
14 minute read
Maskinanvendelse
Betjeningsinstruktioner
Adv Arsel
Advertisement
Fare for ukorrekt brug!
Følg betjeningsvejledningen i dette kapitel. Enhver anden praksis, der ikke har fået delse fra betragtes som værende streng Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0281A
Hold altid øje vær opmærksom områder , hvor andre mennesker arbejder Hold alle andre borte fra Det kan medføre alvorlig hvis disse instruktioner ikke
Pas ikke ændre retning for når nen
Når der køres bakke eller skal skovlen placeres ( 15.7 ) over Når der køres ned anbefales det placere skovlen jorden for maskinen glider
Bemærk placeringen rør / ledninger , inden arbejdet Elektriske kabler , gas - vandrør , eller andre underjordiske installationer , kan forårsage alvorlig
Afpas kørslen efter forholdene (skråninger eller ujævn jordens beskaf fenhed
Når der køres stærkt hældende områder , bør motoren køre for maksimale omdrejninger
Når der køres vinkelret hen mod skal der res med lav Formindsk aldrig motorens drejninger , når der køres ned hældning /
Undgå dreje maskinen stejle skråninger .
Drej aldrig overvognen skråninger med ° i retningen eller ° i lige vinkler i forhold til
Følgende arbejdsmåder vil med stor sandsynlighed beskadige rådes derfor til undgå dem:
• Udgravninger , hvor man bruger maskinens vægt til opnå større
• Udgravninger , hvor man bruger maskinens kraft.
Huller , forhindringer , murbrokker eller andre risici kan forårsage alvorlig Undersøg bemærk alle mulige inden maskinen res til nyt
Arbejd ikke tæt højspændingsledninger uden først have alle mål taget med hensyn til mumsafstande:
Mindre end 57.000 V olt: 3 m ( 9.8 ) . Over V olt: 5 m ( )
Brug aldrig skovlens sider til ramme eller skubbe
Brug aldrig skovlen til skrabe hen over eller til udjævne mur - stenbrokker
Betjening
OBS: Betjen ikke når maskinen hælder mere end ° . Motoren eller det hydrauliske udstyr kan blive
Den maksimale bakkehældning ° % . Denne værdi varierer , afhængigt bæltetype vejens Undgå køre hældninger over ° Sid i når det således alle tjeningshåndtag lette spænd derefter kerhedsselen.
Sørg for , førerhusets dør forsvarligt låst i enten åben eller lukket
Når man bruger udsendes hvis håndtagene holdes fast i samme efter den pågældende cylinder har nået sin yderste grænse. Slip håndtaget, hvis dette sker .
Hvis jord eller mudder sætter sig fast inde i skal skovlen åbnes lukkes flere gange for løsne jorden eller
Afprøv
Start tag vejrforholdene i Kontroller , alle indikatorlamper målere fungerer
Sænk funktionsafbryderhåndtaget (sikkerhedsbjælke i udadvendt
Afprøv alle håndtag kontakter sikkert, åbent
Efter arbejdet fjernes alt mudder , maskinen
Enheden
Standsning motoren
Sænk indtil det hviler
Drej motorens gashåndtag (1) til lav lad motoren køre i 5 minutter
NB: Lad motoren køre ca. minutter i tomgang, hvis vejret
NB: Lad altid motoren køre i før den stoppes undtagen i nødsituationer
Drej tændingsnøglen (2) til positionen “Of
BEMÆRK: Se side 4 - 4 for aktivere når motoren

NB: Se side 4, når motoren skal være stoppet i gere
I nødsituationer
T ryk nødstopkontakten venstre betjeningsarm i nødsituationer , eller hvis motoren ikke kan stoppes ved hjælp
OBS: Denne kontakt bør kun anvendes i nødstilfælde. Brug den ikke til stoppe motoren
QA348S - 002 1
A5FJZS - 001A 2
KØRSEL ENHEDEN Maskinvandring
Adv Arsel
Styregrebene kan vendes! I den normale køreposition førerhuset over mellemhjulene reduktionsgearene bagved overdelen. Hvis overdelen drejes 180 grader i forhold til underdelen, fungerer hederne omvendt.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig W0289A
OBS: Inden der køres med maskinen, skal udstyret løftes.
BEMÆRK: Kørehastigheden afhænger vinklen kørehåndtagene pedalerne samt den valgte kørsels-
BEMÆRK: forskellige kørselskonfigurationer , som beskrives i det foregår med gearene bag ved
Kørealarm (ekstraudstyr)


