Горизонт 47/1020 by Gorizont Russian Newspaper

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª® ©¡®¡¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

ǽǳǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼǱǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸǳǾ ǸǼǹǼǾǮǲǼ

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

ЧИТАЙТЕ В

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ ................ стр. 7 Сертифицированные п Сертифицированные переводы еревНА одАНГЛИЙСКОМ ы АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 и нотариальные услуги стр. 29 РЕЦЕПТЫ......................................................... (на обороте) АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43

720-404-7750

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

ЧА ПОДА Х Я А Н ЁН НОВЫ Й Е И УПРОЩ Н Е УЧ ЕТЕ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;47/1020 ĐžŃ&#x201A; 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Top Real Estate Agent Colorado Đ&#x2022;ĐťĐľĐ˝a Đ&#x2018;ĐžĐ˛Đ¸n / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đš Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ&#x20AC;Ń?Ń&#x2030;Đ¸Đš Đ°ĐłĐľĐ˝Ń&#x201A; ĐżĐž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˛ Đ&#x161;ĐžĐťĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ´Đž, ĐžŃ&#x201A;ĐźĐľŃ&#x2021;ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ?ĐźĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;Đ˝Đ°ĐťĐžĐź â&#x20AC;&#x153;Top Agent Magazineâ&#x20AC;?. CĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐżĐžĐ´Ń&#x20AC;ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˝Đ° helenbovin.site

Đ&#x;ĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ¸ĐťĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;? Đ&#x201D;ĐžĐ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;Ń&#x201A;Đľ Ń?Ń&#x201A;Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ Helen Bovin, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ĐžĐąŃ&#x2039; Ń&#x192;ĐˇĐ˝Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;: â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A; ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ´ĐžŃ&#x2026;ĐžĐ´ ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ Đ˝ĐľĐąĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đ¸Ń&#x2026; Đ˛ĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Ń?Ń&#x2026; â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐ° Đ˝Đ°Đ¸ĐąĐžĐťĐľĐľ ĐżĐľŃ&#x20AC;Ń ĐżĐľĐşŃ&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Đ° Đ¸ Đ˝Đ°Đ´ĐľĐśĐ˝Đ° â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°Đş ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, ĐľŃ&#x2030;Đľ Đ´Đž Ń&#x201A;ĐžĐłĐž, ĐşĐ°Đş ĐžĐ˝Đ° Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2C6;ĐťĐ° Đ˝Đ° Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Đ˝ĐžĐş â&#x20AC;&#x153;Moving you in the right directionâ&#x20AC;? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ&#x2019; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 ĐłĐžĐ´Đ°. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ Ç°Č&#x2030; Ç° ÇťÇŽÇ˛ÇłÇ´ÇťČ&#x2030;Č&#x192; ÇžČ Ç¸ÇŽČ&#x192;" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE â&#x20AC;˘ Richmond Homes â&#x20AC;˘ Oakwood Homes â&#x20AC;˘ Shea Homes â&#x20AC;˘ DR Horton â&#x20AC;˘ Toll Brothers â&#x20AC;˘ KB Homes â&#x20AC;˘ Meritage Homes â&#x20AC;˘ Century Communities

â&#x20AC;˘ Clayton Homes â&#x20AC;˘ Lennar Homes â&#x20AC;˘ David Weekley â&#x20AC;˘ Berkeley Homes â&#x20AC;˘ TRI Pointe Homes â&#x20AC;˘ Lokal Homes â&#x20AC;˘ Thrive Homes â&#x20AC;˘ William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, É&#x2C6;ÉĽÉ&#x;É? É?ÉľÉ&#x203A;ÉÉĽÉśÉŤÉ¤É˘ÉŁ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 Â´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É&#x203A;É˘ÉĄÉ§É&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?É¨É&#x17E;É&#x161;

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

êÛÒÒÍÓ-ﬂÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûË‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëﬂ î‡ÚÛ˜Ì‡ﬂ Ò ÓÚÎË˜ËÂÏ Á‡ÍÓÌ˜ËÎ‡ SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãËˆÂÌÁËﬂ ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ Û·ÂÊË˘Â et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌËÂ Î˛·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îﬂ ·Û‰Û˘Ëı ê‡·Ó˜ËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰ÂÌ˜ÂÒÍËÂ ‚ËÁ˚ •

☞

Tennessee

303 336 9529

«ПЕРВЫЙ ПОЛУЧАЕТ УСТРИЦУ, А ВТОРОЙ — РАКУШКУ»: 15 МОТИВИРУЮЩИХ ЦИТАТ МУЛЬТИМИЛЛИОНЕРА ЭНДРЮ КАРНЕГИ Сталелитейный магнат Эндрю Карнеги был одним из богатейших людей XIX столетия. Он умел не только копить и зарабатывать, но и грамотно распоряжаться средствами, благодаря чему вошел в историю как крупнейший филантроп. Карнеги считал, что неистовое стремление к богатству — бессмысленно и даже позорно, потому что выдает мышление бедняка. Как же настроить свой разум, чтобы деньги и успех сопровождали вас естественным образом? Предлагаем 15 цитат великого бизнесмена. ͳǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˊ˃˄˓˃˕˟ ˖ ˏˈːˢ ˅˔ˈ ˏˑˋ ˊ˃Ǧ ˅ˑˇ˞ǡ ˅˔ˈ ˏˑˋ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎ˞ǡ ˅˔˩ǡ ˚˕ˑ ˢ ˋˏˈˡǤ ʜˑ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˏːˈ ˒ˢ˕˟ ˏˑˋ˘ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˖˒˓˃˅ˎˢˡǦ ˜ˋ˘ǡ ˋ ˅˞ ːˈ ˖˔˒ˈˈ˕ˈ ˑ˒ˑˏːˋ˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˢ ˔ːˑǦ ˅˃ ˄˖ˇ˖ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˅˔ˈ˘Ǥ ʹǤ ʓˈˎ˃ˌ˕ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʠˍ˃˚ˍˋ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˈ˕ ˎˑ˛˃ˇ˟ǡ ˑ˒ˈ˓ˈˇˋ˅˛˃ˢ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍˑ˅ ː˃ ˆˑˎˑ˅˖Ǥ ͵Ǥ ʞ˓ˑˢ˅ˎˢˢ ˏˋˎˑ˔ˈ˓ˇˋˈǡ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˒˓ˋː˙ˋ˒˃ǣ ˒ˑˏˑˆ˃ˌ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˒ˑˏˑ˚˟ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˃ˏǤ ʜˋ ˑ˕Ǧ ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ːˋ ː˃˓ˑˇ ːˈ ˔˕˃ː˖˕ ˎ˖˚Ǧ

˛ˈ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˏˋˎˑ˔˕˞ːˈǤ ͶǤ ʝ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈ ˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˇˈːˈˆǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˋˏˈ˕˟Ǥ ʜˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ Ǽʮ ˘ˑ˚˖ ˋˏˈ˕˟ ˏːˑˆˑ ˇˈːˈˆǽǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˕ˑ˚ː˞ ˋ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞Ǥ ʦˈ˔˕ːˑ ˔ˍ˃Ǧ ˉˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈǡ ˚ˈˏ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˊ˃˒ˎ˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˉˈˎ˃ˈˏˑˈ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅ˑǤ ʜ˃Ǧ ˏˈ˕˟˕ˈ ˔˓ˑˍǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˑ˄Ǧ ˎ˃ˇ˃˕˟ ˠ˕ˋˏˋ ˇˈː˟ˆ˃ˏˋǤ ʠˑ˔˕˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞ˌ ˒ˎ˃ː ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˇˎˢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˅˃˛ˈˆˑ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˋ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ːˈˏˈˇˎˈːːˑǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˅˞ ˓ˈǦ ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ːˈ˕Ǥ ʖ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˅˔˩ ˑ˄ˇ˖ˏ˃ːːˑˈǣ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˈǦ ːˈˆǡ ˅˓ˈˏˢǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˋ˘ ˋˏˈ˕˟ǡ ˚ˈˏ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑǦ ˅˃˕˟ ˅ ˑ˄ˏˈːǡ ˒ˎ˃ː ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǤ ʙ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˕˘ˑˇˑˏ ˍˑ ˔ː˖ ˋ ˖˕˓ˑˏ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˒˓ˑ˄˖ˉˇˈːˋˢ ˔ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˒˓ˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˅˔ˎ˖˘ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˑˏǡ ˕ˑˎˍˑˏǡ ˓˃˔˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ ˔˅ˑˋ ˊ˃˒ˋ˔ˋǤ ʦˋ˕˃ˢǡ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈǡ ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˋ ˅ˈ˓˟˕ˈ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈː˟ˆˋ ˖ˉˈ ˅˃˛ˋǤ ͷǤ ʠˑ˄ˋ˓˃ːˋˈ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅˃ Ȅ ˑˇˋː ˋˊ ˘˖ˇǦ ˛ˋ˘ ˅ˋˇˑ˅ ˋˇˑˎˑ˒ˑˍˎˑː˔˕˅˃Ǥ ʜˋ ˑˇˋː ˋˇˑˎ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕˃ˍˋˏ ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˍˎˑːˈːˋˈ ˇˈː˟ˆ˃ˏǤ ͸Ǥ ʦˈˏ ˔˕˃˓˛ˈ ˢ ˔˕˃ːˑ˅ˎˡ˔˟ǡ ˕ˈˏ ˏˈː˟Ǧ ˛ˈ ˑ˄˓˃˜˃ˡ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˎˡˇˋǤ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˢ ː˃˄ˎˡˇ˃ˡ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ

ˑːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ͹Ǥ ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒˓ˑ˄˟ˈ˕˔ˢ ː˃˅ˈ˓˘ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˋ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕Ǥ ͺǤ ʙˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅˃˛˖ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˅˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˋ ˅˃˛ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎǤ ʛ˖ˇ˓˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˍˎ˃ˇˈ˕ ˅˔ˈ ˢˌ˙˃ ˅ ˑˇː˖ ˍˑ˓ˊˋː˖ ˋ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕ ˊ˃ ːˈˌǤ ͻǤ ʔ˔ˎˋ ˢ ˒˓ˑˇˑˎˉ˖ ˙ˈˎˋˍˑˏ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˅˃ˢ˔˟ ˋ˔Ǧ ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˇˈˎ˃ːˋˋ ˇˈːˈˆǡ ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˔ˍˑ˓ˑ ˇˈˆ˓˃ˇˋ˓˖ˡ ˄ˈˊ ˅˔ˢˍˑˌ ː˃ˇˈˉˇ˞ ː˃ ˅ˑˊ˓ˑˉˇˈːˋˈǤ

ͳͲǤ ʜˈ ˇ˃ːˑ ˔˕˃˕˟ ˅ˈˎˋˍˋˏ ˎˋǦ ˇˈ˓ˑˏ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅˔ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃ˏ ˋˎˋ ˒˓ˋ˔˅ˑˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˅˔ˈ ˊ˃˔ˎ˖Ǧ ˆˋ ˊ˃ ˔ˇˈˎ˃ːːˑˈǤ ͳͳǤ ʠ˓ˈˇːˈ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˎˋ˚Ǧ ːˑ˔˕˟ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʹͷ ˒˓ˑǦ ˙ˈː˕ˑ˅ ˔˅ˑˈˌ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ ˔˕ˈˌ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʛˋ˓ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˛ˎˢ˒˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ͷͲ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˈˌǡ ˋ ˅˔˕˃ˈ˕ ː˃ ˆˑˎˑ˅˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˈˇˋǦ ːˋ˙˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ˇ˃ˡ˕ ˅˔ˈ ͳͲͲ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅Ǥ ͳʹǤ ʗˊˎˋ˛ːˋˈ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˔˅ˢ˜ˈːːˑˈ ˄˓ˈˏˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ː˃ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎˢ ˇˑˎˆ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˋ˕˟˔ˢ ˋˏ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˉˋˊːˋ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˠ˕ˋ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅˃ ˒ˑ˛ˎˋ ː˃ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˖Ǥ ͳ͵Ǥ ʜˈ˕ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ˔˚˃˔˕ːˑǦ ˆˑǡ ˚ˈˏ ˕ˑ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˇˈː˟ˆ˃ˏˋ ˋ ːˋ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʓˈː˟ˆˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˎˈˊǦ ː˞ˏ ˓˃ˊːˑ˓˃˄ˑ˚ˋˏ ˇˎˢ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈǦ ˋˊˏˈ˓ˋˏˑ ˅˞˛ˈ ˋ˘Ǥ ͳͶǤ ʮ ˒ˑːˢˎǡ ˚˕ˑ ˢ ˇˑˎˉˈːǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˞˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʢ˔˒ˈ˘ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˑ˔˕ˋˆǦ ː˖˕ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˔˗ˈ˓ˈ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˍˑˏː˃˕˃ ː˃˅ˈ˓˘˖ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˊˇ˃Ǧ ːˋˋǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˅˞˔˛˃ˢ ˔˕˖˒ˈː˟ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǤ ͳͷǤ ʡˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ ˄ˑˆ˃˚ˑˏǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˑ˕ˇ˃˅ ˇ˓˖ˆˋˏǡ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ ˅ ˒ˑˊˑ˓ˈǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

I №47/1020 от 12.20.2019

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

Агентству по уходу требуются работники в Денвере, Авроре и в Колорадо Спрингс. Базовое знание английского языка и легальный статус обязательны. Также ищем работника в офис (Аврора) - необходимо наличие машины и отличное знание разговорного и письменного английского языка. 720-504-3030 <4>

<5> GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

_____________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ <1> ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИНУ НА РАБОТУ В ДОМАШНИЙ ДЕТСКИЙ САДИК PART / FULL TIME. ВОПРОСЫ ПО ТЕЛ. 720275-5510

______________________________________

В детский сад (Торнтон) с января требуется помощник воспитателя на частичную занятость. Свободное владение русским языком и опыт работы с детьми обязательны. Гибкий график по договоренности. 970-2172667 <3>

______________________________________ <3> В детский сад (Wheat Ridge) на постоянную круглогодичную работу требуется заместитель директора. Свободное владение русским язы-

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

ком и опыт работы с детьми обязательны. Высшее образование предпочтительно. Возможности карьерного роста! Дружный коллектив, скидка на собственных детей на посещение садика, оплачиваемые пращники оплачиваемый отпуск, бесплатное образование, в том числе классы колледжа. 970-2172667

L©¢W«§ÀP0

______________________________________

½ÅÆÙÒ»Ú ÍÀ ÅÉÍÉËÖÐ ÈÀÍ ÈÃ ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ ¥ÉÆÉË»¿É

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ

После 4 дня могу сделать уроки, покормить ваших детей, отвезти на кружки. Звоните 720-2036444 Таня.

<4>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ

¿ÆÚ ½ÀÒÀËÃÈÉÅ ¼»ÈÅÀÍÉ½ Ù¼ÃÆÀÀ½ ÅÉËÊÉË»ÍÃ½É½

¬»ÇÖÀ ÆÎÒÓÃÀ ÑÀÈÖ

½ ÀÈ½ÀËÀ ¿ÆÚ ÉÊÍÉ½ÖÐ ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÀÄ ªÉÂ½ÉÈÃÍÀ È»Ç Â» ¿ÈÀÄ Ã ÇÖ ÊËÃ¾ÉÍÉ½ÃÇ ¿ÆÚ ½»Ì

¦¹ ¶ ½Ã¿Ö ÌÊÃËÍÈÖÐ È»ÊÃÍÅÉ½

%FOWFS T #FTU -JRVPS

& *MJGG "WF %FOWFS $0

com 347-754-0748 ______________________________________

Large transportation company is looking for an experienced System Administrator. Location: Denver, CO. For more information please call: 917-740-9047. Говорим по-русски. <5>

______________________________________

Hello all Nurses! Are you looking for extra money for the holidays or are you looking for something new and flexible to fit your schedule? We are currently looking for RNs and LPN/ LVNs to join our company as we are rapidly growing and looking to expand our serves. If you do not have previous experience in home health, we can provide extensive training to ensure that you are successful. Please msg on FB to Zina Mirsolieva or call Faina at 303-667-7646 or Zebi at 720-338-3729 <4>

ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787

<5>

______________________________________ <0>

В РЕСТОРАН "НАЦИО-

НАЛЬ" ТРЕБУЕТСЯ ПОСУДОМОЙЩИК. 720-261-3939 ______________________________________ <5> Требуется специалист по ремонту бытовой техники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787

______________________________________ <5> ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

______________________________________ <5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на

<5>

работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо. ______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской плазе на полный рабочий день. 303-388-3886

<5>

______________________________________

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____ <4> ПРИГЛАШАЕМ ИНТЕЛЛИГЕНТНУЮ ЖЕНЩИНУ УКРАСИТЬ СВОИМ ПРИСУТСТВИЕМ НАШЕ СОКРОВИЩЕ Магазин "Russian Books" on Monaco. ОДИН, ДВА РАЗА В НЕДЕЛЮ. с 12рм - 4рм. 720-338-5297 Людмила

______________________________________

В русский ресторан СРОЧНО требуются повар, помощник повара и шашлычник. Тел. 720-651-2849 <2>

______________________________________

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail.

<5>

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

e?;

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad <5> В русский ресторан СРОЧНО требуется помощник повара и официанты. Оплата в соответствии с квалификацией. 720-936-7775 или 720-998-4194

______________________________________

Профилакторию Прима 2 в Арваде требуется Part- time Медсестра (RN). Звоните: 303-591-3995 или 303- 420-7201 Оставьте сообщение <5>

______________________________________

Dental Office is looking for Front Desk Receptionist, fluent English and Russian required. Looking for an energetic, motivated, friendly and easygoing personality individual to join our excellent team. Dental front desk experience preferred but not required. Candidate expected to have great customer service skills and be able to multitask and be a fast learner. Duties include but not limited to: Greeting patients with the smile, check in and check out, answer phones, scheduling and confirming appointments, verifying insurance and eligibility. Great pay for the right individual and benefits. Please E-mail resume and professional references to tahmina1986@mail.ru <0>

______________________________________

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911

<5>

______________________________________

Профилакторию Прима требуется повар и помощник повара. Звоните: 720524-9206 . Оставьте сообщение.

<5>

_____________________________________

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394 В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием англидского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E

<5>

CLASSIFIED

Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729 ______________________________________

никюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швед, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. Тел. 303667-7646 или 303-5207183

<5> В Adult Day Care требуется повар. 303-3200048

______________________________________

Мувинговая компания приглашает на работу водителед и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $13 до $20 в час плюс чаевые. Знание англидского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177

<5> Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества.

<5>

______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. If not licensed, but has desire to be licensed, we’ll offer training. All Star Insurance. 720341-8007 <5>

______________________________________

Салон Красоты приглашает парикмахеров, ма-

<5>

______________________________________ <5> В дневнод пансионат требуется специалист по маникюру И работница на кухню. Хорошие условия. Подробности по тел. 720275-4447

_____________________________________

______________________________________

Требуется работница в обувнод магазин на parttime. Знание англидского обязательно. Оплата по договорённости плюс ко<5>

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

миссионные с продаж. 720-369-8282

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ______________________________________

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

720-377-9000 <5> В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____

Продаётся Додж Гранд Караван в отличном состоянии 140К! Электро сиденья, электро стекла, электропривод сдвижных и задней дверей, DVD, 7 мест!Авто обслуживается всегда своевременно,все опции в рабочем состоянии! тел. 720-473-0583 <2>

______________________________________

Продаётся действующий air duct cleaning бизнес. Бизнес работает уже 4 года. Средняя чистая ежемесячная прибыль 50007000$. Звонить по тел. 646-897-7813

<5>

______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980 <5>

В Компанию Monaco Adult Day Care срочно требуются два шофера и диспетчер. Также компания Supreme Health Care нуждается в PCP (работник по уходу за пожилыми) в Boulder. За вакансиями и по любым вопросам обращайтесь по телефону 303-388-3886.

<4>

______________________________________

Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336 <5>

______________________________________

Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. 7юбая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. 7юбые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL Диспетчер с опытом работы на рынке грузоперевозок США представляет обслуживание для траковых компаний и водителей со своими траками. 720-472-1597 <1>

______________________________________

Приглашаем owneroperators и водителей с правами CDL на работу с прицепами flatbed conestoga. 630-400-9661

<0>

Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ _____________________________________

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Педагог для детей начальных классов с 30 летним стажем из России, занимаюсь с вашими детьми по Skype с интересными слайдами по российской программе обучения. Российские сказки, русский язык, культура, математика, литература и прочее в зависимости от конкретного ученика и пожеланий родителей. Занимаюсь с детьми в России и Америке удаленно. Сертифицирована и аттестована в Санкт-Петербурге, стоимость занятия от 15$ час. Любая форма оплаты (Paypal, check, Venmo, Cash, Credit Card etc). 720-383-0488 <2>

______________________________________

ЀЀЀЀЀ / BUY ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL

Handyman Service. Выполняем работы по реконструкции, ремонту и строительству любой сложности. Качественно, с гарантией. Многолетний опыт работ. Выезд для консультаций бесплатно. 720-315-2694

<2>

______________________________________

ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ТРАК ДРАЙВЕРОВ

<5>

LEONARDO CDL У нас самая низкая цена - от $1650. Русскоговорящие инструкторы. Предоставляется комфортабельное жильё Телефон: 954-2889240 _____________________________________

переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

Техник по чистке воздуховодов

ȍǺȁǺǻȎǷǸǲǽȋǵ ȝȕȝȐȓȠȕȒȐȮȩȘȕȡȯ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Зарплата: $20-25/hr + TIPS · $4000-$4500/mo. ȞȚȝȐ ȡȕȠȘȘ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График работы: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. ȟȞȔ ȒȐȨ ȠȐȗȜȕȠ Ș ȔȘȗȐșȝ EDITOR / МАРКЕТИНГ Основные обязанности: 720-436-7613 ǸȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ș ȗȐȜȕȝȐ ȞȚȞȝ ȒȥȞȔȝȫȥ ȔȒȕȠȕș ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Ș ȟȞȚȠȫȢȘș 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ȁȕȜȕșȝȫș ȑȘȗȝȕȡ ȡ ȞȟȫȢȞȜ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS Требования к кандидатам: ǼȕȡȢȝȐȯ ȚȞȜȟȐȝȘȯ ȘȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ȓ ǺȞțȞȠȐȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. оплачиваемый тренинг. Предоставляем Ȕțȯ ǺȞțȞȠȐȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ получение сертификации.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) Ȝȫ ȜȕȝȯțȘ ȞȚȝȐ Ș ȔȒȕȠȘ ȒȐȨȘȜ ȡȞȡȕȔȯȜ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Основные обязанности: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȡȟȠȞȡȘȢȕ ȣ ȝȐȡ Șȥ ȐȔȠȕȡ Ș ȜȞȖȕȢȕ ȟȞȔȪȕȥȐȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ȟȞȡȜȞȢȠȕȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚȝȐ ȡȞȥȠȐȝȯȮȩȘȕ ȢȕȟțȞ ȗȘȜȞș Ș ȟȠȞȥțȐȔȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Требования к кандидатам: țȕȢȞȜ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ɢɥɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ Если вы&RG\ =XIHOW хотите сменить работу и обрести хорошую профессию в новой развивающейся индустрии, тогда смело звоните или пишите. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

<4>

Сдается комната с мебелью, отдельным входом и полным туалетом в Черри Крик эрии. Рядом любой городской транспорт. 720-771-8894 <4>

______________________________________

Сдается частично мебелированная комната в бейсменте в большом доме в районе Lowes не далеко от Costco. $600 в месяц. 303-748-3919 <3>

______________________________________

С 1 января 2020 СДАЁТСЯ 2 bedroom apartment $1450 напротив Market Square Shopping Center, E. Mississippi Ave and S. Havana St. 1 этаж, большой балкон, dryer, washer, secured building. Контракт минимум на год. ЗВОНИТЕ 720-338-5297 с 12рм до 4рм <1>

______________________________________

Ищу Женщину «руммейт» без вредных привычек и домашних животных. Имеется меблированная комната с санузлом в двухбедрумном та-

<2>

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ · $3700/mo Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ W-2 form, paid vacation.

ЀЀЀЀЀ FO OR RENT FOR

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ȧȕȝȫ ȚȞȢȞȠȫȕ ȒȐȡ ȟȞȠȐȔȣȮȢ ɤɚɠɞɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚ ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Менеджер по работе с клиентами (Customer Service/Dispetcher) țȣȧȨȐȯ ȓȐȠȐȝȢȘȯ Ȓ ȘȝȔȣȡȢȠȘȘ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ. ɉɨɞɩɢɫɵɜɚɣɬɟɫɶ ɡɞɟɫɶ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

Уроки музыки. 303-306-9594

С 1 декабря 2019 сдаётся в рент часть коммерческого помещения в районе русской плазы 1000 square fit в помещении общей площадью 1300 square fit. Под офис, классы и т. д. Есть шкафы, столы, стулья, диваны. ЗВОНИТЕ: 720-338-5297 с 12рм до 4рм

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ƚɨɪɢɡɨɧɬ

_____________________________________ <5>

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски. _____________________________________

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

<5>

С ертифицированные

720-495-0073 www.gorizont.com

унхоме. Aurora, район Quincy / Parker Rd. Звонить после 7 Декабря 720862-7946

2 ЀЀЀЀЀЀЀ $ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ

______________________________________

С 1 декабря 2019 СДАЁТСЯ 2 bedroom apartment $1550 напротив Market Square Shopping Center, E. Mississippi Ave and S. Havana St. 3 этаж, большой балкон, dryer, washer, подземный паркинг, secured building. Контракт минимум на год. ЗВОНИТЕ 720-338-5297

<1>

______________________________________ <1> С 1 декабря 2019 сдаётся в рент часть коммерческого помещения в районе русской плазы 1000 square feet в помещении общей площадью 1300 square fit. Под офис, классы и т. д. Есть шкафы, столы, стулья, диваны. ЗВОНИТЕ 720-338-5297 с 12рм до 4рм

One Hour Translation ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

СКОЛЬКО СТОИТ? ____________________________ Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

Надя Озерова-Барнард

______________________________________

жкой до 2-x недель. **Публикация бесплатныx интернет объявлений в газете возможна, но не гарантированна.

____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

<0> Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ <0> Объявление жирным - $20 ____________________________

______________________________________ <1> 2-BEDROOM CONDO, 2 FULL BATHROOMS, HARDWOODS, 1-CAR GARAGE, 2-WALK-IN CLOSETS, QUIET UPSTAIRS UNIT WITH CATHEDRAL CEILING AT ALAMEDA AND HAVANA GATED COMMUNITY WITH A POOL. $1600. SMALL PETS FRIENDLY. 540-676-6902 LEONID

Объявление с купоном по почте* или размещенное через интернет** БЕСПЛАТНО - $0 *Публикация в газете возможна с задер-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ FOR SALE Недорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Рита 303-522-8633 _____________________________________

Отдельный аппартмент в подвале со своим выходом. Высокие потолки, большие окна, арки. По-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ в рамочке - $25 ____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad сле ремонта. Ритa 303-522-8633

Спрингс. София 719-639-5480

_____________________________________

Новый дом в Вестминстере. Хорошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286

Дуплекс в удобном районе Авроры, высокие потолки, большие окна, новая кухня и ванные. Большой подвал. Гараж на две машины. Звонить Рите 303-522-8633

_____________________________________

Несколько хороших предложений на дома и кондо в Колорадо

_____________________________________

e-mail: info@gorizont.com

Townhouse в Highlands Ranch до $200,000, высокие потолки, ремонт. Звонить Рите 303-522-8633

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ"

_____________________________________

Новый дом на юге Денвера. 3000 sf. Дорогая отделка, прекрасно законченный бейсмент. Престижный район. Ритa 303-522-8633

СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ

720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

В ЖИВЫХ $30 С АПОСТИЛЕМ

НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В КОНСУЛЬСТВО

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА

Your company’s medical information collection just got easier!

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

XeBee Records specializes in medical record retrieval for law ﬁrms, lawyers, and attorneys. We retrieve HIPAA Protected and other confidential information from throughout the United States – and beyond!

Medical Records Facility and Physician billing Radiology Images

Работаем с адвокатскими фирмами, страховыми компаниями и др. Говорим по-русски

Pharmacy LedgerV Pathology Reports and more!

English line: 720-638-0326 Русская линия: 720-543-2217 Email: jeffrey@xebee.com web: www.xebee.com

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

CLASSIFIED

ОФОРМЛЕНИЕ ПЕНСИОННЫХ СПРАВОК =========

(Oﬃce)

Просто лучше других

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

4475 E. 74th Ave, Suite 203 Commerce City, CO 80022

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ХАНУКА ПРАЗДНИК ПОБЕДЫ И ЧУДА. Поздравляем с праздником! ЀЀЀЀЀЀЀ 22 ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - 5780Ѐ ЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ 167 Ѐ ЀЀ Ѐ.Ѐ., ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ-ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ 164 Ѐ ЀЀ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ 25-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ-Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ»? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ.Ѐ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 22 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

«ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (29 ЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ («ЀЀЀЀЀЀ»), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ.Ѐ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ» (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ»). ЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ»

ГЛАВНЫЕ СЕКРЕТЫ, КАК СЭКОНОМИТЬ НА ПОДАРКАХ Уже начались новогодние распродажи и многие начали покупать подарки. Мы выбрали несколько секретов, как сэкономить на презентах. Начните подготовку заранее ʜˈ ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˇˈˎˑ ː˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˡˡ ːˈˇˈˎˡ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˓˃ˊˇːˋˍˑˏ Ȃ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˔˖ˏ˃Ǧ ˕ˑ˘ˈ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ː˃ˍ˖˒ˋ˕˟ ˄ˈˊˇˈˎ˖˛ˈˍ ˅˕˓ˋǦ ˇˑ˓ˑˆ˃Ǥ ʖ˃˓˃ːˈˈ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˋ ˍˑˏ˖ ˅˞

˒ˑˇ˃˓ˋ˕ˈǤ ʠˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˋ ˅ ːˈˏ ˒˓ˑ˒ˋǦ ˛ˋ˕ˈ ˎˋˏˋ˕ ː˃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǤ ʝ˕˒˓˃˅Ǧ ˎˢˢ˔˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˓ˑ˅ːˑ ˕˖ ˔˖ˏˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ȋ˄ˈˊˎˋˏˋ˕ː˞ˈ ˄˃ːˍˑ˅˔ˍˋˈ ˍ˃˓˕˞ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇˑˏ˃ȌǤ ʞ˓˃ˍ˕ˋˍ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ˑˊ˟ˏˈ˕ˈ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˚˖˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˈǦ ːˈˆ Ǽː˃ ˅˔ˢˍˋˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǽǡ ˕ˑ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑǦ

˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˒˖˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˋ ˊ˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˇˈː˟Ǧ ˆˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕˟˔ˢ ː˃ˇˑˎˆˑǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍˑˎˎˈˆ˃ ːˈˇ˃˅ːˑ ˊ˃˒ˋ˔˃Ǧ ˎ˃˔˟ ː˃ ˖˓ˑˍˋ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˍ˖˘ːˋ Ȃ ˒ˑˇ˃˓ˋǦ ˕ˈ ˈˌ ˄˖ˍˈ˕ˋˍ ˔˖˛ˈː˞˘ ˕˓˃˅ ˋ ˔˕˖˒ˍ˖ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˔˒ˈ˙ˋˌǤ

Дарите не просто вещи, а впечатления

˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˆˑ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˑˆˑ ˍˈˍ˔˃ ȋˏ˖ˍ˖ǡ ˍ˃ˍ˃ˑǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕˞ ˋ ˑ˓ˈ˘ˋȌǡ ˖ˍ˓˃˔˟˕ˈ ˈˏˍˑ˔˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌ ˎˈː˕ˑˌǡ ˒˓ˋˎˑǦ ˉˋ˕ˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕ Ȃ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˆˑ˕ˑ˅Ǩ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ːˈ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˒˓ˈˊˈː˕˃ǡ ˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ ˒˓˃ˊˇːˋǦ ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑː ˔ˑˊˇ˃ˈ˕Ǥ

Научитесь красиво упаковывать

ʝˍˑˎˑ ʹͲΨ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˖Ǥ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ǫ ʝ˗ˑ˓ˏˎˢˌ˕ˈ ˒ˑˇ˃˓ˍˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʙ˖Ǧ ˒ˋ˕ˈ ˓˖ˎˑː ˑ˄ˈ˓˕ˑ˚ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋǡ ˇ˅˖˔˕ˑ˓ˑːǦ ːˋˌ ˔ˍˑ˕˚ ˋ ˎˈː˕˖ǡ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˒˃˓˖ ˕ˈˏ˃Ǧ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓ˑˎˋˍˑ˅ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈ Ȃ ˅ˑ˕ ˖˅ˋǦ ˕˓˃˕ˋ˕ˈ ˋ ˋ˘ǡ ˒ˑˇˇ˃˅˛ˋ˔˟ ˒˓ˈˇ˒˓˃ˊˇːˋ˚Ǧ ˇˋ˕ˈǡ ˅˔ˈ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˚ˈˏ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˎˋǨ ːˑˌ ˎˋ˘ˑ˓˃ˇˍˈǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˕˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˖˒˃ˍˑ˅ˑ˚ː˖ˡ ˄˖ˏ˃ˆ˖ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ Сделайте подарок Сопровождайте подарок идеей ˓˃ˊ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˎˋ˔˕˞ Ȃ ˅ˑ˕ ˅˃ˏ ˋ ˇˋǦ своими руками ˊ˃ˌːˈ˓˔ˍ˃ˢ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˃Ǥ ʔ˜ˈ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˖ˇˋ˅ˋ˕˟ ˇ˓˖ˊˈˌ ˠˍ˔ˍˎˡˊˋ˅ː˞ˏ ʜˈˇˑ˓ˑˆˑˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ː˞ˏ ˒ˑˇ˃˓ˍˑ˅ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˆ˃ˊˈ˕˞ ȋˑ˔ˑǦ ˒ˑˇ˃˓ˍˑˏ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˈ˜ˈ ˋ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ǫ ˋ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˋˇˈˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃Ǧ ˄ˈːːˑ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞ˈȌǡ ˆˈˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˃˓Ǧ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˓˖Ǧ ˔˞˒˟˕ˈ ˅ ˄˃ːˍ˖ ˔ˎˑˢˏˋ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˇˎˢ ˕˞ǡ ˍ˓˃˗˕Ǧ˄˖ˏ˃ˆ˖ ˋˎˋ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈ ˍˑ˓ˊˋː˞Ǥ ˍ˃ˏˋǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˖ˏˈˈ˕ˈ ˛ˋ˕˟ ˋ ˅ˢǦ ˊ˃˕˟ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ˈ˚˟ ˋˏ˄ˋ˓ː˞ˈ ˒˓ˢːˋǦ Правильно ˍˋǡ ˔˅˃˓ˋ˕˟ ˏ˞ˎˑ ˋˎˋ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ˋ˕˟ ˈˎˑ˚ː˖ˡ преподнесите подарок ˋˆ˓˖˛ˍ˖Ǥ ʖ˃˓˃ːˈˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˔˅ˑˡ ˒˓ˈˊˈː˕˃Ǧ ˙ˋˡ Ȃ ˕ˈ ˔ˎˑ˅˃ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˅˓˖Ǧ Ориентируйтесь ˚˃˕˟ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǤ ʓ˃˓ˋ˕ˈ ː˃˄ˑ˓ ˍˑː˗ˈ˕ Ȃ ˒ˑˉˈǦ на интересы человека ˎ˃ˌ˕ˈ ˔ˎ˃ˇˍˑˌ ˉˋˊːˋ ˅ ːˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ǡ ˆˎˑ˄˖˔ Ȃ ˍ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢˏ ˋ ˕ǤˇǤ ʏ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˍˋ ʑ ˚ˈˏ ˓˃ˊːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ˇˈ˛ˈ˅˞ˏ ˋ ːˈˇˑǦ ˓ˑˆˋˏ ˒ˑˇ˃˓ˍˑˏǫ ʓˈ˛ˈ˅˃ˢ ˄ˈˊˇˈˎ˖˛ˍ˃ ːˈ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒ˋ˔˃˕˟ ˅ˋˇˈˑ˒ˑˊˇ˓˃˅ˎˈːˋˈǤ ˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˃ˇ˓ˈ˔˃˕˖ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǡ ˅˞˄˓˃ːː˞ˌ ˔ ˇ˖˛ˑˌ ˋ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅ ʚˋˎˋˢ ʠ˅ˈ˕ˎˑ˅˃ ʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˖˔ˎ˖ˆ˖ Ǽ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˢ ˅ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǽ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˏːˑˆˋˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃Ǥ ʗ ˚˃˔˕ˑ ˔˕ˑˢ˕ ˑːˋ ːˈˇˈ˛ˈ˅ˑǤ ʜˑ ˅ˈˇ˟ ˏˑˉǦ ːˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˋ ˔˃ˏˋˏǨ ʞˑˇ˓˖ˆ˖ ˏˑˉːˑ ˑ˄˓˃ˇˑ˅˃˕˟ ˔˕˖ˇˋˌǦ ːˑˌ ˗ˑ˕ˑ˔ˈ˔˔ˋˈˌǡ ˇˈ˕ˢˏ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˒ˑ˘ˑˇ ˅ ˒ˎ˃ːˈ˕˃˓ˋˌ ˋ ˕ǤˇǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Irina Debirova Риэлтор

303-669-7954 Realtor@own-sweethome.com www.own-sweethome.com

ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɂȿ ɂ ɉȿɊɋɈɇȺɅɖɇɕȿ ɋɌɊȺɏɈȼɄɂ

Business Insurance ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. • commercial auto • auto service/repair shop • retail/oﬃce / service • restaurants / food vendors • contractors (any) • beauty salon/barbershop • workers’ compensation and many more...

Personall Insurance Insuran ance REALTY GROUP

• Покупка недвижимости, которая нравится Вам • Быстрая и выгодная продажа • Правильное инвестирование • Глубокий анализ рынка • Работаем с лучшими ипотечными компаниями, предоставляющими уникальные программы финансирования

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • Auto • Homeowners • Umbrella • Life

ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720-547-3432 ЀЀЀЀ 303-880-0963 cell 6262 S Parker Rd Unit 200 Centennial, CO 80016-1299

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Red Tie Innovations LLC

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

฀

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ Ƶƹǅƺǆ /((76'$/( '5 '(19(5 &2 ǄǢ Ǆǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _ǆǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭǲǯǭ ǑǭǺǷǲǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘǲǻǺǵǱ ǏǵǸȉǺǲǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certiﬁcate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

ǳǴǲǨǲǯǪǤǩǶ ǱǤǥǲǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

ǱǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥǱǿǭ ǧǲǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19 ǽǾǶǱǹǮȆǮǳǺ ǲǳȀǳǷ ǰ ǻǼǰȉǷ ǿǮǲ L.LG

ò å ñ ä êèé ñàä é è ê ñ ñ Ðó

www.ikidacademy.com Lkid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU Two T wo Locations Locatio Ave Aurora Aurrora CO 800 16992 E. Quincy Ave, 80015 20901 E Smoky Hill Rd, Centennial, CO 80015 íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà. Â àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote. TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Buckley Shopping Center â Àâðîðå è íà Smokey Hill â Ñåíòåííèàë

303-680-iKid (4543)

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

COLORADO NEWS В ОЖИДАНИИ ЖИЛьЯ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Teresa Grant) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» (Littleton crossing) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Littleton) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Lakewood). Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Housing Authority). ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Denver7 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

АВТОЛЮБИТЕЛьНИЦА

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ McLaren. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ McLaren 570S, McLaren 720S Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «Azores Orange», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ McLaren Senna. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ McLaren Senna Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ McLaren ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ГОЛЫЙ «ГОСТь»

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Arvada) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10.30 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (DeFrame Street) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Jeﬀerson County Jail).

ВСПЫШКА ГЕПАТИТА ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (state health department), ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 300, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Centers for Disease Control and Prevention ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 28 609 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 280 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 5.,14.

СХОД СНЕЖНОЙ ЛАВИНЫ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Larimer County Sheriﬀ ’s Oﬃce), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (south Diamond Peak). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 911. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 911 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2.45 ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 29 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Michelle Lindsay), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Fort Collins). ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

УБИЙСТВО В ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Advenir) Ѐ Cherry Creek South, ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1200 South Quebec Street, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (Leetsdale Drive). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 911 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КАПИТАЛьНЫЙ РЕМОНТ ГЛАВНОГО ТЕРМИНАЛА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (DIA) ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Hensel Phelps ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ (Greeley). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Great Hall) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 770 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2021 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2024 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Hensel Phelps) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. DIA ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 800 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1,8 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НЕТ ПОДРОСТКОВОМУ ВЕЙПИНГУ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 48 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Boulder) ЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀoЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ) • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Ɂɟɥɟɦ (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email:Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unﬁled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Fairview High School-ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Kim Kennedy):»ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Second Chance. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 21 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ vape. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Fairview High School ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

РЕЙТИНГ ХУДШИХ ВОДИТЕЛЕЙ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 6-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 2017, 2018 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (National Highway Traﬃc Safety Administration) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3000 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Nelson Garcia): «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2011 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

КРАЖА ТРЕЙЛЕРА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Habitat for Humanity Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Fort Collins) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Kristin Candella), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Fort Collins Habitat for Humanity. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀa ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Harmony Cottages-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Habitat for Humanity, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ 48 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Poudre (Poudre High School). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 466-KHN. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Taft Hill) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ (Harmony Road) Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Fort Collins Habitat for Humanity ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Park Service) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 31 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $40 Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2011. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 2016 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $10 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, $5 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ $5 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $25. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (Interior Department) Ѐ 2018 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ДЕНь ПОЖЕРТВОВАНИЙ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Colorado Gives Day. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀЀ 2569 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $39,6 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Gives Day ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2010 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $256 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 165500 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $10 ЀЀ $1,2 ЀЀЀ.

СУДЕБНЫЕ ИСКИ ПРОТИВ АВИАКОМПАНИИ

ЦЕНЫ РАСТУТ

Ѐ 1 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - Colorado National Monument ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $5. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $25 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, $20 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, $15 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ $45 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (National

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Frontier Airlines ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (Brandy Beck) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Frontier Airlines Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 16 ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Randi Feyer) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Frontier Airlines ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Melissa Hodgkins) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Frontier Airlines Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 13 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ « ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Frontier Airlines ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Associated Press: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Frontier ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. (14., 5.)

УГОН АВТОМОБИЛЕЙ KiA

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Kia, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 45 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Kia, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 19 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ BJ’s Auto Theft and Collision Repair ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (BJ Penrod) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Kia ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 «НАМ НЕ СТРАШЕН СЕРЫЙ ВОЛК»

КАЧЕСТВО ВОЗДУХА ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 72 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1940-Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Rocky Mountain Wolf Action Fund) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Rob Edward), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Wyoming), ЀЀЀЀЀЀЀ (Montana) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Idaho). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Parks and Wildlife Commission Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Continental Divide) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2024 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ -ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Farm Bureau), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Cattlemen’s Association) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Wool Growers’ Association) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Quality Control Commission) ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Front Range. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 4000 ЀЀЀЀЀЀ (2 ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КИБЕРМОШЕННИКИ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 700 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 250 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

В ТЮРьМУ НА 96 ЛЕТ

АВАРИЯ

ВЫБОИНЫ НА ДОРОГАХ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Uber ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 24 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Jake Nordby) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Speer Blvd. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ $600 - $700. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ FSA. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EdgeRock Wealth Management ЀЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀЀ (Kyle O’Dell) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ deductibles, copays, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ»,-. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ».. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ FSA ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ LASIK Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ FSA ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ: fsafeds.com. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ FSA 31 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ Ѐ’ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Interstate 70 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Peoria) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ semi-truck. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Department of Transportation), semi-truck ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НЕОБЛАГАЕМЫЕ НАЛОГОМ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Flexible Spending Account, ЀЀЀ FSA. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Malik Murphy) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 96 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (Noah) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Sophia Murphy) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 5 Ѐ 7 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ El Paso County District Attorney’s Oﬃce, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 48 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ 16 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ: «KЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ....»

ПьЯНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Aurora) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Mike Coﬀman) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £ №47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-системам.

Андрей Назаров

принимает в двух удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните: 720-842-4544 или 303-751-0031 web: allegroorthodontics.com email: info@allegroorthodontics.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 29 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Nate Meier) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (East Mississippi Avenue), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Buckley Air Force Base). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀ (Paul O’Keefe). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ».

ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Larimer County Sheriﬀ ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Justin Smith) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ APD, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Facebook, ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 14 000 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Nicole Johnston).

ИЗМЕНЕНИЕ ЗОНИРОВАНИЯ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 14 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ I-70 ЀЀ Brighton Blvd. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ»,-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 9 Debbie Ortega). ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Scott Bolt), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ruby-Hill-Godsman Neighborhood Association, «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Broadway), ЀЀЀЀЀ-ЀЀ (Santa Fe), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Alameda), ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЛАВИНА ОПАСНА

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Aspen), ЀЀЀЀ (Vail) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Summit County), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Colorado Avalanche Information Center ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 10-12 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 2 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQ÷QLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWÚV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

m u i m e r P Auto Service ÌÀ ½Ã¿Ö ÅÎÂÉ½ÈÖÐ Ã ÊÉÅË»ÌÉÒÈÖÐ Ë»¼ÉÍ «ÀÇÉÈÍ ¿½Ã¾»ÍÀÆÀÄ Ã ÍË»ÈÌÇÃÌÌÃÄ ÆÙ¼ÖÐ Ç»ËÉÅ «»ÂÎÇÈÖÀ ÑÀÈÖ §ÈÉ¾ÉÆÀÍÈÃÄ ÎÌÊÀÓÈÖÄ ÉÊÖÍ É¼ÌÆÎÁÃ½»ÈÃÚ »½ÍÉÊ»ËÅÉ½ ÅÉÇÊ»ÈÃÄ Ã Ò»ÌÍÈÖÐ ÆÃÑ

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

1SFNJVN "VUP 4FSWJDF 8IFFMJOH 4U %FOWFS $0

ÇÃÍËÃÄ ±Î¼»ËÅÉ½

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ

Æ IapoÆ AVlÆÖÆ NApo|Æ-A]a_Æ JT ZPVS IBJS TBMPO GPS UIF XIPMF GBNJMZ

Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

Our stylists are specialized in taking care of men, women, and 4. kids. Our motto is: #FDBVTF :PV SF #FBVUJGVM 8F CFMJFWF ZPV BSF CFBVUJGVM u NBO XPNBO PS DIJME u BOE ZPV EFTFSWF UIF CFTU MPPL QPTTJCMF -PPLJOH ZPVS CFTU IFMQT ZPV GFFM ZPVS CFTU 8IFUIFS JU T NBLJOH B QSFTFOUBUJPO UP UIF CPTT PS NBLJOH UIBU GJSTU GJSTU JNQSFTTJPO PS KVTU UBLJOH B HSFBU TFMGJF ZPV EFTFSWF UP HMPX XJUI DPOGJEFODF CFDBVTF ZPV MPPL ZPVS CFTU #FDBVTF ZPV BSF CFBVUJGVM %JTDPWFS "MM "CPVU )BJS #FBVUZ

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Brickenstock Johnston & Murphy ARCHE FLY LONDON

äåòñêîé îáóâè èç Åâðîïû

Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

Ǻȉ ǽǳǾǳǳȃǮǹǶ

&5((.

Ƕǵ &+(55<

ǻǮ ǻǼǰȉǷ ǮǲǾǳǿ

1MFBTF GJOE VT BU "MM"CPVU)BJSBOE#FBVUZ4BMPO--$ DPN 0S TFBSDI GPS p'BSJCBqT 4BMPOq PS GJOE VT PO (PPHMF .BQT & "SBQBIPF 3% #MEH " C $FOUFOOJBM $0

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ ɫ ɞɨ ÑÓÁÁÎÒÀ ɫ ɞɨ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

$125

$80

$45

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ НОГ И ЯГОДИЦ, КОТОРЫЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАБОТАЮТ Понадобятся гантели и амортизатор. Вес гантелей подбирайте таким образом, чтобы не забывать о технике, но при этом чувствовать нагрузку. Перед тренировкой не забудьте размяться. Приседания с гантелями

ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˒ˑˎ˖Ǥ ʙˑˎˈːˑ ˒˓˃˅ˑˌ ːˑˆˋ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˍ˃˔˃˕˟˔ˢ ˒ˑˎ˃Ǥ ʚˈ˅˃ˢ ˔˕ˑ˒˃ ˔˕ˑˋ˕ ˚˩˕ˍˑ ˒ˑˇ ˍˑˎˈːˑˏǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋ˔ˈǦ ˇ˃ːˋˢ ˅ˈ˔ ˕ˈˎ˃ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˢˌ˕ˈ ˏˈˉˇ˖ ːˑˆ˃ˏˋǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˑˌǤ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ

Выпады в сторону

ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˒˓ˢˏˑǤ ʜˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚Ǥ ʠ˕ˑ˒˞ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʠ˒ˋː˃ ˒˓ˢǦ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˒˓ˢˏˑǤ ʜˑˆˋ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʙˑˎˈːˋ ˏ˃ˢǤ ʙˑˎˈːˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆː˖˕˞Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˑˇː˖ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆː˖˕˞Ǥ ʠ˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ˃ˢǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˋˎˋ ˇ˅ˈ ˆ˃ː˕ˈˎˋ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˓˖ˍˋǤ ʛ˞˛˙˞ ˆ˃ː˕ˈˎˋ ˋ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˖ ˆ˓˖ˇˋǡ ˉˋ˅ˑ˕˃ ː˃˒˓ˢˉˈː˞ ˅ ˠ˕ˑˏ ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˎˑˍ˕ˋ ː˃˒˓˃˅˟˕ˈ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ˘Ǥ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅˞˒˃ˇ ˒˓˃˅ˑˌ ːˑˆˑˌ ˅ ˔˕ˑ˓ˑǦ ː˖Ǥ

˕ˈ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ːˑ˔ˑˍǤ ʚˈ˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˋ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˇˋ˕ˈ ː˃ ːˈ˩ ˅ˈ˔ ˕ˈˎ˃Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˆ˃ː˕ˈˎˋ ˋ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ˋ˘ ˖ ˄ˈǦ ˇ˓˃ ˎˈ˅ˑˌ ːˑˆˋǤ ʠ˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ˃ˢǤ ʜ˃ˍˎˑːˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˅˒ˈ˓˩ˇǤ ʜˑˆˋ ːˈ˒ˑˇǦ ˅ˋˉː˞Ǥ ʠ˒ˋː˃ ˑ˔˕˃˩˕˔ˢ ˒˓ˢˏˑˌǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʛ˃ˍǦ ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ː˃˒˓ˢˆ˃ˌ˕ˈ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˈ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ

Приседания и отведения ног в сторону

ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˑˌǤ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ

Подъём ног в планке

ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ˌ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˄˩ˇ˓˃ ːˈ ˑˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˒˃Ǧ ˓˃ˎˎˈˎ˟ː˞ ˒ˑˎ˖Ǥ ʡ˃ˊ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˑ˕˅ˑˇˋ˕ˈ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ː˃ˊ˃ˇǤ ʑˈ˔ ˕ˈˎ˃ ˒ˈǦ ˓ˈːˈ˔ˋ˕ˈ ː˃ ˒ˢ˕ˍˋǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ

ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ˌ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˎˈ˅ˑˈ ˄ˈˇ˓ˑ ːˈ ˑˍ˃Ǧ ˉˈ˕˔ˢ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˒ˑˎ˖Ǥ ʚˈ˅˃ˢ ˔˕ˑ˒˃ ˇˑˎˉǦ ː˃ ˔˕ˑˋ˕ ˚˩˕ˍˑ ˒ˑˇ ˍˑˎˈːˑˏǤ ʑˈ˔ ˕ˈˎ˃ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˈˇˋ˕ˈ ː˃ ˎˈ˅˖ˡ ːˑˆ˖ǡ ˃ ˒˓˃˅˖ˡ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅˞˒˓ˢˏˋ˕ˈǤ ʝ˕˕ˑˎˍːˋ˕ˈ˔˟ ˒˓˃˅ˑˌ ːˑˆˑˌ ˋ ˅ˈ˓ːˋǦ ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʙˑ˓˒˖˔ ːˈ ː˃Ǧ ˍˎˑːˢˌ˕ˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˑˌǤ Выпады назад ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˒˓ˢˏˑǤ ʜˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˕˃ˊ˃Ǥ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ ʙˑˎˈːˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆː˖˕˞Ǥ ʠ˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ˃ˢǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˆ˃ː˕ˈˎˋ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˓˖ˍˋǤ Наклоны корпуса ʞ˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˟Ǧ на одной ноге ˕ˈ ː˃ ːˑ˔ˑˍǤ ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ˌ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˄ˈˇ˓ˑ ˎˈ˅ˑˌ ːˑˆˋ ːˈ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˒˓ˢˏˑǤ ʞ˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˑ˕˅ˈˇˋǦ

ʜ˃ˇˈː˟˕ˈ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃˕ˑ˓ ː˃ ˜ˋˍˑˎˑ˕ˍˋǤ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃Ǧ ˕ˑ˓ ˄˞ˎ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ː˃˕ˢˉˈːˋˋǤ ʞ˓ˋˏˋ˕ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ǣ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚ǡ ˕˃ˊ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ː˃ˊ˃ˇǡ ˍˑˎˈːˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑˆːˋ˕ˈǤ ʟ˖ˍˋ ˔ˍ˓ˈ˔˕ˋ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʠ˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ˃ˢǤ ʞˑˇːˋˏˋ˕ˈ˔˟ ˋ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʞˢ˕ˍ˖ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʙˑ˓˒˖˔ ːˈ˒ˑˇ˅ˋˉˈːǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒˓ˋǦ ˔ˈˇ˃Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˑˌǤ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ

ʜ˃ˇˈː˟˕ˈ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃˕ˑ˓ ː˃ ˜ˋˍˑˎˑ˕ˍˋǤ ʞ˓ˋˏˋ˕ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˒ˎ˃ːˍˋ ˔ ˑ˒ˑ˓ˑˌ ː˃ ˒˓ˢˏ˞ˈ ˓˖ˍˋǤ ʜˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˕˃ˊ˃Ǥ ʢˇˈ˓Ǧ ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˛ˈˡǡ ˔˒ˋː˖ ˋ ːˑˆˋ ː˃ ˑˇːˑˌ ˎˋǦ ːˋˋǤ

Ходьба в приседе

ʞˑˇːˋˏˋ˕ˈ ˒˓˃˅˖ˡ ːˑˆ˖Ǥ ʜˈ ˒˓ˑˆˋ˄˃ˌǦ ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ˕˃ˍˑˈ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˕ˈ˔˟Ǥ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˏ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˋǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʜ˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇˈǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˛˃ˆ ˒˓˃Ǧ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˑˌǤ ˅ˑˌ ːˑˆˑˌ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʝ˕ˇ˞˘ ͵Ͳ ˔ˈǦ ˛˃ˆ˃ ˅ˈ˔ ˕ˈˎ˃ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˢˌ˕ˈ ˍ˖ːˇǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˈ˜˩ ˇ˅˃ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ ˏˈˉˇ˖ ːˑˆ˃ˏˋǤ ʞ˓ˋ˔˕˃˅˟˕ˈ ˎˈ˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˍ ˒˓˃˅ˑˌǡ ˍ˃ˍ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋǤ

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

˾˽

5 ˵ -458 ̂ ˸ 0

˗˲

2 40

-77

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital 1721 E. 19th Ave, #510, Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ĖėďĊĒćğćČę ĉĘęėČęďęģ

ċČđćĈėĦ ĉŮČėć Â íàøåì íîâîì ðåñòîðàíå âàñ æäóò íàèëó÷øàÿ êóõíÿ, âêóñíåéøèå áëþäà è çàêóñêè, âîñõèòèòåëüíûé áàíêåò! Ïîïóëÿðíûå õèòû è æèâàÿ ìóçûêà âñþ íî÷ü! Åäèíñòâåííîå â ãîðîäå òàíöåâàëüíî-àêðîáàòè÷åñêîå è ñâåòîâîå øîó, à òàêæå Äåä Ìîðîç è Ñíåãóðî÷êà!!!

öĕċćėďęČ ĘČĈČ ĔČĎćĈĢĉćČēĚĥ ĔŶģ ÷ČĎČėƅėĚĐęČ ĘęĕĒďđď Ėĕ ęČĒ öėƩĕċďęČ ĞęĕĈĢ ĉČĘČĒďęģĘĦ 15433 E. Hampden Ave., Unit D.B.C. Aurora, CO 80013 (íà ïåðåñå÷åíèè óëèö Hampden & Chambers, next to Big Lots) Ïðèíèìàåì çàêàçû äåêàáðü è Íîâûé ãîä ïî òåë.

303-704-8166

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120

Ольга Халкина / Olga Halkina

DAY

olga@VIPRealEstateCo.com

TO GET PRE-APPROVED

720-788-6558

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

Colorado Realtor:

• ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые

• ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages)

Продавцы

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs)

Referrals / out-of-state referrals / relocation

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

Инвесторы ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to ﬁnd out if you qualify for down payment assistance

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;47/1020 ĐžŃ&#x201A; 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Đ?Đ?Đ˘Đ?Đ&#x203A;ĐŹĐŻ ĐŚĐŁĐ&#x2018;Đ?Đ Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x2019;Đ? NATALYA TSUBARKOVA Đ&#x2DC;ĐżĐžŃ&#x201A;ĐľŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ&#x2018;Ń&#x20AC;ĐžĐşĐľŃ&#x20AC; Đ¸ Đ&#x2018;Đ°Đ˝ĐşĐ¸Ń&#x20AC; Mortgage Broker and Banker NMLS #1821663

720-285-0474 cell HomeLoansByNatalya.com

Đ?Đ&#x2022; ĐĄĐ&#x2013;Đ&#x2DC;Đ&#x201C;Đ?Đ&#x2122;Đ˘Đ&#x2022; Đ&#x2019;Đ?Đ¨ Đ&#x161;Đ?Đ&#x;Đ&#x2DC;Đ˘Đ?Đ&#x203A;!

Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201E;Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐšŃ&#x201A;Đľ Đ&#x2019;Đ°Ń&#x2C6;Ń&#x192; Đ¸ĐżĐžŃ&#x201A;ĐľĐşŃ&#x192; ĐĄĐ&#x2022;Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ&#x201D;Đ?ĐŻ ĐżĐžĐşĐ° Đ&#x;Đ Đ&#x17E;ĐŚĐ&#x2022;Đ?Đ˘Đ?ĐŤĐ&#x2022; ĐĄĐ˘Đ?Đ&#x2019;Đ&#x161;Đ&#x2DC; Đ¸Ń Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸ Đ?Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2022;! Đ&#x;ĐžĐˇĐ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐźĐ˝Đľ ĐĄĐ&#x2022;Đ&#x2122;Đ§Đ?ĐĄ Đ¸ Ń? ĐżĐžĐźĐžĐłŃ&#x192; Đ&#x2019;Đ°Đź ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ&#x161;ĐĐ¨ Đ˛ Đ&#x2019;Đ°Ń&#x2C6; ĐşĐ°Ń&#x20AC;ĐźĐ°Đ˝! ÂŠ 2019 American Pacific Mortgage Corporation (NMLS 1850). All information contained herein is for informational purposes only and, while every effort has been made to ensure accuracy, no guarantee is expressed or implied. Rates, terms, programs and underwriting policies subject to change without notice. This is not an offer to extend credit or a commitment to lend. All loans subject to underwriting approval.Some products may not be available in all states and restrictions apply. Equal Housing Opportunity. Branch NMLS #1510303 | Licensed by the Division of Real Estate, CO1850

Ç&#x153;Ç&#x152;Ç?Ç&#x161;Ç&#x17E;Ç&#x152;Ç&#x2018;Ç&#x2DC; Ç? ÇŁÇ&#x152;Ç?Ç&#x17E;Ç&#x2122;Ç§Ç&#x2DC;Ç&#x201D; Ç&#x17D;Ç&#x2014;Ç&#x152;Ç?Ç&#x2018;Ç&#x2014;Ç¨Ç˘Ç&#x152;Ç&#x2DC;Ç&#x201D; Ç&#x201D;Ç&#x2122;Ç&#x17D;Ç&#x2018;Ç?Ç&#x17E;Ç&#x161;Ç&#x153;Ç&#x152;Ç&#x2DC;Ç&#x201D; Ç&#x201D; Ç&#x2013;Ç&#x161;Ç&#x2DC;Ç&#x2DC;Ç&#x2018;Ç&#x153;ÇŁÇ&#x2018;Ç?Ç&#x2013;Ç&#x161;Ç&#x2022; Ç&#x2122;Ç&#x2018;Ç?Ç&#x17D;Ç&#x201D;Ç&#x2019;Ç&#x201D;Ç&#x2DC;Ç&#x161;Ç?Ç&#x17E;Ç¨ÇŞ

Ç&#x203A;ÇźÇşÇ°ÇŹÇąÇ¸ Ç°ÇşÇ¸ÇŹ ÇšÇŹ ÇŽČ&#x2021;ÇŻÇşÇ°ÇšČ&#x2021;Č ÇżÇ˝ÇˇÇşÇŽÇ´Č&#x2039;Č Ç&#x203A;ÇşÇśÇżÇťÇŹÇąÇ¸ Ç°ÇşÇ¸ÇŹ ÇłÇŹ ÇšÇŹÇˇÇ´Č&#x192;ÇšČ&#x2021;Çą ÇŽÇş ÇŽÇ˝ÇąČ ÇźÇŹÇľÇşÇšÇŹČ ÇÇşÇˇČ&#x2C6;Č&#x201E;ÇşÇŻÇş Ç?ÇąÇšÇŽÇąÇźÇŹ Ç&#x203A;ÇźÇąÇ°ÇˇÇŹÇŻÇŹÇąÇ¸ Ç˝Ç°ÇąÇˇÇśÇż ÇŻÇ°Çą ÇŽÇ˝Çą ÇÇżÇ°ÇżÇž ÇŽ ÇŽČ&#x2021;Ç´ÇŻÇźČ&#x2021;Č&#x201E;Çą Ç´ ÇšÇ´ÇśÇŹÇśÇşÇŻÇş Ç˝ÇžÇźÇąÇ˝Ç˝ÇŹ ÇťÇźÇ´ ÇťÇźÇşÇ°ÇŹÇ˛Çą ÇšÇąÇ°ÇŽÇ´Ç˛Ç´Ç¸ÇşÇ˝ÇžÇ´

â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;.. â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; closing Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; appraisals â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; 10-20% Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; 5-10 Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; â&#x20AC;˘ Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;.

Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Turning Dreams Into Reality!!!

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

Ruzlan Shamaev РУСЛАН ШАМАЕВ

Real Estate Professional - ʠʩʥʡʵ / ʥʦʤʚʖʜʖ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ - ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ ʦʱʣʠʖ - ʩʧʥʛʮʣʱʟ ʤʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʧ ʞʣʘʛʧʨʤʦʖʢʞ - ʤʧʤʗʱʛ ʩʧʡʤʘʞʵ ʚʡʵ ʥʤʠʩʥʖʴʯʞʫ ʘʥʛʦʘʱʛ - ʚʡʵ ʢʛʣʵ ʣʛʨ "ʢʖʡʛʣʲʠʞʫ" ʞʡʞ "ʗʤʡʲʮʞʫ" ʥʦʤʛʠʨʤʘ: ʢʖʠʧʞʢʖʡʲʣʤʛ ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʠʤ ʘʧʛʢ ʠʡʞʛʣʨʖʢ

Brokers Guild

303.587.0565 Ronysrealty@gmail.com www.coloradosearchforhomes.com

Говорим по-русски I am always available as a resource for you, your family, friends, neighbors, co-workers even complete strangers – and will have the time to respect and treat your referrals with the highest level of care and competence.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

AMERICAN CONSERVATIVE: ПРЕДВЫБОРНОЙ КАМПАНИИ БАЙДЕНА МЕШАЕТ ЕГО ПРОШЛОЕ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ The American Conservative. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ?» — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2000-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

THE HILL: ДЕМОКРАТЫ МОГУТ ПОДЫГРАТЬ ТРАМПУ В 2020 ГОДУ, САМИ ТОГО НЕ ЖЕЛАЯ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2020 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ FreedomWorks ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ The Hill. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2020 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ -458 ̂ ˸ 0

˾˽

˗˲

-7 02

ДВА БИЗНЕСА НА ПРОДАЖУ

Ñàëîí / ïàðèêìàõåðñêàÿ íà 5 è íà 6 êðåñåë îáà ðàñïîëîæåíû â õîðîøèõ ðàéîíàõ ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛ.

720-436-7613

СВЕЖИЕ

СЕЗОННЫЕ ФРУКТЫ из садов Калифорнии

È pÌÄÂÃÏÐÀÑ Для заказа доступны: Хурма Fuyu | Мандарины | Апельсины | Помело Грейпфруты | Киви | Грецкие орехи Везём для Вас на заказ; Фрукты собирают с деревьев за 1-2 дня до отправления; Не обрабатываются химикатами после сбора; Каждый клиент получит текстовое сообщение о времени и месте получения заказа.

Заказать фрукты можно на нашем сайте: www.fruitbox.me Больше информации по телефону: 864-256-9374

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ ǱǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǺǲǱǯǵǳǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺȈǲ ȀǾǸǻǯǵȌ ǱǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺǲǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷǳǲ: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǳǵǴǺǵ ǙǲǱǵȃǵǺǾǷǵǲ ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БИБЛИОТЕКА ЭЛОИЗ МЭЙ МЭЙ список новых поступлений

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Новые поступления

СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА

ДЕТЕКТИВЫ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! 2018 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.2018 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.2018 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. 2014 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2019

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

2017 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! 2018 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. 2019 o,Ĉ,2Ë, ƒ"%…,2Ë, ƒ=.%ą,2Ë!

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. 2016. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

d% “*%!%L "“2!Ëć, " K,Kã,%2Ë*Ë. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231 303-LIBRARY (303–542–7279)

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

20/12 21/12 22/12 23/12 24/12 25/12 26/12

632

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

6 0C 3 0C

631

626

627

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

11 0C 6 0C

13 0C 9 0C

11 0C 7 0C

6 0C 3 0C

1 0C

3 0C 0 0C

-1 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 23 декабря

Гороскоп Наступает последняя полная неделя 2019 года. Хорошо, если вы прислушивались к советам и не спланировали основную подготовку к празднику на эту семидневку и оставшийся хвостик года. Сейчас не стоит нагружать себя заботами. Дело в том, что у светил свой календарь, не совпадающий с земным. Например, на этой неделе появится новая Луна, это произойдет 26 декабря. Новолуние само по себе ослабляет энергетический потенциал и больше подходит для размышлений и планов, а какие уж тут серьезные планы, когда Новый год стучится в двери, а многие празднуют Рождество. Кроме того, есть и другие планеты, с которыми приходится считаться. В начале недели Марс и Уран создадут некоторое напряжение. Большинство из нас почувствует себя так, будто находится в постоянном цейтноте, решения будут приниматься поспешно, часто рискованно. Неделя весьма неблагоприятна для всего, что связано с техникой и транспортом, особенно первые дни. В этот период следует ограничить разъезды на автомобиле и путешествия, быть готовым к поломкам, проявлять во всем осторожность и соблюдать правила безопасности.

Овен ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Рак ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ.

Лев ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал. По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека:

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

23 декабря

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00 08:30 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

16:50 17:50 19:00 19:30 21:15 21:45 22:40 23:40

«НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «НЮХАЧ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:50 Х/ф «БЕЛОЕ ПЛАТЬЕ» 02:36 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:30 02:00 03:30 04:30 05:30 06:00 06:30 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «RODOS» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:10 00:45 01:40 02:40 04:00 04:05 06:40 07:00 07:25

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «ДВА БИЛЕТА В ВЕНЕЦИЮ» 12:45 «2 ВЕРНИК 2» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

«РУССКИЕ НОРМ!» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «N+2» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 10:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:30 «КВАНТУМ И Я» 13:50 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 15:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 20:30 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 17:30 18:30 19:00 19:55 21:00 22:30 23:30

«НОВОСТИ» «NEWSTALK» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» Т/с «ГУРЗУФ» Т/с «ГУРЗУФ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

Euro Market Deli Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 02:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 02:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 17:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 11,12с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ПОЗДНЯКОВ» 22:00 «СВОЯ ПРАВДА» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 01:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 02:45 Д/ф «ДВА ЧАСА С БАРДАМИ» 04:40 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 Х/ф «МЕЛОДИЯ НА ДВА ГОЛОСА»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЖЕНЩИНЫ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:05 «СЕВАЛОГИЯ» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:15 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 1с. 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ДО И ПОСЛЕ» 14:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:20 Х/ф «ЖЕНЩИНЫ, КОТОРЫМ ПОВЕЗЛО» 5с.

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «ХАНУКАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 23:00 «МАСТЕР КЛАСС» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 20:45 Д/ф «ДВА ЧАСА С БАРДАМИ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 Х/ф «МЕЛОДИЯ НА ДВА ГОЛОСА»

08:00 08:30 09:30 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:10 15:00

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Первый и Единственный в Колорадо Спрингс

«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОНЕДЕЛЬНИК

23 декабря

01:15 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 03:00 Х/ф «Частное пионерское» 04:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 05:50 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 07:20 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:40 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

01:00 02:45 03:25 04:15 06:15

Х/ф «ТРЕТЬЕ ПОКОЛЕНИЕ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:30 Х/ф «Полярный рейс» 10:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 11:20 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 12:55 Х/ф «ПРИЗРАК» 14:45 Х/ф «Завтрак у папы»

09:00 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 10:40 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 12:40 Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» 14:05 Х/ф «ЁЛКИ» 15:45 Х/ф «ТАРИФ НОВОГОДНИЙ»

08:00 10:00 11:00 11:35 13:35 15:30

Т/с «ИМПЕРИЯ ПОД УДАРОМ» «НАГИЕВ- ЭТО МОЯ РАБОТА» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ТАБОР УХОДИТ В НЕБО» Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

16:15 Х/ф «Снежный ангел» 18:00 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» 19:45 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ВСЕГДА ЗВОНИТ...» ТРИЖДЫ!» 21:25 Х/ф «УРА!» КАНИКУЛЫ!» 23:00 Х/ф «Разговор»

17:15 18:30 19:40 21:25

Х/ф «СПЯЩИЙ ЛЕВ» Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ» Т/с «СВАТЫ»

16:30 17:25 18:30 19:05 20:55 22:40 23:10

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ТАБОР УХОДИТ В НЕБО» Х/ф «ПОЭТ» «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

âûñîêàÿ

00:25 «БЕЛАРУСЫ» 01:00 «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 01:25 «24 ВОПРОСА» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 03:05 «ВСЕ ЗА СТОЛ!» 03:50 «ЗДОРОВЬЕ» 04:35 «ВОТ ЭТО СПОРТ !» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:30 «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» 06:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 07:05 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 07:30 «БЕЛАРУСЫ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «24 ВОПРОСА» 09:20 «МАКАЕНКА, 9» 10:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 12:20 Т/с «Рожденная звездой» 1 с. 13:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 14:00 «АРЕНА» 14:20 «ТАЛЕНТ КРАIНЫ»

16:15 17:00 17:15 18:00 18:20 18:50 19:40 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«СВАІМІ СЛОВАМІ» «ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВЬЕ» «СУРАЗМОУЦЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «НАШИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

«ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 05:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 06:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 00:00 00:30 00:55 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» 09:00 09:25 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 «ХАНУКАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ» 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 24 декабря

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

08:00 08:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

16:50 17:50 19:00 19:30 21:15 21:45 22:45

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

«НОВОСТИ» Т/с «НЮХАЧ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «НЮХАЧ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:15 Т/с «ЛИЧНОЕ ДЕЛО» 01:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 Т/с «ГУРЗУФ» 04:55 Т/с «ГУРЗУФ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 12:55 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 09:00 «ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ СИБИРИ» 09:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 10:00 «COMMANDOS» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 14:00 «N+2» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ»

08:10 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 10:15 «ОДНАЖДЫ» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 11,12с. 13:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:00 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 15:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 20:30 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БЛИЖНИЙ КРУГ ЭДУАРДА БОЯКОВА»

16:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 19:00 Т/с «ГУРЗУФ» 19:55 Т/с «ГУРЗУФ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30

01:10 02:00 03:00 03:30 04:00 04:05 06:55 07:00 07:25

21:30 21:45 22:00 23:00 23:30 23:50

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

«СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СВОЯ ПРАВДА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

02:05 «СЕВАЛОГИЯ» 03:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:15 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 1с. 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «ХАНУКАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:30 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 2с. 10:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Х/ф «УЧИТЕЛЬ» 15:40 Х/ф «ЛЮДИ И МАНЕКЕНЫ» 3с.

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ...» 20:25 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.....В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 20:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 18:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 19:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:05 «СЕВАЛОГИЯ» 21:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:15 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 1с. 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 08:30 09:30 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:00

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̶̡̨̨̛̛̬̬̖̭̪̦̖̦̔ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̥̼̐̌ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВТОРНИК 24 декабря

00:15 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 02:00 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ВСЕГДА ЗВОНИТ...» ТРИЖДЫ!» 04:00 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 05:15 Х/ф «Частное пионерское» 2» 06:55 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД»

08:25 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 09:55 Х/ф «С НОВЫМ ГОДОМ», МАМЫ!» 11:20 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 13:10 Х/ф «32 ДЕКАБРЯ» 14:50 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:30 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «ЭКИПАЖ» 11:45 Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» 14:50 Х/ф «ЁЛКИ-2»

01:00 02:40 03:25 04:15 06:15

Х/ф «ТАЁЖНЫЙ ДЕСАНТ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:00 Т/с «ИМПЕРИЯ ПОД УДАРОМ» 10:00 «ЭЛИНА БЫСТРИЦКАЯ. ЗВЕЗДА ЭПОХИ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «АЙБОЛИТ-66» 13:35 Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» 15:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 06:00 06:30 07:05 07:25 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:25 11:00 11:45

13:45 14:55 15:55

16:20 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 18:00 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!» 19:40 Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ» 21:05 Х/ф «Любовь-морковь» 22:50 Х/ф «Любовь-морковь» 2»

16:40 Х/ф «ВРЕМЯ ЛЕТНИХ ОТПУСКОВ» 18:10 Х/ф «ВАЛЕНТИН И ВАЛЕНТИНА» 19:45 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «АЙБОЛИТ-66» Х/ф «КОРОЛЕВСКАЯ РЕГАТА» «ВАЛЕНТИН СМИРНИТСКИЙ. «КОДЕКС МУШКЕТЕРА» 23:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 16:30 17:25 18:30 19:00 20:40 22:15

«ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «АРТЭФАКТЫ» «НАШИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Рожденная звездой» 1 с. «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «НАРОДНЫ МАЙСТАР» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «АРТЭФАКТЫ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ПРАЗДНИЧНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО (ПО КАЛЕНДАРЮ КАТОЛИЧЕСКОЙ КОНФЕССИИ). ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ СЛУЖБА ИЗ ВАТИКАНА» Т/с «Рожденная звездой» 2 с. «Я ЗНАЮ»

17:20 «СПОРТ-КАДР» 18:00 «24 ВОПРОСА» 18:30 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 18:50 «ПАНОРАМА» 19:40 «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ТАДЕУША КОНДРУСЕВИЧА НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО» 19:50 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 20:10 Концерт 23:10 Т/с «Ищите маму»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «ХАНУКАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:25 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 23:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПАНОРАМА ФЕЙКОВЫХ НОВОСТЕЙ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? Росимущество предоставит Горбачёву дачу в Форосе

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2010-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Американка, победившая в кулинарном конкурсе на свадьбе в Барнауле, подала в суд на организаторов за женоненавистничество

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Президент Руркменистана победил на национальном чемпионате по программированию

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 16 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ HTML ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Российских туристов заставят собирать хлопок в Узбекистане

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Роспотребнадзор оштрафовал «Почту России» за несанкционированное производство пятизвёздочного коньяка

ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 25 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ-ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2015 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Для автомобилей российского производства на дорогах Москвы и Санкт-Петербурга предусмотрят дополнительную выделенную полосу

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2030 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30 ЀЀ 50%.

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;47/1020 ĐžŃ&#x201A; 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉ&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; É&#x161;É&#x153;É&#x161;ÉŞÉ˘É˘ ÉŚÉ¨ÉŹÉ¨É°É˘É¤ÉĽÉľ É?ÉŞÉÉĄÉ¨É&#x153;É˘É¤É˘ É&#x152;ÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉŚÉľ É&#x153; ÉŠÉ¨ÉŚÉ&#x;ÉłÉ&#x;É§É˘ÉšÉŻ É˘ ÉÉ&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš ÉŠÉŞÉ˘ ÉŠÉ&#x161;É&#x17E;É&#x;É§É˘ÉšÉŻ É?É&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x; É&#x2021;É&#x;ÉŤÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É˘ ÉŤÉ¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ É˘ÉŤÉŻÉ¨É&#x17E;É¨ÉŚ É?É&#x161;ÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x153; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161;ÉŻ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉĽÉľÉŻ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

ʉʧʥʛʮʣʖʵ ʨʦʖʠʤʘʖʵ ʠʤʢʥʖʣʞʵ

ʥʦʞʣʞʢʖʛʨ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ʧ ʥʦʖʘʖʢʞ $%- " ʞ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʨʦʖʠʖʢʞ 08/&34 01

Новейшее оборудование ˜ Опытные диспетчеры ˜ Обеспечиваем поддержку 24/7 ˜ Возможность брать грузовики в lease ˜

Говорим на русском, украинском, молдавском, английском и литовском.

ɽʘʤʣʞʨʛ 708-244-3472 Paul 773-750-5425 JJ

JOGP!KQMPHJTUJDT VT

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51 Чтобы ребенок не боялся говорить правду, у него должна быть адекватная самооценка. Разбираемся, как ее достичь. Каждый родитель хочет вырастить своего ребенка счастливым, успешным, чтобы он, сталкиваясь с ошибками и критикой, смело преодолевал их, развивался и шел дальше. Это возможно при том условии, что у ребенка развита нормальная, устойчивая самооценка, которая не пошатнется от первого замечания. Тогда не будет необходимости врать, чтобы оправдывать родительские ожидания, а ошибки станут для него не катастрофой, а этапом развития. Что могут сделать родители, чтобы не переусердствовать с похвалой или строгостью, а воспитать ребенка с адекватной самооценкой? Признайте свою полную ответственность за ребенка ʔ˔ˎˋ ˏ˃ˏ˃ ˋ ˒˃˒˃ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˎˑ˅˃˘ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃˘ǡ ˕ˑ ˏˋ˓ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ ˋ ˒ˑːˢ˕ˈːǤ ʑˈˇ˟ ˋˏˈːːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˏ˃ˎ˞˛ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˏːˈːˋˈ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˔˃ˏˑˏǤ ʞ˓ˑ˜ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ːˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˋ˘ ː˃Ǧ ˔˕˓ˑˈːˋˢǡ ˕ˑ ˈˏ˖ ː˃ˏːˑˆˑ ˎˈˆ˚ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˈ ˏːˈːˋˈǤ ʗ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˒˓ˋˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˋ˘ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˋ˘ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋ˘ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˢ˘ Ǧ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˋ˘ ˅ˋː˃ǡ ˃ ːˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˋˏ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˕ˈ˓˒ˈːˋˢ ːˈ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ǡ ˃ ːˈ Ǽ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˇˑ˅ˈˎǽǤ ʬ˕ˑ ˑːˋ ˔˓˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍˈ ˖˔˕˃ˎˑ˔˕˟ǡ ˆːˈ˅ ː˃ ː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˋ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˑ˕ ˆˑˎˑ˅Ǧ ːˑˌ ˄ˑˎˋǡ ˃ ːˈ ˔ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ Ǽ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ːˋǦ ˍ˃ˍǽǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˖ˎˑˉˋ˕˟ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ ˔˒˃˕˟ǡ ː˃ˍˑ˓ˏˋ˕˟ ˄ˈˊ ˒ˎ˃ː˛ˈ˕˃ ˋˎˋ

КАК ВОСПИТАТЬ РЕБЕНКА, КОТОРЫЙ НЕ БУДЕТ ВАМ ВРАТЬ

˖˄ˈˇˋ˕˟ ˘ˑˇˋ˕˟ ˅ ˔˃ˇˋˍ Ǧ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋǦ ˆ˖Ǥ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˕ˈˎ˟ːˑ ˋ˘ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˔ˇ˃˕˟˔ˢ ˋ ːˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃ˉː˞ˏ ˋ ˊː˃˚ˋˏ˞ˏǡ ˃ ːˈ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇǦ ˠ˕ˑˆˑǤ ːˑˌ ˓˃ˊ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕˚ˋ˕˞˅˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ Ǽ˒ˑˈˎ ˋ ˅ ˛˃˒ˍˈǽǤ

Искренне интересуйтесь своим ребенком

ʜˈ ˈˆˑ ˖˔˒ˈ˘˃ˏˋ ˋ ːˈ˖ˇ˃˚˃ˏˋǡ ːˈ ˔˓˃˅Ǧ ːˈːˋˈˏ ˈˆˑ ˔ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ːˋˍ˃ˏˋ ˋ ˇˈ˕˟ˏˋ ˒ˑˇ˓˖ˆǡ ˃ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˔˅ˑˋˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǤ ʙ˃ˍ˃ˢ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ːˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ːˈǣ ͳȌ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈ ʹȌ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˎˑ˘ˑˈǤ ʑ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˈˆˑǡ ˔˚ˋ˕˃ˌǡ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˢˏ ˑː ːˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˈːǤ ʜ˖ˉːˑ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ ˔ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍˑˏǡ ːˈ ˅˞˒˞˕˞˅˃ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˎˋ˚ːˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑː ˈˈ ˘ˑ˚ˈ˕ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢǡ ːˈ ˊ˃ˑ˔˕˓ˢˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˑ˙ˈːˍ˃˘ ˋˎˋ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˈˆˑ ːˈǦ ˇˑ˔˕˃˕ˍ˃˘Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˈˆˑ ˋː˕ˈ˓ˈǦ ˔˃˘ǡ ˏ˞˔ˎˢ˘ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˏ ˋ ːˋ ˑ ˚ˈˏǡ ˇˈˎˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˔˅ˑˋˏˋǡ ˑ˄˔˖ˇˋ˕˟ ˔ˈ˓ˋ˃ˎǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ǡ ˍːˋǦ

Меньше критикуйте ребенка

ʔ˔˕˟ ˏːˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕ ˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˡǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǤ ʞˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˋˎˋ ˍ˃˕ˈǦ ˆˑ˓ˋ˚ː˃ˢ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˖˄ˋ˅˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˅ˑǦ ˑ˄˜ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ˋ ˊ˃ˏˈǦ ˚˃ːˋˢ ˔˒ˑˇ˅ˋˆː˖˕ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋˊ ˊˎˑ˔˕ˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˃ˏ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ Ǧ ˅˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˕˃ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˈˏ˖ ˒˓ˋːˋǦ ˏ˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˅ ˉˋˊːˋǫ ʠ ˆˑǦ ˇ˃ˏˋ ˑː ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˅ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑˆˑ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˅ˑ ˅˓ˈˇ ˔ˈ˄ˈǡ ˎˋ˛˟ ˄˞ ː˃ ˊˎˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǦˍ˓ˋǦ ˕ˋˍ˃ː˃ˏǤ ʠ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˌ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍˑˌ ˕˃ˍˑˈ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˈ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˑ˄˜ˈˆˑǤ ʠ˕˃Ǧ ˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˔ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˌǡ ˔ˎˈˇˋ˕ˈ ˊ˃ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ˋ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋǦ ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋǡ ˇˈ˕ˋ ˋ˘ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊ˃˒ˑˏˋː˃Ǧ ˡ˕Ǥ

Поддерживайте, когда ребенок ошибается

ʐˈˊ ˑ˛ˋ˄ˑˍ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ːˋ˚ˈˏ˖ ː˃˖Ǧ ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʗ ˇˈ˕ˋ ːˈ ˄ˑˢ˕˔ˢ ˋ˘ǡ ˒ˑˍ˃ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˈ ːˈ ː˃˚ː˖˕ ˔˕˞ˇˋ˕˟ǡ ˓˖ˆ˃˕˟ ˊ˃ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˋ ˅˔ˢǦ ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˒ˎˑ˘ˑ ˋˊ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟Ǥ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏ ˅ ˔ˈ˄ˈǡ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋ Ǧ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ːˑǦ ˅ˑˏ˖ ˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˚˕ˑǦˎˋ˄ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˖Ǥ ʔ˜˩ ˑˇː˃ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ Ǧ ˄˓ˑ˔˃˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ːˈ ˇ˃˅˃ˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˑ˛ˋ˄ˍˈ ˋ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˈ˜˩ ˓˃ˊǤ ʢˉˈ ˔ ʹǦ͵ ˎˈ˕ ˏˑˉːˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃˕˟ ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ː˖ˉː˃ ˎˋ ˈˏ˖ ˅˃˛˃ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʗ ˈ˔ˎˋ ːˈ ː˖ˉː˃ Ǧ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˅ˏˈ˛ˋǦ ˅˃˕˟˔ˢǡ ˒˖˔˕˟ ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ Ǧ ˕ˑˆˇ˃ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˒ˑˇǦ

˕ˑˎˍː˖˕˟ ˍ ˓ˈ˛ˈːˋˡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ ːˑ ːˈ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˅˔ˈ ˊ˃ ːˈˆˑǡ ˃ ˎˋ˛˟ ː˃˒˓˃˅ˋ˕˟Ǥ ʗ ˇ˃˕˟ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˓ˢˇˑˏǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟ ˈ˜˩ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢǤ

Хвалите ребенка за его победу над собой, а не другими

ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ ː˖ˉǦ ːˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˅ː˖˛˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˔˃Ǧ ˏ˞ˌ ˎ˖˚˛ˋˌ ˋ ˅˔ˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ ˇˈ˕ˋǤ ʗˎˋ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ Ǧ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˘˖ˉˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘Ǥ ʠ˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˈˆˑ ˉˈ ˒˓ˑ˛ˎ˞ˏˋ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ːˑ ˋ ˇˎˢ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎ˞˘Ǥ ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˖ ˍˑˆˑ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˔˕˃˓˕ˑ˅˃ˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢǡ ˏˑ˕ˋ˅˃Ǧ ˙ˋˢ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˍ˃ˍˑˌǦ ˕ˑ ˙ˈˎˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˅ˈ˓ˋˎ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˑː ˇˑˎǦ ˉˈː ˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˑˋ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔˒ˈ˘ˋǡ ˅ ˚ˈˏ ˑː ˒˓ˈ˅ˊˑ˛ˈˎ ˔ˈ˄ˢ ˅˚ˈ˓˃˛ːˈˆˑǤ ʞ˓ˋːˋˉˈːˋˈ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏǡ ˒ˑ ˗˃ˍ˕˖ ˢ˅ˎˢˢ˔˟ ˋˏǡ ˔˞Ǧ ˆ˓˃ˡ˕ ˔ ːˋˏ ˊˎ˖ˡ ˛˖˕ˍ˖ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˒˓ˋ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˏ ˑ˄˜ˈːˋˋ ˋ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˋǤ

Показывайте, что доверяете ребенку, даже если видите, что он врёт

ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˇˈ˕ˋ ˅˓˖˕ ˑ˕ ˔˕˓˃˘˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋǤ ʠˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˅ ˔˅ˑˋ ˏˈ˕ˑˇ˞ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˅˞ ˔˃ˏˋ ˋˊ˄˃˅ˋǦ ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ː˖ˉˇ˞ ˅˞˔ˎ˖˛ˋ˅˃˕˟ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːǦ ː˞ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑː ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˋˎˋ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˎǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˈ˚˟ ːˈ ˋˇ˩˕ ˑ˄ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˉˋˊːˋ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˑ˕˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˋ ˒ˑˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇˑ˅ˈǦ ˓ˢˈ˕ˈ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˑː ˔˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕ ˋ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˈ˕ ˅˃ˏ ˒˓˃˅ˇ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ˑ˒˃˔ːˑˌ ˋˎˋ ˅˞ˌˇˈ˕ ˋˊǦ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎˢǤ

Всегда будьте на стороне ребенка

ʬ˕ˑǡ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏǤ ʞ˓ˋːˋˏ˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˈˆˑ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ˏˋǡ ˎˡ˄ˋ˕ˈǡ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˌ˕ˈ˔˟ ˋˏǡ ːˈ ˅˔˕˖˒˃ˌ˕ˈ ˅ ˍˑː˗˓ˑːǦ ˕˃˙ˋˡǤ ʑ˞ Ǧ ˈˆˑ ˕˞ˎ ˋ ˑ˒ˑ˓˃Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˒ˑ˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ǡ ːˈ ː˃˅ˢˊ˞˅˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˑ ˉˋˊːˋǡ ˎˡ˄˅ˋ ˋ ˔˚˃˔˕˟ˈǤ ʙ˃ˍ ˄˞ ːˋ ˄˞ˎˑ ˕˓˖ˇːˑǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ ːˈ ˅ˈˎ ˔ˈ˄ˢ ˓ˈ˄ˈːˑˍ Ǧ ˋˏˈːːˑ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˓ˑˇˋǦ ˕ˈˎˈˌ ˍˎˡ˚ ˑ˕ ˈˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍˋ ˋ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://nashideti.temaretik.com/

├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

25 ╨┤╨╡╨║╨░╨▒╤А╤П

┬лN+2┬╗ ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬л╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨Э╨Ю╨а╨Ь!┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨У╨г╨а╨Ч╨г╨д┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨У╨г╨а╨Ч╨г╨д┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗

01:25 02:10 03:00 03:30

┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬л╨Э╨Р╨и╨Ш┬╗ ┬лN+2┬╗ ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨д╨Х╨б╨б╨Ш╨п ╨и╨Х╨д┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨в╨а╨Ю╨Ш╨е┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 14:00 ┬лN+2┬╗ 14:30 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ 15:30 ┬л╨С╨Ш╨Ч╨Э╨Х╨б.╨Ш╨Э╨Ю╨б╨в╨а╨Р╨Э╨ж╨л ╨Т ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗

08:10 08:40 09:00 09:25

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗ ┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗

00:05 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 00:30 ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨Ш╨з╨Э╨Ю╨Х ╨Ф╨Х╨Ы╨Ю┬╗ 01:55 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 03:00 ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ 06:55 ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 07:50 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗

00:30 02:00 03:00 04:00 04:55 06:00 06:30

08:00 08:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨о╨е╨Р╨з┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗

08:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 10:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 10:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:00 ┬л╨Р╨Э╨Э╨Р ╨Ъ╨Ю╨Т╨Р╨Ы╨м╨з╨г╨Ъ ╨Т ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т╨Э╨Ю╨Ь ╨в╨Х╨Ы╨Х╨б╨Х╨а╨Ш╨Р╨Ы╨Х ┬л╨в╨Р╨Щ╨Э╨л ╨б╨Ы╨Х╨Ф╨б╨в╨Т╨Ш╨п-19┬╗ 12:45 ┬л╨С╨Ы╨Ш╨Ц╨Э╨Ш╨Щ ╨Ъ╨а╨г╨У ╨н╨Ф╨г╨Р╨а╨Ф╨Р ╨С╨Ю╨п╨Ъ╨Ю╨Т╨Р┬╗ 13:40 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 13:55 ┬л╨Ъ╨в╨Ю ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т?┬╗ 15:45 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

04:00 04:05 07:00 07:25

10:10 10:15 11:00 11:50 13:30 13:50 14:40 15:10

┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨о╨е╨Р╨з┬╗ ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а╨Э╨Ш╨Щ ╨г╨а╨У╨Р╨Э╨в┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ю ╨Э╨Р ╨б╨Я╨а╨Р╨Т╨Х╨Ф╨Ы╨Ш╨Т╨Ю╨б╨в╨м┬╗ 22:40 ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ 23:40 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 16:50 17:50 19:00 19:30 21:15 21:45

16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ┬л╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Р╨п ╨б╨Х╨а╨Ш╨п. ╨Р╨Э╨Э╨Р ╨Ъ╨Ю╨Т╨Р╨Ы╨м╨з╨г╨Ъ ╨Т ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т╨Э╨Ю╨Ь ╨в╨Х╨Ы╨Х╨б╨Х╨а╨Ш╨Р╨Ы╨Х ┬л╨в╨Р╨Щ╨Э╨л ╨б╨Ы╨Х╨Ф╨б╨в╨Т╨Ш╨п-19┬╗ 20:30 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ 22:55 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:10 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Ф╨Ь╨Ш╨в╨а╨Ш╨Щ ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Р╨Ъ┬╗

16:00 17:00 18:00 19:00 19:55 21:00 22:30 23:30

┬л╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨Э╨Ю╨а╨Ь!┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨в╨а╨Ю╨Ш╨е┬╗ ┬лBIG MONEY┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨г╨з╨Ш╨в╨Х╨Ы╨п┬╗ 1╤Б. ╨в/╤Б ┬л╨г╨з╨Ш╨в╨Х╨Ы╨п┬╗ 2╤Б. ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬лBIG MONEY┬╗

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:00 23:00 23:30 23:50

┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Х ╨Ы╨г╨з╨и╨Х╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨Ы╨м╨ж╨Х╨Т╨Р┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨Х╨а╨Х╨Ф╨Р╨з╨Р┬╗ 06:25 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

00:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 01:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 02:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 03:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:30 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ф╨Р╨Ы╨м╨и╨Х- ╨в╨Ш╨и╨Ш╨Э╨Р┬╗ 2╤Б. 04:25 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 05:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 06:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 07:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Т╨Ю╨Ч╨Т╨а╨Р╨й╨Х╨Э╨Ш╨Х ╨Ь╨г╨е╨в╨Р╨а╨Р┬╗ ┬л╨Р╨б╨в╨а╨Ю╨Ы╨Ю╨У╨Ш╨п ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Х╨Щ ╨Ь╨г╨Э┬╗ ┬л╨з╨г╨Ф╨Ю ╨в╨Х╨е╨Э╨Ш╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ъ╨Ю╨а╨Р╨п ╨Я╨Ю╨Ь╨Ю╨й╨м-2┬╗ 13,14╤Б. ┬л╨С╨Х╨Ч ╨У╨а╨Р╨Э╨Ш╨ж┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨л╨Х ╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨б╨Х╨Э╨б╨Р╨ж╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗

08:00 ┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ 08:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 09:30 ╨е/╤Д ┬л╨Р╨Я╨Ы╨Ю╨Ф╨Ш╨б╨Ь╨Х╨Э╨в╨л, ╨Р╨Я╨Ы╨Ю╨Ф╨Ш╨б╨Ь╨Х╨Э╨в╨л...┬╗ 09:30 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨м╨Ъ╨Ю╨Ю ╨С╨Х╨Ч ╨а╨г╨Ъ┬╗ 11:25 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 12:00 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ 12:30 ┬л╨Т╨Р╨и ╨Ы╨Ш╨з╨Э╨л╨Щ ╨н╨Ъ╨б╨в╨а╨Р╨б╨Х╨Э╨б.╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ 13:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 14:00 ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 14:05 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 15:20 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ 15:30 ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э┬╗

08:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ 09:05 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ь╨Х╨в╨Х╨Ы╨Ш╨ж╨Р┬╗ 10:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 11:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 12:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 13:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 14:00 ╨Ф/╤Д ┬л╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь ╨Я╨а╨Ю ╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь. ╨С╨Х╨а╨Х╨У╨Ш╨б╨м ╨Р╨Т╨в╨Ю╨Ь╨Ю╨С╨Ш╨Ы╨п┬╗ 14:45 ╨Ф/╤Д ┬л╨Ф╨Т╨Р ╨з╨Р╨б╨Р ╨б ╨С╨Р╨а╨Ф╨Р╨Ь╨Ш┬╗

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ъ╨Ю╨а╨Р╨п ╨Я╨Ю╨Ь╨Ю╨й╨м-2┬╗ 15,16╤Б. ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨б╨Т╨Ю╨п ╨Я╨а╨Р╨Т╨Ф╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗

16:30 ┬л╨Ш╨Ч╨С╨а╨Р╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Э╨Р╨а╨Ю╨Ф┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨б╨в╨Т╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ш╨Щ ╨Ъ╨Ю╨Э╨ж╨Х╨а╨в┬╗ 20:45 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:30 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 17:45 ╨е/╤Д ┬л╨Ь╨Х╨Ы╨Ю╨Ф╨Ш╨п ╨Э╨Р ╨Ф╨Т╨Р ╨У╨Ю╨Ы╨Ю╨б╨Р┬╗ 20:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 21:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 21:30 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ф╨Р╨Ы╨м╨и╨Х- ╨в╨Ш╨и╨Ш╨Э╨Р┬╗ 2╤Б. 22:25 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 23:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 23:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СРЕДА

25 декабря

00:25 01:55 03:20 05:05 06:50

Х/ф «Смешанные чувства» Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ» Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА» Х/ф «Частное пионерское» Х/ф «Десять негритят»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:20 Х/ф «ДЕВЧАТА» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

01:00 02:40 03:25 04:15 06:15

Х/ф «ШАНТАЖИСТ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:45 «СПОРТ-КАДР» 01:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Т/с «Рожденная звездой» 2 с. 03:05 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 03:40 «НА ВЫЛЕТ!» 04:20 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ !» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:10 «24 ВОПРОСА» 05:45 «СПОРТ-КАДР» 07:00 «БЕЛАРУСЫ» 07:30 Концерт

00:30 01:30 02:30 03:00

Т/с «Ищите маму» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» Концерт Т/с «Рожденная звездой» 2 с. «БЕЛАРУСЫ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 15:30 «Я ЗНАЮ»

09:00 09:25 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 12:30 14:25

09:00 10:25 12:00 13:40

Х/ф «Тариф Новогодний» Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА» Х/ф «МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ» Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ» 15:00 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!»

