7.9. 2016 by Hervannan Sanomat

PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 • Su suljettu

Insinöörinkatu 38 • Puh. 010 617 0100 Palveluksessasi myös nettiapteekki

www.apteekkiverkko.fi

Hervannan Sanomat

Yrittäjä: Auttamisen halu vei

Musiikki: Hervanta Rock

kääntää nupit kaakkoon

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 32 • 7.9.2016

Sivut 2-3

fysioterapeutiksi

Näytelmä: Metsäteatterin Sivu 4

yläkulma. Porokylän Gluteeniton Tumma Varrasleipä ensi-ilta lauantaina 9 250g 0,25 kpl 1,99 Sivu7,96

TURTOLA

porokylän gluteeniton

tuMMa varraslEipä 250g (7,96/kg)

KAIKKI SAMAN KATON ALTA!

HINNAT VOIMASSA TO-lA 8.-10.9.2016 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät ja vain kotitalouksille! Sunnuntaisin palvelemme klo 10-21! Snellman Kunnon naudan

jauhEliha 10% 400g (6,25/kg)

yks. 3,59 rs (8,98/kg)

TAI Atria Perhetilan

BroilErin jauhEliha 4% 400g (6,25/kg)

yks. 3,59 rs (8,98/kg)

Erä!

Myllyn Paras

Makaroni 400g (0,25/kg) raj. 5 pss/tal.

Sinuhen

rouhEsäMpylät 8 kpl/420g/pss (2,38/kg)

-35%

Valio

oivariini 500g-600g

(3,32-3,98/kg) raj. 2 rs/tal. Ilman K-Plussa-korttia 3,09 (5,15-6,18/kg)

Banaani Costa Rica

CoCa-Cola, zEro ja light

1,5l (0,57/l) sis. pantit 1,60 raj. 2 erää/tal.

Manselainen ruokakauppa

kpl

arla

00 2 rs

Arla

Sininen, Punainen ja Musta 300g (9,97/kg)

200g (6,75/kg)

eMMeNTAl

299 kpl

IHANA JOgurTIT

Arla

Pitaija-lime, vanilja ja Kuningatar 1kg (1,79/kg)

MAuSTeTuT rAHKAT

135

179

kpl

hätälä

pss

699

ERÄ!

KOKONAINeN lOHI

1-2kg, Norja

ERÄ!

NOrJAN lOHIfIlee

viikonlopun lastEnpäivä-tarjouksia

kpl

Norja ERÄ! Savustettu ja loimutettu

pss

1295 2390

KOKONAINeN NIerIä

KArKKIKAduN IrTOMAKeISeT raj. 2 kg/tal.

Fazer

Taffel

MegA peruNAlASTuT

235-325 g (6,12-8,47/kg)

599 kg

199 pss

SININeN MAITOSuKlAAleVy 200g (10,00/kg) yks. 2,35 (11,75/kg)

1000 5 kpl

4-pack

alk. L a u a n ta in aohkloje10 aa lm ! Pa ljo n ki va a

TURTOLA

Turtolan kauppakeskus

p. 020 740 5100 • MA–lA 8–21, Su 10–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

Pääkirjoitus Kaisa Muhonen Päätoimittaja

Raiteilla kulkien

ampereen raitiotien ensimmäisen osuuden toteutussuunnitelma, kustannusarvio ja vaikutusten arviointi ovat valmistuneet. Ei ole sinänsä yllättävää, että kustannusarvio on nyt aikaisempaa suurempi. Skeptikko minussa ei hämmästy sitäkään, että kun numero hintalapussa nousee, myös hyötyä arvioidaan tulevan kaupassa enemmän. Onhan rahalle vastinetta saatava. Ei kuitenkaan voi kiistää, etteikö ratikka toisi hyötyjä mukanaan. Ratikka on muun muassa busseja täsmällisempi ja lisää joukkoliikenteen turvallisuutta. Ratikan myötä ilmanlaadun arvioidaan parantuvat keskeisillä pääkatuosuuksilla myös Hervannassa. Jos Tampere kasvaa arvioitua vauhtia, on joukkoliikenteen kasvettava mukana tai vaikka jo etukenossa. Ratikkaselvitykseen voi tutustua osoitteessa www.tampere.fi/raitiotie. Kaupunginvaltuusto käsittelee raitiotien rakentamista kokouksessaan 24. lokakuuta.

Hervanta rokkaa

Tapahtuma: Hervanta Rock tuo

isoja esiintyjänimiä Vaparille Kaisa Muhonen Tulevana lauantaina, syyskuun 10. päivänä, pärähtää käyntiin ensimmäistä kertaa järjestettävä kaupunginosafestivaali Hervanta Rock. Hervannan Vapaa-aikakeskuksessa järjestetään ensin ikärajaton päivätapahtuma, jossa esiintymään pääsevät muun muassa Tampereen musiikkiluokkien oppilaat. Iltatapahtumassa ikäraja on 18 vuotta ja kahdelle lavalle nousee monipuolinen kattaus artisteja Dave Lindholmista Pelle Miljoonaan.

”

Halusimme saada mukaan erilaisia artisteja yli genrerajojen.”

– Hervanta Rock on ollut ajatuksena mielessä jo joitain vuosia, kertoo Harri Hannila. – Olen miettinyt, että Hervanta tarvitsisi taas suuren musiikkitapahtuman, jollaisia täällä on joskus vuo-

sia sitten järjestettykin. Viime keväänä Pub Goljatia Kaukajärvellä pyörittävä Hannila otti asian puheeksi uuden työntekijänsä, Jukka Ikosen kanssa, joka innostui heti mukaan suunnittelemaan. Hervanta Rockia kehittämään perustettiin yhdistys, Hervannan musiikkitapahtumat ry. Tapahtumapaikaksi valikoitui pian Hervannan Vapaa-aikakeskus. – Olen asunut Hervannassa aikanaan ja paikka oli tuttu. Vaparilla on hyvät mahdollisuudet ison tapahtuman järjestämiseen, Ikonen kertoo. Hervanta Rock -idea kypsyi kevään mittaan. Iltatapahtumasta liikkeelle lähtenyt rock-festivaaliajatus laajeni päivätapahtumaan. – Oma tyttäreni on musiikkiluokalla, joten tiedän, kuinka innokkaita esiintyjiä musiikkiluokilta löytyy. Oli hienoa, että pystyimme tarjoamaan heille tämän mahdollisuuden päästä näyttämään osaamistaan, Hannila kertoo. Päivätapahtuman juontaa oopperalaulaja-laulunopettaja Mari Vuorijärvi ja virallinen suojelija on taiteilija Mikko Alatalo, joka vetää päivätapahtumassa Känkkäränkkä-shown. Päivätapahtumaan lippuja saa vain ovelta ja tapahtuman tuotto menee kokonaisuudessaan Tampereen

Harri Hannila ja Jukka Ikonen toivovat He ensimmäistä kertaa. musiikkiluokkien tuki ry:lle. Tapahtuma alkaa jo kello 10. – Päivätapahtuman kruunaa Mansesterin esiintyminen, Hannila kertoo.

Hervanta-päiviä vietettiin viikonloppuna. Katso kuvakooste s. 6-7

Hervanta Rockin iltatapahtumassa kuullaan muun muassa Egotrippiä.

Illalla lavalle nousee monipuolinen kattaus esiintyjiä: mukana ovat Egotrippi, Pelle Miljoona United sekä vierailijana Andy McCoy, Atomirotta, Juju ja Kormus. – Buukkauksia tehdessä halusimme saada mukaan erilaisia artisteja yli genrerajojen, Ikonen kuvailee. – Koko illan festivaalissa vuorotellaan kahdella lavalla. Ajatus on, että aikavälillä 18–1.30 on koko ajan musiikkia jommallakummalla lavalla.

Pizza-Kebab Heval juhlii torstaina 15-vuotispäivää Helapuistossa Kaisa Muhonen Helapuistossa, osoitteessa Arkkitehdinkatu 9-11, sijaitseva pitseria Heval on toiminut Hervannassa jo 15 vuotta. Syntymäpäivää vietetään torstaina 8. syyskuuta. – Tarjolla on synttärikakkua, niin kauan kuin sitä riittää, kertoo yrittäjä Hamza Deveci. – Haluan näin kiittää asiakkaita, jotka ovat tehneet tämän 15 vuotta mahdolliseksi. Vuonna 2001 perustettu yritys on toiminut nykyisellä paikallaan vuodesta 2007. Vielä tänä syksynä ravintola kokee suuren muutoksen: – Remontoimme parhaillaan laajennusta, jonka myötä saamme 70

neliömetriä lisää tilaa. Ravintolan koko siis tuplaantuu. Asiakaspaikkojen määrä suunnilleen kaksinkertaistuu laajennuksen myötä. Myös keittiö saa lisää tilaa. Uudistettua Hevalia päästään juhlistamaan noin neljän viikon päästä, eivätkä uudistukset siihen lopu: – Suunnitteilla on lämmitetty terassi, jolloin se olisi käytössä ympäri vuoden.

