Горизонт 21/898

Page 1

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ŖŗŕʼnŕŋŏřŘŦ őŕŔőŚŗŘŔŢŐ п переводы ереводы ŔŇňŕŗ ŔŇ ŕňŚŞŌŔŏŌ ŘŖŌŝŏŇŒŏŘřŕʼn

PAINTLESS

Сертифицированные С ертифицированные Denver / Highlands Ranch, и нотариальные услуги '(17

5(029$/

Boulder, Colosprings, Pueblo +L 7HFK3'5 FRP

720-404-7750

Звоните Денису 719-888-0034

Ŷŵ ŨŬŸŶŵűŷŧŸŵžŴŵųź źūŧŲŬŴůƅ ũųƆŹůŴ Ŵŧ ŧũŹŵųŵŨůŲƆż

info@gorizont.com

ÏÎÊÓÏÊÀ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Top Real Estate Agent Colorado

ŔŬŵŨżŵūůųŵ ůųŬŹƃ Ŷŷŧũŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũ ŘşŇ ũŵūůŹŬŲƃŸűůŬ Ŷŷŧũŧ ů ŷŧŮŪŵũŵŷŴƂŰ ŧŴŪŲůŰŸűůŰ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 5 ЀЀЀ

В КЛАСС КАРАТЕ Åëåíà Áîâèí 720-404-0043

Keller Williams DTC

ЗАНЯТИЯ ВЕДЕТ ТРЕНЕР МЕЖДУНАРОДНОГО КЛАССА MICHAEL RESHEF

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 Ѐ 2 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: 1925 S. ROSEMARY ST. DENVER, CO 80231, ЀЀЀЀЀЀ “Ѐ” ЀЀЀ. 303-517-9145, 303-667-1864 PAINTLESS '(17 5(029$/

Denver / Highlands Ranch, Boulder, Colosprings, Pueblo +L 7HFK3'5 FRP

Звоните Денису 719-888-0034

ŖŗŕʼnŕŋŏřŘŦ őŕŔőŚŗŘŔŢŐ ŔŇňŕŗ ŔŇ ŕňŚŞŌŔŏŌ ŘŖŌŝŏŇŒŏŘřŕʼn Ŷŵ ŨŬŸŶŵűŷŧŸŵžŴŵųź źūŧŲŬŴůƅ ũųƆŹůŴ Ŵŧ ŧũŹŵųŵŨůŲƆż ŔŬŵŨżŵūůųŵ ůųŬŹƃ Ŷŷŧũŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũ ŘşŇ ũŵūůŹŬŲƃŸűůŬ Ŷŷŧũŧ ů ŷŧŮŪŵũŵŷŴƂŰ ŧŴŪŲůŰŸűůŰ

• ••ƒ…•“• “ 1999 "#$% &'%“••# ƒ% $#(•)••

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

Southpark Way, Bldg. B Littleton, 80120

ɉɊɈɎȿɋɋɂɈɇȺɅɖɇɕɃ

ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɢɤ ɫ ɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚɠɟɦ ɪɚɛɨɬɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɭɫɥɭɝ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɢɤɟ

ɈȻɊȺɓȺɃɌȿɋɖ ɐɟɧɵ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɟ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

2

Русские паспорта? Больше никуда не надо ездить...

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА РТА ПАСПО Ы ЕН ПОЛУЧ

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

Отзывы наших клиентов: Ирина помогла нам сделать два детских паспорта. Мы остались очень довольны её услугами. Паспорта были готовы в срок, который она нам заранее сказала. Очень удобно, так как никуда не надо ездить и не надо заполнять никакие анкеты. Рекомендуем Ирину!! ȮԸ԰Մ Ȯ

Я обратилась в эту компанию для изготовления срочного паспорта для ребенка. Все было выполнено в срок. Паспорт получен. Я очень довольна. Ȱ԰ԪԲԥ ʪ

Мои родители благодарны Вам за помощь в оформлении паспортов. Мы рады, что решили обратиться к Вам за помощью, поскольку у них не было возможности слетать в другой штат по состоянию здоровья. Спасибо Вам за чёткие инструкции и за доставку их паспортов в заявленные сроки (менее 3х месяцев). ȯԥԲԭԭ԰ ȼ

Пoдача и получение русских заграничных 5-ти и 10-ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в консульстве.

Подробности по тел. 303-821-1213 Irina's Travel International

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

3

Top Real Estate Agent Colorado Еленa Бовиn / Helen Bovin

720-404-0043 Первый русскоговорящий агент по продаже недвижимости в Колорадо, отмеченный Американским журналом “Top Agent Magazine”

helenbovin@yahoo.com

• Хотите посмотреть и купить дома еще до того, как они вышли на продажу? ЗВОНИТЕ! • Хотите построить новый дом через строительную компанию? Представляю баши интересы на выгодных условиях. ЗВОНИТЕ! • Переезжаете в другой штат? Ищете надежного и опытного риэлтора? ЗВОНИТЕ! • Нужен профессиональный совет? ЗВОНИТЕ! • Моя команда лучших финансистов, маркетологов, дизайнеров, фотографов, поможет вам выгодно купить или продать недвижимость.

“Moving you in the right direction” Buying, Selling, Investing, Re-locating!

В бизнесе с 1999 года

COMING SOON

2093 Balsam Dr. Boulder, CO 80304 MLS: 4180119

10100 Sheridan Blvd. Westminster, CO 80020. MLS: 2652280 4.5 Acres Land

5677 S Park Pl #208A. Greenwood Village, CO 80111. MLS: 3960704

- ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ $2,435,000

$1,150,000

ЭТО МЕСТО ДЛЯ ВАШЕГО ДОМА

$219,900

Ǯ ǰȉ ǰ ǻǮDzdzǴǻȉȃ ǾȁǸǮȃ" • ʿ̨̡̡̱̪̌ ̛ ̨̪̬̙̔̌̌ ̨̛̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏

• ˇ̨̛̛̛̦̦̭̬̦̖̌̏̌ ̛ ̴̨̛̛̛̪̖̬̖̦̦̭̬̦̖̌̏̌ • ʥ̖̭̪̣̯̦̌̌́ ̶̡̨̛̦̭̱̣̯̽̌́

Ɉɥɟɝ ɐɵɛɭɥɶɫɤɢɣ 5HVLGHQWLDO %URNHU 5( 0$; +$// 2) )$0( 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHµ )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ ɝɨɞɚ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• óÎÂÌ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ äÓÎ΄ËË Ä‰‚Ó͇ÚÓ‚ • ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡ÚÓ‚ äÓÎÓ‡‰Ó Ë Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

Tennessee

303 336 9529

«ÇÅËÅÍÛÉ» ÏÎÄÕÎÄ ÊÎÌÏÀÍÈÈ LIFEWAY FOODS  ñîâðåìåííûõ ðåàëèÿõ óñïåøíûì è óâàæàåìûì ñ÷èòàåòñÿ áèçíåñ, êîòîðûé íå òîëüêî ÿâëÿåòñÿ ïðèáûëüíûì è ïðîèçâîäèò êà÷åñòâåííûå ïðîäóêòû èëè óñëóãè, íî è àêòèâíî çàíèìàåòñÿ çàùèòîé îêðóæàþùåé ñðåäû. ßðêèì ïðèìåðîì òàêîãî ïîäõîäà ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ Lifeway Foods. Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò âêóñíûé è ïîëåçíûé êåôèð è òâîðîã, ïîääåðæèâàåò èäåþ çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè, à òàêæå çàíèìàåò àêòèâíóþ ïîçèöèþ â çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû.

Н

едавно в 2омпании Lifeway Foods заменили б4тыл2и с ор/аничес2им 2ефиром на более чист4ю э2оло/ичн4ю 4па2ов24, та2 называемый «зеленый» полиэтилен. Этот материал сделан из сахарно/о тростни2а, возобновляемо/о рес4рса. «Зеленый» полиэтилен представляет собой термопластичн4ю смол4, это означает, что ор/аничес2ие б4тыл2и теперь использ4ют растительные материалы, а не нефтепрод42ты. Этот переход помо/ает 2омпании Lifeway Foods со2ращать выбросы парни2овых /азов и по-прежнем4 предоставлять безопасные, не содержащие вредных элементов и при/одные для повторно/о использования б4тыл2и. Для 4па2ов2и прод42тов та2же использ4ются биоразла/аемые пластмассы, б4мажная 4па2ов2а из/отовлена из 100% переработанной, неотбеленной б4ма/и. Все прод42ты 2омпании Lifeway Foods содержат ис2лючительно нат4ральные ин/редиенты. Без ис2лючений. В 2омпании не признают /енетичес2и модифицированные прод42ты. Моло2о, 2оторое использ4ется при при/отовлении 2ефира и творо/а – от 2оров, 2оторые не были обработаны ни2а2ими ис24сственными /ормонами и антибиоти2ами. Идет постоянная работа с поставщи2ами и фермерами, чтобы 4бедиться, что они содержат животных в хороших 4словиях. В 2омпании

верят, что счастливые 2оровы – это в24сный 2ефир. С 2006 /ода в 2омпании Lifeway Foods приобретается возобновляемая энер/ия от Renewable Choice Energy для 2омпенсации 100%

эле2троэнер/ии, использ4емой для производства прод42ции. Это помо/ает Lifeway Foods избе/ать более 3,7 миллиона ф4нтов за/рязнения дио2сида 4/лерода в /од. Это имеет та2ое же значение, 2а2 и посад2а 44 034 саженцев деревьев и их выращивание в течение десяти лет, или 4даление 362 автомобилей с доро/и в течение все/о /ода. Lifeway Foods поддерживает не2оммерчес24ю ор/анизацию Chicago Gateway Green, 2оторая ведет прое2ты по бла/о4стройств4 и озеленению в Чи2а/о – родной /ород для Lifeway Foods. Цель этих прое2тов – о2азать положительное э2оло/ичес2ое и эстетичес2ое воздействие на /ород. В Lifeway Foods верят, что это ведет 2 повышению 2ачества жизни за счет более чистой о2р4жающей среды. «В дополнение 2 раст4щей поп4лярности здоровой пищи, люди 4деляют более пристальное внимание и том4, 2а2 производство этих прод42тов питания влияет на о2р4жающ4ю сред4, – /оворит Юлия Смолянс2ая, президент 2омпании Lifeway Foods. Наша 2омпания все/да была привержена принципам «зелено/о» бизнеса и э2оло/ичес2ой 4стойчивости. Мы хотим, чтобы наши потребители осознали, что все, от ин/редиентов, 2оторые мы использ4ем, до 4па2ов2и наше/о 2ефира, хорошо и полезно 2а2 для здоровья наших потребителей, та2 и и для о2р4жающей среды».


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5

PAINTLESS DENT

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ

REMOVAL

• ЀЀʇЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

719-888-0034 5 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • CENTENNIAL 8273 S QUEBEC ST, CO 80112 • BOULDER 2862 30TH STREET, CO 80301 • COLORADO SPRINGS 907 MOTOR CITY DRIVE, CO 80905 • COLORADO SPRINGS 5706 S CAREFREE CIR, CO 80917 • PUEBLO 2060 W US HIGHWAY 50, CO 81008

www.Hi-TechPDR.com


N21/898 от 06.2.2017

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

6

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000

Нужен компаньон с проживанием для пожилой женщины Звонить 720-242-5470 <4>

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

Ищем человека для ухода за пожилой женщиной в вечерние часы. Предлагаем проживание там без отплаты за квартиру и комунальные услуги. Подробности при личном контакте. Звоните пожалуйста 303-388-6246 или 720231-4813 после 10 утра. Валерий. <4>

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

720-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Присмотрю за вашим ребёнком у себя на дому, в Авроре. Ответственная и добросовестная. Елена. 303-437- 2463 <1>

_____________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ

______________________________________

AVA HomeCare, LLC набирает на летнюю работу школьников старшей школы и студентов по уходу за пожилыми людьми. Тел: 720-937-1500 ______________________________________

Требуется работник по уходу в пенсионном доме на Adams. Тел: 720-937-1500 <2>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ Ищем няню мальчикам 4,5 и 2 года. Centennial. Перекресток Arapahoe and Holly. 720-339-0751 Гуэель <1>

______________________________________

Ищу няню для 6-ти месячной дочки. Опыт с но<3>

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

В русский магазин Royal Gourmet требуются работники на кухню и продавцы с базовым знанием английского. Полная занятость. Обучаем. Право на работу. Оплата на чек. 303-766-9291 <3>

В автомастерскую в Денвере требуется мастер по кузовным работам. Работа с пон. по пят. с 9-ти до 5-ти. Почасовая оплата в зависимости от квалификации. Звоните: 720-988-6411 или 303870-1387 ________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

Компании требуются работники для установки и шлифовки паркета (опыта не требуется, мы обучаем). Стабильные часы, хорошая зарплата, с возможностью быстрого повышения и профессионального роста. Необходимо знание разговорного Английского, машина и право на работу. По вопросам звонить: 720-900-5278 – Женя <4>

______________________________________

Требуется мастер по починке крупной бытовой техники. Стабильная и надежная работа, достойная оплата. Aurora Appliance Repair. 720-458-9399 <3>

______________________________________

<0> APPOINTMENT CENTER REPRESENTATIVES / DISPATCHERS AIRDUCT SPECIALISTS, INC - DENVER COLORADO APPOINTMENT CENTER REPRESENTATIVES FULL TIME / PART TIME $14-$17HR + COMMISSION Job Requirements: represent our company primarily through telephone by answering calls, setting service and estimate appointments, targeting inactive accounts in order to generate new jobs, and following up with customers. TEXT OR CALL FOR MORE INFO 720-224-4819

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

ресную работу гарантирую. Звоните: 303-4207201 В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

______________________________________

В офис требуется администратор со знанием английского и компютера. Тел: 303-520-6600 <2>

______________________________________

Ищу укладчика брусчатки для бекьярда. Опыт работы обязателен. - Нужен ваш опыт в подборе материялов - Выкладке подпорной стенки ( retaining wall) - Укладка брусчатки (porcelain pavers) - Искусственный газон. 701-260-1494 <2>

______________________________________

В ДНЕВНОЙ ПАНСИОНАТ ТРЕБУЕТСЯ КУЛЬТМАССОВЫЙ РАБОТНИК. ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ. 303-320-0048 <1>

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде ищет на работу организатора и CNA на полный или сокращённый рабочий день. Английский, начальный компьютер и хороший водительский рекорд обязательны. Хорошую зарплату, двухразовое домашнее питание и инте<2>

<4>

Требуется работник по уходу за пожилым человеком, проживающем на русской плазе (Leetsdale & Oneida) по 4 часа каждый день, с 9-ти утра. Звонить: 303-3883886 9am-4pm <4>

<2>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

ворождёнными детьми, рекомендации, а так же возможность самостоятельно приезжать и уезжать к нам в город Паркер обязательны. Расписание: вторник и четверг 7:00-12:00, суббота с 16:30-19:00/21:30. В ваши обязанности будит входить гулять с дочкой в коляске несколько часов пока она спит по вторникам и четвергам, а так же лёгкая работа по дому в виде мытья посуды. По субботам надо покормить и укачать спать. $10 в час первые 3 недели и потом $12 в час. 303-505-4145

303-759-2291 www.gorizont.com

Детский сад iKid Academy объявляет набор воспитателей и помощников воспитателей. Звонить по тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ M&I ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ШИМ ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И НАВЫКАМИ ОБЩЕНИЯ ПРИГЛАШАЮТСЯ НА РАБОТУ В ИНТЕРНЕТ КАФЕ. ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ, ГИБКИЙ ГРАФИК. ПОДРОБНОСТИ EDWARD 720-635-1867 ИЛИ GIORGI 720-2031318

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ <2> Требуется водитель для доставки посылок. Физически выносливый и внимательный. Машина и бензин предоставляются. Обязательны легальные документы, CO driver license - чистый record. 720-589-2962

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-322-0462

Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-399-0126

720-377-9000

<5>

______________________________________ <1> МОЛОДЫЕ ДЕВУШКИ И ПАРНИ С ХОРО-

Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336 <5>

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

35$ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

ǵȍȌȈȊȕȖ Ȋ ǬȍȕȊȍȘȍ 720-297-0105 ǨȓȨȕȈ


303-759-2291 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/free

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ CDL ТРАНСПОРТНАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ ВОДИТЕЛЕЙ CDL CLASSA A. • НОВЫЕ ТРАКИ VOLVO 2016-2017 С АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙ • РЕЙСЫ ПО ШТАТАМ • ЧИСТЫЙ РЕКОРД • ОПЛАТА ЗАВИСИТ ОТ СТАБИЛЬНОСТИ РАБОТЫ И СКОЛЬКО ВЫ БУДЕТЕ ЕЗДИТЬ. ПОЗВОНИТЕ БОБ 720-401-4223 <4>

______________________________________

Требуются водители CDL A. На старт 46 центов. Оплачиваются все мили, работаем во всех направлениях. Траки свежие с автоматическойтрансмиссией. 720-4706444 <2>

ЀЀЀЀЀ / BUY

Продажа ателье по ремонту и пределки одежды TAILOR STUDIO Бизнес был основан в 2015 году. Бизнес находится на первой странице в Google с самым высоким рейтингом. У бизнеса есть свой веб-сайт: www.tailorstudio.com У бизнеса есть база данных, насчитывающая более 1400 клиентов. Хорошо налаженное ателье. Много постоянных клиентов и стабильный доход. Очень удобное расположение в Castle Rock CO. Огромные жилые сообщества (которые нуждаются в услугах). Ателье специализируется на базовых изменениях повседневной одежды, вечерних и свадебных платьев, мужской и другой одежды. Растущий бизнес с увеличением дохода каждый год. Причина продажи - переезд в другой штат. Дополнительная информация по телефону 720-252-1052 <1>

______________________________________

Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только до<5>

ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL

CLASSIFIED

ступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Опытный диджей/звукооператор (работал со звездами мирового маштаба), так же работал в качестве арт директора и организатора различных мероприятий, опыт работы более 10 лет. 720381-8297 ______________________________________

Если вы любите кошек, зайдите на сайт KitNipBox.com <5>

______________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ УРОКИ ТЕННИСА ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ. 720-404-7750 <2>

______________________________________

Летние и весенние курсы в Нова Академии Языковом Центре. Все уровни знания английского. Классы индивидуализированы по уровню языка и цели изучения. Тест на определение уровня знания языка проводится в первую неделю курса. Для информации и регистрации обращайтесь по телефону 720-496-7596 или на сайт www.getp.org <5>

______________________________________

Опытный и образованный специалист решит КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ. $40 в час. Аврора и окрестности. Артем. 719-2372403 <3>

ЀЀЀЀЀ FOR FO OR RENT

<1>

С ертифицированные переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. ЦЕНА от $25. 720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀ

223-7999 ______________________________________

<4> Сдается комната в кондоминимуме. Свой туалет. В комплексе гимнастический зал, прекрасный club-house, рядом парк. Расположение Quincy & Tamarac. $650, включает свет, воду, отопление. 720-224-4748

______________________________________

$1560 / 2br - 1020 s.ft. *VERY NICE* 2 bedroom, 2 bath in DTC. httpp://denver. c r a i g s l i s t . o r g / apa/6144736365.html. 303229-3788; 303-995-2006. <3>

______________________________________

Сдаю комнату до конца августа в районе Russian Plaza (Parker and Florida). $550. Подробности звонить или text 970-355-0892 <2>

______________________________________

СДАЕТСЯ КОНДО В РАЙОНЕ ILIFF & PEORIA, 2 bdr, 2 bath, 1050 s.f., балкон, storage, carport, новое оборудование. Рядом парк, трамвай, I-225. Школы Cherry Creek. 303-3690255 или 303-601-6365 <2>

СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ В ДОМАX И ОФИСАX Высокое качество, умеренные цены Виниловые окна и двери, Бейсменты, куxни, ванные, remodeling САНТЕXНИКА, ЭЛЕКТРИКА

КУПОН 10% OFF

720-323-8196

______________________________________

Сдается таунхаус после ремонта. 2 bdr, гараж, патио. Rain Tree East, Denver SE, Iliff & Dayton. $1250. Оставьте сообщение 303<1>

читай наши объявления на www.gorizont.com/ads

______________________________________

<1> Сдается одна комната в доме, Аврора, всё включено. Дешево! звоните 720-338-3729 Rent one room in the house. Location Aurora, all included. Cheap! Call 720-338-3729

______________________________________

ПРИГЛАШАЮ ЖЕНЩИНУ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ БЕСПЛАТНО В МОЕМ ТАУНХАУСЕ, РАЙОН GREENWOOD VILLAGE, DTC, (ARAPAHOE AND SYRACUSE) , ТАУНХАУС С ГАРАЖОМ. ЖЕНЩИНЕ ПРЕДЛАГАЮ ОТДЕЛЬНУЮ КОМНАТУ. ВМЕСТО ОПЛАТЫ ПРОШУ ПРИСМОТРЕТЬ ЗА МОЕЙ ДОЧЕРЬЮ 9 ЛЕТ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ В ВЕЧЕРНЕЕ ВРЕМЯ. 720-724-3926 <1>

______________________________________

ЀЀЀЀЀ FOR SALE

Недорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Звонить Рите 303-522-8633 ______________________________________

Более 3000 сф современный дом в Вестминстере. Новый карпет, покраска, плитка, паркет. 629,000. Цена дешевле рыночной. Рита 303-522-8633 ______________________________________

читай наши объявления на

Отдельный аппартмент в подваwww.gorizont.com/ads

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

8

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Àáøàéåð Åëåíà

360-483-9723

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

303-627-4160

Beauty Planet

720-744-2728

Wise Guys

303-745-4577

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

r Ñòîìàòîëîãè

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ LightFusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

Aspen Autobody

303-394-0263

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Âèêòîðèÿ Citizenship

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Ðóòìàí Ìàðèíà

720-226-3352

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

& Äåòñêèå ñàäû

Auto Hail Center

719-632-3333

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Àçáóêà

720-207-4133

The Body Shop

303-322-0018

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

iKid Academy

303-680-4543

Platinum Motosport

303-388-0402

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

Øàåâñêèé Ìèõàèë

303-751-7282

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

Ðóññêàÿ øêîëà

303-873-6006

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

Äåòñêèé Öåíòð

303-667-1864

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ãàðàæíûå äâåðè

Fine Artist

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Àâòîàâàðèè Ìèõàèë 303-669-2882

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîóêàëûâàíèå

303-507-8126

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Cherry Creek

303-333-2232

AH Chiropractic

303-922-2977

Colo Quality Painting 720-329-6162

& Øêîëû òàíöåâ

Broady Knute

720-341-4111

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Copper Creek Constr 720-435-4155

Êëàññè÷åñêèé áàëåò

Noyes Michael

303-455-5030

Phoenix Med Supply

303-747-7192

Àþðâåäà Öåíòð

720-550-6989

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Øêîëà ñîâðåì. òàíöà 303-756-1970

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Shalom Medical Supply 303-340-3898

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

A+ plumbing

& Óðîêè ìóçûêè

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ýíòèí Êëèôôîðä

303-333-2222

Ýïøòåéí Ñòàíèñëàâ

303-377-5577

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Äîì êíèãè

303-333-3222

r ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

303-246-4579

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

720-882-2696

303-332-8462

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Denver Limo

303-990-3277

& Ñïîðòèâíûå

Jewish Family Service 303-597-7777

Midtown Express

303-282-8085

Óðîêè òåííèñà

Êëóá ×ÃÊ

4 Star Transportation

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

720-218-6833

Trans Express

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ

303-915-7370 303-757-4858

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

720-320-3526

303-756-1970

303-306-9594

720-404-7750

& Óðîêè âîæäåíèÿ Âîäîâîé Íèêîëàé

720-366-0031

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Black Sea

303-743-8163

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Áîëãàðñêèé

720-446-1822

One Hour Translation

720-404-7750

Gastronom

303-463-7777

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Elite International

303-993-3751

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

Horizont Webdesign 720-436-7613

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

Europa

303-699-1530

Öåðêîâü «Ëîãîñ»

303-332-7592

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Öåðêîâü «Íàäåæäà» 720-329-9778

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

Ïåâåö Ìèõàèë

r ÁÀÍÊÈ

M&I International

303-331-1590

Ralston Hills Slavic

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Royal Gourmet

303-766-9291

1ÿ Ñëàâÿíñêàÿ Õðèñò 303-467-1934

Ïàíñèîíàò BMH

MIST ïîñûëêè

Solomon Deli

303-337-6454

Öåðêîâü Õëåá æèçíè 303-868-2515

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Åðåìèíà Èðèíà

720-431-2701

Ïîïîâ Ìàêñèì

303-596-5830

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ Telephone Services

303-708-1278

r ÖÂÅÒÛ Beautiful Blooms

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ADULT DAY CARE

r ÖÅÐÊÂÈ

303-550-8989

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ r Âðà÷è ñåìåéíûå

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

720-338-5000

720-338-5297

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

720-315-1225

A+1 Home Care

720-408-5352

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Alfa Home Care

720-398-9219

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Alpine Home Care

303-309-6202

Àíàñòàñèÿ, óáîðêà

720-579-8910 720-335-7691

Öåðêîâü Õðèñòà

ÏÎØÈÂ è ÐÅÌÎÍÒ ÎÄÅÆÄÛ 303-288-1900

720-524-9206

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Katya's Tailor

720-975-4127

Ariel Home Care

303-399-9299

×èñòêà âåíòèëÿöèè

Emma's Tailor

303-750-5226

Aspen Complete

720-377-9000

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

BMH Home Care

720-282-3578

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

720-436-7613

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Àíèñèìîâà Åëåíà

303-316-0416

National Denver

303-320-5455

IRN Home Care

303-691-9999

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Êîðîáêîâà Íàòàëüÿ

303-809-8793

Ïàëåñ Äìèòðèé

720-441-4410

Seoul BBQ & SUSHI

303-632-7576

Lucky You Home Care

720-282-3336

AK applience

720-732-3329

Ñåðäþê Àíäðåé

720-201-4047

Ðàáäåí Ëàðèñà

303-569-6867

Samarkand

917-937-8387

Mercy Home Services

303-337-5517

ACHV Ðåìîíò

720-770-0055

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

Supreme Home Care

303-388-3886

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Temur Home Care

303-399-0003

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àðòåì IT Support

719-237-2403

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ AA Travel Оксана

866-422-8728

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-564-4951

Irina's Travel

303-821-1213

Travel International

800-494-7568

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

Ðîéõìàí Ìàðãàðèòà 303-690-2198 ×åáàíîâà Åëåíà

303-696-1395

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ïàëåñ Ýëèíà

720-441-4410

Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

Hellenic Laser SPA

303-366-3222

Ðóññêàÿ áàíÿ

303-495-5576

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ Joe's Barber Salon III 303-322-0462

r HOME HEALTH CARE Atlas HHC

303-984-4200

Berkley HHC

303-758-2000

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Super HHC

303-388-3886

TVteka and more

720-296-2279


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

e-mail: info@gorizont.com

N21/898 От 06.2.2017

9 Đ’Đ°ŃˆĐ° СаПочатоНŃŒнаŃ? ŃƒĐťŃ‹йка гОŃ€аСдО йНиМо и Đ´ĐžŃ Ń‚Ńƒпноо, чоП вŃ‹ Đ´ŃƒПаоŃ‚Đľ. Đ­Ń‚Đž но йОНŃŒнО, но дОНгО и но пОСднО, Đ˝ĐľĐˇĐ°Đ˛Đ¸Ń Đ¸ĐźĐž От вОСŃ€Đ°Ń Ń‚Đ°. Đ?Đ°Ńˆ ĐœнОгОНоŃ‚ниК ОпŃ‹Ń‚ Ń€айОŃ‚Ń‹ в ОртОдОнŃ‚ии и Ń‚акио Ń ĐžĐ˛Ń€оПоннŃ‹Đľ ПоŃ‚ОдŃ‹ НочониŃ? как Invisalign и Damon System пОПОгŃƒŃ‚ ваП ĐžŃ ŃƒŃ‰ĐľŃ Ń‚виŃ‚ŃŒ ваŃˆŃƒ давнŃŽŃŽ ПоŃ‡Ń‚Ńƒ! Đ’Đ°ŃˆĐ° ŃƒĐťŃ‹йка- Ń?Ń‚Đž ŃƒвоŃ€ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ в Ń ĐľĐąĐľ, привНокаŃ‚оНŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ, приСнак СдОŃ€ОвŃŒŃ?, ŃƒваМониŃ? и ĐźĐžĐťĐžĐ´ĐžŃ Ń‚и. ĐœĐŤ Đ—Đ?Đ?Đ•Đœ ĐšĐ?Đš Đ’Đ?Đœ Đ&#x;ĐžĐœĐžЧЏ!

УЛЍБКĐ? ДОЛЖĐ?Đ? Đ‘ЍТЏ КРĐ?ĐĄĐ˜Đ’ĐžĐ™ Đ’Ń‹Ń€авниванио СŃƒйОв Đ´ĐťŃ? Đ’ĐĄĐ•ĐĽ ВОЗРĐ?ХТОВ Ń ĐżŃ€иПонониоП Ń Đ°ĐźŃ‹Ń… Ń ĐžĐ˛Ń€оПоннŃ‹Ń… йрокоŃ‚-Ń Đ¸Ń Ń‚оП.

Đ”ОктОр

Đ?ндŃ€оК Đ?аСаŃ€Ов приниПаоŃ‚ в трох ŃƒдОйнО Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Ń‹Ń… ĐžŃ„Đ¸Ń Đ°Ń…:

в Đ”онворо:

Đ&#x;Ń€иниПаоП йОНŃŒŃˆĐ¸Đ˝Ń Ń‚вО Ń Ń‚Ń€Đ°Ń…ОвОк. ДНŃ? ĐˇĐ°ĐżĐ¸Ń Đ¸ на Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?ĐŁĐŽ ĐşĐžĐ˝Ń ŃƒĐťŃŒŃ‚Đ°Ń†иŃŽ СвОниŃ‚Đľ:

390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Đ?врОро и ХонŃ‚онниаН: 20250 E. Smoky Hill Rd, Unit 2, Centennial, CO 80015

в Đ&#x;Đ°Ń€коро: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134 m Ă?à çíÎü

ĂŽòïèðà íèü çà ÏêÎâ

www.gorizont.com PO BOX 4551, ENGLEWOOD, CO 80155 EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ PUBLISHER

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

$ЀЀ 2ЀЀЀЀ0ЀЀЀЀ

720-495-0073 EDITOR / ĐœĐ?РКЕТĐ˜Đ?Đ“ Đ›оОнид РоСникОв

720-436-7613 ĐžТДЕЛ РЕКЛĐ?ĐœĐŤ

720-495-0073 CLASSIFIED ADS

303-759-2291 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

web: allegroorthodontics.com email: allegroortho@gmail.com

720-999-4355

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-842-4544

One Hour Translation ÇžǯǾǹDzǿDzǸȉǞǿǯǭ Çť ǽǝdzǹDzǺǾǾǾ ÇžǯǾǹDzǿDzǸȉǞǿǯǭ Çť ǎǽǭǡDz ÇžǯǾǹDzǿDzǸȉǞǿǯǭ Çť ǽǭǴǯǝǹDz ÇœǭǞǟǝǽǿǭ ǞǟǽǭǯǡǾ ÇŻČˆǟǾǞǡǾ Çľ ǹǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

Ç?Ç‘Ç?ǛǗnjǞǙǧÇ• ÇŽÇšÇ?Ç?ǞnjǙǚǎǔǞǑǗǨÇ™ǧÇ• ǢǑǙǞǜ

Anastasiya

cleaning company

Ç?ǡǏǯǺǰǏǟČ‹ ǎǺǽǽǞǏǚǺǎǴǞǹǡČˆǚǺǾ ǝǟǺǯǟǏǸǸǹ Č‚ǹǚǞǟǏ ǽǹǯǺǰǚČ‹ Č‚ ǭǺǡǹǹ 1200 ČƒǹǡǺǎǹǜ DzǴǎǿǞ ǽǎǺǭǺǰǚǺǾ ǺǞ ǚǏǟǜǺǞǴǜǺǎ Ç´ 417 967 11 417-967-1155 ǏǡǜǺǯǺǡČ‹ Ç˝ČƒǏǽǞǡǴǎǺǾ DzǴdzǚČˆČŠ ww www www.NLusa.org org Est. 1995

ĐĄĐ ĐžЧĐ?Đž ТРĐ•Đ‘УЎТХЯ Đ Đ?Đ‘ĐžТĐ?Đ˜ĐšĐ˜

ĂŒà øèíà è à íãÍèÊùêèÊ Ă?Ă… Îåÿçà òüÍßíÝ

720-579-8910

ĐžЧĐ•Đ?ĐŹ мОРОШĐ˜Đ• ĐŁĐĄĐ›ĐžĐ’Đ˜ĐŻ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ!

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

ʼnŏŋŌŕ ů śŕřŕ ŘšŌœőŇ ȧ ŋŴů ŗŵŭūŬŴůƆ ȧ ŋŬŹŸűůŬ ŶŷŧŮūŴůűů ȧ ťŨůŲŬů ȧ ŖŷŧŮūŴůűů ȧŘŬųŬŰŴƂŬ ŹŵŷŭŬŸŹũŧ ʼnůūŬŵ ŸŴƆŹŵ ũ ŻŵŷųŧŹŬ +' Ÿ ũƂŸŵűŵűŧžŬŸŹũŬŴŴƂų Ůũźűŵų Źŧű ŭŬ ŶŷůŲŧŪŧŬŹƃŸƆ ŶŷŵŻŬŸŸůŵŴŧŲƃŴƂŰ ųŵŴŹŧŭ ů ŮŧŶůŸƃ Ŵŧ '9' ūůŸűů ũ ŻŵŷųŧŹŧż 176& ů 3$/

ŎũŵŴůŹƃ ŌũŪŬŴůƅ ŴŵųŬŷ ŹŬŲŬŻŵŴŧ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

11

КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ COMMERCIAL/RESIDENTIAL FLAT ROOF SPECIALIST

10, 20, 30 YR. LABOR+MATERIAL GUARANTEES AVAILABLE

Call TODD, Инна 970-243-0000 CERTIFIED INSTALLER | СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ УСТАНОВЩИК

TPO, EPDM, BUILT UP, TAR+GRAVEL FREE ESTIMATES | БЕСПЛАТНАЯ ОЦЕНКА

Fax 970-986-8680 coloradoroofer@msn.com LICENSED ЛИЦЕНЗИРОВАННЫ

BONDED ОБЛИГАЦИОННЫ

INSURED ЗАСТРАХОВАННЫ

ǠǞǘǠǐǕ ǼǿǽǽǶǺȋdzȇȃǹǺǯǺ

ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǯǺ

Косметический салон

jξÏÌо ® ÛÐÌ ÎþÉÚËÌ Æ ÂÌÏÐÑÍËÌ Косметология

Фейшел - $30-$45, вкл европейский и для подростков Микродермабразия - $30 Пиллинг - $20 Наращивание ресниц по системе Extreme Lushes! - $45 первый сеанс $19 за последующие (коррекция)

Image consulting –

$90/ 3 часа

Makeup - $25-$35 вкл свадебный и вечерний

ǎǠǢǐǍǘǟǒǝǍ (CertiÞed Public Accountant) Ǯ ǐDZǹǮDZǼDZ

Массаж для детей и взрослых

Full Body Massage (от шеи до ступней) - от $40/час Глубокий - от $45/час Релакс - $35/час Шведский - $35/час

Маникюр, педикюр

Шелак маникюр+педикюр - $42 маникюр - $21 педикюр - $23 Классик маникюр+педикюр - $30 маникюр - $15 педикюр - $20

Часы работы: 9:00 am – 8:00 pm Для назначения визита звоните:

720-724-3926

6825 E Tennessee Ave, #620 Denver, CO 80224

beautyandstyledenver.com

ǘǹǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǶǺǸǻǬǹǴȋȁ, ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿȊȅǴȁǽȋ ǹǬ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǴǴ ǭǿȁǯǬǷǾDZǼǽǶǴȁ ǿǽǷǿǯ, ǮǶǷȊȃǬȋ:

• ǹǬǷǺǯǺǺǭǷǺDzDZǹǴDZ (ǶǬǶ ǰǷȋ ȃǬǽǾǹȇȁ ǷǴȂ, ǾǬǶ Ǵ ǰǷȋ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǵ)

• ȀǴǹǬǹǽǺǮȇDZ ǺǾȃȌǾȇ, • ǹǬȃǴǽǷDZǹǴDZ dzǬǼǻǷǬǾȇ, • ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ Ǵ ǰǼ.

ǐǸǴǾǼǴǵ 303-956-8696


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

12

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: www.mginsbroker.com

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

14

AIR DUCT CLEANING ЧИСТИМ ВОЗДУХОВОДЫ ОТОПИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ, СУШИЛЬНЫХ МАШИН, (DRYER VENT), ПЕЧИ, (FURNACE), A/C, КАМИНЫ

85 $ В ЦЕНУ ВКЛЮЧЕНА ОЧИСТКА ДО ВОСЬМИ ВОЗДУХОВОДОВ (REGISTER VENTS). А ТАКЖЕ ИНСПЕКЦИЯ ВОЗДУХОЗАБОРНИКОВ (RETURN VENTS), ПЕЧИ (FURNACE), DRYER VENT, AC И КАМИНА. Как бы вы не убирали в доме, насладиться по настоящему свежим воздухом вы можете только с чистыми трубами отопительной системы. Мы их чистим для вас. Наша компания имеет БОГАТЫЙ ОПЫТ (чистки любой сложности), ПЕРЕДОВОЕ ОБОРУДОВАНИЯ, ВЫСОЧАЙШЕЕ КАЧЕСТВО

Наш номер

720 335 7691 Ductcleaningdoc.com ǜnjǍǚǞnjǑǘ ǝ ǣnjǝǞǙǧǘǔ ǎǗnjǐǑǗǨǢnjǘǔ, ǔǙǎǑǝǞǚǜnjǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ.

ǛǼǺǰǬDZǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ ǮǺ ǮǽDZȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǐDZǹǮDZǼǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ, ǯǰDZ ǮǽDZ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄDZ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼDZǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ.

• ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ Ǯ ǷȊǭǺǸ ǽǺǽǾǺȋǹǴǴ, ǶǬǶ ǺǹǴ DZǽǾȈ.. • ǙDZ ǾǼǬǾȈǾDZ ǰDZǹȈǯǴ, ǹDZ ǹǬǰǺ ǹǴǶǬǶǴȁ ǻǼDZǰǻǼǺǰǬDzǹȇȁ ǻǺǰǯǺǾǺǮǺǶ, ȃǴǽǾǺǶ, ǼDZǸǺǹǾǺǮ ǴǷǴ ǿǷǿȃȄDZǹǴǵ • ǙǴǶǬǶǴȁ ǶǺǸǴǽǽǴǺǹǹȇȁ, ǻǷǬǾ dzǬ closing ǴǷǴ appraisals • ǐDZǷǬDZǸ ǼDZǸǺǰDZǷǴǹǯ, ǻǺǮȇȄǬȊȅǴǵ ȂDZǹǿ ǰǺǸǬ ǹǬ 10-20% ǮȇȄDZ ǼȇǹǺȃǹǺǵ • ǓǬǮDZǼȄǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ dzǬ 5-10 ǰǹDZǵ • ǘǹǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǺǻȇǾ Ǯ ǻǺǶǿǻǶDZ Ǵ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ. • Rent back option • ǝǺǮDZǼȄǬDZǸ ǮǽDZ ǿǽǷǿǯǴ ǺȃDZǹȈ ǭȇǽǾǼǺ • ǘȇ ǺȀǺǼǸǴǸ ǮǽDZ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇDZ ǭǿǸǬǯǴ

FRUIT PARADISE ÊÀÐÂÈÍà ÈÇ ÔÐÓÊÒΠ•Ä Äíè ðîæäåíèÿ íè ðîæ åíè • • Ðîìàíòè÷åñêèé âå÷åð • • Áàíêåò • • Äåëîâàÿ âñòðå÷à • • Ïðåäëàãàåì Êåòåðèíã •

Владимир Гаманович Metro Broker | Champion Realty 10660 East Bethany Drive, Aurora, CO 80014

720-427-8481 Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ȫ ȫ ¡ ʉ Ȭ ~ ¡° ¬Ȯ Ïðèåì çàêàçà ìèíèìóì çà 2 äíÿ Ñêèäêà ñ îáúåìà

ÝËÅÎÍÎÐÀ 720-238-0985


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 16992 E Quincy Ave Aurora CO 80015

ò å ñ ä ê èé ñàä é è ê ñ ñ Ðó

www.ikidacademy.com Ikid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote.

íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà.  àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Target Shopping Center on Buckley and Quincy

303-680-iKid (4543)


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ III В САЛОНЕ РАБОТАЕТ НОВЫЙ МАСТЕР ПОЛНЫЙ СПЕКТР И ЭЛИТНЫХ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСЛУГ ГРЕЧЕСКИЕ АЖУРНЫЕ, ФРАНЦУЗСКИЕ КОСЫ ПРИЧЕСКИ НА ОСНОВЕ КОС ИГРИВЫЕ КУДРИ ЛОКОНЫ РАЗНЫХ ФОРМ И РАЗМЕРОВ СВАДЕБНЫЕ И ВЕЧЕРНИЕ ПРИЧЕСКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ПРИНЦЕСС КОРРЕКЦИЯ И ОКРАШИВАНИЕ БРОВЕЙ НАРАЩИВАНИЕ ВОЛОС СОЗДАНИЕ УЛЬТРА-МОДНЫХ ХОЛОДНЫХ ОТТЕНКОВ. НАТУРАЛЬНО-ХОЛОДНЫЙ БЛОНД В 1 ЭТАП.

(рядом с магазином M&I International и рестораном "Националь")

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224 Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

MILE-HIGH STARS Athletics ŔŵũƂŰ ŮŧŲ ũ '7&

ŊŷźŶŶƂ ŮūŵŷŵũƃƆ ů űŵųŧŴūź ź ũŬūƇŹ ŎŧŸŲźŭŬŴŴƂŰ ŹŷŬŴŬŷ Źŧ ŚŮŨŬűůŸŹŧŴŧ ųŧŸŹŬŷ ŸŶŵŷŹŧ ŎŧŷůŴŧ ŏŮŷŧůŲƃŨŬűŵũŧ ŵŶƂŹ ŘŶŵŷŹůũŴƂŰ ů ŹŷŬŴŬŷŸűůŰ ŵŶƂŹ ŲŬŹ ůųŶůŰŸűůŰ źŷŵũŬŴƃ Ű źŷŵũŬŴƃ ʼnƂũŬŲŧ űŵųŧŴūƂ Ŵŧ ŕŲůųŶůŰŸűůŰ źŷŵũŬŴƃ ŖŷůŪŲŧſŧŬų ūŬũŵžŬű ŵŹ ż ŲŬŹ Ŵŧ żźūŵŭŬŸŹũŬŴŴźƅ ŪůųŴŧŸŹůűź ŖŬŷũƂŰ űŲŧŸŸ ňŌŘŖŒŇřŔŢŐ ŖŷŬūŲŧŪŧŬų Źŧű ŭŬ œŧŲƃžůűŧų ů ūŬũŵžűŧų ŵŹ Źů ŲŬŹ ŒŧŹůŴŵŧųŬŷůűŧŴŸűůŬ ňŧŲƃŴƂŬ řŧŴŽƂ ŘźŨŨŵŹŧ

œźŮƂűź ųŧŲƂſŧų ŲŬŹ ūŲƆ ŷŧŮũůŹůƆ ŶŧųƆŹů ŸŲźżŧ ů ŷŬžů ŞŬŹũŬŷŪ

ŎũŵŴůŹŬ ųŬŸŹŧ ŵŪŷŧŴůžŬŴŴƂ Ŕŧſ ŔŵũƂŰ ŇūŷŬŸ ;WUHPH &KDOOHQJH $UHQD ,QYHUQHVV 'U 8QLW $ &HQWHQQLDO &2

Follow us on Facebook: KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP UK\WKPLFJ\PQDVWLFVGHQYHU

303-322-0462


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Современный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

IT SUPPORT 0 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ»? 0 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? 0 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? 0 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? 0 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? 0 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 20-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Windows Ѐ Linux, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, VPN Ѐ firewall, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Discrete Support, Inc.

719-237-2403 | avryabov@gmail.com

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы Информация и запись по тел.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19

Опытный преподаватель предлагает уроки математики для учеников

6-11

классов

Преподавание ведетсяя на английском языке, языке по американской программе и методике.

Звонить Инне 720-226-7019

• Установка и настройка WINDOWS, LINUX, UX, iOS UX S • Установка Программ • Чистка и удаление Вирусов • Настройка Системы а, • Замены экрана, рпуса клавиатуры, корпуса • Чистка реестра и ускорение работы • Сохранение и ие Баз Данных Восстановление ей • Обслуживание Сетей исте тем те м • Обслуживание Сис Систем ния Видеонаблюдения

Работы любой сложности

720-251-6023 Эдуард Ðóññêèé ìàãàçèí

"×åðíîå ìîðå"

Ðàáîòàåì åæåäíåâíî

7 äíåé

â íåäåëþ

Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Íîâûé àññîðòèìåíò • Ïîëóêîï÷åíàÿ êîëáàñà îò $3.99 Lb • Ñûð îò $5.99 Lb

7920 E Mississippi Ave # M, Denver, CO 80247 • 303-743-8163


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS Хирург самоучка из Денвера Открой летний сезон на лыжах

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ United Express, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ United Airlines, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. 57-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ United Airlines ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ United Airlines ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 750 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Поножовщина в Авроре

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ. Ellsworth Ave. Ѐ Sable Blvd. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ., ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Непогода такая непогода Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Происшествие в Денвере квалифицируют как убийство

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 11-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 12:30 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Пожар вынудил двоих детей обратиться в больницу

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Commerce City home. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6:30 ЀЀЀЀ ЀЀ 6900 block of Weiman Court. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Aspen Mountain ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Memorial Day weekend. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 130 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀЀ ЀЀ 2 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Arapahoe Basin, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ http:// bit.ly/2o6WGqE.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ -ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 21 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Медведь разорвал машину из-за запахов пончиков

Ограбление банка в Колорадо

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Community Bank of Colorado ЀЀ W. 32nd Ave. in West Highland ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀ 30 ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Lowell Blvd. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 20-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Полицейские проведут тест -драйв ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Неизвестное преступление

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 9100 block of Washington Street. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

LAW OFFICES OF

CLIFF ENTEN PERSONAL INJURY ATTORNEY

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ ТРАВМЫ НА ПРОИЗВОДСТВЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ И ИНВАЛИДНОСТЬ Я знаю как разговаривать со страховыми компаниями, потому что в свое время я был их адвокатом. Компенсации, полученные нашими клиентами, исчисляются миллионами. 95% успешных дел выиграны без нужды обращаться в суд. Работаем с представителями русско-говорящей общины с 2008 года Вы платите только в случае получения компенсации

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ • Нам можно звонить 24 часа в сутки • Визит в тот же день • Приезжаем домой или в госпиталь • Максимальное внимание нашим клиентам • Сражаемся за ваши интересы, пока не добъемся максимально возможного результата • Нет медицинской страховки? Мы поможем вам найти доктора, который позаботится о вашем здоровье

303-333-2222 50 S Steele Street. Denver, CO 80209 Офисы в Денвере - Колорадо Спрингс - Форт Колинзе www.entenlaw.com

Клифф Энтен aÌÉÃà ÉÃÐ ÌÍÙо

Proud Member of Tom Martino's Exclusive Troublesshooter Network

Элина Кигельман elina@entenlaw.com Работает с русскоязычной общиной с 2008 года


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

22

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 В Колорадо есть масса прекрасных парков

Sterling. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. 72 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Небольшое возгорание самолета

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ParkScore ЀЀ 2017 ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ -ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 15, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 20 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 42. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 70 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

В городе появятся шкафы для бездомных

ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Centennial. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Майский град в Колорадо может обойтись страховщикам в 1,4 млрд. долл

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ P. F. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 187,43 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. « Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». « ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2–5 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2–5 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 10% ЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ…»

Человек обнаружил скрытую кнопку в гостинице под комодом и решил нажать ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Through Denver’s Road Home Ѐ Office of Housing & Opportunities for People Everywhere or HOPEЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Office of HOPE. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

72 кошки -это не предел

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1,4 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Официантка решила высказаться после того, как ей не оставили чаевые ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 15–20% ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Facebook ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ reddit, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ imgur, Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ reddit: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ,

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Нефтяной резервуар взорвался в штате Колорадо, есть жертвы ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Anadarko Petroleum Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Anadarko Petroleum ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 64 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Anadarko Petroleum ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

На свалке найден уникальный спорткар Nissan 300ZX Turbo ЀЀЀЀЀЀ Nissan 300ZX ЀЀ 19 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ Nissan 300ZX Turbo 1985 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1980-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Turbo ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Nissan Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Nissan 300ZX Turbo Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Nissan 300ZX Turbo ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 200-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 3139-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 на неделю с 5 июня

Гороскоп Эта неделя является удачной для многих дел. Венера во вторник перейдет в знак Тельца, где она очень сильна и покровительствует деньгам и материальному благополучию в целом. Меркурий в среду перейдет в Близнецы. Он тоже находится в этом знаке на своем месте и показывает лучшее, на что способен, принося успех в переговорах, посредничестве, общении, обучении и коротких поездках. Луна растет, и дела резво бегут вперед вплоть до Полнолуния в пятницу. В пятницу события достигнут апогея, можно рассчитывать на развязку важных ситуаций и на прилив сил для решения сложных вопросов. Овен

ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-

HANDYMAN любые ремонтно-строительные работы по дому

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ– Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Рак ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Лев ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ

ПОМОГУ СДАТЬ НА ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА (ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

- Внутренняя покраска домов и квартир - Наружная покраска - Перепланировка, установка стен и дверей - Бейсменты, полы, плитка

518-368-4588

720؏422؏0346


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £ N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Ѐ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26

Медицинский калейдоскоп

Уверенность – ключ к успеху при работе в команде

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 202 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Специалисты не советуют хранить секреты ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: 95% ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 13 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 5 ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ 1,4 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Открытие: из-за нехватки сна мозг начинает «поедать» себя

Успеваемость учеников напрямую зависит от психологии учителя

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 6% ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ – Ѐ 8% ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ 13,5% ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 300 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ).

Скалолазание помогает победить депрессию, показало исследование ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6,27 ЀЀЀЀЀЀ,

Некоторые продукты питания плохо сочетаются с половой активностью ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Исследование: ухо может показать, грозит ли человеку инсульт ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 88 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 78 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1,3 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1000 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 14 ЀЀ 1000. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 23% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

N21/898 от 06.2.2017

Просто лучше других

27

Русско Американская Академия 720-435-0493 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Русская школа: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9 ЀЀ 12

Montessori preschool: English reading and writing, math, advanced program for gifted children. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9 ЀЀ 11 ЀЀЀЀ

Спорт: · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

Кружки: · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀ

2323 S. Troy at bld 1, Aurora, Co 80014

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ down payment assistance programs Ѐ ЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

Irina Shamaev Loan Originator NMLS# 14976799 CNMLS#123411 www.nmlsconsumeraccess.org

First Option Mortgage, LLC %5$ #MWE 4UF & Greenwood Village, CO 80111

303-803-1918 Direct 303-731-9933 Cell


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

28

ĈĤęĦĞīę ăĩęĪħīĴ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

предлагает профессиональные услуги:

t парикмахера t косметолога зажиста t мас ажиста t маникюриста t специ листа по ваксингу

720-744-2728 720-933-2045 Кристина www.beautyplanetstudio.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 770000 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 510000 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ 1,5% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1,4% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Греки обладают особым геном, защищающим их от болезней сердца и сосудов ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Приятные воспоминания помогают справиться со стрессом

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 85%. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 134 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 14 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 15% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Специалисты: без секса счастливая семейная жизнь невозможна

Если вам поставили имплантат зуба, необходимо знать признаки его отторжения

Ѐ

Морковь – секретное оружие против онкологических заболеваний

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 98% ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

5–6 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

4500 E. Cherry Creek S. Dr. #960, Glendale, CO 80246


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

32

Спросите о наших новых поступлениях


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

33

ƹƺƸƾƯƻƻƲƸƷƪƵdžƷƪlj ǁƲƻƼƴƪ ƴƪƺƹƯƼƪ ƹƺƯƬƸƻƿƸƮƷƸƯ ƴƪǁƯƻƼƬƸ ƮƸƻƼƽƹƷDžƯ ǀƯƷDž

303-564-7737 Уроки тенниса для детей и подростков

720-404-7750


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

34

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

БЕЙ, ДУШИ, УБИВАЙ Социальные сети не просто следят за нашими чувствами, они управляют ими ʏ ˅ˑˑ˄˜ˈǡ ˑ˕˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ː˃ ˅˔ˡ ˠ˕˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˑ˚ˈː˟ ːˈ˓˅ːˑǤ ʡˑ˒Ǧˏˈːˈˇˉˈ˓˞ ː˃Ǧ ˒ˈ˓ˈ˄ˑˌ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːː˃ˢ ˔˕˃˕˟ˢ ˋ ˅˞ˇˈ˓ˉˍˋ ˋˊ ˇˑˍˎ˃ˇ˃ ˅˅ˑˇˢ˕ ˚ˋǦ ˕˃˕ˈˎˈˌ ˅ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈǡ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˋǦ ˚ˈˆˑ ˑ˒˃˔ːˑˆˑ ˔ ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˇ˃ːː˞ˏˋ ˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕ˈˎˈˌ ːˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ ʜˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ːˈ ˑ˕˓ˋ˙˃ˎˋ Ȃ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˈǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ǡ ˋ ˅ ˓ˈˉˋˏˈ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˍ˓˖ˆˎˑ˔˖˕ˑ˚Ǧ ːˑ ˏˑːˋ˕ˑ˓ˋ˕ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˎˡˇˈˌǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˜ˋ˘ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ ˔˅ˑǦ ˄ˑˇːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˠˍ˓˃ːˑˏ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː˃ ˋˎˋ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃Ǥ

В мае австралийская газета The Australian опубликовала секретные данные об экспериментах Facebook. Оказалось, что социальная сеть тайно отслеживала эмоциональное состояние пользователей и училась изменять его. Детище Марка Цукерберга поспешили обвинить в бесчеловечных опытах и, что хуже, в попытке продать полученные данные рекламодателям. Улыбнись, тебя читают ʕ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˞ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˃˅˔˕˓˃Ǧ ˎˋˌ˔ˍˑˈ ˒ˑˇ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˈ ˍ˓ˑ˒ˑ˕Ǧ ˎˋ˅ˑ ˔ˎˈˇˋˎˑ ˊ˃ ˛ˍˑˎ˟ːˋˍ˃ˏˋǡ ˔˕˖ˇˈː˕˃Ǧ ˏˋ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˈˌ ˏˑˎˑˇˈˉ˟ˡǤ ʞˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈǦ ˎˈˌǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋˎˋǡ ˊ˃˕ˑ ː˃ ːˋ˘ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎˋ ˑ˄˝ˈˏːˑˈ ˇˑ˔˟ˈǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˔ ˈˆˑ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˅˞ˢ˅ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋ ˋ ˔˕˓˃˘ˋ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˢǤ ʠˈˍ˓ˈ˕ː˃ˢ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ːˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˎ˃ˌˍˋ ˋ ˛ˠ˓˞ ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ǣ ˑ˙ˈːˋˎˋ ˅˔ˈ ˋ˘ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋǡ ˍˑˏǦ ˏˈː˕˃˓ˋˋ ˋ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ˒ˑ ˑ˄˛ˋ˓ːˑˌ ˛ˍ˃ˎˈ ˑ˕ Ǽ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ǽ ˇˑ Ǽ˄ˎˋˊˑˍ ˍ ˔˖ˋ˙ˋˇ˖ǽǤ ʑ ˇˑˍˎ˃ˇˈǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˊː˃˚ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ː˃Ǧ ˚˃ˎˈ ːˈˇˈˎˋ ˡː˞ˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˑ˘ˑ˕ːˑ ˇˈˎˢ˕˔ˢ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋǣ ˑːˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˋ ˋˊˑ ˅˔ˈ˘ ˔ˋˎ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓˃˘˃ˏˋǤ ʑ˞˘ˑˇǦ ː˞ˈ ˉˈ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˕˓˃˕ˢ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˘˅˃˔˕˃˕˟˔ˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢˏˋ ˊ˃ ːˈˇˈˎˡ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˔ˈˌ ˎˈː˕ˑˌ ˇ˓˖ˊˈˌǤ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ǡ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍ˃ˢ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˒˓ˑ˗˃ˌˎ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˃ ˔ˎˈˉˍ˖Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ˒ˑǦ ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˈˌǡ ˅ ˒˓ˑ˗˃ˌˎ ˅ːˑǦ ˔ˋˎˋ˔˟ ˕˃ˍˋˈ ˇ˃ːː˞ˈǡ ˍ˃ˍ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˓ˑˏ˃ːǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǡ ˚ˋ˔ˎˑ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋ ˚˃˔˕ˑǦ ˕˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˋǤ ʑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˘ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˕ˑ˚ː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˋ ˅ ˍ˃ˍˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˑˍ ˒˖Ǧ ˄ˎˋˍ˖ˈ˕ ˒ˑ˔˕˞ ˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˍ˃ˍ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˈ˕ ː˃ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋ ˅ ˎˈː˕˃˘ ˔˅ˑˋ˘ ˇ˓˖ˊˈˌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˗˃ˌˎ˞ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˓˖Ǧ ˍ˃˘ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˋ ˔˕˃ˎˋ ˇˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˅ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˎˋ˛˟ ˚˃˔˕˟ ˏ˃˔˛˕˃˄ːˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˏˑˎˑˇˑˌ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˋǤ ʙˑˏˏˈː˕˃˕ˑ˓˞ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˔ˑ˙Ǧ ˔ˈ˕ˋ ˍ˓˃ˌːˈ ˒ˑˎˈˊːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˡː˞ˌ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˖ˢˊ˅ˋˏ˞ˏ ˋ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏ Ȃ ˓ˈˍˎ˃ˏ˃ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔ˎ˃˄ ˋ ˒ˑˇ˃˕ˎˋ˅Ǥ ʑ ǡ ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˋ ːˈ ˇ˖Ǧ ˏ˃ˎˋ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ˔˕ˑˎ˟ ˙ˈːː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˓ˈǦ ˍˎ˃ˏˑˇ˃˕ˈˎˢˏǤ

ʛ˃ˎˑ ˍ˕ˑ ˚ˋ˕˃ˎ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˈ ˔ˑǦ ˆˎ˃˛ˈːˋˈ ˇˑ ˍˑː˙˃ǡ ˍ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˇˑǦ ˍ˖ˏˈː˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˚˃˔˕ˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˢˈ˕˔ˢǤ ʢˊǦ ː˃˅ǡ ˚˕ˑ ː˃ˇ ːˋˏˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓˖ˡ˕ǡ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˅ ˢ˓ˑ˔˕˟ǡ ˑ˄˅ˋːˋ˅ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ˃ ˅ ː˃˓˖˛ˈːˋˋ ˠˎˈˏˈː˕˃˓ːˑˌ ˠ˕ˋˍˋǤ ʗ ˔ːˑ˅˃ ˖˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ˒˓ˑ Ǽˊ˃˄ˑǦ ˕˖ ˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˢ˘ǽǤ

Странные правила

ʹͳ ˏ˃ˢ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍ˃ˢ ˆ˃ˊˈ˕˃ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˏˑˇˈǦ ˓˃˕ˑ˓ˑ˅ ˅ Ǥ ʕ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˞ ˇˑ˄˓˃Ǧ ˎˋ˔˟ ˇˑ ˍ˓˃ˌːˈ ˙ˈːːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǣ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊː˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˑ˕ˇˈˎǡ ˑ˕Ǧ Не в первый раз ˅ˈ˚˃ˡ˜ˋˌ ˊ˃ ˏˑ˓˃ˎ˟ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕Ǧ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ʑ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˖ ˖ˉˈ ˄˞ˎ ˗ˋˆ˖˓˃ːǦ ˔˕˅ˈǤ ˕ˑˏ ˒ˑ˘ˑˉˈˆˑ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃Ǥ ʑ˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˏ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˏǡ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˋ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˋ ˊ˃˄˞ˎˋ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋ˕˟ ˅˔ˢ˚ˈ˔ˍˋ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˅˔ˈ ͹ͲͲ ˕˞˔ˢ˚ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ˞˘ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˒ˑǦ ː˃ˇ ːˋˏˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃˘Ǥ ʑ ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˕ˑˉˈ ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ˈˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋǤ ʖ˃Ǧ ˚ˈˏ Ȃ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ˚˃˔˕ˑ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ ˇˎˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˃ˎˆˑ˓ˋ˕ˏ˃ ːˑ˅ˑ˔˕ːˑˌ ˎˈː˕˞ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ːˑ ːˋˍ˕ˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˋ ȋˋ ˕ˑ ːˈ ˅˔ˈ˘Ȍǡ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢǤ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˑˇːˋˏ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˢˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˋˎ˞˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǡ ˒˓ˋ˓ˑˇ˖ ˋ ˖ˎ˞˄˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˃ ˇ˓˖ˆˋˏ Ȃ ˅˔ˈ ˔˃ˏˑˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǡ Ȃ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˖˄ˋˌ˔˕˅ ˋ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˏˋ˓ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏˑˉǦ ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˋ ˋˊˇˈǦ ˓˃˔˚ˎˈːˈːˍˋǤ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ǡ ˅˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ː˃ˇ ˕ˑˎ˔˕˞ˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ːˑ ːˈˎ˟Ǧ ˏˢˆˍˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏ˞ˏˋǤ ʑ˞ː˖ˉǦ ˊˢ ˑ˄ˊ˞˅˃˕˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ːˈˆ˓˃Ǧ ˇˈːː˞ˈ ˙ˈˎ˖ˡ ːˈˇˈˎˡ ː˃˄ˎˡˇ˃˕˟ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˏˋ ˋ ˘ˑ˘ˎ˃ˏˋǤ ʑː˖˕˓ˈːːˋˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˒˓ˋˊː˃ˡ˕ǣ ˖ ˎˈː˕ˈ Ǽ˚ˈ˓ː˖˘˖ǽ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ˔˃ˏˋ ˒˓ˋǦ ːˢˎˋ˔˟ ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃˕˟ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˒ˑ˔˕˞ǡ ˃ ˔ ˈˆˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˏˋ˓ˑˏ ːˋ˚ˈǦ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˋ Ǽ˔˅ˈ˕ˎˑˌǽ ˎˈː˕˞ ˒ˈ˓ˈ˛ˎˋ ː˃ ˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǤ ʛˋˎˎˋ˃˓ˇ˞ ˎˡˇˈˌ ˆˈːˈǦ ˓ˋ˓˖ˡ˕ ˍˑː˕ˈː˕ ˕˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˚˕ˑ ː˃ ˍ˃ˉǦ ˔˒ˎˑ˛ːˑˌ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅Ǥ ʛ˃˓ˍ˃ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˄˅ˋːˢǦ ˇ˞ˌ ˊ˃˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒ˑ˔˕ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˡ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅˃ˏˋ ˈ˜ˈ ˔ˑ˕ːˋ ˍ˓ˑ˅˃˅˞˘ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˌǤ ʜˋ ˑ ˍ˃Ǧ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅ ˎˡˇˈˌǡ ːˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˔ˏ˞˔ˎˋ˕ ˍˑˏ ˍˑː˕˓ˑˎˈǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˓ˈ˚ˋ ːˈ ˋˇˈ˕Ǥ ʛˑˇˈǦ ˓˃˕ˑ˓˃ˏ ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˑˍˑˎˑ ͳͲ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈǦ ˅ ˠ˕ˋˍˈǤ ʣˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˕˃ˍˋˈ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ːˈ ˅˞Ǧ ˛ˋ˕˟ǣ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏˋ ˒ˑ˔˕ ˖˄ˋˌ˙˞ǡ ː˃˔ˋˎ˟ːˋǦ ˘ˑˇˢ˕ ˊ˃ ˓˃ˏˍˋ ˒ˑˎːˑˏˑ˚ˋˌ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃Ǧ ˍ˃ǡ ˆ˓˖˄ˋˢː˃ ˋˎˋ ˛˖˕ːˋˍ˃Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈː˞ ː˃ ˙ˋˋǣ ˒˓ˋ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑˇ˒ˋǦ ˔˞˅˃ˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˈǡ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖Ǧ ˅˔ˈ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˉˋˊːˋǡ ˇ˃ˉˈ ˇˎˢ ˍ˃ːːˋ˄˃ˎˋˊˏ˃Ǥ ˏˈ˅˃ˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ ˅˒˓˃˅ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ʜˑ ˑ˔ˑ˄˞ˈ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕˃ˍˑˈ ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˓ːˑˏˈ˔˕˟Ǥ ˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˡǡ ˍ˃ˍ ˈˏ˖ ˅ˊˇ˖ˏ˃ˈ˕˔ˢǤ

ʝ˄ˋˉˈːː˞ˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˅˞Ǧ ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˒˖˄ˎˋ˚ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˋːǦ ˕ˋˏː˞ˈ ˔ːˋˏˍˋ ˔˅ˑˋ˘ ˄˞˅˛ˋ˘ǡ ˃ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˇ˃ˉˈ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˈ ˆ˓˖˒˒˞ǡ ˆˇˈ ˒ˑˇː˃˚ˋ˅˃ˡ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅˔ˢ˚ˈ˔ˍˋ ˒˃ˍˑ˔˕ˋ˕˟ ˉˈ˓˕˅˃ˏǤ ʞˑˇˑ˄ː˞ˈ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːː˞ˈ ˒˓ˋˈˏ˞ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˑ˄ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˋˊː˃Ǧ ˔ˋˎˑ˅˃ːˋˢˏˋ ˋ ˋˊ˄ˋˈːˋˢˏˋǣ ˎˡˇˋ ˒˓ˑːˋǦ ˍ˃ˡ˕˔ˢ ˚˖ˉˑˌ ˊˎˑ˄ˑˌ ˋ Ǽˏ˔˕ˢ˕ǽ ˊ˃ Ǧːˈˊː˃ˍˑˏ˙ˈ˅Ǥ ʞˑ˓ˑˌ ˔ˈ˕ˈǦ ˅˃ˢ ˕˓˃˅ˎˢ ˇˑ˅ˑˇˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˇˑ ˔˃Ǧ ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅˃Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˏˑˇˈ˓˃˕ˑ˓˞ ˄ˈˊ ˎˋ˛Ǧ ːˋ˘ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˖ˇ˃ˎˢˡ˕ ˔ːˋˏǦ ˍˋǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ Ǽˆˑˎ˞ˈǡ ˒ˑˎ˖ˆˑˎ˞ˈ ˎˡˇˋ ˋˎˋ ˑːˋ ˉˈ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˒ˑˎˑ˅ˑǦ ˆˑ ˃ˍ˕˃ǽǤ ʜˑ ˖ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ˑˊːˋˍˎˑ ˏːˑˆˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˙˔ˈ˕˟ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈ˕ ȋˋˏˈːːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖Ǧ ˈ˕ǡ ˃ ːˈ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕Ȍ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːˋˈ ˍ˓˃ˌːˈ ˉˈ˔˕ˑˍˋ˘ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˌǤ ˕ˑ˓ˑ˒ˋ˕˔ˢ ˊ˃˒˖˔˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˔ˑ˙˔ˈ˕˟ ˅ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ːˑˏ ˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈǡ ːˑ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏˋǣ ˇˈ˕˔ˍˋˏˋ ˔˖ˋ˙ˋˇ˃ˏˋ ˋ ˑˆ˓˃Ǧ ˄ˎˈːˋˢˏˋ ˅ ˒˓ˢˏˑˏ ˠ˗ˋ˓ˈǤ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˏˑˇˈ˓˃˕ˑ˓˞ ˇ˃ˉˈ ˋ ːˈ ˇ˖ˏ˃Ǧ ˡ˕ ˊ˃˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔˕˞ ˔ ˗˓˃ˊ˃ˏˋ Ǽʦ˕ˑǦ ˄˞ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ː˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˠ˕˖ ˔˖ˍ˖ǡ ː˃ˇˑ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˔˘˅˃˕ˋ˕˟ ˈˈ ˊ˃ ˆˑ˓ˎˑǽ ˋˎˋ Ǽʏ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˋˊˑ˄˟ˈˏ ˠ˕ˋ˘ ˏˈˎˍˋ˘ ˕ˑˎ˔˕ˢˍˑ˅ǽǤ ʑ ˏˋ˓ˈ ˠ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˄ˈˊˑ˄ˋˇː˞ˏǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ːˈ ˋˏˈˈ˕ Ǽːˋ˚ˈˆˑ ˑ˄˜ˈˆˑ ˔ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˖ˆ˓ˑˊˑˌǽǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ Ǽʙ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ǡ ˒˓ˋ˔˕˓ˈˎˋ˕ˈ ˖ˉˈ ʡ˓˃ˏ˒˃ǽ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˊ˃Ǧ ˄ˎˑˍˋ˓˖ˡ˕ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˖˒ˑˏˢː˖˕ ˒˓ˈˊˋǦ ˇˈː˕ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʑˋˇˈˑ˓ˑˎˋˍˋ ˔ ˍ˃ˇ˓˃ˏˋ ː˃˔ˋˎ˟˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˖ˇ˃ˎˢˡ˕˔ˢǡ ːˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ Ǽ˒ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˅ ˑ˔ˑˊː˃ːˋˋ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈˏǽǤ ʖ˃˒ˋ˔ˋ ˃˄ˑ˓˕ˑ˅ ˕˃ˍˉˈ ˓˃ˊǦ ˓ˈ˛ˈː˞ǡ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ː˃ ːˋ˘ ːˈ ˅ˋˇː˃ ː˃ˆˑ˕˃Ǥ ʬ˕ˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˑ˕ˑ˓˅˃ːː˞ˈ ˑ˕ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏˋ˓˃ ˋ ˄˃ˊˑ˅˞˘ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˌ ˑ ˏˑ˓˃ˎˋǡ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˋ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˓˃ˊ ˖˔ˑˏːˋ˕˟˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˑ˄˜ˋ˘ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃˘Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˑ˅ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˅˞˓˃ˊˋˎˋ ˅ˑˊˏ˖˜ˈːˋˈ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˢ ˔ˑ˙Ǧ ˔ˈ˕ˋ ˔˕˓ˑˋ˕ ˔˅ˑˡ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˇ˅ˈ˓ˢˏˋǡ ˃ ˅ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ːˑ˅˞ˈ ˎˡˇˋǤ ʡ˃ˍǡ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ː˃ ˑˇǦ ːˑˏ ˋˊ ˔ˎ˖˛˃ːˋˌ ˈˇˋːˑˆˎ˃˔ːˑ ˒˓ˋˊː˃ˎ ˃˖Ǧ ˇˋ˕ˑ˓ˋˡ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˏ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑˏǡ ˒˓ˋː˙ˋ˒˞ ˓˃˄ˑ˕˞ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˈˈǤ ʞˑˎˋǦ ˕ˋˍ˃ˏ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˒ˑ ˇ˖˛ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˌ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˌ ˆˋˆ˃ː˕ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ˏˋ ˔˕˓˃ːǡ ˃ ˎˋ˛˟ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˎ˃˕ˋ˕ ˛˕˓˃˗˞ ˊ˃ ˕ˑ ˋˎˋ ˋːˑˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˈǤ ʏː˃˔˕˃˔ˋˢ ʔ˅˕˖˛ˈːˍˑ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 Каннский фестиваль завершился присуждением «Золотой пальмовой ветви» сатирической драме шведа Рубена Эстлунда «Квадрат» – более-менее содержащей в Канны-2017. Итоги: победа «Квадрата» себе все ключевые для програмРубена Эстлунда и главные темы фестиваля мы этого года вопросы и проблемы. Подводим итоги киносмотра ˄ˈˉˈː˙ˈ Ǽʠ˒˖˕ːˋˍ ʭ˒ˋ˕ˈ˓˃ǽ ˅ˈːˆ˓˃ ʙˑ˓Ǧ и обозначаем основные векторы ːˈˎ˃ ʛ˖ːˇ˓˖˙ˑǤ Ǽʙ˅˃ˇ˓˃˕ǽ ˒˓ˋ ˅˔ˈˌ ˔˅ˑˈˌ ˊ˃˕ˢː˖˕ˑ˔˕ˋ ȋˇ˅˃ ˔ ˒ˑˎˑ˅ˋːˑˌ ˚˃˔˃ ˘˓ˑːˑǦ Канн-2017.