09:00 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 12:40 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 14:30 Х/ф «ЁЛКИ-3»

08:00 Т/с «ИМПЕРИЯ ПОД УДАРОМ» 10:00 «ЧЕЛОВЕК ВЕКА. ЮРИЙ ЛЮБИМОВ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ПЕНА» 13:35 Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» 15:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

09:00 10:35 11:00 11:40 13:05 14:00 14:30 14:50

Х/ф «Полярный рейс» Х/ф «Ёлки» Х/ф «Ёлки» 2» Х/ф «Тайна четырёх принцесс» 22:40 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ»

16:20 Х/ф «АРТИСТКА» 17:55 Х/ф «ДЯДЮШКИН СОН» 19:30 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, УДАЧИ!» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 17:25 18:30 19:00 20:25

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ПЕНА» Х/ф «ВАМ ЧТО, НАША ВЛАСТЬ НЕ НРАВИТСЯ?!» 22:10 «ВИКТОР ПАВЛОВ. МЕЖДУ АНГЕЛОМ И БЕСОМ» 23:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

16:50 17:20 17:45 18:15 18:50 19:40

16:30 18:00 19:30 21:10

20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30 23:35

«КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ТОЛЬКОО БЕЗ РУК» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 19:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 «РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ» 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 ǌǎǏǪǔǓǔǍǫƏ ǌǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿǅǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙǅƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓǅƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏǌUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩǅƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

26 декабря

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

00:05 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 00:30 Т/с «ЛИЧНОЕ ДЕЛО» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 01:00 «N+2» 01:30 «ЧАС SPEAK» 02:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 03:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 04:00 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 1с. 04:55 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 2с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:25 02:10 03:00 03:30

08:00 08:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 12:45 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ДМИТРИЙ КОРЧАК» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «БУДНИ ХИМИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ» 09:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 10:00 «РЕДАКЦИЯ» 10:50 «O MY ART» 11:00 «НА ТРОИХ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «КВАНТУМ И Я» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 10:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 11:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:00 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 15,16с. 13:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 14:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 15:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:50 17:50 19:00 19:30 21:15 21:50 22:45

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «НЮХАЧ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 20:30 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 19:00 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 3с. 19:55 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 4с. 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «НА ТРОИХ» 23:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30

A+ Plumbing

04:00 04:05 07:00 07:25

21:30 21:45 22:00 23:00 23:30 23:50

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 17,18с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СВОЯ ПРАВДА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 03:05 Спектакль «МЕТЕЛИЦА» 04:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ» 11:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:05 «ДЕНЬ» 15:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

08:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ВАЛЕНТИН ФАЛИН» 08:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «КОГДА МНЕ БУДЕТ 54 ГОДА» 10:30 Концерт «ОРКЕСТР ПОЛЯ МОРИА» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:05 «СЕВАЛОГИЯ» 15:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:15 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 1с.

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ГОНЩИКИ» 20:30 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 20:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 21:05 Спектакль «МЕТЕЛИЦА» 22:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

ƷǆǑǋǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ Ƨǉǈǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Х/ф «ПИТЕР FM» Х/ф «Ёлки» Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» Х/ф «Частное пионерское» 2» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 07:05 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО»

ЧЕТВЕРГ

26 декабря

00:25 01:50 03:20 04:00 05:40

08:35 10:05 11:45 13:25 15:10

Х/ф «Завтрак у папы» Х/ф «32 ДЕКАБРЯ» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» Х/ф «Снежный ангел» Х/ф «УРА!» КАНИКУЛЫ!»

16:45 Х/ф «Со мною вот что происходит» 18:00 Х/ф «Ёлки» 3» 19:35 Х/ф «Ёлки» 1914 Г».» 21:20 Х/ф «Ирония любви» 22:45 Х/ф «Любовь-морковь» 3»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:30 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» 10:55 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 12:45 Х/ф «ДЕД МОРОЗ. БИТВА МАГОВ» 15:00 Х/ф «ЁЛКИ-5»

16:35 Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» 18:50 Х/ф «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

01:00 Х/ф «ЛЕТАРГИЯ» 02:45 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ АНДРЕЯ МЯГКОВА» 03:25 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:15 Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» 06:15 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:00 Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» 10:00 «ИОСИФ КОБЗОН. ЕСТЬ ЧТО ЛЮБИТЬ И ЧТО БЕРЕЧЬ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:35 Х/ф «СЕМЬ КРИКОВ В ОКЕАНЕ» 13:35 Т/с «СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ» 15:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СЕМЬ КРИКОВ В ОКЕАНЕ» 20:35 Х/ф «ВСЁ НАЧИНАЕТСЯ С ДОРОГИ» 22:15 «ЛЮДМИЛА ХИТЯЕВА. Я НЕ МОГУ БЫТЬ СЛАБОЙ...» 23:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 16:30 17:25 18:30 19:05

14:35 14:55 15:25 15:35

«ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Рожденная звездой» 3 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «НАУКОМАНИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «НАШИ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» Т/с «Рожденная звездой» 4 с. «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СОБЫТИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «АРТИШОК» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «Я ЗНАЮ»

17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 06:00 06:25 07:05 07:30 08:00 08:15 08:30 09:20 09:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:05 12:40 13:40 14:00 14:30

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:25 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 18:20 18:50 19:00 19:30 20:00 21:00 21:45 22:00 23:30 23:50

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

27 декабря

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:25

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ. ЖЕНЩИНЫ. КОРОТКАЯ ПРОГРАММА. ПРЯМОЙ ЭФИР»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 3с. 04:55 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 4с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:25 02:10 03:00 03:30

08:00 08:30 10:15 11:00 11:30 14:00 14:20 15:10

«НОВОСТИ» Т/с «НЮХАЧ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-19» 12:55 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 09:30 10:00 11:00

«ЧАС SPEAK» «BIG MONEY» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 08:40 09:00 09:25

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:35 «ЮМОРИНА». НОВОГОДНИЙ ФИНАЛ» 21:15 Х/ф «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» 22:50 «БЕЛАЯ СТУДИЯ» 23:30 Х/ф «ПОЧТИ СМЕШНАЯ ИСТОРИЯ»

17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:30 23:00

16:40 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 17:40 «ПОЛЕ ЧУДЕС». НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 20:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:35 «ДИСКОТЕКА 80-Х» 23:35 Х/ф «ТРИ ДНЯ В МОСКВЕ»

04:00 04:05 07:00 07:25

10:10 10:50 11:40 13:25 14:45 15:10

«НОВЫЕ ИТОГИ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» Т/с «УЧИТЕЛЯ» 5с. Т/с «УЧИТЕЛЯ» 6с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:00 21:45 22:35 23:00 23:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 17,18с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:00 08:30 09:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00

«СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 19,20с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 18:00

14:00 14:10 15:00 15:30

18:45 19:00 20:45 21:30 22:30 23:00 23:30

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ВАЛЕНТИН ФАЛИН» 02:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «КОГДА МНЕ БУДЕТ 54 ГОДА» 04:30 Концерт «ОРКЕСТР ПОЛЯ МОРИА» 04:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ГОНЩИКИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «ДО И ПОСЛЕ» 09:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:30 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 09:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:30 Спектакль «ДАЛЬШЕ- ТИШИНА» 2с.

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «БАЛАМУТ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ВАЛЕНТИН ФАЛИН» 21:00 Х/ф «КОГДА МНЕ БУДЕТ 54 ГОДА» 22:30 Концерт «ОРКЕСТР ПОЛЯ МОРИА» 22:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЯТНИЦА

27 декабря

00:20 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА» 01:55 Х/ф «Ёлки» 3» 03:30 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 04:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 05:20 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 06:35 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ»

08:15 Х/ф «ПИТЕР FM» 09:45 Х/ф «ПРИЗРАК» 11:35 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!» 13:10 Х/ф «Выкрутасы» 14:50 Х/ф «Любовь-морковь»

03:20 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» 10:40 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ» 12:20 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 14:55 Х/ф «ЁЛКИ НОВЫЕ»

01:00 Х/ф «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ» 02:25 «ИННОКЕНТИЙ СМОКТУНОВСКИЙ. ЗА ГРАНЬЮ РАЗУМА» 03:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:25 Х/ф «ПАССАЖИРКА» 06:15 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:00 Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» 10:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ ВАЛЕРИЯ ЗОЛОТУХИНА» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:50 Х/ф «ЧЕСТНЫЙ, УМНЫЙ, НЕЖЕНАТЫЙ...» 13:10 Х/ф «ЧУЖАЯ ВОЙНА» 15:05 Х/ф «ОСОБОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 05:40 06:00 06:30 07:05 07:15 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:25 13:45 14:00 14:30 15:05 15:35

16:35 Х/ф «С НОВЫМ ГОДОМ», МАМЫ!» 18:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 19:20 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 21:10 Х/ф «Разговор» 22:25 Х/ф «Женщины против мужчин» 23:50 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ»

16:30 Х/ф «ПРИВЕТ ОТ ЧАРЛИ-ТРУБАЧА» 17:50 Х/ф «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 19:30 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 21:25 Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАШИ И ВИТИ» 22:45 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ЧЕСТНЫЙ, УМНЫЙ, НЕЖЕНАТЫЙ...» 20:30 Х/ф «АВТОМОБИЛЬ, СКРИПКА И СОБАКА КЛЯКСА» 22:20 «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» 23:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 16:30 17:25 18:30 19:20

17:00 17:10 17:45 18:20 18:50 19:40 20:10 20:15 22:10 23:10 23:40

«СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Рожденная звездой» 4 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СIЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «СОБЫТИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ВОТ ЭТО СПОРТ !» «НА ВЫЛЕТ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «ВОТ ЭТО СПОРТ» «ЗОНА Х. ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «Я ЗНАЮ»

00:30 01:30 02:30 03:00

«ДЕНЬ СПОРТА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «БЕЛАРУСЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ТАЛЕНТ КРАIНЫ» «СВАІМІ СЛОВАМІ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:25 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:30 15:00 15:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

28 декабря

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ТРИ ДНЯ В МОСКВЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:25 «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ. ЖЕНЩИНЫ. ПРОИЗВОЛЬНАЯ ПРОГРАММА. ПРЯМОЙ ЭФИР»

01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 05:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 06:15 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» 06:55 «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 5с. 04:30 Т/с «УЧИТЕЛЯ» 6с. 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

08:15 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 08:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:30 «МИХАИЛ БОЯРСКИЙ. «МНОГО ЛЕТ Я НЕ СПЛЮ ПО НОЧАМ» 10:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «МИХАИЛ БОЯРСКИЙ. ОДИН НА ВСЕХ» 13:55 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» 15:35 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: МИХАИЛ БОЯРСКИЙ»

08:40 09:20 10:00 11:00

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА БОВЕ» 11:30 Х/ф «ДНЕВНОЙ ПОЕЗД» 13:05 Х/ф «МНЕ С ВАМИ ПО ПУТИ»

08:00 09:00 11:05 12:00 13:00 14:10 15:10

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «РУССКИЕ ЕВРЕИ. Х 3Ф.» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «COMMANDOS» «RODOS» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ»

16:50 «МИХАИЛ БОЯРСКИЙ. «МНОГО ЛЕТ Я НЕ СПЛЮ ПО НОЧАМ» 17:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:45 Х/ф «СЧАСТЬЯ! ЗДОРОВЬЯ!» 22:10 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 23:35 «ДИСКОТЕКА 80-Х»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 18:55 Х/ф «СИНЕЕ ОЗЕРО» 22:20 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 23:10 Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ»

16:05 17:05 18:00 19:00 21:00 22:00 23:30

Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «DOC TALK» «RODOS» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ДО И ПОСЛЕ» 03:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:30 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:45 «СВОЯ ИГРА» 14:05 «ОДНАЖДЫ» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 Х/ф «БАЛАМУТ» 09:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 13:00 «ВОЙНА И МИР» 14:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 14:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ...ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 Х/ф «СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:20 Х/ф «ЛЮДИ И МАНЕКЕНЫ» 4с. 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 12:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. КОЗЕРОГ» 13:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 15:05 Спектакль «МЕТЕЛИЦА»

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 19:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 21:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:50 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 23:20 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 23:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:05 Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» 21:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:00 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 9с. 23:30 «КОНТАКТ»

16:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ДО И ПОСЛЕ» 21:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:30 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

03:00 03:30 04:00 04:15 05:55 06:20 07:10 07:30

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

«БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-2» 19,20с. «УРОКИ РУССКОГО» «ЖДИ МЕНЯ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:25 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:55 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 05:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 06:00 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 9с. 07:25 «ВОЙНА И МИР»

00:00 00:20 01:55 02:40

BugFighter Pro

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

01:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 02:35 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:55 Х/ф «Десять негритят» 07:05 Х/ф «Частное пионерское»

00:10 М/ф «ПАДАЛ ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ» 00:35 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» 02:25 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 05:15 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» 07:10 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

01:00 02:55 03:35 04:25 06:15

Х/ф «ЧУЖАЯ ВОЙНА» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Х/ф «НЕВЕСТА ИЗ МОСКВЫ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:15 00:45 01:15 01:40 02:00 02:10 04:15 05:10 05:40 06:10 06:45 07:10

СУББОТА

28 декабря

07:15 07:50 08:45 Х/ф «Тайна четырёх принцесс» 10:15 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ» 11:40 Х/ф «УРА!» КАНИКУЛЫ!» 13:15 Х/ф «Полярный рейс» 14:45 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА»

09:00 Х/ф «ДЕВЧАТА» 10:50 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 14:30 Х/ф «ЁЛКИ ПОСЛЕДНИЕ»

Х/ф «32 ДЕКАБРЯ» Х/ф «Тариф Новогодний» Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» Х/ф «ХОЛОДНОЕ ТАНГО»

16:15 Х/ф «ВОСЬМОЕ ЧУДО СВЕТА» 17:40 Х/ф «РАЗВЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ СТАРИЧКОВ» 18:55 Х/ф «ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ» 20:25 Х/ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» 22:15 Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!»

16:20 18:00 19:25 20:55 22:40

08:00 Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» 10:00 «ДМИТРИЙ ДИБРОВ. МУЖЧИНА В ПОЛНОМ РАСЦВЕТЕ СИЛ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «КАК РОЖДАЮТСЯ ТОСТЫ» 12:10 Х/ф «МЫШЕЛОВКА» 13:45 Х/ф «СОХРАНИТЬ ГОРОД» 15:35 «АЛЕКСАНДР БЕЛЯВСКИЙ. УЙТИ, НЕ ПРОЩАЯСЬ»

16:30 17:25 18:30 18:55 19:35 20:50 22:40 23:10

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КАК РОЖДАЮТСЯ ТОСТЫ» Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТРАВКИ» Х/ф «САМПО» «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

08:25 08:55 09:55 10:25 11:00 11:40 12:40 14:45 15:10 15:25 15:55

16:30 17:00 17:25 17:40 18:10 18:30 18:50 19:35 20:10 20:15 20:45 21:20 21:50 23:10 23:40

«ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «Все, что нам нужно» 1, 2 с. «ВСЕ ЗА СТОЛ!» «КРАIНА» «НАУКОМАНИЯ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «24 ВОПРОСА»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

«СОБЫТИЯ» Концерт «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПАНОРАМА» «МАКАЕНКА, 9» Х/ф «Все, что нам нужно» 1, 2 с. «СОБЫТИЯ» «СПОРТ-МИКС» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

08:00 08:30 09:00 10:25

«НАУКОМАНИЯ» «КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «НАШИ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ПАНОРАМА» «24 ВОПРОСА» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «АРСЕНАЛ» «ФАКТОР СИЛЫ» Концерт «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ»

16:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:30 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:25 07:55

11:30 12:00 12:30 14:30 15:00 15:30

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ЯБЛОКО РАЗДОРА» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «У НАС В АМЕРИКЕ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БЕЗ ПРЕССИНГА — НИКУДА: ЖЕСТКИЕ ПРАВИЛА ЧЕМПИОНСТВА ДЛЯ ЛИДЕРОВ Спортивный психолог Грэм Джонс большую часть карьеры консультировал чемпионов мира и Олимпийских игр. Вместе с обладателем олимпийского золота по плаванию Адрианом Мурхаусом он основал компанию Lane, в которой спортсмены мирового класса проводили занятия для персонала компаний из списков Fortune 500 и FTSE100. В сборнике HBR «Психология лидерства» Грэм Джонс рассказывает о правилах самосовершенствования, которым спортсмены могут научить бизнес-лидеров. Полюбите прессинг ʑ˞ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˖ˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋǦ ːˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ ˚˖˅˔˕˅˖ˈǦ ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˖ˡ˕ːˑǤ ʑ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˖ˏˈːˋˈ ˑ˔˕˃Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏ ˒ˑˇ ˑˆːˈˏ Ȅ ˠ˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞˘ ˚ˈ˓˕ ˎˡˇˈˌǡ ˇˑ˄ˋ˅˃ˡ˜ˋ˘Ǧ ˔ˢ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ǡ ˈˈ ˚˃˔˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˅˓ˑˉˇˈːːˑˌǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃Ǧ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˒˓ˈ˔˔ˋːˆ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˔ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˅˞ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢ ˑˉˋˇ˃ˎˋǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˠ˕ˑˏ˖ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˅ː˃˚˃ˎˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞˄ˑ˓ Ȅ ˔ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃˔˕˟ˡ ˒ˑ˔˅ˢǦ ˕ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔˃ˏˑ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡǤ ʒ˓ˈˆ˃ ʠˋ˓ˎ˃ǡ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃ ˒ˑ ˃ˍ˃ˇˈˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˆ˓ˈ˄ˎˈǡ ˚˃˔˕ˑ ˔˒˓˃˛ˋǦ ˅˃ˎˋǡ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˖˔˒ˈ˘ ˊ˃˒ˎ˃˚ˈːːˑˌ ˙ˈː˞Ǥ ʝː ˅˔ˈˆˇ˃ ˇ˃˅˃ˎ ˑˇˋː ˋ ˕ˑ˕ ˉˈ ˑ˕˅ˈ˕ǣ Ǽʮ ːˋˍˑˆǦ ˇ˃ ˋ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ˎǤ ʮ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˔˅ˑˌ ˅˞Ǧ ˄ˑ˓ǽǤ ʢ˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ ː˃ˏːˑˆˑ ˎˈˆ˚ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˑ˕˕˃Ǧ ˚ˋ˅˃ːˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅˃Ǥ ʠ˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ ˔ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˏˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˢˏˋ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˋˊǦˊ˃ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˌ ˋˎˋ ˚˖Ǧ ˉˋ˘ ˒ˑ˄ˈˇǤ ʝːˋ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏˑˆ˖˕ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˋ ˊ˃˄˞Ǧ ˅˃ˡ˕ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈǤ ʝːˋ ˓ˈˇˍˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢˏˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˆˑˎ˟˗ˋ˔˕ ˏˋ˓ˑ˅ˑˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ ʓ˃˓Ǧ ˓ˈː ʙˎ˃˓ˍ ˅ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ ˒ˑˏˑˆ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˍˑˏ˃ːˇˈ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˅ ʙ˖˄ˍˈ ʟ˃ˌˇˈ˓˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˛ˈ˔˕˟ ːˈˇˈˎ˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˉˈː˞Ǥ ʠ˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ ˅˞˔˛ˈˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ Ȅ ˏ˃Ǧ ˔˕ˈ˓˃ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˅Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇːˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˏˑˆ˃Ǧ ˈ˕ ˊ˅ˈˊˇ˃ˏ ˒ˑˎˡ˄ˋ˕˟ ˒˓ˈ˔˔ˋːˆǡ Ȅ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚˃˕˟˔ˢ ˔ ˑˇːˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˇˈˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʬ˕ˑ ˖ˇˑ˄ːˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˅ ˉˋˊːˋ ˈ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˔˕˓˃˔˕˟Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˚ˈˏ˒ˋˑːˍ˃ ˒ˑ ˆ˓ˈ˄ˎˈ ʬˎˋ˔ˑː ʛˑ˖˄˓ˈˌǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˉˈ˔˕ˍˑˈ ˓˃˔˒ˋ˔˃ːˋˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˃˘ˑˇˋˎ˃ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˋˆ˓˞ ː˃ ˒ˋ˃ːˋːˑǤ ʝː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˅ˑˈ˅˃ˎ˃ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˖ˡ ˏˈˇ˃ˎ˟ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˃ǡ ːˑ ˋ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˃˔˟ ˍ˃ˍ ˒ˋ˃ːˋ˔˕ˍ˃Ǥ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˅˞˔˛ˈˆˑ ˊ˅ˈː˃ ˏˑˆ˖˕ ˕˃ˍ ˒˓ˋ˔˕˓˃˔˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˃ˇ˓ˈː˃ˎˋːˑ˅ˑˌ ˆˑːˍˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅ːˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋˏ ˕˓˖ˇːˑ ˄˞˅˃ˈ˕ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇˑ˔˖ˆ˃ ˊ˃˄˞˕˟ ˑ ːˈˌǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˠˎˋ˕ː˞ˈ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ǡ ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃˕˟˔ˢ ˓ˋ˔ˍ˖ ˅˞ˆˑ˓˃ːˋˢǤ

ˑ˔ˑˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˖˕˟ ˍ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ˖ ˖˔˒ˈ˘˖ ˎˈǦ ˉˋ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢǤ ʠˈˍ˓ˈ˕ ˅ ˔ˍ˓˖˒˖ˎˈˊːˑˏ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˋ ˔˅ˑˋ˘ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋ˘ ˙ˈˎˈˌ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˔ˑ˔˕ˢˊ˃ːˋˢ˘ǡ ˃ ːˈ ː˃ ˏˈˎˍˋ˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˎˢ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˑ˅ǡ ˖˚˃˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˅ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ǡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˆˑˇˋ˚ː˞ˏ ˙ˋˍˎˑˏǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˚ˈˏǦ ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˏˋ˓˃Ǥ ʠ˕ˑˎ˟ ˔ˎˑˉːˑˈ ˓˃˔˒ˋ˔˃ːˋˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˈˆˑ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˢǤ ʜ˃ˆˎˢˇː˞ˌ ˒˓ˋˏˈ˓ Ȅ ˊˑˎˑ˕˃ˢ ˏˈˇ˃ˎ˟ ʏˇ˓ˋ˃ː˃ ʛ˖˓˘˃˖˔˃ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ͳͻͺͺ ˆˑˇ˃Ǥ ʑ ˇˑˎˆˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋǦ ˅ˈ ˈˆˑ ˙ˈˎ˟ˡ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˒ˎ˞˕˟ ˔˕ˑˏˈ˕˓ˑ˅˖ˡ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋˡ ˄˓˃˔˔ˑˏ ˊ˃ ͸ʹ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ǣ ˚ˈ˕˞˓˟Ǧ ˏˢ ˆˑˇ˃ˏˋ ˓˃ːˈˈ ˑːˋ ˔ ˕˓ˈːˈ˓ˑˏ ˅˞˔˚ˋ˕˃Ǧ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˊˑˎˑ˕ˑǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ʏˇ˓ˋ˃ː ˇ˖ˏ˃ˎ ˋ ˑ ˒ˑ˄ˈˇˈ ˅ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞˘ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ˘ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˈˆˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ ˄˞ˎˋ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ ˎˈ˕ːˋ˘ ʝˎˋˏǦ ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ˅ ʠˈ˖ˎˈ ˖ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˅ ˠ˕ˋ ͸ʹ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʜ˃ ˒˖˕ˋ ˍ ˠ˕ˑˌ ˒ˑ˄ˈˇˈ ˑː ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎ ˇˑǦ ˔˕ˋˉˈːˋˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ː˞˘ ˙ˈˎˈˌ ˅ ˍ˃ˉˇˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˍ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇˈ Ȅ ˔ˋˎˑ˅˞ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǡ ˒ˋ˕˃ːˋˈǡ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋǦ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˋ ˕Ǥ ˇǤ

Используйте соревнование

ʑ ˎˈˆˍˑˌ ˃˕ˎˈ˕ˋˍˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˇ˅ˑˈ ˠˎˋ˕ː˞˘ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈǦ ːˑ˅ ˋˊ ˓˃ˊː˞˘ ˔˕˓˃ː ˕˓ˈːˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʞˈ˓ˈˇ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇˑˌ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˃ ˢ ˄˞ˎ ˅ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ːˑˏ ˎ˃ˆˈ˓ˈ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˍˑˏ˃ːˇ˞ǡ ˆˇˈ ˔˒˓ˋː˕ˈ˓ ʚˋː˗ˑ˓ˇ ʙ˓ˋ˔˕ˋǡ ˕ˑˆˇ˃˛ːˋˌ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː ˅ ˄ˈˆˈ ː˃ ͳͲͲ ˏˈǦ ˕˓ˑ˅ǡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃ˎ˔ˢ ˔ ˒˓ˋˆˎ˃˛ˈːː˞ˏ ˋˏ ˆˑǦ ˔˕ˈˏǤ ʔˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏ ˄˞ˎ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː ˋˊ ʜ˃Ǧ ˏˋ˄ˋˋ ʣ˓ˠːˍˋ ʣ˓ˈˇˈ˓ˋˍ˔ǡ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˞ˌ ˏˈǦ ˇ˃ˎˋ˔˕ǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ ʙ˓ˋ˔˕ˋ ː˃ ˒˓ˈˇǦ ˔˕ˑˢ˜ˈˌ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇˈǤ ʦˈˏ˒ˋˑː ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˃ˍ˃ˇˈˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˆ˓ˈǦ ˄ˎˈ ʡˑˏ ʛˡ˓˓ˈˌ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ˏːˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˑǦ ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˈ ˔ ˔ˋˎ˟ːˈˌ˛ˋˏˋ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˃Ǧ ˏˋ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˋˎˑ ˈˆˑ ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅Ǥ ʛˡ˓˓ˈˌ ˄˞ˎ ˅ ˆ˓˖˒˒ˈ ˋˊ ˔ˑ˓ˑˍ˃ ˆ˓ˈ˄˙ˑ˅ Ȅ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˑ˅ ˅ ˑˎˋˏǦ ˒ˋˌ˔ˍ˖ˡ ˔˄ˑ˓ː˖ˡ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˃Ǥ ʝːˋ ˕˓ˈːˋǦ ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ː˃ˇˈˢˎ˔ˢ ˊ˃Ǧ ːˢ˕˟ ˑˇːˑ ˋˊ ˚ˈ˕˞˓ː˃ˇ˙˃˕ˋ ˏˈ˔˕ ˅ ˍˑˏ˃ːǦ Работайте на перспективу ˇˈǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˑ˔˕˃˅ ˇˑˎǦ ʠ˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞˘ ˊ˅ˈˊˇ ˄˞˔˕˓ˑ ˉˈː ˄˞ˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˇ˅˃ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˇˑ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˌ ˅ˑ ˋˆ˓ ˅ ʏ˕ˎ˃ː˕ˈǡ ˆ˓˖˒˒ˈ ˋˊ ˔ˑ˓ˑˍ˃ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈǦ ˏːˑˆˑˏ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈː˃ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˑ˔˓ˈˇˑǦ ːˑ˅ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢˎˑ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑ˚ˈː˞ ː˃ ˇˑˎˆˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚˃˘Ǥ ʑ ˕ˑ ˒ˑ˚˕ˋ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˆˑˇ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ ʛˡ˓˓ˈˌǡ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˒ˑǦ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ǡ ˋ ˋ˘ ˕˓ˈːˈ˓˞ ˑ˔˕˓ˑ

˔ˎˈˇːˋ˘ ˋ˔˒˞˕˃Ǧ ːˋˌǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˅Ǧ ˛ˋ˘˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˖˕Ǧ ˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅˃ ˑˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˑˌ ˍˑˏ˃ːǦ ˇ˞ǡ ˄˞ˎ ˕ˈ˔˕ ː˃ ʹͲͲͲ ˏˈ˕˓ˑ˅ ː˃ ˆ˓ˈ˄ːˑˏ ˕˓ˈː˃Ǧ ˉˈ˓ˈǤ ʠˑ˓ˑˍ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˑ˅ ˓˃ˊǦ ˇˈˎˋˎˋ ː˃ ˆ˓˖˒˒˞ ˒ˑ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǡ ʛˡ˓˓ˈˌ ˒ˑ˒˃ˎ ˅ ˕˓ˈ˕˟ˡ ˆ˓˖˒˒˖Ǥ ʑˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˒ˈ˓˅˞˘ ˇ˅˖˘ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˒ˢ˕ː˃ˇ˙˃˕˟ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˎˋ˚ː˞ˈ ˓ˈˍˑ˓ˇ˞ǡ ˃ ˖ ˇ˅ˑˋ˘ ˅˓ˈˏˢ ˄˞ˎˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˖ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˑ˅Ǥ ʞˎ˃ːˍ˃ ːˈǦ ˏˈˇˎˈːːˑ ˒ˑˇːˢˎ˃˔˟Ǥ ʛˡ˓˓ˈˌ ˒ˑːˢˎǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˆ˓ˈ˔˕ˋ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˑː ˔ˑ˄ˋǦ ˓˃ˎ˔ˢǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑː ˖ˎ˖˚˛ˋˎ ˎˋ˚ː˞ˌ ˓ˈǦ ˍˑ˓ˇ ː˃ ˕˓ˋ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ ˋ ˅ˑ˛ˈˎ ˅ ˑˎˋˏ˒ˋˌǦ ˔ˍ˖ˡ ˍˑˏ˃ːˇ˖ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˃Ǥ ʑ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ˘ ˔ ˏ˖ˇ˓˞ˏ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ː˃ˏˈ˓ˈːːˑ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕˔ˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏ ˔ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˏˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˢǦ ˏˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ˖˓ˑ˅ːˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑːˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ˄˞ ːˈ ˇˑǦ ˔˕ˋˆˎˋǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˔ ˏˈːˈˈ ˖˔˒ˈ˛ː˞Ǧ ˏˋ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋǤ ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˒ˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˕˃Ǧ ˎ˃ː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˈ˓˔˒ˈˍǦ ˕ˋ˅ː˞˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˇˎˢ ˋː˕ˈːǦ ˔ˋ˅ː˞˘ ˊ˃ːˢ˕ˋˌǡ ˚˃˔˕ˑ ː˃˙ˈˎˈː˞ ˋˏˈːːˑ ː˃ ˠ˕ˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˔˕˃˕˟ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˈˏ ˏˋ˓ˑ˅ˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǡ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˢ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈǤ

Откройте себя заново

ʓˑ˔˕ˋ˚˟ ˅ˈ˓˛ˋː˞ ˕˓˖ˇːˑǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˕˓˖ˇǦ ːˈˈ ː˃ ːˈˌ ˖ˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢǤ ʑ˞ ˔˕˃ˎˋ ˚ˈˏ˒ˋˑǦ ːˑˏ ʝˎˋˏ˒ˋ˃ˇ˞ǡ ˒ˑ˄ˋˎˋ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˋˎˋ ˑˇˈ˓ˉ˃ˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑ˄ˈˇǡ ˚ˈˏ ˍ˕ˑǦˎˋ˄ˑ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˅ˋˇˈ ˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʗ ˍ˃ˍ ˉˈ ˅˃ˏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˖ˉˈ ˠ˕˃ˎˑː ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˏˑ˕ˋ˅ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ːˑ˅˟ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈǦ ˔ˍ˖ˡ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˈ˜ˈ ˓˃ˊǫ ʬ˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˔˃Ǧ ˏ˞˘ ˕˓˖ˇː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚ǡ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˖ˉˈ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˍ ˠˎˋ˕ˈ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦˎˋ˄ˑ ˑ˄Ǧ ˎ˃˔˕ˋ ˋ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˊ˃ːˑ˅ˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢǤ ʑˑˊ˟ˏˈˏ ˄˃˕˖˕ˋ˔˕ˍ˖ ʠ˟ˡ ʧˑ˕˕ˑːǤ ʮ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ˎ ˔ ːˈˡ ˅ ͳͻͺ͵ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˔˕˃ˎ˃ ːˑǦ ˏˈ˓ˑˏ ˑˇˋː ˔˓ˈˇˋ ˉˈː˜ˋː Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˖ˉˈ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃˔˟ ˎ˖˚˛ˈˌ ˄˃˕˖˕ˋ˔˕ˍˑˌ ː˃ ˒ˎ˃ːˈ˕ˈǡ ːˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˒ˑ˄ˈˉˇ˃ˎ˃ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ˏˋ˓˃Ǥ ʧˑ˕˕ˑː ˄˞ˎ˃ ˒˓ˈˋ˔˒ˑˎːˈː˃ ˓ˈ˛ˋˏˑ˔˕ˋ ˊ˃˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˚ˈˏ˒ˋˑː˔ˍˋˌ ˕ˋ˕˖ˎǤ ʜˈ ˒ˑˎ˃ˆ˃Ǧ ˢ˔˟ ː˃ ˅ˑˎˡ ˔ˎ˖˚˃ˢǡ ˑː˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˄˓ˑ˔˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˅˞ˊˑ˅ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ˔ ˗ˋˊˋˑˎˑˆ˃ˏˋǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕˃ˏˋ ˒ˑ ˄ˋˑˏˈ˘˃ːˋˍˈ ˋ ˅˞˔ˑˍˑˍˎ˃˔˔ː˞Ǧ ˏˋ ˕˓ˈːˈ˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎˋ ˈˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˈ˓ˈˇˑ˅˞˘ ˏˈ˕ˑˇˑ˅Ǥ ʝː˃ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ːˑ˅˞ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ ˃ː˃Ǧ

ˎˋˊˋ˓˖ˢ ˋ˘ ː˃ ˅ˋˇˈˑˊ˃˒ˋ˔ˢ˘ǡ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎ˃ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˒ˋ˜ˈ˅˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˒ˑˎːˢ˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʢ˔ˋˎˋˢ ʠ˟ˡǡ ˊ˃Ǧ ˕˓˃˚ˈːː˞ˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˅˒ˈ˓ˈǦ ˇˋ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˑˊː˞˘ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋ˙ǡ ˑ˒˓˃˅ˇ˃ˎˋ ˔ˈ˄ˢǣ ˅ ͳͻͺͶ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˅˞ˋˆ˓˃ˎ˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ ˏˋ˓˃ǡ ˔˕˃˅ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˄˓ˋ˕˃ːˍˑˌǡ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˅˛ˈˌ ˠ˕ˑ˕ ˕ˋ˕˖ˎǤ ʢ ʧˑ˕˕ˑː ˄˞ˎ˃ ːˈː˃˔˞˕ː˃ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ːˑˌ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ Ȅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˒˓ˋǦ ˔˖˜ˈˈ ˅˔ˈˏ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏ ˄ˋˊːˈ˔ˏˈː˃ˏǡ ˔ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˏˋ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˎǤ ʝːˋ ˑ˜˖˜˃ˎˋ ˚˓ˈˊ˅˞Ǧ ˚˃ˌːˑ ˔ˋˎ˟ː˖ˡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˏˆːˑ˅ˈːːˑˌǡ ˔ˋ˕˖˃˕ˋ˅ːˑˌ ˑ˄˓˃˕ːˑˌ ˔˅ˢˊˋǤ ʝˇˋː ˇˋǦ ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˒ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉ˃ˏ ˋ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆ˖ǡ ˒˓ˋː˃ˇǦ ˎˈˉ˃˅˛ˋˌ ˍ ˅˞˔˛ˈǦ ˏ˖ ˊ˅ˈː˖ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ˄˞ ːˈ ˖ˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ː˃ ː˞Ǧ ːˈ˛ːˈˌ ˇˑˎˉːˑǦ ˔˕ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˆˈːˈǦ ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍǦ ˕ˑ˓ ːˈ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃ˎ ˈˆˑǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˍ˓ˋ˕ˋǦ ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˓ˑˌ ˒˓ˢˏˑǦ ˎˋːˈˌːˑˌ ˇˑ ˄ˈˊˉ˃ˎˑ˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ

Отмечайте победы

ʚˡˇˋǡ ˇˑ˄ˋ˅˛ˋˈ˔ˢ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑ˅ǡ ˊː˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˑ˕ˏˈ˚˃˕˟ǡ Ȅ ˅ ˔˅ˑˈ ˕ˑ˓Ǧ ˉˈ˔˕˅ˑ ˑːˋ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˒ˑ˚˕ˋ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˉˈ ˖˔ˋˎˋˌǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ ˔˅ˈ˓˛ˈːˋˢǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˔ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˋˆ˓ˑˍˑˏ ˅ ˆˑˎ˟˗ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˇˑ˔˕ˋˆː˖˅ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˓˃ːˆ˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ˋˇˈ ˔˒ˑ˓˕˃ǡ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˇˋˎ ˔ˈ˄ˢ ˕ˈˏǡ ˑ ˚ˈˏ ˏˈ˚˕˃ˎǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˞ˎ ˏˑˎˑˇ˞ˏǡ Ȅ ˇˑ˓ˑˆˋǦ ˏˋ ˚˃˔˃ˏˋǡ ˓ˑ˔ˍˑ˛ːˑˌ ˏ˃˛ˋːˑˌǡ ːˑ˅˞ˏ ˇˑǦ ˏˑˏǤ ʬ˕ˑ ː˃˒ˑˏˋː˃ˎˑ ˈˏ˖ ˑ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ˘ǡ ˑ ˕ˑˏǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕˓˖ˇ˃ǡ ˒˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕ˋ ˋ ˔˃ˏˑˑ˕Ǧ ˇ˃˚ˋ ˑː ˑ˕ˇ˃˅˃ˎ ˆˑˎ˟˗˖ ˏːˑˆˋˈ ˆˑˇ˞Ǥ ʞ˓˃ˊˇːˑ˅˃ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠˏˑ˙ˋǦ ˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˔˅ˑ˄ˑˉˇˈːˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˑːˑ ˒˓ˑ˘ˑǦ ˇˋ˕ ˇˑˎˉː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˕ˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˃ː˃ˎˋˊ ˋ ˑ˔ˑˊː˃ːˋˈ ˇˑ˔˕ˋˆː˖˕ˑǦ ˆˑǤ ʚˡˇˋǡ ˇˑ˄ˋ˅˛ˋˈ˔ˢ ˔˃ˏ˞˘ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇ˅ˋˆ˃ˡ˕˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˋˊ˖˚˃˕ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ˋ˘ ˍ ˖˔˒ˈ˘˖ǡ ˋ ːˈ ˑ˔ˑˊː˃ˡ˕ ˋ˘Ǥ ʑ ˄ˋˊːˈ˔ˈǡ ˆˇˈ ː˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˇ˃˅ˋ˕ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˍ˅˃˓˕˃ˎ˟ː˖ˡ ˒˓ˋǦ ˄˞ˎ˟ǡ ˃ ˃ˍ˙ˋˑːˈ˓˞ ːˈ˕ˈ˓˒ˈˎˋ˅˞ǡ ˏˈːˈˇǦ ˉˈ˓˞ ˇˑˎˉː˞ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˑˇˑˎˉˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ːˋˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑˎˆˑ ˖˒ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋǡ ˘˖ˉˈ ˕ˑˆˑǡ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔˃ˏˑˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅˖Ǥ ʖː˃ˌ˕ˈ ˏˈ˓˖ǡ ːˈ ˊ˃˙ˋˍˎˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˖˔˒ˈ˘˃˘Ǥ ʜ˃˔˕˖˒ˎˈǦ ːˋˈ ˇːˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈ ː˃ ːˑ˅˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟Ǥ ʛ˖ˇ˓˞ˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˊː˃Ǧ ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˄˃ˎ˃ː˔ ˏˈˉˇ˖ ˒˓˃ˊˇːˑǦ ˅˃ːˋˈˏ ˋ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ːˑǦ ˅˞˘ ˅ˈ˓˛ˋːǤ ʝˇˋː ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˌ ˔˅ˢˊˋ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˇˎˢ ˔˅ˑˋ˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˈˉˈˆˑˇː˞ˌ ˄˃ˎǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃ˊǦ ˅ˎˈ˚˟ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ǡ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˒ˎˑ˜˃ˇˍˋ ˋ ˒˓ˋˆˎ˃˛˃ˈ˕ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˒ˑ˒Ǧˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʜˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˗˃ˍ˕ˑǦ ˓ˑ˅ ˖˔˒ˈ˘˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˏˈːˈˇˉˈ˓˞ ˊː˃ˡ˕ǣ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˑ˔ːˑ˅Ǧ ː˞˘ ˔˕ˋˏ˖ˎˑ˅ǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˒ˑǦ ˄ˈˇˋ˕˟ǡ ˒˓˃ˊˇːˋˍ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˎˋ˛˟ ˇˈ˅ˢ˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʙ˃ˍ ˅˔ˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˒ˑˍ˃Ǧ ˊ˃˕ˈˎˢˏˋǡ ˑːˋ ˕˃ˍˉˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ː˃ˇˑ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˕˟Ǥ ʐˈˊ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˅ ːˈˏ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://ideanomics.ru

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Ëó÷øàÿ Øêîëà Õóäîæåñòâåííîé Ãèìíàñòèêè â Êîëîðàäî! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀ DENVER RHYTHMIC ART • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

303-335-6003

82 Inverness Dr. East, # ȼ. Centennial, CO 80112 (ЀЀЀЀЀЀ (GJH 0RYHPHQW)

ColoradoRhythmicGymnastics.com @denver_rhythmic

rhythmicgymnasticsdenver

Denver Rhythmic Art is a Member of USA Gymnastics

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

64 ɹʖʣʲʠ ʡʧʪʦʤʲʠ ʘ ɲʥʢʥʧʖʛʥ ʧʪʨʨʡʟʠ ʨʪʦʜʧʣʖʧʡʜʩ

0 , ,QWHUQDWLRQDO 4 0OFJEB 4U %FOWFS $0 ÀÊÀË× Î È»Ì ÀÌÍ× ½ÌÀ ¬ §¶¤ ©¦·³©¤ ¬¬©«£§ ¨ ª«© ®¥© ¬

¨ ¤

¦£¨ «£

ª ²¥

¥® £

· ¬© « ©

¡£° ¬ ¦

¨© ¬ ¡ ¨

ÀÊÀË× ½ÌÀ ÒÍÉ ½»Ç ÈÎÁÈÉ ÇÉÁÈÉ ÅÎÊÃÍ× ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ

ÂÃ»ÍÌÅÃÀ ÆÀÊÀÓÅÃ Ã Ì»ÇÌ» ªÃËÉÁÅÃ ÊÀÒÀÈÖÀ Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ÎÆÉÒÅÃ Ì¿É¼» ÐÆÀ¼ ¼ÀÆÖÄ ÌÀËÖÄ ÈÀÇÀÑÅÃÄ

ɹʦʧʖʯʟʘʖʠʩʜ ʘ ʤʖʯʜʣ ʣʖʙʖʞʟʤʜ

(*'5 $"3% ʟ -0:"-5: $"3% ɳʪʮʯʟʠ ʦʥʛʖʧʥʡ ʟ ʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʲʜ ʨʡʟʛʡʟ

ÀÊÀË× ½ ÊËÉ¿»ÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ËÎÌÌÅÉ¾É Ã À½ËÉÊÀÄÌÅÉ¾É ÊÃ½» ÉÆ×ÅÉ Î È»Ì ÃÅË» ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀ¾É Å»ÒÀÌÍ½» Ã ½ÅÎÌ» ÉÍ ÆÎÒÓÃÐ ÊËÉÃÂ½É¿ÃÍÀÆÀÄ

ǙǛǝǒ ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǒǖ Ǖ« ǚǕǗǍǗǕǢ ǛǤǒǝǒǑǒǖ

ɵɭɹɲɶɳʄɲɶ ɲɧɹɹɶɩʃɽ ɳɰɵɰɱ ɶɹɵɧʁɭɵɵʃɽ ɹɶɩɸɭɴɭɵɵʃɴ ɶɨɶɸɻɬɶɩɧɵɰɭɴ ɬɳʇ ɨʃɹɺɸɶɪɶ ɶɨɹɳɻɮɰɩɧɵɰʇ

ª«£¨£§ § ¯® ¬ §ª¶

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢǱȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢǱȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СИЛА ПРОСТОТЫ: ПРАВИЛА, ПО КОТОРЫМ ЖИВУТ УСПЕШНЫЕ ЛЮДИ Дэн Вальдшмидт потратил не один год на то, чтобы найти их ʢ˔˒ˈ˘ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˅ ˔ˏˢ˕ˈːˋˈǤ ʠˑ˅ˈ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ˈ ˑ˕ ˎˡˇˈˌǡ ˒˞˕˃ˡǦ ˜ˋ˘˔ˢ ʮ ˆˑˇ˃ˏˋ ˋˊ˖˚˃ˎ ˓˃ˊː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃Ǥ ʦ˕ˑǦ ˕ˑ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎǡ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˕˅ˈ˓ˆ˃ˎǤ ʮ ˚ˋ˕˃ˎ ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ˔˟ ˖˔˒ˈ˛ː˞Ǧ ˏˋ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˋːˑˆˇ˃ ˢ ˇ˃ˉˈ ˅˔˕˓ˈǦ ˚˃ˎ˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋ ˋ ˄˓˃ˎ ˖ ːˋ˘ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˅˟ˡǤ ʞ˞˕˃ˎ˔ˢ ˇˑˍˑ˒˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˒ˑˇ˘ˑˇ˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕Ǥ ʜ˃ˎ˃ˉˋ˅˃ˎ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˔ ˍˈˏ ˖ ˏˈːˢ ˏːˑˆˑ ˑ˄˜ˈˆˑǤ ʗ ˅ˑ˕ ˕˓ˋ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˉˋ˅˖˕ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˈ ˎˡˇˋǤ

Будьте честными

ʬ˕ˑ ˔ˎˑˉːˑǤ ʗːˑˆˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˕ˢˉˈˎˑǤ ʑ˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˠ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˇˑǡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑ˒˞˕ˑˍ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˠ˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎˑǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ Ǽ˚ˈ˔˕ːˑ˔˕ˋǽǡ ˅ ˇˋ˔ˍ˖˔˔ˋˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˔ˎˑǦ ˅ˑ Ǽˎˉˈ˙ǽǡ ːˑ ˚ˈ˔˕ːˑ˔˕˟ Ȅ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉːˑˈ ˒ˑːˢ˕ˋˈǤ ʡ˖˕ ː˖ˉːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ˄ ˋ˔ˍ˓ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˇˑ˄˓ˑ˕ˈ ˋ ˅ˈ˓ˈ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˏˑ˚˟ ˇ˓˖ˆˋˏ ˔˕˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈǡ ˒ˑˑ˜˓ˢˢ ˋ˘ ˔˅ˑˋˏ ˢ˔Ǧ ː˞ˏǡ ˍ˓˃˔ːˑ˓ˈ˚ˋ˅˞ˏ ˊː˃ːˋˈˏǤ ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˠ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢǡ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋːˑǦ ˔ˋ˕ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ ˔ ˔˃ˏˋˏ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʜˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˄˞˕˟ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ˍ˓ˑǦ ˅ˈːː˞ˏ ˔ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏˋǡ ːˈ ˔ˇˈˎ˃˅ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ Ȉ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ ˅˞ˇˈˎˢˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˕ˑ˚ːˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˏˑǦ ˕ˋ˅˞ ˋ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢǫ Ȉ ʙˑˆˇ˃ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ ˖ ˅˃˔ ˄˞ˎ ˚ˈ˔˕Ǧ ː˞ˌ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ˔ ˔˃ˏˋˏˋ ˔ˑ˄ˑˌ ˑ ˅˃˛ˋ˘ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕˃˘ǡ ˖˔ˋˎˋˢ˘ ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋǫ ʚˈˆˍˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˋ ˑ˄˅ˋːˢ˕˟ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˋ ˋ˘ ˒ˎˑ˘ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǤ ʗˎˋ ːˈ˅ˈˊˈːˋˈǤ ʞ˓ˋ˕˅ˑǦ ˓ˢ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˋ ˑˇː˃ ˋˊ ˒˓ˋ˚ˋː ˅˃˛ˈˌ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˋ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˍ ˅˃ˏ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˚ˈ˔˕ːˑǤ ʜˋ ˍ˃˒ˈˎ˟ˍˋǤ ʜˋ˚˕ˑ ˅ ˉˋˊːˋ ːˈ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑǤ ʑ˃˛ˋ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ǡ ˅˃˛ˋ ˊ˃˕˓˖ˇːˈːˋˢǡ ˅˃˛ ˇˑ˘ˑˇ Ȅ ˖ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑˆˑ ˈ˔˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˃Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˚ˈ˔˕ː˞ ˔ ˕ˑ˄ˑˌǤ ʬ˕ˑ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ːˑˈ ˅ˎˑˉˈːˋˈǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑǦ ˉ˃ˎˈˈ˕ˈǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˚ˈ˔˕ːˑ˔˕ˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ Ȅ ˅˞ ˖ˉˈ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʜˑ ˒ˑ˚ˈˏ˖Ǧ ˕ˑ Ȅ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˅˃ˉːˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ Ȅ ˅˞ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈǤ ʑ˞ ˖ˏ˃ˎ˚ˋ˅˃ˈ˕ˈǤ ʒˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ ˇ˅˖˔Ǧ ˏ˞˔ˎˈːːˑǤ ʓˈˎ˃ˈ˕ˈ ˒˃˖ˊ˞Ǥ ʗ ˔˄ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˔ ˕ˑˎǦ ˍ˖Ǥ ʑ˞ ːˈ ˚ˈ˔˕ː˞Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˘ˎ˃ˇːˑˍ˓ˑ˅ː˞ˌ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˕ˑ˓Ǥ ʗˎˋ ˏˑ˛ˈːǦ ːˋˍǤ ʗˎˋ ˎˉˈ˙Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˕˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ Ȅ ˕ˢˉˈˎ˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ ʡ˓ˈǦ ˄˖ˡ˜˃ˢ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˎˑˉˈǦ ːˋˌǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˚ˈ˔˕ː˞ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ˅˃ˏ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˑ ːˋ˘Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˔ˋˎ˟ːˑǤ ʚˈˆˍˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˇ˓˖ˆˋˏ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˘ˑ˕ˢ˕ ˖˔ˎ˞˛˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ːˈ ˓˃ːˋ˕ ˋ˘ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˋ ˅˃ˏ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˔ˋˎ˞ ː˃ ˔ˎˑˉː˖ˡ ˄ˈǦ ˔ˈˇ˖ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈˆˑǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃˘ˑ˕ˢ˕ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˖˔ˋǦ ˎˋˢ ː˃ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˈǤ ʑˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˚ˈ˔˕ːˑ˔˕˟ Ȅ ˕˃ˍˑˈ ˅˃ˉːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑǤ ʡˑǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˕˓˖ˇːˑ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ǡ ˖ˉˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˑˇˋ˕ ˅˃˔ ˅ ˠˎˋ˕ː˖ˡ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˡǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑǡ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˔˖˒ˈ˓ˊǦ ˅ˈˊˇˑˌǤ

ʛˈˉˇ˖ ˒˓ˑ˚ˋˏǡ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ ˔ ˇ˓˖ˆˋǦ ˏˋ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ ˄˞˕˟ ˖˓ˑˇˑˏǤ ʓˑ˄˓ˑ˕˃ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ˔ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˋ˔Ǧ ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˇˑ˄˓ˑ˕˃Ǥ ʜˈ ː˖ˉːˑ ˄˞˕˟ ˓ˈˊˍˋˏǡ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˋˎˋ ˑ˔ˍˑ˓˄ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˃˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˌ ˋ ˑ˄ː˃ˇˈˉˋ˅˃ˡ˜ˋˌ ˑ˕ˊ˞˅Ǥ ʑ˞ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑˏˑ˚˟ ˎˡˇˢˏǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˇˈǦ ˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑǤ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅˃ˏǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˋˇˈˡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˆˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ ˋˎˋ ˇ˅˖˘ǣ Ǽʑ˃ˏ ː˖ˉˈː ˏˑˌ ˑ˕ˊ˞˅ǫǽ ˋˎˋ Ǽʛˑˆ˖ ˎˋ ˢ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ ˔ ˅˃ˏˋǫǽ ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˇ˃ˡ˕ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏˋǤ ʗ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˕˃Ǧ ˍ˃ˢ ˉˈ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˍ˓˃ˌːˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˓˃˔˕ˋǤ

Задавайте вопросы

ʑ˞ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˏˋ˓ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ Ȅ ˋ ˠ˕ˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˑˉˋˇ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˈ ˄˖ˇ˖˕ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʏ ˑːˋ ːˈ ˄˖ˇ˖˕Ǥ ʑ˞ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˑ˕˕˃ˎˍˋ˅˃Ǧ ˢ˔˟ ˑ˕ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˉˋˊːˈːːˑǦ ˆˑ ˑ˒˞˕˃ ˋ ˄ˑ˓˟˄˞Ǥ ʏ ˠ˕ˑ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ː˃˔ ˔˅ˑˈǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖ˊː˃˕˟ ˏːˈːˋˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ Ȅ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˋ˘ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʖ˃ˇ˃˅˃˕˟ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʞ˓ˑ˜˖˒˞˅˃˕˟ ˒ˑ˚˅˖Ǥ ʓˑˍ˃˒˞˅˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˒˓ˋ˚ˋː˞ǡ ˔ˍ˓˞˅˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ˊ˃ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋǦ ˢˏˋǤ ʖ˃ˇ˃˅˃ˢ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕˟ ˓ˑ˔˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʬ˕ˑ ː˃˅˞ˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅˞˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˋˊǦ ˄ˈˆ˃˕˟ ːˈː˖ˉː˞˘ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅ Ȅ ˋ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˛˃˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˎˡ˄˖ˡ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˖ˡ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˡǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˖˚˃˔˕˅˖ˡ˕ ˇ˓˖ˆˋˈ ˎˡˇˋǤ ʠ˃ˏ˞ˌ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ Ȅ Ǽ˒ˑ˚ˈˏ˖ǽǤ ʝː ˅ ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˆ˓˖˄ˑ˅˃˕ ˋ ˚˃˔˕ˑ ˅ˑ˔Ǧ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˑ˔ˍˑ˓˄ˎˈːˋˈǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˑˋˊǦ ːˈ˔ˈː ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏ ˕ˑːˑˏǡ ːˑ ˑː ˎˈˉˋ˕ ˅ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˅˔ˈ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǫ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˕˞ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ǫ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˕˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈǫ ʜˑ ˒ˑˏˋˏˑ Ǽ˒ˑ˚ˈˏ˖ǽǡ ˈ˔˕˟ ˏːˑˆˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅˃ˉː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˃ˇ˖˕ ˅˃ˏ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˑ˕˅ˈ˕˞Ǥ ʑˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˅˃ˏ ˒ˑ˅˞Ǧ ˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˅ ˄ˋˊːˈ˔ˈ ˋ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ

ːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ ˅˃˛˖ ˔˖ˇ˟˄˖Ǥ ʓˈˎ˃˕˟ ˅˃ˉː˞ˈ ˅ˈ˜ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˌ ˒˖˕˟ ˍ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˋ ː˃ˇˈˉːˑˏ˖ ˒˓ˑˇ˅ˋˉˈːˋˡ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʦˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅˞ ˖ˇˈˎˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˅˃ˉǦ ː˞ˏ ˅ˈ˜˃ˏǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˒˓ˈˑˇˑˎˈˈ˕ˈ ˒˓ˈǦ ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ˋ ˕ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˓˃ˊˑ˚˃˓˖ˈ˕ˈ˔˟ ˋˊǦ ˊ˃ ːˈ˖ˇ˃˚ˋǤ ʜˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞˅˃ˈ˕ ˎˈˆˍˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ʞ˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞ ˏˈːˢˡ˕˔ˢǤ ʙ˃ˍ ˋ ˅˃˛ˈ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈǤ ʗ ˏˋ˓ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˅˃˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˏˈǦ ːˢˈ˕˔ˢǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ː˃ˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˅˃˔ Ȅ ˅ ˑ˄ˉˋˆ˃ˡ˜ˈˏ ˕ˈˏ˒ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˄ˋ˅˃ˈ˕ ˔ ˕ˑˎˍ˖ ˋ ˒ˑˇ˃˅ˎˢˈ˕Ǥ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˅˞˘ˑˇ Ȅ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˒ˑˉˋ˕˟ ˅ ˕ˋ˛ˋːˈǤ ʞ˖˔˕˟ ˅˓ˈˏˈːːˑǤ ʬ˕˃ ˕ˋ˛ˋː˃ Ȅ ˅˃˛ ˍˑˏ˒˃˔ǡ ˅ˈˇ˖˜ˋˌ ˍ ˅ˈˎˋ˚ˋˡǤ ʢˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˌǡ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ʜˑ ˋːˑˆˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʑ˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃ˌ˕ˋ ˕ˋ˛ˋː˖ ˋˊǦˊ˃ ˘˃ˑ˔˃ ˋ ˛˖ˏ˃ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˆˑˎˑ˅ˈǤ ʗ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋ˄ˈˆː˖˕˟ ˍ ˒˓ˋˈǦ ˏ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˇːˑˊː˃˚ːˑ ˒˓ˑˇ˅ˋˆ˃ˡ˕ ˅˃˔ ˍ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔˖ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˙ˈˎˈˌ ˋˎˋ ˒˓ˈǦ ˒ˢ˕˔˕˅ˋˌ ː˃ ˒˖˕ˋǤ ʑˑ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ǣ Ȉ ʑ˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ːˋˢ˘ Ȅ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˆˎ˖˄ˉˈ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕˟˔ˢ ˅ ˔˅ˑˡ ˔˅ˑˡ Ǽˋˆ˓˖ ˓˃ˊ˖ˏ˃ǽǤ ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˒˔ˋ˘ˋˍ˖Ǥ ʠ ː˃ˇˈˉˇˑˌǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˓˃ˊ˖ˏ ˒˓ˑˢ˔Ǧ ˇˈˎ˃ˎˋ Ȅ ˋˎˋ ːˈ ˇˈˎ˃ˎˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˢˏˑˌ ˓ˈǦ ːˋ˕˔ˢǤ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˏ˞˛ˎˈːˋˢ ˋ ˕ˑˆˑǡ ˑ ˚ˈˏ ˅˞ Ȉ ʠˏ˖˕ˋ˕ ˎˋ ˏˈːˢǡ ˈ˔ˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˎˡˇˋ ˖ˊǦ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˈ ˇ˖ˏ˃˕˟Ǥ ʝ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˋˈ ː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ ˠ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈǫ ˏ˞˔ˎˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˅˃˔ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ Ȉ ʙ˃ˍˑˌ ˔ˑ˅ˈ˕ ˢ ˄˞ ˇ˃ˎǡ ˈ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˇ˓˖Ǧ ˏˈˇˋ˕˃˙ˋˢ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈǡ ˒ˑǦ ˆˑˌ ˄˞ˎ ː˃ ˏˑˈˏ ˏˈ˔˕ˈǫ ˏˑˆ˃ˡ˜ˈˈ ˒ˑːˢ˕˟ ˅˔ˈ ˠ˕ˑǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˋ˔Ǧ Ȉ ʝ˒˓˃˅ˇ˃ːː˞ˌ ˎˋ ˠ˕ˑ ˛˃ˆǡ ˋˎˋ ˢ ˒˞˕˃Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ǡ ˋˎˋ ǡ ˡ˔˟ ˔˓ˈˊ˃˕˟ ˖ˆˎ˞ǫ ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˑ˔˅ˑˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ː˃˅˞ˍǤ Ȉ ʙ˃ˍ ˢ ˄˖ˇ˖ ˔ˈ˄ˢ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˑˆˎˢː˖˅Ǧ Ȉ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢǤ ʑ˞ˇˈǦ ˛ˋ˔˟ ː˃ˊ˃ˇ ː˃ ˠ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈǫ ˎˋ˕ˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈǦ Ȉ ʦ˕ˑ ˈ˜ˈ ˢ ːˈ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈˎǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˕ˈ ˇˑ ˔ˈˇ˟ˏˑˆˑ ˒ˑ˕˃Ǥ ʐˈˆ˃ˌ˕ˈǤ ʐˑˍ˔ˋ˓˖ˌ˕ˈǤ ˒ˑˏˑ˚˟ ˏːˈ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˓ˈǦ ʔˊˇˋ˕ˈ ː˃ ˅ˈˎˑ˔ˋ˒ˈˇˈǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˘ˑǦ ˛ˈːˋˈǫ ˇˋ˕ˈǤ ʑ˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ˄ ˋˇˈˢ˘ǡ Ȉ ʞ˓ˋːˋˏ˃ˡ ˎˋ ˢ ˠ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˋˊ ˔˕˓˃Ǧ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃ː˟˛ˈ ːˈ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ ˄˞ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˘˃ǫ ːˋˢǤ ʑ˞ ˇˑ˄˟ˈ˕ˈ˔˟ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʑ˞ Ȉ ʠ˒˓˃˅ˎˡ˔˟ ˎˋ ˢ ˔ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏˋ ˕˃ˍˑǦ ˋˊ˄˃˅ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˏˈˎˑ˚ːˑǦ ˆˑ ˓ˈ˛ˈːˋˢǫ ˔˕ˋǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ˑˍ˓˖Ǧ ʖ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʞ˓ˑˢ˔Ǧ ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˅˃˔ ˎˡˇˋǤ ːˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑǡ Ȉ ʞˈ˓ˈ˔˕˃ː˟˕ˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˔ˑˉ˃ˎˈǦ ˚ˈˏ ˅˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢǤ ːˋˢ ˋˎˋ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅˃Ǥ ʚˈˆˍˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˍˑːǦ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ ˒ˑ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈ ˕˓ˑˎ˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏˑˆˎˋ ˊ˃ˇ˃˅˃˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋˎˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʖ˃Ǧ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ ˄˞ˎˋ ˄˞ ˒˓ˑǦ ˏˈːˋ˕ˈ ˠ˕ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˏ˞˔ˎˋ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞Ǧ ˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˈˈǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ː˃˚ˋː˃ˎˋ˔˟ ˔ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃Ǥ ˏˋ ˒ˎ˃ː˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˕ˑˆˑǡ ˚ˈˆˑ ˅˞ ˘ˑǦ ʞ˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ˖ˇˑ˄Ǧ ˕ˋ˕ˈǤ ʬ˕ˑ ˉˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ˔˕ˋ ˏ˞˔Ǧ ːˑǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˈˇː˃ˏˈ˓ˈːːˑ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟Ǧ ˎˈˌǤ ʖ˃ˏˈ˚˃ˢ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˏ˞˔ˎˋǡ ˅˞ ˑ˔˕˃Ǧ ˔ˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˕ˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˞ ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˋ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚˃ˈ˕ˈ˔˟ ː˃ ˏ˞˔ˎˋǡ ˕˓˃˕ˋ˕ˈ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˑ˄ˋˇː˞ˈ ˚˖˅Ǧ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˅˃ˏ ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔˕˅˃ ˋ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑːˢ˕˞ˈ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢǤ ˙ˈˎˋǤ Ȉ ʠˑˍ˓˃˕ˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˞ ˕˓˃˕ˋǦ Делайте то, что имеет значение ˕ˈ ː˃ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢǤ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˔ˈ˃ː˔ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓˃ Ǥ ʑ˃˛ ʙ˃ˉˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˏˑˊˆ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˍ˃˛˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˊ˃Ǧ ˎˡˇˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ˆ˓˖ˉ˃ˈ˕ˈ ːˑ˅˖ˡ ˔ˈ˓ˋˡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ʝˇː˃ˍˑ ːˈ ˅˔ˈ ˕˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅Ǧ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ˇ ˅˃ˉː˞ˏˋ ˊ˃ˇ˃˚˃ˏˋǤ ʗːˑˆˇ˃ ː˞ˈ ˋ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˈ ˎˡˇˋ ːˈ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ː˖ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˋ ˒ˈ˓ˈˊ˃ˆ˓˖ˊˋ˕˟˔ˢǤ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˃ˉːˑˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ʜˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˋ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏˋ Ȅ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏˋ ˋ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋǤ ʜˈ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇ˃ˌ˕ˈ˔˟ǡ ˕˓ˋ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˒˓˃˅ˋǦ ʓˈˎ˃˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˎ˃ ːˈ ˋ˔˒˓˃˅ˢ˕ ˅˔ˈǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˗ˑ˓Ǧ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˋˆ˓˞Ǥ ʓˑ˓ˑˉː˃ˢ ˍ˃˓˕˃Ǥ ˏ˖ˎ˃ ˒˓ˈˑˇˑˎˈːˋˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢǡ ʑ˔ˈ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʢ ˅˃˔ ːˈ ˕˃ˍ ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ː˃ ˅˃˛ˈˏ ˒˖˕ˋǤ ˖ˉ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˇˈː˟Ǥ ʜˑ ˑːˋ ˇ˃ˡ˕ ˅˃ˏ ˑ˔ːˑ˅˖ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ʞˑˎˑ˅ˋː˖ ˇːˢ ˅˞ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˕ˈǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˢ ˏˑˉːˑ ˑ˒ˈ˓ˈ˕˟˔ˢǤ ʞˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˔˕˃˓˕˃Ǥ ˋˎˋ ˇˑ˄ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʔ˜ˈ ͺ ˚˃˔ˑ˅ Ȅ ˅ˑ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˉˋˊː˟ ˕˓˖ˇː˃ǡ ˃ ˏˈ˚˕˞ ˅ˈˎˋˍˋǡ ˔ːˈǡ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˔˟ ˍ ːˈˏ˖ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˞˒˃ˢ˔˟Ǥ ˋːˑˆˇ˃ ˅˃ˉːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ʔ˔ˎˋ ˖˚ˈ˔˕˟ ˈˇ˖ǡ ˚˕ˈːˋˈǡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˍˑ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˒˓˃˅ˋˎǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˜ˋ˘ ː˃ ˒˖˕ˋ ˍ ˋ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢǡ ˖ ˅˃˔ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˖Ǥ ˅˔ˈˆˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ȋˈ˔ˎˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˑ˔˕˃Ǧ ːˈ˕˔ˢȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅˃˛ˋˏˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: ʡˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˅ ˍˑǦ https://danwaldschmidt.com/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

00:00 00:15 02:00 02:15 04:20

ВОСКРЕСЕНЬЕ

29 декабря

05:00 05:15 05:40 06:00

«НОВОСТИ» «ДИСКОТЕКА 80-Х» «НОВОСТИ» Х/ф «СОБАКА НА СЕНЕ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «ЧАСОВОЙ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». КРАСНОЯРСК. ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ. ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ»

00:45 Х/ф «ЖЕНА ШТИРЛИЦА» 02:28 «ПЕШКОМ...». МОСКВА БОВЕ» 02:55 Х/ф «САМОЗВАНКА» 05:55 «СМЕХОПАНОРАМА» 06:20 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 06:55 Х/ф «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ»

00:30 02:00 05:30 06:30 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «BIG MONEY» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:40 «СМОТР» 01:05 «ИХ НРАВЫ» 01:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:35 «СВОЯ ИГРА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

«ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ...ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Х/ф «СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА» 03:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:20 Х/ф «ЛЮДИ И МАНЕКЕНЫ» 4с. 04:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 06:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. КОЗЕРОГ» 07:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 08:30 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС... ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:10 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

08:00 Д/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ ГОДА 1957» 08:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:50 «ВОКРУГ СМЕХА» 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 Х/ф «ПОЧТИ СМЕШНАЯ ИСТОРИЯ» 14:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» ВАЛЕНТИН ФАЛИН» 14:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «КОГДА МНЕ БУДЕТ 54 ГОДА»

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

16:30 Концерт «ОРКЕСТР ПОЛЯ МОРИА» 16:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Х/ф «СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА» 21:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:20 Х/ф «ЛЮДИ И МАНЕКЕНЫ» 4с. 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»

00:00 00:50 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:25 05:00 05:50 06:00 07:00 07:30

08:15 «ЗДОРОВЬЕ» 09:10 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:55 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:40 Х/ф «СОБАКА НА СЕНЕ» 14:50 Х/ф «ДЕЛО ДЕКАБРИСТОВ»

08:35 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «ЕЩЕ ЛЮБЛЮ, ЕЩЕ НАДЕЮСЬ...» 14:15 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ОТКРЫТЫЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ КОНКУРС ЮНЫХ ТАЛАНТОВ «СИНЯЯ ПТИЦА». ФИНАЛ»

08:00 09:00 10:00 11:00

16:35 «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:45 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ФИНАЛ ГОДА» 21:20 Х/ф «Я ХУДЕЮ» 23:00 «ДВЕ ЗВЕЗДЫ». НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК»

18:00 20:00 20:40 23:05

«ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ЛИЧНОЕ ДЕЛО МАЙОРА БАРАНОВА»

16:05 17:05 18:00 19:00 20:00 21:00

11:30 12:30 13:00 14:10 15:10

«ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «COMMANDOS» «ЧАС SPEAK» «БУДНИ ХИМИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ» «ЧАС SPEAK» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ»

Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 23:30 «ЧАС SPEAK»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

08:10 08:30 09:00 09:20 09:50 10:25 11:10 12:05 13:00 14:20

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» ПАВЕЛ ДЕРЕВЯНКО В НОВОГОДНЕЙ КОМЕДИИ «ЛЮБИ МЕНЯ»

16:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 17:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 18:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 19:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 21:00 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 21:50 Х/ф «КУРКУЛЬ» 23:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

17:00 18:00 18:35 19:05 20:40 21:30 21:55 23:00 23:30

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВОСКРЕСЕНЬЕ

29 декабря

00:25 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 02:00 Х/ф «Тариф Новогодний» 03:25 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 04:00 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 05:30 Х/ф «Частное пионерское» 2» 07:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

08:35 10:00 11:45 13:20 14:55

Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» Х/ф «Любовь-морковь» 2» Х/ф «Любовь-морковь» 3» Х/ф «МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ»

16:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 18:00 Х/ф «Со мною вот что происходит» 19:15 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!» 20:55 Х/ф «Снежный ангел» 22:35 Х/ф «Ирония любви»

00:05 Х/ф «ЗИГЗАГ УДАЧИ» 01:40 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 03:30 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 07:10 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА»

09:00 10:45 12:40 14:25

Х/ф «СПОРТЛОТО-82» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» Х/ф «АФОНЯ» Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

16:25 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 18:15 Х/ф «СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ» 19:20 Х/ф «ЖЕЛАНИЕ» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

01:00 Х/ф «СЛЕПОЙ МУЗЫКАНТ» 02:25 «ВАСИЛИЙ ЛИВАНОВ. В ЖИЗНИ Я НЕ ШЕРЛОК ХОЛМС» 03:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:25 Х/ф «НЕВЕСТА ИЗ МОСКВЫ» 06:15 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:00 Т/с «СУЧЬЯ ВОЙНА» 10:00 «МАРГАРИТА ТЕРЕХОВА. ОДНА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ» 13:40 Х/ф «КАК ВАС ТЕПЕРЬ НАЗЫВАТЬ?..» 15:30 «ЛАРИСА ГОЛУБКИНА. Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ»

16:30 17:25 18:30 19:10 21:00 22:25 23:10

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ» Х/ф «МОРСКИЕ РАССКАЗЫ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

00:30 01:00 02:30 03:00

06:15 07:10 07:45

«АРТЭФАКТЫ» Д/ф «Адам. Жыццё чалавека.» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Х/ф «Все, что нам нужно» 3, 4 с. «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «МАКАЕНКА, 9» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI»

08:00 08:45 09:15 09:45 10:25 11:00 12:05 12:20 14:25 15:25 15:55

«ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НА ВЫЛЕТ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Х/ф «Все, что нам нужно» 3, 4 с. Концерт «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «НА ВЫЛЕТ!»

08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:00

16:35 Д/ф «Адам. Жыццё чалавека.» 17:40 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 18:25 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 18:30 «ТВОЙ ГОРОД»

16:00 16:50 17:00 18:10 18:50 19:00 20:00 21:00 21:35 22:05

00:25 00:55 02:00 02:10 02:30 04:30 05:10 05:25 05:40

03:50 04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 07:25

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 11:30 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» 12:30 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 15:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... СЕМЬ СОРОК «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ» 23:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70 еловеком года по версии американского журнала Time стала Грета Тунберг — 16-летняя активистка из Швеции, которая прославилась своими «забастовками за климат». С лета 2018 года она прогуливает занятия в школе в знак протеста против бездействия политиков перед лицом глобального климатического кризиса. Ее одиночные пикеты у парламента Швеции превратились в целое движение, в котором участвуют миллионы людей по всему миру — а другие миллионы ее ненавидят. Сама Грета тем временем выступает на саммите ООН перед мировыми лидерами, поражая аудиторию своей прямолинейностью. Time подробно описал превращение Греты из замкнутой школьницы в лидера всемирного молодежного протеста; «Медуза» пересказывает текст Time. Грета Тунберг сидит в тишине в каюте яхты, которая плывет через Атлантический океан. На стене каюты висит коровий череп, выцветший глобус и желтый детский дождевик. Снаружи бушует шторм: конец ноября — не лучшее время, чтобы пересекать Атлантику. Дождь заливает промерзшую палубу, а десятиметровые волны то и дело грозят перевернуть крохотное суденышко. Хотя в начале путешествия Грета страдала морской болезнью, сейчас эти трудности ее не смущают. Большую часть времени она сидит в каюте, слушает аудиокниги или учит своих попутчиков играть в настольные игры. Вместе с ней от побережья штата Вирджиния в Португалию плывут ее отец и еще несколько компаньонов. В спокойные дни Грета выходит на палубу и смотрит на бесконечное бесцветное море. Где-то там, в глубине, плавают миллионы тонн пластикового мусора. В тысячах километров к северу тают полярные льды. «Мы не можем жить дальше так, как будто завтра не существует — говорит Грета, — потому что завтра все-таки наступит. Вот и все, что мы хотим сказать». Так звучит простая истина из уст девочки-подростка в этот исторический момент. Яхта La Vagabonde везет Тунберг в порт Лиссабона, откуда она отправится в Мадрид на саммит ООН по изменению климата. Это последний саммит перед крайним сроком, к которому странам-участницам придется определиться со своими планами по выполнению требований Парижского соглашения. Если они не договорятся о кардинальном снижении выбросов углекислого газа, рост температуры планеты со времен Промышленной революции достигнет полутора градусов Цельсия — по мнению ученых, это приведет к тому, что к 2030 году еще

Грета Тунберг

ЭФФЕКТ ГРЕТЫ

Грета Тунберг у стен шведского парламента с плакатом «Школьная забастовка за климат». Август 2018 года

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 350 миллионов человек будут страдать от засухи, а 120 миллионов попадут за грань крайней нищеты. На протяжении десятков лет исследователи и активисты пытались заставить мировых лидеров поверить в серьезность угрозы изменения климата. Но лишь в этом году это удалось сделать одинокой девочке-подростку. Однажды учитель в начальной школе Тунберг показал классу фильм о последствиях изменения климата: истощенные белые медведи, погодные катаклизмы, потопы. Грета так и не смогла прийти в себя от просмотра фильма и впала в глубокую депрессию, практически полностью отказавшись от еды. Ей было 11 лет, и недостаток питательных веществ в молодом организме привел к тому, что ребенок рос медленнее, чем ее сверстники. Сейчас в ней едва метр пятьдесят роста, и в своей черной всепогодной экипировке не по размеру она кажется еще меньше. Ей 16 лет, но выглядит она на 12. Грета относится к проблемам мира с серьезностью взрослого, но на самом деле она все еще ребенок. Она завязывает свои русые волосы в две косички с пробором посередине головы. У Греты синдром Аспергера: это значит, что ее эмоциональные реакции не совпадают с реакциями ее собеседников. Она не любит толпу, никогда не поддерживает разговор из вежливости и говорит простыми односложными предложениями. Ее манера речи и способность максимально концентрироваться на проблеме выдает в ней человека гораздо старше своих лет: проходя мимо своей школы, она заметила: «Дети сегодня шумят». Это было сказано таким тоном, как будто она не одна из них. Она видит мир в черно-белых красках и не терпит компромиссов. Ей бесполезно льстить и пытаться отвлечь. Ее не восхищает чужая слава и не заботит собственная. Но именно эти качества и сделали из Греты Тунберг мировую знаменитость. Когда другие улыбаются, чтобы снять напряжение, Грета кипит от ярости. Пока другие пытаются говорить языком надежды, Тунберг повторяет свое мрачное предсказание сухим языком

науки: уровень океана поднимется. Города утонут. Пострадают миллионы. Движение Тунберг началось с того, что она стала прогуливать школу. С августа 2018 года она сидела перед зданием парламента Швеции с самодельным плакатом в руках, на котором большими черными буквами написано « », школьная забастовка за климат. От идеи Греты сначала не были в восторге ни ее родители, ни учителя, но девочка была абсолютно непреклонна. Она напечатала пачку листовок, на которых рядом с фактами и цифрами об изменении климата было написано: «Меня зовут Грета, я учусь в девятом классе, и раз вам, взрослым, плевать на мое будущее, то плюну на него и я». Вначале она сидела с плакатом в одиночестве. Потом к ней присоединился еще один активист. Потом еще один. Потом 40, потом сотни, а потом тысячи. К началу сентября к акции Тунберг в Стокгольме присоединилось столько людей, что она решила повторять забастовку каждую пятницу до тех пор, пока Швеция не начнет выполнять условия Парижского соглашения. Так родилось движение «Пятницы за будущее». К концу 2018 года десятки тысяч школьников по всей Европе начали прогуливать уроки по пятницам в знак протеста против бездействия политиков своих стран. В январе 35 тысяч школьников вышли на акцию протеста в Бельгии по примеру Греты. Когда министр окружающей среды Бельгии Йоке Схауфлике выступила с оскорбительным заявлением о протестующих, общественный резонанс вынудил ее уйти в отставку. Через год движение охватило весь мир: в Нью-Йорке на акцию протеста вышло 250 тысяч человек, в Германии — почти полтора миллиона. Новые «Греты» появляются каждый день по всему миру, от Ливана до Либерии. За прошедшие 16 месяцев с начала забастовки Грета Тунберг успела выступить перед главами государств с трибуны ООН, встретиться с папой римским, обменяться колкостями с президентом США и вдохновить миллионы людей на крупнейшую акцию протеста, которая прошла 20 сентя-

бря 2019 года. Ее портреты украшают стены зданий в разных городах мира, ее костюм носили на Хэллоуин, а ее именем называют что угодно — от сервиса по прокату велосипедов до только что открытого нового вида жучков. Составители толкового словаря Collins назвали словом года главную идею Греты — «забастовку за климат». «Когда ты руководишь государством, в котором каждую неделю молодые люди выходят на демонстрации с такими лозунгами, оставаться в стороне невозможно. — сказал в интервью журналу Time президент Франции Эммануэль Макрон. — Они помогли мне измениться». Лидеры стран реагируют на давление, это давление исходит от активистов, а их движения появляются благодаря тому, что тысячи людей меняют свою точку зрения. И иногда лучший способ убедить когото — дать ему увидеть мир глазами ребенка. Мэри Робинсон, бывшая президент Ирландии и посол страны в ООН во время подписания Парижских соглашений, годами доказывала, что изменение климата способно уничтожить небольшие островные нации. Но ее не слышали. «Обычно люди говорят: „А, ну это какой-то маленький островок, меня это не касается“. — сказала Робинсон в интервью Time. — А вот когда ребенок говорит „Вы лишили меня будущего“, это звучит гораздо убедительнее. Когда дети говорят что-то в подобном духе, взрослые начинают бояться». Изменение климата — невероятно сложная проблема, а Тунберг не сможет ее решить. Но ей удалось донести эту проблему до сознания миллионов, превратив смутное беспокойство отдельных людей во всемирное движение, которое требует немедленных перемен. Она предложила моральный компас тем, кто готов действовать, и стала презирать малодушных. Ее речи бьют прямо в цель: «Вы утверждаете, что любите своих детей больше, чем что бы то ни было, — говорила она на конференции ООН в Польше в декабре 2018 года. — При этом вы крадете у них будущее прямо из-под носа». Свои упреки главам государств и корпораций, всемирно известным интеллектуалам и кинозвездам Грета произносит тихим, но решительным тоном, подчеркивая ощутимое чувство несправедливости. Взрослые, отказываясь действовать, ведут себя в лучшем случае глупо, а в худшем — злонамеренно. Для тех, кто разделяет страх Греты, ее грубоватая откровенность звучит как откровение. Остальные воспринимают ее как угрозу, самое мощное ее риторическое орудие — это стыд. «Мы находимся на пороге массового вымирания, — заявила она с трибуны Генеральной ассамблеи ООН в сентябре, — а все, что вы можете обсуждать — это деньги и сказки о вечном экономическом росте. Как вы посмели!» Непримиримость Греты вызывает острую критику. Ее часто можно услышать от активистов из этнических меньшинств: мол, почему столько внимания привлекает белая девочка европейского происхождения, когда они годами боролись с теми же проблемами. Саму Тунберг явно тяготит фиксация СМИ на ней самой, и она часто старается обратить внимание на других активистов, особенно на тех же представителей коренных народов. На пресс-конференции в Мадриде она просила журналистов задавать вопросы не только ей, но и другим организаторам движения «Пятницы за буду-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 щее», сидевшим в президиуме рядом с ней. «А что вы об этом думаете?» — регулярно спрашивает она собеседников в попытке расширить пространство для дискуссии. Другие оппоненты критикуют ее лично. Тролли в соцсетях высмеивают ее внешность и особую манеру речи. В Риме кто-то свесил с моста чучело Тунберг с плакатом «Грета — ваш Господь». В провинции Альберта, сердце канадского нефтедобывающего региона, полиции пришлось сформировать защитный кордон вокруг Греты и ее отца, охраняя ее от группы мужчин, кричащих: «Это страна нефти!» Максим Бернье, лидер ультраправой «Народной партии Канады», написал в своем твите, что Грета «явно психически неуравновешенна» (позже ему пришлось отказаться от своих слов, хотя при этом он назвал ее «всего лишь пешкой»). Президент России Владимир Путин вообще отказался признавать в Тунберг достойного собеседника: «Не разделяю общих восторгов [по поводу выступления Греты Тунберг]», заявил он в октябре. Президент США Дональд Трамп издевательски написал про нее в твиттере: «Очень веселая девочка, которой суждено прекрасное светлое будущее». Тунберг с достоинством отреагировала на критику: высказывание Трампа о себе она поместила в описание своего профайла в твиттере. Конечно, жить так нелегко. Никто не будет рад тому, что в соцсетях кто-то высмеивает их внешность и поведение. Но для Тунберг это повседневная реальность: «Мне приходится тщательно обдумывать каждое свое слово и каждый шаг, что на мне надето, что я ем — абсолютно все! — сказала она в интервью Time во время поездки на поезде в Гамбург. — Все, что я скажу, будет услышано другими людьми, поэтому мне приходится думать на два шага вперед». Сидя рядом со своим отцом, она прокручивает полные ненависти комментарии в свой адрес — вот глава шведской фирмы, которая производит спортивную экипировку, высмеивает ее синдром Аспергера — и Грета лишь пожимает плечами. В адрес семьи Тунберг приходит столько угроз убийства, что ей приходится ездить в сопровождении полиции. Но сама Грета считает, что такая враждебная реакция лишь подтверждает правоту забастовщиков: «Мне кажется, это хороший знак», — говорит она. «Эффект Греты» сложно измерить, потому что пока он в основном сводится к ее заявлениям и поставленным целям. Но это уже прогресс. В США представители Демократической партии просто признают прогнозы глобального потепления, а республиканцы и вовсе отрицают научные доводы. В странах, где средний класс только появляется, вроде Индии и Китая, политики оправдывают использование горючих ископаемых тем, что именно благодаря им более успешный Запад получил фору в развитии. Попытка остановить повышение температуры планеты на отметке в 1,5 градуса Цельсия действительно потребует беспрецедентных усилий от руководства многих стран. Массовый отказ от использования углеводородов может привести к резкому скачку цен на топливо и отопление, отмиранию целых отраслей промышленности, в которых заняты миллионы работников. Во втором и третьем мире снижение выбросов может быть достигнуто лишь за счет кардинальной перестройки целых секторов экономи-

Обложка журнала Time с Гретой Тунберг

ки. Чтобы добиться результата, объем выбросов должен ежегодно снижаться на 7,6% на протяжении ближайшего десятилетия. Достичь таких темпов можно лишь по-настоящему революционными изменениями. 3 декабря яхта La Vagabonde причалила неподалеку от взлетной полосы крупнейшего аэропорта Португалии. Тунберг и ее отец стояли на палубе и махали людям, пришедшим в этот холодный солнечный день встретить их на обратном пути в Европу. Над их головами ежеминутно пролетали самолеты, напоминавшие о том, насколько легче было бы Тунберг пересечь океан по воздуху — и во что обходится такое удобство. Каждый день по всему миру взлетают примерно 124 тысячи самолетов и выбрасывают в атмосферу миллионы тонн парниковых газов. «Я выбрала такой способ путешествовать не потому, что я хочу заставить всех поступать так же, как я, — сказала Тунберг собравшимся журналистам. — Я делаю это, чтобы донести до мира мое послание: жить дальше так, как мы живем сегодня, невозможно. Это надо менять». И настроения действительно начинают меняться. В июне 2019 года авиакомпания KLM запустила кампанию «Летайте ответственно», которая призывает клиентов воздерживаться от авиаперелетов, кроме случаев крайней необходимости. В ноябре президент компании Emirates в интервью Би-би-си заявил, что «мы не делаем всего возможного». А на родине Греты, в Швеции, родился феномен, который обозначается коротким словом «flygskam»: летать стыдно. Национальный авиаперевозчик Swedavia доложил о падении объема внутренних пассажироперевозок на 8% с января по апрель этого года.

