Jezioro Velence

Odkryj odnowione wartości regionu!

W sercu Węgier, pomiędzy Budapesztem (50km) a Balatonem (46km) przy południowych podnóżach wzgórz Velence znajduje sie o wydłużonej aksamitnej powierzchni, płytkie jezioro Velence.

Region oferuje niezliczne, oczekujące na odkrycie ciekawostki dla osób które oczekują możliwości jakościowej rekreacji.

Krajobraz, który jest bogaty w naturalne zasoby i oferuje pokarm duchowy, jest także obfitujący w atrakcjach kulturalnych.

Dzięki dokonanego w ostatnich latach rozwoju dóbr turystycznych, wybudowana tutaj infrastruktura, potrafi na wysokim poziomie spełnić oczekiwania zwiedzjących turystów.

JEZIORO VELENCE Wien Preßburg Budapest

Jezioro Velence Balaton

Odśwież się doświadczając wellnessowych atrakcji!

Wody termalne w basenach Agard Thermal SPA zapewniają całoroczną rekreację dla tysięcy osób. Kompleks wypoczynkowy gdzie znajdują się sauny, park, place zabaw dla dzieci (o powierzchni ponad 500 m2), mała gastronomia, baseny kryte i otwarte.

Velence Resort SPA**** to luksusowy kompleks wypoczynkowy położony nad jeziorem. Hotel dysponuje 183 pokojami, wspaniale wyposażonymi apartamentami, restauracją ze znakomitym menu. W Velence Resort SPA można się zregenerowac korzystając z basenów krytych i otwartych, saun, masaży, jacuzzi a centrum urody i zdrowia zapewniają swoim gościom kompletny zestaw usług. Hotel posiada DINO CLUB. W 2011 roku zdobył nagrodę w Rok Przyjaciel Dzieci.

Gardony położone jest nad jeziorem Velence. To urocza miejscowość, w której znajduje się piękny czterogwiazdkowy hotel Nautis Vital Hotel. Ciekawa bryła budynku w kształcie statku przyciąga wzrok. Hotel posiada 81 pokoi i 4 luksusowe apartamenty. Z okien pokoi i restauracji rozciąga sie wspaniały widok na jezioro Velence. Dwukondygnacyjne Spa obejmuje kryty i otwarty basen, świat saun a także cały zestaw usług związanych z regeneracją i odpoczynkiem. Znajduje się tutaj także kręgielnia i sala do squasha. Wieczorami można potańczyć w dyskotece. Restauracja i bufet zapewniają całodzienne wyżywienie.

Jezioro Velence: Wiek: 10-12 tysięcy lat Powierzchnia: 27 km2 Wymiary: 10,8x1,5-3,3 km Średnia głębokość: 1,5 m

Zagreb

Informacja turystyczna o pełnym zakresie, dotycząca wypoczynku i rekreacji nad jeziorem Velence.

Tourinform Gárdony 2483 Gárdony, Szabadság ul. 16.

Tel.: +36 22 570 078 Tel./Fax: +36 22 570 077 gardony@tourinform.hu info@visitvelenceito.hu www.visitvelenceito.hu

Tourinform Velence (biuro sezonowo otwarte) 2481 Velence, Halász ul. 37.

Tel./Fax: +36 22 470 302 velence@tourinform.hu www.velence.hu

Tourinform Pákozd (biuro sezonowo otwarte) 8095 Pákozd, Mészeg-hegy Tel.: +36(22) 732 002 Fax: +36(22) 458 722 www.pakozdturizmus.hu

www.visitvelenceito.hu

www.visitvelenceito.hu

Odpocznij i naładuj akumulatory aktywnymi programami!

Obszar Jeziora Velence można zwiedzać na rowerze, konno lub pieszo. Ścieżki spacerowe i rowerowe drogi są tak usytuowane wokół jeziora, że pozwalają podziwiać zarówno samo jezioro, jak też różnorodne atrakcje wokół niego, m.in.

Pagórek Mészeg gdzie utworzony został park-muzeum, Wojskowy Park Pamięci o randze Pomnika Narodowego dla uczczenia rewolucji o wolność w 1848- 49 roku. Znajdują się tam pamiątki walk o wolność, uwiecznione zostały wszystkie misje pokojowe z udziałem węgierskich żołnierzy, znajduje się tam również wiele ciekawych eksponatów.

W Kápolnásnyék, w regionie Velence urodził się Mihály Vörösmarty, poeta, obecnie znajduje się tam muzeum poświęcone jego pamięci. Zaś 150 lat temu w Gárdony urodził się wielki pisarz Géza Gárdonyi. Na podstawie jego książki został nakręcony znany film "Gwiazda Egeru".

