Hälsinge Allehanda nr 10 / 2013 by Hälsinge Allehanda

Vill du ha en fiberanslutning? Sök din adress på vår nya webbsida. www.ljusnet.se

www.ljusnet.se

23 oktober || Nr 10 2013 || Årgång 6 halsingeallehanda.se

Åker dit känslan pekar... Skoterlederna ligger redo – nu kommer snön!

HEJA LBK

BANDY A I SAMARBETE MED HÄLSINGE ALLEHAND

LJUSDALS BANDY

Vi uppfann det. örankring är ett begrepp.

yelsen på fortsätter

enomgått en stor förändring ör och sortiment.

samarbeten med exempelvis Hälsingestintan. tillExempel på ett populärt skott är de exotiska delikatessplankorna med diverse kallskutill ret och frukter etc. Perfekt fest som hemmakväll. slag – Jag måste även slå ett av för vår egen tillverkning och bearnaisesås, skagenröra Kronan på verket expanderat potatissallad. egen saffransaioli som ed ett nästan är vår räkor, passar utmärkt till rökta utbud mot m har samt- tipsar Johan. sar bytts ut är man dessutom Åsen Ica På ektivare eff h över sitt eget mörngbara lock mäkta stolt högsta ningsskåp där kött av får hänga sig mört till vi kunnat ut- kvalitet som den där känslan d av kyl- och perfektion munnen. i smälter som et rätt för mil- av kött ef– Vi har märkt en ökad han. terfrågan på just högkvalitativt där passar vår manuelun Stina fort- kött och med mörningsskåpet ckla Ica Åsen la köttdisk säger Johan. en unika för- in perfekt, Johans fokus på nöjda kunder få kött som är när han pratar. Ett både paketerat lyser igenom också besök i butiken vittnar förbli om ett starkt driv mot att a på de lokala pärla bland butiker. a och har nära Ljusdals

ohlin som ba på matsvall visste ulle slå upp n Ica-butik. har Johan 8 månader. m börjar nu

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

AsonLBK! EJr Jons H››Osca

erbäck ››Tränare Söd Spelschema en har ordet ›› ››Ordförand

Hälsinge Allehanda

et FRAMTID FÖRYNGRING Delaktigh

2013-10-20 10:58

2013 ALLEHANDA nr10.indd

Extra tidning om Ljusdals stoltheter

Stöd till föräldrar

”Jag vill verkligen göra skillnad” handboll

Supertalangen Maja valde Hudik turism som näring

Turismen inte allt – krävs dynamik för att en ort ska leva Krönikan

Betydligt fler positiva nyheter

G A D S N R E T O K S Ö SN 2 0 14 å r s s k o tr a r x n y L e s h c o m o K

DELSBO • TEL 0653–106 05, 103 71 • www.akesmotor.se

LÖRDAG DEN 26/10 kl 9.00-15.00 SÖNDAG DEN 27/10 kl 11.00 -16.00

Vi bjuder på varmkorv. Vä lkommen!

Skön inställning... F

örsta gången jag körde skoter var för två år sedan. Förstår ni, ja det gör ni dum fråga kanske, hur unik man måste vara på den här breddgraden om man debuterar vid 32 års ålder? Till och med Stockholmarn på jobbet hade kört skoter tidigare. Precis som med så mycket annat man kan göra var skoteråkning en helt grym upplevelse. Snön låg som ett duntäcke över ängarna, lederna till Harsa var välputsade, lunchen på Harsagården var perfekt och frågan var bara – när skaffar man sin första egna skoter? Det har inte blivit än, men nog skulle jag kunna tänka mig att ”puttra” runt på en maskin av lite nyare snitt, kaffetermosen laddad och en skinkmacka i väskan. I Järvsö skoterklubb bestämde man sig för tre år sedan att – nu jäklar tar vi tag i det här. Och det gjorde man – i dag är man snart 300 medlemmar och följer man deras arbete via Facebook så förstår man att de här killarna och tjejerna har inte legat i ide på sommarn om man sä-

ger så – det är röjning och byggnationer, allt för att kunna skörda i vinter i form av fina skoterleder. Peter Olsson säger det så himla poetiskt i intervjun – ”...om det blir tid över åker jag ut och kör dit känslan pekar – det som är friheten med skoteråkning”. Dit känslan pekar – rackarns vad man kan skratta sig lycklig om man kan ha den inställningen till dagen som kommer. eeeeeee Apropå skratta sig lycklig. AnnKatrin Noreliusson säger i vår intervju med henne att ”efter 38 år som tandtekniker fick jag förmånen att bli uppsagd...”.

Hon fick förmånen att bli uppsagd. Nu ska AnnKatrin hjälpa andra som är i den sits hon var i när hennes barn var små – barn med särskilda behov kan vara ett tungt lass att bära och där-

för vill hon nu dela med sig av sina erfarenheter. ”Jag vill ge andra familjer det stöd vi själva saknade genom föreläsningar, sorgebearbetning och coachning. Jag vet att suget är jättestort och jag vill verkligen göra skillnad.” Det är en fin inställning till livet. eeeeeee kom ihåg att tipsa oss på Hälsinge Allehanda. Ett telefonsamtal eller e-postmeddelande fungerar ypperligt! Vad vill du läsa om i din tidning?

Tills nästa nummer av Hälsinge Allehanda – ha det bra! Fredrik Fransson Chefredaktör

070-308 06 65

fredrik.fransson@ halsingeallehanda.se

App

VI UTFÖR:

ine agas

LJUSDALSGUIDEN SOM APP Snart i din mobiltelefon

! retagare Psst, fö e t intress it d l ä om Anm rtpist.c 2 a sv @ på info 0651–122 2 eller

ring

• Löpande bokfö betalning h c o g n ri e tr is • Reg rsfakturor

av leverantö g • Kundfakturerin klarationer • Bokslut och de • Lönehantering ar • Bolagsbildning ing Vi finns i nya n iv g d rå k is lokaler på • Ekonom Rattgatan 8

Besök oss på

midama.se

eller ring 0651-122 72

Auktoriserad redovisningskonsult. Medlem i

Hälsinge Allehanda

A/C + MUSIKANLÄGGNING

0:-

www.citroen.se

LÄGG TILL LITE COOLNESS OCH BRA MUSIK PÅ JOBBET

(ORD.PRIS 9.900:-)

Erbjudandet gäller Citroën Transportbilar i lager

CITROËN NEMO

CITROËN BERLINGO

CITROËN JUMPy

CITROËN JUMPER

fr. 0,41 l/mil. lastar upp till 2,5 m3 NU! HDi diesel fr. 99.900:-

fr. 0,47 l/mil. lastar upp till 4,1 m3 NU! HDi diesel fr. 116.900:-

fr. 0,67 l/mil. lastar upp till 6 m3 NU! HDi diesel fr. 161.900:-

fr. 0,74 l/mil. lastar upp till 17 m3 NU! HDi diesel fr. 186.900:-

créative technologie

Blandad körning 4,1 - 7,4 l/100 km, co2 utsläpp 109 -195 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Priserna är angivna exkl. moms. erbjudandet gäller t.o.m. 31.08.13.

LjusdaL: LjusdaLs BiLgaLLeri 6, 0651-15888 Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, LjusdalaB, · HudiksvaLLsvägen 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu

ÄR NI NÖJDA MED BILDEN? Äger ni en projektor, en konferensutrustning, eller en storbilds-TV? Hur är kvaliteten på bilden? Är utrustningen rätt installerad? Vi har mångårig erfarenhet av att skapa perfekta ljudoch bildsystem. Konserthallar och kyrkor är exempel på våra arbetsplatser, även installation av exklusiva hemmabion och teleslingor tillhör arbetsuppgifter som vi kan.

Lokalproducerat

Slapp hud? Acneproblem? Rosacea? Trött och sliten?

• Benfritt • Märkta detaljer • Styckat • Malen köttfärs

Prova Ansiktsbehandling

Nötkött

109:-/kg

Just nu! Just nu! Just nu!

Prova-på-låda 10 kg

• 5kg blandade stekar • 5kg malen nötfärs

1090:Köttfärs, 10 kg ...... 790:-

NBE 1000 Deluxe! Just nu 300:- rabatt Gäller tom 22/11. Jag utför NBE-behandlingar på Romerska 29/10.

Välkommen att boka tid! Välkommen till salongen för välbeﬁnnande och skönhet!

JärvSö CharolaiS Utköres

Lars-Göran Berglin 070-261 31 90

www.ingersspa.se info@ingersspa.se

Inger Persson • Dipl. Spaterapeut, Cert. Lymfterapeut Storg 14 A, Delsbo • 0653-101 10, 070-650 99 20

= PMS 202 C

UNGDOMSTRÄNING I TENNIS Det finns platser kvar till höstens tennisskola och tennislekis för barn födda 02–08. Intresseanmälan senast torsdag 31/10 till info@ljusdalstk.se

Vänd er till Hans Ferm, en av våra tekniker inom bild och installation.

LJUSDAL 0651-149 14 • UPPSALA 018-700 80 00

www.odlunds.se

Ljusdal 0651-205 92 Delsbo 0653-168 15 Hudiksvall 0650-261 00

HÖSTKAMPANJ Bilbatteri 55aH 12V

595:Inkl.moms

895:-

Ord. pris exkl. moms. Priset gäller t.o.m 31/10

Fredrik Mattias

Örjan

Sven

Öppet månd-fred kl 7.00-17.00 Björkhamrevägen 6, Ljusdal • 0651-163 03 • www.unax.se Hälsinge Allehanda

Nr 10 2013

Nästa nr: 27 november

Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i Ljusdals & Hudiksvalls kommuner! n Vagabonden Anders Forselius kåserar i Baskien. x LÄS MER SID 28

Upplaga: ca 30 000 ex. (RS-kontrollerad upplaga (2011): 30 800 ex.) Tryck: V-TAB, Västerås. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Redaktionen Fredrik Fransson Chefredaktör & ansv. utgivare 070-308 06 65 fredrik.fransson@ halsingeallehanda.se Martin Ekman Redaktör 070-202 90 69 martin.ekman@ halsingeallehanda.se Thomas Sandberg Reporter 073-503 96 14 thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

n AnnKatrin Noreliusson vill hjälpa de med barns som har Neuropsykatriska funktionsnedsättningar. x LÄS MER SID 8

Annonsbokning Lasse sundberg Säljare 070-191 96 15 lasse.sundberg@ halsingeallehanda.se Andreas Andersson Säljare 076-772 20 07 andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

Annonsproduktion

”

n Nu drar Elitserien igång – Ljusdals Bandyklubb ska göra allt för att ta sig till slutspel. x LÄS MER I BILAGAN

Vi har en ganska Läs mer på sid 6 kort stund här på jorden och jag vill bidra till utvecklingen. För mig är ungdomarna framtiden. Anna-Karin Widehammar som startade eget efter 15 år som anställd.

Tipsa din tidning

NU!

Ring Redaktör Fransson: 070-308 06 65 www.halsingeallehanda.se

Maria Skoglund Gustafsson Annonstraffic 0651-169 54 traffic@ halsingeallehanda.se Fredrik Dolk Annons– formgivare 070-341 54 85 fredrik.dolk@ halsingeallehanda.se Linda Persson Elemyr Annonsformgivare 070-202 91 01 linda@ halsingeallehanda.se

Tidningen produceras och ges ut av: Svart Pist Publishing AB Marmavägen 19, 827 94 Ljusdal Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Hälsinge Allehanda

utan tabletter HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13.

Utställning av Braskaminer ”Jag sover mig till en god hälsa”

Höstlovsskoj på Himlabadet Du får min fina affisch när du går hem!

Smärtfri

och leder

”Jag sover mig till en god hälsa”

utan tabletter VelloFlex

26 okt – 3 nov kl. 10.00 – 12.00

Fler aktiviteter

Alla ak tivitete r fria för de som är löst in sig p å även tyrsbadet.

Vi har olika aktiviteter i foajén under veckan, måla, tatueringar, mm.

Full fart i Multibassängen

ÖppETTIDEr UnDEr LovET

Magnetmadrass • Kudde • Skosulor

✓Bättre sömn ✓Mindre värk ✓Mjukare muskler

MAGNETARMBAND

295:-

och leder

Träffa Uttern alla dagar!

Fri surf

Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se Bättre sömn Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

  Mindre värk  Mjukare muskler

Läs mer på www.himlabadet.se

Äventyret mån-fre 09.00-20.00, lör-sön 09.00-18.00

lördag 26 okt – söndag 3 nov

Surfen mån-fre 12.30-20.00, lör-sön 12.30-18.00

kl. 14.00 – 14.30 Vattenlekar

kl. 13.00 – 13.30 Aqua Kids

Multibassängen öppen för lek mån-fre 12.00-17.00, lör-sön 10.00-15.00

kl. 15.00 – 15.30 Prova islivräddning

EnTréprISEr: 3 –17 år 90 kr, vuxna 120 kr

VI HAR BACK ON TRACK Ljusdal 0651-106 80 • Hudiksvall 0650-129 00 www.halsoting.se Gilla oss på Facebook

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se

HÖSTPRISER JUBILEUMSSÄNG 90x200 inkl bäddmadrass, exkl ben. Ord 5.790:-

TREND CONTINENTAL SÄNG

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika! 6.995:-

2.995:-

ARLING + EKBORD + 6 STOLAR GRANDE SOFFA 215x332x154. Tyg svart

8.690:-

Öppettider:

Måndag: 10-19 • Tisdag-Fredag: 10-18 Lördag: 10-14 • Söndag: 12-16 Hälsinge Allehanda

UPLIGHT

390:-

5.990:-

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning Priserna gäller så långt lagret räcker Reservation för slutförsäljning. 5

Räntefritt upp till 24 månader

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

EKBEN 300:-

Anna-Karins affärsidé är att hjälpa företagskunder stärka sina varumärken genom ökat fokus på kommunikation, marknadsföring och företagsevents.

