4
äWXyW¨WWT, vWW.1-2-2014
www.sardargurjari.com
¨WªWg: 13
AÈI yWÈ.225
äWXyW¨WWT, 1 Sc£WkZ. 2014
y¦WW¦WvWȯWyWY QY§WY IW¥WoWYTY
RcäW ¤W§Wc ¤WkÖWrWWT ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWAhwWY nWR£WRY TéWZ Vh¦W ¡WTÈvWZ ˜ýyWc vWcyWY §WoWYTc¦W ¡WPY yWwWY vWc¨WZÈ §WWoWY TéWZÈ Kc. ýc AW¥W VhvW vWh ShT¥W ShT LÅ©N©W óWTW y¦WW¦WyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ QY§W AyWc X¨W§WÈ£W ©WW¥Wc ˜ý¥WWÈ ýoWbXvW §WW¨W¨WW ¥WWNc Lc ©vWZv¦W ˜¦WW©W wWB TéWh Kc vWc¥WWÈ ˜ýyWh yWhÈxW¡WW¯W ©WVIWT ¥W¬¦Wh VhvW ¡WTÈvWZ AS©Wh©W Ic ˜ý vWc¥WWÈ ¡WhvWWyWY ¤WWoWYRWTY yWhÈxWW¨WY TVY yWwWY. AWLc ýc ¥WhLuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh 70wWY 80 NIW yWWoWXTIh vWÚyW ¨¦WwWg TYvWc IW¦WRWyWY ©¡WÖ AX¤W˜W¦W AW¡Wc Kc Ic ARW§WvWc X¡WÈLuW IT¨WW¥WWÈ ¨WªWhg yWYIUY ý¦W vWc pWT£WWT ý¦W! y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ LcN§WY §WWÈrW-ÝØvW rWW§WY TVY Kc ý¦W vWc¨WY TYvWc y¦WW¦WyWY vWcN§WY IRWrW ©WW¥WWy¦W X¨W¤WWoWh¥WW ˜Xÿ¦WW rWW§Wc Kc. ýuWc Ic wWvWY yWwWY. ¥WZRvWh ¡WPc Kc vWcyWh AwWg Ac Kc Ic ©WWOoWWÈO Kc. AW £WW£WvWc y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ ScT ÔRTPYyWY y¦WW¦WvWȯW oW¥Wc vWcN§WW VhIWNW ¡WWPY T¥WvW rWW§WvWY Vh¦W Ac¨WZÈ nWZ§WW©WW ITc ¡WuW vWc¥WyWY ¨WWvW IhB §WWoWc Kc ©¨WYIWT¨WWyWZ yWwWY. 1984yWW äWYnW X¨WThxWY T¥WnWWuWh¥WWÈ ¥WW¯W XR§VY¥WWÈ L 3 VýTyWZÈ Iv§WcAW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. s¦WWÈ ©WZ˜Y¥W IhNg AW¨Wc Kc vWc ©wWUc AW¨WY pWNyWWAh £WyWY VvWY. ¡WTÈvWZ IhB Ic©W yWhÈxWW¦Wh yWwWY AyWc VLZ AcI ¡WuW ¨¦WÅmvWyWc ©Wý wWB yWwWY. AW pWNyWWyWc 30 ¨WªWgyWW ¨WVWuWW ¨WYvWY oW¦WW Kc. AWN§WY ¥WhNY pWNyWW ¡WKY ¡Wh§WY©W¥WWÈ ¡WaTY 115 AcSAWBAWT ¡WuW yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AW¨Wc ¨WnWvWc ©WW¥WWy¦W ¨¦WÅmvW ˜ê ITc Kc Ic vWh ¡WKY ©WZ˜Y¥W IhNgyWh AwWg nWTh? £WWT Ac©WhX©WAcäWyWh IW¦WgTvW Kc vWc ¥WW¯W äWh¤WWyWW oWWÈXO¦WW Lc¨WW Kc vWcyWW VhÚcRWTh y¦WW¦WvWȯWyWc oWiT¨W ¥WUc vWc¨WZÈ IW¦Wg ¤WWo¦Wc L ITc Kc. vWcAh ¥WW¯W ¡WhvWWyWW ¥WvW§W£W ¥WWNc L IW¦WgTvW Vh¦W Kc. y¦WW¦WvWȯW X¨WÝö AWN§WY £WW£WvWh ¨WWTȨWWT rWrWWg¥WWÈ AW¨W¨WW KvWWÈ £WWT Ac©WhX©WAcäWyW óWTW IhB L ©WZxWWTWv¥WI ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW yWwWY. IhB ˜Xÿ¦WW Ic ¨WVY¨WNY IW¥WoWYTY¥WWÈ ©WZxWWTW ¥WWNc £WWT Ac©WhX©WAcäWyWc IW¦Wg I¦WfZ yWwWY. vWÚyW ¨¦WwWg TYvWc IW¦WRWyWY X¡WÈLuW IT¨WW¥WWÈ ¨WªWhg yWYIUY ý¦W vWc¨WY TYvWc y¦WW¦WyWY ˜Xÿ¦WW rWW§Wc Kc. ©WW–WYAhyWc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©WW¥WcyWh ¡W– W oWcTVWLT TVc AyWc £WxWW VWLT Vh¦W vWh y¦WW¦W¥WaXvWg Tý ¡WT Vh¦W Kc! ýuWc Ic y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ ScT ÔRTPYyWY T¥WvW rWW§WvWY Vh¦W Ac¨WZÈ §WWoWc Kc. äWZÈ y¦WW¦WvWȯWyWW AXxWIWTYAh AW¨WY £WW£WvWh AÈoWc ˜ýyWY XN¡¡WuWYwWY Aýu¦WW VäWc? y¦WW¦WvWȯW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWAh vWÚyW XyW©¡Wb £WyWYyWc ©W¥W©¦WWAhyWc rWoWW¨W¨WW T©W §WcvWW Vh vWc¨WY ©WW¥WWy¦W yWWoWXTIyWY KW¡W Kc. ©WnWvW NYIW wW¨WW KvWWÈ y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ IhB L ©WZxWWTh RcnWWvWh yWwWY. vWc¨Wc ¨WnWvWc ˜ê wWW¦W Kc Ic äWZÈ XäWX–WvW AyWc £WiXöI ¨WoWgyWY AWN§WY VR ©WZxWYyWY ©WȨWcRyWäWY§WvWW Vh¦W Kc? AW¨WY £WW£WvW NYIWyWc ¡WW¯W Kc. y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ ¡WW¦WWyWY ¨WWvW AT©W¡WT©WyWh X¨WØW©W Kc. SXT¦WWR ITyWWTyWc y¦WW¦WvWȯW¥WWÈ X¨WØW©W Kc AcN§Wc vWh y¦WW¦W ¥WWoW¨WW AW¨Wc Kc. A©WY§WyWc vWcyWW xWWTWäWW±WY¥WWÈ X¨WØW©W Kc, ¡WTÈvWZ ©WÈn¦WW£WÈxW XI©©WW¥WWÈ Ac¨WZÈ ýc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic £WÌWc ¡W–WyWW xWWTWäWW±WY ¤WcoWW ¥WUYyWc £WÌWcyWc nWÈnWcTY TéWWÈ Kc. AW £WW£WvW y¦WW¦WvWȯWyWY ýuW £WVWT yWwWY KvWWÈ AW¨WZÈ rWW§WY TéWZÈ Kc. ©W¥W¦WWÈvWTc yWYrW§WY ARW§WvWhyWZÈ By©¡WcmäWyW VWBIhNg óWTW wW¨WZÈ ýcBAc. VW§WyWW AIW¦Wg– W¥W y¦WW¦W¥WaXvWgAhyWc ýc vWc¥WyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ©WZxWWTh yW wWW¦W vWh T¨WWyWW ITY Rc¨WWyWY AX˜¦W IW¥WoWYTY ¡WuW VWBIhNgc IT¨WY TVY.
