Handelsbeurs Magazine #1

magazine Handelsbeurs

SEP 11 – JAN 12 • JG 2011 • N°1

Handelsbeurs concerttips:

Roger McGuinn, Sharon Corr, Roy Aernouts …

Blueslegende Taj Mahal “Ik heb de fles niet nodig om blues te spelen” De iPod van pianovirtuoos Tae-Hyung Kim Robots & gogo-danseressen Gratis als het kan

Janis Ian

Handelsbeurs Concertzaal, Kouter 29, 9000 Gent | 09 265 91 65 | www.handelsbeurs.bE V.U.: M. joostens, kouter 29, 9000 Gent

BELGIË - BELGIQUE P.B.-P.P. 9099 GENT X 3/136

it is het allereerste nummer van het gloednieuwe Handelsbeurs Magazine, vol interviews, concerttips en muzieknieuws.

Voortaan brengen we dit tijdschrift twee keer per jaar uit. Wil je het graag thuis ontvangen?

Mail dan je naam en adres naar: magazine@handelsbeurs.be

WO.16/11

OPGELET!

Ook als je dit magazine met de post ontving, mail je je naam en adres naar magazine @handelsbeurs.be, wil je niet uit ons bestand geschrapt worden. De natuur en de Handelsbeurs houden immers niet van papierverspilling.

Daarom kan je dit magazine ook raadplegen op onze website en kun je via een e-nieuwsbrief op de hoogte blijven van onze activiteiten.

© C. DE MEYER

news flasH #1

nieuwe website & fanpage

D

it najaar komt de nieuwe website van De Handelsbeurs online. Wil je er als eerste je mening over kwijt? Volg dan zeker de lancering op Twitter en Facebook en laat het ons weten.

Volg ons op Twitter via #handelsbeurs. Word fan van de Handelsbeurs op facebook.com/handelsbeurs

news flasH #2

Kapitein Winokio Hij kwam, zag en overwon Gent. De 4 concerten zijn uitverkocht.

news flasH #3

Flamenco

Mariana Cornejo brengt op 21 september jong opkomend talent Macarena Ramírez mee, een prachtige danseres met een uitzonderlijke atletische sierlijkheid. Tot 21 september zijn er nog abonnementen flamenco te koop, 4 schitterende concerten van Mariana Cornejo, Esperanza Fernandez (9/11), Alfonso Losa (15/02/12) en Leonor Leal (02/05/12) aan een voordelige prijs KOUTER 29, 9000 GENT€70 | €50(-26/65+).

INFO & TICKETS: 09 265 91 65 WWW.HANDELSBEURS.BE

Handelsbeurs Concertzaal, Kouter 29, 9000 Gent

colofon

TRIO

L A H A M TAJ

Handelsbeurs Concertzaal presenteert Dit magazine THE thuis (blijven) ontvangen?

D

Handelsbeurs Magazine is een

uitgave van Noordstarfonds vzw 1ste jaargang #1 september 2011– januari 2012 Handelsbeurs Magazine verschijnt 2 x per cultureel seizoen: in september en februari.

Inschrijvingen & adreswijzigingen: magazine@handelsbeurs.be Schreven mee aan dit nummer: Claire Denoyette, Liesbeth De Voogdt, Tom Eelen, Vincent Loozen, Jeroen Olyslaegers, Jeroen Struys, Ann Van de Spiegle Eindredactie: Claire Denoyette, Jeroen Struys, Ann Van de Spiegle Vormgeving: Herman Houbrechts & Tom Hautekiet Druk: Sintjoris, Merendree Sponsors & Partners: De Handelsbeurs Concertzaal is een initiatief van Noordstarfonds vzw, culturele stichting van Mercator Verzekeringen.

Met de steun van Provincie Oost-Vlaanderen, Stad Gent, Radio 1, Cobra.be, De Standaard, Knack(Focus), Acht en Zonemagazines.

Handelsbeurs werkt samen met Muziekcentrum De Bijloke, Muziekclub Democrazy, Kunstencentrum Vooruit en Gent Festival van Vlaanderen.

Verantwoordelijke Uitgever: Michael Joostens, Kouter 29, 9000 Gent Disclaimer: Dit magazine werd afgesloten voor druk op 06/09/2011. De uitgever is niet aansprakelijk voor foute, onvolledige of gedateerde informatie in dit magazine. Niets uit deze uitgave mag gereproduceerd worden zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever.

Privacy: Indien u dit magazine via de post ontvangt, worden hiervoor een aantal gegevens in onze database bewaard. Deze worden ook gebruikt om onze service te optimaliseren en om je op de hoogte te brengen van eventuele wijzigingen in het programma. Het beheer van deze gegevens gebeurt conform de wet van 8 december 1992 inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en de wet van 11 december 1998 inzake de verwerking van persoonsgegevens. Je hebt ten allen tijde het recht op inzage van en eventuele verwijdering of verbetering van je persoonlijke gegevens in onze databank. Gelieve ons daarvoor te contacteren op privacy@handelsbeurs.be

—4

THIS IS IT.

Column

Jeroen Olyslaegers

STEVEN JANSSENS © KOEN KEPPENS

De vijf beste muziekdocumentaires Volgens Vincent Loozen

—5

Wie is… Steven Janssens?

Kraakpand kiest voor toekomstmuziek

Tae-Hyung Kim “Voor Tsjaikovski ga ik naar Moskou.”

Arditti Quartet

Gent Festival van Vlaanderen Op 17.09 staat Gent weer op stelten met de Cultuurmarkt op de Kouter én Odegand, de opener van Gent Festival van Vlaanderen.

Top 3 kamermuziek najaar door Handelsbeurs-fan Dominique Verhaegen

—6+7

Taj Mahal “Mijn

blues is om

op te dansen”

Interview

— 12 Robo a Gogo Apocalyps in remix — 13 Debatreeks deBuren:

De wereld in 2050

Ictus & Masters

DOWNLOAD EERST

J

e duchtig voorbereiden op het nieuwe concertseizoen van de Handelsbeurs?

