Hcsn 3 84 36

Established in 1929

Health City Sun

The

www.healthcitysun.com

September 6, 2013

New Mexico’s Legal & Financial Weekly

FORECLOSURE SALES: 7

PROBATE: 11

NOTICE OF SUITS: 3

OTHER: 14

Albuquerque Sunport Major Economic Drive for City M

ayor Richard J. Berry released the UNM Bureau of Business and Economic Research (BBER) economic impact report today, siting the Sunport and Double Eagle II Airport as responsible for 20,000 Jobs and $1.9 Billion in Economic Output. The study found that in Fiscal Year 2012, the Albuquerque Airport System was responsible for roughly 2.6 percent of the jobs in NM and accounted for 2.4 percent of the gross state product.

Vol. 3.84 No. 36

AUCTIONS: 9 SPANISH NOTICES: 1

*Publish Legal Notices for Less!*

63¢ / line for first week 49¢ / line for additional weeks

Prepaid copy provided by:

The Health City Sun 2012

“In addition to our airports being a great front porch for visitors, they are also vitally important to our economy,” said Mayor Berry. “Our airports serve as more than just a location to land and depart aircraft, they also fuel economic activity at the local, regional, and state levels via their direct, indirect, and induced impacts.”

Being the largest commercial airport in the state and accounting for 98% of the total enplanement of passengers, the Sunport is a vital component of the New Mexico economy and welcomed more that 5.6 million passengers while carrying more than 62,000 tons of cargo in FY12. Double Eagle II located on Albuquerque’s growing west side is approximately 220 general aviation aircraft with approximately 70 thousand annual airfield operations comprised of training, military, air ambulance, charter, private, and corporate flights.

“Airport infrastructure can be considered the physical platform of the entire state economy,” said Dr. Doleswar Bhandari, author of the study.

“This creates an economic ripple effect by supporting local businesses across the board.”

The study shows the Albuquerque Airport System is a vital and significant contributor to the New Mexico economy. It is a key enabler of economic growth, promoting development and tourism by connecting different regions and providing market access for trade and investments. For example, using survey data it was determined that out-of-state visitors in FY12 were 57% of passengers. Of those visitors the highest spenders included tourists at $763 per visitor, business travelers accounting for $479 per visitor and those visiting friends and family spending $398 per visitor; total estimated spending for FY12 for out of state visitors; business travelers at $183 million, tourists $171 million, and visitors visiting friends $171 million.

The Albuquerque International Sunport is a world-renowned, full-ser-

vice facility that welcomes nearly six million travelers per year. We are committed to providing a clean, safe and passenger friendly facility that is capable of meeting the current and future travel needs of visitors and New Mexicans alike. The Albuquerque International Sunport is owned by the City of Albuquerque and operated by the Aviation Department. For Sunport information, please visit our web site at www.cabq.gov/airport.

- ItsATrip.org

Adjustable Rate Mortgages Quickly Gaining Popularity

A

n increasing number of consumers are beginning to reconsider adjustable rate mortgages (ARMs). For many, it can be the best option when it comes to financing a house.

have their sights set on a larger home to start a family within the next five to 10 years.

• Career mobiles who relocate regularly for their work.

With interest rates moving higher, ARMs have burst back on the scene, offering low rates now and the certainty of a fixed rate for as many as 10 years. This is especially enticing to many Americans who don’t anticipate being in their home for longer than a decade.

Industry experts suggest there are four groups in particular who should give the mortgage program a serious look: • First-time home buyers who are looking for a starter house for now but

• Empty nesters or those who plan to downsize once their children have moved out of the house in the near future.

• Financially savvy consumers who regularly follow the housing market and trends, and know what to look for and when to pull the trigger on a refinance. continued “Mortgages” page 7

Page 2

Health City Sun LEGAL NOTICES

Property in favor of Argent Mortgage Company, LLC as set forth in the Judgment.

WAYNE G. CHEW, STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO Special Master SECOND JUDICIAL DISTRICT P. O. Box X Albuquerque, NM 87103-1536 No. D-202-CV-2013-04588 (505) 842-6363 PARTNERS FOR PAYMENT HCS Pub. August 16, 23, 30, RELIEF DE III, LLC, September 6, 2013 Plaintiff,

FORECLOSURES

v.

BERNADETTE M. DOMINGUEZ, VINCENT P. DOMINGUEZ, and SUNPORT FINANCIAL, LLC, Defendants.

NOTICE OF SALE ON FORECLOSURE PLEASE TAKE NOTICE that the above-entitled Court, having appointed me as Special Master in this matter with the power to sell, has ordered me to sell the real property (“Property”) situated in Bernalillo County, New Mexico, commonly known as 4532 Silver Arrow Drive NW, Albuquerque, New Mexico 87114, and more particularly-described as follows: Lot numbered Fifty-four-P1 (54-P1) of EAGLE RIDGE SUBDIVISION, UNIT 2, PHASE 2, a Subdivision in the City of Albuquerque, Bernalillo County, New Mexico, as the same is shown and designated on the plat of said land, filed in the Office of the County Clerk of Bernalillo County, New Mexico, on February 11, 1994, in Plat Book 94-C, folio 47.

The sale is to begin at 10:00 a.m. on September 12, 2013 outside the front entrance of the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas Boulevard NW, Albuquerque, NM 87102, at which time I will sell to the highest and best bidder for cash in lawful currency of the United States of America the Property to pay any expenses of sale, and to satisfy the Judgment granted Plaintiff on August 1, 2013, in the principal amount of $42,321.09, plus interest in the amount of $16,658.21 as of March 1, 2013, plus interest accruing thereafter at the rate of 10.050% per annum, or $11.65 per day, plus late charges of $972.90, plus title report fees of $240.75, plus attorney’s fees and costs of $1,100.00, plus special master’s fees and all other costs of foreclosure sale, plus postjudgment interest at the rate of 10.050% per annum from the date of judgment until paid.

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the real property and improvements concerned with herein will be sold subject to any and all patent reservations, easements, all recorded and unrecorded liens not foreclosed herein, and all recorded and unrecorded special assessments and taxes that may be due.

Plaintiff and its attorneys disclaim all responsibility for, and the purchaser at the sale takes the property subject to, the valuation of the property by the County Assessor as real or personal property, affixture of any mobile or manufactured home to the land, deactivation of title to a mobile or manufactured home on the property, if any, environmental contamination on the property, if any, and zoning violations concerning the property, if any.

The sale is subject to a one (1) month right of redemption in favor of Defendants Bernadette M. Dominguez and Vincent P. Dominguez and the prior mortgage interest in the

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-2012-02664 BANK OF AMERICA, N.A., Successor by Merger to BAG Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP, Plaintiff, vs.

HECTOR M. MUNOZ and TAXATION AND REVENUE DEPARTMENT OF THE STATE OF NEW MEXICO, Defendant(s).

NOTICE OF SALE NOTICE is hereby given that on October 3, 2013, at 1:30 p.m., the undersigned Special Master or his agent will sell to the highest bidder at the entrance of the Bernalillo Metropolitan Courthouse, 401 Lomas Blvd, Albuquerque, NM 87102 all Defendants’ interest in the real property located at 4314 Wallace Street S.E., Albuquerque, New Mexico 87105, Bernalillo County, New Mexico, and more particularly described as: LOT NUMBERED EIGHT-A (8-A) IN BLOCK LETTERED “N” OF MOUNTAIN VIEW ADDITION, A SUBDIVISION IN BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE MAP OF SAID ADDITION, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON MAY 25, 2005, IN PLAT BOOK 2005C, FOLIO 171, AS DOCUMENT NO. 2005074077.

The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment entered on August 12, 2013, in the amount of $225,420.39, with interest accruing at 5.500% per year from August 6, 2013, forward.

The Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A., its successor, investor, or assignee has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. /s/ Edward S. Little Edward S. Little, Special Master 1509 37th Street SE Rio Rancho, NM 87124 505/328-6269 HCS Pub. August 30, September 6, 13, 20, 2013

No. D-202-CV-2013-02887 BANK OF AMERICA, N.A., Plaintiff, vs.

FABIAN SARDINA, and YENNIS L. ROCASEGURA, jointly and severally, Defendants.

NOTICE OF SALE NOTICE is hereby given that on October 3, 2013, at 1:30 p.m., the undersigned Special Master or his agent will sell to the highest bidder at the Bernalillo Metropolitan Court, located at 401 Lomas Blvd., Albuquerque, NM 87102, all Defendants’ interest in the real property located at 8516 Mesa Camino Ave SW, Albuquerque, New Mexico 87121 in Bernalillo County, and more particularly described as: LOT NUMBERED TWENTYSIX-P1 (26-P1) AS SHOWN ON THE SUBDIVISION PLAT OF LA MESILLA SUBDIVISION, SITUATE WITHIN THE TOWN OF ATRISCO GRANT, PROJECTED SECTIONS 28 AND 33, TOWNSHIP 10 NORTH, RANGE 2 EAST, N.M.P.M., BERNALILLO COUNTY, ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON SAID PLAT THEREOF, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON MARCH 20, 2003, IN PLAT BOOK 2003C, PAGE 69.

The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment entered on August 6, 2013, as follows: A. Judgment in the amount of $160,129.10, with interest accruing at 6.75% per year from May 31, 2013, forward.

The Default Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A. or its assignee or successor-ininterest has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. /s/ Edward S. Little Edward S. Little, Special Master 1509 37th Street SE Rio Rancho, NM 87124 505/328-6269 HCS Pub. August 30, September 6, 13, 20, 2013

ASSOCIATES, LLC, Defendants.

