BCM 116

Page 1

Type XX 2067

El reloj Breguet Type XX acompaña a los pilotos más experimentados desde 1954. Debería aterrizar en su muñeca con perfecta delicadeza.

Hagamos

Historia juntos

breguet.com
W W W. L A TO R R A DA . M X
COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com MUSA design Vuesse KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY
Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. +1 212.334.6776 - contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com MADE IN ITALY CERTIFIED

EDITORIAL —

México una Sociedad en decadencia…

El nivel de apatía y frivolidad ha llegado a un límite inaceptable, hoy veo con tristeza una Sociedad carente de propuestas, con poca visión para el futuro, sin motivación ni un liderazgo que vea por los demás, o quiera elevar la calidad de vida de alguien más allá, que la de su entorno inmediato.

Las Elecciones para presidente de la República, están a la vuelta de la esquina, las mentiras del régimen actual y las dadivas al por mayor, ciegan a los más necesitados, callan a los medios de comunicación y mitigan las voces que reclaman justicia, el poder por el poder hoy tiene en jaque a la democracia de nuestro país, los comerciantes, industriales, empresarios y principales lideres de nuestra sociedad entienden que no hay mañana, el populismo y la división social e ideológica han rebasado cualquier valor moral y ético, hoy vemos comunicadores como siempre manipulando la información por temor a perder sus beneficios, grupos de la sociedad ya organizada apoyan con afán la libertad, mi pregunta es ¿Qué esperamos, para actuar?, convencer y concientizar a todos los que hoy pueden ejercer su voto es primordial, la cita es YA, el 2 de Junio, la diferencia debe ser abrumadora para que no haya duda ni se pueda manipular el resultado, hay que mantener el balance de poderes, asegurar que la alternancia sea siempre una posibilidad.

Hoy veo Abuelos cansados de educar a sus hijos, Padres y Madres de Familia más preocupados por la pose y el qué dirán, qué por los valores, Jóvenes perdidos en sus dispositivos electrónicos, aislados y a la vez superconectados con desconocidos virtuales, vacíos y sin sentido de propósito.

Antes de que sigas leyendo, si eres de esas personas que le tienen miedo a educar a sus hijos, tiras la basura en la calle pensando que alguien más va a recogerla, manejas tu auto pasando por alto todas las reglas de tránsito, abusas de tu poder y maltratas física o psicológicamente a los demás, buscas pretextos para no hacer las cosas y estas esperando que te caiga el mana del cielo, te pido por favor cierres esta revista y la dejes donde la encontraste.

DIRECTORIO —

DIRECCIÓN

Paul Brunet C. direccion@revistabcm.com

EQUIPO EDITORIAL

Raúl Muñoz

Alejandra Sanchez

Valentina Páez

de pbcg, s.a. de c.v., de sus directivos o de su personal. En amplios términos del artículo 27 de la Ley Federal del Derecho de Autor, queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de la presente obra sin la previa autorización de pbcg, s.a. de c.v. Año de edición 2016.

AEROPUERTO DEL NORTE BMW CALZADA DEL VALLE

Si continúas leyendo, quiero pensar que estas cansado de ver abusos de poder, estas harto de formar parte de una sociedad incapaz de actuar para cambiar lo que hoy no está bien, si aún estas aquí quiero pensar que eres un hombre o mujer que quiere trascender en el tiempo dejando un legado de acciones concretas no solo palabras, seguramente eres alguien que señala lo que está mal y no espera que la solución caiga del cielo, trabajas incansablemente hasta lograr resolver todo aquello que es importante para tú presente y el futuro de nuestros hijos.

Hoy te pido que hagamos todos un alto en el camino, reflexionemos y evaluemos donde estamos parados, vayamos a un espejo y veamos quienes realmente somos, sin engañarnos, sin maquillar el alma con mentiras piadosas, revisa a tu alrededor, tu familia, tu entorno inmediato, tu hogar, No podemos perder el tiempo, necesitamos un cambio consciente “Hoy”, dejemos de culpar a los demás de la situación actual, sin duda tenemos el gobierno que nos merecemos, la pareja que elegimos y los hijos e hijas que nosotros mismos hemos creado, el resultado de lo que hoy vivimos, es nuestra responsabilidad, no busquemos culpables.

Te pido por el futuro y bienestar de nuestra sociedad, que juntos transformemos nuestro entorno, trabajemos por un cambio radical, retomemos los valores, el respeto, los buenos modales, la educación dentro y fuera de nuestro hogar, no permitamos que los niños aprendan nuestros malos hábitos, cambiemos con acciones contundentes y disciplina todo aquello que nos molesta o no queremos seguir viviendo, fomentemos que nuestros hijos e hijas entiendan que vienen a este mundo a hacer amigos, a conocer gente a convivir sanamente, a competir desde luego, pero respetando a sus adversarios, a sumar no a dividir, a dar lo mejor de sí mismos y siempre buscar el bien común, a descubrir mejores formas de colaborar y contribuir a que la sociedad sea siempre más justa e inclusiva, transformemos nuestra realidad con valor, sin aplaudir al delincuente, sin aceptar al corrupto, sin recibir o abrir las puertas de nuestro hogar a las personas que no cumplan con buenos modales.

Como siempre espero que disfrutes de nuestro trabajo, la información que compartimos contigo deseamos contribuya a elevar tu calidad de vida y la de tus seres queridos, te mando un fuerte abrazo deseándote plena salud y prosperidad en tu hogar.

Tu amigo Paul Brunet

design@revistabcm.com colab@revistabcm.com

FOTOGRAFÍA

Juan Rodrigo Llaguno www.juanrodrigollaguno.com

VENTAS MÉXICO D.F.

Maite Campuzano maitecbrunet@revistabcm.com

VENTAS BAJÍO

Sylvia Abadiano silvia@revistabcm.com

ABRIL - MAYO 2024 www.revistabcm.com www.facebook.com/revistabcm Instagram @bcmonline THE BUSINESS CLUB MAGAZINE bcm the business club magazine. Derechos Reservados ©, pbcg, s.a. de c.v., Avenida Batallón de San Patricio 109, Torre cnci Piso 4, Local 402 A, Colonia Valle Oriente, San Pedro Garza
opinión
Av. Ricardo Margáin 575 Edificio C. Parque Corporativo Santa Engracia. San Pedro Garza García,
N.L. 66267 T. 52 + (81) 1253 7472 al 74
García, Nuevo León, Código Postal 66260. Año de primera publicación 2004. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública número 04-2008-111917571800-102. Todos los artículos son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la
o punto de vista
MOTORS BO CONCEPT BOSE AUDIO SYSTEMS BUICK - CADILLAC - GMC CASA ITALIA CITY BUNKER COCINAS CIAO CORNELIANI EMWA ERMENEGILDO ZEGNA ETERNITY DIAMONDS FORD AUTOMÓVILES, SA GALERÍAS VALLE ORIENTE GONZÁLEZ LUGO GRUPO GESTA MOTORS GRUPO PANGEA HOTEL BUSUE MÉXICO D.F. HOTEL CAMINO REAL MONTERREY HOTEL CASA VELAS PUERTO VALLARTA HOTEL HABITA MTY HOTEL HABITA POLANCO HOTEL ME CANCÚN HOTEL PARADISUS PLAYA DEL CARMEN HOTEL ROSEWOOD SAN MIGUEL HOTEL QUINTA REAL MONTERREY HOTEL QUINTA REAL ZACATECAS HOTEL QUINTA REAL AGUASCALIENTES HOTEL QUINTA REAL GUADALAJARA IOS OFFICES JAGUAR - LANDROVER 401 JOYERÍAS MONTBLANC / GHIBERTI KARCH JOYEROS LABORATORIOS MOREIRA LIFE FITNESS LINCOLN MONTERREY MARIO RAMOS MAXMARA MINI COOPER MODA IN CASA MULTIMEDIA OFICINAS EJECUTIVAS REGUS PASEO SAN PEDRO PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN ROCHE BOBOIS SPORT CITY VALLE Y GALERÍAS STARBUCKS TUTTO PELLE O.SPA SAN PEDRO O.SPA SIERRA MADRE THE BACK 9 GOLF SHOP TOUS / LACOSTE VOLVO
BMW SIERRA
GENERAL

ÍNDICE —

ALTA RELOJERÍA

Zenith Chronomaster Original Triple Calendar

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS

Nuestras recomendaciones hoteleras favoritas del año pasado

Kaffeost

Mundo Culinario

Mundo Culinario - continuación

EL PODER DE LA NATURALEZA

Cómo el contacto con el entorno natural mejora la salud fisica y mental

Reducción del estrés y la ansiedad / Mejora del estado de ánimo y la salud mental

Fortalecimiento del sistema inmunológico / Fomento de la actividad física

Promoción de la creatividad y la conexión social

MODA, DEPORTE Y SALUD

Descubre 4 tendencias de moda primavera/verano 2024

El horario de trabajo puede afectar tu salud

Sony ULT Wear

Juegos olímpicos: la inteligencia artificial se estrenará en parís 2024

TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO

Celebrando innovación y Liderazgo: Globant Anuncia la 5a Edición de los Women That Build Awards

Jurisprudencia: ¿Qué tan protegida está una marca en el metaverso?

Meta etiquetará anuncios electorales creados con inteligencia artificial

POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

¿Cómo combatir al estrés laboral?

Reporte de análisis de expectatitvas financieras para 2024

Village Capital y Metlife foundation lanzan convocatoria para startups latinoamericanas

El poder de un cliente: El impulso para iniciar tu negocio

Repensando la Sostenibilidad: La Educación como respuesta de futuro.

Turismo de negocios crece a un ritmo de 12% anual en México

026 028 030 032 044 036 038 040 042 048 050 052 064 066 068 070 072 074 076 078 080 084

COWBOY COLGADO

ZENITH CHRONOMASTER

ORIGINAL TRIPLE

CALENDAR

Zenith, conocida por su innovación y precisión en la relojería suiza, presenta su última obra maestra: el Chronomaster Original Triple Calendar. Este reloj de lujo combina dos complicaciones excepcionales, el cronógrafo y el calendario completo, en una fusión que refleja la artesanía y la historia excepcional de la marca.

Para entender la génesis de este reloj extraordinario, nos remontamos a 1969, cuando Zenith lanzó el legendario calibre de cronógrafo de alta frecuencia El Primero. Desde sus inicios, este mecanismo fue concebido para integrar un calendario completo, una característica que se ha materializado ahora en el Chronomaster Original Triple Calendar.

La caja del reloj, inspirada en el icónico A386 de 1969, está fabricada en acero satinado con un diámetro de 38 milímetros, ofreciendo una estética atemporal y una versatilidad excepcional. Este tamaño, aunque puede parecer modesto en comparación con los estándares actuales, ofrece un equilibrio perfecto entre elegancia y deportividad.

La complicación del calendario completo, aunque requiere ajustes manuales para meses de duración variable, añade una capa de prestigio y autenticidad a este reloj. Para los coleccionistas y amantes de la relojería mecánica, esta característica representa un verdadero placer y un distintivo de exclusividad.

Zenith presenta tres variantes del Chronomaster Original Triple Calendar. La primera cuenta con una base de carátula opalina blanca plateada con subdiales negros y una pista de 1/100 de segundo negra. La segunda luce una carátula gris pizarra opalina con totalizadores y pista de color blanco plateado, inspirándose directamente en el prototipo. Y por último, la tercera variante, reservada para las *boutiques* Zenith, presenta una carátula verde oliva con rayos de sol y contadores de color blanco plateado, que refleja una estética moderna.

Todas estas variantes comparten marcadores de bastón facetados chapados en oro rosa, manecillas facetadas en tono oro rosa y un disco pulido que representa la luna con un acabado dorado. Los índices y las manecillas de las horas y los minutos están tratados con Super-LumiNova para mejorar la visibilidad en condiciones de poca luz.

La esfera del Chronomaster Original Triple Calendar revela todas las indicaciones de este reloj excepcional. Además de las funciones de cronógrafo, las indicaciones del calendario se muestran a través de ventanas discretas y contadores específicos. Estas características técnicas, junto con el mecanismo automático de alta frecuencia El Primero 3610, con una reserva de marcha de aproximadamente 60 horas, demuestran el compromiso de Zenith con la excelencia relojera.

El Chronomaster Original Triple Calendar representa la culminación del arte relojero de Zenith, disponible para aquellos que buscan la excelencia en cada detalle.

ALTA RELOJERÍA 026 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 ALTA RELOJERÍA

NUESTRAS RECOMENDACIONES HOTELERAS FAVORITAS DEL AÑO PASADO

Los hoteles que aparecen a continuación forman parte de la selección de hoteles de la Guía MICHELIN. Cada uno de los más de 5.000 hoteles de la selección ha sido elegido por nuestros expertos por su extraordinario estilo, servicio y personalidad, y todos ellos pueden reservarse en el sitio web y la aplicación de la Guía MICHELIN.

Beacon Grand

San Francisco, CA, EE UU

El hotel anteriormente conocido como Sir Francis

Drake ha vuelto a la actividad tras una profunda renovación; el Beacon Grand es una bienvenida adición a una ciudad que no se siente completa sin un gran hotel que presida la esquina de Powell y Sutter. Y aunque las actualizaciones son significativas, no han ocultado los detalles que conectan este hotel con la historia de San Francisco.

Apartamentos Almaria Ex Libris | Chiado Lisboa, Portugal

Ex Libris es el nombre del edificio, que en su día fue la sede del Diário Ilustrado, y que aún hoy alberga en su planta baja una librería llamada Livraria Camões. Arriba, en la parte residencial del edificio, se encuentran los Apartamentos Almaria

Ex Libris, cuyas unidades tienen tanto estilo como las habitaciones de cualquier hotel boutique de la ciudad, pero que son inequívocamente apartamentos completos.

Hotel Märthof Basilea, Suiza

Un hermoso edificio neobarroco en la plaza Marktplatz, en el centro del casco antiguo, junto con el edificio comercial contiguo de los años 20, forman el escenario del Hotel Märthof, un hotel boutique que es a la vez una celebración de más de cien años de historia local y una introducción a un lado joven y enérgico de Basilea.

Hotel Indigo Bath Bath, Reino Unido

El Hotel Indigo Bath es una buena demostración de cómo la marca Hotel Indigo, propiedad de IHG, lo hace mejor: tomar un tipo de edificio característico de su entorno, en este caso una hilera de casas georgianas de color miel que datan de 1740, y transformarlo en algo que es aproximadamente una parte de lustre moderno de hotel de lujo y una parte de auténtico color local.

Renovados. Restaurados. Recuperado. Reutilizado. Rejuvenecido. Sea como sea, estos hoteles lo han hecho bien. Estos son algunos de nuestros hoteles favoritos añadidos a la selección de la Guía MICHELIN en el último año que han hecho un uso asombroso de una estructura envejecida. Algunos se encuentran en edificios que habían sido hoteles durante décadas, actualizados y preparados de nuevo para otro siglo en el candelero de la hostelería.

White River Cottages Creta, Grecia

En un rincón relativamente remoto de Creta se encuentra White River Cottages, un conjunto de casas de piedra en un valle llamado Aspros Potamos, cuya traducción directa da nombre al hotel. Es una experiencia refrescante, tranquila y bucólica, con un ambiente que es una fina mezcla de encanto rústico y pulido de hotel boutique contemporáneo.

De Durgerdam

Ámsterdam, Países Bajos

La casa de tablas de madera que alberga De Durgerdam fue, desde el siglo XVII, una posada de pescadores; ahora, con la ayuda de un añadido moderno, es un hotel boutique de lujo de 14 habitaciones con personalidad y ambiente de sobra. En su interior encontrará un hotel que rinde homenaje a la historia marítima de la casa, pero no es una reproducción: el estilo es ecléctico, con mucha influencia moderna junto a sus detalles históricos.

Cascioni Eco Retreat

Arzachena, Italia

No muy lejos de la Costa Esmeralda, en el noreste de Cerdeña, hay un clásico complejo de granjas que se ha transformado en un lujoso y glamuroso hotel boutique moderno. Cascioni Eco Retreat, como su nombre indica, no es sólo lujo; su misión es ser un buen administrador de la tierra que ocupa y sumergir a sus huéspedes en el considerable esplendor natural de la isla.

Palacio de Cashel

Cashel, Irlanda

Esta mansión palladiana data de 1728 y se convirtió en hotel en 1959; fue un auténtico refugio de famosos durante sus días de glamour a finales del siglo XX. Hoy, tras una profunda renovación llevada a cabo por sus nuevos propietarios, es un triunfo estético: un hotel histórico que hace justicia a su patrimonio, al tiempo que presenta un aspecto fresco y una sensibilidad moderna.

