Havadise Zazayan 2aşma cotani 19-25 ser (yere) 2015 http://havadisezazayan.meximas.com http://havadisezazayan.atwebpages.com
Havadisi auuata areyehe (aredyehe). Zazay sare iraniyan sesti (saştare/sıdra/zor) kenyene (kenine) het Tırku ra hem Kurmanci (kırmanci/kırdasi) ra; i Zazayu ne wazene; wurni (udi/wurdi) vera ma Zazayan piya karene (gurene). Ma gere vera sare vıspa (heru) ma iraniyan vı-ceyre (geyre/ceyreme); kam cı/kon ca/kata vıspa merteme (masye/merdeme) iraniyan nişene/maenene; ma mımame/mıma xratuye (programe) hui, mana hui sanhame (sanhenene). i rasnu zanaiş ayasere, mana hui rasnuibya vırazere. Ma sare (merdeme) peoire/xuna Iraniyan hem Xuna Farsane. Sıma ma avengene (uzuhene/derbezene) raştiya Zazayan vacere. Ma gere asah (rasnu) yeizeme (yesene/iezene).
Zazay zaf (visy) hu re vırazere; adete, zune, venge hui aver bere!
Zazay gere vısp ver at (ra) newe vırazaiş vırazere; hui mohere (mocere) anguş ro; gure hui aver bere; sıma gureibya este; sıma zafiy (vısiy) gairat vırazere, gairat vı-kere; hewu a na raşnuya (raştiya) ma seredero, sere vıdero; hui guyero, royero aver şuro (şero).
ZAZANA Name (Nume) ma Xuna Farsiya vereno; nazdi 2500 veri Zazana esta a caye maye heyroyine (owroyini) mocena (newena/daxşena). ZAZE (SASE), ZAZAYAN Avestaya onci (fına) Zaze (Sase) esto; dı gena/cena Zazatee este; vac (khese) Zazayan' esto; o (num) vereno; Saistan esta. Sıma vinene zafiy vaci (khesi) este name (nome) Zaza avaedene, zbane (vendene).
Avesta
Zazaki
ýâni gıre/viyam manô ýâni gıre/viyam vacô ýâni gıre/viyam şyaothnem aşaonô zarathuştrahe,
yenı mano, yenı vaco, yenı şıiaothem Aşaone (raşaone) Zarathuşrahe fera (vera) Ameşa Spenta (Sevunta) Gatha geuruuain
ferâ ameşâ speñtâ gâthå gêurvâin! Nemo ve Gathae (uxdae) aşaonış (raşaonış) nemô vê gâthå aşaoni gıre/viyaş Yasna 28.0 Yasna 28.0.
1 10 kışiyay riye tekhaişe otopozi ra Balucistana Pakistaniya
Disemve (Visemve) cotani19, 2015
Wasnatari hem yi weşiyatare (cuwetari) tanuye (gani) bene sima tekhaişe otopozi ra paytexte Balucistana Quettaya Cotani 19 2015 (AFP resm )
10 merdemi kışiyay karaja riye thekaişo meti (pili/piyeti) ra Balucistana .
Thekaiş şerehe Quettaya ju otopoza rairwani merem kerdi pe tay e 40 rayirwani(raiyıci) tey otopoza.
"ez aişene (eşkene) teyid kene ke 10 merdi este 23 dirveniyay riye tekhaişe otopozi ra," Akbar Hussain Durrani, vezire keye (çeye) Balucistani o vat
Havadisi vacene 2 piti tey merdeuna este 6 gıroun dirvatete.
"ma gumaneme (gumanene) ke yewi (ya yi juyi bomba peye otopozi nati, bext esto ke yewi ay tey berdeno ay tey berdena," Durrani o vat.
Servezire Balucistani vat Abdul Malik Baloç met (piyet) şionaişe bombayi hem vinet ke o vera (verva/patiy) ramaya Balucistanayo.
2 Vezire xarıce Almanya ne vırareno (thaw ne keno) wasnaya Suudi Arabiya ke Assad gere şero idareye Suriyay ra
Disemve (Visemve) cotani 19,
Vezire xarıce Suudi guşeno (goşdano sein (key/çey) vezire xarıce almanya te pe het amaişe (viyaxmana/ancamaya) havadisiya vaceno Coatni 19 2015.
Vezire xarixe Almanya FrankWalter Steinmeier ne vıraret (thaw ne kene) vaete Suudi Arabiya ke Assda gere idareye vecneyero rama (haxşti) hem yero diyare
Suriyai. Ey vat ke vaete susudi arabiya ne mazdayino, mazda niyo.
“ o boka kem vinaişo ke ma rama Assadibya ne yeno vineme (vinene) ke aver esteno pe Asasadiya tey diyare Suriyai,” Steinmeier o vat pe vezire xarıce Suudi Arabiyai.
Vaete vezire Almanya umey (Amay) dima manaya vezire xarıce Suudi Arbaiya ke Assda irae suriyay ra şero eke (yeidi) rama raresneyero tey diyare Suriyai.
“Eke (yeidi) o çiye 3 asmiyo(mengıyo) 2 ya yi ya yi kem asmiya o raev niyo . Hema Assad wayire averi niyo diyare Suriyai,” Jubeiri o vat Suudi Arabiya ne wazene Assda maenaoro idarey a yata (hata) wereynaise viyarnaişi tepişyero Suriyai.
Steinmeier, vıraret (tah wkerd) ke esteişe Assadi gereyo Suriyay re eno(ino/no) taw ro; avera boka o yeno war tawo derg ro.
3 Eskere (kere) yemeni da des eskere (kere) Suudi kışene
Disemve (Visemve) cotani19, 2015
Eskere (kere) Suudi Arabiya havani erzene vera (verva/patiy) yemeni ha ca estasyone sindori(karaya) Yemeni ra Varan (nisun) 13 2015.
(kere)
Suudi
arabiya
ksihyene
sieng(key/çey)
eskere
(kere)
Da des eskere yemeni piya
perodatare/merevkare hanjamaine namdari dorme (çorşme/dirune) Jizana zemin ayasene gene (cene).
Visemve (Disemve) eskere(kere) yemeni hem verenyaye/doste inu pioya yaoxedrati(veremnati) dorme (çorşme/dirune) a khobe 966km jareşatre Riyadha.
Eskere (kere) yemeni hem eskere (kere) verenyai (dosti) dorme (çorşme/dirune0 Asira raresti , numoreya tanke suudi şatati/merendati. Eskere (kere) yemeni 7 raketi eşti a şama şehere Suudi. .
4 Rusya viheynaişe taraye Fransa saredana vendana safire (kasude) Fransa Disemve (Visemve) cotani19, 2015 Rusya vendana safire (kasude) Fransa vescesena şionaişe taraye Fransa; taraye Fransa şuno naşta taraye safiriye (kasude) Rusya het.
5 Fedayiye /isyunkare Suriye vacene Amerika seret e çek (zengen) vadana inu re Disemve (Visemve) cotani19, 2015 isyunkare suriye tey Suriyay vacene: I newe ra Amerika seretey ra çek (zengen) ayasene cene(gene0 , Amerika serete inu re çek (zengen) vadana, fuzeye vera (verva) tanku.
6 Tekhaiş kışeno 8 dirveyneno 11 Libenona Disemve (Visemve) cotani 19
8 merdemi kışyene hem 11 ainyi(bini) dirveyyene tey tekhaişe zime-şarke Libenona.
7 Taliban taraye F-16 Amerika serete wardat hewuni (huni) vaceno Disemve (Visemve) cotani 19, 2015 Eskere (kere) Amerika aserete vacene ke taray e mereve Amerika F-16 kuwiya (ziniye) het Talibani ra. Talibani paya nat taraya, I vacene inu o wardat. Amerika vacena o ne gınet war ne kuwet war.
8 Iran weseyneno hervi merev//perodaiş vera (verva/patiy) rimi (zori) Disemve (Visemve) cotani 19, 2015 Paytare (servere) irani Hassan Rouhani weseyneno hervui merev (perodaiş) vera zori9rimi) şarke miyoneya.
9 Eskere (kere) israili kışiya çunt dirveniyay Semve Cotani 18, 2015 Yew (je) eskere (kere) israili kışiya da dirveniyay het handratare (yaoxedarakare filistinıci ra; filistuinıc pe tifigıbya hem pe kardiya yaoxedrat tey şehere Beerşebaya.
Filistiniıc kışya het eskere (kere) israili ra.
10 20 merdemi merdi kezaye raiti (raye/patikay) ra Semve Cotani 18, 2015 20 merdemi kışiyay keza raye antare (tey( Tehran hem şehere Qomiya; rayo berza keza umi(ami) ra. 20 merdi este riye kezay ra.
11 Tofun 2 kışti 2 dirveteti zimeye Filipiniya Tofun esto diyare Filipiniya ey 2 merdemi kışti 5 dirveteti , weşyetari(cuwetari) şune miyon away laşeri ro tey dorme (çorşme/dirune) Nueva ecija. Filipiniya, cotani 19 2015.
12 Mız (mızd) wezişeno(hişeno)werzeno) usni (usyin) rizhao şandonge çiniya bani (boni) ceryene het viyayene hete mız (mızd) ra rizhaoya şehere kışta (hete0 vahari (dengızi) şandongaya Cotani 18 2015.
13 Xi diyare ingılizi ziyaret keno mavene çin-ingılizi useyneno (hira keno) Cirite diyare ingılizi mavene çin-ingılizi useyneno( hirayneno) useynenuno (hire kenuno); mavene çin-ingılizi hem yi çin-Evrupa, qeste çini ey vaceno.
14 inter Milan 0 Juventus 0 Inter ne aişa (eşka) kay hanero(venero) kaye juventusiya gudiya Italyaya reye Aya. Kay hama şi peyni. Kes veretre ne umi (mai) ra .
