Hallo Kerkrade week 48 2022

30 november 2022 • volgende uitgave: 14 dec • www.hallolimburg.com • redactie@hallolimburg.com

Muziek kalmeert ouderen

Bewoners omarmen optredens zorgverleners Meander

Jac kreeg te horen dat Monique, de zangeres van liedjes uit het hart, regelmatig optreedt voor de cliënten van de Hambos. Nu zijn ze het populaire muzikale duo van Meander. Jac begeleidt haar niet alleen met zijn muziekinstrumenten, maar hij beschikt ook over een uitstekende stem. Het is telkens een feest voor de bewoners als het duo optreedt. Voor even de zorgen vergeten en met Moni que en Jac meezingen. Monique:

“Muziek werkt als een medicijn en kalmeert de ouderen. Muziek maakt gelukshormonen aan. De bewoners genieten met volle teugen. Daar doen wij het voor”. Monique en Jac maken muziek voor elk wat wils.

In de week voor de kerst geven de muzikale collega’s van Me ander iedere dag, en telkens op een andere afdeling, een muzi kaal optreden van minimaal een uur.

KERKRADE - Monique Pluij men en Jac Mevissen werken beiden in de Hambos. Monique werkt daar al 27 jaar met

plezier op de afdeling Chopin voor chronisch zieken. Jac is sinds twee jaar activiteiten begeleider in de Hambos, zorginstelling van Meander in Kerkrade-Centrum.

tekst en foto Peter Trompetter

Voel de kerstsfeer

Kerstconcert Vocaal Ensemble Kerkrade

KERKRADE - Op zaterdag 10 december 2022 geeft het Vo caal Ensemble Kerkrade o.l.v. Patrick Vaessens een kerst concert in de St. Catharinakerk op de Holz.

Met een gevarieerd program ma van traditionele kerstliede ren en liederen in een nieuw jasje gestoken, belooft het een sfeervol concert te worden, dat u zonder twijfel met een kerstgevoel de kerk doet verla ten.

Muzikale gasten Muzikale gasten zijn Vocaal En semble Canto Rinato o.l.v. Ton e een gemengd dat apart en ook samen met het VEK zal optreden.

Limburgse kampioenen Bijzonder om te noemen is dat het Vocaal Ensemble Kerkrade in 2013 winnaar was van het Limburgs Korenfestival en in 2019 de 2e prijs over het festi val behaalde, terwijl Canto Rina to in 2019 de winnaar was. Deze twee Limburgse kampioenen die samen een concert geven belooft een mooie avond koor muziek! U begrijpt dat wij na 2 jaar Corona stilte niet kun nen wachten onze mooie kerstmuziek weer ten gehore te brengen! U komt toch zeker ook?!

Kaartjes kopen Het concert begint om 19:30 e en ana en ent ee aa t e ten €15,-. Deze kunnen vooraf aan het concert gereserveerd wor den via: www.vocaalensemblekerkrade.nl De entreekaartjes zijn ook ver krijgbaar aan de avondkassa in de kerk.

Patrick Vaessens

Colofon

StadsPers BV, Postbus 6, 6440 AA Brunssum, T 06-50602747 www.hallolimburg.com

Advertenties

advertenties@hallolimburg.com Bezorgklachten bezorgers@hallolimburg.com

Redactie redactie@hallolimburg.com Deadline: woensdag 12.00 uur, twee weken voor verschijning.

Verspreiding

Huis-aan-huis woensdag in Kerkrade (22.000), Brunssum (14.000), Hoensbroek (10.000), Beekdaelen (10.000), Voerendaal (6.000) en verspreiding Zuid-Limburg op distributiepunten (Hallo Limburg).

Verschijningsdata 2022 2 feb, 16 feb, 9 mrt, 13 apr, 11 mei, 8 jun, 22 jun, 20 jul, 7 sep, 5 okt, 2 nov, 30 nov, 14 dec

Alle politiek is lokaal

Als we onze voordeur uitlopen, heeft zo ongeveer alles te maken met het beleid van je gemeente. Of het nu gaat om groenonderhoud, het ophalen van vuilnis of het verbeteren van lee�baarheid, het is de verantwoordelijkheid van de gemeente en dus van de lokale politiek.

Toch bleef de opkomst bij de gemeenteraadsverkiezingen eerder dit jaar achter bij die van de Tweede Kamerverkiezingen vorig jaar. Wat de oorzaak hiervan is, valt te bezien. Een deel zal worden beïnvloed door het vertrouwen in de (lokale) politiek.

Lokaal maakt echter wel degelijk het verschil. In Kerkrade is bijvoorbeeld een energiefonds in het leven geroepen met een lage rente (1,425%) om burgers, ondernemers en verenigingen leningen te verstrekken. Zo wordt het eenvoudiger om woningen op korte termijn te verduurzamen. Hard nodig, want je kunt beter een lening a�betalen aan de gemeente voor een goed geïsoleerde woning of zonnepanelen dan maandelijks een veelvoud hiervan te moeten overmaken energieleverancier.

In de Verenigde Staten is zo ongeveer elke publieke functie democratisch bezet. Niet gek dat het gezegde “all politics is local” daar vandaan komt. We moeten zeker niet alles overnemen vanuit de VS, maar dat gedeelte klopt onmiskenbaar. Alle politiek is lokaal.

foto Ruben Philipsen

Sander Gorissen Fractievoorzitter PvdA Kerkrade

Huub Cleven

Fornuis of verwarming? Kerkrade start met inzetten van energiecoaches

De noodzaak is duidelijk. Bijna 1 op de 10 huishoudens kampt in deze regio met energiearmoe de. “Duizenden mensen moeten kiezen waarop bezuinigd wordt: boodschappen of warmte? Of anders gezegd: wordt het sto ken of koken?”

In een Verbond van Energie

rechtvaardigheid heeft de ge meente Kerkrade met een aantal partners de samenwerking op gezocht. Want hoewel duidelijk is dat deze crisis vooral vanuit Europa en de Rijksoverheid op gelost moet worden, kunnen we lokaal niet stil blijven zitten. De samenwerking bestaat uit de ge meenten in Parkstad, maar ook uit woningcorporaties, onder wijsinstellingen, zorginstellin gen, en maatschappelijke orga nisaties. Op korte termijn zal de samenwerking er alles aan doen om de winter zo goed mogelijk door te komen. Op de lange ter

mijn zal deze samenwerking alle pijlen richten op de structurele verbetering en verduurzaming van de woningvoorraad.

“Uiteraard doen we dat niet al leen”, zo vervolgt Van Drunen. We zoeken Europese en landelij

ke hulp. We zijn gestart met het inzetten van energiecoaches. Zo zetten we een eerste stap in het helpen om met gedrag en een voudige maatregelen de ener gierekening omlaag te brengen.”

KERKRADE - Wethouder René van Drunen (PvdA) is in Kerkrade namens het college verantwoordelijk voor duurzaamheid en daarmee voor de aanpak van energiearmoede.

Tekst PvdA Kerkrade

Vlnr. Joris Thijssen (Kamerlid PvdA), René van Drunen (wethouder Kerkrade), Mustapha Skraoui (energiecoach), André Scheffer (WoonWijzerWinkel) en Casper Gelderblom (wethouder Heerlen)

Nieuws

gemeente Kerkrade

30 november 2022

Maandelijks spreekuur verkeer in november van start

Vanaf november is er elke maand een spreekuur verkeer bij de gemeente. Heeft u vragen of opmerkingen over het verkeer bij u in de straat of in de wijk? Bijvoorbeeld over parkeren of verkeersveiligheid? Kom dan naar het spreekuur verkeer!

Deze nieuwspagina’s zijn een uitgave van de gemeente Kerkrade en komen tot stand onder verantwoordelijkheid van Team Communicatie & Marketing, Domein Bestuur.

De pagina’s worden zorgvuldig samengesteld. Het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. Er kunnen geen rechten worden ontleend aan de teksten. Als u opmerkingen of vragen heeft kunt u contact opnemen met de gemeente via het algemeen telefoonnummer 14 045 of e-mailadres gemeentehuis@kerkrade.nl

Kijk voor alle actuele informatie op www.kerkrade.nl of op de Facebookpagina van de gemeente Kerkrade.

Tijdens het spreekuur gaat wethouder Alexander Geers (Verkeer en Vervoer) met u in gesprek over uw vragen. Bij problemen kunt u samen bekijken welke oplossingen er zijn.

Wanneer is het spreekuur? We houden het eerste spreekuur verkeer op maandag 28 november van 18.00 uur tot 19.00 uur.

