Page 1

#STAINLESSSTEEL

COMPLEMENTS

COLLEZIONE 2017

www.polibox.com


ISOTERMICI

CONTENITORI CILINDRICI IN ACCIAIO INOX AISI 304

INSULATED CYLINDRICAL CONTAINERS IN STAINLESS AISI 304 STEEL CONTENEDORES ISOTÉRMICOS CILÍNDRICOS EN ACERO INOX AISI 304 CONTENEURS ISOTHERMES CYLINDRIQUES EN ACIER INOXYDABLE AISI 304 - INOX-BEHÄLTER AUS STAHL AISI 304 – ZYLINDERFÖRMIG UND ISOTHERMISCH CONTENTORES ISOTÉRMICOS CILINDRICOS EM AÇO INOX AISI 304 111411

111407

111410

111406

111409

Temp. °C

111408

Maniglione in acciaio AISI 304 Stainless AISI 304 steel big handle Asa en acero AISI 304 Poignée en acier inoxydable aisi 304 Großen Griff aus stahl inox aisi 304 Asa em aço AISI 304

81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70

Curva del CALDO HOT curve

0

30

60

90 120 150 180 Time min.

Prova effettuata con contenitore pre-riscaldato con acqua bollente a 80 °C. Tested with pre-heated container feed with boiling water at 80 ° C.

Cod.

Descrizione

Ø mm.

h

Peso

111406

Contenitore da 5 Lt.

300 mm

170 mm

3,0 Kg

111408

Contenitore da 15 Lt.

360 mm

215 mm

5,0 Kg

111407 111409 111410 111411

Contenitore da 10 Lt. Contenitore da 20 Lt. Contenitore da 25 Lt. Contenitore da 30 Lt.

Optional Maniglione in acciaio AISI 304

2

300 mm 360 mm 360 mm 360 mm

225 mm 285 mm 350 mm 400 mm

4,0 Kg 6,0 Kg 7,0 Kg 8,0 Kg


CONTENITORI CILINDRICI ISOTERMICI CON RUBINETTO IN ACCIAIO INOX AISI 304 INSULATED CYLINDRICAL CONTAINERS IN STAINLESS AISI 304 STEEL - WITH TAP CONTENEDORES ISOTÉRMICOS CILÍNDRICOS EN ACERO INOX AISI 304 - CON GRIFO CONTENEURS ISOTHERMES CYLINDRIQUES EN ACIER INOXYDABLE AISI 304 - AVEC ROBINET - INOX-BEHÄLTER AUS STAHL AISI 304 - ZYLINDERFÖRMIG UND ISOTHERMISCH - MIT HAHN CONTENTORES ISOTÉRMICOS CILINDRICOS EM AÇO INOX AISI 304 - COM TORNEIRA 111412

111413

Spazzolino pulizia e serie di etichette inclusi nella confezione. Included into the package : cleaning brush and label. Cepillo limpiador y etiquetas incluídas en la caja. Brosse pour l’entretien et série d’étiquettes inclus dans l’emballage. Reinigungsbürste und eine Reihe von Etiketten enthalten. Escova de limpeza e etiquetas incluidas na caixa.

Rubinetto con O-ring Tap with O-ring Grifo con O-ring Robinet avec joint torique Tippen Sie mit O-Ring Torneira com o-ring

Cod.

Descrizione

Ø mm.

h

Peso

111412

Contenitore da 5 Lt.

300 mm

280 mm

5,0 Kg

111413

Optional 112730

Contenitore da 9 Lt.

300 mm

340 mm

6,0 Kg

Rubinetto con O-Ring • dim. 3/4” - 1/2”

3


CONTENITORI

GN

PER LA RISTORAZIONE PROFESSIONALE GN CONTAINERS FOR PROFESSIONAL CATERING CUBETAS GN PARA LA RESTAURACIÓN PROFESIONAL BACS GN POUR LA RESTAURATION PROFESSIONELLE GASTRONORM BEHÄLTER POUR LA RESTAURATION PROFESSIONELLE CUBETAS GN PARA A RESTAURAÇÃO PROFICIONAL

h

Dim. ext. = dim. esterne mm

L. = capacità

h = profondità

= box

GN110100

GN130150

external size medidas externas dimensions externes außenmaße dimensões exteriores

depth profundidad profondeur tiefe profundidade

capacity capacidad capacité inhalt capacidade

GN120150

CONTENITORI GN MATERIALE ACCIAIO INOX 18/10 AISI 304

Dim. ext.