NOTICE OF SALE NOTICE is hereby given that on October 3, 2013, at 1:30 p.m., the undersigned Special Master or his agent will sell to the highest bidder at the entrance of the Bernalillo Metropolitan Courthouse, 401 Lomas Blvd, Albuquerque, NM 87102 all Defendants’ interest in the real property located at 427 Charleston St. NE, Albuquerque, New Mexico 87108-2105, and more particularly described as follows: LOT NUMBERED SEVEN (7) IN BLOCK NUMBERED ELEVEN (11) OF THE B & R ADDITION, AN ADDITION TO THE CITY OF ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE PLAT OF SAID ADDITION, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON JUNE 8, 1946, IN VOLUME C1, FOLIO 169.

The sale will satisfy all or a portion of a Summary and Default Judgment entered on August 19, 2013, in the amount of $113,333.12, with interest accruing at 2.00% per year from July 29, 2013, forward.

The Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A., its successor, investor, or assignee has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. /s/ Edward S. Little Edward S. Little, Special Master 1509 37th Street SE Rio Rancho, NM 87124 505/328-6269 HCS Pub. August 30, September 6, 13, 20, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-2012-00775 BANK OF AMERICA, N.A., Successor by Merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP, Plaintiff, vs.

LYNETTE PRICE; VINCENT PRICE; and WELLS FARGO BANK NATIONAL STATE OF NEW MEXICO ASSOCIATION, Successor in COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT Interest to Wells Fargo Home Mortgage, Inc., No. D-202-CV-2012-00269 Defendant(s).

BANK OF AMERICA, N.A., NOTICE OF SALE Successor by merger to BAC NOTICE is hereby given that Home Loans Servicing, LP fka Countrywide Home Loans on October 3, 2013, at 1:30 p.m., the undersigned Special Servicing, LP, Plaintiff, Master or his agent will sell to the vs. highest bidder at the entrance JACINDA F. LINGER, and if of the Bernalillo Metropolitan married, JOHN DOE A (true Courthouse, 401 Lomas Blvd, name unknown), her spouse; Albuquerque, NM 87102 all STATE OF NEW MEXICO HELP BAIL BONDS, INC.; Defendants’ interest in the COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT and PORTFOLIO RECOVERY real property located at 2713

September 6, 2013

Hermosa Dr NE, Albuquerque, 87110, Bernalillo County, New Mexico, and is more particularly described as follows: LOT NUMBERED SEVEN (7) IN BLOCK NUMBERED ONE (1), OF THE NORTH ALISO ADDITION, TO THE CITY OF ABLUQUERQUE, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE MAP OF SAID ADDITION, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO ON MAY 31, 1950, IN PLAT BOOK C1, FOLIO 30.

The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment entered on August 20, 2013, in the amount of $150,812.05, with interest accruing at 7.875% per year from April 15, 2013, forward.

The Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A., its successor, investor, or assignee has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. /s/ Edward S. Little Edward S. Little, Special Master 1509 37th Street SE Rio Rancho, NM 87124 505/328-6269 HCS Pub. August 30, September 6, 13, 20, 2013

AND TRUJILLO) WITHIN THE TOWN OF ALBUQUERQUE GRANT, PROJECTED SECTION 12, TOWNSHIP 10 NORTH, RANGE 2 EAST, AND PROJECTED SECTION 7 TOWNSHIP 10 NORTH, RANGE 3 EAST, NEW MEXICO PRINCIPAL MERIDIAN, CITY OF ALBUQUERQUE, BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, MAY, 2005”, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON JUNE 30, 2005 IN PLAT BOOK 2005C, PAGE 233.

The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment entered on August 2, 2013, in the amount of $213,613.21, with interest accruing at 7.500% per year from December 7, 2012, forward.

The Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A., its successor, investor, or assignee has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. Approved via Email – 08/29/2013 Thomas G. Rice 4801 Lang Ave NE, Suite 110 Albuquerque, NM 87109 505/550-3904 HCS Pub. August 30, September 6, 13, 20, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-2012-03220 BANK OF AMERICA, N.A., Successor by Merger to BAC Home Loans Servicing, LP fka Countrywide Home Loans Servicing LP, Plaintiff, vs.

LAN HA, and if married, JOHN DOE A (true name unknown), her spouse; and MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS NOMINEE, Defendant(s).

NOTICE OF SALE NOTICE is hereby given that on October 9, 2013, at 9:30 a.m., the undersigned Special Master or his agent will sell to the highest bidder at the entrance of the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas Blvd, Albuquerque, NM 87102, all Defendants’ interest in the real property located at 2644 Sarita Ave NW, Albuquerque, 87104, Bernalillo County, New Mexico, and is more particularly described as follows: LOT NUMBERED SIX-P1 (6P1) OF FLORAL MEADOWS, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE PLAT ENTITLED, “PLAT OF FLORAL MEADOWS (BEING A REPLAT OF TRACTS 264-B-A-A-1, 267, 268-B, 270-A2, 270-A-1-C, 270-A-1-D, 270-B AND 315-A-1-A-1, M.R.G.C.D., MAP NO. 35, TOGETHER WITH TRACT B-1 LAND OF MACIEL

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-2013-02319 BANK OF AMERICA, N.A., Plaintiff, vs.

GUADALUPE FIERRO and CAVALRY SPV I LLC AAO, Defendants.

AMENDED NOTICE OF SALE AMENDED NOTICE is hereby given that on October 9, 2013, at 9:30 a.m., the undersigned Special Master or his agent will sell to the highest bidder at the entrance of the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas Blvd, Albuquerque, NM 87102, all Defendants’ interest in the real property located at 8615 Southwest Robby, Albuquerque, New Mexico 87121-7942 in Bernalillo County, and more particularly described as: LOT NUMBERED FOURTEEN (14) IN BLOCK NUMBERED SEVENTY-FIVE (75) OF WESTGATE HEIGHTS UNIT NO. 3, AN ADDITION TO THE CITY OF ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE PLAT OF SAID ADDITION, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON APRIL 22, 1977, IN MAP BOOK D7, FOLIO 167.

TOGETHER WITH all the improvements now or hereafter erected on the property, and all easements, appurtenances,

September 6, 2013

and fixtures now or hereafter a part of the property.

All replacements and additions shall also be covered by this Security Instrument. All of the foregoing is referred to in this Security Instrument as the “Property.”

The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment entered on August 14, 2013, in the amount of $128,227.77, with interest accruing at 6.375% per year from May 7, 2013, forward.

The Default Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. Bank of America, N.A. or its assignee or successor-ininterest has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash.

For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.

PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. Approved via Email – 08/29/2013 Thomas G. Rice 4801 Lang Ave NE, Suite 110 Albuquerque, NM 87109 505/550-3904 HCS Pub. September 6, 13, 20, 27, 2013

SUITS STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-2013-00514 BANK OF AMERICA, N.A., Plaintiff, vs.

THE ESTATE OF DEBRA J. ROSE aka Debra Judith Rose, Deceased, and if married, JOHN DOE A, (true name unknown), her spouse; THE UNKNOWN HEIRS, DEVISEES AND LEGATEES OF DEBRA J. ROSE, Deceased; MATEO R.G. GARDUNO, Personally and as Personal Representative of The Estate of Debra J. Rose, Deceased; EMILIO G. A. GARDUNO; and STATE OF NEW MEXICO DEPARTMENT OF WORKFORCE SOLUTIONS, Defendants.

AMENDED NOTICE OF PENDENCY OF SUIT TO: Defendant(s) The Unknown Heirs, Devisees and Legatees of Debra J. Rose, Deceased and Emilio G.A. Garduno: You are hereby notified that the above-named Plaintiff has filed a civil action against you in the above-entitled Court and cause, the general object thereof being to foreclose a mortgage on property located at 4606 Fairfax Drive NW, in the City of Albuquerque, New Mexico, more particularly described as: LOT NUMBERED TWENTY (20) IN BLOCK NUMBERED ONE (1) OF SANDIA VISTA, A SUBDIVISION WITHIN THE ALAMEDA GRANT, T.11 N., R. 2 E., N.M.P.M., ALBUQUERQUE,

Health City Sun LEGAL NOTICES BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE PLAT THEREOF FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON APRIL 19, 1979 IN BOOK D9, PAGE 105.

That unless you respond to the Complaint within 30 days of completion of publication of this Notice, judgment by default will be entered against you. Name, address, and phone number of Plaintiff’s attorney: Scott & Kienzle, P.A., Jordan M. DeHaan, PO Box 587, Albuquerque, NM 87103-0587, 505/246-8600.

WITNESS the Honorable ALAN MALOTT, District Judge of the Second Judicial District Court of the State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo County, this July 30, 2013.

GREGORY T. IRELAND CLERK OF THE DISTRICT COURT By: /s/ Kendra Goers Deputy Clerk HCS Pub. August 23, 30, September 6, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT No. D-202-CV-2013-3967 J.D.B. ACCEPTANCE CORPORATION OF NEW MEXICO INC. D/B/A CNAC, Plaintiff, v.

GABRIEL J. CASTRO, Defendant.

NOTICE OF SUIT STATE OF NEW MEXICO to the above-named Defendant: GREETINGS: You are hereby notified that the above-named Plaintiff has filed a civil action against you in the above-entitled Court and cause, the general object thereof being a Complaint On A Contract And For Debt And Money Due. That unless you enter your appearance in said cause on or before thirty (30) days after the last date of publication, judgment by default will be entered against you.