Прошлой весной, еще до того, как Грета стала мировой знаменитостью, она наслаждалась тишиной и спокойствием своей жизни. Сегодня, куда бы она ни пошла, ее сопровождает бедлам. В ночном поезде из Лиссабона ей пришлось прятаться от фотографов на кухне вагона-ресторана. Когда поезд прибыл в Мадрид, на перроне ее ждала такая же толпа фотографов и операторов. Она даже не успела войти в здание, где проходил климатической саммит ООН, как ее окружили. Репортеры протискивались сквозь толпы подростков, скандировавших «Грета! Гре-та!» и «Что мы хотим? Спасти планету! Когда? Прямо сейчас!» В соседнем конференц-зале в это время перед взрослой аудиторией выступал докладчик, за спиной у которого висел слайд с заголовком: «Как нам вовлечь молодежь в климатический

активизм?» В зале раздались смешки. Начало одиночной забастовки Греты Тунберг у стен парламента Швеции совпало с волной молодежных протестов по всему миру — в разных странах, с разными результатами, но объединенных всеобщим социальным и экономическим недовольством. В Гонконге молодые активисты, которых не устраивает затягивающаяся удавка материкового Китая на их стране, яростно протестуют с июня. В Ираке и Ливане молодежь массово выступает против коррупции, иностранного вмешательства и засилия религиозного экстремизма. Мадридский климатический саммит пришлось перенести из Чили из-за протестов против экономического неравенства, в которых участвовали в основном ученики старших классов. А в США молодые активисты, находящиеся в оппозиции к администрации Трампа по практически всем вопросам от иммиграции до здравоохранения, добились избрания нового поколения таких же молодых законодателей. Все эти разрозненные движения объединяет общее чувство несправедливости: молодежи достанется мир, который работает гораздо хуже, чем тот, в котором росли находящиеся сейчас у власти взрослые. Популярность Тунберг выросла, когда молодежь по всему миру осознала, в каком невыгодном положении она оказалась. Угроза изменения климата актуальна для всех жителей земли, но чем вы моложе, тем выше для вас ставки. 6 декабря десятки тысяч молодых людей вышли на улицы Мадрида на акцию протеста. Они несли транспа-

ранты с лозунгами: «Веселого кризиса и счастливого нового страха!», «Вы умрете от старости, а мы — от глобального потепления». Группа девушек окружила Тунберг и сопровождала ее от зала, где она выступала на пресс-конференции, до места проведения демонстрации, создав живой щит между ней и толпой. Наконец Грета вышла на сцену и начала свою речь. Барабаны замолкли, а собравшиеся толпы митингующих внимательно начали слушать. «Перемены наступят благодаря тем, кто сейчас требует решительных действий. — начала свою речь Грета Тунберг. — То есть благодаря нам». С площадки, на которой она выступает, перед ней простирается безбрежное людское море: молодежь всех стран и наций, великая сила, готовая подняться неостановимой волной.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

НАРЯД КАКОГО ЦВЕТА И ФАСОНА ВЫБРАТЬ ДЛЯ ВСТРЕЧИ НОВОГО ГОДА 2020, ЧТОБЫ УЛЫБНУЛАСЬ УДАЧА ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˛˟ ʜˑ˅˞ˌ ʒˑˇǡ ˕˃ˍ ˈˆˑ ˋ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˛˟Ǥ ʜˑ ˓ˈ˚˟ ˊˇˈ˔˟ ˋˇˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˏˈ˔˕ˈ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˎˡˇˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˓ˢˇˑˏǡ ˒˓˃ˊˇǦ ːˋ˚ːˑˏ ˔˕ˑˎˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ˘Ǥ ʠˎˈˇ˖ˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ː˃˓ˢˇǡ ˅ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˏ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˊ˃ˆ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˉˈˎ˃ːˋˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˚˃˔˞ ˒˓ˑ˄˟ˡ˕ ͳʹ ˓˃ˊǤ ʛ˞ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏǡ ˍ˃Ǧ ˍˑˌ ˙˅ˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅˞˄˓˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˇ˃Ǧ ˚˃ ˋ ˅ˈˊˈːˋˈ ˄˞ˎˋ ˅˃˛ˋˏˋ ˅ˈ˓ː˞ˏˋ ˔˒˖˕Ǧ ːˋˍ˃ˏˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈǦ ˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ

˚˕ˑ ˒ˎˋ˔˔ˋ˓ˑ˅ˍ˃ Ȃ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˕˓ˈːˇ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˔˕ˋˎˢǡ ː˃˚ˋː˃ˢ ˑ˕ ˍˎ˃˔˔ˋˍˋǡ ˋ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˢ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˏǤ ʙ˓ˋ˚˃˜ˈˏ˖ ˏˋːˋ ˔ˍ˃ˉˈˏ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋ ˄ˈˊˑˆˑ˅ˑ˓ˑ˚Ǧ ːˑˈ Ǽːˈ˕ǽǤ ʓˎˢ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ʜˑ˅ˑˆˑ ʒˑˇ˃ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏˑ ˒ˑˇ˄ˋ˓˃˕˟ ˡ˄ˍ˖ ˔˓ˈˇːˈˌ ˋˎˋ ˏ˃ˍǦ ˔ˋ ˇˎˋː˞Ǥ ͵Ǥ ʡˑ˒˞ Ȃ ˅ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ˈ ˔ ˡ˄ˍˑˌ ˏˑˉːˑ ː˃ˇˈ˕˟ ˕ˑ˒Ǥ ʏ˕ˎ˃˔ː˞ˈ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˋˊ ˔˕˓˖ˢǦ ˜ˋ˘˔ˢ ˕ˍ˃ːˈˌ ː˃ ˕ˑːˍˋ˘ ˄˓ˈ˕ˈˎ˟ˍ˃˘ Ȃ ˅ˑ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˙ˈːˋ˕ ʙ˓˞˔˃Ǥ ʝːˋ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˔˕ˋˎ˟ː˞ˌǡ ˢ˓ˍˋˌ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊǤ ʡ˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˖ˇ˃˚ːˑ ˔ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˅ˑ˔˕ˑ˚ːˑˏ˖ ˍ˃ˎˈːˇ˃˓ˡǡ ˒ˑǦ ˕ˑ˒ ˔ ˄˓ˡˍ˃ˏˋǤ ʖ˃˖ˉˈːː˞ˏˋ ˋˎˋ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ˍ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎˈˏ ʜˑ˅ˑˆˑ ʒˑˇ˃ ʹͲʹͲ ˄˖ˇˈ˕ ʐˈˎ˃ˢ ː˞ˏˋ Ȃ ˓ˈ˛˃˕˟ ˅˃ˏǡ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞ˎˑ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ʙ˓˞˔˃Ǥ ʬ˕ˑ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ ːˈ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǤ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ͶǤ ʙˑˏ˄ˋːˈˊˑː˞ Ȃ ˇˎˢ ˇˈ˅˖˛ˈˍǡ ˍˑ˕ˑǦ ː˃ˇˈˌ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˖ˇ˃˚˃ ˔˃ˏ˃ ˒˓ˋˇˈ˕ ˍ ˅˃ˏ ˅ ˓˞ˈ ːˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˡ˄ˍˋ ˋ ˒ˎ˃˕˟ˢǡ ˇ˃ːː˞ˌ ˅˃Ǧ ˓˖ˍˋǤ ʜ˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒ˑ˔˕˃˓˃˕˟Ǧ ˓ˋ˃ː˕ ˔˕˃ːˈ˕ ˔˃ˏ˞ˏ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏǤ ʠ˕ˋˎˋǦ ˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃ǣ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅˔ˈ ˔˒ˎ˃Ǧ ˔˕˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˛ˈˎǦ ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˒˓ˋˎˑˉˋ˕˟ ˏːˑˆˑ ˖˔ˋˎˋˌǤ ˍˑ˅˞ˈ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓˞ ˔ ˖ˍˑ˓ˑ˚ˈːː˞ˏˋ ˄˓ˡǦ ˍ˃ˏˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ː˃ˇˈ˕˟ ˅ˈˎ˟˅ˈ˕ˑ˅˞ˌ ˍˑˏ˄ˋːˈˊˑː ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˆˑ ˍ˓ˑˢ ˔ ˛ˋ˓ˑˍˋˏˋ У символа года Крысы ˋˎˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˔˖ˉˈːː˞ˏˋ ˍːˋˊ˖ ˛˕˃ːˋː˃Ǧ очень сложно добиться ˏˋǤ ʛˑˉˈ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˍ˃ˍ ˑˇːˑ˕ˑːː˞ˈ ˏˑˇˈǦ расположения. ˎˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˔ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˋː˕ˑˏ ˎˋ˄ˑ ˙˅ˈǦ ˅˞ˌǤ ʙ˃ˍˑˌ ˋˊ ːˋ˘ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˇˎˢ ˒ˎˢ˓ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˆˑ˓ˎˑˏ ˋ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˓˖ˍ˃Ǧ ˕ˑ˚ː˞ˏ ˑ˓ː˃ˏˈː˕ˑˏǤ ʏ˔˕˓ˑˎˑˆˋ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˑ˕ˏˈ˚˃˕˟ ˒˓˃ˊˇǦ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ʜˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ Ȃ ˓ˈ˛˃˕˟ ˅˃ˏǤ ˏˋǡ ːˑ ˕ˑˆˇ˃ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉˈː ˒˓ˋ˔˖˕Ǧ ͷǤ ʐˎ˖ˊ˞ ˋ ˓˖˄˃˛ˍ˃ Ȃ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːː˞ˈǡ ˎ˃Ǧ ːˋˍ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˈˌǡ ːˑ ˔ ˓˃ˊˏ˃˘ˑˏǤ ʜ˃˓ˢˇˋǦ ͶǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕ˑˌ ˕ˍ˃ːˋǡ ˕ˑ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˃ˍ˙ˈː˕ ˅ ˅ˋˇˈ ˍˑːˋ˚ː˞ˈǡ ˑˇːˑ˕ˑːː˞ˈ ˏˑˇˈˎˋ Ȃ ˅˃˛ ˍˑǦ ˕ˈ ˑˆ˓ˑˏː˖ˡ ˈˎˍ˖ǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˍ˃ˍ ˏˑˉǦ ˊˇˈ˔˟ ˖ ˅˃˔ ˒ˑˎː˞ˌ ˍ˃˓˕Ǧ˄ˎ˃ː˛Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈǦ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ ˋˎˋ ˑˆˑˎˈːːˑˌ ˔˒ˋː˞Ǥ ˊ˞˓˟ ˅ ːˑ˅ˑˆˑˇːˡˡ ːˑ˚˟Ǥ ʠˋˎ˖ˠ˕ ˇˑˎˉˈː ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ˍ˖˔ː˞˘ ˄ˎˡˇǡ ˒ˑˊˑ˅ˋ˕ˈ ˓ˑˇǦ ˕ˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ː˃˓ˢˇ ˋˊ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕ˑˌ ˒˃˓˚ˋǡ ʹǤ ʭ˄ˍˋ Ȃ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˠˎˈˆ˃ː˕ːˑǦ ˄˞˕˟ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏǡ ːˈ ˔ˍˑ˅˞˅˃ˡ˜ˋˏ ˇ˅ˋˉˈǦ ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅ ˋ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˍ˖˒ˋ˕ˈ ˗ˈˌˈ˓˅ˈ˓ˍˋ ˕˓ˋˍˑ˕˃ˉ˃ ˔ ˎˡ˓ˈˍ˔ˑˏ ˋˎˋ ˍˑ˔˕ˡˏ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˔˕ˋ ˋ ˑ˄˃ˢːˋˢ ˔ˏˑˆ˖˕ ˒˞˛ː˞ˈǡ ˎˈ˕ˢ˜ˋˈ ːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˕˃ˍˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˔ˎˋ˛Ǧ ˋ ˖˔˕˓ˑˌ˕ˈ ː˃˔˕ˑˢ˜˖ˡ ˛˖ˏː˖ˡ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːǦ ˇˋ˔ˍˑǤ ʞ˃ˌˈ˕ˍˋǡ ˄ˎˈ˔˕ˍˋ ˋ ˔˕˓˃ˊ˞ ˕˃ˍˉˈ ˋˎˋ ˒ˎˋ˔˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˡ˄ˍˋ ˋˊ ˔˕˓˖ˢ˜ˋ˘Ǧ ˍˑˏ ˔ˍ˖˚ː˞ˏ ˋ ˄˃ː˃ˎ˟ː˞ˏǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ːˈ ˅˞Ǧ ˍ˖Ǥ ʙ˓˞˔˃ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˙ˈːˋ˕ ˅˃˛ˋ ˔˕˃˓˃Ǧ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕˔ˢǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕˖ ːˑ˚˟ ˅˞ ˔ˏˑǦ ˔ˢ ˕ˍ˃ːˈˌǤ ʙ˔˕˃˕ˋ ˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ Ȃ ˑːˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˚˖˓ː˞ˌ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˞ˌ ˠˎˈˏˈː˕ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˋˢ ˋ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˄ˑː˖˔˃ ˅ˈˊˈːˋˈ ˅ˑ ˉˈ˕ˈ ˔ˋˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ːˋˍˑˆˇ˃Ǥ ˒ˑ˓ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ˏˑˇːˑˆˑ ˒˟ˈˇˈǦ ˄˃ː˕ ˋˎˋ ˗ˋˆ˖˓ː˖ˡ ˑ˕ˇˈˎˍ˖ ˎˋːˋˋ ˆˑ˓ˎˑǦ ˅˔ˈ˘ ˇˈˎ˃˘Ǥ ͷǤ ʠ˒ˑˍˑˌː˞ˈ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˕ˑˉˈ ˔˕˃ˎ˃ ˋ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˔ˇ˃˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˒ˑˊˋǦ ˅ˋː˞Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˗˃˅ˑ˓ˋ˕˃ˏˋ ʙ˓˞˔˞Ǥ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈˌ ˙ˋˋǤ ʞ˓ˋˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://novate.ru ː˞ˌ ː˃˓ˢˇ ˇˎˢ ˕ˑ˓ˉˈ˔˕˅˃Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˒ˑ ˇ˖˛ˈ ˒˖ˇ˓ˑ˅˞ˌǡ ˔˅ˈ˕ˎˑǦ˄ˋ˓ˡˊˑ˅˞ˌ ˋ ˒˖Ǧ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ː˖ˉːˑ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ǡ Ȃ ˏˈː˟˛ˈ ˍ˓ˋǦ ˇ˓ˑ˅˞ˌǤ ˚˃˜ˋ˘ǡ ˅˞˚˖˓ː˞˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ǡ ˢ˓ˍˋ˘ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ͸Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ ˅˃ˏ ːˈ ˋˇ˖˕ǡ ˋ ˄ˈˊ˅ˍ˖˔ː˞˘ ˒˓ˋː˕ˑ˅Ǥ ʑ˃˛ˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˇˑˎˉǦ ˋ ˅˞ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ˈ ˅ ːˋ˘ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ ːˑ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˉˈː˔˕˅ˈːːˑǡ ˄ˎˈˍˎˑǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˓ˋ˔ˍː˖˕˟ ˋ ː˃ˇˈ˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˠˎˈˆ˃ː˕ːˑǡ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːːˑǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˢ˓ˍˑˈǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˓˃˔ːˑˈǤ ʙ˓˞˔˃ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑǡ ˋ ːˈ ˔˕ˈ˔ːˢ˕˟ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǤ ˔ˢ ˑˊˑ˓ː˞ˏ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˏǡ ˃ ˈˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ˋːˑǦ ˆˇ˃ ˄˞˅˃ˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ˏǤ ʗˏˈːǦ ːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˓˃˔Ǧ Какой цвет наряда ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˅˞˄ˑ˓ˈ ː˃Ǧ выбрать? ˓ˢˇ˃Ǥ ʒˎ˃˅ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ Ǧ ˄ˈˎ˞ˌǡ ˔ˈ˓˞ˌǡ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǣ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˕ˍ˃Ǧ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕˞ˌǤ ːˈˌǡ ˕ˑ ˎˡ˄ˋˏ˚ˋˍ˃ˏˋ ʙ˓˞˔˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˓ˑǦ ʡ˃ˍ ˍ˃ˍ ʹͲʹͲ Ȃ ˆˑˇ ʐˈˎˑˌ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈǦ ˔ˍˑ˛ː˞ˈ ˋ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓˞ǣ ˛ˈˎˍǡ ˄˃˓Ǧ ˔ˍˑˌ ʙ˓˞˔˞ǡ ˏˑˉːˑ ˄ˈˊ ˕˓˖ˇ˃ ˇˑˆ˃ˇ˃˕˟˔ˢǡ ˘˃˕ǡ ˃˕ˎ˃˔ǡ ˅ˈˎ˟˅ˈ˕ ˋ ˛ˋ˗ˑːǤ ʒ˃˓ˏˑːˋ˚ː˞ˏ ˍ˃ˍˋˈ ˋˏˈːːˑ ˙˅ˈ˕˃ ˄˖ˇ˖˕ ˅ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˈǣ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈˏ ˎˡ˄ˑˆˑ ː˃˓ˢˇ˃ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕ ˏ˃Ǧ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕˞ˌǡ ˔ˈ˓˞ˌǡ ˄ˈˎ˞ˌǤ ʓ˃ǡ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˎˈː˟ˍˋˌ ˍˎ˃˕˚ ˔ ˄ˎˈ˔˕ˍ˃ˏˋǡ ˒˃ˌˈ˕ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ˅ˊˆˎˢˇ ˙˅ˈ˕ˑ˅˃ˢ ˆ˃ˏˏ˃ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˑ˚ˈː˟ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏǤ ʝː ˔˕˃ːˈ˕ ˑ˕ˎˋ˚Ǧ ˔ˍ˖˚ːˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˈ˕ ˅˃ˏ ː˞ˏ ˃ˍ˙ˈː˕ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˍ ˕ˑˏ˖ ˉˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑ ˍˑˏ˄ˋǦ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ː˖ˡ ˗˖ːˍ˙ˋˡǤ ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋǦ ˏˋ ˎˋ˄ˑ ˒ˑˇ˄ˋ˓˃˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤ Что надеть на вечеринку: ͳǤ ʢ ˄ˈˎˑˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊǦ модные тенденции ːˑ˅ˋˇːˑ˔˕ˈˌǣ ˔ˎˑːˑ˅˃ˢ ˍˑ˔˕˟ǡ ˍ˓ˈˏˑ˅˞ˌǡ ʑ˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ʜˑ˅˞ˌ ʒˑˇ ˏˑˉːˑ ˍ˃ˍ ˅ ˡ˄ˍˈǡ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌǡ ˃ˎˈ˄˃˔˕˓ˑ˅˞ˌǤ ʝˇːˋ ˋˊ ːˋ˘ ˑ˕Ǧ ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˘ˑˎˑˇː˞ˏ ˕ˑː˃ˏǡ ˇ˓˖ˆˋˈ Ȃ ˍ ˕ˈǦ ˕˃ˍ ˋ ˅ ˒ˎ˃˕˟ˈǤ ͳǤ ʞˎ˃˕˟ˈ Ȃ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ ˅˞˄ˑ˓ ˒˃ˇˈ˕ ˋˏˈːǦ ˒ˎ˞ˏǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˔ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˋˏˈːːˑ ˕ˑ˕ ˑ˕˕ˈːˑˍǡ ˍˑǦ ːˑ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄˃ǡ ˑ˄˓˃˕ˋǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ˆ˃˓ˏˑːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˏˑˇˈˎˋ ˔ ˑˇːˋˏ ˑˆˑˎˈːǦ ː˞ˏ ˒ˎˈ˚ˑˏǤ ʝːˋ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˙˅ˈ˕ˑˏ ˈˈ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˎˋ˙˃Ǥ ʹǤ ʜ˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ʙ˓˞˔˃ ˒˓ˋ˅ˈ˓ˈˇˎˋ˅˃ˢǡ ː˃Ǧ ˑ˚ˈː˟ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑ ˋ ˠˎˈˆ˃ː˕ːˑǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕Ǧ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑː˃ ˋ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˍˎˑːː˃ˢ ˍ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˔ˢ ˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˕ˑ ˏ˞ ˖ˉˈ ˑ˄˔˖ˇˋˎˋ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑˇ˃ˈ˕Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈǦ ˔ˋˏ˅ˑˎ ˆˑˇ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ːˋˈˏ ˄˖ˇ˖˕ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˋ ˅˞ ː˃ˇˈːˈ˕ˈ ːˈ ˑˇːˑ˕ˑːːˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ˃ ː˃˓ˢˇ ˍˎ˃˔˔ˋˍ˖ ˉ˃ː˓˃ Ȃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˈ ˚ˈ˓ːˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˔ ˙˅ˈ˕ˑ˚ː˞ˏ ˋˎˋ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˑ˓ː˃Ǧ Ȃ ˕˃ˍˉˈ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˕ˏˈːˢˎǤ ʜˑ ˍ ˈˆˑ ˅˞˄ˑ˓˖ ˏˈː˕ˑˏ ː˃ ˔˅ˈ˕ˎˑˏ ˗ˑːˈǤ ʝˇː˃ˍˑǡ ˊˇˈ˔˟ ːˈǦ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕˟ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟Ǧ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˚ˈː˟ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋ˔ˏ˃˕˓ˋǦ ːˑǤ ʙ˓˞˔˃ ˎˡ˄ˋ˕ ː˃˓ˢˇ˞ ˔ Ǽˋˊˡˏˋːˍˑˌǽ Ȃ ˅˃˕˟˔ˢ ˍ ˔˃ˏˑˏ˖ ˓ˋ˔˖ːˍ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ˇ˓˖ˆ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˕ˍ˓˞˕˃ˢ ˔˒ˋː˃ǡ ˓˃ˊ˓ˈˊ ˔˄ˑˍ˖ǡ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˍˑ˛˃˚˟ˋ ˋˎˋ ˎˈˑ˒˃˓ˇˑ˅˞ˈ ˅˔˕˃˅ˍˋǡ ˒˃ˌˈ˕ˍˋǥ ʞˎ˃˕˟ˈ ˇˑˎˉːˑ ˅˞ˆˎˢǦ ˏˑ˕ˋ˅˞ǡ ʙ˓˞˔˃ ˏˑˉˈ˕ ˑ˄ˋˇˈ˕˟˔ˢ ˋ ˑ˕˅ˈ˓Ǧ ˇˈ˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˅ ː˖˕˟˔ˢ ˑ˕ ˅˃˔Ǥ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˈ ˋˊˢ˜ːˑ˔˕˟ ˋ ˉˈː˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ Ȃ ͵Ǥ ʢ ˔ˈ˓ˑˆˑ ˕˃ˍˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˑ˄ˎˈˆ˃ˡ˜ˈˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˅ ˒ˑˎ ˅˃ˏ ˅ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʠ˃Ǧ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅ǣ ˒ˎ˃˕ˋːˑ˅˞ˌǡ ˒ˈ˒ˈˎ˟Ǧ ˏ˞ˏ ˎ˖˚˛ˋˏ ˑ˕˕ˈːˍˑˏ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˄˖ˇˈ˕ ː˞ˌǡ ˃˔˗˃ˎ˟˕ˑ˅˞ˌǡ ˇ˞ˏ˚˃˕˞ˌǡ ˔ˈ˓ˑǦ˓ˑˊˑǦ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˌǤ ʛˑˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˠˍˊˈˏǦ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

По вертикали:

1. Большой мост через овраги или сухие долины. 6. Имущество, собственность. 10. Нарисованное изображение, воспроизведение чего–нибудь. 12. Прошлое, сохраняющееся в памяти человечества. 13. Редкое явление. 14. Русский народный духовой музыкаль-

ный инструмент. 17. Почерк, подпись. 20. Престол. 21. Пари при состязаниях лошадей, бегах, скачках. 22. Связка, кипа. 25. Совокупность локомотивов, обеспечивающих эксплуатацию подвижного состава. 27. Система подземных сооружений, где добываются полезные ископаемые.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Истукан. 3. Дыра. 4. Кряж. 5. Бурение. 6. Икра. 7. Евро. 8. Истерия. 9. Микроб. 11. Стенка. 15. Акация. 16. Кратер. 18. Кондиционер. 19. Конденсатор. 23. Условие. 24. Транзит. 25. Триплет. 26. Глиссер. 31. Аккорд. 32. Утрата. 35. Теннис. 36. Стружка. 37. Боливар. 39. Анафема. 40. Анкета. 44. Гном. 45. Арак. 46. Лайм. 47. Бокс.

По горизонтали:

2. Изваяние, которому язычники поклонялись как божеству. 3. Глухое место, захолустье. 4. Короткий обрубок толстого бревна. 5. Процесс сооружения горной выработки для добычи полезных ископаемых. 6. Кушанье из мелко изрубленных овощей, грибов. 7. Денежная единица Германии, Италии и некоторых других стран.

8. Психическое заболевание, выражающееся в судорожных припадках, в слезах, смехе, криках. 9. Мельчайший организм животного и растительного происхождения. 11. Предмет мебели. 15. Тропическое и субтропическое растение семейства мимозовых. 16. Чашеобразное углубление в вершине вулкана. 18. Прибор для поддержания в комнате постоянной температуры. 19. Аппарат, в котором отработанный пар охлаждается и превращается в воду. 23. Данные, требования, из которых следует исходить. 24. Перевозки пассажиров и грузов из одного пункта в другой через промежуточные пункты. 25. Удар в бильярде. 26. Плоскодонное мелкосидящее быстроходное судно. 31. Сочетание нескольких музыкальных звуков различной высоты. 32. Потеря, ущерб, урон. 35. Парная спортивная игра. 36. Тонкая узкая полоска чего-либо, срезанная ножом, тёркой. 37. Мужская широкополая шляпа. 39. Отлучение от церкви. 40. Собирание сведений путём получения ответов на вопросы. 44. В западноевропейской мифологии: фантастическое существо, охраняющее подземные сокровища. 45. Южноазиатский крепкий алкогольный напиток. 46. Гибридный вид цитрусовых. 47. Кулачный бой в специальных перчатках. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Виадук. 6. Имение. 10. Рисунок. 12. История. 13. Раритет. 14. Жалейка. 17. Рука. 20. Трон. 21. Тотализатор. 22. Бунт. 25. Тяга. 27. Рудник. 28. Тендер. 29. Бойница. 30. Анапест. 33. Иголка. 34. Атташе. 35. Тест. 38. Тара. 41. Дезодоратор. 42. Нора. 43. Паук. 45. Адмирал. 48. Инженер. 49. Абонент. 50. Аграрий. 51. Башмак. 52. Массаж.

28. Сцепленный с паровозом специальный вагон для топлива, воды. 29. Отверстие для стрельбы в оборонительном сооружении. 30. Трёхсложная стихотворная стопа с ударением на последнем слоге. 33. Тонкий металлический заострённый стержень с ушком для вдевания нити. 34. Сотрудник посольства. 35. Пробное задание, исследование, испытание. 38. Упаковка для товара. 41. Специальное химическое вещество, уничтожающее дурной запах. 42. Тёмное, неблагоустроенное жилище. 43. Членистоногое животное с ядовитыми железами. 45. Воинское звание. 48. Специалист с высшим техническим образованием. 49. Пользователь распространённого вида массовых услуг. 50. Политик, представляющий интересы агропромышленного комплекса (разг.). 51. Низкая обувь. 52. Лечебная и профилактическая процедура методом механического воздействия.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

«НЕТ, Я НИ О ЧЕМ НЕ ЖАЛЕЮ» 19 декабря исполняется 104 года со дня рождения величайшей певицы XX века ʜ˃ ˇˑˎˡ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˈˌ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗ ˅˞˒˃ˎˑ ˔˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˌǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˏˑˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˏ˖˚ˈǦ ːˋ˙ˈˌǤ ʝː˃ ˒ˈ˓ˈˉˋˎ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗˞ǡ ˔ˈˏ˟ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˌǡ ˕˓ˋ ˆˈǦ ˒˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍˑˏ˞ǡ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˑ˅ ˄ˈˎˑˌ ˆˑ˓ˢ˚ˍˋǡ ˒˓ˋ˔˕˖˒ ˄ˈˊ˖ˏˋˢǡ ˒ˑ˒˞˕Ǧ ˍ˖ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅˃ǡ ˇ˅ˈ ˏˋ˓ˑ˅˞ˈ ˅ˑˌː˞Ǥ ʝː˃ ˖ˏˈ˓ˎ˃ǡ ːˈ ˇˑˉˋ˅ ˇˑ ˒ˢ˕ˋˇˈ˔ˢ˕ˋǡ ːˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˔˅ˈˎ˃ ˔ ˖ˏ˃ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋ ˊ˃˔˕˃˅ˋǦ ˎ˃ ˒ˑˍˎˑːˋ˕˟˔ˢ ˔˅ˑˈˏ˖ ˕˃ˎ˃ː˕˖ ˅˔ˡ ʣ˓˃ːǦ ˙ˋˡǤ

Детство и юность

ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˎˈˆˈːˇˈǡ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˒ˑˇ ˖ˎˋ˚ː˞ˏ ˗ˑː˃˓ˈˏ ː˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˖ˎˋ˙ ʞ˃˓ˋˉ˃ǡ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʝː˃ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˒ˑˇ ˋˏˈːˈˏ ʬˇˋ˕ ʒ˃˔˔˟ˑː ͳͻ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ͳͻͳͷ ˆˑˇ˃ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˃ˍ˓ˑ˄˃˕˃ ʚ˖ˋ ʒ˃˔˔˟ˑː˃ ˋ ːˈ˔ˑ˔˕ˑˢ˅Ǧ ˛ˈˌ˔ˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ʏːˋ˕˞ ʛ˃ˌ˃˓Ǥ ʠ ː˃˚˃ˎˑˏ ʞˈ˓˅ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˑ˕ˈ˙ ˇˑ˄˓ˑǦ ˅ˑˎ˟˙ˈˏ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ː˃ ˗˓ˑː˕Ǥ ʑˈ˓ː˖˅˛ˋ˔˟ ˇˑˏˑˌǡ ˑː ˖ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ʏːˋ˕˃ ˈˆˑ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃ǡ ˃ ˇˑ˚ˍ˖ ˑ˕ˇ˃ˎ˃ ˔˅ˑˋˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǤ ʓˈˇ˖˛ˍ˃ ˋ ˄˃˄˖˛ˍ˃ ˒ˎˑ˘ˑ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˎˋ ˊ˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ʬˇˋ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ʚ˖ˋ ˑ˕˅ˈˊ ˈˈ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˏ˃˕ˈǦ ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇˈ˓ˉ˃ˎ˃ ˅ ʜˑ˓ˏ˃ːˇˋˋ ˒˖˄ˎˋ˚Ǧ ː˞ˌ ˇˑˏǤ ʓˈ˅ˑ˚ˍˈ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ǡ ˋ ˄˃˄˖˛Ǧ ˍ˃ ˅ˇ˓˖ˆ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˔ˎˈ˒˃Ǥ ʑ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˎˈ˕ ˈˈ ˎˈ˚ˋˎˋ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ ˍˎˋːˋˍ˃˘ǡ ːˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ ːˈ ˄˞ˎˑǤ ʙˑˆǦ ˇ˃ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ːˋˍ˃ˍˑˌ ː˃ˇˈˉˇ˞ǡ ˄˃˄˖˛ˍ˃ ˑ˕˅ˈˊˎ˃ ˈˈ ˍ ˔˅ˢ˕ˑˌ ʡˈ˓ˈˊˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇ ʚˋˊ˟ˈǡ ˍ˖ˇ˃ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎˋ˔˟ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˒˃ˎˑˏǦ ːˋˍˑ˅Ǥ ʟˑ˅ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˇˈˎˡ ʞˋ˃˗ ˒˓ˑˊ˓ˈˎ˃Ǥ ʔˌ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˚˕ˋ ˛ˈ˔˕˟ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˛ˍˑˎˈ ˍ ʬˇˋ˕ ˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ˔˟ ˔ ˒˓ˈˊ˓ˈːˋǦ ˈˏǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˉˋˎ˃ ˋ ˅ˑ˔˒ˋ˕˞˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˒˖Ǧ ˄ˎˋ˚ːˑˏ ˇˑˏˈǤ ʝː˃ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃ ˅˞ːˈ˔˕ˋ ˋˊǦ ˇˈ˅˃˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˋ ˑ˕ˈ˙ ˊ˃˄˓˃ˎ ˈˈ ˅ ʞ˃˓ˋˉǤ ʡ˃ˏ ˇˈ˅ˢ˕ˋˎˈ˕ːˢˢ ʬˇˋ˕ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ ˑ˕˙ˑˏǤ ʝː ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˢ˘ ˃ˍ˓ˑ˄˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕˓ˡˍˋǡ ˃ ˑː˃ ˒ˈˎ˃Ǥ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˖ˡ ˒ˈ˅ˋ˙˖ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋ ˋ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋǦ ˎˋ ˅ ˍ˃˄˃˓ˈ Ǹʕ˖˃ːǦˎˈǦʞˈːǯǡ ˆˇˈ ˑː˃ ˅˞˔˕˖˒˃Ǧ ˎ˃ ˒ˑ ˅ˈ˚ˈ˓˃ˏǤ ʑ ͳͻ͵ʹ ˆˑˇ˖ ʬˇˋ˕ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˕ˑ˓Ǧ ˆˑ˅˙˃ ʚ˖ˋ ʓˡ˒ˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˓ˑˇˋˎ˃ ˇˑ˚˟ ʛ˃˓˔ˈˎ˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ˕ ˄˓˃ˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ːˈ˖Ǧ ˇ˃˚ː˞ˏǤ ʚ˖ˋ ːˈ ː˓˃˅ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʞˋ˃˗ ˏːˑǦ ˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖ˇˈˎˢˈ˕ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˄˓ˑǦ ˔ˋˎ ˈˈǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˏ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢ ːˈ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˋ˔˟Ǥ ʠ˅ˋ˓ˈ˒˔˕˅ˑ˅˃˅˛˃ˢ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ Ǹˋ˔˒˃ːˍ˃ǹ ːˈǦ ˑˉˋˇ˃ːːˑ ˒ˑˇˍˑ˔ˋˎ˃ ˈˈ ˇˑ˚˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˊ˃Ǧ ˄ˑˎˈˎ˃ ˋ ˔˃ˏ˃ ˒ˈ˅ˋ˙˃Ǥ ʬˇˋ˕ ˅˞ˎˈ˚ˋˎ˃˔˟ǡ ˃ ʛ˃˓˔ˈˎ˟ ˔˒˃˔˕ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍǡ ˓ˑˇˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ˖ ʞˋ˃˗Ǥ

Всемирная известность

ʑ ˉˋˊːˋ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗ ˄˞ˎˑ ˇ˅˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˇˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˈˈ ˔˖ˇ˟˄˖Ǥ ʠ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˏǡ ʚ˖ˋ ʚˈ˒ˎˈǡ ˑː˃ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˃˔˟ ˅ ͳͻ͵ͷ ˆˑˇ˖Ǥ ʝː ˅ˎ˃ˇˈˎ ˍ˃˄˃˓ˈ Ǯʕˈ˓ːˋ˔ǯǡ ˍ˖ˇ˃ ˋ ˒˓ˋǦ ˆˎ˃˔ˋˎ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃˚ˋː˃ˡ˜˖ˡ ˒ˈ˅ˋ˙˖Ǥ ʚ˖ˋ ː˃˖˚ˋˎ ʞˋ˃˗ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˒ˈ˔ːˋǡ ˓ˈ˒ˈ˕ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˔ ˃ˍˍˑˏ˒˃ːˋ˃˕ˑ˓ˑˏǡ ˒ˑˇ˄ˋ˓˃˕˟ ˍˑ˔˕ˡǦ ˏ˞ǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˔˙ˈːˈǡ ˅ˎ˃ˇˈ˕˟

˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑˆˑ ˖˔˒ˈ˘˃ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗Ǥ ʔˈ ˔ˎ˖˛˃Ǧ ˎˋ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˓˃˄ˑ˚ˋˈ ˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˙ˈːˋ˕ˈǦ ˎˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ǡ ˉˋ˕ˈˎˋ ˒˓ˈˇˏˈ˔˕ˋˌ ˋ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜˃ˢ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ʏːˆˎˋˋǤ ʬˇˋ˕ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ˕˖˓ːˈ ˒ˑ ʏˏˈ˓ˋˍˈǡ ˆˇˈ ˈˈ ˉˇ˃ˎ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˕˓ˋ˖ˏ˗Ǥ ʑ ʠʧʏ ˑː˃ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˃˔˟ ˔ ˏ˃˓ˑˍǦ ˍ˃ː˔ˍˋˏ ˄ˑˍ˔ˈ˓ˑˏ ʛ˃˓˔ˈˎˈˏ ʠˈ˓ˇ˃ːˑˏǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˔˃ˏˑˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˅ ˈˈ ˉˋˊːˋǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˋ˘ ˓ˑˏ˃ː ˇˎˋˎ˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕Ǥ ʑ ͳͻͶͻ ˆˑˇ˖ ʠˈ˓ˇ˃ː ˅˞ˎˈ˕ˈˎ ˋˊ ʞ˃˓ˋˉ˃ ˅ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ ː˃˅˔˕˓ˈ˚˖ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˎˡǦ ˄ˋˏˑˌǡ ːˑ ˑːˋ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ǥ ʦˈ˓ˈˊ ˇˈː˟ ʬˇˋ˕ ˖ˊː˃ˎ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑǦ ˎˈ˕ ˓˃ˊ˄ˋˎ˔ˢǤ ʢ ːˈˈ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ˕ˢˉˈˎˈˌ˛˃ˢ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˚˖˕˟ ːˈ ˔˅ˈˎ˃ ˈˈ ˔ ˖ˏ˃Ǥ ʝː˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˒ˋ˕˟ ˋ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˏˑ˓˗ˋˌǡ ˖ ːˈˈ ˔ˎ˖˚˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˈ ˒˓ˋ˒˃ˇˍˋǡ ˃ ˑˇː˃ˉǦ ˇ˞ ˑː˃ ˈˇ˅˃ ːˈ ˅˞˄˓ˑ˔ˋˎ˃˔˟ ˋˊ ˑˍː˃Ǥ ʞˋ˃˗ ˅ːˑ˅˟ ˒ˑ˕ˢː˖ˎˑ ː˃ ˖ˎˋ˙˖Ǥ ʝː˃ ˑˇˈ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˔˕˃˓˟ˈ ˋ ˒ˈˎ˃ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˃ ːˑ˚˟ˡ ˒˓ˋǦ ˅ˑˇˋˎ˃ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˇˑˏˑˌ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʜˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˔˕˃˓˞ˈ ˓˃ː˞ ˊ˃˕ˢː˖ˎˋ˔˟Ǥ ʬˇˋ˕ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˒ˑˠ˕˃ ʕ˃ˍ˃ ʞˋˎ˔˃ ˋ ˉˈ˔˕˃ˏˋ ˋ ˏˋˏˋˍˑˌǤ ʗˏˈːːˑ ˑː ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃ ˔ˑˎ˟ː˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˔˖ˇ˟Ǧ ˇˎˢ ːˈˈ ˋˏˢ Ǹʞˋ˃˗ǯǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑˊː˃˚˃ˎˑ Ǯ˅ˑ˓ˑǦ ˄˃ ˄˞ˎ˃ ˄ˈ˔˒ˑ˜˃ˇː˃ ˍ ˒ˈ˅ˋ˙ˈǤ ʔˈ ˉˋˊː˟ ˒ˑǦ ˄˞˛ˈˍǯǤ ʠ ˠ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˃˗ˋ˛ˈ ˍ˓˃˔ˑ˅˃Ǧ ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˎ˃˔˟ ˅ ˍˑ˛ˏ˃˓Ǥ ˎ˃˔˟ ː˃ˇ˒ˋ˔˟ Ǯʛ˃ˎ˞˛ˍ˃ ʞˋ˃˗ǹǤ ʞˎˑˇˑ˕˅ˑ˓ː˞ˌ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˕˃ːˇˈˏ ˓˃˔Ǧ Последние годы ˒˃ˎ˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ːˑˆˑ ˖˄ˋˌ˔˕˅˃ ʚˈ˒ˎˈǤ ʑ ͳͻͷʹ ˆˑˇ˖ ʞˋ˃˗ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ˅ ˇ˅ˈ ˃˅˕ˑˍ˃Ǧ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎ˃ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˔˖ˇ˟˄ˑːˑ˔Ǧ ː˃ˢ ˅˔˕˓ˈ˚˃Ǥ ʬˇˋ˕ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎ˃˔˟ ˔ ˏˑˎˑǦ ˕˃˔˕˓ˑ˗˞ǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎˑˏ˃Ǧ ˇ˞ˏ ˒ˑˠ˕ˑˏ ʟ˃ˌˏˑːˑˏ ʏ˔˔ˑǤ ʝː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎ˃ ˑ˄ˈ ˓˖ˍˋ ˋ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˈ ˓ˈ˄˓˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˄Ǧ ˑ˄˖˚ˋˎ ˈˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏ ˠ˕ˋˍˈ˕˃ ˋ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢǡ ˅˓˃˚ˋ ː˃˚˃ˎˋ ˇ˃˅˃˕˟ ˅ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈǡ ːˑ ˋ ˔˕˃ˎ ˒ˋ˔˃ˎ ˒ˈ˔ːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˈ˅ˋ˙ˈ ˏˑ˓˗ˋˌǡ ˋ ˈˈ ː˃˓ˍˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˊ˃˅ˋǦ ˑː˃ ˋ˔˒ˑˎːˢˎ˃ ː˃ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˔˙ˈː˃˘ ʞ˃˓ˋˉ˃Ǥ ʝː ˉˈ ˇˑ˄ˋˎ˔ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ʞˋ˃˗ ˅˞˔˕˖˒ˋǦ ˎ˃ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˏ ˏˡˊˋˍǦ˘ˑˎˎˈ ʞ˃˓ˋǦ ˉ˃ ǸʏʐʠǯǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˕˓ˋ˖ˏ˗Ǥ ʦ˖ˏ˃ˊ˃ˢ ˏ˃ˎ˞˛ˍ˃ ʬˇˋ˕ ʒ˃˔˔˟ˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˋ ː˃ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇ˖ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅˃ˎ˃ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ʑˈˎˋˍˑˌ ʬˇˋ˕ǡ ˒˓ˑ˔ː˖ˎ˃˔˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌǤ ʝ ːˈˌ ˒ˋ˔˃ˎˋ ˅˔ˈ ˆ˃ˊˈ˕˞Ǥ ʝ ːˈˌ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ˃ ˅˔ˢ ʣ˓˃ː˙ˋˢǤ ʔˈ ˆˑˎˑ˔ ˊ˅˖˚˃ˎ ˒ˑ˅˔ˡˇ˖Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ʞˋ˃˗ ːˈ ˒ˑǦ ˍˋː˖ˎ˃ ʣ˓˃ː˙ˋˡǡ ˃ ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˑˍˍ˖˒ˋ˓ˑǦ ˅˃ːːˑˌ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋǤ ʝː˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˎ˃ ˎˡˇˢˏǡ ˚ˈˏ ˏˑˆˎ˃ǣ ˅˞˔˕˖˒˃ˎ˃ ˅ ˎ˃ˆˈ˓ˢ˘ ˇˎˢ ˅ˑˈːǦ ːˑ˒ˎˈːː˞˘ǡ ˇ˃˅˃ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˓˕˞ ˔ˈˏ˟ˢˏ ˒ˑǦ ˆˋ˄˛ˋ˘ǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅˃ˎ˃ ˒ˑˇˇˈˎ˟ː˞ˈ ˇˑˍ˖ˏˈːǦ ˕˞ ˔ˑˎˇ˃˕˃ˏǤ ʞˑˊˉˈ ˑːˋ ˅˔ˈ ˑ˕˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˋˎˋ ˈˈ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˋ ˒˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕˟ˡǤ ʞˑ˔ˎˈ˅ˑˈːː˞ˈ ˆˑˇ˞ ˔˕˃ˎˋ ˒ˈ˓ˋˑˇˑˏ ːˈǦ

˔ˋˏˑ˔˕˟ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˋˎ˃˔˟Ǥ ʐ˓˃ˍ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢǡ ˃ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ˖ˉˈ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˎˑ ˕ˑˆˑ ˚˖˅˔˕˅˃ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˋˢǤ ʬˇˋ˕ ˒ˋ˔˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˃ˢ ˒ˈ˔ːˈǡ ˇˈˎ˃ˎ˃ ˈˈ ˑˇˋːˑˍˑˌǤ ʜˑ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˆ˓˖ˊˋˎ˃˔˟ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʑ ͳͻͷͺ ˆˑˇ˖ ʞˋ˃˗ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ˍˑː˙ˈ˓˕Ǧ ːˑˏ ˊ˃ˎˈ Ǹʝˎˋˏ˒ˋˢǹǤ ʖ˃˕ˈˏ ˑː˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ˕˖˓ːˈ ˒ˑ ʏˏˈ˓ˋˍˈǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˇ˃ˎ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍˑː˙ˈ˓˕ˑ˅ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʡ˃ˍˋˈ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒ˑ˅ˎˋˢˎˋ ː˃ ˈˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈǡ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉ˃ˎ˃ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍˋǤ ʑ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˖ ˅˓˃˚ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˖ ʬˇˋ˕ ˓˃ˍ ˒ˈ˚ˈːˋǤ ʑ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑˇ˞ ˉˋˊːˋ ˈˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎ ˇ˅˃ˇǦ ˙˃˕ˋ˔ˈˏˋˎˈ˕ːˋˌ ˆ˓ˈˍ ʡˈˑ Ȃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˎˡǦ ˄ˑ˅˟ ˅ˈˎˋˍˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞Ǥ ʹͷ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢ ͳͻ͸ʹ ˆˑˇ˃ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗ ˇ˃ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˓˕ ː˃ ˔˃ˏˑˌ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ʬˌ˗ˈˎˈ˅ˑˌ ˄˃˛Ǧ ːˋǤ ʔˈ ˒ˈ˔ːˋ Ǹʛˋˎˑ˓ˇǹǡ Ǹʞ˓˃˅ˑ ˎˡ˄ˋ˕˟ǹǡ Ǹʜˈ˕ǡ ˢ ːˋ ˑ ˚ˈˏ ːˈ ˉ˃ˎˈˡǹǡ Ǹʡˑˎ˒˃ǹ ˔ˎ˖˛˃ˎ ˅ˈ˔˟ ʞ˃˓ˋˉǤ ʏ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˑˎˆˑˇ˃ ˔ˑ˔˕ˑˢˎˑ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ːˈˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˈ ˒ˈ˅ˋ˙˞ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅ˈ˔˟ ˊ˃ˎ ˃˒ˎˑˇˋ˓ˑ˅˃ˎ ˔˕ˑˢǤ ͳͲ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ͳͻ͸͵ ˆˑˇ˃ ʬˇˋ˕ ʞˋ˃˗ ˖ˏˈ˓Ǧ ˎ˃Ǥ ʔˈ ˘ˑ˓ˑːˋˎ˃ ˅˔ˢ ʣ˓˃ː˙ˋˢǡ ˃ ˑ˒ˎ˃ˍˋ˅˃ˎ Ȃ ˅ˈ˔˟ ˏˋ˓Ǥ ʡ˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ʞˋ˃˗ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˇˑ˘ːˑ˅Ǧ ˎˢ˕˟ ˈ˜ˈ ːˈ ˑˇːˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈǦ ˎˈˌǡ ˃ ˆˑˎˑ˔ ˔˕˃ːˈ˕ ˇˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˅˔ˈˆˑ ˗˓˃ːǦ ˙˖ˊ˔ˍˑˆˑ ː˃˓ˑˇ˃Ǥ ʜˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˈˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑˌ ˔ˋǦ ˎˑˌ ˅ˑˎˋǤ ʙ˃ˍ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˖ˡ ˘˓˖˒ˍ˖ˡ ˉˈːǦ ˜ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃˒ˑˎːˋˎ˃ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˎˡˇˈˌǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.peoples.ru

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ÑÒÀÐÅÒÜ ÏÎ-ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈ 7 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ II В 2019 году Ее Величеству Королеве Великобритании исполнилось 93. В своем возрасте она входит в топ самых красиво стареющих звезд. Во многом благодаря этим мудрым правилам. Шведский бренд красоты и здоровья FOREO опубликовал данные исследования о самых красиво стареющих звездах. Второе место в списке заняла Ее Величество Королева Великобритании Елизавета II, уступив лишь актрисе Хелен Миррен, которая на 20 лет ее моложе. 13% населения Великобритании сочли, что королева выглядит великолепно для своего возраста. В чем же ее секреты?

1. Полный отказ от солнца На официальных мероприятиях королева всегда появляется в головном уборе и перчатках. Шляпка — это не только дань официальному этикету, но еще и самая эффективная защита от солнца. Как известно, ультрафиолетовое излучение — одна из главных причин преждевременного старения кожи, оно провоцирует появление мелких морщин и пигментных пятен. Каждый раз, выходя на улицу, Елизавета II надевает головной убор или использует зонт. И даже свой летний отдых королева проводит не на море, а в своем поместье Балморал в Шотландии.

2. Диета из сезонных локальных продуктов Королевская семья поддерживает эко-предприятия и отдает предпочтение се-

5. Стильная укладка В девяностых годах прошлого века королева отказалась от окрашивания волос. С тех пор она естественно седая, но носит все ту же стрижку и укладку. Сейчас ее личный стилист — шотландец Ян Кармайкл, который работал парикмахером на съемках фильма «Королева Елизавета II». За своими вьющимися волосами королева ухаживает с помощью щеток ручной работы из натурального дерева с щетиной индийского кабана. Марка Kent Brushes, конечно, тоже удостоена Королевского ордера, но еще во время правления короля Георга III в далеком 1770 году.

6. Внимание к рукам Вернемся к перчаткам, без зонным продуктам местного производства. Так, например, в «потребительской корзине» Елизаветы II оказались: бекон Denhay Farms, сосиски Musk’s, яйца Noble Foods, джем Wilkin & Sons и кофе H.R. Higgins. Из сладостей королева любит шоколадный бисквит и черный шоколад. В целом Елизавета II не придерживается диеты, ее меню включает простые натуральные продукты, доступные всем.

3. Обязательная помада Елизавета II всегда аккуратно и со вкусом накрашена. Губная помада — непременный элемент ее мейкапа. Перед церемонией инаугурации в 1953 году бренд Clarins получил заказ на изготовление для нее помады, оттенок который идеально подчеркнет тон кожи и будет удачно сочетаться с нарядом. Он получил название «Балморал» в честь того самого поместья. Вообще, королева вот уже много

лет красит губы средствами марки Elizabeth Arden, которая в 1962 году получила Ордер королевского одобрения

Royal Warrant (его удостаиваются компании, снабжающие королевскую семью Великобритании товарами и услугами). Любимые оттенки королевы: пыльная роза, красный, свекольный.

4. Уход за кожей Когда-то в течение 12 лет — до коронации и после — Елизавета II пользовалась услугами консультанта косметической марки Cyclax Тельмы Холланд (кстати, она была невесткой Оскара Уальда). От нее она получала советы по уходу за кожей и макияжу. Говорят, королева до сих пор хранит преданность косметике марки Cyclax, которая так же отмечена Королевским ордером с 1961 года. Из продуктов для очищения кожи королева доверяет средствам Molton Brown и Bronnley и уже много лет пользуется увлажняющим защитным кремом Eight Hour Cream от Elizabeth Arden.

которых Елизавета II не появляется на публике. Она выбирает хлопковые, которые покупает в Сассексе. Ее работа предполагает около сорока пяти тысяч рукопожатий в год, а королева боится инфекции. Кстати, по этикету разрешается лишь слегка касаться монаршьей руки. Говорят, в королевской сумочке всегда находится место для крема для рук и ногтей Jeunesse des Mains от Clarins.

7. Холистический подход Несмотря на преданность традициям, Елизавета II вот уже несколько лет выбирает альтернативные методы поддержания здоровья, заказывая гомеопатические средства из специальной аптеки. Это только подчеркивает общий вектор стремления к максимальной естественности в индустрии красоты и здоровья. Наташа Бнатова

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ДЖЕССИКА ЛЭНГ: «МЕНЯ ПРИВЛЕКАЮТ ХУДОЖНИКИ, ПОЭТЫ И СУМАСШЕДШИЕ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ей семьдесят лет, и Джессика Лэнг обожает говорить об этой цифре. К возрасту, на котором актрисы не акцентируют внимание, звезда киноиндустрии и театральной сцены подошла обладательницей двух статуэток «Оскар», трех наград «Эмми» и пяти (!) «Золотых глобусов». Впрочем, Джессике уже не нужно ничего доказывать: она находится в списке ста величайших звезд кино за сто лет. О правилах жизни этой сильной и эффектной женщины — в нашем материале.

не помешала вам испытать и пережить их. Все временно. Все постоянно меняется. Все течет. Единственное, что мы имеем, — сегодня. Ощутите вес вашего сегодня. Прочувствуйте его. Я потратила достаточно своего времени, пребывая в депрессиях, отрицая себя, не веря, что могу быть счастливой. И сожалею об этом. Как я могу исправить то, что было? Жить осознанно сегодня. Позвольте существовать разнообразию! В этом нет ничего плохого. Только вдумайтесь: мы миримся с множеством религий и конфессий. Неужели же мы не сможем

мириться с трансгендерными людьми? Легко судить других. Пожалуй, это одно из самых обманчиво приятных занятий. Но не заблуждайтесь и не увлекайтесь, осуждая окружающих. Когда дело коснется вас, вам совершенно точно не будет легко.

2. О детях, мужчинах и себе Естественное состояние материнства — бескорыстие. Когда вы становитесь матерью, вы прекращаете быть центром собственной вселенной, отказываясь от этой

В фильме «Молодость по страховке»

1. О принятии и осознанности Я призываю вас всем сердцем просто присутствовать здесь и сейчас. Открывать момент, исследовать то, что разворачивается перед тобой. Потому что в конечном счете наша жизнь состоит из моментов. Не пропустите их, заблудившись в прошлом или предвидя будущее. Моменты настоящего счастья всегда приходят неожиданно, всегда внезапны для нас. Не будьте слишком озабочены, чтобы ваша тревога

В фильме «Кинг-Конг»

позиции и уступая ее своим детям. Я никогда не была солнечной милой девочкой. Никогда не была общительной. Я одинокий человек. Моя жизнь одинока. Но знаете, я не расстроена. Нельзя быть разочарованной в собственной жизни. Единственное место, где я по-настоящему почувствовала себя дома, — каюта на яхте, тихая и холодная. Меня всю жизнь тянуло к воде, и там

я чувствовала себя блестяще одинокой. Я люблю мужчин. Меня всегда привлекали поэты, художники и сумасшедшие. Иногда все три в одном. Если я могу просто надеть чистые джинсы и простую футболку, день уже выдался удачным. Для меня мучение — находиться вдали от моих детей. Каждый раз, когда я уезжаю, я испытываю колоссальное чувство вины — и тогда, и сейчас.

3. О работе Для меня актерство всегда было способом исследовать эмоции, метафорически погрузиться в колодец и действительно постараться достичь там дна. Это самая захватывающая часть моей профессии. «Американская история

ужасов» оживила меня и мою карьеру. И мне не стыдно признать это. Шоу показало меня целому новому поколению, и это странно. Я не привыкла к тому, что молодежь думает, будто я крутая. До всего этого успеха я была официанткой. И я была чертовски хорошей официанткой, скажу я вам. Делаешь что-то — делай! Одна из бесконечного количества вещей, в которые я влюблена в своей карьере, это то, что актерство не разрушает вас, не стирает вашу собственную историю, сохраняет вашу личность, при этом дает возможность раскрыться в разных направлениях. На этом этапе моей карьеры мне нечего терять и нечем рисковать. Я сделала все — что могла, достигла всего, чего хотела. ОЛЬГА БРУНОВА

В фильме «Тутси».

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ИДЕНТИФИКАЦИЯ «ВОР» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ В Вашингтоне специальные подразделения по борьбе с киберпреступлениями и контролю за иностранными активами министерств юстиции и финансов объявили санкции против группы российских хакеров, как здесь утверждают, связанных с ФСБ. Группа взяла себе грозное название «Корпорация Зла» (Evil Corp.). Американские телеканалы показали в своих сюжетах, как лихо российские хакеры носятся по улицам Москвы на лимузинах стоимостью 200 тысяч долларов. Благодаря соцсетям эти детали обнародовали сначала британские правоохранительные органы, участвовавшие в совместном расследовании, а затем уже американское ТВ. Еще одна характерная деталь — на номерных знаках дорогих спортивных машин членов хакерской группировки выбито слово «вор». Американские СМИ сообщили, что несколько человек были арестованы на территории Великобритании и других стран, но, как говорят эксперты из правоохранительных органов США, шансы поймать лидеров группы, пока те находятся в России, «близки к нулю». Впрочем, при переезде в другую страну, например, на отдых, они могут быть там задержаны по запросу о выдаче их правоохранительным органам США.

Преступный Dridex и американские монашки По данным минюста США, базирующаяся в России хакерская группа Evil Corp начала свою деятельность как минимум в 2016 году, начав распространение вируса Dridex, также известного как Bugat и Cridex. Программа взламывала компьютерные серверы, похищая личные данные пользователей, включая и информацию о банковских счетах. В течение года хакеры смогли получить данные клиентов 300 банков в США, Великобритании и еще около 40 стран, что привело к краже более 100 миллионов долларов. Причем, как отмечалось на прессконференции, реальный ущерб может быть гораздо больше. Представители казначейства заявили, что действия США координировались не только с Великобританией, но и с другими группами, на которые была нацелена эта группировка, включая Италию, Австралию, Объединенные Арабские Эмираты, Канаду, Францию, Индию, Гонконг и Малайзию.

Андрей Плотницки, на номере его машины читается слово «Вор»

циальных документов с помощью киберсредств и проведение киберопераций от его имени, говорится в заявлении минфина США.

Сын мэра и зять спецназовца

Америка стала главным объектом хакерских взломов — ущерб в 70 миллионов. В общей сложности хакеры пытались снять с американских счетов 230 миллионов долларов. Последний по времени взлом пришелся на март этого года. Атаковали тех, кто не обзавелся сложным и дорогостоящим оборудованием по защите от компьютерных взломщиков. Жертвами атаки хакеров стал небольшой школьный округ Шарон в Пенсильвании — после проникновения вирусной программы на компьютер, которым пользуется округ, хакеры безуспешно пытались перевести почти 1 миллион долларов в собственную казну. Жертвой мошенничества стала нефтяная компания Penneco, у которой было снято около 3,5 миллиона долларов со счетов в Первом банке Содружества в Пенсильвании в результате двух транзакций — деньги были переведены в Минск. Группа даже взломала орден францисканских монахинь из Чикаго, используя верительные грамоты ордена, чтобы снять со счета в Bank of America Corp. более 24 000 долларов США. Хакеры взламывали также молочную компанию из Огайо, строительную компанию 84 Lumber и производителя оружия и амуниции Remington. «Корпорация Зла», а также еще шесть российских фирм, связанных с одним из фигурантов списка — Денисом Гусевым, и 17 частных лиц (россияне Максим Якубец, Игорь Турашев, уже упоминавшийся Гусев, Дмитрий Смирнов, Артем Якубец, Иван Тучков, Андрей Плотницкий, Алексей Башликов, Гульсара Бурхонова, Дмитрий Слободской и Кирилл Слободской, граждане Узбекистана — Азамат Сафаров, Израиля — Давид Губерман, Испании — Карлос Альварес, Греции — Георгиос Манидис и Украины — Татьяна Шевчук и Руслан Замулко) попали под режим санкций. Все имущество и активы этих лиц, находящиеся под юрисдикцией США, блокируются, и американским гражданам запрещено совершать

сделки с ними. Кроме того, любые объекты, на 50 процентов или более принадлежащие одному или нескольким назначенным лицам, также блокируются. Иностранные лица могут быть подвергнуты вторичным санкциям за умышленное содействие значительным сделкам или сделкам лицами из списка. 12 ноября суд Западного округа штата Пенсильвания выдвинул уголовные обвинения двум россиянам — 32-летнему Максиму Якубцу (сетевой никнейм — Аква) и 38-летнему Игорю Турашеву (интернет-имена: Enki, Parasurama, Nintutu, Vzalupkin, Tigrr, Tigrruz). Оба обвинены в заговоре, компьютерном взломе, мошенничестве с сетью и банковском мошенничестве в связи с распространением вирусной программы Dridex. Схожие обвинения предъявлены и в суде штата Небраска. Государственный департамент США объявил о награде в $5 млн за информацию, которая позволит арестовать предполагаемого главу Evil Corp. Максима Якубца — это самая большая награда за поимку хакера. Уроженец Хмельницкой области Украины, Якубец получил гражданство РФ. По утверждению властей США, он мог быть связан с россиянином Евгением Богачевым, которому здесь были предъявлены обвинения в распространении вирусных программ Zeus, Jubber Zeus и Game Over Zeus. Богачев попал под режим американских санкций в декабре 2016 г. Американское правительство утверждает, что начиная как минимум с 2017 года Максим Якубец сотрудничал с ФСБ и в апреле 2018 года «находился в процессе» получения лицензии ФСБ на право работы с секретной информацией. Якубцу было поручено работать над проектами для российского государства, включая получение конфиден-

Как отметил на прессконференции в Вашингтоне директор отдела киберпреступности Национального агентства по преступности Соединенного Королевства Роб Джонс, в России хакеры из санкционного списка ведут «яркий» и «богатый» образ жизни. Офицер ссылается на фото и видеодоказательства из социальных сетей хакеров, их друзей и подруг. «Мы смогли идентифицировать их присутствие в Сети, мы получили (живописный) портрет их поведения и стиля жизни: большие деньги, быстрые машины, их владельцы ведут себя как «очень яркие и экстравагантные миллионеры». «Золотая» хакерская молодежь оказалась со связями. Сына бывшего мэра Химок Владимира Стрельченко «выдал» сюжет американской

телекомпании CBS. В сюжете показали Андрея Ковальского. В санкционном списке, опубликованном минфином США, он фигурирует под именем Андрей Плотницкий из Москвы, 1989 года рождения, другие псевдонимы — Андрей Ковальский и Strel (Стрельченко?). О человеке с такими фамилиями и псевдонимами ранее сообщалось в материале Telegram-канала Super. ru, посвященном детям мэра Химок. Издание «Медуза» обнаружило еще несколько аккаунтов, зарегистрированных этим человеком на «Витю Клочкова», «Андрея Плотницкого», «Серегу Усманова». «Фирменный» номерной знак «тачек» хакерского сообщества Evil Corp. слово «вор». Та-

кие машины были и у Ковальского-Плотницкого. Такой Lamborghini Huracan, окрашенный в цвета камуфляжа — этакий стиль «хакермилитари», показанный в сюжете американского ТВ, как сообщается, принадлежит лидеру группы Максиму Якубцу. На снимках в соцсетях Ковальский стоит на фоне этой и других машин с номерами со словом «вор». Вернее, стоял. Сейчас предполагаемый сын бывшего мэра Химок удалил эти фото со своей страницы в «ВКонтакте». Как утверждает радио «Свобода», приводя фото- и видеосвидетельства из соцсетей, собранные, в свою очередь, британскими криминалистами, российский хакер, за поимку которого ФБР обещает награду в 5 миллионов, оказался зятем Эдуарда Бендерского — ветерана спецназа ФСБ «Вымпел», главы одноименного объединения частных охранных предприятий. Как сообщает издание Bloomberg, Якубец потратил на свадьбу более четверти миллиона фунтов. После объявления минфина США, буквально на следующий день, фотографии были спешно удалены с сайта московского свадебного агентства и прочих онлайн-ресурсов. «Якубец — настоящий преступник ХХI века», — сказал помощник генерального прокурора США Брайан Бенчковски. «Он заработал свое место в списке ФБР самых разыскиваемых киберпреступников в мире». Как известно, «мы своих не выдаем», и, как отмечают американские СМИ, Якубец и Ко могут продолжать свои операции с компьютеров, установленных в подвалах московских кафе. «Поскольку эти преступники находятся в России, нас могут спросить, зачем их преследовать, вы, возможно, никогда не получите их в руки. Это трудно, без сомнения, но это не невозможно, как мы снова и снова демонстрировали в течение последних нескольких лет», — заявил заместитель директора ФБР Дэвид Боудич. Российский посол в США Анатолий Антонов назвал обвинения «необоснованными». В российском МИДе заявили, что Москва ответит на новые санкции США против России, «инициированные не с целью борьбы с преступностью, а для проведения очередных пропагандистских атак». Александр Панов

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№47/1020 от 12.20.2019

Просто лучше других

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

303-747-7192

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy) Клиника предлагает следующие услуги:

•

• • • • •

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

•

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США.

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ • Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

- Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

WK $QQXDO &RORUDGR ,QWHUQDWLRQDO

&KLOGUHQ·V )HVWLYDO ʧ ʩʭʖʧʨʞʛʢ ʘʛʚʩʯʞʫ ʬʛʣʨʦʤʘ ʦʩʧʧʠʤʵʝʱʭʣʤʟ ʤʗʯʞʣʱ

JRUL]RQW FRP FKLOGUHQ

1RYHPEHU '30. ". 50 1.

5IF UI "OOVBM $PMPSBEP *OUFSOBUJPOBM $IJMESFOhT 'FTUJWBM XJMM UBLF QMBDF PO /PWFNCFS GSPN B N UP Q N BU #FUIFM $PNNVOJUZ MPDBUFE BU & .JTTJTTJQQJ "WFOVF "VSPSB $0 5IJT VOJRVF FWFOU BMMPXT UIF QVCMJD UP FOKPZ B WBSJFUZ PG *OUFSOBUJPOBM $IJMESFO 1FSGPSNJOH "SUT 4QPSUT BOE 5SBEJUJPOT *U BMTP QSFTFOUT BO PQQPSUVOJUZ UP TFF UIF NPTU UBMFOUFE SFQSFTFOUBUJWFT PG JOUFSOBUJPOBM ZPVUI PG $PMPSBEP UP NFFU UIFJS JOTUSVDUPST UP MFBSO BCPVU 4VOEBZ TDIPPMT BOE WBSJPVT QFSGPSNJOH BSUT DFOUFST JO PVS TUBUF 5IF GFTUJWBM BVEJFODF JT JOWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO UIF (BMB $PODFSU BU UIF GFTUJWBM XIFSF PWFS .VTJD %BODF "SUT BOE 4QPSU JOTUSVDUPST XJMM QSFTFOU UIFJS CFTU TUVEFOUT *G ZPV QMBO UP IBWF ZPVS TUVEFOUT PS DIJMESFO QFSGPSN BU UIF TUBHF PG $*$' QMFBTF TVCNJU UIF GPSN CFMPX UP TFDVSF &5&) DW &LYLF *UHHQ 3DUN ZPVS TQPU "U *$$' UXP

( 0LVVLVVLSSL $YH $XURUD &2

ʟʤʫʥʧʣʖʭʟʶ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂǳǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶǲǳǼ ǿȈǳǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

Ă?Ă&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x20AC; Ă?Ă&#x20AC; Ă&#x192;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2026;

Ă&#x192;ĂŽĂ°Ă¨Ă§ĂŽĂĂ˛ Ă?ĂĽĂ°Ă˘Ă Ăż Ă?ĂłĂąĂąĂŞĂ Ăż Ă&#x192;Ă Ă§ĂĽĂ˛Ă Ă&#x160;ĂŽĂŤĂŽĂ°Ă Ă¤ĂŽ

720-495-0073 www.gorizont.com

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQĂˇQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂ&#x161;V WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

РУССКАЯ ПРИБАЛТИКА. СТАТЬЯ ТРЕТЬЯ.

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

НОВЫЙ КАЛИНИНГРАД ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1975 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ–ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ!! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ». Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 9%. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ = 75%, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ–ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ

УНИВЕРСИТЕТ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ КЛУБА ЛЮБИТЕЛЕЙ ИСТОРИИ ОТЕЧЕСТВА «КЛИО»

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 80 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – 120 ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

29 ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 220-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1999 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1799 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

12 ВЫГОДНЫХ НАЛОГОВЫХ ВЫЧЕТОВ И ВОЗВРАТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ Существует множество налоговых вычетов, которые вы можете запросить в своем налоговом счете, что может либо уменьшить ваши долги, либо увеличить возврат налогов. Вы, наверное, уже знакомы с некоторыми из наиболее распространенных списаний, таких

˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˏ˖ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˍ˓ˈˇˋ˕˖ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˅˃˛ˈˆˑ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋˉˇˋ˅ˈːǦ ˙˃ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ː˃ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˅˞˚ˈ˕ ˅ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˈ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃Ǥ ʑ˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ˎˋ˄ˑ ʹͷͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˎˋ˄ˑ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ǡ ˖˒ˎ˃˚ˈːǦ ː˞˘ ˅˃ˏˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˆˑˇ˃Ǥ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 17ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ December 2019 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

КАК ПРЕВРАТИТЬ КО ЛЛЕГУ-ВРАГА В ДРУ ГА Вклад в медицинскую

Об эффекте Бе на Франклина 19 психологи-бихевио ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˔˄ˈ˓ˈˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˚ˈ˕ǡ ри ˅ˊːˑ˔˞ ˅ ːˈˆˑ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˏ давным-давно: ок сты знают ˙˞ǡ ˅˔ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖˔ˎ азы ˒ˑˇˑ˘ˑˇː˞ˏ ː˃ˎˑˆˑˏǤ ʑ˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑǦ ˔ˍ˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑˇˑ˄ˑ ˑˉːˢˈ˕˔ˢǣ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ или прося о ней, мо вая услугу ˔˕˓˃˔˕ˋˈ ˋˎˋ ˒ˑˍ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˅˞˚ˈ˕ ˊ˃ ˅ˊːˑ˔˞Ǥ жно заставить ˓ˑ˅ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǽǤ окружающих нас ʞ˓ˈˇˈˎ˞ ˅ˊːˑ˔ˑ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ полюбить или ʦ˕ˑ˄˞ ˠ˕ˑˆˑ ˋˊ˄ˈˉ ˅˃˛ˈǦ ˋ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˆˑ ʑˑ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ сам ˃˕˟ǡ ʠ˃˕˕ˑː ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ ˒ˑǦ ˒ˎ˃ː˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑ им ˊˍˋˏ ˠːˈ˓ˆˑ пр ˃ˇˈˎ˟˙˃ ˔ ːˋ ʓˎˢ ˇˑˏˑ˅ˎ он икн ː˃˒˓ˋǦ Ȅ ˈˏ ˒˓ˈ уть ˇˎ˃ˆ˃˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˞ˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ ˕ ся к ним симпа˅˞˚ˈ˕ˑ˅ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑǦ ˔˒ˑː˔ˋ˓˖ˈˏ ˟ ˑ˄ ˖˔ˎ˖ˆˈǡ ːˈ тие Ȅ ˅˞ ˏˑˉˈ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ й. Вот как ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ ˊ˃ːːˑˌ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔ ˏˈ˓ǡ ͶͲͳȋ Ȍǡ можно ˅˃˕˟ ː˃ ˅˃˕˟Ǥ использов ˕˅ˈːːˑ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ˔˅ˢǦ ˢ ˒˓ˑˉˋ˅˃ːˋˢǤ ʙ˓ˈˇˋ˕ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˇˎ ать ʏ ˈ˜ˈ ˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄ этоˇ˚ˋˍ˃Ǥ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˅ˍˎ˃ т инструмент при ˞ ˕ ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢǣ ˊ˃˅ˋǦ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ вза имод ʙ˓ˈˇˋ˕ː˃ˢ ей˅˃˕˟ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˠ˕ˑ ˇˑ˔ ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ствии˔˕˃˅ˍ˃ с сотруˇ˃ǡ ːˑ ˔ˍˑ˓ˈ ˕˃˅ˎˢˎˑ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕ Решив вернуться к Ȉ ʬːˈ˓ˆˑˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˑ˕ˑ˒ˎˈǦ дником, ˈ ˅˔ˈˆˑ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑ˘ˑ ко ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˇˈˎ˃ˎˋ тор ˅ˋˈǤ бывшему после ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ый не ˋˢ ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ː прият ˍˑˎˎˈˆˋ ʚˑ˓ˈː ʚ˃ ен. ǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈǦ ːˋˢ ˋ ˍˑːˇˋ раʜ˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˕ ˅ ˍ˓ˈˇˋ˕ˈ сставания,ˍ˓ˈˇˋ˕ ˈː ˇˎˢ ˅˃ˏ ˑ˕ˍ˃ˉ˖ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ ˓˔ˑːǡ ˒˓ˑ˔ˢ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ мы об ʐˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˊːˑ˔˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ычно ˒ˈ˓˅˞˘ ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˋ Ȉ ʑˑˇː˞ˈ ː˃ ˃ дум ˒ˑ˔ ˔˕ˑˋ˕ˈ ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃˕˟ǡ ˍ˖ˇ˃ ˑ˕Ǧ аем ˚ˈǦ, ˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ͸Ͷ ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅ ˞˘ ˔˒ˑǦ что на это ˍˑˎˎˈˇˉ˃ ˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː ˒˓˃ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒ ˅ˋ˕ ˑˇːˋˏ ˋˊ ː˃ ˟˔ˢ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǤ т раз все будет луч Ȉ ʞˈ˚ˋ ʔ˔ˎˇ˃ˈ˕ˈ ˔ˑ˅ˏˈ ˃˓˃˙ˋˡǤ ˋ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ ˔˕ː˖ˡ ˇˈˍˎ ˋ ˇ˓˖ˆˑǦ ше. ˅ ˄˓˃ˍˈ ˋ ˒ˑ Ǽʜ˃ ˅˞˚ˈ˕˃Ǥ ʑ˞ ˄˖˚ˈːˋˢ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉˈ ˋˎ ˑ ːˈˌ ˕˞˓ˈ˘ ˎˈ˕ ˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˔ˑ˄ˑ˅ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅˃ˉː Но в реаль ǫ ʑ˓ˢˇ ˎˋ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ː˃˔ ː˃˖˚ˋ˕˟ ˔ˎˈˇːˋˍˋǽ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒ˈː˃ ˑ˔ˢˇˈ˕ ˔˃ˏˋˏ˖˜ˈǦ ности неˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ редко пр˕˓ˈˏˋǦ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋ ˇˈːˈˆ ˋˎˋ ˃ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˋǡ ǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˆˑ ˅˞˔˛ˈˆˑ ˈ˔˕˟ ˅ˊːˑ˔˞ ˈ˔ˎˋ ˅˃˔ ˒ ои ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˚ ˎ˖ˆ сˋ ː ˈ ˄˞ ˈ˓ˈ ˒ˑˎ ходи˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˎˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˎˑˉː ˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˖˔Ǧ ːˢˡ˕ ˆːˈ˅ˎˋ ˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒˓ˈ ˋːˑ т ˋː˞ˏ ˋ ˑ˅ ˄ˋˇ ˍˑˏ˒ˈǦ е. По˔˕ˈ˒ˈː˟ ˖˚ˈː˖ˡ ˞ˏ ȋʐˈː ʣ˓˃ːǦ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ ˃ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˅˞ ˕ˈ˔˟ обратно чему? ˋˎˋ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˎˋ ˅ˑˊ ˎˑˏˋ˕˟ ˘ˎˈ˄ ˔ˑ ˔˅ˑ Ǧ ˔˕˅˃ǡ ˍˎˋ ˅˓˃ Мо ː ː ˜˃ жн ˈ ˒ ˕˟˔ о ˓ˑ˔ ˢ ˋ ˋˎ ˋ˘ ˏˋ ˑ˒˒ ˋ˔˕ ˅˓˃ˆ˃ˏˋǤ ʛ˞ ˅˞ ˋǦ ли дости ˑːˈ ˑ˚ːˋˍ˖ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˋ ˖ ˅˃˔ ːˈ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈ˕ˈ ǫ чь счасть˅ я ˍˑˎˎˈˇˉ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˕ˈː˕ː˞ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǡ ːˑ ˅˃ˏ ː˖ˉː ː˖ˉ ˅ˋː˖˕˟ ˇˋ˅˃ːǡ ˃ ˑ˕˒˓ ː˕˃ ˒ˑˏˑ˚˟ ˈˏ˖ ˒ˑˇǦ ˇˈː˞ ˅˔˕ ˔ˠǦ со вто ро ˈːˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˓ˈ˚ й ˟ˆˑ˕˃ ː˃ ˓ˈ˄ ˃˕˟ по ˔ ʜ˃ˎˑˆˑ˅˃ˢ ˎ ˎˡ ˔ˢ ˋˢ ˇ˟ˏ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈː ˃˅ˍ˃ ˍːˋˆˋ ˢ˅ːˑ ːˈ ˕ˢˉˍˋˈ ˋǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˏˋ пы ˄˞ˎˑ ткиˑ˔˖ˉˇˈːˋˢ ˋ ˅˞˚ˈ˕˞Ǥ с прежниˊ˃ ˔˕˃˅ˋˎˑ˓ˈˑˎˑˏǡ ˔ˑǦ ˇˑˎˇˑˆˑ ˓ˈǦ «МОГ м пар ˉːˑ˔˕˟ǡ ˑ ˍˑǦʑˑˊ˅˓˃˕ ˅˃˛ˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˔˖ˇ ˏˑǦ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅˃˛ тнером?˕ˈ ˒ˑˎ˖Ǧ ˍˑːˑˏˋ˕˟ ˇ У ЛИ Я ЗА ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˓ˑˆǡ ˈˇˋːǦ ˑ ͳͲͲͲ ˇˑˎˎ ˅˃ˉˈː ː˃˔ ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˇˎˢ ːˈˆ ˎˋ ˃ ˇˎˢ ˒ˑ˔ˎˈˇ БЫТЬ ВС ˅˞Ǧ ˑ ˕ ː˃ ˍˑːˈ˙ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ ˔˃ˏˋ ˕˃ˍ˃˓ˑ˅ ˊ˃ ˍ˃ˉ ˓˖ˇ˃ȌǤ ˋ ʗ ˕ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ Е, ˇˑˎ ˖˕ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒˖ˆ˃ˡ˜ˋˏ ˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢǦ ˒ˑˏ˔˕˅ˈːːˑˈ ˆˑ ˏˈ˚психологи ˟ ˏˎ˃ˇǦ ˑ˚˟ ˔ˑ˙˔ˈ˕˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˢˇˋ ческого ˇˑˎˉˈː ˄˞˕ ˓ˑǦ ˕˃ˎˋǤ ʓˑˎˉˈ˕ ˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ этого ЧТ Ȅ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ ˄ˈːˍ˃Ǥ ʙ˃ˉˇ ˈ ˔˒˓ Влияние О ː˞ ˋːˑˆˇ˃ ˋǤ Ǽ ПР ˅ ːˈˍˑǦ ˉǦ ʔ˔ˎ ОИ ˑ ˅ˊːˑ˔˃ǡ ːˑ ˋ ˢ ˚ˋ˕˟ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˢǤ Ψ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆ ЗО ˅ˑ ˚ˈ˔˕˟ ˇˑ ͷͲ ˊ˃ˍ Ш ˏˋ˕˟ ˔ ЛО, ˎˡ˚˃˕ ːˑˆˑ ˔ˠˍˑːˑ ˋːˋˏ˃ˡ ˇ˓ ˟ ˔ˇˈˎˍˋ˄ˈːˍˑˏǡ ˜ˋˏǡ ːˑ ˅˞ ˆˑˆˑ ˄ ˟ ˅˃˛ˋˏǣ ˓ˈ ˎˑˆ˔˅ˑˈ ˈˆˑ ˖Ǧː˃ ˔ велико. ʡ˃ˍˋˈ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕˟ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˈ˓˃ ˍ˃ ˈǡ все ˏˑˉˈ˕ˈ ːˈˏ ̈́ͺͲ ͲͲͲ ˛ˈ ͳ͹ ˎˈ˕ ˋ Мы ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋ И ˎˡ ˏˈ˚˕˃ˈ˕ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ˅˃˕˟ ˇˑˎˉˈː НА ˍ ˍ ˄˞˕˟ очень ˇˋ ˇˑˎ ˇˑ˘ˑˇ ˏˑˉˈ˕ˈ ʑ˃˛ ˅˞ ˑːˍ ЧА феномена ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˕ˑ˓˞˘ ˖˓ˈ ТЬ ˆˑ ːˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ː˃˔ ˏ˖ ˍ˓ˈǦ ː˕˃ С ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑ ˖ːˋ НУ ǡ ˢ ˏˑˆ ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˒ˑ ЛЯ ˚˕ˑ ˏˑ ˅˞˚ˈ˕ˑˏ ˒˓ ˖˕ ˓˃˔˔˕˃ˑˎː˖ˡ ?» ˆ˖ ː˃˒ ˉˋ˕˟Ǥ ʜ˃ˏ˄˓˃˕ˑˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˔˃˕˟ ˑ ˔ˢǡ ˘ˑ˕ ˋǦ ˕˟Ǧ ǡ ˍˎˡ˚ˈǦ ˒˃˔˞ːˍˑˏǡ ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˘˅ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕Ǧ ˢ ˅ˈ˚ːˑ ːˈˇ ˋˈǣ ˅˞ˇˈˎˋ ː˟˛ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ ˔ˢ ˄˓˃˕˟ ˒˓ˋˈˏː˞ˏ ˅ ˆˑˇ ˋˎˋ ˏˈ ͵ͲΨǤ Учителя ˃ˎˈ˄ː˞˕˟ ˅ˈˇ˖˜˖ˡ ː˞ ʹͲΨ ˋˎˋ ˑ˅ˑˎ˟ː˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ ярлыки». ˏˑˊˆ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˔˅ˈˇˈːː˞ˏ умеем ˔ˈ˄ ˌ ˕˅ˋ˕ǡ Ȅ ˇˈ˃ˎ˟ː˞ˈǡ ʜ˃˚˃˕˟ ˊ˃ ˢ ˑ˒ˎ˃«вешать ˔˅ˑˋˏ ˔ˑˡ˕˃˅ˎˢˈ˕ ˇˋ˕˖Ǥ ˍˑˏǡ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋ ˕˖ ːˑ˅ ˔ˢ ʚˑ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˎˋ˕Ǧ ʡˑ˕ ˔ˎ˖ ˊˑˏǤ ˋˎˋ ˑ ˔ ˄˞˅˛ˋˏ Ȅ ˊː ˔˓ˑ˚ːˑ ˊ˃ːˑˑ˕Ǧ ˓ˈː ʚ˃˓˔ˑː ˚˃ˌǡ ˍˑˆˇ˃ ˑˎ˃ ˚ˈ˓˕˖ ˋ ː˃ ˔˅˃ˇ˟Ǧвечного ˋ˕˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃ ˅˖ˡ ˇˎˢ ˑ˓ˈ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˔˖ˏˏ˖ ˍ˓ˈˇ ˄˖ ˔ˈ˔˕˓ˑˌǡ ˑ˅ˑ ˔ˑˑ˚˃˕ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ставят Ǥ Ȅ ʝˇˋː ː˃ˊ˅˃˕˟ ˑ˔˕ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˒˛ ˇˑ˘ˑˇ ˔ˑ˔ ˃˚ˋ˕ ː˃Ǧ ˑ˙ˈː˕˞ ˒ˑ ˔ ˔ˋ˕˟ ː˃˛˒ˎ˃˕ˋˎˋ ˒˓ ˕ːˑ˟ ˊ Ǧ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅˞ ˇˑ˚ ˠ˕ˑ ˎˑ˘ «диагноз» ˋˎˋ ˃ːˑ ˍ ˕ ˈ˓ˋ ˕ ˋ˙ˈˌ ˑǡ ˋ ученикам ˋ ˋ ˛˃ ˑˏ ˅ˑ ˏȀ˒ˎˈˏˢːː ˒ˑ ǡ ˍˑ ˇˈˋ ˆ ˖ǡ ˍ ˅ˏˈ ˒ˎˈˏˢːːˋˍˑ ˓ˑˊ ˏˑ ˕ˑ˓ ːˈ˅ˑˊˏ ˔ ˓ ˑ˕ː ˅ː˖ˍˑˏǡ ˕ˑ ˔˕ˈ ˈˆˑ ˋˊǦˊ˃ ː˟ ˑˎ˖˚ˋǦ ˃ˢ ˅˞˄˓˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ ˑ˛ ː˃ˏ ǡ ː˃ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˑˉːˑǤ ʞ˓ˋ ˈːˋˢ ˍ ːˈ ˅ ː˃˛ˈˏ ˔ˋ ˍː ˉ˃˅ ˑ ̈́ͻͲ ͲͲͲǡ ˅˞ ˖˛ˎˋ ˎ˟ː ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ ̈́ͺͲ ͲͲͲ ˇ ˑ ː˖ Ǽ ˅ ˔˒˖˕ːˋ ː˃˛ˈˆˑ ˑ˒ˍ ˏ˖ǡ ˏˑ ˏˈ˓ ˕˃ˍˋ˘ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˒ ˈ ː ˓˃˅ ˉˈ˕ǡ ˋ ːˈ ʜˑ ˠ˕ˑ ˕˃ˍ ˋ˕˔ ǽ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˒˓ˈˇˎ˃ Ǥ ˢǡ ˅ ˕ˈˑǦ ˔ˇˈˎ˃˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ Ȅ ˓ˋˋ ˋˊˏˈːˋ ˉˈ ˊ˃ˏ ˈ˄ˈːˍˑˏǤ в классе. Мы ˒ˑˎ ˑˊː˃ː˚ ˒˓ˋˈˏː˞ˏ ˓ˍˋ ˆˑˎˎˋ˅ или ˕ǡ ːˑǡ ˋ˕ˋлучшего ˃˚˃ˈ˕ ˑ ˄ˈːːˑ ˕˃Ǧ хулигана ˋ˅˃˔˕˃ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑː ˖ˇ˔ˍ˃ˢ ˔˃ˆ ˑ ː˃ ˏˈː˟˛˖ ˔ˈ˓ˋˡ ˕˃˕˃ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑ ǡ ˑˇː ˕ˈ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ː ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ ˅ˋ˕ ˃ˍˑ ˟ ˒ ˓ˑ˛ ˓ˈː˕˃Ǥ ʙ˃ˍ ˓˃ˑˆˑ˅ˑˌ ˇˈˍˎ ˃ ʟˋ˚˃˓ˇ˃ ˡ ˔˖ˏˏ˖Ǥ ˍˋ˘ ˛˃ˆˑ˅ˌ ˒ˎ˃ːǤ ʝ˔ˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑ ˎˑˈˇ ˅ ˍ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˍˑ˗˛ˎ ˍˑˎˎˈˆˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˆ˃ˈ˕ˈ ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ ˒˓ˑ ˓ˈǦ ˍ˖Ǧ ʐˈ˓˕ˑː˃ ˋ ʚˋˊ ˈ ˑˏǤ ǡ ˅ ˃˓˃˙ˋˋ ˠ˕ˑ˕ ˍˑː˙ˈ ˍˑː ˕˃ˍ ˍˈ ʞ˓ ʑ ˅˃˛ˈˌ ː˃ˎ ˊ ˅ ˅˞ ˋˊː ˋ˘ ʡˈˌˎˑ˓ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑ ˊ˞ ˔ˎ˖ ˃˕˟ ˎˢˏǡ Ǧ ˢ ˏ ˅˃ˈ коллегу ˚˃ˢ ˙ˑ˅ м ǡ ˚˕ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈ ˑˆ˖ ˈ˚ː ˕ ˏ ˘ ˋ награждае ˑ ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˒ˈ ˃˔˔ ˑ ˅ навсегда ˏˑ ˑˆˇ и ˍˑˌ ˒˓ˋˈˏ раз ˓ˈ˔ ˖ ˅ ˞ˇ ˉˈ˕ ˒˓ˋǦ ˊ˃ ˔˅ˑ ˃ ˄˞ ˑ˒˓ˑ˔ˑ ˕˃˕˟ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˓ ˃ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˋˇ ˆˑˇˋ˕˟˔ˢ ˠ ˌ ˔ˎˈˇˋˎ ˅ˈ˔˟ ˏˋ ˎˋ ˅ˈ˔ ˅ ˋ ˒˓ˋ ˍˋˈ ˓˃ ˋ˔ˋˏ˞ˌ ˚ˋː ˊːˑ ˗˗ ˈˋ ˅ˎˈː ˍ˃ˍ ˊ˃˅ ˞ ˈˍ˕ ˈː ˄˞˕˟ ˊ˃ˢ ˆˑ ˓ ˋǡ ˇˎˢ Ǽːˑ ˄ˈːˑˍ ˇˑˎˉ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃Ǥ ˃ˊˇ ˏˑˊˆ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˑˇ˃ ˅ ˈˆˑ ˃ ˓Ǥ ʝːˋ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˄˞ˎˋ ˉˈː˃ ǽǤ Ǽʓˑ ˓˃ˊ˒˖˔ ˓˃ˉ ˍ˃ˇ˓ˑ˅˞ˈ ˓˞˅˃ǡ ˋˏ ˈːˋˈ ˃ˏǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ ˕ˋˏːˑ ˇ˓ˈ˔ǽǤ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ǡ ˏˑ˅˔ˈ о сотрудник ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ ˎˋ ˆ ˏˈˉ ˌ ˅˓˃ ˕˞ǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˄˓˃ˍ ˇˎ клеймом ʑ ͳ͹͵͹ˑ˘ˑˇ˃Ǥ ˅˃ˏ˕˟ Ȅ ˇ˖ ˋ ˒˓ˑ˓˃ˊ ˅˃˛ˈ аˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˏ˖ˉ ˆˑˇ˖ ˚ˋː ˆˑ˅ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˇ ʐˈːˇˉ˃ˏˋуспешног ˑ˓ˈ ˃ǡ ˔ˢ ˇˑˎˆˑ Ȅ ˇˈ˔ˢ˕˟ Ȅ ˏ˞ ˋˎǦ ːˑ ˛ˎˢˈ˕ ˋ ʚˑ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋ ˓ˈˊˡˏˈ ˑ˕˒˓ˈː ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ʠˍ˓ ː ʣ˓˃ːПочему ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ʙˑː ˓˃˅ˎˈː ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ˈ˚ːˑǡ ˈ˔˕˟ ˍˎˋː ˄˞ˎ ˑ ˅ ːǤ Ȅ ˎˈ˕Ǥ ʑˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ʚ˃˓˔ˑ ˊ˃ːˑ˅ˑ ː˃ˊː˃˚или ˖˕ˋˎ˟ǫ мы ˎˡˇˋǡ ˅ ˔˅ ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˍ ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ судим ˖ǡ ˚˕ˑ˞˕ ˢ ˓ˈ˛˖ неудачник ˄˞ ˑː ʔ˔ˎˋ Ǧ ˞ˈ ˑˍ˃ ˑ˄˅ ˑːˋ ːˈ ˈˇǦ ˈː ˔ˈˍ ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˒˓ ˋːˈ ˒˓ˑ˕ˢː˖ˎˋ ˊ˃˕ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ ˓ˈ˕˃˓ˈˏ а. ˑ˕ˑ Ǧ ˟ ːˋˢ ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢˏ ˏˋ ːˋˍ ˔ˑˏ˖ˆ˖ ˈˏ˖ǡ ˖˔ˎ ˉˇ˃ˡ˕˔ˢ ˗ ˋ ˆˑˇ˃Ǥ ˃ˍ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ ˓˃ˊ ːˈːǡ ˋˢ ːˈ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːǦ ˇˈˌпо-ˑ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓˃˔˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˔ ˅˃˛˓ˋˈ ˃ˍˑˌ ˠ˗˗ ːˈˇ ˚˕ˑˋ ˄˞ ˔ˍˑˌ ˃˔˔˃ˏ˄ˎˈˋ ˑ˅ˈˈːˢ ˈˍ˕ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː ˓˞ Ǧ ˕˟ ˔ˑ˄Ǧ ˒ˑˏ ˈˇ˅˃ ˔˕˅ ˋˏ ˋ правило, ˎˋ ˈːː как ˔˕˅ˋˢˏˋǤ ʙ˃ˍ ˓ˈˊ˖ˎ˟ и, ˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ǡ ˍ˓ˈǦ ˔˕˃ первому по Ǥ Ǽʙˑ ː˖˕ ʏˏː˃ˊː˃˚ˈː ˇˎ ˆˇ˃ ˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˢ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ ˘ˑ˓ ˏˋˎˋ ˍˑˏ˒ˈ ˑˈ ːː˞ˈ ːˈ ˊ˃˕ ˇˈˌ ˃ ˕ˈː˙ˋˋ ˑ˛ ˢ ˍ ˅˞ ːˈ ˅ːˈ˛ːˋˈ ˇ˃ ˈˌ ˔˕˅ ːˈˏ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑǦ ː˃˔ ˖ˈ˕ǣ ˑˍ˃ˊ˃˅ ˋˏ ˒ˑ ˔ ˕˃˕ Ȅ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː ˖ ˑ˕ːˑ˔ː ˑ˅ˑ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˊː˃˚ˈː ˇˎˢ ˌ ˑ˛ ˑ˕ː ˕ˋ˅ ˇˎˢ ˈːˋ ˑ˛ ˑˇː ˈːˋ ˈǡ ˊ˃ˋ ˑˆˑ ˎˋ˙ǡ ˒ˑǦ ːˈ ˌǤ ʛ ˞ˌ ː˕ˈ ˕˓ˑ ˒˓ˈ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕ ˙ˋ˃˕ˋ˅˔ˑˋ˔ˍ˃˕ˈˎˢǤ ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˋːˋǦ ˎˋ ˠ˕ˑ ˑˉˈ ˓ˈ˔ˑǦ ˅˃ˎˋ˔˟ˇˋ˕ ː˃ ˑ˄˖˚ ˈːˋˈ ˒˓ˈˇː˃ ию? Мож- ˌ ˒ ˇˎˑˉˈːˋˢǡому впечатлен ˒˃˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ ˋ ˅ˇ˞ верхностн ˊ˃ ˕ˈ ˎ ˞ ˑ ːˑ˅˞ˌ ˍ˃ˉ ˈ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˏ˞ ˓ˋ˔ˍ˖ ˟ ˒ ˑ˓˞ ˏ ˔˕˃ ˚ˎˈː ˃˔Ǧ ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ːˈˏ˖ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈː ˑˊ˃˔ˋ˚ ˋˊ ˅ˋ˕ ˅˔ˈːˑ ˈ ˔ː˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʦ˕ ˔˃ˏ Перед ˇˋ ː˃˔ ǡ ˚˕ ˄ˎˈ вами ˑ ˄ ˚˃ˎ ˕ˑˍ ˑ˄˞ ˒ˑǦ лучшие ˞ˎ ˋ ˃ ˓˃ˊ рожде ˑǫ ˓˃˔ ˞˔˛ˈˈ ˑ˄˓˃ ˈˏ ː˞ ˡ˕˔ˢǡ ˎ˖˚˃ˡ˜ˋ˘ ˅ ˓˃ˊ ствен˔˕˃ ˒ˑˎ ː˃ ˈ ˇˈ˓ː˞ˈ ˓ˑˎˋǫ ʜ˃˒˓ Ǧ ˎˈːˋˢ ː˃˙ˋˋ ˆˈːǦ ˅ˈ˕ ˕˃ˍ˖ˡ ˎˡ ːˈ˕Ǥ ȋ ˖˚ˋ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔˘ˑˇˢ˕˔ˢ Ǽʚ˖˚˛˃ ˢ ˋˎ˔ˢ ˕ˋ˓˃ˇˑ ˔ˍ˃ˢ ˒˓ˈ ˌ ˢ˓ˏ˃˓ˍ ˃ǽ ˒ˑ ˅ ˏˑˌ ˓ˏˈ ˎ˟ˆˑ˕˞ ˅ ˗ˑ ːˑ˔ˑˈ˅ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ˒˓ˈˇ ˕˟ ˃˕˟ ˅ːˑ ˃ˇ˓ ˕˖ˡ ːˈ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕ ˕˟ ˅ ˑ˕Ǧ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˚˕ˑ ʖ˃˚ˈˏ ˋ ˒ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ ˅˟ǡ ˅˃˛ ˈ˔ǡ ˕ˈ˔˟ǣ ˏˑˉˈ˕ǡ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˌǦ ˄˞ˇ˃ː ˔˖˒˓˖ˆ ˋ ˒˓ˋ ˅˞ǡ ˊ˃˅ ˊ˃ˇ ˉˋ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ские ˃˅˃˕ˋ ˕ˈˎ ˍ ˅˞˅ˑˇ ˛ˎˋ —ˋˎˋ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˕˟ ˍˑ˗ ки ˕ːˈ ˟ː˞ по ˏːˈːˋˡ всему ˎˑˉ˖ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˋˈǡ ˃ ˈ ˚ ˑˎˑ ˔˕˅˃ ˋˎˋ миру ˖ǡ ˚˕ˑярмар ˒ˑˎ˟ˊˑ˅ ˟ǡ ˚˕ˑ ˈ˜ˈ ˅ˑ˒ ˓˃˔ ːˈ˔ ˖˅Ǧ ˍˑˎˎˈˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ от ˒ˑˎ ǡ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑ˓˕˃ˎ˃ ˈ˔ˎˋ ˒˃˓ ˄˞ ˑˉ ˒ˈ˓ ˈ˅ˈ ˈːˋ ˖˔˞ːˑ˅ˎˈːˋ ˈ ˈǡ ˒˓ˈˇǦ ˑː˓ˑ˔ ˘ ˅ˑˊːˈː˃˅ˋˇˋˏǤ ˍ˓ˈˇˋ˕˃ ː˃ ˏˑˆ ʜˑ ˛ˋ˅˃ˡ˃˕ˈˎˈˌ ˒ˑǦ˃ ˈ˜ ˇ˓˖ˆˑˆ ˔ˑˆ˞ǫ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˖˕ ˅˃ˏ ˒˓ˋ˔ˎ˖ ˓˞˃˕ˋ˕˟ ˔ˑˑ˕˅ ǡ ˊ˃ ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˍ˃ː ˎ˃˔ʝːˋ ːˈ ˒˞˕˃ˡ˕Ǧ ˆˎˢ ˒ˑ˔˕ˑˢ ˕ ˑ˄ˢ ˇˋˇ ˑ ˅˛ˈˏǤ ˋ˕˔ ˢǡ ˇ ː˖˅ ˇˑˎˉː˞ ˑ˒ˎ ˃˕˃ ˖ˆˑ ˆˎ˖ ˊ˃˕ ːːˑ ˔ˢ ˏˈːˋˉˇˋ˅ˈːˈ˙ ǡ Ȅ ˜˃ ˈˎ˟ ˄ˑˍ ˛˃ ˅˔ ˈ˕ ˔˕˅ ˈ ˍ ˑ ˅ ˢ˕˟ ːˋ˄ Москв ˕˟˔ ˒ˑˏ ˖ˇˑ ˅ˈ˔ ˃ˍǦ ˃ ː˖˕ ы ˋˈ ˒˓ˈˉː ˢ ˖ˇ˟ Ǥ до ˄˔˕ ˋ ˟ ˋː˃ Токио, ˍ ˓˟ ʜ˃ ˑ˕ˇ ˅ˑǫǽ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˎ ˒ ˢ ˒ˑːˢˎ˃ǣ ˇ˃ǡ ˅ ˕ˑ˕ ˇˎˢ ˓˃˔˒ˑˎˑ ˈːːˑ ˑˎˋ Ǽʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˍ˃˔ ˢǡ ˒ˈ˚ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏǡ ˃ ː ˢˊ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˑ˄ е га- ˃˓˃ ˔˙ˈː˃˓ˋˋǡˈˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ ˇˑˏ˃˛ːˈˌ˔ˈ˄ ˈːːˍˑˏ ˕ˋˍ˓˃˔˘ˑǦ ː˃ˊː˃˚ˈːːˑ ˞ˏ ˏˈː ˅ ˏˉˈːǦ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˖ˎˋ˙˃˘ǡ ˠ˕ˑ˔˕˅ — ˈˏ˖ ˕ˑ которы ˅˞ ˒˓ˑ ˘Ǥ Ȅ ˇ˞ ː˃ ˅˞˔˛ Ǧ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑ ˖ˇˑ˅ˎˈːˋˈǤ ʑ˞ ˏˑˏˈːˈˎ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˒˓ˋ ʢ ˠˆˑ ˅ˑ˓ˈːˋˡ˜ˋˈ ˓˃˔˘ˑ ˃ˈ˕˔ˢ ː˃˓˙ˋ˔˔ˑ˅ǡ ˍˑˌǡ ˈ˕ǡ ːˈ ː˃˚ ˈ ˍː˖ ˕Ǧ ˕ ː ˕ˑˆ ˇ˓ ˃ ˄ ː˞˘ ˑ ː ˈ рантир ˖ˊ˟ ˇˈ˕ ˕ˋ˓ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ ˈ˓ˈ ˅ˈǦ ˑ˅ˋ ˢˏ ˖Ǧ ˒ˎˑ˜˃ˇ ˍ ˆ˖ ˚ˍ˃ ˓˃ˊ ˋˎˋ ˏ ˋ ˇˋ˕ ˒ˑǦ ʐ˃ː˃ ˏˑ˓ ˢ ˔ˍ ˒˓ˑ ˔ˑˆ ˑ˚˃ ˄˞ ʘˑ˔ˋ˒˃ ˈˎ˟ ˓ˑ ˎˈːˋˈˏǤ ʙ˓ˈ ˢ Ȅ ˖˚˃ ˎ˃˛ уют ʔˎ˃˚ˋǦ ˇ˔˕˅ˈːǦ ˞˘ ˔ ˖˔˞ːˑ˅ ˎˋ ˋ ˑ˄˓˃ ˎˋ ˢ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˈˆˑ ˔˕˅ праздн ˎ˃ ˒ˑ ːˈˏ˖ ˋ ˏˈ˚˕˃ ˔˕ˑ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˄ˑ˓ˑ ːˋˍ˃ˏǡ ˇˑ˅ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː ˃ːˋ ˃ ˇ˓˖ˑ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ˈ ичное ˔ˎˋ ˅˃˛ ˡǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˏ˖ ˆ ˒ˈ˓ˈˇ настро ˊˑ˅˃Ǧ ˔˅ˑ е- ˄ˑ ːˋˈ ˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ ˑ˓˞ ǡ ˋ ˓ˑ˅ ˆˑˏ ˒ˑ˔ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˕ ˇ˓˖ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅ ˕ˑˢ ˈ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˅˞ˍˎˋ ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʠ˃˕˕ˑːǤ Ȅ ʝːˋ ˒˓ˋǦ Ǧ ˅˖ ˋ ˡ ːˈː˃˅ˋ˔˕˟ ˍˑ ˎ˃ǡ ˓˃ˊ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄˞ˎ ˋ˔˕˕˟ ˍˑ˕ ːˋˈ ˚˃ǡ ˔˕ˑˋ ˕ˈ˒ˈːːˑ ˑ˔ˎ ˕ ˒ˑ˔ˏˑ ǡ ˋ ˋˊˇˈ˓ˉˍˋǡ ː˃ ˃ˡ˕ ˔˕˓˃˛ ˈ˜ ˕˓ˈ˕˟ ˎ ˇ˖˓ˈ ˍˑˏ ˕˃ˎˈˇˢː˞ˈ ˎˋǤ ˔ˑ˔ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˓ˢˇˑˏǡ ːˑ ˕ˑ˚ ˃ː˕˞ Ȅ ˔ˍ˖ˎ˟˒ ˔˖ˇˈ˄ː˞ˈ ǫǽ ˕˖˓˞ǡ ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ː˞ˈ ˏ ˅˃ˏǫȌ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˅˔˓˞ ние ˑ˓ˋˋ ˒˓ˋ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ каждом˃˄ˈ ːˑ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˄˅˔ˈ ˈ ˅Ǧ ˏˈ˔ у! ˅˃ˡ˕ǡ ˍ˃˚ ˠ˕ˑ ˑ ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕Ǧ ˆˑˇǤ ʙ˃ˍ ˕ˈ ˓˃ˊ ˇˑ ːˑ˛ˈːˋˇˑ˘ˑˇ ˒˓ˈ˅˞ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ˑ˓˅ ˑ ˎˉ ˈ ǡ ˒ˑˠǦ ːˑ ˞ǡ ˚ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋ ˃ːː ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎˋ ʬ˗ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˚˕ˑ ː˃˔ ˄˞ ˌ ˔˕˓˃ˇ˃ ˛˃ˈ˕ ͸͹ ͲͲͲ ˕ˑ˄ ʔ˔ˎˋ ˋˊ ˞˘ ˒ˑ˕˃ː˙ˈ ˅ˑ ˗ˈˍ˕ ˔˓˃ ˎˑ ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˑˍ˓˖ˉ ˞ ˑː ˄ ˅˃˕˟ ˋ ˅ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕ ˋˎˋ ˔ˑ ˚ː˞ˈ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˓˃˔Ǧ˔ˑ ˏ ˋˈ ʝ˓