У НАС БЫЛА УЖАСНАЯ ЭПОХА

ʝ˕ ˉˡ˓ˋ ͹ͲǦˆˑ ʙ˃ːː˔ˍˑˆˑ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˘ˑˇˋˎˋ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ːˑ ˓˃ˊː˞ˈ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˈ ˍˋːˈˏ˃˕ˑˆ˓˃˗ˋ˔˕˞ǡ ˍ˃ˍ ʞ˃ˍ ʦ˃ːǦ˖ˍ ˋ ʞ˃Ǧ ˑˎˑ ʠˑ˓˓ˈː˕ˋːˑǡ ʛ˃˓ˈː ʏˇˈ ˋ ʢˋˎˎ ʠˏˋ˕ǡ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˉˇ˃˕˟ ˔ˍˑˎ˟ ˖ˆˑˇːˑ ˠˍ˔˙ˈːǦ ˕˓ˋ˚ːˑˆˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ˒˓ˋˊˑ˅Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˋ˕ˑˆˑ˅˞ˌ ˓˃˔ˍˎ˃ˇǡ ˑˊ˅˖˚ˈːː˞ˌ ʹͺ ˏ˃ˢ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢ˅˛ˋˏ ˠ˕˖ ˓˃ˊːˑ˛ˈ˓˔˕ː˖ˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ʞˈˇ˓ˑ ʏˎ˟ˏˑˇˑ˅˃˓ˑˏǡ ˒ˑˎ˖˚ˋˎǦ ˔ˢ ˈ˔ˎˋ ˋ ːˈ ˔˃ˏ˞ˏ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˞ˏ ȋː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˄ˈˊ ˒˓ˋˊˑ˅ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˈ ˗ˋˎ˟ˏ˞ǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˍˋˏ ˄˞ ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑ ˔˕ˋˎˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˋ ˕ˈˏ˃˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕˓ˈːˇ˃ˏ Ȃ ˑ˕ Ǽʤˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǽ ˄˓˃˕˟ˈ˅ ʠˠ˗ˇˋ ˇˑ Ǽʛˋ˓˃ǡ ˒ˑˎːˑˆˑ ˚˖ˇˈ˔ǽ ʡˑˇˇ˃ ʤˠˌː˔˃Ȍǡ ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˅˞˕ˈˍ˃ˡ˜ˋˏ ˋˊ ˕ˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞ˌ ˇˋǦ ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˍˋːˑ˔ˏˑ˕˓˃ ʡ˟ˈ˓˓ˋ ʣ˓ˈˏˑ ˋ ˈˆˑ ˍˑǦ ˏ˃ːˇ˃ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ ˇˎˢ ˡ˄ˋˎˈˌːˑˆˑ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˢǤ

ʢˇˑ˔˕ˑˈːː˞ˌ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˒˃ˎ˟ˏˑ˅ˑˌ ˅ˈ˕Ǧ ˅ˋǽ Ǽʙ˅˃ˇ˓˃˕ǽ ʟ˖˄ˈː˃ ʬ˔˕ˎ˖ːˇ˃ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǡ ˍ˖ˇ˃ ˏˈːˈˈ ˙ˈˎ˟ːˑˌǡ ˚ˈˏ ˈˆˑ ˒˓ˈǦ ˇ˞ˇ˖˜ˋˌǡ ˑ˄ˎˈˍ˃˅˛ˋˌ ˅ ˠ˗˗ˈˍ˕ː˖ˡ ˗ˑ˓Ǧ ˏ˖ ˕ˈˏ˖ ˍ˓˃˘˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˏ˃˔ˍ˖ˎˋːːˑ˔˕ˋ ˗ˋˎ˟ˏ Ǽʣˑ˓˔Ǧˏ˃ˉˑ˓ǽ Ȃ ːˑ ˒ˑ˄ˈˇ˃ ːˑ˅ˑˌ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˛˅ˈˇ˃ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˎˑˆˋ˚ːˑˌǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˗ˋˎ˟ˏ ːˈ ˅ ˅˃ˍ˖˖ˏˈǡ ˃ ˅ ˍˑːǦ ˕ˈˍ˔˕ˈ ˅˔ˈˆˑ ˍˑːˍ˖˓˔˃Ǥ ʬ˔˕ˎ˖ːˇ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˃ː˕˖˓˃ˉˈˏ ˆˈ˓ˏˈ˕ˋ˚ːˑˆˑ ˏˋ˓˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ːˑˆˑ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ ȋ˗ˋˆ˖˓ˋ˓˖ˡ˕ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃˒˞˜ˈːːˑ ˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːː˞ˈ ˋː˔˕˃ˎˎˢ˙ˋˋ ˅˓ˑˇˈ ˒ˋ˓˃ˏˋˇˑˍ ˆ˓˃˅ˋˢ ˒ˑˇ ːˈˑːˑ˅˞ˏ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˈˏ Ǽʢ ˕ˈ˄ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ˕ǽ ˋ ˒ˈ˓Ǧ ˗ˑ˓ˏ˃ː˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǧˆˑ˓ˋˎˎ˞ǡ ˢ˅ːˑ ˔˒ˋ˔˃ːǦ ːˑˌ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǧ˔ˑ˄˃ˍˋ ʝˎˈˆ˃ ʙ˖ˎˋˍ˃Ȍ ˋ ˔ˡǦ ˉˈ˕ˑˏ ˑ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟ːˑˏ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ːˑˏ ˍ˓ˋˊˋ˔ˈ ˄ˎ˃ˆˑː˃ˏˈ˓ˈːːˑˆˑ ˏ˖ˊˈˌːˑˆˑ ˍ˖˓˃˕ˑ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ǣ ˄˖˓ˉ˖˃ˊː˃ˢ ˙ˋǦ ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˢ ˊ˃˛ˎ˃ ˅ ˕˖˒ˋˍǤ

ˏˈ˕˓˃ˉ˃Ȍ ˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˔ˏˈ˘ˑ˕˅ˑ˓ːˑˌ ˃ː˃˘˓ˑǦ ːˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ ː˃ ˓ˈ˃ˎˋˋ ˔ˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˆˑ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ǡ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ː˃Ǧ ˛ˈˎ ˇˎˢ ˠ˕ˑˌ ˄ˑˎ˟ːˑˌ ˕ˈˏ˞ ˋ˓ˑːˋ˚ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ǣ ˓˃ˊ ˋˇˈ˃ˎ˞ ˒ˑˎˋ˕ˍˑ˓˓ˈˍ˕ːˑ˔˕ˋ ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄˜ˈˉˋ˕ˋˢ ˅ ˅˞˔˕˓ˑˈːːˑˏ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˄˖˓ˉ˖˃ˊˋˈˌ ˏˋ˓ˈ ˊ˃˛ˎˋ ˅ ˕˖Ǧ ˒ˋˍǡ ˕ˑ ː˃ˇˈˉˇ˃ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˅ ˃˅˕ˑ˓˔ˍˑˌ ȋˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˑˌȌ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˔˚ˈ˕ ˒ˑˈ˘ˋˇːˋ˚˃˕˟Ǥ ʐˑˎˈˈǦˏˈːˈˈ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋ ˏ˞˔ˎˢ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˍ˃ːː˔ˍˋˈ ˒˓ˋˊˈ˓˞ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˆˑˇ˃ Ȃ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˓˃˔˒˃ˇ ˔˅ˢˊˈˌ ˏˈˉˇ˖ ˑ˄ˋǦ ˕˃˕ˈˎˢˏˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˏˋ˓˃ ˑːˋ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˋˎˎˡ˔˕˓ˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ˏˑˎˈǦ ˍ˖ˎˢ˓ːˑˏǡ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˈǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˅˞˓ˑˉˇˈːˋˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʑˑ˕ ˕ˑ˕ ˉˈ ʖ˅ˢˆˋː˙ˈ˅ ˅ˑˊˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˈ ˎˡ˄˅ˋ ˅ ˄ˋ˕˅ˈ ˔ ˓ˈ˃ˎˋˢˏˋ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˅ǡ ˋ˒ˑǦ ˕ˈˍˋ ˋ ˒˓˃˅ˑ˔ˎ˃˅ː˞˘ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˌ ː˃ ˖˔Ǧ ˓ˈˇːˈːː˞˘ǡ ˓ˢˇˑ˅˞˘ ˑ˄˞˅˃˕ˈˎˈˌǤ ʗ ˅ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˅˛ˈˏ ˒˓ˋˊ ˊ˃ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ Ǽʢ˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˔˅ˢǦ ˜ˈːːˑˆˑ ˑˎˈːˢǽ ʘˑ˓ˆˑ˔˃ ʚ˃ː˕ˋˏˑ˔˃ ˑ˛ˋ˄Ǧ ˍˋ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˇ˖˕ ˑ˄˓˃ˊ˙ˑ˅˖ˡ ˔ˈˏ˟ˡ ˍ˃˓ˇˋˑ˘ˋ˓˖˓ˆ˃ ȋʙˑˎˋː ʣ˃˓˓ˈˎˎȌ ˍ ˍ˓ˑ˅˃Ǧ ˅ˑˏ˖ǡ ˑ˔˅ˢ˜ˈːːˑˏ˖ ˇ˖˘ˑˏ ˇ˓ˈ˅ːˈˆ˓ˈ˚ˈǦ ˔ˍˑˌ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ ˆˋː˟ˑˎˡǤ

ʏ ˓˃ˊˇˈˎˋ˅˛˃ˢ ˔ ʚ˃ː˕ˋˏˑ˔ˑˏ ˠ˕˖ ː˃ˆ˓˃Ǧ ˇ˖ ˄˓ˋ˕˃ːˍ˃ ʚˋːː ʟˠˏˊˋ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˏˈ˕˃˗ˑ˓ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˏ ˃˓˕Ǧˠˍ˛ˈːˈ Ǽʡˈ˄ˢ ːˋˍˑˆˇ˃ ˊˇˈ˔˟ ːˈ ˄˞ˎˑǽ ˓ˋ˔˖ˈ˕ ˏˋ˓ ˒˓ˑ˛˕˓˃˗ˋ˅˛ˋ˘˔ˢǡ ˇˈǦ ˆ˓˃ˇˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋ˘ ˇˑ ˖˓ˑˇ˔˕˅˃ ˑ˕˙ˑ˅ Ȃ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˢ ˇˈ˕ˢˏǡ ˔˖ˋ˙ˋˇ˃ˎ˟ːˑ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑˏ˖ ː˃Ǧ ˈˏːˋˍ˖ ȋ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ ˅ˊˢ˅˛ˋˌ ˒˓ˋˊ ˊ˃ ˎ˖˚Ǧ ˛˖ˡ ˏ˖ˉ˔ˍ˖ˡ ˓ˑˎ˟ ʤˑ˃ˍˋː ʣˈːˋˍ˔Ȍ ˋ ˋˊǦ ː˃˔ˋˎˑ˅˃ːːˑˌ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑˎˈ˕ːˈˌ ˇˑ˚ˍˈ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍˋˈ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ˏˈǦ ˔˕ˋǡ ˍ˃ˍ ˏˑˎˑ˕ˑˍǡ ˄˓ˋ˕˅˃ ˋ ˅ˑˊ˅ˈˇˈːː˃ˢ ˇˑ ˇ˓ˈ˅ːˈˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˉˈ ˒ˑ ˕˓˃ˆˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˢ ˉ˃ˎˑ˔˕˟ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˏ ˗ˑːˈ ʒ˓˃ːǦ˒˓ˋ ˉˡ˓ˋ ˇˎˢ ǼͳʹͲ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˅ ˏˋː˖˕˖ǽ ˗˓˃ː˙˖Ǧ ˊ˃ ʟˑ˄ˋː˃ ʙ˃ˏ˒ˋˌˑǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˆˈˌǦ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˔˕ˑ˅ ˊ˃ ˒˓˃˅˃ ˄ˑˎ˟ː˞˘ ʠʞʗʓˑˏ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ː˃˚˃ˎ˃ ͳͻͻͲǦ˘ǡ ˍ˃ˉˈ˕Ǧ ˔ˢ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˊ˃˒ˑˊˇ˃ˎˑˌǡ ˃ː˃˘˓ˑːˋ˚ːˑˌ ˇ˃ː˟ˡ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˋ˔˚ˈ˓˒˃˅˛ˈˏ˖ ˔ˈ˄ˢ ˋˇˈ˃ˎˋˊˏ˖Ǥ

ʞˑ ʬ˔˕ˎ˖ːˇ˖ǡ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˋˇˈˋǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˄˞ ˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇː˞ˏˋ ˑːˋ ːˋ ˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ǡ ːˈ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ː˞ ːˋˍ˃ˍ ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈ ˇˈˎ ˋ ˒˓ˑ˒˃˔˕˟ ˅ˑ ˅ˊ˃ˋˏˑ˒ˑːˋˏ˃Ǧ ːˋˋ ˏˈˉˇ˖ ˋˏ˖˜ˋˏˋ ˋ ːˈˋˏ˖˜ˋˏˋǡ ˒˓ˋǦ ˅ˋˎˈˆˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˋ ˑ˄ˈˊˇˑˎˈːː˞ˏˋǤ ʡˑ˕ ˉˈ ːˈ˒˓ˈˑˇˑˎˋˏ˞ˌ ˓˃ˊ˓˞˅ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ Ȃ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ Ǽʜˈˎˡ˄˅ˋǽ ʏːˇ˓ˈˢ ʖ˅ˢˆˋː˙ˈ˅˃ ȋˈˌ ˇˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˢ˅ːˑ ˓˃˔˔˕˓ˑˋ˅˛ˋˌ ˓ˑ˔˔ˋˌǦ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˕˅ˎˈ˚˟˔ˢ ˑ˕ ˑ˔ːˑ˅ːˑǦ ˔ˍˑˆˑ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ˔˅ˑˈˌ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˌ ˔˕˃Ǧ ˆˑ ˍˑːˍ˖˓˔˃ǡ ˕ˑ ˖ ͹ͲǦˆˑ ʙ˃ːː˔ˍˑˆˑ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃Ǧ ˕˖˔ːˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˋˊ ˉˡ˓ˋȌ ˋ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˢ ˏ˃ˎˑ ˎˢ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ǡ ˍ˖ˇ˃ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄ː˃Ǧ ˍˈˏ ˒ˑːˢ˕ˑˌ ˠˍ˛ˈːǦ˒˓ˋ˕˚ˈˌ ˑ ˎˈ˕˃ˡ˜ˈˏ ˇˈˉˋ˅˃ˡ˜˃ˢ ˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˎˋːˋˢǤ ʞ˓ˋǦ

˚ˈˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˑː˃ ː˃ ˖˓ˑ˅ːˈ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˏ˞ ȋˋˎˎˡˊˋˌ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˕ˑˌ ˄ˈˊˉ˃ˎˑ˔˕Ǧ ːˑˌǡ ˄ˈˊ˅˞˘ˑˇːˑˌ ˠ˒ˑ˘ˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎˋ˔˟ǡ ːˈ˕ ˒ˑ˚˕ˋ ːˋ ˖ ˍˑˆˑȌǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˋˎˢǡ ˃˅˕ˑ˓˔ˍˑˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˍ ˔˃ˏˑˌ ˒˓ˋ˓ˑˇˈ ˍˋːˑǡ ˠ˕ˑˆˑ ˔˕˓˃ːːˑˆˑ ˋ ˒ˑ˚˕ˋ ˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑǡ ˔ˑˊǦ ˇ˃ːːˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˈˏ ˒˓ˋˊ˓˃ˍˑ˅ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑˆˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ǡ ˍˑːˈ˚Ǧ ːˑǡ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˈ˕ Ȃ ːˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˑ˄ˑˌˇˈ˕˔ˢ ˋ ˄ˈˊ ˍˑː˕ˈˍ˔˕˃ ʙ˃ːː Ȃ ˅ˈ˓ː˖˅˛ˋˌ ʓˠ˅ˋˇ˃ ʚˋː˚˃ ː˃ ˍ˓˃˔ː˖ˡ ˇˑ˓ˑˉˍ˖ ʓ˅ˑ˓˙˃ ˗ˈ˔˕ˋǦ ˅˃ˎˈˌ Ǽʡ˅ˋː ʞˋˍ˔ǽ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˒ˑ˕˖˔˕ˑ˓ˑːːˈˌ ˗˃ː˕˃˔ˏ˃ˆˑ˓ˋˈˌ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔˘ˑǦ ˇˢ˕˔ˢ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑˈ ˊˎˑ ˋ ˖˔ˎˑ˅ːˑˈǡ ˋˎˎˡˊˑ˓Ǧ ːˑˈ ˇˑ˄˓ˑǡ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˋˊˉˋ˕˞ˈ ˒ˈ˓˅ˑ˄˞˕ː˞ˈ ˔˕˓˃˔˕ˋ ˋ ː˃ˍˑ˒ˎˈːː˞ˌ ˊ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˕˓ˋ ˕˞˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˢ ˄˃ˆ˃ˉ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖Ǧ ˓˞Ǥ ʠˈ˓ˋ˃ˎ ʚˋː˚˃ǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˅ ʙ˃ːǦ ː˃˘ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˒˖ːˍ˕ˑˏ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ǡ ˅ ˅ˈˎˋ˚ˋˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑˏːˈːˋˌ ːˈ ː˃˛ˎˑ˔˟ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˋ ˖ ˍˑˆˑǤ

ʜ˟ˡǦʓˉˈ˓˔ˋ Ȃ ˔˒˃˔ˈːˋˈ ˅ ˅ˋˇˈ ˔˃ˏˑˇˈˎ˟Ǧ ːˑˌǡ ˇˋˎˈ˕˃ː˕˔ˍˑˌǡ ːˑ ˍ˃˚˃ˡ˜ˈˌ ːˈ ˘˖ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˊ˃˒ˋ˔ˈˌ ʒ˖˚˚ˋ ʛˠˌː˃ ˓ˠ˒˚ˋː˞Ǥ ʞ˃˓˃ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ Ȃ ˋ ˕ˑˉˈ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞˘ǡ ˇˈˎˢ˜ˋ˘˔ˢ ˠ˕ˑˌ ˔˅ˑ˄ˑˇˑˌ ˋ ˔ˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˏ Ȃ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃˔˟ ˅ ˒˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏˈ Ǽʝ˔ˑ˄˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇǽǤ ʜˈˏˍ˃ ʑ˃ˎˈ˛ˍ˃ ʒ˓ˋˊˈ˄˃˘ ˅ ˔˅ˑˈˏ Ǽʑˈ˔˕ˈ˓ːˈǽ ˋˊ˄ˈˆ˃ˈ˕ ˒˓ˋǦ ˖ˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˓ˈ˃ˎˋˌ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒˞ǡ ːˑ ˋ ːˈ ː˃˅ˢˊ˞˅˃ˈ˕ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˋ ːˋ ˕˓˃ˆˋˊǦ ˏ˃ǡ ːˋ ˒˃˗ˑ˔˃ǡ ːˋ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˑ˕˅ˈ˕ˑ˅ ː˃ ˔ˎˑˉǦ ː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʖ˃ ˔˚ˈ˕ ˚ˈˆˑ ˈˈ ˔ˍ˓ˑˏː˞ˈǡ ˎˋǦ ˛ˈːː˞ˈ ˒˓ˋ˅ˋˎˈˆˋˌ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˋ ˑˉˋ˅˃ˡ˕ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˋ ˒˖˔˕˟ ˅˓ˈˏˈːː˃ˢǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˑ˔ˢˊ˃ˈˏ˃ˢ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕˟ ˇˋ˃ˎˑˆ˃ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˇ˃ˉˈ ˕˃ˍˋ˘ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˈ ˍ˓ˈǦ ˔˕˟ˢːˈ ˋ ˒˓ˋˈ˘˃˅˛ˋˈ ː˃ ˋ˘ ˊˈˏˎˡ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˔˕˃ː˙ˋˡ ːˈˏˈ˙ˍˋˈ ˆ˃˔˕˃˓˄˃ˌ˕ˈ˓˞Ǥ ʞˑ˄ˈˇˋˎ ˅ Ǽʝ˔ˑ˄ˑˏ ˅ˊˆˎˢˇˈǽ Ǽʜˈ˒ˑˇˍ˖˒Ǧ ː˞ˌǽ ˋ˓˃ː˙˃ ʛˑ˘˃ˏˏ˃ˇ˃ ʟ˃˔˖ˎˑ˗˃ Ȃ ˋ˓˃ːǦ ˔ˍ˃ˢ ˅˃˓ˋ˃˙ˋˢ ː˃ ˔ˡˉˈ˕ Ǽʚˈ˅ˋ˃˗˃ː˃ǽ ˑ ʜˑ ˑ˕ ʚˋː˚˃ ːˋ˚ˈˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˛ˈǦ ˒˓ˑ˔˕ˑˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈǡ ˔ˆˋ˄˃ˈˏˑˏ ˍˑ˓˓˖ˏ˒ˋ˓ˑǦ ˇˈ˅˓˃ǡ ˋ ːˈ ˉˇ˃ˎˋ Ȃ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˑǦ ˅˃ːː˞ˏ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈˏǡ ːˑ ʟ˃˔˖ˎˑ˗ǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˄ˑˇː˞ˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˋˈˏ˃˘ ˋ ˅˞Ǧ ˑ˕ ʖ˅ˢˆˋː˙ˈ˅˃ǡ ˅ ˗ˋː˃ˎˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˈ˕ ˅ˑˊǦ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ˘ ˘˖ˇˑˉːˋˍǡ ˑː ˒˓ˋ˖˚ˋˎ ː˃˔ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ːˈ ˇˎˢ ˅ˊ˅ˋː˚ˈːːˑˌ ˕˓˃ˆˈˇˋˋǡ ˃ ˇ˃˅ːˑǤ ʓ˓˖ˆˑˈ ˇˈˎˑ Ȃ ˕ˈ ˑ˄˓˃ˊ˙˞ ˃˅˕ˑ˓˔ˍˑˌ ˇˎˢ ˍ˖ˇ˃ ˄ˑˎˈˈ ˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˌǡ ˒˖˔˕˟ ˙ˋǦ ˔˅ˑ˄ˑˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ ˒˃Ǧ ːˋ˚ːˑˌ ˋ˓ˑːˋˋǣ ˒ˑ ˈˆˑ ˅ˈ˓˔ˋˋǡ ˔ˇˈˎ˃ːː˞ˌ ˓˃ˎˎˈˎ˟ː˞˘ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ˖ ˍˑːˍ˖˓˔˖ ˒˓ˑˆ˓˃ˏǦ ˅ˎ˃˔˕˟ˡ ʗˑ˅ˑˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˔ˈ ˉˈ ˋˏˈˈ˕ ˛˃ː˔ ˏ˃˘ ʙ˃ːː˃ ˋ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˓ˈǦ ː˃ːˈ˔˕ˋ ˑ˕˅ˈ˕ː˞ˌ ˖ˇ˃˓ ȋ˘ˑ˕ˢ ˍˑˏ˒˓ˑˏˋ˔˔˃ ˉˋ˔˔ˈ˓˞ ˄ˈˊ ˎˋː˚ˈ˅˔ˍˑˌ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˋǤ ʬ˕ˑǡ ˔ ˔ˑ˅ˈ˔˕˟ˡ ːˈ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ːˋˍˑˏ˖ȌǤ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ Ǽʞ˓ˑˈˍ˕ ʣˎˑ˓ˋˇ˃ǽ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ ʧˑː˃ ʐˠˌˍˈ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˄ˈˊː˃ˇˈˉː˞˘ ˓ˈǦ ˃ˎˋˢ˘ ˒˓ˋˎˈˆ˃ˡ˜ˈˌ ˍ Ǽʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇ˖ǽ ˅ ʝ˓Ǧ ˎ˃ːˇˑ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˏˑ˕ˈˎˈˌǦˍˎˑ˒ˑ˅ːˋˍˑ˅ǡ ˏ˃˕ˈ˓ˈˌǦ˒˓ˋˉˋ˅˃ˎˑˍ ˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːː˞˘ ˔˃ˏˋˏ ˔ˈ˄ˈ ˇˈ˕ˈˌ ː˃˛ˈˎ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˔ˎˑǦ ˉˋ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˖ˡǡ ː˃ ˖˓ˑ˅ːˈ ǼͶͲͲ ˖ˇ˃˓ˑ˅ǽ ʡ˓ˡ˗˗ˑǡ ˒ˑˠˏ˖ ˑ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˋ ˇ˃˓˃˘ ȋ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˆ˓˖ˊˈȌ ːˈ˒˓ˋˍ˃ˢːːˑ˔˕ˋǤ ʠˑˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˋˍˋ ʐˠˌˍˈ˓˃ ʙˠ˓ˋ ʛˈ˓ːˋˑː ˋ ʓˉˑː˃˕˃ː ʛˋˎˎˑ˕˕ ˅ Ǽʐ˖˛˅ˋˍˈǽ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˔ ˔ˑ˅˔ˈˏ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑˏ Ȃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˈˌ ˑ ːˑ˅ˑˌ Ȃ ˒˓ˋˊ ʣʗʞʟʔʠʠʗǡ ˒˓ˋ˔˖ˉˇˈːː˞ˌ ˅ ˕ˑˌ ˉˈ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˑˌ ˅ˑˌːˈǡ ˅ˇ˓˖ˆǡ ˄ˈˊ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉǦ ˔ˈˍ˙ˋˋ Ǽʡˈ˔ːˑ˕ˈǽ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˇˈ˄ˡǦ ˇˈːˋˢ ˇˎˢ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˓˃ˊ˅ˈ˓ː˖˅Ǧ ˕˃ː˕˃ ˋˊ ʙ˃˄˃˓ˇˋːˑǦʐ˃ˎˍ˃˓ˋˋ ʙ˃ː˕ˈˏˋǦ ˛ˈˌ˔ˢ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍˈǤ ʝ˄˘ˑˇˢ˔˟ ˓˃ ʐ˃ˎ˃ˆˑ˅˃Ǥ ʓ˃ˉˈ ˅ ˄ˈ˔˒ˑ˜˃ˇːˑˏǡ ˖ˇ˖˛˃ˡǦ ˒ˑ˚˕ˋ ˄ˈˊ ˏˑː˕˃ˉː˞˘ ˔ˍˎˈˈˍ ȋǼʐ˖˛˅ˋˍǽ Ȃ ˜ˈˏ ˏˋ˓ˈ ʙ˃˅ˍ˃ˊ˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋː˞ ͳͻͻͲǦ ˠ˕ˑ ˠˍ˛ˈːǦˑ˕˅ˈ˕ Ǽʐˈ˓ˇˏˠː˖ǽ ʗː˟ˢ˓˓ˋ˕˖Ȍǡ ˘ ˋ ˓˖˔˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːːˑˌ ˒ˑ ːˑˆ˃ˏ ˕˓˃Ǧ ʛˈ˓ːˋˑː ˋ ʛˋˎˎˑ˕˕ ˊ˃˕ˢˆˋ˅˃ˡ˕ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢ ˇˋ˙ˋˢˏˋǡ ˃ ˒ˑ ˓˖ˍ˃ˏ Ȃ ˠˆˑˋˊˏˑˏǡ ʐ˃ˎ˃ˆˑ˅ ˅ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋ˘ ˄ˑˈ˅˞˘ ˇˈˌǦ ː˃˘ˑˇˋ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˕˅ˋˌǡ ːˑ ˒ˑ˒˖˕ːˑ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˏˑː˔˕˓˃ˏˋǡ ːˈ ˊ˅ˈ˓˟ˏˋǡ ːˈ ˒ˈ˓Ǧ ˑ ˓ˑˉˇˈːˋˋ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃˘ ˆ˓˃ˉǦ ˔ˑː˃ˉ˃ˏˋ ˃˓˘˃ˋ˚ː˞˘ ˕˓˃ˆˈˇˋˌ ˋ ˉˈ˓˕˅˃ˏˋ ˇ˃ː˔ˍˑˆˑ ˈˇˋː˔˕˅˃Ǥ ʏ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ˓ˑˍ˃ǡ ˃ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʜˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˋ ˏˈː˟˛ˈ Ȃ ːˑ ʓˉˈ˓ˈˏˋ ʓˉ˃˔˒ˈ˓ ˅ Ǽʞˠ˕˕ˋ ʙˈˌˍ˔ǽ ˑ˄ː˃Ǧ ˓˃ˊ˅ˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˑ˄ː˃ˇˈˉˋ˅˃ˡ˜ˈˈǡ ːˈ ˉˋˊːˈ˖˕Ǧ ˓˖ˉˋ˅˃ˈ˕ ˇˎˢ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˑ˄ˈˊˇˑˎˈːː˞˘ ˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˜ˈˈ ˊː˃ːˋˈǫ Ȃ ˕ˑˎ˔˕˖˛ˍˋ ˋˊ ˄ˈˇːˑˌ ːˈ˒ˑˎːˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˅ ʓˈːˋ˔ ʟ˖ˊ˃ˈ˅


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

Best Insurance Agency

303-755-2378 303-752-2378 fax 720-220-8088 cell ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ.-ЀЀ. Ѐ 9 ЀЀ 5. ЀЀЀ. BY APPOINTMENT

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

âûñîêàÿ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

ЛЕРА КУДРЯВЦЕВА: «МЕНЯ ПИНАЛИ НОГАМИ ПО ЛИЦУ!» сандра Ивановна еле сдержала крик. Ее девочка лежала на полу в полуобмороке, на теле живого места не было – всюду под тонкой кожей расплывались кровоподтеки…

«Я КУПИЛАСЬ НА ЕГО ДЕНЬГИ» Хрупкая, милая, совсем не скандальная – Лера Кудрявцева напоминает вечно улыбающуюся куклу Барби, у которой в жизни все хорошо.

О

на никогда не жаловалась – ни на судьбу, ни на мужчин. Тем страшнее прозвучало признание, на которое телеведущая решилась. Оказывается, однажды человек, с которым Лера жила, избил ее до полусмерти… В тот ужасный день ее спасла мама. Женщина словно почувствовала, что с дочкой беда. Вроде ничего страшного, что на звонки не отвечает, так часто бывает – работает, занята, на съемках. Но сердце было не на месте. Тревога пригнала ее к Лере домой. Открыв дверь своими ключами, Алек-

В отношения с Дмитрием, владельцем магазинов одежды, она «вляпалась» после неудачного первого брака. В 18 лет Лера выскочила замуж за барабанщика группы «Ласковый май» Сергея Ленюка. Но к превращению из веселой фанатки в прилежную жену оказалась не готова. Тем более что сразу стала еще и мамой, родив сына, которого назвала Жаном в честь любимого актера Ван Дамма. Пеленки, готовка, хронический недосып, пропадающий месяцами на гастролях муж, ревность и жизнь со свекровью – из этого винегрета и был состряпан развод через пару лет. Оставшись одна, Лера сначала пыталась утопить тоску в вине, ежедневно устраивая посиделки в компании подружек и бутылки. Потом опомнилась и бросилась делать карьеру.

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

0ЀЀЀЀ $ЀЀ 2 Ѐ ЀЀЀ

– Вся моя жизнь была посвящена работе, и только ей. Сначала надо было пробиться на вершину шоу-бизнеса, потом удержаться на ней – что не менее сложно. И я работала, работала как каторжная – съемки, концерты, корпоративы, вечеринки, – рассказывает Кудрявцева. – Иногда бывало по 15 перелетов за неделю. Просыпаешься в гостинице и не понимаешь – в каком ты городе, который час. Отсюда и смертельная усталость, и депрессии, и пачка сигарет в день – чтобы хоть как-то расслабиться. И тут появился он. Богатый, лощеный. Готовый ради нее и миллион роз к ногам кинуть, и звезду с неба достать. – Человек ухаживал за мной, дарил мне все: машины, кольца-браслеты, пиджаки-жакеты... Я тогда работала на ТВ-6 и сама прилично зарабатывала, но все спускала очень быстро. И он меня разбаловал, – признается Лера. – Он меня любил безумно, просил жить вместе. Я его не любила, но подумала: может, стерпится-слюбится. И просто сдалась, прямо купилась на его деньги, на все эти бриллианты-соболя…

ШИЗОФРЕНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

Вместе с сыном она переехала к своему ухажеру. Но очень быстро совместная жизнь превратилась в настоящий психологический ад. Первым делом бизнесмен сделал все, чтобы Леру уволили с телевидения: гражданский муж требовал, чтобы она сидела дома и ни с кем без него не общалась. А если выходила из квартиры, то за ней начиналась слежка. Охранники супруга могли силой увезти Леру с мероприятия, из кафе, со встречи. Ее запирали на ключ, у нее отнимали телефон… – Помню, этот Дмитрий приревновал меня к Лере и стукнул кулаком по роже, – вспоминает Отар Кушанашвили, который в то время дружил с Кудрявцевой. – Я его боялся. Он был совершенно невменяем. – Он любил меня какой-то шизофренической, ненормальной любовью, – вторит Отару Лера. – Я хотела уйти, а он меня не отпускал. Угрожал. И когда я все же сбежала, была избита так!.. Я ле-

жала на полу, а меня с жуткими криками просто пинали ногами по ребрам, по голове, по лицу. Грубо говоря, на полу после этого остался лежать кусок мяса. Если бы не мама, которая вызвала скорую, меня бы, наверное, не откачали...

«НЕ ХОЧУ НИ ОТ КОГО ЗАВИСЕТЬ!» После расставания с Дмитрием она осталась буквально в трусах – его люди в наказание вывезли из ее квартиры все вещи, вплоть до одежды. Работы тоже не было, а ребенка надо было кормить. Лере пришлось начинать все сначала. Но прежде всего она раз и навсегда зареклась когда-либо финансово зависеть от мужчины. Поэтому в следующем браке уже настояла, чтобы кошельки у них с мужем были раздельные. Только это, к сожалению, не стало залогом долгой и счастливой семейной жизни. Матвея Морозова через год после свадьбы посадили за мошенничество. И Лера поспешила с ним развестись. – Когда выходила замуж, он сам предложил дом на Рублевке оформить на меня – чтобы в случае развода он перешел ко мне. И еще машина «Мазератти» была на меня оформлена, – вспоминает Лера. – Но когда он оказался в тюрьме, мне позвонила свекровь: «Лера, мы подали в суд. Это неправильно, что дом перейдет к тебе». Я сказала: «Никаких проблем, забирайте». На следующий день все подписала и все им отдала. Да мне ничего не нужно ни от кого, я абсолютно самостоятельный человек. И не хочу больше зависеть от мужчин. Однако со временем этот свой принцип Лера все-таки нарушила. В третьем браке, с хоккеистом Игорем Макаровым, она совсем расслабилась. И пока об этом нисколько не жалеет: – Я теперь смотрю на эти вещи подругому. Игорь оплачивает наши общие крупные покупки и говорит: «Мои деньги – это наши деньги, а твои – это твои»… Поверьте, тут дело не в деньгах. Просто такие вещи слышать чрезвычайно приятно! Возникает ощущение надежного тыла, крепкого мужского плеча, рядом с которым можно расслабиться. И забыть все плохое, что было раньше…


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

2/06

632

3/06

637

4/06

635

5/06

632

6/06

635

7/06

636

8/06

635

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

24 0C 12 0C

250C 12 0C

28 0C 13 0C

29 0C 14 0C

24 0C 13 0C

22 0C

23 0C 10 0C

11 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

42

Первая консультация с ясновидящей по телефону 15 минут БЕСПЛАТНО

Профессиональная ясновидящая-парапсихолог помогает в решении жизненных вопросов любой сложности


Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

TV GUIDE & LEISURE 15:00 15:05 16:00 16:30 17:00

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 00:30 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» 01:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 01:10 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 01:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 02:00 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ СОЧИ. СНЕГИРИ» 02:15 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 03:30 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 03:55 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ОЛЬГА КРАСЬКО» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 10:40 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 15:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 15:05 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 16:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 1с. 20:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

18:00 18:45 19:00 20:40 21:30 22:30 23:30

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ (МАКСИМ МАКСИМОВИЧ, ТАМАНЬ)» 11:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЯКОВ БРАНД» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ДЕНЬ» 15:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 15:05 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 16:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ДОЧКИ-МАТЕРИ» 20:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

ВТОРНИК, 30 МАЯ

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «ДОЧКИ-МАТЕРИ» 11:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 15:05 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 16:30 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 1,2с. 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

СРЕДА, 31 МАЯ

www.gorizont.com

«EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЯКОВ БРАНД» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ (МАКСИМ МАКСИМОВИЧ, ТАМАНЬ)» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 1с. 10:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 11:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ДЕНЬ» 15:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 15:05 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДОРИТ ИНБАР» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 2с. 20:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 2с. 10:35 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 11:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «МАСТЕР КЛАСС» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ДЕНЬ»

303-759-2291

СУББОТА, 3 ИЮНЯ 00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ОРЕЛ И РЕШКА НЕИЗВЕДАННАЯ ЕВРОПА- ГЛАЗГО, ШОТЛАНДИЯ» 05:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 05:40 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ИГОРЬ МИРКУРБАНОВ» 06:00 «СИСТЕМА» 06:15 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 06:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КИРИЛЛ ПЛЕТНЕВ» 06:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 07:00 «ВОЙНА И МИР» 08:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 08:00 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВИКТОР ТРЕТЬЯКОВ»

09:35 Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 1,2с. 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:40 «ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА» 13:00 «ВОЙНА И МИР» 14:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВ, ДОКТОР ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ НАУК» 14:30 «Я УГОЩАЮ!» 15:00 «ПОДРОБНОСТИ» 15:35 «КОНТАКТ» 16:00 «ОРЕЛ И РЕШКА НЕИЗВЕДАННАЯ ЕВРОПА- ГЛАЗГО, ШОТЛАНДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «МАСТЕР КЛАСС» 19:05 Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 3,4с. 21:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КИРИЛЛ ПЛЕТНЕВ» 21:45 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР» 22:35 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 23:30 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ- УЗБЕКИСТАН»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 00:30 «КОНТАКТ» 01:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 02:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 02:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 02:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВИКТОР ТРЕТЬЯКОВ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:25 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЮРИЙ АЛЕКСАН-

ДРОВ, ДОКТОР ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ НАУК» 05:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 06:00 «СИСТЕМА» 06:15 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ- УЗБЕКИСТАН» 07:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 07:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 08:00 «КОНТАКТ» 08:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 09:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 09:30 Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 3,4с. 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:05 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 14:10 «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ» 14:30 «МАСТЕР КЛАСС» 15:05 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 15:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 16:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ КТО ЗАСТУПИТСЯ ЗА ЕВРЕЕВ? ЛЕКЦИЯ ИЕГУДЫ КУРЦЕРА» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ДМИТРИЙ МАРЬЯНОВ» 18:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ИНСТИТУТКА» 19:00 Х/ф «ТРИ ТОПОЛЯ НА ПЛЮЩИХЕ» 20:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 21:05 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 22:10 «КОНТАКТ» 22:35 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 23:30 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ КТО ЗАСТУПИТСЯ ЗА ЕВРЕЕВ? ЛЕКЦИЯ ИЕГУДЫ КУРЦЕРА»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

44

ГАНС АНДЕРСЕН: СКАЗКИ. РАЗВЕ ОНИ ДЕТСКИЕ? ЀЀЀЀЀ 1 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ...», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – 2 ЀЀЀЀЀЀ 1805 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 70 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ).

ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 14 ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!». ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 4 ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1819 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 14-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 14 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (1805 – 1875).

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ 1828 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1829 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Ѐ 1833 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (1833– 1834). Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 29 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1857 ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ 1835 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 1835 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 1837 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 10-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (1869–1871). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1866 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ– Ѐ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ!– ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

45

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. (isralike.org).

Еврейские сказки Андерсена ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ!» ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ).

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!.. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ?». Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ». «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2015). Ѐ 1858 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 500–900 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 3-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ 1867 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ)


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46 Если тебя неожиданно перестал радовать мир – это не потому, что он испортился. Это потому, что ты плохо ешь! Вернуть способность задорно веселиться и прыгать по лужам поможет наша улучшающая настроение диета. 1. ʝʑʠʮʜʙʏ ʟˈˊˍˋˈ ˔ˍ˃˚ˍˋ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˃˘˃˓˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˍ ˓ˈˊˍˋˏ ˔ˍ˃˚ˍ˃ˏ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǤ ʦ˕ˑ ːˋ ː˃ˏǡ ːˋ ˕ˈ˄ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖Ǥ ʑˑ˕ ˑ˅ˈ˔ ˒ˈ˓ˈǦ ˅˃˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˏˈˇˎˈːːˑǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˇ˒ˋ˕˞Ǧ ˅˃ˢ ˕˅ˑˡ ˍ˓ˑ˅˟ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ 2. ʡʝʣʢ ʜˈ˘˅˃˕ˍ˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː˃ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʑ ˕ˑ˗˖ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉˋ˕˔ˢ ˓ˈˍˑ˓ˇːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˠ˕ˑˌ ˃ˏˋːˑǦ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ Ȃ ͹Ͷ͹ ˏˆ ː˃ ͳͲͲ ˆǤ ʡˈˏǡ ˍˑˆˑ ˅ˑ˓ˑ˕ˋ˕ ˑ˕ ˕ˑ˗˖ ˋ ˒˓ˑ˚ˈˌ ˃ˊˋ˃˕˔ˍˑˌ ˈ˓˖ːˇ˞ǡ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃ˈˏ ˊ˃ˏˈ˛˃˕˟ ˕ˑ˗˖ ˅ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌ ˍˑˍǦ ˕ˈˌˎ˟ Ȃ ˏˑˎˑˍˑ ˋ ˗˓˖ˍ˕˞ ː˃˒˓ˑ˚˟ ˑ˕˛ˋ˄˖˕ ˅ˍ˖˔ ˔ˑˈ˅ˑˆˑ ˔˞˓˃Ǥ 3. ʠʏʟʓʗʜʪ ʑ ːˋ˘ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˏːˑˆˑ ˑˏˈˆ˃Ǧ͵ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ ȋˇ˓˖ˆˋˈ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈː˞ ˔˓ˈˇˋ ˓˞˄˞ Ȃ ˏ˃ˍ˓ˈˎ˟ ˋ ˔ˈˎˈˇˍ˃ǡ ˋˏˋ ˕ˑˉˈ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˈǦ ːˈ˄˓ˈˆ˃˕˟ȌǤ ʔ˔˕˟ ˕ˈˑ˓ˋˢǡ ˚˕ˑǡ ˋˏˈːːˑ ː˃Ǧ ˚˃˅ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˓˞˄ˑˌǡ ː˃˛ ˇ˃ˎˈǦ ˍˋˌ ˒˓ˈˇˑˍ ˋˊ ˒˓ˢˏˑ˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ˔˕˃ˎ ˓˃ˊ˖ˏǦ ː˞ˏǤ ʝ˔˕˃˅˃ˌ˔ˢ ˓˃ˊ˖ˏː˞ˏ ˋ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ ˒˓ˑ ˓˞˄˖Ǥ 4. ʒʟʔʘʞʣʟʢʡ ʣˑˎˋˈ˅˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ː˃˅˃ˎˑˏ ˅ ˠ˕ˑˏ ˙ˋ˕˓˖˔ˈǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˒˓ˋ˕ˑˍ˖ ˍˋ˔Ǧ ˎˑ˓ˑˇ˃ ˍ ˏˑˊˆ˖Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˆ˓ˈˌ˒˗˓˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˜ˋˈ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ Ǽˆˑ˓ˏˑǦ ː˃ ˔˚˃˔˕˟ˢǽ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋː˃Ǥ 5. ʙʔʧʫʭ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ ˒˔ˋ˘ˋ˃˕˓ˋˋ ˒˓ˑǦ ˅ˈˎ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ ˖ ˎˡˇˈˌǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˑ˕ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞˘ ˇˈ˒˓ˈ˔Ǧ ˔ˋˌǡ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˒ˑːˋˉˈː ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˏ˃ˆːˋˢ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ːˈ ˔˕˃˕˟ ˑ˚ˈ˓ˈˇː˞ˏ ˒ˑˇǦ ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈˏ ˒˓˃˅ˑ˕˞ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋ˘ ˖˚ˈː˞˘ǡ ˔˝ˈ˛˟ ˆˑ˓˔˕˟ ˍˈ˛˟ˡǤ ʑ ːˋ˘ ˏ˃ˆːˋˢ ː˃˅˃Ǧ ˎˑˏǤ 6. ʞʏʤʚʏʑʏ ʠˎ˃ˇˑ˔˕˟ ˠ˕˃ ˕ˢˉˈˎ˃ˢ ˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˍ˃ˎˑǦ ˓ˋˌː˃ˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˔ˑ˄ˑ ː˃ ːˈˈ ːˈ ː˃Ǧ ˎˈˆ˃˕˟Ǥ ʜˑ ˒ˑˎ˟ˊ˃ ˑ˕ ˖ˏˈ˓ˈːːˑˆˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈǦ ːˋˢ ˕˖˓ˈ˙ˍˋ˘ ˒ˋ˓ˑˉː˞˘ Ȃ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˃Ǥ ʖ˃˓ˢǦ ˉˈːː˞ˈ ˑˏˈˆ˃ ˉˋ˓ː˞ˏˋ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ˏˋ ˆ˓ˈ˙Ǧ ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˋ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋ ˒ˎˡ˔ ˏˈˇ Ȃ ˔˚ˋ˕˃ˌǡ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˠˎˋˍ˔ˋ˓Ǥ ʑ ˔˖ˏˏˈ Ȃ ˏˑ˜ː˞ˌ ˊ˃˓ˢˇ ˄ˑˇ˓ˑǦ ˔˕ˋ ˅ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˅ˍ˖˔ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǤ 7. ʗʜʓʔʘʙʏ ʝˇˋː ˋˊ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː˃Ǥ ʜ˃˓ˈˉ˟ ˈˈ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǡ ˑ˄ˉ˃˓˟ ˅ ˏ˃˔ˎˈǡ ˇˑ˄˃˅˟ ˗˃˔ˑˎ˟ǡ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅˞Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢǡ ˒ˑ˔˞˒˟ ˕ˈ˓˕˞ˏ ˔˞Ǧ ˓ˑˏǤ ʞˑˏˋˏˑ ˅ˍ˖˔˃ǡ ˗˃˔ˑˎ˟ ˋ ˔˞˓ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚˃˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˇˑˊ˖ ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː˃Ǥ 8. ʠʡʟʢʦʙʝʑʏʮ ʣʏʠʝʚʫ ʑ ˗˃˔ˑˎˋǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˈˎˈː˞˘ ˑ˅ˑǦ ˜˃˘ǡ ː˃˅˃ˎˑˏ ˏ˃ˆːˋˢǤ ʜˈˏˈˇˎˈːːˑ ˔˝ˈ˛˟ ˒ˑ˓˙ˋˡǡ ˊ˃˒ˈˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˑˏ ˋ ˊ˃ˍ˖˔ˋ ˊˈ˓ːˑǦ ˅˞ˏ ˘ˎˈ˄ˑˏ Ȃ ˅ ˍ˃ˍ˃ˑ ˋ ˒˛ˈːˋ˚ː˞˘ ˑ˕˓˖˄ˢ˘ ˏ˃ˆːˋˢ ˕ˑˉˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕Ǥ 9. ʖʔʚʔʜʪʘ ʦʏʘ ʑ ˊˈˎˈːˑˏ ˚˃ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˋˊˑ˗ˎ˃˅ˑː˞ǡ

30 ПРОДУКТОВ, КОТОРЫЕ СДЕЛАЮТ ТЕБЯ СЧАСТЛИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˅˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˎˈǦ ˍ˃˓˔˕˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʢ˅˞ǡ ːˑ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˚˃ˢ ˑːˋ ˒˓ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕Ǥ 10. ʙʏʟʡʝʣʔʚʫ ʝ˕˅˃˓ˋ ˋˎˋ ˊ˃˒ˈˍˋ ˒˃˓˖ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋːǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏ˞ˏ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ʑ͸ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˖ˉˈː ˑ˓Ǧ ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˇˎˢ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋː˃Ǥ ʙ˃˓Ǧ ˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˠ˕ˋˏ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ˑ˅ˑ˜ˈˌǤ 11. ʞʔʡʟʢʧʙʏ ʬ˕˃ ˕˓˃˅ˍ˃ ˄ˑˆ˃˕˃ Ǧˆˎ˖˕˃ˏˋːˑ˅ˑˌ ˍˋ˔Ǧ ˎˑ˕ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˒ˈ˓ˈ˖˕ˑˏˎˈːˋˈˏ ˋ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔˕ˈ˔ːˢˢ˔˟ ˇˑ˄˃˅ˎˢˌ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ ˋ ˍ ˏˢ˔˖ǡ ˋ ˍ ˓˞˄ˈǡ ˋ ˍ ˑ˅ˑ˜˃ˏ Ȃ ˄ˎ˃ˆˑ ˑː˃ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˔ˑ ˅˔ˈˏ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢǤ 12. ʐʔʚʏʮ ʣʏʠʝʚʫ ʦ˕ˑ˄˞ ˕˅ˑˈ ˄ˎˈˇːˑˈ ˑ˕ ˕ˑ˔ˍˋ ˎˋ˙ˑ ˒ˑǦ ˓ˑˊˑ˅ˈˎˑǡ ˔˝ˈ˛˟ ˄ˈˎˑˌ ˗˃˔ˑˎˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˄ˉ˃˓˟ ˈˈ ˔ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏ ˋ ˕˓˃˅ˍ˃ˏˋ ˕ˋ˒˃ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃ ˋ ˇ˖˛ˋ˙˞Ǥ ʗ ˇˑ˗˃ˏˋːǡ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˜ˋˌ˔ˢ ˅ ˄ˑ˄˃˘ǡ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˅ ˕˅ˑˈˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˅ ːˑ˓˃ˇ˓ˈː˃ˎˋː Ȃ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑǡ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˚˃ˡ˜ˈˈ ˊ˃ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˄ˑˇ˓ˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˔˕˅ˋˢǤ 13. ʡʪʙʑʏ ʐˑˆ˃˕˃ ˙ˋːˍˑˏǤ ʬ˕ˑ˕ ˏˋːˈ˓˃ˎ ˒˓ˑˇˎˈǦ ˅˃ˈ˕ ˉˋˊː˟ ːˈ˓˅ː˞˘ ˍˎˈ˕ˑˍ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˒˓ˈ˅˓˃˜ˈːˋˡ ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː˃ ˅ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋːǤ ʛˑˉˈ˛˟ ˒ˑǦ˓˖˔˔ˍˋ ˔˅˃˓ˋ˕˟ ˔ ːˈˌ ˍ˃˛˖ǡ ˃ ˏˑˉˈ˛˟ ˒ˑǦˊ˃ˏˑ˓˔ˍˋ ˒ˑˉ˃˓ˋ˕˟ ˕˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˍ˖˄ˋˍˋ ˔ ˕˓˃˅ˍ˃ˏˋ ˋ ˚ˋˎˋǤ ʗ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˒ˑǦ ˆ˓˞ˊˋ Ȃ ˅ ːˋ˘ ˙ˋːˍ˃ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ 14. ʐʏʟʏʜʗʜʏ ʑ˔ˈˆˑ ˅ ͳͲͲ ˆ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˇːˈ˅ː˃ˢ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː˃ǡ ͶͲΨ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋː˃ ʑ͵ ˋ ͵ͲΨ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˙ˋːˍ˃Ǥ ʛˑǦ ˉˈ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˊ˃ˍ˖˔˞˅˃ˡ˜ˋˈ ˄˃Ǧ ˓˃ːˋːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅˙˞ ː˃ ˡˉː˞˘ ˍ˖˓ˑ˓˕˃˘ ˕˃ˍ ˖ˎ˞˄˚ˋ˅˞ ˋ ˠːˈ˓ˆˋ˚ː˞ǫ 15. ʞʗʑʝ ʞˑːˢ˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˕˞ ˘ˎˈ˜ˈ˛˟ ˒ˑ˚ˈˏ ˊ˓ˢ ˋ ˄ˈˊ ː˃˛ˋ˘ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˌǤ ʜˑ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˊ˃Ǧ ˢ˅ˎˢˈˏ Ȃ ˅ ˒ˋ˅ˈ ˈ˔˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋː˞ ˆ˓˖˒˒˞ ʑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˔ː˖Ǥ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˆˎ˖˒ˑˈ ˋ ˄ˈ˔Ǧ ˔ˏ˞˔ˎˈːːˑˈǣ ˒ˈˌǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃ǡ ˅ ˏˈ˓˖Ǥ 16. ʒʟʔʥʙʗʔ ʝʟʔʤʗ ʑ ˇˈ˕˔˕˅ˈǡ ˅˒ˋ˅˃ˢ˔˟ ˏˑˎˑ˚ː˞ˏˋ ˊ˖˄˃ˏˋ ˅ ˢˇ˓˃ ˆ˓ˈ˙ˍˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˢ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˉˋ˓˃˕ˈˎˈˏ ˏˑˊˆˑ˅ǡ ˕˞ ˄˞ˎ ˑ˕Ǧ ˚˃˔˕ˋ ˒˓˃˅Ǥ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˑ˓ˈ˘˃˘ ˎˡ˄ˋˏ˞˘ ː˃ˏˋ ˑˏˈˆ˃Ǧ͵ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ ːˈ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˓˞˄ˈǤ ʏ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˠ˕ˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏ˞ ˇˎˢ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʠ˚ˋ˕˃Ǧ ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˑ˕ ˖ˏ˃ Ȃ ˆˑ˓ˈǫ ʦ˕ˑ ˉǡ ˔˕˃˅ ˒ˑˎː˞ˏ ˋˇˋˑ˕ˑˏǡ ˕˞ǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˄˖Ǧ ˇˈ˛˟ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅Ǥ ʜˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˓˃ˊǦ ˖ˏːˑˏ˖ ˇˎˢ ˔˚˃˔˕˟ˢ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˅˃˓ˢ˜˃ˢ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˅˃˕˟ Ȃ ˅ ˉˋˊːˋ ˅˔ˈ ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˒ˎˑ˘ˑǤ 17. ʒʟʗʐʪ ʐˈˎˍˋ ȋˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈˏ˃ˎˑ ˅ ˆ˓ˋ˄˃˘Ȍ ˅ ˑ˓Ǧ ˆ˃ːˋˊˏˈ ˓˃˔˜ˈ˒ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˞ǡ

˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˕ˋ˓ˑˊˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖Ǧ ˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˆˑ˓ˏˑːˑ˅ ˇˑ˗˃ˏˋː˃ ˋ ːˑ˓˃ˇ˓ˈː˃ˎˋː˃Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˆ˓ˋ˄˞ Ȃ ˑˇˋː ˋˊ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˄ˋˑ˕ˋː˃ ȋˑː ˉˈ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑ͹ȌǤ 18. ʡʢʜʔʥ ʞˑˏːˋ˛˟ ˒˓ˑ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋː ˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑ͸ǫ ʡ˖ːˈ˙ǡ ˒ˑˏˋˏˑ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞˘ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅ǡ ˄ˑˆ˃˕ ˠ˕ˋˏ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏǤ ʑ ʹͲͲ ˆ ˓˞˄˞ Ȃ ˒ˑ˚˕ˋ ͸ͲΨ ˑ˕ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞Ǥ 19. ʮʐʚʝʙʗ ʑˋ˕˃ˏˋː ʠǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˏːˑˆˑ ˅ ˢ˄ˎˑˍ˃˘ǡ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˖ˉˈ ˖˒ˑˏˋː˃˅˛ˈǦ ˆˑ˔ˢ ˇˑ˗˃ˏˋː˃Ǥ ʞˑ˔˕˃˅˟ ˔ˈ˄ˈ ˊ˃ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˔˝ˈˇ˃˕˟ ˒ˑ ˢ˄ˎˑˍ˖ ˅ ˇˈː˟Ǥ 20. ʞʝʛʗʓʝʟʪ ʛ˞˛ˋǡ ˅ ˇˋˈ˕ˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːǦ ːˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˎ˔ˢ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˄ˋˑ˕ˋː˃ ȋˍ˃ˍ ˏ˞ ˒ˑˏːˋˏ ˒ˑ ˆ˓ˋ˄˃ˏǡ ˑː ˉˈ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑ͹Ȍǡ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˍˑ˓ˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ˔˟ ˆ˓˖˔˕ː˞ ˋ ˅ˢˎ˞Ǥ ʛ˞˛ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ ˅ˋ˕˃ˏˋːˈ ːˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋǦ ˅˃ˎˋǡ ˄ˑˇ˓ˑ ˒ˋ˜˃ˎˋ ˋ ˆ˓˞ˊˎˋ ˔˞˓Ǥ ʐ˓ˋ˕˃ːǦ ˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈǡ ː˃˄ˎˡˇ˃˅˛ˋˈ ˆ˓˞ˊ˖ːˑ˅ǡ ˖˕Ǧ ˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˈ ˄˖Ǧ ˇ˖˕ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˄ˑˇ˓ˑ ˒ˋ˜˃˕˟ǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ ˔ˈ˄ˈ ˔˃ˎ˃˕ ˋˊ ˒ˑˏˋˇˑ˓ˑ˅ǡ ˄ˋˑ˕ˋː ˕˃ˏ ˕ˑˉˈ ˈ˔˕˟Ǥ 21. ʦʔʟʜʝʠʚʗʑ ʣˑ˔˗ˑ˓˃ǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˆˑ ˇˎˢ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˏˑˊˆ˃ǡ ˃ ˔˕˃ˎˑ ˄˞˕˟ǡ ˋ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǡ ˅ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ˈ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑǤ ʢ˚˕ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˔ˑ˘˓˃ːˢˈ˕ ˎˋ˛˟ ˅˞˔˖˛ˈːː˞ˌ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅Ǥ ʝː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˚ˈ˓ː˞ˏǡ ˔ˎˈˆˍ˃ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˏ ˋ ˍˋ˔ˎˑǦ˔ˎ˃ˇˍˋˏǤ ʙˑ˓ˋ˚ːˈ˅˃Ǧ ˕˞ˌ ˋ ˆˑ˓˟ˍˑ˅˃˕˞ˌǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˞ˎ ˅˞Ǧ ˏˑ˚ˈː ˅ ˍˋ˒ˢ˕ˍˈ ˋ ˅˞˔˖˛ˈː ː˃ ˗˃˄˓ˋˍˈǤ ʜ˖ ˈˆˑǤ 22. ʙʢʙʢʟʢʖʏ ʑ ʹͲͲ ˆ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ʹͷΨ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓Ǧ ˏ˞ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʑͳǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋˊ˅˃ː ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˠːˈ˓ˆˋ˚ː˞ˏǡ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːː˞ˏ ˋ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˏǤ 23. ʣʗʜʗʙʗ ʛ˃ˆːˋˌ Ȃ ˅˃ˉːˈˌ˛ˋˌ ˏˋːˈ˓˃ˎǡ ˒ˑˏˑǦ ˆ˃ˡ˜ˋˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌǡ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˡ˜ˋˌ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ ˏˑˊˆ˃Ǥ ʑ ˗ˋːˋˍ˃˘ ˏ˃ˆːˋˢ ˒ˑˎːˑǤ 24. ʛʝʟʙʝʑʫ

ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˒ˑˏˈ˛˃Ǧ ˡ˕ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˕˅ˑˈˏ˖ ˏˑˊˆ˖ǡ ˒ˎˡ˔ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋː ʑ͹Ǥ ʖ˃˒ˈˌ ˒ˑˏˋˇˑ˓ː˞ˌ ˔˃ˎ˃˕ ˏˑ˓ˍˑ˅Ǧ ː˞ˏ ˔ˑˍˑˏǤ 25. ʙʢʠʙʢʠ ʞ˛ˈːˋ˙˃ ː˃˔˞˜ˈː˃ ˕˓ˋˏˈ˕ˋˎˆˎˋ˙ˋǦ ːˑˏǡ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑˏǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏ ˇˎˢ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˏˑˊˆ˃Ǥ ʡˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˍ˖˔ˍ˖˔ ȋˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ ˈ˔˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ːǦ ː˃ˢ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢ ˍ˓˖˒˃Ȍ ˕˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋ ˋˊ ː˃˛ˈˆˑ ˔˒ˋǦ ˔ˍ˃ Ȃ ˄˃˓˃ːˋːˑˌǡ ː˖˕ˑˏǡ ˑ˅ˑ˜˃ˏˋǡ ˊˈˎˈː˟ˡ ˋ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ˑˏǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟ ˋˊ ˅˔ˈˆˑ ˅˞˛ˈǦ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːːˑˆˑ ˒ˋˎ˃˅ Ȃ ˃˓˃˄˔ˍˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˒ˎˑ˅˃ǣ ˑ˄ˉ˃˓˟ ˏˢ˔ˑǡ ˇˑ˄˃˅˟ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˑ˕˅˃˓ˈːː˞ˌ ː˖˕ǡ ˍ˖˔ˍ˖˔ǡ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋ ˔˒ˈ˙ˋˋǤ ʡ˖˛ˋǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢǡ ː˃ ˏˈˇˎˈːːˑˏ ˑˆːˈǤ 26. ʙʝʖʗʘ ʠʪʟ ʑ ˍˑˊ˟ˈˏ ˏˑˎˑˍˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˉˋǦ ˓ˑ˅ǡ ˋ ˑːˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒ˈ˓ˈ˅˃˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚ˈˏ ˍˑ˓ˑǦ ˅˟ˈǤ ʡˑ ˉˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˔˞˓˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˍ˃ˎ˟Ǧ ˙ˋˌ ˋ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˉˋ˓˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˅ ˍˑːǦ ˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˏǡ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˏˑˎˑˍˑˏǡ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʙ˃ˎ˟˙ˋˌǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˑ˕˅ˈǦ ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖ ːˈ˓˅ː˞˘ ˋˏǦ ˒˖ˎ˟˔ˑ˅ǡ ˃ ˕ˈ˄ˈ ˇˎˢ ˔˚˃˔˕˟ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑˆˑ ˋ ː˃ˇˑǤ 27. ʚʏʛʗʜʏʟʗʮ ʝː˃ ˉˈ ˏˑ˓˔ˍ˃ˢ ˍ˃˒˖˔˕˃Ǥ ʙ˃ːˇˋˇ˃˕ ˅ ˚ˈˏ˒ˋˑː˞ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˌˑˇ˃ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅˖ˡ˜ˈˆˑ ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ːˈ˓˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˏ˞Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˒˔ˋ˘ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑˇ˖ǡ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ː˃ˊˑ˅ˈ˕ ˕ˈ˄ˢ ˔˚˃˔˕Ǧ ˎˋ˅˞ˏǤ ʐˑː˖˔ǣ ˌˑˇ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡǤ ʔ˛˟ ˏˑ˓˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˅ ˔˞˓ˑˏ ˅ˋˇˈǡ ˅ ˔˃ˎ˃˕˃˘ ˔ ˑ˅ˑ˜˃ˏˋǡ ˓˞˄ˑˌ ˋˎˋ ˏˑǦ ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˃ ˔˖˛ˈː˖ˡ ˏˑˉˈ˛˟ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˢ˕˟ ˅ ˔˖˒Ǥ 28. ʜʢʡ ʙ˓˖ˆˎ˞ˈ ˔˓ˈˇːˈ˃ˊˋ˃˕˔ˍˋˈ ˄ˑ˄˞ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕ ˙ˋːˍǡ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌ ˋ ˗ˑˎˋˈ˅˖ˡ ˍˋ˔ˎˑǦ ˕˖Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌ ˅ ː˖˕ˈ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˋˇˈː˕ˋ˚ˈː ˏˑˎˑ˚ːˑˏ˖ǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˕˃ˍ ˉˈ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʝˇːˑ ˒ˎˑ˘ˑ Ȃ ː˖˕ ː˃ˇˑ ˊ˃ˏ˃˚ˋ˅˃˕˟ ˚˃˔ˑ˅ ˛ˈ˔˕˟ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˅˃Ǧ ˓ˋ˕˟ ȋːˈ ˏˈː˟˛ˈ ˚˃˔˃ȌǤ ʜˑ ˠ˕˃ ˍ˖˘ˑːː˃ˢ ˏˑǦ ˓ˑˍ˃ ˕ˑˆˑ ˔˕ˑˋ˕Ǥ 29. ʥʑʔʡʜʏʮ ʙʏʞʢʠʡʏ ʑ ͳͲͲ ˆ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːːˑˌ ː˃ ˒˃˓˖ ˙˅ˈ˕Ǧ ːˑˌ ˍ˃˒˖˔˕˞ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ͹Ͳ ˏˆ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʠǤ ʛˈˉˇ˖ ˒˓ˑ˚ˋˏǡ ͹ͲΨ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞Ǥ 30. ʡʟʔʠʙʏ ʬ˕˃ ˔ˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ˓˞˄˃ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ː˃˒ˋ˚ˍ˃Ǧ ː˃ ˕˃˖˓ˋːˑˏ Ȃ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˡ˜ˈˌ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˡ ˑ˄ˏˈːː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅ ˏˈˉˇ˖ ˍˎˈ˕ˍ˃ˏˋǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˍˎˈ˕ˍ˃ˏˋ ˏˑˊˆ˃Ǥ ʖ˃˒ˈˌ ˓˞˄˖ ˔˕˃ˍ˃ːˑˏ ˄ˈˎˑˆˑ ˅ˋː˃ Ȃ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏ ˕˃˖˓ˋː ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ːˈ˓˅ː˖ˡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʑ˔ˈǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅ ˏˈ˓˖Ǥ ʡˈ ˉˈ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ˔ ˕˃˖Ǧ ˓ˋːˑˏǡ ˔ˏˈ˛˃ːː˞ˈ ˔ ˅ˑˇˍˑˌǡ ːˈ˓˅˞ ːˈ ˔˕ˋǦ ˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˕ǡ ˃ ˋˊˏ˃˕˞˅˃ˡ˕Ǥ ʗ˅˃ː ʒˎ˖˛ˍˑ˅


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

N21/898 От 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

ČşÉœɏɨɌɨÉ›ɢɼɜɧɾÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ɍɨɏɨɰɢɤɼɾ É?ɪɭɥɨÉœɢɤɢ ÉŒÉŞÉšÉœÉŚÉľ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢ É­ÉœÉ&#x;ɹɜɚ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚɯ É?ÉœÉ&#x;ɹɜɚ ɧÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x; ɇÉ&#x;ɍɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɍɼɭɹɚɢ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɢɍɯɨÉžɨɌ É?ɚɼɚɏɍɧɨɍɏɜ Éœ ÉžɨɌɚɯ ɊɪɢɍɏɚɪÉ&#x;ɼɾɯ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

48

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 10 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49

Мы не волшебники, но творим чудеса новыми технологиями

Ͳ ʽ̺̍̌́ ̨̨̨̛̭̯̥̯̣͕̌̐́ ̨̪̣̥̼͕̍ ̡̨̬̦̖̼̖̏ ̡̦̣̼͕̌̌ ̸̛̣̖̖̦̖͕ ̛̱̣̖̦̖̔̌ Ͳ ʶ̨̨̡̛̬̦ ̏ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽ Ͳ ʰ̥̪̣̦̯̼͕̌ ̨̥̭̯̼ Ͳ ˁ̨̬̖̥̖̦̏​̦̼̜ ̶̴̨̨̛̬̜̏ ̬̖̦̯̖̦̐ Ͳ ʦˁʫ ʦ ʽʪʻʽʺ ʽˇʰˁʫ Ͳ ʧ̨̨̛̬̥̏ ̨̪Ͳ̬̱̭​̡̛̭ Ͳ ʿ̛̛̬̦̥̖̥̌ ŵĞĚŝĐĂŝĚ ̛ ̨̨̭̦̦̼̖̏ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏ Ͳ ˁ̨̛̪̬̭̯̖ ̨̪̬ ̛̦̹̌ ̶̖̦̼ ̛ ̼̏ ̛̪̬̖̯̖̔ ̡ ̦̥̌ Ͳ ʿ̨̨̪̬̱̜̯̖̍ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̦̹̖̜̌ ̨̬̯̼̌̍ ̛ ̼̏ ̨̭̯̦̖̯̖̭̌̽ ̛̛̦̹̥̌ ̡̛̛̣̖̦̯̥̌ ̦̭̖̌̏̐̔̌

This oĸĐe translates: Hindi, Spanish and, Russian 7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

ϳϮϬͲϲϯϴͲϲϯϲϭ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 5 ЀЀЀ

В КЛАСС КАРАТЕ

ЗАНЯТИЯ ВЕДЕТ ТРЕНЕР МЕЖДУНАРОДНОГО КЛАССА MICHAEL RESHEF

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 Ѐ 2 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: 1925 S. ROSEMARY ST. DENVER, CO 80231, ЀЀЀЀЀЀ “Ѐ” ЀЀЀ. 303-517-9145, 303-667-1864


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51

АНАЛОГИ КОФЕ – РЕЦЕПТЫ БОДРОСТИ НА ВЕСЬ ДЕНЬ

Как оставаться бодрым и полным сил целый день? Мысли об этом хоть раз приходили в голову каждому. Не обязательно выпивать несколько чашек кофе в день! Вот 12 безотказных способов, которые помогут вам стать энергичнее и повысить свою продуктивность.

˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃ ː˃ˇ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏˋ ˑˇːˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǤ ʑ˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˊ˃ːˢ˕ˋˢˏ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎ˃˔˟ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˋ ˔˕˃ˎˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈː˟˛ˈ ːˈˇˑˏˑˆ˃ːˋˌ ˔˓ˈˇˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅Ǥ Бодрящий душ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒ˑ˔ˈǦ ʑ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˖˕ˑˍ ˑ˔˅ˈˉ˃ˡ˜ˋˈ ˔˕˓˖ˋ ˜˃˕˟ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ˕ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ˑˇ˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˅ˊ˄ˑˇ˓ˋ˕˟˔ˢǨ ʡˈˏǡ ˍ˕ˑ ˓˃˄ˑǦ ː˃ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ Ȃ ːˈ ˄ˈˇ˃Ǩ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˕˓˃Ǧ ˕˃ˈ˕ ˇːˈˏǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˖˕˓ˈːǦ ˕ˋ˕˟ ͳͲȂͶͲ ˏˋː˖˕ ː˃ ˊ˃˓ˢˇˍ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˛˃ ːˋˌ ˇ˖˛ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑː˕˓˃˔˕ː˞ˌǤ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ˅ˑˊ˓ˑ˔ˎ˃ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˒˓ˋ˕ˑǦ ʓˎˢ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˡ˜ˈˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ːˈ ː˖ˉːˑ ˎˈ˅˃ːˋˌǤ ˍ˃ ˍ˓ˑ˅ˋ ˍ ˏˑˊˆ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˏ˞ˎˑˏ Ȃ ˇˑ˔˕˃Ǧ ʐˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ˑ˅ ˅ ˕ˈ ˢ˅ːˑ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏǡ ˕ˑ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˓˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˏˑ˚˃ˎˍ˖ ˒˃˓˖ ˍ˃Ǧ ˊˈˎˈːˑˏ ˚˃ˈ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˔˃˘˃˓Ǧ ˊˑˏːˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˒˓ˑ˄ˈˉˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈ ˒˃˓˖ ˒ˈˎ˟ ˘˅ˑˌːˑˆˑ ˋˎˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅ˑˆˑ ˠˍ˔˕˓˃ˍǦ ːˑˆˑ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ ˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞˘ ˊ˃˄ˑǦ ˓˃ˊǤ ˕˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕˃ˍˑˌ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˅˞ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟Ǧ ˎˈ˅˃ːˋˌǤ ːˑ ˒˓ˑ˔ːˈ˕ˈ˔˟ ˋ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˒˓ˋˎˋ˅ ˠːˈ˓Ǧ Много света ˆˋˋǤ Короткий перерыв ʠ˅ˈ˕ Ȃ ˠ˕ˑ ˏˑ˜ːˈˌ˛ˋˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˄ˑǦ ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˚ˈˏ ˚˃˜ˈ ˕˞ ˒˓ˈ˓˞˅˃ˈ˛˟Ǧ ˇ˓ˑ˔˕ˋǨ ʞˑˎ˖ˏ˓˃ˍǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˈ˕ Энергетический коктейль ˔ˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˕ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˖˔˒ˈ˅˃ˈ˛˟Ǥ ˋ ˅ˆˑːˢˈ˕ ˅ ˒ˑˎ˖˔ˑːːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʏ ˒ˑ˕ˑǦ ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˕˃ˍˑˌ ː˃˒ˋ˕ˑˍ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑǣ ʜˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˒ˈ˓ˋˑǦ ˏ˖ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˑˍ˓˖ˉ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ˊ˄ˈˌ˕ˈ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ͳ ˄˃ː˃ː ˔ˑ ˔˕˃ˍ˃ːˑˏ ˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˇˈˎ˃˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˞ ˋ ˑ˕Ǧ ˔˅ˈ˕ˑˏǣ ˇːˈˏ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˌ˕ˈ ˛˕ˑ˓˞ǡ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ˏˑˎˑˍ˃ ˋ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˒ˑ ˉˈˎ˃ːˋˡ ͳ ˔˕ˑˎˑǦ ˅ˎˈˍ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˌ˕ˈ ˢ˓ˍˋˈ ˎ˃ˏ˒˞ ˋ ˔˅ˈ˕ˋˎ˟ːˋˍˋǤ ˅˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˑ˅˔ˢː˞˘ ˘ˎˑ˒˟ˈ˅ ˋˎˋ ͳ ˚˃ˌː˖ˡ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ː˃˛˖ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˈ˔ˎˋ ˎˑˉˍ˖ ˍ˃ˍ˃ˑǦ˒ˑ˓ˑ˛ˍ˃Ǥ ʞˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ˍ˖˔ː˞ˌǡ ˇˑˎˆˑ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˑˇːˑˏ Массаж мочек ушей ˄˞˔˕˓˞ˌ ˋ ːˋˊˍˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ˌ ˊ˃˅˕˓˃ˍǡ ˒ˑǦ ˇˈˎˈǡ ˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˃˔˔˃ˉ ˏˑ˚ˈˍ ˖˛ˈˌǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇːˢ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˈ ˔ˎˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˈ˔˕˟ ˋ ˔˒˃˕˟ ˇˑˎǦ ˆˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˞ ˇˎˢ ˓˃ˊˏˋːˍˋǡ ˒˓ˑˆ˖ˎˍˋ ˋˎˋ ˇˎˢ ʏ ˅ˑ˕ ˛ˈˡǡ ˔˒ˋː˖ǡ ːˑˆˋ ˕˓ˑˆ˃˕˟ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ Ȃ ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞ ˔ˏˑǦ ˠ˕ˑ ˅˃˔ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕ ˋ ˖ˉ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ː˃Ǧ ˉˈ˕ˈ ˎ˖˚˛ˈ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˋ ˔˕˓ˑˋ˕ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˋˌ ˎ˃ˇǨ Зеленый чай ʛːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ ːˈ ˇˑ˔˞˒˃ˡ˕ǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˅˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˈˈ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ʬ˕ˑ˕ ː˃˒ˋ˕ˑˍ Ȃ ˔˃ˏ˃ˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ˢ ˃ˎ˟Ǧ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˓ˋ˕ˏˋ˚ː˃ˢ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˕ˑǦ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˕˓˖ˇ˃ǡ ˍˑː˙ˈː˕˓˃Ǧ ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˃ ˍˑ˗ˈǤ ʑ ːˈˏ ˕˃ˍˉˈ ˈ˔˕˟ ˍˑ˗ˈˋːǡ ːˋˊˋ˓˖ˈ˕ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋ ˏ˖ˊ˞Ǧ ˙ˋˢ ː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃˘ǡ ˋ ˏ˞ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˇˈˎ˃ˈˏ ˑ˛ˋ˄Ǧ ːˑ ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈː˟˛ˋ˘ ˇˑˊ˃˘ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˍ˃ˎ˟ː˖ˡ ˒˃˖ˊ˖Ǩ ˍˋǤ ˑ˕ ːˈˆˑ ˅˓ˈˇ˃ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ Ȃ ˔˒ˎˑ˛ː˃ˢ ˒ˑˎ˟ˊ˃Ǩ ʓˑˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˚˕ˑ ˊˈˎˈː˞ˌ ˚˃ˌ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ Зарядка Дневной сон ˖ˏ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˃ ˕˃ˍǦ ʣˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑǦ ʠ˕ˑˋ˕ ˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˑ˚˟ˡ ˉˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˒˃ˏˢ˕˟Ǥ ʏ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋǦ ˏˑˆ˃ˈ˕ ˅ˊ˄ˑˇ˓ˋ˕˟˔ˢǡ ːˑ ˋ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ː˃˛˖ ː˖ˉːˑ ˅˞˔˞˒˃˕˟˔ˢ Ȃ ˑ˕ ͹ ˇˑ ͻ ˚˃˔ˑ˅ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˇ˃ː˕ˑ˅ ˅ ːˈˏ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˔˃˘˃˓Ǧ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˇːˢǤ ʙ ˕ˑ˚ːˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˑˆ˖˓˚ˋˍǨ ːˑˆˑ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ ˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞˘ ˊ˃˄ˑǦ ˕˃ˍˑˏ˖ ˅˞˅ˑˇ˖ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˛˅ˈˇ˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈ ʜˑ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˏːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ ːˈ ˇˑ˔˞˒˃Ǧ ˡ˕ǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˕˓˖ˇ˃ǡ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃˘ǡ ˋ ˏ˞ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˇˈǦ ˎ˃ˈˏ ˑ˛ˋ˄ˍˋǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˔˒˃˔˃ˈ˕ ˍ˓˃˕ˍˑǦ ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ˇːˈ˅ːˑˌ ˔ˑːǤ ʝː ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˍˑ˗ˈˋːǡ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ː˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˒˃ˏˢ˕˟Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˋˇˈˢ Ȃ ˅ˊˇ˓ˈˏǦ ː˖˕˟ ͳͷǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑ˄ˈˇˈːːˑˆˑ ˒ˈǦ ˓ˈ˓˞˅˃Ǥ

Фруктовые перекусы ʐˑˇ˓ˢ˜ˋˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˢˆˑǦ ˇ˞ ˋ ˗˓˖ˍ˕˞ Ȃ ˢ˄ˎˑˍˋǡ ˏ˃ˎˋː˃ǡ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːǡ ˆ˓ˈˌ˒˗˓˖˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈǤ ʗˏˈːːˑ ˋ˘ ˋ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔ˑ˅Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˅˞˒ˈ˚ˍ˃ ˋ ˏˢ˔ˑǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˖˕ˢˉˈǦ ˎˢˡ˕ ˋ ˖˔˞˒ˎˢˡ˕ ː˃˛ˈ ˕ˈˎˑǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ˄ˎˡˇ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˅ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˒˓ˋˈǦ ˏ˞ ˒ˋ˜ˋǤ

Не мерзнуть

ʓˎˢ ˒ˎˑˇˑ˕˅ˑ˓ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˃ˏ ː˖ˉː˞ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ː˞ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǤ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˓˖ˍˋ ˏˈ˓ˊː˖˕ ˋ ˊ˖˄ ː˃ ˊ˖˄ ːˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ Ȃ ˕˖˕ ˖ˉ ːˈ ˇˑ ˖˔ˍˑǦ ˓ˈːˋˢǨ ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˒˃ˇ˃ˈ˕ǡ ˋ ˅ˑˊːˋˍ˃Ǧ ˈ˕ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˔˒˓ˢ˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑˇ ˕ˈ˒ˎ˞ˌ ˒ˎˈˇǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑ ˑ˕˃˒ˎˋǦ ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˕ˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ ˑˇˈ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˈ˒ˎˈˈǡ ˒ˋ˕˟ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ˋ ˒ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˇˑǦ ˔˕˃˕˟ ˑ˄ˑˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎ˟Ǥ

Гулять, чтобы взбодриться

ʞ˓ˑˆ˖ˎˍ˃ ː˃ ˔˅ˈˉˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ˑˇːˑˊː˃˚Ǧ ːˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˅ˊ˄ˑˇ˓ˋ˕˟˔ˢǨ ʢ˔˕˃ˎˑ˔˕˟ ˖ˌǦ ˇˈ˕ǡ ˅˞ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːː˞ˏˋǡ ˒ˑˎː˞ˏˋ ˔ˋˎ ˋ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˃ ˕ˈˎˑ ˋ ˏˑˊˆ ː˃˔˞Ǧ ˕ˢ˕˔ˢ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑˏǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˖ˇˑ˄ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˒ˈ˛ˈˌ ˒˓ˑˆ˖ˎˍˋ Ȃ ˒ˑ ˇˑ˓ˑˆˈ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˕˖ǡ ˔ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋˎˋ ˉˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇːˈ˅ːˑˆˑ ˒ˈǦ ˓ˈ˓˞˅˃Ǥ

Смех и шоколад

ʏ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅˞ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ˈ ˈ˔˕˟ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˋ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ Ǽ˅ˈǦ ˔ˈˎ˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǽǡ ˕ˑ ˅˃˛˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟ ˅˞˓˃˔˕ˈ˕ ː˃ ͳʹ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ǫ ʧˑˍˑˎ˃ˇ ˎ˖˚˛ˈ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˕ˈˏː˞ˌǣ ˑː ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˠːˇˑ˓˗ˋː˞ ȋˆˑ˓ˏˑː˞ ˔˚˃˔˕˟ˢȌ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˃ˍ˕ˋ˅ˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˆˑˎˑ˅ːˑǦ ˆˑ ˏˑˊˆ˃Ǥ ʓˎˢ ˔ˏˈ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˒ˑǦ ˇˑˌˇ˖˕ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˔ˏˈ˛ː˞ˈ ˅ˋˇˈˑǡ ˃ːˈˍǦ ˇˑ˕ ˋˎˋ ˅ˈ˔ˈˎ˞ˌ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˍˑˎˎˈˆˋ ˋ ˕Ǥ ˒Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˊː˃˕˟ ˏˈ˓˖Ǩ

ʡ˃ˍˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑǤ ʙˑˆˑǦ˕ˑ ˅ˊ˄ˑˇ˓ˋ˕ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ː˃ˢ ˒˓ˑˆ˖ˎˍ˃ ˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ǡ ˃ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˇˎˢ ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ːˈˏːˑǦ ˆˑ ˅ˊˇ˓ˈˏː˖˕˟Ǥ ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˄ˑˇ˓ˑ˔˕ˋ ː˃ ˅ˈ˔˟ ˇˈː˟ ˋ ˄˖ˇ˟Ǧ ˕ˈ ˖˔˒ˈ˛ː˞Ǩ ʑˋˍ˕ˑ˓ˋˢ ʮˍˋˏ˚˖ˍ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

52 21:00 21:25 23:00 23:20

«ИТОГИ ДНЯ» Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 3,4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 31 МАЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 00:40 01:10 01:45 02:20 03:05 04:00 04:10 05:00 05:05 06:00 06:05 07:00 07:25 08:00 08:30 09:00 09:30 10:20 11:10 12:00 12:50 14:25 14:45 15:15 17:00 17:35 17:45 18:00 19:00 19:20 21:00 21:20 21:30 23:00 23:20

«ЕДИМ ДОМА» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СМОТР» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 1,2с. «ИТОГИ ДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 1,2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 30 МАЯ 01:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:50 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 02:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 06:50 «ФОРМУЛА 1» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:55 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 08:30 «ЕДИМ ДОМА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 10:25 Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 1,2с. 12:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:50 Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 1,2с. 14:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:40 «ОДНАЖДЫ» 15:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:20 Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 3,4с.

01:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:50 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 02:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:55 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:25 Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 3,4с. 12:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:50 Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 3,4с. 14:20 «ФОРМУЛА 1» 14:30 «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» 15:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:20 Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 5,6с. 21:00 «ИТОГИ ДНЯ» 21:25 Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 5,6с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:20 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 23:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 01:15 02:05 03:00 03:20 04:00 04:10 05:00 05:05 06:00 06:05 07:00 07:25 07:55 08:40 09:00 09:30 10:25 12:00 12:50 14:25 15:15 17:00 17:40 18:00 19:00 19:20 21:00 21:25 23:00 23:20 23:40

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 5,6с. «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 7,8с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 7,8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 01:15 02:05 03:00 03:20 04:00 04:10 05:00 05:05

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО»

06:00 06:05 07:00 07:25 07:55 08:15 09:00 09:30 10:25 12:00 12:50 14:20 14:30 15:15 17:00 17:40 18:00 19:00 19:20 19:50 20:40 23:00 23:20 23:50

«СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СТЕПНЫЕ ВОЛКИ» 7,8с. «ФОРМУЛА 1» «БИТВА ШЕФОВ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «НТВ-ВИДЕНИЕ» Х/ф «НА ДНЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 3 ИЮНЯ 01:25 02:05 03:00 03:20 04:00 04:15 06:25 07:10 07:30 08:00 08:30 09:00 09:15 10:00 10:35

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «НА ДНЕ» «НТВ-ВИДЕНИЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

11:30 12:25 13:10 13:55 14:40 15:15 17:00 18:00 20:10 21:00 21:50 23:20 23:50

«ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «КРАСОТА ПО-РУССКИ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» Т/с «ВИЖУ-ЗНАЮ» 7,8с. «УМНЫЙ ДОМ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 00:15 01:55 04:00 04:15 05:10 06:00 06:15 06:25 07:15 07:50 08:30 09:00 09:15 10:00 10:35 11:30 12:25 13:10 14:00 14:40 16:10 17:00 18:15 19:50 23:00 23:45

«СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ТЫ СУПЕР» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ОДНАЖДЫ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Х/ф «МУЖ ПО ВЫЗОВУ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» Т/с «ВИЖУ-ЗНАЮ» 11,12с. «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

53

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete Automative Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

СУДЬБЫ ЛЮБИМЫХ АКТРИС: КАК СЛОЖИЛАСЬ ЖИЗНЬ ИРИНЫ РОЗАНОВОЙ Природа одарила ее мощным темпераментом, самобытной красотой, решительным и бескомпромиссным характером. Для нее важны свобода и личное пространство, но она умеет ценить человеческие отношения. Ирина Розанова, праправнучка философа Василия Розанова, обратила на себя внимание зрителя, снявшись в нашумевшем фильме «Интердевочка».

˒ˈ˓˅ˑˏ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˈːˋˋ ˄˖ˇ˖˜˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˒˓ˑǦ ˅˃ˎˋˎ˃ ˠˍˊ˃ˏˈː˞ ˅ ʒʗʡʗʠ ˋ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˇˑǦ ˏˑˌǡ ˔˕˃ˎ˃ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˈːˋˡǡ ˑˇǦ ːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ˅ ˕ˈ˃˕˓ˈ ˍˑ˔˕ˡˏˈ˓ˑˏǤ ʒˑˇ ˔˒˖˔˕ˢ ˈˈ ˅ˊˢˎ ː˃ ˔˅ˑˌ ˍ˖˓˔ ʝ˔ˍ˃˓ ʟˈˏˈˊǤ

ˆ˓˃ˇǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ Ǽʖ˃ ˎ˖˚˛ˈˈ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˈ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˉˈː˔ˍˑˌ ˓ˑˎˋǽ ˋ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˑ˅ˈːǽǤ ʔ˜ˈ ˑˇːˑˌ ˊ˃ˏˈ˕ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˔˕˃Ǧ ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˓ˑˎ˟ ˅ ˔ˈ˓ˋ˃ˎˈ Ǽʣ˖˓˙ˈ˅˃Ǥ ʚˈˆˈːǦ ˇ˃ ˑ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋːˈǽǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊǡ ʟˑˊ˃ːˑ˅˃ ˑ˄˜˃ˎ˃˔˟ ˔ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏˋ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˞ ʣ˖˓˙ˈ˅ˑˌǡ ˋˊ˖˚˃ˎ˃ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ǡ Карьера в кино ˔ˏˑ˕˓ˈˎ˃ ˍˋːˑ˘˓ˑːˋˍ˖ ˋ ˑ˕˔˕˓˃ːˋˎ˃˔˟ ˑ˕ ʑ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˖ ʟˑˊ˃ːˑ˅˃ ˒˓ˋːˢˎ˃ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˔˒ˎˈ˕ˈː ˋ ˔ˎ˖˘ˑ˅ǡ ˑˍ˓˖ˉ˃˅˛ˋ˘ ˗ˋˆ˖˓˖ ˊː˃Ǧ ˔˝ˈˏˍ˃˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ʞˈ˕˓˃ ʡˑˇˑ˓ˑ˅˔ˍˑˆˑ ǼʗːǦ ˏˈːˋ˕ˑˌ ˉˈː˜ˋː˞Ǧ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃Ǥ ˕ˈ˓ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˑˆ˓ˑˏǦ ʑ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˊ˃ ˠ˕˖ ˓ˑˎ˟ ˈˌ ˅˓˖˚ˋˎˋ ˒˓ˈǦ ː˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏ ˖ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌǤ ʗ˓ˋː˃ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ ˏˋˡ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˑ˓ˈˎǽǤ ʑ ͻͲǦˈ ˆˑˇ˞ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˑǦ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˓ˑˎˋǡ ːˑ ˎˈˆˈːǦ ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʞˈ˕ˈ˓Ǧ ˇ˃˓ː˞ˌ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ǡ ˈˇ˅˃ ˖˅ˋˇˈ˅ ˈˈǡ ˅ˑ˔ˍˎˋˍǦ ˄˖˓ˆ˔ˍˋˈ ˕˃ˌː˞ǽ ˋ Ǽʟ˃ˊ˅ˢˊˍ˃ ˒ˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆǦ ː˖ˎǣ Ǽʠˋˏ˃ Ȃ Ǽʒ˖ˎˎˋ˅ˈ˓ǽ ː˃˛ˎ˃˔˟Ǩǽ ʠ˒ˑǦ ˔ˍˋ˘ ˕˃ˌːǽǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑː˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˓ˑˎ˟ ʜ˃Ǧ ˓ˋ˕˟ ˔ ːˋˏ ːˈ ˄˞ˎˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ˕˃ˎ˟ˋ ʏˎˈˍ˔ˈˈ˅ː˞ ˗ˑː ʓˈ˓ˋːˆǤ ʗ˓ˋː˃ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˈ ˔˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˔ ˓ˑˎ˟ˡǤ ʔˈ ʠˋˏ˃ Ȃ ːˈ ˒ˑ˓ˑ˚ː˃ˢ ˑ˔ˑ˄˃ǡ ˃ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˅ˑǦ Личная жизнь ˎˈˡ ˔˖ˇ˟˄˞ ˒ˑ˒˃˅˛˃ˢ ˅ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˑ˄˔˕ˑˢǦ ʗ˓ˋː˃ ʟˑˊ˃ːˑ˅˃ ˄˞ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉˈˏ ˕˓ˋˉǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʐ˖ˇ˟ ˅˔ˈ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ǡ ʠˋˏ˃ ˔ˏˑˆˎ˃ ˄˞ ˋ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˄˞˕˟ ˔˓ˈˇˋ ˎ˖˚˛ˋ˘ǡ ˋ ˇ˞ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˄˓˃ˍˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ːˈˇˑˎˆˑ˅ˈ˚ː˞Ǥ ʙ ˔˅ˑˋˏ ˠˍ˔Ǧˏ˖ˉ˟ˢˏ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˑ˕Ǧ ˇˈ˕ˈˌ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃˕˟Ǥ ʖ˃˕ˑ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌ ˍ˃˓˕ˋːˈ ˠ˕ˑˆˑ ˓ˈˉˋ˔˔ˈǦ ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˕ˈ˒ˎˑ ˋ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ ʔ˅ˆˈǦ ˓˃ Ǽʏːˍˑ˓ǡ ˈ˜ˈ ˃ːˍˑ˓ǽǡ ˅˞˛ˈˇ˛ˈˌ ˅ ˒˓ˑˍ˃˕ ːˋˈˏ ʙ˃ˏˈː˟ˍˑ˅ˋ˚ˈˏǡ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˏ˖ˉˈˏǡ ˑː˃ ˅ ͳͻͻʹ ˆˑˇ˖ǡ ʟˑˊ˃ːˑ˅˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˆˈǦ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˃˔˟ ˈ˜ˈ ˅ ʒʗʡʗʠˈǤ ʞˑˉˈːˋˎˋ˔˟ ˓ˑˋːˡ ʚˡ˄˖ ʏː˕ˋ˒ˑ˅˖ǡ ˏˈˇ˔ˈ˔˕˓˖ǡ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˑːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ʗ˓ˋː˃ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˕˓ˈ˕˟ˈˏ ˍ˖˓Ǧ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔ˡǦ ˔ˈǤ ʗ˘ ˄˓˃ˍ ˋˊǦˊ˃ ˄˞˕ˑ˅ˑˌ ːˈ˖˔˕˓ˑˈːːˑ˔˕ˋ ˉˈ˕Ǥ ʬ˕˃ ˠˍ˓˃ːː˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˑ˄ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˕ˑ˓ˑǦ ˒˓ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃Ǥ ʠ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ˑˏ ʡˋˏ˖˓ˑˏ ʑ˃ˌː˛˕ˈˌːˑˏ ː˃˘ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˈ˔˕˟ ˋ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˋ ˋˊˏˈː˃ǡ ˋ ˕˓˖˔ˑ˔˕˟ǡ ˋ ˒ˑˇˎˑ˔˕˟ǡ ˋ ˑːˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎˋ˔˟ ː˃ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈ ˅ ʙ˃ːː˃˘Ǥ ˔ˏˈ˓˕˟Ǥ ʗ˓ˋː˃ ˋˆ˓˃ˎ˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˔ ˕˃Ǧ ʠ˖˒˓˖ˆˋ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔˅ˑˌ ˍˋˏˋ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞ˏˋ ˃˓˕ˋ˔˕˃ˏˋ ˍ˃ˍ ʔ˅ˆˈǦ ˄˓˃ˍǡ ːˑ ˋ ˑ˄˅ˈː˚˃ˎˋ˔˟Ǥ ʝ˄˃ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˓ˈ˄ˈːǦ ːˋˌ ʛˋ˓ˑːˑ˅ǡ ʑ˃ˎˈː˕ˋː ʒ˃˗˕ǡ ʔˎˈː˃ ʮˍˑ˅Ǧ ˍ˃Ǥ ʜˑ ˖ ʗ˓ˋː˞ ˔ˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˅˞ˍˋˇ˞˛Ǥ ʡ˓˃ˆˈǦ ˇˋˢ ːˈ ˔˒ˎˑ˕ˋˎ˃ ˔˖˒˓˖ˆˑ˅ǡ ˃ ˓˃ˊˎ˃ˇˋˎ˃ ˑ˕Ǧ ˎˈ˅˃ǡ ʚ˃˓ˋ˔˃ ʛ˃ˎˈ˅˃ːː˃ˢǤ ʠˑ˅ˈ˕˔ˍ˃ˢ ˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍ˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˕ˈ˃˕˓˃ ʬ˕˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˋːˈ˔ˎ˃ ˈˌ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˃Ǧ ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʡˋˏ˖˓ ˔ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˖˛ˈˎ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˋ ˍˋːˑǡ ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˃˓˕ˋ˔˕ˍ˃ ʟˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˌ ʣˈǦ ˇˈ˓˃˙ˋˋ ʗ˓ˋː˃ ʭ˓˟ˈ˅ː˃ ʟˑˊ˃ːˑ˅˃ ˓ˑˇˋǦ ˎ˃˔˟ ˅ ʞˈːˊˈ ʹʹ ˋˡˎˢ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˈˌ ˄˞ˎˑ ˛ˈ˔˕˟ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˔ˈˏ˟ˢ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ˃ ˅ ʟˢǦ ˊ˃ː˟Ǥ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ʗ˓ˋː˞ ʟˑˊ˃ːˑ˅ˑˌ Ȃ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ʟˢˊ˃ː˔ˍˑˆˑ ˇ˓˃ˏ˕ˈ˃˕˓˃Ǥ ʛ˃˕˟ǡ ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˃˓Ǧ ˕ˋ˔˕ˍ˃ ʟʠʣʠʟ ʖˑˢ ʐˈˎˑ˅˃ǡ ˋˆ˓˃ˎ˃ ː˃ ˔˙ˈːˈ ˈˇ˅˃ ːˈ ˇˑ ˔˃ˏ˞˘ ˓ˑˇˑ˅Ǥ ʗ˓ˋː˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞˓ˑ˔ˎ˃ ˊ˃ ˍ˖ˎˋ˔˃ˏˋǡ ˈˊˇˋˎ˃ ˔ ˓ˑˇˋǦ ˕ˈˎˢˏˋ ː˃ ˆ˃˔˕˓ˑˎˋǤ ʓˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃˔˟ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ˏ˖ˊ˖˚ˋˎˋ˜ˈǡ ːˑ ˄˓ˑ˔ˋǦ ˎ˃ ˋ ˖ˈ˘˃ˎ˃ ˅ ʛˑ˔ˍ˅˖ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˅ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˅˖ˊǤ ʗ˓ˋː˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔ˑˉ˃ˎˈˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕˃ ːˈ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˃˔˟ǣ Ǽʮ ˒ˑːˋˏ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ ˋˊ ˏˈːˢ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˅˔˒ˑˏǦ ːˋˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡǡ ˕ˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˏǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˅˞ˇ˃Ǧ ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˞Ǥ ʡˈ˃˕˓ Ȃ ˠ˕ˑǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˏˑˆ˖ǽǡ Ȃ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢ ʗ˓ˋː˃Ǥ ʜˑ ˋ ˔ ˕ˈ˃˕˓ˑˏ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ ːˈ ˔˓˃ˊ˖Ǥ ʞ˓ˋ

ːˈ ˒ˑˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˇˑˏ˃ ːˈˇˈˎˢˏˋǤ ʗ˓ˋːˈ ˅ ˕˓˖ˇː˞ˌ ˇˎˢ ːˈˈ ˏˑˏˈː˕ ˉˋˊːˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˄˞ˎ ː˖ˉˈː ˓ˑˇːˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˏ˖ˉǡ ˃ ːˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˒˓ˋːˑ˔ˢ˜ˋˌ ˇˈː˟ˆˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˔ ʡˋˏ˖˓ˑˏ ˋ˔˚ˈˊˎˑ ˅ˊ˃ˋˏːˑˈ ˖˅˃ˉˈːˋˈǡ ˑː˃ ˖˛ˎ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔ ˑˇːˋˏ ˚ˈˏˑˇ˃ːˑˏǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˅˔ˈ ː˃ˉˋ˕ˑˈǤ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˄˓˃ˍ ˔ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏ ʒ˓ˋˆˑ˓ˋˈˏ ʐˈˎˈː˟ˍˋˏ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ˔ˢ ˓˃ˊ˅ˑˇˑˏǤ ʠ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑˏ ʐ˃˘˕ˋˈ˓ˑˏ ʤ˖ˇˑˌː˃ˊ˃˓ˑǦ ˅˞ˏ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˉˋˎ˃ǡ ːˈ ˖ˊ˃ˍˑǦ ːˋ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʜ˃ˍ˃ː˖ːˈ ͷͲǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˡ˄ˋǦ ˎˈˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˑːˋ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟Ǥ

Актриса сегодня

ʑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˗ˋˎ˟ˏˑˆ˓˃˗ˋˢ ˃ˍǦ ˕˓ˋ˔˞ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ͳʹͲ ˍ˃˓˕ˋːǤ ʗ˓ˋː˃ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˅ˎˡ˄ˎˈː˃ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˃ ˉˋˊː˟ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˈˈ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˢǦ ˏˋǣ Ǽʙˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˢ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍ˃ˢ ˄ˑˎˈˊː˟ Ǽ˗ˑ˄ˑ˗ˑ˄ˋˢǽ Ȃ ˠ˕ˑ ˄ˑˢˊː˟ ˄ˑˢ˕˟Ǧ ˔ˢ ˚ˈˆˑǦˎˋ˄ˑǤ ʑˑ˕ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ ˏˈːˢ Ȃ ˢ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋǦ ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˚ˈˆˑǦˎˋ˄ˑ ˄ˑˢ˕˟˔ˢǤ ʮ ˔ ˒˃˓˃˛ˡ˕ˑˏ ˖ˉˈ ˒˓˞ˆ˃ˎ˃ǡ ː˃ ˆˎ˖˄ˋː˖ ː˞˓ˢˎ˃ǡ ˅ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ˃ˍ ˅ ˑˏ˖˕ ˔ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˄˓ˑ˔˃ˎ˃˔˟ǡ ˅ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˋˋ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˄ˑˡ˔˟ǽǤ ʏˍ˕˓ˋ˔˃ ˋ ˔ˈˆˑˇːˢ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ː˃ ˓ˈˉˋ˔Ǧ ˔ˈ˓˃ˏˋ ˋ ˎˡ˄ˋˏ˃ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢˏˋǤ ʏ ˈ˜ˈ ˑː˃ ːˈˉːˑ ˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˔ˢ ˑ ˒ˎˈˏˢːːˋˍ˃˘ǡ ˖ˇˈˎˢˢ ˋˏ ˏːˑˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʠˈˇˑ˅˃


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Чем больше аптек, тем больше возможностей. Чем больше возможностей, тем счастливее наши клиенты! Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт. Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

По данным опросов 2008, 2009 и 2010 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека: - Принимаем заказы на лекарства по рецептам - Предлагаем широкий выбор лекарств, не требующих рецепта - Немедленно созвонимся с вашим лечащим врачом для решения вопросов, связанных с лекарствами - Наши фармацевты проконсультируют вас по вопросам приема лекарств - Принимаем большинство видов медицинских страховок, Medicaid, Medicare, Part D - Для всех остальных – скидки на доплату, хорошие цены и удобные формы оплаты - Большой выбор РУССКИХ и ЕВРОПЕЙСКИХ трав, экстрактов, разрешенных к реализации в США

Медоборудование: - Ходунки - Инвалидные коляски - Костыли и палочки - Госпитальные кровати - Аппараты для измерения кровяного давления - Аппараты для измерения сахара крови - Обувь со специальными стельками для больных диабетом - Питание для больных с проблемами веса - Предметы личной гигиены, дайперсы, прокладки, пеленки - Кислородные аппараты – все виды кислорода - Перчатки и пеленки для детей

В аптеке работает ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÀÏÒÅÊÀ Â e-mail: info@Med-Stuff.com русский нотариус. ÄÅÍÂÅÐÅ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ Cпросить Наташу MEDSTUFF АРВАДА пн-пт. 10-19, сб. 10-14 10382 Ralston Road Arvada, CO 80004 Tel. 303-403-4142 Fax 303-403-4099

Диагностика и обслуживание: - У нас вы можете измерить кровяное давление и уровень сахара в крови - Проводим полную диагностику ночного апное (без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. - Поможем перевести и при необходимости нотариально заверить документы

 ÀÏÒÅÊÅ ÍÀпн-пт. ONEIDA 9-18, сб. 10-14ST. 7950 E Mississippi Ave., Ste. D ÐÀÁÎÒÀÅÒ Denver, CO 80247 ÐÓÑÑÊÈÉ Tel. 720-747-8180 Fax 720-747-5497 ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ MEDSTUFF АВРОРА / ДЕНВЕР

MEDSTUFF ДЕНВЕР пн-пт. 10-18, Ïí.-Ïò. ñ 10 äîсб. 1810-14 ÷àñîâ 970 S Oneida St. Ste. 1B Denver, CO 80224 Tel. 303-333-2035 òåë. 303-333-2035 Fax 303-333-0052 fax 303-333-0052


├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

56 16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:40 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:55 ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨У╨Ш┬╗ 21:00 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ 23:15 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:30 ┬л╨б╨Р╨в╨Ш. ╨Э╨Х╨б╨Ъ╨г╨з╨Э╨Р╨п ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б╨Ш╨Ъ╨Р...┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р, 31 ╨Ь╨Р╨п

╨Я╨Ю╨Э╨Х╨Ф╨Х╨Ы╨м╨Э╨Ш╨Ъ, 29 ╨Ь╨Р╨п 00:20 01:50 02:30 03:00 07:55 08:50 09:20 11:00 11:45 12:00 13:30 14:00 14:15 15:50 16:55

18:00 18:40 18:55 21:40 23:50

╨е/╤Д ┬л╨Ь╨Х╨Ы╨Ю╨Ф╨Ш╨п ╨Ы╨о╨С╨Т╨Ш┬╗ ┬л╨Р╨С╨б╨Ю╨Ы╨о╨в╨Э╨л╨Щ ╨б╨Ы╨г╨е┬╗ ┬л╨б╨Ь╨Х╨е╨Ю╨Я╨Р╨Э╨Ю╨а╨Р╨Ь╨Р┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ю╨в╨Х╨ж ╨Ь╨Р╨в╨Т╨Х╨Щ┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨г╨Ф╨Ш╨Т╨Ш ╨Ь╨Х╨Э╨п┬╗ ┬л╨Я╨Х╨и╨Ъ╨Ю╨Ь...┬╗. ╨Ь╨Ю╨б╨Ъ╨Т╨Р ╨Ф╨а╨Р╨Ь╨Р╨в╨Ш╨з╨Х╨б╨Ъ╨Р╨п┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Х ╨Я╨Р╨а╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨У╨Ш┬╗ ┬л╨б╨Я╨Х╨ж╨Ш╨Р╨Ы╨м╨Э╨л╨Щ ╨Ъ╨Ю╨а╨а╨Х╨б╨Я╨Ю╨Э╨Ф╨Х╨Э╨в┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗

╨Т╨в╨Ю╨а╨Э╨Ш╨Ъ, 30 ╨Ь╨Р╨п ┬л╨в╨Х╨Ь ╨Т╨а╨Х╨Ь╨Х╨Э╨Х╨Ь┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ч╨Ш╨Ь╨л ╨Ш ╨в╨а╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ю╨в╨Х╨ж ╨Ь╨Р╨в╨Т╨Х╨Щ┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Э╨Х ╨Ъ╨Р╨а╨в╨Ю╨и╨Ъ╨Р┬╗ ╨Ф/╤Б ┬л╨Ф╨Ь╨Ш╨в╨а╨Ш╨Щ ╨С╨Р╨и╨Ъ╨Ш╨а╨Ю╨Т. ╨д╨Ю╨а╨Ь╨г╨Ы╨Р ╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а╨б╨в╨Т╨Р┬╗ 1╤Б. 14:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 14:15 ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Х ╨Я╨Р╨а╨Р┬╗ 15:50 ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ 00:05 00:50 01:10 03:00 07:55 08:50 09:20 11:00 11:45 12:00 13:30

00:15 00:30 02:00 03:00 07:55 08:50 09:20 11:00 11:45 12:00 13:30 14:00 14:15 15:50 16:55

18:00 18:40 18:55 21:00 23:15 23:30

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ч╨Ш╨Ь╨л ╨Ш ╨в╨а╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ю╨в╨Х╨ж ╨Ь╨Р╨в╨Т╨Х╨Щ┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Э╨Х ╨Ъ╨Р╨а╨в╨Ю╨и╨Ъ╨Р┬╗ ╨Ф/╤Б ┬л╨Ф╨Ь╨Ш╨в╨а╨Ш╨Щ ╨С╨Р╨и╨Ъ╨Ш╨а╨Ю╨Т. ╨д╨Ю╨а╨Ь╨г╨Ы╨Р ╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а╨б╨в╨Т╨Р┬╗ 2╤Б. ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Х ╨Я╨Р╨а╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨У╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ ┬л╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨Э╨Р╨п ╨а╨Х╨Т╨Ю╨Ы╨о╨ж╨Ш╨п┬╗

t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ; t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

14:00 14:15 15:50 16:55

18:00 18:40 18:55 21:00

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ч╨Ш╨Ь╨л ╨Ш ╨в╨а╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ю╨в╨Х╨ж ╨Ь╨Р╨в╨Т╨Х╨Щ┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Э╨Х ╨Ъ╨Р╨а╨в╨Ю╨и╨Ъ╨Р┬╗ ╨Ф/╤Б ┬л╨Ф╨Ь╨Ш╨в╨а╨Ш╨Щ ╨С╨Р╨и╨Ъ╨Ш╨а╨Ю╨Т. ╨д╨Ю╨а╨Ь╨г╨Ы╨Р ╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а╨б╨в╨Т╨Р┬╗ 3╤Б. ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Х ╨Я╨Р╨а╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨У╨Ш┬╗ ┬л╨Я╨Ю╨Х╨Ф╨Ш╨Э╨Ю╨Ъ┬╗. ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р ╨Т╨Ы╨Р╨Ф╨Ш╨Ь╨Ш╨а╨Р ╨б╨Ю╨Ы╨Ю╨Т╨м╨Х╨Т╨Р┬╗

╨г╤А╨╛╨║╨╕ ╤В╨╡╨╜╨╜╨╕╤Б╨░ ╨┤╨╗╤П ╨┤╨╡╤В╨╡╨╣ ╨╕ ╨┐╨╛╨┤╤А╨╛╤Б╤В╨║╨╛╨▓

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А

e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com 22:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:05 ┬л╨Ш╨б╨Ъ╨г╨б╨б╨в╨Т╨Х╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Ю╨в╨С╨Ю╨а┬╗ 23:45 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗

08:55 11:00 11:59 12:15

╨Я╨п╨в╨Э╨Ш╨ж╨Р, 2 ╨Ш╨о╨Э╨п 00:00 01:35 02:25 03:00 07:55 08:50 09:20 11:00 11:45 12:00 13:30 14:00 14:15 15:50 16:55

18:00 18:20 18:40 22:05 23:35

╨е/╤Д ┬л╨Ы╨Х╨б╨Э╨Ю╨Х ╨Ю╨Ч╨Х╨а╨Ю┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ч╨Ш╨Ь╨л ╨Ш ╨в╨а╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Я╨п╨в╨Ю╨Х ╨Ш╨Ч╨Ь╨Х╨а╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ю╨в╨Х╨ж ╨Ь╨Р╨в╨Т╨Х╨Щ┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Э╨Х ╨Ъ╨Р╨а╨в╨Ю╨и╨Ъ╨Р┬╗ ╨Ф/╤Б ┬л╨Ф╨Ь╨Ш╨в╨а╨Ш╨Щ ╨С╨Р╨и╨Ъ╨Ш╨а╨Ю╨Т. ╨д╨Ю╨а╨Ь╨г╨Ы╨Р ╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а╨б╨в╨Т╨Р┬╗ 4╤Б. ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Х ╨Я╨Р╨а╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨У╨Ш┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Я╨Ю╨Ы╨ж╨Р╨а╨б╨в╨Т╨Р ╨Ч╨Р ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Э╨б╨в╨Т╨Х╨Э╨Э╨Р╨п...┬╗

╨б╨г╨С╨С╨Ю╨в╨Р, 3 ╨Ш╨о╨Э╨п ╨е/╤Д ┬л╨Ю╨С╨Х╨в ╨Ь╨Ю╨Ы╨з╨Р╨Э╨Ш╨п┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ь╨Х╨Щ╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ь╨Х╨Щ╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т┬╗ ┬л╨Ю╨С╨л╨Ъ╨Э╨Ю╨Т╨Х╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Ъ╨Ю╨Э╨ж╨Х╨а╨в ╨б ╨н╨Ф╨г╨Р╨а╨Ф╨Ю╨Ь ╨н╨д╨Ш╨а╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 07:30 ┬л╨Ц╨Ш╨Т╨л╨Х ╨Ш╨б╨в╨Ю╨а╨Ш╨Ш┬╗ 08:10 ┬л╨Я╨п╨в╨Х╨а╨Ю ╨Э╨Р ╨Ю╨Ф╨Э╨Ю╨У╨Ю┬╗ 01:10 02:35 03:40 05:00 05:15 07:00

720-404-7750

╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696

╨з╨Х╨в╨Т╨Х╨а╨У, 1 ╨Ш╨о╨Э╨п 00:15 00:30 02:00 03:00 07:55 08:50 09:20 11:00 11:45 12:00 13:30

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

12:55 13:40 14:35 16:10 18:00 18:55 22:05 23:05

┬л╨б╨Ь╨Х╨п╨в╨м╨б╨п ╨а╨Р╨Ч╨а╨Х╨и╨Р╨Х╨в╨б╨п┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш ╨Т ╨б╨г╨С╨С╨Ю╨в╨г┬╗ ┬л╨Т╨б╨п ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨Ъ╨Т╨Р╨Ы╨Р ╨Ъ╨Р╨б╨а╨Р╨и╨Т╨Ш╨Ы╨Ш. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Ш ╨б╨в╨а╨Р╨б╨в╨м ╨г╨а╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Т╨Х╨и╨Х╨Э╨Э╨Ю╨У╨Ю ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р┬╗ ┬л╨Ш╨б╨Ъ╨Р╨в╨Х╨Ы╨Ш┬╗ ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Щ ╨Ф╨п╨в╨Ы╨Ю╨Т┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Т╨Р╨Ь ╨Ш ╨Э╨Х ╨б╨Э╨Ш╨Ы╨Ю╨б╨м...┬╗ ┬л╨б╨г╨С╨С╨Ю╨в╨Э╨Ш╨Щ ╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш ╨Т ╨б╨г╨С╨С╨Ю╨в╨г┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Ь╨г ╨Э╨Х ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш┬╗ ┬л╨а╨Ю╨Ь╨Р╨Э╨в╨Ш╨Ъ╨Р ╨а╨Ю╨Ь╨Р╨Э╨б╨Р┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Ю╨з╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗

╨Т╨Ю╨б╨Ъ╨а╨Х╨б╨Х╨Э╨м╨Х, 4 ╨Ш╨о╨Э╨п 00:35 ╨е/╤Д ┬л╨Ю╨Ф╨Э╨Р╨Ц╨Ф╨л ╨Я╨а╨Х╨б╨в╨г╨Я╨Ш╨Т ╨з╨Х╨а╨в╨г┬╗ 02:10 ┬л╨Ю╨С╨л╨Ъ╨Э╨Ю╨Т╨Х╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Ъ╨Ю╨Э╨ж╨Х╨а╨в ╨б ╨н╨Ф╨г╨Р╨а╨Ф╨Ю╨Ь ╨н╨д╨Ш╨а╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 02:40 ┬л╨Ш╨б╨Ъ╨Р╨в╨Х╨Ы╨Ш┬╗ 03:25 ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Ь╨г ╨Э╨Х ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш┬╗ 05:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 05:15 ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Ь╨г ╨Э╨Х ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш┬╗ 06:50 ┬л╨б╨Р╨Ь ╨б╨Х╨С╨Х ╨а╨Х╨Ц╨Ш╨б╨б╨Х╨а┬╗ 07:30 ┬л╨б╨Ь╨Х╨е╨Ю╨Я╨Р╨Э╨Ю╨а╨Р╨Ь╨Р┬╗ 07:55 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨Ю╨з╨в╨Р┬╗ 08:30 ┬л╨Ъ ╨Ь╨Х╨Ц╨Ф╨г╨Э╨Р╨а╨Ю╨Ф╨Э╨Ю╨Ь╨г ╨Ф╨Э╨о ╨Ч╨Р╨й╨Ш╨в╨л ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Щ. ╨д╨Х╨б╨в╨Ш╨Т╨Р╨Ы╨м ╨Ф╨Х╨в╨б╨Ъ╨Ю╨Щ ╨е╨г╨Ф╨Ю╨Ц╨Х╨б╨в╨Т╨Х╨Э╨Э╨Ю╨Щ ╨У╨Ш╨Ь╨Э╨Р╨б╨в╨Ш╨Ъ╨Ш ┬л╨Р╨Ы╨Ш╨Э╨Р┬╗ 10:00 ╨в/╤Б ┬л╨з╨Х╨в╨л╨а╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨Х╨Э╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш ╨Э╨Х╨Ф╨Х╨Ы╨Ш┬╗ 13:00 ╨в/╤Б ┬л╨з╨Х╨в╨л╨а╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨Х╨Э╨Ш ╨Ы╨Х╨в╨Р┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш ╨Э╨Х╨Ф╨Х╨Ы╨Ш┬╗ 19:50 ┬л╨Т╨Ю╨б╨Ъ╨а╨Х╨б╨Э╨л╨Щ ╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ 21:35 ┬л╨Ф╨Х╨Ц╨г╨а╨Э╨л╨Щ ╨Я╨Ю ╨б╨в╨а╨Р╨Э╨Х┬╗. ╨Ь╨Ш╨е╨Р╨Ш╨Ы ╨Ц╨Т╨Р╨Э╨Х╨ж╨Ъ╨Ш╨Щ┬╗ 22:20 ┬л╨Э╨Р╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 23:50 ╨е/╤Д ┬л╨Р╨Ы╨Ш╨С╨Ш ╨Э╨Р╨Ф╨Х╨Ц╨Ф╨Р, ╨Р╨Ы╨Ш╨С╨Ш ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м┬╗


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

57 ʞˈ˓˅˃ˢǡ ˔˃ˏ˃ˢ ˢ˓ˍ˃ˢ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˃ˏˈǦ ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˄˓ˑ˔˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˅ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˠ˕ˑ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˒ˑ˅˔ˡˇ˖ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ ˑ˒ˑˊː˃˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˎˈː˞ ˖ˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˌ ˖ˎˋ˙Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˊ˃˄ˎ˖ˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ːˈˊː˃ˍˑˏˑˌ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˅˔ˈ ˇˑ˓ˑˉː˞ˈ ˊː˃ˍˋ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˄ˈˎ˞ˈ ˕˃Ǧ ˄ˎˋ˚ˍˋ ˔ ː˃ˇ˒ˋ˔ˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˃ ˚˕ˑ ːˈˎ˟ˊˢǡ ˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋǦ ˏˋ ː˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢˏˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ː˃ ˒˓˃˅ˑˌ ˒ˑˎˑ˔ˈ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖˕˟ ː˃Ǧ ˒˓˃˅ˑǤ ʗˎˋ ˉˈ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˔˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˛ˍˑˎ˃Ǥ ʑ˔ˈ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ ː˃ ˒ˑːˢ˕ːˑˏ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍˈǤ ʠ˃ˏˋ ˊː˃ˍˋ ˍ˓ˈ˒ˢ˕˔ˢ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˄ˑˎ˕˃˘ǡ ˚˕ˑ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˋˎˋ ˖˄ˋ˓˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ ː˃ˎˋ˚ˋˢ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˔˅ˈ˕ˑ˗ˑ˓ˑ˅Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ˒˓ˑ˚ˈˆˑǡ ː˃ ˍ˓˖˕˞˘ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕˃˘ ˒˓ˢˏˑ ˅ ˇˑǦ ˓ˑˆ˖ ˅ˏˑː˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˅ˈ˕ˎˢ˚Ǧ ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˑ˚˟ˡ ˔˅ˈ˕ˢ˕˔ˢǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˡǡ ˚˕ˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˓ˈˊǦ ˍˋˌ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕Ǥ ʑ ʠʧʏ ˑ˚ˈː˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃ˏ ˇˑ˓ˑˉːˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˕˃ˏ ˚ˈ˕ˍˑ ˖ˍ˃ˊ˃ːˑǡ ː˃ ˍ˃ˍˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˈ˘˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚ˈˆˑ ːˈˎ˟Ǧ ˊˢǤ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˅ˈˎˑǦ ˔ˋ˒ˈˇˋ˔˕˃ˏ ːˈˎ˟ˊˢ ˈ˘˃˕˟ ˒ˑ ˕˓ˑ˕˖˃˓˖ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ːˋ˘ ˅˞ˇˈˎˈː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˑˎˑ˔˃ ː˃ ˇˑ˓ˑˆˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ː˃ ˑ˚ˈː˟ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˛˕˓˃˗ ˏˑˉːˑ ː˃˓˅˃˕˟˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˅ ˊˑːˈ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˓ˈˏˑː˕ː˞˘ ˓˃˄ˑ˕Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˈ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˔˕˃˓˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃˕˟ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˖˚˃˔˕ˍ˃˘Ǥ ʏ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˑ˓ˑˆˋ ˓ˈˏˑː˕ˋ˓˖ˡ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑ ˗˃ˍ˕Ǥ ʗˏˈːǦ ːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ ˓ˈˇˍˑ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ːˈˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋǤ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ˑ˚ˈː˟ ˏˑ˄ˋˎ˟ː˞ˌ ː˃˓ˑˇǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˑ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˋˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˍ˖ˇ˃Ǧ ːˋ˄˖ˇ˟ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃˕˟ ˒ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏ ˒˓ˋ˚ˋǦ

ДОРОГИ В США Какие дороги в США и в чем их особенность

ː˃ˏǤ ʡˑ ˎˋ ˔ˏˈː˃ ˏˈ˔˕˃ ˉˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˕ˑ ˎˋ ːˑ˅˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˕ˑ ˎˋ ˈ˜ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑǤ ʓˎˢ ːˋ˘ ːˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˊ˃˅˕˓˃ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˇ˓˖ˆˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʬ˕ˑ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˔˕ˋˎ˟ ˉˋˊːˋ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˍ˃ː˙ˈ˅Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˊ˕ˋ ˔ ˔ˑǦ ˄ˑˌ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈ˜ˋǡ ːˑ ˋːˑˆˇ˃ ˋ ˙ˈˎ˞ˌ ˇˑˏǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔˕˓˃ːˈ ˔ˋˎ˟ːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕˃ ˔ˈ˕˟ ˅˞˔ˑˍˑ˔ˍˑǦ ˓ˑ˔˕ː˞˘ ˃˅˕ˑˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎˈˌ Ȃ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈǦ ˏ˞ˈ ˘˃ˌ˅ˈˋǤ ʬ˕ˑ ˇˑ˓ˑˆˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˋˊ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˒ˑˎˑ˔ ˅ ˑˇːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˔˖ˉ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˇ˅ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞ˈˊˇ˃ ˋˊ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˑ˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍ˃ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈː˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˖ˉːˑ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˊˑː˞ ˑ˕ˇ˞˘˃ ȋ Ȍǡ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˑ˕ˇˑ˘ː˖˕˟ǡ ˒ˑǦ ˒ˋ˕˟ ˍˑ˗ˈˌˍ˖ǡ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˍ˃˓˕˞ ˋ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ː˖ˉː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˇˎˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˅˔ˈ ˇ˅ˋˉ˖˕˔ˢ ː˃ ˑˇːˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˕ˑ˚ːˑ ˓˃˔˔˚ˋ˕˃˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ˅ ː˃ˊː˃˚ˈːːˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʡ˃ˍˉˈ ˑ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑǦ ˓ˑˆ ˔˕ˑˢ˕ ˄ˈ˕ˑːː˞ˈ ˔˕ˈː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˃Ǧ ˅ˎˢˡ˕ ˛˖ˏ ˋ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ˑ˕ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǡ ˋˊǦ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˃˅˃˓ˋˋǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˇˑ˓ˑˆˋ ˅ ʠʧʏ ˠ˕ˑ ˏːˑǦ ˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˔ˈ˕ˋ ˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎˈˌ ˔ ˒ˑːˢ˕ː˞Ǧ ˏˋ ˇˑ˓ˑˉː˞ˏˋ ˊː˃ˍ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢǦ ˡ˕ ˎˈˆˍˑ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˏˈ˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʙ˃ˍ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˍ˃ˍˋˈ ˏˈ˔˕˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˇˑ˓ˑˆ˃ǫ ʗ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˓˃ˊˎˋ˚˃˕˟ ː˃ ˍ˃˓˕ˈǫ ʓˑ˓ˑˆˋ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˙ˈˎ˞ˈ ˔ˈ˕ˋ ˔ˍˑǦ ˓ˑ˔˕ː˞˘ ˃˅˕ˑˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋːˑˆˇ˃ ˄˞˅˃ˡ˕ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕˃ˉˈˌǤ ʝ˔˕˃ː˃˅ˎˋǦ ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˏ˃˛ˋː˞ ˔˝ˈˊˉ˃ˡ˕ ˅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ ˠˍǦ ˊˋ˕˞Ǥ ʬ˕ˑ ˅˞˘ˑˇ˞ ˅ ˆˑ˓ˑˇǡ ː˃ ˊ˃˒˓˃˅ˍ˖ǡ ˊˑː˖ ˑ˕ˇ˞˘˃ ȋ Ȍǡ ː˃ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋ ˔ ˇˑǦ ˏ˃ˏˋǤ ʝːˋ ː˖ˏˈ˓˖ˡ˕˔ˢ ˒ˑ ˒ˑ˓ˢˇˍ˖ ː˃ ˍ˃˓Ǧ ˕ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ˘ ːˈ˕˓˖ˇːˑ ː˃ˌ˕ˋǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑˏǡ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˏˑˉːˑ ˚˃˔˃ˏˋ ˈ˘˃˕˟ ˄ˈˊ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˋˊ ˑˇːˑˆˑ ˛˕˃˕˃ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʓˎˢ ˖ˇˑ˄˔˕˅˃ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ˔ˍˋˈ ˇˑ˓ˑˆˋ ˋˏˈˡ˕ ˔˅ˑˡ ː˖ˏˈ˓˃˙ˋˡǡ ˅ːˈǦ ˔ˈːː˖ˡ ˅ ˍ˃˓˕˞Ǥ ʡ˃ˏ ˖ˍ˃ˊ˃ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˃ˢ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢǣ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǡ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˇˑ˓ˑˆˋǤ ʓˑ˓ˑˆˋǡ ˅ˈˇ˖˜ˋˈ ˔ ˔ˈ˅ˈ˓˃ ː˃ ˡˆǡ ˋˏˈˡ˕ ˚ˈ˕Ǧ ː˞ˈ ːˑˏˈ˓˃Ǥ ʠ ˊ˃˒˃ˇ˃ ː˃ ˅ˑ˔˕ˑˍ Ȃ ːˈ˚ˈ˕ː˞ˈǤ ʞˈ˓ˈˇ ːˑˏˈ˓˃ˏˋ ˇˑ˓ˑˆ ˔˕ˑˢ˕ ˄˖ˍ˅ˈːː˞ˈ ˑ˄ˑˊː˃˚ˈːˋˢǣ ȋˇˑ˓ˑˆ˃ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˛˕˃˕ˑ˅Ȍǡ ȋ˘˃ˌ˅ˠˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈȌǡ ȋ˅ː˖˕˓ˋ˛˕˃˕ˑ˅˔ˍˋˈ ˘˃ˌ˅ˈˋȌǤ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˙ˋ˗˓˃ˏˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˇˑ˓ˑˆ˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˅˔ˡ ʣˎˑ˓ˋǦ ˇ˖Ǥ ʓ˃˅˃ˌ˕ˈ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˈ˜ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ ː˖ˏˈ˓˃˙ˋˋ ˇˑ˓ˑˆǤ ʝˇː˃ ˋˊ ˍ˓˖˒Ǧ ː˞˘ ˕˓˃˔˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ʛˈˍ˔ˋˍˋ ˇˑ ʙ˃ː˃ˇ˞ǡ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˅ˑ˕ ˕˃ˍǣ ǦͳͲͳ

ȋˈ˔ˎˋ ˈ˘˃˕˟ ˍ ʛˈˍ˔ˋˍˈȌ ˋ ǦͳͲͳ ȋˈ˔ˎˋ ˒ˑˇ˝ˈˊˉ˃˕˟ ˍ ʙ˃ː˃ˇˈȌǤ ʏ ˅ˑ˕ ˇˑ˓ˑˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˋˇˈ˕ ˔ ˔ˈ˅ˈ˓˃ ː˃ ˡˆ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˈˍ˃ˈ˕ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˛˕˃˕ˑ˅ǡ Ȃ Ǧͷ Ǥ ʑˑ˕ ˈ˜ˈ ˒˃˓˃ ˊː˃˚ˈǦ ːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ǣ Ȉ Ȃ ˗˓ˋ˅ˈˌ Ȉ Ȃ ˘˃ˌ˅ˈˌ Ȉ Ȃ ˖ˎˋ˙˃ Ȉ Ȃ ˃˅ˈːˡ Ȉ ȋ Ȍ Ȃ ˒ˈ˛ˈ˘ˑˇǦ ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ Ȉ ͶͲ Ȃ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕ ː˃ ͶͲǦˌ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˔˕ˈˌ˕ Ȉ Ǧ Ȃ ˓˃ˊ˅ˑ˓ˑ˕ ʔ˔ˎˋ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˠ˕ˑˏ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˒˖Ǧ ˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˒ˑ ʠʧʏ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍˋˏ ˔ˎˑˉǦ ː˞ˏǤ ʑˈˇ˟ ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑˎˑˉˋ˕˟ ˒˖˕˟ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˍ˃˓˕˞ ˋ Ǧː˃˅ˋˆ˃˙ˋˡǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ ˅˃ˡ˕ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˌǡ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃ˢ ˋˊ ˑˇǦ ːˑˆˑ ˛˕˃˕˃ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅ˈˊˇˈ ˅ˋǦ ˔ˢ˕ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˋǡ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˚ˈ˕ˍˋˈ ˋ ˒ˑːˢ˕Ǧ ː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ Ȃ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚ˈˆˑ ːˈˎ˟Ǧ ˊˢǡ ˍ˖ˇ˃ ˅ˈˇˈ˕ ˕˃ ˋˎˋ ˋː˃ˢ ˕˓˃˔˔˃Ǥ ʞ˃˓˖ ˔ˎˑ˅ ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃˘ ˇˑ˓ˑˉːˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈǦ ːˋˢ ˅ ʠʧʏǤ ʑ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˑˆ˓ˑˏǦ ː˞ˈ ˛˕˓˃˗˞ ˊ˃ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˅ˑˉˇˈːˋˈǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˑːˋ ˈ˜ˈ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˔ːˋˊˋ˕ˈ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˆˇˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˅ˑˊˎˈ ˓ˈǦ ˏˑː˕ː˞˘ ˓˃˄ˑ˕ ː˃ ˇˑ˓ˑˆˈǡ ˕ˑ ˅˃˔ ˏˑˆ˖˕ ˑ˚ˈː˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˑ˛˕˓˃˗ˑ˅˃˕˟Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˅ˋːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˓˃ːˈːˋˈ ˍ˃ˍˑˌǦːˋ˄˖ˇ˟ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍǡ ˕ˑ ˅˃˔ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ˋ ˒ˑ˔˃Ǧ ˇˋ˕˟Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˅ˋ˔ˢ˕ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˋǡ ː˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˈ ˑ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˋ

˛˕˓˃˗ˑ˅Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˔˅ˑˋ ˛˕˓˃Ǧ ˗˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒˓ˋ˔˕ˈˆː˖ˎˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǤ ʜ˖ ˋǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˔˃ˏ˞ˈ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˛˕˓˃˗˞ ȋˠ˕ˑ ˑˍˑˎˑ ͳͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ȍ Ȃ ˊ˃ ˅˞Ǧ ˍˋː˖˕˞ˌ ˑˍ˖˓ˑˍ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕˞ ˋˊ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˑ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ ˅˄ˎˋˊˋ ˎˈ˔˃Ǥ ʞˑːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˒ˑ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˠ˕ˑ ˃˄Ǧ ˔˖˓ˇˑˏ ˋ ˚˕ˑ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ ˕˃ˍ˖ˡ ˏˈǦ ˎˑ˚˟ǡ ːˑ ˘ˑ˚˖ ː˃˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ʠʧʏ ˒ˑ˅˔ˡǦ ˇ˖ ˈ˔˕˟ ˍ˃ˏˈ˓˞ ˔ˎˈˉˈːˋˢ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˎ˖ˉ˄˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˊ˃ ˒ˑ˓ˢˇˍˑˏǤ ʗ ˒ˑˎˋ˙ˋˢ ˑ˚ˈː˟ ˄˞˔˕˓ˑ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˈ˕ ː˃ ː˖ˉǦ ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʝ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˅ ʏˏˈǦ ˓ˋˍˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˃ ˒˃˕˓˖ˎ˟ː˃ˢ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˃ǡ ˕ˑ ːˈ ː˖ˉːˑ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˋˊ ˏ˃˛ˋː˞ ˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃˕˟ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˛˕˓˃˗Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˠ˕ˑ ˓˃˔Ǧ ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˅ˊˢ˕ˍ˃Ǥ ʞˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ː˞˘ ˕˓˃˔˔ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ːˈ ˅˔ˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ːˑ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˗˓ˋ˅ˈˢ˘ ˋ ˘˃ˌ˅ˈˢ˘ ːˈˎ˟ˊˢ Ȃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˑ˚ˈː˟ ˓ˈˇˍˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘Ǥ ʠ˕ˑˋ˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˘˃ˌ˅ˈˌ ˠ˕ˑ ˇˑ˓ˑˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ ˅˞ˈˊˇˈ ˋˊ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃ ˔˖ˉ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˇ˅ˈ ˒ˑˎˑ˔˞Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˍ˓˃ˌǦ ːˢˢ ˎˈ˅˃ˢ ˒ˑˎˑ˔˃ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚˃ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˏ˃Ǧ ˛ˋː ˔ ʹ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˇ˖ˏ˃Ǧ ːˑǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˄˞ˎˑ ˔ˋˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑǦ ˄ˑˍǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ ˕˃ˍˋˏ ˇˑ˓ˑˆ˃ˏ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑ ˈˊˇˋ˕˟Ǥ

ʡ˃ˍˉˈ ˅ ʠʧʏ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˒ˎ˃˕ː˞ˈ ˇˑǦ ˓ˑˆˋ ȋ Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ ˍ˃˓˕ˈ ˑ˄ˑǦ ˊː˃˚˃ˡ˕˔ˢ ˊˈˎˈː˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑˏǤ ʜˑ ˖ ˅ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˅˞˄ˑ˓ǣ ˈ˘˃˕˟ ˒ˑ ːˋˏ ˋˎˋ ˒ˑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˇˑ˓ˑˆˈǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˠ˕ˑ ˄ˑˎˈˈ ˍˑˏǦ ˗ˑ˓˕˃˄ˈˎ˟ː˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˑ ː˃ ˅ˑ˔˕ˑˍˈ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʡ˃Ǧ ˓ˋ˗˞ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˏˈ˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˏˑˆ˖˕ ˍˑˎˈ˄˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ͷͲ ˙ˈː˕ˑ˅ ˇˑ ͸ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʞˎ˃˕˃ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖ǡ ˕ˑˉˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˇˑ˓ˑˆˋǤ ʛˑˉˈ˕ ˄˓˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃ ˅˝ˈˊˇ ˎˋ˄ˑ ˊ˃ ˒˓ˑˌˇˈːǦ ː˞ˈ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˞Ǥ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ː˖ˉːˑ ˍˋǦ ː˖˕˟ ˏˈˎˑ˚˟ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˃˅˕ˑˏ˃˕ ˋˎˋ ˅˔˕˃˅ˋ˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍ˖ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˕˃ˎˑːǤ ʗˎˋ ˉˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ː˃ ˎˑǦ ˄ˑ˅ˑˈ ˔˕ˈˍˎˑ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋ ˄˖ˇˈ˕ ˔˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˒ˎ˃˕˖ ˊ˃ ˒˓ˑˈˊˇǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˄ˈˊ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˊ˃ˇˈ˓ˉˈˍ ˈˊˇˋ˕˟ ˒ˑ ˒ˎ˃˕ː˞ˏ ˇˑ˓ˑˆ˃ˏǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˊ˃˒˓˃Ǧ ˅ˑˍǤ ʑ˃ˏ ːˈ ː˖ˉːˑ ˋˇ˕ˋ ˅ ˍ˃˔˔˖ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ː˃Ǧ ˎˋ˚ː˞ˏˋǤ ʑ˔ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˕ˈ˓ˏˋǦ ː˃ˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍˋǤ ʝ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍ ˅ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˏ ˔˃ˏ˞ˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˙ˈː˞ ː˃ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˕ˈ˓ˏˋː˃ˎ˞Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˋːˑˆˇ˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˅˞ˆˑˇːˈˌ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ˕˃ˍ˔ˋǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˇˑ˓ˑˆˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ː˞ ˇˎˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˎˈ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǡ ːˑ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞˘ ˒˓˃˅ˋˎǤ ʓˏˋ˕˓ˋˌ ʑˋːːˋˍ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

58 03:30 04:00 04:30 05:10 06:55

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 01:30 «ФИЛЬМ А ПО УТРУ ОНИ ПРОСНУЛИСЬ» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «ТАЙМ-КОД» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:25 «ФИЛЬМ А ПО УТРУ ОНИ ПРОСНУЛИСЬ» 08:00 «НОВОСТИ RTVI» 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 09:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:50 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 11с. 11:35 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 12с. 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 14:10 Т/с «Я РЯДОМ» 1с. 15:05 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 9с. 16:05 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 10с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ЛАПУШКИ» 1с. 19:00 Т/с «Я РЯДОМ» 2с. 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:40 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 11с. 21:25 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 12с. 22:15 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 9с. 23:10 Т/с «МАСТЕР И МАРГАРИТА» 10с.