Zaza Dili ve Kültürü Araştırma Derneği ( Tüm Zazaları Davet Edelim ) 18 Teşrina Verêne 21:00 de · DUYURU : Bingöl ZAZA DIL KÜLTÜR VE TARIH DERNEgı ZAZACA şiir, öykü, hikaye, destan. Edebiyat konularinda ürün yarişnasi düzenlemistir. Bu konularda bize yazmak isteyen arkadaslar 30.11.2015 tarihine kadar yazacaklari eserlerini wısardergısi@hotmail.com. Adresine yolaya bilirler. Eserin altina yarisma ıcindir yazilmalidir. Bingol zazadilder. Katilimcilara basarilar diler Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Zaza Edebiyatı 19 Tebaxe 2014 · Beno nêbeno jü çêneke beno jü ki bıraye daê beno. Hona ke nê zaf doman benê maa dina mırena. Piê dina xorê zewecino. Xorê jü cênike ano. Na cênike zaf hoqebazebena. Lewê piê domana de, na vana: - Mı qıda u bela ê şıma guretêne. Ez şıma ra zaf hes kena. Ez hürinda maa şıma dera. Ez ferqe nêkena wertê şıma u domananê mınê bina. Piê dina xo xo de vano 'çı cênike de şıt helal; mı de veciye, qaytê mıno domananê mı kena'. Waxto ke piê domana çê de nêbeno. Na domanara vana: -Domanê her u kutıka, mı çi de fegê piê şıma kerdêne. Şıma biye bela ê sere mı. Ez seb keri? Ez şıma deste kamta şori? Domani, na hoqabaza zürekere ra zaf tersenê ayera qe çiye piê xo ra nêvane. Na hoqabaze domana zaf xebetnena. Domani şone tever xebetine, êne zere xebetine. Gege zaf qefelinê. Domanê cirana bona sera kaykene. Nê ki wazene ke şore lewê domana de kaykerê hama dêmariya xora nêtahrene. Roca ra roca de usari bena. Vare vileşnaro, koi benê belekiye, gul u sosini vecine. Mal u dawar zêno. Beno çive, çiva çucukê. Derê bene pıre awxe, beno xuşe xuşa u gure gura awxe. Dewe bena şen, Mal u davar şono tever. Domani şone selxı ver. Waxto ke selxı verdane mali. Beno qare qare vereka bızeka. Milet şono hêluge, şono so, şono sunga, şono rıbêsa u kengera. Pêro werdena xo çolara anê. Tar u ture usari zaf o. Tar u turê usari qe qedino. Dêmariya domana vengê domana dana u cıra vana: -Domanê cirana şonê tar u turê usari anê, şıma ita zere de biye poyini. Urzêra, urzêra şore çol. Layik vano: -Daê mebe hêrs tı çı wazena, mara vace ma şıme biyame. Dêmarya dina ina ra vana: -Anê turıki bıcere şore ma re kengera biya rê. Ez na şande germıya doi pocena. Waê jü turık, jü ki zengene cêna, layiki jü xılçıke ceno u şone kengera. Waê u bırayi şone çol. Raê ra xorê mücül benê. Layik zaf kefê xo êno. Waa xo de leqi keno. Waê ki vana: - Mı qıda u bêla to guretêne zaf xo mekefelne. Hona raa ma düriya. Layik vano: Ma zaf kengera biyame. Çımke ez zaf germiya doi ra hes kena. Waê vana: -Ero germıya doi rê zaf kengeri lazım niye. Bıra vano: - Nê, nê wa bo, ma zaf kengera biyame. Nê şone jü tümi sera kengera danê arê. Waê jü kenger wena jü ki dana bıraê xo. Vana: - Qaytê ne jü kergeri teyniya wenme. Ê bina danme arê. Bıra vano: -Ya. Waê zengene xo cena turık dana bıra xo. Bıraê daê ki turık erzeno vılê xo u ebe xılçıka xo kengera veceno. Nê xelê kengera danê arê. Waê vana: - İndi beso, ma şıme dewe. Make herê bukime dêmarya ma mara mıradina. Bıra vano: -Hêya waê tızana. Nê kunê raê ser êne. Waê vırniyede, bıra daê dıme eno. Layik zaf kefelino. Waa xo ra vano: -Waê ez zaf kefeliya ma tayê bina xo bıceme. Waê vana: -Hêya bıraye mı, ma tayê bina xo bıceme.
Nê waxto ke nişenê ro waê qayt kena ke turık dıpo talo. Qe jü kenger tede çino. Waê bena hêrs vana: -To qey kengeri werdê? Nıka ke maşime çê dêmariya ma mara bena hêrs. Ma kuna. Ma cıra vanme çı? Bıra sond weno. Vano: -Heq bo, Ali bo, Xızır bo ke mı kergeri nêwerdê. Mı ke jü kenger werdo ez meresi çê. Waê zaf dêmarya xora tersena. Bıra xo inam nêkena. Qerena u zibena. Nê zana ke se bıkero? Bıra beno bêteseli waa xora vana: - Waa mına rındeke; tı zana ke ez to ra zaf heskena, tı zana ke ez züri nêkena. Tı ke mı inam nêkena be zerêmı de qayt ke. Waê bıraê xo merednena ra u ebe kardi vêrê bıraê xo qılaşnena ra tede qayt kena. Qe kengeri zerê bıraê da de çino, jükek teyna zere dero o ki aê bı xo dabi bıraê xo. Na vana: - Bıra urzera ma şıme çê indi herê kewtime. Urzera, urzera! Bıraê xo nata hejnena bota hejnena. Qe hış u pış cıra nêvecino. Bıraê xo kena vırana xo. Qayt kena ke bınê turıki dırıyo. Vana: - Mı qıda u belaê to bukretêne. İndi urze xo ser. Na zaf tersena sekena bıra nêvezenora. Aqıl êno sere ke, aê biraê xo kışto. Têw teze bıra, bıra par nê pêrar merdo. Na idi zana ke aê bı xo bıraê xo kışto. Na berbena dana xora. Bıraê xo kena qevsingê xo. Na qêrena u zibena; dana xora rüye xo pıncır kena. Qeri u zibayina daye hard u azmeni keno qule. İndi teseliya nayê bena. Na ana bıra xo şüna, peşena têra, kena mezele. Mezele sera zaf berbena. Dina xo bena tariye, nêzana ke se bı kero. Mezele sera dest u pau kena xo ver. Neşikina ke şoro dewe. Xo xo de vana 'ez se şona dewe, ez milet ra se vana, ina ke bıraê mı mıra pers kerd; ez çı cevabe xo dana.' Na Heq u Eli re dua kena vana: -Heqo tı mi têyre ke, ez ko be ko bıfeteli. Seba derdê bıraê xo rê bınali u bıwani. Heta dina esta ez bınali u bıkali. Heq dua aê ano ca a bena têyra koyi; namê xo beno Pepug. Usar ke êno pepug nişena gıle dar u beru ra ko be ko fetelina. Vana: -Pepu, pepu,pepu! -Kêko, kêko! -Kam kışt? Mı kışt! -Kam şüt? Mı şüt! -Pepu, pepu,pepu! -Kêko, kêko! -Kam kışt? Mı kışt! -Kam pêşt? Mı pêşt! -Pepu, pepu,pepu! -Kêko, kêko!..... Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Zaza Edebiyatı 14 Tebaxe 2014 · wazen wa mınafin kardun wa bıvarni xemun derdun nıben be tu ez ri ardun tiya tiya nıbenaymın şefeqo zelal sıbaymın
delaleke çepaxçura şireyına rez engura tı çı rında alışk sura tiya tiya nıbenaymın şefeqo zelal sıbaymın tehen duna tehne duna ez tu vera el emuna afate axir zemuna tiya tiya nıbenaymın şefeqo zelal sıbaymın wııllay tura nıvereno pel nıkeno nıpereno çowna nıgen ez tu geno tiya tiya nıbenaymın şefeqo zelal sıbaymın zeynebe xu dıma Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Zaza Edebiyatı 29 Temmuze 2014 · Kes wexto kı terkê welatê xo keno u şıno welatna do xerib. Temenê kesi do ya heştêsi serra bo, yan zi çıhar serran bındıbo. Eger wıni nêbo zahf zahmetey do bıvıjiyo kesi verni u kes do bol pıroblemana eşır-neşır bo. Bol ray u neqebi do bıvıjiyê kesi verni u kes do bol pıroblemana biro pêver. Şaşey u takêşeyê do bıvıjiyo kesi verni. Kes zekı awı dı çırpı çırpı keno, wıni bıçırpo. Qeçeko kı mabênê (temenê) çıhar (4) u çarêsi (14) dıro, dı xeribey dı mabênê dı kültüran dı xo vıni keno. Ne şeno kültürê xo, kültürê may u pêrdê xo u ne zi welato kı şiyo kültürê ê welati tam bıgıro. Tay bo zi keye dı o do may u pêrdê xo ra kültürê xo bıgıro. Dı wendexane dı, küçe dı, cayê kay u wext ravêrdenı dı o do qeçkandê xeribana, ê kı kültürdê eyra niyê inana, eger estbê way u bırayandê xo ya bıdo bıgıro. Bı no hesaba, no şekla o do nimkültür bıreso u dekewo şêlıgı, cemati miyan. Nimkültür biyayenı zahf rayan fêna kesi verni, rayanê kesi têmiyan kena u bol zahmetan kesi rê peyda kena. Tabi a takêşey u vınibiyayenı, pıroblemi verni vıjyayenı teniya bı nimkültüri ra nina, eynı wextı zıwani ra zi yana. Wexto kı ê ray u pıroblemi vıjênê cı verni, nêşeno zıwanê xo yê keyi zi aver (ravey) bero. Qandê coy kışta zıwani ra zi nimmerdım reseno. Keye dı o do teniya rojanê xo yê vengan, tatilan, pukınan, şıli u şerpiyan ravêrno. Demo kı kes nê wextan hesab u kıtabrodo, kes do bıvino çıçi, çı hesabi u kamcin ray vıjyênê kesi verni. Hefti miyan dı panc roji u hergı roj heşt seatanê xo wendexane dı yan zi çorşmey wendexani, cayê kay u küçan dı ravêrneno. Heşt seatê cı şınê rakewtenı u hewni rê. Roji ra, vistuçıhar seatan ra peyra maneno heşt seati. Çıhar seatê cı qandê kay, qandê teberi, qandê wınyayayenda Tv u herwına do ravêrê. Teniya teniya peyra çıhar seati manenê may u pêrdê cı rê. Dı ê çıhar seatan miyan dı do çınay xo bıvırno, awı xoro kero, dest u riyê xo bışuwo, nan buro, persi do cıra persbê, versêney ê persan bıdo u herwına. Bı no hesaba di-rê seatê cı do zi bı no hesaba ravêrê. Teniya ju seatı do bımano. Dı a zu seatı miyan dı zıwanê xo, kültürê xo u dıha çıçi çıçi bımıso?. Bı çı hesaba o do xo tam bıresno u dekewê şêlıgı, cemati miyan?. Bı çı hesaba o do tammerdım bıreso u ray u pıroblemê kı vıjênê cı verni inan ra bıreyo?. Bı çı hesaba o do lınga xo umuşê şar u cematê xo kero? Vıra dı inan, bı çı hesaba o do lınga xo umışê welato kı teydıro ê welati, şardê ê welati u cematê ê welati kero? ... http://zazapress.tripod.com/ Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd.
