Page 1

Willkommen in Südbrookmerland Gastgeber 2021 Erkunden Sie die wundervolle Landschaft und die zahlreichen idyllischen Dörfer rund um das Große Meer.

www.grossesmeer.de

am Grossen Meer


➊ Aurich Verkehrsverein Aurich/ Ostfriesland e. V. Norderstraße 32 26603 Aurich Tel.: 0 49 41 - 44 64 www.aurich-tourismus.de ➋ Borkum AG „EMS“ Zum Borkumanleger 6 26723 Emden Tel.: 0 18 05 - 180 182* www.ag-ems.de *14ct/min ➌ Emden Tourist-Information Emden Bahnhofsplatz 11 26721 Emden Tel.: 0 49 21 - 9 74 00 www.emden-touristik.de ➍ Großefehn Tourist-Info Großefehn Am Reitsportcentrum 1 26629 Großefehn Tel.: 0 49 45 - 95 96 11 www.grossefehntourismus.de

➎ KrummhörnGreetsiel Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel Zur Hauener Hooge 11 26736 KrummhörnGreetsiel Tel.: 0 49 26 - 91 88 0 www.greetsiel.de ➏ Südbrookmerland Südbrookmerland Touristik GmbH Am Gästehafen 1 26624 Südbrook­merland Tel.: 0 49 42 - 2047 2000 www.grossesmeer.de ➐ Wiesmoor Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 26639 Wiesmoor Tel.: 0 49 44 - 9 19 80 www.wiesmoor.de

über nahezu endlose Fahrradwege. Kulturell hat Südbrookmerland mit seinen Kirchen, Mühlen und den beiden Freilichtmuseen einiges zu bieten. Tolle Momente erleben Sie bei unseren Veranstaltungen am Großen Meer und in ganz Südbrookmerland, zu denen wir alle Gäste ganz herzlich begrüßen.

➋ ➊

➍ ➐ Druck:

Ostfriesische Presse Druck GmbH


Hier, mitten in Ostfriesland, prägen Wasser, Wind und Weite die Landschaft. Hier am Großen Meer erwartet Sie das Team der Südbrookmerland Touristik GmbH mit vielen Tipps für einen erholsamen Urlaub. In der Tourist-Information bekommen Sie Radwanderkarten, viele Tipps für einen abwechslungsreichen Urlaub und schöne ostfriesische Souvenirs. Im Herzstück des neuen Gebäudes, dem modernen Veranstaltungsraum, bieten wir Ihnen tolle Konzerte, Feste und Aufführungen.

Auf einen Blick Naturerlebnis und Wassersport am Großen Meer Camping am Großen Meer Fahrradfahren in Südbrookmerland Der Gästehafen am Großen Meer Veranstaltungshighlights Erlebnis, Spaß und Sport für Familien Museen in Südbrookmerland Entstehung des Großen Meeres Kirchen Typisch ostfriesisch! Unterkünfte in Südbrookmerland Ausflüge, Freizeit und Sport Wissenswertes Angeln in Südbrookmerland Südbrookmerland im Überblick

2 4 6 8 9 10 12 15 16 17 18 30 31 32 40

Wir helfen gerne weiter!

Unser Team berät Sie bei Ihrer Urlaubsplanung und sucht für Sie die passende Unterkunft ohne zusätzliche Kosten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Tel.: 04942 - 2047 2000

www.instagram.com/grossesmeer

1


Naturerlebnis und Wassersport am GroSSen Meer Ostfrieslands größter Binnensee - das Große Meer - bietet für jeden etwas: Segel- und Surfvergnügen für Wassersportler, Radwanderwege für die Aktiven, weite Landschaft für Naturliebhaber, Badespaß für die ganze Familie und beschauliche Wanderwege für die Ruhesuchenden.

Radfahren und Wandern Entdecken Sie die schöne ostfriesische Landschaft in Südbrookmerland über unser gut ausgebautes Radwegenetz. Der 3-Meere-Weg und die Route 900 laden zu einer Radtour oder Wanderung ein. Unser Radwegenetz führt Sie zudem über das Knotenpunktsystem in alle ostfriesischen Städte und an die Küste. Genießen Sie außerdem erholsame Spaziergänge am See entlang und beobachten die zahlreichen Vogelarten..

Paddeln und Baden Spaß für die ganze Familie ist am Großen Meer garantiert. An der Paddel- und Pedalstation können Sie sich ein Kanu oder Fahrrad ausleihen und im Großen Meer oder den angrenzenden Kanälen dürfen Sie nach Herzenslust baden und angeln. Wer sein eigenes Boot mitbringen möchte, kann es am Gastliegesteg festmachen oder einen Bootsliegeplatz direkt am Meer buchen.

Segeln und Surfen Bei einer Wassertiefe von etwa einem Meter bietet das Große Meer die idealen Surf- und Segelbedingungen. Anfänger lernen dabei in der Surf- und Segelschule ihre ersten Wendemanöver oder lernen hier das SUP-Board kennen.

land haben Sie zudem an jedem Adventssonntag die Möglichkeit einen gemütlichen Weihnachtsmarkt in einem anderen Ortsteil zu besuchen. Das Große Meer ist immer ein besonderes Erlebnis!

Im Herbst und Winter Jetzt ist die Zeit der ausgiebigen Spaziergänge am Meer. Viel frische Luft und ein Saunabesuch am Gästehafen stärken die Gesundheit. Wenn im Winter das Große Meer und die Kanäle gefroren sind, trifft sich halb Ostfriesland zum ‚Schöfeln’, wie das Eislaufen hierzulande genannt wird. Glühwein und heißer Kakao dürfen dabei nicht fehlen. In Südbrookmer-

SUP-Schule Surf-, Segel- & r Großes Mee Langer Weg merland 26624 Südbrook 84 Tel.: 0177-88791

Paddel- und Pedalstation Bei der Paddel- und Pedalstation wählen Sie zwischen verschiedenen Kanus für bis zu zehn Wasserwanderer. Anfänger starten nach einer Einweisung die ersten Versuche auf dem Großen Meer beim Schnupperpaddeln. Wer einen längeren Ausflug plant, bekommt zur Orientierung eine Streckenkarte mit auf die Fahrt. Für Ihre Radtour stehen Fahrräder, Kindersitze und E-Bikes bereit.

2


Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist die Tour mit dem Kanu, über das Große Meer und die idyllischen Kanäle, bis nach Emden zur nächsten Paddel- und Pedalstation. Mit dem Rad geht es dann entlang des Ems-Jade-Kanals und durch beschauliche Dörfer zurück ans Große Meer. Diese Kombitour dauert ca. fünf Stunden.

Tel.: 04942-57 68 38

Gemütliches Grillvergnügen

Saison: April - Oktober Geöffnet: von 10-18 Uhr

Reservieren Sie sich unsere Grillhütte direkt am Wasser! Grill und Grillkohle stehen für Sie bereit. Und wer noch eine einfache Schlafmöglichkeit sucht, kann für einen kleinen Preis an der Paddel- und Pedalstation übernachten. Gerne sind wir bei der Organisation Ihres besonderen Paddel- und Pedalerlebnisses behilflich.

Paddel- und Pedalstation Großes Meer Schnupperpaddeln gleiche Start- und Zielstation bis zu 1 Std.: p. Pers. 8,00 e bis zu 2 Std.: p. Pers. 11,00 e Tagespreise Boote inkl. Zubehör: Wasserdichte Packsäcke, Kunststoff-Fass, Schwimmweste/-hilfe 1er Kanu 15,00 e 2er Kanu 30,00 e 3er Kanu 36,00 e 4er Kanadier 48,00 e 10er Kanadier 120,00 e

Tagespreise Fahrräder und Zubehör Erwachsenenrad (28“) Standard 7,00 e Erwachsenenrad (28“) Komfort 9,00 e Kinderrad (20“, 24“) Standard 5,00 e Kinderrad (20“, 24“) Komfort 7,00 e Hundeanhänger 7,00 e E-Bike-Vermietung E-Bike Komfort 25,00 e

Tretbootvermietung Boot klein (max. 2 Pers.)/Std. 6,00 e Boot mittel (max. 4 Pers.)/Std. 8,00 e Boot groß (max. 6 Pers.)/Std. 10,00 e Kombi-Tour „Paddel & Pedal“ Kombinierte Fahrradund Kanutour p. Pers. 22,00 e Transportkosten für bis zu 5 Personen 25,00 e jede weitere Person 5,00 e Zelt/Schlafwürfel Übernachtung p. Pers. 15,00 e Weitere Preise auf Anfrage.

3

oder 04942-2047 2000 Paddel- und Pedalstation Großes Meer Am Gästehafen/Langer Weg 26624 Südbrookmerland pp@grossesmeer.de www.grossesmeer.de

Wussten Sie schon, dass Sie an der Paddel- und Pedalstation auch mit einer Gruppe feiern können? Sprechen Sie uns gerne an oder schauen Sie online unter www.grossesmeer.de/gruppenangebote


Camping - Freiheit am GroSSen Meer

Preisliste 2021

Campingplatz Großes Meer Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-2047 2028 Fax: 04942-2047 2001 campingplatz@grossesmeer.de

Urlaub mit dem Wohnwagen heißt bei uns auf dem Campingplatz Abschalten vom Alltag und die Zeit genießen. Für Ihren Aufenthalt mit dem Wohnwagen bietet Ihnen unser Campingplatz dabei immer den richtigen Stellplatz. Auf unseren Rasenplätzen finden Sie auf rund 80qm Größe sowohl den passenden Schatten- als auch einen sonnenbeschienenen Stellplatz. Alle Plätze sind dabei mit einem Stromanschluss versehen und bieten Ihnen somit allen benötigten Komfort.

Tourist-Info & Anmeldung

Wohnmobilhafen

Am Gästehafen

Einfahrt

Wohnwagenabenteuer

Auf dem Wohnmobilhafen können Sie ohne Reservierung Ihren individuell gestalteten Urlaub genießen. Die Ein- und Ausfahrt erfolgt durch ein Schrankensystem und ermöglicht Ihnen eine Anreise rund um die Uhr. Gezahlt wird kontaktlos und ohne große Wartezeit am EC-Kassenautomaten. Ein Großteil der 36 Stellplätze verfügt zudem über einen Stromanschluss und das Sanitärgebäude befindet sich direkt nebenan.

Sanitärgebäude

Zelterlebnis

4

Zeltplatz

145 146 147 148 141 142 143 144 19

137 138 139 140 136

107

127

108

123

126

124

125

130 131

135 134

94

86 87 85 84

96

97

93

92 91

21

57

98

22

56

83

54

82 81

39 40 41

23

55 88 89 90

38

20

58

24

111

67a 67

68 69

70

113

80

79

64

66

63

72

73 74

78

77

76

62

61

115

116

49

50

25

Spielplatz

46

26

Sanitärgebäude

60 59

P

13

33

12

32

11

31

10

30

9

29

28 4

14a 14

45

44

27 3

15

34

48 47

43

15a

16

35

51

Zeltplatz

65

114

75

17

36

42

53

71

18 37

52

109 110

112 133

93a

95

105 106

122

129

99

104

118 119 120

121

102 101 100

103

117

85a 86a

Den Urlaub beim Zelten zu verbringen ist immer ein besonderes Erlebnis, auf unserem Campingplatz können Sie dieses Erlebnis in ruhiger Natur umgeben von Grün genießen. Auf Komfort müssen Sie aber auch im Zelt nicht verzichten, denn Stromanschlüsse befinden sich direkt am Platz. Egal ob Sie allein, zu zweit, als Familie, per Auto, Fahrrad oder zu Fuß anreisen, bei uns beginnt der Urlaub bereits, bevor Sie das Zelt aufbauen.

eer e-W eg

Kilowattstunde kW/h 0,60 e Müllgebühr pro Stellplatz und Nacht 2,00 e Tagesbesucher 1,00 e Waschmaschinennutzung ab 2,00 e Trocknerbenutzung ab 2,00 e Duschen 1,50 e

Wohnmobilauszeit

Langer Weg

Saison: 15. März bis 31. Oktober Erwachsene (ab 14 Jahre) pro Nacht 7,50 e Kinder (4 - 13 Jahre) pro Nacht 6,50 e Wohnwagen pro Nacht 6,00 e Auto pro Nacht 3,00 e Wohnmobil pro Nacht 7,00 e (max. 3,5 t - 4,5 t, ca. 7m Länge) Auto mit Dachzelt / Übernachtung im Auto pro Nacht 5,00 e Zelt bis 2 Personen pro Nacht 5,00 e 3 - 8 Personen pro Nacht 6,00 e Pavillon pro Nacht 3,00 e Motorrad pro Nacht 2,50 e Boot / Anhänger pro Nacht 2,50 e Hund (max. 2) pro Nacht 3,00 e

3-M

April bis September: Mo. - Fr.: 8 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr Sa., So., Feiertage: 9 - 13 Uhr und 15 -18 Uhr März und Oktober: Mo. - Fr.: 8 - 13 Uhr und 15 - 17 Uhr Sa., So., Feiertage: 9 - 13 Uhr und 15 -17 Uhr

ngberate mpi rin a C

n ne

Öffnungszeiten Campingplatz:

Ihr e

Am Großen Meer, Ostfrieslands größtem Binnensee, erwartet Sie ein unvergessliches Campingerlebnis. Egal, ob Sie Erholung und Entspannung suchen, sportlich aktiv sein oder die Natur erleben möchten – wir finden für jeden den perfekten Stellplatz um die schönste Zeit des Jahres zu genießen.

5

8 6

7


Unsere Campingplatzangebote (Angebote nicht kombinierbar)

Wochenspecial

129,50 e

Frühjahr (April-Juni) und Herbst (Sept.-Okt.) Leistungen n 7 Übernachtungen für 2 Erwachsene n Stellplatz, Auto, Müllgebühr n inkl. Gästecard „Grünes Ostfriesland“ je weitere Person von 4 - 13 J. 30,- e je weitere Person ab 14 J. 40,- e zzgl. Strom und Hund Das Sanitärgebäude am Gästehafen wurde 2015 errichtet und beherbergt Wasch- und Duschmöglichkeiten, sanitäre Anlagen, eine Wickelmöglichkeit, Kindertoilettensitze, Fußhocker für Kinder sowie eine sanitäre Einrichtung für Menschen mit Beeinträchtigungen. Eine Chipkarte für die Nutzung der Duschen erhalten Sie kontaktlos und mit der EC-Karte am Kassenautomaten des Wohnmobilhafens. Ein weiteres Sanitärgebäude finden Sie auch auf dem Campingplatz. Eine Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile und Chemietoiletten finden Sie an der Ausfahrtschranke außerhalb des Wohnmobilhafens.

Ab

tis

acht gra

ten 1 N 14 Näch

Angebot für Familien 365,- e (buchbar bis 31.05.2021) Leistungen n 14 Übernachtungen für 2 Erwachsene und 1 Kind n Stellplatz, Auto, Müllgebühr n inkl. Gästecard „Grünes Ostfriesland“

je weitere Person von 4 - 13 J. 60,- e je weitere Person ab 14 J. 80,- e zzgl. Strom und Hund Hunde sind auf einem separaten Platzteil des Campingplatzes, auf der Zeltwiese sowie auf dem Wohnmobilhafen ebenfalls herzlich willkommen. Spezielle Stellplätze fürs Wintercamping finden Sie ab November 2021 ebenfalls auf dem Campingplatz. Einkaufsmöglichkeiten für größere Einkäufe finden Sie in ca. 10 km Entfernung in Moordorf und Victorbur. Die Dinge des täglichen Bedarfs erhalten Sie zudem hier direkt vor Ort im Bistro am Meer.