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116

KAFFEOST

El Kaffeost es una deliciosa y única especialidad escandinava que combina dos placeres culinarios: café y queso. Esta exquisita mezcla se compone de cubos de queso, tradicionalmente de queso tipo mesost o queso sardo, que se sumergen en una taza de café caliente. La combinación de sabores crea una experiencia gustativa única, donde la cremosidad del queso se fusiona con el aroma y el sabor del café, proporcionando una sensación reconfortante y llena de sabor.

En City Market, encuentra todos los ingredientes necesarios para preparar Kaffeost. Desde una selección de quesos de alta calidad hasta una amplia gama de cafés premium, ofreciendo los elementos esenciales para crear esta delicia gastronómica en la comodidad del hogar. Los clientes pueden explorar las diversas opciones disponibles, desde quesos suaves y cremosos hasta cafés robustos y aromáticos, permitiéndoles personalizar su experiencia de Kaffeost según sus preferencias.

Además de ser una delicia para el paladar, el kaffeost también es una experiencia cultural que refleja la tradición y el ingenio culinario de las regiones nórdicas. Su popularidad está en aumento, y su singular combinación de sabores continúa cautivando a los amantes de la comida de todo el mundo.

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 030 www.revistabcm.com
Av. del Roble 660, Zona Campestre, 66266 San Pedro Garza García, N.L.

MUNDO CULINARIO

Acompáñanos a viajar con City Market y conoce las propuestas ofrecieron durante la temporada de cuaresma.

MOUSSE DE MANGO AL GRILL

Este platillo fue un deleite sensorial y muy innovador. Una exquisita creación que fusionó la frescura tropical del mango con la intensidad ahumada de la parrilla, resultando en una experiencia culinaria única que conquistaba el paladar desde el primer bocado, donde cada cucharada era una explosión de sabores exóticos y texturas sedosas que transportaban al comensal a un paraíso tropical.

Para complementar esta experiencia gastronómica inigualable, el chef agregó una galleta de almendra crujiente que aportó un contraste perfecto de texturas y sabores a la cremosidad del mousse. Su delicada fragancia y su sabor a almendra realzaba la riqueza del mango y añadió una dimensión adicional de placer a cada bocado.

Y como toque final, el mango caramelizado elevaba esta creación a nuevas alturas de placer gastronómico.

Una experiencia culinaria llena de sabor se descubrió con este platillo. En este plato, el delicioso huachinango se sumergió en una marinada de chiles secos y especias, luego se cocinó a la perfección y se sirvió con limón Eureka al grill, papas confitadas y brotes de betabel, creando una sinfonía de sabores que deleitaban los sentidos.

El huachinango, un pescado conocido por su carne firme y sabrosa, se convirtió en el lienzo perfecto para la marinada de chiles secos y especias, que añadió una explosión de sabor y un toque de picante a cada bocado. La marinada se infundió en el pescado, creando una combinación irresistible de sabores que se fundieron en armonía.

El limón Eureka agregó un toque de frescura y un ligero toque ahumado al plato, realzando los sabores del huachinango y equilibrando el perfil de sabor con su acidez refrescante.

Las papas confitadas, suaves y caramelizadas, añadieron una textura indulgente y un sabor dulce que complementó perfectamente el pescado y los otros ingredientes del plato.

Los brotes de betabel, frescos y crujientes, aportaron un toque de color vibrante y una nota terrosa que añadió profundidad y complejidad al plato, creando una experiencia visualmente impresionante y culinariamente gratificante. Un verdadero arte, el disfrutar esta deliciosa y sofisticada interpretación de un clásico mexicano, donde cada bocado era una aventura de sabores que lograba transportar al comensal a las costas de México y te dejaba con ganas de más.

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS 032 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116
Continua...
PESCADO A LA TALLA Imágenes cortesía City Market Imágenes cortesía City Market
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com WALK-IN FLUIDA design Vuesse Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. +1 212.334.6776 - contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING MADE IN ITALY CERTIFIED

SPEEDMASTER

Estas fiestas, descubra nuestra Luna cubierta de nieve. Un lugar donde los relojes están manufacturados con maestría y las historias de la herencia OMEGA están siempre a nuestro alcance. El Speedmaster Moonphase es un regalo perfecto. Con un diseño de 44,25 mm en acero noble y una vista fotorrealista de la superficie lunar, narra la fascinante historia de nuestra pasión por el espacio.

omegawatches.com

EL PODER DE LA NATURALEZA: CÓMO EL CONTACTO CON EL ENTORNO NATURAL MEJORA LA SALUD FÍSICA Y MENTAL

En un mundo cada vez más dominado por la tecnología y la vida urbana, la importancia del contacto con la naturaleza para nuestra salud física y mental se está convirtiendo en un tema de creciente interés y relevancia. La sociedad moderna nos ha llevado a un estilo de vida que a menudo nos aleja de la naturaleza, confinándonos en espacios cerrados y rodeándonos de dispositivos electrónicos que demandan nuestra atención constante. En este contexto, la necesidad de reconectar con el mundo natural se vuelve cada vez más urgente, ya que estamos empezando a comprender los profundos beneficios que la naturaleza puede ofrecer a nuestra salud y bienestar.

La relación entre los seres humanos y la naturaleza es muy profunda. Durante siglos, las personas han encontrado refugio, alimento y sanación en los vastos paisajes naturales que nos rodean. Sin embargo, en la era moderna, esta conexión se ha debilitado, y con ella, hemos perdido algunos de los beneficios fundamentales que la naturaleza tiene para ofrecer. A medida que la investigación científica avanza, estamos comenzando a comprender mejor cómo el contacto con el entorno natural puede influir positivamente en nuestra salud física, mental y emocional.

Este artículo busca explorar en detalle los diversos beneficios que el contacto con la naturaleza puede aportar a nuestra vida. Desde la reducción del estrés y la ansiedad hasta el fortalecimiento del sistema inmunológico y la promoción de la actividad física, cada vez hay más evidencia que respalda la idea de que pasar tiempo en entornos naturales es esencial para nuestra salud y bienestar. Además, abordaremos cómo el contacto con la naturaleza puede promover la creatividad, fomentar la conexión social y proporcionar un sentido de pertenencia y conexión con el mundo que nos rodea.

036 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 EL PODER DE LA NATURALEZA
DESCUBRE LOS 5 MEJORES RESORTS DE SKI PARA DISFRUTAR ESTE 2024 130 Wood Road 542 | Snowmass Village 2-bed | 2-bath | 1,050 sf | $3,000,000 Algunos lo llaman Destino, Usted puede llamarlo su Hogar Contact Me WhatsApp: 305-318-2256 Email: taylor@sliferrfv.com AspenRealEstate.com Ski-in/Ski-Out

Exploraremos a profundidad cómo el tiempo en la naturaleza puede influir positivamente en nuestra salud y bienestar.

Reducción del estrés y la ansiedad:

Una de las formas más evidentes en que el contacto con la naturaleza beneficia nuestra salud es a través de la reducción del estrés y la ansiedad. Estudios han demostrado que estar inmerso en entornos naturales puede disminuir los niveles de cortisol, la hormona del estrés, y promover una sensación de calma y relajación. La presencia de elementos naturales como árboles majestuosos, el murmullo de un arroyo o la vastedad de paisajes abiertos parece tener un efecto tranquilizante en nuestro sistema nervioso, lo que puede ayudar a reducir la ansiedad y mejorar el estado de ánimo de manera significativa.

El contacto con la naturaleza ofrece una oportunidad para desconectar del ajetreo y el bullicio de la vida urbana, permitiéndonos sumergirnos en un ambiente más sereno y en armonía con el ritmo natural del mundo que nos rodea. Esta pausa de la constante estimulación digital y la presión de las responsabilidades cotidianas nos permite relajarnos profundamente y recargar nuestras energías de una manera que pocas otras actividades pueden lograr. Así, el tiempo pasado en la naturaleza se convierte en un bálsamo para el alma, proporcionando un refugio de tranquilidad en medio del frenesí de la vida moderna.

Mejora del estado de ánimo y la salud mental:

Además de reducir el estrés, el contacto con la naturaleza también se ha asociado con una mejora general del estado de ánimo y la salud mental. Pasar tiempo al aire libre puede aumentar los niveles de serotonina, conocida como la "hormona feliz", lo que puede ayudar a aliviar los síntomas de la depresión y la ansiedad. La experiencia de estar inmerso en un entorno natural despierta nuestros sentidos de una manera única, estimulando una sensación de asombro y admiración que puede contrarrestar los sentimientos de desesperanza y desánimo que a menudo acompañan a los trastornos del estado de ánimo.

Estar en entornos naturales fomenta la contemplación y la introspección, brindándonos la oportunidad de reflexionar sobre nuestras vidas, nuestras metas y nuestras relaciones de una manera tranquila y sin distracciones. Este tipo de autoexamen puede llevar a una mayor claridad mental y una sensación de bienestar general, proporcionando un antídoto poderoso contra el estrés y la negatividad que pueden acumularse en nuestras vidas cotidianas.

038 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 EL PODER DE LA NATURALEZA
039 www.revistabcm.com EL PODER DE LA NATURALEZA

Fortalecimiento del sistema inmunológico:

Otro beneficio importante del contacto con la naturaleza es su capacidad para fortalecer nuestro sistema inmunológico. Estar al aire libre expone nuestro cuerpo a una variedad de microorganismos beneficiosos que pueden ayudar a fortalecer nuestra inmunidad y protegernos contra enfermedades. Además, la exposición a la luz solar natural estimula la producción de vitamina D en nuestro cuerpo, lo que también es crucial para mantener un sistema inmunológico saludable y resistente a enfermedades infecciosas y otros trastornos de salud.

Al pasar tiempo en entornos naturales, también estamos expuestos a una gama más amplia de estímulos sensoriales, lo que puede desafiar y fortalecer nuestro sistema inmunológico de una manera única. La variedad de olores, sonidos y texturas presentes en la naturaleza estimulan nuestros sentidos de una manera que los entornos artificiales no pueden igualar, lo que puede ayudar a mejorar la función inmunológica y promover una mayor salud y bienestar en general. En última instancia, el contacto regular con la naturaleza no solo fortalece nuestro cuerpo, sino también nuestra mente y espíritu, proporcionando una base sólida para una vida plena y saludable.

Fomento de la actividad física:

El contacto con la naturaleza no solo ofrece una escapada emocional y mental, sino que también sirve como un catalizador poderoso para la actividad física. La invitación de los senderos naturales, la fresca brisa en los parques y la vastedad de los paisajes al aire libre inspiran a la acción. Desde caminatas tranquilas hasta emocionantes deportes extremos, la naturaleza nos invita a movernos, a explorar y a desafiarnos a nosotros mismos físicamente.

Cuando nos aventuramos al aire libre, estamos invitando a nuestros cuerpos a unirse al ritmo natural del mundo que nos rodea. Ya sea trotando por senderos boscosos, surfeando en las olas del mar o escalando montañas, estamos participando en formas de ejercicio que no solo fortalecen nuestros músculos y mejoran nuestra resistencia, sino que también nos conectan con la tierra de una manera más profunda y significativa.

La práctica de actividades físicas al aire libre va más allá de los beneficios habituales del ejercicio. Además de mejorar la salud cardiovascular, aumentar la fuerza y la flexibilidad, y ayudar en la pérdida de peso, nos conecta con la naturaleza de una manera única y gratificante. La sensación del sol en nuestra piel, el viento en nuestro rostro y el sonido del agua que fluye nos conecta con un sentido de vitalidad y energía que simplemente no se puede replicar en un gimnasio o en un entorno cerrado.

040 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 EL PODER DE LA NATURALEZA
041 www.revistabcm.com EL PODER DE LA NATURALEZA

Promoción de la creatividad y la conexión social:

El contacto con la naturaleza también sirve como un caldo de cultivo para la creatividad y la conexión social. Los vastos espacios abiertos y la serenidad de los entornos naturales brindan un lienzo perfecto para que nuestra imaginación florezca. La ausencia de distracciones digitales y el estímulo sensorial diversificado nos invitan a sumergirnos en el momento presente, permitiéndonos explorar nuevas ideas y perspectivas de una manera que rara vez podemos hacer en nuestra vida cotidiana.

Además, compartir experiencias al aire libre con amigos y seres queridos fortalece los lazos sociales y promueve un sentido de comunidad y pertenencia. Ya sea compartiendo una fogata bajo las estrellas, surfeando juntos en el océano o simplemente disfrutando de un picnic en el parque, las actividades al aire libre ofrecen oportunidades únicas para conectarnos con los demás en un nivel más profundo. Estas experiencias compartidas nos permiten construir recuerdos duraderos y forjar relaciones significativas que perduran mucho después de que el día haya llegado a su fin.

Podemos llegar a la conclusión de que el contacto con la naturaleza ofrece una amplia gama de beneficios para nuestra salud física, mental y emocional. Desde la reducción del estrés y la ansiedad hasta el fortalecimiento del sistema inmunológico y la promoción de la actividad física, pasar tiempo en entornos naturales puede mejorar significativamente nuestra calidad de vida.

En un mundo cada vez más frenético y tecnológico, es más importante que nunca priorizar el tiempo al aire libre y reconectar con la belleza y la tranquilidad que nos ofrece la naturaleza. Se recomienda hacer un esfuerzo consciente para incorporar actividades al aire libre en nuestra rutina diaria, ya sea dando un paseo por el parque, practicando yoga en la playa o simplemente pasando tiempo en un jardín local. Al hacerlo, podemos cosechar los numerosos beneficios que la naturaleza tiene para ofrecer y cultivar una mayor sensación de bienestar y conexión con el mundo que nos rodea.

042 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 EL PODER DE LA NATURALEZA
043 www.revistabcm.com EL PODER DE LA NATURALEZA

MUNDO CULINARIO

TACOS DE CHICHARRÓN DE PULPO

Una exquisita fusión de sabores y texturas con la propuesta de los Tacos de Chicharrón de Pulpo. Esta creación audaz combinó la delicadeza del pulpo crujiente con la suavidad del guacamole sobre tortillas de maíz azul, acompañadas de una salsa picante de cacahuate y chile de árbol al olivo, todo adornado con repollo morado, frituras de poro y rodajas de chile para un toque de frescura y picante.

El pulpo, delicadamente cocido y luego frito hasta alcanzar la perfección crujiente, se convirtió en el protagonista de este plato, ofreciendo una experiencia única en cada bocado. Su textura crujiente y su sabor a mar se combinaron armoniosamente con la suavidad y cremosidad del guacamole, creando una sinfonía de sabores en el paladar.

La tortilla de maíz azul, con su color vibrante y su sabor distintivo, sirvió como lienzo perfecto para los ingredientes del relleno, añadiendo una dimensión adicional a la experiencia gastronómica.

La salsa picante de cacahuate y chile de árbol al olivo agregó un toque de calor y complejidad al plato, con su combinación de sabores ahumados y picantes que realzaron los ingredientes principales.

Para completar esta celebración de sabores, el repollo morado aportó frescura y un crujido refrescante, mientras que las frituras de poro y las rodajas de chile agregaron un toque de textura y un algo de picante que elevó aún más la experiencia.

TOSTADA DE CAMARÓN

Una verdadera explosión de sabores marinos. En esta deliciosa creación, una tostada de maíz azul se convirtió en el lienzo perfecto para un dúo de camarones roca y camarones marinados en jugo de cítricos, todo coronado con cremoso aguacate fresco.

La tostada de maíz azul, con su textura crujiente y su sabor distintivo, proporcionó una base perfecta para esta creación culinaria. Su robustez y sabor complementaron a la perfección la frescura y el sabor de los camarones.

Los camarones roca, jugosos y tiernos, aportaron un sabor que se complementó con los camarones marinados en jugo de cítricos, que agregaron una explosión de frescura y un toque cítrico que elevó el perfil de sabor del plato.

El aguacate, cremoso y suave, agregó una textura sedosa y un sabor rico que equilibró perfectamente los sabores intensos de los camarones, creando una armonía deliciosa en cada bocado.

Esta tostada fue un festejo de los sabores frescos y vibrantes del mar, combinados con la riqueza y la suavidad del aguacate. Cada mordisco fue una experiencia sensorial que transportó a los comensales a las costas mexicanas y los dejó con ganas de más.

Una deliciosa interpretación de un clásico mexicano. Disfrutado en forma perfecta como aperitivo o plato principal, seguramente sorprendió a todos los amantes de la cocina marina.

044 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS
Imágenes cortesía City Market Imágenes cortesía City Market
045 www.revistabcm.com SAN FRANCISCO

DESCUBRE 4 TENDENCIAS DE MODA PRIMAVERA/VERANO 2024

Este año, las pasarelas han vuelto a hacer hincapié en la "portabilidad", algo que ya vimos en los desfiles del otoño/invierno 2023-24. ¿Qué significa eso?

Pues que las marcas nos están ofreciendo prendas diseñadas para ser vividas al máximo, desde camisetas básicas hasta sudaderas con capucha, ¡y todas con ese toque exclusivo de diseñador!

