REVISTA LIBRERÍA HASTINAPURA ALMAGRO

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

NOVEDADES EN LIBRERÍA GANESHA NOVIEMBRE 2023

Consulta precios por mail o por teléfono.

1

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

EL CORAN . EDICION COMENTADA DE RAUL GONZALEZ BORNEZ (RUST.) Edición comentada por Raúl González Bórnez basada en la versión Hafs de la lectura Asin que es la más popular en el mundo islámico. Cuando alguna lectura alternativa parece significativa se ha indicado en nota a pie de página.

El Corán es la revelación divina transmitida a Muhammad (Mahoma, 570 632) por el ángel Gabriel a lo largo de veintitrés años (610 632). Es la palabra de Dios para la humanidad.

Esta es una Escritura bendita que Nosotros hemos hecho descender confirmando lo que ellos tienen en sus manos. (6:92) El Corán es la última de las Escrituras sagradas reveladas por Dios para guiar a la humanidad a lo largo de todas las épocas, en todas las culturas y civilizaciones. ¿Acaso no meditan el Corán? Si procediera de otro distinto que Dios, sin duda, habrían encontrado en él abundantes contradicciones. (4:82) Di: En verdad, mi Señor solamente ha prohibido la indecencia y los malos comportamientos públicos o privados, el pecado, la agresión sin derecho, que adoréis como si fuera Dios aquello a lo que El no ha concedido ninguna autoridad y poder y que atribuyáis a Dios lo que no sabéis. Toda comunidad tiene un plazo de vida y cuando venza su plazo no podrán retrasarlo ni una hora ni tampoco adelantarlo. (7:34) El Corán fue revelado en lengua árabe: Así mismo, lo hicimos descender como una ley en lengua árabe. (13:37) y memorizado y copiado por los discípulos del profeta Muhammad. A la muerte del Profeta, sus seguidores tomaron la decisión de fijarlo por escrito y, a tal efecto, crearon un grupo que se encargó de su recopilación. Los ejemplares en árabe que existen en la actualidad son copias de ese texto original.

2

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

LAS BASES DEL YOGA . EL ORIGEN DEL HATHA-YOGA , NATHAS Y SU EXPANSION EN OCCIDENTE de SWAMI SATYANANDA SARASWATI

El yoga es cada día más popular en Occidente, a la vez que va tomando formas más alejadas de su esencia y propósito original. Este libro nos abre las puertas a la profunda cosmovisión del yoga. Cita sus fuentes originales, desde los Vedas y las Upanishads, la Bhagavad Gita, los Yoga Sutras, los textos clásicos del hatha-yoga, pasando por las poco conocidas vidas de los maestros nathas, hasta llegar a los grandes yoguis contemporáneos.

Un texto apasionante donde el autor, que ha recorrido de primera mano el proceso interior del yoga, nos lleva a descubrir sus bases, sus prácticas y su legado ancestral que se ha mantenido vivo de maestro a discípulo hasta el presente; y a comprender el proceso del yoga, desde sus orígenes milenarios hasta la forma en que se enseña hoy en día en Occidente.

3

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

LA BHAGAVADGITA de PUJOL , OSCAR La Bhagavadgita es el texto más popular del hinduismo, con una notable influencia tanto en la tradición india como en el mundo moderno. Se trata de un libro perfecto, que, en apenas 700 estrofas, abre el camino de una nueva espiritualidad. La gran aportación de la Gita consiste en facilitar la liberación del deseo sin tener que renunciar al mundo, en una síntesis de la vía del conocimiento y de la acción, ejemplificada en la figura del karma yogui: a la vez un asceta entregado a la meditación, un hombre de acción envuelto en la trama mundana y un devoto que consagra sus obras a la divinidad. La presente edición ofrece una traducción fiel de la Bhagavadgita al lector no especializado; una traducción fluida que no se aparta del original y que al mismo tiempo hace justicia a la lengua castellana. Además, esta versión ofrece una herramienta para que los lectores puedan comparar las traducciones con el original sánscrito incluyendo el texto original con una glosa o traducción literal palabra por palabra.