5

Preisliste Wohnmobilhafen 2021 Je angefangene Stunde 1,00 e Tageshöchstsatz 15,00 e Wohnmobil je 24 h 15,00 e Verlorenes Ticket 50,00 e Der EC-Kassenautomat für die oben genannten Gebühren befindet sich direkt an der Ausfahrtschranke. Waschmaschinennutzung ab 2,00 e Trocknerbenutzung ab 2,00 e Stromversorgung je 2 kW/h, max. Laufzeit 24 Stunden 1,00 e Trinkwasser je 100 l 0,50 e Abwasser- und Brauchwasserentsorgung, Entsorgungszeit 3 Min. 0,50 e Wasser zur Spülung der WC-Kassette je 100 l 0,50 e Duschen 1,50 e Wohnmobilhafen Großes Meer Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-2047 2028 campingplatz@grossesmeer.de GPS/ Geodaten: 53°26‘40.1‘‘ N 07°18‘23.6‘‘ E


Fahrradfahren in Südbrookmerland Fahrradfahren ist in Südbrookmerland dank der flachen Landschaft ein pures Vergnügen. A u f a u s g e w i e senen Fahrradrouten, wie d e r R o u t e 9 0 0 oder der Naturerlebnistour 3 - M e e r e - We g erleben Sie die Region um das Große Meer. We r s e i n e F a hrradtour lieber selbst pla n e n m ö c h t e , kann das Radrouten-Netz n a c h d e m K n otenpunktsystem nutzen.

Fahrradfahren nach dem Knotenpunktsystem

Kultur erleben auf der Route 900

Mit dem Radrouten-Netz nach dem Knotenpunktsystem entdecken Sie Südbrookmerland ganz neu. Ihre Radrouten durch die hübschen Dörfer und malerischen Baumalleen werden Ihnen somit noch mehr Spaß machen, denn mit dem Knotenpunktsystem können Sie sich nicht verfahren. Planen Sie Ihre Tour einfach von Knotenpunkt zu Knotenpunkt und fahren immer den Hinweisen nach.

Auf der Route 900 erfahren Sie 900 Jahre Geschichte Südbrookmerlands. Im Museumsdorf ‚Dörpmuseum Münkeboe‘ erleben Sie ein Dorf mit Bäckerei, Schmiede, Schule und weiteren Einrichtungen des alltäglichen Lebens zu Beginn des letzten Jahrhunderts in Ostfriesland. Im Moormuseum Moordorf, dem Museum der Armut, tauchen Sie ein in die Welt der ersten Kolonisten und ihr entbehrungsreiches Leben. Aber auch das Fehnhuske in Fehnhusen, die voll funktionsfähiges Windmühle in Wiegboldsbur und die KZ-Gedenkstätte sowie der Gulfhof Ihnen in Engerhafe sind Stationen dieser abwechslungsreichen Radtour. Lernen Sie Südbrookmerlands Sehenswürdigkeiten auf dieser 35km langen Rundtour kennen.

6


Naturerlebnis auf dem 3-Meere-Weg Der 3-Meere-Weg lädt Sie zu einer 15 km langen Rundtour um das Große Meer sowie die Hieve und das Loppersumer Meer ein. Auf der idyllischen Strecke können Sie in Schutzhütten verweilen oder einzigartige Blicke von einer der Aussichtsplattformen über die ostfriesische Landschaft genießen. Naturliebhaber erfahren an den Info-Stationen viel Wissenswertes über die heimische Tier und Pflanzenwelt. Eine Besonderheit sind die beiden ‚Pünten‘: Sie überqueren hierbei zwei Kanäle mit einer kleinen Fähre, die Sie eigenhändig mit Muskelkraft über das Wasser ziehen. Wer einen längeren Ausflug machen möchte, kann noch einen Abstecher zum schiefsten Kirchturm der Welt in Suurhusen einplanen. Der 3-Meere-Weg ist vom 15. April bis 15. Oktober von 08.00 - 20.00 Uhr geöffnet

Kartenmaterial zu den vorgestellten Fahrradrouten erhalten Sie in der Tourist-Information Südbrookmerland.

7


DER Gästehafen am GroSSen Meer Hier heißt es, ankommen und den Urlaub genießen. Im Haus am Meer finden Sie die Tourist-Information und Zimmervermittlung, Veranstaltungen und sanitäre Einrichtungen. Eine kleine Sauna lädt zur Erholung ein und im Bistro am Meer genießen Sie leckere Speisen. Die Kinder spielen auf dem Piratenspielplatz und auch die Paddel- und Pedalstation ist in direkter Nähe zu finden.

Tourist-Information In der Tourist-Information Südbrookmerland erhalten Sie alle wichtigen Tipps für einen erholsamen Urlaub!

Haus am Meer Im Haus am Meer bieten wir Ihnen besondere Konzerte, Comedy-Abende, Kindernachmittage und Feste. Stöbern Sie einfach in unserem Veranstaltungskalender.

Seminare und Sitzungen Im modernen Seminar- und Sitzungsraum „Meerblick“, im Haus am Meer, bieten wir Ihnen das ideale Ambiente für Ihr Firmenevent und Feierlichkeiten aller Art.

Hochzeit mit Meerblick Im Trauzimmer, im Haus am Meer, können Sie den schönsten Tag des Lebens genießen. Sagen Sie „Ja“ zueinander während Sie gemeinsam auf das Große Meer schauen.

Paddel- und Pedastation Mit dem Kanu über das Große Meer paddeln oder für ein paar Stunden ein Fahrrad ausleihen und die wunderbare Landschaft erkunden – wir machen es möglich!

Bistro am Meer Hier gibt es leckere Speisen und Getränke, frische Kuchen und Kaffeespezialitäten. Genießen Sie das Meer und die Sonnenuntergänge auf der schönen Terrasse bei einem guten Glas Wein. Im Shop erhalten Sie zudem ein ausgewähltes Sortiment mit Lebensmitteln und Hygieneartikeln.

Frische Brötchen Von April bis Oktober erhalten . Sie morgens Brötchen, Brot und eine kleine Auswahl an Aufstrich am Bäckerwagen vor der Tourist-Information.

Motorboote

Amstehafen Gä 8

Mieten Sie sich ein Motorboot und genießen entspannte Fahrten über die Kanäle rund um das Große Meer mit Schaluppen von Boot 2.000.


Schach, Boule und Fitness Schieben Sie eine ruhige Kugel auf unserem Bouleplatz! Wagen Sie eine Runde Schach oder halten Sie sich fit auf unserem Bewegungsparcours!

Piratenspielplatz Direkt neben dem Bistro können Kinder auf dem Piratenspielplatz toben und eines der Schiffe entern.

Sauna Nach einem aktiven Urlaubstag entspannen Sie sich besonders gut in unserer kleinen finnischen Sauna mit Saunagarten!

Wohnmobilhafen In direkter Nähe zum Großen Meer stehen Sie auf einem begrünten Platz mit Zugang zu den neuen Sanitäranlagen im Haus am Meer.

Campingplatz Das ist Camping mitten in der Natur! Der schöne Campingplatz bietet neben Stellplätzen für Wohnwagen auch eine Zeltwiese für Familien und Gruppen.

Zeit für Erlebnisse Erleben Sie unvergessliche Momente bei unseren Veranstaltungen. In Südbrookmerland und am Großen Meer finden zahlreiche Veranstaltungen statt.

Im Winter erwartet Sie zudem an jedem Adventssonntag ein kleiner Weihnachtsmarkt in unterschiedlichen Ortsteilen der Gemeinde Südbrookmerland.

An Himmelfahrt sind alle Gäste herzlich zum traditionellen Frühschoppen vor dem Haus am Meer eingeladen und können bei entspannter Musik den Blick auf Ostfrieslands größten Binnensee genießen.

Um Ihnen die lange Suche nach der passenden Veranstaltung zu ersparen haben wir Ihnen in unserem Veranstaltungskalender unter www.grossesmeer.de/veranstaltungen alle Events in Südbrookmerland und am Großen Meer zusammengefasst.

Die Highlights im Sommer sind unter anderem das Mittelalterfest „Tota Frisia“ sowie das Sommerfest am ersten Sonntag im August. Die Kanuregatta verspricht dabei beste Unterhaltung mit Kenter-Garantie der Teilnehmer. Ein Spaß für die ganze Familie. Zum festen Bestandteil des Veranstaltungskalenders zählen dabei nicht nur die Veranstaltungen am Großen Meer, sondern auch die Veranstaltungen in der gesamten Gemeinde Südbrookmerland. Sei es beispielsweise das Familienfest im Moormuseum Moordorf, das Döschkefest an der Mühle in Wiegboldsbur oder die Münkeboer Festtage, bei denen das Dorf Münkeboe ein ganzes Wochenende feiert.

9

Stöbern Sie in unseren zahlreichen Veranstaltungstipps ganz einfach nach Ihrem Reisedatum oder bestimmen Sie Ihren Reisezeitraum nach der für Sie passenden Veranstaltung.


Erlebnis, Sport und SpaSS ... für Familien Aktivitäten für die ganze Familie sind am Großen Meer und in Südbrookmerland garantiert. Ob die Kinder nun kreativ sein, das Leben auf dem Bauernhof kennenlernen oder Sie sich sportlich fit halten möchten – im Urlaub am Großen Meer finden alle das passende Angebot.

Was ist los auf dem Hof ?

Woldenhof in Wiegboldsbur

Wilma und Arend-Jan te Brake öffnen im Juli und August die Stalltüren ihres Bauernhofes für einen erlebnisreichen Nachmittag. Nach der Begrüßung und einer Führung über das Hofgelände gibt es Tee mit Rosinenbrot. Kleine und große Besucher dürfen die Kühe in den Stall holen und beim Melken zuschauen. Auf dem Bauernhof sind außerdem Ponys, ein Hängebauchschwein, Hühner, Katzen und die Hofhunde Rosa und Lotta zuhause. Hofführungen im Juli und August: jeweils mittwochs von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Anmeldung bei Wilma und Arend-Jan te Brake unter 04942-718. Erw.: 5,- Euro, Kinder ab 5 J.: 3,- Euro

Der NABU-Woldenhof ist ein Zentrum für Umweltbildung und Naturschutzarbeit im Herzen Ostfrieslands. Kühe, Schweine, Heidschnucken, Hühner und viele weitere Tiere mitten in der ostfriesischen Wiesenlandschaft bilden das Herzstück des Schulbauernhofs. Als Naturerlebnis-Hof steht er Schulklassen aber auch allen anderen Besuchern offen und bietet Einblicke in das Leben auf einem Bauernhof –mit Tieren unter einem Dach - und die praktische Naturschutzarbeit. Nabu Woldenhof Forlitzer Straße 121 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-990394 www.nabu-woldenhof.de

Malen mit Pastellkreide Im Juli und August haben Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren jeden Dienstag von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr die Möglichkeit ihrer Kreativität beim Malen mit Pastellkreiden freien Lauf zu lassen. Sie können entweder anhand einer Schablone ein beliebiges Motiv nachmalen oder sich frei Hand etwas Eigenes überlegen.

Wilma und Arend-Jan te Brake Punger Weg 3 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-718

10

Haus am Meer Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland www.grossesmeer.de


Besonders kinderfreundlich

Walking

Das Zertifakt „KinderFerienLand“ zeigt Ihnen, hier sind Familien mit Kindern herzlich willkommen! Seit neustem ist auch die Paddel- und Pedalstation, direkt am Großen Meer, mit dem Zertifakt des KinderFerienLandes „besonders kinderfreundlich“ ausgezeichnet.

Im Juli und August treffen sich jeden Donnerstag um 11.15 Uhr alle Sportbegeisterten zum gemeinsamen Walken. 45 Minuten geht es dann entlang von Feldern und Wiesen durch die ostfriesische Landschaft.

Kommen Sie vorbei und überzeugen sich selbst! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Sportkurs „Fit in den Tag“ Die Sportkurse finden immer donnerstags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Haus am Meer statt. Unter dem Schwerpunkt Gymnastik und Rückenschule werden Ihre Balance, Koordination, Beweglichkeit und Haltung trainiert. Das Training dient dabei zur besseren Körperwahrnehmung und lindert Rückenbeschwerden. Zudem haben Sie beim Walking-Kurs im Juli und August immer donnerstags ab 11.15 Uhr die Möglichkeit Ihre Ausdauer in einer einzigartigen Naturlandschaft am Großen Meer zu trainieren. Haus am Meer Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland www.grossesmeer.de

11

Klangschalenmeditation Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat können die Gäste sich bei der Klangschalenmeditation entspannen und erholen. Angeleitet durch Käthe Wauschkuhn tauchen die Teilnehmer in die Welt der Meditation ein und können so gezielt Stress abbauen. Jeden ersten Donnerstag im Monat von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr. Jeden dritten Donnerstag im Monat von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr.


Museumsdorf Dörpmuseum Münkeboe Werkstätten, Einrichtungen, Geräte und Maschinen, die früher in diesem Dorf und der engsten Umgebung zur Arbeitswelt gehörten, sind in dem Frei­lichtmuseum zusammengetragen. Eine vollständig funktionsfähige Kornwind­ mühle und ein Dorfmuseumsplatz mit alter Schmiede, Stell­macherei, Gattersägewerk, Tante-Emma-Laden mit Bäckerei, Feld­backofen, einklassiger Dorfschule und vielem mehr bilden den Mittel­punkt dieses lebendigen Museums. Für Gruppen gibt es auf Vorbestellung Tee mit Rosinenbrot.

Info: Museumsdorf Dörpmuseum Münkeboe Mühlenstraße 3a 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-646 und Tel.: 04942-1771 www.doerpmuseum-muenkeboe.de

12

Öffnungszeiten: Frühlingsanfang bis 31. Oktober: Dienstag bis Sonntag sowie Feier­tage von 10.00 bis 17.30 Uhr. Montag ist Ruhetag. Ab Mai an jedem 1. Sonnabend im Monat und am Dorffest-Sonnabend im August: Die „alten“ Handwerker bei der Arbeit.


Moormuseum Moordorf In urwüchsiger Moorlandschaft stellt das Moormuseum die unvorstellbar schwierige 200-jährige Entwicklung einer ostfriesischen Moorkolonie dar. 14 original nachgebaute, begehbare Hütten aus Gras-Torfsoden, Lehm und Steinen hinterlassen bei den Besuchern des Freilichtmuseums unvergessliche Eindrücke.

Info:

Auch Kinder und Jugendliche erfahren hier, durch Anfassen und Mitmachen, hautnah ein Stück Geschichte. Durch Ihr Mitwirken wird, während der Aktionstage, das Museum mit Leben gefüllt. Besucher dürfen in der Schmiede, beim Spinnen, Mattenflechten und Besenbinden, selbst mit Hand anlegen. Jeden Mittwoch findet unsere beliebte „Teetied“ statt, zu der alle Gäste herzlich eingeladen sind. Im Juli und August bieten wir täglich um 11:15 Uhr Gästeführungen für Einzelpersonen / Familien an. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Moormuseum Moordorf e.V., Victorburer Moor 7a, 26624 Südbrook­mer­land Tel.: 04942-2734 www.moormuseum-moordorf.de Navigationszielpunkt für Parkplatz: Moordorf, Grenzstraße 8

Öffnungszeiten: 20.03. - 31.10. täglich von 10 - 18 Uhr (Einlass bis 17 Uhr). Im Winter: 01.11. - 19.03. Besuch auf Anmeldung möglich. Mit gemütlicher Teestube und Museumslädchen. Hunde sind auf dem Gelände leider nicht gestattet. Wir bieten einen Hundeparkplatz an.