Download dan eerst deze selectie nummers van Artistiek directeur en programmator Michael Joostens: 1. Gabby Young & Other Animals We’re All in This Together (2011) 2. Roger McGuinn Turn Turn Turn (The Byrds – 1965) 3. Spinvis Voor ik Vergeet (2002) 4. Sharon Corr Everybody’s Got To Learn Sometimes (2010) 5. Janis Ian Fly Too High (1979)

Koreaanse pianist

Op 29.09 ontvangen we de absolute wereldtop onder de kwartetten.

G

itarist Steven Janssens (°1965) wordt omwille van zijn looks wel eens de Vlaamse Johnny Cash genoemd.

Als 15-jarige nam hij al deel aan een van de eerste Rock Rally’s (Christus Interuptus) en in de jaren tachtig werd hij vooral opgemerkt in de garagerock-scene met The Mudgang en The Spanks. Sinds de jaren ‘90 zwaait hij de plak bij de Gentse big band The Whodads en meer recent maakt hij ook deel uit van rock’n’roll formatie The Stiffs. Bij het grote publiek staat Steven vooral bekend als vaste gitarist bij Mauro and The Grooms en Daan, hij wordt dan ook gerekend tot één van de beste gitaristen van België.

— 10 + 11

Componist Luc Brewaeys over An Index of Metals van Fausto Romitelli

—8+9

Focus

op het najaar

Wat je absoluut niet mag missen uit het najaar van de Handelsbeurs.

— 14 + 15

TERUGBLIK

De Handelsbeurs in beeld: op, naast en onder het podium

De VIJF beste muziekdocumentaires Volgens Vincent Loozen

4

programma directeur digitale tv zender Acht

Anvil!

1 The story of Anvil

THIS IS IT.

‘T

HENRY ROLLINS © buzzbinmagazine

Column

Jeroen Olyslaegers

his… Is… It…’ poneerde Henry Rollins ooit, voor zijn Rollins Band begon aan een verscheurende epische track onder de wat misleidende titel ‘Joyriding with Frank’. Tweeëndertig minuten lang dendert dit ding uit de hel verder en alle mogelijke demonen komen gedurende dat dik half uur spoken. Deze brok louterend geweld werd opgenomen in 1988 tijdens een liveoptreden in het Oostenrijkse Linz en heeft mij definitief getransformeerd.

Mij maakt het al lang niet meer uit of ik rechtop de komst van een band afwacht, op het puntje van mijn stoel zit tot het theatergordijn open schuift voor een kamerorkest of gewoon bij vrienden een gelegenheidsgroepje afwacht, pint in de klauw. Als ik er zin in heb, zal ik altijd dezelfde woorden prevelen net voor de eerste noten weerklinken.

This. Is. It. Het is het aanroepen van een sjamaan dat in deze drie woorden weerklinkt. Het is de belofte van het nu, gedeeld met anderen. Een optreden kan gruwelijk fout gaan, met de sfeer weg na het eerste akkoord. Livemuziek kan je tot op de rand van de verveling brengen, laten wegzinken in een moeras van banaliteit en fake gedrag. Allemaal mogelijk, maar de belofte van ‘This is it’ blijft altijd overeind.

Want muziek kan je evenzeer op een onvoorstelbare trip leiden, je loodsen naar een nog ongerepte open plek in je hoofd, je samen met zo velen voeren naar een andere pretplaneet, dat je het echt niet aan een afwezige krijgt uitgelegd. Ook een schrijver zoals ik kan dat gevoel alleen maar besluipen.

Het echte beest ontstijgt immers elk woord.

Je herkent het aan de energie in de zaal, de vlammen in ieders ogen.

This. Is. It. Het is echt, het is nu, het is live.

Of zoals Rollins het zelf brult: ‘I got it. You got it. It’s called Power.’

Get it.

Jeroen Olyslaegers is schrijver.

Hij schreef romans, zoals “Wij” (2009), en theaterstukken voor KVS, Het Toneelhuis en NTGent.

De keuze van Jeroen: Kraakpand 6.1 op 8.10.2011 en The Taj Mahal Trio op 16.11.2011

De grappigste, ontroerendste en meest onthullende documentaire die ooit over een band werd gemaakt. Bovendien zit hij bomvol persoonlijk jeugdsentiment: eens een metalhead, altijd een metalhead.

The Agony 2

& Ecstacy

of Phil Spector

Stilistisch chaotische maar inhoudelijk ijzersterke docu. De schuldvraag of Phil Spector actrice Lana Clarkson heeft vermoord, wordt gecombineerd met een carrière-overzicht van de uitvinder van de Wall of Sound en schrijver van ontelbare klassiekers in de popmuziek.

De beelden van de rechtszaak zijn ontluisterend – Phil draagt elke zittingsdag een andere excentrieke pruik – maar vallen in het niets bij de stukjes interview met de totaal verknipte en compleet doorgedraaide über-producer.

Last Days 3 of Left Eye

Zangeres Lisa ‘Left Eye’ Lopes van de jaren negentig meidengroep TLC gaat in Honduras op zoek naar haar roots, maar komt door een auto-ongeluk tragisch aan haar einde. De camera blijft draaien terwijl haar Mitsubishi van de weg raakt…

The Other F Word 4 Ook punkers worden ouder. De anti-autoritaire muzikanten van bands als Rancid, Pennywise, Blink-182 of Red Hot Chili Peppers worden vaders en merken dat ze misschien toch niet zo’n goed voorbeeld zijn voor hun eigen kroost.

Classic Albums: 5 Fleetwood Mac ‘Rumours’

De uitstekende BBC-reeks Classic Albums bestaat louter uit pareltjes, maar deze is toch de meest ontluisterende. Als je de leden van Fleetwood Mac hoort vertellen hoe Rumours de soundtrack werd van overspel en echtscheidingen, begrijp je niet hoe die plaat überhaupt af is geraakt.

