15042013

Page 8

8

©Wh¥W¨WWT, vWW. 15-4-2013

www.sardargurjari.com

˜RºªWuW XyW¦WȯWuW £WhPeyWY LÝTY ¥WÈLaTY yW ¥WcU¨WyWWT

XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY óWTW XyW¦WZIvW ©WrWg IX¥WNYyWW AVc¨WW§W¥WWÈ rWhÄIW¨WyWWTW vWw¦Wh EýoWT

AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW 381wWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 10 ¨WªWgwWY ˜WwWX¥WI ¨WxWZ Vc§wW ©WcyNThyWc yWhXN©W XäW–WIhyWY ©WX¨Wg©W £WZI A¡WPcN wWB yWwWY! ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ XL§§WWyWW vWȯW óWTW ¨WªWgyWW ˜WTȤWwWY L ©WvWvW ¥WhyWcNTYÈoWyWY IW¦Wg ¨ WWVY wWB TVY Kc . ˜ý ©W§WW¥WXvWyWW ¥WW¥W§Wc oWZ L TWvW ¡Wh§¦WZäWyW IÈNhl §W £WhPeyWY yWXP¦WWR AyWc AWuWÈR X©wWvW XL§§WW IrWcTYAh óWTW ¡WuW Vc§wWIcT ©WcyNThyWW Tø©Nläc WyWyWY IW¦Wg¨WWVY IPI £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

¨WWBT§W BySIcäWyW, ¥Wc§WcXT¦WW AyWc ©¨WWByW S§WZyWW ¨WxWvWW IVcT ¨WrrWc Vc§wWIcT ©WcyNThyWW Tø©NlcäWyWyWY IPI IW¦Wg¨WWVY

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.14 AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW RhQcI ¥WW©W AoWWEwWY ©¨WWByWS§WZyWW ThoWrWWUWAc oW¤WTWNyWh ¥WWVh§W ©WLg¦Wh Kc. Lc¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©¨WWByW S§WZyWW ¥úvWIhyWY ©WÈn¦WWyWh AWÈIPh 4 ¡WT AyWc äWÈIW©¡WR 8¡W RR¿Ah ¡WdIY ¡WhMYNY¨W Ic©WyWY ©WÈn¦WWyWh AWÈIPh T¡W ©WZxWY ¡WVhÄr¦Wh Kc. E¡WTWÈvW ˜WTȤWc AWITWÈ EyWWUWyWc IWTuWc ¨WWBT§W, ¥Wc§WcXT¦WW ©WXVvWyWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ThoWhAc nWW©W ITYyWc oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¤WTPh §WYxWh Kc. LyW AWTho¦WyWY ©W§WW¥WXvW ¥WWNc TWL¦W AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW X¨WX¨WxW

Lc¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ 300¥WWÈwWY 100wWY ¨WxWZ AyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 281 Vc § wW ©Wc y NThyWc yWhXN©W SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 749wWY ¨WxWZ AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ 300wWY ¨WxWZ VhÅ©¡WN§Wh, nWWyWoWY ˜cINY©W ITvWW vW£WY£Wh, yWX©WgoW Vh¥W, §Wc£WhTcNTY

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYý TWEyP¥WWÈ 281 Vc§wW ©WcyNThyWc yWhXN©W

AWuWÈR XL§§WW ˜RºªWuW XyW¦WȯWuW £WhPeyWW AXxWIWTY Lc.¨WY. £WW£WTY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WWÈrWcI ¥WW©W AoWWE XL§§WWyWW 563 yWWyWW-¥WhNW Vc§wW ©WcyNThyWc yWhXN©W SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈwWY T81yWc ¡WZyW: yWhXN©W ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. 50 £WcPwWY ¥WhNY VhÅ©¡WN§Wh ©WXVvW Ay¦W rWhII©W ThoW ¥WWNcyWY ©¡Wcä¦WWX§W©N AyWc X¨WXäWÖ vW£WY£WY ¥WäWYyWh xWTW¨WvWY VhÅ©¡WN§WhyWc oWWÈxWYyWoWT IrWcTYAcwWY ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. L¦WWTc Ay¦W Vc§wW ©WcyNThyWc AhwWhTWBMP ¥WÈLTa Y AWuWÈR IrWcTYAcwWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ oWWÈxWYyWoWT IrWcTYAcwWY 315 AyWc AWuWÈR XL§§WW IrWcTYAcwWY 153 Vc§wW ©WcyNThAc XyW¦W¥WhyWZ©WWTyWY ¥WÈLaTY ¥WcU¨WY Kc. XyW¦WvW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WÈLaTY yW ¥WcU¨WyWWT Vc§wW ©WcyNTh ©WW¥Wc AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ XyW¦W¥WhyWZ©WWTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W AXxWIWTY £WW£WTY¦WWAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

