Meri MohabbateN (My Loves) by Haider Qureshi

288

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Ï~÷ ( ,Š c* ÔÆ{)

[^ OZ V@VâzŠ

x ** Æ:äLO™gzZ: Zçg

ì ~h ÅV-m ~ç'L Å_UuZ ì ~hz7ù uZ

289

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

d»¢', ( Y* !Z ) ÒpÅŠ c*ÅËc*¶í ÅV1† ì ¹!* kˆZ »g´~bzgJ -ÌZ Ð ~ Zb ZÆyp Âsg ¬tāì ]!* Ïp" Ð p ÒkZ * *™yÒ§Zz ðÃ»sg¬AÍ Z Îâ Æd W \ !* XXXXX ÂåVZzg~ÛÆY !* Z~¬Ð öZa KZX¸yb ñ~ÛÆŠ Z] .Z ƒ !* M LZë¬V-œXì ÂÌÜï& + ðe # Zƒ‰ Z Ü z kZÞçª Z÷Ð Y !* Z6,R~gÅŠ z!* Æ kZX ÷ ìg uPŠ ~ wŠ}÷ÌˆÆ ] Ãz KZ Y !* Z Ð ]¡~‚LZy¨ KZC Ù ÂV- Xì Š ñb§Åá ðG3N4Xq -Z~gÅ}÷Ì` M§ZztX ¶w‚&ã½/~÷ g @* Z^Ñà Zz VÞ›gzZmàZz8ÑZ M§ñ„‰ç OX åg \ „ {Š c* i¼Ð ]¡~‚=pì @* ƒd $Œ Û¹ $NÅ yá Zzt ‚Y ò ZZ yêk]~¡~gzZIV; Æ'i Z ðE # 5‰ Ü z k Q=§ñq -Z (ZX © 8Xk]~¡™ Y !* ZX Š H`@* g¦ /b§¾~ä ÐV2ggZŠ ` @FJ -g Zi !* +] h .( {Š ñ)ÐVM‡DÆV{g c* °gX ZƒZ9òÐ ËŒäVrZX Š HfÐVùN* ÅyZ ñƒë ó óZ1Z L L™ Y~X¸} 96,y»zŠ År # ™i Ÿ„  zŠq -Z LZV;z Æ™µ ZÐLZ=%AŠ s§~÷äVrZ~[ Z ÆÞç}÷çOXì Š HiÐyZ { Z (Zp ì^ » kZjLZ~gzZ c* Š‡Š}6,=%AŠ äVrZQg !* kZX Š HiÐVùN* ÅyZ ñƒë ó óZ1Z LQ L ~X c* Š™}6, i Ÿ©Š }6,Q= Y !* Zā¬ Ð kZ [ ZpX Î ä™ÞçÐ VùN* ÅyZ™È ó óZ1Z L LQg !* ~Š%G „  gŠ Â¬Š™< ä Y !* R [ ZXì g© Ât! r # ™ 7Œ Û :¹Ð Y !* Z ñƒ DƒyZªä VrZX ˆ7,6,íÃÅr #™ ² B 5F Ð Šp=g !* g !* ½3 ZgXØŠ ^s§Å y™w¸ wÈ¼ ƒ  Q X 1 V Z= ~ „ ª q 8 -PŠ )Ô öÐG †~÷

290

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X åsg ¬ªZ÷6, R~gÅc* ÍÐY !* ZtÔ å0* ', x Zº6,Ï@~÷V;zÂãyX D YRagzZ D ¦ 8 òzg à Zz ä¡ J -Y 1960X¸ … â ÃðCÅ »g ZÆäâ i1¸ n pg›Ð ] c* ZzgX¸ y¨ KZg ZŠ äz Y !* ZX X X X X ` M Xìg D™wEZ ÌJ b »gzZ Å qzÑ 0 +!* 9B‚Æ { ¯QX¸ ë Ì8IÅF, ā Ã8 IkZXìg Û 8 I ÅyZXì @*M Ã´[²q -ZgzZ c* g Mq -Z Ô hzZgŠ q -Z ‰ Ü z à g0 +ZÆyZ= ÂVƒ@* ZhzŠÃs§ÅÏ0 + i ~g ‚ÅY !* Z gø~ :7 Yôwz¸ 7ZÆ™Ýq ð‚g J -gjz¸ [ Zâ~ [ ³ Ý¬ X ;g ~zq hzZgŠ ~ x c* Z ðZ’ZÆ Ï0 + i wŠ, zÔƒ Y YZX X ?ƒìg YQ ÂX X ! g C:¹Ð y!* i! Š äY ZŠ ZŠ Âc* M‰ Ü z »äƒ: Zzg™|0 +!* yâ ‚ Zg ‚Z #Š Hc* ZÏ X ƒ Yā @* ™7 X ÑZ ewÅyâ ‚ ZƒJÈ™ÈtX X @* Y7nkZÔVƒ Yā @* ™7ÌZ÷ÂwŠ :¹ Ug ¯äY !* Z +Š6,„™ V6,øZ} wgÆàLZ Âvß«Zuë‚:å ¹QgzZ åc* ‹…™á}' × } (, rtäY !* ZX X X X ], ðgÐ wÅ8 öZ Ái Z Á{z Â@* ƒ: ~zq hzZgŠ »g0 +ZÆ yZ6,yZ¤ /Z Xì »¬ ÐR',„§Zzt X¸ D Yƒ <Ã c* g M »g0 +ZÆ Y !* Z gzZ ì Š Hƒ [¦hzZgŠ ‰ Î V- ÂÑ äƒgz Múg !* g !* ] Ñq [ Zy Z # ~ ˆ X X Dƒ : Ì` M y{z1å »k',kŠ sÜA $~X å7[™ðÃ6,}nÆY !* Z ÂŠ HH| # z Û yÑZzV{g c* °g Xì Š Hƒ gzZVƒ@* Ygz¢nÆÚ ŠÃykZÔì M§ñ»äYV{g c* °g ÌZ # =Éì Š !* M ~wŠ U {V.}÷sÜ ìc* g M »g0 +ZÆyZV- X ¶: ÏZŠ Z ðÃ6,}nÆY !* Z ÂZƒ| # z Û yÑZzgz{X VƒLgZ y~VzŠ c* Å‚J -k , Š V;z LÐŠpÃV”~ç{z´Æ]æ Ïà©q -ZÔ 1¯ wŠ » COŠÃV”~çä kZ ?ZƒV¹[¦hzZgŠ1X Š Hƒ[ c* X c* Š äƒ7Z] . gzZÍ ¬Š ÔÎ [ Zp÷zgŠtX ;gŠ ñg0 +ZÆ Y !* Zå ÷zgŠ [²q -Z i *" Ð “Å hzZgŠgzZ c* g MÆg0 +ZX X X X X Y !* ZX åc* ŠÄgxŠ6, }iuÅ0 +eäkZ¬w‚kŠÐ8 -Z›g M Bā åtw¾ »÷zgŠ[²X å# Ö Z™zÙïE L 8™

gzZ VƒÆÄ Zg‰÷ ”, Z~Ú Š h N Æ V;zX ÷ ñƒ} F, Z6,}iuÅ0 +e {zā ¬Š [ Zp~ Y 1959 ä

X ÷Dƒ„Æß{zÂ÷n pgVƒ 0* 6, h N Y !* ZpXÐN Y9Š~Ä Zg„ n pgVƒ 0* ó ói ‚g Z L gLzZ ógó z0* wÌ L LÅY !* Z1X ÷A Ã"7,[ Z Â®PÆ Rain BreakersgzZ Rain Makers Æ™ ¬ŠÐ VxvZ~¤ /Z :¹äY !* ZX åLg ¸t Zè6, XÆó óÏg) ,L L~ Y ò ZgzZ Y !* ZX å¬ŠŠpäë ÂÖ™ » X å7y¶ KJ -gzŠgzŠ »VßŠ !* ~\ðŠ CÞÅVñ¤ /~ V{g c* °gX X ?Ïßyâ ÃÏg) ,~÷ÂVzŠ Zz™lg !* Ü z ÏZ ‰ nÐ ¿Z # ˆÆ]ñŠ M ã½X ‰ | m 6,¿ÅykY !* ZX à™gàoÑñƒ Dg —ä Y ò Z n kZ

291

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

7ÃÏg ) ,Å Y !* Z ä Y ò Z pX ˆƒ qzÑlg !* g JŠ sñX ‰„g M ¬ ~çZ N ]gÐÐ + $Y Vzg e Ôñ M X 3â 7Ôå'â Çq -Z ~÷X åÖ™ ‚x ¬ »gz0* wÌ c* M qzg ÅyZ * + *™ ¬Š àSnÆ n¾m{ Å ËgzZ * *™xŠ6,VÉ%X X X X X ] uZzŠ¼, Zq -Š 4, }÷X ˆƒÇ{zgzZ c* ÎÐ Œ™ ôÐZ äY !* ZÔZ 7,7t Û Ð ZzŠgzZ Zƒg g ÌZ # Ã{Ëi -7â ZÐ ù%B¯X 1g Z ¦ J /ÙpçÃÏ0 + i ðƒ ~½Ð VÅŠ ä VrZā ¶t # Ö Z™~(,ƒ  Å Y !* ZŠ z!* Æ HÅ@m, ³Áw¾Ægz{F¤ / ØÜ7X c* Š7 -Ñ~ï¤ / ØÌ=gzZ à™~™â~ï¤ / ØQX Hð^{Š 1 » ā{Ð ¹LZX ‰C™x Z Zu" »Y !* Z ( }™ «Ï0 + ih +' × 7ZvZ Â÷{0 + iJ -ÌZ¤ /Z )‰yÂ{wŠ( ~(, ~ï¤ / Ø~/Åk',( !Î) {gG=: L ÆnÅ@m, ³HX ™nÆVâzŠ ó óZzŠ L gLzZ ó ó¬Š L L™ CÃY !* Z ] 5ç =Š z!* ÆngzZ { (Å@m, ³HX GŠ !* ',~ï¤ / ØkZw‚/Z Ëu"ÆÏ0 + iKZä~X ˆï~gzŠ' × X @* ƒ~ª q4{Š c* i~ÂCƒÅ: nn}÷äVrZāì @* ƒkˆZÐ]” z~ Vñ¤ / u2-i +R, =¯ ) !* ÆbzgÔŠgzŠ' × ÆðOZFā c* MŠ c* „Ðá ZjÆ# Ö i 5Åï¤ / ØX X X X X X i Û M ¨pB‚ÆV˜Šg !* g !* =yZgzŠ ÏZX ¶ ] âlX ðƒ ðî u VÇÅVzfZë Z‰X ZƒxŠ £~FX Z 7, 8 ¢ nÆÈ ¢=ā Š H¹ÌÐ Y !* Z6,µ%q -ZX Š H`@* Z’Ã Û MC Ù ~ ï™ Å]zŒ gzZ ã Z l ~1Nƒ Ì »È ¢\ M¤ /Zā ¹ä ~X z™„zÔƒe ** ™6, gîLZê ?1ì Š H¹ b§kZ=ā c* C= äY !* ZX , ™èZg X Çƒ„  gŠ „zÐz™ê Ì gzZÐz™êŠp ?X ÇVzŠ 7¬ðÃ (Z~ ¹ä VrZ1X Vƒg»~ Â÷ ïŠ ¬ Å ~g ZŠ äz KZ Y !* Zā VƒYÈB‚Æ t Nz}g7 ~ Ð§Zz kZ X Hê » ]zŒ ñO ÅÈ ¢ ä ~çO 1zgÐ kZ=n ÏZX¸BŸ»òi Ñ»] ÑqY gzZÏ(ñƒs$ +{zÃbzg: #!* }÷1¸ì‡Â6,e $Zzg Åk6, i !* ÐgzŠ' ×C Ù á ZzYÐ ëA $Š Hc* Š Z™ØÃ2- ~g ø Z # X Å ðZ ‚ Û Z,j~÷ôZß !* ä VrZ ñOÆ ;g @* YHx Z Z b§ÏZ »yZÉ Š HH7ßÐ s§ÅðOZF7ZsÜ:ā¶o¢âZ,KZ ÅY !* Z1¶CY X å@* ƒ¬Ð]zŒ~÷6 VœyZX ñƒd W zŠ V; Ævg ) ,q -ZX ¶„g M ¬¶ÅVœÐ V_F~yZ0 +{}g øā¸D CY !* ZX X X X X Æ}uzŠgzZ ðƒ:Š ÑzZ ðÃV; Æq -Z ÌÐ~yZX ñƒd WzŠQV; Æ}uzŠgzZ ðƒ:Š ÑzZV; Æq -ZÐ~ Œ Z1Zƒ g Cq -Z V; Æ·_¨VxXìgŠ ÑzZ" GVxX ñƒZa d W &V; Æ·÷VxX ñƒd W zŠQ V ; gzZ ðƒ : Š ÑzZ V; Æ Y !* !* X X Y !* Z gzZ Y !* !* Ô ñƒ d WzŠ V; Æ3g vZ Vx X ˆƒ »Ì±Å yZ ~ µ%

292

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

!X X X X X X X X X X X X Y !* Z Æä™ Za Š ÑzZ¿tāà t :)g fÆª Z°6,Š ã CÅx Z²ZkZ ä! ! m,³~ç«X XVc* Š÷ á zŠ äY !* ZX X X X X ä ! ! m, ³X X VÃ Ó õ0* Ôd W õ0* X ñƒZa a kŠ} vŠˆP gzZ ðƒÐ Y ò Z ~g ø ~Š ÷ á ÅY !* ZQX 7. Þ ‡ X „gxzøÐŠ ÑzZ1à™~Š ÷ á (~uzŠ Ã! " X ˆ M ~ç«ÅY !* Z÷zX IVŒÆg ZŠ¸gq -Z™áÃ! " ÇKg~g øVÂ{] §Z1iŠq -ZX X X X X ä™g\ ™á ~ŠÍÃ! " ‰ Ü z ÏZXì e ÅgzuxÝ 7Œ Û ā c* C ä VÂ{] §Z1 6,g§ZÆ kZX éa „ Ù Š ]‹QgzZ Ð¶Š N ¬Š Å/! ~i ZgŠÃV”}g ‚™ÍX ~Š C,äVÂ{] §Z1X h7,ÅŠ ÑzZ ÅY !* ZX Ð y}g øj»Y âZP Åä3Ð s§Å ~ç«ÅY !* ZˆÆVâŠPX Xì ˆïZwÅ CŠ c* i ~÷= ÐìÐ Å ~ç«X Xì Š HHx š »ntðÃ6,Y âZ yZā åwì »yZ ,Š 7™ÃËX , Š Z™‹,q ~g ‚ä Y !* Z1X c* M $NkZ1åt X H†ŸZ~ ›ä å›E Û »Z +ZiÐ w‚{g!* ~ Vz/ÅVâzŠ Âðƒ ~Š ÷ á Ð Y ò Z ÅY !* ZˆÆðÃz" ~ Vzm, ³}g øā å‰ Ü zq -ZXì wVq -Z Ì` M nÆyZ0 +{}g‚Ï0 + i Y ZzŠi Zg ZÎpgzZ›ÅY ò ZgzZ Y !* Z ‰ƒgzŠ m, ³áZz gd $Œ Û u" X Š Hƒg D»" $¾ð•Z y »Y !* Zā c* M‰ Ü z{zQÔ åwqlp{Š c* iÐƒ  y »Y !* Z n kZ {zÝZgŠX c* Š 7kgŠ »® ) ¤L…äVrZ1¸I® ) ¤u" Y !* ZX c* M 7t Û ðÃ~ ` Z' × ÆY !* Z1 X åŠ HïÑeÃVœ õ0* ÃyZ0 +{ÆyZ ñƒº6,ó óo ZÜ> Þ L LÐ V_Fëā¸ìg™“  ZŠ',ÙpÙpÄŠ}g ‚ ú„ Ï0 + i ~g ‚KZ ÅyZX e™# Ö } .ðÃ: eƒIZ »ä™# Ö } .ðÃ:Xn M: x » ËÆyZd W Vv0* tèÑq X ˆg¦ /D™ -ZÆyZÔ D M yY !* q ZÃx ÷ áZ # pX å@* F, Z6,Và',gzZVz{Æy6, gîx ¬×tgzZ @*M Ì×LLÃY !* ZX X X X X »Z×gzZ Dƒg ;ÆVßYÆ[ †~B;}uzŠgzZ Z { *~B; ._ÆyÒÆY !* !* X¸D 7,}gzŠÆnd $¾z Ð~ª ´kZX¸ ñƒg F7 -eZ Y !* Z~ Y 1950X X X X X X D 7,YOŠ QOŠ S ñƒ¼±á Zzä!* Š 7Zā ä ˆ JZ b§kZ Y !* Z1å@* ƒc* !* Š äVâ Z sš /õ0* õ0* g eg eÃY !* Z ð M 7„ ð~y}g øA $èÑqÔå·kâ ÃZ (,¹q -Z6, zZÆyZ ._ÆkZÔ c* ‹wZjZ ~ŸkZäY !* Z ] ‡5Ð VÍg ) ,Ð ¹ ÅyZ)g fÆ Ýzg ÏZ X ¶C™{íÃV\ M ¶Ç Ýzg Å8 -g!Ð kâ Ã kZ X ¶ ~*Š 7ZQ1¶_òyYÇ!* Ð VùN* Xì „gòyYÅyZā åŠ HƒDŠp7Z6,µ%q -Zw–ÆY !* ZX ðƒ ¸`ƒk-â Ð Ï0 + iÅyZ m, ³}g ‚¯ ) !* ÆTÔ ~g F™tÅÏ0 + iÅY !* ZX ˆï]i YZ Åë( w‚ 36)h +' ×

293

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ŠzgŠxŠÔ|[Zp~ Ï0 + iÅyZ~ˆë @* Y™7]!* îðÃ Â~}g !* kZ~Ô å/Šãqzg ðÃc* ¶~g FðÃ w !DZvZzXì @* ƒkCo1%„Ð"ŠÏZ {zì @*MÃŸ »sígzZ ÅTì | # gŠ … rgzZ Z(,q -Zā åt [ Zpª X¸AŠ [ ZpzŠvŠˆ P ä Y !* Z¬ {â P Ð öZa ~÷X X X X  zŠ q „ -ZÆY !* Z™Í[Zpt X ÷ ñƒ} 9~ yxgŠ Ð6, zZÆ| # gŠ kZ Y !* ZX ÷ ðƒ #J -gzŠgzŠ ñ÷ á ‰‰‰‰‰ ÇƒZa g CV;Æ\ Mā ¹är # ™+Š×zg yZX ÷ìg Î} ÈÆógó ©X Xg© L Æ L ™—B; LZ ÷vß}g‚¹á Zz ŠEEā åt [ Zp ZuzŠX X X X D»[ ZpÆY !* ZÃ”%X , Š â Û m, ?x ** »d Wā –âÃ”%LZ ä Y !* ZX ðƒöZa ~÷ˆ { â PÆV1ZpVâzŠ ~ā åt · Z Œh +÷ á X M7y¶ KðÃJ -gzŠgzŠ ÂÌZ »¨ÅV1ZpVâzŠÆY !* Z1X c* Š ¯g©= ä VrZX å7 XŠ H3gx ** g©gzZ Š HƒZa Ðƒ  X ð3g â ~(,Ð Y !* Z~ ‚Ðzz ÏZX å @*M {' × ~ äZg eÃVzuzŠ X å @* ™¹ 'g ZÑ~ ‚~X X X X Ü zÆ¼ZŠ~wjZ¯ ‰ ) !* ÆT¶„zÂCZ f ÅY !* ZtX B={Š c* iÐƒ  ÌzÂÅY !* ZgzZ ð3ä~Ìg â {Š c* i Å+ −Zz ÂV- X c* 3µÐ Y !* ZiŠ q -Z ÌˆÆ~Š ÷ á XŠ H1™4ZŠ ~ ® ) ) ~uzŠ„  Zg { Z',ñO Å 5 Ô Å= ~q„nÆ{ËiX åg \ {Š c* iÐƒ  ÐígzZÐ 8 MÃY !* Zāì wìZ÷pì CƒV7 nÆŠ ÑzZ ~g ‚› X ;g Ñe ÑÐzzÅäƒN* gÐƒ  i ÚZ²„g {Š c* i I \E t ë™Í ó } ó zg 'hñ 1Zz cZ e L L ** Ç ** Z6,q -Z X¸ B7Ì·NçL? ÐZp¶7ÉgÃY !* ZÐ uñX X X X \ M LZg rLX _7, B‚Æ”Z 6, gîx ¬X ‰IV5»Åh ò + Û xÝzZp]|ÃY !* ZX åI¹ÃZŠ ZŠ}g v -ZX 0ZÐ xÑ™Í ó } ó Z8 -@* ~ŠD}Š V-VÃ‚ L L°»År # ™zZp~ i Zz M Åz@e $ÁX f e Ì; ~ 7i !* ¿X ¶Sg6,}nÆY !* Z ˜À? Ø Z—ÏÑq -ZX ðƒpŠÐ~²÷ á : 5ßgzZVEuß=h +÷ á „ÐzzÅ ªkZ ÅyZX D M ò² MÐ V\ Mā ¨Ú Z Â¨™Á¤ /Z6,] !* ËÅçX¸ï ŠŠ ZŠ™wÅwŠ6,¿iZ1¸ :ì Š HMŠ c* Ä»Y Z÷6, Ì¼ t Û ~VZçzt¤ /7 wŠ Š H@* zg Â wŠ Š Hª D ‹D ‹'!* ÅyZ Â,™™f »yZÐ [ xZ äZ6,ÆyZÆV{g c* °g Ì` Māì (ZzŠ Y »,ÅY !* ZX X X X Xì CY M ® Å›6,Vzn ÆyZ „ F g x ** » Y !* Z Â, ™Ø ™ YÐî äZ6,ÆV{gc* °gX ÷ D Yƒ {h +$ +M

294

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

VzyLZÐ ›âZÉ ‰ƒ¦vß}g ‚Ækz7,kzh ZsÜ: ÂŠ HÚ Š yk** Z6,iŠ «ˆÆw‚kŠ ã½~ Ï~g ‚tX 1xaìuäVÉh1Ô H: {Š6,äËÐ~VÂgúÔVY±ÅyX Š H{gyZª6,VçyZ~ā‰á ~ ÆyZ „ mg ZÑ ÇA 7(Z Ì¿q -Z ðÃ ÂñY Å] !* ÅyZ Ì` M ~ï¤ / Zw GØX Nƒ‚ÐgzÆY !* ©4h! -+GG Ì~Xì Cƒ]gz¢ÅAjgzZqc* gÌ~(,nÆ“ W(ZX¸òŠ M ö o ZÜY !* ZÝZgŠXnVZ iZ6, Gg ZŠ™ ©4h! -+GG X ÷CY3ÃVzMLZ,÷āì LgkˆZ=èYVƒ¸r -ivi1Vƒ@* ™ÒÃÅ“ W ö o ZÜ 1Zƒ7Â»8X Š H@* ƒ Á[ st CgCg1å ‚, Ãc* [ sq -Z¯ ) !* Æx Z Z~mB‚ÆY !* Z~ qzÑX X X X ~ b)‰X¸ f e™WÐ yEZë6,]¬çñk éOh8‰ÆÏ0 + i ã¨ KZā ˆƒgz¢Œ" âZ yxgŠ}g ø ~ Û B‚ÆyZ VÐãÔ ~i ÷ á Ô×iX¸ Ø" {Š c* iÐ VÂ7 LZ Y !* Z~«£}÷X ÅÌðÉg ~÷ä VrZ ~Z # U¬X Dƒiz0 +Z¯Ð ãƒØ" ÅVÂ7QgzZ Dg ; Ð}' × ÔÈSZB‚ÆyZ Y !* ZX¸ ‰ā~ 7,=. $Z e ! Z ÅY !* Z‰ Ü zÏZ1†Z eÐñÐZ ñƒD™kCÃ~×$ +ÅkZ Â¬Š D™ãƒÃ~i ÷ áä X 1™µ ZÃŠpÐŒ" ÅVÂ7Ô ZŠ ZŠ ä~ÂX X zŠ ä™÷D™ Xìg D™Š c* Ã ( C7 gzZ VÂ7 Lg )÷ZgzZ â â ÔãQ c* ìg D™Š c* Ã8 MgzZ=g !* g !* Y !* Z~ ª q Åª ´X X X X QgzZìg D zgJ -k , Š X 1ÎÐ Œ Ã8 M ä Y !* ZX ˆ Vk0* Æ Y !* ZŠpi Z™ Z< Í gzZ ¬Š [ Zp ðÃ~ c Z™ä 8 M ÔC Ù ¤Ôº Z Ô! " Ô{@÷ á XÑ äƒ ¦Ìð¸ Ç ¹!* X¸ ~ ª q ÅóÃ à~ Z # X ‰ − ~ª q ÅóÃ ä;uÆ\ !* WVv0* d ÂŠ HMh +âX X ~Š™k , Š ~hð~îäh +âX å: e** M »kZ ¶~M%Z {ËiX ‰ Mƒ  i ÚZ Dƒ [z¾~ V\ M ÅyZgzZ BÅ@ M ä Y !* Z6,i Zz MC Ù X 1x ** CZ ™ M t ‚ ä ƒ  ~g !* ~g!* X ‰ƒ} 9 X ‰ƒZ] .ÐënÆå {zQgzZ ¹ƒq Z} .Ãm, ³gzZeÔd WC Ù ä`gÎÆÏ0 + iñƒ X êŠ.Š6,yÆ\ M ~VâŠÆx ª~gz{ÌZ # ~ā –~â î±ä„  zŠq -ZˆÆ] ÃzÅY !* ZX X X X Ø Z—6,VŠƒgzZ Cƒ Za Ï® ~ V\ M ÅyZ „ F ? g x ** »\ M ÂØ 7 »\ MÐ yZ~gzZ D M Y !* ZÆ\ M¤ /Z X CY’ ] ©‰Vzg ZŠ¸g}g øÐÄq -Z Å (IZg JnÂh +÷ á c* ) óI ó Zg J¥ÂL LVƒ Çq -Zd $Œ Û ÆV{g c* °gX X X X yZ0 +{}g7 r # ™·{ ÷ á ð¸ÆyZā c* Cä VrZ ÂN M nÆe $±Ð V;zÒÃ!{ˆÆ] Ãz ÅY !* ZX ÷ ™}Š} š / ÆäÎ7ZgzZ‰ 6,y»Š ÅY !* Z¬yŠP ÐÏX¸ ñ M ~ Vƒ ÇÏZñ¦Ð [ º Cg ¸É # X ‰ − ï Š Z À._ÆIÅyZ Y !* Z ZX ñYƒÏÅV”ā @* ,Š}Šg JŠ Q Z À…™Äg ~z¤ / ÐZāÑ ì

295

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ÆV”Æ\ MÐ s§~÷t¹Ð r # ™·{ ÷ á gzZ Ñï^ â »9zgÎÐ ¢äY !* Z Âc* Š}Š Z À Zg ‚/£»yZ %Æð‚ ÙËX X Y} ŠÔÃ} ŠB‚Æª œZ # ¶g ÅVzÀgzZ Yá :Zz} š / ÆäÎXì ~Ïn ‰ ì Zƒ¯mZ÷ (Z Ì` MÐŠ Z Û ZÆyZ0 +{ÆyZ íX ‰ƒ{h +$ +MQ ñƒyZª¬r # ™·{ ÷ á 6, u|kZ g !* zg » > YZ »} À » Y !* Zā Š Hƒgz¢{ i Z0 +Zt=ˆÆs ÏZ kZÆÒÃ!{%ZXì 7ÌB‚ÆVzgZŠ¸g X ZƒVYg D»wZzi X åH®Š „ ÉVßYgzZ åc* Š½Ð VßYÆ [ †J -VzcÐuÃr ÅyZ ä ëˆÆ ] Ãz ÅY !* ZX X X X J5G "Æ]Ãz t X å{# CZ f »Y !* Z 'àZ l!ÅÒpÅ[ †Ð Å9Å} #kZˆÆW âÆ] ZgÔyŠ , ði4G ]ªä ~X Zƒ kˆZ »Òp!Å[†= „ Dƒ4ZŠ~} #X c* š ~} #=gzZ ÅkCä Y ò Z¬Òp ñ M y}g ø ‰ Ü z kZ Ì@@÷ á g-ŠÆ{−{yœ /q -Z ~÷XØŠ™ qzÑh e ÷‚EEñƒ Ù ŠOŠ QOŠ S Ð ÅC Ù !* ā¶!âZÒpX Å& ¤ÅÏŠ ñÅÒpB‚ÆãZªÌä VrZX 1š ~} # Ì7Z ä~X¸ñƒ W {g !* ñ h ‚ ã½ÃPzŠˆÆM zÆyŠq -ZX å; gçZ[ c»Òp ÂÐ Å9²¶„gƒkCÑÑÌ~ ‹ Š Z Û Z}g ‚™}Š ,i Zz MQgzZ HkC™ M~} #ä~ÃÒpkZX ˆ’Òp!ÅVßYÆ[ †Q~} #ÏZ y¨ KZ ðÃ‰Î, Z ** Y »ÒpiŠ VâzŠX ˆ¬CƒT $¸ÒpˆÆ4PX HkCÃÒp„ ä ƒ  X 1™ ¦Ã: { Xƒ;gòÐ} #ñƒD VZxŠ× M× M Òph +÷ á X Sg Q»gzZÃVâ ~g v»¯»zÒptÂD™: ] !* ÐVzuzŠ~A çkZ ?¤ /Zā ¹=äY !* !* XXXX t pX 3Y Y !* !* '!* Å Y !* !* Xì 1™xzøÐ kZ ÃŠpÆ™ ]Z Ÿ » kZ ä ?1X @* Yƒ úzg¼ Ì™| (,Ð Xì $ Ë ™ðÒpÌ)÷ á ‹¸Âì $ Ë ™ð[ Zpç M¤ /Zāì C M~™„]!* ÏâZX X ?¶HÒp ///

296

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

±L~ãñâ V3 M V ð3E ( Yò Z ) 6, } 2ZÎì `gÎÐˆ} F, ! Vâ =ì @* Xt‚uZ » Ÿ ~ F,' !}g ÑŠ ` Zg L L }g @* ÆVS cZ ~÷zZ ó‰ó‰‰‰‰}g ÑŠ ` ZgX X Vƒ Y~g Zz~g ZzÂ~ Ð ~ Vœ}g ‚ LZ ~gßt ä Y ò ZX ”~ i Zz M ÅY ò Z KZ¬ Ð i Zz M Å+ z6, W, Ãä ~ ~gßg tX X X X =¬½w‚ ðÃÐ ]ÃzÅY ò ZX * cJm yZz6,=ä~gßkZ ~½Ð Vƒ ¬ŠgzZ›ÅVâ X ðÇn}÷sÜ X ÐäƒíÐ) î ~gßt 7 -eZX å;g 3~ T Þ ƒq -Z ** 3 »x ÷ á izgq -Z ÷zX} 7,äg Z ¦ /~!Zâ Z` Í{ â P „g ‹~gßgzZì Zƒc* VZ~ŠÍX XÃaÆ{âb X X=äY ò Zā ¬Š ä~gzZ Š H0^‰~ „ DƒqzÑ~gß Nƒ‚@ M ~÷Ô å;g+~ŠÍÅVâ ÌZ ~Ôā ¬Š ÂàJ -/ÝZ KZÆ™gˆ‚~X X ˆƒ»~gß÷ : { Ç MÃY ò ZÐ/ŠkZ b§ÅgÖ ZÆ›«1ÇVz™{Ç MÐ"ŠkZÃY ò Z eÎg !* FX å/Š‚ÐX ‰ X I0* ] Ãz{zāJ -VŒe™ Ï¹ ~ Ö @Æy MgzZ wÍZ kZX ÷ Y ò Z Ì›~y MgzZ ÷ Y ò Z ~÷Ì›«~÷ā c* MŠ c* Ð ›«X X X X ~Ö @çOX åÎÎÆ}nwÍgzZ! Â{n»Y ò ZX ‰@»›~y MgzZ«~÷ƒ  {z|gŠ1N M Ï Æ äƒ 7ÅY ò Zāì ¸h +÷ á zz Å 4zŠ ~÷ ~÷Ð ~ç KZX ‰à Zz}n ! Â ÌÏ~g ‚ ~÷à Zz ä M X 7g ¬Ðx` ès Z ‹Z=ÔB™ôÂ÷e ÅkZ];+ C Ù â Xì B bgÌ¹x°»ÐY ò ZB‚

297

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Y ò Z Ô¸ «ZuY !* ZX ¶k',K* ã½/ÅY !* ZA $Ô~/Åk',{gG {Ša X ðƒ~ ~/Á~Š ÷ á ÅY ò ZX X X X «ZuY ò ZgzZ¸” ! º~Ú Š Y !* Zā ZƒC Ù ªV- w¾ »›Å~çVxŠ z!* Æt Û ãZzÆ×gzZVz/X ! º X åwqÑZz~”ðÂx”ÂðX å18 -g~8 -gÆ}uzŠq -ZÃŠpäVâzŠX ‰@ ( +Z‰Ì~ Vzm, ³}gøX ÷D MÃOYg ZŠ™Ænó ó/ Ì õāFML á L Zzä™ðuðÎ~}Ñç}g øX X X X ÅŠ Y™ M ðÃX Å¸gzŠ VÎÃÌÐ kZ ÂLe* *™Š YðÃÔs§q -Z Â** Z™Š Yā¶tª qÅY ò ZX ÷Š ñ&Zp xŠzŠ ÌÐ Y ò Z~ Õñ Â{ËiX ìb§Åò Z Ì! " gzZ 8 M ~ˆ X 'Yƒ g # ™ðŠzg „Šp Â@* YÎ $ ŠpsÜ: X Å7~zc ÅY ò Z~nçkZX 1x »Ð È ä {@÷ á %Z ( Çg~ yâ Zz ¡KZÐZvZ ) ˆòÐ M ! {Š c* igzZV!* igzi}™vZX ~Š™ «y!* iÌÃy!* i" Ü! "É ÅÝq]g'~%1 XŠ H@* ƒg D » wZzig !* zg » » Y !* Zˆ Æ VÎ',P ðZ’ZÆ ~Š ÷ á X ‰wV ¹æ×zg Åg ôZgzZ ÃzÔ›Y ò ZX X X X X ÷g CJÈÈ~8 -gC Ù É Å7e $DLÐZ} .~i W11™{“ÂÐ Z} .äY ò ZX â" $âJ -4Šßð•Z Ìì }Â! c* Z} .:¹B‚ÆÄŠ ð•Zg !* -Z¯ q ) !* Æ4Š ßu" ä Y ò ZXì§Zz ë Zq -Z(KZ Ì{“Ð Z} . %N~(,Â÷ Se ** C M i Zz M ‡ æF + & ðe È» kZ Z # Xì Ýzg !e $. :¬Š [Zpä Y ò Z ] Zg ÏZ X X ?7c* # Ð Õ ~ ÌñÆ ~ŠuJX ˆÁç M ÅY ò ZÐ ~0 + zZ} .ïE .Zg v~dŠOŠ Z ! {qL LX Xì L “ggzZ spX ó óVƒ Z} X Zƒ7—L~}g !* ÆŠ zÆZ} .ÃY ò ZQJ -yŠÆ]ñ™áÐyŠ k QX Iƒg1ZÑ „å ~nçkZX Hg ïZå Ð ä™tvg ) ,7Z ä Y ò ZŠ z!* ÆÚ ŠØ™FÆógó z0* wÌ L LÅY !* ZX X X X ¹t Zè {Zgi Z ä ~X ‰q„Y ò ZÐzz Åx » ñƒJ R ËiŠ q -ZX X ÷g „â 7g; Ì™g ; gzZ÷g CCÃY !* Z ù »** â 7vg ) ,Ï0 + i ~g ‚Ã\ !* }g vä ~ : B1Ug ¯X X ?Ï3â vg ) ,=Q ÂñYƒx »t »\ M¤ /Zá X s§Åe $ÑzðZ} .ì `gzZ Y7ZÏZ m, z»e $ÑzÅm, ôZX Yv ¸^X ÏVßyâ ë !g Cā c* ŒÐZ ä ~ ?ì V¹VxvZā HwZÎÐí ä kZ Z # X ¶w‚ õ0* /Åãd W Lg}÷X X X X ._Æ ‚fÆ kZÐZì^ N* g eÎä ~ X X ?M hNŠ 7VY HnZ ‹Z Ug ¯ä kZ X M h 7NŠ ÃVxvZ X X XdŠs§Å `gÎ¹gzZ Š Hát ‚Æ`gÎÐZ~çOX Vƒ@* Œ kZì !{Š c* i ÌÐ kZgâ »VxvZā c* ŒÐZ ä~ A $X YNŠ 7~ ¹Ð r"QgzZ ÅÒÃÅÚ Š äkZ 8 { ( ~÷ Åi ÚZ RL gLZ äãyŠŒ ZX Iƒg # ™|{zc* CÃY ò Zrtä ~X M hNŠ 7ÐZën gzZÃ8 äkZ™ÈtX ó óVƒYNŠs§Å `gÎ[ Z~L LX c* M k0* }÷QgzZ Å?6,ÅÚ Š s§Å `gÎÔÃ

298

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ŠÍÐg \ ÃãäY ò Z1Š HZ66,«_Æã~X 3Š ÌVxvZ[ Zā Hc_QgzZ c* 3Š {C Ù b»Ú ŠÃ `gÎ á e ÑÇ â Z¬'ì=QXÐßNŠ ÌÃVxvZyŠq -Z: q -Z Âƒ‰ M J -x £kZ ?¤ /Zd W 'ìgzZ 1VZ~ X @* ƒ7„èZg6, ÁÐVxvZ Ât1¸_â 0 +e ! º ~ äâ i q -Z ä Y ò Z X e™: »1 c* Š ÂcÐZ ä : â i ñ; 0X ¶ãZzZ Û Å tzf C1) ~ Y ò ZX X X X ÌtØ»"7,wz** gzZ äYZXìŠ c* = „Ú ZX å{)zZœÔ¬ŠB‡gzZ ó óÑñL LpŠg ÅkZ ¶½Ä×¬Š sîq -Z~ ~ Vâ YZŠ¼}÷X 'ƒ lp™Í¸ÅÄ° ë Z ËX '™ðZ ‚ Û Z,jÅVñ¤ / u! Š Z ~÷X ;gJ -ā²q -Z7Z ÅyZ äYZ VÐtó ó]g t KÅÝzg L gLzZ ó óm \ M L LX ó^ ó »®Š L LXì Š ñ„  Zg { Z', B‚ÆVÇ** Z ÂKZg ZŠ™ » Y ò Z V*¹»~ L'ì™| 7,ó ó]g t KÅ Ýzg L LX¸ ‰ ¾~ ó ó[Š Zh +] .L LgzZ ó ót ZgzZ ó óyÎ 0* g ó L L„~ Ï0 + i ™Åøo@„ ÄÆ‚ä}ûÆY ò ZX ¶]çlO!6,}nXƒ‰ µ ä¯ V*¹~÷?[ ZgzZ ¶C™ c* ‹ :~Š™y M Û ‘ ŠÍ~½Òp‰ ;M‰6, niñƒ5§ ã0 +e ðƒŠ Ãy$ + ðƒCQ~Vß !* {6zjÆu VÄ _Z§g 6,ðÅMÅVŠƒÆVâ 6, Æã¹uZ ðƒs 6, ÆVùg] ‚ Æ~6, k QÅs ‡ { Š Zi { ÷ á nÆä& + ðe& ! Zƒ: Zzg+ $YÅVzh N :'ä M Ì~~²÷ á ~÷Y ò ZˆÆ]Ãz ì ~u {gâ ~‡zÒ ì V¹

Å}nÆ Vâ ìg" ©Ýzg~g ‚t

299

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

~ ~0 + zZ} .g !* gŠ]Š ¬ ïE ]Ãz{] .â {−ZzÅx?Zm.ñ]|Z # āì e $ZzgX X X X L i8x?Zm.ñ]|gzZI0*

ÅTgzZ ¶Sg C™N ¬Š n }g v‰ Ü zC Ù ˆƒ ] ¯{zXÅg pÅÃx Z Z ! .ñ :ð M i Zz M ÂÑ äYÐ Œ" t äYZ} .X ƒ MB‚Æx Z Z}g7 [ Z Â„g7à Zz ä™N ¬Š {zX ¶CY à™“  ZŠ',Œ" ~g vÜÆVƒ ¬Š ïqÆÄÆvZægzZx £ à ¬ Ôg;Z Y‰x?Zm .ñ]|āìC Ù ªÐ kZ ë @* ì„  gŠ J -u¾e $Zzg

y ZJ -Ï0 + iÅY ò Z Ì=X Vƒy¨ KZg ÕgzZ b ¬Ôgz$e $.~X X åg yõ™Z (, ¹»Vƒ ¬Š ÅVâ ÌŠ¤ / Æ9 ] Ãz ÅY ò ZX ; gÇÌÐ yvÂZƒ7[ x»~ kZX Zg ¦ / ™Ô 1yV¼ ÌZ # ~ Ï0 + iX ;g Zg – Z(,»Vƒ ¬Š Å :å¹ä~Æ™kCÃ|kZX „gï7W $¬gÜ¬Ðs§Å]gŠ[ Zā HkCä~ˆÆ ™ÇgZîZ Ô'Š ¬KZ[ Zg© „g7ÌVâ ~ F, s^Ì!* Z 6, gîÆZwV;z ä Y !* ZX c* Š Z{6,y»zŠB‚ÆY !* Z=™ M ßÐ VÂg ZÑ~÷iŠq -Z ä Y ò ZX X ~‚X X X X 1Z Ì~[ ZVƒŠ Hƒb§Å1Z Ì~X X Y ò ZÔY ò Z :¹ÐY ò ZgzZ c* M y Zƒ@* gâ 4êÐÙp~X ~Š Z™S~÷ X ÇVz™ †Z eÃV”LZQgzZ ÇVƒ Y0 «Zuä~ÐkZX ¶4zŠ¯ ) !* Æ~/ëÐ;d WÆyZX ‰Cƒ'i Z1ðäq -Z ~g ø~V{g c* °gX X X X ñ¢ÆyZ Ìä~6,§ñgzZq -ZX ÐhZ¹à Ç{z=X ¶~ŠÃñ¢LZäkZ ”à ÇÅn(q -Z~y!* i „| m 6,ì}÷à Ç{zQ ÔyŠ » ` MgzZ yŠ {zX ðƒ # Ö %[p~÷Â`Ø ÃY ò ZX ~Š™ Šó ÷ á g Z Là Ç„z~ y÷ áÅ X m7 W, ÃVñâgzZ {G!{}~cZ™~eÆx »ËÃY ò ZX åk7, ~® ) ),Â‚ „¸~X¸~gz{ë nçāX X y.6,Y1ZX c* Š™qzÑ** zg—i Zz óE &‰ Ü zÆPzŠ ä~ā åyŠ åac* ZŠÌZ‰ ÃY ò ZX Š H7,** YV ; Æ iŠzŠq -ZyZgzŠÆV¤ÐÂ~(,X¸ä 3 7„p ÖZÐìÐ§] åO]I1?ì ZƒHâ7g !* g !* ÐíXì H :Zz Y ò ZgzZ c* Š Ÿg @* ÃY ò Z »ÔŠ HµB; Æ yZ: · » äzg}÷X¸Æ kZŠ Zh +÷ á ÌY !* Z X eÈò ZX ò Z XI M 6,] ÃzÅY !* Z¬w‚zŠ ðƒ: ] ‚',{zÅVzŠ ¸yz‚1I!* +e @ M X Š % Hƒ•  ‚~ ÂNƒ]¯Y ò ZX X X X ÏZh +÷ á X ¶]gz¢{Š c* iÐ ëÅY ò ZÃY !* Z VƒøÎLXì kˆZ ‚: âêq -ZJ -ÌZ= ~}g !* kZX ¶ðƒ ÅY !* Z ÂY ò ZèYVƒ[ zg „6,] Ãz ÅY !* Z Ì»{ÆY ò Z Â~āì @*M wìLX ðƒ7lg !* g JŠ sñn