Ve r a n s t a l t u n g s t i pps: Am 04. Juli findet das große Kinderfest mit vielen Aktionen und Spielen statt. Am 12. September ist unser beliebter Herbstmarkt. Angaben zu den Veranstaltungen und Aktionen sind ohne Gewähr.

13


Mühle Wiegboldsbur Liebevoll restaurierte Windmühlen gehören zum Landschaftsbild von Südbrookmerland. Blickfang des Dorfes Wiegboldsbur ist ein dreistöckiger und voll funktionsfähiger Galerieholländer aus dem Jahre 1812, der heute vom Mühlenverein Wiegboldsbur betreut wird. Alte landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, wie z.B. Ernte- und Dresch­maschinen werden für Ausstellungszwecke und für den praktischen Einsatz genutzt. Von April bis Oktober ist freitags von 15 Uhr bis 18 Uhr Aktionstag: In der gemütlichen Teestube gibt es Tee und Rosinenbrot. In der Backstube kann man verschiedene Brotsorten kaufen, die im Steinofen gebacken werden.

Info: Mühlenverein Wiegboldsbur e.V. Forlitzer Straße 125, 26624 Südbrookmerland muehlenverein-wiegboldsbur@t-online.de

Im Nebengebäude ist eine Schmiede- und Tischlerwerkstatt eingerichtet. In der Mühle und im angegliederten Heimatmuseum mit Fotoausstellung finden sachkundige Führungen statt.

14

Öffnungszeiten: Freitags, von April bis Oktober: Führungen durch die Mühle: 16:15 Uhr und 17:15 Uhr Brotverkauf ab ca. 16:00 Uhr.


Wie alles begann ... So entstand das GroSSe Meer Ostfriesland war im Mittelalter von zahlreichen Binnenseen durchzogen. Sie entstanden aus den Resten größerer Grundwasseransammlungen und waren mit einer Wassertiefe von etwa einem Meter sehr flach.

Was bedeut e t ‚Südbrookm e r l a n d ‘ ? In der Region gab es früher zahlreiche moorige Bruchwälder, die als „brök“ bezeichnet wurden. Der Zusatz „mer“ ist die verkürzte Form von „mann“ mit dem Herkunftskürzel „er“. Südbrookmerland ist also das „Südliche Land der Mannen aus dem Moor“.

Die kleineren Seen versandeten im Laufe der Zeit, das Große Meer aber blieb erhalten. Bei den starken Sturmfluten drückte die Nordsee immer wieder in das Land, die Leybucht bei Greetsiel vergrößerte sich und der Grundwasserspiegel wurde weiter angehoben. So vergrößerte sich auch das Große Meer auf die heutigen rund 460 Hektar Gesamtfläche. Aufgrund des oft vorherrschenden Westwindes verschob sich Ostfrieslands größter Binnensee allmählich in östliche Richtung. Dies ist auf alten Flurkarten sehr gut zu erkennen.

Sage um das versunkene Dorf Am Ostufer des Großen Meeres wurden immer wieder Steine gefunden, die früher zum Auslegen von Küchen dienten. Hier vermutete man ein Dorf, das in grauer Vorzeit im See versunken sein sollte. Bestätigt werden konnte diese Vermutung jedoch nie.

15

Quelle: Die große handgezeichnete Campsche Karte von Ost­ fries­land von 1806, © 2005 Verlag Hahnsche Buchhandlung Hannover. Die Campsche Karte war bereits eine Woche nach Auslieferung vergriffen. Der Verlag prüft zur Zeit, ob ein Nachdruck wirtschaftlich vertretbar ist. Vorbestellungen können bei jeder Buchhandlung und beim Verlag selbst aufgegeben werden. Verlag Hahnsche Buchhandlung, Fax 0511-363698, E-Mail: verlag@hahnsche-buchhandlung.de


Suurhusen Ein Ort mit Weltrekord In der Nachbargemeinde Hinte, im Ortsteil Suurhusen, steht der schiefste Turm der Welt. Es handelt sich hierbei um den Kirchturm der alten Kirche Suurhusen, welcher zur Kirchengemeinde SuurhusenMarienwehr gehört.

Info: Fremdenverkehrsverein e.V., Brückstr. 11, 26759 Hinte, Tel.: 0 49 25 - 99 01 06, Fax: 92 11 99 fremdenverkehrsverein.hinte@ewetel.de Internet: www.hinte.de Besichtigungen und Führungen nach Terminvereinbarung bei der ev.-ref. Kirchengemeinde Suurhusen-Marienwehr. www.suurhusen-marienwehr.reformiert.de

Die alte Kirche in Suurhusen wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaut. Das Gebäude hatte zunächst keinen Turm. Dieser wurde 1450 an die Kirche angebaut. Dazu musste das Kirchenschiff in der Länge um ca. ein Viertel gekürzt werden, da sonst auf der Warft kein Platz vorhanden war. Suurhusen war in diesen Zeiten noch stark hochwassergefährdet. So erinnern eine Flutmarke am Turm und eine Inschrift an der Kanzel an die Allerheiligenflut im Jahre 1570. Der Kirchturm hat mit 5,19 Grad eine größere Neigung als der schiefe Turm von Pisa (4,43 Grad). Seit dem 08.11.2007, 11.00 Uhr, ist der schiefe Kirchturm offiziell der schiefste Turm der Welt. Dies wurde mit Übergabe einer entsprechenden Urkunde durch Vertreter der Redaktion des GuinessBuches der Rekorde bestätigt.

16

Besuchen Sie unsere Nachbargemeinde Hinte: Sie bietet noch viele weitere Sehenswürdigkeiten wie z. B. die Mühle in Hinte mit Teestube, das Landarbeitermuseum in Suurhusen, das Herrenhaus in Loppersum sowie die Kirchen in Hinte mit mittelalterlichen Fresken und Westerhusen mit einer 350 Jahre alten noch bespielbaren Orgel. Landarbeiter-Museum


Typisch Ostfriesisch! Drei Tassen Tee sind Ostfriesenrecht! In Ostfriesland werden Sie zu jeder Tageszeit mit einem freundlichen Moin und einer Tasse Tee begrüßt. Der herbe Teegeschmack trifft dabei auf die Süße des Kandiszuckers, den Kluntje und verbindet sich mit der Milde der Sahne.

Empfehlung Rezept: „Meine traditionelle ostfriesische Küche“ von Tini Peters

Tanz in den Mai

„Grühnkohlessen“

Am 30. April wird in vielen Dörfern der Maibaum aufgestellt. Dieser mit Tannengrün und bunten Papierblumen verzierte Baum muss nach dem Aufstellen die ganze Nacht bewacht werden, damit er nicht mit drei Spatenstichen von den Nachbarn stibitzt wird. Dann wird oft eine Kiste Bier fällig! Am Großen Meer sind alle Gäste herzlich zum Maibaumaufstellen eingeladen.

„Mit Kipp-Kapp-Kögels kom wi an…“ In Ostfriesland wird am 10. November dem Geburtstag des Reformators Martin Luther gedacht. Kinder ziehen mit selbstgebastelten Laternen von Haus zu Haus und singen Martini-Lieder, die vom Leben und den Taten Martin Luthers handeln. Als Belohnung gibt es eine Süßigkeit.

Aus Grünkohl, der „ostfriesischen Palme“, wird ein traditionelles Wintergericht zubereitet. Der Kohl ist dann schmackhaft, wenn der erste Frost die Bitterstoffe beseitigt hat. Nach der Ernte werden die grünen Blätter von den Stängeln gestreift, in reichlich Wasser gründlich gewaschen und nach Raupen abgesucht.

Rezepte aus der Sömmerköken

„Laat hum susen!“

In den 80iger und 90iger Jahren war die „Sömmerköken“ von Tini Peters ein Geheimtipp für Ausflügler. Die Teestube gibt es nicht mehr, aber in ihren Koch- und Backbüchern lässt Tini ihre Erinnerungen wieder lebendig werden. Sie verrät uns all ihre leckeren ostfriesischen Rezepte wie die Ostfriesentorte, Mehlpüt oder Grünkohlsuppe gespickt mit Anekdoten und hübschen alten Fotos!

Bei dem ostfriesischen Volkssport „Boßeln“ treten zwei Mannschaften gegeneinander an. Abwechselnd wird eine Boßelkugel (aus Holz, Stein oder Gummi) über eine festgelegte Strecke geworfen. Wer die wenigsten Würfe dafür benötigt, hat gewonnen.

(Diese leckere Lektüre ist erhältlich im Buchhandel und in der Tourist-Information am Großen Meer)

17


Ihre Unterkünfte in Südbrookmerland Erläuterung der Piktogramme 42

H7

Bildanzeige Seite

Planquadrat

separate Küche

Küchenzeile

Kochnische

Mikrowelle

Geschirrspüler

Gefrierschrank/ Dusche/WC truhe

Aufenthaltsraum

Telefon

Hochstuhl

Kinderbett

Bettwäsche wird gestellt

Zustellbett

Allergikerfreundlich

Nichtraucher

Balkon

Grillmöglichkeit

Angelmöglichkeit

Räucherofen

Kanallage

Bootssteg vorhanden

Ruderboot

Fahrräder

Bad/WC

Waschmaschine

Trockner

Fernseher

Radio

Haustiere Haustiere auf Anfrage nicht erlaubt

Rollstuhlgeeignet

Sauna

Garten

Terrasse

Kinderspiel- Parkplatz am platz Haus

Garage

Carport

WLAN

bedeutet für Sie: Diese Unterkünfte sind über die Tourist-Information buchbar. Nutzen Sie diesen kostenlosen Service und rufen Sie uns an!

Klassifizierung Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privat­zimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten dem Gast ein Höchstmaß an Transparenz und Produktsicherheit. Die Sterne, die vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) bzw. vom Deutschen Tourismusverband (DTV) vergeben werden, sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig.

Deutsche Hotelklassifizierung www.hotelstars.eu

DTV-Klassifizierung

★ Unterkunft für einfache Ansprüche Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC • Tägliche Zimmerreinigung • Alle Zimmer mit TV samt Fernbedienung • TV-Dienste • Tisch und Stuhl • Seife oder Waschlotion • Badetücher • Empfangsdienst • Erweitertes Frühstücksangebot • Getränkeangebot im Betrieb • Depotmöglichkeit

für Ferienhäuser und Ferienwohnungen www.deutschertourismusverband.de F L Einfache und zweckmäßige Unterkunft

★★ Unterkunft für mittlere Ansprüche Frühstücksbuffet • Leselicht am Bett • Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich • Bargeldlose Zahlung • Waschlotion oder Duschgel • Wäschefächer • Angebot von Hygieneartikeln auf Wunsch (Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc.) • WLAN Zugang im öffentlichen Bereich

★★★ Unterkunft für gehobene Ansprüche 10 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation oder Telefon erreichbar • Sitzgruppe am Empfang, Gepäckservice auf Wunsch • Getränkeangebot auf dem Zimmer • Auf Wunsch Gerät zur internen und externen Kommunikation samt Bedienungsanleitung • Haartrockner, Papiergesichtstücher • Ankleidespiegel, Kofferablage • Nähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln der Gästewäsche • Zusatzkissen und -decke auf Wunsch • Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden

★★★★ Unterkunft für Hohe Ansprüche 16 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation oder Telefon physisch verfügbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice • Frühstücksbuffet mit Bedienung • Minibar oder Maxibar, 16 Stunden Getränke im Roomservice • bequeme Sitzgelegenheit (gepolsterter Sessel/Couch) mit Beistelltisch/Ablage • Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad

★★★★★ Unterkunft für Höchste Ansprüche 24 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation oder Telefon physisch verfügbar • Concierge, Shuttle Service • Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer • Minibar und 24 Stunden Getränke im Roomservice • Internet-Endgerät auf dem Zimmer auf Wunsch • Safe im Zimmer • Bügelservice (innerhalb einer Stunde), Schuhputzservice • Abendlicher Turndownservice • Frühstückskarte im Roomservice

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.

F LL Unterkunft mit mittlerem Komfort

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität.

F LLL Unterkunft mit gutem Komfort

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.

F LLLL Unterkunft mit gehobenen Komfort

Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

F LLLLL Unterkunft mit erstklassigem Komfort

Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.

n. t. = Anbieter ohne Sternebezeichnung, die mit n. t. gekennzeichnet sind, haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.

Lieber Gast, alle Informationen, die Sie im folgenden Anzeigenteil finden, beruhen auf den Angaben der einzelnen Vermieter. Für die Richtigkeit der Angaben übernimmt die Südbrookmerland Touristik GmbH keine Haftung.

18


Preis Doppelzimmer ÜN / Frühstück in EUR ab

Preis Einzelzimmer ÜN / Frühstück in EUR ab

Preis Familienzimmer /ÜN / Frühstück in EUR ab

Hotel Herbers & Restaurant „Leon“

Schlafplätze

34 I5

Anzahl der Zimmer

Hotels und Pensionen

Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

23

44

76,50

58,50

130,50

27

53

90,-

75,-

120,-

26

52

90,-

65,-

-

7

13

60,-

40,-

-

4

5

35,-

35,-

-

Lage: Moordorf, Friesenweg 2 Verm.: Michael Herbers Friesenweg 2 · 26624 Moordorf Tel.: (0 49 41) 98 29 60 · Fax: (0 49 41) 98 29 61 E-Mail: info@hotel-herbers.de Internet: www.hotel-herbers.de

Ob Sie nur übernachten und unser großzügiges Frühstücksbüffet genießen, Halbpension buchen oder nach Lust und Laune à la Carte speisen, unsere Küche mit Deutschen und Spanischen Einflüssen bietet ihnen immer das richtige für ihren Geschmack. Verschiedene Themenabende runden das Angebot ab.

n.t.

33 C8

Hotel Bootshaus

Lage: Bedekaspeler Marsch, Marscher Weg 18 Verm.: Mara GmbH & Co. Faldernpoort KG Onno Marahrens · Courbierestraße 6 · 26725 Emden Tel.: (0 49 42) 65 67 70 · Fax: (0 49 42) 65 67 72 2 E-Mail: info@bootshaus-ostfriesland.de Internet: www.hotel-bootshaus.com Wohlfühlen in traumhafter Lage! Das Bootshaus liegt direkt an einem der Wasserwege Ostfrieslands und befindet sich in unmittelbarer Nähe zum „Großen Meer”. Es bietet Radfahrern und Familien den idealen Freizeitort für Entspannung und Aktivität. Auch Hunde sind herzlich willkommen. Im hauseigenen Restaurant mit Außendeck am Wasser, finden Sie eine Vielfalt an hausgebackenen Kuchen, Eisbechern & ostfriesischen Gerichten. Besonders empfehlenswert sind die gemütlichen Grill- und Räucherfischabende im Freien.

n.t.

33 D8

Hotel Landhaus Großes Meer

Lage: Bedekaspel, Am Meer 1 Verm.: Mara GmbH & Co Faldernpoort KG Onno Marahrens · Coubierestraße 6 · 26725 Emden Tel.: (0 49 42) 627 · Fax: (0 49 42) 684 E-Mail: info@hlgm.de Internet: www.hlgm.de Willkommen im grünen Herzen Ostfrieslands. Direkt am Großen Meer genießen Sie in unserem Landhaus ostfriesische Gastfreundlichkeit. Neben den 25 gemütlich eingerichteten Zimmern und dem geräumigen, barrierefreien Familienappartement erleben Sie das besondere Schlaferlebnis in unseren Schlaffässern mit eigener Terrasse und direktem Blick auf den See. Unsere Küche verzaubert Sie mit frischer regionaler Küche und hausgebackenen Kuchen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

35 E9

n.t.