Kørealarmen lyder fortsat eller i sekunder , afhængigt kontaktens (Se side 3 -
Kørsel i lige linje (forlæns)
T ræd pedaler (eller skub håndtag) fremad samtidigt.
Kørsel i lige linje (baglæns)
T ræd pedaler (eller træk håndtag) tilbage
Drej til venstre (forlæns)
T ræd højre pedal eller skub højre håndtag fremad.
CS98M547TBP1 3
CS98M548TBP1 4
Drej til højre (fremad)
T ræd venstre eller skub venstre håndtag fre-
Drej til venstre (baglæns)
T ræd højre pedal, eller træk højre håndtag tilbage.
CS98M551TBP1 5

CS98M549TBP1 6



Drej til højre (baglæns)
T ræd venstre eller træk venstre håndtag
Drejning stedet, højrerundt
T ræd venstre eller skub venstre håndtag mad, mens der samtidig trædes højre pedal eller kes tilbage i højre
Drejning stedet, venstrerundt
T ræd højre eller skub højre håndtag mens der samtidig trædes venstre pedal eller trækkes tilbage i venstre håndtag.
OBS: Drejning stedet kan ikke udføres korrekt, hvis der valgt kørsel i højt gear
Gradvis drejning mens der køres
T ræd pedalerne, eller skub håndtagene, mens der samtidig trædes lidt hårdere den anden eller skubbes lidt kraftigere det andet håndtag i samme
Stop kørsel



For standse helt slippes håndtagene eller vil selv vende tilbage til neutral

Håndtering maskinen
ADV ARSEL
Forkert betjening eller vedligeholdelse denne maskine kan medføre ulykker . T ildel supervisor opgaven dirigere driften Aftal alle sikkerhedsforanstaltninger , procedurer egnede håndsignaler .
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0287A
ADV ARSEL
Knusningsfare!
Løftesystemerne skal betjenes kvalificeret personale, som kender korrekte procedurer , der skal Sørg for , alt løfteudstyr i god alle kroge udstyret med Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0256A
ADV ARSEL
Knusningsfare!
Dette arbejde kan være farligt. Det anbefales, bærer passende beklædning, respekterer alle relevante sikkerhedsinstruktioner .
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0283A
ADV ARSEL
Fare for omkringstående!
Kontrollér der ikke opholder sig andre personer eller husdyr i inden påbegynder denne procedure. Vær bekendt med hele maskinens bevægelsesområde. Lad ingen bevæge sig ind i maskinens mens udfører denne
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0245A
T ræk tilbehøret (skovlen den fuldt udtrukne cylinder) anbring derefter tilbehøret Stop forlad


