Hallo Hoensbroek week 7 2023

'Problematiek is ernstig' Extra middelen voor aanpak jeugdcriminaliteit

Burgemeester Wever: “Ik ben erg blij met het extra geld dat we gaan krijgen. Dat is ook echt nodig want de problematiek is ernstig. Gelukkig ziet Den Haag dat nu ook. Hiermee krijgen we de middelen om écht het verschil te maken en onze jeugd te helpen om op het rechte pad te blijven en te werken aan een goede toekomst. Ook de kickoff gaf me veel energie, er is veel enthousiasme en betrokkenheid bij de professionals om aan de slag te gaan”.

HOENSBROEK – Gemeente

Heerlen krijgt van de rijksoverheid voor de komende 4 jaren €458.000 per jaar extra om de jeugdcriminaliteit in de gemeente aan te pakken.

Dat geld is bedoeld voor het project ‘Preventie met Gezag’. Het bedrag komt bovenop de 1 miljoen euro per jaar die al eerder is toegekend.

Crimineel gedrag van jongeren is landelijk een toenemend probleem. In Heerlen-Noord is jeugdcriminaliteit een extra groot probleem. Veel kinderen komen op jonge leeftijd al in aanraking met criminele activiteiten en de verleiding is dan groot om eraan mee te doen.

Het geld dat Heerlen ontvangt wordt vooral in extra jeugd-

boa’s, jongerenwerkers en de jeugdaanpak door het Zorg- en Veiligheidshuis Parkstad gestoken.

foto Pixabay

Iedere vrijdag 10-18 uur Dorpstraat 25 Brunssum

100% natuurlijk en ecologisch diverse plaids, schapen en konijnenvachten, koeien en springbok huiden

TEL: 045-5411337

DECOHUID@HOTMAIL.COM

WWW.DECOHUID.COM

Cavom 20 kg

€47,95 per zak

Geldig tot 28 februari

U kunt bij ons terecht voor Terrasoverkappingen • Lamellendak • Tuinkamers

Horren • Screens • Glazen schuifwand • Rolluiken

Zonwering (van o.a. Jan des Bouvrie) • Sectionaaldeuren

Showroom

Rumpenerstraat 25B, Brunssum. Gra�s parkeren voor de deur of nabije buurt

PODOTHERAPIE HERMANNS

Contact Tel: 045 20 55 665

E-mail: info@risaservice.nl

Web: www.risaservice.nl

Openingstijden: ma gesloten, di t/m vr 10.00 - 17.00 uur, za 10.00 - 14.00 uur

Met carnaval gesloten van donderdag 16-02 t/m dinsdag 21-02

raag vrijblijvend een o erte aan op www.risaservice.nl

PETER WIND uw adres voor al uw kopieerwerk zwart/wit of kleur tot A3 formaat

Eventueel kopieerabonnementen mogelijk

Lamineren tot A3 formaat. Inbinden kan bij ons ook, thermisch of met behulp inbindruggen Ook uw adres voor diverse loten van staatloterij + krasloten

Akerstraat Noord 88, Hoensbroek Tel. 045 - 521 06 17 | 06 - 20597265

Breuker Paradies

Eindelijk mogen we weer volwaardig carnaval vieren.

Hoensbroek heeft na drie jaar weer een nieuwe Sjtadsprins in de persoon van Mike II (Bisschops). De prinsenproclamatie op het Kesjtieël va Gebrook begin januari was weer een uitzonderlijk mooi theaterspel.

Een nieuwe heerser voor ons Breuker Narreriek. Aan Prins Mike II zal de burgemeester (tevens Grootvorst van het CCH) voor de eerste keer de sleutel overdragen op carnavalszaterdag. Een sleuteloverdracht die altijd gepaard gaat met een woordelijk steekspel vol humor. Prins Mike II zal laten zien dat hij Gebrook beter kan regeren dan die Winkbülle uit Heerlen. Uiteraard met het nodige sjpass en plezeer.

Carnaval is een prachtige traditie die door veel Breuker luuj wordt gevierd. Het CCH gaat daarin voorop met gepaste etiquette en het nodige protocol. Maar ook de andere carnavalsverenigingen in Hoensbroek maken Gebrook tot een kleurrijk en vrolijk Narreriek.

Tussen al die serieuze zaken en zorgen, is de carnaval een welkome periode van relativering, humor en ontspanning. Ik ben er trots op dat we deze traditie in Hoensbroek, dankzij zoveel actieve verenigingen en vrijwilligers stevig in ere houden. Van Kowrenne tot de grote optocht. Gebrook blieft Gebrook. Geneet in os Breuker Paradies!

Martin de Beer is wethouder voor VVD en D66 en inwoner van Hoensbroek

Reageren? m.de.beer@heerlen.nl

Zichtbaarheid.

Tijdens de verkiezingstijd wordt vaak geopperd dat partijen door de jaren niet zichtbaar zijn.

Dit geldt in ieder geval niet voor onze partij. Naast het feit dat we deelnemen aan allerlei evenementen organiseren we bijvoorbeeld ook iedere 2 maanden een open inloopspreekuur in een andere wijk.

Hierbij kunt u in gesprek gaan met onze raadsleden Fred Daamen en Miriam Schreurs en commissieleden Armand Van Criekingen en Esther Rademakers.

De week voorafgaand aan deze spreekuren wordt er samen met partijleden een opruimactie in de betreffende buurt gehouden en worden omwonenden geattendeerd op het komende spreekuur. Recentelijk hebben we Maria Gewanden bezocht. De opkomst is helaas wisselend en wij zouden graag zien dat er meer gebruik wordt gemaakt om samen met u het gesprek aan te gaan over wat goed gaat in uw buurt en wat aandacht nodig heeft. Noteer daarom alvast in uw agenda de geplande inloopspreekuren voor 2023.

18 maart: Slak Horst Metten

13 mei: De Dem

8 juli: Nieuw Lotbroek

14 oktober: Hoensbroek Centrum

9 december: Mariarade

Tijdstip is van 11.00 tot 13.00 uur

De locatie vind u tijdig op onze website en wordt ook via facebook bekend gemaakt.

Groet, en tot de volgende “Hallo”

Wilt u reageren?

www.partijhoensbroeksbelang.nl

Secretariaat@ partijhoensbroeksbelang.nl

Acties geldig tot en met 19 februari 2023

Alle Lay’s flat 200 gram 2 stuks €2,50

Albert Heijn Kleijnen Akerstraat Noord 282 Kouvenderstraat 100 Hoensbroek

Jupiler of Hertog Jan krat 24 x 0,33 liter 25% KORTING

Brouwers Pils blik 0,5 liter

Alle Unox Knaks 2 stuks €0,99 2de halve prijs 2 stuks €4,78

Alle Coca Cola 1,5 liter flessen

Alle Dr. Oetker Ristorante pizza’s 4 stuks €7,49 3 stuks €7,00

Met carnaval zijn wij gewoon geopend!

Albert Heijn Kleijnen

Peuters ontwikkelen taal

ertificaten voor voorleesco rdinatoren VH

Colofon

Advertenties advertenties@hallolimburg.com

Bezorgklachten bezorgers@hallolimburg.com

Redactie redactie@hallolimburg.com

Deadline: woensdag 12.00 uur, twee weken voor verschijning.

Verspreiding

Huis-aan-huis woensdag in Kerkrade (22.000), Brunssum (14.000), Hoensbroek (10.000), Beekdaelen (16.000), Voerendaal (6.000) en verspreiding Zuid-Limburg op distributiepunten (Hallo Limburg).

Verschijningsdata 2023

25 jan, 15 feb, 8 mrt, 29 mrt, 19 apr, 10 mei, 31 mei, 21 jun, 12 jul, 30 aug, 20 sep, 11 okt, 1 nov, 22 nov, 13 dec

HEERLEN - Bij Peuteropvang

Heerlen is men altijd bezig met de taalontwikkeling. Niet alleen voor en met de peuters. Maar ook voor de pedagogisch medewerkers. Onder andere met de cursus tot voorleescoordinator bij SCHUNK Bibliotheek.

Vorige week ontvingen tien pedagogisch medewerkers hun certificaat it handen van ngrid van den Bunder, bestuurder manager Peuteropvang Heerlen en Linda Wings, coördinator taal- en leesbevordering bij SCHUNCK Bibliotheek. Ook ontvingen de verschillende locaties van POVH een speciale biebpas. Naast de wisselcollectie, een divers aanbod van boeken afgestemd op de belevingswereld van het jonge kind, die ze met regelmaat ontvangen, kunnen leidsters nu ook extra boeken uit de bieb lenen. Bijvoorbeeld boeken die bij het thema passen.