Pension Ubben

Lage: Bedekaspel, Langer Weg 4 Verm.: Almut Ubben Langer Weg 4 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 45 34 oder Tel.: (0 49 42) 31 70 Fax: (0 49 42) 56 08 E-Mail: b.u.grossesmeer@t-online.de

E5

Pension ca. 1,8 km vom Großen Meer entfernt. Grillmöglichkeiten, Parkplatz am Haus. Eine Waschmaschine kann auf Anfrage genutzt werden. Haustiere auf Anfrage. Kostenloses WLAN. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Preise für längere Zeiträume auf Anfrage.

n.t.

Frühstücks-Pension Lütje Huske

Lage: Buchenweg 3, 26624 Südbrookmerland Verm.: Andrea Bünzow Süderreihe 27 · 26757 Borkum Tel.: (0 49 22) 10 10 Mobil: (01 70) 312 603 0 E-Mail: borkum@t-online.de Internet: www.lütje-huske.de Liebevoll eingerichtete Pension mit vier Zimmern für bis zu 8 Personen. Doppeloder Einzelbetten auf zwei Etagen, Zimmergröße ab 10m², zwei Bäder, behindertenfreundlich durch barrierefreien Eingang und bodengleiche große Dusche. Gemeinsam nutzbare Küchen und Wohnzimmer, kleine DVD- und Bücherauswahl, Gesellschaftsspiele und Kinderspielzeug, Kinderbett und Hochstuhl kostenlos, Fahrradunterstand, Frühstück auf Wunsch 8,- Euro pro Person/Tag, Hunde sind gegen Aufpreis von 5,- Euro/Tag willkommen.

19


Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000 C8 Ferienhaus Klein Babel

Lage: Bedekaspeler Marsch, Marscher Weg 7 Verm.: Matthias Bergmann Krummackerweg 16a · 26605 Aurich Tel.: (0 49 41) 60 46 010 Mobil: (01 52) 53 39 82 03 E-Mail: bergmann@natur-ostfriesland.de Internet: www.landhaus-kleinbabel.de

150 6

3

-

1

65,-

65,-

75

5

2

-

1

50,-

50,-

90

4

2

-

1 169,- 99,-

Historischer Gulfhof mit modernem Holzhaus, Bauerngarten mit Blick zum Großen Meer. Nur 300 m vom Kanal (Zufahrt zum Großen Meer) entfernt. Großzügige, helle und hohe Räume mit tollem Ambiente. Große, moderne Wohnküche, separates WC, Bad mit Wanne und Dusche, Böden mit Fliesen (unten), Linoleum (Bad) und Dielenholz (Schlafräume). Haustiere sind erlaubt. Naturbeobachtungstipps und -führungen möglich. Sonstiges Preis für 2 Personen, jede weitere Person 10,- €/Tag, Haustier: 5,- €/Tag

D8 Ferienhaus Heiden

Lage: Bedekaspel, Rundweg 19 Verm.: Susanne Ferlings Dalbroms Krüüs 65 · 46359 Heiden Tel.: (0 28 67) 90 83 63 · Mobil: (01 78) 478 880 0 E-Mail: haus-heiden@web.de Internet: www.haus-heiden.de Komfortables, gemütliches Ferienhaus für 5 Personen im Erholungsgebiet Großes Meer. Eingezäunter Garten, Terrasse, 2 PKW-Plätze am Haus. Der Badestrand ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Hunde auf Anfrage erlaubt. Nebenkosten nach Verbrauch. Preis für 3 Personen, jede weitere Person 5,- Euro/Nacht. Buchungen unter einer Woche möglich.

D8 Ferienhaus Großes Meer

Lage: Bedekaspel, Am Segelhafen 7 Verm.: Jan und Vera Hippen Am Hohen Berg 28 · 26607 Aurich Mobil: (01 77) 430 12 37 E-Mail: info@ferien-grossesmeer.de Internet: www.ferien-grossesmeer.de In diesem stilvoll und hell eingerichteten Ferienhaus genießen Sie den freien Blick aufs Große Meer. Über ca 90qm erstreckt sich offenes Wohnen mit gemütlichem Essbereich, hochwertiger Einbauküche, Sofa-Lounge und Kaminofen. 2 Schlafzimmer, Bad mit Wanne, 2 Terrassen, Steg mit Bootsanleger und Boot. Südseitengarten (eingezäunt) mit Grill und Spielhaus für Kinder. Ein besonderer Ort um die Seele baumeln zu lassen. Inkl. NK, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, WLAN. Preis/Tag in der ZS: 139,-€.

D8 Ferienhaus Möwensteert

Zentral, direkt am Kanal gelegenes Ferienhaus im Ferienhausgebiet „Grosses Meer“ mit gut ausgestattetem Haushalt. Nahe gelegene Einkaufs- und Sehenswürdigkeiten. Auch ein hauseigenes Ruderboot ist vorhanden. Nach-und Nebenkosten inklusive.

75

5

2

-

1

75,-

65,-

Ferienhaus Oll Münkeboe

Seniorengerecht eingerichtetes Ferienhaus in ruhiger und zentraler Lage. Komfortable Ausstattung. Das alleinstehende Haus liegt auf einem großen Gartengrundstück mit Teich. Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung. Buchungen nur für mind. 3 Nächte.

50

2

1

-

1

45,-

38,-

Ferienhaus Segelhafen8

Modernes Ferienhaus in toller Lage, bietet eine erstklassige Ausstattung mit exkl. Komfort für 4 Erwachsene. Zwei Ebenen, laden zum Entspannen ein. Ein Blick von einer der 3 Terrassen über den großen See eröffnet naturnahe Erholung. NK nach Verbrauch.

80

4

2

-

1 198,- 112,-

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 29 Verm.: Ilse Ippen-Ludwigs Engerhafer Loog 7 Tel.: 04942 2049 191 0152 5758 8508 E-Mail: i.ippen@gmx.net Internet: www.ferienhaus-am-grossen-meer.com

H3 Lage: Münkeboe, Alt-Münkeboer-Str.19a Verm.: Edo Janssen Alt-Münkeboer-Str. 12a · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 50 36 E-Mail: Edo.Janssen@gmx.de Internet: www.fewo-muenkeboe.de

D8 Lage: Bedekaspel, Am Segelhafen 8 Verm.: Verena und Martin Kakuschke Grüner Weg 25 · 26605 Aurich Mobil: (01 72) 201 343 6 E-Mail: info@segelhafen8.de Internet: www.segelhafen8.de

20


Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000 D8 Ferienhaus Bullerbü

85

6

3

-

1

80,-

70,-

70

4

2

1

-

56,-

38,-

90

6

3

-

1

97,-

97,-

65

4

2

-

1

75,-

60,-

120 6

3

-

1

69,-

69,-

65

2

-

1

70,-

70,-

Lage: Bedekaspel, Rebhuhnweg 8 Verm.: Christina Martens Am Hollen 35a · 25469 Halstenbek Tel.: (0 41 01) 85 72 85 · Mobil: (01 72) 420 93 21 E-Mail: christina.martens14@gmail.com Internet: www.bullerbue-ferienhaus.de In einer ruhigen Sackgasse drei Minuten vom Großen Meer entfernt liegt das im skandinavischen Landhausstil eingerichtete Kleinod für begeisterte Hobbyköche, sportliche Familien und ruhebedürftige Städter. Gemütlich mit Eichendielen, Kamin, RaindanceDusche, Badewanne, TV, WLAN. Draußen mit überdachter Sonnenterrasse. HS: 01.05. - 12.09. und 26.12. - 03.01., NS: 06.01. - 05.04. und 01.11. - 25.12. Sonstiges: Preis für 2 Personen, jede weitere Person 5,- €/Nacht, inkl. NK & Wäschepaket

D8 Ferienhaus Kiebitz

Lage: Bedekaspel, Kiebitzweg 3 Verm.: Hermann Nienhaus · Dämmerwalder Str. 6 46514 Schermbeck · Tel.: (0 28 65) 5 57 Mobil: (01 72) 261 370 5 · Fax: (0 28 65) 14 89 E-Mail: ballonnienhaus@t-online.de Internet: www.ferienwohnungen-nienhaus.de

Preis bei 4 Pers., je weitere Pers. 5,- € Aufpreis, HS: inkl. aller Nebenkosten, NS: Strom nach Verbrauch und aktuellem Preis, Wintergarten, Kaminofen, Bettwäsche kann gemietet werden. Haustiere auf Anfrage 5,- € pro Nacht.

D8 Ferienhaus An der Riede

Lage: Bedekaspel, Birkhahnweg 10 Verm.: Winfried & Kathi Birgit Oppermann Rapunzelweg 6 · 50127 Bergheim Tel.: (0 22 71) 98 92 89 Mobil: (01 52) 286 295 32 E-Mail: anderriede@yahoo.de Internet: www.anderriede.de FH – Sehr schöne ruhige Lage direkt am Kanal mit eigenem Bootsanleger. Nichtraucherhaus. Liebevoll und geschmackvoll eingerichtet. 2 Schlafzimmer, 1 Butzenzimmer, 2 Bäder. Offener Ess- und Wohnbereich mit Kamin. Großer Garten mit Grillhütte, Fasssauna. 2 PKW Stellplätze. Boot und Kanu gratis. Motor 75,00 €/je angef. Woche. Hund 40,00 €/je angef. Woche, Sauna 50,00 €/ je angef. Woche, Kaution 150,00 €. Inkl.: Endreinigung, NK, Bettwäsche, Handtücher. Ganzjährig buchbar.

D8 Ferienhaus Sonneneck

Lage: Bedekaspel, Lerchenweg 2 Verm.: Inge Potinius Birkeneck 4 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 39 82 · Mobil: (01 52) 054 180 29 E-Mail: theodor-potinius@t-online.de Internet: www.grosses-meer.de

Komfortables, liebevoll eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 5 Personen in direkter Kanallage mit eigenem Bootsanleger, Ruder- und Paddelboot. Terrasse in Südlage mit großem Garten. Nebenkosten nach Verbrauch. Grill- und Angelmöglichkeit, 2 Fahrräder.

G8 Landhaus Röpkes

Lage: Münkeboe, Deichhauserstraße 30 Verm.: Matthias Röpkes Deichhauserstraße 30 Tel.: (049 42) 91 25 90 E-Mail: matthias.roepkes2@ewetel.net Das Landhaus bietet ausreichend Platz für bis zu 6 Pers. und verfügt über 3 Schlafzimmer. Im Erdgeschoss sind das geräumige Bad mit begehbarer Dusche, Toilette sowie eine Waschmaschine und ein Trockner. Das Landhaus ist modern und hochwertig eingerichtet, Im Außenbereich warten zwei Terrassen auf Sie und ein komplett eingezäuntes ca. 300 m² großes Grundstück. Es steht Ihnen ein Unterstellplatz samt Carport für Ihr Auto bereit. Fahrräder können auf Anfrage dazu gebucht werden.

C7 Ferienhaus Abelitz

Lage: Abelitz, Emder Str. 64 Verm.: Roswitha Schröder · Emder Straße 60 26624 Abelitz · Tel.: (0 49 42) 46 37 Fax: (0 49 42) 46 37 · Mobil: (01 70) 92 77 186 E-Mail: rosi.schroeder@ewetel.net Internet: www.haus-abelitz.de

Gemütliches, liebevoll eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 4 Personen. Das Haus befindet sich direkt am Kanal mit eigenem Bootssteg, Ruderboot und Kajak. Gute Grillund Angelmöglichkeit. Inkl.: Nebenkosten, Wäschepaket buchbar ab 3 Nächte.

21

4


C8

Lage: Bedekaspeler Marsch, Igelkolbenstr. 15 Verm.: Johann Bikker Fröhlingsweg 5 · 26607 Aurich Tel.: (0 49 41) 7 11 15 E-Mail: johann.bikker@gmx.de

n.t.

Ferienhaus Dittrich

Lage: Bedekaspeler Marsch, Igelkolbenstr. 13 Verm.: Marc Dittrich Paßstiege 14 · 48653 Coesfeld Mobil: (01 73) 5 19 64 89 E-Mail: donald1975@gmx.net

D8

n.t.

Ferienhaus Dreimann

Lage: Bedekaspel, Lerchenweg 1 Verm.: Bettina Dreimann Ahornstraße 9 · 32699 Extertal Tel.: (0 52 62) 99 32 39 E-Mail: tina-3mann@web.de Internet: www.ferienhaus-dreimann.de

D8

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

n.t.

Ferienhaus Bikker

C8

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000 Gemütlich eingerichtetes NichtraucherFerienhaus für 4 Personen, direkt am Kanal gelegen mit eigenem Steg, Ruderboot und Kajak. Schwimmwesten sind vorhanden. Angelmöglichkeiten direkt vom Haus aus sind gegeben. Endreinigung inklusive, Nebenkosten nach Verbrauch.

Das Ferienhaus befindet sich in der Bedekaspeler Marsch und ist an einem Kanal gelegen. Neben dem eigenen Bootsanleger steht ein Ruderboot kostenlos zur Verfügung. Die Terrasse und der Garten laden zu Grillabenden ein. Nebenkosten nach Verbrauch.

60

60

4

4

2

-

2

1

-

1

65,-

55,-

70,-

60,-

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus. Drei Minuten vom Strand entfernt mit Kanalanschluß und Ruderboot. 2x TV, Gas/Wasser 1,- €, Strom 0,50 €/kWh, Tischtennisplatte im Keller.

65

4

2

-

1

75,-

65,-

Ein liebevoll und gemütlich eingerichtetes 4 Personen Ferienhaus direkt am Wasser mit Ruderboot, E-Motor und Garten. Nebenkosten werden nach Verbrauch berechnet. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Endreinigung ist inklusive.

50

4

3

-

1

70,-

65,-

65

4

2

-

1

65,-

65,-

75

5

2

-

1

80,- 65,-

75

4

2

-

1

60,-

n.t.

Ferienhaus Muckelbude

Lage: Bedekaspel, Jollenweg 16 Verm.: Regina Duwe Bahnhofstraße 39 · 58332 Schwelm Mobil: (01 78) 35 52 220 E-Mail: reginaduwe@gmx.de

D8

n.t. Ferienhaus Düx

Lage: Bedekaspel, Hasenweg 5 Verm.: Klemens Düx Taunusstraße 2 · 65611 Brechen Tel.: (0 64 38) 34 74 Fax: (0 64 38) 92 24 06 E-Mail: eva.duex@gmx.de Ruhige Lage direkt am Wasser, gemütliches Ferienhaus auf einem schönen Rasengrundstück für 4 Personen, zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Essecke, Sat-TV, PKW-Platz, überdachte Südterrasse, Gartenmöbel, gemauerter Grill, eigener Bootsanleger mit Boot. Zentralheizung (Gas) in allen Räumen. Sonstiges: Kinderbett, Kinderhochstuhl, Ganzjährig bewohnbar. Hundekaution 100,- €.

n.t.

D8

Ferienhaus Fischer

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 20 Verm.: Elke und Gerold Fischer Pantinenweg 5 · 26180 Rastede Tel.: (0 44 02) 8 27 85 E-Mail: elke-gfischer@gmx.de Internet: www.ferien-am-grossen-meer.de Gemütliches komfortables Ferienhaus für bis zu 5 Personen. Infrarotsauna, Fußboden- und Zentralheizung, Angel- und Grillmöglichkeit, 2 Fahrräder und 4 Boote sind vorhanden. Preise für 2 Personen, jede weitere Person 5,-Euro/Nacht, Nebenkosten inklusive.

D8

n.t.

