BCM 109

Page 1

W W W L A TO R R A DA M X

Una nueva experiencia de vacaciones te espera en Aspen-Snowmass... Introduciendo Lumin & One

Snowmass

Estas propiedades exclusivas se reservan rápido. Para reservar sus vacaciones llame al +1.970.924.6082 o envíe un correo electrónico a snowmassres@eastwest.com

Encuéntranos en www.snowmassmountainlodging.com

Lujo sofisticado • Servicio personalizado • Vistas impresionantes • Diseño notable

EDITORIAL

Una edición más que espero disfrutes en grande, llego el invierno y con él una de las temporadas más esperadas en mi familia, practicar el deporte que más disfruto con mi hijo, donde podemos convivir como pocas veces en el año, mientras tanto nos preparamos para la recta final del Mundial que ha sorprendido a más de uno, tristemente México no dio el kilo y una vez más mostro la cruda realidad de nuestro futbol.

Hoy te deseo mucha salud, prosperidad en tu hogar y que cierres el año al máximo, sé que han sido tiempos difíciles para muchos, retos y definitivamente mucho aprendizaje, no sé si soy yo pero los días se pasan volando y el año se nos fue como agua, una gran cantidad de eventos y experiencias, para los que nos acompañaron de nuevo muchas gracias, para los que se las perdieron, espero que el 2023 te des el tiempo para asistir y disfrutar de nuestras propuestas, te aseguro no te arrepentirás.

En esta ocasión encontrarás mucha información de productos y servicios que puedo recomendarte personalmente, empresas de calidad mundial que te ofrecen lo mejor para ti y tu familia, si tienes planes

de viajar a las montañas a conocer nuevos destinos estos son algunos de los mejores resorts de SKI en el Mundo, es momento de HACER MALETAS y explorar este planeta para disfrutar y compartir con quien tú quieras nuevas aventuras.

Como sabes no somos un medio de noticias, ni nos esmeramos en seguir hablando de los gobiernos o los políticos que hoy se encuentran a cargo de la administración pública, sin embargo creo que cada día es más importante concientizarnos del problema que se viene en las próximas elecciones que atentan con la independencia del Instituto Nacional Electoral que hoy organiza y rige las contiendas políticas, Hay que tener valor para enfrentar y proteger lo más posible nuestra democracia, hay que unirnos y concientizar a todos nuestros círculos cercanos, del riesgo que corre México si el hoy gobierno actual, sigue empeñado en perpetuarse.

Te invito a disfrutar de nuestra información y a mantenerte atento a nuestras invitaciones, síguenos en Instagram @paulbrunetbcm @ sibaritasbcm y @bcmonline o Facebook, para que compartas con nosotros tu pasión.

Av. Ricardo Margáin 575 Edificio C. Parque Corporativo Santa Engracia. San Pedro Garza García, N.L. 66267 T. 52 + (81) 1253 7472 al 74 NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 www.revistabcm.com www.facebook.com/revistabcm Instagram @bcmonline THE BUSINESS CLUB MAGAZINE bcm the business club magazine. Derechos Reservados ©, pbcg, s.a. de c.v., Avenida Batallón de San Patricio 109, Torre cnci Piso 4, Local 402 A, Colonia Valle Oriente, San Pedro Garza García, Nuevo León, Código Postal 66260. Año de primera publicación 2004. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública número 04-2008-111917571800-102. Todos los artículos son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista de pbcg, s.a. de c.v., de sus directivos o de su personal. En amplios términos del artículo 27 de la Ley Federal del Derecho de Autor, queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de la presente obra sin la previa autorización de pbcg, s.a. de c.v. Año de edición 2016. AEROPUERTO DEL NORTE BMW CALZADA DEL VALLE BMW SIERRA MOTORS BO CONCEPT BOSE AUDIO SYSTEMS BUICK - CADILLAC - GMC CASA ITALIA CITY BUNKER COCINAS CIAO CORNELIANI EMWA ERMENEGILDO ZEGNA ETERNITY DIAMONDS FORD AUTOMÓVILES, SA GALERÍAS VALLE ORIENTE GONZÁLEZ LUGO GRUPO GESTA MOTORS GRUPO PANGEA HOTEL BUSUE MÉXICO D.F. HOTEL CAMINO REAL MONTERREY HOTEL CASA VELAS PUERTO VALLARTA HOTEL HABITA MTY HOTEL HABITA POLANCO HOTEL ME CANCÚN HOTEL PARADISUS PLAYA DEL CARMEN HOTEL ROSEWOOD SAN MIGUEL HOTEL QUINTA REAL MONTERREY HOTEL QUINTA REAL ZACATECAS HOTEL QUINTA REAL AGUASCALIENTES HOTEL QUINTA REAL GUADALAJARA IOS OFFICES JAGUAR - LANDROVER 401 JOYERÍAS MONTBLANC / GHIBERTI KARCH JOYEROS LABORATORIOS MOREIRA LIFE FITNESS LINCOLN MONTERREY MARIO RAMOS MAXMARA MINI COOPER MODA IN CASA MULTIMEDIA OFICINAS EJECUTIVAS REGUS PASEO SAN PEDRO PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN ROCHE BOBOIS SPORT CITY VALLE Y GALERÍAS STARBUCKS TUTTO PELLE O.SPA SAN PEDRO O.SPA SIERRA MADRE THE BACK 9 GOLF SHOP TOUS / LACOSTE VOLVO DIRECTORIO — DIRECCIÓN GENERAL Paul Brunet C. direccion@revistabcm.com EQUIPO EDITORIAL Raúl Muñoz David Saucedo Alejandra Sanchez design@revistabcm.com colab@revistabcm.com FOTOGRAFÍA Juan Rodrigo Llaguno www.juanrodrigollaguno.com VENTAS MÉXICO D.F. Maite Campuzano maitecbrunet@revistabcm.com VENTAS BAJÍO Sylvia Abadiano silvia@revistabcm.com
Tu

ÍNDICE —

ALTA RELOJERÍA

026 028 030 032 046 048 036

038 040 042 044

OMEGA Speedmaster ’57.

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS Paris, Je t´aime. ,Montemayor. Italia a tu mesa. ¿Compras Navideñas con potencial de crecimiento en su inversión a futuro? 56% de los trabajadores había dejado un trabajo porque sentía que no se confiaba en ellos [Estudio 2022]

TOP

24 LUGARES PARA ESQUIAR

El Destiladero Mexcal 33 Qatar 2022: Fanáticos de la Copa del Mundo en ritmo de gasto récord en las sedes del torneo

Probióticos: bacterias aliadas que pueden ayudar a fortalecer el sistema inmune.

Pinord

TECNOLOGÍA

Y ENTRETENIMIENTO

ChatGPT y Lensa: la razón por la que no paras de ver capturas de pantalla con texto y dibujos de las personas a las que sigues en redes sociales

POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

Contrato Social

¿Cómo preparar a las empresas familiares para una recesión?

050 062 064 066 068
Mont Tremblant. Megève. Aspen&Snowmass. St. Moritz. Sun Valley. 080
070 078
MODA, DEPORTE Y SALUD

George Clooney y Hyun Bin lucen el OMEGA Speedmaster ’57

Los actores George Clooney y Hyun Bin se ponen al frente de la promoción de la nueva colección OMEGA Speedmaster '57.

Clooney, que complementa a la perfección los dos aspectos del famoso cronógrafo, aporta su estilo clásico y su carácter icónico a la campaña, lo que destaca una vez más su larga conexión con OMEGA. Por otro lado, Hyun Bin es la estrella emergente, con un espíritu joven y moderno que personifica la constante evolución del Speedmaster.

Como su nombre indica, el Speedmaster '57 es un emblema del diseño original del Speedmaster, que se lanzó en 1957 para los pilotos e ingenieros de coches de carreras en pista. Como homenaje, hoy la colección Speedmaster '57 de ocho nuevos relojes ha sido presentada con un estilo delgado, coloridas opciones de esfera, un brazalete de época y un excepcional movimiento Co-Axial Master Chronometer 9906 que alcanza el pináculo de la precisión, la resistencia al magnetismo y el rendimiento.

026 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 ALTA RELOJERÍA

Raynald Aeschlimann, presidente y CEO de OMEGA, afirma: "El Speedmaster '57 es conocido por su calidad y su encanto atemporal. George Clooney y Hyun Bin son los protagonistas perfectos para mostrar estos valores y demostrar exactamente cómo el reloj encaja con el estilo elegante de hoy".

George Clooney es un viejo amigo de OMEGA y, en muchos sentidos, tanto él como el Speedmaster comparten la misma historia. La vida de ambos comenzó en los optimistas años de la era espacial y los dos son conocidos por su duradera popularidad y sus cualidades de excelencia.

Para esta sesión, George lleva el modelo de acero noble con esfera azul de PVD (ref. 332.10.41.51.03.001). Entre los nuevos retratos, se puede ver al actor luciendo el reloj mientras conduce un coche de época cerca de su casa, en los alrededores del lago Como, una alusión a los orígenes del Speedmaster en las carreras.

El actor surcoreano Hyun Bin se ha unido recientemente a la familia OMEGA. Haciendo gala de su típico estilo desenfadado y seguro, fue fotografiado con un coche clásico en Corea; esta vez, luciendo un modelo de 40,5 mm en acero noble y con esfera negra (ref. 332.12.41.51.01.001).

Coincidiendo con el 65 aniversario de la línea Speedmaster, la colección completa OMEGA Speedmaster '57 incluye ahora ocho nuevos modelos. Además de los modelos con esfera azul y negra, también hay opciones en verde y burdeos. Los detalles de la firma en 1957 incluyen el bisel metálico cepillado con su "Dot Over Ninety" (DON) es decir, el famoso punto sobre el noventa, así como las famosas agujas Broad Arrow.

ALTA RELOJERÍA

PARIS JE T’AIME

@grettavillarreal

Pensar en esta ciudad y no volcarse al romanticismo que la rodea es imposible ya que se le conoce como la ciudad del amor y es referente en turismo a nivel mundial siendo uno de los lugares más visitados anualmente.

Con un encanto singular, París responde a las exigencias que cualquier viajero pueda tener. Su arquitectura, arte, propuesta cultural, oferta culinaria, experiencia de shopping, paisajes, museos e iglesias la hacen ser favorita de los trotamundos.

En esta ocasión centraré mi atención en su oferta cultural ya que cuenta con más de 150 museos, aquí mis recomendaciones que considero vitales como escapada para los amantes del arte.

Musée du Louvre

Situado en el Palacio de Louvre, una fortaleza del siglo XII, cuenta con más de 160,000m2 dedicados al arte.