”Vill inte dö nyfiken” Efter 15 år på samma jobb bestämde sig Anna-Karin Widehammar i våras för att starta eget företag. I dag trivs hon med att vara sin egen chef, försöker knyta nya kontakter varje dag och vill ge ungdomarna bästa tänkbara förutsättningar. – Jag vill inte dö nyfiken, säger Anna-Karin. Vi har tjuvstartat frukosten på Dackås och går in på vår tredje kopp kaffe när Anna-Karin Widehammar kommer in genom dörrarna på det bestämda klockslaget. Hon beställer en kopp te och sätter genast i gång att med stort engagemang berätta om det hon kastade sig in i under våren. – Jag har bestämt mig för att ge det två år och sedan får jag se om jag ska fortsätta eller söka ett nytt jobb, säger Anna-Karin. Vad var det då som hände i våras? Jo, Anna-Karin bestämde sig för att lämna Hälsingetidningar som hon varit trogen i 15 års tid där hon i första hand hade arbetsuppgifter inom kommunikation och marknadsföring. Ett beslut som kan tyckas svårt, vemodigt och stort, men inte i Anna-Karins värld. – Det var många som tyckte att jag var modig, men jag tycker bara att det 6

var en naturlig följd av flera olika saker som hände på företaget. Jag tyckte det var bättre att testa starta eget företag och att det kanske blir fel än att inte testa och sedan få ångra mig. Jag vill inte dö nyfiken. Anna-Karins affärsidé är att hjälpa företagskunder stärka sina varumärken genom ökat fokus på kommunikation, marknadsföring och företagsevents. – Jag tycker om att jobba med många olika saker och älskar att träffa nya människor. Det är tufft att ro i land ett eget företag och mycket upp till dig själv hur det går, men jag tror Fakta

Anna-Karin Widehammar

spindel som vill jobba Ålder: 46. Familj: Mannen Svante, dottern

Ronja, 18, sonen Hugo, 17, och Saga, 9. Bor: Åvik, Hudiksvall. Yrke: Driver företaget Salticus som har tjänster inom kommunikation, marknadsföring och företagsevents. Ideella uppdrag: Engagerad i både Hudiksvalls gymnastikförening och Svenska gymnastikförbundet samt Hälsingland Turism.

att den ”piskan” kan göra dig mer kreativ som egen företagare. I dag har hon kontoret hemma i bostaden för att hålla kostnaderna nere, tar gärna en joggingtur på morgonen nu när hon är sin egen chef och försöker hitta rätt saker att lägga tid på som egen företagare. Anna-Karin har också engagerat sig ideellt i flera olika föreningar, dels naturligtvis för att det är saker hon brinner för, men också för att knyta nya kontakter som hon kan ha nytta av som egen företagare. En dag i veckan är Anna-Karin anlitad av Samhällsprogrammets medieinriktning på Bromangymnasiet och är det någonting hon brinner lite extra för är det just ungdomarna. – Vi har en ganska kort stund här på jorden och jag vill bidra till utvecklingen och för mig är det ungdomarna som är framtiden. Då är det viktigt

att de får så bra förutsättningar som möjligt att lyckas. Drömmen är att mitt eget företagande kan skapa arbetstillfällen till ungdomar. Anna-Karins företag har hon döpt till Salticus och det finns en väldigt bra anledning. – Jag gillar att jobba som spindeln i nätet så jag googlade och fick veta att Salticusspindeln har väldigt fina egenskaper. Den är otroligt liten, väldigt smart och har god syn. Den lägger märke till väldigt mycket och när den går till anfall har den alltid en plan B och spinner ett nät bakåt om det skulle skita sig. Den gillar också värme, solsken och att stå i strålkastarljuset. Jag säger inte att jag är en Salticus, men det är i alla fall en förebild och så vill jag också jobba. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

”Drömmen är att mitt eget företagande kan skapa arbetstillfällen till ungdomar.” Hälsinge Allehanda

Massage, gym och solarium – drop in Svanbacken Strand Hotell, Delsbo

Ö p p e t t i d e r

070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com

www.agnetas massage.com

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Familjebadet Mån Tis Ons Tor

STÄNGT 07.00 – 21.30* 07.00 – 21.30* 10.00 – 18.00* 18.00 – 21.30** Fre 07.00 – 20.00 Lör – sön 10.00 – 15.00 * =Varmbad ** =Vuxenbad från 18 år

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-191 80 eller på internet www.aquarena.soderhamn.se

www.sjolunds.com

Extra öppet höstlovet! Måndag 28 okt 10.00 – 20.00

Tel 0651 - 209 90, Färila

Mysiga stugor med bästa läge sommar & vinter TÄNNDALSVALLENS FJÄLLSTUGOR TÄNNDALSVALLENS CAMPING TÄNNDALENS SKIDSKOLA TÄNNDALSLIFTEN • CAFÉ TÄNNFATET 2 nygyggda Här gäller och säljs Funäsfjällens- och Tänndalens liftpass, även vårt egna stugor denna mycket prisvärda Tänndalsvallspass. Perfekt backe för nybörjare. vinter! Välkommna! www.tanndalsvallen.nu • 0684 221 94 • info@tanndalsvallen.nu

Stefan Sundin

Allt som gäller byggnadsarbeten

Allt inom entreprenAd

• Nybyggen • Renovering • Reparationer • ROTAVDRAG Det lönar sig att kontakta

BYGG BROLIN AB 070-521 46 75

•

Tel 0653-260 86

•

Fax 0653-261 07

Agövägen 13 A, Hudiksvall • 070-333 14 91

JÄMTKRAFT KOMMUNIKATION 2013 | ILLUSTRATION: GUNILLA HAGSTRÖM/VOL

Elaton önskar alla en riktigt kall vinter Med våra elpriser kan du njuta av alla årstider – vi vintersäkrade elpriset redan i somras. Vi köper in elen i förväg när priset är bra, så du behöver aldrig fundera på elpriset. Och vi håller vad vi lovar! På två år har villakunder med Elaton i snitt sparat 2 000 kronor jämfört med fast pris* och under 2013 har Elaton legat på samma nivå som

100% el från förnybara källor

Bli kund idag! Alla nya kunder får välja en premie, värde cirka 200 kronor! Skanna koden för mer information.

det rörliga priset – skillnaden är att du slipper pristopparna. Elaton är helt enkelt ett smart sätt att vara elkund.

Nyfiken? Besök www.elaton.se eller ring 0771-ELATON. (0771-352 866)

* Jämförelsen gäller elprisområde 3, genomsnittlig villakund med en årsförbrukning på 18 000 kilowattimmar.

Hälsinge Allehanda

”Jag vill verkligen göra skillnad” nsnedsättningar. tio nk fu ed m rn ba l til r ra ld rä fö pa AnnKatrin vill hjäl

”...för första gången fick vi höra att det inte var vårt fel som föräldrar. Det var alldeles ljuvligt att höra.” Den största anledningen till att AnnKatrin startat sin firma är hennes eget liv som mamma till två barn med Neuropsykatriska funktionsnedsättningar. 8

Hälsinge Allehanda

Jag är försäkringsrådgivare som är utrustad med • Rådgivning • Upphandling • Konsultation av företags och personals försäkringar

AnnKatrin Noreliusson är mamma till två barn med Neuropsykatriska funktionsnedsättningar. I sitt nystartade företag vill hon erbjuda hjälp till familjer i samma situation. – Jag vet att suget är jättestort och jag vill verkligen göra skillnad, säger AnnKatrin. Bakgrunden till att AnnKatrin Noreliusson valt att starta det egna företaget Familjebalans bygger på två hörnstenar. – Efter 38 år som tandtekniker fick jag förmånen att bli uppsagd och chansen att förverkliga min dröm att jobba mer med människor, säger AnnKatrin. Den största anledningen är hennes liv som mamma till två barn med Neuropsykatriska funktionsnedsättningar. – Nu vill jag erbjuda andra i samma situation det stöd jag själv saknade. AnnKatrin har tillsammans med sin man Anders barnen Markus och Martina. I tidig ålder märkte de att deras barn inte var som alla andras. – Vi hade jättesvårt att förstå vad det var som gjorde att de till exempel bara grinade när de skulle sova. Vi trodde hela tiden att det var vi som föräldrar som inte räckte till. Folk tyckte och tänkte väldigt mycket i vår omgivning, gör si, eller gör så för det fungerar för oss. AnnKatrin lyfter fram ett exempel från barnens tid på dagis. – De blev helt förtvivlade när vi lämnade dem på morgonen och samma sak när vi skulle hämta dem efter jobbet. Det här gjorde oss väldigt förtvivlade som föräldrar och det pågick i åratal. AnnKatrin och Anders tappade till stor del umgänget med sina bekanta eftersom de varken orkade besöka andra eller fick några besök då deras barn som AnnKatrin uttrycker det ”for fram som skållade illrar”. När Markus var sju år hade paret blivit lovade en utredning av BUP (Barn- och ungdomspsykiatrin). – Då var allt var åt helskotta i vårt liv. Vi fick träffa en kurator och en sjuksköterska och för första gången fick vi höra att det inte var vårt fel som föräldrar. Det var alldeles ljuvligt att höra. Utredningen visade att Markus hade ADHD och kort senare fick han diagnosen Tourettes syndrom och OCD. Han tog stor del av AnnKatrins och Anders uppmärksamhet, men när Martina fyllde elva år fick hon också diagnosen ADHD. När Hälsinge Allehanda

Kerstin Andersson

mittmaklarna.se • 0652-16095 | 070-6939981

Mobil Anton: 070-208 47 79 Mobil Pelle: 070-577 39 91 E-post: info@wiklundsgolv.se • www.wiklundsgolv.se

15%

rabatt på omläggning av tegeltak Gäller t.o.m 15 nov

www.kbmbyggare.se Kenth 073-666 59 01 • Micke 070-365 41 34

ANNONSERA HÄR!

Martina och Markus är nu vuxna och nu hoppas AnnKatrin att hennes erfarenheter från deras uppväxt kan hjälpa andra föräldrar.

29 000 ex

www.halsingeallehanda.se

Markus sedan var 18 år fick han också diagnosen Asperger. – Våra barns funktionsnedsättningar har påverkat hela vår familjs liv. Vi har format våra liv efter barnen och jag hade aldrig varit den jag är utan dom. Vårt liv har innehållit extra allt av allt, men jag ser det som en ynnest att jag fått vara med på den här resan. I dag har både Markus och Martina flyttat hemifrån. – Martina jobbar som socionom och jag är så stolt över henne att det inte är klokt för hon har verkligen kämpat som en tok. Markus har bott i egen lägenhet i tre år med boendestöd två gånger om dagen. Två dagar i veckan är han i Norrbo och jobbar med Grön Omsorg. Och för första gången säger Markus att han längtar någon annanstans än hem. Det känns väldigt roligt. AnnKatrin själv har när barnen flyttat hemifrån fått mer tid för sig själv. Tid som hon tänker använda till sitt nystartade företag. – Att bli uppsagd var det bästa som kunde hända mig. Nu har jag förmånen att arbeta precis med de saker jag brinner för i livet. Jag vill ge andra familjer det stöd vi själva saknade genom föreläsningar, sorgebearbetning och coachning. Jag vet att suget är jättestort och jag vill verkligen göra skillnad.

Skog på Åsen Ljusdal, 32 ha Ungskogar söder om Järvsö. Enkel jaktstuga. Jakt i Grönås VVO om 6 600 ha. Reg Fastighetsmäklare Göran Persson

Ljusdal | 0651-688 50

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson 9

”Resultatet av ett långsiktigt arbete” Ljusdal och Hudiksvall raketer på lista över företagsutveckling! Ljusdal gör en raketresa på listan över kommuner där företagandet utvecklats bäst. Totalt klättrar kommunen 69 placeringar jämfört med fjolårets undersökning. – Det är ett långsiktigt arbete som börjar ge frukt nu, säger kommunens näringslivschef Stefan Färlin.

orten. De vill vara i kommunen och det lockar i sin tur hit andra som vill komma hit och driva företag. Alla positiva nyheter, som den här undersökningen till exempel, hjälper också till när företag vill flytta hit eller växa på plats. Ljusdal brukar också ligga bra till över listan i Gävleborgs län när det gäller Unga Företagare (UF). – Det är ytterligare ett bevis på att vi jobbar rätt och visar att folk i Ljusdal är företagsamma människor som inte sitter och väntar på att saker ska hända utan de tar tag i sakerna själva. Det finns en stark entreprenörsanda i kommunen. Och även om Ljusdal är bäst i Hälsingland efter sin raketresa tänker inte Närljus stanna upp och klappa sig för bröstet fram till nästa undersökning. – Vi är inte på plats nummer ett ännu utan vi jobbar på i samma fart och det blir betydligt enklare nu efter den här undersökningen, säger Färlin.

Ljusdal är mer än tre gårdar och tre världsarv – på Företagarna och UC's lista över vilka kommuner som utvecklar sina företag bäst går Ljusdal riktigt bra.

Det är Företagarna, Sveriges största organisation för företagare, och UC, ett affärs- och kreditupplysningsföretag som står bakom undersökningen. Ljusdals kommun klättrar från fjolårets plats nummer 106 till en placering på topp 40-listan (37:a). En stor anledning är att flera tjänsteföretag i kommunen förbättrat sina resultat. – Det känns fantastiskt bra att få ett sådant här betyg, säger näringslivschefen Stefan Färlin. Han pekar på att Ljusdal var tidiga med att inse vikten av ett näringslivskontor och redan 1986 startades Närljus som bland annat arbetar för ett bättre företagsklimat i kommunen. – Vi är lite unika i det avseendet att vi drivit de här frågorna länge och det är en styrka i dag. Resultatet från undersökningen kommer från ett långsiktigt arbete som börjar ge frukt nu. Närljus styrelse består till lika stora delar politiker och företagare vilket Stefan Färlin ser som ytterligare en styrka. – Det ger en bra dynamik och korta beslutsvägar. Vi har också duktiga medarbetare som jobbar bra tillsammans. Närljus är en viktig pusselbit, men den ska också passa ihop med något annat som kan dra tåget framåt och det har Ljusdal i sina företagare enligt Färlin. – Vi har väldigt bra företag i vår kommun som är villiga att satsa på

Vem är mest företagsam i Gävleborg?

Högre tillväxt hos företag i samverkan

Svenskt Näringsliv efterlyser

just nu Gävleborgs mest företagsamma människa. Kan det vara du? Svenskt Näringsliv letar efter personer som vågar när andra tvekar, som 10

satsar och inspirerar fler. Vem tycker du är Gävleborgs läns mest företagsamma person 2013? Du kan läsa mer och nominera din kandidat på gavleborgs-lan.svensktnaringsliv.se

Undersökningar visar att företag som samverkar med andra både är mer entreprenöriella och har en högre tillväxt. Den 20 november arrangeras en heldag i Hudiksvall på

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Fakta

Ljusdal...

Klättrar på listan... n Ljusdal klättrar från plats nummer 106 till 37 på listan. n Hudiksvall gör också en stark resa och är i år på plats 99, att jämföra med plats 244 under 2012. n I Pajala har företagandet utvecklats allra bäst i Sverige och kommunen blev därmed årets företagarkommun 2013. n Undersökningen baseras på företagens bokslut för 2012. Omsättnings- och resultatutveckling väger tyngst, men man jämför också antalet företag och förändringen av företagens kreditvärdighet.

temat där det blir föreläsningar av bland andra Johan P Bång som sedan 2004 varit med och byggt upp en av Europas mest framgångsrika klusterorganisationer, Future Position X. Hälsinge Allehanda

l l a v s k i d u H Handla i

ren maTTa Till jul? TväTTar, manglar & sTryker Hyr uT dukar & planTväTTar maTTor

inlämning senasT den 25 november!

Furulundsv. 11 (ovanför Dollar Store) · Tel/fax 0650-136 40, 070-275 15 11 ÖPPET: MÅN-TOR 9.00-17.00

I HUDIKSVALL

Öppet: Mån-fre 10.30-17.30 Lör 10.00-14.00

Västra Tullg. 11, Hudiksvall • 0650-109 45 • garnaffarnihudiksvall.se

HÖSTREA GARNER OCH GARDINER!