Cursus

Hoe breng je taal het beste onder de aandacht? Hoe richt je je leeshoek gezellig en uitnodigend in? Welke prentenboeken zijn geschikt voor de peuters en de verschillende thema’s? Vragen die pedagogisch medewerkers zich stellen en die tijdens

de cursus beantwoord worden. Het resultaat: peuterleidsters die bijvoorbeeld in samenspraak met de leidinggevende en Debbie Weerts, voorleesconsulent van de bieb, het voorleesbeleid kunnen opzetten en uitvoeren, collega’s kunnen enthousiasmeren, ouders informeren; kortom die het voorlezen op allerlei manieren onder de aandacht brengen en levend houden. Want voorlezen is bezig zijn met taal en taal heb je nodig om mee te kunnen doen

Haninstyling

StadsPers BV, Postbus 6, 6440 AA Brunssum, T 06 50602747 www.hallolimburg.com

Heb jij een uurtje over?

Scoutinggroep de Stutters zoekt vrijwilligers

HOENSBROEK - Scoutinggroep de Stutters is een levendige scoutinggroep in Hoensbroek, gelegen aan de Zandbergsweg 102.

Iedere vrijdagavond en zaterdagochtend worden door een groep enthousiaste vrijwilligers verschillende speltakken gedraaid. De groep wordt ondersteund door het stichtingsbestuur en het groepsbestuur, welke ervoor zorgen dat de randvoorwaarden om goed te kunnen draaien, geleverd worden.

Onze groep is aan het groeien en daarom zoeken we extra vrijwilligers. Voorbeelden hiervan zijn leiding bij de verschillende speltakken en we zoeken een nieuwe stichtingsvoorzitter.

Welke groepen & wanneer

• De bevers, kinderen in de leeftijd 4-7, draaien op vrijdag avond van 17.30u-19.00u.

• De welpen, kinderen in de leeftijd 7-11, draaien op zaterdag van 10.00u-12.00u.

• De scouts, jeugd in de leeftijd

van 11-14, draaien op zaterdag van 10.00u-12.30u.

• De explorers, jeugd in de leeftijd van 14-18, draaien op vrijdag van 19.30u-22.30u.

Doe jij mee?

Ben je, of ken je iemand die zich wel een paar uurtjes in de week wil inzetten om met de jeugdleden bezig te zijn, of zich juist als

stichtingsvoorzitter wil inzetten, neem dan contact op met Inge Truijens, secretaris van de Stutters via info@stutters.nl Hopelijk tot snel!

ALLROUND

Alle soorten glas, Hardglazen deuren, Schuifpuien, Kunststof, Aluminium & Houten kozijnen

Deskundige en snelle plaatsing

Vrijblijvende informatie en advies bij u aan huis

Perfect geïsoleerd ◘ 10 jaar garantie

Buiten gesloten? Slot stuk? Nieuw slot?

Slotenservice ◘ Openen van deuren, ramen en sloten

Vrijwel altijd zonder schade ◘ Inbraakbeveiliging

Dag- en nachtservice ◘ 24-uurs alarmservice

Veilig hang- en sluitwerk

24-uurs Service

Nationaal en Internationaal klein transport door geheel Europa. Spoed koeriersdiensten. Ook voor transport met aanhanger.

Alle voorkomende klussen in en om het huis!

◘ Aanbouw

◘ Verbouw

◘ Aanpassingen

◘ Bestrating

Maatwerk in - lijsten!

Spekhouwerstraat 12 ∙ 6367 TV Voerendaal

T. 045-5750851

www.inlijsterij-courage.nl info@inlijsterij-courage.nl

◘ Onderhoud

◘ Renovatie

◘ Timmerwerken

◘ Tuinaanleg

Met deskundig advies

Loop voor die ene klus niet het vuur uit uw schoenen, maar ga naar Peter Coenen

Lindelaufergewande 9a 6367 AZ Voerendaal

T 045 - 5752465 ◘ M 06 - 23832737 allroundkluspetercoenen@ziggo.nl

Nieuwbouw, renovatie en onderhoud van installaties.

Tevens het adres voor WATER-GAS-AFVOERSANITAIR-CV, DAK- EN ZINKWERK en het com-pleet renoveren van badkamer, toilet en keuken inclusief tegelwerk.

Bourgondië 50 Klimmen

bertthiessen@kpnmail.nl

06-81693673

Oliemolenstraat 10

045-2092026

info@susannesvoetzorg.nl www.susannesvoetzorg.nl

HALLO

Jeugd geniet in kasteel

Titel Kidsproof Museum voor Kasteel Hoensbroek

HOENSBROEK - Kasteel

Hoensbroek is met rapportcijfer 9,57 de winnaar van de titel Kidsproof Museum 2023, een landelijke campagne van de Museumvereniging.

Het keurmerk werd onlangs na meer dan 11.000 museuminspecties door 6.000 Museumkids in 2022, in ontvangst genomen tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van de Museumvereniging in Gouda. Kasteel Hoensbroek mag een jaar lang dit felbegeerde keurmerk voeren. Dit is de 11e editie op initiatief van de Museumvereniging. Wethouder Cultuur & Erfgoed Jordy Clemens is blij met deze erkenning van de allerjongste bezoekers. ‘Kasteel Hoensbroek wil het allerleukste museum zijn voor het hele gezin. Deze erkenning van onze allerjongste bezoekers is daarom één van de mooiste complimenten die we kunnen krijgen. Ik ben apetrots op iedereen die hier hard voor heeft gewerkt!’

De Michelinster

van de museumwereld

’Kidsproof musea zijn de Michelinsterren van de museum-

wereld. De eerlijkste bezoekers, de kinderen zelf, beoordelen de musea. Dit legt de lat hoog en daagt musea uit te programmeren wat kinderen spannend en interessant vinden. Het label Kidsproof is het afgelopen decennium uitgegroeid tot een felbegeerd keurmerk waar duizen-

den kinderen aan meewerkten.’ Aldus Vera Carasso - Directeur Museumvereniging.

Over kidsproof

In 2023 telt Nederland 55 Kidsproof musea. Van die 55 Kidsproof musea mochten de volgende musea, waaronder

Kasteel Hoensbroek voor provincie Limburg, zich vanaf medio januari provinciewinnaar noemen: Drenthe: Hunebedcentrum, Flevoland: Luchtvaartmuseum Aviodrome, Friesland: Fries Scheepvaart Museum, Gelderland: Nationaal Onderduikmuseum, Noord-Brabant: Museum Helmond, Noord-Holland: NEMO Science Museum, Overijssel: Museum Natura Docet, Utrecht: Nationaal Militair Museum en Zuid-Holland: Museumpark Archeon. Kasteel Hoensbroek kwam onlangs als landelijke winnaar uit de bus.

Prijzenregen had positief effect op de bezoekersstroom Kasteel Hoensbroek won in 2021 de VriendenLoterij Museumprijs, werd in 2022 door de ANWB tot allermooiste kasteel van Nederland benoemd en ontving als klap op de vuurpijl eind 2022 het Kidsproof 2023 keurmerk van de Museumvereniging. Deze prijzenregen bleek, naast het uitgebreide programma in de schoolvakanties, een positief effect te hebben op de bezoekersstroom. Kasteel Hoensbroek mocht in 2022 zelfs meer bezoekers verwelkomen dan in de pre-corona periode. 74.051 bezoekers betraden de ophaalbrug van het Kasteel. Dit waren er 34.895 meer dan in 2021. In 2020 trok het museum 67.182 bezoekers in 2019 waren dit er 47.136.

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

Tandprothetische praktijk Voerendaal

en Kerkrade

KUNSTGEBITTEN, IMPLANTATEN & REPARATIES

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

BijSpauwen|Werrijstaatucentraal!

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij

Voor persoonlijke zorg en aandacht

Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

De Graaf C.I.P.T. Maria Gorettistraat 172, Kerkrade T.. 045-546 2200 E info@degraafcipt.com

Bentuopzoeknaareennieuw(t)huisdatbeterbij u pastomtegenietenvanuwpensioen?Een helestapén uitdagingindehuidigemarktendatbegrijpen webij Spauwen|Werrij.Daaromnemenwijdetijdomu persoonlijktebegeleidenbijhetvindenvan een nieuw (t)huisen/ofbijdeverkoopvanuwbestaandewoning. Stapvoorstap,metaandachtvooruenuw specifieke wensen.Neemgerustvrijblijvendcontactmet onsop of komlangsoponskantoorzodatwijuinallerust de mogelijkhedenkunnenuitleggen.

W.www.degraafcipt.com

TPP Voerendaal Valkenburgerweg 77A, Voerendaal T. 045-888 1943

E.info@tppvoerendaal.nl

W.www.tppvoerendaal.nl

DoctorPoelsstraat 0457370210

DoctorPoelsstraat 34, 0457370210

www.spauwen-werrij.nl

www.spauwen-werrij.nl

DoctorPoelsstraat 34, Heerlen 0457370210

DoctorPoelsstraat 34, Heerlen 0457370210

www.spauwen-werrij.nl

www.spauwen-werrij.nl

DoctorPoelsstraat 0457370210

www.spauwen-werrij.nl

DoctorPoelsstraat 34, Heerlen 0457370210

DoctorPoelsstraat 34, Heerlen 0457370210

www.spauwen-werrij.nl

www.spauwen-werrij.nl

Harry de Graaf

Remi van Kessel Tandprothetici

Bel gerust voor een vrijblijvende afspraak. U heeft geen verwijzing van de tandarts nodig

MarcelWerrij, uwwoningmakelaar!