Descrizione

h

L.

Cod.

Contenitore GN 1/1 Contenitore GN 1/1 Contenitore GN 1/1 Contenitore GN 1/1 Contenitore GN 1/1 Contenitore GN 1/1 Coperchio standard GN 1/1 Coperchio con guarnizione GN 1/1

20 mm 40 mm 65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

2,5 l 5,5 l 9,0 l 14,0 l 21,0 l 28,0 l

10 10 10 10 5 5 10 10

111331 111332 111333 111334 111335 111336 111337 111338

Contenitore GN 2/3 Contenitore GN 2/3 Contenitore GN 2/3 Contenitore GN 2/3 Contenitore GN 2/3 Contenitore GN 2/3 Coperchio GN 2/3 Coperchio con guarnizione GN 2/3

20 mm 40 mm 65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

1,8 l 3,5 l 5,5 l 9,0 l 13,5 l 18,0 l

10 10 10 10 10 10 10 10

111339 111340 111341 111342 111343 111344 111345 111346

Contenitore GN 1/2 Contenitore GN 1/2 Contenitore GN 1/2 Contenitore GN 1/2 Contenitore GN 1/2 Contenitore GN 1/2 Coperchio standard GN 1/2 Coperchio con guarnizione GN 1/2

20 mm 40 mm 65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

1,2 l 2,5 l 4,0 l 6,5 l 9,5 l 12,5 l

20 20 10 10 10 10 10 10

111347 111348 111349 111350 111351 111352 111353 111354

1/1 : 530 x 325 mm

2/3 : 354 x 325 mm

1/2 : 325 x 265 mm

4

Materiale


COPERCHI

GN

LIDS TAPAS COUVERCLE DECKEL TAMPAS

T. max 160 °C GNCOST11

Dim. ext.

Foro di compensazione Decompression hole Agujero de compensacióna Trou de décompression Ausgleichslochung Buraco de compensação

GNCOTE11

Guarnizione al silicone per uso alimentare Silicone seal for catering purposes Junta de silicona para uso alimentar Joint au silicone pour usage alimentaire Ernährungsgerechte silicondichtung Junta de silicone para uso alimentar

Descrizione

h

L.

Cod.

Contenitore GN 1/3 Contenitore GN 1/3 Contenitore GN 1/3 Contenitore GN 1/3 Contenitore GN 1/3 Contenitore GN 1/3 Coperchio standard GN 1/3 Coperchio con guarnizione GN 1/3

20 mm 40 mm 65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

0,7 l 1,5 l 2,5 l 4,0 l 5,7 l 7,7 l

20 20 10 10 10 10 20 20

111361 111362 111363 111364 111365 111366 111367 111368

Contenitore GN 1/4 Contenitore GN 1/4 Contenitore GN 1/4 Contenitore GN 1/4 Contenitore GN 1/4 Contenitore GN 1/4 Coperchio standard GN 1/4 Coperchio con guarnizione GN 1/4

20 mm 40 mm 65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

0,5 l 1,0 l 1,8 l 2,8 l 4,0 l 5,5 l

20 20 10 10 10 10 20 20

111369 111370 111371 111372 111373 111374 111375 111376

Contenitore GN 1/6 Contenitore GN 1/6 Contenitore GN 1/6 Contenitore GN 1/6 Coperchio standard GN 1/6 Coperchio con guarnizione GN 1/6

65 mm 100 mm 150 mm 200 mm

1,0 l 1,6 l 2,4 l 3,4 l

20 20 20 20 20 20

111377 111378 111379 111380 111381 111382

Contenitore GN 1/9 Contenitore GN 1/9 Coperchio standard GN 1/9

65 mm 100 mm

0,5 l 0,9 l

20 20 20

111383 111384 111385

Materiale

1/3 : 325 x 176 mm

1/4 : 265 x 162 mm

1/6 : 176 x 162 mm

1/9 : 176 x 108 mm

5


TEGLIE PANS BANDEJAS MOULES À PÂTISSERIE ANZAHL COZIMENTO-PANELA

h

Dim. ext. = dim. esterne mm

L. = capacità

h = profondità

= box

GNTG1106

Dim. ext.