Het spreekuur is in het Raadhuis (Markt 1, Kerkrade).

Op onze website kerkrade.nl/verkeer vindt u de dagen

waarop de volgende spreekuren zijn.

Langskomen? Maak een afspraak Wilt u langskomen op het spreekuur verkeer? Maak hiervoor dan een afspraak. Dit kan via het formulier op onze website: kerkrade.nl/verkeer Vertel ons alvast wat u wilt bespreken, dan kunnen wij ons voorbereiden.

Na uw aanmelding ontvangt u een bevestiging. Hier staat in hoe laat u kunt langskomen.

Gespreksgroep voor mantelzorgers

Mantelzorgers maken doorgaans hetzelfde mee en kunnen hierin veel voor elkaar betekenen. In een groep kunnen zij door begrip, tijd, aandacht en het delen van ervaringen vaak beter grip krijgen op hun gezamenlijke onderwerp. Ruggesteun en Steunpunt voor Mantelzorgers Parkstad organiseert gespreksgroepen voor mantelzorgers waarin het elkaar ontmoeten centraal staat.

Waar en wanneer vindt deze bijeenkomst plaats?

• Verpleeghuis Hambos Kerkrade

• Donderdag 01-12-2022 van 14.00 tot 16.00 uur Aanmelden is verplicht via 045 211 40 00 of via info@mantelzorgparkstad.nl Vol=Vol!

Delen van ervaringen Het gelijkwaardig delen van de ervaringen en het samenzijn is een

groot goed. Het delen van zorgen, kunnen vragen hoe de ander iets aanpakt, emotioneel ondersteunen en het uitwisselen van praktische tips staan centraal. Er wordt steun en (h)erkenning bij elkaar gevonden.

Gesprek onder begeleiding Er zijn twee begeleiders aanwezig die zelf ervaring hebben met het bieden van mantelzorg. Deze bijeenkomst wordt georganiseerd onder

Heeft u de GGD

voorbehoud van de actuele situatie omtrent corona. Houdt hiervoor de activiteitenkalender op onze website in de gaten: www.mantelzorgparkstad.nl Mocht u voorafgaande meer informatie wensen? Neem dan contact met ons op via telefoonnummer 045 211 40 00 of via info@mantelzorgparkstad.nl

Gezondheidsmonitor al ingevuld?

Om te onderzoeken hoe het nu met u gaat na 2,5 jaar corona doet de GGD onderzoek naar de gevolgen van corona op de gezondheid, leefstijl en het welzijn onder inwoners van 18 jaar en ouder.

Heeft u eind september als één van de 36.000 willekeurig gekozen mensen in Zuid Limburg een uitnodiging ontvangen? En heeft u de vragenlijst nog niet ingevuld? Dan vinden we het fijn als u de vragenlijst alsnog invult.

Met de resultaten bepalen gemeenten, GGD’en en andere overheidsinstanties het gezondheidsbeleid voor de komende jaren.

Wilt u meer weten? Kijk dan op www.ggdzl.nl/ gezondheidsmonitor2022 U doet toch ook mee?

Ga jij voor de nieuwste generatie zakelijk glasvezel

in gemeente Kerkrade? deltanetwerk.nl/zakelijk

Wij zijn DELTA Netwerk: dé glasvezelexpert van Nederland. Wij willen alle bedrijven en woningen op de geselecteerde bedrijventerreinen in Kerkrade en Eygelshoven voorzien van gigasnel zakelijk glasvezel. Wil jij ook gebruik maken van de nieuwste generatie glasvezel? Meld je dan aan voor een abonnement bij een van de landelijke of lokale telecomaanbieders. Sluit je voor 24 december 2022 een abonnement af? Dan bespaar je de vastrechtvergoeding t.w.v. 1570,25.

Meld je aan voor 24 december 2022

Krismes i Kirchroa, in het centrum en de wijken

Vanaf 10 tot en met 24 decem ber 2022 is in het centrum en de wijken Krismes i Kirchroa met verschillende kerston derdelen en -activiteiten te beleven. Zo keert het succes volle Huis van de Kerstman terug op de Markt; de kerst man en zijn vrouw verwelko men iedereen in Kerstpret@ Kerkrade. Daarnaast verhuist Kerstwereld Rolduc naar het centrum; Kerstwereld Kerkra de heeft als hoofdbestand deel de kerstmarkt met ruim 50 stands, maar tevens een culturele programmering in de Lambertuskerk. De Miljoenenlijn sluit aan bij Krismes i Kirchroa met speciale stoom treinritten naar Kerkrade. Met de Krismes Karoake i Kir chroa in de wijk komt Krismes i Kirchroa ook buiten het cen trum. Wethouder Tim Weijers (Evenementen & Marketing) ziet de combinatie van ac tiviteiten in het centrum en de wijken als veelbelovend. “Met de 2e editie van het Huis van de Kerstman en de kerstmarkt van Kerstwereld Kerkrade midden in het cen trum, het aanhaken van de Miljoenenlijn en de Krismes Karoake i Kirchroa in de wij ken kan Krismes i Kirchroa op onze volledige steun rekenen en maken wij dit evenement en de vele activiteiten graag mede mogelijk”, aldus wethouder Weijers. Wethouder

Alexander Geers (Economie) sluit hierop aan: Krismes i Kirchroa is niet alleen voor onze inwoners een mooi eve nement, maar wij ondersteu nen hiermee ook de onderne mers in onze stad”.

Intocht van de Kerstman Krismes i Kirchroa trapt op zaterdag 10 december 2022 af met de Intocht van de Kerstman. Samen met zijn Kerstvrouw en Elfjes komt de Kerstman op station Kerkrade aan met de stoomtrein. Via de Stationsstraat, Hoofdstraat en Hinger Herjods Ruk wordt de Kerstman op de Markt ont vangen.

Huis van de Kerstman “Het Huis van de Kerstman is vervolgens op 10, 11,14, 17, 18, 21 en 24 december 2022 geopend en gratis toeganke lijk”, geeft Team Kerstpret aan. Op de woensdagmiddagen zal het huis bezet zijn door de Elf jes van de Kerstman. Middels een inschrijfmogelijkheid kun nen kinderen plaatsnemen in het Huis van de Kerstman om te tekenen en te knutselen samen met de Elfjes. Op 16 en 23 december 2022 zijn er lampionnenoptochten door de wijken.

Kerstwereld Kerkrade

In de weekenden van 10 en 11 en 17 en 18 december 2022

is Kerstwereld Kerkrade ge opend. Kerstwereld in Abdij Rolduc is in ruim tien edities tot een begrip in de Euregio gegroeid. Duizenden bezoe kers wisten elk jaar de kerst markt en het bijbehorende cultuurprogramma te vinden. “De laatste edities zijn door Rotaryclub Kerkrade samen met Round Table 171 Kerkrade maatschappelijk met succes ondersteund en uitgevoerd ten behoeve van het goede doel én ook dit jaar zetten bei de serviceclubs hun schouders onder dit project”, geeft voor zitter Jean Noël aan. De hoofd moot van Kerstwereld Kerkra de is de kerstmarkt met vele stands in een paviljoen op de Markt. Daarnaast zijn er weer openluchtactiviteiten, zoals demonstraties smeedwerk en oude ambachten. Optredens van muziek- en cultuurgezel schappen in de Lambertus kerk vullen de programmering aan. De Miljoenenlijn sluit aan bij Kerstwereld Kerkrade met stoomtrein- en treinrit ten tussen Kerkrade, Simpel veld en Valkenburg. Op het Miljoenenlijnperron Kerkrade

worden demonstraties met een stoomlocomotief aange boden met korte ritjes voor kinderen. Natuurlijk kan er op diverse plaatsen iets lekkers te eten gekocht worden en de verkoopstalletjes in kerstsfeer ontbreken niet.

Krismes Karoake i Kirchroa in de wijk Met een DJ Booth in de vorm van een caravan in kerstdeco ratie worden tussen 10 en 24 december 2022 alle wijken bezocht. De Krismes Karoake i Kirchroa in de wijk bezoekt winkelgebieden en verzor gingshuizen, en basisscholen tot en met gemeenschapshui zen.

Koopzondagen

Krismes i Kirchroa sluit op 11 en 18 december aan op de speciale decemberkoopzon dagen in het centrum.

Meer info

Alle verder informatie over Krismes i Kirchroa is terug te vinden via www. beleefkerkrade.nl.