Name and address of Plaintiff’s attorney: LAWRENCE P. ZAMZOK Attorney for Plaintiff 6001 Whiteman Drive NW Albuquerque, NM 87120 (505) 898-6311 WITNESS the Hon. Beatrice J. Brickhouse, District Judge of the Second Judicial District Court of the State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo County, this 16th day of August, 2013.

Gregory T. Ireland, Clerk of the District Court, Bernalillo County By: Patricia Serna, Deputy HCS Pub. August 30, September 6, 13, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT No. D-202-CV-2013-4355 J.D.B. ACCEPTANCE CORPORATION OF NEW MEXICO INC. D/B/A CNAC, Plaintiff, v.

CALLIE A. BOYD, Defendant.

NOTICE OF SUIT STATE OF NEW MEXICO to the above-named Defendant: GREETINGS: You are hereby notified that the above-named Plaintiff has filed a civil action against you in the above-entitled Court and cause, the general object thereof being a Complaint On A Contract And For Debt And Money Due. That unless you enter your appearance in said cause on or before thirty (30) days after the last date of publication, judgment by default will be entered against you.

Name and address of Plaintiff’s attorney: LAWRENCE P. ZAMZOK Attorney for Plaintiff 6001 Whiteman Drive NW Albuquerque, NM 87120 (505) 898-6311 WITNESS the Hon. C. Shannon Bacon, District Judge of the Second Judicial District Court of the State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo County, this 22nd day of August, 2013.

Gregory T. Ireland, Clerk of the District Court, Bernalillo County By: Shelly Swope, Deputy Clerk HCS Pub. August 30, September 6, 13, 2013

The undersigned has been appointed Personal Representative of this estate.

All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or within two months after the mailing or other delivery of the notice, whichever is later, or the claims will be forever barred.

Claims must be either presented to the undersigned Personal Representative c/o Sutin, Thayer & Browne A Professional Corporation, Suite 1000, 6565 Americas Parkway, P. O. Box 1945, Albuquerque, New Mexico 87103, or filed with the Court.

BANK OF ALBUQUERQUE, as Personal Representative of the Estate of Marvin L. Coon, deceased By /s/ Thomas A. Knutila, Trust Officer, c/o SUTIN, THAYER & BROWNE, A Professional Corporation Suite 1000, 6565 Americas Parkway, N.E., P. O. Box 1945, Albuquerque, New Mexico 87103 (505) 883-2500, SUTIN, THAYER & BROWNE, A Professional Corporation By /s/ Mariposa Padilla Sivage, Attorneys for Personal Representative Suite 1000, 6565 Americas Parkway, N.E., P. O. Box 1945 Albuquerque, New Mexico STATE OF NEW MEXICO 87103, COUNTY OF BERNALILLO (505) 883-2500 SECOND JUDICIAL DISTRICT HCS Pub. August 30, COURT September 6, 2013 No. D-202-PB-2013-00361 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF STATE OF NEW MEXICO DIANE OSHLO, DECEASED. COUNTY OF BERNALILLO NOTICE TO CREDITORS SECOND JUDICIAL DISTRICT NOTICE IS HEREBY GIVEN NO: D-202-PB-2013-00359 that the undersigned has IN THE MATTER OF THE been appointed personal ESTATE OF representative of this estate. All MARTY L. KINSTEDT persons having claims against (Deceased July 20, 2013) this estate are required to NOTICE TO CREDITORS present their claims within two NOTICE IS HEREBY GIVEN months after the date of the first that the undersigned has publication of this Notice or the been appointed as Personal claims will be forever barred. Representative of this Estate.

Claims must be presented either All persons having claims to the Personal Representative, against this Estate are required TERESA LYNN CHRISTENSON, to represent their claims within c/o the Law Office of Benjamin two months after the date of the Hancock, 5345 Wyoming Blvd. first publication of this Notice or NE, Suite 203, Albuquerque, the claims will be forever barred.

NM 87109, or filed with the Claims must be presented Second Judicial District Court of either to the undersigned Bernalillo County, New Mexico. Personal Representative at DATED: August 22, 2013. c/o Robert M. Fiser, Attorney /s/ TERESA LYNN at Law, 320 Gold Avenue SW, CHRISTENSON Suite 1000, Albuquerque, Personal Representative NM 87102, or filed with the Respectfully submitted, Second Judicial District Court.

Benjamin Hancock DATED: July 29, 2013 LAW OFFICE OF BENJAMIN /s/ Robert M. Fiser HANCOCK Robert M. Fiser, Attorney at Law 5345 Wyoming Blvd. NE, 320 Gold Avenue SW, Suite 203 Suite 1000 Albuquerque, NM 87109 Albuquerque, NM 87102 Phone 505.508.4343 (505) 269-2057 Fax 505.508.4323 /s/ Jeffrey C. Holland HCS Pub. August 30, JEFFREY C. HOLLAND September 6, 2013 Personal Representative HCS Pub. August 30, September 6, 2013 SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO IN THE PROBATE COURT STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO NO. D-202-PB-2013-00394 STATE OF NEW MEXICO IN THE MATTER OF THE NO. 2013-569 ESTATE OF IN THE MATTER OF THE MARVIN L. COON, ESTATE OF DECEASED. EDWARD ANTON MARINSEK, NOTICE TO CREDITORS Deceased.

PROBATE

Page 3

NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that Karl Anton Marinsek and Robert William Kitchens have been appointed co-personal representatives of this estate.

All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred.

Claims must be presented either to the co-personal representatives c/o Nancy C. Kirkwood, Attorney at Law, 4263 Montgomery NE, Suite 210, Albuquerque, NM 87109, or filed with the Probate Court.

DATED August 28, 2013 /s/ Nancy C. Kirkwood NANCY C. KIRKWOOD Attorney for the Estate 4263 Montgomery NE, Suite 210 Albuquerque, NM 87109 (505) 842-9000 HCS Pub. August 30, September 6, 2013

persons having claims against this Estate are required to present their claims within two (2) months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred. Claims must be either presented to the Co-Personal Representatives at Law Offices of James Rawley, 919 Gold Ave. SW, Albuquerque, New Mexico 87102, or filed with the District Court of Bernalillo County, P.O. Box 488, Albuquerque, New Mexico 87103.

Dated: Aug. 27, 2013 /s/ Guadalupe Castillo /s/ Pamela Castillo Signature of personal representatives Guadalupe Castillo Pamela Castillo c/o James Rawley Attorney At Law 919 Gold SW Albuquerque, NM 87102 (505) 243-2255 SUBMITTED BY: James Rawley, Esq. 919 Gold Ave. SW SECOND JUDICIAL DISTRICT Albuquerque, NM 87102 COURT (505) 243-2255 COUNTY OF BERNALILLO HCS Pub. September 6, 13, STATE OF NEW MEXICO 2013 Cause No.: D-202PB-2013-00360 IN THE MATTER OF THE STATE OF NEW MEXICO ESTATE OF COUNTY OF BERNALILLO VIRGINIA L. WRIGHT, SECOND JUDICIAL DISTRICT Deceased.

No. D-202-CV-201302226 NOTICE TO CREDITORS IN THE MATTER OF THE NOTICE IS HEREBY GIVEN ESTATE OF that the undersigned have JOSE CASTILLO, Deceased. been appointed Co-Personal NOTICE TO KNOWN Representatives of this estate.

CREDITORS All persons having claims NOTICE IS HEREBY GIVEN against this estate are required that the undersigned have to present their claims within been appointed personal two months after the date of the representatives of this estate. All first publication of this Notice or persons having claims against the claims will be forever barred. this Estate are required to Claims must be presented present their claims within two either to the undersigned Co- (2) months after the date of the Personal Representatives, c/o first publication of this Notice AHR LAW OFFICES, P.C., 6707 or the claims will be forever Academy Road, N.E., Suite barred. Claims must be either A, Albuquerque, New Mexico presented to the Co-Personal 87109, or filed with the Bernalillo Representatives at Law Offices County District Court Clerk, of James Rawley, 919 Gold Ave. PO Box 488, Bernalillo County SW, Albuquerque, New Mexico Courthouse, Albuquerque, 87102, or filed with the District New Mexico 87109. Court of Bernalillo County, DATED this 27th day of July, P.O. Box 488, Albuquerque, 2013.

New Mexico 87103. /s/ Thomas Wright Dated: 8/27, 2013.

THOMAS WRIGHT /s/ Guadalupe Castillo Co-Personal Representative /s/ Pamela Castillo of the Estate of VIRGINIA L. Signature of personal WRIGHT, Deceased representatives /s/ Gwendelyn Coleman Guadalupe Castillo GWENDELYN COLEMAN Pamela Castillo Co-Personal Representative c/o James Rawley of the Estate of VIRGINIA L. Attorney At Law WRIGHT, Deceased 919 Gold SW AHR LAW OFFICES, P.C. Albuquerque, NM 87102 By: /s submitted electronically (505) 243-2255 Tracy J. Ahr, Esq. SUBMITTED BY: Attorneys for the Estate James Rawley, Esq. 6707 Academy Road, N.E., 919 Gold Ave. SW Suite A Albuquerque, NM 87102 Albuquerque NM 87109 (505) 243-2255 Telephone: (505) 821-5122 HCS Pub. September 6, 13, HCS Pub. August 30, 2013 September 6, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-CV-201302226 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF JOSE CASTILLO, Deceased.

NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned have been appointed personal representatives of this estate. All

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO No. D-202-PB-2013-00377 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF DONALD L. VIGIL, Deceased.

NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative for this Estate.

Page 4

All persons having claims against this Estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred.

Claims must be presented either to the undersigned Personal Representative at the address shown below or with the undersigned attorney at the address shown below.