О ЧЕМ СПРОСИ ТЬ СЕБЯ, ПРЕЖ Д ЧЕМ ВЕРНУТЬ СЯ К БЫВШЕМ Е У КАК НЕ СТАТЬ ЖЕРТВОЙ «ЭФФЕКТА ОРЕОЛА»?

САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ НОВОГОДНИЕ И РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ ПЛАНЕТЫ

ˈ˕ǡ ˋ ˃ˡ˜ˋˈ ˈ˜ˈ ˅ˑ˒˓ˑ ˞ˎ ˎˈːː˞˘ ˑ˕ː ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːː˞ˌ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅Ǧ ʠ˃ː˕ˑˌ ˑˏ˃ːˇˋ˓ˑ˅ˑ ˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˋ ː˃ ˄ˑˎ ˇˎˢ ːˋ˘ ˇˈˎ˃ˡ˕ǡ ˍ˃ ˏˈː ˋ ˠˎ˟˗ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕˃ǡ ˍ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃˅˛ˈˈ˔ˢ ˅ ˃ˏˋ ˈˏ ˔ˇˈ ˔˞ ˒˔ˋ˅˓ˈ ˎ˃˕˟ ˈ ˘ˑˎ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ ˑ˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʡˈǡ ˍ˕ˑ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔ ˆˑ ˅ ːˑˌ ˑˆˋ ˓ˈˍ ˍ˃ˡ˕ ˕˓ˈ˅ˑˆ˃ ˋ ˇˈ˒ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ˑˊːˋǦ ˇ˖ˡ˕ ˅ˎˋ ˕ˑˏ ˍ ˇˑˎˉːˑˈˍ˖˒˃˕˟˔ˢ ː˃ Ȅ ˟ːˑˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˔˕ˑ˚ˋ˔ˎˈ ˒˓ˑǦ ˔ˑ˓ ʠ˕ ˢǤ ʓˎˢ ˓ˈ˔˕˃˓Ǧ ˈˈ ˉˈ˕ ˑˏˈ ˞ˏ ˏ ˖˓ˑ˅ːˈǤ ʙˑˆˇ˃˓ˈˏ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ ˒˓ˑˍ˃˕ˋ ˒˓ˈ ːǦ ˚ˈˎ˓ˑˉˇˈ˔ ǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˊː˃Ǧ ˕˟˔ˢ ˕ˑˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑ ˊ˃ˇˢ˕ˈ ˇ˔˕˅ˈːːˑ ˔˅ ː˃ ˘ˑ˚ˈ˕ ˋ ˏˑǦ ˑ˅ˈˍˑˏ ˕˃ ˃˕˟ˎ˟ː Ǧ ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˞ˈ ːˈ˒ˑ˔˓ˈ ː˃˛ ˠː˗ˑ˓ˇ˃ ʐˑ˄ ʠ˃˕ ˓ˈ˔˔ˋˢǤ Ǽʚˡˇˋ ˇ˖ˏ˃ ˘ˑˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˔ˈ˄ ˏ ˢˊ˃ː˞ ˔ ˕˓˃ˏ˅˃ˈ Ǣ ˒ˑˇ ˇ˅ˑˈ ˈǡ ˕˃ˍ˔˕˅ǡ Ǥ ˋ˘ ˑ˕ːˋˋ ˄˞˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˋ ˑ˛ˈːˋˌ ˠ˕ˑˆˑ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ ˉˇ ː˃˔ˍˑˎ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑ˅ǡ ˒˓ˑ ˈ ˚ˈˏ˕˅ˈː˔ˍˑ ˛ˎ ˕ˑː ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˔˕˓ ˋˊˑ ГУМ-Я ˚˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˟ˍˑ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ ˑǽǤˢ˓ˏ˃˓ˍ ˡ˕ǡ ˒ˑ˓˞˅ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ Ǧ˕˃˕ ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˃˘ˑˇˢ˕ ˕ˑ ˒ˈǦ Ȅ а, Москва, Россия ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˇ˃˕ ˢ˅ː ːˈ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˋˎ˖ ˏˑ ˅ ˟˔ˢ ˆˑˇ ˑ ˕ ˓˃ˊ ˅˔рмарк ʜ˃ ʹͲͳͺ ˄˞ ː˃ ˆ˖˕ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˛ˋ ˖ ˅ˈ ˎˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡ ˕ˈˆ ˈ ǡ ˃ ˑ ʞˑ ˕˃ˍˉˈ ˇˑ˔ ˈˏǤ ǽǤ ʡ ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˎ˖˚ ːˈǦ ˃Ǧ ˋˢ ˓ː˖ ˖˔˕˃ːˑ˅ ˇ˓ ˇˋː ˖˔˞ːˑ˅ˎˈːˋ ˑ ˉ ˢ˕ ˍ˓˞˕˞ˈ ˑ˕Ǧ ˑ˚ː ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃ ˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˕˟˔ˢ ˍ ˄˞˅˛ˈˏ˖ǫ ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˑ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˆ˃Ǥ ʑ˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏˑˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˍˑˎ ˈ ˔˃Ǧ ˑǽǤˈˆˑ ˛ˈǡ ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˋ ˅˔ˈ ː˃ ˔˓˃ ˕ˑ ʦ˕ˑ ːˢˈ˕˔ˢ ˎˈˆ ˑˎˋ˅ˍˑǦ ˚˕ˑ ˠ˕ ˋ˔ˍˎˡǦ ˆˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎ˖ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˉˈ ˅˖ˡ ˅ˈ˕ˑ˚ˍ˖ǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ ˃ˎ˃ ˔˕˃˅ˎˢǦ ˊː˃ˍ ˔ˇˈ ˇˑˎˎ˃˓˃˘ ˔ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ Ǥ ʜˑ ˒˓ˋ ˓ˈˇ ˅˞˄ˑ˓˃ˏˋ ǡ ˔˕˃˓˃ˡ˕˔ˢ ˏ˞ˈ ˎ˃ˎ Ǽ˒ˎˡ˔ǽ ˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˅ ˒˃˅ˋˎ˟ˑ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː ˉˋˎˑ ˄ˑ˕ ʣ˓˃ːˍ ːˋˌ ˃˒ˎˋ˅˃ˈ ː˞ǡ ˊˏˈ˖˚˃ˈ˕ˈ ːˋˊˍ ˆˇˈ ǫ ˏˑˉːˑ ˃˛ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ ˋˌ ˋˎˋ ˔˓ˈˇ ˑ ˑ ˅˞ˍˎˋ ːˋ˕ ˚ˋː ˒˓ˋ ˒ˎˈ˔˕ˋ ˍˑˊ ˑ˓ˈˑˎ˃ Ȅ ː ː ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˎˋː ˑˇː˃Ǧ ˔ˢ ˒ˑ˔ˎ ˑˌ ˓˃˔˔˕˃ Ǧˌ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˎ ˈˆ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˞ˏ ˑː ˓˃ ʗː˞ˏˋ ʝː ˃Ǥ ˑ ˑ ˈ ː ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ ˒˒ˑ ː˃˒ ːˋǤ ːˑˆˑ ˅˃ː ͳ ˇˈˍ˃˄ ˑ˅ˑ ˔˕˃˓˕˃ǡ ˓˃ʓ˃˕˞ǣ ͳ ˊ˓˞ ːˈː ˑ˒˒ ˑ˜˃ˈ˕˔ˢǤ ˋ˔˃ ˓ˢ Ȅ ͳ ʡ˃ˍ ˋˢǡ ˆˑ ˏːˑˆˑˈ ˒˓ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˏ˃˓˕˃ ˅˃ˈ ˋ ˎ ˕ ˋ ˑːˈ ˄ˑ ˋ˘ ˔˕˖˒ˍˋǤ ʔˏ˖ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˊː˃ ˕ ˍ ˎ˟˛ ː˕˖ ˎˡ ːˈ˒ ˚ˈ˓˕˞ ˋ ˒ˑ ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ː ˓˖ˆ ˚˃ˎ˟ːˑ ː˃Ǧˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ Ǥ ʜˋ ˇˈˌ ː˃ˏ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˈ ːˈ ˄ ˓ˋˢˊːˋǤ ʜ˃˒˓ˢˉˈː ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˄˓˞ˏˋǡ ˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ˇː˘ˑˇ ˈˇ˖ ˋ ː˃ ː˃ˏ ˈ˕ ̈́ͳ͵ ͺͳͲ ː ˞ˎˑ ː˃ ˒ˑǦ ˒ˋ˕ˍˋǤ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄˝ˈ ˋˈ ːˈˋ ˈˍ˃ ːˈ ːˈ˖˅˃ˉˈːˋ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˇˑǦ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˋˎˋ ˛˃ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˅ˈ˔ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˠ˕ˑˏ ˏ˞ ˎˋ ˔˟ ː ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊ ˊ˄ˈˉːˑǽǡ Ȅ ˕ˍˈ ȋ˘ˑ˓ˑǦ ˚ˈ˓˕˃ ˃ ˓˚ːˑ ː˃ˢ ˋˈ ˃˅ː ˊː ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ ˢ ˋ ˃ˢ ˔˒˃ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ˞˘˃ˎˋ ˄ˈˆ˃˕˟ǡ ː˃Ǥ ʗ ˕˖˕ ˖ˉˈ ˅˞ ˑ˄ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː ˇˑ˘ˑˇ˃ǡ ˕˃ˈ˕ ˋ˔˔ˎ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˇ˃ˈ˕Ǥ ǣ Ǽʔ ʟˑˉˇˈ˔ ˈ ʞ˓˔ˏ˃Ǧ ˔˚ˋǦ ˃ ʟˑ˔Ǧ ˕˅ˈː˔ˍ˃ ːˈ˕ ˔ˎˋ ˃ ˕ˑ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˈǡ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋ ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ ˉˈ ː˃ˏ ˔˃ˏˋˏ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ˅ ˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ʔ˔ˎˋǡ ˅˞ ʞˑˎˋ˕ˋˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʐˑ˄ ʠ˃˕˕ˑː ˑ˄ ˕ˈ ˏ ʙˈˌˎ ˔˒˓ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ ˠ˕ˑ ˃ˈǦ˔˅ˑˋ ˅ˑˊǦ ˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˑˊˏˑˉːˑǤ˔˕ˑˋ˕ ˔ˑǦ ˓˃ˊ˔˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˃ ˔˖ˏˏ˖ ˑ˔ˋˎǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ ˑˇˑ Ǥ ˈˍ ːˋ ˒ˑǦ ˏǤ ˅˞ ˊ˃ːˋˏˈˏ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ʛˑːˍǤː˃ˎˑˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ː˞ˋ˕ ˘ˑˇ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑ ˟ ˅˞˅ˑˇ ˈ ˔ ː˃ˏ ˔ˇˈˎ˃˕ ˕˖˒ːˋ˕ ˔ˋˋ ˈːˋ˟ǣ ˛ˋˈ ˏ˃ːˈ˓˞Ȍ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˋˈ ˑ ˑ˕ˍ˓˞˅ ʙˑˏ ˓˃˓ ˉˋ ˃˔ːˑ ˚ˈˎˑ˅ ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˏ ˕˟ ˍ ˄˞ ˒˓ˈˍ˓ ˎǦ ˘ˋ˚ ˃ːˇˈˉˈˆˑˇː ˇˎˢ ˃ːˇˋˇ˃˕ˈǡ ˚ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ ˊ˃ːˑǡ ˕ˑǡ ˍ˃ ˓ˈˇ ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˍ ˃ ˈ˔ˍ ˒˓ˈ ˎ˃ˆ ˈǦ ˄˓˃˕˟ ˋː˗ˑ ˍ˖ˡ ˒˔ˋ ˑˌ ˇǦ ˃˕˟ ˈ˔˕ 29 ˈˎˋǽ ˑ˓ˈǦ ˅ˑˊ˅˓˃˕ ˎˈ˔ ˘ˑˎ ˅˃ˏ ˍːˋ ˟ ˋˎ ˆˑ ˏ˞ Ǽː˃ˇ ˇ˃˕˟ ˎˡˇˋǡ ˑ ˕ːˋǦ ˠ˕ˑ ˋ ˒ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ːˈ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ˕ˑ˄˞ ːˈ ˆ˖ ˋˊ ˈˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˋ ʗˎˋ ˑˆˑ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˊ˓ˢ ˆˑ ˏˑˉːˑ˔˕ˋǤ ʗ ˕ˑ˕ǡ ː˃ ˍˑ ˅ ˏˑˉˈ˕ ˓ˑ˔ ˇˑˎˉː˞Ǥ ˑ˒˓ ˋ˕˟ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ˑ˔ˋ ˑ˄ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˎ˃ ˖˔ˎ ː˃ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˎˈˌ ʙ˓˃˔ːˑˌ ˖ˆˈ ͷͶͷ ˡ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˅ˑ˓ ˒ˎˑ˜˃ˇ ǡ ːˈ ˈˆˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃ Ǥ ʡˑ˕ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔ ˞˘ ˑ˄ ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ ˢ˕ Ǽˆˑ˓˄˃ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ ˔˅ˢˊ˃ː ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˕˓ˈ˘ ˒˓ˋ˔ˎ˃ˎ ˍːˋˆ˖ǡ ˔˕˖˒˃ˎ ˅ ˇ˃ ːˑˌ ˕ˑˆˑ ˏˑˆˋˎ˃ ˈˆˑȌǤ ˋ˕ǽǤ ʓˎ ˔˕˃˕˟˔ˢ ˅ ː˃˛ˋ˘ ˆˎ˃Ǧ ˔˕˃˕˟ ˉˈ˓˕˅ˑˌ ˔˃ˏˑˑ˄ˏ˃ː˃Ǥ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˈːˋˢ˘ ˅ ˕ˋǤ ˃ ːˈˇˈˎˡˎ˟ːˈˌ˛ˈˏǡ ˋ˔˒ ː˃ˎˑˆ˃ ȋˋˎˋ ˕˅ˈːːˑ ˑ ˅ˑ˔Ǧ ˓˃˅ ˅ˈ˔ˑˏ ˚˃˔˕ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌˊ˄˞˕ˑ˚ː˞ˏ ˔˒˖˔˕ˢ ʐˈː ˘ ˒˃˓˃ ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˋ ˢ ˍˑˆˑˑˎǡ ˓ˋ˔ˍ˖ˈ˕ ʝˍ˃ˊ˃ˎˊˋˏːˋ˘ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˘Ǥ ˎˡˇˢˏǡ ˋːǦ Ǥ ːˍˋǤ ˓ˢˇˑˏ Ǧ˕ˑ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ ˏˋ˔ˎ˖ ˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ˋ˚ːˑˌ ˑ˙ˈ ˇˉ˃Ǧʒːˈ˅ǡ ˓˃ˊ ː˃ˏ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˔ ˃ˍˋ ʒʢʛˑˏ ˏˈ˛˃ˈ˕ ː ʣ˛˃ ˒˓ˋˊˏ˖ ˒ˈ˓ ˄˖ˇˈ˕ ʗ ːˋˍ˕ˑ ˓˃ː ˑ˕Ǧʞ˓ˋ ˒˃˓ ˢ ːˈ˚˃Ǧ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˍˎˋ ʠˍˑ ˑː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ ˕ːˈ˓˞ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ˙ˋˋ ˋ ˋˊǦˋ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˓ˑˎˋǤ ʟˑ˔˔ˋˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˌ˕ˈ ʑ ːˈ

ˏ˃ːːˑˌ ː˃ˏ ˓ˈˈ ˏˈː˞ ˅ ˈ˓ːˈ ˖ˎ ˊ˃˒˓˃˅ˍˑˌǤ ˔˟ ː ˅ ˚˃˜ˈ ˒˓ˑ ˅˔ˈ ˍ ˔ˈ˄ ˑ˚˃ ˄ˈˊ˅ˑˎ˟ː˞ˌ ˆˑǡ ˒ˑ˓ˢˇˍˈ ǡ ˅ˈ˜ˊ˃˘ ˅ ˒˓ˋˇ˖ ˓ˑ˅ ˎˈːˋ˅˞ˌǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋ ˔ˢ ˔ ˄ ˃ːˋ ˋ ˈˈ ˢ˅ˎː˃ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˎ˃ˆ ˒ˑ˔ ˓ˑˉ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˇˈ˒ ˕˃ˍ ˈǡ ˢˎˋ ˅ˑˊǦ ˈːˋˢ ˑˇ˃ ˅˃ˏǡ ˕˃˓ ˕ˑ˔ ˇˈː ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇ ˓ˈˑˎˈ Ȅ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˋ ˓˔˕ ˃ˌ˕ ˍ˃ǡ ˈˌǤ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ː˞ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˒ˑː ˔˕˅ˈːːˑˏ ˑ ːˑˌ ˒˓ˋ ʡ˃ ˅ˈː ʦ˃˔˕ˑ ˆˑ˓ ˈ˔˟ ʓ˃ˉˈ ˈ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔ˑ˄ ют ˢ˕˟ ˍ ˔˕ ˊ˃ ˍ˓ˈǦ ˒ˑˇ Ǧ ˈǡ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˠ˕ˑ˕ существу ˓ˈ˔ ǡ ˒ˋ˔ ːˈ˒ ˕˟ ˑˋ˕ ːˋˏ˃ːˋˋː˕ ˍ˃ˍ ˎˋˊ питании ˚˕ˑ ˑː ˏˑǦ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃ ˔ˋˋ ʓ˃˕˞ǣ ͺ ˑǦ ˎ˖˒˞ˌǤ ʠ˕˖ ˎˋ ˅ːˑ˅˟ ˏˑˆ˖˕ ˅˞ˍˑˌ ˞ ˑˋ˕ ˊː˃˕˟ǡ здоровом ˖ˋ˕ ːˑˢ˄˓ˢ В ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˎˋ Ǥ Ǽʙ ˈ ˏˈːˈˈǡ ˔˕ ˈ ˑ˄˓ Ȅ ͷ ˢː ˋ˅ː ˚˖˅ Ȅ ˑˆˇ ˔˕ˑǡ ˕ˈˏ ːˈ ˅˃˓ˢ ˕˓ˈ ˈˍ˃ ˔˕˅ ˑ ˇˈː˕ˑ˅ ˅ ˋˎˋ ˃ ˏ ˔ˎˈ ˅ˑˆ ˕˟ ˔ ˑ˅˃ ˞ ˅ ˇ˖ˡ ˅˔ˈ ˋ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˆ ˈ˄ˢ ˎˋ ˋ ˔ˎ ːˈ˖ˍˎˡˉˋˌ Ǧ˕˃ ˔ˈ˄ ː˃ ˕ˈ ˉˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ ˕ ˠ˕ˑ ˚˃˜ˈ ˖ˡ ˇˈǦ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˋ ˑ ː˃˔ˋˎˋˋ ˈˇ˖ˑˏ ˙ˋː˔ˍˋˈ ˑ ˅ ˇˈ˕Ǧ ˍˋ ˎˡ ˢ ˓ˢˇ ˋ˅˃˕˟ ˏˈˇˋ ˠ˕ˑ ˊ˃ˏˈ˕ː ˡ˜ ˇˈ˕˔ˢ ˑ˒ˎ˃˚ ˢǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˄˞˅˛˅˔˕ ˄ˑ˅ˏ˖ ːˋˏ˃ˡ˕ ˇ˓ ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˈ˕˔ ː˃˔ ˅ˑ˔˒˓ˋ ˓˃ˊ ˟ǫ ˒˓˃ ˔ ˋˌ ˓ˈ˕ ˋˏˏˑˉːˑǡ ˒˓ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˃˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˅ ʙ˃ˍ˅ˋˎ ˒ˑˎ Ǥ ʜˈ ˋˎˋ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇ ːˋˢǫ ʞ˓ˑˌ ˆˈ˓ ˋˈ ˖Ǥ ˇˋ˕ ʐˎˑˈ˔˟ ˔ ˙ˈˎˋ˃Ǧ ʔˉˈˆˑˇ ˅ ˕ˑ ˅˓ ǡ ˚ˈ ˇˋ˕Ǥ ʑ˃ˏ ː˖ˉ ˔˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˖ˆˋˈǤ ʛ˞ ʚˑ ːˑ ˇˎˢ Ǧ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˔ ˊ˃˔ самых ˕ˈˎ ˏ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ːˈ ː˃ ː˃˚˃ˎ˃ из ˑˉˋ ˓ˈː Одна ˄˞˕˟ ˑ˒˃˔ː˞ˏ ːˑˢ˄˓ˢ ˈˏˢ ˟ː˞ ˄ˑǦ ˅ˑ˒ и. ˉˈ˕ ʚ˃ ˋ ˈˇ˃ тенденци ˈˎˋ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˒ˑ ǡ ˍˑ ˈ ˋ свои ˍˑː˙˃ ˓˔ˑ ˆˇ˃ːˋˋ ˑ˕˓ ˏːˑˆˋˈ ˅ˈ˓ ː ˅˕ˈˎ ˑ˚ˍ˃˘ ˅˞ ǡ Ȅ ˈ˕ˈ ˅˞Ǧ ˔ˢ ˍ ˄˞˅˛ˋˏǤ ʞˑˠ˕ˑ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˋ˙˃ ˔˒ˑ˟ː˞ ː˖ˎǦ ˚˃ˎ Ǥ ʜ˃˒˓ˋǦ ˕ˑˎ ˃ː˃Ǥ ʑ˞ ˏˑˉ ˒ˋ ˏˋː˃ˈ ˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃˘ ˑ ˗ˈːˑǦ ˔˅ˑˈˆˑ ˍ˃˓ˏ ˟ˍˑ ˔˃ˎ ˓ˑ˔˃ˏ ˋ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˏ˃ˍ˔ Ǧ ˑ˔˕ˍˑ˅˞˘ ˍ ˚˕ˑ ˊː˃ˈˏ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˋˊ ː˃ˇˑ ˍ˓ˈǦ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˔ˍˋ˘ ˋ ˒ˑˇ˓ ˕ ˕ ˈ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ ˋ ˍˎˋ Ǧ ʣ˓ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˚˖˅ ˃ːǦˈ˅ˈ˓ˋˡ ˃ˍ˖ ˅˔˕ ˏˑˉˈˏ ˚ˈ˔˕ːˑ ːǡ ˒ˈ˓ ˔˕˅ ˓ˈ˚Ȅ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˍˎ˃˓˃˙ˋˡ ˏ˖ ʛˑːˍ ːˈ ˓ˈˍ˅˞ ˃ ˡ ˋ ˃˕˟ˑː ˔˕ˑ˟ːˑ ːˑˌȌǤ ʏˎ˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˛ˋ ˒ˎˑ˜˃ˇ ˕ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋ ˏ˃ˎ Ǧ ˚ˈ˔˞ˏˋǤ ʗǡ ǣ Ǽʢ˕ǡ ˍ ˔˃ˏ ˅˃ˡ ˋ ˃˔˘ˑˇ˞ ˇˎˢ ˑˎ˟ˍ˖ ˄ˑˆ˃ ˋ ˋǦ ʑˈ˓ˈ˛ˏ ˏˈˑˆˇ ˅˔ˈ ˊ˃ˆ ˍˋˈˌ ȋ˒ˑ˔ˍ ˃˓˕ˋ ːˢ ˃ ˅˞ ˈ ˄ˑˎˈˈ ˖ˏː ˄˞ ˑ˅ˑ ˒˓ˑ˘ˑǦ день ˄˞ ː˞ˏˋ ˋ ˇ˃ˉ ний ˕ː˞ ˑˏˈ ˎˑ ˓ˋˎ ˎ ˄ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˎˈˈ ː˃˚ˋ˕˃ː сегодняш ˈ˕ Ǽ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǽ ˞ˇ˖˜ˋˈ ˆˑˇ ːˑ˅ на ːˇ˖ ˔ ˔ ˑ˔˔ ых ˅˃˔ǡ ˅˃˛ˈˆˑ ˇ˖ ˎˑˉˋˎˋ˔˟ ˔ˑ ˑ˄ˑ ˞ˏ Ǧ популярн ǡ ˍˑ ˏ˃ˈ ˍˎ˃˔˔ˈ ːˈ ˔ ˟ ˔ˑ˄ˈǦ ˏː ˌǤ ˚ˈ˔˕˟ ˠ˕ˋ ˓ ːˑ˅ˋ˚ˍ˃ ˅ ˋ ˕ˑ˓ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕ ˘˅˃ ˕ˈ ˑ ˋ ˑˌ ˕˃ǡ ˊ˃Ǧ ˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˕˞ ːˈ˞ˌ ȋ˚ˈˆˑ ˅˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ ˞Ǥ ˓˃ː ˏˈːˈ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ ˅˃ˡ ˏ ˋ ˑ˄ ˃ ˊ˃Ǧ ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˟˛ ˑˉ ˜ˋ ˔ˎˑˉːˑǡ ˎˋ ˇˋ˕ ˊ˃ ˒˓ˈˇ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˇˋ˕ ʐ˖ˇ ˈ ˑ˓ˈˑˎ ˃ˎ ˟ǽ ˏǡ ːˋˍ ˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˃˒ˈ˛˕˔ ˇ˃Ǧ Ǽˑ˕ˍˎˡ˚ˋ˕ ˃ ʢ˅˞ǡ ˖ ˖ˍ˔˖˔˃ ˏˑ ˍ˃ˢ ˓ˑˉ ˊ˃ ˑˆˇ ˠ˕ˑˏ˖ ˅ˋˇ ˕˃ ˒ˑ˒˃Ǧ ˇˈ˔˕˅ˈː ːˈ˔ ˃ ˕˞ ːˈ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ ˔ˍ˃ˢ ˢ˓ ˍˑˎ ˏ˃˓Ǧ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˔ˎ˖ ˔ˎˋ ˑ˄Ǧ ˟ˍˑ˚˃ˎ ˒˓ˈˉǦ ˓˃˔˔˕˃ ˏǡ ˍ˕ˑ ˔ˑ˄ˇ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˑ ˇˋ˅ˈː˙ˈ˅ǡ ˈ ːˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ˋˍˋ ˕ˈ ˏˈ˔ ˋˊ ˅˃˛ˋ˘ ˋˉ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ː ˋ провинил ˢ˙ˈ ˒ˑˇ ː˃˛ ˋˎˋ ˎˡ˄ˑˆˑ Ȍǡ ˅ ˋ ˇˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˈ ˑ˔˟ ˊ˃ˆˎˢː˖˕˟ ˚ː˞ˌ ˋˎˋ Чем ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǣ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ ˍˑˎˎˈˆˈ ˈˎ˞ˌǡ ˢ˄ˎˑ ˒˓ˋ глютена. от ˔ˈˇːˋˍ˖ ˋˎˋ отказ ˅˃ː ˅˒ˑ — ˕ˑˏ ˋˢǤ ˅ˈˉ ˎːˈ ˍ˖ˇ˃ ˒- ˑˈ˘˃˕˟ǡ ˆˇ ˑǤ ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋˈ Ȅ ː ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ʙ˃ˍ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː ˑˇˋː ˋˊ ˋ ˋˏ ˚˃˔˕˖ˡ ˔˃ˏ˞˘ ˎˋ˅ ˖ ˏːˑˆˋˈ ˔˕˃˓˞˘ ˚ˈˎ ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˄ ˑǤ ˃Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ ˋ ˋˊ˅ˈ˔ ˑ˅ˈ ʐˑˎ ˞ ʒˑˎˎˋ˅˖ˇ ˛ˈˆˑ ˇˑǦ ˕ː˞˘ ˍˑˏ ˈˈ ˇ˃ˡ˕ ˊ˅ˈˊˇ ͹ǡͷΨ ˑ˕ ˅˃ ˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ˅˞ ːˈˎˋ˙ˈ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˈˆˑ ˜˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ ˑǣ ˑː ˄˞ ˍˑˆˑ ˅ˋ ˒ˑ˅ˈ˔ˋˎˋ ˉˈ ˕ˑˆ ˎˋǡ ˔˓˃ˊ˖ сложный ˟ ˆˎ˖˄ˉˈ ˋ ˇ˃˕˟ ː˃ˏ ˛˃ː˔ ˒˓ˑǦ ˅˞ ˓˃ˊ Ǽːˋˏ˄ǽ ˚˖˕ ˆˑ˕ˇˈˎ содержаˋˎ ˋ ˅ ˑ˅ː белок, ˊˈ˓ ˒ˑ ˑ˔˕ ˕˓ˈ этот ˔ˏˑǦ ся ˟ ˅ˍ˃ˎ ˕˟ ˓ˈ˛ˈǦ ˔ ˒ˈ˓˔ˑǦ ˓˃ˊ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˅ˑ˔˒˓ˋˢǦ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˚ ˈǫ ʏ ˔ˈˆˉː˞ˈ ˓˃˔˘ˑ ˋ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ ˈ˔ˍˋˌǤ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʞ˓ˢˏˑ˕˃ ˋ ˋ˔Ǧ ˙ˋˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˇ˃ ˍ˃ˍ ˄˞ ˇ˞ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ ˑˌ ˏˑ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ˖ ˊ˓ ˕˟ ˍ ˅˞ˋˏ ˞ˏ ˅˃˕˟Ǥ ʝ˕˒˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˃˔˔ˑ ˘ˑˇ˃Ǥ ʑˑˊˏˑ ˔ˈˆ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː ˑˇː˖ˆ˃ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˢ˓ˎ˞ˍǡ ˖˔ˎ ː˞ˌ ˢǫ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʞˈ ˃˅ˋ˅ ˈˏ˖ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˢ˅ˋ˕˟ ˅˔ˈ ː˃˛ˋ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓ˈˇ ˏǡ ˕ˋ ˃ˍ ˚˕ˑ ˓˃ ˔ ː ˏ˞ ˔˔˕ˋˏ ˃˅˃ ːǦ ːˋˈ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈ ˅˃ˡ˕Ǥ ˖˔Ǧ? ˔ˑ ˔˓ˑ культурах ˏ ˢ ˔ˍ ˑ˚ ˋˆ˓˃ˡ˕ǡ ˋ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˕ˋˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋˎˋ ˅ ˑ˙ˈːˍˈ ˔˃ˏˋ˘ ˔ˈ˄ˢǡ ːˑ ˅ Ǥ ˚ː˞ ˖˔ˎ˖ˆ в ːˈзлаковых ˕ˑ˓˞˘ ˑːˋ ˈː˟ ʛˑ˓ˑˉˈːˑˈ ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ щийся ˏ ˔ˍˑ ː˃ˉ˃ˏˋǡ ˍˑ ˔˕ˑˏ˃˕ˑˎˑˆ ˓˃˄ ʝ˒ˎ˃˕˖ ˈ ˏˑˉːˑ ˎ˟ˍ ˑ˓ˑ ˑ˚ˋ ˃ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˆˇ ʛˑˉːˑ ˑ ˏ ˔˕ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˏˈː ˙ˈ˅ ˚˖˅ ˏ ˈ˔ˢ ˃ˎˋ ˅ˑ˒ ːˋˈˏ ˑˍ˃ˊ˞ Ǧ ˢˏˋ ˅ˈ˕ ˇ˓˖ˊ˟ ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˚˃˔˕ˑ ˑ˄ˈˊˑ˓˖ˉˋ ˓ˑ˔ˑˏǡ ˉˇ˃˕˟ ˋ ˒˔˕˅ ˑ˅˃ ˓ˑˇ ˎ ˃ˎˋ ˔ˈ˄ ˑ˄ ˑˎˉ ˢ ˆˑ˅Ǥ ˇˈ˔ˈ˓˕˃ ˑ˕Ǧ ˃ˏ˖˓ː˞˘ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊ ːˈˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˒ˑ˒˃ˇˈˏ ˒ˑˇ ˈˆˑ ː˞ˈ ˓˃ˊ ˃ ˏˑˉːˑ ˄˞ˋ˘ ˅ ˓ˈ˒ˑ˓˕ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ʑ ˅ ˓ˑˎˋ ˆˎ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˃ˉ˃˘ ˋ ː˃ ʡ ˑ˄˓˃ˊ˙˞ ˜˃˅˃ˎ ˎ˖ˆ ˒˔ˋ˘ˑˎˑ ˕˟˔ˋːˑ ˌǡ ˑ˒˞˕˃˕˟Ǧ ˋˎˋ ˕ ͵͸Ǧˎ Ȅ ˅˞Ǧ ˢ ˇ ˎˑ ˋ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˒ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˏ˞ ˑ ˔˃ ˅˔˒ ːˈˇ ˏˋː˃ˈ ˔˕ˑˆˑ ˎˋ˔˕˃ ˄˞ ˍ˃ˍ ː˃˚˃˕˟ ˔ ˚ˋ ˕ˑˏǡ ˑǦ ˑ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˈ˕ˈ ˊ˃ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ˏˑ ˈˎˢ ˋ ˌ ˈ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˏˋ ˆˑ ˔ˏˈ˓˓ˈǦ Ǥ ʠ˕ˑˋˎˑ ˉ ˕˃ˍˋˈ ˋ ˅ ˓ ˕ˋǽǤ ˈ˕ːˋˌ ʓ˃˅ˋˇǤ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˖˘ Ǧ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˈ ˒ˑǦ ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˅ˎˋˢːˋˈǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˅˔ˈˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˒ ˛ˈːˋ˚ːˑǦ ˑˇ ˅ ˇˑˏ˃˘ ˒ Ȅ ʓ˖ˏ˃ˎ ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˇˋ˅ǡ ˕ˑ ˔˚ˋ˕ Ǥ ˟ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˒ ǡ ˖ ˏ ˏˑˉˈˏ ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˒˓ˈ ˕ˋ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅ ˢˊ˅˃ ˉˈˎ˖ˇˍ˃ʐˑˎ˟ːˋ˚ː˖ˡ ˈːˢ ˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˔ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔ ˇ˓˖ˆˋˏ ˋˉˇˋ˅ˈː˙ˈˏ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈǡ ˅˞ ˏˑǦ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˅ ˆˎ˃ˊ˃˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ ˚˕ˑ ˏ˞ ˇ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˑ˕Ǧ Ǥ ʑ˔ ˈ ˏ ʢ ˠ Ǽːˈ ˔˖ˇˋ˕ˈ ˑ ˍːˋˆˈ ˒ˑ ˑ˄ˎˑˉˍˈǽǡ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˆˑ ːˈ ˔ˑǦ ˑˈ ˗˗ ˞ ˃ˇˈ˒˕ˑ˅ ˒˖˔ ˕ˈˎ ˃ːˋˈǤ ˔ ˆˎˡ˕ˈǦ ˈˍ˕ ːˑ˅ˑˌ ˇˋˈ˕ ˍ˃ ʓ˃˕˞ǣ ͳ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˋˆˎˑ˖ˍ˃ˎ˞˅ ˑ ˄˃ːˍ ˃ ʐ ʢ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ Ȅ ˋ ˅ ˕ˈ ˔˕˃˓ˈˎ˞˘ ˋ ˖ˇ˕ ˉˋˊːˋǤ ˈː˃ ˃˔˘ˑˇ˞ ˔ˑˎˑˇ˃ ˋˎˋ ˑ ˅ ʞ˃˓˕ːˈ˓˞ ʣ˓ ˊ˄˖ ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǥ ʝ˄˜ˋˈ ˓˅˃ˎ ˚ˈː ː˕ˑ ͷ ːˑˢ˄˓ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ ˎˋː ˑ˔˟ ˋˈ ˢ Ȅ ͵ͳ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ːˑ Ǧ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃ˇ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔ ˒ˑˎ Ǥ ˃ ˈ ʮ ˔˕˟ ˏː ˖˚˃ ˖˒˃ˈˏǤ ˑˆˑ ˋ ˇ ˔˃ ˌˑ˓ˍ˔ˍˑ ˔˕˖ˡ ˋ ˒ˑ˔˕ ˆ˃ˢ ˈ ˕˞ ǡ ˌ ˓˖Ǧ ˅ˎˑ ˔˕ˋˎˈǤ ˏ˞ ˅˔ˈ ˊ˃˚˃ ˃˕˟ ˔˕ˑ ˒ˑ ː˃˓ˍˑˏ˃ːˋˋ ˃ǡ ˅˃ˡ˕˔ˢ ˆˑˎ ʖˇˈ˔˟ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˓˃ˊːˑǦ ˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋˈ ˉˋ ˔ˢ ˓ˢˇ ˓ˑː ˎ˖˚˃ˎ ˃ˎˍˑˆˑˎˋˊˏ ˓˃ˊ˅ˈ˓ʟˑˉˇˈ˔ ˑ˕ ˎ ˃ˢ Ǥ ˃ǣ ˑ ˅ ʚˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ ˓ˈˏǦ˄˓ˡˎˈ ː˃˛ ˑˏ ˍ˃ˊ ˔˚ˋ˕˃˕˟Ǥ ʔˈ ˇˎˢ ˑˇǦ ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏ ː˖˕ ˑˎ˃ˇ ˋˎˋ ˍ ˅ˑǦ ˋ ͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˞˅ ːˑˏ Ȅ ˛ˑˍ ˞ˌ ˑ˕ː ˈ˅˞˛˃˕˟ ͵Ͳ О не ːˋˢ ˑ˛ ˑ˕˅ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ ˖˔ˎ ˕˅ˈː˔ˍ˃ ˈǦ ˈ˕ ˢ ǡ ːˈ ˖ˆ˖ ˕ˑ ˚˕ˑː˓˃ ˢ˓ˏ˃˓ˍ ˔ ˒ˑˇ ˈ˓ǡ кот ˃ ˅ ˛ˋ ˄˞˅ˋ˕ ор ʜˑ˕˕ˋː ˏ˞ ː˃ˆ˓˃ˇˋǦ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˔ˑ˄ˑˌǤ ˒ˑ˚ ˑːˋ ых ˑːˋ ˓ˑ˄ːˈˌ ˍ˕ˑ ː ˈˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ стр ˊ˃˅ ˄˞ ˋ ˓ˈǦ ˍˑˏʏˎ˟Ǧ ʔ˔ˎˋ ˃ˏ ˍ˖˓ˈːˋˢ анаˈ˓˛ ˡ ˏ˖ǡ ǣ ˑ˕ ˏˋ ˓ˈǦˆˈǦ ˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˒ˑˇ˃˓ˍˋ ˒ˑ х гов ˔˚˃ ʓˉˈ˔˔ˋˍ˃ ˓˖˚ːˑˌˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˔ˢǡ ˅˞ˇ˖˅ːˑˌ ʛˋ˓˃ːˇ˃ ˎˢ ˇ˅˖˘ ˈːˇ Ȅ ˔˕ˎ ˏ˞ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋвːˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈ ˋ˅˞ ˋˎˋор ˊ˅ˈˊˇ˞ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˇ ˃˙ˋˢˏˆ˃ˈ˕˔ˢ ˏˑ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋ ˏˋ ˍ˃ ˋˎˋ ͸ͲͲͲ ʒˎˡ˕ˈː Ȅ ˄ˈˎˍˑ˅ˑˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˘ˎˈ˄ː˞˘ ят, ˏˈ ˉˈˏ что ǡ ʙˈ˓˓ǡ ˓˃˔˒ˑˎ˃ ːˑ˔ ˒ˑˎ ˋǤ ʜ˖ ˋǡ ˑ˄ ˕˟ˡ ˇˈни ː˃ ˍˑː ˇ˅ˈ ˏ˃ː ˆˎ˃˅ː˞ ˒ˑˇ ˌ˔˕ ˏˈ˔ ˘ ˒ˈ˛ˈ˘ˑ ˖˕˟ ˚ˋː ˔ˑ˄Ǧ˔˕˅ˈːǦ ˕ː˞ ˈ˚ːˑǡ х ˅ˋ˕ ˔˕ˈˍˎˢːːˑˌ ˒ˑ˔˖ˇ˞ ˇˑ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅ ˋˊ ˒ˈǦ ːˋˍˑǦ соˈˎ˟ ˈ ˌ ˍ˖ˎ ˑ˕ˏˈː˞ ː˞ ˇˎˢ ˠ˕ˑ вмːˑ ˒ˑˇ˚ˋːˇː˞˘ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕ˑ˅ ещˎˋ ˟˕˖ ː˃ ˔ ˋ ʑˋˍ˕ˑǦ ˑˊˆ ˊ˃ˇ ː˃Ǧˌ ˏ˙ˈ˒˕˖˓ː˞˘ ː˞˖ˎˋ˙˃˘ ает ˃ˌˎˋ ʠ˃ˌ˓˖ ˋ ˋˎ ˈːǦ ʟ˃˔˘ˑˇ˞ ˃˚ˈ˓˞ ˈ ˕ˑ ˋ ˇ ˖ˉˈ ˕ ˓˃ˊ ˅˔ˈ ˏˑˉˈ˕ ʞˠˎ˕˓ˑ˖ǡ ʛ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ сяˠ˕ˑ ˒˓ˑ ˅ ˘ˑˎˑˆ ˔˅ˑ ˄˃ǡ ʒ˅ˋːˈ˕ ˋˉˇˋ˅ˈː˙ˈ˅ ˃ː˔ˍˋˌ ˒˔ˋ ːˋˍ две ˒ˑǦ ˄ˑˎˈˈ ˏː ˋ ˕˟ ˊˈ˓ˈːǡ ːˈ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˏˑˈ ˅ ˅ˑˇˈǡ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋː˃ ˈˎˑ ˋ ˇ˃˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ ˕˓ˈ ː˖˕ ˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˄˞ ʑ ͳͻʹͲǦ˘ ˆˑ кр ˑ˄ ˍ˓˞˕ ˄ːˑ ˟˔ˢ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˍ˃˕ˑˍǡ айн ˅ˈˍ ˓˃˜ ˒˓ˑ ˔˕ˋ ˍ ˠ ˈ ˅ˈˇ˖˕ ˇˈ˕˔ˍˋˈ ˋː˃ ˑ˅ о˃ˎˋ ˔ˎ˃ Ǥ ˍ ʠ˕˃˓ˑ ˍ˃˓˖˔ˈˎ ˕ˑˏ ʑ ˚ˈǤ ˅ˎˢ ˔˟ ˍ ˌ ˓˞Ǧ ˅ ˍ˃ˍ ˋ ˈˌ ˙˞ ˅ˋˇˢ˕ ˋ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ Ǽʝ˕ ˒˃˅ˋˎ˟ˑ ˡ˕ˏˑˏ ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ːːˑˆˑ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃Ǥ ʑ ːˈˏ˖ ˊ˃ ˔ˑ˅ˈ˕˃Ǧ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ ˑˌǦ сти ːˋˏˋ Ǧˍ˖ ˔ˋˏ˕ˋː˃ ˍ˓ˑ ˔ ˔ˈˏ ˔ˢ ˅ˑ ˅ ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˋ ˅ˈː — со ː˞ ˒˃˕ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑǦ ˈˏ ˈː˕ ˏˋ ˞ˈ ˍ˓˃˔˃˅ˋ вр ˌ ˓ ˏˋ ˋˈˌ ˆˑ˅ˑ˓ ˑ ˒ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋ ˔ ǣ ˈˏ Ǥ ʞ˓ˋˊː˃ːː ем ˢ ˃ˊǦ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˒˓ˋ ˑ˙ˈːǦ ˓ˈǡ Ǥ ˒ˈ˓ ˓ˋˢ ʐˈˍ˘ˠˏ ˖ ˠ˕ ˒˓ˢˏ˖ˡ ен ˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˈ˔˕˃ˎ ˊ˞˅˃ˢ ˅ˑ˔Ǧ ːˑ˚ːˑˌˑ ˢ но ˒ˑː ːˇ˃ˌˍ ˑ˄ː˃ ˄ˈˊ ˅ˍ˖˔˃ ˋ ˊ˃˒˃˘˃ǡ ˔ˈ˓ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʛːˑˆˑ ˅ˋǦ ˓ˋ˚ˋː˃ˢ˚ˈˌ ˈˇ сть иˋǤ ʜ˃ ˑ˕ ˒ˎˑ˜˃ˇ ˅ːˑ ˎ˟ˋ Ȅ ˙ˈː ː˞ ˔ ˆˑ˓ ˘ ˓˃ˊ˓˞˅ ˕˓˖ ˢ˓ˏ тради ǡ ˘ˋ˜ ˑˌ ˋ ˔˖˅ ˔˕ˋˎˑǽǤ ʙ˃ ˚ˈˆˑ ˃˓ˍˋǤ ʖˇ ˈːˋ˓˃ˏ 34 ˈǤ ʞ ˈ˔˟ циˋˏ ˘ˑ˚ ˃ ˏˑˉˈ ˍ˓˞Ǧ и,˃˕˟ ˖ ˓ˈˇ ˋǤʬˇ˅˃˓ˇ ʡˑ˓ ˍ ˒ˑˎ˟ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞ˌ ˆˑǦ ˑ˕˓˃˔ˎˋ ˔˃ˏ ˃ːː ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ ʦ˕ˑ ˕ ˄˞˕˟ ˒ Ǥ ʠˈˆ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˑ˔˕ ˔˕ˋˎ˃ ˏːˑˆˋˈ ˢ ˊˇˑ˓ˑǦ ˋˎˋ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ но ˄˞ˈːˋ ˋǡ ˎ ʐˈˊ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˑ˒˒ ˑˇː ˎˈˊˈːǡ ˑ˔ˑ ˈ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˇˎ ˒ˑː ˑ˅ˍ имˋ ˅ˑ˔˒˓ˋˢǦ ˑǦ ˋˉˇˋ˅ˈː˙˃ǡ ˅ˑˏ ˓˃˙ˋˑː ˋ ˑːˈ ˢ ˏ˞ ˎ˖˚ˋˢ ˖ˈˏ˔ˢ ˅˔ˈ енˊ˃˜ˋ˕˞ ˅ ˃ˆˎˡ˕ˈːˑ ˢ˕˟ ː˕˖ˎˈː˃ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣ ˢ Ку но ˑ˔˕ ˖˔˕˃ːˑ˅ ˋǡ ˔ˋˎˈ ˕ˈˎ ˒ˑǦ ǡ ˍˈ ˄ˈː ˇˑ˅ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ˇ˓˖ˆˋ˘ ʐˈː˃ ˔˙ˈː˃ ˒ˑ˚ хн˃ ˒ ˕ˋˋ ˍ˃˕ Япˑˢ˕ ːˑ ˍ˃ ʹͻ ːˑ я ˈˏ˖ ˋ ˇ он ˈ˔ˎ ˇˎˢ ʣ˓ ˢ˄˓ˢ ˅˞ ˅ˈ ия ˖˘˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ ˕˃ˍ ˋ ˈ ˃ ˃ːˍ ˔˟ ˔˕˖˒ˋˎˋ ː˕ˑ˅ǡ ˍˑː˕˃ˍ˕ː˞˘ Ȅ ˔˕˟ точ ˑ˚ˍˑ˅ǡ ˒ˑˎ ˎˋː ˅ ˔ ˍ˃Ǧ ˗ˋˆ˖˓ˋ ˠ˕ˑ ˅ˈ˓ ˋː˔˖ˎˋː˃ǡ ˓ˢ˚ˋˌ ˛ не ˈ˄ˈ ˖˚˃ ˔˕˞ ʝ˒ˎ˃˕˃ ˏ˖ ˔ˎˋ ˢ ː˃Ǧ е ˑˍˑˎ˃ˇ ǡ ˆˑ ˅˔˒ ˓ˑ˔ ˈ˕˔ ˅˔ˈ ˗ˋˊˋ˚ˈǦ ː˖ˎˋ ˄˞Ǥ Ǽʔ все ˑ˕ ːˑ˔ ˅ˑ˓ ˢǡ ˍˉˈ ˏˑˎˑǦ ˟˄˃ ˑˇˑˎǦ ˏ˖ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˖˘ ˋ ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑ˕ ˚ˈˆ гоˑ ˏˑˏ ˡ ˋ ːˋˏ ˑ ˍ ˎˋ ˑːˋ ːˈ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˠˍˑːˑˏˋˍˋ ˔ːˑ˅˃ ˅ˑˊ ˉˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˃ ˕˃ ˕˃ˍˋ˘ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ ˇˈˎ˃ˡ Ȅ ˇ˞ˌ ˄ ˓˞ǡ ˍˑˉˋ ˋ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˓ˈˇ ˑˆːˋ˕ˋ ˚ˈ˓˕ ˅˟ˢ ˋ ˗ˋˆ˖ со ˕ˑ ˕ˑˍǡ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˞ ˘ ˍ˖ˡ ˍː ˋˆ˖ отв ˕ˋˈˏ ˎˈˇˢː˃ˢ ː˞ ˋ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ǡ ˑ˕ˈ ː˖˕ Ȅ ːˋˍ ˅ːˑ етс ʏˎˋː˃ ˆˑ˓ˍ˃ ˖˚ˋ ˎ ː˃Ǧ ˕ˈ ʖ˃ˆˋ˕ˑ˅ ːˈ ˋ ˍ˃˓˖˔ˈˎ ˏ ˇˍ˃ˉ ǡ ˋː˅˃Ǧ ˉˈтву ˕˟˔ˑ˛ ˃ǡ ʡ˃˕˟ˢː˃ ˘ˑ˓ Ǥ ˕˃ˍˋˈ ˟Ǥ ʜ˃ ˢ˓ˏ˃˓Ǧ ˋ˔˔ ет ˅ǡ ˍˑ˔˕˞ˎˈˌ ˒˓ ˢ ˖ ʜ˃˅ˍ˃ ˑː˃ ˞˘ ˃˒˒˃˓˃˕ˑ эти ˊː ˑ˄ˎ ˑǤ ʜ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˋːˊǡ ˔ˎ˖˘ˑ˅ ʮ˒ˑ ʞˈ˕˓ ː˔ˈ ˃ˏˈ ˖˔˒ˈ˛ː˃ˢ ˈˏ˞ м ˒˃˓˖ ˔ː ˈ˔ˏ ˠ˕˃ ǣ ˍˑ ˍ˃ˍ ː˔ˍ ˇ˃ ːˋ˕ ˕˟˔ˢ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ˋˏˍˑ˅ ˅ сло ˄˓ˡˍˋǡ ǽǤ ʗ ˑ˕˓ ˉˈ ˔ ˃ˢ ˆǦ ˈːːˑ ˊ˃˄ˑ˕ˋ ˞˘ ˖˔˕˃ːˑ ː˃ˏ ˢ ː ˈ˔ˎ вам ˇˈː˖ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋ ʜˑ ː˃ ˔˃Ǧ ˍ˖˘ ˔ˍˋ ˋ ˖ˏ˔˕˅ ˅ˑˋːˑ ˅ˎˈːːˑˌ ː˃ ˋ ˔ˎ˖ ˇ˞ ˉˋˊːˋǨ ˋ ˎˡ . ˄ˋˎ ːˢ ˑ ˚ ˌ ˅ˋˇǡ ˉˋˊː ʠ ˈ˓˃ˇˑ˔˕Ǧ Как ˔˅ˑˡ Ȅ ˆˎˋː˕˅ˈ ˅ ː ˈ˓ǡ ˅ːˈ˛ːˋ ˚˃ˈ ˕ˑ ˋˊː˃ːˍˑˌ ˢ ˒ми ˑˇː˃ ˋˊ ˌːǡ ˍ˃ˍǡ ː˃˒˓ˋˏ ˢ ˋːˇˊˢǤ ˏˑˉːˑ ˕˔ˢ ˈ˓ˈ ˆˎˡ˕ˈːǤ ʬ˕ˑ˕ ˄ˈˎˑˍ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑǦ ʦˈ˓ː˞˛ ˅˞˒ˋ˕˟ ˕ˑǡ˔ˑ˄˃ˍǦ˒ˑ˅ˑˇ ˔˕˃ ˍ˓ˈ ˇ˓˖Ǧ ˈ˅Ǥ ʑ ˠ˕ ʏ ˔ˈǦ ˍˈ ˔ˋˇ˓ǡ ˋ ˈ ˇˑˎˆˋˈ ˆˑ ˞˓ˈˌ ˚˕ˑ˃ ˕ ˔˃ˏ ˒ˑ ˠ˗˗ ˈˍ˕ ˑˏ ˆˑˇ˖ ни ˕˞ˇ˓˖ ˒˓ˑ ˕ˈˏˑˌ муˡ˕м ˄˞ ˞˘ ˋˊǦ ˓˞ːˍˈ ˗ ˇˑ˔˕˟ ˋ ˇ˃ˉ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˍˑˎˢ˔ˑˍǡ ˍ˓˃ ˅ˈ˔ ˕˟ ˑ˗ˑ˓ˏˎ ˆ˖ǡ ˎˋˇː˞˘ ˕ˋ˅ ˃ ˅ˊ˃у,ˋˏ ˔ˑ˕ ˕ː˞ по ˕˃ˍˑˈ ˈːˋˢ ˟ ˔ˈ˄ ʐˈː ˑ˓ˈ ˑ˕ˑ˄˖ˇˍ ˞ том ˒˓˃ˊˇːˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ ˘ ˅ ˢ ˔ ˄˖ˇ˖ ː˃˛ ˑˊ˃ ˃ ˇ˓ˈ ˕ˑ ˈǤ ˚ˋ˕ ˚ː˞˘ ːǡ ˏˋ ˈˆˑ ʣ˓ ˅ˋ˔ ˓˞ːˍˑ˅ ˅ːˋ ˈˏ˖ ˏ˞ˏˋ ˋˎˋ ˄ˋˊːˈ˔˅˖ˏˈ что ˇːˢ ˓ˈǤ ˃ːˍ ˋ ˄ˈˊ ˉˈ˔˕Ǧ ˅ ˋǦ ˊ˃˕ˏˈ˅˃Ǧ ʑˈːˆ˓ˋ ˒˓ ˘ ʑ ˍ ː˃ ˑːˋ ˋ ˛ː ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ в Ȅ ˎˋǦ ˆˈˌ ˋǤ не ˒˓ˑˆ˓˃ˏ ˃ˉˇˑˏ ˈˆˑ˛ ˔ˈ ˠ˕ˑ ˑ˄˓ˈ ˒ˎˑǦ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˚ˋ й иˎˡто, ˕˃˅ ˅ˊ˃ ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˅ ˄ˎˡ ˢ ˅ˑ˔˕˟ǡ ːˑ˔˕˟ǡ ˄ˑ˅˃˕˟ ːˈ ʜ˃ ˎˑˉ ˎˈː ˍ˓ ˉ˃˓ˈː˞ ˙ˈ˔˔˞ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˍ˃ˍ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˢ ˕ˍ˃ːˈˌǡ ʒʢʛǦˍ˃ ˑ˕ˍ ˖˒ː ˑˇˑ ˋˡ ːˈˈǤ ʛˈ ˞˔ˎ ˕ˍ˃ ˎ˃˔ ˍ˃˛˕˃ː ˃ˊ˃Ǧ ˚˖˕ ˟˛ ˔˕˃ˎ ˘Ǥ ˋˎ ˑ ˔ ˒ˑˎ ˑˏ ˆˑ˓ ˞ ˏǡ ˚ ˟ ˄ ˡ˄ˋˎˈˌ ˋ ˈǨǽ ˈ ˈˇ˔ ˞˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ ˈ˄ˈ ˋ ːˢˡ ˞ ˖ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˆˋ˘ ˔ˎ˖ˉˈ˄ː ˟ ˒ˑǦ ˔ˑ˅˟ ˔ ːˈ дрˋˏ ˑˇˈ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ ˅ ˊː˃ ˟ ˑ ˕ˑ ˜ˋˏˋ ˓ˈˏ ˘ˑ˚ ˋ ˑ ˕˟ Ǧи ˄ˑˎ ˖ ˅˃ˡ˕ ˑˍ ˜˃ˇˋ ˖˔ ˈːː ʙˋ˕˃ˌ˔ˍˋˌ е ˏˋ ːˋ ǡ ːˈ ˅ˑˊ ˕˃ː˃˅ˎˋ — ˞˘ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋ ˓ˈǡ ˑˇː ˕ˑ ˇ˖ˈ˕ ˚˖˅ˏ˞ Ǽʠ˒ ˅˓˃ ˉˈ ˔ˎˈ на ˓˃ ˠ˕ˑ ˢ˅Ǧ ˏ˞ ˃ ˇ ˜˃ ˑˎˑ ˔ˑ˕ Ǧ ˊ˅ˋ сам ˉˈˏ ˑˎˑˆ ː˃ˊ˅˃ˎ ˈ˅˖ ˏˑ ˕˟˔ ˕˃ːˋˋǤ ːˋ ˎ˃˓˟ ˔˕˃ ˕˞ ˎ˟ːˑˈǤ ʞ˔ˋ˘ ˔˕˅ˑ˅˃уго ом ˚ˈːˋˌ ˅ ˒ˋ ˢ ˛ˍ Ǧ ˍˑ˅ ˊ˃˔ ˘ ˔˕ ˓˞ ˍ ˡ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ ˍˋ˘ ˑˆ˓˃ːˋ ˃Ǥ ʏ ˍ˃ˍ ˖ˊǦ ːˑ˅ˑˆˑˇ кач ˕˃˅ːˈˏ˖ ˖ˍ ˏ ˔˘ˈˏ ˓˃ː ˈ˔˕ ˕˟ ːˑ˓ˏ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˆˈˏˑˆˎˑ˄ˋː˃ǡ ˖ˍ˓ˈǦ ˋ˕˟ ес ˔ˈ˄ˢ ˌ ːˑ˚ˋǡ ˓˃˛ˈːː ˑˍˑˌːˑ ː˃˕ тве ˃ˏ ˞ˈ ˄˃˓˞ ˔ˈ˄ ˟ ˇ ˟ ˑ˕ː нн ˅ˋː ˑ˄ ˏ˃ˎ˞˛ Ǥ ˈ˔ˢ ˢ ом ˑ˛ ˢ˒ˑ ˋǽǤ ˋˊˏ ˑ˅˃ ˠ˕ˋ ˕ˍˋ ˃˕˓ˋǦ ˈːˋ ː˔ˍ ˕˞ ˘ ˏˑˇː˞ˌ ˈːˋ ˅ ˔ˢ ˅ˈˎ ˌǽǤ ˏ ˔ ˈˇˑˌǡ ˔˖˅ˈːˋ˓ ˋ˘ Ǧ˓ˈ˔˕ˑ˓ ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋ˚˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ур ˏˆːˑ˅ˈːˋˈ ов˃ˈ˛ ˃ˏˋ ˋ ˒ ˌ˛ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ не˟ . Стр ˓ˑˇ˖ˍ˙ˋ ˋ˘ ˍ˖ˎ ˋˎˋ ˒˓ˑ˙ˈːǦ ͳΨ ˃ːˑ˅Ǥ ʗˏˈː ˇˎˢ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˈˌ ˏˈ˔˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏ ː˞˘ ˑ˒˃˔ˈː ˎˈːˋˈ ˟˕˖ ана ˇ˖ˏ ʒˎˡ˕ˈː ˓˃˘ ːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ тех ˒ˎˈːˋˈ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕˃Ǥ ʒˎˡ˕ˈː ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˄ˑˎ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑ˕˒˓ ни˓ˈˇ ˅ ˅˞ ˟Ǧ чес ˒ˈ˓ ˡ˜ˋˈ ˖ ˏ ˉˈ˕ ког ˅˖ˡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˑǦ о ˒ˑ ˃˅ˋ ˊˎˈ˕˃ˈ˕ ˇˑ ˑ˚ˈ ʔ˔ˎˋ пр ˍ˃ˊ ˓ˈˏˈ˔ˎˈ ˈˆˑ ˙ˈː˃ ˅ ˕˟˔ оːːˋˍˑ˅ ˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˄˖˕ ȋˋ ˇ˃ˉˈ ˢ ː ˟ ˑ Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˔ˢǣ ˊ˃˚ˈˏ ˈ˘˃˕˟ ˓˃ˇˋ ˃ ˋ˘ ˓ˑˇˋ ˏˑˉːˑ гре ˒ˑ˒˓ˑ˄ ˋ˘ ˙ˈˎˋ˃ˍˋ ˕ˑˏǤ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ ˄ˎ˃сса ː˖ǫ ˑ˅˃˕˟ ˈˌǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕˃ ˎˡˇˈˌ Ȅ ˆˑ˒ˑˎ˖ иː˃ ˈ˕ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˡ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ːˑˆˑ др˔˅ˑˌ евн ːˈˈ ˅ ˚ˋˋ ˒ˈː˔ˋǦː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ Ǥ их ʗːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ ʮ˒ˑ ˋ ː˃ˇˈˎ˃ храмов˟ː˞ˌ ˑ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ˃ Ǧ ˅ˊːˑ˔˞ ˓ˑȌǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆ ˍˑ ˔ˑ˕ˈː ˈ˅ ˟Ǧ , ˈˇ˖ Ȅ ˆ Ǽʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ сам ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ ˖ˎˢ˛ǡ ˍ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ ˕ ˃ˈ˕˔ˢ ˃ˎˎˈ ˓ˆˋˍ˃ˏˋ ˋ ʒ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ ˍ˃ˎ˃˚ ˑ˘ˑ ˖˔˅˃ˋ˅ˡ˓˕ˑ˛ ˄ˢǡ ˒ˑ˔˚ˈ˕ ˕ˑˆˑǡ ˑː ˒ˎ ˕˓˃ˍ˕˃ǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˡ ˍˑ˔˕ːˑˌ ˕ˍ˃ːˋ ˋ ː˃˔˞Ǧ ˚ˈˏ˖ ˅ ˒ˎ˃ːǡ ˋ ˅ˈːˆˈ˓˔ˍ˖ˡ ˎ ых ˔˅ˑˌ ˅ ˑ˕ˋ ˋˎˋ ˞ ˘ ˑːː˞ˌ ˟Ǥ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˔˖˒ˈ˓ˏˑˇˈˎ ˕ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˌ ˅˃ ˄˞˕˟ ˔ ˠ˕ˋˏ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˋˎˋ ˔ːˑ ˍ˃Ǧ Ǧ ˈ˒ˈ˛ˍ˖ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ǣ ˎ˃ːˆˑ˛ по ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ Ǥ ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ не ʞ˓ˋ ː˖ˡ ˚ˋː ˇˎˢ ˓˃ˊ˓ ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈ а и ˎˡˇ˟ˏˋ ˔ ˒ ˜ˈːˋˡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˏˋˍ˓ˑˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ ˋ ˒ˋǦ ˞˅˃ ˏ˃˔˔˃ǣ ˋ прекрасн но˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈ ен ˑ ˒ˑˊˋ˙ˋǦ ʛˑːˍǤ Ȅ ʚˈˉ˃˕ ˎˋ ˍˑˏǡ Ȅ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ мн ˕ˑ˓˞ˈ ˚˃˔˕ ˊˏˈ ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ со ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˍˑ ː˃ǡ Ȅ Не ˕ˈːˑ˅˞ˈ ˒˓ ːˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˘ ˍˑː˕ˋǦ Ǧ ˚ˈ˔˕˅˃ ˈˇːˋ˘ ː˃ ˅˔ ни ːˈǤ ʜˑ ˒ˑ˔ˎ ʓ˃˕˞ǣ ʹ ˈ ʬ˕ˑˊːˈ ˅ ˑ˔ːˑ˅ˈ ʹ ːˑˢ˄˓ʜˑ ˊ˃˚ˈˏ ː˃ ʓ˃˕˞ǣ ͳʹ ˇˈˍ˃˄ витель ˢ Ȅ ͵Ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ ста ːː˞ː˔ˍ ˓ˢ Ȅ ͳ͵ ˠ˕ˑˆˑ ˢː˅˃˓ˢ ˅ˎˈːǦ ˕ ˍ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋ ˘ ˙ˈˎ ˙ˈˎˈː˃˒˓˃ пред˟ː˞ˈ ˇˑǦ ˢ˒ˑ ˛ˈˏ˖ ˏˑˊˆ˖ ˔˕˓ˈˏǦ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˉˋ дая˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃Ǥ ˃˕ˋ˅˃ǡ ˔ˑǦ ˋˌ ˈˌǡ ˓ каж ˃ˢ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː ˅˓ˈ ˉ˃ː ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ ˍ˃ˍ ˊˇˑ˓ˑ˅ ˇː˞ ма ˈ˓˄ːˑ˔˕˟ǡ ˋ ˑːˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ри ˏ˖ˎ ˈ ˅ːˈ˛ːˢˢ ˖˜ вто ˟˕ˋ ˖˅ˈ˓ˢˈ˕ ˔˕ ˑˇ ˒ˎˋ ˔ˈˆˑ ͸Ψǡ Ȅ ʞˈ˓˅˃ˢ вːˑˆ ːˈː˕˃˘ Ȅ ˅ ˍ˃˙ ʟˑˉˇˈ˔ ʬ˕ˑˌ ˊˋˏˑˌ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ ло ʑ ˍ˃ˍˋ˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃˘ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˆˎˡ˕ˈːǣ ˕˅ˈː˔ˍ˃ ː˃˔ ˅ ˎˑ˅˖˛ ˋˋ пола. Иˏˋǡ ːˈǦ ˢ ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ ˋˈ ˉˋˊǦ безус ˞˅ˊ ˒ ˃ ˍ˖ǫ ʑ ˕ˈ˚ˈː ˃ˈ˕˃˓˕ ˅ ˔˕˅ˑ ˍˎˈ˕Ǧ ːˈ˓ ˏˋ ˋǦˈ ˔ ː˃˔˚ˋ˕ˑ ˋ ˑ˅ǡ ːˑ ˊ˃˅ˑˇˋ˕˟ Ǽːˈ ˎˎˋ ˕ ː˃ˇ ˇ˓˖ˆˋ ˔ˑ˅ ого ˑː˞ ˔˕ˋˏ˞ ˚˕ˑˉːˑ ˏ˃ˢ˓ˏ˃˓ˍ ˇˑˏˋːˋ˓˖ˡ ˏˈǦ асн ца ˇˈ˓ˉ˃˕ ːˋ ˔˕ˋˉˈːˋˢ Ȅ ˒ˑˍ ˆˎˡǦ ˍ екр ˎˑː ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ пр ˒ˑ ˉˋˊː˟ ʠ˕˓˃˔˄˖ ˈːˋˈ ːˋˍ ˓ˆˈ ˒˓ˑ ˚ˈ˔ˍˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˄ˑ ʞ˓ˈˇ˖˄ˈˉˇ ˑ˅ ˡǽ ˛ˎ˃ ˅ ͳ ˅˔ˈ Ȉ ˑ˅˔ˢː˃ˢǡ ˢ˚ːˈ˅˃ˢǡ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢǡ ˏ˃ːː˃ˢǡ ˒ˑ ͷ͹Ͳ ˆˑˇ ˏ˖ ˅ ˆˋǦ мо ˒˃˓ˑˏː ˖ǡ ˋˏˈːː ˅˃˕˟ ˏˋ˓˖Ǥ ʜˈ˔ ди ˑ ˒ˑǦ ˕ˑˢ˕ ˑːˋ ˈǡ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄˃˕˞ хо ˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˕˃˕˟ ː˃ˏ ˕˃ˍ об ːˋ ˏ˞ ˘˃ˈ не ˇ˃ˎ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ǡ о ˕ ˈːː ˈ˔˕˅ǡ ˇ˃ ˋ ˔ ˕ˑˏ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋ ˈˈǡ ˇˑ ː˃ˏ ют ˋ ˑǡ ˋ ˎˈˊː˞˘ ˅ˈ˜ ˆˑˎ ˋ ˖ ˒ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ ˚˃˕ˍˋ ˋ ˒ˑ зна ˔˓ˈвсе ˑ˅ˑˍ˓˖ˉˈːˋˢǡ ы ˚ˋǦ ˏˈˉˇ˖ ˇˋǦ ˇˋ ˄ːˑˈˎˈ ˒˖˕˃ːˋ˙ˈˌ ˠ˕ˑˏ˖ ˠ˕ˑ˕ ˆˑ˓ дамˋ˘ ː˃˛ ˈǤ ʑˌ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˒˓ˑǦˑˇˑ˕˃˕ ˕ˈː˖ ˚˃˔˕ˑ ˔˒ˑ ˒ˈ˓ˎˑ˅˃ˢ ˍ˓˖˒˞ǡ ˏ˖ˍ˃ǡ ˔˕ˑˍˈ ʣ ˏː ˋ˕ˈ˔ˢ ˓˃ː˙ˋˋ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʜ˃ ˔˚ˋǦ ˏˑǦˏ ː˖ˉːˑ ː˃ˌ ǡ ˒ˑˢ Ȅ ͹ ˢː ти, ˝ˈˏ˞ ˋː˗ˑ ˇ˖˕ ˚ˈˏ осˑˇ ː˃ ˅ˑ ˆ˃ː˕˔ˍˋˈ ˑ˄ ˖ ˅но шн ˅ ˆˑˎˑ˅ˈǤ ʓ˃˕˞ǣ ͵ ˗˃ː ˞ ˓ ˋ˔ˑ˅˞˅˃ˈˏ ˕˃ˍˋ ˋˊˎ˖˚˃ˡ˕ ˓ˑˊˑ ˃ ˎˈ˒ˈ˔˕ˍˋ ˒˓ˢǦ Ͳ ːˑˢ˄˓ вне ˔˕˃ˎˋ˔˟Ǥ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ ˞˅˃ˈˏǡ ˇˑ˓ ˃˔Ǧ ˃˕˞ ей ˑ ˇˑ˓ˑˉˈǨ ˔˃ˏˋ ˇˑˇ˖ˏ ˅˃˓ˢ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː ˃ːˋ сво ˏˈǡ ˕˃ˡ˕ Ǽ˔ Ǽ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈ оти ˍˑ˕тьс ˕ˑˎˋ˙ˈˌ ˈˎˋ˃ˍˋˢǽ ˋ ˛ˎ˞˘ ˎˈ˕ǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˒˓ˑˌˇˈ ˕ˈ ˑ ˑ˓˞яˈ оˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˃ˆːˑˊˑˏ Ǽ˙ ʟˑˉˇˈ˔ ˅˞ˈ ˎ˖˚ˋǤ ʞˑ˒˃˔˕˟ ˇˈ ˕˅˃ǽǤ ʜ˃ ˈˇˈːˋˌǡ Ȉ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢǡ заб ˕˃ˎ ˅˓ˈˏˢ ˒ ˋːˋˏ˖ˏˈ ˔˅ ˑ˕˒ ˢ˘ Ȅ сти ˓ˑǦ ʮ˒ˑ ˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋ ˏ ˓˃˅ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅ ˕ ː˃ ˆˑˎˑ˅ ˅ˑ и ˋ˕˟ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ ˊˏˑ ˋˆ˖˓ˈ ˕ˏˈ˅˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˔ˢ ˖ ˅ ˅ ьно ːˋˡ ˉː ˅ ˇ˕ˢː˖˕ˑˌ ˗ ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˊ˃ ː˃ ˃˔ ˅ ˑǡ ʐ˓ˡ˔˔ˈ тел ˑˌːˑˌ ˋ ˒ˑ ʞˈ˓˅ˑˈ ˅˒ˈ ˅ˑ ˓ˑˇ ˎˈ ˔ˍˑ˓ ʙˎˡ˚ ˍ ˔˕˓ ˅˓ ека ˋː˖ ˈˈ ˏˑˉǦ ˈˏˢ ˅˞ˊ˞˅˃Ǧ ивл ˈ ˇ ˅ˈˇˈːˋˢ ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˎˈˆ ˙˅ пр ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˋ ˒ˑ ˅˔ˈ ˊǦˊ˃ ˓ˈ˃ˍ˙ˋ ʛ˃ːˈˉːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ˋ ˔ˑ˔ˈˇːˋ˘ ˖ˎˋ˙˃˘ Ȅ ːˑ ˑ ˔ˋ˘ ˈːˇде ˈ˕ˈːˋˢ ˔˃ˍ˖˓˞ Ȅ ть ˆˎˡ˕ˈː˖ǽǤ ʗ ˃˓Ǧ ˏ˖ ˆˑ˓ˑ ˍˎ˃˔˔ˋ˗ˋǦ Ȉ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˏ˖ˍˋǡ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˇ˖ ˑ˕ˍ˓ ˘˓ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˞˅˃Ǧ ˃ːˋˎˈˏǡ ыˍ выгля ˇˎˢ ˕˔ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑǦ даб ˚ˋ˕ ˔˒ ˊː˃Ǧ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˅˔ˈ˘ Ǽˊ˃ǽ ˋ Ǽ˒˓ˑ˕ ˋ˔ˑ ǡ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˈˈ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˅ːˑǡ ˍˑːǦ ˒ˑ˓ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ ˢ ˑ˓ˈˑˎǤ ʑ ˔ и ˠ˕ˑˆˑ ˇˈǤ ʐˈˊ˖˔ˎˑ ːˑˈǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ ˚ˈˏ ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˈ стьˎˑˍ˃˙ˋ ˓ˑˉˇˈ˔ Ȅ ˠ˕ˑ ˖ˏˈ˓ до ˕˅ˈːǦ ло ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˈ˕˔ˢ ˄ˑ ˑˆˋˈ ˇ˖ˏ˃ˡ ˋ˅ǽǤ ʦ˕ ˎˈˈ ͳͲ ʛ˃ˎˑˌ ʠ˃ˇˑ˅ˑˌ ˋ ʙˎˈːˑ˅ˑˌǤ ʖˇˈ˔˟ ˄˖ˇˈ˕ ˎˡˇˈˌǡ ˏː ть мо ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˏ ˔˅ˈ˕ˈǤ ˈ˕ ˆˎˡ˕ˈː ˖ ˋ ˔˖˄˝Ǧ ˌ ˔ ˔ˑ˕ː ˑ ˄˞ˎˑ ˅ ˔˒ˋ ани ˑ˄˝ˈˍ˕˞ Ȉ ˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ȋˌˑˆ˖˓˕˞ǡ ˏˑ˓ˑˉˈǦ ˢˏˋ ˎ˃˓ˈ хр ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ ˟ˍˑ˅ǡ со ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˔ˍ˃Ǧ ˏ го ˔ˍˑˌ ˢ˓ ˔ˍˈ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ ол ˍ ː˖˔ˑ˅ǫ ʙ˃ˍ ˅ ˏ˃˓ˍˑˌ ˏˋ ˒˓ˋǦ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕ ˏˑˆ˖˕ Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ˅ над ˠ˗˗ˈˍ˕ Ǧ ˆˋˋ ˋ ˍˑː˗ˈ˕˞ ˓ˈˏˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˆ ˋˊˇˈˎˋˢ ˞ ˑ˙ˈːˋ˅˃ ˑ˓ˑǦˢ ˋ ˃ː˃ˎˋǦ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˑ˕ˢ ˄ˋˑ˒˔ˋ ˋ ː˖ˉːˑ ˈ˕ˈ ˋ˘ ˔ˈˆˎˋ˃ˍˋˈˌǡ ˘ ˄ˑˎ˟ː˞ ˙ˈ ˒ˑ˒˓ˑ˄ ˔ ːˋˏˋǤ ʬ˗˗ˈˍ˕ ˑ˅˃˕˟ ːˑˈǡ ˔ˆ˖˜ˈːːˑˈ ˏˑˎˑˍˑȌǡ ˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠˎ˟ˊ˃˔Ǧ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔ ˈˍ˕˞ǡ ˎˋ˚ˈːˋˡ ˅ ˑˇː ˢǫ кр˅ˢːː˞˘ ˇ˖ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔˃ːˑ ту. ˑˍˑˎˑ ʹ ˅˃˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ˉˈːˋˢˏǤ ͷͲ ˇˈ˓ˈ ˈ˔˃ǡ ːˑ ˅ˋːˑ асо ˛˃ˎˈǡ ˔ˍˋˈ ˇˈˎˋˍ˃˕ ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˖˅ˈ ˡ˕ ˠ˕ˑˆˑǤ ˈ˔˞ ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ ˑ˕ ˎˑˍ˃ˎ˟ː ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ ˞˘ ˏˈ˔˕ː˞ ˜˃ˈ˕ ˠ˕ˋ ˒˓ Ȉ ˍˑˎ˄˃˔ː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ːˋˊˍˑˆˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˖˒˓ˑ ˘ ˋ˕ ˋ ˅˞˔ˑǦ ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ˊː˃ˍˑǦ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˊ˞ ˍ˓ˑ˅ˋ ː ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˞ˌ ˃˒˒ˈ˕ ˒˓˃ˊˇːˋ ˃ ˚˓ˈˊˏˈ˓ ˚ː˖ˡ ːˈ ˆˎˡ˕ˈːǡ ˈˇ˖ ˃˖˕ˑǦ ˒˓ˑˋˊ˅ˑ ːːˑˈ ˇˋ˕ˈˎˈˌ ȋˍ˔˕˃˕ˋ ˃ː˃Ǧ Ȅ ˠ˕ˑ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈ ˓˃ˊ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ʥˈˎˋ˃ˍˋˢ ǡ ː˃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˏ˞ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ ˄˞ Ȉ ˒ˑˎ˖˗˃˄˓ˋˍ˃˕˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˒ˈˎ˟ˏˈːˋǡ ːˋˡ ˓ˋˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǦ ːˑ ǡ ˈ˔ ʓ˃˕˞ǣ ͵ ˎˋ ˢ ˏ ˔ ˒ˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ ˢ Ȅ ʹͷ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʓ˃ˉ ˏˢ˕ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˑˆ˖ ˅˞ʔ˔ˎˋ ˇ˖ˍ˕ˑ˅Ǥ ˈ ˈ˔ˎͲ ːˑˢ˄˓ ˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑ ˄˓˃ˌːˑ˔˕˟ ˑ˕ˇ ˋ ˅˞ ˋ˔˒ ˕˟ ˎˡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ ˕ ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˑ˓ˋ ˑ˅ˈ ˕ˈ ˄ˑˌ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈǤ ʢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˓ˈ Ǧ ȌǤ ˋˏˏ˖ːːˑˈ Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˅ˈ˔˟ ˅˘ˑˇˢ ˔˕ˑ˜ˋˌ ˒ˑ˕ˑˍ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˅˃˓ˈːˋˍˋǡ ˔˞˓ːˋˍˋǡ ˅ ˔˅ ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ кобра ˔ˑ˅˔ˈˏ ˓˃ː ˢ˓Ǧ ая ˇ˞˘˃˕ˈˎ˟ː ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑˈˏ ˆ˖ˡ ˅ˈ Индийск ʜˈ˔ˏˑ˕ ˑ˕ ˒˃˓˃ˎˋ˚˃ ˆˑ˓˄ˈ˔˒ˎ˃˕ ˇ˓˖Ǧ ˓ˢ ˅ˑ ː˃ ˕ˑǡ ˑˇˈ ˒ˑˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˏˋ ˏ˃ːˈ˓˃ˏˋ Ȅ ˋ ˅˞ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ ˚˕ˑ ˇ˖ˈ ˅ ʡˑˍˋˑ ˓˖ ːˈ ˋˎˋ ˒˓ˑ ˑ˔ˑ˄ˑ ˄ˑ˅ ˅˔ˈ ˃˕˟ ˑ ˏ˃˓ˍˋ ˆˑ ˍˑˎˋǦ ˃˕ Ȅ ˕ˈ ˇˋˏ ː˃ ˎˑǦ ˑ˛ˎˋ ˄˞ ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑ ˈˋ˔ ˒ˎˑ˜˃ˇ ˉˈ ˋ˅ˑ˕ː˞ˈǤ ʦˈ ˄˘ˑ ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ ː˃ ˃ˇ˃ːˋˋ ˇ˃ˉ ˋ ˕ Ȅ ˈːːˑ ʙˎˈ˄ˈ˓ ˔˕ˋˏ˖ˎˑ˅ǡ ːˈˑ Ȅ ˔˖˛ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ːˈǦ ʖˏˈˋ Ȃ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞ˈ ˉ ˋǫ ʜ˕ˑˆˑǡ ː˞˘ ˋ ˋː˞˘ ˕˓˃ˇˋ˙ ˠ˕ˑ Ȉ ˍˑː˔ˈ˓˅˞ǡ ˋǦ ˈˈ ˢˇ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˉˈːːˑˆˑǡ ˎˋ˙ ˑ ˒˓˃ˊˇː˖ ˈˌ ˅˔ˈ ˃ ˡ˕ ʟˑˉˇˈ˔ ˓˃˅ ʜ˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉːˑ ˋˏǡ ˒˓ˋ ˒ˑ˒ ˏˋː˖˕ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ˈ ˅ ˆˑˎˑ ːˑ ˚˕ˑ ˕˅ˑǡ ˔˕ˑˎˋ˙˃ ˊ˃ ˍˑˉ ʮ˒ˑːˋˋ ˅ ˑ˕ˍ ˖˘ˑˇ˃ ˅ˈ ˑ˄˓˃ˊ ˖˘ˑ ˃ˊ˃ ˢ ˋ ˑːːˑ ˖˔ ʓˎ ˕˟˔ ʛ˃ ʬ˕ˑ ˒ˑˏ ˕ ˅ˑˊːˋˍǦ ˋ ˑː ːˈ ˕˃ː˃˅ˎˋ Ǥ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˢ ˔˔˃ ˓ˈˍˎ˃ˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˈ˘˃ ːˋˊˏ ˏˑˉˈ ˑːˈ˚ːˑǡ ˈ˔ˎ ːˋ˕ ˒˓ˈˇǦ ˅˃ˡ˕ ˋ ːˈ ˖˓˞ ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑ ˍ˓˃ˌ˕ ˅ ˃ˈ˕ ˑ ːˋ˘ǡ ˍ ˕˟ ˕ˈː˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ ˖ˍ˓˃˛˃ ˚˕ˑ ˟ ʡ˃ˍ ˙ˈˇ ʛ˃ˎ˃ˌ˔ˍˋˌ ˅ˈˍ ˏ˃ˎˑ ˊː ˚ˈ˔˕˅˃ ˆˎˡ ˑ ˅ ˖ˏ˃Ǥ ˡ˕ ːˑ˅ˑ ˔ ˏˑˊˆǤ ˎˋˡ ˒˓ˋ˚ˋːˑˆˑǡ ˍ˓˃˔ːˑ ʗ˕˃ ː˞˘ ˅˞˅ˈ˔ˑˍǡ ːˋˍ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢǡ ː˃˔ ˆˑˇǦ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˄˃ˢ˕ˈˎ˟Ǧ Ȉ ˔ˑ˖˔˞ ȋˍˈ˕˚˖˒ǡ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ȌǤ ˈ ˒˓ˑ Ǧ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˖˕ˑ˒˃ˈ˕ ˅ ˒˓˃ˊˇːˋ˚Ǧ ˒ˑ˕ ˃˘ ːˢ˕˟ ˈˉˈ˓ˈ˚ˋ˅ˑˆˑǡ ˑ ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ːˋˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːː ˇːˈ˅ː˞ ˏˑˉ ːˑ ˑˆˇ˃ ːˈ ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˒ˢ˜ˋ ˒ˑˎ ːˡˡ ˈˎ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˍˋǦ ˍ˖ ˅˞˔ˑ ˉˈ ˃˖˕ˑˋˏˏ˖ː ˌ ˛˖ˏː ˕ˑːˍˑˏ ˋ ːˈ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˔˕˓˃˔˕˟ ˅ ˓ˋˏˈːˈ ˕ˑˌ ˅ ͵Ͳ ˄ˋˑˎˑˆˑˏ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ːˈ ˕˓ˑˆ˃˕˟Ǥ ʖˇˈ˔˟ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˃ˉːˑ ˑ˔ˑ˅˞ ː˃ˢ ˊ˃ˍ˃ˊ˃ ˏˈ˕˓ˑ˅ ǡ ˋ ˒ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˞ˌ ˆˑ˓ˑˇǡ ǡ ˑ˕ ːˈˈ ː˖˕˟ ˅ˑ˅ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˒ˋ˙ ˏˑˉǦ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˋˏˋ ˕˟ ˍ˓ˑ˙˖ ˅˃˕ ː˞˘ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡ ˊː˃ ˑˆːˢ˘Ǥ ː˃ ˟ ˒ Ǧ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˅˔ˈ ˅ˑˊˏˑˉ ˞˘ ˒ˑ ˇˑˏˈ˕˔ ˑ˅ˑˇ˞ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˊ˃ˆ ˋˊˇˈˎˋˢǤ ˉː Ǥ ʡˑ ʛˢ˔ː˞ˈ Ȅ ˍˑ ˠ˕ˑ ˕ǡ ˍ ˍˑˏ˒ˎˈ ːˋˈ ˡǦ ˍ˔ ˕ˑ ˜ˈ ː˞ ːˈ˅ˑˊˏ ˄˞ ˕˅˖ ˔˕ˈǦ ˅ ˈ ˑ˚ˋ ˅ˈ˓ˢ˕ ːˑ ˒˓ˑˆ ˋ ˎ ˘ ˑ ʛːˑˆˋˈ ˖ˎˢ˕˟˔ˢ ˓˖ˊˍˋ ˑ˕ː ˑ˕˟ˎˢ˓ːˑˆˑ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˑˉː˞ ˑ˕˅ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˒ˑ˒˖ ˚ˈ˛˖ˌ˚˃˕˞ ːˑ˚˟ˡǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ ˔˚ˈ˕ˈǡ ˠ˕ˑ ˎˋˋ ˓˃ˊ ˅ ʗ˕ ˑ˕˓ˢˇ˖ ǡ ˔ˑ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˈ ˊ˅˖ˍˋǡ ˔˅˘Ǥ ˈ˕ ˋ ʑ ˑ˛ ˏˑˏ˃ˡ ˔˓ˈǦ ˍ˓ˈ ˈːˋˌǤ ˃Ǧʟˈ˒˕ˋˎˋˋ ǡ ˊː ˊˇ˃ːˋˌ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˅˃ˏ ˑˇ ˛ˈ˚ːˋˍˈǤ ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ː˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˈ˔˕˟ ˒ˑ ˆˑˎˑˇ˖ ˋ ˇˑ ˏˑˏˈː˕˃ ˕ǡ ˅ ˚ˈˏ ˓ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˉˈːː˞ˌ ˊˑ ˅˔ˈ˘ ˑˍʛˑ ːˑ˔˕˟ǣ ˅ ˍ˅˃˓˕˃ˎ ǡ ˋ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈ ˊ˃ˍˑːˑˏˈ˓ ˎˡ˕ˈǦ ˈ ˋˍ˃ ʟˑ˒Ǧ ˃ˊː ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˔ ˆ ˑːǡ ˑ˒˃˔ː˞Ǥ ˒˓ˈ˓˞ ˕ˑː ˋ˙˃ ˎˡ˚ˈːˋˈ ˒˓ ˋːˑ ːˈ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑ ˈˏˢ ˔˖Ǧ ˇˋ ˕˖˓ˋ ʞˑˎːˑˈ ˋ˔ˍ ˏˈ ˊˏˈˋ Ǧ ˍˑǡ ˅˔ˈ ˅ ˕ˈˏːˑˈ ˅˓ ˔˕ˑ˅ ˍ˅ ˅ːˑˈ ˇ˚˕ˑ ˉˇ ˅˞ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ˓ˈˑ˕ˋ˒ǡ ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕˔ˢ ˖ ˋ˕˃ˎ˟ˢː ˔ˍ˖˚˃ ʛ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ʣ˓˃ ˅ˋˉˈːˋˈ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˖˔˅ˑˈːˋˈ ˃ːˋˊˏˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˅ ˒ˑǦ ˋǤˌ ˒ˋ˙˙ˈˌ ˋ ˍ˃˓˕˃ˎ˃ ˔ˍˑ ˈ˕ˈ ˒ˑ ː˙ˋˢǤ Ǧː˃˒˃ˇˈːˋˌ ˔ ˒ˑːˆˋ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃ˌˑːˈ ˢ˕ːˑ˔˕˟ ˆˎ ʛˋː˃˕ˑ ˅˞˛ˈ ˅ˈ˓ˑ Ǥ ʝː ˋˊ˅ˈ˔˕ˈ ˋ˒˖ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˉ ˊ˃ ˋ˄˖ ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˖˘˖ˇ˛˃ˈ˕ ˒ˋ˜˃ǡ ˕ˈˏ ˃ˍˑ ˏˑˉˈ˕ ˢˇˑ˅ˋǦ ˆˑ ˕ ː ˔˅ˑǦ ˡ˕ˈː˃ ˅ ˈˈ ː˃˔˞˜ˈːˋˢǡ ˋ ˅˔ˈ ˔ ˑ˓ˆ ˇ˖ ˌǦː ˑ˕˓˃ˊˋ˕Ǧ ˖˘ˑ ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒ˑǦ ˡ ːˈ ˎ˖˚˛ ˒ˈ ˋ ˒ˑ ˊː˃˅ǣ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ ˎˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ˍǡ ːˈ ː˃ ˑ˘ˑ˕˖Ǥ ˇ˟ ˇ˓˖ˆˑˌˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈ ˔ˢ ˅˃ˏ ˒˖ˆ˃ˡ ˑˏ ˒ˑ ːˑˏ ˋˊ ˏˈː ˈˢ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˈˎˍˑ˅ǡ ˅ˋǦ ˕ˑ˓ ˅ǡ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˄ ˗˃ˍ Ǥ ʡˑ ˉˈ˕ˑˍǡ ˍˑˆˇ˃ ˊˏ ˍˑˏ˜ˈ ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕ ˑˏ˖ʜˈˏ ˑˈ ˜ˋˏǡ ːˈˍˑ ˈˌ ˔˕˅ ˈˉˈˆˑˇː ˔ ˕˓ ˃ˎˑ ˅˃ˉː˞ˏ ˔˃ˏ ˖ ˊ˃˜ˋ˜ˈːːˑ˔˕ˋǫ ˑˌ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˑ ˃ˇˋ ˑˏ˞˛ˎˈːː ˙ˋˑ ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˒˓ ˏ˗ˑ˓˕˚˖˅ ˌ ˋˎˎˡˏˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˈǤ ʗˊ ˢˇˑǦ ːːˑ˞˘ ˚ˈˏ ː˃Ǧ ˞˘ ˍˑˎ˄˃˔ ˓ˢˇˍˈǤ ˑː˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ː˞ ˃ˊˎˋ˚ː ˌ ˍ ˖˘ː ːˑ˔˕ˋ ˓˃˙ˋ ˈ ˓˔ˢ ː˃ ˒ˋ˕˃˕ ˏ ˋ ˈˎ˟ːˑˌ ˙ˈː ˕˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˊˏˈˌ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ʗˎ ˈːˋ ˈˌ ˋ ːˈ˔ ʮ˒ˑ ˠ˕ˑ ˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ː˃ ːˋˋ ǡ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒ ˇˈˌ ˕˔ˢ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅ ˓ˈ˒ Ǥ ʛ ˔˕˅ ˕ˈˎ ˑǦ ˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˢ ˅ ˋǦ ˈˌ ˎˋ˙˃ ˢ˅ˎˢˈ ˟ːˑ ːˈ ˙ˋˈˌ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ʙ ʠˈ˔˕˟ ː˃ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅˖ˡ ˇˋˈ˕˖ ˏˑˉːˑ ˅ ǡ ˅˃˓ˈːˋǦ ˄˞ˎ˃ ː˃˔˕ˑˢ˜˃˕˃ˏˋːˑ˅ ˋ ˈˢˍˋˇˊ˃ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ Ȅ ˒ˈˎ˟ˏˈːˈˌ ˍ˃˕ˑ˅ ˓˃ˢ ˒ˑˎ ˓˞ ˍˑˉ ˅ˑ˅˔ˈ ˞˒ˑˎː ˋ ˒ˑˎ˖˗˃˄˓ˋ ˄˃ǡ ˈǦ ːˑǦ ǡ ːˑ ˋ ˏːˑǦ ˋˊ ˈ˓ˉ˃˕ ːˈ ˕ˑ ˎ˟ˍˑ ˊˎ˃ˍˋ ˅ˋ˕˞˘Ǥ ʮˇˑˏ ˊˏˈˋ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˎˈː ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˑ˔ ˟ːˑ ˇˎˋ ˆˎˡ˕ˈː ˔ˑˇ гадюка ˕ˈˎˋː˔ венная ˈˏǡ ˅ˍˎˡǦ ˢˊ˃ Обыкно ˔ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ ˒ˑ˔˕˃˅ ˕ˑˋ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˟˛ ː˃ˢ ː˃ ˒˃˖ˊ˖ǫ Ǧ ˑˍǤ ʠˑ ˔˕˟ˡ ˖ˍ˓˃˛˃ ˅˔ˈˏ ːˈˑ˄˄ˑˎ Ǧ ˈ˕˔ˢ ˔˅ˈ˕ˑˇˋ ːˋ ˋˏˈˎˋ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓Ǧ ˕˅ˑ ˒˓ˑ ˔ˋˑ ˈ˕Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ ˒˓ˋˏˈǦ ˏ˃˔ ˗ˈ˔ ˄ˎˡ ˑˇː˞ˏˋ ˑːˋ ˇˈˎˈˍǡ ˍˑ˕ˎ ˅˔ˈˆˑ ʦ˃˜ˈ ˑˆːˢˏˋ ˍˑ˅ǡ ˗˓ˋˍ˃ ˢǤ ˇǡ Ǧ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋ ˒ˑˇ ˞ˈ ː˃ ˋ˘ ˑ˔ ˓˃ˇˋ ˃˕˟ Ȅ ˔ˑˊˇ˃ːː ˃ˡ ˈ˜ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˃ˢ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ǡ ˃ Ǽʮ ˆˋˈ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˅ˈˉ˃ˌ˛ˋǦ ˔˃ ǡ ˚˖ ˈ ːˈ˅˓ˑˎˑǦ ˑˇˋˈ ˋ ˇ˃ˉ ǡ ˏˈ˕ˈˑǦ ˚˃ˢ ˑ˔˕ˈˑ˒ˑ˓ˑˊǡ ˄ˈ˔˒ˎ ˆˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˏˋ ˘ˑˎˑˇːˑ ˕˃ˍǦ ˚˃˔˕ˑ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˎ˃ ˎˋ ːˈ ˈ ˏ ˒˓ˋ ːˋˢ ˠ˕ˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ˈ˓ˑ ːˋ˘ ˇˑ˄˃˅ˎ ʖˇˈ˔˟ ˉˈ ˋˊ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ǡ ˅ ˢ ˑ˘ˑ˕˞ǡ ˓ˈˉˈ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ˅ˑˇ ː˃ ˑˇǦ ˢˡ˕ ˏˑˇˋǦ ː˞ˈ ˊ˃˒ˑ˓˞ ˋˎˋ ˒ˈːˋ˔˕˖ˡ ˇˋ˃˓ˈˡ ˒˓ˋˢ˕ː˖ˡ ːˢˡ˕ ˈˆˑ ˇˎ ˞Ǩ Ǧ ʛˋ ˑ˅ˋː˞Ǥ ˆˑ ˔ˋːˈˆˑ Ǥ ʓ˃ ːˋˈˏ ˍˎˈˌˍ ˑ ˒ˈ˓ˈˊ˃ ˑ˕˞ ʓ˃˕˞ǣ ʹ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ ːˋˏ˃ˎˋˊˏ ˉˈ ː˃˚ː ͳ ːˑˢ˄˓ ˓˃˔˖ˈ˕ ːˑ˅ˈ ˋˎˋ ˔ ːˈ ːːˑ ˖˕ ˔˅ˑˡ ˢ Ȅ ʹͶ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆ˓˖ˊˍˈ ˓˃˄ˑ˕˖ ˕ˑ˓ˆˑ˅ ʚˡˇˋǡ ˑ˕˒˓˞ˈ ˒ˑǦ ˎˑː˞ ˍ ˢǤ ˈ ˔˃ ˔˕˅ ˚˖˅Ǧ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋ ˓˃˅ ˞ˈ ˏˋː ǡ ˟ː˞ ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑˏ ˋˊ ˍ˓˖˒ːˈˌ ˎˢˢ˔˟ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǡ Ȅ ˋǦˇˑǦ ːˋ˘ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˔ˢ ˃˛ ː˃ˎ ˛ˋ˘ ˓ˑˉˇˈ˔ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˓ˋˊˏǡ ˄ˑˎˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃Ǥ ʜˑ ːˈ ˔˕ˑǦ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ ˈ ˇˑˏ ˅ ˅ ˋˊ˅ˈ˔˕ː ˕˅ˈː˔ˍˋˑˌ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ ː˞ˌ ˒ˋ˜ˈ˅ ˆ˃˔ ˕ˋ ːˑ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˄ˑ ˘ ˓˞ːǦ ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ː ˕˓ˑ ˅ˈ˔ˇ˃ˉ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈǦ ːˑˏ ˚˕ˑ ǡ ˇˈˎ ˒˓ˑ ʑ˔ˈˏˋ˓ ˋ˚ˈ ˒ˑˇ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˋ˕˔ ːˑ ˏˋˍˋǤ ʙ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˔ˍˑ ˢ ˑː˙ˈ˒˙ˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˏˑˉ ˔ˋˏǦ ͵ͶǦ ˞ˌ ˏ ˒˓ˑǦ ǡ ˕˃ˍˋ˘ ˋˡ ˅ ˑ˗ ˓˞ːˑˍǡ ːˢˢ ˎˈ˕ ˒ˎ˃ ˎːˈ ˋˏˈˡ˕ ˋˊˢ˜ːˑ˔˕˟ˡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˓ˏˎˈː ˓˃˔˒ˑˎˑ ˑ˔ˑ˄ˑˌ Ǧ ǡ ˈ ːˈ ːˈǡ Ǧ ˍˑ˅ ʡˑˍˋˑ Ȅ Ȅ ˒˓ ʏːː˃Ǥ Ȅ ʝːˋ ˅˒ˑ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˈˌ ˋˋ ˋ ˓˃ ˈˌǡ ˅ˋǦ ˏˑǦ ˄ˑˎ˟ː˞ ˊ˅ˎˈǦ ˢ˕ˋ ˋ˕ ˒˃ːˋˍˑ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˋ ˇ˃ːː˞˘ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˃˘ ˑ˄Ǧ ˕ ˖ˍ˖˔ˑ˅ ˊˏ ʬ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ˍ˖ˋ˙˃ ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎˋ ˑ ˄˞ˎ˃ ː˃˔ ˔ˑ˅ ˒ˑ ˆˋ˄ˎˋ ˋˎˋ ˒ ˑ˘ˑˇˋ˕ ˓ˑˉǦ ˞ˈ ˔ˑ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕ ˙ˋˡ ˅ˋǦ ˊ˃ˆ˖˔˕ˋ˕ˈˎˋǤ ˕ˑˢ˜˃ ˏ˃˛ːˋˈ ˇˎ ˍˑː˙ˈː˕˓˃ ˇˑˉˈːː˞ˌ ˃ːˋˢ ˒ˑˇˑ ˅ ˢ ˎ ˍ˃˕ˈˎ˟ː ˒˃˓ˍˈ ˇˋˈ˕˃ ˢ ˔ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ːˑ˅˃ˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˖˔ˎ ˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈ ˢ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˑ˒˓ˈˇˈ ˔ ˕˖ˎˑ˅ˋǦ ˏˑ˔˕˟ǡ ˢ˘Ǥ ʛ˃˔ˍˋː˞ ːˈ ˌ ˈˉˈˆˑˇː ˄˓˃ ˆˑˎˑ˅˃ Ǧ ˑ˅ˋ ˅ˑǦ˚ˈ˕ ǡ ˋˇˈ˃ˎ ˇˑˎˆˑ˅˃˕˃ˢ ˋ ˢ ˇˑȄ ˅ ˔ ˇˈ˔˕˅ˈː ˎˋˎ˃ ˒˕ˑˏˑ˅Ǥ ˒ˑ˕˓ˑǦ ˃ˍ ˑːˈ ˘ˑ˕ˈˎ ˟ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː ˔ˋ ˍ ˍ ˄˃ˊ˃˓ ˏˑˉːˑ ˔ˍˋˌ ˔ ˕˓˃ˇˋ˙˃ːː˞ˈ ˘ ˒ˑ˓ ˋːˑ ˕˃ ˞ˌ Ǥ ʜ˖ ˒ˑ ːˑ˅˃˕˞ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔˃ˏˋǤ ˓ˏ˃˓ˍˋ ˅˔ˈˏ˖ ˋːǡ ˋˑːːˑˌ˔˖˒˞Ǥ ˋ ˍ ˏˋ˓˖ ːˈ ˒ˑ˚ ˏ˖ˊ˞Ǧʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑǦ ˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˅˓˃˚˖ ˊ˃ ˕ˑ˚ːˑˌ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˑ ˓˜ ʓˑǦ Ǧ ˑ ǡ ˅ˑˊ ˄ˈˎ˟ˆˋˌ ʞ˃ˍˈ˕ˋ˓ˑ˅ ˏˑ ˆˇ˃ ˑ˚ˍˑ˅˃ˢ ˔ˍˋˌ ˚ːˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˖˅˔ ˑ˕ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˅˔ ˖˔˕˓˃ˋ˅ ˈˈ ˉˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˕˅ˑ ˟˔ˢ ˒ˑˏˋː˃ ˅ ʔ ˊˏˈˢǤ ˃ˈ˕ ˋ ˕ˈˏ˃˕ˋ ʠ ˏː ʏǡ ˒˓ˈǦ ˒˓˃ˊˇːˋ ˅˃˕ ˅ˋ˕ ʝˍ˓˃˔ ˍ˃ ʹͲʹͲ ˕˃ˏˋːˑ˅ ˑˆˋ ˊˏˈˌǤ ˚ː˖ˡ ˃ ˒ˑǦ ˟ ˔˒ ˔ ˊ˄˃ ˆˑˇ˃ Ȅ ˡ ˑ ˢ˓ˏ˃˓ˍ ˎˡˇˢ˘ ˈ ˔ˎ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ ˑ ˖ ˕˖Ǧ ˕ ˋ ˓˃ːˈˈ ˑ ˛˃ ˍ˃ˍ ˑˍˑ ˖ǡ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ː˃ ˜ˈˏǡ ː˃ ˞Ǧ Ǧ ˎˋ ː ˄˞ˎ ˑ ˍˑǦ ː˖ˉːˑ ˆ˃ˡ ˌ˔˕ ˈ ˋ ˍˑˌǡ ˈˇˑ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ ˄˝ˢ˅Ǧ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˑ˄ ːˋˏ ˔ ˅ˋˈ ˖ˏˋ ˌ ˋ ː˃˒ˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˒ˋ˅ˑ ˋ ˎ˟ˈˉ˔ˍˋˈ ˅˃˗ˎˋǤ ʗˊ ˕ˑˆˑǡ ˉ˃˕ ˈˉˋ ˠˍˊ ˇˋ˃ˆːˑˊ˃ ˋ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˈˏ ˇ˃ːːˑˌ ˇˋˈ˕˞Ǥ ˋ ˕ˍ˃ˏˋǤ ˓ˑ˕˅ˑ˓ˈːˋˈǡ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˊˎ ˆ˃˕˟ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈǡ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˑ˕ˋ ˑ ˔˅ ˋˎˋ ˍˎˈˌǦ ˚ˈ˔ ˎ˟ˍ ˚ː˖ˡ ˏ˖ˍ˖ ˏˑˉˈ˕ ˕ˑ ˃ˍˋǡ ˒˛ˈːˋ ˍˑˏ ˇˎˋː˃ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ ˋ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ˍˑ˕ ːˑ˅ ˆ˓˖˒Ǧ ː˃˅ ˕ˑ˓ˑˌ ˇˈ˓ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˕˅ˑ ˅ˋ˕˃ˏˋ ˑ˓˞ ˓ˈ˒Ǧ ˏˈ˔˕ː˞ ˑˇˢ ˎˈː ʒˑˇˑˏ ː˃˓ˑ ˈ ˔ˑ ˄ˎˡ ˔˕˃˓˛ˈ ˈ ˔ˑ˄ ʦˈˏ ˩ˏ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ ˏˋ ˑˍ˖˕˃ː˞ ˇ˓ˈ˅Ǧ ˜ˈˏ ːˑ ˖ˏˈː˟˛ ːˑ ˊˈˎˈː˞ˌǤ ˋ ˘˖ˇˑˉː ˇːˑˆˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕ ˔ˑ˔˕˃˅ ˍ ˆˎˡ˕ˈː˖Ǥ ˔˕˅˖Ǧˋ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈː ˖ˉ˒˓ˑǦ ˋˍˋ ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ːˈǦ ˚˕ˑ ˕ˑ˚ ˃˔ ːˋˈ ˢ˒ˑː˔ˍˋˈ ˅˃Ǥ ʜ˃ ˢ˓ˏ˃˓Ǧ ˇˈǡǡ ˍˑ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈː˞ ˔˒ˑ ˍ˃˕ˑ˓ ˅˞˛ˈːːˑˌ ˍ ˓˞ˈ ʞˑˏːˋ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅˃ˢ ˇˋˈǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ʗ˔˕ˑ˚ː ːˑ ˔˕ˑˋ ˞˄ ˕ ˖˔˒ˈ˕˟ Ȅ ˒˓ ˃ ʣ˞ˈ ˅ˈ˜ ˑ˄˝ˈˏǦ ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˄ˎˡǦ ˖ˆ˖Ǥ ˈ˕˓ˑ˅ǡ ˕ˈˎˑ ː˕˞ ˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˆˑ ˑˍ˃˕ˋ˕˟ ˕ ͳǡͶ ˇˑ ʹ ˏ ˔ˢ ː˃ ˃ˏ˞ ˏ˒ˑːˈˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ˑ ˈ˔˕˅ Ȅ ˉˈǦ ˘˓ˍˑ˅ˋː˖Ǥ ʚ˖˚ ˇ˃ˡ˕ ˖ː ˈˋ ˠ˕ˋ Ǥ ʝːˋǡ ˍˋˍ ˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ ˋˍ˃ˎ˟ː ˍˈ ˕˃ˍˉˈ ˈ ˍˑ ˈˈ ˍˑˉˋǤ ʖˏ ˉˈ ˏˋːˈ˓˃ ˕ˈˏːˈˈ ˙˅ˈ˕ ˑˉˋˇ˃ˈ ˋǡ ˔ˑˊˇ˃ ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ː˃Ǧ ˕ˋˎˋˢǡ ˕ˈˏ ˕˔ˢ ˍˑˆˇ˃ ˈ ˑːˋ ˏˑǦ ˓˃ˎ˟ː˞ ːː˞ˈ ˅ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˋˏ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ ː˟ˡǦ ˘ˑˇ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ ˋǤ˒˞ ʑǡ ˃ ˕˃ˍ ˏ˃ ˒ˋ˜ˋ ˔ ː ˔ˎ˖˚˃ˋǡ ː˃ˢ ˍ˃˕ˍˈ ː ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˈ ˔˚˃˔˕ː˞ˈ ˢ˕˔ˢ ˅ ˕ˋ˘ˑˏ ˇ˃ ˔˃ˏˑ˔˕ˑ ˃˒˓ˑ˕ˋ˅ ˕ˋ ˍˑˉ ˕˃ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˋˈ˕ˑˌ ˇˎˢ ˔ːˋˉˈːˋˢ ˅ˈ˔˃Ǥ ˑˆˑ ˑ˒ˈ˓ːˑˆˑ ˕ˈ˃˕˓ ˕ˈˏːˑǦˉˈˎ˕ ˋ ˍ˃ˎˋˢǤ ʠ ˑ˕ ˑˎˑˇˑ˔ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˃ ʚ˃ ʛˑ ˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʝˍ˓˃˔ ˡ ˏˋ˅ˑ˕ˈǡ ˔˒˖Ǧ ːˑˈǤ ːːˈ ˏˈ˔ ːˋˏ ːˋ ˈːˋ ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˎˋˉ˃˕˟˔ˢ ˍ ˕ˈǡ ˑˇˎ ˒˓ˑˆ˓˃ˏ ˃Ǧ ˅˞ǡ ːˑ ˒˓ˋ˄ ˢǡ ˗ˑ˔˗ˑ˓˃ ˑˍ˓ ˒˓ ˕˜ ˏ˃Ǥ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ ˎˈˊ˃ǡ ˏ˃ˆːˋ ˡ˕ ˖ˉˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˕˟ ːːˑˏ ːˈ˅ˈǦ˃˅ˍˋ ˇˎˢ ˔˃ˎ˃˕ˑ˅Ǥ ʑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˆˎˡ˕ˈːǡ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˋ ˄ˑˎ˟ ˅ ˉ ˞ ˄˞ ˕˟ ˅ˊˇ˖˕ˋˈ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ː˃ ˊˏˈˡǤ ʦ˕ˑ ˈˌ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˓ˑˢ˕ːˑˌ ˍ˓˃˔ˑ˕˞˕˟ ʙˈ˕˚˖˒ǡ ˏ˃ ˆ˖˕ ˑ˕ˏˈ˚˃ ˋ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˈ˕ˑ˅ˑ ˓˖ ˏˑˉːˑ ˒ˑ ˓ˋ˔˖ːǦ ˈ ˛ˑ˖ ˓ˑ˅˞ ˇˑˎˉː ʢˊː˃˕˟ ˍˑ˄ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇ ˖ˏˈǦˇˑˌǤ ʞ˓ˌˑːˈˊǡ ˊ˃˒˓ ˋ ː˞ ˈ ˒ˑˍˇˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑǤ ʒ˓˃ː ˄˞ ˑ˄ˋǦ ˈˎˈː˞ˈ ˏ˃ˏ ˃ˈ ːˈˎ˟ˊˢǤ ʖ ʙˑˉ ˊ˃ːˋˌ ːˈ ˕ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˕˃ːːˑ˔˕˟ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ ˒˓ˋ˓ˑ ˈˈ ˄ˈˊ ˔ˈ˓˟ ːˋˈˏ ˑˏˑǦˈˊː˞˘ ˒ˑˍ˃ ˕˃ˍ ˍ˃ ˋ ˒ˑˈˊˇˍˈ ˅ ˅˃ ˔ˑ˖˔ˑ˅ ˇˎˢ ˎˢˡ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˋ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˈːˈ ʝːˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˏˋˑˎ˟ˍˑ ˄ˈ˔Ǧ ˋˏ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǫ ʡˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ʞˎˢ˔Ǥ ˏ˞˔ˎˈˌǡ ˇˋ˃˓ˈˡǤ ǽǤ ȋˏˋʮ˒ˑ ˓ˈˇ ˒˓ː˃ ˙ˋˋ ːˋˡ Ǽˍ˃˒ˡ˛ˑːˈ Ǥ ʞˈˑ˚ˍˑ˅ Ǧ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˏ ˊˑ˅ ˒˓ˑ˃˕˟ ˉˋˈˎ˟ ˆˎ˃ ˔˕ˑ ˔˅ˑˋ ˠˏˑˑǨ ˊ˃˓ˈˆˋǦ ˋˋ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕ ʑ ˑ˚ˋ˜ˈː˞ˍ˖ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈː ˓˃ˊ ˑ˄ˢ ˘ǡ ːˑ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˕ ˕ˈˎ˟ːˑ ˏ˞˛˙˞ ǡ ːˑ ˋ ˑ˒˃˔ː ˈ ːˑ ˑˎ˟ ˔ˏ˞˔ˎˈːːˑ ˈ˅˞ ː˖ˉ ˋ˔˒ ˚˃ˡ˕ ˈˆˑ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˖ˏˈˈ˕Ǥ ʜˋˉˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː ˔˒ˋǦ ˕˃ˡ˕ ˅ ˎˈ˔˃˔ˈ˄ˢ ː˃ˏːˑ ʞ˓ ˎˋ˙ ˉˈ ːˑ ˒ˑ˔ ˑˆˇ˃ ˋ˔ˍˎˡ ˋ˓ˑ ˅˃ ˕˃ˍ ˆˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˍ ˕ˋ˕ ˆˑǦʑˑ˔Ǧ ˃ ˇ˃ ˇ˔˕ ˈǦ ˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞˕ˋ˘ ʠ˓ˈˇːˈˌ ˋ ʭ Ȍǡ ʮ˒ˑːˋˋ ˅˓ˈ ˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ˋːǦ ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˊ˃ˆ ʔˈ ˏˑˉːˑ ˅ ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕Ǧ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ː˃˄˓˃˕˟ ˅ˈ˔ǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ˔˓ˈ ˕˃ˏːˋ˘ ˚˃ˌǦ ˓ˈː ː˃ ˡ˜ ˖˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˋ ˅ˋ ˒˓ˋ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˋ˘ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˏˈǦ ˔˃ˎ˃˕ˑ˅ ˅ ˍ ˄ˈ˓˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˋˊ ǡ ˋː ˎ˃ˉˋ˅˃ ˈˆˎ ˍ˓ˑˏˈ ˃ ːˑˌ Ǩ ːˋˢ ˇˎˢ ˑ˓˜ˋːǤ ʑ ˠ ˑˇ ʏ ˍ˃ˍˋˈ ˈ˚ˈ ˏː˕ˑ˚ːˑˌ ʥˈˌǦ ˔ˑˍ ͳͲ ˔˃ˏ˞˘ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˊˏˈˌ ˖˄ˋˌ˙Ǥ ʠ ːˋˏˋ ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː˞ˋˊ ˓˃˙ˋˑː˃ ˅˃˔ ˋ˔˕ ˑˆˑ ˋ ˑ˕ ˏˑ˚ˈ˅ˋˇː˞˘ ˒˓ˎˈ ˋ ˈ ˏ ˃˔ˍ Ǥ ˅ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋ˘ ʡ˃ˌ˅˃ː˟ ʞˑ˔ ˈˍ˓ ˑ˔˕˓ˑ˅˃˘ ː˃ ˃˔ː ˜ˋ ʏˊˋˋǡ ː˞ ˕˃Ǧ ˃ˢ ˏ˖ˍ˃Ǥ ʠˎˋ˅ˑ˚ː˞ˈ ˋ ˕ˑˏ˃˕ː˞ˈ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˄ˈˊ ˚˖˅˔˕˅˃ ˆˑǦ ˑˆˑ ˅˃ˡ ˒˃˓ˍ˃˘Ǥ ˔ˎ˃˄ˋ˕˟Ǥ Ȅ ˕ˋ˅ ǡ ˕˟ ˕˃˄˖ˋ˓ˑ ˓˃˔ ˒ˑ ˕˞ ˗ˈˍ ˙ˋˢ˘ ˋ ˇ˃ˉˈ ˑ ˄ˈ˓ ː˞˘ ˒ˎ˃ː˕˃ ˠ˗ ˃˔ˑ ˔ˢ ˒˛ˈːˋ˚ː ː˃ˇ ˈˉ˟ ˋ ˅˔˕˓ˈǦ ˍ˓ ˎˈˈ ˋˑːˈ ˎˡǦ ˚˃˕˟˔ˢǡ ˃ ˒˓ ˢǡ ˆ ˅˃ː˞ ˅ ˓˃˙ ˋ˄ˑ ˖˓˞ ˜ˈ ːˈ ˅˔˕˓ˈ ˇˈ ː˃ ˎ˖˚˛ˈ ˅ˑˑ˄ ˏˑˉ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ ˒˓ˑ ˄ˈ ˇˋǦ ˎˡ Ǧ ˋˢ˘ ˃ː˙ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˎˢ ˖ˍ˖˔ˋ˕ ˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒ ˊˏˈˢ ˑ ˇ˄ˑ˅ ʔ˔ˎˋ ˃˕˟˙ˈˇ ʗːˇˋˋǤ ˘ ˔˖˄˔˕ ˅ ˏˑˆˎˑːǡ ˔ˢ ˑˍˈ ˎˑǡ ˏ˩ˇǡ ˕˞ǡ ˊ˃˒˓˃˅ˍˋ ˇˎˢ ˄ˑ˓˜˃ ˋ ˏ˃ˌˑǦ ˎˑˇ˃Ǥ ˑˇˋːˑ ˑ˄˘ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ ˃ːˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˑˉˋ˅ˈ˕ ˃˕Ǧ ˏǡ ˄˃ˏ ˅ˑˈ ˏ˃˔ ʞˑ˔ˎˈ ˈˈ ˖ˍ˖˔˃ ʑ˃ˉːˑǣ ːˈ ˒ ːˋǡ ːˈˏ˃ˍ˔ˋǦ ˔ˑ˖˔˞ ˋ ˒˃˔ ˌ ˍˑˏː ˄˖ˍː˞ ʓ˃˕˞ǣ ͵ ˈˊ ˑˆˎˢˇˍˋǤ ˑ˅˞ˈ ˡ ˆˎˡ˕ˈː˃ǫ Ͳ ːˑˢ˄˓ ˚ˈ ˄ˈˉ˃˕˟ ˄ ˈːˑ˔ˋˏˑ˔˕˟ ˞˕˟ ˅ˑˇˑ ˢ Ȅ ͹ ˢː˅ ˙˅ˈ ˎˈ˔ ˇˈˌ ˔ ːˈ˒ˈ˓ ˎˢˡ˜ˋˈǣ ˑˎˋ˅ˍˑ ˔ˏ ˈ˚ˈːˋˋ ˍˋˋ