Ferienhaus Goldenstein

Lage: Bedekaspel, Rundweg 6 Verm.: Schweer Goldenstein Kurzer Weg 2 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 8 00 · Mobil: (01 70) 840 877 0 E-Mail: schweer.goldenstein@t-online.de Internet: www.golden-stein.de

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus für 4 Personen am Rundweg. Fünf Minuten vom Strand entfernt. Nebenkosten nach Verbrauch zu aktuellen Preisen. Endreinigung inklusive.

22

45,-


n.t.

D8

Ferienhäuser Vier-Giebel-Haus und Storchennest

4 4

2 2

-

1 1

64,59,-

49,44,-

In unserem gemütlichen Ferienhaus für 6 Pers. befindet sich Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer mit Dusche & Badewanne. Auf Wunsch mit Wäschepaket. Haustiere auf Anfrage erlaubt. Preis ab 7 Nächte für 1-4 Pers. Jede weitere Pers. 5,-€/Nacht.

154 6

4

-

1

60,-

60,-

Unser 55m² großes Haus sticht durch seinen unbeschreiblichen Ausblick und unserer TOP Kanallage aufs Meer und Umgebung heraus! Für Angler ein echter Traum! Preis HS/NS für bis zu 6 Personen. Nebenkosten nach Verbrauch. Kaution 50,- E

55

6

2

-

1

70,-

50,-

Das 60m² große Holzhaus ist für 4 Personen geeignet. Das Haus befindet sich direkt an einem Kanal mit eigenem Bootssteg und Boot. Im Haus befinden sich 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer.

60

4

3

-

1

65,-

55,-

Komfortabel eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 4 Personen mit direkter Kanallage bietet die Möglichkeit zum Entspannen. Ein Bootsanleger samt Boot sowie ein Garten mit Grill bieten Ihren die Möglichkeit, bei sonnigem Wetter die Ruhe zu genießen.

65

4

2

-

1

59,-

49,-

Auf ca. 65m² finden Sie ein geräumiges Ferienhaus in zentraler Lage zum Großen Meer, 2 Schlafzimmer und voll ausgestatteter Küche. Handtücher und Bettwäsche auf Wunsch buchbar. Haustiere gegen Aufpreis auf Anfrage. Nebenkosten nach Verbrauch.

65

4

2

-

1

70,-

60,-

Gemütlich, liebevoll gestaltetes Holzhaus für 2-3 Personen. Windgeschützte Veranda direkt am Wasser. Ruder- und Paddelboot, 2 Fahrräder, Außenborder gegen Gebühr, Bettwäsche auf Wunsch. Inkl. Nebenkosten, 50 € Servicepauschale, Hund einmalig 10 €.

50

3

2

-

1

65,-

55,-

Liebevoll eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 4 Personen. Direkte Kanallage mit Ruderboot. Das Haus ist ausgestattet mit Zentralheizung und einem Kamin und somit ganzjährig bewohnbar. Bettwäsche auf Wunsch. Nebenkosten nach Verbrauch.

50

4

2

-

1

64,-

54,-

Lage: Bedekaspel, Storchenweg 3 + 11 Verm.: Annette Ippen Forlitzer Straße 205 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 7 11 · Mobil: (01 52) 235 105 07 Fax: (0 49 42) 57 94 73 E-Mail: franz.ippen@ewetel.net Internet: www.ferienhaus-ippen.de

75 55

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

Gemütlich eingerichtete Ferienhäuser mit überdachter Südterrasse. Die ca. 400 qm großen Grundstücke sind mit Hecken umsäumt. Ruhige Sackgassenlage. In 5 Minuten am Großen Meer (Bade- und Surfsee). Sonstiges: Sackgasse, Sandkasten, Last Minute Preise, Nebenkosten n. Verbr., Bettwäsche auf Anfrage.

F8

n.t.

Ferienhaus Janssen

Lage: Wiegboldsbur, Forlitzer Straße 164 Verm.: Barbara Janssen Forlitzer Straße 162 · 26624 Südbrookmerland Mobil: (01 71) 193 886 5 E-Mail: janssen.barbara@t-online.de

D8

n.t.

Ferienhaus Weitblick

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 47 Verm.: Jenny Janssen Böhnerweg 7 · 26529 Leezdorf Tel.: (0 49 34) 40 15 · Mobil: (01 51) 54 75 75 98 E-Mail: heino.janssen7@t-online.de Internet: www.ferienhaus-weitblick-grosses-meer.de

D8

n.t.

Ferienhaus Klein

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 7 Verm.: Wilfried Klein Steinmetzstraße 3 · 42329 Wuppertal Tel.: (02 02) 732 366 E-Mail: wjklein@t-online.de

D8

n.t.

Ferienhaus Kron

Lage: Möwensteert 26 Verm.: Wilhelm Kron Lottmannstraße 12 Tel.: 0162 8504219 E-Mail: ferienhausmeer@gmail.com

D8

n.t.

Ferienhaus Adda

Lage: Bedekaspel, Kiebitzweg 5 Verm.: Ralf Ladwig Morusstraße 23 · 12053 Berlin Tel.: (030) 936 882 31 E-Mail: ralf.ladwig@gmx.de

D8

n.t.

Ferienhaus Holthuuske

Lage: Bedekaspel, Birkeneck 5 Verm.: Gesa Lutzen Hammeweg 35 · 27412 Tarmstedt Tel.: (0 42 83) 87 97 E-Mail: gesa.lutzen@ewetel.net Internet: www.grosses-meer.de

D8

n.t.

Ferienhaus Colonia

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 13 Verm.: Martin Siebels Extumer Brückenstraße 74 · 26605 Aurich Tel.: (0 49 41) 60 18 209 E-Mail: martinsiebels@web.de Internet: www.ferienhaus-colonia.beepworld.de

23


n.t.

D8

Ferienhaus Hechtgrund

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

63

5

2

-

1

85,-

65,-

80

4

2

-

1

75,-

60,-

Liebevoll eingerichtetes Ferienhaus direkt am Wasser mit eigenem Bootssteg, Ruderboot und Kanadier. Angel- und Grillmöglichkeit direkt am Haus. Bettwäsche und Endreinigung inklusive, Nebenkosten nach Verbrauch.

50

4

2

-

1

64,-

54,-

Gemütlich eingerichtetes Holzhaus mit überdachter Veranda und direkter Kanallage. 1 Ruderboot, 2 Kanus. Kleiner Hund auf Anfrage, Nebenkosten nach Verbrauch, Bettwäsche auf Anfrage, Endreinigung inklusive. Buchungen unter einer Woche möglich.

60 4-5 2

-

1

64,-

54,-

Ferienhaus in schöner Kanallage und ruhiger Sackgasse. Ruderboot und ein Kanu stehen zur Verfügung. Die überdachte Veranda mit Südblick auf den Bootsanleger lädt zum Verweilen ein. Ab 7 Nächte: 70,- €/Nacht. Anmietung unter 7 Nächte zzgl. 50,- €

60

4

2

-

1

70,-

70,-

75

4

2

-

1

80,-

65,-

Lage: Bedekaspel, Heinkens Hoek 4 Verm.: Isabel Micheel & Christoph Alteepping Postmeierweg 47 · 48477 Hörstel Tel.: (0 54 59) 80 52 35 E-Mail: Ferienhaus-Hechtgrund@gmx.de Internet: www.ferienhaushechtgrund.wordpress.com Familien, Sportler, Angler, Wasser- und Naturliebhaber aufgepasst! Direkte Wasserlage am Großen Meer FH ebenerdig: Wohn-, Essbereich + Ofen, 2 Schlafräume, 3 x TV, sep. Küche, Bad mit Walk in Dusche, sowie elektr. Rollladen. Wetterunabh. Terrasse, Grill, Strandkorb. Großer Bootssteg incl. Boot. Außenborder, Bettwäsche, Tier auf Anfrage! NK nach Verbrauch. Endreinigung inkl., Kleinkindpaket kostenlos, keine Servicepauschale.

n.t.

C8

Ferienhaus Seeberg

Lage: Bedekaspeler Marsch, Igelkolbenstr. 1 Verm.: Martina & Johann Seeberg Jägerstraße 1a · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 57 86 66 Mobil: (01 77) 76 41 475 E-Mail: zaseeberg@arcor.de Gemütliches Nichtraucher-Ferienhaus für 4 Personen direkt am Kanal mit eigenem Steg und Ruderboot. Zusätzliches Gartenhaus mit Grillecke vorhanden. Der Garten lädt zum Verweilen oder Angeln ein. Das Haus ist komfortabel und liebevoll eingerichtet. Hochwertige Küchenausstattung, Dampfdusche, TV, DVD, Radio, Parkett, moderne Zentralheizung und ausgezeichnete Isolierung machen die Wohnung ganzjährig bewohnbar. Nebenkosten nach Verbrauch. HS:01.05.-30.09./ NS:01.10.-30.04.

D8

n.t.

Ferienhaus Möwe

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 12 Verm.: Martin Siebels Extumer Brückenstraße 74 · 26605 Aurich Tel.: (0 49 41) 60 18 209 E-Mail: martinsiebels@web.de

D8

n.t.

Ferienhaus Siebels

Lage: Bedekaspel, Möwensteert 11 Verm.: Martin Siebels Extumer Brückenstraße 74 · 26605 Aurich Tel.: (0 49 41) 60 18 209 E-Mail: martinsiebels@web.de

D8

n.t.

Ferienhaus Strecker

Lage: Bedekaspel, Hasenweg 10 Verm.: Frank Strecker Tannenweg 9 · 25451 Quickborn Tel.: (0 41 06) 62 23 38 Mobil: (01 72) 683 197 9 E-Mail: frank.strecker@web.de

D8

n.t.

Ferienhaus Seeblick

Lage: Bedekaspel, Am Segelhafen 15 Verm.: Dr. Silke & Gottlieb Wastl Nauklerstr. 23 · 71065 Sindelfingen Tel.: (0 70 31) 42 70 244 Mobil: (01 71) 36 26 918 E-Mail: sg.wastl@googlemail.com Gemütliches Nichtraucher-Ferienhaus für max. 4 Pers. direkt am Wasser, beide Etagen mit Panoramablick auf das Große Meer. EG: Wohnzimmer mit Kaminofen, Essecke, kleine Küche und Bad mit Dusche/WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett. Gaszentralheizung, große Terrasse und Garten, Kanal/Seelage mit Bootssteg, ein Paddelboot für 2 Pers., 1 Ruderboot, Fahrräder, Waschmaschine, Angel- und Grillmöglichkeiten. Haustiere sind nicht gestattet.

24


Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis proNacht Nachtin in Euro Preis pro Euro ab Einheit Hauptsaison Preis proNacht NachtininEuro Euro Preis pro ab Einheit Nebensaison

n.t.

Moin und herzlich Willkommen im einzigartigen „Huus Lüttje Iloov“. Euer Domizil für einen wundervollen Urlaub! Unser stilvolles Gästehaus liegt im idyllischen Münkeboe umgeben von Mühlen, Kanälen und Natur unweit des Großen Meers und der Nordseeküste.

Lage: Blumenstraße 5 Verm.: Sandra und Marcus Wollmer Blumenstraße 5 26624 Südbrookmerland E-Mail: huus@luetjeiloov.de

Ferienhäuser Buchbar nur über den Vermieter

73

6

1

1

-

129,- 99,-

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Ferienhaus Huus Lüttje iLoov

Größe qm

H4

Größe qm

Ferienhäuser Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

I3 Ferienhaus Geiken

Luxuriöses 160 m² großes Landhaus in Alleinlage mit Blick auf das Hochmoor. Terrasse mit Gartenmöbeln, 2500 m² Garten mit Grillgelegenheit und Teichanlage, Kaminofen, Fahrräder, Sauna, Garage, Parkplatz am Haus. Nebenkosten inklusive.

160 4

2

1

1

95,-

85,-

Ferienhaus Gerdes

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus für bis zu vier Personen direkt am Kanal mit eigenem Bootsanleger. Ruder-& Paddelboot. Überdachte Terrasse mit großem Garten, Grillmöglichkeit und zwei Fahrräder. Nebenkosten nach Verbrauch, Strom 0,50 € / Gas 1,- €

50

4

2

-

1

70,-

56,-

69

4

2

-

1

65,-

58,-

Komfortables und gemütlich eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 5 Personen direkt am Kanal in ruhiger Lage. Winterfest, Gaszentralheizung, Kaminofen. Eingezäunter Garten. 1 Ruderboot, 2 Fahrräder. Nebenkosten und WLAN inklusive.

75

5

3

-

1 ab 75,- ab 65,-

Unser Idyllisches Ferienhaus ist an einem Kanal zum Großen Meer gelegen. Über 70m ² erstrecken sich ein gemütlicher Wohnbereich und zwei Schlafzimmer. Zusätzlich steht ein Ruderboot zum Entspannen bereit. Inkl.: Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher

70

4

2

-

1 110,-

85,-

Gemütliches Ferienhaus für 4 Personen. Kanallage, Bootssteg, Ruderboot, zwei Paddelboote, gute An-gelmöglichkeit, zwei Schlafräume, Wohnküche mit Leseecke, Kaminzimmer mit Schlafcouch, Bad mit Wanne, sep. Dusche, Gäste-WC, Balkon, Sauna 8,-€/Tag. Nebenk. Inkl.

62

4

2

-

1

75,-

Lage: Münkeboe, Heideweg 9 Verm.: Marie-Luise Geiken Postweg 19a · 41564 Kaarst Tel.: (0 21 31) 51 82 00 · Mobil: (01 57) 737 159 56 E-Mail: manfred.geiken@t-online.de Internet: www.landhaus-geiken.de

D8 Lage: Bedekaspel, Birkeneck 3 Verm.: Grete Gerdes Forlitzer Straße 200 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 45 33 · Mobil: (01 75) 44 131 25 E-Mail: Grete-Gerdes@gmx.de Internet: www.grosses-meer.de

D8 Ferienhäuser Melanie & Giesela Lage: Bedekaspel, Reiherweg 30 + 32 Verm.: Giesela u. Günther Meints Bei der Mühle 19 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 34) 55 09 Mobil: (01 76) 578 924 14 E-Mail: guenther.meints@ewetel.net www.ferienhaus-meints.de

So wohnlich wie zu Hause – und dennoch im Urlaub sein. Nach diesem Motto haben wir unsere Ferienhäuser konzipiert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Die Ferienhäuser sind allergikerfreundlich, modern und hell für 4 Personen eingerichtet. Die gemütlichen Wohnzimmer sind mit Kaminofen. Beide Häuser verfügen über einen Carpot, Fahrräder sowie einer Terrasse mit Gartenmöbel und Grill. Eine Sauna steht beiden Häusern zur Verfügung.

D8

n.t.

Ferienhaus Annegret

Lage: Bedekaspel, Aalweg 3 Verm.: Annegret Dorenbusch Störtebekerweg 4a · 26624 Südbrookmerland Mobil: (01 52) 368 862 83 E-Mail: annegret.dorenbusch@gmx.de Internet: www.ferienhaus-am-grossen-meer.com

D8

n.t.

Ferienhaus Bootsmann

Lage: Bedekaspel, Jollenweg 2 Verm.: Jens Hinrichs Dreescher Fenne 1 · 26529 Upgant-Schott Tel.: (0 49 34) 91 03 24 · Mobil: (01 79) 933 172 4 E-Mail: info@ferienhaus-bootsmann.de Internet: www.ferienhaus-bootsmann.de

D8

n.t.

Ferienhaus Maschi

Lage: Bedekaspel, Eulenweg 8 Verm.: Marianne Kleinemas Loheide 11 · 33609 Bielefeld Tel.: (01 71) 633 772 3 Internet: www.ferienhaus-maschi.jimdosite.com/

25

75,-


D8

Gemütliches, komfortables Ferienhaus mit Kamin, Blick aufs Meer, Abstellraum für Surfbretter, 2 Fahrräder, Außenborder gegen Gebühr, auf Wunsch Bettwäsche, 50,- € Servicepauschale. Nebenkosten inkl.