Icono de la ciudad y museo más importante de Francia, considerado el más visitado del mundo. Se distingue por ser una pirámide de cristal construida en 1989 elaborada por I.M Pei. Cuenta con más de 35,000 obras de arte entre ellas La Gioconda (mejor conocida como Mona Lisa).

Musée d’Orsay

Antiguamente fue una estación de ferrocarril, hoy esta pinacoteca ofrece increíbles exposiciones y conserva obras majestuosas del siglo XIX.

Este museo es uno de los sitios más visitados de Francia, después del Museo del Louvre, del Palacio de Versalles o la Torre Eiffel. Con una arquitectura industrial es un recorrido obligado en esta ciudad. https://www.musee-orsay.fr/

Centre Pompidou

Renzo Piano, Richard Rogers y Gianfranco Franchini son los creadores de esta maravilla. Su estilo high-tech, arquitectura extravagante y fachada tubular es imperdible.

Cuenta con un café y restaurante bastante atractivo adicional a excelentes propuestas de arte moderno. https://www.centrepompidou.fr/

Palais de Tokyo

La combinación perfecta entre el arte moderno y contemporáneo en París, un gran centro de experimentación y creación artística, un espacio chic y con uno de mis restaurantes consentidos, Monsieur Bleu cuya propuesta de cocina y vistas al Río Sena y la Torre Eiffel te harán volver https://palaisdetokyo.com/

Musée Picasso

Dedicado al maestro Pablo Ruiz Picasso está ubicado en el barrio de Le Marais, uno de los barrios consentidos de locales y turistas.

En este espacio podrás profundizar en las obras de este artista malagueño, documentos, fotografías y cuadros de su propia colección. https://www.museepicassoparis.fr/

Jardin des Tuileries

La perfecta separación entre el Louvre y Place de la Concorde (Plaza de la Concordia), los jardines de tullerías harán de tu paseo un encuentro artístico rodeado de belleza natural.

Este paisaje estilo francés, rodeado de esculturas, arte, pequeños estanques, una rueda de la fortuna y un carousel te harán enamorarte aún más de este lugar.

Descubre el misterio y encanto parisino y vive una experiencia cultural distinta cada vez que te encuentres en la ciudad de la luz.

www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS

Tipografía “Montemayor”

“Montemayor” es una tipografía que se creó inspirada en la historia y el proceso de la fundación de Monterrey, Nuevo León: sus intentos fallidos, las primeras colonias, la vida extrema tanto como por su clima como con sus pobladores originales (los borrados) quienes fueron borrados de la historia y el contraste del crecimiento y futuro de la ciudad.

Existen muchos personajes omitidos en las historias de la fundación de Monterrey y con esta tipografía se busca reivindicar su legado proyectando a lo que al día de hoy es y puede llegar a ser la comunidad regiomontana.

La tipografía “Montemayor” tiene una morfología incisa con un color tipográfico mayor, un trazo semihomogéneo y un eje inclinado, con serifas insinuadas inspiradas en las letras talladas, tiene proporciones modernas, vértices rectos, terminaciones verticales; es condensada en contraformas y contiene diacríticos completos de latín extended.

Este proyecto fue presentado formalmente en el Museo del Noreste (MUNE) dentro del marco del Festival Santa Lucía 2022, vistiendo los accesos, áreas internas y exteriores del Museo.

DISEÑADOR

Esteban Fuentes Sánchez (esteban.font_)

“Para CEDIM es un orgullo que el Museo del Noreste nos dé la oportunidad de colaborar con uno de los museos más importantes de México y un icono de la ciudad, poder intervenir sus espacios a través de la mirada de jóvenes diseñadores, con la creación de la tipografía Montemayor, la cual fue creada para el festejo del 15 aniversario del Museo y desarrollar elementos gráficos representativos de la región los cuales están expuestos dentro del museo nos satisface.

Queda claro que los 3 Museos tienen una vocación de apoyar la educación del Diseño en México y dar una plataforma para la proyección de nuestros estudiantes en CEDIM”

Miguel

director de la Carrera de Diseño Gráfico y Mercadotecnia

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS

Fashion Drive

Av. Lázaro Cárdenas y San Patricio Col. Real San Agustín C.P. 66278 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 2718 0700

Galerías Valle Oriente Av. Lázaro Cárdenas 1000 Col. Valle Oriente C.P. 66266 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 8486 0303

Plaza Fiesta San Agustín Batallón San Patricio, Diego Rivera Col. Residencial San Agustín C.P. 66270 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 8368 4811

Plaza Fiesta Anáhuac Av. Manuel L. Barragán Col. Residencial Anáhuac C.P. 66450 San Nicolás de los Garza. N.L., México. T. 81 8332 2644

www.ghiberti.mx

Italia a tu mesa

Para todos los amantes del buen comer y sibaritas se lanza el festival Si Parla Italiano por parte de City Market en donde se ofrecerán a quiénes visiten las tiendas más de mil ochocientos productos provenientes del país europeo.

A partir de este mes quien visite City Market podrá disfrutar y descubrir del mundo italiano encontrando productos nuevos y clásicos en 95 diferentes categorías donde destacan pastas, salsas y cremas, aceites de oliva, aderezos, panadería, botanas, bebidas, vinos y licores, cerveza entre muchas otras opciones para satisfacer cualquier gusto.

En México existe amor por marcas ¨Made in Italy¨ por lo que se lanza este proyecto

en donde se fortalece la relación ya existente entre ambos países y se brinda una oferta culinaria de un país reconocido en calidad y sabor.

Este evento exclusivo busca ser diferencial en ingredientes y marcas únicas que City Market ofrece continuamente por lo que te invitamos a vivir una experiencia en cada momento y explorar las regiones italianas haciendo un viaje sensorial cuando visites el lugar.

Crédito.- Cortesía City Market @citymarketmx

032 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS

Top 24 Lugares para Esquiar

La ocasión es perfecta ya sea que elijas abrazar el espíritu de la temporada y emprender una aventura invernal, o prefieres cambiar el frío por el calor del paraíso, su próxima gran escapada de invierno le espera.

El invierno no tiene por lo que significa agacharse, o incluso hacer pistas para obtener cielos más soleados. Ya sea que prefieras volar por las pistas o pasear por la nieve en una noche iluminada por la luna, el pronóstico de la temporada no requiere permanecer en casa.

Hay pocas cosas más emocionantes que despertarse con un día con al menos 5 pulgadas a lo que muchos denominan “Fresh Powder” en las montañas de Colorado. Antes de que salga el sol, te levantas, te vistes con tu equipo de esquí y sales por la puerta. Hoy participé en una de las ofertas más exclusivas de Beaver Creek, el programa White Glove First Tracks. En esta visita guiada privada, serás el primero en llegar a la colina antes de que se abra la montaña.

Este invierno, experimente el aire libre como nunca antes con un recorrido con raquetas de nieve de luna llena por el Bosque Nacional de Tahoe. Mientras viaja a la luz de la luna, sus guías discutirán temas de historia natural y astronomía mientras hacen paradas para disfrutar de las vistas y disfrutar de aperitivos y bebidas calientes. Después de su viaje, retírese de regreso a The Ritz-Carlton, Lake Tahoe, para un chapuzón en la bañera de nieve.

Si quieres explorar nuevas fronteras y salir a disfrutar de este deporte, te presentamos 24 destinos en el hemisferio norte que estoy seguro te sorprenderán.

036 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR
TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 1.-Mont Tremblant (Canadá) 2.-Alta Badia (Italia) 3.-Val d’Isère (Francia) 4.-Chamonix (Francia)
Alta Badia Val d´Isère Chamonix Mont Tremblant
038 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 5.-Megève (Francia) 6.-Zermatt (Suiza) 7.-Lech (Austria) 8.-Sierra Nevada (Granada)
Megève Zermatt Lech Sierra Nevada
TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 9.-Baqueira-Beret (Valle de Arán) 10.-Grandvalira (Andorra) 11.-Narvikfjellet (Noruega) 12.-Niseko (Japón) Baqueira-Beret Grandvalira Narvikfjellet Niseko
040 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 13.Aspen&Snowmass (EUA) 14.-Whistler Blackcomb (Canadá.) 15.-Park City Utah (EUA) 16.-Courchevel (Francia)
City
Uno de mis definitivamente.favoritos
Aspen & Snowmass Whistler Blackcomb Park
Courchevel
042 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 17.-St. Moritz (Suiza) 18.-Vail Colorado (EUA) 19.-St. Anton am Arlberg Austria 20.-Jackson Hole Wyoming (EUA)
St. Moritz Vail
St.Anton am Arlberg Jackson Hole
AV. DEL ROBLE 660, ZONA, 66266 SAN PEDRO GARZA GARCÍA 812 25598787 lagranbarra
044 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 TOP 24 LUGARES PARA ESQUIAR 21.-Sun Valley Idaho (EUA) 22.-Lake Tahoe Nevada (EUA) 23.-Telluride Colorado (EUA) 24.-Santa Fe Nuevo Mexico (EUA)
Sun Valley Lake Tahoe Telluride Santa
Fe

¿Compras Navideñas con potencial de crecimiento en su inversión a futuro?

StockX comparte la forma de optimizar tus compras esta temporada

StockX muestra una forma de compras con potencial de inversión a futuro dentro de su plataforma.

Marcas como Jordan, Yeezy, New Balance y Supreme serán las más añoradas por los compradores esta Navidad después del estudio revelado por StockX.

Jacquemus, Lululemon, adidas Samba y New Balance registraron un crecimiento de búsquedas de más del 600%, por lo que se convierten en las marcas más recomendadas para inversión en esta época.

StockX por medio de su plataforma ofrece la posibilidad de encontrar los productos más cotizados, conocer los precios variables y demanda del mercado en tiempo real, adquirir productos verificados y conectar tanto con vendedores como con compradores alrededor del mundo.

El obtener artículos limitados tendrá la posibilidad de aumentar su valor al paso del tiempo y con esto se conviertan en posibles activos de inversión.

StockX por medio de su plataforma ofrece la posibilidad de encontrar los productos más cotizados, conocer los precios variables y demanda del mercado en tiempo real, adquirir productos verificados y conectar tanto con vendedores como con compradores alrededor del mundo.

El obtener artículos limitados tendrá la posibilidad de aumentar su valor al paso del tiempo y con esto se conviertan en posibles activos de inversión.

046 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS

56% de los trabajadores había dejado

trabajo porque sentía que no

confiaba en ellos [Estudio 2022]

La confianza en el lugar de trabajo puede repercutir en su bienestar, a la ejecución de sus tareas y a su relación con su jefe y sus compañeros. La confianza lo es todo. Por eso ResumeLab ha realizado una encuesta a más de 1000 empleados sobre los grados de confianza en y hacia sus lugares de trabajo.

