HEREFORD BLADET Medlemsblad for HEREFORDFORENINGEN 50. årgang ❘ April 2020 Læs bl.a. om WHC Conference 2020 i New Zealand
Udgivet af Herefordforeningen siden 1970
Kammersgårdsvej 30
7760 Hurup Thy
Email: formand@hereford.dk
Redaktør Ove Engbjerg
Lokalredaktører
Klub Nord:
Klub Midt: Per W. Kristensen, tlf. 86 57 01 03
E-mail: hylkehereford@gmail.com
Klub Syd og Sønderjylland:
Klub Fyn: Klaus Brems, tlf. 24 98 09 90
E-mail: klaus@eskelundbiavl.dk
Klub Øst:
UDGIVELSER 2020
April, juli, oktober, december, i alt fire numre.
SEND ARTIKLER OG ANNONCER
Redaktør Ove Engbjerg oveengbjerg@hotmail.com
Sidste frist for artikler og annoncer er den 1. i måneden før udgivelse.
LAYOUT OG TRYK
Østvendsyssel Folkeblad og Uge-Posten Industrivej 12, 9750 Østervrå
Tlf. 98 95 18 81.
E-amil: avis@oestvend.dk www.oestvend.dk
PR-MATERIALER
Mikkel Christiansen, tlf. 40 25 61 34
E-mail: mikkel@markeslevgaard.dk
BESTYRELSE
Formand
Knud Erichsen
Kammersgårdsvej 30
7760 Hurup Thy
Tlf. 40 19 63 10
Email:
formand@hereford.dk
Næstformand
Per Windfeldt Kristensen
Brørupvej 15, Hylke
8660 Skanderborg
Tlf. 86 57 01 03 /
21 28 56 74.
E-mail: hylkehereford@ gmail.com
Evald E. Jensen
Tuenvej 690, 9870 Sindal
Tlf. 40 33 89 64
E-mail: evald@mail.dk
Heine Slyk Søe
Blåbærvej 33, 4300 Holbæk
Tlf. 29 24 32 14
E-mail: heineslyks@ gmail.com
KLUBFORMÆND
NORD Carsten Møjbæk, Hadsundvej 14, Astrup, 9510 Arden
Tlf. 98 56 50 16
E-mail: lone_carsten4443@msn.com
MIDT Per Windfeldt Kristensen
Brørupvej 15, Hylke, 8660 Skanderborg,
Tlf. 86 57 01 03 / 21 28 56 74
E-mail: hylkehereford@gmail.com
VEST Vagn Hoffmann Hansen
Toftvej 18, 7500 Holstebro
Tlf. 97 43 00 19
E-mail: vh1@pc.dk
SYD Niels Nielsen
Ribe-Vejle Landevej 58, 6622 Bække
Tlf. 25 32 53 64
E-mail: niels.nielsen@hotmail.com
FYN Klaus Brems
Ny Vestergade 74, 5672 Broby
Tlf. 24 98 09 90
E-mail: klaus@eskelundbiavl.dk
ØST Peter Birch, Staldbirch’s Hereford
Ejbyvej 47, 4070 Kr. Hyllinge
Tlf. 20 45 42 15
E-mail: sbhereford@gmail.com
TYRESÆD – KØB OG SALG
Avlsudvalget Ib Ravn, tlf.: 40 11 70 05
E-mail: ibsa@profibermail.dk
www.hereford.dk
Avlsudvalg:
Ib Ravn (formand)
Poul Kristiansen
Hostrupvej 40
7860 Spøttrup
Tlf. 20 47 91 19
E-mail: hp@bakkegaards-polled-hereford.dk
Mikkel Christiansen
Tuse Næs Vej 37
Markeslev, 4300 Holbæk
Tlf. 40 25 61 34
E-mail: mikkel@ markeslevgaard.dk
Ove Engbjerg
Snevrevej 15
9850 Hirtshals
Tlf: 21 67 76 38
E-mail: oveengbjerg@ hotmail.com
Per Windfeldt Kristensen
Kaj Jespersen
Poul Kristiansen
Vagn Hofman Hansen
Afsætningsudvalg:
Poul Kristiansen (formand)
Heine Slyk Søe
Aage Bonde
Dansk Hereford
Kød udvalg:
Evald E. Jensen (formand), Inger Skamriis (sekretær)
Vagn Hoffmann Hansen
Hans Pedersen
Erik Frandsen
Ove Engbjerg (bestyrelse)
Carsten Møjbæk
FORSIDEN
4 årige Horizon er toptyr hos “Te Taumata”, New Zealand. Foto Knud Erichsen.
BAGSIDEN
Danish Beef Cattle Export
HJEMMESIDE: WWW.HEREFORD.DK
Stof til hjemmesiden sendes til: Mikkel Christiansen
E-mail: mikkel@markeslevgaard.dk
Webmaster: Aase Ingerslev
E-mail: aaseingerslev@gmail.com
ÆRESMEDLEMMER
Hans Kongelige Højhed Prins Joachim
Formand Knud Erichsen
Herefordavlere Ruth og Jørgen Holm Thomsen
Herefordavler Kristian Bastrup
SALGSLISTE
(avlsdyr til salg på hjemmesiden)
www.hereford.dk
RÅDGIVNING HEREFORD
Køb og salg af avlsdyr
Salgskonsulent Aage Bonde
Tlf. 75 65 20 43 / 61 26 01 48.
E-mail: bondehereford@mail.dk
Kød, indretning af gårdbutik
Rådgivningskonsulent Aase Ingerslev
Tlf. 25 62 17 61
E-mail: aaseingerslev@gmail.com
KÅRINGSDOMMERE
Torben Andersen, Seges, Kvæg.
Tlf. 21 77 07 28
Carsten Lund Dahl, Seges Kvæg.
Tlf. 87 40 52 79
PR-udvalg:
Mikkel Christiansen (formand)
Ove Engbjerg (redaktør)
Aase Ingerslev (webmaster)
Hanne Kristiansen
Tina Sønderskov (PR-butik)
Jeanne Søe Christiansen (PR-butik)
Mathilde Bonde (PR-butik)
Heine Slyk Søe
Leif Bach Sørensen
Michael Ingerslev
Dansk Kødkvæg: Knud Erichsen
Klubber: Mikkel Christiansen
Økonomi: Ove Engbjerg
Bogholder:
Finn Svendsen
Tlf. 29 62 24 11
Hereford Ungdom
kontakt:
Mikkel Christiansen og
Per Windfeldt Christiansen
Hereford Ungdom:
Kristine Bloch, Tlf: 23 47 19 95
Email: blocdhy1995@ gmail.com
SEKRETÆR AVLSUDVALG
Søren Kørup Christensen Tlf. 40 30 02 52
Email: Skc@seges.dk
SEKRETÆR BESTYRELSE
Aase Ingerslev
Tlf. 25 62 17 61
E-mail: aaseingerslev@gmail.com
ANNONCER
Ansvarlig Ove Engbjerg, tlf. 21 67 76 38
Annoncepriser er incl. farve, men excl. layout
1/1 side 1.600 kr.
1/2 side 900 kr.
1/4 side 600 kr.
1/8 side 400 kr.
Tillæg for annoncer på omslag
(for- og bagside samt indvendig for- og bagside)
K O L O F O N 2 Herefordbladet • April 2020
1/1 side 180x262 mm 1/2 side 87x262 mm 1/2 side 180x128 mm 1/4 side 41x262 mm 1/4 side 87x128 mm 1/4 side 180x61
Hårde tider
Af formand Knud Erichsen
Så er det atter blevet hverdag (næsten) efter en vellykket WHC-Conference i New Zealand. Desværre blev konferencen præget af den aktuelle corona-pandemi. Således blev de danske deltagere af Udenrigsministeriet 13. marts opfordret til at returnere til Danmark, hvilket betød afkortet ophold og efterfølgende 14 dages karantæne for flere deltagere.
Som allerede meldt ud har corona-situationen også medført aflysning af Herefordforeningens annoncerede generalforsamling, hvilket i en større sammenhæng ikke har den store betydning. Hvornår livet i Danmark og den øvrige verden normaliseres, er der i skrivende stund, ingen der ved.
Vi står aktuelt overfor helt uoverskuelige udfordringer for samfundet, den enkelte familie og for erhvervslivet. Det vil også ramme landbruget på kort sigt. Bl.a. vil lukkede restauranter på europæisk plan påvirke efterspørgslen af kvalitets-oksekød. Desværre er vi fortsat uden særaftale om markedsføring af Dansk Hereford Kød, men udvalgsformanden er optimistisk i forhold til en ny aftale.
Så for en stund er klimadebatten droslet ned – ordet flyskam giver pt. ingen mening.
Nu skal det her ikke være en politisk tale – og derfor vil jeg i stedet glæde mig over det pragtfulde danske forår, som er lige om hjørnet. Forhåbentligt også med meget mindre regn til glæde for markarbejdet og græsmarkerne.
Kælvningssæsonen er i fuld gang her på gården, hvor bonden glæder sig lige meget hver gang en ny kalv er født, vejet, øremærket og indberettet. I den forbindelse
skal det påpeges, at vi har behov for indberetninger af flest mulige data til gavn for det videre avlsarbejde.
Det bliver desværre nok et meget stille forår i Herefordforeningen, hvor vi allerede har måttet aflyse flere arrangementer – og vi kan ikke forvente afholdelse af åbent hus arrangementer m.m. Ligeledes er det i skrivende stund usikkert om sæsonens skuer aflyses.
Heldigvis fik vi i februar afholdt det såkaldte Agerskovmøde, hvor bestyrelsen, udvalgene, klubbestyrelserne og Hereford Ungdom fik drøftet årets gang med fokus på en styrket fælles indsats til gavn for Herefordforeningen. Det er vigtigt for sammenholdet i foreningen, at der afholdes en faglig dag med plads til det sociale.
På positivsiden skal det også nævnes, at bestyrelsen enstemmigt havde indstillet Mette og Kaj Jespersen, Mandix Hereford, som kandidater til titlen ”Årets Avler” ved årsmødet i Dansk Kødkvæg.
Hvornår vi kan afholde generalforsamlingen, er der intet svar på i øjeblikket, men det kan tidligst blive i maj, hvis en ny generalforsamling skal annonceres med 14 dages varsel.
På bestyrelsens vegne vil jeg takke Herefordbladets redaktør Ove Engberg for en flerårig meget stor indsats omkring Herefordbladet. Ove har nemlig besluttet at stoppe med udgivelsen af dette blad. Derfor søger vi en ny redaktør, som har evner og lyst til opgaven, hvilket fremgår af et stillingsopslag i dette blad.
Afslutningsvis vil jeg ønske alle et aktivt forår, hvor vi forhåbentligt senere mødes til generalforsamlingen.
Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N Nye medlemmer 28/12-2019-25/3-2020 Trine og Helge Outzen Donsvej 58, 6040 Egtved Pia Marek, Møllebjergvej 29, 4174 Jystrup
Knud Erichsen Formand
Torben H. Marstrand, Hjortlundvej 116, Stens, 6750 Ribe
Ny WHC generalsekretær
Tekst og foto Knud Erichsen
På konferencen blev der afholdt delegeret møde med deltagere fra 15 lande. Anders Mortensen og jeg repræsenterede den danske herefordforening.
På mødet skulle der bl.a. vælges vært for konferencen i 2024, hvilket blev den amerikanske herefordforening (AHA), der vil afholde konferencen i Kansas City i perioden 6. – 10 juli. AHA har hovedkontor i Kansas City, hvor konferencedeltagerne vil få lejlighed til besøge foreningens nye kontor og museum.
Der skulle også vælges ny generalsekretær, som afløser for Jose Bonica, Uruguay. Der var tre kandidater: PJ Budler, USA, Larry Feeney, Irland og Carsten Schmidt, Tyskland.
Efter to afstemningsrunder blev Larry Feeney, Irland valgt.
Under mødet blev der nedsat en komite, der bl.a. skal se på vedtægter, generalsekretærens rolle, økonomi, forretningsgange, medlemskab m.v.
New Zealand Craigmore Herefords på Nordøen er en besætning med 450 køer Foto Knud Erichsen
4 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Larry Feeney (th), Irland er valgt som ny WHC-generalsekretær, hvor han afløser Jose Bonica (tv), Urugyay.
Herefordbladet • April 2020 5
MF No Wastin
andre top insemineringstyre:
SHF Fort Worth
Elm-Lodge Emperor
Pernille Winther Sørensen
Mindeord af Knud Erichsen
Det kom som et chok, da jeg 17. marts modtog beskeden om, at 30 årige Pernille havde tabt kampen mod leukæmi, som hun blev ramt af umiddelbart efter Landsskuet i Herning, hvor Herefordforeningen fejrede 50 års jubilæum med et stort jubilæumsskue.
På Landskuet var Pernille i sit rette element, hvor hun i vanlig sikker stil fremviste familiens allerbedste Hereford. Naturligvis med succes og championat, som hun har gjort så mange gange før i sit alt for korte liv.
Som datter af Anna og Bent Sørensen, Rosenkær Hereford, havde hun bogstaveligt fået interessen for Hereford ind med modermælken. Allerede tidligt i sit liv imponerede hun på skuerne, hvor hun med stor selvfølgelighed vandt mønstringskonkurrencer og meget andet.
Pernille besad et enestående talent for at håndtere, klargøre og fremvise Hereford. Samtidig var hun velsignet af et vindende væsen med stor udstråling.
Talentet rakte meget længere. Således havde Pernille arvet sin fars talent for at udpege de mest komplette
dyr ud fra avlsmæssige prioriteter. Disse kvaliteter førte hende til England, hvor hun arbejdede i den kendte herefordbesætning Coley sammen med sin kæreste, farmmanager Andrew Hughes.
