Hotel Grande Bretagne, Athens | Wedding Brochure

Page 1



SPECIAL MOMENTS IN A MAGICAL SETTING Your wedding day marks the beginning of a new life; it is a day of joy and intense emotion, and a day of celebration for you, your family and friends. Through its decades long history, the Hotel Grande Bretagne has hosted countless such special days and nights. It has shared the dreams and expectations of hundreds of couples. It has planned and made their desires come to life with expertise and enthusiasm, making fantasy a reality with know-how and professionalism.

MΟΝΑΔΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ Σ’ EΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Η μέρα του γάμου σας σηματοδοτεί το ξεκίνημα της νέας σας ζωής, μια μέρα χαράς και συγκίνησης, μέρα γιορτής για εσάς, την οικογένεια και τους φίλους σας. Το «Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία», στις δεκαετίες λειτουργίας του, έχει διοργανώσει αναρίθμητες τέτοιες ξεχωριστές ημέρες και νύχτες. Έχει μοιραστεί τις προσδοκίες και τα όνειρα εκατοντάδων ζευγαριών. Έχει σχεδιάσει και υλοποιήσει με γνώση και ενθουσιασμό τις επιθυμίες τους ισορροπώντας ανάμεσα στα θέλω τους με επιδεξιότητα και επαγγελματισμό.



THE GRAND BALLROOM




THE WEDDING PACKAGE INCLUDES:

ΤΟ ΓΑΜΗΛΙΟ ΠΑΚΕΤΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ:

· Our Dedicated Wedding Coordinator will assist you with all wedding arrangements and details · Welcome drink (wide selection with French sparkling wine) · Wedding menu (choice between served or buffet) · Beverage package during dinner (choice of white and red wine, unlimited consumption of beer and soft drinks) · Wedding cake, in the flavor of your preference · Glass of French sparkling wine for the toast during the wedding cake cutting (for the couple and all guests) · For the happy couple, complimentary accommodation in a Suite of the Hotel Grande Bretagne, champagne with heart-shaped macaron, in-room breakfast and 24-hour Butler Service · Spa Treatment for the couple in our wonderful GB Spa, as well as complimentary use of the gym and the indoor pool · Late check-out at 16.00 · Romantic dinner at the GB Roof Garden Restaurant and complimentary accommodation at the hotel, on 1st year wedding anniversary.

· Αποκλειστικά για εσάς, ένα συντονιστή γαμήλιων δεξιώσεων, για να σας βοηθήσει με όλες τις λεπτομέρειες της δεξίωσης · Ποτό καλωσορίσματος (διάφορες επιλογές με γαλλικό αφρώδη οίνο) · Γαμήλιο μενού (επιλογή ανάμεσα σε σερβιριστό ή μπουφέ) · Πακέτο ποτών κατά τη διάρκεια του δείπνου (λευκό και κόκκινο κρασί από την κάβα μας, μπύρα και αναψυκτικά σε απεριόριστη κατανάλωση) · Γαμήλια τούρτα, με γεύση της επιλογής σας · Ποτήρι γαλλικού αφρώδη οίνου, κατά την κοπή της γαμήλιας τούρτας, για όλους τους καλεσμένους · Για τους νεόνυμφους, δωρεάν διανυκτέρευση σε σουίτα του Ξενοδοχείου Μεγάλη Βρεταννία, σαμπάνια με μακαρόν σε σχήμα καρδιάς, πρωινό στο δωμάτιο και 24ωρη Υπηρεσία Butler · Μία περιποίηση στο GB Spa, καθώς και δωρεάν χρήση του γυμναστηρίου και της εσωτερικής πισίνας, για το ζευγάρι · Αναχώρηση από το δωμάτιο στις 16.00 · Ρομαντικό δείπνο στο εστιατόριο GB Roof Garden και δωρεάν διαμονή για το ζευγάρι, στην 1η επέτειο γάμου.




WEDDING COORDINATOR

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ ΓΑΜΗΛΙΑΣ ΔΕΞΙΩΣΗΣ

Celebrate your new status as a married couple and welcome your family and friends in style! Whether your wedding party is a ballroom fairytale or a more discreet intimate affair, our executive team can help you decide on the wedding package most suited to your needs and wishes, and propose a tailor-made, one-of-a-kind wedding. Our dedicated Wedding Coordinator will be by your side, offering personalized service every step of the way, helping you design yourperfect day’s reception.