ВТОРНИК, 30 МАЯ 00:05 Т/с «ЛАПУШКИ» 4с. 01:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 02:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:55 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ НЕДОПЕСОК НАПОЛЕОН III» 08:00 «НОВОСТИ RTVI» 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 09:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:50 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 13с. 11:35 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 14с. 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 14:05 Т/с «Я РЯДОМ» 2с. 15:05 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 1с. 16:00 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 2с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ЛАПУШКИ» 2с. 19:00 Т/с «Я РЯДОМ» 3с. 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:40 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 13с. 21:25 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 14с. 22:15 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 1с. 23:10 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 2с.

СРЕДА, 31 МАЯ 00:05 Т/с «ЛАПУШКИ» 5с. 01:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 02:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ»

08:00 08:10 09:00 09:30 10:00 10:10 10:50 11:40 12:30 13:00 13:25 14:05 15:05 16:00 17:00 17:25 18:00 19:00 20:00 20:40 21:30 22:15 23:10

«РУССКИЙ АКЦЕНТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ МАЛЬЧИК И ЛОСЬ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 15с. Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 16с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «Я РЯДОМ» 3с. Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 3с. Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 4с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЛАПУШКИ» 3с. Т/с «Я РЯДОМ» 4с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 15с. Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 16с. Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 3с. Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 4с.

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 00:05 Т/с «ЛАПУШКИ» 6с. 01:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 02:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:50 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ БОБА И СЛОН» 08:00 «НОВОСТИ RTVI» 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 09:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:50 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 1с. 11:40 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 2с. 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 14:05 Т/с «Я РЯДОМ» 4с. 15:05 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 5с. 16:00 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 6с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ЛАПУШКИ» 4с. 19:00 Т/с «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ» 1с. 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:40 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 1с. 21:30 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 2с. 22:15 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 5с. 23:10 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 6с.

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 00:05 Т/с «ЛАПУШКИ» 7с. 01:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 02:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ДЕТСТВО БЕМБИ» 08:00 «НОВОСТИ RTVI» 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 09:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:50 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 3с. 11:40 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 4с. 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

14:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ МОЙ ПЕРВЫЙ ДРУГ» 15:05 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 7с. 16:00 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 8с. 17:00 «ТАЙМ-КОД» 18:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:35 Т/с «ЛАПУШКИ» 5с. 19:35 Т/с «НЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ» 2с. 20:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:00 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 3с. 21:45 Т/с «ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ» 4с. 22:40 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 7с. 23:30 Т/с «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 8с.

СУББОТА, 3 ИЮНЯ 00:30 Т/с «ЛАПУШКИ» 8с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 02:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ТАЙМ-КОД» 06:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 07:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ НЕДОПЕСОК НАПОЛЕОН III» 08:10 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ МАЛЬЧИК И ЛОСЬ» 09:15 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:45 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ЛЕДЯНАЯ ВНУЧКА» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:25 «ФИЛЬМ ЛИСА АЛИСА» 13:00 «ФИЛЬМ МЫ УМРЕМ ВМЕСТЕ»

Сертифицированные С ертифицированные п переводы ереводы и нотариальные услуги

720-404-7750

14:45 «ФИЛЬМ ТЫ ВСЕГДА БУДЕШЬ СО МНОЙ» 16:30 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 17:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 18:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 19:00 «ФИЛЬМ ЗОЛУШКА ИЗ ЗАПРУДЬЯ» 20:50 «ФИЛЬМ НЕВАЛЯШКА 2» 22:30 «ФИЛЬМ ЗОЛУШКА ИЗ ЗАПРУДЬЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 00:20 «ФИЛЬМ НЕВАЛЯШКА 2» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ БОБА И СЛОН» 08:10 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ДЕТСТВО БЕМБИ» 09:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:25 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:25 «ФИЛЬМ УКРАСТЬ БЕЛЬМОНДО» 14:15 «ФИЛЬМ ЗОЛУШКА ИЗ ЗАПРУДЬЯ» 16:00 «ФИЛЬМ МЫ СТРАННО ВСТРЕТИЛИСЬ» 17:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 19:00 «ФИЛЬМ ОТРЫВ» 20:30 «ФИЛЬМ МАСАКРА» 22:15 «ФИЛЬМ ОТРЫВ» 23:45 «ФИЛЬМ МАСАКРА»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

59 Более 80 процентов всех живых существ на земле составляют насекомые. В настоящее время науке известно около 900 тысяч различных их видов. Одним они кажутся страшными и отвратительными, другие очарованы их удивительным разнообразием. Мы хотим познакомить вас с десятью видами насекомых-рекордсменов, среди которых есть самые маленькие, самые опасные, самые отчаянные и самые громкие… Самое большое насекомое: уэта, гигант с острова Барриер

САМЫЕ-САМЫЕ НАСЕКОМЫЕ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˈ˕Ǥ ʮˇ ˠ˕ˑˆˑ ˏ˖˓˃˅˟ˢ ˅ ʹͷ ˓˃ˊ ˔ˋˎ˟Ǧ ːˈˈ ˢˇ˃ ˏˈˇˑːˑ˔ːˑˌ ˒˚ˈˎ˞ǡ ːˑ ˅˞ˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˈˆˑ ˕˃ˍ ˏ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˏ˖˓˃˅˟ˋ ˏ˃˓ˋˍˑ˒˃ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˈːːˑ ˄ˈˊˑ˄ˋˇː˞Ǥ ʞ˓ˑ˚ˋ˕˃˅ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǡ ˅˞ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˒ˑˇ˖Ǧ ˏ˃ˎˋ ˑ ˍ˃ˍˑˏǦːˋ˄˖ˇ˟ ˆˋˆ˃ː˕˔ˍˑˏ ˢ˒ˑː˔ˍˑˏ ˛ˈ˓˛ːˈ ˋˎˋ ˑ˄ ˃˗˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˒˚ˈˎˈǦ˖˄ˋˌǦ ˙ˈǤ ʑ˔ˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˔˃ˏˑˈ ˢˇˑǦ ˅ˋ˕ˑˈ ː˃˔ˈˍˑˏˑˈ ˑ˄ˋ˕˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˊ˃ˇːˈˏ ˇ˅ˑ˓ˈ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ

˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ˋ˘ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ʹͶǤ ʜ˃˔ˈˍˑˏˑˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒ˑˇ ˖ˆ˓ˑˊˑˌ ˋ˔Ǧ ˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˢǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˈ˔˕˟ ː˃ˇˈˉˇ˃ ː˃ ˅ˑ˔Ǧ ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˅ˋˇ˃Ǥ ʛˈˎ˟˄˖˓ː˔ˍˋˌ ˊˑˑ˒˃˓ˍ ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˅˞˅ˈ˔˕ˋ ͻ ˕˞˔ˢ˚ ˑ˔ˑǦ ˄ˈˌ ˒ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈǤ

Самое громкое насекомое: гребляк

Самые протяженные миграции в мире насекомых: бродяжка рыжая

˜ˋˏ ː˃˔ˈˍˑˏ˞ˏǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖Ǥ ʜˈǦ ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋ˘ ʢˠ˕˃ ȋ Ȍ Ȃ ˆˋˆ˃ː˕Ǧ ˔ˏˈ˓˕ˢ˘ ˅ˋːˑ˅˃˕˞ ˏˑ˔ˍˋ˕˞ǡ ˋˏˈːːˑ ˔˃Ǧ ˋˎˋǡ ˍ˃ˍ ˈˈ ˈ˜ˈ ː˃ˊ˞Ǧ ˓˃ː˚˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˎ˃ ˎˡˇˈˌ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ˑ˕ ˔ˍˑˈ ː˃˔ˈˍˑˏˑˈǡ ˓ˑˇˋːˑˌ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑˍ ʚˋ˕ˎǦʐ˃˓˓ˋˈ˓ ˅ ʜˑ˅ˑˌ ʖˈˎ˃ːǦ ˅˃ˡ˕ǡ ˄˓ˑˇˢˉˍ˃ ˓˞ˉ˃ˢǤ ʢ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˔˕˓ˈǦ ˖ˉ˃˔˃Ǥ ˇˋˋǤ ʬ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˋ ˔˃ˏˑˈ ˕ˢˉˈˎˑˈ ˍˑˊ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːː˃ˢ ˅ ˏˋ˓ˈ ː˃˔ˈˍˑˏ˞˘ ʠ˕˃ˋ ˔˃˓˃ː˚ˋ ˅ ː˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢ ˓ˈˇˍˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˏˋˆ˓˃˙ˋˢǤ ʓ˃ˉˈ ˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˄˃˄ˑ˚ˍˋ ʛˑː˃˓Ǧ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˖ˆˑˎˍ˃˘ ː˃˔ˈˍˑˏˑˈ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ˘˃ ˔ ːˈˌ ːˈ ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔ˢǤ ˏˋ˓˃ǣ ˕˃ˍ ˄˞ˎˑ ː˃ ʛ˃ˇ˃ˆ˃˔ˍ˃˓ˈ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˋˎˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃˒˃ˇˈːˋˈ ˔˃˓˃ː˚ˋ ˅ ʹͲͲͶǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃˕˓ˑː˖ˎˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕˓˃ː ˅ ʖ˃˒˃ˇːˑˌ ˋ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˈ ˋ ˒˓ˋ˅ˈˎˑ ˍ ˖˄˞˕ˍ˃ˏ ˅ ʹǡͷ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ

ʒ˓ˈ˄ˎˢˍ ȋ Ȍ Ȃ ˠ˕ˑ ˅ˋˇ ˙ˋˍ˃ˇ˞ ˋ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˑː ˔˃ˏ˞ˌ

Самое живучее насекомое: немецкий таракан

ʑˈ˔ ˑˇːˑˌ ˑ˔ˑ˄ˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ͹ͳ ˆ˓˃ˏˏ˃ǡ ˃ ˇˎˋː˃ Ȃ ˄ˑˎˈˈ ͺǡͷ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˋ ː˃˔ˈˍˑǦ ʬ˕ˋ ˔˕˓ˈˍˑˊ˞ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˑ˕ ʗːˇˋˋ ˏ˞ˈ Ȃ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˋ ˍ˖ˊːˈ˚ˋˍˑ˅ ˋ ˅˔ˈˆˑ ˔ˈǦ ˏˈˌ˔˕˅˃ ˔˅ˈ˓˚ˍˑ˅˞˘Ǥ ʑ ː˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢ ˖ˠ˕˃ Ȃ ˇˑ ʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˌ ˋ ʭˉːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˋ ˋ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˔ ˏ˖˔˔ˑː˃ˏˋǡ ˋ˘ ˒˖˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˓ˈˇˍˋˌ ˋ˔˚ˈˊ˃ˡ˜ˋˌ ˅ˋˇǤ ͳͶǦͳͺ ˕˞˔ˢ˚ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˇˎˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˠ˕ˋ˘ ː˃˔ˈˍˑˏ˞˘ ˇˈǦ Самое маленькое насекомое: ˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˎˈˆˍˑˌ ˇˑ˄˞˚ˈˌ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˎˈ˕ː˞˘ dicopomorpha echmepterygis ˒˕ˋ˙Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˈ˔ˎˋ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˎ˖Ǧ ˚ˋ˕˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˅ˋˇˑˏǡ ˒˕ˋ˙˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˚ˈː˟ ːˈǦ ʙ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˈ ː˃˔ˈˍˑˏ˞ˈ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˑ˔ Ȃ ˎˈˆˍˑ ˅˞ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˎˈ˕˞ ˔˃ˏ˞ˈ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˋˊ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ː˃˖ˍˈǤ ʟˑǦ ˄ˈˊ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˒˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ˇˋː˃ ˠ˕ˋ˘ ː˃˔ˈˍˑˏ˞˘ Ȃ ʙˑ˔˕˃Ǧʟˋˍ˃Ǥ ʛ˖ˉǦ

ʓ˖ˏ˃ˡǡ ːˈˏːˑˆˋˈ ˖ˇˋ˅ˢ˕˔ˢ ː˃ˊ˅˃ːˋˡ ˠ˕ˑˆˑ ˒˖ːˍ˕˃Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˔ˎ˞˛˃Ǧ ˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˓ˑˇˈǣ ˒ˑ˔ˎˈ ˢˇˈ˓ːˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅˞Ǧ ˉˋ˅˖˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃˓˃ˍ˃ː˞Ǥ

ʗ ˅˔ˈ ˉˈǡ ˈ˔˕˟ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˎˡ˄ˑ˒˞˕Ǧ

Самое быстрокрылое ː˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǣ ˎˋ˚ˋːˍˈ ːˈˏˈ˙ˍˑˆˑ ˕˃˓˃ˍ˃ː˃ насекомое: ȋ Ȍ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˉˋ˕˟ ˅ ˅ˈ˔˟Ǧ южное гигантское коромысло ˏ˃ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ˇˎˢ ːˈˈ ˔˓ˈˇˈ Ȃ ˅ ˕ˑˎǦ

˔ˍˋˈ ˑ˔ˑ˄ˋ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ͲǡͳͶ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓˃ ˅ ˇˎˋː˖ǡ ˒ˑ ˓˃ˊˏˈǦ ˓˖ ˑːˋ ˏˈː˟˛ˈ ˑˇːˑˍˎˈ˕ˑ˚ːˑˌ ˋː˗˖ˊˑ˓ˋˋǦ ˕˖˗ˈˎ˟ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˅ ˑˊˈ˓ːˑˌ ˅ˑˇˈǤ ʞˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˇ˃ːː˞ˌ ˅ˋˇ ˎˋ˚ˋːǦ ˍ˃ˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃˔ˈˍˑˏ˞˘Ǥ

˔˕ˑˌ ˍˋ˛ˍˈ ͷʹǦˎˈ˕ːˈˌ ˉˈː˜ˋː˞Ǥ ʝ˚ˈ˅ˋˇǦ ʬ˕ˑ˕ ˅ˋˇ ˔˕˓ˈˍˑˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟ ːˑǡ ˑː˃ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ˕˖ˇ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˈˇˑˌ ˋ ˍ˃ˍˋˏǦ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˇˑ ͵ͷ ˏˋˎ˟ ˅ ˚˃˔ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˕ˑ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˖ˏ˖ˇ˓ˋˎ˃˔˟ ːˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˏ ˄˞˔˕˓ˑˍ˓˞ˎ˞ˏ ː˃˔ˈˍˑˏ˞ˏ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˗ˈ˓ˏˈː˕ˑ˅ ˉˈˎ˖ˇˍ˃Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˈ ː˃˔ˈˍˑǦ ˏ˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˎˈ˕˃˕˟ ˔ˑ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡ ˇˑ ͸Ͳ ˏˋˎ˟ Самое редкое насекомое: ˅ ˚˃˔Ǥ

колющее насекомое с острова Лорд-Хоу

ʬ˕ˑ ˍ˓˖˒ːˑˈ ː˃˔ˈˍˑˏˑˈ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˍˑǦ ˎˡ˜ˋ˘ ˑ˄ˋ˕˃ˈ˕ ː˃ ˑ˔˕˓ˑ˅ˈ ʚˑ˓ˇǦʤˑ˖ ˏˈˉˇ˖ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˈˌ ˋ ʜˑ˅ˑˌ ʖˈˎ˃ːˇˋˈˌǤ ʬ˕ˑ˕ ˅ˋˇ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋˏˈ˓ˑˏ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˄ˋˑˎˑǦ

Самое ядовитое насекомое: муравей марикопа

ʛ˖˓˃˅˟ˋ ˏ˃˓ˋˍˑ˒˃ ȋ Ȍ Ȃ ˔˃ˏ˞ˈ ˢˇˑ˅ˋ˕˞ˈ ˅ ˏˋ˓ˈ ː˃˔ˈǦ ˍˑˏ˞ˈǡ ːˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˠ˕ˑ ːˋˍˑˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ːˈ

ʢ˚ˈː˞ˈ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˔ː˞ ˔ ˠ˕ˋˏ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈǦ ːˋˈˏǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˏːˑˆˋˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˑ ˔ˍˑǦ ˓ˑ˔˕ˋ ˒ˑˎˈ˕˃ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˔˒ˑ˓ː˞ˏǤ ʛːˈːˋˢ ˓˃ˊǦ ˇˈˎˋˎˋ˔˟ ˏˈˉˇ˖ ˔˕˓ˈˍˑˊ˃ˏˋǡ ˄˃˄ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˋ ˔ˎˈ˒ːˢˏˋǤ ʝ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˅ˋǦ ˇˑ˅ ˘ˑˇˋ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉǦ ˇˈːː˞˘ ˔ˎ˖˘ˑ˅Ǥ

Самое устрашающее насекомое: locusta migratoria

ˋˎˋ ˏˋˆ˓ˋ˓˖ˡ˜˃ˢ ˔˃Ǧ ˓˃ː˚˃ǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˖ˉ˃˔˃ˡǦ

ˆˋ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏ ʚ˃ˊ˃˓˖˔˃ǡ ˃ ˋˏˈːːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˋ˔˚ˈˊː˖˅Ǧ ˛ˈˌǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔ːˑ˅˃ ː˃˘ˑˇˢ˕Ǥ ʦˋ˔ˎˈːːˑ˔˕˟ ː˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋˌ ˇˈː˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ːˈ ˄ˑˎˈˈ ͷͲ ˑ˔ˑ˄ˈˌǡ ː˃ ˏˑˏˈː˕

ˆ˓ˑˏˍˋˌ ː˃ ˊˈˏˎˈǤ ʠˈˏˈˌ˔˕˅ˑ ˙ˋˍ˃ˇ ˅ˑǦ ˑ˄˜ˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˔˅ˑˋˏ ˊ˅˖ˍˑˏǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˏˑˆ˖˕ ˒ˈ˕˟ ˔ ˔ˋˎˑˌ ˅ ͳʹͲ ˇʐǤ ʒ˓ˈ˄ˎˢˍǡ ˋˏˈˢ ˇˎˋː˖ ˅˔ˈˆˑ ʹ ˏˏǡ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ˈː ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˛˖ˏ ˅ ͻͻǡʹ ˇʐǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ ˔ˋˇˈːˋˈˏ ˅ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˓ˢˇ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˓ˍˈ˔˕˓ˑˏ ˋˎˋ ˔ˑ ˊ˅˖ˍˑˏ ˑ˕˄ˑˌːˑˆˑ ˏˑˎˑ˕Ǧ ˍ˃ ː˃ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˋ ͷͲ ˗˖˕ˑ˅Ǥ

Самая крупная колония насекомых: аргентинские муравьи

ʢ ˃˓ˆˈː˕ˋː˔ˍˋ˘ ˏ˖˓˃˅˟ˈ˅ ȋ Ȍ ˔˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˍˑˎˑːˋˢ ː˃˔ˈˍˑˏ˞˘ ˅ ˏˋ˓ˈǡ ˑːˋ ˇ˃ˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ ˚ˋ˔ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʢ˚ˈː˞ˈ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃˔ˈˍˑˏ˞ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˋˇ˃ǡ ˑ˄ˋǦ ˕˃ˡ˜ˋˈ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈǡ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˑ˕ːˑǦ ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˑˇːˋˏ ˋ ˕ˈˏ ˉˈ ˍˑˎˑːˋˢˏǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍ˖ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǤ

ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˔ˈ˓ˋˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅ ˒ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ˔˖˒ˈ˓ˍˑˎˑːˋˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˄˞˕˟ ˑˇːˑˌ ˑˆ˓ˑˏːˑˌ ˍˑˎˑːˋˈˌ ˏ˖˓˃˅˟ˈ˅ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋǦ ˏˈː˕ˑ˅ ːˈ ˅˞ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˅˓˃ˉˇˈ˄ːˑˆˑ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˢ ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ ˋ ˖ˊː˃˅˃ˎˋ Dz˔˅ˑˌdz ˊ˃˒˃˘ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈ ˅ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˏˋˎ˟Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˠ˕ˑ˕ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ˌ ˗ˈːˑǦ ˏˈːǡ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ˔ˑˊˇ˃ˎˋ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˌːˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˋˎˋ ˏ˖˓˃˅˟ˈ˅ ˋˊ ʭˉːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋ ː˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˍˑː˕ˋːˈː˕˞Ǥ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

60 До начала пляжного сезона остаются считанные недели, и уже сейчас самое время начать приводить свое тело в форму. Существует мнение, что 2 месяца – это слишком малый срок, чтобы существенно преобразить фигуру. Отнюдь! Если правильно принять старт и двигаться равномерно и без перегибов к своей цели, то уже очень скоро вы будете получать заслуженные комплименты в свой адрес. Что для этого нужно? Пол под ногами и всего 15–30 минут свободного времени в день.

ǏȈ ǼǽǵDzȂǭǸǵ dzǵǿȉ ǯ ǗǻǸǻǽǭDZǻ?

ФИГУРА К ЛЕТУ. СЕКРЕТЫ Прекрасный выбор! ДОМАШНИХ ТРЕНИРОВОК ǚǻ Ȁ ǯǭǾ ǺDzǿ ǺǵǷǻǰǻ, Ƿǿǻ ǹǻǰ ǮȈ ǼǻǹǻȄȉ ȀǾǿǽǻǵǿȉǾȌ Ǻǭ Ǻǻǯǻǹ ǹDzǾǿDz?

Не волнуйтесь - Ǻǭȅǭ ǷǻǹǼǭǺǵȌ ǹǻdzDzǿ ǼǽDzDZǸǻdzǵǿȉ ǾǸDzDZȀȋȆǵDz ȀǾǸȀǰǵ:

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ʝ˄˞˚ːˑ ˍ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ˖ ˗ˋ˕ːˈ˔˖ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕Ǧ ˔ˢ ˍ˃ˍ ˍ ːˈˍˑˌ ˅˞ː˖ˉˇˈːːˑˌ ˏˈ˓ˈǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ˕ ˇˈːˈˆȀ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˊ˃ˎǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːǦ ːˑ ːˈ˅ˈ˓ː˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇǨ ʑ˃ˉːˑ ːˈ ˕ˑǡ ʒʓʔ ˅˞ ˕˓ˈːˋ˓˖ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˃ ʙʏʙǤ ʑˑ˕ ˔ˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˋ ˒ˑǦ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˉˈ ˊ˃ ˏˈːˈˈ ˚ˈˏ ʹ ˏˈ˔ˢǦ ˙˃ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˔˅ˑˡ ˗ˋˆ˖˓˖ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˑˍǡ ːˈ ˅˞Ǧ ˘ˑˇˢ ˋˊ ˇˑˏ˃Ǥ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

• ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

• ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, 2 УРОВЕНЬ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ SSN, ʐˑˎˈˈ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˅ˋˇ ˒ˎ˃ːˍˋǤ ʜ˃˒ˑˏˋː˃Ǧ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ˈ˕ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˇˎˢ ˑ˕ˉˋˏ˃ːˋˌ ˑ˕ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ˚˕ˑ ЀЀЀЀ, ˒ˑˎ˃Ǥ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˓˖ˍˋ ˇˑˎˉǦ ː˞ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˒ˈ˓˒ˈːˇˋˍ˖ˎˢ˓ːˑ ˒ˑˎ˖Ǥ ʓ˞Ǧ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ˛ˋ˕ˈ ˓ˑ˅ːˑǡ ːˈ ˊ˃ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ ˇ˞˘˃ːˋˈǤ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 3 УРОВЕНЬ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ʗ ˔˃ˏ˞ˌ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˅ˋˇ ˒ˎ˃ːˍˋǤ ʗ˔˘ˑˇǦ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТ УСПЕХА В ТРЕНИРОВКАХ

ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˑˏ˃ ˖ ˅˃˔ ːˈ˕ ˇˑǦ ˔˕˖˒˃ ˍ ˑˆ˓ˑˏːˑˏ˖ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ˘ ˕˓ˈː˃ˉˈ˓ˑ˅ ȋ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅ ˍˑ˕˕ˈˇˉˈ ˔ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˕˓ˈː˃Ǧ ˉˈ˓ː˞ˏ ˊ˃ˎˑˏȌǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˏˈːˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ ː˃Ǧ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǣ ˚ˈˏ ˏˈː˟˛ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˖˒˓˃ˉːˈǦ ːˋˌ ˅˞ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ˈǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˋ˘ ˠ˗˗ˈˍǦ ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˔˒ˑ˓ːˑˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˑˢ˔ːˈǦ ːˋˌ ˔ ˏˑˈˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˑ˕˅ˈ˕˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ː˃ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔ǣ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˅˃ˉːˑˈ ˅ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃˘ǫ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˔ˍ˃ˉˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˆˎ˃˅ːˑˈ ː˃ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅Ǧ ˍˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˏ˞˛˙˖Ǥ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑǦ ˉˋˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˃ˍǤ ʞ˓ˑ˅ˈˇˈˏ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕Ǥ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˓˖ˍ˖ ˅ ˎˑˍ˕ˈ ˋ ˔ˋˎ˟ːˑ ː˃˒˓ˢˆˋ˕ˈ ˄ˋ˙ˈ˒˔Ǥ ʜ˖ ˍ˃ˍǡ ˒ˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˏ˞˛˙˖ǫ ʛˑˉːˑ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˍ˖ǫǨ ʓ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ːˈ˕Ǥ ʖː˃˚ˋ˕ǡ ˚˖˅˔˕˅˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˅˔ˈǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˏ˞˛ˈ˚Ǧ ː˖ˡ ˄ˑˎ˟ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˇˈː˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˓˃ˊ ˅ ˆˑˇǡ ˕ˑ ˏ˞˛˙˞ ˕ˑˉˈ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˑˎˈ˕˟ǡ ˓˃ˊ˅ˈ ːˈ˕ǫǨ ʠˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˄ˑˎ˟ ˕ˑˉˈ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˋːˑːˋˏˑˏ ˠ˗˗ˈˍǦ ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʗ ˅ˑ˕ ˏ˞ ˒ˑˇ˘ˑˇˋˏ ˍ ˔˃ˏˑˏ˖ ˅˃ˉːˑˏ˖Ǥ ʖ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǦ ˆˑ ˗ˋ˕ːˈ˔˃ǣ ˚˕ˑ˄˞ ˗ˋˆ˖˓˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˏˈːˢ˕˟˔ˢǡ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ː˃ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃˘ ˕ˑˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˏˈǦ ːˢ˕˟˔ˢǡ ˃ ˋˏˈːːˑ Ȃ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟˔ˢǨ

КАК УВЕЛИЧИВАТЬ НАГРУЗКУ

˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ ˓ˑ˅ːˑ ˒ˑˇ ˒ˎˈ˚˃ˏˋǤ ʓ˞˛ˋ˕ˈ ˓ˑ˅ːˑǡ ːˈ ˊ˃ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ ˇ˞˘˃ːˋˈǤ

ːˑˈ ЀЀЀ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˅ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ ˅˃˓ˋǦ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ˃ː˕ˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ˅˞ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕ˈ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,

˒˓˃˅˖ˡ ˓˖ˍ˖ ˋ ˎˈ˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˍ˃ˍ ː˃ ˍ˃˓˕ˋːˍˈ

ˋ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ː˖ˉːˑˈ ˍˑǦ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

˔ˎ˃˄ˎˢˎˋ˔˟ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǤ ʝ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ːˋˊ ˋ ˔ˢˇ˟˕ˈ ː˃ ˔˕˖ˎȀˇˋ˅˃ːǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇǦ ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ː˖ˉːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊǤ

ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʖ˃˕ˈˏ ˄ˈˊ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˒ˑ˅˕ˑǦ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ǜǻDZǽǻǮǺǻǾǿǵ Ǻǭ

˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˇˎˢ ˒˓˃˅ˑˌ ˓˖ˍˋ ˋ ˎˈ˅ˑˌ ǾǭǶǿDz ːˑˆˋǤ ʬ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˔˚ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˑˇˋː ˒ˑˇ˘ˑˇǤ www.vstrechaem.com

2 УРОВЕНЬ

ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ˕ ˅ˋˇ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑˇ˓ˢˇ ͷ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˑ˅ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˒ˑ ͳͷ ˓˃ˊ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏǤ ʝ˕ˇ˞˘˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ˏˋ ː˖ˉːˑ ˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃˘ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌǤ ʝ˄˞˚Ǧ ːˑ ˑ˕ˇ˞˘ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ˏˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͳȂ͵ ˏˋː˖˕˞Ǥ

ТРИ УРОВНЯ ПЛАНКИ

ʜˈ ː˖ˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˔˓˃ˊ˖ ˅˔ˈ ˅ˋˇ˞ ˒ˎ˃Ǧ ːˑˍǨ ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˕ˑ˕ ˅ˋˇǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟ ˒ˑˇ˓ˢˇ ͷ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˑ˅ ˔ ː˃ˆ˓˖ˊˍˑˌ ˏˋːˋˏ˖ˏ ʹͲ ˔ˈˍ˖ːˇ ˅ ˍ˃ˉǦ ˇˑˏǤ ʝ˕ˇ˞˘˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ˏˋ ː˖ˉːˑ ͳǦ͵ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ͷ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˒ˑˇ˓ˢˇ ˒ˑ ʹ ˏˋː˖˕˞ ˍ˃ˉˇ˞ˌǡ ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǤ

КАК ЧАСТО ТРЕНИРОВАТЬСЯ

ʡˈ˒ˈ˓˟ ˊ˃ˌˏˈˏ˔ˢ ˙ˈˎˈː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˌ ˒˓ˑ˓˃˄ˑ˕ˍˑˌ ˏ˞˛˙ ˉˋ˅ˑ˕˃Ǥ ʗ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ː˃ˏ ʬ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ȋͷ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ʡ˓ˈːˋ˓˖ˢ˔˟ ˇˑˏ˃ǡ ˅˞ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋˏˈˈ˕ˈ ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˍ˃ˍ ˅ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˕˃ˍˑˈ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈǡ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌ ˋ ͷ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˒ˎ˃ːˍˋȌ ː˖ˉːˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˑ˕ˢˆˑ˜ˈːˋˢǡ ːˑ ˋ ͒ ͳǤ ʟ˃ˊːˋ˙˃ ˎˋ˛˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑ˒˖˔˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ˃ˍ ˒ˎ˃ːˍ˃Ǥ ʞ˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˅˃˛ˈˏ˖ ˅ːˋˏ˃ːˋˡ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˑ˕ ʹ ˇˑ ͸ ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ ʦˈˏ ˚˃˜ˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˄ˈˇ˃Ǩ ʠ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ ˖˔˒ˈ˘ˑˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ː˖ˉːˑ ˇˑ ˒˃˓˃ˎˎˈˎˋǡ ˅ ːˋˉːˈˌ ˕ˑ˚ˍˈ ˔ˇˈǦ ˕˃ˍˉˈ ͵ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǤ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˄˖Ǧ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˈːˋˌ ˅ ˒ˑˇǦ ˎ˃˕˟ ˔ˈˍ˖ːˇː˖ˡ ˒˃˖ˊ˖ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˅ ˇˈ˕ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǥ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˘ˑˇˈǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˔˃ˏˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˖˒˓˃ˉːˈǦ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˖˔˒ˈ˅˃˕˟ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟˔ˢǤ 1 УРОВЕНЬ ˇˑ˅ǡ ˔ˑˍ˓˃˜˃˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˇ˘ˑǦ ːˋˈ ː˖ˉːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊǤ ʠ˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˒ˎ˃ːǦ ˇ˃ˏˋǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ Ȃ ˅˞˄ˋ˓˃ˌǦ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ˍˋǤ ʓˈ˓ˉˋ˕ˈ ˔˒ˋː˖ ˒˓ˢˏˑˌǡ ˎˑˍ˕ˋ ˇˑˎˉː˞ ˕ˈ ˎˡ˄ˑˌǨ 3 УРОВЕНЬ ʝ˔ˑ˄ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˖ˇˈˎˋ˕ˈ ˔ː˖Ǥ ʠ˕˃˓˃ˌǦ ʢ˔ˎˑˉːˈːː˞ˌ ˅ˋˇ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌǤ ʗ˔˘ˑˇǦ ˕ˈ˔˟ ˔˒˃˕˟ ːˈ ˏˈːˈˈ ͹ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʠˑː Ȃ ˠ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ВЫБОР УПРАЖНЕНИЙ ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˕ˑ ˉˈǣ ːˑˆˋ ˅ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˔ːˋˉˈːˋˢ ˅ˈ˔˃ ʦ˕ˑ ˖ˉ ˆ˓ˈ˘˃ ˕˃ˋ˕˟ǡ ˅ˋˊˋ˕ː˃ˢ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍ˃ ˅ˈ˓˘ːˈˌ ˕ˑ˚ˍˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆː˖Ǧ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˢ ˗ˋˆ˖˓˞Ǥ ˎˡ˄ˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˈˈ ˢˆˑˇˋ˙˞Ǥ ʞˎˑ˔ˍˋˌ ˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˋˊ ˄ˈˇˈ˓ ːˈ ˖˘ˑˇˋǦ ʙ˓ˑˏˈ ˔ː˃ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˈ˜ˈ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˉˋ˅ˑ˕ˋˍǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˕ˑˉˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ːˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˎˑǤ ʏ ˅ˑ˕ ˅ ːˋˉːˈˌ ˕ˑ˚ˍˈǡ ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ː˃ ˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ʜˋˍ˃ˍˋ˘ ˆˑˎˑˇˑ˅ˑˍǨ ʜ˖ˉːˑ ː˃ˍ˃˚˃ːː˃ˢ ˒ˑ˒˃Ǩ ʗ ːˈ˕ ˎ˖˚˛ˈˆˑ ˖˒˓˃ˉːˈǦ ːˋˈǡ ˒ˑˢ˔ːˋ˙˃ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑˍ˓˖ˆˎˢˈ˕˔ˢǡ ˃ ˢˆˑˇˋǦ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ːˋˢ ˇˎˢ ˠ˕ˑˌ ˙ˈˎˋǡ ˚ˈˏ ˄˃ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃Ǧ ˙˞ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˍ˃˔˃ˡ˕˔ˢ ˋˍ˓Ǥ ʝ˄˞˚ːˑ ˒˓ˋ ˅ ˇˈː˟ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˔˝ˈˇ˃˕˟ ͳͲͲ ˆ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ːˋˢǤ ʙ˓ˑˏˈ ˢˆˑˇˋ˙ǡ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˑǦ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˕ˢˉˈˎˑˌ ˛˕˃ːˆˑˌ ˋˎˋ ˆ˃ː˕ˈˎˢǦ ˏˢ˔˃ ȋˆˑ˅ˢˇˋː˃ǡ ˕ˈˎˢ˕ˋː˃Ȍ ˋˎˋ ˓˞˄˞ ˋ ˘ˑ˕ˢ ˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˄ˈˇ˓˃ǡ ˒ˑˢ˔ːˋ˙˖ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˈ˔˔Ǥ ˏˋ ˢ ːˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ ˑˍ˓˖ˆˎˢ˕˟ ˒ˑˢ˔ːˋ˙˖ǡ ˑˇː˃Ǧ ˄˞ ͵ͲͲ ˆ ˔˞˓˞˘ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˋ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅Ǥ ˍˑ ˒˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˅ˈ˔ˑˏ ˠ˕ˑ ˇˑǦ ʠˑ˘˓˃ːˢˌ˕ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅Ǧ ˒˖˔˕ˋˏˑǤ ʑ ːˋˉːˈˌ ˕ˑ˚ˍˈ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔ˈˍ˖ːˇǦ ːˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˋ ˊː˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ 1 УРОВЕНЬ ː˖ˡ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˕ˈˏ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǣ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˖˒˓˃ˉːˈǦ ˒ˎˈ˚ ˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆː˖˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄ˈˇ˓˃ ːˈ ˓˃˔Ǧ ːˋˈ ː˖ˉːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊǤ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʏˌ˓ˑː


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

303-588-4302 303-564-4951 Îëÿ è Ãåíà

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

5%

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 29 мая исполнилось 100 лет со дня рождения одного из самых известных американских президентов – Джона Фицджеральда Кеннеди. Он руководил страной чуть более двух лет, но успел запомниться и блистательными победами, и оглушительными провалами. Кеннеди стал не только образцом политического лидера, но еще и иконой стиля. После убийства президента его родственники продолжают влиять на американскую политику. ʑ ʠʧʏ ːˈ˕ ˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˏˑː˃˓Ǧ ˛ˈˌ ˗˃ˏˋˎˋˋǡ ːˑ ˔ˈˏ˟ˢ ʙˈːːˈˇˋǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˠ˕˖ ˓ˑˎ˟Ǥ ʠ ͳͻͶ͹Ǧ ˆˑ ˇˑ ː˃˛ˋ˘ ˇːˈˌ ȋ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˟ ˅˔ˈˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˔˕˓˃ː˞ǨȌ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇǡ ˊ˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˔ ʹͲͳͳ ˒ˑ ʹͲͳ͵Ǧˌǡ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˚ˎˈː ˠ˕ˑˆˑ ˍˎ˃ː˃ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ ˗ˈˇˈǦ ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˅˞˄ˑ˓ː˖ˡ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟Ǥ ʚˈˆˈːˇ˃˓Ǧ ː˃ˢ ˇˋː˃˔˕ˋˢ ˖˘ˑˇˋ˕ ˍˑ˓ːˢˏˋ ˅ ˅ˈˍǡ ˃ ˔˅ˑˋˏ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˑ˄ˢˊ˃ː˃ ˏˋǦ ˍ˓ˑ˔ˍˑ˒ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˒˃˓˃ˊˋ˕˖ Ȃ Ǥ

Беженцы картофельного голода

ʗˏˈːːˑ ːˈ˅ˋˇˋˏ˞ˌ ˆˎ˃ˊ˖ ˅ ͳͺͶͷ ˆˑˇ˖ ˒ˑ˓˃ˊˋˎ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˍˎ˖˄ːˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ʗ˓ˎ˃ːˇˋˋ Ȃ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑǦ ˇ˞ ː˃˚ˋː˃ˎˋ ˆːˋ˕˟ ˒˓ˢˏˑ ˅ ˊˈˏˎˈǡ ˎˋ˛˃ˢ ˊ˃ˍ˃˄˃ˎˈːː˞˘ ˄˓ˋ˕˃ː˙˃ˏˋ ˍ˓ˈ˔˕˟ˢː ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ˍ˃Ǥ ʞˑː˃˚˃Ǧ ˎ˖ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˒˞˕˃ˎˑ˔˟ ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˅˛ˋˏǡ ːˑ ˇˈː˟ˆˋ ˍˑː˚ˋˎˋ˔˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔˓˃ˊ˖Ǥ

ǏȈ ǼǽǵDzȂǭǸǵ dzǵǿȉ ǯ ǗǻǸǻǽǭDZǻ?

ГОСУДАРСТВООБРАЗУЮЩАЯ СЕМЬЯ выбор! й ы н с а р к е Пр Династия Кеннеди вчера и сегодня

˙ˋ˔˕˔ˍˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˈˌǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˔ˑˎ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˅ˑˊˏ˖˜˃ˎ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˒˓ˈǦ ˏ˟ˈ˓˃ ʢˋː˔˕ˑː˃ ʦˈ˓˚ˋˎˎˢǡ ːˈ˖˔˕˃ːːˑ ˒˓ˈˇǦ ˓ˈˍ˃ˢ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔˕˅˖ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˈǤ ʓˋ˒ˎˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ˒˓ˈ˓˅˃ˎ˃˔˟ǡ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˢ ˄˞ˎ˃ ˒ˑˇˑ˓˅˃ː˃ǡ ːˑ ʓˉˑˊˈ˗ ːˈ ˔ˇ˃ˎ˔ˢǣ ˑ˓˖ˇˋˈˏ ˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ ˔˕˃ˎˋ ˇˈ˕ˋ Ȃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ ˋ ˒ˢ˕˟ ˇˈ˅ˑǦ ˚ˈˍǤ ʗ˘ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˖˚ˋˎˋ ˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃ ˋ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔ˈˏ˟ˢ ˒˓ˈ˅˞˛ˈ ˅˔ˈˆˑǤ ʓˉˑˊˈ˗ ˒ˑˑ˜˓ˢˎ ˇ˖˘ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ ˏˈˉˇ˖ ˏ˃ˎ˟˚ˋ˛ˍ˃ˏˋ ˋ ː˃ˇˈˢˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˔˕˃˓Ǧ ˛ˋˌ ˔˞ː ʓˉˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˍ˃˓˟ˈǦ ˓˖Ǥ ʜˑ ˔ˎ˖ˉˋ˅˛ˋˌ ˅ˑˈːːˑǦˏˑ˓˔ˍˋˏ ˎˈ˕˚ˋǦ ˍˑˏ ʓˉˑ ˒ˑˆˋ˄ ː˃ ˅ˑˌːˈ Ȃ ˒ˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˄˓˃ˎ˔ˢ ˊ˃ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˊ˃ˇ˃Ǧ ːˋˢ ˋˏˈːːˑ ˋˊǦˊ˃ ˓ˈ˄ˢ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˇˑǦ ˍ˃ˊ˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇ˔˕˅ˑ ː˃ˇ ˄˓˃˕ˑˏǦˏˑǦ ˓ˢˍˑˏ ʓˉˑːˑˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ ʓˉˑˊˈ˗ ˓ˈǦ ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔˕˃˕˟ ˅ˎˋˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑˏ ˇˑˎˉˈː ˋˏˈːːˑ ʓˉˑːǤ ʞˑ˔ˎˈ ˅ˑˌː˞ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˔˅ˢˊˋ ˋ ˇˈː˟Ǧ ˆˋǡ ˒˃˕˓ˋ˃˓˘ ˔ˈˏ˟ˋ ʙˈːːˈˇˋ ˇˑ˄ˋˎ˔ˢ ˛ˋ˓ˑǦ ˍˑˆˑ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˢ ˅ˑˈːː˞˘ ˒ˑˇ˅ˋˆˑ˅ ʓˉˑː˃ǣ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˇ ˈˆˑ ˍˑˏ˃ːˇˑ˅˃ːˋˈˏ ˔˒˃˔ˎˋ˔˟ ˏˑ˓ˢˍˋ ˒ˑ˕ˑ˒ˎˈːːˑˆˑ ˢ˒ˑː˙˃ˏˋ ˕ˑ˓˒ˈˇːˑˆˑ ˍ˃˕ˈ˓˃ǡ ˄˞ˎ ː˃˒ˈ˚˃˕˃ː ˉ˖˓ː˃Ǧ ˎˑˏ ˋ ˓˃ˊˑ˛ˈˎ˔ˢ ˔˕ˑ˕˞˔ˢ˚ː˞ˏ ˕ˋ˓˃ˉˑˏǤ ʙˈːːˈˇˋǦˏˎ˃ˇ˛ˋˌ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑǦ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ː˃ ʡʑǡ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈǦ ˎˢˏ ˔˅ˑˡ ˔ˈˏ˟ˡǡ ˔˕˃ˎ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˊ˅ˈˊˇˑˌǤ Ǽʠˈˏ˟ˢ ʙˈːːˈˇˋ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˓˃ˊˏ˞ˎ˃ ˆ˓˃ː˟ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑˏ ˋ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑ˔˕˟ˡǽǡ Ȃ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ʑˋː˔ˈː˕ ʐˊˇˈˍǤ ʟ˃˔˚ˈ˕ ʓˉˑˊˈ˗˃ ˑ˒˓˃˅ˇ˃ˎ˔ˢǣ ʓˉˑː ʙˈːǦ ːˈˇˋ ˄˞ˎ ˋˊ˄˓˃ː ˅ ˒˃ˎ˃˕˖ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅ ˔ˈː˃˕ǡ ˅ ͳͻ͸Ͳ ˆˑˇ˖ ˑˇˑˎˈˎ ʟˋ˚˃˓ˇ˃ ʜˋˍ˔ˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃ ˗ˑːˈ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˋ ˎ˖Ǧ ˚ˈˊ˃˓ːˑˆˑ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˎ˔ˢ ˃˓˕ˈǦ ˗˃ˍ˕ˑˏ ˏˋː˖˅˛ˈˌ ˠ˒ˑ˘ˋǡ ˋ ː˃ˍˑːˈ˙ ˊ˃ːˢˎ ʝ˅˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ˅ ʐˈˎˑˏ ˇˑˏˈǤ

Человек-легенда

Ǽʑˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋˌ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ǽǡ Ǽʚ˖˚˛ˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈː ʗˋ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃ǽǡ Ǽʐˑˉˈǡ ˍ˃ˍ ˉˈ ː˃ˏ ˈˆˑ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕Ǩǽ Ȃ ˕˃ˍˋˈ ː˃ˇ˒ˋǦ ˔ˋ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˏˈˏˑ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ʚˋ˛ˈːː˞ˈ ˇˑ˘ˑˇˑ˅ ˑ˕ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢ ˃ːǦ ˍːˋˆˈ Ǽʛ˖ˊˈˢ ˛ˈ˔˕ˑˆˑ ˠ˕˃ˉ˃ǽ ˅ ˕ˑˏ ˔˃ˏˑˏ ˆˎˋˌ˔ˍˋˈ ˋ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇ˔ˍˋˈ ˊˈˏˎˈ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˞ ˊˇ˃ːˋˋ ˅ ˕ˈ˘˃˔˔ˍˑˏ ʓ˃ˎˎ˃˔ˈǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅ˊ˅ˋː˕ˋˎˋ ˙ˈː˞ ː˃ ˃˓ˈːˇ˖ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃Ǧ ʚˋ ʤ˃˓˅ˋ ʝ˔˅˃ˎ˟ˇ ˔˕˓ˈˎˢˎ ˒ˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˖ ˜ˈˌ ˋˏ ˋ˓ˎ˃ːˇ˔ˍˑˌ ˊˈˏˎˋǤ ʝ˄ˑ˔˕˓ˋˎ˃ ˔ˋǦ ʙˈːːˈˇˋǤ ʙˈːːˈˇˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˑ ˏːˑˆˑˏ ˄˞ˎ ˕˖˃˙ˋˡ ˘ˑˎˑˇː˃ˢ ˊˋˏ˃ǣ ˆˑˎˑˇː˞˘ ˋ ˊ˃ˏˈ˓Ǧ ˊ˃ˡ˜ˋ˘ ˍ˓ˈ˔˕˟ˢː ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˍˑ˔ˋˎˋ ˠ˒ˋˇˈǦ ˒ˈ˓˅˞ˏǣ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˓ˑˉˇˈːː˞ˌ ˅ ʤʤ ˅ˈˍˈ ˒˓ˈǦ ˏˋˋ ˙ˋːˆˋǡ ˔˞˒ːˑˆˑ ˕ˋ˗˃ ˋ ˇˋˊˈː˕ˈ˓ˋˋǤ ʓˈǦ ˊˋˇˈː˕ǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˏˑˎˑˇˑˌ ˅ˈ˕ˈ˓˃ː ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˔ˢ˕ˍˋ ˕˞˔ˢ˚ ˋ˓ˎ˃ːˇ˙ˈ˅ ˄ˈˉ˃ˎˋ ˋˊ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅ ʐˈˎˑˏ ˇˑˏˈǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒˓ˈǦ ˊˋˇˈː˕Ǧˍ˃˕ˑˎˋˍǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˏˑˎˑˇˑˌ ˆˎ˃˅˃ ˆˑǦ ʠ˓ˈˇˋ ˖ˈ˘˃˅˛ˋ˘ ˄˞ˎ ˋ ʞ˃˕˓ˋˍ ʙˈːːˈˇˋǤ ʝː ˇˑ˄˓˃ˎ˔ˢ ˇˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ʐˑ˔˕ˑː˃ǡ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ ʝː ˒˓ˋ˛ˈˎ ˍ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˔ ˆˇˈ ˖˔˕˓ˑˋˎ˔ˢ ˄ˑːˇ˃˓ˈˏ ȋˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎˈˏ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˈˏ ˒ˑ˓˅˃˕˟ ˔ ˊ˃˔˕ˑˈˏ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋ˘ ˄ˑ˚ˈˍȌ Ȃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎ˃ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ˑ˔˟ˏˋ ˎˈ˕ǡ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋ˘ ˒ˑˇ ˊː˃ˍˑˏ ˑ˅ˈˢːǦ ːˑˆˑ ˅ˑˈːːˑˌ ˔ˎ˃˅ˑˌǡ ːˑ ˒˃˔˔ˋ˅ːˑˆˑ ˆˈːˈǦ ˔ːˑ˔ː˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˉˋˊːˋǤ ˓˃ˎ˃Ǧ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˃ ʓ˖˃ˌ˕˃ ʬˌˊˈː˘˃˖ˠ˓˃Ǥ

Подрезанные крылья

ʠ˞ː ʞ˃˕˓ˋˍ˃ ˖ˉˈ ˅ˎ˃ˇˈˎ ˕˓ˈˏˢ ˔˃ˎ˖ː˃Ǧ ˏˋǡ ːˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡ˜ˋ˘ ˖˔˒ˈǦ ˘ˑ˅ ˇˑ˔˕ˋˆ ˈˆˑ ˅ː˖ˍǡ ʓˉˑˊˈ˗ǣ ˑː ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˅ ˃ˍ˙ˋˋǡ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǡ ˍˋǦ ːˈˏ˃˕ˑˆ˓˃˗ ˋ ˔ˍ˃ˊˑ˚ːˑ ˓˃ˊ˄ˑˆ˃˕ˈˎǤ ʞˑˆˑǦ ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇ˃ˉˈ ˔ː˃˄ˉ˃ˎ ˄˖˕ˎˈˆˈ˓ˑ˅ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏ ˅ ˆˑˇ˞ ˔˖˘ˑˆˑ ˊ˃ˍˑː˃Ǥ ʓˉˑˊˈ˗ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˏˠ˓˃ ʐˑ˔˕ˑǦ ː˃ ˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˔ˢ ˔ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʣ˓˃ːǦ ˍˎˋːˑˏ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ˑˏǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˈˏ˖ ˅ˑˌ˕ˋ ˅ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˖ǣ ʙˈːːˈˇˋ ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˒˓ˈˇ˔ˈˇ˃˕ˈˎˈˏ ʙˑˏˋ˔˔ˋˋ ˒ˑ ˙ˈːǦ ː˞ˏ ˄˖ˏ˃ˆ˃ˏ ˋ ˄ˋ˓ˉ˃ˏ ˋ ˒ˑ˔ˎˑˏ ʠʧʏ ˅ ʑˈǦ ˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋǤ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˅˔ˈ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˖˔˒ˈ˛ːˑǡ ˑˇː˃ˍˑ ʓˉˑˊˈ˗˃ ˒ˑˇ˅ˈˎ˃ ˈˆˑ ˒ˑˊˋ˙ˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞Ǥ ʝː ˅˞˔˕˖˒˃ˎ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʠʧʏ ˅ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˋ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˎ ː˃ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˔ ː˃Ǧ

ʙˈːːˈˇˋ ˘˅˃˕˃ˎˑ ːˈ˖ˇ˃˚ǣ ˒˓ˑ˅˃ˎˋ˅Ǧ ˛ˈˈ˔ˢ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˈ ː˃ ʙ˖˄˖ǡ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˊ˃Ǧ ˄˖ˍ˔ˑ˅˃˅˛ˋ˘ ˅ ˍˑːˆ˓ˈ˔˔ˈ ˊ˃ˍˑːˑ˒˓ˑˈˍǦ ˕ˑ˅Ǥ ʑ˔˕˓ˈ˚˃ ˔ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋˏ ˎˋˇˈ˓ˑˏ ʜˋˍˋ˕ˑˌ ʤ˓˖˜ˈ˅˞ˏ ˅ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˖ ˅ ʑˈːˈ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˅ ʠʧʏ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˓˃ˊ˙ˑˏ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˖ːˋˉˈːˋˢǤ Ǽʤ˖ˇ˛ˈˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˈ ˅ ˏˑˈˌ ˉˋˊːˋǤ ʝː ˏˈːˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˓˅˃ˎǽǡ Ȃ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ ˔˃ˏ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕Ǥ

ǚǻ Ȁ ǯǭǾ ǺDzǿ ǺǵǷǻǰǻ, Ƿǿǻ ǹǻǰ ǮȈ ǼǻǹǻȄȉ ȀǾǿǽǻǵǿȉǾȌ Ǻǭ Ǻǻǯǻǹ ǹDzǾǿDz?