AÈvWügXÖ
˜©WÌWvWWyWZÈ TV©¦W
¨W©vWZvW: ˜©WÌWvWW Ic nWZäWY vW¥WWTY ¥WyWhRäWW ¡WT XyW¤WgT ITc Kc. vWcwWY nWZäW TVc¨WZÈ AcI VZÌWT Kc. vW¥WW¥W §WhIhyWY xWWTuWW Kc Ic A¥WZI-A¥WZI ¨W©vWZAhyWc ¡WW¥W¨WWwWY vWc¥WyWc nWZäWY ¥WUäWc vWh vWc¥WyWY AW ˜IWTyWY X¨WrWWTxWWTWyWh IhB ¥WvW§W£W yWwWY. vWcyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic nWZäWYyWY AyWZ¤WaXvW IhB ¨W©vWZ X¨WäWcªW ¡WT XyW¤Wg T yWwWY ITvWY. X¨WØyWW vW¥WW¥W Ac¨WW xWyWWQÛ ¨¦WÅmvWAh Kc Lc¥WyWY ¡WW©Wc vW¥WW¥W ¤WiXvWI AyWc X¨W§WWX©WvWW¡Wa u Wg ¨W©vWZAh E¡W§W£xW Kc. vWc¥W KvWWÈ KWäW¨WWTc AnW£WWTh AyWc Ay¦W ˜rWWT ¥WWx¦W¥Wh¥WWÈ Ac¨WW ©W¥WWrWWTh ýc¨WW ¥WUc Kc Ic A¥WZI xWyWWQÛ ¨¦WÅmvWAc AWv¥WVv¦WW ITY §WYxWY. ©¡WÖ Kc Ic AW¨WW §WhIh ¡WhvWWyWY ývWwWY Ic Å©wWXvWwWY yWWnWZäW wW¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ AW¡WpWWvW ITY §WcvWW Vh¦W Kc. AW TYvWc Ac ¨WWvW AW¡W¥WcUc L ©¡WÖ wWB ý¦W Kc Ic ˜©WÌWvWWyWZÈ IWTuW ¥WW¯W xWyW Ic ¨Wd¤W¨W yWwWY. ¨W©vWZvW: nWZäWY AcI ©WIWTWv¥WI ¥WyWhRäWW Kc, Lc¥WWÈ vW¥Wc äWWÈXvW AyWc AWyWÈRyWY AyWZ¤WaXvW ITh Kh. ýc vW¥WWTW ø¨WyW¥WWÈ AwWWoW ˜¦WW©Wh ¡WKY ¡WuW nWZäWYyWY AyWZ¤WaXvW wWvWY yWwWY v¦WWTc vWcyWh AwWg Kc Ic vW¥Wc vW¥WWTW ø¨WyWyWW AWxWWT¤WavW vW²¨WhyWY E¡Wc–WW ITY Kc. ¨WWvW ¤W§Wc ©WÈ£WÈxWhyWY ˜oWWQvWWyWY Vh¦W Ic ¡WXTÅ©wWXvW X¨WäWcªWyWh ©WW¥WyWh IT¨WW¥WWÈ IW¦WgIä¹ WUvWWyWY, vW¥Wc ©WWÝ v¦WWTc L ITY äWIh Kh s¦WWTc nWZäW Vh¨W. ©WWrWZ vWh Ac Kc Ic nWZäW TVc¨WZÈ Ic yW TVc¨WZÈ vW¥WWTW ¡WT XyW¤WgT ITc Kc. ø¨WyW¥WWÈ vW¥Wc ¤W§Wc oW¥Wc vWc ¨W©vWZyWc ¡WW¥WY §Wh, vWc ¥WVv¨W¡WauWg yWwWY. ýc vW¥Wc nWZäW Kh, Ay¦W IÈB VWÈ©W§W yWwWY ITvWWÈ vWh vW¥WWÝ äWZÈ £WoWPY ý¦W Kc? nWZäW TVc¨WZÈ vW¥WWTh ©¨W¤WW¨W Kc. vWcwWY vW¥Wc nWZäW TVc¨WW ¥WWoWh Kh. s¦WWTc vW¥Wc yWWyWW VvWWÈ v¦WWTc nWZäW VvWWÈ, ¡WTÈvWZ ø¨WyW-¦WW¯WW¥WWÈ nWZäWYAh vW¥Wc m¦WWÈI oWZ¥WW¨WY RYxWY, IWTuW vW¥WWÝ ¥WyW AyWc äWTYT vW¥WWTY AhUnWyWc AW©W¡WW©WyWY ¨W©vWZAh ©WWwWc ýcPYyWc ýc¨WW ¥WWNc Nc¨WWB oW¦WZÈ Kc. LcyWc vW¥Wc ¥WyW IVh Kh vWcyWW ¡WT ©WW¥WWXLI ¡WXTÅ©wWXvWAhyWh ˜¤WW¨W ¡WPvWh Vh¦W Kc. vW¥Wc Lc¨WW ©W¥WWL¥WWÈ EK¦WWg Kh, vW¥WWTW XR§WhXR¥WWoWyWY A¨WxWWTuWW Ac¨WY L VäWc. vW¥WWTW XR§WhXR¥WWoW¥WWÈ ¡WuW Ac L Kc Lc vW¥Wc ©W¥WWL¥WWÈ ýc¦WZÈ Kc. vW¥Wc AW rWYýc ©WWwWc AcN§WW FGPWuW¡Wa¨WgI ýcPWB oW¦WW Kh Ic AW ˜¨WbX²W vW¥WWTY ¡WTcäWWyWYAhyWZÈ ¥WaU IWTuW £WyWY oWB Kc.
IwWW©WWoWT
X¨W°WWyW¥W¦W ø¨WyW
B.©W. 1952¥WWÈ BMTW¦Wc§WyWW ¥WVWyW ¨Wd°WWXyWI Ph. rWcB¥W ¨WcL¥WcyWyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ. vWcAh BMTW¦Wc§W ©WTIWTyWW AcI ¥WhNW VhÚcRWT VvWWÈ. AW nWW§WY ¡WPc§WZÈ Ax¦W–W ¡WR AWBy©NWByWyWc AW¡W¨WW BMTW¦Wc§W ©WTIWTc X¨WrWW¦WfZ AyWc Ac ¥WvW§W£WyWh AcI ¡W¯W AWBy©NWByW ¡WT §WnWY ¥WhI§¦Wh. ¡WuW AWBy©NWByWc Ac ¡WRyWh ©¨WYIWT I¦Whg yWVÃ. ¡WhvWWyWW ¡WT AW¨Wc§WW Ac X¨WyWÈvWY¤W¦WWg ©WTIWTY ¡W¯WyWW L¨WW£W¥WWÈ AWBy©NWByWc L §c Wn¦WZÈ VvWZÈ Ic ©Wi IhByWc ¥WWNc ˜cTuWWÝ¡W £WyWc Ac¨WZÈ Kc. vWc¥WuWc BMTW¦Wc§W ©WTIWTyWc L¨WW£W AW¡WvWW §Wn¦WZÈ VvWZ.È AW¡WyWY X¨WyWÈvWY AyWc §WWoWuWY ¥WWNc AW¡WyWh VZÈ AW¤WWTY KZ.È KvWWÈ ¥WWTc AW¡WyWc LuWW¨W¨WZÈ ýcBAc Ic Ac¨WY ErrW ©WTIWTY V©vWI AIWR¥WYyWh Ax¦W–W VZÈ wWB äWI¹È Ac¥W yWwWY. AW¥W IVc¨WW¥WW VZÈ IhB AX¤W¥WWyW RäWWg¨W¨WW ¥WWoWvWh yWwWY. ¥WyWc §WWoWc Kc Ic ¥WWÝÈ –Wc¯W X¨WäWWU L Kc. X¨W°WWyWY nWhL¥WWÈ ¥WyWc T©W Kc. IhB ©WÈ©wWWyWW Ax¦W–W £WyW¨WWyWh ¥WyWc §WcäW¥WW¯W ¥WhV yWwWY. BrKW yWwWY. vWc¥WL ¥WyWc §WWoWc Kc Ic LyW©Wc¨WWyWW AwW¨WW vWh TWLIY¦W –Wc¯W¥WWÈ ¥WWTY ývWyWc VZÈ §WcäW¥WW¯W I¹äWU ¥WWyWvWh yWwWY. AW –Wc¯W ¥WWTc ¥WWNc yWIW¥WZÈ Kc. VZÈ vWh ¥WWTY ˜¦WhoWäWWUWyWc L ¥WWÝ ©WWrWZ IW¦Wg–Wc¯W oWuWZÈ KZÈ. Ac KhPYyWc IhB £WYý ©wWUc ¥WWTc L¨WZÈ yWwWY. AcI ©WW¥WWy¦W ¨Wd°WWXyWI vWTYIc L VZÈ ø¨WZÈ AyWc ¥WÝ Ac L ¥WWTY BrKW Kc. AW X¨WyWW ¥WyWc £WYø IhB L ø¨WyWW¡Wc–W yWwWY. BMTW¦Wc§W ©WTIWTyWc AW E²WT ¥W¬¦Wh v¦WWTc ©WTIWT vWh AW¨Wh L¨WW£W ¨WWÈrWYyWc AWç¦Wg¥WZoxW L £WyWY oWB. AW¨Wh XyW:©¡WbVY ¨Wd°WWXyWI ýcByWc ©WVZ IhB ¥WyW¥WWÈ ¥WyW¥WWÈ AWBy©NWByWyWY X¨W°WWyW ˜v¦WcyWY §WoWyWYyWc AX¤WyWÈRY TéWWÈ AyWc ©WWwWc ¥WyWh¥WyW £Wh§¦WW ¡WuW nWTW, X¨W°WWyWyWh AW L ©WWrWh E¡WW©WI!