5

Muziekshow bestaat 5 jaar

© k. kEPPENS

KraaKpand Kiest voor toeKoMstMuzieK

Voor de bands van morgen moet je op Kraakpand zijn, en dat al vijf jaar lang. Tijd voor een round-up van de kweekvijver van de Handelsbeurs. balthazar, Team William, Steak number eight, broken Glass Heroes, Isbells, Hannelore bedert, …

Al deze bands rukten buitengemiddeld snel op naar nationaal succes, en: vlak voor het zover was, deelden ze ook allemaal het Kraakpandpodium.

Het concept ontstond vijf jaar geleden als springplank voor jong talent en al snel werd Kraakpand de vaste afspraak voor wie op zoek was naar kraakvers podiumgeweld. Twee seizoenen en 57 bands later was de tijd rijp om het concept te laten groeien. Op de eerste ‘extra large’ editie van Kraakpand stond de nu 5 bands tellende line-up niet langer op het podium, maar samen in de concertzaal. Zo verdween de afstand tussen publiek en muzikanten en ontstond ook tussen de groepen een spannende wisselwerking. Sindsdien prijken buitenlanders als Racoon, Scott Matthew, Dale Watson en Chris Jagger op de affiche, naast nationale successen als Leki, Sweet Coffee, Lieven Tavernier en Sukilove en bands aan de rand van de doorbraak als Maximus, Roosbeef, Willow en Disko Drunkards. De mix van uiteenlopende genres zorgt voor een aanzwellende schare Kraakpandfans en intensieve verbroedering backstage onder de muzikanten.

08.10.2011 — Kraakpand 6.1

Gabby Young & Other Animals (uK), Russian Red (SP), Depedro (SP), Gregory Page (uS) en The Phantom four & the Arguido (ne) Meer info: handelsbeurs.be/kraakpand. Word fan van Kraakpand op facebook: facebook.com/kraakpand.

dOwnlOad eerSt:

balthazar – The Boatman broken Glass Heroes – Let’s Not Fall Apart Gabby Young & Other Animals – We’re all in this Together

gabbY YOuNg & OTHER aNImaLS

RuSSIaN REd © L. HERNaNdEz dEPEdRO

Taj Mahal “Mijn

6

T

blues is om op te dansen”

aj Mahal is één van dé

legendes van de bluesmuziek, een naam op gelijke hoogte met Muddy Waters en John Lee Hooker, twee Grammy Awards inbegrepen.

De man wordt volgend jaar 70, maar zelfs het woord ‘kwiek’ is een belediging voor zijn tomeloze energie.

Wanneer we hem opbellen, zit hij op het portaal van het huis van zijn dochter in Berkeley, tokkelend op een banjo in de Californische zon. Deze levende legende àdemt blues, maar nooit zonder zijn Caraïbische levensvreugde te verbergen.

Jeroen Struys

WO 16.11.2011 The Taj Mahal Trio

Blues ontstond in Amerika, blues ís Amerika. Is een optreden in Europa dan anders?

“Beter! Het Europese publiek is veel aandachtiger, de mensen hebben er meer muzikale bagage. Ze zijn oprecht geïnteresseerd in een artiest: één keer ze je goed vinden, blijven ze je volgen door de jaren heen.

Europeanen hebben bovendien een lange traditie om naar concerten te gaan, sinds Bach en Brahms al. Die cultuur hebben Amerikanen niet. Voor hen hoort muziek in lawaaierige bars thuis: alleen als ze er niet aan kunnen ontsnappen, lusten ze het. Dus als de radio hen niet om de oren slaat met je nieuwste nummer, zullen ze er geen moeite voor doen. Het Amerikaanse publiek is rotverwend.”

In meer dan 40 jaar carrière heb je 25 studio-albums opgenomen, maar de laatste is alweer van 2008 geleden.

Geen zin om weer wat op te nemen?

“Mijn muziek is toch vooral iets om mee te maken. Daarom speel ik nog elk jaar zo’n slordige 150 concerten. Oorspronkelijk komt mijn muziek trouwens uit een live-traditie: het is pas met het ontstaan van de platenmaatschappijen dat de focus zich verplaatste van het podium naar de studio. Plots moest er geld verdiend worden met albums. Een studioopname kan geweldig klinken, maar eerlijk: het klinkt allemaal nog veel beter bij mensen die er live van genieten, die erbij dansen. Als mensen beginnen te dansen, is dat een teken dat

we op een diep niveau aan het communiceren zijn. Vanaf dan spelen we niet langer voor het publiek, maar mét het publiek.

Mijn blues is gemààkt om uitbundig op te dansen. (lacht) Zolang je geen nooduitgangen blokkeert, is er niets aan de hand.”

In november speel je in België als The Taj Mahal Trio.

Wie zijn die andere muzikanten?

“Dat zijn mannen waar ik al jaren mee speel: Bill Rich op de basgitaar, die al in de late jaren ’60 met me speelde, en Kester Smith, die toch ook al sinds de jaren ’70 bij me drumt. We zijn geweldig op elkaar ingespeeld, en dat heb je nodig voor improvisatie.”

“Ik heb de fles niet nodig om blues te spelen.”

Jouw blues klinkt soms als een les muziekgeschiedenis...

“Ik heb er nochtans nooit voor gestudeerd. De muziek is me doorgegeven door mijn grootouders en ouders, en de muzikanten die ik onderweg tegenkwam, zoals Bob Dylan, Phil Ochs en Woody Guthrie, maar ook Otis Redding, Marvin Gaye en bluesmannen als Son House en Johnny Shines. Dàt was mijn leerschool, en al die invloeden wou ik samenbrengen in een eigen stem. Ik vond dat je om nieuwe muziek te maken, de oude niet hoeft weg te gooien.

Jammer genoeg denken sommige muzikanten daar vandaag

anders over. Ze kennen hun geschiedenis niet, willen gewoon snel veel poen scheppen.

Maar wees gerust, ik ben geen oude zaag geworden: ik luister veel naar hiphop en R&B. Ik luister naar alle muziek die me raakt, van klezmer over mambo tot rap, country en salsa.”