300

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Vâ Z # LLpX X ;g7Ì{z[ ZÔåB‚}g ø åìq -Z »Vƒ ¬Š sÜÂ{zX ‰Iƒ] ¯„B‚Æ]Ãz :ì 4äƒbZi‰kˆZ: âêÂì I HYkˆZ »6}k , LZgzZŠ zg«Æ b ì ×e]ZgZ #L ì CF, Z 3',ÅkzZ {¢{¢Ð† $ƒÂi~]”Åk\ Z . #L ÷r?J g3Æ~0 +!˜ Xì 4§ç M Z #L ÐkZ7} ôLë‰ì 4V- Â ÷} k , ë‰ā b Æg«ï ŠVc* gßÔ4 k ÷ñƒÃb§ÅV”g Fz¥Šgi ½ !ì: YN* ÑV*ZŠ ÅVÂó~g ø B‚ÆñgzZÈÃÏ0 + i ~½ÄŠgzZ Ìe $.ā b§kZ,j !* X X ÌwŠgz$gzZ‰Ì,j !* Ü zà Y ò ZX X X X ‰ y»zŠ Y !* Zg !* -Z~ äâ iÆx ªV{g c* q °gX 'Y šÌÐ uš /Å ðgzZ `¤ /ÅVßŠ !* ā b§kZ wŠgz$X H¬ X ‰wŠgz$ {Š c* i ÌÐ Y ò Z ð‚zvZ ã** X 1š 6,yÃð‚zvZ ã** ðä q -Zx ÷ á uä Y ò ZXn M: :Zz¢Ð i Ð ~uzŠ q -ZgzZ ~g â m Ðgzi ‰ Ü z à ä Y ò ZgzZ ð‚zvZ ã** X ˆ¬ Çš /ðgzZZ¤ /Ðgzi wŠ !* -eZ 7 %N™zgzgäY ò ZÔãyM ¸0 X¸Dƒ:4Ô¸D™ c* Y M y„x ÷ á uY !* ZQX 1™wq ZæE kZ # Y !* ZX I Ðä3,q·¤ /ZÔå[ Z „q -Z »yZ1ðÑŠzÂs§ÅÛZ D + ïôZä~Âˆƒe $DÅ¤ / ØZ # ÃY ò ZX X X X ï÷ á ~¨~Ì6,Ãð‹1c* Š™qzÑÁ CÆì%|ŠzŠ äY ò Z ÂHg ZÜZ {Š c* i¹ä~X zŠ ä M Âì C M ]ñ ˆ Æ ] Ãz Å Y !* Z X X ~Š™Š4Æ , Û M ÈY ÔyY „™ 3,q ·y ÆH !* X Nƒ: g » J -xŠy M {z n Æ ä™ Å Y !* Z n ÏZ X ‰„g 3C Ù ig ™ú1 yYÃð‹{z‰ì 4V- X ¶ˆƒ »éZpÅ g {0 + i ~ Y ò Z ÝZgŠ X Iƒ]¯Y ò Z „g0 +ZÆá²Æw‚zŠˆÆ]Ãz ā eÎ6, ³%q -ZX åó ó"‚y** LÉ L ó ópzy** L L„Ð qzÑ‚f Z÷X ‰qéZpÅä¯ËZ e=Y ò ZX X X X ÝZ8 ā÷‰™f $ËZ e Ìvß, Z, Zā ¬ŠQX Çn Y– ÂËZ eB‚Æx ** X Vßá ~¤ /e Å ~ e ÝZ 8 ~zŠg Z

301

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Xá™kgÃ ó ón W ËZ e ~ñƒÆy L LòŠ Mì 4Ð kZXì Î äƒkC# Ö Z0 + ) !* ¯ Ô7g ŒZ¯ ) !* ** B~ e E ~g7Vâp gzZxZpÏ¹gzZ ÅY ò Z~V˜ā Zƒðty MX Çƒ7ÌyvÂÇƒ7Ì{Z +ÃÃZ} .þL Ò7Ð kZ X ÇVßg Z ¦ /Ï0 + i {0 +âB‚Æk\ZgzZÄŠÐ¯Ì6, Šx°ÅéZpkZ÷ze™7 ò ZX ì Š Hƒ Ë}„ {g *»ëKZ Å}g @* ÆVS cZ ÅyZXì Š Hƒ« Z Âq -Zq -Z » ~gß ðƒ ðÇÅY ò ZX X X X Xì [™\zg8 -g »kZ ¶@†ã0 +eÐ MÆ}EÆTXì ;gƒwðŠŠp~ õ Z Æ‰ Ü z wY ‡ Z » r !* Æ :ì CƒÒ VñŠÆVâ ìyZÅ¼ A k QsÜÂ[ZXì Z9y M6,A ÃÆ} 2ZÎ`gÎJŠÔ¿ C»] Ñq ì Ch QÄ ZgZ # Ò VñŠ} F, !Vâ ì ãÍÚðÃÜÜ~J gÂ ìŠ HÅ[ ZŒ{z ì (z», zÜgzZì ˆƒg # [Z ÌÂ ì @* F, Qgâ » Oâ ~¾~J g}% 7ÂÌm1¼1 ì ~gðŠ ZÐå® ) ‚Åg Z Œ ÛZ ‰‰‰‰6, Vð;}¾ì VZ¤ /Ó Ã¨ KÃäY: ™òÐèg U*M “ÅV1jÐðÃc* ì Ât Xì @* Z9±~ZƒÅÌñŠgi ™^ IÐÝzg ~QÅ Ÿ~ F, t‚ ðÃc* Vƒ~t ì @* YCzeg0 +Zw@* 0* VâzŠë ~ÔÅ„ ZÍÅ› ÷y7ÐZ} .LZG c ¥+ $YÅwŠ LZ LZ !X X Çñ MJ -“ ÷ ///

302

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

} zg é<X&Nhñ1ZzcZ e ( Y ZŠ ZŠ ) ~VƒLg Z y~VaÎÅ AŠyR q -Z ~VƒLgøÎ{n » k Q@ M Å k Q ~ wŠ LZ~}g !* Æ yZ1¬Š 7ÃY ZŠ ZŠ ä ~ X¸ ‰ƒ] ¯¬ k',FÐ yÎ 0* x ªY ZŠ ZŠ}÷X X X X *LÆ V{g (Z S¥ .F X¸ Dƒg Ñ~ VzçG /·÷Vx]| ZŠ ZŠ6,}÷gzZ−ZzÆ yZ X Å kC›Ï¿â Z q -Zå J 45_y¨Š )·¨Š Vx„ ]|Ÿ » ~h +% ~cX åÌm¼ » ~g ZŠ¸gB‚Æ ( èG  zŠ ãqzgÆh ò + Û xÝzZp]| kCÏ~g ZÜ Ð ezÍ%Æ ~h +% ~cÆŠ Z] .Zz Y !* M LZ Y ZŠ ZŠ X åÏ0 + i ÅyZ ¸gzZ å5~ V $ZgzÃ·÷Vx ¹Ð Y ZŠ ZŠ yŠq -Z ä yœ / Æ¸gq -ZÆY ZŠ ZŠX¸D™ c* ‹§Zzq -Z » ãZ ÅY ZŠ ZŠ~ekZ Y !* ZX ¸ D ™ gzZV”Ô~çKZ¿wÒZuDq -ZV; zXãJ -w)q -ZVâzŠÆ™^ »kÃFX gB‚}÷~eÆx »q -Z V”w!* $¾{zX Vƒ0 d + i Û »äZ yc}g v~ā c* Z™sg ¬ CZÐ kZ äyœ / ÆY ZŠ ZŠX åŠ ñB‚ÆS¢q -Z :H qzÑIÐZäyœ / ÆY ZŠ ZŠ6,kZX Îä™g ÖZ: hY»]ogzZ Š HÖ~VñŠÆyZÉ óì ó z Z÷~wkZ ~g vX XdŠ L L J_ ó óèG45 L L óì ó zZ÷~V”~ç}gvL L J_ ó óèG45 L L óì ó zZ÷Ì~S¢~gvL L J_ ó óèG45 L L

303

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

4J5_L 6, $¾kZX ƒ M™á: Zg 2 " +ƒ Y¹äyœ / ÆyZy M X Š H@* ™g Z Œ Û Z » ( !Š ÷ á g Z O) ó óèG L ] !* Ù ÅN ‚cd C $¾{zX X X X *L™Ñ ~^¼Ðg0 .F ~ 5g6,3ZzX X ñ M ^ßB‚Æ yœ /LZ Y ZŠ ZŠgzZ Å7~ # Ö } .ÅY çG +ZÆ wä {Ši

å7» ~^X !g c* :¹ ä y œ /6 Z X c* Z™^ M Ú Z = n Æ ~^ÏâZā Å # Ö 5 ÒÃyœ /LZ ä Y ZŠ ZŠ

~c Y ZŠ ZŠ „™NŠ D™w¡Z: Óª » Vzh +%ÃVzcÆ b§kZì wì Z÷Xì Š Hƒå h +%Î å » ä™ åh +% hg¼ ƒ  X àe7V $Zgz Å−Zz LZ ~ V{g (Z S¥ /ä VrZQèYXÐ Vƒ ñƒg ZÜ Ð eÆ ~h +% Åx ** Æ·÷Vx ZŠ ZŠ6,}÷h +÷ á ~] Z½»äZ6,ÆV{g(Z S¥ /X Å¬Ï0 + i ~MVŒ gzZ ñ M− gz{™h Y Y !* !* gzZ Y !* Zì + Û M X eÎ»ä™1‡ÃVzh +%: Ô¬Š™< s§ÅV i KZ: ä Y ZŠ ZŠ1VƒŠ ñÌÌZ¥i X Å7ØiÅä™lˆ¥i ã Z6,KZ ÌäVrZāÌ6, {zā¸ D C Y !* ZX ‰~Š ZŠ ~÷t X Å ~Š ÷ á Ð ó óVÂ{ r # ™L LÅ±Å äZ ypÑq -Z ä Y ZŠ ZŠ ~gz{X X X X g ZÏËn¯ ) !* Æª ZîÅ1X ¶ðƒÃ1ÏDq -Z äY !* ZX Iƒ]¯~Š ZŠ ~g øZ # ¸Æw‚b o KZ ä ~¸ D CY !* ZX¸ ‰ØŠ½ä…gzZ Vc* h-g~ Ù A Å1X ¶Cƒ7]gz¢~ äâ i k Q Å) Yc* yY ~Š ZŠXì ;gƒ Htā @* Y µ Ìäzgg rLX ;g 8 Š™ 3ä…Vc* h-g F, {Š c* iX å ¬Š© Zg ‚ »@D +ÅVâ Z & 6,GÅyY~Š ZŠX D Yy*G™áB‚…Ã õg@* kŠ Åx çO?C Ù Y !* ZìgV;zëJ -Z # X ‰ðƒ]¯~V{g c* °g ¬Š V{g c* °ggrLQ Â‰ −g7y{X D™ ¬ŠÔ D™] ZíX D J m Vc* rÅVêÆgL6, gîm{gzZ íwY ÔÅlˆ¹ X VƒŠ HwÈGÅVâ ~Ñ äC„ŠpX¸kZŠ QkZŠ Q Âñ MÐ V{g c* °giŠq -ZX D Y− nÆ Š ñ~gz{äëˆā²¼ÆkZX Vƒc* M™ ¬Š™ƒ} 9„6, }Æy*GXì Š H’¹y*GX B7 ¼Z # X Ñ0* Ì™0\ !* gzZ Ñ0* Ì™0Vâ ÃY !* !* gzZ Y !* Z äY ZŠ ZŠX X ñYƒ: ËÌt~ˆā @* àZ™¢GÅY ZŠ ZŠ X c* Š, $ÎÃVÂ{gâ Z1ÕYÅyZÃY !* !* gzc* Š™Š4ÆVñâÆyZ~V{g c* °gÃY !* Z Â‰ƒ} (, ÂŠ Hc* Š}Š<ÃY ZŠ ZŠX ‰ƒ¦[g ‡Zzm,³}g ‚X Š HãË Ó ** zg~yX ‰ƒ]¯gzZ ñƒg F‚à ©Y ZŠ ZŠX X X X Ð cŠ m,³zŠ q -ZÔÐ¸òÐyD ` ˜¼ X ‰ƒ {Š ‚ Û pvß}g ‚ñƒ ñ M™Í¸Å]ÃzX ‰Ö™JZ 3gvZÐ‹~uzŠÑì Ug ¯gzZ‰Ö™JQY ZŠ ZŠX Š HM~™b§~g7È» ó óv%„Š ÷ á L ÃL Y !* ZX ‰ƒlƒ" VrZX ð‹ ã¹¿â Zq -Z ä Y ZŠ ZŠX Xì Š Hƒ] ¯„ÆÆ ÌZ ÌZā Zƒx¥ ÂŠ HHØ Ð V;zX ƒ Z™Ø »g ð Zgq -Z äVß ZzVzÀCgzZ¼Š ñV;zX Z 7, )¥6,x £q -Zā¸ìg Y n }á Zz VzÀCzŠ=ā c* Cä ?¶Ågð 3gvZ Â~g !* :¹äVß Zzä™ïÔÃVß ZzäYáÃY ZŠ ZŠ ( B™~ M eg » !Ù»Ñ!* Ý ¬ÐZ ) Hs B

304

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Åg ð 3gvZ‰ Ü z ÏZgzZ Š Hc* Ñ:Zz~ *Š kZQÃY ZŠ ZŠˆÆäYƒx¥tçOXƒ ñ Má Ã7Œ Û 3gvZvß X HyÒ6, „ ZÍh +Š 0KZ§Zztäƒ  X X VÂ{]§ Z1ÔY !* !* ÔY !* Zì m»¡Å§ZzkZJ -V˜X ˆƒµZz]ñ ® kZX¸ ï÷ á ~ Vß Zzå 3 v¸ëāÅ& ¤Ìä Vzm, ³ñh1gzZÆgz™ ‰Æi ×^ÃgzZ pÑVZ m e «Zu º Û }g ‚á Zz VzÀCāìt ] !* NŠXnƒx¥„™ Y ‚~uzŠ Å Z0 +{Ãh +÷ á Ât ?åHŸÝZ » X ÷… Y„y!* i«ZusÜY ZŠ ZŠ}g øā åD7ZìC Ù ªX¸ìgw1y!* i Ì¼ k0* ÆY ZŠ ZŠiŠ q -Zā åc* C ä Y !* ZX¸ ïŠ äY:B; à{Ãb‚Ëā åg ~}g !* Æ Y ZŠ ZŠX X X X 7b‚gzZ ðÃˆUg ¯ÆkZāì ]» Z} .X ~Š}ŠÐZ™g @* Z 1KZQgzZ eÎ¼ ä Y ZŠ ZŠX Š HM b‚q -ZX å7 wq¾Ãb‚ä VrZāìðÂtgzZ ¶ðƒ S0 +!* näVrZ ¶gŠ eq -ZsÜ6,ŸÆY ZŠ ZŠ ‰ Ü z kZèY Š HM ÈÐ Y !* ZgzZ÷ìg Z—6,]g ZÑ~÷„ÐÑ!* Ý ¬Y ZŠ ZŠ‰ì Î(Z=ñƒ ˜]tX åbŠ äY7B; à { ²Y 4E & Z èEŸLN /F X ( ßNŠ]gZÑÅd WLZ !gzuxÝ) ó óØ}Šé õH e !gzuxÝL L:÷ìg ˜À ° “  Í »g D F,{Š c* i 6,y X Èg DB‚ Æ i !* X¸ :ØÆgD X å tØ¹ » % 0* i !* Ã Y ZŠ ZŠX X X X y¾ÐZ~X „gpôk0* }g ø~gz{J -ā²q -Z‡t X¸D™wEZ Ì‡úy¾nÆg DX å@* ƒ »Þ X ˆƒg2 +Å[ cÏZ‡{zX Š H¤ /yZg øÂc* M [ c&# Ö ª~gz{~Y 1973X å& Ï0 + iŠzöÎ¸ T eÂ _Ð M¼ÐŠzuyZ Y ZŠ ZŠ Ô åŠzöyjz Ô¶ŠzöÏ0 + i~ º´ÆyZ~gzŠÆY ZŠ ZŠX X X X èYVƒ&òŠ M ! zZÃY ZŠ ZŠ~X¸f e™wEZyAZ LLnÆä™i Zz6, ~Vƒ cÅŠzöÑ™òÐ{Å bß {Š ‚™eg8 -ðe »+ M qzg {zX åxŠ! zZ Z(,¹ ** Y òŠ Zi M™hgh +%ñJÈ ñÈ Ô ñ¯ ¶ ~ äâ i kZ æ Æ tØÆg DX å CŸŸ» yZ1¸ Þ «Š Ð p Ò ãKY ZŠ ZŠ X X¸ T e* *™7w¡Z » V1_ .Æ VÍß Xì !* Z Zg øt¸D™ ¹ÒZY !* !* ™NŠÃ{@÷ á Ç~g øX¸²î1Ñâ ‚8 -gX å¹6ºQ~yZ¯ ) !* *]Š ¬ ïE Ð Y ò Z6,]!* ËY !* ZiŠ q -Zā‰CC Y ò ZX å¬Š 7ÃY ZŠ ZŠ ä Y ò ZX X X X L i8QX ñƒ nZg **

ñ M Y ZŠ ZŠ }g øā ¬Š ~ [ZpX IÎ~ ª q ÏZX å W,Z Z÷6,wŠÆ Y ò Z ¯ ) !* Æ WZg ** Å Y !* Z1à™Ì 5G4J& M ÇVŠZ eÃgzuxÝ~ :¹gzZ ~Š ~×¼ÃY ò ZX Hg \ Ô3g.„ 7ôg»{ åE  Š6, uÆY ò Z ä VrZX ÷ » Y ò ZèY ñƒyZªÌY !* ZX c* CÌù» Y ZŠ ZŠ™ ‹[ Zp Zg ‚ÃY !* ZX NƒyZªu" Â?ç M ÅY ò ZX Ç} Š X ðƒZa 8 M Ç~(,~g ø~³Æ~×ðƒ~Š ÅY ZŠ ZŠˆā²ZhðÆ[ ZpkZX å„  gŠ‚Îù{Š™yÒ hñ 1Zz c Z e L LXƒZƒ„g eg kgª » ŒkZ ~ VâŠ 7Zh +÷ á X åI ¹ Œq -Z Zƒc* Ç »i§ ãZ6,ÃY ZŠ ZŠX X X X

305

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Æ kÃP Ð V{g (Z S¥ /Y ZŠ ZŠ X ÷ D hñV¹VZg 'á Zz äY − _(,~ VŒz Å õ Z 1X X ó ó!} zg ' X ‰ 7Ls§ÅS¥ / ™hñg 'Åc Z eÐgz{Q Ì{z1¸6,A Ã D !* ŠJ -k , ŠÃ] Zg 7Z Y !* Z ~ VâŠ yZ X ‰ƒ ÇQ ñƒ j‚ à©~ x c* Z ~y M Y ZŠ ZŠ :¸ D C Y !* ZX X X X KZ Y !* ZgzZ ‰ Î’ ~÷ Y ZŠ ZŠÐ t · Z ] Zg k QX X Tg D !* ŠJ -A $Ôz™'g Cāë:ŠpY ZŠ ZŠ J -Z # gzZ Tg ?!gzuxÝÑ ìgzZ ñƒg ZË ™7 -a Y ZŠ ZŠ A $X ˆƒ yZ f Z ÅòāJ -VŒ ìg D !* ŠÃY ZŠ ZŠ ]Zg ~g‚~ ï™ X ‰ − "7,i ú~KÅî™JZÐV;zY !* ZX z™'[ ZÑì ñƒï ŠN ¬ŠQX Xƒìg D !* Š] Zg~g ‚ F,WzÆ]Ñ»Ð M ÌÐ Vƒ õ Z ÆyyagzZ[²á Zzc Z eX X ÷‰ƒ] ¯!* Z !gzuxÝ:¹äY !* !* Âñ M :Zz X ‰ −B‚ÆyjzyEZÄgzZ‰ − s§Å õ Z ÅV”āì é Zp~÷[ ZX Vz™ †Z eÃV”LZgzZ Vƒ Y01Z™ƒZ(,Ð ~¢ā¶CƒéZp~÷~‚X X X X Æ Y ZŠ ZŠ LZ X VdŠ ÃY ZŠ ZŠ LZ ~ \ M LZgzZÃ‚LZ ~ VÂ7 LZ™0 ZŠ ZŠQ X Vƒ Y 0ZŠ ZŠÆ™Vc* Š÷ á :āì D=~}g !* (,{z ì [ƒË~J gÆõ Z »“  Vƒ} Y~` M1 åk , ¦„~÷{z åg @* zZ Z÷ {zå{nZ÷ å5Ãk QŠpä~ s§KZ ! s§KZVƒ@* šŠpÐZ Xì é ZpÅäšÃY ZŠ ZŠ LZÝZgŠé ZpÅ“ WZŠ ZŠ ~÷X X X X !} zg 'hñ1Zzc Z e Xì i Zz M KZÅÏZtèYX Ç} hñVZg 'gz¢g !* kZ6,i Zz M ~÷ÑZzc Z eì ¢= ///

306

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

E Š{ é xðÒNŒ! ( Y* ** *) ëvßñƒ» 1 NŠ ! Ï0 + i ½] Zgìg ¾~VYÄ) , Ò5_gzZ¿§ Ô÷q Y ** ** „~[ ³Ý¬X¸n pgmÐ Ýg $uIZX¸y¨ KZzýG -Z6, gî~Š ã CY ** ** XXXX Y ** ** # ~³ÆŠŸX 3g‚ \ »ÈJ Z -yŠ FX HŠŸh +”6,yZ ä VÇ¸ } (,zŠÆyZ Â1™spÝ CZ ä : ZŠ{Ì` Z' × »Y ** ** 6,gîÆ¿áLOgÆŠŸgzZÕkZÆVÇ¸} (,X @* YÑZ e ã0* {n~ìÆyZ ÂD Yƒlƒ" Vñâ gzZ W, ÃVñâ ~ Vœ ë @* ð3g â =ÂïE W Ôe C Ù ÅyZ ÂV- X Å ñ6,Š ÑzZ KZ ä VrZ ~ˆ X Š Hƒ L i8 ä d VÇ¸Ç}g ‚LZÐ p ÒkZÃÖ!{X ðƒ‚]Š XtÃÖ!{~V@²X ñƒg D{Š c* iÆg â kZtŠ ™ Ú ZÃY ** ** 6,] !* Ïà ©ËiŠq -ZX X X s§q -Z ðî ÅÖ!{û ZgzZs§q -Z ðî g â Åƒ  ¹!* āì ÝqE¯6, ~ŸX Z 7, 6,` Z' × ÆyZ W, Z C;»kZ ZƒŠŸ 6,Ö!{X 3g ñ\ dJ -k , ŠgzZ c* Š\ dtZ6, gî{°‡!* ÃÖ!{ā c* Mu 4™g âg â „~‚ä!{Ãd W¬LZçOX ‰ƒ¦~]Z f ÅyZs ™zZx ÓÆ~Ie $f ZgzZx ÙZÔ? Ø Zm m  ŠpgzZ c* Š hgg '" ä!{ÃŠ ÑzZ ¹!* X c* Mt ‚¿áLOg: ZI•Z ZuzŠQ ÂŠ Hc* ÑŠ kˆZ » CŠ c* ikZÃ!{Z # X c* Š ¯É0* ÃVZŠ c* i ~g ‚yZā ¹7Z ä ~ ÂÅe $DäVzg ZŠ¸gyZX 'ä™gzˆ? Ø Zzš /Å ` Z' × LZ6,Vzg ZŠ¸g‰ X B™“  ZŠ', ™™ó ó«L LÅY ** ** 7Z ä~ JÅY ** ** gzZ÷g~ ƒ !* Šh +”ÆY ** ** Ï0 + i ~g ‚Y ã** X åt Û ™{~ Vz/ÅY ** ** gzZ Y ã** XXXX µw®»Y ** ** Â½Ï0 + iX I0* ] Ãz „~/Åw‚53gzZ÷g v~ŠpÔ Ãg @* Z: Ì6,Ë× CZ {zX c* Š ¯ x3, +' h × 6,yQJ -‰ Ü zkZ ° ZÆÕKZgzZ c* Š uzgÐ äZ™gzZ}` ´»yZ äY ** ** Ì~x c* Z ~y MÆ~g FX ÷g

307

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Xì @* ™Y Ãä3Vc* h-gāÅöâ Û Ð Y ** ** ä Y ã** ¬ ]PÐ ] ÃzX Iƒ: ] ¯{zJ -Z # ìg D â i M Æ›âZÐB; ÆC Ù Ø J‰Y ** ** Xìg D îÃY ã** Ð Vð; LZgzZ ñ M™á Vc* h-g Ån{÷ŠpY ** ** Y ã* *ā ¬Š ä {ˆ ã˜X ˆ M’ÃY ã** ˆ ]PÆ§Zz kZX ¶Ùp¢. Þ ‡** nÆY ã** ** 3Vc* h-gB‚ ò Zä{ˆã˜Xì @* ƒ‚V¹yj(Z Ì~[ ZpÃy¨ KZÆgzŠÆ` MX ñ ?åâ »yZX ÷„gÎ’Åyj} (, gzZ Nƒ {Ši]ªÐ ›ÅC Ù Ø J‰Y ** ** {zì wì Z÷X X ‰_ƒ] ¯Y ã ** XŠ Hƒ ¦y Zg ‚QgzZ c* š ÃY X Iƒ]¯~³ÆÙp •Z"gzZ]ªÏZQ Ð _ Å L M xn§{gG = X å»w‚ {g Š HkŠ ~X Zƒ úzg ÌB‚}÷§Zz ]g @* -Z » ~ JÅY ** q ** XXXX +ƒ Z¤ & /ÅB‚%ñCÃVß Zz yā ðƒt tÐíX ** Yá™ M À¹gzZ àÄgxnäá Zz _X ˆ~Š nÆäZā G $ X ˆƒ öÐOhÅƒ  Ðs # Ÿz ~÷p~ 7,. $Z e Âc* M yX å;gƒg OZ Z÷n kZ å »N*M „¸ ~ yX Š H`É~ ] ZgY7 gzZ c* › ä Y ** ** = }k , Î ðX å[Î~ ñ M yY ** ** # Ã] Zg¸ 7Š ñY ** Z ** Ü z kZÐ ¬$ ‰ + G $ » ðQ Ôg ð »’ Âq -Z X ?ì V¹ ã ðO8FÅ ðZā Y7 ä VrZ [ ZX c* Š }Š [Z j öÐOhä ~ ?ñÑ 7VY N*M Ö % ~÷Ð ÏZ 'X åLg ¡7zgŠ q # -Z » ^ ,‚} (,~B; Æ Y ** ** X ¶7ã ðO8FÂ¬Š ~ Ù A X X V Æ =ā¶7È Â~Y ò ZX ÏƒCƒ‰ Ü ¤X~ó ó¡~ÎñLā L Zƒ{ i Z0 +Z=ÐŒ ÎÆY ** ** yŠ kZX ~Š™qzÑ V¹ä yŠ kZ~]gúx¤Ü{ˆã˜X ˆïãaÐV;zÂHs B Ã_}÷ä{ˆã˜Ð t · ZX 'Zr KZ BtL LX åÈ U 6,i × » c* X ¶]g ~(,¹t X 1ñ ¡» yZ™ M Ö m @Æ Y ** ** gzZ}÷X ˆ M È âZÐ U‚»Tðƒ¢6,í›+Z Å{ˆã˜yŠ kZX ó ó~Š™ð−Š âZÅa h** X X ¶~ 7,~¤ / 6, _ÆkZX X ãa X ‰ 7, ¢e Y ** ** X ¶ˆÛ A Ði ×Ô c* yŠ kZX c* m M 7ÃV;ā ã ˜ËQ Ì

Y !* !* }÷X ¶b Z' × øO8gzZ $;f Å š ~ yZX¸ q Ånó óV{ÃhL LðÃY ** * *āB™: Ìt Ð ] uZz yZX X X X

»] c* gz¢~Š ã CÅV”Ì~ª qÅ4ŠßXÐN Y0Y ** ** ÂñYc* Š™ ¦¤ /ZÃVñ{gzZVçp~g ‚ÅY !* ZgzZ E -#F .>E ÃV” ,qt ~ VÈñVâzŠ X D Z™g » ~çG 6,äe Wz ~ V-ŠugzZ ³1 Å " $Ñ~ Vñ¤ /X n pg wìZg7 ÅkgÆuiŠq -ZgzZ‰ 3“  Í³kŠiŠq -Z ÂðÎoÑp¶Á¹ uZgpKZ ÅY ** ** X 'Y Åë Z Û Ð Ï°‡!* VÎZâÔVZ7 ÔVÂ7 ÔVzŠ â ZŠ ÔŠ ÑzZ KZX @* Y MC Ù !* ó ó+ ] .ZuVxL L»g0 +ZÆY ** ** 6,] â½Å {Ò ~Š ÷ á X ‰ 8 y!* ~g7 V V X D ‹B‚Æ ßF, iZ} (,ŒußÆ ! º ÌŠpX F g äÇÐ ƒ  Xä ˆ ™ïB‚Æ ƒ  ÔV±Zâ Ï0 + i w‚ 20nµ ä Y ** ** ˆÆ ] Ãz ÅY ã ** X ˆ Cƒ Vc* ú b Z' × øLO8gzZ ˆ Cƒ »$™ÅY ** ** Hk(,0* Š J (,

308

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

VñâgzZq -Z Zg vÂVß™~Š ÷ á Ì~/kZ~¤ /ZëX D 7,|Q ï Š àÇq -Z¬Â@* Y1x ** » ~Š ÷ á ~uzŠX ~g Z ¦ / ¶ HQ ÂŠ HƒZa 6W, ÃVñâ ÔVñâ *¤ /ZX Ïƒ] !* àZzh e wñ{çt Y ** * *ā HÐ ]gZÑ~6,kZXì YƒZa ƒ ` Ñ ì=iŠ q -ZX D .ÏÆÏsÜX¸ D™Ì6,JÐ ä.Y ** ** X X D Y M ~ `ñh +' × 6,kZ ?Ç ( 3ŸF 7VY .! Y ** ** ¹™uzg ** ` ä~ X ¶ðƒ Ã ð ðG úgZz gzZ gŠ e sÜä Y ** ** Xì * *™çz ä ~ :ÑìgzZ ¬Š™ Z—s§~÷™ VZuX X ?f e ó óƒ Z™çzgzZ ƒ ` ?gX ð M 77„]gz¢Åä.=ì ~%ã ** ~g vÐZ # !d WL L -8E» äâ i LZ 7Z ä ¶™ Z fā²¼ n Æ ÏÎY Å ¿ÿL X3Z Â¸ g $u ÿL X3Z X åc* Š¯ & +!* çE,G $;f Å Y ** ** XXXX "nÆā²¼Q ÂHuF, *LÑZz Vƒ ðÅOZ L L~ V ðE .F 3OE Y ã** gzZ Y ** ** ˆÆyÎ 0* x ªXìg ¶ó óçG Ýg $u ÿL X3ZXìg

å»w‚ õ0* „¸~X ~Š™~g7ä~Ÿ#„gX ;g @* YHµ»äƒkÎY »yÎ 0* 6,yZV;zXìg „~y*zy 7ZX H ¦ÃV”}g ‚¹ ._Æg » & §ã Î 0* ä ~ V; zX Iy*zyYÐ Y ** ** ™á …Y ò Z Z # Ð MÐ ƒ  Šp~X Bñ~Vð; LZz »ú»1Åa Œ ZÐ LZa ƒ āÅe $Z@gzZ H Z9~g ·q -Z ½~h Ç~g øQgzZ,Š] c* Z@PÃV”ä~X å„~Ìeg ÇgzZgÇZg eÔ”Z »T¶ˆ0~h ÇÅ b§q -ZtX å kZ=èÑqX ¶„gÎ} ÈÆ óŠó !* {Š%y*zy X XŠ !* {0 + i yÎ 0* L LñOÆ äÎ} ÈÆ õ õ ~h Çt X Ð ŠÍ= ~Ý ¬ÆÏZj$ +e $.ÂZƒDÃY ** ** X åöq -ZsÜt ~ ªZŠ ~÷X å7Ø Ì»x|ÆV/yZ‰ Ü z ÅY 1957„¸tX ;g J m g g yŠzŠ ãsÃY ** ** āìŠ c* Ú Z%ZX ¹¼ H7Ø™ ï @~ŠÍÅY ò ZX ‰á y™ VZ~ X ‰ M yÎ 0* ¢ÌY ** ** ˆÆkZXì ]!*

&N V× 0* /4E XXXX g eXìgyfñÆKX ÅœÅ b§C Ù ~ Ï0 + i iäY ** ** Ð~g u Ð ) HÌx » » ~g u Ð X HÌx » » õE E

âZ 7ZÐ kZgzZìg D™J -{ ~y MÆ/x »t Xìg D™Ìx » »Õ ( −| # z Û Å ~g )ëÍsÜŠ Z% Ænk éhO 8‰X¸ n „~ Ï0 + i ÅyZÐ yZ ä ~ ° ‰ÆY ** ** X¸ 7` ZÆËc* Íā¶CYƒ ãæ M åx ** »VCÍ ¤H}¸Çg ¯ „ŠpÌx ** ÆVÇZzŠ KZ ä VrZX G ^âÐ 8» ÅyZˆÆ]Ãz ÅyZ ° {0 + iÃ{Š%s²X X /Xzgà;L Låx ** » ° }uzŠgzZ åó / ó VZ L Lx ** » °q -ZÆ~gz$: ZŠ% b§ÏZX ó ózh Ä »ùL L ` ´~g¯»V-g FVpn¾ÔŠgŠÆy»ÔŠgŠÆ$ZŠÔŠgŠuÔ ºÔé Ôx »iÔ!4, ì ZzŠ +Zq -Z Zg JŠ]%ZX X ó ó* *™ Ù ZzŠtnÆvÐã.6,~w gßò uËXì Zg JŠ]%Z Ì~]gßÅx !* gzZ Vicks· MXceãƒ~yC ~g7 ¯t nÆx ¬ ÒŠ ÃZXì YYHg »~9zgMæ„6,y Zg JŠ ]%ZÝZXì ; gYc* ¯ q ÅwEZŠzöÃ

309

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Þ 1™á!Âq L -Zq -Z„  Vv0* tX XÜŠ7 „  ÔGÑZ„  Ôìg ZŠ„  Ô| „  ÔíZ Z„  Xì 7B‚Æ‹g Ç ¯t X Ï B™g (Z ]gßw G é5O_ Š lŠp6,Y ë !* âZ ~g ‚ X ,Š 5g ¯» v!Â õ0* B‚Æ yZ X N Y s Z e ~ YÀGk! Å} & +Z Ô˜â q -Z òzg s÷Ô!Âq -Z (,|ŠzŠ Ô!Âq -Z òzg ö 5 Xì 7Æ ‹g Ç%¯»/ VZX X X X Xì {Šñi M Z÷ àÍq -ZX N ¯ àÍ', Z',ÆW X ,¥ / g[p™wZ e ~ ~& + ÃÃVzq x ÓÔ˜â q -Zg ÖZ ÌÔÚâ &yAZ ÔŠ°q -Z ~Šgi 6,~g ZŠ)f KZá Zz äâ i MÃ° kZXì ~gz¢R e#nÆº ) Z Û X B|ŠzŠ³|Š M c* â+Š7 -Ù q -ZB‚Æ X ,Š Ÿgz¢V1Íä{gGÌ=ÂVƒ" $U* ÆV1Í%ZN â i M VrZèYì c* àyv{Š c* iÐ ƒ  ä Y ÛäZ6,}g øÃ ` ´ & §+Šā å¹iŠ q -Z ä ~Ð Y ** ** XXXX X å1yâ Ã ñ}÷Ðà ŠNäY ** ** X ‰á~VzG„B‚LZgzZÇgÈ~VlLZ °9ä yZ Å Z} .]gŠX zŠ™ »„ Õ @»kZ™g â Ãh$ +kZā¸ë ÌtB‚Ô¸D™ŠŸm, ³gzZ ð¸ ÆyZ6,Y ** ** ë~ qzÑÃ: ZçgX BŠ Ì,Š ÑzZ ÅyZ7„V(ZâÔÐZâÔV»7Ô D7LZ äY ** ** X Iƒ»hKZ ÅVÍß X Y7x ** »`äY ** ** X ¶¿g z! †ÌuZ Û Ã`Ðt · ZX 1~ŠÍÃÏZâ7,KZ Åw‚q -ZäY ** ** ¸ë ~izg Y ** ** ā y7 ëLÐ Y ** ** X c* Š™ÀF, {÷~ ! º » ~izg c* ÍXì ó 1ó †éL L ÂtÑ ìgzZ ñZ—™ÍÂ » ~izg X ó óVƒk0* } ZX * Z L LVƒìgÈ‰ó óVƒk0* ,eZ L Lë b§kZ~Ÿ! º?÷ñ 7, -V¹\ M J XXXX Š z!* Æ äƒ ,Š ÑzZ ÅyZgzZ VÃ Ó Ôd W X Å¬ Ï0 + i Å9¯ Z ä Y ** ** w‚ä ã½ˆÆ ] Ãz ÅY ã** ÆyZā‰ƒ ´ â ÆËi Z¢gzZ ` Z' × x3, ãZ Y ** ** ÂJ -y My M Xì x »Ì™{ * *™¬0* J (,%ÆÏ0 + iq -Ñ ~(,ä Y ** ** yŠ q -Z X ¶„g M } h M ~gz$ Å9J (,X¸ `™}g7 w‚86Æ Ï0 + i KZ ¶Cƒ ]ª6,bzg Y ** **H ÂX ¶ÅéZpÅä3Vc* h- g¬Ð ] ÃzÌäY ã** X ` Z7 -am, ³}g ‚ÔzŠ |Vc* h-g=:¹ÐÉ X¸ìg™y] ÷ á} .~wŠÆƒ  X X X ?X X Ì X ‰ ÎQgzZìg D 3Vc* h- g™áá}' × Š z!* Æ~gz$Y ** ** X Ið|Vc* h-gX X X X X¸³»ëz}g øÝZgŠ Ì] ÷ á} .}g ø~}g !* ÆY ** ** X ÷Dƒ³»ëz}g ø] ÷ á} .ÒZ}g øX X X X X Zƒ" $U* sëzÔ†„  gŠ] ÷ á} .Š z!* ÆkZ X¸`ƒ]¯ Y ** ** ! ÷Dƒ" $U* s Äëz}g øLL ///

310

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

BZ f » a%à »gzZk‹Å~^ (Y* c* @) ÌQì ~ÃpìgzŠ ÐÃ Hhg~VÅ M}%LZ@ ā Š ÂÅ¬b§Ågó!£q -Z Ï0 + iäY !* ZX¸} (,~/ÐY !* ZÔ¸ë Y !* !*  ëÎX X ð¸ÆY !* ƒ Z Šg ZgzZ »6,V-& + 8 ˜œzZgzZ S©Sd1¸ b‡Æ‰ Ü ZœÅāo ZÜ{zX ~g Z ¦ /Ï0 + i b§Åg ó×¶ KZ ä Y !* !* }uzŠ q -Z VâzŠ Y !* !* gzZ Y !* ZX Å¬ ãZ g7½ä Y !* !* X åI 7Z ** VZ ¯Ð VƒÒpgzZ Vùg ñƒ} )Š¤ / Y E " 5Æ 4»G 3G ™ Îgzi LX¸‰ y 7d $Œ Û Æi úX Dƒlpå™Ö~VEÅ&ZpY !* !* @', Æ` Z' × ÆY !* ZX¸ ðH Â6,V´ñÆÏgzZ CYƒ [ Zy ËÅyZ „}k , Î ðÂ@*M yŠ »- X D ±™ ¯¯ ä· yŠ Zg ‚ Â~Š J 7,i úÅò pÑypgˆyŠ &Y !* !* L L:¹7Z ä ~iŠ q -ZX å„(Z¼ Ìnç »VzizgX D Yƒg F„¬yŠq -Z ÅôZ }È (ÆvZ X X ‚V;L L:á1B‚ÆŠ OZ}g7X ‰ , $¸ Ã]g ZÑ~÷Y !* !* ó ó÷ ìgƒ qzÑ} izgÆ }g ‚Æ ~g āZ „ ‰ Ü zÆ) ÂŠ Hc* Š ZÅg { izgÆ™g67ZiŠ|Š M q -Z X X ó ó÷ g Õ} (,ÂëXÐ Og} izg äY !* !* āì Ø ÌÃyŠ ` M L L:c* ŠÈ C ZèäËX óì ó Nà{g ëgÅyŠ ` M L L:á1ˆk , Š¼X ‰Ö™ =]â i Zß ìŠ HÎ}Ì{z‰ µ äƒx¤ /~}g !* Æyf í!X Š H| m {g 0* »Y !* !* X óì ó ;g^~×ñ|n ÏZì Zƒ3g { izg C ¸wìëÆ¨ ¸Y !* !* ~A çÆ} izgÝZgŠXì Š H %c* Vƒ ÑÐV¹[ Ã', z: {l

p¨ "¸ ì yZZ Z% { izg 

‡ M LZgzZ Øg Vc* 0* " Å Z} .Y !* !* Š z!* Æ kZXì ó, ó j »pg {izg L LŠ Z%Ð ó ó[ Ã', z: { lL LÆ Y !* !* XXXX

311

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ð¯ KZ Å Z} .ë :ë ÂDƒ~ `ñLLX¸ y›}Š ‚ñ¦X¸ n pg yZZ ï»6,® ) ËÅ ~ V·]| äYƒ„KZ6,. Þ ÆVÂŠ „gzZV>KZ¡ ì yÃÌ, zX Ç}Š j{z{ k HgzZV™~g ‚~g øX ÷t‘ðƒ X ”t Ñ{°‡!* ™ÍV1Z ¸ÅyZgŠ Z', ~',™gzZVxm, ³X¸(gÆG gà Z ¸Xì @* ™òúŠ » ~ ,. 1gzZ {°‡„ yŠ ¬ X c* Z™4ZŠ ~ wj7Z ä Y ZŠ ZŠ X ¶„Ð ‚~ ` Z' × Æ Y !* !* ~zg {Š Zi MX X X X Y !* !* gzZ 1™tÃë›äY ZŠ ZŠy MX ñ M N~ ,.iŠ VÐY !* !* X X c* Š™á {°‡iŠ&äY ZŠ ZŠX ñ M N X ~Š™uF, ÒÃÅä{Z~ðJ 7, Ã nÆ| # gŠq -Z6,3ZzÂD Y"7,~wj~ÎZ6,Z # Y !* ZX¸} (,w‚{gG~/Ð Y !* Z}g øY !* !* XXXX ä ë1¸ëÑÆx Z Z Y !* !* ð** Æäƒ ð¸} (,X D Ñy™ VZ~ŠÍÃY !* ZÐ Ï°‡!* Y !* !* X D YÎ™4 x Z Z » ð¸ } (,LZ ð¸ Lgq]Š X‰ D™x Z Z, Z » Y !* Z}g ø Y !* !* ā ¬Š ¸ ÑelƒÐ Z # XìgÆ w‚J‚ Y !* !* ñƒÆ w‚k Y !* Z X¸Æ w‚J‚ Y !* !* ¸Æ w‚:Í Ó Z # Y !* Z X ÷ D™ 8o ÂÅ~ # 5ä ëX¸:g »Ã"(,Ð M Ð w‚J‚ÌQ Y !* !* X ‰ 0* ] Ãz~/Åw‚Wa Y !* Z {»1zgÃ/ðƒ Cg¦ /ÃY !* !* ÝZgŠX¸Æw‚8ÌA $ñƒ] ¯~/Åw‚ÏÒ Z # QgzZ ñƒÆw‚ lt Kl÷ Ç!* -/Åw‚ÏÒ Ð • J ',Åligz kZgzZ 3g ñ¯ ]Š „KZ „Ãligz ä Y !* !* -xŠ D%X å@*M J X ìg XXXX ä VrZ Â ˆRe/X¸ D Y äâ yZU iZ ~ äâ i LZ ~ ‘´Æ gz{ Ôå tØ» ãZU Ã Y !* !* VzŠ¤ /÷ á LZìgÌV˜X Dƒlp™ Zz ó óYŠ *Z L LX¸C Ù â Y !* !* ~ä2` @ƒ ZŠÆÏXØŠ™qzÑ% 0* Š¤ /÷ á YE $ Ú Š ë5ÒhGgb6Z ~ Û Vv0* gzZ÷ð¸õ0* ëX Dƒlpu" ÂDg å™È ó óYŠ *Z L L 7Z {zZ # X H Za I» YE $ {û6,V¯ ãZ6,gzZ 9 Š `+F,{ i @* Å ë5ÒhGg sz^+ F, ë Z ~g ø ¸ DƒN Z ÌZ # ð¸ ëX :ØÆ E .J2Ò¡u§ ÔÑ¾Ô}qÔzY ~Šg hZ ÔÌƒëX ¶Cƒ* X @*M×h +”ÃY !* !* ÂD™'!* ÅVâ ZU‰†0* ~ ezg ÔçG *™ %~«£Æ¢ Y !* !* X s Z e}Š¼sî6,bcgzZÍõÆÏ+ŠQgzZ D ‹'Z+Ã®ÆÏb6Z ~ Û ÌˆÆ Vçg ZD Ù ä VrZX¸ ïŠ ßF, Ã] c* Zzg ãZ6,~«£ÆgzŠ 6 gzZ} {~«£Æ ` Û Ôr Zl Æ X Hg ïZåÐä™s Z ‹Z »Y »g ZÆäâ i -ZgzZ LgxzøÐŠ ÑzZq q -ZÔDƒZa d WzŠā å;gƒtÐV_Fë~yZ0 +{kZX¸ð¸zŠ Y !* !* gzZY !* ZX X X X ±kZ ÅyZ0 +{}gø „B‚Æ] Ãz ÅyZpìgxzøÐ ÚÅŠ ÑzZ ÌY !* !* ç OX X D Yƒ d W zŠQ V; Æ

