21062014

Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWXyW¨WWT, vWW.21 LayW, 2014

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

LcO ¨WR-9 , X¨W.©WÈ. 2070, Year-14, Issue - 6, XIÈ¥WvW ÝW. 1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

§Wh, AW oW¦Wc ArKc XRyW...! : £WLcN ¡WVc§WW ¥WhRYyWY Tc§W ¥WZ©WWSTY ¥WhÈpWY £WyWY

Tc§W¨WcyWW ˜¨WW©WY ¤WWPW¥WWÈ 14.2 NIWyWh I¥WTvWhP ¨WxWWTh

yWaTyWW RT¥WWÈ ¡WuW 6.5 NIWyWh ¨WxWWTh MÃIW¦Wh : 25 LayWwWY yW¨WW ¤WWPW A¥W§WY : Tc§W¨WcyWc ÝW. 800 IThP AcIX¯WvW IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc ¤WWPW¥WWÈ ¨WxWWTWwWY IhÈoWkc©W ©WXVvWyWW ¡W–W ¤WWTc yWWTWL

Tc§W¨Wc ¦WW¯WY ¤WWPW¥WWÈ I¥WTvWhP ¨WxWWTh MÃIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ yWWTWLoWYyWZÈ ¥WhLZÈ STY ¨W¬¦WZÈ Kc. IhÈoWkc©W ©WXVvWyWW TWLIY¦W ¡W–WhAc ¦WW¯WY¤WWPW¥WWÈ ¨WxWWTWyWW XyWuWg¦WyWY ýcTRWT MWNIuWY IWQY Kc AyWc vWcyWY XyWÈRW ¡WuW ITY Kc. IhÈoWkc©WyWW yWcvWW ©WÈL¦W XyWÝ¡W¥Wc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ArKc XRyW AWyWc ¨WW§Wc VdyWW yWW¥Wc LyWWRcäW ¥WcU¨WyWWT ©WTIWTc AW ¡WoW§WWÈyWY ýcTRWT MWNIuWY IWQYAc KYAc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, AhB§W Lc¨WY rWYýc E¡WT AÈI¹äW yWwWYLcwWYvWcyWW ¡WT IÈB ¡WuW ITY äWIW¦W yWVà ¡WTÈvWZ Tc§W¨Wc ¦WW¯WY ¤WWPWyWc ThIY äWIW¦W Kc. ©WTIWT AW¡Wc§WW ¨WrWyWhyWh ¤WÈoW ITY TVY Kc AyWc §WhIh ©WWwWc X¨WØW©WpWWvW ITY TVY Kc. ©WY¡WYAc¥WyWW yWcvWW ¥WhV¥¥WR ©W§WY¥Wc ©WTIWTyWW Ac¨WW vWIgyWc SoWW¨WY RYxWW Kc Ic, AW XyWuWg¦W ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWW oWWUW¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, yW¨WY ©WTIWT AW¨¦WW £WWR yWYXvWAh¥WWÈ ScTSWT wW¨WW ýcBAc. ýc IhB nWhNW XyWuWg¦W AoWWEyWY ©WTIWTc I¦WWg Kc vWh vWc¥WWÈ ©WZxWWTW wW¨WW ýcBAc.

Lkðe rËÕne,íkk. 20 íkeðú {kU½ðkhe ðå[u hu÷ðu Þkºkk Ãký nðu ðÄw {kU½e çkLkkðe ËuðkE Au. LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yksu hu÷ðu Þkºke ¼kzk yLku LkwhLkk Ëh{kt f{híkkuz ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. hu÷ðu Þkºke ¼kzk{kt 14.2 xfkLkku ík{k{ ðøko{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu LkqhLkk Ëh{kt 6.5 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ðÄkhku 25{e swLkÚke y{÷e çkLkkðkþu.÷kufkuLku ¾qçk s {w~fu÷e{kt {wfu íkuðk yk rLkýoÞLkk fkh{u {kuËe MkhfkhLku LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. hu÷ðu îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ku yk rLkýoÞ ¼khu rððkË yLku [[ko

Tc§W¨W ¥WWNc AcLyPWyWY Ay¦W £WW£WvWh

- Tc§W¨Wc¥WWÈ 100 NIW AcSPYAWB - VWB©¡WYP NlcyWh ¥WWNc yW¨WW Nlcm©W yWWnW¨WW - Tc§W¨Wc ©W¥W¦W©WTRhPc - Tc§W¨WcyWY –W¥WvWW ¨WxWc - Tc§W¨Wc¥WWÈ ©¨WrKvWW AyWc ©WZpWPvWW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W - Tc§W¨Wc ©NcäWyWhyWY Å©wWXvW ©WZxWTc - Tc§W¨Wc oWhPWEyWhyWY Å©wWXvW ©WZxWTc Ãký søkkðþu. ÷kufMk¼kLke [wxt ýeLkk 16{e {uLkk rËðMku ¼kzk{kt Ãkrhýk{Lkk rËðMku Ãký yuf rLkýoÞ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íkuLku {kufVw f÷kfkuLkk økk¤k{kt s ykLku ÃkkAku fhe ËuðkÞku níkku. 16{e {uLkk ¾U[e ÷uðkÞku níkku. yLku fnuðk{kt rËðMku ykLke ònuhkík fhkE níke ykÔÞwt níkwt fu, hu÷ðu ¼kzk{kt ðÄkhk Ãkhtíkw ykLku íkhík s ÃkkAku ¾U[e ytøkuLke sðkçkËkhe ykøkk{e Mkhfkh ÷uðkÞku níkku. WÃkh Akuzðk{kt ykðe hne Au.

íkífk÷eLk hu÷ðu «ÄkLk {ÂÕ÷fkswLo k ¾zøkuyu rLkðuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, Lkðe Mkhfkh WÃkh ¼kzk ðÄkhkLkku rLkýo Þ Aku z ðk{kt ykÔÞku Au . rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, LkwhLkk Ëh{kt Mkwr[ík ðÄkhku Ãký yøkkW Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu Þkºke ¼kzk yLku LkwhLkk Ëh{kt ðÄkhku nk÷Lkk Mk{ÞLkku MkkiÚke støke ðÄkhku Au. {q¤¼qík ¼kzk{kt 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu 4.2 xfkLkku ðÄkhku ^Þwy÷ yuzsMx{uLx fkuMx Au. su ÷kufku Ãknu÷kÚke s xefex çkw®føk fhkðe [wõÞk Au íku ÷kufkuLku Ãký Þkºkk # AyWZ. ¡WWyW 8

¡WhvWc L ITc§WW X¨WThxWwWY STY oW¦WW ¥WhRY

yWTcyÏ ¥WhRY ©WTIWTc Tc§W ¤WWPW¥WWÈ xWTnW¥W ¨WxWWTh I¦Whg Kc. vWc ¥WWNc 9 LZ§WWBAc TLa wWyWWT Tc§W¨Wc £WLcNyWY ¡WuW TWV ýc¨WW¥WWÈ yW AW¨WY. ¨WPW˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYAc ÅNʨWN ITYyWc ¡WhvWWyWW AW XyWuWg¦W AÈoWc ©¡WÖvWW ITY K Ic ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¡WuW AW¨WZÈ L I¦WZÈg VvWZ.È ¡WTÈvWZ T©W˜R Ac Kc Ic v¦WWTc yWTcyÏ ¥WhRYAc ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY XrWôY §WnWY AW XyWuWg¦WyWh X¨WThxW I¦Whg VvWh. V¨Wc vWc¥WuWc Ac L XyWuWg¦W ývWc §WYxWh Kc. ¥WhRYAc ÅNʨWNT ¡WT Ac XrWôY ¡WuW äWcT ITY Kc Lc vWc¥WuWc vWvIW§WYyW ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWc §WnWY VvWY. ¨Wc£W©WWBN ¡WT äWcT ITW¦Wc § WY XrWôY AyWZ © WWT yWTc y Ï ¥ W h R Y A c ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWc §Wn¦WZÈ VvWZÈ Ic, <Tc§W £WLcN ¡WVc§WW yWaT¤WWPW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W 20 NIWyWh ¨WxWWTh vWWIYRc ¡WTvW nWcrÈ WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc.

BTWI¥WWÈ ¯WW©W¨WWRYAhyWh ©WÚW¥WyWW XR§VY-¥WZÈ£WB ©WXVvW ¤WWTvW¥WWÈ IcA§W-¥WZX¥WI§W äW±WWoWWT E¡WT I£ýc wWWyWW ©WÈI¹§W nWWvWc ITW¦Wc§Wh I£ýc : A¥WcXTIW ¡WuW XrWÈvWW¥WWÈ AWvWÈI¨WWRY VZ¥W§WWyWZÈ vWhUWvWZÈ ýcnW¥W yWcäWyW§W By¨WcÅ©NoWcäWyW AcLy©WY óWTW rWcvW¨WuWY ýTY

¤WWTvWY¦WhyWc £WÈxWI £WyWW¨W¨WWyWW ¥WZÚc ¨WPW˜xWWyWyWY £WcOI

BTWI¥WWÈ ¤WWTvWY¦W IW¥WRWThyWW A¡WVTuWyWc IWTuWc E¤WY wW¦Wc§WY ¡WXTÅ©wWXvW AÈoWc rWrWWg IT¨WW ¨WPW˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYAc AWLc yW¨WY XR§VY nWWvWc ErrW©vWTY¦W £WcOI £Wh§WW¨WY VvWY. vWc¥WWÈ X¨WRcäW ˜xWWyW ©WZª¥WW ©¨WTWL,oWbV˜xWWyW TWLyWWwW X©WÈV, TWÖlY¦W # AyWZ. ¡WWyW 8

A¡WÞvW 40 ¡WdIY 39 ¤WWTvWY¦WhyWY Vv¦WW wWB Kc! AcI AVc¨WW§W¥WWÈ äWÈIW ¨¦WmvW ITWB Kc Ic, A¡WVTuW ITW¦Wc§WW 40 ¤WWTvWY¦Wh¥WWÈwWY 39 §WhIhyWY Vv¦WW ITWB Kc, vWc¥WWÈwWY ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WÈý£WyWW §WhIh Kc. y¦WZ BÅyP¦WyW Acm©W˜c©WyWW XT¡WhNg ¥WZL£W Iy©NlmäWyW IÈ¡WyWY¥WWÈ IW¦WgTvW 40 A¡WšvW ¤WWTvWY¦Wh¥WWÈwWY ¥WW¯W AcI # AyWZ. ¡WWyW 8 øX¨WvW £Wr¦Wh Kc. y¦WZ BÅyP¦WyW

£WoWRWR, vWW.20 Ehkf{kt ÂMÚkrŒyu ¾Œh™kf ð¤ktf ÷eÄku Au. ‚eyu™yu™ykEƒeyu ™ y™u ð ku ÷ MxÙ e x s™h÷™k yuf ynuðk÷ y™w‚kh ‚wÒke sunkËeykuyu yuf s{k™k{kt ‚Æk{ nw‚™ u ™ku su fur{f÷ þ»kkk„kh nŒku Œu™k …h fƒòu s{kðe ËeÄku nkuðk™k [kuft kð™khk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. yk þ»kkk„kh{kt yksu …ý ¾Œh™kf sw™k hk‚kÞrýf þMºkku …zÞkt Au yuðwt rðËuþ rð¼k„ y™u

y{u r hfk™k yLÞ ‚hfkhe yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt nŒw.t y{urhf™ yrÄfkheyku òufu yuðwt {k™Œk ™Úke fu ‚wÒke sunkËe ºkk‚ðkËeyku fu r {f÷ þMºkku ƒ™kððk™e su ‚k{„úe …ze Au Œu{ktÚke fkÞkoÂLðŒ þMºkku ƒ™kðe þfþu. y÷-{w Ú kk™k ‚t f w ÷ ¾kŒu fur{f÷ þMºkku ™ku st„e ¾zf÷ku Au. yk þMºkk„kh{kt òu fu fux÷kf þMºkku ð»kkuo sq™kt Au y™u ŒuÚke Œu™ufk{{kt # AyWZ. ¡WWyW 8

¯WW©W¨WWRYAh óWTW ©§WY¡WT ©Wc§W ¥WWTSvWc TcIY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWW AVc¨WW§W ¡Wh§WY©W Sh©WgyWc Ac§WNg TVc¨WWyWY ©WarWyWW

Lkðe rËÕne,íkk. 20 Lku þ Lk÷ ELðu M xeøku þ Lk yusLMke (yuLkykEyu) îkhk hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne yLku Ëu þ Lkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {w t ç kE{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ykíktfðkËe nw { ÷k ÚkðkLke [u í kðýe òhe fhðk{kt ykðe Au. ynuðk÷{kt

Ëkðku fhkÞku Au fu, {wtçkE yLku Mkðkuåo [ íkÃkkMk MktMÚkkyu rËÕne yLku yLÞ yusLMkeykuLku Ãký MkkðÄkLk rËÕne{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ {wtçkE{kt Ãkku÷eMkˤkuLku yu÷xo hnuðkLkwt fnuðkÞwt Au. ykíktfðkËe hnu÷ku Au. suÚke MkkðÄkLke sYhe Au. hnuðkLke Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe Au. nw{÷kLkk ¾íkhkLke ÂMÚkrík ðå[u Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k rðþu»k heíku VZ¥W§WWyWh nWvWTh... ©wWU, B¥WWTvWh AyWc xWWX¥WgI ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. yuLkykEyu - XR§VY, ¥WZ£È WB AyWc RcäWyWW Ay¦W ©wWUh ¡WT ©WZT–WW ¨WxWWT¨WWyWY îkhk fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLku Ãkºk ¤WWoWh¥WWÈ ¯WW©W¨WWRY VZ¥W§WWyWh ©WarWyWW A¡WWB ÷¾eLku «ðíko{kLk ÂMÚkrík ytøku ðkfuV - ¯WW©W¨WWRYAh óWTW ©§WY¡WT ©Wc§W fÞko Au. fkuEÃký MktMÚkk, E{khík nWvWTh TVc§Wh Kc - IcyÏY¦W oWbV ¥WȯWW§W¦WyWc ¡W¯W ¥WWTSvWc TcIY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yLku M{khfku WÃkh nw{÷k ÚkE þfu Vh¨WWyWW AVc¨WW§W §WnWYyWc ýuW ITWB Au. Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, # AyWZ. ¡WWyW 8 # AyWZ. ¡WWyW 8 - AcyWAWBAc óWTW rWW¨WYÝ¡W

©Whä¦W§W ¥WYXP¦WW¥WWÈ XVyRYyWW E¡W¦WhoWyWY oúV ¥WȯWW§W¦WyWY TLaAWvWwWY Vh£WWUh

AWyWÈRY£WcyWyWY ø¤W §W¡W©WY : KhITWAhyWc <XTLc m Nc P L¦W§WX§WvWWyWY ¨WPW˜xWWyW ¥WhRYyWc ¡W¯W §WnWYyWc V¨Wc ©W²WW¨WWT ©WhXäW¦W§W ¥WYXP¦WW AcIWEyN¥WWÈ AÈoWkø c ¤WWªWWyWc ¥WVv¨W AW¡W¨WWyWY TLaAWvW XVyRY SmvW XVyRY Ay¦Wh ¡W–Wh ¡WuW AhXT©©WW X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ XVyRY ¡WT ˜XvW£WÈxW XrWÈvWWÝ¡W ¥WW§W> vWTYIc AhUnWW¨¦WW TWs¦Wh ¥WWNc : ©WTIWT

X¨WX¤WÌW ¨WoWhg¥WWÈ wWC TVc§WY AW§WhrWyWWAhyWh ©WW¥WyWh ITY TVc§WY ©WTIWTc äWZÿ¨WWTc IéWZÈ VvWZ Ic, ©Whä¦W§W ¥WYXP¦WW ¡WT XVyRYyWh E¡W¦WhoW SmvW AW ¤WWªWW £Wh§WvWW TWs¦Wh ¥WWNc L Kc. vWcyWc oWcT XVyRY ¤WWªWY TWs¦Wh ¡WT wWh¡W¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc. AcI ©WTIWTY ˜¨WmvWWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ¤WWTvW ©WTIWTyWW ©Whä¦W§W ¥WYXP¦WW ¡§WcNSh¥Wg ¡WT XVyRZyWh E¡W¦WhoW SmvW XVyRY ¤WWªWY TWs¦Wh ¥WWNc L Kc.

X¨WThxW¥WWÈ

Lkðe rËÕne,íkk. 20 ®nËe ¼k»kkLkk {wÆu òuhËkh nku ç kk¤ku {[e økÞku Au . ½ýk hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºke {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu Ãký ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {ku Ë eLku Ãkºk ÷¾eLku Mk¥kkðkh MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk ¾kíkkyku{kt ytøkúS u ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fhðkLke yÃke÷ fhe Au. ®nËe ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk

MkkurþÞ÷ {erzÞk WÃkh fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË nðu ½ýk hkßÞku ykLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. sÞ÷r÷íkkyu Ãkºk ÷¾eLku ðzk«ÄkLkLku òý fhe Au. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þu nk÷{kt s MkkurþÞ÷ {erzÞkLke ¼k»kk íkhefu ®nËeLkku WÃkÞkuøk fhðk yrÄfkheykuLku ykËuþ fÞko níkk. suLku ÷ELku rðhkuÄLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. Mk¥kkðkh ¼k»kk rð¼køk yLku fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkk Mktf÷Lk # AyWZ. ¡WWyW 8

{wtçkE, íkk.20 ®nËe ¼k»kkLkk {k{÷u Vhe yufðkh òuhËkh nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûk rþðMkuLkkyu Ãký fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ îkhk Auzðk{kt ykðu÷k rððkË{kt fwËe ÃkzeLku ykurhMMkk rðÄkLkMk¼k{kt ®nËe ¼k»kk WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄ Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku Au. rþðMkuLkkLkwt fnuðwt Au fu,

ykurhMMkk rðÄkLkMk¼k{kt ®nËe ¼k»kk WÃkh «ríkçktÄ {wfðkLkk ynuðk÷ ¾qçk s yk½kíksLkf Au. rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt íktºke ÷u¾{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ykurhMMkk rðÄkLkMk¼k{kt yæÞûku Mkw[Lkk ykÃke Au fu ®nËe ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu Lknª. ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký ®nËe ¼k»kk Lknª çkku÷ðkLke Mkw[Lkk yÃkkE Au. $ø÷eþ ¼k»kkLku ykurhÞk

Mkwhík,íkk. 20 ‚w h Œ{kt Þku ò Þu ÷ k þk¤k ¼k»kkLke ðifÂÕÃkf ¼k»kk íkhefu «ðu þ ku í ‚ð™k yu f fkÞo¢{{kt Mðefkhe ÷uðkE Au Ãkhtíkw ®nËe hkßÞ™k {w Ï Þ{t º ke yk™t Ëeƒu™ ¼k»kkLku Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke. …xu ÷ ™e S¼ ÷…‚e nŒe y™u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ®nËe Œu { ýu Aku f hkyku {kxu ‘rhsu õxuz ¼k»kkLku økðo yÃkkÔÞwt Au. {kuËeyu {k÷’ su ð ku þçË «Þku „ fÞku o nŒku . ®nËe{kt s ¼qíkkLk MktMkË{kt MktçkkuÄLk {w Ï Þ{t º keyu fhu ÷ k ykðk þçËku fÞwO níkw.t ßÞkhu ®nËeLku ykðwt {níð yÃkkE hÌkwt Au íÞkhu ykurhMMkk «Þku„Úke ½ýk™u yk©T[Þo ÚkÞwt nŒw.t rðÄkLkMk¼k{kt «ríkçktÄ {wfðkLkk {wÏÞ{tºke ƒLÞk …Ae yk™tËeƒu™ ynuðk÷ ¾qçk s yk½kíksLkf Au. …xu÷ …nu÷e 𾌠‚whŒ™e {w÷kfkŒu nŒkt y™u rðãkÚkeoyku™u «ð[™ # AyWZ. ¡WWyW 8 yk…e hÌkk nŒkt.‚whŒ™k ¾hðkþk

£Wc Å©¨W©W £WcÈIh¥WWÈ Kc ¤WWTvWY¦WhyWZÈ AcyNyWYyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ IhÈoWkc©WyWY VWT 10 VýT IThP IWUZ yWWuWZÈ ¡WT X¨WrWWT ¥WÈwWyW LZwWyWY TrWyWW

s¦WZXTnW, vWW. 20 Å©¨W©W £WcÈIh¥WWÈ £Wc ¤WWTvWY¦WhyWY IWUY I¥WWuWYyWh £Wc vWbXvW¦WWÈäW XV©©Wh vWh SmvW ¦WZ£WYAc©W AyWc ÿcXPN ©WZC©W¥WWÈ L¥WW Kc. ¥WhNY £WcÈIhyWY ÕcuWY¥WWÈ AW¨Wc§WY AW £Wc £WcÈIh oWkWVIhyWY oWh¡WyWY¦WvWW ýU¨WY TWnW¨WW¥WWÈ RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ ¥WäWVZT Kc. AW L IWTuW Kc Ic IWUZ xWyW TWnWyWWT L¥WWIvWWgAh AW £WÌWc £WcÈIhyWc ©WiwWY ©WZTX–WvW ¥WWyWc Kc. Å©¨WMNʧWcyPyWY IcyÏY¦W £WcÈI Å©¨W©W yWc ä WyW§W £Wc È I c oWZ Ý ¨WWTc

¡WhvWWyWY £WcÈI¥WWÈ L¥WW yWWuWWyWc §WCyWc AWÈ I PW ýVc T I¦WWg VvWW. Lc AyWZ©WWT oW¦WW ¨WªWgc ©¨WY©W £WcÈIh¥WWÈ ¤WWTvWY¦WhyWZÈ yWWuWZÈ 43 NIW ¨WxWYyWc 2.03 A‹£W ÎcyI AcN§Wc Ic 14 VýT IThP wWC oW¦WZÈ VvWZ. AW AWÈIPWAhyWZÈ X¨W®§WcªWuW ITvWW ¥WW§Wa¥W ¡WPÛZÈ VvWZ Ic, ©¨WY©W £WcÈIh¥WWÈ ¤WWTvWY¦WhyWY I¹§W Rh§WvW 68.2 NIW AcN§Wc Ic 1.4 AT£W Å©¨W©W ÎcÈI (RäW VýT IThP ÝX¡W¦WW)¦WZ£WYAc©W AyWc ÿcXPN ©WZC©W¥WWÈ L¥WW Kc. Å©¨WMNʧWcyP¥WWÈ I¹§W 283 £WcÈI Kc.

rW¥WIWTh...!!

rðMŒkh{kt {nk™„h…kr÷fk ‚t [ kr÷Œ Mfq ÷ {kt Þku ò Þu ÷ k fkÞo¢{{kt rþûký rðþu ƒku÷Œkt ƒku÷Œkt yk™tËeƒu™ …xu÷u ð‚Œe™e ÿÂüyu Akufheyku™e ‚tÏÞk ½xŒe òÞ Au Œu{ sýkÔÞwt nŒwt y™u Œu™k W…h xeÃ…ýe fhŒkt fÌšt nŒwt fu ykð™khk …kt[-‚kŒ ð»ko …Ae Akufheyku™e ykuAe ÚkŒe sŒe ð‚Œe Œu{™k {kxu s VkÞËk… nþu. Akufheyku y¼ý y™u „ðkh Akufhkyku™u ™k…‚tË fhe™u Œu™u # AyWZ. ¡WWyW 8

X©Wm¦WZXTNY IhyNlWmN AW¡W¨WWyWh Kc

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU, AWuWÈR Ic¥¡W©W ¥WWNc X©Wm¦WZXTNY IhyNlWmN AW¡W¨WWyWh Kc. ©WTIWT ¥WWy¦W IhyNlWmNTh ¡WW©WcwWY LÝTY R©vWW¨Wcýc ©WWwWc XRyW-7¥WWÈ yWYrWc LuWW¨Wc§W ©WTyWW¥Wc ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yW¨WY XR§VY, vWW. 20 Ic. AcyNhyWYyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ AcI X¨W¥WäWg ITYyWc VWTyWW IWTuWh ¡WT

vWc¥WWÈwWY SmvW ¦WZ£WYAc©W AyWc ©WZC©W §WhI©W¤WWyWY rWa È N uWY¥WWÈ LZwWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW TY¡WhNg vWd¦WWT ITäWc. ©WWwWc ©WWwWc £WcÈI L ¥WhNY £WcÈIhyWY ÕcuWY¥WWÈ AW¨Wc äWT¥WLyWI VWTyWW IWTuWh ¡WT X¨WrWWT LZwW vW¥WW¥W ˜RcäW IhÈoWk©c W Ax¦W–Wh AyWc AWoWW¥WY rWaÈNuWYyWY vWd¦WWTYAh ¥WWNc Kc. RcäW¥WWÈ 93 X¨WRcäWY XyW¦WȯWYvW IT¨WW ¥WWNc IhÈ oWk©c WyWW ¨WXT× yWcvWW Ac. rWaNÈ uWY VWTyWWT yWcvWWAh ©WWwWc X¨WrWWT- ¡WuW ©WZrWyWh ITäWc. # AyWZ. ¡WWyW 8 £WcÈIh ¡WuW Kc.

£§WcI ¥WyWY ¥WWNc ¥WWSY ¦WhLyWW §WW¨Wc ©WTIWT : Ac©WhrWd¥W

yWX¨W XR§VY, vWW. 20 ¤WWTvWY¦WhyWZÈ X¨WRcäWh¥WWÈ 2 VýT AT£W Ph§WT (1.20 §WWnW IThP ÝX¡W¦WW)£§WcI ¥WyWY Vh¨WWyWh RW¨Wh ITvWWÈ ¨WWXuWs¦W AyWc EàhoW ¥WÈ P U (Ac©WhrWd¥W)Ac ©WTIWTyWc vWcyWY ©¨WdÅrKI ¨WW¡W©WY ¥WWNc 6 ¥WXVyWWyWY ¥WWSY ¦WhLyWW TLZ IT¨WW AyWc vWcyWW ¡WT 40 NIW RTwWY Ncm©W §WoWW¨W¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY Kc. Ac©WhrWd¥WyWY IWyWayWY ¥WW¥W§WhyWY ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W AWT. Ic. VWÈPA Z c £§WcI ¥WyWY ¡WT Ac©WhrWd¥WyWY Ax¦W¦WyW XT¡WhNg £WVWT ¡WWPvWWÈ ¡WWPvWW IéWZÈ VvWZ Ic, X¨WRcäWh¥WWÈ ¡WPc§WW IWUW yWWuWWyWc ¡WTvW §WW¨W¨WW ¥WWNc ¥WWSY ¦WhLyWW AcI E²W¥W AyWc ¨¦W¨WVWXTI ¦WhLyWW Kc. ©WTIWTc 1997¥WWÈ AW ˜IWTyWY AW¨WIyWY ©¨WdÅrKI ýVcTWvW ¦WhLyWW

óWTW 10 VýT IThP AcIOW I¦WWg VvWW. ýc Ic ¦WhLyWWyWc §WCyWc X¨WThxWyWh ©WZT E¤Wh wW¦Wh VvWh AyWc IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ Ic AW ¦WhLyWW C¥WWyWRWT Ncm©W¡Wc¦W©WgyWc RÈXPvW ITYyWc ITrWhTY ITyWWTWAhyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW ©W¥WWyW Kc. ©WTIWTc £WWR¥WWÈ ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ AcXSPc¨WYP TLZ ITY VvWY Lc¥WWÈ IéWZÈ VvWZ Ic, ¨WYPYAWCAc©W Ac ˜IWTyWY Kc§§WY ¦WhLyWW Kc AyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ AW ˜IWTyWY IhC ¦WhLyWW yWVà §WW¨Wc. VWÈPA a c vWcyWW L¨WW£W¥WWÈ IéWZÈ VvWZ Ic, ©WTIWT AW ¥WW¥W§Wc STYwWY ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ LCyWc ¥WÈLZTY §WW¨WY äWIc Kc. X¨WRcäWh¥WWÈ ¤WWTvWY¦WhyWW 2 VýT AT£W Ph§WT IWUW yWWuWWÈ Vh¨WWyWW A©WhrWd¥WyWZÈ AyWZ¥WWyW X¨WX¨WxW XT¡WhNhg¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AyWZ¥WWyWh ¡WT AWxWWTYvW Kc.

I§W¥WyWY IcPYAc 13 ¨WªWgyWY ©WSU ©WST óWTW rWThvWTyWW §WWPY§WW AnW£WWT <©WTRWT oWZLgTY>yWc ¨WxWZyWc ¨WxWZ ˜X©WXö ¥WUc vWc¨WY äWZ¤WcrKW

14¥WW ¨WªWg¥WWÈ ¥WÈoWU ˜¨WcäWc VWXRgI äWZ¤WIW¥WyWWAh...

¥WxWZT¥W Iy©NlIäWyW IWZÈ (LZyWWoWQ)

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU

SRKSM Ic¥¡W©W, NWEyW Vh§W ©WW¥Wc, AWuWÈR-388001.

AWv¥WY¦WvWW¤W¦WWg AnW£WWTY xW¥WgyWY ©WWwWh©WWwW XL§§WWyWW ˜v¦WcI oWW¥W, äWVcTyWY ©W¥W©¦WW AyWc X¨WIW©WyWc ©W¥WvWh§W ¯WWL¨Wc ˜X©Wö IT¨WWyWY, –WXvW £WR§W vWȯWyWZÈ ©WarWI x¦WWyW RhT¨WW AyWc ©WIWTWv¥WI ¨W§WuW £WR§W vWȯWyWc ˜hv©WWXVvW ITyWWT <©WTRWT oWZLgTY> §WhIhyWZÈ, §WhIh ¥WWNcyWW AnW£WWT vWTYIcyWY ¨WxWZ oWWQ AhUnW £WyWW¨WvWZÈ TVc vWc¨WY äWZ¤WcrKW ©WV...

14¥WW ¨WªWg¥WWÈ ¥WÈoWU ˜¨WcäWc VWXRgI äWZ¤WIW¥WyWWAh...

AcI äWZ¤WcrKI


2

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

21-6-2014, äWXyW¨WWT XvWXwW: s¦Wc× ¨WR yWh¥W. RX–WuWW¦WyW, ¨WªWWg HvWZ ˜W. ¡WÈrWI ©W. 21.44. yW–W¯W: Tc¨WvWY. TWXäW: ¥WYyW 21.44. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVcäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWXwWgI ¡WW©WZ nWrWWgU. X¥WwWZyW (I.K.xW): ¥WXV§WW ¨WoWgyWc ˜¨WW©W ©WZnW. IIe (P.V.): AWXwWgI £WW£WvWh IÖ˜R. X©WÈV (¥W.N.): AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU, ©WW¥WWy¦W XRyW. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh äWWÈXvW˜R TVc. vWZ§WW (T.vW.): ©WW¥WWXLI IW¦WgyWc AÈý¥W AW¡WY äWIh. ¨úXçI (yW.¦W): IhC AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W ¥WUc. xWyW (¤W.xW.S.): ¤WavWIWUyWW ThIWuWyWh §WW¤W ¥WUc. ¥WIT (nW.L.): IhC AWXwWgI ©WWV©W NWU¨WZ.È I¹¤È W (oW.äW.©W.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wh.

XrWÈvWXyWIW

©WRÊoWZuWhyWY ©WZ¨WW©W

ø¨WyWxWWTW AX¨WTvW yWRYyWY Lc¥W ¨WVcvWY TVc vWh L LoWvW¥WWÈ vWcyWY ¦WäWhoWWwWW oW¨WW¦W. vW¥Wc IcN§WZÈ AW¦WZ ¡W©WWT I¦WZg vWcyWW ITvWWÈ vW¥Wc Ic¨WY TYvWc ø¨WyW ¡W©WWT I¦WZg vWc ¥WVv¨WyWZÈ Kc. ¨¦WXIvWyWY ¥WV²WW vWcyWW xW¥Wg, ýXvW, Ih¥W Ic I¹U ¡WT AWxWWT TWnWvWY yWwWY. ø¨WyW AcN§Wc ©WRÊoWZuWhyWh ©WZT©WWoWT. ©WÈýoc W, IW¦Wg, ©WÈ£WÈxW £WR§WW¦W AcN§Wc ø¨WyW¥WWÈ ©WZnW-RZ:nW AW¨Wc. ø¨WyW¥WWÈ IhC rWhß©W AWRäWg Vh¨Wh ýcCAc. ˜IbXvWyWW RTcI ©Wh¡WWyW¥WWÈ XyW¦WX¥WvWvWW Vh¦W Kc. TW¯Wc ©WavWWÈ ¡WVc§WWÈ XRyWrW¦WWgyWY ©WWTY-yWT©WY pWNyWWyWZÈ X¨WrWWT ¥WÈwWyW IT¨WZÈ ýcCAc. XyWÈXRx¦WW©W AcN§Wc I¥WhgyWZÈ A¨W§WhIyW. Lc¥W ©Wa¡WPZÈ IrWTh RaT ITY AyWWLyWc rWhnnWZÈ rWuWWI £WyWW¨Wc vWc¥W XRyWrW¦WWgyWZÈ A¨W§WhIyW ø¨WyWyWc ¦Who¦W TWV £WvWW¨Wc. XyWTwWgI ¨WWvWh, x¦Wc¦WXVyW IW¦Whg, ShoWN X¨W¨WWRh, XR¨WW©¨W¡yWh, ¡WTXyWÈRW, IW¥WZI X¨WrWWTh AyWc IW§¡WXyWI PTwWY ¥WWuW©WyWZÈ ø¨WyW £WT£WWR wWW¦W ¡WTÈvWZ ýc äWWTYXTI ¥WWyWX©WI äWXIvWyWc ©WRÊ¥WWoWcg ¨WWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ©WZüQ AWTho¦W, ErrW X¨WrWWTwWY vW¥Wc ©W¥WWýc¡W¦WhoWY ©Wc¨WW ITYyWc ¥WWyW¨WvWWyWZÈ HuW rWZIW¨WY äWI¨WW ©W¥WwWg Kh. AWU©W, ˜¥WWR, ¥WhV, CªWWg, RȤW AyWc I¡WN Lc¨WW RZoWguWhwWY ©WW¨WxWWyW TVc¨WZÈ ¡WPc. vW¥WWTY ¡WPvWY wW¨WWyWÈÈZ IWTuW vW¥WWTW ¡WhvWWyWW RhªWh Kc. £WZXö¥WWyW VÈ¥WcäWWÈ AWäWW¨WWRY AyWc VIWTWv¥WI ¨W§WuW xWTW¨Wc. XyWTWäWW, ERW©WYyWvWW vWcyWW äW£RIhªW¥WWÈ yWwWY. AWLc¡WuW LXvW, ©WXvW, ©WÈvW, äWaTW yWc ¥WVW¡WZܪWh vWwWW X¨WTWÈoWyWWAhyWc LyWvWW ¦WWR ITc Kc. IWTuW Ic IhC yW IhC AWRäWg ¥WWNc vWcAhAc ¡WhvWWyWZÈ ø¨WyW SyWW ITY yWWnWc§W Kc. AoWT£W²WYyWY Lc¥W ¡WhvWc ©WZ¨WW©W Sc§WW¨WYyWc RZXyW¦WW¥WWÈwWY X¨WRW¦W §Wc ¡WuW vWcyWW X¨WrWWTh rWWTc£WWLZ oWZÈø EOY Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

AØ¡WauWWg TwW¥Wx¦WWÈ VÅ©vWyWWϘ¥WhXRyWY¥WÊ | XÕ¦WÈ Rc¨WY¥WZ¡WÞ¦Wc ÕY¥WWgRc¨WY LZªWvWW¥WÊ || AØhwWY ¡WXT¡WauWg, TwWhyWW ¥Wx¦W¥WWÈ TVc§WWÈ, VWwWYAhyWW äW£RhwWY AWyWÈR ¡WW¥WvWWÈ, Rc¨WY §W–¥WYRc¨WYyWZÈ VZÈ AW¨WWVÊyW IÜÈ KZÈ, vWc XR¨¦WÝ¡W¨WWUWÈ §W–¥WY ¥WyWc ˜W’ wWWAh. Today’s Quote The finest collection of frames I ever saw. Homphry Davy (1778-1829)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

©WiÈR¦Wg ¥WyWZª¦WyWY üXÖ¥WWÈ ¨W©Wc Kc. ˜v¦WcI ¡WRWwWg ¥WyWZª¦WyWc ©WW¨W LZRh LZRh RcnWWvWh Vh¦W Kc. IyWZ

Rc©WWC

IX¨WyWh I§WT¨W

AhQY AªWWQyWW AW¤W§WWÈ LÈ¡WY LoWyWY LÈýU, ýoWc AcI§W ¥WhTY MÈnWyWW ¥WpWTWvWyWc IWU, Rc¨WY! AW¨WhyWc ¥WWTY RcTYAc. T¥WuWYI

ATW§W¨WWUW

AWLyWY vWWTYnWc

äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

¨WYuWW¥WWÈ vWhSWyWY ¨WWÈRTWyWh AWvWÈI : 15 LcN§WY rWhTc§WY oWWPYAh ¨WcrWWvWY 3yWc £WrWIWÈ ¤WTY §WhVY§WZVWuW ITY RYxWW TWnWyWWTyWY TWL©wWWyWwWY xWT¡WIP AWuWÈR, yWPYAWR, TWLIhN oWkW¥¦W ¨WoWcTc XL§§WWAh¥WWÈwWY

XL§§WW ShTc©N X¨W¤WWoW óWTW ¡WWÈLÜ ¥WZI¨WW¥WWÈ 80-80 VýT¥WWÈ rWhTc§WY oWWPYAh ¨WcrWWvWY TWnWYyWc ¡WÈý£WyWW ¤WPÃPWyWY AW¨¦WZÈ KvWWÈ vWhSWyWY ¨WWÈRTh ¡WIPWvWh yWwWY AWLZ£WWLZ TVc¨WW©WY ¡WT£WÃRT©WÃoW ©WTRWTyWc ¨WcrWY Vh¨WWyWY I£WZ§WWvW yWPYAWR, vWW.20 yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¨WYuWW oWW¥W¥WWÈ rWhTc§WY oWWPYAhyWh E¡W¦WhoW X¨WRcäWY RWÝ, ASYuW, ¡Wh©WyWW Kc§§WWÈ ¡WWÈrWcI XR¨W©WwWY ¨WWÈRTh AWvWÈI ¥WrWW¨WY TéWh Kc. Lc¥WWÈ vWhSWyWY ¨WWÈRTWAc PhPW Lc¨WW yWäWY§WW ¡WRWwWhgyWY VcTWScTY ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWvWY VvWY ¯WuWcI ¨¦WÅmvWAhyWc £WrWIWÈ ¤W¦WWg Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc oWkW¥WLyWh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¨WYuWW oWW¥W¥WWÈ Kc§§WW ¡WWÈrWcI XR¨W©WwWY AcI vWhSWyWY ¨WWÈRTh AW¨WY rWQÛh Kc. AW ¨WWÈRTh AW¨WvWW-LvWW §WhIh E¡WT VZ¥W§Wh ITY ITPvWh VhB oWW¥W¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. AW AÈoWc ©WT¡WÈrW XL§§WW ShTc©N IrWcTYyWc ýuW ITvWW ¨WyW©WÈT–WI IrWcTY x¨WWTW AWvWÈI ¥WrWW¨WvWW ¨WWÈRTWyWc ¡WIP¨WW ¥WWNc ¡WWÈLÝ ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨ÛZÈ Kc. ¡WTÈvWZ VLZ ©WZxWY AW vWhSWyWY ¨WWÈRTh ¡WIPW¦Wh yWwWY. AW ¨WWÈRTWyWY AWvWÈIwWY §WhIh ¤W¦WwWY xWkZø

EOÛW Kc. AW ¨WWÈRTWAc I¥W§WcäW¤WWB ¥WuWY¤WWB ¡WNc§W, äWITW¤WWB PWéWW¤WWB VXTLyW vWc¥WL ¦WW©WYyW¤WWB IW©W¥W¤WWB äWcnWyWh £WrWIWÈ ¤WTvWW §WhVY§WZVWuW wWB oW¦WW VvWW. ýcIc AWLc XR¨W©W RT¥¦WWyW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

AWvWÈIY ¨WWÈRTh äWWÈvW TéWh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc TcÈL ShTc©N AhXS©WT VWø¡WTWyWh ©WÈ¡WIe ITvWW ¨WWÈRTWyWc ¡WIP¨WW oWW¥W¥WWÈ ¡WWÈLÝ ¥Wam¦WZÈ Kc

©WaTL rLk{koíkk yuMk.r¢»Lkk{qŠíkLke Mkqhs rVÕ{ ð»ko 1966{kt

hsq ÚkE níke. suLkk rËøËþof xe.«fkþ hkð Au. yk rVÕ{Lkwt Mktøkeík þtfh-sÞrfþLku íkiÞkh fÞwO Au. yk rVÕBkLke MkkÚku økkrÞfk þkhËkLkku çkku÷eðwz «ðuþ ÚkÞku níkku. íku{ýu økkÞu÷ «Úk{ økeík íkeík÷e Wze Wz òu [÷e... ¾q ç k ÷kufr«Þ ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík yk rVÕ{Lkw t Mkki Ú ke ÷kufr«Þ økeík çknkhku Vq÷ çkhMkkyku {uhk {nuçkq{ ykÞk ni... Au. yk WÃkhktík yLÞ MkV¤ økeíkku{kt EíkLkk ni íkw{Mku ÃÞkh {ws.u .. Au. yk rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt hksuLÿ fw{kh, ðisÞtrík{k÷k, ySík, {w{íkkÍ, ßnkuLke ðkufh, ÷r÷íkk Ãkðkh, zuðez, {wfhe, ykøkk yLku Lkeíkw ®Mk½ Au. yk rVÕ{ íkuLke hsqykíkLkk ð»ko{kt MkkiÚke MkV¤ rVÕ{kuLke ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au. yk rVÕ{Lku ©uc Mktøkeík, ©uc økkÞf {kunB{Ë hVe yLku ©uc økeíkfkh nMkhík sÞÃkwheLku rVÕ{Vuh yuðkuzo yÃkkÞku Au. Printer, Publisher, Owner : Malavkumar Arunbhai Patel (M.D) has publised from Sardar Prakashan Pvt Ltd, Nr. Sardar Gunj, Anand.