Pernille opnåede også her stor succes på skuerne, hvor hun præsenterede besætningens topdyr. Blandt andet Coley 1 Clara, der vandt titlen Female of the Year 2019.
I den forbindelse var hun tæt på en begyndende karriere som dommer i England, hvor hun var indstillet som dommer ved Great Yorkshire Show i 2021.
Pernille havde planer om et aktivt liv som herefordavler, også gerne i rollen som næste generation hos Rosenkær Hereford. I den forbindelse kunne hun glæde sig over en flot gave til sin 30 års fødselsdag, hvor hun fik foræret en kvie af Coley Hereford.
Med Pernilles død har familien lidt et ufatteligt tab - og Herefordforeningen for Danmark, samt den internationale Herefordverden har mistet en lysende ambassadør, som vil blive savnet.
Æret være Pernilles minde!
6 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Erik Siersbæk
13. februar 2020 døde fhv. politimester Erik Siersbæk, Frøstrup, 82 år gammel.
I Herefordforeningen vil Erik Siersbæk blive husket som en meget markant herefordavler, der sammen med sine kone Kirsten har opnået flotte resultater med besætningen Bakgård Hereford ved Lund Fjord.
Besætningen blev grundlagt i 1989 med indkøb af otte køer af engelsk afstamning, hvor koen Hjortdal Alma har været stammoder i besætningen. Senere fulgte købet af kvien Juelsgaard 1 Elvira med canadiske rødder. Netop disse hundyr er fundamentet i besætningen, hvor blodfornyelsen er sket ved brug af sæd fra internationale toptyre. Resultaterne er blevet understreget ved flotte resultater og pokaler på skuerne. Senest var Erik Siersbæk udstiller på Landsskuet 2019.
Gennem årene har Bakgård Hereford solgt avlsdyr til danske og udenlandske avlere – herunder engelske avlere.
Erik Siersbæk var ikke blot en markant herefordavler, men også et meget værdsat medlem i Herefordforeningen. Han var således involveret i foreningsarbejdet – bl.a. som dirigent på generalforsamlingerne, hvor den rutinerede jurist havde styr på afviklingen. Mine tanker og medfølelse går til Kirsten, der i forbindelse med Eriks død har besluttet at afvikle besætningen.
Æret være Erik Siersbæk minde.
Herefordbladet • April 2020 7 F O R E N I N G E N
Mindeord af Knud Erichsen
Velkommen til New Zealand
Tekst og foto Knud Erichsen
World Hereford Conference 2020 blev i marts måned afholdt i New Zealand -nærmere bestemt i Queenstown på Sydøen. Som dansk deltager kan man faktisk ikke komme meget længere væk. Afstanden er mere end 20.000 km - hvilket kræver en rejsetid på 36 timer inkl. lufthavnstid.
Det havde absolut ikke afskrækket stor dansk deltagelse. Således var vi ca. 20 personer inkl. det danske Hereford Ungdoms-team.
Traditionen tro var der i forbindelse med konferencen arrangeret både for- og eftertur. Forturen fandt sted på Nordøen og efterturen på Sydøen, hvor deltagerne fik lejlighed til at besøge nogle af landets allerbedste Herefordbesætninger kombineret med fantastiske naturoplevelser i det kæmpe store land.
New Zealands hovederhverv er landbrug og turisme. Landbruget er først og fremmest kvægbrug, hvor landets ca. 12.000 mælkefarmere med ca. 6 mio. malkekøer har stor betydning for landets økonomi. Hertil kommer ca. 5 mio. stk. kødkvæg og ca. 30 mio. får. Af denne kæmpe produktion går 96% til eksport og kun 4% til hjemmemarkedet, hvilket understreger betydningen for landets bruttonationalprodukt.
Landbruget i New Zealand er et stolt erhverv, der kon-
kurrerer på rene markedsvilkår uden tilskud. Til gengæld betales der ikke ejendomsskat/jordskat. I samme forbindelse skal det bemærkes, at kvæget er udegående hele året, hvilket betyder meget få investeringer i bygninger.
Jeg var med på forturen på Nordøen, hvor vi var et internationalt selskab på ca. 150 personer. Turen varede i seks dage og startede fra Auckland og sluttede i Wellington, hvorfra vi fløj til Queenstown, hvor konferencen blev afholdt.
Under turen besøgte vi nogle de mest berømte herefordfarme, hvor vi så masser af hereford-kvalitet og mødte stor gæstfrihed. Modsat mulighederne i Danmark er der på New Zealand tradition for ”Bull Sale”. Således besøgte vi farme, hvor der på det årlige ”Bull Sale” blev solgt mere end 100 avlstyre. Kunderne er i høj grad mælkefarmere og farmere med krydsningskvæg. I øvrigt skal det nævnes, at de fleste kvægfarme også har fårehold.
På vores tur kunne vi ved selvsyn konstatere, at Nordøen havde tørkeproblemer på linje med tørken i Australien. Her kunne vi også konstatere, at Herefordkvæget klarede sig imponerende godt på de afsvedne arealer. Vi bemærkede også, at herefordkvæget i New Zealand har en mindre framescore end i Danmark. Helt naturligt lægges der stor vægt på kvægets mobilitet, hvilket skal ses i relation til de ofte store bjergrige arealer.
8 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Afsvedne marker på Nordøen
Herefordbladet • April 2020 9
Betagende smukt landskab på sydøen
F O R E N I N G E N
Besætningsbesøg
10 Herefordbladet • April 2020
Den danske delegation: Maybritt og Hugo Knudsen (tv), Niels Andersen, Edel og Egon Petz, Nanny og Knud Erichsen, Mette og Kaj Jespersen, Lene og Anders Mortensen, Gill og Flemming Andersen, Merethe og Hans Pedersen.
Dansk tysk venskab
Hereford på farmen Te Taumata
De danske deltagere nød newzealandsk gæstfrihed
F O R E N I N G E N
Herefordkøer på grønne marker ved Queenstown
Nyt fra avlsudvalg
Foråret er på vej, dejligt efter 6 måneder med ”efterår”. Forår er også lig med mange fødte kalve, det er spændende hver gang der fødes en ny kalv, en gang i mellem lidt for spændende, men langt de fleste gange går fødslen uden problemer, det skal vi blive ved med at holde fokus på indenfor Herefordracen.
På brugsplanen er der foretaget en enkelt justering, Nordbæk Kenan har nu en sikkerhed over 50% på S indeks , og er nu opgraderet til brugstyr. Kenan er et meget sikker valg til kvier , men de første tal for kælvning på hans døtre er ikke gode , vi følger udvikling .
Roost 1 Hannibal gør det fortsat rigtig godt, høj sikkerhed 87% på S indekset, et sikker valg til både kvier og køer.
Bakkely Kristian er faldet meget i fødselsindeks, i det sidste kvartal fra 99 til 87% ,vi er i gang med at undersøge hvad årsag er til den til den store nedgang , han bør pt ikke bruges til kvier.
Der er nu født en del kalve efter Fonagergård Norman , tilbagemelding er at det er sunde og livskraftige kalve , de næste kvartaler retter forhåbentlig på hans fødselsstatistik når der kommer et større antal kalve, vi opfordrer stadig til at bruge ham , så der kan komme flere indberetninger.
Ny sædtyr: Rosenkær Knight Flyer er nu i gang med at producere sæd , mere information på hjemmesiden , når det er klar til udlevering.
Vi kan nu tilbyde sæd efter 2 ældre hornede tyre
Albany Ludlow fra England og Trillick George fra Irland .Disse 2 tyre giver sammen med danske Mandix Landlord gode muligheder for dem der ønsker at inseminere med sæd fra horned tyre. Se omtale andet sted i bladet.
Solpoll 1 Kentucky Kid ny polled tyr fra Nordirland, omtales også andet sted i bladet.
MSUD: Axa Golden-Oak Exceed Et 704 viste sig desværre at være bærer af den i Danmark stort set ukendte gendefekt MSUD ,sæden er nu destrueret , man kan pt ikke teste for MSUD i Danmark ,vi er igang med at undersøge hvor i udlandet der evt. kan laves test og til hvilken pris. Når vi ved mere ,har vi drøftet at få testet insemineringstyrene på brugsplanen. Læs mere om MSUD i Søren Kørup Christensens artikel.
I dag d18/3- ved vi ikke hvor mange af sommerens dyrskuer, der vil blive afholdt. De tidligste Gammel Estrup og Fjerritslev er aflyst på grund af Covid 19 , ligeledes bliver kåringsrunden her i foråret nok også aflyst , der vil blive informeret på hjemmesiden efterhånden som der er nyt.
Fra avlsudvalget ønskes en god sommer
Anders Mortensen takker Peter Davies, Charwell Hereford, New Zealand, for stor gæstfrihed ved besøget på WHC-forturen.
Charwell Hereford solgte sidste år 104 tyre ved det årlige “Bull Sale”. Foto Knud Erichsen
Herefordbladet • April 2020 11
Af Ib Ravn F O R E N I N G E N
Næste generation af Hereford avlere
Af Kristine Bloch
Gustav er 12 år, bor på en ejendom uden for Sterup, hvor vi har en lille besætning af Hereford. Gustav går i 6. klasse på Toftegårdsskolen i Jerslev, og hans helt store interesse er gamle landbrugsmaskiner og Hereford. For 2 år siden startede Gustav til 4H i Jerslev med hans tyrekalv ”Bette Knud”, og foråret i 4H bød også på ”Værkstedet”, hvor Gustav havde mulighed for at arbejde på sin MF26. I sommeren 2018 var Gustav og ”Bette Knud” sammen til dyreskue i Hjørring 2018 for første gang.
Her mødte Gustav, Simon og ”Hope”. De kendte ikke hinanden, men faldt hurtigt i snak, da begge havde en Hereford kalv med til 4H skuet.
Simon er 10 år, går i 4. klasse og bor på et nedlagt landbrug uden for Brovst. Simons helt store interesse er også maskiner og Hereford.
Det har siden udviklet sig til en stærkt venskab mellem Simon fra Brovst og Gustav fra Sterup. Efter skuet i Hjørring, besluttede de to at de også ville til Kimberskuet i Aars sammen år. Her havde Gustav skiftet ”Bette Knud” ud med kviekalven ”Else”.
Det var lidt af et tilfælde at det blev Hereford for Simons vedkomne. Simons onkel havde en ko, som fik tvillinger, men desværre døde både ko og den ene kalv. Hele familien diskuterede om den sidste kalv skulle aflives eller flaskes op. Simon fik overtalt familien til at kalven skulle have lov til at leve og den blev derfor flasket op. Kalven fik navet Hope, pga dens hårde start på livet. Simon blev glad for Hope og fik lov til at passe hende, så i sommeren 2017 flytte Hope ind hos Simon.
Simon står gladelig tidligt op og er ude ved Hope hver morgen inden han skal i skole. I vinterperioden er Hope på stald hos Simons morfar, mens hun om sommeren går på græs hjemme hos Simon. Simon havde tidligere haft kaniner med til dyrskue i Hjørring, men
12 Herefordbladet • April 2020
H E R E F O R D U N G D O M
Gustav med hans nye kviekalve TAMU Pernille Simon og lille Hope Simon og Hope på tur i haven
i 2018 var der ingen tvivl om at det skulle være Hope som skulle med til 4H.
Efterfølgende har de 2 drenge været til dyrskue i Hjørring og Aars i 2019. På begge skuer har drengene og deres kalv deltaget i Mønstringskonkurrencerne og har klaret sig flot. De skiftes lidt til at blive nummer 2 og 3.
På Kimberskuet i 2019 købte Simon er ny Hereford kalv, da Hope ikke kan få kalv. Da denne skulle hentes hos Jørn Bloch på TAMU Vitskøl ville Gustav gerne med.
Her fik Gustav handlet sig frem til en ny Herefordkvie til besætningen. Denne gang en med stamtavle, som han gerne vil avle videre på. Det har så medført at besætningen også skulle udvides med en avlstyr.
Nu planlægger Gustav og Simon også at tage deres Hereford kvier med til ”det rigtige dyrskue” i Hjørring og i Aars. Derfor er træningen allerede nu sat ind. Der øves dagligt i stalden, både med at gå i grime og i at bliver ”stylet up”. Gustav og ”Pernille” glæder sig til at tage hul på dyrskuesæsonen og hvis det går godt i Hjørring, kan de måske også være at finde på landskuet i Herning, sammen med Simon og ”Primadonna”.
Herefordbladet • April 2020 13
H E R E F O R D U N G D O M
Portræt af et rationelt ammekohold i Tyskland
Af Henning Hansen
- Og lidt om hvorfor de tyske traktorer kører i byerne.
Sidst i februar var jeg inviteret som dommer til et kødkvægsdyrskue i Bismark, Sachsen-Anhalt.
Som det er skik i de egne, var dyrskuet arrangeret sammen med kåring af og auktion over avlstyre, så jeg fik lidt tid til overs, som jeg kunne bruge til at besøge en lokal kødkvægsholder. Jeg ville gerne høre lidt om hvordan det er at have kødkvæg i Tyskland, og hvad det egentlig er med den der nye Düngerverordnung – gødningsbekendtgørelse – som medvirker til at alle de tyske traktorer kører rundt på veje og i byer i stedet for på markerne.
Jeg fik arrangeret et besøg på Bellinger Agrar Gmbh ved Tangerhütte og en snak med driftslederen, Andreas Wetzel.