©WXVvWyWW Vc§wWIcT ©WcyNThAc ¡Wh§¦WZäWyW IÈNlh§W £WhPeyWY AhwWhTWBM ¥WÈLaTY §Wc¨WWyWY Vh¦W Kc. Lc ¥WWNc vWȯW óWTW ¡WuW A¨WWTyW¨WWT Vc§wW IcT ©WcyNThyWc vWWXIR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Vh¨WW KvWWȦWc £WyyWc XL§§WW¥WWÈ AyWcI ©WcyNThyWW ©WÈrWW§WIh, vW£WY£Wh óWTW AW ¥WÈLTa Y ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AWU©W RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. EyWWUWyWW äWÜAWvW¥WWÈ ¨WWBT§W ByScIäWyW AyWc ¥Wc§WcXT¦WWyWW ¨WW¨WTyWc IWTuWcc yWWyWW, ¥WhNW Vc§wWIcT ©WcyNTh¥WWÈ RR¿AhyWY ¤WYP E¥WNvWY Vh¦W Kc. AW ©WÈ ý c o Wh¥WWÈ §WW¦W©Wy©WxWWTY, AhwWhTWBM ¥WÈLTa Y ¥WcU¨Wc§W Vc§wWIcT ©WcyNThyWY rWIW©WuWY ¡Wh§¦WZäWyW £WhPeyWY XL§§WW IrWcTY óWTW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ XyW¦WvW ©W¥W¦W ¨WNW¨WY rWaIc§W AyWc Vø ©WZxWY AhwWhTWBM ¥WÈLaTY ¥WWNc ATø yW ITyWWT Vc§wW ©WcyNThyWc vWWXIRyWY yWhXN©W SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW yWhXN©W £WWR ¡WuW ¥WÈLTa Y yW ¥Wc U ¨WyWWT Vc § wW ©Wc y NTh ©WW¥Wc IW¦WRWIY¦W IW¦Wg¨WWVY ¡WuW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

XäW–WIhyWY TýAh yW ExWWT¨WW ©WXVvW X¨WX¨WxW ©WTIWTY IW¥WoWYTYyWW ¥WU¨WW¡WW¯W BýSWyWY TI¥WyWY ¡WuW ©WX¨Wg©W £WZI¥WWÈ yWhÄ x W yW Vh¨WW ©WXVvWyWY oWcTTYXvWyWW AVc¨WW§WwWY vWȯW ©WU¨W¬¦WZÈ

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.14 AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW vWW§WZIWAh¥WWÈ AW¨Wc§W XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ Kc§§WW R©W ¨WªWgwWY XäW–WIhyWY ©WX¨Wg©W £WZIh vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWY, oWkL c ¦WZBNY, ˜hX¨WPyP SÂP vWc¥WL X¨WX¨WxW IW¥WoWYTYyWW BýSWyWY ¡WuW yWhÄxW IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWY rWhÄIW¨WyWWTY £WW£WvWh vWWLcvWT¥WWÈ ©WrWg IX¥WNYAc VWwW xWTc§W vW¡WW©W¥WWÈ £WVWT AW¨WY Kc.