312

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

c* 1™MõÐ‘ÆëäVrZ7Ø Q ;g£»òzøÐŠ ÑzZÃY !* !* ~ qzÑqzÑX Š HƒØ{Ì»e $Zzg±gŠ G G¢ X c* Š™!¿»ä™>]äÐÏ0 + iäVrZQèY Š HƒkˆZ » ö-šz" Åy¨ KZ~] Ñ» ~(, âZ7Z 9 Š ~z K X c* Š hg 9 Š ~z K ä VrZX ˆƒgz$h +' × Ã1;g [ x» Ô Zƒ c6,M X c* M F, Z »ñ~ç M Å Y !* !* XXXX KnÆ]g c* iÅßF, gzZG gÏÔêŠ ð‹ÏðÃ»V˜gâßF,î0ÂÓ$„‰X ð M 7¶~ó Ã ó èèEj8NL Æ L Y !* !* Ì™hg Å 8 ÅyZ~ e $"êL ¬Â6,§ñq -ZX Ù ŠÐ e $"~(, ÉF gÐ e $"~(, Ï»V˜gâX D Y M ~} #á Zz~z Vðh1gzZ c* Š™qzÑ** ƒyZ ™| (, Ð MÐ/KZäV”X ˆƒg ZŠ%6, ~zKq - kk , + 2 ]äā ZƒV-QX X ¶ˆ¤ /„ kZX ¶à ézÂÅY !* !* äi Z0 +ZÆ«ÇÆk , + 2 ]äX ‰ƒyZ h +' × ÌY !* !* X c* Š™qzÑ** ƒyZ ~ßkg-gä Ï»ßF,î0ÂÓ$6,Ï• q -Z }X Š H7,gz¢gz$mt %ZX c* Š 7UIÃ§{mÐ V˜gâßF,î0ÂÓ$ä Y !* !* Š z!* Æ Y !* !* gzZ Š Hƒ »** Çā ˆƒk , Š âZ í íJ -} #á Zz ~z K1ñƒ} 9JZ nÆpgx½ »›Y !* !* XŠ Hc* 3Š X ó ó! #6, Ï•‹Z YZ L LVƒìgÈÐßF, ‰‰ ^ßV-Vƒ 0* zZ Y !* !* „‰pìg Ù Š VV ~uzŠ ëX ‰ á ~} h 3Z LZÃ8 M gzZ=iŠ q -Z Y !* !* ~ ‚}g øX X X X ** zg ä ëçOX Ç}g â ÃY !* !* }g ø òŠ M ZuzŠā Œt ä ëÑ ä™ðâ i M½Ð pwLZgzZ} F, Z ~} h 3 Z G $ ÃpwLZ ~āìg ïŠ öÐOh…™ MX ~ 7,** hg ~gðŠ Z ÏÃY !* !* ™ƒg6Ð g å z m ~g ø X c* Š™ qzÑ \gzZ X ~Š ä±7Ï7Zäë1ÇVzŠ h © D™V»Š c* i Y !* !* B‚Æ ~ç «ā‰C™ c* C VÂ{ ] §Z1 X Nƒ x » ** VâzŠ 1XVc* Š÷ á zŠ ä Y !* !* XXXX V˜Y !* !* X Å CŠ c* iB‚ÆY !* !* å äkZX ¬ŠŠpäëwq » ~ç~uzŠX D Yƒë', å6, x Z²ZkZY !* !* X¸ G -WÍ‘ Âˆ}Š [Z “ ‹ ðO¢ Å Y !* !* Â Cƒ Š ÑzZ ì eX ˆƒ ÏåCG  ZŠ',] ¸Z # Xìg D™Ô¸ M h™“  ZŠ',J Ôñ0* S7B‚ LZ Y !* !* c* åc* Š 7B‚ »Y !* !* ä V-çÅY !* !* X C M: " $âÅÏe~ VâzŠgzZ CY| (,“  ZŠ', %NX X c* x »~ V!z@ Ô ñ M x »~ V!z} æE ŠB‚½Ï0 + i » Y !* Z ä Y !* !* āì |q -Zt1Xì }Y4„ Z} .t bŠ™Š4ÆV–Ô ð¸Š ZG Y KZ „~ Ï0 + i KZ1C M „~{}g øˆÆ]ñÅyZ—"Š ZG YÅyZX ñ M X ÇAÐZ} .7Z` Z »kZX Hyˆ ZÅnB‚}g øX Hx »täY !* !* Xì x » »}®wŠgzZAj} (, Ô6ÎÔa% à » Y !* !* X ¶›7Z Ð Vv0* â â Ôã Ô ~i ÷ á Ô×i Ô: Zçg X¸ kâ â ¹ Y !* !* Ð V”}÷X X X X D™ c* Š x ZŠ !* gzZ ~^ÃV”X Tg D™wEZ6, gîx ¬ 7ZgzZ n pg k0* L Z u 6Z Û Zz » {)z GÑZgzZ x ZŠ !* Ô ~^ X ‰ƒg Ðx ** Æó ó!* !* áZz~^L L~îçOX¸D™ †!* ~^Ì~V”ÆîX¸

313

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ÒÃÅÅ W Â@*M×X Å7ÒÃÅäZ™gz!* sgzZ(ÃŠpLäVrZX¸y¨ KZ ` Z' × {Š ‚gzZwŠ s ™Y !* !* XXXX àŠ s ™KZÝZgŠX f e™gz¢Z×g !* |Š M q -Z~¹~ VÎ',õ0* ~y MçOX¸ ï Š™g ÖZ 5',Ô¸ D™7 ï Š C„ŠpQ ×™ Z×Z # X D »¿7Zg ZŠ¸g‰Z # D™‰ Ü zk Q Z×X¸ó óµ ðÑL L¯ ) !* ÆY Z' × {Š ‚gzZ E ‰ƒ ZzÐ Vzg ZŠ¸gáZz ä;Š Y%G Za ÒÐ m, ³ËëçOX åc* ÑŠ î~O “b§kZ ä V#V#=ā X ”äYä M V;ÆVzg ZŠ¸g7ZQˆÆ g ZQā²¼ā åtw¾ »Y !* !* 1ÔÑ go Z„ŠpgzZ ¸Š%Š Zi M =}™]nh b§ÏZ ÌC Ù !* Æ yQX TgÆÆg â r0* r M ~ ö› Æ y~ qzÑ qzÑX ¶›~(,Ð èÃY !* !* XXXX »yZX ,™ ´: { ZgçLab§kZāÅ„  ZpgŠ: !* Š í!g !* zŠq -ZÐyZä~X D Yƒi ZgŠ 46, u {iŠ ‰É ÔÑ á ˆ +÷ h á Â{z1k™~g7›„ÐÒpÅèÅöāÅlg Z*ä~X Xì @hZÒpÅkZÔì ›Ðè=å[ Z $Œ GG 4hIG è{ Zgu b§T\ M ¹™}ŠôZz » ï Û ÅyZgzZ KZ 7Z ä ~y M X¸ ~6Æä& + ðe xŠ ZuzŠ » ó óÕL L X X , Š™ qzÑ% Z e:b t ‚Æ\ M { Zg}ì˜} .=gzZì ðZÎg ÌÅ›~ kZ÷ìg â Û ›g Ö ZÐ G .*LZ÷ „~öÆyY !* !* ˆÆkZX ‰ƒ} 9™g â 8 -êxŠq -Z ñƒ_7,> ¸ÑzwjÑY !* !* gzZ ´6,ä¶ KÇçG Xìg D™›g Ö ZÐè ÆY !* !* vßëX Zƒô Ð ] c* Zzg ÅkZgzZ èâ ÔZƒ Z a Ð èX åŠ ñhzZgŠ o¢Z(,q -Zg0 +ZÆY !* !* ÝZgŠ X X X X Š !* M „, z{z¶Š !* M *Š ~ðÆY !* !* pñ Má J -[ ºðÑ!* ñƒ©ŠÐgz{7Zāñƒ" $U* ðc* g Mn kZŠ Z ™Í ** ÇX ó:ó [Zƒ öŠt [ Zā Î}g Yh Q ^L LD™ ‹ ** Çt ÒZ 6,) î {z ˆ Æ ähggz{ X „g X ñƒ: [ú%LÐ Yß (h +] .{zX „g @~¡{Š c* i7Zi Zz M Åáy¯ñZ¤ /~«£Æ) î1X D Yƒ !ÎgzZ Ù ŠÐbzZigz Z ËÃA çkZ Y !* !* ì wì Z÷1Ô ¶]gßðZ’Z ÅYß (h +] .ÏZ áy¯ñZ¤ / èÑq ÅY !* !* Â[ ZgzZXì Š !* M Ì~ ð}÷Â*Š {z ¶¿g™Š !* M ~ ðLZ *Š ä Y !* !* ‰ì 4, Z LLX X¸ X ‰@p" ~Ï0 + iÅyZ ÷Ð•p!* '!* +ZÏ¹

G ˆ á ëLî~O ¢ ðÃ»]ñX¸Tg Ì`{Ð]ñgzZ¸D™Ì›Ðèb§ÅhzZgŠiZq ä -Z Y !* !* XXXX

Q Âì ** %yŠq -Z:q -Z äËC ÙZ # Y !* !* ë nÆä™ß7ZëX z™spqçñëgzZ D YƒnZg ** Y !* !* Â ÃVZ îG 00_I Û ì 4X X ÇVzŠ 7yYÐ ã‚ M VƒyZU~ ëÆ™ Z š /YQ D Z< Í ¼ Y !* !* ¬X X ÷g eÐ ]ñ LZÔ™Qx˜Ðg Zi !* X e^Ø…:Ô e^Ø 7Z:ā ð M, Zs§ÅyZ]ñèY ÇƒŠ HM 3g6,spÆY !* !* Ì

314

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

xÝ 7Œ Ûd W } (,Æ Y ZŠ ZŠ}÷X X ~h +Š yY „ º ºgzZã J -}æ M',Ð öÆ yÔñ M ™ïÐ VzŠ¤ /÷ á X ‰ÅB‚q -ZVâzŠBZ f » a%à »gzZk‹Å~^X ‰ƒ]¯Y c* @* Æƒ  ëÔ ð¸} (, ÆY !* Z}÷X X @ -ZÐ m}÷gzZ Y !* q !* ~ äYZ kZ X åÖ ~ c Z™yÎ 0* g óX ó^ ó »®Š L L: YZ q -Z Z÷„ ~ Ï0 + i Å Y !* !* Xì |7: YZ å`gŠ Ì§Zz X Vƒ@* ™ÜÐäYZ LZ|{z −C Ù !* }nÆk , Š ~hðQÔ¸ñ M V; }gøY c* @* Ô¸Æw‚&gzZw‚g eVâzŠëZ # L L( ~gzZ8 M )X X X X ëX ÷ D & + ðe 7Z™^VâzŠ ëāÅ b &QgzZ÷ ‰ƒ ËY c* @* }gøā eÎ6, gîāœä ~gzZ ä 8 M Â‰ yŠpëD & + ðe D & + ðeÃY c* @* gzZÑ äƒË5 ZgÔ ZƒH7ØQ ñ M J -g Zi !* RŒ Û X ñ M òÐyÐÙñ{~(, äg Z0 +»zŠ pÑËX c* Š™ qzÑ ** zg ä VâzŠ ë™ƒ} 9}g )ÆuvX 3 Zg » y: ÔA Y c* @* :X ‰ wÈ3 Zg » 3g ~g Y Ì¿»äzgB‚B‚Æä3ð‹äëX ~ŠÄgt ‚}g øÌð‹~g ‚ƒegzZ 1è6,y»zŠ KZ… ó ó‰ wÈÌ** VZ ð‹¹!* ÆÙp}g â ëA $X ‰ M:J -V;zD & + ðe D & + ðe…Y !* ZgzZY c* @* 4z@* 3 Zg » ygzZVƒ Yò:gzŠ {Š c* iÐyāì C7,* *™o ôZŠp=Âìg7~y˜kZVâzŠ Y !* !* gzZ Y !* Z²[ ZX X X X ä™Z¨ZgzZ ÷ Á¹ Ìg Z0 +»zŠiZ [ ZX Ç ñ M 7ä& + ðe= ÌðÃÐ ~ Y !* !* gzZ Y !* Z [ ZèY Vƒ Y wÈ: Xì ** VZ™7 -Y7 -YgzZ™ aÎaÎxŠC Ù =nÏZX {Š c* iá Zz l¨ M ëÐ è%ÆspËˆÆ]ñ[ZÔ¸Dg e ÌÐ ]ñ ÔY !* !* áZzpg›Ðèì ¢=X X X X XÐVƒìg àJ -w¾Ã›KZ™ƒ ///

315

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

VñâÆLZg ( Ü* *Vñâ )

Ãí1 ÌðÃ Â, zå: YZC Ù å** ƒx » ** nÆ! x»ÅË ~gŠ â ~÷Š z!* ÆäƒµZ «ZuÐ p ÒkZ‰! º {−Zz ~÷X Vƒ«Zu >~Î¸ «Zu−Zz}÷X X X X ^x » „Ð Vâ â h +÷ á Â~™ ) ó óVâ Vâ L Lªì á C¸g »Vñâ Ðh eg!* zŠ x ** »Vâ ~ y!* i ! ºXì ! ºy!* i p ÒÆVz/X ÷Vñâ õ0* }÷Xì¸gxgzZë Z Z(, ¸g »Vñâ Î ( ì @* ƒIVâ Vâ ~ 5ZŠ Z Åp ÖZpì @* Y åaX r # ™{ !* W, ÃvZq ZŠX r # ™£ZÜ** Wz6, ZuzŠX r # ™ævZY « ª:ì V- K M F, ÅyZÐ }÷Q ÂñYY7 ~}g !* ÆICZ f ~÷Ðí¤ /ZX r # ™tŠ ™vZÔ VZv0* Xr # ™nc* gvZ ˜ËZ e VZv0* gzZ ˜Vñâ åa XÜ** Vñâ ZŠXÜ** Vñâ ZuzŠ XÜ** Vñâ ª :Ïƒ V- K M F, ÅVƒñâ X tŠ ™Vñâ Ü** Vñâāì ;gƒC Ù ªt Ð K M F, kZXì Ýq hÃm,³C Ù »s %ZÐ Tì K M F, ÅI CZ f ~÷‡tX X ›ÅyZ n }÷Ð kZ ÷ Dƒ}g7 Ð h e g!* b É 7Ð h e g !* zŠ x ** » Vâ ÷ Vñâ , Z n }÷ X Ïƒ™^Ð M Zg fs # ŸzÅkZìÚÝª~(,›ÅÜ** Vñâ pXì YYH{ i Z0 +Z » ~÷~V“KZÃÜ** Vñâā ¬Š „~/ðZ’Zä~ì ó ó›Å‚L LÝZgŠ›~÷B‚ÆÜ** Vñâ X X X X LLÌ( yY ã** ) Y" X CY0Z # ñ»V ] ‡zZ‰ÌnÆV“~uzŠām{âZX ¶›m{Ð Y ò Z ~ VâŠÆ ;~ y{g c* °gX D™x Z Zu" » Y !* ZÜ** Vñâ âÌJ -Y !* Z ›t Ð mÆ Y ò ZX 'YÙ 7í@* ~x »ÆY !* Zpƒ1: VY „ nŒ Û Ð }ÌŠpì e ÔHë Z Û Ug ¯ä VrZ ó â nŒ Û ÐÜ** Vñâ ÌZ #

316

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

+ & ðeÃa ËnÆ äZ™×0* gzZ # Ö %ÅVÂ LZ Y !* ZX¸ ¦[g ‡Zz m,³}g ‚¹ 6,§ñq -ZX X ~Š äƒ ò ZX X ñ MáÆZ™×0* ÔÆZ™# Ö %gzZ‰ − ™á D ÆY !* ZŠp ¯ñCÜ** Vñâ M^ ðÃJ -Z # X¸ìg ›Ð Ü** Vñâ = „ ~ ‚Ð zz ÏZ X ÷ BVŠ¼ Å õ)OGzg n, Z Æ Ü** Vñâ B‚Æ Y !* Z gzZ Y X åâ Û g » Ì/_ .»›~÷ÅÜ** VñâgzZY ò Z {z´ÆI~÷~äƒ~Š ÷ á ~÷B‚Æāg IX ˆƒ Ò5_6,gî~Š ã ú1 » yZ0 +{}g ‚ ä VrZ „ D™k0* yJZ » u¢ a~ ~/Á÷ y¨ KZ z ýG CÜ** Vñâ X X X X Å‹Z™áÐ# Ö i 5Å} wgX 3g ~g YŸ»w”Æ½6, gîf $ÇZ6,B‚Æ~™âX à™~™ânÆäVZ X ð0* Zwƒ  oÅ] ** ˆZyZÐŠ ÛC Ù ã½gzZG ] ** ˆZ6,Š ÛC Ù ã½ÆyZ0 +{X ÅœëyZ ä VrZJ -~Wz6, ï Š Zz™x »ÂÐ ÂÆVzuzŠ6,lg \ÅyZ÷Dƒ m, ³{Š c* i7Z Ð~ VJZāìt ! pq -Z ÅÜ** Vñâ ìÚÝ ª~(,›ÅÜ** Vñâā å¹ä~ n kZX Ïƒ›7ZÐ TÐN Z™7Lx » » m, ³kZŠp1÷ X Vƒ~q -ZÐ~VzgD} (, Æ›kZgzZ {ˆã˜à ZzögCzcuX Å ZŠ Z ä{ˆã ˜7ÅŸã Z0 +{kZ ðƒ~® ) ¤Z ÅVâ ~Š ÷ á «ÅY Vñâ X X X X &gzZ g Cq -Zg ÇŠ c* KZgzZ 1™ð^t ~/Åk', 32ä {ˆ ã˜X å^q -Z »VÅŠ J -{ˆ ã ˜gD » ! K™á Ð X IhgVÃ Ó yŠq -ZV;zX ‰ {ùâ k0* ÆÜ** Vñâ ~VâŠÆVñ¤ / āgIgzZ~w‚ÏZ ðƒ~Y 1971s6, Z ~Š ÷ á ~÷X X X X :ZƒíŒ »gÁgm6, -i +g Vƒg @* to^4- ~z™{°z»¶ŠB‚¤ /Z ? ~y MÆÏ0 + iÅyZgzZ¸`ƒk', g e ñƒ] ¯Ã{ˆã˜X¸ñƒã~[_ .Ý ¬Ü** Vñâ ¬Š ä~X X X X 7Z „‰ˆÆ~Š ÷ á ÅV@X å9z » k',] ‚ c* ÍX¸ ñƒ¬6, gîÆ·No¯ ) !* Æ~g F ™Ìk',& :å;g ÇgÁgmX Ðh eV× ZõZÐQÏ0 + i Zƒkˆ Z » ~g ¡ ; g¸k , Š ¹ ñZ ~ 7M» ãÇ0 + i^[ Z ƒ: Zg –4g ðÃ.Z # 7M» ãZ Û »‰ Ü z X ¬Š D F, Z~xzgxzgÆÜ** Vñâ ÂÂ»ŒÆgÁgmyŠ kZä~X X X X

317

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

/£ˆÆ\ðŠ hzŠ Åw‚zŠX ~Š™qzÑlˆÅV¤g Ug ¯äY ò ZX c* ‹wq » ó ó{@xL LLZÃY ò Z™ M :Zzgz{ ã˜ÔVñâQ „g|{Å~Š ÷ á yŠg ezŠX Š Hc* Ñgz{™{ ÒÐ yMÃD M ã˜X X [ Lâ }P[ ë M}PX 5¸g XŠ HƒŠ !* M yX ‰ −gz? X ÷n pg/Zz~÷ ÂÐ [Š Z ` o¯ÆzŠg Z÷7¸"Ð [Š ZzŠg Q1÷Š *ZÆ] ÒŠ Z ~ m, ôZÜ** Vñâ X X X X :Ñ "7, Ät»¨ ¸Ug ¯X ,Š !* Š ‚ Zhð=ā ¹ä{ˆã˜)j%iŠq -ZXì Ýq 7Z~"7, g ÃZH', ‰ wY Vƒ 0*B; }%ÐÙp‡ Z }Š Â[ ZŠVƒ 0* }÷ZgfÔäkZ ¹ gzZ ]ªÃ©kZ~X X à c* Ù s§Vzg egzZ ã 0* C s ™ » c* gŠXì @* g¦ /y çOañc* gŠÐ º´Æg e Z e~ {g ZD Ù XXXX :ØŠ™qzÑ−7,gÃZtÆwD Z)´B‚Æs¥Ðà ©äÜ** Vñâā å;gNŠÐ]ä ÷}C Ù }C Ù L 1+ $YVâzŠñ0 +!* P ì ;g á k , ¦ã0*s ™ » ~0 + {g Â » g éh;X² (Z d $ÁŠ ì ì 8 ŠÆ JZ JZ ™ 0 `ñ Ì ã0* 5 Å É Æ ÌÌì „ggÃ ã0* ì 8Š s M

ðÃ

@ ‰

X åÌw¾ »\',ÅÜ** VñâtVƒìgƒwi ** b§Åx AZg ÃZÆwD Z)´‰¶ª q ðzŠ Y+ZÅwŠX X X X B‚Æ ßF, mºLZ wçðÃ: ðÃÜ** Vñâ DƒŠ ñŠ Z Û ZÆyZ0 +{sÜZ # ~ VEÅ{ Ò ~Š ÷ á Å yX X X X G .O>+¸L LwçÅ 0Š ` ZugzZ ó óIì ** X X ó ó„g ~6,: ;g V†: ÍGçG Y ÂwzZ …V** YgŠ @* L LwçÅ;{ ÷ á gŠ · X D ‹ X Î•x¯ »Ü** Vñâ ñOÅVz²÷ á ÝZtāD ‹ÐCgzp +ZÜ** Vñâ G 2µLZ ÷Ìvß, Z‰~Vzm, .H 6 çH ³}÷èÑqX XgzŠÐ ] éE 5{Oš$Iè1÷y¨ KZIèÜ** Vñâ nX X X X G Š z!* Æ äƒ Iè X X eh — 7¼ »yZ Ìwj â {Š ¤ »M%ZgzZ \g- Xnƒ 7u 0* Ð ] éE 5{Oš$ LZ ¯ ) !* Æ

Y Z' × (gzZ ¹zf lpÅÜ** Vñâ X Xì 7X »yZ ÑYZ ÔZƒ0 +Z n ÏZ B7ÍÃh e uðqÑs ÜÜ** Vñâ

B; gz¢Zu Ú Zpðƒ7Â! x» ãZzðÃ~ kZVz™Äc* gŠÃ›ã Z6,ËÅÜ** Vñâā„g {Iå=¯ ) !* Æ Š Z Û Zƒ  Æ yX X a ÔÇÔHÅyZX ¶4zŠ ¹ Ð r # ™÷q -ZÆŠ !* M ßÅÜ** Vñâ ~ äâ i Ëāì c* M

318

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Z÷X Š H^ Imt q - k ~ˆ X CY ’.Ì6,}n ÆÜ** Vñâ ™NŠ 7Z X Tg { Z',0n ÆÜ** Vñâ ! [ Zh Z !* D ZvZzXì «ÅgzŠ ÏZY Z' × ({Š ñÅÜ** Vñâāì {i Z0 +Z gzZ ðÃ c* ) ~g7 x ZgŠp" ºZ [»²÷ á Æ nŠ *Z q -Z nÆ b &Z ~÷äÜ** Vñâ ÂZƒ tØ » ~²÷ á =X X X X  Zg {Zg= ~ Ï0 „ + ix ¬X ˆ{gŸÏ~hð'~ äƒT $@* Ð ~²÷ á ā ðâ Û b & Z {z~÷ä VrZX 1šÃ ( ~g7 x¥¤ /» b & Z ~÷7Z h +÷ á X ÷ ï Š™ ûÒOh!6,í Ã ~g7 x ZgŠp" ºZ [ » Ë: ËÜ** Vñâ n Æ äÑ 6, Xì Š Hƒ ðÃXì @* Y M ÌhñðÃg rL~ kZ º º6,¤ /e q -Zpì Cƒ¬ ._Æ] Ñ©x ¬ Ï0 + i Åy¨ KZC Ù XXXX G ~Ï0 + iÅÜ** Vñâ Xì CY? Ø Ð¤ /ex ¬Ï0 + iÐTì @* Yƒ¢‚Ô§Zz(Z ðÃQ c* /Šã qzg c* w ð©šÅZIÔg ZuZ6, X ‰ƒ ÂiÜ** Vñâ ~³ÆÆ}Š q -ZÆ/ ~ [ º ¹æ~ x G é&OZÆyÎ 0* x ªX ñƒ úzg ] uZz, Z ‰ 7ZÐ"ŠkZXì Š ñÌ` M6,ŸÆÜ** Vñâ y¶ K»[¢Å} •Ð Lgq -ZÆ/X ˆg¦ / ™g7Z]ñ X ZƒuZgŠ Z »VâzŠ|Å]ñgzZÌZÅÏ0 + i Æ} wgX c* M ò, $‚q -Z~g ·ÌñiŠq -Z V;zX¸}~^ ;Ã „¸Ü** Vñâ yZgzŠÆ# Ö i 5} wgX X X X Š ñÐ wÅ ð÷ á Ó6,] ZŠg Zz ñY Ì{zā åÚ Z sÜg]»Ü** Vñâ X c* Š™uh Ã, $‚™ïä Vñi 5zŠ q -Z ~g:Åx ÙZÆ{Š â Å, $‚kZQX Š HƒpôÌ@»Ü** Vñâ ~ V\ M Å, $‚{Š%._ÐÆVE¹MX¸ ð‹ZX CY ¬™óÎÃVzcÆ yZgzZ C M ~ ÌñÆg · w‚C Ù X 1x ÙZ Ðä Ì ** kZÐÜ** Vñâ ˆƒ qzÑ ÅF1‰ M ~½Y™hg# Ö i 5Å} wgyZgzŠ kZÜ** Vñâ Xƒ àg@* Zw3~g ‚äË‰Dƒ b§kZVƒ 0* V{³ Z {k , e c* Dƒ~ {÷ á yZ÷Ô~^ ;Ã c* Dƒ~gz?~ÌñkZVñâ X 17W, Z ðÃäÌ ** kZ Ì»~p $f Z7ZgzZ õ e [ÎVƒ 0* ÆyZÔ CYV÷zÌ ** {z~g â Å.ßÔ s~v M Åx ÙZgzZ Q~v M Åg\ LZX X ~ ÏZā]!* µ ZtH7izˆLÐØÎVƒ 0* ÆVñâ äkZā6,] ªÜZ ÅÌ ** kZì + Û MX CY^ßÆ™2~ V{³ Z {k , eX ¶Se * *™µ ZÐ ŸÆyZÃ„ kâ ÆyZ {zh +÷ á X å@* Yƒµ Z kâ »VzcÆVñâ „Ð • w G ÂÜ** Vñâ X¸Š ñ÷z ÌÛe:PgzZ tŠ ™Vñâ Ð t · Z Ââ6,‰ Ü z {¨ç«!NLZÌ ** {z Z # yZgzŠÆx ª~ ó óx ÙZ »Ì ** L LV- X c* Š™x Óx » »Ì ** kZ™ïä tŠ ™Vñâ gzZ VzŠ¤ /÷ á ÆyZ1‰ƒÐ {ŠiH„ Ù ŠÃÌ ** kZ J G @', Æz‹MäÜ** Vñâ X ¶7ðƒ Å~ .ZÐ Yß é£-# â *ŠËc* ~g:Å™Ëã¹tpâÃx Z LZ ã¹Å GG "Of Z ~g7 Å§ZzÉ H7~g ¤6,Šp[™¦¡b§Åz‹MX HA ^g0* w‚ A‚gzZ ÏÈ ì CZ b§Åz‹ÆÏ0 + i

319

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ÅÜ** Vñâ§Zzë Z ZŠˆÆ]uZzÆÌ ** ` Z' × rg DÅ.ßgzZÆ}Š/X Xìg f eÀ*Æ™ÞçÐ ]ñ (Z » Ï0 + i~ w_}g ø=g fÆD M ã˜X ˆ™sp8Ã¤ /e Å Ï0 + i ÅyZ ~Š ÷ á t X Zƒ» ~Š ÷ á B‚ÆD M ã˜ L‰ L ì @* ƒ kCV- = ñƒÆ k0* ÆD M ã ˜X ¶: Š ñwV ðÃ~ w_}g ø ¬ ÅT c* M t ‚i§ 4E 7ó ów^Zæ 2G .E Xì @¶Š ð3Š „+Z¼ Ìª qÅÜ** Vñâ ÂLLÉ XƒŠ HM~~ çH I4$N ã˜X X−{£ZçlOE Ô /!Z çÔ {©z Ôāg éE 5!NX X g Cq -ZgzZ VÃ Ó &÷ ag eÆÜ** Vñâ Ð {ˆ ã ˜)j%X X X X I$N {©zKgÐkZXì ~ç~÷āg Ie~(, ì {”~Š ÷ á Š ÑzZ ~g ‚Å{ˆã˜X X òçlE ÔÈ ¬X X ÷VÃ Ó zŠÐD M ¸g~V- X ÷} (,w‚zŠÐí~/ŠúC Ù ØÆ!Z çKgÐƒ  gzZ÷} (,{ âb Ðí~/@÷ á £ZaC Ù ØÆ ƒŠ â ZŠ N* gÐƒ  »J -[ ZÐ p ÒkZgzZVƒC Ù Ø»e~(,ÅyZāVƒŠ â ZŠ Z(,Ðƒ  »Ü** Vñâ b§kZÐp ÒÆ Ðí~/Š â ZŠ L gVâzŠāV –zi !* gz) , ]Š X, ZCX X X ÷} (, Dƒ ]Ñq LZÆ ¿C Ù ā å;g Œ7Z~iŠ q -ZX ÷ tDh +”Ð Vƒñâ zŠ q -ZÃVÇ¸ ‰}÷X X X X E + V ðG3BE¸Væ ¸LZëāce9 Št ñO Åä™{“»Vñâ Ë…[ ZX ÷ Cƒ] ¶F, Ô÷ CƒVc* g6KZÔ÷ ë~}g !* ÆVƒñâ ‰` M‰, 7,ú 7: ¾g Zg „, zÐ yZ V¯ÀÌ…ā @* X ÷ ìg™u|HB‚Æ Vñâ¸g¨, zXì Cƒ ~÷›ÌÐ yZ Â÷gJ -uq -ZX ÷z » ~g ZŠ¸g ÂtD} “X ÷ìg} Š Ãð¸gzZÐ ð¸ÃÇX X Vñâ »LZg c* ƒVñâ »‹ ÔVñâ Zgø c* ƒ Vñâ »Væ ¸}g ø Xì @* ƒ „ »Vñâ ¸g » »LZgX ÷ ñƒ " $U* ó óVñâ »LZg L Ln }÷Ü** Vñâ X ÷ Dƒ „‰q -Z óó ó â L L}g ‚ Âƒ›E Ð Ç A £Xì êŠ™á ~ë!* ŠpÐZ Vñâ »LZgXì ZZhðÐ yZ Ìñƒ Dƒ 6Vƒñâ Æ*Š ¹!* Vñâ E5! Šp æ~g ‚ ÅLZgQ gzZ ì @* ™¨ £Ð Vz; Í Xì @* ™Šæ eC Ù ~ ä™ Za c ë5H4G zg Xì êŠ™h +y Ð ÆZ™~Š ÷ á ÅkZÐ‹ÂDƒVñâ ÆkZ~gzŠÆLZg¬Ü** Vñâ ¤ /Zì ¢= Xì @* Z™ «‹ÐZ™ VZ X ÷y ¨ KZ ngzZ„  zŠy¨ KZÔ *Š z!* ÆäƒIènÜ** Vñâ ÝZgŠX Tg §ñÃVñâÆLZg¤ /Z÷ìg}Š ð;Š™0óó ó âÆ‹L Lb§T´ ˜} (, ÆgzŠ {Š ñnÆðZ@¬X X X X w¾ÔVñâ ÂñY {Î~g ZŠ)fÃÜ** Vñâ nÆÈ ¢6, XyjZ¤ /Z }Ô÷M hƒ »Ug ¯} ×Ð ¹ Â, Š ÆìZæ ò Z ¸ÑZ Î1÷ n pg›àŠÐ \ M6,gî CZ f y»g Zx ÓÆ# Ö Ó~gˆyjZ :Ð, ™] !* V- Ð Î ìC Ù !* ÐyÒā÷D™] ³âZÅƒ  \ M ÂÎw¾:Ð, ™] !* V- Ð# Ö Ó~gˆyjZQX X ÷g6¯ ) !* P V- X X ,™Šæ Å yZÆ™ Za E ~hð~ bzg LZ \ M n kZ X „g Y 77 Å yZ ¯ ) !* Æ ƒ !* Š Ïzg1

320

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ìÐ¤ãzÛ~g ‚gzZ @* Yƒyâ ZzðZ~yj îjZX CYƒì‡# Ö ÓāœÅÎw¾gzZ+@WyjZˆÆVÂ‡5 X 'Y{g ÷ [Š } (,yZg]Zg ‚~ ! Zy ÅðZ@¬‰ Ü zkZX åŠ°* *™ãZzÃËngzZ *ÔŠg^ÅÜ** Vñâ Ð wVkZX X X X Ü** Vñâ Xì ]gz¢ÅVƒñâ ÆLZg6, gîm{‰ Ü z kZÃ *Š²÷ DQ ¶ óó ó â Æ‹L L{ Z (Zp ì »V” Xì ]gz¢ÅVÍß‰ /// X X »u {KZÅŠúc* åW, Z »Æ{kZt7ØX ˆƒÏe~ŠúgzZ!Z çˆÆà Ÿ ~ó k , ó ÜL!L ‚gā {tk\Z / X X X ÇgŠ !* MÇglpÃVâzŠyZ Z} .ì ~çÅ ÷ á 0* 1Z·[Z!Z ç Xì H ¬Š Å÷zgŠgzZ C

321

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Òpu“Å› (8 M ) g" ©§{ ~÷ {zwJ eì ðƒµ ì @ÜV¾ Ã ³ # } ç'L ªÝZgŠXì CYƒZa .#Å{ Z (Zp~ VâzŠ yZì @* ƒZa^ ˆÆa Ëāì wì »+C Ù â6,gîx ¬X X X X gzZŠ ÑzZ Å_Uā÷ë Ìt+C Ù â b§ÏZX Xì à á›ÅVâ ÅkZÐ kZ äá Zzä M~ˆāì &t^ 6, gîòÀ'!* VâzŠt Xì CYƒiÃ%6,a ¬™? Ø ÐC Ù ØzÂÅ]gúèYì Cƒ.# ãzg0 +Zq -Z Ì~\ !* u"Ð8 MåÃY !* ZŠ z!* ÆäƒŠ ÑzZ«X ÷_ƒ" $U* ß'!* VâzŠtJ -uÅ8 Mp÷CYð0*  gŠ ~(, „ '!* VâzŠ Å+ C Ù â X m M 7~{Æð¸ÇgzZ Ëh +÷ á {zì › ~VâzŠë1ZƒZa ˆÆ8 M ~X „g› Xì ! pKZÅ8 MuZutÂ÷ðƒ" $U* ß 1«àZzäYðzÃ8 M äY ò Z6, gîÆ]oX ¶¾ÑgzZgz$ð•Z8 M ‰ Ü zÆöZaā‰C™ c* CY ò ZX X X X wzZ 8 M Ð p ÒÆ # Ö ~ VÇ¸ Ç}g ‚ë‰ Ü z kZ pì pô„ k0* Æ 8 M [ Zh +÷ á ¶¿g we È éL L(ZQ'XƒZƒJ (,‚ Zhðù»kZāì @* ƒ~kZ− )g »Š%XƒVY«Š ãZ ?¹=ä8 MiŠq -ZXì6, Xì ;g Y„ k(, Ú/$ +Šz− )g »ù} ç'Lā Zƒó Ã ó }' × } (,ë ÂØ 7t Û »/Ðë ðÃZ # ~‚Xì t Û »yŠq -ZgzZ·q -ZÔw‚q -Z~/~÷gzZ Å8 MX X X X ™á ~ŠÍ=Š z!* Æäƒgz$8 M6,öZa ~÷X X ²q -Z4q -ZÔ‚q -ZÔyŠq -ZÔ·q -ZÔw‚q -Z ëÐ X å@* ™ c* 3g â Ð Y !* Z „ÐzzÅäZge F, {Š c* igzZ å@* ™ c* Zg eÃ8 M ~ ÒZ~‚X C™'!* ™ÈX X » »X X » »X ß Ãe1÷Dg â {Š c* iÃg©\ Mā ¹Ð Y !* Z äm, ³ËiŠq -ZX @* 7,µq -ZsÜÐZ Â@* Yƒ" $U* g]ðÃ»8 M L

322

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

cZ÷Á@Ãg©X Vzg â HÐZQì CY0gZ-Š Åè{zÂVƒ4äg â Ãe¹äY !* ZX ÷ï Š hg™g âµq -Z' ‚Ã8 M‰ì 4, ZXì „g m „Ð qzÑÃ8 MÐ ðJ 7,X Xì @*M {' × Ì~ äg â ÐZ n kZì @* ™{Š c* iŠÃ & „~ ) )ÅX å@* ® 7,'wj4Š',iÃ8 M~qzÑqzÑX åŠ HƒuZgŠ Z »g¦á Zzógó c* zZ,™'V9LÆ L {÷ á õ?XÐE ~X ‰„gzg™ƒ>VH±Îñ¢ñ¢X ò ZX ò Z :ÐìÐ Ùp~(,Âð M yX ˆƒ>8 M X ³X ZƒyJZ » X å* *™t™ Z—Ã“KZX ¶~gŠ ·q -Z Ìtc* ÍX X Vƒ„g|Ì™ƒ> ÆàV;zX ‰ YÐY ** ** ëÔ¸„~ y*zyÌZ Y ** ** # Xì ;g MŠ c* Z =Ð~ ] uZzÆ‚X

+‚à X Ù Š7ZÐ^zZÅg Z- Šq [ -ZVâzŠëX¸D™ c* .x ¬A] Z|õV˜åVZ.q -Z6, hñÆ‹Ðua Z` â »VÉh ZŠ ÂD Mt ‚}nÆyZZ # 1÷'gúxÑ" Xā !ÎgzZ B'gú7Zë¯ ) !* ÆVß !* EÐ ë Â¬eg kgX Ù ŠÐ ]ªå ëÃáy¯ñZ¤ /ÅY !* !* X X D YhzŠ s§Å y™ƒy.6,ëgzZ @*M: ~™~g ø ëX D ÍÃ…Æ~ÇLÔb ÄÐ ~zÈLX ï Š™ qzÑlˆÅVß Zz äÇ{Š c* iÐ ä™zÂs§ÅäÇ gz{X e} Š:B‚J -k , Š {Š c* i »8 M ~ ]ÈgzZ ÏŠ ‚~X X ÷ìg Ç™¾}Dá Zz äÇŒā¸ B¸ M z nÆpg Z Œ Û ',pŠ yZgzŠÆ™X ˆð3Š ™~eÆ¡yøÐ s§Å¡Yt ‚Æy}g ø ~ ógó \ »$Z÷Z¾Xg ZY} 7, ÏxgÏxg L LX ‰ ñ‹Ôñ3Š ÌŒMÐM z X Xì ;g Yc* ÇŒtgzZì „gƒ]‚',ÑÑX ÷ìgwÑÑÑÆ6,VßÑzŠíz‹z‹X ¬Š ¯»ŒkZ A çÆ]ÈgzZ ÏŠ ‚Ð VŒ'X¸ìg µ}g \ Ä ñƒ sÑÑÑð¸Ç{zvZ ñ; :Ðì~ˆ8 M X Iƒµ ZÐ}uzŠq -Z÷Zg ~g ø~ ÔVZaÔ{GÔ( ç)/( œ)ÄgÔï0* MX¸ï÷ á a}g \ }g \ } (,~\z¤ /ó Z}g ø~V{g c* °gX X X X " {GX ˆƒ] ¯( ?)7 -eZ1ˆ0kƒ*ZÄgX ˆƒ] ¯yZgzŠÆRÆciï0* M ~ˆX X§a Ô;Ô² Ï0 + iwy²gzZ VZaXì 6,[ Y hZq -Z~gƒÑ[Z/X ˆƒgÍgŠ {0 + i™| m ®ÅV ZzgVÈg „, z ~g e ~ ‹à Zz y‰ Ü zÆ x ÷ á ëXì V¹[ Zā` 7Ø » ¨a Xì Š Hòs§Å]Zg â Z™0gÇZg e;X ÷ „g S 4G & gàðâ ã ðâ L LX X öq -î ^zZ q 8 -Z X ó óN * *ā G é5F -Z6, gîm{X¸ D™|öÆ nZnÆ V $Ñ f $7 :åZƒc* ¯ äëÌŒ ‚ ( c* MnÆ_X X c* ZzevZ ) c* M VŒ_X X c* ZzevZ G ² ( c* M òÐnÂŠ HH¦g * @ Ð6, zZ ) c* M òVŒÕä£M c* g â V ð$OQ

323

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

gzZ D MáÆõ3 éJ -yizÆc* ZzevZÃx ** Æ„  zŠ kZ™^ »x ** » c* ZzevZX @* YƒZ×B‚Æ„  zŠTX X X X ~÷¹ 4zŠ Å8 MÐ ï 0* M ~ V”ƒ  yZX CYƒ *ÐQ V- gzZ ~ −Ãäg â „  zŠ nZg ** X ï Š™ qzÑŒ ˆ¬yeŒäY !* ZX ˆÎ™ Y„g0 +ZÆy»zŠ}gzZ ð M6,y»zŠ ÅY !* ZiŠq -Z¸ë-ë~‚&{ËiX ¶ t Zè™ú1yYgzZì Zƒc* Ö Ã-ä Y ò Z Œä Y !* ZX ?ì V¹- :Y7 ä Y ò Z Âñ M Æ™È y»zŠÃx ÷ á Xì }g øgzZ~Ô8 M A $X ˆã~¸Z Û Z~î}g ‚7„~y}g øQ Â7Š ñªZz-ā `ØZ # p÷„g™ Zœ„ q -Z ~g !* ~g !*  X‰ J ƒ -øZ} wg™á Ð VM‡DX ñƒ} 9ò~ lˆÅ- a Æ \z¤ /ó Z åŠ HM wì»ä™s B y»zŠ7 -eZÃY !* ZyZgzŠ kZX ñ M ^ß y Â‰ ë™& + ðe & + ðe Z # ó‰ó‰‰‰‰} ZX -} Z L LD Î Xìg D™g \ Ã-J -k , Š~gzZ8 M ]ZgkZX¸` ÑyÐV;zÃ-{zgzZ ~ˆ X G ™ïä Ç ð¸ VâzŠ ëx »Æ äÑ Vc* ÇÐ wN* gzZ äÑ™½ ã0* Ð ,.ÔäZāN*M ~ ‚X X X X Z÷X 1wex » Zg ‚ » yä8 M ÂŠ Hc* Š z§',„~~/ÁÃ8 M Z # X c* JB; Zg ø~VçyZ Ìä{@÷ á gzZ {Ëi ÌÐwZOLZ Âäeq -Z:¤ /zX XÐzzÅāg IQ c* Ô5ÐzzÅ8 M Ô 5x Zg M AÃY ò Z~` »x »Æyì wì gzZ \ !* ÔVâ Xì ðZ™# Ö } .Ð Y ò Z™Ö6,ð0* g e äÉ q -ZgzZ¸ØŠ™ qzÑ−ÃY ò Z nÆÂŠ} À ~›ÅY ò ZX ¶V7 nÆVâzŠ ë›ÅY !* ZX mï:Ãð¸ÇËgzZ =ÂÅkZ Åä 8 M # Ö } . ÅY !* !* Â,™ ¦ÃVçÅY !* !* gzZ\!* ÔVâ c* ÍX ¶{Š c* i¹É {Š c* i nÆ8 M ›ÅY !* !* ²å{Š c* i ‚ Zhðs§~÷Z÷ X 7„pwZg øÇÔð¸ZŠðÃ~kZgzZì ZƒZ½', Z',ðZŠ »VâzŠë Ã8 M ä \¬vZā‰„ N ¬Š ÅVÍg ) , t X 5§ñ»# Ö } .ÅOLZ™ Y wZOÃ8 MˆÆ# Ö } .Å+−ZzX X X X }vŠˆ P [™ÔyZ%» ÔyZ/ÔyÃ²X ÷ q¡gzZ ]gzp a }g ‚ X Å «ª zŠ Å e q -Z gzZ d W õ0* VâzŠ ~ c* ,Z ›;gÆ pZ} Z 8 X ñƒZa VZza k ( ÷ ë â âgzZaa Ðg \ ë Î) yˆgzZ y%Q ñƒZa ñVZ ~™IÐ }' × }' × gzZ îŠ èÆ™Å~ ~™Iq -ZÃV” CY ÌV˜ 8 M X ðƒ ]à~(,Ðzz ÅV” X CYï~g !* Ã8 M¬Ðä M ~g !* gzZ Dƒiz0 +Z¯vßÆNŠ ~™IÅV”VZza X C MƒÐwhc* n’ ÷ W á ¸Xì o¢™{Ÿ»yZ~³ÆœX ÷ ¹ Ì®gzZ ÷X ÷ y¨ KZ ` Z' × lpgzZX|°°Z†ð¸X X X X Å6, zZÐZ ä~Ã] ZgX åB‚}÷yZ%» g Cë»8 M ~^Æ+ R, iŠq -ZXì ðƒvÌ~Š ÑzZ ÅyZï¢ & ?¼G ä yZ%»XƒŠ Hƒ: çF Û Vƒ 0* ÔB; ðÃ»aā Š HZ< Í ~X Z¤ /y Mn™Q±yZ%»~x ËÆ] ZgX c* Š s6,B', :Y7ÐyZ%»ä~™ V6, Š°w2X Š HÎQgzZ ¬ŠOŠ QOŠ S ÐVzÃðÑ1