Bellinger er et tidligere kollektivbrug, som ved kommunismens fald blev overtaget af nogle af de ansatte som et Genossenschaft mit begrenzter Haftung (Gmbh) Det svarer til vores Amba. Der drives 1000 ha. agerbrug på forholdsvis let jord. Ganske traditionelt med rug, hvede, triticale, byg, frøgræs og raps. Men også lupin, der høstes modent og anvendes som proteintilskud til kvæget. Desuden er der 500 ha græsland, langs med floden Tanger. Det kan ikke pløjes, men der kan hentes masser af ensilage og
hø, og det er den stribe græs, der overhovedet betinger, at der er kvæg på bedriften. Bygningsmæssigt består gården af en mængde af de karakteristiske betonstalde, som blev opført overalt i Østeuropa fra starten af 70erne og fremad. Jeg har set en del af den slags stalde, men jeg har sjældent set dem udnyttet så godt som i dette tilfælde.
Omtanke og fornuft i forhold til de givne rammer er i det hele taget det, der præger bedriften.
500 ha. godt græs – så skal man have køer. Nogle gamle, og upraktiske bygninger – dem indretter man enkelt og godt til 240 malkekøer og 170 ammekøer. Tidligere var der langt flere malkekøer, men omkring årtusindskiftet kom der ammekøer til, fordi staldende ikke fungerede ordentligt til malkekøer. Der var alt for hård belægning og tilsvarende dårlig luft.
Ammekøerne var en broget flok, men tilfældigvis flest
14 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Køerne er ikke fede. Det skal de heller ikke være. De skal kælve.
charolais. Derfor blev det CHA, man satsede på da det i 2006 blev besluttet at lave renavl på kødkvæget.
Køerne er opdelt i grupper efter kælvningstidspunkt. Kælvningerne starter i april og løber til august. Alle kælvninger foregår på engene, hvor ko og kalv er sammen indtil december uden anden form for tilskudsfodring end mineraler ad. libitum. Omkring juletid bliver kalvene fravænnet og samtidig vejet og kåret af kvægavlsforeningens tekniker, der også er behjælpelig med selektion af de nødvendige kvier til opdræt. Alle andre kalve bliver solgt ved fravænning.
I Tyskland er der stadig masser af kreaturhandlere, så der kommer en tre – fire stykker og ser på kalvene og giver deres bud på en gruppe på ca. 40 kalve. Dette system sikrede i 2019 en gennemsnitlig salgspris på € 1150 for tyrekalve og 680 for kvierne. Godt og vel 6800 Dkr i gennemsnit for det hele; og kalvene har ikke fået andet end mælk og det græs, de selv har plukket. Herr Wetzel var godt tilfreds og indrømmede at det var en god pris. Kalvene bliver typisk fodret op i Bayern, sikkert fordi man kan avle en masse majs pr ha. dernede. At fravænningskalvene kan koste den pris hænger jo også nok noget sammen
med at de kan fodres op til en slagtevægt på over 550 kg uden reduktion i prisen. Man må igen undres over, hvem der kan spise så store slagtekroppe, eftersom vore danske slagtehuse åbenbart ikke kan få penge for noget, der vejer over 380 kg. slagtet.
Efter fravænning lever køerne stort set på frøgræshalm indtil de igen skal på engene sidst i marts måned. Frøgræshalmen passer som fod i hose, idet køerne altid er mætte og ALDRIG bliver fede inden kælvning.
Herefordbladet • April 2020 15
Foderbordet fyldes en gang om ugen. Samtidig sættes strøelse ind i liggearealet
F O R E N I N G E N
Løbekvierne fodres lidt stærkere end køerne
De kan frit bevæge sig mellem stald og udendørs strøet liggeareal. Den dag jeg var der måtte de være udendørs fordi det var den dag på ugen, hvor der blev strøet og fodret indendørs. I marts måned suppleres dog med noget græsensilage for at sikre protein nok forud for kælvning.
Avlsmæssigt satses der på gode foldtyre, som købes på avlsdyrauktionerne, i samråd med folkene fra Kvægavlsforeningen Rinderallianz. Der købes efter vækst og mælkeydelse. Det med letfødte kalve er noget, man ordner gennem management!
Det med at udnytte de forhåndenværende muligheder omfatter naturligvis også optimering af tilskud. Tyskland har været temmelig gavmilde med tilskud til alternativ energi, så der står et stort biogasanlæg på bedriften, og de fleste tagflader er bortforpagtet til el-paneler. Man får ikke forpagtningsafgift, men forpagteren har bekostet tiltrængte nye tage på alle bygninger.
Vedrørende gødningsbekendtgørelsen, som tilsyneladende har vakt en del vrede blandt de tyske bønder, forstår jeg på Herr Wetzel, at det handler om, at tyske bønder nu skal til at leve med begrænsninger, kontrol og bureaukrati, som vi har kendt det nogle år. Det kan han såmænd godt forstå, for i visse dyretætte egne
af Tyskland er der reelle problemer med meget nitrat i drikkevand. Men det er naturligvis kedeligt, at han ikke længere kan være med til at levere det brødkorn til Danmark, som vi i nogle år ikke selv kunne lave nok af. Forkvinden for Tysk Simmental, Claudia Pieters, bekræfter at gødningsreglerne kun er en del af de frustrationer, der har fået så mange traktorer på landevejene. De kommer nemlig ovenpå en vanskelig økonomisk situation, hvor to års tørke virkelig har trukket tænder ud, og hvor mange tyske bønder mener, at de udsættes for unfair konkurrence ved større toldfri import fra tredielande – lidt ligesom når vi ser danske butikker faldbyde kød fra lande, hvor måden at holde dyr på langt fra lever op til de krav, der stilles herhjemme.
Ulvene er for Herr Wetzel et større problem end begrænsninger på gødningsmængden.
I 2019 har han ikke haft ulveangreb, men i 2018 oplevede han at finde fem sønderflåede kalve på marken. Han peger på store forhenværende militære øvelsespladser, der nu lægger øde hen som natur, som en kilde til problemet; i det mindste på hans egn. Her er masser af vildt og her opformerer ulvene sig, indtil de bliver nødt til at søge føde udenfor området.
Herr Wetzel var temmeligt klar i mælet, når det gjaldt bortskaffelse eller i hvert fald regulering af ulvebestanden. Men med den medvind De Grønne har for tiden, er han bange for at der ikke bliver handlet. - Så længe det kun er bønders dyr, det går ud over.
16 Herefordbladet • April 2020 F O R E N I N G E N
Også tyrene kan gå ud og ind, som de vil
Wanaka Show
Af Knud Erichsen
I forbindelse med den ugelange konference blev der også lejlighed til at opleve det store show i byen Wanaka, der er placeret ca. 100 km fra Queenstown. Her kunne vi overvære Hereford-skuet, hvor bl.a. Hereford Ungdom-teams fra ni nationer konkurrerede i forskellige dicipliner. Fra Danmark deltog Mike Brems, Josephine Mortensen, Kristoffer Mortensen suppleret med Isle fra England. Holdet gjorde det absolut godt.
Herefordbladet • April 2020 17
Josephine Mortensen i flot stil ved mønstringskonkurrencen.
Det danske hold fotograferet ved Wanaka Showet. Fra venstre ses Christoffer, Josephine, Isle og Mike.
F O R E N I N G E N
Når ”enden” er god, er alting godt. Senior–championtyren, Westholm Gallant R16.
gives point. Sønudpegningen
point
Skuets Bedavler Gert Angus med Hansen. HereNeverland således titlen
ken. Hvis dyret har mulighed for det, nder den en eller ere legekammerater som er på samme stadie i cyklus, som den kan være aktiv sammen med. Dyret vil aldrig selv stå for opspring af andre dyr. Der kan komme slim fra hundyrets skede i forbrunsten. Slimen vil have en sej konsistens og være uklart.
”ko-hotel”
Dyrskuer
Mollerup Mølle
Brunst
fokus god tilfødsels og og de sommeren insemineret spæninseminering kan ikke alinseminering. Det lidt tegn gang
være
Hereford med 512N og placeret mange opmange ganske lagde dog Klub denne
Derfor tyr med vores fokus kødsætning. Der observere og interval, som pludselig kælvninger sen fravænning om derigennem opnå
foran Nyminutter k også dagligt oksekød fra med slagtegnede de
økonomi er besætning. Som kælvnings interomkostningsos.
os, at (wrapmejsensilage). foder skal vinterfodring. Vindårligt skal vi et stiomhu.
placeret, det hjemarealer i areal. Vi vandindvindings større vandindvinding og udleder lige Limousine… vi bruselvfølgetil såvel sædtyre.
– en sikker leverandør til dine dyr
Vi deltager hvert år på Det Fynske Dyrskue, og var med første gang i 2012. Vi deltager i Hereford Ungdoms skuet, Landsskuet og Agromek, hvis vi synes at vi har dyr der er præsentationsklar. At være på dyrskue er også en vigtig del af vores liv med Hereford. Vi nyder at arbejde med dyrene og gøre dem klar til at vise deres bedste. Dyrskue er klart også en familie begivenhed, hvor sociale netværk styrkes både for de unge og for den mere modne del af familien.
Fremtidsplan
Christoffer Mortensen med gruppen, der vandt ”Bedste selvejede dyr”. I baggrunden ses de behjælpelige trækkere
Ud fra mottoet ”aldrig færdig men altid på vej”, vil avl og økonomi være vores fokus punkter for fremtiden. Via avlen skulle vi gerne forbedre vores besætning, og følge udviklingen indenfor Hereford racen på verdensplan.
Vi har alt hvad der er brug for til din elite-besætning.
Vi har alt hvad der er brug for til din elite-besætning.
Kraftfoder, småkalvefoder, mineraler, frø, sædekorn, gødning m.v.
Kraftfoder, småkalvefoder, mineraler, frø, sædekorn, gødning m.v.
Vi har alt hvad der er brug for til din elite-besætning.
Kraftfoder, småkalvefoder, mineraler, frø, sædekorn, gødning m.v.
Vi leverer gerne løst i silo i vores lokale område, som bigbags/ sække eller afhentning i én af vore afdelinger.
I brunsten vil hundyret vise et højt aktivitetsniveau og måske ligefrem svede og dampe. Hun vil være nysgerrig og villig til at stå stille, når andre dyr springer op på bagpart eller forpart af hende. Hos mange brunstige dyr vil man kunne se helt glasklart, trådtrækkende slim komme ud af skeden. Det optimale tidspunkt for inseminering er ti timer efter den stående brunst starter, altså det tidspunkt, hvor koen står stille, når andre dyr vil springe på hende. Brunsten kan være af meget forskellig varighed, men er oftest fra 1-2 dage. Den afsluttes med ægløsning fra æggestokken, og ægget bevæger sig ned gennem æggelederen. Sæden, der insemineres med, har en god holdbarhed og er frugtbart i mange timer i koens livmoder/bør. Det er selvsagt en stor fordel, da vi sjældent kan være 100 % præcise i timingen af insemineringstidspunktet. Inseminøren kan ved undersøgelse af børen og æggestokkene sige, hvor dyret er i sin brunstcyklus, og om man har ramt plet med sin brunstobservation.
Vi leverer gerne løst i silo i vores lokale område, som bigbags/sække eller afhentning i én af vore afdelinger.
Få skilt til gården med dit eget besætningsnavn
Vi er kendt for vores KALVEVÆKST – kraftfoderblanding til kødkvægskalve.
Velsmagende foder med høj kvalitet.
Vi er kendt for vores KALVEVÆKST – kraftfoderblanding til kødkvægskalve.
Vi leverer gerne løst i silo i vores lokale område, som bigbags/sække eller afhentning i én af vore afdelinger.
Efterbrunst
Ring for et uforpligtende tilbud.
Velsmagende foder med høj kvalitet.
Vi er kendt for vores KALVEVÆKST – kraftfoderblanding til kødkvægskalve.
Velsmagende foder med høj kvalitet.
Ring for et uforpligtende tilbud.
Prisen for Årets Fighter uddeles af dommeren efter showet, og gives til en person som har gjort noget særligt eller på en eller anden måde skilt sig positivt ud. Prisen gik i år til 12 årige Mathilde Søe Christiansen. Som de este ved, er Mathilde ikke særligt stor af størrelse, men på trods af dette hånterer hun selv store dyr helt alene, og med et bredt smil på læben. Dette var noget der faldt i god jord hos Josh Dowbiggin, der var yderst imponeret af den unge piges talent.
Mollerup: 97744311.
I efterbrunsten aftager aktiviteten, og hos ca. 60 % af dyrene kan man observere blodigt slim komme fra skeden. Ser man blodigt slim, er tidspunktet for inseminering forpasset. Blodet kommer fra børvæggen og er en del af en forberedelsesproces, som gør børen klar til at modtage det lille embryon.
Skive: 97522241.
Ring for et uforpligtende tilbud. mm@mollerup.dk
Luneborg: 98265093.
Mollerup: 97744311.
Yderligt skal lyde en stor tak til alle vores andre sponsorer samt hjælpende hænder! Uden støtten fra disse ville det slet ikke være muligt at stable et show på benene. En særligt stor tak skal lyde til vores hovedsponsor Kverneland, som sponsorede alle de otte rosetter, som nu pryder i hereford stalde og på unge hereford udstilleres værelser.
Skiltet leveres både med horned og pollede billede
Priser:
Ø120 cm pr stk kr 2 500,-
Ø150 cm pr stk kr 3 400,-
Bestilling kontakt: Mikkel Christiansen
Tlf 40256134
www.mollerup.dk
Skive: 97522241.
Luneborg: 98265093.