¨WWL¡Wc¦WYyWY I©WhNY ¡WT ¥WhRY ¤WWoWh ¥WhVyW ¡¦WWTc, ¤WWoWh..! VW§W ¥WhRYyWY ¤WX¨Wª¦WyWY ¦WhLyWWAh XrWÈvWW AyWc AyWZ¥WWyWyWh X¨WªW¦W £WyWc§WY Kc. IcN§WWI X¨W®§WcªWIh ¥WWyWc Kc Ic ¥WhRY Ic¨WU £WYý ¨WWL¡Wc¦WY £WyWäWc. AyWcI ©Wcm¦WZ§WT¨WWRY XN¡¡WuWYIWTh BrKc ¡WuW Kc Ic ýc vWcAh ©W²WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh £WYý ¨WWL¡Wc¦WY ¥WW¯W £WyWc
äWZÈ yWTcyÏ ¥WhRY ¤WWTvW¥WWÈ ©W¨WhgrrW ©W²WW¡WR ¡WT ¡WVhÈrWY ©WT¥WZnWv¦WWT £WyWäWc Ic ¡WKY ¤WWTvWyWc X¨WØ-¡WN§W ¡WT ©W¥¥WWyW A¡WW¨WyWWT I¥WgO, RaTRÈ äc WY yWcvWW? AwW¨WW ¨WY¡WY X©WÈVyWY Lc¥W ˜ýyWc XyWTWäW ITyWWTW ¥WW¯W ¨WxWZ AcI ¥WVv¨WIWÈ–WY? vWcyWh XyWXçvW L¨WW£W vWh IhB AW¡WY äWIc vWc¥W yWwWY, IWTuW Ic AyWcI ¥WZÚc ¥WhRYAh ¡WhvWWyWW ¡W²WW nWh§¦WW yWwWY AyWc AcN§WW ¥WWNc ¡WuW, IWTuW Ic ©W¨WhgrrW ¡WR ¡WT vWcAh IcN§WW XyW¡WZuW ¡WZT¨WWT wWäWc vWcyWY AWoWWVY Av¦WWTwWY ITY yW äWIW¦W. AcI TWs¦W AyWc ©W¥WoWk RcäWyWZÈ äWW©WyW rW§WW¨W¨WZÈ £WÌWc A§WoW A§WoW IW¦Wg Kc. £WÌWc ¨WrrWc L¥WYyW-AW©W¥WWyWyWh STI Kc. vWcwWY ¥WhRYyWW BTWRW AyWc ˜¦WW©Wh, vWc¥WyWW ©W¥WwWg I h AyWc X¨WThxWYAhyWW BTWRW AyWc ˜¦WW©Wh vWwWW X¨WXxWyWW X¨WxWWyWyWY ©WȦWZmvW IW¦Wg ¨ WWVYAhyWZ È AÈXvW¥W ¡WXTuWW¥W AW¨W¨WZÈ £WWIY Kc. ¥WhRYyWW ¡WYAc¥W ¡WRyWY E¥WcR¨WWTY RT¥¦WWyW rWrWWg AN§W X£WVWTY ¨WWL¦Wc¡WYyWW äWW©WyWIWUyWY ¡WuW wWB TVY Kc. 1996-99 ¨WrrWc Lc ©Wcm¦WZ§WT¨WWRY §WcnWIh AyWc XN¡¡WuWYIWTh ¨WWL¡Wc¦WYyWc <m§WhLcN SWX©W©N> IVYyWc XR¨W©W-TWvW ¤WWTvW AyWc RZXyW¦WWyWc PTW¨WY TéWWÈ VvWWÈ vWcAh nWhNW ¡WZT¨WWT wW¦WW. v¦WWTc ByNTyWcN K¨WW¦WZÈ yW VvWZÈ, yWVÃvWT AyWcI X¨Wn¦WWvW §WcnWIh, X¨WóWyWh AWLc ¥WhÈ RcnWWP¨WW §WW¦WI yW VhvW. vWc¥WuWc 1998 ©WZxWY ¤WWL¡WyWW ©WȤWX¨WvW äWW©WyWyWY ¤W¦WWyWI vW©W¨WYT nWcrÈ WY VvWY. vWc¥WyWY X¨WäWcªW°WvWWwWY vWÚyW X¨W¡WTYvW ¨WWL¡Wc¦WY äWW©WyW ¡WauWgvW: ERWT, §WhIvWWÈX¯WI AyWc ©WsLyW ¡WZT¨WWT wW¦WZ.È vWcyWW K ¨WªWgwWY ¨WxWZyWW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW <BÅyP¦WW äWWBXyWÈoW>yWh RW¨Wh XyWTWxWWT yW VvWh. Lc §WhIh VW§W ¥WhRYyWW yWW¥Wc PTW¨WY TéWWÈ Kc vWcAh vWZ§WyWW¥WWÈ ¨WWL¡Wc¦WY-AP¨WWuWYyWc E¤WW ITY ©W¥W¦WWÈvWTc Ac vWw¦WyWY ¡WZXÖ ITY TéWWÈ
Kc Ic ¨WWL¡Wc¦WYyWZÈ äWW©WyW pWuWZÈ ©WWÝ VvWZ.È £WYøvWTS Lc¥WyWc ¤WWL¡W yWcvWbv¨W¥WWÈ Ac AWäWW VvWY Ic vWcAh XVyRZ XVvWhyWY T–WW ITäWc AyWc ¡WhIU xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWc £WVWTyWh T©vWh RcnWWPY RcäWc vWcAh ¡WuW vWÚyW nWhNW ¡WZT¨WWT wW¦WW. ¨WWL¡Wc¦WY ©Wcm¦WZ§WXTM¥W ¡WT ¨WY¡WY X©WÈV AyWc ByÏ I¹¥WWT oWZLTW§WwWY §WoWYTc¦W X¤WÌW TéWWÈ yWwWY. vWc¥WuWc ¥WW¯W Ac L RäWWg¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Ic, LaAh, A¥WWTW AW§WhrWIh IcN§WW ¤WkX¥WvW VvWWÈ. ¡WXTuWW¥W©¨WÝ¡W L¥¥WZ§WÚWnW VvW˜¤W £WyWYyWc ýcvWWÈ TVY oW¦WW Ic IcyÏ¥WWÈ ¤WWL¡W ©WTIWT IWä¥WYTY ¥WZÅ©§W¥Wh ˜XvW ˜c¥W RäWWg¨W¨WW AyWc L¥¥WZ-§WÚWnWyWW XVyRZ-£Wiö §WhIhyWY
XyWÈRW Lc IW¥W ITW¨WY äWIvWY yWwWY vWc ¤WT¡WaT ˜äWÈ©WW ITW¨WY RcvWY Vh¦W Kc. 12 ¨WªWhgwWY AW§WhrWIhAc ¥WhRYyWY RTcI TYvWc AW§WhrWyWW ITY ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY ¥WTø ¥WZL£WyWZÈ XyW¨WcRyW §WB yW äWm¦WW ¡WTÈvWZ AW vWTS s¦WWTc XyWÈRWyWh A¨WWL –WYuW wWB oW¦Wh AyWc RcäWyWW nWauWc-nWauWcwWY yW¥Wh-yW¥WhyWh L¦WIWT ©WWȤWU¨WW ¥WUY TéWh Kc v¦WWTc ¥WhRYyWW ¥WZnW¥WWÈwWY Ac¨WY ¨WWvWh yWYIUY TVY Kc Lc IhByWc ˜©WÌW AyWc IhByWc yWWnWZäW ITc Kc. AW ¨WWvWc AW¥W vWh ©WW¥WWy¦W Kc ¡WTÈvWZ ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT AyWc ©WÈpW-¡WXT¨WWTyWW ˜XvWXyWXxWyWW ¥WZnW¥WWÈwWY yWYIUY Vh¨WWwWY vWcyWW AwWg ¡WT
