Instrucciones de Seguridad En general
Esta máquina de BOMAG fue construida de acuerdo con el estado actual y según las válidas especificaciones y regulaciones de la técnica. Sin embargo, de esta máquina pueden emanar peligros para personas y valores reales en los siguientes casos: n a no ser emplea de acuerdo con su utilización adecuada al objetivo, n si está operada por personal sin entrenamiento, n si se realizan cambios o modificaciones en ella de forma no apropiada, n al no observar las instrucciones de seguridad Por este motivo cada persona ocupada de la operación, del mantenimiento y de la reparación de la máquina debe leer y cumplir con las instrucciones de seguridad. Si fuese necesario, esto se debe confirmar bajo firma a la empresa utilizadora. Además naturalmente son válidos: n las pertinentes regulaciones para la prevención de accidentes, n reglamentos generalmente reconocidos en razón de la seguridad técnica y relativos al derecho de la circulación, n Las instrucciones de seguridad válidas en cada país (cada estado). Es la obligación del operador de conocerlas y de cumplir con ellas. Esto también se refiere a regulaciones locales e instrucciones para diferentes tipos de manipulación. Si las recomendaciones expuestas en el presente manual debiesen diferenciarse de las de su país hay que cumplir con las instrucciones de seguridad válidas en su país.
Utilización determinada
Esta máquina sólo se debe utilizar para: n trabajos medianos y pesados de compactación en movimiento de tierras o subestructura de carreteras. n en el caso dado la compactación de material bituminoso, p.ej. capas de carreteras.
Utilización no adecuada al objetivo
Pueden emanar peligros de la máquina en caso de una utilización no adecuada al objetivo. Cada riesgo debido a una utilización no adecuada al objetivo es una situación a que debe responder el explotador o el conductor/ operario, y no el fabricante. A continuación hay ejemplos de una utilización no adecuada: n Trabajos con vibración en suelos de hormigón duro, en capas bituminosas fraguadas o suelos muy congelados. n Conducir por suelos no portantes, o bien insuficiente superficie de contacto (peligro de vuelco). n Utilización de la máquina como vehículo tractor. n Utilización para derribar muros o edificios. El transporte de personas está prohibido, con excepción del operario de la máquina. Arrancar y operar la máquina en zonas con peligro de explosión o subterráneas está prohibido.
18
BW 219 DH-4 / BW 219 PDH-4