Yrittäjä Hamza Deveci PizzaKebab Hevalista kiittää asiakkaita ja toivottaa kaikki tervetulleeksi pian uudistuvaan Hevaliin.

Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

a lauantaina

PROVIISORI VASTAA

HerSa Kysymys: Menin apteekkiin hakemaan unilääkkeitäni ja farmaseutti sanoi, ettei niitä voi vielä toimittaa. Hän antoi minulle päivämäärän, jolloin voin tulla hakemaan kyseistä lääkettä. Miksi en saanut lääkkeitäni heti? – PKV-lääkkeet ovat pääasiallisesti keskushermostoon vaikuttavia lääkkeitä, joihin kuuluu muun muassa unilääkkeitä ja vahvoja kipulääkkeitä. PKV-lääkkeen tunnistaa lähes poikkeuksetta punaisesta kolmiosymbolista lääkepaketissa. Apteekin tehtävänä on varmistaa kaikkien toimittamiensa lääkkeiden turvallinen ja tarkoituksenmukainen käyttö, mutta PKV-lääkkeiden hakuvälejä seurataan erityisen tarkasti väärinkäytön riskin minimoimiseksi, kertoo proviisori Jukka Hirvonen Hervannan aptee-

ervannan Vapaa-aikakeskuksen täyttyvän musiikin ystävistä tulevana lauantaina, kun Hervanta Rockia vietetään

Illan esiintyjistä Hannila odottaa erityisesti Ancy McCoyta. – Hän on kiehtova persoona ja esiintyjä, jolla on Suomen mittakaavassa ainutkertaisia meriittejä. Vaparin ovien sulkeuduttua Hervanta Rock -ilta jatkuu vielä kolmessa paikallisessa ravintolassa: Cupolassa, Varjobaarissa ja Vanhassa Sepässä. Musiikkitarjonnan monipuolisuudesta on pidetty kiinni vielä jatkopaikoissakin. – Cupolassa on tarjolla räppiä, Varjobaarissa punkia ja Vanhassa sepässä mies ja kitara -meininkiä, Hannila kuvailee.

Hannila ja Ikonen toivovat, että Hervanta Rockista tulisi jokavuotinen tapahtuma elävöittämään syyskauden alkua Hervannassa. – Teemme tätä ihan vain rakkaudesta lajiin ja yhdistyspohjalta. Olisihan se hienoa, jos saamme todella aikaan jokavuotisen musiikkifestarin Hervantaan. Kiinnostusta Hervanta Rockia kohtaan on ollut ainakin sosiaalisessa mediassa. Ennakkolippuja on myyty hyvin ja niitä on edelleen saatavissa Tiketistä ja Lippu.fi:stä. – Lippuja jätetään jonkin verran myyntiin ovellekin, mutta jos haluaa varmistaa sisäänpääsyn, kannattaa ostaa ennakkolippu.

HERVANTA ROCK Lauantai 10.9.2016 Hervannan

Vapaa-aikakeskuksella.

Ikärajaton päivätapahtuma kello

10-17.

Päivätapahtumassa Tampereen

musiikkiluokkien oppilaiden esityksiä, lasten disco, Mansesterin räppishow ja taiteilija Mikko Alatalo känkkäränkkäshow.

K18 iltatapahtuma kello 18-1.30 Iltatapahtumassa Egotrippi, Pel-

le Miljoona United + special guest Andy McCoy, Atomirotta, Juju, Kormus.

Royal Bakeryn kasvatti kondiittorien MM-kisoihin HerSa Ruskossa sijaitsevalla Royal Bakerylla konditoriavastaavana työskentelevä Enni Rantala lähtee syyskuussa Kreikkaan kilpailemaan kondiittorien maailmanmestaruudesta. Tamperelainen Rantala on historian toinen World Global Pastry Chef -kilpailuun päässyt suomalainen. Global Chefs Challenge 2016 -kilpailu käydään Kreikassa Thessalonikissa 27. syyskuuta. Kilpailussa on kaksi sarjaa, Global Chef ja Global Pastry Chef, joissa maailman parhaimmat ravintolakokit ja jälkiruokakokit ottavat toisistaan mittaa. Kilpailuun osallistuu alansa huippuja kymmenistä eri maista. – Tanskassa Aalborgissa viime vuonna käydyssä Global Pastry -kil-

pailussa sain hopeaa, minkä ansiosta pääsin taistelemaan MM-tittelistä, Rantala kertoo. Leipuri-kondiittoritutkinnon sekä kondiittorin ammattitutkinnon suorittanut Rantala on palkitun kondiittorimestarin kasvatti. – Enni oli aluksi oppilaani Stadin ammattiopistossa ja valmistuttuaan rekrytoin hänet oitis töihin yritykseeni. Nuori superlahjakkuus on ollut meillä konditoriavastaavana nyt neljä vuotta, toteaa tamperelaisen Royal Bakeryn toimitusjohtaja ja kondiittorimestari Veli-Matti Ahvenharju. Koko Suomi leipoo -tv-ohjelmasta tuttu tuomari Ahvenharju on toiminut muun muassa alle 25-vuotiaiden

kondiittorien MM-kilpailuissa Suomen tuomarina ja valmentajana sekä Suomen leipurimaajoukkueen valmentajana ja tuomarina vuodesta 2013 lähtien. Ahvenharju ja Royal Bakery ovat tukeneet vahvasti Rantalaa kisaan valmistautumisessa. – Ennin ehdottomia valtteja kisassa on hänen kylmähermoisuutensa ja suunnitelmallisuutensa. Vaikka lisäpainetta suoritukseen tuo tiukka aikataulu, osaa hän toimia rauhallisesti ja harkiten, Ahvenharju sanoo. Rantalan avustajana kilpailussa toimii Maria Sivula, joka valikoitui tehtävään Royal Bakeryssa tehdyn onnistuneen työharjoittelun ja kesätyöjakson myötä.

kista. – Apteekki toimittaa PKV-lääkkeet pienellä joustolla siten, että seuraavan lääke-erän voi hakea vasta, kun lääkettä on enää vain vähän jäljellä – tietysti mikäli lääkäri ei ole hakuväliä tarkemmin määrittänyt. Joustoajan pituus määräytyy ostetun lääkemäärän mukaan niin, että mitä suuremman määrän on kerralla hakenut, sen pidempi on myös joustoaika. Esimerkiksi jos olet hakenut lääkettä kolmen kuukauden annoksen, voit hakea seuraavan erän kaksi viikkoa ennen lääkkeiden loppumista. Jos taas otat kerralla vain kuukauden hoitoaikaa vastaavan määrän, joustoaika on vain neljä päivää. Myös Kela-korvaus vaikuttaa lääkkeiden hakuväleihin: erityiskorvattavat ja rajoitetusti peruskorvattavat lääkkeet toimitetaan apteekista samalla periaatteella. Huomaa, että jos vuotuinen lääkeomavastuusummasi on täyttynyt, periaate koskee myös tavallisia peruskorvattavia lääkkeitä. Onko sinulla kysyttävää terveyteen liittyvistä asioista? Oman kysymyksesi voit lähettää: jukka.hirvonen@hervannanapteekki.fi tai Jukka Hirvonen / Hervannan apteekki, Insinöörinkatu 38, 33720 Tampere.

Luentosarja pohtii kasvatuksen muutosta Steiner-koululla HerSa Tampereen Steiner -kouluyhdistyksen goetheanistinen seminaari kutsuu keskustelemaan kasvatuksesta kaikille avoimiin ja maksuttomiin tilaisuuksiin. Syksyllä 2016 nostetaan esiin kysymyksiä: Miten nykymediat vaikuttavat kehittyviin lapsiin ja sosiaalisiin suhteisiin? Millaista on elävä ajattelu? Miten lapset ja nuoret luovat suhteen luontoon? Sarjan avausluennolla lauantaina 10. syyskuuta kello 10–12 Jakob Fuchs puhuu sosiaalisen median vaikutuksista ja niiden huomioimisesta kasvatuksessa. Hän ottaa esiin joitakin pedagogisia näkökohtia ja etsii läsnäolijoiden kanssa ratkaisuja siihen, miten pärjätä nykymedioiden

kanssa. Syksyn toinen luennoitsija torstaina 6.10. kello 18–20 on pitkän kokemuksen omaava steinerpedagogi Sakari Sannamo, joka puhuu elävän ajattelun kehittymisestä antroposofisen ihmiskuvan pohjalta. Kolmas keskustelun aihe torstaina 3.11. kello 18–20 on luontosuhde ja kasvatus, josta alustaa biodynaamisen viljelyn asiantuntija ja luomupuutarhuri Henri Murto. Luentosarja jatkuu kolmella luennolla keväällä 2017. Kaikille luennoille on vapaa pääsy. Luennot järjestetään Tampereen steinerkoulun Aurora-salissa, osoitteessa Muotialantie 79–81.