OBS: Inden maskinen kontrolleres kæder , remme, stropper eller seler i perfekt stand, kan klare maskinens (Se side 8 - 5
OBS: Det yderst hejsepunkter , der angivet maskinens sikkerhedsmærkater , (Se side 2 -
NB: Maskinen skal løftes meget langsomt i vandret
Belastningshåndtering
ADV ARSEL
Knusningsfare!
Under drift med lasthåndtering det meget vigtigt med ubetinget overholdelse instruktioner , der angivet i denne håndbog, samt lokal lovgivning.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0257A
ADV ARSEL
Forkert betjening eller vedligeholdelse denne maskine kan medføre ulykker .
Når der skal løftes last, skal maskinen være udstyret med:
- sikkerhedsventiler ,
- indikator for overbelastning, lasthåndteringsdiagram, der svarer til maskinen redskabet.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade.
ADV ARSEL
Forkert betjening eller vedligeholdelse denne maskine kan medføre ulykker .
168A
Sørg for , lasthåndteringsdiagrammet placeret i det specielt leverede smudsomslag, grammet svarer til maskinmodellen det der Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade.
169A
OBS: Intet system eller anordning erstatte CASE CONSTRUCTION - sikkerhedsventilerne ved løft
Sørg for følgende, når der skal løftes byrde:
Parker maskinen fast plan
Fastgør læsset til fastgørelsespunktet (løfteøjet) hurtigkoblingen (ekstraudstyr) eller skovlens Det forbudt svejse kroge eller øskener skovlenes bundplader
Brug stropper kæder , der i perfekt egnede til løfte den aktuelle som forsynet med der ikke kan åbne sig ved
Kontroller , sikkerhedsventilerne fungerer T rykindstillingen skal kontrolleres hver måned i stemmelse med gældende regler / eller fabrikantens instruktioner . Kontakt CASE CONSTRUCTION -
Overlæsindikatoren skal indstilles " .
Vælg “A” - (Se side 3 -
• Overskrid ikke grænserne, der vist i løfteskemaet. Kontakt CASE CONSTRUCTION - forhandleren for giv alle oplysninger maskinens type modelnummer , kontravægtens samt bommens gravearmens type
• T illad ikke nogen opholde sig inden for maskinens
• Betjen håndtagene jævnt der fuld kontrol over maskinens udstyrets bevægelser
• Stabiliser byrden nogle centimeter over for den perfekt inden den forsøges
• Alle bevægelser skal være sikre glidende. Hurtige bevægelser ikke det samme som kraftige bevægelser .
Gør når der køres med byrde:
Placer overvognen parallelt med undervognen.
Kør med byrden tæt ved undervognen jorden som
Sørg for , kørsel kun sker med langsom hastighed.
BEMÆRK: Løft byrder med CASE CONSTRUCTION - maskiner sker i overensstemmelse med standard 474 - 1 standard EN 474 - 5 direktiv 2006 / /
Løft byrde med hurtigkobleren (ekstraudstyr)
Med hurtigkobleren skal byrden løftes med skovlens linderstang helt trukket
OBS: Bevar denne position under hele
Det skal være muligt løfteøjet fra kabinen under hele
OBS: Det strengt forbudt bruge hurtigkoblerens forreste eller bageste fastgøringspunkt (1) til løfte
BEMÆRK: Hurtigkoblingens øje kan bruges ved løft til t
BEMÆRK: Løft byrder med CASE CONSTRUCTIONmaskiner sker i overensstemmelse med standard 474 - 1 standard EN 474 - 5 direktiv 2006 / /

W1UFZ2 - 001 1
W1UFZ2 - 002B 2

T abeller over løftegrænser
Løfteskemaet (findes i førerhuset) viser forskellige der , der kan afhængig maskinens udstyr
Maskinen skal stå jævn hård
Læs angives i daN daN = kg) for maskine med hvor skovlens stempelstang trukket helt ved fuld overvognskrøjning med indbygget hedsmargen på:
• % angående
• % angående hydraulisk begrænsning, med forbindelsesstangens øje som
OBS: Hurtigkoblingens vægt (ekstraudstyr) skal trækkes fra opgivne værdier . (Se side 8 - 5
BEMÆRK: angivne byrder gældende for det totale arbejdsområdes højde ved det angivne
Betjening maskinen
Betjening maskinen i vand
Kontroller , bunden i det vandløb eller område med hvor der skal kan bære maskinens
Kun undervognen være under V andstanden kan maksimalt være til bælternes 1.00 m ( 39.37 ) .
OBS: Arbejd aldrig i der dybere end
Inden der arbejdes i skal udstyrets ledforbindelser , krøjekransen dens tænder smøres grundigt rigeligt med
OBS: Arbejd aldrig i stærk
Betjening maskinen skråninger
ADV ARSEL
Fare ved kørsel!
EQP769 - 003 1

Kørsel skråninger kan være farligt. Regn, sne, is, løst grus eller blødt terræn osv . kan ændre terrænforholdene. vurdere, det sikkert betjene din maskine skråning eller rampe.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade.
ADV ARSEL
Fare for væltning!
W0144A
Før parkering maskinen skal det sikres, underlaget stabilt. Planlæg arbejdsområdet, underlaget hårdt
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0258A
Vær ekstra forsigtig ved arbejde bakkeskråninger
• Kontroller , der valgt lav
Når der graves skal det undgås krøje overvognen nedad mod skråningens mens graveskovlen
• Hold altid kørereduktionsgearene rettet mod skråningens
• Kør altid i samme retning som skråningen for forhindre maskinen i
Betjening graveskovlen
Påfyldning
Fyld skovlen ved manøvrere den med Hold skovlens bund parallel med Skovlens tænder klinge skal skære jorden som kniv . Gravedybden variabel, afhængig hvilket materiale, der graves
Gravemetode