Γιορτάστε την έναρξη της κοινής σας ζωής και καλωσορίστε τις οικογένειες και τους φίλους σας με στυλ! Η έμπειρη ομάδα μας θα σας βοηθήσει να αποφασίσετε για το είδος της δεξίωσης που ταιριάζει στις ανάγκες και τις επιθυμίες σας, είτε πρόκειται για ένα γαμήλιο παραμυθένιο χορό είτε για μια γιορτή σε στενό οικογενειακό κύκλο, δημιουργώντας μία μοναδική δεξίωση. Ο συντονιστής γαμήλιας δεξίωσης θα βρίσκεται στο πλευρό σας, προσφέροντάς σας εξατομικευμένες υπηρεσίες σε όλη τη διαδικασία προετοιμασίας, παρέχοντας την απαραίτητη βοήθεια για να σχεδιάσετε την τέλεια γαμήλια δεξίωση.

GB BAR

GB BAR

Hotel Grande Bretagne is delighted to introduce to you the GB Bar and its Exclusive Mobile Bartending service. This will give you the opportunity to serve tailor-made cocktails of your preference.

Το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία, με ιδιαίτερη χαρά σας παρουσιάζει το GB Bar και τη μοναδική υπηρεσία του Exclusive Mobile Bartending, που σας δίνει τη δυνατότητα ενός αυτόνομου μπαρ προσαρμοσμένο στις ανάγκες της δικής σας εκδήλωσης.


BACHELOR & BACHELORETTE GB SPA SERVICES The award-winning GB Spa invites you to escape and experience a world of unique sensations in the heart of the Hotel Grande Bretagne. Enjoy moments of relaxation with treatments specifically for future brides and grooms. Relax at the GB Spa indoor pool and rejuvenate in the hydrojet massage, and the Thermal Suite (Herbal Steam Bath, Amethyst Grotto, Laconium, Sauna, Ice Fountain and Reflexology Foot Massage). Indulge yourself with a luxurious ESPA or VALMONT treatment for face or body, or be pampered with a therapeutic massage. Complete this journey into the world of wellness in a specially designed relaxation room and enjoy your choice of tea in the GB Spa Atrium.

YΠΗΡΕΣΙΕΣ GB SPA ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΥΜΦΟΥΣ Το βραβευμένο GB Spa σας προσκαλεί να ζήσετε μια εκλεκτή εμπειρία και να αποδράσετε σε έναν κόσμο μοναδικών αισθήσεων στην καρδιά του Ξενοδοχείου Μεγάλη Βρεταννία. Απολαύστε στιγμές χαλάρωσης με περιποιήσεις ειδικά διαμορφωμένες για μελλόνυμφους. Χαλαρώστε στην εσωτερική πισίνα του GB Spa και αναζωογονηθείτε στο υδρομασάζ και στη Τhermal Suite (Ατμόλουτρο Βοτάνων, Amethyst Grotto, Laconium, Σάουνα, Ice Fountain και Μασάζ Ρεφλεξολογίας). Παραδοθείτε στην πολυτέλεια μιας περιποίησης ESPA ή VALMONT για το πρόσωπο ή το σώμα, ή αφεθείτε σε ένα θεραπευτικό μασάζ. Ολοκληρώστε αυτό το ταξίδι στον κόσμο της ευεξίας στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο χαλάρωσης και απολαύστε το τσάι της επιλογής σας στο GB Spa Atrium.



BRIDES

ΝYΦΕΣ

Bachelorette treatment at the GB Spa: Choose the “Half-day Bridal Program” which includes use of the indoor pool and Thermal Suite (1hr and 30mins), an aromatherapy massage (70mins) and a Brightness of Ice Facial by Valmont (1hr). Exclusive 20% discount for friends of the bride (indoor pool and face & body treatments).