Zaza Edebiyatı 11 Êlule 2014 · Axret 'Heqqu 'Heq çew çewid nimunenu Kül zerey insund munenu Tey munen hin nivecénu Nayd mun axretıd vecénu. Zalım mebu zolım mekı Tırb tariyaw tız tey tekı Qews mevajı çewtı mekı Ce'nımd adır ken ki fekı. Çew 'heq xura névırenu Kes 'heqqi xu tura génu Kisey tud çék nimunenu Ce'nım turi mülk munenu. Masum hişarb xırab mekı Holıb holeyd qelb xu dekı Numey Homa'y dekı fekı Tı axret xur béhude mekı. Masum DİNÇ https://www.facebook.com/dertsatiyorum Welato Bıwehıri albumê Zazana Dergısii pare kerd.
+2 Zazana Dergısi 5 newe fotografi albume de ilawe kerd: ZAZAYEYA MA, MARÊ BESA 19 Çele 2014 ·
''ZAZAYEYA MA, MARÊ BESA.'' Qayko maré zi roco roşn abo... Qayko şar ma zi ay roc bısınasno.. Qayko vengé ma zi ay waxt vejiyo...
Hım zoné ma , hım zi kulturé ma , yewna hewawo. Ma gore xususiyo... Çew wa ma kaşnéko xo ser! Çew wa ma xora nébesto! Zazayeya ma maré besa....
15 Padişaya (şaya) ingıliz II meymaniye kena merasime weş amay (amey) re paytare (servere) çini Xi re. Paytare (servere) çini şuno diyare ingılizi padişayiye serete/piyayiye
Padişaya (şaya) ingılizi meymaniye kena merasime weş ume (ame) paytare (servere) çi Xi re. şima resma vinen payatre (servere) çini Xi piya cena (gena) miyona este; padişaya (şaya) ingıliz merdeye ay riçard Yunanıco, şima resma inu vinene pero piya este.
16 Trudeau Harperi wardano servezire Kana ahano (benheno/veheno)
Paytare (servere) Partiya serbestiye Kanada Justin Trudeau vace (qese) kerdişe veretre keno vaceno dima wereynaişe fedareli Montreala, cotani 20 2015. O 43 ayuyo (seriyo), partiya Tepiştari vat Trudeau hadre niyo avaedat (sanhat) o moneno sanhaişi9avaedaişi) kış (çik/tawa) ne vıraşt verezet, vırezin ne kerd, dima wereynaişe federale Kanada Justin Trudeau wereynaiş hanat (venet); o veryin umi ra wereynaiş ra; o veretre umi(ami).
17 Anguş (cihun) vawrana (vaurena) mavi (kewi/hewz) diyare seretey re zedraişe 70 seriy (ayuy) re
Hanjamaine diyare serete vawrana (vaurena) mavi (hewz/kewi) pay nuna 70, hanjamaina diyare seret zedriye (ziye) 70 seriyo veryiya (peiryiya); 200 diyari derewşaye hui a çarnene kewi (mavi). Hewuni (huni) i bene vır diyare serete, zedraişe (ziyaişe)
diyare serete.
18 Partiye siyasi wayirene manaye paiti ainyi (bini) seing(key/çey) Kanad raydana wereynena, vıcena
Weşyetare (cuwetare) Kanata Visemve (diSemve) şi raydati wereynati wereynaişe vispini (peruni) ; i wazene diyare ro vawraiş (vurnaiş) wazene wasnaya meti(piyet) esta vurnaiş re.
19 Indoneziya şionaişo (hareketo) wesni (pil) esena merev (perodaiş) vera (verva/patiy) adire biri (gomi) re Resme havay moceno(neweno/niyaseno) adire biri( gomi) esto tey Ogan Komeringa ilir jareşatre Sumatraya indoneziya Cotani 2015.
20 Destakare vera maciri Pegıda hem saredari tezaruta/veryeiş vırazene Drestena Visemve (Disemve) yew (je/ju) ser esto Pegıda umi ra (ami ra) a ziye (zedriye); hanzara (hazara) destekare (paştidare) Pegıda hem saredatare ay tezaruat (veryeiş) vıraşt şehere şarke Almanyaya Dresdena.
21 Visp(wir/her) ser yew (je/ju) milyon merdemi mırene kezaye ray (raiti/patikay) ra cihun (anguş) ro Havadis se hanjamaina weşiye (daşinaya) anguş (cihun) mot (newet/niyaşt) taye (heve) 1,25 milyon merdemi visp (her/wir) ser mırene kezaye rayu (raitu/patikayu) ra.
22 Yaoxedraişe (endraişe) havaye Rusya 45 kışene Latakia tey diyare Suriyai
Cotani 20 2015 Yaoxedraişe (endraişe) Rusya Sesemve caye isyunkaru 45 kışti hem da des ainyi (bini) dirveteti tey vertematare isyunkari este. Havadis yeno 10,000 isyunkari tifingı verdane rama (haxhsti) wazene. Taraye Rusya nikh (merem) kerd koye al Akrad zimeye Latakai. Deşta al Ghaba 16 eskere (kere) suriya kışiyay dorme (çorşme/dirune0 miyone Hamaya. Eskere (kere) suriye 20 isyunkari Halepoya kışti . Eskere (kere) Suriye handrane (yaoxedrane) Halepo; i wazene halepo isyunkari ra eserene, tepeişene.
23 Amerika serete taraye handraişe (yaoxedraişe) zemini A-10 bena Tirkiye
Amerika serete da des tarye yaoxedraişe zemini (hari/hardi) bena estasyone incirlik jarestare Tirkiyai
Diyare serete da des numoreya taraye yaoxedraişi(handraişi) berdi (beweti/berti) estasyone havaye incirlika Adanaya jareştare Tirkiyeya. Hefteyo pey (peyni) ro 12 taraye yaoxedraişe (handraişe) zemini(hari/hardi) ra resene incirlik; amerika wazena inu gureynena tey iraq hem suriyayi. Taray azda caye duşmaini vinene hem azda, arez yaoxedrane (handrane/veremnene).
Tara vıraziyo taşiyo A-10 tarayo wayire xratuyo raşt (raşh) handreno(yaoxedrano).
Nuna (nika) Rusya hervi zinena (kuwena) diyare islami; kaye Amerika peiri pey/dima0 maenano).
Amerika hem isyunkari zinene (kuwena) hem yi çek (zengena) vadana inu re; wayire 2 riya; 2 riy ra kay kena. Xratuye amerika arez niyo Suriyai ne yi iraqa. Rusya 26 fuzeye kurizi vapure merevi ra eşti usni(usyin) isyunkaru. Rusya wazena isyunakri şata kena.
24 Iraq vaceno Baiji reyniye
Sesemve Cotani20, 2015 Eskere (Kere) iraqi vacene inu şehere Baiji gırot (guret, ayast ha ca Diyare islami ra , gure (kare) Baiji tekehiya (baş keriya /keniya).
25 Israil tey eyona (roca) kışeno 3 filistinıci Sesemve Cotani 20, 2015
Eskere (kere) israili paya nat yew (je) filistini o kışt hada perodaiş tey dindore (karaya) Gazaya. Numoreye Filistinıci eyona (roca) resti 3.
Abdulkadir Büyüksayar
Zazana Dergısi Umaro(Amor) 8 Teyestey (içindekiler)
Zaza Edebiyatı 9 Êlule 2014 ·
İzmir / Torbalı ZAZA Derneği resme Abdulkadir Büyüksayarbare kerd.
Abdulkadir Büyüksayar
to DİYARBAKIRLI ZAZALARIN UYANIŞI İÇİN
PKK'NIN ZAZA KATLİAMI TARİHTE BUGÜN | 20 Ekim 1992 Bingöl’ün Solhan ilçesine bağlı Hazarşah köyü yakınlarında köy minibüsü PKK'lılar tarafından durdurulmuş ve Zaza kökenli olan 19 yolcu kurşuna dizilerek şehit edilmişti. Şehitlerimızin mekânı cennet olsun. Erdoğan Güngör resme Kayhan Acar bare kerd.
Kayhan Acar Vizêr 22:44 de ·
Şeyh Said Gerçek bir İslam ŞEHİDİ'dir. Kıyam eden tek yürekli İnsan'dır. idam edilene kadar zerre geri adım atmamış ödün vermemişdir. Zaza halkının gerçek önderidir. diyarbakır sur a kadar gelip kürt aşiret liderleriyle görüşmüş lakin kendisine destek verilmediği gıbi ihbar edilmiş ve dönüş yolunda 47 arkadaşı ile esir düşmüşdür. her kim ki bir mazlumu bir zalimin eline verirse ALLAH o zalimi ona musallat edermiş. M.Kamal daha sonra ihbar eden kürt aşiret liderlerini de asmışdır. Devrimci Zazalar
Zazalar önümüzdeki yıllar da kurumları ile siyasi arenadaki yerlerini alacaklar.