324

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ó ó?ì 7Â1~zi !* c* -N* 8 }! d WL L ?]Zgā c* C ÐZ ä ~ÂHwZÎÐí tZ ä yZ%» ó ó?÷ ìgb 7 VY\ M pX X 7] !* ðÃ Â+ZX X Â7L L ÃVzm, ³™ M yX Š H{g {Ši]ª6,]ªÅkZ~gzZ Hg Ö Z »]ªgzZdÑäyZ%»™Í] !* t X¸ ‰ ¤ / nÐB', nÐ ¿ÅykÃaa Lg¤ /ZX ÷ ¶ÆìßgzZßvZ Y ÷ á â a }g ‚Æ 8 M :¹ä m, ³q -Z ÂðC ] !* t gzZ]gzpæaÆ8 Māì |të @* ¶ˆ½~t Zè] !* tPC Ù X Çƒ7¼ÃaaÔ ÇñY9Zl Û Â„ X ÷Ì´ âÆŸo¢„ãZ÷^g òŠ M iZ} (,w( j£Z Vxñä q -Z}g ø ~gz{X Nƒ vÌ~ 8 M Ï~hð'¸ã qzg ÅY !* ZX X X X ä 8 M X ÷ìg `6 »äZ±ÃY !* ZgzZ Y !* !* {zā ZƒkC…6,µ%q -Z1¸ìg Ì„  zŠÆY ZŠ ZŠ}g øX¸ ðÃ ì c* Š™ qzÑŠgÌ ä~X Vƒe Å7Œ Û ~ā c* Š Z{x yÆyZgzZ c* Š™ qzÑŠgÌ » ¬Š y%m{q -Z~y j£Z VxyŠ „}uzŠpW,Z C;c* }W,Z » ¬ŠÐZX X Ça 7[ Z {zì Le* *™ Za ãj" ~ y}g ø Ì nÆ! c* ¡KZgzZ 5x »]gmÃ8 M)g fÆÉq -Z KZ ä VrZ „~ª q Åª ´X ‰ 7,g Fh +”w( X ¹ÌÃä™ ¬Š

$Œ GG4hIG Åò¯Šp~ ðËgzZ ]Z W,Z ãqzgÆ ï Û Â@* ƒ: {Š c* i ]È~ 8 M ¤ /ZXì ]Š ¬ Åò¯Šp~ ðËÃ8 MX X X X

ù (Z~ äâ i kZpX CYïÝzg ÅyŠ H‰?ÍÌÐZgzZ g{Zg ÅkËb§Å|$ +?ÍÌ8 M ¯ ) !* Æ]Š ¬ xÜ|$ +?Íāì]» Z} .É X åbŠ™yÑe äVß Zz]ÍY{ Z (Zp:¤ /zŠ HM} h M ]È»8 M ZƒYZX X ?Yƒ ‰‰‰‰‰h +÷ á ÂäVß Zz] ÍY:¤ /zì 7~äâ ikZ }Š} ŠÃb‚ ( =Âø D ) Çƒ¼ ~yX ÏñYÖäzg™ÍÄŠ »VzuzŠXì wŠ 3ggzZ wŠ( m¡8 MX X X X m, ³q -Z}÷Xì 4‰ Ü z™{Ì~ä™gzŠÐZQ ÂñYƒ2~.ßËÐzzÅ]ÈgzZè9KZ%ZX Ï ñZÎÆyÆ8 M ~à}g ‚Ãm, ³kZX c* Š ZdÐy‰ Ü zÆ]Zg SŠ M ä{−Zz$ÎÅkZXì m, ³u"= Ã ÂŠ H`oÆC Ù !* Ëm,³{zZ # gzZX Å~Šg^ÐkZX c* Š: 1Ãm, ³kZä°°Z†ð¸gzZ8 MX ð M:Ã{ CñYðÃ kZ Ì` M ÐZ ~ p#›} kZ= X #³» .ß Ë CŠ c* i Å m, ³kZ X à0* Zw ~g7 ~g7 Å n KZÐ kZ X Vƒ&g Zzg]~A ç ä~X CY M} h M ÏŠ ZPÅkZ D Î6,ä2Ìx » ÐZV ;zX ˆá V; LZ8 MÃm, ³RŒ Û „¹gzZq -ZX X X X }g !* Æ8 M ` M X X~g7xZpÅ} Š ZPm, ³RŒ Û kZ™ Ö ÐC Ù ØLZÔ™^ »ù»V”LZ ä8 Mā ¬Šp

325

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

6,kZ~Xì yY~(,~g ZŠ™Æ}Š ZPkZXì ÝqÃ}Š ZPÏZ ÌsÑ»ä™'!* ö M #{Š c* iÐƒ ~ XÑ ‰ Ü z¼~™6,gZŠ™kZÌZh +÷ á pVƒqzig M »™Ð, öÎLZ6,VzuzŠ ‰Îm, ³öÎ‰}÷X åZƒZ y~ b)™¯ ) !* Æ] Ñq {ë LZ~ Vâ }÷ā ðÎ, Z ]vÔ1¯ : ¶ K„=6, gîÆwŠ ÆyZ ä VrZ¸ 7~ k,Š ÅyZ {z1åÜïC Ù i »6 ~÷X¸ VZi ** 6,~q ì KZ m, ³öÎX ‰ 0 ó óºg ãp L LºgÆ ypX ‰ 0 ÔŠ m, ³RŒ Û X c* Š™Ð M ÃV- Y ¶gzZ¼ ~g6 g" ©¸~Š ¬ë ÂÆVz¾Æ[ xZ ¸ 7[ xZÔ¸ð¸1g !*kZ }g ‚kZë @* X VzŠ™:Zz7ZÉŠÎnŒ Û ÆVƒ â Û x™}g ‚āVƒ~ci7kZgzZVƒŠ Hi~[ZPC Ù x¥'!* ÎÃ8 M X ‰ ä»¿s Ü}÷Ã8 M X X Ì¸gzZ ð¸q -ZX ;g à VgzZ ** Z ÂÔo¢Z (,g ZŠ™ »8 M ~ÚÓ gzZg©~ :¹~ V/uIzŠ 7Z ä 8 M ÂÑ ä3Š ÅÑeÐ ã!* i[l {z Z # X „g îŠ [ Z J -uÅ7Z‰ X ÏVzhg7ÐZ ÌA $~}Š hg=ÌŠpg©¤ /ZX ÏVßh ÂmÐg©~ƒB?X $ Ë h Â7mÐāg I Ïgz$ÅyŠ õ0* gzZ·q -ZÔw‚q -Z&Vƒ^»yŠg e~‰ÎV-=ZƒD»] !* kZÐù Zg f LZ=Z # XXXX Q Xì „g Y ¾ ó ó» »X X X » » L LÐg \ ÌQ 1ì ˆë{z ñVZ ñVZ = Xì Zƒc* VZ ~ ŠÍ KZ ä 8 M VFÔVÍÃ=É $ Ë Zh Z7„ÃVHàZzá ˆ 6, }n}÷sÜā~(, âZXì „g YCƒ~(, {z„ ëX » »X X » » Y Xì _ZY {g !* zŠVâ ðƒ~%~÷āì @* ƒkC‰=xÏZXì $ Ë ÄgpôÌÐV.ÆVðå´L gzZ }÷ X Xì ðÃBì „g M ¬]gßÅê Ñx3, uZB~ ˆ Ü ¬}÷B\ e V¶ K" Ô{Ši §ðÃ /‰ì @* ƒ kCt Ö sÅxŠC Ù }%/ñX ÃíÐ V#!ñƒ DçZB}1Òpu“Å›/~ × ÔVƒ iZ /n Æ ~zg # !ì ; g M /Gt‚ »š M?u}%Bñ=ÃŠp~3', ÅVƒ ¬Š ///

326

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

| dÅ÷ (āg I) å[_ .~kZÆ0Òp~Â{zåwY H @* Š ƒ ï ›!*~ Â Òp ¯ {z sŠ ZáÆ % Z e B; ~ ì Æ ãèÉ è gzZ äÎ 6, ƒ ZŠ Ã e $í KZ rā { » ~ç {0 + i m<!* X X ~çX X X X ( } M )X ñâ Û «™~÷vZX ÇV :¼ ZÎÆsX ÇV s s ÇV ¼ āVƒ@* ™g Z Œ Û Z~wq¾Xì X¸Tg b§ÅyZ0 +{q -ZgZŠ¸g9}g øX ¶Åw‚zŠāg IÔ å»w‚b „¸~Xì Š ZiVñâ ~÷āg IX X X X g ïZ s ™ä ~ ?Ðz™~Š ÷ á Ð V#Y7 Ðe Ñ ä ã˜~(,X¸ ¦Ìm,³}g‚¹gzZ ¯ ) !* Æd $½Ë z™B‚ÆkZ ¹ñƒ D™{g ÷ á Z s§Åāg IB‚ÆŠ OZ} (,ä ~X X ?Ðz™~Š ÷ á Ð ¾Š HY7 QX c* Š™ 5J"Zu) Vë c* ¸gq -ZÃ ( V ðG3½G gë L L:B1Ug ¯Ôk\Z »äYGŠg m, ?KZ c* ånZ ‹Z ðÃ6,I~÷Ã ã ˜~(, +÷ h á X ÇV L~(, ~yZ0 +{%Z M7}~“  ZŠŠ c* KZ=[ Z »kZX X ó óbŠ7¸g[ ZÃ4c* gËgzZX ÷áÈ„™} Š ÐZgzZ ÇVƒ M™á Ú A Ïƒ„g åV‹zgtZ # ÂÐz™7~Š ÷ á Ðāg I\ M¤ /Z :å¹ 6Z ä~āìŠ ñe $Zzg Šp~ ** MÐ ÄZÑ ?! g C:á1Ð ïG.J'5~(,™Í[ Z Z÷Ô¸Æ„ k* 0 Ü** Vñâ X X ÇVƒ Yá™ è~ kZ X ÇVzŠ}Še»„ x¥ ãZ] .z t Zè Zg‚ {z [ Zā ˆ™g(Z Ï¤âZ ]!* -Z Å t Zè ðƒ ½6, q gî~Š Zg Z)gzZ ~gÅ)~ ‚X X X X x OZ » ºg„Šp._ÆyÒLZäVrZX Š H0X ÜeÃV”nÆÜ** Vñâ ÂIƒ] ¯{ˆã˜Xì @* ƒ ~g øZ # ¶Åw‚{Šaāg IÔ å»w‚{gVZ~X Š Hƒt ZèiB‚}g øˆw‚{g !* ÇÆt Zèã!* ikZ ªX c* Š™ ‰g ¦ /yŠ FX Š Hƒ Ì—z~Ý ¬Æ~¸" !¸¼ÐZ: Ø ¼=X å{ Ò»} £Ô~£¶H~Š ÷ á ~gø X ˆƒ ~Š ÷ á

327

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

4E & J e @LZÐ Vê ëQgzZX [ /F Å ZjgzZxŠ M XÑ õE dZ0 + Ã » ’ MŠpi Z Ôq - k QXìg D Î~ ¼ A Å ~¸" ëgzZ X Ð"(, Ð M ã¹ :¹ Ug ¯ä kZX Xì BZw~(,XÅtà ©Å‚:¹ÐāgIiŠq -Z ä ~ÐáZjÆ§Zz kZÆ‚X X X X ÌZ ~(,¹ ÃyŠÆg Z ÂZ ~ ã¹kZX Å ã¹Å ZjgzZ xŠ M ¶„gƒ ] !* íX X Vƒ „g Û~ ZwÔ¶Å\ M t yŠÆg Z ÂZ: Zçg e «X Zƒ yŠÆgZ ÂZ Ìb ïZg ø Ô ðƒZa yŠÆg Z ÂZ Ìāg IÔ ZƒZa yŠÆg Z ÂZ ~ Xì Ýq -nÆ”gzZ ~Š™ »”~g»uÅg Z ÂZ™ M ßä yÎ 0* Ö Óy # M X ZƒZa yŠÆg Z ÂZ- g CªX ðƒZa X c* Š™gHyŠ » -ZVâzŠ ëX XgzZ¼ c* q ¶8 -œg& +Z Å¸±gzZ ÏŠ' × ** Å‚t 7Ø X¸}g Z ¦ / N Z äëw‚zŠÆ¸±X X X X x £kZ ÂS(, Ð M ÌÐ V;zgzZ âJ - RÅ4zŠgzZ›™| (,Ð ÏÙ ` Z' × ] !* QX ‰ 0kÙ ` Z' × Æ}uzŠ }™ Z} .)X ÷‰ 7,Lgt ‚Æāg I[ Z ºgkl}g ‚tX X ›gzZ 4zŠÔ~çX 57ÂðÃnÆyÒÆ ( ƒW, Z¼ »¿kZ6, āg I -g-i|Š M q , -Z »kZB‚Æ}g ÑC Ù X åï÷ á Û»Vƒ ÕÅāg I~ kZX H~g Y ó ó[Š Zh +] .LŸ L ! Âä ~X X X X +] h .L L Â‰ƒ »g- iX ;g ~g Y ó ó[Š Zh +] .L L ;g êŠB‚g-i »kZJ -Z # X Å7g ZƒÌiŠ q -Z ä ~È ÅvZ kZX @* Y Ù }', C iZ}÷Xì HÕB‚}÷ÂÌäāg IpXì HÕB‚ÆkZä~VƒøÎ[ ZX Š HƒÈÌó ó[Š Z =1H{g Â™ƒ} 96,}g )äkZ Â;g7ebŠB‚¤ /Z™ M6,hñui ** ËX c* ŠB‚ Z÷å ~Vñ»Æb§ ó ó{ k HL L}÷÷x¥ÐZ ó óV„Ze L L~÷X ÷~Š h —'Š ¬~÷ä¿i§kZÆkZX Å7ÒÃÅ1zg™wZ e ƒ !* Š Xƒc* ÑŠ ÌkˆZ ‚ −»ÏqÑ=LäkZì wWp÷~DÆkZ ìZæ=c* ÃY !* Z~ T7+Z1 Cƒ ÌÏ' ×$ +LL~É k‚X ¶8 -œg& +Z ~÷~āg IgzZ Y ò ZX X X X Y ò ZJ -xŠy M X pwenç Zg ‚„ŠpgzZ 'Y MÐ M 7ÔÕY(ÅÉ Ôk‚„¢X C M 7]gz¢Åä™ $j~ [ ºðÑ!* ä Y ò ZgzZ Y !* Z™hggz{èY Z 7, xg µ ZÃVâzŠā²»w‚q -ZsÜÔ÷gB‚q -Zāg IgzZ YÐ Y ò ZÔāg IÌ~ā²Æw‚q -Z kZX¸ ‰ƒÎ~ ãß »ÅF¤ / Øë¯ ) !* Æ# Ö i 5gzZ ¶à™g (Z XÑ UßÃVâ 1LZ LZ m, ³}g ‚ ÂÎ äƒbZi W,Z »óœh +”X ‰ 0* ] Ãz Y !* ZyZgzŠ ÏZX X ˆiŠzŠ nÆ Æ™~g7]°ā‰È Ú ZÐ ò Z D Y D YX ‰ƒÁgB‚Æ]b KZ%n ]i YZÐ Y ò Z ÌC Ù ¤gzZº Z }g ‚Æ™µ Z= ä kZ X ÏN Y 7Ìk0* Æd W Ë Â b§kZ Y ò Zā ¶„Yāg IX Ç Y M V; }g ø

328

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X ,Š Z{w uÆähgwjÆV”™ Y\ M X $ Ë hg7! ZÃÕY~ª q+Z~ ¹Æ™{Ç MÐ w gß X ‰ ug„ k0* ÆY ò ZagzZāg IQçOX ÏVƒg „k0* ÆÕY[ Z~ ™NŠ ,k , ¦Å‚ZgzZ;Xì CYƒV7 > Ø ³ÅVâzŠ Âƒ{Š c* i¹›~~çVxā åJ 7,}ä~X X X X Å ó ó~”ðÂx”ÂðL LXì ;gƒ úzgp(Z¼ Ì~ VªÅāg IgzZ ~÷ì wì Z÷Xì @äƒx¥s ] !* t ? Lā L âJ -VŒ" $âD ™D ™gzZ 'ä™Õ ÿ ÅVâzŠQ ÂS(, Ð MÐ x £kZZ # p¶Ç›ÂJ -u X ˆƒ" $U* Â]”Å›~g ø1I™Õ ÿ ?hZX X X X X X ó óë:ìgë ?:ìg

G ä Vzm, ³á Zzpg ïE{Oš$ Iè X ´™ Za yâ ‚Æ1¹ nÆāg I¯ ) !* Æ ~zg {Š Zi M ~„KZ~X X X X

Ë 7aÎ{z Ì»ÏeÐígzZ å7enÆkZ Ì** $ hgÃÌ‚ÎKZX ¶~[ Z±}C Ù zŠāg IX 1VZyÃî yJŠ6,q -Z ÅîX ¶~ª qÅè¤āg IXì e $Ñzx £» b§q -ZŠpñOè¤Åy¨ KZì wì Z÷X ¶ }g øX ˆƒt :Ãe ËZ e ~7LÒâKZ Å]gúÏZg0 +ZÆ{ âPX X ’ e há t :Ðg©ÃāgI:¹ä]gú ÆyZg0 +ZÆ{ â q -ZÆó** ¬X c* Š™gŠ ™¬»^ §!* Y Æāg IB‚}÷gzZ ÑZ e ƒ !* ŠÐM%Z ä ó óvg ) , L Lq -Z E G-E ! 45 ƒ6,x¤c* í]¡ÄÂX í¿‹ÃkÐZX ðƒ ÷ 6,Ïe~VâzŠy ÆH * ! ˆ7,^Y~Éd W~yZ0 +{ LZ ! »vZx ** ìgX x Z » Š¸ &Zp Zz** 6, gîx ¬™NŠ Ã: ZçgXì Vâ Ø" gzZ ~ç nXì ]gúÍs ™gzZ wŠ s ™āg IX X X X ñ h ‚sÜ~ e Vâ X ÷ CƒyZª Âì e ~(,ÅkZtāì @* ƒx¥7ZZ # 1Ïƒ#c* Ç KgÅāg Iā÷ »VzÁÁÅ[g LZ ?:)Xì t Û »w‚/Z~/~÷gzZi ÚZ ð¸LgÐƒ  }÷²ì t Û »w‚!Î 7÷ðŠ à Zz Vâ Xì ¿g™4zŠ äāg IB‚Æ :äLOŠgzZ tg ¤Ôy¢Ô-Ô: Zçg V”Vv0* LZX ( Ðz™g ïZ Xì g)gz¢÷ðŠ: *zŠ%Z C) {Š c* iÐ ÚŠì @*M ‰ Ü z » -g ÅÅ±Z # Xì gz™| m | (,~ ] â½Å{ Ò ~Š ÷ á āg IX Xƒ ~Š ÷ á ÅËX X X X G -Í¨ÅZ±gkZ ÅkZ~X ÷DƒìgË² MÆkZ ÅÙâX X »Ùâe ~(,Å ˜Vñâ }™>Z} .X åß ™{Ð öE t · ZX ¶„gƒ y− ™zgzg w©ø D HāgIyœ /Åy Z1X täKgX ‰yj6,{”Zg ã˜ ÂÐäƒ -g āg Iä~ „ DƒÁgVc* h ÇX X ¶„g Z—! ! ñƒD MC Ù !* ÐyB‚ÆAzŠX ˆJZs§ÅÙâÃ~÷Ð y− ™zgzg[ 7 MgzZì yEZ6,VznÆV“Vâ ÅkZXì „g Z—{zì ~Š ÷ á ÅTXì ÄZÑ HtX 1ñÃH ānkZwÒZ °)Xì c* Š™uF, wÒZ °Ÿ»äðŠ äzg6,VƒÒ~Š ÷ á äkZÐA $ā}™>»kZvZX ÷„gƒ

329

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

( /Ïá ïŸ~g ‚{z6, ~Š ÷ á ÅV@KZ ÂIy*zy {ˆ ã˜ˆ k',FÆ yÎ 0* x ªāìt ÂzzC Ù ªÅkZ Xì ÛZ: ¿¸Ð [ º ¹æÃāg IX X X ¹æÐZÎX å ~-Š ~g \ x ** » yÂ{ àZz äZ™ci Å kZā Zƒ x¥ÐZ „Ð {ˆ ã˜X ˆƒ öZa ÅāgI÷z }X ÷ $ Ë ƒ Ì]; z ~gÅÑ ‰ÅÛZ k Z Xì 4 Zg \ ¹ Ìx ** ó ó~-Š ~g \ L LgzZì ƒ Î q -Z ÌÐ [ º ƒ !* Mì YƒX¸ñ0* VyÎ 0* ™} Š: Zg 2 +»Vâ Y FgzZ¸ñ M yÎ 0* Ð [ º¹æƒ  wå ¬Ôw·ŠŠÆāg I Xì ] Z f dZ q -Z ÅV–! º ì \ # { !* Ð p ÒÆ ] Z fāg IQXƒ›6,gî~gÅÑÐZÐ }iuÅŠ Z] .Z À EŸ ] ö- ðƒ’Åg0 +ZÆāg Iì eì „g^q -’ÅV³~[ º¹æ [ ZX¸õvßtÐ 1 ”, v0* +”Åāg I Â‰ ]g¸ ë~ Y 1987 Xƒ Cƒ kCÛZÐ º´ kZ Ì¯ h ) !* Æª q {Š ñÅ[º ¹æÃ -Z X ÷ [Zy q  u" ]ÑqÆ V; zā c* Œä V2zŠ ‰~ ‹Š 1N YAŠ º´Æ [ º ¹æā ¶éZp kZ™uzg'q -Z~ [ º~ VâŠ 7ZÝZgŠX ÇVzŠ 7äYOŠ ZÃVÍß\ M1VƒêŠ ZÏÀ~ { m, z ¹ä „  zŠ kZgzZ c* Š äY 7[ º ¹æ…ä V2zŠÆ àŠ Ðzz ÏZ X åŠ Hc* Š™uh Æ HË%ÃVz Û )x ÓÆ X mƒ: ~g7zig M Åāg IÅÚ ŠÃº´ ½“  Äc* wçÏyÃ~÷āì DÐZXìāg I~g ‡uZzà Zz+ YB‚Æ©:}g7ÆkZÃ~²÷ á ~÷X X X X āì DÌtgzZ ˆ½nÆ\ M |gŠ wçV#āVƒ[Z™gz!* tÃ¾¾~āì DÌtÐZX X ˆ½VYgzZ ˆ kZÐ V2zŠ ~÷Xì ¬Š™á}' × äāgIÃÚÓö}g ‚kZÆC Ù !* Ð ~²÷ á ~÷X ˆ½nÆ¾ ¹Z X Å›tZÔ ð37g{Lä ~gvāì c* CäC Ù âq -Zá ZzÚ Š ,÷ÅB;ā c* C~ ÏŠ ñÅāg Iä„  zŠ hZ¹ q -Z ~÷iŠq -ZX X X X Vxi +Z ! Š ZÆ] Zg ¶ Z ,ØÅkZ @* ƒc* VZ yÃî ä ~ç ÅkZ Â@* ƒ²÷ á gzZ ðÃX ÏƒÐ Married e÷Ë~Š ÷ á 7ÇÌ* *™g ±Z Ú Z »Š%ā c* ŒÐZ ä Vzm,³‰iŠ q -ZX ~Š Zh Z] !* ~g ‚~ˆg ZŠgzi äāg I1EJ ÏZ @ M ~g v[ Z :c* ŠÈJ -VŒ ä m,³q -Z™ÙX Zƒ: W,Z ðÃ6,āg I1( cexg D™—¹Zhðc* Í ) @* ƒ NŠ&ì ù`Åw‚zŠ „zg0 +ZÆāg Iì @* ƒkC=LLX Çñ M y™áZ™I Z½ÐV”{zZ # Ï†‰ Ü z O& b§Å ( ~ F, ŠpgzZá™È@ M™NŠÃ öÐE ½É ) F, ½, Z à ¸à ¸Ôx9X ÇVz™~Š ÷ á B‚ÆÏZ å¹ä~™ Ù X Å Z} C .]gŠXì „gŠpôÃŠpÌ™NŠÃVÚgzZ÷¿g?å Ì@ M Âäāg IX X 71Xá™pôÃ Xì 4Š Ì»ÄZÑ~÷B‚Æ]gŠÅ Z} .~kZPC Ù Xì „g CYg¦ /ÌpôÐ}ç

330

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

?ì VYŠ OZ Ú Z6, í»:Y7Ðāg Iä~iŠq -Z ï~āz™]?ì [ Zy r â Š »¾?Ï}™yÃ~Š ÷ á B‚}g vL LˆƒVZzgQgzZ ¹Ð ]ªäāg IX X ?óŠó OZ L L ó óVƒeÅVñâ }g vānkZ Ì{zgzZVƒˆ Å™~}g !* Æāg I{Š c* iÐ kZXì YYH{ i Z0 +Z »Œ" (†§q - ) à Zz äY ð0* yxgŠ}g øÐ VÓyZ X Ï‘ {zˆÆ]Ãz~÷c* V ˆÆ] ÃzÅāg IzZuzŠ »Æ{kZX 7] P`  /// vZuZ b Xì ~ŠwïŸ~g ‚6, ~Š ÷ á Å: Zçg /

331

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ÑZzwŠ¥ Q ( ð¸N* g) »yZ ` Z' × å :" g© Â Z×ðZ± ÐVƒ‰ {gÆ8 'ÆC Ù i. $˜{z 6,kZÐáZjÆº Û IèÆa Âe‹7$X ~Š™~g7 äåk¯Ÿ#„gX ågz$ Z hð~ ðJ 7,{zX X X X ÐZā Cƒ¸ ZwÅkZ ÂmY ~h +y  78» ðÃ c* mƒ7ZŠ Z‰ Ü z',:L¯ ) !* Æ4Š ßwyX c* Š™9ö M # O^, ZX CY ~Š}Š à Ç6,x ** qzÑ * *™éw¯ Ååk¯ä a kZ ~ wj â (0Z ]ÐgzZ u é¨E Æ º Û Æ kZ ] !* kZs§~uzŠ Âåsp »VÓu ** $f ZÆåk¯~ k¯ÐZs§q e -ZX Î gT $¸ÌÐ wjQ,Š™ {z V˜ n¯ ä1P ÆÉ LZ ä kZçO X ÏñYƒ # Ö % ÂŠ Hƒ D» äƒ T $¸Ð wjÃY !* Z¤ /Zāg e » 7¢q)6, gîxÐ wjë @* X @* Y M y Â @* ƒ‰ Ü z »”~ wjZ X n^zy ZgzZ V1ÍB‚Æ VÃ±}uzŠ „ D™k0* ,^ M X 1™k0* yJZ »® ) ) ,^ Mù 7Ø ä kZ~ w gß+ZX ñ0* äƒ: `g {x ** ā @* ;g ‘ ñ 7,, Z h +÷ á X‚ rg 7,j » ä™Ýq Dh +' × ~ wj â (, Z {zā c* ŠÈs ™ s ™Ð +−Zz ä kZ Æ±Ðáâ ‚Þ «Š kZÆw‚{Ša ˆÆ}gtb &Ð +−ZzX Î4{Š c* i xg| 7,yR CZÐZ~}Ñç B{ Z 9«„‰X Hx ªV; Æ!{·q -Z ðZ’ZX Hi ¸ M »x »Ð ~gzŠ' × KñKgX à { Zg Åc Z™™hgÃàLZ ä Z÷gzZ g Cë»\!* Vâ }÷»±!‚ {ŠatÑZz äƒgD » Å \Å}ÑçíX 1™x OZ »ö;g µ Z KZ ä kZ XìC Ù ¤ð¸N* g {gGä~X X 0* z„  Š"(KZ KZVv0* X ÷ð¸õ0* ëX ÷Dƒ ð¸ÆkZzi !* z„  ŠÆy¨ KZ÷ëX X X X Å+−Zz eƒA ~} ],ZŠŠzöðZ’ZçOX X Vj™ − ú1»+ −ZzāÐ wìkZ¡¶à™# Ö i 5~/Åk',

332

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

WÐ 8 M ( ¶Å qzÑ~™âÅF¤ / Øä ~ Z # åZƒZa ‰ Ü z k Q ) ä ð¸q -ZiŠ q -ZX ÅÒÃÅä™# Ö } . »]!* kZ= X Xì c* 3»\ !* Vâ LZ ä ëX H7yˆ Z ðÃä Ë6,ë :ā ¹~ŸŠ} (,6, ™f}÷yZgzŠÆ Y òÆyZ ä ]gŠÔ ¶Õq -Z Åä™# Ö } .Å+−Zz'å7„ c* yˆZ Âä ~X ðƒ ÏqÑu" Â`Ø g e}÷X ÷ Dƒ ð¸ÆkZzi !* z„  ŠÆy¨ KZā¶„gƒt ]!* íX Y™# Ö } .ÅyZÐ à eā7„ c* ŠÚZ kZ Vƒ òŠ M ‚eX}Š|0 +!* c}÷ā c* Îgzi ä }uzŠáZ e ^ »zi !* }÷āÅÒÃä q -ZX ÷ ð¸ Lg yZ~Xìgg Z—Y)~ÚÓökZ {zāì ã!* $ÅVÇ¸VâzŠi ÚZgzZC Ù ¤X Vƒ $Š z!* Æäƒg ZzJa /Åw‚ {Ša ä kZāVƒ&Z(,ÐŠp~Ð p ÒkZÃC Ù ¤X X Vƒ} â yˆZ6,ŠpgzZ e $×KZ ÌÃ~g Z—Y)Å X c* Š h Âeg kg »ä™~™â~~/ÁZ÷Æ™# Ö i 5~ ÔVc* h-g~ wj â Ægz{}gø ~/kZX X c* Š ð3Š^»w‚b õ0* Ü z kZ= {zpå[ƒ»w‚äC ‰ Ù ¤X X X X u Üƒ Åyp¶CƒéZpÅä3,q~g ‚t ~/kZ ÌÃC Ù ¤Xì Cƒé ZpÅä3V1Í·gzZÔÃg e ÔW gzZWÔVc* h- g~Ù A à Zz[ +‚Å1ÅkZ Â¬ŠÃC Ù ¤!‚ää~ [ ZX X ¶îŠ äƒ7~g7éZpt" $¾ X å; g™~g7xZpx9Åa!‚bõ0* Æg0 +Z LZ {z~/Åw‚äc* ÍX ‰ðƒ~½V5N* Z (, JÅìß b§Tpðƒ vÌ~ Vð; Æ kZ ñÅV0yZ Xì @* ™x »6,V0ÅìßC Ù ¤X X X X ì5gzZx3,b§Å1gwŠ »Tì c* Š ð3Š yZ â (ZåC Ù ¤ÑZzVð; J=b§ÏZ÷îŠ™g » Z À »1g »n% <» °ˆÅ8 -gáâ ‚ÆC Ù ¤ ä kZgzZ ~Š ð3Š Å±' ~gÍq -Z ò ** + ëÐZā åw¾ » wŠ‰1g k Z Xì Ï~hðÐ t · Z ~ A çÆ d $½Å ~Š ÷ á X ˆ0 Ì¸ ~g ø gzZ ð M ¬ SÈ Ð ÐJŠ› Å±{zçOX 1™ c Z™ā HwìÐ { (ä tŠ ™VñâOŠ QXÐá™áÐ yLZ] Zg !* ā‰~g OZ kZ Y ò ZX ˆƒ(,¥ / v¸ Ë¸ ~gzZ Y !* ZX Ãƒ: q -Ñ~ ~Š ÷ á Y ò Zā Zƒt³X ¶¶~ÆZg¼ B™~Š ÷ á ™ Yá ]Zg !* „Ð ~# Ö } .Å Y ò Z ™á ÃÚŠ KZC Ù ¤ „ Dƒ ~Š ÷ á X¸ ìg w1 ¿ Æ nt9m, ³q -Z 6,§ñÆ ~Š ÷ á Xã qÅ§QX IƒÏ{fg¼ ÂZƒD»VÓt9Æm, ª ³{gÃè7ZZ # %ZX Iƒlp„~ãZ Y ò ZX Š Hƒ¢q 6,~Š ÷ á Åd WÆm, ³Ï Q~ˆÅ Z} .]gŠX}Š: =ÂÅ• Ñ~ ~Š ÷ á Åd WÆkZ ÌÐZ Z} .ā c* ŠÈ Ú Z „~ XìgxzøÐ• Ñ~~Š ÷ á Åd W„ LZ™ ¯wZÎ»] ³KZ {zāˆƒ{ë+Zw gß X ¶I {Š c* i +ë~ç ÅC Ù ¤ÃY ò Z~ VƒÉ ¹!* %Z 7eÂ** ÑwVðÃÅkZX åm Ðāg I» Y ò ZX X X X }g \ &ÆC Ù ¤X ‰lpu" Ð + ëgzZC Ù ¤ÂN M :ZzÆ™^»c Z™~x c* Z ~y MÆÏ0 + i KZ Y ò Z îS

333

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

w gßX ˆƒZa .ßyxgŠÆwZOÆkZgzZC Ù ¤ˆÖÆöZa ÅøZŠX X y™gzZøZŠÔti ** X ÷ aÐ } g \ gzZ 8 M ä ~ A $Xì ZƒZa ÐÄÃÅÏZ‰c* ÎÐJ g V- ÃøZŠÆVâŠPäāg IX ¶{ëJ -uu ** ÷¡ Ã *Š ~g‚Y !X ‰ TŠ lŠp ` @}g ‚Æw gß{ë ÂŠ Hc* Š hg6,+ëÌ¸êX ÅìZæ™ïB‚Æº Z ~çVxä.ß«É ðƒ7Za .ß ðÃQ yxgŠÆVâzŠJ -[ ZÐ A $X I M k0*ÆY x Zg LZ™hg X ð3Š]g'gzZ ~ÔZŠà{äº Z~ä÷Ã} ×kZX Xì c* Š™Lh +' × Ã›Å \g- ÃV“ ð¸ }g ‚ ~g!* ~g !* ~X I MŠ c* Ì'!* : ZÔZŠgzZzŠ ÅkZB‚Æs Z ‹ZÆ~ÔZŠ Åº ZX X X X Ð V;zQX VƒŠ !* MŠp¬ X ,™„Åg !* yLZ ! yY ð¸ÎìgzZ ¬ŠÐ ]ª= äº ZX åø» ä™Š !* M~ % i CZ™ ŸŠ ZæZgzZVc* Œ „Æ\ M {z ÂÐNÑ', Z',LZ7ZÆ™ ay  VÅÑX OgyˆZæLG Ï~ ´™ ãÎ 0* Ãƒ  Æ™ Z×~~gz Û X m™: Ìg OZB‚Æñ{z1å'B‚Æāg IÉV”}g ‚ÆkZÃÇq -ZXÐ,ñ ~îäV@Åg ZŠ¸gq -ZX ð MŠ c* Ð ]”]!* : ZÔZŠ Åº Z= A $X Š H0x » »ā I~ qzÑÆ#²ˆ¬ {zX ÅÒÃÅä™¸!* 6, gîŒZÐ]ÑqÃVâ ÅVY± Æ/_ .ÆnäëX¸Çg™ Za ó ób)Æs¦L L Vç! V#V#ÅyZ0 +{ÆyZXì D»] ÑqÆVY±yZ=ā c* Cäº ZA $X ˆL Þ 6,ä%ä±tZ ! ! g ZŠ¸g ! x»~ÏZXcg ¶Ìy ZgzZ’gÌÙ ŠÐV\ M ?¼ƒ  Ô7]gz¢ÅäŒ1X ÷x¥ÌwZjZÆ X ÷ÌZ%}÷Æº Z²ì 7Ì©hÐVzg ZŠ¸gyZ ~g ø‰ Ü zkZX ¶ÇÌ] !* tÅº ZXìāi Zg » Ýq½hZÃC Ù ¤ä·g" Å]ÑqY X ÅC Ù ¤¶„gƒ] !* ÔEy M ~Ö @6, gîÆ£2]~ÔZŠ Åº ZX X X X Xì ;g™Ýq½Šp{z c* Í™ÑŠ ½hZÃV”LZXì @* ™ ãZôŠpC Ù ¤Å] 5ç(ÆV”LZp~Š ä™7 [ x»~ ä™ Za 0 + a[ ~ V\ M ÅkZ V0zg Åàc Z™Xì yZ » ` Z' × CŒŠgzZ {Š ‚ J¦C Ù ¤~ Ï0 + i KZ "Lä kZÃÏ0 y»zŠ ËL Â~KLÔ} 7,ä™ ºÃÐZā ñ M ‰ Ü z, Zg!* FXì ÇÈÉ 7c* éG 5E + iX Ãƒ 7 ~à‰c Z™{z ` M X H¨ £»]ÑqÆ™úœXÀÐ Ùñ{ÄŠ}g‚äkZX ~ 7, * *™¬] Zg6,} ÆÆ Ø Zzš ? /~ ŸÆ y¨ KZ D™D™¨ £ » ] Ñq Š6, îx ¬Xì ;g 3 Kzg Å] ³B‚Æ yZ0 +{Ð LgLZ ¿g ì‡k‹Åí!* LZ Ì™g¦ / Ð] Ñq+F,ŠäkZāì w¾ »C Ù ¤Xì @* YƒZa 6Z m m ~ ` Z' × X ì CY M Xì à™ Za ? Ø â 3, +' h × ~ŸLZgzZì ! Vƒ@* ™^+B‚Æ›~Ãð¸L gá ZzwŠ¥ ZkZ ñYVâgzZd WÆ\ !* LZX X X X ///

334

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ö»Ï0 + i ( aVv0* ) ,ŠÃŠ ÑzZ KZ—zŠƒ  Å$c* Š KZ ä~ c* ŠôÀÉLy»{LZsÜgzZsÜÃVzm, ³¹!* gzZ °øà¬ ÅV”}÷X Vƒ\!* ëÑ** »V”iZ õ* 0 Vƒëlp{z~Xì Cƒ ëÑ** Š ÑzZ Å+ −Zz ‰X X X X GJ 7nÆä™ Za b Z' × ä ~ ] !* t Xì 3g}Š x Z Z Zg7»\ !* =Š z!* ÆV ðG3©$Ñ** F, x Ó~÷ä VrZāì G s§Ålgz6,ÅV”ā ;g {Z (Z~Vz6Ð w‰gzZ¼gzZ [Š Z~½Ï0 + iXì ÅyÒ |q -Z éSG 5š¢ ZzÉ è n kZ¸ {0 + i ÌY ò ZgzZ Y !* ZQX å3g we! lÃV”äāg Iā „g Ìtzzq -Z ÅkZ, zX c* Š 7„ y·Š X ð M 77„]gz¢Å¶Šy·Šs§ÅV”= ÐZä~6,öZa Å: Zçg~ÙpÅäB\ !* XŠ H0\ !* ā å&„^ÃŠp~ÌZXì e«~÷: ZçgX X X X èa X D™7g ÖZ »Ùp+Z6,öZa ÅV@ā » I= ä vg ) ,q -Z6,kZX Îtaì »kZÐg \ gzZ c* VZ~ŠÍ ä[FnÆkZX ;g @* ™g \ b§ÏZÃ: Zçgp3gpÅÂÃx Z ZÆvg ) ,yZ n kZ ¶:¸¼ ÅV Zzg, Z= 3O!Ô ðE 3O8FVÇ¸L g}÷ä[{z „¬ÐÉÆkZp}h ~hð: ZçgXìg D YVÃx Z LZVð; Æ ðE +y  x Z LZVð; Æt ÔWÌ` ZR, tÔ ** `ÐZ: Zçgā¬ÐkZp~h +y  ` ZR, -ZnÆkZ Âðƒ~(, q wjÔ Ì™ M *` gzZ Ì~ yÎ 0* X -** ` ` !* ™ƒ ~(,ā Å V- °ˆ Å yvkZ ä : Zçg X âY J YE 1J" Xì _JÌ8 -ÇZg eg »ÐíÂ[ ZX ¶g™ Zg7tØ» ë5Ò¹G‚ »‚LZ {zCƒã™’ ÷ á KñKgðÃc* @* ƒ** Y ( {Š c* ih JŠgzZ Ágâ ) h JŠg â Ï~hðB‚Æ V”~ äâ iÆ äƒ \ !* g »/Š** p&7YZÃùg â ~X X X X iŠ &~‚ÆkZÃ: Zçg ä ~Xì CŠ c* i ** g â Ãe p7`wm{ ðÃíÂ~ ä™# Ö %ÅVœX ¶Ågz¢

335

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Å _U 8 M Xì Cƒ kC¡ ÏÑ Å 8 M = ~: Zçgāt Âq -Z X ÷ C M ~ ‚f '!* zŠ ÂVƒøÎ[ Z X Zg â A c* î µq -ZÃ8 MŠ z!* ÆäYƒ" $U* g]1¶C7, g â à{=6,ä™'g ZÑ~‚Xì Å_UÌ: ZçgÔ ¶ ¡ Å8 M=~: ZçgZ # QÔƒðƒ! ŠØðÃÅV ~gÅÑì YƒŠ z!* Æ›Ð 8 MX ¶Q7Zw{Š c* iÐ Ð ~¢ā ¶C™ Zƒé Zpt ÒZ~ ‚āì $ Ë ƒ Ìt ]!* ~uzŠX 1g @* Z× » 8 M ä ~™ù Ã: Zçg Âð MÃ VÇî &yQ [ Z X ð M „ : Zçg ¬ Ì~ Ši Å éZp kZ ÎX Vz™ H ðî Å V” LZQ gzZ Vƒ Y 0 1Z™ƒZ (, : ÌŠ c* g â {zh +÷ á ÂÃ: ZçgX ÷DƒkCD 7,6,wŠ LZ=µ}g ‚ñƒ} 7,6,Vð+gzZuÆkZ ÂVƒ@* ™Š c* Ã X Vƒ;gî>X\g â {z6, wŠ LZJ -ÌZ~1ƒ ~y!* i IÂŒq -Z » <g·~`ñKZâ âiŠq -ZXì Kgw‚{g Š HÐ: Zçg ( â â ):äLOŠeKgÐƒ  G -ā d Þ !* X ¶„g Ç :¹ä â â X X ?ƒ „Y È » . Þ !* :Y7 Ð â â ä : Zçg X X Ag ª ö Â Y Ô Y g N ¬Š C . Ág ÐZÆ™ ~Š ÷ á Å e KZ \ !* āì t È » ŒgzZ ÷ ë Ã1Z Ô. Þ !* ā c* C ÐZ ä : Zçg6,kZ X X 7 H4h±¸1Z‰ ™Í] !* t XÐN Î ïG Ü z D™Ág »ÂÏƒ ~Š ÷ á ~g vZ # ā c* ŠÈÌt ÐZ „B‚Xì ;g™ äkZÍt X ÷CY „ Ò~ Vzy}uzŠå ÂVÃ Ó ā c* ŒÐZ äāgIgzZ ä ~X c* Š™ qzÑ** zgg ·zgZiäâ â ~(,X ƒ Y™g # [Z'ÔÐ,™ (z Ïƒe ?6!* !* YZ ¹ä ëy M X ** hg7Ã1Z ò Z ä ~X c* Š™ qzÑ** zg {Š c* igzZ X óƒ ó „gzg[ Z AÏ ƒ zg7Ì6, ~Š ÷ á KZ ?ÂÚ Z ! ~g â ~gPL L:Ðì: ZçgÂc* Z™g # ÐZÐÂ $c* Š L LX åc* Š èÌ~ ‚fÆ: Zçg „ (Z¼ ¶ÅSJ -uu +pÅ] ªÜZzÍ%…b§Tä1Z ò ZX X X X -Z ÑZz VIâ´™Ãy¢~ 5g X ¶„g YB‚Æ y¢ð¸ LZ: ZçgX ZƒŠiuÐ : Zçg§Zz NŠ q q -Z » ó ó~gZŠ n kZì 7Zg øg ; tā ¹Ð ñÃy¢¯ ) !* Æ äƒg ÷ á uÐ " _ .Æ ~g Z0 +ZZ ä: ZçgX 1VZ ä kZ X 5g ; ä~ÂZƒD»kZ=X c* Š Ng ;äkZç Oåg66,+ â ]!* ÅÇ~(,¯ ) !* ÆäƒN* gy¢X zŠ N Ug ¯ÐZ kZX ~Š™ °ˆÅ‰ Ü ×«ä kZ „¢X å[ƒ kˆZ »‰ Ü ×KZÃ: ZçgXì CƒH~g ZŠ $c* ŠÝZā c* ŒÃV” ~pX zŠ NÐZā ¹ÐZ ä y¢[ZX 1VZ ä kZ 5{ Zgu÷ q -Z » ðwÃ: ZçgX åB‚ÆkZy¢Ìg !* 7ðw ä kZçO ¶Se* *™Ì°ˆÅ‰ Ü ×«KZ {zgzZ åŠ c* Ã: Zçg {z åc* C x| » ~g ZÈ c* Š ÝZÃV” ä u" ë Â@* ƒ k0* }g øg ; {z ÑZz V7zgÎ&zŠāì wì »kZXì §»Vc* iÆVIâ´™LZJ - ` M Ãy¢X ¢ X Dƒ‰ƒ÷Z „B‚X ÷ n iZ ãZ~ }pZä~ā –âÐ *` = ä: ZçgÔå~ yÎ 0* ÌZ~ Z # XXXX