Y nos hemos encontrado que:

Un 56% había dejado un trabajo porque sentía que no se confiaba en ellos.

El 63% ha dicho que la falta de confianza en su trabajo había afectado a su salud mental.

Un 54% ha dicho que la confianza hacia un nuevo jefe tiene que ser ganada poco a poco, frente a un 46% que confía en ellos desde el primer día.

El 73% admitió que tiene un software de vigilancia de sus tareas en los ordenadores de trabajo.

Más de la mitad de los que participaron en el estudio estuvieron alguna vez lo suficientemente preocupados como para eliminar mensajes en los canales de comunicación del lugar de trabajo. El 60% había borrado un mensaje instantáneo por miedo a que lo leyeran.

el 91% de los trabajadores confían en su jefe, pero el 73% de los que participaron en el estudio informaron que tenían un software de monitorización de sus actividades en remoto en los ordenadores de trabajo.

La pandemia ha hecho que el uso de este tipo de programas de vigilancia en remoto sea mucho más común. Pero, ¿qué nos dice esto sobre la confianza del empresario hacia el trabajador?

Gestor de Comunidad para ResumeLab ES nicole.c@resumelab.com www.resumelab.com/es

ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS
un
se
048 www.revistabcm.com

Nuestro Propósito

Proveer canales de distribución eficientes y con alta cobertura para la venta de destilados con procesos tradicionales, mediante una selección de producto, dinámica y representativa de la megadiversidad mexicana, promoviendo sustentabilidad en los procesos de producción.

Buscamos que la destilación sea una actividad de éxito económico para preservar la industria tradicional y a la vez, desarrollar a las familias y comunidades involucradas.

Visita nuestra página y aprovecha nuestras promociones de diciembre: ° Pagas 2 y te llevas 3 botellas ° Promoción de lanzamiento de tres destilados ° 20% de descuento en botellas para degustación ° Regalos navideños, entregamos por tí en donde necesites en México

www.eldestiladero.com / viejobarbon@eldestiladero.com / 81 1061 1024

050 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 MODA, DEPORTE Y SALUD
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY BIKE COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com WALK-IN FLUIDA design Vuesse Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING MADE IN ITALY CERTIFIED

EXISTEN OBJETOS QUE MARCAN NUESTRA VIDA Y QUE POSEEN UN SIGNIFICADO ESPECIAL PARA NOSOTROS, YA SEA POR SU DURACIÓN A NUESTRO LADO, PORQUE NOS PRODUCEN UNA SINGULAR FASCINACIÓN O PORQUE NOS FUERON HEREDADOS O REGALADOS

POR UN SER QUERIDO. SIN EMBARGO, HAY ALGO EN COMÚN EN TODOS ELLOS: LA EXCELSA CALIDAD. EN ESTA EDICIÓN TE COMPARTO MI SELECCIÓN DE LOS MEJORES PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL MERCADO. SÉ QUE TE ENCANTARÁN Y ENSEGUIDA SABRÁS POR QUÉ

054 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109
The Business C Nº -
Muchas gracias por haber asistido a la onceava edición de The Luxury Weekend 2022

José Cuervo Reserva de la Familia: el tequila que se fusiona con el arte

El sello José Cuervo es símbolo de garantía, su tequila más artesanal es Reserva de la Familia, cuyo sabor reúne el secreto de 10 generaciones. Hablar de José Cuervo es hablar de tradición y de un símbolo de México en el mundo. Su historia comenzó a contarse hace 250 años en el pequeño pueblo de Tequila, en Jalisco.

The Jose Cuervo seal is a symbol of guarantee, its most artisanal tequila is Reserva de la Familia, whose flavor gathers the secret of 10 generations. To speak of José Cuervo is to speak of tradition and a symbol of Mexico in the world. Its history began 250 years ago in the small town of Tequila, in Jalisco.

REPOSADO

Reserva de la Familia® Reposado obtiene sus ricas y sofisticadas cualidades a través de un proceso único de añejamiento en barrica. Los sabores suaves y complejos son elaborados y combinados por nuestro Maestro Tequilero. Los sabores del agave cocido se mezclan perfectamente con las notas de caramelo, vainilla y especias extraídas de la madera.

Reserva de la Familia® Reposado obtains its rich and sophisticated qualities through a unique barrel aging process. The smooth, complex flavors are crafted and blended by our Maestro Tequilero. The flavors of the cooked agave blend perfectly with the notes of caramel, vanilla and spices extracted from the wood.

EXTRA AÑEJO

Reserva de la Familia® Extra Añejo es el pináculo galardonado de la familia de tequilas José Cuervo. Los mejores agaves de 10 a 12 años se seleccionan a mano, y solo la porción interna más sabrosa del corazón del agave se usa para hacer este tequila 100% agave azul extra añejo.

Reserva de la Familia® Extra Añejo is the award-winning pinnacle of the Jose Cuervo family of tequilas. The finest 10to 12-year-old agaves are hand-selected, and only the most flavorful inner portion of the agave heart is used to make this 100% blue agave extra añejo tequila.

PLATINO

Reserva de la Familia® Platino es un tequila sin añejar con un equilibrio perfecto y una suavidad inigualable. El exclusivo método de producción de "Esencia de Agave" de Cuervo asegura que las notas puras de agave de las piñas, o corazones de las plantas de agave, se presenten intensamente en aroma y sabor.

Reserva de la Familia® Platino is an unaged tequila with perfect balance and unmatched smoothness. Cuervo's exclusive "Esencia de Agave" production method ensures that the pure agave notes of the piñas, or hearts of the agave plants, are intensely present in aroma and flavor.

056 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109

Mercedes-Benz EQS SUV

El Mercedes-Benz EQS SUV es un SUV 100% eléctrico, del segmento F, fabricado por Mercedes-Benz desde 2022. Actualmente se comercializa su primera generación desde el año 2022, y se asienta como el equivalente del MercedesBenz EQS en formato SUV, buscando llevar el lujo y la conducción eléctrica a sus máximos exponentes.

El Mercedes-Benz EQS SUV se asienta como un SUV eléctrico de lujo, y de momento en el mercado no encontramos otros SUV eléctricos de lujo y del segmento F.

The Mercedes-Benz EQS SUV is a 100% electric SUV, F-segment, manufactured by Mercedes-Benz from 2022. Its first generation is currently being marketed from 2022, and is established as the equivalent of the Mercedes-Benz EQS in SUV format, seeking to bring luxury and electric driving to its maximum exponents.

The Mercedes-Benz EQS SUV is established as a luxury electric SUV, and at the moment there are no other luxury and F-segment electric SUVs on the market.

Reloj IWC calendario perpetuo

El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo cuenta con una caja de acero inoxidable, una esfera azul, agujas rodeadas y una correa de piel de becerro azul. El calendario perpetuo reconoce automáticamente las diferentes duraciones de los meses y los años bisiestos, y no requiere ningún ajuste manual hasta el año 2100. Este reloj continúa la larga tradición de los relojes con calendario perpetuo de la colección Gran Aviador.

The Grand Pilot's Watch Perpetual Calendar features a stainless steel case, blue dial, encircled hands and a blue calfskin strap. The perpetual calendar automatically recognizes the different lengths of months and leap years, and requires no manual adjustment until the year 2100. This watch continues the long tradition of perpetual calendar watches in the Grand Aviator collection.

058 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109
8126135587 labuenabarramty RÍO MISSOURI 600 ORIENTE SPGG, PLAZA LÚA

Moncler

Moncler es una casa de moda italiana de lujo de alta gama especializada en ropa de abrigo lista para usar con sede en Milán, Italia. Desde sus inicios como boutique de chaquetas de plumas, Moncler se ha expandido para diseñar chalecos, impermeables, cortavientos, prendas de punto, artículos de cuero, calzado, fragancias y accesorios relacionados.

Moncler is a high-end luxury Italian fashion house specializing in ready-to-wear outerwear based in Milan, Italy. From its beginnings as a down jacket boutique, Moncler has expanded to design vests, raincoats, windbreakers, knitwear, leather goods, footwear, fragrances and related accessories.

Rossignol

Rossignol, es un fabricante francés de equipos alpinos, de snowboard y nórdicos, así como de ropa exterior y accesorios relacionados, ubicado en Isère, Francia. Rossignol fue una de las primeras empresas en producir esquís de plástico.

Rossignol, is a French manufacturer of alpine, snowboard and Nordic equipment, as well as related outerwear and accessories, located in Isère, France. Rossignol was one of the first companies to produce plastic skis.

060 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109

Mezcal 33 el regalo ideal para las fiestas de fin de año

• Mezcal 33 Reposado fue galardonado en 2023 con Medalla de Oro tanto en el Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles como en Las Vegas Global Spirit Awards 2022

• Descubre tu 33 más que un slogan una filosofía de vida

Ciudad de México, diciembre de 2022.- Mezcal 33 es el regalo ideal para estas fechas, ya sea Joven o Reposado se puede disfrutar solo, en las rocas, en cóctel o según el gusto de cada persona ya que con Mezcal 33 cada quien es su propio maestro, una bebida sin reglas ni etiquetas que le permiten disfrutarse en cualquier ocasión.

Así mismo este 2023 Mezcal 33 Reposado obtuvo por tercer año consecutivo Medalla de Oro en el Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2022. Asimismo, obtuvo Medalla de Oro en Las Vegas Global Spirit Awards 2022 lo que muestra su gran calidad internacional.

Raúl González Coello, CEO de MEZCAL 33 comenta: “Para nosotros son muy importantes estos galardones para Mezcal 33 Reposado y en el caso del Concurso Mundial de Brúcelas ya que lo recibe por tercer año consecutivo y habla de la calidad continua y el empeño de todos quienes trabajan en su elaboración para tener un Mezcal único y que cumple con regulaciones y características para ser acreedor a la Medalla de Oro”.

Mezcal 33 nace en San Dionisio Ocotepec, Oaxaca y es elaborado de forma sustentable, orgánica y en armonía con las tradiciones y la herencia oaxaqueña que ha sido transmitida de generación en generación por más de 200 años dando como resultado un destilado de categoría premium.

Mezcal 33 es producto de una cuidadosa selección de Agave Angustifolia de al menos 8 años de maduración. Es cocido en horno cónico y doblemente destilado en alambique de cobre, con un ajuste óptimo con el conocimiento tradicional del maestro mezcalero a 40% de alcohol. Resultando así en un espirituoso suave y puro con características muy singulares.

Mezcal 33 Reposado se distingue por su nueva botella estilizada en color negro y denota su modernidad y mismas formas que la de Mezcal 33 Joven.