Welk advies zou je dan geven aan een jonge muzikant?

“Zoek uit wat jouw achtergrond is. Als je vader Marokkaanse roots heeft en je moeder Belgische, doe daar dan iets mee.

Kies de dingen uit die jij goed vindt. Kijk dan ‘ns naar Amerikaanse muziek, want die biedt

de sleutels tot succes. De combinatie van al die dingen kan niet anders dan uniek klinken.”

Tot slot: waarmee kunnen we je verwelkomen in Gent?

“Een Hoegaarden, graag.

Met ijs!”

Euhm, moet dat ijs echt?

“Oh, juist, jullie gebruiken geen ijs, zeker? Doe dan maar zonder! I’ll do it the way you do it.”

Taj Mahal: een monument De Indiase tempel wordt gerekend tot de Nieuwe Zeven Wereldwonderen, maar dat geldt net zo goed voor haar muzikale naamgenoot.

Officiële naam: Henry Saint Clair Fredericks. De naam Taj Mahal kwam tot hem in een droom over India en Mahatma Gandhi.

Bouwjaar: 17 mei 1942, Harlem, New York, als zoon van een gospelzangeres en een WestIndische jazzmuzikant.

Fundamenten: Het gitaarspel leerde hij van zijn buurjongen, maar als twintiger deelde hij het podium al snel met Ry Cooder, Muddy Waters en The Rolling Stones.

Stijl: Blues, maar dan met invloeden uit de vier windstreken: Caraïbische, Afrikaanse, Europese, Indische, Hawaiiaanse... Mahal maakte al wereldmuziek nog voor platenwinkels er een label voor hadden.

Decoratie: Twee albums die een Grammy Award kregen: Señor Blues en Shoutin’ in Key. Zijn laatste album, Maestro kreeg een Grammy-nominatie en bevat gastbijdragen van Los Lobos, Jack Johnson, Ben Harper, Ziggy Marley en Toumani Diabaté.

7

Vier clichés over blues, weerlegd door Taj Mahal

1

Een bluesmuzikant is een depressieve, eenzame man die vol zelfmedelijden klaagt over zijn droevige lot.

“Mijn tunes zijn doorgaans vrolijk, mijn teksten optimistisch.

Veel bluesmuzikanten hebben muziek gebruikt om verdriet uit te drukken dat ze anders niet kwijt konden, maar ik ben een optimist van nature, en dus is mijn muziek dat ook. De helft van mijn familie komt van de Caraïben, en daar is muziek altijd upbeat.”

Alleen een Afro-Amerikaan van de Deep South kan écht blues spelen.

“Blues is universeel. The feeling is human. Muziek draait om communicatie van gevoelens, van mij naar het publiek en weer terug. Als je gevoelens hebt, kun je blues voelen. Ik heb met muzikanten van over heel de wereld gespeeld, en allemaal verstonden ze de blues. Muziek is de taal van de hele planeet, van de hele melkweg, over alle andere talen heen.”

Bluesmuzikanten zijn dronkaards. De duivel zit in de whiskeyfles.

“Ik heb de fles niet nodig om muziek te spelen. Als ik optreed, drink ik meestal water.

Oké, af en toe sla ik wel ‘ns een glas rum achterover, en na een concert lust ik wel enkele witte wijntjes. Helaas zijn er muzikanten die denken dat je depressief en dronken moet zijn om de blues te spelen. Ach, echte muzikanten hebben genoeg aan hun muziek.”

Blues behoort tot het verleden. Al sinds de rock ‘n’ roll.

“Alles komt ergens vandaan. Ik toon in mijn muziek graag hoe al die verschillende stromingen verbonden zijn, en in mijn muziek samenkomen. Blues zal altijd blijven bestaan, en leeft op zoveel manieren nog voort.”

2

3

4 Taj Mahal’s Top-5

© C.T. Crothers

1. John Coltrane – Blue Train 2. Wynonie Harris – Rockin’ the Blues 3. Cubanismo – Greetings from Havana 4. Grace Jones – Nightclubbing 5. Gabriela Mendes – Tradiçao

8

Focus op het © P. cunningham

Er is leven na Beter één Byrd Gratis als het The Corrs in de hand… kan: Janis Ian — 15.11.2011

— 22.10.2011

— 28.09.2011

“I’m a bit of a hopeless romantic”, zegt Sharon Corr zelf, maar dat vergeven we haar helemaal na het horen van haar heerlijk hopeloos romantische solo-album ‘Dreaming of you’. Goed nieuws dus: er is leven na The Corrs, één van de grootste Ierse bands ooit.

69 jaar, 47 jaar muziek, 38 jaar solo, 15 solo-albums, 1 vraag: komen The Byrds ooit weer samen? 1 antwoord: “Absolutely not.” aldus Roger McGuinn, de legendarische frontman van de al even legendarische rockband The Byrds.

“Money, Money, Money” zong Abba, maar sommige muzikanten doen het toch echt uit liefde. Zo kreeg singer-songwriter Janis Ian de hele muziekindustrie over zich heen omdat ze in een artikel de lof zong van het downloaden. Dat is al negen jaar geleden, maar Janis houdt woord: op janisian.com kun je gratis haar muziek ophalen. In haar woorden:

Sharon Corr

An evening with Roger McGuinn

Janis Ian

Bekijk:

The making of ‘Dream of You’ op sharoncorr.com

“Yes, free music (as in ‘Free Beer!’).

Go ahead, download, listen! We promise not to sue you.*”

Beluister:

Sharons indrukwekkende cover van Bronski Beats ‘Smalltown Boy’.

Download:

‘Radio’ van The Corrs, Sharons favoriete Corrs-nummer.

© J. Chiasson

*Disclaimer from our legal department. We don’t exactly promise not to sue you, but you have to do something really bad, unrelated to downloading our music from our website, to get that sort of attention. Even then, we probably won’t even bring up the whole “downloading” thing unless you really irritate us.”