336

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

~6,kZXƒ B bgmÐ o ËÆR',?@* ƒ7{ i Z0 +Zāì hZ âZ ~ m,ôZ ~g vā÷ ëåÆ‹Z}g ø– āì Š Hƒ ¢t = Ôì ˆƒ hZ ªZz ‹Z Å\ Mā ñO Åä™¢t Ð ¾gZgÆåÆ\ Mā –ÐZ ä X 7„ C M ~ m,ôZ&Vƒ© 8w1ÌŠp~Â~ m, ôZÜVë` ÌV- Xìgz$à{‹Z KZÅåÆ‹ZÆ\ M ¢Ã¶kZ Ìä kZ X åm1 ók ÃL ól Ly¢X ¶7? Ø ªÔ¶s ™ „Ð ‚y!* i Å:äLOŠgzZ -Ô: ZçgX X X X MA $) ó óML L ¹ä kZ6,kZXß1 Â ðÃ ¹ä ëX VƒYw1 l[Z~Îì Âc* M™öÐC Ù !* yŠ q -ZX 1™gÃ ¹** Çt=ā c* C=äkZ~/Åw‚g eX åm1s ZŠÃs ÇgzZs @* Ãs » ( Šútg ¤)ã( ‰g à{M{g » ZŠ Z ( 4<XG ( 4<X:G ( Çñ M ÂðÃ: ðÃÔ}: }ÔL: L ) ZŠ ñ M ÂðÂ: ðÂÔ èG èGÔ°: °:ì 4 YZ t Zè»kZÃ6Ò ÂÆkZë Â~qzÑX ˆƒIÂŠpDg @* Z Dg @* ZÜÅkZX CZ h Zt Zè»6Ò ÂÆã( :äLOŠ ) â â Fä kZ ñƒ D Ç~ `ñKZXì tØ¹Ãâ â »äÇŒX ðƒ ã.6,A $ˆ0]Š ¬ ÅkZt Z # pìg B ( V M ã0* D Z`Ã~{` !* – –  )V M ã0* D Z`Â~{` !* ÝÝ:åc* ŠÄgÆ™„  gŠù»VE ( ì @*M wì~wŠ}%LL )ì @*M wŠ~wŠ}%°° ì [ƒ»6ˆÂ»â â [ZX ( e Ç ðâ zZ ) ó óe ZŠ ðâ zZ L L9gzZ Cg âB; 6,¸â ™ ¯½ Z Z(,ÂC M ßÐ Çc* ð¸ËL Ì›{Š c* iÐƒ  Ð: ZçgX „gµyâ ‚ » ô¸gzZ pŠ Åƒ  ëJ -ā²q -Zy!* i IÂÅkZŠ z!* Æ~q„p Æ kZ ä: ZçgX ås %Z ðÃ~ VâzŠ ¬Š ä ~iŠ q -ZXì C™B‚Æ ÏZ ÌZ×{Š c* iÐ ƒ  gzZìÃÏZ ÃÇ ~(,w‚ {g Š HÐ LZQgzZ ¬ŠÃ: ZçgÐ Ï¤u" b§ÅVà~(, Â¬ ä â â X ~Š™¦g î Aq -Z6, u Ã ó óY !* ~(,L L!‚ õ0* KZ ä: Zçg™Ív^Z e ðâ Zg et X óƒ ó C™~×$ +Ð Y !* ~(,X X C M 7xÑL Là 1 ðƒ b WZ e X 1VZ~ŠÍÐg\ 6,kZ Xì eÎ[ Zpq -Z ä ~1ZX1Z ÐìgzZ _Z™Îā Zƒ (ZiŠ FXì ûÎ[ Zp{Š c* iÐ Ú Š [ Zpâ â X X X X = ~ V1ZpñƒdÎc* ñƒAŠÆkZX ù 7[ Zp »kZÐ Ï¤~g7 ~pD Z h Z t Zè »kZ ð¸ Ç}g ‚ N Y Cƒ ~(,„B‚Æâ â ÈÈāì 4gzZ ÷ Sg ‡B‚Æâ â V*¹*Ût X ÷ îŠ ð3Š V*¹*Û E 45J" ‚a }g ‚ ¹!* ââ h +÷ á Xgz ! Š Z Z÷X ÷ n pg‚fÆnI |gzZ ë¨E }÷Vƒe™{ i Z0 +Z~ J -V˜ X Ï G3H  X c* ƒ ‹™ èÃāg IgzZV”Vv0* Â–ā {»Y !* Zä~ì ~Š ð3Šg !* F=ÆÅSŠ ZÅw~â â X Ïá e Iäƒ  ā { » Y !* !* X ñ‹Ãāg IgzZ V” Vv0* ¬Ð ƒ  ‘Æ{Æ Vzm,³æ ~ˆ X HI ÐZ ä ÅSŠ Z Åw~ â â = A $X 7„ – Â§Zz ÑZz äÇÆ V˜gâ{z» Y !* !* ä \ M !1Z ñ; :¹ Ug ¯ä â â pH

337

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X c* Z™ OK!Ðâ â ÐZQgzH†ŸZ »§Zz‰ ñZ™Š c* Æâ â ~kZgzZ –{g !* zŠā {Zg ‚yŠ ÏZX ~Š ð3Šg !* «¡ V*¹kŠJ M X å@* ™ c* Má V*¹ÅV”nÆâ â gzZãÐ ~k , $ÑÅwj~ yZgzŠÆ# Ö i 5ÅŠ !* MP M ZX X X X ÅV7 bÃ\ M !1Z :ÐìgzZ ð M k0* }÷â âg !* -ZX @*M á V*¹gzZÆ™:Zz V*¹{z~ˆ@*M áB‚q q -Z G.J'5 ä ~ X X !ívZ c* Ðï X X ã¹ Å V7 bgzZ ` Å w‚ ] ‚ X ‰ƒ } 9y» }÷X X ?ì Ø» ã¹ ÂX s B V *¹ä~X ¶ã ¹t~ yZ¸ñÑV*¹ \ M Àā 5[ Z ?÷•Ð ¾x * *tä\ M ! g CY7 ÐZäò ZÅV7Xì hZ¹ã¹tā H qzÑ** C=äâ â [ZX ¶Š ñã¹ÏKgq -ZÅ] ,!Î~yZªZz && gzZ b ÂH qzÑ éE 5ÒG +Z â™ VZOä bX zŠ}Š âÃV7ā ¹Ð bä ò Z Å bX ƒ M á âÐ yÆ bā 5 V7 Â†Z eÃ bgzZ V7ä ò Z Å b6,kZX Š Hƒ ù Ÿ™¤ / 6,}i â Zg ‚ »OgzZÑ Ú ŠÃ}uzŠ q -Z VâzŠ V7 ~6,›kZÆã¹X åc* Š™yvH™ Z¤ /âZg‚ ÚZX å†Z e Â„Çäò Z Å bX Š Hv ¸s§Åk}g âÆg e ~G„q -ZVâzŠ™%V7gzZ b~y Mā ¹ä kZZ # ïa‰ Ü z kZ~1„g C‹ ã¹â âQX 1÷‚ »yEZ ä XÑ ä™¬Ï0 + iÙpçV;zQgzZ‰ƒÈ X ‰ðƒ ~ a ~ : M" ÅVâzŠ ‰ Ü zÆöZa X¸ ð¸ VZza /ðQgzZÖ; ā¶„gƒ]!* ~ yg !* -ZX X X X q i ÚZ ð¸LgzŠ}÷yZgzŠ kZX „g ¹g ZŒJ -k , Š Ì~ VYÅðZgzZÖ; ÎX Š HHµ ZÆ™c6,MÐg ZŒÎ :¹ ‚" ä â â ™NŠB‚q -ZÃVae VâzŠX¸ ë éE 5O!Ãh +âgzZ éE 5O8FÃi ÚZ~ ‚ñƒ 4ZŠ~ yÐC Ù !* +âgzZ h E E E E NÃ"Åa ~ ! º) ö-#F N ÃS ~Š VZâ Z½zŠX X X ö-O!Nö-O8F N öE N -O!NöE -O8F äLOŠāì kªZ÷Ð ] uZz „, Z'X ( ÷ë Ìö-#F DZvZzX Ï¶SŠ Z~w( â â ): ˆÆyŠJ MgzZ w‚q -Z ÇÐ -X Zƒ Za Ð M zÆ w‚zŠ ZÎ ã½( ×i ) - g Cª ˆÆ: ZçgX X X X Ã¶kZ ä kZ [Z ë @* X Z 7,6,¡ÅkZ W, Z » kZX \ Á¹|ŠzŠ »Vâ ä -¯ ) !* Æ~i !* ¢Åy¢X ZƒZa y¢ w‚b ñ h ‚X ¶„gƒ[ Zy Ì¡Åāg IŠp{z´Æ -èY Z 7,bŠ9z MˆÆy¢Xì 1™ Zg7 J -u ~(, X ðƒZa â âˆÆ{ âg ew‚q -ZÐkZgzZ ZƒZa ( ã) tg ¤ˆÆ }÷X ˆg¦ /Ðu ^Ñ** tg !* -Z~A çÆ -Xì Hs Z ‹Z » ^Ñ** q KZ \ !* ¨~ qzÑä ~X X X X øZ} wggz{X ñ M :ZzÆ™~Š ÷ á Ð c Z™X Š Hc* ¯Ñ!* ˜ »º ZÐZX å»w‚b ã½-X ¶~Š ÷ á Åº Z ð¸ X åŠ H{g c* Î~ ~h Ç-ÝZgŠ ?ì V ¹×i ð`āg I7 -eZXÆ M6,Vù@* ™F, ZÐ øZX ð M F,Z ] Zg !* ~g ‚6, X sîiÔ ZƒgZÎ™ Î8 -ê~ ~h Ç¹X ðÎ hzŠ äC Ù ¤ ð¸LgX åc* Š™ qzÑ -g™} ŠËz ~y M ä ~h Ç

338

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

kˆZ » ^Ñ** KZ Âì @*MŠ c* §Zzt LÌ[ ZX c* ÑVZÃñƒ ñÎÐZC Ù ¤X åZƒ c* Î6,B',g2$ +-X ˆu¥~h Ç !‰‰‰‰‰@* ƒH ÂCƒˆò~h Ç¤ /ZXì @* Y| (, ÃVâzŠ: ZçggzZ-¤ /Zā ¹Ðy¢¯LZäC Ù ¤g !* -ZXì !6, q gîãKy¢²ì !~ðJ 7, -X X X X gzZ Ç ~(,ä kZ X ÷ îŠ 7 -Y bzg 5q -Zg0 +ZÆ y¢Ì, z Â,q ÅÅ W ä3X ÇVƒ îVêzŠ »ÂzŠ ZC Ù LZ™ ZC Ù ÃVâzŠ ä kZy M X êŠ½‰ Ü ¤~ kZ kˆ Z » HZ fÆ Vø4¶Š ÌZ # X H¨ £! Z » ð¸ } (, āì ÅéZp~ ð„ ðg !* Fä ~ n kZì !6,gî ãKy¢gzZ6,gî6f -èa X N 3VêzŠÐR V“ ð¸ ¹!* gzZÐB™uÐ ã ‚ M B2FÅÏ0 + i VâzŠ b§kZì wì Z÷X á™ïB‚q -Z~ Ï0 + i VâzŠ Ü z}gŠ~ ÖÐ ] )ÅÏ0 ‰ + iÃVâzŠh +÷ á Ân™g (Z 5g µ Z µ Z ä VâzŠ¤ /ZpÐ ÃÄg wì Ì» ïB‚q -Z, zX @*M 7~‚f}÷uãZz ðÃ»kZÔá™ïB‚q -Z b§¾~ Ï0 + iVâzŠX} 7,* *™ o‚ » Xì 7¦ / Ù ÄÄzYŠ Z%~÷Ð½™ C X å@* Y` ÙpçÐzzÅB‚Æâ â ÌãX¸ñƒ4ZŠÐ tØnÆ"7,~ wjZâ â gzZ-Ô: ZçgX X X X Ð äY wjU ¬ y¢sÜX êŠ™g ïZ Ð äY wjZ ñ Z ã Â ˆ 7wjâ â Ð zz Å ~g F L%Z ä kZ ñOÆ ä™xs Â c* M Ð wjyŠ q -Z X Lg @* zgÐ M z M z ÌV;zgzZ @* Y wjñƒ D zgX å@* Z< Í }÷X Š H`@* m»kZB‚Æ½ˆÆkZQ'X X 7Ìc* a zg~ wj~ ` M :¹™g åÐ Ùp„Ð} i ZzgŠ X ÷ Š ña Vv0* }÷~ V¸VâzŠ ó ó© g|ÛL LgzZ ó óZƒ u \ÅÌ ML LX ÷ ñ M Ì~ ~²÷ á ~÷a ì ~h ÅV-m ~ç'L : ÷ð M V Ã Ó VâzŠ~câ q -Z Å_UuZ ì ~hz7ùuZ :å„â q -Z Z÷ ì ãZzgÅ c* gŠ ~d W}%[ Z ì ã Z ~g¦ /~% äy¢X ’ e ** ƒ„-n kZì @* ƒÇàzg CZ (,ÂißZ ¹ä~X X ?ì™f »d W¾~ kZ Y7äy¢6,kZ GG "O% M Å b§ÌËgzZ > kZ ÷ s ÜÆ ì Ø ÷ á Š !* X ÷ b Z åO$Æ x Â ~g/ Â\ M :¹ñƒ D™7t ŸZq -’

339

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Ì~, zā ¹ñƒ D™LÃ ñLZgzZ ñƒ D™s # Ÿzh +' × ä y¢Xì Ôg¨wì: ;÷ á »Çà zt n :Z 7, ** Ñ+» ¦Æ™~p~câ kZ=çOX Vƒ[ƒyZ ì ãZzgÅ c* gŠ ~Vœ}%[ Z ì ã Z ~g¦ /~% -Z ~÷Qäy¢ˆÆh q eZ™çF, ~câ X Ïìg7]gz¢Åä™e $DÌÃãˆÆw‚b õ0* [Z b§kZ X c* Š™7nÆçF, „ +Z ÌÄ»wç G 45r èG Û Q ÏN YïÐGg !* zg »

ìÃäƒVZ g CZ%J -VÎ', P G E " À54»G 5~ÄkZā c* 6, ¯ Å { z öG ŒÐZ ä ~ n kZ ¶Cƒ(,¥ /~ pŠg~ ]gßÅäÑ+ » ¦VŒX X X X

ÄtX Ogµ ZÐ}uzŠq -Zg !* zg » CZ CZpB™nLZ LZ6, gîV7ÐZd WVÐ\ M%Z7e** ™~p ]”[q -Z=ÂX ÷ìgÄgxŠ6,rŠ Å ãZ VâzŠ [ Zpå¹¬¹Ð äƒyZ Æy¢gzZ -ä~ Xì Îä MŠ c* Ð VY±Å;gE-F, {Š c* iX ; g}Š 7zÂÇ!* s§Å ðJ 7,g CZ÷ā¸ìg™e $DÐ „  zŠ LZ r # ™q -ZX X X X E H 454´LÔ~ yÑÆ;gE- LXì Lg O˜B‚Æ ¼ ¸~ ;gE-ā @* ƒD=¤ /ZX ÌC Ù !* Ð ;gE-ā ©Ô~ èEG X© 8á¼ZŠ~;gE-ŠpgzZ êŠ Î~÷) , ™ è6,y»zŠÐZ Âì @* ƒ -Z= ä¥Æ Ò»}÷ì hZ ¹ “ Å-Xì tØ» äÇŒgzZÉ– q ™ÃVâzŠ y¢gzZ -X X X X ×y¢b§ÏZX H7tYZ LÃ“ ÅkZ ä y¢pì ~h î„  Š',i »– ™ Â- g C»\ M !uā åc* Cg !* ÔŒ~uÔ%ÔmÔ<gā c* MŠ c* Ð ~g »‰Åy¢Xì c* Zh Z t Zèå »i Zz M ÅkZ ä -pì © 8ÇiZ¹ Œ p÷Ig »‰}g ‚tÌÃy¢X ÷IÅx ¬zm{C Ù Âg »‰w=‰g ¾gígzZ Zg7yà‡ÔÑâ ÔH²Ô÷ á M Ô V ˜g â -4XÔ Ó M ÝZ ÏÔ>~Vzg »‰{h G3E .G Æƒ  yZk0* ÆkZgzZ÷ë Z {Š c* i} e ogzZ]Š 1 ÔŠúÍÔg ¾ ï +IÆkZ äkZ ÂðZØ ËÅy¢X åZƒÎ** Ç{h +IðÃ»-6, ) îg !* -ZX ÷Š ñ ‹³³9³ŠnÒ+ 4ÅVE q N ‚Æg»‰ ._ÆïŠ ÅäÇX Ñïi§3â Z » ` îZ ñO Å1zg„  ZgÓ Z',ÐZ ä-1c* Š™ qzÑ** 5çaB X ~Š™qzÑ! ÃB eÆkZÐ Tì [ M ~Æ{á Zz Y ò Z§Zzq -Z »tØkZÆkZXì ;g tØ¹»Ú ŠÃVxvZÃãX X X X

340

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

"Ð V”Vv0* }÷ÂV-ÃY !* ZX ¶~Š™gzŠWZ ãZ6,q -Z ~÷ä½ ZgzZq -ZÆãXì @* ƒ{ i Z0 +Z »zŠzK -gzZ Ì~ V”yZ›{z íX¸ D™g \ „ {Š c* i¼Ð VâzŠ yZ n kZ¸L gÐ ƒ  èaâ â gzZãë @* ¶›u Ð• Y 7[Z {zāÅÒÃÅäŒÐ j§ÐZX ?7VY M Y1Z ZŠ ZŠā åy.6,ã6,]Ãz ÅY !* ZX ðƒC Ùª ā Z 7, ** Œh +' × Ãa kZÆw‚g eA $X ÇVzŠg â ÃVxvZ~¹ÐV äãXì 1šk0* LZ7ZäVxvZèY ¸} (,Ð ƒ  „1Z ZŠ ZŠ ~ yZ0 +{}g‚ Âq -Š 4, ÆãXì Z (,¹ {zèY ë 7]!* +Z~}g !* ÆVxvZ Ð ËC Ù gzZ÷} (,ÌÐ1Z ZŠ ZŠ VxvZā Z 7, ** ÑŠ ¢ÐZ6,kZ ?÷} (,ÌÐ1Z ZŠ ZŠV xvZ H Y7äkZçO áÅzi !* VâzŠ LZ ä ãnÆ+ Yt?ì Z(,HVxvZÐ p ÒkZgzZì YƒZ (, H{Š c* iÐ {Š c* i ðÃX ÷ } (, ÆV¸ Û gzZ < Ø Zè Z~xÏZ'X X ?÷ } (,ãZ VxvZ H :Y7 ™ Yá Ô åYYáúJ -uT7ZgzZ 7!* KZ KZ b§ÅV”x9t¶vßIè}g ‚ā ZƒkC=X ‰ƒs M6,í]Zg¦gzZZ +H~}g !* ÆZ} . ~™ÅkZ ðZ(,{Š c* iÐkZèYì 3g™Z (, ÃZ} .J -uÏZäkZ÷mYJ -V˜7!* ÅTX ÷} 9ñ; Ë ÅkZā] !* µ Zt X Zƒgz¢kˆZ »›gzZ [E ~A çÆZ} .Å< Ø Zè x Ó=Ð kZë @* X$ Ë M 7„ Xì™| (, Ðg¦gzZ}oÌ ì ÑZzîÆ# Ö ª¾

ì Ñ* ! Ð\zggzZx **

ðÃ'X 7x !Z ðÃ»^kZpì ` Z »kZ „ ]¯Å^kZ B™^ A~ [ÅkZXì Ÿklq -Z Â{zX X X X äVMX ÷D™}g ZŠ ZÆn”Âx » »ä;]Ð6,x ** ÆZ} .~< Ø èX Xá™ì Y™>]¯Æ™^ A Xì c* ŠÄg™ ¯~g Z0 +»zŠÃ< Ø èV-gzZì 1™nçCZŠpñOÅKnç» Z} .gzZ}ÈÃ< Ø è ÅãÐöZa Åâ â ˆUg ¯Æãb§ÏZ Z 7,W, Z6,¡ãKÅ-ÐöZa Åy¢ˆUg ¯Æ- b§TX X X X Vƒ 0* LgLgäã@Š ¬Š Åâ âQX 1J»äkZ¬Ðãpì Kgw‚ ZÎÐãÔâ â X Z 7,W,Z6,¡ ~(,~äZ™Š c* x ** gzZä2Ü1ÃãXì 1™gÃÌÃ~gz$ ã KKZ b§Å-äkZ Â[ ZgzZXØŠ™qzÑ** VZ ó ó[ ZX X¼ L L:å;g 2XÐZ- åH ó ó!* 1Z L = L ã X åH ó óZ1Z L ÃL 1Z LZ~‚LZ~X ¶k ]gß NŠ ó ó[ Z L L¹äã ó 1ó L L¹äã

X X ó 1ó L L¹ä-Q

:1~ßkg- gäkZ47 - CZX ó ó!* 1Z L Lm1ãX ó 1ó Z L LH-ˆÆäZ™h „‰p ó óKL L

ó óKX X ¼ L L

341

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ó7ó L L

ó óK7L L

óã ó LL

X H â âÃâ â ._Æ wßZ ã—LZãX Vƒ© 8™¥#™È K7 ñO ÅãÐg \ ÐZ~g rLÌ[ Z IG $ h ½ 5 Õ ~g !* -ZX Ã™ äz wßZ ~Š ã q C‰LZh +÷ á Y !* Š Z äZ6,áZz] ä G ã—5~ [Š Z}g øÐÎZ¤ /CZ f kZ Åã ä ã ?÷ C M * *™'!* Ã\ M Y7 Ð kZ ä ~X åZƒc* è6,J g LZÃãÐ LgÆw‚zŠgzZ åZƒ¨ 86,ð0* ge :H qzÑÜ1ÐM zM zB‚Æè9~(, äãX z™'!* Ð1ZQ ¹ä~X c* Š hu~] mZ ó Xó X '!* X X '!* X X '!* X X '!* LL ñ M Ð cZ™ÌyZ/gzZ yÃ²a Æ 8 M X åZƒc* M Ðgz{ ÉV”[ ³GyZgzŠÆ x ª~Š !* MP M ZX X X X Xì µZz6,~—{Š c* i ÌÐ ‹â ¬x £t X ‰ nÆ§Å ãc* Qx £q -Z µZz d $Œ Û ÆŠ !* MP M Zƒ  ëX¸ ñƒ Æ[™gzZV6,}nÆ- Âñ M :ZzyZ/ÔyÃ²Ôy¢Ô-Æ™å& +ƒ ZgªX ÅÌ~g ZÎ{äV”VŒ Ôà6,zZ7 K „‰pXì ´™ Z× ðÃÐ yœ /Ë c* Ð ð¸ 7Ø eÎä ~ X¸ ìg} Š ð3Šg U*M ~g» ZŠ Z KZg U*MÆ[™gzZV6,}nā Zƒ {i Z0 +ZA $ó óX X òC Ù !* !I< Í L L¹B‚Æ½ Z} (,™ év !* Å} h˜ X ìg ¨ J -k , Šëā åŠ HÑ1~i Z0 +Z ‚", Zv^Z eX¸G ~g ¤nÆä½8 -g »|~ !Z ç{²÷ áq -Z Ågz{²X åg \ {Š c* i ×Ð y¢ÃY ò ZX å4Zg \ ¹Ã{G−q -Z Åāg I~‚-X X X X tŠ ÑzZ ~g ‚Å ð¸ËgzZì Ýqi Z ³Z »É~ŠÍÅ~Š ZŠÔ ZŠ ZŠ LZÃV”Vv0* }÷X ¶C™g \ ¹ÐãÍ ÃÆ±ā ¹g !* g !* Ð: Zçgä~¬Ð«Xì Š HƒÐW, ÃïyZ â ã Î 0* -Z { Ò»: ZçgX m™7Ýq]Š X q „q -ZÅGgzZ 1â Û Gq -Z „ í*` ä-XìIÌ=ÂìIÃ\ M å[ Z „q -Z »kZ1XßNŠÃq -Z 3*ZŠ Åƒ  y Z X XŠ ; Û Ô,èX X wZ¸Ô6ÎX X eZgÔ‹ X åHGt X Š Hƒ rg ÃÆ™ð µ%}g ‚~ – D HBŠ X ñ¯ y*ZŠ ¥gzZ KZ ñO ÅäZC Ù ŠÃVâ *ZŠ ãZ6,{Ò Māì c* Š {gtÃ-ä ~ X ‰ˆƒY q XJ -äƒ÷?} ¢ì }g¦ / pì »w‚{g !* ÌZãX ÇVz™C Ù !* Ð yZ0 +{ ~Š ÷ á X Vƒ&äKZÃ4, /x Ó~āì c* œ Š™ãZz„Ð¬äy¢ }g !* Æâ â X X VÂ{gâ ÇVÅgx ** »e gzZ { ia ÇVÅgx ** »d W X ÇV´1Z™ƒZ (, ā å1™ðt ¬k',] ‚ä kZ X ÇñY0X ** Z™g # ÐZQgzZ ** hg7Ã1Zò Zä~āÏ}Š™qzÑ** zgg ·zg ZiQ {zÂc* ŠÉ¼~ ìg™g Z2Z ,Š ã CÅÏ0 + i iKZ~ wj â Ã{Š ¤Æ[f‰ Ü z kZ a }÷B‚Æ ª zŠ Åd $ ¹æX X X X

342

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Zg7 [ Zpt» Y !* Z ~ X ÷g™ V ïÔÌVÃ Ó Vzge Ânƒ gzZ d W Vv0* Æ yZā ¶é Zph +” Å Y !* Z X÷ X c* ŠÄg™1{ i Zè »yZ0 +{Æ\ !* }÷äã!* $ÅgZŠ¸g$Îq -ZgzZ ~ñ" ÅÇq -ZgzZ ð¸q -Z1åLe* *™ Æ™gH]æ ðÃÐ 9 L oÅ]ÑqA $N Yƒá ZzVzyŠ !* M LZ LZa Vv0* }÷Z # āì éZp~÷[ Z gzZ Š HƒZg7Ì[ Zp »Y !* Z ÇVõ~ Â, ™ 1™g I Ð ÙpgzZ›E™ïð¸Ç}g ‚~ „ â c* ¹Ô ‹ Y ZzŠi Z [ x»gzZg ZÎpÅVv0* ~ wB‚Æ¬Š Å• ', zígzZ à ¥pnÆ V”Vv0* LZ X Ìé Zp ~÷ ÅvÐ yZX Vƒ@* ™SÅvåÐ V1Z±zŠÃV”LZXìjnÆV”}÷Ð s§~÷¬Š ÅV70 + i ÅY Zt ‚Æ Vƒ Z} .L ÑÆ*ŠÃy¨ KZ ì R{z Å" $¾[ Z±q -ZX ÷g D™Ì¬ŠgzZ ÷g D™ÌÒÃ Â‰ $ÐV1Z±VâzŠyZa¤ /ZX ñZ™?fÃVzuzŠ h** °(ZXì ÒÅ°[ Z±ZuzŠX}Š Z¤ /J -uÅª f E3Ò7Ex £»y¨ Å Z} .„+ M¨ KZ7x £ðÃ™| (, ÐkZXì x £»ng ÑZ °vZ îGªG KZX ÏVƒ[ x»VŠ H0 + iÅyZ—" Xì " $*ÝZ »y-~ e $Zzgq -Z b§ÏZXì M™f »Â L gzZxn~ ] c* Zzg ZÐ mÆ·No~ ã¹Å ZjgzZxŠ MX X X X & »+ZX ÷‘´ÒVÐ|gŠ , .O¿G t ÅkZ1åß—" çE $‚gzZÂ L ÔxnXìgÃèÌ** ‚ Z6,{ k H™0, $‚ Ð ]ñX à™ÝqÏ0 + i Åå ä Z ðO8gzZxŠ M ªZzgzZÐB™Ýq Ï0 + i Åå ZjgzZxŠ M™ 3·Noā¶„  gŠ ]!* # ZX ì Ï0 xŠ M èE LE + i Åå Â¸ Ô** Y− ò ~ VY‹Z KZˆÆ ]ñKZQgzZ bŠ , $ÎÃ±‹Z KZ Ï0 + i KZ ¬ ðƒ ] ‡5Ð yÂ{ O%Z q -Zg !* -Z ~gƒÑX C%7Ì™% Vƒz » öÆ Ï0 q + i kZ Ì~ð** Æ äƒ :¹ä~Âh7Š Z®ÅV”}÷ä)HWÈ ZgzŠ ( ‰öoyÂ{tāVzŠ™ãZzÅôZ )X ¶ "Two daughters and three sons.Toatal five sins"

Ì~gzŠ kZÆ)ö ø70* āì Ùp=X c* Š™å]ñƒf e¯»] !* ~÷äyÂ{kZ "but Holy sins" ÆäOZ ? Ââ zX Vƒ;g[x»~äZC 7LZ~ v!* Ù Šg !* õ0* Ã{ k HÆdZ åOLE /// ÛZ†gzZ Ö;X¸ ¯Æ Ö; gzZ¸ d WÆ yZðZX åÛZ†x ** » ð¸ Æ Ö; āì ðÑŠzÂä ~g ‡q -Z / Xìg~‚f 4gŠ6, gî]g @* ë @* ¶ðƒÐVñ** „, zW~yX¸ð¸VZza 

343

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

,Z6, ^ Þ âÆ[Š ZzŠg Q . (d $Š Z Zi÷) VZzg åŒðÃ?¨ ÆVìñ{ ìg RÑw.ÆV±ZŠ Z ~÷ âZå ä VrZŠ z!* Æäƒ d $Š Z‘gzZ} (,ãZX Zƒ kˆ Z »Ùp ãqzgq -Zå =™ïÐ d $Š Z Zi÷X X X X qŠgŠX c* ÎŒ ™| (,äVrZÔZƒ¢q~ # Ö } .ÅyZ ÌZ # ~X mY 7„ à eÆÙp}g â Ðíā ~Š› X ÷f e™kCŠpi ZÃŠgŠÄŠÆVzuzŠ¯ ) !* ÆpgwŠ kZ Xg ó öZÎÔg óÝ» Ôg óā { Ôg ó)Zg e Ôg ó: YZ Ôg ó yâ zg X ÷ ïqÆ ] ˜ Fd $Š Z ¨ d $Š Z Zi÷X X X X ìg Ìk , æÆkZ~gzŠ {+gŠÆó ó"[Š Z L LgzZ ÷ Ìd $Š ZáZz™ nÆ V”d $Š Z Zi÷™? Ø Ð ä{gó pÑu"B‚Æ F, Z Â7Z ¯ ) !* Æ ÄZÑ8ÅyZā Å CŠ c* it ä V2zŠ x ÓÆ yZB‚Æ d $Š Z Zi÷X ÷ u ~y M ÅÄZÑd $Š Z Zi÷Ô÷ D Y™g 0* u ~y M Å vß‰b§Tā Zƒt yv » kZ c* Š™ qzÑ Iy¨ KZ ! ’ eãƒuðÃÌÅÄZÑy MX ‰™g 0* Æbzg ~â â zgq -Z gzZì @*MÃ~ ó óyâ zgÆŠgâõ Z L LgzZ ó óoèÆŠgâõ Z L L@ » Ï0 + i CZ f Åd $Š Z Zi÷X X X X Ý»gzZ ~g óā {Xì c* M½Z™ƒ Vc* ú~ öZÎ“  âŠpÅyZì êŠ ð3Š s ™Ì~ VñZg egzZ Vâ YZÆyZ6, gî V”X ï Š äƒ 7wâ 0* Ã bzg ÅM M ! Š Z LZ {z Ì~ kZ ë @* ÷ D™ Æ ó ó]gz¢›ÃL Ld $Š Z Zi÷~gó L ÂÅÒÃÅä¯ ±(,Lä Vß Zzy&c* MÃg !* g !* ZgzÑŠ^ {z=™| 7,Ã[Š ZÆ d $Š Z Zi÷ñƒ‘ nÆ g0 +Z LZÐZ ~Š¤ /{g Zz M Å‚ÆkZV- X ~Š ßF, Ã~Š¤ /{g Zz M6,x »Æg ;ßgzZ ±(,ä ZgzÑŠ1ðâ Û [Åä¯g ;ß V*¹nÆV”äd $Š Z Zi÷X Z½Z™0d $Š Z Zi÷X X ZgzÑŠ^{zÐó óoèÆŠgâõ Z LQ L gzZ ˆá ~Vƒ õ Z Æ

344

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

^ { zq -Š 4, }÷Xì ¯Z # ñ»ä¯d $Š Z Zi÷7Z gzZì Š ñg0 +ZÆyZ ì Zƒ3g {0 + iÃa kZ™ÉóZg egzZ Xì {g 7Z »] ¸! zŠg Z ` M Å ðZ ‚ Û Z,jÅyZgzZ c* Z™sg ”ÃV'Š Z 6 , ZŠ¼ä d $Š Z Zi÷~ ]g ZŠ Z§zŠÆ ó ó"[Š Z L LX X X X Å ó ó"[Š Z L L÷Ìi ‚d $Š ZgzZ¤ /d $Š ZÔ7„d $Š ZsÜd $Š Z Zi÷ā å–ävZ†¦ËZ eX ÷x ** xÆ[Š Z G E E [Š Z L LX c* ŠÄgƒZ†„ x ** »d $Š Z Zi÷ èE4O¨${ Zgi Z ä VrZÃ7Æ] â} .gŠ. Þ ‡Åd $Š Z Zi÷~: â iÆ]gZŠ Z {G ZiâÌZZ # ×¶ KZzŠg ZXÐN YÇgŠ c* å ~ õg@* Å[Š Zó** g »ë ZzŠÆd $Š Z Zi÷~ ]g ZŠ Z§zŠÆó ó" òZgÐZ6,äƒm, ?x ** ×¶ KZX Å ðZ ‚ Û Z,jÅā5kZäd $Š Z Zi÷A $ åŠ H3g7„x ** ðÃÌZ »ākZgzZ å X H ZŠ Zg ZŠ™ë Z Ì~¶Š rz Û gzZä™

EE gzZ¸ìgƒ ïE{šÅZ[¦~ñhw¾Æq -’I ¹F, # āìt)** Z g »g ÇŠ c* ZuzŠk , æ ¨ »d $Š Z Zi÷

Æ™ qzÑîÅ^ §!* ! Š Z s ÜÆY !* Š ZvŠŠ¼gzZ ÷ á /Ô,èi ŸÔ?i ŸÔœ)g fÆŠ ZŠg Z Œ Ûq -Z ä VrZ

Ð ä™tÃ¬¹ÜZ)gzZ ! Š Z)kZÆ ^ §!* äd $Š Z Zi÷A $Ô ¶~ŠÄgŠ ã CÅx ÂÆ ] Y ]g~ [Š Z gzZ ¥gzZ1I ¹F, )ā¸ 7g »Ãä™tt {zX åx H[Š Z ñO ÅI ¹F, ) c* I ¹F, -Š 4, q ÆyZX c* Š™g ïZ ‰ƒg »nÆähg]g ZŠ ZX Å ~igzs ÜÅŸÆ^ §!* ä VrZçOX ñYH^ §!* »]&ÅV'Š ZiZ X Œ„• whzZäVrZÃ^ §!* ÆV'Š Z¥gzZ1 Vƒ@* ™g¨6,¿ kZ X X ó ód $Š Z Zi÷Xì H Za d $Š Z „ q -Z ägƒÑL L:å¹6, gîÆ t Zèg !* -Z ä d q $Š Z q -ZX X X X ¥gzZd $Š Z Zi÷p‰ƒ ~gƒÑQgzZ ñ MgƒÑ™^Ð Vzà}uzŠ ÷Y !* Š Zgñ** æ~gƒÑì @* ƒx¥s Z(,Â äd $Š Z Zi÷Y Z b Z: dÑ9ÆÄpÅgƒÑX ñƒ} a gzZ ñƒÐQÐ èÅ K¸ gzZô×™÷ ó ó~gƒÑL L D c* ø søg” ì e ā @* ØŠ hgn Æ VzuzŠ Y Z b Z tÆ {)z ]g ZÑÔh Âh Cz%" gzZ nÄg k0* LZ Xìg @* ™Ýq]gz¢ Åx Z¤ / z6,~z Kq -ZiŠ q -ZX ÷Š ñÌ~ ,ÅyZ 7„~ s 0 Zx ÓÅd $Š Z Zi÷] Z W, ZÆe $â â zg ä~Xãk0* Æd $Š Z Zi÷ëX ¶B‚Ì−m,³q -Z Ås # Û X Zƒ** MgƒÑ»i Zâs # Û gzZ Z÷~eÆ8 -eg kg 9 4£E X ‰ 7,~ E @Òd $Š Z Zi÷?ì i Zâs # Û ´ÃõJ/G 1Xì −ÅkZq -ZgzZì i Zâs # Ûq -Z~Vç! zŠ yZ ¹Ð yZ ā eÎt6,îLZ äVrZh +÷ á X c* Š} Šg Z Œ Û i Zâs # Û Ã−Ås # Û äVrZˆÆÚ ŠÐ npzg¨°»ÃVznVâzŠ lp¹ Âì Zƒ" $U* ß { i Z0 +Z »yZā `Ø 7Z Z # pX ‰ƒ7]gzp{Š c* i¹ Ì] Z²÷ á b§ÅV'Š ZŠ%

345

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

GL^Š6, Ì~ l»ā Ðäƒ éZpt Ð ]”= A $Xìg D¢. ï uÆ s # ÛJ -k , Š ~ ÙpÏZgzZ ñƒ g©ñzZX ¹=gzZ –x ** »s # Û 6,kZX ñ Má ó óc* Š »èL L[ Â{ i @* KZgzZ`Zd $Š Z Zi÷QX X ! @* ƒ/ë »d $Š Z Zi÷ ~ˆÔƒTg „D M ?ì H ZgvXì ð M V;}÷g !* «tÔVƒ;g}ŠÃs # Û tnkZì¯q -Zt‰ Ü zkZ ! 7Œ Û X åH™f~i Z0 +ZNŠ »§ZzkZ~âÆ7X 1X 82Qgñ~ó óoè6Æ¨ ¸L L~ˆäh +‡gâ ZËZ eX X ¢ 8á ì ¬ŠÃV'Š Z, Z Fä~X D J m 7\zg ZuzŠ ðÃ6, zZ LZX ÷y¨ KZÆ` Z' × {Š ‚gzZwŠ {Š ‚d $Š Z Zi÷X X X X CƒÅzÂâZ6,[Š Z ñOÅ~g » ZŠ ZäV'Š Z, Z¤ /ZX ÷D™C Ù ªÐ~g » ZŠ Z KZ {zÎCƒ7w! Š ZâZÅX Æ] !* kZā !Î7Ìtāìt•Z Å ðÍs ™gzZ ÏŠ ‚Åd $Š Z Zi÷X Dƒ4Ð ª q \ z¾ {Š ñKZh +÷ á Â $Š Z Zi÷X âJ d -yya ÆV{g c* °gX ¬] !* Ðá ZjÆoèÆŠgâõ Z X Ïƒ7C Ù ªÂdÁ~÷Ð ä™ §Åyya = ÇVƒ M ~ Â5§ñLÑ ìB‚Æè9Q ñƒyZªu" Â• ]uZz0ZHÆyyaä ÆŠgâõ Z L LÔÐ vÎ Hd $Š Z yZ âtā f eÖ „Ð wì kZÃ]ª KZ ÂT e d $Š Z Zi÷¤ /ZèÑqX ** Z™gz¢ I \ ìg ZŒ!úBC Ù Â[ ZX ÷XV¹~V'Š Z[ Zi Z0 +ZtÆè9gzZ ÏŠ ‚X @Š 7J -^Å õ Z 1á Z eÉ ó óoè X ~u @* Å§ñgzZ }Š] â ÅZZ6, V1Â‰ÅyZā c* Š Ú ZsÜ, »kZäVß Zz[Š ZXì Å# Ö } .~(,Å[Š Zäd $Š Z Zi÷X X X X kZ}g ZŠ Z ! Š ZgzZ x Z™Y !* Š Zāì Š HM ‰ Ü z [ZX Š HH7s Z ‹Z6, gî 9J -ÌZ »]â } .! Š Z Åd $Š Z Zi÷pXØŠ w‚k /¦ù~g øX ÷r»]æ {Š c* i ÌÐ kZ÷7r» ~œÛ] â} .! Š Z Åd $Š Z Zi÷X ,™zÂs§ âZ Ái Z ÁÃVzg ZŠ Z ! Š Z}gøHX ÷ `™}g7 Æ LÌw‚¢Æ Ï0 + i ! Š Z KZ d $Š Z Zi÷²ì gzŠ VÎÃÐ ?BZ e oó ó© y®Í! Š Z L LÅd $Š Z Zi÷āì 7Ì=Â ÔqâÃr # ™. Þ âŠp~ ÂDƒ {0 + i ÌŠpr # ™. Þ âgzZ @* ƒŠ H| m : ®Å„  ( @¬ ó ó^ ,Z6,. Þ â L L¤ /ZX X X X gzZ {Š ‚ÔnÔpÑãZd $Š Z Zi÷, zX X @* Yc* Š}Šgz¢^ ,Z6,. Þ â7Zì ¢= X @* Z{7Z ÁÂÀÅd $Š Z Zi÷ Xì ‚ rgzgŠ » ^ ,Z6,. Þ ânÆ[Š ZzŠg QŠpŠ z»yZā÷y¨ KZ. Þ â ///

346

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

bZ}Iāë ( ;£Z;) Æ]‡5 Ð yZ {z xP ìg ÅVÎ', ~V²‚~÷ }g ø áŠ nÆ oèP gzZ ] ‡5 q -Z ÂñY¬Š Ð á Zj —X ÷ x ** xq -Z » ~²÷ á zŠg Z ;£Z ;X X X X bZ » bZ~A çÆ;~āVƒYÈV- Xì Cƒà Zzä™gzŠÃv Z n™7Za ]gß{zÅmyxgŠ ~ Vz§Z, ZÆ;~ÎXì © 8¯§ Z CZ ÌÃVƒƒÆgzŠāì zŠ YÚ Z~ VâzŠ ,gzZ ~²÷ á Å;pÔVƒ X VƒÌ‚ Ù»yZÐp ÒkZgzZVƒÐ <%ZX H! ²} Z * ZX H~ m, ôZ} Z * ZX H¡»pÑy M Œ Û z¼X J 7,pÑy M Œ Û Ð{−Zz~‚ä; ~gàÅWZZ +‡¬Ð “ WyÎ 0* X ãJ -}ÇÆ9™ùgzZ ñƒC½~ ` ¯Åy~â ¤',X * c J 7,~Ò» g Ôñƒ g ë¤ /g !* «~ Y 1948 ~ x` Æ Äô: » !* " X ¶ ñi +Z r Æ iz%Z)** izg gzZ ZN* yÎ 0* Ð ÅyZäó óVÍßg c* L& L HÝq ^ ,Z6,š»[Š Z ä;X ñƒg ë¤ / g !* &6,gî¦ùX ñƒgë¤ /~Rli ‚ ~fzZg X ¶gñZ Dpz (ñZ', āÆWZk , iz~ # Ö ÓgzŠ AzZÆKg 0* ÁyÎ 0* X c* Š¯Z # ñ» ðZÎg {Š c* iÐ ]à Ðoˆā²¼ ;Âc* MgzŠ ZŠ»Y Ñ¯g â X ‰ƒpÐ}ÇÆā¯ ) !* Æ] Ã%ZÐ+™zgçyZgzŠ ÏZ th +÷ á pðÑ:ZzyÎ 0* æÅízX ¶k , æÆFßX Hx »nÆäàe $¾Ãi » â~]zÛX ‰ −C Ù !* X åtg ÷ á Z ‚¿u"t»Ï0 + iÅ;X ‰ƒ] ¯;~Y 1984ˆā²} hðÆ3ZzyÎ 0* X åZzš»è IG $E © G G ^ ^ ~ÄJ Mt x c* Zg ½gzZ Û )}%wŠ}%ÔVZg c* àx ÷ á Ô# „Š ZzuÔ÷µïL Š Ô)** VZ0 + iÔ ï ïL ŠÔ ~Š c* Û øL X X X X }%gL LXì _¾Ðx ** Æó óÃzñ;¯L L;]àŒ6, VúùyZX ÷g ÇŠ c* Å;~*Š Å~²÷ á ´ù

347

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X ÷ÁÂ ~ Å;ó Ä ó pò ¸~g øL gLzZ ó ó¯zbß q OX ó ~ ó gŠ ÆyZ~ˆ1÷D™tÃð** Z Â~ÄgzZ Ïi @* -gzŠq J -ZV; ÆyQ {zÂq -ZX ÷Æb§zŠ +Š** Æ;X X X X E A+ZV; bÑŠ ñCZX ÷ï÷ á vßx‰xsÑZægpgzZ Ï ** /ZÔ¸ Mk , iz ËZ e~ + Š** , ZX ÷D ÑŠ kˆZ »Š é)E 7Z´ ùðZ’ZÆyZgzZ÷«~(, Ðƒ  Åq -’I¹F, ;āìÃVÐs Z ‹Z »kZë @* ÷D™" $U* B‚Æ Ð ! Š Zzds %Z »yZgzZ÷á Zz™ W,Zk , iÆŠ‡*0 + £Z[ » +Š** }uzŠX ÷ °» nÆpg {0 + i²÷ á g ²÷ á Z (,ÌÐ ;ÃŠ‡[ » Ð. ËL Â;e ** ™" $U* ? ëÃŠ‡gzZ ;Lä +Š** , ZçOXì CZ f {Š c* i ó ók B L gL ¶ Z äŠ‡*0 + £Z[»pX ÏñYƒ »î: ZÜçā åwìˆÆ] Ãz Å;X ÅÒÃÅä™" $U* }Š£» äƒ²÷ á ~g !* gŠ ÌÃ;n Æ äX Ð x Z²ZÆ äƒ²÷ á ~g !* gŠ ÃŠp~ -zÚZ q -Z ‰ ØŠ ÃgƒÑ b§ÅŠ‡*0 + £Z[»1L »äâ i F, sîÆ~g ë¤ /ä;Xì sŠ ZáÆä™ *Ãë›x Z²ZgzZ£tXì c* Š »VIg7g:7 Ð,™7[Š Z (ZÃ\ M ë,™Š OZ6,ëg »uāÅ7L¿7+Z6,~g ë¤ /~y MgzZ«Ã# Ö Ó ~kZX Š Hc* Š {Çt7Z~s Z ‹ZÆV6&ÅyZÉ ¶ 7)g fÆh Âh Âìgā~gzŠy;X X ÇƒwŠ X c* Š} Š ±Zí@* šäVrZ ÂðƒkCWZ¯ ) !* Æä™x » ` Z' × s Ü7Z Ì Ô} #Ð {Š ‚~~ MÆyZ~gƒÑX¸āÆWZk , iz {z Z # ðƒ~x c* Z yZ ] ‡5 ~÷Ð ;X