4

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

SAMKHYAKARIKA . LAS ESTROFAS DEL SAMKHYA de ISVARAKRSNA Las estrofas del Samkhya sintetizan la esencia del sistema filosófico más antiguo del hinduismo. Ishvarakrishna recogió antiguas doctrinas presentes de manera dispersa y no sistemática en las Upanishads, los Puranas, el Mahabharata y otras tradiciones de la India clásica. Conocer la propuesta filosófica del Samkhya es una tarea preliminar ineludible en cualquier estudio de carácter indológico, ya que ejerció una gran influencia en el desarrollo de las ideas y la terminología de toda la tradición filosófica hindú. El carácter extremadamente conciso de Las estrofas del Samkhya ha generado una tradición de comentaristas que llega hasta nuestros días. Su influencia en otras escuelas, particularmente el Yoga y el Vedanta, ha sido notable. La edición que presentamos (comentada estrofa por estrofa) es la primera traducción de las Samkhyakarika publicada en castellano.

5

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

YOGASUTRA . LOS AFORISMOS DEL YOGA de PATANJALI Yogasutra (o Los aforismos del yoga ) de Patañjali es el texto fundacional de una de las seis escuelas canónicas de la filosofía india y, por tanto, la obra fundamental para entender esta antigua forma de pensamiento que hoy ha derivado en una disciplina físico-espiritual practicada en todo el mundo. Se trata, pues, de un texto universal que va más allá de los presupuestos culturales y religiosos de la India y que ofrece un análisis exhaustivo de la mente y de su relación con el cuerpo. Los aforismos del yoga es una obra breve, de carácter filosófico e inspirador, compuesta de 196 aforismos que describen el camino de la consciencia hasta el objetivo final de la liberación, un clásico que ahora tenemos la suerte de recibir traducido y comentado directamente del sánscrito. Se trata, por consiguiente, de una incorporación de primer orden en la tradición filosófica y literaria en lengua española.

6

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

EL CUERPO DEL YOGA .

LOS ORIGENES DE LA PRACTICA POSTURAL MODERNA de SINGLETON , MARK En esta obra revolucionaria, Mark Singleton pone en entredicho muchas convicciones comunes sobre la naturaleza y los orígenes del yoga postural y propone una forma radicalmente nueva de entender el significado del yoga que hoy practican millones de personas de todo el mundo. Singleton demuestra que, contra lo que generalmente se cree, no hay en la tradición índica evidencia alguna de una práctica de los asanas orientada a la salud y la mejora física como la que domina el panorama global del yoga en el siglo XXI. La sorprendente y controvertida tesis de Singleton se basa en que el yoga moderno le debe tanto al nacionalismo indio y -lo que es aún más asombroso- a las aspiraciones espirituales de los gimnastas y culturistas europeos y a los movimientos gimnásticos femeninos de principios del siglo XX en Europa y Estados Unidos, como a las antiguas tradiciones yóguicas de la India. Este descubrimiento le permite a Singleton explicar el proceso por el que las actuales formas predominantes de yoga postural, como el Ashtanga, Bikram o el Hatha yoga, han llegado a ser el fenómeno tan enormemente popular que son en la actualidad.

7

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

SAMKHYA Y YOGA . UNA LECTURA CONTEMPORANEA de FERNANDEZ FORMOSO , RAQUEL Esta obra invita a pensar las filosofías clásicas del Samkhya y el Yoga, adaptándolas a una perspectiva contemporánea en la que se conjugan la investigación filosófica y la contemplación práctica. Los planteamientos de ambas filosofías son de vital importancia para los practicantes de Yoga dado que representan un estudio pormenorizado de la mente humana, y de los procesos cognitivos que atraviesa el practicante en su camino de autoconocimiento. Por esta razón, ambos sistemas son aquí estudiados desde disciplinas como la Filosofía de la mente y la Neurociencia de la meditación. Por otro lado, cuestionamos abiertamente el estatuto "clásico" que se le concede a los dos textos que analizamos, las Samkhyakarika y los Yogasutra, mostrando la riqueza y heterogeneidad de la Filosofía india, cuya historia en ocasiones se ha visto reducida a planteamientos simplistas que no hacen justicia al hervidero de ideas, pensadores, y corrientes que la componen. La interpretación postmoderna que ofrecemos en este texto no pretende ser la definitiva, sino contribuir a un debate filosófico -y no meramente filológico o historiográfico- sobre los temas que estas filosofías contemplativas nos exhortan a reflexionar y practicar, a nosotros, seres humanos del siglo XXI.

