ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
2001/2010
ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
2001/2010
ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
2001/2010
Seremi
Región Metropolitana
Ministerio de Salud
ATLAS
DE MORTALIDAD
REGIÓN
METROPOLITANA
2001/2010
Secretario Regional Ministerial de Salud Región Metropolitana Dra. Daniela Zavando Matamala Jefa Departamento de Salud Pública y Planificación Sanitaria Dra. Cecilia Muñoz Cerda-Barrios Jefa Subdepartamento de Epidemiología Sra. Cristina Moreno Werner Autor Sra. Elizabeth Salinas Rebolledo Equipo Editor Subdepartamento Epidemiología-Unidad de Enfermedades No Transmisibles Edición año 2013 Diseño y Producción Grafica Metropolitana www.graficametropolitana.cl / contacto@graficametropolitana.cl
INDICE INTRODUCCION 5
METODOLOGIA 5 ANTECEDENTES 6
RESULTADOS 10 SECCION 1: Mortalidad por Grandes Grupos de Causas
12
Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias 13 Tumores 16 Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad 19 Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas 22 Trastornos mentales y del comportamiento 25 Enfermedades del sistema nervioso 28 Enfermedades del sistema circulatorio 31 Enfermedades del sistema respiratorio 34 Enfermedades del aparato digestivo 37 Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo 40 Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo 43 Enfermedades del aparato genitourinario 46
Embarazo, parto y puerperio 49 Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal 52 Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas. 55 Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte 58 Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa 61
SECCION 2 : Mortalidad por Causa Específica
66
Enfermedades del sistema circulatorio 67 Tumores 73 Enfermedades del sistema respiratorio 79 Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa 85 Enfermedades del aparato digestivo 91 COMENTARIOS 97 ANEXOS 98 REFERENCIAS 109
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
4
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
INTRODUCCIÓN
L
a Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana tiene el agrado de presentar a Uds. el siguiente “Atlas de Mortalidad Según Metodología Bayesiana”, el cual contiene la distribución del riesgo de morir según la “Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud” en su décima Revisión (CIE 10), dividida en dos secciones. La primera contiene la representación espacial de las muertes por grandes grupos de causas y la segunda por causa específica de muerte para las 52 comunas que componen la Región Metropolitana, según la residencia de los fallecidos, durante el periodo 2001-2010. El indicador de mortalidad es utilizado para evaluar el impacto de las intervenciones de salud, el cual está relacionado con el acceso a la atención de salud. Este indicador puede estar influenciado además por diferentes factores de riesgo o protectores. El componente de Suavizamiento Bayesiano nos permite apreciar patrones espaciales que no quedan claramente definidos con los métodos tradicionales, ya que neutraliza el efecto que se provoca cuando el número de casos se produce en poblaciones más pequeñas. Este Atlas tiene como finalidad contribuir al análisis territorial de causas de muerte y aportar con información que permita seleccionar a las comunas que deben ser priorizadas en las acciones definidas dentro de las líneas programáticas, optimizando la eficiencia de los recursos humanos y financieros. Además nos permite dejar evidencia de la situación actual de las comunas de nuestra región, para evaluar a futuro las modificaciones observadas y reorientar nuevamente las programaciones siguientes.
QQ METODOLOGÍA Se utilizaron las estadísticas de mortalidad del Ministerio de Salud de Chile entre los años 2001-2010, considerando la principal causa de muerte, según codificación CIE-10. Como indicador de riesgo se calculó la Razón de Mortalidad Estandarizada (RME). Este indicador es un cuociente entre las defunciones observadas y las esperadas en cada comuna, si la mortalidad en cada una de éstas fuera igual a la del total de la Región Metropolitana. El cálculo de las defunciones esperadas se obtiene asumiendo que el riesgo según grupos de edad y sexo en cada comuna es igual que el de toda la Región Metropolitana. Por lo tanto, una RME mayor a 100 indica un exceso de riesgo de defunción y viceversa. Las poblaciones utilizadas corresponden a la proyección de población del Instituto Nacional de Estadísticas, en base al Censo de Población y Vivienda 2002. Sin embargo, el tamaño de la población está asociado a la variabilidad de la RME, cuanto menor es el tamaño de la población en riesgo, mayor es la variabilidad de ésta, lo que da como resultado que las comunas que aparecen con más alto riesgo o menor riesgo, son las que poseen estimaciones menos confiables. Para corregir este fenómeno, se realizó un análisis Bayesiano de modelos de regresión de Poisson para la RME. Este tipo de ajuste considera los datos de comunas vecinas, expresando el hecho de que las observaciones próximas tienden a ser parecidas. No obstante, para la elaboración de este Atlas, fueron aisladas las comunas de San Miguel, Independencia y Quinta Normal, que sistemáticamente han presentado las mayores tasas de mortalidad, debido a un posible sesgo hospitalario, que provocaría que el número de defunciones en estas comunas esté sobreestimado
5
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
por las defunciones suscitadas en los hospitales localizados en ellas y posible error de registro en el Servicio Médico Legal, que es el organismo encargado de las materias médico legales y forenses en el país. La aislación de estas comunas consistió en que se eliminó la influencia que éstas generan en las comunas directamente adyacentes a ellas, por ejemplo, la RMEs de la comuna de Santiago se obtuvo a partir de la RMEs de todas las comunas adyacentes a ella, a excepción de las comunas de San Miguel, Quinta Normal e Independencia. Mediante el proceso de estimación de la RME ajustada (RMEs) es posible obtener la probabilidad de que dicha razón sea superior a 100, denotada como P(RMEs>100), dicho indicador proporciona una valoración de la variabilidad de la estimación de la RME. Mientras que un mapa de RME ajustada entrega un valor esperado para la RME, la P(RMEs)>100) cuantifica la significatividad del exceso de riesgo de defunción que se encuentra presente en cada comuna, así, los valores altos de esta probabilidad indican una gran evidencia de exceso de riesgo de defunción respecto a la Región. En los mapas, las comunas con los colores más oscuros, indican exceso de riesgo de defunción debido a una causa específica
6
(P(RME>100) es mayor a un 95%), en tanto los colores más claros, indican bajo riesgo de defunción respecto a la causa en cuestión (P(RME>100) es menos a un 25%). La modelación de la RME P (RMEs >1) se realizó con el software de inferencia bayesiana WinBUGS 1.4 y los mapas fueron realizados con ArcView 3.2. El análisis de las causas de muerte de los capítulos VII (Ojo y sus anexos) y VIII (oído y de la apófisis mastoides) no fueron considerados en este documento, debido al escaso número de muertes por enfermedades de estos sistemas.
QQ ANTECEDENTES A continuación se presenta el número de defunciones según los grandes grupos CIE-10 (Tabla 1) y según las principales causas específicas de muerte (Tabla 2),en la Región Metropolitana, durante el periodo 2001-2010.