I£ýc ¥WcU¨WYyWc xWT¡WIP I¦WWg £WWR TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨WYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcuWc ¡WhvWWyWW ©WWoWXTvWh ©WWwWc ¥WUYyWc AWuWÈR¥WWÈwWY I¹§W £Wc £Wh§WcTh vWwWW AcI ¨WyWWg IWTyWY rWhTY ITY VvWY Lc TWL©wWWyWyWW Ri©WW nWWvWc TVcvWW XR¡WI ESgc I¥W§WcäW IyWd¦WW§WW§W ¥WWUY (©WdyWY)yWc 80-80 VýT¥WWÈ ¨WcrWY ¥WWTY Vh¨WWyWY I£WZ§WWvW ITY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg VvWW. LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¡WYAWC AcrW. £WY. ¨WWpWc§WWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU PY ©NWSyWW ¡WYAc©WAWC Ic. Ac©W. R¨Wc vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh Ri©WW nWWvWc ¡WVhrWY oW¦WW VvWW AyWc TWL©wWWyW ¡Wh§WY©WyWY ¥WRRwWY XR¡WI ESgc I¥W§WcäWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc AWuWÈR §WC AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ vWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcuWc rWhTc§WY I¹§W 15 LcN§WY

yWPYAWR¥WWÈ ¨WWuWY¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ E¡WTW ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ £WWBI E¡WT RWÝyWY KW¡WTY wW¦Wc § WY £Wc £Wc rWY§WMP¡W¥WWÈ vW¡WW©W Ld © Wc wWc RhQ ¥WXVyWW ¡WVc§WW ¥WXV§WW ¡WW©WcwWY 9.20 §WWnW vWc¥WL ©W¡vWWV ¡WVc§WWÈ X¨WàWyWoWTyWW IcNTÃoWyWW ¨¦W¨W©WW¦WY ¡WW©WcwWY ÝW. 2.50 §WWnWyWY rWY§WMP¡W wWC VvWY

yWPYAWR, vWW.20 yWPYAWR ¨WWuWY¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY £WcyI AhS £WThPWyWY äWWnWW¥WWÈwWY ÝW. AQY §WWnW E¡WWPY £WVWT XyWIUc§WW X¨WàWyWoWTyWW AcI TVYäWyWW VWwW¥WWÈwWY wWc§WY MZN¨WY £WWBI ¡WT AW¨Wc§WW £Wc Aýu¦WW B©W¥Wh oWvW vWW.13 LZyWyWW ThL ¤WWoWY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWc AO¨WWPY¦WZ wW¨WW AW¨¦WZ KvWWÈ ¡Wh§WY©WyWc oWOY¦WWAhyWY IhB IPY VWwW §WWoWY yWwWY. AW AoWWE ¡WuW AW X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WXV§WWyWW VWwW¥WWÈwWY ÝW. 9.20 §WWnWyWY ThIP AW¨WY L rWW§WWIYwWY ¡WPW¨WY §WYxWY VvWY. AW ýcvWW £WcyI¥WWÈwWY ¥WhNY TI¥W E¡WWPvWW oWkWVIhyWc AW¥W ¤WhoW £WyW¨WZ ¡WPvWZ Vh¨WWyWZÈ RcnWW¦W Kc. ¡Wh§WY©W AW¨WW Ic©Wh¥WWÈ ©WpWyW vW¡WW©W ITc Ac¨WY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W X¨WàWyWoWT nWWvWc TyW¤WaX¥W ¡WWIe, ¡WZThXVvW §WhL ¡WW©Wc, X¨WàWyWoWT nWWvWc TVcvWW XR§WY¡W¤WWB yWTX©WÈV ¡WNc§W IcNTc YÈoWyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITc Kc. vWc¥WuWc VW§WyWW rWI§WW©WY KW¯WW§W¦W¥WWÈ ¤WhLyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWW IhyNlWINyWZÈ NcyPT ¤W¦WZg Kc Lc ¥WWNc TI¥WyWY LÝT VvWY. vWc¥WyWZÈ yWPYAWR ¨WWuWY¦WW ¨WP £WcyI AhS £WThPW äWWnWW¥WWÈ nWWvWZ Kc. LcwWY vWcAh oWvW vWW. 13 LZyWyWW ThL yWPYAWR ¨WWuWY¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W £WcyI AhS £WThPWyWY äWWnWW¥WWÈ w WY vWc ¥ WuWc SYI©W ÝW.

wWB oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWc AO¨WWPY¦WZ wW¨WW AW¨ÛZ Kc. KvWWÈ yWPYAWR ¡Wh§WY©WyWc IhB IPY ¥WUY yWwWY. RhQ ¥WVYyWW AoWWE ¡WuW AW¨WY L TYvWc £WcyI¥WWÈwWY yWWuWWÈ E¡WWPY pWTc oW¦Wc§W ¥WXV§WWyWW pWT AWoWUwWY L

oWOY¦WWAhyWc ¡WIP¨WW ¡Wh§WY©W £WcyI¥WWÈ ¨WhrW oWhO¨Wc Ac¨WY ¥WWÈoW

IhwWUY¥WWÈwWY 36 §WYNT RcäWY RWÝ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. LcwWY ¡Wh§WY©Wc £WWBI ©W¨WWT £WÈ y Wc äWn©WhyWY ¡Wa K ¡WTK ITvWW xWyWø¤WWB IWÈXvW¤WWB vWU¡WRW vWc¥WL ©WÈL¦W¤WWB X¨Wô§W¤WWB vWU¡WRW (£WÈyWc Tc.£WhPYThø, ¥WVc¥WRW¨WWR) Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY ¡Wh§WY©Wc RcäWY RWÝ vWwWW £WWBI ¥WUY I¹§W ÝW. 26,720yWW ¥WZÚW¥WW§W I£Lc I¦Whg VvWh. vWc¥WL £WÈyWcyWY ANI ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ˜hVY£WYäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yW¨WW¡WZTW¥WWÈ nWcvWT¥WWÈwWY L¨WWyWY £WW£WvWc wW¦Wc§WY vWITWT¥WWÈ ¥WXV§WWyWh VWwW ¤WWÈo¦Wh

¦WZ¡WYyWW ¥WLaTh oWZLTWvW¥WWÈ Ay¦WW¦WyWh ¤WhoW £Wy¦WW

¥WVc¥WRW¨WWR vWW.yWW §W–¥WY¡WZTW¥WWÈ 24 ¥WLaThyWc BÈNyWW ¤WôW¨WWUWAc ¥WLaTY yW rWaI¨WvWWÈ AW¨WcRyW¡W¯W

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWPYAWR, vWW.20 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW §W–¥WY¡WZTW¥WWÈ BÈN¨WWUW¥WWÈ E²WT˜RcäWyWW Õ¥W¥WLaTh AWO ¥WXVyWWwWY BÈNh £WyWW¨WvWW Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WyWc ¡WaTvWY ¥WLaTY yW AW¡WY vWc¥WyWY ©WWwWc OoWWB ITvWW vWcAh ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. AWLc BÈN ¤WôW ¥WLRºT ¦WZXyW¦WyW x¨WWTW AW ¥WLaThyWc XL§§WW I§WcINT IrWcTYAc §WW¨WY AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨¦WZ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW §W–¥WY¡WZTW¥WWÈ X©WÈVL Z ¥WWÈ TVcvWW TYL¨WWyW vWwWW ¦WZ¡WYyWW E©¥WWyWAc ¤WcoWW ¥WUY BÈNh £WyWW¨W¨WWyWh ¤WôY äWÝ I¦Whg Kc . AW ¤WôW¡WT E²WT˜RcäWyWW 24 ¥WLaTh ¥WLaTY IT¨WW ¥WWNc AW¨¦WW VvWW AyWc ¡WXT¨WWT ©WWwWc AVYȦWW L TVcvWW VvWW. Kc § §WW AWO ¥WXV§WW¥WWÈ AW ¥WLaThAc 16,50,000 BÈNh £WyWW¨WY VvWY. LcyWY ¥WLaTYyWW AWO §WWnW §Wc¨WWyWW XyWIUvWW VvWW. ¡WTÈvWZ AW ¤WôW¨WWUWAc ¥WW¯W ÝW. 4.50 §WWnW AW¡WY £WWIYyWW ÝX¡W¦WW AW¡WvWW yW VvWW. Lc w WY E²WT˜RcäWyWW ¥WLaTh yWWuWWÈ ¥WWoWY wWWIY LvWW vWc¥WuWc BÈN ¤WôW ¥WLRºT ¦WZyWY¦WyW¥WWÈ TLaAWvW ITvWW AW ¦WZyWY¦WyWyWW ©W¤¦W T¥WcäW¤WWB ÕY¨WW©vW¨W AW ¥WLaThyWY

VcTWScTY ITvWW 2 äWn©Wh MP¡WW¦WW

yWPYAWR, vWW.20 Ac § W©WY£WY nWc P W ¡Wh§WY©Wc ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ £WWBI E¡WT RcäWY RWÝyWY VcTWScTY ITvWW £Wc äWn©WhyWc ÝW. 26,730yWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc MP¡WY ¡WWPÛW Kc. Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©Wc ¥WUc§W ¥WWXVvWY AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ ¨WhrW oWhO¨WY VvWY. AW ¨WhrW RT¥¦WWyW ¨WuWgyW ¥WZL£WyWZÈ £WWBI AW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc £WWBIrWW§WIyWc E¤WW TWnWY vWcyWY ¡WW©WcwWY yWPYAWR¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WX¨WxW £WcyI¥WWÈwWY ThLyWY §WWnWh ÝX¡W¦WWyWY AW¨WI- wWc§WWyWY vW§WWäWY §WcvWW £Wc ¡§WW©NYIyWY ý¨WI ýc¨WW ¥WUc Kc. nWW©W ITYyWc ¨WWuWY¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WW§WRWT TVYäWh TVcvWW VhB AW X¨W©vWWTyWY £WcyIh¥WWÈ ThLyWZÈ §WWnWh ÝX¡W¦WWyWZÈ NyWg Ah¨WT Vh¦W Ac ©¨WW¤WWX¨WI £WW£WvW Kc. AW X¨W©vWWTyWY £WcyIh¥WWÈwWY yWWuWWÈ E¡WWPvWW §WhIh oWOY¦WWAhyWh ¤WhoW £WyWc Kc. ˜ý Ac¨WY äWm¦WvWW ©Wc¨WY TVY Kc Ic, AW X¨W©vWWTyWY £WcyIh¥WWÈ oWOY¦WWAh oWkWVIyWW ©¨WWÈoWg¥WWÈ Aãh L¥WW¨WY §WhIh ¡WT ¨WhrW TWnWvWW VäWc. £WyW¨WW ýcoW Kc Ic, AW¨WY ¨WhrW¥WWÈ ©WÈZRT RcnWW¨WPY AWuWÈR, vWW. 20 ¦WZ¨WvWYAh Ic ¥WXV§WWAh oWOY¦WWAhyWY ©WWoWXTvW VhB äWIc Kc. ¡WWK§WW £WyWc§WW AWÈ I §WW¨W vWW§WZ IWyWW yW¨WW¡WZTW £WÈyWc £WyWW¨W¥WWÈ ¥WhNY TI¥W rWY§WMP¡W wWB Kc AcyWW ¡WWKUyWZÈ IWTuW AW¨WY ¥WVWRc ¨ W¡WZ T W ©WY¥W¥WWÈ nWc vWT¥WWÈwWY L¨WWyWY ¨WhÈrW Kc. ¥WWNc ¡Wh§WY©W AW¨WY £WcyIh¥WWÈ oWOY¦WWAhyWc ¡WIP¨WW £WWL yWLT £WW£WvWc £Wc LuWWAc RWÈ v WYwWY VZ¥W§Wh ITYyWc TWnWc vWh oWOY¦WWAh ¡WIPWB äWIc Kc. £WcyWc ¥WWT ¥WWTY AcI ¥WXV§WWyWh VWwW rWW§WvWW £WVWT XyWI¬¦WW VvWW. vWcL ¨WnWvWc oWOY¦WWAh ÝW. 9.20 §WWnWyWY ThIP ¤WWÈoWY yWWÈnWvWW AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc £WWBI ¡WT AW¨Wc§WW £Wc Aýu¦WW B©W¥Wh rWY§WMP¡W ITY oW¦WW VvWW. ¥WVYyWW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY ¡WdIY ¡WWKU £WcO§c W B©W¥Wc XR§WY¡W¤WWByWW RT¥¦WWyW £WcyI¥WWÈwWY yWWuWWÈ E¡WWPY £WVWT VWwW pWTY Kc. VWwW¥WWÈwWY ÝW. AQY §WWnWyWY ThIP ¤WTc§W yWYIUc§W TVYäWh oWOY¦WWAhyWW XäWIWTyWh ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT yW¨WW¡WZTW wWc§WY AWrWIY §WYxWY VvWY AyWc ¤WWoWY ¤WhoW £Wy¦WW Kc. LcwWY ˜ý¥WWÈ SSPWN ¥WVWRc¨W¡WZTW nWWvWc TVcvWW XRyWcäW¤WWC K½NÛW VvWW. ¨WWuWY¦WW¨WP ©WIe§W vWTSwWY ýc¨WW ¥WUc Kc yWPYAWR ¡Wh§WY©W AW¨WY oWuW¡WvW¤WWC ¡WT¥WWT oWvW 15¥WY AW¨Wc§W AW £WWBI ©W¨WWTh wWc§WY §WB rWY§WMP¡WyWW £WyWW¨WyWc oWȤWYT §Wc Ac¨WY vWWTYnWyWW ThL £W¡WhTyWW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW XIPyWY VhÅ©¡WN§W vWTSyWW ThP ¡WT STWT ¥WWÈoW Kc. ©WZ¥WWTc ¥WÈLZ§WW£WcyW ©WWwWc nWcvWT¥WWÈwWY 45,000yWY ¨WNW¨WY vWc¥WWÈwWY ¥WUc§WY TI¥W ÝW. 63,800 AyWc nWWvWW¥WWÈ L¥WW Ay¦W TI¥W ¥WUY I¹§W ÝW. 2.50 §WWnW E¡WWP¦WW VvWW. vWc §WB AWLc £W¡WhTc ©W¨WW £WWTyWW ©W¥W¦Wc ÝW. 2.50 §WWnW E¡WWPY vWc TI¥W wWc§WY¥WWÈ ¥WaIY £WcyI¥WWÈwWY

rðï Mktøkeík rËðMk / rðï nkEzÙkuøkúkVe rËðMk xTðuLxe-h0 r¢fuxLke çkeS rðïfÃk MÃkÄko{kt ÃkkrfMíkkLk [uÂBÃkÞLk ÚkÞwt (h009) zurðz (1909) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkku sL{ çkuLkÍeh ¼wèku (19Ãk3) ÃkkrfMíkkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLkLkku sL{ {wMkkVh Ãkk÷LkÃkwhe (1943) økwshkíke økÍ÷fkh, {q¤Lkk{ ®MkÄe y{eh {nkuB{ËLkku sL{ ©e økwhwS (1940) [hkuíkhLkk ykæÞkí{ økwhwLkwt yðMkkLk zku. fuþðhk{ çkr÷hk{ nuzøkuðkh (1940) ykhyuMkyuMkLkk MÚkkÃkfLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWhTc§WY oWWPYAh ¨WcrWWvWY TWnWyWWT TWL©wWWyWyWW Ri©WWyWW äWn©WyWc TWL©wWWyW ¡Wh§WY©WyWY ¥WRRwWY MP¡WY ¡WWPYyWc ¡WaK¡WTK ITvWWÈ IcN§WYI rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh nWZ§W¨WW ¡WW¥WY Kc LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. ¡WIPW¦Wc§Wh äWn©Wc 15 LcN§WY £Wh§WcTh oWWPYAh yWø¨WY XIÈ¥WvWc ¨WcrWWvWY TWnWYyWc ¡WÈý£WyWW AcI ¨¦WÅmvWyWc ¨WcrWY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT vWWLcvWT¥WWÈ L ¥WhT£WY ¡Wh§WY©WyWW VWwWc AWuWÈRwWY rWhTc§WY £Wh§WcTh IWT ©WWwWc X¨WL¦W ApWhTW (Tc. LZyWW Rc¨WUY¦WW, XL§§Wh ¥WhT£WY)yWh MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. LcyWY AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc NlWy©WST ¨WhTÈNyWW AWxWWTc

˜WÈvW I§WcINTc y¦WW¦W ¥WWNc £WWÈVcxWTY AW¡WY Kc : ¦WZXyW¦WyW

nWcPW ˜WÈvW AXxWIWTY ¡WT¥WWTyWc BN ¦WZXyW¦WyWyWW VhÚcRWThAc TLaAWvW ITY Kc. LcwWY ˜WÈvW I§WcINT ¡WT¥WWTc AW ¤WhoW £WyWc§WW ¥WLaThyWc y¦WW¦W AW¡W¨WW £WWÈVxc WTY AW¡WY Vh¨WWyWZÈ ¦WZXyW¦WyWyWW ©W¤¦W T¥WcäW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ˜WÈvW I§WcINTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¥WW¥W§WvWRWT vWwWW ¡Wh§WY©WyWc ©WarWyWW AW¡WY pWNvWZ IT¨WW LuWW¨ÛZ Kc. ¨WcRyWW ©WWȤWUY y¦WW¦W A¡WW¨W¨WW AWoWU AW¨¦WW VvWW. AWLc AW ¥WLaThyWc §WByWc vWcAh XL§§WW I§WcINTyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW yWPYAWR AW¨¦WW VvWW. ýcIc I§WcINT Ic yWW¦W£W I§WcINT yW ¥WUvWW I§WcINTyWW ¡WY.Ac.yWc AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨ÛZ VvWZÈ.

£WhT©WR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ

£W–WY¡WÈrW AyWc AW¨WIyWW RWnW§WW AW¡W¨WW¥WWÈ oWý ¥WZL£W ATLRWThyWc ¨WcvWTWvWW Vh¨WWyWY £Wa¥W

AWuWÈR, vWW.20 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ £W–WY¡WÈrWyWW AyWc AW¨WIyWW RWnW§WW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ oWý ¥WZL£W ATLRWThyWc ¨WcvWTvWW Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. xWhTuW-10 AyWc 12yWW ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wW¦WW £WWR AWoWU A¤¦WW©W IT¨WW ¥WWNc X¨WàWwW¿AhyWc ýXvW AÈoWcyWW AyWc AW¨WIyWW RWnW§WW ¥WcU¨W¨WWyWY LÜT ¡WPc Kc. ˜WwWX¥WI äWWUW AyWc ¥WWx¦WX¥WI äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©WI ITvWY £W–WY ¡WÈrW °WWXvWyWY Iy¦WWAhyWc ©WTIWTyWY ©WT©¨WvWY ©WWxWyWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ¥WUvWY X¨WyWW¥Wa§¦W ©WW¦WI§Wh ¥WcU¨W¨WW ¡WuW

AW¨WIyWW RWnW§WWyWY LÝT ¡WPvWY Vh¦W Kc. £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WWÈ©WO oWW¥Wh¥WWÈ £W–WY¡WÈrW °WWXvWyWW ATLRWTh ýXvW AyWc AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW £WhT©WR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ý¦W Kc. v¦WWTc RWnW§Wh IWQY AW¡WyWWT I¥WgrWWTY óWTW ATLRWTh ¡WW©Wc T0 yWY §WB 100 ©WZxWYyWY TI¥W ¡WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc ATLRWTh óWTW ¨¦W¨WVWT wWW¦W Kc vWcAhyWc RWnW§WW vWZTÈvW L ¥WUY ý¦W Kc AyWc ¨¦W¨WVWT yWXV ITyWWT ATLRWThyWc xWßW nW¨WPW¨WY ATLRWThyWc nWTY nWhNY ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

IW§W©WTyWh ¦WZ¨WWyW ©WoWYTWyWc ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR

yWPYAWR, vWW.20 OW©WTW vWW§WZIWyWW IW§W©WT¥WWÈ TVcvWY ©WoWYTWyWc oWW¥W¥WWÈ L TVcvWh ¦WZ¨WWyW §WoWjyWY §WW§WrW AW¡WY ¤WoWWPY oW¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©W ©Wa ¯ Wh¥WWÈ w WY ¥WUc § W X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY 17 ¨WªWgyWW AWäWTWyWY ©WoWYTWyWc oWvW vWW.13/6/14yWW ThL oWW¥W¥WWÈ TVcvWh A§¡WcäW R§W¡WvW¤WWB ¡WT¥WWT §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY IW¦WRc©WT ¨WW§WY¡WuWW¥WWÈwWY Sh©W§WW¨WY ¡WNW¨WY ¤WoWWPY oW¦Wh VvWh. AW ©WoWYTWyWc ¤WoWWPY L¨WW¥WWÈ R§W¡WvW¤WWB yWWyWW¤WWB ¡WT¥WWT vWc¥WL AvWZ§W¤WWB ¤Wa¡WvW¤WWB ¡WT¥WWTc ¥WRRoWWTY ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc T¥WuW¤WWB AdvWW¤WWB nWWÈNyWY SXT¦WWR AWxWWTc PWIhT ¡Wh§WY©Wc A§¡WcäW R§W¡WvW¤WWB, R§W¡WvW yWWyWW¤WWB vWc¥WL AvWZ§W ¤Wa¡WvW¤WWB ¡WT¥WWT ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yWPYAWR¥WWÈ Ac©W.NY. £W©W¥WWÈwWY §Wc¡WNh¡WyWY rWhTY

yWPYAWR, vWW.20 yWPYAWR LayWW £W©W ©NcyP¥WWÈ E¤WY TVc§W Ac©WNY £W©WyWY KWL§WY ¡WTwWY IhB oWOY¦Wh §Wc¡WNh¡W rWhTY oW¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W AWuWÈR AcyWPY£WY Ic¥¡W¥WWÈ TVcvWW XvW§WI©WYÈoW ¥WVcyÏ©WYÈoW vWcoWY §Wc¡WNh¡W ©WWwWc §WByWc A¥WRW¨WWR oW¦WW VvWW. vWcAh £WZxW¨WWTc TW¯Wc A¥WRW¨WWR-£WhT©WR Acm©W˜c©W £W©W¥WWÈ ¡WTvW AW¨WvWW VvWW. v¦WWTc yWPYAWR LayWW £W©W ¥WwWI¥WWÈ £W©W E¤WY VvWY. v¦WWTc Ac©WNY £W©WyWY KWL§WY E¡WT ¥WaI§c W §Wc¡WNh¡W IhB äWn©W ¥WZ©WWSTyWY yWLT rWaI¨WY rWhTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈ o Wc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc XvW§WI©WYÈoWyWY SXT¦WWR AWxWWTc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

¨WW©WR¥WWÈwWY £WWCI rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 20 ¨WW©WRyWY ©WZ¦WgIYTuW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW ©WÈXR¡WI¹¥WWT ¥WZIäc W¤WWC R¨WcAc oWvW 18¥WY vWWTYnWyWW ThL ¡WhvWWyWW pWTyWY AWoWU ¡WhvWWyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, AcI-c 7785yWZÈ ¡WWIg I¦WfZ VvWZ Lc £WWCI TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC £WWCI rWhTh PZ£¡WYIcN rWW¨WYwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITYyWc §WC oW¦WW VvWW. ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

©WTRWT ¡WNc§W Acs¦WZIcäWyW Nl©N ©WÈrWWX§WvW

XR¨WWUY£WW XäWäWZX¨WVWT (oWZL.¥WW.)¥WWÈ äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W EL¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW.20 ©WTRWT ¡WNc§W Acs¦WZIcäWyW Nl©N ©WÈrWWX§WvW XR¨WWUY£WW XäWäWZX¨WVWT (oWZL.¥WW.) äWWUW¥WWÈ ¨WªWg T01415yWW ¨WªWgyWW yW¨WW ©W¯WyWY äWÜAWvW¥WWÈ äWWUW¥WWÈ yW¨WW ˜¨Wc ä W ¡WW¥WvWW ¤Wa§WIWÈAhyWh ˜¨WcäWhv©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¤WuWvWTyWY IcPYAc ¡WVc§Wh PoW ¥WWÈPvWWÈ X¨WàWwW¿AhyWc AW¨WIWT¨WW nWZ£WL E¥WÈoW AW¨WY VvWY.AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AyWc Ev©WWVwWY ˜¨WcäWhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW xW¥WgLyWhAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc ¤WLyW, ITW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜¨WcäWhv©W¨W¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW XIvWgyW, ©Wv©WÈoW AyWc ¥WVW˜©WWRyWh §WW¤W ¥WcyWcøÈoW Nl©NY vWwWW ¥WȯWY ¤WYnWZ¤WWB AcyW. ¡WNc§W, ©WȦWZmvW ¥WȯWY ¥úR¹§WW£WcyW §WYxWh VvWh. £WY. ¡WNc§W, ©WȦWZmvW ¥WȯWY Ay¨WcªW¤WWB £WY. ¡WNc§W vWwWW ¨WY.Lc. ˜cXIN©WYÈoW VWB©Iº§WyWW AWrWW¦Wg pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WNc§W VWLT TéWWÈ VvWW. ˜¨WcäWhv©W¨W¥WWÈ äWWUWyWW AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§Wc ©WWd ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWh äWWÅ£RI ©¨WWoWvW ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh.

£WWR¥WWÈ nWcPW ˜WÈvW IrWcTY¥WWÈ LB ˜WÈvW AXxWIWTYyWc AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨¦WZ VvWZ.È AW AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ ¥WLaThyWc y¦WW¦W AW¡W¨WW vWc¥WL ¥WLaTY rWaI¨W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY Kc AyWc £WVWTyWW TWs¦W¥WWÈwWY AW¨WvWW ¥WLaThyWZÈ äWhªWuW wWW¦W Kc vWc £WW£WvWc y¦WW¦W A¡WW¨W¨WW ¥WWÈoWuWY ITY Kc.

LvWW VvWW v¦WWTc LäW¨WÈvW¤WWC ERW¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW ¤WWC§WW§W¤WWC ERW¤WWC ¡WT¥WWTc ¥WWTW nWcvWT¥WWÈwWY Ic¥W ý¦W Kc vWc¥W IVYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WY VvWY LcwWY ¥WÈLZ§WW£WcyWc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWWÈ ¤WWC§WW§W¤WWC AcIR¥W EäIcTWC oW¦Wh VvWh AyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. LäW¨WÈvW¤WWC pWTcwWY §WW¨Wc§WY RWÈvWY ¥WÈL§Z WW£WcyWyWc PW£WW VWwWyWW £WW¨WUW E¡WT ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pW‹Y Kc.

£Wh§WcTh oWWPYAh ¡WÈý£WyWW ¤WÈPÃPW AWLZ£WWLZyWW TVc¨WW©WY ¡WT£WÃRTX©WÈoW ©WTRWTyWc ¨WcrWY Vh¨WWyWY I£WZ§WWvW ITY VvWY. rWhTc§WY AW oWWPYAhyWh E¡W¦WhoW X¨WRcäWY RWÝyWY VcTWScTY, ASYuW AyWc ¡WhäWyWW PhPW Lc¨WW yWäWY§WW Ϩ¦WhyWY vW©ITY ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWvWY VvWY. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AWÈvWTTWs¦W ¨WWVyW rWhT XR¡WI ¥WWUY ¡Wh§WY©WyWW ©WÈIý¥WWÈ AW¨WY LvWWÈ ¥WhT£WY, TWLIhN oWkW¥¦W, yWPYAWR XL§§WW¥WWÈwWY rWhTY¥WWÈ oW¦Wc§WY A©WÈn¦W oWWPYAhyWh ¤WcR EI§Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. TWL©wWWyW¥WWÈ XR¡WI ¥WWUY X¨WÝxxW 29 LcN§WY pWTShP, AW¥©Wg AcmN vWwWW ¨WWVyWrWhTY Lc¨WW oWȤWYT ˜IWTyWW oWZyWWAh RWnW§W wW¦Wc§WW Kc.

¨WpWW©WY¥WWÈ ¡WWNhv©W¨WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WpWW©WY oWW¥Wc ¥Wc§WPY¥WWvWW ¤WWoWhU¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¡Wa. TW¥WRc¨Wø ¥WVWTWLyWW ¡WWOhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©WZÈRuW¨WWUW ©WÚoWZÜ øvWZ¤WWB ¥WVWTWLyWW V©vWc ¡WWO ¡WaLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW X£WkLäc W¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc ¤WoW¨WWyW yWIUÈoW yWcýxWWTYyWY AWTvWY vWc¥WL xW¥WgyWY xWý STIW¨W¨WW¥WWÈ

v¦WWT£WWR X¨WàWwW¿AhyWc I¹¥WI¹¥W XvW§WIA–WvW ITY rWhI§WcN AyWc ¡WcÅy©W§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ©WWd X¨WàWwW¿Ah Ev©WWV¡Wa¨WgI ©WW¥Wc§W wW¦WW VvWWÈ. v¦WWT£WWR ©WȦWZmvW ¥WȯWY ¥úR¹§WW£WcyW £WY. ¡WNc§Wc ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW I¦WZÈg VvWZ.È vWwWW ©W¥WW¡WyW¥WWÈ AW¤WWTX¨WXxW XR¨¦WW£WcyW

äWWVc ITY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW äWWUW XäW– WI ÕY¥WXvW I¹RÈ yW£WcyW äWWV vWwWW ˜RY¡W¤WWB ¡WNc§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©WÈ©wWWyWW ¥WcyWcøÈoW Nl©NY vWwWW ¥WȯWY ¤WYnWZ¤WWB ¡WNc§W yW¨WW ˜¨WcäW ¡WW¥Wc§WW X¨WàWwW¿AhyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.


äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

¡WÈý£WyWW ¡WXvW¦WW§WW nWWvWc ¦Whý¦Wc§W

3

AWuWÈRyWY ¡WY.Ac¥W.¡WNc§W ¡WW¨WT §WYSNYÈoW yWcäWyW§W rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W¥WWÈ AWuWÈRyWW By©NY.yWZÈ oWWdT¨W xWh.6wWY 10yWW X¨WàWwW¿AhyWc By©¡WW¦WT Ac¨WhPe ¥WWyWX©WI X¨WI§WWÈoW nWc§WWPYAhyWh R£WR£Wh ¦WhLyWW ¥WWNc AhyW§WWByW Tø©NlcäWyW ¥WWy¦W oWXuWvW AyWc X¨W°WWyW ˜RäWgyW¥WWÈ ¥WhP§W £WyWW¨W¨WW vWwWW NlW¨WcX§WÈoW nWrWg ¥WWNc ©WVW¦W

Av¦WWT ©WZxWY ¥Wcy¦WZA§WY ITWvWY IW¥WoWYTY¥WWÈ V¨Wc äWWUWAhAc ¡WhvWWyWZÈ AhyW§WWByW Tø©NlcäWyW AyWc X¨WàWwW¿AhAc yWhX¥WyWcäWyW ITW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc

AWuWÈR, vWW. 20 ©¡Wc ä ¦W§W AhX§¥W¡WI©W Ac ¥WÈR£WZXó xWTW¨WvWW £WWUIh vWwWW ¦WZ¨WIh ¥WWNc T¥WvWoW¥WvW–Wc ¯ Wc IW¦Wg T vW ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWW Kc. ©¡Wcä¦W§W Ahŧ¥W¡WI©W, ¤WWTvW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ¡WÈ ý £WyWW ¡WXvW¦WW§WW nWWvWc ¡WW¨WT§WYSNYÈ o W yWc ä WyW§W rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ©¡WxWWg ¥ WWÈ ©¡Wc ä ¦W§W Ahŧ¥W¡WI©W, oWZLTWvWyWY NY¥W¥WWÈ ©WrWcvW oWWÈxWY(A¥WRW¨WWR), L¦W ¤WhýuWY (ý¥WyWoWT), ¨WdäWW§WY L¦W¡WW§W (¤WW¨WyWoWT), TX–WvW ¡WNc§W (AWuWÈR), L¦W ¡WNc§W (AWuWÈR),

TWIcäW OIIT (AWuWÈR)yWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc A hAc A§WoW A§WoW IcNcoWTY¥WWÈ ¡WhvWWyWW ˜XvW©¡WxW¿ nWc§WWPYAhyWc ¡WTW©vW ITYyWc X¨WL¦WY RcnWW¨W I¦Whg Kc. Lc¥WWÈ TX–WvW ¡WNc§Wc ©I¨WcN¥WWÈ oWh§P ¥WcP§W, PcP§WYSN¥WWÈ oWh§P ¥Wc P §W, L¦W ¤WhýuWYAc £WcyrW˜c©W¥WWÈ oWh§P ¥WcP§W, ©I¨WcN¥WWÈ X©W§¨WT ¥WcP§W vWwWW PcP§WYSN¥WWÈ X©W§¨WT ¥WcP§W, TWIcäW OIITc PcP§WYSN¥WWÈ X©W§¨WT ¥WcP§W, £WcyrW˜c©W¥WWÈ £WkhyM ¥WcP§W, ©I¨WcN¥WWÈ £WkhyM ¥WcP§W, L¦W ¡WN§Wc ©I¨Wc N ¥WWÈ £Wk h yM ¥Wc P §W, PcP§WYSN¥WWÈ £WkhyM ¥WcP§W, ¨WdäWW§WY L¦W¡WW§Wc ©I¨WcN¥WWÈ £WkhyM ¥WcP§W,

AWuWÈR, vWW. 20 ÕY ¡WY.Ac¥W.¡WNc§W BÅy©WNN¦WZN AhS X£WMyWc©W AcP¥WYyWY©NlcäWyW, AWuWÈRyWW X¨WàWwW¿Ah ©W.¡W.¦WZXyW. óWTW ¥WWrWg - Ac X ˜§W 2014¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§W ©Wc¥Wc©NT-8yWY ¡WTY–WW¥WWÈ oWWdT¨W¨WÈvWZ ¡WXTuWW¥W ¥WcU¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ rWhwWW ¨WªWg £WY£WYAc (AWBNYAc¥W) Ih©Wg¥WWÈ Ih§WcLyWZÈ 74 NIW ¡WXTuWW¥W AW¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ rWhwWW ¨WªWg £WY£WYAc (AWBNYAc ¥ W)yWY vWc L ©¨WY PcP§WYSN¥WWÈ £WkhyM ¥WcP§W ¥WcU¨¦Wh VvWh. X¨WàWwW¿yWYAh¥WWÈ ©WZX˜¦WW I¥W§WcäW¤WWB AW¥W, oWZLTWvWyWY ¡WW¨WT§WYSNYÈoWyWY NY¥Wc 4 oWh§P, 3 X©W§¨WT ¥WcP§W, 9 £WkhyM ¥WcP§W ¥WcU¨WY AdXvWVWX©WI X©WXó ˜W¡vW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©¡Wcä¦W§W Ahŧ¥W¡WI©W oWZLTWvWyWW rWcT¥WcyW PY.ø.rWWdxWTY, AWuWÈR, vWW. 20 Nl©NYoWuW, AWuWÈR XL§§WWyWW rWcT¥WcyW £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WW¥Wh§W¥WWÈ ¦WWX°WI¤WWB äWWV, oWkhwW AcyP AW¨Wc §W Ac©W.PY.¡WNc§W Ó§W£WWB Pc¨W§W¡W¥WcyN ¥WcyWcLT ø°WcäW¤WWB X¨WàW¥WÈ XRT¥WWÈ äWWUW ¡WZ©vWIW§W¦WyWW OIIT, ©¡WhNe©W PW¦WTcINT ¤WTvW¤WWB ¡WNc§W, AW©WY. ©¡WhNe©W PW¦WTcINT ByrWWLg ¥WZIcäW¤WWB ¡WT¥WWTyWW ¥WVcyÏX©WÈV ¥WÈPhTW, ©W¨WhgvIªWg ©Wc¨WW AW¦WhLyW VcOU ¡WZ©vWI ˜RäWgyW ©WÈ©wWWyWyWW Nl©NY ¡WayW¥W OIITc X¨WLcvWW ¦Whý¦WZÈ VvWZÈ. xWh.5wWY 11yWW nWc§WWPYAhyWc AW¨WIWTYyWc äWZ¤WcrKWAh X¨WàWwW¿AhAc ˜RäWgyW XyWVW¬¦WZÈ VvWZÈ AyWc ¡WhvWWyWc ¥WyWoW¥WvWW ¡WZ©vWIhyWY yWhÈxW ¡WWO¨WY VvWY.

OWI¹T (7.40 ©WYø¡WYAc), ©WWTWV PcX¨WP I¹yL¡WyW (7.33 ©WYø¡WYAc) AyWc ¥WWyW©WY R²WZI¥¹ WWT äWWVY¨WW§WWAc 6.80 ©WYø¡WYAc ¥WcU¨¦WW Kc. ELL¨WU ¡WXTuWW¥W £WR§W AWuWÈR ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcT ©Wh©WW¦WNYyWW ˜¥WZnW £WY¡WYyWrWÈÏ ¡WY.¡WNc§W (¨WIY§W), ©WÈ©wWWyWW ©WYBAh ¡WWwWg £WY.¡WNc§W, £WY£WYAcyWW AcrWAhPY ©WÈRY¡W rWÈÏW, IW.AWrWW¦Wg Ph.I¥W§WcäW TWL¡WavW ©WXVvW Ax¦WW¡WIoWuWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

¡WW¥Wh§W VWB©Iº§W¥WWÈ ¡WZ©vWI AyWc oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ

©Whø¯WW Iy¦WWäWWUW¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨W

AWuWÈR, vWW. 20 ©WTIWTY, oWkWyNcP AyWc ©¨WXyW¤WgT vW¥WW¥W äWWUWAh¥WWÈ xWh.6wWY 10¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿Ah óWTW oWXuWvW AyWc X¨W°WWyW ˜RäWgyW¥WWÈ ¥WhP§W £WyWW¨W¨WW vWwWW NlW¨WcX§WÈoW nWrWg ¥WWNc By©¡WW¦WT ¦WhLyWW AÈvWoWgvW Ü.5 VýTyWW By©¡WW¦WT ¨WhTyN ¥WUc Kc. Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ AW IW¥WoWYTY ¥Wcy¦WZA§WY wWvWY VvWY. ¡WTÈvWZ yW¨WW äWd–

WXuWI ¨WªWgwWY vW¥WW¥W äWWUWAhAc ¡WhvWWyWZÈ AhyW§WWByW Tø©Nläc WyW AyWc X¨WàWwW¿AhyWZÈ AhyW§WWByW yWhX¥WyWcäWyW ITW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc. AhyW§WWByW Tø©Nläc WyW ITW¨¦WW £WWR vWcyWY VWPe Ih¡WY XL§§WW ÅäW–WuW AyWc vWWX§W¥W ¤W¨WyW¥WWÈ L¥WW ITW¨¦WW £WWR L vWc ¥ WyWY ATøAh ¥WWy¦W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. IcyÏ ©WTIWT V©vWI rWW§WvWY AW ¦WhLyWW 11¥WY

£WWR 12¥WY ¡WÈrW¨WªW¿¦W ¦WhLyWW¥WWÈ ¡WuW ¦WwWW¨WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWW AÈvWoWgvW RTcI äWWUWyWW xWh.6wWY 10yWW X¨WàWwW¿AhyWc ©WTIWT vWTSwWY Ý.2500 oWXuWvW AwW¨WW X¨W°WWyWyWW ¥WhPc§W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc vWwWW Ý.2500 NlW¨WcX§WÈoW nWrWg vWTYIc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWW ¥WWNc äWWUWAc ¡WhvWWyWW IhB AcI X¨WàWwW¿yWZÈ yWW¥W yWhX¥WyWcäWyW ITW¨W¨WWyWZÈ TVc Kc.

¤WWX¨W £WWUIh¥WWÈ ©WÈ©IWTyWZÈ X©WÈrWyW IT¨WWyWY L¨WW£WRWTY XäW–WIyWY Kc: yWW.I§WcINT ¤WW¨WyWW£WcyW

ITY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ oWXuWvW-X¨W°WWyW ¥WÈPUyWW ByrWWLg A§¡WcäW¤WWB ¡WNc§W óWTW oWXuWvW-X¨W°WWyW ©WWxWyW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ VvWZÈ. Lc X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI XyWVW¬¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW äWWUWyWW XäW–WIoWuWc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. B.AWrWW¦Wg ¡WY.AcyW.¡WNc§Wc ©WWdyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈRyWW <AXnW§W XVyR> AXxWIWTY AÈLyWY Rc©WWByWZÈ ©Wy¥WWyW

AWuWÈR, vWW. 20 ©W¥WWThVyWZ È EÚpWWNyW ˜¥WZ n W 'AW¡WÑÈ ¥WÈPU'yWc rWWݧW¤WWB ©WXVvW 50 ¨WªWg ¡Wa u Wg wWvWW ¥WVc¥WWyWhyWW V©vWc ITW¦WZÈ A¥WRW¨WWR nWWvWc ¥WLRºT VvWZ.È AW ˜©WÈoWc oWZLTWvW ¦WZ X yW¦WyW Vh§W¥WWÈ ©NcN §Wc¨W§W ©WhXäW¦W§W ©W¥WWThVyWZÈ AW¦WhLyW ¨WIeT AWN¿©N vWTYIc ITW¦WZ È VvWZ È Lc ¥ WWÈ AWuWÈRyWW TXVäW vWc¥WL A¥WRW¨WWR, oWWÈxWYyWoWTyWW AXnW§W XVyR AWuWÈRyWW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh, AW¥WÈX¯WvW AXxWIWTY AÈ L yWW ¥WVc¥WWyWh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW Rc©WWByWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ Lc £WR§W ˜©WÈoWc ÕY ©Wv¦WyWWTW¦WuW IwWW £WWR ©WÈ©wWWyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈRyWY XÿXç¦WyW Ih§WcL¥WWÈ XS§¥W XyWRgäWyW

AWuWÈR, vWW. 20 ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı fi√fl’ÎÏ·¿Î ωV÷ÎflfiÌ ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂α˘ ¬Î÷ı ‹K›ÎËfi ¤˘…fifiÎ_ fiΛ⁄ ¿·ı¿Àfl ¤Î‰fiÎ⁄ı fi ⁄ÎflÕı ¤Ò · ¿Î±˘fiı fi΋οfi ¿flÌ ±Î‰¿Î›Î˝ Ë÷Î. ¤Î‰fiÎ⁄ıfi ⁄ÎflÕı …HÎÎT›_ Ë÷ ¿ı ⁄΂¿˘ ±Î‰÷̿ηfi_ ¤Ï‰W› »ı. ÷ı◊Ì ⁄΂¿˘‹Î_ ÁÎflÎ Á_V¿Îfl ÁÎ◊ı ÏÂZÎHÎfi$ ÏÁ_«fi ¿fl‰_ ±ı ÏÂZοfiÌ

…‰Î⁄ÿÎflÌ »ı. ÏÂZο˘ ’˘÷ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ ÏfiWÃÎ◊Ì Ïfi¤Î‰ı ÷˘ ⁄΂¿˘fi˘ Á‰Î˝ √ Ì Ï‰¿ÎÁ ÁÎ‘Ì Â¿Î› ⁄΂¿˘±ı ∞‰fi‹Î_ ’˛√÷Ì ÁΑ‰Î ‹ÎÀı μE« ÏÂZÎHÎ ’˛ÎÅ ¿fl‰$ ’ÕÂı. ⁄΂¿˘‹Î_ iÎÎfifi˘ ’Λ˘ ‹…⁄Ò÷ ⁄fiΉ‰ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ ÏÂZοfiÌ »ı. ⁄΂¿˘‹Î_ flËı·Ì ÁWÎÅ flËı·Ì „@÷ ⁄ËÎfl ·Î‰Ì ÷ıfiı ›˘B›

ÿÌÂ΋Î_ ‰Î‚‰Îfi_ ¿Î‹ ÏÂZο˘ ±fiı ‰Î·Ì±˘±ı ¿fl‰Îfi$ »ı. ¤Î‰fiÎ⁄ıfi ⁄ÎflÕı ÿÎ÷α˘fi_ ÁL‹Îfi ¿›˝ Ë÷_. …ı‹Î VÀıÀ ⁄ı¿ ±˘Œ ≥ỠΠ¶ÎflÎ »ıS·Î 3 ‰Wν◊Ì ⁄΂¿˘ ‹ÎÀı w’Î’flÎ ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Π¬Î÷ı ÿÎfi ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı‹fiÎ ±Ï‘¿Îfḻ˘fi$ ’HÎ ÁL‹Îfi ¿›˝ Ë÷_ ’˛Îfl_¤‹Î_ Â΂ÎfiΠωzÎ◊a±˘±ı ÿı¤„@÷ ±fiı ›˘√ Ïfiÿ½fi ¿›˝ Ë÷_.

X¨WàWyWoWTyWW ©WWdTWÖl ¡WNc§W IcU¨WuWY ¥WÈPU KW¯WW§W¦W¥WWÈ ¡WZ©vWI ¡WXTrW¦W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 20 XÿXç¦WyW Ih§WcL AhS Acs¦WZIäc WyW, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ XS§¥W XyWRcäg WyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ. äWd–WXuWI VcvWZAhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc ˜XäW–WuWWwWYgAh XäW–WIyWY L¨WW£WRWTY AyWc ¤WZX¥WIW X¨WäWc ýuWIWT £WyWc vWc ¥WWNc Ih§WcLyWW ©NWS ¡WXT¨WWT óWTW XS§¥W <¡WWOäWW§WW>yWZÈ XyWRgäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ Ih§WcLyWW yW¨WW ©W¯W¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨Wc§W ˜XäW–WuWWwWYgAh Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg ScPXTI vWwWW Ih§WcL ¡WXT¨WWT E¡WÅ©wWvW TéWh VvWh.

¥W§WWvWL VWC©Iº§W¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

^ ShNh | CI£WW§W ¨VhTW

©Whø¯WW Iy¦WWäWWUW¥WWÈ äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W AyWc Iy¦WW IcU¨WuWY ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AWuWÈR, vWW.20 VvWY. AW ˜©WÈoWc XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY AWT.NY.MW§WW, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ¥WYyWW£WcyW ¡WNc§W, RWvWW ¦WhoWcäW¤WWB, ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ¤WWL¡W AoWkuWY TWLZ¤WWB ¡WNc§W, B©¥WWB§W¤WWB ¨WVhTW ©WXVvW AoWkuWYAhAc £WWUIhyWc AW¨WIWTYyWc ÕY¥WXvW Ac¥W.Ic. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W, äWWUW ˜¨WcäW ITW¨¦Wh VvWh. ©W¥W©vW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW äWWUW ¡WXT¨WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. ¥W§WWvWL¥WWÈ xWh-1¥WWÈ RWnW§W wW¦Wc§W X¨WàwwW¿AhyWh ˜¨WcäWhv©W¨W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc xWh-1¥WWÈ RWnW§W wW¦Wc§WW X¨WàWwW¿AhyWc ¤WcN A¡WguW ITY AW¨WIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. äWWUWyWW

X¨WàWyWoWTyWW ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦WyWY äWvWW£RY EL¨WuWYyWh ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW. 20 LdyWhyWY yWW¥WWÈXIvW ©WÈ©wWW ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦WyWY ©wWW¡WyWW ¥WZ£È WB¥WWÈ vWW.18-6-1915yWW ThL wWB VvWY. AWLc ¤WWTvW¥WWÈ vWcyWY X¨WX¨WxW äWWnWWAh¥WWÈ VýTh X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWh ©WÈ©IWThyWZÈ X©WÈrWyW ITY TéWW Kc. RcäWX¨WRcäW¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW 20 VýTwWY ¨WxWZ ¡Wa¨Wg X¨WàWwW¿Ah ©W¥WWLyWW X¨WX¨WxW –Wc¯Wh¥WWÈ ©WÈ©wWWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTY TéWW Kc. ¨W§§W¤WX¨WàWyWoWT¥WWÈ AW¨Wc§W äWc O ÕY §WVc T rWÈ R E²W¥WrWÈ R X¨WàWwW¿oúV AyWc ÕY¥WvWY yWX§WyWY£WcyW

¡WY.rWWÈoWWuWY Iy¦WW KW¯WW§W¦WyWW ©WȦWZIvW E¡Wÿ¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ äWvWW£RY EL¨WuWY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ È . AW ˜©WÈ o Wc ¥WWyWÚ¥WÈ ¯ WY yWT¡WvW¤WWB ©WÈpW¨WY, yWX¨WyW¤WWB äWWV, X£WÈ R ¹ £ Wc y W RhäWY ©WXVvW AoWkuWYLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ˜WTÈ ¤ W¥WWÈ X¨WàWwW¿ ¤WWB£WVcyWhAc ÕY ¨WW©WZ¡WZL¦W XLyWW§W¦W¥WWÈ ˜¤WZyWYyWY AÈoWTrWyWW AyWc øyWW§W¦WyWY äWZXóITuW IW¦Wg¨WWVY ITY VvWY. ¥WVhv©W¨W ©W¥WWThV¥WWÈ X¨WàWwW¿ ˜XvWXyWXxW A¤W¦W äWWV óWTW yW¨WIWT¥WȯWyWZÈ ©¥WTuW AyWc ©W¥WaV¥WWÈ

AWrWW¦Wg PY.Ic . ¡WNc § Wc yWWyWWÈ ¤Wa§WIWÈAhyWc AW¨WIWTY ˜©WÈoWhXrWvW ¨WIvW¨¦W AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc X¨WIW©W¤WWB ¡WNc§W, XR’Y£WcyW, xWWTW£WcyW, X˜¦WÈIW£WcyW äWd–WXuWI ©NWS¥WWÈwWY E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¡Wa¨Wg ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoWyWW ¥WZn¦W XäW–WI ¥W¦WZT¤WWB T£WWTYAc ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW vWc¥WL ©WÈrWW§WyW I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcT ©Wh©WW¦WNYyWZÈ oWWdT¨W

˜WwWgyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦WyWW ˜uWcvWW AyWc AWà©wWW¡WI ¡Wa. X¨WL¦W¨W§§W¤W ©WaTYø ¥WVWTWLyWY ©vWZXvW ITYyWc ©WWdAc ¨WÈ R yW I¦WWg VvWW. ¥WWyWÚ¥WÈ ¯ WY yWT¡WvW¤WWB ©WÈpW¨WYAc X¨WàW§W¦WyWh 99 ¨WªWgyWh oWWdT¨W¨WÈvWh BXvWVW©W ¨WuWg¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc £WyyWc äWWUWyWW ¥WWyWÚ¥WȯWYAh, ¨¦W¨W©wWW¡WI IX¥WNYyWW ©WR©¦Wh, LdyW Õc×YAh, ¡Wa¨Wg X¨WàWwW¿Ah, £WyyWc ©WÈ©wWWyWW X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWh E¡WÅ©wWvW TéWW AWuWÈR, vWW.20 VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW oúV¡WXvW AWuWÈ R yWW ÕY ¡WY.Ac ¥ W. ¡WNc § W By©NYN¦WZ N AhS X£WMyWc © W äWX¥Wg§W¤WWBAc I¦WZg VvWZ.È AcP¥WYyWY©Nläc WyWyWW X¨WàWwWYgAh ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ¥WWrWg- T014, ©Wc¥Wc©NT-6yWY ¡WTY–WW¥WWÈ MUm¦WWÈ Kc. vWc¥WWÈ ¯WYý ¨WªWg £WY£WYAc (LyWT§W)yWW ¦WäW©¨WY X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ (1) ©WXrWyW oWh¡WW§W¤WWB äW¥WWg -7.7¡W ¡WY.Ac., (T) IbuWW§WI¹¥WWT T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W -7.T¡W ¡WY.Ac., (3) ˜oyWcäWI¹¥WWT TuWKhP¤WWB ¡WNc§W-7.00 ø.¡WY.Ac., TcyI ¥WcU¨¦Wh Kc. AW X©WxxWY ¥WcU¨¦WWÈ £WWR vWcAhyWc AWuWÈR ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcT ©Wh©WW¦WNYyWW ˜¥WZnW £WY¡WYyWrWÈÏ ¡WY. ¡WNc§W (¨WIY§W), ©WÈ©wWWyWW ©WYBAh ¡WWwWg £WY. ¡WNc§W vWc¥WL £WY£WYAcyWW AcrW.Ah.PY. ©WÈXR¡W rWÈÏW, IW¦WgIWTY AWrWW¦Wg Ph. I¥W§WcäW AWT. TWL¡WZvW vWwWW ©W¨Wg XäW–WIoWuW X¨WàWwW¿AhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨Wc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ §WW¦Wy©W I§W£WyWh ¡WRoWkVuW X¨WXxW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 20 §WW¦Wy©W I§W£W, AWuWÈRyWh 54¥Wh ¡WRoWkVuWX¨WXxW ©W¥WWThV vWWLcvWT¥WWÈ §WW¦Wy©W Vh§W, AWuWÈR nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW¡WRc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, oWc © N AhS AhyWT vWTYIc Ph.XyW§W¦W¤WWB äWWV E¡WÅ©wWvW TéWWVvWW. ¡WYPYø oWYTYäW¤WWB ¡WNc§Wc I§W£WyWW VhÚcRWThyWc äW¡WwW §Wc¨WPW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ §WW¦Wy©W ˜¥WZnW¡WRc ä¦WW¥W¤WWB äWWV, §WW¦WhyWc©W ˜¥WZnW¡WRc TcnWW£WcyW äWWV, §WW¦Wy©W ©WcÿcNTY X¨Wÿ¥W¤WWB ¨WWpWc§WW, ¥WYyWW–WY£WcyW

©WWTh§W¥WWÈ ¥Wc§WcTY¦WW vWwWW vW¥WWI¹ X¨WThxWY AX¤W¦WWyW

äWWV, ýc.©WcÿNc TY Ph.¤WW¨WYyW Ý¡WcTW, NlcMTT xWYܤWWB ¡WNc§W, NcB§W N¨WY©NT nWÈLyW äWWV, V©W¥WZnW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW ©WR©¦WhAc äW¡WwW oWkVuW

AWuWÈR, vWW.20 ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ, vWW.£WhT©WRyWW ©WWTh§W oWW¥Wc ¥Wc§WcTY¦WW X¨WThxWY ¥WWVc LayW vWwWW vW¥WWI¹ X¨WThxWY AX¤W¦WWyW AÈoWc XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZ.È AW XäWX£WT¥WWÈ oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TVc§W VvWWÈ. ˜WwWX¥WI AWTho¦W I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW ©WR©¦WhAc IcyÏyWW ¥WcPYI§W AhSY©WT Ac¥W.Ac©W. rWWdVWuW vWwWW Ac©W.AWB. AWT.Ac¥W. VhÚcRWThyWc AW¨WIWTYyWc AX¤WyWÈRyW ¨WWxWc§WW vWwWW AWTho¦WyWW ©NWS ¥Wc§c WcTY¦WW vWwWW vW¥WWI¹wWY wWvWWÈ oWȤWYT ThoWh X¨WªWc ýVcT LyWvWWyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡Wc§W VvWZ.È ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW. 20 ThL£WThLyWW ø¨WyW¥WWÈ E¡W¦WhoWY Ac¨WW R©vWW¨Wcýc AyWc ©Wc¨WWAh X¨WäWcyWY ©WTU ¥WWXVvWY AW¡WvWZÈ ¡WZ©vWI §WnWYyWc §WcnWI TWLcäW¤WWB ¡WNc§W (xW¥WgL) yW¨Wh rWY§Wh rWWvW¦Whg Kc. ¡WZ©vWIyWY ˜wW¥W AW¨úXvW ¡WhvWWyWW ¥WWvúÕYyWW yWW¥Wc äWÜ ITc§W ©WÈ©wWW äWWTRW SWEyPcäWyW óWTW ˜IWXäWvW I¦WZg VvWZ.È ¡WZ©vWIyWW X¨WªW¦W¨W©vWZyWY E¡W¦WhoWYvWW ©W¥WøyWc ýuWYvWW ˜IWäWyW oúV yW¨W¤WWTvW ©WWXVv¦W

¥WÈXRT, A¥WRW¨WWR óWTW ¡WZ©vWIyWY £WYø AW¨úXvW vWWLcvWT¥WWÈ ˜IWXäWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WZ©vWI¥WWÈ Ly¥WyWW ˜¥WWuW¡W¯WwWY §WByWc ¥WTuWyWW ˜¥WWuW¡W¯W ©WZxWYyWY vW¥WW¥W ŨWoWvWh, ø¨WyWyWW ŨWX¨WxW ¡WoWXwW¦WW rWPvWW VhBAc vWc TYvWc ¡WW¨WT ¡WhByN ˜cMyNcäWyW óWTW ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc . vWWLc v WT¥WWÈ X¨WàWyWoWTyWW ©WWdTWÖl ¡WNc§W IcU¨WuWY ¥WÈPU KW¯WW§W¦W¥WWÈ ¡WZ©vWI ¡WXTrW¦W

IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. äWÜAWvW¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ¥Wh¤WY VTYäW¤WWB äWWuWYAc §Wc n WI TWLcäW¤WWB ¡WNc§WyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR §WcnWI TWLcäW¤WWBAc ¡WZ©vWI AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¦WZ¨WWyWh, ©WYyPYIcN ©W¤¦W Ph.ELL¨W§W X¯W¨WcRY, X¨WàWyWoWT NWEyW I§W£WyWW X¥W§WyW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

AWuWÈRyWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW¥WWÈ LyWT§W ¨WW§WY X¥WNYÈoW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY

AWuWÈR, vWW. 20 ÕY¥WXvW Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW) AWuWÈR¥WWÈ xWh-1wWY ¡WyWW ¨WW§WYAh ¥WWNc LyWT§W ¨WW§WY ¥WYNYÈoWyWZÈ AW¦WhLyW rWÈrWU£WW AhXPNhTY¦W¥W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ §WoW¤WoW T00 Lc N §WW ¨WW§WYAhAc Ev©WWWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. ˜WTȤW¥WWÈ I¹RÈ yW£WcyW äWWVc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW ITY ¨WW§WYAhyWc AW¨WIW¦WWg VvWWÈ. AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§Wc ©W¥WoWk ¨WªWg RTX¥W¦WWyWyWY A¤¦WWX©WI, ©WV A¤¦WWX©WI AyWc A¤¦WW©Wc²WT £WWéW ˜¨úŲWAhyWh äWWUWIY¦W XrWvWWT TLZ IY ¨WW§WYAhyWhc vWc¥WyWW £WWUIhyWc vWc ¥WWNc ˜hv©WWXVvW ITY äWWUWyWc ©WWwW©WVIWT AW¡W¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨WxWZ¥WWÈ AW ¨WªWgc xWh-1wWY ¡W¥WWÈ yW¨WY ©Wc¥Wc©NT ¡WöXvW X¨WäWc ¨WW§WYAhyWc ©W¥WL AW¡WYyWc äWWUWyWW yWYXvW-XyW¦W¥Wh

AyWc ¡WTY–WW §W–WY ¥WWXVvWY vWTS x¦WWyW ¨WW§WYAhyWY §WWoWuWYAh ©WÈvWhªW¨WWyWh Rh¦WZgÈ VvWÈZ. ¨WW§WYAhyWW ˜êh AyWc ˜¦WW©W ITW¦Wh VvWh. ¨WW§WY ˜XvWXyWXxW ©WarWyWh AÈoWc ¦Who¦W ¥WWoWgRäWgyW AW¡WY ©WZTnc WW£WcyW äWWV VWLT TéWWÈ VvWWÈ.

¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW oWW¥WhyWY äWWUWyWW £WWUIhyWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc yWhN£WZ I X¨WvWTuW AW AX¤W¦WWyWyWc AWoWU yWPYAWR, vWW. 20 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW ©WVYvW XL§§W¥WWÈ AW¨Wc§W 35wWY ¨WxWZ äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW oWTY£W X¨WàWwW¿AhyWc ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW oWWRY ©WÈ © wWW ¥WuWYyWoWT A¥WRW¨WWR x¨WWTW yWhN£WZI vWwWW rWh¡WPW X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW oWWRY ©WÈ©wWW ¥WXuWyWoWT A¥WRW¨WWR x¨WWTW rWW§WY TVc § WW ¥WWyW©Wc ¨ WW AX¤W¦WWyW ¥WVW¦W°WyWW ¤WWoWÝ¡Wc oWTY£W X¨WàWwW¿AhyWc ¥WRR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

xW¡WW¨W¨WW ÕY pWyWä¦WW¥W ¥WVWTWL TLvW L¦WÈ X vW ¥WVhv©W¨W E¡Wÿ¥Wc ÕY ¥WZmvWø¨WyW ©¨WWX¥W£WW¡WW ˜WoWNÛxWW¥W nWcPW vWTSwWY ¡WuW IW¥WoWYTY wWB TVY Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW øMT ThXV©WW ©WXVvW X¨WX¨WxW oWW¥WyWY äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW £WWUIhyWc X¨WyWW ¥Wa§¦Wc A¡WguW ITW¦WW VvWW. X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW¥WWÈ ©¨WWX¥W XyW¥WWÈyWX˜¦WRW©WøyWZÈ øÈLTyWW ©WT¡WÈrW ¥Wd¦WZRYyW ¥W§WcI, A¥WYT¥WY¦WWÈ ¨WoWcTA c c ©Wy¥WWyW I¦WZg VvWZ.È


4

äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 14

AÈI yWÈ.6

äWXyW¨WWT, 21 LayW, 2014

¡WPIWTyWW yW¨WW ¥WhTrWW

BTWI ©WÈINc ¤WWTvW ©W¥W–W AcI ©WWwWc IcN§WW¦W ¡WPIWTh TLa ITY RYxWW Kc. ¡WVc§Wh ¡WPIWT v¦WWÈ S©WW¦Wc§W ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIhyWY ©WZT–WW ©WZXyWXçvW IT¨WWyWY AyWc vWc¥WyWW ¡WWKW §WW¨W¨WWyWY Kc. vWc E¡WTWÈvW AcI Ay¦W ¥WhNh ¡WPIWT ÿZP AhB§WyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¨WbXöwWY E¡WLc§W ©W¥W©¦WWwWY KaNIWTh ¥WcU¨W¨WWyWY Kc. ýc BTWI ©WÈIN ¨WxWZ pWcÜÈ £WyWc vWh v¦WWÈyWW vWc§W –Wc¯Wh ¡WT rWT¥W¡WÈwWY ©WZÌWY ©WÈoWOyW AWBAc©WAWBAc©WyWZÈ ¨WrWg©¨W ©wWWX¡WvW wWC LäWc vWh AWÈvWTTWÖlY¦W £WýT¥WWÈ ÿZP AhB§WyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¤WPIh wWC äWIc Kc. RZXyW¦WWyWW Ay¦W AyWcI RcäWhyWY ©WWwWc ©WWwWc ¤WWTvW ¥WWNc ÿZPyWW ¨WxWvWW ¤WW¨W AcN§WW ¥WWNc ¥WhNY ¥WZ©WY£WvW ¥WhRY ©WTIWTc BTWIyWW £WyWäWc, IWTuW Ic vWcyWc ¡WVc§WcwWY L pWNyWWÿ¥W ¡WT yWLT ¡WcNhl X§W¦W¥W ¡WRWwWhgyWW AW¦WWvW¥WWÈ ¤WWTc¤WTnW¥W TI¥W rWaI¨W¨WY ¡WPc Kc. BTWI TWnW¨WY ¡WPäWc, IWTuW Ic vWc§W Ev¡WWRI RcäWhyWW ©WÈoWOyW Ah¡WcIyWh v¦WWÈ Lc IÈC wWC TéWZÈ Kc vWc £WYýc ©WiwWY ¥WhNh vWc§W Ev¡WWRI RcäW Kc vWcwWY v¦WWÈyWY AäWWÈvW ¡WXTÅ©wWXvW IcN§WW¦W ˜IWTc ¤WWTvWY¦W AWÈvWTTWÖlY¦W vWc§W £WýTyWc ˜¤WWX¨WvW XVvWhyWc ˜¤WWX¨WvW ITäWc L. vWc§WyWY ¨WxWvWY XIÈ¥WvWh AcI Ac¨WW ©W¥W¦Wc ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWWyWZÈ ITyWWÜÈ Kc. ©WÈIN ¨WxWWT¨WWyWZÈ IW¥W ITäWc s¦WWTc ©WW¥WWy¦WwWY AhKh ¨WT©WWR wW¨WWyWY AWäWÈIW ¨WxWY oWC Kc. vWcyWc IWTuWc ¥WhÈpW¨WWTY ¡WuW yW¨Wc©WTwWY ¥WWwWZÈ EÈrWIvWY RcnWWC TVY Kc. ýc ÿZP AhB§WyWW ¤WW¨W AcI VR ITvWWÈ ¨WxWY LäWc vWh ¥WhÈpW¨WWTY ¡WT IW£Wa ¥WcU¨W¨Wh AhT ¥WZäIc§W £WyWY äWIc vWc¥W Kc. x¦WWyW TVc Ic ¥WhRY ©WTIWT Lc vW¥WW¥W ¨WW¦WRW ©WWwWc ©W²WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWc¥WWÈwWY ©WiwWY ¥WhNh ¨WW¦WRh ¥WhÈpW¨WWTY¥WWÈ pWNWPWyWh L VvWh. ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic VW§W¥WWÈ RcäW ¡WW©Wc Ac¨WW IhC vWȯWyWh A¤WW¨W L RcnWW¦W Kc Lc ¥WhÈpW¨WWTY ¡WT §WoWW¥W I©W¨WW¥WWÈ ©W–W¥W Vh¦W. AÌW, SUh, AyWc äWWI¤WWøyWY ¡WcRWäW¥WWÈ pWNWPW E¡WTWÈvW Lc IWTuWhwWY ¥WhÈpW¨WWTY £WcSW¥W £WyWY TVY Kc vWc¥WWÈ nWWà ¡WRWwWhgyWW ¡WaT¨WOWyWY ¦Who¦W ¨¦W¨W©wWW yW Vh¨WY vWc AyWc ©WÈoWkVnWhTY ¡WT §WoWW¥W yW §WWoWY äWI¨WY Ac ¡WuW Kc. AW Ac¨WWÈ IWTuWh Kc Lc m¦WWTyWWȦW AhUnWWC oW¦WWÈ Kc, ¡WTÈvWZ VW§WvW ©WZxWTvWY RcnWWvWY yWwWY. yW£WUW rWh¥WW©WWyWY AWäWÈIWyWW RhT¥WWÈ ¥WhÈpW¨WWTY ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨W¨WY AcN§WW ¥WWNc ¨WxWZ ¥WZäIc§W ©WWX£WvW wWC äWIc Kc, IWTuW Ic nWWà Ev¡WWRyWhyWW AWÈvWTTWs¦W IWTh£WWT ¥WWNc IhC IW¦WRh yWwWY £WyWY äWm¦Wh AyWc ©WÈoWkVnWhTY AyWc IWUW£WýTY ITyWWTW §WhIh ¡WT AÈIä¹ W §WoWW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc IcyÏ ©WTIWT TWs¦WhyWc A¡WY§W ¥WW¯W IT¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ Vh¦W Kc. ©¡WÖ Kc Ic BTWIyWW ©WÈIN AyWc yW£WUW rWh¥WW©WWAc ¥WhRY ©WTIWTyWc ¡WhvWWyWY ˜WwWX¥WIvWWAh £WR§W¨WW ¥WWNc vWh X¨W¨WäW ITY L Kc, vWcyWc Ac ©¨WXuWg¥W ©W¥W¦WwWY ¡WuW ¨WÈXrWvW ITY RYxWY Kc Lc ©WW¥WWy¦W TYvWc ©WTIWThyWc ¡WhvWWyWW XV©WW£Wc ¨¦W¨W©wWWAhyWc RZT©vW IT¨WW ¥WWNc ¥WUY ý¦W Kc. AW Å©wWXvW¥WWÈ Ac LÝTY £WyWY ý¦W Kc Ic ¥WhRY ©WTIWT AcI ©WWwWc vW¥WW¥W ¥WhTrWc ©WXÿ¦WvWW AyWc ©WýoWvWWyWh IÈCI ¨WxWWTc L ¡WXTrW¦W AW¡Wc. AW AcI äWZ¤W ©WÈIvc W Kc Ic BTWI¥WWÈ A¡WVTuW ITW¦Wc§WW ¤WWTvWY¦WhyWZÈ ¡WoWcÜÈ ¥WU¨WWyWW AVc¨WW§Wh Kc, ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ Ac IVc¨WZÈ IXOyW Kc Ic BTWI¥WWÈ Ac¨WZÈ IäWZÈ yWVà wWW¦W LcyWWwWY ÿZP AhB§WyWY XIÈ¥WvWh XyW¦WÈX¯WvW TVc. Ac¨WW¥WWÈ ¥WhRY ©WTIWT ¥WWNc Ac LÝTY wWC ý¦W Kc Ic vWc ¡WhvWWyWW vW¥WW¥W X¨WI§¡W nWZ§§WW TWnWc. vWcuWc BTWIyWW pWNyWWÿ¥W ¡WT yWLT TWnW¨WY ¡WPäWc, IWTuW Ic v¦WWÈ Lc IÈC wWC TéWZÈ Kc vWc IcN§WW¦W ˜IWTc ¤WWTvWY¦W XVvWhyWc ˜¤WWX¨WvW ITyWWÜÈ Kc.

AÈvWügXÖ

˜©WÌWvWWyWZÈ TV©¦W

Ac AyWZ¥WWyW ©WWrWZÈ yWwWY Ic Lc ¨¦WÅmvW ©WZnWY AyWc ©WWxWyW ©WÈ¡WÌW Vh¦W Kc vWc ˜©WÌW TVc Kc. ¨WW©vWX¨WIvWW vWcyWWwWY X£W§WI¹§W FGxWY Kc, Lc ˜©WÌW TVc Kc vWc ©WZnWY AyWc ©WWxWyW ©WÈ¡WÌW £WyWc Kc. ˜©WÌWvWW X¨WäWZö Ý¡Wc AcI Ac¨WY ¥WyWhRäWW Kc Lc ©WÈ¡WauWg¡WuWc AWÈvWXTI ©WZ©WÈ©IWTh ¡WT XyW¤WgT ITc Kc. oWTY£WY¥WWÈ ¡WuW V©WvWW AyWc IOuWWBAh KvWWÈ XR§W nWh§WYyWc V©WvWW vW¥WW¥W ¨¦WÅmvW ýc¨WW ¥WUc Kc. vWcwWY X¨W¡WTYvW Ac¨WW ¡WuW IcN§WW¦W §WhIh Kc Lc¥WyWY ¡WW©Wc ˜rWZT ¥WW¯WW¥WWÈ ©WWxWyW ©WÈ¡WÌWvWW Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY AWÈnWh, yW©Wh, vWc¨WT vWuWW¦Wc§WW AyWc ¥WZnWWIbXvW vWuWW¦Wc§WY TVcvWY Vh¦W Kc. XrWÈXvWvW, A©WÈvWZÖ AyWc EXóoWj TVc¨WZÈ AcI ¥WWyWX©WI RZ£WgUvWW ¥WW¯W Kc, Lc AÈvW:ITuWyWY üXÖAc ¡WKWvW §WhIh¥WWÈ L ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WXTÅ©wWXvWAh yWVÃ, ¥WyWh¤WaX¥WyWZÈ ¡WKWvW¡WuWZÈ L AW –WZ£xWvWWyWZÈ IWTuW Kc. ERW²W AyWc ©WÈvWZX§WvW üXÖIhuW¨WWUW ¨¦WÅmvW RTcI ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ V©WvWW L TVc Kc. ¥WWyW¨W ø¨WyW ©WZX¨WxWWAh-A©WZX¨WxWWAh, AyWZIºUvWWAh˜XvWIºUvWWAhyWW vWWuWW¨WWuWWwWY ¨WuWW¦Wc§W Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY AcI ¡WuW ¨¦WÅmvW Ac¨Wh yWwWY Ly¥¦Wh LcyWc SmvW ©WZX¨WxWWAh AyWc AyWZIU º vWWAh L ¥WUY Vh¦W AyWc LcyWc IOuWWBAhyWh ©WW¥WyWh yW IT¨Wh ¡WPÛh Vh¦W. vWcwWY ˜XvWIºU LcuWc AyWZIU º vWWAh ¡WT X¨WrWWT IT¨Wh AWTȤW I¦Whg AyWc ¡WhvWWyWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¡WKWvW §WhIhyWc ©WWwWc §Wc¨WWyWZÈ äWÝ I¦WfZ vWcyWc §WWoWäWc Ic A¥Wc IThPh ITvWWÈ ©WWTW KYAc| A¥WWTY ¡WW©Wc Lc ˜©WÌWvWW Kc vWc AcI CØTY¦W ¨WTRWyW Kc AyWc vWc RTcI ©WZ©WÈ©IbvW ¥WyWh¤WaX¥WyWW ¨¦WÅmvWyWc ˜rWZT ¥WW¯WW¥WWÈ E¡W§W£xW VhB äWIc Kc. LcyWc äWZ¤W ýc¨WWyWY AWRvW Kc vWc ©W¨Wg¯W AWyWÈR L ˜©WTW¨WäWc, ¥WÈoWU L ýcäWc, CØTyWY AyWZI¡È WW AyWc §WhIhyWY ©WRʤWW¨WyWW ¡WT X¨WØW©W TWnWäWc. Ac¨WY RäWW¥WWÈ V©W¨WW-V©WW¨W¨WW ¥WWNc vWcyWY ¡WW©Wc pWuWZÈ £WxWZÈ VäWc, ¡WTÈvWZ Lc¥WyWc AäWZ¤W XrWÈvWyWyWY AWRvW Kc, £WYýAhyWW RhªW, RZoWguZ W AyWc ¡WhvWWyWW A¤WW¨W äWhxW¨WWyWY AWRvW Kc, Lc AW L äWhxW¥WWÈ §WWo¦WW TVc Kc AyWc Lc ˜XvWIºUvWWAh RcnWW¦W Kc vWc¥WyWc ¥WhNY ITYyWc LZAc Kc Ac¨WW §WhIhyWc –WZ£xW L TVc¨WZÈ ¡WPäWc. vWcAh A©W¥WÈL©W, XnWÌWvWW AyWc EXóoWjvWW L AyWZ¤W¨W ITvWW TVcäWc. ThªW vWc¥WyWY ¨WWuWYwWY AyWc A©WÈvWhªW vWc¥WyWY AWIbXvWwWY N¡WIvWh TVcäWc. Ac¨WW ¨¦WÅmvW nWZR RZnWY TVc Kc AyWc ¡WhvWWyWW ©WÈ¡WIg¥WWÈ AW¨WyWWTW £WYýAhyWc RZnWY ITvWW TVc Kc. AW¡WuWc A©WÈvWZÖ AyWc –WZ£xW yW TVc¨WZÈ ýcBAc.

IwWW©WWoWT

äWVYRyWh ©W¨WW§W

äWVYR ITvWWT X©WÈV ©WTW¤WWAc AÈoWkø c äWW©WyW X¨WÜö ¡WhvWWyWZÈ AX¤W¦WWyW A¥WcXTIW¥WWÈ äWÝ I¦WfZ VvWZÈ. vWc v¦WWÈ ¤WWTvWY¦WhyWc AcIOW ITvWW VvWW. vWcyWWwWY A¥WcXTIWyWY ¡Wh§WY©W vWc¥WyWY ¡WWKU VWwW xWhCyWc ¡WPY oWC. ©WTW¤WW v¦WWÈwWY Ih§WÈ£Wh LvWW TéWW. ¡WKY v¦WWÈwWY IhC TYvWc £WrWvWWÈ £WrWvWWÈ ©¨WRcäW ¡WWKW AW¨¦WW AyWc AcI ©WdXyWI KW¨WuWY¥WWÈ ¡WVhÈr¦WW. KW¨WuWY¥WWÈ vWcAh ¤WWTvWY¦W ©WdXyWIhyWc X¨WRcäWY ©W²WW X¨WÜö X¨WÏhVyWY ˜cTuWW AW¡W¨WW §WWo¦WW. AcI XR¨W©Wc vWc¥WyWc ¡WIPY §Wc¨WW¦WW AyWc vWc¥WyWW ¡WT Ic©W rW§WW¨WW¦Wh. AÈoWkL c LLc TWLÏhVyWW AWTh¡W¥WWÈ vWc¥WyWc SWÈ©WYyWY ©Wý AW¡WY. AcI XR¨W©Wc vWc¥WyWW RWRW vWc¥WyWc ¥WU¨WW Lc§W¥WWÈ AW¨¦WW AyWc vWc¥WyWc ©W¥Wý¨WvWWÈ £Wh§¦WW, <£WcNW, VLZ vWWTY EÈ¥WT £WVZ AhKY Kc. pWT¥WWÈ £WxWWyWY VW§WvW nWTW£W Kc. ¥WcÈ ©WWȤW¬¦WZÈ Kc Ic ýc vWZÈ ¨WWB©WTh¦WyWW yWW¥Wc ¥WWSYyWW¥WZÈ §WnWY AW¡WZÈ vWh IRWrW SWÈ©WYwWY vWyWc £WrWW¨WY äWIW¦W.> RWRWyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ©WTW¤WWAc ©W¨WW§W I¦Whg, <RWRWø, AW¡WuWW oWW¥W¥WWÈ TsLZ yWW¥WyWh AcI ¨¦WÅmvW VvWh. vWc AWLIW§W m¦WWÈ Kc?> RWRW £Wh§¦WW, <£WcNW Ac vWh wWhPW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ ¡§WcoWwWY ¥WTY oW¦Wh.> v¦WWT £WWR ©WTW¤WWAc ¡WhvWWyWW AcI Ay¦W ©WÈ£WÈxWY X¨WäWc ¡WaK¦Ê WZÈ vWh RWRW £Wh§¦WW, <vWc vWh Ih§WcTWwWY ¥WTY oW¦Wh.> AW ©WWȤWUY ©WTW¤WWAc IéWZ,È <RWRWø, äWÈZ vW¥Wc Ac¥W BrKh Kh Ic vW¥WWTh ¡Wi¯W ¡WhvWWyWY ¥WWvWb¤WaX¥WyWY AWMWRY ¥WWNc yWVà ¥WTYyWc IhC £WY¥WWTYwWY ¡WwWWTY¥WWÈ ¡WPÛh ¡WPÛh ¥WTY ý¦W?> RWRW ¡WhvWWyWW ¡Wi¯WyWY TWÖl¤WÅmvWyWY ¤WW¨WyWW¤W¦WWg äW£Rh ©WWȤWUYyWc A¨WWI TVY oW¦WW AyWc vWcyWW ˜v¦Wc yWvW¥W©vWI wWC oW¦WW. yW¨Wc¥£WT 1916¥WWÈ TWÖl¤WmvW ©WTW¤WWyWc SWÈ©WY AW¡WY Rc¨WWC. SmvW 19 ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ ©WTW¤WWAc ¥WWvWb¤WaX¥W ¥WWNc ¡WhvWWyWW ˜WuW y¦WhKW¨WT ITY RYxWW.

X¨W¡W–WyWh ©W²WW ¥WWNc ©WÈpWªWg

ýc §WhI©W¤WW Ax¦W–W ©WZX¥W¯WW ¥WVWLyW §WhI©W¤WW¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW yWcvWW ¥Wŧ§WIWLgyZ W nWPoWcyWc X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWh RTsýc yWVà AW¡W¨WWyWh XyWuWg¦W ITY §WcäWc, Lc¨WZÈ Ic ©Wa¯WhyWW V¨WW§WWwWY nW£WT ¡WPY Kc, vWh vWc AcI ©wWWX¡WvW ©WÈ©WRY¦W ¡WTÈ¡WTW AyWZÝ¡W L VäWc. IhÈoWk©c W Ax¦W–W ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc §WhI©W¤WW Ax¦W–WyWc AyWZThxW I¦Whg VvWh Ic vWcAh IhÈoWkc©WyWc ©WÈ©WRY¦W ¡WWN¿ AyWc nWPoWcyWc X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWh RTsýc ˜RWyW ITc. ©WhXyW¦WW oWWÈxWY ¤WWL¡W ¡WW©Wc Ac ERWTvWWyWZÈ ˜RäWgyW IT¨WWyWY AWäWW TWnWvWWÈ VvWWÈ, Lc nWZR vWc¥WyWY ¡WWN¿Ac m¦WWTc¦W yWwWY RcnWWPY. IhÈoWkc©WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic nWPoWcyWc X¨W¡W–WyWW yWcvWW yW £WyWW¨W¨WWwWY ©WÈ©WRY¦W §WhIvWȯWyWc –WXvW ¡WVhÈrWäWc, ¡WTÈvWZ BXvWVW©W¥WWÈ PhXI¦WZÈ ITYyWc ýcBAc vWh LuWWäWc Ic IhÈoWk©c WyWZÈ AW IwWyW XyWTWxWWT Kc. XyWXçvW¡WuWc nWPoWc ¡WW©Wc AWäWW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc Ic vWcAh §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWh (AyWc RcäWyWY LyWvWWyWh ¡WuW) A¨WWL £WyWäWc AyWc ©WTIWT ¡WT AÈIä¹ W TWnW¨WWyWh ˜¦WW©W ITäWc. IhÈoWk©c Wc ¡WhvWWyWW yWcvWW Ý¡Wc nWPoWcyWY ¡W©WÈRoWY ¡WuW AcN§WW ¥WWNc L ITY VvWY. AW ¡WR ¡WT m¦WWTcI ¥WhvWY§WW§W yWcVÝ X¨WTWL¥WWyW TVY rWam¦WW Kc, s¦WWTc vWc¥WuWc ¨WªWg 1923¥WWÈ TrWW¦Wc§W IcyÏY¦W X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWY ¤Wa X ¥WIW XyW¤WW¨WY VvWY. §WhI©W¤WW¥WWÈ £WYø ©WiwWY ¥WhNY ¡WWN¿yWW yWcvWW Ý¡Wc nWPoWcyWc IcyÏY¦W ©WvWIgvWW AW¦WZmvW, ©WY£WYAWB XyWRgäc WI, §WhI¡WW§W ©W¤¦Wh AyWc ¥WZn¦W ¥WWXVvWY IX¥WêT Lc¨WW ¥WV²¨W¡WauWg AXxWIWTYAhyWY XyW¦WZÅmvW¥WWÈ ¡WhvWWyWh ¡W–W TWnW¨WWyWh ¥WhIh ¥WUäWc. AWTNYAWC AyWc ©WYAWC©WY AcmN¥WWÈ ©¡WÖ¡WuWc IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWY AyWZ¡WÅ©wWXvW¥WWÈ £WYý ©WiwWY ¥WhNW ¡W–WyWW yWcvWW ¡W©WÈRoWY ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦W Vh¨WW ýcBAc. X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWc £WÈxWWTuWY¦W ¥WWy¦WvWW AW¡WyWWT <©WÈ©WR¥WWÈ yWcvWW ˜XvW¡W–WyWW ¨WcvWyW AyWc ¤WwwWW AXxWXyW¦W¥W 1977> AyWZ©WWT X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWc IhC IcX£WyWcNyWW ¥WȯWY ©W¥WWyW ¨WcvWyW, ©WZX¨WxWWAh AyWc X¨WäWcªWWXxWIWT ˜W’ Kc. vWc¥WWÈ ©WÈ©WR¥WW ©È NWS ©WXVvW ©¨W¦WÈyWZÈ AcI IW¦WWg§W¦W, §WW§W £W²WYyWY oWWPY, ©WZT–WW AXxWIWTY, ©WTIWTY £WÈoW§WWc ¨WoWcTc ©WW¥Wc§W Kc. X¨W¡W–WyWW yWcvWW ¤WWTvWyWY ¦WW¯WW ITyWWTW X¨WX¤WÌW TWÖl˜¥WZnWh AyWc Ay¦W oWuW¥WWy¦WLyWh ©WWwWc ¡WuW Ai¡WrWWXTI ¥WZ§WWIWvW ITY äWIc Kc. AN§W X£WVWTY ¨WWL¡Wc¦WY ©WTIWTyWW IW¦WgIWU¥WWÈ X¨W¡W–WyWW yWcvWW Ý¡Wc ¡WVc§WWÈ äWTR ¡W¨WWT AyWc ©WhXyW¦WW oWWÈxWY AW vW¥WW¥W ¤WaX¥WIWAh XyW¤WW¨WvWW VvWW. Ac vWh ©¡WÖ Kc Ic IhÈoWk©c WyWW SmvW 44 ©WWÈ©WR Vh¨WWyWc IWTuWc vWc X¨W¡W–WyWZÈ yWcvWbv¨W IT¨WWyWY ¡WW¯WvWW

¨WªWg 1971wWY 77 AyWc 1980wWY 84 ©WZxWY BÅyRTW oWWÈxWY AyWc 1984wWY 89 ©WZxWY TWø¨W oWWÈxWYyWW äWW©WyWIWU¥WWÈ ¡WuW §WhI©W¤WW¥WWÈ IhC X¨W¡W–WyWh yWcvWW yW VvWh. äWZÈ v¦WWTc §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW IhC yWcvWWyWY AyWZ¡WÅ©wWXvWyWc IWTuWc RcäWyWW ©WÈ©WRY¦W §WhIvWȯWyWc –WXvW ¡WVhÈrWY VvWY? yWwWY xWTW¨WvWY. RcäWyWW ¡WVc§WW §WhI©W¤WW Ax¦W–W ø.¨WY. ¥WW¨WUÈITc Ac XyW¦W¥W £WyWW¨¦Wh VvWh Ic §WhI©W¤WWyWY I¹§W £WcOIh¥WWÈwWY R©W NIW £WcOIh øvWyWWTY ¡WWN¿ AW¡WhAW¡W ©WÈ©WRY¦W ¡WWN¿ AyWc vWcyWW yWcvWW X¨W¡W–WyWW yWcvWWyWh RTsýc ¥WcU¨W¨WW ¡WW¯W oWuWWäWc. vWcyWY ¡WWKU Ac vWIg VvWh Ic X¨W¡W–WyWY ¡WW©Wc AcN§WW ©WWÈ©WR vWh Vh¨WW L ýcCAc Ic vWcAh AcI IhT¥W £WyWW¨WY äWIc, LcyWW ¨WoWT §WhI©W¤WW IW¥W yW ITY äWIc. IhÈoWk©c Wc AW R©W NIWyWW oWXuWvWyWc

L ¡WPIWT ScmÈ ¦Wh Kc. RcäWyWc AWMWRY ¥W¬¦WW £WWR ¡WVc§WW RW¦WIW¥WWÈ IhÈoWk©c W L AcI¥WW¯W TWLIY¦W vWWIWvW VvWY AyWc IhC¡WuW Ay¦W ¡W–W Ac Å©wWXvW¥WWÈ yW VvWh Ic ©WÈ©WRY¦W RUyWY VcX©W¦WvW ˜W’ ITY äWIc. vWcwWY §WhI©W¤WW¥WWÈ Ai¡WrWWXTI TYvWc IhC¡WuW X¨W¡W–WyWh yWcvWW yW VvWh. vWc¥W KvWWÈ ¡WÈXPvW L¨WWVT§WW§W yWcVÝAc ¡WhvWWyWW §WWÈ£WW IW¦WgIWU RT¥¦WWyW §WhI©W¤WW¥WWÈ AyWcI ˜©WÈoWhAc AWITW X¨WThxW AyWc NYIWAhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh VvWh. §WhI©W¤WW¥WWÈ yWcvWW ˜XvW¡W–W ¡WuW ©WiwWY ¡WVc§WWÈ IhÈoWk©c WyWW L yWcvWW £Wy¦WW VvWW. ¨WªWg 1969¥WWÈ s¦WWTc IhÈoWkc©W X¨W¤WWXLvW wWC v¦WWTc 60 ©WWÈ©WRhyWZÈ £WYLZÈ LawW ¥WZn¦W X¨W¡W–W £WyWY oW¦WZÈ. AW LawWyWZÈ yWcvWbv¨W TW¥W ©WZ¤WoW X©WÈV ITY TéWW VvWW AyWc vWcAh L X¨W¡W– WyWW yWcvWW ¡WuW XyW¦WZmvW wW¦WW. ¨WªWg 1971wWY 77 AyWc 1980wWY 84 ©WZxWY BÅyRTW oWWÈxWY AyWc 1984wWY 89 ©WZ x WY TWø¨W oWWÈ x WYyWW äWW©WyWIWU¥WWÈ ¡WuW §WhI©W¤WW¥WWÈ IhC X¨W¡W–WyWh yWcvWW yW VvWh. äWZÈ AWLc IhÈoWkc©W RW¨WW ©WWwWc Ac¥W IVY äWIc Kc Ic AWN§WW §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY §WhI©W¤WW¥WWÈ Ai¡WrWWXTI Ý¡Wc X¨W¡W–WyWW IhC yWcvWWyWY AyWZ¡WÅ©wWXvWyWc IWTuWc RcäWyWW ©WÈ©WRY¦W

§WhIvWȯWyWc –WXvW ¡WVhÈrWY VvWY? ýc ¨WW©vW¨W¥WWÈ Ac¨WZÈ VhvW £WhSh©Wg Ii¤WWÈP TWø¨W oWWÈxWY ©WTIWT ¥WWNc ¨WhNT§Wa ©WWX£WvW yW wW¦WZÈ VhvW. yW¨W¥WY §WhI©W¤WW £WWRwWY RcäWyWW TWLIWTuW¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW ¡WvWyW AyWc oWO£WÈxWyWyWW TWLIWTuWyWW E¤WWTyWY ¡WXTpWNyWW ýcC äWIW¦W Kc. v¦WWTwWY §WhI©W¤WW¥WWÈ VÈ¥WcäWwWY AcI ©WÈ©WRY¦W ¡WWN¿ AyWc AcI AXxWIbvW yWcvWW ˜XvW¡W–W ¡WuW TéWW Kc. ©WhU¥WY §WhI©W¤WW¥WWÈ ¨WªWg 1989 £WWR ¡WVc§WY ¨WnWvW Ac¨WY Å©wWXvW £WyWY Kc, s¦WWTc X¨W¡W– W¥WWÈ IhC ©WÈ©WRY¦W ¡WWN¿yWY VWLTY yWwWY. 44 ©WWÈ © WRh¨WWUY IhÈoWkc©WyWc AW¡WhAW¡W AcI <©WÈ©WRY¦W ©W¥WaV>yWY ¥WWy¦WvWW ¥WUY oWC Kc, ¡WTÈvWZ vWc vWh 34 ©WWÈ©WRh¨WWUY vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c W AyWc 37 ©WWÈ©WRh¨WWUY AÌWWÏ¥WZIyWc ¡WuW ¥WUc§WY Kc, Lc 30 ©WWÈ©WRhyWW y¦WayWvW¥W ¥WW¡WRÈPyWc ¡WaTh ITc Kc. ýc vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c W, AÌWWÏ¥WZI AyWc £WYLcPY AcI wWC ý¦W vWh 91 ©WWÈ©WRhyWY ©WWwWc AW ¡WWN¿Ah IhÈoWkc©WyWc m¦WWȦW ¡WWKU KhPY RcäWc. ýc vWcAh rWWVc vWh Ac¨WZÈ ITY äWIc Kc AyWc ¡WhvWWyWW¥WWÈwWY IhC AcI yWcvWWyWY ¡W©WÈRoWY ITY äWIc Kc. v¦WWT £WWR vWcAh §WhI©W¤WW Ax¦W–W ©W¥W–W ¦WWXrWIW ˜©vWZvW ITY äWIc Kc Ic vWc¥WyWc AcI ©WÈ©WRY¦W ©W¥WaVyWY ¥WWy¦WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc, Lc §WhI©W¤WW¥WWÈ ˜XvW¡W–WyWY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WäWc. ¡WTÈvWZ XyW¦W¥Wh AyWZ©WWT IhÈoWk©c W §WhI©W¤WW¥WWÈ £WYø ©WiwWY ¥WhNY ¡WWN¿ Kc, vWcwWY vWcyWc ¥WV²¨W¡WauWg ¡WRh ¡WT XyW¦WZÅmvWAhyWY AyWZäWÈ©WW ITyWWTY ©WX¥WXvW¥WWÈ ¡WhvWWyWW ˜XvWXyWXxWyWc £Wc©WWP¨WWyWh AXxWIWT ¥WUäWc. ýcIc nWPoWcyWh AW AXxWIWT KYyW¨WY yWVà äWIW¦W, vWcwWY IhÈoWk©c W óWTW Ai¡WrWWXTI Ý¡Wc yWcvWW ˜XvW¡W–WyWW ¡WR AyWc vWcyWW X¨WäWcªWWXxWIWTh ¥WWNc AyWZThxW IT¨WWyWY IhC AW¨Wä¦WIvWW L yWwWY. ¨WW©vW¨W¥WWÈ §WhI©W¤WW Ax¦W–WyWc nWPoWcyWc yWcvWW ˜XvW¡W–WyWh Ai¡WrWWXTI RTsýc AW¡W¨WWyWZÈ IVYyWc IhÈoWk©c Wc AcI X£WyWLÝTY X¨W¨WWR L F¤Wh I¦Whg Kc. vWcyWc £WR§Wc vWcuWc –Wc¯WY¦W RUh ©WWwWc VWwW X¥W§WW¨W¨WWyWh VvWh AyWc AcI ©WäWmvW AyWc ¤WTh©Wc¥WÈR X¨W¡W–WyWY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨W¨WW¥WWÈ ýcPWB L¨WWyWZÈ VvWZÈ. §WhI©W¤WW¥WWÈ AcyWPYAcyWc Lc TYvWc £WVZ¥WvWY ¥WUY Kc, vWcyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWvWWÈ IhÈoWkc©WyWY ˜WwWX¥WI L¨WW£WRWTY ¡WuW Ac L £WyWc Kc.

XVÈ©WI RcäWhyWY ¦WWRY¥WWÈ ¤WWTvWyWh ©W¥WW¨WcäW

o§Wh£W§W ¡WY©W ByPcm©W (ø¡WYAWC)-2014¥WWÈ ¤WWTvWyWc RZXyW¦WWyWW 20 ©WiwWY ¨WxWZ XVÈ©WI RcäWh¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW¨WW RcäWh¥WWÈ A¡WTWxW, XVÈ©WW, AäWWÈXvW AyWc NITW¨WyWY £Wh§W£WW§WW Vh¦W Kc AyWc vWc yWWoWXTIh ¥WWNc A©WZTX–WvW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. RZXyW¦WWyWc äWWÈXvWyWh ©WÈRäc W AW¡WyWWT oWivW¥W £WZö AyWc ¥WVWv¥WW oWWÈxWYyWW AW RcäW ¥WWNc vWcyWWwWY äWT¥WLyWI ¨WWvW £WYø äWY VhC äWIc Ic A¡WTWXxWI pWNyWWAh AyWc XVÈ©WW ¥WW¥W§Wc ¤WWTvW ©WW¥WWy¦W TYvWc XVÈ©WI ¥WyWWvWW ©WYXT¦WW, BTWI, RX–WuWY ©WZRWyW, ¡WWXI©vWWyW, yWWBøXT¦WW AyWc ASpWWXyW©vWWyW Lc¨WW RcäWhwWY wWhPh L ¡WWKU Kc. ø¡WYAWC-2014¥WWÈ 162 XVÈ©WI RcäWh¥WWÈ ¤WWTvW 143¥WW ©wWWyW ¡WT Kc. äWWÈXvW¡WauWg RcäWh ¥WW¥W§Wc ¤WaNWyW, yWc¡WWU AyWc £WWÈo§WWRcäW Lc¨WW ¡WPhäWY RcäWhwWY ¤WWTvW £WVZ ¡WWKU Kc. XT¡WhNg AyWZ©WWT AWB©W§WcyP RZXyW¦WWyWh ©W¨WWgXxWI äWWÈXvW¡WauWg AyWc ©WYXT¦WW RZXyW¦WWyWh ©WiwWY XVÈ©WI RcäW Kc. XVÈ©WWyWW IWTuWh X¨WäWc CÅy©NNÛaN AhS BIhyWhX¥WI AcyP ¡WY©WyWh AW XT¡WhNg £WvWW¨Wc Kc Ic ¤WWTvW¥WWÈ XVÈ©WW AWÈvWXTI AyWc £WVWTyWWÈ, £WÈyWc IWTuWhwWY Kc. vWcyWW IW¦WgIWTY Ax¦W–W ©NY¨W IY§WcX§W¦WW ¡WPhäWY RcäWh vWTSwWY wWyWWTY XVÈ©WI pWNyWWAh, L¥¥WZ-IWä¥WYT¥WWÈ XVÈ©WW AyWc yWm©W§W¨WWRyWY ©W¥W©¦WWyWc vWcyWW ¥WWNc I©WaT¨WWT oWuWW¨Wc Kc. VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ A¡WTWXxWI oWXvWX¨WXxWAh¥WWÈ ©W¥WWLyWY ˜v¦W–W ¤WWoWYRWTY AhKY wWC vWc¥W KvWWÈ ©WTIWTY ©vWT ¡WT ˜¦WW©WhyWY pWuWY LÝT Kc. AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWT ¡WT AW oWȤWYT XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W LÝT Kc Ic ¡WWK§WW ©WWvW ¨WªWhg¥WWÈ X¨WØäWWÈXvWyWh oWkWS rWWT NIW pWNÛh Kc AwWWgvW X¨WØ ©W¥WoWk Ý¡Wc XVÈ©WW vWTS ¨WxWY TéWZÈ Kc. XT¡WhNg¥WWÈ AcI ¨WWvW ¨WxWZ ©¡WÖ Ý¡Wc ©WW¥Wc AW¨WY Kc Ic äWWÈXvW vWTS ¨WxWyWWTW RcäWhyWW ¥WZIW£W§Wc XVÈ©WW vWTS ¨WxWyWWTW RcäWhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh wWC TéWh Kc. Lc TYvWc BTWI, yWWBøXT¦WW, ASpWWXyW©vWWyW, ©WYXT¦WW AyWc ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AWvWÈI¨WWRY £W£WgT IW¦Wg¨WWVYAhyWc AÈý¥W AW¡WY TéWW Kc, vWc vWcyWY ¡WZXÖ ITc Kc. XVÈ©WWwWY xWyW-LyW £WÈyWcyWY VWXyW wWC TVY Kc. XT¡WhNg AyWZ©WWT oW¦WW ¨WªWgc XVÈ©WI oWXvWX¨WXxWAhyWW ¡WXTuWW¥W©¨WÝ¡W ¤WWTvWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc 1.07 §WWnW IThP ÝX¡W¦WW (øPY¡WYyWW 3.6 NIW)yWZÈ yWZm©WWyW wW¦WZÈ. v¦WWÈ L ¨WdXØI AwWg¨¦W¨W©wWWyWc 9.8 nW¨Wg Ph§WT (¨WdXØI øPY¡WYyWW 11.3 NIW)yWZÈ yWZm©WWyW ©WVyW IT¨WZÈ ¡WPÛZ.È ¤WWTvW Lc¨WW ©WW¥WWXLI-©WWÈ©IbXvWI X¨WX¨WxWvWW¨WWUW RcäWhAc AW ¥WW¥W§Wc oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWT¨WZÈ ¡WPäWc. ¤WWTvWc Ac RhªWhyWW XyW¨WWTuW ¥WWNc ©WWwWgI ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPäWc LcyWc IWTuWc vWc AäWWÈvW TWÖlhyWY ¦WWRY¥WWÈ Kc. AXäWX–WvW, £WcThLoWWT AyWc oWTY£W yWWoWXTIhyWc A¡WTWxW ©WVL TYvWc ¡WhvWWyWY vWTS nWcrÈ Wc Kc. AWLc ¤WWTvW AWÈvWXTI ©WZT–WWyWW ¥WhTrWc MMa¥WY TéWZÈ Kc. RcäW¥WWÈ yWm©W§W¨WWR Sc§WW¨WWyWZÈ ¥WhNZÈ IWTuW X¨WIW©WyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ AWXR¨WW©WYAh ¡WKWvW TVY L¨WWyWc ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WyWc ¥WZôY¤WT §WhIh ¨¦W¨W©wWW ¡WXT¨WvWgyWyWW yWW¥Wc AW©WWyWYwWY oWZ¥WTWV ITY §Wc Kc. vWcyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WZÈ v¦WWTc L ©WȤW¨W £WyWäWc s¦WWTc vWc¥WyWW¥WWÈ ¨¦W¨W©wWW ˜v¦Wc X¨WØW©W ¡WcRW wWäWc. ©WTIWTyWY L¨WW£WRWTY Kc Ic vWc ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWWyWc ©WpWyW £WyWW¨W¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc XVÈ©WWyWWÈ IWTuWhyWZÈ ¡WuW ©W¥WWxWWyW ITc. AW¡WuWY ©WÈ©IbXvW ©W¤¦W AyWc äWWÈXvW¡WauWg ©W¥WWL ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY Kc, ¡WTÈvWZ ø¡WYAWCyWh XT¡WhNg RäWWg¨Wc Kc Ic RcäW¥WWÈ ¨W©WZxWd¨W I¹NZÈ£WI¥WÊyWY ¤WW¨WyWW R¥W vWhPY TVY Kc. vWcyWW ¥WWNc ©W¨Wg¡W–WY¦W ˜¦WW©WyWY LÝT Kc.