Sabemos que la moda es cíclica, y un componente en común que permanece es ese aire nostálgico de los años noventa que vuelve con fuerza. Pero no te preocupes, no nos hemos quedado estancados en el pasado; las colecciones también rebosan de imaginación, dramatismo y un toque de sensualidad moderna y sofisticada. Piensa en transparencias sugerentes, texturas sutiles y prendas que realzan la figura de forma audaz.

Y, ¿cuál es la inspiración detrás de toda esta creatividad? ¡El solsticio de verano! Sí, puede sonar cliché, pero en un mundo donde el termómetro sigue subiendo, tiene todo el sentido del mundo buscar prendas frescas y livianas. Por eso, las pasarelas están repletas de texturas caladas y detalles artesanales que añaden ese toque de ventilación y estilo funcional a nuestras prendas favoritas.

Cuello polo

Entre las tendencias de moda para la primavera/verano 2024, siempre hay espacio para los clásicos que regresan con fuerza. Este año, el cuello polo se posiciona nuevamente en el centro de atención, reinventándose de diversas formas por marcas como Miu Miu, Y/Project y Gucci, quienes lo presentan en un estilo deportivo y pulido.

Pero la versatilidad de esta prenda no se detiene ahí; marcas como Theory, Givenchy y Carolina Herrera le dan un giro más elegante y minimalista, asegurándose de que el cuello polo sea una opción tanto para looks casuales como para ocasiones más refinadas.

El vibrante rojo intenso que ha dominado esta temporada de otoño/invierno pronto dará paso a una versión más profunda y sofisticada: el rojo cereza o "black cherry". En las pasarelas de primavera/verano 2024, este tono maduro y elegante ha sido la estrella, con marcas como Gucci, Versace, Valentino, Saint Laurent, Tom Ford y Hermès apostando por él con fuerza.

Sin embargo, ya se pueden observar influencias adelantadas, con algunos looks de otoño/invierno adornados con toques de rojo y burdeos, marcando el comienzo de esta transición cromática hacia una nueva temporada.

Denim más sofisticado

El efecto del denim en el mundo de la moda es innegable, pero en la temporada primavera/verano 2024, esta forma clásica ha sido reinterpretado de manera sorprendente en las pasarelas. Marcas como Junya Watanabe presentaron siluetas únicas con costuras escalonadas, mientras que Chanel y Valentino optaron por conjuntos totales de denim, una elección inusual que desafía el ADN tradicional de estas firmas.

Por otro lado, Schiaparelli, conocida por sus propuestas dramáticas, sorprendió con un conjunto de pantalón cargo ancho, mostrando una faceta diferente y versátil del denim en la moda de esta temporada.

Transparencias en faldas

Como dice el refrán, lo que va, vuelve. Después de revivir la rebeldía de los años 60 y 70 con la resurgencia de las tendencias de los 2000 en temporadas recientes, ahora es el turno de las faldas para protagonizar el escenario de la moda primavera-verano 2024.

Desde diseños deslumbrantes con lentejuelas de Dries Van Noten hasta interpretaciones más sofisticadas de Dior, las transparencias se apoderan de las faldas esta temporada. La firma Luar, del diseñador Raúl López, fusiona una falda transparente plisada con una sudadera para un estilo único y atrevido. Erdem, el renombrado diseñador británico, presenta una falda transparente en tono rojo complementada con una camisa y una chaqueta biker.

048 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 MODA, DEPORTE Y SALUD
Black cherry
Reach New Heights Together
Experience true mountain magic at Viewline Resort Snowmass, Autograph Collection, the area’s newest ski-in/ski-out hotel. Connect with the awesome power and wonder of nature. Create new family traditions. Share fun experiences and feel the freedom to set out on your own to explore and discover. And do it all from a home base featuring stunning interior and exterior spaces and breathtaking mountain views. You’ll never run out of great things to do, all yearround. www.viewlineresortsnowmass.com

EL HORARIO DE TRABAJO PUEDE AFECTAR TU SALUD

Por Kristen Rogers

Las desventajas inmediatas de un horario de trabajo errático son claras: es posible que estés cansado todo el tiempo o que no tengas tiempo de calidad con tus seres queridos. También pueden estar en juego consecuencias más graves a largo plazo, según una nueva investigación sobre las asociaciones entre los patrones de trabajo en la edad adulta joven y los resultados de salud en el futuro.

Múltiples estudios han demostrado cómo las horas de trabajo irregulares pueden dañar la salud general y la vida social, pero este nuevo artículo analiza ese vínculo a través de un enfoque de "ciclo de vida" ya que observa cómo los patrones de trabajo afectan el bienestar a lo largo de la edad adulta en lugar de hacerlo en un momento determinado.

El nuevo informe, publicado este miércoles en la revista PLOS ONE, definió un horario de trabajo estándar como el que comienza a las 6 am o más tarde y termina a las 6 pm. Un horario de trabajo por la tarde significaba comenzar a las 2 pm o más tarde hasta la medianoche, mientras que los horarios nocturnos eran turnos que comenzaban a las 9 p.m. o más tarde y terminan a las 8 a.m.

Los participantes tenían horarios “variables” si tenían turnos divididos o rotativos u horarios irregulares. "Aproximadamente tres cuartos de los patrones de trabajo que observamos no se ajustaban estrictamente al trabajo estable diurno durante nuestros años laborales", dijo el Dr. Wen-Jui Han, único autor del estudio y profesor de la Escuela Silver de Trabajo Social en la Universidad de Nueva York, en una entrevista realizada por la revista.

"Esto tiene repercusiones", añadió Han, que se especializa en políticas de bienestar social con énfasis en los niños y las familias. "Las personas con patrones de trabajo que involucraban algún grado de volatilidad y variabilidad tenían más probabilidades de dormir menos horas por día, menor calidad del sueño, funciones físicas y mentales más bajas y una mayor probabilidad de reportar mala salud y síntomas depresivos a los 50 años que aquellos con horarios de trabajo estándar estables”.

Para evaluar los problemas del turno de trabajo, Han utilizó datos de más de 7.300 participantes, de los cuales aproximadamente el 50% eran blancos, el 33% negros y el 19% hispanos. Formaron parte de la Encuesta Nacional Longitudinal de la Juventud de 1979, una muestra representativa a nivel nacional de estadounidenses que tenían entre 14 y 22 años y fueron encuestados en diferentes momentos a lo largo del tiempo.

Han encontró que trabajar temprano en las horas estándar y luego hacer la transición a horarios volátiles entre las edades de 22 y 49 años se asoció significativamente con una peor salud. Este patrón también se relacionó con registrar una peor salud y síntomas depresivos a los 50 años. La magnitud del efecto fue equivalente a tener una educación inferior en la escuela secundaria, y los impactos de trabajar con horarios volátiles fueron peores que los de haber estado mayoritariamente desempleado.

Debido al avance de la tecnología y la economía colaborativa, especialmente desde la pandemia, la gente trabaja cada vez más en horarios no estándar en comparación con hace varias décadas, dijo Yao por correo electrónico.

Explicar la relación entre el trabajo por turnos y la salud

Hay varias teorías potenciales que podrían explicar los hallazgos, pero el estudio en sí solo muestra una asociación, no una causalidad, dijeron los expertos.

"Una persona puede tener algunos factores de riesgo que dificultan la búsqueda de un trabajo estable y aumentan la probabilidad de desarrollar una enfermedad", dijo Yao. "Es difícil utilizar los datos actuales para sacar una conclusión firme de que los horarios de trabajo causaron los resultados adversos para la salud". Pero al mismo tiempo, los hallazgos se basan en un creciente conjunto de pruebas .

Los resultados de la investigación están “en línea con lo que todos en el ámbito de la salud pública saben, que es que la salud de una persona está determinada por una multitud de factores, incluido el trabajo que tienen, ya que el tipo de trabajo determina sus rutinas diarias y, fundamentalmente, sus ingresos y por lo tanto, a qué recursos pueden acceder”, dijo por correo electrónico la Dra. Leana Wen, colaboradora de bienestar de CNN, médica de urgencias y profesora adjunta de política y gestión de la salud en la Escuela de Salud Pública del Instituto Milken de la Universidad George Washington. Wen no participó en el estudio.

Incluso, la inestabilidad financiera de algunos trabajos no estándar también puede causar ansiedad, afirmó Yao. Y cuando el trabajo implica trabajar de forma independiente, la falta de un entorno social estable puede disminuir el sentido de pertenencia e identidad. El investigador del sueño, el Dr. Christian Benedict, quien no participó en el estudio, señaló que es posible que los hallazgos no se apliquen a todas las personas."Es crucial reconocer que trabajar en turnos nocturnos podría ser más adecuado para las personas que naturalmente se quedan despiertas hasta tarde que para aquellas que prefieren levantarse temprano".

Lo que puedes hacer

Cambiar horarios o trabajos para evitar horarios laborales no estándar puede no ser factible para algunos, pero se pueden utilizar otras estrategias, como una dieta saludable, ejercicio, relajación y pasar tiempo con amigos y familiares, para compensar el daño potencial del trabajo, dijo Yao.

Además, seguir teniendo algún tipo de rutina u horario en torno a ese turno puede hacer que sea más fácil adaptarse a esas actividades que promueven la salud, especialmente el sueño, añadió Yao. Trata de optimizar tus condiciones de sueño tanto como sea posible, por ejemplo durmiendo en una habitación oscura y fresca y pidiendo a los miembros de la familia que respeten tu horario de sueño, dijo Benedict.

Investigaciones anteriores han encontrado que abstenerse de comer tarde en la noche contrarresta los efectos negativos del trabajo por turnos en la salud, añadió. Asegúrese también de programar chequeos médicos de rutina y buscar orientación de un profesional si surgen problemas de salud persistentes. "Al incorporar estas estrategias en su vida diaria", dijo Seixas, "las personas pueden mitigar de manera proactiva los efectos negativos de los horarios de trabajo atípicos en su salud y promover el bienestar general a pesar de las limitaciones impuestas por sus patrones de empleo".

050 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 MODA, DEPORTE Y SALUD

SONY ULT WEAR

Sony ULT Power Sound es la nueva línea de dispositivos de la compañía que promete los mejores bajos del mercado, comparables a la experiencia de un convierto en vivo. Hasta ahora, la nueva familia está formada por un par de audífonos, dos altavoces y una enorme torre de sonido.

Sony ULT Wear son los nuevos audífonos que encabezan la línea. No sustituyen a los WH-1000XM5 de gama premium, se acomodan en la gama media y sí sustituyen a los WH-XB910. Además, es un gran avance que Sony utilice nombres para sus audífonos en vez de solo los modelos.

Aunque los Sony ULT Wear no están en la categoría premium, sí incluyen varias de características de los 1000XM5, como detección de movimiento para reproducir y pausar automáticamente la música, cancelación de ruido avanzada, audio espacial con detección de movimiento, y carga rápida.

Sin embargo, lo más destacado es el  driver de 40 mm específicamente diseñado para entregar poderosos bajos. Los audífonos tienen el botón ULT que permite cambiar entre los perfiles ULT1 para "graves profundos y de baja frecuencia", y ULT2 para "experimentar poderosos bajos".

Los Sony ULT Wear también integran el mismo chip V1 que los 1000XM5 para la cancelación de ruido. Para esto también se integra la tecnología Dual Noise Sensor y dos micrófonos en cada auricular. La tecnología DSEE Extreme de mejora de audio también está presente, y tienen certificación Hi-Res con códec LDAC para audio inalámbrico de alta resolución.

En general, la promesa de Sony es que los ULT Wear entregan calidad de sonido equiparable a la primera fila en un concierto.

En cuanto a diseño, son plegables, tienen almohadillas con diseño de termoespuma que, según Sony, se amoldan cómodamente a los oídos, e incluyen case rígido de viaje. Los ULT Wear pueden alcanzar hasta 50 hora de autonomía sin ANC, y cuando se activa la cancelación, la autonomía es de hasta 30 horas. Tienen carga rápida que asegura 1.5 horas de uso con solo 3 minutos de conexión, y hasta 5 horas de uso con 10 minutos de carga. Los nuevos Sony ULT Wear tienen un precio de 200 dólares, ya a la venta en Estados Unidos y otros mercados, disponibles en colores negro, blanco y gris bosque.

052 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 MODA, DEPORTE Y SALUD
F I L E T E K A W I

Una nueva experiencia de vacaciones te espera en Aspen-Snowmass... Introduciendo Lumin &

One Snowmass

Estas
o
Encuéntranos
Lujo sofisticado • Servicio personalizado • Vistas impresionantes • Diseño notable
propiedades exclusivas se reservan rápido. Para reservar sus vacaciones llame al +1.970.924.6082
envíe un correo electrónico a snowmassres@eastwest.com
en www.snowmassmountainlodging.com

EXISTEN OBJETOS QUE MARCAN

NUESTRA VIDA Y QUE POSEEN

UN SIGNIFICADO ESPECIAL PARA

NOSOTROS, YA SEA POR SU DURACIÓN

A NUESTRO LADO, PORQUE

NOS PRODUCEN UNA SINGULAR

FASCINACIÓN O PORQUE NOS

FUERON HEREDADOS O REGALADOS

POR UN SER QUERIDO. SIN EMBARGO,

HAY ALGO EN COMÚN EN TODOS

ELLOS: LA EXCELSA CALIDAD.

EN ESTA EDICIÓN TE COMPARTO

MI SELECCIÓN DE LOS MEJORES

PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL MERCADO. SÉ QUE TE ENCANTARÁN

Y ENSEGUIDA SABRÁS POR QUÉ

056 www.revistabcm.com
The Business Club Magazine Nº 116

INTEY: LA MEJOR OPCIÓN PARA PADDLE BOARD ESTE VERANO

THE BEST CHOICE FOR PADDLE BOARDING THIS SUMMER

El paddle board, o paddle surf, ha ganado popularidad rápidamente en los últimos años como una emocionante actividad acuática para disfrutar en solitario o con amigos y familiares. Y cuando se trata de elegir la tabla adecuada, la Intey Tabla Paddle Surf Hinchable SUP se destaca como una de las mejores opciones del mercado, ofreciendo una combinación perfecta de calidad, durabilidad y versatilidad para disfrutar en cualquier situación este verano.

La tabla Intey Paddle Surf Hinchable está diseñada con los más altos estándares de calidad, utilizando plástico PVC reforzado para garantizar una duración excepcional y una resistencia sobresaliente.

La Intey Tabla Paddle Surf Hinchable está diseñada para adaptarse a las necesidades de todo tipo de usuarios. Con una longitud de paleta ajustable de 170 a 200 cm, esta tabla ofrece una experiencia personalizada para cada remador. Su presión de inflado de 10-16 PSI garantiza una rigidez óptima y un rendimiento excepcional en el agua.

Una de las características más destacadas de la Intey Tabla Paddle Surf es su excepcional estabilidad, gracias a su tablero antideslizante y sus resistentes aletas. Estos elementos proporcionan un agarre sólido en el agua, minimizando el riesgo de caídas accidentales y brindando una sensación de seguridad a los usuarios de todos los niveles de habilidad.

Accesorios Incluidos:

La tabla Intey Paddle Surf Hinchable viene completa con una variedad de accesorios diseñados para mejorar la experiencia del usuario:

-Bomba de Doble Acción: Con la bomba de doble acción incluida, es posible inflar la tabla en tan solo 3-5 minutos, asegurando una rápida preparación para la diversión en el agua.

-Boquilla de Alta Presión: La boquilla de alta presión garantiza la resistencia y durabilidad de la tabla, asegurando un rendimiento óptimo en cada sesión.

-Mochila de Transporte: Una vez deshinchada, la tabla se puede guardar fácilmente en la mochila de transporte incluida, lo que facilita su transporte a cualquier destino.

-Remo de Aleación de Aluminio: El remo ajustable de 220 cm, fabricado en aleación de aluminio y equipado con cerraduras, ofrece un rendimiento fiable y una comodidad excepcional durante el remado.

Paddle boarding, or paddle surfing, has rapidly gained popularity in recent years as an exciting water activity to enjoy alone or with friends and family. And when it comes to choosing the right board, the Intey Inflatable SUP Paddle Surf Board stands out as one of the best options on the market, offering a perfect combination of quality, durability and versatility to enjoy in any situation this summer.

The Intey Inflatable Paddle Surf Board is designed with the highest quality standards, using reinforced PVC plastic to ensure exceptional durability and outstanding resistance.

The Intey Inflatable Paddle Surf Board is designed to suit the needs of all types of users. With an adjustable paddle length from 170 to 200 cm, this board offers a customized experience for every paddler. Its inflation pressure of 1016 PSI ensures optimal stiffness and exceptional performance on the water.

One of the most outstanding features of the Intey Paddle Surf Board is its exceptional stability, thanks to its non-slip board and sturdy fins. These elements provide a solid grip in the water, minimizing the risk of accidental falls and providing a sense of security for users of all skill levels.