Thissinghus: 97762322. www.mollerup.dk
Thissinghus: 97762322. www.mollerup.dk
Hygge og samvær
E-mail: mm@mollerup.dk
E-mail: mm@mollerup.dk
Som en del af Hereford Ungdoms Show afholdes der også hvert år en vægt/framescore konkurrence. Her gælder det om at have den tyr i alderen 7-24 måneder, der ligger tættest på ideal vægten ud fra dens alder og højde. I løbet af dyrskuet trak medlemmer fra bestyrelsen alle tyrene ud på plant underlag, og målte højden på dyrene. Med vægten fra stamtavlen blev der så udregnet, hvem der vandt konkurrencen. Vinderen blev Woodland Newsfeeder HatTrick 505N, som var blot to kilo tættere på sin ideal vægt, end toeren i konkurrencen Enemærkegaards Napoleon. Vinderen af konkurrencen k to sædstrå sponsoreret af Woodland Hereford.
I Hereford Ungdom forsøger vi på at skabe hygge og sam vær blandt de unge mennesker, der deler en interesse for hereford. Derfor afholdte vi en fælles middag for de unge mennesker fredag aften efter Ungdoms Showet. Midda gen blev afholdt i samarbejde med Klub Øst. Dommer Josh Dowbiggin deltog også i middagen, og mange af de unge udnyttede chancen til at få en lille hereford snak med den jævnaldrende dommer. Joshs tilstedeværelse blev også udnyttet under præmie overrækkelsen, hvor han var med til at overrække diverse pokaler, diplomer, og ikke mindst de otte sponsor gaver!
Nordic 35S
• Kampagnemodel tilpasset Skandinavien
• Mere power og styrke
• 33 hk Kubota motor
• Vælg standard 26x12.00-12 AS
Spar 25.000,-
Kampagne pris 189.900,-
Se også de andre Nordic modeller!
Find nærmeste forhandler på www.schae er.dk 99 28 29 30
For at skabe opmærksomhed omkring Hereford Ungdom, havde vi igen i år en konkurrence, hvor publikum på dyrskuet skulle gætte på en tyrs vægt, og de to, som kom tættest på, ville vinde et gavekort til Slagter Lund. I løbet af lørdagen blev tyren trukket ud mellem staldene, hvor børn og voksne i alle aldre k lov til at male på det store, levende lærred. Dette er altid noget, der tiltrækker meget publikum, og en god måde at vise racens rolige sind. En stor tak skal lyde til Driverdal Hereford for lån af tyr, og ikke mindst til Slagter Lund for sponsorat af gavekort!
Ø200 cm pr. stk. kr. 5.200,Priserne er ex moms
mikkel@markeslevgaard dk
På vegne af Hereford Ungdoms bestyrelse, håber vi at se en masse friske unge udstillere til Hereford Ungdoms Show 2019, som afholdes i forbindelse med Landsskuet d. 4. til 6. juli. Hereford Ungdom vil samtidig runde 10 år, hvilket vi vil forsøge at fejre i forbindelse med Ungdoms Showet. Og husk at hvis du gerne vil udstille til Hereford Ungdoms Show, men ikke selv har nogle dyr at deltage med, står vi altid klar til at hjælpe med at nde et dyr eller to, du kan låne.
TRIVSEL UDE OG INDE
Orla Hansen A/S er meget mere end leverandør af staldinventar Vi er din sparringspartner, så du får den optimale løsning. Vi fokuserer på optimal dyrevelfærd og tidsbesparende løsninger. Vores team af eksperter står klar til at rådgive fra projektets start. Klik ind på www.orlahansen.dk eller ring på telefon 97 37 30 33.
37 30 33 · www.orlahansen.dk
18 Herefordbladet • April 2020
24
29
Mollerup 97 74 43 11 Skive 97 52 22 41 Luneborg 98 26 50 93 Thissinghus 97 76 23 22 både være opspring på forpart og bagpart af andre dyr i ok
vere brunst på. Der er altså hjælp at hente, hvis du synes, at reproduktionen er en stor udfordring i din besætning.
Gårdskilt
45
Josh Dowbiggin i færd med at bedømme et stort hold kvier
orlahansen.dk
48
Orla Hansen A/S · Smedesvinget 15 · 6880 Tarm · 97
Udfordringer med mineraler til kødkvæg!
Af Erling Mikkelsen, Mosegården A/S.
For lidt mineraler eller er de sammensat forkert?
Calcium og D-vitamin hos unge dyr
Det er velkendt, at unge dyr, der vokser meget, kan blive stivbenede ved forkert eller for lidt tildeling af mineraler og vitaminer. Årsagen kan være for lidt tildeling af calcium til disse unge dyr, da der er et stort behov for dette mineral til udvikling af knogler og muskler. Men der kan være tildelt calcium nok, mens tildelingen af D-vitamin er utilstrækkelig. Der skal være D-vitamin nok til rådighed for kroppen, ellers kan der ikke optages calcium. Da D-vitamin optages gennem solens stråler, er det nødvendigt med tilførsel til dyr på stald.
Kobbermangel hos kødkvæg
I de senere år har jeg set kobbermangel i mild form hos både malkekvæg og kødkvæg. Men i de sidste par år har der været flere tilfælde end tidligere og også sværere tilfælde. Det ses som tydelige lyse ringe omkring øjnene, hvor håret er faldet af. Se billedet med et ungdyr med kobberbriller. Man kan også på nogen racer se rødlige hår i pelsen, og den kan også have et lidt pjusket præg. Men det værste ved kobbermanglen er nedsat trivelighed, især ved ungdyrene. Køer med kobbermangel kan føde kalve, der er svage og ikke kommer på benene. De kan også mangle sutterefleksen, så de er svære at få til at patte. Hos en ammekalv kan det få fatale konsekvenser og i værste tilfælde betyde dens endeligt. Ser man sådanne symptomer, er det nærliggende at tro, at det er selenmangel, da det er kendt for at give svagtfødte kalve. Men det kan altså også være kobbermangel.
Årsagen til kobbermangel
Der kan være flere årsager til kobbermangel hos kødkvæg. En årsag kunne være, at man ikke får tildelt mineraler nok til dagligt, så det er en reel mangelsituation. Men kobberoptagelsen er kompliceret. I vommen kan der dannes forbindelser imellem flere mineraler. Bindinger der er så stærke, at mineralerne bliver så bundet, at de ikke kan udnyttes, men går bagud af dyret. Man kalder disse bindinger imellem mineraler for antagonister. Man ved fra undersøgelser, at kobber er slem til at danne antagonister sammen med svovl, molybdæn og zink. Et overskud af en af disse mineraler kan binde kobberet, så der opstår kobbermangel. Særligt svovl har vist sig at være problemet i de tilfælde, jeg har set i de sidste par år.
Afhjælpe kobbermangel
En mulighed for at komme binding af kobber til livs, er at sørge for at nedbringe tilførsel af svovl i dyrenes foder og mineralfoder. Da dannelsen af disse bindinger (antagonister) sker i vommen, er der også mulighed for at bruge kobber, der er beskyttet mod nedbrydning i vommen. IntelliBond Cu er kobber, der er upåvirkeligt i vommen, og først opløses, når det når ned i løben, da ph skal under 4,0 før det frigives. I besætninger med problemer med sutterefleks hos kalve, har det vist sig, at problemet kunne løses ved at tildele koen denne form for kobber i 30 -60 dage forud for kælvningen. Andre gange har fjernelse af overskuddet af svovl kunnet redde situationen.
Find årsagen
Har man en udfordring i besætningen, er det ærgerligt, hvis man ikke finder årsagen. Man skal ikke bare finde sig i, at det ikke går som det skulle.
Herefordbladet • April 2020 19
www.mosegarden.dk F O R E N I N G E N
THE DANISH HEREFORD ASSOCIATION
Horned
Ny horned sædtyr Haven Kingpin
sædtyr
Haven Kingpin
Stamtavle og avlsværdital EBV diagram
GH Dynamic Earl 401M ET C02859471
GH-Adams Shadow 144S C02879420
HR Gold Domino 251E C02623720
Sire: GH Adams 144S Bulge 138W (X) (Semen) C02926658
GH Difference Britisher 45L C02795590
GH-Adams 45L Twinette 552S C02888872
FA Britisher Lady 20F ET C02652512
Animal: Haven Kingpin (X) (DH) AI {DLF IEF HYF} UK301650 300784 Free Town Rory BJ/R50/129
Border Rory A36 UK300364 100436
Border Roulette V72 AI UK300364 500272
Dam: Haven Splendour 25th (DH) {DLF IEF HYF} UK301650 500506
Churchill Storm V583 (Imp Sem) CHA/V583/03
Haven Splendour 23rd (DH) AI UK301650 400365
Haven Splendour 19th IL/M75/126
På anbefaling af en gruppe hornede herefordavlere har Herefordforeningen hjemtaget sæd efter Haven Kingpin, som er ittigt brugt i UK og Irland. Sæden sælges for 250 kr. ekskl. moms plus omkostninger til Viking Bestilling hos formand for Avlsudvalget Ib Ravn Mobil: 4011 7005 Mail: ibsa@pro bermail.dk …husk at oplyse navn, adresse og CHR nr.
20 Herefordbladet • April 2020
EBV Percentiles for Haven Kingpin (X) (DH) AI (DLF IEF HYF)
Tyren SMH Euro 30E, som Jens Michael Jensen, Søndermarkens Hereford, i 2010 solgte til Dendor Herefords i Wales, havde to kvier med på skuet, den 16 måneder gamle Dendor 1 Lilac Wine 25th, som vandt kvieholdt fra 1. til 30. april 2017, og den 17 måneder gamle Dendor 1 Echo 34th, der blev nummer to i kvieholdet født 1. marts
Dendor besætningen, der havde Supreme Championen på The National Poll Show 2018, har de sidste to år brugt tyren Bakgård 1 Keno, der sidste år var Supreme Champion på Royal Welsh Show. Fra årets kalve efter Bakgård 1 Keno, der er opdrættet af Erik Siersbæk, Bakgård Hereford, er der ere meget lovende kalve, som man nok vil få at se på toppen af dyrskuerne i 2019.
Danish Crown Beef - OG DE ØKONOMISKE FORDELE
INTRUDUKTIONSTILLÆG:
100 øre/kg til nyetablerede og andre slagtekreaturproducenter det første år som andelshaver. Introduktionstillægget kan kombineres med nybygningstillæg eller ombygnings- og genetableringstillæg (se nedenfor).
DANSK KØDKVÆG: Mulighed for et variabelt kontrakttillæg ved produktionsform og kvalitetskrav.
BONUS-TILLÆG:
100 øre/kg til leverandører der ønsker at levere kreaturer til Danish Crown Beef op til et halvt år - uden at være andelshaver.
genetablering, der giver en merproduktion af handyr, stude og kvier. Tillægget lyder på 50 øre/kg
MARKEDSTILLÆG: 0-40 øre/kg afhængig af mængde.
NYBYGNINGSTILLÆG:
Tillæg til nybyggerier/tilbygninger der giver en mer-produktion af handyr, stude og kvier. Tillægget lyder på 50 øre/kg i 5 år.
For yderligere oplysninger om tillæg kontakt Danish Crown Ejerservice på Tlf.: 89 19 25 90
Herefordbladet • April 2020 21
Kviekalve efter Bakgård 1 Keno hos Dendor Herefords i Wales
Energivej 5 6670 Holsted Tel. 8919 2400 Fax 8919 2457 dc@danishcrown.dk www.danishcrown.dk 60 64
SønderMarkens Hereford Genetik der virker…
Solpoll 1 Promotor
Det er med en vis begejstring, at vi nu kan tilbyde sæd efter Solpoll 1 Promotor.
Promotor er en homozygotisk polled tyr efter den kendte og anerkendte tyr FCC Twenty X 20X. Promotor menes at være den eneste søn efter FCC Twenty X 20X i Europa.
Moderen Harvie Nylon 94Y blev nøje udvalgt af John Mc Mordie, fra den kendte Solpoll besætning, da han i forbindelse med World Hereford Conference 2012, besøgte Harvie besætningen. Der blev derefter truffet aftale om køb af embryoner som nu bl.a. er resulteret i Solpoll 1 Promotor. En anderledes og ganske ny afstamning som kan bruges i alle besætninger.
Promotor har nogle ret overbevisende index-tal, som viser at han er en tyr som kan bruges til både køer og kvier. Derudover er hans egen fødselsvægt kun 35 kg. Men indextallene for 200,400 og 600 dages vægt ligger langt over gennemsnittet. Hvilket også gør sig gældende på mælke-indexet. Sæden sælges til 350,00/strå + moms og omkostninger til Viking Genetics.
Der skal af administrative årsager min. købes 5 strå pr. CHR NR. Bindende tilsagn om køb sendes med navn, CHR NR og antal til: smh@soendermarkens-hereford.dk eller ring/ sms til 27900750
Der er i forbindelse med hjemtagelse af sæden indgået en samarbejdsaftale mellem Herefordforeningen og SønderMarkens Hereford, om at 10% af den udbudte sæds salgspris tilfalder Herefordforeningen.
Avlsdyr sælges, så kom forbi, men ring lige i forvejen.
Jens Michael Jensen · Nordmarksvej 5, Glud, DK-7130 Juelsminde Tlf. 27 90 07 50 · smh@soendermarkens-hereford.dk www.soendermarkens-hereford.dk Grundlagt 1973 – fordi avl tager tid
22 Herefordbladet • April 2020
Halvsøster
Promotor Far
Information om AXA Golden-Oak Xceed ET 704X
Information om AXA Golden-Oak
Af Søren Kørup Christensen, avlskonsulent for Hereford
Herefordforeningen er, af et medlem, blevet gjort opmærksom at AXA Gold af den genetiske defekt MSUD (Maple Syrup Urine Disease). På det tidspunkt, stemmelse om import af sæd fra tyren, havde avlsudvalget intet kendskab arvelige defekt. Defekten var, indtil nu, næsten ukendt her i landet. Der arb MSUD her i landet, men PT den dog ik ke klar til brug.