Korrekt
Skovlen vil grave sig ind bevirke
Skovlen skubbes Dette vil også øge
L ynkobling (ekstraudstyr)
ADV ARSEL
Knusningsfare!
Stik aldrig hænderne ind i lynkoblingen, mens motoren kører . Sluk for motoren vent, indtil bevægelse
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig
W0252A
Monter hurtigkoblingen gravearmen sesstangen ved hjælp medfølgende CASE STRUCTION - ledpinde (1) , monter derefter ledningerne.
NB: Hurtigkoblingen kan bruges sammen med ske men den ikke konstrueret til modstå vedvarende vibrationer i længere Det anbefales derfor afmontere hurtigkoblingen for reducere risikoen for førtidig fejlfunktion eller Hvis man beslutter sig for anvende hydraulisk dybdeplov , skal den altid vende ind mod maskinen aldrig bruges som trykket i givet fald vil ligge koblingens cylinder XOQMIB - 001A 1
Hurtig redskabsmontering - afmontering
ADV ARSEL
Fare for omkringstående!
Kontrollér der ikke opholder sig andre personer eller husdyr i arbejdsområdet, inden påbegynder denne procedure. Vær bekendt med hele maskinens bevægelsesområde. Lad ingen bevæge sig ind i maskinens mens udfører denne procedure.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig W0245A
NB: Denne hurtigkobling konstrueret til brug sammen med CASE CONSTRUCTION - Men andre skovle kan også anvendes, hvis pindenes diameter vidden mellem skovlens øskener passer til hurtigkoblingens krævede mål skiver , bøsninger osv
Kontakt CASE CONSTRUCTION -

Montering
Sørg for , det som skal ligger sikkert jævn det forsynet med pinde, som blev leveret sammen med
Anbring kontakten (1) i oplåst Alarmen lyder (Se side 3 -



TX8XZ1 - 001 2

Brug gravearmens skovlens betjeningshåndtag til stille gravearmen næsten med lille hældning ind mod sikkerhedsanordningen kan Skyd skovlcylinderen helt hold det hydrauliske låsekrogen kan trække sig bage.
TX8XZ1 - 002A 3
Betjen gravearmens hurtigkoblingens krog (2) føres omkring redskabets pind (3)
TX8XZ1 - 003A 4
Aktiver skovlens pinden mer helt ind i hurtigkoblingens
TX8XZ1 - 004A 5
Løft brug skovlens betjeningshåndtag til skubbe skovlcylinderen helt
TX8XZ1 - 005A 6
Anbring kontakten (1) i den låste L ydalarmen stopper . (Se side 3 -




TX8XZ1 - 006 7
Hold trykket i låsekrogen kan lukke sig. Løft udstyret, skovlens pind synlig.
8
Kontroller , kan skovlens pind sidder rekt i
BEMÆRK: Hvis det ikke muligt gennemføre visuel mens man sidder i skal man stige ned fra maskinen kontrollere, redskabet korrekt fastgjort med sikkerhedsanordningen i
TX8XZ1 - 008A 9
Brug skovlens betjeningshåndtag til trække cylinderstangen lad sikkerhedsanordningen
Afmontering

Brug gravearmens skovlens betjeningshåndtag til stille gravearmen næsten med lille hældning ind mod førerhuset, sikkerhedsanordningen kan Skyd skovlcylinderen helt hold det hydrauliske låsekrogen kan trække sig bage.
Anbring kontakten (1) i oplåst Alarmen lyder (Se side 3 -


Brug skovlens betjeningshåndtag til anbringe len sikkert jævn


Sænkning udstyret, hvis der opstår defekt
Anvend følgende fremgangsmåde for sænke hvis motoren bryder sammen: Drej tændingsnøglen til positionen

Sænk funktionsafbryderhåndtaget (sikkerhedsbjælke i udadvendt stilling).
Anbring betjeningshåndtaget / betjeningshåndtagene i den der svarer til den ønskede nedadgående

Hjælpehydraulikkredsløb
Kontakt CASE CONSTRUCTION - forhandleren med henblik valg ekstraudstyr , der passer til for gennemstrømningerne i forbindelse med brugen dette korrekt