Yavaş ama sağlam adımlarlarla ilerleyişimız devam ediyor. Weş bo zazaistan Devrimci zazalar Engın Yazgan resme Zaza Edebiyatı bare kerd. Vizêr 17:02 de ·
Zaza Edebiyatı 25 Tebaxe 2014 · Eger kes xo rê nêbo, yewna kesı rê nêbeno. Verê heme çı gerek ma mılet a xo rê bıbê. Nameydê mılet a xo ra nêşermayê u nêremê. Lazım o ma zı sey Tırkon, Kırdon, Érebon u Farıson bıname´ydê xo yê Zaza`y ra ıftıhar bıkemı. Her ınso yew mıletey yı esta.Lê pırey ınson sey pê nê fıkıryen. Semed ıdolojı zı en qaydew. Herkes wa xo bıarqelyew(ayabu, bêru xo). Qandê Ma Zaza´yan lazımo kam çıçı cı dest ra yeno ay çı bıkero. Mehmet Tüzün
BAO SE BENO no derdé zerri mı weno bao no halé ma se beno ez danu ve xo ro, bervenu nia vo, zoné ma némaneno . kes vengé mı néhesneno biyo adır, zerré mı vésneno wa u bıra halé mı nézoneno daé, ma no halé ma se beno . sar yé xo ré wayréni keno zé roştiya çımuné sevekneno qesey keno, waneno, nusneno qomo! no halé zoné ma sebeno . pil u qız zoné xo nézoneno zoné xo dina sero némaneno wendoğé ma néno, pénéreseno
kes zoné ma ré wayir nébeno . her, kutıké sari kémi nébené koti bıvénéne, ma ro lowené va biaré ro kami, goni lésené hala béré niadé, yé ma sekené . wa u bıra ke ma ra remeno sar dırvetuné ma wesnékeno thuzrig amo ser, goni unceno çı ke mendo; o ma ra wazeno bé dae ke, na faé ma qedeneno . ma zerre de ro, coru névéreno kes dezé zerré ma qe nézoneno nézon kam adıré zerri sayneno bao! derdé zerri se derman beno Torné Thuji_ Abdulkadir Büyüksayar
CUMHURBAŞKANINDAN SONRA BAŞBAKAN DA ZAZALARI AYRI OLARAK DİLE GETİRMEYE BAŞLADI. ARTIK HÜKÜMET ZAZALARI TANIYOR.... Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun Van'daki konuşması ;... Kürt'üyle, Türk'üyle, Arap'ıyla, Zaza'sıyla, Laz'ıyla, Çerkez'iyle hep birlikte lezzet sofrasıyız, Türkiye lezzet sofrasıdır. ... Bu ülke için, bu millet için bu aziz Van için siyaset yapıyoruz. Maalesef biz bu amaçla gece, gündüz çalışırken, Türk'ü, Kürt'ü, Zaza'sı hep beraber oturup kafa kafaya geceler boyu, işte Toros Yörüklerinden Ahmet, Batman Kürtlerinden Mehmet, Diyarbakır Kürtlerinden Mehdi, Bingöl Zazası Cevdet ve şimdi Vanlı Beşir hepimız adımızla kimliğimızle masada oturuyor, Türkiye'nin geleceği için hep beraber çalışıyoruz. Hiçbir ayrım yapmıyoruz gönül gönüle, zihin zihine veriyoruz. Yıllardır tanıdığımız, birbirimızi kardeş olarak gördüğümüz Cevdet Bey'i başka bir kardeşimızden ayırmak mümkün mü?" Mustafa Karabulut pa kerd resme hu
mı bişew yew hewné di. ma ju dewa zazayo roné bi. perıkını zuwané ma zazaki qısey kerdé.müzedé ma zazayondı çı alet u haceté kal u dapirandé ma bi se dewıja çarnayé xo desta. ge ge merdımi bı cıwin çarnayé. ge ge merdım bi velg cenayé(cendé) u dézı nayé ro. dı merdımo dézay u dori xılıki vıraşté,.cayé kurnıdı ungur fışıté u pıloqnayé u pılol pewté, rıv gırénayé. ,cayé dı ceniya soqin kuwuté. ge ge çeyandı ceneka dolav réşıté.yew cadé ena dewdı ju anfi tiyatroyé ma bı,tey zazaki deyri kerdé u zazaki tiyatro kaykerdé. şewa cı şewq u zelal bi ,rayé cı perıko parké u çayır u çimen bi. ge ge ceneka resen mundé.. ge ge çeneko réşta mundé. cayé cayé zi nané tirı pewté cayé cayé zi kumdı tewqı sero nehey pıraynayé.. comerdané cı bani sero daqa kaykerdé, domanané (qeçekané cı) pancıkı kaykerdé. kuçedı dek kaykerdé. herg suk u dewara, her dewletara mymaani omey ena dew da ma zazayo. turisti seni şıné kudus, şengal tuhaf kené se ,wıni şaré dınya alemi omey na dewa ma zazayo tuhaf kerdé. jew şarté na dewı bı ,bé turisto herkesi zazaki qesey
kerdé. xorté u çeneké u domané kı wazené zazaki bımusé se omey ena dewdı dı aşmi(mengı) mendé u zazakiyé xo musayé şiyé projé ya na dewı mı nu ımbazandé xoya vıraştı bi feqet finansé cı heveké UNESCOY TEMİN KERDI Bİ. HEVEKé PEREY CI Zİ DERNEĞANé MA ZAZAYO TEMİN KERDI Bİ.. şewra şefaqé munga ma qoré, heré ma zıra u ez weyzawo fına ewnawo kı mı hewn diyo. elay (homay) mı .bokani tı hewné mı raşt kıré. weş u wari bé. ma zazaymı.
Harput Yollarında pa kerd Milliyet.com.tr's photo.
ELAZIĞ'DA BÖYLE BİR BAĞ HAYALİYLE SİZİNLE PAYLAŞTIM.
Milliyet.com.tr
Yoğun gündeme bir dakika mola... Böyle bir şey gördünüz mü? Görmediyseniz arkadaşlarınızla da paylaşın
26 Fransa Kuweyt wereyene wereya (çeke/zengene) eskeriye (keriye) re
çarSemve Cotani 21, 2015
Vezire debareye hem sanyiye (veraştriye/vastriye) Emmanuel Macron (Rassa), hem yi vezire debariye Fransa
Miçel Sapin (miyona), morene (mor kene) wereye pe mavine servezire hem vezire debareye Kuweyti Anas al-Saleh hada pe het amaişa (ancamaya/viyaxmana) tey Hotel Matignon Parisa, Fransya, Cotani 21 2015 (AFP resm) Kuwait has signed a number of major military deals with France, amid concerns in the Arab kingdom about potential terrorist attacks by the Daeş Takfiri militants. Kuweti numoreye reye wereye eskeriye (keriye) pe Fransaya mor kerdi (moreti) idareye Fransaya. Werey ercaye 2.8 milyarde çasemev moriyay (mor keriyay/keniyay) paytextea pe veziruya.
Kuweyt herineno 24 helikptere karacali yew (je) milyard Kuwet inu re dasano(dano) akerti (şart) esto heweyna 6 helikopteri re ber ake maenano.
Karacal pa hauraişe (pawetişe) fuzeya radari ra hem yi paya fuzeye zemin a havay ya yi havay a zemin(hardi) este ; Helikopter hem merev re gureyneyeno hem yi reynaiş re hem yi bare mesengeyo dergı re o bar beno.
27 Serveziro neweye Kanada vace (qese) wereynaişe hui tepişeno taraye merevi hem iraq ra hem yi Suriyay ra ancano(uncano)/vecneno
çarSemve Cotani21, 2015
2 CF-18A taray e Hornet ha ca taraye 425 , 3 pere Bagotville este perene usni roye Saguenay naşat La Baie, Ville de Saguenay, Kanada, resma şima vinene.
Servezire Kanada newe wereyniya vıciya Justin Trudeau, vat o taraye merevee Kanada CF-18 ha ca Suriye hem iraq ra ancano (uncano) .
Trudeau vat ey avaedaiş (sanhaiş) Sesemve telefonibya pe payatre (servere) Amerika Obamay ra vat Obama tel kerd ey re hem o roşnat paytariye (serveriye) re. Justini wereynaişare vereter umi (ami). Kanadayıcu o wereynet vıcıt paytariye (serveriye) re.
Trudeau vat ake vat ke Kanada maenana veazayiye verenyayiye Amerika vera diyare islami. O vace (qese) hui heta (kışta) maenano. Ser 2014 ra Amerika serete vıcit şero hadrehero (yaoxedrehero) diyare islami; isyunkari musnati merev kere vera (verva/patiy) diyare islami.
Amerika hewuni(huni) kerd neyer (be/ve) wasnaya diyare serete ne yi wasnaya suriye. Hemser Suriye perseti Rusya handraişe (yaoxedraişe) asmen ra vera isyunakari kero.
27 Yemen handreno(yaoxedreno) 60 eskere (kere) Suudi Arbiya kışeno
çarSemve Cotani 21, 2015 Eskere (kere) yemeni handraişe (yaoxedraişe) qaesasi vırazene usni (usyin) Suudi Arabiya 60 eskere (kere) Suudi kışene.
28 Ramalaha israil yewna (jeyna) filistinıci kışeno
çarSemve Cotani 21, 2015
Eskere (Kere) israili kışene hewna yewna (jeyna) filistinıci tey vırazaişe bane (keye/çeye) newiya Ramallaha.
29 2 Safire (kasude) çini paya nayiyay kışiyay diyare Filipiniya
çarSemve Cotani 21, 2015 2 safire (kasude) çini kışyene hem yewna (jeyna) dirveniya yaoxedraişe (handarişe) paya nayene ra tey diyare Filipiniya.
30 Isviçre citiye irani wedarena, eserena
çarSemve Cotani 21, 2015 isviçre vacena a wayire xratuya citiye irani wedarena eserena sist kena, a vacena sence (mesengeye) newi riye wereya nuklere irani ra ye , wereya neweye nukleri newe beru akena hem piya kari (guri) iranibya.
isviçre wazena tıcarete hira kena iranibya hem maveni useynena (hira kena) iranibya.
31 Padiyayiye (şayiye) serete piay çiniya wereya nukelri morena (mor kena) çarSemve Cotani 21, 2015 Padişayiye (şayiye) serete piya diyare çini wereya nukleri wereyena; wurni(hurni) diyari piaya wereya nukleri morene (mor kene) hada ziyareta paytare (servere) çini londraya.
32 Hitaye (gurube) iraqi persene yaoxedraişe (handraişe) havaye Rusya
çarSemve Cotani21, 2015 Hitaye (gurube) iraqi weseynene servezire iraqi persero Rusyay ra handraişe (yaoxedraişe) haye Rusyay re wezne heruna isyunkari re.