LUKIJAKUVA

”Mustanaamion luola” Ahvenisjärvellä. Kuva: Tapani Pisto

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

TASARAHALLA! vaate kuin vaate

TO-PE 8.-9.9.

KE 7.9.

max.

€

max.

TI-KE 13.-14.9.

LA-MA 10.-12.9.

max.

€

5€ 3€

max.

Pietilänkatu 2 (Duo)

ma-pe 9-19, la 9-16, su 12-16

Hämeenkatu 9

ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18

Tilaa nettikaupasta ilman toimituskuluja koodilla: tasarahapäivät www.uff.fi/nettikauppa

Jääkö Hervannan Sanomat joskus saamatta? ILMOITA JAKELUHÄIRIÖISTÄ: Tampereen Ykkösjakelut P. (03) 3140 4200

www.ykkösjakelut.fi/jakelupalaute

Fysioterapeutin työ vaatii jatkuvaa kehittymistä Kaisa Muhonen – Hierojakoulu oli ensimmäinen koulu, jossa olin hyvä oppilas. Silloin huomasin olevani oikealla alalla, naurahtaa Arttu Peltola. Muotialassa asuva nuori mies valmistui hierojaksi Tampereen Urheiluhierojakoulusta vuonna 2010. – Tein puolitoista vuotta hierojan töitä. Aika pian tuli olo, että haluan saada lisää työkaluja, joilla voin auttaa asiakkaitani. Yksi päätökseen vaikuttava tekijä oli työympäristö, jossa Peltola pääsi keskustelemaan fysioterapeuttien kanssa. Fysioterapia oli ollut mielessä mahdollisena ammatinvalintana jo aikaisemminkin. – Syksyllä 2012 pääsin opiskelemaan fysioterapiaa TAMKiin ja lähdin avoimin mielin katsomaan, mitä fysioterapia voi minulle tarjota. Fysioterapeutin koulutusta Peltola kiittelee monipuoliseksi. – Harjoittelut olen tehnyt TAYSissa ortopedian, käsi- ja plastiikkakirurgian osastoilla. Erityislasten kanssa pääsin touhuamaan Hippoksen päiväkodissa. Kangasalan terveyskeskuksessä asiakkaita oli monipuolisesti eri taustoilla. Vaihdossa olin Sloveniassa ja viimeiset harjoittelut tein yksityisellä puolella, Peltola luettelee. Opintojensa alussa Peltola työskenteli Kaukajärvellä, Hierontahuone Mimussa. Reilun vuoden opiskelun jälkeen Peltolalle tuli mahdollisuus hakea viimeiseksi puoleksitoista vuodeksi opiskelemaan Proakatemiaan eli

Muotialalainen Arttu Peltola kouluttautui ensin hierojaksi ja sitten fysioterapeutiksi, koska halusi ammattiin, jossa voi auttaa ihmisiä. TAMKin yrittäjyyden yksikköön. – Mahdollisuus tuli ensimmäistä kertaa fysioterapeutti- ja sosionomiopiskelijoille. Olimme ensimmäinen hyvinvoinnin tiimi Proakatemiassa.

Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT autohuolto@autohuoltojautto.fi Puh. 010 271 4661 / 010 271 4660

RENGASPALVELUT autohuolto@autohuoltojautto.fi Puh. 010 271 4662

Autohuolto J Autto

Hepolamminkatu 23, 33720 Tampere Puh. 010 271 4661 / 010 271 4660 www.autohuoltojautto.fi

Arttu Peltola demonstroi, kuinka portaiden nousussa kannattaa viedä ensin kehon paino jalan päälle. Vastaavanlaisia harjoitteita tehdään muun muassa ikäihmisten kanssa.

Maanviljelijän poikana yrittäjyys ei ollut Peltolalle täysin vierasta. – Aika puskista täytyi silti lähteä yrittäjyyteen ja monta asiaa on opittu kantapään kautta. Käytännössä opinnot toteutettiin osuuskunnan kautta, jota perustamassa oli 16 opiskelijaa. Alku oli haastavaa. – Emme halunneet alkaa tehdä perusjuttuja, kuten hierontaa, vaan kehittää uutta. Parasta Proakatemiassa onkin se, että siellä saa haastaa itseään sellaisissa asioissa, joissa itseään haluaa kehittää. Peltolaa kiinnosti työskennellä etenkin tuki- ja liikuntaelinsairauksien parissa. – Lisäksi pääsin haastamaan itseäni esiintymislavalla ja luentoja pitämässä. Muutama vahva kouluajoilta yhteistyökumppani on vieläkin mukana, kuten HighRoller Suomi Oy. Fysioterapeuttien Proakatemian pilottiryhmäläiset valmistuivat viime joulukuussa. – Tämän vuoden puolella perustimme oman yrityksen yhtiökumppani Jesse Asikaisen kanssa, Peltola kertoo. – Oman aikansa ovat vieneet starttirahaprosessi sekä toimitilojen löytäminen ja niiden muokkaaminen meille sopiviksi. Heinäkuun ensimmäisenä päivänä Proxima Finland avasi ovensa osoitteessa Tampellan esplanadi 3A. – On ollut mahtavaa taas päästä tekemään töitä asiakkaiden kanssa ja auttaa heitä. Työkaluja on nyt taskuissa enemmän kuin ennen, mutta ala vaatii myös jatkuvaa kehittymistä. Lisätietoa: www.proximafinland.fi

Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Ravintola Pelastuskoirat Peyton Place harjoittelivat BÄNDIT: Hervannan rinteessä Kaisa Muhonen Elokuun viimeisenä viikonloppuna Tampereen Seudun Etsintäkoirat TSE ry järjesti Suomen Pelastuskoiraliiton vuosittaisen ryhmäkatselmuksen Tampereella ja lähikunnissa. Pelastuskoiria oli liikkeellä myös Hervannan rinteessä tehtäviä suorittamassa. – Kaikkiaan tapahtumaan osallistui yhdeksän eri puolilta Suomea saapunutta ryhmää, joissa jokaisessa toimi ryhmänjohtaja ja neljä koiranohjaajaa koiriensa kanssa, kertoo TSE:n puheenjohtaja Eeva Kaataja. Rasteja suoritettiin Tampereella Härmälän leirintäalueella, Hatanpään puistoalueella, Hervannan laskettelurinteessä, Lempäälän ja Pirk-

kalan metsäalueilla, Lempäälän Ideaparkin maanalaisessa luolastossa ja Ylöjärven vanhalla paloasemalla. Yhdeksi tehtäväksi ryhmät saivat etsiä ”Kutsi”-vaateliikkeen ryöstössä kadonneet tuotteet, joista oltiin saatu vihjeitä Hervannan laskettelurinteiltä. Tehtävän suorittamiseen oli rajattu puolen tunnin aika. – Osa ryhmistä käytti kahta ja osaa neljää koiraa rinnealueen läpikäymiseen. Rinnealueen laidoilla kulki myös lenkkeiljöitä ja pyöräilijöitä, mutta koirakot eivät häiriintyneet sivullisista, Kaataja kertoo. Rinteille oli piilotettu yhteensä kahdeksan esinettä, pienistä jalokivipusseista paitaan. – Ryhmät suoriutuivat tehtävästä

hyvin, vaikka samanaikaisesti Raulimyrsky kaatoi puita rinnealueen metsistä tehden etsinnästä haastavaa. Myös muilla rasteilla ryhmien toiminta oli ammattimaista ja taidokasta. – Kaiken kaikkiaan tapahtuma onnistui hyvin, Kaataja toteaa tyytyväisenä. Tampereen Seudun Etsintäkoirat TSE ry on Suomen Pelastuskoiraliittoon kuuluva yhdistys, joka kouluttaa koiria ja niiden ohjaajia etsimään kadonneita ihmisiä viranomaisen avuksi. Pirkanmaan alueella toimivaan yhdistykseen kuuluu vajaat 50 jäsentä, joista kolmisenkymmentä ihmistä ja 7 koiraa toimivat myös yhdistyksen hälytysryhmässä.

9.9. Seppänen Acoustic Bändi 24.9. Freehead & JeeJee N’ That’s it! 8.10. Duck`n Cover Bändi

BILJARDI:

Hervanta OPEN 17.9. klo12 ! Muista myös biljardin viikkokisat lauantaisin klo 14 alkaen.

KARAOKE

pe-la klo 22-02.30 • su klo 21-02 VALTAKUNNALLINEN KARAOKEKILPAILU STARTTAA 10.9. !

TIETOVISAT

pe yleis-tietovisa ja la viihdevisa klo 20:30 alkaen

Teekkarinkatu 17, 33720 TAMPERE Puh. (03) 318 5855 www.ravintolapeytonplace.fi Av. ma-to 14-02, pe 14-03, la 11-03, su 11-02

www.chitalada.com HARJOITTELE YHDESSÄ MAAILMAN PARHAISTA SALEISTA: Länsi-Uudenmaan pelastuskoirayhdistyksen Seija Heinola ja australiankelpie Kexi etsintätöissä Hervannan rinteessä. Kuva: Mikko Kaataja.