НЕОЧЕВИДНЫЕ ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ СОДЕРЖАТ ГЛЮТЕН ЧЕМ СЛАВИТСЯ ЯПО НИЯ: ПРИЧИНЫ, ПО КОТОР ЫМ СТОИТ ОТПРАВИ ТЬСЯ В СТРАНУ ВОСХОДЯЩ ЕГО СОЛНЦА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

СОТЫ А Р К Ы Т Е Р К Е С — Н И ОРЩ М Т О А Ц И Л Я Л Д И К С МА

gorizont.com/online

САМЫЕ ОПАСНЫЕ ЗМЕИ-УБИЙЦЫ ПЛАНЕТЫ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

Надя Озерова-Барнард

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ 58 ˸̂ -4 ˾˽ -770 ˲ ˗ 2

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

47/1020

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 12.20.2019

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта.

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

5 ˵ -458 ̂ ˸ 0

Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

˗˲

• на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

-77

2 40

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов

НАШИ РАБОТНИКИ!

˾˽

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

№47/1020 от 12.20.2019

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

Aspen Autobody

303-394-0263

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Auto Hail Center

719-632-3333

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

Bogdan's PDR

720-477-8503

Ìèëëåð Àíàñòàñèÿ

720-480-8810

Platinum Motosport

303-388-0402

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

303-627-4160

r Ñòîìàòîëîãè

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

LightHusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

Âèêòîðèÿ Citizenship

Ãàðàæíûå äâåðè

& Äåòñêèå ñàäû

720-882-2696

303-507-8126

Colo Quality Painting 720-329-6162

Àçáóêà

720-207-4133

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

iKid Academy

303-680-4543 303-280-1880

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Âåñåëûé Óëåé

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Copper Creek Constr 720-435-4155

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Îäíîðàëîâà Èðèíà

720-470-6558

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Allegro Art & Music

720-217-6185

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

A+ plumbing

Olga's School

303-873-6006

303-332-8462

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Chinni Asha

720-638-6361

Hinish Carpenter

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Conservation constr

Hine Artist "Noy"

Noyes Michael

303-455-5030

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Ozerow Beverliy

303-331-4423

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Moving Company

720-276-8452

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Midtown Express

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

, Star Transportation

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Trans Express

One Hour Translation

720-404-7750

Phoenix Med Supply

303-747-7192

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Shalom Medical Supply 303-340-3898

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ r ËÀÌÁÀÐÄÛ

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Hamily Service 303-597-7777

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

SU CASA

720-900-3190

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Øòîðû è êàðíèçû

720-933-2277

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå SpartaKid ôóòáîë

720-635-1867

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r ADULT DAY CARE

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283 303-335-6003

303-757-4858

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

Mile High Athletics

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

& Óðîêè âîæäåíèÿ

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 303-246-4579

303-915-7370

720-320-3526

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

AIM Chiropractic

720-436-7613

r ÁÀÍÊÈ

720-808-7575

303-667-1864

& Øêîëû òàíöåâ Classical Ballet Co

303-333-2232

303-333-3222

720-256-1966

Äåòñêèé Öåíòð

Aspen Transportation 720-377-9000

Cherry Creek

Äîì êíèãè

720-9994502

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

DenverPerevod@gmail

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Russian-American Acad 720-435-0493

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Ïàíñèîíàò BMH

Horizont Webdesign 720-436-7613

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Advance Home Care 720-496-3386

Ïåâåö Ìèõàèë

Alfa Home Care

720-398-9219

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Alpine Home Care

303-309-6202

MIST ïîñûëêè

720-338-5000

Black Sea

303-743-8163

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

Gastronom

303-463-7777

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Elite International

303-993-3751

National Denver

303-320-5455

April Home Care

720-937-5545

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

Øèãðèí Èãîðü

303-634-0529

Europa

303-699-1530

HIRO Buffet

303-873-9999

Ariel Home Care

303-399-9299

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Samarkand

917-937-8387

Aspen Complete

720-377-9000

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

BMH Home Care

720-282-3578

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-766-9291

Grace Home Care

720-535-4301

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

IRN Home Care

303-691-9999

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Lucky You Home Care

720-282-3336

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Supreme Home Care

303-388-3886

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Wise Guys

Temur Home Care

303-399-0003

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Àâðóêèí Èãîðü

303-330-9591

M&I International

303-331-1590

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Royal Gourmet

303-766-9291

Hristopoulos & Co

303-831-7300

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ñâåòëàíà Ýêõàðò

303-915-8597

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Hlowers

303-506-9407

Travel International

800-494-7568

Red Tie inovations

720-641-4300

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

Royal Gourmet

Enlighten SPA

r ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

720-650-0680

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 303-333-9196

303-745-4577

r HOME HEALTH CARE

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

720-338-5297

720-335-7691

720-436-7613

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Atlas HHC

303-984-4200

PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Berkley HHC

303-758-2000

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

r Âðà÷è ñåìåéíûå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Mountain HHC

303-424-2420

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

Super HHC

303-388-3886

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àñïåí Òàìèëà

720-975-6206

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Áàðíàðä Íàäåæäà

307-760-8286

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ TVteka and more

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Highter Pest Control 720-217-1166

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Ç˝ÇłÇžÇ°Č&#x2030;Çˇ ÇžČ ÇżÇżÇ¸ÇźÇąÇźÇ°ÇźÇžČ?Č&#x2021;ÇśÇˇ ÇŽÇ°Č&#x20AC;ÇźÇşÇźÇŻÇśÇšČ&#x160;ÇťČ&#x2030;Çˇ ÇŻÇžÇźÇ¸ÇłÇž Ç¸ÇźÇšÇźÇžÇŽÇ˛Çź

Alla Lather Č˝É¨É&#x153;É¨ÉŞÉ˘ÉŚ ÉŠÉ¨ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É˘

â&#x20AC;˘ No credit, bad credit, É&#x203A;É&#x161;É§É¤ÉŞÉ¨ÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E; É§É&#x; É&#x153;É&#x161;É É§É¨ É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŠÉ¨ÉĽÉÉąÉ˘ÉŹÉś ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x; É˘ ÉÉĽÉÉąÉ˛É˘ÉŹÉś É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ§ÉÉ¸ É˘ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ˘É¸ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É¤ÉÉŠÉ˘ÉŹÉś É§É¨É&#x153;ÉľÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É˛É˘ÉŁ É&#x153; ÉÉŠÉ¨ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉĽÉ&#x;É§É˘É˘ É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨ÉŁ ÉŚÉ&#x161;ÉŞÉ¤É˘ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É&#x153;ÉĄÉšÉŹÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;ÉÉ¸ ÉŚÉ&#x161;É˛É˘É§É É&#x153; OHDVH Â&#x2021; É?ÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘Éš É˘ É°É&#x;É§Éľ ČźÉ&#x2039;ČżČ˝ČžČş ÉĽÉÉąÉ˛É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨É?É¨ É&#x17E;É˘ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; Â&#x2021; ČžÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ¨ÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É¨ÉŽÉ˘ÉŤ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŤ ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x;ÉŚ ÉĽÉ˘É°É&#x161;ÉŚ É&#x;ÉłÉ&#x; ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;É¸ÉłÉ˘ÉŚ É&#x153;É˘É&#x17E; É§É&#x161; É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É¨

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Oﬃce is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ Ǳǻ ǏǾ ³ Ǿ Ǳǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻǱǺǻǶ

ǟǲǷȀȆǵǲ ȃǲǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵǳǷǵ Ǒǲǿǵ ³ 12 ǜǲǺǾǵǻǺǲǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠǱǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻǳǲǺȈ ǽȌǱǻǹ Ǿ ȃǯǲǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤǲǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ГОРОСКОП-2020: КТО СТАНЕТ ЛЮБИМЧИКОМ БЕЛОЙ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ КРЫСЫ Овен

ˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˋˈ ˒˓˃ˊˇːˋˍˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˉˇˈ˕ ˔˖ˇ˟˄ˑːˑ˔Ǧ ː˃ˢ ˅˔˕˓ˈ˚˃Ǥ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˠ˕ˑ ˍˑ˔ːˈ˕˔ˢ ˑˇˋǦ ːˑˍˋ˘ ʠ˕˓ˈˎ˟˙ˑ˅Ǧˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʝːˋ ː˃ˍˑːˈ˙ ˅˔˕˓ˈ˕ˢ˕ ˕˖ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˖ˡǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˕˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˏˈ˚˕˃ˎˋǤ ʞˈ˓ˋˑˇ ˔ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˒ˑ ˍˑǦ ːˈ˙ ˃˒˓ˈˎˢ ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˄˖˓ː˞ˏǤ ʠˈˏˈˌǦ ː˞ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˊˑˇˋ˃ˍ˃ ˒ˑǦ ˔˅ˢ˕ˢ˕ ˔ˈ˄ˢ ˇˑˏˑ˚˃ˇ˙˃ˏǤ ʛːˑˆˑ ˔ˋˎ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˅ˎˑˉˈːˑ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˇˈ˕ˈˌǤ ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˈˍ˙ˋˋǡ ˢˊ˞ˍˑ˅˞ˈ ˍ˖˓˔˞ǡ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˓˃ˊǦ ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ Ȃ ʠ˕˓ˈˎ˟˙˞Ǧ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˕˓˃˕˃ˏǤ ʖ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ːˈ ˔ˍ˖˒ˋ˕˟˔ˢǤ ʬ˕ˋ ˋː˅ˈǦ ˔˕ˋ˙ˋˋ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˑˍ˖˒ˢ˕˔ˢ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑǤ

ʤˑˊˢˌˍ˃ ˆˑˇ˃ ʐˈˎ˃ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ʙ˓˞Ǧ ˔˃ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˍˎˑːːˑ ˑ˕ːˈ˔ˈ˕˔ˢ ˍ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˢ˅ˋ˕ ˉˈˎˈˊː˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˘˅˃˕Ǧ ˍˋ ʝ˅ː˃ˏ ːˈ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǥ ʝːˋ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ ˔˅ˑǦ ˈˌ ː˃˒ˑ˓ˋ˔˕ˑ˔˕˟ˡǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˒˓ˈˇ˓ˈǦ ˍ˃ˡ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˢˏ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˖˔˒ˈ˘ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ː˃˚ˋː˃ːˋˢ˘Ǥ ʠˏˈˎˑ ˄ˈ˓ˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ːˑ˅ˑˈ ˇˈˎˑǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˑˏːˈ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˅ ˈˆˑ ˖ˇ˃˚ːˑˏ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˋǤ ʢ ʙ˓˞˔˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ːˡ˘ǡ ˑː˃ ˅ˑ˅˓ˈǦ ˏˢ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˉˈ˕ ˅ˈ˓ː˞ˌ ˒˖˕˟Ǥ ʜ˃ ˎˡ˄ˑ˅ːˑˏ ˗˓ˑː˕ˈ ˖ ʝ˅ːˑ˅ ˅˔ˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˑˇːˑˊː˃˚ːˑǤ ʜ˃˚˃ˎˑ ˆˑˇ˃ ˑˊː˃ˏˈː˖ˈ˕˔ˢ ˊ˃˕ˋ˛˟ˈˏǤ ʝˇˋǦ ːˑˍˋˈ ʝ˅ː˞ ˇ˃ˉˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ː˖˕ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˔˅ˑˈ ˔˚˃˔˕˟ˈǤ ʜ˃˒˓˃˔ːˑǤ ʢˉˈ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˃˒˓ˈˎˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˉˇˈ˕ ː˃˔˕ˑˢǦ ˜ˈˈ ˎˡ˄ˑ˅ːˑˈ ˓ˑˇˈˑǤ ʜˑ˅˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ˊ˃ˍ˓˖Ǧ ˕ˋ˕˔ˢ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋˎˑˌǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˈǦ ˓ˈˌˇˈ˕ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˎ˃ːǤ ʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˄˖ˇ˖˕ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˄˖˓ːˑǣ ˒˞ˎˍ˃ˢ ˔˕˓˃˔˕˟ ˋ ˆ˓ˑˏǦ ˍˋˈ ˔˔ˑ˓˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈː˞Ǥ

Козерог

Телец

ʑ˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑ˕˓˖ˇˋˎˋ˔˟ ˅ ˖˘ˑˇˢ˜ˈˏ ˆˑˇ˖Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃Ǧ ˍ˃ ʖˑˇˋ˃ˍ˃ ˇ˃ˉˈ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˒ˑˇ˖˔˕˃ˎˋǤ ʜ˃˚˃Ǧ ˎˑ ʹͲʹͲǦˆˑ ˆˑˇ˃ Ȃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˒ˈ˓ˋˑˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˇˑ˘ː˖˕˟Ǥ ʝ˕˒˓˃˅ˎˢˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈǡ ˒˖˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈǤ ʝːˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˕˓ˋ˕˟ ˆˑˎˑ˅˖ ˋ ˑ˙ˈːˋ˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˔ˑ˄˞Ǧ ˕ˋˢ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʓˑˏˑˌ ʡˈˎ˟˙˞ ˅ˈ˓ː˖˕˔ˢ ˔ ːˑ˅˞ˏˋ ˒ˎ˃ː˃ˏˋǤ ʚ˖˚˛ˋˏ ˇ˓˖ˆˑˏ ˋ ˔ˑ˅ˈ˕˚ˋˍˑˏ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ː˃˚ˋː˃ːˋˢ˘ ˅ ː˃˔˕˖˒˃ˡ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍ˃Ǥ ʞ˓ˋ˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˋː˕˖ˋ˙ˋˢ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋˎˋ ˔˖˒˓˖ˆˋǤ ʑ ʹͲʹͲǦˏ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ʡˈˎ˟Ǧ ˙˃ˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ːˈˉˈǦ ˎˋ ː˃ ˕˓ˈˊ˅˞ˌ ˓˃˔˚ˈ˕Ǥ ʠˈˏˈˌː˞ˏ ʡˈˎ˟˙˃ˏ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˚˃˜ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ʠˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˒ˑ˘ˑˇ˞ ː˃ ˍˑːǦ ˙ˈ˓˕˞ǡ ˅ ˍˋːˑ˕ˈ˃˕˓˞ǡ ˅˞ˎ˃ˊˍˋ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇ˖ ˖ˍ˓ˈ˒ˢ˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˒˓ˋˇ˃ˇ˖˕ ˔ˋˎǤ

ˏˋǤ ʑ˃˔ ˊ˃ˏˈ˕ˢ˕ ː˃ ˔ˎ˖ˉ˄ˈ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉ˃˕ ˒ˑǦ ˅˞˛ˈːˋˈ ˒ˑ ˍ˃˓˟ˈ˓ːˑˌ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˅ˊ˅ˈ˔˟˕ˈ ˅˔ˈ ˊ˃ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅Ǥ ʜˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˈː˃ ˅ ˓˃ˊ˞Ǥ ʤˑ˕ˢǡ ˖˒ˑ˓ː˞ˌ ˕˓˖ˇ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˙ˈːˈː ˒ˑ ˇˑ˔˕ˑˋːǦ ˔˕˅˖ ˔ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢǤ ʞ˓ˑˢ˅Ǧ ˎˢˌ˕ˈ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˖ǡ ːˑ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˔˕ˈ˓ˈǦ ˆ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔˒ˑː˕˃ːː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌ ˋ ːˈ ˓ˋ˔ˍ˖ˌǦ ˕ˈǤ ʑ˓ˈˏˢ ˅˔ˈ ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˕ ː˃ ˔˅ˑˋ ˏˈ˔˕˃Ǥ

Лев

ʑ ʹͲʹͲǦˏ ˆˑˇ˖ ˏːˑˆˋ˘ ʚ˟˅ˑ˅ ˒ˑ˕ˢːˈ˕ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˋˈ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˅˞˄ˈ˓˖˕ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˕˓˃ː˖ ˇˎˢ ˑ˕ˇ˞˘˃Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ː˃ˌˇ˖˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈˌ Близнецы ˋ ˒˓ˋˏ˖˕ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˒ˈ˓ˈˈˊˇˈǤ ʙ˃˓ˇˋː˃ˎ˟Ǧ ʟ˃˔˚ˈ˕ˎˋ˅˃ˢ ʙ˓˞˔˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ʐˎˋˊːˈǦ ː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˑ˒˓ˢˉˈː˞ ˔ ˕˓˖ˇǦ ˙˃ˏ ˓˃˔˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˒ˑ ˔˅ˑˋˏ ˏˈ˔˕˃ˏǤ ʓˎˢ ːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˠ˕ˑ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˎˑˉːˑǦ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ʖˑˇˋ˃ˍ˃ ʹͲʹͲǦ ˔˕ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ǣ ˒ˑː˃˚˃ˎ˖ ʚ˟˅˞ ˌ ˔˕˃ːˈ˕ ˆˑˇˑˏ ˖˔˒ˈ˛ː˞˘ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˅ˎˑǦ ˖˔ˑˏːˢ˕˔ˢ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˔˅ˑˋ˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌǤ ˉˈːˋˌǤ ʜˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʤˑˊˢˌǦ ʖ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˃ ˆˑˇ˃ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕ ːˑ˅˞ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˊː˃ˍˋ ˔˖ˇ˟˄˞Ǥ ʝːˋ ˖ˍ˃ˉ˖˕ ˅ˈ˓ː˞ˌ ˒˖˕˟ ˋ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋ ˖ˇ˅ˑˋ˕˟ ː˃ˍˑ˒ˎˈːːˑˈǤ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˑ˙ˈːˋ˕˟ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖Ǥ ʑ ˙ˈˎˑˏ ˆˑˇ ʝ˕ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˑˇˑ˒ˈ˚ː˞˘ ʙ˓˞˔˃ ˉˇˈ˕ ˚ˈ˔˕ːˑǦ ˇˎˢ ʚ˟˅ˑ˅ ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏǤ ʙ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˑ˔ˈǦ ˔˕ˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕ ˔˘ˋ˕˓ˋ˕˟ ˅ ˇˈǦ ːˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˒ˑˌˏ˖˕ǡ ˚˕ˑ ˎ˃˘ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ǡ ˉˇˈ˕ ˍ˓˃˘Ǥ ːˈ ˊ˓ˢ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢǤ ʟˈˊ˖ˎ˟Ǧ ʓˈˎˑ˅˞ˏ ʐˎˋˊːˈ˙˃ˏ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˕˃˕˞ ˒ˈ˓ˈˏˈː ˒˓ˈ˅ˊˑˌˇ˖˕ ˅˔ˈ ˑˉˋˇ˃ːˋˢǤ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˈˍ˕˞Ǥ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ʙ˓˞˔˃ ˜ˈˇ˓ˑ ˑˇ˃˓ˋ˕ ˕ˈ˘ǡ Дева ˍ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ː˃ ˄ˈ˔ˍˑ˓˞˔˕ː˞ˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǤ ʠˏˈˎˑ ˋˇˋ˕ˈ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋ ːˈ ˑ˄˓˃˜˃ˌǦ ʜ˃ ˎˡ˄ˑ˅ːˑˏ ˗˓ˑː˕ˈ ˖ ʐˎˋˊːˈ˙ˑ˅ ː˃ˏˈ˚˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˊ˃˕ˋ˛˟ˈǤ ʡˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˖˔˒ˈˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ː˃ ˒ˈ˓ˈ˔˖ˇ˞Ǥ ʹͲʹͲǦˌ ˇˎˢ ʓˈ˅ ˔ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍˑˏ ˋˎˋ ˋˊ˄˓˃ːːˋ˙ˈˌǡ ˉˇˈ˕ ˄ˈˊǦ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ˒ˑˇ ˇˈ˅ˋˊˑˏ Ǽʑˋˉ˖ ˙ˈˎ˟ǡ ːˈ ˅ˋˉ˖ ˏˢ˕ˈˉːˑˈ ˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʝˇˋːˑˍˋˈ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˌǽǤ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˅ːˋˏ˃Ǧ ʐˎˋˊːˈ˙˞ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕ ˒ˑˋ˔ˍǡ ːˑ ˑː ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˈˎ˟ː˞ ˔ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏˋǡ ˋː˃˚ˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ːˈǦ ˚˃ˢːːˑ ˍˑˆˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˊ˃ˇˈ˕˟Ǥ ʑ˃˛ˋ ˖˔˒ˈ˘ˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏǤ ˋ ːˈ˖ˇ˃˚ˋ ˅ ˆ˓ˢˇ˖˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ˅ˑ ˏːˑˆˑˏ ˄˖Ǧ ˇ˖˕ ˊ˃˅ˋ˔ˈ˕˟ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕ˈ ˑ˕Ǧ Рак ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˒ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˋ ːˑ˅˞ˏˋ ʜ˃˔˕˖˒˃ˡ˜ˋˌ ˆˑˇ ˔˖ˎˋ˕ ˖ˇ˃˚˖ ˅ ˍ˓˖˒Ǧ ˊː˃ˍˑˏ˞ˏˋǤ ː˞˘ ˒˓ˑˈˍ˕˃˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ʞ˓ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˈ ˊ˃˅ˋ˔˕ːˋˍˑ˅ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˔ˇˈˎˍ˖ ˒ˑ ˒ˑˍ˖˒ˍˈ ˋˎˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˅ ˔ˑˡˊːˋˍˑ˅ǡ ˃ ːˈǦ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˌ˕ˈǡ ˇ˓˖ˆˑ˅ Ȃ ːˈˌ˕˓˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟Ǥ ʛːˑˆˑ˘ˑˇˑ˅˞ˈ ˅˔ˈ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ˄ˈˊ ˔˖˚ˍ˃ ˄ˈˊ ˊ˃ˇˑ˓ˋːˍˋǤ ʮ˓Ǧ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ːˢ˕˟ ːˈˏ˃ˎˑ ˔ˋˎǡ ˒ˑǦ ˍˋˏ ˋ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˔˕˃ːˈ˕ ˋˡː˟ ˏˈǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ˓˃˔˔ˎ˃Ǧ ˔ˢ˙Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˕Ǧ ˄ˎˢ˕˟˔ˢ ˋ ˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˔˃ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˋǤ ʕˈːǦ ˒˖˔ˍ ˅ ˉ˃˓ˍˋˈ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ˜ˋː˃ˏǦʓˈ˅˃ˏ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˚˃˜ˈ ˒ˑ˔ˈǦ ʞˑ˔ˎˈ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˅˞ ˅ˈ˓ːˈ˕ˈ˔˟ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːǦ ˜˃˕˟ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆ˃ǡ ˏ˃˔˔˃ˉˋ˔˕˃ǡ ˒ˑ˄ˑˎ˟Ǧ ː˞ˏǡ ˔˅ˈˉˋˏǡ ˔ ːˑ˅˞ˏˋ ˒ˎ˃ː˃ˏˋ ˋ ˋˇˈˢǦ ˛ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˔˅ˈˉˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈǤ

ʑ ʹͲʹͲǦˏ ˆˑˇ˖ ʙˑˊˈ˓ˑˆˋ ˄˖ˇ˖˕ ˖ˇˈˎˢ˕˟ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˔˃ˏˑ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡǤ ʛːˑˆˋˈ ˋˊ ːˋ˘ ˑ˕˒˓˃˅ˢ˕˔ˢ ː˃ ˍ˖˓˔˞ ˒ˑ ˒ˑǦ ˅˞˛ˈːˋˡ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ː˃ˌˇ˖˕ ˔˅ˑˡ ːˋ˛˖ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ː˞˘ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˘Ǥ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ːˑˆˑ ˓ˑ˔˕˃ ˇˎˢ ʙˑǦ ˊˈ˓ˑˆˑ˅ ˅˞ˌˇ˖˕ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒ˎ˃ːǤ ʗˊˏˈːˈǦ ːˋˢ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˇ˃ˉˈ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈǤ ʙˑˊˈǦ ˓ˑˆˋ ˔˕˃ː˖˕ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˖˚˕ˋ˅˞ˏˋ ˋ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋǡ ˚ˈˏ ˓˃ːˈˈǤ ʜ˃˚ˋː˃ˢ ˔ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢ ʙˑˊˈ˓ˑˆˑ˅ ˉˇˈ˕ ˍ˃Ǧ ˎˈˌˇˑ˔ˍˑ˒ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍˋ˘ ˅˔˕˓ˈ˚ ˋ ˔˅ˈ˕˔ˍˋ˘ ˏˈǦ ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌǤ ʝːˋ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˄˖ˇ˖˕ ˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ː˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋ ˋ ˊ˃˅ˑˇˋ˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˊː˃Ǧ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ˏ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˕ˑː˖˔ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˕˓ˈǦ ˍˑˏ˔˕˅˃Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˔˕˃ː˖˕ ˅ˈ˔˟Ǧ ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎˈ ˋ ˅ ˄˃˔˔ˈˌːˈǤ ˏ˃ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˅ ˇˈˎˑ˅ˑˏ ˒ˎ˃ːˈǤ ʙ˃˓˟ˈ˓˃ ʠ˕˓ˈˎ˟˙ˑ˅ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˌˇˈ˕ ˅ ˆˑ˓˖Ǥ ʜˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˃ˇˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋˎˑˉˋ˕˟ Весы ːˈˏ˃ˎ˞ˈ ˖˔ˋˎˋˢǤ ʗːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˋ ːˑ˅˃Ǧ ʤˑˊˢˌˍ˃ ˆˑˇ˃ ʐˈˎ˃ˢ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˕ˑ˓˔ˍˋˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˒ˑ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅˖ ˑ˙ˈːˋ˕ ˓˖Ǧ ʙ˓˞˔˃ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕ ʑˈ˔˃ˏ ˅ ː˃˔˕˖˒˃ˡ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑǤ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˇˑˎˆˑ ˛ˎˋ ˍ ˊ˃˅ˈ˕Ǧ Водолей ːˑˌ ˏˈ˚˕ˈǤ ʢ ˏːˑˆˋ˘ ˑː˃ ˔˄˖ˇˈ˕˔ˢ ˋˏˈːːˑ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˉˇˈ˕ ˔˒ˑǦ ˅ ʹͲʹͲǦˏǤ ʝˍ˓˞ˎˈːː˞ˈ ʑˈ˔˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˔˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˟ ˆˑ˓˞Ǥ ʜ˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˠ˕ˑǦ ˍˑˌː˞ˌ ˋ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ː˞ˌ ˆˑˇǤ ʜˋ˚˕ˑ ːˈ ˄˖Ǧ ˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˄˖ˇ˖˕ ˗ˑː˕˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋǦ ˇˈ˕ ː˃˓˖˛˃˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˌ ˓ˋ˕ˏǤ ʑ ˍ˃ˍˑˌǦ ˏˋ ˋˇˈˢˏˋǡ ˃ ˇˑˏ˃ ˑˇ˃˓ˋ˅˃˕˟ ˎ˃˔ˍˑˌ ˋ ˊ˃Ǧ ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ʑˑˇˑˎˈˋ ˇ˃ˉˈ ˊ˃˔ˍ˖˚˃ˡ˕ǣ ˋˏ ˒ˑǦ ˄ˑ˕ˑˌ ˔˃ˏ˞˘ ˄ˎˋˊˍˋ˘Ǥ ʣˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑǦ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˏˋˏˑǤ ʞˈ˓ˋˑˇ ˉˈːˋˈ ˅ ˆˑˇ ʙ˓˞˔˞ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˔ˢǤ ʙ ˒ˑˎːˑˆˑ ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˋˢ ˒˓ˑˇˎˋ˕˔ˢ ˇˑ ˋˡˎˢǤ ˎˈ˕˖ ˖ ʑˈ˔ˑ˅ ˒ˑˢ˅ˢ˕˔ˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋ˔Ǧ ʞˑ˕ˑˏ ˅ˑˊˏˑˉː˞ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˍ˃˓˖˔ˈǦ ˕ˑ˚ːˋˍˋ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ˍ˃Ǥ ʖ˅ˈˊˇ˞ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃Ǧ ˎˋǤ ʔ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ː˃˅˃ˎˋ˕˔ˢ ˓˃ˊˑˏǣ ˒ˈǦ ˡ˕ ˑ˕ ːˈˑ˄ˇ˖ˏ˃ːː˞˘ ˕˓˃˕Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˓ˈˏˈː˞ ˅ ˎˋ˚ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˑ ˒ˈǦ ˕ˈˎ˟ː˞ǣ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˒ˑˍ˖˒ˍˋ ː˖ˉːˑ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˓ˈ˘ˑˇˈ ː˃ ːˑ˅˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˒ˑˍ˖˒ˍˋǤ ˛˃˕˟ǡ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋ˘ ˑ˄ˇ˖ˏ˃˅Ǥ ʜˈ ˇˑ˅ˈ˓ˢˌ˕ˈ ʟ˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˘ˑˊˢˌˍ˃ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˏ ˎˡˇˢˏǤ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ːˈ˚ˋǦ ˆˑˇ˃ ʐˈˎ˃ˢ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ʙ˓˞˔˃Ǥ ˔˕˞ˏˋ ː˃ ˓˖ˍ˖Ǥ ʙ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˠ˕ˑ ˖ˏːˑˈ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ ˑ˄Ǧ ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌ ˋː˕˖ˋ˙ˋˈˌ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ː˃ˌ˕ˋ ˅˞˘ˑˇ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ Скорпион ːˈ˕Ǥ ʠˎˑˉː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˒˓ˑˇˎˋ˕˔ˢ ːˈˇˑˎˆˑǡ ˋ ʑ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖ ˎˋ˚ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˖ ʠˍˑ˓˒ˋˑǦ ˉˋˊː˟ ˅ˈ˓ːˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˈˉːˈˈ ˓˖˔ˎˑǣ ˇˑˏǡ ˓˃˄ˑǦ ːˑ˅ ˅˞ˌˇˈ˕ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒ˎ˃ːǤ ʑˈ˔˟ ˆˑˇ˞ ˕˃ǡ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǡ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋǤ ʑ˞ ˒ˑ˔˅ˢ˕ˋ˕ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˔ˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˎˑǦ ˅ˋːˍˑˌǤ ʜˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˆˎ˃ˇˍˋˏˋǡ ˒ˑǦ Рыбы ˠ˕ˑˏ˖ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˚˃˜ˈ ˋˇ˕ˋ ː˃ ˍˑˏǦ ʠ˒ˑˍˑˌː˞ˈ ˋ ˓˃ˊˏˈ˓ˈːː˞ˈ ʟ˞˄˞ ˑ˄˞˚Ǧ ˒˓ˑˏˋ˔˔˞Ǥ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˅˃˛ ˒˃˓˕ːˈ˓ Ȃ ˉˋ˅ˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉˈ˕ ˋːˑˆˇ˃ ˑ˛ˋ˄˃˕˟Ǧ ːˑ ːˈ ˔ˍˎˑːː˞ ˍ ˓ˈˊˍˋˏ ˒ˈ˓ˈˏˈː˃ˏǤ ʹͲʹͲǦ ˔ˢǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˔ːˋ˔˘ˑˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ǡ ːˈ ˊ˃˅˞˛˃ˌ˕ˈ ˌ ˔˕˃ːˈ˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˎ˃ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏǤ ʞ˓ˈˇǦ ˒ˎ˃ːˍ˖Ǥ ʠˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ː˃Ǧ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ʖˑˇˋ˃ˍ˃ ˑ˘˅˃˕ˋ˕ ˉ˃ˉˇ˃ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ː˃˒˓˃Ǧ ˅˓ˈˇˢ˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏǤ ʤˑˊˢˌˍ˃ ˆˑˇ˃ ʐˈˎ˃ˢ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˅ˋ˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˅ ː˖ˉːˑˈ ˓˖˔ˎˑǤ ʕˈː˃˕˞ˏ ʙ˓˞˔˃ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ʠˍˑ˓˒ˋˑː˃ˏ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˋ ˊ˃ˏ˖ˉːˋˏ ʟ˞˄˃ˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ ˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˅ ˆˑ˓˞Ǥ ʢˈˇˋːˈːˋˈ ˔ ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˎˡ˄ˑ˅ːˑˏ ˗˓ˑː˕ˈǤ ʚˡ˄ˑˌ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˌ ˒˓ˋˇ˃˔˕ ˔ˋˎ ˋ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˋ˕ ː˃ ˓ˈǦ ˃ˇˡˎ˟˕ˈ˓ ˏˑˉˈ˕ ˑ˄ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˔ˈˏˈˌːˑˌ ˍ˃Ǧ ˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǤ ʙ ˍˑː˙˖ ˆˑˇ˃ ʠˍˑ˓Ǧ ˕˃˔˕˓ˑ˗ˑˌǤ ʓ˓˖ˆˑˈ ˇˈˎˑ Ȃ ˔˗ˈ˓˃ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˒ˋˑː˞ ˒ˑˎˑˉ˃˕ ː˃ ˔˕ˑˎ ː˃˚˃ˎ˟˔˕˅˖ ːˑ˅˞ˈ ˒˓ˑˈˍ˕˞Ǥ ʜˋ ˔ ˍˈˏ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːːˑ ːˈ ˇˈǦ ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ʟ˞˄˃ˏǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˋˏ ˅ ˚˃˔˕ːˑˏ ˎˋ˕˟ ˔˅ˑˋˏˋ ˋˇˈˢˏˋǤ ʞ˖˔˕˟ ˑːˋ ˔˕˃ː˖˕ ˔ˡ˓Ǧ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˈǡ ˖ˇ˃˔˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ ʔˇˋːǦ ˔˕˅ˈːːˑˈǡ ˑ ˚ˈˏ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˡ˕ ˊ˅ˈˊˇ˞ǡ Ȃ ˒˓ˋˊˑˏ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘Ǥ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑ˔˞ˎ˃˕˟ ˔ˋˆː˃ˎ˞ ˑ ːˈ˅˃ˉːˑˏ ˔˃Ǧ Стрелец ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˋǤ ʜˈ ˒ˈ˓ˈː˃˒˓ˢˆ˃ˌ˕ˈ˔˟Ǥ ʠ˅ˑˈ˅Ǧ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ː˃˚ːˈ˕˔ˢ ˔ ˢ˓ˍˋ˘ ˅˒ˈ˚˃˕Ǧ ˓ˈˏˈːː˞ˌ ˒ˑ˘ˑˇ ˍ ˅˓˃˚˖ ˑ˄ˈˊˑ˒˃˔ˋ˕ ˑ˕ ˔ˈǦ ˎˈːˋˌǤ ʖ˅ˈˊˇ˞ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˓ˑˉǦ ˓˟ˈˊː˞˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 Китай получил первый китайский авианосец

ˉ˃ːˋˌǣ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅˞ˢ˔ːˢˡ˕ǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˋ ˕ˈǡ ˍˑˆˑ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃ˎˋǡ Ȅ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˞ ˊ˃˔˅ˈ˚ˈːǦ ː˞˘ ˅ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˋ ːˑˏˈ˓ˑ˅Ǥ ʙˋ˕˃ˌ ˅˅ˈˎ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˡ ˃˅ˋ˃ːˑ˔ˈ˙ ͳͷ ˋˡˎˢ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ ˅ ʡ˖˓˙ˋˋ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎ˃ Ǽʧ˃ː˟ˇ˖ːǽ ȋː˃ˊ˅˃ː ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˅ˑ˔˕ˑ˚ːˑˌ ˒˓ˑǦ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕˃ǡ ˅ ˓ˈǦ ˅ˋː˙ˋˋȌǡ ˢ˅ˎˢˡ˜ˋˌ˔ˢ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˕˃ˍˋˏ ˍˑǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˆˋ˄ˎˋ ʹͶͺ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ːˈ ˓˃˄ˎˈˏǡ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˏ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˃ˏˑˌ ˔˚ˋ˕˃ˢ ˔˃ˏˋ˘ ˒˖˕˚ˋ˔˕ˑ˅ǡ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ʹǡ͹ ˕˞˔ˢǦ ˔˕˓˃ːˑˌǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǽʠˋː˟˘˖˃ǽǤ ˚ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˓˃ːˈːˋˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˋ˘ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ ˅ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍˈ ˒˓ˑ˛ˎˋ ˏ˃˔˔ˑ˅˞ˈ ˚ˋ˔˕ˍˋ ˅ ˑ˓Ǧ ˆ˃ː˃˘ ˅ˎ˃˔˕ˋǡ ˔˒ˈ˙˔ˎ˖ˉ˄˃˘ǡ ˔˖ˇ˃˘ǡ ˃˓ˏˋˋǡ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˖˚˓ˈˉˇˈːˋˢ˘ǡ ˄˞ˎˋ ˃˓ˈ˔˕ˑǦ ˅˃ː˞ ˑˍˑˎˑ ͷͲ ˕˞˔ˢ˚ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˄ˑˎˈˈ ͳͶͲ ˕˞Ǧ ˔ˢ˚ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˎˋ˛ˋˎˋ˔˟ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʡ˖˓ˈ˙ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˓ˈ˛ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˒˖˕˚ˋ˔˕ Ȅ ˋ˔ˎ˃ˏ˔ˍˋˌ ˒˓ˑ˒ˑ˅ˈˇːˋˍ ʣˈ˕Ǧ ˘˖ˎˎ˃˘ ʒˡˎˈːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˚ˈ˓ˈˊ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˈˏ˖ˡ ˋˏ ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋˑːː˖ˡ ː˞Ǧ ːˈ˛ːˈˏ˖ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˖ ˔˕˓˃ː˞ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ ˙ˋˡ Ǥ ʞ˓ˑ˒ˑ˅ˈˇːˋˍ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˈ˕ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ːˈ˒˓ˋ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ ˍ ˒ˑ˒˞˕ˍˈ ˆˑ˔˒ˈ˓ˈǦ ˅ˑ˓ˑ˕˃Ǥ ʏːˍ˃˓˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˢ˅ˎˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˚˃˔˕ː˃ ˍ ˖˄ˋˌ˔˕˅˖ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˒ˑǦ ˔ˎ˃ ʏːˇ˓ˈˢ ʙ˃˓ˎˑ˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ː˃ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃Ǧ ˛ˈːˑ ˅ ˇˈˍ˃˄˓ˈ ˕ˑˆˑ ˉˈ ˆˑˇ˃Ǥ ˚ˋ ˃˅ˋ˃ːˑ˔˙˃ ː˃ ˅ˑˑ˓˖ˉˈːˋˈ ʑˑˈːːˑǦˏˑ˓Ǧ ˔ˍˋˏ ˔ˋˎ˃ˏ ʜ˃˓ˑˇːˑǦˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˃˓Ǧ Пытавшиеся взорвать ˏˋˋ ʙˋ˕˃ˢ ȋʜʝʏʙȌ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˒˓ˈˇ˔ˈǦ самолет в Австралии братья ˇ˃˕ˈˎ˟ ˔˕˓˃ː˞ ʠˋ ʥˊˋː˟˒ˋːǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ получили десятки лет ˚˕ˑ ː˃ ˒˓ˋ˚˃ˎˈ ˅ˑˊˎˈ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢ тюрьмы ˅˞˔˕˓ˑˋˎˋ˔˟ ˑˍˑˎˑ ˒ˢ˕ˋ ˕˞˔ˢ˚ ˏˑ˓ˢˍˑ˅ ˋ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎˈˌǤ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˋˌ ˔˖ˇ ˒˓ˋˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˍ ͶͲ ˋ ʑ˔ˈˆˑ ˖ ʙˋ˕˃ˢ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇ˅˃ ˃˅ˋ˃ːˑ˔˙˃Ǥ Ǽʧ˃ː˟ˇ˖ːǽ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˄˞ˎ ˔˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ ˅ ͵͸ ˆˑˇ˃ˏ ˕ˡ˓ˈˏːˑˆˑ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˄˓˃˕˟ˈ˅ ˃˒˓ˈˎˈ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃Ǥ ʜ˃ ˍˑ˓˃˄ˎˈ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈǦ ʤ˃ˎˋˇ˃ ˋ ʛ˃˘ˏ˖ˇ˃ ʤ˃ˢ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ ʹͲͳ͹ ːˑ ˓˃ˊˏˈ˜ˈːˋˈ ˇˑ Ͷͺ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˑ˅ ˋ ˅ˈ˓˕ˑˎˈǦ ˆˑˇ˖ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎˋ˔˟ ˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˕ˈ˓˃ˍ˕ ː˃ ˔˃ˏˑǦ ˕ˑ˅Ǥ ʑˑˇˑˋˊˏˈ˜ˈːˋˈ ˍˑ˓˃˄ˎˢ Ȅ ͷͷǦ͹Ͳ ˕˞Ǧ ˎˈ˕ˈ ˋˊ ʠˋˇːˈˢ ˅ ʏ˄˖Ǧʓ˃˄ˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˔ˢ˚ ˕ˑːːǡ ˇˎˋː˃ Ȅ ͵ͳͷ ˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˛ˋ˓ˋː˃ Ȅ ˈ˕ Ǥ Ǥ Ǥ ͹ͷ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˈ˕ ͵ͳ ˖ˊˈˎǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˃˅ˋ˃ːˑ˔ˈ˙ Ǽʚˢˑːˋːǽ ˅ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˍ˖˒ˎˈː ʙˋ˕˃ˈˏ ˖ ʢˍ˓˃ˋː˞Ǥ ʙˑǦ ˓˃˄ˎ˟ ˇˑ ˏˑˇˈ˓ːˋˊ˃˙ˋˋǡ ˊ˃ːˢ˅˛ˈˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ ʹͲͲͷ ˒ˑ ʹͲͳʹ ˆˑˇǡ ːˑ˔ˋˎ ˋˏˢ Ǽʑ˃˓ˢˆǽ ȋˈ˜ˈ ˓˃ː˟˛ˈ Ȅ Ǽʟˋˆ˃ǽȌǤ Ǽʑ˃˓ˢˆǽ ˍ˃ˍ ˋ ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˌ ˃˅ˋ˃ːˑ˔ˈ˙ Ǽʏˇˏˋ˓˃ˎ ʙ˖ˊːˈ˙ˑ˅ǽ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˖ ˔ˑ˅ˈ˕Ǧ ˔ˍˋ˘ ˕ˢˉˈˎ˞˘ ˃˅ˋ˃ːˈ˔˖˜ˋ˘ ˍ˓ˈˌ˔ˈ˓ˑ˅ ˒˓ˑǦ ˈˍ˕˃ ͳͳͶ͵ Ǽʙ˓ˈ˚ˈ˕ǽǤ

В Турции арестуют сотни людей из-за попытки госпереворота

ʑˎ˃˔˕ˋ ʡ˖˓˙ˋˋ ˅˞ˇ˃ˎˋ ˑ˓ˇˈ˓˃ ː˃ ˊ˃ˇˈ˓Ǧ ˉ˃ːˋˈ ʹ͸Ͳ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˡ ˅ ˔˅ˢˊˢ˘ ˔ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓˃ˏˋ ˃ː˕ˋ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːːˑǦ ˆˑ ˒˖˕˚˃Ǥ ʜ˃ ˏˑˏˈː˕ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋ ˅ ʏːˍ˃˓ˈ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃ː ͳ͹ͳ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ Ǥ

ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˔ˈˏ˟ ˑ˓ˇˈ˓ˑ˅ ˅˞ˇ˃ː˞ ː˃ ˃˓ˈ˔˕ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˈˏ˞˘ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈˌǤ ʖ˃ˇˈ˓ˉ˃Ǧ ːˋˢ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˕ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔˒ˈ˙ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ Ǽ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˗ˈ˕˘˖ˎˎ˃Ǧ ˘ˋ˔˕ˑ˅ǽ ȋ Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˒ˑ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˢˏ ˕˖Ǧ ˓ˈ˙ˍˑˆˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˒ˑ˒˞˕ˍˑˌ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕˃ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʖ˃ˇˈ˓ˉ˃ːː˞ˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍˎˋ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ˒˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˓ˆ˃ːˑ˅ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˈ ǡ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˎˢˡ˜ˈˈ ˛ˋ˗˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔ˍ˖Ǥ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˅ˎ˃˔˕ˈˌǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ːˈˆˑ ˔˅ˑˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˍˑǦ ˑ˓ˇˋːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓˞ ˒˖˕˚˃ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ː˃ˊ˃ˇǤ ʙ˃ˍ ˒ˋ˛ˈ˕ ǡ ˔ˋˎˑ˅ˋˍ˃ˏ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˍ˃ˊ˃ːˑ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˉˈ˔˕ˍˋ˘ ˊ˃ˇˈ˓Ǧ

ːˋˋ ˒ˑ ˑ˄˅ˋːˈːˋˡ ˅ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋˊˏˈ ˋ ˒ˑˇ˔˕˓ˈǦ ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ КРУПНЫХ, ˍ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˍ ˏˢ˕ˈˉ˖Ǥ ʑ ʐˑˎˋ˅ˋˋ ʹͲ ˑˍ˕ˢ˄˓ˢ ˒˓ˑ˛ˎˋ ˒˓ˈˊˋǦ СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ!

