7 minute read
LANÇA TELESCÓPICA
Colheitadeira Tigercat H855E/LH855E
SAÍDAS DA CABINE
Antes de movimentar a máquina para o local de trabalho, verifique se todas as portas, painéis e coberturas de acesso estão instaladas adequadamente e fixas. Há três formas de sair da cabine em caso de emergência.
PORTA DIANTEIRA
Este é também o ponto de entrada principal e a única porta que deve ser usada para entrar e sair da cabine em condições de operação normais. Esta porta também está equipada com uma chave de bloqueio de segurança. Consulte CHAVE DE BLOQUEIO DE SEGURANÇA NA PORTA DIANTEIRA nesta seção.
PORTA LATERAL
Deve ser usada apenas como saída de emergência. Não use esta porta para entrar ou sair da cabine rotineiramente. Esta porta não está equipada com uma chave de bloqueio de segurança e, por isso, se for deixada aberta não desativa os controles piloto na cabine. DESLIGUE o motor antes de usar a saída da porta lateral.
ESCOTILHA DE SAÍDA
Esta é uma terceira saída da cabine, se a saída lateral ou a porta dianteira ficarem bloqueadas. Esta escotilha não está equipada com uma chave de bloqueio de segurança e, por isso, se for deixada aberta não desativa os controles piloto na cabine. DESLIGUE o motor antes de usar a escotilha de escape para sair. É importante que o operador da máquina esteja familiarizado com estas saídas de emergência e com seu uso. Todos os operadores devem praticar o uso de todas as saídas da cabine para se familiarizem com procedimentos de fuga, caso precisem fazê-lo no escuro, com a máquina tombada ou outras condições adversas possíveis. Todas as três saídas devem ser verificadas para garantir sua operacionalidade e funcionamento em caso de emergência. O mecanismo de bloqueio de segurança na porta dianteira ou os mecanismos de retenção da porta lateral e da escotilha de saída não devem ser alterados nem comprometidos.
IMPORTANTE!
Desbloqueie ambas as portas antes de operar a máquina para permitir que sejam abertas por fora em caso de emergência. Certifique-se de que as portas estão funcionais, abra as portas duas vezes, uma vez com a maçaneta externa com trinco e outra vez com a maçaneta interna. Para informações adicionais, consulte SAÍDAS DE EMERGÊNCIA na SEÇÃO 2.
Segurança
Segurança
A porta dianteira está equipada com uma CHAVE DE BLOQUEIO de segurança para impedir a operação da máquina enquanto a porta dianteira estiver aberta (o sistema piloto é desligado).
A B
Colheitadeira Tigercat H855E/LH855E
PARA OPERAR:
Feche a porta dianteira e pressione a chave verde piloto LIGADO . O ícone piloto LIGADO é ativado (verde) na tela do computador. Após ativar o sistema de bloqueio de segurança, a segurança do operador e de todas as pessoas fora da cabine é responsabilidade do operador.
1.
ATENÇÃO
822C-251
Interruptor De Bloqueio (Porta Dianteira)
A Chave De Bloqueio B Acionador, Porta
Pressione a Chave vermelho PILOT OFF (piloto desligado) e confirme o ícone PILOT OFF (piloto desligado) (amarelo) na tela MD3 antes de retirar o cinto de segurança. Não use a chave de bloqueio da porta dianteira para desligar o piloto. OBSERVAÇÃO: O motor pode ser ligado, mas as funções da máquina não podem ser operadas com a porta aberta.
ATENÇÃO
A CHAVE DE BLOQUEIO de segurança da porta e a chave de restaurar do piloto são funções de segurança e seu funcionamento não pode ser comprometido de qualquer forma.
Quando o motor estiver funcionando, não permita a permanência de pessoas em áreas onde podem ser esmagadas por componentes em movimento. 2. Mantenha uma distância de operação segura entre a máquina e as pessoas. Nunca opere a lança ou acessórios sobre as cabeças de pessoas. 3. Nunca se movimente junto de colegas ou outros equipamentos com o acessório da serra em funcionamento. 4. Não permita a presença de pessoas ou outros equipamentos perto da operação de corte. 5. Não LIGUE o cabeçote de corte até que a máquina esteja no local de trabalho. 6. Use apenas práticas de sinalização preestabelecidas e aprovadas. Não abra uma escotilha de saída ou as portas da cabine para aumentar a ventilação durante a operação da máquina.