HALLO LIMBURG

Info-avond Amstenrade over zorg Cicero Thuis voordementerenden

Sinterklaas is in het land. Kruidnoten, taaitaai, speculaas, chocolade… lekkernijen te over. En dan nog niet te spreken over alle verleidingen in de laatste maand van het jaar. Kerstborrels, kerstdiner, oud en nieuw. Kun je al die verleidingen weerstaan? Of geef je je volop over aan al het lekkers?

Je hoeft natuurlijk niet overal nee tegen te zeggen. En evenmin is het nodig om alles dat je aan lekkers voorgeschoteld wordt op te eten (en drinken). Maar, het is moeilijk. Of in elk geval niet makkelijk.

Houd in elk geval in je achterhoofd dat je, wanneer je normaal gesproken gezond en voldoende – want daar schort het vaak aan – eet en voldoende beweegt, je echt niet tijdens de feestdagen alles ‘verpest’.

foto foto Pixabay

AMSTENRADE - Op 7 decem ber geven Dion Poper en Chantal Meijs, respectievelijk teammanager en seniorme dewerker dagvoorzieningen Cicero Thuis, informatie over de wijze waarop de dagvoor zieningen van Cicero Thuis van nut kunnen zijn voor de ouder wordende mens, de toenemende vergrijzing en

het ondersteunen van men sen met dementie en hun mantelzorgers.

Deze avond van het Alzheimer Café Amstenrade vindt, zoals al tijd, plaats in de recreatieruimte “De Gasterij” van Zorgcentrum Elvira/Leontine, De Gijselaar 10 te Amstenrade. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het programma

begint om 19.30 uur en eindigt omstreeks 21.30 uur.

Een keertje zondigen is niet het eind van de wereld en hoort bij het leven. Het moet ook leuk blijven. Maar, het is wel een kwestie van OF OF, niet EN EN EN. Probeer voor jou passende keuzes te maken, je hoeft niet alles te eten. Geniet met volle teugen van bijvoorbeeld dat ene stukje speculaas dat je écht lekker vindt. Maar, neem dan niet ook nog een hand kruidnoten, chocolade… Pak het de volgende keer weer goed op ga iets meer bewegen.

Het is dan ook belangrijk dat je niet gaat lijnen op andere dagen. Dat heeft juist een averechts effect.

Voor

al uw keukens - kastenwanden kantoor interieurs - balie werken uitgi en bu etten - etc. Voor particulieren en bedrijven. Tel: 06 - 557 02 669

Decoratieve vachten en huiden 100% natuurlijk en ecologisch konijnenvachten - medicinale schapenvachten - koeienhuiden - schapenvachten Stay cozy, shop at Decohuid www.decohuid.com - decohuid@hotmail.com Decoratieve vachten en huiden 100% natuurlijk en ecologisch konijnenvachten - medicinale schapenvachten - koeienhuiden - schapenvachten Stay cozy, shop at Decohuid www.decohuid.com - decohuid@hotmail.com diverse plaids, schapen en konijnenvachten, koeien en springbok huiden Staycozy,shopatDecohuid 10% KORTING op de eerste bestelling met de kortingscode: welkom www.decohuid.com - decohuid@hotmail.com 100% natuurlijk en ecologisch Decoratieve vachten en huiden TEL: 045-5411337 | MAANDAG T/M VRIJDAG GEOPEND VAN 8:00 - 14:00 UUR WIJNGAARDSWEG 2A HEERLEN (ONDERDEEL VAN MEUBELKLINIEK LIMBURG) www.deultiemedoorbraak.nl T. 06 57736527

Nou kan ik mij voorstellen dat het voor jou lastig is om te weten wat dan voor jou voldoende eten betekent. Dat maakt de methodiek die we bij Ladyline toepassen, nou juist zo goed. Die is niet gebaseerd op aannames, maar op metingen. Metingen van onder meer jouw ruststofwisseling, zodat we een exacte berekening kunnen maken van jouw dagelijkse energieverbruik en wat de gewenste inname is per dag, om gezond en verantwoord af te kunnen vullen.

Zou je hier meer over willen weten? Neem dan eens contact met ons op. We vertellen je graag alles over de mogelijkheden.

Geniet – bewust en met mate – van wat jij echt lekker vindt en maak er samen met de mensen om jou heen �i e da e a

Je vindt Ladyline onder meer in Hoensbroek, Landgraaf en Sittard.

Bel ons voor meer informatie en advies op maat:

Hoensbroek 045-5212815 Landgraaf 045-8200910 Sittard 046-7370107

HALLO KERKRADE

i e a hter de de re Open atelier weekend Werkplaats K groot succes

KERKRADE - Recent opende ee �li deel a de ste aars a er laats de de re a h ateliers r het blie

Het kunstenaarscollectief is gehuisvest in het voormalig schoolgebouw gelegen aan de Elbereveldstraat 105 in Kerkra de-West.

Bezoekers konden de kunste naars aan het werk zien en met hen in gesprek gaan over de kunstwerken en toegepaste technieken.

e i a het e e e e t Op vrijdag 11 november vond een bijzondere openingsact plaats. Hiervoor lieten de kun stenaars zich inspireren door de t e a� m t ge Nights’.

Deze events worden inmiddels in meer dan 200 landen uitge voerd.

e ateliers

De ateliers van de volgende kun stenaars waren opengesteld: Jos Claesen, Lizzie Veldkamp, Jos Reinders, Sabine Jacobs, Maria Stams, UTA Goebels-Gross, Da nielle Posthumus, Hub Pasmans, Slavko Dujic, Maja Hanssen.

sitie

In de hallen van Werkplaats K was werk te zien van deze kun stenaars, aangevuld met werk van Edwin Maas, Jet Nuij en Nie ke Lemmens (gast). In het ate lier van Maria Stams was tevens werk te zien van Jan en Resi Hanssen.

r sh s

Vier kunstenaars verzorgden gedurende het weekend work shops in het eigen atelier of in de hal. Bezoekers konden deel nemen aan t ng d atelier Daan, live portretteren door Gady Mirtenbaum, werken met karton door Liesbeth van t enb g en t d t g a� e door Jos Reinders.

ert

Op zondag 13 november vond er in één van de hallen van Werkplaats K een zondagmati nee plaats door Judith Konter d a �l t en a na t e (piano). Beide muzikanten zijn a� m t g t en at t e gang.

foto's s ei ders

eigen rund- en scharrelvarkensvlees boerenzuivel en streekproducten Zelf uitzoeken! In het veld endagelijksopenvanaf1dec.

- Voor het ze-wederomvendejaarwordtKoningsdag groots gevierd in

Hoensbroek met het Oran MarktjeFestivalGebrookdatopde plaatsvindt.Headliner dit jaar is niemand

2 + 3, 9 + 10, 16 +17 december

minder dan Thomas Berge,

HOENSBROEK4april2018•volgendeuitgave:2mei2018•www.hallolimburg.com•redactie@hallolimburg.com

KnallendeKoningsdag

Heihoven 2 Heerlen

EIGENKERST Wo-Za:

jeugdTributeConcert

in bezorgkostenBrunssum,€2,-

vooral bekend van zijn optre densin‘debestezangersvan mijnNederland’enhitsals“Jijbent leven”enderemakevan festival,“Konikmaarevenbijjezijn”.Het datditjaardeextratitel afgesloten‘defeesteditie’krijgtzalworden meteenheuseoutGedurendedoorSalsaparty.dedagzijneraller leiactiviteitenopdeMarktte gintbewonderen.Om13:00uurbe vrijmarkthetfestivalmeteengratis envoorjongenoud. letjesIedereendienogwatoudespul opzolderofindekelder penheeftliggenendezewilverko isvanaf12:00uur(opbouw) centrumvanhartewelkomomdezeinhet (etenswarentekoopaantebieden uitgesloten). Het Oranje Festival Gebrooktisbiedtiedere‘verkoper’eengra ‘Vrijmarkt pretpakket’ aanwordenwelkebijdeorganisatietentkan serverenopgehaald.Eenplekre isnietnodig,wantop demarkteninhetcentrumiskleedje.erruimvoldoendeplekvoorje Ookzullendewinkels inHartjeHoensbroekdezege

dusheledaggewoongeopendzijn komcombineeronsfestival inmeteengezelligdagjeshoppen hetcentrum. SpringkussensenartiestenDe Markt zal tevens worden opgesierd door ‘Springkussenwereld’.Eengroteselectievan bijzondere Obstacle Runs enhetspringkussensstaangedurende festivalgratisterbeschik kingvoorallebezoekerszodat iedereen zich even lekker kanouderuitleven,ofjenuheeljongofwat bent! afOphetgrotepodiumzullenvan onbekende13:00uurdiversebekende artiesten optreden.doorHetprogrammawordt singersongwriterStompin’Daewaarna

Caecilia kestAlleledenvanhetjeugdorHarmonieSt.CaeciliavanuitHoensbroeknodigen avondharteuitomzaterdag“Tribute14aprilnaarhun luisteren.Concert”tekomen Eenavondvol tenmuziekvanbekendeartiesdiehelaasallemaalal opzijnoverleden,sommigeal jongeleeftijd. LeesmeerverderopinHalloHoensbroek

Dansen in Heerlen-Centrum nnen tad al e gent d e eelt n ng en d

foto Luc Lodder meer leuke elementen toege voegd aan dit lijstje.

et e an de l e � nan eel mogelijk gemaakt door de

Wij zijn

gemeente, bedacht door Fidelio Arts and Culture en mogelijk gemaakt door Marq Claessens Theatertechniek in samenwer king met dansschool Swing-Inn.