Herefordforeningen er, af et medlem, blevet gjort opmærksom at AXA Golden-Oak Xceed ET 704X er bærer af den genetiske defekt MSUD (Maple Syrup Urine Disease).
Information om AXA Golden-Oak Xceed ET 704X
Da Dansk Hereford Forening ikke ønsker, at denne arvelige defekt, som i ovenstående tilfælde stammer fra moderen Miss JR Nellie 528N, bliver udbredt i Danmark, så er der intet af den sæd, som foreningen har importeret af AXA Gold OakXceed ET 704X, der vil blive udbudt til salg. I øvrigt opfordrer vi fra foreningens side til, at man som avler eller importør er opmærksom på arvelige defekter ved import af sæd til landet.
Herefordforeningen er, af et medlem, blevet gjort opmærksom at AXA den genetiske defekt MSUD (Maple Syrup Urine Disease ). På det stemmelse om import af sæd fra tyren, havde avlsudvalget intet kendskab arvelige defekt. Defekten var, indtil nu, næsten ukendt her i landet. D
MSUD-genet, er recessivt, hvilket betyder, at 50% af afkom met fra en bærer 50% er fri. Bærere er fuldstændigt u påvirkede af den genetiske defekt. Det arves, en fra hver af forældrene, at en kalv viser symptomer på sygdommen. gamle, bliver de døsige og ustabile, og de fleste er ikke stand til at stå når kalvene indenfor de første 10 levedage. Helt overordnet set nedarves MSUD
medlem, blevet gjort opmærksom at AXA Golden-Oak Xceed ET 704X er bærer
Via dette link kan der ses hvilke dyr, som er testet for MSUD i USA.
MSUD her i landet, men PT den dog ik ke klar til brug.
Hypotrichosis .
På det tidspunkt, hvor avlsudvalget tog bestemmelse om import af sæd fra tyren, havde avlsudvalget intet kendskab til, at tyren var bærer af denne arvelige defekt. Defekten var, indtil nu, næsten ukendt her i landet. Der arbejdes på udviklingen af en test til MSUD her i landet, men PT den dog ikke klar til brug.
MSUD (Maple Syrup Urine Disease). På det tidspunkt, hvor avlsudvalget tog befra tyren, havde avlsudvalget intet kendskab til, at tyren var bærer af denne indtil nu, næsten ukendt her i landet. Der arbejdes på udviklingen af en test den dog ik ke klar til brug.
MSUD-g enet, er recessivt, hvilket betyder, at 50% af afkom met fra en er fri. Bærere er fuldstændigt u påvirke den genetiske defekt arves, en fra hver af forældrene, at en kalv viser symptomer på sygdommen. gamle, bliver de døsige og ustabile, og ikke stand til at stå kalvene indenfor de første 10 levedage. Helt overordnet set nedarves
MSUD-genet, er recessivt, hvilket betyder, at 50% af afkommet fra en bærer arver det defekte MSUD-gen og 50% er fri. Bærere er fuldstændigt upåvirkede af den genetiske defekt. Det er når, to defekte MSUD-gener arves, en fra hver af forældrene, at en kalv viser symptomer på sygdommen. Når disse kalve er et par dage gamle, bliver de døsige og ustabile, og de fleste er ikke stand til at stå når de er fem dage. Normalt dør alle kalvene indenfor de første 10 levedage. Helt overordnet set nedarves MSUD på nøjagtig samme måde som Hypotrichosis.
http://www.herfnet.com/online/cgi-bin/i4.dll?1=3E3F292A&2=2431&3=56&5=2B3C2B3C3A
hvilket betyder, at 50% af afkom met fra en det defekte MSUD-gen fuldstændigt u påvirkede af den genetiske defekt -gener forældrene, at en kalv viser symptomer på sygdommen. er et par dage ustabile, og de fleste er ikke stand til at stå Normalt dør alle levedage. Helt overordnet set nedarves MSUD på nøjagtig samme måde som
Hypotrichosis .
Problemet med sygdommen ligger i, at kalvene ikke kan nedbryde proteinerne i mælken korrekt. Disse proteiner opbygger sig derfor i kroppen til toksiske niveauer og forårsager hjerneskade og leverskade. Der er ingen medicin eller behandlinger, der kurrede denne
CARRIER SIRE/CARRIER DAM
CARRIER 50% FREE 50%
FREE SIRE/FREE DAM
Problemet med sygdommen ligger i, at kalvene ikke kan nedbryde proteinerne iner opbygger sig derfor i kroppen til toksiske niveauer og forårsager hjerneskade gen medicin eller behandlinger, der kurrede denne sygdom.
Da Dansk Hereford Forening ikke ønsker, at denne arvelige defekt , som moderen Miss JR Nellie 528N, bliver udbredt i Danmark, så er der intet af porteret af AXA Gold Oak -Xceed ET 704X, der vil blive udbudt til salg .
CARRIER 50%
AFFECTED 25%
FREE 25%
FREE 100%
I øvrigt opfordrer vi fra foreningens side til, at man som avler eller importør ter ved import af sæd til landet.
Via dette link kan der ses hvilke dyr, som er testet for MSUD i USA. http://www.herfnet.com/online/cgi
Herefordbladet • April 2020 23 F O R E N I N G E N
CARRIER SIRE/FREE DAM
Nye hornede sædtyre
Hereforeningen har af økonomiske grunde ikke tappet hornede danske tyre gennem en årrække.
I stedet har vi importeret sæd efter udenlandske tyre med alternativ afstamning og sælger det til en meget rimelig pris.
Seneste tiltag er to lidt ældre britiske tyre af forskellig afstamning, som begge med høj sikkerhed giver letfødte kalve.
Prisen er meget tæt på, hvad danske brugstyre koster, nemlig 130 kr. pr. portion ex moms og afgifter til Viking.
Bestilles hos Ib Ravn, mobil 40117005 eller ibsa@profibermail.dk
Husk at oplyse CHR-nr.
24 Herefordbladet • April 2020 1 Herefordbladet • Oktober 2019 WWW.HEREFORD.DK
HEREFORDFORENINGEN
Trillick George er efter Freetown Hotspur med Churchill Storm som morfar.
Albany Ludlow er efter Street Singer med Glansville Aristottle som morfar.
HEREFORDFORENINGEN
Som erstatning for Golden Oak Xceed har Herefordforeningen hjemtaget sæd efter Sollpoll1
Kentucky Kid
Han er en sikker, meget brugt tyr til Hereford.
Han giver letfødte kalve og er god for mælk.
Desuden er Kentucky Kid pt den mest brugte herefordtyr til krydsning på malkekvæg på De Britiske Øer.
Far: Panmure1 Henry
MF: Solpoll1 Cantona
Avlsværdi 2019
Pris: 275 kr. + moms og omkostninger til Viking. Er du interesseret, kan du henvende dig til: Ib Østergaard Ravn, mobil 40 11 70 05, ibsa@profibermail.dk Husk at oplyse CHR-nr.
WWW.HEREFORD.DK
Herefordbladet • April 2020 25 1 Herefordbladet • Oktober 2019
Ser du brunsterne….?
Af VikingDanmark og Henning Hansen
Nogle dyr udviser blot brunst i 4-5 timer. Derfor gælder det om at være skarp, når en ko i brunst skal udpeges.
Timing er et kodeord, når det gælder om at opnå en succesfuld insemination. Derfor er det afgørende at kunne identificere, hvilke køer der er i brunst. Nogle køer har en svag brunstadfærd, derfor kræver det i nogle tilfælde et skarpt øje og et godt håndværk for at kunne vurdere, hvorvidt en ko er i brunst – mens det andre gange er tydeligt.
Når en ko skal insemineres, er det en forudsætning, at hun udviser tegn på stående brunst, så hun opdages i flokken og bliver taget fra til inseminøren. Der er flere vigtige tegn på brunst:
Klar, trådtrækkende slim fra skeden Koen står stille ved opspring fra andre dyr i flokken Øget opmærksomhed og aktivitet
Nedsat ædelyst
Derfor kommer brunsttegn
Brunsttegnene kommer på grund af det hunlige kønshormon østrogen, som udskilles fra æggestokken, når et æg er klar til befrugtning. Vil du have det bedste resultat ved inseminering, er det nødvendigt at flere af disse tegn er til stede samtidig.
Det lyder jo relativt simpelt, ikke? Og det er det også, i teorien. Vores problem opstår i, at perioden hvor koen udviser stående brunst er relativt kort. Gennemsnittet er 12-14 timer, men nogle dyr udviser brunst så kort som 4-5 timer. Yderligere ved vi, at cirka 70 % af opspring sker i perioden mellem kl. 18 og kl. 06, og de fleste mellem kl. 22 og 04, altså i perioder, hvor der typisk ikke er megen observation i besætningen.
Tips til brunstobservation:
Afsæt tid til brunstkontrol (minimum 30 min. 2-3 x dgl.) Find de rigtige tider til brunstkontrol (bedst tidlig morgen og sen aften)
Aftentur uden for normal fodringstid
Gå ubemærket
26 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Lav gode notater
Se også efter andre adfærdsændringer
Lidt hjælp
Selv dygtige landmænd kan få brug for hjælp, når målet er at opdage køer i brunst rettidigt. En af de måder kvægbrugere i dag kan få en hjælpende hånd er via digitale løsninger som SenseHubTM.
I SenseHubTM bliver koens ædetid, drikketid, åndedræt og koadfærd målt og anvendt til at give alarmer og danne rapporter, og man kan se en alarmliste over dyr, som er i brunst.
Også mindre besætninger kan have glæde af Sense-
FAKTA OM SENSEHUB
SenseHub består af:
• Kontrolleren der er en kombineret antenne og computer som via internettet giver adgang til on-line information om koens brunst og sundhed.
• Transpondere til de dyr der ønskes overvåget
• Kabel og strømforsyning
Hvad kræves:
• Adgang til internet – kan evt. etableres relativt billigt med mobil router
• 220 volt
• Computer, smartphone eller IPad
HubTM, der nemt kan tilpasses den enkeltes besætningsbehov.
Det har altid været en stor del af kvægbrugerens håndværk at kunne identificere, når en ko er i brunst. Som beskrevet er dette dog ikke altid nogen nem opgave, hvorfor det kan være en god idé at få hjælp. Og det kan som nævnt være en god investering, da netop det at kunne spotte brunsttegn og derved udpege de brunstige køer er fundamental for en god reproduktion.
Derfor spørgsmålet: Ser du brunsterne…?
Priseksempel ved behov for 10 stk. transpondere inkl. hardware og software: Samlet pris fra kr. 25.989 kr. inkl. 1 opstartsbesøg og 1 opfølgningsbesøg. Dertil kommer ikke ekstra abonnementsafgifter.
Ved forventet anvendelse i 7 år vil den årlige afskrivning beløbe sig til kr. 3.713 kr.
Dette beløb kan sammenholdes med omkostningen ved at have egen tyr.
L. Glomsdal Hereford
Herefordbladet • April 2020 27
F O R E N I N G E N Familien Engbjerg Snevrevej 15 - 9850 Hirtshals - Tlf. 21 67 76 38
Årets Avler indstillet af Herefordforeningen
Der var ingen tvivl hos bestyrelsen i Herefordforeningen om valg af kandidat til Top DanmarkPrisen ”Årets Avler”. Bestyrelsen valgte således enstemmigt herefordavlerne Mette og Kaj Jespersen, Mandix Hereford, Blommenslyst ved Odense. Her har parret et hobbylandbrug. Interessen for Hereford k parret hos Mettes forældre, der var Herefordavlere. I 1987 overtog Mette og Kaj herefordbesætningen – og siden har Mandix Hereford vundet mange øjpladser og championater på dyrskuerne – herunder på Landsskuet i Herning.
Mandix Hereford består af en snes dyr, hvor stærke kostammer er grundlaget for succesen, hvilket er understreget ved besætningskåringer, hvor Mandix Hereford har opnået at have Danmarks højest kårede besætning de seneste tre år.
Tyrefædrene har høj prioritet i besætningen – dels ved
brug af gode foldtyre, inseminering med sæd fra internationalt anerkendte toptyre samt gennem import af embryoner fra de allerbedste besætninger i verden. Besætningen har status som aktiv avlsbesætning. Gennem årene er der solgt mange avlsdyr til både danske og udenlandske avlere. Endvidere har Mandix Hereford oparbejdet en fast kundekreds til Herefordkød, som sælges direkte til forbrugeren via slagteren som kvarte dyr.
Hverken Mette eller Kaj Jespersen er uddannet landmænd: Mette er pensioneret pædagog, og Kaj er pensioneret lærer. Parret har gennem årene været fantastiske ambassadører for Herefordavlen i Danmark og har positivt bidraget til foreningsarbejdet. Kaj er aktuelt et værdsat medlem af avlsudvalget, der nyder gavn af hans meget store viden og interesse for genetik.
28 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Kaj & Mette med dyrene Fantasy og Frida
Er mit dyr transportegnet?
Af Henriette Bertram, Vendsyssel Landdyrlæger
Transport af kreaturer til slagt er ofte en uvant, stressende og krævende situation for dyrene. De er ikke vant til bevægelserne, der sker under transport med opbremsninger, kørsel i rundkørsler, trang plads, ofte uden mulighed for at ligge sig ned eller flytte sig for dominerende dyr. Derfor ønsker man fra et dyrevelfærdsmæssigt synspunkt at tage ekstra hensyn til belastede og udsatte dyr. Det er altså vigtigt som dyreejer at kunne vurdere om et dyr overhovedet er transportegnet eller kræver transport med ekstra hensyn.
Så hvornår er dette tilfældet?