DATED: Aug. 31st, 2013 /s/ Lauro R. Vigil Lauro R. Vigil Personal Representative of the Estate of Donald Vigil, deceased 900 Ortega Road NW Albuquerque, NM 87114 /s/ Sam A. Herbert Sam A. Herbert Attorney for Lauro R. Vigil P.O. Box 56725 Albuquerque, NM 87187 505-453-1040 HCS Pub. September 6, 13, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT NO. D-202-PB-2013-00384 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF MARGARITA B. RAMIREZ. NOTICE TO CREDITORS Carla Loretta Baca, has been appointed Executor of the Estate of MARGARITA RAMIREZ, deceased. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the Executor, Carla Loretta Baca, c/o Richmond L. Neely, Esq., P.O. Box 1787, Albuquerque, New Mexico 87103, or filed with the Second Judicial District Court, P.O. Box 488, County Courthouse, Albuquerque, New Mexico 87103. /s/ Richmond L. Neely RICHMOND L. NEELY Attorney for the Estate of Margarita Ramirez, deceased P.O. Box 1787 Albuquerque, NM 87103 (505) 243-3727 HCS Pub. September 6, 13, 2013

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT No. D-202-PB-2013-00370 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF PATRICK OAKELEY, Deceased.

NOTICE TO CREDITORS BY PUBLICATION Robert B. Oakeley has been appointed the Personal Representative of the Estate of Patrick Oakeley, deceased.

All persons having claims against this Estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the Personal Representative c/o Beckley & Tann, P.A., Attorneys at Law, P.O. Box 30868, Albuquerque, New Mexico 87190-0868, or filed with the Second Judicial District Court of Bernalillo County, 400 Lomas, NW (87102),

Health City Sun LEGAL NOTICES P.O. Box 488, Albuquerque, New Mexico, 87103. /s/ Robert B. Oakeley ROBERT B. OAKELEY, Personal Representative of the Estate of Patrick Oakeley, Deceased 7415 Admiral Drive Alexandria, Virginia 22307 Respectfully submitted by: Beckley & Tann, P.A. Attorneys at Law By /s/ Guy W. Tann Guy W. Tann, Esq. 8500 Menaul, NE Suite A-400 Albuquerque, NM 87112 (505) 275-1222 HCS Pub. September 6, 13, 2013

IN THE PROBATE COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. 2013-592 IN THE MATTER OF THE ESTATE OF HAROLD R. CONWAY, Deceased.

NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred.

Claims must be presented either to the undersigned personal representative c/o Nancy C. Kirkwood, Attorney at Law, 4263 Montgomery NE, Suite 210, Albuquerque, NM 87109, or filed with the Probate Court.

DATED: 9/15/2013 /s/ Earl D. Conway EARL D. CONWAY Personal Representative 12913 Blackstone Road, NE Albuquerque, NM 87111 /s/ Nancy C. Kirkwood NANCY C. KIRKWOOD Attorney for the Estate HCS Pub. September 6, 13, 2013

respond to the Petition if you intend to contest the adoption with the Second Judicial District Court, Children’s Court Division, 5100 2nd St. N.W., Albuquerque, New Mexico 87107. Your failure to so respond shall be treated as a default and your consent to the adoption shall not be required.

Witness the Honorable John J. Romero, Jr., District Court Judge of the Second Judicial District Court, State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo, New Mexico.

GREGORY T. IRELAND CLERK OF THE DISTRICT COURT By: STACY A. ARCHULETA Deputy Dated: August 19, 2013 RICHMOND L. NEELY Attorney for Petitioners P.O. Box 1787 Albuquerque, NM 87103 (505) 243-3727 HCS Pub. August 23, 30, September 6, 2013

NAME CHANGE

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-06809 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Aaron Lee Tucker FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Aaron Lee Tucker, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the __________ District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Aaron Lee Tucker to Aaron Michael Rivera, and that this Petition will be heard before the Honorable VALERIE A. MACKIE HULING, District Judge, on the 18th day of September 2013, at STATE OF NEW MEXICO the hour of 8:45 a.m., at the COUNTY OF BERNALILLO Bernalillo County Courthouse, SECOND JUDICIAL DISTRICT Albuquerque, New Mexico.

COURT Respectfully submitted, CHILDREN’S COURT /s/ Aaron Lee Tucker DIVISION Aaron Lee Tucker NO. SA 2013-063 Petitioner, pro se IN THE MATTER OF THE HCS Pub. August 30, ADOPTION PETITION OF September 6, 2013 ABEL W. BAZAN, JR. and JUDY IRENE BAZAN, Petitioners.

SECOND JUDICIAL DISTRICT NOTICE OF ADOPTION COURT PETITION COUNTY OF BERNALILLO TO: BRITTANY CHAVEZ STATE OF NEW MEXICO YOU ARE HEREBY NOTIFIED NO. CV 2013-06775 that a Petition for Adoption has IN THE MATTER OF THE been filed by Petitioners in the PETITION OF above-entitled Court and cause Lionel Chad Joe on July 15, 2013. The Petitioners FOR CHANGE OF NAME are required to give Brittany NOTICE OF PETITION TO Chavez, the birth mother, notice CHANGE NAME that the above-referenced (ADULT) Petition for Adoption was filed NOTICE IS HEREBY GIVEN that which requests a decree allowing Lionel Chad Joe, a resident of the them to adopt Angelo Justice City of Albuquerque, County of LeClere, born July 27, 2011, in Bernalillo, State of New Mexico, Albuquerque, Bernalillo County, and over the age of fourteen New Mexico, to Brittany Chavez. years, has filed a Petition to PLEASE BE FURTHER Change Name in the Second NOTIFIED that pursuant to District Court, Bernalillo County, NMSA 35A-5-27 (A) (1978), New Mexico, wherein she seeks you have twenty (20) days from to change her name from Lionel the date of service in which to Chad Joe to Chas Laila Tso, and

ADOPTIONS

that this Petition will be heard before the Honorable NAN G. NASH, District Judge, on the 18th day of September 2013, at the hour of 1:20 p.m., at the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas NW Albuquerque, New Mexico. (Courtroom 602) Respectfully submitted, /s/ Lionel Chad Joe Lionel Chad Joe Petitioner, pro se HCS Pub. August 30, September 6, 2013

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-06713 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Justin Mueller FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Justin Mueller, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he/she seeks to change his/her name from Justin Mueller to Jessica Michelle Doll, and that this Petition will be heard before the Honorable JUDGE ALAN MALOTT, District Judge, on the 20 day of SEP 2013, at the hour of 11:40 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Justin Mueller Justin Mueller Petitioner, pro se HCS Pub. August 30, September 6, 2013

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-06739 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Melinda Jean Gallagher FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Melinda Jean Gallagher, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the Bernalillo District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Melinda Jean Gallagher to Melinda Jean Bahe-Gallagher, and that this Petition will be heard before the Honorable Judge C. Shannon Bacon, District Judge, on the 24 day of Sept. 2013, at the hour of 10:00 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Melinda Jean Gallagher Melinda Jean Gallagher Petitioner, pro se HCS Pub. August 30, September 6, 2013

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO

NO. CV 2013-06751 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Alexis Rose Ramirez FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Alexis Rose Ramirez, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd Judicial District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Alexis Rose Ramirez to Alexis Rose Coca, and that this Petition will be heard before the Honorable CLAY CAMPBELL, District Judge, on the 1st day of October 2013, at the hour of 9:00 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Alexis Rose Ramirez Alexis Rose Ramirez Petitioner, pro se HCS Pub. August 30, September 6, 2013

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO No. CV-2013-06767 IN THE MATTER OF THE PETITIONER MICHAEL JOHN RUBIO JIMENEZ FOR CHANGE OF NAME. NOTICE OF NAME CHANGE PETITION NOTICE is hereby given that on August 20, 2013, Dorato & Weems (Veronica Dorato), counsel for Petitioner, filed a Petition to change Michael John Rubio Jimenez’s name to Michael John Rubio in the Second Judicial District Court of Bernalillo County.

Hearing on the Petition will be held at the Bernalillo County Courthouse on September 25, 2013, at 11:30 a.m. before the Honorable Carl Butkus.

Cindy Molina /s/ Veronica Dorato Veronica Dorato For Michael John Rubio Jimenez, Petitioner 118 Wellesley SE Albuquerque, NM 87106 HCS Pub. September 6, 13, 2013

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO No. CV 2013-06869 IN THE MATTER OF THE PETITION OF MYDA MUNOZ FOR CHANGE OF NAME OF NATALY VEGA, A MINOR CHILD AND MYDA MUNOZ. Myda Munoz, Petitioner/ Guardian of Nataly Vega, v.