Iraq wazeno perseno Rusyay ra paştidari/destakariye.
Hema Amerika vacena o gere niyo. Iraq huvehu aişeno (eşkeno) vera isyunkari merev kero/perodaro.
33 Eskere (kere) Yemeni çunt dewune suudi Arabiya tepişene
çarSemve Cotani 21, 2015
Eskere (Kere) Yemeni piya merevkare verenyayi/dosti tepişti çun dewe Suudi Arabiya dorme (çorşme/dirune) Jizana.
34 Assad pe het yeno paytare (servere) Rusyaya Moskowaya
çarSemve Cotani 21, 2015 Paytare (servere) Suriye Başar Assad hem paytare (servere) Rusya Vladimir Putin piya vac (qese) kerd wezne Suriyay re tey Moskowaya; wurni(hurni) paytari (serveri) piya vacene usni (usyin) wezne Suriye.
35 Rusya Amerika wereyene usni (usyin) wereya asmene Suriyay re
Sesemve Cotani 20, 2015
Rusya hem Amerika serete wereya asmene suriye re wereyene 2 diyari razerene (rasane) adete taray hem taray yei wayire rumetari niye ; peraişe taray hem yi taray yei wayirene rumetari niye razerene adetibya şune perene (firene/firdane) usni (usyin) Suriyay re.
36 Amerika serete vadana 4 vapure merevi Suudi Arbiyay re
Sesemve Cotani 20, 2015 Idareye Obama vıraret (thaw kerd) wereya ercaye 11 milyardi bereye 9reye/kave) 4 vapure merevi re vıraziye.
Suudi Arabiya 4 vapure merevi herinena Amerikay ra vapuri pero piya 11 milyard ercaye vaye.
37 President Xi attends banquet held by Britiş Queen Elizabeth II
Paytare (servere) çini enseyeno jiafete tepişyeno het padişaya (şaya) Elizabeth ii Paytare (servere) çini Xi Jinping ( rassa ver a esto) enseyno sehaniye/ziyafete sodgıs danyeno/danino het padişaya (şaya) ingıliziya saraya Byckinghama Londraya Cotani 20 2015. 37 Mavine paytare (servere) Amerika serete Joe biden vaceno o ne kuno wereynaişi miyon paytariye (serveriye re 10-22 01:25
Mavine paytare (servere) diyare Amerika serete Joe Biden avaedat (sanhat) çarSemve ke o ne kuno wereynaişi miyon paytariye (serveriye) re; cith vit esto yeno ra bext esto o kuno wereynaişe paytariye (serverieye) miyon; hema o arezo ke o şuno ne kuno wereynaişi miyon paytariye (serveriye) re.
38 Abbas weseyneno sere diyare serete Filistinıci pawero haurehero, Ban vendano şioaniş (hareket) ramay (haxştiy) re
ZAZA Nerede? 15 Tebaxe · Abdulkadir Buyuksayar: HANİ NERDE ZAZA? "İNKÂRCI, ZAZA DÜŞMANLARINI DESTEKLEMEYİN! BİZ ZAZALARI, ZAZA OLARAK GÖRMEYEREK YOK SAYAN KÜRT IRKÇILARINI DESTEKLEMEYİN!!"
Zazana Dergısi Siverek de 29 Tebaxe ·
ZAZA HABER MERKEZi gire/viya pare kerd.
“Vekillerimız Zazaca konusunda pasif kalıyor” Zaza Dil Kültür ve Tarih Derneği Başkanı İbrahim Bukan, “Ne yazık ki, Zaza dil ve kültürüne yönelik vekillerimız çok pasif kalıyor. Halkımız, Zaza dil ve kültürü konusunda vekillere baskı yapmaları ve çocuklarına yanlış ve yanlı şeylerin öğretilmemesi hususunda baskı yapmalarını istiyoruz” dedi. “Ve… BINGOLOLAY.COM
ZAZA HABER MERKEZi bi rayirê Zaza HABER Ajansıi Engın Yazgan resme Wedat Kaymak bare kerd. Vizêr 14:47 de ·
Wedat Kaymak a
MUŞ ZAZA DERNEK Vizêr 14:45 de ·
KONSEYÊ ŞARİ ZAZON Zaza Ulusal Konseyi Bulten n°12 ZAZALIĞINI İNKAR EDENLERE, 12. yüzyıldan itibaren bilinçli olarak inkar edilmeye başlanılan ZAZA MİLLETİ’nin adı az bir şekilde kullanılmıştır, Elbeteki bu bilinçli inkar politikası, Osmanlıların ve daha sonra kurulan TC devletinin en üst düzeyinde düşünülüp uygulanan bir asimilasiyon ve yok etirme politikasıdır. Zaza milletini inkarlığını pekıştiren bu politika, en çok Kürtlerin yararına oldu. Çünkü, Kürt milliyetçileri, devletin bilerek veya bilmeyerek, kendilerine yapmış olduğu bu büyük destek sonucu görüyoruz ki, yalınız nüfus alanlarını değil aynı zamanda etki alanlarını da geşiletirdiler ve bir çok ZAZA KÖYÜ bugün kürtleştirilmiş durumdadırlar. Özelikle bu durum en çok Dersim bölgesinde görmekteyiz, Kürt milliyetçilernin bu son yıllarda bu ZAZA bölgesine yönelik baskıları bunu daha da net bir çekilde kanıtlamaktadır. ZAZA milletin ulusal değerlerini talan ve yağmayla kendilerine mal etirmek istemiyle yola çıkan ve ZAZA milletini, tamamıyla tarih sahnesinden silimeye karar veren Kürt milliyetçileri, elbete ki Zaza coğrafik alanlarını ele geçirmek için her türlü sinsi ve milliyetçi manevralara baş vuracaklardır, Kürt milliyetçilerinin Zaza alanlarında yürütükleri bu asimlasiyon ve dejenere politikasını kınıyoruz. Kürt milliyetçilerinin ZAZA coğrafyasında estirdikleri bu yağma ve inkarcılık politikaları sonucudur ki günümüzde birçok Zaza kökenli kendisini Kürt olarak görmektedir. Kendisini Kürt olarak gören Zazalar unutuyorlarki, oldukları ve bulundukları siyasi, kültürel ve topmlusal kuruluşlarda hep ikinci evlat müamelesini görmektedirler. Ama buna karşın asıllarını inkar etmekte direnen bu soydaşlarımıza şu çağrıyı yapıyoruz : Ey aslını inkar eden Zaza evladı, başkalarının ekmeğine ne kadar yağ sürerseniz sürün, siz hep ötekiler olarak kalacaksınız, Kraldan çok kralcı davranmalarınız, savaşmanız, ölümlere hep önde gıtmeniz, her şeyde hep fedakarlıklarda bulunmanız bile sizleri MİLLETİNİZE kaşı yaptığınız ihanetten kurtaramaz, Sizlere sandalye, koltuk veya başka makam vad edilmeler bile halkınıza, yani ZAZA MİLLETİNE karşı yaptığınız bu ihanetten sizleri telafi edemez, ZAZA MİLLETİNE karşı yapmış olduğunuz bu suç, bu ihanet, ömür boyu sizin ve sizler gıbilerin alnın da hep kara leke olarak kalacak, ZAZA HALK TARİHİ nde siz ve sizlerin soyundan gelenler bu kara lekeyle anılacaklar, Ama özünüze dönerek kendi anavatanınız ve milletiniz için mücadele verrirseniz, ZAZA MİLLETİ, tarihin her döneminde yaptığı gıbi bugün de, sizleri af etmesini bilecektir... Yaşasın Zaza milleti ! Yaşasın Konseyê Şari Zazon 20/10/2015
39 22 kışiyay zimeye waziristana
Cotani 22 2015
21 fedayiy kışiyay seing (key/çey) eskere (kere) pakistani hava yra handrene (yaoxedrane) zimeye Waziristana dorme (çorsme/dirune) Khybera . Miyon ver caretare mavene xome miyon ver caratişi, feke eskere (kere) Pakistani vaceno I handrati(yaoxedrati) caye deşta tirah hem Rajgale Kyhbera sindore (karaya) Afganistana Pakistana.
40 Tofun Koppu 41 merdemi diyare Filipiniya kışeno 78 dirveyneno
41 Iran Rusya wereyene piya ju panga piyayiye ronene (none ro), taşene, vırazene PoSemve cotani 22, 2015
Iran hem Rusya piya wereyeti pangaya piyayi ronene se i vacene tıcarete yewmibya dasene, panga inu vadana, a şiyaişe-amaişe peru vadana tey wuni(hurni) diyari re.
Iran Rusya PoSemve wereyeti ju pangaya piyayi ronene (none ro) adane ke se yeno manaya a vadana perune tıcarte wurni(hurnni) diyari re.
Wereya newi avaediye (sanhiye) het pangay ahewuna (heluna) irani ra vat ke pe het amaiş (ancamaya/viyaxmanaya) pe vezire enerciye (ceyrune) Rusya piya pe payatre (servere) pangaya hewuna (heluna) irani.
Wurni (hurni) diyari wereyeti irani re sereynero pangaya raresaişe Asya -Evrupa pangaya hewuna (heluna) irani o vat.
Seif hem Novak gınati pa ke wurni (hurni) diyari re gere piya ronaişe şebekeye ju panga ke gurena antare (teye) wurni (hurni) diyari ro; se i wereyeti o gereyo şionaişe tıcareta hivai(raeti) re tey wurni(hurni) diyari ro.
Novak, kishta (hete) hui ra vat ke Rusya hadreya xeta kredi vadana hem yi panga debareye xrapati raresayaişe xratuye tanuye (kerpa/vırazaişe) binge irani (iranin alt yapisini) irana. Vezire Rusya pe 50 merdemiya umi (ami) Tehran; iran hem Rusya piya persene xratuye debari tey wurni (hurni) diyari ro. Vezire Ruya 2 eyon (roc) maenano irana.
42 Yew (je/ju) Esker (ker) 5 eskeri (keri) kışeno Diyare Filipiniya PoSemve cotani 22, 2015
Yew (je) eskero (kero) berzi 5 eskeri (keri), estasyone eskeriye (keriye) ro paya nati kışti jareştare Filipiniya.