Som udgangspunkt er sunde og raske kreaturer transportegnede. Men et dyr fx med en akut opstået hornskade, kan derudover også være sund og rask, men ikke transportegnet. Hornene består af en knogle beklædt med hornvæv. Involverer skaden brud eller blottelse af hornknoglen, er dyret ikke transportegnet, da det er meget smertevoldende og dyret derfor vil forsøge at undgå berøring af hornet på inventar og andre dyr. Skaden kræver i stedet straks tilsyn af dyrlæge, som vil smertedække og afhorne dyret. Når opheling af afhorningsstedet er sket, kan dyret transporteres. Halthed er en lidelse, der ofte giver anledning til tvivlstilfælde i forhold til om et dyr er transportegnet. Halthed kan have mange forskellige årsager, og er som udgangspunkt et udtryk for smerte. Er dyret let halt ved bevægelse, kan det transporteres under ekstra hensyn som indebærer ekstra plads og strøelse, så dyret kan lægge sig, adskillelse fra andre dyr og transport uden omlæsninger. Hvis dyret derimod er springhalt/støttehalt eller meget gangbesværet, er det ikke transportegnet, ligeledes er haltheder med årsag i knoglebrud eller infektiøse lidelser ikke transportegnet.
Dette er blot to eksempler på hvornår kvæg ikke er transportegnet. Husk at det er forskelligt, hvordan individer reagerer på den samme sygdom, og derfor vil det altid kræve en individuel vurdering af det enkelte dyr, om den egner sig til transport eller ej. Er du i tvivl, så kontakt din dyrlæge, eller tag en dialog med din lastbilchauffør, da disse løbende har en dialog med slagteriernes dyrlæger om hvad der er transportegnet.
Som dyreejer er du ansvarlig for
at de dyr du sender på en transport er egnet til det, ligesom chaufføren også har et lovmæssigt ansvar for de dyr, de transporterer. Nødslagtning er en mulighed for dyr, der er kommet akut til skade. Det vil sige at hvis et dyr f.eks. brækker benet, ikke kan rejse sig eller lignende, har man mulighed for at nødslagte dyret inden for 24 timer, efter skaden er opstået. Dette foregår ved at en dyrlæge laver et levende syn, hvor det vurderes om dyret udover den akutte skade er sundt og raskt. Derefter aflives dyret og transporteres til slagteri af ejer eller Falck. Flere slagterier tager imod nødslagtninger mod et mindre gebyr, og betaler derudover fuld notering for den spiseegnede del af slagtekroppen.
Hermed en opfordring til at reagere hurtigt, hvis du har dyr, som er kommet til skade. Hvis der går over 24 timer og det ikke forventes at dyret bliver transportegnet, kan det kun hjemmeslagtes eller aflives. I den mellemliggende periode skal dyret selvfølgelig passes forsvarligt, så man overholder dyreværnsloven. For yderligere information kan man på fødevarestyrelsens hjemmeside finde ”Transportguide – vurdering af transportegnethed og skader opstået under transport”, ellers ring og få en dialog med din dyrlæge.
Herefordbladet • April 2020 29
F O R E N I N G E N No
go!
Hereford’erne holder os unge – derfor bliver vi avlere gamle
Af Mogens Stendal
Hereford’erne holder os unge – derfor bliver vi avlere gamle
Af Mogens Stendal, e-mail: mogens.stendal@outlook.dk
Den kendte herefordavler i No ved Ringkøbing, Jørgen Holm Thomsen (89), arbejdede som ung landmand på en farm i Canada i otte måneder. Inden han i 1956 tog af sted, havde han set Hereford i Danmark. De havde alle horn.
Den kendte herefordavler i No ved Ringkøbing, Jørgen Holm Thomsen (89), arbejdede som ung landmand på en farm i Canada i otte måneder. Inden han i 1956 tog af sted, havde han set Hereford i Danmark. De havde alle horn.
I Canada så han Hereford uden horn, Polled Hereford. Det strejfede ham vel, at det var smart med hornløse dyr, for så slap man for at afhorne kalvene. Dengang måtte man godt selv afhorne, uden bedøvelse. Det skete med et glødende varmt stykke jern, men arbejdet var ikke behageligt. Og tilmed gjorde det ondt på de sagesløse kalve, for jernet brændte ikke bare hårene, men også huden uden om de spirende horn.
I Canada så han Hereford uden horn, Polled Hereford. Det strejfede ham vel, at det var smart med hornløse dyr, for så slap man for at afhorne kalvene. Dengang måtte man godt selv afhorne, uden bedøvelse. Det skete med et glødende varmt stykke jern, men arbejdet var ikke behageligt. Og tilmed gjorde det ondt på de sagesløse kalve, for jernet brændte ikke bare hårene, men også huden uden om de spirende horn.
Dengang tænkte Jørgen Holm Thomsen ikke videre over denne smarte udgave af Hereford, men det skulle senere vise sig at få afgørende betydning for hans virke som herefordavler. Det blev også starten på en gennemgribende ændring af Hereford i Danmark, så racen i dag er tæt på at bestå af udelukkende pollede dyr.
Dengang tænkte Jørgen Holm Thomsen ikke videre over denne smarte udgave af Hereford, men det skulle senere vise sig at få afgørende betydning for hans virke som herefordavler. Det blev også starten på en gennemgribende ændring af Hereford i Danmark, så racen i dag er tæt på at bestå af udelukkende pollede dyr.
Juelsgård Polled Hereford
Ruth Sehested & Jørgen Holm Thomsen
Novej 2A, 6950 Ringkøbing
Tlf. 97 33 01 10, Mobil: 22 71 01 10
E-mail: ruth.sehested@gmail.com
Juelsgård Polled Hereford
Ruth Sehested & Jørgen Holm Thomsen Novej 2A, 6950 Ringkøbing
Ruth Sehested og Jørgen Holm Thomsen blev gift i 1964 og straks efter overtog de Juelsgård, Jørgens fødehjem i No, tæt på Ringkøbing. Bedriften var lagt an på en mindre produktion af kalkuner samt en RDM -besætning på 26 malkekøer. Det var bare for få til en fodermester, så Jørgen havde planer om at gå over til kødkvæg. Han købte en herefordtyr hos C.C. Scavenius på Klintholm til at løbe de røde køer. Krydsningskalvene var ganske fine, så RDM -køerne blev udfaset, produktionen af kalkuner udvidet, og arbejdet kunne nu klares med blot en karl mod tidligere to.
Import af pollede dyr fra England
Ruth Sehested og Jørgen Holm Thomsen blev gift i 1964 og straks efter overtog de Juelsgård, Jørgens fødehjem i No, tæt på Ringkøbing. Bedriften var lagt an på en mindre produktion af kalkuner samt en RDM-besætning på 26 malkekøer. Det var bare for få til en fodermester, så Jørgen havde planer om at gå over til kødkvæg. Han købte en herefordtyr hos C.C. Scavenius på Klintholm til at løbe de røde køer. Krydsningskalvene var ganske fine, så RDM-køerne blev udfaset, produktionen af kalkuner udvidet, og arbejdet kunne nu klares med blot en karl mod tidligere to.
Herefordkrydsningerne blev suppleret med et par renracede (hornede) herefordkvier fra England, men de blev solgt videre til den senere formand for Herefordforeningen (197778), Carl Lüttichau, Havnø, Hadsund.
Jørgen havde ikke glemt de hornløse Hereford i Canada. Sådan nogen ville han nu også have. En bekendt i England, John Weyman Jones, som også var herefordavler, købte tre pollede dyr til Juelsgård. Det skete i forbindelse med et besætningsophør på Merrymead Farm.
De pollede Hereford for første gang satte deres klove på dansk jord i april 1970. Dyrene ankom med skib til Esbjerg og kom i karantæne på en ejendom ikke langt fra Juelsgård.
• Overtog Juelsgård i 1965 efter Jørgen Holm Thomsens mor
Tlf. 9733 0110, Mobil: 2271 0110
• Krydsede RDM-køer med Hereford
E-mail: ruth.sehested@gmail.com
• Overtog Juelsgård i 1965 efter Jørgen Holm Thomsens mor
• Hereford siden 1965
• Indførte de første pollede Hereford til Danmark i 1970
• Krydsede RDM -køer med Hereford
• Flyttede til nuværende ejendom i 1998
• Hereford siden 1965
• Indførte de første pollede Hereford til Danmark i 1970
• 26 ha, heraf 10 ha skov og morads, resten med græs
• Flyttede til nuværende ejendom i 1998
• 10 moderdyr + opdræt
• Aktiv Avlsbesætning
• 26 ha, heraf 10 ha skov og morads, resten med græs
• Æresmedlemmer af Herefordforeningen.
• 10 moderdyr + opdræt
• Aktiv Avlsbesætning
• Æresmedlemmer af Herefordforeningen.
Tilbage i 70’erne ville folkene på Juelsgård gerne have flere pollede Hereford, men der fandtes jo ingen danske besætninger, hvor de dengang kunne gå på indkøb. I flere omgange importerede de derfor pollede kvier fra England.
Tre kofamilier bag Juelsgård Polled Hereford
Et historisk dokument: Stamtavle (Pedigree Certi-ficate) for Merrymead 1 Waif, det ene af de to første pollede hundyr, som Jørgen Holm Thomsen importerede i 1970. Stamtavlen er udfærdiget af The Hereford Herd Book Society den 23. januar 1970.
Blandt de importerede dyr var tre kvier, som har fået afgørende betydning for avlsarbejdet på Juelsgård. Gener fra disse tre er over tid spredt til en række betydende besætninger i Danmark:
Glendale 1 Lindonia – importeret fra England, men med new zealandske gener. Mor til Juelsgård 1 Penny, der blev Supreme Champion ved Here-ford Show i Horsens, 1983. Det var første gang denne titel gik til et polled dyr. Foto: Juelsgård arkiv
Et historisk billede: Juelsgård 1 Panny, da hun i 1983 som det første pollede dyr blev Supreme Champion. Bag Panny: Dommer Dennis Wilson, Romany Poll Here-fords, Skotland. Foran Panny: Jørgen Holm Thomsen.
• Fran 1 Wallflower . Juelsgårds pt. ældste og bedste ko, Juelsgård 1 Honey, er nu 7,5 år og 7. generation efter Wallflower. Honeys mor, Juelsgård Henna , var Grand Champion ved WHC-skuet i Herning i 2008 (WHC = World Hereford Council). Fru Ruth og Jørgen Holm Thomsen ser Hennas præstation på WHC -skuet som for dem det største. Der var over 80 katalognumre af hundyr på dette skue, og Henna var dengang bare 15 måneder gammel. Parret glæder sig også fortsat over, at Supreme Champion det år, tyren Slyk ’s 1 Agro, var født hos deres nabo, Kirstine & Jens Peder Søe, Slyk ’s Polled Hereford
• Glendale 1 Lindonia. Hendes datter-datter, Juelsgård 1 Panny, blev Supreme Champion (bedste Hereford) på Dansk Hereford Show i Horsens i 1983. Det var første gang denne titel gik til en polled Hereford, hvis far var fra Canada
• Romany 1 Plum. På et tidspunkt var der ”pludseligt” ikke flere Plum -gener i Juelsgård besætningen. Men generne havde spredt sig til en række andre besætninger. De oprindelige Plum -gener er nu tilbage hos Juelsgård. Det er sket ved at kø-
30 Herefordbladet • April 2020
Herning Esbjerg
Ringkøbing Odense
København
F O R E N I N G E N
Import af pollede dyr fra England
Herefordkrydsningerne blev suppleret med et par renracede (hornede) herefordkvier fra England, men de blev solgt videre til den senere formand for Herefordforeningen (1977-78), Carl Lüttichau, Havnø, Hadsund. Jørgen havde ikke glemt de hornløse Hereford i Canada. Sådan nogen ville han nu også have. En bekendt i England, John Weyman Jones, som også var herefordavler, købte tre pollede dyr til Juelsgård. Det skete i forbindelse med et besætningsophør på Merrymead Farm. De pollede Hereford for første gang satte deres klove på dansk jord i april 1970. Dyrene ankom med skib til Esbjerg og kom i karantæne på en ejendom ikke langt fra Juelsgård.
Tilbage i 70’erne ville folkene på Juelsgård gerne have flere pollede Hereford, men der fandtes jo ingen danske besætninger, hvor de dengang kunne gå på indkøb. I flere omgange importerede de derfor pollede kvier fra England.
Tre kofamilier bag Juelsgård Polled Hereford
Blandt de importerede dyr var tre kvier, som har fået afgørende betydning for avlsarbejdet på Juelsgård. Gener fra disse tre er over tid spredt til en række betydende besætninger i Danmark: ● Fran 1 Wallflower. Juelsgårds pt. ældste og bedste ko, Juelsgård 1 Honey, er nu 7,5 år og 7. generation efter Wallflower. Honeys mor, Juelsgård Henna, var Grand Champion ved WHC-skuet i Herning i 2008 (WHC = World Hereford Council). Fru Ruth og Jørgen Holm Thomsen ser Hennas præstation på WHC-skuet som for dem det største. Der var over 80 katalognumre af hundyr på dette skue, og Henna var dengang bare 15 måneder gammel. Parret glæder sig også fortsat over, at Supreme Champion det år, tyren Slyk’s 1 Agro, var født hos deres nabo, Kirstine & Jens Peder Søe, Slyk’s Polled Hereford
● Glendale 1 Lindonia. Hendes datter-datter, Juelsgård 1 Panny, blev Supreme Champion (bedste Hereford) på Dansk Hereford Show i Horsens i 1983. Det var første gang denne titel gik til en polled Hereford, hvis far var fra Canada
● Romany 1 Plum. På et tidspunkt var der ”pludseligt” ikke flere Plum-gener i Juelsgård besætningen. Men generne havde spredt sig til en række andre besætninger. De oprindelige Plum-gener er nu tilbage hos Juelsgård. Det er sket ved at købe et par køer med Juelsgård-Plum-gener – hos Bos Polled Hereford ved Fåborg. I starten var der ingen sæd af pollede tyre i kvægavlsforeningerne. Man kunne heller ikke købe pollede foldtyre. Men Sandra Lass og Vig-
go Bertelsen, Bækbygård, var også opsat på at skifte fra hornede til pollede Hereford. Sandra Lass var amerikaner, så med hensyn til sproget var hun på hjemmebane, da hun sørgede for, at der i 1976 kom sæd til Danmark af nogle gode, pollede tyre fra Canada, blandt andet Coppertone J. Gary.