OBS: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige kredsløbskonfiguration gennemstrømningshastighed for værktøjet.
Hydraulisk hammer eller hydrauliske højgennemstrømningskredsløb (ekstraudstyr)
Maskinen har typer hydrauliske hjælpekredsløb. Det ene kredsløb til udstyr med enkelt gennemstrømning, f.eks. hydrauliske Den anden kredsløbstype beregnet til brug med enkelt gennemstrømning eller til dobbelt gennemstrømning med kontinuerlig gennemstrømning eller til brug til dobbelt gennemstrømning såsom betonknusere osv
Hydraulisk dybdeplov eller enkelt - gennemstrømnings hydraulisk kredsløbskonfiguration
Pedaltype


Foretag nødvendige tilslutninger , åbn derefter tilførselsventilerne for enden skovlen i venstre højre side ved hjælp
VOHLGR - 016 1
T ryk kontakten (1) forreste højre der svarer til den hydrauliske dybdeplov Hver gang der trykkes kontakten (1) , kan nævnte gennemstrømningstyper for pumpen side 3 - for oplysninger metode til ling
VOHLGR - 002 2
Ikonet for tilbehøret forbundet med den pågældende gennemstrømning vises 776E216CZ
Efter kontakten (1) vises den indstillede gennemstrømning i angivet tidsrum.
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
R7RPUI - 002Z 4
R7RPUI - 003 5
Lås pedalen aktivér låsepinden (1)


SNKQ6K - 002 6


Brug styrepedalen til betjene den hydrauliske deplov .
OBS: I skovltilstand der ikke udføres handlinger med eksterne rørledninger Hvis det sker vises advarselsmeddelelsen opsætning der ledsagelse Stop driften med det gennemfør ekstern
VOHLGR - 005 7
Proportional kontakttype
Foretag nødvendige tilslutninger , åbn derefter tilførselsventilerne for enden skovlen i venstre højre side ved hjælp skruenøgle.
VOHLGR - 016 8
T ryk kontakten (1) forreste højre der svarer til den hydrauliske dybdeplov Hver gang der trykkes kontakten (1) , kan nævnte gennemstrømningstyper for pumpen vælges. side 3 - for oplysninger metode til ling


VOHLGR - 002 9
Ikonet for tilbehøret forbundet med den pågældende gennemstrømning vises
776E216CZ


Efter kontakten (1) vises den indstillede gennemstrømning i angivet
R7RPUI - 002Z 1 1
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre dig, vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
Proportional kontakt
(1) = proportional kontakt (indstillingskontakt)



(2) = indstillingskontakt
(3) = hornkontakt
(4) = proportional kontakt (indstillingskontakt)
(5) = indstillingskontakt
(6) = tomgangskontakt
Brug proportionalkontakten til betjene
NB: I skovltilstand der ikke udføres handlinger med eksterne rørledninger Hvis det sker ses advarselsmeddelelsen opsætning kræunder ledsagelse Stop driften med det gennemfør ekstern
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
T
Pedaltype

Universalkredsløb med trykjustering
Foretag nødvendige tilslutninger , åbn derefter tilførselsventilerne for enden skovlen i venstre højre side ved hjælp
VOHLGR - 016 ryk kontakten (1) højre der svarer til Hver gang der trykkes kontakten (1) , kan nævnte gennemstrømningstyper for pumpen Indstillingsmetode for flow tryk beskrevet side
VOHLGR - 002
Ikonet for tilbehøret forbundet med hver type strømning vises skærmen.
Efter kontakten (1) vises den indstillede gennemstrømning det indstillede tryk i angivet
VSL YI8 - 018Z


VSL YI8 - 019Z

BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre dig, vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
Oplåsning

Brug styrepedalen til betjene
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre dig, vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
OBS: I skovltilstand der ikke udføres handlinger med eksterne rørledninger Hvis det sker vises varselsmeddelelsen opsætning under ledsagelse periodisk Stop driften med det samme, gennemfør ekstern opsætning.