43 2 taraye Amerika serete kuwene war Tirkiyai hem yi iraqa
PoSemve cotani 22, 2015
Eskere (kere) havaya Amerika serete ne aişe (eşke) tarayu seye kero, dur ra rumero; i dest ra veciyay hewuni (huni) kuwene war tey diyare iraqa hem yi Tirkiyai.
Numoreye taray yei wayire rumetari niye este iraqa hem yi Tirkiyai.
44 Rusya rusena (erşewena/esena) reye paştidari(destekari) şarke Ukrainyay re PoSemve cotani 22, 2015
Rusya rusena (esena/erşewena) reye paştidari (destakari/refaiş/derbazaiş) a şarke Ukrainya; riye merev tey şarke Ukrainya wezne merdemi weş niyo houw (houwl) niyo.
45 Diyare islami 18 merdemi(maşyi/isoi) kışeno dorme (çorşme/dirune) Kirkuka iraqa çarSemve Cotani 21, 2015 Diyare islami 18 merdemi kışeno dorme (çorşme/dirune) Kirkuka.
46 2 Predatore Amerika taray yei rumetar ne wayirene kuweti war şarke miyona
çarSemve Cotani 21, 2015 2 taray e Predotaro şarke miyona kuweti war yew (je) vacetare eskeriye (keriye) vaceno.
47 Rusya 5 milyard dolar kredi vadana iran re xratuye ceyruni/enerji re
çarSemve Cotani 21, 2015 4 Iran vaceno Rusya weseynet xeta kredi akerdi pe eracye 5 milyard dolara usni (usyin) xratuye piyayi vırazene re.
48 Eskere (kere) Suriye heweyna viisy (zaf) hard (har/zemin) ayaseno, ceno (geno)
Eskere (kere) Suriye aişa (eşka) heweyna zaf (visiy) zemin(har/hard) hanero, cero (gero, ayasero zimeye diyariya.
Havadisi vacene eskere (kere) (çorşme/dirune) Halepoya.
suriye
5
dewi
tepişti
ayasti
gureti(gıroti)
dorme
Havadisi vati ke PoSemve idareye Suriye 5 dewi tepişti gureti(gıroti) ayasti, I wazene şune vera halepo dorme (çorşme/dirune) halepo. Eskere (kere) suriye şuno vera estasyone eskeriye (keriye) Kweyris, ey wazeno reyneno.
Sesemve 20 isyunkari kışiyay hada mereva ju dewa Halepoya nameibya (nomeibya) Kaferkaraya.
Pero piya 250 merdemi kışiyay tey 4 seriy 6 asmiy (mengıy) ro. Yew (je0 milyon dirvetari este.
ZAZANA (Zazaistan), Soranistan, Kurmuncistan... Goranistan, sabakistan, ... Sima caye Zazayu vinene; sima vinene; caye zazayu nisene.
Devrimci Zazalar ju resmo newe bare kerd.
Cevat Y覺ld覺z resme Devrimci Zazalar bare kerd.
Elazığ Zaza-Der 22 Gulane · Vac Homa Mırê Beso
Zazalar
Ma Zone Xo Zazaki're Wair Biwıciye... Dilimız Olan Zaza'caya Sahip Çıkalım.. #ZAZANA
Zazalar Vizêr 19:55 de · Alevi Zaza Devleti -Buyid- Büveyhoğulları hanedanlarından, Addûddevle [ 949-983 ] adına basılan maddeni sikeler.
49 Paytare (servere) Yunani Prokopis Pavlopoulos pe het yeno pe paytare (servere) Fransa
Hollande Yene pe servezire Alexis Tsipras Yunaniya vaceno. Paytare (servere) Yunani Prokopis Pavlopoulos (Rassa/daşinaya esto, ver a esto) zedesti/desti sanano(suneno) pe paytare (servere) Fransa Francois Hollande (hoyiya/çepa, ver a esto) hada merasime veş ume (ame) ya este saraya paytariye (serveriye) Atinaya yunan Cotani 22 2015.
Hollande dest pe kerd şi 2 eyon (roc) re Posemve diyare Yunani o vengeno(vendano) havadiso ake beno hem wazeno diyari ancano tengiye 6 seriye ra wazeno beno raresişe debare Yunani rast aver.
Newdariye hacero yero ra hewnuni (huni) ke debare Yunani newe ra raresyero.
Fransa wazene deyne Yunani aserena fit kena avera.
"perse maciri nikniye maciri piya gere dermun vinyero hem kare piayiye ra," Pavlopoulosi o vat
"Evrupa serete gere Yunani paştidari kero qesy (çira), sindore (karaay) Yunani sindore (karaye0 Evrupaye," Ey o vat.
Wurni (hurni) diyari vendati heweyna kar (gure) merevi peyni bene re avihayne (vindarna) re hem yi dermune Kivrisi yi yero ra, nikniye Kivrisi esto.
Paytare (servere) Fransa şi diyare Yunani pisyaişe Yunano hesevo wesni (pil )mızdhaya razere hesevo wesni (pil)dano a ey hem şumia (şamiya) ya resmi Yunani avaedatı (sanhatı).
Yene sere diyare Fransa encumaniye Yunaniya vac (qese) kerd, vaxedrat. i wazene yewmibya (jumibya) mavene useynene (hira kene).
50 Lavrov pe het yeno piya mimegzhatare
(misatare/mocetare/mohetare) Amerika serete yene yewmibya (jumibya) persene vacene usni (usyin wezne Suriye Vezire xarıce Rusya resma esto şima vinene (AFP resm)
Lavrov pe het yeno piya mimegzhatare (misatare/mocetare/mohetare) Amerika serete yene yewmibya (jumibya) persene vacene usni (usyin wezne Suriye
Viyaxman (ancama/pe het amaiş) Viyanay yeno ra Yene, dima paytare (servere) Suriye hayreta vıraşt şi Moskow pe het ume (ame) pe servere (paytare) rusya vladimi Putin.
Amerika tirkiye Suudi arabiya destakere isyunkare Suriyau I wazene idareye Suriye wardayero; 3 diyari vacene yaoxedraişe (handraişe) haye rusya merevi derg keno merev dergeyeno. Rusya aşma (menga) Tişrun 30 wasnaya idareye Suriyay ra handrena (yaoxedrana) usni(usyin) isyunkari; zafiy (viisy) diyari nuna (nika) aceyrene wazene merev şuriyai şero peyni.
51 Diyare serete naişnena perena israili zori (rimi) usenene re (hirayene re)
PoSemve cotani 22, 2015
Mavine diyare serete naişneno pereno israili rimi (zori) tey caye filistiniya; zemine (caye) filsitiniya zor (rimi0 esto rimi(zor) varedano.
Tirkiyai inkariye zune zazayu esto; ne Tirki ne yi Kurmanci( kirdasi) zone esasi Zazaki ne sinasene huiya Zazayu marene.
.
52 Ispanyayıci newe ra saredane vera şideynaişe miyoni
Yene Cotani 23, 2015 Merdemi Madrida saredane vera siyaseta şideynaişe miyoni; birnaişe debareye merdemi tey diyare ispanyaya.
53 Perodaiş pe eskere (kere) israila dirveyneno 96 Filistinıci Yew (je) Filistinıc erzeno ju kera (kemer/sing/si) peyder a gase hesri (hiştiri) paya nayiya het eskere (kere) israili ra hada perodaiş naşta sindore (karaya) vercine (percine/bercine) şehere Dorme (çorşme/dirune) Gazaya şehere Khan younis cotani 23 2015.
54 Konsert/şenayiye tepişyeno esteişe 70 seriye diyare serete vinaişe diyare serety re Yew (je) şenaiye/consert roşeno (roşn keno) esteişe 70 seriye diyare serete tepişyeno tey diyare sereteya tey amerika seretey a New Yorka diyare sereteye Amerikaya Cotani 23 2015.
55 iran vispi (pero) henseye havaye onure Tirkiye wayireno iran vispi (pero) henseye havaye onure Tirkiye wazeno wayireno PoSemve cotani 22, 2015 4 iran vispi henseye havaye Onuri wayireno; vaceno iran ey wayireno; zengine irani yo rema Tirkiye nameibya (nomeibya) Babak Zanjani yo sirkete havaye Onuru wayireno, wayire Ĺ&#x;irketiyo.
Estayone nimaine taray yei wayire rumetar niye viniyay, mociyay (mohiyay/niyasiyay/newiyay)
56 Amerika serete nimaini ra estasyone nimae taray yei wayire rumetar niye Afrikaya virashti
PoSemve cotani 22, 2015 Amerika serete nimaini ra estasyone nimae taray yei wayire rumetar niye virashti. useynena (hira kena) ronena (nana ro) Afrikaya, resme Satalite ey mocene (newene/niyasane/mohene).
57 iran rusya mavene tıcarete useynene (hira kene)
PoSemve cotani 22, 2015
Iran hem Rusya wereya hamkare (gure piyaye ) tıcareti re xratuye kerpa (tanuya/vırazaişe bingi re) moreti (mor kerdi).
58 Bombayi kışene 3 dirveynene 36 iraqa PoSemve cotani 22, 2015 Tekaişe isyunkare diyare iraqi merem (nikh) kene şuariyere zimeye iraqa; 3 kışene 36 dirveynene.
59 paytare (servere) çini Xi xatir ve to padişaya (şaya) ingiliziya ra vaceno Ziyaretare paytare (servere) çini Xi Jinping hem cena (gena) ey Peng Liyuan adane xatirve wazene padişaya (şaya) ingiliz ra Elizabeth II hem yi kavaye/bege Edinburgh tey (te) saraya Buckingham Posemve veryin I şune ceyrene (geyrene) Manceştera.
60 Pe het amaişe (viyaxmana/ancamaya) hanjamaine emniyete (duruvaye) diyare serete usni (usyin) şarke miyone tepişyeno
Hanjamaine emniyete (duruvaye) diyare serete yew (je) pe het amaiş (ju viyaxmana/jua ncamaya) tepşene usni(usyin) wezn şarke miyona teya perse Filistini esto, nikniye (=orta dogu sorunlari) şarke miyone este tey (te) diyare serete hewuna (heluna) diyare sereteya (birlesmis ulker merkezi) New Yorka 22 2015.