Не волнуйтесь - Ǻǭȅǭ ǷǻǹǼǭǺǵȌ ǹǻdzDzǿ ǼǽDzDZǸǻdzǵǿȉ ǾǸDzDZȀȋȆǵDz ȀǾǸȀǰǵ:

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

• ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

• ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ SSN, • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˊ˃˒ˑˏːˋˎ˔ˢ ˑː ːˈ ˒˓ˑ˅˃Ǧ ˏˢ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˔˕˅˃ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃Ǥ ʑ ͳͻ͸ͺǦ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ˎ˃ˏˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˄ˈ˔˔˒ˑ˓ː˞ˏˋ ˖˔˒ˈ˘˃ˏˋ ˅˓ˑǦ ˏ ˑː ˔˕ˑˢˎ ː˃ ˒ˑ˓ˑˆˈ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˅ ˒˓˃ˌˏˈ˓ˋˊ ˇˈ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋˢ ʙ˃˓ˋ˄˔ˍˑˆˑ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ǡ ˍˑˆˇ˃ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,ʓˈˏˑˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋ ˋ ˋˏˈˎ ˅˔ˈ ˛˃ːǦ ˏˋ˓ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ˎ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒˖˚ˋː˖ ˢˇˈ˓Ǧ ˔˞ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋ˕˟ ˔˕˓˃ː˖ǡ ːˑ ˄˞ˎ ˖˄ˋ˕ ˒˃ˎˈǦ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ːˑˌ •˅ˑˌː˞Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˋ˛ˈ˕ ˃˅˕ˑ˓ ˔˕ˋː˙ˈˏ ʠˈ˓˘˃ːˑˏ ʠˈ˓˘˃ːˑˏ ʐˋ˛˃˓ˑˌǡ ːˈǦ ʏˎ˃ː ʐ˓ˋːˍˎˋǡ Ǽʙˈːːˈˇˋ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ː˃ˏ ˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ˏ ˒˓ˑˋˊ˓˃ˋˎ˟˔ˍˋˏˋ ˅ˊˆˎˢˇ˃ˏˋ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ː˃˙ˋˋ ˍ˃ˊ˃Ǧ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˅ˑˈːːˑǦˏˑ˓˔ˍˑˆˑ ˎˋ˔˟ • ˄ˈˊˆ˓˃ːˋ˚ː˞ˏˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˍ˃ˊ˃Ǧ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ˎˈ˕˚ˋǦ

ˎˑ˔˟ ˄ˈˊˑ˄ˎ˃˚ː˞ˏǡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ˅ˈǦ ˍ˃ ʓˉˑ ˋ ˖˄ˋˌ˔˕˅ ʓˉˑː˃ ˋ ʟˑ˄ˈ˓˕˃ ˅ ː˃˓ˑǦ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀˍˑˆˇ˃ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ˇˈ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˑ Ǽ˒˓ˑˍˎˢ˕ˋˋ ʙˈːːˈˇˋǽǡ ˍˑǦ ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˓ˈ˛˃˕˟ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˒˓ˑǦ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈː˃ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˃ˢ ˔˕˓˃ːˋǦ ˄ˎˈˏ˞ ˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˅ˈˎˋˍˋˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǽǤ ˙˃ ˅ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˌ ʑˋˍˋ˒ˈˇˋˋǣ ͳͻͶͶ ˆˑˇ˃ ˒ˑ ʗˏˈːːˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˈˆˑ ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ʞˈː˕˃Ǧ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ː˃˛ˋ ˇːˋ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˚ˎˈːˑ˅ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˆˑː ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎǣ Ǽʠˑˈˇˋːˈːː˞ˏ ʧ˕˃Ǧ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ˕˃ˏ ː˖ˉː˃ ʑˈˎˋˍ˃ˢ ʥˈˎ˟Ǥ ʛ˞ ˅ˈˇˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˖ˏˈ˓ˎˋ ːˈˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˔ˏˈ˓˕˟ˡǤ ʑ ͳͻ͸ͻǦˏ ʡˠˇ ʙˈːːˈˇˋǡ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˕˃ˍǡ ˔ˎˑ˅ːˑ ː˃˛˃ ˙ˈˎ˟ Ȃ ˔ˋˇˈ˕˟ ˅ˑˊˎˈ ˄˃˔Ǧ ǜǻDZǽǻǮǺǻǾǿǵ Ǻǭ ǾǭǶǿDz www.vstrechaem.com ˔ˈˌːˑ˅ ˋ ˔ˑˊˈ˓˙˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˊ˃˒ˎ˞˅Ǧ ˅˞ˉˋ˅˛ˋˌ ˔˞ː ˒˃˕˓ˋ˃˓˘˃ ˔ˈˏ˟ˋ ʓˉˑˊˈ˗˃ǡ ˛ˋˈ ˉˋ˅ˑ˕˞Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ːˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ʑˈˎˋˍ˃ˢ ˔ˑ˓˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˒˃˔˕˟ ˔ ˏˑ˔˕˃ǡ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˊ˃ ˓˖Ǧ ʥˈˎ˟ ˄˞ˎ˃ ˅ˈ˓ːˑ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ː˃ǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˎˈˏ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʝː ˚˖ˇˑˏ ˅˞ˉˋˎǡ ˃ ˔ˋˇˈ˅Ǧ Ȃ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˋ ˏ˞ ˍ ːˈˌ ˛ˎˋǽǤ ʬ˕˃ ˕ˑ˚Ǧ ˛˃ˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ːˋˏ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃ ˔ˍˑː˚˃ˎ˃˔˟Ǥ ʔˆˑ ˍ˃ ˊ˓ˈːˋˢ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˏˋǦ ˋ ˇ˃ˎˈˈ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ːˈ˖ˇ˃˚ˋǣ ːˈ˔˚˃˔˕ˎˋǦ ˓ˑˑ˜˖˜ˈːˋˡ ʙˈːːˈˇˋǣ ˅ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˖ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˅˞ˌ ˄˓˃ˍǡ ˃ˏ˒˖˕˃˙ˋˢ ːˑˆˋ ˖ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˔˞Ǧ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ ˓ˈ˚ˋ ˑː ˒˓ˑ˅ˑˊˆˎ˃˔ˋˎ ˅˔˕˖˒ˎˈǦ ːˑ˅ˈˌ ˋˊǦˊ˃ ˓˃ˍˑ˅ˑˌ ˑ˒˖˘ˑˎˋǡ ˃ˎˍˑˆˑˎˋˊˏ ːˋˈ ʠʧʏ ˅ ˍˑ˔ˏˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˆˑːˍ˖ǡ ˗ˋː˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ː˃˓ˍˑˏ˃ːˋˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˑː Ͷ͹ ˕ˑ˚ˍˑˌ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˔˕˃˕˟ ˑ˕˒˓˃˅Ǧ ˎˈ˕ ˒˓ˑ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˔ˈː˃˕ˑ˓ˑˏǡ ˇˑˉˋˎ ˇˑ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˃ ˋ ˍ ˍˑː˙˖ ˉˋˊːˋ ˔˕˃ˎ ˅ˋˇː˞ˏ ˆˑˎˑ˔ˑˏ ˍ˃ ˠˍ˔˒ˈˇˋ˙ˋˋ ː˃ ʚ˖ː˖Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒˓ˋ ːˈˏ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˏːˑǦ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ˋˊˏ˃Ǥ ˆˋˈ ˊ˃ˍˑː˞ ˑ Ǽʑˈˎˋˍˑˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈǽǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒ˑˎˑˉˋˎˋ ˍˑːˈ˙ ˔ˈˆ˓ˈˆ˃˙ˋˋ ˋ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˎˋˎˋ ʠʧʏ ˔˕˃˕˟ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˏːˑˆˑˍ˖ˎ˟Ǧ ˕˖˓ː˞ˏ ˋ ˏːˑˆˑː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʔˆˑ ˋˊ˓ˈ˚ˈːˋˢ Ȃ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ Ǽʜˈ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˌǦ ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˛˃ ˔˕˓˃ː˃ ˏˑˉˈ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ː˞ǽ Ȃ ˄˞˔˕˓ˑ ˔˕˃ˎˋ ˍ˓˞ˎ˃˕˞ˏˋǤ ʝ˕ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋ˘ ˘ˑˊˢˈ˅ ʐˈˎˑˆˑ ˇˑˏ˃ ʙˈːːˈˇˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎ˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˅ːˈ˛ːˋˏ ˅ˋˇˑˏǤ ʔˆˑ ˖ˏˈːˋˈˏ ˑˇˈ˅˃˕˟˔ˢ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃ˎˋ˔˟ ˔ ˈˆˑ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ː˃ ʡʑǣ ʓˉˑː ˅˞ˆˎˢˇˈˎ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˋ ˅ ʝ˅˃ˎ˟ːˑˏ ˍ˃˄ˋːˈ˕ˈǡ ˋ ː˃ ˒ˑˎˈ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ Ǽ˒˓ˑˍˎˢ˕ˋˈǽǡ ˔ˈˏ˟ˢ ʙˈːːˈǦ ˇˎˢ ˆˑˎ˟˗˃ǡ ˋ ˅ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˔ˈˏ˟ˋǤ Ǽʠˎˑ˅ˑ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˈ Dzˋˍˑː˃ ˔˕ˋˎˢdz ˊ˃ˈˊǦ ˇˋ ˒˓ˑ˚ːˑ ˒˓ˑ˒ˋ˔˃ˎ˃˔˟ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˒ˑǦ ˉˈːˑǡ ːˑ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ʙˈːːˈˇˋ ˠ˕ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ ˎˋ˕ˋˍˈǤ ʞˎˈˏˢːːˋ˙˃ ʓˉˑː˃ ʙˈːːˈˇˋ ʛ˃Ǧ ˔ˍˋ ˚˃˔˕˟ ˈˆˑ ˋˏˈːˋǽǡ Ȃ ˒ˋ˔˃ˎ ˉ˖˓ː˃ˎ Ǥ ˓ˋˢ ʧ˓˃ˌ˅ˈ˓ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ʏ˓ːˑˎ˟ˇ˃ Ǥ Ǽʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈǦˍ˃ ˑ˕˞˔ˍ˃˕˟ ːˈ˖ˇ˃˚Ǧ ʧ˅˃˓˙ˈːˈˆˆˈ˓˃ǡ ˒ˑˏˑˆˎ˃ ˈˏ˖ ˅ˑˌ˕ˋ ˅ ˍ˓˖ˆˋ ː˖ˡ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˡ ʙˈːːˈˇˋǤ ʓ˃˅˃ˌ˕ˈǡ ˏ˞ ˒ˑǦ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˠˎˋ˕˞ǡ ˚˕ˑ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˇˑˉˇˈˏǤ ʜ˖ ˚˕ˑǡ ˅ˋˇˋ˕ˈǫ ʜˋ ˑˇːˑˌǨǽ Ȃ ˅ˑ˔Ǧ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˄˞˅˛ˈˏ˖ ˄ˑˇˋ˄ˋˎˇˈ˓˖ ˔˕˃˕˟ ˆ˖Ǧ ˘ˋ˜˃ˎ˔ˢ ˃˅˕ˑ˓Ǥ ˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ˑˏ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋǤ ʞ˓˃˅ː˖˚ˍ˃ ʓˉˑǦ ʙ˃ˍ ˄˞ ˒˃˓˃ˇˑˍ˔˃ˎ˟ːˑ ˠ˕ˑ ːˋ ˊ˅˖˚˃ˎˑǡ ˊˈ˗˃ ˄˞ˎ˃ ˆ˖˄ˈ˓ː˃˕ˑ˓ˑˏ ˛˕˃˕˃ ʛˠ˓ˋˎˈːˇǡ ːˑ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄ˈ˔˔ˏˈ˓˕ˋˎˑ ʙˈːːˈˇˋ ˈˆˑ ˒˓˃˅ː˖ˍ ˄˞ˎ ˍˑːˆ˓ˈ˔˔ˏˈːˑˏǤ ˈˆˑ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑ ˅ ͳͻ͸͵Ǧˏǣ ͸Ͳ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˃ˏˈǦ ʛˑˎˑˇˑˈ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˕ˑˉˈ ˋˇˈ˕ ˒ˑ ˔˕ˑǦ ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˅ˈ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ˒˃ˏ ˒˓ˈˇˍˑ˅ǣ ͵͸Ǧˎˈ˕ːˋˌ ˅ː˖˚˃˕˞ˌ ˒ˎˈǦ ˒˃ˎ ˉˈ˓˕˅ˑˌ ːˈ ˑˇˋːˑ˚ˍˋ ʚˋ ʤ˃˓˅ˋ ʝ˔Ǧ ˏˢːːˋˍ ʓˉˑː˃ ʙˈːːˈˇˋ ʓˉˑˊˈ˗

˄˞ˎ ˋˊǦ ˅˃ˎ˟ˇ˃ǡ ˃ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞˘ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓˜ˋˍˑ˅Ǥ ʞˈǦ ˄˓˃ː ˍˑːˆ˓ˈ˔˔ˏˈːˑˏ ˑ˕ ˛˕˃˕˃ ʛ˃˔˔˃˚˖˔ˈ˕˔ǡ ˓ˈ˔˖ˇ˞ ˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃˘ ˈˆˑ ˆˋ˄ˈˎˋ ˅ˈˇ˖˕˔ˢ ˇˑ ʹͶǦˎˈ˕ːˋˌ ʓˉˈˍ ʧˎˑ˔˄ˈ˓ˆǡ ˒˓˃˅ː˖ˍ ˎˈˆˈːǦ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ ˇ˃˓ːˑˆˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ǡ ˕ˑˉˈ ː˃ˏˈˍ˃ˈ˕ ː˃ ˉˈǦ ˎ˃ːˋˈ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑˌǤ ʜˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ ˈ˜ˈ ˖˔ˎ˞˛ˋ˕ ˎˑǦ Стойкость и проклятие ˊ˖ːˆ Ǽʙˈːːˈˇˋ Ȃ ˅ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˞Ǩǽǡ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃Ǧ вечной династии ˅ˋ˕ˈˎ˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ ˇˋː˃˔˕ˋˋ ˅ːˑ˅˟ ˒ˑˇːˋǦ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ʓˉˑː˃ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃˙ˋˋ ˏˈ˕˔ˢ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋː˖ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˒ˑˎˋ˕ˋǦ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˍˑ˅˃ːˑ ˍ ˈˆˑ ˏˎ˃ˇ˛ˈˏ˖ ˄˓˃˕˖ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑˎˋˏ˒˃Ǥ ʟˑ˄ˈ˓˕˖ǡ ˄˞˅˛ˈˏ˖ ˆˈː˒˓ˑˍ˖˓ˑ˓ˑˏ ˅ˑ ˅˓ˈǦ ʏˎˈˍ˔ˈˌ ʜ˃˖ˏˑ˅˚


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

EMMA’S TAILOR Эмма Татевосян

Открыта школа творчества для детей и взрослых ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

СРОЧНАЯ ПЕРЕДЕЛКА В ТЕЧЕНИЕ 1 ЧАСА ЀЀЀ. 303-750-5226 ЀЀЀЀ 303-368-8222

2648 South Parker Road, Unit #7, Aurora, CO 80014


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

64

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ | ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ | ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ | ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀ"

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐы открылись... Ѐы распахнули не только наши двери... Ѐы распахнули наши сердца! Ѐы с нетерпением ждем вас, дорогие покупатели, и предлагаем широкий выбор качественных продуктов по приемлемым ценам.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ОТКРЫТ ОТДЕЛ КУЛИНАРИИ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 1-2 ЀЀЀ.

ТОЛЬКО У НАС! СВЕЖИЕ ОВОЩИ И ФРУКТЫ ПРЯМО С ФЕРМЕРСКИХ ХОЗЯЙСТВ КАЛИФОРНИИ

12203 E IliffAve, Aurora, 80014 (ЀЀЀЀ Peoria & Iliff) 303- 993- 3751


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

65

ÍÀÄÎ ËÈ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÜ ÑÂÎÈÕ ÄÅÒÅÉ Ê ÏÎÌÎÙÈ ÍÀ ÊÓÕÍÅ?  íàøè äíè ïðîöåíò äåòåé, ñòðàäàþùèõ îò îæèðåíèÿ, â òðè ðàçà âûøå, ÷åì â 70-å ãîäû. Ñåãîäíÿ îäèí èç ïÿòè øêîëüíèêîâ èìååò èçáûòî÷íûé âåñ. Êàê óáåðå÷ü èõ îò ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ ëèøíèì âåñîì? Îäèí èç ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ – óâëå÷ü äåòåé èäååé çäîðîâîãî ïèòàíèÿ. È ñäåëàòü ýòî ìîæíî, àêòèâíî ïðèâëåêàÿ èõ ê ðàáîòå íà êóõíå.

Д

ети часто хотят помочь взрослым на -/хне. Не отмахивайтесь от та-их желаний, /тверждая, что ребено- «толь-о *рязь разведет», «п/сть л/чше не мешает, быстрее сам сделаю», «прольет, разольет» и т.д. При*отовление еды с детьми дает родителям, баб/ш-ам и дед/ш-ам отличн/ю возможность расс-азать о правильном питании. Есть мно*о способов, -а- дети мо*/т помочь *отовить блюда. Главное, чтобы они поняли, -апрод/-ты влияют на здоровье. Чем больше дети вовлечены в процесс, тем более вероятно, что они б/д/т использовать здоровые прод/-ты. Готовы попробовать? Читайте ниже рецепт в-/сно*о -ефирно*о -е-са с лимоном. Использование -ефира Lifeway в процессе при*отовления – хороший повод расс-азать ребен-/ о пользе пробиоти-ов, -альция, витамина D – ведь все это щедро содержится во всех прод/-тах -омпании Lifeway Foods. Упомяните та-же о пользе бел-а, -оторым бо*ат -ефир. Именно бело- дает насыщение и прит/пляет ч/вство *олода. Девоч-ам обязательно расс-ажите, что -ефир Lifeway содержит специальные о-си-ислоты, -оторые помо*ают -оже быть здоровой и отлично вы*лядеть. Детям, для -оторых хара-терна частая смена настроения, не лишним б/дет расс-азать и о том, что -ефир Lifeway содержит триптофан – амино-ислот/, -оторая помо*ает повысить /ровень серотонина. А серотонин /л/чшает настроение!

Если вы замените в ваших излюбленных рецептах моло-о повышенной жирности, йо*/рт и сметан/ на -ефир, это избавит вас от лишних -алорий и сделает блюдо более здоровым и полезным.

Õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ âñåé âàøåé ñåìüå! Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êåôèðíîãî êåêñà ñ ëèìîíîì âàì ïîíàäîáèòñÿ: • Полтора ста-ана м/-и • 2 чайных лож-и разрыхлителя • 1/2 чайной лож-и соли • 1 ста-ан -ефира (возьмите Lifeway Organic Plain Kefir) • 1 ста-ан сахара • 3 яйца • 2 чайной лож-и тертой лимонной цедры • 1/2 чайной лож-и э-стра-та ванили • 1/4 ста-ана масла -анолы

Äëÿ ãëàçóðè: • 1/4 ста-ана свежевыжато*о лимонно*о со-а и 1/3 ста-ана сахара Разо*рейте д/хов-/ до 350F. Смажьте форм/ для выпеч-и маслом. В средней мис-е взбейте м/-/, разрыхлитель и соль. В большой мис-е взбейте -ефир, сахар, яйца, лимонн/ю цедр/ и ваниль.

Вылейте с/хие ин*редиенты во влажные и перемешайте. Добавьте масло -анолы, размешайте. Залейте тесто в форм/ и запе-айте 45-50 мин/т. По-а -е-с печется, сделайте *лаз/рь. Смешайте лимон и сахар в малень-ой -астрюле. Варите на медленном о*не, часто помешивая, по-а сахар не растворится. Позвольте пиро*/ охладиться в форме в течение 10 мин/т.

Âîñïîëüçóéòåñü ïåðåäûøêîé è ïðåäëîæèòå ðåáåíêó ïåðåêóñèòü âêóñíûìè è ïîëåçíûì êåôèðîì Lifeway Probugs, ñäåëàííûì ñïåöèàëüíî äëÿ äåòåé.

Выложите -е-с на тарел-/. Кисточ-ой нанесите лимонно-сахарн/ю смесь на теплый торт.

ЗЧгегШ Э .ЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ иҡгЦвг ЧЬфзс ж жгЦгЮ

y ІЪЬ жХкХеХ ЭҠЭ ж вХзиеХҠсврбЭ йеиЯзгЧрбЭ ҡгЦХЧЯХбЭ y ЕХЬврЪ ЧЯижгЧрЪ гззЪвЯЭ y ВЭЬЯгЪ жгҡЪеЫХвЭЪ ЫЭегЧ y ЇЯижвг Э дгҠЪЬвг y 0гЫвг дЪеЪЯижЭзс Ч ҡгегШЪ ЭҠЭ вХ еХЦгзЪ

ЍоЭзЪ зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ вХ дгҠЯХк ЧХнЪШг дегҡиЯзгЧгШг бХШХЬЭвХ

Уб ҝЩЦЬбЫвб, ЯХдЭзХв ЯгбХвҟр ЏЇВ mГҟЪжжЯЭЪ ҟЫЪвзҠсбЪвр} еЪЯгбЪвҟиЪз зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ ЯгбдХЯзвгЮ идХЯгЧЯЪ Э деЪҟжзХЧҠфЪз жЧгЮ ждЪЯзХЯҠс mБиЫмЭвХ дЪеЪҟ ЌЪеЯХҠгб}

SAVE $1.00

0017077-008492

any TWO (2) Lifeway® Products (excludes 8oz singles,16oz singles, Probugs™ singles) CONSUMER: LIMIT ONE COUPON PER PURCHASE. Redeem only by purchasing the brand and size(s) indicated. May not be reproduced. Void if transferred to any person, firm, or group prior to store redemption. Any other use constitutes fraud. Consumer pays sales tax. Discount may not be combined with any other offer. No cashback. RETAILER: Lifeway Foods will reimburse you the face value of this coupon plus 8 cents handling in accordance with our redemption policy (copy available upon request). Consumer must pay any sales tax. Send all redeemed coupons to Lifeway Foods, Mandlik & Rhodes, PO Box 490, Dept # 1381, Tecate, CA 91980. Failure to produce invoices on request providing purchase of stock covering coupons may void all coupons submitted. Void if copied, reproduced, altered, transferred, sold or exchanged. Cash value: 1/100¢. © 2015 Lifeway Foods, All Rights Reserved. MANUFACTURER’S COUPON. EXPIRES 12/31/17.

/LIHZD\.HƓU FRP


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66

ǙǒǚǒǑǓǒǝ ǞǙǒǚǨ Ǐ ǝǍǔǏǘǒǗǍǟǒǘǩǚǨǖ ǕǐǝǛǏǛǖ ǔǍǘ ǓǹǬǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ȋdzȇǶǬ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ. ǎǺdzǼǬǽǾ ǺǾ 23 ǰǺ 40 ǷDZǾ. ǚǻǷǬǾǬ ǻǺȃǬǽǺǮǬȋ ǻǷȊǽ ȃǬDZǮȇDZ.

Full/part time

ǚǭǼǬȅǬǾȈǽȋ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǿ 720-635-1867 Edward 720-203-1318 Giorgi


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

67 СРЕДА, 31 МАЯ 00:00 01:00 02:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:30

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00 08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 18:30 19:30 20:20 21:10 21:40 23:30

«ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!

ВТОРНИК, 30 МАЯ 00:00 01:00 02:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 11:00 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 16:30 18:30 18:45 20:30 21:40 23:30

«ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «Я УГОЩАЮ!» «ЖДЕМ В ГОСТИ» Х/ф «ОТПУСК ЛЕТОМ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ЖДЕМ В ГОСТИ» Х/ф «ОТПУСК ЛЕТОМ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ»

07:00 08:00 08:30 09:00 11:00 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 16:30 18:45 22:00 23:30

«ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» Х/ф «ОТПУСК ЛЕТОМ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «Я УГОЩАЮ!» «ЖДЕМ В ГОСТИ» Х/ф «Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ГРАНИЦА ВРЕМЕНИ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» Х/ф «Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ» «ЧЕЛОВЕК ГОДА- 2017Г.» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ»

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Â ÄÎÌÀX È ÎÔÈÑÀX Высокое качество, умеренные цены • Виниловые окна и двери - скидки до 40% • Бейсменты, куxни, ванные, ремоделинг - скидки до 35% • Деки, сантеxника, электрика Имеем все необxодимые лицензии, включая GCL-B & Electrical

OFF 720-323-8196 10% с этим объявлением

A+ Plumbing

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 00:00 01:00 02:00 04:00 04:30

05:00 05:30 06:30 07:00 08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 18:30 19:30 20:20 21:10 21:40 23:30

«ГРАНИЦА ВРЕМЕНИ» Т/с «СЛЕД» Х/ф «Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ГРАНИЦА ВРЕМЕНИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ»

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00 07:30

08:00 11:00 12:00 12:45 13:35

«ГРАНИЦА ВРЕМЕНИ» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел. 14:20 16:00 16:45 17:30 18:00 19:00 21:00 23:00 23:45

303-332-8462

«ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Х/ф «ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ» 1,2с. Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

СУББОТА, 3 ИЮНЯ 00:30 Т/с «ОСА» 01:15 Т/с «ОСА» 02:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 Х/ф «ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ» 1,2с. 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 08:00 Т/с «ОСА» 08:45 Т/с «ОСА» 09:30 «Я УГОЩАЮ!» 10:00 «ГАДАЛКА» 10:30 «ГАДАЛКА» 11:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 12:00 Т/с «СЛЕД» 12:45 Т/с «СЛЕД» 13:30 Концерт 14:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» 16:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 16:30 «Я УГОЩАЮ!» 17:00 «МАСТЕР-КЛАСС» 17:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 18:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ» 3,4с.

Сертифицированные С ертифицированные п переводы ереводы и нотариальные услуги

720-404-7750

БЕСПЛАТНАЯ ОЦЕНКА СТОИМОСТИ РАБОТ

21:00 «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 21:30 Концерт 22:20 Т/с «СЛЕД» 23:10 Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 05:00 08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 18:30 19:30 20:20 21:10 21:40 23:30

«НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ТЕМНАЯ СТОРОНА ДУШИ» 3,4с. «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ГРАНИЦА ВРЕМЕНИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

68 19:00 20:00 21:00 21:45 22:00

JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 2с. 23:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СРЕДА, 31 МАЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 00:50 «КОНТАКТ» 01:15 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ГЕНРИК ВЕНЯВСКИЙ» 02:00 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 02:30 «ПРЕСС КЛУБ» 03:30 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 04:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 04:10 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 04:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 05:00 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ СОЧИ. СНЕГИРИ» 05:15 СЕМЬ СОРОК 06:30 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 06:55 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ОЛЬГА КРАСЬКО» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 09:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «КОНТАКТ» 12:30 СЕМЬ СОРОК 13:40 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» 16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 18:05 «ПОДРОБНОСТИ» 19:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 19:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 1с. 23:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ВТОРНИК, 30 МАЯ 00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 14:10 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:05

«КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 1с. «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 14:10 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:45 22:00 23:40

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА» 2с. «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЯКОВ БРАНД» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

Крупнейшая в Америке посылочная компания Гарантирует доставку лично в руки в любую точку Украины, России, Беларуси, Молдовы, Прибалтики, а также в Узбекистан, Казахстан, Киргизстан, Грузию, Армению и Азербайджан.

ПЕРЕСЫЛКА И ДОСТАВКА ДЕНЕГ ПО ВСЕМУ МИРУ Надежность и конфиденциальность Доставка лично в руки от 3 до 18 дней. Экспресс – за 1-3 дня или на счет в банке.

Морские и АВИА посылки с доставкой на дом

Продуктовые наборы Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЯКОВ БРАНД» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Т/с «ДОЧКИ-МАТЕРИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 00:40 01:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 09:00 10:00 11:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС»

Продукты высокого качества из стран Европы. Сроки доставки 1-4 недели

Курьерский сервис: письма, бандероли, подарки. Большой выбор товаров из каталога и многое другое

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:45 22:00 23:55

x ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ x Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ x ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ x ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! За дополнительной информацией 720-338-5297 Люда за пределами штата звоните бесплатно в помещении магазина 800-361-7345 дом русской книги

11:30 12:30 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:45 22:00

«КОНТАКТ» Т/с «ДОЧКИ-МАТЕРИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 1,2с.

СУББОТА, 3 ИЮНЯ 00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 08:00 08:40 09:00 09:15 09:30 09:50 10:00 11:00 11:00 12:35 15:00 15:40 16:00 17:00 17:30 18:00 18:35 19:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ОРЕЛ И РЕШКА НЕИЗВЕДАННАЯ ЕВРОПА-ГЛАЗГО, ШОТЛАНДИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ИГОРЬ МИРКУРБАНОВ» «СИСТЕМА» JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КИРИЛЛ ПЛЕТНЕВ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВИКТОР ТРЕТЬЯКОВ» Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 1,2с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВ, ДОКТОР ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ НАУК» «Я УГОЩАЮ!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА НЕИЗВЕДАННАЯ

На каждый заказ даем письменное подтверждение от получателя ПРЕДСТАВИТЕЛИ В КОЛОРАДО По всем вопросам звоните ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 952-212-3535 Люба 303-627-4482 ЀЀЀ 303-423-5077 Иван 720-235-9542 cell 720-535-8940 Лена ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 720-235-9542 Cell 303-423-5077 ЀЀЀ

720-299-2357 cell

20:00 21:00 21:35 22:05

ЕВРОПА-ГЛАЗГО, ШОТЛАНДИЯ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 3,4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 00:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КИРИЛЛ ПЛЕТНЕВ» 00:45 «ОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 01:35 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 02:30 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ-УЗБЕКИСТАН» 03:30 «КОНТАКТ» 04:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 05:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:10 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 05:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВИКТОР ТРЕТЬЯКОВ» 07:00 «Я УГОЩАЮ!» 07:25 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВ, ДОКТОР ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ НАУК» 08:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 09:00 «СИСТЕМА» 09:15 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ-УЗБЕКИСТАН» 10:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 10:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 11:00 «КОНТАКТ» 11:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 12:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 12:30 Х/ф «КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 3,4с. 15:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 16:05 СЕМЬ СОРОК 17:10 «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ» 17:30 «МАСТЕР КЛАСС» 18:05 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 18:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 19:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 20:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ДМИТРИЙ МАРЬЯНОВ» 21:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ИНСТИТУТКА» 22:00 Т/с 23:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

69 Одни считают Америку родоначальницей всех современных бьюти-трендов, а местных жительниц – жертвами красоты. Другие уверены, что американки неохотнее всех девушек в мире следуют актуальным тенденциям, предпочитая проявлять индивидуальность. На самом деле истина лежит где-то посередине.

КРАСОТА ПО-АМЕРИКАНСКИ: ВСЕ ОЧЕНЬ НЕПРОСТО

˔˕˅ˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˑˍ ːˑ˔ˢ˕ ˑˇˈˉˇ˖ Ͷ͸ȂͶͺǦˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˍ˃ˍˑ˅ ˓˃ˊ˓˞˅ Настоящая красота: ˏˈˉˇ˖ ˋˇˈ˃ˎ˃ˏˋ ˋ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊː˟ˡǤ ʜˈ˖Ǧ естественная или ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ʏˏˈǦ «сделанная» ʑ ˏˋ˓ˈ ːˈ˕ ˔˕˓˃ː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ ˒ˑ˅ˎˋǦ ˓ˋˍˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˞ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˢˎ˃ ː˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˞ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕ˋ ˋ ˅˔ˈˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˋ˘ ʝ˄˓˃ˊ˞ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞˘ ˉˈː˜ˋː ˋˊ ˓ˈˍˎ˃ˏǦ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˚ˈˏ ʏˏˈ˓ˋˍ˃Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˖ˏ˖ˇ˓ˋˎ˃˔˟ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ˏ ˔˕˃˕˟ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˈˏ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑǦ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˅˓ˑˇˈ ˃ːˑ˓ˈˍ˔ˋˋ ˋ ˄˖Ǧ ː˞˘ ˓ˑˎˋˍˑ˅ǡ ˆˎˢː˙ˈ˅˞ˈ ˉ˖˓ː˃ˎ˞ ˔ ˕ˑ˒Ǧ ˏˑˇˈˎˢˏˋ ˋ ˍˋːˑˋːˇ˖˔˕˓ˋˢ ˒ˑ˓ˑˇˋˎˋ ˙ˈǦ ˒ˑˎˑˉː˞˘ ˒ˑ ˔˅ˑˈˌ ˔˖˜ːˑ˔˕ˋ ˕˓ˈːˇˑ˅Ǥ ʐˑǦ ˎˋˏˋˋǤ ˎˑˈ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˎˡˇˈˌǡ ˅˔ˢ ˉˋˊː˟ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ Ȃ ˇˋ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ Ȃ ˋ ˊˇˈ˔˟ ˉˈ ˍ˖ˎ˟˕ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢǡ ˆˑːˍ˃ ˊ˃ ˍ˓˃˔ˑ˕ˑˌ ˋ ˏˑˎˑˇˑ˔˕˟ˡǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˅ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˍ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ Ȃ ˋ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ Косметический рынок: ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˋː˝ˈˍ˙ˋˢˏ ˔ Ǽ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑˌǽǤ ʏ ˕˃ˍˉˈ ˊˇˑ˓ˑǦ от зарождения к ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅ ˔˅ˑˋ ͷͲ ˋ ː˃ ˔˅ˑˋ ͷͲ ˎˈ˕ǡ ˕ˑ ˅ ʠʧʏ ˅ˑˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˒ˎˡ˔ ˗˃ː˃˕ˋ˚ː˃ˢ ˔˕˓˃˔˕˟ ˍˑ перепотреблению ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˄˞ˎˑ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˅˔ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˒˓ˋ˔˕˃˅ˍ˖ ǼˠˍˑǦǽǡ Ǽ˄ˋˑǦǽǡ ˋ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ː˃ ͳͲǡ ˃ ˕ˑ ˋ ʹͲ ˎˈ˕ ˏˑˎˑˉˈǤ Ǽˑ˓ˆ˃ːˋˍǦǽǤ ʑ˔ˈ ˔˃ˏ˞ˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ʞ˓ˋˏˈ˓ˑˏ ˕ˑˏ˖ Ȃ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ʛˈˎ˃ːˋ ʒ˓ˋ˗Ǧ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˋ˚ˈˆˑ ˔˕˓˃ːːˑˆˑǣ ː˃ ˕ˈ˓Ǧ ˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʧ˕˃˕ˑ˅ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˈ˕ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑǦ ˄˓ˈːˇ˞ Ǽ˔ ˋ˔˕ˑ˓ˋˈˌǽ ː˃˚˃ˎˋ ˠ˕˖ ˔˃ˏ˖ˡ ˗ˋ˕ ˋ ʟˈːˈ ʖˈˎˎ˅ˈˆˈ˓ǡ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ʛ˃ˇˑːː˃ ˋ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊː˞˘ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ˔˕ˈˌǡ ˍ˖ˎ˟Ǧ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˅ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʖ˃ˆˋ˄˃ˌ˕ˈ ˒˃ˎ˟˙˞ǣ ˔ˈǦ ʧˈ˓Ǥ ʑ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˖ ˅ ʠʧʏ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ͸ǡ͹ ˏˎː ˕˖˓ː˞ˈ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˖ ˅˔ˈ˘ ˔˅ˑˋǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈǦ ˏˈˌː˃ˢ ˃˒˕ˈˍ˃ ǯ ˋˊ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˆˑ ˋː˝ˈˍ˙ˋˌ ˄ˑ˕ˑˍ˔˃ǡ ʹǡͶ ˏˎː ˋː˝ˈˍ˙ˋˌ ˗ˋˎǦ ːˋˢ ˑ ˍ˓˃˔ˑ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ Ȃ ˕ˑˉˈǤ ʐ˟ˡǦ ʗ˔˕Ǧʑˋˎˎˋˇˉ˃ ˔ ͳͺͷͳ ˆˑˇ˃ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˒˖˕˟ ˎˈ˓ˑ˅ ˋ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˒ˑ˚˕ˋ ͳǡͷ ˏˎː ˒ˎ˃˔˕ˋ˚ˈǦ ˕ˋǦˋːˇ˖˔˕˓ˋˢ ʠʧʏ ˏˑˎːˋˈːˑ˔ːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˈ˕ ˇˑ ˔˖˒ˈ˓˖˔˒ˈ˛ːˑˆˑ ˄˓ˈːˇ˃ ˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˋǦ ˔ˍˋ˘ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˌǤ ʠ˃ˏ˞ˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ Ȃ ˖˅ˈˎˋǦ ː˃ ːˑ˅˞ˈ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ǡ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˖ˡ ː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˍˑː˙ˈ˓ː˖ ǯ Ǥ ʞ˓ˑ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ˚ˈːˋˈ ˆ˓˖ˇˋ ˋ ˎˋ˒ˑ˔˃ˍ˙ˋˢǡ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˕˔˕˃ˡ˕ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍ˖ǡ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ːˑ˅˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˖˔ˎ˖ˆǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˋˊˎˋ˛ːˈǡ ˑˇː˃Ǧ ˑ˕ ːˋ˘ ˃˄ˇˑˏˋːˑ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃ ȋ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˚˕ˑ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˈ˓ˈ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˡǤ ˍˑ ː˃˒ˑˏːˋˏ Ȃ ˈˈ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ʬ˔˕ˈ ʚ˃˖Ǧ ˠ˔˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˉˋ˅ˑ˕˃Ȍǡ ˄ˎˈ˗˃˓ˑ˒ˎ˃Ǧ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˠ˕ˋ ˍ˓˃ˌːˑ˔˕ˋ Ȃ ˋ ˈ˔˕˟ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˇˈ˓ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ ˋ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋ ˒ˑ ˋˊǦ ˔˕ˋˍ˃ ȋˋˊˏˈːˈːˋˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˅ˈˍ˃Ȍ ˋ ˓ˋːˑ˒ˎ˃Ǧ ˔˕ˋˍ˃ ȋˋˊˏˈːˈːˋˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ːˑ˔˃ȌǤ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˒ˑǦ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋǤ ʏ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˡ ˍ˓ˈˏˑ˅ ː˃ ʛ˃ː˘ˠ˕˕ˈːˈǤ ʟˑˇˑː˃˚˃ˎ˟ːˋ˙˃ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋˋ ʬˎˋˊ˃Ǧ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˄˟ˡ˕ˋǦ˕˓ˈːˇ˞ ˄ˈ˕ ʏ˓ˇˈː ˘ˑ˕˟ ˋ ˅˞˓ˑ˔ˎ˃ ˅ ʙ˃ː˃ˇˈǡ ːˑ ˔˅ˑˌ ˚˃˔˕ˑ Ȃ ˄ˋ˕˅˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑ˔˕ˈˌǤ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˔˃ˎˑː ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˔ ˍ˓˃˔ːˑˌ ˇ˅ˈ˓˟ˡ ˑ˕ˍ˓˞ˎ˃ ˅ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍˈǤ ʛ˃˓ˍ˖ ˋˊǦˊ˃ Голливудские ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ˏːˑˆˋˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌǡ ːˑ стандарты и реальная ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˈˈ ˑ˔ːˑ˅˃ˎˋ ˅ ͳͻ͸ͺǦˏ ˓ˈˇ˃ˍǦ жизнь: 6 размеров разницы ˕ˑ˓ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ʙˠ˓ˑˎ ʣˋˎˎˋ˒˔ ˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˉˈ ˅˓˃˚Ǧˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑˆ ʜˑ˓Ǧ ˏ˃ː ʝ˓ˈː˕˓ˈˍǡ ˊ˃ˇ˃˅˛ˋ˔˟ ˙ˈˎ˟ˡ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ǣ Ǽʙ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˍˑˉ˖ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ǽǤ ʗ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋˌ ˄˟ˡ˕ˋǦ˄˓ˈːˇ ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˊː˃˚ˋˏ˞ˌ ˔ˎˈˇ ˅ ʏˏˈ˓ˋǦ ˍˈǡ ˑ˕ˍ˓˞˅ ˅ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍˈ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ ˏˋ˓ˈ ˔˃Ǧ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ ʙ˓ˋ˔˕˃ˎ ʟˈːː ˎˑː ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˇˎˢ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˓˞ːˑˍ ʠʧʏ Ȃ ˔˃Ǧ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˋˎ˃˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ ˅ ˒ˑˍ˃ˊ˃˘ ˏ˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʔˉˈˆˑˇːˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ˔˃ˏ˞˘ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ˑ˅ǡ ːˑ ˋ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˍˋ ˕˓˃˕ˢ˕ ˄ˑˎˈˈ ͷͲ ˏˎ˓ˇ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ː˃ ˍˑ˔Ǧ ˔˕˃ˎ˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˒ˈ˓˅˞˘ ˏˑˇˈˎˈˌ ˒ˎˡ˔Ǧ˔˃ˌˊǡ ˏˈ˕ˋˍ˖ ˋ ˖˘ˑˇ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋ ː˃ˋǦ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˎˋ˛ːˋˏ ˅ˈ˔ˑˏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˎˈ˕ ˇˈ˔ˢ˕˟ ː˃˄ˋ˓˃Ǧ ˄ˑˎˈˈ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˋ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ Ȃ ˉˈː˜ˋː˞ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͳͺȂͶͲ ˈ˕ ˔ˋˎ˖ ˕ˈːˇˈː˙ˋˢ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˋ ʟˑ˅ːˑ ͳͳ͹ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ːˈǦ ˎˈ˕ǡ ˕ˑ ˅ ʧ˕˃˕˃˘ ˅ˑˊ˓˃˔˕ːˑˌ ˇˋ˃˒˃ˊˑː ˛ˋ˓ˈ ˑ˔ˏ˞˔ˎˈːːˑˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕ˋǤ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˒ˑ˔ˈˎˈːˋˢ ʒˑˎˎˋ˅˖ˇ ˔ːˢˎˋ ˒ˈ˓Ǧ Ȃ ͳ͸Ȃ͸ͷ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˔˓ˈˇːˈˏ ˓ˢˇˑ˅˃ˢ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈ ˑ˕Ǧ ˅˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏǤ ʠ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˅ ˍˋːˑˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ ˍ˃ ˕˓˃˕ˋ˕ Ͷͷ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖ ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˕ˈˎ˖ ˏˈːˢˈ˕˔ˢǡ ˅ ˓ˈˍˎ˃ˏː˞˘ ˍ˃ˏǦ ˏːˑˆˑˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǣ ˖ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ ˒ˑˢ˅ˋˎǦ ˍ˓ˈˏˑ˅ǡ ˎˑ˔˟ˑːˑ˅ ˋ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ːˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋǦ ˒˃ːˋˢ˘ ˋ ː˃ ˑ˄ˎˑˉˍ˃˘ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˔ˢ ˙˅ˈ˕ǡ ˊ˅˖ˍǡ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˔˒ˈ˙ˠ˗˗ˈˍ˕˞ǡ ˍˑˏǦ ˍˋǤ ʗ ˠ˕˃ ˔˖ˏˏ˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˓˃˔˕ˈ˕ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑˎː˞ˈ ˇˈ˅˖˛ˍˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˒˟ˡ˕ˈ˓ː˃ˢ ˆ˓˃˗ˋˍ˃Ǥ ʜˈˋˊˏˈːːˑ ˎˋ˛˟ ˑˇːˑ ˓˞ːˑˍ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˍˋ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞Ǧ Ȃ ˇˎˢ ˓ˢˇˑ˅ˑˌ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ ˃ˍǦ ʙ˓˖˒ː˞ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˓ˋ˕ˈˌˎǦ˔ˈ˕ˋ ˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ˄ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˏ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˕˓ˋ˔˃ ˍˋːˑ ˄˞ˎ˃ ˋ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˋˇˈ˃ˎˑˏ ˍ˓˃Ǧ ˄ˈˊ ˖˔˕˃ˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ː˃ˇ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˍ˖Ǧ ˕ˈˎ˃ ˋ ˅˔ˈ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ˔˕ˈ˔ːˢ˕˟Ǧ ˔ˑ˕˞Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋ˘ ˃ˍ˕˓ˋ˔ ˒˃˕ˈˎˋ ˕˓˃˕ˋˎˋ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʑ ˘ˑˇ ˔ˢǤ ʛːˑˆˋˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ ˅ˈ˚Ǧ ːˑ˔ˢ˕ ˑˇˈˉˇ˖ ͵͸ȂͶͲǦˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ ʒˑˎˎˋ˅˖ˇ ˋˇ˖˕ ˅˔ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˑ˕ ˓ˈˍˎ˃ˏ˞ ˅ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕ˈ ːˑˌ ˆˑˎˑˇˑ˅ˍˋ ˋ ˔˃ˏˑˋ˔˕ˢˊ˃ːˋˌ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃Ǧ ˄˞ˎ ˋ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑˏǡ ˆˇˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˘˖ˇ˞˛Ǧ ˇˑ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞˘ ˖˔ˎ˖ˆ ˅ˋˊ˃ˉˋ˔˕ˑ˅ǡ ˏ˃˔˔˃ˉ˃ ˅ ˎˈǡ ːˑ ˇ˃ˉˈ ˑ˕ ˠ˒ˋˎˢ˙ˋˋǡ ˒ˑːˋˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˍ˃ ˔ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˚ˈ˓˕˃ˏˋ ˎˋ˙˃ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˋ ˅˞ˇ˃˚ˋ ˒˓ˑ˄ːˋˍˑ˅Ǥ ʏ ˅ ˔ˈ˕ˋ ˏ˃Ǧ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋ˘ ˅˞˄ˑ˓ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˏ ˓ˈǦ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˍ˃˓˟ˈ˓˖Ǥ ʓ˃ǡ ˒ˑˎː˞ˈ ˇˈǦ ˆ˃ˊˋːˑ˅ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˇ˃ˉˈ ˛˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟Ǥ ʜ˃ˆˎˢˇːˑ ˒˓ˑ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˋˊˏˈː˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˅˖˛ˍˋ ˕ˑˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˍˋːˑ˛ː˞ˌ ˅˔ˍ˓˞˕˞ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃Ǥ ʝ˛ˋ˄ˎˋ˔˟ ˔ ˑ˕˕ˈːˍˑˏ ʝˎˋˏ˒ǡ ːˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔ːˋˏ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˔ˈ˓ˋ˃Ǧ ˕ˑː˃ˎ˟ːˋˍ˃ǡ ːˑ ˒ˑːˢˎˋ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑˏ˃ǫ ˏˑˇ˞ ː˃ ˅ˈ˔ ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ːˈˏ˖ ˅ ˑ˄˜ˈǦ ˎ˃˘ ˋ ˍˑˏˈˇˋˢ˘Ǥ ʜˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡ ːˈ˔ˋ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǡ ˔˕˅ˈ Ȃ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˅ ˏˑˇːˑˌ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ Ȃ ˑ˄ˏˈːˢˡ˕ ː˃ ˍ˓ˈˏ ː˖ˉːˑˆˑ ˕ˑː˃Ǥ ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˏˑˉːˑ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ˈ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːːˑˌ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˖˒˓ˑ˜˃ˡ˕ ˉˋˊː˟ǡ ˍ˃ː˔ˍˑˌ ˏˑˇˈˎˋ ʙ˓ˋ˔˕˃ˎ ʟˈːːǡ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˈˌ ːˑ ˒ˑ ˗˃ˍ˕˖ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˡ˕ ˚˃˜ˈ ˋ ˎˈˆ˚ˈ ˓˃˔Ǧ ˒˖˕˟ ˑ˕ ˗˃ː˃˕ˋ˚ːˑˆˑ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢ ˋ ˃ːˑ˓ˈˍǦ ˔ˋˋ ˇˑ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˕ˈˎ˃Ǥ Ǽʛˑˌ ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˇˈː˟ˆ˃ˏˋǤ ʞˈ˓ˈ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ ˄˟ˡ˕ˋǦ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˒ˑ˔˞ˎ Ȃ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋǡ ˑ˄˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˖ ˇˑ˓ˑǦ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˑˆˑ ˕˞ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǽǡ Ȃ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˑː˃ ˆˑǤ ʤˋˏˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑǦ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈ ȋǼʒˑˎˑˇǽȌǤ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˊ˃˕˓˃˚ˈːːˑˌ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˋ ˅ˑˇ˞ǡ ˒ˎ˃Ǧ ˔˕ˋˍˑ˅˃ˢ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ Фастфуд против ˠˍˑˎˑˆˋˡǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ː˃Ǧ здорового питания ˄ˋ˓˃ˈ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ǡ ʠ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˔ˈ˕ˋ ˍ˃˗ˈ ˄˞˔˕˓ˑˆˑ ˒ˋ˕˃Ǧ ˙ˈˎ˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ Ȃ ˔˅ˈ˔˕ˋ ˍ ː˖ˎˡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋǦ ʛˑˎˑˇˑˈ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋ˘ ˃ˍǦ ˏ˞ˈ ˎˡˇ˟ˏˋ ˑ˕˘ˑˇ˞ ȋ˄ˋˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˈ ˅ ːˋˢ Ǽʛ˃ˍˇˑː˃ˎˇ˔ǽ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˓ˑˇˋːˑˌ ˕˓ˋ˔ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˡ Ǽ˘ˑǦ ˔˚ˈ˕ȌǤ ʠ˓ˈˇˋ ˓˃˙˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˌ Ȃ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˆˑǦ ˗˃˔˕˗˖ˇ˃Ǥ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˋˊǦˊ˃ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ː˃˔ˈˎˈǦ ˓ˑ˛ˈː˟ˍ˃ˢ ˏˑ˓ˇ˃˛ˍ˃ ˋ ˘˓˖˒ˍ˃ˢ ˗ˋˆ˖˓˃ǽǤ ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍ˖ ˇˑˏ˃ ː˃ ˍ˖˘ːˈǡ ˕ˑ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ːˋˢ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔˞˅˃˕˟ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ː˞ˏˋǡ ːˑ ˅˓ˈˇǦ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˕ˈˍˎˢːː˖ˡ ˏːˑˆˑ˓˃ˊˑ˅˖ˡ ː˞ˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋ ˔˕˓˃ː˃ ˒˓ˈ˅˞˔ˋˎ˃ ˅˔ˈ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ːˈˏːˑˆˑ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʠˑˆˎ˃˔Ǧ ˕˃˓˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒ˑˎːˢ˕˟ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ː˃Ǧ ˏ˞˔ˎˋˏ˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˒ˑ ˑˉˋ˓ˈːˋˡ Ȃ ˕ˑ ːˑ ːˈˇ˃˅ːˈˏ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˡ ʒˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːǦ ˇˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˍ˓ˈˏˑˏǡ ˔ˍ˓˃˄ˑˏ ˋˎˋ ˋ ˓ˑˇˋːˑˌ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʦˈˏ ˇˑǦ ˍ˃ˉˈˏǫ ʑ˔ˈ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˍːˋˆˋǦ˄ˈ˔˕Ǧ ːˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑː˃ǡ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˛˃ˏ˒˖ːˈˏǤ

˔ˈˎˎˈ˓˞ ː˃ ˕ˈˏ˖ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ȋˋ ːˈˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌȌ ˈˇ˞ ː˃˒ˋ˔˃ː˞ ˅ ʧ˕˃˕˃˘ǡ ˅ˑ˕ ˎˋ˛˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑǣ Ǽʜ˃˙ˋˢ ˗˃˔˕˗˖ˇ˃ǽǡ ʬ˓ˋˍ ʧˎˑ˔˔ˈ˓Ǣ Ǽʐˈˊ ˔˃˘˃˓˃ǽǡ ʓˉˈˌˍˑ˄ ʡˈˌ˕ˈˎ˟˄˃˖ˏǢ Ǽʠˈˍ˓ˈǦ ˕˞ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋ ˒ˋ˕˃ːˋˢǽǡ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ʛ˃ːːǢ Ǽʑˋˎˍˋ ˅ˏˈ˔˕ˑ ːˑˉˈˌǽǡ ʏˎˑː˃ ʞ˖ˎ˟ˇˈǡ ʛˠǦ ˕˟ˡ ʚˈˇˈ˓ˏ˃ːǤ ʜˑ ˇ˃ˉˈ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˠ˕ˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˋǦ ˕˃˕˟˔ˢ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˔ˎˑˉːˑǤ ʑˍ˖˔ː˞ˈ ˄ˎˡˇ˃ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˖ˆˎ˖ ˋ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˅ ˎˡǦ ˄ˑˏ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˈ˓ˈǦ ˈˇ˃˕˟ǡ ːˑ ˋ ˚˃˜ˈ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˢ˕˟˔ˢ ː˃ ˅˓ˈˇː˖ˡ ˈˇ˖Ǥ ʑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅˞˘ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˕ˑˉˈ ˅˔ˈ ːˈǦ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʑ˞ ˔ ˎˈˆˍˑ˔˕˟ˡ ˍ˖˒ˋ˕ˈ ͷǦˎˋ˕˓ˑ˅˖ˡ ˄˃ːˍ˖ ˔ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏ ˋˎˋ ˔ˑ˖˔ˑˏǡ ˃ ˅ˑ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋˎˋ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ˙ˈˎ˞ˌ ˍ˅ˈ˔˕Ǥ ʗ ˇ˃ˉˈ ˕ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˏ˃˘ː˖˕ ː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˖ˡ ˒ˋ˜˖ ˓˖ˍˑˌǡ ːˈ ː˃ˌˇˢ ˅ ˏ˃ˆ˃Ǧ ˊˋːˈ ˍ˖˔Ǧˍ˖˔ ˋˎˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˅ ˒ˑˎˇːˢ ː˃ ˒ˑˋǦ ˔ˍˋ ˗˖ːˇ˖ˍ˃Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˅ ʠʧʏ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˖˕˓˃˚ˈː˃ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˒ˋ˜ˋ ˇˑˏ˃ǡ ˃ ˊ˃ˍ˃ˊ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖ ˋˎˋ ˚ˈ˓ˈˊ ʗː˕ˈ˓Ǧ ːˈ˕ Ȃ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˇˈˎˑǤ ʑˑ˕ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˇːˢ ˓ˢˇˑ˅ˑˌ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔˞˅˃ˈ˕ ˗˃˔˕˗˖ˇˑˏǡ ˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ˊ˃ ˔ˈǦ ˏˈˌː˞ˏ ˔˕ˑˎˑˏ Ȃ ˈˇˑˌǡ ˊ˃ˍ˃ˊ˃ːːˑˌ ː˃ ˇˑˏǤ ʞˑ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˄˃˓˓ˋˍ˃ˇ Ȃ ˗˃ː˃Ǧ ˕˞ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʗˏ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˈ ˄˞ˎˑ ˄ˈˊ ˆˎˡ˕ˈː˃ ˋ ˔˃˘˃˓˃ǡ ˄ˈˊ ː˃ˏˈǦ ˍ˃ ː˃ ˉˋ˓ǡ ˅ˍ˖˔ˑ˅˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˋ ˍ˓˃˔ˋ˕ˈˎˋǤ ʝːˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢǡ ˔ˋˎ˞ ˋ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˒ˑˇ ˋ˘ ˏˑˇˈˎ˟ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˢǤ ʗˊǦˊ˃ ˕˃ˍˋ˘ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˈˌ ˊˇˑ˓ˑ˅˃ˢ ˈˇ˃ ˅ˊˎˈ˕˃ˈ˕ ˅ ˙ˈːˈ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒˓ˋ˅ˋˎˈˆˋˈˌǡ ˃ ːˈ ˒˓˃˅ˑˏǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˅ ʠʧʏ ˈ˔˕˟ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ ˔ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˋ ˠˍˑˎˑˆˋ˚ː˞ˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ǡ Ȃ ːˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘Ǥ

Активный образ жизни или уикенд на диване?

ʝ˄˓˃ˊ ˕ˋ˒ˋ˚ːˑˆˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˎˑˉˋˎ˔ˢ ˖ ː˃˔ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˗ˋˎ˟ˏ˃ˏǡ Ȃ ˠːˈ˓Ǧ ˆˋ˚ː˞ˌ ˓˖ˏˢː˞ˌ ˏˑˎˑˇˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ːˈ ˓˃˔Ǧ ˔˕˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˔ ˄ˈˌ˔˄ˑˎ˟ːˑˌ ˒ˈ˓˚˃˕ˍˑˌ ˋ ˏˢǦ ˚ˑˏ ˇˎˢ ˓ˈˆ˄ˋǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ Ȃ ˕ˑ ˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˃ˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˚ˋ˓ˎˋˇˈ˓˛˃ǡ ˅ ˓ˈˉˋˏˈ ʹͶȀ͹ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜˃ˢ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎˈ ˆˋˏː˃˔˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕˓ˡˍˋ ˋ ˕˃ː˙ˈ˅˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˃Ǥ ʑ˔ˈ ˅ˈ˓Ǧ ːˑǣ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˅ ʠʧʏ ˎˈˆˍˑǤ ʑ ˛ˍˑˎ˃˘ ˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃˘ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˑˆ˓ˑˏǦ ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˔ˈˍ˙ˋˌǡ ˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃ˏ ˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˌ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˒ˑǦ ˚ˈ˕ ˋ ˖˅˃ˉˈːˋˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˒ˑˎːˑ ˗ˋ˕ːˈ˔Ǧˊ˃ˎˑ˅ǡ ˕˃ː˙ˈ˅˃ˎ˟ː˞˘ ˛ˍˑˎ ˋ ˌˑˆ˃Ǧ ˙ˈː˕˓ˑ˅ ˔ ˆˋ˄ˍˑˌ ˙ˈːˑ˅ˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑˌǤ

ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇː˃ Ȃ ˉˈˎ˃ːˋˈǡ ˕ˑ˚Ǧ ːˈˈǡ ːˈˉˈˎ˃ːˋˈ ˎˡˇˈˌ ˕˃ˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˇ˚ˋːˈː˃ ˊː˃ˍˑˏˑˏ˖ ː˃ˏ ˓˃˔˒ˑǦ ˓ˢˇˍ˖ ˓˃˄ˑ˕˃ǦˇˑˏǦ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ ʑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˚ˈː˟ ˔ˎˑˉːˑ ˒˓ˈˑˇˑǦ ˎˈ˕˟ ˒ˈ˛ˍˑˏǡ Ȃ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˊ˃ˎˑˉǦ ːˋˍ˃ˏˋ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋ ˏ˃ˎˑ˒ˑˇ˅ˋˉːˑˆˑ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊ˃ ˉˋˊːˋǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˒ˑ ˗˃ˍ˕˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˛ˍˑˎ˞ ˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˒˓ˑ ˔˒ˑ˓˕ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕ ˋ ˚˃˔˕ˑ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋǤ ʔˎˈː˃ ʣˋˎˋ˒˒ˑ˅˃


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Mortgage Broker

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

Astra Health Care, Inc., ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɦ ɫɪɨɱɧɨ ɧɭɠɧɵ &1$ ɢ ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɦɨɱɶ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚɦ ɇɚɱɚɥɶɧɚɹ ɡɚɪɚɛɨɬɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɩɥɸɫ ɛɟɧɟɮɢɬɵ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-522-8633 – ЀЀЀЀ Astra Health Care, Inc RN, LPN, CNA, Therapies....at home 6825 E Tennessee Ave #350 Denver CO 80224 303-270-0000


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 Еще живы-здоровы те, кто помнит легендарную фразу: «У нас секса нет!». Но в СССР секс, конечно же, был – как же без него. И даже была легкая, ненавязчивая, порой чуть заметная эротика в кино. Мы составили список 10 фильмов со сценами, претендующими на то, чтобы называться эротическими.

«Бриллиантовая рука» Комедия, 1968 год.

½{ |v p j { iyjsvkt wc| j pvzjt v¡ps v|{p vz| | zjs| включена в картину сцена в бане, где героини демонстрировали свои юные тела. Ростоцкий несколько часов уговаривал молодых актрис сняться обнаженными. Девушки-то были воспитаны в советской строгости нравов, и долго отказывались. Но режиссер проявил настойчивость и молодые актрисы сдались. На самом деле, был в фильме еще один эпизод, в котором девушки загорают голышом. Но цензура встала горой – ни за что! Пришлось вырезать. Против сцены в бане цензура, понятное дело, тоже выступала, но Ростоцкому неведомым образом удалось ее отстоять.

«Романс о влюбленных» Драма, 1974 год.

Самая невинная для современных людей «эротическая» сцена, пожалуй, в картине «Бриллиантовая рука». Но так как фильм был снят в далеком 1968 году, в тот момент она произвела прямо-таки фурор, а иных зрителей и шокировала. Заманившая Семена Семеныча Горбункова (Юрий Никулин) к себе в гостиничный номер мошенница устраивает перед ним практически стриптиз. Кстати, роль обольстительницы Анны Сергеевны и эта сцена сделали знаменитой Светлану Светличную. А фраза ее героини «Не виноватая я – он сам пришел!» стала поистине крылатой. «Откровенную» сцену, в которой Светлана Светличная предстает перед зрителем отчасти обнаженной, цензура ну очень хотела изъять из фильма. Но генсеку Леониду Брежневу фильм настолько понравился, что он посмотрел его и второй раз. И возмутился, когда при втором просмотре не обнаружил этой «клубнички». Эпизод срочно вернули в картину.

Фильм о том, как рождается и умирает, а потом вновь рождается любовь. Картина во многом экспериментальная. Во-первых, в тех кадрах, где есть любовь, есть и цвет, а если мрачные будни, то кадры становят черно-белыми. Неожиданное, по тем временам, решение. Во-вторых, временами герои начинают говорить белыми стихами. А в-третьих, да, эти самые «откровенные» сцены: юная Елена Коренева в мокрой рубашке на голое тело восхитительно мелькала перед камерой, а затем даже принимала душ «у всех на глазах». Елене Кореневой потребовалось ломать себя, по сути, даже менять, заострять характер. «Мне пришлось вносить в образ больше ребяческого, убирать женское... мы искали это детское и в гриме (отсюда у меня на лице веснушки) и в характере пластики (отсюда этот буратинистый бег)», – вспоминает актриса.

«...А зори здесь тихие» Военная драма, 1972 год.

«Табор уходит в небо» Драма, 1976 год.

Экранизация одноименной повести Бориса Васильева. Режиссер Станислав Ростоцкий хотел подчеркнуть, что война – это не женское дело, что дело девушек – любить и рожать детей. Поэтому и была

Фильм был снят режиссером Эмилем Лотяну по рассказам Максима Горького о двух цыганах – красавице Раде и дерзком конокраде Лой-

ко. В этой картине был очень красивый эпизод, в котором Рада после купания в одежде, чтобы просушить ее, раздевается по пояс и даже снимает многочисленные юбки (но полностью не оголяется). Эта сцена вызвала бурную реакцию не только советской общественности, но даже на Западе были потрясены вольностью актрисы из пуританской Страны Советов. А вот сами цыгане (цыганская общественность) осудили актрису Светлану Тому за такую неприкрытую фривольность. Вердикт был суров: «Цыганка так никогда бы не поступила». Картина после выхода на экраны стала лидером советского проката и была закуплена 112 странами.

«Подранки» Драма, 1976 год. В этой грустной ленте о детях войны, снятой режиссером Николаем Губенко по собственному сценарию, есть одна эротическая сцена. Мальчик Алеша – главный герой фильма – невольно подглядывает за учительницей, загорающей на крыше дома. А загорает-то она топлесс. Учительницу сыграла известная актриса и жена Губенко – Жанна Болотова. Фильм был хорошо принят на Каннском кинофестивале. Роль одного из воспитанников – Вальки Ганьдина, который хотел подорвать пленных нацистов, – исполнила девочка Зоя Евсеева.

«Экипаж» Фильмкатастрофа, 1979 год.

Так что в постели Леонид Филатов даже остался в джинсах (а может, просто постеснялся раздеться). Но Александре Яковлевой, для которой «Экипаж» стал дебютом в кино, нужно было, по сценарию, полностью обнажиться. И партнер, и режиссер со всех сторон подтыкали под Александру одеяло: не простудилась бы девушка. На самом деле, эта «прохладная» пикантная сцена была первоначально намного длиннее. Но, по настоятельной рекомендации худсовета, ее пришлось изрядно обкромсать.

«Интердевочка» Драма, 1989 год.

«Зимняя вишня» Мелодрама, 1985 год. Эротической вполне даже можно назвать сцену, в которой абсолютно нагая Ольга, героиня Елены Сафоновой, пробудившись рано утром, подходит к окну домика на озере. Такой эпизод потом не раз пытались повторить в других советских фильмах, но так красиво, как у Сафоновой, уже не получалось. Главных героев должны были сыграть Наталья Андрейченко и Сергей Шакуров. Но Наталья спешно вышла замуж за актера и режиссера Максимилиана Шелла и уехала к нему в США. Пришлось быстренько переписывать сценарий под Елену Сафонову. Но вскоре съемки покинул и Сергей Шакуров. Правда, кое-какие сцены с ним все же вошли в картину. Например, рыбалка. Там Вадим и Ольга целуются, а в кадре – ноги Шакурова.

«Маленькая Вера» Драма, 1988 год.

Постельная сцена, в которой бортинженер Игорь Скворцов в исполнении Леонида Филатова соблазняет стюардессу Тамару (Александра Яковлева), стала одной из первых по-настоящему эротических сцен отечественного кинематографа – без скидок на «советскую скромность». Снимали сцену в павильоне, где было очень холодно.

поднимал фильм, как выяснилось, для нашего человека не очень-то и важны, когда на экране – самый настоящий секс! Остальное просто не обсуждалось. На премьере картины некий засмущавшийся зритель даже закричал: «Позор!». Наталья Негода после «Маленькой Веры» стала первой моделью из СССР, снявшейся в журнале «Playboy».

С этой картины началась секс-революция в советском кино. Абсолютно беззастенчивой стала постельная сцена с Натальей Негодой (маленькой Верой) и с Андреем Соколовым (студентом). Для советского зрителя это был шок. Все проблемы, которые

Фильм снят по одноименной повести Владимира Кунина. Первоначально он назывался «простенько» – «Проститутка», но редакторы сочли это название чересчур вызывающим. Как в картине, показывающей тяжелые будни проституток, обойтись без сцен с их повседневным трудом? И такие сцены были. Елена Яковлева (играла главную героиню, жрицу любви Татьяна) в самой пикантной сцене ублажения японца снимается вообще без партнера. Ассистенты режиссера Петра Тодоровского трясли кровать, а сам Петр Ефимович дергал актрису за ногу.

«Комедия о Лисистрате» Комедия, СССР, Великобритания, Греция, 1989. Вот в этом фильме, снятом по мотивам комедии Аристофана, с обилием эротических сцен, может, даже и переборщили. Сюжет, конечно, предполагает наличие таковых эпизодов: женщины устали от войны и решили не подпускать мужчин к себе, пока те не прекратят воевать. Но терпение мужчин лопнуло. Большинству зрителей из всего фильма запомнилась сцена, как голый Константин Райкин бежит за обнаженной Ольгой Кабо. Долго так бежит – минуты 3-4. Было снято четыре дубля. Режиссер картины их склеил и вставил в картину, причем, в замедленном темпе. После этой картины Кабо стали называть советским секс-символом, хотя актрисе такое определение никогда не нравилось. Тамара Гаврилова


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72 10:00 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ

04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

13:05 Х/ф «РОДНЯ»

10:00 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

14:55 Х/ф «АРТИСТКА ИЗ ГРИБОВА»

11:30 Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС»

12:00 Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ»

17:25 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

13:05 Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАН-

13:40 Х/ф «ТЫ У МЕНЯ ОДНА»

19:00 Х/ф «РОДНЯ»

15:25 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

20:40 Х/ф «ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА

НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

НОСТЕЙ» 14:30 Х/ф «У САМОГО ЧЁРНОГО МОРЯ»

19:00 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

15:55 Х/ф «КАДРИЛЬ»

20:50 Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ»

22:05 Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?»

17:20 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

22:25 Х/ф «ТЫ У МЕНЯ ОДНА»

23:40 Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРО-

19:00 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

НИКАНОРОВА»

ШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ

БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ»

20:20 Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС» 21:45 Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ»

01:50 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 03:15 Х/ф «БЕРЕГИТЕ МУЖЧИН!»

01:05 Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ

СРЕДА, 31 МАЯ

ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» 02:45 Х/ф «СНЕЖНЫЙ АНГЕЛ» 04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 10:00 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 12:50 Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 14:30 Х/ф «КАРНАВАЛ» 17:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 19:00 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 21:35 Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 23:15 Х/ф «КАРНАВАЛ»

04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

02:45 Х/ф «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ»

10:00 Х/ф «ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК»

05:15 Х/ф «СЕМЬ СТАРИКОВ И ОДНА

02:55 Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ»

13:20 Х/ф «ПОБЕГ»

06:50 Х/ф «УСАТЫЙ НЯНЬ»

04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

15:40 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

08:10 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...»

10:00 Х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ»

19:00 Х/ф «ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК»

10:00 Х/ф «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА ЗОРИ-

11:35 Х/ф «МОРОЗКО»

20:35 Х/ф «ДЕНЬ Д»

13:10 Х/ф «ЗОЛУШКА»

22:00 Х/ф «ПОБЕГ»

14:40 Х/ф «ПРИНЦЕССА ЦИРКА» 17:20 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

ДЕВУШКА»

НА» 11:35 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ «СВЯТОГО ЛУКИ»

СУББОТА, 3 ИЮНЯ

19:00 Х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ»

13:25 Х/ф «ОГАРЁВА, 6» 15:00 Х/ф «БЫЛО У ОТЦА ТРИ СЫНА»

20:25 Х/ф «МОРОЗКО»

00:15 Х/ф «ПЕТРОВКА, 38»

17:30 Х/ф «СРОК ДАВНОСТИ»

21:50 Х/ф «ЗОЛУШКА»

01:50 Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ»

19:00 Х/ф «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА ЗОРИ-

04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ

10:00 Х/ф «ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИКАНОРОВА»

23:45 Т/с «БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА»

11:35 Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?»

30. Снижение работоспособности техники из-за старения. 31. Объявление о спектаклях, концертах. 32. Движение, сопровождающее речь. 33. Лошадь искусственно выведенной мелкой и низкорослой породы. 35. Местность в пустыне, где есть растительность и вода. 37. Японская система самозащиты без оружия. 39. Создатель литературного или иного художественного произведения. 40. Путешествие по круговому маршруту. 42. Непрозрачная краска. 44. Прямолинейная полоса, прорубленная в лесу для обозначения границы лесного квартала. 46. Художественное изделие из толстых плетёных нитей. 48. Воодушевление, подъём, энтузиазм. 51. Рабское следование заведённому шаблону или известным навыкам. 53. Путь движения небесного тела. 55. Ботанический сад, в котором выращиваются различные деревья и кустарники. 56. Оптический эффект в атмосфере. 57. Характер, душевный уклад. 58. Род деревьев из семейства буковых. 59. Ущерб, потеря.

По вертикали:

17. Быстрое и решительное наступление. 20. То же, что фильм. 22. Фигура в форме человеческого туловища для примерки или показа одежды. 24. В философии: результат и идеальная форма отражения предметов и явлений материального мира в сознании человека. 25. Южное дерево с сочными сладкими плодами. 29. Редкая сетчатая ткань для вышивания по клеткам.

1. Ряд, вереница. 2. Полное или частичное прекращение отношений с отдельным государством. 3. Система, режим тренировок. 4. Единственный вид семейства пастушковых журавлей. 6. Лиственное дерево, родственное тополю. 7. Самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Нить. 2. Бойкот. 3. Тренинг. 4. Арама. 6. Осина. 7. Флагман. 8. Звание. 9. Пари. 11. Жена. 14. Дикция. 16. Кинжал. 18. Тубус. 19. Кража. 21. Рождество. 23. Канонерка. 26. Ритор. 27. Князь. 28. Гипюр. 29. Капот. 34. Вампир. 36. Ступа. 37. Дышло. 38. Череда. 41. Вкладыш. 43. Набойка. 45. Свиток. 47. Рябина. 48. Пенка. 49. Фарш. 50. Спрут. 52. Угар. 54. Трак.

2. Наёмный сельскохозяйственный рабочий в помещичьем хозяйстве. 5. Состояние смущения, неловкости. 10. Напиток, содержащий алкоголь. 12. Лицо с высшим медицинским образованием. 13. Женское имя. 14. Низший духовный сан в православной церкви. 15. Участник состязаний в скорости езды на автомобилях, велосипедах, яхтах.

ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЁН»

11:45 Х/ф «ДЕНЬ Д»

02:05 Х/ф «ЖЕСТОКИЙ РОМАНС»

По горизонтали:

01:20 Х/ф «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ

01:05 Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК»

ВТОРНИК, 30 МАЯ

04:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ

ЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ»

НА» 20:25 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ «СВЯТОГО ЛУКИ» 22:05 Х/ф «ОГАРЁВА, 6»

8. Официально присвоенное наименование, определяющее степень заслуг. 9. Условие, по которому проигравший в споре обязан сделать что-либо. 11. Женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в официальном браке. 14. Степень отчётливости произношения. 16. Холодное оружие. 18. Трубка, в которой заключён окуляр микроскопа. 19. Присвоение чужого имущества. 21. Государственный праздник в России. 23. Небольшое судно, вооружённое пушками. 26. Оратор, говорящий много и высокопарно. 27. В феодальной Руси: предводитель войска и правитель области. 28. Сорт кружев, отличающийся выпуклым рисунком узора. 29. Женская домашняя одежда свободного покроя. 34. Крупная летучая мышь. 36. Транспортное средство Бабы-Яги. 37. Часть конской упряжи. 38. Лекарственное растение семейства сложноцветных. 41. Деталь подшипника скольжения. 43. Ткань с набитым вручную узором. 45. Старинная рукопись, свёрнутая в трубку. 47. Дерево семейства розоцветных. 48. Плёнка на остывшем молоке, киселе. 49. Мелко изрубленная начинка для кушаний. 50. Крупный осьминог. 52. Уменьшение чего-нибудь при плавке, горении, технической обработке. 54. Звено гусеничной цепи трактора, танка. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Батрак. 5. Конфуз. 10. Вино. 12. Врач. 13. Екатерина. 14. Дьякон. 15. Гонщик. 17. Атака. 20. Картина. 22. Манекен. 24. Образ. 25. Инжир. 29. Канва. 30. Износ. 31. Афиша. 32. Жест. 33. Пони. 35. Оазис. 37. Дзюдо. 39. Автор. 40. Турне. 42. Гуашь. 44. Просека. 46. Макраме. 48. Пафос. 51. Рутина. 53. Орбита. 55. Дендрарий. 56. Гало. 57. Нрав. 58. Каштан. 59. Утрата.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ

23:10 Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ»

00:15 Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛА-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73

KEY

REAL ESTATE GROUP, L.L.C.

МАРИНА РУТМАН Real Estate Broker

720-226-3352 • Многолетний успешный опыт работы • Безупречная репутация у клиентов • Отличное знание рынка недвижимости MARINA RUTMAN 720-226-3352 cell 303-740-7676 lifeintango@gmail.com

Key Real Estate Group, LLC 7600 E. Arapahoe Rd, Ste 219 Centennial, Co 80112


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

- - - Á¯±³ - - -

74 ʢ ː˃˔ ˍ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑˌ˕ˋǡ ˑ˄ːˢ˕˟ ˈˆˑ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ Ǽʚ˃ˇːˑǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˌǡ ˅˔ˈ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊ˖ˈ˕˔ˢǽǤ

---

ʞˑˎˋ˙ˋˢ ˑ˕˒˖˔˕ˋˎ˃ ˏˑˡ ˕ˈ˜˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˇˑǦ ˒˓ˑ˔˃ ˒ˑ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˡ ˅ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ˈˈ ˏ˖ˉ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˘ ˏˋː˖˕ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˔ ːˈˌ ˑːˋ ˒ˑǦ ːˢˎˋǡ ˚˕ˑ ˄ˈˇː˞ˌ ˏ˖ˉˋˍ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˔˃ˏˑ˖Ǧ ˄ˋˌ˔˕˅ˑǤ

---

ʞ˃˓ːˈˌ ˕˃ˍ ˏːˑˆˑ ˘ˑˎˑ˔˕˞˘ǤǤǤ ʙ˖ˇ˃ ˇˈǦ ˅˃˕˟ ˉˈː˃˕ˑˆˑǫ

---

ʑ˞˅ˈˇˈː˃ ːˑ˅˃ˢ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˄ˑˎˑːǦ ˍˋ Ȃ ˇˎˢ ˑ˘˓˃ː˞ ˍ˅˃˓˕ˋ˓Ǥ ʠ˃ˏ˃ ˔ˑ˄˃˚ˍ˃ ːˈ ˋˊˏˈːˋˎ˃˔˟ ˅ ˓˃ˊˏˈ˓˃˘ǡ ːˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ː˃ ˅˔ˢǦ ˍˋˌ ˒ˑˇˑˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˛˖ˏ ˆ˃˅ˍ˃ˈ˕ ˄˃˔ˑˏ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˔˕˖ˉˈːːˑˌ ˍ˃˅ˍ˃ˊ˔ˍˑˌ ˑ˅˚˃˓ˍˋǤ

---

Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˆˑˇˑˏ ˕˞ ˙ˈˎ˖ˈ˛˟ ˏˈːˢ ˅˔ˈ ˏˈː˟˛ˈ ˋ ˏˈː˟˛ˈǫ Ȃ ʢ˔˕˃ˡ ˔ˋˎ˟ːˑǤ ʡˈ˄ˢ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˆˑˇˑˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ

---

---

ʒˎ˃˅ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ʞʓʓ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˑ ˅ ˃˄Ǧ ˄˓ˈ˅ˋ˃˕˖˓ˈ ʞʓʓ Ȃ ʞ˓ˑ˒˖˔ˍ˃ˌ˕ˈ ʓ˓˖ˆ ʓ˓˖ˆ˃Ǩ

ʑ˞˄ˋ˓˃ˢ Ȃ ˍː˖˕ ˋˎˋ ˒˓ˢːˋˍǡ ˒ˑˏːˋǦ --ʕˈː˜ˋː˞ǡ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕ˈǣ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˓ˈˏˈǦ ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˓˔˕˅˞ˏ ˒˓ˢːˋˍˑˏ ˒ˑ ˏˑ˓ˇˈ ˕ˑˉˈ ˄ˑˎ˟ːˑǤ ːˋ ː˃ ˇˢ˕ˎ˃ ːˋ ˕˓˃˕ˋ˕˟ Ȃ ˑ˓ˎ˃ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˋˊ --ːˈˆˑ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˛˟Ǥ ʕˈː˜ˋː˃ˏ ː˃ ˊ˃ˏˈ˕ˍ˖Ǥ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˖ˏǦ --ʔ˔ˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˖ˉˋː˃ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˇˑˏˑˌ ˍ ˊ˃Ǧ ː˞ˌ ˅˞˚ˋ˔ˎˋˎǡ ˚˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˔ˎ˖˛˃ˈ˕ ˉˈːǦ ˜ˋː˖ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ͳͷ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˖˚ˋǦ ˅˕˓˃ˍ˖ǡ ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˋ ˄ˈˊ ˑ˄ˈˇ˃Ǥ --˕ˈ˔˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˄˞˔˕˓ˑǤ --Ȃ ʓ˃ ːˈ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˅˞ ˕˃ˍǡ ˉˋˊː˟ ʙ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˅˞ˌ˕ˋ ˘ˑ˕˟ ˅ ʹ ˒ˑ˔ˎˈ ͷͲ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢǤ ˚˃˔˃ ːˑ˚ˋǡ ˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ˈ Ǽ˖ˉˈ Ȃ ʚˈ˕ǫ Ȃ ʛˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ˒ˑˊˇːˑǽ ˅ ͻ ˅ˈ˚ˈ˓˃Ǥ ʦ˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈǫ

---

---

ʞˑ˔ˎˈ ˇ˓˃ˍˋ ː˃ ˔˅˃ˇ˟˄ˈ ˢ ˒ˑːˢˎ Ȃ ˛˃ˏǦ ʛ˃ˍ˃˓ˑː˞ ˔ ˍˑ˕ˎˈ˕˃ˏˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˇ˓˖Ǧ ˒˃ː˔ˍˑˈ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˖ˇ˃˓ˢˈ˕ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ǡ ˆˑˈ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˒ˈˎ˟ˏˈːˈˌǤ --ˍˑˆˇ˃ ˑːˑ ˅ ˄˖˕˞ˎˍˈǤ Ȃ ʜ˖ ˚ˈˆˑ ˕ˈ˄ˈ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ǫ ʜ˃ ˗˖˕˄ˑˎǡ ˘ˑˍˍˈˌǡ ˓˞˄˃ˎˍ˖ ˘ˑˇˋˏǡ ˏˑ˕ˑ˙ˋˍˎ ˕ˈ˄ˈ ˍ˖Ǧ ʢ˚ˋ˕ˈˎ˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˖˓ˑˍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒ˋˎǡ ˅ ˄ˑˍ˔ˈ˓˔ˍ˖ˡ ˔ˈˍ˙ˋˡ ˑ˕ˇ˃ˎǡ ː˖ ˚˕ˑ ː˃ˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǣ ˕ˑ ˈˆˑ ˏ˃˛ˋǦ ˈ˜ˈǫ Ȃ ʮ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ǡ ˒˃˒Ǥ ː˃ ˔˄ˋˎ˃ǡ ˕ˑ ˑː ˅ ˓ˈ˚ˍˈ ˚˖˕˟ ːˈ ˖˕ˑː˖ˎǡ ˕ˑ ˑː --˔ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˖˒˃ˎ ː˃ ˑ˔ˍˑˎˍˋ ˄˖˕˞ˎˑˍǤ Ȃ ʑˑ˕ ˏːˈ ˖ˉˈ ˕˓ˋˇ˙˃˕˟ǡ ˃ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˑː ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ ʝʐʕǫ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ˃ˍ ˅ ˅ˑ˔ˈˏː˃ˇ˙˃˕˟Ǩ --ʑ˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ːˈ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˇˈː˟ˆˋǡ ˃ ˛˅˞Ǧ Ȃ ʑ˔ˈ ˕˃ˍ ˉˈ ˄ˑˇ˓ǡ ˠːˈ˓ˆˋ˚ˈː ˋ ˃ˏ˄ˋ˙ˋǦ ˓ˢ˕˟˔ˢ ˋˏˋǡ ːˋ ˅ ˚ˈˏ ˔ˈ˄ˈ ːˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˢǫ ʑ˞ ˑˊˈːǫ Ȃ ʑ˔ˈ ˕˃ˍ ˉˈ ˄ˈˊ ˉˋˎ˟ˢǡ ˇˈːˈˆ ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ǤǤǤ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˎˡ˄ˋˎˋ ˅˃˔ǡ ˑ˗ˋ˙ˋǦ --˃ː˕˞ ˎˈ˄ˈˊˋˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋǡ ˔˕ˑˎ ˅ ˛ˋˍ˃˓Ǧ Ȃ ʙ˃ˍ ˅˃˛ ˏ˖ˉ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˋː˗˃˓ˍ˕ǫ ːˑˏ ˑ˕ˈˎˈ ˎˑˏˋˎ˔ˢ ˑ˕ ˇˈˎˋˍ˃˕ˈ˔ˑ˅ ˋ ˇˑ˓ˑǦ Ȃ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ǡ ʣˋˏˑ˚ˍ˃ ˆˋ˘ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅ǫ ʡˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˍ ː˃ˏǤ ʐ˃ːˍ Ǽʙ˓ˈǦ ˖˕˓ˑˏ ˅˔˕˃ˎǡ ˖ˏ˞ˎ˔ˢǡ ˒ˑ˛ˈˎ ˕˃ˍˋ ː˃ ˍ˖˘Ǧ ˒ˑ˔˕ːˑˈ ˒˓˃˅ˑǽ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˇˑ ͳͲ ˏˋˎǦ ːˡ ː˃˓ˈˊ˃ˎ ˔˞˓ˍ˃ǡ ˍˑˎ˄˃˔ˍˋǡ ˚ˈ˓ː˖ˡ ˋˍˑ˓Ǧ ˎˋˑːˑ˅ ˓˖˄ˎˈˌ ˒ˑˇ ͹ͲͲΨ ˆˑˇˑ˅˞˘ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˍ˖ ˇˑ˔˕˃ˎǡ ˓˃ˊˑˆ˓ˈˎ ˍ˖˓ˑ˚ˍ˖ǡ ˒ˑ˓ˈˊ˃ˎ ˕˃ˍˋ ːˈˊ˃˄˞˅˃ˈˏ˞ˏˋ ˠ˕ˋ ˕˓ˋ ˇːˢǤ --˔ˈ˄ˈ ˎˋˏˑː˚ˋˍ ˋ ː˃ˎˋˎ ˓ˡˏˑ˚ˍ˖ ˍˑː˟ˢˍ˃ǤǤǤ Ȃ ʦ˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ ˇ˖˓˃˙ˍˋˌ ˗ˈː ˕˃ˍˑˌ ːˈǦ ʗ ˕˖˕ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑːˋˎ ˅ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ ˖ˇˑ˄ː˞ˌǫ Ȃ ʗ ˚˕ˑǫ Ȃ ʑˑˑ˄˜ˈǦ˕ˑǡ ˠ˕ˑ ˇ˓ˈˎ˟ǤǤǤ Ȃ ʗ ˅˔˩Ǥ

---

---

ʦˈ˕˞˓ˈ ˔˕˃ˇˋˋ ˑ˒˟ˢːˈːˋˢǣ ͳǤ ʞ˓ˋ˛ˈˎǤ ʹǤ ʞ˓ˋ˒ˑˎˊǤ ͵Ǥ ʞ˓ˋːˈ˔ˎˋǤ ͶǤ ʞ˓ˋːˈ˔ˎˋǡ ːˑ ːˈ ˕˖ˇ˃Ǥ

---

ʕˈː˜ˋː˞ǡ ˋ˜ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ːˈ ˍˑ˒˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǡ ˃ ˅ˋˇˋ˕ ˅ ˅˃˔ ˔˅ˑˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ

---

ʔ˔ˎˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˕ˈ˄ˈ ˔ˈ˔˕˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˅˔ˡ Ǽʠ˃ː˕˃Ǧʐ˃˓˄˃˓˖ǽ Ȃ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˘ˑ˚ˈ˕ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˕ˑ˄ˑˌ ː˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ

---

ʛ˃ˏ˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˍ˖˘ːˡǤ ʐ˃˕˃Ǧ ˓ˈˡ ˑː˃ ˇˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ˎ˃ǡ ˔˕ˑˢ ː˃ ˒ˑ˕ˑˎˍˈǤ

---

ͳͻͻ͹ǣ ʜˈ ˇˑ˅ˈ˓ˢˌ˕ˈ ˎˡˇˢˏ ˅ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕ˈ ˋ ːˈ ˔˃ˇˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˏ˃˛ˋː˖ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˃Ǥ ʹͲͳ͹ǣ ʓ˃˅˃ˌ˕ˈ ˅˞ˊˑ˅ˈˏ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˃ ˋˊ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˇˑ˅ˈˊ ː˃˔ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˏ˃Ǧ ˛ˋːˈǤ

---

ʠˑˍ ˏ˖ˎ˟˕ˋ˗˓˖ˍ˕ ˒˟ˡ˕ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚ˈˆˑ ˘ˑ˕ˢ˕Ǥ

---

ʝˌǡ ˇ˃ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˖ ˏˈːˢ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃Ǥ ʥˈˎ˖ˌ ˓˖ˍ˖Ǩ

---

ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˅ˋˇˈˑˋˆ˓˃ˏ ˢ ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ ˅˓˃ˆˑ˅ǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˇ˅ˋˆ˃ˡ˔˟ ˅ ˅ˈ˓ːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǤ

---

ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ː˃˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ˈ ˑˇˋː ːˑ˔ˑˍ ː˃ ˎˈǦ ˅˖ˡ ːˑˆ˖ǡ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˒˓˃˅˞ˏǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑǡ ːˈˊ˃˅ˋǦ ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˢ ˏˈˉˇ˖ ˅˃˛ˋˏˋ ːˑˆ˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ ˔˖˕˟ ˍ˅˃ː˕ˑ˅ˑˌ ˔˅ˢˊːˑ˔˕ˋǤ

---

Ȃ ʝǡ ʚˈ˛˃ ˒˓ˋ˛ˈˎǨ ʑˑ˕ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˄˖ˇˈ˕ ˚ˈˏ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢǨ Ȃ ʦˈˏǫ Ȃ ʐ˖ˇˈˏ ˉˇ˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ʚˈ˛˃ ˖ˌˇˈ˕Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

- - - Á¯±³ - - -

75

---

ʧ˕ˋ˓ˎˋ˙ ː˃˒ˋˎ˔ˢǤ ʟ˃ˊ˅ˈˊˎˑ ˈˆˑǡ ˒ˑ˛ˈˎ ˄˖ˢːˋ˕˟Ǥ ʖ˃˅˃ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ˍ ʛˡˎˎˈ˓˖ ˋ ˇ˃˅˃ˌ ː˃ˈˊˉ˃˕˟ǣ Ȃ ʏ˘ ˕˞ǡ ˏˑ˓ˇ˃ ˗˃˛ˋ˔˕˔ˍ˃ˢǡ ˒˃˔ˈ˛˟ ˏˈːˢǫ ʓ˃ǡ ˢ Ȃ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋˌ ˓˃ˊ˅ˈˇ˚ˋˍǨ ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˢ ˔ˑ˓˅˃ˎ ˅˃˛ˋ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓˞ ˔ ˔ˑˡˊːˋˍ˃ˏˋǡ ˠ˕ˑ ˢ ˊ˃˓˖˄ˋˎ ˅˃˛ ˃˕ˑˏː˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕ ˋ ˏːˑǦ ˆˑ ˈ˜ˈ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑ˔˕ˈˌ ˅˃ˏ ˔ˇˈˎ˃ˎǨ ʜˈ ˅ˈǦ ˓ˋ˛˟ǫ ʑˑ˕ ˏˑˢ ˍ˓˃˔ːˑ˃˓ˏˈˌ˔ˍ˃ˢ ˍːˋˉˍ˃ǡ ˄ˋˎˈ˕ ʑʙʞȋ˄Ȍǡ ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ˈːˋˈ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˆˑ ˓˃ˊ˅ˈˇ˚ˋˍ˃Ǩ ʞˑˇ˃˅ˋ˔˟ǡ ˆ˃ˇˋː˃ ˗˃˛ˋ˔˕˔ˍ˃ˢǨ ʤ˃ˌˎ˟ ʒˋ˕ˎˈ˓Ǩ Ǽʖ˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˗˓˃Ǧ ˊ˃ǡ Ȃ ˇ˖ˏ˃ˎ ʧ˕ˋ˓ˎˋ˙ǡ ˖˘ˑˇˢ ˑ˕ ʛˡˎˎˈ˓˃Ǥ Ȃ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˊ˃˅˕˓˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˖ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˓˃˄ˑǦ ˕˃˕˟ǽǤ

---

ʑ˔ˢˍˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˌ ˑ˓ˆ˃ːǣ ˑ˄ˑǦ ːˢːˋˈ Ȃ ːˑ˔ǡ ˑ˔ˢˊ˃ːˋˈ Ȃ ˍˑˉ˖ǡ ˔ˎ˖˘ Ȃ ˖˛ˋǡ ˊ˓ˈːˋˈ Ȃ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˅ˍ˖˔ Ȃ ˢˊ˞ˍǤ ʚˋ˛˟ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˏˈ˓˞ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˓ˆ˃ː˃ǡ ˃ ˉ˃ˎ˟ǤǤǤ

---

Ȃ ʝ˘ǡ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˕˞ ˔ˈ˄ˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˄˖˕ˈ˓Ǧ ˄˓ˑˇǨ Ȃ ʓ˃ǡ ˢ ˎˡ˄ˎˡ ˊˇˑ˓ˑ˅˖ˡ ˒ˋ˜˖Ǥ

---

Ȃ ʙ˖˒ˋ ˏːˈ ˍˋːˇˈ˓˔ˡ˓˒˓ˋˊǤ Ȃ ʡˈ˄ˈ ʹ͹Ǥ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˑˇːˑˆˑ ˘˅˃˕ˋ˕Ǥ

---

ʣ˖˕˄ˑˎ˟ː˞ˌ ˍˑˏˏˈː˕˃˕ˑ˓ Ȃ ˠ˕ˑ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˗˖˕˄ˑˎǤ

---

Ȃ ʗˊˢǨ ʜ˖ ˛ˑ ˕˞ ˊ˃ˎ˃ˇˋˎ Ȃ ˇˑ˓ˑˆ˃ˢǡ ˇˑǦ ˓ˑˆ˃ˢǥ ʡ˞ ˅ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˙ˋ˗˓˃˘ ˏˈːˢ ˑ˙ˈǦ ːˋ˕˟ ˏˑˉˈ˛˟ǫ

---

ʠ˃ˏ˞ˌ ˅ˈ˓ː˞ˌ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˅˃˛ ˎˋ˛Ǧ ːˋˌ ˅ˈ˔ǡ ˑː ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˖ˌˇˈ˕ ˑ˕ ˅˃˔ ˍ ˇ˓˖ˆˑǦ ˏ˖ǡ ˄˖ˇˈ˕ ˔ ˅˃ˏˋ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ǡ ˋ ˅˞ ˇ˃ˉˈ ˔ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˊ˃˄˓˃˕˟ ˈˆˑ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˅ ˏˑˆˋˎ˖Ǥ

---

Ȃ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˎˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˆˎ˃ˊ˃ ˔ˏˑ˕˓ˋ˛˟ǫ Ȃ ʑ ˒ˑˇ˅ˑ˓ˑ˕ːˈ Ȃ ˇ˃Ǥ ʑ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˍˑˎˎˈˍǦ ˕ˋ˅ˈ Ȃ ːˈ˕Ǥ Ȃ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ˈ ːˈ ˄˞ˎˑ ˓ˈ˄ˢ˕ ˋˊ ˒ˑˇ˅ˑ˓ˑ˕ːˋǤ

---

Ȃ ʟ˃˄ˋːˑ˅ˋ˚ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ːˈ ˒˓ˋ˛ˎˋ ː˃ ˔˖˄˄ˑ˕ːˋˍǫ Ȃ ʛˑˢ ˉˈː˃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ːˈˊˇˑ˓ˑǦ ˅ˋ˕˔ˢǤ

---

ʜ˃ˇ˒ˋ˔˟ ː˃ ːˑˏˈ˓ˈ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˏˑ˕ˑǦ ˙ˋˍˎ˃ǣ Ǽʢˎ˞˄ːˋ˔˟Ǩ ʮ ˏˑˆ ˄˞ ˄˞˕˟ ˒ˑˊ˃ˇˋ ˕ˈ˄ˢǨǽ

---

ʓ˃˚ˋǡ ˇ˅˃ ˔ˑ˔ˈˇ˃ǣ ʗˊ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˢ ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˏ˃˛ˋː˞ǣ Ȃ ʠˎ˖˛˃ˌǡ ˕˞ ˍˑˆˇ˃ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˛˟˔ˢ ˇˑˎˆ Ǽʙ˕ˑ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˒˓˃˅ˑˆˑ ˓˖ˎˢ Ȃ ˊ˓ˢǡ ˒˓ˋǦ ˏːˈ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ǫ ˅˞˚ˍ˃ ˇ˅˖˘ ˇːˈˌǨ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˇˑˎˆǫ ʚˈ˅˞ˌ ˄ˑ˓˕ ˒ˑˇ ˓ˈˏˑː˕ǽǤ --Ȃ ʜ˖ǡ ˕˅ˑˋ ˒˚ˈˎ˞ ː˃ ˏˑˋ˘ ˙˅ˈ˕˃˘ ːˈˍ˕˃˓ Ȃ ʏ ˇˑ ˔˅˃ˇ˟˄˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ˆˑ˕ˑ˅ ˖ˏˈǦ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ǡ ˃ ˏˈˇ˃ ˢ ːˈ ˅ˋˉ˖Ǥ Ȃ ʚ˃ˇːˑǡ ˔ˍ˃ˉ˖ ˋˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˔ˑ˄ˋǦ ˓ˈ˕˟ ˓˃ˇˋ ˏˈːˢǤ Ȃ ʜ˖ ˎ˃ˇːˑǡ ˇ˃˅˃ˌ ˔ˡˇ˃ ˕˅ˑˋ ˍˑ˕ˎˈ˕˞Ǥ ˓˃ˎˋǤ ʠˑ˄ˋ˓˃ˌ ˔˃ˏǨ

Ȃ ʞ˃˒˃ǡ ˃ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˎˡ˄ˑ˅˟ǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˅ˑ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟ǣ ˕ˈ˄ˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˇˈǦ ˅˖˛ˍˋ ˔˕˓ˑˌː˞ˈǡ ˅˞˔ˑˍˋˈǡ ˔ ˛ˋˍ˃˓ːˑˌ ˆ˓˖Ǧ --ˇ˟ˡǡ ˕ˑːˍˑˌ ˕˃ˎˋˈˌǡ ˔˅ˈ˕ˎˑ˅ˑˎˑ˔˞ˈǡ ˅ˈ˔ˈǦ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˅˓ˈˇːˑˆˑ ˔ˑ˔ˈˇ˃ ˎ˞ˈǡ ˍˑː˕˃ˍ˕ː˞ˈǥ ʡ˃ˍ ˅ˑ˕ ˎˡ˄ˑ˅˟ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˛˟ ʔʔ ˋ ˊ˃˄˞˅˃ˈ˛˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˒ˑ ˇ˃˚ːˑˏ˖ ˖˚˃˔˕ˍ˖ǡ ːˑ˚˟ˡ ˢ ˔ˈˢˎ ˖ ːˈˆˑ ː˃ ˑˆˑ˓ˑˇˈ ˏ˃ˍ ˋ ˍˑːˑ˒ˎˡǤ ˕ˈ˄ˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˇˈ˅˖˛ˍˋǥ

---

---

ʑˑ˕ ˗˖˕˄ˑˎˋ˔˕˞ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˇˎˢ ˄ˑˎˈˎ˟˜ˋˍˑ˅Ǥ ʏ ˅ˈˇ˟ ˄ˑˎˈˎ˟˜ˋˍˋ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˢ˕ ˊ˃ ˇˈː˟ˆˋ ˋˊ ˑˇːˑˌ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡǤ

---

ʛ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˆˑˇ˃ˏˋǤǤǤ ʛ˖ˇ˓˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˇˈˎ˃ˢ ˆˎ˖˒ˑ˔˕˟ǡ ˊː˃ˈ˕ǡ ˇˎˢ ˚ˈˆˑ ˑː˃ ˈˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ǤǤǤ

---

---

ʑˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˏ˃ˏˈǣ Ȃ ʏ ˚˕ˑ ˔ˈˆˑˇːˢ ː˃ ˑ˄ˈˇǫ Ȃ ʠˍˑˎ˟ˍˑ ˅˓ˈˏˈːˋǫ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ːˈˎ˟ˊˢǫ Ȃ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˏˑˢ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǫ Ȃ ʛˑˉːˑ ˈ˜ˈǫ Ȃ ʒˇˈ ˏˑˋ ːˑ˔ˍˋǫ Ȃ ʛˑˉːˑ ˢ ˒ˑ˔ˋˉ˖ ˊ˃ ˍˑˏ˒ˑˏǫ Ȃ ʛˑˉːˑ ˢ ˈ˜ˈ ˒ˑˆ˖ˎˢˡǫ Ȃ ʦ˕ˑǡ ˖ˉˈ ˒ˑ˓˃ ˔˒˃˕˟ǫ ʑˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˑ˕˙˖ǣ Ȃ ʞ˃˒ǡ ˃ ˆˇˈ ˏ˃ˏ˃ǫ

---

ʔ˔ˎˋ ˅ˊˢ˕˟ ˑ˕ ˉˋˊːˋ ˅˔ˈǡ ˑː˃ ˇˑˎˆˑ ːˈ ʞˎ˃ː˞ ː˃ ˋˡː˟ǫ ʞˑˍ˃ ːˈ ˊː˃ˡǤ ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˒˓ˑ˕ˢːˈ˕Ǥ ˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˑˈ ˄˖ˇˈ˕ ˅˓ˈˏˢ ˆˑˇ˃Ǥ

---

ʞˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˢ ˔˕˃ˎ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˔ˎˋ˛Ǧ ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˒ˋ˅˃ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǤ ʐˑˉˈǡ ː˃ˇˈˡ˔˟ǡ ˢ ːˈ ˔˕˃ː˖ ˛ˑ˒ˑˆˑˎˋˍˑˏǨ

---

---

ʙ˃ˍǦ˕ˑ ːˈ ˇˑ˅ˑˇˋˎˑ˔˟ ˛˅˞˓ˢ˕˟˔ˢ ˛˃ˎ˟Ǧ ː˞ˏˋ ˇˈː˟ˆ˃ˏˋ ː˃ˎˈ˅ˑ ˋ ː˃˒˓˃˅ˑǤ ʜˑ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˡ Ȃ ˠ˕ˑ ˏˑˈǤ

---

ʑ˚ˈ˓˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ˔ˋˇˈˎ ˔ ˉˈːˑˌǡ ˒ˋˎ ˒ˋ˅ˑ Ȃ ʡ˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖ˇˈˎˢˈ˛˟ ˋ ˅ˇ˓˖ˆ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˅˔ˎ˖˘ǣ ˋˇˋˑ˕˃ˏǤ Ȃ ʮ ˎˡ˄ˎˡ ˕ˈ˄ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈǤ Ȃ ʙ˔˕˃˕ˋǤ ʙ˃ˍ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˇˈˎ˃ǫ --ʕˈː˃ǣ ʝ˒˕ˋˏˋ˔˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ǽʞ˖ˊ˞˓˟ ː˃˒ˑˎˑǦ Ȃ ʬ˕ˑ ˅ ˕ˈ˄ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˒ˋ˅ˑǤ ˅ˋː˖ ˒ˑˎˑːǤ ʜ˃ˏ ˘˅˃˕ˋ˕ǽǤ ʞˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ ˆˑ˅ˑǦ ʮǣ ˓ˋ˕ǣ Ǽʞ˖ˊ˞˓˟ ː˃˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˒˖˔˕ǽǡ Ȃ ˋ ˄ˈˉˋ˕ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˡ ˔ ˒ˋ˅ˑˏǨ --ˊ˃ ˅˕ˑ˓˞ˏǤ ʜˈ˚˃ˢːːˑ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ː˃ ˄˖ˇˋˎ˟ːˋˍ --ˍˑˎ˞˄ˈˎ˟ː˖ˡ ˋ ˒˓ˑ˔˒˃ˎ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˆˑˇ˃Ǥ Ȃ ʮ ˆˎ˖˒˞ˌǫ ʛˑˆ˖ ˒ˑ˖ˏːˈ˕˟Ǥ ʏ ˕˞ ˖ˏǦ ː˞ˌǫ ʛˑˉˈ˛˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˆˎ˖˒ˈ˕˟Ǥ ---


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76

ПОСЛЕДНИЙ ШАНС, КОТОРЫЙ ИСТОРИЯ ЗЕМЛИ ДАЛА НАМ...

Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 70-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ-Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, homo sapiens, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Sky is the limit! – Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ XX ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ homo sapiens ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ XX ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

Ѐ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ! – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ»! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ?! ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ! Ѐ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30 ЀЀ 70 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30–40 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ homo sapiens ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, homo sapiens, ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ: – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, homo sapiens? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2050 ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ?! ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀ

ИСЦЕЛЕНИЕ БОЛИ! КРАНИО-САКРАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ: • Боли в спине • Головные боли, мигрени • Последствия травм и автоаварий • Общие оздоровительные программы - Гадание по ладони и на картах Таро (прошлое, настоящее, будущее) - Анализ ситуации, способы достижения цели - Снятие порчи и сглаза - Восстановление энергетических потоков - Специализируемся на приворотах и возвращении в семью - Помощь в бизнесе, достижение богатства

РЕЗУЛЬТАТ ГАРАНТИРУЮ

Broadway Psychic Center 2288 N Broadway (corner of Park Ave West, close to Downtown)

Ѐ

303-297-3735

Ѐ

Does bad luck seem to follow you? Has the one you love changed? Overwhelmed with troubles and conditions that are not natural? I can remove them. Overcome spells, bad luck and evil influences. If you are unhappy, discouraged or in distress, I can help.I am a true Psychic, born with power to help you. I have brought together many in marriage and reunited many who were separated. I will tell you who are your enemies and friends, tell if the one you love is true or false. I warn you gravely, suggest wisely and explain fully. Satisfaction in one visit.

» Доктор

Татьяна

КУЦ Выпускница Московского Медицинского Университета и Европейской Остеопатической Школы

720-341-7494


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

79

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

303-747-7192

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

720-999-8812 DzǼǺǮȆǻȍȍ Ǹȁȃǻȍ ǻǮǽǶȀǸǶ Ƕ ǵǮǸȁǿǸǶ ǯǮǻǸdzȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) DzdzȀǿǸǶdz ȁȀǾdzǻǻǶǸǶ

Ȼɥɸɞɚ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ

303-915-7370 303-377-5777

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟșȎȒȜȟȠȓȗ Ȗ ȘȜțȒȖȠȓȞȟȘȖȣ ɍɩɨɦɹɧɢɬɟ ȖȕȒȓșȖȗ

ɍɸɬɧɚɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ

ɷɬɨ ɨɛɶɹɜɥɟɧɢɟ

Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ɜ "Ƚɨɪɢɡɨɧɬɟ" ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȘȎȢȓ. 25% ǿǸǶDzǸȁ Tuesday - Saturday: 10:30 am - 8:30 pm Sunday: 11 am - 7 pm Monday: Closed

MashaBearCO.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

80

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81 SECURITY CAMERAS & COMPUTER REPAIR · ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Facebook · ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Екатерина

Sewing & Alteration

ekatelye.com

• Пошив мужской и женской одежды • Дизайнерские модели из кожи и меха • Ремонт и перелицовка • Quilting Design sign

À òàêæå, â íàøåì àòåëüå ðàáîòàþò Êóðñû êðîéêè è øèòüÿ

720-437-7559

970 S Oneida St, #201. Denver, CO 80224 720-975-4127 lakyskas@mail.ru

ВОДИТЕЛИ CDL ТРЕБУЮТСЯ (with Class A experience) $1,000 за каждую поездку Денвер - Лос-Анджелес - Денвер (3-х дневный маршрут, возможны 2 поездки в неделю)

• Dry Van • Year around job • HazMat NOT required Иван Скорев

303-731-9152 simtransport@comcast.net


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

82

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N21/898 от 06.2.2017

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

83 20:00 20:35 22:25 22:55 23:45

«ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

СРЕДА, 31 МАЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 МАЯ 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «БОЙ С ТЕНЬЮ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:35 Х/ф «СЫЩИК ПЕТЕРБУРГСКОЙ ПОЛИЦИИ» 03:00 «НОВОСТИ» 04:00 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 08:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:00 «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» 09:40 «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 10:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 14:00 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 14:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 19:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 20:00 «ВРЕМЯ» 20:35 Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» 22:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 23:45 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

ВТОРНИК, 30 МАЯ 01:00 01:20 02:10 03:00 03:15 04:00 06:00 06:15 07:05 08:00 09:00 09:40 10:50 12:00 12:35 14:20 14:45 17:00 17:15 18:05 19:00

«НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

01:00 01:20 02:10 03:00 03:15 04:00 06:00 06:15 07:05 08:00 09:00 09:40 10:50 12:00 12:35 14:20 14:45 17:00 17:15 18:05 19:00 20:00 20:35 22:20 22:55 23:45

«НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

ЧЕТВЕРГ, 1 ИЮНЯ 01:00 01:20 02:10 03:00 03:15 04:00 06:00 06:15 07:05 08:00 09:00 09:40 10:50 12:00 12:35 14:20 14:45 17:00 17:15 18:05 19:00 20:00 20:35 22:20 22:55 23:40

«НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

ПЯТНИЦА, 2 ИЮНЯ 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 02:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

03:00 03:15 04:00 06:00 06:15 07:05 08:00 09:00 09:45 11:10 12:00 12:30 14:15 16:25 17:10 17:20 18:10 19:00 20:00 20:30 21:50 22:30

«НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «ХОД КОНЁМ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «БОЙ С ТЕНЬЮ- 2. РЕВАНШ»

СУББОТА, 3 ИЮНЯ

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

00:40 Х/ф «БАРХАНОВ И ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «БАРХАНОВ И ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «БОЛЬШОЙ КАПКАН, ИЛИ СОЛО ДЛЯ КОШКИ ПРИ ПОЛНОЙ ЛУНЕ» 05:00 Х/ф «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:55 Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!..» 08:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 09:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 10:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 10:30 «К ЮБИЛЕЮ ЛЮБИМОГО АРТИСТА. «АЛЕКСАНДР ДЕМЬЯНЕНКО. ШУРИК ПРОТИВ ШУРИКА» 11:25 «СМАК»

12:00 12:20 13:10 15:05 16:35 17:30 20:00 20:20 21:40 23:25

«ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Х/ф «ПОПСА» «ВОКРУГ СМЕХА» «ЭТО КАСАЕТСЯ КАЖДОГО» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «14+» Х/ф «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ИЮНЯ 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 Х/ф «УБИЙСТВО В САНШАЙНМЕНОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «УБИЙСТВО В САНШАЙН-МЕНОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:35 Х/ф «МАЛЕНЬКИЙ ГИГАНТ БОЛЬШОГО СЕКСА» 05:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «КОРОЛЕВА ВЫСОТЫ ЕЛЕНА ИСИНБАЕВА» 06:45 Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША» 08:05 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 08:20 «ЧАСОВОЙ» 08:50 «ЗДОРОВЬЕ» 09:45 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:00 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 10:40 «ФАЗЕНДА» 11:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 12:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 13:30 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 14:15 «СТРАНА СОВЕТОВ. ЗАБЫТЫЕ ВОЖДИ». К. Е. ВОРОШИЛОВ, В. С. АБАКУМОВ» 16:55 «ВЗРОСЛЫЕ И ДЕТИ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ» 18:40 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 20:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 21:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 23:25 Х/ф «ПЕТЕРБУРГ. ТОЛЬКО ПО ЛЮБВИ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84 У кого-то словосочетание «вегетарианские котлеты» вызывает приступ смеха. Но вегетарианцы настолько искусные кулинары, что могут приготовить котлеты из чего угодно: картофеля, гороха, моркови, пшенки, гречки и даже цветной капусты. Хотите заполучить один из рецептов?

5 ВКУСНЕЙШИХ РЕЦЕПТОВ ВЕГЕТАРИАНСКИХ КОТЛЕТ

Гречневые котлеты с сыром ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳͲͲ ˆ ˆ˓ˈ˚ːˈ˅ˑˌ ˍ˓˖˒˞Ǣ Ȉ ʹͷͲ ˆ ˒˃ːˋ˓˃ ˋˎˋ ˃ˇ˞ˆˈˌ˔ˍˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ͶǦͷ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ː˖˕ˑ˅ˑˌ ˏ˖ˍˋǢ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːːˑˌ ˊˈˎˈːˋǢ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˔ˈˏˢː ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ːˋˍ˃Ǣ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ˔ˑˎˋǢ Ȉ ˃˔˃˗ˈ˕ˋˇ˃ǡ ˚Ǥ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˒ˈ˙ˋˋ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ

Ȉ ͳ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ˃˔˃˗˒ˈ˕ˋˇ˃ǡ ˚Ǥ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˒ˈ˙ˋˋ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˏ˃ːː˃ˢ ˍ˓˖˒˃ ˋˎˋ ˏ˖ˍ˃Ǥ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ Ȉ ʹ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˛˒ˋː˃˕˃Ǣ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˒˛ˈːˑǤ ʑˎˋ˕˟ ˍˋ˒ˢǦ Ȉ ʹǦ͵ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˞ ȋˑ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˜ˋˌ ˄˖ˎ˟ˑːȀ˅ˑˇ˖ǡ ˇˑ˅ˈ˔˕ˋ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢǤ ʜ˃Ǧ ˋ ˓˃ˊˏˢ˕˟ ˅ ˒ˡ˓ˈȌǢ ˍ˓˞˕˟ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ˅˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˔ˎ˃˄ˑˏ ˑˆːˈ Ȉ ͳ ˔˕˃ˍ˃ː ˊˈˎˈːˑˆˑ ˆˑ˓ˑ˛ˍ˃Ǣ ˑˍˑˎˑ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ Ȉ ˆˑ˓˔˕˟ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˍˋːˊ˞ ˋˎˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǢ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈǦ Ȉ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǢ ˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʝ˄˅˃ˎˢ˕˟ ˅ ˏ˖ˍˈ ˋˎˋ ˏ˃ːˍˈǤ ʝ˄Ǧ Ȉ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑǦ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˃˔˃˗ˈ˕ˋˇ˃ǡ ˚Ǥ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓ǡ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ˍ˖ˏˋːǢ Ȉ ͵ǦͶ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˏ˃ːːˑˌ ˍ˓˖˒˞Ȁˏ˖ˍˋȀ˒˃Ǧ Котлеты из баклажанов ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǢ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊːˑˆˑ ˋˎˋ ˍ˃˓˕ˑǦ Ȉ ʹ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃Ǣ ˗ˈˎ˟ːˑˆˑ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʜ˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ͳǦͳǡͷ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˋˏ˄ˋ˓˟ ˋ ˔˒ˈ˙ˋˋǤ ʠˎˈˆǦ ˍ˃ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˎˋ˔˕˟ˢ ˛˒ˋǦ ː˃˕˃ ˋ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍǤ ʡ˖˛ˋ˕˟ ʹǦ͵ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʛˑˉǦ ːˑ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ͳǦʹ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˅ˑˇ˞Ǥ ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˅ˎ˃ˆ˃ ːˈ ˋ˔˒˃˓ˋ˕˔ˢǤ ʖ˃˕ˈˏ ˑ˕˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʗˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍ ˋ ˛˒ˋː˃˕ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˅ ˎˋ˔˕˟ˢ ˍˋːˊ˞Ȁ˒ˈ˕˓˖˛Ǧ ˍˋǤ ʞˑˎ˖˚ˈːː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˍ˃˓˕ˑǦ ˗ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒ˡ˓ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏ ˋ ˏ˃ːǦ ˍˑˌǤ ʞˑ˔ˑˎˋ˕˟ ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍˑ˕ˎˈ˕ˍˋ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǤ

Картофельные котлеты с горошком и зеленью

ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʝ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˆ˓ˈ˚ˍ˖ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˔˕˖Ǧ ˇˋ˕˟Ǥ ʠ˞˓ ˏˈˎˍˑ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˆ˓ˈ˚ˍˈǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˅ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞Ǥ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋˊ ˏ˃˔˔˞ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍˑ˕ˎˈ˕ˍˋǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˊ˃˔˕ˈˎˈːː˞ˌ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˑˌ ˄˖Ǧ ˏ˃ˆˑˌǤ ʖ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˒˓ˋ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ˑˍˑˎˑ ʹͲǦ ʹͷ ˏˋː˖˕Ǥ

Гороховые котлеты

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳ ˔˕˃ˍ˃ː ˆˑ˓ˑ˘˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟Ǣ Ȉ ˃˔˃˗ˈ˕ˋˇ˃Ǣ Ȉ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˃Ǣ Ȉ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓Ǣ Ȉ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǣ Ȉ ˆ˃˓˃ˏǦˏ˃˔˃ˎ˃Ǣ Ȉ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕Ǣ Ȉ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟Ǣ Ȉ ˏ˖ˍ˃Ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˇˎˢ ˉ˃˓ˍˋǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʒˑ˓ˑ˘ ˒˓ˑˏ˞˕˟ ˋ ˊ˃ˏˑ˚ˋ˕˟ ˅ ˅ˑˇˈ ː˃ ːˑ˚˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˙ˈˇˋ˕˟ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˍ˖Ǧ ˘ˑːːˑˏ ˍˑˏ˄˃ˌːˈǤ ʔ˔ˎˋ ˔ˏˈ˔˟ ˔˖˘ˑ˅˃˕˃ǡ ˇˑǦ ˄˃˅ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˑˇ˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ǡ ˔˒ˈ˙ˋˋǡ ːˈˏːˑˆˑ ˏ˖ˍˋ ˋ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎˢǤ ʛˑˉːˑ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˕ˈ˓˕˖ˡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˋˎˋ ː˃˓ˈˊ˃ːː˖ˡ ˊˈˎˈː˟Ǥ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍˑ˕ˎˈ˕ˍˋǤ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃˔ˎˈǤ

Ȉ ʹ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˕ˈ˓˕ˑˆˑ ˔˞˓˃ ȋ˄ˈˊ ˔˞˚˖ˆ˃ȌǢ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˌ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ˔ˑˎˋǢ Ȉ ˃˔˃˗ˈ˕ˋˇ˃ǡ ˚Ǥ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˍ˖ˏˋːǡ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˏ˃ːːˑˌ ˍ˓˖˒˞Ȁˏˑˎˑ˕ˑˆˑ ˏˋːˇ˃Ǧ ˎˢȀ˒˃ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˏˈˎˍˋˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃Ǧ ˏˋ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˔ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˢˏˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːǦ ˇˈ˓ˈǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˕ˈ˓˕˞ˌ ˔˞˓ ȋˎ˖˚˛ˈ ˒˃ːˋ˓Ȁ ˃ˇ˞ˆˈˌ˔ˍˋˌȌǡ ˏ˃ːˍ˖Ȁ˔˖˘˃˓ˋȀˏˋːˇ˃ˎ˟ ˋ ˊˈǦ ˎˈː˟Ǥ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋˈ ˍˑ˕ˎˈ˕ˍˋǤ ʝ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ˘ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋǦ ˍˈ ː˃ ʹͲǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˇˑ ˊˑˎˑǦ ˕ˋ˔˕ˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ȋˋˎˋ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˅ ˇ˖Ǧ ˘ˑ˅ˍˈȌǤ

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Пшенные котлеты

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳ ˔˕˃ˍ˃ː ˒˛ˈː˃Ǣ Ȉ ͷͲͲ ˏˎ ˅ˑˇ˞ ˋˎˋ ˑ˅ˑ˜ːˑˆˑ ˄˖ˎ˟ˑː˃Ǣ Ȉ ͳȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔ˏˈ˕˃ː˞Ǣ Ȉ ͳǦʹ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋ ȋː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ȌǢ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎǤ ˎˑˉǤ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞˘ ˑˎˋ˅ˑˍǢ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˆˑ ˛˃ˎ˗ˈˢǢ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˆˑ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː˃Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎˑˉǤ ʠˑˎˋǢ

Euro Market Deli Первый и Единственный в Колорадо Спрингс Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ ɨɬ

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

Компания “КОМФОРТ”

Леонид Райкин

ПРЕДЛАГАЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ ПОМОЩЬ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ 303-388-0402

Ремонт автомобилей МЫ РЕМОНТИРУЕМ ДВИГАТЕЛЬ стиральные и сушильные машины, всех марок ТРАНСМИССИЯ ремонтируем и устанавливаем холодильники, плиты, ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА кондиционеры всех марок морозильники, отопители, Новейшее ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ оборудование ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ, ОТЛИЧНОЕ КОНДИЦИОНЕРЫ Только СРОКИ КАЧЕСТВО, КРАТЧАЙШИЕ ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: качественные РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) оригинальные ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ детали СМЕНУ Timing Belt 1 8

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

л е т

в

б и з н е с е

303-755-2436


более 888 номеров -

20 лет в бизнесе


ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Â ÄÎÌÀX È ÎÔÈÑÀX Высокое качество, умеренные цены

с вами 26 лет

• Виниловые окна и двери - скидки до 40% • Бейсменты, куxни, ванные, ремоделинг - скидки до 35% • Деки, сантеxника, электрика

• отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

Имеем все необxодимые лицензии, включая GCL-B & Electrical

БЕСПЛАТНАЯ ОЦЕНКА СТОИМОСТИ РАБОТ

OFF 720-323-8196 10% с этим объявлением

Realty Solutions Рита Цалюк

ИСЦЕЛЕНИЕ БОЛИ! КРАНИО-САКРАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ: • Боли в спине • Головные боли, мигрени • Последствия травм и автоаварий • Общие оздоровительные программы

» Доктор

Татьяна

КУЦ Выпускница Московского Медицинского Университета и Европейской Остеопатической Школы

Russian Denver 720-341-7494

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

Colorado Based American Russian Publication

21/898 www.nashdenver.com/rd

720-436-7613

от 06.2.2017


N21/898 от 06.2.2017

RUSSIAN DENVER / HORIZON

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

2

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ SPA- ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ:

ÿ Íàñòîÿùà àÿ í ð ðóññêàÿ ïà è ì ñ âåíèêà

ОЧИСТИВ ОТОПИТЕЛЬНУЮ И А/С СИСТЕМУ В ДОМЕ. ЧИСТИМ ВОЗДУХОВОДЫ СУШИЛЬНЫХ МАШИН (DRYER VENT), КОНДИЦИОНЕРЫ, ОБОГРЕВАТЕЛИ (FURNACE), КАМИНЫ.

Air Duct Doc Ãèìàëàéñêàÿ ñàóíà

Heating & Air Conditioning/HVAC

(сауна с гималайской каменной солью, идеальна для очистки легких)

Steam Room

Ãîðÿ÷èå ìð ñêàìåéê àìîðíûå è (õàìàì )

åäðî"

Êóïåëü

Âîäîïàä "Â

ȥ ¡ °ȱ u Ȫ Ǫ Ⱥ sǛ ¡ Ȫ } ­¨ © Ȫ u Ǟ Ȫ Ȫ ȱ ȩ

$

95

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (vents) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ)

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3-Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ʑˑˊˏˑˉː˃ ˃ː˕ˋ˃ˎˎˈ˓ˆˈːː˃ˢ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˃

ʖ˃˄ˑ˕˟˕ˈ˔˟ Ǩ ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˅˃˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˋ CALL ENGLISH SMS ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ

© 303-495-5576 m ZZZ %DQ\D 63$ FRP

˕ˈˎǤ ͖͔͛Ǧ͙͛͜Ǧ͙​͙​͙​͙

service@airductdoc.com

1842 S Parker Rd, Suite 21, Denver, CO, 80231

303-366-3222 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Lowry Town Center 7465 E. 1st Ave., Suite C Denver, CO 80230

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

$109 ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ* Экономия 80% May be applied towards abdomen, areola, bikini, cheeks, chin, ears, eyebrows, feet and toes, hands and fingers, jawline, lip, back of neck, sholders or underarms. * May be applied towards larger area for additional upgrade charge

$69

Ǵǭ ǾDzǭǺǾǭ

микродермабразии / Джесснер (микрошлифовку, чистку) кожи лица * только для новых клиентов

SPECIAL Xeomin $9 per unit (reg. $11) Botox $10 (reg $12) МЫ ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕМ СЛЕДУЮЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ • ЛЕТНИЕ СКИДКИ • Иньекции Botox & Juvederm, Xeomin, Radiesse • Отбеливание зубов • Омоложене кожи обработанной СО2 лазером • Medium level - $450; Full face - $700 • Удаление капилярного рисунка (Spider Vein) • Лечение акне и других кожных высыпаний • Лечение грибкового поражения ногтей

Подробности можно узнать на сайте www.helleniclaserspa.com и на странице в facebook


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ! Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

ɉɊɈɎȿɋɋɂɈɇȺɅɖɇɕɃ

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

НАШИ РАБОТНИКИ! Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɢɤ ɫ ɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚɠɟɦ ɪɚɛɨɬɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɭɫɥɭɝ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɢɤɟ

ɈȻɊȺɓȺɃɌȿɋɖ ɐɟɧɵ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɟ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

4 By Ben Lourie The brain starts to eat itself after chronic sleep deprivation Sleep loss in mice sends the brain’s immune cells into overdrive. This might be helpful in the short term, but could increase the risk of dementia in the long run By Andy Coghlan Burning the midnight oil may well burn out your brain. The brain cells that destroy and digest worn-out cells and debris go into overdrive in mice that are chronically sleep-deprived. In the short term, this might be beneficial – clearing potentially harmful debris and rebuilding worn circuitry might protect healthy brain connections. But it may cause harm in the long term, and could explain why a chronic lack of sleep puts people at risk of Alzheimer’s disease and other neurological disorders, says Michele Bellesi of the Marche Polytechnic University in Italy. Bellesi reached this conclusion after studying the effects of sleep deprivation in mice. His team compared the brains of mice that had either been al-

lowed to sleep for as long as they wanted or had been kept awake for a further eight hours. Another group of mice were kept awake for five days in a row – mimicking the effects of chronic sleep loss. The team specifically looked at glial cells, which form the brain’s housekeeping system. Earlier research had found that a

gene that regulates the activity of these cells is more active after a period of sleep deprivation. One type of glial cell, called an astrocyte, prunes unnecessary synapses in the brain to remodel its wiring. Another type, called a microglial cell, prowls the brain for damaged cells and debris. Bellisi’s team found that after an undisturbed sleep, astrocytes

appeared to be active in around 6 per cent of the synapses in the brains of the wellrested mice. But astrocytes seemed to be more active in sleepdeprived mice – those that had lost eight hours of sleep showed astrocyte activity in around 8 per cent of their synapses, while the cells were active in 13.5 per cent of the synapses of the chronically sleep-deprived animals. This suggests that sleep loss can trigger astrocytes to start breaking down more of the brain’s connections and their debris. «We show for the first time that portions of synapses are literally eaten by astrocytes because of sleep loss,» says Bellesi.

For all we know, this may be a good thing. Much of the remodelling was of the largest synapses, which are more mature and used more intensively. «They are like old pieces of furniture, and so probably need more attention and cleaning,» says Bellesi. But the team also found that microglial cells were more active after chronic sleep deprivation. This is a more worrying find, says Bellesi; excessive microglial activity has been linked to a range of brain disorders. «We already know that sustained microglial activation has been observed in Alzheimer’s and other forms of neurodegeneration,» he says. The finding could explain why a lack of sleep seems to make people more vulnerable to developing such dementias, says Agn?s Nadjar of the University of Bordeaux in France. It’s not yet clear whether getting more sleep could protect the brain or rescue it from the effects of a few sleepless nights. The researchers plan to investigate how long the effects of sleep deprivation last.

So many reasons why sleep is too important to miss Getting enough sleep is arguably one of the best things you can do for your health. How can you make the most of it? A GROWING obsession with sleep is consuming our waking hours. Sleep is as vital for life as food or water. Lab rats deprived of sleep die within a month, and people who inherit the rare disease fatal familial insomnia meet the same fate, but on a longer timescale. We still don’t know why. But while the fundamental reasons for sleep remain a mystery, the many ways it affects our wellbeing are frequently in the news.

In recent years, sleep has been labelled the third pillar of good health, along with diet and exercise, says Matt Walker at the University of California, Berkeley. But that’s underselling it: sleep is the foundation on which these two other pillars rest. «There is no tissue within the body and no process within the brain that is not enhanced by sleep, or demonstrably impaired when you don’t get enough,» says Walker. In addition to its well-recognised benefits for memory consolidation, repair and growth, sleep – or the lack of it – is now

thought to have a host of other effects. Too little time in the land of nod messes with your emotions and your ability to make sound decisions. It affects your immune system and appetite, and has been linked to metabolic diseases such as obesity and type 2 diabetes. Increasingly, a lack of sleep is implicated in mental health problems including depression, bipolar disorder and schizophrenia, and neurological conditions like Alzheimer’s disease «. What’s more, sleeping at the wrong time plays havoc with your body clocks.

Mystery of what sleep does to our brains may finally be solved By Clare Wilson It is one of life’s great enigmas: why do we sleep? Now we have the best evidence yet of what sleep is for – allowing housekeeping processes to take place that stop our brains becoming overloaded with new memories. All animals studied so far have been found to sleep, but the reason for their slumber has eluded us. When lab rats are deprived of sleep, they die within a month, and when people go for a few days without sleeping, they start to hallucinate and may have epileptic seizures. One idea is that sleep helps us consolidate new memories, as people do better in tests if they get a chance to sleep after learning. We know that, while awake, fresh memories are recorded by reinforcing connections between brain cells, but the memory processes that take place while we sleep have remained unclear.

Support is growing for a theory that sleep evolved so that connections in the brain can be pruned down during slumber, making room for fresh memories to form the next day. «Sleep is the price we pay for learning,» says Giulio Tononi of the University of Wisconsin-Madison, who developed the idea. Now we have the most direct evidence yet that he’s right. Tononi’s team measured the size of these connections or synapses in brain slices taken from mice. The synapses in samples taken at the end of a period of sleep were 18 per cent smaller than those in samples taken from before sleep, showing that the synapses between neurons are weakened during slumber. A good night’s sleep Tononi announced these findings at the Federation of European Neuroscience Societies meeting in Copenhagen, Den-

mark, last week. «The data was very solid and well documented,» says Maiken Nedergaard of the University of Rochester, who attended the conference. «It’s an extremely elegant idea,» says Vladyslav Vyazovskiy of the University of Oxford If the housekeeping theory is right, it would explain why, when we miss a night’s sleep, the next day we find it harder to concentrate and learn new information – we may have less capacity to encode new experiences. The finding suggests that, as well as it being important to get a good night’s sleep after learning something, we should also try to sleep well the night before. It could also explain why, if our sleep is interrupted, we feel less refreshed the next day. There is some indirect evidence that deep, slow-wave sleep is best for pruning back synapses, and it takes time for our brains to reach

this level of unconsciousness. Waking refreshed Previous evidence has also supported the housekeeping theory. For instance, EEG recordings show that the human brain is less electrically responsive at the start of the day – after a good night’s sleep – than at the end, suggesting that the connections may be weaker. And in rats, the levels of a molecule called the AMPA receptor – which is involved in the functioning of synapses – are lower at the start of their wake periods. The latest brain-slice findings that synapses get smaller is the most direct evidence yet that the housekeeping theory is right, says Vyazovskiy. «Structural evidence is very important,» he says. «That’s much less affected by other confounding factors.» Protecting what matters Getting this data was a Herculean task, says Tononi. They

collected tiny chunks of brain tissue, sliced it into ultrathin sections and used these to create 3D models of the brain tissue to identify the synapses. As there were nearly 7000 synapses, it took seven researchers four years. The team did not know which mouse was which until last month, says Tononi, when they broke the identification code, and found their theory stood up. «People had been working for years to count these things. You start having stress about whether it’s really possible for all these synapses to start getting fatter and then thin again,» says Tononi. The team also discovered that some synapses seem to be protected – the biggest fifth stayed the same size. It’s as if the brain is preserving its most important memories, says Tononi. «You keep what matters.»


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɏɍɏÉœɨ ÉŞÉšÉĄÉœɨÉž ɧÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɭɼɭɹɲɢɏɜ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɭɸ ɢɍɏɨɪɢɸ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ɤɭɊɢɏɜ ɧɨÉœɾɣ ɢɼɢ É›ÉľÉœɲɢɣ Éœ ɭɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɢ ɚɜɏɨɌɨÉ›ɢɼɜ ɼɸÉ›ɨɣ ÉŚÉšɪɤɢ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Éœɥɚɏɜ ɼɸÉ›ɭɸ ÉŚÉšɲɢɧɭ Éœ OHDVH ‡ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɢ É°É&#x;ɧɾ ȟɋȿȽȞȺ ɼɭɹɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É­ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ÉžɢɼÉ&#x;ÉŞÉš ‡ ȞɨɍɏɚɜɤÉš ÉžɨɌɨɣ ɢɼɢ ɨɎɢɍ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ÉŤ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɰɚɌ É&#x;ÉłÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¨É É˘ÉžÉšɸɳɢɌ ÉœɢÉž ɧÉš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ

Southpark Way, Bldg. B Littleton, 80120


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 От 06.2.2017

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

6

AlffaBE EST T Hoome Carre Foor Your Peace oof Mind

THE BODY SHOP,

LLC

702 S Monaco PKWY, Denver CO 80224 É„É?É ÉˆČźÉ‡É•Čż ÉŠȺȝɈɌɕ • ɊɨɤɪÉšɍɤÉš • ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉšÉœÉŞÉšɰɢɚ • ÉŞÉšÉŤÉŹÉšÉ É¤Éš ɢ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɤɭɥɨɜɚ

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɍɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŚ É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ Ɋɨ ÉŠ ɭɯɨɞɭ ɧÉš ÉžɨɌɭ ɞɞɼɚ ɢɧÉœÉšÉĽ ɼɢÉžɨÉœ, É›ɨɨɼɜɧɾɯ ɢ ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľ ɾɯ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ ÉŁ. ȿɍɼɢ ɥɚɚ ɜɚɌɢ É­ÉŻÉšÉ É˘ÉœÉšɸɏ ɜɚɲɢ ɪɨɞɞɧɾÉ&#x; ɢ ɛɼ ɼɢɥɤɢÉ&#x;, ÉŚÉľ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŚ Ɋɨɼɭɹɢ ɢɏɜ ɨɊɼɚɏɏɭ ÉĄÉš ɢɯ ÉŹÉŞ ÉŞÉ­Éž.

WORK WITH ALL MODELS - FOREIGN OR DOMESTIC! ÉŠÉ&#x;ɌɨɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŚ ɼɸɛɾÉ&#x; ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ - ɢɌɊɨɪɏɧɾÉ&#x; ɢ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɍɤɢÉ&#x; CAN HANDLE ANY JOB - BIG OR SMALL! É‹ÉŠÉŞÉšÉœɢɌɍɚ ÉŤ ɼɸÉ›ɾɌ ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏɨɌ - É›ɨɼɜɲɢɌ ɢ ÉŚÉšɼɾɌ! Work with ALL insurance companies ɊɚɛɨɏÉšÉ&#x;ÉŚ ɍɨ ÉœÉŤÉ&#x;Ɍɢ ÉŤÉŹÉŞÉšɯɨÉœɾɌɢ ɤɨɌɊÉšɧɢɚɌɢ

Ɇɾ É?ɚɪ ÉŞÉšɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŚ ÉœÉšÉŚ ÉžɨÉ›ɪɨɏɏɭ, ÉœɧɢɌÉšɧɢ ɢÉ&#x; ɢ ɊɨɼɧɨɰÉ&#x;ɧɧɾɣ ɤɜɜɚɼɢɎɢɰɢɪɨɜɚɧɧɾɣ ɭɭɯɨÉž: • É?É›ɨɪɤɚɚ ɢ ɍɏɢɪɤÉš • É…ɢɹɧɾ ɾɣ ɭɯɨÉž • ɉɪɢÉ?ɨɏɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɢɳɢ ÉŠ • ÉŠÉšɥɼɢɹ ɹɧɾÉ&#x; ɯɨɥɚɣ ÉŁÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɊɨɪɭɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŠ • Ɉɤɚɥɾ ÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŚ ɊɨɌɨɳɜ Éœ ɨɎɨɪɌ ÉŚÉĽÉ&#x;ɧɢɢ ɊɪɨɨÉ?ɪɚɌɌ Ɋɨ ɭɯɨɞɭ • ɉɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŚ Éœ ÉĄÉšɊɨɼ ɼɧÉ&#x;ɧɢɢ ÉŞÉšɥɥɼɢɹɧɾɯ Éšɧ ɧɤÉ&#x;ÉŹ ɢ ÉžɨɤɭɭɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ • ČžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŚ ÉŚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éœɨɞɾ Éľ ÉŒÉŞÉ&#x;É›ɭɸɏɍɚ Éš ɪɚɛɨɏɧɢɤ ɤɢ Ɋɨ ɭɯɨɞɭɭ ɧÉš Ɋɨɼɧɾɣ ÉŁ ɢ ɧÉ&#x;Ɋɨɼɧ ɧɾɣ ɪɚɛɨɹɢ ɢɣ ÉžÉ&#x;ɧɜ

ÉŒÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧ ÉŒ ɧ:720.3998.9219

ÉŽÉšɤɍ: 888-243-94439 faHomeCaree.com www.Alfa adm ministrator@ @AlfaHom meCare.com

Ɇɾ ɥɚɛɨɏ ÉĄ ɏɢɌɍɚ ɨ ÉœÉšÉŤ !!! Đ’Ń Đľ ĐźĐ°Ń Ń‚ĐľŃ€Đ° гОвОŃ€Ń?Ń‚ пО-Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸

Hours of operation Mon-Fri: 9 am - 6 pm Sat: 9 am - 1 pm

303-322-0018 www.thebodyshopllc.com bodyshop333@yahoo.com

Ç?Ǟǒ Ç?Ç•Ç‘Ǩ Ç™Ç Ç“ÇžÇ—Ç•Ǣ Ç• ǓǒǚǞǗǕǢ ÇžÇ&#x;Ç?Ç•Ç“Ç’Ç— , ǤǭǞČˆ ǽǭǎǝǿČˆ ÇœÇş ÇœÇż Âł Çž ǹǝ Ç?Çž Âł Çž ǹǝ ǞȀǎǎ Âł Ç?ČˆČ‚ǝǹǺǝǜ

Ç&#x;DzǡȀȆǾDz ČƒDzǺČˆ Ǻǭ ǞǿǽǾdzǡǾ Ç‘DzǿǾ Âł 12 ÇœDzǺǞǾǝǺDzǽČˆ Âł 10

ÇžÇ?Ç™ǨÇ’ ÇœÇ?Ç›Ç?Ç?ǒǞǞǕÇ?ÇšǨÇ’ ǙǛǑǒǘǕ Ç• Ç˜Ç Ç¤ÇĽÇ•Ç’ ÇžÇ&#x;ǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

ĐœĐŁĐ–ĐĄĐšĐ˜Đ•, Đ–Đ•Đ?ĐĄĐšĐ˜Đ•, Đ´ĐľŃ‚Ń ĐşĐ¸Đľ Ń Ń‚Ń€иМки, приŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸, ŃƒкНадки, пОкŃ€Đ°Ń ĐşĐ°, Савивка, ПоНиŃ€Ованио, Ń ĐžĐ˛Ń€оПоннŃ‹Đľ ПОдоНи, Опытныо ĐźĐ°Ń Ń‚ĐľŃ€Đ°-Ń Ń‚Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń‚Ń‹. Ç ÇąÇťÇŽÇşÇť ǽǭǞǟǝǸǝdzDzǺČˆ Ç˝ČŒǹǝǚ Çž ČƒǯDzǿǝČ„ÇşČˆÇš ǚǭǰǭǴǾǺǝǚ Beautiful Blooms ǺǭǟǽǝǿǾǯ ǤDzǽǺǝǰǝ Ç™ǝǽČŒâ€? “

ĐĄĐ&#x;Đ•ĐŚĐ˜Đ?ЛЏĐ?ĐŤĐ• ĐĄĐšĐ˜Đ”ĐšĐ˜ ДЛЯ ДЕТĐ•Đ™, Đ&#x;Đ•Đ?ĐĄĐ˜ĐžĐ?ЕРОВ и XОРОШĐ˜X ДРУЗЕЙ!