Raúl González Coello, CEO de MEZCAL 33 comenta: “Mezcal 33 es un mezcal tan ligero que no lleva reglas ni etiquetas y fue creado con la intención de complacer es suave delicado y versátil, para disfrutarlo sin reglas ni etiquetas”.

Mezcal 33 Joven:

Aroma: Notas herbáceas con toques cítricos proporcionados por el Agave.

Sabor: Exquisitas notas de naranja, lima y toronja con un final de ahumado sutil.

Final: Balance perfecto entre notas cítricas y agave, con un toque de pimienta

Mezcal 33 Reposado:

Aroma: Maguey cocido y caramelo natural que lo aportan en las barricas de roble francés y americano. Ligero toque de chocolate y café con notas cítricas con flores blancas.

Sabor: Notas de macadamia, café y chocolate. Un toque a vainilla que aporta nuestras barricas acompañado de un sutil aroma ahumado.

Final: Nueces tostadas, madera y vainilla. y con una complejidad que invita a descubrir más sabores.

Como regalo especial se diseñaron Kits Navideños tanto para Mezcal 33 Joven como Mezcal 33 Reposado y se pueden adquirir directamente contactándolos a través del correo: marketing@mezcal33.com o bien a través de su cuenta de Instagram @Mezcal33.

Encuentra tu manera, encuentra tu momento, encuentra tu 33. Mezcal 33 se adapta al gusto de cada persona se puede tomar en copa, caballito, solo o mezclado con Mezcal 33, cada quien es su propio maestro.

Acerca de Mezcal 33 Originario de Oaxaca, México. Mezcal 33 surge de una selección de Maguey Espadín cultivados orgánicamente en 3 regiones: El Camarón, Albarradas y Miahuatlán en San Dionisio Ocotepec. Destilado en alambiques de cobre, embotellado a 40% grados de alcohol. El Maestro Mezcalero Miguel Martínez crea un espíritu versátil que captura el misticismo del Mezcal 33. Mezcal 33 es suave, delicado con una alta calidad para satisfacer los paladares más sofisticados. Mezcal 33 ha sido premiado mundialmente siendo reconocido como uno de los mejores espirituosos del mundo.

Contacto: Víctor Uribe Gricorp Comunicación T. 55 5245-88-55 Ext. 201 victor.uribe@gricorp.com.mx

www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 MODA, DEPORTE Y SALUD

Qatar 2022: Fanáticos de la Copa del Mundo en ritmo de gasto récord en las sedes del torneo

A pocos días del final de la Copa Mundial de la FIFA, los fanáticos ya han gastado más dinero que cuando Brasil fue anfitrión en 2014, y el 89% del valor que gastaron en Rusia en 2018.

La cifra es alta a pesar de la prohibición de última hora de la venta de cerveza con alcohol en los estadios y frente a las crecientes presiones de bolsillo sobre los consumidores de todo el mundo. Cerca de la mitad del gasto fue en mercadería, mientras que los pagos por alimentos y bebidas representaron el 36%.

Los fanáticos que estuvieron presentes para ver a Arabia Saudita enfrentarse a México el 30 de noviembre gastaron más en general.

Tanto la asociación de fútbol FIFA como Qatar se han mostrado optimistas sobre el potencial de ganancias de este torneo.

La FIFA espera que sus ingresos del ciclo de cuatro años que culminó con la Copa del Mundo superen los 5.400 millones de dólares que ganó en Rusia en 2018. Los organizadores qataríes han dicho que esperan que el evento proporcione un impulso de 17.000 millones de dólares a la economía local.

064 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 MODA, DEPORTE Y SALUD

Probióticos: bacterias alidadas que pueden ayudar a fortalecer el sistema inmune.

En esta época en la que la temperatura baja y llegan los frentes fríos es también la época en la que llegan las enfermedades respiratorias y una manera de fortalecer el sistema inmune es a través de hábitos saludables como una correcta alimentación y, por supuesto, el cuidado de nuestra salud digestiva.

Algo que no todos saben es que el 70% del sistema inmune de las personas se encuentra en el intestino, el cual, además está interconectado con el cerebro; incluso se le ha llegado a conocer como el “segundo cerebro”.

En el intestino se encuentra la microbiota intestinal, hogar de bacterias “buenas” que son necesarias para distintas funciones en el cuerpo, como el proceso de digestión y absorción de nutrientes, fortaleciendo así el sistema inmune.

Llevar una alimentación y estilos de vida saludables, que incluyan el consumo diario de probióticos puede ayudar a mantener una adecuada salud digestiva y a fortalecer el sistema inmunológico.

¿Entonces, cuáles probióticos debemos consumir? Existen miles de tipos de probióticos y a pesar de que varios alimentos los contienen, principalmente los yogurts, no todos funcionan de la misma manera, ni confieren los mismos beneficios. Es importante identificar los beneficios -comprobados- de los mismos y así poder elegir el que más se adapte a tus necesidades.

Te recomendamos probar Activia, un yogurt funcional por su contenido de miles de millones de probióticos ActiRegularis®, con deliciosos sabores, que te puede ayudar a mantener una adecuada salud digestiva y, por ende, favorecer un adecuado funcionamiento del sistema inmune.

¡Todo empieza desde adentro! @activiamx

Karla Micheel

karla@bandofinsiders.com

Móvil: 5554014203 bandofinsiders.com

066 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 MODA, DEPORTE Y SALUD

La Historia de Bodegas Pinord se remonta a más de ciento cincuenta años atrás, cuando la familia Tetas comenzó a elaborar vinos en su Mas de Sant Cugat Sesgarrigues, con uva de sus propias viñas, siguiendo ya entonces los más tradicionales métodos de elaboración y crianza propios de la zona.

En 1942, Josep Ma Tetas fundó la actual bodega, en Vilafranca del Penedés, a sólo cuatro kilómetros de la finca original. Esta bodega es la heredera de los métodos tradicionales de la familia creciendo constantemente desde su fundación y convirtiéndose, hoy en día, en una de las más reputadas bodegas del país.

Pronto, los primeros vinos comenzaron a ganar renombre y prestigio, y desde entonces, año tras año y generación tras generación, las viñas de la familia han ido creciendo, las variedades autóctonas han evolucionado sensiblemente, y el nombre de la familia ha quedado ligado al del vino del Penedés de forma indisoluble.

Pinord dispone de instalaciones con una gran capacidad de producción, pero conserva su sello de productor familiar. Un grupo de enólogos y un avanzado laboratorio de análisis y control hacen hoy compatible la ancestral tradición familiar con los más exigentes controles de calidad y de elaboración.

Día tras día, en Pinord continuamos abriendo nuestras puertas con un único objetivo: ofrecer a nuestros clientes y amigos lo mejor de nuestras cosechas.

Los Vinos de Bodegas Pinord de España tienen una Excelente calidad y una moderna presentación aparte de ser de los más premiados del mundo y a los mejores precios.

De las más de 150 etiquetas que se elaboran en España y se distribuyen en 84 Países se llevan un poco más de 60 a Monterrey, México de donde se distribuyen al resto de la República Mexicana ..

Se tienen Vinos Tintos, Rosados y Blancos de todas las diferentes Denominaciones de Origen entre las principales están la de Priorat, Penedés, Rioja, Ribera del Duero, Rias Baixas, Toro etc.etc. y obviamente manejando toda la variedad de Uvas como Cabernet Sauvignon, Merlot, Tempranillo, Pinot Noir, Chardonay, Garnacha, Xarello, etc.

Así como también ofrece las mejores cervezas importadas de Alemania , EUA , Francia, Checoslovaquia, Bélgica y Dinamarca y a precios más bajos que las cervezas artesanales nacionales

Para cualquier Pedido y amigos de Paul Brunet ó de la Revista BCM les ofrezco los precios de mayoreo y excelentísimas Promociones que manejo para Restaurantes

Ricardo López Pérez Celular: 8120329696

068 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 MODA, DEPORTE Y SALUD

ChatGPT y Lensa: la razón por la que no paras de ver capturas de pantalla con texto y dibujos de las personas a las que sigues en redes sociales

Es probable que te hayas topado en redes sociales con varias ilustraciones de las personas a las que sigues o con alguna captura de pantalla de un chat con una pregunta y una respuesta.

Lensa y ChatGPT son 2 herramientas que generan contenido por inteligencia

artificial y que están maravillando a los usuarios. Sin embargo, los expertos alertan de peligros como la falta de privacidad o la veracidad de las respuestas que ofrecen.

En el caso del texto generado por IA, la herramienta se llama ChatGPT y ha sido desarrollada por Open AI, la empresa cofundada por el nuevo dueño de Twitter,

TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
070 www.revistabcm.com

Elon Musk. Se puede acceder a ella a través de un navegador web, de manera gratuita —aunque hay que registrarse antes— y permite hacer toda clase de consultas, desde una disertación filosófica a una duda de lenguaje de programación.

Por su parte, las ilustraciones corren a cargo de la función Magic Avatarsde Lensa, una herramienta de edición fotográfica que utiliza la tecnología de la competidora de Open AI, Stability AI. En el caso de Lensa, los usuarios pueden acceder gratis a través de la tienda de aplicaciones de Android o de Apple.

La accesibilidad y eficacia de estas herramientas tecnológicas han provocado que muchos usuarios hayan interactuado con ellas recientemente y que, además, hayan querido compartir con sus seguidores el resultado de "sus" creaciones.

TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
072 www.revistabcm.com

Estos días, navegando por Twitter o Instagram, lo más probable es que te hayas topado por casualidad —o no— con alguno de estos 2 contenidos: o bien una captura de pantalla en la que se puede leer una pregunta y una respuesta, o bien un dibujo o una ilustración de alguien a quien sigues en redes sociales.

Ambos contenidos, texto e imágenes, están generados por inteligencia artificial (IA).

TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
074 www.revistabcm.com
AV. DEL ROBLE 660, ZONA, 66266 SAN PEDRO GARZA GARCÍA Feel the red hatxamx 812 718 1159 812 718 1160

#ContratoSocial

El fin de año está cerca. Empieza el periodo para hacer el balance de lo logrado durante año y la lista de aquellas acciones que se continuarán o empezarán durante el año que inicia.

Crear un Contrato Social que responda a las necesidades de la realidad actual y que de esta forma revolucione los obsoletos e inoperantes compromisos que, como sociedad, se alcanzaron en el siglo pasado, debe formar parte de nuestra lista para el 2023.

Escribo estas líneas en plural porque estoy convencido que, de manera directa o indirecta, nos corresponde. Incluso, no incluirlo en nuestra lista nos hace igual parte.