Proportional kontakttype

Foretag nødvendige tilslutninger , åbn derefter tilførselsventilerne for enden skovlen i venstre højre side ved hjælp

T ryk kontakten (1) højre der svarer til ne-
Hver gang der trykkes kontakten (1) , kan nævnte gennemstrømningstyper for pumpen Indstillingsmetode for flow tryk beskrevet side 3 -

Ikonet for tilbehøret forbundet med hver type strømning vises
Efter kontakten (1) vises den indstillede gennemstrømning det indstillede tryk i angivet
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
Proportional kontakt
(1) = proportional kontakt (indstillingskontakt)


(2) = indstillingskontakt
(3) = hornkontakt
(4) = proportional kontakt (indstillingskontakt)
(5) = indstillingskontakt
(6) = tomgangskontakt
Brug den proportionale kontakt til betjene
NB: I skovltilstand der ikke udføres handlinger med eksterne rørledninger Hvis det sker ses advarselsmeddelelsen opsætning under ledsagelse Stop driften med det gennemfør ekstern
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige gennemstrømningshastighed tryk for
Der
BEMÆRK: blandt nedenfor
V algfri trykindstilling
valgfrit tryk fra - MPa ( - psi ) kan vælges i 0.5 MPa ( 72.5 psi )
Sådan ændres gennemstrømningstyperne
BEMÆRK: For undgå fejl eller skade værktøjet skal sikre vælger den rigtige tion gennemstrømningshastighed for
Brug kontakten (1) forreste højre konsol for vist den der skal Hver gang der trykkes kontakten (1) , kan nævnte gennemstrømningstyper for pumpen vælges.
Den registrerede værdi kan identificeres ved der vises
(1) = værdien 1 i
(2) = værdien 2 i
(3) = værdien 3 i tabellen.

Brug forrudeviskerkontakten (1) til vise det ende mønster .

Brug auto - tomgangshastighedskontakten (2) til vise det følgende mønster

Brug kørselshastighedskontakten (3) for
P Arkering Enheden
Parkering maskinen
Anbring maskinen vandret væk fra blød udgravninger eller dårligt afstivede render
Sæt overvognen parallelt med træk styret sæt skovlen fast i jorden for forankre
Drej motorens gashåndtag til lav lad toren køre i 5 minutter
Aktiver nødvendigt tyverisikringen (Se side 4 - 4
GHN2P4 - 002 1 Sluk tag tændingsnøglen
GHN2P4 - 003 2
Anbring funktionsafbryderhåndtaget i midterposition (sikkerhedspinden i indadvendt position).


GHN2P4 - 004 3

Lås førerhusets dør , kontroller nedre paneler sidedøre korrekt
OBS: Kontrollér , ingen del maskinen rager offentlig Opsæt godkendte afmærkninger hvis dette ikke kan
Adv Arsel

Fare for falde! Det kan medføre alvorlige personskader hoppe maskinen. V end dig altid mod Brug gelænderne stig i langsomt tempo. Oprethold altid trepunktskontakt for undgå falde: hold altid begge hænder gelænderne fod trinnet eller hånd gelænderet begge fødder
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0141A
5 - TRANSPORTFUNKTIONER
FRAGT T ransport maskinen
NB: V transport maskinen uden udstyr , skal kontravægten Kontakt CASE CONSTRUCTION -
Afmontering redskabet fra maskinen
ADV ARSEL
Forkert betjening eller vedligeholdelse denne maskine kan medføre ulykker T ildel supervisor opgaven dirigere driften arbejdsstedet. Aftal alle sikkerhedsforanstaltninger , procedurer egnede håndsignaler
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0287A
ADV ARSEL
Knusningsfare!
Løftesystemerne skal betjenes kvalificeret personale, som kender korrekte procedurer , der skal følges. Sørg for , alt løfteudstyr i god tilstand, alle kroge udstyret med sikkerhedslåse.
Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig
ADV ARSEL
Knusningsfare!
W0256A
Dette arbejde kan være Det bærer passende respekterer alle relevante sikkerhedsinstruktioner .
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0283A
ADV ARSEL
System under tryk!
Inden afmonterer redskabet fra maskinen, skal kontrollere, lufttrykket hydraulikolietrykket står
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0284A
Det nødvendigt bruge løfteudstyr til montering afmontering redskabet eller kontakt CASE CONSTRUCTION -
NB: støv urenheder kommer ind i åbne Enhver forurening kan forårsage funktionsfejl i
Med tog
T ransport med tog underlagt specielle reguleringer Spørg hos