Låt din

NONS ANleva längre

N y b u ti k ! Just nu!

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun! Hudiksvall: 0650-192 92, energiradgivning@hudiksvall.se Ljusdal: 0651-183 20, energiradgivning@ljusdal.se

VÄLKOMMEN TILL

KampanJpriser på Kaminer

HUDIKSVALL 0650-177 77

Öppettider: Måndag-Fredag kl. 10-18 Lördag kl. 10-16 Söndag kl. 11-16

Nu har vi öppnat vår

julavdelning LASSE SUNDBERG 070-191 96 15 sundberg@ halsingeallehanda.se

ANDREAS ANDERSSON 076-772 20 07 andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

www.halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

Varmahembutikerna är en ny fackbutikskedja med ett heltäckande sortiment av pellets- kamin- och täljstens- kaminer, eldningstillbehör av alla slag samt skorstenar.

Köpmanbergsv.8, HudiKsvall

Halloween

tillbehören hittar ni hos oss

Det ska va´roligt att handla 11

d r o b jul d r o lb ju å p n e s ip t a t s ä B för familjen, företaget eller kompisgänget! hotellet med 100-årig pensionatstradition

Välkommen till ett traditionellt svenskt Julbord

Serveras alla söndagar i Advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Julbord med musikunderhållning i pianobaren lördagen den 7/12, pris 540 kr

Julbord i vackra Järvsö Vardagar & helger, Dagar & kvällar

Ring oss för information om när bordet står dukat.

6-7 december underhåller Bluesbandet TrickBag under julbordet och ger konsert efter maten.

0651-411 50 • www.kramsta.se

Julbord serveras från 1:a advent 345:-/pers exkl dryck Barn 3-15 år, 16:- x åldern

Julbord med underhållning av Pelle Ferm & Co med Roland Nilsson 6 och 13 december kl 19. 465:- exkl dryck För bordsbeställning ring 0651-495 11 • www.harsa.se

Pris: Dagtid vuxna 460 kr • Kvällstid vuxna 500 kr • Barnpriser under 15 år

Bokning: 0651-404 00 • info@jarvsobaden.se

ÄVEN I ÅR ÄR TOMTEN GRÅ I ORBADEN Julbord alla adventshelger. Fredagar och lördagar med underhållning, och vem vet kanske är det en grå tomte som serverar glöggen även i år... JULBORDSWEEKEND Med övernattning, julbord, entré till spa samt frukostbuffé 1250,- per person. Ring för bordsbeställning 0278-62 15 00.

Vi håller öppet! Lunchservering fram till jul

Julbord 29 november och 1 december 7 - 8 december 14 - 15 december 20 december med trubadur 21 - 22 december

Pris 365:Större sällskap kan boka julbord även andra datum. Ring för ö.k.

Golf I LJUSDAL

Boka bord på 0651-166 80 eller 070-251 60 57 www.golfiljusdal.nu

För mer info besök: www.orbaden.se Tel 0278-62 15 00 12

Hälsinge Allehanda

Boka Julbord Från 1:a Advent

• Sön 1/12 • Lör 7/12 • Sön 8/12 • Lör 14/12 FULLT • Sön 15/12 FULLT • Lör 21/12 • Sön 22/12 Julbordet står uppdukat mellan kl. 12.00 och 18.00

Ring gärna och boka bord, tel 0651–71 14 30

375:Inkl Julmust/ lättöl

Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal

Julbord hos Fröken Olssons kök & café Fredag 6/12 Sittning 1 11-15. Sittning 2 18-21

Lördag 7/12

Sittning 1 11-15. Sittning 2 18-21

Söndag 8/12

Sittning 11-15

Pris: 280:(100:-) för barn under 15 år)

RING OCH B OK A 0651-131 20

Fullständig a rättigheter

• À la carte • Catering • Konferenslokal

Hotellgatan 17, Koppargården, Ljusdal Tel 0651-131 20, 073-818 19 87

r! ckerhete ä l v a r o ss med ma

Söndag 15 december från kl 14. Pris: 299:”Hela Juldagen 25 december Liveband + DJ Huset Åldersgräns 18 år Gungar” Boka bord via telefon på 0653-150 77 eller se hemsida för mer info:

www.svanbacken.se

ÅRETS JULBORD Med valfritt antal gourmeträtter Datum: 29/11, 30/11, 6/12, 7/12, 13/12, 14/12

Julbord på Järnvägs

Stort Julbord och show med TRE och en halv MÄN

NYHET! Alla som äter vårt julbord (från 10 år) får en vällagad julklapp med sig hem från Växbo. Gediget, vällagat och nyskapande med LOKALA RÅVAROR och GOURMETRÄTTER som ingår i priset. Vi kommer detta år att servera glögg utomhus bland eldkorgar och tomtehus! Fre 22 nov-sön 22 dec. Tis-fre 18.00. Lör 14.00 och 18.00. Sön 13.00 och 16.30.

Tis, ons, tor och sön kostar julbordet 399 kr inkl moms. Fre-lör kostar julbordet 449 kr inkl moms.

Boka via vår hemsida www.vaxbokrog.se dygnet runt eller via telefon mån-fre 10-14 Varmt välkomna

För info & bokning: 0651-152 95 (Är ni fler än 50 personer och önskar ett annat datum? Prata med Håkan!) Hälsinge Allehanda

0278 - 66 61 85 • www.vaxbokrog.se 13

”Jag träffar i alla fall varje vecka flera företagare som det går bra för – riktigt bra i vissa fall...”

Betydligt fler positiva än negativa nyheter ”Jag tycker att nyhetsrapporteringen ger en skev bild av verkligheten.” En som jag intervjuat den senaste tiden fick mig att haja till, visserligen på ett redan känt faktum, men jag började fundera i lite större utsträckning kring krönikans inledande citat...

i känner säkert igen själva att det räcker med att slå på teven eller läsa kvällstidningarna för att få sin beskärda del av mord, trafikolyckor och krig. På ett mer lokalt plan handlar nyheterna ofta om nedläggningar, negativa kommunala beslut eller stulna cyklar.

Första tanken var ytterligheten åt andra hållet, ja tänk er följande notis; ”Natten mellan onsdag och torsdag fanns 324 bilar parkerade på en parkering i Iggesund och polisen uppger att ingen av dessa blivit slangade på bensin. Polisen rapporterar också att samtliga

åtta ägare till cyklarna i cykelstället utanför Pizzeria Robertos kunde ta sig till jobbet som vanligt på torsdag morgon.”

Jag tror att vi i Hudiksvall i synnerhet och Hälsingland i allmänhet skulle må bra av att lyfta blicken en aning. Visst läggs stora industrier ner och all respekt för dig som riskerar att förlora ditt jobb, men det

P 7.

finns som sagt en hel del personer och företag det går bra för också. Och med bra menar inte jag bara Åke Perssons Monitor som för övrigt levererade ett av de skönast citaten den senaste tiden när han var intresserad av att köpa Ericssons fabrik i Hudiksvall. ”De nämnde ett pris och jag svarade bara att pengar finns det.”

Lite löjligt kan tyckas och jag förstår att detta inte

är av något större allmänintresse. Jag förstår också att det aldrig kommer få utrymme i lokaltidningen, men ytterligheten fick mig att tänka på nyhetsrapporteringen i ytterligare ett steg. För inte är det väl så illa att verkligheten speglas av den tidning jag läste i morse där antalet positiva nyheter kunde räknas på ena handens fingrar? Jag träffar i alla fall varje vecka flera företagare som det går bra för – riktigt bra i vissa fall. Men hur ofta får vi läsa, lyssna eller se dom i media? Alldeles för sällan om du frågar mig.

P M s

Nej, de jag tänker närmast på är de mindre företagen som varje dag får våra lokala orter att snurra på med allt från lunchserveringar till hantverkare. Du som känner igen dig tycker jag ska sträcka lite extra på dig och till oss som matas av nyheter om nedläggningar och dylikt behöver nog lyfta blicken ovanför horisonten.

PR Ra

Det finns betydligt fler positiva än negativa nyheter i verkligheten än i media. Thomas Sandberg Redaktör

PR Vä

”Detta är en bra början som till viss del visar att vi är på rätt väg.” Kontrakt mot tobak

Iggesunds skola introducerar

tobaksFRIduo för sina elever i årskurs 7. Programmet ska förebygga användandet av tobak. – Om vi kan få dem att avstå tobak under denna tid är chansen mycket stor att de ska förbli tobaksfria hela livet, säger Ann-Christine Blückert skolkurator, Lärenhet Syd. TobaksFRIduo startade i Västerbotten 1993, men idag deltar flera kommuner över hela landet. I Hudiksvalls kommun arbetar förutom Iggesunds skola, även Ede skola med programmet. Alla elever som ingår i programmet får skriva på ett kontrakt och det kan löna sig. – Det skall finnas fördelar med att ha skrivit kontrakt därför kommer vi att en gång i månaden kom14

mer vi att ha utlottning med hjälp av kontrakten, säger Ann-Christine Blückert.

Cyklar du i snö? Är du Hudiksvalls bästa vintercyk-

list? Då kan du anmäla dig till kampanjen Vintercyklisten som arrangeras för fjärde året i rad av Regionala Moblitetskontoret på Landstinget Gävleborg. Utmaningen är att cyklas till jobbet vintertid minst tre gånger och kampanjen pågår under perioden 18 novemer 2013 till 23 mars 2014. Kommunen kommer att välja ut tio personer som får bli vintercyklister och de får förutom cykel med vinterdäck, cykeldator, sadelskydd och reflexväst. Syftet med kampanjen är att få in synpunkter

på hur cykelvägnätet fungerar vintertid samt att minska miljöbelastningen genom att välja cykeln framför bilen.

kommuner utifrån 14 olika kriterier som de anser viktiga för att bedöma skolans arbetsförutsättningar och resultat.

Ljusdal klättrar

Räddare i nöden

Ljusdals Kommun klättrar i rankingen på listan över ”Bästa skolkommun 2013”. Totalt handlar det om 45 platser och i år hamnar Ljusdal på plats nummer 161. – Detta är en bra början som till viss del visar att vi är på rätt väg, säger Lena Tönners, chef för utbildningsförvaltningen i Ljusdals kommun. Hudiksvall befinner sig på plats nummer 241 i år, vilket är en förbättring med 20 placeringar jämfört med 2012. Lärarförbundet har för tolfte året i rad rankat skolorna i landets

Anny Bergman, Hudiksvall, kan bli Sveriges Bohjälte 2013. Hon stoppade en tjuv från att stjäla grannens däck mitt i natten. Tjuven hade redan skruvat loss tre däck och var i full färd med det fjärde när pensionären Anny rusade ut, vilket skrämde honom så pass att han flydde i bil från platsen. Sveriges Bohjälte arrangeras av Svensk Fastighetsförmedling och omröstningen pågår fram till den 25 oktober. Vinnare får förmedla 10 000 kronor till valfri välgörenhetsdonation. Hälsinge Allehanda

3 rok, ca 60m²

SMS:A 39109 TILL 71122 PRIS 650 000 kr/bud. TOMT 7 269 m² Underbar sjöutsikt!. EP E. Ring för visning! Hedsta Ramsjövägen 372.

JÄRVSÖ - UVÅS 3 rok, + 15m² MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 63m² 160. PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 424 kvm. Gångavstånd till sjö. Uvåsvägen 66. MÄKLARE Lina Trogen.

SMS:A 10147 TILL 71122

SMS:A 34350 TILL 71122

SMS:A 33065 TILL 71122

SMS:A 99300 TILL 71122

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 1 240 m² med 2 stugor och milsvid utsikt. Bränna 34. MÄKLARE Susanne Viken.

HEDSTA 4 rok, 125 kvm

SMS:A 40732 TILL 71122

PRIS 1 495 000 kr/bud. TOMT 2 370 kvm. Södra Edevägen 49. MÄKLARE Lina Trogen.

www.svenskfast.se

TALLÅSEN 3 rok, 72 kvm+Stall o bastu

CENTRALA LJUSDAL 9 rok, 200 kvm

LJUSDAL 6 rok, 290 kvm+uthyrn. lgh

LJUSDAL 4-5 rok, 98 kvm+källare

PRIS 480 000 kr/bud. TOMT 1 140 m² Stall m. plats för 2 hästar. Ring för visning! Råggärdevägen 25. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 1 450 000 kr/bud. TOMT 1 118 m² Härligt läge intill kyrksjön.... EP B. Ring för visning! Löjtnantsgatan 14. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 1 995 000 kr/bud. TOMT 1 708 m² Underbart uterum med trädeck.... Ring för visning! Hybovägen 14. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 1 650 000 kr/bud. TOMT 952 m² Lättskött trädgårdstomt i trevligt villaområde.... Ring för visning! Åsgatan 31. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 12358 TILL 71122

3 rok, 91 m² + 33 m²

SMS:A 40950 TILL 71122

SMS:A 97735 TILL 71122

RIS 795 000 kr/bud. TOMT 2 390 kvm. Åslundsvägen . MÄKLARE Susanne Viken.

Från ett läge till ett annat!

SMS:A 10258 TILL 71122

SMS:A 32876 TILL 71122

SMS:A 99565 TILL 71122

PRIS 275 000 kr/bud. TOMT 1 150 m² Öppet härligt läge i PRIS 450 000 kr/bud. TOMT 914 m² + 122 m² PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 392 m² Lättskött Letsbo! . Ring för visning! Letsbo Idabacken 24. Trädgårdstomt... Ring för visning! Hundkanalen JÄRVSÖ 3. trädgårdstomt!. STORSVED - EDE Ring för visning!Hennan Tallvägen 1.JÄRVSÖ-BRÄNNA MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

3 rok, 46 kvm

Läs om vår unika försäkring Varudeklarerat på svenskfast.se

SMS:A 40244 TILL 71122

SMS:A 39621 TILL 71122

LETSBO 3 rok, 67 kvm

SMS:A 85202 TILL 71122

HENNAN 4 rok, 123 kvm

SMS:A 98604 TILL 71122

CENTRALA FÄRILA 6 rok, 160 kvm

FÄRILA Hyreshus 3 st. lägenheter

1 595 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm+33 PRIS 1 -695 000 kr/bud. TOMT 1 855 m² Välskött bra EnPRIS av Brf lägenheterna på Öjeberget är nu ha skog m.JÄRVSÖ ÖJEBERGET 3 rok, 57 med kvm 3 skiften. och Ringklar för för visning! Käcksvägen hyresintäkt.... EP C. Ring för visning! Härjedalsvägen 153. möblerad uthyrning. Öppen1. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160. PRIS MÄKLARE 795 000 kr/bud. AVGIFT 1 767 kr/månad inkl. Susanne Viken 070 30 60 160. visning varje lördag kl.15-16 hela vatten. Alpvägen 15 A. MÄKLARE Susanne Viken. september-oktober. Välkommen!