Legerbasis banenmotor B rgemeesters bezoe en N V -hoofd artier

BRUNSSUM - Onlangs hebben de burgemeesters van Beekdaelen, Brunssum, Eijsden-Margraten, Heerlen, Landgraaf, Maastricht en Sittard-Geleen het NAVO-hoofdkwartier ‘Allied Joint Force Command Brunssum’ (HQ JFCBS) bezocht. Dit hoofdkwartier is een van de vier NAVOeenheden gelegerd op het Hendrik van Nassau-Ouwerkerkkamp te Brunssum.

De Italiaanse viersterrengeneraal Guglielmo Luigi Miglietta verwelkomde de hoge gasten in HQ JFCBS. Zij ontvingen een briefing over het hoofd artier, brachten een bezoek aan het operationele hart - het ‘Joint Operations Centre’ (JOC) - en ontvingen een historische briefing over de voormalige staatsmijn Hendrik en het NAVOhoofd artier Het bezoe erd afgesloten met een l nch aangeboden door de generaal.

ijdens de briefing ontvingen de gasten uitleg over de rol, taken en verantwoordelijkheden van het hoofd artier zoals het handhaven van de vrede in ons deel van Europa, maar ook

in de drie Baltische staten, Polen, Hongarije en Slovakije. Het belang van dit hoofd artier binnen de NAVO is door de onrechtmatige daad van agressie van Russische zijde in Oekraïne

het afgelopen jaar enorm toegenomen.

In het JOC bewaakt HQ JFCBS 24 uur per dag en alle dagen van het jaar het ‘Brunssumse’ gebied van verantwoordelijkheid op grote schermen. Een unieke inkijk voor de gasten in het operationele hart van het NAVOhoofd artier

nen de NAVO. Opmerkelijk is dat dit het enige hoofd artier is dat onder leiding staat van een Europese viersterrengeneraal it hoofd artier is onder andere verantwoordelijk voor de N V -oostflan van NoordNoorwegen tot en met Hongarije.

Tel: 045-5411337

www.furnitureclinic.nl

HQ JFCBS is een van de drie militaire hoofd artieren op het zogenaamde operationele niveau, van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO), die samen in staat zijn om het NAVO-grondgebied te beschermen en te verdedigen en waar ook ter wereld grootschalige missies te plannen en uit te voeren. Het Br nss mse N V -hoofd artier is een van de belangrijkste militaire hoofd artieren bin-

De economische impact van de Brunssumse NAVO-basis op de regio is groot. Onderzoek van de Industriebank LIOF (Limburgs Instituut voor Ontwikkeling & Financiering) en de Kamer van Koophandel Zuid-Limburg wees uit, dat het personeel dat op de basis werkt ruim 100 miljoen euro per jaar besteedt in de regio aarnaast schaft H B lokaal ieder jaar 21 miljoen euro aan goederen en diensten aan en creëert het indirect meer dan 1.100 banen.

De burgemeesters Eric Geurts (Beekdaelen), Annemarie Penn-te Strake (Maastricht), Hans Verheijen (Sittard-Geleen), Roel Wever (Heerlen), Richard de Boer (Landgraaf) en Wilma van der Rijt (Brunssum) volgen de presentatie op het NAVO-hoofdkwartier in Brunssum. foto NAVO

14december2022•volgendeuitgave:25jan•www.hallolimburg.com•redactie@hallolimburg.com

HOENSBROEK30november2022•volgendeuitgave:14dec•www.hallolimburg.com•

brengstvanbijna€13miljoen verbreekt de Grote Clubactie voor het derde jaar op rij al haar records. Verenigingen uit Brunssumhaaldensamen€20.403op.

Stichting Kringloop Verhagen voorNieuwen2dehands, geveneenkleinprijsje wij voorin

alleen of samen met de burenwordenenhunkinderen.Ookdehuizen tijdens het versieren Hetnietvergeten. bestuur beloont onze be-jewonersdaarvoormeteenprijsbuurtvoorgrootenkleinenisde trotsopwaterdoorieder-Opeenweerisgemaakt. niseertzaterdag17decemberorgaSchoplaeenkleinekerst- markt op het evenementenpleintjeaandeOpbraakstraatin Hoensbroek. Met enkele leuke melk/glühwein en kerstbroodbewonersproberenwijersamenmetonze eneengezelligedag

mooi uit. Deze bomen worden

versierd door onze bewoners

Wil jij 40 euro in 3¾ uur verdienen? of 26 euro in 2½ uur verdienen? of 12 euro in 1¼ uur verdienen? Word dan bezorger van het maandblad Hallo Wij zoeken bezorgers in jouw buurt Interesse? Bel 06 50602747 of mail bezorgers@hallolimburg.com

kraampjes met kerstaccessoires,kerststukjes,warmechocoKerstbomenactieSchopla Buurtverenigingorganiseertookkleinekerstmarkt iedereenvantemaken.Maarnatuurlijkis welkom tussen 10.00zelligeuuren16.00uuromerwatgeuurtjessamenvantemauitgereiktken.Ookwordendandeprijzen aandewinnaarsvan mendemooisteenleukste enhetversierdedensWijnodigen

tot fanfare en van gehandicaptenver-

tot postzegelverzame-

Luisa lanceert 64e Geet

Optocht, uitreiking en wedstrijd Hoej-Hoej-Comité

SCHINVELD - Op dinsdag 21 februari zal het Schinvelds Hoej-Hoej-Comité zijn 64e Geet mit ee gesjtrikt udder lanceren.

De 63e ‘Geet’ werd vorig jaar gevonden door de 10-jarige Luisa Robertz uit Bedburg-Kirchherten (D).

Luisa en haar ouders hebben toegezegd om naar Schinveld af te reizen om op 21 februari de 64e Geet te lanceren vanaf het Wilhelminaplein te Schinveld.

Balonnenwedstrijd Voorafgaand aan de lancering zal de Geet natuurlijk op een ludieke manier gekeurd worden door de leden van carnavalsgroep JULIA en zal de ballonnenwedstrijd voor de schooljeugd plaatsvinden.

Uitnodiging

De vinder van de 64e Geet wordt volgens de traditie uitgenodigd om volgend jaar in Schinveld de nieuwe Geet mit ee gesjtrikt udder op te laten.

Programma

Zondag 19 februari

Wie wint in de kinderoptocht het Hoejke de prijs voor de meest opvallende Einzelgänger?

Maandag 20 februari

Wie wint in de grote optocht de Frans Palant-priees voor de meest opvallende Einzelgänger naar het voorbeeld van Hoejmedeoprichter Frans Palant?

Dinsdag 21 februari

Vanaf 14.30 uur zal er al de nodige sfeer zijn op de Platz (Wilhelminaplein) door DJ Kevin.

De peuters en basisschoolkinderen mogen vanaf 14.15 uur een gratis ballon afhalen op BMV De Sjinskoel, Kloosterlaan 7e Schinveld.

Optocht

Van daaruit gaan de kinderen, samen met het Hoej-Hoej-Comité en familie Robertz in optocht met de 64e Geet naar de Platz (Wilhelminaplein).

Vanaf 15.11 uur vindt de ballonnenwedstrijd

de lancering van de 64e Geet mit ee gesjtrikt udder plaats.

en

Luisa Robertz met haar vondst

Uitreiking Na afloop van de lancering zal de uitreiking van de Frans Palant-

priees en het Hoejke plaatsvinden in Cultureel Centrum FaSiLa, Ter Hallen 8/10 – Schinveld.

Meer informatie over het HoejHoej-Comité op: www.hoej.nl

Meewind Tweewielers

dviesb rea de ijter sponsor ielercl b

LIMBURG - Adviesbureau de Ruijter en Tour en Wieler Club de Tweewielers hebben een sponsorovereenkomst voor 3 jaar met elkaar afgesloten.