8

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

CORAZÓN, YO Y ALMA La psicología sufí del crecimiento, el equilibrio y la armonía Corazón, Yo y Alma es el primer libro de un psicólogo occidental que explora la rica tradición espiritual del sufismo como un camino para el desarrollo personal.

La psicoterapia occidental apunta, mayoritariamente, a ayudarnos a eliminar los rasgos neuróticos que se formaron en la niñez para adaptarnos a la vida en sociedad. La meta del sufismo, en cambio, es fundamentalmente espiritual: efectivamente, necesitamos transformar nuestros aspectos negativos para ser eficientes en el mundo, pero más allá de eso, necesitamos alcanzar un estado de armonía con lo Divino.

A eso apunta esta obra, a describir el camino que conduce a esa armonía y completud; y lo hace de una manera a la vez sistemática y amable, en donde la poesía y los cuentos e historias clásicas del sufismo son, a menudo, el broche de oro de definiciones y explicaciones. Más allá de un paseo por la psicología espiritual del sufismo, este es un libro que apunta a abrir el corazón y nutrir el alma.

9

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

NUESTRO MAESTRO MUHAMMAD – TOMO I Y II El mensajero de Dios Su Carácter sublime y sus elevados Atributos En este libro escrito por el místico y erudito sirio Abdallah b. Muhammad Najib Sirajuddin al Husayni (1923- 2002), se encuentran las descripciones más hermosas y precisas en torno de la vida y el carácter de Muhammad, el Mensajero de Dios. El conocimiento de su biografía y la percepción de la nobleza de su persona elevan al lector a la comprensión del auténtico estado espiritual alcanzado por los Profetas. Como continuación histórica de las obras de Moisés, Abraham, y Jesús, el Profeta Muhammad ha sido el ser humano más cercano a Dios en la tradición del Islam. La narración realizada por Imam Al Hussayni transmite el aroma de la pura belleza que ha dejado la presencia de un ser cuya misión ha sido traer la luz a este mundo de confusión.

En los tiempos actuales es esencial para los que buscan un verdadero camino en su vida espiritual el tomar contacto con las fuentes auténticas de los tesoros sagrados de la humanidad, tal como se los ofrece en este volumen por primera vez en lengua castellana.

10

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

EL NOMBRE Y LO NOMBRADO -EXPLICACIÓN DE LOS MÁS BELLOS NOMBRES DE DIOSSheikh Tosun Bayrak alYerrahi al-Halveti

En la tradición sufí islámica, se dice: ‘Califícate con las cualidades de Dios’. En este volumen, Tosun Bayrak, un sheij de la orden Yerrahi con sede en Estambul, explica cómo usar estos Nombres para la transformación del alma: ‘ver que el ser humano es el microcosmos del macrocosmos donde se reflejan los atributos de Dios’. Describe la barrera, ‘conocen el Nombre, pero no el Nombrado’. ¿Cómo se puede llegar a amar a Dios sin conocerlo? Y responde que lo hacemos conociendo Sus cualidades divinas en nosotros mismos. ‘Para asumir el carácter angélico que es innato pero oculto en el ser humano, tenemos que elegir entre los Atributos Divinos que podamos, y tratar de vivir nuestra vida diaria de acuerdo a ellos. Entonces, si Dios quiere, este esfuerzo ayudará a que nuestra imitación se haga realidad’.

El Nombre y lo Nombrado presentan estos atributos que se combinan en varias proporciones para crear el universo que vemos ante nosotros, pero todos estos nombres están contenidos en el Nombre, o la palabra Allāh. Por lo tanto, cuando uno repite este Nombre, uno participa en afirmar toda la creación manifestada. También se incluyen los 201 nombres o cualidades tradicionales del Profeta Muḥammad, ¡qué la bendición y la paz de Allah sean con él!

11

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

Tres Upanishads básicos, incluyendo al devocional Svetâsvatara Upanishad.

