5 minute read
ARRANQUE DEL MOTOR TERMICO ARRANQUE DEL MOTOR TERMICO EN CONDICIONES
Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col
TRIM THIS EDGE -Familiarícese con las salidas de emergencia de la máquina (salida de emergencia a través del parabrisas) en caso de que la puerta de la cabina esté atascada o de que la máquina se haya volcado. Ver "Parabrisas" en la sección "Instrumentos/Mandos/Accesorios". -Cerciorarse de que no haya nadie sobre o debajo de la máquina. El operador debe ser la única persona a bordo de la máquina. -Cerciorarse de que nadie se encuentre en el área de trabajo de la máquina. -Familiarizarse con las medidas de seguridad utilizadas en la obra.
UTILIZACION DE LA MAQUINA
ATENCION: Controlar el buen funcionamiento de todos los mandos y de todos los dispositivos de seguridad en un área segura y libre antes de comenzar el trabajo.
Al utilizar la máquina, seguir estas instrucciones: -Al poner en funcionamiento el motor, tomar en cuenta las condiciones meteorológicas prevalecientes. Ver capítulo "Puesta en funcionamiento del motor térmico". -Verificar regularmente el cuentahoras, para cerciorarse de que todas las operaciones de servicio se efectúen puntualmente. Ver sección "Periodicidad de mantenimiento". -Si se utiliza la máquina en condiciones particularmente rudas (medio pulvurulento, corrosivo, etc.) reducir el intervalo de las periodicidades. -Si esta máquina es nueva o si el motor térmico ha sido renovado, remitirse al capítulo "Periodo de rodaje". -Conozca el emplazamiento de todos los tubos y conductos subterráneos antes de iniciar el trabajo. -Al trabajar cerca de líneas eléctricas de alta tensión, se debe mantener una distancia de trabajo de seguridad con respecto a estas líneas. Las distancias mínimas que se deben respetar son las siguientes:
Menos de 57 000 voltios: 3 metros.
Más de 57 000 voltios: 5 metros. -Durante una obra en la vía pública, utilizar la señalización reglamentaria teniendo en cuenta la zona de evolución del bastidor de torreta y de los equipos.
La reglamentación nacional o local define el número, tipo y emplazamiento de las cintas retrorreflejantes. -Utilizar los mandos de trabajo y traslación sólo cuando se esté sentado en el asiento del operador. -Siempre tomar en cuenta las condiciones de trabajo al utilizar la máquina. Ver "Instrucciones de utilización" en la sección "Utilización en la obra y en carretera".
112
TRIM THIS EDGE LEFT PAGE
-No permita que alguien se encuentre en la zona de trabajo de la máquina. Interrumpir todo movimiento hasta que dicha persona se aleje. -Utilizar todos los mandos con progresividad, de tal manera que la máquina funcione lentamente.
-Ver "Utilización de la máquina en el agua", si se debe utilizar la máquina en el agua. -Todo desplazamiento por carretera debe emprenderse en marcha hacia delante, con el puesto de conducción sobre las ruedas delanteras, el eje delantero desbloqueado y el bastidor de torreta bloqueado. -Al desplazarse con una carga, utilice siempre la palanca de mando de traslación para seguir controlando plenamente la velocidad de la máquina. -Ver "Transporte de la máquina" para obtener instrucciones sobre la conducción de la máquina sobre un remolque. -Ver "Manipulación de la máquina" para obtener instrucciones de elevación de la máquina. -Ver "Remolcado de la máquina" para obtener instrucciones de remolcado de la máquina. -Las operaciones de manutención de cargas siempre deben realizarse respetando enteramente las instrucciones contenidas en el presente manual y en las reglamentaciones en vigor. Ver "Manipulación de carga". -En ciertas configuraciones, una rotación del equipo puede causar interferencia entre la herramienta y el puesto de conducción. Respetar siempre una distancia de trabajo de seguridad entre la herramienta y el puesto de conducción (en caso de balanceo o de movimientos accidentales de la herramienta). -En ningún caso se autoriza barrer el suelo con el equipo para nivelar los escombros o empujar objetos (esfuerzos transversales sobre el equipo). -Evitar poner en funcionamiento el motor en un lugar cerrado. Si no hay ninguna alternativa, cerciorarse de que siempre haya una ventilación adecuada. -El polvo, el humo o la neblina pueden reducir la visibilidad y ocasionar un accidente. Reducir la velocidad o parar completamente la máquina hasta que mejore la visibilidad. TRIM THIS EDGE
113
TRIM THIS EDGE RIGHT PAGE
Template Name: OM_1_colTemplate Date: 1994_04_29
Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col
TRIM THIS EDGE -En el caso que se produzca un fallo operativo o que la máquina resulte averiada, mueva la máquina a un lugar seguro y baje la herramienta hasta el suelo. Parar el motor térmico y retirar la llave de arranque. Identificar el problema, indicarlo y, si fuere necesario, advertir a los otros para que no intenten utilizar la máquina. -Al parar el motor, tomar en cuenta las condiciones meteorológicas prevalecientes. Ver "Parada del motor térmico".
-Ver "Estacionamiento de la máquina" para obtener instrucciones sobre el estacionamiento de la máquina.
PERIODO DE RODAJE
Se pueden obtener un periodo de vida más largo, mejores características y un funcionamiento más eficiente prestando una mayor atención al motor térmico durante las primeras 20 horas de servicio. Durante este período: Compruebe regularmente el tablero de intrumentos. Compruebe regularmente los niveles de aceite y de refrigerante. Durante el periodo de rodaje, se deben efectuar los siguientes controles y operaciones de mantenimiento además de las operaciones previstas en el programa de mantenimiento:
AL CABO DE LAS PRIMERAS 10 HORAS Verificar el par de apriete de las tuercas de las ruedas. Ver "Ruedas y neumáticos" en la sección "Mantenimiento/Ajustes". AL CABO DE LAS PRIMERAS 50 HORAS Verificar periódicamente el espesor de la corona de rotación, visual y manualmente. Verificar en el lado del bastidor de torreta y en el lado del chasis portador. En caso de problemas, ponerse en contacto con su Distribuidor CASE. Ver "Inspección de la corona de rotación" en la sección "Mantenimiento/Ajustes". AL CABO DE LAS PRIMERAS 250 HORAS
Purgar y reemplazar el aceite del reductor de rotación. Ver "Reductor de rotación" en la sección "Engrase/Filtros/Fluidos". AL CABO DE LAS PRIMERAS 500 HORAS
Purgar y reemplazar el aceite en los ejes delantero y trasero y en los engranajes reductores. Ver "Ejes y reductores" en la sección "Engrase/Filtros/Fluidos". Vaciar y reemplazar el aceite de la caja de engranajes. Ver "Caja de engranajes" en la sección "Engrase/Filtros/Fluidos".
114
TRIM THIS EDGE LEFT PAGE