El contrato social con el que funcionamos actualmente contempla conceptos que no podrían estar más alejados de la dinámica y realidad. Tal es el caso de: 1) trabajos de por vida, 2) planes de pensiones fijas, 3) familias nucleares tradicionales, 4) expectativa de vida, etc. Otros, simplemente no se contemplaron porque en la época en que se hizo el contrato social, simplemente no se encontraban (o no eran representativos) de las necesidades del momento.

Son precisamente los temas que se dejaron fuera los que hoy, junto con otros, deben ser incluidos en el contrato social. Considero que no se debe empezar de cero. Estoy convencido que se debe empezar de donde partimos. Utilicemos lo funcional, lo efectivo, lo aprendido y; dejamos de lado, lo que se ha vuelvo obsoleto, no funcional.

Los ejes transversales en que se sustentaría el contrato social podrían estar englobados en: 1) seguridad social y de salud; 2) avance tecnológico y transición económica; 3) inclusión y movilidad. No sugiero en forma alguna una lista exhaustiva -no creo que exista- pero sí una línea conductora.

Durante los últimos dos años ha quedado en evidencia que el contrato social requiere ajustes tanto en sus principios como en su entendimiento del entorno de aplicación. Muchos de estos ajustes son de fondo, otros son simplemente matices.

Yo, demás de ello, estoy convencido que hay que quitarle la temporalidad a los elementos o principios. El contrato social debe ser atemporal en su aplicación, debe permitir la adaptabilidad efectiva y eficiente de sus principios. Estoy convencido que es solo así como se logrará que el contrato social sea sostenible.

Veo la colaboración -#AlianzasODS- de todos -sector público, privado y sociedad civil- como la forma posible de alcanzarlo. Esto requiere reconocer la vulnerabilidad de unos y otros. Es indispensable entender la vulnerabilidad a la que estamos expuestos como sociedad (ahí lo aprendido -confío- gracias a la pandemia del COVID-19).

Mientras hago el cierre de este texto, me surge una pregunta: ¿Quién será el “actor” idóneo para tomar el rol de líder en este camino?

Algunos dirían que ese rol nos corresponde a todos, lo comparto, pero además reconozco la necesidad de un actor responsable de dirigir los esfuerzos (o los diferentes liderazgos).

Yo estoy convencido que la academia es un actor idóneo para fungir como tal dada su capacidad técnica, de escucha activa a todos los actores y de impacto directo en la comunidad tanto en el corto como en el largo plazo. De este pensamiento, hablaré en mi siguiente entrega.

Socio

y Fundador de IdeaDuctus manuel.lira@ideaductus.com www.ideaductus.com

078 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109
Manuel Lira
POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

¿Cómo preparar a las empresas familiares para una recesión?

Periodos como la recesión son un gran golpe para cualquier compañía, un reto del cual las empresas familiares no están exentas y para superarlo deben prepararse.

Muchos de estos negocios tienen procesos improvisados y carecen de buenas prácticas, como el gobierno corporativo, lo cual aumenta su nivel de vulnerabilidad ante este escenario.

Entre los principales factores de su fracaso está la falta de asesoría en la toma de decisiones frente a las crisis.

La posibilidad de una recesión global es un escenario cada vez más cercano, de acuerdo con múltiples agencias y organismos internacionales; derivado de las condiciones económicas posteriores a la pandemia, los conflictos internacionales y otros factores. En este contexto, es particularmente importante apuntar los desafíos y áreas de oportunidad que tienen las empresas.

“Ante las crisis es puntualmente importante que las empresas familiares se planten la solidez de su estructura, sus procesos internos y su capacidad de respuesta y resiliencia ante las adversidades económicas que podrían enfrentar potencialmente”, señala el Dr. Guillermo Cruz, presidente de ACAD, empresa que ofrece servicios de consultoría a negocios familiares con el objetivo de que adopten mejores prácticas y estrategias de gobierno corporativo.

Ante las puertas de una recesión

- El panorama es adverso en este cierre de año y las empresas familiares tienen aspectos a considerar de cara al inicio del próximo, tomando en cuenta los anteriores aspectos.

En México, las empresas familiares son vitales para la economía, pues generan alrededor del 67% de los empleos formales y representan una proporción importante de la actividad económica, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

Si bien las instituciones nacionales como el Banco de México mantienen una expectativa relativamente positiva con respecto a la economía nacional en 2023 y observan una recuperación en la actividad de las PyMES, lo cierto es que para estas empresas su enorme importancia hace que sea preciso considerar y planear aspectos de resistencia en busca de su supervivencia en caso de una crisis recesiva.

“Al considerar su impacto en la sociedad, los dirigentes de empresas familiares deben plantearse la necesidad de asesoría, del adecuado acompañamiento y la implementación de políticas innovadoras y eficientes en pro de su empresa. Sin adecuado asesoramiento, estas empresas quedan a la deriva en un contexto complejo y en un momento complicado inclusive para empresas de tamaño mediano o más grandes”, asegura el Presidente de ACAD.

080 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY BIKE COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com FORMALIA design Vittore Niolu Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING MADE IN ITALY CERTIFIED

Las empresas familiares y su capacidad de respuesta

Factores como el endeudamiento, las cuentas por pagar y el volumen de operación son puntos clave en la gestión empresarial. Sin perder de vista que las crisis apremian, en un contexto recesivo y de alta inflación la toma de decisiones es importante.

Entre los principales aspectos que llevan al fracaso a las empresas familiares se encuentran: falta de experiencia en la toma de decisiones, poca apertura a la innovación, apego a procesos tradicionales, etc.

“Igual de importante es tener apertura a escuchar nuevas voces, recurrir a consultoría y ser consciente del papel que cada empresa representa en el conjunto de la economía. Sólo así se puede conseguir una capacidad de respuesta y de resiliencia adecuada”, concluye el Dr. Cruz.

Entonces, ¿cómo preparar a las empresas familiares para una recesión? El Dr- Cruz señala que es necesario crear una estructura sólida principalmente con los siguientes pilares:

1. Un protocolo Familiar para dar claridad en la frontera e interacciones de la empresa y familia

2. Planeación Estratégica, que vislumbre qué hacer en distintos escenarios (incluyendo uno donde exista recesión)

3. Administración de Riesgos para anticiparse a situaciones adversas y reduzca las posibilidades de reveses para la compañía

4. Procesos eficientes, debidamente documentados y probados que aseguren la mayor eficiencia de los recursos

5. Relaciones sólidas con clientes y proveedores, que permitan navegar con un impulso adecuado

6. Finanzas sanas que ayuden a soportar escenarios turbulentos

Acerca de ACAD

Asesores de Consejo y Alta Dirección es una empresa que agrupa a expertos líderes en Gobierno Corporativo y Empresas Familiares, quienes tienen uno de los acervos más importantes de experiencias y casos de éxito en el tema. ACAD ofrece servicios de consultoría a empresas familiares, certificación PRIME, planeación estratégica, auditoría interna, entre otros.

Contacto: Mauricio Zacarias

Empresa: ACAD

Teléfono: +52 5549160837 Email: mauricio@tundra.mx Web:https://www.acad-mx.com/ Facebook: @acadmx Twitter: @ACAD_mx

082 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109 POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS

Editor´s Note

The Holidays are Upon Us!

As we begin our 6th year, we wish to express our thanks and gratitude to everyone for the amazing support throughout the years. It has been a journey of love with a purpose.

I love this time of year, fall. Seeing the leaves changing colors is good for the spirit. To me, it’s a time of rest and remembrance. Memories come to me. Although we can

never escape the losses we will all face in our lives, we must find comfort in memories. Like my Michelle would say to me, “Mama, we’ve got a lot of work to do!” Our dear chihuahua Chiquita finally left this world after 17 years. She was the very first canine cover model for Ay Chihuahua and inspired my incredible daughter Michelle to create this magazine with me 13 years ago. I do it lovingly, in memory of Michelle and her favorite little Chiquita.

This issue has some wonderful businesses that you should support as well. Our cover features Attorney Jerry J. Treviño. He has offices in San Antonio and South Texas with a wonderful staff of legal professionals ready to assist you.

Get into the holiday spirit and shop the Tiffany & Co. Collections for gifts that never go out of style. Schedule a trip to San Antonio and stay at the Hotel Valencia on the Riverwalk with a balcony overlooking the holiday lights along the river. For extra holiday glitz and glamour, contact Monica Garza at Monét Limousine to make the days or nights very special. A trip up to the Hill Country is always nice, especially with a stop at Hotaru Sushi for a delicious meal.

I’m incredibly excited to introduce you to the gorgeous and compassionate Faith Majors, the wife of Lee Majors, and Faith’s dear friend and journalist Ava Roosevelt, along with the celebrity photographer Fadil Berisha - featured in this magazine for the first time, as part of our anniversary issue.

2023 means out with the old and in with the new! We are pleased to have been part of the ribbon cutting for Plastic Surgeon Michael Ablavsky’s new location in Stone Oak. Congratulations are in order. His friendly staff will put you at ease and Dr. Ablavsky will answer any questions you may have regarding the latest breast implants, reductions, lifts and full mommy makeovers. Be sure to call his new office for a complimentary consultation.

We are also inviting you to try something new and unique with your personal health goals by meeting Dr. Shiv Goel. A board certified physician in internal medicine, Dr. Goel combines all of the tools and technology used in modern medicine with a holistic philosophy and osteopathic medicine, focusing on your health education and the prevention of disease. If you’re looking for simple steps to meet your weight loss goals or VIP concierge medicine, make an appointment with Dr. Shiv Goel for a consult.

Professional boxer Jaleel Tarod Reddick is another person to watch. His career is taking off, and we are looking forward to great things from him.

During the holidays, don’t forget to rescue and adopt or foster a shelter pet. We are their Voice and their Hope. Our fashion editor and talented canine couture designer Anthony Rubio would agree. For another year, he has helped to raise so much awareness for the rescue of shelter pets and raised a great deal of money. He also does fashion shows to benefit Guide Dogs for the Blind. His entire team works very hard in support of every event and Rubio’s love for the animals and for what he does is inspiring. Please donate to these worthy causes. Give on behalf of others or in memory of a beloved family member or pet.

My brother Aurelio Ayala III has shared impressive views of Iceland. It’s absolutely stunning. I always look forward to seeing the photography from his journeys with so much anticipation. I appreciate our entire team and thank God for all of them. To my mother, my husband and my son, I am forever grateful. Love one another and give of yourself and your time. Be generous.