¨WoWT VTWøAc äWWUWAhyWW IWN¥WWU ¨WcrWY RYxWWyWY SXT¦WWRhyWY ¡WuW vW¡WW©W ITWäWc

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ RTcI vWW§WZIWyWY XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ©W¨WWgoWY XäW–WuW ©WXVvW XäW–WIh ©WȧWoWj X¨WX¨WxW £WW£WvWhyWW ¥WhyWcNTÃoW ¥WWNc vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WIyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY IcN§WWI IcU¨WuWY XyWTY–WIh XäW– WuW§W–WY IW¦Wg¨WWVYyWc £WR§Wc ©¨WX¨WIW©WyWY IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ ¨WxWZ Tr¦WW¡Wr¦WW TVcvWW Vh¨WWyWh X¨WnW¨WWR ¨WxWY TV¦Wh Kc. vWc¥WWȦWc vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR yWøIyWW oWW¥WyWY äWWUWyWW AhTPWyWh IWN¥WWU ¨WoWT VTWøAc ¨WcrWWuW ITY RYxWWyWW AW–Wc¡WhyWc IWTuWc oWcTTYXvWyWY ¨WxWZ AcI £WW£WvW EýoWT wWB Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¡WuW äWWUWAhyWW AhTPW, IWN¥WWU ©WXVvWyWY VTWø Ic Ay¦W ˜IWTc wW¦Wc§W ¨WcrWWuWyWY X¨WoWvWhyWY MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

AW oWȤWYT ¥WW¥W§Wh EýoWT wWvWWÈ L XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY óWTW vWW§WZIW I–WWAc Ah»rWvWZÈ By©W¡WcIäWyW VWwW xWT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xW¦WWgyWY £WW£WvWc vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WI ¨WvWZU g h¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡¦WWyWh oWuWoWuWWN wWB TéWh

Kc. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY äWWUWAh¥WWÈ STL £Wý¨WvWW XäW–WIhyWc XyW¨úXvWyWW AcI ¨WªWg AoWWE ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WW ¥WWNc yWWuWWÈIY¦W ¥WWÈoWuWY ©WÈvWhªW¨WY ¡WPvWY Vh¨WWyWW AnW£WWTY # AyWZ. ¡WWyW 6

IrWcTY¥WWÈ STL £Wý¨W¨WWyWc £WR§Wc vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WIhyWY äWWUWAh¥WWÈ A¨WTL¨WTyWZÈ IWTuW äWZÈ VhB äWIc? Kc§§WW R©W ¨WªWgwWY vWW§WZIWAh¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY X¨WX¨WxW ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ˜WwWX¥WI XäW–WIhyWY ©WX¨Wg©W £WZI¥WWÈ ©W¥W¦Wc-©W¥W¦Wc XyW¦WvW £WW£WvWhyWY AcyNÊY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWY oWȤWYT £WW£WvW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY Kc. LcwWY AW IW¥WoWYTY XyW¤WW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY Lc¥WyWW XäWTc Kc vWc¨WW IcU¨WuWY XyWTY–WIh ¡WdIY ¥WhNW¤WWoWyWW IrWcTY¥WWÈ L STL £Wý¨W¨WWyWY Vh¨WW KvWWȦWc rWhII©W äWWUWAh¥WWÈ A¨WTL¨WT ITvWW Vh¨WWyWh ThªW XäW–WI AW§W¥W¥WWÈwWY ˜IN wWB TV¦Wh Kc. AWÿhäW ©WWwWc XäW–WI ¨WvWZU g hAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WIhyWY IrWcTY¥WWÈ VWLTY AÈoWcyWZÈ ¥W©NT XyW¦WX¥WvW rWIW©W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AyWcI oWcTTYXvW £WVWT AW¨Wc vWc¥W Kc. ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ AWrWW¦Wg AyWc äWWUW IX¥WNY óWTW XyWxWWgXTvW IW¦Whg¥WWÈ AWXwWgI ¥WW¥W§Wc V©vW–Wc¡W IT¨WW RhPY LvWW vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WIhyWY IW¦Wg¨WWVYyWZÈ ErrW vWȯW óWTW ¥Wa§¦WWÈIyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc LÜTY Vh¨WWyWh ¥WvW ¡WuW XäW–WI AW§W¥W¥WWÈwWY ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

¤WWvWyWY Ac¥W.NY. ¨WW§WYAhyWY ©WÈ¥WXvW X¨WyWW oWcTIW¦WRc £WhT©WRyWW ¨WpW¨WW§WW ¡WW©Wc £Wc IWTh AyWc nWÈVWB©Iº §W óWTW AcIWAcI SY ¨WxWWTW ©WW¥Wc X¨WThxW XT–WW ¨WrrWc X¯W¡W§W AI©¥WWvW : 2yWWÈ ¥WhvW yW¨WW ©W¯WwWY ©¥WWNe ©Iº§W ˜hLcIN AÈoWc ¨WW§WYAhyWY ©WÈ¥WXvW ¥WcU¨¦WW X¨WyWW SY¥WWÈ ¨WxWWTh MÃIYyWc vWwWW yW ¤WTyWWT X¨WàWwW¿yWZÈ AcPX¥WäWyW TR IT¨WWyWY oWX¤WgvW xW¥WIYyWh ¨WW§WYAhyWh AW–Wc¡W