SMS:A 22530 TILL 71122

SMS:A 10292 TILL 71122

SMS:A 30854 TILL 71122

VECKEBO - FÄRILA 4 rok, 95 kvm

PRIS 11 995 995 000 kr/bud. AVGIFT kr/månad. Skålbovägen Susanne Viken 070 -2 30300 60avgiFt 160. Pris 000 - 2 195 000 kr/bud. 2 300 kr/månad.84. MÄKLARE Susanne Viken. susanne viken. skålbovägen 84. Mäklare

ÄRVSÖ -

SMS:A 12781 TILL 71122

SMS:A 39762 TILL 71122

HYTTEBO - FÄRILA 7 rok, 300 kvm

1 495 000 kr/bud. TOMT 1 500 kvm+3 ha bete/övrig. JÄRVSÖ - PRIS ÖJEBERGET 4 rok, 75 m² + 10 m² EP C. Ring för visning! Snasbäcksvägen 27. MÄKLARE

Trygga din bostadsaffär.

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 987 kvm. Gångavstånd till sjö. Västra Gryttjesbo 54. MÄKLARE Lina Trogen.

PRIS 495 000 kr/bud. TOMT 3 169 m² Många möjligheter.... Ring för visning! Vik Norvägen 89. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

HAMRA 4 rok, 85 kvm

KORSKROGEN 4 rok, 88 kvm

PRIS 225 000 kr/bud. TOMT 5 635 kvm. Gångavstånd till sjö. Hamravägen 114. MÄKLARE Lina Trogen.

PRIS 415 000 kr/bud. TOMT 1 475 kvm, hörntomt. Lingonstigen 9. MÄKLARE Susanne Viken.

BoButiken Järvsö TurisTvägen 48. 0651-120 21 WWW.Jarvso.svenskFast.se

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 38900 TILL 71122

RIS 325 000 kr/bud. TOMT 875 kvm, hörntomt. Forslins äg 12. MÄKLARE Susanne Viken.

SMS:A 86483 TILL 71122

FRIGGESUND 4 rok, 98 kvm

VARUDEKLARERAT*

HARSA 2 rok, ca 36 kvm+gäststuga PRIS 495 000 kr/bud. TOMT 1 591 m² Naturtomt m. gäststuga. Ring för visning! Harsa Datavägen 9. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

susanne viken 070 - 30 60 160 susanne.jarvso@ svenskfast.se

Lina Trogen 070 - 30 61 822 lina.ljusdal@ svenskfast.se SMS:A 35517 TILL 71122

SMS:A 38657 TILL 71122

VIK - JÄRVSÖ 2 rok, ca 70 kvm

PRIS 650 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm+5ha skog o 2 ha bete. Ring för visning! Sörby Mosavägen 14. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 85246 TILL 71122

SÖRBY - JÄRVSÖ 3 rok, 55 kvm

PRIS 1 225 000 kr/bud. TOMT 1 005 m² Trädgårdstomt med växthus!. EP 82 kWh/m²/år . Ring för visning! Per Jensgatan 10. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 40511 TILL 71122

SMS:A 13151 TILL 71122

CENTRALA LJUSDAL 4 rok, 120 kvm

Ring för visning!

SMS:A 40949 TILL 71122

GRYTTJESBO 4 rok, 80 kvm

PRIS 145 000 kr/bud. TOMT 2 482 kvm. Hammerbacksvägen 3. MÄKLARE Susanne Viken. SMS:A 32167 TILL 71122

FÄRILA - VECKEBO 2 rok, 60 kvm

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm, åutsikt. Lostervägen 46. MÄKLARE Lina Trogen. SMS:A 34914 TILL 71122

LJUSDAL - BÄCKEBO 84 kvm

SMS:A 12478 TILL 71122

JUSDAL - MÅGA 3 rok, 96 kvm

RIS 815 000 kr/bud. TOMT 989 kvm, sjöutsikt. Måga amsjövägen 106. MÄKLARE Lina Trogen.

MALN - HUDIKSVALL 3 rok med loft

PRIS 725 000 kr/bud. TOMT 3 938 m². EP D. VISAS Anmälan krävs. Hålsjö 310. MÄKLARE Emeli Gradin .

TOMT 1 820 m². Kommande försäljning. Uppställning sker i november. Malviksvägen 9. Kontakta mäklaren för mer info. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945.

SMS:A 29736 TILL 71122

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 36924 TILL 71122

NÄSVIKEN-HÅLSJÖ 5 rok, 184 kvm

PRIS 1 300 000 kr/bud. TOMT 4 595 m². Storängsvägen 59. MÄKLARE Emeli Gradin 070-227 40 76.

SMS:A 37015 TILL 71122

NORRBO 7 rok, 220 kvm, jordvärme

PRIS 645 000 kr/bud. TOMT 1 703 m² Härlig utsikt över Kalvsjön. EP D. Ring för visning! Nordsjö Bredängevägen 2. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 25050 TILL 71122

NORDSJÖ 6 rok, 148 kvm

LAKBÄCK 2 rok, 51 kvm

VATTLÅNG 5 rok, 126 kvm

GNARP 4 rok, 91 kvm

GNARP 6 rok, 90 kvm, bergvärme

PRIS 1 300 000 kr/bud. TOMT 1 516 m² med havsutsikt & nära till bad. VISAS Sö 3/11 14.00-14.45. Anmälan krävs. Storsandsv. 12. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945.

PRIS 375 000 kr/bud. TOMT 5 531 m². Hus med renoveringsbehov i lantlig miljö. Vattlång 350. Ring för visning. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945.

PRIS 450 000 kr/bud. TOMT 990 m². VISAS Ti 29/10 17.00-18.00. Anmälan krävs. Vallenv. 22. Nyrenoverat badrum. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945.

PRIS 570 000 kr/bud. TOMT 915 m². EP B. VISAS Ti 29/10 17.00-18.00. Bergevägen 32. MÄKLARE Emeli Gradin 070-227 40 76.

BOBUTIKEN JÄRVSÖ Turistvägen 48, tel 0651-120 21 BOBUTIKEN LJUSDAL Södra Järnvägsgatan 42 Hälsinge Allehanda BOBUTIKEN HUDIKSVALL Drottninggatan 2, tel 0650-130 30 WWW.SVENSKFAST.SE

”Jag var tydligen mer hemmakär än jag trodde”

Maja Allgulander nobbade elitklubbarna och spelar kvar hemma i Hudik – här berättar hon för Hälsinge Allehanda varför inte flög sin kos när chansen gavs.

450 mål på två säsonger gav anbud från Elitserien, men Maja Allgulander spelar kvar i Strands svartvita handbollströja. Hälsinge Allehanda åt lunch med 22-åringen och fick veta varför Skövde fick nobben, vad som är viktigast med handbollen och vem som var surast efter sommarens familjematch i tennis. Bara sport, bara sport, bara massor utav sport… Galenskaparna & After Shaves låt som varje dag inleder Radiosportens sändningar passar bra in på familjen Allgulander. Pappa Johan är naprapat i Svenska Fotbollslandslaget och aktiv inom Hudiksvalls FF, mamma Marie tränar Strands A-flickor och har själv spelat handboll, storebror Jonathan har spelat SM-final i innebandy och lillasyster Stina spelar också innebandy. Maja själv har valt att lägga mest tid på handbollen, men ägnade sig också åt både fotboll och truppgymnastik när hon var yngre. – Visst är det så att vi är en ganska sportgalen familj. Det blir mycket sportsnack när vi ses, säger Maja. Hon jobbar också i sportaffär och som ni förstår handlar det mesta i hennes liv om mål, offside och sena kvitteringar. Hudiktjejen började spela handboll samtidigt som hon började i skolan och när hon fick 16

chansen i a-laget som 16-åring spelade Strands damer i division 3. I dag spelar laget i division 1 och med tanke på att Maja gjort över 450 mål de två senaste säsongerna förstår ni att hon haft inte bara ett finger utan hela handen med i spelet under resan genom seriesystemet. Inför årets säsong hade Maja anbud från Elitserien och närmast var det en flytt till Skövde. – Jag kom in på skolan där, provtränade med laget och allting lutade åt att jag skulle flytta dit, men det kändes inte riktigt rätt. Och det känns verkligen som att jag tog rätt beslut. Jag var tydligen mer hemmakär än jag trodde, säger Maja och skrattar. I fjol lyckades Strand som nykomlingar i division 1 kvala sig kvar och efter en stark inledning på årets säsong finns all anledning att hoppas på minst nytt kontrakt igen. Maja själv

verkar ha konserverat målformen från förra säsongen då det bland annat blev tolv mål i premiären hemma mot Boden. Och hon har inte stängt några dörrar till andra klubbar i framtiden. – Det var inte rätt tidpunkt i mitt liv den här gången, men jag har fortfarande kontakt med Skövde. Och man vet aldrig vad som händer i framtiden. Det var i alla fall roligt att få lite anbud för det tyder ju på att man gör någonting rätt i alla fall. Fem snabba...

Handbollspassningar...

...till Maja Allgulander Hemmamatch vs Bortamatch Försvar vs Anfall Försäsong vs Högsäsong Mål vs Assist Kortspel vs film på bussen

Nu lägger hon ändå allt fokus på spel i Strand och det är också i den gemenskapen hon trivs bäst. – Jag har aldrig haft någon stor dröm att spela i landslaget eller att bli proffs. Jag älskar handboll och skulle inte klara mig utan den, men för mig är allting runt omkring träningar och matcher lika viktigt. Och helt oviktigt är det heller inte att vinna förstås, något som sommarens tennismatch i den ”sportgalna” familjen vittnar om då Maja och brorsan Jonathan mötte syrran Stina och pappa Johan. – Varje gång de tappade en poäng var vi och högg på dem så vi är nog rätt dåliga vinnare också. Men det var i alla fall syrran som blev surast eftersom hon förlorade…

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

n e m m o k Väl n e l l e D l til bygden

Fjälls Snickeri Snickerier som fönster, dörrar, trappor, möbler m.m.

tig k i v r at ä m r ä N

Baggälve, Delsbo 0653-410 66 0730-39 40 99

KT S I G O L EKO NÖTKÖTT FR Å N DEL SBO

EKOLOGISKT JORDBRUK MED GÅRDSFÖRSÄLJNING

KÖTT 45:-/kg

av oliKa slag NÖT gRis laMM

Tel 070-244 41 96, 070-3203117

Delsbo / 0653- 152 11 / www.kristiansgard.se

• Under 10 kg

66 kr/kg

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

Färsk direkt från brygga

Varmrökt, kallrökt, gravad & peppar-lax

REGNBÅGSLAX Odlad i en av Sveriges renaste insjöar

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Fråga efter Välkommen in!

i Din butik!

TUNABORG POTATIS

DELLENLAX

www.olers.nu

Wij äggbod

LAXFÖRSÄLJNING NORRBO

Vi tar även kortbet.

/ kg

Säljs på beställning styckat, malt och märkt i 1/2, 1/4 eller 1/8. Benfritt. Slaktat/styckat på Delsbo slakteri.

välKoMMEN RiNg gäRNa fÖRE

61 kr/kg

102:-

Vi säljer även ved

fiNNs i gÅRDsBUTiKEN

• Över 10 kg

Öppet: Lördag - Söndag t.o.m 2-3 nov kl. 10-15 www.dellenlax.se 0650-332 53, 0650-332 83 070-201 26 08, 070-263 32 83

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

Passa på före vintern! Utförsäljning av ytterdörrar och altandörrar Även fönster på lager www.bostadens.se tel. 0653-71 40 70 Hälsinge Allehanda

SKOTERFÖRARE Det här måste ni veta • Det är förbjudet att köra i skogsföryngringar (hyggen) innan skogen nått 2 meter över snötäcket. • Det är förbjudet att köra på jordbruksmark om det inte är uppenbart att körning kan ske utan risk för skada på marken. • Det är förbjudet att köra inom tätorten. Kontakta kommunen för mer info. • Skoterkörning kan orsaka mycket stora och dyrbara skador. • Högsta tillåtna hastighet är 70 km/h. • För att få köra terrängskoter krävs förarbevis för terrängskoter eller att du har ett körkort eller traktorkort utfärdat före 1 januari 2000. • Du med körkort eller traktorkort utfärdad efter 1 januar 2000 som vill köra terrängskoter behöver alltså ett förarbevis för terrängskoter.

Använd befintliga leder i största möjliga utsträckning! OBS: Var vänlig, kör ej i mitten av oplogade skogsbilvägar då detta försvårar en effektiv snöröjning. Kör istället på vägkanten, tack!

ski-doo.se ski-doo.se brp.com brp.com

SNÖSKOTRAR · FYRHJULINGAR · MOTORCYKLAR · KLÄDER · SLÄPVAGNAR · MOPEDER · BÅTAR · UTOMBORDARE

SNÖSKOTERNS DAG

ski-doo.se brp.com

LÖRDAG 26/10 10-15

nY he t!

nY he t! Freeride he t! nY 137”, 146” & 154” t! he 800RFreeride E-TEC®

Freeride 137”, 146” & 154” 800R E-TEC 137”, 146” & ®154”

Summit SP t! heH.O. nY 600 he t!E-TEC

nY Summit SP

nY he t! eXPeditiON he t! nYSPOrt nY he t!

eXPeditiON 900 ACE

SPOrteXPeditiON SPOrt 600 H.O. E-TEC 900 ACE 900 ACE

Summit SP 600 H.O. E-TEC

800Rtill E-TECoSS och upplev välkommen världenS meSttill Sålda välkommen oSSSnöSkotermärke! och upplev ®

världenS meSt SnöSkotermärke! välkommen tillSålda oSS och upplev världenS meSt Sålda SnöSkotermärke! YAMAHA ǇUSDAL | FÄRILAVÄGEN 3 | STAVSÄTTER/ǇUSDAL | TEL 0651-100 80 Öppet försäǉning & verkstad: mån–fre 8–17, lör försäǉning 10–14

Hudiksvallsv. 4, Ljusdal • 0651-71 18 34 • www.ljusdalsmotor.com

Skoterns dag lördag den 26/10, öppet 10-17 Se oss även på Facebook och Instagram

® Ski-doo – StörSt Ski-doo – StörSti ivärlden. världen. ®

Ski-doo ® – StörSt i världen.

Hälsinge Allehanda

lynx.se brp.com

SnöSkoterns dag 2013

lynx.se lynx.se brp.com

brp.com

Nyhet! MBX på köpet! t e k a p g lo P MBX-700 4WD

69.900:-

nYHeT! BoonDocker Re 3700 HeT! nY® 800R E-TEC

Rave Re 600HE-TEC Y eT! n 800R E-TEC ™

BoonDocker

Rave Re™

Xtrim™ SC 600 E-TEC HeT! nYACE 900 ™

Xtrim SC

! Re 3700 ! E-TEC nY T! He 600 E-TEC nYHeT nYHeT600 NyfikeN 800R E-TEC® på NyheterNa fråN 800RSverigeS E-TEC 900 ACE BoonDocker Rave Re™ Xtrim™ SC meSt Välkommen! Re 3700 Sålda SNöSkotermärke? 600 E-TEC 600 E-TEC

et på kö Plogpak

pet!