HEERLEN - Buiten (leren) dansen? Dat kan nu op het pleintje bij de Morenhoek in Heerlen-Centrum.

In het kader van De Stad als Speeltuin is daar een interac tieve installatie geplaatst die voorbijgangers verleidt tot dansen. Je kiest een van de vijf muziekstijlen, drukt op de knop en de muziek gaat spelen. Volg de voetstapjes op de vloer en je gaat vanzelf dansen.

Van Rock ‘n Roll tot de Polka. Voetjes van de Vloer stimuleert ontmoeting en beweging, en deelnemers leren iets nieuws.

Speelse stad

Wethouder centrumontwikke ling Jordy Clemens is enthousi ast: “Het voegt extra beleving en speelsheid toe aan het centrum. En een speelse stad is een leuke stad, waar je graag langer wilt

blijven. Dat is waar we het voor doen.”

Dat is ook de gedachte achter de Stad als Speeltuin, waar dit pro ject onderdeel van uitmaakt.

Belevingsconcept

Een (interactief) belevingscon cept waarbij de binnenstad van Heerlen steeds meer wordt in gericht als eigentijdse speeltuin voor iedereen.

Speelse elementen

Tijdens de kerstdagen zijn wij vanaf 15:00 geopend

tijdig voor de Kerstdagen!

Als Uw elektrofiets accu ondermaats presteert en uw bereik / actieradius steeds maar korter word, dan kan Natrans Fiets Accu Service Simpelveld u wellicht van dienst zijn.

Als Uw elektrofiets accu ondermaats presteert en uw bereik / actieradius steeds maar korter word, dan kan Natrans Fiets Accu Service Simpelveld u wellicht van dienst zijn.

Voetjes van de Vloer is slechts één van de inmiddels vele speel se elementen in het centrum. Zo zijn er al: het reuzenschaak spel op Promenade 2, de mini biebs op vijf verschillende loca t e de �l al e nge d de dde b et elmen � e en in de Plaarstraat, de geluids wandeling Groene Getuigen en de builder- en freerunroutes. Komend jaar worden er nog

Als Uw elektrofiets accu ondermaats presteert en uw bereik / actieradius steeds maar korter word, dan kan Natrans Fiets Accu Service Simpelveld u wellicht van dienst zijn.

Als Uw elektrofiets accu ondermaats presteert en uw bereik / actieradius steeds maar korter word, dan kan Natrans Fiets Accu Service Simpelveld u wellicht van dienst zijn.

Onze afhaal is dagelijks geopend. Wij verzorgen ook catering voor bedrijven en particulieren.

Bij ons bent u aan het juiste adres om de slecht presterende elektrofiets elektrofiets accu te laten controleren en indien nodig te reviseren.

Bij ons bent u aan het juiste adres om de slecht presterende elektrofiets elektrofiets accu te laten controleren en indien nodig

Bij ons bent u aan het juiste adres om de slecht presterende elektrofiets elektrofiets accu te laten controleren en indien nodig te reviseren.

Is uw fiets-accu defect?

Als uw elektrofiets accu ondermaats presteert en uw bereik actieradius steeds maar korter wordt, dan kan Natrans Fiets Accu Service Simpelveld u wellicht van dienst zijn.

Bij ons bent u aan het juiste adres om de slecht presterende elektrofiets accu te laten controleren en indien nodig te reviseren.

Bij ons bent u aan het juiste adres om de slecht presterende elektrofiets elektrofiets accu te laten controleren en indien nodig te reviseren. Kruinweg 5, 6369 TZ Simpelveld | Tel: 045-5446323 / I: info@natrans.nl

Kerststallendorp is terug Hartverwarmende expositie met veel kerstkunst

SCHIMMERT - Kerststallen dorp Schimmert hoopt u dit jaar weer als vanouds welkom te mogen heten bij een van de activiteiten die rondom Kerst mis 2022 worden georgani seerd.

In de hartverwarmende kerk is een mooie expositie van kerst kunst te zien. De grote kerst stal, gebouwd door een groep enthousiaste vrijwilligers, heeft dit jaar als thema “Is er nog een thuis voor mij?”. Het thema wordt uitgebeeld met Franse Santons in een natuurlijk decor met Jezus geboorte in een grot voor dieren en verder verdiept met t en a�beeld ngen met de problematiek van deze tijd. Verder kunt u uw benen strek ken en genieten van kersttafe relen in het dorp, die langs ge markeerde wandelroutes zijn te zien.

Vanaf 17 december tot en met 8 januari kan er gewandeld wor den. De kerk is open op 17, 18, 25, 26, 27 en 28 december tel kens van 12.00 tot 17.00 uur. Meer informatie op www.kerst stallendorp.nl.

Necklace Art. 2838/10-1585 179,- €

Bracelet Art. 2838/30-1585 89,- €

Earrings Art. 2838/21-1585 65,- €

Necklace Art. 4905/10-1100 229,- €

Bracelet Art. 4905/30-1100 119,- €

Earrings Art. 4905/21-1100 69,- €

Necklace Art. 4017/10-0700 189,- €

Bracelet Art. 4017/30-0700 89,- € Earrings Art. 4017/20-0700 65,- €

Necklace Art. 2839/10-1216 179,- € Bracelet Art. 2839/30-1216 89,- € Earrings Art. 2839/21-1216 65,- €

Necklace Art. 4509/10-0700 159,- €

Bracelet Art. 4509/30-0700 85,- €

Earrings Art. 4509/21-0700 59,- €

Necklace Art. 5086/10-0737 159,- €

Bracelet Art. 5086/30-0737 89,- €

Earrings Art. 5086/21-0737 65,- €

Necklace Art. 2838/10-1520 169,- € Bracelet Art. 2838/30-1520 85,- € Earrings Art. 2838/21-1520 59,- €

Watch Art. 7635/70-1227 219,- €

Necklace Art. 5020/10-1500 139,- € Bracelet Art. 5020/30-1500 75,- € Earrings Art. 5020/21-1500 59,- €

Bangle Art. 0131/33-1517 85,- €

Necklace Art. 4562/10-1585 139,- € Bracelet Art. 4562/30-1585 75,- € Earrings Art. 4562/21-1585 59,- €

rt ette a tradities

Jaarlijkse Hubertusviering in Abdijkerk van Rolduc

ie�hebbers a de stal is he a hth r ie are da e ber a harte el bi de aarli se bert s ieri a de a hth r la ers a ld

In een voor deze gelegenheid sfeervol versierde abdijkerk werden delen uit de “Grande Messe de Saint Hubert” en de “Missa Rodenses” uitgevoerd.

Rodenses is de Latijnse naam voor Rolduc. Dit was in 1994 voor de helaas te vroeg overle den oud dirigent Frits Vennix inspiratiebron voor het compo neren van een 4-stemmige mis voor jachthoorns. Vandaar de naam Missa Rodenses.

radities

De jachthoornblazers stonden onder leiding van Thei Extra en de viering werd voorgegaan

door Pastoor LouisTerratea. Aan het einde van de viering werd traditiegetrouw het Hubertus brood gezegend en desgewenst uitgedeeld aan de bezoekers. Deze traditie wordt nog steeds in ere gehouden. Na de viering was er in de foyer van de abdij nog een gezellig samenzijn, waarbij iedereen van harte welkom was. Al 56 jaar is Abdij Rolduc de thuisbasis van de “Jachthoorn Blazers

van Rolduc”.

