2 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Seguridad de los servicios públicos Deben respetarse las precauciones de seguridad cuando se trabaje cerca de cables y conductos subterráneos de servicios públicos. Durante el funcionamiento, es posible que esté trabajando cerca o alrededor de cables o conductos subterráneos, que pueden incluir, entre otros: • • • •
Cables eléctricos Conducto de gas Conducto de agua Cables de servicios de comunicación: teléfono o televisión por cable
ATENCIÓN: Antes de empezar trabajos de zanjas u otro trabajo de construcción, es su responsabilidad informarse de las líneas eléctricas enterradas en el área y evitarlas. Pida siempre a las compañías eléctricas locales que marquen la ubicación de sus líneas. En los Estados Unidos y Canadá, llame a uno de los servicios One Call System Directory. Si no conoce el número local, llame al número nacional (solo Estados Unidos y Canadá): 1-888-258-0808. Compruebe con las autoridades locales, las leyes, normativa y las sanciones pertinentes que le exigen localizar y evitar las líneas eléctricas existentes. ATENCIÓN: Llame a todas las compañías locales de servicios públicos antes de que la máquina entre en funcionamiento. Conozca los códigos de color del servicio público (Estados Unidos y Canadá): Electricidad: rojo Gas, aceite o petróleo: amarillo Comunicaciones, teléfono, televisión: naranja Agua: azul Alcantarillado: verde/marrón Excavación propuesta: blanco Topografía: rosa Agua saneada y lodo: púrpura Después de ubicar un conducto de servicio, excave cuidadosamente un agujero a mano o con un equipo de vacío automático hasta el conducto para comprobar su ubicación y profundidad.
2-7