“To every thing there is a season, and a time to every purpose under heaven.” Ecclesiastes, KJV

Yolanda E Ayala Editor-in-Chief / Founder / Producer / Writer / Director Picturesque

084 www.revistabcm.com NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2022 The Business Club Magazine No 109
PHOTOGRAPHY / MEDIA Adam Ortiz & Arlene Yammine EDITOR / EDITORIAL CONSULTANT Aurora Elisa Deiri NY FASHION EDITOR Anthony Rubio Miguel Flores, Andres Photography Aurelio Ayala III, Darren Maslach
Multimedia Productions LLC cell:
210.310.6377 Picturesque_Media@yahoo.com
Cover Photography of Attorney Jerry J. Treviño by Miguel Flores In loving memory of my Chiquita 2004-2022

Beyoncé for Tiffany & Co.

LOSE YOURSELF IN
LOVE
Tiffany.com © 2022 T&CO.

An All New Faith

purpose and refocus on those things that were truly important to me while also exploring unfamiliar territory and discovering new interests.

One thing that has surprised me the most on this journey is that I now continually step out of my comfort zone by trying a new sport. I went on my first women’s surf retreat in Costa Rica in 2021. It was amazing!

Expanding my world beyond the familiar terrain of being a celebrity’s wife is just part of growing and evolving as a person and a woman. I consciously made self-care more of a priority by improving myself spiritually, physically and mentally. Cultivating healthier relationships in my life is a huge part of that. It’s so important to be surrounded by people who inspire you to become your best self, so you are empowered to achieve your goals.

Of course, stepping out into the unknown can be scary sometimes, but it’s also exciting to see what the future holds. We all face different challenges, and it’s really important for me to encourage others to believe in themselves, especially other women, in order for them to trust their own judgment as they find their new paths.

Faith Majors on Life, Love and Happiness

“We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty.” - Maya Angelou

If someone had told me at 20 years old that I would be marrying the iconic actor Lee Majors, I wouldn’t have believed them. But, with life comes many surprises, and indeed becoming the wife of the Six Million Dollar Man was one of them. When we met, I was just starting my career in the acting and modeling world, but I put those plans on hold to take on new projects working with my husband and eventually running Lee Majors Productions Inc. for the past two decades. Sometimes as women, we lose ourselves in the different roles we play in our professional and personal lives. I discovered that it’s so easy to forget about ourselves, and the next thing you know, the years have passed us by. In my case, it took a health scare in 2019 for me to start reevaluating my life’s

One of my greatest passions in life is traveling. It enriches my soul in many ways, while feeding my curiosity and fueling a more adventurous spirit. I love meeting new people, learning about other cultures and exploring unfamiliar places. Additionally, traveling expands my view of the world and myself while deepening my senses through unusual foods, sights, sounds and smells. Traveling has helped me to discover that life is a journey that is not always experienced in a straight line.

My husband is still active in the entertainment industry, although at a different pace, so I now have the opportunity to resume my own career goals. Here I am, having come full circle, back to modeling, acting, even returning to school and it feels great!

Life is so precious, enjoy every moment, follow your dreams and never give up; it’s never too late! - Faith Majors

Faith
A New Year is the perfect time to plan for a new you! Are you wondering if you´re a good candidate for plastic surgery? Plastic Surgeon Michael Ablavsky MD is here to help. He can answer all of your surgical questions. Free consultations. Phone: (210) 942-6672 Ablavskyplasticsurgery.com Michael Ablavsky MD Cosmetic, Plastic & Reconstructive Surgery Specializing in facial sculpting, breast enhancement and body contouring.
Photographer Aurelio Ayala III

Hotel Valencia Riverwalk Boutique San Antonio Hotel

The Hotel Valencia Riverwalk Experience

Embrace the romance of our downtown San Antonio Riverwalk Hotel. Enjoy our luxury suites and amenities, world-class dining in Dorrego´s, the best Tequilas and Mezcals at Naranja Tequila and Mezcal Bar, and in-room spa services. From meetings, groups, and weddings on the Riverwalk, to romantic getaways, or business trips - whatever your reason for visiting, we´re here to make your San Antonio stay one you´ll remember.

walk

Steeped in history and charm, Hotel Valencia Riverwalk blends Spanish Colonial and Modern Mediterranean design with contemporary ideals. Our San Antonio downtown hotel's location on the quiet part of the Riverwalk keeps you in the middle of the action without sacrificing tranquility. Surround yourself with dining, entertainment, and shopping offered along the vibrant banks of San Antonio's famed Riverwalk or visit nearby local attractions. Embrace the romance of the downtown architecture as you tour by horse-drawn carriage or river cruise. However you choose to spend your time in San Antonio, we’ll ensure it’s unforgettable.

We take pride in delivering an impeccable experience rather than a routine hotel stay. The architectural craftsmanship and opulent finishes throughout the design of our hotel envelop your senses while our luxury amenities cater to your every need. With world-class dining and in-room spa services, you may find it difficult to leave at all during your stay, but when you do a bevy of options are just steps away.

Special Events & Holiday Reservations HOTEL VALENCIA RIVERWALK

150 E. Houston St., San Antonio, Texas 78205

Phone: 210.227.9700 / Reservations: 855.596.3387 www.hotelvalencia-riverwalk.com

LIGHT UP THE NIGHT PACKAGE Enjoy the magic of the holiday lights on the river NEW YEAR´S EVE FAREWELL, 2022 Ring in the New Year in Style at Hotel Valencia Riverwalk Photography by Adam Ortiz

Making the Most of Every Occasion with Monét Limousine

Monica Garza has 10 years of experience in the luxury ground transportation industry. Getting her start with the help of mentors in the late 2000’s, she acquired an established business founded in San Marcos, Texas, which also served the San Antonio market. However, being one of only two women at the time in the S.A. luxury ground transportation business and experiencing social anxiety, it wasn't always smooth sailing.

Several factors pushed her to sell her business prematurely. After much personal growth, however, Monica often thought of all the things she could have done differently and prayed for the opportunity to start over. In 2019, she founded Monét Limousine, determined to build from the ground up.

The economy came to a halt with the global pandemic, temporarily delaying those plans, but leaving much time for what mattered most, health and family. During this time, like many people, Monica realized that all of the things that formerly seemed important suddenly became unimportant and what she had often taken for granted became so much more important; her time with family and close friends now became top priorities.

“Time is all we have and we should make the most of every opportunity and every occasion,” Monica thought. This idea moved her to take a very different approach to Luxury Transportation and inspired a new motto with the slogan, ‘Making the most of every occasion.’ When the world opened up, the community was eager and ready to reconnect with friends and family to celebrate their occasions, so Monét Limousine hit the ground running, helping clients do exactly that, to make the most of every occasion.

As a mother of four, Monica considers her faith and family to be most important. Therefore, if she isn’t scheduling wine tours or organizing wedding itineraries, you can find her spending time with her husband Jerry (her biggest supporter), her four children, and their very large, sweet Pyradoodle named Barbie.

“My purpose is to live a life my children can be proud of,” Monica explained, “to be the best example I can for them, to always be available and to instill within them the same values of courage, confidence, hard work and determination that I strongly believe in.”

There have been so many situations along the way that have necessitated pushing herself way out of her comfort zone. When Monica sees others who need the extra push to get out there too, she shares the advice of Benjamin Mee: “You know, sometimes all you need is twenty seconds of insane courage, just literally twenty seconds of embarrassing bravery, and I promise you, something great will come of it.”

A former Mrs. San Antonio, Monica drew inspiration for her company logo through her adventures as a pageant queen. The name Monét came through a beautiful book that she discovered in her late teens on the impressionist painter Claude Monet. He became one of her favorite artists. Monet also means “descendant of the protector,” which Monica finds to be spiritually satisfying and very empowering. She now endeavors to do almost everything with a meaningful purpose. Monet Limousine services San Antonio, Austin, New Braunfels, the Texas Hill Country and surrounding areas. With new vineyards constantly opening in the area, their Hill Country Wine Tours are most popular. Monica truly loves to serve the 70 and 80 year olds celebrating their milestone birthdays, living examples of what it means to make the most of life.

Monét Limousine can accommodate anywhere from 1 to 32 passengers or 60 passengers collectively. The most favored vehicles are the Limo Bus, which can comfortably hold 20, and the white, vintage Rolls Royce, which is in high demand for Weddings.

For more information on Monét Limousine, contact Monica Garza:

Monét Limousine www.monetlimousine.com 830.507.3536 monetlimousine@gmail

”If you’re offered a seat on a rocket ship, don’t ask what seat! Just get on.” - Sheryl Sandberg

Jerry J. Treviño

Attorney
Photography by Miguel Flores

Jerry J. Treviño obtained his Doctor of Jurisprudence, Juris Doctor (J.D.) from Texas Southern University in 1990 and he is recognized by the Texas Bar College.

He has a private law practice specializing in personal injury cases and has been admitted to the following Federal courts: Fifth Circuit Court of Appeals and the Texas Southern District / Bankruptcy Court. His primary practice is in San Antonio, Texas and he maintains a satellite office in Harlingen, in the Rio Grande Valley.

2929 Mossrock Dr. Ste. 201

San Antonio, Texas 78230

Phone: 210-871-1000

Toll Free: 800-682-5605 Fax: 361-882-8355

“Working for justice and fighting for your rights is our mission.”
South Texas Law Offices of Jerry J. Trevino, P.C.
San Antonio, TX LAW OFFICE

Lorraine Zavala Frey

As a working mom, Lorraine has been practicing full time real estate for over 20 years now and loves every moment of it. Born and raised in San Antonio, she has acquired extensive knowledge of the city. While working with Keller Williams for the last 13 years, Lorraine was recognized for several achievements in her field. She connects homebuyers

with a team of professional service providers, accumulated during her years of experience in the field.

Lorraine’s family decided to move to the Dominion a few years ago, after being drawn to the country club lifestyle, incredible residents and diverse social activities.

Gianna Gragnani Driven to Succeed

California native Gianna Gragnani migrated to Texas during the pandemic for a better quality of life and more business opportunities. For the past 4 years she has owned Madame’s Apothecary, a high end online boutique aromatherapy company which uses only the highest quality artisan essential oils for all of its healing blends. Crystals infuse each one with the appropriate all natural healing gemstones.

Drawn to the Dominion for its incredibly close knit community, beautiful Hill Country views and impressive security, Gianna has absolutely fallen in love with all of the small towns nearby, so much so that she bought a small bed and breakfast in Fredericksburg. A Barn at the Quarry B&B is located at 156 Deike Hunter Lane in Fredericksburg, Texas. This peaceful bed and breakfast overlooks a valley where guests get to interact with a resident llama, two mini donkeys and an oreo cow. Every guest gets a bag of treats in their room, so they can feed the animals and take pictures with them. “The irony is that I left California because I didn’t want to be a farmer and I ended up buying a bed & breakfast on a farm! But I couldn’t help myself,” Gianna added, “it was a once in a lifetime opportunity to own something so incredibly special.”