3 wereldsterren op 1 podium

— 28.10.2011 | klassiek

Op 28 oktober wordt een hemels mooi kamermuziekwerk van Johannes Brahms gespeeld door drie wereldsterren binnen de klassieke muziek: violiste Isabelle Faust, hoornist Theunis van der Zwart en pianist Alexander Melnikov. Beluister alvast een fragment van hun uitvoering van het Hoorntrio van Brahms op www.handelsbeurs.be/klassiek

9

t najaar © J. kets

© C. janssens

Raymond van Heen-en-terug Who you gonna het GroeneBrussel-Benin call?? woud stelt zijn nieuwe cd voor: ‘De laatste rit’.

— 13.10.2011

Jaune Toujours vs. Gangbé Brass Band

3 keer proeven van beloftevol Benin:

— 11.11.2011

Watertanden voor gitaarliefhebbers — 23.09.2011

Rhys Chatham & Guests: ‘G3’ + Leo Abrahams, Seb Rochford en Rodrigo Fuentealba

2. Zien: Topfotograaf Jimmy Kets keerde terug van Benin met foto’s voor een tentoonstelling in de Handelsbeurs.

Roy Aernouts: ‘De parabel van het probleem’

Boy Roy natuurlijk! Met niets dan een gitaar trekt Roy Aernouts in de cabaretshow ‘De parabel van het probleem’ de wijde wereld in op zoek naar… problemen. Met op gitaar Craig Ward (ex-dEUS) en op contrabas Hannes d’Hoine (DAAU).

3. Proeven: Rijst uit Benin. Vredeseilanden richt zich dit jaar op de rijstboeren in Benin en pakt in de Colruyt-winkels uit met hun eerlijke rijst.

© V. Tillieux

Aficionado’s van het zessnarige tokkelinstrument: opgelet! Amerikaan Rhys Chatham brengt zijn hypnotische compositie G3 naar België en nodigt 9 andere straffe gitaristen uit, waaronder Johannes en Wolf van The Van Jets, Brent van Steak Number Eight en Gianni Marzo van Isbells.

In het eerste deel van dit dubbelconcert worden we getrakteerd op het snarenspel van niemand minder dan Leo Abrahams, gitarist voor Brian Eno, Marianne Faithfull, Grace Jones, Paul Simon en Bryan Ferry.

1. Horen: De Brusselaars van Jaune Toujours sloegen de handen in elkaar met de Gangbé Brass Band uit Benin voor een onweerstaanbare tropische mix.

— 10.11.2011

Wie is Tae-Hyung Kim? Geboren op 22 mei 1985 in Seoul, Zuid-Korea.

Studeerde eerst in Korea, maar bloeide pas helemaal open toen hij in de leer ging bij Elisso Wirssaladze.

Werd vorig jaar vijfde laureaat van de Koningin Elisabethwedstrijd.

“Voor Tsjaikovski ga ik naar Moskou.”

Koreaanse pianist

Tae-Hyung Kim

V

an de pianist Tae-Hyung Kim herinneren we ons graag zijn fijngevoelige en doortastende interpretaties van Schumann, Mozart en Brahms tijdens de Koningin Elisabethwedstrijd 2010. In december voegt hij daar in de Handelsbeurs een Lisztprogramma aan toe. Hoog tijd voor een interview. Tom Eelen

dO 8.12.2011 Tae-hyung kim (Liszt-transcripties van Bach, Schubert & Schumann)

Hoe kijk je terug op je deelname aan de Koningin Elisabethwedstrijd?

“Die wedstrijd heeft me meer volwassen gemaakt, meer zelfvertrouwen gegeven, en sindsdien werk ik professioneler.

Voor een wedstrijd moet je in een beperkte periode en onder druk een programma instuderen, maar nu heb ik meer vrijheid om een eigen timing te hanteren. Het Lisztprogramma dat ik in Gent breng, is daar een goed voorbeeld van. Ik was in augustus in Costa Rica en een aantal andere landen in Latijns-Amerika om al een deel van dat programma tijdens verschillende concerten te brengen. In het najaar voeg ik er nog enkele stukken aan toe die ik dan onder meer in Korea en Gent breng.”

Je bent 26 en hebt al mooie resultaten op diverse wedstrijden behaald. Waarom nog les volgen dan?

“Ik heb vrienden-collega’s die al volledig op eigen benen staan, maar ik wil graag nog van het voorrecht blijven genieten om bij mijn docent Elisso Wirssaladze te blijven. Daarom heb ik besloten om twee jaar bij haar aan het Tsjaikovski Conservatorium in Moskou te studeren. Toen ik haar vroeger in München opzocht, was dat ook omdat ik het Duitse repertoire van Schubert, Schumann en Beethoven beter wilde leren kennen. Ik was ervan overtuigd dat het belangrijk was om ook een tijdje in Duitsland te leven en er de cultuur op te snuiven in musea, concertzalen en operahuizen. Sindsdien kijk ik anders naar de muziek van die componisten. Nu volg ik mijn lerares naar Moskou, omdat ik

beter tot het werk van Rachmaninov, Skriabin en vooral tot dat van Prokofjev wil doordringen. Als ik ‘De Seizoenen’ van Tsjaikovski wil begrijpen, moet ik die seizoenen aan den lijve ondervinden in Moskou.”

Heeft een goede pianist al die kennis nodig?