Het is een select gezelschap dat door onderlinge vriendschap en natuurverbondenheid een prachtige afspiegeling vormt van de wijze waarop verschil lende karakters en maatschap pelijke tegenstellingen toch uit eindelijk kunnen samenvloeien in het uitoefenen van hun groot ste passie, de jacht en het jacht hoornblazen.

ere eili heidseise

Inlogmethode van DigiD recentelijk veranderd

i ds t ber is de eth de i te l e et i i e i i d i al lerlei i sta ties, i stelli e e erheidsdie ste bi de elasti die st

U kunt sindsdien alleen nog inloggen met de DigiD-app of met uw gebruikersnaam en wachtwoord gekoppeld met een sms-code. Dit wordt de t eet a e � at e gen emd Zodra u inlogt met uw DigiD

krijgt u op uw mobiele telefoon (smartphone) via een sms-be richt een koppelcode gestuurd. U wordt gevraagd deze code in het inlogscherm in te voeren. e e d bbele e � at e te beveiliging van uw persoonlijke gegevens en accounts.

Indien u nog geen gebruik maakt van de sms-controle dient u dit via de site van de DigiD in te stellen. Sms-controle instellen bij DigiD kan als volgt: • Open de website www.digid.nl

• Klik rechtsboven op Mijn DigiD

• Klik op Met gebruikersnaam en wachtwoord.

• Vul uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op Inloggen

• Nu gaan we de sms-controle activeren. Klik onder 'Met ge bruikersnaam en wachtwoord' op Meer details

• Klik achter 'Sms-controle' op Sms-controle activeren.

• Volg de aanwijzingen in het

scherm.

Indien u hulp wenst bij het instellen en activeren van de Sms-controle kunt u terecht bij alle wijkkantoren van Impuls, bij de Geldwijzerwinkel in het centrum (Martin Buberplein) dinsdag tot en met donderdag van 09.00 – 15.00 uur en iedere vrijdag van 10.00 – 12.00 uur bij de bibliotheek in het centrum, de HUB. Neem uw mobiele tele foon mee.

Kerstconcert St. Jozef Traditie harmonie Kerkrade dit jaar in Flexiforum

KERKRADE - Op zondag 11 de cember om 20.00 uur organi seert Harmonie St. Jozef Kaalheide uit Kerkrade wederom haar jaarlijkse Kerstconcert.

Dit jaar vindt het concert voor het eerst plaats in de concertzaal van Flexiforum, die voor dit con cert in warme kerstsferen wordt aangekleed. De algehele leiding is in handen van dirigent Björn Bus.

Verrassende onthulling Tijdens het concert neemt de harmonie u muzikaal mee in de advent- en kersttijd. Op het pro gramma staan uiteraard spette rende kerstouvertures en kerst klassiekers, maar tijdens het concert wordt ook al een door kijk gemaakt richting 2023: het jaar dat het orkest zijn 100-jarig bestaansfeest mag vieren. Om dit kracht bij te zetten staan er een 3-tal werken op het pro gramma die voor het orkest een speciale betekenis hebben. Éen van deze werken is ‘Elsa's Pro cession to the Cathedral’ van Ri chard Wagner. Daarnaast zal er nog een verrassende onthulling plaatsvinden als aftrap naar het jubileumjaar.

Marjolein Heijltjes Samen met soliste Marjolein Heijltjes brengt het orkest u helemaal in de kerststemming! Momenteel is Marjolein als freel ance zangeres, actrice en pre sentatrice betrokken bij diverse projecten en is zij (lead)zange res bij 10 Feet Up. Op zaterdag 22 april 2023 zal haar show ‘Atemlos und Mehr‘ in première gaan, een avondvullend live con cert met voorprogramma, live band én showdanseressen in de Rodahal in Kerkrade. Daarnaast zal zij één van de hoofdrollen vertolken in ‘Muziektheater Cuy pers’ dat in september 2023 in première gaat. Op televisie was Marjolein onlangs nog te zien in het 2e seizoen van ‘I can see your voice’ op RTL4.

De entreeprijs bedraagt €12,50 voor volwassenen en €7,50 voor kinderen tot en met 12 jaar. U kunt kaarten kopen via www. ticketkantoor.nl/shop/kaalhei de2022, reserveren via info@ harmoniekaalheide.nl of vanaf 19.15 uur aan de avondkassa op de concertlocatie.

Christmas in Brunssum

Zet je schrap voor hét kerstspektakel van het jaar

BRUNSSUM - Christmas Villa ge Brunssum is een uniek én geheel nieuw GRATIS toegankelijk kerst-event, dat gaat plaatsvinden op vrijdag 16-, zaterdag 17- én zondag 18 december 2022 vóór het gemeentehuis én het Lindeplein te Brunssum.

Op zaterdag 17 december zal er een spectaculair openingspek takel te beleven zijn om 17.00 uur bij de hoofdingang van Christmas Village Brunssum 2022, met medewerking van onder andere burgemeester van der Rijt.

In de wereld van Christmas Vil lage Brunssum gaat u op maar liefst 9 zogenoemde podiums muziek, theater, shows, uitbeel ding, acrobatiek, kindervoor stellingen, kinder-entertain ment, karikaturist, goochelaar en overige sensatie beleven met bijvoorbeeld de mobiele thea teracts, Anna, Olaf en Elsa uit de an mat e� lm en nn de land e te eam stelten-act en veel meer in een geheel gesitueerd, volledig aangekleed én omsloten Kerst entertainment dorp van maar liefst 1700 vierkante meter, waar “Magie bestaat” en uniek is in Nederland!!!

U zult zich kunnen onderdom pelen in de échte kerstsfeer, ver pakt in een uniek totaalconcept.

aa b nt lente en d de verbazingwekkende straat jes, de podiumkunsten beleven, kunt deelnemen aan de silent disco in de apré ski hut, kunt genieten van warme & koude dranken, maar óók (winter) cocktails, lekker kunt eten bij de foodtruckstraat én verbazing wekkend entertainment kunt beleven op het volledig over dekte en verwarmde “Adviesbu ea e te tma a n Square” waar grote en bekende shows, bands en artiesten zul len gaan t eden aa b teraard een meet & greet met de enige échte Kerstman niet mag ntb e en aa b b eden we de bezoekers de Kerst-shop ng t eet aan e llen e bij namelijk de nadruk leggen op de “winkelstraat” binnen het Kerst-Entertainment dorp. En zijn dan ook géén kerstmarkt, die in de regio al volop zijn.

Óók kunt u deelnemen aan de aed l eg nte b n op zondag 18 december, hier voor zal een spaaractie komen van 13 november tot 11 decem ber 2022.

e aed l eg nte

brunch zal worden omlijst met top-entertainment voor jong én oud.

Op vrijdag 16 december zal het driedaags kerst-event afgetrapt worden met: #BRUBO X-Mas d t n e gan at e an

#BRUBO en Christmas Village Brunssum zijn hierin een sa menwerking overeengekomen.

Ga naar de website van Christ mas Village Brunssum voor alle informatie en programmering: christmasvillagebrunssum.nl

100 jaar Eikenderveld Boek vertelt geschiedenis van Heerlense wijk

LIMBURG - Weet u dat het Eikenderveld een aantal grote namen heeft voortgebracht? Dat en veel meer wetenswaar digheden staan te lezen in het nieuwste boek van de Stichting Historische Kring ‘Het Land van Herle’.

Die stichting brengt namelijk een serie boeken uit over de geschiedenis van Heerlense buurten. De negende editie is nu klaar en daarin is Eikenderveld aan de beurt. De titel is: ‘Eiken derveld vroeger… over het veld bij Eyckholt met vruchtbare ak kers tot en met 100 jaar Eiken derveld’. Het voorwoord is van de hand van burgemeester Roel Wever, tevens portefeuillehou der ‘buurtgericht werken’.

Eikenderveld, in den beginne een groot veld bij kasteel Eyck holt, is vooral ontstaan door de opkomst van de mijnindustrie en oorspronkelijk gebouwd voor de huisvesting van de gezinnen van het spoorwegpersoneel. De ligging van de wijk is bijzonder:

ingeklemd tussen de stadsauto baan, het spoor, het winkelcen trum ’t Loon, grenst het direct aan het centrum. Door de jaren heen heeft de wijk diverse reno vaties moeten doorstaan. Eiken derveld blijkt echter een hechte gemeenschap te zijn die diverse ongemakken heeft doorstaan.