Tampere3:n yrittäjyys- ja innovaatiopalvelut on nyt Y-kampus HerSa Tampere 3:n yrittäjyys- ja innovaatiopalvelut ovat yhdistyneet Ykampukseksi. Y-kampus Hervanta, Kauppi ja Keskusta starttasivat yhteisen toiminnan syyskuun ensimmäisellä viikolla kolmessa eri toimipisteessä: Tampereen teknillisellä yliopistolla, Tampereen ammattikorkeakoululla ja Tampereen yliopistolla. Y-kampuksen tarjonnassa yhdistyvät kampuksien vahvuudet ja asiakkaiden sekä sidosryhmien tarpeet. Avajaisviikko käynnistyi maanantaina 5. syyskuuta reDesign-workshopilla, jossa opiskelijat, yrittäjät ja henkilökunta yhdessä suunnittelevat tulevaa toimintaa. Avajaisviikolla on luvassa myös avoimia ovia, tiloihin tutustumista ja inspiroivia puheenvuoroja yrittäjyy-

destä, uudenlaisesta oppimisesta ja työtavoista. Yrittäjyys- ja innovaatiotoiminta ei ole uusi asia tamperelaisissa korkeakouluissa. Tampere3:n etunenässä kaikki palvelut on kuitenkin saatu saman Y-kampuksen nimen alle. TTY:llä Hervannassa palveluita on jo vuosia tarjonnut TALLI. – Kampusareenan ensimmäisestä kerroksesta saa edelleen tukea kaupallistamiseen, teknologian siirtoon ja yrittäjyyteen, kertoo innovaatiopalvelupäällikkö Harri Länsipuro. – Nimi vaihtuu, mutta sisältö pysyy ja yhteistyön myötä vielä laajenee. TAMKilla Y-kampuksen toiminta on aiemmin keskittynyt yrittäjyysvalmennuksiin ja -palveluihin. Tampereen yliopistolla puolestaan yrittäjyyspalvelut on ensimmäistä kertaa Y-kampuksen myötä koottu yhteen,

kaikkia eri tieteenaloja ja yksiköitä palvelevaan tilaan. Y-kampuksen tarjonnassa on yrittäjyyskurssien, innovaatiopalveluiden ja tapahtumien lisäksi mentorointia. Mentorit ovat paikallisia yrittäjiä, jotka ovat lupautuneet sparraamaan yrittäjyydestä, liikeidean kehittelemisestä tai innovaatioiden kaupallistamisesta kiinnostuneita Y-kampuslaisia. Alumnitarinoiden esimerkin voima pääsee ääneen syksyn ensimmäistä kertaa keskiviikkona 7. syyskuuta Y-kampus Keskustan tiloissa. Start up -yrittäjyys ja kansainvälinen kasvu-tapahtuman kaikki esiintyjät ovat yliopistolta ponnistaneita alumneja, jotka työskentelevät nykyisin menestyneissä start upeissa.

ottelijamme ottelevat maailman huipputasolla. Kilpailijamme ottelevat ympäri maailman ja ovat saavuttaneet useita Suomen-, Euroopan- ja Maailmanmestaruuksia. Suurin osa harrastajistamme harjoittelee kuitenkin ihan kuntoilumielellä, tasokas valmennus takaa turvallisen ja laadukkaan sekä viihtyisän harjoittelun jokaiselle jäsenellemme. Suositut peruskurssimme alkavat jälleen

PERUSKURSSI-ILMOITTAUTUMINEN JA ENSIMMÄISET HARJOITUKSET: (1. harjoituskerta on ilmainen)

MUAYTHAI

(THAIBOXING)

/KICKBOXING:

KESKUSTA: Puutarhakatu 12, TI 13.9.2016 klo 20.00 HERVANTA: Vapaa-aikatalo, Lindforsinkatu 5, (Sali 136), TI 13.9.2016 klo 17.00

NAISTEN KUNTOTHAI:

KESKUSTA: Puutarhakatu 12, MA 12.9.2016 klo 17.00

JUNNUTHAI: KESKUSTA: Puutarhakatu 12, LA 13.8.2016 klo 11.45

KRAV MAGA: KESKUSTA: Nääshalli, Budo 4, MA 12.9.2016 klo 20.00 HERVANTA: Vapaa-aikatalo, Lindforsinkatu 5 (Pikku tatami), MA 12.9.2016 klo 20.00 Tarjoamme peruskurssimaksulla jäsenillemme kerran viikossa ohjatun kahvakuula- harjoituksen sekä MMA/Lukkopainiharjoituksen. Tule mukaan! Tied. 040-540 8426 tai 040-828 4066 Huom: Meillä käy SMARTUM-, TYKY- ja VIRIKE-setelit.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

Kotiseudun juhlinta sai hervan

HerSa 40. Hervanta-päivät keräsivät väkeä monenlaisiin tapahtumiin. Hie-

man syksyinen sää ei onneksi juurikaan haitannut menoa.

a uvi ssa! k i ää Lis book e Fac

Kauppakeskus Duossa perjantain ohjelmaan kuului kaksi huutokauppaa, joista ensimmäisessä tehtiin tarjoksia Duon liikkeiden tuotteista.

Kulttuuriosuuskunta Uulun Petra Käppi esitteli erikoisia soittimia. Musisoimassa Theo ja Aarnav.

Hyväntekeväisyyshuutokaupan kohteet olivat jääkiekkofanien mieleen: Ilveksen kapteenin kultainen kypärä ja Tapparan maalivahdin maila.

Kansallispukuja tuuletettiin Ahvenisjärven laiturilla perjantaina, ilta jatkui yhteislaulun merkeissä.

Tampereen Judo esitteli toimintaansa Hervannan kirjastossa ja kutsui kiinnostuneita tutustumaan harrastukseen.

Peikkometsässä askarreltuja peikkonaamioita on nähtävillä Hervannan kirjaston torikäytävän vitriinissä.

Tampereen hervantalaisten peikkokuoro lauloi lastenlauluja pienten kuulijoiden iloksi. Ihan kaikkia toivelauluja peikot eivät osanneet, mutta onneksi lapset osasivat opettaa.

Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

ntalaiset liikkeelle

Hervannan uusi maskottipeikko ilahdutti lapsia Duossa. Peikko sai runsaasti mukavia nimiehdotuksia, joista raati valitsi parhaat äänestystä varten. Äänestää voit Duon Facebook-sivulla.

Hervannan kirjastossa painettiin Hervanta- ja Herwood-tekstejä lukuisiin paitoihin ja myös muutamiin kasseihin.

Jussi Hakulinen -duo viihdytti yleisöä lauantain Pyttistä ja poppia -tapahtumassa Muusan aukiolla.

Mikko Närhi johdatti Hervanta-raitin kiemuroihin sunnuntai-illan kotiseutukävelyllä.

Parkkiskirppiksellä kauppa kävi sateesta huolimatta HerSa Sunnuntaina 4. syyskuuta Hervanta-päivien ohjelmaan kuului muun muassa Hervannan Lions Clubin perinteinen parkkiskirppis Duon eteläpuoliselle parkkipaikalla. Vaikka sunnuntai valkenikin sateisena, oli kirpputorilla silti myyjiä mukavasti. Harmillista oli, että sateen vuoksi ei tavaroita voinut levitellä niin paljon esille autojen peräkonteista. Lea Jokela osallistui Hervannan parkkiskirppikselle ensimmäistä kertaa. – Myynnissä on muun muassa edesmenneen äitini tekemiä käsitöitä ja omia posliinimaalaustöitäni sekä tietysti kaikenlaista tavaraa, jolle ei enää itsellä ole käyttöä. Varsin kokenutta kaartia kirppis-

myyjänä edusti Katri, joka nuoresta iästään huolimatta kertoo olleensa myymässä muun muassa Tammelan torilla ja jopa Hämeenlinnassa asti. – Kirpputorille myyntiin valitsen sellaista tavaraa, mitä en enää itse halua. Parkkiskirppiksellä parhaiten menevät lelut, esimerkiksi Pet Shopeja ja barbeja olen myynyt. Jonkin verran myynnissä on myös vaatteita ja kirjoja.

Katri on nuoresta iästään huolimatta jo kokenut kirppismyyjä. Katariinan omaksi Hervannan parkkiskirppikseltä lähti tällä kertaa ihana hevonen.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

8 VAPAALLA

Keinupuiston lähitorin avajaisissa istutetaan Keinupuu HerSa Hervannan Keinupuistokeskuksessa toimivan lähitorin avajaisia vietetään torstaina 8. syyskuuta kello 11–15 osoitteessa Orivedenkatu 28. Apulaispormestari Mikko Aaltonen tuo kaupungin tervehdyksen tapahtumaan. Lähitorin sairaanhoitaja, fysioterapeutti ja sosiaaliohjaaja ovat tavattavissa. Myös lähitorin yhteistyökumppanit esittelevät toimintaansa. Kanjonin musiikkiluokan oppilaat, itämainen tanssi ja pianomusiikki ilahduttavat avajaisväkeä. Kävijät voivat kokeilla vaikkapa neulahuovutusta tai osallistu jumppatuokioihin.