Adviesbureau de Ruijter, gelegen aan het Lindeplein 3 te Brunssum, is gespecialiseerd in financieel advies h pothe en en ma elaardij dviesb rea de Ruijter is al meer dan 40 jaar een begrip in Br nss m en iest er be st voor om e cl sief sponsor te orden van de ee ielers o deze d namische wielervereniging bestaat al 44 jaar als Brunssumse vereniging en is ald s Voorzitter r in Vogelzang ontzettend verhe gd over het besl it van d in de ijter iteindelij dragen de heren de Ruijter en Vogelzang het Br nss mse verenigingsleven een warm hart toe aarbij zij vinden dat continuïteit altijd centraal dient te staan

Het partnership van de Ruijter en de ee ielers richt

zich dan oo op de toe omst oals d in de ijter aangeeft treft hij bij deze ielrenvereniging veel dezelfde ern aarden aan die oo zijn bedrijf essentieel vindt Hierbij den ende aan degelij heid ambitie d namie en sportiviteit Vogelzang geeft aan dat hij ontzettend dan baar is dat Adviesbureau de Ruijter het vertro en itspree t in zijn vereniging it initiatief is een bevestiging van hun gedrevenheid en positieve bijdrage in de maatschappij e manier aarop onze hoofdsponsor zich richting ons opstelt in deze toch vaa itdagende tijd is be onderens aardig

at nat rlij niet onvermeld moet blijven geeft Vogelzang aan is dat de ee ielers altijd op zoe is naar nie e leden Bent in het bezit van een racefiets sportief en op zondagmorgen beschi baar meldt dan ger st aan via onze ebsite ( www.twc-detweewielers.nl ) of bel met onze secretaris ohn avelsberg op 045-5224315

Thema-avond

Schrijf uw levensverhaal met tarotkaarten

Uw leven in b ld

Wanneer iemand overlijdt, blikken we terug op zijn of haar leven. Maar ook als uw eigen reis nog niet ten einde is, kan het heel waardevol zijn om stil te staan en terug te kijken. Wie ben ik en waar kom ik vandaan? Wat vind ik belangrijk en wat juist niet?

Tijdens deze interactieve avond maakt u op een praktische manier kennis met tarotkaarten. U leert verschillende technieken die zowel het verstand als het gevoel aanspreken, en die u toe kunt passen op uw eigen levensreis.

Ik ben voor een avond graag uw gids. Met hartelijke groet,

Thema-avond tarotkaarten

17 maart, 19.00 uur deelname kosteloos

pisartlaan 8, eijsden (La Mémoire) | aanmelden kan via aanmelden@walpot.net

Edwin de Ruijter en Erwin Vogelzang ondertekenen de sponsorovereenkomst

Heerlen gaat voor groen nt erp openbare r imte in centr m definitief

HEERLEN - Ook in 2023 gaat Heerlen verder met de aanpak van de openbare ruimte in het centrum. Daar waar het kan, gaan stenen eruit en komen groen en meer beleving erin.

Zo wordt dit jaar Promenade II omgetoverd tot een aantrekkelijke groene oase. Met onder meer bloemen en (klim)planten, sierheesters, bomen, een wadi met bruggetjes en zitjes. Qua ontwerp sluit Promenade II aan op het nieuwe Burgemeester Van Grunsvenplein. Ook ontstaat er een nieuwe verblijfsplek – het Schinkelplantsoen - én gaan de eerste kopgebouwen tegen de vla te Het definitief ontwerp voor zowel Promenade II als het Schinkelplantsoen is op 10 januari 2023 door het college vastgesteld.

Wethouder centrumontwikkeling Jordy Clemens: “Het is toch veel fijner om te onen te werken en te winkelen in een groene fle rige omgeving dan uit te kijken op kil en grijs beton. Daarom streven we naar een soort eigentijds stadsgroen. We zoeken hierbij de maximale ruimte op.” Uiteraard wordt daarbij rekening gehouden met bijvoorbeeld hulpdiensten, bevoorrading en reinigingsdiensten die er doorheen moeten.

Nieuwe verblijfsplek

Naast de nieuw ingerichte Promenade II ontstaat er ook een nieuwe plek: het Schinkelplantsoen, tussen de inmiddels gestarte nieuwbouw op Schinkelkwadrant-Zuid. Het ligt enigszins afzijdig en heeft tevens een verbinding naar de Schinkelstraat. Dat geeft deze plek een eigen karakter. Het plantsoen krijgt dezelfde inrichtingselementen, met veel groen en ruimte om te zitten en te spelen.

Sloop kopgebouwen

Tussen de Bongerd en de Geerstraat staan kopgebouwen. Door de sloop wordt de zichtlijn van het theater richting Glaspaleis hersteld. De ruimte die vrijkomt door de sloop van kopgebouw B (Honigmann-straat/Promenade I) wordt door de Stadstuin ingericht met tijdelijk groen. De ruimte van kopgebouw C (Ho-

nigmannstraat/ Promenade II) en D (Geerstraat) worden onderdeel van de nieuwe inrichting van Promenade II. De parkeergarage blijft toegankelijk.

Beter voor het klimaat De vergroening is niet alleen een verbetering van de kwaliteit en sfeer in de stad, maar ook beter voor het klimaat. De veelheid en diversiteit aan groen zorgt voor meer biodiversiteit, een

aangenamere temperatuur in de zomer en neemt het regenwater op. Door het maken van een verbinding met het regenwatersysteem van het Burgemeester van Grunsvenplein wordt straks één robuust watersysteem gecreeerd voor drie projecten.

Samen

De herinrichting van Promenade II en Schinkelkwadrant-Zuid is onderdeel van het IBA-Park-

Vanuit IBA en Provincie Limburg is voor de projecten subsidie toegekend. Het is tevens onderdeel van het ambitiedocument ‘Samen maken we het Centrum’: de integrale aanpak om van het centrum een leukere en levendigere plek te maken. De vastgestelde ontwerpen zijn te bekijken op www.heerlen.nl/ promenade

stad sleutelproject Central Park.

Artist impression Promenade II

Artist impression Schinkelplantsoen

Binden, boeien & beleven

BCB zet zich in voor ondernemers en maatschappij

BEEKDAELEN - 27 januari 2023 vond in de Schinvelderhoeve de aftrap plaats van het eerste event van Businessclub Beekdaelen.

Een geslaagde, sfeervolle avond met een gevarieerd programma. Enerzijds om elkaar (na corona) weer ‘op te zoeken’ en anderzijds om de verwachtingen over en weer te bespreken. De businessclubs van Nuth, Schinnen en Onderbanken opereren vanaf nu daadwerkelijk onder één noemer: Businessclub Beekdaelen. Een netwerkorganisatie met en bundeling van kennis en competenties waarbij door schaalvergroting impact gerealiseerd kan worden. Een deels nieuw en verjongd bestuur wil deze uitdaging graag aangaan binnen Beekdaelen en daarbuiten.

Ondernemen & maatschappij Een businessclub die ondernemerschap omarmt maar ook oog heeft voor maatschappelijke betrokkenheid. Vanuit die

gedachte nodigen wij u uit zich aan te sluiten bij BCB en samen met ons als collectief, elkaar op te zoeken en onze onderlinge relatie en die daarbuiten, te verdiepen en te verstevigen. Als ondernemer maar ook als stichting of vereniging of welke (ondernemers)vorm dan ook, bent u bij ons van harte welkom!

Ons streven:

• Investeren in een waardevol en divers netwerk.

• Vertrouwen belangrijk vinden als basis voor gunning en samenwerking.

• Maatschappelijk betrokkenheid en sociale cohesie

• Een open relatie met de gemeente Beekdaelen.

• Daar waar nodig een inspirerend raadgever zijn

Kortom: Binden, boeien en beleven binnen Businessclub Beekdaelen.

Meer weten?

Voor meer informatie kijk op www.businessclubbeekdaelen.nl

6x11 carnaval in Voasje

Bijzondere jubileumoptocht voor de Droepnaze

VAESRADE - De Droepnaze in Voasje zitten constant op hun jubileumwolk. Op 18-2-2023 brengt hen deze wolk naar de jubileumoptocht die dan door de straten van Vaesrade zal trekken.

Al 66 jaar trekt deze optocht in verschillende vormen door het dorp en als één van de eerste optochten in de regio trekt deze altijd veel bekijks.

Loop jij ook mee?

We hopen ook dit jaar weer op een mooie en kleurrijke optocht. Iedereen kan zich nog tot 1702-2023 aanmelden en gewoon lekker meelopen! Wagens, groepen, einzelgänger, jong en oud is welkom!

De route is als volgt: Hommert (opstellen) Vaesrade – Rozenstraat – Burgemeester Mannensstraat – Op de Vijf Bunder – Burgemeester Ritzenstraat –

Rozenstraat – Tulpstraat – Vaesraderweg – Vaesrade – Ontbinding op kermisterrein.

Meer weten of inschrijven?

Kijk voor alle informatie en het inschrijfformulier op: https://www.cvdedroepnaze. nl/.../osaktiviteiten-optocht/

Traditioneel optochtbal

Na de optocht die op het Kermisterrein zal ontbinden vindt het traditionele optochtbal plaats in het Dorpshuis onder leiding van DJ Wilfried. In de Narretempel van de Droepnaze zal iedereen van een heerlijke optocht kunnen nagenieten. Deze traditie

blijft in Vaesrade ook springlevend, Ouderwits optocht viere in Voasje!

Ver zeen os... in Voasje!

Colofon

StadsPers BV, Postbus

6440 AA Brunssum, T 06 50602747 www.hallolimburg.com

Advertenties advertenties@hallolimburg.com

Bezorgklachten bezorgers@hallolimburg.com

Redactie redactie@hallolimburg.com

Verspreiding

Huis-aan-huis woensdag in Kerkrade (22.000), Brunssum (14.000), Hoensbroek (10.000), Beekdaelen (16.000), Voerendaal (6.000) en verspreiding Zuid-Limburg op distributiepunten (Hallo Limburg).

foto Upendi

Boek over Butting en Dem Hein Giesen publiceert achtste uitgave in reeks

HOENSBROEK - Op woensdag 22 maart wordt in de bieb aan de Hoofdstraat ons achtste boek in de reeks Hoensbroekse Monografieën, getiteld ‘Rondom Wilhelminastraat, Butting en Dem’ gepresenteerd.