La traducción de Ada Albrecht de los Once Upanishads Mayores está basada en la reconocida versión No-dualista de Swami Nikhilananda.

12

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

Vinoba ha sido un gran maestro espiritual y también un activo propagador del Ahimsa, la no-violencia, durante gran parte del siglo XX. Además, durante muchos años ha acompañado y ayudado a Mahatma Gandhi en su vasta obra.

Sus Comentarios sobre el Bhagavad Gîtâ son una maravillosa guía espiritual, llena de devoción y claramente orientada a ser puesta en práctica en nuestra vida cotidiana. Además, la traducción de Ada Albrecht es lúcida, clara y nimbada por un profundo sentimiento espiritual.

13

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

La Torá: Divino Proyecto del Mundo Friedrich Weinreb Torá significa Ley y Enseñanza. Y en la conjugación de ambas expresiones, es la Sabiduría del Supremo. Su ley, presente en la creación y que actúa como arquitecto de la existencia toda.

Más allá de la realidad del universo físico, la Torá presenta una realidad proveniente de otro universo, uno espiritual y sublime, el cual constituye la raíz y el sentido de nuestro acontecer mundano.

En la presente obra : la Torá , Divino proyecto del mundo, el autor nos revela aquella vitalidad subyacente en los relatos de la Torá y nos enseña a verlos no meramente como historias que alguna vez ocurrieron, sino como un legado viviente con un profundo mensaje de trascendencia y sentido para nuestra existencia aquí y ahora.

Porque en definitiva, la Torá es la razón por la que el ser humano fue creado.

14

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

LA TRADICIÓN OCULTA DEL ALMA PATRICK HARPUR 3ª edición

Si

El

fuego

secreto

de

los

filósofos es una guía completa de la Imaginación,

entendida

como

potencia esencial del psiquismo y fuente de conocimiento interior, La tradición oculta del alma –acaso su obra más importante– es un libro iniciático que nos adentra en los meandros de un tema tan difícil como necesario: el alma. Harpur hace un completo recorrido por la cultura occidental a través de la filosofía, la mitología, la alquimia, la poesía, la psicología y la antropología, para mostrarnos los lugares secretos en los que nuestra tradición espiritual halló un sentido profundo a la vida, hoy totalmente olvidado. Como es usual en este autor, la senda que nos abre su investigación contempla la realidad del alma desde una multiplicidad de perspectivas: el mito, el cuerpo, el Alma del Mundo, los dáimones, lo inconsciente, el espíritu, el ego, la muerte y el otro mundo. Tal es el propósito de este libro iluminado

Si El fu eg o se cr eto d e l o s f iló so fo s e s u n a g u ía co m p le ta d e

15

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

Tratados y sermones de Meister Eckhart Escritos en alemán y destinados al pueblo, los Tratados y sermones de Meister Eckhart constituyen el núcleo de la mística especulativa del filósofo neoplatónico y, sin dudas, la primera gran obra literaria y filosófica escrita en su lengua.

A la manera agustiniana, la espiritualidad que se sostiene en estas páginas propone un camino de la interioridad que paradójicamente deshace la nada que somos en pos de reencontrar la divinidad que nos constituye y excede. Para ello entonces es menester practicar un absoluto desasimiento de la voluntad, de nuestro cuerpo, de nuestros vicios pero también de nuestras virtudes y llegar así a encontrar la infinitud que nos habita hasta hacernos uno con lo eterno. No hay salvación por las obras ni por el mérito: incluso las buenas acciones son una pura nada. Pues para dejar sitio a Dios, el yo debe borrarse y desaparecer.

En El libro de la consolación divina, incluido en este volumen, se enfatiza que la más noble actividad del alma humana consiste en el progresivo liberarse de la materialidad y la multiplicidad. El alma debe vaciarse incluso de las imágenes de la divinidad hasta desnudarse a sí misma con el propósito de alcanzar ese fondo inasible, que es Dios mismo.

Ascesis del cuerpo, y del espíritu, que es propedéutica para alcanzar el conocimiento místico de Dios.

16

LIBRERÍA GANESHA, FUNDACIÓN HASTINAPURA, FILIAL ALMAGRO

17