E¡Wc–WW IT¨WW¥WWÈ IhÈoWk©c W ITvWWÈ §WoWYTc¦W ¡WWKU yWwWY. vWcwWY ©Wh ¥WuWyWh ˜ê Ac Kc Ic ¨WPW˜xWWyW £WyWY ¥WhRY äWZÈ ITäWc? äWZÈ vWcAh ¡WuW £WYý ¨WWL¡Wc¦WY ¥WW¯W VäWc Ic ¡WKY Ac AW§WhrWyWWAh AyWc AWäWWAh ¡WT nWTW EvWTäWc Lc¥WWÈ vWc¥WyWc ¨WhN £WcIÈ yWY TWLyWYXvWyWW RZä¥WyW IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc? L¨WW£W nW£WT yWwWY. AcN§WW ¥WWNc ¡WuW, IWTuW Ic AW ¥WZÚWyWZÈ AWÈvWTTWªNlY¦W ¡WW©WZ ¡WuW Kc. ¤WWTvW¥WWÈ ©Wcm¦WZ§WT¨WWRY AyWc RcäWXVvW TWLyWYXvW IcN§WY RZ£WgU AyWc ¥WL£WavW VäWc, vWc AWoWU A¥WcXTIW, ¦WZTh¡W, ©WWERY AT£W, BTWyW, ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ÔÈIWvWW ¡W¨WyW ¡WT ¡WuW XyW¤WgT VäWc. AwWWgvW AW ¥WW¥W§Wc £WxWZ ¥WhRYyWW VWwW¥WWÈ Kc ¡WuW yWVÃ. VW§W vWh ¥WhRYyWW BTWRW AyWc – W¥WvWRW ¡WT L AyWZ¥WWyW-AWI§WyW §WWoWY TéWZÈ Kc. AW £WÌWc ˜IWT yWc Kc : ©WIWTWv¥WI AyWc yWIWTWv¥WI. AcI AWI§WyW Ac Kc Ic m¦WWTcI-m¦WWTcI pWhT
ANIUh §WWoWc Kc. RW¦WIWAhwWY XVyRZ ©WZT–WWyWY XrWÈvWWAh Ic¨WU ©WÈpW-¡WXT¨WWT ©WWwWc ©WWÈIU¨WW¥WWÈ AW¨WvWY TVY Kc. Ac yWIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¨W©vWZvW: vWc TWÖlY¦W XVvW Kc, ¡WTÈvWZ RcäWyWW ˜¤WW¨WäWWUY £WiXöI-TWLIY¦W ¨WoWgc ¡WhvWWyWW ¡W–W¡WWvWY ©Wcm¦WZ§WXTÍ¥WyWW yWW¥Wc Ac XVvWhyWY rWrWWgyWc ©WWȘRWX¦WIvWW ýVcT ITY TWnWY Kc. AW TWLIY¦W T¥WvW¥WWÈ AyWcI XrWÈvWWAh TWÖlY¦W Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW E¡WcX–WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc E¡Wc–WW ITyWWTWAhyWc ¡WuW nW£WT Kc . §WpWZ¥WvWY¨WWRyWZÈ ¨WrWg©¨W, xWWX¥WgI AWxWWTc X¨WäWcªW ©WZX¨WxWWAhyWY yWYXvW, XnWk©vWY X¥WäWyWTYAhyWY xW¥WWfvWTuW ¦WhLyWWAh ¡WT ¥WiyW, LcVWRY AWvWÈI, §WÚW¥WL¥¥WZyWY ©wWW¦WY E¡Wc–WW, XVyRZAh X¨WÝö IWyWa y WY ¤Wc R ¤WW¨W, ©Wcm¦WZ§WXTÍ¥WyWY XVyRZ-X¨WThxWY xWWT ¨WoWcTc ¥WZÚWAhyWc ˜W¦W: ©WÈpW-¡WXT¨WWTyWW ©WÈoWOyWh EOW¨WvWW TéWWÈ Kc, vWcwWY vWc¥WyWc
XVyRZ ©WWȘRWX¦WI IVYyWc OZITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW TéWWÈ Kc. ©WWwWc L vWc¥WyWW ˜XvWIº U X¨WrWWThyWc ©Wc m ¦WZ § WT, ¨WWÈKyWY¦W IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AyWcI IWTuWh©WT AW Ay¦WW¦WyWc AcI TYvWc £WiXöI ©WÈ¥WXvW ¥WUc§WY Kc. §WpWZ¥WvWY X¨WäWcªWWXxWIWThyWc IWTuWc ¥WÅ©LRh, rWrWhgyWc ©WÈT–WuW ˜W’ Kc vWc XVyRZ ¥WÈXRThyWc yWwWY. ¥WÈXRTh ¡WT ©WTIWT I£Wýc ITY §Wc Kc AyWc vWcyWY AW¨WI ¥WyW©¨WY TYvWc £WcxWPI nWrWg ITc Kc. AW ¡WbפWaX¥W¥WWÈ Rc¨WW§W¦WyWc äWirWW§W¦WyWY vWZ§WyWWWÈ AhKW ¥WVv¨W¡WauWg oWuWW¨W¨WWyWh Ic¨WU XVyRZ ©WÈR¤Wg £WrWW¨W Kc. v¦WWTc ¥WhRYyWW IcN§WWI XyW¨WcRyWh AyWc ¥WiyWyWh ©WÈRäc W Ac ¡WuW VhB äWIc Kc Ic vWc ¥ WyWc XVyRZ¨WWRY ©W¥WL¨WW¥WWÈ yW AW¨Wc. vWcAh Ac¨WZÈ L X¨WIW©Why¥WZnW äWW©WyW AW¡WäWc Lc¨WZÈ ¨WWL¡Wc¦WYyWZÈ VvWZÈ. AW ©WÈ I c v W Ac I AwWg¥WWÈ ©WWTh Kc vWh £WYý AwWg ¥ WWÈ nWTW£W ¡WuW. ©WWTh Ac AwWg ¥ WWÈ Ic RcäWyWY AWXwWgI-¨WVY¨WNY Å©wWXvW ©WZxWTäWc. nWTW£W AcN§WW ¥WWNc, IWTuW Ic XVyRZ AWäWWAh-AWIWÈ–WWAh ¦WwWW¨WvW AyWWwWW§W¦W¥WWÈ ¡WPc§WY TVcäWc. äWZÈ £WYý ¨WWL¡Wc¦WY £WyW¨WZÈ L ¥WhRYyWZÈ ©W¨Whg¡WTY §W–¦W Kc Ic Vh¨WZÈ ýcBAc? vWcyWh ©¡WÖ L¨WW£W vWh ¨WPW˜xWWyW £WyWvWW ¥WhRY ¡WhvWc L AW¡WäWc £W§WIc vWc¥WyWW IW¦Whg AW¡WäWc. ýcIc vWc¥WWÈ äWÈIWyWc IhB ©wWWyW yWwWY Ic ©WÈpW-¡WXT¨WWTyWW AyWcI yWc v WWAh ˜rWX§WvW AwWg ¨ WWUW ©Wcm¦WZ§WT¨WWRY L Kc. vWcAh XVyRZ ©WZT– WW AyWc ©WWȘRWX¦WI Ay¦WW¦WyWc §WoWvWY XrWÈvWWAh ¡WT Ai¡WrWWXTI XyW¨WcRyWhwWY AWoWU LvWWÈ yWwWY. VW§W ¥WhRYyWY ¤WX¨Wª¦WyWY ¦WhLyWWAh XrWÈvWW AyWc AyWZ¥WWyWyWh X¨WªW¦W £WyWc§WY Kc. IcN§WWI X¨W®§WcªWIh ¥WWyWc Kc Ic ¥WhRY Ic¨WU £WYý ¨WWL¡Wc¦WY £WyWäWc. AyWcI ©Wcm¦WZ§WT¨WWRY XN¡¡WuWYIWTh BrKc ¡WuW Kc Ic ýc vWcAh ©W²WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh £WYý ¨WWL¡Wc¦WY ¥WW¯W £WyWc.