SY ¨WxWWTW ¥WW¥W§Wc ¨WW§WYAhyWc X¨WØW©W¥WWÈ §Wc¨WW L ¡WPc : XäW–WuWWXxWIWTY

TWLIhNyWW 3 pW¨WW¦WW : ¡WW¨WWoWQ RäWgyW ITYyWc ¡WTvW TWLIhN LvWW VvWW v¦WWTc £WyWc§Wh £WyWW¨W : Ac©NY¥W IWTyWh E¡WTyWh ¤WWoW L EPYyWc nWcvWT¥WWÈ ¡WPÛh

AWuWÈR, vWW. 14 ¨WW©WR-£WhT©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¨WpW¨WW§WW ¡WW©Wc AWLc £Wc IWTh ©WW¥W©WW¥Wc ¤WNIW¦WW £WWR TY–WWyWc ¡WuW NßT ¨WWoWvWWÈ ©Wýg¦Wc§WW X¯W¡W§W AI©¥WWvW¥WWÈ TWLIhNyWW £WcyWW ¥WWvW wW¦WW Kc s¦WWTc ¯WuWyWc CýAh wWvWWÈ

vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc CÅyPIW IWTyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AI©¥WWvW AcN§Wh £WxWh ¤W¦WÈIT VvWh Ic Ac©NY¥W

IWTyWh E¡WTyWWc ¤WWoW EPYyWc yWøI AW¨Wc§WW nWcvWT¥WWÈ ¡WPÛh VvWh. TY–WW ¡WuW APScNc AW¨WY LvWWÈ vWcyWc ¡WuW yWZIäWWyW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT TWLIhN nWWvWc TVcvWW ¡WWÈrW X¥W¯Wh VW§W¥WWÈ rWW§WY TVc§WY rWd¯W

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

yW¨WTW¯WYyWc §WCyWc Ac©NY¥W IWT yWÈ£WT øLc-1, ¡WY¡WY-3390¥WWÈ ©W¨WWT wWCyWc ¡WW¨WWoWQ nWWvWc RäWgyWWwWgc oW¦WW v¦WWÈwWY £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¡WTvW TWLIhN L¨WW ¥WWNc yWYI¬¦WW VvWW. ©WWÈLyWW ©WWPW rWWTc I ¨WWo¦WWyWW ©WZ ¥ WWTc vWc A h £WhT©WRyWW ¨WpW¨WW§WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ©WW¥WcwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR¥WWÈ Ph.£WW£WW ©WWVc£W AWÈ£WcPITyWY 1TT¥WY Ly¥Ws¦WÈXvWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW ¡WNc§Wc ¨WW§WYAhyWY TLaAWvW x¦WWyWc §WByWc vWcAhyWc AWä¨WW©WyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WW§WYAhyWc X¨Wä¨WW©W¥WWÈ §WYxWW £WWR äWWUW 10 NIW SY ¨WxWWTY äWIc Kc. XyW¦W¥WhyWZ©WWT SY ¨WxWWTW AÈoWc äWWUWAc AhXPN ýVcT IT¨WZÈ ¡WPc. LcyWc äWWUWyWW yWhXN©W £WhPe AyWc ¨Wc£W©WWBN Vh¦W vWh vWcyWW ¡WT ¡WuW ýVcT IT¨WZÈ ¡WPc. ©¥WWNeI§WW©W AÈoWc ¡WuW AoWWEwWY ¨WW§WYAh ©WWwWc £WcOI ¦WhøyWc vWcyWW SW¦WRW, SY¥WWÈ wWyWWT ¨WxWWTW AÈoWcyWY rWrWWgAh äWWUW ©WÈrWW§WIhAc IT¨WY LÝTY Kc. ¡WTÈvWZ SY¥WWÈ ¨WxWWTh yW ©¨WYIWTyWWT ¨WW§WYyWW £WWUIyWZÈ AcPX¥WäWyW äWWUW TR yW ITY äWIc. ¨WxWZ¥WWÈ TWL¦W ©WTIWTc ¡WuW äWWUWAhyWc SY ¨WxWWTW ¥WW¥W§Wc K ¥WW©W AoWWE ¨WW§WYAhyWc ýuW IT¨WY ¡WPcyWh ¡WXT¡W¯W ýVcT I¦Whg Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ ©WTIWTY XyW¦W¥Wh AyWc X¨WàWwW¿AhyWW XäW–WuWyWc VWXyW yW ¡WVhÄrWc vWc ˜IWTyWY IW¦Wg¨WWVY ©Wv¨WTc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY XäW–WuWWXxWIWTYAc nWW¯WY ErrWWTY VvWY.