©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW: AWxWZXyWI üÅÖAc

©W¥WWyW LÝTY¦WWvW¨WWUY ¨ÛXIvWAh vWc¥WyWY ©W¥WWyW AWXwWgI, ©WW¥WWXLI AyWc yWdXvWI LÝTY¦WWvWhyWY ˜W’Y AwWgc ©¨WdrKYI TYvWc ýcPW¦W Kc AyWc vWcAh ©WVIWTY IW¦WRW AyWc ¡WcNWIW¦WRW AyWZ©WWT §WhIäWWVY Q£Wc ©¨W¦WÈ ©WÈrWW§WyW ITvWWÈ Vh¦W vWc¨WW ©WÈoWOyWyWc ¥WÈPUY IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc : ©¨W. ¨WdIȹO¤WWB ¥WVcvWW ¤WWTvWyWY ©WVIWTY ˜¨úŲW X¨WØyWY ¥WhNW¥WWÈ ¥WhNY ©WVIWTY ˜¨úŲW vWTYIcyWY X¨WØ¥WWÈ oWuWyWW wWW¦W Kc. AWLc TWs¦W¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY 67000 E¡WTWÈvWyWY AyWc TWÖl¥WWÈ ¡W.40 §WWnW E¡WTWÈvWyWY ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh IW¦WgTvW Kc. 109 ¨WªWg E¡WTWÈvWyWY TWÖlyWY ©WVIWTY ˜¨úŲWAc ©W¥WWLyWW yWWyWW AyWc ¥Wx¦W¥W¨WoWgyWW §WhIhyWc ©WWwWc TWnWYyWc vWc¥WyWY ©W¥WWyW LÜTY¦WWvWh ©WÈvWhªWYyWc ©W¥WWLyWW Kc¨WWPWyWW yWWoWXTIhyWc X¨WX¨WxW˜IWTyWW xWÈxWW ThLoWWT ¡WZTW ¡WWPY vWc¥WyWW AWXwWgI ©WW¥WWXLI AyWc yWdXvWI X¨WIW©W¥WWÈ £WWdT¨W¡WauWg IW¥WoWYTY ITY TVY Kc. ©¨WvWȯWvWW ¡WKY XL§§WW, TWs¦W AyWc TWÖl¥WWÈ vW£WßW¨WWT yWhÈxWW¦Wc§W ©WVIWTY ¥WÈPUYAh E¡WT AcI yWLT... ¨WªWg oWZLTWvW¥WWÈ TWÖl¥WWÈ (§WWnW¥WWÈ) AWuWÈR XL§§WWc 1947 10,000 1.39 ¨WªWg ©WÈn¦WW 1951 11,000 1.80 2005 1540 1960 13,959 2.40 2008 1606 1980 32,690 3.15 2010 1555 1997 52.214 4.11 2012 1596 2006 59.346 5.00 2014 1595 2013 67.135 5.40 E¡WT ¥WZL£WyWY ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWY yWhÈxWuWYyWZÈ ¥Wa§¦WWÈIyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©¨WvWȯWvWW ¡WVc§WWÈ ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWY yWhxWuWYyWY oWXvW nWZ£WL xWY¥WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWc ©WWrWY AyWc LÝTY¦WWvW ¡WauWg VäWc. vWc ©W¥W¦Wc §WhIh ©¨W¦WÈ ¡WhvWWyWY ©wWWXyWI ¡WXTÅ©wWXvWyWc AyWZI¹U ©W¥WWyW AWXwWgI LÜTY¦WWvWh ©WÈvWhªW¨WW ©WW¥WZXVI ¤WW¨WyWW AyWc yWdXvWI LZ©©WWwWY ¥WÈPUYAhyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. AWMWRY ¡WKY ¡WÈrW¨WªW¿¦W ¦WhLyWWyWh A¥W§W wWvWWÈ vWc¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨úŲWyWc ¥WVv¨WyWZÈ ©wWWyW ˜W’ wWvWWÈ ©WTIWT óWTW TWs¦W AyWc TWÖlyWW nWZ£W L EÈPWuWyWW oWW¥WPW ©WZxWY ¡WVhÈrWYyWc ©WTIWTyWW §W–¦WWÈIyWc AyWZÜ¡W ¥WÈPUYAhyWY yWhÈxWW¨WW §WWoWY AyWc ©W¥W¦W LvWWÈ vWc SIvW §W–¦WWÈIyWc ¡WauWg IT¨WW ¥WWNc L ¨WxWZyWc ¨WxWZ ˜¥WWuW¥WWÈ ¥WÈPUYyWh yWhÈxWW¨W¨WW §WWoWY. AW ¨WxWWTWwWY nWZäW wW¨WWyWY LÝT yWwWY IWTuW Ic, AW ¨WxWWTh SmvW (Target Oriented) §W–¦WWÈI X©WxxW ¨WxWWTh L oWuWY äWIW¦W. ©¡WxWWgv¥WI VTYSWByWW ¦WZoW¥WWÈ SIvW §W–¦WWÈI X©WxxW ¥WÈPUYAhyWY TrWyWW wW¨WWwWY §WhIXVvWyWW AWXwWgI ©WW¥WWXLI VcvWZAh X©WxxW yWVY wW¨WWwWY vWc¥WL ©W¤WW©WRhyWY ©WW¥Wc§WoWYTY AyWc AyWc ¥WÈPUY ¡WTv¨WcyWY ¨WSWRWTY AhKY KwW¨WWwWY ¥WÈPUYAh ©¡WxWWgv¥WI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ NIY äWIvWY yWwWY AyWc ˜XvWXyWXxW X£WyW IW¦Wg–W¥W ¥WÈPUYAh¥WWÈ E²WTh²WT ¨WxWWTh wWvWh ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW E¡WT AWxWZXyWI üÖY¡WWvW: ©WW¥WWy¦W TYvWc ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWWyWh ˜©vWW¨W ©W¥WWyW LÝTY¦WWvW¨WWUW §WhIh vWTSwWY wW¨Wh ýcBAc AW TYvWc ©WVIWTY ˜¨úŲWyWY X¨WrWWTxWWTW LyW©W¥WZV vWTSwWY wW¨WY ýcBAc. Lc¥W Ic, ''¨WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZ X£W¦WWTuWyWh ©WWrWY oWZuW¨W²WW¨WWUZ yWVY Vh¦W vWh oW¥Wc vWcNk§WY ¥WW¨WLvW IT¨WW KvWWÈ xWWTc§WZ Ev¡WWRyW ¥WcU¨WY äWIWvWZÈ yWwWY' vWc¥W ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW ýc £WTW£WT oWZuW¨W²WW ©W¤WT yW Vh¦W vWh ¥WÈPUY ©WWÜ ¡WXTuWW¥W AW¡WY äWIäWc yWVYÈ. ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW: ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW yWYrWc LuWW¨Wc§W ©WTIWTY nWWvWW, ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh, ©WTIWTyWW IhB¡WuW £WhPe- XyWoW¥W, ©¨WdrKYI ©WÈ©wWWAh, AcyW.ø.Ah.yWW AXxWIWTYI¥WgrWWTYAh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WVIWTY nWWvWW Ic, ©WTIWTyWW XyWoW¥W Ic £WhPeyWW AXxWIWTYAh Ic I¥WgrWWTYAh óWTW TWÖlY¦W ©WVIWTY©WÈpW, TWs¦W ©WVIWTY ©WÈpW, XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ©WVIWTY XäW–WuW By©NlINTh. ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh Lc¨WY Ic, RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ©WÈpWh, XL§§WW ©WVIWTY £WcIÈ h ©WVIWTY xWhTuWc nWTYR ¨WcrWWuWyWY Ic Ý¡WWÈvWT ITyWWTY ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWW AXxWIWTYAh

Ic I¥WgrWWTYAh. AWBAWTPY¡WY, PY¡WYAc¡WY, AWB©WYPY¡WY Ic Ay¦W ©WTIWTY AcLy©WYAhyWW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh. ©Wc§S Vc§¡Woú¡W, ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWWAh Ic AcyWøAh Lc¨WY ©WÈ©wWWAh¥WWÈ AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh. LcyWc X¨W©vWWTyWW, oWW¥WyWW ©wWWXyWI TWLIY¦W, ©WW¥WWXLI AWoWc¨WWyWh-IW¦WgITh. Lc vWc X¨W©vWWTyWW, oWW¥WyWW ¦WZ¨WI ¥WÈPUhyWW Ic ©¨WdrKYI ©WÈoWOyWhyWW IW¦WgITh. ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW vW£WßW-¡WoWXwW¦WWÈ: ˜wW¥W vW£Wßh: yW¨WY¥WÈPUYyWY TrWyWW ITyWWT IhB¡WuW ¨ÛXIvW Ic IhB¡WuW ©WVIWTY AcLy©WY, £WhPe, XyWoW¥W Ic ©WVIWTY ©WÈ©wWWyWW ¥WÈPUYyWY TrWyWW ITyWWT AXxWIWTYAc Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWY AWXwWgI, ©WW¥WWXLI, ¤WWdoWhX§WI, IbXªW¨Wc¡WWT, EàhoW-xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦WyWY ©WÈ¡WauWg ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WY Ic LcyWh ˜¤WW¨W TrWWyWWT yW¨WYyW ¥WÈPUYyWY yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WWyWc ©WTU £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AyWc ¥WÈPUY IW¦Wg–W¥WvWW-vWÈRT¹ ©vWYyWc ýU¨W¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWW¦W. Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWY ©WÈ¡WZuWg AWÈIPWIY¦W ¥WWXVvWY, Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯W¥WWÈ IW¦WgäWY§W ©WVIWTY ¥WÈPUYAh Lc ¡WdIY TrWWyWWT ¥WÈPUYyWY IW¥WoWYTYyWc ¡WZTI Vh¦W AyWc VTYS Vh, Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWW EàhoW xWÈxWWyWY ¡WXTÅ©wWXvWyWY ¥WWXVvWY, Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWY I¹RTvWY AW¡WŲWAh vWc¥WL ©wWWXyWI TYvW-XT¨WWýcyWY ¥WWXVvWY, Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯W¥WWÈ ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh AyWc vWc óWTW ¥WUvWY ©WoW¨WPh AyWc Ay¦W §WW¤WhyWY ¥WWXVvWY, yW¨WYyW TrWWyWWT ¥WÈPUYyWW ¥WZn¦W vWc¥WL oWWduW xWÈxWWyWY Lc vWc oWW¥W Ic yWoWTyWW X¨WIW©W¥WWÈ E¡W¦WhoWYvWW AÈoWcyWY ¥WWXVvWY. yW¨WYyW TrWWyWWT ¥WÈPUY ¥WWNc LÜTY Ay¦W ¥WWXVvWY : IhB¡WuW ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW IT¨WW ¥WWNc Lc vWc oWW¥W-–Wc¯WyWY ¨WWTȨWWT ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WY vWc SIvW LÝTY¦WWvW L yWVY ¡WTÈvWZ STø¦WWvW Kc. IWTuW Ic, ¨WWTȨWWT ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WWwWY v¦WWÈyWW ©wWWXyWI ¥WWuW©Wh ©WWwWc IW¦WgXyW×W AyWc B¥WWyWRWTYyWY ¤WW¨WyWW IcU¨WY vWc¥WyWY AWXwWgI-©WW¥WWXLI AyWc yWdXvWI LÝTY¦WWvWh ýuWY äWIW¦W. AW TYvWc ¯WuW vW£WßW¥WWÈ ¥WZ§WWIWvW §WB ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ITW¨W¨WW¥WWÈ AWc vWh vWc IW¦Wg–W¥W- vWÈRT¹ ©vW ¥WÈPUY yWhÈxWWB vWc¨WZÈ IVY äWIW¦W. IhB¡WuW yW¨WYyW ©WVIWTY ¥WÈPUY TrWyWW ¥WWNcyWW ˜wW¥W TWPyP- ˜wW¥W ¥WZ§WWIvW nWZ£W L AoWvÛyWY Kc IWTuW Ic ˜wW¥W ¥WZ§WWIWvW¥WWÈ yW¨WYyW AhUnWWuW IT¨WWyWY AyWc vW¥WWTY B-¥WcL ˜XvW×W ¥WÈPUyWY TrWyWW¥WWÈ X¨WØW©W ©WÈ¡WWRyW IT¨WWyWh Vh¨WWwWY AW ¥WZ§WWIWvW nWZ£W L AoWv¦WyWY Kc. ¥WÈPUYyWY TrWyWWyWW £WYý AyWc X¯Wý TWEyP-¥WZ§WWIWvWyWY ©WSUvWWyWh AWxWWT ˜wW¥W TWEyP, ¥WZ§WWIWvWyWY ©WSUvWW E¡WT Kc. vWc TYvWc ˜wW¥W ¥WZ§WWIWvWyWZÈ ¥WVv¨W ¨WxWY ý¦W Kc. ˜wW¥W ¥WZ§WWIWvW ©W¥W¦Wc : Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWY AWXwWgI ©WW¥WWXLI ¤WWdoWhX§WI AyWc äWd–WXuWI ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ©wWWXyWI Ic vWW§WZIWI–WWyWY IrWcTYAh- ©WÈ©wWWAhyWY ˜v¦W–W ¥WZ§WWIWvW §WB ývW ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WY. Lc vWc oWW¥W, yWoWT Ic –Wc¯WyWY ¥WZ§WWIWvW ©W¥W¦Wc yW¨WYyW TrWWyWWT ©WVIWTY ¥WÈPUYyWW ¡WcNW IW¦WRW- £WÈxWWTuWY¦W yWI§W AyWc ¥WÈPUYyWW §WW¤WW§WW¤WyWY ¥WWXVvWY ©WWwWc TWnW¨WY. Lc vWc oWW¥W Ic yWoWTyWW A§WoW A§WoW ¨WoWgyWW ˜¤WW¨WäWWUY ¨ÛXIvWAhyWh Ý£WÝ ©WÈ¡WIe IT¨Wh. XóXvW¦W TWEyP- ¥WZ§WWIWvW: XóXvW¦W ¥WZ§WWIWvWc XyWxWWgXTvW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ AcI I§WWI ¡WVc§WWÈ XyW¦WvW ©wWUc ¡WVhÈrWY L¨WZÈ AyWc ¤WcoWW wW¦Wc§W ˜¤WW¨WäWWUY ¨ÛXIvWAhyWc yW¨WYyW ¥WÈPUYyWY X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WY AoWWE AW¡Wc§W ¡WcNWIW¦WRW AÈoWc vWcAh¥WWÈ wW¦Wc§W äWÈIW-I¹äWÈIWAhyWZÈ ©W¥WWxWWyW ITW¨W¨WZÈ. AW £WcOI¥WWÈ ˜¤WW¨WäWWUY ¨¦WXIvWAh ¥WÈPUYyWW ˜¦WhLI £WyWY ¥WÈPUY TrW¨WW vWd¦WWT wWW¦W vWh ¥WÈPUyWY yWhÈxWuWY ¥WWNcyWY LÝTY ¥WWVYvWY vWd¦WWT IT¨WW, äWcTSWUh AcIX¯WvW IT¨WW AyWc ©WW¥Wc§W wWyWWT ©WWd ˜W¦WhLIyWY ˜WwWX¥WI ¥WWXVvWY AyWc äWcTSWUWyWY TI¥W ¤WcoWY yWhÈxWuWY ¡WVc§WWÈyWY ýVcT ©W¤WW £Wh§WW¨W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW AyWc vWc¥WWÈ ¡W©WWT IT¨WWyWW OTW¨Wh AyWc ¥WÈPUYyWY yWhÈxWuWY ITW¨W¨WWyWY RTnWW©vW vWd¦WWT IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WZ.È vúvWY¦W TWEyP- ¥WZ§WWIWvW: vúXvW¦W TWEyP ¥WZ§WWIWvWc ©WVIWTY IW¦WRWIWyWZyWyWc ©WZ©WÈoWvW ¥WWXVvWY ¡W¯WIh-LÝTY Sh¥Wg ©WVIWTYnWWvWW óWTW XyW¦WvW ITc§W OTW¨WyWW yW¥WayWW Ay¦W LÝTY ITWT¡W¯WIh ©WWwWc TWnW¨WW. ýVcT©W¤WW ˜XvWÅ×vW ¨ÛXIvWyWW Ax¦W–W ©wWWyWc ¦WhL¨WY XyW¦WvW ©WÈn¦WW IW¦Wg©WWxWI VWLTY wW¦WW£WWR ©W¤WWyWW Ax¦W–WyWY ¨WTuW ITY ©W¤WWyWÈZ IW¥WIWL äWÝ IT¨WZÈ. ©W¤WW¥WWÈ VWLT TVc§WW ¨ÛXIvWAh, ˜W¦WhLIhyWY ¦WWRY £WyWW¨WY ArWZI ©WVYAh §Wc¨WY.

©W¤WW¥WWÈ yWYrWc ¥WZL£WyWW OTW¨W ¡W©WWT IT¨WW: TrWyWW wWyWWT ¥WÈPUYyWW ¡WcNWXyW¦W¥Wh- £WÈxWWTuWyWc ¨WÈrWWuWc §WB vWcyWc ©¨WYIWT¨WW AÈoWcyWh OTW¨W. ¥WÈPUYyWW yWW¥WITuW AyWc IW¦Wg–Wc¯W AÈoWcyWh OTW¨W. ©¨WYIWTc§W ¡WcNWXyW¦W¥Wh, £WÈxWWTuW ¥WZL£W ˜W¦WhLI IX¥WNY- AcPVhI I¥WYNYyWY TrWyWW AÈoWcyWh OTW¨W. ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWY XyW¥WÒÈIyWh OTW¨W. yW¨WY TrWWyWWT ¥WÈPUY ¥WWNc LÝTY ©W¤WW©WRh RWnW§W IT¨WW vWc¥WL LÝTY yWWuWWÈIY¦W ¤WÈPhU AcIO¹È IT¨WW AÈoWcyWh OTW¨W. yW¨WY ¥WÈPUY ¥WWNc ©W¤WW©WRh- ˜W¦WhLIhyWY yWWuWWÈIY¦W X¨WoWvW ©WXVvWyWY ¦WWRY vWd¦WWT IT¨WW AÈoWcyWh OTW¨W. yW¨WY ¥WÈPUYyWZÈ £WcÈI¥WWÈ nWWvWZ nWh§W¨WW AyWc vWc nWWvWW¥WWÈ yWWuWWÈIY¦W §Wc¨WP-Rc¨WP IT¨WW ¥WNWcyWY ©WvWvWW AW¡WvWh OTW¨W. yW¨WYyW ¥WÈPUYyWW IW¥WIWL ¥WWNc IW¦WWg§W¦W äWÝ IT¨WW AÈoWcyWh OTW¨W. yW¨WYyW ¥WÈPUY ¥WWNc vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ˜hLcIN XT¡WhNeyWc ¨WÈrWWuWc §WB vWcyWc ©¨WYIWT¨WW AÈoWcyWh OTW¨W. yW¨WYyW ¥WÈPUyWY yWhÈxWuWY IT¨WW XL§§WW Tø©NWTyWc X¨WyWÈvWY ITvWh OTW¨W. AW X©W¨WW¦WyWW Ay¦W LÝTY OTW¨W ¡W©WWT IT¨WW. ¥WÈPUYyWY yWhÈxWuWYyWY RTnWW©vW ©WWwWc ¥WhI§W¨WWyWW LÜTY IWoWUh¡W¯WIh: yW¨WYyW TrWWyWWT ¥WÈPUYyWY AyWZÝ¡W ¡WcNW IW¦WRWA £WÈxWWTuWyWY ¡W yWI§Wh¥WWÈ LÝTY X¨WoWvW ¤WTY ˜¦WhLIh AyWc ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWY LÝT LuWW¦W v¦WWÈ ©WVYAh §WB vWd¦WWT IT¨WW. yW¨WYyW ¥WÈPUY ¥WWNcyWW ©W¤WW©WRh- ˜W¦WhLIyWW yWW¥W ©WTyWW¥WW AyWc yWWuWWÈIY¦W X¨WoWvWh AyWc vW¥WW¥WyWY ©WVY ©WWwWcyWY ¦WWRYyWY yWI§W-¡W ˜W¦WhLIh LZRW-LZRW I¹N£È¹ WyWW Kc vWc¨WZÈ ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWZÈ ©WhoWÈRyWW¥WZ¡W yWI§W. ˜W¦WhLI I¥WYNYyWY ¦WWRY-¡W yWI§W. Kc¨WNyWY vWWTYnWyWZÈ £WcIÈ £Wc§Wcy©W ©WN¿XSIcN. ˜W¦WhLIh IhB ¡Wh§WY©W oWZyVW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§W yWwWY vWc¨WZÈ yWøIyWW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W. ˜W¦WhLI IX¥WNY ©W¤¦Wh Ay¦W ©WVIWTY ©WÈ©wWWyWW ¥WZÚvW¨WYvWY £WWIYRWT yWwWY vWcyWh AWxWWT AwW¨WW ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWZÈ ©WhoWÈRyWW¥WZ ˜W¦WhLIhyWW Ic¨WW¦W©WY yWh¥©WyWW AWxWWT TLZ IT¨WW. yW¨WYyW ¥WÈPUYyWWc vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ˜hLcIN TY¡WhNe. yW¨WYyW ¥WÈPUYyWh Kc¨WNyWY vWWTYnW ©WZxWYyWh yWWuWWÈIY¦W XV©WW£W. yW¨WYyW ¥WÈPUYyWY yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW ¥WWNc vWd¦WWT ITc§W RTnWW©vW ©WWwWc ¥WhI§Wc§W ¡W¯WIh AyWc ¥WWXVvWY ©WWrWY Kc vWc¥WL ¥WÈPUYyWW yWWuWWÈyWh ©WWrWh E¡W¦WhoW IT¨WW ÝW.100/-yWW ©Nc¥¡W E¡WTyWZÈ ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWZÈ yWhNTY ITc§W ©WhoWÈRyWW¥WZ.È yW¨WYyW ¥WÈPUY Lc ˜IWTyWh xWÈxWh IT¨WW ¥WWoWvWY Vh¦W vWc¨WW ˜IWTyWh xWÈxWh ITvWY ¥WÈPUY AoWWE yWhÈxWW¦Wc§W Vh¦W vWh vWc¨WY ¥WÈPUYyWZÈ AcyW.Ah.©WY. TLZ IT¨WZÈ. E¡WT LuWW¨¦WW ¥WZL£WyWW ¡W©WWT ITc§W OTW¨Wh AyWc RTnWW©vW ©WWwWc ¥WhI§W¨WWyWW LÜTY IWoWUh-¡W¯WIh ©WXVvWyWY AcI RTnWW©vW ¡W yWI§W¥WWÈ vWd¦WWT IT¨WY Lc ¡WdIY 4 yWI§W ýc ¥WÈPUY äWVcTY X¨W©vWWTyWY Vh¦W Ic RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY Vh¦W vWh AW RT©nWWvWyWY 4 yWI§W Lc vWc XL§§WWyWW XL§§WW Tø©NWT ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWc ¥WhI§W¨WY. ýc ¥WÈPUY oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY RºxW Ev¡WWRI ¥WÈPUY X©W¨WW¦WyWY Vh¦W vWh RTnWW©vWyWY 4 yWI§W Lc vWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ X¨W©vWTuW AXxWIWTY ©WVIWT ¥WWTSvWc ¥WRRyWYäW XL§§WW Tø©NlWT Lc vWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTYyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WY. ýc ¥WÈPUY AWdàhXoWI ©WVIWTY ¥WÈPUY Vh¦W vWh X¨W©vWTuW AXxWIWTY EàhoW ¥WWTSvWc LyWT§W ¥WcyWcLT Lc vWc XL§§WW EàhoW IcyÏyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WY. yW¨WYyW ¥WÈPUYyWY yWhÈxWuWY IT¨WW AÈoWcyWY RTnWW©vW ¥W¬¦WcwWY Lc vWc XL§§WW Tø©NWTc yWhÈxWuWYyWY RTnWW©vWyWY rWIW©WuWY ITY. ©wWU ¥WZ§WWIWvW §WB AoWTvWh ¥WZn¦W ˜W¦WhLIyWc Ý£WÝ £Wh§WW¨WY RTnWW©vW ©WÈ£È WÈxWY rWIW©WuWY ITY RTnWW©vW ¦Who¦W §WWoWc vWh 30 XR¨W©WyWY AÈRT ¥WÈPUY yWhÈxWY vWcyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AyWc RTnWW©vWyWY AcI yWI§W E¡WT ©WVY X©WßW ITY ¡WTvW ¥WhI§WY AW¡WäWc. AoWTvWh RTnWW©vW¥WWÈ ¨WxWZ nWW¥WYAh LuWW¦W vWh ¨WxWZ nWZ§WW©WW ¥WÈoWW¨WY äWIc Kc. AÈvW¥WWÈ AW TYvWc yW¨WYyW ©WVIWTY ¥WÈPUYyWY TrWyWW AyWc yWhÈxWuWY ˜Xÿ¦WW AWxWZXyWI üÅÖIhuWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AW §WcnWyWY äWÝAWvW¥WWÈ ©¨W.¨WdIOȹ ¤WWB ¥WVcvWWyWW äW£Rh A¡Wc–WWAh ©WWwWgI XyW¨WPäWc vWÈRT¹ ©vW AyWc ©W– W¥W ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWY L TrWyWW wWäWc vWc L ¥WÈPUYAh ©WVIWTY ˜¨úŲWyWc ©WvWvW ¨WcoW AW¡WvWY TVcäWc vWcL A¤¦WwWgyWW ©WV.

©WZTcäW¤WWC ¡WNc§W

AcIMYI¦WZNY¨W AhSY©WT, AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW


¡Wd©Wh Ac ø¨WyW yWwWY

AWLyWh ¥WWyW¨WY ¥WWyWX©WI TYvWc £WY¥WWT Kc. AWLc VTIhB ¨¦WÅmvW AcN§WZÈ xWyW ¤WcoWZ IT¨WW MÈnWc Kc Ic, ¡WhvWWyWY AW¨WyWWT ¡WcQY AWTW¥WwWY £WcOW £WcOW nWWB äWIc. ¡WXTuWW¥Wc vWc AyWYXvWyWZÈ xWyW ©WÈpWT¨WW ¡WuW ArWIWvWh yWwWY. AWLc pWT¥WWÈ IhByWc yWwWY ¡WaKvWZÈ Ic AWnWTc AWN§WZÈ xWyW AW¨Wc Kc m¦WWÈwWY? AW¡WuWc AyWcI äWWyWRWT ¡WWN¿¥WWÈ vWwWW ˜©WÈoWh¥WWÈ ¤WhLyW ¥WWNc LBAc KYAc. ¡WTÈvWZ Ac ¤WhLyW AWThoWvWY ¨WcUWAc AW¡WuWc Ac yWwWY X¨WrWWTvWW Ic AW¡WuWc Lc L¥WY TéWWÈ KYAc Ac AyWWL AyWYXvWyWZÈ vWh yWwWY yWc? AWLyWh ¥WWyW¨WY £WWVTY ˜§Wh¤WyWh vWwWW ©W¥WWLyWW ©¨WWwW¿ ˜c¥WyWW ˜¨WWV¥WWÈ

Ac¨Wh vWc vWuWW¦Wh Ic ø¨WyWyWZÈ ©WWrWZ ©WZnW vWwWW nWZäWY L oWZ¥WW¨WY rWam¦Wh Kc. ø¨WyWyWZÈ ©WWrWZ xWyW vWh AW¡WuWW AhXäWIW yWYrWc L KZ¡WW¦Wc§W Kc. ¡WTÈvWZ AW¡WuWY AWÈnWh ¡WT IWUW xWyWyWZÈ Ac¨WZÈ vWc AW¨WTuW K¨WW¦WZÈ Kc Ic AW¡WuWc Ac ¥Wa§¦W¨WWyW xWyWyWc äWhxWY äWIvWW yWwWY. ¡Wd©WWyWY §VW¦W¥WWÈ AW¡WuWc AW¥WvWc¥W ¤WNIvWW VhBAc KYAc AyWc m¦WWTcI yWW IT¨WWyWW IW¥W ¡WuW ITY yWWnWvWW VhBAc KYAc Lc AW¡WuWyWc ©WWrWZ ©WZnW AW¡WY äWIvWWÈ yWwWY.ø¨WyWyWY ©WWrWY nWZäWY £WWVTY ˜§Wh¤WyWh¥WWÈ yWVà ¡WTÈvWZ pWTyWY rWWT XR¨WW§WyWY ¨WrrWc ¡WXT¨WWTyWW XyW:©¨WWwWg ˜c¥WyWY VaSÈ ¥WWÈ Ka¡WW¦Wc§WY Kc. ¡WXT¨WWTyWh ˜c¥W Ac L Õc× xWyW Kc.

äWXyW¨WWT

• www.sardargurjari.com

©WWRoWY ˜¤WZyWY XyWIN L¨WW ¥WWNcyWh T©vWh BØT VÈ¥WcäWW ˜W¥WWXuWI AyWc ©Wv¦WyWW ¥WWoWgc rWW§WyWWT ¥WyWZª¦WhyWc ©WVW¦W ITc Kc. Lc ¤WmvW ©WWrWY yWYXvW AyWc ©WWRoWYwWY ¤WÅmvW ITc Kc, LcyWW¥WWÈ IhB KUI¡WN VhvWW yWwWY vWc L ©WWrWW BØTyWW ¤WmvWh Kc. yWTX©WÈV ¥WVcvWW, ¥WYTW£WWB, ©WÈvW I£WYT Lc¨WW IcN§WW¦W Ac¨WW ¥WVWyW ©WÈvWh AyWc ¤WmvWh wWB oW¦WW Lc¥WuWc ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ ©Wv¦WyWh ¥WWoWg ¡W©WÈR I¦Whg VvWh. ©WWvW¡WZPWyWW ¨WyW¥WWÈ §WY¥WPh, £WW¨WU, AWÈ£WW, ¡WY¡WUW, nWWnWTWyWW AyWcI ¨Wb–Wh VvWWÈ. AW £WxWW ¨Wb–Wh¥WWÈ rWÈRyW AyWc Ic©WZPWyWW MWP ¡WuW VvWWÈ. AW £WÌWc MWP AcI£WYýyWW yWøI Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW vWc¥WyWW AWIWT A§WoW A§WoW VvWWÈ. rWÈRyWyWZÈ ¨Wb–W ©WTU-©WYxWZÈ AyWc Ic©WZPWyWZÈ ¨W–W ¨Wÿ AyWc IZXN§W VvWZÈ ¡WTÈvWZ £WÌWc AcI£WYýyWW ¡WPhäWY X¥W¯Wh VvWWÈ. £WÌWc ¨Wb–W AcI ©wWWyWc AcI ©WWwWc L Eo¦WW VvWWÈ. vWcwWY £WÌWc ©WTnWW VvWWÈ.

Ic©WZPWyWW Ô§W AW¨Wc v¦WWTc AWnWZÈ ¨Wb–W ©WZoWÈxWY AyWc Ic©WTY Ô§WhyWc IWTuWc AWIXªWgvW £WyWvWZÈ VvWZ.È rWÈRyWyWZÈ ¨Wb–W ¡WuW OÈPI ˜RWyW ITyWWT AyWc ©WZoWÈxWY¨WWUZÈ VvWZÈ. AW £WÌWc ¨Wb–Wh¥WWÈ AWIWTyWY X¤WÌWyWvWW VvWY. AW LÈoW§W¥WWÈwWY §WhIh §WWIPW IW¡WYyWc §WB LvWWÈ AyWc äWVcT¥WWÈ LByWc ¨WcrWvWW VvWWÈ. AcI XR¨W©W AcI ¨Wb–W IW¡WyWWTh IXO¦WWTh IhVWPY §WByWc AW £WÌWc ¨Wb– WyWY ©W¥WY¥W AW¨¦Wh. rWÈRyWyWZÈ ¨Wb–W ©WW¨WxWWyW £WyWY oW¦WZÈ. Ic©WZPWyWZ ȨWb–W rWÈRyWyWc ¤W¦W¤WYvW IT¨WW ¥WWNc £Wh§¦WZÈ Ic ©WYxWW ¨Wb–WhyWc VÈ¥WcäWW IW¡WY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc IWTuW Ic IXO¦WWTW AW¨WW ©WYxWW ¨Wb–WyWW §WIPWÈ ¨WcrWc vWh vWc¥WyWc ¨WxWWTc ¡Wd©WW ¥WUc Kc. vWcwWY ©WYxWW ¨Wb–W LÈoW§W¥WWÈwWY ¨WxWWTc I¡WW¦W Kc. vWcwWY Av¦WWTc ¨WxWWTc ©WYxWW AyWc ©WTU TVc¨WWyWh L¥WWyWh yWwWY. ©WYxWY AWÈoWUYwWY pWY yWYIUvWZÈ yWwWY. vWcwWY Av¦WWTc vWWTW ¡WT ©WÈIN

AW¨WY oW¦WZÈ Kc. ¥WWTWwWY £WxWW VÈ¥WcäWW RaT TVc Kc. AW ©WWȤWUYyWc rWÈRyWyWZÈ ¨Wb–W £Wh§¦WZÈ Ic, ¤WWB ©WÈ©WWT¥WWÈ Lc Ly¥Wc Kc vWcyWh AÈXvW¥W ©W¥W¦W yWßY Vh¦W Kc. IhByWh ©W¥W¦W ¨WVc§Wh AW¨Wc Kc vWh IhByWh ¥WhPh AW¨Wc Kc. ¥WyWc §WWoWc Kc Ic ¥WWTh AÈXvW¥W ©W¥W¦W AW¨WY oW¦Wh Kc AyWc VZÈ ˜¤WZyWc ©W¥WY¡W LB TéWh KZ.È ¡WTÈvWZ RZ:nW Ac ¨WWvWyWZÈ Kc Ic AW¡WuWZÈ ¡WZyW:X¥W§WyW m¦WWTc wWäWc? ¥WyWc IXO¦WWTW IW¡WY yWWÈnWc v¦WWT¡WKY ¥WWTW ¥WWNc RZ:nWY yWW wWBäW. VZÈ Ac¨WY BrKW TWnWZ KZÈ Ic LÈoW§WyWW £WYý ¨Wb–Wh ©WWwWc vWZÈ ¡WuW §WY§WWK¥W ¡WWyW AyWc Ic©WTY TÈoWyWW Ó§WhwWY vWWTY ©WZRÈ TvWW IW¦W¥W TWnWLc. IXO¦WWTWAc rWÈRyWyWW ¨Wb–W ¡WT IcN§WW¦W IhVWPYyWW ˜VWTh I¦WWg AyWc rWÈRyWyWW ¨Wb–WyWW PWU AcI ¡WKY AcI I¡WW¨WW §WWo¦WW. Lc¥W Lc¥W rWÈRyWyWW PWU I¡WWvWW oW¦WW vWc¥W vWc¥W IXO¦WWTWyWY I¹VWPY ©WZoWÈXxWvW £WyWvWY oWB. AW TYvWc

rWÈRyWyWW ¨Wb–Wc ©WRoWXvW ˜W’ ITY. rWÈRyWyWW AW IW¡Wc§WW §WWIPWÈ nWa£W L XIÈ¥WvWY Vh¨WWwWY ¨WxWWTc ¡Wd©WW¥WWÈ ¨WcrWW¦WW. v¦WWT£WWR AW rWÈÈRyWyWW §WWIPWÈ Ac §WWIPWÈyWY ¥WaXvWg £WyWW¨WyWWT §WB oW¦Wh AyWc vWcuWc AW §WWIPWÈ¥WWÈwWY ©WZÈRT ÕY IbªuWyWY ¥WaXvWg £WyWW¨WY AyWc ¨WcrWY RYxWY. ¥WÈXRT¥WWÈ s¦WWTc AW ¥WaXvWgyWY ˜XvW×W IT¨WWyWY VvWY v¦WWTc ¥WÈXRT¥WWÈ V¨WyW AyWc ¦W°WyWZÈZ AW¦WhLyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. ¥WhNh Ev©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. ¦W°W¥WWÈ Vh¥W¨WW ¥WWNcyWW §WWIPWÈ rWÈRyWyWW ¨Wb–W X¥W¯W Ic©WZPWyWW §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. ¥WÈP¡W ©Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc ¡WÈXPvWh ®§WhI AyWc ¨WcRhyWW ErrWWT ITYyWc ¦W°W ITvWWÈ VvWWÈ. ©W¥WWXxW ¥WWNcyWW §WWIPWÈyWc AhUnWY LByWc rWÈRyW £Wh§¦WZÈ Ic, AW¨W X¥W¯W BØTyWY BrKW ©WWTY Kc Ic AW¡WuWZÈ STYwWY ¡WZyW:X¥W§WyW wW¦WZÈ. LÈoW§WyWW

©WsLyW IXOyW ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY ©WWRoWY AyWc ©WTUvWW KhPvWW yWwWY. s¦WWTc RZÖ ©WTUvWW¥WWÈ ¡WuW IOhT £WyWY LvWWÈ Vh¦W Kc. ©WTUvWW¥WWÈ m¦WWTc¦W XrWÈvWW Ic vWuWW¨W TVcvWW yWwWY... £WYý ¨Wb–WhyWW äWZÈ ©W¥WWrWWT Kc vWc ¥WyWc LuWW¨W. £WxWW I¹äWU ¥WÈoWUvWh Kc yWc. ¥WyWc LÈoW§WyWY nWa£W L ¦WWR AW¨Wc Kc. ¥WÈXRT¥WWÈ ¡WÈXPvW ¥WȯWh ¨WWÈrWc Kc ¡WTÈvWZ VZÈ vWh LÈoW§WyWc ¦WWR IÝ KZ.È Ic©WZPWyWW §WWIPWÈ £Wh§¦WW, ýc ¦W°W ¥WWNcyWY s¦WhvW ˜L¨WX§WvW wWB oWB Kc. ¥WyWc §WWoWc Kc Ic wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY ¥WWTY TWnW £WyWY L¨WWyWY Kc. V¨Wc STYwWY AW¡WuWc m¦WWTc¦W ¥WUY äWI¨WWyWW yWwWY. ¥WyWc PT §WWoWc Kc Ic AW¡WuWc V¨Wc A§WoW wWB L¨WZÈ ¡WPäWc. rWÈRyW £Wh§¦WZÈ Ic, VZÈ ©WYxWZÈ AyWc ©WTU VvWZÈ vWcwWY ¡WT¥WWv¥WWAc ¥WyWc ¡WhvWWyWh AW¨WW©W £WyWW¨WYyWc xWy¦W ITY RYxWZÈ Kc. vWWTW ¥WWNc ¡WuW ¥WcÈ ¤WoW¨WWyWyWc ˜WwWgyWW ITY VvWY vWcwWY vWWTW §WWIPWÈyWh E¡W¦WhoW ¦W°W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc yWVÃvWT vWZ IhB RW¨WWyWU¥WWÈ £WUYyWc ¤W©¥W wWB ývW. vWcwWY IéWZÈ Kc Ic, ©WTUvWW ¤WoW¨WWyWyWc X˜¦W Kc. STYwWY Ly¥W ¥WUc vWh ©WTUvWW AyWc ©WWRoWY m¦WWTc¦W yWW KhPYäW. ©WsLyW IXOyW ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY ©WWRoWY AyWc ©WTUvWW KhPvWh yWwWY. s¦WWTc RZÖ ©WTUvWW¥WWÈ ¡WuW IOhT £WyWY LvWWÈ Vh¦W Kc. ©WTUvWW¥WWÈ m¦WWTc¦W XrWÈvWW Ic vWuWW¨W TVcvWWÈ yWwWY. vWuWW¨WwWY £WrW¨WWyWh AcI¥WW¯W E¡WW¦W ©WTUvWW ¡WauWg ø¨WyW Kc.

XVyRZ xW¥WgyWW ¡WWÈrW XyWv¦W I¥Wg XäW¨W¡WZT vWYwWg xW¥WgyWh AwWg Ac Kc Ic Ac¨WZÈ IW¥W ITh LcyWWwWY AW¡WuWW ¥WyW AyWc ¥WoWLyWc äWWÈXvW ¥WUc AyWc AW¡WuWc ¥Wh–WyWZÈ óWT nWh§WY äWIYAc

XVyRZ xW¥Wg¥WWÈ ¡WWÈrW XyWv¦W I¥WhgyWh E§§WcnW ¥WUc Kc, Lc¥WWÈ RTcI XVyRZyWW ¡WWÈrW XyWv¦W IvWg¨¦W IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¡WWÈrW I¥WhgyWY E¡W¦WhXoWvWW ¨WdXRI IWUwWY rWW§WY AW¨WY Kc. AW ¡WWÈrW XyWv¦W I¥WgyWh RTcI ¨¦WÅmvW ¡WW§WyW ITc Kc. IvWg¨¦WhyWZÈ ¨WxWWTc X¨W¨WcrWyW xW¥Wg©Wa¯Wh AyWc ©¥WbXvWoWkwÈ Wh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. AW ¡WWÈrW I¥Wg¥WWÈ ©WÈx¦Wh¡W©WyW, Ev©W¨W, vWYwWg, ©WÈ©IWT AyWc xW¥WgyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ©WÈx¦Wh¡WW©WyW AwW¨WW ©WÈx¦WW ¨WÈRyWW : ¥WZn¦W ©WÈXxW ¡WWÈrW ©W¥W¦WyWY Vh¦W Kc Lc¥WWÈ ˜WvW: AyWc ©WÈx¦WWyWY ©WÈXxWyWZÈ ¥WVv¨WyW ¨WxWWTc Vh¦W Kc. ©WÈx¦WW¨WÈRyWyWc KhPYyWc Lc ¨¦WÅmvW ¡Waý AWTvWY ITc Kc vWc¥WyWZÈ xWWX¥WgI ¥WVv¨WyW yWwWY. ©WÈx¦WW¨WÈRyW RTThL IT¨WZÈ LÝTY Kc. ©WÈx¦WW¨WÈRyW £Wc TYvWc wWW¦W Kc. ˜WwWgyWW AyWc x¦WWyW ITYyWc. ˜XvWXRyW ©WÈx¦WW¨WÈRyW IT¨WWwWY AW¡WuWW AÈRT TVc§WW yWIWTWv¥WI X¨WrWWThyWh yWWäW wWW¦W Kc AyWc AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ äWZ¤W AyWc §WW¤W wWW¦W Kc. AWyWWwWY AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ IhB ˜IWTyWY ¥WZäIc§WY AW¨WvWY yWwWY. Ev©W¨W : LcyWh E§§WcnW xW¥WgoWkwÈ Wh¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc vWc Ev©W¨WyWZÈ ¥WVv¨W ¨WxWWTc Vh¦W Kc. ¡WhvWWyWY TYvWc £WyWW¨WYyWc Ev©W¨W EL¨W¨WW vWc¥WWÈ xW¥WgyWY VWXyW wWW¦W Kc. ©WÈÿWÈXvWAh EL¨W¨WWyWZÈ ¥WVv¨W ¨WxWWTc Vh¦W Kc. AcIWRäWYyWh E¡W¨WW©W IT¨Wh AyWc ¥WÈXRTh¥WWÈ ¡WuW L¨WZÈ ýcBAc. Ev©W¨W EL¨W¨WWwWY ¤WWBrWWTh, AcIvWW, ©WÈ©IWT AyWc Ev©WWVyWh X¨WIW©W wWW¦W Kc. ¡WWXT¨WWXTI AyWc ©WW¥WWXLI AcIvWW ¥WWNc E¡W¨WW©W LÝTY Vh¦W Kc. ¡WX¨W¯W XR¨W©Wh AyWc Ev©W¨Wh¥WWÈ £WWUIhyWc ¤WcoWW IT¨WWwWY vWc¥WyWW¥WWÈ ©WÈ©IWTyWZÈ XyW¥WWguW wWW¦W Kc AyWc vWc¥WyWW ø¨WyW¥WWÈ Ev©WWV ¨WxWc Kc. ø¨WyWyWW ¥WVv¨W¡WauWg A¨W©WTh, AcIWRäWY ¨WvWgyWY ¡WaXvWg AyWc ©Wa¦Wg ©WÈÿWÈXvWAhyWW XR¨W©Wc Ev©W¨W EL¨WW¦W Kc. vWYwWg : vWYwWg AyWc vWYwWg¦WW¯WW IT¨WWwWY nWa£W L ¡WZu¦W ¥WUc Kc. vWYwWg¦WW¯WW ¡WT L¨WW ¥WWNcyWh IhB ©W¥W¦W VhvWh yWwWY. AW vWYwWg¦WW¯WWyWh ©WyWWvWyW xW¥Wg ©WWwWc IhB ©WÈ£WÈxW yWwWY. A¦Whx¦WW, IWäWY, ¥WwWZTW, rWWT xWW¥W AyWc Id§WWäW ¡W¨WgvWyWh ¥WXV¥WW ¨WxWWTc Kc. vWYwWg¦WW¯WWwWY L ¨WdTWo¦W AyWc

©Wi¤WWo¦WyWY ˜WX’ wWW¦W Kc. vWYwWg¦WW¯WWwWY X¨WrWWT AyWc AyWZ¤W¨WhyWh X¨W©vWWT ¨WxWc Kc. vWYwWg¦WW¯WWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥WL¨WWwWY §WW¤W wWW¦W Kc. £WWUIhyWc ¡WuW ¡WX¨W¯W ©wWUh AyWc ¥WÈXRThyWZÈ ¥WVv¨W £WvWW¨W¨WZÈ LÝTY Kc. ©WÈ©IWT : ©WÈ©IWTyWW ¥WZn¦W 16 ˜IWT £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc LcyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WZÈ RTcI XVyRZyWZÈ IvWg¨¦W Kc. AW ©WÈ©IWThyWW yWW¥W Kc oW¤WgxWWyW, ¡WZÈ©W¨WyW, ©WY¥WyvWh¯W¦WyW, ývWI¥Wg, yWW¥WITuW, XyWªÿ¥WuW, AÌW˜WäWyW, ¥WZÈPyW, IuWg¨WcxWyW, X¨WàWTȤW, E¡WyW¦WyW, ¨WcRWTȤW, IcäWWÈvW, ©W¥¨WvWgyW, X¨W¨WWV AyWc AÈv¦WcXÖ. ˜v¦WcI XVyRZyWc AW £WxWW L XyW¦W¥WhyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. AW AW¡WuWY ©W¤¦WvWW AyWc XVyRZ Vh¨WWyWY XyWäWWyWY Kc. AW ©WÈ©IWT AW¡WuWyWc ©WWTW ¨¦WÅmvW £WyWW¨Wc Kc. ©WÈ©IWT L AW¡WuWY AhUnW Kc. ©WÈ©IWT X¨WÝö IW¥W IT¨WZÈ vWc nWhNZÈ Kc. xW¥Wg : xW¥WgyWh AwWg Ac Kc Ic Ac¨WZÈ IW¥W ITh LcyWWwWY AW¡WuWW ¥WyW AyWc ¥WoWLyWc äWWÈXvW ¥WUc AyWc AW¡WuWc ¥Wh–WyWZÈ óWT nWh§WY äWIYAc. Ac¨WZÈ IW¦Wg LcyWWwWY AW¡WuWyWc ¡WXTWTyWW ©W¤¦WhyWc AyWc ©W¥WWLyWc §WW¤W wWW¦W Kc. xW¥WgyWc ¡WWÈrW TYvWc ©WWxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc - ¨WkvW, ©Wc¨WW, RWyW, ¦W°W AyWc xW¥Wg ˜rWWT. ¦W°W ¡WKY ¨WcRWx¦W¦WyW AW¨Wc Kc Lc¥WWÈ K XäW–WW ¨WcRWÈoW, ©WWÈn¦W, ¦WhoW, XyWÝmvW, ¨¦WWITuW AyWc KÈ AyWc K RäWgyW y¦WW¦W, ¨WdXäWXªWI, ¥WY¥WWÈ©WW, ©WWÈn¦W, ¨WcRWÈvW AyWc ¦WhoW AW ýuW¨WWwWY ¨¦WÅmvWyWc ø¨WyWyWW ˜v¦WcI – Wc¯W¥WWÈ ©WSUvWW ˜W’ ITY äWIW¦W Kc. ¨WkvWwWY ¥WyW AyWc ¥WoWL £WÌWc äWWÈvW TVc Kc. äWTYT ©¨W©wW AyWc £WU¨WWyW £WyWc Kc. RWyW IT¨WWwWY ¡WZu¦W ¥WUc Kc. yWIW¥WY AW©WÅmvW AhKY wWW¦W Kc. xW¥WgyWY ©Wc¨WW ¡WuW ITY äWIW¦W Kc. ©Wc¨WWyWZÈ IW¥W L xW¥Wg Kc. ¦W°W IT¨WWwWY HXªW HuW, Rc¨W HuW, xW¥Wg HuW, ˜IbXvW HuW AyWc ¥WWvWb HuW ©W¥WW’ wWW¦W Kc.

¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ AW¨Wc§W AW AW©wWWyWZÈ IcyÏ §WoW¤WoW 35 ¨WYpWW L¥WYyW¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WZÈ Kc. RZXyW¦WWyWW ©WiwWY ¥WhNW AW LdyW TwWWIWT ¥WÈXRT¥WWÈ 17 ˜¤WZ ˜XvW¥WWAhwWY ©W¥WW§WÈIvb W ¥WZn¦W ¥WÈXRT Kc.