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Tabla 1: Frecuencia absoluta y porcentual de defunciones, según grandes grupos CIE-10. Región Metropolitana 2001-2010. Total Capítulo
Códigos
Título
Nº
% Total
Hombres Nº
% Hombres
Mujeres % total
Nº
% Mujeres
% total
I
A00-B99
Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias
6.673
2,0%
4180
2,5%
1,3%
2.493
1,6%
0,8%
II
C00-D48
Tumores
82.348
25,1%
41.187
24,4%
12,6%
41.161
25,8%
12,5%
III
D50-D89
Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad
1.130
0,3%
492
0,3%
0,1%
638
0,4%
0,2%
IV
E00-E90
Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas
17.655
5,4%
8.448
5,0%
2,6%
9.207
5,8%
2,8%
V
F00-F99
Trastornos mentales y del comportamiento
11.028
3,4%
4.207
2,5%
1,3%
6.821
4,3%
2,1%
VI
G00-G99
Enfermedades del sistema nervioso
10.232
3,1%
4.624
2,7%
1,4%
5.608
3,5%
1,7%
IX
I00-I99
Enfermedades del sistema circulatorio
92.005
28,0%
44.144
26,2%
13,5%
47.861
30,0%
14,6%
X
J00-J99
Enfermedades del sistema respiratorio
31.249
9,5%
15.329
9,1%
4,7%
15.920
10,0%
4,9%
25.170
7,7%
15.237
9,0%
4,6%
9.933
6,2%
3,0%
659
0,2%
214
0,1%
0,1%
445
0,3%
0,1%
XI
K00-K93
Enfermedades del aparato digestivo
XII
L00-L99
Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo
XIII
M00-M99
Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo
1.907
0,6%
469
0,3%
0,1%
1.438
0,9%
0,4%
XIV
N00-N99
Enfermedades del aparato genitourinario
9.008
2,7%
4.118
2,4%
1,3%
4.890
3,1%
1,5%
XV
O00-O99
Embarazo, parto y puerperio
146
0,0%
---
---
---
146
0,1%
0,0%
XVI
P00-P96
Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal
3.082
0,9%
1.755
1,0%
0,5%
1.327
0,8%
0,4%
XVII
Q00-Q99
Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas
3.514
1,1%
1.850
1,1%
0,6%
1.664
1,0%
0,5%
XVIII
R00-R99
Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte
5.936
1,8%
2.544
1,5%
0,8%
3.392
2,1%
1,0%
XIX
S00-T98
Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa
26.302
8,0%
19.955
11,8%
6,1%
6.347
4,0%
1,9%
7
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Tabla 2: Frecuencia absoluta y porcentual de defunciones según principales causas específicas de muerte. Región Metropolitana 2001-2010. Total Capítulo
Códigos
IX
I21
IX
8
Título
Nº
% Total
Infarto agudo del miocardio
20.806
I64
Accidente vascular encefálico agudo no especificado como hemorrágico o isquémico
IX
I25
IX IX
Hombres
Mujeres
Nº
% Hombres
% total
Nº
% Mujeres
% total
6,3%
11.962
7,1%
3,6%
8.844
5,5%
2,7%
10.138
3,1%
4.349
2,6%
1,3%
5.789
3,6%
1,8%
Enfermedad isquémica crónica del corazón
7.960
2,4%
4.430
2,6%
1,4%
3.530
2,2%
1,1%
I11
Enfermedad cardíaca hipertensiva
8.104
2,5%
3.113
1,8%
0,9%
4.991
3,1%
1,5%
I61
Hemorragia intraencefálica
5.963
1,8%
2.996
1,8%
0,9%
2.967
1,9%
0,9%
II
C34
Tumor maligno de los bronquios y del pulmón
10.278
3,1%
6.354
3,8%
1,9%
3.924
2,5%
1,2%
II
C16
Tumor maligno del estómago
10.252
3,1%
6.592
3,9%
2,0%
3.660
2,3%
1,1%
II
C61
Tumor maligno de la próstata
5.674
1,7%
5.674
3,4%
1,7%
----
----
----
II
C50
Tumor maligno de la mama
5.236
1,6%
35
0,0%
0,0%
5.201
3,3%
1,6%
II
C23 Y C24
Tumor maligno de la vesícula biliar y de otras partes y de las no especificadas de las vías biliares
5.915
1,8%
1.583
0,9%
0,5%
4.332
2,7%
1,3%
X
J40-J47
Enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores
12.092
3,7%
6.419
3,8%
2,0%
5.673
3,6%
1,7%
X
J10-J18
Influenza (gripe) y neumonía
11.846
3,6%
5.348
3,2%
1,6%
6.498
4,1%
2,0%
X
J80-J84
Otras enfermedades respiratorias que afectan principalmente al intersticio
4.388
1,3%
2.059
1,2%
0,6%
2.329
1,5%
0,7%
X
J95-J99
Otras enfermedades del sistema respiratorio
1.334
0,4%
621
0,4%
0,2%
713
0,4%
0,2%
X
J60-J70
Enfermedades del pulmón debida a agentes externos
871
0,3%
504
0,3%
0,2%
367
0,2%
0,1%
XIX
V01-V09
Peatón lesionado en accidente de transporte terrestre
3.420
1,0%
2.599
1,5%
0,8%
821
0,5%
0,3%
XIX
X60-X84
Lesiones autoinflingidas intencionalmente
6.183
1,9%
4.960
2,9%
1,5%
1.223
0,8%
0,4%
XIX
V89
Accidente de transporte terrestre de motor o sin motor, tipo de vehículo no especificado
2.447
0,7%
---
---
---
---
---
---
XIX
W00-W19
Caídas
2.985
0,9%
1.557
0,9%
0,5%
1.428
0,9%
0,4%
XIX
X59
Traumatismos accidentales por exposición a otros factores y a los no especificados
1.462
0,4%
---
---
---
---
----
----
XI
K74
Fibrosis y cirrosis del hígado
5.859
1,8%
3.663
2,2%
1,1%
2.196
1,4%
0,7%
XI
K70
Enfermedad alcohólica del hígado
6.031
1,8%
5.145
3,1%
1,6%
886
0,6%
0,3%
XI
K76
Otras enfermedades del hígado
2.679
0,8%
1.581
0,9%
0,5%
1.098
0,7%
0,3%
XI
K55
Trastornos vasculares de los intestinos
1.532
0,5%
624
0,4%
0,2%
908
0,6%
0,3%
XI
K56
Íleo paralítico y obstrucción intestinal sin hernia
1.438
0,4%
589
0,3%
0,2%
849
0,5%
0,3%
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ COMUNAS REGIÓN METROPOLITANA
38 36
37
15
45
25
24 46
1
19 51
52 49
5
39
41 40
42 47 44
32
31
12
14 13
22 10
33
48 50
43
7
4 28 27 8 3 26 23 17 20 6 2 21 30 29 18 16 9 11
34
35
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Cerrillos Cerro Navia Conchalí El Bosque Estación Central Huechuraba Independencia La Cisterna La Florida La Granja La Pintana La Reina Las Condes Lo Barnechea Lo Espejo Lo Prado Macul Maipú Ñuñoa Pedro Aguirre Cerda Peñalolén Providencia Pudahuel Quilicura Quinta Normal
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Renca San Joaquín San Miguel San Ramón Vitacura Puente Alto Pirque San José de Maipo Colina Lampa Tiltil San Bernardo Buin Calera de Tango Paine Melipilla Alhué Curacaví María Pinto San Pedro Talagante El Monte Isla de Maipo Padre Hurtado Peñaflor
9
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
RESULTADOS
10
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
11
SECCION 1: Mortalidad por Grandes Grupos de Causas
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo I Mortalidad por Ciertas Enfermedades Infecciosas y Parasitarias (CIE 10: A00-B99) Los mayores riesgos de defunción por estas causas se concentran en la zona centro sur de la región, sin afectar a las comunas del sector oriente. Los fallecidos corresponden principalmente a hombres, concentrándose en la zona centro. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa va en descenso, conservándose alto sólo en las comunas de Santiago centro e Independencia. Tabla 3: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Ciertas Enfermedades Infecciosas y Parasitarias, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100) <25%
Todos
Hombres
Mujeres
21
21
10
25-50%
7
10
9
50-75%
4
6
14
75-95%
6
0
8
>95%
14
15
11
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 25% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que aumenta en el caso de los hombres.
13
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Ciertas Enfermedades Infecciosas y Parasitarias (CIE 10: A00-B99). Periodo 2001-2010 (N=6.673).
Hombres (N=4.180)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=2.493)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
14
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Ciertas Enfermedades Infecciosas y Parasitarias (CIE 10: A00-B99). Periodo 2002-2004 (N=2.077, RME=100)
2008-2010 (N=1.899, RME=78)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
19,0 Tasa por 100.000 Hab.
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por ciertas Enfermedades Infecciosas y Parasitarias Región Metropolitana 2001-2010
2005-2007 (N=1.942, RME=86)
17,0 15,0 13,0 11,0 9,0 7,0 5,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
17,0
14,4
14,4
13,3
12,5
12,1
12,5
11,2
11,9
11,6
Mujeres
7,4
7,7
7,7
8,0
7,4
7,7
7,0
7,3
6,8
7,3
Todos
12,1
11,0
11,0
10,6
9,9
9,8
9,7
9,2
9,3
9,4
15
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo II Mortalidad por Tumores (CIE 10: C00-D48) Los mayores riesgos de defunción por estas causas se concentran en la zona centro sur de la región, en el sector oriente la única comuna con alto riesgo corresponde a Peñalolén. Existe una proporción similar entre hombres y mujeres, sin embargo en los hombres se observa mayor riesgo especialmente en la zona centro. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa presenta un leve aumento, principalmente en las comunas del centro de Santiago y sus alrededores y la comuna de Buin en la zona sur. Tabla 4: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Tumores, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
13
15
11
25-50%
6
8
12
50-75%
6
6
7
75-95%
8
2
7
>95%
19
21
15
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 37% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que aumenta en el caso de los hombres.
16
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Neoplasias (CIE 10: C00-D48). Periodo 20012010 (N= 82348).
Hombres (N=41.187)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=41.161)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
17
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Neoplasias (CIE 10: C00D48).
Periodo 2002-2004 (N=23.453, RME=100)
2005-2007 (N=24.830, RME=96)
2008-2010 (N=26.834, RME=93)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Neoplasias Región Metropolitana 2001-2010
18
Tasa por 100.000 Hab.