Colheitadeira Tigercat H855E/LH855E
ATENÇÃO
Mantenha as portas da cabine fechadas quando dirigir ou operar a máquina para impedir a entrada acidental de ramos e detritos na cabine. Mantenha as portas da cabine fechadas e use o cinto de segurança ao dirigir ou operar a máquina, para evitar ser projetado da cabine do operador. Fixe objetos soltos na cabine. Antes de iniciar o trabalho, verifique todos os controles do equipamento para garantir que a máquina responde de forma adequada. Certifique-se que todas as telas de segurança e proteções, incluindo a escotilha de saída, estão instaladas e adequadamente fixas. Mantenha o cabeçote de corte no solo quando a operação for interrompida, independente de o motor estar funcionando ou desligado. Opere a máquina apenas em posição sentada no ASSENTO do operador. Preste atenção a perigos no solo como detritos metálicos, arames de cercas ou rochas. Durante a movimentação, posicione a colheitadeira e a lança para não obstruir o campo de visão. Se a visão estiver limitada por poeira, fumaça, nevoeiro, chuva ou neve, pare a máquina até ter visibilidade novamente.
CUIDADO
Não abra as portas da cabine ou as telas das janelas quando a cabine estiver em uma inclinação. As portas e proteções são pesadas e podem abrir com força considerável, ferindo qualquer pessoa no caminho. Ao abrir e segurar a porta ou tela, uma pessoa pode ser puxada para fora da cabine e ficar ferida. Segurança
Trabalhando em declives, movimente-se em linha reta ao subir ou descer o declive para evitar capotamento. Nunca se movimente transversalmente em uma inclinação acentuada: • O manejo e a estabilidade da máquina são alterados pela adição de toras no bolso do acumulador. • Para evitar tombamentos, mantenha o acessório o mais baixo possível para manter um centro de gravidade baixo. • Esteja preparado para largar a carga em caso de emergência. • Não sobrecarregue a máquina, pois pode criar uma condição instável e capotamento.
Segurança
Esta máquina foi projetada para operar em terrenos irregulares e inclinações encontradas com frequência em usos florestais. No entanto, as condições do piso diferem bastante conforme o tipo de solo, ângulos de inclinação, umidade, neve, gelo, pedras, rochas, tocos de árvores e árvores caídas. Todos estes fatores afetam a estabilidade da máquina contra capotamento e a tração para resistir ao deslizamento. Esta máquina pode não ser capaz de operar em algumas condições do piso e deve ser usada com cautela. Sempre que possível, trabalhe com o intervalo de funcionamento normal do sistema de lança, como apresentado na FIG. 1. OBSERVAÇÃO: Em qualquer das posições da lança, tanto dentro como fora do intervalo de funcionamento, há risco de instabilidade e tombamento. Se for necessário trabalhar fora do intervalo de funcionamento normal, esteja ciente de que a estabilidade da máquina é reduzida. O risco de tombamento aumenta durante a operação dentro do intervalo de trabalho de estabilidade reduzida.
Colheitadeira Tigercat H855E/LH855E
860C-009
Nível De Nivelação De 20° (Esteiras Paralelas Com Inclinação)
INTERVALO DE TRABALHO NORMAL DO SISTEMA DE LANÇA
SUBIDA
860C-010
INTERVALO DE TRABALHO DE ESTABILIDADE REDUZIDA
CAIXA DE ENGRENAGEM DA ESTEIRA NA PARTE DE TRÁS DO MATERIAL RODANTE
860C-030
FIG. 1 - INTERVALOS DE TRABALHO
Esteja ciente que a máquina está em sua posição menos estável em uma inclinação, com a lança voltada para a parte de trás. Foram empregados todos os esforços no projeto da máquina para reduzir o risco de tombamento. No entanto, não é possível eliminar totalmente este risco.
Nível De Nivelação De 16° (Esteiras Perpendiculares Com Inclinação)
Para minimizar o risco de tombamento, respeite o seguinte: • Não tente operar esta máquina em inclinações sem ter recebido treinamento adequado. • Aprenda os limites de estabilidade ou "sinta" a máquina, trabalhando em primeiro lugar em inclinações leves e posicionando a lança para reduzir o risco de tombamento. Ganhe experiência ao longo do tempo, aumentando gradualmente o ângulo das inclinações onde trabalha. • Mantenha o cabeçote de corte o mais próximo possível do solo para aumentar a estabilidade da máquina e permitir que a lança seja rebaixada rapidamente, caso a máquina comece a tombar. • Use o ajuste de velocidade BAIXA para os motores de esteiras quando estiver em inclinações. • A movimentação em ângulo em relação à inclinação, em vez de em linha reta para subir e descer, reduz a tração das esteiras. Aumentar o ângulo em relação à inclinação e à linha reta para subir e descer pode levar a que a máquina deslize lateralmente para baixo e/ou tombe.