XXX

~ X X È,*Z: ÔA‡]gzp: Ôo Û dZ: X c* M 7Ã¼ ZÎÆ VÏÆ ¿Š z!* Æ Vñ¤ /JgzZo Û x¬ gz{~Tåk0* }÷{g Ñq -Z »gƒÑó óyÎ 0* ! fL ) L ** izgX ‰Vx¤ / u! Š ZŠzö~g ø~gz{X åŠg Zzâ~[Š Z ;X H7g ¶ZX c* Z™sg ¬ ‚¿CZ ä ~X åíæL°f »q -’ÅÄ~ gzZ;‰ Ü zà ~ kZX ¶’~],Z e ! Š Z Å k0* Æ;~ÎX ÷ìg7,V¹~³ÆÄ~ ÷ vßyZ â\ MÑ ìQ Å ðZ ‚ Û Z,j~ i Z0 +ZÐ¯ ä VZŠ¤ / u~lˆÅ[ Yƒ  oÐā²q -ZX H7X CZ f CZä~ˆÆWŠgX X VZ™ƒT $@* ÐÄ~ „Ð ¹gzZGx¥`ZÃ~gz¢}÷X c* VZuQÔ" ze~aÎnÆk , Š ~hð;X "7wZŠ Ì}Ælg\%1Vƒ -Z ã½X Š q HM ygzZ ÅáZjÆyZ™É„  ZpgŠ ÷zä ~X zŠÉ„  ZpgŠ nÆ[ Y Åu-ez6,kZÆ- i +g ˆá²} hðX X OgyZ4ì ¿g ŸÐ M „  ZpgŠā c* M x Z¤ /8»yZ 6 Z X 5x Z¤ /87Z ä~ˆÆg OZ { â Ã;ä ~ ¶è~g Çizg" xÂ~ ë~÷X c* Š}Š ±ZÐ {ÇÆāÆWZk , iz ä;Ôð M ~G g¸ X c* Š™g Çizg" Ì Æó ó[Š Zh +] .L LÐ yZÆ™ÝqØ »yZÐ dZ;Zi%X ‰ − ]zÛ ;ˆā²¼ÆY Ñ¯g â }ŠX X X

348

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

:ð|wç{i @* n •X ¬ » Zg XZƒc* Š Z¾ì¼ X {Œ Û LÔVc* gzŠ LÔÐ Û LÔ…L ó ó7ðÃ‘  ` M L LÄÅyZQX Hù ÷ á Ìäó ó; L L gLzZ ógó °Z L Ð L Z~ˆX ’~ó ó[Š Zh +] .L L¬Ðƒ  wçt ā –â=ä ;~}g !* kZX HÀF, ~ ã0* YÐZ ä» ƒ ÂWz6,Æy0* Y™áÐ ó ó[Š Zh +] .L LX Å ù ÷ á ™| X ,™ ;g ¬7Z[Š Zh +] .\ M ÷íÁ¹b‚g ãÎ 0* Ã» ƒ ÂWz6, -Z »Vß çŠ Zi M=äVrZg !* q -ZX ÷x¤ q / u~äJ (, Ãq -’ÅwçŠ Zi M ~â ÇC Ù Ô¬øoxgŠ Z',~]g ¸X X X X ¸X c* Š\ Y[ NZÉwçŠ Zi M Å;ä~ë @* ðƒ]ª=X ¶ï÷ á ÌwçŠ Zi M q -ZÅ;~T c* Z{[ NZ -Z Å ó óVZg c* q àx ÷ á L LÅ; Âtā Zƒx¥~ˆX ðƒ ù ÷ á Ì~ Ä~ zwçŠ Zi MÆ›²÷ á )xâQwçŠ Zi M Ä~ gzZ wçŠ Zi M ~āÅs # Ÿz~ÀËä r # ™;åŠ Hc* Š ¯ wçŠ Zi MÐ Ï÷~(, Æ™h +', z s&¶Ä Ÿ ~gƒÑ k à B Ð x â Z1 ã !* Æ wçŠ Zi M ~ŸÆ wçŠ Zi M Å;ˆā²¼ X Vƒ u 0* Ð ó óVçp L LVâzŠ X c* Š|0 +!* uÆ ó ó[Š Zh +] .L L˜ Z »® )÷ á Zz Äc* gŠ ÅwçŠ Zi M Å;Ð ›w¾äVrZ ÂŠ HHwZÎ~- zÚZá Zz $ {z÷{0 4¨GG ðZ{ä VrZ=wçŠ Zi M Å;āÐ,™s Z ‹Z éSE 5G + i ~â ÇC Ù Ô¬øoËZ epƒ: DªZz 7Zì e XìuÆ7Z ˜ Z »Äc* gŠ ÅkZÎ¶ yÎ 0* X¸ òŠ Mg âƒ G;X s ¸z" ¹c* ÷ DƒuÑe¹ c* vßÍÁā÷ ëX¸ y¨ KZÍÁ;X X X X i Ÿq -ZÐ ~fzZgX¸ 7¸ Û p¸ y¨ KZiZ ¹ ;X µ Z # ñ»ôÀ]NÎnÆ yZ ðÍ ÁÅyZ~ wj â Æ ë L L;X Húæ6,yLZ 7Z ¯ ) !* Æû%z x £Æ ;ä VrZX ÷ ~96,ä;ŠÆ „ n{z ` M X ‰~½ZSŠ Z ó ó[æë L L‰Æ yZ1‰ ÏZ ~ ]5z^vŠ KZ ;Q X ð) lâzƒ ** ÀiŠ zŠ q -Z V;z XãB‚Æ ó óV1æ P[ ZÑX Zƒsp)** ©Ï(»oX 1™q -Ñ~ÀKZ ÌÃyÂ{kZÐòŠ" $U* KZgzZìg D YV;zÐF,Z Â gz M¹X X íz‹µáÅW! Š ZX NƒáZgs§Åº Ây M X ‰_ƒ ~Š ¬ Å¹yÂ{X ‰ƒF:vßg c* Âðƒ Ë Y Åx¥]¬Ð ( g æggzZëZæg )+ ægXì Š ñ~ ~fzZg ÌÌZ lÑ{0 $ + it X ˆ| m ®Åíz‹ :ì „gÈÐVâ !* $LZ Ì` M wqy!* , ) lÑtX ÷ ì HŠ !* ', = ä »Â, z YZ ÂñYuÆgzZ Ë x Z²Z

349

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

»yZ {Š c* iÐ ~²÷ á Å;q -Š 4, ÆX‰ ïb Z åO$, Z 7Zā Zƒt˜ZB‚ÆyZp¸²÷ á } (,¹ ;X X X X VM»;‚Z}™>Z} .Â{zX¸T e** + & ðe• ',ÐVzÀÆ;h +÷ á Ì!* yZh +%Xìg ŒZ¯ ) !* ó) ó Yñ0* LL G Âg @* g @* ðZŠgzZVâ¤ / g @* g @* V; Æ¨ "¸X C M Ì~g !*  Å ó) ó Yk , iL ˆ L Æó) ó Yñ0* L :L ¤ / zc* Š ÷„}iu',}i î0~¢ä Xì 7„™f ðÃ»)Yñ0* 1ì M¹ XÇgpôÐÑÆV¹‚yZÆd $Œ Û 7Z Z} .āì ¬Š ~÷pVƒÐ~Vß ZzÚ ŠÐgz™Ãxj%;~X X X X X Sg7]gz¢ðÃÅ#ŠÐyZÃg Ë** †ñƒDƒÆ /// ¼

350

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

,i ‚Ç ( ¸ Mk , izËZ e ) åZƒ?~]Z f KZ åZƒ;b§ Åg« " ! Š Z {Š ñL LåyZÄ»y*X åZƒ ù ÷ á ~ {g Ñq -ZÆó óyÎ 0* g óL LnµÆY 1975y*ªZ÷X X X X ñZ',[Š ZgzZ Ï0 + i ñZ',[Š ZgzZ åŒµnÆ[Š ZÃg¦Æó óe $Ñ(~[Š Z L Lä~Ô~y*kZ ó ó~zg { Zg :·_ Z÷ » [Š ZzŠg Zh +] .gzZ åŠg Zzâ~ *Š ! Š Z ~ A $X åHkCÃ]gz¢Åä™ì‡yi Z ÂyxgŠÆ VâzŠ [Š Z y)F, Æ ÔËÅg0 +Z}÷Š z!* Æ äƒ ãZz)gzZã] Zg¦}÷~ }g !* Æ [Š Z ë @* X å', Z',Æ äƒ ËZ et Xì ÐY ]gßÝZÃ] Zg¦ãZz)gzZã}÷ÎV-Â5§ñ»"7,ó ó[ ïZgzZWL L= yZgzŠ ÏZX¸ +' h × Ð¸ Mk , iz ËZ e )g fÆ ó ó] Ñ£6 L LgzZ ó ó›z™Åh +] .ÄL Lˆ Æ kZ X ¶] ‡5 «~÷6,RdÐ¸ Mk , iz Å ¸ Mk , iz ËZ eƒ  {z@* 0* M 7~Ä¤ /~÷1VƒøÎ~¼ ~}g!* Æ[Š Zā Zƒkˆ Z=gzZNƒ'‡5zŠ ì ~wŠ}÷Ìtc* Íā ** Ytä~

:¨ ¸w–Xì ~Ä¤ /

¸d $Š Z¬k„º ZZX c* MgƒÑ™^Ðgz{~X ¯x Z¤ / z6, »Y Z` ZÆe! Â ó ó[Š Zh +] .L L~y MÆY 1978X X X X X ,Š™á ]÷ á góÐ V'Š ZÆgƒÑX ðZ™ Z F, c* Åkƒ ; Ku 0* gzZW n~z KX Å ðZ ‚ Û Z,j~÷X A Ð ›~(, x™AzZÆó ó[Š Zh +] .L L KZ ä Y !* Š Z yZ „Ð ‰ ÂÆ k„º Z ZX¸ ï÷ á Y !* Š ZvŠ ‰gzZ£Z−{Ô pxs ZÔ] .‚wD Z Ô¡ a` Zu~ Vƒ â Û yZgzŠ ÏZX ~Š: ÌZVZPÐZ ägƒÑIZ1Š H5~# Ö } .ÅY !* Š ZX Ö {g Ñª» ó ó[Š Zh +] .L LX ‰Å «] & ~X å `gŠ ÌØ »yZB‚Æ-zÚZ kZX Zƒ ù ÷ á ~ ci +Z ! Š ZÆ cZ™ ó ó]g L ) L ** izg-zÚZq -Z »h +‡gâ Z ËZ e

351

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

XŠ HÁV{ îŠ c* Í –HâÃh +‡gâ Zä~X Å„  ZpgŠ Å$zçNJ -uÂgzZ –â7Zä AwYãZ Âāâ Åg·¬Š Ãäâ M}÷„g:(} ë Z Û íÆV'Š ZiZiZ nÆw”ÆVzk , ’! Š ZX ~Š ÑŠ ] Ð Vz6ÆgƒÑ= äh +‡gâ ZËZ eX X X X kZ= X«] ÷ á g óKZB‚Æ›T6,„  ZpgŠ Ïà©~÷ä¸ Mk , iz ËZ eX¸ ï÷ á Ì¸ Mk , iz~ yZX G LgŠ z!* Æ~g ZŠ {g YZ ÅV'Š ZÆ Vzà} (, ā åtÑ~Š ã C»Y Z` ZÆ ó ó[Š Zh +] .L LX Zƒ kˆZ »]ªg ZÎp6, : Zg ZŠ {g YZ ÅV'Š Z ~gƒÑ b§~gø Ì;ŠÍuIZā ` Ø ~ˆ X ’ eN§ñ» ä M t ‚ ÌÃmÆ Vzà X ÷Š ˜sz^6, R!gzZdÐk', FgzZ÷g D»†f ‚Zg CZ fX åZƒì‡¬6,R~„%Æsg ¬ËmZ÷Ð¸ Mk , izËZ eā å* *™C Ù ªtÑZ÷Ð ãÑîākZX X X X ~„gzZd: {q -ZXì 3g. $!* ~Vâ {zŠÃ~qi *gzZmLZÐ¸ Mk , izä~X Zƒì‡~ˆ¹m6,R—gzZ ~Ð„gzZWÅyZX Vƒ&ÉggzZŠ *Z CZÃ¸ Mk , iz ËZ e~Ð p ÒdXì »mCZ fgzZ —: {q -ZXì »m LXØŠ}gtÆX Å ðZ ‚ Û Z,jX ~Š l!* á =6,xŠxŠäVrZ Â‘ äYZ ä~Xì ÅÝq ðÉg! Š Z ä ÷ : YZX¸ D Y ¾~ ó ót ZgzZ L LF, {Š c* i ¸‘ äYZP ä ~ ÌZX ¶Cƒ ÌWZ=Ð Vzgt‰L ¢¹Âìg _(,Ð M Ð i Z0 +Z ÏZ \ M¤ /Z :–â= ä ¸ Mk , iz Â5nÆó ót ZgzZ L Lä ~ óÄ ó Š »Š z DƒßL L ~ Vzg ó: YZh +] .ÆwzZPā @* 1w$ +i Z0 +Z CZ ÅôZ ä ~ç OXÐN Yƒï÷ á ~ Vzg ó: YZÆwzZP Ð wçi ¸ M » Ï0 + i ! Š Z KZ ä ~ X H Za tØ»™ ¶ KZ = ä ¸ Mk , iz X Vß Z™: 6yZ Ì÷ CZ ™ƒ ï÷ á §ñ»] ‡5Ð¸ Mk , iz²÷ á )gfÆó ó\ðŠ L LÄ{” ù ÷ á ~ ó óy!* izŠg Z L ) L xâg!* «= ÂZƒ‚ZgÐ¸ Mk , izX åH Ð HZ f 6 q -ZÆ~²÷ á ~X ¶~g ¤6,íªÏ¿â Zq -Z Å]ªgzZ]äX ¶S7,Ät ~ÌñÆV-ŠuX 5 XŠ H0 ~g ‡ÑZz g³å » V¸Å ¸ Mk , iz ~gzZ ³7,> ó } ó ¤ /g0 +Z }÷¤ /Zg« L LgzZ ó ó3ZzL LQ X ZƒÙ M X Zƒ7‚Ãg óÄ}uzŠ ÌËÆÇkZ {zìvŠ È ˜ ~ÄÅ ¸ Mk , izq -Š 4, }÷ Ìgz{X ñÑp=V{g c* °g nÆYÐ e KZ~y ZzZÆY 1979¸ Mk , iz ËZ eˆÆÆZg N6,R—X X X X YÐ ,dgzZ ! Š Z ~(,¹ uZ ÅÇkZ~ā åtW,@* ªZ÷‰ Ü zÆ] ‡5«X ðƒ'‡5Ð yZA $X ñ M Xì ~gYwq @* ŸtgzZ ðƒ'‡5ÐyZ~;ŠÍuLgzZgƒÑLÔgjz·LQX Vƒ;g™Ýqi Z ³Z » [Š Z ~ m, ôZ m<!* gzZ[Š Z@¬X ÷Tg D ÑŠzÂs§Å·_ÃV2zŠ LZāìt ! pq -Z~ ¸ Mk , izËZ eX X X X

352

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

~6ÆyZpÅÒÃÅäJ 7,Ã ~ m, ôZ Ì=äVrZ~ qzÑqzÑX ÷D™SÅ g¸!* Ðg ëgÅ ›Ð y!* i ~ m,ôZ~¯ ) !* ÆãZx: ÓªgzZ: ï¸!‚Î6,R',Å m, ôZā c* Š Cs ™s ™7Z ä ~%ñ M Ã ~ m, ôZāì „g[ Zy âZ „Ð: â iÆwjZ ~ m,ôZ ~÷āt }uzŠX ( ÷ IÐ kZ &Zpm, ôZ ) ‚ rg 7 QçOXì 6ó ó ¸L Æ L yZwq »/Zz~÷Ð y!* i ~ m, ôZā Š Hƒ{ i Z0 +Z7ZÎXì 7vzg »'}÷−7, Ìyvh +”~ Ï0 + i i= ä ° M ë ~„gzZ 4zŠÐ¸ Mk , izX X X X Œ7ƒ  o ** {Z ~6 kZ= ä VrZ ¶Š qzZ „Ã[Š Z gzZ ~i * " Ð *Š ä¸ Mk , iz Ð 6,zZÔå òŠ M » wìz„: 5ß¼ Ð „ ¬ ~ Xì c* à ðµXñ (,]YZy ZXãJ - Ò»ÔwjX ñƒ} (,a X X 1™H„¹Ã›ÅkZgzZ *Š ä ~ā Hg Ö Z Ú Z » # ì @hZ‰ Z Ü zÏZ ~i *"Ð*ŠX X X 7hZ Ì~i *" âZÐ*Šā `ØA $X Zƒx¥ƒ ¸»wZŠ L M ÂS(, X ZƒZ÷ ì @* ƒ÷„z»y¨ KZ:gzVƒŠ ñ[òZ Û ZzÆÅ Wä3~y  zŠ‰X X à™g (Z ðZ] „ .ˆÆ‰ Ü Ãg Dä‰X ‰ƒZ] .™^xŠP¼X ¶„  zŠÐ¹Æ¸ Mk , izX X X X ¼Ð~Vß ZzäƒZ] .X X†á ZzäS4zŠ b§Å~ ÝŠ =gzZ SŠß', ™Ô ~ ÝQZxÝÔh +‡gâ ZÔûZ ã ŒxÝ ?ZƒVY (ZX X à|0 +!* #?¿#ä¼X X ‰ƒlñ{™ƒZ] .vß Åú ì/_ .(Zq -ZŠpñO ›Xì Cƒ†§zŠå ›X } â 7Ã›n¾" gzZ_ß"†§q -~X X X X ›h +”ā ¶t ! Zy  ÝZX¸ }È ÆnZ¾Z¡vßá Zz äYhgÃ¸ Mk , izā } â 7t ~ n kZXì ‚ rg n¾ ‰ˆÆðZ] .X X ˆƒ µZz ðZ] .Ââ(Ã] uÂyZ Z # çOX ‰ˆ| (,¹ ] uÂÅyZÐ¸ Mk , iz ¯ ) !* Æ Xì ] !* ÅsøLZ LZ Âtà|0 +!* #6, ¿#ä‰gzZ‰ƒlñ{yx™ ñY0ÔŠ™Á„  zŠ¤ /ZV; X M h î>X\7wYñƒ}g âÆV2zŠ1÷n pg,j »O¾ÆÔŠ ¸ Mk , izX X X X 7×7Z6, ¿#i Z0 +ZÆ5#ÆnÒX ÷D Y8 ™w˜B‚Æ? Ø Z—ÏÑq -Z ÌÃ¿#~C Ù iÅkZQ Â Ìk\Z Ã¸ Mk , iz 6,õ)OGzgÆ yZ ÷ D™g (Z i Z0 +Z Ùi ‚gzZ: Zg k vß %Z Xì @*M 3g6,†f Å V|#É @*M Å¿#Xì c* ÎÐJ gB‚ÆVƒ i !* {Š ¤å ä¸ Mk , izÃñZgs %Z ~„gzZdX X ÷Dƒ Ì{fggzZì @* ƒ ,g ·z r !* ¸ Mk , iz ÌˆÆh e™gˆk', ,Æ/KZgzZŠ z!* ÆOç9gŠ9ÆV1cÆ#ŠgzZ VÉ0 +M » kZ ]‡zZ ‰6,V'Š Zi !* [Xì ¿! õ Z » ä´ © Ô ~i !* [X Xì z » ` Z' × Æ yZ .X ÷ ´ â Æ X ÷ Š ñ~gƒÑ BV u Ú‡ FÅ ~i !* [X ÷ @¶Š ð3Š ¿! õ Z Ì] &Å yZā ì @* 7,W, Z Z÷ Ú Z iz0 +Z ¯ ÌÑZz “ W:¶ Kāì @* ƒ 6 ‚" (Z ~ kZ gzZ ÷ D™ð] Â{z X X i !* ] : ÷ i !* [¸ Mk , iz

353

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X @* ƒ77 -e~¿ÆyZāÌnkZh +÷ á Xì @* ƒ ~uzŠ Â÷g«»Y Z' × lpgzZ .s§q -Z ¸ Mk , iz1ì @* ƒ à {: {»D»Vß Zz ä´©~ V<6, gîx ¬X X X X gzZ'¸—Åy¨ KZÔ|Å bzgÔb)C ZXì 5¼¹Ð¸ Mk , izÌ~W˜ä~X ÷g {fd»Ds§ g rLÌñƒD™Ð\ M LZ '!* +Z‰X ÷Å'!* ™ÁÐ yZ6,]¬çñyZX X Úz{ C" Å]Ñ» ÆVX R~^Ãk , izVƒ ÇÆyZXì HÝq¼¹ÐWÅyZgzZ÷Å™ƒsp"Ð¸ Mk , izì @* ƒkCsp tä~™ƒ} 9~VX R!²zsîX Xì ¬Š Ì©» `gÎ Ize6,y MgzZ÷AŠ Ìeñƒ“J -gzŠ X Zƒ{i Z0 +Z »VR.Å]Ñ»ÐkZXì @* Yƒsp©Zg‚ »t ‚Ð%$ + tzZi ‚à © b§¾ā HÌ/Š Ï¿Å ¸ Mk , izgzZ Y !* ZX ñ M ~ Ï0 + i Å Y !* ZiŠ q -Z X ŒÞzgÐ æ M KZ ÌÃy}÷g !* zŠ q -Z ä¸ Mk , izX X X X Å ¸ Mk , iz}g v‚Ñ ì ñƒD™g ÖZ »ÙpˆÆäYÆ¸ Mk , izp¸òŠ MÆíÑgzZ ËY !* ZX ðƒ]‡5 ¼h +÷ á ÂCƒÐ cX qX z ] ‡5 ÅY !* Zì @* ƒ kC‚!; »Ýzg Ë6,}n ÆkZgzZì ® ¿â Z ~(,~ V\ M :k ]gß+Z ìtZgvvzg –?½»äkZ ìs M »vzg3„}÷ÂÌZg vvzg–?½»ä~ ñƒyZªÆNŠÃ}uzŠuZN W MQgzZ ! ñƒy˜ÆVÍzg LZ 3…Xì pŠ ~(,Ð y*Æ] ¢gzZ ] ÃÏZ ³‚Ã¸ Mk }÷āì +F, {i @* âZ ] â ¥ÅyZ6,] G é5šE , izX X X X X ðƒ7»]ªÅyZwq @* gzZ÷ìg D™g ÖZ »]ªg !* g !* ~}g !* kZ£ZögŠ ZWz6,Æ]¢gzZ m, ³q -Z Âƒ {Š c* iÔgzZÂe 7,gz¢ÃÅ ¸ Mk , iz 7Z÷T e'YÃÎâÅ*gB‚Æ[Š ZÆxEZvß X X X X ~}g !* ÆyZn™7]‡5Ð yZ c* n| 7,7ÁÂ Å ¸ Mk , iz wq @* {Š Z−Š, Z ÆDX ’ e ã™Ì]‡5 „g7ÄÐ÷ "Ã?k\Z

:ÇV¼¸

‰KZ X ÷ ,i ‚Ç ¸ Mk , izËZ e X X i Zz M : Ó¬gzZŠ»ÅWzŠgZ Ôzg 7Æ ÄF, +] h .Ôã!* Æ×¶ KZzŠg ZX X X X sÑ » ~qi *gzZD[ õ ZÐyZ=āìõ=X ÷tâuZ (, ¹»Ç}g øgzZ[Š Z}gøŠ z!* ÆV-gz$~Æ Xì Ýq ///

354

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ā {Zgð™ Zq -Z (ûZ ãŒxÝ) BZ b Å s C Ù = ì ~ZwÅV:ZÑ{z `ƒ4ZŠ~ŠzuÅ¸±Æg Z ¦ /ãZ g7½{z Z # ðƒ~ äâ i kZ] ‡5«~÷ÐûZ ãŒxÝWz6, XXXX āì |tX ð M~™6,gî9g !* «=] !* àZzó ó] 0* ÙÙÆZz', g .ƒL L„~µ%¬Æ] ‡5ÐyZX¸ gŠë ZÐƒ  ~VâzŠ ëX ðƒ7]P` Åä™ï6,wŠÆyZÃ9J (,ÔñƒyZ h +' × ˆÆãZ r # ™ãŒ VÂ!* yZë¯ ) !* Æ° M ëÅ/6fXÐ÷g „, Zv%xŠ @* vZY ¶ KZgzZìg~ó Z”å6, gî6fëā¶tuœ IV- É ˆƒ›Ðc¤q -ZÅÚZÃr # ™ ã Œ}X ÷Cƒā{»Vz/+Z ìgg ZŠi ZgÆ}uzŠq -Zå ~ ~ VâŠ yZ X X ( ¶xzøÐ .Å\!* Ð ‚Å±ÝZgŠ ) ˆƒ›Ð r # ™ ãŒÃc¤ kZā Çƒƒ  o{Š c* i :c* ÍÔ,Š™qzÑ−7, ,i úÐqízq Ëe $.är # ™ã Œ 1 ì“  >tÕÅä0* ÃkZ Vùâ „¬Š Â÷‰ „JZZ # B; Šg Ôå@* ™ ¬Š Ì ~ VâŠ yZ~ X Xìg D™{Ç M Ð wZjZÆ›kZ Ì=gzZìg _â N ¬Š r # ™ ãŒÎ Æ ›ÏZ X X ._ÐÆ ]uÂ~÷³X Î ä™N ¬Š nÆ ! x» ÅyZÐ gØgzi ~ n kZ ¶CYƒ ] Zg(Z àSÆ ï yZgzŠÆ ] ** JZÃr # ™ ãŒX Zƒ§Zz NŠ q -Z ¶„g}Š yJZ »ÚZ Å±Z # yZgzŠ áB‚Ã7Œ Û g©ā ~Š™Z +¬ oÑt ä r # ™ ¸ M X N M™{gzŠ » { ÇyJZā @* āâg »Ð ¸ Mk , iz ä VrZ¸ Ýq =X Vƒ Y: „Šp~ì 4ÐäYáB‚Ã7Œ Û g© ¹är # ™ãŒX Ogk0* LZg »yŠ Zg ‚—" N Y

355

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

:åÎäƒkˆZt[ Z7ZˆÆäCŸLZ CZVZŠi Zg åy M «g Š H0

CZVÒQgzZ »lz~6,kZ™f

g 3ZÆVçKZ ä l X ÷ D MŠ c* VâzŠ [ ÞvZ]gŠgzZ ~Š !* M 'l =B‚Æ›ÅûZ ãŒxÝX X X X V2zŠ RŒ Û X H7ÒLÃVçKZ äûZ ãŒxÝ²¶ÅÌ~ö M 8 -g ~g ‚ƒe~ yZÉ¸G VZ m,z MŠp „V $ZzhZ sÜÇgñÖ 8 -g}g ‚ÌÐ V2zŠ1ì @* ƒgzi CZ »›tÂ‰È'!* ¼~ ~g (Z"} gzZìg D & + ðe ä·ÆV/nÆ`â =ÂÅ{ k HX ‰ − J -K~GÆCzZgP[ ÞvZ]gŠX GC Ùª Œ" ~ V/{Š ‚gzZ (Ôs ™} (,X Å7ÒÃÅ ~¢Z‹Ð Z} .äûZ ãŒxÝX X†v ¸Ð V;zQ :āâ ¬ŠV-¼ÐZ} .Ð t=Xì _ƒ»¢ A &Åä™{ k H~í! Ññ ˆÆkZgzZ}Š=ÂÅä™{k HQÔ™ «¢ A& !ì °°Zg^Â—" X }Š™Ìs çÃ{ k H}÷ # ™ãŒ~s 0 Zx ÓyZX Xg ób Z' r × Ôg ó×¶ KZÔ²÷ á X ÷´ âÆ,ò!r # ™ãŒÐp Ò! Š ZX X X X {Š c* i}gŠK» .~ VÇ¶ KZÆ yZX X Ïi @* gzZ .Å ` Z' × Æ yZì {zgzZì Vc* ú¹ Pz q -Z » ,Å ™É}pOZ' × t9Ð µ Z ä r # ™ ãŒ p ;e** ¯ !ZjÃVÇ¶ KZÆ yZ ä 5#Æ×¶ KZ n kZì @* ƒ X c* Š™ãZz„ŠpÃt Û ~Š ã CÆ×¶ KZgzZ b Z' × z9 Ì]‰~ eÆ | # z Û Å´ùkZX Š H, -B; Vð; ÂZƒ ù ÷ á ó ó~gzZ ~L · L ù~Ä » r # ™ ãŒX X X X CZÃVzŠ¤ /÷ á äZ6,LZ ä r # ™ ãŒ ._Æ] kZ X åZ {äzZp À[{÷Ð ƒ  ~ Xñƒg ~ ÷År # ™ ãŒå {zÔˆ{g ¹!* ¢„q -Z Å[ ÂZ # ā Zƒt†ŸZh +' × ~]kZX H| # z Û éS)À7·ù~Ä D †~B; ÆkZ [ Â ÂM~ Ô[ Z Xì ¬Š·ù~ÄZ÷ä ?y7 Ð kZ @*M ÃŠ¤ /÷ á ** Z6,ðÃV˜ X Sg ¾}g v[ ÂtQ n pg7„Ég ðÃÐ ~²÷ á Â?V xëQ Âf e™wßz ¶gZ # X XBzgÎq -Zß ïgëgzZ Ð¢~y M Å·ùLZ Îð¾7¶gâZÐ V1Â 999är # ™ãŒ£ w– X X zŠ™:Zz=[ Â ƒ ÑX Åx » n ZX ÷mÑ„ÐA çÆ® )÷ á ZÅV1Â! Š Z KZr # ™ãŒāìt|X åJ -uÅ]Â[tíX X à ¾ CYï¦Zg { Zp§{gzZ£zçƒ  o7Z~ kZèY÷ n pg pŠ {Š c* i~® )÷ á Z ÅV1ÂÅ eg1, -À{z@', Å ypÂā ¶ÅN @* ä Vâ X ÷ ñƒ ö yxgŠÆ VTZzŠ Å VÍg ) ,zŠ LZûZ ãŒ xÝÝZgŠ Xì

356

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Å]&! Š Z KZ ä r # ™ ãŒÎXÐz%ÆÈ ÂÐ Â¤ /Zā åc* Œä \!* X Âe äƒ}ZFÆ‰ Ü Zœ µ ZÆ\ !* Vâ V-X 3gÃåL$ÃÒ Å\ !* ~]gßÅV1ÂÅ eg1, -ÀgzZ 3g ~g Y¿6,ÃÅVâ ~]gß ~ ÒÃÅpg èZgÃVâzŠ \ !* VâgzZì 2~ “Ì` M ãŒ _ÑZz ä0* lgz6,~ Vz/Æ„Š „gzZ µ Z Xì ZƒÎ yZXì ðƒ‚„ÃV'Š ZPÆzŠg ZÆ¢q){zì CY ð0* .gzZ ! Z ¢qÔ$;f ~ r # ™ ãŒX X X X ( }gŠV; Æ¸ Mk , iziŠq -ZX ÷f eÄg6, ŠiÅVÓ LZ „ÃŠpg !* FX @* ƒ76 æH¾£F~ b Z' × gzZ6ÞC Ù i~9Æ äƒ: äƒ {( Sh ZŠg c* Ñ ì „ŠpQX ˆƒk , Š n kZ å3g Î[äāÑ ä™]gm„ D M XãÐí@* X ’ e** ƒ{(wŠ »}È'Xì @* 7,t Û HÐ &r Šp{zèY ~g¦ /VZ¤ /æ M ÅyZÃWz6,q -ZÆ ] xsZ V;z ‰ ™0 ±6,Æ Ò» %îÏG # ™ ãŒ Z # XXXX ~Š ;]!* t~¥ägÃèr # ™Wz6,¯ ) !* ÆSh ZŠ ÏKggzZ]gzpÅr # ™ãŒX¸V;ZpÆ“ W±6, VÃ±?ìX Hā Y7gzZ 1uzgÃVÃ±zŠ ä VrZ ÂâJ -r # ™ãŒM}Å¥X ÷ãc* Š ‡r # ™ã Œā :¹ñƒD Hä ?÷ãc* Š ‡\ Mì ‹!u ™ÍtD¨ ¤VâzŠX ó ì ó à Z™ KgSh ZŠ Zg f'VƒõX Vƒ7ãc* Š ‡~ L L:c* Š[ Z B‚Æ.är # ™ã Œ ó ó?ì ½ä¾]!* t»L LŠ HMC Ù !* ±6, )g !* − »g0 +ZÆr # ™ãŒxÏZgzZÑ © 7~ Ò»Wz6,{zQ yŠ }uzŠçO X c* Š C x ** » sßñWz6,ä VrZ ~ ? Ø î1 gzZ ˆµ q -',ÃçÅVÃ± X ‰ØŠ àyÆyZ] ZgVÂZg™ ZjÐJŠÍug eg McZR, ÆyZXn M Ðr # ™ ã Œ ä ~ yZgzŠ ÏZ X å;g™g Ö Z »ÄŠ Æ™™f » w gßu‚¡Å m, ³íz ~ iŠ q -ZX X X X „vß e], ðg‰}÷c* g Çizg"‰}g vsÜwZÎtá1r # ™ã ŒX X ?Ç¶H »okZr # ™ãŒY7 gwZÎtÐZāì ç Ú Z~íg »kZgzZì ZƒÎ~ä¯Š ZG YÐj§C G Ù^ ,Y** ,YVŒ¿C ^ Ù :¤ /z÷M h™ pì Š ñ„0 +¶ KãZzÅkZ~]!* År # ™ãŒ÷2~ kƒz mwTëxÁZ®ðX Xì 7› Û ÌÅ Xì 7› Û Åä™g¨h +' × Ì=Â[ ZXƒÌ› Û Åä™g¨6, kZÃË X ÷n pgzgŠ »VZzg bzgr # ™ã ŒX X ˜c* Vƒ ! Š Z •X ¬Š 7âgzZ {ŠfZ LÃr # ™ãŒä ~X X X X ~M h vßë Š Hƒ]¯yŠ , ÎŠÆ~Š ÷ á KZ g Cw‚VZ »yZX Xì M,j » g {0 + i™Í'!* ÅyZ Ô™ïÐ yZ

357

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

g0 +Z LZ Zƒ: W, Z¼6,yZ1;e ** +™ÃÄŠÆyZ~ ðËä ~X¸ ñƒ" ze ~ aÎ~÷ Ër h # ™ã Œ1‰ M Åd W= :¹ Ú Z sÜ ÂZCÃV¿i ä ~ X¸ìg µ b§Åg«$÷ á Ë{z ñƒœ„g0 +ZÃyÃîÆÄŠÆ W}÷Xì ~Š ZwVYäZ} d .Ã~g e" kZ11á äkZÔ å$â Z Å Z} .g CZ÷XìÄŠ »É{çKZ {Š c* iÐ ]ñ X 4: vzg ÂÃÅ±kZX © 8š„¬Ð~Š ÷ á ñOÅäšˆyŠ kŠÆ~Š ÷ á Z} .Ã LZX ÷Dƒ¿Š¹Ðg0 +Zvßá Zzä´©{Š c* i~VE ˜Àāì |ÌQ1#wâ 0* gzZ ãZ6,]!* XXXX zDX ÷y¨ KZwŠ {0 + i1¿Š „, Z Ìr # ™ã ŒX ÷ D Y− b W!* 'çOl!~ VÍß{z~ ÒÃÅäÖ ÃVÅŠ Åx Z Z Ì5#Ã¥%! Š ZÆ yZXì RZƒc* â Û » yZÐ wÅ½C Ù â X ì x £q -Z CZ » yZÐ p ÒÆ a V'Š Z‰ÆgƒÑ¤ /ZX ÷D™x Z Zu" »yZgzZ÷^ ,Ã6,VzÇdZÆoŠ¤ /÷ á Š¼ÆyZX ÷Ù ŠÐVzÃ Y E E 45_»o ÂN VZ {Z 4ÓG &gêKZÔNÑg »ñz',Ãb‚zLZûZ ãŒxÝb§Å 2G .H 4hIG X ðÃnÆyZ à CçG +ÃÐ ë5E „} (,ÌûZ ãŒxÝ b§Å ¸ Mk , izāk\Z1ì ] !* Å y c* Í Â’  }çÅ] ÒŠ Z òŠ » Z Â7Ì¼gzZ 7 Å~i *" Ì=V- gzZG A $%Ì6,í] Z W, ZÆ` Z' × LZ äyx™VâzŠātk\Zh +' × X ÷y¨ KZÆni *" Xì c* Z™g Zp~]y Mz*Š™jª zŠ ZgðŠ Z „ ¹ Xìā { ‚ ZgðŠ Zq -Zt Xì ** ™ÒÃÅ™ ÝZgŠì –ä ~¼ ~}g !* Ær # ™ ãŒX X X X ÅyZ ÂN M ~Ä¤ /Å¯r # ™ãŒX e™7s »Z Zg7 B‚Æ,År # ™ãŒāì kˆZŠp= X X ‚ Vð; 1÷ D ÑŠ ÂkˆZ »5KZ Ô » ÏŠ ñKZ Ô » äƒ LZX ÷ b§Åê ÑÆZƒ'Â{zXnƒ F, X ï Š7B;~ ! Vj™ Zg7ÃÆ{}gðŠ ZkZ L~h +÷ á ///

358

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

$Š Z# d Ö ‡— ( ~qº Z ) ‰ òÐ M ÌÐ ~Î~¾ e M : ** I Ã Vz Û )}¾ ñ¯ Æ ~qº Z ~ Xì {Š™ Za KZ ~÷Ïët Xì {ë ~hðÎâÅmgzZ ] ‡5 ~÷Ð ~qº ZX X X X ( }÷V- Vƒ© 8¯ ÏV G é5OÒ£EwÈ™ {ZÃ5g}Š ‚ñ¦ÔÃ5gkZQVƒ¸6,5gñ¦ñƒ ñ3Š c* ñƒ B; Zu ‰ Ü ß Z ° X åZƒ qzÑÐ V¹7Ø Ÿ »ÇÅ ~qº Z X ÷ CYƒ p" ÌB2p!* ?hZ n

Cq g -ZV; Æ~qº ZQX ¶_ƒZa e«ÌV; }÷gzZ ¶_ƒZa e«V; Æ~qº Z ._ÆkZì ;g M gzZq -Z k',Œ ZQX c* ŠÄg-x ** »kZgzZ Š H0\ !* »d Wq -Z „¢Ì~çOX 3g-ä VrZx ** »T ZƒZa y¢x ** »d W LZ äVrZ¤ /ZX ÷ëãÐg \ {z&Š Hƒg Cq -ZV; Æ~qº ZyZgzŠ ÏZ c* ŠÄgy¢x ** »kZ Zƒ g C  ë&ZƒZa g ƒ CZŠV; }÷çOX Z 7, ** ƒVZzg Ì=Â1Ägx ** ãäVrZZ # på: Z×ðÃZg øÂ@* ƒ1Äg ÆVœzŠgzZe q -Z ~qº Z[ ZX ˆƒZa e gzZq -ZJ -• ¹',n kZ å[ƒVZzg~èa X ÷ ëãÐg\ ~X Å~™â KñKg™{g~º´ð!* M LZJ -ā²q -Zä~qº ZX Vƒ\ !* »Vœ&gzZV@zŠ~gzZ÷\ !* ‰Š !* M xsZ™ƒÝÐˆÆög D + zkgŠ ~qº ZQXØŠg Z ¦ / Æ™~gzŠ' × ~º´ð!* M LZw‚/Z Ìä ¡‰Š !* MP M ZÐ M é,J‚ ÌÐŠ !* M xsZ™ƒ ÝÐˆÆ ög D +z kgŠ Ì~ Â‰ − 6,x £ Z ‚ Û Z¡ XŠ HV~*` oq -ZÆ\g- Âc* M: uÌV;zZ # Ðá ZjÆx £Z ‚ Û Z¡gzZ Š HV6, x £Z ‚ ÛZ ä ~qº ZXì îŠ ð3Š w gß„ +Z¼ ÌV;z ÂVƒ8 Š s§ÅÏ0 + i ! Š Z ‰BVP Ð Ï0 + i ˜tX X X X Å ~g óÄÌ~ Â}>P n Æ%$ +BZ f »ì ä ~qº ZX , Š™ qzÑ IBçÌä ~ X X }Bç

359

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ä ~qº ZXØŠ™ qzÑ™ ¶ KZÔ#Ðg ëg äŠ Ìä ~ ÂÅ qzÑ~g ó×¶ KZ ä ~qº ZX Š Hƒ bâ s§ º ZX Vƒ;g} ŠK M, F·ùZuzŠgzZ 1ZV·ùq -Z »Vâ YZ6, gîÆðZzg »! Z ä~X nÉäYZzŠq -ZÐt gzZ ÷Œ Û F¸HÆ{t XØŠ™ qzÑ™Æ{Æ VÍg ) ,LZ Ìä ~ Â‘Æ{Æ VÍg ) ,P LZ ä ~q kŠÐ yZ~ Vzm, ³LZ ä~ ÔXyÒVÒpPÅVzm, ³‰LZ ä~qº ZX åy´Z »k B yxgŠÆVI Y ~Vzm, ³‰LZä~ÔXyÒÐ)} (,Vx{PÅVzm, ³‰LZä~qº ZXØŠ 3Š]Ñ¾{Š c* ik H ™ Æ{Æ [g ‡Z z m, ³LZ ä VrZ ~ 7,'âg ; Ã ~qº Zy M XØŠ wZ e } Qg ZD Ù B‚Æ ){Š c* i Ð kZ yZ0 +{ { !* ^ Y w} CZ Z÷èY ÷ ‰ Û A „ ^ Yh +÷ á Âk B ÅVI YgzZ ÷Œ Û FāVƒøÎ[ Z, z ÔØŠ™È X ÷ØŠÉÆVI Yä~Šp ÂÆ{g eÐ~VÃ{kŠÆVzm,³LZgzZì ÆkZ ÷ . Þ £æÆ}uzŠ q -Z~ [Š Z s 0 Zx Ó ã½~gzZ ~qº ZÃsÐ³ÆkZgzZ k B ©DkZX X X X ðƒV»Š c* i ; g!* Ðí~gzŠ kZÆó ób!* ö*³Z L LXì ì‡B‚Æï¢u"Éì ì‡sÜ: 4zŠ ~g øŠ z!* Ã ó ót ZgzZ L Lk , æ ~Ðá ZjÆ] YgqÆkZX ðƒ Ùp¾= ÂZƒ ù ÷ á ˜ÍàS» ~qº Z~ó ót ZgzZ L L}X ÷ 3r §E çOXì „g Y Åp°n kZ ÷ „  zŠ VâzŠÐ}vßg c* ā c* M wìQpåLe râ öG Âq -ZÐ wŠ F }g !* ÆyZ Â÷Õ P]&ÅyZ~Z +Z` ZX ;gƒg # ~ ó ót ZgzZ L Lpc* Š™{Ç MÐ ] Z W, @* LZÃ~qº Z ä~ X ;g ú â [ s6, µZñÐ¹āì |tpXì HÌg Ö Z »] Z W,@* LZä~X X ~„Z +Z` 7Z~ ~ kZāì „gt ! pÅá‚g kZá Zzà Ÿ Ðgz?( A $)X ’wç]gzpq -Z Å ~qº Z~!‚gq -Z Ÿ wçÅ ~qº ZX ÷ Dƒ z nÆoèÆMg ‡],ãZnµ÷Dƒ nÆ] &! Š Z],æ à »ñZgË~}g !* ÆwçkZ Å~qº Z Ì~ËÐ~oèm, _Ðp°ÅyZk , æÂc* M {g Ñ† Z »gÃè!‚gˆÆ :c* ZC Ù ŠÄt6,gîm{gzZÅp°ÅwçkZÅ~qº Z ÂŠ HŠ !* MxsZÐŠ !* MP M Z~X X åŠ HH7g ÖZ ßÃwŠ}%åH: V-äD å@* ™ 1yâ ~Â H s ðÃ á ‚g kZ6, gîm{ā ¹7Z ä ~ A $X ð M 7I wçÌÃËì 4 Â~á‚g kZ !g c* Ñ ì ~qº ZX X X X X X , ™ 1™ ãU* ÃÅôZ6,kZ}™I{Š c* iÃwçTe $ÒZÅMg ‡ÆkZÉ ÔB7W,Z LÐñZgÅMg ‡Æ ~ ~qº ZgzZ;', ™ÔlvZD ÂVz™] !* Ð {ó›zZi m{q -ZX ÷@hZ¹ BçÅ ~qº Z=²÷ á Ô¨ Å] !* Šèz²Æ™lñZ Û ÃÌZÅÇgzZ/_ .;', ™Xì _ƒg D» over confidence~²÷ á ÅlvZDÐ