¡WXT¡W¯W AyWZ©WWT SY ¨WxWWTW ¥WW¥W§Wc K ¥WW©W AoWWE ¨WW§WYAhyWc ýuW IT¨WY ¡WPc vWwWW X¨WØW©W¥WWÈ §WYxWW £WWR 10 NIW SY ¨WxWWTY äWIc

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.14 nWȤWWvW¥WWÈ AWäWTc 97 ¨WªWg LayWY AyWc AÈL¥Z WyWc vWWVcTY Nl©N ©WÈrWWX§WvW Ac¥W.NY. VWB©Iº§W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¨WWXªWgI ¡WTY–WW ¡WauWg wW¨WW ©W¥W¦Wc yW¨WW äWd–WXuWI ¨WªWgwWY ©¥WWNe ©Iº§W ˜hLcIN AÈvWoWgvW ¨WW§WYAhyWY ¥WWX©WI SY¥WWÈ Ý.200yWh ¨WxWWTh MÃIY Rc¨WW¦WWyWW ¥WW¥W§WWAc äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWW ¨WW§WYoWuW¥WWÈ ¤WWTc EVW¡WhV ©WLg¦Wh Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¨WW§WYAhAc äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh ©WWwWc £WcOI ¦WhL¨WWyWW ITc§W ˜¦WW©W¥WWÈ ©WSUvWW ©WWÈ¡WPY yW VvWY. Lc w WY ¥Wa È M ¨WuW¥WWÈ ¥Wa I W¦Wc § WW ¨WW§WYAhAc AW ¥WW¥W§Wc oWWÈxWYyWoWT ©WXVvW XL§§WW©vWTc XäW–WuW X¨W¤WWoWyWc TLaAWvW ITY Kc. Ac¥W.NY.VWB©Iº§W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwW¿AhyWW ¨WW§WYoWuWyWW ˜XvWXyWXxWAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ac¥W.NY.VWB©Iº§W¥WWÈ yW¨WW äWd–WXuWI

©W¯WwWY ©¥WWNe ©Iº§WwWY £WWUIhyWc XäW– WuW AW¡W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ AW AÈoWc ¨WW§WYAh ©WWwWc IhB £WcOI, ©WÈ¥WXvW ¡W¯W ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. vWWLcvWT¥WWÈ ¨WWŪWgI ¡WTY–WW ¡WauWg wW¦WW £WWR vWW. 7 AcX˜§WyWW ThLwWY äWWUWyWW ©Wc ¨ WI¤WWBAh óWTW X¨WàWwW¿AhyWW pWTc SY ¨WxWWTW AÈoWcyWh ¡W¯W ¡WVhÄrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. Lc AÈoWc yW¨WWB ¨¦WIvW ITvWW ¨WW§WYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, äWWUWyWW yWW¥W ©WWwWcyWY I¥¡¦WZNT yWI§W¥WWÈ LayW 2013wWY AàvWyW PYøN§W £WhPe # AyWZ. ¡WWyW 6

IÂwWWTY¦WW-TuWKhP¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWYyWh oWkW¥WLyWh óWTW rWhwWY¨WWT £WXVªIWT