Dit 92 pagina’s dikke boek op A4-formaat is geschreven en geproduceerd door Hein Giesen, die met hulp van Hein Bisschops, weer vele wetenswaardigheden over dit nog onbeschreven deel van Hoensbroek verhaalt. Het is geschreven in de gemakkelijk leesbare en luchtige stijl die Hein Giesen typeert en natuurlijk boordevol foto’s over deze buurten.

Om er zeker van te zijn, dat u ook in de gelegenheid bent om dit achtste boek in onze reeks Hoensbroe se Monografie n aan uw verzameling toe te voegen, krijgt de kans om dit, in een beperkte oplage gedrukte boek, tegen een gereduceerde prijs van slechts 10 euro te kopen. Dit aanbod geld bij aanmelden en betalen voor 1 maart 2023.

Aankoop Stort 10 euro per boek op rekeningnummer NL03 INGB 0001 8862 28 ten name van H. Giesen m.v.v. boek Wil. en u krijgt het boek te zijner tijd thuisbezorgd. Belangrijk! Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden bij de betaling.

En als u buiten Hoensbroek woont en het boek per post bezorgd moet worden, moet u dit bedrag verhogen met 5 euro bezorgkosten.

Huidverjongings

behandeling met IPL

Van €119,Voor €79,-

, Schinnen

Arbeidsrechtelijke weetjes…

Wist u dat:

• er driemaal aansluitend een overeenkomst voor bepaalde tijd kan worden gesloten en het vierde contract automatisch een contract voor onbepaalde tijd is;

• als er in de beëindigingsovereenkomst niet staat vermeld dat de werknemer een bedenktijd van twee weken heeft, er automatisch een bedenktijd van drie weken geldt;

• een overeenkomst voor bepaalde tijd niet tussentijds kan worden opgezegd indien er geen tussentijds opzegbeding is overeengekomen;

• de werkgever een werknemer met een contract voor bepaalde tijd uiterlijk één maand voor het einde van dat contract moet informeren over het wel of niet verlengen van het dienstverband;

• een proeftijd schriftelijk moet worden afgesproken;

• als er een langere proeftijd wordt overeengekomen dan genoemd in de wet, er in zijn geheel geen proeftijd geldt;

Uw zitmeubels weer als nieuw!

Meubelkliniek Limburg : Beslist Beter !

• dat als een werknemer op staande voet wordt ontslagen, er soms toch een transitievergoeding verschuldigd kan zijn;

• een werknemer ook gedurende ziekte met vakantieverlof kan opnemen en in die periode recht heeft op 100% loondoorbetaling;

• niet opgenomen wettelijke vakantiedagen, een half jaar na het kalenderjaar waarin ze zijn opgebouwd vervallen, maar dat dit anders kan zijn indien de werkgever de werknemer niet (voldoende) hierop wijst.

Heeft u vragen over het arbeidsrecht of een andere juridische vraag? neem dan vrijblijvend telefonisch contact op met ons kantoor of maak gebruik van ons GRATIS SPREEKUUR!

Goed advies van een advocaat of notaris is van groot belang om alles goed te regelen. U kunt terecht bij LUIJTEN ADVOCATEN op Ruys de Beerenbroucklaan 16 te Heerlen, tel. 045-5713888.

Naoum Soro

Luijten Advocaten

Gratis spreekuur

Iedere dinsdag van 15.30 uur tot 17.00 uur

Iedere donderdag van 17.00 uur tot 18.00 uur

Graag aanmelden.

T 045 - 5713888

Onze specialisaties:

· Echtscheidingen

· Mediation

· Omgangsregelingen

· Alimentatiegeschillen

· Erfrecht

· Jeugdrecht

· Huurrecht

· Strafrecht

· Verbintenissenrecht

· Incasso’s

· Burengeschillen

Ruys de Beerenbroucklaan 16 | Heerlen

WWW.LUIJTENADVOCATEN.NL

Bel of mail Meubelkliniek Limburg: 045 - 541 13 37

Wijngaardsweg 12B Heerlen • info@meubeklinieklimburg.com • www.meubelklinieklimburg.com

Minder stress met TM

Reparaties | kussens vullen Kleurherstel of andere kleur lederen meubels | ook hersto eren behoort tot de mogelijkheden

Bel of mail Meubelkliniek Limburg: Wijngaardsweg 2a Heerlen • E info@meubelklinieklimburg.com • I www.meubelklinieklimburg.com

Alle soorten glas, Hardglazen deuren, Schuifpuien, Kunststof, Aluminium & Houten kozijnen

Deskundige en snelle plaatsing

Vrijblijvende informatie en advies bij u aan huis Perfect geïsoleerd ◘ 10 jaar garantie

Buiten gesloten? Slot stuk? Nieuw slot?

Slotenservice ◘ Openen van deuren, ramen en sloten Vrijwel altijd zonder schade ◘ Inbraakbeveiliging

Dag- en nachtservice ◘ 24-uurs alarmservice Veilig hang- en sluitwerk

24-uurs Service

Nationaal en Internationaal klein transport door geheel Europa. Spoed koeriersdiensten. Ook voor transport met aanhanger.

Alle voorkomende klussen in en om het huis!

◘ Aanbouw

◘ Verbouw

◘ Aanpassingen

◘ Bestrating

◘ Onderhoud

◘ Renovatie

◘ Timmerwerken

◘ Tuinaanleg

Met deskundig advies

Loop voor die ene klus niet het vuur uit uw schoenen, maar ga naar Peter Coenen

Lindelaufergewande 9a

6367 AZ Voerendaal

T 045 - 5752465 ◘ M 06 - 23832737

allroundkluspetercoenen@ziggo.nl

HALLO LIMBURG

Nieuwe namen Pop on Top

Naast Maan nu ook Froukje toegevoegd aan line-up

feestweide met geweldige tribute bands en Café Nol waar het voelt als thuiskomen in je favoriete bruincafé.

Line-up tot nu toe van Pop on Top 2023:

Nena, Danny Vera, Son Mieux, Maan, Froukje, Meau, Träcksäck, Frans Pollux, Wir Sind Spitze, Erwin, Beppie Kraft, Big Benny, John Tana, Dries Roelvink, ABBA Fever, Jan Biggel, Peter Beense, Frans Theunisz, Henk & Ton, Guido Frissen, Marjolein Heijltjes, The Wanderes, Solomon, Ikiga, The Ones That Got Away, Hot Rod Riot, Woman, ACDC UK, Bieske, DJ Wim Frijns, Callehan Clearwater Revival, The Policed, Ziesjoem!, Panache Culture en The Dynamics.

Ze staan allemaal op het Pop on Top festival op 19 en 20 mei.

Tickets

De Early Bird tickets voor het festival verkochten in een rap tempo uit, waardoor bezoekers nu alleen de reguliere tickets kunnen halen. Deze zijn te koop via de website van Pop on Top.

VALKENBURG - Op 19 en 20 mei vindt Pop on Top 2023 plaats. De tweede lading artiesten van het festival zijn bekend.

Naast Danny Vera, Meau, Son Mieux en Nena (D) kondigde het festival afgelopen maand ook Maan aan en onlangs kwamen daar Froukje, Frans Theunisz, Solomon, ACDC UK, Ziesjoem!, Ikiga en The Dynamics bij. Met deze lading artiesten hoopt het festival meer bezoekers te trekken. Meer artiesten zullen nog volgen.

Over festival Pop on Top Een festival met regionale allure, landelijke top acts en bourgondische gezelligheid. Er zijn al 10 succesvolle edities van het festival gepasseerd. Met artiesten als Guus Meeuwis, Golden Earring, Racoon, Bløf, Rowwen Hèze, Kensington en de afsluiter van afgelopen jaar Within Temptation. Het festival boven op de Cauberg heeft drie verschillende stages die samen zorgen voor de ultieme beleving. De Mainstage zorgt voor een hoog feel good gehalte, de

Frank Buuttekampioen De reis van imitator tot de beste van Limburg

tekst Frank Vroomen

PUTH - Ik ben Frank Vroomen geboren en getogen in Schinnen en inmiddels woonachtig in Puth in ons eigen gebouwd huis en al 12,5 jaar getrouwd met mijn jeugdliefde Monique.

Samen hebben we twee kinderen Floor (11) en Finn (8). In het dagelijks leven ben ik Manager ICT bij WSP Parkstad. In mijn vrije tijd ben ik Jeugdtrainer bij Alfa Sport, voorzitter van carnavalsvereniging de Schinoster en daarnaast organiseer ik zelf diverse Buutte avonden o.a. mede organisator van de Limburgse BuutteCup en participeer ik ook in de organisatie van Beekdaelen Boete. En als er nog wat tijd over blijft mag ik graag nog een rondje maken op de mountainbike. Maar carnaval is wel de meeste drukke tijd voor mij, zeker nu ik me ook nog eens Buuttekampioen 2023 mag noemen, een droom die uitkwam.