Boek

Het boek telt 352 pagina’s, vol met foto’s en verhalen. Natuur lijk ontbreekt de geschiedenis van de buurt niet. Zo wordt er verhaald over het ontstaan van de wijk. En over vergane voor zieningen, zoals de Nationale Houthandel of de op initiatief van mgr. dr. Henri Poels opge richte broodfabriek ‘Ons Da gelijksch Brood’ en het Gezel lenhuis ‘Ons Thuis’ (later Hotel Terminus), alle gelegen aan de Parallelweg. Smeuïge verha len over verenigingen, geloof, school, ondernemers, creatieve lingen, oud-bewoners en bewo ners kleuren het boek. Talrijke interessante mensen kwamen uit het Eikenderveld en vinden

we terug in het boek: vastgoed magnaat Henk Stienstra, Pas toor Jaap Reuten (Alpe d’Huez), Stadsdichter Harrie Sevriens, de kunstenaarsfamilie Biessen, kunstschilder Ger Lataster, Xa vier en Harry Meijers (Plus-su permarkten) om er maar een paar te noemen. Verder staan de vele nostalgische én nieuwe fo to’s in het boek garant voor een feest van herkenning.

Bijna twee jaar is gezocht in archieven en zijn verhalen bij (oud-) bewoners opgehaald, interviews gehouden, opgete kend en uitgewerkt. De redac tie bestaande uit Roelof Braad (‘Stichting Historische Kring Land van Herle’), Harry van Dij ck (Weller), Rob Dijcks, Liesbeth Lute, Ingrid Neven en Hans Sou ren (bewoners) zijn trots op het boek, waarvan er inmiddels al 220 bij de voorinschrijving ver kocht zijn.

Kijk op de website www.land vanherle.nl/product/eikender veld-vroeger/

Reünie

Eikenderveld heeft in 2022 tal rijke activiteiten georganiseerd vanwege haar 100-jarig bestaan. Onlangs werd het jubileumjaar afgesloten met een grote reünie, waarbij de presentatie van het boek centraal stond. Wethouder Martin de Beer nam het eerste boek in ontvangst.

Juridische column

Ruzie over de erfenis

Wist u dat er bij één op de vier families waar een erfenis te verdelen valt, ruzie ontstaat? Dat komt vaak door allerlei zaken die zich in de familiegeschiedenis hebben afgespeeld. Emoties kunnen dan hoog oplopen en dan gaat het helemaal niet meer over het verdelen van spullen.

Het komt in de praktijk helaas vaak voor dat er na het overlijden van een familielid (meestal een ouder) oud zeer boven komt. Erfgenamen maken elkaar verwijten over wie er wel of niet naa de e �late ee t mge e en of maken ruzie over wat er tot de nalatenschap behoort, omdat de e �late t den le en be aalde zaken al heeft weggegeven of aan één van de erfgenamen heeft beloofd.

l e geen na� an el e executeur (zoals een notaris) in een testament benoemd is die de le d ng neemt an et n�l t tussen erfgenamen hoog oplopen.

Zeker als de overledene gescheiden was en daarna voor de tweede keer getrouwd, zijn de kinderen uit het eerste huwelijk vaak bang dat ze benadeeld

worden. Dit kan overleg tussen de erfgenamen bemoeilijken.

Indien u betrokken bent bij de verdeling van een erfenis, maar dit niet goed verloopt, kunt u gerust voor ondersteuning contact met ons kantoor opnemen. Wij kunnen bemiddelen bij het afwikkelen van een erfenis, maar desnoods ook procederen als onderling overleg niet tot een oplossing leidt.

Voor meer informatie kunt u vrijblijvend telefonisch contact opnemen met ons kantoor of gebruik maken van ons GRATIS SPREEKUUR!

Mw. Mr. V.C.C. Luijten

Heeft

VRIJDAG 2 DECEMBER

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

Op vrijdag 2 december (van 15.00 tot 19.00 uur) vindt in onze fabriek van EMMA Safety Footwear in Kerkrade een grote voorraad- en outletverkoop plaats. Tijdens deze dag worden veiligheidsschoenen en -laarzen van het merk EMMA in allerlei soorten en maten verkocht tussen de € 20,- en € 40,-

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhede

uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen

Showroom

Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

Rumpenerstraat 25B, Brunssum. ratis parkeren voor de deur of nabije buurt

kunt bi ons terecht voor Terrasoverkappingen amellendak Tuinkamers Horren Screens lazen schuifwand Rolluiken onwering van o.a. Jan des Bouvrie a gesloten van 22 oktober t m anuari

Contact Tel: 045 20 55 665

E-mail info risaservice.nl eb www.risaservice.nl

raag vri bli vend een o erte aan o .risaservice.nl

BijSpauwen|Werrij u centraal! MarcelWerrij, uwwoningmakelaar!

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning.

n u centraal!

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

n f u centraal! MarcelWerrij, uwwoningmakelaar!

DoctorPoelsstraat

0457370210

ONDER ONS VOERENDAAL

Vrouwen achter het vaandel

Primeur bij Schutterij St. Sebastianus na 478 jaar

VOERENDAAL - Sinds de op richting in 1544 was de schutterij vooral een mannenwe reld. Niet voor niets werden de leden schuttebroeders ge noemd.

Pas in het tweede gedeelte van de vorige eeuw werden heel voorzichtig vrouwelijke leden toegelaten maar dan alleen nog als lid van het muziekkorps of als marketentster. Bij het uit treden was voor vrouwen geen plaats achter het vaandel. Alleen voor de koningin werd een uit zondering gemaakt.

Het is dan ook een historisch besluit te noemen dat de leden vergadering van de Koninklijke

Schutterij St. Sebastianus met nagenoeg algemene stemmen heeft genomen om alle beper kingen voor vrouwelijke leden op te heffen. Vanaf heden zijn dames in alle geledingen van de schutterij van harte welkom. Staande de vergadering meld den zich onmiddellijk al twee dames aan om als geweerdrager te gaan functioneren.

Overigens had het eregilde van de schutterij de stap naar gelijk heid tussen mannen en vrouwen al eerder gezet met als gevolg dat het eregilde volgend jaar voor het eerst, in de persoon van Marijcke Beckers, een vrou welijke koning heeft. Zij wist bij het koningsschieten in septem ber j.l. het laatste restje van de

vogel met een welgemikt schot naar beneden te halen.

Nieuwe

commandanten

Het was overigens niet het enige opvallende besluit dat door de ledenvergadering werd geno men. Er werden ook twee nieu we commandanten benoemd. Tom Colleye en Jim Leuven zul len vanaf het volgende seizoen beurtelings de troepen aanvoe ren. Zij zullen tijdens het St. Se bastianusfeest als zodanig beë digd worden.

Keizer

Het volgende seizoen kan ove rigens heel bijzonder worden. Niet alleen omdat de schutterij onlangs het Bondsschutters

feest organiseerde, maar vooral omdat Harold Peeters bij het laatste koningsvogelschieten zich voor de vierde keer tot ko ning kroonde. Dit betekent dat, als Harold er nog één keer in slaagt om de vogel naar bene den te halen, hij zich vanaf dan keizer mag noemen en hij de opvolger wordt van de legenda rische Jo Verhoeven.

Tenslotte werd tijdens de verga dering met genoegen teruggeke ken naar de groei van het aantal jeugdleden en naar de succes sen, die zij inmiddels behaald hebben met als hoogtepunt de tweede plaats die veroverd werd bij de schietwedstrijd tij dens het laatste OLS in Meijel.

Zakelijk financieren nu ook bij RegioBank

Zakendoen begint bij RegioBank met een persoonlijk gesprek. Want ondernemers zijn er in alle soorten en maten. Of de ondernemer nu een eigen winkel heeft of bestuurder is van een vereniging. RegioBank helpt lokale ondernemers en bestuurders. Zakelijk financieren kan nu ook bij RegioBank.

“Zakelijke klanten krijgen bij ons altijd persoonlijke aandacht. Ze kunnen bij ons binnenlopen zonder afspraak. We willen de klant echt leren kennen. Daardoor kunnen we g ed meeden en met n � nan le vraagstukken. Bij ons vinden ze betalen, sparen en nu ook lenen onder één dak. Verder bieden we overige diensten zoals een zakelijke overstapservice en vaste en mobiele betaalautomaten. Hierdoor kan een ondernemer echt voor al zijn zaken bij ons terecht”, aldus Miranda Knubben van Adviesgroep Somers & Brabant BV.