ˇˈː˕˔ˍˋˈ ˅˞˄ˑ˓˞Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʑ˞˔Ǧ ˛ˈˆˑ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˔˖ˇ˃ǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ʛˑ˓˃ˎˈ˔ǡ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ Закаленный в победахˆˑˎˑ˔ˑ˅ доблестный отряд ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˆˎ˃˅˃ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃Ǥ ʔˆˑ ˆˎ˃˅Ǧ славных вебмастеров ː˞ˌ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ ʙ˃˓ˎˑ˔ ʛˈ˔˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ːˈ газеты "Горизонт" ˒˓ˋˊː˃ˈ˕ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˑ˒˒ˑːˈː˕˃ ˅ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˕˖˓ˈǤ объявляет о начале грандиозного строительства... ʞˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˘ ːˈˇˈˎ˟ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ˑ˅ ʛˑ˓˃ˎˈ˔ единой русской электронной общины Колорадо. ˒ˑˍˋː˖ˎ ˔˅ˑˌ ˒ˑ˔˕ǡ ˑ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˑ˅˃˅ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˡ ˍ˃ˍ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕Ǥ ʔˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓˖ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʏˎ˟Ǧ ˅˃˓ˑ ʒ˃˓˔ˋ˃ ʚˋːˈ˓˃ ˋ ˔˒ˋˍˈ˓˞ ˑ˄ˈˋ˘ ˒˃Ǧ ˎ˃˕ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˍˑː˔˕ˋǦ ˊ˞˅˃ ˒˓ˋ˔˕˖˒ˋˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʡˑ˓Ǧ ˕˖˙ˋˋǡ ˄˞ˎˋ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˋ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇˋ ː˃ ˕ˑǡ ˉˈ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˅ ˊˇ˃ːˋˋ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˒ˑˎːˑˏˑ˚ˋˢ ˆˎ˃˅˞ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ʑˈ˔˕ˏˋː˔˕ˈ˓˔ˍˑˆˑ ˇ˅ˑ˓˙˃ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ʡˈˏˊ˞ǡ ˔˕˅˃Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ˋ˙ˈǦ˔˒ˋˍˈ˓ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˔ˈː˃˕ˑǦ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˑ˄ˈ ˒˃ˎ˃˕˞ ˄˓ˋǦ ˓ˑ˅ ʕ˃ːˋː ʏː˟ˈ˔ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˃ˢ ˑ˒˒ˑǦ ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˑ˓ˆ˃ː˃Ǥ ˊˋ˙ˋˡǡ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˄ˈ˓ˈ˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄ˢǦ ʞˈ˓˅˞ˏ ˇˈˎˑˏ ˇˈ˒˖˕˃˕˞ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˑ˄Ǧ ˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ˇˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ːˑ˅˞˘ ˜ˋːǡ ːˋˉːˈˌ ˒˃ˎ˃˕˞ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˃ǡ ˋˊ˄˓˃ˎˋ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ǡ ˋ ː˃ˊː˃˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ˏˋːˋǦ Интернет сайты ВСЕХ русских бизнесов ˔˒ˋˍˈ˓˃Ǥ ʬ˕˃ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˄˞ˎ˃ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔˕˓ˑ˅Ǥ ʓ˃˕˃ ːˑ˅ˑˆˑ ˆˑˎˑ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ ː˃Ǧ и частных предпринимателей ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˇˈ˒˖˕˃˕ ˑ˕ ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋǦ ˊː˃˚ˈː˃ ːˈ ˄˞ˎ˃Ǥ на одном гигантском портале. ˑːːˑˌ ʚˈˌ˄ˑ˓ˋ˔˕˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋ ʚˋːˇ˔ˋ ʤˑˌˎ ͹ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˠˍ˔Ǧ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʐˑˎˋ˅ˋˋ ˔ˑˑ˄Ǧ ˄˞ˎ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈː ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑ˔˕ ˈ˜ˈ Ͷ ːˑˢ˄˓ˢǤ ˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˒˃˓˕ˋˢ Ǽʓ˅ˋˉˈːˋˈ ˍ ˔ˑ˙ˋ˃ˎˋˊˏ˖ǽ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˇˈː˟ ˅˔ˈ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃Ǧ ː˃ˊː˃˚ˋˎ˃ ˈˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˏ ˛˕˃˄˃ ˍ˃ːǦ Все бизнесы могут принять участие в проекте ˕ˈˎˋ ˔ˎˑˉˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˒ˑˎːˑˏˑ˚ˋˢ ˅ ˒˓ˈˇˇ˅ˈǦ ˇˋˇ˃˕˃ ˑ˕ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ˋˎ˞ ː˃ ˒˓ˈˇ˔˕ˑǦ СОВЕРШЕННОˢ˜ˋ˘ ˅˞˄ˑ˓˃˘ ˆˎ˃˅˞ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃Ǥ БЕСПЛАТНО ˓ˋˋ ˇˑ˔˓ˑ˚ː˞˘ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˔ˍˋ˘ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅Ǥ ʑ ˒ˈ˓˅˞ˌ независимо ˉˈ ˇˈː˟ ˓˃˄ˑ˕˞ от ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟ːˑǦ особенностей других видов рекламы. ˆˑ ˑ˓ˆ˃ː˃ ʤˑˌˎ ˄˞ˎ ˈˇˋːˑˆˎ˃˔ːˑ ː˃ˊː˃˚ˈː Премьер Франции заявил, ˔˒ˋˍˈ˓ˑˏǤ что власти «полны ʞˑ ˋ˕ˑˆ˃ˏ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋ˘ ˅ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔˕˅ˈ ͳʹ решимости» провести ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˔ˍˋ˘ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ ˒˓˃˅ˢ˜˃ˢ пенсионную реформу ʙˑː˔ˈ˓˅˃˕ˋ˅ː˃ˢ ˒˃˓˕ˋˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ͵͸ͷ ˏ˃ːǦ ˇ˃˕ˑ˅ ˅ ːˋˉːˈˌ ˒˃ˎ˃˕ˈ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˒˃˓Ǧ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ˒ˑˎːˑ ˓ˈ˛ˋǦ ˎ˃ˏˈː˕˃Ǥ ʓˎˢ ˕ˑ˓ˋ Для ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ этого надо занестиʞ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ информацию ˏˑ˔˕ˋ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːː˖ˡ ˓ˈ˗ˑ˓Ǧ ˊ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ͵Ͳ ˎˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˋˏ о своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА по адресу ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˒˓ˈˇ˅˞˄ˑ˓ːˑˈ ˑ˄ˈ˜˃Ǧ ˏ˖ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˡ˜˖ˡ˔ˢ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˊ˃˄˃˔˕ˑ˅ˍ˖Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ːˋˈ Ǧ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋ˕˟ Ǥ ʜˋ ˑˇː˃ ˋˊ ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋˑːː˞˘ ˒˃˓˕ˋˌ ːˈ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓Ǧˏˋːˋ˔˕˓ ʣ˓˃ːǦ ˋˏˈˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˒ˑˏˈ˛˃˕˟ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˙ˋˋ ʬˇ˖˃˓ ʣˋˎˋ˒˒ǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˢ ː˃ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˋ ˔˕˅˖ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋ˕˟ ˠ˕˖ ˊ˃ˇ˃˚˖Ǥ ʚˈˌ˄ˑ˓ˋ˔˕Ǧ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˄˓˃ːˋˢ ȋːˋˉːˢˢ ˒˃ˎ˃˕˃ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕˃ȌǤ ˔ˍ˃ˢ ˒˃˓˕ˋˢ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ʓˉˈ˓ˈˏˋ Все˒ˑˇ вопросы по тел. ʙˑ˓˄ˋː˃ ˒ˑ˕ˈ˓˒ˈˎ˃ ˔ˑˍ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˓˃Ǧ ˉˈːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˢ ˅ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕ ˅˔ˈˆˑ ʹͲ͵ ˇˈǦ ˒˖˕˃˕˃Ǥ ʬ˕ˑ ː˃ ͷͻ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎˋ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˒˃˓ˎ˃ˏˈː˕Ǧ ˔ˍˋˈ ˅˞˄ˑ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˃ˍˉˈ ˄˞ˎˋ ˇˑ˔˓ˑ˚Ǧ ː˞ˏˋǤ ʡ˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑ ˚ˋ˔ˎ˖ ˇˈ˒˖˕˃˕ˑ˅ ˅ ʞ˃ˎ˃˕ˈ ˑ˄˜ˋː ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ʧˑ˕ˎ˃ːˇ˔ˍ˃ˢ ː˃Ǧ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˒˃˓˕ˋˢ ȋͶͺȌǡ ˊ˃ ːˈˌ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ͷʹǦˎˈ˕ːˋˌ ʤ˃ˎˋˇ ˋ ͵ͶǦˎˈ˕ːˋˌ ʛ˃˘ˏ˖ˇ ˒˃˓˕ˋˢ Ǽʚˋ˄ˈ˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˞ǽ ȋͳͳȌǤ ˄˞ˎˋ ˒˓ˋˊː˃ː˞ ˅ˋːˑ˅ː˞ˏˋǤ ʝːˋ ːˈ ˔ˏˑˆ˖˕ ʔ˜ˈ ʹ͵ ˏ˃ːˇ˃˕˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˒˃˓˕ˋˋǡ ˃ ˊ˃˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˇˑ˔˓ˑ˚ːˑˆˑ ˑ˔˅ˑ˄ˑˉˇˈːˋˢ ˅ ˕ˈǦ ˕˃ˍˉˈ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˞ˈ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˞Ǥ ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˋ ʹ͹ ˎˈ˕ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǤ ʓ˅˃ ˆˑˇ˃ ː˃ˊ˃ˇ ˑːˋ ˒ˑ˔˅ˢ˕ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ Моралес призвал ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ˅ˊ˓˞˅˃ ˅ ˔˃ˏˑˎˈǦ временное правительство ˕ˈǤ ʕˈ˓˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˑ˄ˑˌ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕˞ ːˈ ˔ˑ˄ˋǦ пустить его в Боливию Ǽʖ˃˄˃˔˕ˑ˅ˍ˃ ˋ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕˃˙ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˓˃ˎˋ˔˟ǣ ˑːˋ ˊ˃ˎˑˉˋˎˋ ˄ˑˏ˄˖ǡ ˔˒˓ˢ˕˃ːː˖ˡ ˔ˈˆˑˇːˢ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ː˃˛ˈˆˑ ˅ ˏˢ˔ˑ˓˖˄ˍ˖ǡ ˅ ˄˃ˆ˃ˉ ːˋ ˑ ˚ˈˏ ːˈ ˒ˑˇˑˊ˓ˈǦ ʬˍ˔Ǧ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʐˑˎˋ˅ˋˋ ʬ˅ˑ ʛˑ˓˃ˎˈ˔ ˒˓ˑˈˍ˕˃ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˎˈˆˋ˕ˋˏː˞ǽǡ Ǧ ˒ˑˇ˚ˈ˓Ǧ ˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ ʏˏˋ˓˃ ʤ˃ˢ˕˃Ǥ ʞˎ˃ː ˔ˑ˓˅˃ˎ˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˚ˈˏˑˇ˃ː ˔ˑ ˅ˊ˓˞˅Ǧ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˒˓ˋˊ˅˃ˎ ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˍː˖ˎ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓Ǥ Ǽʜˑ ˏ˞ ˚ˈ˕ˍˑ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋ ˑ ː˃Ǧ ˔˕˅ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞˘ ˛ˈˏ ˒˓ˑˈˍ˕ˈ ˓ˈ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˋ ˏˑˈ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑˏ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˅ˈ˔ˋˎǤ Ǽʡˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎ ˋ ːˈ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˈˏ˖ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˅ ˔˕˓˃Ǧ ˔˕˅ˑ ˒ˑˎːˑ ˓ˈ˛ˋˏˑ˔˕ˋ ˓ˈ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˈː˔ˋˑːː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˋ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑˆˋ˄ǡ ːˈ ˏˈːˢˈ˕ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ˔˕ˋ ː˖Ǥ ˄ˡˇˉˈ˕ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʣˋǦ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˈˆˑǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˔˖ˇ˟ˢǡ ˑˆˎ˃˛˃ˢ ˎˋ˒˒Ǥ ˅ˈ˓ˇˋˍ˕Ǥ ʠˈ˓ˋˢ ˊ˃˄˃˔˕ˑ˅ˑˍ ˒ˑ ˒˓ˋˊ˞˅˖ ˗˓˃ː˙˖ˊǦ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˒ˑˉˋˊːˈːːˑˆˑ ˊ˃ˍˎˡǦ ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˗˔ˑˡˊˑ˅ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ͷ ˇˈǦ ˚ˈːˋˢǡ ˒ˑ ˏˈː˟˛ˈˌ ˏˈ˓ˈ ˑˇˋː ˋˊ ˄˓˃˕˟ˈ˅ ˍ˃˄˓ˢǤ ʑ ːˈˌ ˒˓ˋˏˋː˃ˡ˕ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋǦ ˒ˑ˛ˈˎ ː˃ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˔ˑ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈˏǤ ˍˋ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃ǡ ˅˓˃˚ˋǡ ˖˚ˋ˕ˈˎˢǡ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕˞ǡ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˑˏ ˒ˎ˃ːˈ ˄˞ˎ ˊ˃Ǧ ˒ˑˉ˃˓ː˞ˈ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏˈ˛˃ː ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˌǡ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˓ˈǦ Ȅ ʡ˃˓ˋˍ ʤ˃ˢ˕ǡ ˖ˈ˘˃˅˛ˋˌ ˅ ʠˋ˓ˋˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˗ˑ˓ˏˑˌ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ˅ˑˈ˅˃˕˟ ː˃ ˔˕ˑ˓ˑːˈ Ǽʗ˔ˎ˃ˏ˔ˍˑˆˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ʜ˃ ˒˓ˑ˛ˎˑˌ ːˈˇˈˎˈ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓Ǧˏˋːˋ˔˕˓ ˔˕˅˃ǽǤ ʓˑˏ˃ ˖ ˄˓˃˕˟ˈ˅ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˅ˊ˓˞˅Ǧ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˔ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˞ˏ ˋˊˎˑˉˈǦ ˚˃˕ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑːˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˋˊ ʡ˖˓˙ˋˋǤ ːˋˈˏ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˑ˅ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˌ ˓ˈ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʠˑˑ˄˜˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˄˃ ˄˓˃˕˃ ˇ˃˅ːˑ ˋˏˏˋǦ ʝːǡ ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌǦ ˆ˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˡ ˋ ˊ˃˅ˈˎˋ Ǽˎˡ˄ˢǦ ˛ˋˈ ˆˑˇ˞ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˑ˄˝ˈˏˈ ˒ˈː˔ˋˋ ˅ˑˊˏˑˉǦ ˜ˋˈ ˔ˈˏ˟ˋǽǤ ʝːˋ ˓ˈˇˍˑ ˒ˑ˔ˈ˜˃ˎˋ ˏˈ˚ˈ˕˟ǡ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ːˈ ˔ ͸ʹǡ ˃ ˔ ͸Ͷ ˎˈ˕Ǥ ʐ˖ˇ˖˕ ːˑ ˅ˈˎˋ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʠ˅ˑˌ Ǽʔ˔ˎˋ ˑːˋ ˘ˑ˕ˢ˕ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˈ ˑ˕ˏˈːˈː˞ ˕˃ˍˉˈ ː˞ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˇ˅˃ ˔˓ˑˍ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˕˄˞˅˃˕˟ ˅ ˍˑ˓˓ˈˍ˙ˋˑːːˑˏ ˅˞˄ˑ˓˞ǡ ˒˖˔˕˟ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˔ˢ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˃ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˒ˈː˔ˋˑːː˞˘ ˓ˈˉˋˏˑ˅ǡ ˅ ˓ˈǦ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ ˍ˓˃ˌːˈ ˔˕˓ˑˆˋˏ ˓ˈˉˋˏˑˏǤ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˋ ˒˖˔˕˟ ˑːˋ ˇ˃ˇ˖˕ ˏːˈ ˅ˈ˓Ǧ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˔˅ˑˋ˘ ˎ˟ˆˑ˕ ˋ ˓˃ːːˈˆˑ ˅˞˘ˑǦ ː˖˕˟˔ˢ ˅ ʐˑˎˋ˅ˋˡǤ ʮ ːˈ ˄˖ˇ˖ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˑˏǽǡ ˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˎˋ˛˃˕˔ˢ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ Британский парламент ˔˕˅ˈːː˞˘ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞˘ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˌǤ нового созыва приступил к Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑː ː˃ ˒˓ˈ˔˔Ǧˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˋ ˅ ʏ˓ˆˈːǦ ˕ˋːˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˈˏ˖ ˖˄ˈˉˋ˜ˈǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˒˓ˑ˗˔ˑˡˊˑ˅ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋǡ работе ʟ˃ːˈˈ ˋǤˑǤ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʕ˃ːˋː ʏː˟ˈ˔ ˊ˃Ǧ ˚˕ˑ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːː˞ˈ ˏˈ˓˞ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ˕ ˋ˘ ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ˇːˋ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏǡ ˋ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎˋ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˊ˃Ǧ ʞ˃˓ˎ˃ˏˈː˕ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˔ˑǦ ʛˑ˓˃ˎˈ˔˃ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˒ˋ˔˃ː ˑ˓ˇˈ˓ ˑ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃Ǧ ˄˃˔˕ˑ˅ˍ˖Ǥ

Это Новогодний подарок от газеты "Горизонт"

www.gorizont.com/letmein

720-436-7613

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

฀

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

฀

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 Республиканцы отвергли предложение о вызове свидетелей на слушания по импичменту в Сенате ʚˋˇˈ˓ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˅ ʠˈː˃˕ˈ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ʠʧʏ ʛˋ˕˚ ʛ˃ˍˍˑːːˈˎˎ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ːˋˍ ˅˞˔˕˖˒ˋˎ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢ ˇˈˏˑˍ˓˃˕ˑ˅ ˑ ˅˞ˊˑ˅ˈ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˈˌ ː˃ ˔ˎ˖˛˃Ǧ ːˋˢ ˒ˑ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˖ ˅ ˅ˈ˓˘ːˈˌ ˒˃ˎ˃˕ˈ ˃ˏˈǦ ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˑ˓ˆ˃ː˃Ǥ

Ǽʠˈː˃˕ ˒˓ˋˊ˅˃ː ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˔˖ˇ δǤǤǤεǡ ˃ ːˈ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈ ˅˔ˈ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊˆːˈ˅˃ːǦ ː˞ˈ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˋ ȏˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃Ȑ ˕ˑ˓ˑ˒ˋˎˋ˔˟ ˋ ˄˞ˎˋ ːˈ˄˓ˈˉː˞ǽǡ Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˢ ˅ ʠˈː˃˕ˈǤ ʑ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˔ˈː˟ˈ ˎˋˇˈ˓ ˇˈˏˑˍ˓˃˕ˑ˅ ˅ ˅ˈ˓˘Ǧ ːˈˌ ˒˃ˎ˃˕ˈ ʦ˃ˍ ʧ˖ˏˈ˓ ː˃˒˓˃˅ˋˎ ʛ˃ˍˍˑːǦ ːˈˎˎ˖ ˒ˋ˔˟ˏˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋˊˎˑˉˋˎ ˓ˢˇ ˔ˑˑ˄Ǧ ˓˃ˉˈːˋˌ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ˔˕˓˃ː˞ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ ˇˑˎˉː˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˅ ʠˈː˃˕ˈǤ ʞˑˏˋǦ ˏˑ ˒˓ˑ˚ˈˆˑǡ ʧ˖ˏˈ˓ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˇ˃˚ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˌ ˄˞˅˛ˈˆˑ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ˃ ˃ˏˈǦ ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˎˋˇˈ˓˃ ˒ˑ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˄ˈˊǦ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ʓˉˑː˃ ʐˑˎ˕ˑː˃ǡ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˈˆˑ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˃˒˒˃˓˃˕˃ ʐˈˎˑǦ ˆˑ ˇˑˏ˃ ʛˋˍ˃ ʛ˃ˎ˅ˠːˋǡ ˈˆˑ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ˃ ʟˑǦ ˄ˈ˓˕˃ ʐˎˠ˓˃ ˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ ʏˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅Ǧ ːˑǦ˄ˡˇˉˈ˕ːˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ʐˈˎˑˆˑ ˇˑˏ˃ ʛ˃ˌˍˎ˃ ʓ˃˗˗ˋǤ ʭ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍˑˏˋ˕ˈ˕ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ʠʧʏ ˖˕˅ˈ˓ˇˋˎ ˅ ˒ˢ˕Ǧ ːˋ˙˖ ˇ˅ˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˑ˄˅ˋːˈːˋˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ʡ˓˃ˏ˒˃Ǥ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ʓˈˏˑˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋ ˋːˍ˓ˋˏˋːˋ˓˖ˡ˕ ː˞ːˈ˛ːˈˏ˖ ˆˎ˃˅ˈ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˍ˃ː˔ˍˑˌ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˅ˎ˃˔˕˟ˡ ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˡ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃Ǥ ʠ˕˃˕˟ˋ ˑ˄˅ˋːˈːˋˢ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈː˞ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˌ ːˈˇˈˎˈ ˒˃ˎ˃˕ˑˌ ˒ˑˎːˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅˃Ǥ ʒˑˎˑ˔ˑ˅˃Ǧ ːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˑˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˔˓ˈˇ˖Ǥ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˢ ʞ˃ˎ˃˕ˑˌ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˑ˄˅ˋːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˒ˈǦ ˓ˈˇ˃ˇ˖˕ ˅ ʠˈː˃˕ǡ ˆˇˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˅ ˔˖ˇˈ˄ː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˋˏ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˒˓ˈˇ˔ˈˇ˃˕ˈˎ˟ ʑˈ˓˘ˑ˅ːˑˆˑ ˔˖ˇ˃ ʠʧʏǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˔ˢǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ːˈ ˏˈːˈˈ ˇ˅˖˘ ˕˓ˈ˕ˈˌ ˆˑˎˑ˔ˑ˅ ˔ˈː˃˕ˑ˓ˑ˅ ȋ͸͹ȌǤ ʞˑ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˒˓ˋ ˕ˈˍ˖˜ˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ʠˈː˃˕˃ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˆˑˎˑ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˍ ː˖ˎˡǤ ʠ ː˃˚˃ˎ˃ ˕ˈˍ˖˜ˈˆˑ ˆˑˇ˃ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˞ ȋ˒ˑ ˋ˕ˑˆ˃ˏ ːˑˢ˄˓˟˔ˍˋ˘ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞˘ ˅˞˄ˑǦ ˓ˑ˅Ȍ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ˅ ˅ˈ˓˘ːˈˌ ˒˃ˎ˃˕ˈ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ͷ͵ ˋˊ ͳͲͲ ˏˈ˔˕Ǥ ʟ˃ːˈˈ ʛ˃ˍˍˑːːˈˎˎ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋˎ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˙˞ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˡ˕ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˋˏǦ ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃Ǥ ʓˈˌ˔˕˅ˋˢ ˔ˈː˃˕ˑ˓ˑ˅ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˎˋ˛˟ ˅ ˑ˄˜ˋ˘ ˚ˈ˓Ǧ ˕˃˘ǡ ˑ ˇˈ˕˃ˎˢ˘ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˋ ˇˑˎˉː˞ ˇˑˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑǤ ʓˎˢ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅˖ˡ˜ˈˌ ˓ˈˊˑˎˡ˙ˋˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ͷͳ ˆˑˎˑ˔Ǥ

CNN: США утверждают, что корабль РФ совершает небезопасные маневры у побережья Флориды

ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˎˋ˙˃ ˖˕Ǧ

˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊ˅ˈˇ˞˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ʑʛʣ ʟˑ˔˔ˋˋ Ǽʑˋˍ˕ˑ˓ ʚˈˑːˑ˅ǽ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ ːˈ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ˈ ˏ˃ːˈ˅˓˞ ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞˘ ˅ˑˇ˃˘ ˖ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ˛˕˃˕ˑ˅ ʭˉː˃ˢ ʙ˃˓ˑˎˋǦ ː˃ ˋ ʣˎˑ˓ˋˇ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˏ˃˕ˈǦ ˓ˋ˃ˎˈǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ ː˃ ˔˃ˌ˕ˈ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ˃ Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˈˆˑ ˅ˈ˓˔ˋˋǡ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˇːˈˌ ː˃˘ˑˇˋˎǦ ˔ˢ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ˖ˍ˃ˊ˃ːː˞˘ ˃ˏˈǦ ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˛˕˃˕ˑ˅Ǥ ʞˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˡ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˎˋ˙ǡ ˋˏˢ ˋ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˖˕ˑ˚ːˢˡ˕˔ˢǡ ː˃ ˍˑ˓˃˄ˎˈ ːˈ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˅ˋˆ˃˙ˋˑːː˞ˈ ˑˆːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˊǦ ˊ˃ ˒ˑˆˑˇː˞˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ˅ˋˇˋˏˑ˔˕˟ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ː˃Ǥ ʜ˃ ːˈˏ ˢˍˑ˄˞ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ˕ ː˃ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ˔ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˜ˋ˘ ˅ ˠ˕ˑˏ ˓˃ˌˑːˈ ˔˖ˇˑ˅ǡ ˍˑˏ˃ːǦ ˇ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ǡ ˆˇˈ ː˃˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ Ǽʑˋˍ˕ˑ˓ ʚˈˑːˑ˅ǽǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˢǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˌ ˍˑǦ ˓˃˄ˎ˟ǡ ˒ˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑ˅ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ˃ǡ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˈ˕ ˋ Ǽˇ˓˖ˆˋˈ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑ˚ː˞ˈ ˏ˃ːˈ˅˓˞ǽǤ ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˈǡ ʐˈ˓ˈˆˑ˅˃ˢ ˑ˘˓˃ː˃ ʠʧʏ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˈ˕ ˎˡˇˈˌ ː˃ ˔˖Ǧ ˇ˃˘ǡ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˜ˋ˘ ˚ˈ˓ˈˊ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˌˑːǡ ˑ ˒˓ˋǦ ˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢǤ ʜˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ːˈˆˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˠ˔ˏˋːˈ˙ǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ʞˈː˕˃ˆˑː˃Ǥ ʑ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ Ǽʑˋˍ˕ˑ˓ ʚˈˑːˑ˅ǽ ˔ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˃ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˊ˃ˏˈ˚˃ˡ˕ ˖ ʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ʠʧʏǤ ʑ ˢː˅˃˓ˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ː˃˘ˑǦ ˇˋˎ˔ˢ ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞˘ ˅ˑˇ˃˘ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˓˃ˌˑːˈǤ ʑ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˃ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎ ˕˃ˍˉˈ ˋː˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎǡ ˚˕ˑ Ǽʑˋˍ˕ˑ˓ ʚˈˑːˑ˅ǽ ˒˓ˑ˛ˈˎ ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞˘ ˅ˑˇ˃˘ ˖ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ ʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˆˑ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ ʠʧʏǤ ʞˑˊǦ ˉˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ʞˈː˕˃ˆˑː˃ ˍˑː˔˕˃˕ˋ˓ˑǦ ˅˃ˎǡ ˚˕ˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˈ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˢ ˕˃ˏ ˄˞ˎˑ ˒˓˃˅ˑˏˈ˓ː˞ˏǤ

ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ ʑ Ǽʢˍ˃ˊˈ ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏˑˏǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ʡ˓˃ˏ˒ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋˈˏ˃ ˅ ʐˈˎˑˏ ˇˑˏˈ ˒ˑ ˔ˎ˖˚˃ˡ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˒˓˃ˊˇǦ ːˋˍ˃ ʤ˃ː˖ˍ˃ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏ ˑ˕ː˞ːˈ ˒ˑˇ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˒ˑˇ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˓˃ˊˇˈˎ˃ ʖ˃ˍˑː˃ ˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅˃˘ ˑ˕ ͳͻ͸Ͷ ˆˑˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˈ˕ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˈ ˗ˋǦ ː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˕ˈ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˋˎˋ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ ˊ˃˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑ˒ˑ˅ˈˇ˖ˡ˕ ˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃Ǧ ˙ˋˡ ˒ˑ ˒˓ˋˊː˃ˍ˖ ˓˃˔˞ ˋˎˋ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏ ˕˓˃ˍ˕˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˖ˍ˃ˊˈ ˍ˃ˍ ːˈ˒˓ˋˢˊː˟ ˍ ˋ˖ˇˈˢˏǡ ˃ ːˈ ˍ ˈ˅˓ˈǦ ˢˏ ˅ˑˑ˄˜ˈǤ Ǽʤˑ˕ˢ ʒˎ˃˅˃ ͸ Ǽʖ˃ˍˑː˃ ˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅˃˘ǽ ˋ ːˈ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃˙ˋˡ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓ˈˎˋˆˋˋǡ ʒˎ˃˅˃ ͸ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚˃Ǧ ˈ˕ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˎˋ˙ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃˙ˋˈˌ ˒ˑ ˒˓ˋˊː˃ˍ˖ ˓˃˔˞ǡ ˙˅ˈǦ ˕˃ ˍˑˉˋ ˋˎˋ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈǦ ːˋˢǡ ˕˃ˍˉˈ ˋ ˒ˑ ˒˓ˋˊː˃ˍ˖ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑ˔˕ˋ ˍ ˆ˓˖˒˒ˈǡ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˈˌ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˓ˈǦ ˎˋˆˋˑˊː˞ˈ ˑ˄˓ˢˇ˞Ǥ ʓˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃˙ˋˢ ˋ˖ˇˈǦ ˈ˅ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˍ ː˃˓˖˛ˈːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ͸ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˖ˍ˃ˊˈǤ ʐˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˋ˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˄ˑ˓˟˄˖ ˔ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏˑˏ ˅ˑˑ˄˜ˈǡ ˋ ˖ˍ˃ˊ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ ˅ ˚˃˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʝ˓˕ˑˇˑˍ˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˑˡˊ Ȅ ˍ˓˖˒ː˃ˢ ˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊ˃˙ˋˢǡ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˡ˜˃ˢ ˏːˑˆˋˈ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˋˈ ˑ˄˜ˋː˞ ʠʧʏ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ Ǽ˃˒ˎˑˇˋ˓˖ˈ˕ǽ ˓ˈ˛ˈːˋˡ ʡ˓˃ˏ˒˃Ǥ Ǽʬ˕ˑ˕ ˖ˍ˃ˊ ˅ˑ˒ˎˑ˜˃ˈ˕ ˅ ˉˋˊː˟ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ˇ˃˅ːˑ ˇˑ˄ˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˍ˃ˍ ˎˋˇˈ˓˞ ˑ˄ˈˋ˘ ˒˃˓Ǧ ˕ˋˌ ˅ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔ˈǡ ˕˃ˍ ˋ ʝ˓˕ˑˇˑˍ˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˑˡˊ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˈ˅˓ˈˌ˔ˍˋˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˋ ˔ˑˡˊ˃Ǥ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˍ˓ˋ˕ˋˍˋǡ ˕ˑ ˖ˍ˃ˊ ˑ˔˖ˇˋˎˑǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ȅ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˒˓ˋ˓˃˅ːˋ˅˃ˈ˕ ˋ˖ˇ˃ˋˊˏ ˍ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʙ˓ˋ˕ˋˍ˃ˏ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎ ˅ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˊˢ˕˟ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ ʓˉ˃˓ˈˇ ʙ˖˛Ǧ ːˈ˓ǡ ˒ˑˇ ˚˟ˋˏ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏǡ ˒ˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˒˓ˈ˔˔˞ǡ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˎ˔ˢ ˖ˍ˃ˊǤ Ǽʛːˑˆˋˈ ˒ˑ˔˒ˈ˛ˋˎˋ ˔ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑˌ ˖ˍ˃ˊ˃ǡ ːˈ ˓˃ˊˑ˄˓˃˅˛ˋ˔˟ ˅ ˈˆˑ ˙ˈˎˢ˘Ǥ ʑ ˖ˍ˃ˊˈ ːˈ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˈ˅˓ˈˌ Ȅ ˠ˕ˑ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʡ˃ˏ ˎˋ˛˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˈ˅˓ˈˋ ˒ˑˇ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˒ˑˇ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˃ː˕ˋˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃˙ˋˑːːˑˆˑ ˊ˃Ǧ ˍˑː˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˇˋ˔ˍ˓ˋˏˋː˃Ǧ ˙ˋˋ ˒ˑ ˠ˕ːˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ǡ ˓˃˔ˑ˅ˑˏ˖ ˋˎˋ ː˃˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˒˓ˋˊː˃ˍ˃ˏǽǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˎ ʙ˖˛Ǧ ːˈ˓Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˖ ˚˃˔˕ˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˈ˅˓ˈˈ˅ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˖ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍˑ˅ ʡ˓˃ˏ˒˃ǡ ˈ˔˕˟ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˍ ˖ˍ˃ˊ˖ǡ ˒ˑˏˋˏˑ ˒˓ˋ˓˃˅ːˋǦ ˅˃ːˋˢ ˋˎˋ ːˈ ˒˓ˋ˓˃˅ːˋ˅˃ːˋˢ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞˘ ˒˓ˋˊː˃ˍˑ˅ ˍ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏǤ ʑ ˔˃ˏˑˏ ˖ˍ˃ˊˈǡ ˅ ˔˃ˏˑˏ ː˃˚˃ˎˈǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕Ǧ ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑː ː˃˒˓˃˅ˎˈː ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏ˃ ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃˘ ˋ ˍˑˎˎˈˇǦ ˉ˃˘Ǥ ʑˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍ˃ˏ˒˖˔˃˘ ʠʧʏ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ˎˈ˅˞ˈ ˋˇˈˋ ˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ ˋ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ Ȅ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˅ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˒˓˃˅ ˒˃Ǧ ˎˈ˔˕ˋː˙ˈ˅Ǥ Ǽʮ ˇ˖ˏ˃ˡǡ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ ȏǥȐ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈǦ ˕˞ǡ ˑ˒˃˔˃ˢ˔˟ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˈ ˗ˋː˃ːǦ ˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǡ ˄˖ˇ˖˕ ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˒˓ˋˉ˃˕˟ ˍ˓ˋǦ ˕ˋˍ˖ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋ ˋˊ˓˃ˋˎ˟˔ˍˋ˘ ˅ˎ˃˔˕ˈˌǡ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ Ȅ ˔˅ˑ˄ˑˇ˃ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˌǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˄˞˅˛˃ˢ ˆˎ˃˅˃ ˄ˡ˓ˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋ˘ ˒˓˃˅ ˅ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˇˈ˒˃˓Ǧ ˕˃ˏˈː˕ˑ˅ ʠʧʏ ʓˉˑ˔ˈˎˋː ʠˠˏ˟ˡˠˎ˔Ǥ ʑ ˑ˕˅ˈ˕ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ʠˠˏ˟ˡǦ ˠˎ˔ǡ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˞ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˔˖ˇˈ˄ː˞ˈ ˋ˔ˍˋ ˑ˕ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅ ʗˊ˓˃ˋˎˢǤ

ʭ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍˑˏˋ˕ˈ˕ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋǦ ˕ˈˎˈˌ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ ʠʧʏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˡ˕ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˋ ˑ˕ ʓˈˏˑǦ ˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ˎ ʞ˃ˎ˃˕ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ʠʧʏ ˑ˄˝ˢ˅ˋ˕˟ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˖ ʠʧʏ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˖ ʡ˓˃ˏ˒˖ǡ ˃ ʠˈː˃Ǧ ˕˖ Ȅ ˑ˕˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˈˆˑ ˑ˕ ˇˑˎˉːˑ˔˕ˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǽʒˑˎˑ˔ ʏˏˈ˓ˋˍˋǽǤ ʗˏ˒ˋ˚ˏˈː˕ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈː ˋˏˈːːˑ ˊ˃ ˖ˆˑˎˑ˅ː˞ˈ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ˎˈːˋˢǡ ːˑ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˞ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ʡ˓˃ˏ˒˃ ˄˞ˎˑ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ː˞ˏǤ Ǽʑ˞ˏˑˆ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ˊˢ˕ˍˋǽ ˋ Ǽ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˈːˋˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˔˅ˢˊˋǽǤ ʡ˃ˍˋˈ ˑ˄˅ˋːˈːˋˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʠʧʏ ʓˑː˃ˎ˟ˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ ˅˞ˇ˅ˋǦ ː˖ˎ ʭ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍˑˏˋ˕ˈ˕ ʞ˃ˎ˃˕˞ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ʠʧʏǡ ˇˈ˕˃ˎˋˊˋ˓˖ˢ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒˖ːˍ˕ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ Ȅ Ǽˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˅ˎ˃˔˕˟ˡǽǤ ʑ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ʡ˓˃ˏ˒ Ǽ˒˓ˈˇ˃ˎ ː˃˙ˋˡǡ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˢ ˔˅ˑˋˏ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˒ˑǦ ˔˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˖ˡ ˔ˋˎ˖ ˍ ˒ˑˇ˓˞˅˖ ˇˈˏˑˍ˓˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ǽǡ ˒ˋǦ ˛ˈ˕ Ǽʢˍ˓˃ˋː˔ˍ˃ˢ ʞ˓˃˅ˇ˃ǽǤ ʡ˓˃ˏ˒ǡ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˞ǡ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔ˢǦ ˙ˈ˅ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˎ ˇ˃˅ˎˈːˋˈ ː˃ ʢˍ˓˃ˋː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˒˒ˑːˈː˕˃ ˋ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˅ ˅˞˄ˑ˓˞ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʬ˕ˋ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ːˈ ˒˓ˈˍ˓˃˜˃ˡ˕˔ˢǡ ˑ˕ˏˈ˚˃Ǧ ˡ˕ ˇˈˏˑˍ˓˃˕˞ǡ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ː˃ ːˈˇ˃˅ːˈˈ ˒˖˕ˈǦ ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˡ˓ˋ˔˕˃ ʡ˓˃ˏ˒˃ ʟ˖ˇˋ ʓˉ˖Ǧ ˎˋ˃ːˋ ˅ ʙˋˈ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˇˈˏˑǦ ˍ˓˃˕ˑ˅ǡ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ Ǽ˖ˆ˓ˑˊ˃ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˑ˔˕˃Ǧ ːˈ˕˔ˢ ː˃ ˇˑˎˉːˑ˔˕ˋǽǤ Ǽʛ˞ ːˈ ˏˑˉˈˏ ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˡ˜ˋˈ ˅˞˄ˑ˓˞ ˍ˃ˍ ː˃ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑǦ ˢːˋˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒˓˃˅ː˞ˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏ ˒˓ˈˊˋǦ ˇˈː˕˃ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˈ˕ Трамп подписал указ о ˚ˈ˔˕ːˑˏ˖ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˡ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅Ǥ ʛ˞ ˇˑˎˉǦ борьбе с антисемитизмом: ː˞ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ːˈˏˈˇˎˈːːˑǤ ʝː ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ не все его одобряют ˊˎˑː˃ˏˈ˓ˈːː˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ːˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ǽǡ Ȃ ˆˑ˅ˑǦ ʢˍ˃ˊ ˑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˃ː˕ˋ˔ˈˏˋ˕ˋˊˏˑˏǡ ˒ˑˇǦ ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˈǡ ˒ˋ˛ˈ˕ ͷǤ Ǥ ˒ˋ˔˃ːː˞ˌ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʠʧʏ ʓˑː˃ˎ˟ˇˑˏ ʝ˄˝ˢ˔ːˢˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˋˢ ʡ˓˃ˏ˒ˑˏǡ ˓˃˔ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃ˎ˃ ˚˃˔˕˟ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːǦ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ǡ ˃˅˕ˑ˓˞ ˑ˕˚ˈ˕˃ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˔ˍˋ˘ ˈ˅˓ˈˈ˅ ˋˊ ˚ˋ˔ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍˑ˅ ˒˓ˈˊˋǦ ˅ ˒˓ˈˇˇ˅ˈ˓ˋˋ ˅˞˄ˑ˓ˑ˅ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ ˇˈː˕˃Ǥ ʝˇːˋ ˑ˒˃˔˃ˡ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˖ˍ˃ˊ ˖˜ˈˏˎˢǦ ʡ˓˃ˏ˒ Ǽ˅˞˄˓˃ˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟ ˒ˑǦ ˈ˕ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˔ˎˑ˅˃ ˋ ˔ˑ˄˓˃ːˋˌǡ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˈˇˈːˋˢǽ ˋ Ǽ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ ˉˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˄˖ˇ˖˕ ˃˔˔ˑ˙ˋˋ˓ˑǦ ˠ˕ˑ˕ ˒˖˕˟ǽǤ ˅˃˕˟ ˔ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑˌ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ʗˊ˓˃ˋˎˢǤ ʠ˓ˈˇˋ ˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅ ˒˓ˈ˔˕˖Ǧ ˒ˎˈːˋˌ ˅ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑːːˑˏ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˈ ˑ˕ ʹͷ ˋˡˎˢ ˏˈˉˇ˖ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʡ˓˃ˏ˒ˑˏ ˋ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ʢˍ˓˃ˋː˞ ʑˎ˃ˇˋǦ ˏˋ˓ˑˏ ʖˈˎˈː˔ˍˋˏǡ ˍˑˆˇ˃ ʡ˓˃ˏ˒ ˑ˄˓˃˕ˋˎǦ ˔ˢ ˍ ʖˈˎˈː˔ˍˑˏ˖ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑˆˑ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˔ˈˏ˟ˋ ˄˞˅˛ˈˆˑ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋǦ ˇˈː˕˃ ʠʧʏ ʓˉˑ ʐ˃ˌˇˈː˃Ǥ ʓˈˏˑˍ˓˃˕˞ ˒˓ˋ˓˃˅ːˢˎˋ ˠ˕ˑ ˍ ˅˞ˏˑˆ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ ˅ˊˢ˕ˍˋǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˈˏ ˅ ʠʧʏǤ ʡ˓˃ˏ˒ ˉˈ ːˈǦ Юридический комитет ˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑ ˑ˕˓ˋ˙˃ˎ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ Конгресса обнародовал ˠ˕ˑˆˑ отчет по импичменту ʝ˕˚ˈ˕ ˋ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˏːˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇ˃ːˑ Трампа ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˆˑˎˑ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˅ ʞ˃ˎ˃˕ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎˈˌ ʠʧʏ ˒ˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔˖ ˋˏ˒ˋ˚ˏˈː˕˃ǡ ˍˑǦ ʑ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ː˃ ͸ͷͺ ˔˕˓˃ːˋ˙˃˘ǡ ˑ˄ː˃˓ˑˇˑǦ ˕ˑ˓ˑˈǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˔˓ˈˇ˖ǡ ͳͺ ˇˈǦ ˅˃ːːˑˏ ˖˕˓ˑˏ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ͳ͸ ˇˈˍ˃˄˓ˢǡ ˍ˃˄˓ˢǤ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Violetta Queen Real Estate Professional Coldwell Banker Residential Brokerage ŨƑùĬĪıĞĭĭĢĪĩėħĹĩĻĞƑįĭħįĚĢƑīĪƑīĪĥįīĥĞƑ ĢƑīĬĪĝėĠĞƑĠĢħĪģƑĩĞĝęĢĠĢĨĪĭĮĢƑ ęƑëĞĩęĞĬĞƑĢƑĞĚĪƑĪĥĬįĚėĲ ŨƑĂĞĩŅƑęėĶĞƑęĬĞĨņ ŨƑëĪĭĮĢĚėŅƑĠĞħėĞĨĻĲƑĬĞġįħĹĮėĮĪęƑęƑīĞĬĞĚĪęĪĬėĲ ŨƑøĮħĢĴĩĪƑġĩėŅƑĬĻĩĪĥ ŨƑùĪĨĪĚėŅƑęĻĚĪĝĩĪƑęħĪĠĢĮĹƑĢĩęĞĭĮĢĵĢĢ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

óĪĩĮėĥĮĩėņƑĢĩıĪĬĨėĵĢņũƑ720.900.09.88 realestatebyvioletta@cbintouch.com èĪęĪĬĢĨƑīĪſĬįĭĭĥĢ

Покупаете или продаете недвижимость?

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üǱĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻǱǭǳǭ Ǳǻǹǻǯ ǴǲǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

M ake America Great Again

ЧТО СДЕЛАНО ЗА ТРИ ГОДА ПРЕЗИДЕНТОМ ТРАМПОМ И ЕГО АДМИНИСТРАЦИЕЙ “Отличие государственного деятеля от политика в том, что политик ориентируется на выборы, а государственный деятель – на следующие поколения”.

Заканчивается третий год работы Дональда Трампа в должности президента США. За эти годы левые СМИ вместе с демократами, к которым примкнули и некоторые республиканцы, активно и упорно мешают президенту выполнять свою работу. Эти оппоненты освещают различные варианты несуществующих преступлений Трампа и замалчивают или искажают его достижения. Так, например, левая The Washington Post успокаивала своих читателей, напечатав 23 января 2017 г.: “Он (президент Трамп) будет только угрожать тарифами”. 20 декабря 2018 г. постоянный корреспондент этой газеты Филип Ракер написал в своей статье: “Трамп хочет сражаться, но не имеет ни одного плана, как это делать”. Позднее тот же Ракер сообщил, что Amazon объявил о создании новых 100 тыс. рабочих мест. Но это было “запланировано много месяцев назад”, а не в результате роста экономики при Трампе. Так почему Amazon не реализовал свои планы раньше? Ответ на этот вопрос у левых искать бесполезно. Барак Обама во время своего президентства говорил: “Мы уже не вернём потерянные рабочие места”. Но оказалось, что Трамп смог вернуть их. В течение первых 18 месяцев работы Трампа было создано в четыре раза больше рабочих мест, чем это было сделано Обамой за тот же период времени. В конце 2016 г. Бюджетное управление Конгресса (CBO) прогнозировало, что к 2019 г. будет создано 2 млн. рабочих мест. Но Трамп создал к этому времени около 7 млн. рабочих мест, в том числе более 400 тыс. в производственном секторе. Это самый большой рост производственных рабочих мест за последние 30 лет. Трамп побил все рекорды по сокращению безработицы. В то время как демократы стремятся сократить рабочие места в результате “спасения мира от выбросов углекислого газа”, Трамп создаёт новые рабочие места в результате сокращения налогов и ликвидации ненужных правил, сдерживающих создание новых бизнесов и их ведение. В результате снижения налогов более 6 млн. работающих получили налоговые льготы и другие бенефиты, а американцам и американским компаниям было возвращено более $300 млрд. Малые предприятия имеют самые низкие предельные ставки налогов за последние 80 лет. Безработица достигла самого низкого уровня за последние полвека. Уровень безработицы сохраняется в пределах 3.5%–3.7%. Число новых заявлений о получении статуса безработного достигло 49-летнего минимума. Число работающих американцев самое большое после 1945 г. Уровень безработицы афроамериканцев самый низкий после окончания Второй мировой войны, латиноамериканцев и американцев азиатского происхождения самый низкий за всю историю США, а женщин, молодёжи и ветеранов самый низкий за 70 лет, 50 лет и 20 лет, соответственно. Уровень безработицы американцев без школьного и университетского дипломов самый низкий за всю историю США. Средний доход американских семей достиг самого высокого уровня за

Уинстон Черчилль

49 лет. В сентябре личный доход американцев увеличился на 0.3%. Почти 3.9 млн. американцев перестали получать талоны на питание, поскольку их экономическое положение улучшилось. Личные потребительские расходы увеличились в 2018 г. на 5.1%. Это превышает рост личных потребительских расходов на уровне 4.4% в 2017 г. В сентябре число купленных новых домов достигло максимального значения за последние 12 лет. Шестого декабря Департамент труда сообщил о создании в ноябре 266 тыс. новых рабочих мест. Уровень безработицы составил 3.5%. Заработная плата увеличилась на 3.1%. Число работающих в ноябре достигло максимального уровня в 158,6 млн. человек. Таким образом, сохраняется стабильный рост экономики США. Финансовый рынок показывает стабильные хорошие результаты. Показатели S&P 500, Dow Jones и NASDAQ выросли с января 2017 г. на 45%, 50% и 60%, соответственно. Этот рост увеличивает сбережения миллионов американцев в 401k’s и пенсионных планах, а также планах на оплату обучения в колледжах. Индекс потребительского доверия достиг к сентябрю 18-летнего максимума. В сентябре он немного снизился, но остаётся на высоком уровне. В 2018 г. индекс прогноза экономического развития страны, определяемый Национальной ассоциацией американских производителей, достиг самого высокого значения за всю историю определения этого показателя. Уровень оптимизма малого бизнеса побил 35-летний рекорд. Началось и успешно продолжается строительство защитной стены на границе с Мексикой. Демократы выступают за открытые американские границы, делая вид, что не понимают, что государство без защищённых и контролируемых границ теряет свою независимость. Трамп заставил правительство Мексики принять активное участие по пресечению прохода караванов мигрантов по мексиканской территории к границе США. В мае Трамп заявил, что введёт тарифы на мексиканские товары, если Мексика не примет меры по сдерживанию этих мигрантов. Мексиканское правительство развернуло вооружённые силы на своих границах с США и с Гватемалой. Усилился контроль за перемещением больших групп людей по дорогам Мексики. В результате этих

мер число людей, пытавшихся нелегально пересечь американскую границу, заметно упало. Это отразилось на снижении числа нелегалов, арестованных за незаконный переход этой границы. Оно упало с 132 тыс. в месяц в мае до 35 тыс. в октябре, т.е. на 73%. Трамп подписал закон об отмене правила Додда-Франка, наносящего серьёзный ущерб деятельности банков, оказывающих финансовые услуги коммунальным организациям и предприятиям. Президент отменил и изменил принятые при Обаме правила, сдерживающие разведку и разработку нефтяных и газовых месторождений. В результате США вышли на первое место в мире по добыче этого жизненно важного углеводородного сырья и производству энергии. В сентябре экспорт нефти превысил её импорт на 89 тыс. баррелей в день. Это сделало США экспортёром нефти впервые после 1949 г. Сегодня Иран атакует грузовые нефтяные суда в Ормузском проливе, а также атаковал и разрушил нефтеперегонный завод в Саудовской Аравии. И тем не менее нефть стоит в США $52 за баррель. Десять лет назад в результате подобных атак нефть стоила у нас $150 за баррель. Почему стоимость нефти сегодня не растёт? Потому что Америка стала энергетически независимой. В 2017 г. США впервые за 60 лет стали экспортёром природного газа. Экспорт угля в 2017 г. увеличился на 60%. Несмотря на заметное увеличение добычи нефти, газа и угля США лидирует в мире по чистоте воздуха, поскольку очень быстро внедряются современные технологии очистки выхлопных газов на угольных электростанциях и нефтеперегонных заводах. Администрация Трампа одобрила строительство нефтепровода Dakota Access и дало разрешение на пересечение нашей границы с Канадой трубопровода Keystone XL. Трамп подписал закон, позволяющий американцам, страдающим опасными для жизни заболеваниями, получать экспериментальные методы лечения, которые ещё не одобрены для массового применения. У многих смертельно больных людей появилась надежда на выживание. Трамп отменил штраф за отказ покупать медицинские страховки Obamacare. В октябре sDA расширил список лекарств, срок патентирования которых закончился (generic drugs). Такие лекарства могут

производить любые фармацевтические компании. В результате многие из этих компаний заморозили или снизили цены на эти лекарства. Госпиталям запрещено завышать стоимость лекарств при оказании помощи пожилым людям, использующим программу Medicare. Трамп вышел из несправедливого для нашей страны торгового соглашения о транстихоокеаском партнёрстве. Подготовлено новое торговое соглашения с Канадой и Мексикой. Оно ждёт своего утверждения Конгрессом США. В результате успешных торговых переговоров Аргентина открыла доступ на свой рынок американской свинины и говядины, Бразилия – американской говядины, Япония – ягнят и картофеля, а Южная Корея – американской птицы. 4-го декабря японский парламент утвердил новое торговое соглашение с США. Японские тарифы на говядину, свинину, пшеницу, сыр, кукурузу, вино и другие продукты, поступающие из США, снижены или отменены. Достигнуто соглашение с Европейским союзом об увеличении американского экспорта. После введения жёстких тарифов на китайские товары Китай согласился на торговые переговоры. В результате успешной международной политики Трампа экспорт американских товаров в 2019 г. увеличился на $59 млрд. Дефицит текущих торговых операций уменьшился во втором квартале на 5.9%, а в сентябре снизился на 5% по сравнению с августом. Трамп вышел из Парижских соглашений по климату. Выполнение этих соглашений поставило бы американскую экономику на грань коллапса и привело бы к сокращению нескольких миллионов рабочих мест ради смешного снижения температуры Земли на десятые градуса по Фаренгейту. Президент вышел из договора с Ираном, позволяющего Ирану нелегально наращивать свою ядерную программу. Трамп перенёс американское посольство в Иерусалим. По уточнённым данным валовый внутренний продукт в третьем квартале вырос на 2.1% в годовом исчислении. За неполные три года Сенат утвердил 150 федеральных судей консервативных взглядов. Эти судьи были предложены Трампом. Они будут работать долгие годы. На мой взгляд это одно их самых важных достижений президента. Абсолютное большинство экономистов, все левые СМИ и большинство демократов говорят о том, что невозможно долго поддерживать низкий уровень безработицы и высокий уровень развития американской экономики. Они пугают американцев тем, что экономическая политика Трампа – это прямой путь в очередную рецессию. Трёхлетняя работа президента показывает, что все эти предсказания его оппонентов оказываются ложными. Президент Трамп демонстрирует блестящие успехи своей работы. Экономика США в отличном состоянии. И только ослепленные безграничной ненавистью к Трампу левые не видят этого. Приведённые в статье цифры взяты из следующих источников: The Energy Information Administration. U.S. Bureau of Economic Analysis. U.S. Census Bureau. Commerce Department, 11/27/2019. Григорий Гуревич

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Слово жизни Современная церковь с древним посланием

³«ə ɫɨɡɞɚɦ ɐɟɪɤɨɜɶ Ɇɨɸ ɢ ɜɪɚɬɚ ɚɞɚ ɧɟ ɨɞɨɥɟɸɬ ɟɟ ´ ± ɂɢɫɭɫ

Старший пастор церкви

Андрей Железогло РАСПИСАНИЕ СЛУЖЕНИЙ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜ SP

ɠɞɟɦ ɜɚɫ ɫ ɥɸɛɨɜɶɸ ɇɟ ɞɭɦɚɣɬɟ ɱɬɨ Ȼɨɝɚ ɧɟ ɜɨɥɧɭɟɬ ɪɚɡɛɢɬɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ϗӈҮҲ ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҮҪҰү ҬүҺҽӈӃҲү ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҷҪҮ ҼүҶ ӁҼҸ ҼӅ ҷҪҿҸҮҲӂӆһӉ ҬҸ ҼӆҶү ҷҸ ҷү ҷҽҰҷҸ ҷҪҭҺҽҰҪҼӆ һүҫӉ ҶӅһҵӉҶҲ Ҹ ҼҸҶ ӁҼҸ ҷҪ һүҭҸҮҷӉӂҷҲҳ Үүҷӆ ҼӅ ҬҸ ҼӆҶү ҹҸҶҷҲ үһҼӆ ύҸҭ ҴҸҼҸҺӅҳ ҮүҺҰҲҼ Ҭһӊ Ҭ һҬҸүҳ ҺҽҴү ύҸҭ үһҼӆ һҬүҼ Ҳ Ϛҷ ҹҺҸҵӆӊҼ ҼҸҼ һҬүҼ ҷҪ ҼҬҸҲ ҸҫһҼҸӉҼүҵӆһҼҬҪ ҷҸ ҭҵҪҬҷҸү ҷү ұҪӀҲҴҵҲҬҪҼӆһӉ ҷҪ ҼҸҶ ӁҼҸ һ ҼҸҫҸҳ ӁҼҸ ҼҸ ҷү ҼҪҴ ϔҷҸҭҮҪ Ҭ ҺҽҴү ϏҸһҹҸҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҷҸ ӇҼҸ ҷү ұҷҪӁҲҼ ӁҼҸ ҶӅ ҼҪҴҲҶҲ Ҳ ҸһҼҪҷүҶһӉ ώ ҫҲҫҵҲҲ ύҸҭ ӉҬҵӉүҼһӉ ҴҪҴ ҭҸҺӂүӁҷҲҴ ҴҸҼҸҺӅҳ ҺҪҫҸҼҪүҼ һ ҭҵҲҷҸҳ ϔ ҴҸҭҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҫҽҮҽӁҲ Ҭ ҺҽҴҪҿ ϏҸһҹҸҮҪ ҼҸ Ϛҷ ҷҪһ ҷү ҬӅҴҲҮӅҬҪүҼ Ҭ һҼҸҺҸҷҽ ҴҪҴ ҷүҽҮҪӁҷӅҳ ҹҺҸүҴҼ Ϛҷ ҷҪӁҲҷҪүҼ ұҪҷҸҬҸ ҵүҹҲҼӆ һ ҼҸҳ Ұү ҭҵҲҷӅ

Word of Life Denver CO

11300 E. Missisippi Ave., Aurora CO 80012

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

7 days a week

970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222 WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

12pm - 4pm

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • ГОБЕЛЕНЫ • УКРАШЕНИЯ

Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы:

Meest lnternational Postal Services We Ship Parcels Moldova, Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan

303-333-3222 • 720-338-5297 WWW. MEEST - COLORADO.COM

КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ:

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297 English Line 720-989-1945 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Billing - Payroll Specialist for a Trucking company

URGENT Job Type: Full-time. Mon – Fri, 7 am – 4 pm MT. Location: Denver, CO.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Job responsibilities: ŨƑJ ~ Ô Ƒr© ƑÀ¯¼ÆƑr££ƑÆ Ƒ¹r¹ ¼Õ¯¼¡Ƒ ¯¼ƑÆ Ƒ £ Ô ¼ ƑÆ¼Ë~¡£¯r ÀŴƑ ŨƑ ©Æ ¼Ƒ rÆrƑ ©Æ¯ƑÆ ƑÀÛÀÆ ¨Ŵ ŨƑG¼ ¹r¼ Ƒr© ƑÀ © Ƒ ©Ô¯ ~ ÀƑÆ¯Ƒ Æ Ƒ~ËÀÆ¯¨ ¼ÀŴ ŨƑ r£~Ë£rÆ Ƒ ¼ Ô ¼ÀƋƑ¹rÛ¼¯££Àů Must be responsible and punctual. We're looking for a goal-oriented and motivated person to become a part of our friendly team.

Call 224-386-5154 to schedule an interview. We speak Russian.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет. 1 сентября начало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 12 3 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

Кружки по субботам 12:00 Кулинария 12:30 Шахматы или танцы

1:30 Рисование или шахматы 2:30 Рисование старшая группа

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Производитель G-Class доведет до серии внедорожник с «философией Defender» ʏ˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˑˇ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˈ ˘ˋˏˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑː˙ˈ˓ː˃ ǡ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˜ˈˈ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉːˋˍ ˔ Ǽ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˈˌ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˆˑ ǽǡ ˊ˃ˍˎˡ˚ˋˎˑ ˔ˑˆˎ˃Ǧ ˛ˈːˋˈ ˔ ˃˅˔˕˓ˋˌ˔ˍˑˌ ǡ ː˃ ˏˑ˜Ǧ ːˑ˔˕ˢ˘ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ Ǧ Ǧ Ǥ ʗːˉˋːˋ˓ˋːˆˑ˅˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˃ ˒ˑǦ ˏˑˉˈ˕ ˇˑ˅ˈ˔˕ˋ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˇˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˔ˈ˓ˋˌːˑˌ ˏˑˇˈˎˋǤ ʑ˒ˈ˓˅˞ˈ ˑ ˒˓ˑˈˍ˕ˈ Ȅ ˒ˑˍ˃ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉːˋˍ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓˖ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˇ ˠ˕ˋˏ ˋˏˈːˈˏ Ȅ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʒˎ˃˅˃

ʓˉˋˏ ʟ˃˕ˍˎˋ˗˗ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˇˑˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˋ ˍˑː˙ˈ˓ːˑˏ ˑ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ǼʓˈǦ ˗ˈːˇˈ˓˃ǽǤ ʝˇː˃ˍˑ ˑː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˑ˕ˍ˃ˊ ˋ ˄˞ˎ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˋˇˈˌːˑ ˄ˎˋˊˍˑˌ ˍ ˍ˖ˎ˟˕ˑ˅ˑǦ ˏ˖ ˄˓ˋ˕˃ː˙˖Ǥ ʟ˃˕ˍˎˋ˗˗ ˔ˑˊˇ˃ˎ ːˑ˅ˑˈ ˒ˑˇǦ ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˈ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ˔ ˄˞˅Ǧ ˛ˋˏ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˑˏ ʗːˈˑ˔˃ ʓˋ˓ˍˑˏ ʤ˃ˌˎˏ˃ːːˑˏ ˋ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ ˍ ˒˓ˑˈˍ˕˖ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˗ˋ˓ˏ˞Ǥ ʞˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˅ ˑ˔Ǧ ːˑ˅˖ Ǽʒ˓ˈː˃ˇˈ˓˃ǽ ˎˢˉˈ˕ ˔˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˔ˋˎ˃ˏˋ ˔˕˃ˎ˟ː˃ˢ ˓˃ˏ˃ ˎˈ˔˕ːˋ˚ːˑˆˑ ˕ˋ˒˃Ǥ ʙ˖ˊˑ˅ ˙ˈˎˋˍˑˏ ˅˞˒ˑˎːˢ˕ ˋˊ ˃ˎˡˏˋǦ ːˋˢǤ ʞˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˄ˈːˊˋːˑ˅˞ˈ ˋ ˇˋˊˈˎ˟ː˞˘ ˓ˢˇː˞ˈ Ǽ˛ˈ˔˕ˈ˓ˍˋǽ ͵ǤͲ ˇˎˢ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉːˋˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ Ǣ ˋ˘ ˇˑ˅ˑˇˍ˃ ˒ˑ˓˖˚ˈː˃ ˏˑ˕ˑ˓ːˑǦ ˏ˖ ˒ˑˇ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˡ Ǥ ʜˑ˅˞ˌ ˒˃˓˕ːˈ˓ Ȅ Ȅ ˊ˃ˌˏˈ˕˔ˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˏ ˕ˑ˅˃˓ːˑˌ ˏ˃˛ˋǦ ː˞Ǥ ʙ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈǦ ːˑ ͳͷͲǦʹͲͲ ˋːˉˈːˈ˓ˑ˅ ˋ ˑˍˑˎˑ ͷͲ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʞˑ˔˕˓ˑˈː ˑˇˋː Ǽˏ˖ˎǽǡ ˋ ˔ ˎˈ˕˃ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ ˈˆˑ ˕ˈ˔˕ˋ˓˖ˡ˕ ˅ ˃˅˔˕˓ˋˌ˔ˍˋ˘ ʏˎ˟˒˃˘Ǥ

Беспилотники Honda выйдут на дороги в 2020 году

ʚˈ˕ˑˏ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˆˑˇ˃ ː˃˚ːˈ˕ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ː˃ ˢ˒ˑː˔ˍˑˏ ˓˞ːˍˈ Ǽ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕Ǧ ːˋˍǽ ˔ ˕˓ˈ˕˟ˋˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˃˅˕ˑːˑˏːˑ˔˕ˋ ˒ˑ ˛ˍ˃ˎˈ ǡ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ǥ ʞˑˍ˃ ˏ˃˓ˍˑˌ ˕˃ˍ˃ˢ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ ːˈ ˃ːˑː˔ˋǦ ˓ˑ˅˃ː˃ǡ ːˑ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˔˕˓˃ː˞ ˖ˉˈ ˒˓ˋːˢˎˋ ˊ˃Ǧ

˃ˎ˟˒ˋːˋ˔˕ ʏˇˉˋ˕ ʐ˃ˇˉ˃ˇˉǤ ʑ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ ˑː ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˋːˑˏ ʗːˇˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˖ˏˈˎ ˒ˑˍˑ˓ˋ˕˟ ʠˈ˅ˈ˓ː˞ˌ ˒ˑˎˡ˔ ˋ ˖˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˟ ˕˃ˏ ˗ˎ˃ˆ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʝː ˒˓ˈˑˇˑˎˈˎ ˑˍˑˎˑ ͹ͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˄˃ˊˑǦ ˍˑːˑ˒˓ˑˈˍ˕ǡ ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˡ˜ˋˌ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏ ˃˅Ǧ ˅ˑˆˑ ˎ˃ˆˈ˓ˢ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕˃ǡ ˆˇˈ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˞ ˕ˈˏ˒ˈǦ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˢˏ ˅˞ˈˊˉ˃˕˟ ː˃ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋǤ ˓˃˕˖˓ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ͳʹ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˒ˑ ʥˈˎ˟˔ˋˡǤ ʤˑːˇˑ˅˔ˍˋˌ Ǽ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ːˋˍǽ ˔ ˔ˋ˔˕ˈǦ ʡ˓ˋ ˆˑˇ˃ ː˃ˊ˃ˇ ˇˑ ˄˃ˊˑ˅ˑˆˑ ˎ˃ˆˈ˓ˢ ʬ˅ˈǦ ˏ˃ˏˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˡ ȋ ˓ˈ˔˕˃ ˔ˏˑˆ ˒ˑˇːˢ˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˌ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎ˟ ˠˍ˔Ǧ ˋˎˋ Ȍ ˕˓ˈ˕˟ˈǦ ˕˓ˋˏ˃Ǥ ʕˋ˕ˈˎ˟ ʠˋːˆ˃˒˖˓˃ ˇˑ˔˕ˋˆ ˑ˕ˏˈ˕Ǧ ˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǡ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔˕˃ːˈ˕ ˑˇǦ ˍˋ ˅ ͷͳͷͲ ˏˈ˕˓ˑ˅ ː˃ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓ˈ Ǧ Ǥ ːˑˌ ˋˊ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˌ ˗ˎ˃ˆˏ˃ː˔ˍˑˆˑ ˔ˈˇ˃Ǧ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ːˈ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑ ˇˑ˓˃˄ˑ˕ˍ˃˘ ˃˅˕ˑǦ ː˃ ȋ˃ː˃ˎˑˆ ȌǤ ʑ ʮ˒ˑːˋˋ ˑː ˏˑ˄ˋˎˢǡ ːˑ ˒ˑ ˔ːˋˏˍ˃ˏ ˅ˋˇːˑǡ ˖ Ǧ ˑ˜˖Ǧ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˆˋ˄˓ˋˇːˑˏ ˅˃˓ˋ˃ːǦ ˕ˋˏˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˈː ˍˎˋ˓ˈː˔ ˋ ˔˕ˑˋ˕ ˖˔ˋˎˈːː˞ˌ ˕ˈ ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ˒˓ˋ˅ˑˇˑˏǡ Ǽ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ːˋˍˑˏǽ ˒ˈ˓ˈˇːˋˌ ˄˃ˏ˒ˈ˓Ǥ ͸ ͵Ǥͷǡ ˕˓ˈˏˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˕ˑ˓˃ˏˋ ˋ ˔ˈˏˋ˔˕˖Ǧ ˒ˈː˚˃˕˞ˏ ˒˓ˈ˔ˈˎˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏ Ǽ˓ˑ˄ˑ˕ˑˏǽǤ К дебюту готовится новый ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ Ǽʚˈˆˈːˇ˞ǽ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ͹ ʹͲͷ китайский кроссовер на ͲͲͲ ˋˈːǤ батарейках ʙˎ˃˔˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˋˎˋ ˛ˍ˃ˎ˃ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˢˈ˕ ˒ˢ˕˟ ˖˓ˑ˅ːˈˌ ˃˅˕ˑːˑˏːˑ˔˕ˋǤ ʠˑǦ ʛ˃˓ˍ˃ ǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˃ˢ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋˏˋ ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˔ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ˏˋ ˖ˇˈ˓Ǧ ˉ˃ːˋˢ ˅ ˒ˑˎˑ˔ˈ ˋ ˃ˇ˃˒˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˍ˓˖ˋˊ˃ˏˋ ˋ ǡ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ ˇ˃˕˖ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓˞ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˖˓ˑ˅ːˡ ʹ ˋˎˋ ʹǤͷǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˕˓ˈǦ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍ˓ˑ˔˔ˑǦ ˄˖ˡ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢǤ ʜ˃ ˅˞˔˛ˋ˘ ˊː˃Ǧ ˅ˈ˓˃Ǥ ʜˑ˅ˋːˍ˃ ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓˖ˈ˕ ʹ͹ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʹͲͳͻ ˚ˈːˋˢ˘ ˛ˍ˃ˎ˞ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˅ ˆˑˇ˃ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˕ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ ˅ ʙʟʜ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ː˖ˉːˑ ˅˔ˈ ˓ˈˉˈǡ ˃ ː˃ ˒ˢ˕ˑˏ ˋ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈ ˒ˢ˕ˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒˓ˋ ː˞ːˈ˛ːˈˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˕ˋˢ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʏ˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ǡ ˖˅ˈǦ ˎˋ˚ˋ˕ ˙ˈː˖ ˏˑˇˈˎˋ ˇˑ ͳͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˋˈːǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˎˡ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˠˍ˔˕˓ˈːː˞˘ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˢ˘ ˔ˋˆː˃ˎˋˊˋ˓˖ˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˡ ˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏˑ˔˕ˋ ˅ˊˢ˕˟ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˔ˈ˄ˢǤ ʢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˎˋ˛˟ ː˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ː˞˘ ˏ˃ˆˋ˔˕˓˃Ǧ ˎˢ˘ ˋ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˊˑː˃˘ ˅ː˖˕˓ˋ ˆˑ˓ˑǦ ː˃˚˃ˎ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˊ˃ˍ˃ˊ˞ ː˃ ˍ˓ˑ˔Ǧ ˇˑ˅ǡ ːˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˢ ˠ˕ˑǦ ˔ˑ˅ˈ˓ ˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˈˆˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˈ˄ˡ˕˃ǡ ˏ˖ ˒ˑˍ˃ ːˈ˕Ǥ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˃˅˕ˑːˑˏːˑˆˑ ˅ ˑˍ˕ˢ˄˓ˈǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˢˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃Ǧ ˅ˑˉˇˈːˋˢ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˉˈ ˖ ͺǤ ʜˈˏˈ˙ˍˋˌ ˈ˕˔ˢ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˏ˃˛ˋː˖ Ǽ˅˔ˎˈ˒˖ˡǽǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋːǦ ˔ˈˇ˃ː ː˃˖˚ˋˎ˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˅ˑǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ˄ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˄ˋˎˈǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˇˋ˕ˈˎˢ ː˃ ˛ˑ˔˔ˈ ˋ ˅ ˒˓ˑ˄ˍ˃˘ǡ ːˑ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ˑ ˔ˋˎˑ˅ˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˋ ˈˏˍˑ˔˕ˋ ˄˃˕˃˓ˈˋǡ ːˈ ːˑ ˒˓ˋ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˊ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ Ȅ ˈ˔ˎˋ ˊ˃Ǧ ˄˞ˎˑ ˋ ːˈ˕ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ ʜ˃ ˠ˕˃˒ˈ ˒˓ˋˈˏ˃ ˊ˃ˢ˅ˑˍ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ ˍ˓˞˕˟ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˕ˑ ˏ˃˛ˋː˃ ˖˅ˈˇˑˏˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˈ˜ˈ ː˖ˉːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˎˋ˛˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˍˑˎˈ˔ː˃ˢ ˄˃ˊ˃ ˏˑˇˈˎˋ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˋˎˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢǤ ʞ˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˅ˑǦ ˎˢˈ˕ ʹͻͲͲ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˃ ˊ˃˒˃˔ ˘ˑˇ˃ ˓˃˅ˈː ˍ˓˖ˆ ͺ ˔ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ˑˏ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˍ˃ːˋ˓˖Ǧ ͸ͷͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃ˏ ˒ˑ ˙ˋˍˎ˖ Ǥ ʓˎˢ ˍ˓ˑ˔Ǧ ˡ˕ ˓˃ˇ˃˓˞ǡ ˖ˎ˟˕˓˃ˊ˅˖ˍˑ˅˞ˈ ˇ˃˕˚ˋˍˋǡ ˍ˃ˏˈǦ ˔ˑ˅ˈ˓˃ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈː˃ ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇː˃ˢ ˑ˒˕ˋǦ ˍ˃ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˄ˑˆ˃˕˞ˌ ː˃˄ˑ˓ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˓˞ ˋ ˎ˃ˊˈ˓ː˞ˌ ˔ˍ˃ːˈ˓Ǥ ˚ˈˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ ˏˑˇˈˎˈˌ Ǥ ʙˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒ ˄˖ˇ˖˜ˈǦ Кроссовер Hyundai стал ˆˑ ˔ˈ˓ˋˌːˑˆˑ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˎˈ˕ˑˏ первым электрокаром, ˠ˕ˑˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ʧˑ˖Ǧˍ˃˓ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˅˞ˇ˅ˋˉː˞ˈ который покорил Эверест ˇ˅ˈ˓ː˞ˈ ˓˖˚ˍˋ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˋ Ǽ˒˃˓ˢ˜ˋˌǽ ˔ˈː˔ˑ˓ː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌ ːˈˑ˄˞˚Ǧ ʬˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓ ːˑˌ ʒǦˑ˄˓˃ˊːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˉˈ ˅ ˍˑˏ˒˃Ǧ ˋːˇˋˌ˔ˍˑˌ ˔˄ˑ˓ˍˋ ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ːˋˋ ˒ˑˢ˔ːˋˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˑ˄˓˃ˊˑǦ ˎˈˏ ˔ ː˖ˎˈ˅˞ˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˅˞˄˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˃ːˑ ˑ˕ Ǽ ǽǡ ˚˕ˑ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˏˑˉǦ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕Ǥ ʣˋː˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˑ˚ˍ˃ ˏ˃˓˛Ǧ ːˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˔˕ˋ ˍ˃ˍ Ǽˊˇˈ˔˟ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈǽǤ ˓˖˕˃ Ȃ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞ˌ ˄˃ˊˑ˅˞ˌ ˎ˃ˆˈ˓˟ ˆˑ˓˞ Ȃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ͷͳͷͲ Lexus разработал новый ˏˈ˕˓ˑ˅ ː˃ˇ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑ˓ˢǤ турбомотор V8 ʖ˃ˈˊˇ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎ ˒ˑˇ ˎˑˊ˖ːˆˑˏ Ǧ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ ˑ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕Ǧ Ȅ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˏ˃˓ˍ˃ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ˃ ˔ˎˑˉːˑ˔˕˟ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍˈ ˕˅ˋːǦ˕˖˓˄ˑ ˏˑ˕ˑ˓˃ ͺǤ ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˃ ˍˋ ˓ˈˍˑ˓ˇ˃ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ː˃ ˄˃˕˃˓ˈˌˍ˃˘ ː˃ˏˈ˓ˈː˃ ˋ˔˒˞˕˃˕˟ ːˑ˅˞ˌ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟ ː˃ ˆˑǦ ȋ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˔ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍ˃ˍ ːˑ˚ːˑˏ ˍ˖˒ˈ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔˖˕ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˓˃Ǧ ˗ˑː˃ ǼʹͶ ˚˃˔˃ ʜˡ˓˄˖˓ˆ˓ˋːˆ˃ǽǤ ʑ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ Ǽ˅˞˄˓ˑ˔˞ǽȌǤ ʖ˃ ˓˖ˎˈˏ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˃ ˔ˋˇˈˎ ˑ˒˞˕ː˞ˌ ˕˖˓˄ˑˏˑ˕ˑ˓ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˑ˓ˑˉː˞˘ ˃˅˕ˑǦ

ˏˑ˄ˋˎˢ˘ ˏ˃˓ˍˋǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ː˃ ˔˒ˑ˓˕ˍ˃˓˃˘Ǥ ʞˑˍ˃ ːˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˑ ːˑ˅ˑˏ ˕˖˓˄ˑˏˑ˕ˑ˓ˈǡ ːˑ ˋː˔˃ˌˇˈ˓˞ ˖˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˅ˑ˔˟ˏˋ˙ˋˎˋːˇ˓ˑ˅ˑˏ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ͶǡͲ ˎˋ˕˓˃ ˋ ˏˑ˜ːˑ˔˕˟ˡ ˑˍˑˎˑ ͸ͲͲ ˎˑ˛˃ˇˋː˞˘ ˔ˋˎǤ ʑ ˆ˃ˏˏˈ Ǽ˄ˋ˕˖˓˄ˑ˅ˑ˔˟ˏˈ˓ˍ˃ǽ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˊ˃ˏˈːˋ˕ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ː˞ˌ ͺ ͷǤͲ ˑ˕ˇ˃˚ˈˌ Ͷ͹͹ ˎˑ˛˃ˇˋǦ ː˞˘ ˔ˋˎ ȋͷͶͲ ʜˏ ˍ˓˖˕ˢ˜ˈˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ȌǤ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ːˑ˅˞ˌ ˔ˋǦ ˎˑ˅ˑˌ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ː˃ Ǽˊ˃˓ˢˉˈːː˞˘ǽ ˏˑˇˈˎˢ˘ ˎˋːˈˌˍˋ Ǥ ʜˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˏ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˈˏ ˕˖˓˄ˑˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˍ˖˒ˈ Ǧ Ǥ ʓ˅˃ ˏˈ˔ˢ˙˃ ː˃ˊ˃ˇ ˗ˋ˓ˏ˃ ˊ˃˓ˈˆˋǦ ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˕ˑ˅˃˓ː˞ˌ ˊː˃ˍ ͸ͲͲ ː˃ ˕ˈ˓Ǧ ˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˚˕ˑ Ǽ˛ˈ˔˕ˋ˔ˑǦ ˕˞ˈǽ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˕˃ˍˉˈ ˑ˔ː˃˔˕ˢ˕ ˄ˑˎˈˈ ˎˈˆˍˋˏ ˋ ˠˍˑːˑˏˋ˚ː˞ˏ ː˃ˇˇ˖˅ː˞ˏ ˃ˆ˓ˈǦ ˆ˃˕ˑˏǣ ˠ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˑ ˄˞ ˢ˒ˑː˔ˍˑˌ ˗ˋ˓ˏˈ ˖ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˅ ˉˈ˔˕ˍˋˈ ˠˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ːˑ˓Ǧ ˏ˞ǡ ˅˔˕˖˒˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˔ˋˎ˖ ˔ ʹͲʹͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʓˈ˄ˡ˕ Ǧ ͺ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ʹͳ ˏ˃ˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˆˑˇ˃ ː˃ ːˈˏˈ˙ˍˑˏ ʜˡ˓˄˖˓Ǧ ˆ˓ˋːˆˈǤ ʑ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖ ˒˓ˋˏˈ˕ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˆˑːˍˈ ː˃ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟ ˅ ˚ˈ˕˞˓ː˃ˇ˙˃˕˞ˌ ˓˃ˊǤ

Автопилот Tesla перепутал ребенка с дорожным конусом

ʠˋ˔˕ˈˏ˃ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ːˑˆˑ ˅ˑˉˇˈːˋˢ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕˟ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ǡ ˑˇˈ˕ˑˆˑ ˅ ˑ˓˃ːˉˈ˅˖ˡ ˗˖˕˄ˑˎˍ˖ǡ ˑ˕ ˇˑ˓ˑˉːˑˆˑ ˍˑː˖˔˃ ˕˃ˍˑˆˑ ˉˈ ˙˅ˈ˕˃Ǥ

ʜ˃ ˅ˋˇˈˑǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ǡ ˅ˋˇˈː ˅ˈ˔˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˍˑˆˇ˃ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎ˟ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˓˃˔˒ˑˊː˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʠː˃Ǧ ˚˃ˎ˃ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˏ˖ˎ˟˕ˋˏˈˇˋˌːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˑ˕ˑ˄˓˃ˊˋˎˋ˔˟ ˑ˄˃ ˑ˄˝ˈˍ˕˃ Ȃ ˋ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍǡ ˋ ˍˑː˖˔Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ː˃ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍˑː˖˔ ˒˓ˑǦ ˒˃ˎ ˋ ː˃ ˇˋ˔˒ˎˈˈ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍǡ ːˑ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ ˓ˈ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏ ˋˏˈːːˑ ˇˑ˓ˑˉː˞ˌ ˍˑː˖˔Ǥ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˖ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ ˠˎˈˍ˕˓ˑˍ˃Ǧ ˓˃ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃Ǥ ʝː ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑǦ ˅˃ˎ ˗˓˖ˍ˕ ː˃ ˓˖ˎˈǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˚ˈˏ˖ ˅ˍˎˡ˚ˋǦ ˎ˃˔˟ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˒˓ˑˈ˘˃ˎ ˑˍˑˎˑ Ͷͷ ˍˋǦ ˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˖˔ˎˑ˅ˋˈˏ ˇˎˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˇˑˎˉˈː ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˓˖ˍˋ ː˃ ˓˖ˎˈǤ ʑ ːˈˏ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˞ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˈː˔ˑǦ ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎˈˇˢ˕ ˊ˃ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ ː˃ ˓˖ˎ˟ ˋ ˒˓ˋˎˑˉˈːː˞ˏ ˖˔ˋˎˋˈˏǤ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

American Advisory Associates ĐĄ 2001 Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ&#x201D;Đ? ĐżĐžĐźĐžĐłĐťĐ° Ń&#x201A;Ń&#x2039;Ń Ń?Ń&#x2021;Đ°Đź ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš Đ˝Đ°Ń&#x2C6;ĐľĐš ĐžĐąŃ&#x2030;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;, ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ°Đ˛ĐťŃ?Ń? Đ¸Ń&#x2026; Đ¸Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x2039; Đ˛ Social Security Administration. Đ&#x153;Ń&#x2039; Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ°ĐľĐź Ń Đ˛Đ°ĐźĐ¸ Đ˝Đ° ĐşĐ°ĐśĐ´ĐžĐź Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐżĐľ ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2020;ĐľŃ Ń Đ°. Đ&#x2014;Đ°ĐżĐžĐťĐ˝Ń?ĐľĐź ĐˇĐ°Ń?Đ˛ĐşĐ¸ Đ˝Đ° ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐłŃ&#x20AC;Đ°ĐśĐ´Đ°Đ˝Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ° ĐąĐľĐˇ Đ˝ĐľĐžĐąŃ&#x2026;ĐžĐ´Đ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2026;ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń? Ń?ĐşĐˇĐ°ĐźĐľĐ˝Đ° Đ˝Đ° ĐˇĐ˝Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž Ń?ĐˇŃ&#x2039;ĐşĐ° Đ´ĐťŃ? ĐťŃ&#x17D;Đ´ĐľĐš ĐżĐžĐśĐ¸ĐťĐžĐłĐž Đ˛ĐžĐˇŃ&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ°, Đ˝Đľ Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x2030;Đ¸Ń&#x2026; Đ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐľĐłĐž Đ¸ĐˇŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ¸Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐżĐž Ń ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ?Đ˝Đ¸Ń&#x17D; ĐˇĐ´ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐ˛Ń&#x152;Ń?.