150,0 145,0 140,0 135,0 130,0 125,0 120,0 115,0 110,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres 115,9
121,9
125,2
125,4
125,9
127,5
130,0
130,8
137,3
143,8
Mujeres
115,7
120,3
120,4
120,8
122,5
123,8
122,2
122,9
127,7
125,8
Todos
115,8
121,1
122,7
123,1
124,1
125,6
126,0
126,7
132,4
134,6
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo III Mortalidad por Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad (CIE 10: D50-D89). Son pocas las comunas con exceso de riesgo de mortalidad a raíz de esta causa, sin embargo se aprecia un nivel mayor de riesgo en la zona centro y oeste de la región. Afecta principalmente a mujeres, cuyo riesgo se distribuye de manera uniforme, con algunas comunas con mayor riesgo hacia el oeste. En el caso de los hombres, hay mayor concentración de exceso de riesgo en la zona centro. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa aumentó en toda la región, principalmente en las comunas del centro de Santiago, Lampa y Colina. Tabla 5: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
5
15
1
25-50%
13
8
6
50-75%
17
6
26
75-95%
14
2
19
>95%
3
21
0
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde sólo al 6% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que aumenta significativamente en el caso de los hombres (40%).
19
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad (CIE 10: D50-D89). Periodo 2001-2010 (N=1.130).
Hombres (N=492)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=638)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
20
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad (CIE 10: D50-D89).
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades de la Sangre y de los Órganos Hematopoyécticos y otros trastornos que afectan el Mecanismo de la Inmunidad Región Metropolitana 2001-2010
Tasa por 100.000 Hab.
Periodo 2002-2004 (N=258, RME=100)
2005-2007 (N=341, RME=119)
2008-2010 (N=427, RME=134)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
1,3
1,3
1,3
1,1
1,5
1,5
1,7
1,4
2,5
1,8
Mujeres
2,0
1,8
0,9
1,7
1,6
1,9
2,2
1,8
2,6
2,4
Todos
1,7
1,6
1,1
1,4
1,5
1,7
1,9
1,6
2,6
2,1
21
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo IV Mortalidad por Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas (CIE 10: E00-E90) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se concentran en la zona centro y noroeste de la región. Afecta principalmente a mujeres, cuyo riesgo se distribuye de manera no uniforme, con algunas comunas con mayor riesgo hacia el oeste. En el caso de los hombres, hay mayor concentración de exceso de riesgo en la zona centro. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa aumentó sólo en las comunas adyacentes al centro de Santiago (Estación Central, Quinta Normal, Independencia, Renca, Recoleta, Cerro Navia, Lo Espejo y Conchalí). Tabla 6: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
20
24
13
25-50%
3
4
6
50-75%
4
4
5
75-95%
3
4
8
>95%
22
16
20
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 42% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor en el caso de los hombres.
22
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas (CIE 10: E00-E90). Periodo 2001-2010 (N=17.655).
Hombres (N=8.448)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=9.270)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
23
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas (CIE 10: E00-E90). Periodo 2002-2004 (N=5.153, RME=100)
2005-2007 (N=5.479, RME=95)
2008-2010 (N=5.491, RME=86)
32,0
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades Endocrinas, Nutricionales y Metabólicas Región Metropolitana 2001-2010.
24
Tasa por 100.000 Hab.
31,0
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 23,0 22,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
24,3
24,7
26,3
27,0
26,8
Mujeres
24,7
24,9
28,7
29,4
27,7
24,9
29,0
25,5
26,8
28,1
26,9
30,5
25,3
25,6
29,8
Todos
24,5
24,8
27,6
28,2
27,2
25,9
29,8
25,4
26,2
29,0
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo V Mortalidad por Trastornos mentales y del comportamiento (CIE 10: F00-F99) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se concentran sólo en algunas comunas de la zona centro y sur de la región, además de Lampa. Afecta principalmente a mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa ha evolucionado con un leve aumento, de manera muy localizada en el centro (Estación Central, Santiago y Providencia). Tabla 7: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Trastornos mentales y del comportamiento, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100) <25%
Todos
Hombres
Mujeres
29
17
32
25-50%
7
11
8
50-75%
2
4
1
75-95%
3
7
3
>95%
11
13
8
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 21% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor en el caso de las mujeres (15%).
25
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Trastornos mentales y del comportamiento (CIE 10: F00-F99). Periodo 2001-2010 (N=11.028)
Hombres (N=4.207)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=6.821)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
26
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Trastornos mentales y del comportamiento (CIE 10: F00-F99). Periodo 2002-2004 (N=3.135, RME=100)
2005-2007 (N=3.347, RME=94)
2008-2010 (N=3.677, RME=92)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Trastornos Mentales y del Comportamiento Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
24,0 22,0 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
10,8
14,8
15,0
12,9
13,3
10,6
13,7
13,9
12,8
13,5
Mujeres
16,9
17,5
18,7
18,9
19,6
19,8
23,6
21,9
22,1
23,1
Todos
13,9
16,2
16,9
16,0
16,5
15,3
18,8
18,0
17,6
18,4
27
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo VI Mortalidad por Enfermedades del sistema nervioso (CIE 10: G00-G99) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se concentran sólo en algunas comunas de la zona centro de la región, además de algunas comunas de la zona oriente, tales como La Reina y Las Condes, y la comuna de San Bernardo en la zona sur. Afecta principalmente a mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa aumentó en casi todas las comunas, principalmente en la zona centro. Tabla 8: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del sistema nervioso, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
23
14
22
25-50%
8
13
12
50-75%
6
8
5
75-95%
5
6
5
>95%
10
11
8
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 19% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor en el caso de las mujeres (15%).
28
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del Sistema Nervioso (CIE 10: G00-G99). Periodo 2001-2010 (N=10.232)
Hombres (N=4.624)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=5.608)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
29
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del Sistema Nervioso (CIE 10: G00-G99). Periodo 2002-2004 (N=2.471, RME=100)
2005-2007 (N=3.148, RME=116)
2008-2010 (N=3.827, RME=128)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Sistema Nervioso Región Metropolitana 2001-2010.
30
Tasa por 100.000 Hab.
24,0 22,0 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
11,7
12,1
12,8
12,5
12,5
12,7
17,6
16,8
16,7
18,3
Mujeres
13,4
13,0
13,1
13,8
15,7
16,0
20,3
19,8
20,1
20,4
Todos
12,6
12,6
13,0
13,1
14,2
14,4
19,0
18,3
18,4
19,4
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo IX Mortalidad por Enfermedades del sistema circulatorio (CIE 10: I00-I99) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se distribuyen en toda la zona central desde norte a sur, incluyendo además a la comuna de Melipilla. La mortalidad es levemente mayor en mujeres, sin embargo, la distribución en el mapa de ambos sexos es similar. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa tiende a disminuir en toda la región. Tabla 9: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del sistema circulatorio, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
16
19
15
25-50%
3
4
5
50-75%
3
6
4
75-95%
8
2
11
>95%
22
21
17
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 42% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor en el caso de las mujeres.
31
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del sistema circulatorio (CIE 10: I00-I99). Periodo 2001-2010 (N=92.005).
Hombres (N=44.144)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=47.861)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
32
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del sistema circulatorio (CIE 10: I00-I99).
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Sistema Circulatorio Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
Periodo 2002-2004 (N=26.281, RME=100)
2005-2007 (N=28.139, RME=95)
2008-2010 (N=29.208, RME=89)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
170,0 160,0 150,0 140,0 130,0 120,0 110,0 100,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Hombres 129,7
127,1
Mujeres
138,4
131,5
Todos
134,1
129,3
2008
2009
2010
137,7
139,6
134,1
136,1
139,1
146,7
139,7
140,4
147,7
139,2
136,6
148,8
152,9
136,6
140,7
154,8
138,4
143,3
137,0
138,3
150,4
137,9
138,7
151,9
33
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo X Mortalidad por Enfermedades del sistema respiratorio (CIE 10: J00-J99) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se distribuyen en casi toda la región, a excepción de las comunas de la zona oriente, descontado San José de Maipo. La incidencia de mortalidad es similar entre hombres y mujeres, al igual que su distribución en el mapa. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa desciende principalmente en la zona centro. Tabla 10: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del sistema respiratorio, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
15
13
12
25-50%
2
6
6
50-75%
2
7
10
75-95%
8
8
7
>95%
25
18
17
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 48% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
34
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedades del sistema respiratorio (CIE 10: J00J99). Periodo 2001- 2010 (N=31.249)
Hombres (N=15.329)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=15.920)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
35
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedades del sistema respiratorio (CIE 10: J00-J99). Periodo 2002-2004 (N=8.757, RME=100)
2005-2007 (N=9.681, RME=98)
2008-2010 (N=9.591, RME=87)
60,0
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Sistema Respiratorio Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
58,0 54,0 52,0 50,0 48,0 46,0 44,0 42,0 40,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
53,4
46,4
43,6
47,3
46,6
44,9
53,2
44,3
47,0
51,7
Mujeres
49,8
44,4
42,7
49,5
46,5
45,3
56,2
42,9
43,8
51,7
Todos
51,6
45,4
43,2
48,4
46,5
45,1
54,7
43,6
45,4
51,7
Hombres
36
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
56,0
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XI Mortalidad por Enfermedades del aparato digestivo (CIE 10: K00-K93) Las comunas con mayor riesgo de muerte por esta causa se concentran en las zonas centro y norte de la región, además de las comunas de Peñalolén y El Monte. La incidencia de mortalidad es mayor en hombres, quienes se concentran en la zona centro. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa desciende, conservando el riesgo elevado en algunas comunas del centro. Tabla 11: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del aparato digestivo, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
22
24
14
25-50%
5
5
9
50-75%
0
0
1
75-95%
2
4
10
>95%
23
19
18
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 44% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente menor cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
37
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del aparato digestivo (CIE 10: K00-K93). Periodo 2001-2010 (N=25.170).