¤WWTvWY¦W £WÈxWWTuWyWW pWP¨Wd¦WW Ph. £WW£WW ©WWVc£W AWÈ£WcPITyWY 1TT¥WY Ly¥W s¦WÈXvWyWY AWuWÈR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW, IhÈoWkc©W, ¤WWL¡W ©WXVvW ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ©WW¥WWøI ©WÈ©wWWAh óWTW EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AWuWÈR, vWW.14 nWWvWc AWuWÈR yWoWT ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜RcäW ¥WȯWY TWLcäW¤WWB ¡WNc§W, A¡WguW X¨WXxW ˜©WÈoWc ¥WXV§WW ˜¥WZnW £WÈxWWTuWyWW pWP¨Wd¦WW Ph. £WW£WW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc § W ©WXVvW ¥WVW¥WÈ ¯ WY IyWIX©WÈ V ¨WWpWc § WW, oWYvWW£Wc y W ©Wh§WÈ I Y ©WXVvW ©WWVc £ W AWÈ £ Wc P ITyWY 1TT¥WY IWEy©WY§WThAc £WW£WW ©WWVc£WyWc E¡W˜¥WZnW XR§WY¡W¤WWB ThXVvW, ¥WVcÝyWYäWW£WcyW ¨VhTW,BØTY£WcyW Ly¥Ws¦WÈXvW ˜©WÈoWc TWs¦W¤WT¥WWÈ RX§WvW ¡WZª¡W¥WWUW AyWc ©WZvWTyWY AWNY A¡WguW ALZgyW¤WWB ¨WWpWc§WW, ¥WVcyϤWWB äW¥WWg, X£WÈR£¹ WcyW ¡WT¥WWT,¡WWE§W¤WWB ©WÈpWh ©WXVvW TWLIY¦W ¡W–Wh, ¨¨WVY¨WNY ITY VvWY. AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W ¥WI¨WWuWW ©WXVvW ¥WhTrWWyWW VhÚcRWTh ¡WT¥WWT, ©WZTyc Ï oWZ’W ©WXVvW VhÚcRWTh X¨W¤WWoWh vWwWW ©WW¥WWøI ©WÈ©wWWAh AyWZ©WZXrWvW ýXvW ¥WhTrWW óWTW XL§§WW E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AyWc IW¦WgITh E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWW óWTW EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¤WWL¡W ˜¥WZnWyWW Ax¦W–W ©wWWyWc £WW£WW AWLyWW ˜©WÈoWc IhÈoWk©c WyWW XL§§WW AyWc Ph. £WW£WW©WWVc£WyWY ˜XvW¥WWyWc AWuWÈRyWW §WhNY¦WW ¤WWoWhU ©WWVc£W AWÈ£WcPITyWc ¡WZª¡W¥WWUW X¨WxWY ˜¥WZnW IWÈXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWTyWW ©WZvWTyWY AWÈNY vWwWW Ó§WVWT A¡WguW nWWvWyWWc £WW£WW ©WWVc£W AWÈ£WcPIT rWhI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcAh ©WWwWc Ax¦W–W ©wWWyWc £WW£WW ©WWVc£WyWc Ô§WVWT I¦WWg VvWWÈ.

£WhT©WR ¡WWX§WIW¥WWÈ TWøyWW¥WWyWY T¥WvW!

AWuWÈR, vWW.14 £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ vWWLc v WT¥WWÈ Ac I IWEÅy©W§WTc TWøyWW¥WZÈ AW¡¦WWyWY £WW£WvWc Vh£WWUh ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh.ýc Ic TWLIY¦W

yWXV ¡WTÈ v WZ AÈ o WvW IWTuWh©WT IWEÅy©W§WTc TWøyWW¥WW AW¡¦WWyWY rWrWWgAhAc ¡WuW ýcT ¡WIP¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ V¨Wc AW IWEÅy©W§WT ¡WhvWc TWøyWW¥WZÈ yW AW¡¦WWyWY ¨WWvW LuWW¨WvWW

ÕöWÈLX§W

NaÈIY XLÈRoWYyWW NaÈIW ©WÈoWWwW¥WWÈ ©yWcV ©W¥W¡WYg ©¨W¡yW £WyWY oW¦WW. vW¥WcvWh A¥WT £Wy¦WW ¥Wh–W ¡WW¥WYyWc ¡WuW IZRTvW ¡WW©Wc A¥Wc §WWrWWT £WyWY TéWW. AcL ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg... X§W.

©¨W.äWZ¤W¥W AcyW. ¡WNc§W ©¨W.vWW.15-3-13

¥WhVYyWY£WcyW AcyW. ¡WNc§W (¥WWvWW) yWdyWcäW¤WWC Ic. ¡WNc§W (X¡WvWW) ©WÈL¦W¤WWC Ic. ¡WNc§W (¥WhNW£WW¡WZ) Id§WW©W£WcyW Ic. ¡WNc§W (RWRY) ¥WVcäW¤WWC £WY. ¡WNc§W X¥W²W§W£WcyW Ac¥W. ¡WNc§W

ÕöWÈLX§W

AcIWÈvW¥WWÈ TPY §WCAc KYAc. s¦WWTc AW¨Wc Kc vWWTY ¦WWR. s¦WWÈ I¹RTvW L A¥WWTY ÝOY oWC. v¦WWÈ IhyWc IT¨WY SXT¦WWR. AuWxWWTY X¨WRW¦W Ac¨WY §WYxWY Ic A¥WWTW Vd¦WWyWc xWkZý¨WY oWC. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg Ac L ˜WwWgyWW X§W.