J-Max 702 4WD

NyfikeN på NyheterNa fråN SverigeS 800R E-TEC® 800R E-TEC 900 ACE meSt Sålda SNöSkotermärke? Välkommen!

NyfikeN på NyheterNa fråN SverigeS meSt Sålda SNöSkotermärke? Välkommen!

Lördagen den 26/10 kl: 10-16

69.900:inkl. moms

Ljungbergs Motor

inkl. moms

lynx.se brp.com

nYHeT!

Kolgatan 1 i Sveg • 0680-103 60 • www.ljungbergsmotor.se

Tel 0651-132 63, 109 70 • www.bilserviceljusdal.se

Lynx – störst i sverige. Lynx – störst i sverige. ®

lynx.se lynx.se brp.com brp.com

© Bombardier Recreational Products Inc. Alla rättigheter förbehålles. © 2013 Bombardier Recreational Products Inc. AllaProducts rättigheter förbehålles. ©2013 2013 Bombardier Recreational Inc. Alla rättigheter förbehålles.

Lördag 26 oktober

Lynx – störst i sverige. ®

nYHeT!

BoonDocker! nYHeT Re 3700 ® BoonDocker 800R E-TEC

Rave Re

™

T! HeE-TEC nY 600

Rave Re™ 800R E-TEC

Re 3700 ! nYHeT 800R E-TEC®

600 E-TEC

Xtrim™ SC eT! nYH 600 E-TEC ™ Xtrim SC 900 ACE 600 E-TEC

T! E-TEC n900 eT! He800R YHACE nYfråN NyfikeN på NyheterNa SverigeS BoonDocker Rave Re™ Xtrim™ SC meSt SNöSkotermärke? Välkommen! NyfikeN på NyheterNa 600 fråN SverigeS Re 3700 Sålda E-TEC 600 E-TEC ® 800R E-TEC 800R E-TEC 900 ACE meSt Sålda SNöSkotermärke? Välkommen!

NyfikeN på NyheterNa fråN SverigeS meSt Sålda SNöSkotermärke? Välkommen!

Öppet: Lörd 26/10 kl 10-16 • Sönd 27/10 kl 11 - 15 Lynx – störst i sverige. Lynx – störst i sverige. ®

Hälsinge Allehanda

Lynx – störst i sverige. ®

© Bombardier Recreational Inc. Alla rättigheter förbehålles. © 2013 Bombardier Recreational Products Inc.Products AllaProducts rättigheter ©2013 2013 Bombardier Recreational Inc.förbehålles. Alla rättigheter förbehålles.

PolarisSverige.com • facebook.com/PolarisSweden

Besök oss på skoterns Dag 26 oktoBer Öppet lördag 26 okt kl 10-16, söndag stängt

Välkommen till vår intressanta butik Öppet mån–fre 7–1730, lör 10–14 Hallstaåsvägen 37, tel 0650-54 34 34

www.xyzmaskin.se

Shoppa & trivs i

Snart i din smartphone!

Nyheter!

HALSBAND - RAMAR MED UTBYTBARA ”COINS” I SILVER, FÖRGYLLT ELLER ROSÉ

Klassiskt kolätntarde lunitcherosormi ss och Njut av goda bakverk, gla r brödbutik med sallader och pajer mm. Vå igt färskt bröd. eget bageri erbjuder ständ egsbröd! Missa inte vårt goda surd

Välkommen!

N Järnvägsg 35, Ljusdal • Tel 0651 - 71 12 43 • www.nordeensguld.se

Härliga höst!

tiken Höstens nyheter i bu • Gardiner • Frotté • Trikåtyger • Löpare • Ullplädar • Ljus allar • Påslakan • Bukowskin ...och mycket mer

Centrumhuset, Ljusdal. 0651 - 105 80

HÄRLIGA HÖST!

N. Järnvägsgatan 49, Ljusdal. Tel 0651–128 82

N Y HE T !

Svep in din hud i lyx, från topp till tå Skapa en

SPA

upplevelse

BITTE: JACKA 1.400:TRÖJA 300:SJAL 249:JEANS 400:-

ELIN: JACKA 900:TRÖJA 460:BYXOR 330:-

i ditt egna hem

Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651-71 17 21 20

Tel: 0651-149 00 • Bjuråkersv 1, Ljusdal • Tel: 0651-108 00 Hälsinge Allehanda

LJUSDALs centrum Mirakelbyxan! HÖG MODELL - osynlig resår i midjan - håller in och lyfter upp! PROVA DU OCKSÅ - din kropp kommer att älska dom!

3 FÖR 2 HELA SLOGGISORTIMENTET Gäller t.o.m. 1/11

Välkommen Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

Halloween i butiken!

CENTRUMHUSET, LJUSDAL 0651-71 14 17

INSPIRATION, BLOMMOR & INREDNING!

”SMAKFULL BLOMSTERFEST FÖR ALLA SINNEN” LÖR 26 OKT KL 10-17 • Champagne- & pianobar med tilltugg • Snittblomsspecial, fina erbjudanden • Estrad bjuder på musikalisk kavalkad i Glashuset kl 13-16 • Pomeranshuset flyttar in till oss för en dag, med dofter & smaker från Italien På kvällen har vi den stora äran att presentera:

“SAGOR FÖR VUXNA” KL 19-23

Välkommen till oss, och passa på att fika i vårat cafe. Många nyheter i butiken!

En afton där du bjuds på Hasse & Tage, högläsning, musik & trevligt umgänge

Entré och soppa 120 kr. Fullständiga rättigheter. Varmt välkommen till en mysig dag/kväll hos oss!

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS • CAFÉ MED EGET BAGERI LJUSTORGET • Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal Järvsöv. 1, Ljusdal • Öppettider: Tis-Fred 11-17 • Lör-Sön 11-15 Tel: 0651-120 04 • www.ljustorget.se

Hälsinge Allehanda

Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15 Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se 21

Järvsö Skoterklubb har gått från 80 medlemmar till 260 på tre år – intresset för skoteråkning ökar alltså otroligt mycket.

Skoterklubben som inte gått i ide Fakta

Peter Olsson

Skoterfantast.

Är: Ordförande i Järvsö Skoterklubb Ålder: 25. Yrke: Maskinförare. Bor: Vik, Järvsö. Familj: Sambo med Klara och en hund som heter Ludde. Gör på fritiden: Är i verkstaden, kör skoter, sladda- och underhålla leder. Kör: Yamaha Nytro XTX. Började köra skoter: Man måste vara 16 år för att ha förarbevis... 22

Järvsö Skoterklubb har gått från en slumrande tillvaro till att bli en angelägenhet för flera hundra skoteråkare – både på vintern och sommaren. Många timmars slit i skogen på sommaren ska leda till många sköna och säkra mil i vinter. – Alla ska känna sig trygga när man kör skoter på våra leder, säger Peter Olsson, ordförande. För tre år sedan var det runt 80 medlemmar som slet för att kunna åka på drägliga leder ute i Järvsöskogarna. På ett möte togs beslutet att det måste bli fler medlemmar så klubben kunde utvecklas och göra livet med

motor ännu roligare. I dag – tre år senare är det 260 stycken som är med i Järvsö Skoterklubb och lederna har aldrig varit så bra som de är nu. Förra året köpte klubben en bandvagn samt byggde en stor sladd som dras bakom

maskinen som gör att det blir breda och platta leder – precis som skoteråkare vill ha det. – Vi tittar mycket upp mot fjällvärlden hur de jobbar. Vi vill att det ska vara säkert att vistas ute i naturen Hälsinge Allehanda

Peter Olsson lägger mycket tid i bandvagnen för att preparera lederna för de som tycker om att åka skoter.

Inge ovanlig syn på vintern – massor med skoteråkare tillsammans.

I sommar har skoterklubben förbättrat bland annat broar som denna.

”...om det blir tid över åker jag ut och kör dit känslan pekar – det som är friheten med skoteråkning. En bra tur är upp till Harsa och där äta en hamburgertallrik.” på en skoter. Man ska kunna mötas på lederna, säger Peter Olsson. Under sommaren har klubben haft flera röjardagar där broar har byggts, sly har fällts för att bredda leden och hinder som stenar och stubbar har tagits bort, ibland med hjälp av grävmaskiner. – Vi har en stor sammanhållning i klubben och det är många som har hjälpt till, säger Peter. Hur ser den perfekta skoterdagen ut för dig? – Jag börjar med att gå upp tidigt Hälsinge Allehanda

och sticker ut och sladdar leder med bandvagnen. Sen om det blir tid över åker jag ut och kör dit känslan pekar – det som är friheten med skoteråkning. En bra tur är upp till Harsa och där äta en hamburgertallrik. En stor anledning att Peter är med i en klubb är sammanhållningen och allla ryggdunkar. – Vi får jättemycket positivt men även kritik och där ligger mycket i utmaningen att vända det till något positivt. Det är inte bara skoteråkare som

tycker att klubben gör ett bra jobb, även skogsägarna är positiva till arbetet som läggs ner. Är lederna fina och det ordnas aktiviteter för medlemmar minskar busåkningen och eventuell sönderkörning av plantsättningar. Nästan varje helg är det klubbkörning. Då betyder sociala medier mycket. – Vem som helst kan lägga upp på vår Facebook att man ska ut och åka och så samlas folk. Text: Martin Ekman

Fakta

Järvsö Skoterklubb

en Aktiv klubb Grundades: 1987. Antal medlemmar: 260. Fordon: Bandvagn, Hägglunds

206, årsmodell 1980. Lynx 59 Yeti ACE, årsmodell 2014. Yamaha Viking, årsmodell 1988. 23

Sune Frost, ordförande i JärvsöRådet, vill se ett ökat samarbete mellan kommunerna och vet vad som krävs för att bli betraktad som en attraktiv ort.

”Dynamik viktigt” Besöksnäringen är en viktig motor för Hälsingland. Sune Frost, ordförande i JärvsöRådet, vill se ett ökat samarbete mellan kommunerna och vet vad som krävs för att bli betraktad som en attraktiv ort. – Om en ort ska överleva på riktigt måste det finnas dynamik, säger Frost. Hälsinge Allehanda åkte till Chinova Mötesgård i Järvsö för att få Sune Frosts bild av hur besöksnäringen kan lyfta Hälsingland och för att försöka förstå hur viktig den är för näringslivet. – Jag är inte säker på att vi behöver ha arbetstillfällen för att locka folk till Hälsingland. I dag är det många som flyttar med sina jobb och just inflyttningen tror jag är en viktig del för att skapa bra dynamik hos de lokala företagen. Det är också viktigt att vi försöker locka hem återvändare som samlat på sig nyttig erfarenhet

”Varje besökare som kommer hit och ger oss positiv feedback tror jag är väldigt underskattad eftersom vi människor har ett behov av bekräftelse.” och som ofta flyttar hem för gott, säger Sune. Han tror att livskvalitén på en ort kommer att vara ännu mer avgörande i framtiden för var folk bestämmer sig för att slå ner sina bopålar. Och i det arbetet spelar besöksnäringen en viktig roll enligt Sune. – Om vi tar Järvsö som exempel så finns det en attraktionskraft i bygden och jag tror att turismen har en viktig del i detta. Varje besökare som kommer hit och ger oss positiv feedback tror jag är väldigt underskattad eftersom vi människor har ett behov av bekräftelse. Om du bor på ett visst ställe, vill du naturligtvis höra av an-

dra som inte bor där permanent att det är ett bra ställe. även om Sune brinner lite extra för besöksnäringen är han väl medveten om att den varken kan eller ska driva hela näringslivet framåt. – Det måste finnas andra starka näringsgrenar också. Annars blir man allt för beroende av besöksnäringen och det är bra om den kan locka hit folk att jobba på andra företag i andra branscher. Om en ort ska överleva på riktigt tror jag att den mixen skapar den bästa dynamiken. Allting måste växa samtidigt för att inte benet ska bli för tungt. Då får vi ett allt för ensidigt samhälle.

Sune brinner också lite extra för Järvsö, men lyfter gärna blicken och skulle helst se ett ökat samarbete mellan kommunerna i Hälsingland. – Kommunerna borde släppa på prestigen att alltid lyfta fram sin egen kommun. De borde kunna samarbeta i större utsträckning och på så sätt tjäna mer pengar på besöksnäringen. Min dröm är att besöksnäringen ska bli sedd som den motor den är i samhället och inte bara mätas utifrån antal arbetstillfällen och omsättning. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Vind i vingarna för vindbyggarna

Frukost för både hund och husse

19 nya vindkraftverk planeras på Riberget norr om Ramsjö och nu får bolaget Nordexs ansökan stöd av Ljusdals politiker i samhälllsut-

Fröken Olssons kök & café har sedan i mitten av oktober ökat sitt utbud nu även med frukostbuffé. Även vår fyrfota vän hunden har fått sig en

vecklingsutskottet. Frågan ska nu behandlas i kommunstyrelsen innan ett definitivt besked kan lämnas på ansökan.

egen avdelning inne i restaurangen vilket inte är så vanligt. Sällskapsspel har också fått sin speciella avdelning för hela familjen. Hälsinge Allehanda

Brrrrr... Värmedriven kaminfläkt Åter i lager Skapar sin egen el, ljudlös. Maximal cirkulation

1995:-

För mer info: www.ecofan.se

Ecofan

kanonpris!

PREMIÄR

Fredag 25 oktober öppnar Märkesbutiken Järvsö.

Konvektorelement

Välkommen!

2000W

Öppet mån–fre 11–18, lör 11–15

199:- (299:-)

Turistvägen 29, Järvsö | tel 0651-406 00

Välkommen hem till oss!

GSKO30R/1T1 SÄSON tt 50% raba

till och med

00 kr)

1 750 kr (ordinarie 3 5 Vuxen 3 200 kr) Ungdom (8-15 år) 1 600 kr (ordinarie r. lifta a Barn 0–7 år åker gratis i vår JÄRVSÖ BLACK ie 4 200 kr) Kaffedrickare 2 100 kr (ordinar Manchesterkortet 2 300 kr (ordinarie 4 600 kr) Vuxen ie 3 800 kr) Ungdom (8-15 år) 1 900 kr (ordinar

0651-415 50 Hälsinge Allehanda

www.jarvsobacken.se

Succé för södra skidområdet!

Järvsöbackens södra skidområde med fyra nya nedfarter och en till sittlift har blivit en succé – våra gäster hyllar både nedfarter och den nya liften som öppnade upp en helt ny bergstopp.