Accessories Included:

The Intey Inflatable Paddle Surf Board comes complete with a variety of accessories designed to enhance the user experience:

-Double-Action Pump: With the included double-action pump, it is possible to inflate the board in as little as 3-5 minutes, ensuring a quick set-up for fun in the water.

-High Pressure Nozzle: The high pressure nozzle guarantees the strength and durability of the board, ensuring optimal performance in every session.

-Transport Backpack: Once deflated, the board can be easily stored in the included transport backpack, making it easy to carry to any destination.

-Aluminum Alloy Paddle: The adjustable 220 cm paddle, made of aluminum alloy and equipped with locks, offers reliable performance and exceptional comfort during paddling.

057 www.revistabcm.com
ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116

ILLESTEVA MODERNIZA LA IDEA DE UN SIMPLE PAR DE LENTES PARA EL VERANO

ILLESTEVA MODERNIZES THE IDEA OF A SIMPLE PAIR OF SIMPLE PAIR OF GLASSES FOR SUMMER

En las bulliciosas calles del Downtown de Nueva York, en medio del vibrante tapiz cultural, surgió una marca para desafiar las normas de la industria de las gafas. Illesteva, fundada en 2010, se abrió paso al fusionar sin problemas el diseño elegante con la artesanía de primera calidad, ofreciendo a los clientes una propuesta única que trascendió los habituales compromisos.

En un mercado dominado por unos pocos conglomerados, Illesteva buscó romper el molde. El cofundador Daniel Silberman emprendió un viaje a Italia en 2009, buscando fabricantes que compartieran la visión de la marca de fusionar la artesanía tradicional con la estética contemporánea. Fue aquí donde encontró artesanos cuyo dominio sobre el trabajo en metal y la mezcla de acetato era incomparable. Cada montura, meticulosamente elaborada a través de décadas de experiencia, llevaba el sello de la individualidad, reflejando el toque del artesano.

El viaje creativo de Illesteva se desarrolla dentro de su Estudio SoHo, donde los diseñadores se inspiran en la energía pulsante del Downtown de Nueva York. La ciudad sirve como musa, infundiendo a cada montura un distintivo estilo urbano. Inspirándose en influencias globales, los diseños de Illesteva trascienden las fronteras geográficas, encarnando un atractivo cosmopolita que resuena entre los aficionados a la moda de todo el mundo. Desde las calles empedradas de SoHo hasta las bulliciosas avenidas de París, cada par de gafas Illesteva narra una historia de sofisticación urbana.

El compromiso de Illesteva con la excelencia se extiende a su proceso de producción, donde cada montura se somete a una meticulosa elaboración a mano en pequeñas fábricas familiares en Italia y Francia. Utilizando solo los mejores materiales, cada montura es un testimonio de precisión y arte. El viaje desde la concepción hasta la finalización abarca más de 90 días y engloba más de 50 pasos intrincados, asegurando que cada par de gafas Illesteva encarne una calidad y lujo incomparables.

En los años desde su inicio, Illesteva ha emprendido colaboraciones con luminarias de los ámbitos del arte y la cultura. Desde músicos icónicos como Lou Reed hasta actores celebrados como Rashida Jones, estas colaboraciones han dado lugar a estilos exclusivos que personifican la fusión de creatividad y artesanía de la marca. Sin embargo, en medio de estos elogios, Illesteva sigue arraigada en su dedicación a la innovación impulsada por el proceso.

En esencia, Illesteva se erige como un faro de sofisticación urbana, un testimonio del matrimonio entre el diseño atemporal y la artesanía artística. Con un guiño a sus raíces neoyorquinas y una perspectiva global, Illesteva continúa redefiniendo el panorama de las gafas, una montura meticulosamente elaborada a la vez

On the bustling streets of Downtown New York, amidst the vibrant cultural tapestry, a brand emerged to challenge the norms of the eyewear industry. Illesteva, founded in 2010, broke through by seamlessly merging sleek design with premium craftsmanship, offering customers a unique proposition that transcended the usual compromises.

In a market dominated by a few conglomerates, Illesteva sought to break the mold. Co-founder Daniel Silberman embarked on a trip to Italy in 2009, seeking manufacturers who shared the brand's vision of fusing traditional craftsmanship with contemporary aesthetics. It was here that he found artisans whose mastery of metalwork and acetate blending was unparalleled. Each frame, meticulously crafted through decades of experience, bore the stamp of individuality, reflecting the craftsman's touch.

Illesteva's creative journey unfolds within its SoHo Studio, where designers draw inspiration from the pulsating energy of Downtown New York. The city serves as muse, infusing each frame with a distinctive urban style. Drawing on global influences, Illesteva's designs transcend geographic boundaries, embodying a cosmopolitan appeal that resonates with fashion aficionados around the world. From the cobblestone streets of SoHo to the bustling avenues of Paris, each pair of Illesteva eyewear tells a story of sophistication.

Illesteva's commitment to excellence extends to its production process, where each frame is meticulously handcrafted in small family-owned factories in Italy and France. Using only the finest materials, each frame is a testament to precision and artistry. The journey from conception to completion spans over 90 days and encompasses more than 50 intricate steps, ensuring that each pair of Illesteva eyewear embodies unparalleled quality and luxury.

Where We Are Now: A Legacy of Innovation

In the years since its inception, Illesteva has undertaken collaborations with luminaries from the fields of art and culture. From iconic musicians like Lou Reed to celebrated actors like Rashida Jones, these collaborations have resulted in unique styles that embody the brand's fusion of creativity and craftsmanship. Amidst these accolades, however, Illesteva remains rooted in its dedication to process-driven innovation.

In essence, Illesteva stands as a beacon of urban sophistication, a testament to the marriage of timeless design and artistic craftsmanship. With a nod to its New York roots and a global perspective, Illesteva continues to redefine the eyewear landscape, one meticulously crafted frame at a time.

058 www.revistabcm.com
Dónde Estamos Ahora: Un Legado de Innovación
ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116
S H O R T R I B

DEPORTES ACUÁTICOS PARA EL VERANO WATER SPORTS FOR THE SUMMER

Durante los cálidos días del verano, los deportes acuáticos ofrecen una emocionante vía para mantenerse activo y disfrutar del entorno marino. Estos deportes no solo proporcionan diversión y emoción, sino que también promueven la salud física y mental de quienes los practican.

Paddle Surf (SUP): Navegando en Equilibrio

El Paddle Surf ha experimentado un crecimiento notable en popularidad en los últimos años, y con razón. Se destaca como uno de los deportes menos agresivos para el cuerpo, ofreciendo beneficios significativos para personas de todas las edades. Este deporte mejora la coordinación, el equilibrio y la anticipación, ya que requiere una constante adaptación al movimiento del agua. Además, es de bajo impacto y ofrece beneficios vasculares, nerviosos y musculares.

Kayak: Explorando las Aguas con Fuerza y Coordinación

El kayak, otro deporte acuático en auge, ofrece una experiencia única mientras se navega por aguas tranquilas o turbulentas. Además de los beneficios compartidos con otros deportes marinos, como la mejora de la condición física y la coordinación, el kayak destaca por fortalecer los músculos del tren superior. Remar a un ritmo constante puede quemar hasta 400 calorías por hora, convirtiéndolo en un ejercicio eficaz y divertido.

Surf: Domando las Olas para el Cuerpo y la Mente

El surf, sin duda el rey de los deportes acuáticos para muchos, ha cautivado a personas de todas las edades en todo el mundo. Este deporte, que combina fuerza, equilibrio y destreza, ha evolucionado desde sus raíces radicales hasta convertirse en una actividad practicada por millones. Más allá de sus desafíos físicos, el surf ofrece beneficios terapéuticos significativos. La conexión con el mar y la naturaleza, combinada con la emoción de cabalgar sobre las olas, puede reducir el estrés y la ansiedad, brindando una sensación de bienestar inigualable.

En resumen, los deportes acuáticos de verano como el Paddle Surf, el Kayak y el Surf ofrecen una combinación única de ejercicio, diversión y beneficios para la salud. Ya sea que busques desafiar tus límites físicos o simplemente disfrutar del ambiente marino, estos deportes prometen una experiencia gratificante para todos los aficionados al aire libre.

During the warm days of summer, water sports offer an exciting way to stay active and enjoy the marine environment. These sports not only provide fun and excitement, but also promote the physical and mental health of those who practice them.

Paddle Surfing (SUP): Surfing in Balance

Paddle Surfing has experienced a remarkable growth in popularity in recent years, and for good reason. It stands out as one of the least aggressive sports for the body, offering significant benefits for people of all ages. This sport improves coordination, balance and anticipation, as it requires constant adaptation to the movement of the water. It is also low-impact and offers vascular, nervous and muscular benefits.

Kayaking: Exploring the Waters with Strength and Coordination

Kayaking, another booming water sport, offers a unique experience while navigating calm or turbulent waters. In addition to the benefits shared with other marine sports, such as improved fitness and coordination, kayaking excels at strengthening upper body muscles. Paddling at a steady pace can burn up to 400 calories per hour, making it an effective and fun exercise.

Surfing: Taming the Waves for the Body and Mind

Surfing, undoubtedly the king of water sports for many, has captivated people of all ages around the world. This sport, which combines strength, balance and dexterity, has evolved from its radical roots to become an activity practiced by millions. Beyond its physical challenges, surfing offers significant therapeutic benefits. The connection with the sea and nature, combined with the thrill of riding the waves, can reduce stress and anxiety, providing an unparalleled sense of well-being.

In short, summer water sports such as Paddle Surfing, Kayaking and Surfing offer a unique combination of exercise, fun and health benefits. Whether you're looking to challenge your physical limits or simply enjoy the marine environment, these sports promise a rewarding experience for all outdoor enthusiasts.

060 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116
3
Paddle Surf Kayak Surf
Plaza
LÚA
600 Calle Río Missouri Oriente, San Pedro Garza García TENDER AL PIQUÍN

JUEGOS OLÍMPICOS: LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL SE ESTRENARÁ EN PARÍS 2024

La inteligencia artificial (IA) se estrenará en los Juegos Olímpicos de París 2024. El pasado viernes 19 de abril el Comité Olímpico Internacional (COI) presentó su agenda en Londres y explicó cómo aplicará esta tecnología.

Dicho evento se llevó a cabo en Londres, donde el presidente del comité, Thomas Bach, aseguró que la IA será aplicada en los deportes de alto rendimiento, siendo estrenada el próximo verano en la capital francesa.

La IA llega al deporte del más alto nivel

En la jornada realizada en el Reino Unido se planteó la meta de incorporar la tecnología en cualquier área que esté envuelta en el desarrollo olímpico, lo cual implica desde la captación temprana de talento hasta la mejora de rendimiento en los deportistas. Varios de ellos se podrán ver en los próximos meses en París 2024.

“Tenemos que ser los líderes del cambio y no obstaculizarlo”, señaló Bach en la presentación del acto. Además, solicitó a los países una regulación sobre ello y destacó que esta es la primera estrategia para aplicar la IA en el deporte.

El presidente del COI no solamente quiere el apoyo de los gobiernos, igualmente desea que compañías y empresas enfocadas en inteligencia artificial colaboren para poder emplearla en el deporte.

“Llegaremos más lejos con el grupo de trabajo, potencialmente también con nuevos socios, y pondremos a su disposición todo el conocimiento que estamos recopilando”, afirmó Bach. Asimismo, destacó el plan de transparencia acerca de qué datos usan y de qué manera lo hacen.

El COI también pretende utilizar la IA como herramienta de apoyo para los árbitros y jueces en las diferentes competencias, con el fin de proporcionarles información más detallada.

Ahora ya sabes que la inteligencia artificial se estrenará en los Juegos Olímpicos de París 2024. Si quieres estar informado sobre deportes, conéctate todos los días de lunes a viernes de 3 a 4 de la tarde a MVS Deportes y únete a la conversación con David Faitelson, Andre Marín, Memo Schutz, Mariazel y Carlos Aguilar a través de nuestro canal de YouTube.

064 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 MODA, DEPORTE Y SALUD

CELEBRANDO INNOVACIÓN Y LIDERAZGO:

GLOBANT ANUNCIA LA 5A EDICIÓN DE LOS WOMEN THAT BUILD AWARDS

• Esta nueva edición reconocerá a mujeres líderes en América Latina, Europa, EE. UU. y Canadá e India.

• Las ediciones anteriores acumularon más de 310,000 votos, presentaron más de 6,000 candidatas e involucraron a mujeres de más de 50 países.

• Las nominaciones y presentaciones están abiertas hasta el 15 de abril en womenawards.globant.com

CIUDAD DE MÉXICO – Marzo, 2024 — Globant (NYSE: GLOB), una empresa nativa digital centrada en reinventar negocios a través de soluciones tecnológicas innovadoras, anunció hoy el lanzamiento de su 5ª edición de los Women that Build Awards, el reconocimiento anual destinado a proporcionar visibilidad global y oportunidades de networking de mujeres talentosas para prosperar en sus carreras profesionales.

La industria tecnológica, conocida por su innovación, enfrenta un desafío de representación de género con solo un 28% de su fuerza laboral siendo mujeres. Como empresa líder en tecnología de la información, Globant enfoca la 5ª edición en destacar a mujeres que abrazan la tecnología y la innovación, inspirando a otras a seguir carreras tecnológicas y tener impactos positivos tanto en la industria como en el mundo.

Esta edición, apoyada por socios globales como AWS, CoachHub, NYSE y Udemy, se lanzó en el Día Internacional de la Mujer. Imágenes destacadas de Jennifer Samaniego y Jaloree Lantigua, ganadoras globales de la 4ª edición de los WTB Awards, serán proyectadas en el cartel del NYSE en Times Square, Nueva York, para seguir mostrando mujeres que están teniendo un impacto positivo en la industria.

"Esta quinta edición de los WTB Awards no solo condensa un viaje iniciado en 2020 lleno de narrativas inspiradoras, oportunidades tangibles y resultados concretos, sino que también, nutrido por la experiencia de cuatro ediciones anteriores, se adapta y se enfoca en sus tendencias emergentes, así como necesidades estáticas y su evolución", dijo Patricia Pomies, Directora de Operaciones de Globant. "Desde mujeres con habilidades sobresalientes en liderazgo y las últimas tecnologías hasta emprendedoras visionarias y orientadas a propósitos, buscamos narrativas inspiradas por la ambición de crear un sector justo y representativo para quienes forman parte de él".

Las categorías de los Women That Build Awards son:

• Tech Executive: Ejecutivas de alto nivel, VP's, Directoras e Integrantes de Juntas en grandes organizaciones con habilidades sobresalientes en liderazgo y las últimas tecnologías, incluida la IA.

• Tech Entrepreneur: Emprendedoras orientadas a propósitos que buscan reinventar negocios a través del prisma de la IA y las últimas tecnologías.

• Tech Leader: Mujeres talentosas en roles de gerencia intermedia con sobresaliente potencial y capacidad para adoptar y aplicar las últimas tecnologías, incluida la IA.

"Nuestro objetivo es honrar a las innumerables mujeres que han abierto caminos en tecnología, dando forma a un futuro más brillante", dijo Wanda Weigert, Directora de Marca de Globant. "Estos premios sirven como un paso vital para rectificar la subrepresentación de las mujeres en los roles cruciales de la fuerza laboral del mañana. También sirven como una plataforma para amplificar perspectivas diversas, capacitando a las mujeres para liderar y fomentar el emprendimiento dentro del sector".

Las cuatro ediciones anteriores acumularon más de 310,000 votos, presentaron más de 6,000 candidatas e involucraron a mujeres de más de 50 países. Además, recibieron apoyo de más de 150 Organizaciones de Apoyo y participaron más de 240 Jueces Internacionales.

Cómo participar

Hay cuatro regiones oficiales reconocidas para la participación en los premios: América Latina, Europa, EE. UU. y Canadá, e India. Las candidatas residentes en los siguientes países son elegibles para postularse: Argentina, Bielorrusia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Ecuador, Francia, Alemania, India, Luxemburgo, México, Moldavia, Países Bajos, Perú, Polonia, Portugal, Rumania, España, Reino Unido, Estados Unidos y Uruguay. Los países no incluidos en esta lista no son elegibles para participar en esta edición.

Todas las ganadoras globales recibirán reconocimiento en un evento patrocinado por Globant y un viaje de ida y vuelta para asistir, así como un destacado en el icónico NYSE Billboard en Times Square en 2025. Las ganadoras regionales recibirán becas de Udemy para acceder a cursos en tecnología, negocios, liderazgo y bienestar, junto con trofeos para el reconocimiento. Además, tendrán la oportunidad de participar y hacer networking en eventos de celebración regionales.