Bachelorette περιποίηση στο GB Spa: Επιλέξτε τo «Νυφικό Πρόγραμμα Μισής Ημέρας» που περιλαμβάνει δωρεάν χρήση της εσωτερικής πισίνας και της Thermal Suite (1 ώρα και 30 λεπτά), ένα μασάζ αρωματοθεραπείας (70 λεπτά), καθώς και μία περιποίηση λάμψης προσώπου Brightness of Ice Facial by Valmont (1 ώρα). Αποκλειστική έκπτωση 20% για τις φίλες της νύφης (εσωτερική πισίνα και περιποιήσεις προσώπου ή σώματος).

GROOMS

ΓΑΜΠΡΟI

Bachelor treatment at the GB Spa: Choose the “Half-day Groom Program” which includes use of the indoor pool and Thermal Suite (1hr and 30mins), an ESPA Deep Muscle Massage (55mins) and a Revitalizing Source Facial by Nature Valmont (55mins). Exclusive 20% discount for friends of the groom (indoor pool and face & body treatments).

Bachelor περιποίηση στο GB Spa: Επιλέξτε το «Πρόγραμμα περιποίησης γάμου Μισής Ημέρας» που περιλαμβάνει χρήση της εσωτερικής πισίνας και της Thermal Suite (1 ώρα και 30 λεπτά), ένα ESPA Deep Muscle Massage (55 λεπτά) και μία περιποίηση Revitalizing Source facial by Nature Valmont (55 λεπτά).Αποκλειστική έκπτωση 20% για τους φίλους του γαμπρού (εσωτερική πισίνα και περιποιήσεις προσώπου ή σώματος).




HAIR STYLING AT THE GB HAIR SPA & NAIL SALON Your hair will be in expert hands at the Hair Spa Salon, where you and your friends can get your hair done in the premises, on the day. Open 7 days a week, from 11 a.m. until 7 p.m.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ ΣΤΟ GB HAIR SPA & NAIL SALON Την ημέρα του γάμου σας, αφήστε την περιποίηση των μαλλιών σας και των φίλων σας στα χέρια των πλέον ειδικών στο Hair Spa Salon. Ανοιχτά 7 ημέρες την εβδομάδα, από τις 11 π.μ. έως τις 7 μ.μ.

BARBER SERVICES Hotel Grande Bretagne welcomes the groom to experience a fascinating ritual of authentic barbering at the most elegant Barber Corner right in the heart of Athens. Το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία σας καλεί να ζήσετε το πιο εντυπωσιακό τελετουργικό αυθεντικής αντρικής περιποίησης στο πιο κομψό Barber Corner ακριβώς στην καρδιά της Αθήνας.



FLORIST SERVICES Inspired flower arrangements and centerpieces. The GB Florist will guide you through your journey of finding the perfect wedding flower arrangements for your celebration, including bridal bouquets, reception centerpieces, and boutonnieres.

ΑΝΘΟΣΤΟΛΙΣΜΟΣ ΓΑΜΟΥ Εμπνευσμένες ιδέες για ανθοσυνθέσεις και στολισμό. Αφήστε μας να σας καθοδηγήσουμε στο ταξίδι αναζήτησης της πιο εμπνευσμένης ιδέας διακόσμησης για τη γαμήλια δεξίωσή σας. Εξερευνήστε τον κατάλογό μας με προτάσεις για ανθοσυνθέσεις γάμου, νυφικές ανθοδέσμες, λαμπάδες, ανθοστήλες, μπουτονιέρες και πολλά άλλα.


WEDDING CAKES & DESSERTS

Mastiha Mousse

Select a wedding cake with the flavor of your preference and our pastry team will prepare it especially for you.

ΓΑΜHΛΙΕΣ ΤΟYΡΤΕΣ & ΓΛΥΚA Επιλέξτε τη γαμήλια τούρτα με γεύση της επιλογής σας και η ομάδα του ζαχαροπλαστείου μας θα την ετοιμάσει για εσάς.

Choco Royal Mousse

Bitter Chocolate Mousse


The Romantic

The Classic

The Elegant




HOTEL GRANDE BRETAGNE A LUXURY COLLECTION HOTEL, ATHENS SYNTAGMA SQUARE, 105 64 ATHENS - GREECE T +30 210 3330 000 | F +30 210 3228 034 GRANDEBRETAGNE.GR