©¨W.TYyI¹£WcyW ¥WyWZ¤WWC ¡WT¥WWT ©¨W.vWW.9/4/13, ¥WÈoWU¨WWT

¡WayW¥W¤WWC £WZxWW¤WWC ¡WT¥WWT IyWZ¤WWC ¥WwWZT¤WWC ¡WT¥WWT I§¡WcäW¤WWC IyWZ¤WWC ¡WT¥WWT X¨WL¦W¤WWC ¡WayW¥W¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW ©WV ¡WXT¨WWT, ¨WpWW©WY

AWuWÈR, vWW.14 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW IÂwWWTY¦WW oWW¥W¥WWÈwWY TuWKhP¡WZTWyWc A§WoW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWh ¥WXVyWWAh LayWh X¨W¨WWR Vø¦Wc ©WUoWvWY ©W¥W©¦WWÝ¡W £WyWY TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ TWL¦WyWY ©WWwWc XL§§WWyWY Lc oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvWh¥WWÈ vWWLc v WTyWY rWÈNa uWYAh ¦WhýB yW VvWY v¦WWÈ rWaNÈ uWY ¦WhL¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW wWvWW ¡WZyW: TuWKhP¡WZTWyWW oWkW¥WLyWhAc ThªW ¨¦WIvW I¦Whg Kc. TuWKhP¡WZTWyWW TXVäWhyWh AWÿhäW Kc Ic A¥WWTW oWW¥WyWY ¨W©WXvW ¡WaTvWW

˜¥WWuW¥WWÈ yW Vh¨WW KvWWȦWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW óWTW £WVZ¥WXvWyWW ýcTc TuWKhP¡WZTWyWc A§WoW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWwWY AoWWE ¯WuW ¨WnWvW TuWKhP¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWYyWh £WXVªIWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWh. KvWWȦWc TuWKhP¡WZTW A§WoW ¡WÈrWW¦WvWyWh OTW¨W TR ITYyWc ¡WZyW: IÂwWWTY¦WW¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW yW ITWvWW AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¦WhLWyWWT oWkW.¡WÈ.yWY rWaÈNuWYyWh ¡WuW £WXVªIWT IT¨WW ©WWwWc ¡WZyW: EoWk TLaAWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨ÛWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