Las nominaciones y presentaciones están abiertas hasta el 15 de abril en womenawards.globant.com. En mayo, después de la evaluación de las nominadas según los criterios establecidos por los organizadores del premio, se publicará la lista final con los perfiles de las candidatas seleccionadas, marcando el inicio del proceso de votación. Las más votadas pasarán a la fase de deliberación, en la que participan jurados de la talla de Jennifer Reynolds, CEO de Women Corporate Directors Foundation; Stephanie Stapleton, Presidenta de Udemy Business; y Gillian Zucker, Presidenta de Operaciones Empresariales de los LA Clippers, entre otros. Inicialmente, seleccionarán a las ganadoras regionales y, posteriormente, determinarán las ganadoras globales.

066 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO

JURISPRUDENCIA: ¿QUÉ TAN PROTEGIDA ESTÁ UNA MARCA EN EL METAVERSO?

En un mundo digital en constante evolución, proteger las marcas se vuelve cada vez más complejo y crucial, especialmente con la llegada del “metaverso”. Con la evolución de tecnologías como la realidad virtual, el metaverso se convierte en un nuevo territorio donde las empresas deben establecer y proteger su identidad de marca. ¿Qué es exactamente el metaverso y cómo puede una marca protegerse en él?

Metaverso

En esencia, el metaverso puede ser cualquier espacio virtual en 3D impulsado por tecnologías, incluyendo la realidad virtual, la realidad aumentada, la inteligencia artificial o el blockchain, que permiten a las personas interactuar entre sí.

En el metaverso, los usuarios pueden crear un avatar para representarse a sí mismos y participar en diversas actividades como juegos, compras y trabajo. La visión de Mark Zuckerberg para su propio metaverso es que las empresas lo utilicen incluso para celebrar reuniones, o que las personas lo vean como una “segunda vida”, paralela a su vida en el mundo analógico.

Marketing en el metaverso

Por lo tanto, el marketing en el metaverso se convierte en una palabra de moda entre las marcas de consumo. Grandes multinacionales como Nike y McDonald's están invirtiendo mucho en aprovechar el potencial de marketing del metaverso. Por ejemplo, McDonald's Hong Kong recientemente creó 'McNuggets Land' en una plataforma de metaverso, donde vendieron McNuggets y ofrecieron "tours históricos de nuggets" de forma virtual.

Los productos que existen en el metaverso son simplemente representaciones virtuales del producto real, representados mediante un NFT (token no fungible). Un NFT es un activo digital que representa objetos reales del mundo real. Es una identificación digital única que se registra en una cadena de bloques y se utiliza para certificar la propiedad y autenticidad. Por lo tanto, McDonald's, por ejemplo, puede vender nuggets a los consumidores a través de estos NFT.

Para las marcas de moda, esto también se vuelve cada vez más relevante. Dado que las personas tienen su propio avatar, naturalmente desean vestirlo. Muchas personas probablemente estarían interesadas en el nuevo sneaker de Nike en forma de NFT, por ejemplo.

Marcas en el metaverso

Para proteger una marca en la Unión Europea, es necesario registrarla en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Este registro otorga derechos exclusivos para el uso de la marca dentro de la UE. Sin embargo, registrar una marca en el mundo físico no garantiza protección en el mundo digital.

Por esta razón, muchas grandes empresas ya han presentado nuevas solicitudes de marca para ajustar sus derechos de marca a este nuevo entorno digital. Para proteger sus activos o hacer valer sus derechos contra representaciones muy similares o idénticas de sus productos en el metaverso, no pueden confiar simplemente en sus marcas registradas existentes, si esas marcas no están registradas en clases que cubran software de computadora. Para establecer una identidad de marca en el metaverso, las empresas pueden solicitar el registro de sus marcas en clases relevantes para bienes y servicios virtuales.

Clases como la clase 9 (para software) y la clase 41 (para servicios de entretenimiento) se utilizan con frecuencia para la protección de marcas en el metaverso. Sin embargo, esto requiere un nuevo registro de marca, lo que no garantiza automáticamente el registro de la marca en esas clases. Luego, las empresas también pueden otorgar licencias a socios seleccionados para el uso de la marca en el metaverso. Las empresas pueden registrar una marca en las clases 9 y 41 en el EUIPO dentro de la UE. De esta manera, al menos su marca estará protegida.

Conclusión

A medida que el metaverso se desarrolla como un nuevo paisaje digital, las empresas se enfrentan al desafío de mantener y proteger su identidad de marca. Quién sabe, en un futuro cercano, puede que sea normal trabajar en el metaverso con bolsos Louis Vuitton en forma de NFT y café Starbucks en forma de NFT. Al registrar marcas en clases relevantes, las empresas pueden prepararse para el futuro que trae el metaverso.

Fuente: Fashion United

068 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
FEEL THE RED
Av. del Roble 660, Zona Campestre, 66266 San Pedro Garza García, N.L.

META ETIQUETARÁ ANUNCIOS ELECTORALES CREADOS CON INTELIGENCIA ARTIFICIAL

Meta, la casa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp, colocará una etiqueta en aquellos contenidos electorales que se publiquen en sus redes sociales y que hayan sido creados mediante Inteligencia Artificial, como parte de los esfuerzos de la compañía durante el proceso electoral de 2024 en México.

En conferencia en sus oficinas en la Ciudad de México, Meta presentó las iniciativas que ha emprendido para mitigar los malos usos de su plataforma que puedan llevar a alteraciones en la intención de voto de las personas, a la violencia política en cuestión de género e, incluso, la supresión del voto.

Entre estas medidas se encuentra el que los anunciantes que publiquen anuncios de carácter político o social que hayan sido hechos o modificados con herramientas digitales o de Inteligencia Artificial en Facebook, Instagram o Threads, tendrán que colocar la etiqueta: "Creado digitalmente".

A partir de mayo, la compañía comenzará a mostrar etiquetas en las imágenes, videos y audios generados por Inteligencia Artificial, “para que las personas tengan más información sobre este tipo de contenido y como fue originado”.

Estas etiquetas y todo lo relacionado con el origen y el financiamiento de anuncios políticos y electorales puede ser consultada en la biblioteca pública de anuncios de Meta, en la que es posible observar cuánto dinero gastaron los anunciantes en esos anuncios y a qué público están dirigidos.

Pese a que hay dudas de la industria acerca de si es posible identificar con certeza si una imagen o video fueron producidos por Inteligencia Artificial, Eliana López, gerente de Políticas Públicas de Meta en México, la compañía cuenta con la tecnología para identificar este tipo de contenido, además de que están recurriendo a estándares internacionales para el proceso de identificación.

“Estamos trabajando a nivel industria en estándares internacionales para la identificación de contenidos generados por Inteligencia Artificial. Un ejemplo son las marcas de agua, para la identificación de imágenes”, dijo.

Además de estos esfuerzos la compañía tiene convenios con las autoridades electorales y verificadores de información, como el Sabueso de Animal Político y la agencia AFP, con el fin de coadyuvar en el desarrollo de las campañas y el proceso electoral de junio próximo. Asimismo, la plataforma combate de forma activa la violencia política de género, sobre todo si se toma en cuenta que dos de los tres candidatos presidenciales son mujeres.

Meta ha invertido 20,000 millones de dólares para fortalecer su aproximación a los procesos electorales en todo el mundo y cuenta con alrededor de 40,000 auditores de la plataforma que ayudan a moderar el contenido electoral a nivel global.

La jornada electoral de 2024 será el proceso más grande en la historia de México, pues habrá elecciones concurrentes en los 32 estados del país, y se contará con la participación de más de 97 millones de ciudadanos.

fuente: rodrigo.riquelme@eleconomista.mx

070 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
Certeza en inteligencia artificial

¿CÓMO COMBATIR AL ESTRÉS LABORAL?

El estrés es una hormona que aparece como reacción ante situaciones de peligro, produciendo en respuesta adrenalina para combatirla.

En la actualidad existen diversos factores que generan un estrés crónico que va deteriorando el cuerpo, al ir afectando directamente el sistema inmunológico y celular reflejándose en resfriados, problemas dermatológicos, intestinales, estomacales, úlceras, alteraciones en el sueño, entre otros.

Dentro del ecosistema laboral, el estrés es un agente que se ha mantenido presente dentro de las personas, en los procesos de adaptación natural que se tiene en algunas empresas, por cambios de estructura, nuevas adquisiciones, cambios jerárquicos, reajustes, innovaciones, tecnología, clima y cultura organizacional, etc.

Aunado a esto, podemos agregar factores incontrolables como pandemias o situaciones políticas que incrementan la posibilidad de que nuestro sistema inmunológico se vea afectado, pues no nos damos cuenta, pero se va creando una atmósfera de estrés colectivo que va mermando la salud del personal.

Según “El Estado de Lugar de Trabajo 2023” el 48% de los trabajadores en México, sufren de estrés laboral, ocupando la séptima posición en el ranking a nivel Latinoamérica.

El 75% de los trabajadores en México sufren de fatiga por estrés laboral, y más del 40% de quienes realizan labores de escritorio se sienten exhaustos.

La Organización Mundial de la Salud reconoció el síndrome de burnout como un padecimiento en 2022, a pesar que en décadas anteriores ya se había detectado, como respuesta al estrés crónico provocado por la sobrecarga laboral o ambiente nocivo de trabajo.

Encuestas realizadas en 2023 revelan la presencia del síndrome de burnout, también conocido como síndrome del trabajador “quemado”, describiéndolo como una forma desadaptativa de responder ante el estrés laboral. Los síntomas específicos son: cansancio emocional, despersonalización o frialdad afectiva y la reducción de eficacia laboral.

En base a estos hechos, existen diversas técnicas para contrarrestar el estrés laboral como el tomar descansos, mejor organización, establecer límites, delegar, administrar mejor su tiempo y actividades, cuidar su alimentación, aplicar técnicas de mindfulness que ayuden a controlar mejor su respiración, a lograr relajarse, centrarse y enfocarse en sus actividades.

El tomar conciencia puede ayudar a desactivar el estrés, y a este concepto de tener plena conciencia se le denomina MINDFULNESS que es hacernos conscientes y responsables de lo que estamos experimentando sea positivo o negativo; y entender y aceptar porque lo estamos viviendo.

Durante los últimos 30 años, la práctica de Mindfulness o Atención Plena está integrándose a la Medicina y Psicología de Occidente. Es reconocida como una manera efectiva de reducir el estrés, aumentar la autoconciencia, reducir los síntomas físicos y psicológicos asociados al estrés y mejora el bienestar general.

El despertar, tener consciencia o atención plena nos ayuda a recuperar nuestro equilibrio interno, atendiendo de forma integral a los aspectos de la persona; cuerpo, mente y espíritu.

Esta práctica de Mindfulness empresarial que ofrecemos, aporta a las empresas la oportunidad de que cada persona que labora en tu empresa pueda dar un mejor desempeño, al poder tener un control mental que le permita sentirse más relajado y enfocado en sus actividades diarias, desde su vida personal; y al llegar a este estado de serenidad se vea reflejado en la productividad y desempeño laboral.

Verónica Saldaña de la Fuente Olivo Mercadotecnia www.olivomercadotecnia.mx/talleres @olivo_mercadotecnia veronica@olivomercadotecnia.mx tlf: 8182543894

072 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

REPORTE DE ANÁLISIS DE EXPECTATIVAS FINANCIERAS PARA 2024

PERIODO DE CAMBIO DE RUMBO EN LA POLÍTICA MONETARIA DE DIVERSOS PAÍSES: VECTOR

De acuerdo al reporte elaborado por el área de análisis de Vector Casa de Bolsa, la perspectiva para México durante 2024 es positiva, por el lado del crecimiento económico esperamos que el PIB durante 2024 muestre un avance de 2.4 por ciento anual.

Las expectativas para el 2024 podrían enfrentar cambios debido a factores políticos como las elecciones presidenciales en México y Estados Unidos.

Ciudad de México a 8 de enero 2024.

El área de análisis de Vector Casa de Bolsa presentó su informe anual de expectativas 2024 en el cual se plantea un panorama positivo para nuestro país, además se destaca que 2023 resultó ser un año de buen desempeño económico para México. Las cifras de crecimiento del PIB sorprendieron significativamente al alza desde los primeros meses del año, ocasionando mejoras en los pronósticos del mercado.

Con la información disponible al tercer trimestre, todo parece indicar que la economía local avanzará en entre 3.4 y 3.5 por ciento en 2023, lo que resultaría tres veces superior a lo que se esperaba a inicios del año (menos de uno por ciento según diversas encuestas de mercado).

Las mejores cifras se explican por el dinamismo del sector industrial (construcción y minería), y por el lado de la demanda, por la resiliencia del consumo, y el enorme crecimiento de la inversión fija bruta (tanto privada, como pública). La Reserva Federal tuvo un papel protagónico en 2023, durante el año, elevó su tasa de 4.50% a 5.50%. Luego de un 2022 en el que el énfasis estuvo en el ritmo (con fuertes incrementos), la atención de la Fed pasó al nivel adecuado de la tasa. La Fed cerró el año con el límite superior de la tasa de interés en 5.50%. Tomó varias reuniones de pausa, para que la Fed se sintiera conforme con este nivel. Se ha vuelto muy importante la paciencia y la precisión.

Para 2024, el énfasis estará en la duración, cuanto tiempo tendrá que permanecer alta la tasa de interés. En Vector esperamos que la economía estadounidense mantenga cierto impulso dentro del primer trimestre y, más importante para la Fed, que aún no haya señales claras de que la inflación más subyacente ha caído, por lo que la Fed querrá asegurar la convergencia al objetivo inflacionario y no recortará tasas en la primera mitad del año. Nuestro escenario base es que la tasa disminuirá en 50 p.b. Creemos que 75 p.b. también es un escenario factible, que dependerá de que la inflación se moderé más de lo esperado.

“La perspectiva para México durante 2024 es positiva, por el lado del crecimiento económico esperamos que el PIB durante 2024 muestre un avance de 2.4 por ciento anual. Respecto a lo que anticipamos para 2023 la proyección del año entrante pareciera baja, sin embargo, al compararla con el crecimiento de largo plazo de la economía, resulta una cifra buena (2.0 por ciento de crecimiento promedio de los últimos 30 años). Más aún, no hay que perder de vista la complicada base de comparación anual que se observará en 2024”, destacó Rodolfo Navarrete, economista en Jefe de  Vector Empresas.

A lo largo de 2024 proyectamos que la inflación general continuará con un movimiento de convergencia hacia niveles más cercanos al objetivo del banco central y finalmente dentro del intervalo de tolerancia desde el segundo trimestre del año. La inflación se estabilizará en el segundo semestre en niveles de entre 3.7 y 4.0 por ciento.

En lo que se refiere a la inflación subyacente anual, esperamos una tendencia de baja pasando de los niveles actuales, superiores al 5 por ciento En este contexto de crecimiento económico e inflación, Banco de México preparará los primeros recortes en la tasa de interés, después de un periodo prolongado de alzas y de llevarla a niveles históricamente altos y en terreno claramente restrictivo. Actualmente la tasa de referencia se ubica en 11.25 por ciento y probablemente disminuirá 25 puntos base a lo largo del primer trimestre de 2024.

Con las cifras hasta ahora conocidas, pareciera que la mayor probabilidad de recorte está en la reunión de marzo, aunque febrero tampoco debería descartarse en caso de que los datos de inflación que están por venir resulten buenos, mejores a los esperados y/o por debajo de las trayectorias del banco central. Algunos factores de riesgo importantes a considerar para las estimaciones del 2024 son los relacionados al proceso de elecciones presidenciales en México y Estados Unidos.

La posible candidatura de Donald Trump como aspirante republicano a la presidencia plantea riesgos para la economía mexicana similares a los vividos cuando fue presidente hace algunos años. No sería descabellado observar políticas migratorias o de seguridad fronteriza agresivas, afectaciones al comercio o negociaciones poco ortodoxas en diversos frentes.

Atentos a la manera en la que se pudieran ajustar diversas variables financieras. Nuestro marco macroeconómico no considera que Trump gane las elecciones presidenciales en noviembre del año entrante, por lo que este acontecimiento cambiaría de manera drástica nuestra visión para 2024.

074 www.revistabcm.com POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116

VILLAGE CAPITAL Y METLIFE FOUNDATION LANZAN UNA CONVOCATORIA

PARA STARTUPS LATINOAMERICANAS ENFOCADAS EN LA INCLUSIÓN

ECONÓMICA, SALUD FINANCIERA Y COMUNIDADES RESILIENTES

El programa apoyará a startups que ayuden a las comunidades e individuos a adaptarse a desafíos globales relacionados con el cambio climático, la atención médica, el bienestar y la movilidad económica

Ciudad de México, 8 de enero de 2023.- Village Capital, con el apoyo de MetLife Foundation, abre la convocatoria para  “ADAPT: Innovación Social para un Futuro más Resiliente”, un programa de aceleración para startups que desarrollan soluciones para promover la equidad, democratizar el acceso a servicios básicos y fortalecer comunidades e individuos frente al cambio climático, la desigualdad económica y otros desafíos para su bienestar.

El programa de aceleración se llevará a cabo de marzo a mayo de 2024. La convocatoria cierra el 9 de febrero.

