Contenido Director General Ramón Aguirre Díaz
4
Director de Fortalecimiento Institucional Miguel Ricaño Escobar Director de Sectorización y Automatización José Ángel Ruiz Aparicio
12
Director Ejecutivo de Planeación y Construcción Fernando Alonzo Ávila Luna Director Técnico Mauricio Jaime Hernández García
20
Director de Construcción Carlos Jesús García Fernández Galicia
TEMA DE PORTADA Problemas del actual modelo de gestión Juan Carlos Valencia Vargas
42
Director Ejecutivo de Operación Alejandro Martínez Pérez
48
Director de Agua Potable y Potabilización Héctor Manuel Reyes Martínez Director de Drenaje, Tratamiento y Reúso Miguel Carmona Suárez
54 26
Director Ejecutivo de Servicios a Usuarios Ernesto Blanco Sandoval Director de Informática Gerardo Ortega Rodríguez Director de Verificación Delegacional y Conexiones Gerardo González Rivero
32
GESTIÓN ¿De qué se habla cuando se dice “privatizar”? Ramón Vila Sánchez DERECHO HUMANO El acceso al agua en el mundo rural Judith Domínguez Serrano
62 70
Director de Atención a Usuarios Leonardo Estrada García Directora Jurídica María de Lourdes Gilabert Hidalgo Directora General Administrativa Frida Palacios García
AGRICULTURA Transferencia de agua de riego Maximiliano Olivares Padilla
ENTREVISTA Nueva filosofía para transformar el sector Roberto Ramírez de la Parra OPERACIÓN De una gestión autárquica a una gestión sistémica Roberto Olivares
Directora de Licitaciones y Seguimiento a Obra Pública Martha Patricia Mora Torres
Director de Mantenimiento Francisco J. Patiño Peña
36
74 76 78 80
TRATAMIENTO Manejo de la salmuera en plantas desaladoras Alejandro Zuluaga y Miguel Ángel Sanz INVESTIGACIÓN Recarga artificial con agua residual tratada Fernando González Villarreal y cols. PLANEACIÓN Desarrollo urbano y sistema natural de drenaje Guillermo Leal Báez y cols. INGENIERÍA Oportunidades informáticas y tecnológicas Felipe Arreguín Cortés y cols. EL AGUA EN EL MUNDO Glaciares artificiales en el Himalaya Helios ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL BREVES CALENDARIO ARTE/CULTURA
Director de Recursos Humanos Ricardo Sánchez Madrid Director de Recursos Materiales y Servicios Generales Miguel Ángel Gutiérrez Acevedo Directora de Finanzas y Contabilidad Fabiola Córdova Almaraz
Fe de errores Edición 10, abril-junio de 2016, p. 22, Entrevista: En la tabla 2, cabeza de la cuarta columna, debe decir “Costo por cada 1,000 m3 (dólares)”. En la respuesta a la pregunta “En cuestión de suministro parece tratarse de una opción ventajosa, ¿y en cuestión de costos?”, en todos los casos donde dice “litros” debe decir “metros cúbicos”.