Lapsille on varattu oma puuhanurkka. Ravintola Keinupuisto tarjoaa kaikille leivoskahvit. Ohjelmassa on myös juhlallinen Keinupuun istutus. Lähitorit ovat osa Tampereen uutta palvelumallia. Ne ovat kaupunginosien asukkaiden kohtaamispaikkoja, joissa on tarjolla matalankynnyksen palveluita, kuten palveluohjausta ja neuvontaa kaikenikäisille. Lisäksi lähitoreilla järjestetään tapahtumia ja kerhotoimintaa. Keinupuiston lähitorin toiminnasta vastaa Pirkanmaan Senioripalvelut Oy.

Onko sinun työpaikkasi myönteinen pyöräilylle? HerSa Ilmiantamalla pyöräilymyönteisen työpaikan voit voittaa muun muassa askelmittarin, jumppakuminauhan tai muuta mukavaa. – Kerro työpaikan nimi ja muutama esimerkki toimenpiteistä, joilla työpaikka on tukenut työntekijöidensä pyöräilyä. Kolme pyöräilymyönteisintä työpaikkaa palkitaan pyörähuollolla, kannustaa projektipäällikkö Johanna Riippi Liikkuva Tampere -projektista. Ilmiannot tulee jättää 10.9. mennessä. Lomake löytyy Tampereen kaupungin verkkosivuilta: www.tam-

pere.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika kohdasta ”Tiedotteet”. Kampanja liittyy 16.-22. syyskuuta vietettävään kansainväliseen Liikkujan viikkoon. Viikon aikana kannustetaan ihmisiä pohtimaan omia, arkisia liikkumisvalintoja ja niiden vaikutuksia ympäristöön ja yhteiskuntaan. Liikkujan viikkoa vietetään vuosittain. Viikon aikana kaupungit järjestävät tapahtumia ja tempauksia sekä tekevät pysyviä toimenpiteitä fiksumman liikkumisen puolesta. Vuonna 2016 teema on kestävän liikkumisen taloudelliset hyödyt.

Kotiseutukuukausi käynnissä Hervannan kirjastossa HerSa Tampereella ja ympäristökunnissa vietetään syyskuussa perinteistä kaupunginosa- ja kotiseutukuukautta. Hervannan kirjaston arkkitehtuuria tehdään tutuksi kotiseutukuukauden aikana. Kirjastossa on opastettu arkkitehtuurikierros tiistaina 13.9.

kello 13. Kirjaston Facebook-sivulla esitellään arkkitehtuuria päivittäin vaihtuvin kohtein sunnuntaihin 11. syyskuuta saakka osoitteessa www. facebook.com/Hervannan.kirjasto. ja.tietotori. Arkkitehtuurikierros on avoin kaikille.

Tuulantei laulaa kirjastossa HerSa Tampereen Hevantalaisten Tuulantei-kuoro esiintyy Hervannan kirjastossa maanantaina 12. syyskuuta kello 18. Ohjelmassa on tuttuja kevyen

musiikin kappaleita menneiltä vuosilta. Konsertin kesto noin puoli tuntia. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille.

Nauti olostasi, joka päivä! Palvelut: Fysioterapia Hieronta

Hyvinvointi FysioValmennus Yrityspalvelut

Nopeasti fysioterapiaan: www.proximafinland.fi/ajanvaraus tai: Arttu Peltola 044 039 9952, Jesse Asikainen 040 727 5503

KUPLIVAA ELÄMÄÄ

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi KIRJASTO Kielikahvila: Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17.00–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Siellä autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Sampolan ja Hervannan kirjaston kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Tarjolla teetä ja kahvia sekä mukavaa yhdessäoloa. Mukanetti: Mukanetti päivystää tietotorilla kello 10–13 joka keskiviikko. Nettivinkkaus: Pe 9.9. klo 13-14 Google kuvat. Tutustutaan Google Kuvat -palveluun. Varmuuskopioidaan kuvia pilvipalveluun ja perehdytään palvelun käyttöön sekä tietokoneella että mobiililaitteella.

MUSEOT: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. tipe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy.

RYHMÄT: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Pelipuiston seurakuntakodilla (Teekkarinkatu 17) perjantaisin klo 18. Messukylän Vuohenojan AA-ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 0504369274. To 8.9. 11.00 LÄHITORIN AVAJAISET, Tervetuloa! Pe 9.9. klo 10.00 Älypelikerho (Ryhmäkodissa), 12.00 Saunaklubi omatoimisille, 13.00 Raivomassa, Joonas Ruokamo. La 10.9 klo 12.00 Iloa musiikista. Ma 12.9. klo 9.30 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 1, 10.30 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 2, 10.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta, 12.00 Muistijumppa, Nääsville, 13.00 Musiikkia ja nauruterapiaa, Juhani Viita. Ti 13.9. klo 10.00 Tarjan jälkiviisaat, 10.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ajanvarauksella, 10.30 Liikettä niveliin – liikunnallisia pelejä, 12.00 Senioritanssiryhmän harjoitukset. Ke 14.9 klo 10.00 Lähitorin sosiaaliohjaajan vastaanotto ajanvarauksella, 10.00 Selkäryhmä, ilmoittautuneille, 11.15 Tuolijumppa, 13.00 Hengellistä yhteislaulua, 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika.

YHDISTYKSET: Eläkkeensaajien Tampereen yhdistys (ETY): Hervannan kuntosalikerhon kuntosalivuorot syksy 2016: 18.8.–8.12. torstaisin klo 10.00– 11.30. Kevät 2017: 12.1.–18.5. torstaisin klo 10.00–11.30. 13.4.2017 ei vuoroa. Hervannan Eläkkeensaajat: Ma Kuntosali Vaparilla klo 12-13. Ma Keppi- ja venyttelyjumppa klo 14.30, sali 108. To Boccia Vapari Iso balettisali klo 10.30. Ti 13.9 alkaen Senioritanssi Keinupuiston liikuntasali klo 12-13 (huom Uusi paikka ja päivä). To 8.9.16 Kuukausikokous kahvit klo 12-12.30 ja kokous klo 12.30 huone 222 Vaparilla. To 8.9. Keinupuiston lähitori avajaiset, yhdistyksellämme jäsenhankintatilaisuus klo 10-14 Tervetuloa! kotisivut www.hervanta.elakkeensaajat.fi Hervannan Karjala-seura: Perinneruokakerho to 8.9. klo 14 Hallilan srk-kodilla (Männikönk.2). Hapankaalikeitto ja puolukkakiisseli. Suunnitellaan syyskauden ruoka- ja leivontateemat. Käsityökerho ti 13.9. klo 17, laulukerho ke 14.9. klo 15 ja hengellinen piiri ke 21.9. klo 18 kokoontuvat kaikki Pelipuiston srk-kodilla. Heng. piirin vieraana on past. Soile Rantavuori-Kähärä. Kunnon Kulkuniekat liikkuvat puisto- ja luontopoluilla joka ma, ke ja pe. Kok. vapaa-aikakeskukselle klo 10. Tervetuloa mukaan kerhojemme toimintaan. Tied. Harri puh. 040 833 9002. Hervannan martat: Marttailta 12.9. klo 18.00 Opiskelijankatu 19 B Tupperware-esittely. Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. mulariikonen@gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Avoinna ma-pe klo 9-15. Mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen ja ohjelmistoasennuksiin Mediapajassa. Tervetuloa tutustumaan myös Cafe Pelipuistoon vaihtamaan päivän kuulumisia ja lukemaan aamun lehti! Tervetuloa! Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17. facebook:Jakamisen Paikka ry. Puh. 045 854 3830. KlubOK Tampere ry: Hathajoogaa suomeksi ja venäjäksi. Hervannan Vapaa-aikakeskus, Iso Balettisali. Lauantaisin 27.8.-10.12.2016 klo 13:00 – 14:30. Hinta: 5 EUR/kerta. Oma matto mukaan. Harjoitus sopii aloittelijoille ja kokeneille. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti sisäpihan puolelta. Parasta Lapsille ry: Puuhakerho