Latinoamérica enfrenta desafíos sin precedentes como desastres naturales, dificultades económicas y acceso limitado a servicios de salud de calidad, lo que genera inestabilidad social. Aproximadamente  192 millones de latinoamericanos carecen de atención médica debido a limitaciones financieras, afectando los ingresos y ahorros familiares.

De los países más prósperos como Brasil, Chile y Colombia, se informa de una disminución en los ahorros, mientras que en México se observa un aumento en los ahorros utilizados para enfrentar la inflación. Los servicios de salud mental son escasos, con solo un 10% de la fuerza laboral mexicana teniendo acceso y asignación insuficiente de recursos en Chile y Colombia. La región necesita con urgencia herramientas para la resiliencia comunitaria ante la incertidumbre.

Tras el éxito del lanzamiento de la iniciativa ADAPT en LatAm y Estados Unidos en 2022, la iniciativa de este año apoyará proyectos que trabajen en la resiliencia social, priorizando empresas lideradas por mujeres, así como cualquier fundador que no ha tenido la oportunidad de acceder a educación superior. El objetivo de Village Capital y MetLife Foundation es apoyar a aquellos que han sido marginados o han tenido menos acceso a recursos para crecer sus proyectos.

“Village Capital agradece el apoyo una vez más de MetLife Foundation para lanzar este programa de aceleración en Latinoamérica. Creemos en reinventar el sistema para apoyar a los emprendedores que están abordando desafíos sociales críticos”, dijo Daniela Guerrero, Program Manager de Village Capital. “Estamos especialmente emocionados de dar la bienvenida a iniciativas lideradas por mujeres y emprendedores sin acceso a educación superior, mientras trabajamos juntos para construir una sociedad más resiliente e inclusiva en la región”.

La convocatoria está abierta para startups que desarrollen soluciones para abordar uno o más de los siguientes desafíos:

Preparación para desastres: Soluciones enfocadas, pero no limitadas, a la recuperación de desastres naturales que pueden ayudar a los líderes comunitarios a prepararse y recuperarse de desastres relacionados con el clima y otros desastres naturales.

Salud y bienestar: Startups que ofrecen formas innovadoras para brindar servicios de manera equitativa, democratizar el acceso y reducir prejuicios en los servicios de salud, y construir un sistema de atención médica más eficiente y asequible.

Acceso a la educación: Startups que trabajan por aumentar el acceso a servicios educativos, ofrecer recursos para mejorar las habilidades de la población activa o digitalizar recursos.

Resiliencia financiera: Startups que aprovechan oportunidades para mejorar la seguridad financiera al equipar a las comunidades con las herramientas adecuadas para tener un plan de ahorro y acceder a financiamiento cuando sea necesario.

Desde marzo hasta mayo de 2024, las startups seleccionadas participarán en tres talleres en línea y uno presencial en la Ciudad de México, además de recibir mentoría de posibles socios estratégicos, inversores, clientes y otros fundadores y Organizaciones de Apoyo a Emprendedores (ESOs) en Latinoamérica. Las startups también tendrán la oportunidad de tener sesiones individuales con un analista de inversiones para recibir retroalimentación y apoyo.

Dos startups de cada grupo serán seleccionadas por sus pares y recibirán una donación de parte de MetLife Foundation de $10,000 (USD) para apoyar sus operaciones. Todas las startups que postulen al programa serán invitadas a unirse a Abacá, el producto en línea gratuito de Village Capital que permite a los emprendedores tomar decisiones estratégicas sobre recaudación de fondos que se alineen con su misión y visión. Abaca alberga herramientas que ayudan a los emprendedores a identificar su nivel de preparación para la inversión, planificar y realizar un seguimiento de los hitos, explorar opciones de financiamiento e identificar recursos y proveedores de capital relevantes.

Para obtener más información:

Yireth Villaverde Village Capital  yireth.villaverde@vilcap.com

POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS 076 www.revistabcm.com
ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116

EL PODER DE UN CLIENTE: EL IMPULSO PARA INICIAR TU NEGOCIO

Emprender un negocio suele parecer una tarea titánica, especialmente cuando se considera el desafío de atraer y retener clientes. Sin embargo, es sorprendente descubrir que muchos negocios no solo sobreviven, sino que prosperan con un solo cliente. De acuerdo a estudios realizados, en Estados Unidos alrededor del 65% de las pequeñas y medianas empresas subsisten solo con un solo cliente.

Este único cliente puede provenir de diversas fuentes: un particular, una entidad gubernamental o una ins2tución privada. La dependencia de un único cliente puede mantener una empresa en funcionamiento durante largos períodos. ¿Qué significa esto para los emprendedores? Que están a un cliente de tener un negocio floreciente.

Si bien mantenerse con un solo cliente no es ideal a largo plazo, es un punto de partida sólido para muchos negocios. Este cliente inicial puede proporcionar la estabilidad y los ingresos necesarios para establecer una base sólida. Además, la relación con este cliente puede servir como un testimonio valioso para atraer a otros clientes potenciales. En esencia, un solo cliente puede ser el catalizador que desencadena el crecimiento y la expansión de un negocio.

El primer cliente es crucial, pero no se trata simplemente de conseguirlo y detenerse ahí. Es el primer paso en un viaje hacia el desarrollo de un negocio robusto y diversificado. Una vez que se establece esa relación inicial, es importante expandir y diversificar la cartera de clientes. Eston implica desarrollar estrategias de ventas efectivas, así como una planificación estratégica sólida. Sin embargo, en el corazón de todo esto está la comprensión de que incluso con un solo cliente, se puede construir un negocio funcional, eficiente y rentable.

La historia está llena de ejemplos de empresas que comenzaron con un único cliente y luego crecieron hasta convertirse en gigantes en sus respectivas industrias.

Entonces, ¿cómo puede un emprendedor aprovechar este poder? En primer lugar, es importante cambiar la mentalidad de ver la dependencia de un solo cliente como una limitación. En cambio, debería verse como una oportunidad para construir relaciones sólidas y demostrar el valor de los productos o servicios ofrecidos. Además, este enfoque permite a los emprendedores concentrar sus esfuerzos en satisfacer las necesidades y expectativas de ese cliente, lo que a su vez puede generar referencias y recomendaciones valiosas.

Sin embargo, es crucial recordar que la diversificación es esencial para la sostenibilidad a largo plazo de cualquier negocio. Depender de un solo cliente puede ser arriesgado, ya que cualquier cambio en su situación podría tener un impacto significativo en el negocio. Por lo tanto, una vez establecido el primer cliente, recuerda que es importante trabajar en la expansión y diversificación de la cartera de clientes.

Tener un solo cliente puede ser el primer paso hacia el éxito empresarial. Es un recordatorio de que no se necesita una gran base de clientes para comenzar, sino más bien un enfoque estratégico y una mentalidad orientada hacia el crecimiento. Entonces, ¿estás listo para dar ese primer paso y descubrir el poder de un cliente en tu propio negocio o empresa? ¡Recuerda, estás a un cliente de tener un negocio!

Carlos Arco Consultor y asesor internacional de empresas. Miembro de la Comunidad Internacional Científica de Neurociencia info@businessconnectonsolutions.com

POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
078 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116

REPENSANDO LA SOSTENIBILIDAD: LA EDUCACIÓN COMO RESPUESTA DE FUTURO.

Son muy pocas las conversaciones en la actualidad en las que no se manifieste la preocupación por el medio ambiente y la sostenibilidad. El término “sostenibilidad” es hoy día el mantra omnipresente en todo ambiente político, empresarial y social. Esto me lleva a cuestionarme si ¿es la sostenibilidad la solución para nuestros problemas ambientales? o ¿es solamente la ilusión de una solución que permite que las cosas continúen sin que sean abordada la crisis planetaria desde sus raíces? Mientras más lo pienso, lo analizo y lo comparto; identifico que es la educación un componente clave para abordar, desde la raíz, los desafíos actuales; es ésta -la educación- el motor para un cambio sistémico profundo y duradero.

La sostenibilidad como panacea a nuestra problemática actual está en cuestionamiento. Es cierto que se requieren prácticas efectivas de conservación y de reducción del impacto ambiental, sin embargo, además nos enfrentamos a desafíos mucho más complejos que requieren un análisis igualmente profundo.

Es de esta manera que identifico a la educación como el puente que permita entender las complejidades que enfrentamos, así como buscar, diseñar e implementar las soluciones transformadoras de manera continuada y duradera.

La crisis ambiental que actualmente experimentamos por diversos motivos no debe abordarse de manera aislada. Esta forma parte de otros problemas sistémicos. La desigualdad económica, la distribución desigual de recursos y el modelo de desarrollo actual son solo algunos de los factores que contribuyen a la insostenibilidad. Actuar para resolver esto problemas requiere un análisis profundo de nuestros sistemas y valores. No tengo duda que el cambio cultural y estructural que se requiere encuentra fundamento en la educación.

Es cierto que la educación otorga conocimiento y la sabiduría, pero además combate a la ignorancia, el status quo y la apatía. La educación no hace agentes activos de cambio. Nos proporciona las herramientas suficientes para comprender los desafíos que enfrentamos -desde la crisis climática hasta la desigualdad económica-. Nos empodera y nos permite diseñar un nuevo camino.

La educación no debe ser vista como el vehículo que solo transmite información, debe ser generadora de imaginación e innovación. Al desafiar el statu quo y fomentar el pensamiento crítico, nos inspira a eliminar las estructuras obsoletas para diseñar e implementar nuevos caminos más justos. La educación no es exclusiva de las aulas, por el contrario, se da en todos los ambientes de la vida. La educación permite a cualquier persona el imaginar un mundo mejor y hacerlo realidad.

La responsabilidad ambiental, la justicia social, la compasión; son algunos de los valores que la educación -aunque no resulte evidente- tramite. Mi idea de educación debe permitir que el verdadero progreso sea medido más allá del crecimiento económico. Debe medir, además, el bienestar de las personas y del planeta que llamamos hogar. La educación basada en valores es fundamental.

Confío en que la educación tiene un impacto que perdura por generaciones. Es una inversión de largo plazo cuyo rendimiento es el futuro para las generaciones venideras. Por ello mientras más pronto iniciemos podremos equipar a nuestros jóvenes con las herramientas y la visión para abordar los desafíos a los que nos enfrentamos -no es su responsabilidad, es de todos-, igualmente estaremos construyendo los cimientos de un cambio sistémico duradero y profundo.

Yo estoy comprometido a construir un futuro donde la educación sea la piedra angular. El futuro está en nuestras manos. La educación es la herramienta con la que podemos diseñar un camino hacia un mundo mejor para las generaciones actuales y futuras.

Manuel Lira

IdeaDuctus - Managing Partner and Founder EU Climate Pact Ambassador (Spain) manuel.lira@ideaductus.com

080 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
SCANEA PARA VISITARNOS Residencias de Lujo en San Antonio y Austin, TX www.sanantoniorealestate.io +1-210-595-9492

Registro Inversionistas

INVIERTE EN TEXAS

ES MAS FACIL DE LO QUE PIENSAS!

Tenemos acceso a Creditos para Inversionistas Mexicanos. Grupos de abogados y contadores que entienden tus necesidades como inversionista extranjero. Tambien Administramos tu portafolio de propiedades.

TURISMO DE NEGOCIOS CRECE A UN RITMO DE 12% ANUAL EN MÉXICO

De acuerdo con un análisis del sector turismo, Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey se siguen posicionando como las tres capitales con mayor dinamismo en el país, reflejo de ello es que el turismo de negocios crece a un ritmo de 12% anual en México.

Con esto en mente, expertos de inDrive la plataforma global de movilidad y servicios urbanos con precios justos y un modelo de tecnología humana, nos comparten: ¿Tienes una reunión de trabajo en una ciudad cercana a CDMX, Guadalajara y Monterrey? Muévete sin preocupaciones con estos tips.

El turismo de negocios crece a un ritmo de 12% anual en México, de acuerdo con datos de la Secretaría de Turismo.

La CDMX, la Perla de Occidente y la Sultana del Norte ofrecen la oportunidad de combinar negocios y placer con un viaje cercano a urbes fascinantes como Puebla y Querétaro; San Luis y Guanajuato; así como, Saltillo y Torreón, respectivamente.

Ciudad de México, a 4 de enero de 2024 - Sin duda, Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey se siguen posicionando como las tres capitales con mayor dinamismo en el país. De acuerdo con un análisis del sector turismo, estas fabulosas ciudades cuentan con una amplia variedad de atractivos en oferta gastronómica, de negocios, hospedaje e incluso condiciones de clima y naturaleza que cautivan a locales y foráneos.

Reflejo de ello es que el turismo de negocios crece a un ritmo de 12% anual en México, de acuerdo con datos de la Secretaría de Turismo. Por ello, CDMX, la Perla de Occidente y la Sultana del Norte también ofrecen la oportunidad de combinar algún viaje de trabajo con el turismo de negocios. Esto, viajando a una ciudad cercana como lo son Puebla y Querétaro; San Luis y Guanajuato; así como, Saltillo y Torreón, respectivamente.

Con esto en mente, expertos de inDrive la plataforma global de movilidad y servicios urbanos con precios justos y un modelo de tecnología humana comparten 3 tips para llegar en tiempo y forma a cualquier reunión fuera de la ciudad, así como disfrutar de un viaje de trabajo a las urbes vecinas de CDMX, GDL y MTY:

1. Realiza una planificación estratégica: Antes de salir a la carretera, asegúrate de planificar tu agenda con precisión. Divide tu tiempo entre las reuniones de negocios y los posibles momentos libres para el turismo, esparcimiento y diversión. En esta planeación, identifica los puntos de interés que te gustaría visitar en la ciudad y organiza tu itinerario de manera eficiente para lograrlo. Esto permitirá optimizar el tiempo y disfrutar de la experiencia sin comprometer tus responsabilidades laborales. Recuerda que todo cabe, sabiéndolo acomodar.

2. Aprovecha el transporte inteligente: Utiliza servicios de movilidad como inDrive Ciudad a Ciudad para tus desplazamientos. Esta opción de viajes interurbanos está disponible tanto en versión de escritorio como móvil y te brinda flexibilidad para encontrar conductores verificados que se adapten a tus horarios y preferencias. Para viajes privados, esta alternativa es segura, accesible y, muy importante, con precios justos en un modelo más transparente de negociación directa entre el conductor verificado y tú.

3. Mantén una comunicación efectiva: Mantener una comunicación fluida con tus colegas y clientes es clave para un buen viaje interurbano de turismo y negocios. Para ello, asegúrate de que todos estén al tanto de tu agenda y horarios. Si tienes reuniones importantes, coordina con anticipación para evitar conflictos de programación. Además, aprovecha la tecnología para estar conectado en todo momento, lo que te permitirá mantener la productividad, incluso mientras exploras la ciudad. Comunicación ante todo.

Como recomendación final, una parte importante de un viaje de negocios es, claro, cumplir con la agenda y objetivos de negocio; sin embargo, también es muy necesario descansar, relajarse en la medida de lo posible y disfrutar de nuevos destinos cercanos a las grandes ciudades del país. Como dice la antigua sabiduría de los viajes: solo en la aventura algunas personas consiguen conocerse a sí mismas, encontrarse a sí mismas.

084 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116 POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

Editor´s Note

Eclipses & Expectations

We all came together over this April’s total solar eclipse, experiencing excitement, spiritual peace and even some very emotional moments. I thought of my daughter Michelle and my past, but I was also very much in the present…. It was so incredibly moving.

Whatever political party or country you belong to, we came together as one, if only for a brief moment, in a beautiful shared experience.

Big things are coming, with this summer’s Olympics in Paris being planned as the “largest sporting event ever in France,” beginning July 26th and ending August 11th, 2024. I’m looking forward to top level competitions between athletes from all over the world. Countries do not actually participate as such, rather the athletes compete as members of National Olympic Committees (NOC’s). Positive, healthy competition and pride in one’s ability to excel, individually and as a team member, reminds us how well we can achieve our goals and work together in a common global endeavor. Good luck to all at the Paris Summer Olympic Games 2024!

EDITOR / EDITORIAL CONSULTANT

Aurora Elisa Deiri

NY FASHION EDITOR

Anthony Rubio

SOCIAL MEDIA

Adrian Alessandro

PHOTOGRAPHY / MEDIA

Adam Ortiz & Arlene Yammine

Miguel Flores, Aurelio Ayala III

HAIR & MAKEUP

Sandra Gallegos

For some reason, this year has seen so many animals being neglected, tortured and abandoned. Every day, I see it. Please do your best to make a difference in the lives of God’s precious animals. Go to the nearest shelter and be their hero. Happy Mother’s Day to all of the amazing moms, especially my gorgeous mother, Josephine Ayala. I want to thank everyone represented in this issue, for inspiring us and sharing your stories and success. My sincerest gratitude goes to my husband, Dr. Charles Rodela and to my son, Arnold Garcia, Jr.