Lorraine, Amelia, Gianna & Michelle

Amelia

An adventure that would forever change Amelia’s life began when the feature film, “Young Guns,” starring Charlie Sheen and Emilio Estevez, was filmed in her sleepy New Mexico hometown. Young Amelia became an extra in the movie, fueling a dream that would become her passion. Amelia’s family relocated to Texas, where she developed a love of

music, writing and composing her own songs. She studied theater at Texas State University, graduating with a BFA in Directing. She is a certified ballroom dance instructor, having performed and competed with Fred Astaire International. Recently, Amelia has been working on EnACTment Creative Arts, a service oriented program she designed to bring creative artists together. Her family has found their forever home in the Dominion, enjoying wonderful friendships with fellow members at the Dominion Country Club.

www.gigsalad.com/enactment_creative_arts_studio_san_antonio

Michelle Bonilla

Survivor, Supporter & Instructor

Michelle is a Pilates instructor who has been living in the Dominion with her husband, Dr. Jorge Bonilla, since the 1990’s. She’s a strong advocate for physical and emotional well being and a breast cancer survivor, planning for more charity involvement to help other women with cancer. Supporting

her son Jake, as a dedicated “race mom,” happily traveling to give support and cheer him on has been an exciting new journey. Jake drove Formula 4 and competed as a driver in the USF Juniors Road to Indy 2022 season, then participated in his first Formula Regionals test day in November with Crosslink Kiwi Motorsport. Michelle’s family loves the quiet country atmosphere of the Dominion, while living so close to the growing city of San Antonio.

“The Dominion in San Antonio, Texas encompasses a gorgeous country club on several acres, with competitive golf, tennis, swimming, pro shops, exercise facilities, classes, indoor & outdoor dining, along with special events. Members have the opportunities to meet many fascinating people, like these four incredible women.”

094 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! W
DominionLife

Gilli S pie

SEAN GILLISPIE

Seangillispie.kuperrealty.com

1002 River Rd, Boerne, TX, United States, Texas

Sean.gillispie@kupersir.com

ADVISOR

Phone: +1 210-274-0837

SEANGILLISPIE.KUPERREALTY.COM

SEAN.GILLISPIE@SOTHEBYSREALTY.COM

Country Expert

properties throughout Centr al Texas, properties, and new builds, I will apply experience. With a record-breaking heby’s International Realty’s Journal Top 25 Luxury Agents as over $28 million las t year and residential properties in last 12 months. buy or sell working lands in Country Whether you’re in the amily recreation, hunting and here to help you find the perfect fit

IMAGINE AN AGENT RELATIONSHIP THAT APPRECIATES GLOBAL REACH
Your
Hill Country Expert
San Antonio

NYFW SPRING/SUMMER 2023 COLLECTION

I am so proud of my New York Fashion Week presentation for Spring / Summer 2023.

My collection included 20 Couture Creations for humans and 20 of my Canine Couture designs.

The collection I sent down the runway was very eclectic. Normally, I latch onto a theme, presenting a more tightly cohesive collection, but this time I wanted to capture a representation of life as we are experiencing it.

I call this collection Everyday People... and Their Pets. I was inspired over the past months by moods and everyday life. There was a little of everything, speaking of how we forge forward acclimating to changes and challenges, but never forgetting to celebrate our connections with our pets.

¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W

There were representations of day wear, lounge wear, streetwear and formal wear, all including our four legged companions. All garments were created utilizing recycled materials, proving once again that what was once considered waste can now be repurposed and worn as fashion.

For the pets, I designed in bright vibrant colors with lots of glimmer, so each was a unique one-of-a-kind work of art. These garments represent how much our pets can brighten our days, even at the worst of times. As I have stated time and again, our pets (which are mostly adopted from shelters and rescues) are models and not accessories.

We celebrate our pets and they enjoy not only wearing these creations, but they love doing these shows and getting the message out that people should adopt and not shop.

Faith Majors & Ava Roosevelt ©FADIL BERISHA

An Interview with Celebrity Photographer Fadil Berisha

AVA: As you are without a doubt the most famous visual artist to come out of Eastern Europe’s Albania, do you consider your Annenberg Space for Photography Exhibit to be your greatest accomplishment to date?

FADIL: My greatest accomplishment is and always shall be bringing out the innermost beauty of my subjects.

AVA: Where do you see yourself, career-wise in five years, in the everchanging landscape of the ‘business of beauty and luxury branding’? Do you envision the dominance of social media and the mammoth power of celebrity influence to continue to reign?

FADIL: In fashion, beauty and the arts, everything is about the change. I am on a happy river boat moving forward with the flow.

AVA: What do you still aspire to accomplish?

FADIL: It is not money, power or even prestige. It’s about creating images I am proud of, as well as earning the respect of my peers.

AVA: Not to put you on the spot, but out of all the politicians, heads of state, celebrities, wannabe divas and drama queens, who inspired you the most and with whom have you had the most fun shooting pictures?

Ava Roosevelt is a philanthropist and published author, as well as a columnist and feature writer for the Palm Beach Journal and Cavallino Magazine. As a contributing writer for International Opulence Magazine and Eloquence Magazine, she specialized in Q&A with newsworthy individuals and completed over 40 articles.

Ava studied French literature at La Sorbonne in Paris, France, and creative writing at Columbia University, New York. She is the widow of William Donner Roosevelt, FDR’s grandson. Ava also worked for an international

AVA: What inspired you to create the Carmen and Beverly photo shot? As it has become an iconic event, please tell us how it all came about?

FADIL: I photographed Carmen for many years, and she became a muse for me. I felt the same way about Beverly. It was only natural for me to pair them up.

AVA: Do you remember the moment when you first lifted a camera to your eye? When was that? Who was your first subject and what inspired you then?

FADIL: When I was growing up in Albania everyone was your neighbor. Down the street lived an older gentleman who one day gave me a camera and showed me how to work it. Suddenly my whole world opened visually. He became my first subject.

AVA: Tell us, please, how you manage to draw out the inner beauty from those you photograph?

FADIL: The one time I really connect with someone is when I am behind the camera. I shower the subjects with assurances that their beauty is as unique as they are themselves.

intelligence company, The Fairfax Group, based in the Washington, D.C. area, headed by the internationally recognized counter-terrorism expert, Michael J. Hershman.

The Racing Heart is her first novel. She has adapted it for a motion picture. Visit the author’s website at www.theracingheart.com. Ava is a Founder and President of The Racing Heart Productions, LLC. www.theracingheartproductions.com. She currently divides her time between Palm Beach, Florida and Wilson Point, Connecticut.

FadilBerisha.com Carmen Dell'Orefice by Fadil Berisha

James Hyde

©FADIL BERISHA
Brasão Brazilian Steakhouse / BrasaoUSA.com
Marketing
San Antonio, TX 19210 Interstate 10, San Antonio, TX 78257 / (210) 233-6868 Plano, TX 5741 Legacy Dr. Suite #100, Plano, TX 75024 (469) 209-6335 Irving, TX - Now Open! 855 W John Carpenter Fwy. Irving, TX 75039 (972) 597-9999
Elvis Barrera
Manager | Brasão Brazilian Steakhouse
Photography by Miguel Flores

Mark Wohlfarth

Always Innovating

The Sabinal Group has served the greater San Antonio Region as professional general contractors with their vast knowledge and experience since 2005. Keeping the complete project in mind, from early planning stages through design, development and construction, Mark Wohlfarth knows the business of building. “Over the years, we have won numerous awards from the San Antonio Business Journal and Associated Builders and Contractors. The culture we have developed has not only won us awards and recognition in the Best Construction category but also for Best Places to Work as well as Minority Construction Firm of the Year,” Wohlfarth stated. The Sabinal Group was founded by Mark Wohlfarth & Danny Benavides. Together, they have over 64 years of Architectural / Electrical and General Construction experience.

The Sabinal Group is proud to be selected by the City of San Antonio for the new World Heritage Center project, a great addition to the growing and beautiful city.

The Sabinal Group 237 W. Travis San Antonio, Texas 78205 www.sabinal-group.com

Mark Wohlfarth, Owner 210-226-3400 210-226-3425 Fax mark@sabinal-group.com

ICELAND

Iceland is beautiful, wonderful and stunning! The mountain waterfalls at times were just breathtaking, but not for me. I just wasn’t feeling it.

The sky and clouds were what held my attention. Watching the clouds roll in made the blues look like they came from a box of crayons. Every shade and tone popped and transformed every two minutes. Now that was amazing. I learned the mastery of pulling over in my rental, sorry for the people behind me. Most of the time, I took in a deep breath and just watched in awe!

This country is geared up for tourism, in my opinion. And if you want to see the sights without people, you have to get there first. All of the waterfalls were amazing; I just didn’t know how to photograph them. I tried, letting the beauty mesmerize my eyes to soul, but after the third waterfall, I had to let it all go.

I would do these long hikes to see a waterfall and spend about 10-15 minutes just looking at the time. Spent more time walking, looking down at all of the things I had missed. There is incredible beauty in Mother Nature, but I was just in the wrong headspace.

The highlight of the trip was picking up six hitchhikers. This made my journey a bit more interesting; most of them were there for work or school. Thomas and Eli were both from France. I met them in two different parts of the country. Thomas was studying glaciers so he could be a guide and Eli was there with friends, but then needed to travel solo. They’re amazing young adults with fantastic futures.

Having my own tour guides was way cool. They had different points of view on what I needed to see, but when I was showing them the clouds and how they roll in, they took out their iPhones and photographed what I was shooting.

I do believe this trip was more about me trying to learn patience, and as you can see, it didn’t work, lol! Would I go back, yes - maybe in a group, but solo - no!

Finding my journey can take me to some dark places....

Evening and the sun is out

I need this to understand my presence These tears and loneliness are real How can I be real outside my circle When I can’t be real in my own reflection

Photographer Adam Ortiz Andy Villa, CEO Comprehensive Home Health & Hospice

Throughout my 30-year career, I have provided expert consultation services to multiple organizations across the nation. I have co-authored and edited an Evaluation Plan focusing on the effectiveness of the Promotora (community health worker) Model. Results were distributed to organizations nationwide. I am an established evaluator with multiple federal, state and local studies. My area of expertise includes organizational management, program development, program evaluation, quality assurance, communication and grant writing.

Each team member at META Consultants is deeply immersed in the programs they manage and constantly working to ensure each client receives the highest quality of service and attention to detail.

