Catalog TBILISI 2014

Page 1

sareklamo-sainformacio katalogi

Advertising-information catalog


แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒฅแƒ•แƒก GUDS-App?


premier spa deluqsi Premier Spa Deluxe

premier spa deluqsi gaxlavT mravalprofiliani gamajansaRebeli, gasaxdomi da sarelaqsacio dRis spa-centri, romelic gTavazobT servisebis uaRresad farTo speqtrs mSvid da komfortul garemoSi. ะŸั€ะตะผัŒะตั€ ะกรฏะฐ ร„ะตะปัŽะบรฑ รฟะฒะปรฟะตรฒรฑรฟ ะผะฝะพะณะพรฏั€ะพั„ะธะปัŒะฝรปะผ ะฒะตะดัƒรนะธะผ ะพะทะดะพั€ะพะฒะธรฒะตะปัŒะฝรปะผ, ั€ะตะปะฐะบรฑะฐั†ะธะพะฝะฝรปะผ ะดะฝะตะฒะฝรปะผ รฑรฏะฐ-ั†ะตะฝรฒั€ะพะผ ะฒ รƒั€ัƒะทะธะธ, ะบะพรฒะพั€รปรฉ รฏั€ะตะดะปะฐะณะฐะตรฒ รธะธั€ะพะบะธรฉ รฑรฏะตะบรฒั€ ัƒรฑะปัƒะณ ะธ รฏั€ะพั†ะตะดัƒั€ ะดะปรฟ ะปะธั†ะฐ ะธ รฒะตะปะฐ, รฑรฏะพรฑะพะฑรฑรฒะฒัƒัŽรนะธะต รฏะพั…ัƒะดะตะฝะธัŽ ะฒ ัƒัŽรฒะฝะพรฉ ะธ ะบะพะผั„ะพั€รฒะฐ-ะฑะตะปัŒะฝะพรฉ ะพะฑรฑรฒะฐะฝะพะฒะบะต.

Premier Spa Deluxe is a leading spa and wellness center in Georgia offering variety of services and treatments for face and body.

FB: www.facebook.com/PremierSpaClub Tel.: +995 322 180032 แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ›แƒฃแƒฎแƒแƒซแƒ˜แƒก แƒฅ. N22,

+995 322 180036

22, Muxadze St. Tbilisi

ะขะฑะธะปะธัะธ, ัƒะป. ะœัƒั…ะฐะดะทะต N22


silamazisa da janmrTelobis labirinTSi wonisa da sxeulis koreqciis servisi

~stimuli~ แƒ“แƒฆแƒ”แƒก , แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒœแƒ’แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ“แƒแƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒคแƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ–แƒ”, แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ— 25 แƒ“แƒฆแƒ˜แƒแƒœ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒ›แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก: ๏ƒ˜ แƒฌแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ”แƒ‘แƒ ๏ƒ˜ แƒชแƒ”แƒšแƒฃแƒšแƒ˜แƒขแƒ—แƒแƒœ แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ ๏ƒ˜ แƒกแƒฎแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ ๏ƒ˜ แƒ›แƒแƒ“แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒฃแƒœแƒ—แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ ๏ƒ˜ แƒ›แƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒญแƒ˜แƒ›แƒ•แƒ แƒแƒœแƒฃ แƒ”.แƒฌ. แƒšแƒ˜แƒคแƒขแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜

gTavazobT nakleb kaloriuli sakvebis farTo arCevans, romelic mxolod CvenTan mzaddeba!

แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ˜: แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ’แƒแƒ›แƒ แƒ”แƒ™แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฅ. N4 Tel.: +995 599 30 89 88 FB: แƒกแƒขแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ E-mail: tidukashvili@mail.ru


แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ—:

MANICURE STUDIO

ะœั‹ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตะผ:

COURAGE MANICURE STUDIO แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒกแƒแƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜: 10:00 - 20:00 Tel.: +995 514 64 64 64 E-mail: courage.manicure@gmail.com FB: www.facebook.com/Courage.manicure 1 แƒฌแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒแƒฎแƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒœ, แƒกแƒแƒ•แƒแƒญแƒ แƒ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ "แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ–แƒ˜แƒ", แƒ›แƒ”-3 แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ ะผ. ะขะตะฐั‚ั€ ะั…ะผะตั‚ะตะปะธ, ะขะฆ โ€œะ•ะฒั€ะฐะทะธัโ€, 3-ะน ัั‚ะฐะถ.


elebrity silamaze ar aris mxolod lamazi varcxniloba, Sesaferisi makiaJi da movlili kani ... silamaze - sulis ganwyobaa... แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒฃแƒแƒ›แƒ แƒแƒ•แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒšแƒแƒ›แƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒšแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒกแƒ, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒšแƒแƒœแƒ˜ " Celebrity" แƒ’แƒฉแƒฃแƒฅแƒœแƒ˜แƒ— แƒกแƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒฃแƒšแƒ แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒแƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒ“แƒฆแƒ”! แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ—. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ— แƒแƒ แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ’แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ“แƒฆแƒ˜แƒฃแƒ  แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒก, แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒ•แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒแƒ•แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ–แƒ”. แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒ›แƒฃแƒ“แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ’แƒ แƒซแƒœแƒแƒ‘แƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒœแƒแƒ˜แƒ แƒแƒ“.

Beauty is not just a well-done haircut, matching make up and a well-groomed skinโ€ฆ Beauty is the state of your soulโ€ฆ Despite the fact, that there are a lot of beauty salons, our salon โ€œCelebrityโ€ gives you the feeling of celebration every day! Each client is unique for us with his character, his mood and his style. We offer you not only an everyday grooming, but working on your personal style as well. This means you will always feel and look different.

ะšั€ะฐัะพั‚ะฐ-ัั‚ะพ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะบั€ะฐัะธะฒะฐั ะฟั€ะธั‡ะตัะบะฐ, ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะน ะผะฐะฝะธะบัŽั€,ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะน ะผะฐะบะธัะถ ะธ ัƒั…ะพะถะตะฝะฝะฐั ะบะพะถะฐ... ะšั€ะฐัะพั‚ะฐ - ัั‚ะพ ัะพัั‚ะพัะฝะธะต ะดัƒัˆะธ.. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ัะฐะปะพะฝะพะฒ ะบั€ะฐัะพั‚ั‹ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ, ะฝะฐัˆ ัะฐะปะพะฝ โ€žCelebrityโ€ะดะฐั€ะธั‚ ะ’ะฐะผ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะฟั€ะฐะทะดะฝะธะบะฐ ะบะฐะถะดั‹ะน ะดะตะฝัŒ! ะšะฐะถะดั‹ะน ะบะปะธะตะฝั‚ ะดะปั ะฝะฐั - ัั‚ะพ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒัƒะผ ัะพ ัะฒะพะธะผ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะพะผ, ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธะตะผ ะธ ัั‚ะธะปะตะผ. ะœั‹ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตะผ ะ’ะฐะผ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะบะฐะถะดะพะดะฝะตะฒะฝั‹ะน ัƒั…ะพะด ะทะฐ ะฒะฝะตัˆะฝะพัั‚ัŒัŽ, ะผั‹ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะตะผ ะฝะฐะด ะ’ะฐัˆะธะผ ัั‚ะธะปะตะผ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะ’ะฐะผะธ. ะ˜ ะ’ั‹ ะฒัะตะณะดะฐ ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ะต ะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ะต ัะตะฑั ะฟะพ-ะดั€ัƒะณะพะผัƒ!