Raudel Vega, Respondent/ Biological Father NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (OF PERSON UNDER 14 YEARS OF AGE) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Myda Munoz, has filed a Petition to Change the Name of his/her child from Nataly Breeza Vega to Nataly Breeza Booth and of petitioner from Myda

September 6, 2013

Munoz to Mayra Booth. This petition will be heard before the Honorable Denise Barela Shepherd, District Judge, on the 4th day of October, 2013, at the hour of 11:10 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Myda Munoz Myda Munoz 91 Gonzales Rd. Tijeras, NM 87059 (505) 281-2745 HCS Pub. September 6, 13, 2013

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-06442 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Matthew Frazier Pumphrey Melanie Rae Pumphrey Michaela Rae Pumphrey Makaio Marcos Pumphrey FOR CHANGE OF NAME AMENDED NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME NOTICE IS HEREBY GIVEN that Matthew Frazier Pumphrey, Melanie Rae Pumphrey, Michaela Rae Pumphrey are residents of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, have filed a Petition to Change Name in the Second District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein Petitioner(s) seeks to change their names from Matthew Frazier Pumphrey to Mateo Frazier; Melanie Rae Pumphrey to Melania Rae Frazier; and Michaela Rae Pumphrey to Michaela Rae Frazier. Notice is also hereby given that Matthew Frazier Pumphrey, has filed a Petition to Change Name Of his child, from Makaio Marcos Pumphrey to Makaio Marcos Frazier and that Petition for Name Change will be heard before the Honorable JUDGE ALAN MALOTT District Judge on the day of SEP 30 2013, at the hour of 8:30 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Matthew Frazier Pumphrey Petitioner, pro se Matthew Frazier Pumphrey /s/ Melanie Rae Pumphrey Petitioner, pro se Melanie Rae Pumphrey /s/Michaela Rae Pumphrey Petitioner, pro se Michaela Rae Pumphrey HCS Pub. September 6, 13, 2013

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-07064 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Jo Ann Armijo FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Jo Ann Armijo, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the Second Judicial District

September 6, 2013

Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he/she seeks to change his/her name from Jo Ann Armijo to Jo Ann Rice, and that this Petition will be heard before the Honorable ALAN M. MALOTT, District Judge, on the 04 day of OCT 2013, at the hour of 11:30 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Jo Ann Armijo Jo Ann Armijo Petitioner, pro se HCS Pub. September 6, 13, 2013

Health City Sun LEGAL NOTICES Respectfully submitted, /s/ Ofelia Hernandez Ofelia Hernandez Petitioner, pro se HCS Pub. September 6, 13, 2013

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. CV 2013-06825 IN THE MATTER OF THE PETITION OF Christian Alexander Irigoyen FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME (ADULT) NOTICE IS HEREBY GIVEN that Christian Alexander Irigoyen, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the Second Judicial District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Christian Alexander Irigoyen to Christian Alexander Martinez, and that this Petition will be heard before the Honorable JUDGE ALAN MALOTT, District Judge, on the 20 day of SEP 2013, at the hour of 11:25 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, __________, New Mexico.

Respectfully submitted, /s/ Christian Alexander Irigoyen Christian Alexander Irigoyen Petitioner, pro se HCS Pub. September 6, 13, 2013

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO NO. D-202-CV-2013-06027 IN THE MATTER OF THE PETITION FOR CHANGE OF NAME FOR EMERALD LATRYCE JOHNSTON, a minor, BY DEVON LYNNE CLAY, Petitioner.

NOTICE OF HEARING TAKE NOTICE that in accordance with the provisions of NMSA 1978 §40-8-1 et seq., will apply to the Honorable Clay Campbell, District Court Judge of the Second Judicial District Court, at the Second Judicial District Courthouse at 400 Lomas Blvd. NW, Courtroom 616, Albuquerque, New Mexico, at 2:00 o’clock p.m., on the 30th day of October, 2013, for 5 minutes during a regular term of the Court, or as soon thereafter as the matter may be heard for an Order for a change of name from Emerald Latryce Johnston to Emerald Latryce Clay.

By: /s/ Russell Garcia Submitted By: /s/ Helene Garduno Dobbins, Attorney at Law Helene Garduno Dobbins Attorney for Petitioner 4001 Indian School Road NE CITY of ALBUQUERQUE Suite 120 TWENTIETH COUNCIL Albuquerque, New Mexico COUNCIL BILL NO. 87110 F/S R-13-132 (505)-872-4300 ENACTMENT NO. R-2013-068 HCS Pub. September 6, 13, SPONSORED BY: Dan Lewis, 2013 by request RESOLUTION F/S FOR AN AREA OF APPROXIMATELY 569.1 SECOND JUDICIAL DISTRICT ACRES, BOUNDED COURT GENERALLY BY PASEO COUNTY OF BERNALILLO DEL NORTE AND EXISTING STATE OF NEW MEXICO DEVELOPMENT TO THE NO. CV 2013-07124 NORTH, UNIVERSE BLVD. IN THE MATTER OF THE TO THE WEST, VOLCANO PETITION OF CLIFFS AND PASEO DEL Ofelia Hernandez NORTE TO THE SOUTH FOR CHANGE OF NAME AND THE PETROGLYPH NOTICE OF PETITION TO NATIONAL MONUMENT TO CHANGE NAME THE EAST; ADOPTING THE (ADULT) VOLCANO HEIGHTS SECTOR NOTICE IS HEREBY GIVEN DEVELOPMENT PLAN AS that Ofelia Hernandez, a resident A RANK THREE PLAN AND of the City of Albuquerque, CHANGING ZONING FROM County of Bernalillo, State of R-D, SU-1 FOR PRD AND New Mexico, and over the age SU-1 FOR C-1 USES TO SU-2/ of fourteen years, has filed a VHTC (VOLCANO HEIGHTS Petition to Change Name in the TOWN CENTER), SU-2/ Judicial District Court, Bernalillo VHRC (VOLCANO HEIGHTS County, New Mexico, wherein he/ REGIONAL CENTER), SU-2/ she seeks to change her name VHVC (VOLCANO HEIGHTS from Ofelia Hernandez to Ofelia VILLAGE CENTER), SU-2/VHMX Barrera, and that this Petition will (VOLCANO HEIGHTS MIXED be heard before the Honorable USE), SU-2VHNT (VOLCANO VALERIE A. MACKIE HULING, HEIGHTS NEIGHBORHOOD District Judge, on the 8TH day of TRANSITION) AND SU-2/ October 2013, at the hour of 8:45 VHET (VOLCANO HEIGHTS a.m., at the Bernalillo County ESCARPMENT TRANSITION).

Courthouse, Albuquerque, For An Area Of Approximately New Mexico. Court Room #620 569.1 Acres, Bounded

COUNTY BUSINESS

Generally By Paseo Del Norte And Existing Development To The North, Universe Blvd.

To The West, Volcano Cliffs And Paseo Del Norte To The South And The Petroglyph National Monument To The East; Adopting The Volcano Heights Sector Development Plan As A Rank Three Plan And Changing Zoning From R-D, Su-1 For Prd And Su-1 For C-1 Uses To Su-2/Vhtc (Volcano Heights Town Center), Su-2/ Vhrc (Volcano Heights Regional Center), Su-2/Vhvc (Volcano Heights Village Center), Su-2/ Vhmx (Volcano Heights Mixed Use), Su-2vhnt (Volcano Heights Neighborhood Transition) And Su-2/Vhet (Volcano Heights Escarpment Transition) WHEREAS, the City Council, the governing body of the City of Albuquerque, has the authority to adopt and amend plans for the physical development of areas within the planning and platting jurisdiction of the City authorized by Statute, Section 3-19-1 et. Seq., NMSA 1978, and by its home rule powers; and WHEREAS, Volcano Heights’ location at the intersection of two regional transportation corridors represents a unique opportunity to address the imbalance of jobs and housing on the City’s West Side by enabling the development of a mixed-use, urban, walkable and transitfriendly environment that attracts employers and destination retail and provides higher-density residential living options; and WHEREAS, the Rank Two West Side Strategic Plan’s 2011 Volcano Mesa Amendment recommended the designation of a new Major Activity Center at this location; and WHEREAS, this plan’s vision for a Major Activity Center would also benefit the regional traffic network served by Paseo del Norte and Unser Blvd. by bringing goods, services and employment opportunities closer to existing predominately residential areas, reducing the number and length of trips on alreadycongested roads, and helping to alleviate the need for commutes east across the Rio Grande to existing job centers; and WHEREAS, existing zoning would only allow low-density development, similar to what is already found in abundance on the West Side; and WHEREAS, the Volcano Heights Sector Development Plan (VHSDP), attached hereto, provides a flexible, balanced approach to address the challenge of multiple property owners and undeveloped land with tailored land-use and transportation regulations that emphasize coordination across property lines, along corridors, and over time; and WHEREAS, the VHSDP represents years of coordination and compromise between property owners, neighbors and other stakeholders regarding predictability of development, compatibility with the natural environment, and preservation of key features such as rock outcroppings, sensitive lands and views; and WHEREAS, the Plan’s approach seeks a balance between regulation and incentive to accomplish its vision and goals for high-quality development; and

WHEREAS, approval of the Volcano Heights Sector Development Plan (VHSDP) is consistent with the applicable goals and policies of the Albuquerque/Bernalillo County Comprehensive Plan, the West Side Strategic Plan, the Facility Plan for Major Public Open Space, the Facility Plan: Electric System Generation and Transmission, the Northwest Mesa Escarpment Plan, the Comprehensive Zoning Code, and R-270-1980.

BE IT RESOLVED BY THE COUNCIL, THE GOVERNING BODY OF THE CITY OF ALBUQUERQUE: HCS Pub. September 6, 2013

STORAGE AUCTIONS

Pursant to the Self Service Storage Lien Act, effective 7/87.

ABQ MINI Storage, 4715 McLeod RD NE, Albuquerque, New Mexico 87109, will sell the following unit(s) on Sept. 17th 2013 . Sell may start with a minimum bid. Cash only. Sells starts at 8:00 a.m.

UNIT: f*50, Brian Wilkinson, 60 Mesa Estates RD, Los Lunas, NM, 87031, tv cabinet, tv, bike, misc. items HCS Pub. August 30, September 6, 2013

Notice is hereby given that WEST MESA SELF STORAGE, 2559 COORS BLVD NW, ALBUQUERQUE, NM, 87120, in accordance with the provisions of the New Mexico Self Storage Lien Act 48-11-1 to 48-11-9 NMSA 1978, offers the following units for silent bid auction. West Mesa Self Storage does not guarantee or offer any warranty for the items purchased. All units are sold “as is” and without any warranty of the contents, quality or value. The property stored in these spaces will be sold or disposed of on or after the following date, time and place.