I Järvsö finns 19 nedfarter, sju liftar och rullband för de minsta skidåkarna. Glädjande för oss i Järvsö är att allt fler väljer att åka skidor i våra nedfarter – totalt antal skiddagar förra säsongen var hela 185 000. Säsongen 2013/2014 håller håller vi öppet ända fram till

21 april. Vi fortsätter att utvecklas tack vare våra gäster – TACK! Boka ditt boende och läs om årets alla nyheter: www.jarvsobacken.se Vi ses i vinter! Med vänlig hälsning, Peter & Ann Augustsson med familj.

dig som har ett Skipasskort !Har ni inte möjlighet att besöka oss !För amed eget namn och foto från tidig på ne onli kt dire da /lad köp – ng re säso

Betala in på plusgiro 85 11 59-4. Uppge namn och ålder på samtliga som betalningen avser. Kortet hämtas personligen, då vi fotograferar på plats i receptionen.

www.jarvsobacken.se

motor SKROTBILAR

ANMÄL PÅ

HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar. 0652-56 50 00, 070-695 90 15

KUNDTIDNINGAR DIREKTREKLAM HEMSIDOR DIGITALA NYHETSBREV ANNONSPRODUKTION SOCIALA MEDIER TEXT & BILD

26SVARTPIST.COM

0651–122 22 // 070-308 06 65 FREDRIK FRANSSON // 070-202 90 69 MARTIN EKMAN

INFO@SVARTPIST.COM Hälsinge Allehanda

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti

Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel. Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

Låt din

NONS ANleva längre

LASSE SUNDBERG 070-191 96 15 sundberg@ halsingeallehanda.se

www.halsingeallehanda.se

BEG.BILAR

• Alfa Romeo 159 2.2 Jts -06 12 mån. garanti, 12.193 mil ................ 79.000 kr • Chrysler Stratus LX -96 9.600 mil ............................................. 47.000 kr • Citroën Berlingo Family 1,6 110Hk -03 12 mån. garanti, 18.000 mil ............... 39.000 kr • Citroën Berlingo Family HDi -01 26.750 mil ........................................... 29.000 kr • Citroën C4 Picasso 2,0 HDI 7-sits -09 12 mån. garanti, 6.000 mil .............. 169.000 kr • Citroën C5 2,0 HDi -08 12 mån. garanti, 8.268 mil .............. 129.000 kr • Citroën C5 2,0 SX -05 23.386 mil ........................................... 49.000 kr • Citroën C5 2,0 SX -01 22.800 mil.......................................... 24.000 kr • Citroën C5 HDi 138hk -10 12 mån. garanti, 16.100 mil............. 124.000 kr • Citroën Jumpy 120hk sk6 -07 12 mån. garanti, 17.580 mil................ 99.000 kr • Hyundai Santa Fe GLS 2,4 Challenge -04 12 mån. garanti, 16.130 mil ................ 55.000 kr • Kia Cee´d 1,6 CRDi eco sw -10 Nybil garanti 2/6-17. 9.660 mil ....... 119.000 kr • Mercedes-Benz E 200 Komp -04 12 mån. garanti, 17.835 mil................ 99.000 kr • Peugeot 407 SW 2,2 -07 12 mån. garanti, 9.895 mil ................. 79.000 kr • Renault Laguna -00 26.700 mil .......................................... 24.000 kr • Suzuki Alto 1,0 vvt 5dr -12 Nybilsgaranti 18/7-15, 1 mil .............. 98.000 kr • Suzuki Grand Vitara 1,9 DDis Limited Sport -07 12 mån. garanti, 12.785 mil............. 115.000 kr • Suzuki Grand Vitara 2,4 Excl. -10 12 mån. garanti, 6.985 mil .............. 154.000 kr • Suzuki Grand Vitara 2,0 -04 12 mån. garanti, 12.540 mil .............. 56.000 kr • Suzuki Grand Vitara XL-7 -02 12 mån. garanti, 19.000 mil ............... 39.000 kr • Suzuki Swift Excl 4wd -12 Nybilsgaranti 11/3-16, 260 mil ........ 159.000 kr • Toyota Corolla 1,6 -05 12.650 mil .......................................... 64.000 kr

beten, ed bilelektriska ar Behöver du hjälp m tion på din bil? service eller repara

Johnnys Bilel Välkommen till n

Felsöker och har diagnosinstrument för personbil och lastbil Renovering och försäljning av generatorer och startmotorer, bensin/dieselvärmare Försäljning och montering av bl.a motorvärmare och kupéuttag, batterier, extraljus, alkolås Plåtslagarg. 4, ljusdal tel 0651-140 10 Öppet: mån-fre 7-16

Vinterdäck!

Michelin X-ice north 2 185/65x15 960:-/st 195/65x15 1.050:-/st • 205/55x16 1.200:-/st Monterat o klart så långt lagret räcker tom 2013-11-30

Tar även kort!!

Nu äveN ac service!

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

KAMPANJPRIS PÅ YARIS OCH EN BONUS SOM LÄMNAR LITE ÅT DIN FANTASI

Tackla alla vinterns utmaningar med total trygghet kontroll. Helt nya Blizzak Spike- 01 Noranzaoch 2 EVO är ett dubbat vinterdäck klarar både extrema och utvecklat för tuffavinterförhållanden nordiska förhållanden. bättre stränga myndighetskrav. Upp till 20 % Fyrkantiga dubbar för överlägset grepp. 5 % på snö. prestanda ochvattenplaning. Minimal på riskisför

YARIS 1,33 ACTIVE B LI Z ZAK S P I KE - 01

KAMPANJPRIS

144.900 kr En liten smart bil till kampanjpris, och en bonus att göra något klokt med. Just nu får du 10.000 kronor när du köper en ny Yaris. Pengarna kan du använda till service, för att köpa ﬂer tillbehör eller få extra betalt för din inbytesbil. Välkommen in så berättar vi mer. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH KOLDIOXIDUTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING 3,9-5,4 L/100 KM OCH 104-124 G/KM. MILJÖKLASS EURO 5. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRING OCH TRYCKFEL. BILARNA PÅ BILDEN KAN VARA EXTRAUTRUSTADE.

Hos oss handlar du räntefritt

Hybovägen 10 A, Ljusdal Tel. 0651–131 05 www.noren-skyttner.se Hälsinge Allehanda

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272 www.toyotahudiksvall.se

VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA DÄCKVERKSTAD

Välkommen till din lokala däckVerkstad 27

forselius funderingar

...om tio år: Svårt hålla sams... WASHINGTON D.C. (TT): Trots att

tio år har gått sedan USA nådde skuldtaket har demokrater och republikaner fortfarande inte enats om budgeten. Det senaste utspelet från Republikanska partiet (och Tea Party-rörelsen) innebär att ett antal villkor måste uppfyllas innan man är redo att åter sätta sig vid förhandlingsbordet. Republikanernas krav är bl.a. dessa: Kvinnor ska arresteras om de befinner sig 30 yards utanför köket och deras rösträtt ska dras in med omedelbar verkan, muslimer ska tvingas äta fläskkött minst en dag i veckan, rodeo och amerikanska fotboll ska vara de enda sporterna som får utövas i skolan, all form av kontroll vid köp av skjutvapen ska upphöra (gäller även kemiska vapen och missiler), minimilönen på 7 dollar i timmen ska sänkas till hälften, afroamerikaner ska endast tillåtas jobba bland bomullsfälten och spanska ska totalförbjudas som språk. Dessutom kräver republikanerna att en mur ska byggas mot det kommunistiska Kanada.

Svensson slutar?

BORÅS (TT): På den välfyllda press-

konferensen på den mexikanska restauranten ”Rio Grande” i Borås, lät Elfsborgsspelaren Anders Svensson i dag meddela att han bara spelar i ytterligare två fotbollsmästerskap innan han drar sig tillbaka. Anders Svensson har totalt spelat 227 landskamper men lovar att finnas till hands om Sverige lyckas kvala in till fotbolls-VM i Disneyland 2026. Herrarnas förbundskapten Pia Sundhage beklagade beslutet och har bett honom att fortsätta. Innermittfältaren Kim Källström välkomnar emellertid beslutet: ”Äntligen kanske jag får min chans!” säger 41-årige Kim Källström i en kommentar.

Freds pris?

OSLO (TT): En schism har återigen

blossat upp mellan Sverige och Norge angående grannlandets utnämningar av kandidaterna till Nobels fredspris. Det tog ju ett antal år innan den norska Nobelkommittén överhuvudtaget insåg att uppdraget inte hade något som helst att göra med förnamnet, men då var å andra sidan skadan redan skedd. Både Fred Flinta, Fred Astaire och Fred Åkerström hann därmed få priset innan misstaget uppdagades. Om några dagar är det dags att utse 2023 års kandidat och resten av världen håller andan…

Tipsa din tidning Redaktör Fransson: 070-308 06 65

www.halsingeallehanda.se 28

Hälsinge Allehandas vagabond Anders Forselius har varit i Baskien, ingen. ”Nya bekantskaper som utgör den där lilla skillnaden mellan en bra vistelse eller en helt fantastisk upplevelse” skriver han i sin krönika.

Baskien

– där pepparn växer! – Men Ingrid, hur känner vi varandra? – Jag vet inte…

nternet har på ett radikalt sätt förändrat mitt resande. Från att tidigare ständigt litat till turen (och min förtjusande svenska accent) vet jag numera nästan exakt var jag kommer att tillbringa nästa natt. Det är mycket tack vare www. warmshowers.org (couch-surfing för långfärdscyklister), men framförallt Facebook som kontaktnätet har vuxit över hela planeten. Nya bekantskaper som utgör den där lilla skillnaden mellan en bra vistelse eller en helt fantastisk upplevelse. Hur jag kom i kontakt med Ingrid de Graeve i den lilla baskiska byn Urruna har jag fortfarande ingen aning om, men jag misstänker att det var via den gemensamma bekantskapen Rachel Hugens i Idaho. En långfärdscyklist som har svart bälte i att nätverka. Ända sedan den där helgen för två år sedan då jag bodde hos Rachel och hennes make Patrick i Idahos huvudstad Boise, har denna kvinna ständigt levererat nya kontakter via Facebook. Utan att ens ha en aning om

”Att cykla igenom Pyrenéerna är en sak, men det krävs mer än benstyrka för att gifta sig med en baskisk kvinna!” vem jag har lagt till i mitt nätverk har jag tryckt på ja-knappen varje gång Rachels ”vänförslag” ploppat upp på nätet. Jag utgår alltså ifrån att Ingrid de Graeve är en av dessa. Baskien är det där fascinerande och brutalt vackra bergsområdet i nordöstra Spanien och sydvästra Frankrike. Ett land med stark egen identitet, egen blodgrupp (!) och framförallt ett språk som inte liknar någonting annat. Världens äldsta idiom enligt vissa bedömare. För tre år sedan cyklade jag igenom Baskien och fick då uppleva några av mina absoluta höjdpunkter i cykel-

sadeln. Så till den milda grad att jag bad mitt dåvarande värdpar Mikel & Rosa i San Sebastian (Europas Rio de Janeiro!) att finna mig en baskisk hustru. Deras svar var emellertid något oväntat: ”Att cykla igenom Pyrenéerna är en sak, men det krävs mer än benstyrka för att gifta sig med en baskisk kvinna!” Saken fick alltså bero men nyfikenheten var långt ifrån stillad. Tre år senare var det alltså dags för återbesök i det lilla bergsriket men denna gång hos ett nytt värdpar: IngHälsinge Allehanda

Tack för en fantastisk cykelsäsong! Välkomna tillbaka 29 maj kl. 1000

rid de Graeve och hennes make Jon. Ingrid är ursprungligen från Belgien men träffade sin blivande make Jon via gemensamma vänner i sin ungdom på åttiotalet. Långdistansförhållandet mynnade bl.a. ut i över 500 kärleksbrev och otaliga telefonsamtal. Av sin far fick Ingrid tillåtelse att endast ringa högst 2 minuter varje vecka. Det här var ju i den eran då ett telefonsamtal kostade ungefär lika mycket som en time-share-lägenhet på Teneriffa. Jon ringde naturligtvis också. Sedan alla hans fasta kostnader var betalda gick hälften av hans utgifter till mat och resterande del till telefonräkningen. 1989 gifte sig paret, men sjuksköterskan Ingrid valde ändå att bo kvar ytterligare två år i Bryssel, därmed inleddes en ny era med täta bussförbindelser. När hon till slut bosatte sig för gott i Baskien tillbringade hon sina första två år på skolbänken för att lära sig baskiska. Ett språk som endast talas av 700 000 personer och var totalförbjudet under General Francos era. Jag fick därmed bästa möjliga guidning när mitt värdpar tog mig runt i de förtjusande omgivningarna. Bland annat ingick ett besök i Espelette, en av Frankrikes 100 vackraste byar. Ett litet samhälle känd för sin peppar som finns upphängd för torkning på i stort sett varenda ledig vägg. Även min mage stortrivdes i Baskien. San Sebastian och dess omgivningar är fullständigt nersmetad av stjärnor Hälsinge Allehanda

i Guide Michelin och man behöver dessutom inte ta ett banklån för att betala notan. Precis som i övriga Spanien laddar man först upp med Pintxos (tapas) före middagen. Min husbonde Jon förklarade skillnaden mellan tapas och Pintxos: ”Det är mer vetenskap bakom pintxos!” Själv är jag övertygad om att det förmodligen även ingår voodoo eller häxkonst bakom de kulinariska läckerheterna. På ”Gran Sol Taberna” i Hondarribia, en av de mest kända restauranterna, intog jag en pintxos som är den i särklass bästa produkt som någonsin svävat fram på min tunga för att därefter slinka ned i min matstrupe. En smaksensation som nästan fick mig deprimerad. Jag insåg ju i just det ögonblicket att det nu endast återstod en brant nedförsbacke för mina smaklökar. På stående fot lovade jag kocken (häxdoktorn eller vad han nu hade för titel) att gifta mig med hans syster. Men på nytt fick jag ett välbekant svar tillbaka: ”Tro mig, du vill inte vara gift med en baskiska!” Så vad är då hemligheten bakom den baskiska kvinnan? Enligt Ingrid & Jon har Baskien av tradition varit ett matriarkat, vilket har format kvinnorna till vad de är i dag. Det är alltså inte bara pepparn som är stark i Baskien… Text & foto: Anders Forselius

Utförsäljning Passa på att fynda downhillcyklar!

0651-76 91 92

jarvsobergscykelpark.se

Korsord

tävla & vinn

korsordstävling

Skicka in rätt rad från korsordet &

VINN KRYSSNING Presentkort för 2–4 personer. Går att bokas söndag-torsdag. Värde: upp till 840:-

Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Kan bokas via Reseshopen i Ljusdal 0651 -140 55 Resecity i Hudiksvall 0650-762 30 Rätt lösning skickas senast 20/11 till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Marmav. 19, 827 94 Ljusdal eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Lösning

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Ditt namn: ................................................................................................................ Adress: .......................................................................................................................

Nr 9/2013

GRATTIS – vinnare av kryssning Nr 9/2013 Stig Krüger, Ljusdal.

Rätt svar: ................................................................................................................. Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra! BUDAPEST med JULMARKNAD

Dags för vinterhjul! Vi hjälper er lägger om från sommar till vinterdäck, pris 195:Auktoriserad Bilverkstad Service & reparation till alla bilmärken Hjulinställning - Däckservice - Däckhotell - AC-service

Guidad stadstur ingår

Vi bor centralt med caféer, restauranger, saluhallen, det berömda Gellertbadet och julmarknaden på gångavstånd. Ett fåtal platser kvar.