360

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

gzZ ÏŠ ‚KZ ~qº ZgzZì gÀ~²÷ á Ð` ZâZÆ]g 'èz²gzZÇÔ/_ .V;Æ~qº Z²÷Ñ ä™~²÷ á X ÷y' × Çs§ÅF, [pÐ[pÚ¯ ) !* Æ~gÎ Z b§~g7 Ð ` Z' × Æ×¶ KZÔ ¶ KZÆyZXì ŒÐ b§~g7Ã ` Z' × Æ×¶ KZ ä ~qº Zg ó×¶ KZ ¨X X X X ì¼gzZ nÆä™ ãZzÃt Û ÆOZ' × gzZ×¶ KZX ÷n pgyTµ Zq -Z KZÐ×¶ KZzÍ%Š z!* Æäƒ} M ë ā {J -Ü·Ð /Z†~ßñXì y÷ áq -Z KZ ÅVÃ{ÆyZX‘ ÌÝ »-i +gOZ' × ä VrZ nÆ%$ + BZ f » G-4X V>gzZ 1™~g óā {„ÃäZ h Zu {Å,äVrZX ˆ| m õā ÆVAôúd $Š ZātQX ;ggzŠq -Z » ~gó $U* " yzç~ ä™ »ÃÏŠß M ! Š Z b§ÅVzd!uÆ{Æ~qº Z~ c{Šß M +Z Å ~g óā {XØŠ Î āÆ tÉ X X »% Z e u {6,,:gzZì x ** »äZ h Z u {Å,Â: ~g óā {āì c* 3Š™" $U* ä VrZX ÷ìgƒ ā {Ôg ó×¶ KZÔ²÷ á X ÷ D 3Š© »½6,VÎgÆ¾uÆ{ÆVAôúd $Š Z²ì ¿»äg¦ / Ð6,o ZÜ> Þ Â ·ù»}p~WÆyZ~ „ wqX c* Š g7à {Ì: {»Wä~qº ZŠ z!* Æäƒ¼ Ú ZX Xg ó b Z' × Ôgó DāVƒYÈÐ t Nz] !* t ~._Æ~g ó{ûzÍ%ë @* â7J -íÌZ[ Ât Xì c* M™¾ó ó(}pL L s ™gzZ } 7 ÔF Ô}Š ‚ñ¦q -Z n ~qº ZXÐ BB; Vð;Ã[ Â kZ [ ôZ á Zz pg pŠ Ð ( gzZ V- g kÅVâ !* $gzZ V2zŠ ‰ÆàpX #Š ?gzZ 4zŠ ?X ¶C M 7ÅÑegzZ ~¢Z‹ 7ZX ÷ CŒŠÍ » ~g é¹O! Åg é¹O! ËVƒ&~ X Xì ˆ M * *™ÅÑegzZ ~¢Z‹ ¹ ~hðÌ7Zy M Dƒ Dƒg D» V-¢Z‹ ÅÑe¹ ~hð}¤ /Z ä ~qº ZÎX @* ƒ7`wðÃ~h e x »Ð ~g é¹O!gzZ „ŠāðŠ¹ ~hðnÆä™¨ £ X ÷~qº Zs ™gzZF Ôñ¦Ðå{zÂnÆV2zŠ LZXt ‚ÆVÍßg ksÜÂì 1x »Ð :¹Ðí~qº ZiŠq -Z X X ?ì YY3gpôùÐÑ}g vÃ[Š Z ! 7Œ Û g©g c* Xì YY3gpôÐÑ}÷Ã[Š Z „~]gßÏZsÜX ÇVzŠ hg rÌ~Ô,Š hg r\ M ¹ä~ ~ ó ó+ W, OL LÆ yZ6, gî{°‡!* [ Zāì 1 W,Z Ú Z Ð ~qº Z ~ s 0 Z ZÅ [Š Z ä ~āì |t X VƒLe** YHg Ñ ///

361

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

SŠ ZÍs ™ (ûZ Zg±) L ñz', W„  Š ·ë ÷_â yc* i™}ŠŠÎ › LZQ ÷ [ŠÐg¨ÃVzgZŠ™ÆÏ0 + iŠ ñŠ¤ / Šg Z LZ Å±{zXìr»Å±q -Z ðƒ~ y~] !* .Æ¸±X X X X _ ã0* »Vƒ²WLZÆ Å±kZ L~ ÒÃkZ X C™ÒÃÅ ä¯ V*¹Å yZ™|0 + ÍÃVzgZŠ™yZ ~ ] ‚ ˆZ 6 gzZ¿»IäÅ±kZŠ z!* ÆkZX CY{g™Z½½ ã¹ā @* ƒÁÚ Z ã0* LgzZ D 0* 0: „îÆã¹ā @* Y7,{Š c* iÚZ ÆyZ Å ðZ ‚ Û Z,jX ˆƒ[ x»~ ä¯ ã¹q -Z™Ägt ‚Ã,Å−Zz LZ yŠ q -Zg »y WgzZ ¿g ~gY qc* g ] ÑqŒ,jX ðƒ: ~g7 Ì{z ¶µÂÅYl!* á Ð ð¸X ~ 7,. ÷ $Z e JÐ V;zpð3ŠÃÇ~(,ã¹tB‚ Ðg0 +Z LZÐZˆÆā²¼gzZ îŠ™á ZjÆwŠgzZ‚fÐZ âŠ¼ @WX ãâ 7g ; ä Å±kZŠ z!* Æ Ðƒ  Ã VE¹ KZ X ¶›Å ¸±Æ kZ ¸ÔKV*¹ Fä kZ b§ kZ X g wï ~ ]gß Å ã¹ öŠ Æ\ ._Æg2Š Æ yZ0 +{ Q gzZ ðƒ yZ Æ™gˆrŠ Å ¸±Å±{z yZgzŠ ÏZ X c* Š™ qzÑ´g™ Ö ,jX c* Š™g ZËÐQÃ›Å¸±‰ä¸kZXì tØ» ~²÷ á Ã\ ÆkZā `Ø ÐZ™ Y öŠÆ\ X ˆg J‡ ~yÆyZ c* Í‰ƒw.Ð¸kZ \ ²÷ á X ~Š q :Z Å~g ó: YZ KZ~V/"Š"ŠÃY \ LZäÅ±kZÆ™ [Š ZzŠg Z Å±{zQgzZX X Zg Z’ÔZg ¸ZÃg ó: YZÅg0 +ZÆkZX Å ðZ ‚ Û Z,jÅkZäVrZX å;gƒD»äYZgzZ ~²÷ á ~uûZÃ *Š zŠg Z V-ÎÔ¸ ~uûZ Y \ Æ kZgzZ åZg±x ** » Å±kZX ÐäWt ‚Ð wÅg ó: YZ q -Z~ X Bgó: YZÜûZ Zg±ÐgzÆ

5J" â ~eÆ~gó: YZÃûZ Zg±X X X X ! Š Z „ Ç!* Ãwj â wyLZ äVrZ~Ën Z Z 7,** ƒg D »PT~ õÁG

362

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X Ì{gqgzZ Ì{²÷ á i Z§µÔ²÷ á ~uûZÔg ó: YZ Zg±Xì 4íŠ »³Z! Š Z Ë47yÔ yāV- ! Š ZX c* ŠÄg™ ¯ y ÌŠ z!*Æ w gß ãZ0 +{ kZ Xì [ É V*¹P gzZ )** ^q -Z Xì ‚ rg pŠ Ð 6 ÌÞZ g C +' h × gzZ 1wï!‚g ! Š ZÐ x ** Æ ó óâh +‰L Lä VrZ n Æ ä™ Zg7c* nÆ ä™gzŠÃ¶kZÎX å‚ r›y ‚ Z hð ÃyLZ äûZ Zg±V- ÔÑ y® )÷ á Z yā @* 1™ì‡Ì{g ZŠ Z ÷ á Zq -ZÐ x ** Æó óy® )÷ á Zh +‰L L6, gîÆo ôZ gƒÑgzZ ~fzZgāì D=X ÷Õ PÁÂÅVÍß‰}÷V˜ì {g ZŠ Z (Z y® )÷ á Zh +‰X c* Šw$ +~x ZŠÍÆ[Š Z LZ=V- X ÷íYÁÂÅyZ™á×( Ì{Š c* iÐ kZ]‡zZ‰)9zgg ZD Ù k k ÐV'Š ZÑ** ‰Æ G N ä™# Æ yZ=Â‰ðƒ öÐ&6, Ö } ._ß" Å[Š Z {zpå’ e* *™gz¢¼:¼ Æ" _ .Æ „ZpíÅÑ** X ì g# Ö så/_ .tï Z »ä™ ó ó# Ö } ._ß" Å[Š Z Lā L ì ¬Š Â~÷É X å(hH »ä™[ Zy  Ãmï » ó ó[Š Zh +] .L LÐgz{ ä ~ „~ äâ i kZ ÷gï÷ á ~ ]g ZŠ Z >ÅgƒÑó óðL LJ -ā²q -ZûZ Zg±X X X X -Z X Zg â É¼ HÐ á Zj}÷Ãðñi q +Z 7Ø™ ¯ Ð s§KZ äg ó: YZ É0* 4q -ZÆgz{ A $X H Z` Z ˆ]æX ÇƒH6 É0* (Z ä³ #Ëā å: Ì~ yázëz}÷Xì nZg ** Ðíð{g ZŠ Zā Zƒx¥=6,µ% ÂV**g » Å ó ó]|yQ L LX 7„ ]gz¢Ås # Ÿz¹ Ug ¯äûZ Zg± Â„ e* *™s # Ÿz ä ~ X ZƒD»]g ZÑkZ X ÷`ƒg Ì]FÆyZgzZì CY*Š ! Š Z ~g ‚ LX ÷ÌZ%wyÆûZ Zg±gzZ ~uûZÐh Xì C™Ýq ðÉgÐh +zY×Z ÂƒËZ6, ðÃ~gƒÑÃîE 0_I +zY×ZX X X X

+zY×Z~]g ZŠ Z: â iÆó óðL LXì @* h ƒ** ™ ZŠ ZÃûZ9 Û »w¸NŠ ÅkZì}„d $Œ Û ÆŠ !* WxsZ eÅ×ZOŠ Z ¶Š™ÉÉŠpÐZ Âì 7{²÷ á c* g ó: YZ¤ /Z yÂ{ ðÃā åwì»ûZ Zg±X åLgs %Z: *zŠ q -Z~ûZ Zg±gzZ Ð Zg±ä ~iŠ q -ZXì @* ƒ›§3Z c* ›§ÖZ „¸t q -Š 4, Æh +zY×Z²ì ÕgzZ CŠ c* i ! Š Z¿» LYgzZ Ð t ‚ÆíŠÆ kZ Å±ðÃāì wqtÂ»×Z :5 [ Z Xì „g 7,Ç! ! ! q -Z Å| Ð ÄV#Å×Z ¹ ˆp÷RX¹]5çÆh +zY×ZgzZ}÷ā åwìZ÷¬X ÏñYƒwçÌ6, kZ ÂˆµhZÔ ñYg¦ / "L/{Š c* X ~Š éG 5E iÐSŠ WKZäVrZ~äÑn`» c Åß{èY÷x¤{Š c* iÐí{z`Ø~ 6,ó óðL LX H ~g Yó óâh +‰L L!‚g CZ ñO Å ä™ ]g ZŠ Z ›ú Å ó óðL LäûZ Zg± ˆ Æ äWŠ !* WxsZX X X X ÆûZ Zg±gzZh +zY×ZÐ t Û Æ ó óâh +‰ L gLzZ ó óðL LXì \ Y KZ ÅûZ Zg±6,ó óâh +‰L L[ZX ¶\Y Åh +zY×Z TX c* ŠÈuPŠ" Œs& X ÷ ~Š ‚ S¦gzZ àZz ä™] !* uIzŠ ÔÍs ™ Zg±Xì YYHx¥t Û » V Z' × -Z » ðÍs ™gzZ ÏŠ ‚ KZûZ Zg± „ (Z Xì ‚ q rg W, @* -Z CZ ÉV!Å " q $ÂgzZ VÇYZ KZ ó óâh +‰L L b§

363

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

B‚B‚ÃVzPŠ [g J6,],Æ ó óðL LX ÷ Zz ! lÐ < õzZ Å *Š ! Š Zh +zY×Z@',ÆyZX ÷ B bg W, @* X ÏÃJ7L{tûZ Zg±Xì 1J{»ägZ ¦ /Ï0 + iäVrZ ~~g ZzÆÏ0 + iX ÷n pg -Z y*t5y*q q -Z nÆh +‰ä Å±ËÐŠ !* WßXì ;g WŠ c* §Zzq -Z » ðÍs ™gzZ ÏŠ ‚ÅûZg±X X X X o Z„ D Wx ** »r # ™yZ d $Š Z@iZ Xì H Z9Ñ6,x £Æ ÄôÃ[Š Z ä VMå~ }g !* Ær # ™, Z úd $Š ZkZ™¤ / Ð RKZ Ìd $Š ZÆnx‰n ÏZX Le** ƒ7g D» ~Š¤ /cŠ: 5ôÅyZ ÌðÃX ÷D Yƒ ’ e ã™Ýq ~ŠÛpÅkZ™\ Yy*Š H–~ y÷ á Å °ôkZÃûZ Zg±ißZ÷D™æ÷ á pÉ p°Å °ô 7„ d $Š ZÐ}u{zì 5y*ä \ W~}g !* Ær # ™Xā c* ŠÉâÃÅ±àZz −y*äVrZp¶ ÃV'Š Z)~pÏV7Ygz¢~ Cy*6,d $Š Z ÌË\WX ÷g D Bd $Š Z—" {zÐgziÆ} & +eX ÷ Xì xg D VZJ -xŠ ~y WÃûZ Zg±yv» ðÍs ™kZX $ Ë ™77™ ¯d $Š Z ~gZ‡ 0* -uÂÅ]©äZ6,X ÷ 7]Í%"ûZ Zg±pì YƒZa ÌW,@* J » CÍ%" Ð ðÍs ™X X X X ¬pX Š HƒZa ƒ ¿~ ]©Ð s§Å ¦{¦ ÂZƒ qzÑH ó óâh +‰L LXì 4zŠ ãZ6,ÅyZÐ ¦{¦X ÷C™ yZgzŠ ÏZXìgzZ¼ yizÝZ »r;āîŸ~ˆX¸‘r; ÆVú^V7 &¬ä¦{¦X X ] !* :gzZq -Z t Xì gzZ¼ ÌyizÝZ »’ âā ~ 7, * *™s # Ÿz=Ð §$ +ØŠ™ qzÑ™ ’ â ÆVú^V7 &ä ¦{¦ ~X ˆ¾ó ó[ Zp8L LyZgzŠ ÏZX Š H0X » ** ZÅ ¦{¦th +÷ á på’ e** ƒð„6, R! Š ZÐZ ånç! Š Zq -Z Ö {û6,[ Â \Wā –„B‚X c* # Š ŸB‚Æ [ Â~ # Ö } .Å ó ór šZ L L{g ZŠ Z™ ¯g3Z ‚ {Š ‚q -Z » [ Â ä E yizÆcâ Âî~O “ÝZÃ ¦{¦X X }ŠÉÌy*ðÃLh +÷ á ÂŠ HJwŠ »„  zŠ ËX ,Š \ Yg3Z sÜ8Y gzZ÷˜}ûÆ™œâZëā –gzZ à Z e™# Ö è~÷~bg ZŠ Z™ ¯h WÃâ}÷6,gîßäVrZ1å6, XÆ ÅyZā 0* YÆ™¦b§kZ ä VrZ&–â -7ZQ~[ Z n Z ä ~X D W7„I }û¿Ã\ W Â©:ÝZ »bg ZŠ Z 'ìQX Nƒ yZªà{ {z Âñƒx¥wZjZt ÃûZ Zg±Z # X X ñ0* äƒ:C Ù ª+ M ÝZ _™Šp{z Âx` „z Ç!* ì c* Îx Z²Z 6,\ Wä¦ {¦ÌA $OgÃæ „Ãbg ZŠ Z sÜ¤ /Zpì Zƒx¥Ð \ W :¼ \ Wå4Ð LY {ûtā c* Wâ » b',h +”» yZ Â| }û¿6,Ã {Š™w‚g Z Å yZ ~ ó óâh +‰L LX ÷ 4zŠ ãZ6,ÌQ=pVƒ $ Ë \ Y âÑZz b',„z»yZ Ì~ ÂVƒe B1QN Z—ûZ Zg±™ Crt X X 6Y X ÷CY™Ìp Ò»4zŠ ãZ6, ûZ Zg±Š z!* ÆðÍs ™āì YYc* Î{ i Z0 +ZÐ] !* kZXì p Ò» ( ÃûZ Zg±Xì Cƒ6, gî CgŠ~ 6 kZ ! pt J -u ËX ÷ g ] FÆ 6 æH¾Ó£E ÆVzWz6,gzZ V'Š ZX X X X

364

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Xì ZƒÃ~uûZyvgzZÃZg±Šp{Z +Ã{Š c* iÐƒ  »kZì Zi Zâ„ {Š c* i¼ÐÚkZä]gŠ xzøÌÐ h^ ,YÆyZ 7Z~gzŠ kZÆ‘  g W8 Xì C7,ã[ 7 ~g ¸Å ðÍs ™KZÃV'Š ZÍs ™X X X X „gƒ Vc* úÚÌ~ ]g¸ 7„ ~ yÎ 0* g ó: YZ ¨ā÷ ëlpÐ p ÒkZûZ Zg±pì @* Yc* Š™ ~ {g ZŠ ZÆ ó óðLû L Z Zg±~ VâŠ XX ÷ ï÷ á äYZÆûZ Zg±~ X÷ | [ NZ ~â YZ ~g £Š¼X ÷ Ðó óðL LX ÇƒVc* úx ** » Zg±~kZ Ï|õg@* Ì Å[Š Z[ Zā å@* ™ Ög 3Z »nkZ¼~ó óðL LA $‰ï÷ á ãsx ** »ûZ Zg±[ Zì Zƒgz¢{Z +Ãq -Z »à Ÿ :Æg 3ZkZpX X J7VYg 3Zt7Ø[ ZˆÆäƒ µ Z Xì ÎäW~õg @* Å[Š Z ~â YZ ///

365

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ê»4zŠ ( [³G ) å@* ƒW, Z „tZ¸D™ ¬Š äëà XÐ[g ¬Š Å> Ø e~¾ X¸ìg Ì® ) ) ë}÷VâzŠX X] .â Æ} ZgzZ íÕÔ¸ „  zŠ ðZ’ZzŠ}÷~c! Š ZŠzöÅgz{X X X X KZÐ xg ÃPÆgz{h + Û x) ,= ä kZāt yˆZq -ZX ÷ yˆZzŠ6,íÆíÕX „g ì‡4zŠ ~÷Ð VâzŠ X c* Z™sg ”Ð„  zŠ‰[ ³G=ātyˆZ ZuzŠgzZ c* Š§ñ»i ¸WÆÏ0 + i! Š Z -Z „, ZX Z 7,NÐ V2zŠÆ n8 q - î ^zZ F)g fÆ kZ X å@* ™ c* Y` Ì ógó Zi !* k Q L gL rLíÕX X X X ½¾u= äyZ âs ZÜkZX å; gƒØ¾uq -Zt ‚Ægz{ Xy®ÍVâŠ yZX Zƒsg ¬ÌÐ s ZÜyZ â ÆkZ ñO Å¾u…ä·Ëä „  zŠ kZ™ VV;zX 1áB‚ÌÃº Z ð¸LgLZ ä~X ~Š ]úŠ Å àŠ ) ,kZX åÌwŠ ) , »zgŠuÐzz ÅT åÈ0* J»]ªÜZzÍ%VâŠ yZ~X ~Š Z™§ÅŒg Zi !* µZzt ‚Ð Áº ZX å[ƒÕÕ¯ ) !* ÆÏqÑgzZsp~J -t˜V*PXì 3g}Šx ** »ÄZÑ{ Z (Zpä ` }g øÃ %N{zÃ} i ZzgŠC Ù på7Â} Y {Š c* i¼ ¯ ) !* Æ ~/ Æg ZÜZgzZ sp}÷X å8 Š™i iÐ VzÃt $ZæF kZ X c* Š Z™sg ”Ð „  zŠ}nùā Hg ÖZ » èZg ** Ð íÕ~ˆ ä~ X ñWòÐ V;z „¢ë¯ ) !* Æ°ˆÅ! Zy Å4zŠ Ås ZÜkZäíÕā Zƒt{Z +ÃX Zƒyvq -ZgzZ {Z +ÃZ(,q -Z=™^ÐW~³Æs #( kZ ÂðÑŠzÂs§ÅVñ¤ / u‰ÅkZ ä ~Ãº Z Z # ˆÆ/q -Zā Zƒt yvgzZX c* Z™sg ”Ð [³Gn ÆnkZ Ï0 + i ~÷ā ZƒÄŠtg !* «= A $X¸„\ WáZz äYág !* «~g Zi !* kZ=ā ¹~ V/uIzŠ ä X 3g: »{ k HË=™| hzZ[ Õ»ÄZÑäàŠ ) , ~÷X „gVYxzøÐVƒk H

366

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ä~çOX¸~‚f}÷„  zŠ8 - î^zZ9ÆÕÂc* WY=B‚ÆíÕg!* «Z # [ ³GX X X X JZgzZ eÑ: [ @* ÅyZGā¸¿!zH, ZX 1Äg6,Ši ÅVÓÐZ nÆäg @* Z6,Gb',ÅV2zŠ}g ‚yZ -ZGgzZ Å Za ]”h q +' × ~ VÓ ä ~g !* kZX ] yWQGā¸}g ¦ /yŠPX 1÷‚ »yEZ ä ~X Ç ¸ hZÃ\ Wä~! r # ™g© :Ñ1™ VZB;Gā åZ hg„]ªÌZä~X Š HWQˆÆ½ßpÇ ¸JZQg !* ¬Cƒ~zq6,í4zŠ ÅGQ'X X ÇVzhg74zŠt~[ ZpB™÷M h™~i !* ]Î\ WXì 1™b§ ð¸}÷7„„  zŠQX ˆ¬Cƒ×zggzZ ãZz 4zŠ ÅGgzZI CÑ®Š Vø 7zŠ ÅyZgzZ„  zŠ}g ‚ ¹!* Xˆ Å, F/ÅF, äkZ Â†Z e6,]!* ËÃð¸Lgq -Z ä~g !* -ZX Š q H`á C[ ³GÌw$ +»yZgzZ‰ − ° 0úÌ b§kZ äkZ Â†Z e6,¯ÅtÏà ©Ëg !* zŠq -Z ä~ÃGpe™:ÃðÃLÃð¸Ë~Qā c* Š[ Z (Z Xƒ;g™wJ™™]Š XÃ. $Z e Y" Å ð¸} (, ‰\!* Ôð¸N* gðÃ‰1qu «£}g ø X å„6}÷ÌGgzZ ågzŠ' × à©q -Z~X c* ŠB‚g7½Z÷~ wj â ! Š ZÆgz{ äGX X X X Æ Vzq Ånid+ZÐ p Ò Y ÔgzZ¼ ðÃ ÂåLzzi +Z ðÃÔ, ðÃÔ åWz6,ðÃ~ yZ¸ x Z™ñZÄ ~ X ,7, ™« Z6,7ZZ(gzZ/i ‚ ~g ‚Å5#X H¨£™WäëŠ z!* ÆkZX ¶7wðÃ~g ø~«£ {Š c* iÐV2zŠ}g ‚ ¹!* Gāì |tpc* ŠB‚ Zg øB‚ÆwŠ mïÌäV2zŠgzZ‰~«£kZp¤ /Z á ZzJ~ā¸ñƒ³ #}÷n kZ F, {Š c* ivß}uzŠX ¶4zŠ ~÷ ~÷Ð „  zŠ²÷ á á ZzJX ;gwd X à)œJ=Â´wÅf õs Ü}÷™ïB‚ÆVzuzŠ„  zŠ ÑZzJ„zQpVƒ‚ rgVYwìÚ Z »„  zŠ Í] !* }÷Xì îŠ hgy] ‚ÌíZ eā ¹ñƒD™g ÖZ »ÄŠ LZÐkZ ä~X Š HWGX å´C¤ /wŠ~ N ?ñY%ÅÈ~ge" íZ e H ÂVƒ] ‚„ yÿ®¤ /Zā ¹ Ug ¯äG™ ~w',Õx ** CZÐ ÚÅ ZŠ ZŠ LZ ~ qzÑä ÕX¸²÷ á Í rgÆ: â i LZ ~w',íZŠ ZŠÆ íÕX X X X {zā åt ñ»ÕX Xì ðW~™[ ZÐ x ** Æ~w',Õ]!* à ZzX XÃ~',÷!* z Z :‚]äGg!* -ZX 3g q ä~w',ÕQçOXß CZÚÅíñOÆ~w', ā c* Š {gtÐZ äG6,kZXì Le´g ì‡ÚÅ ZŠ ZŠ LZ X 1ÄgíÕx ** CZ ~X ‰ƒu}÷™ 3āðŠÐ Sh ZŠ ~÷r # ™~ßñq -ZÆngz&á Zzä™wßz{PnÆKg !* -ZX X X X q ( »ä™wßz {P™}Š ]g t îG 0O;XG KÅyq -Z~ ¼ A ~á$ +Æ• M Zq -Z= {zpÅÒÃÅ% N* Ð )7Z ä ¸Šp Â{ÈtX ÷ìg8 -â {PÐ¾\ W ! r # ™~ßñ:¹B‚ÆÏ¤Ðr # ™yZ äGA $X¸ñƒG

367

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

¦{PnÆKùZ÷ä Sh ZŠ ~÷ā Zƒ kˆZtg !* «=pˆ^gyY ~÷ÂÐ r # ™yZXì @* ™g !* zg » Xì c* Š ¯6Vß Zzä™ äGg !* -Z å3gh q +y Ì4ñg ; q -ZX ¶ÅÝq]g 'à{ä kZ~ «ÇÅwçXì tØ» ~g »‰ÃGX X X X Ì[ Z {zātgzZ å@* 7, ** Y„~ógó Zi !* kQ LÆ L gz{ Ug6nÆkZì ÅÝqš M F, ¹~hð ÅuñäkZā c* C [ Z±~ [ !* Æ{k HÃGä ~ n kZ å§Z » ]ªÜZ Y mºJ -‰ Ü z kZ ~èa Xì @* Y`OŠ Qg rL $@* T Ð äY ~ ógó Zi !* kZ L gLzZ c* ŠÖ @4ñg ; ä Gā Zƒt³»¼k Z X ÑZ e }Š¼sîq -Z J -3™á ÐG ä éZp ðƒ ! Šg0 +Z }~ wŠ}÷Z # c* W‰ Ü zq -Z~ˆX X c* Š ‹** Ç„™ OÃöÂÅöâ Û ä V2zŠ LX Š Hƒ ] !* 6,qçñkZÐ kZā å[O‡ Ú Z {zpeÎ» äVZ {Z +ÃÐ ] !* ŠäZ6,ÆGä ~ nÆkZX c* VZu X ˆh ÂxŠg0 +Z „g0 +Z™ƒsp~]‹Š lŠpéZpÅ{ k HçOX ÐäƒkC Ì* *™ }g ø 57Â Ì¼~ ¿î0%** e™: Ì{ (ÐZwŠ‚"ā 4u"Ð i »«Zu[ ³GX @* ƒH: { Ze™}Š¼» nÃGä ~ l»X Vƒ© 8™# Ö 5ÃŠpLL[Z «Zuë @* X Vƒ {Ç W! l~Ð ]!* .Æ [ ³G~4z] _ .Åä™gzŠ Ï0 +? Y gzZ Ï( Åx Zú«ZuXì à 1 Vâ ÅkZ «Zu%ZXì ›Ð Vâ !* i ~g ‚ÅyÎ 0* ÐZXì 7{G Zi Å]ÐÐ zŠg Z c* ! º›ÅkZÐ Å• Ñ~VñZ¤ /z6,! Š Z«ZuÆyn,z8Xì –¹ZhðÌ~«ZuäGXì ›«ÅkZ¯ ) !* Æäƒ ^ CZ ä [ ³GJ -ì BçhZ hZ™áÐ Vß ç5 ÅXì Zƒ~zŠg Zx »! Š Z ~Š ã C»kZŠ z!* ÆkZXì X ¿g ~g Y [ÅF, [pÐ [pä kZ ñO Å ä™QwhzZgzZ: ÉZ n Æ w”Æ ]àX HðÁŠÁŠ câ ~zŠgZgzZ ä™„0 +¶ KÅkZ ¶„g1 M 6, gîß¯ ) !* Æ~¸" Ð e $Zzg Åcâ ! ºlzg Å ~g ó „â zŠg Z äG~ Vñu ! Š Zá Zz äƒ~Z +Z` ! Š ZZXì H ZŠ Zg ZŠ™~Š ã CäG~ ä™7ä%ÆyizÝZÆ ë Z~ kZX c* W™¾·ù~ÄZuzŠ » `k , Z¡²÷ áq -ZÆ]g ¸ Z # ðƒ]ªh +”‰ Ü z kZ= X 1z™| m | (, E Ång ó ï @* Æ[ ³GB‚ÆV'Š Z FG3Ò¡t! ð¸Y7ÐGñƒD Ö Ã]ªKZä~X¸ñƒ|Ì] Z W, ä~„A $XÐ−„', Z',wZŠÃª%Æy Â\ Wƒ;gÈ‰Ð+Z? Ø Z—! Z ÅGX X ?ƒ‰ 0Ð “ q E KÅÝzg L· L ù~â YZgzZ ó ó[ Zp 8L· L ù~ÄLZā Hð X ÇVz™Ýqgz¢ñZg Å ï FG3Ò¡ÐGnÆó ó]g t

„ Y ~gzZ VZ wÅyp »Vƒ â Û x™‰™| 7,&ñZg +ZX è™wÅYgzZ èñZg KZ6,V1ÂVâzŠ äGçO

368

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

X ;g @* ƒ{qÑ~Y gz{Ð x ** ÆÅX[ c* ** äkZ[ ZX åï÷ á ~]g ZŠ Z>ÌG~ VzgÑ~y WPÆgz{ ó ó[Š Zh +] .L LX X X X X N YÅë Z Û ÁÂ! Š Z6, 7:ãsÃMg ‡Æ[Š Zāì {Š Zg Z »kZXì Hì‡{g ZŠ Z ÷ á Z! Š Zq -Z~ 1ðƒÐ yœ /KZ ~Š ÷ á ÅkZ¬Xì ‚ rgtzf dZ »p6,Ã CgzpB‚ÆÃŒXì yZ âôze $.GX X X X ÅGX ¶Å±ÅÄq -Z ÅyMX ¶ÅzŠzK -Ï~hðÌä ~ nÆ~Š ÷ á ~uzŠX mƒ: [ x» ~Š ÷ á t Ð ¬$ + s %Z »‘ Û p¶`5Ôå} Y6, gî CZ fÐZ~X ¶èS7,gzZ ¶hZ Å±X ÌyZúZgzZ¸Ì«Zuvß{z b§ CgŠ~ Å±ā Zƒ x¥ÐZ Z # p~Š™C Ù ª ~qŸg Ìn Æ ~pÅ‘ Û 6, gîÆ ðZzg » ~½» ä GX å Õ** ™nZ ‹Z6,ÍËñƒA Ð s§Å]gŠ :¹ä ~ X nñVƒ 0* }÷ä kZ Âì Ú‚ à ©q -Z6,î äGX Çƒ[ Z NXß™~Š ÷ á Q ¹ä~X ;g™7nZ ‹Z6,ÍÆkZ~nÅ Z} .¹™ñy»VâzŠ LZ äGXì pì ;g Z< Í Ð ~pÅ‘ Ûh +÷ á eÎä ~ X ,™:g6= n Æ n kZ pVƒ òŠ Wg Õ Z(,„, z Â~¹ GLÅq Å kZ = y : · ÃVß Zz Å±gzZ Š HWkF, 6, g Zi ï WX BX = Ð [ Z N kZ 1BZ´õ= — " Î ìG ÉV”LZ ~çVâzŠ [ ZX à™~Š ÷ á Ðti ÷ á Å±hZq -Z~ Vzg » Zz LZ äG~ˆX c* Š}Š [ Z ™ ¯ X ÷ìgg Z ¦ /Ï0 + iÙpç Ôò Z ÅGm»āg IgzZ Y ò ZÐzz Å 4zŠ kZXì c* SÃV¤g VâzŠÆ ð¸ gzZ„  zŠB‚}÷äGX X X X ÌÃY !* !* X ¶{Š c* i’ Ÿ  ÅkZÐ Y !* !* X c* Šx Z Z 6−Zz LZå äGÃY !* ZX Zƒ ì‡Ð Ì¸ti ÷ á gzZ V“ 4zŠÐGāì wì Z÷X ÷®Š~ y*G„q -ZÆgz{−ZzÆGgzZ Y ZŠ ZŠ}÷X ¶Û Qm{q -ZÐG ~Xì ðS4zŠ J -gzŠ ~(, B‚}÷äGXì àZz g ì‡J -VzGKZ ~g ø™áÐ VzGÅVÍg ) ,}g ø X ˆ Cƒ5 h +' × 4zŠ ÅG Š H@* ƒgzŠ A6, gîð5Z'Ðgz{ Xì ~Š™" $U* ß näG]!* à Zzógó zŠwŠi ZgzŠ {h +Ši Z L L ///

369

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

i ÚZ » ~ b ¬ ( º Z·) 1ÆŠ c* ~ F, wY÷` Ä% =Ïi @* =ì „gƒkC % iÆ\ !* ¹ »"7,ÃÆ±kZX å;g> Þ t‚æLG Vâ d $¾LZ »±q -Z~ Vƒ Çq -Zd $Œ Û Æ!Zâ Z` Í ðƒ] åO$X X X X ` !* ÅkZiŠ q -ZX å@* ™ c* WwjZ: Zizg6,` !* í ²q -Z »±t X åwjq -Z6,A ÃÆ éFÐ Vƒ ÇX åtØ wa : Zizg^ »éF»±{z yŠ kŠtgzZ ˆÅi Z0 +Z : ¶g¼ J -yŠ kŠX åá C9zgzŠpy  ÀnÆ# Ö %X ˆƒ[ Zy  $¾7 " - ˜»±{zX ZƒZŠ Z™ Y~ { â zŠ~ ]gßÅVÇKg Kgpy  À»# Ö %gzZ ˆà Z™# Ö %¡‚X ;g @* ™ð ā ðƒ ÙpâZÐZ6,Y zX Š Hïz~ ` ¯ÐZ Z # c* WyŠ q -ZX 3g ~g YŸ(CZ ä kZp; g{Ä ™Æ Æ±kZX Cƒ " $U* ZC yY ÙptÂ@* ƒ1: we‰ Ü z',ÐZ äWWY ¯ f q -Z¤ /ZX Š H| (,J -uu ** çb6, ¤ Ð~b ¬gzZì ÌÐ} 7{Š â »i ÚZx ** ÆyZX ÷D Y äYÐx ** Æº Zi ÚZ·*B',[ R X åº Zi ÚZx ** » x ** Æ yZ pX Ììhz™gzZ ì Ì½C Ù âq -Z [ Z »±ÑZz ä™¬ Ï0 + i Å ]çl“Nð•Zā b§kZ Ð {7X Ì ìgg Z ¦ /Ï0 + i [ x»q -Z [ Z {zāì c* 3Š {7t h +÷ á „ äg Î ZgzZ ~ b ¬ ÅËXì Z÷¹Ð ~ b ¬ m»i ÚZ X÷ $Œ d Û‰ Ü z» 4], ðg Z # X 5 {Ç » *B',DX Š H5™ ¯ ±6,7Z ~ Š !* WP M Z wjê w; y',òg WX X X X KZÃ}ÇkZ ä VrZX å;g Yc* ¯I],Z e 7Z~ {g ZŠ Z ~g »uë Zq -ZX ¶Š ñ¿7æ6,q -Zt ‚ÆyZÔ c* W G ðÃÅäYOŠ Z c* ŠÈ~ 8 -F, KZ ä ’X 1™{gtÐ ’q -ZÆŠ !* WP M Z¬ Ð ä™êpHg ðO{$ ¬lp Ð 4], ðg KZÐ wjw; y',ògWä VrZQX ~Š™Šg¿7 ~(,âZ ä º Z i ÚZ *B', çO X 7]gz¢

370

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

w; y',òg Wk',k QX Š HHì‡~ ]g qÅ ñZ™Š !* WP M Z wjê DÚZ yÎ 0* X 1Z´ {g ZŠ Z (CZ¬ w‚q -Z nÆº Z i ÚZgzZº Z i ÚZ nÆ +−Zz k-â Æ V”x » ** V-X Š Hï¼ZŠ ~ wj6 ÃV” F{Š™ŠšÐ wj LÃ{g ZŠ Z (LZäVrZÆ™œ] ZgyŠX ågzŠ â i WñgzŠ *t»Ï0 + iÅº Zi ÚZ *B',X ‰ 0Zg –+−Zzk- â s§ÅŠ/µ»yÅ™(} (,q -ZgzZì ]g qy÷ á à¬ KZ Å{g ZŠ Zāì Ý ¬t [ ZX ð¯Ä ‚ÅkZX H Xì @* ƒ{Š c* iÐ9zghz™zŠP: Ñ‚ » Ò»zwjZXì y' × Ç k\ZpX ðÃ}™ ‹gzZ}{zQ ÂƒðƒðW6,ãZzgËX ÷y¨ KZwŠ {0 + igzZ ` Z' × lpu" r # ™JB', XXXX ā÷ b‚z ãZgzZª zŠ âZ‰ Ü ß Z °k0* ÆyZX ÷îŠ !* Š ]5z^~g !* zg »gzZ ó óòŠ WY ¯L LÃº Zi ÚZ·` Z' × lpkZ I G N $ 45kF X D™7x Zg W[ ZtVY7Ø QX ÷$ Ë ™¬Ï0 + iÅö‚ WèG ]‚à ZzäWÅyZ ÂñYc* t:Ð~ŠgŠ"ÃyZ äÆ±TāVƒøÎLLX X {Z +ÃH »ª zŠ kZQ Â* *™7x Zg W¤ /Zpì @* ¾nÆx Zg WgzZõLZª zŠ y¨ KZ ]÷ á} .gzZ D" Å] ÑqŠ z!* ÆäWòÐD" Å] ÑqÔ ¶~g Z ¦ /Ï0 + i ðZ’Z~ñ‚Æk#ZgzZ" $¾ð•Z Xì 3g {Z~] 5z^~g!* zg »J -ÌZÃº Zi ÚZ·JB', +÷ h á äÆ±ÏZXìg D» ó óöZ 8 } Z L gLzZ ó ów; y',òg W L L¨ £ » Tì { ogŠ ~g £q -Zµš Š !* WP M Z Ò» hZ wjê DÚZ yÎ 0* XXX @* Yï¼ZŠ~PIPS 7Z @* 0* ï7¼ZŠ~ VƒogŠ VâzŠ {gÃèÃ¥Xāì @* ƒ (Z ˜ÀXì Ð VƒogŠ dZ Ü yZ ‰ Ü z D™[ NZ » { E +‚ Z r # ™JB', āìtzz ÅkZXì Lg Jå¨ £~ ò} ãJZŠ z!* ÆkZX ì ÃVzågz$ ×ÆPIPSX ÷ D 3āðŠ Á¹ ~p6,Ã}È gzZ÷ n pgÃåO$Ã¢ A &: Zgz&gzZg £dÆ w; y',yZgzŠÆ’ Ÿ  X¸ ¦{ E +‚ ZPÆVzg ZŠ Z (VÐg !* -ZXì CYï# q Ö i 5~ öZ 8 } ZgzZ w; y', ÆPIPS6,kZXì @* Yï¼ZŠ~PIPS ÐZ ï Š 7¼ZŠ™™ƒëÃÆ±T :¹ñƒD™t Zèäåq -ZÆ wï™™{g» ** á ZzPIPSÃåTāB™†ŸZt ~ kZpì „  gŠ ] !* Å\ Wc* Š [ Z ~ i Z0 +Z ÏZ äåq -Z '!* VâzŠ ÅiåÆVzg ZŠ ZVâzŠā7—~kZp‰ðƒ~eñg ZÎp'!* tX ÷f eÄgå7Z\ W÷ï Š X ÷„  gŠ6,gîòÀ D Yƒ{h +$ +W™Íy*ZŠ ~½ÄŠ ÅËXì YYc* ŠāðŠ ã‚ 7 ¯ ) !* Æ~gz$ c* ! pq -ZÅyZÃr # ™*B', XXXX yZQX¸ìgzgg ·zg Zi VâzŠ ÑZz ¶ŠgzZ ÑZzh e-zÚZā ð‹y*ZŠ ~½ÄŠ KZ 7Z b§kZ ä r # ™q -ZX ÷ ] ³!* 7ZçOˆƒC Ù ªÆZå¨gzZ^Ñ»y*ZŠ ÅyZg0 +ZÆ{ â &pˆï# Ö i 5~ {g VZi +¤ /Ãr #™  ( äVrZQX ‰ 0åÔ¸ 7ÌëÑÆ “ „ W D¨ ¤ r # ™gzZ q -ZX X Š Hc* Š™ rg ÃÐ j§ ãâ ‡gzZ

371

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

lg\œzZ +Z n kZ¸ n pg cÎg W, Z Ï(sßñX Š Hc* Š™ rg ÃÐ j§ ãâ ‡Ì7ZçO~Š™ qzÑÌ~i !* ä VrZçOX¸T e* *™7[ Zy  Ã¥Æ}g ZŠ Z {zpX ¶7„ öRÅg ï Z nÆr # ™JB', āñWá { 1 {â { Z 9~g7 Æ y7Z %Z Y}Š 7Âw¯Ãr # ™ yZ ~ā Å lg Z*6, gî: !* ŠñÐ à Zz ä™lg \ Ër # ™*B', ā −: Ìt Ð ]uZz yZ X X ˆƒ àÜ‰ ã ‚ W!* Å yZ ~³Æ lgZ*kZX Ç Vz™ c* Š Z{ ~(, åðÃ¤ /Zāìtg »i§ » yZQ ÷g ezŠ BV+Z ÂwzZX ÷ Tg D Z™”ÅVzåLZ b§Åg ZŠ: {g » CY ~Š}Š °¯ KgÐZ ÂñW: ~p~¿i§X ÷ D ŒÐ j§ÐZ¬ÂY7J 7,Ð b§ÇÃw¯ āñY ÅÒÃJ -uÂāì @* ƒ¸ÑX ÷CY ~Š} Š°¯ KgÌÐ kZQ ÂN Y à e: Ì°¯{zX ÷ \Š % G s B ugz xƒ X¸ D J 7,] xsZ X¸ ] xsZ } ZX * Zåq -Z X X ñ0* äƒ:g Çizg" ¿ðÃ pÑg $u~p6,Æ] xsZ ä D¨ ¤q -ZÆ`‰œ X¸ ï Š}Š %‘Yd6,ãJZX¸ ïŠ™ AFZAL SAID THAT LAILAHA ILLALLAH:HV- ÀF , »vZ ÑZ!Z Ñ™¯ZaZ

@WX ’ e** 3Æ™w'tigā c* Œä r # ™JB', ™š ÃåkZ A $‰ØŠ }g7gzZ Š HŒ„  gŠ [ Z t b & Z äVrZpX åYYH rg Ã} 9} 9Ãå, ZèÑqX ÇñYƒ74g £ (Ð ¶Š} Š Æ™È X c* Šgz¢§ñ» påN™ Y~ ag â Âkƒ ; ÄX å~ 9;'Æiåx ª Z÷Ô HíYÃ PIPS ~ Y 1990',Æ Z ä ~ Z # XXXX õ0* ~]g qkZX åŠ H0×g7µ Z Zg øÐh eá {# »„  zŠgzZq -ZX 1šä~ÌÃV”gzZāgI~‰zÆcŠ X å{Š c* iJ -u à ©)Âc* W. Þ » ð»¹ÆcŠ Z # X¸ D `‘ ]Zg yŠŠ *Z q -ZÆ ¾‚ Û X¸}Ì{ E +‚ ZgzZ ì c* WáÃÄKZ 7Œ Û g© c* ŠÈ™ YÐ r # ™*B',X ð3Š ~Š *Z är # ™Š *Z4ZÆ¾‚ Û gzZ å7ÌØ= Y & ',izgŒ ZX 15B‚ÌÃK¨ b§ËäVrZ~ŸkZXì HwEZ Ú Z » ð„ äÏZgzZ b',är # ™* åH»G kZX c* Š Z{7Z™Éâ -™ WyX ¹:¼ Â‰ Ü z kZX Š HZ6~X ,™o ôZ Â¼ ~ wEZÆðā ¹=B‚Æ :Ñ ìgzZ 1è~ ~h ÇX¸ r # ™JB',Â¬Š Ô Åg™ Wd $Œ Û }÷g »q -Z Ôå;g Y s§Åg Zi !* ~ izgŒ ZÐ ÆwEZ !* õ"ÆðèaŠ *Z {gÃèÆ¾‚ Û X ¶°» ðœŠ âZ n}÷X ‰ƒ C!* .{ Z (Zp Â\ WX ˆ]!* _ ˆ] Zg sÜ~ ]gqkZ [ ZÐ t · ZX Š HW. Þ » {Š c* i9zgg ZD Ù | l,eg ZD Ù ÌÐ Y 1990cŠ ~cŠ w‚Œ Z n kZ¸ ~Š ¬ { Ç WÐ CŠ c* i Å. Þ Æð7ZÐ j§iZ} (,yZgzŠÆ)s 6är # ™JB', ç O¸}„ { E +‚ Z& X¸ìgY} ¥ / ~}it ‚Æƒ r # ™{zgzZ H