6–10-vuotiaille lapsille kesällä 2016. Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Aika: joka toinen torstai klo 17:30–19:30, 2.6. 16.6. 30.6. 14.7. 28.7. 11.8. 25.8. Askartelua, pelaamista ja kaikkea muuta kivaa tekemistä. Illan lopuksi on tarjolla iltapala. Toiminta on ilmaista. Yhteystiedot: Pirjo Salmi p. 044 945 9221 / suomisalmipipsa@suomi24.fi tai Sirkka Lindroos p.040 758 5940 / sirkka.lindroos@pp1.inet.fi. Raqs Jamila ry: Tiistaisin 6.9. alkaen Hervannan vapaa-aikatalolla itämaisen tanssin alkeet klo 17-18 ja jatko 18-19. Tampereen Hervantalaiset ry: Yhdistyksen kuntosalivuorot maanantaisin klo 11-12 ja perjantaisin klo 14.30-15.30 Vaparilla. Kuntosalimaksut ja niiden maksaminen selviävät yhdistyksen www-sivuilta tai toimistolta. Kuvataidekerho maanantaisin alk. klo 15. Tiistaisin klo 12-15 Värityskerho Värkkäri ja Tuulantei-kuoron harjoitukset klo 1517. Pekan sekä Kallun karaoket keskiviikkoisin alk. klo 12 parillisilla viikoilla, nyt 7.9. Pekan karaoke. Parittomien viikkojen keskiviikkoina yhteislaulua klo 12-15. Muistathan: Keskiviikkona 7.9. alkaa tanssikoulu Raimo Nissin johdolla klo 18. Tervetuloa! Toimisto p.040 7221125 avoinna ma-pe klo 12-15 ja Venlantupa p. 041 5184717 avoinna ma-pe klo 9-15 samassa osoitteessa Teekkarinkatu 5B.Lisätietoja hervantalaiset.fi ja facebook.com/venlantupa Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tarjolla on yhdessäoloa, ajanvietettä ja retkiä. Aukioloaikamme ovat keskiviikko ja torstai klo 16-20 sekä perjantai ja lauantai klo 17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn tapahtumakalenterin (www.yst.net/tapaamispaikkataky). Tykkäämällä Facebook-sivuistamme pysyt ajan tasalla tapahtumista. Puh. 050 5935665 (aukioloaikoina). Tervetuloa mukaan! YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10-12, p. (03) 3170 826. Tiistaikahvilassa (Toimela, Ruovedenkatu 7) 13.9. kello 11:30-13:30 levyraati. Lisätietoa: www.yst.net/verkko

KOKO KYLÄN VALOKUVAALBUMI www.hervannantarina.fi

Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

Metsä muuttuu näyttämöksi Hervantajärven maisemissa Kaisa Muhonen Hervannassa koetaan lauantaina 10. syyskuuta uudenlainen ensi-ilta: Teatteri Metsäläisten näytelmä Siivekkäitä ja siipeilijöitä – havaintoja metsän siimeksestä on musiikillinen esitys kaupunkilaisten ja etenkin hervantalaisten metsäsuhteesta. – Eriskummallisten metsänkävijöiden kavalkadissa kohtaavat kepeässä hengessä metsään liittyvät tavat, uskomukset, arvot ja arvottomuudet, kertoo tuottaja Laura Piiroinen. Hervantajärven metsässä toteutettavasta, musiikillisesta esityksestä saatiin esimakua Hervanta-päivillä. Käsikirjoitusta varten työryhmä on kerännyt kaupunkilaisten metsään liittyviä kokemuksia ja tarinoita. Niitä pyydettiin ja saatiinkin erityisesti hervantalaisilta. – Metsäpolulla etenevässä esityksessä käpälöidään myös Hervannan kaupunginosan monivaiheista historiaa ja rämmitään keskelle Hervantajärven ajankohtaista kaavoituskiistaa. Teatteri Metsäläiset on uusi paikallisista alan ammattilaisista ja pitkän linjan harrastajista koostuva teatteriryhmä. Näytelmän ohjauksesta vastaa teatteri-ilmaisun ohjaaja Outi Kautonen ja käsikirjoituksesta Anniina

Kuurosokeiden asumis- ja toimintakeskus Hervannassa saa lisätiloja. Uudisrakennuksen työt alkoivat kesäkuussa ja peruskivi muurattiin elokuun 22. päivä. Uuteen rakennukseen tulee pintaalaa 557 neliötä. Samassa yhteydessä saneerataan vanhan päärakennuksen tiloja. Hervannan Sanomat 4.9. 1996 Metsäteatterista saatiin esimakua jo Hervanta-päivillä. Siivekkäiden ja siipeilijöiden ensi-ilta koittaa lauantaina. Kangasniemi. Esitys on jatkoa Kautosen kesällä 2015 ohjaamalle kiertävälle metsäteatteriproduktiolle “Hyödyttömän metsän tarinoita”. “Siivekkäitä ja siipeilijöitä” on osa LuontoLiiton Lähimetsät haltuun!

-kampanjaa ja sopii kaikenikäisille katsojille. Esityksiä järjestetään kaikkiaan kahdeksan 10.–22. syyskuuta välisenä aikana, ja siinä liikutaan lähimetsissä. Lipunmyynti ja lähtö esitykseen

tapahtuu Hervantajärven uimarannan parkkipaikalla, osoitteessa Salmenkalliontie 52. Lisätietoa: facebook.com/teatterimetsalaiset

osallistua. Monikulttuurinen Anabella Kuntokeskus on naisten yhteinen hyvän olon paikka, joka tarjoaa verkostoitumista yli kulttuurirajojen. Tutkimusten mukaan Suomessa asuvat maahanmuuttajanaiset harrastavat kantaväestöä ja maahanmuuttajamiehiä vähemmän liikuntaa. Sopivan kuntosalin löytäminen on usein haastavaa kulttuuristen ja

uskonnollisten syiden takia. Tähän kysyntään Burhan vastasi, kun hän perusti Suomen ensimmäisen monikulttuurisen, vain naisille suunnatun Anabella Kuntokeskuksen Kaukajärvelle. Anabella Kuntokeskuksen tavoitteena on olla kaikille naisille yhteinen hyvän olon paikka, johon kaikki ovat tervetulleita syntyperästä tai kansallisuudesta riippumatta.

– Hyvä fyysinen kunto on pohjana myös mielen hyvinvoinnille. Kun keho ja mieli voivat hyvin, naisille riittää tarmoa arkeen ja unelmien toteuttamiseen. Se on kaikille naisille mahdollista, Midia Burhan kannustaa. Avajaistapahtuman ohjelmassa käsiteltiin terveyttä monipuolisesti erilaisten esittelyjen ja luentojen kautta.

hersa.mainostaja.com

Ilmoituksen jättäminen

Olen 57v, vapaa mies ja etsin Treelta vapaata, 50-60v naista. Käyn töissä, olen kunnollinen ja etsin sinua. Vastaa ja tutustu, et pety! (1180592)

1 Ilmoitukseen vastaaminen

Olen raitis, reipas, romantt., lenkillä, tanssilattialla, luonnossa, kotonakin viihtyvä, hellä, lämmin, siisti, autoileva, 61v eläkemies. Nainen, arvostat läheisyyttä ja hellyyttä, ikä vapaa, ei seikkailua, vastaa. Matka ei este. (1181148)

Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

Sekalaiset

Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

PL 118 OU

Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Avioliittoon kuulutetut: Markus Janne Matias Koppanen ja Annika Elisabet Teresa Pajunoja

20 VUOTTA SITTEN

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA SOITTAMALLA

Kastetut: Vilma Johanna Mäenpää, Nella Amanda Nieminen, Elma Ruusu Esteri Simonen, Vilma Erin Vataja, Anton Emil Artturi Väisälä

Kuolleet: Aili Esteri Mäenpää 90, Liisa Kyllikki Mattila 88, Sinikka Orvokki Nurminen 78, Tuula Kristiina Helminen 76

Anabella Kuntokeskus vietti avajaisia Kaukajärvellä HerSa Anabella Kuntokeskus, osoitteessa Juvankatu 6, vietti avajaisia viime torstaina Kaukajärvellä. Tilaisuuden avasi kansanedustaja Jukka Gustafsson. Kuntokeskus on ehtinyt olla jo toiminnassa joitain kuukausia, mutta yrittäjä Midia Burhan halusi viettää avajaistapahtumaa vasta lomakauden päätyttyä, jotta mahdollisimman monilla asiakkailla on mahdollisuus

ETELÄINEN SRK

Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24. Ei seksilinja. P. 070084444, 1,99e/min, Sari

Löytyisikö kivaa romanimiestä, n. 50v, Pirkanmaalta tummalle, +50v valkolaismimmille? (1181155)

SINKKUJA LÄHELTÄ hervannansanomat. seuraajokaiselle.fi

Reipas, vapaa, autoileva, 70v ohittanut mies, joka kaipaat harrastusta, matkailua, kenties muuten vain yhdessäoloa. Samankaltainen ja ikäinen nainen odottaa vastaustasi. (1180976)

Olen 60v mies maalta. Etsin näin naisystävää tositark. (1181125)

Mies, 55-65v. Jos olet luotettava miehekäs mies, olen niin yksin, tule. (1180594)