SWÝI-˜Ó§§WyWW £WR§WW¦Wc§WW ©WaT! yWcäWyW§W IhySTy©WyWW SWÝI A£RZ§§WW AyWc AcyW©WY¡WYyWW yWcvWW ˜Ó§§W ¡WNc§Wc Lc TYvWc yWTcyÏ ¥WhRYyWc §WByWc XyW¨WcRyWh I¦WWg Kc vWcyWWwWY vWh §WWoWc Kc Ic vWcAh AWPIvWTY TYvWc Ac VIYIvW ©¨WYIWTY TéWWÈ Kc Ic AW ¨WnWvWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ IhÈoWkc©WyWZÈ £WhPg ¡WvWY L¨WWyWZÈ Kc AyWc ¤WWL¡W ¥WcRWyW ¥WWTY L¨WWyWh
AW¡WuWW TWLIWTuWYAh ¡WhvWWyWW X©WöWÈvW¨WWRY ¡WZT¨WWT IT¨WW¥WWÈ ¡WW¨WTxWW Kc. AW IW¥W IT¨WW¥WWÈ vWc¥WyWc vWh§Wc AWnWh LoW nWaÈRY ¨WUh vWh ¡WuW AcI TWLIWTuWY yW AW¨Wc. ©W²WW ¥WWNc Nh¡WY ScTvW¨WW vWc¥WyWc LTW¦W ¨WWT yWwWY §WWoWvWY AyWc SWÝI A£RZ§§WW vWwWW ˜Ó§§W ¡WNc§Wc ITc§WW XyW¨WcRyW vWcyWW ¡WZTW¨WW Kc. SWÝI yWcäWyW§W IhySTy©WyWW yWcvWW Kc Lc L¥¥WZ AyWc IWä¥WYT¥WWÈ IhÈoWkc©W vWwWW yWcäWyW§W IhySTy©WyWW VWwW¥WWÈ äWW©WyWyWY £WWoWPhT Kc . ˜Ó§§W ¡WNc § W yWc ä WyWWX§W©N IhÈ o Wk c © W ¡WWN¿ (Ac y W©WY¡WY)yWW yWc v WW Kc AyWc ¥WVWTWÖl¥WWÈ AcyW©WY¡WY IhÈoWk©c W ©WWwWc ©W²WW¥WWÈ ¤WWoWYRWT Kc. AcyW©WY¡WY AyWc yWcäWyW§W IhySTy©W £WÌWc RȤWY ©Wcm¦WZ§WT L¥WWvWyWW ¡W–Wh Kc yWc ¤WWL¡WyWc Ih¥W¨WWRY IVYyWc ¥WuW ¥WuWyWY rWh¡WPÛW ITc Kc. s¦WWTwWY 2002yWW Ih¥WY T¥WnWWuWh wW¦WW Kc v¦WWTwWY vWh AW £WÌWc ¡W–WhyWW yWcvWWAh yWTcyÏ ¥WhRY ¡WWKU AWRZ nWWByWc ¡WWKU ¡WPY oW¦WW Kc. ¤WWL¡Wc ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT £WyWW¨¦WW AcN§Wc ¡WhvWWyWY ývWcyWc ©Wcm¦WZ§WT IVcvWY L¥WWvWyWW ¡WcN¥WWÈ vWc§W TcUW¦WZ AyWc AW L¥WWvWc AWoWWVY ITY yWWnWY Ic ýc ¥WhRYyWW VWwW¥WWÈ RcäWyWZÈ ©WZIWyW AW¨WäWc vWh RcäW ¡WvWY oW¦Wh ©W¥Wýc. AcyW©WY¡WY AyWc yWcäWyW§W IhySTy©WyWW yWcvWWAh ¡WuW AW L¥WWvW¥WWÈ ©WW¥Wc§W Kc. vWc¥WuWc ¡WuW ¥WhRYyWc ¤WWÈP¨WW¥WWÈ IhB I©WT KhPY yWwWY. SWÝI A£RZ§§WW AyWc ˜Ó§§W ¡WNc§W ¡WuW vWc¥WWÈ ¡WWKU TVY oW¦WW yWVhvWW Ac IVc¨WWyWY LÝT yWwWY. V¨Wc ArWWyWI L SWÝI AyWc ˜Ó§§W £WyyWcyWc PVW¡WuWyWY RWQ ÔNY Kc. ˜Ó§§W ¡WNc§Wc XyW¨WcRyW SNIWTY RYxWZÈ Ic oWZLTWvWyWW 2002yWW Ih¥WY T¥WnWWuWhyWW ¥WZÚWyWc V¨Wc EKWU¨WWyWY LÝT yWwWY Ic¥WIc AW T¥WnWWuWhyWW ¥WW¥W§Wc ARW§WvW ¡WuW ¥WhRYyWc ¡WWI©WWS ýVcT ITY rWaIY Kc. IhÈoWkc©WyWW ¡WWN¨WY I¹È¨WT TWVZ§W oWWÈxWYAc VLZ £Wc XR¨W©W ¡WVc§WW L oWhO¨WuW PhN Ih¥WyWW ¤WWoWÝ¡Wc AcI yWcäWyW§W NY¨WY rWcyW§WyWc ByNT¨¦Wa AW¡Wc§Wh. AW ByNT¨¦Wa §WcyWWTyWc ©WarWyWW VäWc L Ic £WW£WW¤WWByWc ¨WWoWY ý¦W Ic V¥WL yWW ¡WPc Ac¨WW ©W¨WW§Wh yWW ITvWWÈ yWc ¡WÈ¡WWUY ¡WÈ¡WWUYyWc ¡WaKýc. ¡WXTuWW¥Wc ByNT¨¦Wa ©WW¨W ¥WhUh¥W©W VvWh yWc yWWyWW KhITWyWc ¡WuW
nW£WT ¡WPc vWc XSÅm©WÈoW wW¦Wc§WZÈ Kc Ac¨Wh VvWh. AW ByNT¨¦Wa ¥ WWÈ TWVZ § Wc oWZ L TWvWyWW T¥WnWWuWhyWh ¥WZ Ú h EKWUc § Wh. ˜Ó§§W ¡WNc § Wc TWVZ§W£WW£WWwWY ©WW¨W ©WW¥WcyWh KcPWyWY ¨WWvW ITY yWWnWY Kc AyWc vWcyWh AwWg äWh wWW¦W vWc IVc¨WWyWY LÝT yWwWY. ˜Ó§§W ¡WNc§Wc IhÈoWk©c WyWc ©WWyW¥WWÈ ©W¥Wý¨WY RYxWZÈ Kc Ic A¥Wc vW¥WWTW nWaNÈ c £WÈxWW¦Wc§WW KYAc Ac¨WZÈ ¥WWyW¨WWyWY ¤Wa§W yWW ITvWWÈ yWc §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WhRY ¥WcøI rWW§WY oW¦Wh vWh A¥Wc ¤WWL¡WyWY ¡WÈoWvW¥WWÈ £Wc©WY ¡WuW LBAc. SWÝI A£RZ§§WWAc ¡WuW ˜Ó§§W ¡WNc§WyWY Lc¥W ¥WhRYyWh ¡W–W §WYxWh Kc yWc IéWZÈ Ic AW RcäW¥WWÈ ¥WhRY ¨WPW˜xWWyWyWY nWZTäWY ¡WT £Wc©WäWc Ic yWVà vWc yWßY RcäWyWY LyWvWW ITäWc yWc ýc RcäWyWY LyWvWW ¡W©WÈRoWYyWh IUäW ¥WhRY ¡WT QhUc Kc vWh A¥WWTh ¡W–W Ac XyWuWg¦WyWh ©¨WWoWvW ITäWc. A£RZ§§WWyWh IVc¨WWyWh AwWg äWh Kc vWc ¤WhN¥WWÈ ¤WhN ¥WWuW©WyWc ¡WuW ©W¥WýB ý¦W. vWc¥WuWc ¤W§Wc oWhU oWhU ¨WWvW ITY Vh¦W ¡WTÈvWZ vWcyWh AwWg vWh Ac L wWW¦W Ic ¨WxWWTc £WcOIh ¥WUäWc AyWc ¥WhRYyWW ¡WW©WWÈ ¡Wh£WWTW ¡WPÛW vWh A¥Wc ¨WÈOY OcIYyWc ¥WhRY ¡WW©WcÈ ¡WuW LB äWIYAc KYAc. AcyW©WY¡WY AyWc yWcäWyW§W IhySTy©W £WÌWc ©Wcm¦WZ§WWXTM¥WyWY ¡WY¡WaPY ¨WoWWPÛW ITvWWÈ ¡W–Wh Kc vWc¥WyWW NhrWyWW yWcvWWAh¥WWÈ AW ¡WXT¨WvWgyW ýcByWc RȤWY ©Wcm¦WZ§WT L¥WWvWyWW OcIRc WThyWW vWh ø¨W INIc yWc INIc I¡WWvWW VäWc yWc ©WW¥WWy¦W §WhIhyWc AWÈrWIh §WWoWY oW¦Wh VäWc ¡WuW nWTY LÝT AW ¡WXT¨WvWgyW Ic¥W wW¦Wh vWc ©W¥WL¨WWyWY Kc. AW L ¡WXT¨WvWgyWyWW