§WhIhyWY AW©wWW AyWc ÕöWyWZÈ IcyÏ Kc XäW¨W¡WZT (¥WWvW¥WhT) Lc AVÃyWW ¥WyWhVT AyWc rW¥WvIWTYI ¨WWvWW¨WTuWyWc IWTuWc AVæWW AcI ¨WnWvWyWW RäWgyW IT¨WW ¥WWNc AW¨WyWWTyWc ¨WWTȨWWT ¡WhvWWyWY vWTS nWcrÈ WY §WW¨Wc Kc. AW AyWhnWZ vWYwWg©wWU ¥Wx¦W˜RcäWyWW Rc¨WW©W XL§§WWyWY £WWoW§WYwWY rWW¡WPWwWY ¥WW¯W 8 XI.¥WY. RaT ByRhT-£WdvWZ§W TWÖlY¦W TWL¥WWoWg 59-Ac ¡WT AW¨Wc§W ¥WWvW¥WhT oWW¥WwWY ¥WW¯W 3 XI.¥WY. RX–WuW XRäWW¥WWÈ Kc. SmvW ¥Wx¦W˜RcäW ¥WWNc L yWVà ¡WTÈvWZ TWL©wWWyW, oWZLTWvW, ¥WVWTWÖl TWs¦WyWW VýTh RäWgyWWwW¿Ah ¥WWNc AW ©wWU ¥WVv¨WyWZÈ £WyWvWZÈ LB TéWZÈ Kc. §WoW¤WoW T IThPyWc nWrWgc vWd¦WWT wW¦Wc§W RZXyW¦WWyWZÈ AcI¥WW¯W ÕY X¯W¤WZ¨WyW ¤WWyWZÈ ¡WWØgyWWwW ¤WoW¨WWyW TwWWIWT ¥WÈXRT, ©¨W¦WȤWZ ÕY ¥WWXuW¤WÏ ¨WYT £WW£WWyWZÈ ¥WÈXRT, ÕY X©Wö rWÿ oWZÝ ¥WÈXRTyWY ¤W¨¦WvWW vWc¥WL I§WWv¥WIvWWyWc ýcvWW L £WyWc Kc. AW vWYwWg©wWU §WoW¤WoW 35 ¨WYpWW L¥WYyW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

©W¥WWLyWW ©WÈvW ¡Wa. ¡Wy¦WW©W ˜¨WT ¨WYT TvyW X¨WL¦WøyWW AW L¥WYyW ¡WT ¡WoW§WWÈ wW¦WW £WWR L AW ¡WW¨WyW ¤WaX¥W ¡WT vWYwWgyWY ¨WdäWWnW äWZm§WyWY KôyWc XR¨W©Wc TX¨W ¡WZª¦W yW–W¯W¥WWÈ ¯WuW AWÈ£WWyWW ¨Wb–WyWY ¨WrrWc ©¨W¦WȤWZ ÕY ¥WXuW¤WÏ ¨WYT £WW£WWyWZÈ ˜oWNYITuW wW¦WZÈ VvWZÈ. v¦WWTwWY L AW vWYwWgyWc ¥WVWvWYwWg £WyWW¨W¨WWyWh ÿ¥W äWÝ wWB oW¦Wh VvWh. ©¨W¦WȤWZ £WW£WW ÕY ¥WXuW¤WÏyWZÈ ¤W¨¦W ¥WÈXRT £WyWW¨WYyWc vWc¥WyWY ˜XvW×W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc RTcI ¨W©WÈvW ¡WÈrW¥WYyWW XR¨W©Wc ¡WauWg ÕöWyWY ©WWwWc vWc¥WyWW Ly¥W XR¨W©WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 14¥WY Sc£WkA Z WTY, 1994yWW XR¨W©Wc oWZLTWvWwWY AW¨Wc§W ¡WwwWTyWc TWL©wWWyWyWW IWTYoWThAc XR§W §WoWW¨WYyWc IhvW¦WWg AyWc ýcvW ýcvWW¥WWÈ vWh RZXyW¦WWyWZÈ ©WiwWY ¥WhNZÈ TwWWIWT LdyW ¥WÈXRT ¡WhvWWyWY ¤W¨¦WvWW, I§WWv¥WIvWW AyWc AW©wWWyWc AyWZÝ¡W vWd¦WWT wWB oW¦WZÈ. AW TwWWIWT ¥WÈXRT¥WWÈ 17 ˜¤WZ ˜XvW¥WWAhwWY ©W¥WW§WÈIbvW ¥WZn¦W ¥WÈXRT Kc. AW ¥WÈXRTyWc rW§WW¦W¥WWyW Lc¨WZÈ RcnWWP¨WW ¥WWNc £Wc §WWIPWyWW £WyWW¨Wc§W pWhPW Kc Lc ¡WhvWWyWW AWIWT AyWc ©Wø¨WÈvWvWWwWY ÕöWUZAhyWc ¤WoW¨WWyWyWW RäWgyW ITW¨Wc Kc. AW ¥WÈXRT X©W¨WW¦W AVæWW °WWyW ¥WÈXRT, xW¥WgäWWUW, ¤WhLyWW§W¦WyWY ¡WuW ¨¦W¨W©wWW Kc s¦WWÈ ©WÈ¡WauWg ©WZX¨WxWWAh ÕöWUZAhyWc E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ¥WVWvWYwWgyWY AcI X¨WäWcªWvWW Ac ¡WuW Kc Ic AVæWW Av¦WWT ©WZxWY IThPh ÝX¡W¦WWyWZÈ XyW¥WWguW IW¦Wg wWB rWam¦WZÈ Kc ¡WTÈvWZ vWcyWc ¥WWNc IhByWY ¡WW©WcwWY ¡Wd©WW EpWTW¨W¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨¦WW.

vWW. 21-6-14

5

s¦WhXvWªW°WWyW

yWPvWTÝ¡W ©Wa¦WgyWZÈ XyW¨WWTuW yW£WUh ©Wa¦Wg xWTW¨WvWW §WhIhAc ©Wa¦WhgR¦W ¡WVc§WW FOYyWc ©yWWyWWXR ¡WKY Ax¦Wg AW¡W¨Wh AyWc ©Wa¦WWg©vW ¡WKY L ©Wa¨WZÈ

¥WWyW©WoWWTY yWW¥WyWW ˜X©Wö s¦WhXvWªWoWkwÈ W¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic, <oWkVh ˜©WÌW wWW¦W vWh TWs¦W ¡WuW AW¡WY Rc AyWc yWWTWL wWW¦W vWh ¥WUc§WZÈ TWs¦W ¡WuW KYyW¨WY §Wc Kc.> I¥WgyWW X©WöWÈvW AyWZ©WWT ø¨WyW¥WWÈ ITc§WW ©WWTW I¥Whg I¹PÈ UY¥WWÈ äWZ¤W ¦WhoWh-§W–¥WY¦WhoW, TWL¦WhoWÝ¡Wc ©Wýg¦W Kc. AäWZ¤W I¥Whg, ¡WW¡WI¥Whg, äWhªWuW, Ay¦WW¦W Lc¨WW AyWdXvWI I¥Whg, RXTϦWhoW, TcIW¦WhoW, Ic¥WÏZ¥W¦WhoW, rWWÈPW§W¦WhoW Lc¨WW AäWZ¤W ¦WhoWÝ¡Wc Ly¥Wc Kc. ¥WyWZª¦WyWc vWcyWW ©WWTW Ic yWT©WW RTcI I¥WgyWZÈ äWZ¤W Ic AäWZ¤W SU ¤WhoW¨W¨WZ È L ¡WPc Kc . s¦WWTc s¦WhXvWªWäWW±W vWwWW ˜WrWYyW ©WWxWyWW ©WWXVv¦WyWh ¥WvW Kc Ic AäWZ¤W SU©WarWI oWkVhyWW ¡WRWwWhgyWZÈ RWyW IT¨WWwWY vWcyWW VWXyWIWTI ¡WXTuWW¥Wh ©WW¥Wc T–WuW ¥WUc Kc Ic ¥WZÅmvW ¥WUc Kc . ¥WÈ ¯ W, ¥WXuW AyWc AiªWxW ˜¦WhoWhwWY ¡WuW oWkVhyWY ¡WYPW RaT ITY äWIW¦W Kc. oWkVhyWY ¡WYPW äWWÈvW-VU¨WY IT¨WWyWW Ic RaT IT¨WWyWW X¨WX¨WxW E¡WW¦Wh ©WW¥Wc Ic N §WYI ErrW ˜IWTyWY AWx¦WWÅv¥WI Å©wWXvWAc ¡WVhÈrWc§WW RaTRäW¿ ©WWxWIhAc NZrWIWAhyWY äWhxW ITY Kc Ic LcyWh E¡W¦WhoW IT¨WWwWY IhB ¥WhNW X¨WXxW-X¨WxWWyW Ic I¥WgIWÈP I¦WWg ¨WoWT A§¡W ˜¦WvyWc, yWVY¨WvW nWrWg¥WWÈ oWkVhyWY ¡WWPY RaT ITY äWIW¦W Kc. AW¨WW IcN§WWI NZrWIWAh X¨WäWc ¥WWXVvWY ¥WcU¨WYAc. Ly¥WIºPÈ UY¥WWÈ ©Wa¦Wg yWYrW TWXäW¥WWÈ Vh¦W, äWXyW-TWVZ Ic IcvWZyWW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ Vh¦W, AäWZ¤W ©wWWyW¥WWÈ Vh¦W vWh ©Wa¦Wg yW£WUh wWW¦W Kc. vWcyWW ¡WXTuWW¥Wc ©Wa¦Wg vWcyWW IWTIv¨W vWwWW I¹PÈ UY¥WWÈ vWcyWW ©wWWyW ¡WTv¨Wc AäWZ¤W ¡WXTuWW¥Wh ¡WcRW ITc Kc. AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ IcN§WWI ©WTU ˜¦WhoWh rW¥WvIWXTI ¡WXTuWW¥W AW¡Wc Kc. ©Wa¦Wg yW£WUh Vh¦W vWh ©Wa¦WgyWY VWLTY¥WWÈ ¥WUv¦WWoW,

¥WdwWZyW, XyWÏW IT¨WW yWVÃ, AcN§Wc Ic ©Wa¦Wg ER¦W ¡WVc§WW FOY L¨WZ.È ©Wa¦Wg A©vW wW¦WW £WWR L ©Wa¨WZ.È XR¨W©W RT¥¦WWyW XyWÏW §Wc¨WY yWVÃ. ©¨W¡WvyWY ©WWwWc ¡WuW ©WVäW¦WyW IT¨WZÈ yWVÃ, äWirW-¥WUv¦WWoW ¨WoWcTc IW¦Whg ©Wa¦WhgR¦W ¡WVc§WWÈ L ¡WaTW ITY §Wc¨WW. ¨WUY ¥WWÈ©WWVWTyWh ¡WuW v¦WWoW IT¨Wh. ˜WvW:IWUc ©yWWyW-äWirW I¥WgwWY ¡WT¨WWTY ©Wa¦WgyWWTW¦WuWyWc vWWÈ£WWyWW §WhNW¥WWÈ LU ¤WTY I¹IÈ ¥¹ W, A–WvW, §WW§W ¡WZª¡WhwWY ©Wa¦WgyWWTW¦WuWyWZÈ ¡WaLyW IT¨WZ.È v¦WWT£WWR Ax¦Wg AW¡W¨Wh. Ax¦Wg Ac TYvWc AW¡W¨Wh Ic §WhNh ¥WWwWcwWY FGrWc TWnWY LU Ac¨WY TYvWc ¡WP¨WW Rc¨WZÈ Ic ©Wa¦WgyWW XITuWh vWc¥WWÈwWY ¡W©WWT wWByWc vW¥WyWc ©¡WäWg.c ©Wa¦Wg RcnWW¦W Ac¨Wh yW Vh¦W vWh pWT¥WWÈ £Wc©WYyWc ¡Wa¨Wg XRäWW¥WWÈ ¥WhÈ TWnWYyWc Ax¦Wg AW¡WäWh vWh ¡WuW §WW¤W wWäWc. AW ©W¥WoWk X¨WXxW RT¥¦WWyW oWW¦W¯WY ¥WȯW Ic <šÃ ©Wa¦WWg¦W yW¥W:> Ic ©Wa¦WgyWW IhB¡WuW ¥WȯW, ©vWh¯W, I¨WrWyWh ¡WWO IT¨Wh. Ax¦WgyWY X¨WXxW ¡WvWY ý¦W AcN§Wc ByÏ Rc¨WvWWyWZÈ ©¥WTuW ITY ©WScR ¡WZª¡W rWQW¨W¨WZ.È ©Wa¦WgyWY Ib¡WW ˜W’ IT¨WW ¥WWNc ©WZ¡WW¯W £WkW”uWyWc vWWÈ£WWyWW ¡WRWwWhg§WhNh-¡WÈrW¡WW¯W-wWWUY-vWT¤WWuWZÈ-pWEÈ-oWhUyWZÈ RWyW AW¡W¨WZ.È vWWÈ£WWyWW AcI L AWIWTyWW AyWc ¨WLyWyWW ¯WuW NZIPW Ic X©WßW §Wc¨WW. AcI X©Wßh ©WZ¡WW¯WyWc RWyW IT¨Wh. £WYýc X©Wßh Ic NZIPh ø¨WyW¤WT ¡WW©Wc TWnW¨Wh. Ac IRY ¡WuW ¨WcrW¨WW yWVh yWVà Ic £WYýyWc AW¡W¨Wh yWVÃ. £WYý IhB E¡W¦WhoW¥WWÈ ¡WuW §Wc¨Wh yWVà AyWc ¦WwWW©WȤW¨W ¡WhvWWyWWwWY AUoWh ¡WuW IT¨Wh yWVÃ. IhB IWTuW©WT NZIPh Ic X©Wßh nWh¨WWB ý¦W vWh LU¥WWÈ ¨WVcTW¨W¨WWyWY X¨WXxW I¦WWg ¨WoWT yW¨Wh X©Wßh §WB ¡WW©Wc TWnW¨Wh. ©Wa¦WgyWZÈ vWWÈ£WWyWZÈ ¡WÈRTY¦Wh ¦WȯW §WW¨WYyWc E¡WT LuWW¨Wc§WY X¨WXxW ˜¥WWuWc xWWTuW ITY äWIW¦W. AW ¦WȯW ©WTUvWWwWY ¥WUY TVc Kc.

¤WoW¨WWyW £WZö : ©Wv¦WyWY äWhxW

XVyRZAhyWW 9¥WW A¨WvWWT oWuWWvWW ¤WoW¨WWyW £WZö X¨WØyWZÈ AcI TV©¦W Kc. ¤WoW¨WWyW vWh £WxWW L Kc ¡WTÈvWZ ¤WoW¨WWyW £WZöc L XäWnWTyWc ˜W’ I¦WfZ Kc vWc¨WZÈ £WWø IhBAc I¦WfZ yWwWY. ¤WoW¨WWyW £WZöyWZÈ AWnWZÈ ø¨WyW ©Wv¦WyWY äWixW AyWc XyW¨WWguWyWc ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ X¨WvWW¨¦WZÈ Kc. vWc¥WuWc ¥WWyW¨W, ¥WyWhX¨W°WWyW AyWc RZ:nWyWW RTcI ¡WVc§WZyÈ Wc ©WWȤW¬¦WZÈ AyWc vWcyWZÈ ©W¥WWxWWyW I¦WfZ Kc. ¤WoW¨WWyW £WZöc LcN§WZÈ IéWZÈ AyWc ©W¥Wý¨¦WZÈ Kc vWcN§WZÈ £WYý IhBAc ©W¥Wý¨¦WZÈ yWwWY. xWTvWY E¡WT £WYý IhByWh ¡WuW Ly¥W wW¦Wh yWwWY Lc ¤WoW¨WWyW £WZöyWY ©WTnWW¥WuWY ITY äWIc. VýTh oWkwÈ Wh Kc Lc vWc¥WyWW ˜¨WrWyWhwWY ¤WTc§WW Kc. yW¨WWByWY ¨WWvW vWh Ac Kc Ic vWc¥WWÈ m¦WWȦW RhVTW¨W yWwWY. LcuWc ¡WuW ¤WoW¨WWyW £WZöyWW oWkÈwW ¨WWÈr¦WW AyWc ©W¥Ws¦WW Kc vWc X¤W–WZ wW¦WW ¨WoWT TVY äWm¦Wh yWwWY. ¤WoW¨WWyW £WZöyWh ¥WWoWg RZ:nWwWY KaNIWTh ¥WcU¨WYyWc äWWØvW AWyWÈR ˜W’ IT¨WWyWh Kc. £WZöyWh Ly¥W IhB TWÖl, xW¥Wg Ic ˜WÈvWyWY ÿWÈXvW yWwWY ¡WTÈvWZ vWc¥WyWh Ly¥W ¨¦W¨WÅ©wWvW xW¥WgyWW ¥WWoWg ¡WT ¡WVc§WY ¨WnWvW ¨WdXØI ÿWÈXvW IT¨WWyWh Kc. £WZöyWW Ly¥W ¡WVc§WW xW¥Wg, ¦WhoW AyWc x¦WWyW SmvW RWäWgXyWIhyWW X¨WThxWW¤WWXªWI X¨W°WWyW ¡WaTvWZÈ L ©WYX¥WvW VvWZ.È IWäWY¥WWÈ £Wc©WYyWc §WhIh SmvW ¨WWvWh L ITvWWÈ VvWWÈ ¡WTÈvWZ IcN§WWI £WZXöø¨WY §WhIh £WZöyWW ˜¨WrWyWh AyWc ¦WhoWyWc oWȤWYTvWWwWY §WB TéWWÈ Kc. rWYyW, ý¡WWyW, ÕY§WÈIW AyWc ¤WWTvW ©WXVvW AyWcI TWÖlh¥WWÈ £Wiö xW¥WgyWW ¥WOhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY TVY Kc. Av¦WWTc IcN§WWI §WhIh Ac¨WZÈ ¥WWyWc Kc Ic ¡WXç¥WyWW RcäWhyWW xW¥Whg¥WWÈ Lc ¨WWvWh IVc¨WW¥WWÈ AW¨WY vWc £Wiö xW¥Wg¥WWÈwWY L §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

RZXyW¦WW¥WWÈ Ac¨Wh IhB¡WuW ¤WWoW £WWIY TéWh yWwWY Ic s¦WWÈ £Wiö xW¥WgyWW X¤W–WZIh ¡WVhÈr¦WW yWW Vh¦W. RZXyW¦WW¤WTyWW RTcI RcäW¥WWÈ ¤WoW¨WWyW £WiöyWY ˜XvW¥WW ýc¨WW ¥WUc Kc. RZXyW¦WWyWY ©W¨WWgXxWI ˜XvW¥WWAhyWh TcIhPg ¡WuW ¤WoW¨WWyW £WZöyWW yWW¥Wc yWhÈxWW¦Wc§Wh Kc. £Wiö xW¥WgyWc £Wc äW£Rh¥WWÈ ¨¦WmvW ITc§Wh Kc. Ac I A¤¦WW©W AyWc £WYýc ýoWbvWvWW. ©WyWWvWyW xW¥Wg. £WZöyWh ¥WWoWg L ©WWrWW AwWg¥WWÈ xW¥WgyWh ¥WWoWg Kc. vWc AcIR¥W ©¡WÖ AyWc rWhnnWh Kc. LcuWc AW xW¥WgyWc ýu¦Wh yWwWY vWcuWc IäWZÈ L ýu¦WZÈ yWwWY vWc¨WZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WZöyWc ¥WVWv¥WW Ic ©¨WW¥WY IVc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW yWwWY. vWc SmvW £WZöyWW yWW¥Wc L AhUnWW¦W Kc. A¨WvWWTyWY ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh £WZö AÈXvW¥W Kc. vWc¥WyWW ¡WKY ˜§W¦WIWU ©WZxWY IhB A¨WvWWT wW¨WWyWh yWwWY. XVyRZ AyWc £Wiö £WÌWc xW¥Wg ¥WWNc ¤WoW¨WWyW £WZöyWZÈ Vh¨WZÈ LÝTY Kc. £WZö ¤WWTvWyWh AWv¥WW Kc. £WZöyWc ýuW¨WWwWY AW¡WuWc ¤WWTvWyWc ¡WuW ýuWY LBäWZ.È ¤WoW¨WWyW £WZöyWc ýuW¨WW AcN§Wc AW¡WuWc xW¥WgyWc ýuWYAc KYAc vWc¨WZÈ IVc¨WW¦W. ¤WoW¨WWyW £WZöyWh Ly¥W ¨WdäWWnWY ¡WayW¥WyWW XR¨W©Wc yWc¡WWU¥WWÈ §WZÅ¥£WyWY¥WWÈ B.©W. ¡Wa¨Wg 563¥WWÈ wW¦Wh VvWh. vWc¥WyWZÈ £WWU¡WuWyWZÈ yWW¥W X©WöWwWg TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IX¡W§W¨W©vWZyWW TWý VvWWÈ. vWc¥WyWZÈ ©W¥¥WWyW yWc¡WWU ©WXVvW ¤WWTvW¥WWÈ ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ. vWc¥WyWY ¥WWvWW IX¡W¨W©vWZyWY ¥WVW¥WW¦WW Rc¨WY s¦WWTc ¡WhvWWyWW X¡W¦WT¥WWÈ LB TéWWÈ VvWWÈ v¦WWTc T©vWW¥WWÈ §WZÅ¥£WyWY ¨WyW¥WWÈ vWc¥WuWc ¤WoW¨WWyW £WZöyWc Ly¥W AW¡¦W hVvWh. X©WöWwWgyWY RcnW¤WWU vWc¥WyWY ¥WW©WY oWivW¥WYAc ITY VvWY. IWTuW Ic vWc¥WyWW ¥WWvWW vWh vWc¥WyWW Ly¥W ¡WKY ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦WW VvWWÈ. vWc¥WuWc AcI XR¨W©W AcI MWP yWYrWc £Wc©WYyWc ©Wv¦W äWZÈ Kc vWcyWY äWhxW ITY VvWY. 80 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc vWcAh ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦WW VvWWÈ.

pWT¥WWÈ AWyWÈRRW¦WY ¨WWvWW¨WTuW ¥WWNc x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WWyWY ¨WWvWh

¥WhNW¤WWoWc RTcI pWT¥WWÈ ¡Waý©wWWyW Vh¦W Kc AyWc AW AXyW¨WW¦Wg Kc. ¡WaýyWZÈ ©wWWyW BäWWyW AcN§Wc Ic E²WT¡Wa¨Wg nWauWW¥WWÈ Vh¨WZÈ ýcBAc. PlhBDoW Ý¥W¥WWÈ BäWWyW nWauWW¥WWÈ XSäW Acm¨WcXT¦W¥W ¡WuW ¥WaIY äWIW¦W. pWTyWW T©WhPWyWc RX–WuW-¡Wa¨Wg ¤WWoW AcN§Wc Ic AXoWj nWauWW¥WWÈ £WyWW¨W¨WZÈ äWZ¤W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc AcI Ic £Wc L Ý¥W Vh¦W vWh T©WhPZÈ AW L XRäWW¥WWÈ £WyWW¨W¨WZÈ ©W§WWV¤W¦WfZ Kc. AXoWj Ic E²WT-¡WXç¥W nWauWc §WWBNyWW ©¨WYrW£WhPg, NY¨WY ¨WoWcTc ¥WaIW¦W vWcyWc Õc× ¥WyWW¦W Kc. pWTyWY £WWTYAh AyWc £WW§IyWY E²WT-¡WXç¥W nWauWW¥WWÈ Vh¦W vWh vWcyWc äWZ¤W ¥WyWW¦W Kc. AW nWauWW¥WWÈ B§WcÅmNlI E¡WITuWh Lc¨WW Ic ¡WÈnWW, Iº§WT ¥WZI¨WW ýcBAc. pWTyWY ¤WWTc AyWc ¨WLyW¨WWUY ¨W©vWZAhyWc yWdHv¦W nWauWW¥WWÈ ¥WaI¨WY äWZ¤W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. pWTyWZÈ ¥WZn¦W IcyÏ £Wk”©wWWyW vWTYIc AhUnWW¦W Kc vWcwWY vWc VÈ¥WcäWW nWW§WY TVc¨WZÈ ýcBAc. AW ©wWWyW ©¨WrK AyWc V§WI¹È Vh¨WZÈ ýcBAc. £WWUIhyWW A¤¦WW©W ¥WWNc BäWWyW XRäWW äWZ¤W Vh¦W

Kc vWcwWY vWc¥WyWh Ý¥W AW nWauWW¥WWÈ £WyWW¨W¨Wh ýcBAc. ¡WXvW-¡WvyWYyWW £WcPÝ¥W¥WWÈ ýcPW¨WWUW ¡W–WYAhyWZÈ XrW¯W ¥WZI¨WZÈ äWZ¤W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. XrW¯W ©WIWTWv¥WI Vh¨WZÈ ýcBAc AyWc vWc ©WavWc§WW yW RcnWW¦W vWc¨WZÈ Vh¨WZÈ ýcBAc. AW¨WW XrW¯Wh ¡WXvW-¡WvyWY ¨WrrWc ˜c¥W ýU¨WY TWnWc Kc. pWTyWW ¥WZn¦W RT¨WWý ¡WW©Wc äWZ¤WXrWšh ¥WZI¨WW ýcBAc. ýc vW¥WyWc ¡§WWÈNwWY pWT ©Wý¨W¨WWyWh äWhnW Vh¦W vWh IWÈNW¨WWUW KhP pWTyWY AÈRT m¦WWTc¦W yW §WoWW¨WäWh. oWbV ©Wý¨WN¥WWÈ äW±WhyWh E¡W¦WhoW ¡WuW yW IT¨Wh ýcBAc. oWbV ©Wý¨WN¥WWÈ T¥WIPWÈyWh E¡W¦WhoW IT¨WWwWY pWT¥WWÈ nWZäWYAhyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW TVc Kc. pWT¥WWÈ xWaU, IrWTh, IThXP¦WWyWW ýUW yWIWTWv¥WI Eýg ¨WxWWTc Kc. vWcwWY pWTyWW ByNYTY¦WT £WW£WvWc ©¨WrKvWWyWZÈ ¡WaT¡c WaÝ x¦WWyW TWnW¨WZÈ ýcBAc AyWc pWTyWW nWauWWAhyWc ¨¦W¨WÅ©wWvW TYvWc ©¨WrK TWnW¨WW ýcBAc. pWTyWc VÈ¥WcäWW ©WWS ©WawWÝÈ AyWc ©¨WrK TWnW¨WZÈ ýcBAc. pWT¥WWÈ ©¨WrKvWW TVc¨WWwWY pWTyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW ©WIWTWv¥WI TVc Kc. pWT¥WWÈ ©W¨WWT-©WWÈL RY¨Wh IT¨WWwWY oWT¥WWÈ NcyäWyW Ic XrWÈvWW TVcvWWÈ yWwWY.


6

äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

©WZ¡WT ©¡Wcä¦WWX§W©N vW£WY£Wh ¥WWNc T ¨WªWg <IYI> XS§¥WyWZÈ ˜wW¥W oWYvW EÝo¨WcAc ÓN£Wh§W X¨WØI¡W¥WWÈwWY ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ©Wc¨WW STXL¦WWvW <MZ¥¥Wc IY TWvW...> XT§WYM CDo§WcyPyWc £WVWT I¦WfZ vW£WY£WhyWY 60 NIW pWN : 1231 ¨¦WÅmvW ¥WWNc ¥WW¯W AcI vW£WY£W ©WZAWTcLyWW T oWh§W : Ih§WÅ¥£W¦WWyWY AWB¨WTY yW¨WY XR§VY, vWW.20 oWZLTWvW¥WWÈ ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ©WW¥WWy¦W, ©¡Wcä¦WWX§W©N AyWc ©WZ¡WT ©¡Wcä¦WWX§W©N PhmNThyWc ¤WWTc pWN ˜¨WvW¿ TVY Kc. TWs¦W ©WTIWTyWW AyWcI ˜¦WvyWh KvWWÈ PhmNTh XPoWkY ¥WcU¨¦WW £WWR ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ©Wc¨WW AW¡WvWWÈ yWwWY. vWcAh nWWyWoWY ˜cÅmN©W ITYyWc ÝX¡W¦WW §WuWY §Wc¨WW ©WTIWTc yWßY ITc§WW £WhyPyWY TI¥W rWaI¨WY Rc¨WWyWZÈ ¨WxWZ ¡W©WÈR ITc Kc. oWZLTWvW¥WWÈ 114 ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏh AyWc 305 ©WW¥WaXVI AWTho¦W IcyÏh¥WWÈ ¨WªWgc 2.25 IThPwWY ¨WxWZ RR¿Ah ©WWT¨WWT §Wc Kc AyWc 15wWY 20 §WWnW RR¿AhyWc ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc RWnW§W IT¨WW ¡WPc Kc. TWs¦W¥WWÈ 1231 ¨¦WÅmvWAhyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ¥WW¯W AcI PhmNT E¡W§W£xW Kc. AW¨WY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ TWs¦W ©WTIWTc Ac¨Wh XyWuWg¦W I¦Whg Kc Ic, V¨WcwWY TWs¦WyWY ©WTIWTY ¥WcXPI§W Ih§Wcýc¥WWÈ ©WZ¡WT ©¡Wcä¦WWX§W©N X¨WªW¦WhyWW A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿Ah ¡WW©WcwWY A¤¦WW©W £WWR AhKW¥WWÈ AhKY £Wc ¨WªWgyWY ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ©Wc¨WW AW¡W¨WWyWY £WWÈVxc WTY §Wc¨WWyWY TVcäWc. vWcyWY ©WWwWc vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY

ÝX¡W¦WW 50 §WWnWyWh £WhyP ¡WuW §Wc¨WWäWc. Av¦WWT ©WZxWY TWs¦W¥WWÈ ©WTIWTY ¥WcXPI§W Ih§Wcý¥c WWÈ ©yWWvWI A¤¦WW©Wÿ¥Wh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿Ah ¡WW©WcwWY ¥WW¯W ¡W §WWnW AyWc AyWZ©yWWvWI

¡WW©WcwWY ÝW. 10 §WWnWyWY TI¥WyWW £WhyP §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW VvWWÈ, Lc¥WWÈ AW X¨WàWwW¿Ah ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ©Wc¨WW AW¡W¨WWyWc £WR§Wc AW TI¥WyWW £WhyP rWaI¨WYyWc KaNIWTh ¥WcU¨W¨WWyWZÈ ¨WxWZ ¡W©WÈR ITvWWÈ VvWWÈ AcN§Wc TWs¦W ©WTIWTc V¨WcwWY ©WZ¡WT ©¡Wcä¦WWX§W©N PhmNT ¥WWNc AW TI¥W ¨WxWWTYyWc ÝW. 50 §WWnW ITY RYxWY Kc.

AWyWÈRh... £WcÈIh NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ Vh¥W-AhNh §WhyW ©W©vWY ITäWc Kc§§WW 3 XR¨W©W¥WWÈ Ah¨WTyWWBN £WhThBDoWyWW TcN¥WWÈ vWY¨Wk pWNWPh yWhÈxWW¦Wh

yW¨WY XR§VY, vWW.20 XTM¨Wg £WcÈI AhS BÅyP¦WW AWoWW¥WY ÿcXPN ¡WhX§W©WY¥WWÈ rWW¨WYÝ¡W RT pWNWPc AyWc ¡WKY £WcÈIh ¨¦WWLyWW RT pWNWPc v¦WWTc §WhyW §WBäWZÈ vWc¨WZÈ X¨WrWWTvWW Vh¨W vWh IRWrW X¨WrWWT £WR§W¨Wh ¡WuW ¡WPc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc IWTuW Ic, Kc§§WW ¯WuWcI XR¨W©W¥WWÈ Ah¨WTyWWBN £WhThBDoWyWW TcN¥WWÈ vWY¨Wk pWNWPh wW¦Wh Vh¨WWwWY £WcIÈ h pWT AyWc ¨WWVyW ¥WWNcyWY §WhyWyWW RT¥WWÈ pWNWPh ITY äWIc vWc¥W Kc. AWT£WYAWB £WcÈIhyWc Lc RTc XxWTWuW AW¡Wc Kc vWcyWW ITvWWÈ Ah¨WTyWWBN £WhThBDoWyWW RT yWYrWc LB TéWWÈ Kc AyWc KvWWȦW £WcÅyIÈoW X©W©N¥W¥WWÈ X§WÅm¨WXPNYyWc IhB A©WT ¡WVhÈrWY yWwWY. ýc AW NlcyP LU¨WWB TVcäWc vWh X¨WRcäW¥WWÈwWY yWWuWWȘWV O§W¨WWvWh TVäWc Lc w WY AWT£WYAWB vWc y WW rWW¨WYÝ¡W ¡WhX§W©WY RT pWNWPc Ic yWVà vWcyWY TWV ýc¦WW ¨WoWT L £WcIÈ h ¨¦WWLRT¥WWÈ pWNWPh IT¨WW ©W–W¥W £WyWY äWIc Kc. £WZxW¨WWTc AWT£WYAWBAc £Wc XR¨W©WY¦W N¥Wg Tc¡Wh (£WcIÈ hyWc NaIÈ WoWWUW ¥WWNc XxWTWuW AW¡W¨WWyWZÈ ¡§WcNSh¥Wg)

¥WZ£È WB, vWW.20 ©W§W¥WWyW nWWyWyWY XS§¥W <IYI>yWZÈ Nl§c WT XT§WYM £WWR ˜wW¥W oWYvW <MZ¥¥Wc IY TWvW> XT§WYM wW¦WZÈ Kc. AW oWYvW ©W§W¥WWyW nWWyWyWW rWWVIh ¥WWNc ¤WcN Kc. MZ¥¥Wc IY TWvW ¥WZÅ©§W¥Wh ¥WWNc Av¦WÈvW nWW©W XR¨W©W Kc. AW oWYvW Av¦WÈvW ¡Wc¡¡WY AyWc ¥WLcRWT Kc. Lc¥WWÈ ©W§W¥WWyW AyWc LcI§WYyW OZ¥WIW §WoWW¨WvWW ýc¨WW ¥WUäWc. AW oWYvWyWc AVc¥WR nWWyWc IhXT¦WoWkWS I¦WfZ Kc. ©W§W¥WWyW AyWc LcI§WYyW £WWR AW XS§¥W¥WWÈ TuWRY¡W VZãW AyWc yW¨WWMZÚYyW X©WÚYIY ýc¨WW ¥WUäWc. AW XS§¥W BR XyWX¥W²Wc TLa wWäWc.

XR§VY AcT¡WhNg ¡WT HrWWyWY vW§WWäWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY

¥WZ£È WB, vWW.20 AX¤WyWc¯WY HrWW rWåW Ac ¨WnWvWc ¥WZäIc§WY¥WWÈ S©WWB oWB s¦WWTc XR§VY AcT¡WhNg ¡WT vWcyWc ThIY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. IVc¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc Ic vWcyWZÈ IWTuW AcI AW¦WZ¨WgXc RI £¦WZNY ˜hPmN VvWZÈ. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT vWcyWW §WYxWc HrWW rWåWyWW §WoWcLyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. vWcyWW §WoWcL¥WWÈ AW¦WZ¨WgXc RI ¡WWEPT VvWh LcyWh vWc Kc§§WW K ¥WXVyWWwWY ©IYyW Ic T ¥WWNc E¡W¦WhoW ITY TVY Kc. vWcyWW §WoWcLyWY vW§WWäWY £WWR vWcyWc L¨WW Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AcT¡WhNg ¡WT ITW¦Wc§WY vW§WWäWYyWc §WByWc HrWW Av¦WÈvW XP©N£Wg VvWY. AW pWNyWWyWW wWhPW XR¨W©Wh £WWR vWcuWc vWcyWh nWZ§WW©Wh I¦Whg. HrWW <oWcoÈ ©W AhS ¨WW©Wc¡WZT>, <Ah¦W §WIY Ah¦W> Lc¨WY XS§¥Wh¥WWÈ ¡WhvWWyWW AX¤WyW¦WyWY KW¡W KhPY rWaIY Kc.

<äWZXö> ¥WWNc £WÈyWc TWø wW¦WW Vh¨WWyWW AVc¨WW§W

¥WWTSvWc ÝW. 10000 IThP OW§W¨¦WWyWW ¥WW¯W ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ L Ah¨WTyWWBN äWhNg-N¥Wg TcN 70-90 ¡WhByNÊ©W pWNÛW Kc. 100 £WcX©W©W ¡WhByN AcN§Wc Ic AcI NIW wWW¦W. XTM¨Wg £WcIÈ c oWZݨWWTc ýVcTvW ITY VvWY Ic äWZÿ¨WWTc ¡WuW ©WWvW XR¨W©WY¦W N¥Wg Tc¡Wh óWTW £WYý ÝW. 10000 IThP O§W¨WWäWc. IÈ¡WyWYAh óWTW AcP¨WWy©W Ncm©WyWY rWaI¨WuWYyWY Kc§§WY vWWTYnW 15 LayW VvWY LcwWY IÈ¡WyWYAhyWY XvWýcTY nWW§WY wWB VvWY ¡WTÈvWZ ©WTIWT 10-15 XR¨W©W¥WWÈ AW yWuWW ¡WWKW X©W©N¥W¥WWÈ nWrWgc vWc¨WY A¡Wc–WW Kc. AWyWWwWY ©WTU vWT§WvWWyWc NcIh ¡WuW ¥WUäWc.

Ly¥WwWY ¥Wbv¦WZ ©WZxWY 50 R¨WWAh X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WUäWc IcyÏY¦W ¥WȯWY Ph. VªWg¨WxWgyWyWY ýVcTWvW vW¥WW¥W §WhIhyWc AW¨WTY §Wc¨WW ¦WhLyWW

yW¨WY XR§VY, vWW.20 yWTcyÏ ¥WhRY ©WTIWTyWW ©¨WW©w¦W AX¤W¦WWyW VcOU RcäW¤WT¥WWÈ §WhIhyWc Ly¥WwWY ¥Wbv¦WZ ©WZxWY 50 LcyWcXTI R¨WWAh X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vW¥WW¥W §WhIh ©WZxWY AWyWh §WW¤W ¡WVhÈrWWP¨WW ¥WWNc ©WTIWT rWTuW£Wö TYvWc ¦WhLyWW §WWoWZ ITäWc . AW £WW£WvWyWY äWÝAWvW Rc ä WyWY Ic N §WYI ¡W©WÈRoWYyWY VhÅ©¡WN§WhwWY äWÝ wWäWc. IcyÏY¦W ©¨WW©w¦W ¥WȯWY VªWg¨WxWgyWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, AW 50 LcyWcXTI R¨WWAhwWY RR¿AhyWW B§WWLyWY 75 NIW LÝXT¦WWvWh ¡WZTY wWB LäWc. A¥WWTY ¦WhLyWW §WhIhyWc Ly¥WwWY ¥Wbv¦WZ ©WxWY R¨WWAh ¥WSvW¥WWÈ E¡W§W£xW ITW¨W¨WWyWZÈ Kc. AcI ¨WnWvW ¦WhLyWW ©WÈ¡WauWg TYvWc §WWoWZ wWB ý¦W vWh vW¥WW¥WyWc AW R¨WWAh ¥WU¨WW §WWoWäWc. Lc¥WWÈ RRg, ©WÈÿ¥WuW, £WY¡WY AyWc

AVc¥WR nWWyW óWTW IhXT¦WWoWkWS ITW¦Wc§WZÈ oWYvW Av¦WÈvW ¡Wc¡¡WY AyWc ¥WLcRWT

PW¦WWX£WNY©WyWY R¨WWAh ©WW¥Wc§W Kc. ¥WWyWI ¦WWRY wWIY EXrWvW ¥Wa§¦W ¡WT AW R¨WWAhyWY E¡W§W£xWvWW ©WZXyWXçvW ITWäWc. LÝXT¦WWvW ¡WZTY IT¨WW ¥WWNc AW R¨WWAhyWZÈ Ev¡WWRyW 35 NIW ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ph. VªWg¨WxWgyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW IW¦Wgÿ¥W VcOU I ¹ ä W U ¥WcyWcL¥WcyN, oWZuW¨W²WW AyWc vWIg©WÈoWvW E¡W¦WhoW ¡WT ¤WWT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc IWTuW Ic 50 NIW R¨WWAh ¨WxWWTWyWY vWwWW nWhNW E¡W¦WhoWwWY ¨¦WwWg ý¦W Kc. IcyÏ ©WTIWT Ac ©WZXyWXçvW ITäWc Ic vW¥WW¥W VhÅ©¡WN§Wh, ˜WwWX¥WI ©¨WW©w¦W IcyÏh AyWc XP©¡Wcy©WTY¥WWÈ AW R¨WWAhyWY ¦Who¦W E¡W§W£xWvWW TVc. ©WWwWh ©WWwW PhmNThyWc ¡WuW XyWRgäc W A¡WWäWc Ic vWcAh XyW¦W¥WhyWZÈ ¡WW§WyW ITvWWÈ R¨WWAhyWh vWIg©WÈoWvW E¡W¦WhoW ITc.

Nc£W§WcNyWZÈ ¨WcrWWuW ˜wW¥W X¯W¥WWX©WI¥WWÈ 17.5 NIW pWNÛZÈ

Sc£W§WcNyWY ¨WxWvWY §WhIX˜¦WvWW vWwWW Nc£W§WcN¥WWÈ £WYAWBAc©W ˜¥WWuW¡W¯WyWh ¥WZÚh ýcPWB LvWWÈ ¨WcrWWuW pWNÛZÈ

yW¨WY XR§VY, vWW.20 X¯W¥WWX©WI ©W¥WY–WW AyWZ©WWT ýy¦WZAWTY-¥WWrWg, Nc£W§WcNyWZÈ ¨WcrWWuW ¨WvWg¥WWyW ¨WªWgyWW ýy¦WZAWTY- 2014¥WWÈ 30 pWTc§WZ AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W IÈ¡WyWYAh óWTW 746463 Nc£W§WcN ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. IÈ¡WyWYAhAc ¨WªWg 2013yWW ˜wW¥W X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ 905594 Nc£W§WcN ¨Wcr¦WW VvWWÈ s¦WWTc oWvW ¨WªWgc AhmNh£WT-XP©Wc¥£WT X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ AW ©WÈn¦WW 1032739 ¦WZXyWN VvWY. ©WYAc¥WAWTyWW ˜¥WZnW X¨W®§WcªWI (RaT©WÈrWWT £WW£WvWh) SdM§W IW¨Wa©WWAc IéWZÈ Ic, £WYAWBAc©W ¥WWrWg X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ 17.5 NIW pWNY 7.5 ˜¥WWuW¡W¯WyWW ¥WZÚWyWY A©wWW¦WY A©WT wWB TVY §WWnW ¦WZXyWN TéWZ.È Sc£W§WcNyWY ¨WxWvWY §WhIX˜¦WvWW vWwWW Kc. ýcIc Sc£W§WcNyWY ¨WxWvWY §WhIX˜¦WvWWwWY Nc£W§WcNyWZÈ Nc£W§WcN¥WWÈ £WYAWBAc©W ˜¥WWuWITuWyWh ¥WZÚh AWIªWguW pWNÛZÈ Kc. Sc£W§WcN¥WWÈ ShyW IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW ýcPWB LvWWÈ vWcyWZÈ ¨WcrWWuW pWNÛZÈ Kc. ©WYAc¥WAWTyWY Nc£W§WcN, ¡WY©WY £WýTyWY Vh¦W Kc, ©WWwWc vWc Nc£W§WcN ¡WuW Kc.

©W§W¥WWyW vWc¥WL ITYyWW AcI ©WWwWc yWLTc ¡WPc vWc ¨ WY äWm¦WvWW XS§¥W¥WWÈ I§WWIWTh IhuW TVcäWc vWcyWc §WC ANIUhyWh AÈvW

{wçt kR,íkk. 20 rVÕ{ rLk{koíkk fhý òunhu íkuLke yxðkR Ãkzu÷e rVÕ{ þwrØLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk yk rVÕ{ nðu Mk÷{kLk¾kLk yLku fheLkk fÃkwhLku ÷RLku çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. rVÕ{{kt f÷kfkhku fkuý hnuþu íkuLku ÷RLku þYykíkÚke økq[ t hne Au. yk rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu hýðeh®Mkníke ÷RLku rhríkf hku þ Lk Mkw Ä eLkk ík{k{ f÷kfkhkuLku ykuVh fhðk{k ykðe níke. Ãkhtíkw ík{k{ f÷kfkhku yk rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Lk níkk. yk¾hu yk rVÕ{ Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe hku f e Ëu ð k{kt ykðe níke. nðu yk rVÕ{ Vhe rLk{koý nuX¤ Au . rVÕ{{kt yLku f yr¼Lku í kk yLku yrçkLkuºkeykuyu fk{ fhðkLkku RLfkh fÞko çkkË nðu yk rVÕ{{kt fk{ fhðk Mk÷{kLk yLku fheLkk fÃkwh hkS ÚkR økÞk Au. yk çkÒkuLku ÷RLku nðu rVÕ{ çkLkþu. fhý òunhLke yuf Mk{ÞLke Vuðhex yr¼Lkuºke fheLkk fÃkwh rVÕ{{kt fk{ fhðk íkiÞkh Úkíkk fkMxLku ÷RLku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. nðu yk òuze

ò{þu. rðíku÷k ð»kku{ o kt yk çkÒku MkkÚku fk{ fhe [wõÞk Au. AuÕ÷u çkkuzeøkkzo{kt íku{Lke òuze ò{e níke. yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkR níke. nðu fhý òunh yk çkÒkuLke òuzeLku [{fkðLkkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fhý òunhu nk÷{kt fÌkwt níkwt fu íkuyku Mk÷{kLk MkkÚku rVÕ{ fhðk {ktøku Au. òu fu ðkík ykøk¤ ðÄe Lk níke. nðu çkÒku hkS ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. fhý òunh yLku fheLkk fÃkwh ðå[u Mkt ç kt Ä ¾hkçk ÚkÞk nkuðkLkk nk÷{kt ynuðk÷ ykÔÞk níkk. Ãkht í kw fheLkk fÃkw h u nk÷{kt Ãkkxeo ÞkuSLku ík{k{Lku çkku÷kÔÞk níkk. su{kt fhý òunh Ãký nksh hÌkk níkk. suíke íku{Lke ðå[u ¾U[íkkýLkku nðu ytík ykðe økÞku Au. Mk÷{kLk yLku fheLkk fÃkwh rVÕ{{kt MkkÚku Lkshu Ãkzþu fu fu{ íku ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku nðu ytík ykðe økÞku Au.Mk÷{kLk yLku fheLkk fÃkwhLke òuzeLku ÷ktçkk Mk{Þ çkkË òuðk rVÕ{ [knfku WíMkwf Au. yk ynuðk÷ Mk÷{kLkLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au.

LcXyWST §Wh¡WcL AyWc AcywWhyWY KaNWKcPW §WC rWam¦WW vWc¥WyWY ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWhyWW AÈvWyWW ¯WuW ¨WªWg £WWR KaNWKcPW ÷kuMkyuLs÷Mk,íkk. 20 ÃkkuÃk Mxkh yLku yr¼Lkuºke surLkVh ÷kuÃkus yLku {kfo yuLÚkkuLke ðå[u MktçktÄkuLkku ytík ykðe økÞku Au. íku{Lke ðå[u nðu AwxkAuzk ÚkR økÞk Au. íku{Lke ðå[u

¼tøkkýLke ÂMÚkíke MkòoÞkLkk ºký ð»ko çkkË ÷kuÃkus yLku yuLÚkkuLke y÷øk ÚkÞk Au. nðu çkÒku Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku ykøk¤ ðÄe þfu Au. íku{Lkk ÷øLk økk¤k Ëhr{ÞkLk surLkVh ÷kuÃkusu xTðeLk çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku. su{kt A ð»keoÞ {uõMk yLku RB{uLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÞwyMu k {uøkursLku ynuðk÷{kt Ëkðku fÞkuo Au fu yk MkóknLke þYykík{kt íku{Lke ðå[u AwxkAuzk ÚkR økÞk Au. þhík {wsçk ÷kuÃkusLku xTðeLk çkk¤fkuLke fMxze {¤þu. çkk¤fku {rnLkk{kt Mkkík rËðMk yuLÚkkuLke MkkÚku hnuþ.u ßÞkhu çkkfeLkk rËðMkku ÷kuÃkus ÃkkMku hnuþu. 45 ð»keoÞ yuLÚkkuLkeyu 44 ð»keoÞ surLkVh ÷kuÃkus MkkÚku AwxkAukzk ÷uðk {kxu yhS fhe níke. yur«÷ 2012{kt «Úk{ ð¾ík VMxo ÷ðLke økkrÞfk MkkÚku AwxkAuzk ÷uðk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. sw÷kR 2011{kt íkuyku yufçkeòÚke y÷øk ÚkR økÞk níkk. íÞkhçkkË surLkVh ÷kuÃkus zkLMkh fkMÃkh M{kxo MkkÚku «u{{kt Ãkze níke. Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku Ãký íkuLkk MktçktÄ íkwxe økÞk Au. surLkVh ÷kuÃkus «u{Lkk {k{÷u rLk»V¤ hne Au. fkMÃkh MkkÚku Ãký surLkVh ÷kuÃkuòLkk MktçktÄ yZe ð»ko [kÕÞk níkk. sur™Vh ÷kuÃkusu ð»ko 1986Úke ÃkkuÃkLke ËwrLkÞk{kt yuLxÙe fnhe níke. íÞkhkçkkË íku swËk swËk ûkuºkku{kt MkV¤ hne Au.