Hombres (N=15.237)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=9.933)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
38
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del Aparato Digestivo CIE 10 K00-K93,. Periodo 2002-2004 (N=7.581, RME=100)
2008-2010 (N=7.732, RME=83)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
60,0 Tasa por 100.000 Hab.
Evolución de Anual Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Aparato Digestivo Región Metropolitana 2001-2010.
2005-2007 (N=7.356, RME=88)
55,0 50,0 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
50,2
50,1
48,2
50,4
46,9
45,3
45,0
46,6
45,5
47,9
Mujeres
30,4
29,1
31,6
29,3
27,6
28,6
30,5
29,1
28,2
30,8
Todos
40,0
39,3
39,7
39,6
37,0
36,7
37,6
37,6
36,7
39,2
39
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XII Mortalidad por Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo (CIE 10: L00-L99) Se observa un alto riesgo de defunción por esta causa prácticamente en toda la región, principalmente en las comunas de la zona suroeste, destaca también un bajo riesgo en las comunas de la zona oriente del centro de Santiago. La incidencia de defunciones es mayor en el caso de las mujeres, las que se concentran principalmente hacia la zona oeste. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa disminuye en todas las comunas de la región. Tabla 12: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
11
3
11
25-50%
8
11
9
50-75%
18
20
7
75-95%
6
14
13
>95%
9
4
12
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 17% de la región para el periodo 2001-2010, proporción levemente mayor en el caso de las mujeres cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
40
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo (CIE 10: L00-L99). Periodo 2001-2010 (N=659).
Hombres (N=214)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=445)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
41
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo (CIE 10: L00-L99).
Evolución de Anual Tasas de Mortalidad por Enfermedades de la piel y el Tejido Subcutáneo Región Metropolitana 2001-2010.
42
Tasa por 100.000 Hab.
Periodo 2002-2004 (N=209, RME=100)
2005-2007 (N=191, RME=81)
2008-2010 (N=197, RME=74)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
0,7
0,7
0,8
0,7
0,5
0,8
0,6
0,5
0,5
0,9
Mujeres
1,2
1,5
1,3
1,6
1,2
1,3
1,3
1,1
1,1
1,7
Todos
1,0
1,1
1,0
1,1
0,9
1,1
1,0
0,8
0,8
1,3
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XIII Mortalidad por Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo (CIE 10: M00-M99) Se observa un alto riesgo de defunción por esta causa prácticamente en toda la región, principalmente en las comunas de la zona centro, además de la comuna de San Bernardo. La incidencia de defunciones es mayor en el caso de las mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa disminuye prácticamente en todas las comunas de la región, con excepción de la comuna de San Bernardo. Tabla 13: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
7
3
4
25-50%
10
7
10
50-75%
19
25
23
75-95%
11
16
14
>95%
5
1
1
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 10% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que disminuye a sólo 2% cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
43
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo (CIE 10: M00-M99). Periodo 20012010 (N=1.907)
Hombres (N=469)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.438)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
44
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo (CIE 10: M00-M99).
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Sistema Osteomuscular y del Tejido Conectivo Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
Periodo 2002-2004 (N=579, RME=100)
2005-2007 (N=616, RME=96)
2008-2010 (N=561, RME=80)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
1,5
1,3
1,3
1,8
1,3
1,6
1,5
1,4
1,4
1,5
Mujeres
3,3
3,6
4,6
5,2
4,5
4,7
4,9
4,0
3,6
4,4
Todos
2,4
2,5
3,0
3,6
2,9
3,2
3,2
2,7
2,5
3,0
45
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XIV Mortalidad por Enfermedades del aparato genitourinario (CIE 10: N00-N99) Se observa un alto riesgo de defunción por esta causa principalmente en las comunas de la zona centro de la región. La incidencia de defunciones es similar entre hombres y mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa disminuye en la zona centro, pero aumenta en las comunas de Paine y Melipilla. Tabla 14: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Enfermedades del aparato genitourinario, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
12
13
10
25-50%
4
8
9
50-75%
14
12
14
75-95%
9
8
8
>95%
13
11
11
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 27% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que disminuye cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
46
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del aparato genitourinario (CIE 10: N00-N99). Periodo 2001-2010 (N=9.008).
Hombres (N=4.118)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=4.890)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
47
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Enfermedades del aparato genitourinario (CIE 10: N00-N99). Periodo 2002-2004 (N=2.559, RME=100)
2005-2007 (N=2.822, RME=98)
2008-2010 (N=2.891, RME=90)
20,0
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Enfermedades del Aparato Genitourinario Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
19,0 17,0 16,0 15,0 14,0 13,0 12,0 11,0 10,0 Hombres
48
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
18,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
10,8
11,6
12,3
13,4
13,4
12,2
14,1
12,4
13,3
14,7
Mujeres
12,7
12,8
14,9
14,9
15,5
14,9
15,2
12,8
13,8
17,6
Todos
11,8
12,2
13,6
14,2
14,5
13,6
14,6
12,6
13,5
16,2
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XV Mortalidad por Embarazo, parto y puerperio (CIE 10: O00-O99) Se observa un alto riesgo de defunción por esta causa en prácticamente todas las comunas de la región, principalmente en la comuna de Renca. Hay bajo riesgo en algunas comunas de la zona noreste y en la comuna de Maipú. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa aumenta en todas las comunas de la región, a excepción de Puente Alto, donde se ha mantenido constante. Tabla 15: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Embarazo, parto y puerperio, según sexo, para el periodo 20012010 P (RME>100)
Mujeres
<25%
0
25-50%
1
50-75%
6
75-95%
44
>95%
1
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 2% de la región para el periodo 2001-2010.
Nota: Para efectuar la metodología bayesiana en los mapas, se utilizó como denominador a la población femenina.
49
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Ciertas enfermedades relacionadas con el Embarazo, parto y puerperio (CIE 10: O00-O99). Periodo 2001-2010 (N=146)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
50
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Embarazo, parto y puerperio (CIE 10: O00-O99).
Periodo 2002-2004 (N=37, RME=100)
2005-2007 (N=42, RME=112)
2008-2010 (N=55, RME=146)
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad Materna Región Metropolitana 2001-2010
Nº de Defunciones por 100.000 nacidos vivos
25,0
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
20,0 15,0 10,0 0,5 0,0
Tasa
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
11,3
9,8
14,0
13,3
12,3
15,2
15,3
15,9
21,4
16,8
51
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XVI Mortalidad por Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal (CIE 10: P00-P96) Se observa un alto riesgo de defunción por esta causa principalmente en las comunas de la zona centro y sur de la región. La incidencia de defunciones es similar entre hombres y mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa se ha mantenido prácticamente constante. La comuna donde es posible distinguir un mayor aumento del riesgo de defunción corresponde a Buín. Tabla 16: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
13
8
11
25-50%
7
13
10
50-75%
12
15
10
75-95%
10
10
14
>95%
10
6
7
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 19% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que disminuye cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
52
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal CIE 10 P00-P96,. Periodo 2001-2010 (N=3.082)
Hombres (N=1.755)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.327)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
53
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal (CIE 10: P00-P96). Periodo 2002-2004 (N=882, RME=100)
2005-2007 (N=913, RME=105)
2008-2010 (N=980, RME=112)
7,0
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad Infantil por ciertas afecciones originadas en el Período Perinatal Región Metropolitana 2001-2010.
54
Tasa por 100.000 Hab.