Buut-carrière hoogtepunt

Als kleine jongen fan van Urbanus en vaak tot vervelends toe Urbanus geïmiteerd, toen ik ouder was toneel gespeeld bij toneelvereniging st. Joseph in Schinnen en later ook nog bij het Heerlens Streektheater. Echter de meeste vasteloaves bühne ervaring heb ik opgedaan in de jaren dat ik met komische duo Upke Dupke door de provincie trok. Maar het buuttereedner bleef altijd een passie, ik kon altijd genieten van de grote Limburgse buuttereedners. En als ik dan de finale van de b tte ampioenschappen zag, zei ik altijd dat wil ik ook. In 2015 al eens mogen ruiken aan dit podium met mijn Buut Ein Passie (beter bekend als jezus) als debutant werd ik tweede achter grootmeester Hub Stassen. Vanaf dat moment barstte mijn agenda uit zijn voegen en startte mijn buutte carrière pas echt. Jaren later nogmaals meegedaan met de buut de Andere Jeu en pakte ik wederom een top 3 plaats met brons. En nu in 2023 ging ik er met goud vandoor, een complete verrassing voor mij omdat mijn inziens de buut nog niet het niveau is dat ik er zelf helemaal tevreden over was. Een buut moet rijpen en dat kan alleen maar

door meters te maken en die kan ik de komende tijd genoeg maken. Daarnaast is een wedstrijd buut een heel andere discipline als een buut voor in de Limburgse zalen. Het betekent niet automatisch dat als je kampioen bent je ook succes hebt in de zalen, verre van zelfs.

Buutte-ideeën

De buutte schrijf ik in principe alleen omdat het dat ook de humor is die bij jezelf past en jezelf het beste kan brengen. Eerlijkheid biedt me te zeggen dat ik een stok achter de deur nodig heb om mijn buut af te ronden. Ik kan een jaar met ideeën in mijn hoofd rondlopen zonder iets op papier te zetten, en dan 3 of 4 weken voor de wedstrijd komt het verhaal pas echt tot leven op papier. Wel kom ik regel-

matig met mijn buutte vrienden Eric Reck, Maikel Sonnemans en Maurice Timmermans bij elkaar om te klankborden over onze buutte-ideeën en waar kan helpen we elkaar. Het was daarom extra bijzonder om dit jaar samen met laatstgenoemde in de finale te staan al aar Ma rice de 3de plaats pakte met zijn bijzondere buut de Muzi-Kale, een mengeling van een buut en korte liedjes begeleid met eigen gitaarspel.

Meedoen is belangrijker dan winnen Mijn type Hans Wèkker is een parodie op Hans Klok, een duidelijk uit te beelden type dat meteen herkenbaar is voor de mensen. Dat is een overeenomst met mijn vorige t ee finale buutten als Jezus en André

Rieu. Nadat ik een type heb gekozen beginnen er in mijn hoofd allerlei ideeën te ontstaan, waar overigens het overgrote deel überhaupt niet gebruikt wordt. En uiteindelijk komt er een ruwe schets op papier. Tegenwoordig zijn er voldoende tryout mogelijkheden om je buut te testen. Dus voordat ik aan voorrondes deelnam had ik 3 a 4 tryouts geprobeerd. Die niet naar tevredenheid verliepen, uiteindelijk toch maar op het laatste moment ingeschreven voor de buuttekampioenschappen onder het mom van meedoen is belangrijker dan winnen. En om me dan nu buuttekampioen 2023 te mogen noemen en in een illuster rijtje te komen met namen als Pierre Cnoops, Hub Stassen en Gilbert Petit is nog steeds niet te bevatten voor me.

Frank Vroomen als Hans Wèkker

foto Harold Schroijen

'Geen glazen plafond'

Nieuwe directie MijnMarketing.com onthult plannen

BRUNSSUM - Full-service marketingbureau MijnMarketing. com heeft een nieuwe directie aangesteld en luidt daarmee een nieuwe fase voor scale-up organisatie in.

De organisatie uit Brunssum maakt hiermee de weg vrij om haar toekomstplannen te verwezenlijken: kennisleider zijn op alle vlakken binnen het marketing- en communicatiespectrum, zowel online als offline. Dit, in combinatie met de opening van een nieuw hoofdkantoor in Maastricht in 2023, maakt de organisatie klaar voor de nieuwe groeifase.

Nieuwe directie

CEO Jimé Hoen heeft een driekoppig managementteam aangesteld dat volledig bestaat uit bekende gezichten uit de organisatie. Chidi Graus (Chief Operating fficer zal zich richten op de dagelijkse operatie en bedrijfsvoering. Kyra van Proosdij hief ommercial fficer is eindverantwoordelijk voor het commerciële proces en business development. Luciënne Wynans hief Mar eting fficer heeft de leiding over de inhoudelijke koers, productontwikkeling en kwaliteit. Hoen blijft verantwoordelijk voor de buy-andbuild strategie van de organisatie die in 2023 tot uiting zal komen.

“Ik ben er meer dan trots op om deze drie vrouwen voor te mogen stellen als nieuwe directie”, vertelt Hoen. “Het afgelopen jaar zijn ze middels een intensief programma klaargestoomd om MijnMarketing.com nóg sterker neer te zetten met het oog op de toekomst. Het feit dat het ook nog eens drie dames in de dertig zijn laat zien dat we geen glazen plafond kennen bij MijnMarketing.com.” Met de aanstelling van de nieuwe directie creëert de organisatie de mogelijkheid om haar dienstverlening en de bijbehorende 360º marketing aanpak te blijven ontwikkelen, innoveren en groeien in kwaliteit.

Een nieuw hoofdstuk in Maastricht

“Het is ons grote doel om kennisleider te zijn binnen het volledige marketingspectrum, online

n offline e illen van it onze visie een totaal ander geluid laten horen in het marketing- en communicatielandschap, op (inter nationaal nivea at gaat gebeuren op een nieuwe locatie in Maastricht, waar met 1100

m2 niet alleen ruimte is voor de werkplekken van de klant- en expertiseteams, maar met een fotostudio, videostudio, inspiratie- en presentatieruimtes een ware campus voor kennisdeling gaat ontstaan. Bovendien biedt

het nieuwe hoofdkantoor de mogelijkheid om de komende vijf jaar toe te werken naar 150 FTE. Waar de inspirerende hub van MijnMarketing.com zich zal vestigen, wordt op een later moment bekend gemaakt.

Fit en sterk in 20 minuten per week!

 Altijd met fit20 trainer

 Omkleden is niet nodig

 Gegarandeerd resultaat

Wil je meer energie? Betere conditie? Van je rugpijn af? Boodschappen tillen, traplopen of fietsen zonder buiten adem te zijn? En dat zonder omkleedgedoe? Dat kan! fit20 wérkt voor iedereen, alle leeftijden en fitheidsniveaus. Ervaar fit20 en er gaat een wereld voor je open.

Ga veilig op wintersport, kies voor winterbanden!

Wintersportplannen, maar nog geen winterbanden?

Maak dan nu een afspraak voor een goede start van uw vakantie.

Plan uw afspraak eenvoudig zelf online*.

(*Venlo en Voerendaal alleen telefonisch afspraak maken mogelijk)

HALLO

Romeins verleden leeft

HEERLEN - Afgelopen jaar werd er in diverse landelijke media gekopt dat musea door heel Nederland in 2022 kampten met dalende bezoekersaantallen.

De prognose was dat er naar verwachting aanmerkelijk minder museumbezoeken zouden plaatsvinden dan voor de coronapandemie. Niets blijkt minder waar voor het Thermenmuseum Heerlen.

Het museum ontving in 2022 een recordaantal bezoekers. 21.130 bezoekers wisten hun weg naar ‘de Nachtwacht van de Nederlandse archeologie’ te vinden. Dit waren er 4.793 meer dan in 2021. Met name de uitgebreide ‘Expoditie Euregio met de Romeinen’ trok veel publiek. Bezoekers gaan tijdens deze expositie 2000 jaar terug in de tijd en maken een indrukwekkende veldtocht door het Romeinse landschap.

De diverse onderzoeken en vernieuwde bevindingen (De publicatie, Roman Bathing in Coriovallum), waarbij het badhuis werd benoemd als het oudste stenen gebouw van Nederland en het winnen van de Oikos Publieksprijs genereerden ook

extra publiekelijke aandacht. Daarnaast zette het staatsbezoek van Sergio Mattarella, de president van de Republiek Italië, afgelopen november het badhuis landelijk in de kijker. In de jaren 2018 tot 2020 trok het

museum gemiddeld genomen

12.000 bezoekers per jaar. 2009 was een uitzonderlijk jaar, toen brachten 21.648 mensen een bezoek. Dit had te maken met een uitgebreide lego tentoonstelling.