Đ&#x153; Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ&#x201C;Đ?Đ&#x2022;Đ&#x153; Đ&#x203A;Đ&#x2DC;ĐŚĐ?Đ&#x153;, Đ&#x153;ĐŤ Đ&#x2DC;Đ&#x153;Đ&#x2022;ĐŽĐŠĐ&#x2DC;Đ&#x153; Đ&#x;Đ Đ?Đ&#x2019;Đ&#x17E; Đ?Đ? Đ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x203A;ĐŁĐ§Đ&#x2022;Đ?Đ&#x2DC;Đ&#x2022;: Đ&#x2DC; â&#x20AC;˘ SSI/SSD ĐżĐž Đ¸Đ˝Đ˛Đ°ĐťĐ¸Đ´Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES

â&#x20AC;˘ Đ&#x;ĐľĐ˝Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ¸Ń? â&#x20AC;˘ Medicare /-Medicaid â&#x20AC;˘ Food Stamps

Arkady Abraham (305) 930-2605

â&#x20AC;˘ Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ°ĐśĐ´Đ°Đ˝Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ° (ĐżĐžĐźĐžŃ&#x2030;Ń&#x152; Đ˛ ĐˇĐ°ĐżĐžĐťĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Đ¸ Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;Đź) (Đż

David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 ph phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963

Đ&#x;Đ Đ&#x17E;Đ¤Đ&#x2022;ĐĄĐĄĐ&#x2DC;Đ&#x17E;Đ?Đ?Đ&#x203A;ĐŹĐ?Đ?ĐŻ

ĐŁĐ&#x2018;Đ&#x17E;Đ Đ&#x161;Đ? ĐĄĐ?Đ&#x2022;Đ&#x201C;Đ? Đ&#x201D;Đ&#x203A;ĐŻ Đ§Đ?ĐĄĐ˘Đ?ĐŤĐĽ Đ&#x2DC; Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ&#x153;Đ&#x2022;Đ Đ§Đ&#x2022;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;ĐĽ Đ&#x17E;Đ&#x2018;ĐŞĐ&#x2022;Đ&#x161;Đ˘Đ&#x17E;Đ&#x2019;

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC Ë&#x;ËťË°Ë˝Ë¸Ě&#x20AC;Ě&#x192;ËľĚ&#x201A;Ëľ ËşĚ&#x192;ËżË¸Ě&#x201A;Ě&#x152; Ë°Ë˛Ě&#x201A;ËžËźËžËąË¸ËťĚ&#x152; Ë˝Ë° Ë°Ě&#x192;ËşĚ&#x2020;Ë¸ËžË˝Ëľ"

One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! â&#x20AC;˘ Snow Plowing â&#x20AC;˘ Snow shoveling â&#x20AC;˘ Ice Removal

â&#x20AC;˘ Sidewalk snow removal â&#x20AC;˘ Ice Control â&#x20AC;˘ Salting â&#x20AC;˘ Customized contracts

ËžË˝

5 Ëľ -458 Ě&#x201A; Ë¸ 0

Ë&#x2014;Ë˛

-7 02

Ç˝ÇŽÇşÇľ Č&#x192;ÇąÇˇÇşÇŽÇąÇś ÇŽ 3ODQHW +\XQGDL

Đ? Ń&#x201A;Đ°ĐşĐśĐľ, Đ˛Ń Đľ Đ˛Đ¸Đ´Ń&#x2039; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžĐ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A; â&#x20AC;˘General Constructions â&#x20AC;˘ Remodeling â&#x20AC;˘ Repairs â&#x20AC;˘ Renovations Call now for FREE Estimates â&#x20AC;˘ General repairs â&#x20AC;˘ Painting â&#x20AC;˘ Flooring prepair & Tilling â&#x20AC;˘ Kitchen & Bath Remodeling

â&#x20AC;˘ Fencing â&#x20AC;˘ Commercial flooring â&#x20AC;˘ Demolition Services â&#x20AC;˘ Grout & Cleaning

720 594 8582

: &ROID[ $YH *ROGHQ &2

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 Родители забыли пятилетнего ребенка на автозаправке

ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑˇːˋǤ Ǽʮ ˅ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆˈǨǽ Ȅ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎˋ˔˟ ˇ˓˖ˆˋˈǤ Ǽʓ˖ˏ˃ˡǡ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˅˞Ǧ ˄˓ˑ˔ˋˎ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍˋ ˅ ˑˍˈ˃ːǡ ˅ˑ˕ ˏˈˇ˖ˊ˃ ˋ ˑˍ˓˃˔ˋˎ˃˔˟ǽǡ Ȅ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˋ ˕˓ˈ˕˟ˋǤ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ǡ ˋˊ˖˚˃ˡ˜ˋˌ ˒ˎ˃ːˍ˕ˑːǡ ʓˉ˖ˎˋ˃ː ʢ˓ˋ˄ˈǦʞ˃ˎˑˏˋːˑ ȋ Ǧ Ȍ ˋˊ ʒˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˑ˄˝ˈˇˋǦ ːˈːˋˢ ː˃˖˚ː˞˘ ˋ ˒˓ˋˍˎ˃ˇː˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˌ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ˕ˑ˚ːˑǦ ˆˑ ˅ˋˇ˃ ˏˈˇ˖ˊ˞ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˃ː˃Ǧ ˎˋˊ˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˑː ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˔ːˋˏˍˋ ˒ˑ˒˃ˎ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎ˟ ˑ˕˓ˢˇ˃ ˍˑ˓ˑːˑˏˈǦ ˇ˖ˊ ȋ ȌǤ ʙˑ˓ˑːˑˏˈˇ˖ˊ˞ ˑ˄ˋ˕˃ˡ˕ ˅ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑˏ ˑˍˈ˃ːˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ˘ ˓ˈˇˍˑ ˏˑˉːˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈǤ Ǽʡˑˎ˟ˍˑ ˏˑ˜ː˞ˈ ˅ˈ˕˓˃ ˋˎˋ ˄˖ˌː˞ˈ ˕ˈ˚ˈːˋˢ ˅ ˑˍˈ˃ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅˞˄˓ˑǦ ˔ˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆǽǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ ʢ˓ˋ˄ˈǦʞ˃Ǧ Женщина узнала ˎˑˏˋːˑǤ ʝː ˒˓ˋˊ˅˃ˎ ˎˡ˄ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˑ˄ː˃˓˖Ǧ о беременности за девять ˉˋ˕ ˒ˑˇˑ˄ː˖ˡ ˏˈˇ˖ˊ˖ǡ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃˕˟ дней до родов ˈˈ ˋ ˔ˑˑ˄˜ˋ˕˟ ˑ ː˃˘ˑˇˍˈ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˡ ʑ ˔˖˄˄ˑ˕˖ǡ ͳͶ ˇˈˍ˃˄˓ˢǡ ˔ˈˏˈˌː˃ˢ ˒˃˓˃ ˔ Ȅ ˍˑˏ˒˃ːˋˡǡ ˍˑ˕ˑǦ ʕˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ʠʧʏ ˓ˑˇˋˎ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˓˃ˢ ˅ˈˇˈ˕ ˖˚ˈ˕ ˓˃˔˕ˈːˋˌǡ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˋ ˆ˓ˋǦ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˢˎ˃˔˟ ˋˊ ʠˋːˆ˃˒˖˓˃ ˅ ʛ˃Ǧ ˎ˃ˌˊˋˡǤ ʞˑ ˇˑ˓ˑˆˈ ˑːˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ˇːˈˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˖ˊː˃ˎ˃ ˑ ˔˅ˑˈˌ ˄ˈ˓ˈǦ ˄ˑ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǤ ː˃ ˃˅˕ˑˊ˃˒˓˃˅ˍˈǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˒ˑˈ˘˃ˎˋ ˇ˃ˎ˟Ǧ ˏˈːːˑ˔˕ˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋǦ ˛ˈǤ ˑːː˞ˌ ˒ˑ˓˕˃ˎ ͳ͵ Ǥ Мужчина передумал ʟˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˒˓ˢ˕˃ˎ˔ˢ ˅ ˕˖˃ˎˈ˕ˈǡ жениться девятый раз после ˒ˎ˃ˍ˃ˎ ˋ ˊ˅˃ˎ ˏ˃˕˟ǡ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ восьми разводов ʏʖʠǤ ʛˈːˈˇˉˈ˓ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ ˑ˕˅ˈˎ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ ˅ ˍˑˏː˃˕˖ ˇˎˢ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˃ ˋ ː˃Ǧ ʕˋ˕ˈˎ˟ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʠˑˏˈ˓˕ˑː ˍˑ˓ˏˋˎ ˈˆˑ ˏˑ˓ˑˉˈː˞ˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˑ˕ ˖˔˒ˑˍˑǦ ˄˞ˎ ˉˈː˃˕ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˓˃ˊ ˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˔ˢ ˔˞ˆ˓˃˕˟ ˋˎ˔ˢǤ Ǽʛ˞ ˔ˑˑ˄˜ˋˎˋ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˋˡǡ ːˑ ˓ˈ˛ˋǦ ˇˈ˅ˢ˕˖ˡ ˔˅˃ˇ˟˄˖ǡ ːˑ ˒ˈ˓ˈˇ˖ˏ˃ˎ ˋ ˑ˕ˏˈːˋˎ ˎˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ː˃ ˊ˃˒˓˃˅ˍˈ ː˃ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˒ˑˏˑˎ˅ˍ˖Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ ˈ˔ˎˋ ˊ˃ ːˋˏ ˅ˈ˓ː˖˕˔ˢ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǽǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃Ǧ Ǥ ˊ˃ˎ ˑːǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˄˞˔˕˓ˈˈ ː˃ˌ˕ˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˏ˃ˎ˟Ǧ ˚ˋˍ˃ǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˓˃ˊˏˈ˔˕ˋˎˋ ˅ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˢ˘ ˗ˑ˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʠ˒˖˔˕ˢ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˅˔˒ˑˏːˋˎˋ ˑ ˓ˈ˄ˈːˍˈ ˋ ˑ˄Ǧ ʹ͵ ːˑˢ˄˓ˢ ʚˑ˓ˈː ʦ˃ˎˍ ȋ Ȍ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ˋˎˋ˔˟ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˋˡǤ ʑˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˎˋ ˔ˈˏ˟ˢ ˅ ʠˋːˆ˃˒˖˓ ˋˎˋ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ˅ ʛ˃Ǧ ː˃˓˖ˉˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˈ˅ˢ˕ˑˏ ˏˈ˔ˢǦ ˙ˈ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋǡ ˃ ʹ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˓ˑˇˋˎ˃ ˔˞ː˃ǡ ˎ˃ˌˊˋˡǡ ːˈ ˖˕ˑ˚ːˢˈ˕˔ˢǤ ʟ˃ːˈˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ ˑ ˉˋ˕ˈˎˢ˘ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ː˃ˊ˅˃ˎ˃ ʢ˃ˌˈ˕˕ˑˏ ȋ ȌǤ ʏˏˈ˓ˋǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˄˞ˎˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˕˃ˍ˔ˋ ˒ˑ ˍ˃ːˍ˃ ˒˓ˋˊː˃ˎ˃˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˉˋˎ˃ ˇ˅˃ ˅˞ˍˋǦ ˒˖˕ˋ ˋˊ ˓ˑˇˇˑˏ˃Ǥ ʛˎ˃ˇˈːˈ˙ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃Ǧ ˇ˞˛˃ ˋ ˖ˉˈ ːˈ ː˃ˇˈˢˎ˃˔˟ ˔˕˃˕˟ ˏ˃˕ˈ˓˟ˡǤ ʞˑ ˈˈ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˔ˑ˅ ˈˊˇˋˎ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǡ ˒ˑˍ˃ ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˒˓ˋːˋǦ ˏ˃ˎ ˊ˃ˍ˃ˊ˞Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˈˆˑ ː˃ ˅˓˃˚ˋ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˖ ːˈˈ ˔ˋːˇ˓ˑˏ ˒ˑǦ ˊ˃ˇːˈˏ ˔ˋˇˈː˟ˈǡ ˑː ˔ˑˑ˄˜ˋˎ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˅ ˒ˑǦ ˎˋˍˋ˔˕ˑˊː˞˘ ˢˋ˚ːˋˍˑ˅Ǥ ʗˊǦˊ˃ ˄ˑˎˈˊːˋǡ ˒˓ˋ ʟˑː ʧˈ˒˒˃˓ˇ ȋ Ȍ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˎˋ˙ˋˡǤ ʟˈ˄ˈːˍ˃ ˇˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˖ ˇˎˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ː˃˓˖˛˃ˈ˕˔ˢ ˏˈː˔˕˓˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˙ˋˍˎǡ ˖ ːˈˈ ˄˞ˎˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˛˃ː˔˞ ˊ˃˄ˈ˓ˈˏˈǦ ˉˈːˋˎ˔ˢ ˅ ͳͻ͸͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˄˓˃ˍ ˒˓ˑˇˎˋˎ˔ˢ ˑ˔ˏˑ˕˓˃ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˅ˈ˓ː˖ˎˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǤ ˆˑˇ ˋ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢǤ ʠ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˄˞ˎ ˉˈǦ ːˈ˕˟Ǥ Ǽʜˈ ˊː˃ˡǡ ˏˑˆ˖ ˎˋ ˢ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ː˃˕ ˈ˜ˈ ˔ˈˏ˟ ˓˃ˊǤ ʢ ːˈˆˑ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˇˈ˕ˈˌǤ Молниеносная реакция ʠ˃ˏ˃ˢ ːˈˇ˃˅ːˢˢ ˔˅˃ˇ˟˄˃ ʟˑː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ четырехлетнего мальчика ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˋˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˢ ˎˡ˄ˎˡ ʢ˃ˌˈ˕˕˃Ǥ ʝː Ȅ ˏˑˌ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˍ ʟˑˉˇˈ˔˕˅˖ǽǡ Ȅ ˎ˃˔˟ ˔ ˉˈː˜ˋːˑˌ ˒ˑ ˋˏˈːˋ ʑˈːˆ ȋ ȌǤ спасла жизнь его младшей ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ˃ ːˑ˅ˑˋ˔˒ˈ˚ˈːː˃ˢ ˏ˃˕˟Ǥ ʝːˋ ˊ˃ˍˎˡ˚ˋˎˋ ˄˓˃ˍ ˅ ʹͲͲͶǦˏ ˋ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟ сестре ʑ ˃˒˓ˈˎˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ʛ˃ː˚ˈ˔˕ˈ˓ˈ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ˔ˈ ˄˓˃ˍˋ ʧˈ˒˒˃˓ˇ˃ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋǦ ˉˈː˜ˋː˃ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˓ˑˇˋˎ˃ǡ ˘ˑ˕ˢ ˕ˈ˔˕ ː˃ ˅˃ˎˋ˔˟ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ˏˋǤ ʑ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ʙˈˏ˄˓ˋˇˉ ˚ˈǦ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕˟ ˄˞ˎ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˏǤ ʹͷǦˎˈ˕Ǧ ʑ ːˑˢ˄˓ˈ ͹ͳǦˎˈ˕ːˋˌ ʧˈ˒˒˃˓ˇ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˕˞˓ˈ˘ˎˈ˕ːˋˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ ˔˒˃˔ ˉˋˊː˟ ˏˎ˃ˇǦ ːˢˢ ˄˓ˋ˕˃ːˍ˃ ˔ ˖˕˓˃ ˒ˑˉ˃ˎˑ˅˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˕ˑ˛Ǧ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ͵ͲǦˎˈ˕ːˈˌ ʟˑ˖ˊ ʤˠː˔ ȋ ˛ˈˌ ˔ˈ˔˕˓ˈ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˏˑˎːˋˈːˑ˔ːˑˌ ˓ˈǦ ːˑ˕˖ ˋ ˄ˑˎˋ ˅ ˔˒ˋːˈ ˋ ˉˋ˅ˑ˕ˈǤ ʑˈ˚ˈ˓ˑˏ ˕ˑˆˑ Ȍ ˒ˑ˔ˎˈ ˆˑˇ˃ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˒ˑ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕˖Ǥ ˃ˍ˙ˋˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˏˈ˔˕ː˃ˢ ˆ˃ˊˈ˕˃ ˉˈ ˇːˢ ˖ ːˈˈ ː˃˚˃ˎˋ˔˟ ˔˘˅˃˕ˍˋǤ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅ˋˇˈˎ ʤˠː˔ǡ ːˑ ˔ˑ˄ˋǦ Ǥ ˓˃ˎ˔ˢ ˉˈːˋ˕˟˔ˢ ː˃ ːˈˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ Из глубин океана вынесло ˑˍˑː˚ˋ˕ ˍ˖˓˔ ˔ˈ˔˕ˈ˓ ˏˋˎˑ˔ˈ˓ˇˋˢ ˅ ʒ˃ːˈǤ ʞ˃˓˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˢ˕Ǧ редчайшую медузу ːˋ˙˖ǡ ͳ͵ ˇˈˍ˃˄˓ˢǡ ːˑ ʧˈ˒˒˃˓ˇ ˓˃ˊˑ˓˅˃ˎ фиолетового цвета ˒ˑˏˑˎ˅ˍ˖Ǥ ʝː ˒ˑˢ˔ːˋˎǡ ˚˕ˑ ʤˠː˔ ˇ˃˅ˋˎ˃ ː˃ ːˈˆˑǡ ˃ ˑː ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎǡ ˚˕ˑ ˊ˃ˍˎˡ˚˃˕˟ ˔ ːˈˌ ʜ˃ ˒ˎˢˉ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʐ˃ˌ˓ˑːǦ ˄˓˃ˍ ˄˞ˎˑ ˄˞ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑː ːˈ ʐˈˌǡ ˛˕˃˕ ʜˑ˅˞ˌ ʭˉː˞ˌ ʢˠˎ˟˔ǡ ˅˞ːˈ˔Ǧ ˎˡ˄ˋ˕ ˈˈ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖Ǥ ˎˑ ˓ˈˇ˚˃ˌ˛˖ˡ ˏˈˇ˖ˊ˖ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ʧˈ˒˒˃˓ˇ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ː˃˒ˋǦ ˑ˄ˋ˕˃ˡ˜˖ˡ ˅ ˆˎ˖˄ˋː˃˘ ˑˍˈ˃ː˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑǦ ˔˃˕˟ ˍːˋˆ˖ ˑ˄ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ Ǽ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˖ ːˈˆˑ ˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈ Ǥ ˈ˔˕˟ ˑ˒˞˕ǽǤ ʟ˃ːˈˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˉˋ˕ˈˎ˟ ʠ˃˖ˇˑ˅Ǧ ˔ˍˑˌ ʏ˓˃˅ˋˋ ˒ˈ˓ˈˇ˖ˏ˃ˎ ˉˈːˋ˕˟˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˖˅ˋˇˈˎ ˎˋ˙ˑ ˔˅ˑˈˌ ːˈ˅ˈǦ ʓ˅˖˘ˎˈ˕ːˢˢ ʝ˒˒ˑːˆǦʙˑː˃ˇ˖ ʐˈˎˎ˃ ˔˕˞ ː˃ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǤ ʓˑ ˠ˕ˑˆˑ ˇːˢ ȋ Ȍ ˒ˑˇ˃˅ˋˎ˃˔˟ ˏˑːˈ˕ˑˌ ˅ ˇ˅˃ ˒ˈː˔˃ǡ ˠ˕ˑ ˒˃˓˃ ːˋ ˓˃ˊ˖ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˎ˃˔˟ǡ ˃ ˔˃ˏ˃ ˔˅˃ˇ˟˄˃ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˈˈ ˄˓˃˕ ʧˋˎˑ ȋ ȌǤ ʛ˃ˎ˟˚ˋˍ ːˈǦ ˄˞ˎ˃ ˖˔˕˓ˑˈː˃ ˋ˘ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏˋǤ ˇ˃˅ːˑ ˒˓ˑ˛ˈˎ ˖˓ˑˍ ˒ˑ ˑˍ˃ˊ˃ːˋˡ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˕˖˕ ˉˈ ˒ˑˊ˅˃ˎ ˒ˑˇˏˑˆ˖Ǥ ʝː Крыса сгрызла ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˇˑˎˉˈː ˑ˄˘˅˃Ǧ все сбережения мужчины ˕ˋ˕˟ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˖ ˔ˑ ˔˒ˋː˞ ˋ ˅˞˕ˑˎˍː˖˕˟ ˋːˑǦ на Рождество ˓ˑˇː˞ˌ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˋˊ ˈˈ ˆˑ˓ˎ˃Ǥ Ǽʮ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˊ˃ˍ˓ˋ˚˃ˎ ˑ˕˙˖ǡ ˚˕ˑ ʐˈˎˎ˃ ˒ˑǦ ʕˋ˕ˈˎ˟ ʜˋˆˈ˓ˋˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˇ˃˅ˋˎ˃˔˟Ǥ ʮ ˒ˑ˘ˎˑ˒˃ˎ ˈˈ ˒ˑ ˔˒ˋːˈǡ ˠ˕ˑˏ˖ ː˃˔ ʣˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˏˈˇ˖ˊ˞ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ˆ˓˖˒Ǧ ˇˈː˟ˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˎ ː˃ ʟˑˉˇˈǦ ˖˚ˋˎˋ ː˃ ˊ˃ːˢ˕ˋˢ˘ ˒ˑ ˑˍ˃ˊ˃ːˋˡ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˏˈǦ ˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ Ȅ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ʧˋˎˑ ˒ˈ ː˃ Ǥ ˔˕˅ˑǡ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈː˞Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˋˊˇ˃Ǧ Ȅ ʮ ˒ˈ˓ˈ˒˖ˆ˃ˎ˔ˢǡ ːˑ ː˃ˏ ˔ ˑ˕˙ˑˏ ˅˔ˈ ˉˈ ˖ˇ˃Ǧ ʞ˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˢ ˔˕˃ˎ˃ ˅ˋ˓˖˔ːˑˌ ˋ ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋˎ˃ ːˋˈ Ǥ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ːˋǦ ˎˑ˔˟ ˔˒˃˔˕ˋ ʐˈˎˎˈ ˉˋˊː˟Ǥ ʑ˔ˈ ˕˃ˍ ˆˑ˓ˇˢ˕˔ˢ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ˔ˈ˕ˋǤ Ǽʡ˃ˍ˃ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢǡ ːˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˏˑˉˈ˕ ˖˄ˋ˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǽǡ Ȅ ˙ˈ ˅ ˗ˑ˕ˑǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅ˋˇː˞ ˓˃Ǧ ˏːˑˌǽǤ Ǽʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ʧˋˎˑ ˒ˑ˔ˈ˕ˋˎ ˖˓ˑˍ ǡ ˑː ˔ˏˑˆ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃ˏˑˈ ˅˃ˉːˑˈ Ȅ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ˑˑ˄˜ˋ˕˟ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏ ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˈǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ˃ ˈˆˑ ˏ˃˕˟ ʓˉˈˏǦ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˊ˃˄˞ˎˋ ˒ˢ˕ˋˎˈ˕ːˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˏ˃ ʓˉˑː˔ ȋ ȌǤ Ȅ ʝː ˇ˃ˉˈ ˒˞˕˃ˎǦ ː˃ ˃˅˕ˑˊ˃˒˓˃˅ˍˈ ˋ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋ ˈˆˑ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˔ˢ ˔˃ˏ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˈˈ ˇ˞˘˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˖˕ˋǡ ˒ˑǦ ˎˋ˛˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˚˃˔˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˒ˑ˓Ǧ ˔˕˖˚˃˅ ˒ˑ ˈˈ ˔˒ˋːˈǤ ʙ ˔˚˃˔˕˟ˡǡ ˏˑˌ ˔˖˒˓˖ˆ ˕˃ˎ Ǥ ˑ˄˘˅˃˕ˋˎ ˈˈ ˔ˑ ˔˒ˋː˞ ˋ ˅˞˕ˑˎˍː˖ˎ ˏˑːˈ˕˖ ː˃˓˖ˉ˖Ǥ ʖ˃ːˢ˕ˋˢ ˒ˑˏˑˆˎˋ ː˃˛ˈˏ˖ ˔˞ː˖ ˒ˑǦ ːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋˎˑǤ ʛ˞ ˅˔ˈ ˑ˚ˈː˟ ˆˑ˓Ǧ ˇˋˏ˔ˢ ˋˏǨǽǤ ʑ ˃˒˓ˈˎˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˡː˞ˌ ˄˓ˋ˕˃Ǧ ːˈ˙ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋˎ ˒ˑ˘ˋ˜ˈːˋˈ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˋ ˒˓ˑ˔ˎ˞ˎ ˆˈ˓ˑˈˏǤ ʝː ˖˅ˋˇˈˎǡ ˍ˃ˍ ˕˓ˋ ˒˓˃˅ˑǦ ː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎˢ ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˊ˃˕˃˜ˋ˕˟ ˅ ˗˖˓ˆˑː ͳͺǦˎˈ˕ːˡˡ ˋ˓ˎ˃ːˇˍ˖ǡ ˋ ˔˒˖ˆː˖ˎ ˋ˘Ǥ

ˊˑˇ˓˃ːː˞ˈ ˅ ˍˎˑ˚˟ˢ ˄˃ːˍːˑ˕˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍ˖˒ˡ˓ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑˏ ͳͲͲͲ ːˋˆˈǦ ˓ˋˌ˔ˍˋ˘ ː˃ˌ˓Ǥ ʑ ˒ˑˇ˒ˋ˔ˋ ˍ ˔ːˋˏˍ˖ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˅˔ˈ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˍ ʟˑˉˇˈ˔˕˅˖Ǥ ʝː ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˇˈː˟ˆˋ ˔ˆ˓˞ˊˎ˃ ˍ˓˞˔˃Ǥ ʝ˄˓˞˅ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˆ˓˞ˊ˖ːǡ ːˈˎ˟ˊˢ ːˋ ˔ˍˎˈˋ˕˟ǡ ːˋ ˑ˄Ǧ ˏˈːˢ˕˟ ˅ ˄˃ːˍˈǤ ʑ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ʗːˇˋˋ ˍˑˊ˃ ˔˝ˈˎ˃ ˒˃˚ˍ˖ ˇˈːˈˆǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˗ˈ˓ˏˈ˓ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖ ˍˋ˓˒ˋǦ ˚ˈˌǤ ʙ˖˒ˡ˓˞ ˎˈˉ˃ˎˋ ˅ ˍ˃˓ˏ˃ːˈ ˄˓ˡˍǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˊ˃ ˇ˅ˈ˓˟ˡ ˅˃ːːˑˌǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˅˞˛ˈˎǡ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ ˖˔˒ˈˎˑ ˖ːˋ˚˕ˑˉˋ˕˟ ʹͻ ˄˃ːˍːˑ˕ ˇˑ˔˕ˑˋːǦ ˔˕˅ˑˏ ˇ˅ˈ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˓˖˒ˋˌǤ

В Англии сотрудникам разрешили брать «похмельные отгулы»

ʑ ʏːˆˎˋˋ ˑˇːˑ ˋˊ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆˑ˅˞˘ ˃ˆˈː˕˔˕˅ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˑ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏ ˒ˈ˓ˈˌ˕ˋ ː˃ ˆˋ˄ˍˋˌ ˆ˓˃˗ˋˍ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˇːˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕˅ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑ˘ˏˈˎ˟ˈǤ ʡ˃Ǧ ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˒˓ˋǦ ˅ˎˈ˚˟ ˍ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˏˑˎˑˇˈˉ˟ǡ ˔ˑˑ˄˜˃Ǧ ˈ˕ ǼʐˋǦ˄ˋǦ˔ˋǽǤ

ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ͳͻǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˒ˋ˃˓ǦˏˈːˈˇˉˈǦ ˓˃ ʬˎˎˋ ȋ Ȍǡ ˈˈ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˆˋ˄ˍˋˌ ˆ˓˃˗ˋˍ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ːˈˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇːˈˌ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈˏˑˆˑ ˑ˕˒˖˔ˍ˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˇˈ˅˖˛ˍˈ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋˎˋ ˄˓˃˕˟ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ Ǽ˒ˑ˘ˏˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ˆ˖ˎ˞ǽ ˋ ˓˃˄ˑǦ ˕˃˕˟ ˅ ˠ˕ˋ ˇːˋ ˋˊ ˇˑˏ˃Ǥ Ǽʡ˃ˍ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˑ˄ˏ˃ː˞Ǧ ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ː˃˚˃ˎ˟˔˕˅ˑǤ ʜˑ ˕˃ˍˉˈ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ˘ ˈ˔˕˟ ˑ˕ˆ˖ˎ˞ ˇˎˢ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ːˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˇˎˢ ˄ˈˊˇˈ˕ː˞˘ǽǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ʬˎˎˋǤ ʛ˃˓ˍˈ˕ˋːˆˑ˅ˑˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ˑǦˊ˃Ǧ ˒˃ˇˈ ʏːˆˎˋˋ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʐˑˎ˕ˑːǤ ʝ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ʙˎˈ˓ ʙ˓ˑˏ˒˕ˑː ȋ Ȍ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˞˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅Ǥ Ǽʛ˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˏˑˎˑˇ˞ˏ ˏˋˎˎˈːˋ˃Ǧ ˎ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚˃˔˕ˑ ˕˖˔˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˄˖ˇːˋˈ ˇːˋ ˅ ˄˃˓˃˘Ǥ ʛˑˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃˄˓ˑːˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ Ǽ˒ˑ˘ˏˈˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟ ˊ˃˓˃ːˈˈǽǡ ˈ˔ˎˋ ˊː˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕˔ˢ ˆ˖ˎˢ˕˟Ǥ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˑːˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˋˊ ˇˑˏ˃ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˋˉ˃ˏ˃˘ǽǡ Ȅ ˒ˑˇˈˎˋˎ˃˔˟ ʙ˓ˑˏ˒˕ˑːǤ ʝː˃ ˖˅ˈ˓ˈː˃ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ˃ˢ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˌ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˒ˑ˔ˈ˜˃˕˟ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˏˈǦ ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

JINX JONES’ ROCKABILLY CHRISTMAS SHOW

HOME FOR THE HOLIDAYS

COMPENDIUM: SYNC’S ANNUAL GROUP SHOW Dazzle at Baur’s 1512 Curtis St, Denver, CO 80202 $20, $40, $60 06:30 PM to 10:15 PM DEC 22, 2019 Oriental Theater 335 W 44th Ave, Denver, CO 80212 $5 - $100 7:30 PM

DEC 19, 2019 - JAN 11, 2020 SYNC Gallery 931 Santa Fe Dr., Denver, CO 80204 01:00 PM to 04:00 PM

DEC 18, 2019 - DEC 22, 2019 Lone Tree Arts Center 10075 Commons St., Lone Tree, CO 80124

A CHARLIE BROWN CHRISTMAS LIVE ON STAGE

JIMMY BUFFETT’S ESCAPE TO MARGARITAVILLE

SANTA’S BIG RED SACK

DRUNK CHRISTMAS DEC 22, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $29.95-$49.95 2:30 PM & 6:00 PM

DEC 20, 2019 - DEC 21, 2019 Diebolt Brewing 3855 Mariposa St, Denver, CO 80211 $0-$15 8:00 PM

DEC 18, 2019 - DEC 24, 2019 People’s Building 9995 E. Colfax, Denver, CO 80010 $29.50 07:30 PM

STAGED READING OF A CHRISTMAS CAROL

THE LATE SET: JACK DUNLEVIE TRIO

DEC 24, 2019 - JAN 5, 2020 Buell Theatre in the Denver Performing Arts Complex 1400 Curtis St., Denver Performing Arts Complex, Denver, CO 80202 $35+

TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS

ЀЀЀЀЀЀ FACE HOLIDAY SHOW

DEC 24, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $29.50-$59.50 2:00 PM

DEC 21, 2019 N o c t u r n 1330 27th St., Denver, CO 80205 11:00 PM to 12:30 AM

CELEBRATE KWANZAA: UMOJA (UNITY)

DEC 26, 2019 Blair-Caldwell African American Research Library 2401 Welton St, Denver, CO 80205 11:00 AM to 12:00 PM

DEC 20, 2019 - DEC 22, 2019 Center Stage 27608 Fireweed Drive, Evergreen, CO 80439 $15 - $25 Friday & Saturday: 7:30 PM, Sunday: 2:00 PM

DEC 21, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $20-$45 7:30 PM

ERICA BROWN»SOMETHING OLD, SOMETHING NEW»

JADE CICADA

THE NUTCRACKER CIRCUS

DEC 20, 2019 - DEC 22, 2019 Newman Center for the Performing Arts 2344 E Iliﬀ Avenue, Denver, CO 80208 $38.50

DEC 21, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 930 W. 7th Ave., Denver, CO 80204 $19.95-$75.00 8:00 PM

JAVON JACKSON 12/20/2019, 12/21/2019

DEC 26, 2019 Dazzle at Baur’s 1512 Curtis St, Denver, CO 80202 $10, $25 06:00 PM to 11:00 PM

JIM BRICKMAN - A CHRISTMAS CELEBRATION DEC 27, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Place, Denver, CO 80202 $40 - $70

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 07:30 PM to 09:30 PM

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ HANDEL’S MESSIAH AWAKENING

3131 Osceola St, Denver, CO 80212 $15 adults; $10 students/seniors; $5 kids under ten 03:00 PM to 04:30 PM

UGLY SWEATER BREW RUN

ǎǻǸǲǲ 300 ǷǭǺǭǸǻǯ ǯ HD/SD ǷǭȄǲǾǿǯǲ ǯǾǲǰǻ

Ǵǭ

$ 99

ǯ ǹǲǾȌȃ

DEC 20, 2019 - DEC 21, 2019 Boettcher Concert Hall in the Denver Performing Arts Complex 1400 Curtis St., Denver, CO 80202 7:30 PM

PIANO CHRISTMAS! ALL-REQUEST SHOW (HIGHLANDS)

DEC 22, 2019 Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 10:30 AM to 01:00 PM

THE NUTCRACKER

Ǡ ǺǭǾ ǲǾǿȉ ǜǲǽǯȈǶ ǷǭǺǭǸ!

Ïðÿìîé ýôèð, ñäâèã ïî ÷àñîâûì ïîÿñàì, ïðîñìîòð ñåðèàëîâ è ëþáèìûõ ïåðåäà÷ â çàïèñè. Îäíîâðåìåííîå ïðîèãðûâàíèå êàíàëîâ íà äâóõ óñòðîéñòâàõ. Îäèí òàðèô, îäíà öåíà. Äâà óñòðîéñòâà îäíà öåíà. $3.99 â ìåñÿö. Íèêàêèõ "ãîäîâûõ ïëàíîâ", íåóñòîåê, øòðàôîâ, çàòðàò íà ïîäêëþ÷åíèå èëè íàâÿçàííîå îáîðóäîâàíèå. Ïðîèãðûâàíèå íà ëþáûõ óñòðîéñòâàõ. Ãèáêàÿ ñèñòåìà ïëàòåæåé, PayPal, Visa, MasterCard, Discover è äð. Áåñïëàòíûé ïðîáíûé ïåðèîä íà 24 ÷àñà.

DEC 22, 2019 Highlands United Methodist Church

DEC 23, 2019 - DEC 24, 2019 Ellie Caulkins Opera House 1400 Curtis St., Denver, CO 80204

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

303-588-4302 303-564-4951 Îëÿ è Ãåíà

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!

ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ, ǼǻǱǽǻǮǺǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǵ ǱǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ Ǻǭ www.russiaplus.tv

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ʹͶ ʓʔʙʏʐʟʮ ʹͲͳͻ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры Ѐ? Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Дома ЀЀЀЀ ЀЀ! Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Офисы ЀЀ Ѐ - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. OЀЀЀЀЀ ЀЀ $1 ЀЀ $ Ѐ ЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ Ǽǯǳǲȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸǳȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) ǲǳȀǿǸǶǳ ȁȀǾǳǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29 «Мандаринки» ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈ Ȃ ͶͷͲ ˆǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ͸ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͳʹͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǡ ˊˈˎˈː˟Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʞˈ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ˅ ˒ˡ˓ˈ ˑ˕˅˃˓ˈːː˖ˡ ˏˑ˓Ǧ ˍˑ˅˟Ǥ ʝ˕˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˋ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˍ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈǤ ʓˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ː˃˕ˈ˓˕˞ˌ ˔˞˓ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʣˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˋˊ ˔˃ˎ˃˕˃ ˏ˃ːˇ˃˓ˋːˍˋǡ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˋ˘ ˔ˎˑˈˏ ˏˑ˓ˍˑ˅Ǧ ːˑˆˑ ˒ˡ˓ˈǡ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˄ˎˡˇˑǤ ʓˈˍˑǦ ˓ˋ˓˖ˡ˕ ˔˃ˎ˃˕ ˎˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋ ˊˈˎˈːˋǤ

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ САЛАТЫ: САМЫЕ НЕОБЫЧНЫЕ РЕЦЕПТЫ

«Новогодний сюрприз»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˆˑ˅ˢˇˋː˃ ˑ˕˅˃˓ˈːː˃ˢ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˎˈː˞ˈ ˑˆ˖˓˙˞ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˛˃ˏ˒ˋː˟ˑː˞ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ

ʒ˓ˋ˄˞ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ǡ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ː˃ ˏ˃˔ˎˈǡ ˒ˑ˔ˑˎˋ˅ ˋ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˅Ǥ ʝ˕˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˍ˃˓Ǧ ˕ˑ˗ˈˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ː˃ ˕ˈ˓ˍˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˑˆ˖˓˙˞Ǥ ʜ˃ ˄ˎˡˇˑ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˔˕˃ˍ˃ː ˋ ˅˞ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˡ˕ ˔ˎˑˢˏˋ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǡ ˔ˏ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˢ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ ʢˍ˓˃˛˃ˡ˕ ˊ˃ˍ˖˔ˍ˖ ˖ˍ˓ˑǦ ˒ˑˏ ˋ ˊˈ˓ː˃ˏˋ ˆ˓˃ː˃˕˃Ǥ

«Новогодний сапожок»

Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ʹ ˊ˖˄ˍ˃Ǣ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˊˈˎˈː˟Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʛˢ˔ˑ ˋ ˑˆ˖˓˙˞ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǤ ʞˈǦ ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ˑ˕˅˃˓ˈːː˖ˡ ͳ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˍ˃˓˕ˑǦ ˗ˈˎ˟ǡ ˄ˈˎˍˋǡ ˉˈˎ˕ˍˋǤ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˚ˈ˔ːˑˍˑˏǤ ʜ˃ ˄ˎˡˇˑ ˅ ˍ˅˃Ǧ ˇ˓˃˕ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˔ˎˑˢˏˋ ˍˑˏǦ ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˔ˏ˃ˊ˞˅˃ˢ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ ʝ˗ˑ˓ˏˎˢǦ ˡ˕ ˊ˃ˍ˖˔ˍ˖ ˅ ˅ˋˇˈ Ǽ˒ˑˇ˃˓ˍ˃ǽ ˊˈˎˈː˟ˡ ˋ ˎˈːǦ ˕˃ˏˋ ˋˊ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˌ ˒˓ˑˇˑˎ˟ː˞ˏˋ ˔ˎ˃ˌ˔˃Ǧ ˏˋ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǤ

«Новогодний шар»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍˑ˒˚ˈː˃ˢ ˍ˖˓ˋ˙˃ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˢ˄ˎˑˍˑ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄ˑˍǢ Ȉ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˊˈ˓ː˃ ˆ˓˃ː˃˕˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙˑ˒˚ˈː˖ˡ ˍ˖˓ˋ˙˖ǡ ˅˔ˈ ˉˈˎ˕ˍˋ ˋ ʹ ˄ˈˎǦ ˍ˃ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʜ˃ ˕ˈ˓ˍˈ ː˃˕ˋ˓˃ˡ˕ ˔˞˓ǡ ˢ˄ˎˑˍˑ ˋ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ʹ ˄ˈˎˍ˃Ǥ ʠˑˈˇˋːˢǦ ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˍ˖˓ˋ˙˖ǡ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˔˞˓ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˢ˄ˎˑˍˑǡ

˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ʞˑˇ˃ˡ˕ ˅ ˅ˋˇˈ ˈˎˑ˚Ǧ ː˞˘ ˋˆ˓˖˛ˈˍǡ ˇˈˍˑ˓ˋ˓˖ˢ ˕ˈ˓˕˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏǡ ˊˈ˓ː˃ˏˋ ˆ˓˃ː˃˕˃ ˋ ˊˈˎˈː˟ˡǤ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍˑ˒˚ˈːˑˈ ˏˢ˔ˑ Ȃ ͶͷͲ ˆǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ

Ȉ ˆ˓˃ː˃˕ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʜ˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋ ˏˢ˔ˑǡ ˒ˈ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ː˃ ˕ˈ˓ˍˈ ˑ˕˅˃˓ˈːː˖ˡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ˋ ˔˞˓Ǥ ʢˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˡ˕ ˏˢ˔ˑǡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ˋ ˔˞˓ ː˃ ˄ˎˡˇˑ ˅ ˅ˋˇˈ ˔˃˒ˑˉˍ˃Ǥ ʓˈˍˑ˓ˋ˓˖ˡ˕ ˄ˎˡˇˑ ˊˈ˓ː˃Ǧ ˏˋ ˆ˓˃ː˃˕˃ ˋ ˕ˈ˓˕˞ˏˋ ˄ˈˎˍ˃ˏˋǡ ˇ˃ˡ˕ ˒˓ˑǦ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢǤ

«Сытый барин»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈ Ȃ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˍˑˎ˄˃˔˃ ˍˑ˒˚ˈː˃ˢ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ

«Новогодний венок»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˛˃ˏ˒ˋː˟ˑː˞ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ʹǦ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˑˆ˖˓˙˞ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃ːː˞ˈ Ȃ ͳǦʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˊˈ˓ː˃ ˆ˓˃ː˃˕˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ

Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ Ͳǡͷ ˍˆǢ Ȉ ˑˆ˖˓˙˞ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃ːː˞ˈ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˆ˓ˋ˄˞ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃ːː˞ˈ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǢ Ȉ ˊˈˎˈː˟ǡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˏ˃˔ˎˋː˞ǡ ˢˌ˙˃ ˇˎˢ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʝ˕˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ʝ˄ˉ˃˓ˋǦ ˅˃ˡ˕ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˎˈːː˖ˡ ˍ˖˓ˢ˕ˋː˖Ǥ ʜ˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˏˢ˔ˑǡ ˍˑˎ˄˃˔˖ǡ ˒ˈ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ˑˆ˖˓˙˞ ˋ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ʢˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ ˔ˎˑˢǦ ˏˋ ː˃ ˄ˎˡˇˑǡ ˔ˏ˃ˊ˞˅˃ˢ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǡ ˒ˑ˔˞˒˃Ǧ ˡ˕ ˔˞˓ˑˏǤ ʞ˓ˑ˒ˋ˕˃ːː˖ˡ ˊ˃ˍ˖˔ˍ˖ ˇˈˍˑ˓ˋ˓˖Ǧ ˡ˕ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ǛǑǜǝǚǙǌǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣǱǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35 «Мясные сугробы» ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˗˃˓˛ Ȃ ͹ͲͲ ˆǢ Ȉ ˆ˓ˋ˄˞ Ȃ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʣ˃˓˛ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˏ ˎ˖Ǧ ˍˑˏǡ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʧˋːˍ˖ˡ˕ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋǦ ˅˃ˡ˕ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˒ˈ˓ˈ˕ˋ˓˃ˡ˕ ː˃ ˕ˈ˓ˍˈ ˍ˃˓˕ˑǦ ˗ˈˎ˟ ˋ ˔˞˓Ǥ ʗˊ ˗˃˓˛˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˛ˈ˔˕˟ ˎˈǦ ˒ˈ˛ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˔ ˒ˈ˓ˆ˃ˏˈː˕ˑˏǤ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˔ˎˑˢǦ ˏˋ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊ ˋ ˔˞˓Ǥ ʖ˃˒ˈǦ ˍ˃ˡ˕ ˄ˎˡˇˑ ͵Ͳ ˏˋːǤ ˒˓ˋ ͳͺͲιʠǤ

Жареная курица с болгарским перцем

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍ˖˓ˋ˙˃ Ȃ ͹ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎ˃ˇˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ͹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ Ȃ ͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˈˍǢ Ȉ ˒˃˒˓ˋˍ˃ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǣ Ȉ ˍ˃˓˓ˋ Ȃ ʹ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋǢ Ȉ ˕ˑˏ˃˕ Ȃ Ͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǤ

ЧТО ПРИГОТОВИТЬ НА УЖИН: 6 ПРОСТЫХ РЕЦЕПТОВ

Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ Ȃ ͳ ˒˖˚ˑˍǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ͲǡͷǦͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǣ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ˏ˃˕ǡ ˅ˑˇ˖ǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˎ˃˅˓ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅˞ǡ ˒˓ˑǦ ʟ˞˄ːˑˈ ˗ˋˎˈ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋ ˋˎˋ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ͵ͲͲ ˏˎǢ ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˒ˑˇˎˋ˅˖ ːˈˏːˑˆˑ ˋ ˅˞ˎˋ˅˃ˡ˕ ˍ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳǦʹ ˊ˖˄ˍ˃Ǣ ˆˑˎ˖˄˙˃ˏǤ ʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˊ˃˒ˈˍ˃ːˋˈ ˋˊˇˈˎˋˌ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˡ˕ ˅ ˗˃˓˛Ǥ ʓˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˔ˑˎ˟ǡ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͷͲ ˆǢ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˈːː˞ˈ ː˃ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˏ ˏ˃˔Ǧ ˈ˜ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͶͲ ˏˋːǤ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǤ ˎˈ ˎ˖ˍ ˔ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ˡǤ ʑˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˑ˔ːˑ˅˖ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˏ˖ˍ˖Ǥ ʜ˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˓˞˄ːˑǦ Рыбные оладьи ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˑ˚ˋ˜˃ˡ˕ǡ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ǡ ˑ˕˅˃˓ˋǦ ˅˃ˡ˕ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʣˋˎˈ ˓˞˄˞ ˒ˑˇǦ ˔˃ˎˋ˅˃ˡ˕ ˒ˑˎˋ˅˃ˡ˕ ˎˋˏˑːː˞ˏ ˔ˑˍˑˏǡ ˒ˈǦ ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕Ǥ ʧˋːˍ˖ˡ˕ ˎ˖ˍǡ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˓˃ˊǦ ˄ˋ˓˃ˡ˕ ː˃ ˔ˑ˙˅ˈ˕ˋˢ ˄˓ˑˍˍˑˎˋǤ ʠˏˈ˛ˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˔ˎˋ˅ˍˋǡ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˖ˍ˓ˑ˒˃ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʑ ˗ˑ˓ˏ˖ ˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋ ˓˞˄˖ǡ ˊ˃ˎˋ˅˃ˡ˕ ˅˔ˈ ˔ˑ˖˔ˑˏǤ ʞˑ˔˞˒˃ˡ˕ ˄ˎˡǦ ˇˑ ˔˞˓ˑˏ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˒˓ˋ ʹʹͲιʠ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋːǤ

Рыба в сырном суфле

ˆˑ ˕ˈ˔˕˃ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒ˑˇ˓˖ˏˢːˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˔ ˇ˅˖˘ ˔˕ˑ˓ˑːǤ

Запеканка с лососем

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙ˖˓ˋ˙˖ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˑˈ˅˞ˏ ˔ˑ˖˔ˑˏǡ ˒ˈ˓˙ˈˏǡ ˒˃˒˓ˋˍˑˌǡ ˍ˃˓˓ˋǡ ˇ˃ˡ˕ ˒˓ˑˏ˃˓ˋǦ ːˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞˑˇ˓˖ˏˢːˋ˅˃ˡ˕ ˒˕ˋ˙˖ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑǦ ˓ˑˇˈ ˔ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǡ ˋˊ˅ˎˈˍ˃ˡ˕ ː˃ ˕˃˓ˈˎˍ˖Ǥ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˎ˖ˍǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˒ˈǦ ˓ˈ˙ǡ ˉ˃˓ˢ˕ ˇˑ ˏˢˆˍˑ˔˕ˋǤ ʑˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˕ ˅ ˔ˍˑǦ ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˏˢ˔ˑǡ ˅ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˕ˑˏ˃˕ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅˞ǡ ˕˖˛˃˕ ͳͲ ˏˋːǤ

Ленивые голубцы в духовке

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˗˃˓˛ Ȃ ͸ͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃˒˖˔˕˃ Ȃ Ͳǡͷ ˍˆǢ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˓ˋ˔ Ȃ Ͳǡͷ ˔˕ǤǢ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ʹ ˊ˖˄ˍ˃Ǣ Ȉ ˕ˑˏ˃˕ː˞ˌ ˔ˑ˖˔ ˋ ˅ˑˇ˃ Ȃ ˒ˑ Ͳǡͷ ˎǢ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǡ ˎ˃˅˓Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙ˃˒˖˔˕˖ ˏˈˎˍˑ ˛ˋːˍ˖ˡ˕ ˋ ˊ˃ˎˋ˅˃ˡ˕ ː˃ ˒˃˓˖ ˏˋː˖˕ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏǤ ʑ ˗˃˓˛ ˅ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˖ˡ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˖ǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˑ˕˅˃˓ˈːǦ ː˞ˌ ˓ˋ˔ǡ ˢˌ˙ˑǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˑ˕ˉ˃˕˖ˡ ˑ˕ ˅ˎ˃ˆˋ ˍ˃˒˖˔˕˖Ǥ ʣˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˎˈːˋ˅˞ˈ ˆˑˎ˖˄Ǧ ˙˞ǡ ˖ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˒˓ˑˏ˃˔ˎˈːː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˊ˃˒ˈˍ˃ˡ˕ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ͳͲ ˏˋːǤ ʞ˃˔˔ˈ˓˖ˡ˕ ː˃ ˏ˃˔ˎˈ ˎ˖ˍ ˔ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ˡǤ ʓˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˏ˖ˍ˖ǡ ˕ˑǦ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˗ˋˎˈ ˎˑ˔ˑ˔ˢ Ȃ Ͳǡͷ ˍˆǢ Ȉ ˄˓ˑˍˍˑˎˋ Ȃ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ͺͲͲ ˆǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˓˞˄ːˑˈ ˗ˋˎˈ ˋˎˋ ˗˃˓˛ Ȃ Ͳǡͷ ˍˆǢ Ȉ ˎ˖ˍ ˋ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ˒ˑ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ͶͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ʹǦ͵ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˖ˍ˓ˑ˒Ǥ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˗ˋˎˈ ˓˞˄˞ Ȃ Ͳǡͷ ˍˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˏ˃˔ˎˑǡ ˏ˖ˍ˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʣˋˎˈ ˓˞˄˞ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ǡ ˒ˑˇ˔˃ˎˋ˅˃ˡ˕ǡ ˒ˈ˓˚˃˕ǡ ˑ˄ˏ˃ˍˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˏ˖ˍˈǡ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˇ˅˖˘ ˔˕ˑ˓ˑː ˅ ˏ˃˔ˎˈǤ ʟ˃˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˓˞˄Ǧ ː˞ˈ ˎˑˏ˕ˋˍˋ ˒ˑ ˒ˑ˓˙ˋˑːː˞ˏ ˗ˑ˓ˏ˃ˏ ˋˎˋ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˅ ˑˇːˑˌ ˑ˄˜ˈˌ ˈˏˍˑ˔˕ˋǤ ʑˊ˄ˋǦ ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˎˢˡ˕ǡ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˕ˈ˓Ǧ ˕˞ˏ ˔˞˓ˑˏǡ ˅˞ˎˋ˅˃ˡ˕ ˍ ˓˞˄ˈǤ ʖ˃˒ˈˍ˃ˡ˕ ˄ˎˡˇˑ ˒˓ˋ ͳͺͲιʠ ʹͷ ˏˋːǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - Ȃ ʗːˑˆˇ˃ ˏːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˢ ˕ˈ˄ˈ ːˈ ˓ˑ˅Ǧ ːˢǤ ʑˑ˕ ˠ˕ˑ˕ ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˚ˈ˓ˈˊ ˕ˈˏǦ ː˞ˈ ˑ˚ˍˋǡ ˗ˋ˓ˏˈːː˞ˌ ˍˑ˔˕ˡˏǡ ˏːˑˆˑˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏˑˎ˚˃ːˋˈǥ Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ːˈ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˌ˔ˢ ˑ˕ ˔˅˃˓ˍˋǡ ˋː˃˚ˈ ˑ˒ˢ˕˟ ːˑ˓ˏ˖ ːˈ ˅˞˒ˑˎːˋˏǤ

---

ʗˏˈːːˑ ˚˃ˌːˋˍˋ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˕ ˔˃ˏ˖ˡ ˍˋǦ ˒˖˚˖ˡ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ

---

ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ ˄˞ˎ ˔ˏ˞˛ˎˈː˞ˏ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑˏ ˋ ˈ˜ˈ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˒ˑːˢˎǣ ˈ˔ˎˋ ˔ˋˇˈ˕˟ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˍˎ˃˔˔ˈ ˒ˑ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ǡ ˒ˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ˛ˍˑˎ˞ ˅ ˃˓ˏˋˡ ˖ˉˈ ːˈ ˊ˃˄ˈ˓˖˕Ǥ

---

Ȃ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ Ȃ ˔˕ˋ˘Ǩ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˔˕ˋ˘ǡ ˇˑ˓ˑˆ˃ˢǫ Ȃ ʠ˕ˋ˘ Ȃ ˠ˕ˑ ˆˎ˃ˆˑˎǤ

---

Ȃ ʑ˞ ˅ˈ˓ˋ˕ˈ ˅ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˓˃ˊ˖ˏǫ --Ȃ ʑ˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˢ ˋ ˅ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ːˈ Ȃ ʜˈ ˎˡ˄ˎˡ ˒ˋ˅ˑǡ ˑ˕ ːˈˆˑ ˉˋ˅ˑ˕ ˓˃˔˕ˈ˕Ǥ ʑˑˇˍ˃ ˎ˖˚˛ˈǤ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑǦ˕ˑ ˅ˈ˓ˡǤ --Ȃ ʏ ˑ˕ ˅ˑˇˍˋ ˒ˈ˚ˈː˟ ˔˃ˇˋ˕˔ˢǤ ʠ˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃ ˖ ˏˈːˢǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˔ˎˈˆˍ˃ Ȃ ʞˈ˚ˈː˟ ːˈ ˕˃ˍ ˅ˋˇːˑǤ ˊ˃˅˞˛ˈː˃ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˏˑˌ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ːˈˇˑǦ --ʞ˓ˋ ˙˃˓ˈ ˅ ː˃˛ˈˏ ˔ˈˎˈ ˄˞ˎˋ ˙ˈ˓ˍˑ˅˟ ˋ ˔˕˃˕ˑˍǤ ʑ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˏ ˢ ːˈ˒˓ˈ˅ˊˑˌˇˈːː˞ˌǤ --ˍ˃˄˃ˍǤ ʞ˓ˋ ʠˑ˅ˈ˕˃˘ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˔˕˃ˎˑ Ȃ ˒ˑˢ˅ˋǦ ʠ˘ˑˇˋˎ ː˃ ˍ˖˓˔˞ ˠ˕ˋˍˋǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˢ ˊː˃ˡǡ ˎˋ˔˟ ˛ˍˑˎ˃ǡ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˃ǡ ˍˎ˖˄ǡ ˄ˋ˄ˎˋˑ˕ˈˍ˃Ǥ ˚˕ˑ ːˈ Ǽ˕˖˒˃ˢ ˄˃˄˃ ˑ˒ˢ˕˟ ˅˞ːˑ˔ˋ˕ ˏˑˊˆǽǡ ˃ ʠˈˌ˚˃˔ ˠ˕ˑˆˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ˕Ǥ ʜˑ ˈ˔˕˟ ˙ˈ˓ˍˑ˅˟ ˋ Ǽ˔˖ˇ˃˓˞ːˢ ˋˊ˅ˑˎˋ˕ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˔˕˓ˈ˔Ǧ ˍ˃˄˃ˍǤ --˔ˑ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍ˃˅˃ˎˈǦ ʦˈˏ˒ˋˑːˍ˃ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˄ˑˍ˔˖ ˅˞˓˖˄ˋˎ˃ ˔˖Ǧ ˓˃ǽǤ --ˇ˟ˡǡ ˑ˄˝ˢ˅ˋ˅˛ˈˆˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢˏ ˈˈ ˅ˈ˔ˑ˅˖ˡ ˍ˃Ǧ ͳͶǦˎˈ˕ːˢˢ ʙ˃˕ˢǡ ˊ˃˔˕˃˅ ˇˑˏ˃ ˏ˃ˏ˖ ˅ ˔˅ˑǦ ˕ˈˆˑ˓ˋˡǤ ˈˌ ˛ˍˑˎ˟ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǡ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˑ˚ˈ˅˃˕˟ --ʞˑ˔ˎˈ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˔ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˑˏ ˇˈ˕ˋ ˔˕˃Ǧ ˑː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˖ ˄˃˄˖˛ˍˋǤ ˎˋ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒ˑ˔ˎ˖˛ːˈˈǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˊˇ˓˃ˆˋ˅˃ˡ˕ --ʔ˔ˎˋ ː˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˈ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˇːˢ ˓ˑˉǦ ˒˓ˋ ˔ˎˑ˅ˈ Ǽˠˎˈˍ˕˓ˑ˛ˑˍǽǤ --ˇˈːˋˢ ˇˈˎˑ ˇˑ˘ˑˇˋ˕ ˇˑ ˕ˑ˓˕˃ǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˒˓˃ˊˇǦ ͵ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢǣ ːˋˍ ːˈ ˖ˇ˃ˎ˔ˢǤ Ȃ ʛːˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˅ˋ˔ˍ˃˓ˢ ˒ˑ Ͳǡ͹ǡ ˋˍ˓˞ ˋ ˆˑǦ --Ȃ ʜ˃ ːˑ˅ˑˆˑˇːˈˏ ˔˕ˑˎˈǡ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ːˑǡ ːˈ ˅ˢˇˋː˞ ˇˎˢ ˔˕ˈˌˍˑ˅ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˕˓ˋǤ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˄ˎˡˇ ˋˊ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˆˑǡ ˆˑˇ ˍˑ˕ˑǦ ͵ ˢː˅˃˓ˢǣ ˓ˑˆˑ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕Ǥ Ȃ ʑ ˔ˏ˞˔ˎˈǡ ˔ˑˎ˟ ˒ˑ ͳ͸ ˓˖˄ˎˈˌǫǨ ͳͶǤͷͲ Ȃ ʡ˃ˍ ˚˕ˑǡ ˅˃˓ˈː˖ˡ ˍˑˎ˄˃˔˖ ˅ ˑˎˋ˅˟ˈ ːˈ ˄˞ˎ˃Ǩ --ˍˎ˃˔˕˟ǫ Ȃ ʛ˃ˏ˃ǡ ˒˓˃˅ˇ˃ ˎˋ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˔ˍ˃ˊˍˋ ː˃˚ˋǦ ː˃ˡ˕˔ˢ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǣ ǼʕˋˎˋǦ˄˞ˎˋǥǽ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˔˞ːˑˍǡ ˋːˑˆˇ˃ ˑːˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕˔ˢ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǣ Ǽʓˑ˓ˑˆ˃ˢǡ ˔ˈˆˑˇːˢ ˢ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˖˔˟ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈǤǤǤǽ

ʝ˚ˈː˟ ˊ˃˔˕ˈː˚ˋ˅˞ˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋˎ --ˇˈ˅˖˛ˍ˖ ː˃ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈǤ ʢˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˑ˅ ʏ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˏ˞ ˕˖˕ ː˃ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˅˞ˢ˔ːˋǦ ˑː ˔˕˃ˎ ˑ˚ˈː˟ ˊ˃˔˕ˈː˚ˋ˅˞ˏ ˏ˖ˉ˚ˋːˑˌǤ ˎˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˖˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑˍ˖˒Ǧ --ˍˋ ˋ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ ˗ˈˌˈ˓˅ˈ˓ˍ˃ ˊ˃ ͳͲͲͲ ˓˖˄ˎˈˌ ʛ˞ ˔ ˉˈːˑˌ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˄˞˕˟ ˚˃ˌˎˇ˗˓ˋǤ ʜˑ ː˃ˇˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˉˈ˚˟ ˕˞˔ˢ˚ˈ˓˖˄ˎˈ˅˖ˡ ˍ˖˒ˡǦ ː˃˛ˋ ˇˈ˕ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢˎˋ ˠ˕˖ ːˑ˅ˑ˔˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˓˖Ǥ ʬˏˑ˙ˋˌ ˋ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˌ ˠ˕ˑ ˕˃ˍˉˈ ˇˑǦ ˕ˢˉˈˎˑǤ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˏ˃˔˔˖ǡ ˃ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˒ˑˉ˃˓ːˑˌ --ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˅ ˓˃ˊ˞ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˈˈǤ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˢ ˔ˎˑˏ˃ˎ ːˑˆ˖ ˅ ˇ˅˖˘ ˏˈ˔˕˃˘Ǩ --ʜ˃ˇ˒ˋ˔˟ ˅ ˏ˖ˉ˔ˍˑˏ ˕˖˃ˎˈ˕ˈǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˍ˓˃Ǧ Ȃ ʑ˞ ˊ˃˒ˑˏːˋˎˋ ˠ˕ˋ ˏˈ˔˕˃ǫ ˔ˋ˅˃ˢ ˄ˎˑːˇˋːˍ˃ǡ ˕˃ː˙ˈ˅˃˅˛˃ˢ ˅ ˆˑˎ˖˄ˑˏ Ȃ ʓ˃Ǥ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ˚ˋ˕˃ˈ˕ ˠ˕ˋ ˔˕˓ˑˍˋǡ ˕ˑ ˏˑˋ ˒ˑˇˑˊ˓ˈǦ Ȃ ʐˑˎ˟˛ˈ ˕˖ˇ˃ ːˈ ˘ˑˇˋ˕ˈǤ --ːˋˢ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕˔ˢǽǤ --ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ ˋˊ ˏ˃˔˕ˈ˓˔ˍˑˌ ˒ˑ ˓ˈˏˑː˕˖ ˓ˈǦ --ʝ˕ˈ˙ǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃˅˛ˋˌ ˔ˍ˃ˊˍ˖ ˔˞ː˖ǡ ˕˃ˍ ˊˋːˑ˅˞˘ ˉˈː˜ˋː ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˍˎˈˋ˕ ˚˖Ǧ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˖ˍ˖˔ˋˎ˃ ˊˎ˃ˢ ˔ˑ˄˃ˍ˃ǡ ːˈ ˑ˕˚˃ˋǦ ˔ˋˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˈˎ ˔˒˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ʙˑˎˑ˄ˍ˃ ˈ˜ˈ ˇˑ ˉˋ˘ ˒ˑˇ˓˖ˉˈˍǤ ˅˃ˌ˕ˈ˔˟Ǥ ʙˑˆˇ˃Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˖ˍ˖˔ˋ˕ ˋ ˇˑ˄˓˃ˢǤ ----˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˊ˃ˌ˙ˈˏ ˔˄ˋˎ˃ ˗˖˓˃Ǥ --Ȃ ʡˑ˅˃˓ˋ˜ ˒˓˃˒ˑ˓˜ˋˍǡ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈǨ ʏ ˚˕ˑ ʖ˃˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˆ˃˔˕˓ˋ˕Ǥ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˉˈː˃ ːˈ ˔ˍ˃Ǧ ˉˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡǤ ʗˆˑ˓˟ ˇˑˎˆˑ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˒˓˃˒ˑ˓˜ˋˍ ˏˑˉˈ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ː˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˍˈǫ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˢ˘ ˋ ː˃ˍˑːˈ˙ ː˃˛ˈˎ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋ˔ˍ˃ˎǡ --Ȃ ʜ˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˍˈ ˒˓˃˒ˑ˓˜ˋˍ ˏˑˉˈ˕ ˇˈǦ Ȃ ˄ˑˆ˃˕˖ˡ ˔˕˃˓˖ˡ ˉˈː˜ˋː˖Ǥ ʞˑˉˋˎ˖ˡ ˒˃˓˖ǡ ˒˓ˑˉˋ˅˛˖ˡ ͸Ͳ ˎˈ˕ ˅ˏˈǦ ˎ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǨ ʜˑǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕ˈǡ ˔˒˓ˑ˔ˋˎˋǣ --˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˍ˃ ˄˞ˎ˃ ːˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ǤǤǤ Ȃ ʑ˞ ˔˕˃˅ˋ˕ˈ ˏˈːˢ ˅ ːˈˎˑ˅ˍˑˈ ˒ˑˎˑˉˈǦ --Ȃ ʙ˃ˍ ˅˃ˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˕˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˒˓ˑˉˋ˕˟ ːˋˈǨ ʓˑˎˉˈː ˎˋ ˇˉˈː˕ˎ˟ˏˈː ˇ˃˓ˋ˕˟ ˇˈ˅˖˛Ǧ ˅ˏˈ˔˕ˈǫ Ȃ ʜˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˌ˕ˈǤ ʮ ˅˃˔ ːˋ ˅ˑ ˚˕ˑ ːˈ ˍˈ ˙˅ˈ˕˞ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˔˅ˋˇ˃ːˋˋǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˈˆˑ Ȃ ʞˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˏ˞ ˓ˑˇˋˎˋ˔˟ ˋ ˅˞˓ˑ˔ˎˋ ˅ ˇˈːˈˆ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˘ˎˈ˄ ˋ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˎˑˏ˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˅ˈ˜ˋ ˈ˜ˈ ˔˕˃˅ˎˡǤ --ˈˏ˖ ˇ˃ˎ˃ ˈˆˑ ˉˈː˃ǫ ˚ˋːˋˎˋǡ ˃ ːˈ ˅˞ˍˋˇ˞˅˃ˎˋǤ

---

Ǧ ʛ˃ˏ˃ǡ ˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːː˃Ǩ Ȃ ʞˑ˔ˎ˖˛˃ˌǡ ʛ˃˛˃ǡ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˖ˉˈ ˚ˈ˕˅ˈ˓Ǧ ˕˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˑ˕ ʛˋ˘˃ˋˎ˃ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˕˞ ˊ˃ ːˈˆˑ ːˈ ˅˞˘ˑˇˋ˛˟ ˊ˃ˏ˖ˉǫ Ȃ ʝː ˏːˈ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ

---

Ȃ ʑ˃˕˔ˑːǡ ˅˞ ˑ˒ˢ˕˟ ˍ˖˓ˋ˕ˈ ˓˖˔˔ˍˋˈ ˔ˋˆ˃Ǧ ˓ˈ˕˞ǫ Ȃ ʜˑ ˍ˃ˍ ˅˞ ˇˑˆ˃ˇ˃ˎˋ˔˟ǡ ʤˑˎˏ˔ǫ Ȃ ʬˎˈˏˈː˕˃˓ːˑǡ ˇ˓˖ˆ ˏˑˌǨ ʓ˞ˏ ˍˑ˓ˑǦ ˏ˞˔ˎˑˏǤ

---

ʓ˃ǡ ˋˇˈˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ͵ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ːˈ˓˃˄ˑ˚ˋˏ ˇːˈˏ ːˈ˒ˎˑ˘˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ͵ͳǦˆˑ ˒ˑ˚˕ˋ ːˋǦ ˍ˕ˑ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ͵ͳǦˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ˓˃˄ˑǦ ˚ˋˏǡ ˕ˑ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˖ˉˈ ˄˖ˇ˖˕ ͵Ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢǤ

---

ʧ˕˓˃˗ Ȃ ˠ˕ˑ ː˃ˎˑˆ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˔ˇˈˎ˃ˎ ːˈ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʏ ː˃ˎˑˆ Ȃ ˠ˕ˑ ˛˕˓˃˗ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - ---

Ȃ ʜˋˍˑˎ˃ˌ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˃ ˏˑˉːˑ ˏːˈ ˇ˅˖˘ ˍ˓ˈ˒ˍˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ǫ Ȃ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ʚˋˇˋˢ ʗ˅˃ːˑ˅ː˃Ǩ ʑ˃ˏǡ ː˃˅ˈ˓Ǧ ːˑˈǡ ː˖ˉːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˊː˃ˈ˕ˈǤǤǤ ʟ˃ˊˎ˖ˍ˖Ǥ

---

ʕˋ˕˟ ˔˕˃ˎˑ ː˃ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˜ˈǤ ʚˈ˕ ˇ˅˃ˇǦ ˙˃˕˟ ː˃ˊ˃ˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˓ˑːˋ˕˟ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˅ ˖ːˋǦ ˕˃ˊǡ ː˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟ ˈˆˑ ˑ˕ ˔˕ˈː˞Ǥ

---

ʞˑ˛ˈˎ ʒˈ˓˃˔ˋˏ ˕ˑ˒ˋ˕˟ ʛ˖Ǧˏ˖ǡ ˒ˑ˔˃ˇˋˎ ˅ ˎˑˇˍ˖ǡ ˊ˃˒ˎ˞ˎ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ˎ ˍ˃ˏˈː˟ ː˃ ˛ˈˡǡ ˍˋː˖ˎ ˅ ˅ˑˇ˖ ˋ ˖˒ˎ˞ˎǤ ʛ˖Ǧˏ˖ ˋˊ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˋ˘ ˔ˋˎ ˅˞˒ˎ˞˅˃ˈ˕ǡ ˑˇːˑˌ ˎ˃˒ˍˑˌ ˍ˃Ǧ ˏˈː˟ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ǡ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˆ˓ˈ˄ˈ˕Ǥ ʑˇ˓˖ˆǡ ː˃˅˔˕˓ˈ˚˖ ˇˈˇ ʛ˃ˊ˃ˌ ˒ˎ˞˅ˈ˕ǡ ˊ˃ˌ˙ˈ˅ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕Ǥ ʜ˖ ˈˏ˖ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˍˑˆˑ ˔˒˃˔˃˕˟ǡ ˊ˃Ǧ ˌ˙ˈ˅ ˋˎˋ ˔ˑ˄˃ˍǤ ʝː ʛ˖Ǧˏ˖ ˅˞˕˃˜ˋˎǡ ˅ ˎˑˇˍ˖ ˒ˑ˔˃ˇˋˎǡ ˑː˃ ˑ˕ˇ˞˛˃ˎ˃˔˟ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʣ˖Ǧ˖ǤǤǤ ˈ˜ˈ ˄˞ ːˈˏːˑˆˑ ˋ ˖˕ˑː˖ˎ˃ ˄˞ǤǤǤ ʛ˃ˊ˃ˌ ȋ˅ ˖ˉ˃˔ˈȌǣ Ȃ ʏǦ˃Ǧ˃Ǩ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˜˃ˢ ˔ˑ˄˃ˍ˃Ǩ ʛ˖Ǧˏ˖ ȋ˅ ˖ˉ˃˔ˈȌǣ Ȃ ʏǦ˃Ǧ˃Ǩ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌ ˏ˖ˉˋˍǨ

---

ʙːˋˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˍ˖˒ˋˎˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ːˈ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːːˑˌǡ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˔ˍ˃˚˃ˎˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟Ǧ ˔ˢǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˈːǤ ʜˑ ˒˃˚Ǧ ˍ˃ ˒ˈˎ˟ˏˈːˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˔ ˍ˃ˍˋ˘ ˅˓ˈˏˈː ˅˃ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˏˑ˓ˑˊˋˎ˟ːˋˍˈǡ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˔˝ˈˇˈː˃Ǥ ʔˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋˇˈ˕Ǥ ʡ˃ˍˑ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˊ˃ˍˑː ˒ˈˎ˟ˏˈːˢǤ

---

ʛˑˌ ˇˈˇ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋ˕˟ ˅˔ˈ˘ ˑ Ǽʡˋ˕˃ːˋˍˈǽǡ ˑː ˍ˓ˋ˚˃ˎ ˅˔ˈˏǡ ˚˕ˑ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˃ˌ˔˄ˈ˓ˆǤ ʜˑ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋǡ ˠ˕ˑ ˅˞Ǧ ˛˅˞˓ː˖ˎˋ ˈˆˑ ˋˊ ˍˋːˑ˕ˈ˃˕˓˃ǤǤǤ

---

ʐˋˊːˈ˔ǦˋˇˈˢǤ ͳǤ ʖ˃ˍˎˡ˚˃ˈˏ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ ˔ ˑ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏ ˔ˑǦ ˕ˑ˅ˑˌ ˔˅ˢˊˋ ː˃ Ǽʞʚʏʡʜʪʘ ʜʝʛʔʟǽǤ --ʖ˃˘ˑˇˋ˕ ˅ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː ˓˃˄ˑ˚ˋˌ ˅ ˔˕˓ˑˋǦ ʹǤ ʐˈ˓ˈˏ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˅ ˄˃ːˍˈǤ ʝ˄˝ˢ˔ːˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˑ˒ˑˊˇ˃˅˛ˈˆˑ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˍ˃˔ˍˈ ˋ ˔˃˒ˑˆ˃˘Ǥ ʠ˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ ͵Ǥ ʜˈ ˒ˎ˃˕ˋˏ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǥ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ ˈ ˈ˖ ˈǫ ͶǤ ʙˑˎˎˈˍ˕ˑ˓˞ ˊ˅ˑːˢ˕ ː˃ ˅˃˛ ˒ˎ˃˕ː˞ˌ ˕˖ǣ Ǽʮ ˒˓ˋ˛ˈˎ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ͳͲǣͲͲǡ ːˈ ˅ ͺǣͲͲǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˇˑ ͳͲǣͲͲ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ːˋˍ˕ˑ ːˋ˚ˈǦ Ȃ ʹͷͲ ͲͲͲ ˈ˅˓ˑǤ ːˑˏˈ˓ ʙʟʢʒʚʝʠʢʡʝʦʜʝǤ ˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ǡ ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˃ˌ ˒˟ˡ˕Ǥ ʏ ˢ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ Ȃ ʝˌǦˑˌǦˑˌǤǤǤ ʏ ˅ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˆˑˇǫ ͷǤ ʒ˓ˈ˄ˈˏ ˇˈː˟ˆˋ ˎˑ˒˃˕ˑˌǤ --˚˃ˢ ˅˞˒ˋ˕˟ ːˈ ˏˑˆ˖ǽǤ Ȃ ʹͷ ͲͲͲ ˈ˅˓ˑ ˅ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˉˈː˃˕˞ˈ ˏ˖ˉˋˍˋ ˕ˑˎ˔˕ˈˡ˕ǫ --Ȃ ʏ ː˃ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ǫ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ ˖ ˏ˖ˇ˓ˈ˙˃ǣ Ȃ ʤˑˎˑ˔˕ˢˍ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ˇˑˏˑˌǡ ˊ˃Ǧ Ȃ ͳʹ ͷͲͲǤ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˖ ˉˈː˜ˋː ˕˃ˍ ˚˃˔˕ˑ ˄ˑˎˋ˕ ˆˑǦ ˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍǡ ˅ˋˇˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ Ȃ ʏ ː˃ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ǫ ˕˃ˏǡ ˋ ˔ ˆˑ˓ˢ ˋˇˈ˕ ˔˒˃˕˟Ǥ ʏ ˉˈː˃˕ˋˍ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˎˑ˅˃ǫ Ȃ ʛˑˉˈ˕ǡ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˞˔ˎ ˅ˊˢ˕˟ ˏ˃˛ˋː˖ ˒ˑǦ ʜ˃ ˚˕ˑ ˏ˖ˇ˓ˈ˙ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎǣ ˇˋ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ˇˑˏˑˌǡ ˊ˃ˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕ ˅ ˒ˑ˔˕ˈˎ˟ǡ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǫ Ȃ ʒˑˎˑ˅˃ ˄ˑˎˋ˕ ˑ˕ ˔ˎ˃˄˞˘ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˃ ˑ˕ ˅ˋˇˋ˕ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ˕˃ˏǡ ˋ ˔ ˆˑ˓ˢ ˋˇˈ˕ ˍ ˘ˑˎˑǦ Ȃ ʠˏ˞˔ˎǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ˋ ˈ˔˕˟ǤǤǤ ʜˑ ˒ˎˋ˕˃ ˔ ˒ˑˇ˝Ǧ ˔ˋˎ˟ː˞˘ ˑː˃ ˍ˓˖ˉˋ˕˔ˢǨ ˇˋˎ˟ːˋˍ˖Ǥ ˈˏːˑˆˑ ˍ˓˃ː˃ ˖˒˃ˎ˃ ˋˏˈːːˑ ː˃ ˕˃ˍ˖ˡǨ

---

Ȃ ʝ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˅ˈ˚ˈ˓ǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ˊ˃ˌˇˈˏ ˍˑ ˏːˈ ˅˞˒ˋ˕˟ ˍˑ˗ˈǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˢ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˍˑ˗ˈ ː˃ ːˑ˚˟ ˍ˃ˍǦ ˕ˑǤǤǤ Ȃ ʜ˖ǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃Ǩ ʢ ˏˈːˢ ːˈ ˄˞ˎˑ ˍˑ˗ˈ ˖ˉˈ Ͷ ˏˈ˔ˢ˙˃Ǩ

---

ʭ˅ˈˎˋ˓ː˞ˌ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǤ Ȃ ʑˑ˕ ˠ˕ˑ ˅ˑ˕ ˍˑˎˈ˚ˍˑ ˔ ˄˓ˡˎˋˍˑˏǡ ˢ ˈˆˑ ˄ˈ˓˖Ǥ ʑ ˍˑ˓ˑ˄ˑ˚ˍ˖ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅ˑ˕ ˈ˜ˈ ˅ ˠ˕˖ ˍˑ˓ˑ˄ˑ˚ˍ˖Ǥ Ȃ ʑ˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǫ ʑˑ ˅˕ˑ˓˖ˡ ˍˑ˓ˑ˄ˑ˚ˍ˖ǫ Ȃ ʓ˃Ǩ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˈ˜ˈ ˅ˑ˕ ˅ ˠ˕˖Ǥ ʗ ˅ ˠ˕˖ ˕ˑˉˈǨ ʗ ˅ ˕˖ ˅ˑːǤǤǤ ʗ ˈ˜ˈ ˅ ˕˖ǡ ˅ ˔ˋːˈː˟ˍ˖ˡǤǤǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ˚˃˔ǣ Ȃ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˈ˜ˈ ˅ ˠ˕˖ ˍˑ˓ˑ˄ˑ˚ˍ˖Ǥ ʢ ʑ˃˔ ˔ˍˑ˕˚ ˈ˔˕˟ǫ ʖ˃ˏˑ˕˃ˌ˕ˈ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑǤ Ȃ ʬ˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˇˈ˅˖˛ˍˈǫ ʏ ˑː˃ ːˈ ˑ˄ˋˇˋ˕˔ˢǫ Ȃ ʜˋ˚ˈˆˑǡ ːˋ˚ˈˆˑǨ ʝː˃ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ːˈ ˔ˑˆˎ˃Ǧ ˛˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˋː˕ˋˏǨ

ʔ˔ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˅ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˇ˅˃ ʟˈ˄ˈːˑˍ ːˈ ˄˞˅˃ˈ˕ ˑ˛ˋ˄ˍˑˌ ˋˎˋ ˔ˡ˓Ǧ --ʞ˓ˑ˅ˈˎ˃ ͶͲ ˏˋː˖˕ ː˃ ˅ˈˎˑ˕˓ˈː˃ˉˈ˓ˈǤ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˔ˋˏ˅ˑˎ˃ ʟˑ˔˔ˋˋǡ ˏ˃˕˓ˈ˛ˍ˃ ˋ ˄˖Ǧ ˒˓ˋˊˑˏǤ ʢ ˕ˈ˄ˢ ˄˞ˎ ˈˍ ˄ˈˊ ˒˓ˈˊˈ˓˅˃˕ˋ˅˃ǡ ʝ˜˖˜ˈːˋˢ Ȃ ˔˖˒ˈ˓Ǥ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊ ˒ˑǦ ˕˞ˎˍ˃ ˅ˑˇˍˋǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋ ˔˅ˑˈˌ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈǤ ˚ˈˆˑ ˕˞ ˑˉˋˇ˃ˎǫ ʞˎ˃ˊˏˈːː˞ˌ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ǫ --˒˓ˑ˄˖ˡ ˍ˓˖˕ˋ˕˟ ˒ˈˇ˃ˎˋǤǤǤ ʝ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˛˟ ˑˇː˖ǡ ˃ ˇ˃ˎ˟˛ˈ Ȃ ˅˕ˑ˓˃ˢǡ ˕˓ˈǦ ˕˟ˢǡ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˃ˢǤǤǤ

---

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

ЖЕНА ПЕТРОСЯНА – ЦАРЕВНА НЕСМЕЯНА

«МИСС МИРА» - ДОЧЬ ЯМАЙКИ Лондоне в субботу, 14 декабря подвели итоги международного конкурса красоты «Мисс мира». За церемонией награждения следили более 900 миллионов зрителей в 140 странах мира. Обладательницей титула «Мисс мира 2019» стала 23-летняя Тони-Энн Сингх из Ямайки. Корону вручала прошлогодняя победительница, мексиканская модель Ванесса Понсе де Леон. Тони-Энн Сингх стала четвертой представительницей Ямайки, которая одержала победу в международном конкурсе красоты «Мисс мира». В последний раз девушка из этой страны получала такой титул в 1993 году. Первой вице-мисс стала француженка Офели Мезино. Второй вице-мисс признали представительницу Индии Суман Рао. Конкурс красоты «Мисс мира» считается старейшим в мире: его проводят с 1951 года. К участию допускаются незамужние девушки от 16 до 26 лет, у которых нет детей. В следующем году корону «Мисс мира» будут вручать в 70-й раз. Ожидается, что награждение пройдет в Таиланде. Победительница учится в университете штата Флорида в Соединенных Штатах. Пока она занимается психологией и женскими гендерными исследованиями, но в будущем планирует специализироваться на медицине. Тони любит петь, занималась балетом и умеет играть на нескольких музыкальных инструментах. Все это помогло ей занять первое место на конкурсе

талантов, который проводился в рамках «Мисс мира». Тони-Энн работает в центре помощи женщинам и пытается убедить их, что шанс на успех есть даже у тех, кто родился в деревне и стал матерью в юном возрасте. По ее словам, самое важное — внутренний настрой, без которого никакие учебники не помогут. Девиз ТониЭнн — «Сияя сами, мы неосознанно открываем такую возможность и для других». Во время конкурса Тони-Энн Сингх заявила, что с короной или без нее она будет бороться за право женщин на образование.

АНГЕЛА МЕРКЕЛЬ – ПО-ПРЕЖНЕМУ САМАЯ ВЛИЯТЕЛЬНАЯ урнал Forbes назвал самых влиятельных женщин 2019 года. Рейтинг возглавила канцлер Германии Ангела Меркель. Глава немецкого правительства удерживает первое место девятый год подряд. На втором месте оказалась глава Международного валютного фонда (МВФ) Кристин Лагард. Годом ранее она замыкала тройку лидеров. Третьей в 2019-м стала спикер палаты представителей конгресса США Нэнси Пелоси. В десятку самых влиятельных женщин также попали президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен, генеральный директор General Motors Мэри Барра, американ-

ская предпринимательница и филантроп, супруга Билла Гейтса Мелинда Гейтс, президент компании Fidelity Investments Эбигейл Джонсон, председатель совета директоров финансово-кредитной группы Santander Ана Патрисия Ботин, генеральный директор компании IBM Джинни Рометти и глава американской оборонной компании Lockheed Martin Мэрилин Хьюсон. Американская телеведущая Опра Уинфри расположилась на 20-й строчке рейтинга, королева Великобритании Елизавета II — на 40-й. Дочь и советник президента США Дональда Трампа заняла 42-е место.

ны Степаненко, а затем стала директором артиста. В конце 2018 года Петросян развелся с Еленой Степаненко. Развод был длительным, поскольку требовал раздела совместно нажитого имущества. По словам адвоката Сергея Жорина, Степаненко умышленно затягивала бракоразводный процесс.

ПРОХОЖИЙ ПРИНЯЛ АКТЕРОВ НА СЪЕМКЕ ФИЛЬМА ЗА ГРАБИТЕЛЕЙ английской деревне Уинфрит Ньюберг, графство Дорсет, прохожий спутал актеров на съемочной площадке фильма с грабителями магазина. Киностудия Hard Road Films выбрала для съемок сцены фильма «Перран» (Perran) небольшой деревенский магазин Winfrith Village Stores. Актеры должны были изображать ограбление. Загримированные под воров, они убегали на улицу от разъяренного владельца магазина. Камеру спрятали в припаркованном у дороги авто, поэтому она оставалась незаметной для прохожих. Один из местных жителей обратил внимание на проис-

ходящее и решил задержать преступников. Он бросился вслед за бандитами прямо перед камерами. Съемочная группа вовремя остановила мужчину и объяснила ему, что он стал свидетелем съемок фильма. Ожидается, что «Перран» выйдет на экраны в 2020 году. Съемки фильма пройдут по большей части на территории графства Девон.

ГОЛУБИ В КОВБОЙСКИХ ШЛЯПАХ НА УЛИЦАХ ЛАС-ВЕГАСА

ЖЕНИХ ИЗМЕНИЛ НЕВЕСТЕ С ШЕСТЬЮ СТРИПТИЗЕРШАМИ НАКАНУНЕ СВАДЬБЫ ританка, профессионально разоблачающая неверных партнеров, поймала жениха клиентки на измене накануне свадьбы. Три года назад 36-летняя Тиффани Райт из города ЧиппингНортон, графство Оксфордшир, открыла компанию, которая помогает будущим молодоженам проверить их отношения на прочность. Нередко по просьбе невесты она организовывает для жениха мальчишник и тайно следит за его поведением. По заказу клиентки, она проникла в стрипклуб в центре

атирик Георгий Териков, состоящий в дружеских отношениях с юмористом Евгением Петросяном, рассказал, что придумал прозвище Несмеяна для его новой супруги Татьяны Брухуновой. «Серьезная она девочка, ответственная», — заявил Териков, заметив, что считает новую избранницу Петросяна достойной партией. По его словам, Брухунова относится к мужу с большим уважением. Ранее сообщалось, что в начале декабря Петросян женился на своей помощнице Татьяне Брухуновой. Этот брак стал пятым для 74-летнего юмориста. 30-летняя избранница Петросяна ранее была администратором сайта его бывшей жены Еле-

Лондона, где жених праздновал последний день его холостой жизни. Райт незаметно наблюдала, как жених забирался на сцену к стриптизершам во время их выступления. Затем он пригласил шесть танцовщиц в приватную комнату и занялся с ними сексом. Интимные подробности она узнала от его приятелей, которые громко обсуждали происходящее. «На следующий день я рассказала обо всем невесте, — подчеркнула британка. — Она отменила свадьбу».

Лас-Вегасе неизвестные на голубей надели маленькие ковбойские шляпы. Необычный аксессуар на головах птиц заснял местный житель Роберт Ли. Он в шутку предположил, что в город приехало родео. Представительница службы по защите голубей «Lofty Hopes» Мэрайя Хеллман заявила, что обеспокоена тем, что шляпы могут отрицатель-

но повлиять на голубей. «Сначала я подумала, как это мило! Однако через минуту я задумалась, как эти шляпы оказались на них?», — сказала Хеллман. Теперь организация отслеживает птиц, отлавливает их и снимает головные уборы с голубей. По словам Хеллман, аксессуар может привлечь хищников или помешать птицам летать.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

МАЛЫШИ САМИ НАШЛИ ДОРОГУ К ЖИЗНИ етырехлетние близнецы из штата Вашингтон смогли сами вылезти из разбитой машины и через темный лес дойти до людей после автокатастрофы, в которой погиб их отец. Четырехлетние сестры Розалин и Аврора в пятницу, 6 декабря, ехали с отцом на автомобиле Nissan Sentra. Автомобиль попал в ДТП в сельской местности, отец девочек — 47-летний Кори Симмонс — получил серьезную черепно-мозговую травму и погиб. Дети сумели самостоятельно вылезти в разбитое окно автомобиля и через темный лес подняться к дороге на высоту 60 метров, чтобы обра-

титься за помощью. Проезжавшая мимо женщина остановилась, чтобы помочь им. Она вызвала скорую, девочек доставили в больницу с незначительными травмами. Мать близнецов Эстер Крайдер рассказала, что дети находятся в состоянии стресса.

СТРИПТИЗЕР, ЖЕЛАННЫЙ ГОСТЬ В ДОМЕ ПРЕСТАРЕЛЫХ британском графстве Суффолк сотрудники дома престарелых исполнили мечту одной из женщин, вызвав ей стриптизера. В учреждении есть «дерево желаний», на котором постояльцы могут оставлять записки со своими самыми заветными мечтами. Одна из пенсионерок, 89-летняя Джоан, попросила, чтобы к ней приехал стриптизер в костюме пожарного и станцевал. Сотрудники дома престарелых пошли на встречу Джоан и исполнили ее просьбу. «Мне казалось, что он был невероятным. Если бы он мог приезжать к нам каждый день!»

— восхитилась Джоан. Она призналась, что выступление мужчины помогло ей снова почувствовать себя молодой. Сотрудники дома престарелых рассказали, что большинство ожидает, что в учреждении люди будут просто смотреть телевизор или вязать. Однако они стараются сделать так, чтобы жизнь пожилых была такой же интересной и разнообразной.

С БОРОДОЙ, НО В КРУЖЕВАХ мериканский стилист и парикмахер Джонатан Ван Несс сфотографировался для обложки британской версии модного женского журнала Cosmopolitan. На фотографии 32-летний бородатый мужчина позирует, сидя на полу в платье персикового оттенка от американского дизайнера Кристиана Сириано и держа руку на волосах. Его образ дополнен белыми кроссовками с черными вставками Nike и носками с красной и черной полосками. «Да, мы это сделали!»

— подписали публикацию администраторы аккаунта Cosmopolitan UK. Автором съемки выступила британская фото-художница Рэйчел Смит, ранее неодно-

НЕ ХРАНИТЕ ДЕНЬГИ В БОЧКАХ С СЫРЫМ МЯСОМ олицейские из штата Северная Каролина обыскали тягач и обнаружили три миллиона долларов, расфасованные в бочки с сырым мясом. Офицеры остановили фуру, которая ехала по трассе 85 и нарушала правила дорожного движения. Автомобиль вилял по полосам и мешал проезду других транспортных средств. Они решили обыскать тягач и отогнали его в безопасное место. Внутри бочек с сырыми

свиными лопатками были найдены расфасованные в целлофан три миллиона долларов. Предположительно, деньги получены за продажу наркотиков. В полиции считают, что фура направлялась к мексиканской границе. Полицейские подключили министерство

юстиции к проведению расследования.

МУЖЧИНА ПРИТВОРИЛСЯ ЖЕНЩИНОЙ РАДИ РАБОТЫ УБОРЩИЦЕЙ итель индийского штата Тамилнад притворился женщиной, чтобы получить работу. 40-летний мужчина по имени Радж никак не мог найти работу в своем городе. Поэтому он решил переехать в город Мадурай, где его никто не знал, и притвориться женщиной, чтобы устроиться в фирму по уборке квартир. Мужчина переодевался в женскую одежду, представлялся девушкой по имени Раджати и работал уборщиком в трех домах. Однако вскоре его обман раскрыли и отстранили от работы. Радж признался, что хотел заработать деньги, чтобы поддержать пожилых родителей.

ГОЛАЯ МОДЕЛЬ ВЫШЛА К ВООРУЖЕННОМУ ГРАБИТЕЛЮ американском городе Чембли, штат Джорджия, обнаженная модель столкнулась с забравшимся в дом грабителем. Инцидент попал на видео. 29-летнюю Дани Бэнкс разбудил собачий лай. «У меня маленькая квартирка. Я услышала шум и пошла посмотреть, что происходит, — рассказала она. — Да, я спала голой, но не вижу в этом ничего странного». Девушка выглянула в гостиную и обнаружила там вооруженного мужчину, на которого лаяли ее французские бульдоги. Взломщик пригрозил ей пистолетом и велел открыть сейф, однако там ничего не

кратно снимавшая знаменитостей для обложек Glamour, Elle и Women's Health. Таким образом, Джонатан Ван Несс стал первым мужчиной, который попал на обложку Cosmopolitan UK за последние 35 лет. До этого, в 1984 году, для декабрьской обложки снялся британский певец и композитор Бой Джордж. Музыкант позировал с ярким макияжем и укладкой с химической завивкой. На его руках были темные атласные перчатки, а в ушах — массивные серьги.

оказалось. Тогда он толкнул модель на кровать и сбежал, ничего не забрав. Бэнкс немедленно позвонила в экстренные службы. Когда на место происшествия прибыли полицейские, она истерично плакала. «Я убеждена, что меня подставили, — утверждает девушка. — Не буду называть имена тех, кого я подозреваю, но полиция обязательно доберется до них». Модель, на Instagram-аккаунт которой подписаны более 2,5 миллиона человек, опровергла слухи, что

РОССИЯНКИ В РЕКЛАМЕ ТЕЛЕФОНА БРАТА ЭСКОБАРА оберто Эскобар, брат погибшего колумбийского наркобарона Пабло Эскобара, представил складной смартфон Escobar Fold 1. Отмечается, что один из промороликов

сама подстроила ограбление ради славы и новых подписчиков. Она выразила надежду на то, что кто-то узнает голос злоумышленника на записи и поможет в расследовании.

устройства снимали в Москве с участием российских моделей. На размещенной в сети записи девушки в нижнем белье разглядывают смартфон и демонстрируют его на камеру.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Медицинский калейдоскоп

Игровая платформа быстро и легко реабилитирует неврологических больных

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ EDNA. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EDNA ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ EDNA ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Повреждения, вызванные обморожением, возможно излечить, используя средство в форме спрея

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Исследователи поняли, что может вызывать переедание

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Химиотерапия перестанет быть обязательной для лечения рака груди

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Роспотребнадзор выпустил рекомендации, касающиеся выбора и заваривания чая

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1365 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 0,7%. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 90%. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Oncotype DX. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 1 ЀЀ 100 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 25 Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Врачи рассказали, почему нельзя набирать вес в среднем возрасте Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 40-59 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 26. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 20-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 84000 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 90 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 75-80 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Тропическое растение подарит революционные лекарства против агрессивного рака

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».