Etsin sinua vapaa nainen, n. 38-46v, ystäväksi, elämänkumppaniksi. Olen työelämässä oleva, vapaa, 50/180/L, vaalea mies maalta. (1181123)

Nainen, 61v, olisi n. samanikäisen miehen seuraa vailla Lahden seutuvilta. Asialliset tekstarit ja kerro itsestäsi enempi. (1180350) Sinä reipas, autoileva mies. Jos olet vapaa tulemaan ystäväksi pirteälle, +60v naiselle, niin ota yhteyttä. (1179898) Olen +50v, tumma, näppärä nainen Pirkanmaalta. 48-58v, pitkä komistus, ota yhteyttä. Txt ensin. (1179737) Nainen, 68v, kaipaa sielunkumppania kivasta miehestä. Tanssi, luonto, iloa ym. (1179406) Olen nainen, etsin miesystävää. Käytäs tanssimassa kunnon ylläpitämiseksi. Nautittas syksystä ja lumesta, tietenkin toisistamme. Olet 80v. Ei seikkailijat. (1179043)

Etsin rehellistä, luotettavaa, hoikahkoa, ok-näk., hyvin toimeentulevaa, vakituista naisseuraa. Itse olen vapaa, 60/186/XL mies Treen läh. Olen hyvin toimeentuleva, tummatukkainen, ruskeasilmäinen, ok-näk. Sauhuta saat. (1181101) Pirkanmaalta ja ymp. 65-85v maalaisnaista 49v navettamiehen syliin? Metsään, marjaan, kalaan, tuletko kyytiin? Saapastellaan, hellitään. (1181055) En innostu silikoneista enkä botoxista. Olet vaan tavallinen, hoikka, nätti nainen. Olen 50v yli, pitkä, hoikka, fiksu mies Treelta. (1180712) Olen 60/175/77, luotettava, rehell., vapaa mies ja etsin n. 60v, sopusuht., karvaista ja miehekästä kaveria. Tre, ehkä kauempaakin. (1181243)

Tampereen teknillisen korkeakoulun arkkitehtioisasto aloitti lukuvuotensa uusissa tiloissa Hervannassa, korkeakoulun muiden tilojen yhteydessä. Keskustassa, Tuomiokirkonkadulla aikaisemmin toimineista tiloista arkkitehdit luopuivat vastahakoisesti ja äänekkäästi. - Emme aliarvioi tai väheksy Hervantaa. Siitä ei ollut kysymys, sanoo arkkitehtiosaston johtaja Juhani Katainen. -Jos halutaan taitavia ja luovia arkkitehtejä, on heidän saatava vaikuteita ympäristöstä. Kaupunkien keskustamiljööt ovat parempia arkkitehtien koulutuspaikkoja, koska ihmiset kohtaavat keskustoissa. Hervannan Sanomat 7.9.1996

hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi SOITTAMALLA

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

YRITYSILMOITTAJA

Esimerkki

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl.

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

10 LUKIJALTA Kolumni

Jari-Pekka Tamminen

Kirjoittaja on Tampereen ympäristönsuojeluyhdistyksen puheenjohtaja

Yleiskaava hävittää viheralueita

usi Tampereen kantakaupungin yleiskaava on surullista luettavaa ainakin Kaakkois-Tampereen osalta. Uudessa yleiskaavassa viheralueiden määrä vähenee ja erityisesti rantarakentaminen lisääntyy. Hervannassa liito-oraville soveltuvaa Mäkipuistoa Suolijärven läheisyydessä ja liitooravien asuttamaa Tohtorinpuistoa Hervantajärven läheisyydessä ollaan rakentamassa oikein urakalla. Myös liito-oravia kuhiseva Vackerinpuisto Hallilassa rakennetaan kuitenkin. Lisäksi Särkijärvi/ Lahdesjärvi, Ahvenisjärvi ja Kaukajärvi saavat rannoilleen asuinrakentamista. Särkijärvi ja Kaukajärvi ovat tällä hetkellä kantakaupungin puhtaimpia ja kirkasvetisimpiä järviä, mutta ovatko ne sitä vielä rakentamisen jälkeen? Ahvenisjärven tila on kantakaupungin huonoimpien joukossa, joten lisärakentaminen sen rantojen läheisyyteen ei ainakaan paranna tilannetta. Hulevedet eli rakennettujen

”

Särkijärvi ja Kaukajärvi ovat tällä hetkellä kantakaupungin puhtaimpia ja kirkasvetisimpiä järviä, mutta ovatko ne sitä vielä rakentamisen jälkeen?” alueiden sade- ja sulamisvedet ovat heikentäneet Ahvenisjärven tilaa merkittävästi. Helppo ratkaisu Ahvenisjärven tilan parantamiseen on alueen ympäristön säilyttäminen ja parantaminen viheralueena. Aiemmassa yleiskaavassa Ahvenisjärven ympäristö oli merkitty viheralueeksi, mutta nyt viheralue on korvattu vihreillä katkoviivoilla ja niin on toimittu myös monien muiden viheralueiden kohdalla. Käsittämättömimmät ratkaisut esiintyvät Lahdesjärvellä, Suolijärvellä ja Pieni-Virolaisella. Lahdesjärven uimarannan läheisyyteen on merkitty alkavaksi tieliikenteen yhteystarve eli käytännössä autosilta vastarannalle uudelle asuinalueelle. Suolijärvelle on suunniteltu kevyen liikenteen siltaa uimarannan vierestä halki koko järven. Pieni-Virolaisen eteläpuolella sijaitsevalle Tampereen kaupungin luonnonsuojeluohjelman kohteelle Pilkkakuusenharjuun on suunniteltu lämpökeskusta eli lämpövoimalaa. Miten luonnon-, maisema- ja virkistysarvoiltaan tärkeitä järviä ympäristöineen voidaan pilata asuinrakentamisella, energiantuotantolaitoksilla ja silloilla? Uutta yleiskaavaa selaillessa herää pakostakin kysymys: Eikö maankäytön lisäämiselle ja rakennusyhtiöiden voitontavoittelulle voida asettaa mitään rajoitteita?

Rakennusosuuskunta vähentäisi asuntopulaa Eläkevakuutusyhtiöihin kerätyistä rahoista 74 prosenttia on sijoitettu ulkomaille (Kimmo Kiljunen: Eläkekatekismus). Ne eivät hyödytä Suomea muutoin kuin kasvattamalla ”laiskoja” eläkerahastoja. Valtiovalta voisi määrätä työeläkeyhtiöt käyttämään enemmän rahaa kotimaassa muun muassa työllisyyden lisäämiseen. Suomessa on paikoin asuntopulaa ja se nostaa asuntojen ja vuokrien hintoja. Yksi tapa vähentää asuntopulaa olisi rakentamiseen ja rakennusten korjaamiseen erikoistuva

”

osuuskunta. Sen nimi voisi olla esimerkiksi Suomen rakennusosuuskun-

Suomessa on paikoin asuntopulaa ja se nostaa asuntojen ja vuokrien hintoja.”

Aikuinen, näytä malli lapselle Lapset uppoutuvat herkästi pelimaailmoihin, mutta yhtä hyvin sinne netin syövereihin voi syöksyä aikuinenkin. Älypuhelimet, padit, muut laitteet, vievät lapselta äidin tai isän. Kauan olen ilmiötä surullisena seurannut. Eilen lukemani opettajan

kirjoitus junamatkasta, jonka aikana äiti ja lapsi oli kumpikin oman laitteensa vallassa, nosti ihan itkun silmään. Miten on voinut maailma tällaiseksi mennä, ihan huomaamattamme? Aikuinen, näytä esimerkki: Laita

Olkaamme iloisia syksyn tulosta. Ulkona kyllä tulee pimeämpää, mutta samassa mitassa sisäisyyteemme syt-

Meeri L.

tyy henkemme valo. Se saa täyttymyksensä sitten, kun joulunaika koittaa. Jouluna taivaat

ovat avoinna meille. Juhani Vuorinen

LUKIJOIDEN RUNOT

Oma ”taksi”

Sävel kiehtova soi

Rauhaniemen sairaalassa on rikkaat potilaat: Asukkaalla jokaisella on taksi käytössään.

Sävel vielä kiehtova soi meren kuultavan kirkkaista syvyyksistä, ne keinuen unelmoi suviriemuista ohitse mennehistä.

Ihmeellinen ompi auto kovat jarrut päällä. Ei se tarvitse polttoainetta, odottaa vuoteen vierellä.

Päivi Erkkilä

Katoavaa

Neljä pyörää, yksi istuin, helppo sitä käyttää. Ei se vaadi ajokorttia eikä tarkastusta.

LUKIJALTA-palstalle

Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta.

kotona kännykkä pois. Viettäkää perheen yhteistä aikaa, jolloin puhutaan ja kuunnellaan ihan kasvokkain. Lapsi tarvitsee huomiota, ei välkkyvää ruutua.