6,5
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
5,8
5,2
5,3
5,6
5,4
5,2
5,8
5,4
5,0
6,1
Mujeres
4,1
4,2
3,7
3,8
3,3
4,2
3,8
4,1
4,0
4,2
Todos
4,9
4,7
4,5
4,7
4,3
4,7
4,8
4,7
4,5
5,2
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XVII Mortalidad por Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas (CIE 10: Q00-Q99) El riesgo de defunción por esta causa se concentra en las comunas de la zona centro de la región. La incidencia de defunciones es similar entre hombres y mujeres. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa ha disminuido levemente, a excepción de la comuna de Buin, donde es posible distinguir un aumento del riesgo de defunción. Tabla 17: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
16
16
8
25-50%
8
8
11
50-75%
12
13
13
75-95%
6
6
14
>95%
10
9
6
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 19% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que disminuye en el caso de las mujeres cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
55
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas (CIE 10: Q00-Q99). Periodo 2001-2010 (N=3.514)
Hombres (N=1.850)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.664)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
56
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según las Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas (CIE 10: Q00-Q99),. Periodo 2002-2004 (N=1.106, RME=100)
2005-2007 (N=1.052, RME=95)
2008-2010 (N=980, RME=88)
8,0
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Malformaciones Congénitas, Deformidades y Anomalías Cromosómicas Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
7,5
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
7,0 6,5 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
6,8
6,9
5,7
6,4
5,9
5,7
4,9
5,4
5,2
5,0
Mujeres
5,3
5,5
4,9
5,2
5,3
5,1
5,0
3,8
5,0
4,4
Todos
6,0
6,2
5,3
5,8
5,6
5,4
5,0
4,6
5,1
4,7
57
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XVIII Mortalidad por Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte. (CIE 10: R00-R99) El riesgo de defunción por esta causa se concentra de manera muy marcada en las comunas de la zona centro y principalmente oeste de la región. La incidencia de defunciones es mayor en mujeres, aunque la distribución del riesgo de defunción por esta causa es similar para ambos sexos. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa ha disminuido, a excepción de la comuna de Pudahuel, donde es posible distinguir un aumento. Tabla 18: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
19
13
19
25-50%
2
9
2
50-75%
5
5
8
75-95%
7
11
9
>95%
19
14
14
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 37% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que disminuye levemente cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
58
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte (CIE 10: R00-R99). Periodo 2001-2010 (N=5.936).
Hombres (N=2.544)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=3.392)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
59
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte (CIE 10: R00-R99). Periodo 2002-2004 (N=1.613, RME=100)
2005-2007 (N=1.734, RME=97)
2008-2010 (N=1.851, RME=93)
15,0
60
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
13,0 Tasa por 100.000 Hab.
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte Región Metropolitana 2001-2010.
14,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
9,5
8,5
7,0
6,5
8,5
6,0
10,3
9,1
6,9
7,2
Mujeres
14,0
10,8
9,2
8,3
9,2
6,7
11,7
10,1
9,6
11,2
Todos
11,8
9,7
8,2
7,4
8,9
6,4
11,0
9,6
8,3
9,3
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XIX Mortalidad por Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa (CIE 10: S00-T98) El riesgo de defunción por esta causa se concentra de manera muy marcada en las comunas de la zona de la franja que cruza de norte a sur la región, además de algunas comunas de la zona suroeste. La incidencia de defunciones es mayor en hombres, que son los que influyen sobre la distribución de defunciones que presenta la región con ambos sexos. En el análisis temporal por trienios se observa que el riesgo de defunción por esta causa tiene tendencia al aumento, especialmente en la comuna de San Pedro. Tabla 19: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa, según sexo, para el periodo 2001-2010 P (RME>100)
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
15
13
11
25-50%
1
3
10
50-75%
4
4
12
75-95%
6
4
12
>95%
27
28
7
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 52% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que aumenta levemente en hombres cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
61
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa (CIE 10: S00-T98). Periodo 2001-2010 (N=26.302).
Hombres (N=19.955)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=6.347)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
62
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Evolución temporal de la distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según los Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa (CIE 10: S00-T98).
Evolución Anual de Tasas de Mortalidad por Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa Región Metropolitana 2001-2010.
Tasa por 100.000 Hab.
Periodo 2002-2004 (N=7.300, RME=100)
2005-2007 (N=7.913, RME=102)
2008-2010 (N=8.472, RME=103)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Hombres
66,4
59,3
60,3
59,9
61,6
61,8
65,0
62,7
64,6
61,3
Mujeres
18,6
17,5
17,0
17,6
16,9
18,8
18,7
20,6
20,7
21,8
Todos
41,9
37,9
38,1
38,2
38,7
39,8
41,2
41,1
42,1
41,1
63
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
64
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
65
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
SECCION 2: Mortalidad por Causa Específica
66
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XX Mortalidad por Enfermedades del sistema circulatorio CIE 10 I00-I99
•
INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO, CIE 10:I21
•
HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, CIE 10: I61
•
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO NO ESPECIFICADO COMO HEMORRAGICO O ISQUEMICO, CIE 10: I64
•
ENFERMEDAD ISQUEMICA CRONICA DEL CORAZON, CIE 10: I25
A pesar de algunas diferencias, todas estas causas de muerte se presentan principalmente en las comunas de la zona centro y suroeste de la región. No se aprecian diferencias importantes entre hombres y mujeres de la distribución de estos riesgos.
•
ENFERMEDAD CARDIACA HIPERTENSIVA, CIE 10: I11
Tabla 20: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por las cinco causas específicas de mayor incidencia, dentro del grupo de Enfermedades del Sistema Circulatorio, según sexo, para el periodo 2001-2010 INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO
P (RME>100)
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO
ENFERMEDAD ISQUEMICA CRONICA DEL CORAZON
ENFERMEDAD CARDIACA HIPERTENSIVA
HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
15
13
19
14
13
11
26
27
15
18
19
17
15
13
14
25-50%
4
6
10
6
10
10
7
5
18
7
8
5
5
8
7
50-75%
13
9
4
11
10
10
3
6
7
3
4
7
8
12
15
75-95%
5
11
7
10
7
14
5
3
6
4
6
9
15
12
10
>95%
15
13
12
11
12
7
11
11
6
20
15
14
9
7
6
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa corresponde al 29% de la región para el periodo 2001-2010, proporción que varía levemente cuando se obtienen las tasas diferenciadas por sexo.
67
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO, CIE 10:I21 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Infarto Agudo del Miocardio (CIE 10: I21). Periodo 2001-2010 (N=20.806)
Hombres (N=11.962)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=8.844)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
68
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO NO ESPECIFICADO COMO HEMORRAGICO O ISQUEMICO, CIE 10: I64 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Accidente Vascular Encefálico Agudo no Especificado como Hemorrágico o Isquémico (CIE 10: I64). Periodo 2001-2010 (N=10.138)
Hombres (N=4.349)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=5.789)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
69
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ENFERMEDAD ISQUEMICA CRONICA DEL CORAZON, CIE 10: I25 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedad Isquémica Crónica del Corazón ( CIE 10: I25). Periodo 2001-2010 (N=7.960)
Hombres (N=4.430)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=3.530)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
70
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ENFERMEDAD CARDIACA HIPERTENSIVA, CIE 10: I11 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedad Cardíaca Hipertensiva (CIE 10: I11). Periodo 20012010 (N=8.104)
Hombres (N=3.113)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=4.991)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
71
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
HEMORRAGIA INTRAENCEFALICA, CIE 10: I61 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Hemorragia Intraencefálica (CIE 10: I61). Periodo 2001-2010 (N=5.963)
Hombres (N=2.996)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=2.967)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
72
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XXI Mortalidad por Tumores CIE 10 C00-D48 •
TUMOR MALIGNO DE LOS BRONQUIOS Y DEL PULMON, CIE 10: C34
•
TUMOR MALIGNO DEL ESTOMAGO, CIE 10: C16.
•
TUMOR MALIGNO DE LA PROSTATA, CIE 10: C61.
•
TUMOR MALIGNO DE LA MAMA, CIE 10: C50.
•
TUMOR MALIGNO DE LA VESICULA BILIAR Y DE OTRAS PARTES NO ESPECIFICADAS DE LAS VIAS BILIARES, CIE 10: C23 Y C24.
A diferencia de las Enfermedades del Sistema circulatorio, la distribución del riesgo de defunción por Tumores está estrechamente relacionada con el órgano afectado.
Tabla 21: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por las cinco causas específicas de mayor incidencia, dentro del grupo de Defunciones por Tumores, según sexo, para el periodo 2001-2010 BRONQUIOS Y DEL PULMON
ESTOMAGO
PROSTATA
VESICULA BILIAR Y DE OTRAS PARTES
MAMA
P (RME>100) Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
23
19
21
10
11
9
10
8
22
0
18
11
13
10
25-50%
8
8
19
3
2
9
5
9
14
51
13
2
8
2
50-75%
6
8
5
5
7
9
9
10
3
1
10
6
13
5
75-95%
6
8
2
10
12
14
13
13
5
0
3
11
15
14
>95%
9
9
5
24
20
11
15
12
8
0
8
22
3
21
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa varía según el órgano afectado, siendo el cáncer de bronquios y pulmón y el cáncer de mama, cuyo riesgo se encuentra más concentrado en algunas comunas específicas de la región.