For more information, contact us at: Andy Villa, CEO / President Comprehensive Home Health &Hospice 4204 Gardendale St., Suite 104 San Antonio, TX 78229 O: 210-614-0200 F: 210-567-6495 C: 210-438-7117
Photographer Adam Ortiz Andres Photography
Monitoring, Evaluation, Training and Assessment (META) Consultants was established in 2003 to provide professional consultation services to non-profit organizations. The mission of META Consultants is to promote performance improvement through evaluation and real-time feedback to service agencies, so they can improve and expand. META provides: Quality Monitoring and Evaluation Services Enhancement of Capacity-Building Services Creative and Innovative Program Development Focus on New Media and Technology Strategies Agency-Specific Assessments and Training
Dr. Shiv Goel, M.D. Photography by Darren Maslach

Mind, Body & Soul with Dr. Shiv Goel

“Healing can only begin from within. I believe in giving patients the knowledge they need to understand that it’s not just their genetics but also their unique circumstances, lifestyle, diet, stress, environment and self-limiting beliefs that lead to the health issues they are experiencing. I help them to understand these issues one by one, as part of a step-by-step approach to healing.” - Dr. Shiv Goel, M.D., “Prime Vitality” a holistic wellness center and Medical Spa.

Dr. Shiv Goel feels that modern medicine is very system-oriented, not patient-oriented. For example, someone with diabetes might go to a doctor who will treat their blood sugar, but may not treat the root cause of getting diabetes and won’t always take the time to teach how to prevent this from happening to the rest of the family. “Possibly, we could even reverse the high rates of people having so many health issues if we give patients the knowledge they need to understand why they have problems to begin with, or why they are heading in that direction,” postulated Dr. Goel.

He goes beyond traditional and holistic healthcare, a concierge healthcare approach, so he can give the time and quality care to his patients. It has been working wonders for those who experience multiple health issues. “It’s more than functional medicine,” said the doctor. “I don’t treat the disease. I treat the person.”

Dr. Goel has concerns about the current healthcare system, as it is largely compensated and governed by health insurance companies which limit the scope of medicine in the true sense. Many doctors spend more time in front of the computer than they do with the patient, when they need to be listening to their integral health issues and needs.

“I want to create a perfect balance of harmony among people,” stated Dr. Goel, “because until we are healed from within, we can never be healed completely.”

I believe in energy, he said. “We are all connected. The Law of Attraction states that there is a power within you to attract and manifest your deepest desires. Everyone has this ability to use the power of attraction. We are full of unlimited potential. Whatever we focus on and project into the universe is what we receive in return. If we focus more on our problems, unhealthy lifestyle, diseases and illnesses, the more the universe will reflect these same things back to us. We must believe in our ability to regain our health and feel it deeply. At Prime Vitality, I can help you to do that by integrating your physical, emotional and spiritual self into a better you, with a lifestyle designed to support and improve your health.”

“I understand how my patients feel,” he added. “I am human too, and I went through many difficult experiences as a child, dealing with serious medical problems in my own family. The lack of basic medical knowledge was a huge issue for us and many other families.”

Dr Goel explained how this history ultimately influenced his future plans. “I moved to America and decided to pursue this dream of a holistic healthcare center, all because of what I saw my father go through in India, mainly due to his lack of personal medical knowledge. I feel that my role as a physician is to make my patients aware of the root causes of their health issues so they can make a difference in their approach of how to address them in their strategy to retain and maintain good health and well-being. I came from a large but poor family,” Dr. Goel added. “My Dad was responsible for all of us and had neglected his health for a long time. I wish he had a better sense of awareness regarding his own health issues and had access to the tools to improve them. Sadly, we were unable to save his life, but if you lack the knowledge and understanding of your

health conditions, how can you be prepared to handle it? My father always felt powerless next to a physician. To him, the healers were next to God, so I felt that becoming a healer - a physician - would be a very noble thing to do.”

From becoming an M.D. of Anesthesiology in New Delhi, India, to attending the Mount Sinai School of Medicine in Queens Hospital Center New York, Dr. Shiv Goel has been on the move, continuously pushing himself to a higher level. He progressed from an eager young medical student and resident providing critical care to becoming an American Board of Internal Medicine Board Certified Doctor, healing patients while teaching other medical students and residents at the Texas Tech University Health Sciences Center School of Medicine.

After teaching for three years, Dr. Goel now owns and operates a specialized medical facility in San Antonio. He calls it “Prime Vitality” because it’s a Holistic Wellness Center and a Medical Spa, offering multiple services, including Concierge Medicine, Medical & Holistic Weight Loss programs, Anti-Aging Treatments, IV Hydration Therapy and high quality Injectables - Neurotoxins, Fillers & Lipolytics. He offers many minimally invasive aesthetic treatments and procedures, using some of the industry’s leading technology: Morpheus8, Laser, Evolve X, BodyTite and FaceTite.

Prime Vitality will have a grand opening in January 2023. A large new office building is planned for later in the year.

“Preventive medicine and treating the underlying causes is my goal. My plans for the center are the realization of a lifelong dream. I’m a social person,” Shiv explained, “and as an anesthesiologist in Delhi, I never had much time to get to know my patients. Everyone is unique and different based on their genetic makeup, but also influenced by their personal lifestyle and experiences, which in turn will affect their health in multiple ways. I can help people much more as a doctor of internal medicine than I ever could as an anesthesiologist. People are getting sicker and aging much more quickly than they should. It’s not just the lifespan but the health span of our life too, which is important. I believe aging is beautiful as long as we live our life consciously and do not just become unaware, suffering due to our own choices. I believe in teaching the art of living and treating the mind, body, and soul.”

(Continued)

(Continued from page 109)

Much more than a doctor, Shiv Goel has a delightfully colorful personality. He is a spontaneous person with many interests. “I never dreamed that I would be competing as a bodybuilder and become a physique model,” said Dr. Goel. He has diligently worked on his own health. Given his family predisposition to diabetes, he has been able to avoid diabetes with his diet and simple exercise routine. Red meat is no longer an option he chooses, since he has seen better results in himself and several patients after making that one simple lifestyle change.

The doctor was recently a runway model for Texas Fashion Week, where he rocked an urban fantasy look. “I make my own style,” Shiv says of his fashion sense. “It’s not about impressing people but actually a part of reflecting your personality. I grew up in Delhi, where special occasions always involved dressing up, and I loved it. It’s more than fashion for me; it’s about showing who you are.”

This fascinating individual is into many adventure sports, so don’t be surprised if you see Dr. Goel out para-gliding, river rafting, hiking, or ice skating. An overachiever from a young age, he is continually evolving and traveling as much as possible, to meet new

people while learning about other cultures. He shared with us that hhis plans for the future are to stay connected with others while utilizing his medical skills, adding, “My goal is to travel around the world, teaching my ideas and encouraging this combined concept of integrating traditional, functional and holistic medicine to take hold.”

For relaxation, the good doctor meditates, listens to soft music and paints. He especially enjoys painting old village themes. This abundance of creativity, combined with an extensive knowledge that comes from his medical education, diverse life experiences and a true passion for helping people, makes Dr. Shiv Goel a bright light in the medical profession.

Shiv Kumar Goel, MD

Internal Medicine (Board Certified) Concierge Medicine

Contact Dr. Goel for an appointment: Prime Vitality San Antonio, Texas drshivgoel@medspasatx.com 210. 852. 1871

110 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W

My name is Jaleel Tarod Reddick. I was born and raised in Newark, New Jersey. I am a professional boxer fighting out of San Antonio, Texas. A jaw dropping confession about myself is that I was formally an NFL player! I never got to make it to the regular season as I only made it to rookie mini camp with the New York Giants, in which I entered camp with a injury. A lot of times I get asked the question about how I transitioned into boxing from football; well here’s my story!

For those who don’t know, Newark, New Jersey is a poverty and crime driven environment where the saying “only the strong survive” really comes to life. I’ve been fighting all my life just to live! Starting in elementary school I would get in fights in which I would be fighting 1 to 4 people at once! I grew up in a hostile environment, so fighting is second nature for me. As bad as it sounds, it actually paved the way for me to take up my current profession! Along with the environmental forces pushing me to fight, I also come from a boxing family.

Hello World

My father Judel Noel was a boxer, as well as my uncle Shakir Alston! That was also part of my motivation to keep the family legacy going. Life choices and certain unfortunate situations stopped both of them from being able to achieve their full potential with the sport, so now it’s up to me to put the family on my back and bring it home. My father is currently incarcerated, waiting on his opportunity for freedom again, God willing! Knowing where he is and how much I love him is a major part of my determination and passion! I give this sport my blood, sweat and tears day in and day out, to provide a better life for my kids and family.

My mom, Jacqueline Reddick, did everything she could as a single mother to make sure I was taken care of. That type of drive, sacrifice and the will she has to never quit is the cloth I’m cut from! Watching her and seeing her hustle while I grew up instilled in me at a young age that whatever I saw for myself, I was going to put the work in to go get! As I stated earlier, I have kids to feed, along with a beautiful future wife at home. She also has dreams and aspirations, but a lot of times she’ll put off her goals in order to support mine! I am grateful for my team and family, and I couldn’t ask for anything better! Every struggle I’ve faced in life made me the man I am today, and I am proud of it!

Happy Holidays!

112 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINE W ¡AY CHIHUAHUA! W
Photograpy by Torry Sledge
Website hotarusushi.com Phone +1 (210) 368-9727 Address 23702 IH-10 W Unit 101 San Antonio, TX 78257

“Not only will we tailor your specific financial situation in order to align you with the best loan to fit your needs, but I will connect you with one of our top real estate agents, to ensure that your offer will be received in order for you to close on time.” - Robert Spain

Good Advice is Golden

Gold Financial Services continues to set the gold standard for mortgage banking excellence. We are experts at matching our clients with the loan program that best suits their individual needs. From prequalification through and after closing, our experienced team of professionals is dedicated to providing you with a smooth and successful home purchase transaction. An equal housing lender, Gold Financial Services is able to proudly serve our diverse community with an equally diverse range of residential mortgage products.

Contact Robert Spain of Gold Financial Services for a complimentary consultation before beginning your search for a new home.

Robert Spain

robertspain.gfshomes.com 706. 442. 4297

Aquis Date Calibre 400 41.5 mm Bicolor

Fashion Drive

Av. Lázaro Cárdenas y San Patricio Col. Real San Agustín C.P. 66278 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 2718 0700

Galerías Valle Oriente Av. Lázaro Cárdenas 1000 Col. Valle Oriente C.P. 66266 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 8486 0303

Plaza Fiesta San Agustín Batallón San Patricio, Diego Rivera Col. Residencial San Agustín C.P. 66270 San Pedro Garza García. N.L., México. T. 81 8368 4811

Plaza Fiesta Anáhuac Av. Manuel L. Barragán Col. Residencial Anáhuac C.P. 66450 San Nicolás de los Garza. N.L., México. T. 81 8332 2644

www.ghiberti.mx

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.