¥WaU¥WWÈ RcäW¤WT¥WWÈ Av¦WWTc E¤WY wW¦Wc§WY V¨WW Kc. ¥WhRY nWTcnWT RcäWyWW ¨WPW˜xWWyW £WyWc Kc Ic yWVà vWc ¤WX¨Wª¦WyWW oW¤Wg¥WWÈ Ka¡WW¦Wc§Wh ˜ê Kc ¡WuW Av¦WWTc Ac¨WY vWh V¨WW ý¥WY L oWB Kc Ic ¥WhRY ¤WWL¡WyWc 200 £WcOIhyWY AW©W¡WW©W øvWWPYyWc ©W²WWyWY yWøI §WW¨WY Rc ä Wc yWc IhÈ o Wk c © WYAhyWW xW£WhyWWTW¦WuW wWB LäWc. §WhIh¥WWÈ AW V¨WW ý¥Wc§WY L VvWY yWc £WWIY VvWZÈ vWc V¥WuWWwWY AW¨WW ¥WWÈP§c WW AhX¡WXyW¦WyW ¡Wh§WyWW IWTuWc ¡WZÝ wWB oW¦WZ.È AW £WxWW ¡Wh§W ¤WWL¡W 200 £Wc O IhyWY AW©W¡WW©W TVcäWc yWc IhÈoWk©c W 100yWY AÈRT pWa©WY LäWc vWc¨WY AWoWWVY ITY Kc . ˜Ó§§W ¡WNc § W AyWc SWÝI A£RZ§§WW ¡WWIN TWLIWTuWYAh Kc. AW ¡Wh§W ýcByWc vWc¥WyWc nW£WT ¡WPc L Ic ¡Wh§W nWhNW ¡WPc nWTW ¡WuW ©WW¨W AcN§WW nWhNW yWW ¡WPc Ic LcyWc 100 £WcOIh ¥WU¨WWyWY AWoWWVY wWB Vh¦W Ac 300 £WcOIh §WB ý¦W ¥WU¨WWyWY AWoWWVY wWB Vh¦W Ac ©WW¨W 100yWY AÈRT pWa©WY ý¦W £WVZ £WVZ vWh ¡WrrWY©W¡WrWW©W £WcOIh AW¥W vWc¥W wWW¦W yWc Ac ©WÈýcoWh¥WWÈ ¡WuW IhÈoWkc©W yWc ¤WWL¡W 150-150 £WcOIh ¡WT AW¨WYyWc ©W¥WWyW £WXU¦WW ©WWX£WvW wWW¦W. Ac ¡WuW wWW¦W vWh wWW¦W £WWIY ¡Wh§W ©WWrWW ¡WPÛW vWh IhÈoWk©c W vWh Pa£WäWc L ¡WuW ©WWwWc ©WWwWc AW¡WuWc ¡WuW Pa£WYAc AcN§WY ©W¥WL vWh vWc¥WyWW¥WWÈ Kc L. Ac §WhIh¥WWÈ AcN§WY vWh ©W¥WL Kc L Ic AW £WxWW ¡Wh§WyWh AwWg Ac L wWW¦W Ic IhÈoWkc©WyWZÈ ¨WVWuW Pa£WY TéWZÈ Kc yWc AW¡WuWc ©W¥W¦W©WT IºR¨WWyWY vWd¦WWTY yWVà ITYAc vWh IhÈoWk©c WyWY ¤WcUW AW¡WuWc ¡WuW Pa£WY LBäWZÈ, AcN§Wc vWc¥WuWc Av¦WWTwWY
RWuWW yWWnW¨WW ¥WWÈPÛW Kc Ic LcwWY ©W¥W¦W AW¨¦Wc ¤WWL¡W ¤WuWY QU¨WWyWZÈ wWW¦W v¦WWTc Ac¨WZÈ yWW §WWoWc Ic IhÈoWk©c WyWY oWTL ¡WvWY AcN§Wc ¤WWL¡WyWW ¡WW§W¨W¥WWÈ ¤WTWB oW¦WW. AcyW©WY¡WY AyWc yWcäWyW§W IhySTy©W £WÌWcAc AcN§WW ¥WWNc L vWc¥WyWW ¥WZXnW¦WWAhyWW £WR§Wc vWc¥WyWW rW¥WrWWAh ¥WWTSvWc AW XyW¨WcRyWh ITW¨¦WW Kc. äWTR ¡W¨WWTyWW £WR§Wc ˜Ó§§W ¡WNc§Wc ¥WhRY ¡WT Ô§W ¨WT©WW¨¦WW Kc yWc SWÝIc vWh IÅyPäWy©W A¡§WWBPyWY ÔPRY ¥WaIYyWc IVY L RYxWZÈ Kc Ic AÈXvW¥W XyWuWg¦W vWh A¥WWTW I¹URY¡WI Ah¥WT §WcäWc. Lc Vh¦W vWc ¡WuW ¤WWL¡W ¥WWNc ©WWTW §W–WuWh Kc. ©Wcm¦WZ§WWXTÍ¥WyWh RȤW vWaNc Kc Ac RcäW ¥WWNc ¡WuW ©WWTY XyWäWWyWY L Kc. ©Wcm¦WZ§WWXTM¥WyWc RȤWyWc IWTuWc RcäWyWh yWnnWhR ¨WUY TéWh Kc Ac ¨WWvW ©Wi IhByWc nW£WT Kc. ©W¥WoWk RcäW ¥WhRY¥W¦W £WyWY TéWh Kc. X¨WX¤WÌW TWLIY¦W ¡W–WhyWW yWcvWWAhyWc ¡WuW AW VIYIvWyWY ýuW Kc . vWc ¥ WyWc AÈRThAÈRT vWh §WWoWY L TéWZÈ Kc Ic AW ¨WnWvWyWY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WhRY ¥WcøI IW¥W ITY LäWc AyWc ¤WWL¡WyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AcyWPYAcyWY ©WTIWT TrWWäWc. IhÈoWk©c WyWW Ii¤WWÈPh AyWc oWh£WWrWWTYwWY ˜ýyWc vWcyWWwWY ¥WhV¤WÈoW wW¦Wh Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L wW¦Wc§WY ¡WWÈrW TWs¦WhyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh¥WWÈ AW ¨WWvW ¡WZT¨WWT wWB oWB Kc. V¨Wc §WhI©W¤WW rWaÈNuWY ¨WcoWUY yWwWY. Lc TYvWc VW§W RcäW¥WWÈ ¥WWVh§W Kc vWc ýcvWWÈ vWh ©WW¥WWy¦W¥WWÈ ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W ¡WuW Ac¨WY AWoWWVY ITY TéWh Kc Ic AW ¨WnWvWc ¥WhRYyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ ¤WWL¡W ¥WcRWyW ¥WWTY LäWc AyWc IhÈoWk©c WyWh nWc§W nWvW¥W wWB LäWc.
oWZݨWWTc RcäW AWnWWAc ¥WVWv¥WWøyWc AÈL§WY AW¡WY. X¨WrWWTh Ic AW RcäW ¥WVWv¥WWøyWc TVc¨WW §WW¦WI TéWh Kc? oWhP©WcAc äWTYT X¨WÈx¦WZÈ VvWZÈ vWh AW¡WuWc X¨WrWWTyWY Vv¦WW ITY Kc...