“Absoluut! Om een stuk goed uit te voeren, moet je ook veel over de componist weten. Als je alleen de partituur bekijkt, integreer je vooral je eigen persoonlijkheid; daardoor speelde ik enkele jaren geleden Liszt eigenlijk een beetje zoals Chopin. Maar als je je daar bovenop in de cultuur en de biografie van de componist verdiept, dan komt ook de persoonlijkheid van de componist in kwestie steeds duidelijker in je uitvoering naar voren.”

op de Ipod van Tae-Hyung Kim 1. Tsjaikovski: Sonate in G opus 37/Elisso Wirssaladze (live-opname) 2. Asturiana: Songs from Spain and Argentina (De Falla, Granados, Gustavino,…)/Kim Kashkashian (altviool), Robert Levin (piano) (ECM, 2007) 3. Brahms: Pianokwintet in f opus 34/Borodin Quartet, Elisso Wirssaladze (piano) (Ultima, 2001) 4. Live in Italy: Cecilia Bartoli (mezzosopraan), Jean-Yves Thibaudet (piano) (Decca, 1998) 5. Alles van Eddie Higgins Trio

Zo de liefde, zo de muziek

“L

aat er ons geen doekjes om winden. De muziek van Schönberg is ingewikkeld. Zijn liefdesleven was dat ook, in het bijzonder tijdens het componeren van zijn Tweede kwartet (1908). Als melomaan openlijk verkondigen dat je je hebt verdiept in Schönbergs liefdesleven is als toegeven dat je als man de Playboy koopt, niet voor de interviews, maar voor de foto’s.

Ernstige musicologen daarentegen raken, geheel en al terecht, opgewonden bij het horen van het laatste deel van dit kwartet, waarin de traditionele harmonie bij Schönberg finaal kapseist en omslaat in de atonaliteit. Veel boeiends valt hierover te vertellen.

Maar waarom zouden we het moeilijk maken als het ook smeuïg kan? Für Mathilde, staat bovenaan de partituur van het strijkkwartet. Opgedragen aan de vrouw die de moeilijke componist bedroog met de buurman, overigens een vriend van de familie.”

(Wannes Gyselinck)

Dit is een uittreksel uit het programmaboekje van het concert van Arditti Quartet & Claron McFadden (Schönberg, Webern, Bartók) op 29.09.2011 Lees verder op www.handelsbeurs.be/klassiek

Gent Festival van Vlaanderen in de Handelsbeurs

T

oppers uit de klassieke- en wereldmuziek, de exclusieve première van een controversiële muziektheaterproductie én een gemaskerd bal: Gent Festival van Vlaanderen komt weer thuis in de Gentse Handelsbeurs. Op 17 september opent het festival met tal van concerten in de Gentse binnenstad, terwijl de Gentse culturele sector haar aanbod van het komende seizoen uitstalt op de Kouter.

17.09 OdeGand (David Orlowsky Trio, OdeGand goes Baltic)/Cultuurmarkt Gent 20.09 Kitanodai Gagaku Kai Orkest 29.09 Arditti Quartet & Claron McFadden (Schönberg, Webern, Bartók) 1.10 Venetiaans Bal 4.10 Oxalys & Christoph Prégardien (Mahler, Von Zemlinsky) 6 & 7.10 Muziektheater Petrus: Robo a Gogo — zie ook p.12

Meer pianorecitals in de Handelsbeurs

Volledig programma op www.gentfestival.be

11.10.2011 Abdel-Rahman El Bacha (Mozart, Ravel, Liszt) 31.01.2012 Alexandre Tharaud (Scarlatti, Liszt, Chopin) 17.02.2012 Elisso Wirssaladze (programma nog te bepalen) 27.03.2012 Frank Braley & Eric Lesage (Mozart, Schubert, Schumann, Brahms)

De tips van een Handelsbeurs–fan

I

n elk Magazine laten we één die-hard Handelsbeurs-fan aan het woord. Voor de eerste editie vroegen we Dominique Verhaegen (43), leerkracht Nederlands, naar de drie kamermuziekconcerten waar hij het meest naar uitkijkt.

4.10.2011: Oxalys & Christoph Prégardien Naast bekende ook onbekende werken op het programma. Maar Prégardien stelt weinig of nooit teleur.

17.01.2012: Apollon Musagète Quartett Een veelbelovend ensemble, ze hebben ook een eigen muziekfestival opgericht. Ik kijk vooral uit naar het vierde strijkkwartet van Sjostakovitsj.

13.03.2012: Das musikalische Opfer (J.S. Bach) Niet te missen ensemble van topmuzikanten (Christine Busch, Daniel Sepec, …) speciaal door de Handelsbeurs samengebracht!

11

12

Reïncarnatie van Wayn Traub slaat terug met remix van ‘Apocalyps’

“Gogodanseressen zijn een openbaring”

meisjes waren er alleen geïnteresseerd in geld. Op de Filippijnen verliep het beter, al was het maar omdat ze er katholiek zijn, en dus het verhaal van de apocalyps kennen. Toch waren veel meisjes wantrouwig: ze dachten dat het om mensenhandel ging. En ze hadden doorgaans een andere opvatting over discipline dan wij: repeteren en teksten instuderen lag hen minder dan tien uur op hoge hak-

Twee jaar geleden verkocht theatermaker Geert Bové symbolisch zijn artiestennaam Wayn Traub; nu maakt hij zijn comeback als Petrus en het gezelschap Service to Others, met zijn geheel eigen versie van de apocalyps: ‘Robo a Gogo’.

Vier snelle vragen over goddelijke inspiratie en wereldse verlokkingen.

Tot slot: een theaterstuk over de Apocalyps, is het einde der tijden in zicht?

“Ja, in ieder geval het einde van een tijdperk, het einde van het mannelijk denken. Kijk waar het ons heeft gebracht: een catastrofale plek waar alles draait om macht en hebzucht. Het is tijd voor een nieuw evenwicht, meer vrouwelijk denken.”

Ann Van de Spiegle & Jeroen Struys

www-tips • ‘Robo a Gogo’: bookofpetrus.net • Dansende robots: youtube.com/user/ shanghaiexpoin sights

Foto © F. Van Roe

Gogodanseressen, dansende robots, de Apocalyps...

Waar haal je de inspiratie, euhm, in godsnaam vandaan?