Lage: Bedekaspel, Lerchenweg 5 Verm.: Gesa Lutzen Hammeweg 35 · 27412 Tarmstedt Tel.: (0 42 83) 87 97 E-Mail: gesa.lutzen@ewetel.net Internet: www.grosses-meer.de

n.t.

Ferienhaus Mainzerhaus

Lage: Bedekaspel, Reiherweg 20 Verm.: Bernd Schmitt Elbestraße 71 · 55122 Mainz Tel.: (0 61 31) 4 61 65 Fax: (0 61 31) 4 61 65 Mobil: (01 77) 897 887 5 Internet: www.ferien-mainzerhaus.de Ein Ferienhaus in Feldrandlage mit Fernblick. Ruhige Anliegerstraße und in 5 Minuten am Großen Meer (Bade und Surfsee). Kuscheliges, gemütliches Haus mit Kaminofen zum Wohlfühlwohnen. Bettwäsche für 2 Betten inkl. fertig bezogen. Sonstiges: Nebenkosten und Endreinigung inklusive.

D8

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

n.t.

Ferienhaus Meerhuuske

D8

Größe qm

Ferienhäuser Buchbar nur über den Vermieter

n.t.

Ferienhäuser Dröge Hörn

65

4

2

-

1

85,-

60,-

60

4

2

-

1

68,-

55,-

60

4

3

-

1

65,-

43,-

60

5

1

-

1

70,-

43,-

Lage: Bedekaspel, Dröge Hörn 5, 7, 2 Verm.: Berbel Swieter Lilienstraße 9 · 26529 Marienhafe Tel.: (0 49 34) 13 65 Fax: (0 49 34) 99 06 53 · E-Mail: info@haus-baerbel.de Internet: www.haus-baerbel.de Ferienwohnung in Marienhafe auf Anfrage. Unsere sehr gepflegten und sehr gut ausgestatteten ebenerdigen Ferienhäuser (Fußbodenerwärmung u. Thermostat-Duscharmatur im Bad; Fliegengitter; Küche mit Mikrowelle und Backofen, zum Teil mit Geschirrspüler) liegen an einer ruhigen Sackgasse. Ruderboote im Bootshafen (Motor gegen Gebühr), Tischtennis, Grill, Strandkorb und Sonnenliegen. Bettwäsche, Haustiere sowie Fahrräder auf Anfrage. Parkplatz bzw. Carport am Haus. Einzelgrundstücke, zum Teil eingezäunt. Fünf Gehminuten zum Großen Meer. Preise gelten für 2 Personen ab 7 Nächte. Jede weitere Person 5,- € /Nacht. Beachten Sie unsere gesonderten Saisonzeiten: HS: 03.07. – 27.08.2021, NS: alle übrigen Zeiten. Sonstiges: Stromkosten 0,30 €/kWh. Fotos zeigen Hausbeispiele

D8

n.t.

Ferienhäuser Dröge Hörn

Lage: Bedekaspel, Dröge Hörn 1,6,8,9 Verm.: Gerhard Swieter Am Addinggaster Tief 14, 26506 Norden Tel.: 04931-992043 E-Mail: g.-swieter@web.de Internet: www.ferienhaus-ostfrie-see.de Idyllisch gelegene ebenerdige Ferienhäuser in ruhiger Sackgassenlage mit großen eingezäunten Gärten (sichtgeschützt) und viel Grün. Zu unseren gepflegten u. Gemütlichen Ferienhäusern gehören ein Ruderboot u Kanu (Bootshafen 10-60 m), Grill, Strandkorb, Sonnenliegen, Waschmaschine u. Trockner (separates gemeins. Waschhaus gegen Gebühr). Südterrassen, 2 Parkplätze am Haus. Zum Strandbereich nur wenige Gehminuten. Sonstiges: Stromkosten 0,30 €/kWh

26


n.t.

D8

Ferienhaus Höferweg

Lage: Bedekaspel, Höferweg 3 Verm.: Gerhard Swieter Am Addinggaster Tief 14 · 26506 Norden Tel.: (0 49 31) 99 20 43 E-Mail: g.-swieter@web.de Internet: www.ferienhaus-ostfrie-see.de

65

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

Ferienhäuser Buchbar nur über den Vermieter

4

2

-

1

79,-

58,-

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

FerienWohnungen

Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

Größe qm

Direkte Kanallage mit weitem Blick über Wasser und Wiesen. Ruhige,kleine Sackgasse nur einige Ruderschläge bis auf das Große Meer. Eigener Bootssteg mit Ruderboot, Kanu und ein Einer-Kajak. Helle, gemütliche Einrichtung, Südterrasse. Großes Wohn-/ Esszimmer mit Panoramafenster, Pelletofen, Küche, Bad, Abstellraum im Erdgeschoss, 2 Schlafräume im Obergeschoss. Strandkorb, 2 Parkplätze am Haus, Strom/Pellets nach Verbrauch, Sa-Sa Wochenweise, Preis für 7 Nächte bei 2 Pers., jede weitere Person 10,- €/Woche.

60

4

2

-

1

35,-

30,-

G5 Ferienwohnung Ahrends

Lage: Moordorf, Neue Straße 5 Verm.: Luise Ahrends Neue Straße 5 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 21 51) 56 77 50 Mobil: (01 63) 879 352 4 E-Mail: heike.ahrends@yahoo.de Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung mit Balkon im Herzen Ostfrieslands. Die Wohnung befindet sich in einem freistehenden Zweifamilienhaus auf 2000 qm Grundstück. Ideal als Ausgangspunkt für (Fahrrad-) Ausflüge in das nahegelegene Landschaftsschutzgebiet, in die Stadt Aurich und an den Binnensee „Großes Meer“. Eine Terrasse zur Alleinnutzung mit Gartenmöbeln und Grill steht zur Verfügung. Sonstiges: Preis ab 2 Nächten, WLAN vorhanden, Handtücher und Bettwäsche inkl., Hunde sind willkommen.

H4 Ferienwohnung Backer

Seit Januar 2020 steht unsere Ferienwohnung unseren Gästen zur Verfügung. Auf 80qm haben wir versucht alles so herzurichten, das wir selber uns wohlfühlen würden, wären wir Gäste dieser Ferienwohnung.

80

4

3

-

1

85,-

75,-

Ferienwohnung Helga

In der gemütlich und modern eingerichteten Ferienwohnung finden Sie einen großen Wohn/ Essbereich mit voll ausgestatteter Küche, Sofaecke und drei Schlafzimmer. Einen Trockner und eine Waschmaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Nebenkosten inklusive.

80

5

3

-

1

75,-

75,-

Ferienwohnung Klatto

Gemütliche 45m² große Ferienwohnung liebevoll und praktisch eingerichtet. Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung inklusive. Bei einer Buchung unter 3 Nächten / 5,- Euro Preisaufschlag.

45

2

1

-

1

35,-

35,-

Ferienwohnungen Kröger

Schöne, gemütliche, ruhig gelegene Ferienwohnungen in zentraler Lage. Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe. Besuchen Sie unsere Homepage. Die Klassifizierung gilt für die Wohnung im Erdgeschoss.

60 40

2 2

1 1

-

1 1

35,30,-

35,30,-

Lage: Alter Postweg 41 Verm.: Manuela Backer Alter Postweg 41 Tel.: (049 42) 4312 Mobil: (0152) 0318 555 1 E-Mail: ferienwohnung-backer@web.de

F4 Oldeborg, Alter Postweg 109a Verm.: Helga & Manfred Claaßen Alter Postweg 109 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 3441 · Mobil: (01 52) 367 751 61 E-Mail: svenclaassen25@googlemail.com

H2 Lage: Münkeboe, Am Sportplatz 4 Verm.: Otto Klatt Am Sportplatz 4 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 17 71 · Mobil: (01 62) 16 88 434 E-Mail: Klatt.otto@freenet.de Internet: www.klatto.de

H7 Lage: Theene, Hintertheener Weg 17 Verm.: Thomas Kröger Hintertheener Weg 17 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 99 03 01 E-Mail: Anne.Kroeger@t-online.de Internet: www.ferienwohnung-kröger.de

27


Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Größe qm

FerienWohnungen

Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

D8 Ferienwohnung Easy

Lage: Münkeboe, Jägerstraße 5 Verm.: Sigrid Martens Jägerstraße 5, 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942 4395 Mobil: 0151 54679867 E-Mail: sigrid.martens@ewe.net Internet: www.ferienwohnungeasy.de

D8

n.t.

Ferienwohnung Christians

Lage: Mühlenstraße 1 Verm.: Anni Christians Schulwall 5 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942 204980 E-Mail: kontakt@ferienwohnung-christians.de Internet: www.ferienwohnung-christians.de

H4

Unsere im Jahr 2020 fertiggestellte, gut lichtdurchflutete Ferienwohnung in hochwertiger Ausstattung und ruhiger Lage, befindet sich im Obergeschoss und bietet genügend Platz für 3 Personen. Kleine, nicht haarende Hunde auf Anfrage. Pro Tag 5,-.

40

3

1

-

1

60,-

55,-

Genießen Sie Ihre persönliche Auszeit in unserer lichtdurchfluteten Ferienwohnung für bis zu 6 Personen in Münkeboe. Die Wohnung verfügt über 3 separate Schlafzimmer sowie eine helle Wohnküche mit direktem Zugang zur Terrasse.

90

6

3

-

1

65,-

55,-

Gemütliche, im Landhaus-Stil eingerichtete Ferienwohnung für 2 - 3 Personen. Die barrierefreundliche Wohnung befindet sich in einer ruhigen Sackgassenlage und ist nicht weit vom Moormuseum Moordorf entfernt. Endreinigung und Bettwäsche sind inklusive.

65

3

2

-

1

50,-

45,-

80

2

1

-

1

65,-

60,-

62

2

-

1

-

62,-  56,-

86

4

2

-

1

40,-

40,-

35

2

-

1

-

50,-

60,-

n.t.

Ferienwohnung Günnel

Lage: Ost-Victorbur, Moorweg 157 Verm.: Rudolf Günnel Moorweg 159 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 28 01 E-Mail: rudolf.guennel@ewe.net

n.t.

G5

Ferienwohnung Hafen-Huuske

Lage: Südbrookmerland, Alter Postweg 45 Verm.: Gerlinde Dirks Alter Postweg 45 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942 203614 Mobil: 0157 56470017 E-Mail: gerlinde.dirks1@ewe.net Der Ankerplatz für Ihren Kurzurlaub! Unsere liebevoll eingerichtete Ferienwohnung bietet Ihnen die Möglichkeit zum Entspannen und die Alltagssorgen hinter sich zu lassen. Ein großzügiges Wohnzimmer und Schlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche und Eckbadewanne, lassen keine Wünsche offen. Direkt am Kanal gelegen können Sie Ihre Seele baumeln lassen. Der liebevoll gestaltete Gartenplatz lädt dazu ein, den Abend beim Sonnenuntergang ausklingen zu lassen.

n.t.

H3

Ferienwohnung Daddeldu

Lage: Ostvictorbur, Lammershörn 74 Verm.: Angelika & Peter Erdmann GbR Lammershörn 74 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 65 68 22 0 E-Mail: urlaub@erdmanns-huus.de Internet: www.erdmanns-huus.de Erholung ist Programm. Die liebevoll eingerichtete Wohnung, mit Kamin, bietet Platz für 2 Personen, Bettwäsche, Handtücher, Nebenkosten und Endreinigung inkl. Die überdachte Terrasse und die Liegewiese laden zum Relaxen ein. Die ruhige Lage dient als Ausgangsbasis für Wanderungen, Fahrradtouren, Ausflüge nach Emden, Aurich, Norden und die schnell erreichbaren Inseln. Fahrräder können sicher untergestellt werden. Hunde auf Anfrage, Endreinigung inklusive.

H7

n.t.

Ferienwohnung Harms

Lage: Neu Ekels, Herrenhüttenerstr. 68 Verm.: Eberhard Harms Herrenhüttenerstr. 68 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 204 801 E-Mail: eberhard.harms@ewetel.net www.ferienwohnung-harms-südbrookmerland.de

D8

n.t.

Apartment Avantgarde

Lage: Bedekaspel, Rundweg 5a Verm.: Hans Werner Herzog Feldstraße 32 45525 Hattingen Tel.: (0162) 6958511 E-Mail: ha-weherzog@web.de

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung für bis zu 4 Personen in Neu-Ekels. Garten mit Grillmöglichkeit. Zentrale Lage zu allen ostfriesischen Städten und Inseln. Hunde willkommen 5,-€/Tag. Preis für 2 Personen, jede weitere Person 10,-€/Nacht.

Wohnen in einem eleganten EG-Apartment (Wohn-/Schlafraum, Bad, Flur und Küche) mit Zentralheizung, abgerundet durch eine überdachte Südostterrasse in einem kleinen nicht einsehbaren Garten. NK: Strom.

28


D8

n.t.

Apartment tom Brook

Lage: Bedekaspel, Rundweg 5a Verm.: Dr. Annette Krüper Kirchstraße 159 b Mobil: (01 72) 23 35 23 1 E-Mail: akrueper@t-online.de

D8

n.t.

Ferienwohnung Pahlplatz

Lage: Bedekaspel, Reiherweg 6 Verm.: Friedrich Pahlplatz Heinrich-Lersch-Straße 9 · 59192 Bergkamen Tel.: (0 23 06) 8 34 31 · Mobil: ((01 76) 45 96 28 50 E-Mail: friedelpahlplatz@gmx.de Internet: www.friedelpahlplatz.de

D8

n.t.

Ferienappartement Richter

Lage: Moordorf, Mittelweg 49 Verm.: Andrea Richter Mittelweg 49 26624 Südbrookmerland Tel.: (049 41) 698 2017 Mobil: ( 0172) 538 3162 E-Mail: andrearichter123@web.de

H7

Anzahl der Schlafplätze Anzahl der Schlafräume Wohn-/Schlafräume Wohnräume Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Hauptsaison Preis pro Nacht in Euro ab Einheit Nebensaison

Neu und modern eingerichtetes Apartment für 1-2 Personen, barrierearm im EG, separater Eingang, Wohn/Schlafraum mit großem Komfortschlafsofa (Lattenrost, Gelmatratze), Bad mit ebenerdiger Dusche, separate Pantryküche, große überdachte Terrasse und Liegewiese.

30

2

-

1

-

50,-

40,-

Gemütlich und liebevoll eingerichtete Ferienwohnung in direkter Lage der Ferienhaussiedlung vom Großen Meer. Bettwäsche wird auf Anfrage gestellt, Nebenkosten inklusive. Hunde auf Anfrage 50,- Kaution. Preis HS ab 8. Tag 51,-€, Preis NS ab 8. Tag 40,- €.

55

4

2

-

1

56,-

45,-

In dem schön eingerichteten Appartement über der Garage befindet sich ein Kühlschrank, eine Küchenecke, TV, WLANZugang. Das Duschbad ist im Haupthaus. Parkplatz da. Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt. Div. Einkaufmöglichkeiten in 400 Metern.

25

2

-

1

-

45,-

40,-

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung für 1-2 Personen in Theene. Terrasse mit Grillmöglichkeit. Nebenkosten, Bettwäsche und Handtücher sind inklusive. Hunde willkommen.

50

2

1

1

35,-

35,-

Hier erleben Sie Ihren Urlaub in einer hellen, geschmackvoll eingerichteten EG-Wohnung bestehend aus Wohnraum, Schlafzimmer, Küche, Bad, überdachter Südterrasse sowie eigenem Garten, Pkw Stellplatz, Kanallage und Bootsanleger. NK: Kaminofen-, Elektroheizung, Wassererwärmung.