30 ýy¦WZAWTY, 1948yWW XRyWc ¤WWTvWyWW BXvWVW©WyWZÈ IWUZÈ ¡WWyWZÈ AW§WcnWW¦WZÈ VvWZ.È RZXyW¦WW AWnWY Lc¥WyWc yW¥WyW ITc Kc Ac ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøyWY Vv¦WW wWB VvWY. oWZݨWWTc ¥WVWv¥WWøyWc ¨WÈRyWW IT¨WW RcäW¤WT¥WWÈ IW¦Wgÿ¥Wh ¦Whý¦WW VvWWÈ ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWc AW¨WW ©W¥WWTȤWh yWWNI Lc¨WW £WyWY TVc Kc. oWWÈxWYøyWW Vv¦WWTW ˜v¦Wc yWSTvWyWh ¤WW¨W ýoWc Ac ©¨WW¤WWX¨WI Kc ¡WuW X¨WrWWT vWh ITh AW¡WuWc äWZÈ I¦Wf?Z oWWÈxWYø nWZR IVcvWW - <¥WWÝÈ äWTYT-¥WWÝÈ AÅ©vWv¨W ¥WVv¨WyWZÈ yWwWY, ¥WWTW X¨WrWWTh ¥WVv¨WyWW Kc.> oWhP©WcAc ¥WVWv¥WWøyWZÈ äWTYT X¨WÈx¦WZÈ VvWZÈ. AWMWR RcäWyWW ¤WWTvW¨WW©WAhAc oWWÈxWY X¨WrWWTyWY Vv¦WW ITY RYxWY Kc. AWLc ¥WW¯W oWWÈxWYø L yWVÃ, oWWÈxWY X¨WrWWT ¡WuW BXvWVW©WyWZÈ ¡WWyWZÈ £WyWY oW¦WW Kc. ¥WVWv¥WWøyWW X¨WrWWTh ©WWwWc IhB¡WuWyWc ¥WvW¤WcR VhB äWIc Kc. ©WTRWTyWc £WWLZAc ¥WaIYyWc ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøAc L¨WWVT§WW§W yWVcÝyWc AWMWR ¤WWTvWyWY ©W²WW ©WhÈ¡WY vWcyWY nWa£W L AW§WhrWyWW wWB TVY Kc. oWWÈxWYø ¥WVWv¥WW VvWW, ¡WT¥WWv¥WW yWVÃvWcyWWwWY ¤Wa§W wWB äWIc Kc. vWcAhyWW X¨WrWWT ©WWwWc ©WV¥WvW Vh Ic yW Vh, vWcAhyWY ©WRʨWbX²W ©WW¥Wc vWh IhB L ©W¨WW§W yWwWY. AWLc ¥WVWv¥WWøyWc AÈL§WY A¡WgvWW ¤WWªWuWh¥WWÈ ©Wv¦W AyWc AXVÈ©WW Lc¨WW ¥WZÚWAh EKUäWc. RcäWyWY Å©wWXvW äWZÈ Kc? ©Wv¦W-AXVÈ©WW äWhxW¨WW I¡WÝ IW¥W £WyWY oW¦WZÈ Kc. rWh¥WcT A©Wv¦W-XVÈ©WW-ATWLIvWWyWh VWVWIWT Kc. ¤WWªWuWh¥WWÈ TWLyWcvWWAh-oWWÈxWY¨WWRYAh oWWÈxWYøyWc AyWZ©WT¨WWyWY ©W§WWV AW¡WäWc ¡WuW nWZR IcN§WW nWTPW¦Wc§WW Kc vWc AÈoWc XrWÈvWyW yWVà ITc. TWLIY¦W ¡W– Wh oWWÈxWYøyWc ¡WhvWWyWW £WkWyP Ac¥£Wc©WcPT £WyWW¨W¨WW ©¡WxWWg ITc Kc, ¡WuW vWc¥WWÈ oWWÈxWY X¨WrWWTyWh oWWÈxWY¨WbX²WyWh-oWWÈxWY ¨WvWgyWyWh KWÈNh ¡WuW ýc¨WW ¥WUvWh yWwWY. AW oWWÈxWYøyWY I§¡WyWWyWY AWMWRY Kc? ¥WVWv¥WWøAc oWTY£WhyWc ýcByWc ¡WhvWWyWW ¤WWTcnW¥W ¨W±WhyWc X¨WRW¦W AW¡WY ¡WhvWPY xWWTuW ITY VvWY. AWLc A©WÈ©IWTY ¡W–Wh-yWcvWWAhyWY ¨WWvW vWh L¨WW L Rh, ¡WhvWWyWc ©WÈ©IWTY yWcvWW oWuWW¨WvWW §WhIhyWY ¡WhvWPY EvWWTYyWc ¡WhvWWyWW ¥WS§WT £WyWW¨WY TéWWÈ Kc. VW§WyWW ¤WWTvW¥WWÈ yWcvWW-yWcvWYAh AWMWR Kc, AXxWIWTYAh AWMWR Kc, A©WW¥WWXLI vW²¨Wh AWMWR Kc, ¤WkÖWrWWTYAh AWMWR Kc.... AyWc ¤WWTvWY¦Wh £WT£WWR Kc. AW TWÖl ¥WVWv¥WWøyWY I§¡WyWWyWZÈ TéWZÈ yWwWY. oWWÈxWYøAc AcI ¨WmvW¨¦W¥WWÈ ©W¨WW©WhwWY ¨WxWWTc ¨WªWg ø¨W¨WWyWY BrKW ¨¦WmvW ITY VvWY. I§¡WyWW ITh- AWLc oWWÈxWYø VhvW vWh? RcäWyWY Å©wWXvW-¤WWTvWY¦WhyWY ¨WbX²W ýcByWc ¨WoWT IWTvWa©Wc <Vc TW¥W> IVYyWc QUY ¡WPvW... <ýoWh ¥WhVyW ¡¦WWTc, ýoWh...> TrWyWWyWW TrWX¦WvWW AWLyWY Å©wWXvW ýcByWc IRWrW §WnWvW <¤WWoWh ¥WhVyW ¡¦WWTc ¤WWoWh...> ÕöWÈL§WY AW¡W¨WWyWW yWWNI ¡WPvWW ¥WaIYyWc ©WRʨWbX²W vWTS ¨WU¨WZ LÝT yWwWY §WWoWvWZÈ? RTcI¥WWÈ ¥WVWv¥WW £WyW¨WWyWY §WW¦WIWvW Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWZÈ ˜wW¥W ¡WoWXwW¦WZ ©WRʨWbX²W Kc... AWLyWW XRyWc AcIWR ¡WoWXwW¦WZ rWQ¨WWyWh ©WÈI§¡W ITYäWZ?È
IhÈoWkc©W yWcvWWAhyWc ©WWrW¨WY ¡WuW äWIvWY yWwWY