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒคแƒแƒšแƒ˜แƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก N58 58 Paliashvili st. Tbilisi

+995 32 243 16 14 +995 593 31 02 24

www.celebrity.ge www.facebook.com/CelebrityTbilisi


G

Beauty Studio GOLD silamazis studia

miiReT maRali xarisxis momsaxureba komfortul garemoSi!

Get a top quality service in a very comfortable ambiance! stilistis momsaxureba manikuri / pedikuri kosmetologia vizaJi masaJi

G

Hair Styling services Manicures / Pedicures

G

Cosmetology Make-up Massage

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ แƒฃแƒกแƒ—แƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก 28 / 2 28 / 2 Rustaveli Ave. Tbilisi Tel.: +995 32 2 92 19 13 +995 596 14 05 05 E-mail: beauty.gs@mail.ru FB GS-Beauty Studio GOLD


โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜โ€ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒœแƒแƒ“แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒ˜แƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ“แƒฃแƒš แƒ›แƒชแƒ”แƒœแƒแƒ แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒœแƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒกแƒ›แƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒก. โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜โ€ แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ›แƒžแƒšแƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ” แƒ›แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ—แƒ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒก แƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒก แƒแƒ˜แƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ“แƒฃแƒš แƒคแƒแƒ แƒ›แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ— แƒ’แƒแƒฃแƒ›แƒฏแƒแƒ‘แƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ” แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒ›แƒชแƒ”แƒœแƒแƒ แƒ”แƒฃแƒš แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก. โ€žแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜โ€œ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒ“, แƒกแƒ˜แƒœแƒ—แƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒฃแƒš แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒงแƒแƒ แƒแƒจแƒ˜, แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒแƒœ แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ’แƒ แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒก แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ’แƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”. โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒกโ€ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒœแƒแƒขแƒฃแƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒžแƒ แƒ”แƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ แƒ–แƒ” แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒ“แƒฆแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒœแƒแƒก แƒแƒ™แƒ›แƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒก: แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜ โ€“ โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกโ€ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒžแƒ แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒŸแƒ˜. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ•แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒแƒ•แƒ— แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ–แƒ”! แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ โ€“ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ’แƒ•แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ‘แƒ แƒแƒจแƒจ-แƒก แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒœแƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒแƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒช แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒฃแƒ“แƒ›แƒ˜แƒ• แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก! แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ โ€“ โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒกโ€ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—! แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒแƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒžแƒ แƒ”แƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒแƒฉแƒœแƒ˜แƒแƒ— แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒ˜แƒจแƒ˜ แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜! แƒแƒ  แƒ˜แƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒก แƒจแƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒก แƒ“แƒ แƒžแƒ แƒ”แƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก! แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒšแƒแƒ‘แƒ โ€“ 100% แƒœแƒแƒขแƒฃแƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜! แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ โ€“ โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜โ€ แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ— แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒก แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒคแƒแƒกแƒจแƒ˜! แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ—, โ€œแƒฐแƒ”แƒ แƒ‘แƒšแƒ”แƒœแƒ“แƒ˜แƒกแƒโ€ แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ“แƒแƒก แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒœแƒ”แƒ“แƒšแƒ”แƒฃแƒšแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒก: แƒ”แƒ—แƒ”แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ•แƒ˜แƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ›แƒ˜แƒœแƒ”แƒ แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒžแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ, แƒ“แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ” แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒœแƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒแƒฃแƒชแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก (แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก) แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ”, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ”แƒœแƒ— แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒšแƒแƒ›แƒแƒ–แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ, แƒ—แƒ›แƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒ™แƒแƒ›แƒกแƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ“แƒ แƒฐแƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ”แƒœแƒฃแƒ  แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก. แƒแƒ˜แƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ“แƒแƒก แƒžแƒ แƒ˜แƒœแƒชแƒ˜แƒžแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ—, แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒกแƒฎแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒก, แƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ’แƒ แƒซแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒก. แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒœแƒ˜แƒ— แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒฐแƒแƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒแƒจแƒ˜! แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒžแƒ”แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก 36 / www.herbland.ge, www.herbland.info, www.herbland.co / Facebook: Herbland แƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒคแƒแƒœแƒ˜: +995 322 384 129; +995 599 257 972 / แƒ”แƒš.แƒคแƒแƒกแƒขแƒ: sophie@herbland.ge, herbland@herbland.ge


โ€œHerblandโ€ is based in USA and Canada, which produces and markets Ayurvedic herbal products. โ€œHerblandโ€ is staffed by a qualified team and professionals all trained and highly skilled. At โ€œHerblandโ€ herbal specialists are in search of successful herbal formulations and remedies. Our R & D team researches ancient Ayurvedic formulations with scientific approach and enhances the effects. โ€œHerblandโ€ uses only natural or naturally derived base ingredients and ensure that the active properties of the herbal ingredients are not suppressed, to give the best results without side effects in this modern world dominated by synthetics. Natural health products produced by โ€œHerblandโ€ meet all quality requirements that exist at natural health productsโ€™ market today: QUALITY โ€“ Prestige is important for โ€œHerblandโ€. We are caring for quality of our products! RECOGNITION - Citizens of USA and Canada trust us, and they are our constant clients! EFFICACY โ€“ โ€œHerblandโ€ productsโ€™ efficacy is tested and verified by clinical researches! SAFETY - Our products have no harmful side effects! Non-addictive! CONSISTENCY - 100% natural! MODERATENESS โ€“ โ€œHerblandโ€ offers products in reasonable prices! We are offering you natural products produced by โ€œHerblandโ€ and other Ayurvedic companies: Essential oils, Vitamins, Minerals, Proteins, Medicines, and Dietary supplements which are essential for your health and for all of your family members. Also you can buy natural cosmetic and hygienic care products for your hair, face and body. According to the Ayurveda complete health is the result of perfect accordance between the body, mind, senses and soul. Know the power of herbs and be in harmony with nature! 36 Pekini str.0160,Tbilisi,Georgia / www.herbland.ge, www.herbland.info, www.herbland.co / Facebook: Herbland Phone: +995 322 384 129; +995 599 257 972 / Email: sophie@herbland.ge


hOtEL rustAVELI sastumro โ€œrusTaveliโ€ daxvewili sastumroa, romelic mdebareobs Tbilisis gulSi, rusTavelis gamzirze. oTaxebi mowyobilia Tanamedrove dizainiT, aRWurvilia kondencionerebiT, televizorebiT, abazanis aqsesuarebiT, gaTvaliswinebulia mini-bari. sastumros oTaxis RirebulebaSi Sedis sauzme, Wi-Fi da sam dReze meti xniT stumrobis SemTxvevaSi ufaso transferi aeroportidan.