Ä’

Ä? ¤ Ä ÄŽ Ä‹ Ć ĉē Ä… Ä? Ä– ĉ Ä‘ Ă° ĉ Ä? Ä Ä? Ĉ Ä” Ä‘ Ä… Ä? Ć ÄŽ Ä“Ä

303-745-4577


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 French president flexes diplomatic muscles in Putin meeting SYLVIE CORBET and JOHN LEICESTER VERSAILLES, France (AP)– Flexing his diplomatic muscles, French President Emmanuel Macron said he had «extremely frank» and «direct» talks with Russian President Vladimir Putin on Monday and launched an extraordinary attack on two state-funded Russian media outlets he accused of spreading «lying propaganda» during France’s presidential campaign. Macron’s full-on blast at the state news agency Sputnik and broadcaster Russia Today came at a news conference with Putin standing at his side. His comments underscored the clear differences between the two men on multiple issues and fulfilled the French president’s campaign promises to pull no punches ywith Russia when needed. But after more than two hours of meetings– their first since Macron’s May 7 election and longer than scheduled– both leaders also signaled a shared desire not to let wdisagreements define their fledgling relationship. The fight against terrorism, in particular, appeared to offer common ground. Putin said Macron proposed a framework for French and Russian anti-terror experts to meet and work together. And both leaders agreed they don’t want Syria– where Russia is propping up the government of President Bashar Assad– to collapse into a

failed state. Progress in Syria «will happen by a joint effort, which today we laid the foundations for,» Macron said. Speaking through a translator, Putin said the two countries were «totally capable of trying to progress together» on world affairs. «What unites us allows us to hope that the possibility exists to improve our ties,» he added later. But there was no disguising the rifts. Macron said he spoke to Putin about LGBT rights in the Russian republic of Chechnya and about the rights of embattled non-governmental organizations in Russia, vowing to be «vigilant» on these issues. Earlier Monday, human rights activists protesting near the Eiffel Tower displayed a banner that said, «Stop homophobia in Chech-

nya.» Any use of chemical weapons in Syria is a «red line» for France and would be met by «reprisals» and an «immediate riposte» from the government, Macron said. He did not specify the form of such reprisals, but France flies warplanes over Syria and Iraq, striking Islamic State targets as part of an international coalition. On Sputnik and Russia Today, Macron showed little restraint, saying the two organizations spread «untruths about me and my campaign» during the French election. «I will not give an inch on this,» he said. «Russia Today and Sputnik... behaved as organs of influence, of propaganda, of lying propaganda.» Putin, seemingly unfazed, pushed back any suggestion that Russia sought to influence the

election. Russian meddling became a concern in France after allegations that Russia sought to interfere in the U.S. presidential contest that elected Donald Trump and after a document leak hit Macron’s campaign in the final hours of the French race. Putin also hosted Macron’s far-right rival, Marine Le Pen, at the Kremlin in March. On Monday, he defended that gesture as simple good manners, saying it would have been strange to rebuff Le Pen’s Russia-friendly overtures. «That doesn’t mean that we tried to influence the results of the election. Besides, that is almost impossible,» he said. Macron was the first Western leader to speak to Putin after the Group of Seven summit the French leader attended over the weekend, where relations with Russia were a key topic. These first forays into world diplomacy by the French president who has never before held elected office have shown the 39-year-old to be a quick learner and self-confident, willing to take the calculated risk of voicing firm views on thorny issues. Macron portrayed the Putin meeting as just a first step in resetting relations with Russia. «Big things are built over time,» he said. «It was an exchange that was extremely frank, direct, with a lot of things that were said.»

«We have disagreements, but at least we talked about them,» he added. After the deterioration in ties under Macron’s predecessor, Socialist Francois Hollande, Putin expressed the hope that in Macron and his team there will be «more people who understand us.» The body language Monday was good. Their first handshakes– relatively brief and cordial– were far less macho than Macron’s now-famous who-will-blink-first handshake showdown with Trump when the two leaders met last week for the first time. Macron and Putin also hugged goodbye and shook hands, both smiling, after ending their meetings with a visit to an exhibit about the 300th anniversary of Russian Czar Peter the Great’s trip to Paris. The venue for the exhibit and Putin’s visit was the sumptuous Palace of Versailles, west of Paris. Putin seemed wowed, saying he was «very impressed by the grandeur of France, by its history.» The news conference was held in the palace’s largest room, the Gallery of Great Battles, which celebrates 14 centuries of French military successes. Macron, almost lecturing Putin, couldn’t resist the opportunity to hammer home a message. «These military victories,» he said.

Emotional Intelligence Is The Real Secret To Getting Promoted Faster Your technical skills probably won’t secure you that management role, but these seven habits might. BY HARVEY DEUTSCHENDORF There was a time not too long ago when the person with the most technical knowledge got promoted fastest. But that’s often no longer the case. Once someone gets promoted, technical skills become less necessary, and interpersonal ones become more critical in their place. You’ve probably already heard that emotional intelligence is a top factor in companies’ hiring decisions, but it plays a major yrole in how employers choose to promote their team members, too. This isn’t exactly news; in a 2011 Career Builder survey of more than 2,600 hiring managers and HR professionals, 71 % said they valued emotional intelligence over IQ in general, and 75 % said they’re typically more likely to promote an employee with high emotional intelligence and a comparatively lower IQ than one where that ratio is flipped. So when you’re gunning for your next promotion, your main objective might be to dial up those so-called «soft skills» in

order to show your boss you’ve got the emotional intelligence it takes to excel. Here are a few skills you’ll want to make sure your boss can give you high marks for. 1. YOU CAN MANAGE YOUR EMOTIONS UNDER PRESSURE As your responsibilities increase, so will the pressure and demands on you. That means you’ll need to stay calm, keep your feelings in check, and avoid reacting impulsively to every crisis (or perceived crisis) that pops up. Your boss needs to expect that you’ll handle tough situations smoothly and calmly. Anyone who’s reporting to you will need reassurance and support when the stress starts to increase, so if you want to show that you’re management material, it’s smart to model that poise and composure early on. 2. YOU LISTEN IN A WAY THAT MAKES OTHERS FEEL HEARD Lots of workplace crises can be avoided simply by making people feel heard and understood. That one reason why hiring managers cite listening as a critical job skill. Even if somebody’s idea or advice isn’t acted upon, they need to feel like their contribution is valued, and you don’t need to bend over backwards or condescend to your colleagues to do that–you just have to listen actively to them. As

a manager, your team’s productivity depends on how motivated they feel to do their best, and that begins with making them feel heard. It never hurts to brush up on those listening behaviors. 3. YOU’RE QUICK TO SHOW EMPATHY Everyone has a life outside of work that can affect their performance on the job. Family members and friends fall ill, relationships end, and lots of other life events can crop up. The best bosses aren’t those who just shepherd projects along with ruthless efficiency–they’re ones who treat their team members as actual people. Fortunately, it takes no technical training whatsoever to show your coworkers a little empathy. Being sensitive to the things that affect them in the office can make all the difference between helping somebody through a really hard week and leaving them angry, resentful, and looking for a new job. 4. YOU TAKE RESPONSIBILITY FOR YOUR MISTAKES Emotionally intelligent people are good at taking their missteps in stride. That helps them learn and improve faster after a slip-up. Why? Because they’re less likely to see the mistake as a personal failure–a potentially powerful

mind-set that employers look for in up-and-coming leaders. Instead of fearing criticism and rebuke, you’ll want to show your boss that your bigger fear is not taking the initiative to try something new. So try not to wallow in failure the next time you make an error–own up to it as quickly as you can, and take the reins in finding a solution. That’s exactly what emotionally intelligent managers are expected to do. 5. YOU’RE ALWAYS OPEN TO FEEDBACK Keeping your ego in check can also help you stay open to constructive criticism–especially the kind that less emotionally intelligent people might find hard to take. Make sure you show your manager that you’re always looking to improve, even in small ways. Companies are more willing to promote employees who see feedback as a chance to grow, not a risk to their credibility or as some kind of personal slight. Demonstrating this is actually pretty easy; it all starts by assuming that your boss has good intentions whenever they critique your work. 6. YOU CAN WORK THROUGH CONFLICTS Getting promoted means you’ll have to deal with the inevitable conflicts among the people reporting to you. Even the most

serene workplaces occasionally have mini power struggles and squabbles–that’s only natural. But the most effective managers aren’t fazed by these disputes. They can approach them without become emotionally involved themselves, look for common ground, and listen to all sides with an eye toward the bigger picture. That isn’t always easy, but if you can show you’re an effective mediator, you’ll likely show that you’ll also be an effective manager. 7. YOU EARN OTHERS’ RESPECT (FOR THE RIGHT REASONS) This last factor is the sum of the previous six skills. People who are able to keep their emotions under control, listen to others, and treat them fairly and authentically earn the respect of those they work with. They don’t intimidate, condescend, or hog the spotlight in order to attract their colleagues’ attention. Being approachable is actually a hugely undervalued leadership skill, but it’s one emotionally intelligent people find natural. It’s just about seeing your own role as helping others succeed. If your boss notices that’s the approach you’re taking to your work, they’ll be more likely to consider you for a promotion–and they’ll have few reasons to regret it afterward.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

8 Trump’s Trip Was a Catastrophe for U.S.-Europe Relations КРУПНЫХ, ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! Закаленный в победах доблестный отряд славных вебмастеров газеты "Горизонт" объявляет о начале грандиозного строительства... единой русской электронной общины Колорадо.

Интернет сайты ВСЕХ русских бизнесов и частных предпринимателей на одном гигантском портале. Все бизнесы могут принять участие в проекте СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО независимо от особенностей других видов рекламы.

Это Новогодний подарок от газеты "Горизонт" Для этого надо занести информацию о своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА по адресу

www.gorizont.com/letmein Angela Merkel has served formal notice that she will lead the German wandering away from the American alliance. By DAVID FRUM Bottom of Form Seven years after the end of the Second World War, on the 10th of March 1952, the governments of the United States, the United Kingdom, France, and the newly established Federal Republic of Germany received an astounding note from the Soviet Union. The Soviet Union offered to withdraw the troops that then occupied eastern Germany and to end its rule over the occupied zone. Germany would be reunited under a constitution that allowed the country freedom to choose its own social system. Germany would even be allowed to rebuild its military, and all Germans except those convicted of war crimes would regain their political rights. In return, the Allied troops in western Germany would also be withdrawn–and reunited Germany would be forbidden to join the new NATO alliance. Historians have long debated whether the note represented a genuine offer or a cynical ploy. (Current consensus: ploy.) There’s no debate about what happened next. Determined to anchor Germany securely in the Western camp of nations, German Chancellor Konrad Ade-

nauer rebuffed the «Stalin note.» West Germany would enter NATO in 1955, build the European Union, and develop as an Atlanticist liberal democracy. The Soviets did not quit, however. Again and again through the Cold War they would probe for ways to split Germany from the West, and especially from the United States. They probably came closest in the early 1980s, when millions of Germans marched in the streets against NATO nuclear missile deployments. (The 1983 song, «99 Luftballons» is probably now the most enduring memento of that dramatic moment.) But in the end … it didn’t work. The alliance held. The Soviet bid for dominance collapsed, as did the Soviet Union itself. Germany was reunited on Western terms: liberal and Atlanticist from the Moselle to the Oder. The deft diplomacy of President George H.W. Bush and Brent Scowcroft over-mastered the objections of Moscow–and not just Moscow. «I love Germany so much that I am grateful there are two of them» went a quip usually attributed to the French novelist Francois Mauriac. For many in London and Paris, Margaret Thatcher and Francois Mitterrand very much included, the quip was no joke. Much of the present malfunctioning architecture of the European Union–including the lethal euro currency–originated in French demands for reassurance

720-436-7613 hesitation to join the «Five Eyes»

Все тел. that reunification would leadвопросы scooped up aпо Hillary Clinton to «a European Germany, not a phone call.) Here’s a link to an German Europe.» RT story gleefully–but accurateWithout the United States, ly–noting that the percentage of German reunification would Germans expressing trust in the never have proceeded so United States had plunged from smoothly or rapidly. That assis- 76 percent after Obama’s election tance is still gratefully remem- to 35 percent by 2014. Sixty perbered in Germany. But gratitude cent of Germans characterized cuts only so much ice in interna- Edward Snowden as a hero. tional relations. When the U.S. Whoever was elected presitried to mobilize the European dent in 2016 would face quite a powers to manage the breakup of challenge renewing and rebuildYugoslavia, Germany balked at ing the German relationship. the risk. But it was the George W. Trump has instead done further Bush-Gerhard Schroeder split damage. over the Iraq war in 2003 that Since the war, German polidefinitively ended German def- tics has been founded on two erence to American leadership. fundamental commitments: to Since then, Germany has de- liberalism at home; to Atlantiferred less and less to the United cism abroad. Only a tiny minorStates–and walked more and ity question the first, but a much more its own path. Germans larger minority doubt the seccheered candidate Obama in ond. Like Americans, the Ger2008, but German-U.S. rela- mans remember the Nazi past. tions if anything sank even lower Much more than Americans, under President Obama than the Germans remember that under President Bush. Merkel British and American bombers ignored Obama’s pleas to reflate burned the cities of Germany the German economy after the to the ground. Germans have financial crisis of 2008 and the gained voice to speak about their euro crisis of 2010. The Snowden own history–and to express their revelations–including exagger- own emotional distance from ated claims that the United States partners they no longer need so had tapped Merkel’s ubiquitous much as they used to. «We will personal cellphone–poisoned never be family,» a semi-inebrithe mood even more deeply. In ated German Air Force general June 2014, Germany took the once insisted to me at a NATO unprecedented step of expelling conference in Tallinn. «Amerithe senior U.S. intelligence offi- cans, British, Canadians, Auscer in Berlin, even announcing tralians, New Zealanders: You the action over Twitter. (Never are family. We will never be.» mind that it soon emerged that That feeling is reflected in straGerman intelligence had itself tegic decisions like the German

intelligence-sharing agreement. Donald Trump is giving permission to U.S.-skeptic elements in Germany. I offered the following warning in mid-November of last year: Yet even in the face of all these strains and difficulties, German friends of the United States have retained one clinching argument and decisive asset on their side of the debate: a wide and deep public intuition that people highly critical of the United States were probably animated by extremist and illiberal ideas. So long as the Germans most hostile to the U.S. alliance espoused various shades of fascism and communism, then the mighty German middle would cling determinedly to the U.S. alliance as a bulwark of stability and liberalism. The election of Donald Trump to the presidency upends German political assumptions about the United States, at a time when Germans are already ready to have those assumptions up-ended. … Ominously, the U.S.-Germany rift coincides with the United Kingdom’s exit from the European Union–an exit that will greatly weaken London’s clout versus Berlin. Britain will need to renegotiate access to the EU market; Germany will have power to approve or refuse. The post-1945 vision of a secure and liberal Germany joined in an intimate partnership to the


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

Peoples National Bank al Bank

Able to lend in all 50 states. One of Colorado’s leading mortgage sources

Five Star Mortgage Professional five year winner

ation Peoples N

e Banker Sr. Mortgag7144 NMLS # 77 tional Bank Peoples Na

120 Office 303-721-1 432 Direct 303-224-3 195 Cell 720-329-8 437 Fax 303-224-3

bblyakhman@epeoples.com

0 bec St #12 6025 S Que, CO 80111 Englewood


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 United States and the United Kingdom will fail. In its place: a Germany more distant from its former English-speaking allies, more vulnerable to an aggressive Russia, more polarized and afflicted by extremism in the wake of Merkel’s welcome of almost

2 million Middle Eastern and North African migrants. Polls show that German confidence in the United States, already lowered under Obama, has collapsed under Trump to a level barely better than Putin’s Russia. Facing elections in

the fall–and reassured that she has gained a congenial partner in France’s President Macron– Merkel has served formal notice that she will lead the German wandering away from the American alliance. In a speech before 2,000 people on Sunday,

she declared that Europe cannot at this time rely on the U.S. and the U.K. «The times in which we could completely depend on others are on the way out. I’ve experienced that in the last few days,» she said. «We Europeans truly have to take our fate into

our own hands.» Notice that she said «Europeans,» not Germans. Notice too that she did not rule out that Europe might rely on the U.S. and U.K. in the future: The door is not closed. But the old order has passed.

First He Became an American–Then He Joined ISIS When the FBI discovered a network of Bosnian-Americans giving support to terrorists, they also discovered Abdullah Ramo Pazara, a U.S. citizen and a battalion commander in Syria. SEAMUS HUGHES AND BENNETT CLIFFORD ABDULLAH RAMO PAZARA had a craving for packets of instant hot cocoa. The BosnianAmerican former truck driver was, at the time, a commander of an Islamic State tank battalion in Syria. Apparently, even foreign fighters who reject their former lives in Western countries for a chance at martyrdom for ISIS sometimes long for the creature comforts of their previous homes. In 2013, six Bosnian immigrants in the United States allegedly sent money, riflescopes, knives, military equipment, and other supplies to jihadists in Syria and Iraq through intermediaries in Bosnia and Turkey. According to the U.S. government’s allegations, individual ISIS fighters would make specific requests–mostly for money and military equipment–and the group would then raise funds and send supplies to Syria. The requests included what was surely an unexpected revelation of nostalgia–packets of Swiss Miss hot cocoa. By sending the cocoa mix and other supplies, federal prosecutors argue, these U.S.based Bosnians provided what is known as «material support» to terrorists, in violation of the Patriot Act. When the Bosnian cluster was indicted in February 2015 and subsequently prosecuted in federal court, the U.S. government divulged a raft of evidence from social media, web forums, and email, which exposed six members of the Bosnian-American community, a majority-Muslim immigrant group that most people–rightly, for the most part–don’t typically think of as connected to ISIS. The allegations also revealed one BosnianAmerican man’s journey from possible anti-Muslim combatant to American citizen to ISIS commander. To uncover Abdullah Ramo Pazara’s story, we spent months tracking down the fragments of Pazara’s life from around the world–U.S. federal court documents in the Eastern District of Missouri, reports of military records from a Serbian nationalist

paramilitary formation, truckers’ licenses from the state of Michigan, media accounts, Facebook posts from a villa in Azaz, Syria. Our reconstruction shows an upbringing shattered by civil war and violence in Bosnia, followed by a failed transition to civilian life in the United States. And then, Pazara found a network of like-minded individuals and friends–people who allegedly backed his growing fanaticism and then his ascent into the innermost circles of the Islamic State in Syria. This is the story of Abdullah Ramo Pazara’s path to radicalization, and the six U.S.-based Bosnians charged with supporting his violent jihad. RAMO PAZARA WAS born in 1976 in the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina, then a part of communist Yugoslavia. He grew up in the small Bosnian-Muslim village of Gomjenica on the outskirts of Teslic, a postindustrial town in Bosnia’s ethnic-Serbian-majority region. The Teslic of Pazara’s youth was a multiethnic and multi-religious municipality where Bosnian Muslims like Pazara lived alongside Orthodox Serbians and Catholic Croats. Pazara was just 16 years old when civil war tore Yugoslavia apart. In April 1992, the ethnicSerb paramilitary force in Bosnia, known as Vojska Republika Srpska, or VRS, demanded that Teslic’s Bosnian-Muslim residents swear allegiance to the VRS and relinquish their weapons. Some complied, but most refused. In the following months, the VRS began a cam-

paign of ethnic cleansing in the Teslic region, including setting up camps for Bosnian Muslims and Croats, engaging in mass raping and killing, and shelling Bosnian-Muslim villages around Teslic. It appears that Pazara may have helped them. Multiple reports by Bosnian news outlets assert that he fought for the VRS. In February 2015, the online newspaperSloboda Bosna claimed it had found military records that proved Pazara was a soldier in the VRS from 1993 to 1994. These reports were bolstered by Bosnian political analyst Dzevad Galijasevic, who said an official inside the Republika Srpska confirmed to him that the government had records on Pazara from his time in the VRS. Dr. Vlado Azinovic, a Bosnian political analyst and expert on Bosnian foreign fighters, also confirmed the existence of records of Pazara’s service in the VRS. According to these records, Pazara apparently joined the VRS at the age of 17 alongside his father and fought in the Pelagicevo region and in the towns of Majevica and Bihac. During the height of the war, in 1994, Pazara served as a sniper for a VRS unit fighting in the Bosnian-Croatian border town of Orasje. In other words, this future jihadist may have begun his career in combat by helping Serbs slaughter Muslims. Whichever side Pazara was on during the Bosnian War, understanding his experiences during those years is critical to making sense of his radicalization. After the civil war ended in 1995, and

after Pazara and his father completed their alleged tour of duty for the VRS, they were still not allowed to return to their hometown of Teslic. Staying in Teslic or refusing the VRS would have surely resulted in imprisonment and torture. Ultimately, Pazara and his father were subject to the same ethnic cleansing inflicted on the rest of the Bosnian-Muslim residents. And so, Pazara carried the baggage of the Bosnian War to his new home in the United States. WHILE RECORDS FROM Pazara’s early years in America are sparse, he appears to have come to the United States during the late 1990s. Upon his arrival, Pazara would have faced an immediate conundrum that could explain the lack of available records about him from that time. If Pazara disclosed his participation in the Bosnian-Serb Army on immigration forms, as required by law, the Bosnian diaspora community in the United States would have cut off all available means of social support to Pazara. He also could have been subject to prosecution for war crimes and deportation back to Bosnia. So Pazara may have declined to disclose his war records, thus committing immigration fraud but keeping the true details of his time during the war a secret. If reports of Pazara’s VRS service are indeed true and were discovered, he would have been a pariah in America’s Bosnian diaspora. After all, many Bosnian-Muslim refugees of Pazara’s generation–especially in the large Bosnian communities in

Detroit, Michigan; Utica, New York; and Saint Louis, Missouri– saw their hometowns destroyed and family members killed at the hands of the VRS and other Serb paramilitary forces, forcing them to flee the country. His desire to erase any doubt about his connection to his fellow Muslims may explain, at least in part, why Pazara turned to religious extremism and eventually headed to Syria to join ISIS. Any encouragement he received may have fed his zeal. The first official record of Pazara in America is a driver’s license application from 2003, listing his address as an apartment in Warren, Michigan. In 2004, the address on the license changed, this time to a small house he bought with his thenwife. The license also was updated to a Class A commercial driver’s license, a necessary change to become a commercial truck driver. License in hand, Pazara and his wife registered a trucking company that they operated out of their house. The company ran one truck–a 1999 Kenworth big rig–and mainly took moving and shipping jobs. An immigrant family moving into their first house and launching their own business sounds like the starting point of the American Dream. However, the Pazaras’ company went belly-up almost immediately, registering less than $10,000 in annual profits from 2004 to 2007. The failure would augur the deterioration of the Pazaras’ marriage. They filed for divorce in 2007. In 2008, with only $1,000 in his bank account and $10,000 in unpaid debt, Pazara filed for Chapter 7 bankruptcy in the state of Michigan and agreed to forfeit most of his property, including the Kenworth truck and the house in Warren. At the time of the bankruptcy, Pazara’s only reported income was financial assistance from his family, who had also moved to the United States. From the bankruptcy in 2008 until 2011, Pazara maintained addresses in the Detroit area, although additional evidence suggests he spent considerable time with relatives in Utica. Photos on Facebook depict Pazara in Utica with his brother, sister-in-law, and their family. Additional records show that Pazara’s parents also lived in Utica. So, too, did a man named Nihad Rosic. Rosic’s family, originally from Velika Kladusa, Bosnia, were close family


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

Рита Цалюк

s n o i t u l o Realty S


RUSSIAN DENVER / HORIZON

12

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

SEOUL BBQ & SUSHI

Çíàìåíèòûé êîðåéñêèé ðåñòîðàí è ñóøè áàð ðàäóøíî ïðèãëàøàåò æèòåëåé Àâðîðû è Íîðôãëåíà îòâåäàòü ëó÷øèå áëþäà íàøåé êóõíè КОРЕЙСКИЕ BBQ – из говядины, свинины, курицы, рыбы, готовится при вас, 14 закусок и гарниров и многое другое PHO – лучшие рецепты наших супов SUSHI – изготовлены непревзойденными мастерами японской кухни УЮТНАЯ ОБСТАНОВКА ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОТДЕЛЬНЫЕ КОМНАТЫ для компаний от 6 человек (только в SEOUL BBQ АВРОРА. Резервируйте заранее) ЗАКРЫТЫЙ ЗАЛ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ВЕЧЕРИНОК, КОРПАРАТИВОВ, ЮБИЛЕЕВ (от 50 человек) Наше меню и подробная информация на сайте

www.seoulkoreanbbq.com Работаем 7 дней в неделю с 11 утра до 10 вечера

2080 S. HAVANA ST. AURORA CO 80014 - 303.632.7576 311 W. 104TH AVE. NORTHGLENN. CO 80234 - 303.280.3888


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

16

9450 E. Mississippi, Ste B, Denver, CO 80222 Íà ìèññèññèïïè çà äîìàìè Àëòîí Ïàðê ×àñû ðàáîòû ïí. - ÷ò. ñ 7:30 à.ì. äî 5 ð.ì. ïò. ñ 7:30 à.ì. äî 12

ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ Ɛ ƗƍƘƍƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ ƗƖƔƖƋƛ ƷƶƬƫƶƺƶƪưƺDŽƹLJ Ʋ ƷƶƲƻƷƲƭ Ƭƶƴƨ, ưƹƷƸƨƪưƺDŽ ƲƸƭƬưƺƵƻdž ưƹƺƶƸưdž ưƳư ƷƸƶƹƺƶ ƶƺƪƭƺưƺDŽ Ƶƨ ƪƨǀư ƪƶƷƸƶƹǃ.

HAIR Juno 2353 S. Havana St. #D3 Aurora, CO 80014

BEAUTY SALON FOR SALE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Iliff & Havana ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1997 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 5 ЀЀЀЀЀЀ, 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ƌƭƵưƹ ƈƪưƳƶƪ CO #100056282 NMLS #1305266

$70,000

720-224-8706

(ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ƝƖƚƐƚƍ ƏƕƈƚƤ ƈƏƣ ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƧ ƕƍƌƊƐƎƐƔƖƙƚƐ Ɗ ƙƠƈ?

Ɗǃ ƵƨƱƬƭƺƭ ƴƵƶƫƶ ƷƶƳƭƯƵƶƱ ưƵƼƶƸƴƨƾưư ƷƶƯƪƶƵưƪ ƴƵƭ

8400 E. Prentice Ave., #100 Greenwood Village, CO 80111 Land Home Financial Services, Inc. (also known as “Land Home” or “Land Home Financial”) is an Equal Housing Opportunity Lender. ƗƶƯƪƶƵưƺƭ ƹƪƶƭƴƻ ƳƶƵ ƶƼưƾƭƸƻ Ưƨ ƷƶƬƸƶƩƵƶƹƺLJƴư. ƗƸƶƾƭƵƺƵƨLJ ƹƺƨƪƲƨ, ƷƸƶƫƸƨƴƴǃ, ƵƨƳƶƫư ư ƻƹƳƶƪưLJ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺDŽ ưƯƴƭƵƭƵǃ ƩƭƯ ƷƸƭƬƪƨƸưƺƭƳDŽƵƶƫƶ ƻƪƭƬƶƴƳƭƵưLJ. ƙƻǁƭƹƺƪƻdžƺ ƶƫƸƨƵưƿƭƵưLJ Ƶƨ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵưƭ ƲƸƭƬưƺƨ. ƕƭ ƳdžƩƶƭ ƲƸƭƬưƺƶƪƨƵưƭ ƶƩLJƯƨƺƭƳDŽƵƶ ƩƻƬƭƺ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵƶ. ƐƵƼƶƸƴƨƾưLJ, ƪƨƸưƨƵƺǃ ƲƸƭƬưƺƨ ư/ưƳư ƻƹƳƶƪưLJ ƩƻƬƻƺ ƪƨƸDŽưƸƶƪƨƺDŽƹLJ ƪ Ưƨƪưƹưƴƶƹƺư ƶƺ ƲƶƵƲƸƭƺƵǃƽ ƻƹƳƶƪưƱ ư Ƶƭ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺDŽ ƶƬưƵƨƲƶƪǃƴư ƪ ƸƨƯƵǃƽ ƹưƺƻƨƾưLJƽ. Land Home ƪƭƬƭƺ ƩưƯƵƭƹ ƺƶƳDŽƲƶ ƪ Ơƺƨƺƨƽ. Land Home Financial Services, Inc. 5950 S. Willow Drive, #302, Greenwood Village, CO 80111. NMLS #1245520. Florida Mortgage Lender Servicer Branch License #MLDB3418. Corp. NMLS #1796. www.nmlsconsumeraccess.org 4-7-15

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-750-0477 call 303-910-6324 txt Show original message


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

www.noyeslaw.com

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ÎÝéÝíçÝêá

ÁëÞíë ìëãÝèëßÝïù ß

ÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ

Óþòíàÿ îáñòàíîâ îáñòàíîâêà âêêà âêà Ïðåêðàñíîå ìåíþ Âåëèêîëåïíîå ìåñòî äëÿ ëàí÷åé, óæèíîâ, ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ, ñåìåéíûõ òîðæåñòâ è þáèëååâ. Óçáåêñêàÿ, êàâêàçñêàÿ, ðóññêàÿ òðàäèöèîííàÿ êóõíÿ. Æèâàÿ ìóçûêà Ýêçîòè÷åñêèé êàëîðèò Ðàäóøíàÿ àòìîñôåðà è ïðåêðàñíîå îáñëóæèâàíèå

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231

303-369-0307


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

18

ǵȍ ȗȓȈȚȐ ȈȘȍȕȌȈȚȖȘț ± ȗȓȈȚȐ șȍȉȍ ǰȔȍȧ ȊȏȕȖșȈ ȗȖȓțȟȐ ȐȗȖȚȍȒț Я с Вами в одной команде! Работаю даже с проблемными кредитными историями. Звоните обсудим!

Первая ипотека – первый взнос $1000

Irina Yeremina Говорим по-русски

720-290-2768

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

КОМПАНИЯ "МОСТ" - КОЛОРАДО ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ ПРЕДЛАГАЕМ УСЛУГИ ПО ПЕРЕСЫЛКЕ МОРСКИМ и ВОЗДУШНЫМ путём: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ В УКРАИНУ У ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Gifts to Ukraine!!! Meest lnternational Postal Services We Ship Parcels Moldova, Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Gorgia, Kazakhstan, K Kyrgyzstan, Uzbekistan

МЫ работаем без выходных 12pm - 4 pm Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: 970 S. Monaco onaco Pkwy, Denver CO, CO 80224

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-333-3222 ǵ 720-338-5297 RRBHD@YAHOO.COM Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ www.mictmostmeest.com

Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 friends of Pazara’s brother. The Pazaras and Rosics are kumovi, a Bosnian relationship that falls somewhere between best friends and godparents. Rosic, a truck driver like Pazara, once fought as a mediocre mixedmartial artist. (Nicknamed «The Dragon,» Rosic boasted a career record of 0–1-0, with one loss by submission.) Rosic and Pazara likely met each other while Pazara was visiting Utica. They developed a tight connection and frequently contacted each other on social media. According to Rosic’s attorney, he «turned a corner» in terms of his religiosity around 2011, the same time that Pazara also began adopting more radical religious beliefs. Until then, Pazara had looked more like a tough, secular American biker– more likely to end up at Sturgis than in Syria–a big guy with long blond hair, a motorcycle, and black clothes. Pazara posted a picture of himself in Syria standing under the black flag of ISIS, making his allegiances clear. Where documentation of Pazara’s life in America is thin, Rosic’s life is laid out in his arrest record. In 2011, he was arrested and charged with endangering the welfare of a child after punching a woman who was carrying a baby in her arms. Then, in 2012, he served a year in jail after he was arrested for beating his wife with a belt in front of their children. (The dispute arose when Rosic found a bottle of perfume in the house, which he interpreted–mistakenly, according to even the most conservative jurists in Islam–as violating the Islamic prohibition on alcohol-based products.) When Pazara moved to the Oakbrook housing projects in South St. Louis in late 2011 in search of work, he and Rosic remained in touch. By then, Pazara had grown out his beard and wore only conservative Muslim dress. The St. Louis metropolitan area is home to over 70,000 Bosnian Muslims, the largest Bosnian community outside of Europe. Many are refugees from the Bosnian War, and most are well-integrated into the city. But though Pazara was living in a large, tight-knit Bosnian community, one local leader later told the St. Louis Post-Dispatch that «nobody» knew him. What’s more, despite Pazara’s embrace of conservative Islam, none of the local imams in St. Louis’s many mosques claim to have known him; his landlord and neighbors, who noted that he kept to himself, echoed that sentiment. Pazara did, in fact, have a small handful of friends in the St. Louis area–in particular, the Hodzic family. Ramiz Zijad Hodzic was a veteran of the Bosnian military and fought in the civil war against the VRS, even winning the Golden Lily,

Bosnia’s highest military honor, in 1995. Hodzic and his wife, Sedina Unkic Hodzic, arrived in the United States as refugees. Like Pazara, they had roots in Teslic. Also like Pazara–and Rosic–Hodzic was a truck driver and appears to have helped Pazara get a job as one in St. Louis. But trucking didn’t pay Hodzic enough to support his family, and they suffered financially, unable to pay hundreds of thousands of dollars in overdue state and federal taxes. The Hodzics were also by no means lifelong conservative Muslims. According to the Dispatch, Hodzic’s neighbors complained that he would often drunkenly barbecue in his backyard while using an inordinate amount of lighter fluid. But, when Pazara arrived in St. Louis, the Hodzics began to express their faith more. Sedina Hodzic only began wearing a hijab a few months before her eventual arrest. It is impossible to know with certainty what led Pazara to radicalize. The distance from his homeland, his professional failures, and his divorce all likely played some role. Certainly, a turn toward conservative religiosity in a period following personal loss is a well-documented phenomenon in the literature on radicalization. What is known is that Pazara found solace on social media, where an online community of Bosnian Salafists created a philosophical echo chamber. Within that echo chamber, the Islamic State’s ideology reverberated, exploiting personal grievances, laying out a narrative of victimhood («Muslims are under attack») that seemed to excuse Pazara from responsibility for his failures, and offering a new chance at success and redemption. ON MAY 17, 2013, Ramo Pazara became a naturalized American citizen. The brochure for the naturalization ceremony shows his official name change: Abdullah Ramo Pazara. According to an eyewitness who spoke to the St. Louis Post-Dispatch, Pazara stayed for the ceremony, took his certificate, and promptly left. Eleven days later, he departed for Syria, traveling through Zagreb, Croatia; Bosnia; and Istanbul. He arrived in Syria in July 2013. Initially, Pazara was not supposed to travel alone. According to the indictment, Rosic– now going by the kunya, or nom de guerre, Abu Ayesha al-Mudzhahid–had intended to travel alongside Pazara. But his 2012 domestic-violence charge landed him in prison. Once released, he reached out to Pazara, now fighting in Syria under the kunya Abdullah al-Amriki. Pazara’s new Facebook account bore the same name. When he posted a picture of himself in Syria standing under the black

flag of ISIS, Pazara made his allegiances clear to all, including law enforcement. Law-enforcement officials claim Pazara is present in pictures of a mass beheading of Iraqi soldiers by ISIS. Risking being shunned in a Bosnian community in the United States is one thing; joining ISIS while concealing a background of service to the VRS is another, far more dangerous step. But Pazara would have had a few cards in his favor. Today, many Bosnian ISIS supporters are simply too young to have fought in the Bosnian War and may not view Pazara’s alleged participation in the VRS as damning, or even relevant. The only connection that likely matters to them is their mutual interest in Salafi jihadism. Plus, Pazara’s military know-how may have impressed them. Most of the new generation of American recruits who join jihadist groups in Syria and Iraq, despite frequently espousing brutal violence, have little actual battlefield experience. Pazara’s time in the Bosnian War likely facilitated his rise within ISIS–a feat that distinguished him from a majority of other Western recruits. In the meantime, Ramiz and Sedina Hodzic allegedly began reaching out to online contacts to collect funds and buy supplies for Pazara and ISIS. The 2015 federal indictment lays out the alleged funding plan, which began in August 2013 and continued for at least a year. During that time, Pazara allegedly used Facebook and email to request specific items, coordinate shipments, give updates on his location and status, and share information about the jihad in Syria, including posting videos and pictures of him participating in military actions. Law-enforcement officials claim Pazara is present in pictures of a mass beheading of Iraqi soldiers by ISIS in 2014. Online supporters left him positive comments and encouragement. In total, four people allegedly sent money to Ramiz and Sedina Hodzic to help purchase military equipment and supplies for Pazara and other foreign fighters in Syria. Using Western Union money orders and PayPal, they allegedly deposited money into the Hodzics’ account. According to the indictment, the money was used to purchase «U.S. military uniforms, combat boots, military surplus goods, tactical gear and clothing, firearms accessories, optical equipment and range finders, [and] rifle scopes.» The Hodzics allegedly sent the supplies to unnamed individuals in Turkey and Saudi Arabia, who then transferred the materials to Pazara and other Bosnian fighters in Syria and Iraq. In addition, they allegedly collected funds for the families of Bosnian foreign fighters.

The provision of «material support» from networks within a community in the United States to fighters in ISIS-held territory is by no means unique to Pazara’s cluster. The Program on Extremism’s report ISIS in America: From Retweets to Raqqa highlights a number of these cases, including the Bosnian networks that supported Pazara. One example is Abdi Nur, a SomaliAmerican from Minnesota who traveled to Syria to join ISIS in 2014 and was materially assisted by several members of the Somali community in the Twin Cities. In 2015, according to court records, several immigrants from Uzbekistan and Kazakhstan were arrested in New York City after giving money to their friend, 19-year-old Akhror Saidakhmetov, to buy a plane ticket to travel to join ISIS. The first person alleged to send money to Hodzic was Mediha Salkicevic, a 34-yearold mother of four from Schiller Park, Illinois. According to the indictment, Salkicevic, like Hodzic and Pazara, was originally from Teslic and was granted asylum in the United States after the Bosnian War. On social media, she used the handles «Medy Ummuluna» and «Bosna Mexico» to communicate with the Hodzics. She also ran a Facebook page called «Sadaka Teslic,» which held auctions on donated items to support destitute Bosnian-Muslim families in Teslic. On August 10, 2013, she allegedly transferred $1,500 into an account used by Ramiz Hodzic, and over the course of Pazara’s time in Syria, allegedly sent him at least $3,000. Salkicevic also used Facebook on numerous occasions to interact with Pazara directly, at one point indicating that she was praying for the «brothers and sisters» in Syria and that «death would follow to the infidels.» Jasminka Ramic allegedly sent money to the Hodzics on September 20, 2013. A 43-yearold substitute lunch lady for District 205 of the Rockford, Illinois, public-school system and a mother of two, Ramic entered the United States in 2000 as a political refugee from Bosnia and became a naturalized citizen in 2006. In total, she was accused of donating $700 worth of money and supplies to the effort. Armin Harcevic allegedly sent $1,500 to the Hodzics. He worked as a handyman in St. Louis, though the extent of his interactions with either Pazara or the Hodzics in St. Louis prior to giving them money is unclear. However, according to two separate sources in the United States and Bosnia close to the investigation, Armin’s brother, Haris, allegedly traveled with Pazara to Turkey and then possibly onto Syria. Haris Harcevic, however, quickly returned to the United States while Pazara stayed in Syr-

ia. Haris has not been publicly charged with any offenses related to Pazara. Nihad Rosic allegedly still planned to join Pazara in Syria and engaged in a series of long conversations with him on Facebook in April 2014. Rosic told Pazara that he «couldn’t wait to face the enemies,» and he asked whether Pazara himself would be available to pick him up at the Turkish-Syrian border. He allegedly sent the Hodzics money that same month and attempted to go to Syria on July 20, 2014. However, when Rosic tried to board Norwegian Airways Flight DY7002 to Oslo, Norway, for the first leg of his journey, he was prevented from flying due to the conditions of his probation. Pazara served under al-Shishani as the commander of a tank battalion, a rank that exceeds what most of ISIS’s American fighters can achieve. Rosic’s failed voyage to Syria may have tipped off law enforcement to the funding scheme; other U.S. networks have been caught after attempts at travel. It would take federal agents another couple months to piece together all the social-media records involved and translate them from Bosnian to English. Finally, in February 2015, the U.S. Attorney’s Office filed indictments against Nihad Rosic, Ramiz Hodzic, Sedina Unkic Hodzic, Mediha Salkicevic, Jasminka Ramic, and Armin Harcevic. Federal agents arrested all six defendants. Abdullah Ramo Pazara, more than 6,000 miles away, was named but not charged in the indictment. LATER THAT YEAR, another court case would point to more clues in Pazara’s story. In November 2015, a Salafijihadist imam named Bilal Bosnic was sent to prison in Bosnia and Herzegovina for recruiting young men to travel to Syria. A wandering preacher, Bosnic traveled throughout Bosnia and its European diaspora giving fiery lectures on Islam and its precepts. But Bosnic was bestknown to multiple intelligence agencies across Europe for proselytizing on behalf of ISIS, and he was arrested in «Operation Damascus,» a Bosnian government roundup of jihadist recruiters. According to trial witnesses, Bosnic took advantage of populations who were amenable to the ISIS recruiting pitch: the financially troubled, the young, and Bosnian immigrants in Western countries. During Bosnic’s trial, it emerged that he was connected to at least 15 Bosnian foreign fighters in Syria and Iraq, including Pazara. Pazara’s success in the ISIS hierarchy can be traced in part to his close relationships with two of Bosnic’s most successful recruits: Mirza Ganic, a young social-media superstar of the


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21

ɺʁʕ ʇɻʆʒɻɽʃʑʋ ʄʈʃʄʎɻʃɾɿ

ÀÂÒÎ ÀÂÀÐÈß? Мы поможем Вам быстро и эфективно! Острые хронические БОЛИ В ПОЗВОНОЧНИКЕ Неудачные операции Не помогают сильные БОЛЕутоляющие лекарства Головные боли БОЛИ в суставах Быстрая утомляемость Отсутствие энергии • Мануальная терапия АЯ ЭФФЕКТИВН • Лечебный и гидромассаж ПОМОЩЬ • Физиотерапия Х Я И Р А В А И Р П • Вибрационная терапия • Световая терапия • Растяжка позвоночника • Электроимпульсная терапия БОЛЕЕ 15 ЛЕТ УСПЕШНОЙ РАБОТЫ

БЕСПЛАТНО: ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА И НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ У Вас есть возможность приобрести у нас необходимые Вам витамины, минералы и натуральные препараты для очищения, омоложения и здорового функционирования организма. Принимаются основыные виды страховок. Если у вас нет медицинской страховки, предлагаем экономичные индивидуальные и семейные планы

Доктор Слава (Steve)

Белиц DC Первый в Колорадо русскоговорящий врач-хиропрактор

Тел.: 303-885-4645 303-693-7670 Адрес: 4090 S. Parker Rd., #125 Aurora, СО 80014

РАБОТАЕМ С ЛУЧШИМИ РУССКИМИ И АМЕРИКАНСКИМИ АДВОКАТАМИ

where the True Beauty begins.

ǰȟȓ țȎȦȖ ȝȞȜȑȞȎȚȚȩ ȝȞȜȐȓȞȓțȩ ȜȝȩȠȜȚ Ȗ ȜȥȓțȪ ȝȜȝȡșȭȞțȩ Ȑ ǮȚȓȞȖȘȓ.

Sattvik Ayurveda Clinic - Ʉɥɢɧɢɤɚ Ⱥɸɪɜɟɞɵ English 303-827-9871 Russian 720-550-6989 9-5 M-F

ɂɟɫɛɝɬɭɝɮɤɭɠ ɚ ɜɶ ɰɩɭɠɦ ɪɩɢɨɛɥɩɧɣɭɷɬɺ ɬ ɡɠɨɴɣɨɩɤ ɞɫɛɡɟɛɨɥɩɤ ɌɓȻ ɩɭ ɟɩ ɦɠɭ ɥɩɭɩɫɛɺ ɬɭɛɦɛ ɜɶ ɧɩɠɤ ɡɠɨɩɤ ɣ ɟɫɮɞɩɧ

ɉ ɬɠɜɠ

ɇɠɨɺ ɢɩɝɮɭ Ȼɢɛɧ Ƚɛɫɟɛɨɺɨ

Ɉɛɱɣɩɨɛɦɷɨɩɬɭɷ Ⱥɪɦɹɧɢɧ Ƚɩɢɫɛɬɭ ɥɟɬ ɉɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ ȼɵɫɲɟɟ ɉɨɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ Ʌɮɫɠɨɣɠ Ʉɭɪɸ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɵɱɧɵɟ ɫɢɝɚɪɟɬɵ ɉɚɪɭ ɫɢɝɚɪɟɬ ɜ ɞɟɧɶ Ȼɦɥɩɞɩɦɷ ɍɦɟɪɟɧɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ Ɉɛɫɥɩɭɣɥɣ ɧɛɫɣɰɮɛɨɛ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥ ɏɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɣ KDQG\PDQ ɇɠɬɭɩ ɡɣɭɠɦɷɬɭɝɛ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɝ ȿɪɟɜɚɧ Ⱥɪɦɟɧɢɹ Ɍɠɧɠɤɨɩɠ ɪɩɦɩɡɠɨɣɠ Ɋɚɡɜɟɞɟɧ ɉɭɨɩɳɠɨɣɠ ɥ ɟɠɭɺɧ Ȼɭɞɭ ɪɚɞ ɭɫɵɧɨɜɢɬɶ ɪɟɛɟɧɤɚ ɦɨɟɣ ɛɭɞɭɳɟɣ ɠɟɧɵ ɬɚɤɠɟ ɯɨɱɭ ɢɦɟɬɶ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ʅʤ ʘʧʛʢ ʘʤʥʦʤʧʖʢ ʥʦʤʮʩ ʝʘʤʣʞʨʲ ʢʤʛʢʩ ʦʤʚʧʨʘʛʣʣʞʠʩ ʘ ɺʛʣʘʛʦʛ ɹʖʦʞʠ

УВАЖАЕМЫЕ ЖИТЕЛИ И ГОСТИ ДЕНВЕРА! Приглашаем Вас на наши Богослужения которые проходят на русском языке в Славянской церкви Ralston Hills по адресу: 12090 W 64th Ave Arvada CO 80004 каждое воскресенье в 10:00АМ и 5:00РМ и по пятницам в 7:00РМ

SattvikHerbs@gmail.com ǼȀDzdzǹdzǻǶdz ǮȌǾǰdzDzǶȅdzǿǸǼǷ ǺdzDzǶȄǶǻȉ

ǼǯȁȅdzǻǶdz:

• ɇɚɬɭɪɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɬɹɠɤɢ ɥɢɰɚ ɤɚɠɞɵɣ 1-ɣ ɢ 3-ɣ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ • 3 hours training class every 2nd Wednesday 5pm-8pm $95.00 • Licensed Esthetician Training every second Monday 11am-5pm $360.00 • Weekly loyal diet every Sunday 2pm-6pm $65.00

• ɉɨɥɧɨɟ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ • ɉɭɥɶɫɨɜɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ • ɏɪɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ • ɇɟɜɪɨɥɨɝɢɹ • Ɉɧɤɨɥɨɝɢɹ • ɏɪɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɛɨɥɢ • Ɉɩɨɹɫɵɜɚɸɳɢɣ ɥɢɲɚɣ • Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɧɚ • ɋɬɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɸ • ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɚɜɬɨɪɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ "SF -275" ɩɨ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɸ ɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɜɫɟɯ ɬɤɚɧɟɣ ɢ ɫɢɫɬɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ.

Ⱦɨɤɬɨɪ ɚɸɪɜɟɞɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ

Ʌɚɪɢɫɚ ɋɢɧɟɝɢɧɚ

12157 West Cedar Drive Lakewood CO 80228 ǿȘȖȒȘȖ Ȓșȭ ȝȎȤȖȓțȠȜȐ ȟȠȎȞȦȓ 55 șȓȠ Ȗ ȝȓțȟȖȜțȓȞȜȐ ǿ

Подробнее Подроб По обнеее узнать o нас или посмотрет об посмотреть еть прямую трансляцию Богослужения Вы можете на сайте:

www.ralstonbaptistchurch.org С вопросами связанными или не связанными с Богослужением Вы можете позвонить по телефонам:

720 436-0710 или 303 550-8989


RUSSIAN DENVER / HORIZON

22

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 Bosnian ISIS contingent, and Bajro Ikanovic, a seasoned Bosnian jihadist and the commander of an ISIS training camp in northern Syria. A number of photos on Pazara’s Facebook account show the three of them together in Syria. Ganic, also known as Abu Shahid, was in charge of multiple Bosnian pro-ISIS online forums, where he frequently posted images of himself and other foreign fighters. Originally from Serbia, the cyber-savvy Ganic joined ISIS while still in high school. Despite his youth, Ganic’s prolific socialmedia presence commanded the respect of a large swath of Bosnian foreign fighters. According to the indictment, the members of the Hodzics’ funding circle in the United States even interacted with Ganic online. Ramiz Hodzic posted a picture of a combat knife, boasting that Ganic was interested in obtaining the weapon for «slaughtering.» Mediha Salkicevic commented that she thought the knife was «super.» When Ganic was killed in Aleppo in September 2014 at the age of 19, Pazara posted on Facebook: «My brother Abu Shahid was martyred. I pray to Allah to grant him Jannah [heaven] and the paradise of Firdaus, and bring him together in Jannah with the prophet of Allah.» While Ganic’s work in the Bosnian ISIS contingent focused on social-media outreach, his compatriot in Pazara’s photos, Bajro Ikanovic, was more like Pazara: the older military muscle. But Ikanovic also had extensive involvement in jihadist organizations throughout the 2000s. In 2005, he was arrested for plotting to blow up a Western embassy (though he had not yet decided on which one) in Sarajevo–for which he served four years in a Bosnian prison. This made him a force within the ranks of the Bosnian foreign fighters. Initially, Ikanovic was the commander of an inde-

pendent unit of Balkan foreign fighters, but ultimately, he fought under the command of Tarkhan Taymurazovich Batirashvili, the red-bearded, Georgian-born military leader known to most as Omar al-Shishani. According to SAFF.ba, Ikanovic followed alShishani from al-Qaeda’s Jabhat al-Nusra to ISIS. Ikanovic was rewarded for his loyalty: al-Shishani appointed him to be the director of the largest ISIS training camp in northern Syria. There, Ikanovic «appropriated» a mansion from a former Assad regime official in the border town of Azaz, where he hosted incoming foreign fighters from the Balkans. A number of pictures on social media depict Pazara, Ganic, and other Bosnian foreign fighters at this location, whose large swimming pool and fountain make it instantly recognizable. Ikanovic reportedly died in Iraq in March 2016. Pazara uploaded a photo album of dead Kurdish combatants who were killed fighting Pazara’s battalion. As for Pazara, the most reliable evidence out of Bosnia confirms that he served under al-Shishani and Ikanovic as the commander of a tank battalion, a rank that exceeds what most of the Islamic State’s American fighters can achieve. In fact, Pazara went on to become one of the highest-ranking Americans ever in the Islamic State, at one point commanding as many as 50 to 60 men, according to Bosnian analyst Azinovic. Pazara’s role was likely a testament to his Bosnian-jihadist connections with people like Ikanovic and Ganic, his previous military experience in the Bosnian War, and his knack for being in the right place at the right time as the sands of intra-jihadist competition shifted toward the ascent of ISIS. Pazara’s foreign-fighter contingent was known for its braggadocio on social media; Pazara

was no exception. He kept a running diary of life in Syria on his Facebook page, posting pictures of his exploits and status updates about the strength of ISIS. The early photos depict a more romanticized view of combat, showing Pazara in recruitmentstyle pictures. Accompanying one image of him posing with a rifle, Pazara commented: «I pray to Allah that this picture can be used for da’wah [recruitment] … May Allah give my brothers and sisters even more strength for this job, which leads us on the path to Paradise.» Other images are more casual: Pazara at a Bosnian-style lamb roast in Syria. Several other Bosnian militants are present, including Senad Hasanovic, who was arrested alongside Ikanovic in the mid-2000s for the Western embassy bomb plot. Another picture, from the fall of 2013, shows Pazara on a motorbike– mirroring a similar picture taken of him on a Kawasaki back in the United States before his radical conversion. The bike in the Syria picture is a cheap Chinese-made model. (Pazara’s comment: «We don’t spend much, praise be to Allah.») But as Pazara continued to fight in Syria, his social-media presence took a darker turn. Pictures of Bosnians killed in combat, accompanied by tributes to their martyrdom, became increasingly frequent. In March 2014, according to the indictment, he communicated with an unnamed individual in the United States; Pazara told him about a mission in which his battalion took control of a large area, killed 11 opposing soldiers, and captured one prisoner. Pazara stated that he intended to slaughter the prisoner the next day. A few weeks later, Ramiz Hodzic communicated with Rosic, claiming he saw a video of Pazara’s group in action, potentially during the late-March operation Pazara described. Hodzic

told Rosic that he saw «ours» (that is, Pazara’s group) kill five soldiers, one of whom they beheaded. He allegedly used this example to encourage Rosic to donate money to buy «five good snipers,» which Rosic allegedly did on April 15, 2014. In May 2014, Pazara uploaded a photo album of dead combatants from the Kurdish militias, who are fighting for a state within Syria and who had been killed fighting Pazara’s battalion. «These kafirs [nonbelievers] of the PKK [the Kurdistan Workers’ Party] … with Allah’s help, were killed during the last military action fighting against the Islamic State,» Pazara proclaimed online. «This is what is waiting for them in the world, these infidels in the trenches were killed one by one fleeing their homes.» One of the dead fighters was wearing a Tommy Hilfiger T-shirt, and Pazara quipped that, despite their designer apparel, «they didn’t have any footwear, Allahu Akbar.» Four months later, ISIS fighters began a month-long siege of the areas surrounding Kobani in the autonomous area of Rojava on the Turkish-Syrian border. They faced stiff resistance from a coalition led by Kurdish factions and Iraqi Peshmerga forces, along with elements of the Free Syrian Army. On or around September 22, 2014, Pazara was killed in the battle in Kobani. He was 38 years old, according to SAFF.ba, an online newspaper with connections to the Bosnian Salafi movement. When he died, ISIS had not yet entered the city limits of Kobani, but it was slowly pushing back the counterforces on the outskirts of the city. Ultimately, ISIS failed to capture Kobani, because foreign powers initiated airstrikes to push back ISIS and protect the local Yazidi population from imminent destruction. PAZARA HAS BEEN dead for nearly three years, but the

material-support cases involving the Bosnian-American network are ongoing. As the prosecution shows, the financing of terrorist networks from the United States can occur through small, personal interactions established online and offline. At first, each of the six Americans charged pleaded not guilty to conspiracy to provide material support to terrorists. Ramiz Hodzic and Nihad Rosic were additionally charged with conspiracy to kill or maim persons in a foreign country. Jasminka Ramic eventually pled guilty to one count of the indictment (conspiracy to kill or maim persons in a foreign country) and was sentenced to three years in federal prison. The trials of the five other Bosnian defendants remain pending. Each individual story of foreign fighters like Pazara has its own winding streams of evidence and backstories. One of the major difficulties inherent to studying the escalation from interest to radicalization to violence is attempting to find common denominators among the thousands of individuals who zealously commit themselves to an extreme cause. But the darkness behind Pazara’s paper trail–a turbulent life, disappointment, grievances, the need for redemption, the ideological underpinnings–connects his story to those of other foreign fighters. Each is bound by those deeper shadows–even when each Westerner’s path to radicalization contains its own idiosyncrasies–like the Mississippi college graduate who packed Starburst Minis for her trip to Syria or the French man who complained that his iPod didn’t work there. Or Abdullah Ramo Pazara, who after choosing a radical departure from American society still found it satisfying to drink instant hot cocoa in the Syrian desert.

America’s prisons are failing. Here’s how to make them work SHIRLEY SCHMITT is no one’s idea of a dangerous criminal. She lived quietly on a farm in Iowa, raising horses and a daughter, until her husband died in 2006. Depressed and suffering from chronic pain, she started using methamphetamine. Unable to afford her habit, she and a group of friends started to make the drug, for their own personal use. She was arrested in 2012, underwent drug treatment, and has been sober ever since. She has never sold drugs for profit, but federal mandatory minimum rules, along with previous convictions for drug possession and livestock neglect, forced the judge to sentence her to ten years in prison. Each year she serves will cost taxpayers roughly $30,000– enough to pay the fees for three

struggling students at the University of Iowa. When she gets out she could be old enough to draw a pension. More is not always better Prisons are an essential tool to keep society safe. A burglar who is locked up cannot break into your home. A mugger may leave you alone if he thinks that

robbing you means jail. Without the threat of a cell to keep them in check, the strong and selfish would prey on the weak, as they do in countries where the state is too feeble to run a proper justice system. But as with many good things, more is not always better. The more people a country impris-

ons, the less dangerous each additional prisoner is likely to be. At some point, the costs of incarceration start to outweigh the benefits. Prisons are expensive–cells must be built, guards hired, prisoners fed. The inmate, while confined, is unlikely to work, support his family or pay tax. Money spent on prisons cannot be spent on other things that might reduce crime more, such as hiring extra police or improving pre-school in rough neighbourhoods. And–crucially–locking up minor offenders can make them more dangerous, since they learn felonious habits from the hard cases they meet inside. America is an outlier, but plenty of countries fail to use prison intelligently. There is ample evidence of what works.