“A man’s heart plans his way, but the Lord directs his steps.” ~ Proverbs 16:9

Picturesque Multimedia Productions LLC cell: 210.310.6377 Picturesque_Media@yahoo.com

Cover Photography of Charles V. May by Miguel Flores Photography

086 www.revistabcm.com ABRIL - MAYO 2024 The Business Club Magazine No 116
From the Editors - We wish to apologize for the inconvenience of the incorrect telephone number for Eterna Cosmetic Surgery, in our last issue. 114 Pág. Dr. Elizabeth Hernandez Cardona, MD Tel: 210.568.8186 eternacosmeticsurgery.com
Tiffany.com © 2024 T&CO.
Founder Charles Lewis Tiffany regarded New York as the city of promise and possibilities. T is the embodiment of this indomitable spirit.

Share the Planet

Pixabay Photographers
W 090 Pág.

Charles V. May

Photographer Miguel Flores

HAIR LIFE SALON

There’s a little bit more about Texas you don’t really know; when you’re born and raised here, you have Natural, Undeniable Strength and belief in Truth and Respect, most of all Beauty, which somehow creates a foundation that can lead you to incredible levels of success and places of Beauty that one would never expect.

Texas is a multicultural, multilingual enriched state, with a religiously diverse foundation in history. But what people don’t know is that my Generation is about to unleash the True Heart of Texas! Which means with my experience, I share with you the knowledge, the experience, and the passion from thousands of clients that I have. Understanding this essence and vital knowledge of our state, working with that conscious understanding, I have the ability to create more Beauty and Love for one’s self from behind the chair.

My creative talents and the blessings in my Hands have given me the ability to unleash the beauty that I see in this great state, and the people who live here that I love and respect.

My story is no different than those all over the world who seek something different, something unique, something that causes one’s head to turn, or causes one’s attention to witness what is truly beautiful - inside and out!

When you sit in my chair, it’s not just about the hair. It’s about how I care about you, and your desire to unveil your true inner beauty, what makes you feel truly beautiful.

My understanding, and my first experience of this Beauty Essence was when I was a young boy, watching my mother groom herself on a Saturday evening to go dancing with the love of her life, my Dad. My mother would sit in front of a vanity mirror, surrounded by glamorous lights, putting on intoxicating red lipstick and huge pink rollers in her hair, to give her that volume and sexy hair movement that only rollers can do. A beautiful dress lays on the bed, about to be revealing the body of a movie star, like Elizabeth Taylor.

When you put on the right make up and create a beautiful silhouette/style of hair with a lovely dress, and your heart is full with love, who wouldn’t want to go dancing? So with witnessing this, this memory, it became the foundation of my creative genius, an understanding of a woman’s need to feel Beautiful. This is the essence of what can be created after a hard week’s work dealing with life, children, elderly parents, dysfunction and chaos.

“My story is no different than those all over the world who seek something different, something unique, something that causes one’s head to turn, or causes one’s attention to witness what is truly beautiful - inside and out!”

- Charles May

When we are struggling through life, we all should try to enjoy those moments that create beauty, not only when you look in the mirror, but when you truly understand your own beauty, and that is what can happen when you sit behind the chair with the Texas Hair Master.

When you live in Texas, with all of its diversity, you realize that all is not created equal, and our hair is definitely different! My mastery is also in the consultation and assessment of your hair’s unique ability. With all the ethnic nationalities and differences, hair in its density and integrity is different. My knowledge allows me to make choices that best suit each client.

The beauty of working here is that you can deal with all kinds of hair, and that allows a hairdresser like myself to be creative and feel and touch the beauty of so many endless possibilities. Don’t forget, Hair is your Crown and Glory, so (ironically) my place of creation is in San Antonio, Texas, at Crown Couture Salon.

Master Stylist Charles V. May

ADDRESS

343 West Sunset N, Suite 2 San Antonio, Texas 78209

PHONE 210.957.2059

Photography by Miguel Flores

Jessica Linares

¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W
Miguel Flores Photography Photo of Stephen &Ava by Christopher M. Twardy

Vanessa Marie Padilla

Photography by Miguel Flores

Vanessa Marie Padilla & Christopher Lee Negron - Founders of Premier Home Buying and Selling

As the driving force behind Premier Home Buying and Selling, Vanessa Marie Padilla and Christopher Lee Negron bring a wealth of expertise and a visionary outlook to the world of owner financing. With a passion for real estate ownership, they have played a pivotal role in shaping the company's mission and strategic direction.

Christopher earned his Real Estate License from Champions Real Estate School, laying the foundation for his journey into the financial intricacies of real estate transactions. Drawing from 7 years of experience in the industry, Christopher has honed a keen understanding of the challenges and opportunities within the owner financing landscape. Vanessa has several years of Marketing and Customer Relations to contribute to the company, as well as becoming a Real Estate Investor with knowledge and keen strategic skill in owner finance transactions.

Driven by the desire to make property ownership accessible to all, Vanessa and Christopher founded Premier Home Buying and Selling on principles of transparency, innovation, and customer-centricity. They envision a real estate market where individuals and businesses can navigate the path to ownership with confidence, empowered by flexible and tailored financing solutions.

Beyond their roles at Premier Home Buying and Selling, they are active advocates for their community. This power couple believes in leveraging the success of the company to contribute positively to the community and the broader real estate industry.

Looking ahead, Vanessa and Christopher remain committed to driving Premier Home Buying and Selling towards new heights of success. Their dedication to innovation, coupled with a steadfast commitment to client success, positions them as a leaders in the dynamic and evolving field of owner financing.

Vanessa Marie Padilla

Business Information: https://linktr.ee/vanessa.ownerfinance Real Estate Investor/ Business Owner

Website: www.premierhomebuyingandselling.com

Telephone: 210.365.8704

STYLISH DOGS IN HAUTE COUTURE AT LOS ANGELES FASHION WEEK

FROM DESIGNER ANTHONY

LIFESTYLE MAGAZINE
RUBIO Photos by Joe Garcia

CALIFORNIA DREAMING

For my LA Fashion Week 2024 presentation, I was inspired by the fashion looks I have witnessed for years through film.

Californians love man's best friend. They take them everywhere, but unlike New York City (my home base) their California canine friends tend to be of the medium to large variety, which poses a greater challenge for me as a designer. It is primarily because the garments must be larger and more basic, as well as super functional. I love all breeds and therefore welcome that challenge.

California style is a mixture of Bohemian fashion mixed with current trends. For 2024, I chose to go for “cocktail to red carpet” looks for the human models. There are vibrant colors like red, turquoise, orange, and then lots of metallics like gold, bronze, or opalescent black, just to name a few. As for textures, there were sequins, paillettes, fabulous floral laces, cottons and silk.

For my canine couture, I was inspired by stained glass art, so I chose floral motifs that reminded me of Tiffany Glass. For the females, I created full skirted dresses featuring magical color combinations with flowers made of paillettes, tiny glass beads and pearls. For the males there were jackets, long tailed tuxedos and flamboyant harnesses. As the canine models made their runway appearance, they resembled jeweled statues. They glimmered, shining and drawing gasps from those in attendance.

This was a huge collection of forty two ensembles, making for a seemingly endless cavalcade of fashion and the audience was left smiling and cheering, achieving my goal. My shows have always been regarded as, and I quote, "The Feel Good Show.” We all need that these days, with so much going on in the current times.

Photos by Arun Nevader, Getty images

Michael J. Hershman

A LEGACY OF SERVICE, A GATEKEEPER OF INTEGRITY IN THE RELENTLESS PURSUIT OF ENFORCING AND PROTECTING WHAT IS RIGHT

The Fairfax Group

Michael Hershman is an internationally recognized expert on matters relating to transparency, accountability, and governance. The Fairfax Group, which he founded in 1983, has been engaged by governments, corporations, law firms, and international financial institutions to assist on matters related to the conduct of senior-level officials and the entities with which they do business.

Michael began his career in intelligence and investigations in Europe during the late 1960’s, as a special agent with U.S. Military Intelligence, specializing in counterterrorism. After leaving the military, he moved to investigations of government misconduct and financial fraud for the New York State Attorney General's Office and the Office of the Mayor of New York City.

The break-in of the Democratic National Committee headquarters in Washington, D.C. at the Watergate Office Building positioned Michael face-to face with President Richard Nixon. Fighting to salvage his Presidency, Nixon (the most formidable adversary himself) was defended by a battery of the best legal minds in the business of politics. Watergate has become one of the most publicized high-profile investigations in the US, earning its well-deserved place in the history books.

Michael, a senior staff investigator for the Senate Watergate Committee, participated in the hearings which eventually prompted Nixon’s resignation. The Koreagate scandal followed, including widespread bribery in the U.S. House of Representatives, which led Michael to the position of Chief Investigator of the Federal Election Commission.

Michael is also a co-founder of Transparency International, the largest independent, not-for-profit coalition promoting transparency and accountability in business and in government, as well as a member of the Board of the International Anti-Corruption Conference Committee. Following his involvement with the Koreagate investigations and several high-profile scandals, Michael was appointed to the Independent Governance Committee for the Federation Internationale de Football Association (FIFA).

To name the scope of Michael’s decades-long accomplishments as awe-inspiring would be an understatement. When I boarded my Delta flight from Nice to New York in July, 1996, I was none the wiser as to who Michael Hershman was. It was days after the suspicious crash of TWA Flight 800 from New York to Paris, which claimed 583 lives. The mystery surrounding the explosion was palpable and kept all of the passengers on my flight on edge, including me. By contrast, the man seated next to me exuded calm. He looked somewhat familiar. I could not fathom that this chance meeting was going to irrevocably alter the course of my professional life. He shook my hand and introduced himself.

“Don’t be nervous, nothing is going to happen,” Hershman declared.

“How do you know?” I asked.

“It is my business to know. “

“You must be working for the FBI.”

“No, but I wouldn’t tell you if I was.”

“What is your business, then?”

“Fairfax Group, a private investigation and corporate compliance firm.”

“That sounds very mysterious. Do you work for the bad guys?”

“Never. I apprehend and prosecute them. You would be surprised how many whitecollar criminals might be sitting on this plane.” Obviously, there was a lot more to this peaceful individual sharing my overseas flight. With each passing hour I felt like I was being interviewed, especially when Michael asked me what I did and what interested me.

“Creative writing, real estate in Manhattan and Palm Beach, and philanthropy.” My then husband, William Donner Roosevelt, sat on the Board of the William Donner Foundation, and we both were very involved with the Preservation Foundation of Palm Beach, serving on its Board of Directors.

“Would you like to work for me as the Director of Business Development at Fairfax?”

“I know nothing about your business.”

“What matters is who you know. I’ll teach you the rest.”

A few days later, we made a handshake deal on the corner of Park Avenue and 58th street. Michael kept his promise. The years spent at Fairfax, until my husband’s terminal illness, which prevented me from working there, were the most informative. I felt I was part of something bigger than myself. Working with Michael, assisting him to eliminate the blurry lines between right and wrong, was inspiring, rewarding, and flat out exciting.

AVA

Please tell us about your first assignment out of the military and how it led to becoming focused on counterterrorism?

MICHAEL

My first job out of the military was not associated with counterterrorism but rather corruption. I would go back to my counterterrorism routes some years later. I first joined the NYC Department of Investigation and then the New York State Special Corruption Prosecutors Office. Both agencies were involved in preventing, investigating, and prosecuting corruption within City Agencies, and in the case of the Special Prosecutor’s Office, within the criminal justice system. This was the time of the famous Serpico case, when a very brave young detective fought against imbedded corruption within the NYC Police Department’s Anti Narcotics unit. As a result, he was shot in the head. And, in the end, most of the detectives in that unit were indicted on corruption charges. If you haven’t seen the movie Serpico, you should watch it.

AVA

Going after the bad guys, fraud and misconduct in local and state government must have been both dangerous and exhilarating. Did you ever feel afraid?

MICHAEL

Not necessarily afraid, but very careful. You tend to be very observant as to what is going on around you. And you try not to let “cowboyism” overtake you. Always have back up if you are unsure.

AVA

Do you feel that you played a role in President Nixon’s resignation, and what does it mean to you today, 50 years later?

100 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W
Michael J. Hershman Michael J. Hershman, Matt Rich & Ava Roosevelt Photographer Udo Spreitzenbarth Photo Credit, Christopher M. Twardy

MICHAEL

I took a leave of absence from the Special Prosecutor’s Office to go down and help what was then just a break-in at the Democratic National Committee Headquarters. Told my boss I would be back in a couple of weeks. Little did I know that I would be embarking on one of the most important investigations in American history. I was new to national politics, and for the first month or so, worried that we were harming the country by going after the President. However, as the facts began to emerge, my concern turned to anger. Witnessing the abuse of power, the sense that the President and his men thought they were above the law—well I knew we had to finish, to preserve our democratic principles. Since then, I have been absorbed in promoting transparency, accountability and integrity, both in government and business. Democracy can be fragile, and we must remain vigilant to protect it.

SOLOVIEV GROUP

During my tenure at Fairfax, we met the late Sheldon Solow, the feared and revered New York Real Estate mogul who created an empire of the most prestigious holdings, culminating with the iconic 9 West 57th street in Manhattan. He hired Michael and Fairfax to assist him initially in the matters of compliance.

AVA

Please tell us about your relationship with Sheldon, and how it led to your present position of Chief Executive Officer of the Soloviev Group, the vast conglomerate of railroads and agriculture holdings across the West, including real estate development, energy and hospitality services.

MICHAEL

Sheldon was a character. When I first met him more than 30 years ago it was specifically in a professional setting. I provided litigation support, business risk advice and acquisition due diligence. As time went by, we became good friends. He represented the true American dream story—rags to riches. He was a man of integrity from the old school. A handshake meant more than a contract. But he was also very stubborn, and would sue at the drop of a hat if he thought he had been wronged.

Sheldon became very ill in 2020 and his son Stefan asked if I would help, considering his father’s pending demise. I thought I would give my support for a short time, but it has now been over 3 years and I am still the CEO of the Soloviev Group (his son Stefan adopted his grandfather’s original name when they immigrated from Europe). And yes, it is a multi-billion-dollar multi-sector company with divisions including Real Estate Development and Management, Hospitality, Transportation, Renewable Energy, Agriculture and Ranching.

AVA

Which aspect of the vast Soloviev domain inspires you the most?

MICHAEL

What inspires me the most is the Soloviev Foundation, which is dedicated to socially responsible issues. We can give back to the communities in which we work and support the causes of everything from refugee assistance to promoting ethical values.

AVA

Please tell us about the Freedom Plaza, more than six acres of undeveloped land between East 38th and 41st Streets in Manhattan. How do you plan to compete to obtain one of the most coveted casino licenses, to create an expansive complex with the casino, hotel, retail, Democracy Museum and over 1,350 apartments?

MICHAEL

The site you refer to once was a Con Edison Power Generation location. It was purchased by Sheldon Solo around the year 2000 and fully mitigated and re-zoned. It is currently zoned for 4 high rise buildings, one commercial and three residential. Our vision

was changed when the State of New York announced that they would grant three downstate casino licenses. Our plan is to build an unobtrusive casino below grade, a 1250 room 5-star hotel with amenities including conference rooms, event space, with food and beverage as well as retail. Beyond that, we are committed to enhancing the local community by building and maintaining a 4.7-acre park (the largest park in the vicinity), constructing residential building with 1350 units, almost 40% of which would be affordable housing, and the first in the world museum dedicated to freedom and democracy. We have also agreed to pour millions of dollars back to the community to support projects of their choice.

AVA

Sadly, I had to miss the opening, but I understand that Field of Light at Freedom Plaza offers an array of 18,750 lowlight, fiber-optic stemmed spheres that illuminate with a slow subtle change of hue, enchanting over 250 thousand guests so far. Compliments of the Soloviev Foundation, an installation created by renowned artist Bruce Munro is open to the public, free of charge. Tell us about the inception and creation of this massive project?

MICHAEL

New York City, like so many cities around the country, has gone through a difficult time. Covid essentially turned the city into a ghost town. And many have not yet recovered from the losses, both human and business during that period. Finally past Covid, the city is still dealing with a series of problems, migrant issues, an uptick in crime and of course, the shadow of wars and the growth of authoritarianism. We thought, why not provide a gift to the city, to brighten their spirits, and show them a light at the end of the tunnel? So, we commissioned British artist Bruce Munro to create a light spectacular. In several short months, we have had over 15,000 visitors, with many more thousands on the way.

Photography by Serena Munro Freedom Plaza, FOL

AVA

The transformation of the popular Cucina 8 ½ restaurant, located at 9 West 57th in Manhattan, during the height of the pandemic, was challenging. The result is a family and business-friendly Italian lunch and dinner experience, located in the heart of Midtown. To me, it feels like home. Please tell us about your relationship with August J. Ceradini Jr, the sophisticated, unflappable proprietor and gatekeeper of the now famed eatery to the rich, famous, and just average folks?