73
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TUMOR MALIGNO DE LOS BRONQUIOS Y DEL PULMON, CIE 10: C34 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según tumor maligno de los bronquios y del pulmón, CIE 10: C34,. Periodo 2001-2010 (N=10.278)
Hombres (N=6.354)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=3.924)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
74
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TUMOR MALIGNO DE ESTOMAGO, CIE 10: C16. Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según tumor maligno de estómago ( CIE 10: C16). Periodo 2001-2010 (N=10.252)
Hombres (N=6.592)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=3.660)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
75
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TUMOR MALIGNO DE LA PRÓSTATA, CIE 10: C61 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según tumor maligno de la Próstata (CIE 10: C61). Periodo 2001-2010 (N=5.674)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
76
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TUMOR MALIGNO DE LA MAMA, CIE 10: C50 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según tumor maligno de la Mama (CIE 10: C50). Periodo 2001-2010 (N=5.236)
Hombres (N=35)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=5.201)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
77
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TUMOR MALIGNO DE LA VESICULA BILIAR Y DE OTRAS PARTES NO ESPECIFICADAS DE LAS VIAS BILIARES, CIE 10: C23 y C24 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según tumor maligno de la Vesícula Biliar y de otras partes no especificadas de las vías biliares (CIE 10: C23 y C24). Periodo 2001-2010 (N=5.915)
Hombres (N=1.583)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=4.332)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
78
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XXII Mortalidad por Enfermedades del sistema respiratorio CIE 10 J00-J99 •
ENFERMEDADES CRÓNICAS DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS INFERIORES, CIE 10: J40-J47
•
INFLUENZA (GRIPE) Y NEUMONÍA, CIE 10: J10-J18
•
OTRAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS QUE AFECTAN PRINCIPALMENTE AL INTERSTICIO, CIE 10: J80-J84
•
OTRAS ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO, CIE 10: J95-J99
•
ENFERMEDADES DEL PULMÓN DEBIDA A AGENTES EXTERNOS, CIE 10: J60-J70
La distribución de esta causa de muerte se distribuye de manera aleatoria y no es similar cuando se trata de zonas o causas distintas dentro de las que afectan al sistema respiratorio.
Tabla 22: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por las cinco causas específicas de mayor incidencia, dentro del grupo de Defunciones por Enfermedades del sistema respiratorio, según sexo, para el periodo 2001-2010
P (RME>100)
ENFERMEDADES CRÓNICAS DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS INFERIORES Todos
INFLUENZA (GRIPE) Y NEUMONÍA
OTRAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS QUE AFECTAN PRINCIPALMENTE AL INTERSTICIO
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
OTRAS ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO
ENFERMEDADES DEL PULMÓN DEBIDA A AGENTES EXTERNOS Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
<25%
10
9
9
14
15
16
17
9
15
15
10
10
6
4
13
25-50%
5
10
8
6
5
6
9
16
10
12
21
18
27
26
28
50-75%
10
9
10
6
8
7
7
14
13
10
9
11
11
14
6
75-95%
9
6
16
10
6
10
11
9
10
8
7
9
7
7
4
>95%
18
18
9
16
18
13
8
4
4
7
5
4
1
1
1
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa varía según el tipo de enfermedad respiratoria, siendo las enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores las que se presentan en un mayor número de comunas con un exceso de riesgo de defunción por esta causa, principalmente en el caso de los hombres.
79
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ENFERMEDADES CRÓNICAS DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS INFERIORES, CIE 10: J40-J47 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedades Crónicas de las Vías Respiratorias Inferiores (CIE 10: J40J47). Periodo 2001-2010 (N=12.092)
Hombres (N=6.419)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=5.673)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
80
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
INFLUENZA (GRIPE) Y NEUMONÍA, CIE 10: J10-J18 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Influenza (Gripe) y Neumonía (CIE 10: J10-J18). Periodo 2001-2010 (N=11.846)
Hombres (N=5.348)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=6.498)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
81
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
OTRAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS QUE AFECTAN PRINCIPALMENTE AL INTERSTICIO, CIE 10: J80-J84 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Otras Enfermedades Respiratorias que afectan Principalmente al Intersticio (CIE 10: J80-J84). Periodo 2001-2010 (N=4.388)
Hombres (N=2.059)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=2.329)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
82
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
OTRAS ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO, CIE 10: J95-J99 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Otras Enfermedades del Sistema Respiratorio (CIE 10: J95-J99). Periodo 2001-2010 (N=1.334)
Hombres (N=621)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=713)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
83
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ENFERMEDADES DEL PULMÓN DEBIDA A AGENTES EXTERNOS, CIE 10: J60-J70 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedades del Pulmón debida a Agentes Externos (CIE 10: J60-J70). Periodo 2001-2010 (N=871)
Hombres (N=504)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=367)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
84
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XXIII Mortalidad por Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa CIE 10 S00-T98 •
PEATÓN LESIONADO EN ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE, CIE 10: V01-V09
•
LESIONES AUTOINFLINGIDAS INTENCIONALMENTE, CIE 10: X60-X84
•
ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE DE MOTOR O SIN MOTOR, TIPO DE VEHÍCULO NO ESPECIFICADO, CIE 10: V89
•
CAÍDAS, CIE10: W00-W19
•
TRAUMATISMOS ACCIDENTALES POR EXPOSICIÓN A OTROS FACTORES Y A LOS NO ESPECIFICADOS, CIE 10: X59
Las comunas con mayor exceso de riesgo a raíz de esta causa se localizan principalmente en la zona norte, centro, sur y oeste de la región, prácticamente de manera independiente de la causa específica en cuestión. No existen mayores diferencias entre hombres y mujeres en lo que se refiere a distribución territorial.
Tabla 23: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por las cinco causas específicas de mayor incidencia, dentro del grupo de Defunciones por Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa, según sexo, para el periodo 2001-2010 PEATÓN LESIONADO EN ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE
LESIONES AUTOINFLINGIDAS INTENCIONALMENTE
ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE DE MOTOR O SIN MOTOR, TIPO DE VEHÍCULO NO ESPECIFICADO
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
13
14
10
16
16
12
14
---
---
16
13
17
16
---
---
25-50%
3
4
14
5
5
14
5
---
---
8
13
9
11
---
---
50-75%
4
4
17
6
5
12
6
---
---
13
11
19
7
---
---
75-95%
11
8
7
7
9
11
16
---
---
10
10
4
9
---
---
>95%
21
22
4
18
17
3
11
---
---
5
5
3
9
---
---
P (RME>100)
TRAUMATISMOS ACCIDENTALES POR EXPOSICIÓN A OTROS FACTORES Y A LOS NO ESPECIFICADOS
CAÍDAS
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa varía según el tipo de accidente o lesión, siendo las defunciones por caídas las que se concentran en un menor número de comunas. +Nota: Debido a la falta de especificidad del diagnóstico no se realiza separación según sexo (V89 y X59).
85
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
PEATÓN LESIONADO EN ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE, CIE 10: V01-V09 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Peatón Lesionado en Accidente de Transporte Terrestre (CIE 10: V01-V09). Periodo 2001-2010 (N=3.420)
Hombres (N=2.599)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=821)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
86
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
LESIONES AUTOINFLINGIDAS INTENCIONALMENTE, CIE 10: X60-X84 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Lesiones Autoinflingidas Intencionalmente (CIE 10: X60-X84). Periodo 2001-2010 (N=6.183)
Hombres (N=4.960)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.223)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
87
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ACCIDENTE DE TRANSPORTE TERRESTRE DE MOTOR O SIN MOTOR, TIPO DE VEHÍCULO NO ESPECIFICADO, CIE 10: V89 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Accidente de Transporte Terrestre de Motor o Sin Motor, Tipo de Vehículo No Especificado (CIE 10: V89). Periodo 2001-2010 (N=2.447)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
88
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
CAÍDAS, CIE10: W00-W19 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada por Caídas, CIE10: W00-W19, sea mayor a 100. Periodo 2001-2010 (N=2.985)
Hombres (N=1.557)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.428)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
89
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TRAUMATISMOS ACCIDENTALES POR EXPOSICIÓN A OTROS FACTORES Y A LOS NO ESPECIFICADOS, CIE 10: X59 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Traumatismos Accidentales por Exposición a otros Factores y a los No Especificados (CIE 10: X59). Periodo 2001-2010 (N=1.462)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
90
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ Capítulo XXIV Mortalidad por Enfermedades del aparato digestivo CIE 10 K00-K93 •
FIBROSIS Y CIRROSIS DEL HIGADO, CIE 10: K74
•
ILEO PARALITICO Y OBSTRUCCION INTESTINAL SIN HERNIA, CIE 10: K56
•
ENFERMEDAD ALCOHOLICA DEL HIGADO, CIE 10: K70
•
OTRAS ENFERMEDADES DEL HIGADO, CIE 10: K76
•
TRASTORNOS VASCULARES DE LOS INTESTINOS, CIE 10: K55
Las comunas con mayor exceso de riesgo a raíz de esta causa se concentran principalmente en la zona centro y algunas comunas de la zona norte de la región. Sólo el Íleo paralítico se distribuye de manera prácticamente homogénea en toda la región.