Over RegioBank

RegioBank is al ruim 100 jaar actief in de buurt. In dorpen en kleine steden zijn de Zelfstandig Adviseurs van RegioBank een vertrouwd gezicht. Zij kennen hun klanten en eten e belang een lee�ba e buurt is waar iedereen zich thuis voelt: bewoners, ondernemers,

verenigingen en stichtingen. Om het buurtgevoel te vergroten steunt RegioBank samen met het Oranje Fonds lokale projecten. En regelt de klant zijn bankzaken gewoon in de buurt. Dat is RegioBank, de buurtzame bank. RegioBank is onderdeel van de Volksbank, samen met SNS, ASN Bank en BLG Wonen. Voor meer informatie: www. regiobank.nl.

Adviesgroep Somers & Brabant BV Heerlerweg 146, 6367 AH Voerendaal Kloosterstraat 3-7, 6369 AA Simpelveld Telefoonnummer 045 544 0448 Emailadres info@somersbrabant.nl Website www.somersbrabant.nl

Winterwissel weken!

Maak een afspraak:

De herfst is in volle gang en ook de winter zal niet lang meer op zich laten wachten. Laat de winterbanden tijdig monteren want ook in de herfst zal u veel voordeel van uw winterbanden ervaren! Maak alvast een afspraak en voorkom lange wachttijden.

Plan uw afspraak eenvoudig zelf online*. (*Venlo en Voerendaal alleen telefonisch afspraak maken mogelijk). VOERENDAAL 045 – 575 17 00

www.kicken.nl/afspraak-maken

VOOR

ELKE KLANT DE JUISTE BAND!

Miranda Knubben foto Roger Coenders Fotografie

Kennis kent geen grens

Hogescholen breiden hun samenwerking uit

foto Jonathan Vos

LIMBURG - De Belgische ho geschool University Colleges Leuven-Limburg (UCLL) en Zuyd Hogeschool hebben in Heerlen een overeenkomst ondertekend voor uitbreiding van hun samenwerking.

De twee hogescholen hebben onder andere afgesproken hun onderwijs en onderzoek op het gebied van belangrijke maat schappelijke transitieopgaven die in de gehele Euregio MaasRijn spelen, daar waar mogelijk, te bundelen.

De samenwerking richt zich in eerste instantie op de thema’s duurzaamheid/circulariteit, ar t � le ntell gent e en te n e in de zorg. Dit vanwege het be lang van deze thema’s voor de

regio en de toegevoegde waarde van samenwerking rond deze onderwerpen. Later volgen the ma’s als woon- en leefomgeving, economie, klimaat, energie, digitalisering en gezondheid. UCLL en Zuyd verwachten dat door deze krachtenbundeling de maatschappelijke impact van hun innovatie- en ontwikke lingstrajecten verder vergroot wordt.

Stap in de goede richting Luc Verburgh, voorzitter College van Bestuur Zuyd Hogeschool: "De Euregio Maas-Rijn staat voor enkele belangrijke transi tieopgaven. Die opgaven spelen n el elg t land al Nederland en zijn grotendeels identiek. Daarom is het belang rijk om over de grenzen heen

samen te werken. UCLL en Zuyd hebben met deze samenwer kingsovereenkomst een verdere stap in de goede richting gezet. Dat doen wij met overtuiging want kennis en innovatie ken nen geen grenzen."

Op zoek naar oplossingen Marc Vandewalle, algemeen directeur en afgevaardigd be stuurder van het bestuursor gaan van UCLL: "Als toonaange vende hogeschool in Vlaanderen vervullen we een voortrekkers rol op het vlak van onderwijs en onderzoek. Hierbij geloven we sterk in samenwerking en co-creatie, zo ook middels deze versterkte samenwerking met Zuyd. Over de grenzen heen ex pertise en ervaring uitwisselen zal hopelijk een katalysator-ef

fect hebben op het zoeken naar oplossingen voor de diverse challenges in de Euregio."

Zuyd en UCLL hebben onder meer afgesproken om kennis en expertise te delen en nieuw on derwijsaanbod met elkaar af te stemmen en te ontwikkelen. De samenwerking zal vorm krijgen door gezamenlijk onderwijs- en onderzoeksprojecten te starten, te participeren in Europese (sub sidie)projecten en verbindingen te leggen tussen bestaande nati onale, Euregionale en Europese samenwerkingsverbanden of netwerken. De samenwerking is er onder meer op gericht om de grensoverschrijdende mobiliteit en de Euregionale mindset van studenten en personeel te be vorderen.

HALLO LIMBURG

Curieuze knaagdiertjes

Zenderonderzoek naar ernstig bedreigde

Eikelmuis op tak

eikelmuis

KERKRADE - In Nederland kwam de eikelmuis in de jaren 50 algemeen voor in Zuid-Limburg, in vijftien gebieden. Maar sinds 2006 staat de eikelmuis bekend als ‘Ern stig bedreigd’.

Om de eikelmuis in Nederland te beschermen is kennis nodig over het favoriete leefgebied, zodat het verbeterd kan worden in het kader van het provinciale eikelmuisbeschermingsplan. In het Jaar van de Eikelmuis startte daarom een zenderonderzoek. Uit de eerste helft van het on derzoek blijkt dat een eikelmuis gemiddeld een leefgebied heeft van bijna twee hectare, dat de meeste eikelmuizen soms meer dan mete a�leggen en dat ze graag diep in ondoordringba re wildernis verblijven.

Goed te volgen De eerste helft van het zende

ronderzoek zit erop. En wat blijkt? Floor Konings, één van de onderzoeksstudenten vertelt: “Eikelmuizen zijn goed te vol gen. Nestkasten, boomholten en dicht struikgewas zijn be langrijke slaapplaatsen voor de eikelmuis in het voorjaar. Ze gebruiken overdag gemiddeld vijf verschillende slaapplaat sen. Ook blijkt dat er grote ver schillen zijn tussen eikelmuizen. Sommigen komen nauwelijks van hun plek en anderen be strijken meerdere bosjes. Eikel muizen hebben een voorkeur voor bosranden en grote open plekken door omgevallen bo men. Deze open plekken zorgen voor lichtval op de bodem. Zo ontstaan er struiken met hori zontale verbindingen en daar zitten eikelmuizen graag. Voor al als daar planten groeien met rijpe vruchten, zoals kers. Op kale verticale boomstammen zonder verdere begroeiing zijn

eikelmuizen minder dol en die mijden ze.”

Dood hout en struiken Met de resultaten van het on derzoek willen de Zoogdierver eniging, GaiaZOO, Dierenpark Amersfoort, ARTIS en Provincie Limburg goede input leveren voor het verbeteren van het leef gebied.

Boswachter ecologie Stephan Huijgens van Staatsbosbeheer in Zuid-Limburg, is erg geïnte resseerd in de resultaten. “Zo komen we er namelijk achter hoe we het beheer van de bos sen kunnen optimaliseren voor de e elm en daa an � teren ook veel andere dieren en planten in het Savelsbos. Niet alleen in Zuid-Limburg, maar in een groot deel van Europa gaat het slecht met de eikelmuis. Om te voorkomen dat het dier hier uitsterft, namen we al maatre

gelen. We zorgen dat er meer dood hout in de bossen ligt en zorgen voor meer struiken door hakhoutbeheer, want dat is wat de eikelmuis nodig heeft. En na tuurlijk verlenen we graag me dewerking aan onderzoek.”

Eikelmuisbeschermingsplan De resultaten zijn ook belang rijk voor het eikelmuisbescher mingsplan van de Provincie Limburg. Eikelmuiscoördinator Anke Brouns die in opdracht van de Provincie Limburg zorgt voor habitatverbetering: "De komende vier jaar worden er maatregelen genomen in en om het leefgebied van de eikel muis, waarbij de resultaten van het zenderonderzoek worden gebruikt.” Eind december is het onderzoek klaar en worden de de� n t e e e ltaten gedeeld Houd hiervoor de website van de Zoogdiervereniging in de ga ten.

foto Wesley Overman

Robbie Williams topact

Goldband, Editors en P!NK in 2023 naar Landgraaf

LIMBURG - Superster Robbie Williams is aangekondigd als tweede headliner van Pinkpop 2023.

Op zaterdag is de zanger, die dit jaar zijn 25-jarig jubileum viert, afsluiter van de festivaldag. Ook toegevoegd aan de line-up van de 52e editie van Pinkpop zijn Editors en Goldband.

Het festival vindt plaats op vrij dag 16, zaterdag 17 en zondag 18 juni 2023 op Megaland in Landgraaf. De kaartverkoop voor Pinkpop startte onlangs op Ticketmaster.