61 kezaye otopozi esto diyare Fransaya 42 merdi este
2015-10-23
Cotani 23 2015 Yene, ju otopozi kuweti pa ju kamyoni/tankeri 42 merdem kisti jareşatere-şiware Fransaya.
2 vaşangay adir tepişt, adir wezişt (hişt/werzet), teyna 8 merdemi aişay (eşkay) vecyere vaşangay ra 5 dirvetete 3 ne dirveniyay.
Ju otopoza seyruni bena merdemi khani tekawitari , şiyena sivaye (soira/sodira) Yene ra şehere Petit Palais ra a Les Landes seing (key/çey) pa kuwetiş umi ra (ami ra).
"idareye Fransa pero piya şiaonayene unsi(usyin) kezayo akay (har/xeravi) ra," Paytare (servere) fransa o vat. Servezire Fransa Manuel Valls, piya vezire miyone diyari pawene şune caye kezay het paremun (pairi) taw: 11:00 tawo dormiya (çorşmiya/diruna). Ser 1982 ra yew (je) kezayo haro (xerevao/akayo).
62 Eskere (kere) iraqi tepişene vertematare diyare islami
Eskere (kere) hususiye iraqi şionaişe reynaişi viraşt hada yo inu I vertematare hegayi tepişt hem yi çunt remnatari verdiyay, reyniyay.
63 Namdare (nomdare) gudiya Holanda deceno neweşiya kansere parşi ra Kruif 68 ayuyo, seriyo namdare gudiya Holandaya neweşiya kansere piske (cigeri) viniye; kansera piske eya esta: mudure ey o teyid kerd.
64 10 kışiyay tekhaişe kıştare huvehuiya jarestare-şiware Pakistan Balocistana
10 merdemi kışyene tey ju tekhaişe tey cumiya doeme (çorşme/dirune) Baloçistana . Ters esto numorey emerdi weysene varedane.
Cagdas Mahmuti 25 Resme newey para kerdi
Zaza Yayınları Ve Zaza aydınları
Abdulkadir Büyüksayari 5 resme newy para kerdi —Tunceli de
TUNCELİ'DE ZAZACA'YA YOĞUN İLGİ... TRT 'NİN HABERİ...
Devrimci Zazalar 13 Temmuze ·
Zazalar 18 Teşrina Verêne 21:01 de · http://zazagencligi.com/. Ez şıma paweno . Zazagencligi.com sitemız Zazacadır tıklayıp Zazacaya dir bilgilere ulaşabilirsiniz. Sizin yöreye ait, video, şarkı, şiir , oyun, bilmece, atasözü vb şeyleri bana yollarsanız sevinirim burda paylaşmak istiyorum. Tüm Zazacları bu siteye sahip çıkmalarını rıca ediyorum. Huma şıma ra razibo çoligıj
ZAZAGENCLIGI.COM visiy (zaf) b覺weyne/wedne
Ahmet Devran resme Zazal覺k bare kerd.
Zazalık
HDP DEN HİÇ BÖYLE BİR İSTEK DUYDUNUZ MU.? EŞREF TAŞA KARŞI ÇIKTILAR. ZAZATV OLMAZ DİYE
Mesut Asmên Keskini 3 Resme newey para kerdi
Zazaki Conference Vienna
Cuma Karaagac resme DİYARBAKİR ZAZA PLATFORMUi pare kerd.
DİYARBAKİR ZAZA PLATFORMU
HDP YE OY VEREN DİYARBAKIRLI ZAZALAR HDP DEN BİR AÇIKLAMA BEKLİYOR
Cuma Karaagac resme DİYARBAKİR ZAZA PLATFORMU bare kerd. EĞER İKTİDAR DA HDP NİN KARŞI OLDUĞU TRT ZAZAYA OLUR VERMİYORSA O ZAMAN İKDAR HDP Yİ MUHALİF DEGİL YANDAŞ ORTAK OLURLAR.İKDARIN EN KISA YANİ BU HAFTA TRT ZAZAYA YEŞİL IŞIK YAKIP GEREKLİ DESTEĞİ ZAZALARDAN ALMASI GEREKİR.
Yusuf Başaran resme ZAZACA(ZAZAKİ/DIMILKİ) bare kerd.
ZAZACA(ZAZAKİ/DIMILKİ)
BUNA KİM KARŞI ÇIKAR?!! TABİKİ HDP
Cevat Yıldızi erşawiteyê Cagdas Mahmuti pare kerd.
+21 Cagdas Mahmuti 25 Resme newey para kerdi
Zaza Yayınları Ve Zaza aydınları Zaza-Der 18 Teşrina Verêne 14:14 de · İSTANBUL ZAZA-DER DE 2015-2016 YENİ DÖNEM KURSLARImız 17. EKİM 2015, DE BAŞLADI
Zazalık
HEM OYUN OYNASIN,HEMDE ZAZACA ÖĞRENSİN http://www.digitaldialects.com/Zazaki.htm Online games for learning Zazaki language Learn Zazaki language with free to use and fun online games. Games to learn Zazaki phrases, grammar, vocabulary and numbers. Fun online quizzes for kids and learners of Zazaki. DIGITALDIALECTS.COM
Zaza de France u Serif Ok resme E-Zaza-Der bare kerd.
E-Zaza-Der
Faşist se kenê wa bıkêri nêşiyeni Zonê Zazaki Vinê bıkêri #ZonêZazakiXoserYewZon
Zaza de France resme E-Zaza-Der bare kerd.
65 Paytare (servere) çini ziyareta hui Mançestera beno peyni Paytare (servere) çini Xi Jinping diyare padişaya (şaya) serete Yene berd (bewet/bert) peyni.; 5 eyon (roce0 o şi diyare padişaye (şaya) serete ; veryina tey des seriy paytare (servere) çini diyar ziyaret kerd. Ziyareta ey resti/resi peyni .
66 52 merdi tey vaşangaya/tankara macire Austurya sinasiyay Austurya aişe (eşke) sinasero 52 merdeuni vaşangaya/tankera yei xenekene ra tey pairi(peye) tankara ya merdemi remnana a diyare Austurya. Pero piya 72 merdi inu ra 52 sinasiyay I kume (kame0 kam niye nuna (nika) arezo.
67 Amerika Rusya persene vac (qese) kerdişi, peyvend/maybend re re, miyonçiye re
Peyene Cotani24, 2015 Vezire xarıce Rusya hem Amerika John Kerry, Sergey Lavrov persene vac (qese) kene usni (usyin) isyunkare saredatare Suriye pe idareye Suriye.
68 Eskere (kere) Afgani newe ra gene (cene), ayasene dorme (çorşme/dirune) zimey Peyene Cotani 24, 2015 Eskere (kere) Afgani bene peyni tepiştişe geuwayaişe/guetişe/girotişe Talibani tey Faryaba, zimeye Afganistana.
69 Vezire xarıce Amerika Kerry pe het yeno usni(usyin) rimiye (zore) israili Peyene Cotani24, 2015 John Kerry pe het umet (amat/ume pe Mahmoud Abbas, seing (key/çey) zore (rimiye) israili weyseno varedano vera (verva) Filistini.
70 Eskere (kere) Suriye çunt dewi Halepoya reyneno 1. Peyene Cotani24, 2015
Resme dosya moceno (neweno/niyasano) eskere (kere) suriye veretre israet keno
Eskere (kere) Suriye hacat (pianat/dewam kerd) şionaiş (harekete) vera (verva) isyunkare Suriye diyar ro , çun dewi newe ra reynati dorme (çorşme/dirune) Halepoya.
Eskere (kere) havaye suriye bombayu varnati usni(usyin) diyare islami paremun (pairi) Tabara al Sakhana hem Tal Maragahaya dorme (çorşme/dirune) Halepoya.
Eskere (kere) suriye aişay (eşkay) 19 herune isyunkari halepoya merendar (merengere)/şata kere.
71 Iran Rusya piya vacene persaişi mişewre şarke miyona
Peyene Cotani 24, 2015 Iran hem Rusya mecvu yewmiya (jumiya) persaişi usni(usyin) mereve/perodaişe şarke miyona.
72 Yewna (jeyna) filistinıc merd şiware şariyai Peyene Cotani24, 2015 Eskere (kere) israili yewna (jeyna) merdeme filistini ya paya nat o kışt tey şiware şariyai.
73 Raketi 6 kışene tezaruata/veryeişa şehere Bangaziya Yene Cotani 23, 2015 6 merdemi kışyene seing(key/çey) reye raketi kuweti (Koti) war zineti(kuweti) miyon tezaruata/veryeişa şehere Banhaziya Libyaya.
Nesilden Nesile Zaza u Engin Yazgani yewgire/ju viya pare kerd.
Zazaca Can Çekışiyor Bingöl’de, Zazacayı ders olarak seçen öğrencilerin sayısı sadece Bin 1167 oldu. Toplam 5 öğretmenle ‘Zazaca dersi’ hizmeti sunulmaya çalışılırken, ortaya çıkan tablo Zazaca’ya olan sahipsizliğin göstergesi oldu. CAPAKCURGAZETESI.COM
Nesilden Nesile Zazai gire/viya pare kerd. Engin Yazgani gire/viya pare kerd.