MARS INFOTECH

¡WnW¨WWXP¦WW AoWWE IWEÅy©W§WT AäWTS£WcoW X¥WTMWAc TWøyWW¥WZÈ AW¡WY TLa ITc Kc. RYxWWyWW Vh£WWUW £WWR V¨Wc vWc TWøyWW¥WZÈ ¡WhvWc yW AW¡¦WWyWY TLaAWvWwWY ¨WcIäc WyW AhST rWYS AhXS©WT ©WXVvW ¡WWX§WIW ¨WvWZgU¥WWÈ A©WÈ¥WL©W¤WTY Å©wWXvW L TWøyWW¥WWyWY T¥WvWyWh ¥WW¥W§Wh AhXS©WT ¡WuW A¨WQ`¨W¤WTY Å©wWXvW ýcPW¨W Ih¥¡¦WZNT VWPg¨WcT IhªWg¥WWÈ ¡WWX§WIW ©WXVvW yWoWT¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IWTuW Vh¨WWyWY IcXS¦WvW TLa ITY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ £Wy¦Wh Kc. ¡WWX§WIW ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ýuW¨WW AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ £WhT©WR ¡WWX§WIW¥WWÈ AyWc ¥WcU¨Wh Rs.6000/-yWZÈ Nc£W§WcN X£W§WI¹§W ÎY ¥WUvWY X¨WoWvWhyWZ©WWT AWLwWY 1¡W ˜¥WZnW¡WRyWY ¨WTuWYyWY £WW£WvWyWc ©WÈ¡WIg : 312, ©WTRWT ¡WNc§W ©WZ¡WT ¥WWIgcN, Ih§WcL ThP, ¡WcN§WWR XR¨W©W AoWWE £WhT©WR TWøyWW¥WWyWY T¥WvW ©WWwWc ©WWvWv¦W Vh¨WWyWZÈ ShyW : 9327320808, 251002 yWoWT¡WWX§WIWyWW IWEÅy©W§WT £WWdXóILyWh¥WWÈ rWrWWgB TV¦WZÈ Kc. AäWTS£WcoW X¥WTMWAc ¡WhvWWyWZÈ TWøyWW¥WZÈ rWYS AhXS©WTyWc ¥WhI§WW¨¦WZÈ VvWZ È . vWc A hAc I¦WW IWTuWh©WT TWøyWW¥WZÈ xWTY RYxWZÈ vWcyWY rWrWWgAhAc vWc ©W¥W¦Wc ýcT ¡WIP¦WZÈ VvWZ.È RT¥¦WWyW oWvW äWZÿ¨WWTc ¡WWX§WIW¥WWÈ ¡WVhÄrWc§W IWEÅy©W§WT AäWTS£WcoW X¥WTMWAc rWYS AhXS©WT PW¤WYyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWcAhAc TWøyWW¥WZÈ AW¡¦WZ È L yWwWY, vWc ¥ WyWW yWW¥Wc TWøyWW¥WZÈ Ay¦W IhB AW¡WY oW¦Wh Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc vWcAh ¡WWX§WIW ¤W¨WyW¥WWÈwWY £WVWT yWYIUY oW¦WW VvWW. ýc Ic rWYS AhXS©WT PW¤WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VZÈ yWWyWh £WWUI wWhPh K¼È Ic ¨¦WXIvW-¨¦WXIvW ¨WrrWcyWh ¤WcR yW ©W¥Wý¦W. vWcAh ývWc L TWøyWW¥WZÈ AW¡WY oW¦WW VvWW AyWc V¨Wc vWc £WW£WvWc yWyWd¦Wh ¤WuWY TV¦WW Kc. ýc Ic TWøyWW¥WZÈ ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ Tower Bazar, Opp. Ashok Stambh, Anand-388001. Contact : (02692) 244329. M. : 98253 50268 AW¨¦WZÈ Ic yWXV vWc £WW£WvWc nWZR rWYS

äWZ¤W AWTȤW

©WWTW §WWoWc vWh ©WiyWc IVcýc

XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡W (£WkWyrW yWÈ.2) ScmNTY AWEN§WcN

äWZ¤W AWTȤW

Ev¡WWRI: ÕY rWÈÏYIW oWbV EàhoW, 33yWÈ. ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR ShyW: 230225,241170, 9426886266

RTcI ˜IWTyWW ¨Wc§WuW vWc¥WL ¥WäWYyW ¡WW¡WP rWThvWT ¡WNc§W Nc©N ¥WOY¦WW, TL¨WWPY rWhUWSUY, I¡WW©W vWc§W¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§W 51 ˜IWTyWZ È XIäWyW yW¥WIYyW (ST©WWuW) VWwW ¨WuWWN pWEÈyWW§WhNyWW nWWnWTW, rWhnWW ¡WW¡WPY, KaNI vWc¥WL LwwWW£WÈxW IW¦W¥W ÎcäW ¥WW§W ¥WUäWc. AW¡W ©W¨WcgyWW 25 ¨WªWgyWW ©WWwW AyWc ©WVIWTwWY A¥WWTY yW¨WY äWWnWW XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡WyWY £WkWyrW yWÈ.2 ©WTRWT oWÈL AWuWÈR¥WWÈ äWZ¤W AWTȤW XyWX¥W²Wc ¤W¨¦W AhST ¥WZI§c W Kc.

1 XI§Wh ST©WWuW (yW¥WIYyW)yWY nWTYRY ¡WT ¡WW¡WP, ¥WOY¦WW, rWhUWSTY, nWWnWTW, ¥WcwWY¡WZTY, Ó§W¨WPY, £WNWIW ¨WcST, IcUW ¨WcSTyWZÈ 250 oWkW¥WyWZÈ AcI ¡WcIcN vWÚyW ÎY AW AhST NaÈI ©W¥W¦W ¥WWNc ¥WZIc§W Kc.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.