Date: September 26, 2013 Time: beginning at 8:00 A.M. at West Mesa Self-Storage (address above). Units will be viewed as auction progresses. Any paid up units will be pulled from the sale list. Top bidders will be notified immediately following each unit bid and goods must be removed by 6:00 PM the day after the sale. Gate opens at 7:30 a.m.; AUCTION begins promptly at 8:00 a.m. You must register prior to start of auction. Payment by CASH OR CREDIT CARD ONLY. #C-07 WOOLF, Robert, 303 Truman NE, Albuquerque, NM 87108 – microwave, boxes, sofa, lamp, desk, dresser, bed, futon, cooler. #E-06 LUERAS, Josette, 6200 Summerwood Rd NW, Albuquerque, NM 87120 – entertainment center, dressers, totes, boxes, kids toys, lamps, fooze-ball table, rug, futon, sleeping bags, clothing. #F-06 PEARSON, Victoria R., 365 58th St NW, Albuquerque, NM 87105 - entertainment center, washer, dryer, microwave, vacuum, boxes,

sofa, recliners (2), kids toys, end tables, coffee tables, and table. #F-19 WITIKA, Ruben S., 2710 Flor Silvestre NW, Albuquerque, NM 87120 – drum set, garden tools, boxes, totes, tennis rackets, bed frame, tool box, CD rack. #I-18 HOLT, Rebecca L., 4307 CR 330, Ignacio, CO, 81137 – dressers (4), bed and headboard, boxes, stereo equipment, mirror, boxes, luggage, microwave. #I-34 SKEETS, Lorraine, 1919 Ladera Dr NW Apt 308, Albuquerque, NM 87120 – bike, boxes, totes, kid’s toys, pictures, bed frame. #I-51 BERARDICELLI, Michael B., 36000 Central Ave NW, Albuquerque, NM 87121 – toaster, chair, end table, baskets, storage containers, bedding, and lawn chairs. #I-55 SILLIVENT, Zinnia P., 88 Horner St., Belen, NM, 87002 – boxes, totes, chair, end table, shelf unit, coffee table. #I-70 BEGAY, Scott R., 2600 Americare Ct. NW, #4108, Albuquerque, NM 87120 – dressers (2), clothes, totes, boxes, bed frame, kids toys, heater, safety harness. #I-113 LYON, Daniel F., 718 City View Dr SW, Albuquerque, NM 87105 – mattress, table, chairs, air compressor, lamps, refrigerator, computer equipment, desks (2), pictures, bookcase, end table, coffee table, sofa, boxes, totes. #K-53 HOSFORD, Russell D., 12708 Dunes Rd Apt C, Albuquerque, NM 87123 stereo equipment, boxes, golf clubs, refrigerator, books, slide projectors, chair. #L-13 BAUTISTA, Lisa A., P.O. Box 168, Laguna, NM 87026 – 200 gallon aquarium, sectional sofa, entertainment center, microwave, chairs, trash can, boxes, end table, table fan. #L-16 PLATERO, Alexander, P.O. Box 3852, Canoncito, NM 87026 – floor creeper, golf club sets (2), entertainment center, boxes, walker, TVs (2), bookcases, kids toys, clothing, vacuum. #L-45 LITTLE, Christopher A., Tribal Rd 82 181 SW, Albuquerque, NM 87105 – electric guitar, entertainment center, table, bar stool, luggage, bed and frame, totes, boxes, trash can, sofa, DVDs, BBQ grill. #M-06 NAKAI, Tyra K., 85 California Pine Rd, Rio Rancho, NM 87124 – bikes, washer, dryer, vacuum, boxes, bed and frame, BBQ grills (2), exercise equipment, dolly, pet carrier, tables, end tables, shop vacuum, TV. #M-09 CHAVEZ, Charlene M., 5405 2nd St SW, Albuquerque, NM 87105 – pool tables (2), table, sofa, futon, totes, boxes, bed frame, kids bikes, clothing, ladder, bed, computer desk. #M-16 WILSON, Tommy J.,5020 Costa Uasca Dr NW, Albuquerque, NM 87120 – TV, curio cabinet, bed frame, dressers, boxes, heater, mirror, chairs, lamps, end table. #P-25 LOPEZ, Patricia, P.O. Box 25971, Albuquerque, NM 87125 – mirrors (2), boxes, dresser, bookcase, kids toys, kick box bag. #Q-21 HARDY, Marchelle – 6101 Sequoia Rd NW, Albuquerque, NM 87120 – vacuum, fan, microwave, BBQ grill, cooler, lamp, beds, computer equipment, game box, bags of clothing, luggage, boxes, totes. #Q-31 GIBSON, Danya S., 4701 Irving Blvd NW Apt 1907,

Page 5

Albuquerque, NM 87114 – washer, dryer, folding, chairs, clothing, table, mattresses, luggage, boxes, pictures.

HCS Pub. August 30, September 6, 2013

Notice is hereby given that NORTHEAST HEIGHTS SELF STORAGE, 4801 EUBANK BLVD NE, ALBUQUERQUE NM 87111, in accordance with the provisions of the New Mexico Self Storage Lien Act 48-11-1 to 48-11-9 NMSA 1978, offers the following units for silent bid auction. Northeast Heights Self Storage does not guarantee or offer any warranty for the items purchased. All units are sold “as is” and without any warranty of the contents, quality, or value. The property stored in these spaces will be sold or disposed of on or after the following date, time, and place.

Date: SEPTEMBER 25, 2013 Time: beginning at 8:00 A.M. at Northeast Heights Self-Storage (address above). Units will be viewed as auction progresses.

Any paid up units will be pulled from the sale list. Top bidders will be notified immediately following each unit bid and goods must be removed by 6:00 PM the day after the sale. Gate opens at 7:30 a.m.; AUCTION begins promptly at 8:00 a.m. You must register prior to start of auction to be eligible to bid. Payment by CASH OR CREDIT CARD ONLY. #13016 (#B2014) ESMAILI, Mehrdad 7100 Louisiana # 100 Albuquerque, NM 87109 boxes, sleeping bag, chair. #40043 MARTINEZ, Loretta K. 1917 MacBeth Ct NE Albuquerque, NM 87112 stereo equipment, entertainment center, totes, computer equipment, luggage, dressers, desk, end table. #40058 JARAMILLO, Brandy 3401 W. Monona DR Phoenix, AZ 85027 boxes, totes, bed, VCR, lamps, chairs, dresser, pictures, bedding, table. #50037 BRAZELTON, Janet 5634 Alcott Ave. Las Vegas, NV 89142 exercise equipment, head board, chair, totes, boxes, luggage, lamp, bed, dressers, vacuum, fan, table. #50054 MARTIN, Matthew 404 Adams NE Albuquerque, NM 87108 bed, dresser, chair. #50077 ORTIZ, Vicki 1331 El Segundo Ave NE Albuquerque, NM 87113 bed, dresser, boxes, exercise equipment, recliner, clothes, luggage. #17006 KURLEY, Martha 4248 Eubank #1 Albuquerque, NM 87111 totes, boxes, baby crib, stroller, tires, lawn tools, luggage, car seat, x-mas decorations, trash cans, lamps, bookcase. #21008 BOSARGE, John 5300 Eubank NE #4-G Albuquerque, NM 87111 4 metal drums, dolly, totes, boxes, 2 wheel chairs, car seat, baby high chair, chair, x-mas decorations. #25016 EGHBALIEH, Keyvan PO Box 92216 Albuquerque, NM 87199 boxes of shoes, boxes, bedding, TV. #28004 RAGLAND, James 3516 Mountainside Parkway Albuquerque, NM 87111 stereo equipment, fans, bookcase, totes, boxes, computer equipment, guitar, luggage.

HCS Pub. August 30, September 6, 2013

Health City Sun LEGAL NOTICES

Page 6

The following units will be sold at Public Auction, September 12, 2013, at 10:00am, Sandia Storage, 19461 Hwy 314, Belen, NM 87002: Unit A115, Jerrald Glaser, 1007 Santa Anita, Belen 87002, SW couch & loveseat, Royal vacuum, media cabinet, storage cabinet, rocking horse, stereo components; Unit B188, Bill Flores, 511 Park Street, Socorro 87801, king & twin mattress/box, couch, loveseat, Sony flatscreen tv, microwave, nightstand, pet gates, media stand, shelf unit, Sleep# bedpanels ; Unit C244, Christie Klimkowski, POB 1816, Belen 87002, kids clothes, kitchen, household, toys, assorted boxes; Unit B161, Walt Morris, 1131 W. Aragon, Belen 87002, assorted bins, suitcases, tubes, and boxes; at 10:45am, Yucca Storage, 2260 Hwy 304, Rio Communities, NM 87002, Unit B20, Christie Klimkowski, POB 1816, Belen 87002, large flatscreen, hoover steamvac, child ATV, tool box, 20 bins, mini fridge, Unit E10, Caleigh Ramirez, 50 Mill Road, Jarales 87023, rolling racks, sawhorses, vacuums, outdoor chairs, rowing machine.

All articles stored under terms of Self Storage Lien Act 48-11-1 to 48-11-9 NMSA 1978 will be sold to satisfy liens. (505) 864-1133.