Een blik vooruit

Het Thermenmuseum laat bezoekers een spectaculaire tijdreis maken naar het Romeinse leven van 2000 jaar geleden. Het museum wordt getransformeerd van ruwe diamant naar een sprankelend museum waarin het Romeinse verhaal en het monument op geweldige wijze gepresenteerd gaat worden.

Wethouder Cultuur & Erfgoed

Jordy Clemens is blij dat bezoekers het Romeinse monument weten te vinden en waarderen. “Het Romeins verleden van Heerlen leeft weer volop. Jong en oud weten de weg naar ons museum en het mooiste Romeinse monument van Nederland te vinden. Dat is een fantastisch compliment aan iedereen die daar de afgelopen jaren keihard aan heeft gewerkt en de allerbeste aanmoediging om alles op alles te zetten voor een vernieuwd Romeins Museum.’’

Collectie van alle Heerlenaren

Met de bouw van een nieuw museum wordt het Rijksmonument het Romeinse badhuis en de gemeentelijke archeologische collectie, de collectie van alle Heerlenaren, veiliggesteld en toegankelijk voor iedereen.

ONDER ONS VOERENDAAL Bijzondere start seizoen

St. Sebastianus zet drie jubilarissen in het zonnetje

VOERENDAAL - Traditiegetrouw begon de Kon. Schutterij St. Sebastianus van Voerendaal het nieuwe schuttersseizoen met een plechtige Heilige Mis in de fraai verbouwde Laurentiuskerk, opgeluisterd door het gerenommeerde mannenkoor “Die Moselsängers” en opgedragen door haar geestelijk adviseur, em. Pastoor Brouwers.

Tijdens deze H. Mis werden de twee nieuwe commandanten,

Tom Colleije en Jim Leuven, beedigd. Beiden zwoeren trouw aan het vaandel van de schutterij waarmee hun benoeming officieel erd be rachtigd om werd hiermee de opvolger van zijn overleden vader, die jarenlang bijzonder succesvol het commando voerde over de Voerendaalse schutterij.

Jubilarissen

Tijdens de feestvergadering die volgde werden drie jubilarissen in het zonnetje gezet Hen s-

sen werd gehuldigd vanwege zijn 60-jarig lidmaatschap, Leo Boumans vanwege zijn 50-jarig lidmaatschap en Ad Crutzen vanwege zijn 40-jarig lidmaatschap.

Het bestuur van de bond RKZLS was aanwezig om aan de jubilarissen de bij hun jubileum behorende bondsinsignes uit te rei en Voor d bete ende dit de tweede onderscheiding in orte tijd ant onlangs erd hij vanwege zijn grote verdiensten voor het schutterswezen opge-

nomen in de Soevereine Orde van de Rode Leeuw van Limburg en de Heilige Sebastianus, de hoogste onderscheiding die de -federatie ent

Zet het in uw agenda

Voor de schutterij belooft het nie e seizoen e tra dr te worden omdat in het eerste ee end van september de organisatie van het bondsschuttersfeest op het programma staat nt deze dat m alvast in uw agenda vermelden.

HALLO

Xavier onmisbare scout Lintje scholier (17) na 5 jaar vrijwilligerswerk

VOERENDAAL - Al vanaf zijn dertiende is Xavier Limpens uit Ransdaal actief als vrijwilliger bij Scouting Voerendaal. Dat is op zijn minst uniek en sowieso heel bewonderenswaardig. Daarom ontving hij dinsdag 24 januari het jongerenlintje van de gemeente Voerendaal uit handen van wethouder Harry Coenen.

‘Een prachtig voorbeeld voor andere jongeren in Voerendaal’, zo oordeelde de beoordelingscommissie. En dat is de spijker op zijn kop! Xavier is nu zeventien jaar en hij is al zo’n vijf jaar (hulp)leiding bij Scouting Voerendaal. Eerst bij de jongste leeftijdsgroep en nu bij de Welpen, dat zijn scouts van zeven tot en met elf jaar.

Elke zaterdag zorgen Xavier en zijn medevrijwilligers voor een leuke activiteit. Daarbij is Xavier nu al een onmisbare kracht met veel enthousiasme en creativiteit. De waardering daarvoor is niet alleen groot bij de gemeente en zijn teamgenoten, ook de groep van ruim twintig kinde

ren is dol op Xavier. De Welpen stellen zijn rust en behulpzaamheid enorm op prijs.

Actief

Scouting Voerendaal mag ook op andere talenten van Xavier rekenen. Hij is kartrekker van het groepsblad en een heel actief lid van allerlei comités en teams. Daarnaast geniet hij

ook nog enorm van zijn eigen lidmaatschap. Zo is hij bijvoorbeeld één van die vier Voerendalers die komende zomer een ongetwijfeld geweldige Scoutingervaring op gaat doen op de Wereld Jamboree in Korea.

Van hulpleiding gaat Xavier nu de stap zetten naar het teamleiderschap bij de Welpen. Daar-

mee is hij voor veel van ‘zijn’ Welpen een inspirerend voorbeeld. Want bij Scouting is afnemende leiding en toenemende zelfstandigheid een belangrijk uitgangspunt. Scouting Voerendaal is niet alleen dankbaar voor Xavier’s grote bijdrage aan de vereniging maar ook heel trots op zijn persoonlijke en ‘scoutlike’ ontwikkeling.

Xavier, 2de van links

Plezier boven prestatie

Zwemvereniging Aqua Chlora zoekt nieuwe leden

VOERENDAAL - Onze zwemvereniging Aqua Chlora bestaat bijna 50 jaar. De afgelopen coronajaren heeft de weg naar onze vereniging wat moeilijker gemaakt. Daarom willen we weer wat bekendheid geven aan onze vereniging.

Onze vereniging kan alleen maar blijven bestaan als we voldoende leden blijven behouden. Onze vereniging is niet gebaseerd op het wedstrijdgebeuren maar louter en alleen op het recreatieve.

Sociaal staat centraal

Op de dinsdagavond zwem je een uur lang onder begeleiding van een trainer. Het sociale aspect speelt bij onze vereniging een belangrijke rol. Je ontmoet mensen die op een leuke ontspannen maar ook inspannende

manier genieten van een uurtje sporten.

ratis roefles

De eerste keer proefzwemmen is bij ons gratis. Je kunt op vrijblijvende manier kennismaken met de zwemsport en de vereniging.

Op de dinsdagavond zwemmen onze junioren (vanaf 6 jaar tot 13 jaar) van 18.00 uur tot 19.00, de senioren (vanaf 13 jaar tot 20 jaar) van 19.00 uur tot 20.00 uur en vervolgens de volwassenen verdeeld in twee groepen van 20.00 uur tot 21.00 uur en van 21.00 uur tot 22.00 uur.

Interesse?

Loop gerust eens binnen (Locatie: Zwembad de Joffer in Voerendaal) of bel voor informatie of een afspraak T. 06 49696363 (Peter Lemmens, voorzitter)

foto's Peter Lemmens

Liever geen bril dragen?

De perfecte lens vindt u bij Watervoort Optiek

BRUNSSUM - Als uw zicht minder scherp wordt bent u waarschijnlijk toe aan een bril. Maar misschien wilt u helemaal geen bril, vindt u het onhandig of gewoon niet bij u passen. Denk dan eens aan contactlenzen.

Op het gebied van contactlenzen is er veel mogelijk. De meeste mensen kiezen voor zachte lenzen, die zich vormen naar je oog. Een zachte lens laat meer zuurstof door dan een harde, vormvaste lens en voelt daardoor vaak wat comfortabeler aan. Daarnaast is deze lens iets beter voor de gezondheid van het oog. Daglenzen zijn het meest hygiënisch doordat je die elke dag vervangt, maar er zijn ook week- of maandlenzen.

Voordelen harde lenzen

Harde lenzen geven in principe het allerscherpste zicht. Ook zijn harde lenzen voordeliger

dan zachte lenzen doordat ze jaren meegaan. Een harde lens is vormvast en wordt op maat gemaakt. De gewenning duurt vaak wel wat langer, omdat de lens niet fle ibel meeb igt maar eenmaal gewend zeggen mensen vaak dat ze de lenzen niet meer voelen.

Lenzen naast uw bril

Wilt u lenzen dragen naast uw bril, bijvoorbeeld tijdens het sporten of andere activiteiten, kies dan voor zachte lenzen. Daarnaast zijn er ook nog multifocale lenzen. Onze contactlensspecialisten kunnen u uitgebreid adviseren over het type lens dat het meest bij uw levensstijl past.

Wanneer zien we u?

Watervoort Optiek Schiffelerstraat 4 6441 CN Brunssum

T. 045 5272002

www.pieterwatervoort.nl

Begin buitenseizoen goed

TCLE organiseert wederom uniek KNLTB-toernooi

KERKRADE - In 2023 organiseert Tennis Combinatie Laura Eygelshoven (TCLE) alweer voor de e keer een o fi ieel KNLTB-toernooi.