Tabla 24: Cantidad de comunas de la Región Metropolitana según su Probabilidad de riesgo de defunción por las cinco causas específicas de mayor incidencia, dentro del grupo de Defunciones por Enfermedades del aparato digestivo, según sexo, para el periodo 2001-2010
P (RME>100)
FIBROSIS Y CIRROSIS DEL HIGADO
ENFERMEDAD ALCOHOLICA DEL HIGADO
OTRAS ENFERMEDADES DEL HIGADO
TRASTORNOS VASCULARES DE LOS INTESTINOS
ILEO PARALITICO Y OBSTRUCCION INTESTINAL SIN HERNIA
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
Todos
Hombres
Mujeres
<25%
23
28
18
22
26
21
20
23
15
9
3
4
6
5
0
25-50%
5
1
12
5
2
6
5
6
6
14
21
17
13
17
28
50-75%
2
1
4
2
3
12
6
8
15
15
18
24
24
22
22
75-95%
4
7
6
4
1
3
7
2
8
11
9
7
8
6
2
>95%
18
15
12
19
20
10
14
13
8
3
1
0
1
2
0
La proporción de comunas con exceso de defunción a raíz de esta causa varía según el tipo de enfermedad, siendo las defunciones por fibrosis y cirrosis del hígado las que presentan alto riesgo en un mayor número de comunas, principalmente en el caso de los hombres.
91
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
FIBROSIS Y CIRROSIS DEL HIGADO, CIE 10: K74 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Fibrosis y Cirrosis del Hígado (CIE 10: K74). Periodo 2001-2010 (N=5.859)
Hombres (N=3.663)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=2.196)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
92
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ENFERMEDAD ALCOHOLICA DEL HIGADO, CIE 10: K70 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Enfermedad Alcohólica del Hígado (CIE 10: K70). Periodo 2001-2010 (N=6.031)
Hombres (N=5.145)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=886)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
93
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
OTRAS ENFERMEDADES DEL HIGADO, CIE 10: K76 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Otras Enfermedades del Hígado (CIE 10: K76). Periodo 2001-2010 (N=2.679)
Hombres (N=1.581)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=1.098)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
94
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
TRASTORNOS VASCULARES DE LOS INTESTINOS, CIE 10: K55 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Trastornos Vasculares de los Intestinos (CIE 10: K55). Periodo 2001-2010 (N=1.532)
Hombres (N=624)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=908)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
95
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ILEO PARALITICO Y OBSTRUCCION INTESTINAL SIN HERNIA, CIE 10: K56 Distribución de la Probabilidad que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Íleo Paralítico y Obstrucción Intestinal sin Hernia (CIE 10: K56). Periodo 2001-2010 (N=1.438)
Hombres (N=589)
Nº
Comuna
Nº
Comuna
1
Santiago
27
Recoleta
2
Cerrillos
28
Renca
3
Cerro Navia
29
San Joaquín
4
Conchalí
30
San Miguel
5
El Bosque
31
San Ramón
6
Estación Central
32
Vitacura
7
Huechuraba
33
Puente Alto
8
Independencia
34
Pirque
9
La Cisterna
35
San José de Maipo
10
La Florida
36
Colina
11
La Granja
37
Lampa
12
La Pintana
38
Tiltil
13
La Reina
39
San Bernardo
14
Las Condes
40
Buin
15
Lo Barnechea
41
Calera de Tango
16
Lo Espejo
42
Paine
17
Lo Prado
43
Melipilla
18
Macul
44
Alhué
19
Maipú
45
Curacaví
20
Ñuñoa
46
María Pinto
21
Pedro Aguirre Cerda
47
San Pedro
22
Peñalolén
48
Talagante
23
Providencia
49
El Monte
24
Pudahuel
50
Isla de Maipo
25
Quilicura
51
Padre Hurtado
26
Quinta Normal
52
Peñaflor
Mujeres (N=849)
Prob (RME > 100) <25% 25-50% 50-75% 75-95% >95%
96
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ COMENTARIOS En este documento se han presentado tres tipos de mapas: Por Grandes Causas según los Capítulos CIE 10 de todo el periodo 2001-2010, mapas diferenciados por sexo para todo el periodo y mapa para las causas específicas más prevalentes. Todos ellos son importantes a la hora de tratar de enfrentar o buscar la forma de por qué se presenta una determinada enfermedad o sobre cómo tratar de disminuir su incidencia. Por ejemplo, en un mapa para todo el periodo, donde sea posible ver que el exceso de riesgo de probabilidad se concentra sólo en unas cuantas comunas agrupadas entre sí, tal como lo que ocurre con el Mapa de Fibrosis y Cirrosis del Hígado, el que nos muestra que ésta se trata de una causa de muerte que se presenta en una zona netamente urbana y donde existe una alta densidad poblacional. Todo análisis se complementa con los mapas temporales, tal vez una comuna en el mapa global no presentó un alto riesgo de defunción, sin embargo en el mapa temporal se observa que ese riesgo fue máximo en el último periodo, como es el caso de Buin, donde ha aumentado considerablemente el riesgo de malformaciones congénitas. Por todo esto, es necesario complementar el análisis con el comportamiento de otras variables ambientales. Esperamos que este trabajo sea un aporte tanto para las autoridades sanitarias, para las autoridades municipales y para los centros de estudios e investigación.
97
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXOS
98
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXO 1: Comunas que presentan más de un 95% de riesgo de que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según Capítulo CIE 10. Periodo 2001-2010. Comuna
Nº
Capítulo CIE 10 I
II
III
IV
V
VI
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Santiago
1
Cerrillos
2
X
X
X
X
Cerro Navia
3
X
X
X
X
X
Conchalí
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
El Bosque
5
X
X
X
X
X
X
Estación Central
6
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Huechuraba
7
X
X
X
X
X
Independencia
8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
La Cisterna
9
X
X
X
X
X
La Florida
10
La Granja
11
X
X
X
X
X
X
La Pintana
12
X
X
X
X
X
X
La Reina
13
X
X
Las Condes
14
X
Lo Barnechea
15
Lo Espejo
16
X
X
X
X
X
X
X
X
Lo Prado
17
X
X
X
X
X
X
Macul
18
Maipú
19
Ñuñoa
20
X
X
Pedro Aguirre Cerda
21
X
X
X
X
X
X
X
Peñalolén
22
X
X
X
Providencia
23
X
X
Pudahuel
24
X
X
X
Quilicura
25
X
Quinta Normal
26
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Recoleta
27
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Renca
28
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
San Joaquín
29
X
X
X
X
X
X
X
99
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Comuna
Nº
Capítulo CIE 10 I
II
III
IV
V
VI
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
San Miguel
30
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
San Ramón
31
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Vitacura
32
Puente Alto
33
X
Pirque
34
San José de Maipo
35
X
Colina
36
X
X
X
Lampa
37
X
X
X
X
X
Tiltil
38
X
San Bernardo
39
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Buin
40
X
X
X
X
Calera de Tango
41
X
Paine
42
X
Melipilla
43
X
X
X
X
X
Alhué
44
X
Curacaví
45
X
Maria Pinto
46
San Pedro
47
X
X
Talagante
48
X
X
X
El Monte
49
X
X
X
Isla de Maipo
50
X
X
X
Padre Hurtado
51
X
Peñaflor
52
X
X
X
X
X
X
X
100
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXO 2: Comunas que presentan más de un 95% de riesgo de que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, en el periodo 2008-2010, indicando un aumento del riesgo de defunción respecto a lo esperado para el periodo 2002-2004. Comuna
Nº
Capítulo CIE 10 I
II
III
IV
V
VI
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
Santiago
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Cerrillos
2
X
X
X
Cerro Navia
3
X
X
X
X
X
Conchalí
4
X
X
X
X
El Bosque
5
X
X
X
Estación Central
6
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Huechuraba
7
X
Independencia
8
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
La Cisterna
9
X
X
X
X
X
La Florida
10
X
La Granja
11
X
X
La Pintana
12
X
X
La Reina
13
X
X
X
Las Condes
14
X
Lo Barnechea
15
Lo Espejo
16
X
X
X
X
X
Lo Prado
17
X
X
X
X
X
Macul
18
X
Maipú
19
Ñuñoa
20
X
X
X
Pedro Aguirre Cerda