HCS Pub. September 6, 13, 2013

NOTICE OF PUBLIC SALE TO WHOM IT MAY CONCERN: NOTICE IS HEREBY GIVEN PURSUANT TO NEW MEXICO STATUTES SECTION 48-111 TO 9 N.M.S.A., 1978, THAT THE FOLLOWING GOODS WILL BE SOLD AT TIJERAS SELF STORAGE ON TUESDAY, SEPTEMBER 17th, 2012, AT 10:30 AM LOCATED AT 201 DORADO SE, ALBUQUERQUE, NM, 87123, TO SATISFY LIENS CLAIMED BY TIJERAS SELF STORAGE TOGETHER WITH ALL COSTS OF THE SALE: LOT #1 – TAMARA ENGELKING M359 416 WESTERN SKIES SE #N ALBUQUERQUE, NM 87123 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 410.00 LOT #2 – ROSITA SHORTY M355

8201 MARQUETTE NE ALBUQUERQUE, NM 87108 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 785.00 LOT #3 – JOLENE BLACKIE M350 105 TEXAS ST SE ALBUQUERQUE, NM 87108 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 690.00 LOT #4 – DIANA GARDNER L336 419 AVE F TEXICO, NM 88135 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 555.00 LOT #5 – ADRIAN RODRIQUEZ M347 300 DORADO SE #H3 ALBUQUERQUE, NM 87123 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 485.00 LOT #6 – MATTHEW SMARTT K276 245 BHRIMA NE ALBUQUERQUE, NM 87123 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 395.00 LOT #7 – SONIA WILSON K253 BOX 3737 ALBUQUERQUE, NM 87301 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 575.00 LOT #8 – DAVID MILLER I185 1023 MARCELLA NE ALBUQUERQUE, NM 87112 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 2795.00 LOT #9 – JOHN ZAMORA I170 9270 EAGLE RANCH RD NW#1513N ALBUQUERQUE, NM 87114 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 1915.00 LOT #10 – RHONDA ARKANA M369 2707 CAMPBELL RD NW ALBUQUERQUE, NM 87104 CONTENTS: HOUSEHOLD GOODS, MISC. BOXES AMOUNT DUE: $ 1045.00 TERMS OF SALE: CASH . ANY LOT MAY BE WITHDRAWN FROM SALE WITHOUT NOTICE. HCS Pub. September 6, 13, 2013

OTHER AUCTIONS

NOTICE OF PUBLIC AUCTION And sale of the following vehicle.

One(1) 1966 Chevrolet Chevelle 2 Door Vin# 136176G109277. This sale is being held to satisfy the debt and outstanding charges for said vehicle. Auction will be held promptly at 8:00AM on October 7th 2013 at 6022 2nd Street NW Albuquerque, NM 87107 HCS Pub. August 30, September 6, 2013

NOTICE OF PUBLIC SALE On October 14, 2013 at 11:45 AM the undersigned will offer to sell the following described motor vehicle in order to satisfy charges for towing, storage and/or labor charges incurred against same: 1996 Saab 900SE VIN YS3DF78N4T7002587 NM License plate 595-RRR. Last known registered owner is Katherine or Norman Katz of Albuquerque, NM. In the amount of $1770.44. Terms: Cash in hand at time of sale. Americans Auto Center 3621 San Mateo Blvd NE Albuquerque, NM 87110 (505) 244-0000.

HCS Pub. August 30, September 6, 2013

NOTICE OF PUBLIC SALE On October 14, 2013 at 12:00 PM the undersigned will offer to sell the following described motor vehicle in order to satisfy charges for towing, storage and/or labor charges incurred against same: 1993 BMW 325i VIN WBACB4318PFL11635 NM License plate KYP-997.

Last known registered owner is Rodolfo or Piedad Pinzon of Albuquerque, NM. In the amount of $1188.73. Terms: Cash in hand at time of sale. Americans Auto Center 3621 San Mateo Blvd NE Albuquerque, NM 87110 (505) 244-0000.

HCS Pub. August 30, September 6, 2013

NOTICE OF PUBLIC AUCTION And sale of the following vehicle.

One(1) 1949 Mecury Coupe Vin # 9CM239370. This sale is being held to satisfy the debt and outstanding charges for said vehicle. Auction will be held promptly at 8:00AM on October 7th 2013 at 6022 2nd Street NW Albuquerque, NM 87107 HCS Pub. September 6, 13, 2013

SPANISH

CIUDAD de ALBUQUERQUE VIGÉSIMO CONCEJO PROYECTO DE LEY MUNICIPAL NÚM. F/S R-13-132 PROMULGACIÓN NÚM. R-2013-068 PATROCINADO POR: Dan Lewis, a solicitud RESOLUCIÓN F/S PARA UN ÁREA DE APROXIMADAMENTE 569.1 ACRES, EN GENERAL LIMITADA AL NORTE POR PASEO DEL NORTE Y LA URBANIZACIÓN EXISTENTE, AL OESTE POR UNIVERSE BLVD., AL SUR POR VOLCANO CLIFFS Y PASEO DEL NORTE, Y AL ESTE POR EL MONUMENTO NACIONAL DE LOS PETROGLIFOS; PARA ADOPTAR EL PLAN DE DESARROLLO DEL SECTOR DE VOLCANO HEIGHTS COMO PLAN DE RANGO TRES Y PARA CAMBIAR LA ZONIFICACIÓN DE R-D, SU-1 POR PRD Y SU-1 PARA USOS C-1 A SU-2/ VHTC (VOLCANO HEIGHTS TOWN CENTER), SU-2/ VHRC (VOLCANO HEIGHTS REGIONAL CENTER), SU-2/ VHVC (VOLCANO HEIGHTS VILLAGE CENTER), SU-2/ VHMX (SIGLA EN INGLÉS DE USO MIXTO DE VOLCANO HEIGHTS), SU-2VHNT (SIGLA EN INGLÉS DE TRANSICIÓN DEL VECINDARIO VOLCANO HEIGHTS) Y SU-2/VHET (SIGLA EN INGLÉS DE TRANSICIÓN DE LA ESCARPADURA VOLCANO HEIGHTS).

Para un área de aproximadamente 569.1 acres, en general limitada al

norte por Paseo del Norte y la urbanización existente, al oeste por Universe Blvd., al sur por Volcano Cliffs y Paseo del Norte, y al este por el Monumento Nacional de los Petroglifos; para adoptar el Plan de Desarrollo del Sector de Volcano Heights como plan de rango tres y para cambiar la zonificación de R-D, Su-1 por PRD y Su-1 para usos C-1 a Su-2/Vhtc (Volcano Heights Town Center), Su-2/ Vhrc (Volcano Heights Regional Center), Su-2/Vhvc (Volcano Heights Village Center), Su-2/ Vhmx (sigla en inglés de uso mixto de Volcano Heights), Su-2Vhnt (sigla en inglés de Transición del Vecindario Volcano Heights) y Su-2/Vhet (sigla en inglés de Transición de la Escarpadura Volcano Heights).

CONSIDERANDO QUE el Concejo Municipal, órgano gobernante de la Ciudad de Albuquerque, tiene la autoridad para adoptar y modificar planes para el desarrollo físico de las áreas que se encuentran dentro de la jurisdicción de planificación y parcelación de la Ciudad, con la autorización de la Ley, Sección 3-19-1 y siguientes, NMSA 1978, y por el poder del gobierno; y CONSIDERANDO QUE la ubicación de Volcano Heights en el cruce de dos corredores regionales de transporte representa una singular oportunidad para abordar el desequilibrio de trabajos y viviendas en la Zona Oeste de la Ciudad, al permitir el desarrollo de un ambiente para uso mixto, urbano y accesible para peatones y tránsito, que atraiga a empleadores y ventas por menor, y proporcione opciones de vida residencial de mayor densidad; y CONSIDERANDO QUE la Modificación del Plan Estratégico de la Zona Oeste Rango Dos para Volcano Mesa de 2011 recomendó la designación de un Nuevo Centro Principal de Actividades en esa ubicación; y CONSIDERANDO QUE la visión de este plan para un Centro Principal de Actividades también beneficiaría a la red de tránsito regional de Paseo del Norte y Unser Blvd. al traer mercadería, servicios y oportunidades de empleo a las áreas existentes predominantemente residenciales, al reducir la

September 6, 2013

cantidad y la distancia de los viajes en caminos ya congestionados y al ayudar a aliviar la necesidad de viajar diariamente al trabajo cruzando hacia el este el Rio Grande hacia los centros laborales existentes; y CONSIDERANDO QUE la zonificación existente solo permitiría un desarrollo de baja densidad, similar a lo que ya se encuentra en abundancia en la Zona Oeste; y CONSIDERANDO QUE el Plan de Desarrollo del Sector de Volcano Heights (VHSDP por su sigla en inglés), que se adjunta a este documento, proporciona un enfoque flexible y equilibrado para tratar el desafío de múltiples dueños de propiedades y tierras sin desarrollar, con reglamentos a medida para el uso del terreno y para el transporte, que enfatice la coordinación en todos los límites de las propiedades, en los corredores y a lo largo del tiempo; y CONSIDERANDO QUE el VHSDP representa años de coordinación y compromiso entre dueños de propiedades, vecinos y otros interesados, con respecto a la previsibilidad del desarrollo, la compatibilidad con el entorno natural y la preservación de las características clave, como los afloramientos rocosos, las tierras vulnerables y las vistas; y CONSIDERANDO QUE el enfoque del Plan busca un equilibrio entre el reglamento y el incentivo para lograr su visión y sus metas para un desarrollo de alta calidad; y CONSIDERANDO QUE la aprobación del Plan de Desarrollo del Sector de Volcano Heights (VHSDP por su sigla en inglés) es coherente con las metas y las políticas correspondientes del Plan Integral de Albuquerque/ Condado de Bernalillo, el Plan Estratégico de la Zona Oeste, el Plan de Instalaciones para el Principal Espacio Público Abierto, el Plan de Instalaciones: Generación y Transmisión del Sistema Eléctrico, el Plan de Escarpadura de Northwest Mesa, el Código Integral de Zonificación y R-270-1980.