Een open toernooi zo vroeg in het seizoen (van zaterdag 25 maart t/m zondag 2 april) is uniek voor Zuid-Limburg en vormt de ideale voorbereiding op het nieuwe competitieseizoen.

Bijzonder toernooi

TC Laura Eygelshoven is trots op haar tennispark, bestaande uit vier verlichte tennisbanen gelegen op de hoek Anselderlaan/ Bosweg te Eygelshoven. In 2010 koos de sportieve vereniging voor een nieuwe baansoort: het gravel werd vervangen door Advantage RedCourt. Het voordeel van deze ondergrond is dat deze banen bij veel meer weersomstandigheden bespeelbaar zijn. Dit heeft de organisatie tijdens de editie van 2022 wederom mogen meemaken: waar het toernooi startte met een lekker voorjaarszonnetje, moest aan de start van het finale ee end op zaterdagochtend de banen sneeuwvrij gemaakt worden.

V r start van om etitie

Dit KNLTB-toernooi staat op de wedstrijdkalender aangeduid als Laura-toernooi en is niet alleen bijzonder voor de vereniging zelf, maar ook voor heel Zuid-Limburg. Nergens anders wordt een toernooi gespeeld nog voor de competitie van start gaat. Het is destijds een bewuste keuze van de wedstrijdleiding geweest om spelers of teams de kans te geven om al te wennen aan de buitenbanen en aan de weersomstandigheden voor deze periode, zodat spelers goed voorbereid en fit nnen beginnen aan de voorjaarscompetitie.

“Desondanks blijft het elk jaar weer afwachten hoeveel spelers aan het Laura-toernooi willen deelnemen. Zeker na een gedwongen pauze van 2 jaar wegens corona was het vorig jaar spannend hoe de deelname zou uitpakken. Als organisatie waren we zeer tevreden dat we uiteindelijk 146 tennissers afkomstig uit alle regionen van Limburg hebben mogen verwelkomen. Wat betreft de editie van

Toernooileider Ralf Thönnissen

2023 verlopen de inschrijvingen eveneens voorspoedig. We hopen het Laura-toernooi nog vele jaren te mogen organiseren!”, aldus toernooileider Ralf Thönnissen.

Meedoen?

Wil jij in vorm komen voor de voorjaarscompetitie 2023 of het buitenseizoen simpelweg goed en gezellig beginnen? Schrijf je dan nu in via www.toernooi.nl. Er zijn in totaal achttien verschillende categorieën waaruit je kunt kiezen, te weten Dames Dubbel, Heren Dubbel en Gemengd Dubbel in de speelsterktes 5, 6 en 7 en in de leeftijdscategorieën 25+ en 50+. De inschrijving sluit op vrijdag 17 maart 2023.

Rode kaart voor borden

rritatie over foeilelij e entree ontstraat

Tekst Rik Verstappen (woont vlakbij Pontstraat in Voerendaal)

VOERENDAAL - Sinds enige tijd is de verkeerssituatie op de Pontstraat in Voerendaal veranderd naar ‘doodlopend’. Op zich helemaal niet verkeerd want de straat leende zich ideaal als sluiproute om vooral de drukke Heerlerweg en verkeerslichten (en vice versa) te omzeilen. Bergseweg op- of afslaan en je had een aantal aardige minuten tijd gewonnen.

Dit gold natuurlijk ook voor het ver eer af omstig van it de richting Heerlen n aarom oo niet ant e leven immers in een haastmaatschappij aarvan el e min t die je verspeelt er te veel is

ls regelmatige passant zag i mede er ers van de emeente Voerendaal wekenlang druk

scheppen graven en meten meten eten n i den oprecht dat veel be oners van de ontstaat blij aren met de op handen zijnde verandering Het geeft r st in je straat minder itlaatgassen minder getoeter minder gesche r n zo an i nog el een aantal irritaties opnoemen n o ja voor ie inderen heeft ze nnen eer veilig spelen

an even naar iets heel anders ijdsd r anvan elij dacht i dat de geplaatste borden te maen hadden met het feit dat de er zaamheden nog niet aren voltooid maar naarmate de tijd vorderde, begon ik daaraan toch te t ijfelen ant hoe lang staan ze er n al deze rood- it gestreepte nrade-on aardig foeilelijke borden? Dat kan toch niet de bedoeling zijn ge eest

aar oon je dan op de hoe in je id llische nradersteen h isje met ez s op je gevel of in

je prachtige carre boerderij een st je verderop om maar en ele voorbeelden te noemen

Het is at de bli vanger van nrade Voerendaal die zijn prominente itstraling ijt is hrist s die het lijdzaam in zich op moet nemen en naar niets anders meer an ij en behalve naar tenen rommende scheefstaande rood- it ijzeren borden a el drie lsof het de a tomobilist ordt ingepeperd hier vooral niet in- of itrijden

N zo i toch zeggen de emeente Voerendaal investeert haar belastinggeld in de regel goed Maar mag i dan el een ritisch balletje op erpen en vragen of er ergens nog een potje met at centjes is om de afsl iting van de ontstraat op een milie vriendelij e groene manier op te lossen

ls i de s ggestie mag doen aarom niet ge ozen voor een

1. bloemper grasper boompjes of iets dergelij s goed voor het milie en fijn om naar te ij en

2. een haag van groenblijvende heesters str i en idem maar misschien nog passender een m rtje van nradersteen it completeert het straatbeeld ordt op een steen orp afstand ge onnen en laat zien at nrade Voerendaal zijnde de poort naar imb rg te bieden heeft Mooier n je je niet presenteren toch?

s i vond op nternet nog een slogan van ar stad cteel jaargang april itel Voerendaal groenste dorp van Nederland met als nadr elij aandachtsp nt c lt rhistorisch erfgoed

an zo i zeggen Voerendaal haal de shovel maar snel tevoorschijn

henk ongebruikte fiets ctie er voorHeerlen Betere B renen e-c cle

PARKSTAD - Onlangs doneerde gedeputeerde Ad Roest van de Provincie Limburg 98 nieuwe fietsen aan ti hting eergeld Parkstad. Dat gebeurde bij een bezoek aan de bovengrondse vaks hool WerkvoorHeerlen.

ebr i te inderfietsen orden in deze er plaats opge napt en beschi baar gesteld aan inderen die geen fiets hebben e vraag naar gebr i te fietsen is momenteel groter dan het aanbod

m die nood al enigszins tegemoet te omen doneerde de provincie vast deze nie e inderfietsen rovincie imb rg gaf daarnaast een s bsidie van e ro aan tichting eergeld imb rg om oo in Midden- en Noord- imb rg t ee er plaatsen op te t igen en het project it te breiden in Beenac ers- omen is voorzitter van tichting eergeld ar stad ij nnen deze inderfietsen meteen doorgeven aan de gezinnen eze eenmalige donatie van nie e fietsen geeft tijdelij l cht o nnen e met nie e energie eer door met onze erntaa het cre ren van gelij e ansen Het belangrij ste daarvoor is dat mensen in de sch r ij en of ze nog een gebr i te fiets en liefst een inderfiets hebben staan die ij mogen laten opnappen en doorgeven aan een ind at is dan oo de oproep die ij vandaag doen

ietsen hard nodig n zijn er aanvragen voor een fiets toege ezen en onden inderen voorzien orden van een opge napte fiets r zijn d s nog veel inderen die een veilige passende fiets nodig hebben tichting eergeld organiseert inzamelingsacties samen met de erplaatsen de N B gemeenten en andere organisaties nder andere start eergeld ar stad in het voorjaar een campagne om de imb rgers te overt igen a die ongebr i te fiets it het sch rtje en breng hem naar een inzamellocatie

De inleverlocaties n ar stad er en de tichting er voorHeerlen Betere B ren

in Br nss m en de ansen inel e-c cle in er rade na samen ie samen er ing is van groot belang vindt oo de ro-

vincie imb rg edereen an een gedoneerde fiets een t eede leven geven door de fiets te brengen bij een van deze er -

plaatsen n als hem niet zelf nt brengen bel dan even met hen ij omen de fiets dan bij th is ophalen

Gedeputeerde Ad Roest doneert 98 kinderfietsen aan Tiny Beenackers van Leergeld Parkstad

Spaar voor de allerhoogste korting op een dagje Efteling

Alle Lay’s flat

200 gram

2 stuks €2,50

Alle Dr. Oetker

Ristorante pizza’s

3 stuks €7,00

Alle Coca Cola

1,5 liter flessen

4 stuks €7,49

Jupiler of Hertog Jan

krat 24 x 0,33 liter

25% KORTING

Alle Unox Knaks

2de halve prijs

2 stuks €4,78

Brouwers Pils

blik 0,5 liter

2 stuks €0,99

Acties geldig tot en met 19 februari 2023

Met carnaval zijn wij gewoon geopend!

Akerstraat Noord 282

Kouvenderstraat 100 Hoensbroek

Albert Heijn Kleijnen

Albert Heijn Kleijnen