fkUøkúMu k {kxu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [wxt ýe «kËurþf Míkhu ¾kMk fheLku økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [wxt ýe{kt {¤u÷e rLk»V¤íkk çkkË rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkðkLke Au.yk{ íkku su{ fuLÿeÞ Míkhu ÷kufku{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh rðYØ hku»k Au yuðwt s ðkíkkðhý ËkuZ ËkÞfkÚke økwshkík{kt òuðk {¤e hÌkwt Au fkUøkúMu k ÷kufku{kt Ãknu÷k suðku rðïkMk W¼ku fhe þfe LkÚke yLku íku{Lku [wxt ýe{kt ¼khu Lkk÷uþeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íku{ktÞ yktíkrhf yMktíkku»kLku fkhýu økwshkík fkUøkúMu k ðÄkhuLku ðÄkhu Lkçk¤e Ãkze hne Au.íkuLkk sLkkÄkh Ähkðíkk Lkuíkkyku yuf ÃkAe yuf {kuËeLke íkhV ð¤e hÌkkt Au íÞkhu økwshkík {kxu ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku Mkk[ððk Ãký {níðLkk çkLke hnu íku{ Au ÷kXe™k Äkhk‚ÇÞ ƒkðfw ôÄkz fkut„úu‚ Akuze™u ¼ks…{kt …hŒ VÞko Au. y„kW rðê÷ hkËrzÞk y™u sÞuþ hkËrzÞk ¼ks…{kt òuzkE „Þk nŒk y™u …uxk [qtxýe{kt ¼ks…™u SŒ y…kðe nŒe. yu …Ae fuþ¼ w kE …xu÷™k …wºk ¼hŒ …xu÷ ¼ks…{kt òuzkE „Þk. yu™k …Ae fuþ¼ w kEyu S…e…e™e f{k™ Akuze ËeÄe. y™u nðu ¼ks…u ƒkðfw ôÄkz™u {™kðe ÷eÄk Au. yuf ŒhV ¼ks…™k [kh [ku¬k y™u ƒeS ŒhV fE heŒu …kuŒk™k ™uŒkyku™u …ûk{kt ‚{kðe hk¾ðk yu fkut„úu‚ {kxu ®[Œk™ku rð»kÞ ƒ™e „Þku Au. fku„ t ‚ uú {ktÚke ðÄw yuf ™uŒk ¼ks…{kt òuzkE „Þk y™u fku„ t ‚ uú ™e ™uŒk„ehe òuŒe hne „E. ÷kXe™k Äkhk‚ÇÞ ƒkðfw ôÄkzu ¼ks…{kt «ðuþðk {kxu rðÄk™‚¼k yæÞûk™u hkS™k{wt ykÃÞwt íÞkhu s r[ºk M…ü ÚkE „Þwt nŒwt fu …tò™u Vhe yuf 𾌠‚kihküÙ{kt Vxfku …zðk sE hÌkku Au. ƒeS ŒhV ‚kihküÙ{kt fku„ t ‚ uú ™k „Z™k hÌkk ‚Ìkk fkt„hk ¾he hÌkk Au íÞkhu ‚íÞ Mðefkhðk™k ƒË÷u fku„ t e y„úýeyku nsw …ý Ët¼ Akuzðk ŒiÞkh ™Úke.fku„ t ‚ uú {kt ykðku s Ët¼ rðê÷ hkËzeÞk™k hkS™k{k ð¾Œu …ý òuðk {éÞku nŒku. ‚kihküÙ{kt ½xŒe sŒe ÷kufr«ÞŒkÚke fku„ t ‚ uú ™wt {kuðze{tz¤ fE nËu r[þŒŒ nþu yu f¤ðwt {w~fu÷ Au …htŒw ¼ks…u yk «Ëuþ™wt {níð ƒu ËkÞfk …nu÷kt ‚{S ÷eÄwt nŒwt. „wshkŒ™k [kh «Ëuþku{ktÚke ‚kiÚke …nu÷kt ¼ks…u ‚kihküÙ™u ‚h fÞwO nŒwt y™u íÞkhÚke …ûk™ku s™kÄkh hkßÞ{kt ‚ŒŒ ðÄŒku hÌkku Au.‚kihküÙ{kt ‚{krðü rsÕ÷kyku y™u rðÄk™‚¼k™e ƒuXfku …h ™sh fheyu Œku, ‚whuÿ™„h rsÕ÷k™e Œ{k{u Œ{k{ …kt[ ƒuXfku ¼ks… …k‚u Au. hksfkux rsÕ÷k{kt Äkhk‚¼k™e 11 ƒuXfku Au. su …ife 8 ¼ks… …k‚u Au y™u {kºk 3 ƒuXfku fk^„ú‚ u …k‚u Au. ò{™„h rsÕ÷k™e 7 rðÄk™‚¼k ƒuXfku …ife 5 ¼ks… …k‚u Au y™u 2 …tò …k‚u Au. …kuhƒtËh™e 2 ƒuXfku …ife 1 ƒuXf ¼ks… …k‚u Au y™u 1 ƒuXf yu™‚e…e …k‚u Au. sq™k„Z™e 9 rðÄk™‚¼k ƒuXfku …ife 4 ƒuXfku ¼ks… …k‚u y™u 4 fkut„úu‚ …k‚u ßÞkhu 1 ƒuXf S…e…e …k‚u Au. yk ƒuXf yux÷u fuþw¼kE …xu÷™e ðe‚kðËh ƒuXf. Œu{™k …wºk ¼hŒ …xu÷ Úkkuzk ‚{Þ y„kW ¼ks…{kt òuzkÞk nŒk y™u fuþwƒk…kyu S…e…e™k «{w¾…ËuÚke hkS™k{wt ykÃÞwt Au. {Œ÷ƒ fu sq™k„Z{kt …ý ¼ks…™wt …Õ÷wt ¼khu Au. y{hu÷e™e 5 rðÄk™‚¼k ƒuXfku …ife 2 ¼ks… …k‚u Au y™u 2 fku„ t ‚ uú …k‚u Au. fkut„úu‚™e yk 2 ƒuXfku …ife 1 ƒuXf SŒu÷k ƒkðfwt ôÄkz nðu ¼ks…{kt òuzkE „Þk. 1 ƒuXf S…e…e™k ™÷e™ fkuxzeÞk …k‚u Au. ™÷e™ fkuxrzÞk ¼÷u S…e…e{ktÚke [qtxkÞk nkuÞ …ý ‚{Úko™ ¼ks…™u fhu Au. „wshkŒ …rhðŒo™ …kxeo yux÷e f{òuh Au fu Œu …ûk™e EåAk rðÁØ ðŒoŒk ™uŒk ‚k{u …„÷kt …ý ¼he þfŒe ™Úke. ðkŒ fheyu ¼kð™„h rsÕ÷k™e 9 rðÄk™‚¼k ƒuXfku™e Œku ykX ƒuXfku ¼ks… …k‚u Au ßÞkhu fkut„úu‚ 1 ƒuXf{kt ‚{uxkE „E Au.AuÕ÷e [kh rðÄk™‚¼k™e [qxt ýeyku{kt ¼ks…™u ‚kihküÙ{kt fkuE {kuxk ‚uxƒuf™ku ‚k{™ku fhðku …zÞku ™Úke. ykÍkËe …Ae fku„ t ‚ uú ™e ‚kÚku hnu÷k …kxeËkhku 90™k ËkÞfk ‚wÄe …tò™u ðVkËkh hÌkk nŒk. íÞkh ƒkË …kxeËkhku™ku Íwfkð ¼khŒeÞ s™Œk …ûk ŒhV ðæÞku y™u ¼ks… {kxu ‚kihküÙ «Ëuþ „Z ƒ™e „Þku.Œku 1992 …Ae yLÞ ¿kkrŒyku™u ‚kÚku hk¾ðk™ku ¼ks…™ku ÔÞqn ‚kihküÙ{kt …ý yux÷ku s VéÞku Au. su™k fkhýu fÞk {kuh[u ÷zðwt Œu yíÞkh ‚wÄe fku„ t ‚ uú ™¬e fhe þfe ™Úke. rðê÷ hkËrzÞk™k Mðfuÿe hksfkhý y™u ƒkðfw ôÄkz suðk ™uŒkyku™e ÷kufr«ÞŒk™k òuhu fkut„úu‚™ku Ëeðku ynª ̓fŒku hÌkku nŒku. nðu ßÞkhu fkut„úu‚™u ‚kihküÙ{kt xfkðe hk¾ðk …ûk …k‚u sqs {kÚkkt ƒåÞkt Au íÞkhu fkUøkúuMk þw fhu Au íkuLkk Ãkh Lksh {tzkR Au.