55

4

1

1

-

65,-

n.t.

Ferienwohnung Riß

Lage: Theene, Ekelser Straße 165 Verm.: Petra Riß Ekelser Straße 165 · 26624 Südbrookmerland Tel.: (0 49 42) 65 67 79 4 Mobil: (0 17 2) 57 44 138 E-Mail: petra.riss@ewe.net

D8

Größe qm

FerienWohnungen

Buchen Sie direkt unter 04942 - 2047 2000

n.t.

Ferienwohnung Ambiente Lage: Bedekaspel, Jollenweg 10 Verm.: Frank Wenzel Extumer Gaste 53 · 26605 Aurich Tel.: (01 57) 541 442 12 E-Mail: f.g.Wenzel@gmx.de

Hauptsaison: 15.06. – 15.09.2021 In einigen Fällen haben Vermieter abweichende Saisonzeiten.

b uc hen oh n e r isi k o Unser oberstes Ziel ist es, Ihnen einen umfas­senden Service zu bieten. Wir empfehlen Ihnen deshalb den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Wenn Sie Ihre gebuchte Reise aus wichtigen Gründen, z.B. wegen Krankheit oder Unfall nicht antreten können oder abbrechen bzw. früher beenden müssen, dann schützt Sie die Reiserück­tritts­kostenversicherung vor den finanziellen Folgen: 1. Bei Stornierung einer gebuchten Reise bzw. Ferien­wohnung werden die geschuldeten Stornokosten ersetzt, abzügl. eines Eigenanteils. 2. Bei vorzeitiger oder nachträglicher Rückreise werden die zusätz­lichen Rückreisekosten ersetzt, soweit An- und Abreise im ver­sicherten Arrangement enthalten sind. Das Formular erhalten Sie online unter www.grossesmeer.de oder telefonisch unter 04942 – 2047 2000.

29

60,-


Ausflüge, Freizeit und Sport

Ausflugstipps

Inselbesuche/Schiffsfahrten Informationen und Fährpläne zu den Ostfriesischen Inseln und nach Helgoland sowie Fahrkarten nach Borkum erhalten Sie in der TouristInformation Südbrookmerland.

In der Umgebung Aurich: Besuchen Sie mit Ihrer Familie da Energie-, Bildungs- und Erlebnis-Zentrum, das Mach-Mit-Museum, den Kletterwald, die Boulderhalle und die Wakeboardanlage. Oder wie wäre es mit einem Schiffsausflug auf dem Ems-Jade-Kanal? Emden: In der Seehafenstadt können Sie sich über Deutschlands bekanntesten Ostfriesen im Otto-Huus informieren oder in der Kunsthalle die Werke namhafter Künstler bewundern. Auch die Friesentherme ist einen Besuch wert. Großefehn: Das 5-Mühlen-Land ist geprägt von weißen Klappbrücken, Kanälen und Windmühlen. Eindrucksvoll dokumentiert wird die Geschichte der faszinierendenWallheckenlandschaft im Fehnmuseum „Eiland“ in Westgroßefehn. Krummhörn: Erleben Sie idyllische Warfendörfer, die berühmten Leuchttürme und das Fischerdorf Greetsiel mit Krabbenkuttern im historischen Hafen und den Zwillingsmühlen. Norden: Die älteste Stadt Ostfrieslands hat viel zu erzählen Einiges erfahren Sie im Heimatmuseum und wer etwas über die ostfriesische Teekultur wissen möchte, be­sucht das Teemuseum. Norden-Norddeich: Seehundstation Nationalpark-Haus Norden-Norddeich. Jährlich werden in der landesweit einzigarti­ gen Betreuungsstation bis zu 150 verwaiste Seehunde aufgezogen und wieder ausgewildert. www.seehundstation-norddeich.de. Im Waloseum erfahren Besucher Spannendes über Wale in der Nordsee sowie über die Tierwelt im Nationalpark Wattenmeer. www.waloseum.de. Vergünstigte Kombikarte „Seehundstation & Waloseum“. Infos zu beiden Einrichtungen auch telefonisch unter 04931-973330. Wiesmoor: Der Luftkurort ist ein Paradies für Gartenfreunde. Die Blumenhalle bietet alles, was das Botanikerherz erfreut. Das über die Grenzen Ostfrieslands hinaus bekannte Blüten­ fest ist das alljährliche „Highlight“ Wiesmoors.

GästeCard Die GästeCard erhalten Sie in der TouristInformation am Großen Meer und weitere Information finden Sie unter www.grossesmeer.de.

Sport Beachvolleyball Spielfeld direkt am Großen Meer

Kegeln Hotel Herbers, Friesenweg 2, Tel.: 04941-982960 Gasthof Thun, Moorhuser Dorfstr. 2, Tel.: 04934-325

Fahrradvermietung Paddel- und Pedalstation Großes Meer Tel.: 04942 – 576838 oder 04942 – 2047 2000 Schwenson, Forlitz-Blaukirchen, Schützenweg 16, Tel.: 04942 – 3854 Der Knochenrüttler Ost-Victorbur, Moorweg 314, Tel.: 04942 – 4693

Radwanderwege Knotenpunktsystem Planen Sie Ihre Radtour durch Südbrookmerland nach Knotenpunkten und gelangen Sie einfach an Ihr Ziel. Eine Karte gibt es in der TouristInformation für 2,90 €. Ems-Jade-Kanal-Radweg (ca. 83 km) Infos unter Tourist-Information Südbrookmerland Tel: 04942-2047 2000 „3-Meere-Weg“ (ca. 15 km) s.S. 7 Infos unter Tourist-Information Südbrookmerland Tel.: 0 49 42-  2047 2000 „Route 900“ (ca. 35 km) s.S. 6 Infos unter Tourist-Information Südbrookmerland Tel.: 04942-2047 2000. Friesenroute „Rad up Pad“ (ca. 270 km) Infos Ostfriesland Touristik, Tel.: 049319383200 Friesischer Heerweg (ca. 300 km) Infos unter Tel.: 04465 – 1415

Reiten Reiterverein Brookmerland (nur Reitunterricht möglich, nicht in den Ferien), Victorburer Moor 9a, Moordorf , Tel.: 04941 – 87790 Pferdesportverein Großes Meer, Woldenweg 6, Forlitz-Blaukirchen, Tel.: 04942 – 5626

30

WasserSport Badeseen: Großes Meer, Badesee Tannenhausen Freibäder: Aurich, Riepe, Emden, Hage Hallenbäder: Marienhafe, Hage, Aurich, Emden Freizeit- und Erlebnisbäder: De Baalje Aurich, Friesentherme Emden, OceanWave Norddeich, AquaToll Schortens, Freizeitbad Isums (Freibad), Nordseetherme Bensersiel, Gesundheitsoase Greetsiel

Bootsvermietung am Großen Meer Paddel- und Pedalstation Großes Meer Tel.: 04942 – 576838 oder 04942 - 2047 2000 Tretboot-Vermietung, Paddel- und Pedalstation Tel.: 04942 – 576838 oder 04942 – 2047 2000

Bootsvermietung Kanuvermietung, Active-Fun-Sports Franz-Liszt-Straße 13, 26721 Emden Tel.: 04921 – 929494 oder 0171 – 2772074 Boot 2000, Bedekaspel, Möwensteert 27, Tel.: 0160 – 8709694

Außenborder Jakobs Boots- und Yachtservice Gewerbestr. 52, Georgsheil, Tel.: 04942 – 3303 Boots- und Motorenservice Matschke + Müller Gutenbergstr. 13 , Riepe, Tel.: 04928 - 915007

Segeln/Surfen Yachtclub Aurich e.V., Rainer Goetsch Tel.: 04942 – 204733 oder 0171 - 1018562 Segelclub Großes Meer, Heino Passe, Tel.: 04921-9088276 oder 0171-5458922 Surf-. Segel- und SUP-Schule „Großes Meer“ Jens Radde, Tel.: 04942 – 5096 oder 0177 – 8879184 www.grosses-meer.surf

Veranstaltungen Informationen unter: www.grossesmeer.de/veranstaltungen im Veranstaltungsflyer oder auf Seite 10/11.

Zubringertaxi

Im Juli und August können Sie unser Zubringertaxi kostenfrei mit der Gästekarte „Grünes Ostfriesland“ nutzen. Das Zubringertaxi pendelt drei Mal am Tag zwischen dem Parkplatz am Großen Meer und dem Busbahnhof in Georgsheil.

30


Wissenswertes aus Südbrookmerland Camping

Campingplatz Großes Meer, Am Gästehafen / Langer Weg, 26624 Südbrookmerland, Tel.: 04942 – 2047 2028. Siehe auch Seite 4.

Wohnmobile

Wohnmobilhafen Großes Meer, Am Gästehafen/ Langer Weg, 26624 Südbrookmerland, Tel.: 04942-2047 2000. Siehe auch Seite 5.

GesundheitsService

Ärzte

Jürgen Gauger Moordorf, Auricher Straße 113, Tel.: 04941 – 8444 Barbara Janßen Wiegboldsbur, Forlitzer Str. 162, Tel.: 04942-7019930 Rainer Studt Münkeboe, Schulstraße 18, Tel.: 04942 – 752 Dr. Zita Rusu-Tibreanu Moordorf, Auricher Str. 114, Tel.: 04941 – 9916980 Dr. med. Detlef Waßmann Theene, Herrenhüttener Str. 1, Tel.: 04942 – 91999

Kinderarzt

Kirchen

Chiropraktiker Gerda Lücken Theene, Siebelshörner Str. 5 a, Tel.: 04942-3093

Krankengymnastik Cornelia Feddinga-Jacobs Theene, Tulpenweg 4, Tel.: 04942 – 5075

Dörthe Holst Victorbur, Alter Postweg 25, Tel.: 04942-2058330

Ev.-luth. Kirche Moordorf Auricher Str. 84, Tel.: 04941 – 982125

Manfred Rosenboom Georgsheil, Emder Straße 9, Tel.: 04942 – 2058580

Heilpraktiker Heinz-Dieter Seeberg Oldeborg, Uiterweg 29, Tel.: 04942 – 202599

Ergotherapie Frieso Willms Moordorf, Ekelser Straße 1, Tel.: 04941 – 990899

Pflegedienst und Tagespflege Sozialstation Südbrookmerland Victorbur, Koppelweg 9, Tel.: 04942 – 4489

Zahnärzte

Seniorenzentrum Südbrookmerland Victorbur, Parkallee 1, Tel.: 04942 – 202600

Seniorenresidenz Moordorf

Zahnarztpraxis Georgsheil Georgsheil, Georgsheiler Weg 65, Tel.: 04942-1307

Moordorf, Ritzweg 81, Tel.: 04941 - 91 850

Dr. med. dent. Berend Zijlstra Victorbur, Alter Postweg 25, Tel.: 04942 – 4645

Banken und S p a r k a ss e n

Dr. med. vet. Andreas Bukowski Georgsheil, Emder Straße 19, Tel.: 04942 – 91122 Andreas Schiller, Moorhusen, Moorhuser Dorfstr. 7, Tel.: 04934 – 914904 Christian Seiffert, Victorbur, Ost-Victorburer Str. 100, Tel.: 04942-912989

Apotheken

Anker-Apotheke, Moordorf, Bgm.-Lüken-Platz 2a, Tel.: 04941 – 6974368 Moor-Apotheke Moordorf, Auricher Straße 114, Tel.: 04941 – 994833 tom-Brook-Apotheke Victorbur, Alter Postweg 10, Tel.: 04942 – 3223

Bäder und Massagen

Helmut Valting Victorbur, Alter Postweg 12, Tel.: 04942 – 3371 Inka Pielsticker Moordorf, Ekelser Straße 31, Tel.: 04941 – 998222

Ev.-luth. Kirche Forlitz-Blaukirchen Forlitzer Straße 218, Tel.: 04950 - 8063663 Ev.-luth. Kirche Münkeboe-Moorhusen Upender Straße 63, Tel.: 04942 – 4502

Tagespflege „Dat Fehnhuuske“ Oldeborg, Fehnhusen 10, Tel.: 04942 – 65 66 88 0

Tierärzte

Ev.-luth. Kirche Engerhafe Kirchwyk 5, Tel.: 04950 - 8063663

Inka Pielsticker Moordorf, Ekelser Straße 31, Tel.: 04941 – 998222

Dr. Hans-Hermann Meyerholz. Moordorf, Auricher Straße 111 A, Tel.: 04941 – 87756 Zahnarztpraxis „Mundwerk“ Dr. Henning Pahl und ZA Andreas Littwin, Moordorf, Marktstr. 4, Tel.: 04941 – 87337

Ev.-ref. Kirche Bedekaspel Warfsweg 30, Tel.: 0171-1792422

Raiffeisen-Volksbank Fresena eG Moordorf Kirchenweg 3, Tel.: 04941 – 6044920 Münkeboe Upender Straße 69, Tel.: 04942 – 202490 Victorbur Westvictorburer Str. 4, Tel.: 04942 - 91040 SB-Automat Score-Tankstelle Georgsheil, Auricher Str. 8 - 10

Sparkasse Aurich-Norden Moordorf, Zingelstr. 2, Tel.: 0800-28350000 Victorbur Westvictorburer Straße 11, Tel.: 0800 – 28350000

Oldenburgische Landesbank AG Moordorf, Marktstr. 10, Tel.: 04941 – 96300

31

Ev.-luth. Kirche Victorbur Pestalozziallee 10, Tel.: 04942 – 91160 Ev.-luth. Kirche Wiegboldsbur Forlitzer Str. 156, Tel.: 04950 - 8063663 Ev.-Freikirchliche Gemeinde Moorhusen Rüskeweg 64, Tel.: 04934 – 805404 Katholische Kirche Aurich Georgswall 15, Tel.: 04941-3031.

Polizei Notruf Tel: 110 Polizeiaußenstelle Südbrookmerland Westvictorburer Str. 14C, Tel.: 04942-2040-0 Polizeiinspektion Aurich Fischteichweg 1-5, Aurich, Tel.: 04941 - 6060 Wasserschutzpolizei, Tel.: 04921 - 903330

Taxi Taxi Mull, Tel.: 04941 – 8181 Taxi Röpkes, Tel.: 04942 – 1218

U r l a u b e r b us

Mit dem Bus für nur 1,- e in Ostfriesland unterwegs. Urlauber, die im Besitz einer Gästekarte sind, können den ermäßig­ten Fahrpreis nutzen. (Gültig von März - Oktober). Im Juli und August bringt Sie ein Zubringertaxi vom Parkplatz Großes Meer direkt zum Busbahnhof Georgsheil.

Wochenmärkte Moordorf, Marktplatz – mittwochvormittags Aurich, Marktplatz – dienstag-, freitag- und samstagvormittags Emden, Neuer Markt – dienstag-, freitag- und samstagvormittags

Zimmervermittlung

Ohne Mehrkosten suchen wir für Sie die passende Unterkunft heraus. Tourist-Information Südbrookmerland, Am Gästehafen 1, 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942-2047 2000, Fax: 04942-2047 2001


Angeln in Südbrookmerland Bootsliegeplätze I. Bootsliegeplätze 1. Saisonplatz (01.04. - 30.10. gültig) Boot - Landliegeplatz ab 100,00 E Wasserliegeplatz Segelboot ab 150,00 E Wasserliegeplatz Motorboot ab 200,00 E 2. Monatsplatz (ab Lösungstag einen Monat gültig) Boot - Landliegeplatz Wasserliegeplatz Segelboot Wasserliegeplatz Motorboot II. Gästesteg Wiegboldsburer Riede Motorboote für jede Übernachtung

40,00 E ab 60,00 E ab 80,00 E

Nicht nur Raubfischfang lohnt sich. An den Schilfkanten stehen kapitale Spiegel- und Schuppenkarpfen. Brassen und Barsche gibt es in Massen und auch prächtige Rotaugen und Rotfedern können hier gehakt werden. Friedfischangler kommen bei uns auch auf ihre Kosten.