Descrizione

h

L.

Teglia GN 1/1 Teglia GN 1/1 Teglia GN 1/1

20 mm 40 mm 65 mm

2,5 l 5,5 l 9,0 l

external size medidas externas dimensions externes außenmaße dimensões exteriores

depth profundidad profondeur tiefe profundidade

Cod.

1/1 : 530 x 325 mm

6

10 10 10

111389 111390 111391

capacity capacidad capacité inhalt capacidade

Materiale


CARAPINE

Cod.

Descrizione

Ø mm.

h

L.

112122

Carapina

200 mm

240 mm

7,5 l

10

DOSACREME RIEMPIBIGNÈ CREAM DISPENSER

Personalizzazione a richiesta

Cod.

Descrizione

Ø mm.

Peso

111641

Dosacreme riempibignè

180 X 195 X 24 mm

3,4 Kg

7


AL®

n nte ndo le easy tato di astica.

STEEL

print FAIV Arti grafiche graphic design www.sgpcreativa.it

#THERMO COMFORT

PPE EPP

Una gamma completa per il trasporto del pasto individuale. A complete range to transport single meals.

CERTIFICATO

UNI EN 12571

www.polibox.com polibox@polibox.com

BEST OF LINE

THERMOKING MOD.

P10100TK

DIM. EXT. (mm.) 470 x 370 x 185 DIM. INT. (mm.) 400 x 300 x 115

00 x 300

40 x 240

MOD.

P11240CN P1012060

Headquarter S.D.S. srl Via Campo dei Fiori, 13 - Vittuone (MI)

OPTIONAL

rior oe va UNI cilitar

ITALY

Orange Tel. +39 02 37074200

SPAIN / PORTUGAL FRANCE

e, ux tème pour

r

Tel. +34 963 694 183 Lemon Tel. +33 (0) 384 864 772

EXPORT DEPARTMENT export@polibox.com

eidet

Pietanziera INOX.

P10100DB

DIM. EXT. (mm.) 440 x 380 x 120 DIM. INT. (mm.) 400 x 340 x 90

Inox meal dishes.

MONOKING MOD.

P10100MB

DIM. EXT. (mm.) 485 x 350 x 160 DIM. INT. (mm.) 420 x 290 x 120

MOD.

DUE VANI

P101002V

DIM. EXT. (mm.) 425 x 265 x 165 DIM. INT. (mm.) 380 x 220 x 120

Green

tieren

Magenta

r e UNI litar a

POLIWARE

ISO 9001:2015 ISO14001:2015

sling. ertura. a. ure. ure.

Carrello inox Inox cart Carros inox

Carrello plastica Plastic cart Carros plástico

CASH & CARRY

PROMOTIONAL rev. ottobre 2017 & VENDING

ICE CREAM

MEALS DELIVERY

2 x GN 2/4

PIZZA & BAKERY

n en.

COLD LOGISTIC

con coperchio colorato P11240CO ...........Orange

Le illustrazioni del presente catalogo, nonchè le descrizioni, i pesi, i prezzi e with colored lid P11240CL .............Lemon con possono tapa coloreada le misure subire variazioni senza preavviso. avec couvercle de couleur P11240CG............Green All illustrations in this catalog, as well as..........Magenta descriptions, weights, P11240CM mit farbigem Deckel measurements anddeprices com tampa cor are subject to change without notice. Las ilustraciones del presente catálogo, así como las descripciones, pesos, medidas y precios pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Les illustrations de ce catalogue, ainsi que les légendes, les poids, les mesures et les prix sont sujets à changement sans préavis. Die Abbildungen von diesem Katalog wie die Beschreibungen, die Gewichte, die Preise und die Masse köennen sie sich ohne Vorankündigung. 1 x GN 2/3 3 x GN 1/3 4 x GN 1/4 1 x GN 1/3

CATERING & BANQUETING

n tem

DOMUS

MADE IN ITALY

with rigid 12571 for

Profile for Gruppo SDS

Catalogo Thermosteel  

La serie completa di complementi in acciaio per bar, gelaterie e ristoranti.

Catalogo Thermosteel  

La serie completa di complementi in acciaio per bar, gelaterie e ristoranti.

Profile for grupposds
Advertisement