Langsomt begyndte interessen for de pollede Hereford at sprede sig. Anerkendte avlere som Hans Schmidt, Blismose, Søren Odgaard, Rindbæk, Sandra Lass & Viggo Bertelsen, Bækbygård, Eli Tømmergaard, Questus og Jakob Holm, Tange, var snart med på den pollede vogn. Men i de første mange år måtte dem med hang til polled Hereford lægge ører til mange hånende bemærkninger. I herefordkredse foregik der dengang mobning af værste skuffe.
Daværende landskonsulent Arne Nielsen forklarede igen og igen, at den eneste forskel mellem hornede og pollede dyr netop var hornene. På Landsskuet i Herning overværede Arne Nielsen et år bedømmelsen. Dommerne var ved at sætte en polled tyr fra Juelsgård langt ned i rækken, hvor det slet ikke hørte hjemme. De fleste kunne godt se, at det var helt-hen-i-vejret! Men dyret havde jo ingen horn. Derfor!
I Danmark skal de kongelige passe på, at de i udtalelser og lignende ikke bliver politiske. Tilsvarende skal en landskonsulent måske heller ikke blande sig i dommernes arbejde. Men en landskonsulent har et fagligt ansvar, og Arne Nielsen har aldrig været bange for at sige sin mening, så han trak dommerne til side og fortalte dem – uden omsvøb, at de var på vej til at begå en eklatant brøler. Heldigvis
Herefordbladet • April 2020 31 F O R E N I N G E N
forstod dommerne Arne
Ruth Sehested & Jørgen Holm Thomsen, Juelsgård, anno 2020.
Fie Holm Thomsen med Juelsgård Ottawa, Grand Champion, Landsskuet 2019. Solgt til Gouldingpoll Herefords, Irland. Foto: Bent Sørensen
Jørgen Holm Thomsen og Juelsgård Henna, Grand Champion, WHC-skuet i Herning 2008.
Team Juelsgård, Landsskuet 2019, fra venstre: Fie Holm Thomsen, Jørgen Holm Thomsen, Ruth Sehested, Ella Watkins. Foto: Bent Sørensen
Nielsens kraftige vink med vognstangen. Horn eller ikke horn – inden bedømmelsen af holdet var færdig, var Juelsgård-tyren kommet langt op i rækken, hvor den vitterligt hørte hjemme. Sådan! Da Juelsgård 1 Panny i 1983 blev Supreme Champion ved Dansk Hereford Show, gav det godt nok genlyd i den danske herefordverden, hvor en del var byfolk med penge på kistebunden gerne investerede i ejendom, maskiner og dyre, hornede avlsdyr – blandt andet for at kunne afskrive...! Disse herefordavlere mente nærmest, at de havde monopol på fløjpladserne. Så de var rystede. Tænk, at en skotsk dommer, denne Dennis Wilson, kunne tillade sig at lade en ko vinde, når den havde så åbenlys en ”fejl” som at mangle hornene! Og så så det jo forfærdeligt ud! I øvrigt gentog Panny kunststykket året efter, hvor koen også blev Supreme Champion. Denne gang var der engelsk dommer.
Polled succes i dyrskueringen
Men de pollede Hereford blev gradvist accepteret, og flere og flere avlere skiftede til hornløse Hereford. Ja, og som et kuriosum var der jo dem, der afhornede deres Hereford. Jylland viste vejen mod flere og flere pollede Hereford. Fyn fulgte efter, og nu er der også et overtal af polled Hereford på Sjælland.
Juelsgård har fejret mange triumfer på dyrskuerne. Men Pannys championater midt i 1980’erne står for Juelsgårdfolkene som noget helt særligt.
Jeg har spurgt en uvildig ekspert, Bent Sørensen, Rosenkær, (jeg kalder ham Mr. Hereford) og bedt ham rangere Juelsgårds tre største præstationer i dyrskueringen gennem tiderne.
Her er Mr. Herefords bud:
1. Juelsgård Henna blev Grand Champion ved WHC-skuet på Landsskuet i 2008, blot 15 måneder gammel og i konkurrence med 80 andre hundyr. Henna er 6. generation med Fran 1 Wallflower som stammor og har et aktuelt S-indeks på 118
2. Juelsgård 1 Panny blev som den første pollede Hereford Supreme Champion på Dansk Hereford Show i 1983 og gentog denne præstation i 1984. Panny var 2. generation med Glendale 1 Lindonia som stammor
3. Juelsgård Ottawa er 10. generation med Glendale 1 Lindonia som stammor. Tyren blev Grand Champion på Landsskuet 2019 og har et aktuelt S-indeks på 126. Ottawa er eksporteret til den kendte, irske besætning Gouldingpoll.
Dertil kommer, at Ruth og Jørgen flere gange har fået prædikatet Bedste Avler på dyrskuerne. Bidrag til dette er dels egne resultater på skuet. Men også resultater fra andre udstilleres Juelsgård-dyr spiller ind. Prædikatet Bedste Avler vidner således om den store betydning, Juelsgård-besætningen har haft og fortsat har for avlen med Hereford i Danmark.
Trækkere fra Australien
Jørgen Holm Thomsen ved jo godt, at en elegant trækker af hunkøn ikke trækker ned, når det drejer sig om en god placering ved bedømmelsen. Jørgen har en stående aftale med parrets datter, Fie, og barnebarnet Ella om at træne de dyr, der skal med på Landsskuet. Og så ellers være med til at passe og trække dem ved bedømmelsen med mere.
For så vidt er der ikke noget specielt ved, at familiemedlemmer giver en hånd med, ikke mindst når den pågældende udstiller er ved at være op i årene. Det særlige ved, at Jørgen Holm Thomsen får hjælp af familien er, at Fie og Ella ikke bor i Danmark. Fie er gift med en australier og bor down-under, så hun bruger hvert år Landsskuet som en undskyldning for, at hun og Ella kan besøge familien og Danmark.
Racen uden fejl & mangler
Over tid har Hereford i Danmark ændret sig. For mange år siden var racen lavstammet og med en masse fedtpuder og i det hele taget for megen fedt på slagtekroppen. Sådan er det ikke mere. På et tidspunkt skulle dyrene have en høj framescore. Det fik de så, men
32 Herefordbladet • April 2020 F O R E N I N G E N
Vinteren 2019/20 var fugtig og mudret, Alligevel bestemmer Juelsgård-køerne selv, om de vil være ude eller under tag
samtidig mistede dyrene muskulatur – de blev noget smalle i bagparten. Det er der også rettet op på. De ændringer, Hereford har været igennem, bekræfter et statement jeg har proklameret i mange år: ”I kvægavl får du, hvad du går efter”.
Dagens Hereford’er er afbalancerede, passende af størrelse, og der er igen kommet kød på dem. Ruth Sehested har svært ved at pege på egenskaber, hvor Hereford har et akut behov for at forbedre sig. Dette er jo en rar situation for en race.
M-e-e-n! Jørgen Holm Thomsen har alligevel nogle egenskaber, han har særlig fokus på i eget avlsarbejde. Han går efter lette kælvninger, megen mælk og god muskulatur. Han ønsker ikke kortbenede, kompakte dyr med grov knoglebygning, men gerne lange, slanke dyr, men stadig med godt med kød. Slanke dyr er befordrende for de krævede lette fødsler/kælvninger.
- I vores besætning har vi altså nogle gode malkere, fastslår Ruth Sehested. Jørgen er enig: I Danmark er vi kommet langt med at udvikle Hereford’erne.
Fru Ruth kender hver enkelt Juelsgård-dyr, deres afstamning og så videre, og hun færdes trygt iblandt dem. Og det, selvom hun ikke deltager i det daglige arbejde med dyrene. Det er alene Jørgens gebet! Han ordner alt det praktiske, helt alene: Fodrer, strør, vejer kalve, vænner kalvene til grime og så videre. Men Ruth står for al ”papirarbejdet” på computeren. Og så fodrer hun kattene! Men Hereford’erne, dem kender hun. Alle sammen.
Og det er Ruth, der giver kalvene navne. Alle navne er sirligt skrevet ned i en bog. I de forløbne 50 år med polled Hereford er det blevet til mange bøger. Nok over 30! Og det er blevet til over 750 navne på nyfødte kalve. I nogle år i 1990’erne lavede Juelsgård nogle ægtransplantationer. I den periode blev der årligt født op til 35 kalve. Det var den erfarne ET-dyrlæge, Frede Nielsen, Ølgod, der stod for skylningerne.
Indsigt i avlen
Juelsgård-besætningen lever naturligvis op til kravene for prædikatet Aktiv Avlsbesætning. Der er styr på afstamningen på alle dyr. Alle kalve bliver vejet ved fødsel, 200 og 365 dage, og alle 1., 2. og 3. kalvs køer bliver kåret. Besætningen har høj avlsværdi. I begyndelsen af 2020 er der et gennemsnitligt S-indeks på 116. Det er meget højt! Køerne er i gennemsnit kåret med 85,7 for Helhed. Det er også rigtig højt. – Jo-jo, Jørgen Holm Thomsen har skam afkodet nogle af ”hemmelighederne ” i avlsarbejdet, og han benytter sig af, at ”i kvægavl får du, hvad du går efter”! Jørgen bruger avlsværditallene, men altid suppleret med hans rutinerede avlerøje samt en god portion sund fornuft! Al reproduktion sker ved inseminering. Ofte med sæd fra udlandet. De senere år har Jørgen satset stærkt på den engelske tyr, Dorepoll 1 93N Nationwide, og irske Gouldingpoll 1 Superduty. Godt set! For det ser ud til, at disse to avlsmatadorer supplerer hinanden rigtig godt. Der er pt. flere dyr i besætningen med Superduty som far og Nationwide som morfar.
Mange og store oplevelser Begge understreger det fantastiske sociale samvær, de har haft og har med andre avlere. De har truffet så mange dejlige mennesker og etableret mange gode og givende bekendtskaber, blandt andet på rejser til udlandet.
Hereford’erne holder os unge
Ruth Sehested understreger, at dette at have dyrene – og det daglige arbejde med dem giver Jørgen og hende en ”ro”, der er vanskeligt at sætte flere ord på.
Fru Ruth falder hen i det filosofiske hjørne: ”Avlerne fortsætter ofte med dyr til langt op i årene. Det kan de, for Hereford’erne holder dem unge. De holder os unge”!
Ja, om nogen leverer Ruth Sehested og Jørgen Holm Thomsen selv beviserne for dette!
Herefordbladet • April 2020 33 F O R E N I N G E N
Jørgen Holm Thomsen, Juelsgård Polled Hereford, importerede de første pollede Hereford til Danmark i 1970. Her med 15 måneder gamle Juelsgård Henna, Grand Champion ved WHC-skuet i Herning 2008
Få det nu fixet
Af dyrlæge Esben Christoffersen (Vendsyssel Landdyrlæger)
En sag fra det glade praksisliv
Under en vagt en varm sommerdag og blev jeg tilkaldt til en mindre Dexter besætning med ca. 20 dyr i alt, hvor jeg aldrig havde været før.
Ejeren oplyste at han i løbet af 1,5 år havde mistet 6 kalve, alle med ens symptomer. Den seneste kalv var død dagen før og nu var der yderligere en kalv syg.
Den syge kalv lå fladt på siden tilsyneladende uden at registrere sine omgivelser. Der var fremfald af penis og tendens til udskudt endetarm. Temperaturen var normal og kalven pustede lidt men havde ikke lungebetændelse.
Den umiddelbare tanke var at kalven var tæt på at dø og sikkert ikke var i stand til at rejse sig. Det lykkedes dog at få kalven på benene, hvorefter ejeren straks råber at jeg skal passe på. Der var god grund til advarslen for straks kalven var kommet på benene gik den til angreb. Jeg kommer dog helskindet ud af boksen. Ejeren oplyste at de øvrige kalve har opført sig fuldstændig magen til og typisk døde indenfor et døgn efter de fik de første symptomer.
Jeg har ikke i mine 25 år som dyrlæge oplevet noget lignende før. Symptomerne pegede i retning af en form for hjernebetændelse eller leverkuller, som opstår når leveren er ødelagt. Kalven blev behandlet mod hjernebetændelse og med leverbeskyttende midler men døde alligevel dagen efter.
Når så mange kalve dør med ens symptomer, er det mest sandsynligt at der er tale om en form for forgiftning. Ejeren oplyste at han på nogle af sine marker havde mange engbrandbægre og at han havde pudset marken af med en grønthøster. Normalt vil kreaturer ikke spise engbrandbægre på marken, men måske vil de æde dem når de er blevet til hø eller også får de bare små partikler med når de græsser. Kalven der var død dagen forinden, blev obduceret men grundet det varme vejr var den begyndt at gå i forrådnelse. Det eneste fund var en lys forstørret lever med en voldsomt forstørret og fortykket galdeblære. Leveren blev frosset ned og sent til undersøgelse for engbrandbægergiftstoffer.
Der blev påvist giftstoffer i leveren, men det var usikkert om det var dødsårsagen da koncentrationen ikke var særligt høj og undersøgelsen blev vanskeliggjort at leverens fordærvede tilstand.