“Vooraleer ik tot zo’n stuk kom, verzamel ik jarenlang ideeën, artikels, muziek enzovoort. Op de Filippijnen kwam plots alles samen. Ik was er op zoek naar een locatie voor een film, maar belandde in een gogobar. Rond die tijd zag ik in Shanghai dansende robots, en zo vielen de stukken van ‘Robo a Gogo’ in elkaar.”

maker, maar dat sociale is wel mooi meegenomen. Het stuk is niet alleen voor het publiek een ritueel, maar ook voor de uitvoerders. Deze meisjes hebben gewerkt in de seksindustrie en werden misbruikt, maar uitgerekend zij slachten in deze voorstelling de man, ten voordele van de moederfiguur. Dat is een ritueel waar ze kracht uit putten. Ook voor mij was het werken met gogodanseressen een openbaring. Ze komen uit vreselijke armoede en hebben nooit kansen gekregen, maar hebben zo ongelooflijk veel talent. Ze durven meer dan andere dansers, willen zich meer bewijzen.”

Bij de Filippijnen denk je al snel aan uitbuiting, armoede en sekstoerisme. Wie haalt het in zijn hoofd om daar theatertalent te zoeken?

“Mijn zoektocht naar danseressen was in Thailand begonnen, maar daar gebeurde alles op het randje van criminaliteit, en de

ken dansen. Na drie maanden had ik eindelijk mijn danseressen gevonden, vier geboren performers.

Is ‘Robo a Gogo’ dan een soort goed doel? Je gezelschap heet niet voor niets Service to Others.

Ik ben geen sociaal theater-

6 & 7.10.2011 Robo a Gogo

i.s.m. Gent Festival van Vlaanderen

Debatreeks deBuren Vurige discussies over prangende vragen

De wereld in 2050: 9,5 miljard gekloonde mensen M

Componist Luc Brewaeys over ‘An Index of Metals’ van Fausto Romitelli

één van de meesterwerken van het laatste decennium Op 25 november brengt het Ictus ensemble een live-uitvoering van An Index of Metals (2003), de zwanenzang van de Italiaan Fausto Romitelli (1963-2004) en nu al een 21steeeuwse klassieker. We waren zo benieuwd naar de mening van onze Belgische topcomponist Luc Brewaeys (1952), dat we hem opbelden, zomervakantie of niet. Een stroom van superlatieven kwam ons vanuit Brewaeys’ zonnige vakantieadres in het Italiaanse Rovigo tegemoet.

“D

eze video-opera van Romitelli is één van dé meesterwerken van het laatste decennium. De eerste keer dat ik de uitvoering van Ictus op cd hoorde, viel ik letterlijk achterover (Ictus creëerde An Index in 2003, en bracht ook een cd- en video-opname uit, nvdr). Het werk is fantastisch geschreven, met die mengeling van Pink Floyd-invloeden en spectrale muziek. Maar ook zonder die referenties is het gewoon een heel mooi stuk, en dus ben ik zeker dat deze muziek ook zal aanslaan bij een breder publiek. Dat de uitvoering in de Handelsbeurs puur muzikaal wordt gebracht, zon-

der video, is voor mij een pluspunt: het geeft je de kans om ten volle van deze grandioze muziek te genieten. Een aanrader voor iedereen die van zijn sokken wil worden geblazen!”

Nog meer Ictus Composities voor liefhebbers van Tom Waits en Nick Cave volgens de één, een duizelingwekkende rit volgens Knack: welkom in de eigenzinnige wereld van ‘troubadour van de depressie’ Harry Partch (19011974). Speciaal voor Ictus bewerkte componist Tim Mariën (1975) diens liederencyclus ‘The Wayward’. Op 19 januari kan je je onderdompelen in

13

oet geboortebeperking de norm worden? Luidt klonen het einde in van ziektes als kanker? De wereldbevolking groeit in verschroeiend tempo, en dat roept pertinente vragen op. Het VlaamsNederlands Huis deBuren brengt mensen met kennis van zaken samen rond de tafel. Schuif gratis mee aan voor twee verhelderende debatten in de foyer van de Handelsbeurs.

deze mix van spoken word en experimentele Amerikaanse blues.

Debat 1

Vruchtbaarheid en overbevolking

surfen naar: • ictus.be • lucbrewaeys.com • harrypartch.com

25.11.2011 Ictus & Masters met o.a. An Index of Metals van Fausto Romitelli 19.01.2012 Ictus: The Wayward met muziek van Harry Partch, Tim Mariën en Thomas Smetryns

De verwachting is dat we in 2050 met 9,5 miljard op onze aarde rondlopen, elk met evenveel recht op comfort. Moet geboortebeperking de bevolkingstoename doen stoppen? Waar liggen de medische én ethische grenzen? Reinout Verbeke (Eos) spreekt o.m. met hoogleraar gynaecologie Marleen Temmerman (UGent) over de hedendaagse problemen van gezinsplanning, vruchtbaarheid en overbevolking.

26.10.2011 – 20u15, foyer Debat 2

15 jaar na Dolly

Ictus ‘Liquid Room’ © E. Ottermans

15 jaar geleden kwam het eerste gekloonde schaap ter wereld: Dolly.

Hoe staat het vandaag met het klonen van dieren? Is er een gekloonde mens in de maak? En wat zijn de mooie beloften van stamceltherapie, waarbij gekloond wordt voor therapeutisch gebruik? Hoe ver kunnen (en willen) we al gaan?

14.12.2011 – 20u15, foyer

Daniël Kahn & The Painted Bird / 5.02.2011 / © R. Persoons

14

terug blik

Bekijk meer concertfoto’s, recensies en reacties op www.handelsbeurs.be Howe Gelb (Giant Sand) / 6.12.2008 / © E. Ottermans

“…Laat dat tafereel zich dan nog afspelen in een zaal waar de galm aanvoelt als een fleecedekentje en de vlinders beginnen te dansen in onze onderbuik. Reeds vanaf de eerste noten waarbij hij de metronoom als slim en sober percussie-element inzette, deed hij de Handelsbeurs verstommen.(****)” Pieter-Jan Symons, DeMorgen.be over Stef Kamil Carlens op 18.03.2011

SMV The Thunder Tour / 3.10.2008 / © Wannabes

Champ d’Action / 13.11.2009 / © M. Van Elewyck

“Een uitstekend samengesteld programma met bij het begin een ‘Grosse Fuge’ die weinig andere ensembles op deze aardbol even indringend kunnen brengen: dit relatief bescheiden concert was zonder meer een van de beste die we dit jaar mochten beleven.(**** 1/2 )” Peter Vandeweerdt, Knack over het concert van Belcea Quartet & Angelika Kirchschlager op 27.09.2010 “Soms moet het dak van de Handelsbeurs er onherroepelijk af, goed geïsoleerd of niet.