Yurtsever: Zazaca albüm yapmak istiyorum İlk albümü “Tek kışilik Şarkı Dardır” ile müzik piyasasına giren hemşerimız Peyda Yurtsever, Zazaca albüm yapmak istediğini söyledi. BINGOLKENTHABER.COM|HETÊ TE BILISIM - ABDULLAH TEKIN RA
Engin Yazgan
‘Bare ma Esta’ Bingöl FM’de yayınlanan ‘Çabakçur’un Sesi’ programının bu haftaki konuğu, manav Ali Said Buldağ idi. Zazaki olarak yapılan programda esnaflık, engellilik ve kanaat konuşuldu. 12 Mart 2015 Perşembe 15:41 Bu Haberi Paylaş Allah şarmızari medo. Ez, esil xo Az ra ya. Ez kowta puncas howt serron. Kimlig dı nomeyi mı ‘Sadi’ viyereno. La şar ma ina şınasneno. Ma xo ri esnafti keni, ez 95 ra nat xo ri esnafti kena. Ma feki û zebze rueşeni. Ma veri enin dı awk û meşrubat zi rueşeni. Ma zebze û feki Hal ra uni. Ez cuaver inşaat û fabriqa dı xebıtyeni. -Tı enı gure dı tena xebıtyen. To ri zuar niyo? Qanaat zaf mühim o. Ek qanaat çinebo, wazen gelir Bingual niye, ey dinya yow heb biyer bin deston merdim, merdım veşon o. E(z), dıkon dı xo ri tena xebıtyeno. Qİj, yow lac dı heb keynay. Ez û xonım ma tena yi. Ma şin yen. Ey kı hay dûr di, xora, ma telefon dı qal keni. -Zebze û feki dı rey rey zaf zerar vırazyeno. Gureyi şıma senin o? E, wıllay enı gureyi ma zi bınêk riskli yo. Qelem esta tı tera sıfteh zi nêkeni, o qedı direkt şıno çop. -Seid abe, tı vinayiş xo ra bınêk kem i. Seni, runa ena kemi esta? Ez dadi ra biya, ez ina ya. Şıkır, barê mı esta. Sahabe bıbo, nomeyi yi Ebdula ibni Mektum bı. Sıfır ema bı zaten. Çımon xo ra qet nêdini. Wi zi hal xo ra memnon bı. Belka vinayış dahane zêd bıdeni mı ma xırab beni. Ez xo ri hal xo ra memnon a. -Şar ma, bêwasılon ri muameleyi yın senin o? Ez vuna ez ha enı şuşeyi to bena, ez şin hin neno. Rabbul alemin ho ma vineno. Huni yow qalê Zazayon ma esta. Von ‘Hebê ğeli gêrena gêrena şına kuwena çımê arey’. Ma von ma faiz nêweni, dû yi zi yeno ma. Mêrık peron xo beno erzeno panqa. Ez yen, ez to xapinen, ez von ez filon ruec una… Ez hal xo ri şıkır kena. Allah ri şıkır. Mesela ez zereyi çarşû dı deston xo a nêkeno, muhtaç çewi niya. Allah teala şuna şun pereyi dı heb nonon duno mı, ez bena kiye. Elhemdulillah. -Payiz, varayış dı awk geriya keyon şıma. Şıma zaf zerar di? Het seri ‘Sağlık Ocaği’ Bin mehleyi Mirzon dı, awkê dere het Yeni Mehla û ey Duernon umey, zerar da ma. Bınek zerar gen ama. Sosyal Dayanışma û Belediya desteg da ma. Ma vac taye ma nêdo, zûr bena. -Xal Seid, tı ena nesla newe ra voni se? Merdım est tı yow qal tera von, von tamom. Merdım zi est tı von nêvon sey guaz a, sey turbe gılêr, a guaz pia nêvındena, yena war. Merdım zi est, a guaz tede vındena, a qal tepışeno. Allah ay otirinon zi ısleh bıkero.Eyr gereka ma eni nesil ri hol bı. Kom ma ri holey zi bıker xırabey zi bıker, gereka ma ci ri holey bıker. Ma ena bıker holey bena zaf. Merdım waxt mıreno, to di ma beni lew mezeli. Duest yi, owlad yi, emeli yi, aw cesedi yi dı şini. La bacna herkes gêreno a, o merdım û emeli yi muneni. La owlad salıhin bı, xêr eni merdim dewom keno. http://www.bingolbasin.com/Haber/Bare-ma-Esta-39325.html
Engin Yazgani gire/viya pare kerd.
Ortadoğu'yu fetheden Zaza Songül Öden Mısır’da Arap yapımı bir dizide rol alacak. Aslen Diyarbakırlı bir Zaza olan Öden, Ortadoğu’da en çok sevilen Türkiyeli kadın oyuncu. SABAH.COM.TR
Engin Yazgani gire/viya pare kerd.
ZAZACA ETKİNLİKLER DÜZENLENECEK - Genç Gazetesi, Genç Haber Sitesi, Bingöl Genç ilçesi Haber sitesi ‘Fırsatı Yakala’ programı kapsamında Bingöl’de Zazaca tiyatro, şiir, hikâye, oyun vb. etkinlikler düzenlenecek. GENCGAZETESI.COM
Serhat Aslan no . Devrimci Zazalar
Eferin to rê keynay Mı sabiha, to zaf Zazay Dêsim dı kışt.. Nıka destê dedè xo kutık ismeti maç bıkı. . Tı zi zana kı dedo ismet zi zey Mı kutıko.. Hatıratê Mıstokori. .
Engin Yazgani gire/viya pare kerd.
TAVZ-DER’DEN ZAZACA ETKİNLİK SANALBASIN.COM
Cevat Yıldız resme Zazalık bare kerd.
Zehra Zazakiz Gkr
Zazalar.
Yusuf Başaran resme Zazalık bare kerd. Vizêr 22:34 de ·
75 Ukrainyayıci şune usni (usyin) wereynaişe dormi (çorşi/diruni) Semve Cotani 25, 2015 Merdeme (maşye/isoye) Ukrainya wereynaişe dormei(çorşmi/diruni) re şune raydane vıcene reise şeheri hem azaye idareye şeheri. Ukrainyayıci şune vıcene reise şeheru hem azaye encumaniye şeheru.
77 Nuncikıce irani mızhdaya zerni (darani/altuni) ayasneo ceno(geno) Tirkiyai Semve Cotani 25, 2015 Nuncikıce irano nuncikar Kamyab Moradi mızdhaya zerni (darani/altuni) ayseno, ceno(geno) cirite nuncike comert ahmedi yauni (cenci) .
78 Paytare (servere) Al-Nusra Suriyai kışiya Peyene Cotani 24, 2015 Yew (Je) paytaro veryine vere Al Nusra kışiya perodaiş (merev) eskere (kere) suriyai Halepoya.
79 1000 merdemi saredane tezaruat/veryeiş vera (verva/patiy) şioanişe (harekete) Nato tey diyare italiya hem ispanya Semve Cotani 25, 2015 Hanzara (hazara) şionatare (hareketare/hareketıce) vera (verva/patiy) nato italyaya hem ispanyaya kaye mereve Nato ne wazene; i verva (vera/patiy) şionaişe Nato veryene cadu ro.
80 Merdemi kuyi aredane (arehene) şenayiye/roşune piray (cadı) re
Merdemi bene kuyi yei wereyniyay rosune/şenayiye pirey (cadı) re tey Poly pomona diyare sereteya Amerika, cotani 24 2015.
81 2 Filistinıci kışiyay kare (gure) safiriye (kasudiye) hacano (dewam keno) Tbiş/aeşm esto antare Israili hem Filistini ; aeşm/tbiş/miradaiş (heredaiş) weysneo antare (tey) inu; vezire xarıc eameirka şi israil maveni weş wazeno keno; tnişi/aeşmi wazeno beno war.
72 Real madrid veretreyo raevi hanano(veneno) tey Vigoya Real Madrid şionat şi heruna vereyni (verni) reye gudiya veryina ispanyaya Peyene şewa Peyene seing(key (çey) real Madrid kay hanano(venneo) 3-1 vera (verva) Celta vigo.
73 Padişaye (şaye) Holanda hem padişaya (şaya) Holanda enseyene mocaişe (newetişe/niyasaişe) gudiya çiniye Pekina Padişaye (şaye) Holanda Willem-Alexander hem padişaya (şaya) Holanda Maxima vacene seing(key/çey) i enseyene mocaişe (neweişe) gusiya anguş (çemçe/cihun) tey şijaya wendexaneyo veryina aşma (menga) cotani 25 2015.
84 Eskere (kere) Afgani enseyene şionaişe (harekete) eskeriye (keriye) Afganistana Eskere (kere) Afghani dewsnene fedayiy eserene çunt dormi(çorşmi/diruni) ra seing(key/çey) fedayiye Talibani wazene heweyna zaf (viisy) zemni (har/hard) ayasene) heruna hui met (piyete) kene seing(key/çey) veryin zimunstun yeno ra.
85 Arjantinıci wereynene paytaro (servero) newi Semve Cotani 25, 2015 Arjantinıci şune raydane wereynene paytaro (servero) newi; kom (kam) paytara (servera) nikayini (nuyini) Cristina Fernandez de Kirçner. hacano (pianano/ dewam keno)?
Engin Yazgan Vizêr 19:22 de ·
LAWUKA OSPORİ Kurtuba Dür de tek u teyna Asme gırsa ostor ṣiao Thurikê mıde zeytuno ṣia Rau ki zonen hama Nêreson Kurtuba Jê vay deṣtu ra vêrdune ra Asme sura ostor ṣiao Merdene raa mı pinena Qelabendê Kurtuba de Rae de niadan hama rae derga
Ostoro mıno hewl u çust Se beno felek pêskarê mı meve Hona ke nêrestune Kurtuba Kurtuba Dür de tek u teyna -Kurtuba ju suka de İspanyawaÇarnoĝe: Berfin Jêl
Nesilden Nesile Zazai erşawiteyê Haber ZAZAi pare kerd.
Haber ZAZAi 3 Resme newey para kerdi 21 Teşrina Verêne 23:45 de · Yakında http://www.haberzaza.com/ Web Sitemiz'de Günlük Haber Yayını Başlıyor.
Ferhat Afşin Vizêr 18:39 de ·
Cevat Yıldız resme Zazalık bare kerd. Vizêr 15:46 de ·
Zazalık 23 Teşrina Verêne 10:17 de · BU KİTAPLAR ZAZA EDEBİYATININ DEĞERLİ KAYNAKLARIDIR Cevat Yıldız resme Sosyalist ZAZA'lari pare kerd.
Sosyalist ZAZA'lar Vizêr 20:00 de · Zaza ulusunu inkar, asimile edip yokedemeyeceksiniz...
Serif Ok u ZAZACA(ZAZAKİ/DIMILKİ) resme Zazana Dergisi bare kerd.
Serif Ok resme Zazana Dergisi bare kerd. Vizêr 17:00 de · Nesilden Nesile Zaza resme Devrimci Zazalari pare kerd.
Nesilden Nesile Zaza resme Devrimci Zazalar bare kerd.