Ih©N ©WW¥Wc øvW : ý¡WWyW-oWkY©W ¨WrrWcyWY ¥WcrW Plh

XT¦Wh PY XLyWcXT¦Wh, vWW.20 ©WWAh ¡WWE§Wh nWWvWc T¥WW¦Wc§WY ¥WVv¨W¡WauWg ¥WcrW¥WWÈ ©NWT nWc§WWPY §WZB©W ©WZAWTcLc ¡WhvWWyWY NY¥W EÝo¨WcyWY §WWL ýU¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY VvWY. vWcyWW £Wc oWh§WyWW ¡WXTuWW¥W©¨WÝ¡W EÝo¨WcyWY NY¥Wc BDo§WcyP ¡WT 2-1wWY øvW ¥WcU¨WY VvWY. AW VWTwWY ©WWwWc L BDo§WcyPyWY NY¥W ¡WuW ¨W§PgI¡W¥WWÈwWY §WoW¤WoW £WVWT wWB oWB Kc IWTuW Ic ˜wW¥W ¥WcrW¥WWÈ vWcyWY BNW§WY ©WW¥Wc VWT wWB VvWY. EÝo¨WcyWY ¡WuW ˜wW¥W ¥WcrW¥WWÈ Ih©NW TYIW ©WW¥Wc VWT wWB VvWY ¡WTÈvWZ AWLc EÝo¨WcyWW nWc§WWPYAhAc IhB ¤Wa§W yW ITY VvWY. EÝo¨Wc vWTSwWY £WÌWc oWh§W ©NWT nWc§WWPY ©WZAWTcLc I¦WWg VvWWÈ. ©WZAWTcLc ˜wW¥W oWh§W ¥WcrWyWY 29¥WY X¥WXyWN¥WWÈ I¦Whg VvWh s¦WWTc £WYýc oWh§W 85¥WY X¥WXyWN¥WWÈ I¦Whg VvWh. BDo§WcyPyWW ©NlWBIT ¨WW¦WyWc ÝyWYAc oWh§W ITYyWc 77¥WY X¥WXyWN¥WWÈ ¥WcrWyWc Th¥WWÈrWI £WyWW¨WY RYxWY VvWY. ©WZAWTcLc 85¥WY X¥WXyWN¥WWÈ £WYýc oWh§W ITYyWc ¥WcrWyWc XyWuWWg¦WI Å©wWXvW¥WWÈ ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ rWW¨WYÝ¡W ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY VvWY. ¥WcrW¥WWÈ 84¥WY X¥WXyWN ©WZxWY £WÌWc NY¥Wh AcI AcI oWh§W ©WWwWc £WTh£WT VvWY. ¥WcrW Plh wWäWc vWc¨WY äWm¦WvWW ¡WuW RcnWWB TVY VvWY. RT¥¦WWyW £WkWX©WX§W¦WW nWWvWc T¥WW¦Wc§WY Ay¦W AcI ¥WcrW¥WWÈ Ih§WÈX£W¦WWAc AWB¨WTY Ih©N ¡WT 2-1wWY øvW ¥WcU¨WY VvWY. ¦WZ¨WW ÓN£Wh§WT ýc¥©W AyWc LZAWyWc AcI AcI oWh§W ITYyWc Ih§WÈX£W¦WWyWY Å©wWXvW ¥WL£WavW £WyWW¨WY VvWY. Ih§WÈX£W¦WW £WYø øvW

¥WcU¨WYyWc V¨Wc £WYý TWEyP¥WWÈ ¡WVhÈrWY oW¦WZÈ Kc. ˜wW¥W VWS¥WWÈ £WÌWc NY¥Wh oWh§W ITY äWIY yW VvWY. ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR Ih§WÈX£W¦WWyWW nWc§WWPYAh K¨WWB oW¦WW VvWWÈ. 22 ¨WªW¿¦W X¥WPXS§PT Lc¥©Wc 64¥WY X¥WXyWN¥WWÈ ˜wW¥W oWh§W I¦Whg VvWh s¦WWTc 21 ¨WªW¿¦W LZAWyWc 70¥WY X¥WXyWN¥WWÈ oWh§W ITYyWc ¡WhvWWyWY NY¥WyWY Å©wWXvW ¥WL£WavW £WyWW¨WY VvWY. ©WWwWc ©WWwWc øvWyWY Å©wWXvW ©Wøg AW¡WY VvWY. RT¥¦WWyW Ay¦W AcI ¥WcrW¥WWÈ oWk¡Z W ©WY¥WWÈ ý¡WWyW AyWc oWkY©W ¨WrrWcyWY ¥WcrW Plh wWB VvWY. ý¡WWyWyWY ˜wW¥W ¥WrW¥WWÈ AWB¨WTY Ih©N ©WW¥Wc 2-1wWY VWT wWB VvWY. s¦WWTc oWkY©WyWc Ih§WÈX£W¦WWAc 3-0wWY VWT AW¡WY VvWY. £WÌWc NY¥WhyWY AWäWW TVc§WY Kc. ý¡WWyW vWcyWY AÈXvW¥W ¥WcrW V¨Wc Ih§WÈX£W¦WW ©WW¥Wc T¥WäWc. Ih§WÈX£W¦WW ¡WVc§WWwWY ¡WhvWWyWY £WÌWc ¥WcrWh øvWY TWEyP £Wc¥WWÈ AcyNlY ITY rWam¦WZÈ Kc.

BTWyWyWc IrWPY yWWnW¨WW AWLgcÅyNyWW vWd¦WWT

AWLc ¨W§PgI¡W¥WWÈ I¹§W ¯WuW ¥WcrW : ©¨WY©W AyWc ÎWy©W vWwWW Bm¨WWPhT AyWc VhyPZTW©W ¨WrrWc ThrWI ¥WZIW£W§Wh

XT¦Wh PY XLyWcXT¦Wh, vWW.20 SYSW ¨W§PgI¡W¥WWÈ AW¨WvWY IW§Wc äWXyW¨WWTc ¡WuW ¯WuW Th¥WWÈrWI ¥WcrW T¥WWyWWT Kc. ©WiwWY Th¥WWÈrWI ¥Wc r W BTWyW AyWc AWLgÅc yNyWW ¨WrrWc T¥WW¦W vWc ¨ WY äWm¦WvWW Kc . A c I £ W W L Z AWLgÅc yNyWWyWY NY¥W vWcyWY ©WvWvW £WYø øvW ¥WcU¨W¨WWyWW BTWRWwWY ¥WcRWyW¥WWÈ EvWTäWc s¦WWTc BTWyW A¡W©WcN ©WLg¨WW ¥WWNc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWTäWc. vW¥WW¥W ÓN£Wh§W rWWVIhyWY yWLT AWLgcÅyNyWWyWW ÓN£Wh§W ýRZoWT X§WAhyWc§W ¥Wc©©WY ¡WT TVcäWc. ¥Wc©©WYAc ˜wW¥W ¥WcrW¥WWÈ ¡WhvWWyWY NY¥WyWc øvW A¡WW¨W¨WW¥WWÈ rWW¨WYÝ¡W ¤WaX¥WIW ARW ITY VvWY. ýcIc AW¨WvWY IW§WyWY ¥WcrW¥WWÈ BTWyWyWY ¨¦WaVTrWyWW ¥Wc©©WYyWc ThI¨WWyWY TVcäWc. AW ¦WhLyWW BTWyWc vWd¦WWT ITY §WYxWY Kc. Ay¦W ¥WcrW ©¨WY©W AyWc ÎWy©W ¨WrrWc ©W¥WWyWWT Kc. ÎWy©WyWY NY¥W Kc§§WW IcN§WWI ¨WªWhg¥WWÈ xWWTuWW ˜¥WWuWc RcnWW¨W ITY äWIY yWwWY. ¡WTÈvWZ

AW¨WvWYIW§WyWY ¥WcrW¥WWÈ ©WÈ¡WauWg vWWIWvW ©WWwWc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc. ÎWy©W¥WWÈ ¡WuW AyWcI ©NWT nWc§WWPY Kc Lc ¡WhvWWyWY NY¥WyWc øvW A¡WW¨W¨WW ¥WWNc

Ev©WZI Kc. ¯WYø ¥WcrW VhyPZTW©W AyWc Bm¨WWPhT ¨WrrWc T¥WWyWWT Kc. AW ¥WcrW¥WWÈ ¡WuW rWWVIh ¡WVhÈrWc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. £WkWXM§W¥WWÈ VW§W ýcTRWT ÿcM Kc. T©W˜R £WWvW Ac Kc Ic £WkWMY§W¥WWÈ £WYø ¨WnWvW X¨WØI¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. 1950¥WWÈ ¡WuW £WkWMY§W¥WWÈ X¨WØI¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW¨WvWYIW§WyWY ¯WuWc¦W ¥WcrWhyWc §WByWc vWȯW óWTW ¡WuW vW¥WW¥W vWd¦WWTY ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

¥WcrW RT¥¦WWyW ¡WvyWYyWY KcPvWY ITyWWT äWn©WyWc äWWXI£Wc ¥WcwWY¡WWI rWnWWPÛh

¤WWTvW ©WW¥WcyWY ˜wW¥W ¨WyW-Pc ¥WcrW RT¥¦WWyW pWNyWW £WyWY VvWY : 1yWY xWT¡WIP

QWIW, vWW.20 £WWÈo§WWRcäW XÿIcN NY¥WyWW Ah§WTWEyPT äWWXI£W A§W V©WyWyWY ¡WvyWY ©WWwWc IXwWvW KcPvWY ¥WW¥W§Wc ¡Wh§WY©Wc £WWÈo§WWRcäWyWW AcI EàhoW¡WXvWyWW RYITWyWY xWT¡WIP ITY Kc. äWWXI£W A§W V©WyWc ¡WhvWWyWY ¡WvyWY XäWXäWTyWY KcPvWY ITyWWTyWc £WTW£WTyWh ¥WcwWY¡WWI rWnWWPÛh VvWh. äWWXI£W E¡WTWÈvW £WWÈo§WWRcäW XÿIcN £WhPgyWW ©WZT–WW ©NWSc ¡WuW vWcyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AcI y¦WZM ©WWBN AyWZ©WWT ¥WYT¡WZT Å©wWvW yWcäWyW§W XÿIcN ©NcXP¦W¥W¥WWÈ 15 LayWc ¤WWTvW X¨WÝö T¥WW¦Wc§W ¨WyW-Pc ¥WcrW RT¥¦WWyW äWWXI£W A§W V©WyWyWY ¡WvyWY E¥W AVc¥WR XäWXäWTyWY KcPvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR äWWXI£Wc ¥WYT¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WXÿ¦WvWW RWnW¨WY ¥WW¥W§WW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW AWTh¡WYAh ¡WdIY AcIyWY xWT¡WIP ITY §WYxWY ¡WTÈvWZ Ay¦W AyWcI AWTh¡WYAh Vø ¡WuW ¡WIPyWY £WVWT Kc. ¥WYT¡WZ§W ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT vWc¥WuWc

EàhoW¡WXvW £WM§WaT TVc¥WWyWyWW 23 ¨WªW¿¦W ¡WZ¯W TVYRyWY vWcyWW pWTcwWY xWT¡WIP ITY Kc. äWWXI£W óWTW yWhÈxWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY SXT¦WWRyWW AWTh¡WYAh¥WWÈwWY TVYR AcI Kc. ¥WW¥W§WWyWY vW¡WW©W ITY TVc§WW ¡Wh§WY©W AXxWIWTY ¥WhV¥¥WR T©Wc§Wc IéWZÈ Ic äWWXI£WyWW X¨W¨WTuWyWW AWxWWTc A¥Wc Ay¦W AWTh¡WYAhyWc äWhxWnWhU ITY TéWWÈ KYAc.

SYSW X¨WØI¡WyWW ˜wW¥W ©W’WVyWW ThrWI AWÈIPW

yW¨WY XR§VY, vWW.20 ÓN£Wh§WyWW ©WiwWY ¥WhNW AW¦WhLyWyWY RTcI ¥WcrW ThrWI Vh¦W Kc Ac AW ¥WcrWh¥WWÈwWY yWYIUvWW AWÈIPW ¡WuW Av¦WÈvW ThrWI Vh¦W Kc. Lc¥WIc SYSW X¨WØI¡W-2014yWW AcI ©W’WVyWY ¦WW¯WW¥WWÈ RTcI ¥WcrW¥WWÈ ©WTcTWäW 2.9 oWh§W wW¦WW Kc AyWc AcN§WY L ©WTcTWäWc ¡WYUW IWPg ¡WuW RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. A¯Wc ˜©vWZvW Kc IcN§WWI ThrWI AWÈIPW : Av¦WWT ©WZxWY T¥WW¦Wc§WY 23 ¥WcrWh¥WWÈ ©WTcTWäW 2.9 oWh§W wW¦WW Kc. 14 LayWc yWcxWT§WcyPÊ©Wc ©¡WcyWyWc 5-1yWW AÈvWTwWY VTW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IhB NY¥WyWY Av¦WWT ©WZxWYyWY ©WiwWY ¥WhNY øvW Kc. Av¦WWT ©WZxWY 0.2yWY ©WTcTWäWwWY §WW§W IWPg RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc s¦WWTc ˜XvW ¥WcrW 2.9 ¡WYUW IWPg RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. §WW§W IWPg RcnWWPvWW nWc§WWPY Ac ¥WcrW vWwWW AcI Ay¦W ¥WcrW ¥WWNc £WVWT wWB ý¦W Kc. £Wc ¨WnWvW ¡WYUh IWPg RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc §WW§W IWPg £WTW£WT Kc. ÎWy©W AyWc VhPZTW©W ¨WrrWc T¥WW¦Wc§W ¥WcrW RT¥¦WWyW oWcTXäW©vWyWW ©WiwWY ¨WxWZ 7 ¥WW¥W§WW ©WW¥Wc AW¨¦WW VvWWÈ. ÎWy©Wc AW ¥WcrW 3-0wWY øvWY VvWY. AW ¥WcrW¥WWÈ K ¡WYUW IWPg RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWVvWWÈ. AcI ©W¥W¦Wc AcI nWc§WWPYyWc £Wc ¨WWT ¡WYUh IWPg RcnWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. RTcI NY¥Wc ©WTcTWäW 389 ¡WW©W AW¡¦WW. oWvW ©WÈ©ITuWyWh XnWvWW£W øvWyWWTY ©¡WcyWyWY NY¥Wc ©WiwWY ¨WxWWTc 1145 ¡WW©W AW¡¦WW vWc¥WWÈ 411 yWWyWW, 648 ©WTcTWäW ¡WW©W AyWc 86 §WWÈ£WW ¡WW©W ©WW¥Wc§W Kc. ©¡WcyWY NZyWWg¥WcyN ©WTcTWäW 559 TVY ¡WTÈvWZ AWN§WY ©WWTY ¡WWX©WÈoW KvWWȦW AW NY¥W NZyWWg¥WcyN¥WWÈwWY £WVWT ScIÈ WB oWB. Ih§WÈX£W¦WWyWY NY¥Wc oWk¡Z W ©WY¥WWÈ T¥WvWW ©WvWvW £Wc ¥WcrW øvWY Kc. Ih§WÈX£W¦WWAc VTYS NY¥WhyWW 66 VZ¥W§WW XyWªSU £WyWW¨¦WW. AW NY¥WyWW XPScyPThAc ©WYxWY TYvWc 8 oWh§W £WrWW¨¦WW. AWB¨WTY Ih©N NY¥Wc ©WiwWY ¨WxWWTc 34 ¨WnWvW VTYS NY¥WhyWW oWh§W¡Wh©N ¡WT VZ¥W§WW I¦WWg. AW NY¥W oWZݨWWTc Ih§WÈX£W¦WW ©WW¥Wc VWTY oWB. vWcuWc ýcIc ¡WhvWWyWY ˜wW¥W ¥WcrW¥WWÈ ý¡WWyWyWc VTW¨¦WZÈ VvWZ.È 34 ¡WdIY ¯WuW ¨WnWvW AWB¨WTYyWc oWh§W IT¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ˜W’ wWB. ¨¦WÅmvWoWvW oWh§WyWY ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L¥WgyWYyWW wWh¥W©W ¥¦Wa§WTc Av¦WWT ©WZxWY ¯WuW oWh§W I¦WWg Kc. ¥¦Wa§WTc ¡WhNgoZ W§W X¨WÝö äWWyWRWT VcNYl I §WoWW¨WY VvWY.


äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

¡W©WgcyNWC§W TcyI ¡WöXvWyWc oWcTIW¦WRc

¡WYAWT ¡WöXvW : oWZLTWvW £WhPg óWTW X¨WàWwW¿AhyWc Ay¦WW¦W wW¦Wh Kc : VWCIhNg AWTNYAWC Ac¨WhPg X¨WLcvWWyWY vWTScuW¥WWÈ rWZIWRh A¡WW¦Wh

y{ËkðkË, íkk.20 EsLku h e{kt «ðu þ {kxu L ke ÃkMkuoLxkE÷ ÃkØríkLku Ãkzfkhíke ònuhrníkLke yhS{kt økwshkík nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçke Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu {níðÃkqýo [wfkËku ykÃÞku Au. nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu nk÷Lke ÃkMkuoLxkE÷ ÃkØríkLkwt y{÷efhý ÞkuøÞ heíku Lknª Úkíkwt nkuðkLkwt LkkUÄe Mk{økú ÃkØríkLkwt ÃkwLk: {wÕÞktfLk fhe Lkðe ÞkuøÞ «ðuþ «r¢Þk nkÚk Ähðk ykËuþ fÞkuo Au. fu M kLke rðøkík yu ð e Au fu EsLku h e{kt «ðu þ {u ¤ ððk rLk»ýktíkkuyu Mkw[ðu÷e ÃkØrík «{kýu nk÷ «ðuþ yÚkuo 60 xfk ÃkMkuLo xkE÷

yLku 40 xfk suEE Ãkheûkk{kt {u¤ðu÷k {kfoMkLku æÞkLk{kt hk¾e «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ÃkØríkLku òýeíkk ykhxeykE yuÂõxrðMx yLku yuzðkufux rðLkkuË Ãkt z âkyu økw s hkík nkEfku x o { kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhe ðktÄku WXkÔÞku níkku. íkuýu yhS{kt hswykík fhe níke fu ÃkMkuoLxkE÷ ykÄkheík «ðuþ «r¢ÞkÚke økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au . økw s hkík çkku z o L kk rðãkÚkeoykuLkku ÃkMkuLo xkE÷ huLf ykuAku nkuðkÚke yLku íku{Lke xfkðkhe ðÄw nkuðk Aíkkt íkuyku «ðuþ {u¤ððk{kt ÃkkA¤ hne òÞ Au. ÃkMkuoLxkE÷ {kºk huLf Au su ¢{ çkíkkðu Au íku

xfkðkhe LkÚke. íku{ýu nkEfkuxoLkwt ¾kMk æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu «ðuþ «r¢Þk{kt xfkðkheLke Ãký økýLkk Úkðe òuEyu. [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçke Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxuLke nk÷Lke ÃkMkuoLxkE÷ ÃkØríkLkwt y{÷efhý ÞkuøÞ heíku Lk Úkíkwt nkuðkLkwt LkkUÄe Mk{økú ÃkØríkLkwt ÃkwLk: {wÕÞktfLk fhe Lkðe ÞkuøÞ «ðuþ «r¢Þk nkÚk Ähðk ykËuþ fÞkuo Au. çkU[u ðÄw{kt LkkUæÞwt fu yk ÃkØrík{kt rðãkÚkeo-ðk÷eykuLku ytÄkhk{kt h¾kÞk Au íkuðwt sýkE ykðu Au yLku rLk»ýktíkku îkhk EsLkuhe «ðuþ{kt Mkw[ðu÷e ÃkØríkÚke rðÃkheík Au.

yWTcyÏ ¥WhRY ©WTIWTc MP¡WY IW¦Wg¨WWVY ITY

21000 IThPyWW 7 ¥WhNW ˜hLc m NhyWc AWnWTc £WVW§WY RäWIhwWY AN¨WWC ¡WPc§WW ˜hLcmNhyWc AWoWU ¨WxWWT¨WWyWY vWd¦WWTY : yWWuWWÈIY¦W-¡W¦WWg¨WTuW ¥WZÚc ˜hLcmN AN¨WW¦WW VvWW

Lkðe rËÕne, íkk.20 LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu 21 nòh fhkuzLke ®f{íkLkk {kuxk {qzehkufkýLkk «kusõu xkuLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. yk ÃkifeLkk fux÷kf «kusuõxku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yxðkÞu÷k níkk. ÃkÞkoðhýLkk {wÆkykuÚke ÷ELku LkkýkfeÞ Mk{MÞkyku L kk ÷eÄu ËþfkuÚke «kusõu xku yxðkÞu÷k níkk. nðu yríkÍzÃkÚke «kusõu xkuLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe Au. su MkkiÚke {kuxk «kusõu xkuLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt fux÷kf ¾qçk {níðÃkqýo Au. A¥keMkøkZLkk hkð½kx rðMíkkh{kt ykÞoLkykuh ¾òLkkLkk Mkt˼o{kt Ãký «kusõu xLku {tshw e yÃkkE Au. 1105 fhku z Lke hu ÷ ðu ÷kELk {kxu L kk

«kusuõxLku Ãký {tswhe yÃkkE Au. ðLÞ yLku ÃkÞkoðhý «ÄkLk «fkþ òðzufh îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. rMk¬e{{kt nkEzÙku E÷uõxÙeMkexe «kusuõx ykzu yz[ýku níke Ãkhtíkw ykLku Ãký nðu Ëqh fhðk{kt ykðe Au. fýkoxf{kt 120 rf÷ku{exh ÷ktçkk rMkõMk÷uLk nkEðuLke rn÷[k÷ þY fhðk{kt ykðe níke. LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkËÚke yríkÍzÃkÚke «kusõu xkuLku {tshw e ykÃkðkLke rËþk{kt æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. ËþfkuÚke yxðkE Ãkzu÷e ÞkusLkkykuLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe hne Au. rð÷tçk{kt hnu÷k «kusõu x ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLku

Mkðkuåo [ «kÚkr{õíkk yÃkkE hne Au. Mkkík «kusõu xku su 21000 fhkuzLke ®f{íkLkk Au íku{Lku {tshw e yÃkkE Au. MktçktrÄík rð¼køkkuLku ÍzÃkÚke fk{ fhðk {kxu {kuËe Mkhfkh Mkw[Lkk ykÃke [wfe Au. su Mkkík {kuxk «kusuõxkuLku {tshw e {¤e Au íku{kt nkuMÃkux r[ºkËwøko nkEðuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykLku ðLÞ rð¼køkLke t{swhe yÃkkE Au. nkuMxÃkux r[ºkËwøko nkEðu «kusuõx 1034 fhkuzLkku Au. yk WÃkhktík fuðefu rLkù÷ Ãkkðh 5590 fhkuzLkku Au yk{kt LkkýkfeÞ íkf÷eV níkek. ykhfuy{ u ÃkkðhøkúeLk «kusõu x ykzu økuhLu xe yLku LkkýktLke íkf÷eV níke. yk ík{k{ íkf÷eVku nðu Ëqh fhe ÷uðkE Au.

£WcÈIh X©WßW AW¡W¨WWwWY CyIWT yWVÃ ITY äWIc

IcäWZ¤WWCyWc oW¨WgyWT äWVcTY X¨WIW©W X¨W¤WWoWyWW E¡W©WXrW¨WyWY ©W²WW¨WWT ©¡WÖvWW £WyWW¨W¨WWyWY XV§WrWW§W ¥WIWyWhyWW Plh¥WWÈ Sh§NY ©Wh¢N¨WcT

økktÄeLkøkh, íkk.20 R÷uõþ™ …wY ÚkŒk Ëuþ{kt ¼÷u [wtxýe™ku „h{kðku þktŒ ÚkR „Þku nku Þ ,„w s hkŒ{kt hksfeÞ ðkŒkðhý nsw „h{ Au.yksu fku„ t ‚ uú ™k Äkhk‚ÇÞku y™u {níð™k nkuÆuËkhku™e „ktÄe™„h{kt {exª„ {¤e nŒe. yk {exª„ …nu÷kt …rhðŒo™ …kxeo™k ™uŒk ‚whþ u {nuŒk fku„ t ‚ uú ™k ™u Œ kyku ™ u {¤Œk hksfeÞ ðkŒkðhý „h{kÞwt nŒwt.fkut„úu‚™e yk {exª„{kt „wshkŒ{kt …ûk™e ÚkÞu÷e fkh{e nkh™wt …kuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.fkut„úu‚{ktÚke ™ef¤e™u ¼ks…{kt sŒk fkÞofh™uŒkyku …h [[ko rð[khýk ÚkR nŒe.hkßÞ{kt ykðe hnu÷ MÚkkr™f ƒkuze™e [wxt ýeyku™e hý™erŒ …ý yk fkhkuƒkhe™e ƒuXf{kt fhðk{kt ykðe nŒe. …ûk rðhku Ä e «ð] r Œ fhŒk fkÞofhku …h fuðe heŒu ÷„k{ ¾U[ðe Œu ™ e …ý [[ko y ku fhkR nŒe.Œku,ƒeS ƒksw Ëuþ{kt ¼khu SŒÚke ‚hfkh ƒ™kð™kh ¼ks…™wt yktŒrhf hksfkhý nsw …ý „h{ hnu Au . yk„k{e rËð‚ku { kt „wshkŒ™k „ð™oh f{÷k ƒu™eðk÷

Vh¨WWyWY ©WTIWTyWY AÈ v Wc I£Wa § WWvW vW¥WW¥W äWVcTh¥WWÈ wW¦Wc§WW PlhyWc TÚ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW : Sh§NY ©Wh¢N¨WcTyWh E¡W¦WhoW ITyWWTyWY ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWyWh oWZLTWvW VWE©WÃoW £WhPgyWh XyWuWg¦W

ƒË÷kR hÌkkt Au Œku Œu{™k MÚkk™u {kuËe-‚hfkh fku™u {wfu Au Œu™e …ý [[koyku [k÷e hne Au. ‚wºkku fnu Au fu „wshkŒ™k …wðo ‚eyu{ fuþ¼ w kR …xu÷™u …ý fËk[ hksÞ™k „ð™o h ƒ™kðe þfkÞ.yuðe s heŒu ¼ks…™k hküÙeÞ «{w¾ Œhefu yr{Œ þkn™wt ™k{ …ý [khuƒksw „kS hÌšt Au.Þw…e{kt ¼ks…™u yÔð÷ ™tƒhu …nku[ t kz™kh yr{Œ þkn™u …ûk™k «{w¾ ƒ™kðkÞ Œuðe þõâŒkyku …kur÷xef÷ …trzŒku {k™e hÌkkt Au.ykhyu‚yu‚™k fkÞofh y™u ¼ks…™k ‚t„X™ {tºke ¼e¾w¼kR Ë÷‚krýÞk™u …ý hküÙeÞ MŒhu fkuR …Ë yk…ðk{kt ykðu Œuðe þfÞŒk Au.

TWLIY¦W XyW¥WuWaÈIh TWøyWW¥WZ AW¡Wc

TWs¦W¡WW§WyWW LXN§W ¥WZÚc IhÈoWYyWY yWW¦WPZ óWTW NYIW çkUøk÷kuh, íkk. 20 þnuhe rðfkMk yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðIfuÞk LkkÞzwyu yksu Mkkík hkßÞkuLkk hkßÞÃkk÷kuLku ÷ELku [k÷e hnu÷e ¾U[íkkýLku {wÆu ¼ksÃk WÃkh ykûkuÃkku fhðk çkË÷ fkUøkúuMkLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, hksfeÞ rLk{ýwft kuyu MðuåAef heíku hkSLkk{k ykÃke Ëuðk òuEyu. øk]nMkr[ð îkhk Mkkík hkßÞku L kk hkßÞÃkk÷ku L ku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷kuLkk {wÆu yuLkzeyu îkhk fkuEÃký hksfeÞ h{ík h{ðk{kt ykðe hne LkÚke. y{u fkuEÃký MktMÚkkLku xkøkuox çkLkkðe hÌkk LkÚke.

yk yuf ÔÞðMÚkkLkku ¼køk Au. ÷kufþkneLkku rnMMkku Au. ík{k{ hksfeÞ rLk{ýqtfkuyu MðiåAef heíku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk òuEyu. fux÷kf fkUøkúMu ke r{ºkku y{Lku çkkuÄÃkkX ¼ýkððkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. hkßÞÃkk÷kuLkk {wÆu y{khk WÃkh «nkh fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku íku { Lkk ¼w í kfk¤ íkhV æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. fuLÿeÞ «ÄkLku fÌkwt Au fu, rLk{ýqtf íkhefu Mkhfkh MkkÚku ykðu ÷ k ík{k{ ÷ku f ku y u MðuåAefheíku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. LkkÞzwyu nk÷{kt þnuhe rðfkMkLke fk{økeheLke Mk{eûkk fhðk çkUøk÷kuhLke {w÷kfkík ÷eÄe Au. ¾kMk fheLku çkUøk÷kuh {uxÙku nk÷{kt «økrík{kt Au.

§WhIhyWc AcNYAc¥WwWY 50 £WLcN¥WWÈ ¨WxWWTh ýVcT ITWäWc X©WoWWTcNyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ vWY¨Wk ÝX¡W¦WWyWY yWhN ¥WUY äWIäWc IcN§WYI £WcÈIhyWW AcNYAc¥W¥WWÈ vWh ¥WW¯W 500yWY yWhN Vh¦W ¨WxWWTh IT¨WWyWY XV§WrWW§W Kc LcwWY §WhIhyWc ¤WWTc ¥WZäIc§WYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc

hkÞÃkwh,íkk. 20 Mkk{kLÞ ÷kufkuLku nðu sYh Ãkzu íkku yuxeyu{{ktÚke 50 YrÃkÞkLke Lkkux fkZðkLkk Ãký rðfÕÃk hnuþu. nðu sYh Ãkzu íkku Ãký økúknfkuLku VhrsÞkík Ãkýu {kuxe Lkkux Lkkux fkZðkLke sYh Ãkzþu Lkne. MkkÚku MkkÚku çkUf nðu ÷kufkuLku rMk¬k ykÃkðkÚke RLfkh fhe þfþu Lkne. swËe swËe çkUfkuLkk yuxeyu{{kt {kºk 500Lke Lkkux nkuðkLkk fkhýu økúknfkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. sYh Lk nkuðkLke ÂMÚkíke{kt Ãký ÷kufkuLku {kuxe Lkkux s fkZðe Ãkzu Au. íku{Lku sYh fhíkk ðÄkhu Lkkýkt fkZe ÷uðkLke sYh Ãkzu Au. ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu yk ík{k{ íkf÷eVLku ykuAe fhðk {kxu ¾kMk ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. heÍðo çkUfu

nðu ík{k{ çkUfkuLku fux÷ef Mkw[Lkk ykÃke Au. suLkk ¼køkYÃku çkUfkuLku nðu çku «fkhLke Lkkux hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ykhçkeykRyu ykËuþ fÞkuo Au fu òu yuxeyu{{kt 500 YrÃkÞkLke Lkkux {wfðk{kt ykðe Au íkku íku{kt 100 YrÃkÞkLke Lkkux nkuðe sYhe Au. ykðe s heíku òu 100 YrÃkÞkLke Lkkux Au íkku 50 YrÃkÞkLke Lkkux nkuðe òuRyu. ykhçkeykRLkk yk ykËuþ çkkË fux÷ef çkUfku îkhk yuxeyu{{kt 50 YrÃkÞkLke Lkkux Lkkt¾ðkLke þYykík Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkU®føk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu ÷kufkuLke MkwrðÄkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk Mkuðk þY fhðk{kt ykðe Au. yk yøkkW ykuøkü 2013{kt ykhçkeykRLkk

rLkËuoþ çkkË fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yu ð¾íku ykhçkeykRyu çkUfkuLku 100, 500Lke Lkku x Lke MkkÚku MkkÚku 10.20. 50Lkk Lkkux Lkkt¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. òu fu yk ykËuþLku çkUfku y{÷e çkLkkðe þfe Lk níke. yu M kçkeykRLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu ÷kufkuLke MkwrðÄk {kxu nðu nðu yuxeyu{{kt 50 YrÃkÞkLke Lkkux Ãký hnuþu. ykhçkeykRLkk ykËuþ çkkË çkUfku nðu ÷kufkuLku rMk¬k ykÃkðkÚke RLfkh fhe þfþu Lkne. ÷kufkuLke fux÷ef VrhÞkË WXe hne níke su Ú ke ík{k{ Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ÷kufkuLke VrhÞkËLku Ëwh fhðk {kxu çkUfku ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkR Au.

vWZ§W©WYTW¥W Ic©W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW yW TéWW

{wtçkE, íkk. 20 fuLÿeÞ çksux 2014-15{kt rMkøkkhuxLke ®f{ík{kt íkeðú ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhk ík{k{ «fkhLkk rMkøkkhux{kt 3.5 xfk Ãkh MxefLkku ðÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. yk hux{kt ðÄkhku fheLku yu õ MkkEÍ zâw x eLkk MðYÃk{kt Mkhfkhe {nuMkw÷Lke ykðf{kt íkeðú ðÄkhku fhðkLke Þku s Lkk Au . òu yk Ãkøk÷kLku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu íkku Äq{Ãú kkLk fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkþu. su ÷kufku Äq{Ãú kkLk fhðkLke xuð Ähkðu Au íkuðk ÷kufkuLku yk «fkhLke xuðÚke {wõík fhðkLke rËþk{kt Ãký ykLku {kuxk Ãkøk÷k íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

©WvWvW rWhwWW ©W’WV¥WWÈ ÝX¡W¦WW¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh

Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦WW¥WWÈ 10 ¡Wd©WWyWh STYwWY pWNWPh wW¦Wh

AX¥WvW äWWVyWY oWcTVWLTYyWc A¥WcXTIY Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦WWc 60.18yWY ©W¡WWNYAc TéWh §WCyWc IhNg ¤WWTc yWWTWL wWC AX¥WvW äWWV XR§VY nWWvWc TWLIY¦W IW¥WoWYTY¥WWÈ ¨¦W©vW Kc LcwWY VWLT wWC äWm¦WW yWwWY : äWWVyWW ¨WIY§W óWTW TLaAWvW

Lkðe rËÕne, íkk.20 MkeçkeykR yËk÷íku økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n «ÄkLk yr{ík þknLke fkux{ o kt fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh økuhnksh hnuðk çkË÷ òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. ð»ko 2006Lkk íkw÷Mkehk{ «òÃkrík çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk yr{ík þkn WÃkÂMÚkík hÌkk Lkníkk. fku E Ãký fkhý ykÃÞk ðøkh økuhnksh hnuðk yLku WÃkÂMÚkrík Ëhr{ÞkLk {wÂõíkLke {ktøk fhðkLku ÷ELku fkuxou Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke MkeçkeykELkk ðfe÷ çkeÃke hkswyu yr{ík þknLku hkník ykÃkðkLke yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku íÞkhçkkË ¾kMk MkeçkeykE LÞkÞkÄeþ suxe WíkÃkíku fÌkwt níkwt fu, Ëhuf ð¾íku fkuEÃký fkhý ykÃÞk ðøkh hkník

{kxu yhS fhðe ÞkuøÞ LkÚke. òufu fkuxuo íku{Lke yhSLku Mðefkhe ÷eÄe níke yLku yk {k{÷kLke MkwLkkðýe 4 sw÷kE MkwÄe {kufVw fhe ËeÄe níke. yr{ík þknu hkník MktçktrÄík ÃkkuíkkLke yhS{kt fÌkwt níkwt fu, rËÕne{kt nkuðkLkk fkhýu íkuyku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík ÚkE þõÞk LkÚke. yr{ík þknLkk ðfe÷ hkuçkeLk {kuøkuhkuyu fÌkwt níkwt fu, yr{ík þkn

rËÕne{kt hksfeÞ fk{økehe{kt ÔÞMík Au yLku yks fkhýMkh íkuyku fkux{ o kt WÃkÂMÚkík ÚkE þõÞk LkÚke. yk {k{÷k{kt þkn îkhk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fhðk {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS WÃkh Ãký 25{e swLkLkk rËðMku MkwLkkðýe ÚkLkkh Au yLku yk{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh Au. fkuxou 9{e {uLkk rËðMku þkn yLku {k{÷k{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLku Mk{LMk òhe fheLku Mkftòu s{kÔÞku níkku yk {k{÷ku økwshkík{ktÚke {wçt kE ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. íkw÷Mkehk{ «òÃkrík fuMk ¾qçk s økt¼eh «fhý Au. MkeçkeykEyu yk {k{÷k{kt þkn yLku yLÞ 18 ykhkuÃkeykuLke Mkk{u MkÃxuBçkh 2013{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. ykhkuÃkeyku{kt ½ýk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãký Mkk{u÷ Au.

7

{wtçkE, íkk. 20 Ehkf fxkufxe yLku yLÞ Ãkrhçk¤kuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu 10 ÃkiMkkLkku ½xkzku hÌkku níkku . Mkíkík [kuÚkk Mkkókrnf ½xkzk íkhefu YrÃkÞku hnu í kk fkhkuçkkheyku{kt ®[íkk hne níke. YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhðk {kxu ykhçkeykE yLku Mkhfkh îkhk nk÷{kt ©uýeçkØ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au Aíkkt YrÃkÞk{kt Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík òhe hne Au. yksu YrÃkÞku 10 ÃkiMkk ½xeLku y{urhfe zku÷h Mkk{u 60.18Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. y{urhfe zku÷h {kxuLke {ktøk ykuE÷ MkkÚku MktçktrÄík ftÃkLkeyku îkhk hne níke. Mkíkík [kuÚkk Mkkókrnf fkhkuçkkh{kt YrÃkÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. YrÃkÞku yksu zku÷h Mkk{u 60.22Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. AuÕ÷u 60.18 WÃkh çktÄ hÌkku

níkku. YrÃkÞku yk Mkókn{kt 41 ÃkiMkk ½xe [wõÞku Au. yøkkWLkk ºký fkhku ç kkhe Mkókn Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk{kt ¢{þ: 60, 6, 59 ÃkiMkkLkku ½xkzku hÌkku níkku. nðu yk Mkókn{kt 41 Ãki M kkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. çkU f ku yLku ykÞkíkfkhkuyu yyksu íku{Lke zku÷hLke ÂMÚkríkLku {sçkwík çkLkkðe níke. ¢qzLke ®f{ík{kt WAk¤ku òhe Au. Ehkf{kt nk÷{kt fxkufxe «ðíkeo hne Au. YrÃkÞku yk MkuþLk Ëhr{ÞkLk Lkçk¤ku hÌkku Au. ði r ïf ¢q z Lke ®f{ík{kt ðÄkhku Úkíkkt Ehkf{kt fxkufxeLke MkeÄe yMkh YrÃkÞk WÃkh Ãkze Au . VwøkkðkLkk yktfzk Ãký nk÷{kt òhe fhkÞk níkk. EÂLzÞk VkuhuõMkLkk yuzðkEÍhkuLkwt fnuðtw Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kt nsw WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE þfu Au.

økktÄeLkøkh, íkk.20 økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLke 21 ykðkMk ÞkusLkkykuLkk {fkLkkuLkwt hksfkux ¾kíku íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷ku zÙku hË fÞko çkkË hkßÞ Mkhfkhu «Úk{ðkh yk zÙku{kt ðÃkhkÞu÷wt Mkku^xðuh VkuÕxe nkuðkLke fçkw÷kík fhe Au.çkeS çkksw ík{k{ þnuhku{kt ÚkÞu÷k zÙku hÆ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ MkhfkhLke Lkðe MÃküíkkÚke økwt[ðý Ëqh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. hkßÞLkk þnuhe rðfkMk yLku øk]nrLk{koý rð¼køkLkk WÃkMkr[ð yufu þ{koyu yksu yuf ÷u¾eík rLkðuËLk òhe fhe sýkÔÞwt níkwt fu {u. Ëuð ELVku{uoþLk îkhk {fkLkkuLkk zÙku {kxu økwshkík nkWMkªøk çkkuzo {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷wt Mkku^xðuh VkuÕxe nkuðkÚke zÙkuLkwt rhÍÕx hË fhðk{kt ykÔÞw t Au yLku Ëu ð ELVku{þ ou Lk MkeMx{ Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk økwshkík nkWMkªøk çkkuzo îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu yk Mkt˼o{kt rðMík]ík rðøkíkku ykVíkk sýkÔÞwt níkwt fu {u. Ëuð ELVku{þ ou Lk MkeMx{ îkhk íkuykuLkk Mkhðh Ãkh økwshkík nkWMkªøk çkkuzLo ke ðuçkMkkEx ð»ko 2006Úke {uELxuELk

ÚkkÞ Au. {u. Ëuð ELVku{þ ou Lk MkeMx{ SykEyu÷ îkhk ðuçkMkkEx {kxu yu B Ãku L k÷ ÚkÞu ÷ yu s LMke Au . økwshkík nkWMkªøk çkkuzo îkhk {u. Ëðu ELVku{uoþLk MkeMx{ ÃkkMku ºký ÷uð÷Lke huLz{kEÍuþLk ðk¤e ðuçk çkuEÍ fkuBÃÞwxh zÙku {kxuLkwt Mkku^xðuh çkLkkðzkððk{kt ykðu÷ Au. íkk. 15-6-14Lkk hkus {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ÚkÞu÷ zÙkuLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su { kt y{ËkðkË ¾kíku L ke zÙkLMkÃkkuxo LkkuzLke ÞkusLkkyku, hksfkux ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuLke ÞkusLkk{kt yhsËkhku îkhk fhðk{kt ykðu÷ ykuLk÷kELk yuÃ÷efuþLkLkk MkV¤ W{uËðkhku íkhefu Mk{kðuþ ðÄw Úkíkku nkuðkLke çkkçkíku yhsËkhku îkhk ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hswykíkku fhðk{kt ykðe níke. yk hswykíkLku æÞkLku ÷E çkkuzo îkhk íkk. 16{eyu ykExeLke xufLkef÷ xe{Lku {u. Ëuð ELVku{þ ou Lk MkeMx{ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ fkuBÃÞwxhkEÍ zÙkuLkk fkuz ðuçk çkuÍz Mkku^xðuhLkk yuLkk÷eMkeMk íku{s MkeBÞw÷þ u LMk îkhk VheÚke z{e zÙku fhe zexuEÕz MfwxeLke fhðk sýkððk{kt

ykÔÞwt su{kt z{e zÙkuLkk Ãkrhýk{ku{kt yLku hksfkuxLkk zÙkuLkk Ãkrhýk{ku{kt ½ýku íkVkðík òuðk {¤u÷ yLku VeÍeõ÷ yuÃ÷efuþLkLke ÃkMktËøke ðÄkhu òuðk {¤u÷. Wõík çkÒku zÙkLu kk Ãkrhýk{ku{kt {kuxk íkVkðík ytøku íkk. 18{eLkk hkus {u. Ëuð ELVku{uoþLk MkeMx{ ÃkkMkuÚke MÃküíkk {tøkkððk{kt ykðu÷, yLku MkkÚkuMkkÚku çkkuzo îkhk økwshkík ELVku{xou ef ÷e.Lku yk çkkçkíku [fkMkýe fhe ynuðk÷ ykÃkðk sýkððk{kt ykðu÷. yk «fkhu çkkuzo îkhk zuxkçkuÍ ÞkuøÞ [fkMkýe fÞko çkkË ykÃkðk{kt ykðu ÷ íku { s ºký ÷u ð ÷Lkk huLz{kEÍuþLk MkrníkLke hkuçkMx ðuçk çkuÍTx yuÃ÷efuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. Ãkhtíkw {u. Ëuð ELVku{uoþLk MkeMx{ îkhk VkuÕxe Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkÚke zÙkuLkwt heÍÕx hË ÚkÞu÷ Au. yk VkuÕxLkk fkhýu hksfkux {w f k{u fhðk{kt ykðu ÷ 21 ÞkusLkkykuLkku fkuBÃÞwxhkEz zÙku hË fhe LkðuMkhÚke zÙku fhðk íku{s Ëuð ELVku{þ ou Lk MkeMx{ Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk økwshkík nkWMkªøk çkkuzo îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ic¥¡WW Ih§WW¥WWÈ XP¥WhX§WäWyW IW¥W äWXyW¨WWT ©WZxWY ¥WZ§WvW¨WY

{wtçkE, íkk. 20 ‚w«e{ fkux™ o k ykËuþ y™w‚kh ynª™k ðh÷e rðMŒkh™e fuB…k fku÷k ‚ku‚kÞxe™k „uhfkÞËu‚h {k¤ …h™k ^÷u x T ‚ Œku z e …kzðk™e fkÞoðkne nkÚk Ähðk ƒ]nË{wtƒE BÞw r ™r‚…÷ fku … ku o h u þ ™ (ƒeyu { ‚e)™k yrÄfkheyku ‚ku‚kÞxe{kt «ðuþðk™ku ‚ðkhÚke yk¾ku rËð‚ «Þk‚ fÞkuo nŒku, …ý hnuðk‚eykuyu „ux ¾kuÕÞku s ™nku Œ ku . yt Œ u rz{ku r ÷þ™

fk{„ehe™u yks™k rËð‚ …qhŒe {kufqV hk¾ðk{kt ykðe Au.zuÃÞqxe BÞw r ™r‚…÷ fr{þ™h yk™t Ë ð„úk÷fhu fÌšt fu y{™u sYhe …„÷k ÷uðk {kxu y{u hnuðk‚eyku™u VheÚke rð™tŒe fheþw.t òu Œuyku ™nª {k™u Œku y{u y{khe ÔÞqnh[™k ‚kÚku ykðŒe fk÷u Vhe íÞkt sEþw.t ð„úk÷fhu yuðku ‚tfŒu ykÃÞku Au fu ƒeyu{‚e fËk[ hnuðk‚eyku™u nxkððk ƒ¤™ku W…Þku „ fhþu.ƒeyu{‚e™k yrÄfkheykuyu

yksu ‚ku‚kÞxe™k ‚u¢xu heyku ‚kÚku y™uf ðkh {e®x„ fhe nŒe. ‚u¢xu heykuyu yrÄfkheyku™u fÌšt nŒwt fu Œuyku yu{™u yuf rËð‚™e {nuŒ÷ yk…u suÚke Œuyku hnuðk‚eyku™u ‚nfkh yk…ðk ‚{òðe þfþu, suyku rz{kur÷þ™ fk{„ehe™ku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.{nk…kr÷fkyu …ý M…ü fÞwO Au fu òu hnuðk‚eyku rz{kur÷þ™ fhðk ™nª Ëu Œku Œuyku þr™ðkhu fu ‚ku{ðkhu Œu{™e ‚k{u fkux™ o k rŒhMfkh™ku fu‚ fhþu.

©Wcy©Wcm©W pWNYyWc 25106yWY yWYrWY ©W¡WWNYAc TéWh

©WvWvW ¯WYý XR¨W©Wc £WýT¥WWÈ ¥WÈCTWIRINhINYyWc Y : 96§WCyWc¡WhCyNyWh pWNWPh ThIWuWIWTh ©WW¨WxWWyW TéWW : X¥WP Ic¡W AyWc ©¥Wh§WIc¡W CyPcm©W¥WWÈ ¡WuW vWY¨Wk pWNWPh yWhÈxWW¦Wh

{wtçkE, íkk.20 þuhçkòh{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku {tËeLkwt {kuswt hÌkwt níkwt. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 96 ÃkkuELx ½xeLku 25106Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 29 ÃkkuELx ½xeLku 7511Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku . çkU [ {kfo þu h ELzuõMk{kt íkeðú ½xkzku òuðk {éÞku níkku . Ehkf{kt íktøkËe÷e [h{Mke{k WÃkh Au. fLÍTÞw{h zâwhuçk÷Lkk þuh{kt íkeðú íkuS òuðk {¤e níke. çkeyuMkE MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤e níke. çkúkuzh {kfuox{kt Ãký {tËe hne níke. {ezfuÃk ELzuõMk{kt 0.3 xfk yLku M{ku÷fuÃk ELzuõMk{kt Ãký ÂMÚkrík rLkhkþksLkf hne níke yLku íku{kt 0.66 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku . Ëhr{ÞkLk {kfuoxçkúezTÚk Lkfkhkí{f hne níke. 1665 þuh{kt {tËe òuðk {¤e níke. ßÞkhu 1304 þuh{kt íkuS hne níke. Vku h u L k Ãkku x o V ku r ÷Þku {qzehkufkýfkhkuyu økwÁðkhLkk rËðMku 420.51 fhkuzLke ®f{íkLkk þuh ðu[e rËÄk níkk. þuhçkòh ÃkkMkuÚke

«kó yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Ehkf{kt W¼e ÚkÞu÷e fxkufxeLke MkeÄe yMkh çkòh WÃkh òuðk {¤e hne Au. y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k Ehkf{kt 300 ÷~fhe yuzðkEÍhku

{kuf÷e hÌkk Au òufu y{urhfk nk÷{kt ÷zkÞfLke ¼qr{fk ¼sðþu Lknª. ¢qzykuE÷Lke ®f{ík{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu ¼kð 9 {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ¼kð çkuh÷ rËX 115 zku÷h MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. Mkíkík çkeò Mkókn{kt íkuS òuðk {¤e hne Au. yurþÞLk þuhçkòh{kt ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. òÃkkLke þu h {kt hkufkýfkhku «kurVx çkw®føk{kt Lkshu Ãkzâk níkk. rLk¬e{kt 0.1 xfkLkku

½xkzku hÌkku níkku . çkeyu M kE fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷ ELzuõMk{kt ½xkzku hÌkku níkku. ík{k{ {kuxk çkU[{kfo ELzuõMk{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. íku{kt ºký xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rhÞkr÷xe yLku yuVyu{MkeS{kt MkeÄe íkuS hne níke. çkeyuMkE ykuxku ELzuõMk{kt yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ßÞkhu çkUfuõMk, furÃkx÷ økwzTMk, nuÕÚkfuh, Ãkkðh yLku {u x ÷{kt Lkfkhkíf{ ÂMÚkrík hne níke. ík{k{{kt 0.3 yLku yuf xfk ðå[uLkku ½xkzku hÌkku níkku. yu{yuLzyu{{kt MkkiÚke ðÄw ½xkzku òuðk {éÞku níkku. íku{kt 2.5 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yLÞ su þuh{kt íkeðú ½xkzku hÌkku níkku íku{kt íkkíkk Ãkkðh{kt 2.7 xfk, rnLËkÕfku{kt 2.18 xfk, MkLkVk{ko{kt çku xfk yLku MkuMkkMxh÷kEx{kt 1.8 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yuõMkkeMk çkuf{kt MkkiÚke ðÄw MkwÄkh hÌkku níkku íku{kt 1.33 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çkòs ykuxku yLku xeMkeyuMk{kt Ãký MkwÄkh hÌkku níkku. yuhxu÷, ELVkuMkeMk{kt Ãký 0.1Úke 0.7 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku hÌkku níkku.