21
X
X
Peñalolén
22
X
X
X
Providencia
23
X
X
Pudahuel
24
X
X
Quilicura
25
X
Quinta Normal
26
X
X
X
X
X
X
Recoleta
27
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Renca
28
X
X
X
101
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Comuna
Nº
Capítulo CIE 10 I
II
III
IV
V
VI
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
San Joaquín
29
X
X
X
X
X
X
X
San Miguel
30
X
X
X
X
X
X
San Ramón
31
X
X
X
X
X
X
Vitacura
32
X
X
Puente Alto
33
Pirque
34
X
San José de Maipo
35
X
X
Colina
36
X
X
X
Lampa
37
X
X
X
X
X
Tiltil
38
X
X
San Bernardo
39
X
X
X
X
Buin
40
X
X
X
X
X
Calera de Tango
41
X
X
Paine
42
Melipilla
43
X
X
X
Alhué
44
Curacaví
45
X
X
Maria Pinto
46
San Pedro
47
X
Talagante
48
X
X
X
X
X
El Monte
49
Isla de Maipo
50
X
Padre Hurtado
51
Peñaflor
52
X
X
X
X
X
102
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXO 3.0: Comunas que presentan más de un 95% de riesgo de que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según causa específica CIE 10. Periodo 2001-2010. Todos. Causa CIE 10 Comuna
Nº
Santiago
1
Cerrillos
2
Cerro Navia
3
Conchalí
4
El Bosque
5
Estación Central
6
Huechuraba
7
Independencia
8
I21
I64
X
C16
C61
C50
C23 Y C24
I25
I11
I61
C34
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
J40J47
X
J10J18
J80J84
X
J95J99 X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
K74
K70
X
K55
X
X
K56
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
V01V09
X60X84
V89
W00W19
X59
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
9
La Florida
10
La Granja
11
La Pintana
12
X
La Reina
13
X
Las Condes
14
Lo Barnechea
15
Lo Espejo
16
X
X
X
Lo Prado
17
X
X
X
X
Macul
18
Maipú
19
Ñuñoa
20
Pedro Aguirre Cerda
21
X
X
X
X
Peñalolén
22
X
X
X
Providencia
23
Pudahuel
24
Quilicura
25
Quinta Normal
26
Recoleta
27
X
Renca
28
X
San Joaquín
29
X
X X
X
La Cisterna
X
K76
X
X
X
J60J70
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
X X
X
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X X X
X
X X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X X
X X
X X
X
X
X
X
103
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Causa CIE 10 Comuna
Nº
I21
I64
I25
I11
I61
X
X
X
X
X
X
X
San Miguel
30
San Ramón
31
Vitacura
32
Puente Alto
33
Pirque
34
San José de Maipo
35
Colina
36
Lampa
37
Tiltil
38
San Bernardo
39
X
X
Buin
40
X
X
Calera de Tango
41
Paine
42
X
Melipilla
43
X
Alhué
44
Curacaví
45
Maria Pinto
46
San Pedro
47
Talagante
48
El Monte
49
Isla de Maipo
50
Padre Hurtado
51
Peñaflor
52
104
C34
C16
C61
C50
X
X
X
C23 Y C24 X
J40J47
J10J18
X X
J80J84
J95J99
J60J70
K74
K70
X
X
X
X
X
X
K76
K55
K56
V01V09
X
X60X84
V89
W00W19
X59
X
X X X X X X
X
X X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
X X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X X X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXO 3.1: Comunas que presentan más de un 95% de riesgo que la Razón de Mortalidad Estandarizada sea mayor a 100, según causa específica CIE 10. Periodo 2001-2010. Hombres. Causa CIE 10 Comuna
Nº
I21
I64
I25
I11
I61
C34
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Santiago
1
Cerrillos
2
Cerro Navia
3
Conchalí
4
El Bosque
5
Estación Central
6
Huechuraba
7
Independencia
8
X
La Cisterna
9
X
La Florida
10
La Granja
11
La Pintana
12
La Reina
13
X
X
Las Condes
14
X
X
Lo Barnechea
15
Lo Espejo
16
Lo Prado
17
Macul
18
Maipú
19
Ñuñoa
20
Pedro Aguirre Cerda
21
Peñalolén
22
Providencia
23
Pudahuel
24
Quilicura
25
Quinta Normal
26
Recoleta
27
Renca
28
San Joaquín
29
San Miguel
30
X X X
X
X
X
J40J47
J10J18
J80J84
J95J99
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C16
X
C61
C50
C23 Y C24
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X X
X
K70
K76
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
K55
K56
V01V09
X
X
X
X
X
X60X84
W00W19 X
X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
K74
X
X
X
J60J70
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X
X
X X
X
X
X X
X
X
X
X
X X
X X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
105
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Causa CIE 10 Comuna
Nº
San Ramón
31
Vitacura
32
Puente Alto
33
Pirque
34
San José de Maipo
35
Colina
36
Lampa
37
Tiltil
38
San Bernardo
39
Buin
40
Calera de Tango
41
Paine
42
Melipilla
43
Alhué
44
Curacaví
45
Maria Pinto
46
San Pedro
47
Talagante
48
El Monte
49
Isla de Maipo
50
Padre Hurtado
51
Peñaflor
52
106
I21
I64
I25
I11
I61
C34
C16
C61
X
C50
C23 Y C24
J40J47
J10J18
X
X
X
X
J80J84
J95J99
J60J70
K74
K70
K76
X
X
X
X X
K55
K56
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X60X84 X
X
X X
X
V01V09
X X
X
X X
X
X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
X
X
X
X X
X X
X X
X
X X
X
X
W00W19
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
ANEXO 3.2: Comunas que presentan más de un 95% de riesgo de que la Razón de Mortalidad Estandarizada, según causa específica CIE 10, sea mayor a 100. Periodo 2001-2010. Mujeres. Causa CIE 10 Comuna
Nº
Santiago
1
Cerrillos
2
Cerro Navia
3
Conchalí
4
El Bosque
5
Estación Central
6
Huechuraba
7
Independencia
8
I21
I64
X
I25
I11
I61
C34
X
X
X
X
C16
C50
C23 Y C24
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
12
X
La Reina
13
X
Las Condes
14
Lo Barnechea
15
Lo Espejo
16
X
X
Lo Prado
17
X
X
Macul
18
Maipú
19
Ñuñoa
20
Pedro Aguirre Cerda
21
X
X
X
Peñalolén
22
X
X
26
Recoleta
27
Renca
28
San Joaquín
29
K70
K76
K55
K56
V01V09
X60X84
W00W19
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X
11
25
K74
X
La Pintana
Quinta Normal
X
X
La Granja
Quilicura
J60J70
X
9
23
J95J99
X
10
24
J80J84
X
La Florida
Providencia
J10J18
X
La Cisterna
Pudahuel
J40J47
X
X
X X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X X
X X
X X X
X X
X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X X
X X
X
107
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
Causa CIE 10 Comuna
Nº
I21
I64
X
X
I25
I11
I61
C34
C16
San Miguel
30
San Ramón
31
Vitacura
32
Puente Alto
33
Pirque
34
San José de Maipo
35
Colina
36
Lampa
37
Til Til
38
San Bernardo
39
X
X
X
X
Buin
40
X
X
X
X
Calera de Tango
41
Paine
42
Melipilla
43
Alhué
44
X
Curacaví
45
X
Maria Pinto
46
San Pedro
47
Talagante
48
El Monte
49
Isla de Maipo
50
Padre Hurtado
51
Peñaflor
52
108
X
C50
C23 Y C24
X
J40J47
J10J18
X
X
X
X
J80J84
J95J99
J60J70
K74
K70
K76
X
X
X
X X
X X X X
X X
X
X
X X
X
X X
X
X X X
X X
X
X
X
X
X
X
K55
K56
V01V09
X60X84
W00W19
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
QQ REFERENCIAS
1
Instituto Nacional de Estadísticas - Centro Latinoamericano de Demografía. Chile: Proyecciones y Estimaciones de Población. Total país 1950-2050. Disponible en: deis.minsal.cl.
2
Assuação R, Barreto S, Guerra H, Sakurai E. Mapas de taxas epidemiológicas: urna abordagem Bayesiana. Cad Saude Publica 1998; 14: 713-23.
3
Wakefield J, Best N, Waller L. Bayesian approaches to disease mapping. In Spatial epidemiology: methods and applications. Elliott P, Wakefield J, Best N, Briggs D. Editors. Oxford University Press: 223-239, 2000.
4
ICAZA N, M. Gloria et al. Distribución geográfica de mortalidad por tumores malignos de estómago, tráquea, bronquios y pulmón, Chile 19972004. Rev. méd. Chile [online]. 2007, vol.135, n.11 [citado 2013-02-18], pp. 1397-1405 . Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0034-98872007001100005&lng=es&nrm=iso>. ISSN 00349887. doi: 10.4067/S0034-98872007001100005.
5
Martínez M, López A, Amador A, Melchor I, Botella P, Abellán C et al. Atlas de mortalidad de la comunidad valenciana 1991-2000. Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat, 2005. Disponible en: http://publicaciones.san. gva.es/publicaciones/documentos/V.5093-2005.pdf
109
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
110
ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
2001/2010
ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
AT L A S D E M O RTA L I DA D R EG I Ó N M E T RO P O L I TA N A 2 0 0 1 - 2 0 1 0
2001/2010
ATLAS
DE MORTALIDAD REGIÓN METROPOLITANA
2001/2010