2/12, 3 dagar 3.995:TENERIFFA

Alla möjligheters soldränkta ö. Vi bor centralt i Playa las Americas, på populära lägenhetshotell Andorra i tvårumslägenheter.

12/1, 8 dagar 6.995:I ovanstående resor ingår buss till Arlanda, direktflyg, transfer, hotell, reseledare. Ring för utförligt program eller se vår hemsida. Vi har fler intressanta resor.

HJALMARS REVY och JULMARKNAD I WADKÖPING Buss till Örebro, Stora hotellet, transfer, middag och entré

14/12, lördag-söndag 1.995:Hudiksvallsv. 6, Ljusdal • 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu 30

Hälsinge Allehanda

Trädfällning Stubbfräsning Skogsskötsel Trädgård

HÄLSINGLAND AB

Henrik 073-649 68 29 Lars 070-534 20 48 Hans 070-540 76 32 www.skogochtomt.se

Stens Bergborrning AB

Borrar och spränger allt från bergtäkter till husgrunder Vi borrar berg och spränger berg. Vi jobbar mycket med försiktig sprängning i vibrationskänsliga miljöer. Vi är 6 st på Stens Bergborrning och företaget har bedrivit verksamhet i 15 år. Vi sysslar även med schaktarbeten, Tomter, Avloppsanläggningar

Freluga trädgårdsscen & MTA Production arrangerar

9/12

BOLLNÄS KYRKA

/ 16/12

SÖDERHAMNS KYRKA

/ 17/12

JÄRVSÖ KYRKA

Kl 18:30 / Pris 350 kr + serviceavgif t. Köp dina biljetter på www.ticnet. se

Tel: 0650-321 09 • Mobil: 070-372 99 77 Adress: Sörviksta 250, 820 65 FORSA Mail: sten.akesson@stensbergborrning.se

Vi arbetar med: Vatten, avlopp, värme- & kylinstallationer, samt installation & service av värmepumpar

ÖPPETTIDER HÖSTLOVET V.44 MOTIONSSIM BAD/KASSA BLÄCKFISKEN GYM/SOL

Mån 0630–1000 Tis 0900–1000 Ons 0900–1000 1500–1930 Tor 0900–1000 Fre 0900–1000 Lör Sön

1000–1930 1000–1500 1700–2030 1000–1500 1000–1930 1000–1700 1000–1600 1000–1600

1000–1500 1000–1500

0630–2030 0800–2030

1000–1500

0800–2030

1000–1930 1000–1500 1000–1600

0800–2030 0800–1700 1000–1600 1000–1600

OBS: Omklädningsrum, dusch och bastu stänger 30 min efter badet. Gäller alla dagar!

Under v. 44 är

BLÄCKFISKEN uppblåst Se tider ovan

SPÖKBANA OCH BAD

Tisdag 18.00-20.30 Godis till alla barnen. Avgift 70:- /barn

MASKERAD-DISCO

Torsdag 17.00-19.30 Maskerad-disco i Sporthallen. 4762 ISO IEC 17020 (C)

Bosse 070-37 00 535 Åke 070-67 89 285

Ulf Mats

070-30 60 213 070-34 64 475

w w w.h-v-k .se Hälsinge Allehanda

Rocka loss med ”discoprinsessorna”. Priser till bästa utklädda. Passande ålder är 5-10år. Vi bjuder på lite smått & gott. Avgift 50:- inkl.bad

Tel: 0651-186 30 • www.ljusdal.se/simhall 31

STRÅLANDE

CONTURA 550:1 Ord. pris 17.900:-

JUST NU 14.900:-

Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas

3.000:-

1.500:-

25 ÅRS

GARANTI

Spara

rabatt på skorstenen.

tider för dig som vill

SPARA Contura braskaminer är ren njutning i alla väder. Just nu har vi kampanjpris på utvalda Contura modeller.

Prisexempel: Contura 780, 4 m Premodul skorsten** ord. pris 31.900:-

CONTURA 620T:4 Ord. pris 28.500:-

JUST NU 25.500:-

Spara

En Contura kamin höjer mysfaktorn, sänker värmekostnaderna och sprider ljus i hemmet genom generösa glasytor. Contura ger snabb uppvärmning, har hög förbränning och de allra flesta är miljömärkt med Svanen.

JUST NU 26.400:-

3.000:-

Spara

5.500:-

Fler kampanjmodeller hittar du på www.contura.se

Endast Contura 780 Ord. pris 18.900:-

* Vid samtidigt köp av Contura 780 och Premodul skorstenssystem.

JUST NU 14.900:-

Spara

CONTURA 850:1 Ord. pris 15.900:-

Njut av värmen året om

4.000:-

** Totalt 4 meter komplett rak skorsten inkl. 1,5 m utvändig fyrkantig skorstenshuv.

Kampanjpriserna gäller t o m den 30 november 2013

JUST NU 13.900:-

Spara

3.000:Kaminer för varje hem

SPARA upp till

SvenSSonS Byggmaterial – JärvSö

5.500:-*

Nor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

HALLOWEEN Vi har allt för en glad Halloween

www.leklust.se

Lego 60004 Brandstation

499:-

Fur Real Happy to see me Pup

20%

rabatt på alla Britax bilstolar i lager

Ord. pris 899:-

299:-

Ord. pris 749:-

Dockskåp Lundby Stockholm

Årets Legojulkalender är här!

129:-

499:-

Ord. pris 199:-

Ord. pris 749:-

Cit y/ Fr iend s

179:Ord. pris 24

9:-

Star War s

249:Ord. pris 34

Kolla in våra erbjudanden på Facebook och Blocket.se

✂

40 Postnr:_____________________

Gäller t.o.m 2/11 2013 (gäller ej nedsatta varor)

Ord. pris 3.394:-

Baby Jogger-vagnar i lager

✂

PÅ VALFRI LEKSAK

1.995:-

20% rabatt på alla

RABATTKUPONG

30%

9:-

Britax B-agile inkl. terränghjul

Hälsinge Allehanda

Priserna gäller så långt lagret räcker

Våra hjärtan bankar för Ljusdals BK!

Exte

Lastförankring är ett begrepp. Vi uppfann det.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ICA ÅSEN

Stina & Johan.

Förnyelsen på Åsen fortsätter

Ica Supermarket Åsen Utökad fruktdisk.

Nya frysskåp med dörrar.

Egenmörat kött.

Butiken har genomgått en stor förändring av både interiör och sortiment. Redan när Johan Bohlin som 17-åring började jobba på matbutiken Rimi i Hudiksvall visste han att han en dag skulle slå upp dörrarna till sin egen Ica-butik. I dag, 16 år senare, har Johan drivit Ica Åsen i 18 månader. Att han lever sin dröm börjar nu märkas i butiken.

Fruktdisken har expanderat och stoltserar nu med ett nästan dubbelt så stort utbud mot tidigare. Dessutom har samtliga kylar och frysar bytts ut mot modernare och effektivare varianter med stängbara lock och dörrar. – Förutom att vi kunnat utöka butikens utbud av kyl- och frysvaror känns det rätt för miljön också, säger Johan.

ÅSEN

Verkstadsskolevägen 7, Ljusdal. Tel 0651-142 40

ÖPPET 8–21

Med stöd från frun Stina fortsätter Johan utveckla Ica Åsen för att ge kunden unika förutsättningar att få kött som är styckat på plats, både paketerat och manuellt. – Vi tar vara på de lokala mathantverkarna och har nära

samarbeten med exempelvis Hälsingestintan. Exempel på ett populärt tillskott är de exotiska delikatessplankorna med diverse kallskuret och frukter etc. Perfekt till fest som hemmakväll. – Jag måste även slå ett slag för vår egen tillverkning av bearnaisesås, skagenröra och potatissallad. Kronan på verket är vår egen saffransaioli som passar utmärkt till rökta räkor, tipsar Johan. På Ica Åsen är man dessutom mäkta stolt över sitt eget mörningsskåp där kött av högsta kvalitet får hänga sig mört till perfektion som den där känslan av kött som smälter i munnen. – Vi har märkt en ökad efterfrågan på just högkvalitativt kött och där passar vår manuella köttdisk med mörningsskåpet in perfekt, säger Johan. Johans fokus på nöjda kunder lyser igenom när han pratar. Ett besök i butiken vittnar också om ett starkt driv mot att förbli Ljusdals pärla blandAllehanda butiker. Hälsinge

y d n a B Hälsinge Allehanda i samarbete med Ljusdals Bandy

! K B L A H›› OsEcaJ r Jonsson ›› Tränare Söderbäck

a m e ch ls e p S ›› t e rd o r a h n e d n ›› Ordföra

Hälsinge Allehanda

Föryngring Delaktighet framtid

Bandy är stort! T

vå matcher i World Cup är just färdigspelade på Gamla Ip i Ljusdal. Närmare 4000 åskådare bevittnade de två matcherna hemmalaget spelade mot Hammarby och Bollnäs. Stämningen var fin, lite som på den gamla goda tiden, med aldrig sinande hejarramsor från ljusdalsklacken. Det är stort! Det är också stort att ordningsvakterna och polisen inte behövde göra några som helst ingripanden. Det visar att bandyn är en snäll sport där publiken sluter upp för att titta på och stötta sina spelare och sitt lag. Inför säsongen har klubben förstärkt genom att anställa Magnus Persson som klubbchef. Magnus har ett förflutet som spelare i LBK och gjorde även några säsonger i Hammarby. Magnus är en glad prick som brinner för LBK och som av hela sitt hjärta går in för att LBK ska förtjäna att vara Ljusdals främsta varumärke. Det är stort!

Vi stärker även upp på ungdomssidan. Det jobbas just nu för att ungdomslagen ska få det stöd som behövs för att kunna träna och spela bandy. I klubben finns ett stort antal ungdomsledare som är värda att nämnas. Många lägger ner en enorm tid på att ge våra bandyspelande barn och ungdomar fantastiska möjligheter att ha kul, att åka skridskor och att lära sig mer om bandy och om livet. Det är stort! Vi har i år en ny tränare i A-laget, Jesper Söderbäck, tidigare spelare och i fjol assisterande tränare. Jesper kom till LBK, för nu snart sju år sedan, och visade sig vara en osedvanligt klok person, en bra pöjk, helt enkelt. Eftersom klubben samlar på bra pöjkar har Jesper nu fått förtroendet att, tillsammans med andra, leda truppen under kommande säsong. Det är stort!

Styrelsen har också fått nya tillskott. Nämnas kan att vi nu för tiden har styrelsemöten via Skype, eftersom en av ledamöterna, Stefan Nilsson, bor i Tokyo. Det är stort! ”Bandy är en sund och ärlig sport”, säger Stefan som tillför otroligt mycket och gärna delar med sig av sina erfarenheter. En tydlig ekonomisk styrning har visat sig vara framgångsrik. Det har lett till att LBK har ett positivt ekonomiskt resultat och att vi var bland de första att få elitlicens för säsongen 2013/14. Det är stort!

För att rulla runt en elitklubb behövs mångas insatser. Några lägger ner mycket tid, andra mindre beroende på olika förutsättningar. Utan alla frivilliga, ideella timmar som läggs ner skulle LBK inte fungera. Det är ett stort ansvar för en förening att göra allt för att det ska kännas meningsfullt och givande för människor att lägga ner många timmar på oavlönat arbete. Vi fortsätter den påslagna vägen med att göra allt vi kan för att LBK ska skapa framtidstro och ett gemensamhetsvärde. Jag vill att ljusdalsborna ska vara stolta över sin bandyklubb och känna att bandyn tillför något gott. Det uppnås bara genom hårt, ödmjukt, respektfullt och strukturerat arbete. Vi är en bit på väg men det finns mycket ogjort. Det som är ogjort ligger liksom bara och väntar på att bli gjort, vilken härlig och fantastisk utmaning. Det är verkligen stort!

Yvonne Oscarsson Ordf. Ljusdals Bandyklubb

KUNDTIDNINGAR DIREKTREKLAM HEMSIDOR DIGITALA NYHETSBREV ANNONSPRODUKTION SOCIALA MEDIER TEXT & BILD

SVARTPIST.COM 34 0913_HA_Svart Pist.indd 1

KUNDTIDNINGAR DIREKTREKLAM HEMSIDOR DIGITALA NYHETSBREV ANNONSPRODUKTION SOCIALA MEDIER TEXT & BILD

KUNDTIDNINGAR DIREKTREKLAM HEMSIDOR DIGITALA FRANSSON NYHETSBREV // 070-202 90 69 MARTIN EKMAN 0651–122 22 // 070-308 06 65 FREDRIK INFO@SVARTPIST.COM ANNONSPRODUKTION KUNDTIDNINGAR SOCIALA MEDIER Hälsinge Allehanda90 69 MA TEXT & BILD 0651–122 22 // 070-308 06 65 FREDRIK FRANSSON SVARTPIST.COM // 070-202

DIREKTREKLAM Föryngring Delaktighet framtid HEMSIDOR SVARTPIST.COM

0651–122 22 // 070-308 06 65 FREDRIK FRANSSON // 070-202 90 69 MARTIN EKMAN

INFO@SVARTPIST.COM

2013-09-2

– värt en omväg

070-293 66 96

Lennarth Skalberg

Leg. Sjukgymnast + massör Besöksadress: Köpmangatan 4, Delsbo Tel: 0653-10140

Rehab

Ansluten till Landstinget. Använd frikort eller bet. enbart pat.avgift.