Reserve prison for the worst offenders. Divert the less scary ones to drug treatment, community service and other penalties that do not mean severing ties with work, family and normality. A good place to start would be with most of the 2.6m prisoners in the world–a quarter of the total–who are still awaiting trial. For a fraction of the cost of locking them up, they could be fitted with GPS-enabled ankle bracelets that monitor where they are and whether they are taking drugs. A study in Argentina finds that low-risk prisoners who are tagged instead of being incarcerated are less likely to reoffend, probably because they remain among normal folk instead of sitting idly in a cage with sociopaths.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

24

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

07:00 AM to 08:00 AM

CINEMA: CIRCUS IN BLACK & WHITE

Discovery Park Summer Concert Series

ЀЀЀЀЀЀ Catherine Russell

Highlands Street Fair

Jun 3, 2017 Highlands Square 3599 W. 32nd Ave, Denver, CO 80211 10:00 AM to 06:00 PM

Saints and Sinners

Jun 1, 2017 – Jul 20, 2017 19901–19945 Mainstreet, Parker, CO 80138 Parker Arts, Culture & Events (PACE) Center 06:00 PM to 08:00 PM

JUN 4, 2017 2344 E. Iliff Ave., Denver, CO 80210 $32.50 06:00 PM to 08:30 PM

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Tequila Thursday at SOL Mexican Cocina

May 30, 2017 – Jun 18, 2017 Ellie Caulkins Opera House 1400 Curtis St., Denver, CO 80204 Jun 1, 2017 – Jun 18, 2017 900 Santa Fe Drive, Denver, CO 12:00 PM to 09:00 PM

Colorado Convention Center Arts Incubator

Jun 8, 2017 200 N. Columbine Street, Unit 110, Denver, CO 80206 06:00 PM to 08:00 PM

Divorc?es, Evangelists & Vegetarians

GoPro Mountain Games

Jun 3, 2017 1512 Curtis St, Denver, CO 80202 $27 6:30 PM

Denver Beer Co’s Sun Drenched Music Fest

Jun 3, 2017 Denver Beer Co. 4455 Jason St., Denver, CO 80202 $25 includes two free beers 02:00 PM

Disco Biscuits: with Shpongle

Jun 8, 2017 – Jun 25, 2017 Su Teatro Cultural and Performing Arts Center 721 Santa Fe Dr., Denver, CO 80204 Jun 1, 2017 – Jun 30, 2017 Colorado Convention Center Stout Street & 14th St., Denver, CO 80202

National Running Day with Run Westin

Jun 7, 2017 Westin Denver Downtown 1672 Lawrence St., Denver, CO 80202

Jun 8, 2017 – Jun 11, 2017 1000 S. Frontage Rd., Vail, CO 81657 08:00 AM to 11:00 PM

Movie and Martinis: Dirty Dancing

ЀЀЀЀЀ DRAGON

Jun 3, 2017 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 W. Alameda Pkwy., Morrison, CO 80465 $45 6:00 PM

ZZ Ward

Jun 1, 2017 – Jun 25, 2017 Garner Galleria Theatre & Bar 1400 Curtis St., Denver, CO 80204 $25 – $30

Jun 9, 2017 10035 South Peoria St, Parker, CO 80134 General Admission: $36, Designated Drivers: $26 06:00 PM to 10:00 PM Jun 3, 2017


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 The Bluebird Theater 3317 E. Colfax Ave., 3F, Denver, CO 80206 $25.00 – $30.00 09:00 PM to 11:59 PM

Enrique Iglesias and Pitbull

$24-$34 7:30 PM

Benny Benassi

Jun 6, 2017 Pepsi Center

John Mellencamp

LUZIA by Cirque du Soleil Jun 8, 2017 1909 Blake St, Denver, CO 80202 $30 9:00 PM 1000 Chopper Cir., Denver, CO 80204 $135 07:30 PM to 11:59 PM

Jun 1, 2017 – Jun 25, 2017 Pepsi Center 1000 Chopper Cir., Denver, CO 80204 $29 and Up

Four Tops

Jun 5, 2017 Fiddler’s Green Amphitheatre 6350 Greenwood Plaza Greenwood Village, CO 80111 $35.00 – $135.00 07:00 PM to 11:00 PM

Metallica: WorldWired Tour Blvd.,

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Denver Brain Tumor Walk Jun 3, 2017 SliceWorks Pizza – Colfax Sheridan Blvd and W. 17th Ave, Denver, CO 80219 $25 8:00 AM to 12:00 PM

INTERNATIONAL UNGULATE DAY

Bush

Jun 3, 2017 Denver Zoo 2300 Steele St., Denver, CO 80205 9:00 AM to 5:00 PM

Into The Wild Running Festival

Jun 4, 2017 6115 S Santa Fe Dr, Littleton, CO 80210

Jun 6, 2017 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $49.50 8:00 PM

Ù̹ðò̶ñíí Midtown Express Transportation

ǞǝǛǤǚǛ ǟǝǒǎǠǫǟǞǬ ǏǛǑǕǟǒǘǕ

Jun 7, 2017 Sports Authority Field at Mile High 1701 Bryant St., Ste. 700, Denver, CO 80204 6:00 PM

Jun 3, 2017 The Wild Animal Sanctuary 1946 County Rd. 53, Keenesburg, CO 80643 $45 07:00 AM to 12:00 PM

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ̵̹̺̹÷í̷ ̼̻ï̹èíþ ó̺̼ê̶ Ûê̹çñ̷̹ è̷̺ðþ ̶̺ç̹óú ̪ú̻̹î̶þ ì̶̺òï̶ó̶

303-669-2753

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

26

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸Đš pawnshop ÂŤĐšаСинО Đ&#x;ОкŃƒпаоП, прОдаоП, йоŃ€оП пОд СаНОг, даоП в СаКПŃ‹ пОд ниСкиК ĐżŃ€ĐžŃ†онŃ‚ СОНОŃ‚Đž, Ń ĐľŃ€ойрО, Đ´Ń€агОŃ†ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚и, антикваŃ€иаŃ‚, ĐźŃƒСŃ‹каНŃŒĐ˝Ń‹Đľ Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒПонŃ‚Ń‹, Ń?НокŃ‚Ń€Оника, ĐžŃ€ŃƒМи ĐžŃ€ŃƒМио и ПнОгОо Đ´Ń€ŃƒгОо

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

English line: Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐ°Ń? НиниŃ?:


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28

̩̯̬æ̱üò̰ý ̟̮éìò̬îì

LOGISTICS Golden Eagle Logistics ýçîý̬ò̰ý í̮ïñ̫ðìý ̰ æ̮î̬​̬ õ̬ï î̬òðìï

̮ñùò̮ï ̯̫æ̮òù ̰ñ̬ôì̫îìëì̯̱ü÷̫ý̰ý ð̫ ñ̬̯̬ç̮ëí̬ è̯̱ë̮ç (NCVDGF ̣ù ì÷̬ï ̲̮̯̮öì̲ ̮òç̬ò̰òç̬ððù̲ é̮îè̮̰̯̮õðù̲ ç̮éìò̬î̬̭ í̮ò̮̯ù̬ ï̮è̱ò æùòú ð̫ðýòù ð̫ ð̫öì ̰̮ç̬̯ö̬ðð̮ ð̮çù̬ Freightliner Cascadia ̮̰ð̫÷̳ððù̬ JR ì ̫çò̮ï̫òìõ̬̰í̮̭ í̮̯̮æí̮̭ ñ̬̯̬é̫õ ̮ñî̫ò̫ ô̬ðò̮ç ë̫ ïìîü Ű ̥ñî̫ò̫ ̫çì̫æìî̬ò̫ é̮ Ýìí̫è̮ Ű Úé̮æð̮̬ ̯̫̰ñ̮î̮ê̬ðì̬ ̮óḭ̫̀ ý̯é̫ ì ï̫̰ò̬̯̰í̮̭ ñ̮ ̯̬ï̮ðò̱ Ű ̠̫̯̫ðòì̯̱̬ï ïìîú ç ð̬é̬îü Ű ̡ê̬ð̬é̬îúðù̬ ñ̬̯̬ç̮éù ìîì ñ̯ýï̮̭ é̬ñ̮ëìò Ű Ô̮ð̱̰ù ë̫ æ̬ë̮ñ̫̰ð̮̰òú $100-$300 Ű ̦̯̮ó̬̰​̰ì̮ð̫îúð̫ý í̮ï̫ðé̫ éḭ̀ñ̬òõ̬̯̮ç ̰ ñ̮éé̬̯êí̮̭ ñ̮̰î̬ ̯̫æ̮õ̬è̮ éðý Ű ̥ñî̫õìç̫̬ïṷ̀ ñ̯̮̰ò̮̭ $100 ç é̬ðú Ű Ô̮ð̱̰ ë̫ ̯̬ó̬̯̫î ç ̯̫ëï̬̯̬ $500

̤̫öì ç̮éìò̬îì ë̫̯̫æ̫òùç̫üò ̮ò $70000-$85000 õḭ̀òùïì ç è̮é ̦̮ëç̮ðìò̬ ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ 773 396 8032 • 317-559-2122 ì ïù ̮òç̬òìï ð̫ ç̰̬ ç̫öì ̦̮ëç̮ðìò̬ ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ 773-396-8032 317-559-2122 317 559 2122 ì ïù ̮òç̬òìï ð̫ ç̰̬ ç̫öì ì ïù ̮òç̬òìï ð̫ ç̰̬ ç̫öì ç̮ñ̯̮̰ù ìîì ̮òñ̯̫çúò̬ ç̫öì ñ̯̫ç̫ ì ð̮ï̬̯ ò̬î̬ó̮ð̫ ñ̮ ̫é̯̬̰̱ hr@gotrueway.com

ì ïù ̰çýê̬ḭ̈ý ̰ ç̫ïì ̤̫ö ̫é̯̬̰ 0 4KXGT 4F 4KXGT )TQXG +. ̤̫ö ̫é̯̬̰ 0 4KXGT 4F 4KXGT )TQXG +.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29 Глобальное потепление необратимо меняет климат планеты: ледники тают, повышается уровень Мирового океана, вода становится теплее – в XXI веке Землю ждут критические изменения. Мы составили список мест, которые могут измениться до неузнаваемости или исчезнуть в ближайшие десятилетия ВЕНЕЦИЯ

10 МЕСТ НА ГРАНИ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ ˆˑˇ˞Ǥ ʒˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈːˋˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ː˃ ˑ˄ˎˋˍˈ ˛˕˃˕˃ǣ ˕˃ˡ˕ ˎˈˇːˋˍˋǡ ˅ˈ˚ː˃ˢ ˏˈ˓ˊǦ ˎˑ˕˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˕ˑː˟˛ˈ ˋ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕˔ˢǤ ʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˒˓ˑˈˍ˕˞ ˒ˈǦ ˓ˈːˑ˔˃ ˒ˑ˔ˈˎˈːˋˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ˑˊˏˑˉː˞ ː˃Ǧ ˅ˑˇːˈːˋˢǤ

БОЛЬШОЙ БАРЬЕРНЫЙ РИФ

ʔˉˈˆˑˇːˑ ʑˈːˈ˙ˋˢ ˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ ˅ˑˇ˖ ʠ˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˉˋ˅˃ˢ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ː˃ ˒ˎ˃Ǧ ː˃ Ͷ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓˃ǡ ˋ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋǡ ˚˕ˑ ːˈ˕ˈ ˔ ˕˞˔ˢ˚˃ˏˋ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˏˑ˓Ǧ ˖ˉˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˆˑ˓ˑˇ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑ ˊ˃˕˃˒ˎˋ˅˃ˈ˕Ǥ ˔ˍˋ˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǡ ˓˞˄ ˋ ˍˑ˓˃ˎˎˑ˅Ǥ ʓːˑ˖ˆˎ˖Ǧ ʞˑ˔˕˓ˑˌˍˋ ˑ˒˖˔ˍ˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊǦˊ˃ ˒ˑǦ ˄ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈǦ ˅˞˛ˈːˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˅ˑˇ˞ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋˊǦˊ˃ ˖˔ˍˑǦ ˓ˋ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˕ˈˏ˒˃ ˑ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˆ˓˖ː˕˃Ǥ ʧˈ˔˕˟ ˅ˈˍˑ˅ ː˃ˊ˃ˇ ʑˈːˈ˙ˋˢ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː˃ ː˃ ˇˈǦ

ːˋˈ ˑ˄ˈ˔˙˅ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˆ˖˄ˋ˕ ˓ˋ˗˞Ǥ ʑ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ˅ˑˇ˞ ˓ˈ˅ˢːː˞˘ ˔˅˃ˢ˘ǡ ˒ˑ˚˅˃ ˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˋ˔Ǧ ˍˑ˓˃ˎˎ˞ ˅˞˕ˈ˔ːˢˡ˕ ˋˊ ˔ˈ˄ˢ ˔ˋˏ˄ˋˑ˕ˋ˚ˈǦ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˇˊˈˏː˞˘ ˅ˑˇ ˇˎˢ ˒˓ˑˏ˞˛Ǧ ˔ˍˋˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˞ǡ ˕ˈ˓ˢˡ˕ ˙˅ˈ˕ ˋ ˓˃ˊ˓˖˛˃Ǧ ˎˈːː˞˘ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˌǤ ʞˑ ˒˓ˑˆːˑˊ˃ˏ ˠˍˑˎˑǦ ˡ˕˔ˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˏːˈːˋˡ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ˑ˅ǡ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˆˑ˅ǡ ˍ ʹͳͲͲ ˆˑˇ˖ ʑˈːˈ˙ˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕˟ ˓˞ˈ ˚˃˔˕ˋ ˓ˋ˗˃ ˖ˉˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˔˒˃˔˕ˋǣ ˇˑ ˔˖ˇ˟˄˖ ʏ˕ˎ˃ː˕ˋˇ˞Ǥ ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˎ˃ː˞ ˒ˑ ͺ͵Ψ ˍˑ˓˃ˎˎˑ˅ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ʟˋ˗˃ ˖ˏˋ˓˃Ǧ ˔˒˃˔ˈːˋˡ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˋ ˓ˈ˔˕˃˅˓˃˙ˋˑːː˞ˈ ˓˃˄ˑǦ ˡ˕ ˋˎˋ ˖ˉˈ ˏˈ˓˕˅˞Ǥ ˕˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕˔ˢ ˔ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˃Ǥ

ˢ˘Ǥ ʢˉˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˏ˃˔˔ˋ˅ ˔ːˈˆ˃ ˋ ˎ˟ˇ˃ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˈ˕ ˎˋ˛˟ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˒˓ˈˉːˈˆˑ ˑ˄˝ˈˏ˃ǡ ˃ ˍ ʹͳͲͲ ˆˑ˓˞ ˏˑˆ˖˕ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˔ːˈˆ˃Ǥ ʙ˖Ǧ ˓ˑ˓˕˞ ˇˎˢ ˊˋˏːˈˆˑ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˖ˉˈ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃Ǧ ˡ˕ ˅˞˛ˈǡ ˃ ˎ˞ˉː˞ˌ ˔ˈˊˑː ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˍˑǦ ˓ˑ˚ˈ ˋˊǦˊ˃ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞Ǥ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˚˅˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˓˞˘ˎˑˌǡ ˏ˖Ǧ ˔ˑ˓ ˋ ˜ˈ˄ˈː˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˕˖˓ˋ˔˕ˑ˅ ˋ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˇˈ˓ˈ˅ˈː˟ ˑ˕ˇ˃ˎˈːː˞˘ ˇˑˎˋːǤ

ВАТТОВОЕ МОРЕ

˅˞˓˖˄ˍˋ ˇˎˢ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅˃ ˋ ˇˑ˄˞˚ˋ ˔˞˓˟ˢǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˕ ˑ˕ ˍˎˋˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋˊˏˈːˈǦ ːˋˌǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˓ˈˆˋǦ ˑː˖ ˆ˓ˑˊˋ˕ ˊ˃˔˖˘˃Ǥ ʚˈ˔˃ ʏˏ˃ˊˑːˍˋ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓˖Ǧ ˡ˕ ˍˎˋˏ˃˕ǡ ˄ˈˊ ːˋ˘ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑǦ ˕ˈ˒ˎˈːˋˢ ˖ˏːˑˉˋ˕˔ˢǤ ʞˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃Ǧ ˕˖˓˞ ˅ ˓ˈˆˋˑːˈ ː˃ ʹȂ͵ ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ˍ ʹͲͷͲ ˆˑˇ˖ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˇˑ ͸ͲΨ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˅ ˔˃Ǧ ˅˃ːː˖Ǥ

КИЛИМАНДЖАРО

ʑ˃˕˕ˑ˅ˑˈ ˏˑ˓ˈǡ ˚˃˔˕˟ ˃ˍ˅˃˕ˑ˓ˋˋ ʠˈ˅ˈ˓Ǧ ːˑˆˑ ʛˑ˓ˢ ˖ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ ʓ˃ːˋˋǡ ʜˋˇˈ˓ˎ˃ːˇˑ˅ ˋ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏ ˅ˑˇˑˈǦ ˏˑˏ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˓ˑˇˈ ˋ ˔ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˃ ˅ˍˎˡ˚ˈːˑ ˅

ʚˈˇːˋˍˋ ˕˃ˡ˕ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˅˞˔ˑˍˑˏ ȋͷͺͻͷ ˏˈ˕˓ˑ˅Ȍ ˔ˎˑˋ˔˕ˑˏ ˅˖ˎˍ˃ːˈ ʏ˗˓ˋˍˋǤ ʠ ͳͻͳʹ ˒ˑ ʹͲͲͻ ˆˑˇ ˎˈˇˢːˑˌ ˏ˃˔˔ˋ˅ ˋ˔˕ˑ˜ˋˎ˔ˢ ː˃ ͺͷΨǤ ʑ ˘˖ˇ˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋ˘ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˋ ˎˈ˕ ˎˈˇ ˋ ˔ːˈˆ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ʙˋˎˋˏ˃ːˇˉ˃˓ˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓˃˔˕˃ˈ˕Ǥ

˔˒ˋ˔ˑˍ ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑˆˑ ː˃˔ˎˈˇˋˢ ʭʜʔʠʙʝǤ ʒˎˑǦ ˄˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈːˋˈ ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˢ ʛˋ˓ˑ˅ˑˆˑ ˑˍˈ˃ː˃ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˅ˎˋǦ ˢˈ˕ ː˃ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˠˍˑ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˏˈ˔˕˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˍ ʹͳͲͲ ˆˑˇ˖ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˅ˑˇ˞ ˒ˑˇːˋˏˈ˕˔ˢ МЕРТВОЕ МОРЕ ː˃ ˑˇˋː ˏˈ˕˓ǡ ʑ˃˕˕ˑ˅ˑˈ ˏˑ˓ˈ ˋ˔˚ˈˊːˈ˕ ˋ ˇˈǦ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑˊ˅˖˚˃˕˟ ˔˕˓˃ːːˑǡ ːˑ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˏˈˎˍˑǦ ʛˈ˓˕˅ˑˈ ˏˑ˓ˈ Ǽ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ǽǤ ʠˑˎˈːˑˈ ˑˊˈ˓ˑǡ ˅ˑˇː˞˘ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅Ǥ МУМБАЙ ˆ˓˃ːˋ˚˃˜ˈˈ ˔ ʖ˃˒˃ˇː˞ˏ ˄ˈ˓ˈˆˑˏǡ ʗˊ˓˃ˋǦ МАЛЬДИВЫ ʛ˖ˏ˄˃ˌǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˆ˖˔˕ˑː˃˔ˈˎˈːː˞ˌ ˓˃ˌǦ ˎˈˏ ˋ ʗˑ˓ˇ˃ːˋˈˌǡ ˅˞˔˞˘˃ˈ˕ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ЛЕСА АМАЗОНКИ ʛ˃ˎ˟ˇˋ˅˞ Ȃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˑ ˅ ʗːˇˋˌ˔ˍˑˏ ˑː ʗːˇˋˋǡ ˏˈˇˎˈːːˑ ˖˘ˑˇˋ˕ ˒ˑˇ ˅ˑˇ˖Ǥ ʦ˃˔˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˑˍˈ˃ː˃ ˋˊ ͳͳͻ͸ ˍˑ˓˃ˎˎˑ˅˞˘ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑ˅ Ȃ ː˃Ǧ ˆˑ˓ˑˇ˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒ˑˇ ˖ˆ˓ˑˊˑˌ ˊ˃˕ˑ˒ˎˈǦ ʡ˓ˑ˒ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˎˈ˔˃ ˅ ˄˃˔˔ˈˌːˈ ʏˏ˃ˊˑːǦ ˅ˑˇ˞ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ː˃ ˏˈ˕˓ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˍ ʹͲͷͲ ˑːˑ ˏˑǦ ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒ˑˇ ˖ˆ˓ˑˊˑˌ ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˢǤ ʑ ː˃Ǧ ːˋˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑ˒˖˔˕ˋˎ˃˔˟ ːˋˉˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˏˑ˓ˢǤ ˍˋ Ȃ Ǽˎˈˆˍˋˈǽ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ Ȃ ˒ˑˏˋˏˑ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑˌ ˉˈ˕ ˅˞˔ˑ˘ː˖˕˟ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǤ ʞ˓ˋ˚ˋː˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ʛ˃ˎ˟ˇˋ˅˔ˍˋˈ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ͳǦʹ ˏˈ˕˓˃ ː˃ˇ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑ˓ˢǡ ˔˃ˏ˃ˢ ˅˞˔ˑˍ˃ˢ ˕ˑ˚ˍ˃ ˔˖˛ˋ Ȃ ʹǡͶ ˏˈ˕˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˅ˑˇ˞

ʝ˒˃˔ːˑ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ˈ˕ǣ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˅ˑˇ˞ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ͵ ˏˋˎˎˋǦ ˏˈ˕˓˃ ˅ ˆˑˇǡ ˃ ˠ˕ˑ ˅ˇ˅ˑˈ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˒˓ˑǦ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ˕ˈˏ˒ˈǡ ˕ˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌǦ ˛ˎˑˏ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˋǤ ʑ ˇˈ˔ˢ˕ˍˈ ˏˈˆ˃˒ˑˎˋ˔ˑ˅ ˒ˑˇ ˛ˋˈ ͳͲͲ ˎˈ˕ ː˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˖ˆ˓ˑˊˑˌ ˊ˃˕ˑ˒ˎˈːˋˢ ˕˃ˍˉˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ʧ˃ːǦ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈˑ˄ˋ˕˃ˈˏ˞ˈ ˍˑ˓˃ˎˎˑ˅˞ˈ ˑ˔˕˓ˑ˅Ǧ ˘˃ˌǡ ʒˑːˍˑːˆ ˋ ʙ˃ˎ˟ˍ˖˕˕˃Ǥ ˍˋǡ ˃ ˅˔ˈ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ˖ˌˇ˖˕ ˒ˑˇ ˅ˑˇ˖Ǥ ʢˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ˈˇˈ˕ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑǦ АЛЬПЫ ˓˞ ˑ ˓˃˔˔ˈˎˈːˋˋ ˎˡˇˈˌ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˊ˃˕ˑ˒ˎˈǦ ʑˈ˓˛ˋː˞ ʏˎ˟˒ ˔ˑ ˔ːˈˉː˞ˏˋ ˛˃˒ˍ˃Ǧ ːˋˢǤ ˏˋ ˔ˍˑ˓ˑ ˑ˔˕˃ː˖˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋǦ

АЛЯСКА

ʑ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ʏˎˢ˔ˍ˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋˈˏ ːˈ˕˓ˑː˖˕ˑˌ ˇˋˍˑˌ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˑ˄ˋ˕˃˕ˈˎˋ ˎˈˇˢːˑˆˑ ˛˕˃˕˃ǡ ˒˖˕ˈǦ ˛ˈ˔˕˅ˈːːˋˍˋ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˋ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˋˊǦ ˏˈːˋ˕˔ˢ ˇˑ ːˈ˖ˊː˃˅˃ˈˏˑ˔˕ˋ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ

˚˕ˑ ˅ˑˇ˖ ˋˊ ˅˒˃ˇ˃ˡ˜ˈˌ ˅ ˏˑ˓ˈ ˓ˈˍˋ ʗˑ˓ˇ˃ː ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˋ˕ˑˍˑ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˇˎˢ ː˖ˉˇ ˔ˑ˔ˈˇːˋ˘ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ǡ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅˃ ˋ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑˌ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅Ǥ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʡˋ˘ˑːˑ˅˃


RUSSIAN DENVER / HORIZON

30

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

32

ǛǑǜǝǚǙnjǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣDZǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33

LightFusionPhoto 720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ, ȬȏȖșȓȖ

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..). This is a one place shop for ALL of your photographic needs.

Law Offices of Stan Epshtein Более 20 лет успешной работы с русской общиной

Адвокат Станислав Эпштейн t АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ, ТРАВМЫ НА РАБОТЕ (WORKERS’ COMPENSATION) И ТРАВМЫ В БЫТУ

(*Бесплатные консультации у ц *Оплата происходит р только в случае успешного разрешения Вашего дела) дела)

t ИММИГРАЦИОННОЕ ПРАВО t ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО t УГОЛОВНОЕ ПРАВО t ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ СОСТОЯНИИ (DUI) И ДРУГИЕ НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ t СЕМЕЙНОЕ ПРАВО (*разводы, legal separation, marital agreements, child and spousal support, завещания и т.д.) t БИЗНЕС ПРАВО t КОНТРАКТЫ

НАДЁЖНОСТЬ! ПРОФЕССИОНАЛИЗМ! КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ! 6795 E. Tennessee Ave., Suite 380 Denver, Colorado 80224

303-377-5577


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

ЛЕТНИЙ УЧЕБНО-ТРЕНИРОВОЧНЫЙ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЛАГЕРЬ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК

Mile-High Stars Athletics Summer Camp 2 - 30 ИЮНЯ, 2017

Главный тренер лагеря: Мастер Спорта, Заслуженный Тренер Узбекистана, Зарина Израильбекова В программе тренировок учебно-тренировочного сбора: - ОФП (общая физическая подготовка), на свежем воздухе (бег, эстафеты, прыжки, прыжки со скакалкой) - Партерная разминка - Растяжка, гибкость - Отработка элементов (равновесия, повороты, прыжки) - Предметная подготовка (скакалка, обруч, мяч, булавы, лента) - Классическая хореография - Мастер классы - Музыкальная грамота и уроки актёрского мастерства у тёр мастерст аст тва - Латино-американские танцы ы - Акробатика Время: 9 am - 3:30 pm с понедельника льника по пятницу ль пят Неделя 1. 2-8 июня Неделя 2. 12-16 июня Неделя 3. 19-23 июня Неделя 4. 26-30 июня Питание: - включены 2 бесплатные полезные закуски в день (фрукты / овощи) -обед и воду иметь с собой

Подробное расписание, список педагогов и другие детали можно посмотреть на нашем сайте: www.ColoradoRhythmicGymnastics.com Записаться в лагерь можно позвонив по телефону: 303-335-6003


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35

ДЕНВЕРСКАЯ КОМПАНИЯ С нами вы можeте позвонить в любую точку мира по фантастически низким ценам ! Не отключаясь от своей Long distance компании или если Long distance заблокирована С любого телефона: домашнего, рабочего, мобильного, телефона-автомата или из гостиницы Возможны другие программы - прямая Long distance

!!! ç é Ç õ Ö ÄÏÂË͇ - 1Ò åÓÒÍ‚‡ - 1Ò 6.6c é‰ÂÒÒ‡ - 6.6c 3Ò ë.èÂÚÂ·Û„ - 1Ò êÓÒÒËfl - 4Ò ìÍ‡Ë̇ - 7.1Ò äË‚ - 6Ò ùÒÚÓÌËfl - 1,02Ò

ñ Ö ç õ !!!

ã‡Ú‚Ëfl - 9Ò ãËÚ‚‡ - 6,25Ò åÓΉ‡‚Ëfl - 3,8Ò ä‡Ì‡‰‡ - 1Ò ÉÂχÌËfl - 1.4Ò àÁ‡Ëθ - 2Ò Ö‚‡Ì - 4Ò äË„ËÁÒÚ‡Ì - 7Ò

í·ËÎËÒË - 3,1Ò ÅÂÎÓÛÒÒËfl - 13Ò ä‡Á‡ıÒÚ‡Ì - 3,5Ò ìÁ·ÂÍËÒÚ‡Ì - 7.1Ò Å‡ÍÛ - 9Ò í‡‰ÊËÍËÒÚ‡Ì - 12,2Ò íÛÍÏÂÌËfl - 7,1Ò åÓÌ„ÓÎËfl - 4Ò

S O M E R E S T R I C T I O N S M A Y A P P L Y I N D I F F E R E N T S TA T E S

ПРИНИМАЕМ OCНОВНЫЕ КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ, ЧЕКИ ПРИСЫЛАЙТЕ ПО АДРЕСУ : TELEPHONE SERVICES 9646 Sunset Hill Dr. ST. Lone TreeCO CO 80124 2351 S. JAMAICA AURORA, 80014

303-750-5201 303-708-1278

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231


RUSSIAN DENVER / HORIZON

36

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

37

Horoscope ARIE ARIES A AR RIE IESS – Mar Mar 21/Apr 211/A 21/A /Apr pr 2200 Aries, remaining quiet about how you truly feel about someone will not be helpful this week. It’s better if you unleash your emotions and let your loved one know the truth. TAURUS – Apr 21/May 21 Your dedication could be the key to putting things back on track at work, Taurus. After a little turbulence, everything will work out once more with you on task. GEMINI – May 22/Jun 21 Gemini, profound change is never easy, but you have to give it a try. Start slowly with little things that may not affect you as much, then build up to bigger changes. CANCER – Jun 22/Jul 22 You may be feeling invincible this week because you haven’t run up against much resistance lately, Cancer. Just don’t believe everything will be a piece of cake. LEO – Jul 23/Aug 23 Leo, you are on a roll this week, and everything you encounter puts an extra spring in your step. Just don’t get so engrossed in your progress that you forget others. VIRGO – Aug 24/Sept 22 Virgo, your creativity is overflowing this week. This proves a boon to anyone who has asked for your assistance with party planning, decorating or other creative pursuits. LIBRA – Sept 23/Oct 23 Libra, this week you feel more comfortable working with others in a group than you do on solo projects. This reinforces to others that you are a team player and a valuable asset. SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Others won’t stand in your way this week, Scorpio. You are a productivity powerhouse,

and ready overcome and yo you u ar aree re ad ady dy to to o verc ve rcom omee an anyy an and d al allll obstacles. SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 Sagittarius, you may be tempted to throw in the towel when things are not going your way. Give the situation a little more time before you make a foolhardy decision. CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 Others realize you are willing to put in long hours when you see the possibilities for a positive return, Capricorn. Share this enthusiasm with others and they might reciprocate. AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Continue to be that steady rock that others can rely on, Aquarius. The waters could get a little choppy this week, and others will need a strong anchor to get them by. PISCES – Feb 19/Mar 20 Pisces, sharing your opinions may not scare off others, even when they don’t agree with your views. Continue to be open and honest.

FAMOUS BIRTHDAYS JUNE 4 Angelina Jolie, Actress (42) JUNE 5 Mark Wahlberg, Actor (46) JUNE 6 Paul Giamatti, Actor (50) JUNE 7 Iggy Azalea, Singer (27) JUNE 8 Jerry Stiller, Comic Actor (90) JUNE 9 Natalie Portman, Actress (36) JUNE 10 Kate Upton, Model (25)

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-248-4614 – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

38

СМЕШНОЕ СЕМЕЙСТВО ТРАМП И ЧЕСТНАЯ ПРЕССА Правильно говорит народная мудрость: «Когда дурак кого-то не любит, он не любит в нем все». Американская пресса не любит Дональда Трампа. И критикует его за все, что бы тот не сделал. Поднял руку – критика, опустил – тоже критика. Дал денег – критикуют, не дал – тоже критикуют. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «La Repubblica». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ».

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»? ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ»! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 37 ЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «La Repubblica»? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ИТОГИ САММИТОВ G7 И НАТО: МЕРКЕЛЬ ПОДПИСАЛА КАПИТУЛЯЦИЮ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ G7 Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ G7 Ѐ ЀЀЀЀ 28 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ?


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39 ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ G7 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ– ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 23 ЀЀ 28 ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 2 %. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 2024 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 28 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ-

ЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀ 2 %. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ Brexit, Ѐ ЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ– Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ИТОГИ САММИТА НАТО: ТРАМП ОСТАВИЛ ЕВРОПУ НАЕДИНЕ С ПУТИНЫМ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1987 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 25 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ– Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; Ѐ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2 % ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 23 ЀЀ 28 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ 119 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

Принятие обоснованного решения не слишком отличается от работы суда присяжных — все разумные сомнения должны быть устранены, прежде чем вы сможете вынести тот или иной вердикт. К счастью, корпоративные решения редко бывают вопросом жизни или смерти!

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2 % Ѐ 2024 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ), ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ– 5-Ѐ ЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5-Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ– ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ»,– ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ The Financial Times ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ,– ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Sky News, «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ– ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 100 %, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ– ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ– Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

РИЧАРД БРЭНСОН: 5 ПРАВИЛ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ ˅˞˘ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ ˅ ˔ˏˋ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒˓ˋːˢ˕˞ˏˋ ˓ˋ˔ˍ˃ˏˋ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎ˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˊ˃˄ˈǦ ˓˖˕ ː˃˛ ͹Ͷ͹Ǧˌ ˚ˈ˓ˈˊ ˆˑˇǡ ˈ˔ˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑˌǦ ˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˎˋǤ ʗ ˒ˑ ˔ˈˌ ˇˈː˟ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˆˋˆ˃ː˕˔ˍˋ˘ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎˑˈˏˍˋ˘ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ˘ǡ ˍ˃ˍ ˋ ǡ ˏ˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˕˓˃˕ˋˏ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˒ˑˋ˔ˍˋ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ˋ˔ˍˋ.

Вот несколько общих правил, которые помогают мне совершить решающий шаг (или не совершить) в разумных временных рамках. Не судите о книге по обложке

Тяните время

ʙ˃ˍ ˋ ˢǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈː˞ ˒ˈ˓˅ˑˏ˖ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˡ ˒˓ˋ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ˈ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ːˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ ˏ˞˔Ǧ ˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˒˓ˋːˢ˕ˋˈ ˓ˈ˛ˈːˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˅˞˔ˎ˖˛˃ːː˃ˢ ˋˇˈˢ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˅˃ˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌǡ ˅˞ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˒˓˃˅˞Ǥ ʜˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˇˑ˒˖˔ˍ˃˕˟, ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˒ˑ˅ˎˋˢˎ˃ ː˃ ˅˃˛˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˅ˊ˅ˈ˔ˋ˕˟ ˏˋː˖˔˞ ˋ ˒ˎˡ˔˞, ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ ˎˈː˞Ǥ

Тщательно готовьтесь

ʠˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅˃ ːˈ ˄˞˅˃ˈ˕ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˖˔ˈ˓ˇːˑ ˋ˜ˋ˕ˈ ˎˡ˄˞ˈ ˔ˍ˓˞˕˞ˈ ˋˊ˝ˢː˞Ǥ

ʔ˔ˎˋ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ːˈˇˑ˔˕˃˕Ǧ ˍˑ˅ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ːˈ ˅ˋˇːˑǡ ˠ˕ˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ːˈ˕Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ː˃ˌˇˋ˕ˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˑ˕ˍˑ˒˃ˈ˕ ˋ ˑ˙ˈːˋ˕ ˋ˘ǡ ˒ˑˍ˃ ˖ ˅˃˔ ˈ˜ˈ ˈ˔˕˟ ˅˓ˈˏˢ Ȅ ˖ ˅˃˔ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˒ˑ˄ˎ˃ˉˈˍ, ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕ˈ ˋ˘ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ, ˍ˃ˍ ˊ˃˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˔ˇˈˎˍ˖. ʑˇ˅ˑˌːˈ ˅˃ˉːˑ ː˃˔˕ˑˢ˕˟ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˇˑˏ˃˛ːˈˏ ˊ˃ˇ˃ːˋˋǡ ˈ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˅˃˛ˋ ˍˑˎˎˈˆˋ ˈˇˋːˑˆˎ˃˔ːˑ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˕ ˊ˃ ˒˓ˑˈˍ˕Ǥ

ʙ˃ˉˇˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˋˏˈˡ˜ˋˈ ˖ ˅˃˔ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕ˋǤ ʝːˑ ˏˑˉˈ˕ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˈˌ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˖˒˖˔˕ˋ˕˟Ǥ ʜˑ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˑˈˍ˕˞ ˋˎˋ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞ǫ ʗ ˈ˔ˎˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ːˈ ˔˃ˏˑˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˕˃ˍˑˆˑ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˢǡ ˕ˑ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕ˎˑǦ

Не принимайте решения по отдельности

ˉˋ˕˟ ˈˆˑ ː˃ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˑˆˑ˅ˑ˓ˈːːˑˈ ˅˓ˈˏˢǫ ʏ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˑˇːˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑ ˠ˕ˋˏ ˒˓ˑˈˍ˕ˑˏ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇ˃˅ːˑ ˖ˉˈ ˉˇˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˚˃˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˊ ːˋ˘ ː˖ˉːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǫ

Страхуйтесь!

ʛ˖ˇ˓˞ˈ ˋː˅ˈ˔˕ˑ˓˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ː˃ ˏːˑˆˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈˊˑ˒˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˅ˎˑˉˈːˋˢǡ ˋ ˒˓ˋ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃ ː˖ˉːˑ ˔˕˃˓˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˉˈ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǤ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˎˋ ǡ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖˄ˈˇˋ˕˟ ˏˑˋ˘ ˇˈˎˑǦ

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕˟ Ǽ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒˓ˑǦ ˏˈˇˎˈːˋˈǽǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˅˒˃ˇ˃˕˟ ˅ ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔˕˖˒ˑ˓ǡ ˕ˑ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˞ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˒˓ˋːˢ˕ˋˡ ˓ˈ˛ˈːˋˢ, ˕ˈˏ, ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑ, ˎ˖˚˛ˈǤ ʞ˓ˋ ˄ˑˎˈˈ ˆˎ˖˄ˑˍˑˏ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈːˋˋ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃ˌ˕ˋ ˎ˖˚˛ˋˈ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˞ǡ ˋˎˋ ˉˈ ˓˞ːˑˍ ˏˑˉˈ˕ ˋˊˏˈǦ ːˋ˕˟˔ˢǤ

ʞ˓ˋːˢ˕ˋˈ ˓˃ˊ˖ˏː˞˘ ˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌ — ˠ˕ˑ ˕ˑ, ˊ˃ ˚˕ˑ ˎˋˇˈ˓˃ˏ ˒ˎ˃˕ˢ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˇˈː˟ˆˋ. ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˈ˕ ˍ˃ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˊː˃ːˋˢǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˈˆˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ːˑ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ȋˍ ˔ˑˉ˃Ǧ ˎˈːˋˡȌ ˒˓ˋːˢ˕ˋˈ ˓ˈ˛ˈːˋˌ ːˈˎ˟ˊˢ ˊ˃˒˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋǦ ˎˑ ˓ˑ˅ːˑ ˍ˃ˍ ː˃ˇˑ ˋ ˄ˈˊ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˌǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑˎ˖˅ˈˍ˃ǡ ˚˕ˑ ˢ ˊ˃ːˋˏ˃Ǧ ˡ˔˟ ˄ˋˊːˈ˔ˑˏǡ ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˈ ˅˞˛ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔Ǥ ʜ˃ˇˈˡ˔˟ǡ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˋ˘ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋǤ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N21/898 от 06.2.2017

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42

ШЕР: СУПЕРЗВЕЗДА ʧˈ˓ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˛ˎ˃ ˒ˑ ˔˕ˑ˒˃ˏ ˏ˃˕ˈ˓ˋǤ ʝː˃ ˒ˈˎ˃ǡ ˕˃ː˙ˈ˅˃ˎ˃ ˋ ˖ˉˈ ˅ ˛ˍˑˎˈ ˄˞ˎ˃ ˖˅ˈ˓ˈː˃ǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕˃ːˈ˕ ˊ˅ˈˊˇˑˌǤ ʝː˃ ˄˞ˎ˃ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˅ˎˡ˄ˎˈː˃ ˅ ʝˇ˓ˋ ʤˈ˒Ǧ ˄ˈ˓ː ˋ ˑˆˑ˓˚˃ˎ˃˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ʒˑˎˎˋ˅˖ˇˈ ˕˃ˍ ˏ˃ˎˑ ˕ˈˏːˑ˅ˑˎˑ˔˞˘ ˃ˍ˕˓ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˏˑˆǦ ˎ˃ ˄˞ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃˕˟Ǥ ʑ ˒ˢ˕ˑˏ ˍˎ˃˔˔ˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˏˡˊˋˍˎ ː˃ ˛ˍˑˎ˟ːˑˌ ˔˙ˈːˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋ˔˒ˑˎːˋˎ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˑˡǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏ˖ˉ˔ˍˋ˘ ˓ˑˎˈˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˉˈˎ˃ˡ˜ˋ˘ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑ˅ ːˈ ˘˅˃˕˃ˎˑǤ ʓˉˑ˓ˇˉˋˢ ˅˔ˢ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃Ǧ ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˇˑ˚˟ǡ ˅ˑˇˋˎ˃ ˈˈ ː˃ ˍ˃˔˕ˋːˆˋ ˋ ˍ˖˓Ǧ ˔˞ ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˆˑ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅˃Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅˃ˢ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ʧˈ˓ ˕ˑˉˈ ˄˞ˎ˃ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːː˃Ǥ ʞ˓ˋ ˑˆ˓ˑˏːˑˏ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˔˕˃˕˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌǡ ˑː˃ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˊː˃ˎ˃ǡ ˚ˈˏ ˘ˑ˚ˈ˕ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˋ ˅˓ˈˏˈː˃ˏˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˄ˈˊˇ˃˓ːˑˌ ˋ ːˈˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌǣ Ǽʮ ːˈ ˏˑˆˎ˃ ˒˓ˋǦ ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚ˈˏ ˄˞ ˢ ˏˑˆˎ˃ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ʮ ːˈ ˇ˖Ǧ ˏ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔˕˃ː˖ ˒ˈ˅ˋ˙ˈˌ ˋˎˋ ˕˃ː˙ˑ˅˜ˋ˙ˈˌǤ ʡˑˆˇ˃ ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓ˈ˛ˋˎ˃ Ȃ ˚˕ˑ ˉǡ ˢ ˔˕˃ː˖ ˊː˃Ǧ ˏˈːˋ˕ˑˌǤ ʑˑ˕ ˏˑˢ ˙ˈˎ˟ǽǤ ʑ ͳ͸ ˎˈ˕ ˖ ʧˈ˓ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˇˋ˔Ǧ ˎˈˍ˔ˋˡǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˑː˃ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃ ˛ˍˑˎ˖ ˋ ˒ˈǦ ˓ˈˈ˘˃ˎ˃ ˅ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔Ǥ Ǽʮ ːˋˍˑˆˇ˃ ˕ˑˎˍˑˏ ːˈ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˅ ˛ˍˑˎˈǤ ʮ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˇ˖ˏ˃ˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˢ ˅˞˓˃˔˕˖ ˋ ˔˕˃ː˖ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌǽǡ Ȃ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ˃ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋǤ

˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˍˑ˓ˑ ˠ˕˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˒ˈ˓ˈ˓ˑ˔ˎ˃ ˅ ˓ˑǦ ˏ˃ːǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ʠˑːːˋ ˒ˑˏˑˆ ʧˈ˓ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˈˈ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ ˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ ˔ ː˖ˉː˞ˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋ Ȃ ˕ˑ˕ ˓ˈˇˍˋˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ ˋ ˅˒˓˃˅ˇ˖ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑˇˡ˔ˈǦ ˓ˑˏ ˋ ːˈ ˑ˄ˏ˃ː˖ˎǤ ʧˈ˓ ˔˕˃ˎ˃ ˄ˠˍǦ˅ˑˍ˃ˎˋ˔˕ˍˑˌ ː˃ ˔˕˖ˇˋˋ ʠ˒ˈˍ˕ˑ˓˃ǡ ˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ ˔ˏˑˆˎ˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˖ˡ ˔ˑˎ˟ː˖ˡ ˊ˃˒ˋ˔˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˑˇǦ ː˃ˍˑǡ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ːˈˊ˃ˏˈ˚ˈːːˑˌ ˔ˎ˖˛˃˕ˈˎˢˏˋǤ ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ʧˈ˓ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ˑː˃ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˑ˅˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˋːǦ ˆˎˑ˅ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ʠˑːːˋ Ȃ ˕ˑˆˇ˃ ˋ˘ ˇ˖ˠ˕ ːˑ˔ˋˎ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˈ˕ˈː˙ˋˑˊːˑˈ ː˃Ǧ ˊ˅˃ːˋˈ Ǽʥˈˊ˃˓˟ ˋ ʙˎˈˑǽǤ ʑ˔ˈ ˋˊˏˈːˋˎˑ˔˟ ˅ ͳͻ͸ͷ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˃˓˕ˋǦ ˔˕˞ ˒ˈ˓ˈˋˏˈːˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ Ǽʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ǽ ˋ ˅˞˒˖˔˕ˋˎˋ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˋːˆˎ Ǽ ǯ ǽǡ ˅ˑ˛ˈˇ˛ˋˌ ˅ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˖ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˚˃˓˕˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ Ȃ Ǽ ǽǤ ʞˎ˃Ǧ ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˋˊ ˅ˈ˓˘ːˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˚˃˓˕ˑ˅Ǥ ʢˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˆˑˇ ˑːˋ ˅˞˒˖˔˕ˋˎˋ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃Ǧ ˓ˑˇːˑˈ ˕˖˓ːˈǤ ʙ ˍˑː˙˖ ͳͻ͸͹ ˆˑˇ˃ ˒˃˓˃ ˒˓ˑˇ˃ˎ˃ ˄ˑˎˈˈ ͶͲ ˏˎː ˍˑ˒ˋˌ ˔˅ˑˋ˘ ˃ˎ˟˄ˑˏˑ˅ ˋ ˅˒ˋ˔˃ˎ˃ ˔˅ˑˋ ˋˏˈː˃ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˌ ˏ˖ˊ˞ˍˋǤ ʓ˖ˠ˕ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ ˔˕˃ˎ ˅˃ˉːˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˎ˃ːˇ˛˃˗˕˃ ͸ͲǦ˘Ǥ ʑ˓ˢˇ ˎˋ ˏˑˉǦ ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˠ˓˖ ˘ˋ˒˒ˋǡ ːˑ ˚˕ˑ ˢ˓ˍˑ ˅˞˓˃ˊˋˎˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˈ ˚ˈ˓˕˞ Ȃ ˕ˑ˚ːˑǤ ʧˈ˓ ˉˈ ˇˑ˄ˋˎ˃˔˟ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑ Ȃ ˑː˃ ˔˕˃ˎ˃ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌǤ

ʞˈ˓ˈ˄˓˃˅˛ˋ˔˟ ː˃ ʖ˃˒˃ˇːˑˈ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈǡ ͳ͸Ǧˎˈ˕ːˢˢ ʧˈ˓ ˒ˑˇ˓˃˄˃˕˞˅˃ˎ˃ ˕˃ː˙ˑ˅˜ˋǦ ʧˈ˓ˋˎˋː ʠ˃˓ˍˋ˔ˢː ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˙ˈˌ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˍˎ˖˄˃˘ǡ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˍˑːǦ ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˍˈ ˅ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˏ˃ˎˑǦ ˍ˖˓˔˃˘ ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˆˑ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅˃ ˋ ˋ˔ˍ˃ˎ˃ ˎˡǦ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ǡ ˏˑˇˈˎˋ ˋ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ˍˋ ˄˞ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟˔ˢ ˅ ʓˉˑ˓ˇˉˋˋ ʤˑˎˎ ˋ ˇ˃ˎ˟ːˑ˄ˑˌ˜ˋˍ˃ ʓˉˑː˃ ˛ˑ˖Ǧ˄ˋˊːˈ˔ˈǤ ʠ˃˓ˍˋ˔ˢːǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑǦ ʑ ͳͻ͸ʹ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋǦ ˔ˎˈ ˈˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢǡ ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˑ˕˙˃ ˎ˃˔˟ ˔ ʠˑːːˋ ʐˑːˑ Ȃ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˑˏ ˒˓ˑˇˡǦ ʧˈ˓ ˖˅ˋˇˈˎ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ͳͳ ˎˈ˕Ǥ ˔ˈ˓˃ ʣˋˎ˃ ʠ˒ˈˍ˕ˑ˓˃Ǥ ʝː ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ʧˈ˓ ʛ˃˕˟ ˄˖ˇ˖˜ˈˌ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˛ˈ˔˕˟ ˓˃ˊ ˅˞˘ˑǦ ˒ˑˉˋ˕˟ ˖ ˔ˈ˄ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˑː˃ ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕˔ˢ ˒˓ˋ˄ˋǦ ˇˋˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉǡ ˚˃˔˕ˑ ˏˈːˢˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˇˑˏˈ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˈˇ˖Ǥ ʓˑǦ ˢːːˑ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃ˎ˃Ǥ ʝː˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˔˅ˈ˕ ːˈ ˅ ˑ˚ˈː˟ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ːˑˌ ˔ˈˏ˟ˈ ȋ˄˃˄˖˛Ǧ ˍˈ ʧˈ˓ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ͳ͵ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˓ˑˇˋˎ˃ ˈˈ ˏ˃ˏ˖Ȍǡ ˔ˏˈːˋˎ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ͳͲ ˛ˍˑˎ ˋ ˔ ˇˈ˕Ǧ ˔˕˅˃ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˅ˑ ˅˔ˈ˅ˑˊˏˑˉǦ ː˞˘ ˍˑːˍ˖˓˔˃˘ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕ˑ˅ǡ ːˈ˓ˈˇǦ ˍˑ ˒ˑ˄ˈˉˇ˃ˢǤ ʓˉˑ˓ˇˉˋˋ ˖ˇ˃˅˃ˎˑ˔˟ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˏ˃˔Ǧ ˔ˑ˅ˍˈ ˋ ˠ˒ˋˊˑˇ˃˘ǡ ˑː˃ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˕ˑˍǦ ˛ˑ˖ ː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˋǡ ːˑ ˔ ˃˓˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓ˑˌ ˖ ːˈˈ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟Ǥ ʓˈːˈˆ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˚˃˔˕ˑ ːˈ ˘˅˃˕˃ˎˑǡ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˔ˇ˃˕˟ ʧˈ˓ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟ ˅ ˒˓ˋˡ˕Ǥ ʙˑˆˇ˃ ʓˉˑ˓ˇˉˋˢ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˄˃ːǦ ˍˋ˓˃ǡ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˋ ʧˈ˓ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˛ˎ˃ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˇˑ˓ˑˆ˖ˡ ˚˃˔˕ː˖ˡ ˛ˍˑˎ˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˏ ːˈ˖Ǧ ˡ˕ːˑǤ ʝː˃ ˅˞ˇˈˎˢˎ˃˔˟ ˔˓ˈˇˋ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ːˋǦ ˍˑ˅ ˢ˓ˍˑˌ ːˈˑ˄˞˚ːˑˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ːˈǦ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞ˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈˏǤ ʢ˚ˋˎ˃˔˟ ʧˈ˓ ːˈǦ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˘ˑ˕ˢ ˋ ːˈ ˒˓ˋˎ˃ˆ˃ˎ˃ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˖˔ˋˎˋˌǤ

ʜˑ ˖˔˒ˈ˘ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˔ˍˑ˓ˑ˕ˈ˚ˈːǤ ʢˉˈ ˍ ˍˑː˙˖ ͸ͲǦ˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˇ˖ˠ˕˃ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˖˒˃ˎ˃Ǥ ʛˢˆˍˋˌ ˒ˑ˒Ǧ˗ˑˎˍ ˅˞Ǧ ˕ˈ˔ːˢˎ ˄ˑˎˈˈ ˕ˢˉˈˎ˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˊ˅˖ˍǤ ʜ˃ ˅ˈ˓˛ˋː˖ ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ˕˃ˍˋˈ ˆ˓˖˒˒˞ǡ ˍ˃ˍ ǡ ǡ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈǤ ʗ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˕ˈ˘ ˉˈ Ǽʐˋ˕ˎˊǽ ʠˑːǦ ːˋ ˋ ʧˈ˓ ːˈ ˄˞ˎˋ ˔ˍˎˑːː˞ ˍ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋˏ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃ˏǤ Ǽʛːˈ ː˓˃˅ˋˎ˔ˢ ːˑ˅˞ˌ ˊ˅˖ˍ Ȃ ǡ ʬ˓ˋˍ ʙˎˠ˒˕ˑːǡ ˆ˓˖˒˒˞ǡ ˑ˓ˋˈː˕ˋǦ ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ː˃ ˠˎˈˍ˕˓ˑˆˋ˕˃˓˖Ǥ ʐ˖ˇ˟ ˢ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˢ ˄˞ ˋˊˏˈːˋˎ˃˔˟ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ˏˈːˢ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˅ˑˊ˄˖ˉˇ˃Ǧ ˎ˃Ǥ ʜˑ ʠˑːːˋ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ːˈ ː˓˃˅ˋˎˑ˔˟ǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˈ ˇˈˎˑǽǡ Ȃ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ˃ ʧˈ˓ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋǤ ʠ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌ ːˈ ˎ˃ˇˋˎˑ˔˟ǣ ːˑ˅˞ˈ ˃ˎ˟˄ˑˏ˞ ːˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˎˋǡ ˎˈˌ˄ˎ˞ ˓˃ˊˑ˓˅˃ˎˋ ˍˑː˕˓˃ˍǦ ˔˕ˋːˍ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˘ˋ˕ˑˏǡ ˅ˑ ˏːˑˆˑˏ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕˞Ǥ ʞ˞˕˃ˢ˔˟ ˇˑˆː˃˕˟ ˖˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˒ˑˈˊˇǡ ʠˑːǦ ʠˑːːˋǤ ʗˏˈːːˑ ˑː ˖˄ˈˇˋˎ ʧˈ˓ ˋ ˒˓ˑˇˡ˔ˈǦ ːˋ ˋ ʧˈ˓ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˍˋːˑǤ ˓ˑ˅ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˖˒ˑ˓ ː˃ ˒ˈ˔ːˡ Ǽ ǽǡ ʜˑ ˋ ˊˇˈ˔˟ ːˈ˖ˇ˃˚˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˌ ˉˈ ˗ˋˎ˟ˏ ˒˓ˋǦ ːˈ˔ ˍˋːˑ˔˕˖ˇˋˋ ˖˄˞˕ˑˍ ˒ˑ˚˕ˋ ˅ ˏˋˎˎˋˑː ˅ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑːˋ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ːˈ ˅ˈ˓ˋˎˋǤ ʝː˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞˒˖˜ˈː˃ ˔ˋːˆˎˑˏ ˋ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟Ǧ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʓ˅ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˕˃ˍǦ ːˑ ˅ˊˑ˓˅˃ˎ˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˚˃˓˕˞ Ȃ ˍ˃ˍ ˅ ˉˈ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎˋ˔˟Ǥ ʟ˃ˇˋ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ȃ Ǽʦˈ˔˕ˋ˕ˋǽǡ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˏ ˎˈˌ˄ˎˈ ʧˈ˓ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ˃ ˔ˑˎ˟ː˞ˌ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ʧˈ˓ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ ˒˃˓ˈ ˃ˎ˟˄ˑˏ Ȃ Ǽ ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˊ˃ˎˑˉˋ˕˟ ˇˑˏǡ ˋ ˋ˘ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˢ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǡ ˘ˑ˕ˢ ːˈ ˑˍ˖˒ˋˎ˃˔˟Ǥ ʑ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑǦ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ˔ˢ ː˃ ˗ˑːˈ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑǦ ˆˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅˃ ˔ ʠˑːːˋǤ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇːˢˎˋ˔˟ ː˃ ˑˇˋː ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕ˋ ˔ ʬˎ˅ˋ˔ˑˏ ˋ Ǽʐˋ˕ˎˊǽ ˋ ː˃ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇ˃ˉˈ ˅˞˄ˋǦ

Стать знаменитой

Она прошла путь от танцовщицы ночного клуба до легенды мировой сцены и стала одной из самых популярных исполнительниц в истории. Певица, актриса, телеведущая, адепт пластической хирургии и погони за вечной красотой и едва ли не самая экстравагантная персона в истории шоу-бизнеса. Неповторимая и незабываемая Шер – настоящая суперзвезда. Дочь актрисы

Шер и Сонни

В погоне за успехом


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

˒˞˕ˑˍ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˍˋːˑ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃ˎˋ˔˟ ˇˑˎˉː˞ ˑˍˑˎˑ ˇ˅˖˘˔ˑ˕ ˕˞˔ˢ˚ ˇˑˎˎ˃Ǧ ˓ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˚ˈ˓ˈˇ˞ ˒˓ˑ˅˃ˎˑ˅ ˒˃˓˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋǦ ˎ˃˔˟ ˅ ʚ˃˔Ǧʑˈˆ˃˔ǡ ˅ ːˑ˚ː˞˘ ˍˎ˖˄˃˘ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˊ˃˒˖˔˕ˋˎ˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈ ˛ˑ˖ǡ ˔ˑˈˇˋːˢ˅˛ˈˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˋ ˡˏˑ˓Ǥ ʞˈ˔ːˋ ˒ˈ˓ˈˏˈˉ˃ˡ˕˔ˢ ˔ˍˈ˕Ǧ ˚˃ˏˋ ˋ ˔ˏˈ˛ː˞ˏˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˒˃ˎˍ˃ˏˋ ˏˈˉˇ˖ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓Ǥ ʧˑ˖ ˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˋ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ͹ͲǦ˘ ˈˆˑ ˊ˃ˏˈǦ ˚˃ˡ˕ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋˑːː˞ˈ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓˞Ǥ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˖ ˅˚ˈ˓˃˛ːˋ˘ ˒ˑ˒Ǧˊ˅ˈˊˇ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˈ ˑ˕ˊ˞˅˞ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˆˑ˔˕ˈˌ Ȃ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˎˡˇˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ Ȃ ˑ˕ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˈˆˑ ˍˑ˓ˑˎˢ ˒ˑ˒Ǧˏ˖ˊ˞ˍˋ ʛ˃ˌˍˎ˃ ʓˉˈˍ˔ˑː˃ ˇˑ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʟˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʟˈˌˆ˃ː˃Ǥ ʧˑ˖ ʠˑːːˋ ˋ ʧˈ˓ ˊ˃˅ˑˈ˅˞˅˃ˈ˕ ͳͷ ˒˓ˈǦ ˏˋˌ Ǽʬˏˏˋǽ ˅˔ˈˆˑ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˔˅ˑˈǦ ˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢǤ ʧˈ˓ ˅ːˑ˅˟ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌǡ ˖ˉˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˃ˍ ˒ˈ˅ˋ˙˃ǡ ːˑ ˋ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˢǤ ʛˈˉˇ˖ ˕ˈˏǡ ˑː˃ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˊ˃˒ˋ˔˞˅˃˕˟ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˋ ˈˈ ːˑ˅˞ˈ ˔ˋːˆˎ˞ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ˅ˈ˓˛ˋː ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˚˃˓˕ˑ˅Ǥ

Раскрыты подробности секретной разработки Samsung

ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ ˏˋ˓ˈ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˇˋ˔˒ˎˈˌǤ ʏːˑː˔ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˘ˑˇˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ʹͲͳ͹ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ˅ ʚˑ˔Ǧʏːˇˉˈˎˈ˔ˈ ˔ ʹ͵ ˒ˑ ʹͷ ˏ˃ˢǡ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˒˓ˑ˛ˎ˞˘ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˑˍ ǡ ːˑ˅˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˔ˆˋ˄˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˄ˑˋ˘ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢ˘Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ˕ˑˆˑǡ ͻǡͳǦˇˡˌˏˑǦ ˅˖ˡ Ǧ˒˃ːˈˎ˟ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔˕ˢˆˋǦ ˅˃˕˟ ː˃ ͳʹ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅ ˄ˈˊ ˓ˋ˔ˍ˃ ˒ˑ˅˓ˈˉǦ ˇˈːˋˌǤ Ǽʜ˞ːˈ˛ːˋˈ ˔ˆˋ˄˃ˈˏ˞ˈ Ǧˇˋ˔˒ˎˈˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˔ˆˋ˄˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˑˇːˑˏ ː˃Ǧ ˒˓˃˅ˎˈːˋˋǤ ʜ˃˛ ˓˃˔˕ˢˆˋ˅˃ˈˏ˞ˌ ˠˍ˓˃ː ˏˑˉːˑ ˇˈ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ Ȅ ˔ˆˋ˄˃˕˟ǡ ˔ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃˕˟ ˋ ˔˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃˕˟ Ȅ ˔ ˑ˄ˈˋ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˋ ˔ːˋˊ˖ǽǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ Ǥ ʑ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ʭˉːˑˌ ʙˑ˓ˈˈ ˕ˑ˓ˆˑǦ ˅˖ˡ ˏ˃˓ˍ˖ Ǥ ʞˑ ˔ˎ˖˘˃ˏǡ ˒ˑˇ ˕˃ˍˋˏ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅˞˒˖˔ˍ˃˕˟ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː ˔ˑ ˔ˍˎ˃ˇː˞ˏ ˋˎˋ ˔ˆˋ˄˃ˡ˜ˋˏǦ ˔ˢ ˇˋ˔˒ˎˈˈˏǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˏǡ ˛˃˓Ǧ ːˋ˓ː˞ˌ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˙ˈː˕˓ ˍˑ˓˒˖˔˃ǡ ˃ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃

ʝ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˅ˊˎˈ˕ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎ˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃ˊǦ ˓˞˅˃ ˎˋ˚ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǣ ˅ ͳͻ͹Ͷ ˆˑˇ˖ ʠˑːǦ ːˋ ˋ ʧˈ˓ ˓˃ˊ˅ˈˎˋ˔˟ ˋ ˊ˃ˍ˓˞ˎˋ ˔˅ˑˈ ˛ˑ˖Ǥ

Актриса

˅ˏˈ˜˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˔˅ˑˋ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˃˓˟ˈ˓˞Ǥ ʛ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ǡ ˍˋːˑǡ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˈ Ȃ ˑː˃ ˅ˈˊˇˈǤ

Королева эпатажа

ʓ˃ˉˈ ˅ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋ ʧˈ˓ ˑ˔˕˃Ǧ ʟ˃˔˔˕˃˅˛ˋ˔˟ ˔ ʠˑːːˋǡ ʧˈ˓ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˕˔ˢ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ Ȃ ˔˖˒ˈ˓ˊǦ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃ ˔ˑˎ˟ː˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ ˅ ˏ˖ˊ˞ˍˈ ˋ ˅ˈˊˇˑˌǤ ʠ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ͹ͲǦ˘ǡ ˖ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃˔˔˕˃Ǧ ː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˋǡ ːˑ ˋ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˔˕˃ˎ˃ ˅˃ːˋˢ ˔ ʠˑːːˋǡ ˔˙ˈːˑˌ ˇˎˢ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˔˕˃ːˑǦ ˓˃˔˛ˋ˓ˢ˕˟ ˔˅ˑˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˅ ˏˋ˓ˈ ˛ˑ˖Ǧ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʑ ͳͻͺʹ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ʐ˓ˑˇ˅ˈˈǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ ˑ˕ˊ˞˅ˑ˅ ˍ˓ˋǦ ˕ˋˍˑ˅ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˔ːˢ˕˟˔ˢ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʠˋˎˍ˅˖ˇǽǡ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˅ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˏ ˋˆ˓˃ˎ˃ ʛˠ˓ˋˎ ʠ˕˓ˋ˒Ǥ ʏˍ˕ˈ˓˔ˍˋˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˑ˙ˈːˋˎˋ ˒ˑ ˊ˃˔ˎ˖ˆ˃ˏǤ ʝː˃ ˄˞ˎ˃ ːˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃ː˃ ː˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˒˓ˈˏˋˡ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˆˎˑǦ ˄˖˔ǽ ˍ˃ˍ ˎ˖˚˛˃ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃Ǥ ʖ˃Ǧ ˕ˈˏ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ˓ˑˎˋ ˅ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ Ǽʛ˃˔ˍ˃ǽǡ Ǽʗ˔˕˅ˋˍ˔ˍˋˈ ˅ˈˇ˟ˏ˞ǽǡ Ǽʞˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˈˏ˞ˌǽ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ʖ˃ ˓ˑˎ˟ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʑˎ˃˔˕˟ ˎ˖ː˞ǽ ʧˈ˓ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǤ ʓˑ˄ˋ˅˛ˋ˔˟ ˅ˈ˓˛ˋː˞ ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˑˆˑ ˖˔˒ˈǦ ˘˃ǡ ʧˈ˓ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˋ ˅ˑ˕ ˖ˉˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔ ˎˋ˛ːˋˏ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˔ˑǦ

ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ːˑ˖˕˄˖ˍ Ǥ ʝˉˋˇ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˢ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˍˑː˙ˈ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˋˊǦ ˊ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˔ ˏˑˇˈˎ˟ˡ ͹ ˃ːˑː˔ ˆˋ˄ˍˑˆˑ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː˃ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈː ː˃ ˍˑːˈ˙ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˙ˈːˋ˕˟ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡ ˓˞ːˍ˃ǡ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˒˖˜ˈː ˏ˃ˎ˞ˏ ˕ˋ˓˃ˉˑˏ ˅ ͳͲͲ ˕˞˔ˢ˚ ˛˕˖ˍǤ

Опубликованы фотографии всех новых iPhone

ʑ ˔ˈ˕ˋ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ː˞ ːˑ˅˞ˈ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃Ǧ

˗ˋˋ ˏ˃ˍˈ˕ˑ˅ ːˑ˅˞˘ Ǥ ʜ˃ ˔ːˋˏˍ˃˘ǡ ˓˃ˊǦ ˏˈ˜ˈːː˞˘ ː˃ ˔˃ˌ˕ˈ ǡ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈː˞ ͹ ǡ ͹ ˋ ͺǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ ˄˞ˎ˃ ˔ˇˈǦ ˎ˃ː˃ ː˃ ˊ˃˅ˑˇˈ ˒ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˖ ˍˑ˓˒˖˔ˑ˅ ˇˎˢ ˅ ʙˋ˕˃ˈǤ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˏ˃Ǧ ˍˈ˕˞ ː˃ ˔ːˋˏˍ˃˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˇˎˢ ˑ˕˓˃Ǧ ˄ˑ˕ˍˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˓ˑ˄ˑ˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˔˕˃ːˍ˃ˏˋǤ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢˏǡ ͹ ˋ ͹ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˋ ˠˍ˓˃ːǡ ˚˕ˑ ˋ ˔ˈˇ˟ˏ˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ Ǥ ͺǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː˃ǡ ːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ͷǡͺǦˇˡˌˏˑǦ ˅˞ˌ ˄ˈˊ˓˃ˏˑ˚ː˞ˌ Ǧˠˍ˓˃ːǤ ʞˑˇˑ˄ː˞ˈ ˔ːˋˏˍˋ ˓˃ːˈˈ ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎˋ ˒ˑ˓˕˃ˎ ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋː˔˃ˌˇˈ˓ ʐˈːˇˉ˃ˏˋː ʒˈ˔ˍˋː ȋ ˫) ˅ ˔˅ˑˈˏ Ǥ ʜ˃ ˅˔ˈ˘ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ˘ ˅ˋˇːˑǡ ˚˕ˑ ͺ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˕ ˇ˅ˑˌː˖ˡ ˍ˃ˏˈ˓˖ ˔ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˑ˓ˋǦ ˈː˕˃˙ˋˈˌ ˏˑˇ˖ˎˈˌǤ ʜˑ˅˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˑ˔ˈǦ ː˟ˡ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃ ː˃ ˈˉˈˆˑˇːˑˌ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˋ Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˅˞˒˖˔˕ˋ˕ ˔˓˃ˊ˖ ˕˓ˋ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ǡ ˇ˅˃ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔˕˃ː˖˕ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˈˏ ː˞ːˈ˛ːˋ˘ ˏˑˇˈˎˈˌ Ǥ

˅ˋ˕˔ˢ ˋ ˔˅ˈ˕˔ˍ˃ˢ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍ˃ǡ ˋ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ Ǽʝ˔ˍ˃˓˃ǽǡ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖ˎˋ˙˃Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˋˏ ˋ ˏˑˉːˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ːˈˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˖ˡ ˔ˏˈǦ ˎˑ˔˕˟ ʧˈ˓ ˅ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˑˇˈˉˇ˞ǡ ˅ˈˇ˟ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˈˈ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄ˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˙ˈːˋǦ ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍˑ˔˕ˡˏ˞Ǥ ʒˇˈ ˄˞ ːˈ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ʧˈ˓ǡ ˑː˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˇˋ˅ˎˢˈ˕ ˋ ˇ˃ˉˈ ˛ˑˍˋ˓˖ˈ˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˠˍ˔˕˓˃˅˃ˆ˃ː˕ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˑ˔˕˟ˡǤ ʝː˃ ˎˡ˄ˋ˕ ˅˔ˈ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˈˈ ˋ ˑ˄˕ˢˆˋ˅˃ˡ˜ˈˈǡ ˢ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ ˋ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓˞ǡ ˑ˔ˑ˄˖ˡ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˍ ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˏ ˒ˎ˃˕˟ˢˏ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˅˞˓ˈˊ˃ˏǤ ʧˈ˓ ːˈ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˔ˏˈ˛Ǧ ːˑ ˋˎˋ ˄ˈˊ˅ˍ˖˔ːˑǡ ˔ˎˑ˅ːˑ ˑː˃ ˅ːˈ ˠ˕ˋ˘ ˍ˃Ǧ ˕ˈˆˑ˓ˋˌǤ ʝ˔ˑ˄ˈːː˖ˡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ˔˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎˋ ˒ˎ˃˕˟ˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ʧˈ˓ ː˃ˇˈ˅˃ˎ˃ ˇˎˢ ˙ˈ˓ˈˏˑǦ ːˋˌ ˒˓ˈˏˋˋ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˈˈ ː˃Ǧ ˓ˢˇˑ˅ ˏˑˇː˞ˈ ˉ˖˓ː˃ˎ˞ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˄ˈˊ˅ˍ˖˔ː˞ˏˋ ˊ˃ ˅˔ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǤ ʜˑ ˍ˃ˍˑˈ ˇˈˎˑ ʧˈ˓ ˇˑ ˏˑˇː˞˘ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ǫ

Суперзвезда

ʠˎˑ˅ˑ Ǽ˔˖˒ˈ˓ˊ˅ˈˊˇ˃ǽ ˇ˃˅ːˑ ˅˞˅ˈ˕˓ˋǦ ˎˑ˔˟ ˋ ˖˕˓˃˕ˋˎˑ ˔ˏ˞˔ˎǤ ʜˑ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ʧˈ˓ ˑːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑˏ ˊː˃˚ˈǦ ːˋˋǤ ʝː˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ Ȃ ˔˖˒ˈ˓ˊ˅ˈˊˇ˃ǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˅ ˑˇːˑˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ˔˟ ʛ˃ˇˑːǦ ː˃ǡ ʛˠ˓ˋˎ ʠ˕˓ˋ˒ ˋ ʓˠ˅ˋˇ ʚˈ˕˕ˈ˓ˏ˃ːǤ ʧˈ˓ Ȃ ˑˇː˃ ˋˊ ːˈˏːˑˆˋ˘ ˃˓˕ˋ˔˕ˑˍǡ ˊ˃Ǧ ˅ˑˈ˅˃˅˛ˋ˘ ˔˓˃ˊ˖ Ǽʝ˔ˍ˃˓ǽǡ Ǽʒ˓ˠˏˏˋǽ ˋ ǼʬˏˏˋǽǤ ʝː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˃˔˟ ˍ˃ˍ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ǡ ˒ˈǦ ˅ˋ˙˃ ˋ ˕ˈˎˈ˅ˈˇ˖˜˃ˢǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˋ˒ˑǦ ˔˕˃˔ˢ˘ ˇˑ˄ˋˎ˃˔˟ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ǡ ˔˕˃˅ ˎ˖˚˛ˈˌ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘Ǥ ʔˈ ˒ˈ˔ːˋ ˒ˢ˕˟ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˌ ˒ˑˇ˓ˢˇ ˇˑǦ ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ˅˞˔˛ˋ˘ ˔˕˓ˑ˚ˈˍ ͳͲͲǡ ˋ ˠ˕ˑ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˓ˈˍˑ˓ˇǤ ʜˑ ʧˈ˓ Ȃ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˒ˑ˒Ǧ ˒ˈ˅ˋ˙Ǥ ʙ˃ˍ ˋ ʐ˃˓˄˃˓˃ ʠ˕˓ˈˌˊ˃ːˇǡ ˑː˃ Ȃ ˅˞˔Ǧ ˛ˈˈ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋˈ ˔˃ˏˑˌ ˋˇˈˋ ˔˖˒ˈ˓ˊ˅ˈˊˇ˞Ǥ ʏˎˎ˃ ʟ˖ˇ˃ˍˑ˅˃

Индийский подросток собрал самый маленький спутник в мире ʠ˕˖ˇˈː˕ ˋˊ ʗːˇˋˋ ʟˋ˗˃˕ ʧ˃˃˓˖ˍ ˔ˑˊǦ ˇ˃ˎ ˔˃ˏ˞ˌ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˋ ˎˈˆˍˋˌ ˔˒˖˕ːˋˍ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʝː ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˒˖˜ˈː ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑˏ ʜʏʠʏ ʹͳ ˋˡːˢǡ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ ʠ˒˖˕ːˋˍ ȋː˃ˊ˅˃ː ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˄˞˅Ǧ ˛ˈˆˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʗːˇˋˋ ʏ˄ˇ˖ˎ˃ ʙ˃ˎ˃ˏ˃Ȍ ˄˞ˎ ː˃˒ˈ˚˃˕˃ː ː˃ ͵ Ǧ˒˓ˋː˕ˈ˓ˈ ˋˊ ˖ˆˎˈ˓ˑˇǦ ːˑˆˑ ˅ˑˎˑˍː˃Ǥ ʝː ˋˏˈˈ˕ ˄ˑ˓˕ˑ˅ˑˌ ˍˑˏ˒˟ˡǦ ˕ˈ˓ ˋ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˇ˃˕˚ˋˍˑ˅ǡ ˋˊˏˈ˓ˢˡ˜ˋ˘ ˖˔ˍˑ˓ˈǦ ːˋˈǡ ˅˓˃˜ˈːˋˈ ˋ ˏ˃ˆːˋ˕ˑ˔˗ˈ˓˖ ʖˈˏˎˋǤ ʠ˒˖˕Ǧ ːˋˍ ˅˞˒ˑˎːˈː ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˍ˖˄˃ ˔ ˇˎˋːˑˌ ˓ˈ˄˓˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓˃ ˋ ˅ˈ˔ˑˏ ͸Ͷ ˆ˓˃ˏˏ˃Ǥ ʠ˕˖ˇˈː˕ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˒˖˕ːˋˍ ˄˞ˎ ˓˃ˊǦ ˓˃˄ˑ˕˃ː ˔ ː˖ˎˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑː ˘ˑ˕ˈˎ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˓ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ː˃˒ˈ˚˃˕˃ːː˞ˌ ː˃ ͵ Ǧ˒˓ˋː˕ˈ˓ˈ ͸ͶǦˆ˓˃ˏˏˑ˅˞ˌ ˔˒˖˕ːˋˍ ˒ˑ˅ˈˇˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˖˔ˎˑǦ ˅ˋˢ˘ ːˈ˅ˈ˔ˑˏˑ˔˕ˋǤ ʧ˃˃˓˖ˍ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈˏ ˒ˑ˄ˈˇˋˎ ː˃ ˍˑːˍ˖˓˔ˈ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑ˅ˑǦ ˇˋˎ˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˈ ʜʏʠʏǤ ˒˓ˑˋˊǦ ˅ˈˇˈ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘˚˃˔ˑ˅ˑˌ ˔˖˄ˑ˓˄ˋ˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˒ˑǦ ˎˈ˕ǡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ͳʹ ˏˋː˖˕ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ ˅ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˏˋˍ˓ˑˆ˓˃˅ˋ˕˃˙ˋˋǤ



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.