372

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

KZ L~X ~ŠŠ ZŠ™. $Z eg !* -ZgzZB‚Æ›g !* q Fä VrZ= X ÷ ´ â Ætzf ! Š ZiZ r # ™JB', XXXX Æwçq -Zg !* -ZX @* q W–„B‚Ì^ â Cc* ‹B‚Æp°ÅkZ ÂêŠ·_ñZ',7Zā { c* : YZÔwç{i @* ðÃ ‰iŠq -ZˆÆ"7, ó óaz™ » L :L YZXì DÌ»yizÆÄ7Zā `Ø Âðƒwßñó ówçVW[ Z L LÅyZB‚ \ W:ÑìÐ¥ÆÒ»gzZ ñW~k¯~÷g!* -ZXÆb‚ c* q ÷åÆzŠg ZtVƒyZª~:ÑìÐ{ E +‚ Z Å© pá1™ Z—QX Bhv7Z nÆ ä™ÝqDÐ yZ‰‰‰ì Š *Z »\Wd $Š Z‰‰‰(Zāì ¬lpÅVÍß X ‰„gƒ '!* Å {−Zz ÅyZÐ yZ X åŠ Hƒ wÙZ » {−Zz ÅAizg é±6,õZz Å PIPSX ,hv7™j b§ X HC Ù ªt $Z »"7, ā { {z äVrZX c* C~}g !* Æó óV3 WV.~ ã ðâ Lā L { » {−Zz KZ7Z ä ~WyZgzŠ Hä \ Wt :Ñ ìÐ b',ÂA r # ™JB',yŠ Œ ZX åÖā { {z~ Tc* Š Ÿ7Z {g Ñ{z» ó ót ZgzZ L Lä ~ Å{−ZzX åc* Š VYā {ÑZz {−Zz KZÃAizg éÑ ìQXì H Z` ât ÞZ c* Ôy.6,~X X ?ì ~Š™‰ Ü ×É CŠ c* i 7Z n}÷Xì 1™wq Z',™zgzgäVrZ™| 7, ā {Zƒc* Š »\ Wp¶TËÅyZo~ {â zŠˆÆ]Ãz pì _g*]æ ñƒ]¯ÃVâ ~÷Ô÷ðƒ]¯ÌZ Â{−ZzÅyZÑìgzZÆ¥ ‚ Z hðQXì Š H0X ** Z™g # à Zz . $Z e ÅyZX ‰ − ~~WLZÐ ~!{zgzZ ˆZ½i ZzWÅyZ ë ët X¸ ñWò²WÌ}÷Â™| 7, ā{ X VƒñƒñÎÐJ gLZ Ì` W~ÃŠ ZŠ kZ Z Wz Ð zz ÏZ ÷ n pg ]ogzZ ›Ð x Z™ ñ5ßèa X ÷ n pg ÕZz ~÷ Ð xsZ r # ™JB', XXXX IÅ ˆX å»zgÐä™wJ¿7ÅI], Z eÃr # ™JB',äTì c* W™f »’q -Z~qzÑX ÷Ã{Š ¤gzZ[çl. YE ’{gÃèÆŠ !* WP M ZX ˆ| (,ÌgzZ]oÅyZÐ V ð½5Ò$gzZVzMÔY 5ßçOX Zƒ" $U* Æu" )zg »’kZ~ V- ÒZ X ÷ ï Š™„  ZpgŠ Åá ˆ ~g » KZ BNŠ Ì}V˜ 7Z r # ™JB',X ÷ [zì8 -PŠ )q -Z Å QÐ ÷zçOX g{ùâ [ Z CWZœ ÂBJ -wZ$ +Z Œ~h ÇX g ~fzZg D™gŠ ™¬Ð [_ .êL ¬!* !* ’ā Zƒ ˆX ‰ − V¹%ñCr # ™JB', āy.6,: {IZX ‰ #zŠÆ]Zg Âg !* -ZX @* q YƒqzÑ^ » {ùâ ™ƒ:Zz ÅyZB‚Ær # ™JB',~ª q8 -PŠ)Ã!* !* ’yZg !* -Z Ìä~X ¶„gƒzÅ¬Æ!* q !* ’`Ø~ ñƒD™spß^yZgzŠā ðƒgz¢÷¡ÏÑq -Z=Ði Z0 +ZÆá ˆ ÆyZXì ¬Š â Û p=6,Ã L ‹ZÅg » k',Vzg ZD Ù ~gÅÑã¨ KZ~ ë @* Ôì Ég¹ ~hðÌ=Ð s¦b)X ñY: ua }B;»r # ™JB', äg¦*ŠÆY7 #āVƒøÎLL™NŠÃ!* !* ’Ær # ™JB', X VƒLg @* ™lˆÌÃðâ Û g »Å×äZ6, Xì 1™g (Z\zggZ0 +÷ á ÷™w$ +]gß

373

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Ð äƒqŠÎn}÷°Wët pX ÷uœ'!* Ï¹ ~] ZŠ ¬gzZ ` Z' × Ær # ™JB',gzZ}÷X X X X iZ=}n‰X å6q -ZÇ!* tzf »VâzŠë~A çÆŒX M h{g7~g ?q -ZèzŠèY¶u ** ç{Š c* i 1™g (Ztzgo Z„Špä~ÂZƒkˆZ » óŠó g Z ÂèE L j8NL LkZ=Z # ˆÆV%zŠq -Z÷”iZ7Z „, z÷” X ¶* *™Ì~™â=y Wā ”g Z ÔZq¦Ô { ÷ á g U¦Ô¡ a·ÔZ×ZÆÔ£ZC Ù ¤ā Zƒt {Z +Ãq -Z=» # Ö i 5~ { ogŠ År # ™JB', XXXX ›gzZ V~÷ á ÆÔ÷- ·~ßñ2X Zƒ ì‡m»›gzZ 4zŠ Z÷Ð { E +‚ Z}g \ gzZ ]gzp‰w) ¨%gzZ wŠ ¬ X ðƒ‚Ì]Š XÅÚ ŠÃVÍß ó óDyx™L‰ L yzi +Z ì‡Ì~!â Z` ÍgzZ ]Z|ñ÷ á ÅkZXì [ 0{gZŠ Z (Lq -ZŠ !* WP M Z Ò» hZ wjê DÚZ yÎ 0* XXXX o[²Ër # ™*B',Ã7ÆyZ÷7gŠ b)( ÃV”ÆVEÎ 0* ~ ´ ˜[²‰X ÷ ˆ~Š™ KZ {zāì éZpàŠ ~÷pVƒÍ ¬Š nÆ Vçx» ÅyZ ~X¸qzig WÆ ä™ qzÑwj» PIPSÌ~ , zX ÷n pgqZ Å% eVc* g ZŠ)f ~g ‚Å õzO 8ÆyZd WVâzŠgzZ: ÄgeÅyZX ,Š™ÁJŠ WÃ]5z^~ íŠ Ðx Zg WL7Z™ïVâzŠÔi ÚZ ÷gzZd $¾»¸±gzZ Y ¯»g0 +ZÆyZÔà Zzäƒ7~g7Lé Zpt~÷āì D= XÐ, Š7á ˆ ///

374

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

I4 E ¢Z÷ _g¨ é5G ( £ZC Ù ¤) [ ZCZ çL,’Ô xÆÙp [ˆ »G L‰ Ü z ßï ! Š ZP ÐZg !* -Z~ ~k q , $ÑX åèc* g y*»C Ù ¤X¸ D J 7,~}g ZŠ Z („ q -Z VâzŠ ë~Š !* WP M ZX X X X x¥ ÂÅWXì tØ» "7,[Š Z YZ ` Ø ÂHg§Z X ðƒ ]ª Ï~hðÂ¬Š D Z™ ¦gzZ D Z™ØZ ÁÂ kZX Ì6,[Š ZÆyZgzZ ÷ M h™] !* Ì6,V'Š Z J - ¸Wk , iz™á Ð ;gzZJ -²Šâ !* ™á ÐgP ×™\WZƒ 6,gîÆ]ogzZ÷Vc* ú¹ ]Z W,Z Ï(~V¸gzZVß çÅ ¸Wk , izā c* CäyZ kZZ # ðƒ]ªh +”=Â‰ Ü z tØ» °Z¤ /I ¯Xì ‘Z÷Ð uñußgzZ ` o¯4Ô` o¯ÃC Ù ¤`Ø ÂS(,gzZ¼ 4zŠ XØŠ} Š Ìá Zj~Ä ÅŠ !* WP M Z X S(,h +' × 4zŠ ~g ø b§kZ n kZ ì Ì= tØ¼¼ » Vzq yZ Xì/_ .» ä™›u 0* Ôì X CƒW6,]¬çñZ™òC Ù !* Ð ~Š !* WX ä 3 nÆ§D: Zizg ëX å3g ¯ : Z- ŠÃVâzŠ ëä ~Š Zz ]gzp Z} .:c* Š™ qzÑ Iä Vß Zzpg‚f YZā ˆ Cƒ ~÷ âZ 4zŠ ~g ø X ï Š™ qzÑ~g »‰µØÂD Y ëÐ W tØāœÆó ó›u 0* L LgzZ °Z¤ /I ¯ÔuñX ˆ0Z # ñ»Š4zŠt nÆV¯øÁgzZÇg# Ö s~h t ÅV2zŠ ~ ëā¶7tzz Å4zŠX ‰ D Ñd $Œ Ûh +' × …] ¬çñÆ] ((gzZ] ÒŠ ZÔ] G é5;XWÅZ s§~uzŠ Â¸ s§q -Z

X å@* ƒi Z0 +Z »äŒgzZKÃ ñÆ}uzŠq -Z~ñZgs %ZkZpå {z ZuzŠ Ôì {G Zi » Ï-â {zq -ZX ÷9zŠ Ås¦q -Š 4, ÆC Ù ¤X Vƒ‚ rg pŠÐ y*Æ s¦~X X X X Xì ò q »ÝI ¹F, Ù ¤~ [Š ZX c* C Š r z Û Ã~g ZŠ Zzg Iè ä TgzZ Z½Z™0hî0L*Ð®s ÜÆVì%WÅgzŠ LZ

375

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

‰ì @* 3Š™wï b§kZ] Zg¦I¹F, Ð~ kZgzZìIÐZ Ì~²÷ áh +] .Å ¸Wk , izp: Z-Š » ~²÷ á Å; ~ +˜ Gk B yŠ Tpå˜Íx3, -Z~ wŠÆ kZ nÆ Š‡*0 q + £ZX ÷ D Y ñ3Š™wï F, ½Ð ~ wâ zg ~¤ /Zā÷{Š c* i ãZ b Zæ}÷å¹ñƒï Š VRŠ äVrZ~TX Zƒ ù ÷ á -ÚZ ó óY Zg s Z ˜cL L{z»r # ™Š‡ Š‡J -[ Z~ÎìgzZ c* Wk0* }÷B‚ÆwŠ ñƒMC Ù ¤X ,Š™} •} •Æ5#}÷{zÂVzŠ™{g ÷ á Z7Z Xì Î•„  gŠ °»[ Z ñ»\ W=~A çkZX Vƒ{qÑ6,kZVƒ;g H¼ ~hÆr #™ 6,kZQp¶ãæWà{hZX Hx »ÐwÅ{ÒúÆvpzq -Zā²¼ˆÆä™ÏöZ! äC Ù ¤X X X X äC Ù ¤¬ā²Z hðÐ äWŠ !* WP M Z}÷X 1™ÏöZ * Z ~ èc* g ä kZçO X ˆƒg ZÎïŠ Åä™ÏöZ * Z ~~%‹Zh˜Ò»÷g Ñ™hgÃŠ !* WP M Z ÌäC Ù ¤ˆÖÆkZ ÂZ hgÃŠ !* WP M Z ä ~Z # gzZ å1™íYÃ PIPS @* Yƒg »~ 4 õ0* ~ 'HC Ù ¤ Âì ** Y }}X åZƒc* Wß¹ ~Ð VÂŠ ¬ hZ Ï¹ ÅC Ù ¤X à™# Ö i5 „ Ú ZC Ù ¤ÔVƒg ZŠ)f)~ A~eÆƒ 3gÄgÆk]X¸Dƒ7å¬Ð ]ñŠ W4õ0* tQgzZVƒ Â1ÉâðÃLÐt¤ /ZX @* 0* É7„âÂ¬Xì ZƒµZzN »ZgŠ •ZC Ù ¤~A çÆ™âXìI„ Î ì „gƒ»J -uË‹»ÅC Ù ¤~³Æähgo}÷āì]» Z} .X @* 0* ™†  7ÐZ™ YˆÆßq -Z Ái Z Á Xìgì‡]ªt~÷}™vZXì c* Š™yZª=äC Ù ¤™}Š[ Z ‰ Ü z', Æoè}÷X # ™JB', r X ¶d $½ÅŠ ã C÷Æ]g q5ÅŠ !* WP M Z Ò» hZwjêDÚ ZyÎ 0* }g ZŠ Z (}g øX X X X -Z Ï0 q + i ÅV;zX ÷ ñW™g Z*~ \g- w‚ {Ša {zā c* C gzZ c* â Û [ æ‚¿ä VrZX å ZƒHúæ Ã”%LZ ä Æ]”{Š c* i ÌÐ r # ™c~ˆ ~ ÂñY ï§ñ» äg Z ¦ /~ \g- w‚kŠ=ÎìC Ù ¤~ˆ Xì [ Zu XÑì×ZÆ~ˆX ˆÅ ZŠ Z Ì)i ú~ d $½kZX A Â§ñ»™ÐZ¬pÇVz™# Ö èÅÏ0 + i! fB‚ è%KZ\ Wi ú ¹ä ~ ?ÇA [ Z N »i úˆS7,Ug6 HXì S7,i úVŒ Ðzz År # ™JB',¡Âä ë # Ÿz=ā ~ŠŠ ZŠg !* s âZ ÂäC Ù ¤X ñÎˆg7½äC Ù ¤gzZ×ZÆ6,] !* ~÷X X ?ÇA [ Z N »kZ H÷_7,Ð 4ZŠ~ ¼ A =ÂāVƒ C™]Š „~¾ÐzzÅ ÓÑkZ~¤ /Z Z} .} Z :‰C™ c* â Û ¬Š Ô ~ ò y‹Zg]|ā ~ 7, * *™ = Â}Š wZ e: ~ 3=Â}āVƒ C™]Š „~¾Ð spkZ ~¤ /ZgzZX * *™: 4ZŠ ~ ¼ A¦ / Ù = Â}™ C ™ C] !* tX X Vƒlp~X™u|ì e ÐíÂQ ÂVƒ C™~›~¾]Š „~¾~¤ /ZpX ÜZ e~3gz¢ ÆC Ù ¤™Í] !* ~÷Xì Cƒ\ W` Z CZ ]Š „E Xì Cƒ F, Ñ!* Ðe $ÑÅ[ Z±gzZ [ Z N Â]Š „ā ¹ä ~ E Ì[Š Z CV; Y ¹ä ~ X ÷ Ñ ä™yÒ ñ! Š Z CZ6,gîôZß !* \ W[ Z ÎìgzZ ˆ’? Ø Z—6,}n

376

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Xì @* ƒ\W` Z CZ b§Å]Š „ {÷Z (,ä VrZ 6,¤ Å pÑŠzgŠ X¸ ñƒ ñW r # ™c {gÃè Ì~ d $½×¬Š gzZ q -Z Å Ò»X X X X Ì Û » ðÃ¤ /Zpì Mgz¢~]y WA:A ~ *Š` Z »"7,pÑŠzgŠÃy›ā c* â Û äVrZk , ½yZgzŠX c* Š¼ äƒ„z®Z # ˆÆd $½Xì @* Yï` Z »kZ „~*Š ÏZp7Â~]y WÐZ ÂÇŠzgŠ6,ÅzmvZ -g— ]»C Ù ¤Xì N~*Š ÏZì N` Z »"7,pÑŠzgŠ…èaBá z®{Š c* iÐ{Š c* i Îì=Ð× WC Ù ¤ÂÑ G §iI“ – g »gŠ Z% ã›ê Û» GL8qX§@* –g éE &Oi ïE ðÀgC Ù

:Š HWŠ c* Äq -Z »Ïg Ã„ F g

ÐZ ä ] »wiÎ+ M¨ KZgzZ0Z ]ÐÅVƒ ZC x ** Æ< Ø è Xì Å§ÅŠ ÒZ î0F <ÃÌäC Ù ¤ b§Å à Z çx â ZX X X X

m, z6,pì y›{Š ‚ J¦ŠpX ðƒÉgÐ +Š {g !* zŠÐZÐ ä™·_»r # ™m,z6,QX åc* Š™ó$ +Ð < Ø è ÆVâ ›Îìg !* -ZXì ¬Š _š q / ÐZ ä ~6,g Ziª qÅVâ ›6,R@¬Xì b Zæ »] â } .´Š År #™ 6,] ¬çñiz Û Z yZZ yZ Y f} (,} (,‰ Ü zÆú6,Š Z Æ V{Ãh Xì ÏolpgzZ 46,‘ Û Åy Z : L » wÝ 7c* ¶s ** ÅxŠ W]|gzZ ?7c* ÷M hg¦ /‰ Ü z à º Û g ZD Ù ,Ð ~Æ** Æ ðÎā¸ w'~ ~i !* {øo # çOX YÎ7ÌB; ÐZ ðÃì c* Z ¯ äZ} .ÃÑāÏolpt s§~uzŠ Ô ¶~i !* {øot s§q -ZX X ?¶ 6,kZÔÆ™wzgÐZ~A‡q -Z'X Å7] P` ÅäÎB;ÃÑA $~Š O• M ZÐ• M Z ÅŠ Z }g7äV{Ãh iZÆyZ Dƒ7Zc¿6,yWŒ Û ÐwŠF™ƒ y›J -Z # āì wì»C Ù ¤X c* Z™uhÐZ™ ZhzŠ ZhzŠ} h˜ − DƒgzZ‰ − Dƒ{z¤ / gŠ {z¤ /y›ÐzzÅXÇƒ** hgÃ]c* Zzgx ÓyZ nÆä™¿6,yWŒ Û XM hW7yŠ X ÷ì g Y Å"7,ÁÂÅ ~gj°k„Z¦nÆä™ ó ó{ Zeh +' × L LÐZ ä ~X ‰¿g| 7,ÁÂÅŒ" äC Ù ¤X X X X Åe $DtñƒD™{ Ç W=ÐtØLZäC Ù ¤X c* Zl tØ»"7, ÃVz^#ÐZ _7,_7, Ãr # ™¦X c* Š Î6, { Zg :¹~b6Zg Æ| ÷ä~X 'W7~™'!* ÅyZX ÷Âá{^#ã ** -ā ß| 7, ,?¹ B| 7, ,ë ¹ Çƒ Ây** -¹ ìg e »y** - ¹ X 7e] ÐkZXì Zƒc* Y6,D£C Ù }g øÂy** -ÎìQ ;g © 8¯» ó ó~ÈJ - L LkZJ -k , ŠC Ù¤

377

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

+E {”~Š ÷ á Â[ZgzZ )ì ~g c* Ð¯Xì 4zŠÐ V ðG3BE¸ Xì ›u" Ð V“Xì ›ÐZÐ ð¸ LZX X X X Ug ¯C Ù ¤ Xì Ð^a6, uÃ{−Zzā B q :Z g !* -ZXì C!* q .u" ~ A çÆ {−Zz gzZ −Zz p ( ì Š _ Hƒ Ì Ðs§~uzŠ ÂHy¯äC Ù ¤X * *™ì eY‰Qß™x¥6, y¯¬ā c* ŒÐZä~X Š Hƒg »nÆäYJŠÍu Zg ‚ »kZ ZƒôÐJ gÆVâ^ ‚ N* gðÃ‰Î, Z=‰ Ü z kZX ~Š −Ô ðCe $íKZÃC Ù ¤gzZ c* VZy¯„ ä{−Zz Xìglñ{J -k , ŠVâzŠëˆÆäYƒ] !* 6,y¯ā¶„gƒC!* .+Zª _ qÅC Ù ¤Xƒ;gg @* Z~J gLZŠgŠ X ÷lñ{J - ` Wë ÂÐáZjÆª q C!* .k Q _ ///

378

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

 zŠ ! Š ZäZ6, „ ( [xZÆg7y{) ™zgzgxŠ¸óaäV-Åà # Z ¸ñWg$ + àtX ÔÐà} F, ÃtØkZ X H~ Y 1971 i ¸W » ~²÷ á 6,gî{°‡!* ä ~ p¶~g Y Ð ¬ w‚ &zŠ Â~È J - Kñ KgX X X X :/ŠðÃ= » ä‹x¯~ÀË1Ô ;g~º ÆÙpJ -yŠ F Âˆ¾X ~Š ŸwçÃ{ izg8ËX 3g™ ÖÖ ³Z ! Š Z q -Z ä ëā ÎìgzZ c* Wk0* }÷íÕX åyŠ ðÃ»Y 1973X å„  zŠ Z÷» äâ iÆ wjZ íÕX å Ð Õä ~X ,™• Ñ~ kZ Ì\ Wì „gƒÜ~Äq -Zx ÈZk , iÆkZÃx ÷ á ` WXì Åì‡ ó h + ó Û Ä) , LL {gH‰ Ü zçOÇVß™È ÅäYÂÐƒ YáB‚ LZ¤ /ZXì 7/ŠðÃ»"7,}²x=ā c* ŠÈs ™s ™ X¸Š ñ+¢qnµÆäX ¶ÜÙ Û g0 +ZÆy»zŠ Ï~(,q -Z~g Zi !* ï‡Ægz{X Š HWh e= Õ6, Ø X ¶~g¤? Ø Z< Í h +”6,í ˆ~Š ]úŠ Åä‹x¯= Z # X Zƒ qzÑ{²xX Š HHwLZ Z÷B‚Æx Z Z} (, X åFF, ÐÕ~gzZ ¶„g ôÍÐŠ ZŠy»zŠ6,äƒ»wçāìŠ c* Ú Z ÅåùgzZÅ qzÑ 7,ùwçä~7 G î*9gh + Û xÝzZp]| xÅ ~²÷ á «ZugzZ ,ãqgxÅgjz· „  c* g x) , t X ¶æW«~÷~h + Û Ä) , t \ X ¶[™Ðò Z¤ /êL Zò ** Ä** ÆmvZ wJñƒ Bi Z ³Z n LZ ä ~&Š Hc* Š {Ç » ~ñhzY= ~ kZ X åk°Z ò OZ » x) ,‹ Œ ZX X X X {Ç » ~ñhw¾äíÕJ -VàzŠŒ Zh +' × X¸g wÎgxÝogœÆx) , gzZ åíÕ~ñhw¾X 1™ kZX ~ŠzÂm{6,ãg7g ö6,Åh + Û Ä) ,ä ~ ~ñhw¾ ¨X à™® ) ¤6,Rg Ån¬ >ŠpgzZ c* Š, $Î= yˆ Z ÂVz™: s Z ‹Z » ðZ ‚ Û Z,jgzZ›ÔzÂàSÅØg£Zgà)´ñi +ZÆóÜ ó æL L{ izg8Ægjz· ~Ÿ

379

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

! Š Z Åh + Û Ä) ,sÜ: ~ óÜ ó æL L{ izg8ä Øg£Zgà)´X å;gJ** ñ¯ÌZ ~ Z # ågzŠ {ztX Ïƒ ÙñZ Û Åg zŠ ðZ’Z ~÷X HáZg s§Å ~g ó Æ™q -’Å™ 6,] ¬çñY gzZ ! Š Z Z=É X ù ÷ á ›g7g N* ñN* gÌA ~ ` Wp÷ 7ï÷ á ~´ùË}÷Bç{z [ Zp¤ /ZX ÷g Õ P~ óÜ ó æL LBçƒe Vzƒe 9Ægz{h + Û Ä) ,X Xìz¹ »›ÅØg£Zgà)´gzZ ðZ ‚ Û Z,jÅgjz·Üæ { izg8 ~ kZ Vƒd $Š Z tX X îÏX3Çæ°Z†Ôw”p°°Z†Ô~h + Û ¢jZ!* !* Ôt f qj÷ZÔg wÎgxÝoX¸ïqÆ½ÏŠZzY ZÄ X¸D ‹BçzŠg ZsÜi c* ZæggzZíÕå@* ™~²÷ á ~VâzŠzŠg ZgzZ«ZuwŠÉKgX¸²÷ á Æ«Zuvß îÏX3ÇgzZ ¢ !* !* Ôt f qX ¶ð=x) ,µ Z KZ™hgÃ³Z ! Š Z ÅVz²÷ á idÐ p ÒY ä V2zŠ Ñ!* {gÃèX X X X E 54»$-i „¸ÕX å@* ™x » » ëG +g wŠ ÉKgX ¶y»Š ÅVÂ {Š™g » LZ Åw”pX¸ D™x » »yÅ]** kVÐ % i~ Ò»i c* ~w',íZŠ ZŠÆkZÔ¸²÷ á g Ægz{Š Zi WÝ°Z†−ZzÆíÕX å½æLG ZæggzZ å[ƒåwjZ qzÑ* *™s ™B; 6,x¯Æ−Zz ä íÕˆ Æ ] Ãz Å−Zz¸` ÉVc* šgzZ} Ô rg ~ äâ i LZ Ì KZÐ nÒÅr # ™Š Zi WäVâzŠiŠq -ZX ån Û »ÕÌ* *™½wçÐZ n kZ å„  zŠ Z÷ »kZi c* ZægX c* Š™ ÅÕā c* WwìÃi c* Zæg}~5gX ‰ƒ: ZzgnÆ}²xgzZG ÅkLZ LZ~ \X BïBçÅI KZíÕā Zƒ÷ á Ót~{²xgzZ Š Hƒ!Š n»Vß çç Oá™spwçÐkZÕāÅ¡äkZì hZ {Š c* iw ç »wçäÕ~{²xgzZq -ZX Š H™7B‚Ækó óÕL L\»wçKZi c* ZæggzZ Š H‹B‚Æki c* Z \»wç eÍÄzŠÐ r h # ™yZX Vƒ@* ‹~ÄzŠŒ ZÆwçkZā ¹är # ™q -ZÐ~+¢qā åH ón²L„ i Âwçt ā H y´Z ™ƒ } 9 ä n2ÏZ 6,x !Z Æ wçX ð‹ wçB‚ÆŠ OZ }g7 ä íÕŠ z!* Æ ¼X Š H¹Ð V; zQgzZ Vƒ _g Zz ^ ,Y» \!* LZ ~ā ¹Ð ]P` ~(,ä Õ6,kZ Xì Åxj%r # ™Š Zi W »äƒg ZŠS nŠÐ wÅ²÷ á ä Õg »y W~³ÆzŠzK -Å ógó z{Y ZÄ›Z−Z³Z L¼ L gzZ6,äuäŒ}÷ Úā ¶! Zy q -Z sÜ~ kZ X å„  zŠ YZ ¹ q -Z6, gî CZ f íÕÃ sÐ tØÆ “ W ²÷ á X c* Š™y´Z ÆÕX êŠ wïŸÅ ~¢q)ÅVâŠ}g ‚ ÂMQˆÆM zX @* Yƒ T $¸B‚ÆM zE q - k QgzZ Lg M 4]I. $U* " hñë ZÆÏ0 + i ~÷sg ¬Ð [ ³GgzZh + Û x) ,)g fÆkZpZ 7, NÐ VÍßÆnïHE $Z F=)g f X ñƒ +Z~ ,Ô @* W~ ‚fù »VzŠ ZPh™NŠ 7ZÔ´ â Æ,%X¸ D™x » » ~št f q j÷ZX X X X ~ x) ,X¸ „  zŠ RŒ Û {Š c* iÐ ƒ  }÷t f q~ Y ZÄ«ZuÆ x) ,Xƒ „gg ‚ − ÃVzu Å+ M Z² „ Î

380

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Æ x) ,X åD»ìÄX¸ ë wçgzZ °»~ «ZuX Åe $×Å ñ}÷å ä t f qÔ Zƒs %Z ðÃÌZ # ä* c ™¬~h + Û ¢jZ!* !* X¸²÷ á ëÑ}g Z ¦ /îÏX3Çæ°Z†gzZw”p°°Z†X X „g ì‡4zŠÐ yZ ~÷Ìˆ ‚Ô¸ Tg ~ V{g c* °g ÌZ ëZ # X ¶‹Ð y»zŠ Å Y !* !* }g ø y»zŠ ÅyZ X¸ D ` y»zŠ ÏKgÅ {)z ä…gzZWÔÃg eÐ y»zŠ Å~h + Û ¢ !* !* ~ìŠ c* b§hZ=ÂD Wgz{nÆYÐ Y !* !* $Ô å: â i » A Æ yZ X¸ D™{gZ ¦ /}g e " 'X åc* Š™ qzÑx » » ~šä ¢ !* !* -äâ iÆ h J + Û x) ,X å@* ™ c* 3™h +y  ~g‚ Q™Ö 6, g Z- Š Ô™ \ d4N* N !* N ZŠ ÂD™yg Z- Š \ WX ðW~ G g Ð V2zŠ Æ x) ,e $Zzg q -Z ~ }g !* ÆÆ6,g Z-Š ä ¢ !* !* ÂZƒ »‰ Ü z» ~gzŠ' × X ¶_ 0 {Š c* iÐ SŠ Wg Z-Š X D Y ÈuúB‚B‚X D™ ´ â X ˆƒ k1 ~i + $Y ! f‰ Ü z ÏZg Z-Š Â} F,Z6,}i + $Y ¹æ¢ !* !* X ðÎ 8 -ênQ Åwßz ~h ŒŠ x » LZ¢ !* !* CgCgpXìg Z- ŠQ Ât÷D Y%Ìy¨ KZ ! è%ÅvZ ¹ä¢ !* !* ?ZƒHtY ~š¹äyk t }D C ïŠ ÅkZ¬ Ð ä‹x¯X ¶Cƒ m, _Ð uñYg { {Š c* iÐ ½ZŠ ~²÷ á ÅyZX ‰ Dƒg »/Š~ X ÷` 0* ] Ãz¢ !* !* āk\ZX D™7x¯ CZ6,i§ÅŒÏZQgzZXì 7ó óŠ Há wŠ Z÷+Š6,uZ L Li~x¯ nƒ¸!* Ðw gß{ i @* Å~²÷ á ā @* }™·_»Z +Z` ! Š Z {zā¶éZp~÷X ¶¢ A &{÷ÅìÄ~wŠÉKg X c* Š™OäO3g"ÆkZÃÁgyZ kZāk \ZX å@* ™:IÌú 7] !* Å[Š Z6 {zVY7Øp ~ e ! ~ äâ iÆ [-ZgœX¸ ²÷ á iZ ¹ Æ «Zu\ WX¸g wÎg xÝ o VZzg èbzgÆ h + Û x) , XXXX Ø" Æ yZç O X¸ ëßÑÐg \ 7Z ~ ‚ „¸X ‰ƒg Ð x ** Ær # ™M~î Âò $Z »M ÅyZ Â¬Šg !* -ZX à wÅy»zŠ Åg é q Oä \ Wg !* -ZXìg D™ Zg7 ÌtØ» ãZUX ë Ì[ ŸßÑ7Z„ q  zŠ är # ™oāîŸX ðƒ]ª6, ^ÆJ -~ËZ eÐ ~g é OX åZƒÎeg1Z (,¹ »g wÎgxÝoËZ e6,y»zŠ -Z »î Ô¸ }g¦ q /yŠ P G qzÑ~ËZ e Xì Å qÑ ~ËZ et Æ™kgÃ~ñƒ » Vß Zzó ón W ËZ e Æ y L L HÅyā ¹ä!%X ¢ 83c* 7,t™ YyāÅe $Z@Ã!%gzZ ~Š ¯c* 7, %ðÃ™b7wZjZär “ # ™oX c* W!% wÅc* 7,!%pX ** 3„ ™ Y y c* 7,ā Hg ZÜZ ä r # ™o X Î%Å c* 7,{z™Èt X Vƒ© 83Dì ]gz¢ lƒ" !%X ;g W6,}i™ZØQgzZ Ît Ñ Â¬!%X ZƒHä q - kX à 7 -M c* 7,gzZ 1x ** »vZ ä kZ Ôå[ s§ÅT Þ ƒ RŒ Ûr # ™o Âàg » e ÏÑä !%Z # X¸ ìg ï} ŒÆ VzcÆ kZ r # ™ogzZ å[ƒ D Z9±gzZ } h Ä} À™8 |ŠzŠ ä !%XÑ äö Ã!%™ WgzZ 1~ á \ |ŠzŠ x¤ / ³|Š WÐ V;zXÐ¸ çOXì ay „ ay  '7„ì ÂyæW~~ËZ e kZā ÇƒH[ ˆär # ™oˆÆkZ „¸X à { ZgÅyñƒ

381

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

Xì 1wÅ: {F, ½är # ™ogzZì [F, Z eg1ÑZz~ËZ eā ¬Š ÂZƒg ¦ / ÐgZi !* ï‡Z # ˆyŠP Ð [Š ZŠ z!* Æäƒ½ÏŠZzā å^i +™ Z (,¸ »yZX¸ n pgmÐ k¯ ~÷„  zŠ} g ‚t

XXXX

oX Å# Ö } .Åh + Û Ä) ,™| (,Ð ® ) , Z KZgzZ ñÑg »ñz',ÐZ ¶¢ A &! Š Z Î~yZX¸hZz6, gî: À „2Æ±q -Zt ‚Æy»zŠ År # ™o Z # ‰6,`z²LZ •Åx) ,X å íŠ »x) ,„ y»zŠ Åg wÎgxÝ ²÷ á \W¤ /Z Y7 ä t f q j÷Z X Vƒ²÷ á Ì~ÎìgzZ c* W` ~ k°ZÆh + Û x) ,yŠ q -Z »±t X àÅy»zŠ ä G m, ?kŠpë,™:„\WÑì r # ™oX eÎ7ÌZ Âk¹Ð~q„ä„2?ì Hk»\ W Â÷ äV2zŠ nkZ¶{ (~÷ögÅ„2èaHm, ?0 +ek»kZ™ïäíÕgzZt f qÔr # ™oQX ÷f e Sk¯ Z÷Ð ® ) ) ”] .âÆ} ZXì c* Š™uF, k0 +eäkZì ‹[ ZX Š H00 +eãs„2påHt ZèÂ ~ *Š ! Š Z Ågz{X ZƒB‚}÷˜i Ñ] .â Æ} Z A $ˆÅli ‚Å¶Š™ ËÇ!* = ~ c! Š Z Ågz{ÌZ # Xå gzZq -ZXì è¾Åy*µ Zq -Z 4zŠ Å[³GX ÅŠæ à{ ~÷ä íÕgzZ] .â Æ} Z nÆä) Vƒ 0* ,k , ’! Š Z~ Vâ !* iVâzŠ «ZugzZzŠg Z!‚gtX H~g Y k?!‚gÐgz{äkZX 5Ðí@* }gŠ−{”g Z„  zŠ -ÌZîZ÷ »kZ6, J c! Š Z Ågz{p nÆā²} hðp6,t X å@* ƒ&)u gzZ ~g £Š Zñ»á ‚gX åè Y ¹F, +' h × g c* Zg øì ‹¶ÏŠ ‚~,ÅkZŠ z!* ÆäƒWWJX åòŠ M l!* g c* » ` Z' × CŒŠ−{”g ZX ÇƒŠ ñ Xì Š H™ ÃVz²÷ ád $¾Æh + Û Ä) ,¯ ) !* Æäƒó óidL Ð L p ÒY Y ZÄ ā¸, Z] Z W, ZÆVñ¤ / uÅh + Û x) , XXXX Ï WÔ! Z F, lzŠ3, Wz6,~ Y ZÄyZXÑ äW™^ŠpnÆ• Ñ~ ]â½Åh + Û x) , Q¸ D™7I** èB‚ [ xZ î0ªGÒ7LZ ` Z' × »yZā `ØÂNƒ'‡5ÚÐ@÷ á ïX ÷™f. Þ ‡6, gîm{@÷ á ïgzZ ~ß Ö C** ZgÔ~gz{ %NXì Z8Ð Ï WsÜ: L ÝZ »qËÅyZ~ ³Z Å ó óY ZÄidL LXá Zz äS4zŠgzZ nÔ_ß" ÔmïæF # X Å ~gŠ** Z Å 4zŠ _ß" Å@÷ á ï~ˆ ä V2zŠ yZŠpā] !* µ Zt Ôå** S4zŠÐ ! Z F, lzŠ3, gzZ ~gz{ ÆV2zŠ {znÆäS4zŠX ñSB‚B‚wßZgzZ 4zŠ ä@÷ á ïA $Š Hc* ¯ó óf õ{ L 6, L gîY" s Ü}÷ LZ X å1yYÃ Cg ZÑÝZ ä VrZ ÝZgŠ Xìg D™— i ZzWå ~ h}÷~ Hk Zpìg ï÷ á ~H ~ VâŠ 7ZX YYH7»ÃV6&Åd $Š Z ËÆ™^ §!* X´:g D»li ‚Å Cg ZÑkZāD Œg!* g !* ÃV2zŠ ~āD W™ CÃV2zŠ LZ¬Ð • ÑX Å• Ñgz¢~ kZ ä@÷ á ïc* ŠK M F, :N* ñN* gðÃä~ ÌZ # X Vƒ;g Yä™• Ñ~:Æg©

382

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

6,] !* ÏZg f Zg fX¸ ¹ ôgŠziX Ìg ZŒigzZ ÌLzzi +ZX ÷²÷ á ]gzpÆ! ºgzZzŠg Z ~gz{Ï WX

XXX

äVrZ¤ /ZXìC Ù ªs ™³X Hg ®Z6, èg& œg(Q H¿6, VzgtÆ! Z F, lzŠ3, ¬äVrZX ”äƒnZg ** X Dƒ~ci74[ Zh +÷ á Â@* ƒH{Š .ZÐÏ0 + ii§Æ@÷ áï ä ÝX HáZg s§Å[Š Z 7Z ñƒ Ù ŠÃV6&ÅyZ ä ~ X ÷ ˜ V*¹~ VÉZ e Ý£ZægpX X X X LZX X:ÐŠiÅyZ ÌðÃQ ( ì CWxÑ=Špñƒ˜, ) c* Š™6,†úªgzZŒÔAŠ j§gîÆ*Š ! Š Z V6& Å Ý¯ ) !* Æ b) C;‰LZ p¶¢ A & Å“ Wg ó: YZ YZ ~ ÝÔõ7ä ÝÌÃ−Zz ÃVZŠ c* i ÅÝh +÷ á Â@* ƒ ´ â » ` Z' × ‰@÷ á ï~ äâ i k Q~¤ /Z å@* YW¢×Ì= ~ äâ i k QX ZƒVc* i» Š z!* ÆkZX @* 0* 0g ó: YZ YZq -Z {zgzZ @* ƒ!Zi Z »Vìf Z ã zg0 +Z ÅkZÐ T@* ™u|(ZB‚ÆkZÆ™i Z0 +ZÃ X‘ äYZiZ F._Æ® ) , Z KZµšäÝ -Z »kZ’wçq q -Z ÅègX ˆƒªÜäZg c* ÆVÎ',„~ VâŠPÂðƒ 4zŠ Z # Ð èg & œg(X X X X ÐVzh ZgŠ ÅŸ~bzgX X X ð Ã Š H ™®Š'¯

:åÄ

Ô‰ 7}g â ¹ Ug ¯ä ~ X ó ó‰ }g â L L¹B‚Æˆg ZŠgzi ä èg ÂÅ „0 +¶ KÅ ó óVzh ZgŠ ÅŸ L LZ # ä~ yZ~ā¶tzzÝZ ÅWZg ** ÐíÅ! Z F, lzŠ3, gzZ ~gz{Ï WXì YYH{ i Z0 +Z »Œ" ~g øÐ kZX ‰ } ñ {g yZª~ā Hg (Z i Z0 +Z (ZÉ Å »4zŠ sÜ:§{ ÅŠ ¢ÐHq -Z ä èg k\ZpVƒ„  zŠ »èg {Š c* iÐ kZ n ÏZh +÷ á ¶~÷ 4zŠÐ ègXìg »gŠ y*µ Zq -Z nÆkZ Š HH b§TgzZ Š HH¼ s Ü}÷X Š H Xì CƒkCØÅ›ÅkZ}~wŠ ÌÌZŠ z!* ÆÄŠh +”6, ¿i§ßÆ Æ yZX c* Z™sg ”ÐZ +Z` ! Š Z 7Z ä ~ X¸ ñƒÐÐ }g JŠÆ[Š ZX ÷²÷ á iZ d $Š Z×ZX

XXX

4zŠ ~g ø6, ¯ kZ¸ uœÄŠ 9}g ø X ;gŸ»›g \ Ð yZJ -ā²q -Z ÅA $% ó ó3™ L L[Âq -Z™ïB‚ }g øā e^7ØJ -ÌZ=X „g7Ìì‡p7ÌKI¯ ) !* ÆèZg ** Ë4zŠ ~gø¶’ exgì‡½Ï0 + i n }÷Åd $Š Z×Z ~ äâ iÆ ¿#+F, +”Åèg ?Š h HWÐ V¹ N* ‹Ú Z~ÜkZQgzZ ZƒZa ù ÜyxgŠ X ÷{ i @* zF, ~VzŠ c* ~÷Ì[ ZÏ ÆY Ñ¯g âÆY Mw¾X¸Tg¸!* á{Ð] ÑqÆ*Š ! Š Zp¸7d $Š ZX¸WWšiâ wD Z;X X X X X ¶à É[ Âq -ZÐ mÆD°gzZ Y Ñ¯g â ä VrZ „B‚Æ•  hÅyZgzZ¸ìg D™ ¦Š Zñ„~ äâ i ¸ 7ï÷ á ~ Vñu ! Š ZÆgz{/ƒ _¾J -[ Z[ Âh +÷ á X åŠ Hƒ Ì{@ç ~k , ’»yZÐ c Z™w*ZŠ„

383

( Æ{) Ø‘^u ^Ò Ø‘^uŸ†ôÛÂ

ā åwì Z÷²ì: Zg Z—Y)ñZgÅyZā åI »yZX¸n pg ñZg I{q -Z~}g !* Æ)** ©! Š Z}g7 p {z { Zp¸g ZÜÐ VzI•ZX¸ b‡Æxi Z w_w5~„  (gzZ[Š ZX¸ w_w5X ÷ ìg àe $¾= {z X VƒÆHË gz{Ô~ŠŠæ~w”Æ] Zg 3ZŠ¼äVrZnÆó ó[Š Zh +] .L LX¸n pgtzf YZ »[Š ZLzzi +Z', !* º Z·X X X X gzZ [Š ZX¸ D™IÃÃg¼gzZ ;£Z ;sÜ~ VzI ¹F, X D™Wà e ?X¸ Dƒg Ñ~ Y ¯z [ x»Æ E )g fÆ', !* º Z ð‚ Ù «~÷Ð e $Š z î0ªEiÒ¡! fgzZ ] 1] .Å¬X¸ n pg pŠ Ì~ B‚Æ „ ( 7„ ÌZÃw) z w°ÆgzZ Ën ÏZ¸ ï÷ á VâzŠ w)»',!* { ÷gzZ w° » { ÷ á Š !* º Z~ ` Z' × Æ', !* º ZX ðƒ X¸ï Š kZX Åì‡ó óY ZÄŠ Z−Z³Z L Lq -Z nÆ( Ë ,jÅVz²÷ á ÈJ -äVâ Z âPáZzpgtzf ~Ä~gz{X X X X ËX å@* ƒ NŠ Z (,] ZŠg Zzi§ » yZX¸ 77ögŠ ZzZpg zZ 7Œ Û i Zâ[g ÔV{ yÎÔ+ −Z n5 ~í§» ¬ ÝX ïŠ™ aiÃ²÷ á ™ÍÍx¯X D Y L Þ 6,G g x¯ »²÷ á Æ™È } i ZzgŠQ ÔD ö D î b§hZ™š Ã²÷ á 7Z »}²xËX ï ŠŠ ZŠ ~',6, Ä}',gzZŠ ZŠ hZ6, ÄiZX c* Z™T $@* Ð ~²÷ á ÐZ ä ³Z ÏZ å@* ™Ì~²÷ á x¥Ð ù Zg f t Nz!* på7ï÷ á ~d $½kZ ÂŠp~X ï Š Î0 +eg eÃ}²xgzZ íY ñš 0ÔñY ^Ø # » ãƒ ÅWZg ZÆ Y ZÄŠ Z−Z ³Z X¸ ñWÌ²÷ Z á yJ ðÃÐC Ù !* ~ }²xq -ZÆgz{t£ā åZƒ sßñÔ¸yJr # ™²÷ á X ,™'[ Z !g—ān|0 +!* B; ™ƒ} 9ägœÆ³Z Â17FâðÃäVrZ # 5ÔÐÂ~(, ~ X‰ L Þ 6, ä™^ØÃgœÆ³Z~ˆgzZ c* ‹x¯6,gziÆgß Z-gX 1wïgß Z-g‰ Ü zÏZä Vx¤ / uÅY ZÄŠ Z−Z³ZˆÆÏ' ×$ +kZX ˆðZ™ *ÅVâzŠQgzZ Š HH ZQ7ZÆ™ X ¶³ZNŠ1{°‡" ÅVÍßwŠ {0 + itwq¾X I7, +â 0 /// Xì ˆ¾Ðx ** Æó ós ZāZÐM W L L[Âtāì ]!* ÅÙp /