3 minute read
DETECCION DE LAS AVERIAS DEL MOTOR TERMICO
REEMPLAZO DE UNA CUCHARA
Herramientas necesarias
-Un martillo -Un extractor de bronce o de cobre - Una llave de 17 para hexágonos exteriores
Retiro
ETAPA 1
Colocar la cuchara horizontalmente sobre un suelo plano y horizontal. Accionar los mandos del equipo de tal manera que el eje de unión balancín/cuchara no esté sometido a esfuerzo por la carga del balancín.
ETAPA 2
Instalación
ETAPA 1
Volver a colocar las juntas de articulación sobre el resalte de la cuchara. Si fuera necesaria, cambiarlas.
ETAPA 2
Poner en funcionamiento el motor térmico. Mover el balancín a una posición entre las bridas de la cuchara. PARAR EL MOTOR y RETIRAR LA LLAVE DEL CONMUTADOR DE ARRANQUE.
ETAPA 3
PARAR LA MAQUINA y RETIRAR LA
LLAVE DEL CONMUTADOR DE
ARRANQUE.
ETAPA 3
CK98B039
CK98B038 Retirar los pasadores y después sacar los ejes de cuchara.
ETAPA 4
Poner en funcionamiento el motor térmico.
ETAPA 5
Liberar el equipo de la cuchara y recuperar las juntas de articulación. Instalar una varilla a través de las bridas del agujero del balancín.
ETAPA 4
Poner en funcionamiento el motor y levantar la pluma. Sacar el vástago de gato de la cuchara para alinear el agujero de la articulación de basculamiento con los agujeros de la brida de la cuchara. PARAR EL MOTOR y RETIRAR LA LLAVE DEL CONMUTADOR DE ARRANQUE.
ETAPA 5
Volver a colocar el eje de unión balancín/ cuchara y su pasador.
ETAPA 6
Empujar el vástago fuera del agujero del pivote instalando el pasador de pivote de balancín/cuchara. Instalar el pasador de bloqueo. 131
TRIM THIS EDGE
RIGHT PAGE TRIM THIS EDGE
Template Name: OM_1_colTemplate Date: 1994_04_29
Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col
TRIM THIS EDGE
ETAPA 7 ETAPA 8
Empujar las juntas en su sitio. Engrasar las articulaciones.
DESCENSO DEL EQUIPO EN CASO DE AVERIA
En caso de avería del motor térmico con el equipo en posición alta, se puede bajar el equipo hasta el suelo modificando el ajuste de las válvulas de sobrepresión.
ETAPA 1
1 B 1 C
1 A
CD99F058 Bajar el equipo a 30 ó 40 cm del suelo aflojando las contratuercas (1) y después destornillar el tornillo A para la cuchara, el tornillo B para el balancín y el tornillo C para la pluma con miras a que los diferentes elementos puedan bajar bajo el efecto de sus propios pesos.
ETAPA 2
Volver a apretar el tornillo C cuando el equipo se encuentre en la posición deseada.
ETAPA 3
Remolcar la máquina hasta un emplazamiento de seguridad. Ver sección "Instrucciones de utilización", capítulo "Remolcado de la máquina".
ETAPA 4
Colocar el equipo completamente en el suelo, tal como se indica en la Etapa 1. Determinar el origen de la anomalía.
ETAPA 5
Diríjase a su Distribuidor CASE para ajustar las válvulas de sobrepresión.
132
TRIM THIS EDGE
LEFT PAGE
DETECCION DE LAS AVERIAS DEL MOTOR TERMICO
INCIDENTES CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES
El dispositivo de arranque no funciona.
Batería descargada Recargar o reemplazar la batería
Cableado desconectado Volver a conectar el cableado Funcionamiento incorrecto del dispositivo de arranque Diríjase a su Interruptor principal defectuoso Distribuidor CASE No hay carburante Llenar el depósito de carburante
Aire en el circuito de alimentación Purgar el circuito de aire
Agua en el circuito de alimentación
Conducto de alimentación obstruido Cambiar el carburante, reparar o reemplazar el sistema de alimentación
Limpiar el circuito
Filtro de carburante obstruido Reemplazar el filtro de carburante
El motor térmico no arranca.
Viscosidad del carburante o del aceite del motor térmico demasiado elevada a baja temperatura Carburante con un bajo índice de cetano Utilizar el carburante o el aceite de motor térmico especificado
Utilizar el carburante especificado
Fuga de carburante debida a un apriete incorrecto de una tuerca de fijación del conducto de inyector Volver a apretar la tuerca
Inyector obstruido Limpiar Juego excesivo de las válvulas
Ajuste incorrecto de la inyección
Desgaste del árbol de levas Funcionamiento incorrecto de la bomba de alimentación
Agarrotamiento del cigüeñal, del árbol de levas de alimentación, del pistón o del cojinete Falta compresión en el cilindro
Alineación incorrecta de los asientos de válvula, resorte de válvula roto, válvula agarrotada Diríjase a su Distribuidor CASE
133
TRIM THIS EDGE
RIGHT PAGE TRIM THIS EDGE