BROLLANS GRILL Öppet 11-21

Kyrkogatan 9, Ljusdal. 0651-132 37

HAKA PÅ BYGGTRENDEN Nyttja ROT-avdraget hos oss! Vi utför även Murningsarbeten

VARM DRYCK ELLER KORV EFTER MATCHEN HITTAR DU HOS OSS

Vi har öppet alla dagar till 22.00 Härjedalsvägen 118

FÄRILA

ÖHMANS www.ohmans.com

Vi utför inventering och TräningsTips! dokumentation av PCB i byggnader. CrOssTrAinEr CT 650

2999:-

0651-211 75

(Vid Preem automatstation)

Ord. pris 3999:-

För mer info – ring Per Högberg nU 070-690 70 12 6999:LÖpBAnD TM850

KöK • VVS • KaKel • Bad

Ord. pris 8999:-

Vi installerar Nibe värmepumpar Tel 0651-138 38 S. Jvg 50, Ljusdal • Mån-fre 7-18. Lör 10-14 • www.hpljusdal.se Hälsinge Allehanda

Butiken för oss som gillar aktiv fritid. Kläppa, Ljusdal Tel. 0651-140 16 Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15

Föryngring Delaktighet framtid

nger i so sä rie se it El av r so as m r ha h ”Jag är 36 år oc mycket av de ig m ra lä e nd ra fa rt fo n ka en m bagaget, song med sig. sä rie se it El en r ha h oc år 18 är som bra.” gt ti rik t go nå ra gö vi a sk s an m Och tillsam

Oscars mål – maximal prestation 2009 vände Oscar Jonsson hem till Ljusdal med målsättningen att spela upp LBK i Elitserien. 2012 kunde han bocka av uppdraget och nu är 36-åringen redo för nästa. – Om vi gör en maximal prestation blir det garanterat slutspel i år, säger Oscar. LBK lyckades efter en närmast heroisk insats mot Örebro i förra säsongens sista match spela sig kvar i Elitserien och rutinen laget samlat på sig tror Oscar Jonsson kommer bli värdefull i år. – Vi lärde oss otroligt mycket under förra säsongen och nu är frågan hur bra vi kan ta reda på den kunskapen. Vi förlorade några matcher på att vi vara lite för naiva och lite för ungdomligt entusiastiska, men det kommer vi att ha en jäkla nytta av i år. Inget nyförvärv i världen skulle kunna mäta sig med den erfarenhet vi fått med oss från förra säsongen, säger Jonsson. Han vet själv inte hur många Elitseriesäsonger det blivit, men 36-åringen är utan tvekan lagets mest rutinerade spelare efter bland annat åtta år i Hammarby där det blev flera SM-finaler. Och det går inte att skönja ett uns av mättnadskänsla hos Oscar som vigt stora delar av sitt liv åt bandyn. – Jag har inte haft en tanke på att lägga av. Jag brinner fortfarande för det här, säger Oscar. Och det märks att Oscar blir mer på hugget när frågan kommer upp om det fanns någonstans i bakhuvudet att karriären kanske skulle vara 36

slut. Istället ser Oscar fram emot ytterligare en säsong med LBK. – Nästa steg är att etablera oss i Elitserien och i år tror jag dessutom att vi har en jättemöjlighet att spela slutspel. Vi har lärt oss så otroligt mycket under den här resan och får vi ihop det här och gör en maximal prestation blir det garanterat slutspel. Oscar själv hoppas kunna bidra med sin rutin, men är minst sagt ödmjuk inför uppgiften. – Jag är 36 år och har massor av Elitseriesäsonger i bagaget, men kan fortfarande lära mig mycket av de som är 18 år och har en Elitseriesäsong med sig. Och tillsammans ska vi göra något riktigt bra. Och att LBK spelar i Elitserien är viktigt inte bara för de mest bandyintresserade utan också för gemene man tycker Oscar. – Jag tycker det är jätteviktigt att Ljusdal kan erbjuda sport på Elitnivå. Sedan kommer det alltid finnas dom som säger att bandy är en liten sport med mera, men vi är i alla fall på Elitnivå. Det kan ingen ta i från oss. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Föryngring Delaktighet framtid

Hälsinge Allehanda

fakta

LBK – bakom kulisserna

Oscar Jonsson om vem som… …hyr film till de bortaresorna

”Det har varit jag i många år och jag har hyrt riktigt bra filmer. Tyvärr är det för några som tittat. Nu hyrs det mest vampyrfilmer, men det blir ju inte bra alltså.”

fakta

Här är Spelare

2013/2014

3. Jonas Pettersson 5. Johan Jansson-Hydling 7. Oscar Jonsson 8. Tobias Björklund 9. Mikael Erhardsson 15. Emil Melin 19. Daniel Rexin 20. Kalle Mårtensson 24. Filip Skoglund 27. Axel Nilsson 33. Andreas Ljus 43. Jonas Svensson 45. Mattias Sand 59. Kevin Brown 64. Fredrik Hansson 65. Henrik Cervin 86. Jens Hermansson 89. Jimmy Svensson 90. Mathias Stavis 91. Sebastian Jonsson 92. Marc Samuelsson

Ledarstaben: Jonas Svensson är kung i målet – själv tycker han även att han är kung på kortspel...

…är lagets vassaste kortspelare

”Jonas Svensson tycker själv att han dominerar, men det är ju för att han spelar konstant från det att bussen startar tills att den stannar. Han är inte så vass, men kör på med sitt pannben och det behövs ju om man ska stå i mål också…”

n Jesper Söderbäck, tränare n Niklas Englund, mv- ass.tränare. n Bengt Knapp, lagledare n Johan Bergström, materialförv. n Harald Larsen, materialförv. n Joakim Bergius, materialförv. n Sven Persson, materialförv.

LBK har en extra ”spelare” i form av sina fans i Lightnings.

Ljusdals BK

Adress:......................Kalingatan 3, 827 33 Ljusdal Telefon:.....................0651-122 21 E-post:......................info@ljusdalbandy.se Hemsida:..................www.ljusdalbandy.se Startad:....................1943. Arena:........................Idrottsparken, Ljusdal. SM-guld:..................1975. SM-finaler:..............1970, 1972. Säsonger i eliten:...47. Publikrekord:..........3232 mot Sandviken, 10/3 1996.

Lagen i elitserien 2013/2014

n Bollnäs GIF n Broberg/Söderhamn IF n Edsbyns IF n GAIS Bandy n Hammarby IF n Kalix Bandy n IFK Kungälv

n Ljusdals BK n Sandvikens AIK n IK Sirius n Vetlanda BK n Villa Lidköping BK n IFK Vänersborg n Västerås SK

…får mest skäll av materialarna

Så spelar LBK

…har den största vinnarskallen

2013-10-25 2013-10-30

”Mathias Stavis ska ju ha varenda millimeter rätt på klubban eller också är det något annat fel. Jens Hermansson har dock glidit upp som en allvarlig utmanare, men i hans fall handlar det vara om att han är virrig även om han ser klinisk ut i övrigt.”

”På den punkten är vi likadana allihopa och det är också en förutsättning för att få komma in i omklädningsrummet. Vi är dåliga förlorare och vinnare allihopa, men Sven Persson är den sämsta av alla. Han hånar allt och alla vid en seger.”

…är lagets sämsta bilförare

”Stavis kör ju inte bra alltså. Jonas Svensson kör också riktigt riktigt dåligt. Han kan bara köra långkörningar, inne i Ljusdal – nej det går inte.”

…har sämsta musiksmaken i laget

”Kalle Mårtensson vet jag faktiskt inte riktigt vad han lyssnar på och det vet han nog inte själv heller. ”Ouch, pouch”, nä det bara skränar i skallen och det låter ju inte bra alltså. Jag gillar Tommy Körberg och jag är säker på att grabbarna tycker det är smygbra också.”

Oktober

Tid Match Ditt tips Resultat 19:00 Broberg/Söderhamn Bandy - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 19:00 Hammarby IF - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........

November Tid Match Ditt tips Resultat 2013-11-01 19:00 Ljusdals BK - Vetlanda BK 2013-11-06 19:00 Villa-Lidköping BK - Ljusdals BK 2013-11-08 19:00 Ljusdals BK - Sandvikens AIK 2013-11-13 19:00 Bollnäs GIF - Ljusdals BK 2013-11-15 19:00 Ljusdals BK - IFK Kungälv 2013-11-20 19:00 Ljusdals BK - GAIS Bandyklubb 2013-11-22 19:00 Edsbyns IF - Ljusdals BK 2013-11-26 19:00 Ljusdals BK - Västerås SK 2013-11-29 19:00 IFK Vänersborg - Ljusdals BK

........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........

December Tid Match Ditt tips Resultat 2013-12-14 16:00 Ljusdals BK - Kalix Bandy 2013-12-18 19:00 IK Sirius - Ljusdals BK 2013-12-26 17:15 Ljusdals BK - Broberg/Söderhamn Bandy 2013-12-28 17:00 Ljusdals BK - Hammarby IF 2013-12-30 19:00 Vetlanda BK - Ljusdals BK

........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........ ........ - ........

Januari Tid Match Ditt tips Resultat 2014-01-03 19:00 Ljusdals BK - Villa-Lidköping BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-01-06 13:15 Sandvikens AIK - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-01-09 19:00 Ljusdals BK - Bollnäs GIF ........ - ........ ........ - ........ 2014-01-12 13:15 IFK Kungälv - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-01-14 19:00 GAIS Bandyklubb - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-01-17 19:00 Ljusdals BK - Edsbyns IF ........ - ........ ........ - ........ Kevin Brown är enligt Oscar Jonsson ”grundsnygg” men lägger ändå avsevärd tid på sin frisyr.

…lägger mest tid på att fixa frillan

”Kevin Brown lägger mycket tid och tycker det är viktigt. Men han har ju bra förutsättningar också eftersom han är grundsnygg så han gör ju helt rätt.”

Hälsinge Allehanda

Februari Tid Match Ditt tips Resultat 2014-02-05 19:00 Västerås SK - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-02-07 19:00 Ljusdals BK - IFK Vänersborg ........ - ........ ........ - ........ 2014-02-09 16:00 Kalix Bandy - Ljusdals BK ........ - ........ ........ - ........ 2014-02-11 19:15 Ljusdals BK - IK Sirius ........ - ........ ........ - ........ Med reservation för eventuella ändringar!

Föryngring Delaktighet framtid

” Vi har varit med om många ytterligheter” Landets yngsta Elitserietränare ska etablera LBK i högsta divisionen. 26-årige Jesper Söderbäck tänker mer på laget än sin egen ålder. – Det finns spelare som är tio år äldre än mig, men för mig är det ingen stor sak, säger Jesper. På dagarna jobbar Jesper på DHL och för att få tid med en intervju bestämde vi oss för att äta frukost med LBK:s nya tränare. Över en kopp kaffe med en ostfralla som tilltugg fick vi snart klart för oss att 26-åringen är mer mogen än vad hans ålder vittnar om. Han gör ett vuxet intryck, väger sina ord och är framförallt väldigt ödmjuk inför den uppgift som väntar i vinter. – Jag tror att vi kommer ha stor nytta av att ha spelat ett år i Elitserien. Vi spelade oavgjort mot Hammarby på Zinkensdamm, släppte in elva mål

mot Villa/Lidköping och vände underläge i sista matchen mot Örebro. Vi har varit med om många ytterligheter, säger Jesper. Han har själv fem års erfarenhet som spelare i LBK, men när frågan kom att ingå i ledarstaben för tre år sedan ställdes han inför ett svårt beslut. – Jag fick smaka på frågan länge, men tyckte det kändes spännande. Jag ser det inte som att jag gav upp den egna spelarkarriären utan jag valde att bli tränare istället. Det var ett val mellan två häftiga grejer och

” VAN ”STARTEL”På isen” Våra Huvudsponsorer!

Följ LBK på nätet: www.ljusdalbandy.se

Vill Ni ta plats i "Startelvan" – kontakta LBK Marknad på marknad@ljusdalbandy.se

Från kust till fjäll! 38

Föryngring Delaktighet framtid

Hälsinge Allehanda

Taktiken

till slut kände jag mer för tränarbiten. Det är ett beslut jag aldrig ångrat.

”Vi pratar i gruppen om hur vi ska spela och vi har jobbat efter vår modell. Delaktighet och attityd är nyckelorden för oss. Det är grunden för oss och vi försöker påminna varandra varje dag. Rent speltekniskt har vi fokuserat på defensiven, men även diskuterat offensiva lösningar.”

I LBK:s laguppställning finns spelare som är tio år äldre än Jesper och som samlat på sig betydligt mer erfarenhet, men det är ingenting som lagets nya tränare inte vill prata särskilt mycket om. – Jag tänker inte på att jag är yngre än alla andra tränare eller vissa spelare i vårt eget lag. Jag har gjort klart vad som gäller utan att på något sätt vara dramatisk. Att det sedan finns spelare som har mer rutin än mig från Elitserien ska vi självklart försöka utnyttja. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Nyförvärven

Ljusdals BK har fokuserat mycket på defensivet – nu tänker man framåt.

Smeknamnet

Fakta

Jesper Söderbäck

ung LBK-tränare

Ålder: 26. Familj: Sambon Hanna. Bor: Bjuråkersbacken, en ”renslyra” från IP.

Tränarförebild: Jag har lärt mig

mycket av Björn ”Böna” Eriksson under de två år vi kamperade tillsammans, men jag har också tagit intryck av alla ungdomstränare jag haft tidigare. Intressen: Väldigt sportintresserad. Följer Premier League nära där Manchester United är favoritlaget.

Emil ”Konstapeln” Melin ”Han är ordningsmannen i laget som har svar på alla frågor. Dessutom är hans pappa polis. Känns klockrent också med tanke på att det finns en återkoppling till Hjalle och Heavys Konstapel Melin”.

Utropstecknet

Kalle Mårtensson ”Jag tycker egentligen inte om att plocka ut enskilda spelare och det finns många som kan ta stora steg år. Kalle har otroligt mycket spel i sig och jag hoppas att han får sitt stora genombrott i år. På sikt tror jag att han kan vara en landslagsman. Jag tror andra lag kommer upptäcka honom i år.”

Nyckelspelaren

Tobias Björklund ”Vi spelar som ett lag och det är många som kan täcka upp för varandra, men det är svårt att komma i från att Tobias gjorde 30 mål förra säsongen. Han är inte vår viktigaste spelare i själva spelet, men det är få som har samma spets som Tobias.”

Frågetecknet

Filip Skoglund ”Filip kom till oss i fjol och det finns otroligt mycket bandy i den grabben. Tyvärr har han haft problem med en krånglande fot och kommit igång sent med träningen. Han är en otroligt lovande och smart bandyspelare som jag hoppas kan ta otroligt stora steg i år om han får ordning på foten.”

Jens Hermansson Defensiv mittfältare, Edsbyn ”Lagspelare. Grovjobbare som har otroligt fysisk spelstil. Bra skolad. Viktig för gruppen.” Johan Jansson Hydling Försvarare, Sirius ”Ung, men rutinerad och hungrig spelare. Han har erfarenhet från Elitserien, vilket är viktigt!” Andreas Ljus Mittfältare, Edsbyn ”Återvänder efter att ha gått bandygymnasiet i Edsbyn. Spännande spelare.” Henric Cervin Mittfältare, Ljusdal BK:s egna led ”Spännande spelare som gjorde några matcher förra säsongen, men som är med fullt ut nu.” Axel Nilzon Målvakt, Ljusdals BK:s egna led ”Tredjemålvakt från egna leden som får vara med som backup i år.” Fredrik Hansson Mittfältare, Drammen ”Avig spelare som är riktigt lurig. En joker som har mognat i spelet efter ett år i Norge.”

LADDA TVÄTTKORTET MED BILTVÄTT FÖR:

TVÄTTA BILEN

SNABBT OCH ENKELT MED VÅRT TVÄTTKORT! UPP TILL

25%

RABATT NÄR DU FYLLER PÅ DITT TVÄTTK ORT MED VALFRITT BELOPP!

1000:- och betala endast 800:-

200:- i rabatt 2000:- och betala endast 1500:-

500:- i rabatt VISA UPP DITT UDER TVÄTTKORT SÅ BJ LLE I BU H OC E VI PÅ KAFF ÄTT! SAMBAND MED TV O IN LATTE • CAPPUC FFE ESPRESSO • KA SON)

KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN.

(GÄLLER 1 PER

STATOIL LJUSDAL • ÖPPET ALLA DAGAR TILL 24 • TEL 0651-71 15 28 Hälsinge Allehanda

Föryngring Delaktighet framtid