Dat was maandag nog eens het geval bij het concert van The Sonics.”

Dominique Dierick, HetNieuwsblad.be over het concert van The Sonics op 5.04.2010

Zappa Plays Zappa / 22.05.2009 / © Wannabes

Tony Joe White / 13.11.2008 / © Wannabes Pavel Haas Quartet / 1.03.2011 / © E. Ottermans

15

Kevn Kinney / 24.02.2010 / © M. Van Elewyck

A. Planès & M. Porat / 16.02.2011 / © E. Ottermans

Kevin Costner / 11.10.2009 / © C. Verfaille

Solomon Burke / 29.11.2008 / © E. Ottermans

The GoDfathers / 23.10.2008 / © Wannabes

“en klinken dat het hier doet! #handelsbeurs!”

Tweet door Gerrit De Cock op 26.08.2011 “Zalig feestje met @moianomusic gisteravond @Handelsbeurs! #funky” Tweet door Mei Van Walleghem op 6.05.2011 “I will always remember this concert as one of the most enjoyable of my life... A beautiful city, a beautiful concert hall, a beautiful atmosphere and beautiful people...”

Anton Fier, over het concert van The Golden Palominos op 13.06.2011 María José Franco / 17.09.2008 / © Wannabes Quatuor Terpsycordes / 9.12.2010 / © E. Ottermans

the Sonics / 5.04.2008 / © D. Janssens

“Zowel solo als mét groep heeft Heather Nova mij nog nooit teleurgesteld. Prachtige songs; die hemelse glasheldere stem. Kippevel!

Ik zou ze graag eens zien mét band in de Handelsbeurs! Misschien met de release van haar nieuwe full-band CD ??”

Marc op handelsbeurs.be over het concert van Heather Nova op 16.10.2010 “Was een heerlijk oorspitsende muziekestafette in de aangenaamste concertzaal van het land. De ideale presentatie om te bewijzen dat hedendaags klassiek eigenlijk rockt als de beesten. Ik kan al niet wachten op Liquid Room #3. En #4. En #5, 6, 7... ?”

Bart op handelsbeurs.be over de première van Ictus: ’Liquid Room #2’ op 26.01.2011

Luka Bloom / 14.05.2011 /© C. De Meyer

Trixie Whitley / 15.01.2010 / © M. Van Elewyck

Handelsbeurs Concertzaal 2011

za 17.09 OdeGand - Gent Festival van Vlaanderen wo 21.09 Mariana Cornejo — flamenco do 22.09 Pieter Embrechts & The New Radio Kings — bigband, pop vr 23.09 Rhys Chatham & guests: ‘G3’ + L. Abrahams, S. Rochford & R. Fuentealba — gitaar wo 28.09 Janis Ian — song do 29.09 Arditti Quartet (strijkkwartet) & Claron McFadden (sopraan) — klassiek di 4.10 Oxalys & Christoph Prégardien (tenor) — klassiek do 6 & vr 7.10 Petrus: Robo a Gogo — muziektheater za 8.10 Kraakpand 6.1 — muziekshow di 11.10 Abdel-Rahman El Bacha (piano) — klassiek wo 12.10 Admiral Freebee — i.s.m. Democrazy — rock do 13.10 Jaune Toujours vs. Gangbé Brass Band — wereld / brass za 22.10 An Evening with Roger McGuinn — rock wo 26.10 Debatavond deBuren: Vruchtbaarheid & overbevolking do 27.10 Throwing Muses — rock vr 28.10 Isabelle Faust (viool), Teunis Van der Zwart (hoorn) & Alexander Melnikov (piano) — klassiek wo 2, do 3, vr 4 & za 5.11 Kapitein Winokio’s Wereldtoernee — kindervoorstelling — UITVERKOCHT wo 9.11 Esperanza Fernandez — flamenco do 10.11 Roy Aernouts: ‘De parabel van het probleem’ — cabaret vr 11.11 Raymond van het Groenewoud cd-voorstelling ‘De Laatste Rit’ — song zo 13.11 Oorsmeer — muziekfestival voor kinderen di 15.11 Sharon Corr — folk wo 16.11 The Taj Mahal Trio — blues wo 23.11 Tabea Zimmermann (altviool) & Kirill Gerstein (piano) — klassiek vr 25.11 Ictus & Masters — hedendaags klassiek do 8.12 Tae-Hyung Kim (piano) — klassiek vr 9.12 Arid — song za 10.12 El Vez ‘The Return Of The Mexican Santa’ — roots wo 14.12 Debatavond deBuren: Klonen, 15 jaar na Dolly do 15.12 Spinvis — song

2012

di 17.01 Apollon Musagète Quartett (strijkkwartet) — klassiek do 19.01 Ictus: ‘The Wayward’ — hedendaags klassiek wo 25.01 Sol Gabetta (cello) & Bertrand Chamayou (piano) — klassiek za 28.01 Buurman — song di 31.01 Alexandre Tharaud (piano) — klassiek zo 5.02 Andreas Brantelid (cello) & Francesco Piemontesi (piano) — klassiek do 9.02 Zwerm & Mr. Probe / Dez Mona & Box — pop / klassiek wo 15.02 Alfonso Losa — flamenco vr 17.02 Elisso Wirssaladze (piano) — klassiek

Tickets, info & abonnementen: www.handelsbeurs.be - 09 265 91 65 Ontvang het concertnieuws heet van de naald via de nieuwsbrief, schrijf je in op de website.