MICHAEL

The restaurant has a storied history. It was opened more than 20 years ago as a French Restaurant called Brasserie 81/2. It hosted scenes from the show Sex and the City when the girls would go out for Cosmopolitans. In fact, we still have a Sex and the City Cosmopolitan served at the bar. As many restaurants did, it closed during Covid, and we decided to give it a facelift and a new vision. Hence the Italian eatery Cucina 81/2. We wanted, however, to maintain the feeling of old New York where dining was an experience. August, as Chair of the Culinary institute of America, is recognized as one of the foremost restaurateurs in New York City. When I first met him, I knew immediately that he would bring old world charm to our new vision.

National Center for Missing and Exploited Children

AVA

You sit on the Board as a Member of the Soloviev Foundation, the charitable arm of the Soloviev Group. I noticed a large bequest from the Soloviev Foundation to the National Center for Missing and Exploited Children. The Center is the brainchild of John Walsh of America’s Most Wanted fame, and was created in the aftermath of the abduction and murder of his son Adam. During my visit, the Hotline never stopped ringing, as 2300 children are reported missing daily in the US alone. I will never forget the faces of thousands of abducted and murdered children displayed there. What was your first experience with the atrocities related to the abducting, exploiting, and murdering of children? Did it lead directly to this donation?

MICHAEL

I served on the Committee of the International Centre for Missing & Exploited Children for several years. I also served as a Senior Advisor for 13 years to the Secretary General of INTERPOL. The issue of child exploitation is one that had been in my focus for many years. The child trafficking industry is insidious, and the world’s attention has not reached a level with which I am satisfied. We must do everything within our power to stop the organized criminals who traffic these children and we are committed to supporting ICMEC in the hopes that we can make a difference.

AVA

What else do you plan to do to combat this world-wide epidemic claiming eight million missing children a year?

MICHAEL

Our Foundation is supporting the development of a movie that will highlight the problem and hopefully build world condemnation and change. I think back to the movie “Blood Diamond” and how it motivated a drastic change in an industry which exploited workers and created a human rights catastrophe.

Work & Home Life

AVA

Your 30th floor office in the now-famed 9 west 57th street in Manhattan floats over Central Park and offers the heart-stopping panorama of the Upper East Side. Standing there makes me want to live forever. How does it make you feel?

Regardless of how tired or frustrated I am, when I look out of the window at the view of Central Park a sense of calm comes over me. Being a New Yorker, it reminds me of how great the city is. When I see folks walking, jogging, or just relaxing in the park, it reminds me how resilient the people of New York City are. The other day I witnessed folks jogging in the park in the snow. Only in New York!

AVA

Your two homes are in Delray, Florida and Ashville, NC. Yet, for as long as I have known you, it seems like you reside on a plane. How would you define yourself and your life today? Is it a whole new beginning?

MICHAEL

Lots of folk brag about the number of frequent flyer miles they have. I am embarrassed by it. I wish I didn’t have to fly so much, but in my business, you go where the work is, or rather where the trouble is. I have lived in Europe, the Middle East and Asia, and have worked in more than 140 countries. I very much like working in different environments. The varying cultures intrigue me and often provide challenges to my work effort. However, working out challenges in difficult situations keeps the mind active and hopefully the body young.

AVA

In the race of life, what is most important to you today? What do you aspire to add to the list of your extraordinary accomplishments?

MICHAEL

First and always, family is first. Beyond that, I just hope that I am remembered for trying my best to make a difference - to help the world be a safer and fairer place.

102 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W
MICHAEL
@812newyork GM August Ceradini

aa111@me.com

I CAN HEAR THE WIND

“I can hear the wind,”

He told me

While I was looking at him.

“What do you mean? “

“Close your mind.”

“How?”

“Look at me.”

“I am.”

“Here on the street you learn to hear your breath.

Knowing this makes no sense to you

You may think I’m crazy”

“Could be at times.”

As he smiles I can hear the wind

And I can see the air.

I lose the sense when I walk indoors.

“Seeing the wind when it touches my face

Is the only time I feel alive.”

The lesson Augie taught me this morning.

104 Pág.

Welcome to the Sonterra Dental! Conveniently located off of Sonterra Blvd. in Stone Oak, near the Northeast Baptist Hospital, our dental office is a space where you can feel comfortable and at home as we see to your dental needs. All patients are welcome!

Dr. Woods Woolwine, DDS & Dr. Kara Tapangan, DDS, along with our team, are happy to cultivate an environment where you feel surrounded by friends.

View our tour online and call our office at 210.940.1345 to meet with our dentists and learn more about our dental care in San Antonio, Texas.

WOODS WOOLWINE, DDS

Dr. Woolwine received his Doctor of Dental Surgery from the University of California San Francisco before completing a residency at the well-known WhiteCap Institute for dental implant training. He was then invited to extend his time at WhiteCap Institute, where he taught courses in dental implants, tissue grafting, bone grafting and occlusion, and became certified in IV sedation. During these years, he also traveled throughout the country, providing training and mentorship to other dentists for implant surgeries.

KARA TAPANGAN, DDS

A Texas native, Dr. Tapangan grew up in the Rio Grande Valley and graduated from St. Mary’s University with a B.S. in Biology, minor in Chemistry. She continued her education and received her Doctor of Dental Surgery from the UT Health San Antonio School of Dentistry. While in dental school, Dr. Tapangan was awarded the prestigious Ultradent, Inc., Esthetic Dentistry Award, the American Association of Oral & Maxillofacial Surgeons Dental Implant Student Award, and the UT Health Award for Clinical Excellence, as well as serving as Vice President of her class.

Sonterra Dental

255 East Sonterra, Ste 150 San Antonio, TX 78258 210-341-3222 www.sonterradentalcare.com

106 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W

Emirates Experience

Photography by Jasmine Farah Deiri Reflection of the Blue Masjid Vintage Cartier 1925 Vanity Case & Powder Compact, Louvre Abu Dhabi Louvre Abu Dhabi "Transparency" Exhibit Visitors to the Sheikh Zayed Grand Mosque are encouraged to attend a prayer service with locals Louvre Abu Dhabi Exhibit Sheikh Zayed Grand Mosque Center, UAE

DIVE INTO SPRING & SUMMER WITH AQUA-TOTS SWIM SCHOOL

As Spring comes to an end and summer approaches, why not make a splash and dive into the world of swimming? Aqua-tots Swim School offers a unique and exciting opportunity for children of all ages to learn and develop their swimming skills. With a focus on safety, fun, and skill-building, Aqua-tots is the perfect place to prepare now for your vacations. and embrace the joys of swimming this summer.

Swimming is not only a fun way to stay active, but it also offers numerous health benefits. From improving cardiovascular fitness to building strength and flexibility, swimming is a full-body workout that engages multiple muscle groups. Moreover, swimming is a low-impact activity that is gentle on joints and can be enjoyed by individuals of all ages and fitness levels. By enrolling your child in Aqua-tots this summer, you are setting them up for a lifetime of physical fitness and well-being.

Each instructor is highly trained and certified in water safety and CPR, ensuring that your child is in good hands. With small class sizes and personalized attention, instructors can focus on building your child's confidence and skills in the water. From learning basic water safety rules to mastering essential swimming techniques, Aqua-tots provides a safe and nurturing environment for children to learn and grow.

108 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W

Learning to swim should be an enjoyable experience, and Aqua-tots understands that. Our curriculum is designed to make learning fun and engaging for children of all ages. Through games, songs, and interactive activities, students not only develop their swimming skills but also build their confidence and love for the water. With colorful and inviting facilities, Aqua-tots creates a positive and exciting learning environment that keeps children motivated and eager to come back for more.

This Summer, make a splash and give your child the gift of swimming with Aqua-tots Swim School. With their focus on safety, fun, and skillbuilding, we provide the perfect opportunity for children to learn and develop their swimming abilities. From the numerous health benefits to the happy, vacation themed programs., Aqua-tots offers an experience like no other. Enroll your child today and watch them dive into a world of excitement and confidence in the water. https://www.aqua-tots.com

210-446-3000 Helotes 210-202-0990
Rim 210-910-4252 Dove Creek 210-625-4670
The
North Central Oviedo, FL Coming Soon
Korina Wang

KORINA WANG: A DECADE

OF REAL ESTATE EXCELLENCE, GRATITUDE, AND INSIGHT

With an aura of elegance, Korina Wang commands attention wherever she goes, admired for her beauty, impeccable style, and poise. A seasoned residential real estate specialist in the vibrant Alamo City, she proudly marks a decade of dedicated service, driven by a profound desire to assist others while remaining remarkably grounded. Yet, her journey to success was not without its challenges.

“Twelve years ago,” recounts Korina, “my life took a dramatic turn. Transitioning from the sheltered life of a home-maker to venturing out independently was daunting. Initially adrift, I found solace in my daughter, who served as my source of inspiration. I knew she deserved a brighter future, and I was determined to redefine myself.”

Korina attributes her achievements to the unwavering support of those who crossed her path. “I owe much to the kindness of others,” she acknowledges. “Gratitude is essential.”

Navigating through unfamiliar territory, she juggled various jobs before embarking on a leap of faith to pursue real estate education in San Antonio, Texas. The journey was fraught with challenges, with every unfamiliar term and concept posing a formidable hurdle. Yet, Korina remained undeterred. “Each day is a lesson,” she reflects. “Success is a personal journey, defined by one’s own fulfillment.”

Confident in her abilities and the value she offers her clients, she remarks, “I began modestly, aiming to make a difference.” With each transaction, she ascended the ladder of success, emphasizing the significance of trust in the client-realtor relationship. “Your dream home awaits,” she assures her clients, “and together, we will find it!”

For Korina, the most gratifying aspect of her work lies in forging lasting connections with the families she serves. Commencing each new search with a prayer for divine guidance, she is committed to finding the perfect home for every client, particularly those navigating the complexities of relocation in a diverse military city.

“It’s crucial to maintain a healthy mental diet and nurture your mind with positivity. Whenever negative thoughts arise, I swiftly intercept them.” - Korina Wang

“Embarking on this journey later in life,” admits Korina, “I am still catching up. Lately, I strive for a harmonious balance, nurturing my mind, body, and soul.” In her leisure moments, she enjoys fitness regimens and indulges in occasional travel, relishing the profound rewards of her life's path. “It has been an enriching experience,” she reflects, “marked by appreciation and love.”

For all your real estate needs, reach out to Korina Wang, and let her guide you to your dream home today!

Korina Wang KW Legacy

210.865.6854

112 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! W
Photography by Arun Nevader, Getty Images for Anthony Rubio Designs

DAZU BRINGS CANINE COMFORT TO LAX

Merin Dahlerbruch’s beautiful blue poodle is a rising star. Dazu, as he is lovingly known, will most likely soon need a Hollywood agent and publicist, because he now models in LA Fashion Week for canine couture, strutting on the runway wearing sequins and satin outfits from Designs by Anthony Rubio, bringing joy to everyone around him. With oodles of fluffy love to share, Dazu leaves them with a smile and some pretty wonderful memories.

You may be fortunate enough to see Dazu with Merin at the Los Angeles International Airport. She said he’s, “My big, beautiful boy who everyone thinks is a girl!” That’s probably because of his fabulous topknot and fluffy boots that are attention grabbing because they are not so commonplace. At 6 years old, Dazu has come a long way. He volunteers with Merin for the PUP program (Pups Unstressing Passengers) at LAX, to bring joy to travelers and unstress them when they need it from delayed flights, personal problems, and even PTSD. With a vest that says, “Pet Me,” Dazu surprises many people and passengers who are so happy that they’re actually allowed to pet him. Typically, one should always ask before attempting to pet any service animal but since Dazu is a therapy dog, allowing others to pet him is his job! Most have rarely seen a therapy dog and are so excited when they are given a memento card of Dazu similar to a baseball trading card that they can take along on their journey.

People come over to pet him and often have emotional responses. Sometimes they start crying because of airport trouble, personal challenges they’re going through, or even perhaps the fear of flying. Dazu leans in and rubs his gentle body against them for emotional support. “He’s such a good dog,” said Merin, adding that he was first certified with the Alliance of Therapy Dogs after years of training and next observed and accepted into the elite PUP program. Dazu also has his AKC Good Citizen Title and 2 AKC trick titles.

Dazu is Merin’s fifth poodle in her lifetime thus far, having long ago fallen in love with her family’s miniature poodle as a baby, then a chocolate brown Standard Poodle in the 2nd grade, and a black Standard Poodle that her parents got during her college years. The first Standard Poodle that Dahlerbruch had for her own children was a brown Standard Poodle named Xian, who lived to be 14 years old, in spite of living with Addison’s disease. After coping with the loss of Xian, Merin waited for quite a while before looking to find another dog, but she found more than a friend in Dazu. He has been all she could have hoped for, allowing Merin to see the true impact that a therapy dog can make in her own world and in the lives of strangers.

“I started Dazu’s Instagram page @PoodleGoesShopping to chronicle some of our adventures when shopping. He is often seen in store windows, donning purses and clothing, or sauntering through malls and shopping streets throughout Southern California. Along our journey we enjoy dining, volunteering, modeling and having adventures with our friends and furiends,” explained Merin.

“Dazu shares his life with his family: a human mom and human dad, two human brothers, and a 90 pound Sulcata tortoise (@tortoise90210) often referred to as his sibling from another species… but that is a story for another day!”

From people therapy to retail therapy, many of us might say, “That’s one lucky dog!” In reality, it’s the humans who are lucky to have known a dog like Dazu.

Photo Credit: Jarred Graham @jarredgrahams Photo Credit: Jarred Graham @jarredgrahams

Mark Wohlfarth

Miguel Flores Photography

The Sabinal Group has served the greater San Antonio Region as professional general contractors with their vast knowledge and experience since 2005. Keeping the complete project in mind, from early planning stages through design, development and construction, Mark Wohlfarth knows the business of building. “Over the years, we have won numerous awards from the San Antonio Business Journal and Associated Builders and Contractors,” he said.

“The culture we have developed has not only won us awards and recognition in the Best Construction category but also for Best Places to Work as well as Minority Construction Firm of the Year,” Wohlfarth stated.

The Sabinal Group was founded by Mark Wohlfarth & Danny Benavides. Together, they have over 6 decades of excellence in Architectural / Electrical and General Construction experience.

T. 210.226.3400 F. 210.226.3425

mark@sabinal-group.com

The
Sabinal Group 237 W. Travis San Antonio, Texas 78205

Carlos Garcia

My name is Carlos Garcia, and for the past 12 years, I have dedicated my career to specializing in residential real estate investment acquisition and disposition.

With over a decade of experience, I've learned the negotiation skills and customer service that will assist my clients in gaining the best possible outcome when buying or selling a home.

Real estate, to me, is not just a business venture; it's a vehicle for change. Through real estate, we can create opportunities, transform neighborhoods, and make a lasting impact on people's lives.

If you're interested in working with a Broker who will prioritize you're goals please reach out for a free consultation.

carlos.garcia@leveluprealty.biz
210.305.4770
THE REALTOR

Building a business with your spouse is a rewarding experience, but can come with its own set of challenges. Would you ever work with your spouse?

Here’s what I’ve learned so far:

Operate in your strengths. He has his gifts and I have mine. We both bring our unique experiences and expertise to the table. This allowed us to establish clear roles and responsibilities, while minimizing confusion and overlap. We did this from the jump, making necessary adjustments as we go. So far so good.

Communication is Key! Open and honest communication is so crucial, in business and in life. We discuss business matters openly, address concerns promptly, and make decisions together. We have a recurring weekly leadership meeting to ensure alignment. Open communication and mutual respect is a winning combo. We are still learning work-life boundaries, but we are both hyper-focused and passionate about building a successful business. We’re locked in.

Shared Vision. We’ve done so much work on ourselves to get clear on our personal goals and identity, which makes it easier to see where we share common goals, values, and aspirations. Aligning our vision for the business and working towards a common purpose holds us accountable to the vision.

And I saved the best (most obvious) for last.

We have already placed this work in the hands of our almighty Father. He leads, guides and orders every step and decision. We apply faith and take action.

Jerry J. Treviño Attorney
South Texas Law Offices of Jerry J. Trevino, P.C. San Antonio, TX LAW OFFICE 2929 Mossrock Dr. Ste. 201 San Antonio, Texas 78230 Phone: 210-871-1000 Toll Free: 800-682-5605 Fax: 361-882-8355 FIGHTING AGAINST INJUSTICE
Photography by Miguel Flores

www.sanantonio.ferrari

FERRARI OF AUSTIN 6201 SOUTH IH 35 FRONTAGE ROAD AUSTIN, 78744, TX, US 512.380.0231 www.austin.ferraridealers.com FERRARI OF SAN ANTONIO 19302 WEST INTERSTATE 10 SAN ANTONIO, TX 78257 210.477.3800
dealers.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.