Wo darf geangelt werden?

Siehe Gewässerkarte mit dem Hinweis, dass Gastangler nicht in Naturschutzgebieten angeln dürfen. Wir empfehlen den Erwerb der aktuellen Gewässerkarte des BVO, erhältlich in der Tourist-Information Südbrookmerland.

Welche Fanggeräte dürfen benutzt werden? ab 8,00 E

A. In den Entgelten ist die Mehrwertsteuer enthalten. B.

Alle Entgelte sind im Voraus zu zahlen. Bei Verstößen gegen die Ver­pflichtung zur vorherigen Zahlung wird ein Aufschlag von 5,00 E sofort fällig.

(Auszug, Änderungen vorbehalten)

III. Slipanlage Für die Nutzung der Slipanlage wird ein Entgelt in Höhe 5,00 E pro Slipvorgang erhoben.

Befahrensregeln Grundregeln

Jeder Benutzer der Gewässer hat sich so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet oder mehr, als nach den Umständen unvermeidbar, behindert oder belästigt wird. Die Fahrzeugführer haben ihre Fahrweise so einzurichten, dass insbesondere eine Gefährdung von Badenden, die Behinderung oder Beschädigung von Fahrzeugen anderer sowie Beschädigungen der Ufer, der Vegetation oder der Anlagen in und an den Gewässern vermieden wird. Über die Besonderheiten der Gewässer, wie Untiefen, Übertiefen, Strömungen, typische Windverhältnisse, Naturschutzgebiete sowie die Tragfähigkeit der Eisfläche hat sich jeder Benutzer in eigener Verantwortung zu informieren. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 5 km/h auf den Kanälen.

Erwachsene dürfen mit 2 Friedfischruten und 2 Raubfischruten (außerhalb der Schonzeit) oder mit einer Wurfrute das Spin- oder Fliegenfischen ausüben. Der Jugendliche darf mit zwei Ruten angeln oder eine Wurfrute benutzen.

Welche Schonzeiten gibt es?

Die Schonzeit für Hecht und Zander ist in den Gewässern der BVO vom 01. Februar bis 15. Mai festgelegt. In dieser Zeit ist es verboten, mit totem Köderfisch und anderen Raubfischködern auf Raubfische zu angeln. Versehentlich gefangene Fische müssen schonend zurück gesetzt werden.

Wer darf angeln?

In den Gewässern darf nur derjenige fischen, der einen Gastfischereierlaubnisschein erwirbt. Der Gastangler muss die Fischereiprüfung erfolg­ reich abgelegt und nachgewiesen haben. Kinder unter 14 Jahren erhalten keine Gasterlaubnis. Der Jugendfischereischein findet ebenfalls keine Anerkennung. Naturschutzgebiete dürfen nicht beangelt werden.

Was geschieht mit der Fangmeldung?

Zur Beurteilung der Hege- und Pflegemaßnahmen in unseren Gewässern und insbesondere der Kontrolle der Entwicklung des Fischbestandes, ist es wichtig, dass jeder Angler eine Fangmeldung abgibt, auch als Fehlmeldung, wenn nichts gefangen wurde.

Welche Größenmaße müssen eingehalten werden? Aal Karpfen Hecht Rapfen Regenbogenforelle Wels Quappe Zander Schleie Barbe

45 cm 35 cm 45 cm 40 cm 25 cm 50 cm 35 cm 40 cm 25 cm 35 cm

Als Köderfische dürfen keine Hechte, Zander, Karpfen, Schleie, Forellen sowie keine geschützten Fischarten verwendet werden. Untermassige oder versehentlich in ihrer Schonzeit gefangene Fische sind nach der Binnenfischereiordnung schonend in ihr Ursprungsgewässer zurückzusetzen. Von Hecht, Zander und Forelle dürfen nur fünf Fische pro Angler und Tag entnommen werden.

Ausgabestellen für Gastangelkarten in Südbrookmerland:

Tourist-Information Südbrookmerland Am Gästehafen 1, OT Bedekaspel, Tel.: 04942-2047 2000

Paddel- und Pedalstation Großes Meer Am Gästehafen, OT Bedekaspel, Tel.: 04942 – 576838 Pony- und Pferdehof Ubben Langer Weg 4, OT Bedekaspel, Tel.: 04942 – 4534 Müllers Hobbymarkt Ritzweg 71, OT Moordorf, Tel.: 04941 – 998105 Einkaufscenter Wessels Ekelser Str. 22, OT Moordorf, Tel.: 04941 – 8179

Kosten:

Tageskarte 2-Tageskarte Wochenendkarte Wochenkarte Für Jugendliche (14 - 15 Jahre) 50 % Ermäßigung

9,00 E 15,00 E 20,00 E 30,00 E

(Auszug aus der „Verordnung über den Gemeingebrauch an den Gewässern Großes Meer und Hieve“ der Bezirksregierung Weser-Ems)

Weitere Informationen sind erhältlich beim Bezirksfischereiverband für Ostfriesland e.V. Verbindungsschleuse, 26725 Emden, Tel.: 04921 – 25575, Fax: 04921 – 20572 e-mail: buero@bvo-emden.de, Internet: www.bvo-emden.de

32


Wohlfühlen in traumhafter Lage Das Hotel Bootshaus liegt direkt an einem der idyllischsten Wasserwegen Ostfrieslands. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Binnensee „Großes Meer”. Radfahrer, Bootsliebhaber und Familien finden hier den idealen Erholungsort für Aktivität und Entspannung. Im hauseigenen Restaurant mit Außendeck genießen Sie die typische Bootshausküche und unsere leckeren hausgebackenen Kuchen. Besonders zu empfehlen sind auch die Grill- und Räucherfischabende oder unsere urigen Spanferkelessen. willkommen 2014 WA baumfalk AUR

Marscher Weg 18 · 26624 Südbrookmerland Telefon 0 49 42 - 656 7 70 kontakt@bootshaus-ostfriesland.de www.bootshaus-ostfriesland.de 33


34


Sauna • Wellness • Bad Machen Sie Kurzurlaub und besuchen Sie Ostfrieslands größtes Sauna-, Bade-, und Wellnessparadies Theaterstraße 2 • 26721 Emden Tel. 0 49 21 / 39 60 00

www.friesentherme-emden.de

GGV_Suedbrookmerland_2021.indd 1

09.10.2020 10:47:54

Das Beste für Ihren Hund! über 6.000 Artikel rund um den Hund!

WWW.SCHECKER.DE

...weiß, weiß was was Hunde wollen! ... Hunde wollen!

Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst!

GRATIS!

Südbrookmerland

Schecker GmbH Ostvictorburer Str. 102 26624 Südbrookmerland

Schleuderball

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10:00-18:00 Uhr Sa. 10:00-13:00 Uhr

Gutschein gilt nur in Verbindung mit einem Einkauf im Wert von mindestens 20€ in einem unserer Läden. Pro Kunde kann nur en. ein Gutschein pro Einkauf eingelöst werd Einfach Gutschein ausschneiden und im Best.-Nr. LA.076.011 Laden vorlegen.

Aurich Schecker-Shop Osterstraße 27 26603 Aurich (Fußgängerzone)

Meerwarthaus-Ubben-2_p.indd 1

35

26.10.18 13:00

Gutschein-Code:

AG GV S2 0

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:30-18:00 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr

Gutschein gültig bis zum 31.03.2021


36


Willkommen Willkommen W llk llkommen llkom lkom in Krummhörn-Greetsiel inn Krummhörn

Kunst, Kultur und jede Menge Spaß Die Ferienregion Krummhörn beeindruckt durch ihre vielfältige Kulturlandschaft und bietet seinen Gästen ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm. Weitere Informationen: Tourist Information Krummhörn-Greetsiel Zur Hauener Hooge 11 ~ 26736 Greetsiel Tel.: (0 49 26) 91 88-0 ~ Fax: 20 29 www.greetsiel.de ~ info@greetsiel.de

Alle Veranstaltungen, Ausugstipps sowie aktuelle Öffnungszeiten und Termine nden Sie auf www.greetsiel.de Angaben ohne Gewähr, Aufgrund derzeit gültiger Vorschriften des Landes Niedersachsen sind Änderungen vorbehalten. Wir empfehlen Ihnen, sich vor Reiseantritt zu informieren.

37


Bärbel Röpkes

Tel: 0 49 42 - 12 18 Rollstuhltransporte Schülertransporte Krankenfahrten Einkaufsfahrten Dialysefahrten Kleinbusse

38


Auszug aus den Reisebedingungen für Pauschalreisen (AGB) 1. Anmeldung, Reisebestätigung 1.1 Reisevertrag Mit Ihrer Reisebestätigung bieten Sie der TouristInformation Süd­ brookmerland einen Reisevertrag nach Maßgabe der Ihnen bekannten Reisebeschreibung verbindlich an. Der Vertrag kommt aus­schließlich durch den Zugang der schriftlichen Buchungsbe­stätigung (Buchun­ gen per E-Mail/ Internet in Textform) zustande. Bei kurz­f ristigen Buchungen (weniger als 14 Tage vor Beginn) erfolgt die verbindliche Reisebestätigung zunächst telefonisch und anschließend schriftlich. 1.2 Haftung für Mitreisende Sie haften für alle Verpflichtungen von mitangemeldeten Gästen aus dem Reisevertrag, sofern Sie diese Verpflichtung durch eine geson­ derte schriftliche Erklärung übernehmen. 2. Bezahlung Bei Aushändigung der Reisebestätigung nebst Sicherungsschein lei­ sten Sie eine Anzahlung in Höhe von 25,- pro Person. Der Restbetrag wird spätestens 14 Tage vor Anreise fällig. Zur Absicherung der Kun­ dengelder haben wir der Reisebestätigung einen Sicherungsschein beigefügt. Wenn der Reisepreis nicht bis zum Reiseantritt vollständig bezahlt ist, wird der Reisevertrag durch uns aufgelöst. In diesem Fall können wir dann als Entschädigung Stornogebühren verlangen, falls nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. 3. Leistungen, Preise Aus den Leistungsbeschreibungen in unserem Katalog und aus den Angaben in der Reisebestätigung können Sie entnehmen, welche Lei­ stungen vertraglich vereinbart sind. Wir behalten uns vor, vor Ver­ tragsabschluss einzelne Reiseleistungen zu ändern. Über die Ände­ rung werden Sie selbstverständlich vor der Buchung informiert. 4. Leistungs- und Preisänderungen Wir behalten uns Änderungen und Abweichungen einzelner Reise­ leistungen von dem Inhalt des abgeschlossenen Reisevertrages vor, soweit diese nach Vertragsabschluss notwendig werden, nicht erheb­ lich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beein­ trächtigen. 5. Rücktritt durch den Urlaubsgast Vor Reisebeginn können Sie jederzeit von dem abgeschlossenen Rei­ severtrag zurücktreten. Für die Höhe der pauschalen Rücktrittsge­ bühren ist der Zeitpunkt des Zuganges der Rücktrittserklärung bei uns maßgeblich. Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen. 5.1 Stornogebühren Wenn Sie zurücktreten oder wenn Sie die Reise aus Gründen nicht antreten oder abbrechen, die wir nicht zu vertreten haben, können wir angemessenen Ersatz für unsere Aufwendungen und den ent­ gangenen Gewinn verlangen. Dabei sind ersparte Aufwendungen und anderweitige Verwendung der Reiseleistung zu berücksichtigen. Ihnen bleibt der Nachweis vorbehalten, dass mit dem Rücktritt oder Nichtantritt bzw. Abbruch der Reise keine oder geringere Kosten ent­ standen sind.

Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsentschädigung beträgt pro Person bei Rücktritt: - bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 10% des Pauschalrei­ sepreises - 29. – 15. Tag vor Reiseantritt 30% des Pauschalreisepreises - 14. – 7. Tag vor Reiseantritt 50% des Pauschalreisepreises - ab 6. Tag vor Reiseantritt 80% des Pauschalreisepreises Die Stornogebühren betragen mindestens 25,- e pro Person. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wer­ den wir uns bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 7. Rücktritt und Kündigung durch die Tourist-Information Wir können nach Antritt der Reise den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn Sie die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung durch uns oder deren Beauftragten nachhaltig stören oder wenn Sie sich in solchem Maße vertragswidrig verhalten, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis. Wir können bei Nichterreichen einer in der Reiseausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten. Eine Absage Ihnen gegenüber ist unverzüglich zu erklären. 8. Beschränkung der Haftung der Tourist-Information Unsere Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit Ihnen ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder wir für den entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9. Gewährleistung Wenn wir die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbringen, können Sie als Gast die Rechte aus dem Reiseverkehrsgesetz geltend machen. 10. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Gast innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber uns geltend zu machen. Ansprüche aus unerlaubter Handlung unterliegen der gesetzlichen Verjährungs­ frist. 11. Gerichtsstand Bei Klagen ist Gerichtsstand der Sitz/ bzw. der Wohnort des Beklagten. 12. Allgemeines 12.1 Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Dies gilt auch für die vorliegenden Reisebedingungen. 12.2 Reiserücktrittskostenversicherung Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversiche­ rung. Ein Formular liegt Ihrer Buchung bei.

Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag: Bei Übernachtung mit Frühstück und bei Ferienwohnungen werden 80 % des Voll-Inklusivpreises, bei Übernachtung mit Halbpension 70%, bei Vollpension 60 % des Mietpreises in Rechnung gestellt. 4. Der Vermieter/Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. 5. Bis zur anderweitigen Vergebung des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrages den nach Ziffer 3 errechneten Betrag zu zahlen. Haftungsausschluss: Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben zu Preisen und Ausstattung beruhen auf den von den Vermietern gelieferten Unterlagen, für deren Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden kann. Für Satzfehler, Auslassungen und Preisangaben übernimmt die Südbrookmerland Touristik GmbH keine Verantwortung. Die Reihenfolge der aufgeführten Quartiere wurde alphabetisch vorgenommen und stellt somit keine Rangfolge dar.

Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmer­reservierung nicht ohne rechtliche Regelung. Eine vom Gast vorgenommene und vom Beherbergungsbetrieb akzeptierte Zimmerreservierung begründet zwischen beiden Parteien ein Vertragsverhältnis, den Gastaufnahmevertrag. Wie alle Verträge kann auch der Gastaufnahmevertrag nur mit Einverständnis beider Parteien gelöst werden. Im einzelnen ergeben sich aus ihm folgende Pflichten: 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer/ die Wohnung/ das Haus bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. 3. Der Gast ist dem Vermieter verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder ortsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Vermieter ersparten Aufwendungen.

39


Südbrookmerland im ÜberBlick

siehe Seite 41

siehe unten

Kirche Mühle

siehe Seite 41

Ausschnitt Bedekaspeler Marsch

Museum Rathaus Tourist-Information 40


Feriengebiet Groร es Meer

Hier gibt es viele

Einkaufsmรถglichkeiten!

41


Südbrookmerland Touristik GmbH Am Gästehafen 1 26624 Südbrookmerland Tel.: 04942 – 2047 2000 Fax 04942 – 2047 2001 E-Mail: info@grossesmeer.de Internet: www.grossesmeer.de www.facebook.com/grossesmeer www.instagram.com/grossesmeer


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.