Hotel โ€œRUSTAVELIโ€ is a modern complex of services on the Central Avenue of Shota RusTaveli. A buffet breakfast is served each morning, and various cafes and restaurants are located just outside the hotel. All rooms of our hotel are equipped with mini bar, work desk, fridge, high-speed Wi-Fi Internet, satellite multichannel TV. Free transfer service from Tbilisi International Airport for the guests staying in the hotel for three or more days.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ แƒฃแƒกแƒ—แƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ–. 28/2 28/2 Rustaveli Ave.Tbilisi ะขะฑะธะปะธัะธ, ะฟั€. ะ ัƒัั‚ะฐะฒะตะปะธ 28/2


hOtEL rustAVELI ะ“ะพัั‚ะธะฝะธั†ะฐ ยซะ ัƒัั‚ะฐะฒะตะปะธยป ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฐ ะฒ ั†ะตะฝั‚ั€ะต ะณะพั€ะพะดะฐ ะขะฑะธะปะธัะธ. ะะพะผะตั€ะฐ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝั‹ ะฒ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต. ะŸะพ ัƒั‚ั€ะฐะผ ะดะปั ะณะพัั‚ะตะน ัะตั€ะฒะธั€ัƒัŽั‚ ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบ ยซัˆะฒะตะดัะบะธะน ัั‚ะพะปยป. ะ ัะดะพะผ ั ะพั‚ะตะปะตะผ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐัŽั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ะบะฐั„ะต ะธ ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝั‹. ะ’ ะฝะพะผะตั€ะฐั… ะบ ัƒัะปัƒะณะฐะผ ะณะพัั‚ะตะน ั‚ะตะปะตะฒะธะทะพั€ ั ะฟะปะพัะบะธะผ ัะบั€ะฐะฝะพะผ, ะผะธะฝะธ-ะฑะฐั€ะพะผ ะธ ะฟะธััŒะผะตะฝะฝั‹ะผ ัั‚ะพะปะพะผ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi ะฝะฐ ะฒัะตะน ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ. ะ”ะปั ะณะพัั‚ะตะน, ะฟั€ะพะถะธะฒะฐัŽั‰ะธั… ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะธั†ะต ะพั‚ ั‚ั€ั‘ั… ะธ ะฑะพะปะตะต ะดะฝะตะน ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝะพะต ัะตั€ะฒะธัะฝะพะต ะพะฑัะปัƒะถะธะฒะฐะฝะธะต ะฟะพ ะดะพัั‚ะฐะฒะบะต ะธะท ะœะตะถะดัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณะพ ะัั€ะพะฟะพั€ั‚ะฐ ะขะฑะธะปะธัะธ.

Tel.: +995 32 298 64 98 +995 32 299 01 15 E-mail: hotelrustaveli@gmail.com / info@hotelrustaveli.com www.hotelrustaveli.com



ambulatoria Terapevti ofTalmologi laboratoriuli gamokvlevebi dermatologi kosmetologi osteoporozis kvleva da mkurnaloba medikamentozuri Terapia gastroenterologis konsultacia da gamokvlevebi ๏ก uSvilobis diagnostika da mkurnaloba ๏ก eqoskopiuri gamokvlevebi

๏ก ๏ก ๏ก ๏ก ๏ก ๏ก ๏ก ๏ก

stacionari ๏ก plastikuri da rekonstruqciuli qirurgia ๏ก mamologia ๏ก ginekologia diagnostika, qirurgiuli mkurnaloba laporoskopiuli da laparotomiuli meTodiT ๏ก zogadi qirurgia diagnostika, qirurgiuli mkurnaloba laporoskopiuli da laparotomiuli meTodiT ๏ก travmatologia da orTopedia menj-barZayis da muxlis saxsris endoproTezireba ๏ก osteosinTezi (yvela ti pis) ๏ก sisxlZarRvTa qirurgia แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N48 Tel.: +995 32 222 44 17; +995 32 251 60 60 ; +995 32 251 61 16 Fax: 222 57 69 contact@carapsmedline.ge www.carapsmedline.ge FB: Caraps medline


goCa ingoroyvas โ€maRali samedicino teqnologiebis centri, sauniversiteto klinikaโ€ แƒ’แƒแƒฉแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒแƒ แƒแƒงแƒ•แƒแƒก โ€แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜, แƒกแƒแƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒโ€ แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒแƒก แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฃแƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒงแƒแƒคแƒ”แƒœ. แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒ”แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒ“แƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒ‘แƒ”แƒœแƒ”แƒคแƒ˜แƒชแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜: ๏ƒผแƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ•แƒแƒกแƒ™แƒฃแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก, แƒแƒœแƒ”แƒกแƒ—แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒขแƒ แƒแƒ•แƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ—แƒแƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒœแƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ—แƒ˜แƒ แƒ™แƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒœแƒแƒชแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒแƒขแƒ-แƒ แƒ˜แƒœแƒ-แƒšแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒแƒ›แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ๏ƒผแƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒจแƒขแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ”แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒ’แƒแƒแƒฉแƒœแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒ™แƒแƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ. แƒ แƒแƒช แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ“แƒ แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ•แƒแƒก.


goCa ingoroyvas โ€maRali samedicino teqnologiebis centri, sauniversiteto klinikaโ€ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ โ€“ แƒ—แƒกแƒกแƒฃ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜, แƒฏแƒแƒœแƒ“แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒก แƒฃแƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒ”แƒ แƒขแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒแƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜; แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒจแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก, แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒ”แƒ แƒขแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ โ€žแƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒโ€œ; แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ—แƒ แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜; แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก, แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ—แƒ แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜; แƒแƒ›แƒ”แƒ แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒขแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ”แƒšแƒฉแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒจแƒ˜ - แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒฉแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒแƒ แƒแƒงแƒ•แƒ.

+995(32) 2 74 78 92; +995(32) 2 509 000; +995(32) 2 508 800; +995(32) 2 508 801;+995(32) 2 508 802 www.htmclinic.com แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒ“แƒšแƒ˜แƒก แƒฅ. N 9


แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ-แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒšแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ โ€œแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜โ€ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ™แƒฃแƒ—แƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ› แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒ—แƒ แƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒ•แƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒœโ€ฆแƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ›แƒ”แƒ“แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒงแƒฃแƒ แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒ แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ.

แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ "แƒ’แƒ˜แƒ“แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜" แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”: ๏ƒผ แƒ›แƒฃแƒชแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ แƒฃแƒก แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒžแƒšแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ* ๏ƒผ แƒขแƒ แƒแƒ•แƒ›แƒ แƒแƒ แƒ—แƒแƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒ ๏ƒผแƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ ๏ƒผ แƒฎแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฅแƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒกแƒ˜แƒ•แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒœแƒแƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ ๏ƒผ แƒแƒœแƒ™แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒ›แƒฃแƒชแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ แƒฃแƒก แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ—แƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ. 4 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ

5000โ€แƒ›แƒ“แƒ”

แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก 5 แƒžแƒแƒœแƒ™แƒ แƒ”แƒแƒขแƒแƒ“แƒฃแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ, 40 แƒชแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒ•แƒฃแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜แƒ—, แƒ™แƒฃแƒญแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ’แƒแƒกแƒขแƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒฐแƒ”แƒ›แƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒจแƒแƒ แƒ“แƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒšแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ, แƒ แƒ”แƒ™แƒแƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒฎแƒกแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒแƒขแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒžแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ–แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒจแƒแƒ แƒ“แƒ” แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒแƒจแƒ˜ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒ˜แƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก แƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒขแƒ แƒ˜แƒžแƒกแƒ˜แƒ (แƒ™แƒ”แƒœแƒญแƒ˜แƒกแƒ“แƒแƒจแƒšแƒ) แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ—.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก N2/6 Tel.: +995 032 252 86 44 E-mail: info@gidmedi.ge

www.facebook.com/gidmediclinic www.gidmedi.ge


แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒแƒšแƒจแƒ˜ แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒš แƒžแƒแƒ แƒขแƒœแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒก แƒ”.แƒฌ. แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒก (SLIV) แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒก แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒขแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ•แƒ” แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—: ๏ƒผแƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜ ๏ƒผแƒกแƒแƒคแƒ แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ—แƒ˜ ๏ƒผแƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ โ€œแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜โ€ แƒ’แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ— แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒจแƒ˜ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒ’แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ•แƒ— แƒฌแƒแƒกแƒ•แƒšแƒ แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ“. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒ™แƒ”แƒ—แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒฃแƒ“แƒ˜แƒ“แƒ”แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒขแƒœแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ˜แƒกแƒ” แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ” แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ—แƒ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—.

gqondeT Cveni imedi!