Syksy ilolla vastaan

Aamu aamulta keltaisempaa ikkunan takana. Kuin viimeinen yritys pitää auringosta kiinni. Vaikka tietää joutuvansa luopumaan. Ystävä-rakas, malta kevääseen, saat vielä pukeutua vihreään pukuusi ja riemuita. Uutta kevättä ei ihmisille anneta. Pidetään auringosta kiinni, viimeiseen asti, kunnes vain musta ranka jää jäljelle.

”Rollaattori” on sen merkki, aivan oma taksi. Auttaa aina vanhuksia kulkemaan varovasti.

tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33721 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi.

ta ja jäseninä teknillisiä yliopistoja, ammattikorkeakouluja, ammattiopistoja ja VTT. Eläkevakuutusyhtiöt voitaisiin velvoittaa lainaamaan alkupääomat jäsenille. Osuuskunnan ei tarvitse tuottaa voittoa, mutta jos se menestyy hyvin, valtio ja kunnat saisivat sen työntekijöiltä verotuloja ja eläkevakuutusyhtiöt työeläkevakuutusmaksuja. Osuuskunta voisi hyödyntää jäsentensä alan korkeatasoista osaamista. Kalevi A Nieminen Hervanta

Lempi Kainalainen

Uneton Hervannassa

TEKSTARIT Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 0401990190. Kirjoita viestiin HS LYHYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on normaali tekstiviestiveloitus. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää viestejä tai jättää niitä julkaisematta.

--Kiitos jälleen kerran ihanasta Peikkometsästä Hervantapäivillä. Lastenlapsille ja mummille myös yksi vuoden kohokohdista. Peikoille kiitos --Poistettaiskos seuraavaksi penkit

kirjaston ja Vaparin välissä? Näyttää siirtyneen sinne tuo ”oloneuvosten” seuranpito silloin kun eivät ole kirjaston ”parvekkeella”. Ja milläs se sitten poistetaan? Mikä on ongelma? ---

Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016 – HERVANNAN SANOMAT

OSTOKSILLE

AUTOILU

TYÖSUORITUKSIA

SiSäpelitoSSut 5 € Juusto 1,50 € 3D-lasit 2 kpl yhden hinnalla!

Sauli-Cityn tavaratalo

Harkitsetko asuntosi myyntiä? Kaarto LKV myy asunnot edullisilla ja kiinteillä välityspalkkioilla.

www.KaartoLKV.fi tai soita 044 700 0097

TAPAHTUMAT

SALVAGE AUTO

Taideyhdistys Elo ry:n

www.salvageauto.fi

25v. JUHLANÄYTTELY

Kolarikorjaamo, Maalaamo, Pesu Puh. 050 3075364

10.9.–2.10.2016

Hepolamminkatu 26, 33720 Tampere (Hervanta/Rusko)

Tampereella Haiharan kartanon Tallissa, Haiharankatu 30

Hepolamminkatu 37, 33720 Tampere

Ark. 9-18, la 9-15

Avoinna ti-su 12.00 – 18.00, vApAA pÄÄsY

ASIOINTIPALVELUT

HAMMASHOITOJA

PERUNKIRJAT

• Kauppakirjat • Testamentit ym. Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta.

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

ASIOINTIPALVELU

PEKKA VALTONEN

Olli Heikkilä Insinöörinkatu 23, Duo II-krs.

P. 3753 218, 0400 335 443

0400 331 868

Isolammenkatu 2, Kaukajärvi, Tampere p. 040 966 0946 Avoinna ma-to 14-24, pe-la 11-03, su 11-24

03-3186 431

KOTI 14.9.

Sunnuntaijuhla

KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL

Teemana

Su 11.9. klo 16

klo 18

Asianajotoimisto

www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Русский вечер – Venäläinen ilta Alija-rukouspäivä Toivonportti srk:ssa

Ma 12.9. klo 6.30

KIMMO MÄKELÄ KY Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE

klo 18

Timo Penttilä ja Tarja Jääskeläinen HUVIT

ASIANAJOTOIMISTOT

Pe 9.9.

La 10.9. klo 10

13.9. klo 18

Aamurukous Let’s talk – ilta maahanmuuttajille Naisilta naisille – Tiia Nuutinen

Ke 14.9. klo 18.30 Rukousvoimaa -ilta – Timo Penttilä Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2. krs. Puhelin 045 120 9316 | www.katukappeli.com

Joka pe Live musiikkia ja joka la DJ paikalla sekä KARAOKEA. Live musiikkia rockista tanssimusiikkiin tarjoilee Pe 16.9. VELLERI MUUT PALVELUT

Täyden palvelun hautaustoimisto Hervannassa

Keinupuiston lähitorin avajaiset ja syysjuhla torstaina 8.9. Klo 11–15 Keinupuistokeskus Orivedenkatu 28, 1. krs

Kylmäsuonkatu, Duon vieressä Palvelemme 9.00–17.00

p. (03) 318 2002

Päivystys 24h 040 540 6682

toimisto@hervannanhautauspalvelu.fi

www.hervannanhautauspalvelu.fi TERVEYSPALVELUT

Hieroja Tommi Rytilahti Minisun D3-vitamiini 20 mg metsämansikka 200 purutablettia (18,00)

13,50

Keskisenkatu 5, Tre • (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-15

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2. Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko

Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-3140 4200

30 min 25,45 min 33,-

• Tervetuloa, toimitusjohtaja Tiina Raiski • Kaupungin tervehdys, apulaispormestari Mikko Aaltonen • Esityksiä • Maistiaisia fysioterapeutti Hannan jumpista tasatunnein, 15 min • Tule kokeilemaan neulahuovutuksen tekniikkaa • Toimintaterapeutin pienapuväline-esittely • Keinupuun istutus lähitorin sisäpihalle • Lähitorin yhteistoimijoiden esittelypöytiä • Lapsille puuhanurkka ja liikunnallisia hetkiä Ravintola Keinupuisto tarjoaa leivoskahvit.

TeRveTulOa!

60 min 39,90 min 60,-

Myös koti- ja yrityskäynnit sekä lahjakortit! Orivedenkatu 26 B 15, 33720 Tampere

p. 050 597 6310

Toimitus: Päätoimittaja Kaisa Muhonen hs@hervannansanomat.fi tai kaisa.muhonen@hervannansanomat.fi p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund johanna.nordlund@hervannansanomat.fi p. 0400 422 805

Sivunvalmistus: Seema Oy p. 044 5322 300 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi

Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

Kaisa Muhonen

Johanna Nordlund

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 7. syyskuuta 2016

Makumatka 149 Aasiaan

r Ta

k jou

o tv

s ma

U -S toisi O T lei

. .9 a. 1 1 it

a nm

pkt

Arla

Meijerivoi

500 g (2,98/kg) normaalisuolainen raj. 2/tal.

-27 %

499

Atria

Porsaan ulkofilee

maustamaton n. 1,5 kg tai pintamaustettu n. 1 kg

495 kg

Atria Perhetilan

Broilerin ohut fileeleike

480-600 g (8,32-10,40/kg) Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg)

4,95

12,90 Atria takuumurea

Korpela

Naudan sisä- ja paahtopaisti

Porsaan suolalapa vakuumi, n.1,5kg Suomi

3,99 Satokausi alkaa!

Granaatti omena Espanja

palana, Suomi

1,99

pss

Vihreä ja punainen

Lehtikaali

200 g (9,95/kg) Suomi

Venäläisen keittiön herkkuja Euro-eastilta Vihreä ja tumma rypäle

Majoneesi Provansal

500 g (3,00/kg) Kreikka/Espanja

3€

240 ml (4,17/l) yksittäin 1,85/prk (7,71/l)

2€

Yksittäin 2,39 rs (4,78/kg)

Viipaloidut herkkusienet

1,99 Mieto punainen chili

1,29 III-olut 4,5%

24 x 0,33l (2,57/l) sis. pantit 3,60

Voimassa 2.5.2016 alkaen

2399

24-pack

2,45

kpl

230 g (3,43/kg)

0,79

1,89

840/430 g (5,70/kg)

prk

1,35

prk

1,35

prk

Granaattiomenamehu 100%

460 g (2,93/kg)

Saksa yksittäin 3,75/kpl

prk

460 g (2,93/kg)

Grillisalaatti

Calluna

2,45 Mausteinen porkkanasalaatti

460 g (2,93/kg)

kpl

prk

Venäläinen suolakurkku

Mausteinen kaalisalaatti KIMCHI

Omasta uuniosta ranskalainen patonki

50 g (25,80/kg)

2,09

prk

870/500 g (3,78/kg)

700 ml (3,50/l)

(3,07/kg)

Venäläinen Hapankaali

Makea chilikastike

200 g (9,95/kg) Hollanti

Paistetut omenapalat SHARLOTKA

1 l (4,79/l)

10€

kpl

1,35

prk

4,79

plo

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 Palvelemme ma–la 8.00–21.00, su 11.00–19.00