Robbie Williams

Robbie Williams reist in 2023 als tweede headliner af naar Landgraaf. Op zaterdag staat de Brit, bekend van mega hits als Angels en Feel, op het Pinkpop podium. Dit jaar viert de zanger zijn 25-jarig jubileum. Voor de gelegenheid bracht hij in sep tember het album XXV uit, 25 jaar na zijn eerste soloplaat Life Thru A Lens.

Op het nieuwe album zijn Rob bie Williams' grootste solo hits en fan favorieten te horen. In januari is de zanger maar liefst drie keer in de Amsterdamse Ziggo Dome te zien en in juni keert Robbie terug naar Neder land voor een optreden tijdens Pinkpop. In 2015 en daarvoor in 1999 speelde hij de festivalwei de van Pinkpop al eens plat.

Eerder werd bekendgemaakt

dat P!NK headliner is voor de Pinkpop vrijdag en nu voegt de Britse band Editors zich bij haar et a � e nlang b a t Editors het album EBM uit, waar singles Vibe, Kiss, Karma Climb en ea t tta e� e op waren. Heart Attack was tevens de debuutrelease met award-winnende componist en producer Benjamin John Power, a.k.a. Blanck Mass. Laatstge n emde nm ddel � eel zesde bandlid.

Goldband Na een zegetocht langs de Ne derlandse festivals afgelopen zomer, waar Goldband onder andere op Down The Rabbit Hole en Lowlands vakkundig het festivalterrein in vuur en vlam zette, komt de Haagse band nu ook naar Pinkpop als grote win naar van de Gouden Tip 2023. In 2019 kwam de popsensatie de muziekindustrie binnenstor men en met hun geheel eigen sound heeft het drietal binnen korte tijd een enorme fanscha re aan zich gebonden. Op hun genre-overstijgende debuutal

bum dat in 2021 uitkwam, met daarop onder andere culthits als Mijn Stad en Witte Was, be wijzen de Hagenezen zichzelf als een serieuze pop act die zich niet in een hokje laat plaatsen. Ondanks dat Goldband nu al als grote Gouden Tip 2023 winnaar uit de bus komt, kunnen bezoe kers nog tot en met 31 oktober hun Gouden Tip doorgeven en zo kans maken op de eerste weekendtickets voor Pinkpop 2023.

Kaartverkoop

De reguliere kaartverkoop voor Pinkpop 2023 start zaterdag 26 november om 10.00 uur. Het en ge � le e anaal Ticketmaster. Reguliere kaarten zijn niet eerder te koop dan za terdag 26 november 10.00 uur. De bezoekers die in 2020 en 2021 hun kaarten hebben ge houden voor de verplaatste 51e editie van het festival krijgen zoals beloofd voorrang op de re guliere kaartverkoop. Daarover krijgen zij nog bericht. Ticket prijzen worden later bekendge maakt.

foto Pinkpop 2023

Over Pinkpop

Sinds 1990 staat Pinkpop in het Groot Guinness Book Of Re cords als het oudste onafgebro ken georganiseerde popfestival. De eerste editie vond plaats op 18 mei 1970 in Geleen. Na zeventien edities op die loca tie, verplaatste het festival zich eenmalig naar Baarlo, waarna et ana de� n t e nee streek op evenemententerrein Megaland in Landgraaf. In 2019 vierde Pinkpop daar haar 50e verjaardag. De 52e editie van Pinkpop vindt plaats op vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 juni 2023.

Bevestigd tot nu toe:

VRIJDAG 16 JUNI P!NK, Editors, MADOUX

ZATERDAG 17 JUNI Robbie Williams

ZONDAG 18 JUNI Goldband

Voor meer informatie over Pink pop: www.pinkpop.nl

foto Pinkpop 2023

Editors

Robbie Williams

1500 nieuwe banen erbij

Brits sportartikelenbedrijf

kiest voor Heerlen

HEERLEN - Combinatie JD Sports en GXO Logistics, ves tigt haar distributiecentrum voor Europa op industrieter rein De Beitel in Heerlen.

GXO Logistics, een van ‘s we relds grootste logistieke bedrij ven, gaat voor JD Sports, een van de grootste retailers in sports, fashion en buiten sport artike len de l g t e e a� andel ng voor heel Europa verzorgen. De vestiging in Heerlen biedt vanaf begin 2024 werk aan ruim 1500 mensen. Daarmee hoort de com binatie JD Sports/ GXO Logistics gelijk bij de grootste werkge vers in de regio. Het gaat om een breed scala aan banen, van on derhoudsmensen tot IT-ers en van orderpikkers tot managers. De gemeente gaat samen met het bedrijf op zoek naar de juis te werknemers.

Wethouder Martin de Beer is trots dat JD Sports voor Heerlen kiest. “Wij werken aan duur zame, gezonde en toekomstbe stendige werkclusters. JD Sports past goed bij het hoogwaardige logistieke cluster in Parkstad met bedrijven als Ceva, Med

tronic, Abbott en DocMorris. De nieuwe arbeidsplaatsen bieden perspectief aan werkzoekenden uit de regio. Zo blijven we een aantrekkelijke stad om te wo nen, te werken en te verblijven.”

Samenwerking

Door herontwikkeling van de Beitel 80 zijn de bestaande ge bouwen gesloopt en wordt op deze locatie het nieuwe duur zame logistieke centrum voor JD Sports gerealiseerd. Het On dernemershuis van de gemeen te Heerlen heeft zich samen met de ontwikkelaar Panattoni en JD Sports ingespannen om deze ontwikkeling tot een suc ces te brengen. JD Sports is er van overtuigt dat Heerlen en Parkstad de ideale regio is om de Europese markt te bedienen. Onder meer vanwege de centra le ligging in Europa, de goede bereikbaarheid, de aanwezig heid van potentiële werknemers en een nauwe samenwerking tussen overheid, bedrijfsleven en onderwijs.

Parkstad economisch in de lift

De regio Parkstad zit econo misch in de lift. Vooral op de be

drijventerreinen komen er veel nieuwe vestigingen en uitbrei dingen met een daarbij horende groeiende vraag naar personeel. De medisch-logistieke sector is in deze groei een belangrijke

motor, maar ook in het MKB is sprake van versterking en ex pansie. Samen betekent dit een boost voor de werkgelegenheid en het economisch klimaat in Parkstad.

Picknickbanken Bekkerveld verdwijnen

HEERLEN - Van de twee pick nickbanken die onlangs op Bekkerveld zijn neergezet is er een inmiddels wegge haald. De andere bank ver dwijnt in de loop van deze week.

Wethouder Marco Peters van Beheer en Onderhoud: “De banken zijn amper twee we ken geleden hier neergezet en meteen is er al één vernield. Dat vind ik echt verschrikke lijk! Om te voorkomen dat dat

ook gebeurt met de bank die er nog staat, wordt die in de loop van de week preventief verwij derd. We hebben daarvoor om begrip gevraagd aan de buurt”.

De banken zijn aangeschaft en geplaatst in overleg met de buurt. Samen kostten ze onge veer 3000 euro. De vernieling was zodanig dat het niet moge lijk was om een kleine repara tie uit te voeren.

Voorlopig komen er geen nieu we banken voor in de plaats.

Vertraagde week Oktober 2022

Een aantal weken geleden hebben wij onze eerste vertraagde week van schooljaar 2022-2023 gehad en wat een SUCCES was dit. In deze week vertragen wij in het aanbod van lessen en zetten wij volop in op talent en ontwikkeling van onze leerlingen. Ze mochten op basis van hun eigen keuze verschillende workshops volgen, waarbij hun talentontwikkeling centraal staat. Er was een groot en uitgebreid aanbod van verschillende workshops (meer dan 50!). Of je nu wilde meekijken bij een transportbedrijf, de afdeling radiolo-

gie van het Zuyderland of zien hoe je een hond traint, alles was mogelijk! Dit hadden we nooit kunnen doen zonder de hulp van de HUB, Gemeente Kerkrade, The Move Factory, Ouders van leerlingen en natuurlijk ons eigen personeel!

Gedurende de week kregen wij van een aantal leerlingen, maar ook van workshopgevers alleen maar positieve reacties: “Fijne groepen, leuk om kennis over te brengen op jongeren” “Leuk om een workshop te mogen geven, hopelijk hebben wij jongeren enthousiast gemaakt voor de zorg”

“Nu heb ik zelf keuze om iets te doen wat ik echt leuk vind” “Meneer, ik weet het nu zeker! Ik vind dieren, maar zeker honden heel leuk! Ik zoek naar een opleiding waar ik met dieren kan werken want dat is waar ik blij van word!”