แƒ˜.แƒŸแƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒ แƒแƒ›แƒแƒ– แƒฉแƒแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ - แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜, แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ 1991 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜, แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒแƒ“ แƒ˜.แƒŸแƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜. แƒ แƒแƒ›แƒแƒ– แƒฉแƒแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒฃแƒซแƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜. 1991 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ›แƒ“แƒ” แƒ . แƒฉแƒแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒก แƒฉแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒก 15 000-แƒ–แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ˜แƒ—. แƒกแƒ”แƒ แƒขแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒกแƒแƒคแƒ แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก, แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒแƒ“ แƒ™แƒšแƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒคแƒ”แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก, แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. 2006 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒจแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก, แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒฅแƒœแƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒแƒ“. โ€žแƒฃแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒคแƒแƒœแƒ“แƒ˜โ€œ แƒ แƒแƒ›แƒแƒ– แƒฉแƒแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ 2010 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก โ€žแƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜โ€œ แƒคแƒแƒ แƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒฅแƒœแƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ“. แƒ .แƒฉแƒแƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ˜. แƒŸแƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒแƒก แƒ แƒ”แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ— แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ“แƒœแƒ”แƒœ 2011 แƒฌแƒ”แƒšแƒก.

แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ - XXI แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ˜แƒก แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ!


แƒ˜.แƒŸแƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒขแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜: ๏ƒ˜

แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒ’แƒแƒ แƒ” แƒแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ˜แƒ—.(แƒกแƒแƒšแƒžแƒ˜แƒœแƒ’แƒแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ , แƒ™แƒ•แƒ”แƒชแƒฎแƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ, แƒขแƒฃแƒ‘แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ);

๏ƒ˜

แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒ™แƒ•แƒแƒœแƒซแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ(แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒแƒ›แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ,แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒแƒ›แƒžแƒฃแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ);

๏ƒ˜

แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒ™แƒ•แƒแƒœแƒซแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ(แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒแƒ›แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ,แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒแƒ›แƒžแƒฃแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒฃ แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ);

แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒขแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜: ๏ƒ˜

แƒฐแƒแƒกแƒžแƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ” แƒžแƒ”แƒ แƒ˜แƒแƒ“แƒ˜.

๏ƒ˜

แƒžแƒแƒกแƒขแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒ.

๏ƒ˜

แƒžแƒแƒกแƒขแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒšแƒ‘แƒแƒ—แƒแƒ‘แƒ.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N 5 แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ, แƒŸแƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒแƒก แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜, แƒ›แƒ”-2 แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ Tel.: +995 32 251 58 72; +995 599 43 60 90; +995 598 177 665


mravalprofiluri, pacientze orientirebuli, wamyvani specialistebiTdakompleqtebuli Tanamedrove samedicino aparaturiT aRWurvili hospitali - ss"Tanamedrove samedicino teqnologiebi" ZiriTadi mimarTulebebi แƒแƒœแƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ โ€ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒ›แƒฃแƒชแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ แƒฃแƒก แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ โ€ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ โ€ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒ˜ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ โ€ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ โ€ แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ‘แƒ’แƒ”แƒ แƒ˜แƒ—แƒ˜, แƒ แƒ”แƒœแƒขแƒ’แƒ”แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒ”แƒœแƒญแƒแƒ•แƒแƒœ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒแƒ“ แƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒขแƒ แƒ˜แƒคแƒกแƒ˜แƒ โ€ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒ”แƒœแƒญแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒจแƒšแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒแƒชแƒ—แƒ แƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ แƒแƒœแƒšแƒแƒ˜แƒœ แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒฌแƒแƒ›แƒงแƒ•แƒแƒœ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜ 0157; แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก N 5 แƒ›แƒ”-9 แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ +995 322 10 90 06 +995 322 23 40 23


Hospital of Modern Medical Technologies guram qarazanaSvili saqarTvelos erovnuli premiis laureati, wamyvani specialisti, medicinis mecnierebaTa doqtori, profesori.

eqskluziuri operaciebi Tanamedrove samedicino teqnologiebiT แƒ›แƒแƒกแƒจแƒขแƒแƒ‘แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒœแƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€ แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ, แƒ›แƒฃแƒชแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ แƒฃแƒก แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒจแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒจแƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒžแƒ แƒแƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ‘แƒแƒก แƒจแƒแƒ แƒกแƒฌแƒแƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒšแƒ˜แƒ›แƒคแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ‘แƒแƒก แƒจแƒแƒ แƒกแƒฌแƒแƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒขแƒ แƒแƒœแƒกแƒ•แƒแƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒคแƒ˜แƒกแƒขแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒ™แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒกแƒแƒจแƒแƒ แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒšแƒแƒงแƒ˜แƒก แƒšแƒแƒ แƒฌแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒกแƒแƒจแƒแƒ แƒ“แƒ” แƒ“แƒ แƒกแƒแƒกแƒฅแƒ”แƒกแƒ แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒ“แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒœแƒแƒ›แƒแƒšแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜

www.facebook.com/www.mmt.ge www.mmt.ge


แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒขแƒ-แƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒแƒžแƒขแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ–แƒœแƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒฎแƒ“แƒ แƒจแƒžแƒก โ€œแƒฅ. แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒžแƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ˜แƒกโ€ (แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ” แƒ™แƒแƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒฅ. N 4) แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒ แƒกแƒก โ€œแƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ-แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ—แƒแƒœโ€ (แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ” แƒœแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒฅ. 55). แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ” แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒšแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒžแƒก โ€œแƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ-แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒกโ€ แƒกแƒแƒฎแƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒแƒ“ แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N5 (แƒ“แƒ˜แƒฆแƒแƒ›แƒ˜, แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ›แƒงแƒแƒคแƒแƒก แƒจแƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ).

แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜: ๏ถ แƒ“แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ ๏ถ แƒ“แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒขแƒ-แƒ™แƒแƒกแƒ›แƒ”แƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ ๏ถ แƒกแƒฅแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ’แƒ–แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘ (แƒกแƒ’แƒ’) แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ ๏ถ แƒ•แƒ˜แƒ แƒฃแƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒคแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก (แƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜) ๏ถ แƒแƒœแƒ“แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ ๏ถ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ -แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก ๏ถ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€œแƒฏแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜โ€ ๏ถ แƒคแƒแƒขแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ˜แƒ•แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒก ๏ถ แƒžแƒแƒ“แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ ๏ถ แƒฐแƒ˜แƒ“แƒ แƒแƒ™แƒแƒšแƒแƒœแƒแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ ๏ถ แƒแƒคแƒ—แƒ˜แƒแƒฅแƒ˜

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N5 (แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒ’แƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ›แƒงแƒแƒคแƒแƒจแƒ˜) Tel.: +995 32 295 06 26; +995 32 295 77 44; +995 32 295 46 43


gamocdileba da maRali profesionalizmi es aris is, riTac Cven vamayobT! kanisa da vensneulebaTa samecnierokvleviT erovnul centrSi moqmedebs Tanamedrove standartebis Sesabamisi stacionari. maRalkvalificiuri dermato-venerologebis mTeli pleada, kanis daavadebaTa da sqesobrivi gziT gadamdebi infeqciebis diagnostikas da mkurnalobas axorcielebs uaxlesi, msoflioSi aprobirebuli standartebiT momsaxurebas. centris samecniero miRwevebi asaxulia samecniero Sromebis krebulTa 22 tomSi , saqarTvelos dermato-venerologTa samecniero konferenciebis masalebSi, samamulo da sazRvargareTis presaSi, gamoqveynebulia 2000-mde Sroma, maT Soris gamoica saxelmZRvaneloebi, monografiebi, samecniero-popularuli broSurebi, centris mecnier-TanamSromlebi aqtiurad monawileoben msoflios mraval qveyanaSi gamarTul samecniero konferenciebsa da simpoziumebSi (azerbaijani , somxeTi,ruseTi , israeli, ukraina, belorusia, litva, safrangeTi, holandia, yazaxeTi, uzbekeTi, TurqeTi, poloneTi, germania, didi britaneTi, aSS, SvedeTi, norvegia, estoneTi da sxv.).

www.ncdv.ge E-mail:geoncdv@gmail.com FB: แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒก/แƒ™ แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜


แƒฅ. แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒฆแƒแƒ›แƒ˜, แƒ›แƒ˜แƒ แƒ˜แƒแƒœ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒฅ. 10แƒ 214โ€79โ€69 แƒแƒฎแƒแƒšแƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘ (24 แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜) 229โ€56โ€50 แƒแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ›แƒ”แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก, แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜ แƒžแƒ”แƒ แƒ˜แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘ (24 แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜) www.imediclinic.com imediclinic@gmail.com www.facebook.com/imediskinika

แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜, แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒ˜แƒ™แƒ, แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒแƒ แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ, แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ—แƒ แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ’แƒ-แƒœแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ” แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒœแƒ”แƒฏแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ โ€ ,,แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒกโ€ แƒกแƒฃแƒš แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒžแƒแƒžแƒฃแƒšแƒแƒ แƒฃแƒšแƒก แƒฎแƒ“แƒ˜แƒก, แƒ แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ“แƒฆแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ›แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ. แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒแƒ แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜: โ€ แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒแƒ แƒ แƒ‘แƒšแƒแƒ™แƒ˜ โ€ แƒกแƒแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ‘แƒšแƒแƒ™แƒ˜ โ€ แƒ›แƒ”แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ—แƒ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€ แƒแƒ‘แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€ แƒœแƒ”แƒแƒœแƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ˜ โ€ แƒแƒœแƒ”แƒกแƒ—แƒ”แƒ–แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€ แƒแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒžแƒแƒ—แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€ แƒžแƒšแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ โ€ แƒฅแƒแƒšแƒ—แƒ แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ โ€ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ โ€ แƒฐแƒแƒ›แƒ”แƒแƒžแƒแƒ—แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ โ€ แƒ™แƒแƒšแƒžแƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ โ€ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ โ€ แƒ แƒ”แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ โ€ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒขแƒแƒ™แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒœแƒ”แƒขแƒ˜ โ€ แƒ™แƒแƒœแƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ


in vitro klinika www.invitro.ge www.facebook.com/Invitrofertilization Tbilisi, lublianas q. 2/6, III sarT. tel: +995 32 2 15 77 77 faqsi: +995 32 2 15 77 71 Cven varT nomeri pirveli klinika ganayofierebisa da reproduqtiuli janmrTelobis dargSi ara marto saqarTveloSi, aramed post sabWoTa qveynebSic. Cvens gunds gaaCnia 14 wliani gamocdileba. klinika in vitro aris evropis embriologTa da reproduqtologTa sazogadoebis wevri. Cvens specialistebs gavlili aqvT Sesabamisi treningebi safrangeTSi, SvedeTSi, germaniasa da ruseTSi.

๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท

แƒฃแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ (แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฅแƒแƒšแƒ—แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒแƒชแƒ—แƒ) แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ  แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒกแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜ แƒขแƒ แƒแƒœแƒกแƒ•แƒแƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒกแƒขแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€“ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜, แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒแƒœแƒ”แƒกแƒ—แƒ”แƒ–แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜

แƒ“แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ” แƒ แƒ”แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒฅแƒขแƒ แƒ˜: แƒ˜แƒœ แƒ•แƒ˜แƒขแƒ แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ IVF แƒ˜แƒœแƒขแƒ แƒแƒชแƒ˜แƒขแƒแƒžแƒšแƒแƒ–แƒ›แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ โ€“ ICSI แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒ แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ, แƒแƒกแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ โ€“ TESE/TESA/MESA แƒกแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒกแƒœแƒแƒกแƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒกแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒชแƒ˜แƒ โ€“ IUI แƒ“แƒแƒœแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ’แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ แƒ”แƒ›แƒ‘แƒ แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒžแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ แƒ˜แƒแƒžแƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ (แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒœแƒ•แƒ) แƒ‘แƒšแƒแƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒกแƒขแƒ˜แƒก แƒ™แƒฃแƒšแƒขแƒ˜แƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ

๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท

แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ‘แƒ’แƒ”แƒ แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ 3D แƒ“แƒ 4D แƒ’แƒแƒœแƒ–แƒแƒ›แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ™แƒแƒšแƒžแƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒฐแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒฐแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜: ๏‚ท แƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ (AMH-แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒ•แƒ แƒ) ๏‚ท แƒ˜แƒ›แƒฃแƒœแƒ-แƒคแƒ”แƒ แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ ๏‚ท PAP-แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ˜ ๏‚ท แƒกแƒžแƒ”แƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ

๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท ๏‚ท


akademikos vaJa iverielis saxelobis endokrinologia-metabologia-dietologiis centri

e n m e d i c i แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ - แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ แƒ‘แƒแƒšแƒ แƒ—แƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ˜แƒฃแƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ˜แƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ–แƒฃแƒกแƒขแƒ” - แƒแƒฅ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒžแƒ แƒแƒคแƒ˜แƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒฅแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ . แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒก, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜ แƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒแƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜. ๏ถ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ ๏ถ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒœแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒœแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ แƒ”แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒกแƒ”แƒฅแƒกแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒแƒคแƒ—แƒแƒšแƒ›แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ“แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒกแƒแƒแƒฏแƒแƒฎแƒ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ ๏ถ แƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒแƒขแƒ แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ“แƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒขแƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ˜แƒ ๏ถ แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ‘แƒ’แƒ”แƒ แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ ๏ถ แƒแƒกแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒ˜แƒแƒคแƒกแƒ˜แƒ ๏ถ แƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ ๏ถ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ ๏ถ แƒคแƒกแƒ˜แƒฅแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ ๏ถ แƒ›แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒ“แƒšแƒ˜แƒก 9 Tel.: +995 32 277 40 00; +995 32 277 10 00 แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒแƒ แƒแƒงแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก 2 Tel.: +995 32 222 40 45; +995 32 248 38 38 www.enmedic.ge E-mail: info@enmedic.com FB: Enmedic Clinic


elizabet bleqvelis hospitali mravalprofiluri samedicino-diagnostikuri centri ๏€ ๏ก saswrafo daxmareba 24/24 ๏กkompiuteruli tomografia ๏กintervenciuli kardiologia ๏กreanimaciis ganyofileba ๏กqirurgia ๏กTerapia ๏กlaboratoria ๏กnevrologia ๏กrentgenografia 24/24 ๏กeqoskopia 24/24

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒแƒ—แƒแƒ  แƒฉแƒฎแƒ”แƒ˜แƒซแƒ˜แƒก แƒฅ. N 14 (แƒงแƒแƒ–แƒ‘แƒ”แƒ’แƒ˜แƒก แƒฅ. N 34, แƒจแƒแƒœแƒฎแƒแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ) Tel.: +995 32 214 37 37 +995 32 218 02 11

www.facebook.com/blackwellhospital


diabetis, endokrinuli da gul-filtvis daavadebaTa centri

d i a k o r i 75 แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ: แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒจแƒแƒฅแƒ แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜ 1 โ€“ แƒ˜แƒœแƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒœแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒจแƒแƒฅแƒ แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜ 2; แƒกแƒ˜แƒ›แƒกแƒฃแƒฅแƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ‘แƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฌแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒช แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ  แƒ™แƒแƒšแƒแƒ แƒ˜แƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ˜แƒแƒ–แƒ”; แƒคแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜ แƒฏแƒ˜แƒ แƒ™แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜; แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒคแƒ˜แƒšแƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ; แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฐแƒแƒ แƒ›แƒแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒฃแƒšแƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒซแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜; (24 แƒกแƒ—-แƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒ (แƒฐแƒแƒšแƒขแƒ”แƒ แƒ˜) แƒ“แƒ แƒฌแƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜) แƒกแƒแƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜; (แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ˜แƒฃแƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ˜แƒ; แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒ-แƒžแƒฃแƒšแƒ›แƒแƒœแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ˜ แƒขแƒ แƒ”แƒ“แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ—) แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒ–แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒฃแƒœแƒ“แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ); แƒ™แƒฃแƒญ-แƒœแƒแƒฌแƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒ’แƒแƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ); แƒฆแƒ•แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒคแƒ”แƒ แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ). แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒซแƒ•แƒแƒš-แƒกแƒแƒฎแƒกแƒ แƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒขแƒ™แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒกแƒ”แƒแƒœแƒกแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฎแƒแƒขแƒฃแƒš แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒก; แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ’แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒแƒ— แƒ˜แƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ— แƒ“แƒฆแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฆแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜แƒ— (แƒ›แƒแƒฅแƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ™แƒแƒ›แƒคแƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒงแƒแƒคแƒ) แƒšแƒแƒ–แƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ _ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒœแƒ”แƒกแƒ—แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒ™แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ” (แƒ˜แƒ›แƒžแƒšแƒแƒœแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒ—แƒ•แƒšแƒ˜แƒ—); แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ โ€“ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ—แƒ แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘;

Tbilisi, lublianas q.N1 (yofili rkinigzis saavadmyofo, me-5 sarTuli) Tel.: +995 032 251 87 18 www.diacori.com


CafiZis gulis centri qarTul-germanuli hospitali แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒคแƒ”แƒ แƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒแƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒแƒ›แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒ–แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒ—แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒซแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒ แƒžแƒ แƒ”แƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒฆแƒ•แƒแƒฌแƒšแƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก, แƒžแƒ แƒแƒค. แƒ’แƒฃแƒšแƒœแƒแƒ แƒ แƒฉแƒแƒคแƒ˜แƒซแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ.

แƒ’แƒฃแƒšแƒœแƒแƒ แƒ แƒฉแƒแƒคแƒ˜แƒซแƒ” โ€ แƒจ.แƒž.แƒก.

โ€žแƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒกโ€ แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜, แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜, แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒแƒ แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒแƒ—แƒ แƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒžแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒฃแƒ แƒ”แƒแƒขแƒ˜, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ-แƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ 

แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”-

แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ™แƒ-แƒ‘แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ  แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, 0159, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ.N4 / แƒขแƒ”แƒš (แƒแƒ“แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ): +995 32 2 402 301 แƒขแƒ”แƒš (แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ, 24 แƒกแƒ—): +995 32 2 402 322 / แƒคแƒแƒฅแƒกแƒ˜: 2 53 06 32 แƒ”แƒš-แƒคแƒแƒกแƒขแƒ: of๏ฌce@ecc.ge Facebook: Chapidzis Centri Skype: Chapidze Center www.chapidze.ge


Tbilisi Heart and Vascular Clinic

Tbilisis gulisa da sisxlZarRvTa klinika 24 hour tel.: +995 322 181 555 แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒซแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ 1994 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒแƒ“ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒฆแƒแƒ›แƒจแƒ˜, แƒแƒฎแƒแƒš 6 แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ. แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒ. แƒจแƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ‘แƒ˜แƒแƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ, แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ˜แƒฃแƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒแƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ, แƒ”แƒฅแƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒกแƒขแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒ. แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒซแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒก 24 แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ”แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ. แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก

แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ

แƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ,

แƒ”แƒ แƒ—

แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒžแƒแƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ‘แƒšแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก. แƒกแƒแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜แƒ‘แƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ˜แƒšแƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ, แƒžแƒแƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒš แƒกแƒแƒฌแƒแƒšแƒ—แƒแƒœ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒŸแƒแƒœแƒ’แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜, แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒšแƒ˜ แƒฐแƒแƒ”แƒ แƒ˜, แƒœแƒแƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ แƒŸแƒแƒœแƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒแƒ™แƒฃแƒฃแƒ›แƒ˜.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ“แƒ˜แƒฆแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅแƒฃแƒฉแƒ N 18/20 18/20 Lubliana Street, Digomi District, Tbilisi 0159, Georgia

Tel.: +995 322 47 93 00; fax: +995 322 157 158;


kardiologiuri klinika evromedi S.p.s. โ€ždiagnostikuri servisiโ€œ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ, แƒ แƒ”แƒœแƒขแƒ’แƒ”แƒœแƒ˜, แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒ˜แƒแƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒ‘แƒ’แƒ”แƒ แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ, แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ™แƒแƒ›แƒคแƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ˜แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒแƒ, แƒ›แƒฌแƒ•แƒแƒ•แƒ” แƒ“แƒ แƒฅแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ 24 แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜แƒแƒœ แƒ แƒ”แƒฏแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜. แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒซแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ. ๏ถ๏€ แƒแƒ แƒแƒœแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ, แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜ แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒแƒžแƒšแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—, แƒ›แƒฌแƒ•แƒแƒ•แƒ” แƒ“แƒ แƒฅแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒš แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜. ๏ถ๏€ แƒ›แƒฃแƒ“แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒขแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ›แƒžแƒšแƒแƒœแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ. ๏ถ๏€ แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ•แƒ”แƒ แƒขแƒ”แƒ -แƒ“แƒ”แƒคแƒ˜แƒ‘แƒ แƒ˜แƒšแƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ›แƒžแƒšแƒแƒœแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ. ๏ถ๏€ แƒ แƒ”แƒกแƒ˜แƒœแƒฅแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒš แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒแƒก แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒฃแƒ™แƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒกแƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜. แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒฎแƒแƒ‘แƒ”แƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜. แƒกแƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒก 24 แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜แƒแƒœ แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜.

แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ˜: แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N36 Tel.: +995 322 25 10 00 Mob.: +995 599 50 22 55 +995 599 53 60 06


neiroganviTarebis centri NEURALDEVELOPMENT CENTER

1997 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ โ€œแƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ›แƒโ€ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ แƒ’แƒ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒช แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก แƒฌแƒแƒ›แƒงแƒ•แƒแƒœ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒก แƒแƒ› แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒแƒจแƒ˜. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒฎแƒ•แƒ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก (แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜, แƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜, แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜) แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ” แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒแƒ–แƒ”. แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ: แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒชแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒ‘แƒšแƒ, แƒœแƒ”แƒ แƒ•แƒ™แƒฃแƒœแƒ—แƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒแƒฃแƒขแƒ˜แƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒฅแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ”แƒžแƒ˜แƒšแƒ”แƒคแƒกแƒ˜แƒ, แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ—แƒ แƒ”แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒแƒจแƒšแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•. แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ–แƒฃแƒกแƒขแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ แƒ”แƒฅแƒกแƒ™แƒšแƒฃแƒ–แƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒคแƒšแƒแƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒจแƒ™แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒก, แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒก แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒก แƒฌแƒแƒ›แƒงแƒ•แƒแƒœ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ (แƒแƒจแƒจ, แƒ˜แƒœแƒ’แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒ, แƒแƒ•แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ) แƒกแƒ”แƒ แƒขแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒฎแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜


แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ— แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ—แƒ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ , แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜ แƒœแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ•แƒขแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ•แƒขแƒ˜ (แƒšแƒแƒ’แƒแƒžแƒ”แƒ“แƒ˜), แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ•แƒขแƒ˜, แƒแƒ แƒ—แƒแƒ–แƒ˜แƒกแƒขแƒ˜, แƒคแƒกแƒ˜แƒฅแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ•แƒขแƒ˜, แƒคแƒกแƒ˜แƒฅแƒ˜แƒแƒขแƒ แƒ˜, แƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ”แƒ•แƒขแƒ˜. แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ–แƒแƒœแƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒแƒฅแƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ’แƒแƒฃแƒ›แƒฏแƒแƒ‘แƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒฌแƒ”แƒ•แƒ, แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฅแƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒ“แƒแƒžแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ‘แƒแƒšแƒแƒแƒ“, แƒ˜แƒ–แƒแƒšแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒกแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒœแƒแƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“, แƒกแƒแƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒฃแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜, แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒ›แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ.

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. N2/6 Tel.: +995 32 252 78 89; +995 32 252 66 49 www.ndc.ge Eโ€mail: info@ndc.ge


endokrinologiis erovnuli instituti

แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜ แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก 2004 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒฏแƒ”แƒ  แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒฃแƒš แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ‘แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒ—แƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก, แƒฎแƒแƒšแƒ 2011 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒก แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜, แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜ แƒ”แƒšแƒ”แƒœแƒ” แƒ’แƒ˜แƒแƒ แƒ’แƒแƒซแƒ”. แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒžแƒแƒ—แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ: แƒ“แƒ˜แƒแƒ‘แƒ”แƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒœแƒ”แƒ˜แƒ แƒ-แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒแƒžแƒแƒ—แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒคแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜ แƒฏแƒ˜แƒ แƒ™แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ‘แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก, แƒกแƒ˜แƒ›แƒกแƒฃแƒฅแƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒแƒกแƒขแƒ”แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ–แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒซแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒก แƒฎแƒ•แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ‘แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ—แƒ˜แƒ แƒ™แƒ›แƒ”แƒšแƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒฏแƒ˜แƒ แƒ™แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒฅแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜

Tel.: (+995 32) 230 63 97; (+995 32) 260 65 90 แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜ FB: Na onal Ins tute of Endocrinology


National Institute of Endocrinology แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜ แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ•. แƒฏแƒแƒ•แƒแƒฎแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ™แƒฃแƒšแƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒแƒจแƒ˜. แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ (แƒ“แƒฆแƒ”แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒแƒ“แƒ˜แƒก 12 แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜) แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒกแƒขแƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฃแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒ“แƒฆแƒ”แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒแƒ“แƒ˜แƒก 6 แƒ แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ ) แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ˜แƒขแƒฃแƒขแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ–แƒแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ–แƒ˜แƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒแƒ‘แƒ”แƒ–แƒ˜แƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜. แƒซแƒ•แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ‘แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒ—แƒ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒแƒกแƒขแƒ”แƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜. แƒแƒ› แƒ”แƒขแƒแƒžแƒ–แƒ” แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ , แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ˜แƒšแƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒก แƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒ™แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒ แƒ”แƒ•แƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒœแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒแƒ—แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ™แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒแƒœแƒ“แƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒฃแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒœแƒ”แƒคแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜, แƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒแƒขแƒ แƒ˜, แƒฅแƒ˜แƒ แƒฃแƒ แƒ’แƒ˜, แƒฃแƒšแƒขแƒ แƒแƒกแƒแƒœแƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒกแƒขแƒ˜, แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜-แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜.

แƒฅ.แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, 0159, แƒ“แƒ˜แƒฆแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒ˜, แƒšแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒก แƒฅ. 2/6