Obecnie w Gárdony znajduje się muzeum poświęcone pamięci pisarza. Zostało utworzone w rodzinnym domu a tuż obok wybudowano, na wzór zamku w Eger, z drewnianych pali, zabudowania i baszty. Stanowią one jeden z etapów trasy poświęconej tematyce i historii Węgier.

Ciesz się lokalnymi smakami!

Turystyka kulturowa regionu to także spora ilość scen na wolnym powietrzu gdzie odbywają się koncerty ale także targi i obchody licznych tutaj świąt. Turystów czeka wówczas moc atrakcji, lokalne przysmaki, tańce i wielka życzliwość mieszkańców. Trasy wycieczkowe obejmują Sukoró, zbudowane na wzgórzach, Nadap, gdzie znajduje się węgierska kartografia oraz punkty odniesienia do poziomu Bałtyku. W Pázmánd turyści mogą zapoznać się z tradycjami ludzi żyjących na obszarach wiejskich poprzez zwiedzenie muzealnej, wiejskiej chaty.

Cały region położony wokół jeziora Velence kipi co roku festiwalami, imprezami i programami, wśród których każdy turysta znajdzie dla siebie wiele interesujących atrakcji. Kolorowe okolice jeziora VELENCE ubarwią każde święto i każdy dzień powszedni.

Życiodajna woda przez cały rok!

Jezioro Velence jest drugim co do wielkości naturalnym jeziorem na Węgrzech. Jego powierzchnia wynosi 27 km2 a 1/3 powierzchni jest porośnięta trzciną. Cały obszar stanowi strefę ochronną, gdzie znajduje się również Rezerwat Ptaków. Lista ptaków błotnych jest zarejestrowana w wykazach międzynarodowych i wraz z fauną i florą posiada unikalną wartość w całej Europie. Średnia głębokość jeziora to 1,5 m. Temperatura wody latem osiąga 26-28 stopni C. Wody jeziora Velence to istna skarbnica zdrowych minerałów, przede wszystkim sodu i potasu. Kąpiel w jeziorze działa regenerująco na cały organizm, łagodzi także objawy reumatyzmu.

Wielkim powodzeniem cieszą się rejsy statkiem, organizowane są także wycieczki kajakowe wraz z

przewodnikiem. Jezioro to raj dla wędkarzy. Ryby można łowić z brzegu i z łódki. Velence to wielka atrakcja także dla miłośników sportów wodnych. Uprawianiu żeglarstwa i surfingu sprzyjają korzystne wiatry. W Agard, miejscowości położonej nad jeziorem, znajduje się Yacht Club o długich tradycjach.

Wzdłuż jeziora usytuowane są plaże, boiska sportowe, kawiarnie i kluby muzyczne. Sporty plażowe sprawiły, że plaże nad jeziorem Velence znajdują się w grupie 66 najlepszch plaż na świecie.

Jezioro Velence położone jest w słynnym regionie, gdzie uprawiane są drzewa owocowe ale przede wszystkim winogrona. Plantacje winogron zarówno białych jak i czerwonych, mają wieloletnią historię.

Stare tradycje uprawiania i produkcji znakomitych wegierskich win o wysokiej jakości są tutaj bardzo pielęgnowane.

Wokół jeziora Velence usytuowane są małe miejscowości, z których każda słynie właśnie z tradycji winiarskich. W Pazmand znajduje się muzeum wina, wszędzie napotkać można piwnice, w których przetrzymywane są wina w specjalnych beczkach z zachowaniem odpowiedniego mikroklimatu. Tutaj skosztowac można wina produkowane w okolicy.

Producenci win rozszerzyli swoje usługi również o smakowite przysmaki węgierskiej kuchni. Jezioro Velence to winno-gastronomiczna przeszłość i teraźniejszość Węgier. To wielka szansa dla turystów, aby poznać wspaniałe produkty lokalne i rozsmakować się w pełnych słońca, białych i czerwonych winach.

Region jeziora Velence to nie tylko wina i gastronomia, to również znana na całym świecie palinka.

Właśnie w Agard do produkcji palinki z ręcznie przebieranych najlepszych owoców, stosowane są najnowocześniejsze technologie. Producent palinki w Agard zdobywa najwyższe wyróżnienia w Europie i na świecie. Dla turystów chcących poznać tajniki produkcji palinki uruchomiona jest specjalna wycieczkowa trasa po zakładzie, w przyfabrycznym sklepie można się też zaopatrzyć w prawdziwie węgierską palinkę z różnych owoców.