EL CONCEJO, CUERPO G O B E R N A N T E DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE, RESUELVE: HCS Pub. September 6, 2013

“Road Warriors’” Top Travel Preferences

A

recent survey conducted by Harris Interactive on behalf of National Car Rental revealed some fascinating facts about business travelers and what they want to make their trips more successful and comfortable.

• Where Am I? Businesspeople on the road have no time to waste searching for directions, so fingertip access to maps is a top priority for them.

In fact, 43 percent of business travelers indicate that a map app (such as Google Maps) is their favorite type of mobile app while on the road.

• Fun and Friends. The study also found that, in general, the majority of business travelers can’t imagine leaving home without their mobile apps, with 28 percent favoring social media apps and 21 percent preferring gaming apps.

• Driven to Win. The research into the habits and preferences of business travelers also shows the strength of their commitment to get the job done—whatever it takes. According to the survey, if their commercial air travel plans fell through, 91 percent of travelers would go to extraordinary lengths to attend an important meeting, with 54 percent either renting a car or driving their personal vehicle.

• Tasty Rewards. For nearly half of business travelers, there’s no better way to celebrate a successful meeting than by savoring the local cuisine.

Forty-four percent indicate they reward themselves with a visit to a restaurant, compared with less than one-third who say they reward themselves with a workout at the hotel gym. Other on-the-road rewards include shopping (30 percent), catching up on reading (30 percent) and sleeping in (27 percent).

• Popular Perks. Favorite travel perks include covered expenses for their spouse or significant other to accompany them on their trip (37 percent), first-class air travel (32 percent) and a car rental upgrade (9 percent).

• Loyalty Programs. These can also help business travelers earn travel perks. For example, National Car Rental’s Emerald Club expedites the rental process for members by offering counter bypass as well as access to the “Emerald Aisle,” an exclusive section of the lot where members can select any vehicle as long as they reserve a midsize car. In addition, club members can get EmeraldAlertsSM—e-mailed communications that include Arrival and Return Alerts, and Drop & Go service with convenient eReceipts. - (NAPSI)

(505) 242-3010

Health City Sun

Page 7

C O M M E N TA R Y

Retired Marine Wins Senior Volunteer Award

T

he volunteer efforts of a retired military man have earned him a commendation.

Retired Maj. Melvin McLaughlin (USMC), 95, has been named the winner of the Home Instead Senior Care® network’s Salute to Senior Service® Contest.

He is being recognized for his work, which began more than four decades ago, at Gifford Medical Center in Randolph, Vermont. McLaughlin started his volunteer work there when he retired after a 25-year career with the U.S. Marines. Since then, he has taken on whatever job had to be done, whether it was delivering newspapers, taking food orders or simply spending time with patients.

The Home Instead Senior Care network launched the Salute to Senior Service program in 2012 as a way to recognize the many contributions that seniors make in their communities.

The retired major was selected as the winner from among nearly 1,300

Mortgages...continued “Adjustable rate mortgages have been used by many consumers very successfully for decades,” said Bob Walters, Chief Economist at Detroitbased Quicken Loans. “When looking at home loan options, consumers should discuss their financial situation and future goals with their mortgage banker or financial planner to make sure they choose the best home loan option for their specific needs. There is no one-size-fits-all answer.”

Walters also points out that the average life of a loan is five to seven years and that most Americans stay in their home for 10 years or less.

While fixed rate mortgages can appear as the default choice for many, considering today’s rising rates and the fact that very few mortgages survive more than 10 years, consumers should carefully weigh their options.

Tens of thousands of dollars could be riding on it. - (NAPSI)

nominees nationwide. A $5,000 gift will be donated by Home Instead, Inc., franchisor of the Home Instead Senior Care network and contest sponsor, to Gifford Medical Center in honor of McLaughlin’s dedicated service.

- (NAPSI)

Reverse Mortgages Provide Financial Flexibility

E

Unfortunately, too often, retirees find that their savings account or investments don’t look as promising as they once did or that other expenses have emerged and need to be paid.

reverse mortgage is financial freedom. With a reverse mortgage, the current mortgage is eliminated and monthly mortgage payments are not required for as long as the senior lives in the home. Seniors receive relief by not having to make a monthly mortgage payment, as well as gain financial flexibility to be able to do more in their retirement years, like dining out, traveling to see family, or simply providing the financial cushion that some seniors seek.

The good news is that a growing number of seniors are coming to the conclusion that they can put the equity in their home to work by getting a reverse mortgage.

Travel—Funds from a reverse mortgage give seniors a chance to take the dream vacation they have always wanted but may have not had the funds to do.

With a reverse mortgage, seniors 62 and older can access the equity in their home to get tax-free funds that can be used for whatever they want.

While this kind of mortgage may not be for everyone, it can benefit seniors who want to improve their financial situations after retirement. Plus, the seniors can continue to live in their home without monthly mortgage payments.

Reverse mortgages are increasingly becoming an attractive option for seniors who want a comfortable retirement. The consumer no longer makes a monthly mortgage payment but remains responsible for all applicable property taxes and homeowners insurance.

ach day, 10,000 Americans turn 62, according to U.S. Census reports.

Many retire with the expectation that a solid retirement account will make it possible to travel or enjoy their home with friends and family.

Here are five examples of how seniors are putting reverse mortgages to work for them: Payment of hospital or medical bills—More and more Americans are going into debt because of medical bills. Never before has the cost of medical coverage been so high. Many seniors rely on Medicare, but that only covers a percentage of the total cost of medical expenses.

Home improvements—Seniors are hesitant to make home improvements while living on a fixed income. A reverse mortgage can allow seniors to make home improvements or repairs.

When the home is sold, the proceeds go toward paying off the reverse mortgage and any remaining money is kept by the former homeowner.

The money received from a reverse mortgage is tax free and it doesn’t affect Social Security benefits.

“Reverse mortgages give senior homeowners financial flexibility so they can comfortably retire and remain in their own homes,” said Richard Mandell, CEO of One Reverse Mortgage. “There is no greater satisfaction than helping seniors do what they thought was impossible with a loan program that is insured by the federal government and has helped thousands of seniors live a better retirement.” (NAPSI)

Drivers:

Pay off debt—Reverse mortgages provide the funds needed for seniors to pay down debt or eliminate debt completely. This gives many seniors the feeling of financial relief and flexibility.

New Regional openings with Great Home-Time!

No-touch freight, newer Pete’s and great pay/benefits: 1-855-314-5627

Improvement of quality of life—One of the benefits of a

Paid Advertisement by Access Advertising

Health City Sun

Page 8

www.healthcitysun.com

C O M M E N TA R Y

People Who Are Blind Can Have Successful Careers

H

ere’s something many may consider eye-opening news: A person who is blind can perform almost any job as well as a sighted person. Today, people who are blind seamlessly use computers, operate machinery and serve in management roles—but many misconceptions still exist about what they are capable of in the workplace.

dently in their professional and personal lives. With the snap of a picture, there’s an app that will read printed text or tell you what is in a photo.

With only slight modifications, manufacturing processes and machining can now be managed by a person who is blind.

Nevertheless, a survey commissioned by National Industries for the Blind (NIB) found that most people responsible for hiring believe there are few jobs a person who is blind can perform.

There are roughly 6.3 million Americans with significant vision loss who have a high school degree or GED and 4.8 million with a bachelor’s degree or higher.

What many employers don’t realize is that for certain jobs, only a modest investment in technology is needed to accommodate an employee who is blind, and a great many jobs require no investment at all.

Said Kevin Lynch, president and CEO of NIB, “One of the many services we offer customers is contact center management, and often, folks are surprised to learn their customer service representative is a person who is blind.”

For example, there are computer programs that enlarge text on the screen and others that digitally read text into headphones, enabling people who are blind to do any job that requires a computer. Many smartphones and computers now include assistive technology as a standard feature at no additional cost, so people who are blind can operate even more indepen-

NIB and its nationwide network of nonprofit agencies provide employment opportunities and career training for thousands of people who are blind, proving that when it comes to doing productive and creative work that has a positive impact on the bottom line, being blind is not a limitation. - (NAPSI)

Established in 1929

Health City Sun

The

New Mexico’s Legal & Financial Weekly

Established in 1929

Health City Sun

The

Subscription Form Name: _______________________________________

Publisher Jill Stone Editor & Advertising Melinda Rozsnyai

Notice Rates

Bus. Name: ___________________________________

63¢ / line for first week 49¢ / line for additional weeks for all private companies

Address: _____________________________________

www.healthcitysun.com

Phone: _______________________________________

City/St/Zip: ____________________________________ Email: ________________________________________

Annual Subscription is $24 Editorial, Legal, & Advertising (505) 242-3010 FAX (505) 842-5464 Email: Legal@HealthCitySun.com The Health City Sun (USPS 238-620) is published weekly by HCSN LLC, d/b/a Health City Sun, 905 3rd St NW, Albuquerque, NM 87102. Copyright © 2012. Reproduction of any kind without the permission of the publisher is prohibited. Annual sunscription is $24. Periodicals postage paid at Albuquerque, NM 87101-9651. POSTMASTER: Send address changes to Health City Sun, 905 3rd St NW, Albuquerque, NM 87102

Amount: _________________ (1Yr-$24) Submit Form & Check To:

Health City Sun PO Box 1517 Albuquerque, NM 87103 www.healthcitysun.com