Casen blev sendt rundt i et dyrlægeforum og der kom to muligheder op der kunne forklare dødsfaldene. Den ene mulighed var forgiftning med engbrandbægre. Den anden mulighed var forgiftning med alger hvis kreaturerne drikker fra vandansamlinger hvor alger er vokset frem.
Begge muligheder kunne i princippet være mulige da marken går ned mod en bæk og der stod vandansamlinger i det lave område af marken. Kreaturerne havde dog også adgang til frisk vand.
Det blev aftalt at alle dyr skulle flyttes til en mark uden engbrandbægre og at våde områder skulle hegnes fra. Samtidig skulle der anskaffes nyt hø uden engbrandbægre.
Der gik nu ca. 2 måneder før jeg igen blev kontaktet af ejeren der har yderligere 2 kalve med samme symptomer. Frustrationen var stor hus både ejer og dyrlæge og nu skulle der gøres noget for at finde en forklaring. Den dårligste af de to kalve blev aflivet og alle relevante organer, blodprøver mm blev sendt til undersøgelse på seruminstituttet. Den anden kalv blev behandlet udfra symptomerne men døde alligevel senere. Ved udtagelse af organer fra den aflivede kalv, var leveren og galdeblæren tydeligt forandret mens de øvrige organer så normale ud.
Svaret fra seruminstituttet kom efter nogle dage og leverforandringerne var entydigt foreneligt med forgiftning med engbrandbægre.
Nu var det langt om længe påvist hvad årsagen var, hvilket var dejligt men det var en dyr omgang for ejeren.
Så hvad kan vi lære af denne oplevelse?
Engbrandbægre skal tages alvorligt. Engbrandbægre skal bekæmpes med manuel oprykning. Gå en tur 3 gange i sæsonen. Efter et godt regnvejr er de rimeligt nemme at rykke op. Det er nemt når der er få, men ikke til at overkomme når hele marken er sat til.
Engbrandbægre må aldrig efterlades på marken og de må under ingen omstændigheder afpudses maskinelt. Der bør ikke laves hø eller ensilage på marker hvor der forekommer engbrandbægre.
34 Herefordbladet • April 2020
F O R E N I N G E N
Redaktør til Herefordbladet
Har du lyst og evner til det spændende job som redaktør af Herefordbladet, er jobbet ledigt. Bladets nuværende redaktør Ove Engberg ønsker nemlig at stoppe med udgivelsen af dette blad. Opgaven kræver, at du, under ansvar overfor bestyrelsen, aktivt vil deltage i bladets produktion med henblik på at skabe et læseværdigt blad fire gang om året.
Vi forventer:
– at du selv bidrager med tekst og foto fra vigtige begivenheder
– at du koordinerer fremskaffelsen af øvrige artikler
– at du koordinerer/ redigerer bladets indhold
– at du indgår aktivt i fremskaffelse af eksterne annoncer
–at du samarbejder med trykkeriet om udgivelsen og deadline
Vi tilbyder
– et spændende job med stor kontaktflade
– et mindre honorar og kørepenge – assistance fra lokalredaktører
Du er velkommen til at kontakte redaktør Ove Engberg
på telefon 2167 7638 for yderligere information.
Interesserede bedes kontakte
formand Knud Erichsen
på telefon 4019 6310
– gerne inden 30. april.
Herefordbladet • April 2020 35
F O R E N I N G E N
Hereford
THE DANISH HEREFORD ASSOCIATION
Herefordforeningen tilbyder sæd efter Netherhall 1 Oz Daffy MO24
Alternativ afstamning i Danmark. Kvietyr (top 1% i UK). God sikkerhed.
Fødselsvægt: 32 kg · Vægt: 1107 kg · Frame score 6
Stamtavle og avlsværdital EBV diagram
EF F524 Fellis 821C {DLF IEF HYF} PEF821CAPR
Mount Dif cult Fellis Y12 AI {DLF IEF HYF} MTTY12
Mount Dif cult Tigress U5 (H) MTTU5
Sire: Wirruna Daffy D1 (Semen) {DLF IEF HYF} WNAD1 Mount Dif cult Exarch MTTX24 Mount Dif cult Last Day A205 MTTA205 Mount Dif cult Last Day W41 MTTW41
Animal: Netherhall 1 OZ Daffy M024 (P) AI ET {DLF IEF HYF} UK103719 202024 Ironbark 4-Hot Shot M428 INBM428
Wirruna Vickery (S) AI WNAV16 Wirruna Last Day S102 (P) AI WNAS102
Dam: Wirruna Last Day E163 (Donor) (P) AI {DLF IEF HYF} WNAE163
EF F745 Frank P230 (P) FELP230APR
Mount Dif cult Last Day C31 (P) MTTC31
Mount Dif cult Last Day Z113 (P) MTTZ113
Sæden sælges for 180 kr. ekskl. moms pr. strå plus omkostninger til Viking (min 5 portioner)
Bestilling pr mail hos formand for Avlsudvalget Ib Ravn
Mobil: 4011 7005
Mail: ibsa@pro bermail.dk
…husk at oplyse navn, adresse og CHR nr.
36 Herefordbladet • April 2020
AI ET (DLF IEF
EBV Percentiles for Netherhall 1 Oz Daffy MO24 (P)
HYF)
Eng- og vårbrandbæger – få dem bekæmpet
Af Planteavlskonsulent og teamleder i Agri Nord, Poul Rokkjær Madsen
De smukke gule blomster ved navn Engbrandbæger og Vårbrandbæger er almindeligt forekommende på græsmarker i Danmark, men på græsmarker beregnet til foder for kvæg og heste kan begge disse flotte gule blomster medføre dødelig forgiftning.
Kendetegn
Engbrandbæger bliver 40-100 cm høj og blomstrer juli-september. Kurvblomstfamilien. Blomsterne sidder i en halvskærm. Bladene er spredtstillede og fjersnitdelte. Den er to- til flerårig og trives på varige græsmarker. Frøene spredes med ”fnok” – ligesom mælkebøtter. Engbrandbæger trives på agerjord og høje enge. Planten forekommer i hele landet, men er dog mindre udbredt i Sydvestjylland.
Vårbrandbæger bliver 20-40 cm høj og blomstrer i maj-juni. Kurvblomstfamilien. Blomsterne sidder i endestillede kurve. Bladene er spredtstillede og lappede til fligede med kruset, hel rand. Hvidlådden stængel. Den er enårig og vinterannuel, hvilket betyder at den spirer i efteråret og blomstrer følgende sommer. Den findes i hele landet. Vårbrandbæger vokser primært på sandede jorde, brakmarker og nyanlagte græsmarker. Frøspredning med vinden, ligesom for engbrandbæger.
Giftighed
Engbrandbæger og vårbrandbæger indeholder pyrrolizidinalkaloider, der kan forårsage livsfarlige leverskader hos kreaturer og heste – især hvis de indtages over længere tid. Planten fortsætter med at være giftig efter den er død. Fodring med hø eller ensilage indeholdende eng- og vårbrandbæger er derfor meget farligt for kvæg og heste. Engbrandbæger indeholder mest gift, men begge arter er giftige.
Eng- og vårbrandbæger indeholder bitterstoffer, som betyder at kreaturer og heste normalt ikke æder planterne, når de står på marken. Det er derfor primært via hø og ensilage at der ses forgiftninger. På arealer, hvor der er mange engbrandbæger og/eller vårbrandbæger og for lidt græs kan der også ske forgiftninger fordi dyrene tvinges til at æde de giftige planter.
Forebyggelse
Eng- og vårbrandbæger har de bedste betingelser i en ”tynd” græsmark, hvor konkurrencen fra græs og kløver er minimal. Frøspredning fra brakmarker og andre ekstensivt dyrkede marker skal undgås.
Hvor det er muligt og lovligt bør fodergræsmarker omlægges hvert 3. eller 4. år. Det sikrer et højt udbytte og en tæt græsmark er ikke så udsat for forurening med eng- eller vårbrandbæger. Til kvæg anbefales en kløvergræsblanding, da kløveren via knoldbakterier på
rødderne sikrer en stabil kvælstofforsyning. Til heste foretrækkes rene græsblandinger uden kløver og her er det vigtigt at tilføre kvælstof med gødning (handels-gødning eller naturgødning).
Bekæmpelse
Oprykning og fjernelse af de giftige planter er den mest effektive bekæmpelse, men hvis der er mange, er det nærmes umulig opgave.
Gentagne slåninger har effekt, men det er vanskeligt at kombinere med en fornuftig udnyttelse og planterne skal fjernes, hvis det skal have effekt.
Kemisk bekæmpelse
Om foråret er det kun muligt at benytte midler, som også slår kløveren ihjel (F.eks. StaraneXL, PrimusXL eller Ariane FG S). Hvis kløveren skal bevares, anbefales en behandling med midlet Harmony i sensommeren.
APP til telefonen
En god hjælp til at genkende eng- og vårbrandbæger er app’en ved navn ”Giftige Planter” fra Landbrug og Fødevarer. Her er også god beskrivelse af andre giftige planter i Danmark.
App’en kan gratis hentes ned på telefonen.
Herefordbladet • April 2020 37
F O R E N I N G E N
NEMT, TIDSBESPARENDE OG SIKKERT En optimeret hverdag med Allflex
ALLFLEX STICK READER
Allflex Reader og printer letter dit arbejde markant i hverdagen ved identificering og registrering af dine dyr. Du skal blot bruge dine i forvejen elektroniske øremærker, en printer og en reader og så er du klar. Brug vores reader og printer til udvælgelse ved bl.a.:
•Inseminering
•Dyrlæge
•Kontrol
•Salg
•Flytning
•Slagtning
Hør
Tlf. 97 81 15 55
DNA ØREMÆRKER
Få vigtige DNA oplysninger og informationer om det enkelte dyr, samtidig med øremærkningen:
•Mulighed for at udvælge de bedste avlsdyr
•Dyrets yversundhed
•Dyrets frugtbarhed og kælvningsevne
•Dyrets resistens mod øvrige sygdomme
•Opnå en ekstra økonomisk avlsfremgang
•Mindske risikoen for indavl og arvelige lidelser
Åbningstider: Mandag-Torsdag kl. 8.00-16.00 / Fredag kl. 8.00-15.00
38 Herefordbladet • April 2020
mere om vores produkter og løsninger og bestil dine øremærker hos os.
HEREFORDFORENINGEN
Herefordforeningen har fået muligheden for at udbyde yderligere et antal portioner sæd efter Normanton1 Laertes (P) (HFY-fri).
Harveybros1 Crocus Rose. Grand og Intermediate Champion National Polled Show 2019
Pris: 300 kr. + moms og omkostninger til Viking. Er du interesseret, kan du henvende dig til: Ib Østergaard Ravn, mobil 40 11 70 05, ibsa@profibermail.dk.
Husk at oplyse CHR-nr.
Herefordbladet • April 2020 39 WWW.HEREFORD.DK
Avlsværdi 2019
Bedste afkomstgruppe Landsskuet 2019
R M R 1 PILOT S. 65533
Ckr-nr:: 4942200427
Far: REMITALL KEYNOTE 20X
H BAR C PZ STRETCH 5
Egon Petz
1098 S.
2054300039 Far: ROSENKÆR GOLD MEDAL
()= sikkerhed ; BT= Brugstyr ; UT= Ungtyr
Herefordbladet • April 2020 43 T Y R E S I D E R Lemmer 114 117
Mor: MF:
Opdrætter:
S-Indeks:106
Højde v/12 mdr. 156 84 85 82 85 FE/KG tilvækst: Tilvækst, gram: 7E+04 708090 100110120130 Funktion 94 Eksteriør 101 (90) (82) (78) Kåret: T: U: FEF: (82) Frugtbarhed 97 Kælvning 93 Mælk 112 Fødsel 91 Slagteform 113 (81) (78) (89) (90) BT R M R 1 PILOT Produktion (86) Vækst 125 Muskler 95 Krop 103 Lemmer 100 98 NORDBÆK KENAN
Mor: CIPSY MF:
Opdrætter: Jytte og Henning
Nordbæk Landbrug 96 105 103 S-Indeks:105 (47) Højde v/12 mdr. 85 87 85 88 FE/KG tilvækst: 4.28 Tilvækst, gram: 1900 7E+04 708090 100110120130 Funktion 109 Eksteriør 98 (88) (43) (47) Kåret: T: U: FEF: (11) Frugtbarhed 100 Kælvning 87 Mælk 107 Fødsel 126 Slagteform 98 (35) (30) (90) (88) UT NORDBÆK KENAN
Produktion (84) Vækst 100 Muskler 100 Krop 95 Lemmer 100 708090 100110120130 Eksteriør 98
Muskler 100
(83)
65659 Ckr-nr::
SUPREME CÆSAR ET
Have,
1098
(47)
Før WHC-gallamiddagen fik de enkelte lande lejlighed til at overrække gaver til værtsnationen
Keld Balle Vestergade 39 V. Hæsinge 5672 Broby ALLE FORMER FOR EKSPORT AF KVÆG UDFØRES Helle & Gert Petz Friskærvej 16, Rurup • DK-6520 Toftlund Tlf: +45 7483 1798 • Mobil: +45 4053 1798 Danish@beefcattle.dk • www.beefcattle.dk annonce Hereford Bladet 210x239mm korr2.indd 1 20-11-2015 19:01:14 Keld Balle Vestergade 39 V. Hæsinge 5672 Broby ALLE FORMER FOR EKSPORT AF KVÆG UDFØRES Helle & Gert Petz Friskærvej 16, Rurup • DK-6520 Toftlund Tlf: +45 7483 1798 • Mobil: +45 4053 1798 Danish@beefcattle.dk • www.beefcattle.dk Returadresse: Kammersgårdsvej 30, 7760 Hurup Thy