alergiis samkurnalodiagnostikuri centri โ€œalergia XXI saukuneโ€œ

แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ: แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ โ€“ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ”แƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒกแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ” แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” 4 แƒฌแƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒ–แƒ”แƒ•แƒ˜แƒ— แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก 90%-แƒก (แƒกแƒแƒงแƒแƒคแƒแƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜, แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ.แƒจ.) ๏ถ แƒ›แƒชแƒ˜แƒ แƒ” แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ 2 แƒฌแƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒ“แƒแƒœ. ๏ถ แƒ›แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ•แƒ”แƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜. แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ: แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒฉแƒฎแƒ•แƒšแƒ”แƒขแƒ˜แƒ—แƒ˜, แƒ˜แƒœแƒขแƒ แƒแƒ“แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒžแƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ‘แƒ แƒแƒœแƒฅแƒฃแƒš แƒแƒกแƒ—แƒ›แƒ˜แƒแƒœ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒฆแƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒ›แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒฆแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒแƒ“, แƒ‘แƒ˜แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒ”แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒ— แƒžแƒแƒ แƒขแƒแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ–แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” PEF-แƒ“แƒ FEV-แƒ›แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ›แƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก. แƒฐแƒ”แƒšแƒ›แƒ˜แƒœแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก (แƒžแƒแƒ แƒแƒ–แƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก) แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒคแƒ แƒแƒœแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ โ€žALLDIAGโ€œ-แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“, แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒคแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜, แƒ”แƒฅแƒกแƒ™แƒšแƒฃแƒ–แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒ”แƒแƒ’แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒแƒ—แƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒขแƒ™แƒ˜แƒžแƒแƒ–แƒ” แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒแƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš แƒ‘แƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜ (แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒœแƒจแƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ˜แƒฉแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•.) แƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒ—แƒแƒฎแƒ˜แƒกแƒ›แƒขแƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒขแƒ™แƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒชแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ โ€“ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒ แƒ”แƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒกแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“. แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒ˜แƒœแƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒœแƒฃแƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ“ แƒขแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒšแƒแƒ–แƒ”แƒ แƒแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ˜แƒ–แƒ”แƒ แƒ˜แƒ— แƒกแƒ˜แƒœแƒฃแƒกแƒแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ . แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒคแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฐแƒ˜แƒžแƒแƒกแƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒ—แƒแƒ“แƒ˜แƒ— แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒคแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒœแƒขแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ”แƒžแƒขแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒœ O-แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฐแƒ”แƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒ‘แƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒ แƒžแƒ˜แƒšแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ. แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ IgE-แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ โ€“ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ•แƒ”แƒœแƒฃแƒ แƒ˜, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ™แƒแƒžแƒ˜แƒšแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ (แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒ“แƒแƒœ) แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜แƒ— แƒฐแƒ˜แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ CRP-แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ ( แƒชแƒ”-แƒ แƒ”แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ˜แƒœแƒ˜). แƒ˜แƒ แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜, แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒšแƒ”แƒ แƒ’แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒ›แƒฃแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜, แƒ˜แƒแƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ›แƒžแƒแƒฅแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒ›แƒฃแƒœแƒแƒ—แƒ”แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜, แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜ แƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒแƒขแƒ แƒ˜, แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜. แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒฅแƒแƒ•แƒ—แƒแƒ แƒแƒซแƒ˜แƒก แƒฅ. N 16 แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒ แƒ™แƒแƒ›แƒ‘แƒ˜แƒœแƒแƒขแƒ˜ (DKC), IV แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ (แƒคแƒแƒ˜แƒ”แƒ“แƒแƒœ II แƒกแƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜), Tel.: +995 32 230-26-49, Mob.: +995 599-55-64-80 E-mail: info@allergyxxi.ge www.allergyxxi.ge


แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ โ€œแƒแƒšแƒขแƒ แƒ แƒ•แƒ˜แƒขแƒโ€ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒžแƒ”แƒฅแƒขแƒ แƒก, แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒฆแƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ“แƒแƒ แƒ’แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒก แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ” แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ˜-แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜:

Terapevti ojaxis eqimi mean-ginekologi reproduqtologi kardiologi nevrologi endokrinologi otorinolaringologi ofTalmologi urologi dermatovenerologi dietologi onkologi-mamologi radiologi

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ•แƒแƒ–แƒ˜แƒกแƒฃแƒ‘แƒœแƒ˜แƒก แƒฅ. N12 Tel.: +995 32 243 15 51; +995 595 27 15 51 www.altravita.ge E-mail: altravita.ge@gmail.com Skype: altravita.ge


๏ถ แƒฃแƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒคแƒแƒ แƒขแƒ˜, แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒฃแƒ แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ ๏ถ แƒ’แƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒšแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒคแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜ ๏ถ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ ๏ถ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒแƒœแƒ”แƒกแƒ—แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒ’แƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜แƒแƒ แƒฃแƒ›แƒขแƒ™แƒ˜แƒ•แƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ ๏ถ แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ˜แƒฃแƒขแƒ”แƒ แƒฃแƒšโ€“แƒชแƒ˜แƒคแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒ”แƒœแƒขแƒ’แƒ”แƒœแƒ-แƒ“แƒ˜แƒแƒ’แƒœแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ ๏ถ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒšแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ

แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜ ,,แƒ›แƒ˜แƒฃแƒšแƒ”แƒ แƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜" แƒคแƒฃแƒœแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก 2004 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ. แƒแƒ› แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ แƒแƒ แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒžแƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒกแƒขแƒแƒขแƒฃแƒกแƒ˜แƒช. แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ แƒฃแƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”แƒกแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜, แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ”แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ  แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ  โ€œMULLERDENTโ€-แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒชแƒ”แƒคแƒชแƒ˜แƒ. แƒ”แƒก แƒแƒฏแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒ, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ•แƒ”แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒแƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒก. แƒ›แƒฃแƒ“แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒงแƒแƒคแƒ - แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒฃแƒ“แƒ›แƒ˜แƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒ”แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ™แƒฃแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ”แƒš แƒ™แƒแƒšแƒ”แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฆแƒฌแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒžแƒ˜แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒแƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒฉแƒ”แƒœแƒแƒ“, แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ แƒ›แƒ แƒ™แƒแƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› แƒ’แƒแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒชแƒ”แƒœแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“.

garantirebuli steriluroba da sruli infeqciuri kontroli! arqivi vaJa fSavelas gamziri

แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ•แƒแƒŸแƒ-แƒคแƒจแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก N6 Tel.: +995 322 37 09 55 +995 599 10 33 36 www.mullerdent.ge



diagnostika da mkurnaloba: ๏กereqciis xarisxis gaumjobesoba; ๏กsqesobrivi aqtis gaxanrZliveba; ๏กyvela saxis seqsualuri darRvevebis diagnostika da mkurnaloba; ๏กgul-sisxlZarRvTa, urologiuri, nevrologiuri daavadebebiT gamowveuli seqsualuri darRvevebis mkurnaloba; ๏กseqsualuri problemebis mkurnaloba- diabetis, alkoholizmis da narkomaniis dros; ๏กseqsualuri keTildReobis gaxanrZliveba 55 โ€“ 60 w. Semdeg; ๏กqalTa seqsualuri darRvevebis diagnostika da mkurnaloba.

แƒแƒ แƒฉแƒ˜แƒš แƒ‘แƒแƒฅแƒ แƒแƒซแƒ” แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒšแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ archilka59@gmail.com 599 51 79 78

แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ˜: แƒ—แƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ . แƒ—แƒแƒ‘แƒฃแƒ™แƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก 19 แƒ แƒ แƒฃแƒกแƒ—แƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒ”แƒแƒขแƒ แƒ˜แƒก แƒฃแƒ™แƒแƒœ



แƒคแƒแƒ แƒ—แƒ แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก!

Sicad Group PRESTO- แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒ GALAXY - แƒžแƒแƒšแƒแƒœแƒ”แƒ—แƒ˜ EUROCEL - แƒ˜แƒขแƒแƒšแƒ˜แƒ แƒ”แƒฅแƒกแƒ™แƒšแƒฃแƒ–แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ›แƒขแƒแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜! แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒ แƒšแƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒ. แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ˜แƒœแƒ”แƒ— แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒแƒฆแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒ—, แƒ“แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒฉแƒฃแƒœแƒ”แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ.

+995 571 01 38 24 แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒ™แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก! แƒžแƒ แƒแƒคแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒœแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒกแƒฃแƒšแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ!


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.