8

äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

¤WWPc AW¡W¨WWyWY Kc IhÈoWkc©W ¡W–WyWY £WcOI¥WWÈ ©WZTcäW ¥WVcvWWyWY VWLTY

A¡WyWW £WýTyWW ¥WIWyWyWh ©WcIyP S§WhT vWwWW £WcCM¥WcyN ¤WWPc AW¡W¨WWyWh Kc. :: ©WÈ¡WIg ::

A¡WyWW £WýT AhXS©W ShyW yWÈ. 250541, 240029

¥Wh. 9898464434

AcyNyWYyWW... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ IhÈoWkc©WyWW AcI ¨WXT× yWcvWWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡WWN¿ Ax¦W–WW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc AyWi¡WrWWXTI TYvWc LZwWyWY TrWyWW ITY Kc. Ac. Ic. AcyNhyWYyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ £WyWc§WW AW LZwW¥WWÈ ¡WWN¿ ¥WVW©WXrW¨W ¥WZI¹§W ¨WW©WXyWI, ©WXrW¨W AWT. ©WY. nWZXÈ N¦WW AyWc AX¨WyWWäW ¡WWÈPc ©WW¥Wc§W Kc. LZwWyWc TY¡WhNg AW¡W¨WW ¥WWNc VW§W¥WWÈ IhC ©W¥W¦W¥W¦WWgRW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. ¡WZ¨Wg IcyÏY¦W ¥WȯWY Ac. Ic. AcyNhyWY LZwWc VWTyWW IWTuWh ¡WT rWrWWg IT¨WW ¥WWNc IcN§WW¦W ˜RcäWhyWW ˜¥WZnWhyWc XR§VY £Wh§WW¨¦WW Kc. AWoWW¥WY ©W’WV¥WWÈ ¡WWN¿yWW IcN§WWI ˜RcäW ˜¥WZnWh AcyNhyWY ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW ITY äWIc Kc. A¡WÞvW 40 ¡WdIY... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ Acm©W˜c©Wc ýcIc VLZ ©WZxWY AW ©W¥WWrWWTyWc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ yWwWY ¡WTÈvWZ AWäWÈIW ¨¦WmvW ITY KcIc 39 §WhIhyWY Vv¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýcIc X¨WRcäW ¥WȯWW§W¦Wc 39 ¤WWTvWY¦WhyWY Vv¦WWyWc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ yWwWY.00 # AWuWÈRyWY NZÈIY oW§WY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AcIR¥W L ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ NZIÈ Y oW§WY¥WWÈ yWWäW¤WWoW ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcyWY ýuW äWVcT ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ L ¡Wh§WY©WyWW xWWPW NZIÈ Y oW§WY¥WWÈ EvWTY AW¨¦WW VvWW AyWc VU¨Wh §WWOYrWWLg ITYyWc AcI¯W wW¦Wc§WW NhUWyWc X¨WnWcTY yWWÈn¦WW VvWW. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¨WVY¨WN AyWc vWcyWY ¡Wh§WY©WY ¡WWTRäWgI TVc vWc LÝTY : äWÈITX©WÈV X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¥WIWyWhyWW PlhyWh ¥WZÚh TLa ITYyWc ©WTIWTyWc ¤WYÈ©W¥WWÈ §Wc¨WWäWc

y{ËkðkË, íkk.20 økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u÷kyu yksu Mkhfex nkWMk, økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷ økwshkík rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M k ÃkûkLkk nkuÆËu khkuLke çkuXf ytøku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞw t níkw t fu , ykøkk{e íkk. 1 sw÷kE, 2014Lkk hkusÚke økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt çksuxMkºk {¤e hÌkwt Au, íÞkhu Mðk¼krðf heíku Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku y{khe økw s hkík rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M kÃkûkLkk nkuÆËu khkuLke ð‹føk fr{xeLke {exªøk hk¾ðk{kt ykðu÷ níke. su{kt «òrníkLkk {wÆkyku ÷ELku ykøkk{e rËðMkku{kt MkhfkhLku rðÄkLkMk¼k{kt ¼eMk{kt ÷E þfkÞ íkuLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku çkuXf níke. {wÏÞ{tºke fu su{Lke ÃkkMku þnuhe rðfkMk rð¼køkLkku nðk÷ku Ãký Au, íku{ýu nksh hne zÙku fhu÷. yk ykuLk÷kELk zÙkuLkk Ãkrhýk{ ytøku

yhsËkhkuLku íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu yk ykuLk÷kELk zÙkuLkwt Ãkrhýk{ hË fhðkLke Vhs Ãkze Au. yuLkku {ík÷çk yu ÚkkÞ fu íku{kt ¼úük[kh yLku økhçkz níke, su «ò Mk{ûk Aíke ÚkE yLku «òyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. MkhfkhLkk ðneðx yLku íkuLke Ãkku÷eMke{kt ÃkkhËþofíkk nkuðe òuEyu. yk rMkðkÞ «òLku Ãkzíke {w ~ fu ÷ eyku rLkðkhðk yt ø ku L kk «òrníkLkk yLkuf {wÆkyku hsw fhðk {kxu yk çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe. ðÄw { kt rðÄkLkMk¼k{kt «&™ku L ke hsw y kík íku { s rðÄkLkMk¼kLkk fk{fksLku ÷økíkk yLÞ {wÆkyku ytøku yæÞûkLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk Aeyu. yk çkuXf{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷ íku{s ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk Ãký nksh hÌkk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.t

A¥WRW¨WWR-¥WZÈ£WC ©§WY¡WT m§WW©W ¤WWPZÈ 280-320

A¥WRW¨WWRwWY ¥WZn¦W äWVcThyWW TcXR§VY-¥WZ §W¨WcÈ£WC¦WW¯WY ¤WWPW äWZ È TVc ä Wc ? ©§WY¡WT m§WW©W ¤WWPZÈ V¨Wc 555yWW £WR§Wc 632 AyWc Ac©WY-3 ¥WWNcyWZÈ ¤WWPZÈ 2073 ÝX¡W¦WW TVcäWc

Lkðe rËÕne, íkk.20 hu÷ðu «ÄkLk MkËkLktË økkizkyu yksu Þkºke ¼kzk yLku LkwhLkk Ëh{kt f{híkkuz ðÄkhku ͪfe ËeÄku níkku. yk ðÄkhku 25 swLkÚke y{÷e çkLkþu. ¼kzk{kt yLku LkwhLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË swËkswËk MÚk¤kuÚke Þkºkk fhíkk ÞkºkeykuLku ðÄw hf{ [wfððe Ãkzþu. Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, Þkºke ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkkÚku-MkkÚku hu÷ðu MkVkE yr¼ÞkLk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. hu÷ðu Þkºke ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykøkk{e rËðMkku{kt ykLku

MxuþLk {wçt kE rËÕne [uÒkE ÷¾LkW çkUø÷kuh nkðzk LkkøkÃkwh

M÷eÃkh 280-320 420-479 635-724 470-536 555-633 670-764 395-451

Úkzo yuMke 710-810 1090-1243 1650-1881 1260-1437 1475-1682 1740-1984 1060-1209

÷ELku òuhËkh rðhkuÄLkwt {kuswt Vhe ð¤u íkuðe þõÞíkk Au. hu÷ðu îkhk íkkífk÷ef Äkuhýu ¼kzk{kt ðkÂMíkðf ðÄkhku fE heíku hnuþu íku òhke fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkw yksu 14.2 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ytËks {wsçk Þkºkeyku

MkufLz yuMke 1000-1140 1560-1779 2405-2742 1840-2098 2165-2468 2545-2902 1535-1750

WÃkh støke çkkuÍ rÍfktÞku Au. xÙuLkLkk ¼kzk{kt 14.2 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkÚke ËuþLkk {wÏÞ þnuhku{kt sLkkh ÷kufkuLku Lke[u {wsçk ytËkrsík ¼kzwt ykÃkðwt Ãkzþu.

¤WW¨WyWoWT¥WWÈ vWd¦WWT ˜WwWX¥WI äWWUWyWZÈ §WhIW¡WguW

vW¥WW¥W XL§§WW¥WWÈ ¥Wx¦WWVyW VcX§WIh¡NT IWd¤WWÈP¥WWÈ TWs¦W¡WW§Wh ©WW¥Wc ©WIÈýc ¤WhLyW T©WWc P WAh äWÝ wWäWc £Wc TWs¦W¡WW§WhyWY ¡WaK¡WTK AWyWÈRY£WcyWc ¤WW¨WyWoWT¥WWÈ I¹§W 4966 £WWUIhyWZÈ äWWUW

IT¨WWyWY vWd ¦ WWTY VWwW xWTWC ýc IWd¤WWÈP ©WÈR¤Wcg ¡WaK¡WTK ITWäWc vWh ¤WWL¡W ©WTIWTyWc

XR§VY-¥WZÈ£WB.. ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ ºkkMkðkËe MktøkXLk EÂLzÞLk {wÍkrnÆeLk, f{¤ {trËh, fwíkwçk r{Lkkh, ykLktËrðnkh yLku yLÞ rðMíkkhkuLku xkøkuox çkLkkðe þfu Au. ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeyku îkhk rËÕne yLku {wtçkE{kt íkuLkk M÷eÃkh Mku÷ {khVíku «kE{ xkøkuxo Lke hufe Ãký fhe ÷eÄe Au. ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeLke rËÕne Ãkku÷eMk îkhk nk÷{kt s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeyku rðrðÄ ¼khíkeÞ þnuhku{kt Ãký nw{÷kLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ÷kufMk¼kLke [wtxýe Ëhr{ÞkLk ºkkMkðkËeykuLke nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk níke Ãkhtíkw ELx÷esLMk MktMÚkkykuyu ík{k{ nw{÷kLke ÞkusLkkLku xk¤e ËeÄe níke. íkuLkk LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeyku y÷fkÞËk MkkÚku Ãký MktçktÄ Ähkðu Au. ¼qíkfk¤{kt ykEyu{Lkk ºkkMkðkËeyku rËÕne, {wçt kE, y{ËkðkË, niËhkçkkË yLku yLÞ ¼khíkeÞ þnuhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÃknkU[e [wõÞk Au. {wtçkELkk Íðuhe çkòh{kt Ãký yk s ºkkMkðkËeykuyu nw{÷k fÞko níkk.

LÞwÞkufo, íkk.20 ¼khŒeÞ ðtþ™k zkì ‚tsÞ hkòhk{™u ½Ÿ™e 480 sux÷e òŒku ŒiÞkh fhðk {kxu „h{ Ëuþku™k rþÞk¤w ŒÚkk Xtzk Ëuþ™k W™k¤w ½Ÿ{ktÚke ‚tfh Akuz Wí…Òk fhe, ½Ÿ™wt Wí…kË™ ðÄkhðk™e xuf™ef þkuÄðk ƒË÷, 2014™kt ð»ko™wt " ðÕzo Vqz «kRÍ" yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. yk …krhŒku»k{kt Œu{™u {k™…ºk y™u 2,50,000 zkì÷h sux÷e hf{ …ý yk…ðk{kt ykðe Au.zkì. hkòhk{u rËðt„Œ rð¿kk™e zkì. ™ku{o™ ƒku÷kuo ‚kÚku fk{ fÞwO nŒwt . Œu y ku y u ½Ÿ™e 480 òŒku rðf‚kðe Au su ðÄw …ku»kf y™u hku„«rŒfkh þÂõŒ Ähkðu Au. ½ô™e ô[e òŒu™wt yíÞkhu Ëwr™Þk™k 6 ¾tzk{kt hnu÷k 51 Ëuþku{kt ðkðŒh …{ ÚkR hÌšt Au. zkì. hkòhk{™u ‚ehu÷eÞku™ «{w¾ yu™uoMx ƒe. fkuhku{k™k nMŒu y…oý fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk …krhŒkur»kf ÂMðfkhŒe ð¾Œu zkì. hkòhk{u Œu{™k „wÁ zkì. ™ku{o™

ƒku÷kuo™u ÞkË fhŒk fÌšt nŒwt fu " Œuykuyu Œku f]r»k-rð¿kk™ ûkuºk su yƼqŒ fkÞo fÞwO nŒwt ŒuÚke Œku Œuyku™u ™kuƒu÷ «kRÍ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ykðk {nk™ rð¿kk™e™k rðãkÚkeo™k rþ»Þ nkuðk™ku {™u „ðo Au. rðþu»kŒ: Œku Œuyku™k sL{ þŒkçËe ð»ku o {™u {¤u ÷ w t yk ƒnw{k™ Œu{™e «rŒ¼k™u ðÄw Wäð¤ fhu Au. 100 ð»ko …qðuo zkì ƒk÷kuo sBÞk nŒk. íÞkhu …]Úðe …h 1.8 yƒs {k™ðeyku nŒk yíÞkhu 7 yƒs sux÷k ÚkÞkt Aeyu y™u 2050{kt rðï™e ðMŒe 9 yƒsÚke …ý ðÄe òÞ Œu ð e þõâŒkyku Au. Œu ‚tòu„ku{kt yÒk Wí…kË™ ðÄu Œu yr™ðkÞo Au. yíÞkhu , Þw™ku y™u yuVyu‚yku îkhk yk ð»kuo fkixwÂBƒf f]r»k {kx™wt yktŒh hkÂüÙÞ ð»ko ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu ¼khŒk™k yuf ™k™k „k{{kt sL{u÷k y™u {uÂõ‚fku{kt ÂMÚkh ÚkR ‚tþkuÄ™{kt r™{ø™ ƒ™e. ‚ŒŒ ‚tþkuÄ™ fhe hnu÷k zkì. hkòhk{™wt ¼khŒ ‚hfkhu …ý ƒnw{k™ fhðwt òuRyu.

¦WW¯WYAhyWc ©WZX¨WxWW ¥WUc vWc VcvWZ©WT XyWuWg¦W

V¨Wc TX¨W¨WWTc ¡WuW TYM¨WcgäWyW IWEyNT ¡WauWg IW¦WgTvW TVcäWc

yWW¥WWÈIyW ITW¨¦WZÈ : yW£WUW ¨WoWgyWW §WhIh ¥WWNc AW¨WW©W Plh 22¥WY LayWwWY XTM¨WcgäWyW ©WcyNT ©W¥WoWk økktÄeLkøkh, íkk.20 rLk{ko ý ÚkÞu ÷ k 17 Lkt Ë ½h {kxu Mk{ks[uíkLkk søkkððk yÃke÷ XR¨W©W RT¥¦WWyW rWW§WZ TVcäWc

{wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký MkkÚku þfu Au. òu íku{Lke ÃkwAÃkhA fhðk{kt çkk¤fkuLku Ãkqhf Ãkkirüf yknkh Ãkqhku ykðþu íkku ¼ksÃk MkhfkhLku yk Ëhuf rsÕ÷k{kt yíÞkÄwrLkf {æÞkLn hkßÞÃkk÷kuLkk hkSLkk{k {ktøke ¼kusLk hMkkuzk Mk{ks MknÞkuøkÚke ÷uðk{kt Mkh¤íkk hnuþu. rLk{koý fhðkLke Lku{ ÔÞõík fhe Au. ®Mknkyu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMk økwshkík{kt þk¤k «ðuþkuíMkðMktMÚkk Ãknu÷kÚke s çku hkßÞÃkk÷kuLke fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð-2014Lkk ÃkwAÃkhA fhðk {kxu «&™ku íkiÞkh þnuhe ûkuºkLkk yr¼ÞkLkLkk çkeò fhe [w õ Þk Au . xw t f Mk{Þ{kt rËðMku {wÏÞ{tºkeyu ¼kðLkøkh{kt yrÄfkheykuLke yuf xe{Lku ÃkwAÃkhA ºký þk¤kyku { kt çkk¤fku L kw t {kxu {kuf÷kðk{kt ykðþu. ®Mknkyu þk¤kLkk{ktfLk fhkðíkk yk Lku{ fÌkwt níkwt fu ykuøkük ðuMx÷uLz Ëþko ð e níke. {w Ï Þ{t º keyu fkU¼ktz{kt íkÃkkMkLku nðu ðÄw hkufe ¼kðLkøkh{kt Yk. çku fhku z Lkk þfkÞ Lkne. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u ytËkrsík ¾[uo Mkðorþûkk yr¼ÞkLk hkßÞÃkk÷kuLke ÃkwAÃkhA Mkkûke íkhefu yt í køko í k LkðrLkŠ{ík «kÚkr{f fhe hÌkk Aeyu. þk¤kLkwt ÷kufkÃkoý, MðŠý{ sÞtrík ykkLkk {kxu Mkhfkh ÃkkMkuÚke {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk {tshq e ÷uðkLke fkuR sYh LkÚke. yLðÞu Yk. 94 fhkuzLkk ¾[uo ¤WWTvWY¦WhyWc £WÈxWI... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ

AW TWs¦W¡WW§WhyWW TWø¥WWyWW ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ ©WTUvWW ¡WPäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 20 Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh nur÷fkuÃxh fkU¼ktzLkk MktçktÄk{kt çku hkßÞÃkk÷kuLke ÃkwAÃkhA fhðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. MkeçkeykRLkk rzhu õ xh hýSík ®Mknkyu «Úk{ ð¾ík fçkw÷kík fhe Au fu ykuøkük ðuMx÷uLz VZ¥W§WWyWh... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ ðeðeykRÃke nur÷fkuÃxhLke ¾heËe MkkÚku òuzkÞu÷k fkU¼ktz{kt Ãkrù{ - XR§VY ¡Wh§WY©W óWTW MP¡WW¦Wc§WW çkt ø kk¤Lkk hkßÞÃkk÷ yu { fu ¯WW©W¨WWRYyWY ¡WaK¡WTK RT¥¦WWyW LkkhkÞýLk yLku økkuðkLkk hkßÞÃkk÷ I£Wa§WWvW çkeðe ðkt[wLke ÃkwAÃkhA fhðkLke - §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY RT¥¦WWyW íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. VZ¥W§WWyWY ¦WhLyWW XyWªSU TéWWÈ íkÃkkMk MktMÚkk ykøkk{e Úkkuzkf £WWR V¨Wc VZ¥W§WWyWY ¦WhLyWW rËðMk{kt yk çkÒkuLke ÃkwAÃkhA fhe AhXT©©WW... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ òu LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk íkhefu ®nËeLku «{kux fhþu Lknª íkku þwt Úkþu íku ykùÞosLkf çkkçkík Au. ytøkúuS ðirïf ¼k»kk Au Ãkhtíkw ytøkúuS ¼k»kkLku hk»xÙeÞ ¼k»kk ®nËe çkkË çkeò LktçkhLkwt {níð {¤ðwt òuEyu. MkkurþÞ÷ {erzÞk WÃkh ®nËe ¼k»kkLkk {níðLku hsq fhðkLke çkkçkík ÞkuøÞ Au.

¤WWTvWY¦W ¨WÈäWyWW PW‹. TWýTW¥W 2014yWW <¨W§Pg ÔP ˜WCM>wWY ©Wy¥WWXyWvW

©WZT–WW ©W§WWVIWT AøvW Ph¨W§W, IcX£WyWN ©WcÿcNTY AøvW äWcO, X¨WRcäW ©WXrW¨W ©WZývWW X©WÈV, oWZ’rWT AcLy©WYAh vWwWW ©WZT–WW AcLy©WYAhyWW ¨WPWAhAc ¡WuW VWLTY AW¡WY VvWY. X¨WRcäW ¥WȯWW§W¦WyWW ˜¨WmvWW ©Wd¦WR AI£WÝÚYyWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, AWLyWY £WcOI¥WWÈ IcyÏ ©WTIWTyW E¡W§W£xW ITW¦W§WcY vW¥WW¥W VIYIvWh AyW ¥WWXVvWYyWc x¦WWyW¥WWÈ §WByWc ¡WXTÅ©wWXvWyWY ©W¥WY–WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AI£WÝÚYyWc IéWZÈ Ic, A¥WyWc ýuWIWTY ¥WUY Kc Ic AcI ¤WWTvWY¦W A¡WVTuWIWThyWW ©WIÈý¥WWÈwWY ¤WWoWY KaNÛh Kc AyWc vWc £WoWRWR¥WWÈ AW¡WuWW RavWW¨WW©WyWW ©WÈ¡WIg¥WWÈ Kc.

Tc§W¨WcyWW ˜¨WW©WY... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ fhíkeðu¤k xexeELku ðÄkhkLke hf{ ykÃkðe Ãkzþu. ykx÷ku {kuxku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË {kuËe Mkhfkh îkhk fkuE «ríkr¢Þk íkhík ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yøkkW yk[khMktrníkk y{÷e nkuðkLkk fkhýu yk rLkýoÞ fhe þfkÞku Lkníkku. íkeðú ðÄkhku fhíkk Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe Au fu, yk rLkýoÞ ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt s ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íkuLku y{÷e fhkE þõÞku Lkníkku. suÚke nðu ykLku y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. 9{e sw÷kELkk rËðMku hu÷ðu çksux hsq fhðk{kt ykðLkkh Au Ãkhtíkw Mkhfkhu Ãknu÷kÚke s Þkºke¼kzk{kt ðÄkhkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. yk ðÄkhk {wsçk rËÕneÚke {wtçkE {kxu M÷eÃkh õ÷kMk {kxuLkwt ¼kzwt nsw MkwÄe 555 YrÃkÞk Au su nðu 632 YrÃkÞk MkwÄe Úkþu. rËÕne-{wtçkE yuMke-2Lkwt ¼kzwt 2495 Au su nðu ðÄeLku 2849 ÚkE sþu. yuMke Úkúe xkÞh {kxuLkwt ¼kzwt 1815Úke ðÄeLku 2073 ÚkE sþu. hu÷ðu {kxu ðÄkhkLkk MktþkÄLkku W¼k fhðkLkk nuíkwMkh # rWThvWTyWW 12 ©WXVvW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ (E.¨W.T7) BTWI oW¦Wh VvWh AyWc BTWIyWW £W©WTW äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§W yk rLkýoÞ fhkÞku Au. yk Ãkøk÷kÚke hu÷ðuLku 800 fhkuz YrÃkÞkLkku ÷k¼ IÈ¡WyWY¥WWÈ T©Wh¦WW vWTYIc yWhITY rWW§WZ ITY VvWY. LcAhyWc ¥WWX©WI ÝX¡W¦WW ¡WrrWY©W Úkþu. ¤WWL¡W óWTW ©WTIWTyWW XyWuWg¦WyWh £WrWW¨W VýT LcN§Wh ¡WoWWT ¥WUvWh VvWh. ¡WTÈvWZ BTWI¥WWÈ ©WZyyWY ¯WW©W¨WWRYAhAc BTWI ©WTIWT ©WW¥Wc X¨WÏhV ITY AcI ¡WKY AcI ¥WVv¨WyWW äWVcTyWh I£ýc §Wc¨WW ©WW¥WWy¦W LyWvWWyWY üXÖAc AWITW XyWuWg¦W AÈvWoWgvW Tc§W¨Wc ¦WW¯WY ¤WWPW¥WWÈ NIWyWh ¨WxWWTh IT¨WWyWW ©WTIWTyWW XyWuWg¦WyWh ¤WWL¡Wc £WrWW¨W §WWoWvWWÈ BTWI¥WWÈ IW¥W ¥WWNc oW¦Wc§W ¤WWTvWY¦WhyWW ø¨W ¡WPYIc £WÈxWW¦WW Kc. BTWIyWW 14.2 ITvWWÈ IéWZÈ Ic, ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWW 10 ¨WªWgyWW äWW©WyW¥WWÈ nWhnW§WY wWB £W©WTW äWVcT¥WWÈ vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL oWW¥WyWW ¥WI©WZÚYyW Aø¥W¥WY¦WWÈ rWaIc§WY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¡WWNW ¡WT §WW¨W¨WW ¥WWNc AWITW ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW äWcnW ©WWwWc IW¥W ITvWWÈ AWuWÈR, £WhT©WR AyWc ¡WcN§WWRyWW ¥WUY I¹§W 1T ¦WZ¨WWyWh ¡WPÛWÈ. ¡WWN¿yWW ˜¨WmvWW äWWVyW¨WWM VZ©WdyWc IéWZÈ Ic, Kc§§WW 10 ¨WªWgwWY Kc. AW X©W¨WW¦W yW¨W©WWTY, ©WZTvW, ¡WhT£WÈRT, ¨WoWcTc XL§§WWyWW ¥WUY AQY©Wh AwWg¨¦W¨W©wWW nWhnW§WY wWB rWaIY Kc. RcäWyWc ýuW¨WZÈ ýcBAc Ic ¦WZ¡WYAc äWW©WyW¥WWÈ AwWg¨¦W¨W©wWW IB Å©wWXvW ©WZxWY ¡WVhÈrWY oWB Kc. ¨WPW˜xWWyW LcN§WWÈ ¤WWTvWY¦W IW¥WRWTh £W©WTW¥WWÈ AN¨WWB ¡WP¦WWÈ Kc. BTWI¥WWÈ oúV¦WZöyWh ¥WWVh§W ©WýgvWW £W©WTW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W IW¥WRWThyWc IW¥Wc yWTcyÏ ¥WhRYAcc AcN§WW ¥WWNc wWhPW XR¨W©Wh ¡WVc§WW AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¡WWNW ¡WT §WW¨W¨WW ¥WWNc IcN§WWI IOhT ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWyWh ©WÈIcvW AW¡¦Wh VvWh. TWnWyWWT IÈ¡WyWY ¡WuW VTIvW¥WWÈ AW¨WY oWB Kc AyWc AcI¡WuW ¤WWTvWY¦W IW¥WRWTyWc ©WhXäW¦W§W ¥WYXP¦WW¥WWÈ . .. ¡WWyW 1yWZ È rWW§WZ £WVWT yWYIU¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY AW¨WvWY yWwWY. ýc Ic, ¤WWTvWY¦W IW¥WRWThyWY rð¼køku Ãkºk òhe fheLku ík{k{Lku ®nËe ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk ©W§WW¥WvWY ¥WWNc IÈ¡WyWYAc ¤WWTvW ©WTIWT ©WWwWc ©WÈ¡WIe ©WWxWY vW¥WW¥WyWc vWZTvÈ W L {kxu fÌkw t níkw . t Vu M kçkwf, xTðexh, ç÷kuøk, økwøk÷ yLku Þwxâwçk suðk MkkurþÞ÷ ¤WWTvW ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWY ˜¦WW©WyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¤WWTvWY¦W IW¥WRWThyWc V¨WWB {erzÞk WÃkh Mk¥kkðkh yufkWLx{kt VhSÞkíkÃkýu ®nËe ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk ¥WZ©WWSTYyWY vWWTYnW TT LZyWyWY NYIYN ¥WUY oWB Kc. LcAh vWW.TT LZyWyWW fhðk yÚkðk íkku rnLËe yLku #ø÷eþ çkÒkuLkku WÃkÞkuøk fhðk fÌkwt Au. ykLkk ©W¨WWTc £W©WTWwWY ¥WÈ£Z WB AW¨W¨WW V¨WWB LVWL¥WWÈ £Wc©WäWc AyWc Ac L XR¨W©Wc fkhýu sÞ÷r÷íkkyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku fux÷ef hswykík fhe Au. TWX¯WyWW ©WZ¥WWTc ¥WZ£È WB AcT¡WhNe E¡WT EvWTäWc. sÞ÷r÷íkkLkwt fnuðwt Au fu, yk ÃkrhÃkºkÚke rnLËe ¼k»kk VhSÞkík # Lc. Ic. ¨WWUW ¨WrWcNY¦WW ©WWwWc Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çkLke økE Au yLku ytøkúS u yuf ðifÂÕÃkf ¼k»kk çkLke økE Au. {wÏÞ{tºkeyu ©WZ¥WWTc IbuWW§W ¤Wá §WWÈrWyWY 35 VýTyWY TI¥W §WCyWc oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku rðLktíke fhe Au fu, su Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au IrWcTYAc oW¦WW VvWW s¦WWÈ yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT Lc. Ic. ¨WWUWAc ¡WhvWWyWW ¨WrWcNY¦WW íku{kt MkkðÄkLkeÃkqðfo yLku sYhe MkwÄkhk fhðk{kt ykðu. ytøkúuS ¼k»kk MkkurþÞ÷ {erzÞk WÃkh hnu íku yríksYhe Au. AäWhI ¡WT¥WWTyWc AW TI¥W AW¡WY Rc¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. LcwWY AäWhI ¡WT¥WWT IbuWW§W ¤WáyWc yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WZvWTPY¥WWÈ §WC oW¦Wh VvWh s¦WWÈ Lc. Ic. yÒkkÿ{wfLkk Lkuíkkyu ºkeS swLkLkk rËðMku {kuËeLku Mkw«ík fhðk{kt ykðu÷k ¨WWUWyWW IVc¨WW ¥WZL£W §WWÈrWyWY TI¥W ©¨WYIWTY VvWY Ac ©WWwWc L KNIW¥WWÈ {u{kuhuLz{ ytøku Ãký ÞkË yÃkkÔÞwt Au.nk÷ yk {wÆku hksfeÞ økh{e Ãkfzu oWhO¨WW¦Wc§WW Ac©WY£WYyWW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc íkuðe þõÞíkk Au. £WÌWcyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. # ¥WVY©WWyWW Av¦WWrWWT Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ £WWR¥WWÈ Lc. Ic. ¨WWUWyWc ¡WuW AhXS©W¥WWÈwWY ¡WIPY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. – AWTh¡WYyWc MP¡WY ¡WWPY I©NPY¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh. AW Ic©WyWY rWWLgäWYN WuW¨WWT¥WWÈ L §WWÈrWyWZÈ KNI¹È ©WSU wWC LvWWÈyWY ©WWwWc L ©W¥WoWk ¥WW¥W§WvWRWT IhNe¥WWÈ TLZ ITY VvWY. AW Ic©W yWPYAWRyWW AcPYäWyW§W ©WcäWy©W LL IrWcTY AyWc I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ©WZ¯WhyWW AcrW.£WY.TW¨WUyWY IhNe¥WWÈ rWW§WY LvWW ©WTIWTY ¨WIY§W ©WÈL¦W¤WWB LuWW¨¦WW AyWZ©WWT Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT Lc. Ic. ¨WWUW Ac©W.˜ý¡WXvWAc I¹§W 17 ©WWVcRh vW¡WW©¦WW VvWW. vWc¥WyWY R§WY§Wh AyWc óWTW L¥WYyWhyWY AcyNlYAh ¡WWP¨WW ¥WWNc TYvW©WT §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ ¡WZTW¨WWAh oWkWéW TWnWY IhNec AWTh¡WY ©WW£WYT¥WY¦WWÈ T©WZ§W¥WY¦WWÈ ¥W§WcIyWc AW¨WvWY VvWY. LcyWY §WcvWYRcvWY ¥WWNc vWcAhAc AäWhI ¡WT¥WWT yWW¥WyWW AcI vWI©WYT¨WWyW OTW¨WY B¡WYIh I§W¥W 376yWW oWZyWW¥WWÈ R©W ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY nWWyWoWY ¨¦WÅmvWyWc ¨WrWcXN¦WW vWTYIc TWn¦Wh VvWh. Lc Lc. Ic. ¨WWUWyWY ©WZrWyWW ©Wý AyWc ÝW. 500 RÈP, RÈP yWW ¤WTc vWh ¨WxWZ 7 XR¨W©WyWY IcRyWY ©Wý, B¡WYIh ¥WZL£W Lc vWc ¨¦WÅmvWAh ¡WW©WcwWY §WWÈrWyWY TI¥W ©¨WYIWTYyWc Lc. Ic. ¨WWUW ©WZxWY I§W¥W-506(T)yWW oWZyWW¥WWÈ AcI ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý AyWc ÝW. 1000yWh ¡WVhÈrWWPvWh VvWh. AWnWTc AW £WyyWc AWLc Ac©WY£WYyWW KNIW¥WWÈ ¡WIPWC LvWWÈ RÈP, RÈP yWW ¤WTc vWh ¨WxWZ ¯WuW ¥WW©WyWY ©WýyWh AcPYäWyW§W ©WcäWy©W LL ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AcrW.£WY.TW¨WUc VZI¥W I¦Whg VvWh.

yktøkýðkzeLkk W˽kxLk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøko L kk (EzçkÕÞw y u M k) ÷k¼kÚkeo y ku L ku ykðkMk Vk¤ðýe {kxuLkk ÃkMktËøke ¢{Lkk zÙku Ãký MktÃkÒk fÞko níkk. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku{kt hnu÷e h[Lkkí{f yLku MksoLkkí{f þÂõíkyku Wòøkh ÚkkÞ yLku çkk¤fkuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk rðþu»k ÞkusLkk íkiÞkh fhðkLke YÃkhu¾k ykÃke níke. {wÏÞ{tºkeyu fLÞk fu¤ðýeLke {n¥kk ðýoðíkk fÌkwt fu, rËfhk-rËfhe ðå[uLkku ¼u˼kð {exkðe ËE rËfheykuLku Ãký rþûký MktMfkh ykÃkðk yu MkkiLke Lkiríkf sðkçkËkhe Au. rËfhe ¼ýþu íkku çku fq¤ íkkhþu íkuðku MÃkü {ík ÔÞõík fhíkkt íku{ýu †e¼]ý níÞk rLkðkhý

fhe níke. rËfhk-rËfhe ðå[u Mktíkw÷Lk s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLk{kt Mk{ks MknÞkuøkLke yÃkuûkk Ãký {wÏÞ{tºkeyu ÔÞõík fhe níke. {wÏÞ{tºkeyu «kÚkr{f þk¤k{kt ðkuxh fw÷h, fkuBÃÞwxh, h{ík-øk{ík fex yÃkoý fhLkkhk ËkíkkykuLkwt çknw{kLk fÞwO níkwt. yk yðMkhu {wÏÞ{tºke fLÞk fu¤ðýe rLkÄe{kt Ëkíkkyku îkhk Yk. 5.51 ÷k¾Lkk [ufku {wÏÞ{tºkeLku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼kðLkøkhLkk {u Þ h çkkçkw Mkku÷ft eyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼kðLkøkh þnuh{kt {wÏÞ{tºke øk]n ÞkusLkk nuX¤ ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku {kxu Yk. 90 fhkuzLkk ¾[uo 1506 ðkMkkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.20 hu÷ðu çkkuzLo ke íkksuíkh{kt {¤u÷e çku X f{kt hu ÷ ðu {w M kkVhku {kxu MkwrðÄk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðk rLkýoÞku ÷u ð k{kt ykÔÞk yu { kt rxfex rhÍoðþ u Lk {kxu {wMkkVhkuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nðu ykøkk{e 22 sqLk hrððkhLkk hkusÚke hu÷ðu rhÍoðuþLk MkuLxh yk¾ku rËðMk [k÷w hnuþu. Ãknu÷k hrððkhu MkuuLxh çkÃkkuhu çktÄ ÚkE síkwt níkw t Ãký nðu Ú ke Ëh hrððkhu rhÍoðuþLk MkuLxh yk¾ku rËðMk fkÞohík hnuþ.u hu÷ðu çkkuzLo ke çkuXf{kt hu÷ {wMkkVhku {kxu {níðLkku rLkýoÞ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . hrððkhu rhÍoðþ u Lk rxrfx MkuLxh çkÃkkuhu MkwÄe fkÞohík hnuíkwt níkwt íku nðuÚke yk¾ku rËðMk [k÷w hnu þ u , 22 sq L k

hrððkhÚke Ëh hrððkhu rhÍoðuþLk MkuLxh MkðkhLkk 8 Úke hkºkeLkk 8 MkwÄe fkÞohík hnuþ.u hu÷ðuLkk yk rLkýoÞÚke {wMkkVhku yLku ¾kMk fheLku LkkufheÞkík ðøkoLku VkÞËku Úkþu. LkkufheÞkík ðøkoLkk ÷kufku hrððkhLke hò ËhBÞkLk rxrfx rhÍoðuþLk fhkðe þfþu. Ãknu÷k rhÍoðuþLk fkWLxh çktÄ hnuíkk nkuðkLkk fkhýu Lkkufhe fhíkkt ÷kufku hrððkh rMkðkÞ Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk Lk nkuðkLkk fkhýu rxrfx rhÍoðuþLk çkwfªøk ¾kLkøke yusLx ÃkkMkuÚke fhkðíkk níkk suLkkÚke íkuykuLku ðÄkhkLkku ykŠÚkf çkkus WÃkkzðku Ãkzíkku níkku. þYykíkLkk íkçk¬u ËuþLkk {níðLkk hu ÷ ðu Mxu þ Lkku WÃkh rhÍðuþ o Lk MkuLxh çku rþ^x{kt fkÞohík hnuþu Ãký LkkLkk hu÷ðu MxuþLkku Ãkh yzÄk rËðMk MkwÄe fkÞohík hnuþ.u

IhÈÈoWkc©W óWTW ¨¦WW¡WI RcnWW¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

AW¨WW©W SWU¨WuWY¥WWÈ wW¦Wc§WY ¤WkÖWrWWTyWY vW¡WW©WyWY ¥WWÈoW

y{ËkðkË, íkk.20 økwshkík nkWMkªøk çkkuzo îkhk {wÏÞ{tºke ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøkoLkk ykðkMk Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷ økuhheíke Mkk{u AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke «òfeÞ ykt Ë ku ÷ LkÚke ¼ksÃk Mkhfkhu ¼úük[khe heík hMk{kuðk¤k ykðkMk Vk¤ðýe zÙku hË fhðkLke Vhs Ãkze níke. su «òfeÞ ÷zíkLkku Lkiríkf rðsÞ yLku ¼úük[khe ¼ksÃkLkku ÃkhksÞ Au. fkUøkúMu k Ãkûk îkhk ykðkMk Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e økuhheíkeykuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞLkk {wÏÞ þnuhku y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku hksfkux ¾kíku hkßÞ ÔÞkÃke Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk su{kt Ãkku÷eMk îkhk ÷kXe[kso fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku økwshkík nkWMkªøk çkkuzLo ke f[uhe

Ãkh {ku x e Mkt Ï Þk{kt fkÞo f hku , ykøkuðkLkku MkkÚku þnuh «{w¾ [uíkLk hkð÷Lkk Lkuík]íð{kt Wøkú Mkwºkkuå[kh MkkÚku ¼ksÃkLkk ¼úük[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhkuyu nkWMkªøk çkkuzLo ke f[uheLkku ½uhkð fÞkuo. nkWMkªøk çkkuzoLke {wÏÞ f[uheyu ík{k{ {wÏÞ yrÄfkheyku økw{ ÚkE økÞk níkk. nkWMkªøk çkkuzLo ke økuhheíke{kt ÔÞkÃkf VheÞkËku Úkíkkt nkWMkªøk çkkuzoLkk yæÞûk Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLke ðkík Mkkt¼¤ðk {kxu nksh hnuðkLku çkË÷u [kh rËðMkÚke Mkíkík økkÞçk hnu Au. nkWMkªøk çkku z o L kk WÃkÂMÚkík yrÄfkheLku þnu h fkU ø kú u M kLkk ykøkuðkLkkuyu ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe LÞkÞef íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. hksfkux ¾kíku økwshkík nkWMkªøk

BTWIyWc ¥WRR ITYäWZÈ ¡WuW A¥WcXTIY ©WcyWW v¦WWÈ §WP¨WW yWVÃ ý¦W : Ah£WW¥WW

A¥WcXTIWyWW TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, LÝT ¡WPÛc A¥WcXTIW BTWI E¡WT XyWxWWgXTvW AyWc ©WYX¥WvW §WäITY IW¦Wg¨WWVY ¥WWNc vWd¦WWTKc. AX¥WTIY ©WcyWW BTWI¥WWÈ ¦WZö §WP¨WW yWVÃý¦W. ýcIc LÝT ¡WPäWc vWh BTWIYAhyWc ¯WW©W¨WWRAhyWW VZ¥W§WW X¨WÝöyWY §WPWB¥WWÈ ¥WRR ITYäWZÈ. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, BTWIyWY ¥WRR ¥WWNc 300 §WäITY ©W§WWVIWThyWc BTWI ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. X¨WRcäW ¥WȯWY ýcyW IcTYyWc ¡WuW v¦WWÈ ¥WhI§WWäWc. Ah£WW¥WWAc IéWZÈVvWZÈIc BTWI¥WWÈ oWbV¦WZöyWc ThI¨WWyWZÈ A¥WcXTIWyWW XVvW¥WWÈ Kc AyWc Ac ©WZXyWXçvW IT¨WWyWZÈ Kc Ic, A¥WcXTIW ¡WT VZ¥W§Wh IT¨WWyWY ¦WhLyWW £WyWW¨WvWW ¯WW©W¨WWRYAh ¥WWNc Ac A©WZTX– WvW ©wWWyW yW £WyWc. A¥WcXTIY TWÖl¡WXvWAc BTWI ©WÈIN E¡WT TWÖlY¦W ©WZT–WWyWY NY¥W ©WWwWc £WcOI ¦Whs¦WW £WWR IéWZÈ VvWZÈ Ic, ©Wdy¦W ©W§WWVIWT BTWIyWY ©WcyWWyWc vWW§WY¥W AW¡WäWc. oWZ’ ¥WWXVvWYAh AcIOY ITäWc vWwWW ©WȤWX¨WvW §W–¦WWÈIhyWY AhUnW ITäWc

AWyWÈ R Y£Wc y WyWY... ¡WWyW 1yWZ È rWW§WZ rhsuõxuz {k÷™e su{ VUfe Ëuþu.yk™tËeƒu™ …xu÷u fÌšt nŒwt fu yk fkÞo¢{{kt y™uf rËfheykuyu …kuŒk™k «rŒ¼kðku ykÃÞk nŒkt y™u Œu{™u ‚kt¼¤e™u õâktÞ yuðtw ÷køÞwt ™Úke fu Œuyku Akufhk fhŒkt …kA¤ Au. Akufheyku ½ýk ûkuºku yk„¤ Au y™u yuðku ‚{Þ ykðe hnu÷ku Ëu¾kÞ Au fu …kt[-‚kŒ ð»ko …Ae Akufheyku Akufhk™e …‚tË„e{kt ÄkÞwO fhþu y™u òu Akufhku ykuAtw ¼ýu÷ku nþu Œku Œu {khu ™nª òuRyu, {khu Œku ðÄw nkuþ t eÞkh y™u ¼ýu÷ku„ýu÷ku Akufhku òuRyu Au Œu{ fne™u rhsuõx fhe Ëuþu. yk™tËeƒu™u yu{ …ý fÌšt fu yks™e ¼ýu÷-„ýu÷e Akufheyku ‚{ks{kt ‚k MÚkk™ «kó fhþu y™u Œu {u÷k½u÷k y™u ™ƒ¤k Akufhkyku™u …‚tË ™nª fhu. yuf ŒhV Akufheyku™e ð‚Œe ykuAe Au y™u Œuðe ÂMÚkrŒ{kt ykðk rhsuõxuz {k÷™u Œu …‚tË ™nª fhu ŒuÚke yíÞkhÚke yk ƒkƒŒ™wt æÞk™ hk¾ðwt òuRyu.rþûký™k rð»kÞ W…h ƒku÷e hnu÷k {wÏÞ{tºke™wt yk ¼k»ký Akufheyku™e ½xŒe sŒe ð‚Œe™e ðkŒ nfkhkí{f heŒu hsq fhðk™e Œu{™e MxkR÷ …u nŒwt fu Akufhkyku™u ðÄw ¼ýe™u yk„¤ ðÄðk™e ‚÷kn ‚{k™ nŒwt …htŒw su nkuÞ Œu Akufhkyku {kxu rhsuõxuz {k÷ suðku þçË «Þku„ rððkË W¼ku fhu Œuðe Äkhýk hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

çkkuzLo ke ykðkMk Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e økuhheíke ytøku Ëu¾kðku{kt hksfkux þnuh «{w¾ zku. nu{ktøk ðMkkðzkLkk Lkuík]íð{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku òuzkÞk níkk. fkÞofhkuyu yuf f÷kf MkwÄe xÙkVefLku [¬kò{ fÞkuo níkku. fkUøkúMu kLkk fkÞofhku yLku nkWMkªøkLkk

zÙk{ u kt yLÞkÞ ÚkÞu÷k Lkkøkhefkuyu Ãký Mkwºkkuå[kh{kt òuzkELku ¼ksÃkLkk ¼úük[kh Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku. ðzkuËhk ¾kíku nkWMkªøk çkkuzLo kk ¼úük[kh {wÆu ðzkuËhk þnuh «{w¾ LkhuLÿ hkðíkLkk Lkuík]íð{kt fkÞofhkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk.

BTWI¥WWÈ... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ ÷uðk yþõâ Au. Œu{ AŒkt EM÷kr{f Mxux ykuV EhkfyuLz y÷þk{ (ykEyu‚ykEyu÷) îkhk hk‚kÞrýf þMºkku fƒsu fhðk™k…„÷u Ehkf{kt ®[Œk ðÄw Äuhe ƒ™e Auy™u y{urhfk …ý ®[Œk{kt {wfkE „Þwt Au. y{urhf™ rðËuþ rð¼k„™k «ðfŒk su™…kMfeyu yuf ÷ur¾Œ r™ðuË™{kt sýkÔÞwt nŒwt fu y{u ykEyu‚ykEyu÷ îkhk fur{f÷ þMºkku fƒsu fhðk™k {k{÷u ®[rŒŒ Aeyu. ÷~fhe þ»kkk„kh ‚tfw÷ …h sunkËeykuyu fƒòu s{kÔÞku Au. òufu ykþ»kkk„kh{kt ÷~fhe áÂüyu {n¥ð™wt fur{f÷ ðu…L‚ {xerhÞÕ‚ nkuE yuðwt y{u {k™Œk ™Úke. òufu fur{f÷ þMºkku …h ‚wÒke sunkËeykuyu fƒòu s{kðŒk nðu Ehkf{kt ®[Œk ðÄw Äuhe ƒ™e Au y™u ‚wÒke rðÿkuneyku yk þMºkku™k òuhu ðÄw yhksfŒk Q¼e fhþu y™u {æÞ …qðo{kt ðÄw yÂMÚkhŒk ‚soþu Œuðe ËnuþŒ Au. ykEyu‚ykEyu‚™k sunkËeykuyu Vhe {kÚkwt W[fŒkt Ehkf{ktÚke ÷~fhe ˤku …kAk ¾U[e ÷uðk™k y{urhf™ ‚hfkh™k r™ýoÞ™u ÷E™u Vhe rððkË W¼ku ÚkÞku Au. yu{ktÞ hk‚kÞrýf þMºkku …h sunkËeykuyfu ƒòu s{kðŒk nðu yk rððkË ðÄw Äuhku ƒ™þu. þMºkku ¼÷u r™hÚkof nkuÞ, AŒkt Ehkf{kt ËnuþŒ™ku {knku÷ Q¼ku fhe þfu Au. Ehkf™k yÇÞk‚ sqÚk™u {wÚkÒkk ¾kŒu fur{f÷ ‚k{„úe nkÚk ÷k„e nŒe. íÞkhƒkË Þw™kExuz ™uþL‚ M…urþÞ÷ fr{þ™ (Þwy™ u yu‚‚eykuy{ u ) Œu™tw ELM…uõþ™nkÚk ÄÞwO nŒwt y™u ELM…ufþ™ Ëhr{Þk™ òýðk {éÞwt Au fu yk Vur‚r÷xe™wt rð‚so™ ÚkE „Þwt Au y™u hk‚kÞrýf þMºkku ™ku r™hÚkof sÚÚkku ƒtfhku{kt ‚e÷ fhe ËuðkÞku Au. hk‚kÞrýf þMºkku ÄhkðŒwt {wÚÚk™k‚tfw÷ ƒ„ËkË™e W¥kh …rù{{kt 45 {kE÷ Ëqh ÷uEf Úkkh Úkkh ™Sf ykðu÷tw Au. y{urhfk™k yrÄfkheykuyu ¼kh…q ð o f sýkÔÞw t Au fu su n kËeyku ykEyu ‚ ykEyu ‚ y™u ykEyu‚ykEyu÷ îkhk fur{f÷ þMºkku fƒsu ÷uðk{kt ykðŒk Œu{™e ÷~fhe-ŒkfkŒ …ý ðÄþu.


äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ ¤WhB ¦WZ¨WW ©WÈoWOyW óWTW ©WWÈ©WR XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§WyWZÈ ©Wy¥WWyW

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR¥WWÈ oWuWcäW R¹oxWW§W¦W ¡WWKU AW¨Wc§W Lc.Ic.¤WhB ¦WZ¨WW ©WÈoWOyW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©WWÈ©WR XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W AyWc TWL¦W©W¤WWyWW ©WÈW©WR §WW§WX©WÈV ¨WPhRY¦WWyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¤WWL¡W ¡Wa¨Wg ¥WVW¥WÈ ¯ WY IyWIX©WÈ V ¨WWpWc § WW, L§¡WyW¤WWB ¡WNc§W, TWLZ¤WWB vWWÈX¯WI,

AX¥WvW¤WWB OWIhT, RäWTwW¤WWB ¤WhB ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ¦WZ¨WW ©WÈoWOyWyWW Ax¦W–W AX¥WvW¤WWB ¤WhBAc ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ¡WZª¡WVWTwWY ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZÈ. v¦WWT£WWR ©WWÈ©WR XR§WY¡W¤WWB AyWc TWL¦W©W¤WWyWW ©WWÈ©WR §WW§WX©WÈV¤WWByWZÈ ˜¥WZnW I§¡WcäW¤WWB ¤WhB, E¡W˜¥WZnW L¦Wc ä W¤WWB ¤WhB, E¡WWx¦W–W TWLcyϤWWB ¤WhBAc ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZ.È §WW§WX©WÈV¤WWBAc ¤WhB ©WÈoWOyWyWh ©W¥WWLyWY ¡WPnWc E¤WW TVc¨WWyWY nWW¯WY ©Wy¥WWyW £WR§W XR§WY¡W¤WWB AyWc AW¤WWT ¨¦WIvW ITYyWc LÜT ¡WP¦Wc AW¡WY VvWY.

£WcP¨WW äWWUW¥WWÈ yWhN£WZIhyWZÈ RWyW

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR vWW§WZIWyWW £WcP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ˜WwWX¥WI I¹¥WWTäWWUW, ˜WwWX¥WI Iy¦WWäWWUW, X¥WäWyW äWWUW AyWc nWPY¡WZTW äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc RºxW Ev¡WWRI ¥WÈPUY X§W., £WcP¨WW vWTSwWY AÈ R WLc 50 VýTyWY yWhN£WZIhyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW XVTW¤WWB PW¤WY, ¥WȯWY XRyWcäW¤WWB ¡WNc§W, ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ©WYAWT©WY AÈvWZ¤WWB PhXP¦WWTc RWvWWoWuWyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XrWTWoW¤WWB vWwWW ©NWSoWuWc I¦WZg VvWZ.È

¡WW¥Wh§W VWB©Iº§W¥WWÈ ©wWW¡WyWW XRyW EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 20 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WW¥Wh§W¥WWÈ AW¨Wc§W Ac©W.PY.¡WNc§W Ó§W£WWB ŨWàW¥WÈXRT¥WWÈ äWWUW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWWUWyWc 45 ¨WªWg ¡WauWg wW¨WW XyWX¥W²Wc B.AWrWW¦Wg ¡WY.AcyW.¡WNc§Wc äWWUWyWh BXvWVW©W X¨WàWwW¿AhyWc LuWW¨¦Wh VvWh. ©WÈ©wWWyWW ¨WPY§W ©¨W. KhNW¤WWB rWvWZT¤WWB ¡WNc§WyWY ø¨WyWyWY MWÈnWY AyWc vWc¥WyWW IW¦WhgyWc X£WTRW¨¦WW VvWW.

¨WPR§WWyWY VWC©Iº§W¥WWÈ ø©¨WWyWyWW £WVWyWc AWuWÈR äWVcT ¡WZT¨WOW äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W EL¨WW¦Wh ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ ATLRWThyWc xWT¥WxWßW AWuWÈR, vWW.20 ¨WPR§WW IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWT.Ac S . ¡WNc § W VWB©Iº § W, ¨WRP§WW¥WWÈ xWh-9yWW X¨WàWwW¿AhyWh äWWUW ˜¨Wc ä Whv©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW IW¦Wg ÿ ¥WyWY äWÜAWvW ˜WwWgyWWwWY wWB. äWWUWyWW AWrWW¦Wg

X¨WyW¦W¤WWB ¡WNc§WAc £WWUIhyWc ø¨WyW¥WWÈ E²WTh²WT ˜oWXvW ITc vWc¨WY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY AyWc £WWUIhyWc I¹¥WI¹¥WI XvW§WI ITY AWäW¿¨WrWyW AW¡WY X¨WxWY¨WvW ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW äWWUWyWW XäW–WIhAc ¡WuW £WWUIhyWc äWZ ¤ Wc r KWAh ¡WWO¨WY VvWY.

AWuWÈR ©Wc¨WW ©WRyWyWW rWhwWW ¥WWUc ©WSWByWh A¤WW¨W

9

rWThvWT¥WWÈ ¡§WWX©NI-vWWP¡WvWTYyWW ¨WcrLcWWuW¥WWÈ vWPWIh: ¤WW¨W XI§Wh XRO 40 ¨Wx¦WW ¥WyWW ¡WWIW pWT yWwWY Ac¨WW oWTY£Wh ¥WWNc E¡W¦WhoWY

¡§WWÅ©NI¥WWÈ ¤WW¨W ¨WxWWTh ¤WWTc AWITh ©WWX£WvW wWB TéWh Kc AWuWÈR, vWW.20 RX–WuW oWZLTWvW AyWc ©WWdTWÖlwWY oWZLTWvW¥WWÈ ¥WcpWTWýyWY xW¥WWIcRWT AcyNlY wWB rWZIY Kc. s¦WWTc rWThvWT¥WWÈ ¡WuW ¨WT©WWRc A¥WYKWÈNuWW ITY ¡WhvWWyWW AWoW¥WyWyWh AuW©WWT RYxWh Kc. ¨WT©WWRyWZÈ AWoW¥WyW wWvWWÈ L vWWP¡W¯WY, K¯WY, TcByW IhNyWW ¨WcrWWuWyWY ¡WuW äWÝAWvW wWB rWZIY Kc. VW§W OcT-OcT vWWP¡W¯WY ¨WcrW¨WW¨WWUW T©vWc EvWTY AW¨¦WWÈ Kc. ¥WcpWTWý ¡WZTýcäW¥WwÈ ¨WT©Wc vWc ¡WVc§WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ¥WWwWZÈ QWÈI¨WW ©WZTX–WvW pWT Ic KvW yWwWY. pWW©WrWWTh vWwWW Ay¦W Ay¦W ©WWrW¨W¨WW ¨WnWWT yWwWY vWc¨WW LÝTY¦WWvW¥WÈRh ¥WWNcyWY vWWP¡W¯WYyWY nWTYRY äWÝ wWB oWB Kc. vWc¥W L äWWUW-Ih§Wcýc ¡WuW äWÝ wWB Vh¨WWwWY ¨WT©WWRwWY £WrW¨WW £WWUIh ¥WWNc TcByWIhN AyWc K¯WYAhyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. LcwWY vWWP¡W¯WY AyWc TcByWIhNyWW £WýT¥WWÈ nWTYRRWThyWY ¤WWTc ¤WYP E¥WNY ¡WPY Kc. rWh¥WW©WW RTX¥W¦WWyW oWTY£Wh ¡WhvWWyWW pWTyWc Ic Ma¡È WPWyWc ¨WT©WWRyWW ¡WWuWYwWY £WrW¨W¨WW ¡§WWÅ©NIyWY vWWP¡W¯WYAhyWY ¨¦WW¡WI ˜¥WWuW¥WWÈ nWTYRY ITY TéWWÈ Kc. xWTWIY¥WWÈ vWcøyWc §WB ¨Wc¡WWTYAhAc ¤WW¨W¨WxWWTh MYÈIY RYxWh Kc. rWh¥WW©WW¥WWÈ IWrWW ¥WIWyW AyWc KW¡WTW¥WWÈ TVcvWW Õ¥Wø¨WYAhyWc ¤WWTc VW§WWIYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc vWc¥WyWW ¥WIWyW¥WWÈ ¨WT©WWRyWZÈ ¡WWuWY AW¨WvWZÈ Vh¨WWwWY vWcAh VW§W vWWP¡W¯WY

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

V§WIY oWZuW¨W²WWyWW ¡§WWX©NI ¡WuW ¥WhÈpWW wW¦WW

vWWP¡W¯WY AyWc ¡§WWÅ©NIyWW ¨WVc¡È WWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¨WªWgc V§WIY oWZuW¨W²WWyWY ¡WuW vWWP¡W¯WY £WýT¥WWÈ ¥WUY TVY Kc. LcwWY oWkWVIhyWc ¡WhvWWyWW £WLcN ˜¥WWuWc vWWP¡W¯WY nWTYR¨WWyWh §WW¤W ¥WUc Kc. §WhIh L yWVYÈ nWcPºvWh E¡WTWÈvW NlI rWW§WIh, NlWy©W¡WhNe AyWc nWcvW E¡WL Ic ¥WW§W-©WW¥WWyW ¤WYÈý¦W yW ý¦W vWc ¥WWNc vWWP¡W¯WYyWh E¡W¦WhoW ITc Kc. rWW§WZ ¨WªWgc wW¦Wc§WW ¡WcNlh§W- XPM§WyWW ¤WW¨W¨WxWWTW vWwWW NlWy©W¡WhNeyWW ¤WWPWyWc IWTuWc vWWP¡W¯WY ¡WuW ¥WhÈpWYRWN £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. £WýT¥WWÈ §WhIh nWTYRY ITY TéWWÈ Kc. oWvW ¨WªWgc 1T0 ÝW.XI§WhAc ¥WUvWZÈ VvWZ.È LcwWY ¨Wc¡WWTYAhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic Lc AW ¨WnWvWc 150yWZÈ XI§Wh ¥WUY TéWZÈ ¨WT©WWRyWW AWoW¥WyW £WWR oWkWVIY Kc. ©WWTY I¨WhX§WNYyWh ¡§WWX©NI oWvW ¨WxW¨WWyWY äWI¦WvWW Kc. ¨WªWgc 1T0 ÝW. XI§Wh VvWZ.È Lc AW ¨WªWgc AcI ¨Wc¡WWTYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT 140 ÝW. XI§Wh ¥WUY TéWZÈ Kc AyWc oW¦WW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ vWWP¡W¯WYyWW VLZ ¡WuW ¨WT©WWRyWW AWTȤW £WWR ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh wW¦Wh Kc. oWvW ¨WªWgc ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. 140- ÝX¡W¦WW XI§Wh ¨WcrWW¦Wc§WY vWWP¡W¯WY vWwWW ¡§WWÅ©NIyWc vWWP¡W¯WY AW ¨WnWvWc 180¥WWÈ ¨WcrWWB rWh¥WW©WWyWY HvWZ y WWÈ ˜WTÈ ¤ W¥WWÈ TVY Kc. s¦WWTc ¡§WWX©NIyWWÈ ¤WW¨W¥WWÈ AcIWAcI L££WT ¥WWÈoW ¨WxWY LvWWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wW¦Wc§W Kc. ¡WWvWUZ ¡§WWÅ©NI ¤WW¨W¥WWÈ xWTnW¥W ¨WxWWTh yWhÈxWW¦Wh Kc. oWvW ¨WªWgc 130 ÝW.XI§Wh ¥WUvWZÈ VvWZ.È LcyWW IWTuWc oWTY£W vWc¥WL ©WW¥WWy¦W Lc AW ¨WªWgc 170 ÝW.XI§Wh ¥WUY TéWZÈ ¨WoWgyWW ¡WXT¨WWTh ¥WWNc vWcyWY nWTYRY ITY Kc. vWc¥WL I§WT ¡§WWÅ©NI ©WWR¹È Lc AW¨Wä¦WI ¡WuW IP¨WZÈ £WyWY oW¦WZÈ Kc.

AcyW.AcrW. ¡WNc§W Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyW¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨W

^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

AWuWÈR, vWW.20 AWuWÈR äWVcT ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ TcäWyWIWPeyWc §WoWvWY IW¥WoWYTY ITW¨W¨WW AW¨WvWW ATLRWThyWc ø©¨WWyWyWW yWW¥Wc xWT¥WxWßW nW¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WWyWY ATLRWThyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈ R äWVc T ¡WZ T ¨WOW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ TcäWyWIWPg¥WWÈ yWW¥W E¥WTc¨WW, yWW¥W I¥WY ITW¨W¨WW, yWW¥W¥WWÈ TVY oW¦Wc§W –WXvW ©WZxWWT¨WW vWwWW Ay¦W IW¥WoWYTY ITW¨W¨WW ATLRWThyWY §WWÈ£WY IvWWTh §WWoWvWY

Vh¦W Kc. AW ATLRWThyWW IW¥Wh AcI £Wc xWßW¥WWÈ m¦WWTc¦W ¡WaTWÈ wWvWWÈ yWVYÈ Vh¨WWyWY ATLRWThyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWLc äWVc T ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ TcäWyWIWPeyWY IW¥WoWYTY ITW¨W¨WW AW¨WyWWT ATLRWThyWW IW¥Wh yWVYÈ wWvWWÈ ATLRWThAc ¤WWTc Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh VvWh. Ac I ATLRWTc ¡WhvWWyWc ¯WuW XR¨W©WwWY xWßW nW¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ Vh¨WWyWY Vd¦WW ¨WTWU IWQY VvWY. vWh AcI £WVcyWc TcäWyWIWPeyWY IW¥WoWYTY ITW¨W¨WW

AO¨WWXP¦WWwWY xWßW nWWB TVY Vh¨WWyWY ¡WhvWWyWY Vd¦WW ¨WTWU ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWT ©W¥W–W IWQY VvWY. ýc Ic ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWT AWT.AcyW. rWW¨WPWAc ø©¨WWyW £WÈxW Vh¨WWyWZÈ £WVWyWZÈ AWoWU xWTY ¡WhvWWyWY ¤Wa§W KW¨WT¨WWyWY AWuWÈR LayWW ©Wc¨WW ©WRyWyWW rWhwWW ¥WWUc £WWoWW¦WvW ©WXVvWyWY AhXS©Wh IhXäWäW ITY VvWY. ¡WTÈvWZ IcN§WWÈI ýoúvW IW¦WgTvW wW¦WWyWc ¡WÈRT XR¨W©W wW¦WW Vh¨WW KvWWÈ §WWÈ£WY¥WWÈ ©WSWByWh A¤WW¨W yWWoWXTIhAc ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTyWZÈ ¨WvWWgB TVc§Wh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW ø©¨WWyW ¨WWUZ £WVWTyWZÈ oWUc EvW¦WZÈg yW VhvWZÈ AyWc AcI AO¨WWXP¦WW ©WZxWY ø©¨WWyW £WÈxW TVc vWc ¥WWy¦WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¨WWvW yWW VhB ATLRWTh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ VvWY.

AWuWÈR¥WWÈ AcyW.AcrW. ¡WNc§W Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyW¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥WyWZÈ EÚpWWNyW Ph. PY. ¦Wa. ¡WNc§Wc I¦WZgÈ VvWZÈ. EÚpWWNI ©WWwWc Ph. XR§WY¡W¤WWB ¦WZ. ¡WNc§W vWwWW Ph. Lc.Lc. TWuWW, Ph. ¡WY.©WY. A¥WYyW, ˜W. Ac§W.Ac©W. £W§WWvW, Ph.¦WZ.Ac©W. äWWTPW, Ph. Lc.Ac©W.¥WcI¨WWyW, Ph.Lc.Lc. XR–WYvW vWwWW ˜W.AcrW.¨WY. ¥WI¨WWuWW yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ yWoWT ˜W.äWWUWAh¥WWÈ ˜¨WcäWhv©W¨W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ wWÈPT AcmNY¨WYNY ¡WPvWWÈ ¨WT©WWR nWcÈrWW¦Wh vWwWW Iy¦WW IcU¨WuWY ¥WVhv©W¨W EL¨WW¦Wh V¨WcyW£WUY LZ§WWB¥WWÈ

XäW–WuW ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWAh AÈoWc ¨WW§WY X¨WàWyWoWTyWW §WhIX¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ AW¨Wc§WW ©§W¥W£WcOX¨W©vWWTh¥WWÈ I ¦WhýB: ©WoW¤WWgAhyWc ¡WWdÅÖI AWVWT X¨WvWTuW AhTYAcyNcäWyW IhªWgyWW Ax¦WW¡WIhyWY ¨Wd°WWXyWI ¥WZ§WWIWvW ©§W¥W X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WW§WY ¥WYNÃoW

¨WT©WWR ¡WPäWc

AWuWÈR, vWW.20 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WT©WWR nWcrÈ WWvWWÈ nWcPvº Wh XrWÈvWYvW £Wy¦WWÈ Kc. ýc Ic ¨WT©WWR nWc È r WW¨W¨WW ¡WWKU oWZLTWvW¥WWÈ wWÈPT AcmNY¨WYNY £WyWY yWwWY AcN§Wc Vø ¡WuW ¥WhPcwWY ¨WT©WWR wWW¦W Ac¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWB TVY Kc. £WYø £WWLZ oWT¥WYwWY äWVcTYLyWh ¯WWVY¥WW¥W ¡WhIWTY EO¦WWÈ Kc. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW Ph.¨¦WW©W ¡WWÈPA c c LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvW¥WWÈ §Wh ˜cäWT Vø £Wy¦WZÈ yWwWY s¦WWTc oWZLTWvW AyWc

TWL©wWWyW E¡WT §Wh ˜cäWT £WyWäWc AyWc AT£WY ©W¥WZÏyWW ¤WcL¨WWUW ¡W¨WyWh AW vWTS ¨WUäWc v¦WWTc ¥WhyW©WZyW AcINY¨WYNY wWäWc. ýc Ic VW§W wWÈPT AcINY¨WYNY ýcBAc AcN§WY AcINY¨W £WyWY yWwWY. LcyWW IWTuWc vWW.T4 AyWc T¡W¥WYAc ¨WT©WWR ¡WP¨WWyWY äWI¦WvWWAh ýc¨WWvWY VvWY Lc äWI¦WvWWAh VW§W yW£WUW ¡WPvWW ¨WWvWW¨WTuWyWc IWTuWc wWhP¹È I¥WýcT wWvWWÈ V¨Wc 1§WY LZ§WWB £WWR ¨WT©WWR wW¨WWyWY äWI¦WvWWAh ¨WxWZ ýc¨WWB TVY Kc. AWLyWW yWhÈxWW¦Wc§WW vWW¡W¥WWyW¥WWÈ ¥WV²W¥W 38.0 XP©Wc. §WpWZ²W¥W T8.¡W, ©WTcTWäW 33.T ¤WcLyWW NIW 80. s¦WWTc ¡W¨WyWhyWY oWXvW ˜XvW I§WWIc 8.8 yWY MP¡Wc R–WuWYwWY ¡WXç¥WY vWTS TVc¨WW ¡WW¥WY VvWY.

ýVcT XyWX¨WRW-2, ©WyWc 2014-15

AWuWÈR, vWW. 20 ©W.¡W.¦WZXyW. VcOUyWW ©WY.©WY. ¡WNc § W §WhI X¨W°WWyW Ic y Ï, X¨WàWyWoWT¥WWÈ TWL¦W vWc¥WL £WVWTwWY AW¨Wc§WW Ax¦WW¡WIhyWY ¨Wd°WWXyWI ¥WZ§WWIWvW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW Ax¦WW¡WIh ¦WZ X yW.yWY AcIPc ¥c WYI ©NWS Ih§WcLyWW AhTYyNcäWyW IhªWg¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AcI XR¨W©WY¦W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ax¦WW¡WIhyWc IcyÏyWW ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI ˜h.Ic.AcyW. ýcªWY¡WZTWAc

T©W˜R ¨WWvWrWYvWyWY äWd§WY X¨W°WWyWNcIyWh§Whø vWc¥WL AW¡WuWW RcäWyWc ©¡WäWgvWY £WW£WvWhyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ¤WWTvWyWW X¨W°WWyWYAh-nWW©W ITYyWc yWh£Wc§W ˜WBM X¨WLcvWWAh AyWc Ay¦W X¨W°WWyWYAh X¨WäWc E¡W¦WhoWY AWRWyW ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¥WZ§WWIWvWY Ax¦WW¡WIh X¨W°WWyW E¡WTWÈvW X¨WyW¦WyW ¨WWXuWs¦W, nWcvWY¨WWPY ¨WoWcTc X¨WªW¦Wh¥WWÈwWY AW¨Wc§W Vh¨WW KvWWÈ vWc A hAc Ev©WWV¡Wa ¨ Wg I rWrWWg -

IWTÈNW äWTYS¥WWÈ I¹vWZ£WRWRWyWh E©Wg ¥WZ£WWTI EL¨WWäWc

22wWY 24 LayW RT¥¦WWyW X¯WXR¨W©WY¦W E©Wg ¥WZ£WWTI EL¨WWäWc

AWuWÈR, vWW.20 ¥WXV§WWoWT XL§§WWyWW IWTÈNW oWW¥Wc AW¨Wc§W Ih¥WY AcIvWWyWW ˜vWYI ©W¥WW I¹vWZ£Wc oWZLTWvW VLTvW ©Wd¦WR n¨WWý I¹vWZ£W ¥WVc¥WZR T££WWyWYyWh X¯WXR¨W©WY¦W E©Wg ¥WZ£WWTI AWoWW¥WY vWW. 22wWY 24 LayW, 2014 RT¥¦WWyW EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. E©Wg ¥WZ£WWTI XyWX¥W²Wc vWW. 23-2014 yWc ©Wh¥W¨WWT AyWc rWWÈR 24 äWW£WWyWyWW ThL ©WÈR§W ¥WZ£WWTIyWZÈ MZ§WZ©W yWYIUäWc AyWc RToWWV äWTYS ¡WT ©WÈR§W ¥WZ£WWTI rWQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥WL 23 AyWc 24 LayWyWW ThL E©WgyWh ¥WcUh ¤WTWäWc vWc¥WL 28 LayW yWc äWXyW¨WWT, rWWÈR 29 äWW£WWyWyWW ThL VLTvW £WWRäWWV £WW£WWyWZÈ ©WÈR§W äWTYS ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W äWd¦WnWc AWuWÈR VLTvW ¡WYTýRW ©Wd¦WR L§WW§WY £WW¡WZ IWTÈNW¨WWUW (nWWyWIWV I¹vWZX£W¦WW, AWuWÈR) AcI AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc.

yWW¦W£W IW¦Wg¡WW§WI CLyWcTÕY, ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW ¡WcNWX¨W¤WWoW, Tc§¨Wc ©NcäWyWyWY £WWLZ¥WWÈ, PWIhT ShyW yWÈ£WT: 02699-244169 óWTW T©vWWyWW ¥WTW¥WvWyWW 2 (£Wc) IW¥Wh Ic LcyWY AÈRWøvW XIÈ¥WvW ÝW. 2.80 §WWnWwWY ÝW. 2.93 §WWnWyWY ¨WrrWc Kc, ¥WWNc C2 AyWc E¡WTyWh ¨WoWgyWY AàvWyW yWhÈxWuWY xWTW¨WyWWT CýTRWThÕYAh ¡WW©WcwWY ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IW¥WyWW IhTW NcyPTh AW¡W¨WWyWY vWWTYnW 21-6-2014 £W¡WhTyWW 16.00 I§WWI ©WZxWY vWwWW ¤WTc§WW NcyPTh Tø©NT ¡Wh©N Ac.PY./©¡WYP ¡Wh©NwWY ¡WTvW ©¨WYIWT¨WWyWY vWWTYnW 27-6-2014 TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc, CýTRWTÕYAhAc ¥WWy¦W TWÖlY¦WIbvW/äWYP¦WZ§P £WcyIyWY £WcyI ©Wh§W¨Wy©WY, Tø©NlcäWyW ©WNYgXSIcNyWY nWTY yWI§W TLa IT¨WWyWY TVcäWc. AW IW¥WhyWY X¨WoWvW¨WWT yWhXN©W IrWcTYyWW yWhXN©W £WhPg ¡WT ýc¨WW ¥WUäWc. AW IW¥Wh AÈoWcyWY ¨WxWZ X¨WoWvWh IW¥WIWLyWW XR¨W©Wh RT¥¦WWyW E¡WThmvW IrWcTYyWh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨WWwWY ¥WUY äWIäWc.

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

˜êh²WTY¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©WWwWh ©WWwW X¨W°WWyW IcyÏyWW ˜hLcIN¥WhPc§WhyWY ¡WuW NºIÈ Y ¥WZ§WWIWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc y¦WZXI§W¦WT Eýg Lc¨WW X¨WX¨WxW ¥WZÚWAhyWY ¡WY.¡WY.NY. ýuWIWTY AW¡WY¥WcU¨WY VvWY. ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI Ph. EsL¨W§W¤WWB X¯W¨Wc R YAc Ld X ¨WI X¨WX¨WxWvWW AyWc IYNIhyWY R¹XyW¦WW X¨WäWc ˜cMyNcäWyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ.

£WcP¨WW¥WWÈ X¨WRW¦W ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR vWW§WZIWyWW £WcP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ˜WwWX¥WI I¹¥WWTäWWUW¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AW.XäW. AÈ£WW£WcyW TWOhP ¨W¦W¥W¦WWgRWyWW IWTuWc XyW¨úvW wWvWW vWc ¥ WyWh X¨WRW¦W ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc vWcAhAc äWWUWyWc ©NY§WyWW A–WThyWZÈ £WhPe AyWc ©WÈoWYvWyWW ©WWxWyWhyWZÈ RWyW I¦WZg VvWZ.È vWc¥WL äWWUWyWW vW¥WW¥W £WWUIhyWc XvWXwW¤WhLyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. Lc £WR§W ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc AW¤WWT ¨¦WIvW ITYyWc vWÈR¹T©vW¥W¦W ø¨WyWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.

yWW¥WW¤W/yWPY-75/14-15

NrWZIPY ýVcTWvW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW. 20 äWVcTY X¨W©vWWTyWY äWWUWAh¥WWÈ Iy¦WW IcU¨WuWY ¥WVhv©W¨W vWwWW ˜¨WcäWhv©W¨WyWh xW¥WxW¥WWN äWÝ wWC rWam¦Wh Kc. v¦WWTc AWuWÈRyWY äWWUWyWÈ 17-21 vWwWW 19-20 ©WXVvW AWuWÈR VWC©Iº§W nWWvWc Iy¦WW IcU¨WuWY AyWc äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WWyWWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ø.©WY.AWT.NY. oWWÈxWYyWoWTyWW XyW¦WW¥WI AWC.¦WZ. ¡WZThXVvW ©WXVvW XL§§WW XäW–WuW vWW§WY¥WyWW ˜WrWW¦Wg XVvWcäW¤WWC R¨Wc, XäW–WuW ©W¥WYvWY rWcT¥WcyW XR¨¦WWÈoW ¡WNc§W, yW.¡WW. ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWC ¡WNc§W, E.˜¥WZnW VÈ©WW£WcyW ˜ý¡WXvW, vWc L §W oWh©¨WW¥WY, ©¥WYvWW£Wc y W XÿXç¦WyW, ¥WYvWW ¡WNc§W, ©Wh¥WW¤WWC ¡WNc§W, AWuWÈR VWC©Iº§WyWW AWrWW¦Wg

AX¤WvWW¤W ¡WNc§W vWwWW ¡WWX§WIW ©W¤¦W ¥WYvWW£WcyW ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TVY £WWUIhyWc R¢vWT, ¡WWNY¡WcyW AW¡WY äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW AW¡¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ©WoW¤WWg AyWc xWW¯WY £WVcyWhyWc ¡WiÖYI AWVWTyWZÈ X¨WvWTuW

IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AWÈoWuW¨WWPYyWW £WWUIhyWc T¥WIPWÈyWY IYN A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©§W¥W X¨W©vWWThyWW ¨WW§WYAh ©WWwWc £WcOI ¦Whø £WWUIhyWW XäW–WuW ˜v¦Wc ýoWkvWvWW IcU¨W¨WW AyWZThxW ITW¦Wh VvWh.

¤WhLyW NcyPT

©¡WhNg©W AhwWhTYNY AhS oWZLTWvW oWWÈxWYyWoWTyWY ¡WcNW IrWcTY XL§§WW T¥WvW ˜XäW–WuW IcyÏ, AWuWÈR óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Ic¥¡W¥WWÈ nWc§WWPYAhyWc yWW©vWh vWwWW ¤WhLyW ¡WZÜÈ ¡WWP¨WW ¥WWNc T©W xWTW¨WvWY ¡WWNYgAh ¡WW©WcwWY ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ NcyPT ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWW.26-06-2014 £W¡WhTyWW 14:00 I§WWI ©WZxWY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

¤WhLyW ¥WcyWZÈ : A¯WcyWY IrWcTYwWY ¥WcU¨WY §Wc¨WZÈ NcyPT ©¨WYIWT¨WWyWZÈ ©wU : X©WXyW¦WT IhrW, XL§§WW T¥WvW ˜XäW–WuW IcyÏ, XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW, ˜wW¥W ¥WWU, Ý¥W yWÈ£WT-115, AWuWÈR.

(¥WWXVvWY-AWuWÈR-85/14)

ø§§WW AWTho¦W ©Wh©WW¦WNY, XL.¡WÈ. AWuWÈRyWW ©WTIWTY IW¥WIWL AwWcg T©W xWTW¨WvWY ¡WcQYAh ¡WW©WcwWY yWYrWc RäWWg¨Wc§W IW¥WIWL ¥WWNc ¨WWXªWgI ¤WW¨W ITWT AÈoWc ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

IcNcoWTY 1. Ac.Ac¥W.©WY. ShT Ih¥¡¦WZNT AyWc §Wc¡WNh¡W AyWc X˜yNT ShT¥WcNÃoW AcyP Cy©Nh§WcäWyW, ©WX¨Wg©W IcNcoWTY 2. Ih¥¡¦WZNT X˜yNT §Wc¡WNh¡W TY¡WcT IT¨WW AÈoWcyWW ©¡WcT¡WWNg©WyWW ¤WW¨W IcNcoWTY 3. yW¨WY NhyWT IWXNgLyWW ¤WW¨W IcNcoWTY 4. IWNYgL NhyWT TYSçWYoWyWW ¤WW¨W IcNcoWTY 5. IWNYgL TY¡WcTÃoWyWW ¤WW¨W

AW AÈoWcyWW ¤WW¨W¡W¯WIh A¯WcyWY IrWcTYyWW IW¥WIWLyWW ©W¥W¦Wc vWW.23-06-2014 wWY vWW.27-06-2014 ©WZxWY ¥WUY äWIäWc. v¦WWT£WWR ©WY§W£WÈ x W I¨WT¥WWÈ ¤WW¨W¡W¯WIh Tø.¡Wh©N Ac P Y óWTW vWW.07-07-2014 ©WZxWY¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc. Ý£WÝ¥WWÈ ¤WW¨W¡W¯WIh ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ, ¥WUc§W ¤WW¨W¡W¯WIh vWW.14-07-2014yWW ThL yWYrWc RäWWg¨Wc§W AXxWIWTYÕYyWY rWc¥£WT¥WWÈ nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

©W¤¦W ©WXrW¨W

3ýc ¥WWU, ø§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¤W¨WyW, ø§§WW AWTho¦W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR ø§§WW AWTho¦W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W ©Wh©WW¦WNY A¥Wa§W PcTY ThP, AWuWÈR. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR

(¥WWXVvWY-AWuWÈR-87/14)


10

äWXyW¨WWT, vWW.21-6-2014

www.sardargurjari.com

BTWIyWW £W©WTW äWVcT¥WWÈ

rWThvWTyWW 1T ©WXVvW T¡W0 IW¥WRWTh ©W§WW¥WvW: AWuWÈRyWY NaÈIY oW§WY¥WWÈ V’W ¨W©WZ§WYyWc §WCyWc ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ yWWäW¤WWoW : 2 pWW¦W§W ¤WWTvW AW¨W¨WW TT LayWc ¡§WcyW¥WWÈ £Wc©WäWc §WWTY¨WWUWAc V’h yWW AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©W ¨WvWY V’W EpWTW¨W¨WWyWZÈ IW¥W ITyWWTyWW A¥WRW¨WWR, AWuWÈR, ¡WcN§WWR, £WhT©WR vWwWW vWWTW¡WZTyWW ¦WZ¨WWyWhyWh ©W¥WW¨WcäW

¥WhTLyWW ¥WI©WZXÚyW äWcnWyWc T©WhB £WyWW¨W¨WWyWW IW¥WyWh ÝX¡W¦WW T¡W VýT ¡WoWWT ¥WUvWh VvWh

¥WWuW©WhAc §WWTY¨WWUWyWc IWrWyWY £WhN§WwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈ £Wc §WhVY§WZVWuW

¦WZ¨WWyWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ©WWTh ¡WoWWT ¥WcU¨W¨WW AyWc AWXwWgI TYvWc ©WxxWT wW¨WW ¥WWNc ©WZTvWyWY äWWI¹yWø ¡WW§WyWø yWW¥WyWY nWWyWoWY IÈ¡WyWY óWTW vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL oWW¥WyWW ¥WI©WZÚYyW Aø¥W¥WY¦WWÈ äWcnW # AyWZ. ¡WWyW 8 ^ ShNh | AWTYS äWcnW

AWuWÈR, vWW.20 BTWI¥WWÈ VW§W oúV¦WZxxW SWNY yWYI¬¦WZÈ Kc v¦WWTc vÛWÈ IW¥W xWÈxWW ¥WWNc oW¦Wc§W oWZLTWvWYAh ©WXVvW ¤WWTvWY¦Wh S©WWB oW¦WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ AW¨WY oW¦WWÈ Kc vÛWTc vWc¥WyWW nW£WT ¥WcU¨W¨WW ©WWd XrWÈvWYvW £Wy¦WWÈ Kc. vWc ¥WWVh§W¥WWÈ nWZäWYyWW ©W¥WWrWWT Ac AW¨¦WWÈ Kc Ic rWThvWTyWW 1T LcN§WW ¦WZ¨WIh TX¨W¨WWTc ¡WTvW STY TéWWÈ Kc. BTWIyWW £W©WTW äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§W äWWI¹yWø ¡WW§WyWø yWW¥WyWY

pWNyWW ©wWUcwWY ¤WWTvWY¦W IW¥WRWTh ¥WW¯W 100 XI.¥WY. RºT Kc

nWWyWoWY IÈ ¡ WyWY¥WWÈ IW¥W ITvWWÈ TT LZyWyWW ThL ¤WWTvW AW¨W¨WW V¨WWB rWThvWTyWWÈ £WWT ©WXVvW T¡W0 ¤WWTvWY¦W LVWL¥WWÈ £Wc©WäWc. Lc¥WWÈ AWuWÈR, ©WZyyWY X¨WÏhVYAh óWTW s¦WWÈ IW¥WRWTh ©W§WW¥WvW Kc AyWc AWoWW¥WY £WhT©WR, ¡WcN§WWR AyWc vWWTW¡WZTyWW £Wh¥£W¥WWTh AyWc SW¦WTYÈoW wWB TéWZÈ Kc vÛWÈwWY ¤WWTvWY¦W IW¥WRWTh ¥WW¯W 100 XI.¥WY. RºT Kc. ¡WTÈvWZ X¨WÏhVYAh m¦WWTc £W©WTW äWVcTyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL oWW¥WyWW Aø¥W¥WY¦WWÈ äWcnWyWW ¡WZ¯W ¥WI©WZÚYyW XyWäWWyW £WyWW¨Wc vWc IVY äWIW¦W ¡WhvWWyWW vWwWW ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWY AWXwWgI Å©wWXvW ©WxxWT £WyWW¨W¨WW vWc¥W yWW VhB vW¥WW¥W IW¥WRWTh X¡WvWW, ¥WWvWW AyWc yWWyWY £WVcyWyWc ¥WhTL ¥WZIY rWWdR¥WW©W AoWWE BTWI NcyäWyW¥WWÈ AW¨WY oW¦WWÈ Kc AyWc oW¦WW VvWWÈ. s¦WWÈ ¡WZ¯W ¥WI©WZÚYyW ©WÈIN¥WWÈ ¥WZIWB LvWWÈ ¥WWvWW-X¡WvWW m¦WWTc TT LayW AW¨Wc AyWc ¡§WcN¥WWÈ £Wc©Wc vWcyWY TWV ýcB TéWWÈ Kc. AyWc £WVcyW XrWÈvWW¥WWÈ ¥WZIWB oW¦WWÈ Kc.

¥WWvWW-X¡WvWW AyWc yWWyWY £WVcyW ¤WWTvW ¥WZIY ¥WI©WZÚYyW I¥WW¨WW ¥WWNc BTWI oW¦Wh Kc

AW¨WvWYIW§Wc £Wc©WuWZÈ

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR äWVcTyWY NZÈIY oW§WY¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY rWW§WY TVc§WY V’W¨W©WZ§WYyWc §WCyWc AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ yWWäW¤WWoW ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AcI §WWTY¨WWUWAc V’Wc yWW AW¡WvWWÈ V’W EpWTW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY ITY TVc§WW C©W¥WyWW ¥WWuW©WhAc £Wc ¤WWCAhyWc IWrWyWY £WhN§WhwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈ §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWWT X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AWuWÈRyWY NZIÈ Y AyWc vWcyWY AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ A©WéW R£WWuWh wWC L¨WW ¡WW¥¦WW Kc. §WWTYAh¨WWUW AyWc ¡WWwWTuWW¨WWUWAhAc ýuWc Ic NZÈIY oW§WY ¡WT I£ýc L¥WW¨WY RYxWh Vh¦W vWc¨Wh ¥WWVh§W Kc. ¨WUY RZIWyWh¨WWUWAh ¡WuW ¡WhvWWyWh £WxWh ©WW¥WWyW RZIWyWyWY KcI £WVWT oWhO¨WY RCyWc AWnWh ThP £§WhI ITY RYxWh Kc. AW §WWTYAh¨WWUWAh ¡WW©WcwWY RTThL NlWXSI ¡Wh§WY©W óWTW V’WAh EpWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡Wh§WY©W

¥WVY©WWyWW Av¦WWrWWT Ic©W¥WWÈ AWTh¡WYyWc 10 ¨WªWg y WY ©WnvW Ic R yWY ©Wý oWirWTyWW £WW¨WUh¥WWÈwWY yWYIUc§WY ¦WZ¨WvWY ¡WT Av¦WWrWWT oWZýTY VZÈ ¥WWTY ¥WTøwWY AW¨WY KZÈ vWc¨WZ ¥Wh£WWC§W ShyW¥WWÊÈ TcIhPgÃoW ¡WuW ITY §WYpWZÈ VvWZ

˜XvW ÕY oWW¥W yWWT XyW¨WW©WY Ic.©WY. ¡WNc§W (£WÈRZI¨WWUW) vWW. 15-6-2014 TX¨W¨WWTyWW ThL Rc¨W§WhI ¡WW¥Wc§W Kc. ©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : vWW. 22-6-2014yWc TX¨W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9.00 wWY 12.00 I§WWIc ©wWU : AnWÈPWyWÈR ¨WWPY, yWWT

X§W. V©W¥WZnW¤WWC ¡WY. ¡WNc§W (RW©W) XyW§WcäW¤WWC AWT. ¡WNc§W (OWITc) AvWZ§W¤WWC ©WY. ¡WNc§W (£WÈRZI¨WWUW)

yWPYAWR, vWW.20 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WVY©WW ©WY¥W¥WWÈ ¦WZ¨WvWY E¡WT Av¦WWrWWT oWZýT¨WWyWW Ic©W¥WWÈ yWPYAWRyWW AcPYäWyW§W ©WcäWy©W

LLc AWTh¡WYyWc R©W ¨WªWgyWY ©WýyWh VZI¥W I¦Whg Kc. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WVY©WW ©WY¥W¥WWÈ QcPY vW§WW¨WPY yWøI oWWdrWT £WW¨WUh AW¨Wc§W

ÕöWÈLX§W

©¨W. CÅyRTW£WcyW Ac¥W. ¡WNc§W

©¨W.vWW.21-6-2004

AWÈnWyWW ¡W§WIWTc X¨WRW¦W §WYxWY, ¤WÅmvW vW¥Wc ITY ¡Wau¦W A¥WyWc ¥W¬¦WZÈ. ©WÈpWªWg vW¥Wc I¦Whg, ©WZnW A¥WyWc AW¡¦WW. øÈRoWYyWW pWuWW ¡WWO äWYnW¨WY oW¦WW vW¥Wc, L¦WWÈ ¡WuW £WcOW ¡WX¨W¯W ITY oW¦WW. AW¡WyWW AWäWY¨WWgRwWY A¥Wc ©WZnWY wWC oW¦WW. ˜¤WZ AW¡WyWW XR¨¦W AWv¥WWyWc äWWØvW äWWÈXvW A¡Wcg AcL ÞR¦W¡Wa¨WgIyWY ˜WwWgyWW

¥WyWVT¤WWC ©WY. ¡WNc§W

vWwWW ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT yWW©vWW VWE©W., ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR

©WÈ£WÈXxWvW S¥Wg : EX¨Wg

Kc. oWvW vWW.8/5/13yWW ThL oWWdrWT¥WWÈ £WW¨WUyWY MWPY¥WWÈwWY ¦WZ¨WvWY AW¨WvWY VvWY. v¦WWTc ©WW£WYT¥WY¦WWÈ T©WZ § W¥WY¦WWÈ ¥W§Wc I c ¦WZ ¨ WvWYyWc £WUL£WTYwWY Q©WPY §WB LB vWcyWY E¡WT Av¦WWrWWT oWZý¦Whg VvWh AyWc VZÈ ¥WWTY ¥WTøwWY AW¨Wc§W K¼.È vWc¥W IVY SXT¦WWRY£WcyW £Wh§WvWW AWTh¡WYAc ¡WhvWWyWW ShyW¥WWÈ TcIhP¿oW ITY ýc IhByWc IVYäW vWh ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc B¡WYIh I§W¥W 376,323,506(T) ¥WZL£W oWZyWh yWhÈ x WY vWW.14/5/13yWW ThL # AyWZ. ¡WWyW 8

¨WvWY V’WAh EpWTW¨W¨WWyWZÈ IW¥WIWL AcI §WWTY¨WWUh ITY TéWh Kc. vWcuWc ¨WUY £WxWc STYyWc V’W EpWTW¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWW ¤WWuWW ¡W¡¡WZyWc TWn¦Wh Kc. AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc AW ¡W¡¡WZ V’h EpWTW¨W¨WW ¥WWNc NZIÈ Y oW§WY¥WWÈ oW¦Wh VvWh s¦WWÈ §WWTY §WCyWc E¤Wc§WW A£RZ§WTVc¥WWyW ESgc £WW£Wh oWÓT¤WWC ¨WhTW ©WWwWc V’WyWc §WCyWc ¥WWwWWI¹N wWC VvWY LcwWY £Wh§WWrWW§WY £WWR ¥WW¥W§Wh äWWÈvW ¡WPÛh VvWh. ©W§WY¥Wc AW¨WYyWc ©W¥WWxWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZ. ¡WTÈvWZ wWhPY¨WWT £WWR C¥vWY¦WWM ©WRݤWWC ¥W§WcI, ¡W¡¡WZ ©WRݤWWC ¥W§WcI vWwWW £WYý £Wc LuWW NZIÈ Y oW§WY¥WWÈ pWZ©WY oW¦WW VvWW AyWc ¥WWTY ©WWwWc MpWPh Ic¥W I¦Whg VvWh vWc¥W LuWW¨WYyWc IWrWyWY £WhN§W EOW¨WYyWc C¥vWY¦WWMc A£RZ§WTVc¥WWyWyWW ¥WWwWW¥WWÈ ¥WWTY RYxWY VvWY s¦WWTc SNIh ¥WWT¨WW LvWW VWwW AxxWT ITY RcvWWÈ VWwWyWW ¤WWoWc ¡WuW £WhN§W ¨WWoWvWW §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR A£RZ§WTVc¥WWyWyWh ¤WWC C£WkWVY¥W RhPY AW¨WYyWc ¨WrrWc ¡WPvWWÈ vWcyWc ¡WuW IWrWyWY £WhN§W I¡WWU¥WWÈ ¥WWTY RcvWWÈ vWc ¡WuW §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. # AyWZ. ¡WWyW 8

AWuWÈR ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWh yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT

Lc. Ic. ¨WWUW ¨WrWcNY¦WW ©WWwWc 35 VýTyWY §WWÈrW §WcvWW KNIW¥WWÈ MP¡WW¦Wh

£WhTY¦WW¨WY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY ¨WcrWWuW TWnWc§WY L¥WYyWyWY ¡WWIY AcyNlY ¡WPW¨W¨WW ¥WWNc 50 VýTyWY §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY, AÈvWc ©WhRh 35 VýT¥WWÈ yWßY wW¦Wh VvWh

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈRyWY I§WcmNT IrWcTYAc IW¦WgTvW oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT vWTYIc STL £Wý¨WvWW Lc. Ic. ¨WWUW vWwWW vWc¥WyWh ¨WrWcNY¦Wh AäWhI ¡WT¥WWT AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc L¥WYyWyWY AcyNlY ¡WWIY IT¨WW ¥WWNc ¥WWÈoWc§WY ÝX¡W¦WW 35 VýTyWY §WWÈ r W §Wc v WWÈ AWuWÈ R Ac©WY£WYAc oWhO¨Wc§WW KNIW¥WWÈ AW£WWR MP¡WWC LvWWÈ ©W¥WoWk ¥WVc©WZ§WY

AXxWIWTYAh¥WWÈ nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR nWWvWc TVcvWW SXT¦WWRY IbuWW§W LoWRYäWrWyÏ ¤Wác £WhTY¦WW¨WY oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY 61 oWZÈOW L¥WYyW ¨WcrWWuW TWnWY VvWY. LcyWY IWrWY Ac y Nl Y AWuWÈ R yWY oWk W ¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT¥WWÈ ¡WPY oWC VvWY ¡WTÈvWZ vWcyWY ¡WWIY AcyNlY ¡WPW¨W¨WW ¥WWNc s¦WWTc vWcAhAc oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWh

©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh v¦WWTc yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT Lc. Ic. ¨WWUWAc ¡WWIY AcyNlY ¡WWP¨WW ¥WWNc 50 VýTyWY §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. LcwWY VWyWW VWyWW ITvWWÈ 35 VýT¥WWÈ ©WhRh yWßY wW¦Wh VvWh. AW AÈoWc IbuWW§W ¤Wác AWuWÈRyWY Ac©WY£WYyWW ¡WYAWC Ac©W. AcyW. £WWThNyWc ¥WUYyWc TLZAWvW ITvWWÈ AWLc §WWÈrWyWW KNIWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. Lc AyWZ©WWT ©WWÈLyWW # AyWZ. ¡WWyW 8

Lc. Ic. ¨WWUW ¨WvWY 35 VýT §WcvWWÈ ¨WrWcNY¦Wh AäWhI ¡WT¥WWT ¡WVc§WW MP¡WWC oW¦Wh VvWh

AW¨WvWYIW§Wc £Wc©WuWZÈ

©WnWcR LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic A¥WWTW X¡WvWWÕY ˜YvW¥WRW©W oWZÝRY²WWTW¥W ¤WWNY¦WW vWW.15-6-14yWc TX¨W¨WWTyWW ThL Rc¨W§WhI ¡WW¥¦WW Kc. ¤WoW¨WWyWyWc oW¥¦WZÈ vWc nWÜÈ. ˜¤WZ vWc¥WyWW AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : vWW.22-06-2014, TX¨W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 11 ©wWU : A¥WbvW¨WWPY, oWh¡WY X©WyWc¥WW ¡WW©Wc, AWuWÈR Ic¡NyW PY. Ic. ¤WWNY¦WW (¤WWC) X§W. ©W¥W¡WaTuW©WÃoW ¤WWNY¦WW (¤WWC) ©WÈL¦W ˜YvW¥WRW©W ¤WWNY¦WW ¥WYyWW ©WÈL¦W ¤WWNY¦WW £Wh£WY ˜YvW¥WRW©W ¤WWNY¦WW (USA) IÈrWyW £Wh£WY ¤WWNY¦WW (USA) X£WkLcäW ˜YvW¥WRW©W ¤WWNY¦WW (USA) XIÌWTY X£WkLcäW ¤WWNY¦WW (USA) Rc¨WWy©WY, AW©wWW, ©WWy¨WY, AXyWIW (¡Wi¯WYAh)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.