Ученые пролили свет на развитие речи у предков современных людей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 200000 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Уникальный гель поможет выращивать новые органы под заказ

ЀЀ 25% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 23% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 85%. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Университет Мичигана доказал: роды в воде не опаснее обычных родов

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Если пожилой человек регулярно спит днем, у него повышен риск инсульта

Диетологи нашли действующий метод, урезающий калорийность рациона ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 397 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ 2025 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«Синяя молекула» оказалась настоящим спасением для сердечников ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30000 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 60 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1,5 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ CSB ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ CSB ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, CSB ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ CSB (Chicago sky blue - «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ») ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 200 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ PACE (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 4,5 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 2,20 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ PACE-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 14 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 65 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ PACE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 200 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 Вы удивитесь, сколько всемирно известных брендов начинали с того, что снабжали исключительно военных, либо выпускали продукцию, прославившую их во времена конфликтов. Business Insider предлагает занятный исторический экскурс… Jeep ʬ˕ˑ ˔ˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˇˎˢ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˕ˋ ː˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈˏ Ǽˇˉˋ˒˃ˏˋǽ ˒ˑˎːˑ˒˓ˋ˅ˑˇː˞ˈ ˅ˈˊˇˈ˘ˑǦ ˇ˞ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃ˊː˞˘ ˏ˃˓ˑˍǡ ˃ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˕˃ˍ

10 ЗНАМЕНИТЫХ ВЕЩЕЙ, ДОСТАВШИХСЯ НАМ ОТ ВОЕННЫХ ʠ˃ˏ˞ˈ ˒ˈ˓˅˞ˈ Ǽ˃˅ˋ˃˕ˑ˓˞ǽ ͳͻ͵͸ ˆˑˇ˃ ˄˞ˎˋ ˔ ˊˈˎˈː˞ˏˋ ˃ː˕ˋ˄ˎˋˍˑ˅˞ˏˋ ˎˋːˊ˃ˏˋǡ ːˈ ˊ˃˕ˈˏːˢ˅˛ˋˏˋ ˑ˄ˊˑ˓Ǥ

Kotex

ʗˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˄˓ˈːˇ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ ˇˎˢ ˉˈː˔ˍˑˌ ˆˋˆˋˈː˞ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˄˞ˎ ˅ˑˈːːˑǦˏˈˇˋ˙ˋːǦ ˔ˍˋˏǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ʞˈ˓˅ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˒ˑˇ ːˋˏ

Volkswagen Beetle

˒˓ˑˊ˅˃ˎˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˅ˑˈːː˞ˌ ˅ːˈˇˑǦ ˓ˑˉːˋˍ ǡ ˊ˃˒˖˜ˈːː˞ˌ ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǦ ˔˕˅ˑ ˅ ͳͻͶͳ ˆˑˇ˖Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˑː ˄˞ˎ ˔˃ˏ˞ˏ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˏ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘Ǧ ˍˑˎˈ˔ː˞ˏ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞ˏ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˅ ˅ˑˑǦ ˓˖ˉˈːː˞˘ ˔ˋˎ˃˘ ʠʧʏǤ

M&Ms

ʬ˕ˑ ˓˃ˊːˑ˙˅ˈ˕ːˑˈ ˇ˓˃ˉˈ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃Ǧ ːˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʒ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋ ȋͳͻ͵͸Ǧ͵ͻȌǡ ˍˑˆˇ˃ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋǦ

ʗ ˔ːˑ˅˃ ˗˃˛ˋ˔˕˔ˍ˃ˢ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˢǤ ʙˑːǦ ˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˋ ˄˓ˑːˈ˕˃ːˍˑ˅ˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˋ ʣˈ˓ˇˋː˃ːˇ ʞˑ˓˛ˈ ˔ˑˊˇ˃ˎ Ǽʣˑˎ˟Ǧ ʤ˖ˆˑ ʣˈ˓ˇˋː˃ːˇ ʐˑ˔˔ ˄˞ˎ ˚ˎˈːˑˏ ː˃˙ˋ˔˕Ǧ ˍ˔˗˃ˆˈː ʕ˖ˍǽ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ʏˇˑˎ˟Ǧ ˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋ ˋ ˔ ͳͻʹͺ ˆˑˇ˃ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˗˃ ʒˋ˕ˎˈ˓˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˓ˈ˒ˍˋˌ ˋ ː˃ˇˈˉː˞ˌǡ ˒ˑ˔˕˃˅˜ˋˍˑˏ ʧ˕˖˓ˏˑ˅˞˘ ˑ˕˓ˢˇˑ˅ǡ ʠʠ ˋ ːˑ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞ˌ Ǽː˃˓ˑˇː˞ˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǽ ȋ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˠ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ Ǽ ǽȌǤ ˆˋ˕ˎˈ˓ˡˆˈːˇ˃Ǥ ʞˑ˕ˑˏǡ ˅ ˆˑˇ˞ ˅ˑˌː˞ǡ ː˃ ˈˆˑ ˛˅ˈˌːˑˌ ˗˃˄˓ˋˍˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˒ˎˈːː˞ˈ ˋ ˒ˑˇːˈ˅ˑˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˋˊ ˔˕˓˃ː ʖ˃˒˃ˇːˑˌ ˋ ʑˑ˔Ǧ ˕ˑ˚ːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒˞ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ʠˑ˅ˈ˕˔ˍˋˌ ʠˑˡˊǤ ʏ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ːˈˏˈ˙ˍˑˏ˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍ˖ ʤˈːːˋːˆ˖ ʙˑ˄ˈ˓˖ǡ ˅˔ˈ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˄˞ˎˋ ˓ˈ˅ːˑ˔˕ː˞ˏˋ ː˃˙ˋ˔˕˃ˏˋ ˋ ˑ˄ˑˉ˃˕ˈˎˢˏˋ ʒˋ˕ˎˈ˓˃Ǥ

Fanta

ʞˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˊ˃˒˓ˈ˕˃ ː˃ ˋˏǦ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˎˋ˔˟ ˏ˃˓ˎˈ˅˞ˈ ˕˃ˏ˒ˑː˞ ˇˎˢ ˅ˑˈːǦ ː˞˘ ˆˑ˔˒ˋ˕˃ˎˈˌǤ ʜˑ ˏˈˇ˔ˈ˔˕˓˞ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ˑǦ ˒ˑ˓˕ ˔ˋ˓ˑ˒˃ ˇˎˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ʙˑˍ˃Ǧˍˑˎ˞ ˅ ʝː ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˅ˏˈ˜˃˕˟ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˖ˡ ˑ˄˓˃ˊˋˎˋǡ ˍ˃ˍ ˈ˜ˈ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ː˃˙ˋ˔˕˔ˍ˖ˡ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋǦ ˔ˈˏ˟ˡ ȋˇ˅ˑˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˇ˅ˑˈ ˇˈ˕ˈˌȌǡ ˓˃ˊǦ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˅ ͳͻʹͲ ˆˑˇ˖ ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞Ǥ ˅ˋ˅˃˕˟ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˇˑ ͳͲͲ ˍˏȀ˚ ˋ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˏ ˕ˑ˅˃˓ˑˏ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ͹ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˆˑ˓ˡ˚ˈˆˑ ː˃ ͳͲͲ ˍˏǤ ʗ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Ǧ Ǥ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˙ˈː˃ ˏ˃˛ˋː˞ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ˄˞˕˟ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˔˓ˈˇːˈˌ ːˈˏˈ˙ˍˑˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʠ ͳͻ͵ͺ ˆˑˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˞ˎ ˅˞˒˖˜ˈː ˒ˈ˓Ǧ Victorinox ˅˞ˌ Ǽʕ˖ˍǽǡ ˑː ˔˕˃ˎ ˔˃ˏ˞ˏ ˏ˃˔˔ˑ˅˞ˏ ˃˅˕ˑǦ ʧ˅ˈˌ˙˃˓˔ˍˋˌ ˃˓ˏˈˌ˔ˍˋˌ ːˑˉ Ǧ ˠ˕ˑ ˔˃ˏ ˏˑ˄ˋˎˈˏ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎ˔ˢ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ Ǽ˄˓ˈːˇǽǣ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˏːˑˆˑ˗˖ːˍǦ ˄ˈˊ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˄˃ˊˑ˅ˑˌ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǤ ʑ ˕ˑˏ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˍˎ˃ˇː˞ˈ ːˑˉˋǡ ˑ˔ː˃˜ˈːː˞ˈ ˚ˋ˔ˎˈ ˇˎˢ ˔ˑˎˇ˃˕ ˅ˈ˓ˏ˃˘˕˃Ǥ ˏ˃˕ˈˎ˟ ʣˑ˓˓ˈ˔˕ ʛ˃˓˔ ˔˕˃˓˛ˋˌǡ ˔˞ː ˑ˔ːˑǦ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˏˈːǦ ˅˃˕ˈˎˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ǡ ˖˅ˋˇˈˎǡ ˍ˃ˍ ˔ˑˎˇ˃Ǧ ˕ˑ˅ǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˑ˕˅ˈ˓˕ˍ˃ǡ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˎˍ˃ǡ ˛˕ˑǦ Adidas и Puma ˕˞ ˈˇˢ˕ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˅ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˍˑǦ ˒ˑ˓ ˋ ˕ǤˇǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˕˃ˍˋˈ ːˑˉˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕Ǧ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎˋ ˋˊ ˄˃˅˃˓˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑǦ ˓ˑ˚ˍˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ːˈ ˕˃ˢˎˋ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈǤ ˔ˢ ˅˔ˈˏˋ ˋ ˒ˑ˅˔ˈˏˈ˔˕ːˑǡ ˃ Ǧ ˑˇˋː ˇ˃ ʤˈ˓˙ˑˆˈː˃˖˓˃˘ ˄˓˃˕˟ˢ ʓ˃˔˔ˎˈ˓ ˔ ͳͻʹͶ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ˆˑˇ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˅ˈˎˋ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˌ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˌ Ray-Ban Aviator ˑ˄˖˅ːˑˌ ˄ˋˊːˈ˔ǡ ːˑ ˔ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ͵ͲǦ˘ ˋ˘ ˑ˕Ǧ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˔˃ˏ˞ˈ ˖ˊː˃˅˃ˈˏ˞ˈ ˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ːˑ˛ˈːˋˢ ˔˕˃ˎˋ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˘˖ˇ˛˃˕˟˔ˢǤ ː˞ˈ ˅ ˏˋ˓ˈ ˔ˑˎː˙ˈˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˑ˚ˍˋ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ʑ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋˊǦˊ˃ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓˃ˊːˑˆˎ˃Ǧ ˄˞ˎˋ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑˈːː˞ˏ ˎˈ˕˚ˋˍ˃ˏǤ ˔ˋˌǡ ˘ˑ˕ˢ ˑ˄˃ ˄˞ˎˋ ˚ˎˈː˃ˏˋ ʜʠʓʏʞǤ ʣˋ˓ˏ˃ Ƭ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˠ˕˖ ˏˑǦ ˇˈˎ˟ ˒ˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˖ ˍˑˏ˃ːˇˑ˅˃ːˋˢ ʏ˅ˋ˃˙ˋˑːːˑǦ ˆˑ ˍˑ˓˒˖˔˃ ˃˓ˏˋˋ ʠʧʏǤ ʡˑˆˇ˃˛ːˋˌ ˆˎ˃˅˃ ːˈˏˈ˙ˍˑˆˑ ˒ˑˇ˓˃ˊǦ ˇˈˎˈːˋˢ Ǧ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ ːˑ˅˞ˌ ː˃˒ˋǦ ˕ˑˍ ˋˊ ˇˑ˔˕˖˒ː˞˘ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ Ǧ ˔˞˅ˑ˓ˑ˕ˍˋ ˋ ˢ˄ˎˑ˚ːˑˆˑ ˉˏ˞˘˃Ǥ ʡ˃ˍ ˋ ˓ˑǦ ˇˋˎ˃˔˟ ȋˑ˕ ːˈˏˈ˙ˍˑˆˑ ȌǤ ʑ ˏˋǦ ˓ˑ˅ˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˒˖˜ˈː˃ ˅ ͳͻͷͷ ˆˑˇ˖Ǥ

ʜˑǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ːˈ ˊː˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˑ˔ːˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ʙ˃˓ˎ ʬˎ˟ˊˈːˈ˓ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˎ ˘ˋ˓˖˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˃ ˔ ˍˑː˙˃ ͳͻ ˅ˈˍ˃ ˔˕˃ˎ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˒ˑ˔˕˃˅˜ˋˍˑˏ Banana Republic ˍ˃˓ˏ˃ːː˞˘ ːˑˉˈˌ ˇˎˢ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˋǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˠ˕ˑ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˃ˢ ˏ˃˓ˍ˃ ˔ˑ˅˓ˈǦ ʡˑˆˇ˃ ˔ˑˎˇ˃˕˃ˏ ˅˔ˈˆˇ˃ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑˇ ˓˖Ǧ ˍˑˌ ˑ˕˅ˈ˓˕ˍ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕˟ ːˑ˅ˈˌ˛˖ˡ ˏˈːːˑˌ ˑ˗ˋ˔ːˑˌ ˋ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˑˇˈˉˇ˞ ˇˎˢ ˉˈː˜ˋː ˋ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʜˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˈˈ ˑ˔ːˑǦ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅ˋː˕ˑ˅ˍ˖ Ǧ Ǥ ˅˃˕ˈˎˋ ˔˖˒˓˖ˆˋ ʖˋˆˎˈ˓ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˎˋ ˋˊˎˋ˛ˍˋ ʝːˑ ˒˓ˑ˔ˋˎˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ˔ˑ˄˞ˈ ˑ˚ˍˋ ˅ˑˈːːˑˌ ˑˇˈˉˇ˞ ˋ ˑˇˈˉˇ˞ ˇˎˢ ˔˃˗˃˓ˋǡ ˓ˈǦ ˇˎˢ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅˞˔ˑ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˜ˋ˜˃ˎˋ Hugo Boss ˍˎ˃ˏˋ˓˖ˢ ˈˈ ˍ˃ˍ ˖ˇˑ˄ː˞ˈ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˞ ˇˎˢ ˄˞ ˆˎ˃ˊ˃ ˒ˋˎˑ˕ˑ˅ ˑ˕ ˢ˓ˍˑˆˑ ˔˅ˈ˕˃ ˋ ˒ˑˏˑǦ ʝ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ːˈˏˈ˙ˍˑˆˑ ˏˑˇːˑˆˑ ˇˑˏ˃ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅Ǥ ˆ˃ˎˋ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˆˑˎˑ˅ː˖ˡ ˄ˑˎ˟ ˋ ˕ˑ˛ːˑ˕˖Ǥ

ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˄˓˃˕˟ˢ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˔ˑǦ ˓ˋˎˋ˔˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˑˏ˄˃˓ˇˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ˘ ˆˑ˓ˑǦ ˇ˃ ˃ː˕ˋˆˋ˕ˎˈ˓ˑ˅˔ˍˑˌ ˍˑ˃ˎˋ˙ˋˈˌǤ ʛˎ˃ˇ˛ˋˌ ʏˇˑˎ˟˗ ȋʏˇˋȌ ˔˒˖˔˕ˋˎ˔ˢ ˅ ˄ˑˏ˄ˑ˖˄ˈˉˋ˜ˈ ˔ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ Ǽˆ˓ˢˊː˞ˈ ˖˄ˎˡˇˍˋ ˅ˈ˓ː˖ˎˋ˔˟ǽǡ ˃ ˔˕˃˓˛ˋˌ ʟ˖ˇˑˎ˟˗ǡ ˖ˉˈ ˔ˋˇˈ˅˛ˋˌ ˕˃ˏ ˔ ˉˈːˑˌǡ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢˎ ˠ˕ˑ ˅ ˔˅ˑˌ ˃ˇ˓ˈ˔Ǥ ʑ ˋ˕ˑˆˈ ˑːˋ ˓˃ˊˇˈˎˋˎˋ ˔˅ˑˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ˋ ˑ˔ːˑ˅˃ˎˋ ˋ Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.softmixer.com

RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

C     

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

Ŗŗŕŉ

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕŉ ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ŉ ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕŉŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Вклад в медицинскую страховку

ʑˑ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˅˞˚ˈ˕ˑ˅ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑǦ ˔˒ˑː˔ˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˈˏ Ȅ ː˃˒˓ˋǦ ˅˃˕˟Ǥ ˏˈ˓ǡ ͶͲͳȋ Ȍǡ Ȅ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ː˃ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˅ˍˎ˃ˇ˚ˋˍ˃Ǥ ʙ˓ˈˇˋ˕ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˊ˃˅ˋǦ Налоговый кредит ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃ǡ ːˑ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑ ʜ˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː ˇˎˢ ˅˃ˏ ˑ˕ˍ˃ˉ˖˕ ˅ ˍ˓ˈˇˋ˕ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈǦ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ ˍˑˎˎˈˇˉ˃ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˈ˓˅˞˘ ˚ˈǦ ˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ͸Ͷ ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ˈ ˕˞˓ˈ˘ ˎˈ˕ ˑ˄˖˚ˈːˋˢ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉˈ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑǦ ˅ ˄˓˃ˍˈ ˋ ˒ˑˇ˃ˈ˕ˈ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˖ˡ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˡǤ ˆˑ ˅˞˔˛ˈˆˑ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔˕˓ˈˏˋǦ ˕ˈ˔˟ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˖˚ˈː˖ˡ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ˋˎˋ ˋː˞ˏ Детский налоговый кредит ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈ˕ˈ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉ ˋ ˖ ˅˃˔ ːˈ ʜ˃ˎˑˆˑ˅˃ˢ ˎ˟ˆˑ˕˃ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˔ˠǦ ˄˞ˎˑ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˢ ˊ˃ ˕ˢˉˍˋˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ː˃ ˍˑːˈ˙ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖Ǧ ˍˑːˑˏˋ˕˟ ˇˑ ͳͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˊ˃ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˓ˈǦ ˚ˋ˕˟ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˢǤ ˄ˈːˍ˃Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˏˎ˃ˇǦ ʑ˃˛ ˇˑ˘ˑˇ ˇˑˎˉˈː ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ̈́ͺͲ ͲͲͲ ˛ˈ ͳ͹ ˎˈ˕ ˋ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˅˃˛ˋˏǣ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˅ ˆˑˇ ˋˎˋ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑˎː˖ˡ ˒˃˔˞ːˍˑˏǡ ˒˓ˋˈˏː˞ˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ˄˓˃˕ˑˏ ˔˖ˏˏ˖ ˍ˓ˈˇˋ˕˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˇˑ˘ˑˇ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋˎˋ ˔ˈ˔˕˓ˑˌǡ ˔˅ˈˇˈːː˞ˏ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˑˏǡ ˑ˕ ̈́ͺͲ ͲͲͲ ˇˑ ̈́ͻͲ ͲͲͲǡ ˅˞ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋǦ ˅ː˖ˍˑˏǡ ˒ˎˈˏˢːːˋˍˑˏȀ˒ˎˈˏˢːːˋ˙ˈˌ ˋˎˋ ˒˓ˋˈˏː˞ˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǤ ˕ˈ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ːˑ ː˃ ˏˈː˟˛˖ˡ ˔˖ˏˏ˖Ǥ ʑ ˅˃˛ˈˌ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˠ˕ˑ˕ ˓ˈǦ ˄ˈːˑˍ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˊ˃ˢ˅ˎˈː ˍ˃ˍ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˞ˌ Кредит на обучение ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ ˒˓ˈˇǦ ː˃ˊː˃˚ˈː ˇˎˢ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ǡ ˍ˓ˈǦ Налоговый кредит ˇˋ˕ ː˃ ˑ˄˖˚ˈːˋˈ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː ˇˎˢ ˎˋ˙ǡ ˒ˑǦ на усыновление ˎ˖˚˃ˡ˜ˋ˘ ˅˞˔˛ˈˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ˎ˟ˆˑ˕˞ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ˅˞ǡ ˅˃˛ ˔˖˒˓˖ˆ ˋˎˋ ˋˉˇˋ˅ˈːˈ˙ ˇˑˎˉː˞ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˍ˓ˈˇˋ˕˃ ː˃ ˖˔˞ːˑ˅ˎˈːˋˈǡ ˒˓ˈˇǦ ˡ˜ˋˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˅˞˔˛ˈˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʑ˞ ː˃ˊː˃˚ˈːːˑˆˑ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˇˎˢ ˓˃˔˘ˑǦ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ ˇˑ˅ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ˖˔˞ːˑ˅ˎˈːˋˈˏǤ ʙ˓ˈˇˋ˕ ˒ˑǦ ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˔˖ˇˈ˄ː˞ˈ ˋˊˇˈ˓ˉˍˋǡ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˇˑ˘ˑˇ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ͸͹ ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˆˑˇǤ ˃ˇ˅ˑˍ˃˕˃ǡ ˍˑˏ˃ːˇˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˓˃˔Ǧ Налоговая скидка на доход ˘ˑˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˖˔˞ːˑ˅ˎˈːˋˈˏǤ ʞˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡ ː˃ ʹͲͳͺ ˆˑˇ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ˈ ːˋˊˍˋˌ ˋˎˋ ˔˓ˈˇːˋˌ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˅ ˇˑˎˎ˃˓˃˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˇˑ˘ˑˇ˃ǡ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˇˑǦ ˈ˕ ̈́ͳ͵ ͺͳͲ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ˘ˑˇ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ˔˖ˏˏ˖ ː˃ˎˑˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞Ǥ ʗˎˋ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˇ˃˕˟ ˅˃ˏ ˅ˑˊ˅˓˃˕ Медицинские и ː˃ˎˑˆ˃ ȋˋˎˋ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˈˆˑȌǤ стоматологические расходы

ˑ˄˞˚ːˑ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˎˡˇˢˏǡ ʓ˃ˉˈ ˒˓ˋ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˋ ˅˃ˏǡ ˅ˑˊǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓ˈǦ ˇˋ˕Ǥ ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇ˃˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˇˈǦ ˏˑˉːˑǡ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃˕˟ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˍˎ˃˓˃˙ˋˡ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˍ˓ˈǦ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˋˊ ˔˅ˑˈˆˑ ˍ˃˓ˏ˃ː˃Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞Ǧ ˚ˈ˔˕˟ ˠ˕ˋ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˅˃˛ˈˆˑ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˇˋ˕ ˊ˃ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˈ ˆˑˇ˞Ǥ ˋˎˋ ˎˡ˄ˑˆˑ ˋˊ ˅˃˛ˋ˘ ˋˉˇˋ˅ˈː˙ˈ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˄Ǧ ˜˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ͹ǡͷΨ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˑǦ Кредит для детей и ˘ˑˇ˃Ǥ ʑˑˊˏˑˉː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢǣ иждивенцев ʝ˒ˎ˃˕˖ ˔˕ˑˏ˃˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˖˔ˎ˖ˆ ˋ ˖˔Ǧ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˈ˕ˈ ˊ˃ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ˋˎˋ ˎ˖ˆ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˑ˅Ǥ ˇ˓˖ˆˋˏ ˋˉˇˋ˅ˈː˙ˈˏ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈǡ ˅˞ ˏˑǦ ʐˑˎ˟ːˋ˚ː˖ˡ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˖˘ˑˇ ˅ ˇˑˏ˃˘ ˒˓ˈǦ ˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǥ ʝ˄˜ˋˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˔˕˃˓ˈˎ˞˘ ˋ ˋˆˎˑ˖ˍ˃ˎ˞˅˃ːˋˈǤ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈ˅˞˛˃˕˟ ͵ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˇˎˢ ˑˇǦ ʚˈ˚ˈːˋˈ ˑ˕ ˃ˎˍˑˆˑˎˋˊˏ˃ǡ ː˃˓ˍˑˏ˃ːˋˋǡ ːˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˎˋ ͸ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˇˎˢ ˇ˅˖˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˒ˑ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋˡ ˍ˖˓ˈːˋˢ ˋ ˓ˈǦ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˋˉˇˋ˅ˈː˙ˈ˅ ˅ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ ʟ˃˔˘ˑˇ˞ ː˃Ǧ ˙ˈ˒˕˖˓ː˞˘ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕ˑ˅ ˇˎˢ ˑ˕ˏˈː˞ ːˋˍˑǦ ˒˓ˢˏ˖ˡ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈˏ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑǦ ˕ˋː˃ ˋ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ːˋˏˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˈˌ ˅ ˎ˖˚ˋˢ ˋ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋˎˋ ˋˉˇˋ˅ˈː˙˃ǡ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋǤ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ːˈ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˗ˋˊˋ˚ˈǦ ʝ˒ˎ˃˕˃ ˋː˔˖ˎˋː˃ǡ ˑ˚ˍˑ˅ǡ ˍˑː˕˃ˍ˕ː˞˘ ˔ˍˋ ˋ ˖ˏ˔˕˅ˈːːˑ ˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ˎˋːˊǡ ˔ˎ˖˘ˑ˅˞˘ ˃˒˒˃˓˃˕ˑ˅ǡ ˍˑ˔˕˞ˎˈˌǡ ˋː˅˃Ǧ ˎˋˇː˞˘ ˍˑˎˢ˔ˑˍǡ ˔ˑ˄˃ˍǦ˒ˑ˅ˑˇ˞˓ˈˌ ˋ ˇ˓˖Ǧ ˆˋ˘ ˔ˎ˖ˉˈ˄ː˞˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ Кредит вкладчика ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˅ˊːˑ˔˞ ː˃ ˔˅ˑˌ ʗːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˒ˈː˔ˋǦ ˑːː˞ˌ ˔˚ˈ˕ ˋˎˋ ˅ ˔˅ˑˌ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˌ ˒ˎ˃ːǡ

Кредит на понижение энергопотребления жилья

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˔˄ˈ˓ˈˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˚ˈ˕ǡ ˅ˊːˑ˔˞ ˅ ːˈˆˑ ːˈ ˑ˄ˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˒ˑˇˑ˘ˑˇː˞ˏ ː˃ˎˑˆˑˏǤ ʑ˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˅˞˚ˈ˕ ˊ˃ ˅ˊːˑ˔˞Ǥ ʞ˓ˈˇˈˎ˞ ˅ˊːˑ˔ˑ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ʓˎˢ ˇˑˏˑ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˠːˈ˓ˆˑ˒ˑǦ ˒ˎ˃ː˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˅˃˛ˈǦ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˍ˓ˈˇˋ˕ ː˃ ˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˇˎˢ ˒˓ˑˉˋ˅˃ːˋˢǤ ʙ˓ˈˇˋ˕ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢǣ Благотворительные Ȉ ʬːˈ˓ˆˑˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˑ˕ˑ˒ˎˈǦ отчисления ːˋˢ ˋ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ʐˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˊːˑ˔˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ Ȉ ʑˑˇː˞ˈ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˋ ˑˇːˋˏ ˋˊ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞˘ ˔˒ˑǦ Ȉ ʞˈ˚ˋ ˔ˑ˄ˑ˅ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˅˞˚ˈ˕˃Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˚ˈ˔˕˟ ˅ˊːˑ˔˞ ˇˈːˈˆ ˋˎˋ ˋˏ˖˜ˈǦ Вычет процентов ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˅ ˍˑˏ˒ˈǦ по студенческому кредиту ˔˕˅˃ǡ ˕ˈː˕ː˞ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǡ ːˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ʑˑˊ˅˓˃˕ ˅˃˛ˋ˘ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˔˖ˇ ˏˑǦ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˅˞˚ˈ˕˞Ǥ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˖ˆ˃ˡ˜ˋˏ ˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢǦ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞Ǧ ˜ˋˏǡ ːˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ˔ ˚ˈ˔˕˟ ˇˑ ͷͲΨ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˅ˊːˑ˔˃ǡ ːˑ ˅ ːˈˍˑǦ ˅˞˚ˈ˕ˑˏ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˒ˑ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˍ˓ˈǦ ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈǦ ˇˋ˕˖Ǥ ː˞ ʹͲΨ ˋˎˋ ͵ͲΨǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅˞˒ˎ˃˕ˋˎˋ ˒˓ˑ˙ˈː˕˞ ˒ˑ ˔ˑˑ˕Ǧ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.cnet.com

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120 GET PRE-APPROVED

TODAY

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

КАК ПРЕВРАТИТЬ КОЛЛЕГУ-ВРАГА В ДРУГА Об эффекте Бена Франклина психологи-бихевиористы знают давным-давно: оказывая услугу или прося о ней, можно заставить окружающих нас полюбить или самим проникнуться к ним симпатией. Вот как можно использовать этот инструмент при взаимодействии с сотрудником, который неприятен. ʔ˔ˎˋ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ Ǽʜ˃˔ˎˈˇːˋˍˋǽ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ː˃˔ ː˃˖˚ˋ˕˟ǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˋːˑǦ ˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒˓ˈˎˑˏˋ˕˟ ˘ˎˈ˄ ˔ˑ ˔˅ˑˋǦ ˏˋ ˅˓˃ˆ˃ˏˋǤ ʛ˞ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˏˋ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ǡ ˑ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˕˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˏˈ˚˕˃ˎˋǤ ʓˑˎˉǦ ː˞ ˋːˑˆˇ˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃˕˟ ˔ˇˈˎˍˋ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˏˈ˚˕˃ˈ˕ ː˃˔ ˖ːˋ˚˕ˑˉˋ˕˟Ǥ ʜ˃ˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ˄˓˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˒ˎ˃˕˖ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˔˅˃ˇ˟Ǧ ˄˖ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˇˑ˚ˈ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˞˄˓˃ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˔˒˖˕ːˋˍˋ ː˃˛ˈˆˑ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑːˍ˖Ǧ ˓ˈː˕˃Ǥ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋǦ ˆˑˇˋ˕˟˔ˢ ˠ˗˗ˈˍ˕ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃Ǥ ʑ ͳ͹͵͹ ˆˑˇ˖ ʐˈːˇˉ˃ˏˋː ʣ˓˃ːˍˎˋː ˄˞ˎ ˊ˃ːˑ˅ˑ ː˃ˊː˃˚ˈː ˔ˈˍ˓ˈ˕˃˓ˈˏ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːǦ ˔ˍˑˌ ˃˔˔˃ˏ˄ˎˈˋǤ Ǽʙˑˆˇ˃ ˢ ˅˞˔ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ ˑˇːˑˆˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǡ ːˑ˅˞ˌ ˚ˎˈː ˃˔Ǧ ˔˃ˏ˄ˎˈˋ ˓˃ˊ˓˃ˊˋˎ˔ˢ ˕ˋ˓˃ˇˑˌ ˅ ˏˑˌ ˃ˇ˓ˈ˔ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˃ǡ Ȅ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ ˅ ˏˈˏ˖Ǧ ˃˓˃˘Ǥ Ȅ ʢ ˠ˕ˑˆˑ ːˑ˅ˋ˚ˍ˃ ˄˞ˎˋ ˋ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃Ǧ ːˋˈǡ ˋ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕˞ Ȅ ˅˔ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˠ˕ˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞ˎˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˈˆˑ ˅ˎˋˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǢ ˕˃ˍ ˋ ˒˓ˑˋˊˑǦ ˛ˎˑǽǤ ʦ˕ˑ ˉˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ ʣ˓˃ːˍˎˋːǫ ʝː ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˑ˒˒ˑːˈː˕˖Ǥ ʜˋ ː˃ˏˈˍ˃ ːˈ ːˈ˖˅˃ˉˈːˋˈǡ ːˈ˕Ǥ ʞˑˎˋ˕ˋˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˒˓ˑ˔ˋˎǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ ˑˇˑˎǦ ˉˋ˕˟ ˓ˈˇˍ˖ˡ ˍːˋˆ˖ ˋˊ ˈˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˋǤ ʡˑ˕ ˒˓ˋ˔ˎ˃ˎ ˍːˋˆ˖ǡ ˃ ːˈˇˈˎˡ ˔˒˖˔˕ˢ ʐˈːˇˉ˃Ǧ ˏˋː ʣ˓˃ːˍˎˋː ˅ˈ˓ː˖ˎ ˈˈ ˔ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˊ˃˒ˋ˔ˍˑˌǤ Ǽʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ ː˃ ˊ˃˔ˈˇ˃ːˋˋǡ Ȅ ˒ˋ˔˃ˎ ʣ˓˃ːǦ ˍˎˋːǡ Ȅ ˑː ˔˃ˏ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˔ˑ ˏːˑˌ ȋ˚ˈˆˑ ˓˃ː˟˛ˈ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔ˎ˖˚˃ˎˑ˔˟Ȍǡ ˋ ˒˓ˋ˕ˑˏ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˈˉˎˋ˅ˑǤ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǣ ˑː ˅˞˓˃ˊˋˎ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞˕˟ ˍ ˏˑˋˏ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˏ˞ ˔ ːˋˏ ˑ˚ˈː˟ ˔ˍˑ˓ˑ ˔˕˃ˎˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎˋ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˔˃ˏˑˌ ˈˆˑ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕ˋǽǤ ʢ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃ ˈ˔˕˟ ˋ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃ˢ ˔˕ˑ˓ˑː˃ǣ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˖˔ˎ˖ˆ˖ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ː˃ˏ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ː˞ˌ ˏˑˊˆ ˋ ˒˓ˑːˋˍː˖˕˟˔ˢ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˖ ˔ˋˏ˒˃˕ˋˈˌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˕˃ˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˅˔˒ˑˏːˋˏ ˑ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˑˏ ˇˋ˔˔ˑː˃ː˔ˈǣ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˔ ː˃ˏˋ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚ˋ˕ ː˃˛ˈˏ˖ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˡ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋˎˋ ˑ ˏˋ˓ˈǡ

ˏˑˊˆ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔˓ˑ˚ːˑ ˊ˃ːˑ˅ˑ ˔ˑˑ˕ːˑǦ ˔ˋ˕˟ ː˃˛ˋ ˋˇˈˋ ˔ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ˈ ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ ˍˑ˗ˈ ˍˑˎˎˈˆˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˈ˚ːˑ ˅˞ˇ˃ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˋˇˈˋ ˊ˃ ˔˅ˑˋǡ ˏˑˊˆ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃˛ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˖ǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˑːˑ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓˃˔˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˔ ˅˃˛ˋˏˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏˋǤ ʙ˃ˍ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ Ȅ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˌ ː˃˔˕˓ˑˌ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ːˈˏ˖ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˔˘ˑˇˋ˕ ː˃ ːˈ˕Ǥ ȋʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ǣ ˏˑˉˈ˕ǡ ˍˑˎˎˈˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˖ˆˑ˜˃ˈ˕ ˅ˈ˔˟ ˑ˕ˇˈˎ ˇˑˏ˃˛ːˈˌ ˅˞˒ˈ˚ˍˑˌǡ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˄ˑ˓ˑ˕˟ ˔˅ˑˡ ːˈː˃˅ˋ˔˕˟ ˍˑ ˅˔ˈˏ ˅˃ˏǫȌ ʬ˗˗ˈˍ˕ ˔˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˋ ː˃ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˇ˅ˑˈ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ ːˈ ˏˑˆ˖˕ǡ ˃ ˑˇˋː ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˑ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˑˎˋ˅ˍˑǦ ˅˖ˡ ˅ˈ˕ˑ˚ˍ˖ǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˑː ˓˃ˊ˓˞˅˃ˈ˕ ˍ˓˖ˆ ːˈ˒˓ˋˢˊːˋǤ ʜ˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˔˒˃ˇ˃ˈ˕Ǥ ʞ˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʐˑ˄ ʠ˃˕˕ˑː ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ˄ ˖˔ˎ˖ˆˈǡ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ːːˑˌ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒˓ˋ˓ˑˉˇˈːː˞ˈ ˒ˑˇˎˋˊ˞ ˋː˕˖ˋ˕ˋ˅ːˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ ˠ˕ˑˏ˖ ˒˓˃˅ˋˎ˖Ǥ ʐˎˑǦ ˆˈ˓ ʚˑ˓ˈː ʚ˃˓˔ˑː ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˕˃ˍ˖ˡ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˡǣ Ǽʢ ˏˈːˢ ˄˞ˎ ˄ˑ˔˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄ˑˉ˃ˎ ˇ˃Ǧ ˅˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǣ ˍ˖ˇ˃ ˒ˑˈ˘˃˕˟ǡ ˆˇˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˏˑǦ ˕˓ˈ˕˟ ˋ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟Ǥ ʝ˕˒˓˃˅ˋ˅ ˈˏ˖ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˔ˑ ˔˓ˑ˚ː˞ˏ ˓˃˄ˑ˚ˋˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏǡ ˉˇ˃˕˟ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˃ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ːˈˇˈˎˢˏˋǤ ʠ˕ˑˋˎˑ ˉˈ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˑ˕Ǧ ˒˖˔ˍ˃ Ȅ ˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑˎ˖˚˃˔˃ ˕˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ ˓˃ˊ˅ˈ˓ː˖˕˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ ˔ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˈˌ˛ˋˏˋ ˓ˈǦ ˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˢˏˋǤ ʜ˖ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˑˇ˚ˋːˈːǦ ː˞ˈ ˕ˑ ˋ ˇˈˎˑ ˑ˄˓˃˜˃ˎˋ˔˟ ˍ ːˈˏ˖ ˊ˃ ˔ˑ˅ˈ˕˃Ǧ ˏˋǣ ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˢ˅ːˑ ˎ˟˔˕ˋˎˑǽǤ ʙ˃ˍ ˒ˑˎ˟˔˕ˋˎ˃ ˋ ˑ˒˒ˑːˈː˕˖ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃ ˒˓ˑ˔˟˄˃ ˑˇˑˎǦ ˉˋ˕˟ ˓ˈˇˍ˖ˡ ˍːˋˆ˖Ǥ ʠ ˋˊː˃ːˍˑˌ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋǦ ː˃ ˚˖˕˟ ˔ˎˑˉːˈˈǤ ʛ˞˔ˎ˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˏˑǦ ˉˈˏ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ

ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ː˃ˏ ˔ˋˎ˟ːˑ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˅ ˕ˈˑǦ ˓ˋˋ ˊ˃ˏ˃ː˚ˋ˅˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ˍ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˍˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˏ˃˔˔˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˋ ˓˃ˊːˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ǼːˑǽǤ Ǽʓˑ˒˖˔˕ˋˏǡ ˏˑˌ ˅˓˃ˆ Ȅ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ǡ Ȅ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˈ˕ ʚˑ˓ˈː ʚ˃˓˔ˑːǤ Ȅ ʔ˔ˎˋ ˢ ˓ˈ˛˖ ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˈˏ˖ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˈːˢ˕˟ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˍ ːˈˏ˖ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈǡ ːˈ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕ ˎˋ ˠ˕ˑ ˊ˃ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˋˊ ː˃˔ ˕ˑˍ˔ˋ˚ː˞ˈ ˆˈːǦ ˇˈ˓ː˞ˈ ˓ˑˎˋǫ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ˒˓ˈˇˎˑˉ˖ ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ ˍˑ˗ˈǡ ˃ ˑː ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕˔ˢǡ ˇ˃ ˈ˜ˈ ˍ˃ˍǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˢˊ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˍˑˏˏˈː˕ˋ˓˖Ǧ ˈ˕ǡ ːˈ ː˃˚ː˖ ˎˋ ˢ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˈˆˑ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˒˓ˋˇ˖˓ˍˑˏǫǽ ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˑ˓ ʠ˕ˠː˗ˑ˓ˇ˃ ʐˑ˄ ʠ˃˕˕ˑː ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˔˕˓˃Ǧ ˕ˈˆˋˢ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑː ˋ ˈˆˑ ˑ˒˒ˑːˈː˕ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ː˃ ˓˃˅ː˞˘ǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈǦ ˕ˈ ˓˃ˊː˞ˈ ˔˕˖˒ˈːˋ ˋˈ˓˃˓˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˈ˔˕ːˋǦ

˙˞ǡ ˅˔ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖˔ˎˑˉːˢˈ˕˔ˢǣ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˔ˍ˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑˇˑ˄ˑ˔˕˓˃˔˕ˋˈ ˋˎˋ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǽǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˠ˕ˑˆˑ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ǡ ʠ˃˕˕ˑː ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ˄ ˖˔ˎ˖ˆˈǡ ːˈ ˔˅ˢǦ ˊ˃ːːˑˌ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ʏ ˈ˜ˈ ˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃˕˟ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˠ˕ˑ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢˎˑ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˇˈˎ˃ˎˋ ˍˑˎˎˈˆˋ ʚˑ˓ˈː ʚ˃˓˔ˑːǡ ˒˓ˑ˔ˢ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˒ˑ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃˕˟ǡ ˍ˖ˇ˃ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˖˔Ǧ ˎ˖ˆˋ ːˈ ˄˞ˎˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˎˑˉː˞ˏ ȋʐˈː ʣ˓˃ːǦ ˍˎˋː ːˈ ˒˓ˑ˔ˋˎ ˑ˒˒ˑːˈː˕˃ ˒ˑˏˑ˚˟ ˈˏ˖ ˒ˑˇǦ ˅ˋː˖˕˟ ˇˋ˅˃ːǡ ˃ ˑ˕˒˓˃˅ˍ˃ ˍːˋˆˋ ˢ˅ːˑ ːˈ ˔ˑǦ ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˇˎˢ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˕˓˖ˇ˃ȌǤ ʗ ˕˖˕ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˋǤ Ǽʔ˔ˎˋ ˢ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˡ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˆˑ ˄ˎˑˆˈ˓˃ ˍ˃ˍ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕˃ǡ ˢ ˏˑˆ˖ ː˃˒ˋǦ ˔˃˕˟ ˑ ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˘˅˃ˎˈ˄ː˞ˌ ˕˅ˋ˕ǡ Ȅ ˇˈˎˋ˕Ǧ ˔ˢ ʚˑ˓ˈː ʚ˃˓˔ˑːǤ Ȅ ʝˇˋː ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆ ˏˑˈˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˍ ːˈˏ˖ǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ˋ ːˈ ˋˊˏˈːˋ˕ǡ ːˑǡ ˔ˇˈˎ˃˅ ˔ˈ˓ˋˡ ˕˃ˍˋ˘ ˛˃ˆˑ˅ǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˢ ˏˑˆ˖ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈ ˅ ˈˆˑ ˃ˇ˓ˈ˔ǽǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˈ˔˕˟ ˎˡˇˋǡ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞Ǧ ˏˋ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ ʐˈː˃ ʣ˓˃ːˍˎˋː˃ ːˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ǣ ˑˍ˃ˊ˃˅ ˋˏ ˒ˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˋːˋǦ ˙ˋ˃˕ˋ˅ˈ ˖˔ˎ˖ˆ˖ǡ ˏ˞ ˓ˋ˔ˍ˖ˈˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˅ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕ ˕˃ˍ˖ˡ ˎˡ˕˖ˡ ːˈ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ˘ ˅ˑˊːˈː˃˅ˋˇˋˏǤ Ǽʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ː˃˓˙ˋ˔˔ˑ˅ǡ Ȅ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʠ˃˕˕ˑːǤ Ȅ ʝːˋ ˒˓ˋǦ ˅˞ˍˎˋ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˇˎˢ ːˋ˘ ˇˈˎ˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˇˑˎˉːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˊː˃Ǧ ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǽǤ ʡˑ ˉˈ ˔˃Ǧ ˏˑˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˍˑˎˎˈˆǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˒ˎˈ˔˕ˋ ˍˑˊːˋǤ ʡ˃ˍˋ˘ ˎˡˇˈˌ ː˃ˏ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

УБОРКА СНЕГА ДЛЯ ЧАСТНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

А также, все виды строительных работ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

О ЧЕМ СПРОСИТЬ СЕБЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЕРНУТЬСЯ К БЫВШЕМУ Решив вернуться к бывшему после расставания, мы обычно думаем, что на этот раз все будет лучше. Но в реальности нередко происходит обратное. Почему? Можно ли достичь счастья со второй попытки с прежним партнером? ʡ˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ˇˑˎˆˑ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˓˃˔˔˕˃˕˟Ǧ ˔ˢǡ ˘ˑ˕ˢ ˅ˈ˚ːˑ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑˡˊˑˏǤ ʡˑ˕ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˍˑˆˇ˃ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˋ ˒ˑ˓ˑˊː˟ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ ˕˃ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ Ȅ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍ˃ˢ ˔˃ˆ˃ ʟˋ˚˃˓ˇ˃ ʐˈ˓˕ˑː˃ ˋ ʚˋˊ ʡˈˌˎˑ˓ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔ˎˈˇˋˎ ˅ˈ˔˟ ˏˋ˓Ǥ ʝːˋ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˄˞ˎˋ ˉˈː˃˕˞ǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˄˓˃ˍ ˇˎˋˎǦ ˔ˢ ˇˑˎˆˑ Ȅ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕Ǥ ʑˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˓˃ˊ ˑːˋ ːˈ ˒˓ˑ˕ˢː˖ˎˋ ˋ ˆˑˇ˃Ǥ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑǦ ˅˃ˎˋ˔˟ ˒˃˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˔˔˕˃Ǧ ˡ˕˔ˢǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ːˑ˅˟ǡ ˋ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ːˈ ˒˞˕˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˏˈːˢ˕˟ ˒˓ˈˉːˋˈ ˔˙ˈː˃˓ˋˋǡ ˕ˑ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕Ǧ ˅ˑ˓ˈːˋˈ ˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˇ˓˖ˆ ˒ˈ˓ˈˇ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˏ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˑ˔ˎ˃˄ˈ˅˃ˡ˕ǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˌ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ǡ ˋ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ˑˊːˋǦ ˍ˃ˡ˕ ˕˓ˈ˅ˑˆ˃ ˋ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢǤ Ǽʚˡˇˋ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˅˔ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˎ˖˚˛ˈǡ ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˔ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˋˊˏˈːˋ˕˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˔˕˃˓˕˃ǡ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑǽǡ Ȅ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ʙˈˌˎ ʛˑːˍǤ ʙˑˏ˃ːˇ˃ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˑ˅ ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ͷͶͷ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˑ˄ ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˒˃˓˃˘Ǥ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˚˃˜ˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˎˋ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋˎˋ ˕˓ˈ˅ˑˆˋ ˋ ˚˃˜ˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˋ ˑ ː˃˔ˋˎˋˋǡ ˚ˈˏ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˅ˈ˓ː˖ˎǦ ˔ˢ ˍ ˄˞˅˛ˋˏǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ʛˑːˍ ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖Ǧ ˈ˕ Ǽ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǽ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˢ˕˟ ˒˓ˈˉǦ ːˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ

Не лежат ли в основе желания быть вместе обязательства и удобство?

ˑ ːˈˌǫ ʑ˓ˢˇ ˎˋ ˒ˈː˃ ˑ˔ˢˇˈ˕ ˔˃ˏ˃ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˔ ˒ˈ˓ˈ˒ˑˎːˢˡ˕ ˆːˈ˅ ˋ ˑ˄ˋˇ˃ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˋ ˋ˘ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖ǫ

«МОГУ ЛИ Я ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ПРОИЗОШЛО, И НАЧАТЬ С НУЛЯ?»

ˎˈːˋˢ ˒˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕˟ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˋ ˖ˇˑ˄˔˕˅ˑǫǽ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˒˓ˋ˅ˈǦ ˇˈ˕ ˍ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˡǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˏ˖ ˓˃ˊ˓˞Ǧ ˅˖ ˋ ˄ˑˎˋǤ ʙ˃ˍˋˈ ˈ˜ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˓ˈˍˑˏˈːǦ ˇ˖ˡ˕ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˒ˑˇˇ˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˓˞˅˖ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˄˞˅˛ˈˏ˖ǫ

«КАКИМ ЧЕЛОВЕКОМ Я БЫЛ РЯДОМ С БЫВШИМ ПАРТНЕРОМ И КАКОЙ Я СЕЙЧАС, БЕЗ НЕГО?»

˄˞˅˛ˈˏǤ ʜˑǡ ˊ˃ˆˎˢː˖˅ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˅ː˖˕˓˟ ˔ˈ˄ˢǡ ˢ ˒ˑːˢˎ˃ǣ ˇ˃ǡ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˏˑ˓ˢ ˢ ˔ˍ˖˚˃ˎ˃ ˒ˑ ːˈˏ˖ ˋ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄˞ˎ ˓ˢˇˑˏǡ ːˑ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄˞ˎ ˔ˑ ˏːˑˌ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃˅˛ˈˈ˔ˢ ˅˓ˈˏˢǤ ʓˎˢ ˓ˈ˔˕˃˓Ǧ ˕˃ ː˃˛ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˠ˕ˑˆˑ ˢ˅ːˑ ˄˞ˎˑ ːˈǦ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǽǤ

«КАКИЕ ЧУВСТВА Я ИСПЫТЫВАЮ, ДУМАЯ О НЕМ/О НЕЙ?»

ʜ˃˚˃˕˟ ˊ˃ːˑ˅ˑ ˔ ˄˞˅˛ˋˏ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ ː˃Ǧ ˚˃˕˟ ˊ˃ːˑ˅ˑ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ː˃ˉ˃˅ ˍːˑ˒ˍ˖ Ǽ ǽǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˕˃ˍˉˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǤ ʞ˓ˋˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕ˑˆˇ˃ ˄˞ˎˋ ˅ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˇˎˢ ˓˃ˊ˓˞˅˃ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˎˋ ˏˈˉˇ˖ ˅˃ˏˋ ˒˓ˑˆˑ˅ˑ˓ˈːˑ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˈːˑ ˅ ˖˕ˋˎ˟ǫ ʠˍ˓˞˕˞ˈ ˑ˄˅ˋːˈːˋˢǡ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˋ ːˈˇˑ˅ˈǦ ˓ˋˈ ˈˇ˅˃ ˎˋ ˔˕˃ː˖˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌ ˑ˔ːˑ˅ˑˌ ˇˎˢ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǤ ʛˑˉˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒ˑˊ˃ˇˋ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑǫ ʖ˃˚ˈˏ ˊ˃ˇ˃˅˃˕˟ ˠ˕ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǫ ʝːˋ ˒ˑǦ ˏˑˆ˖˕ ˅˃ˏ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛˃˕˟˔ˢ ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏǡ ˃ ːˈ ˍ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˋˎˋ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːǦ ːˋˍ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˔˕˓˃˛ː˞ˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˑ ˓˃ˊˑ˓˅˃ːː˞˘ ˋˎˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˎˈːː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʡˈǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˋ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˃˘ˑˇˢ˕ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃Ǥ ʑ˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋˎˑ ˒˓ˋǦ ˚ˋːˑˌ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˄˞ˎˑ ː˃ ˒ˑǦ ˅ˈ˔˕ˍˈ ˇːˢ ˋ ˅˞ ˑ˄˃ ˕ˑ˚ːˑ ˊː˃ˎˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ǣ ˈ˔˕˟ ˎˡˇˋǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˊ˓ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ Ǽˆˑ˓˄˃˕ˑˆˑ ˏˑˆˋˎ˃ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕ǽǤ ʓˎˢ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˋ ˋ ˋˊǦ ˏˈː˞ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍˈ ˅ˈ˜ˈˌǤ ʡ˃ˍ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˅ːˑ˅˟ ˑ˄˓ˈˍ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˕ˈ ˉˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢǫ ʞ˓ˑˌǦ ˇˋ˕ˈ˔˟ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˒ˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ˏ ˋ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˏ˃ˍ˔ˋǦ ˏ˃ˎ˟ːˑ ˚ˈ˔˕ː˞ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

ʒːˈ˅ǡ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈǡ ˕ˑ˔ˍ˃ǡ ˆˑ˓ˈǡ ːˈ˒ˑǦ ʞ˓ˋ˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ːˋˏ˃ːˋˈ Ȅ ˋˎˋ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˎˡ˄ˑ˅˟ǫ ʙ˃ˍˋˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˄˞˅˛ˋˏǤ ʜˈ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃Ǧ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ ːˈˏ ˋˎˋ ˚˃ˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˋ ˅˔ˈ ˄˞ˎˑ ːˑ˅˞ˏ ˋ ˊ˃Ǧ ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˋˏǡ ˃ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˇˑ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢǤ ʙ˃ˍˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˅˞ ˄˞ˎˋǡ ˍˑˆˑ ˅ˋˇˈˎˋ ˅ ˊˈ˓ˍ˃ˎˈǫ ʏ ˍ˃ˍˑˌ ˅˞ ˔ˈˆˑˇːˢǫ Ǽʞˈ˓ˈˇ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˈˏ ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢǦ ˙ˈ˅ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˓˃ˊ˅˃ˎˋːˑˌǡ Ȅ ˅˔˒ˑǦ ˏˋː˃ˈ˕ ͵͸Ǧˎˈ˕ːˋˌ ʓ˃˅ˋˇǤ Ȅ ʓ˖ˏ˃ˎǡ ˖ ˏˈːˢ ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɂȿ ɂ ɉȿɊɋɈɇȺɅɖɇɕȿ ɋɌɊȺɏɈȼɄɂ ˢˊ˅˃ ˉˈˎ˖ˇˍ˃Ǥ ʑ˔ˈ ˏˑˈ ˕ˈˎˑ ˄˖ˇ˕ˑ ˅ˊ˄˖ː˕ˑǦ ˅˃ˎˑ˔˟Ǥ ʮ ˏːˑˆˑˈ ˅ˎˑˉˋˎ ˅ ː˃˛ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏˋǡ ˒ˑˎǦ ːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˇ˚ˋːˋˎ ˠ˕ˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈ ˔˅ˑˋ ˒ˑǦ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋǤ ʑ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ˢ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚ˈˆˑ ˘ˑ˚˖ ˔˃ˏǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˅˔ˈ ˒ˑǦ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣ ˢ ˅ˈ˔˟ ˅ ˔ˈ˄ˈǡ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˋ ˇˈˎ˃ˡ ˕ˑǡ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ˑ˕ ˚ˈˆˑ ˏːˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑ ˚˕ˑ ˢ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. ˎˡ˄ˋˎ ˔˅ˑˡ ˒ˑˇ˓˖ˆ˖ǡ ˔ˈ˄ˢ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˈˆˑ ˢ ˎˡ˄ˎˡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ ːˈ ˘ˑ˚˖ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˍ • commercial auto ˔˕˃˓˞ˏ ˔˘ˈˏ˃ˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǽǤ

ʞ˃˓˕ːˈ˓˞ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃ˇ˃˕˟˔ˢ ˓ˢˇˑˏ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑːˋ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˋ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˅˔ˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋː˃˚ˈǤ Ǽʝ˕ˍ˓ˑ˅ˈːː˞ˌ ˓˃ˊǦ ˆˑ˅ˑ˓ ˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃˘ ˓˃ˊ˓˞˅˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒ˑǦ ˎˈˊˈːǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔ːˑ˅˃ ˅ˑˊːˋˍː˖˕ ˕ˈ ˉˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǽǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˕ ˄˞˕˟ ˅ˊ˃ˋˏˑˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˏ˞ˏˋ ˋˎˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˑ˒ˑˎːˢˡ˜ˋˏˋǡ ːˈ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ˋːˑ˅˃˕˞ˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˑ «ПОЧЕМУ МЫ РАССТАЛИСЬ?» ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˋǤ ʞ˓ˋ˚ˋː ˇˎˢ ˓˃ˊ˓˞˅˃ ˏ˃˔˔˃ǣ ˋˊˏˈː˃ǡ ːˈǦ Ǽʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˔ːˑǦ ˅˃ ˄˞˕˟ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ Ȅ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˈ ˉˋˊːˈːː˞˘ ˙ˈˎˈˌǡ ˅˓ˈˇː˞ˈ ʛˑːˍǤ Ȅ ʚˈˉ˃˕ ˎˋ ˅ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˔˕˓ˈˏǦ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ Ǽːˈ˔ˑ˅ˏˈǦ ˔˕ˋˏ˞ˈ ˔ ˉˋˊː˟ˡǽ ˅ ˒˃˓ˈǡ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǡ ˋ ˕ˑˏ˖ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈǤ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˓˃˔Ǧ ˔˕˃ˎˋ˔˟Ǥ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˇˈ˕˃ˎˢ˘ Ȅ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˖ ˅˃˔ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˘˓˃ːˋ˕˔ˢ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅˔ˈ˘ Ǽˊ˃ǽ ˋ Ǽ˒˓ˑ˕ˋ˅ǽǤ ʦ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˏˋǦ ː˖˔ˑ˅ǫ ʙ˃ˍ ˅˞ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕ˈ ˋ˘ ˔ˈˆˑˇːˢǫ

«ПОЧЕМУ Я ХОЧУ «ПЕРЕЗАГРУЗКУ»?»

ʜ˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃˘ ˓˃˔˔˕˃˅˃ːˋˢǡ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˉˈ ˅˃ˉːˑ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˅˃˕˟ ˒ˑ˅ˑˇ˞ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˊ˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǤ ʛˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˅˃ˏ ˑˇˋːˑˍˑǡ ˅˞ ˔ˍ˖˚˃ˈ˕ˈ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˋ ˒ˑ ˊː˃ˍˑˏˑˏ˖ ˚˖˅˔˕˅˖ ˊ˃˜ˋ˜ˈːːˑ˔˕ˋǫ ʗˎˋ ˠ˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˄˞ˎ˃ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ˒ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˈːː˃ˢ ː˃ ˒˃˖ˊ˖ǫ Ǽʮ ˚˃˔˕ˑ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˎ˃ ˑ ˒ˈ˓ˈˊ˃ˆ˓˖ˊˍˈǡ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˢ˔˟ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍǡ Ȅ ˇˈˎˋ˕˔ˢ ͵ͶǦˎˈ˕Ǧ ːˢˢ ʏːː˃Ǥ Ȅ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˏˑ˔˕˟ǡ ˋ ˢ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˋːˑˆˇ˃ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˡ ˑ

Business Insurance

• auto service/repair shop • retail/oﬃce / service • restaurants / food vendors • contractors (any) • beauty salon/barbershop • workers’ compensation and many more...

Personall Insurance Insuran ance ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • Auto • Homeowners • Umbrella • Life

ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720-547-3432 ЀЀЀЀ 303-880-0963 cell 6262 S Parker Rd Unit 200 Centennial, CO 80016-1299

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КАК НЕ СТАТЬ ЖЕРТВОЙ «ЭФФЕКТА ОРЕОЛА»? ˎˋ ˑ˓ˈˑˎˑˏǡ ˇˎˢ ː˃˔ ˅˃ˉˈː ˋ ˇˑ˓ˑˆǡ ˈˇˋːǦ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˢˇˋˈ Ȅ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕˟ ˈˆˑ ː˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǣ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟ ˅ˈˇ˖˜˖ˡǡ ˍˎˡ˚ˈǦ ˅˖ˡ ˇˎˢ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˚ˈ˓˕˖ ˋ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˛ˎˋ ˅ ː˃˛ˈˏ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˋˊǦˊ˃ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ˕˃ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˎ˃ːǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˕˃Ǧ ˍˑˌ ˒˓ˋˈˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǡ Ǧ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃ˏǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ˋˏ ˍ˃ˇ˓ˑ˅˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋ ˓ˈˊˡˏˈ ːˈ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˡ˕˔ˢ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ːˈ˛ːˋˈ ˇ˃ːː˞ˈ ːˈ ˊ˃˕ˏˋˎˋ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈː˙ˋˋ ˔ˑˋ˔ˍ˃˕ˈˎˢǤ

Влияние этого психологического феномена очень велико. Мы все умеем «вешать ярлыки». Учителя ставят ученикам «диагноз» вечного хулигана или лучшего в классе. Мы раз и навсегда награждаем коллегу клеймом успешного сотрудника или неудачника. Почему мы судим по первому и, как правило, поверхностному впечатлению? Можно ли «пробиться» через однажды сформированное мнение о нас и о других? ʔ˔ˎˋ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ Ȅ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˅ ˔ˋˎ˖ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ Ȅ ˕ˑ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˊː˃ˍ Ǽ˒ˎˡ˔ǽ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˅˔ˈ ˈˆˑ ˚ˈ˓˕˞ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǤ ʔˏ˖ ˏːˑˆˑˈ ˒˓ˑ˜˃ˈ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˔ˏ˃Ǧ ˊ˃ːˑǡ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˋ ˒ˑǦ ˔˕˖˒˃ˎ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏǡ ˈˆˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˡ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˒˓ˋˊˏ˖ ˒ˈ˓˅ˋ˚ːˑˌ ˑ˙ˈːˍˋǤ ʦ˃˔˕ˑ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈːˋˢ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˅ ˇˈ˕Ǧ ˔ˍˋ˘ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅˞˘ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˑ˅ˋ˚ˍ˃ ˅ ˍˎ˃˔˔ˈ ːˈ ˔ˎˑˉˋˎˋ˔˟ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ːˋˍˋ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˒ˑ˅ˈ˔ˋˎˋ ː˃ ːˈˆˑ ːˈˎˋ˙ˈ˒˓ˋˢ˕Ǧ ː˞ˌ ˢ˓ˎ˞ˍǡ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˈˏ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˏˈː˃ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ː˃˚˃˕˟ ˔ ˚ˋ˔˕ˑˆˑ ˎˋ˔˕˃ ˋ ˈ˜ˈ ˓˃ˊ ˒ˑ˒˞˕˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǤ

Что это за феномен?

ʑ ͳͻʹͲǦ˘ ˆˑˇ˃˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʬˇ˅˃˓ˇ ʡˑ˓ːˇ˃ˌˍ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˑ˙ˈːǦ ˍˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏ˞ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˖ˈˏ˔ˢ ˅ˑ˔˒˓ˋˢǦ ˕ˋˈˏ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˚ˈ˓˕ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˕˃ˍˋ˘ǡ ˍ˃ˍǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇǡ ˉˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕Ǧ ːˑ˔˕˟ǡ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǡ Ȅ ˋ ˑːˋ ˊ˃˕ˏˈ˅˃Ǧ ˡ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆ ː˃ˊ˅˃ˎ ˠ˕ˑ ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˋˎˋ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍǦ ˕ˑˏǤ ʒ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ˕ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢǣ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˅ːˈ˛ːˢˢ ˖˜ˈ˓˄ːˑ˔˕˟ǡ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˇˑǦ ˔˕ˋˉˈːˋˢ Ȅ ˇˑˏˋːˋ˓˖ˡ˕ ː˃ˇ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ːˈǦ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏˋ ː˃ˏ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˇˑˇ˖ˏ˞˅˃ˈˏǡ ˇˑ˓ˋ˔ˑ˅˞˅˃ˈˏ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈǤ ʞˈ˓˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˊ˃˕ˏˈ˅˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ ːˑˈǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˢ ˑ˓ˈˑˎǤ ʑ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑǦ ˆˋˋ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕ ˍ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ˏ ˋ˔ˍ˃Ǧ ˉˈːˋˢˏǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ˊː˃ˍˑǦ ˏˢ˕ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˔ ˒ˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˋǦ ˏˋ ˏ˃ːˈ˓˃ˏˋ Ȅ ˋ ˅˞ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ˈ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˑ˄˓˃ˊ ˖˘ˑˉˈːːˑˆˑǡ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːːˑˆˑǡ ˍ˓˃˔ːˑ˓ˈ˚ˋ˅ˑˆˑǡ ˑ˄˃ˢ˕ˈˎ˟Ǧ

Как бы мы хотели выглядеть в глазах других и что мы можем для этого сделать?

ːˑˆˑ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃Ǥ ʗː˞ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˑˇː˃Ǧ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˚ˈ˓˕˃ ȋ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˋˈ ˏ˃ːˈ˓˞Ȍ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ˏ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞˅ˑˇ ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˋˊ˄˞˕ˑ˚ː˞ˏ ˅ˈ˔ˑˏ ˚˃˔˕ˑ ˅ˑ˔Ǧ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˎˈːˋ˅˞ˌǡ ˄ˈˊ˅ˑˎ˟ː˞ˌǡ ːˈ˖ˍˎˡˉˋˌ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˆˎ˖˒˞ˌǤ ʠ˕˖ˇˈː˕ˑ˅ ˅ ˑ˚ˍ˃˘ ˏːˑˆˋˈ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ː˃˚ˋ˕˃ːː˞ˏˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ˄ˑˎˈˈ ˖ˏː˞ˏˋǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˑˇ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˒ˑ˒˃Ǧ ˇ˃ˡ˕ ˊ˅ˈˊˇ˞ ʒˑˎˎˋ˅˖ˇ˃Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˏːˑˆˋˈ ˃ˍ˕ˈ˓˞ ˖ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˃˔˔ˑ˙ˋˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˔ ˒ˈ˓˔ˑǦ ː˃ˉ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑːˋ ˋˆ˓˃ˡ˕ǡ ˋ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˋ˘ ˅ ˓ˈ˒ˑ˓˕˃ˉ˃˘ ˋ ː˃ ʡʑ ˅ ˓ˑˎˋ ˆˎ˃ˏ˖˓ː˞˘ ˇˋ˅ǡ ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˕˃ˍˋˈ ˋ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ

Зачем нашему мозгу этот эффект?

ʐˈˊ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˏːˑˆˋˈ ˑ˕˓˃˔ˎˋ ˠˍˑːˑˏˋˍˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˖˘ː˖ˎˋ ˄˞Ǥ Ǽʔ˔ˎˋ ˢ ː˃Ǧ ˇˈː˖ ˕˃ˍˋˈ ˉˈ ˄˓ˡˍˋǡ ˍ˃ˍ ˠ˕˃ ˖˔˒ˈ˛ː˃ˢ ˄ˋˊːˈ˔˅˖ˏˈːǡ ˕ˑ ˄˖ˇ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˕˃ˍˑˈ ˉˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǨǽ ʙˋ˕˃ˌ˔ˍˋˌ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ ˅ ˏˆːˑ˅ˈːˋˈ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˏˑˇː˞ˌ ˃˕˓ˋǦ ˄˖˕ ȋˋ ˇ˃ˉˈ ˈˆˑ ˙ˈː˃ ˅ˊˎˈ˕˃ˈ˕ ˇˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˔ˑ˕ˈː ˈ˅˓ˑȌǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ˃ ˋ ː˃ˇˈˎ˃ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˋˎˋ ˔˖˒ˈ˓ˏˑˇˈˎ˟Ǥ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʜˑ ˊ˃˚ˈˏ ː˃˛ˈˏ˖ ˏˑˊˆ˖ ˙ˈˎˈː˃˒˓˃˅ˎˈːǦ ːˑ ˊ˃˅ˑˇˋ˕˟ ː˃˔ ˅ ˎˑ˅˖˛ˍ˖ǫ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˉˋˊǦ ːˋ ː˃ˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟ ˆˋǦ ˆ˃ː˕˔ˍˋˈ ˑ˄˝ˈˏ˞ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʜ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋ ˏˋːˋˏ˖ˏˈ ˔˅ˈˇˈːˋˌǡ ˃ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˍˎ˃˔˔ˋ˗ˋǦ ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˑ˄˝ˈˍ˕˞ ˋ ˔˖˄˝Ǧ ˈˍ˕˞ǡ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ ːˋˏˋǤ ʬ˗˗ˈˍ˕ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˖˒˓ˑ˜˃ˈ˕ ˠ˕ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˏ˞ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˃ː˃Ǧ ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˅ˈ˔˟ ˅˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˒ˑ˕ˑˍ ˅ˋˊ˖˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˋ ˋː˞˘ ˔˕ˋˏ˖ˎˑ˅ǡ ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˑ˛ˎˋ ˄˞ ˔ ˖ˏ˃Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˅ ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˠ˗˗ˈˍ˕

ˑ˓ˈˑˎ˃ Ȅ ː˃˛ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˌ ˏˈ˘˃ːˋˊˏǤ ʜˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˏ˞ ˎˋ˛˃ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈˏ ˔˅ˑˋ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕ˋǤ ʗ ˕ˑ˕ǡ ː˃ ˍˑˆˑ ˏ˞ Ǽː˃ˇˈˎˋǽ ˑ˓ˈǦ ˑˎǡ ˓ˋ˔ˍ˖ˈ˕ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˅ ː˃˛ˋ˘ ˆˎ˃Ǧ ˊ˃˘ ˅ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ːːˑˌ ː˃ˏˋ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˓ˑˎˋǤ

Как преодолеть гало-эффект?

ʢ˅˞ǡ Ǽˑ˕ˍˎˡ˚ˋ˕˟ǽ ˑ˓ˈˑˎ ˔ˎˑˉːˑǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˚˃˔˕˖ˡ ˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˅ˑ˔˒˓ˋˢǦ ˕ˋˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋˎˋ ˅ ˑ˙ˈːˍˈ ˔˃ˏˋ˘ ˔ˈ˄ˢǡ ːˑ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊ ːˈˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˒ˑ˒˃ˇˈˏ ˒ˑˇ ˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˈǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˅˔ˈˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ Ǽːˈ ˔˖ˇˋ˕ˈ ˑ ˍːˋˆˈ ˒ˑ ˑ˄ˎˑˉˍˈǽǡ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˏ˞ ˅˔ˈ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈˏǤ ʔ˔ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˏ˞ ː˃ˆ˓˃ˇˋǦ

ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ː˃˔ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎˋǡ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟˔ˢ ː˃ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˑ˓ˈˑˎ˃ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˅˞˄ˑ˓˃ˏˋ ˔˕˃˓˃ˡ˕˔ˢ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˋ˔ˍˎˡǦ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˄˓˞ˏˋǡ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˋ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˏˋǤ ʗ ˕˖˕ ˖ˉˈ ː˃ˏ ˔˃ˏˋˏ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˑǦ ˄˓˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˔˕˃˕˟ ˉˈ˓˕˅ˑˌ ˔˃ˏˑˑ˄ˏ˃ː˃Ǥ ʗ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˏˈ˛˃ˈ˕ ː˃ˏ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˑ˓ˈˑˎˈ Ȅ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ː˃˔ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˇ˓˖ˆˋˈǤ ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ˚ˈ˔˕ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˊː˃ˈˏ ˑ ˗ˈːˑǦ ˏˈːˈ ˆ˃ˎˑǦˠ˗˗ˈˍ˕˃ǡ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˔ˑ˄ˈǦ ˔ˈˇːˋˍ˖ ˋˎˋ ˍˑˎˎˈˆˈ ˊ˃ˆˎˢː˖˕˟ ˒ˑˇ ː˃˛ Ǽːˋˏ˄ǽ ˚˖˕˟ ˆˎ˖˄ˉˈ ˋ ˇ˃˕˟ ː˃ˏ ˛˃ː˔ ˒˓ˑǦ ˢ˅ˋ˕˟ ˅˔ˈ ː˃˛ˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʞ˓ˢˏˑ˕˃ ˋ ˋ˔Ǧ ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˚˃˔˕ˑ ˑ˄ˈˊˑ˓˖ˉˋ˅˃ˡ˕Ǥ ʛˑˉːˑ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˏ˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˅ ˆˎ˃ˊ˃˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ ˚˕ˑ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ːˑ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˔ˑ˄ˑˌǤ

ʉʧʥʛʮʣʖʵ ʨʦʖʠʤʘʖʵ ʠʤʢʥʖʣʞʵ

ʥʦʞʣʞʢʖʛʨ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧ ʥʦʖʘʖʢʞ $%- " ʞ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʨʦʖʠʖʢʞ 08/&34 01

Говорим на русском, украинском, молдавском, английском и литовском.

ɽʘʤʣʞʨʛ 708-244-3472 Paul 773-750-5425 JJ

JOGP!KQMPHJTUJDT VT

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ НОВОГОДНИЕ И РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЯРМАРКИ ПЛАНЕТЫ Перед вами лучшие рождественские ярмарки по всему миру — от Москвы до Токио, — которые гарантируют праздничное настроение каждому! ГУМ-Ярмарка, Москва, Россия ʓ˃˕˞ǣ ͳͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ Ȅ ͳ ˏ˃˓˕˃ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˋ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈǦ ˎˈˌ ː˃ ʙ˓˃˔ːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˋǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˕˓ˈ˘ ˊˋˏːˋ˘ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˓ˢˇˑˏ ˔ ʒʢʛˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕Ǧ

ˍ˓˞˕ ˍ˃˕ˑˍǡ ˇˈ˕˔ˍˋˈ ˍ˃˓˖˔ˈˎˋ ˋ ˒˃˅ˋˎ˟ˑǦ ː˞ ˔ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˈˇˑˌ ˋ ˔˖˅ˈːˋ˓˃ˏˋǤ ʜ˃ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˕ˋˋ ˍ˃˕ˍ˃ ʹͻ ːˑˢ˄˓ˢ ˅˞˔˕˖˒ˋˎˋ ˗ˋˆ˖˓ˋ˔˕˞ Ȅ ʏˎˋː˃ ʖ˃ˆˋ˕ˑ˅˃ǡ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʜ˃˅ˍ˃ ˋ ʞˈ˕˓ ʦˈ˓ː˞˛ˈ˅Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˕ˈˏˑˌ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ʒʢʛǦˍ˃˕ˍ˃ ˔˕˃ˎ ˡ˄ˋˎˈˌ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏǦ ˏ˞ Ǽʠ˒ˑˍˑˌːˑˌ ːˑ˚ˋǡ ˏ˃ˎ˞˛ˋǽǤ

Рождественская ярмарка в Санкт-Петербурге

ʓ˃˕˞ǣ ͳʹ ˇˈˍ˃˄˓ˢ Ȅ ͳ͵ ˢː˅˃˓ˢ ʬ˕ˑˌ ˊˋˏˑˌ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˒˓ˑǦ ˛ˎ˞˘ ˎˈ˕ǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ː˃ ʛ˃ːˈˉːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ˋ ˔ˑ˔ˈˇːˋ˘ ˖ˎˋ˙˃˘ Ȅ ʛ˃ˎˑˌ ʠ˃ˇˑ˅ˑˌ ˋ ʙˎˈːˑ˅ˑˌǤ ʖˇˈ˔˟ ˄˖ˇˈ˕

ː˃˙ˋˋ Ǽʚ˖˚˛˃ˢ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ǽ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ˒ˑ˓˕˃ˎ˃ Ǥ ʜ˃ ˖ˎˋ˙˃˘ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːǦ ː˞˘ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʐ˃ː˃ ʘˑ˔ˋ˒˃ ʔˎ˃˚ˋǦ ˚˃ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˎˈˇˢː˞ˈ ˔ˍ˖ˎ˟˒˕˖˓˞ǡ ˒ˑ˕˃ː˙ˈ˅˃˕˟ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ʠ˃ː˕ˑˌ ˋ ˠˎ˟˗˃ˏˋ ˒˓ˑˍ˃˕ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˑˏ ˕˓˃ˏ˅˃ˈǤ ʜ˃ ˢ˓ˏ˃˓ˍˈ ˕˃ˍˉˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˢ˕ ˍ˓˞˕˞ˈ ˑ˕Ǧ ˃˒ˎˋ˅˃ˈˏ˞ˈ ˒˃˅ˋˎ˟ˑː˞ǡ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˈˇ˖ ˋ ː˃˒ˋ˕ˍˋǤ

Vorosmarty Christmas Market, Будапешт, Венгрия

ʓ˃˕˞ǣ ͺ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ͷ ˢː˅˃˓ˢ ʔˉˈˆˑˇːˑ ˔ ː˃˚˃ˎ˃ ːˑˢ˄˓ˢ ˋ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʑˈ˓ˈ˛ˏ˃˓˕ˋ ˒˓ˑ˘ˑǦ ˇˋ˕ ʐ˖ˇ˃˒ˈ˛˕˔ˍ˃ˢ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓Ǧ ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˕˃˓˞˘ ˋ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ʓ˃˕˞ǣ ͳͷ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ͵ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˅ ʜˑ˕˕ˋːˆˈǦ ˏˈ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˒ˈ˛ˈ˘ˑˇː˞˘ ˖ˎˋ˙˃˘ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˈˇ˖˕ ˍ ʠ˕˃˓ˑˌ ˓˞Ǧ ːˑ˚ːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ Ȅ ˙ˈː˕˓˖ ˢ˓ˏ˃˓ˍˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˃ ˔˙ˈː˃ ˇˎˢ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕ˑ˅ǡ ˍ˃Ǧ ˕ˑˍǡ ˎˈˇˢː˃ˢ ˆˑ˓ˍ˃ ˋ ˍ˃˓˖˔ˈˎ˟Ǥ ʜ˃ ˢ˓ˏ˃˓Ǧ ˍˈ ˏˑˉːˑ ˅˞˒ˋ˕˟ ˔ˋˇ˓ǡ ˆˎˋː˕˅ˈˌːǡ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˞˘ ˓˞ːˍˑ˅ ˅ ʑˈːˆ˓ˋˋǤ ʜ˃ ˒ˎˑǦ ˄ˑ˅˃˕˟ ˉ˃˓ˈː˞ˈ ˍ˃˛˕˃ː˞ ˋ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ ˒ˑǦ ˜˃ˇˋ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˑˍˑˎˑ ˔ˑ˕ːˋ ˎ˃˓˟ˍˑ˅ ːˑ˅ˑˆˑˇːˈˏ˖ ˖ˍ˓˃˛ˈːː˞ˈ ˄˃˓˞Ǥ ˔ ˈˇˑˌǡ ˔˖˅ˈːˋ˓˃ˏˋ ˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˈˌ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˓ˈˏˈ˔ˎˈːːˋˍˑ˅Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ Strasbourg Christmas Market, ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ ˈˇ˖ Ȅ ˆ˖ˎˢ˛ǡ ˍˡ˓˕ˑ˛ ˍ˃ˎ˃˚ Страсбург, Франция ˋ ˅ˈːˆˈ˓˔ˍ˖ˡ ˎˈ˒ˈ˛ˍ˖ ˎ˃ːˆˑ˛Ǥ ʓ˃˕˞ǣ ʹʹ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ͵Ͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʞˈ˓˅˃ˢ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˅ Winter Wonders, ʠ˕˓˃˔˄˖˓ˆˈ ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˅ ͳͷ͹Ͳ ˆˑˇ˖ǡ ˋˏˈːːˑ ˒ˑǦ Брюссель, Бельгия ˠ˕ˑˏ˖ ˠ˕ˑ˕ ˆˑ˓ˑˇ ː˃ ˅ˑ˔˕ˑˍˈ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ˔˚ˋǦ ʓ˃˕˞ǣ ͵Ͳ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ͹ ˢː˅˃˓ˢ ˕˃ˡ˕ Ǽ˔˕ˑˎˋ˙ˈˌ ʟˑˉˇˈ˔˕˅˃ǽǤ ʜ˃ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑǦ ˅ ʐ˓ˡ˔˔ˈˎˈ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˏˑˉǦ ˅ˈˇˈːˋˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍˋ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˆˑ˓ˑˇ˖ ˑ˕ˍ˓˞˅˃Ǧ ːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈˏǡ ˚ˈˏ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈːǦ ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ͳͲ ˎˑˍ˃˙ˋˌ ˔ ˔ˑ˕ːˢˏˋ ˎ˃˓˟ˍˑ˅ǡ ˔ˍˑˌ ˢ˓ˏ˃˓ˍˑˌǤ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˆˑ˓ˑǦ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˋ ː˖ˉːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˠˎ˟ˊ˃˔Ǧ ˇ˖ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔˃ːˑ ˑˍˑˎˑ ʹͷͲ ˇˈ˓ˈ˅ˢːː˞˘ ˛˃ˎˈǡ ˔ˍˋˈ ˇˈˎˋˍ˃˕ˈ˔˞ ˑ˕ ˎˑˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˖ˡ ˈˇ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ȋˍ˔˕˃˕ˋǡ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞ˌ Ǧ ȌǤ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˢ˓Ǧ ˏ˃˓ˍˋ Ȅ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʙˎˈ˄ˈ˓ Ȅ ˕˓˃ˇˋ˙ˋǦ ˑːːˑ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˋ ˖ˍ˓˃˛˃ˡ˕ ːˑ˅ˑˆˑˇǦ ːˡˡ ˈˎˍ˖ ˅˞˔ˑ˕ˑˌ ˅ ͵Ͳ ˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˑ˕ ːˈˈ ˏˑˉǦ ːˑ ˒˓ˑˆ˖ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˔˓ˈǦ ˇˋ ˕˖˓ˋ˔˕ˑ˅ ˍ˅˃˓˕˃ˎ˃ ʛ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ʣ˓˃ː˙ˋˢǤ

ˌˑ˓ˍ˔ˍˑˌ ˔˕ˋˎˈǤ ʖˇˈ˔˟ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˓˃ˊːˑǦ ˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˒ˑˇ˃˓ˍˋǣ ˑ˕ ˓˖˚ːˑˌ ˅˞ˇ˖˅ːˑˌ ˔˕ˈˍˎˢːːˑˌ ˒ˑ˔˖ˇ˞ ˇˑ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅ ˋˊ ˒ˈǦ ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ːːˑˆˑ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃Ǥ ʑ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞ˌ ˆˑǦ ˓ˢ˚ˋˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˑ˕ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒˃˓˖ ˔ːˋˏˍˑ˅ ˅ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːːˑˌ ː˃ ˓˞ːˍˈ ˗ˑ˕ˑ˄˖ˇˍˈǤ

Roppongi Hills Christmas, Токио, Япония

ʓ˃˕˞ǣ ͵Ͳ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ʹͷ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ʡˑˍˋˑ ːˈ ˑ˔ˑ˄ˑ ˒˓˃ˊˇː˖ˡ˕ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˑǡ ˔˕ˑˎˋ˙˃ ʮ˒ˑːˋˋ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˖˕ˑ˒˃ˈ˕ ˅ ˒˓˃ˊˇːˋ˚Ǧ ː˞˘ ˑˆːˢ˘Ǥ Ȅ ˠ˕ˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˊˇ˃ːˋˌǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ˅ ˍ˅˃˓˕˃ˎˈ ʟˑ˒Ǧ ˒ˑːˆˋ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ʛˋː˃˕ˑǤ ʝː ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˔˅ˑǦ ˈˌ ˈˉˈˆˑˇːˑˌ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˑˌ ˋˎˎˡˏˋː˃Ǧ The Union Square Holiday Market, ˙ˋˈˌ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ʙˈˢˍˋˇˊ˃ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ˖ˍ˓˃˛˃ˈ˕˔ˢ ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇː˞ˏˋ ˑˆːˢˏˋ Нью-Йорк, Америка ˘ˑˎˑˇːˑˆˑ ˔ˋːˈˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˉˈ ː˃ ˑˇǦ ʓ˃˕˞ǣ ʹͳ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ʹͶ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ːˑˏ ˋˊ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˋ˘ ˓˞ːǦ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˃ˢ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ǡ ˃ ˕˃ˍǦ ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˓˞ːˑˍǡ ˓˃˔˒ˑˎˑǦ ˍˑ˅ ʡˑˍˋˑ Ȅ Ȅ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˓ˑˉǦ ˉˈ ː˃˚ː˖˕ ˔˅ˑˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞ˈ ˏˋːˋǦˇˑǦ ˉˈːː˞ˌ ˅ ˒˃˓ˍˈ ǡ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˋˌ ˄˃ˊ˃˓ ˔ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˏ˖ˊ˞Ǧ ˏˋˍˋǤ ʙˑː˙ˈ˒˙ˋˡ ˅ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˋ ˓˃ˊ˅ˎˈǦ ˍ˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈ ˢ˓ˏ˃˓ˍˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎ˃ Ȅ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ ˄ˈˎ˟ˆˋˌ˔ˍˋˌ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˊˇːˋ˚ː˖ˡ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˖ǡ ː˃ ˍˑǦ ˍˑˌǡ ˈˇˑˌ ˋ ː˃˒ˋ˕ˍ˃ˏˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://turizm. ˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ Ȅ ˓˃ːˈˈ ˑː ˄˞ˎ ˑ˄˝ˢ˅Ǧ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˒ˋ˅ˑ ˋ ˎ˟ˈˉ˔ˍˋˈ ˅˃˗ˎˋǤ ʗˊ ˕ˑˆˑǡ ˕ˑ˓ˑˌ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ ˋ ˘˖ˇˑˉːˋˍˋ ˒˓ˑǦ mirvokrugnas.com/ ˎˈː ʒˑˇˑˏ ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʜ˃ ˢ˓ˏ˃˓Ǧ ˚˕ˑ ˕ˑ˚ːˑ ˔˕ˑˋ˕ ˖˔˒ˈ˕˟ Ȅ ˒˓ˑˍ˃˕ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˇ˃ˡ˕ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˈ ˅ ː˟ˡǦ ˍˈ ˕˃ˍˉˈ ˑˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍ˃˕ˍˈ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ ˑ˒ˈ˓ːˑˆˑ ˕ˈ˃˕˓˃ ʚ˃ ʛˑːːˈ ˋ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˔˅ˈ˕ˑ˅ˑˈ ˛ˑ˖ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʒ˓˃ː ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃Ǥ ʞˎˢ˔Ǥ

Zagreb Advent, Загреб, Хорватия

ʓ˃˕˞ǣ ͵Ͳ ːˑˢ˄˓ˢ Ȅ ͹ ˢː˅˃˓ˢ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍ˃ˢ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˃ ˅ ʖ˃ˆ˓ˈ˄ˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˕˓ˈ˘ ˎˈ˕ ˒ˑ˄ˈˉˇ˃ˎ˃ ˅ ːˑˏˋǦ

Winter Wonderland, Ноттингем, Великобритания

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

НЕОЧЕВИДНЫЕ ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ СОДЕРЖАТ ГЛЮТЕН В здоровом питании существуют свои тенденции. Одна из самых популярных на сегодняшний день — отказ от глютена. Чем провинился этот сложный белок, содержащийся в злаковых культурах? ʢ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅ˑˌ ˇˋˈ˕˞ ˃ˇˈ˒˕ˑ˅ ːˈ ˔ˑǦ ˔˚ˋ˕˃˕˟Ǥ ʔˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋˈ ˊ˅ˈˊˇ˞ Ȅ ʛˋ˓˃ːˇ˃ ʙˈ˓˓ǡ ʓˉˈ˔˔ˋˍ˃ ʏˎ˟Ǧ ˄˃ǡ ʒ˅ˋːˈ˕ ʞˠˎ˕˓ˑ˖ǡ ʛ˃ˌˎˋ ʠ˃ˌ˓˖˔ ˋ ʑˋˍ˕ˑǦ ˓ˋˢ ʐˈˍ˘ˠˏǤ ʞ˓ˋˊː˃ːː˞ˈ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˞ ˅ˋˇˢ˕ ˅ ˃ˆˎˡ˕ˈːˑ˅ˑˏ ˓˃˙ˋˑːˈ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˟ˢ ˋ ˗ˋˆ˖˓˞ǡ ˍˑˉˋ ˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˎˑǦ ˇˑ˔˕˟ ˋ ˇ˃ˉˈ ˇˑˎˆˋˈ ˆˑˇ˞ ˉˋˊːˋǨ ʜˑ ː˃ ˔˃Ǧ ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ ˋ ˄ˈˊ ˉˈ˔˕Ǧ ˍˋ˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌ ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˋǤ ʒˎˡ˕ˈː ˑ˒˃˔ˈː ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ͳΨ ˒˓ˑ˙ˈːǦ ˕˃ ˎˡˇˈˌ Ȅ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˈˌǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑː ˒ˎˑ˘ˑ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˍ˃ˏˋ ˋ ˎˡˇ˟ˏˋ ˔ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˍ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋːˈǤ ʜˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˍˑː˕ˋǦ ːˈː˕˃˘ Ȅ ˅˔ˈˆˑ ͸Ψǡ Ȅ ˖˅ˈ˓ˢˈ˕ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃Ǥ ʞ˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈːˋˈ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˆˎˡǦ ˕ˈː˖ ˚˃˔˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˒˖˕˃ːˋ˙ˈˌ ˏˈˉˇ˖ ˇˋǦ ˃ˆːˑˊˑˏ Ǽ˙ˈˎˋ˃ˍˋˢǽ ˋ Ǽ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍ ˆˎˡ˕ˈː˖ǽǤ ʗˊǦˊ˃ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ˊ˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˆˎˡ˕ˈː ˖ ˎˡˇˈˌǡ ˏːˑˆˋˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄ˑˎ˟ː˞ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˈˌǡ ˘ˑ˕ˢ ˄ˋˑ˒˔ˋˢ ˋ ˃ː˃ˎˋǦ ˊ˞ ˍ˓ˑ˅ˋ ːˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˠ˕ˑˆˑǤ ʥˈˎˋ˃ˍˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːːˑˈ ˃˖˕ˑǦ ˋˏˏ˖ːːˑˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈǤ ʢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˋˏǡ ˒˓ˋ ˒ˑ˒˃ˇ˃ːˋˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˍˑˎˋǦ ˚ˈ˔˕˅˃ ˆˎˡ˕ˈː˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˏˑˉˈ˕ ˅ˑˊːˋˍǦ ː˖˕˟ ˃˖˕ˑˋˏˏ˖ːː˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˅ ˕ˑːˍˑˏ ˍˋǦ ˛ˈ˚ːˋˍˈǤ ʑ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˔˚ˈ˕ˈǡ ˠ˕ˑ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˖˘˖ˇ˛˃ˈ˕ ˖˔˅ˑˈːˋˈ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǣ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˅ǡ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˄ˈˎˍˑ˅ǡ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋːˑ˅ ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅ǡ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏ ˔ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈˏǡ ˅ˍˎˡǦ ˚˃ˢ ˑ˔˕ˈˑ˒ˑ˓ˑˊǡ ˄ˈ˔˒ˎˑˇˋˈ ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ˅˓ˑˎˑǦ ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǤ ʚˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˄ˑˎ˟ː˞ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˈˌǡ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ˕˃ˍˋ˘ ˔ˋˏǦ ˒˕ˑˏˑ˅Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ː˖ˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ˎˡˇˢ˘ ˔ ˒ˑǦ ˅˞˛ˈːːˑˌ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˍ ˆˎˡ˕ˈː˖Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˈˏ˃ ˒ˋ˜ˋ ˔ ːˋˏ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˑːˋ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˑ˕ˏˈ˚˃˕˟ ˅ˊˇ˖˕ˋˈ ˋ ˄ˑˎ˟ ˅ ˉˋ˅ˑ˕ˈǡ ˔˒˖Ǧ ˕˃ːːˑ˔˕˟ ˏ˞˔ˎˈˌǡ ˇˋ˃˓ˈˡǤ ʝːˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˈˆˑ ˋˊ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ʑ˃ˉːˑǣ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˇˋǦ ˃ˆːˑˊ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǨ ʜ˃ˎˋ˚ˋˈ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˋ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡǦ ˜ˋˏˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏˋǤ

Питание без глютена: это для всех?

ʢˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕˞˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˌ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˙ˋˢ ˔ ˆˎˡ˕ˈːˑˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˔ːˑ˅˖ ˓˃˙ˋˑǦ ː˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʒˎˡ˕ˈː ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˊˎ˃ˍˑ˅˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃˘ Ȅ ˅ ˒˛ˈːˋǦ ˙ˈ ˋ ˓ˉˋǡ ˢ˚ˏˈːˈ ˋ ˒ˑˎ˄ˈǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈǦ ˏ˞˘ ˋˊ ːˋ˘ ˄˖ˎˆ˖˓ˈ ˋ ˏ˃ːːˑˌ ˍ˓˖˒ˈǤ ʚˡ˄ˋˏ˞ˈ ˏːˑˆˋˏˋ ˇˈ˔ˈ˓˕˞ Ȅ ˄˖ˎˑ˚ˍˋǡ ˒ˋ˓ˑˉː˞ˈǡ ˕ˑ˓˕˞ ˋ ˍˑː˗ˈ˕˞ǡ ˕ˑˉˈ ˔ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˇˑˎˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕ˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˆˎˡ˕ˈːǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˇˑ ːˈˇ˃˅ːˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅˞ ːˈ ː˃Ǧ ˄ˎˡˇ˃ˎˋ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˌ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˒˓ˋˈˏ˃ ˠ˕ˑˌ ˒ˋ˜ˋǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄ˈ˔˒ˑǦ ˍˑˋ˕˟˔ˢ ˅˃ˏ ːˈ ˑ ˚ˈˏǨ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˔˃ˇˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅˖ˡ ˇˋˈ˕˖ ˋ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒ˑ˔˕˓ˑˌːˈ˕˟ ˋˎˋ ˒ˑǦ ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʑˑ˒˓ˈˍˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːːˑˏ˖ ˏːˈːˋˡǡ ˆˎˡ˕ˈː ˒ˑˎˈǦ ˊˈː ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǡ ˋ ːˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ː˃˄ˑ˓˖ ˋˎˋ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˅ˈ˔˃Ǩ ʝː ˔ː˃˄ˉ˃ˈ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋ ˋ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋǤ ʏ ˅ˑ˕ ˄ˈˊˆˎˡǦ

˕ˈːˑ˅˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑˊˋ˙ˋǦ ˑːˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˊˇˑ˓ˑ˅˃ˢ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˃ǡ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕ ːˋ˚˕ˑˉːˑ ˏ˃ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍˎˈ˕Ǧ ˚˃˕ˍˋ ˋ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˇ˃ ˋ ˔˕ˑˢ˕ ˑːˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˓ˑˉˈǨ ʙˎˡ˚ ˍ ˔˕˓ˑˌːˑˌ ˋ ˒ˑˇ˕ˢː˖˕ˑˌ ˗ˋˆ˖˓ˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˖ˏˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˈˇˈǤ ʐˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ˍˑːǦ ˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ˋ ˍˑː˗ˈ˕˞ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋǦ ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˡ ˅ˈ˔˃ǡ ːˑ ˅ˋːˑ˅˃˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˆˎˡ˕ˈːǡ ˃ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˞ˌ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ ˋ ˅˞˔ˑǦ ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅Ǥ

Неочевидные продукты, содержащие глютен

ʞˑˎːˑˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˔ ˆˎˡ˕ˈǦ ːˑˏ ˋˊ ˏˈːˡ ːˈ ˎ˖˚˛ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˕˓˃ˊˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˆˎˡ˕ˈː ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊˎ˃ˍˋǡ ːˑ ˋ ˏːˑǦ ˆˋˈ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ Ȅ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˈ ː˃ ˋ˘ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ˈ ˋˎˋ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋː˞Ǥ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˒ˑˇ˔˚ˋ˕˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈǦ ːˑ˅˃ˢ ˇˋˈ˕˃ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋːˑ˅ ʏǡ ʠ ˋ ʔ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈǡ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˆ˓˖˒Ǧ ˒˞ ʑǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˋːˈ˓˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ Ȅ ˉˈǦ ˎˈˊ˃ǡ ˏ˃ˆːˋˢǡ ˗ˑ˔˗ˑ˓˃ ˋ ˍ˃ˎˋˢǤ ʠˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˈˈ ˄ˈˊ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˌ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˈ˔Ǧ ˔ˏ˞˔ˎˈːːˑǡ ːˑ ˋ ˑ˒˃˔ːˑǨ ʏ ˍ˃ˍˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˍ˓ˑˏˈ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞˘ǡ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˕˃˄˖ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈ ˎˡǦ ˇˈˌ ˔ ːˈ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋˏˑ˔˕˟ˡ ˆˎˡ˕ˈː˃ǫ ʧˑˍˑˎ˃ˇǤ ʦˈ˓ː˞ˌǡ ˄ˈˎ˞ˌǡ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌ Ȅ ˅˔ˈ ˅ˋˇ˞ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˆˎˡǦ ˕ˈːǤ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˊ˃ˆ˖˔˕ˋ˕ˈˎˢ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢ ˏ˖ˍ˃Ǥ ʜˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ːˑǦ ˅ˑ˔˕˟Ǩ ʝ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˅˞˒˖˔ˍ˃Ǧ ˡ˕ ˒ˎˋ˕ˍˋ ˄ˈˊ ˆˎˡ˕ˈː˃Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˔ˑˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˃ˢ ˒ˑˏˈ˕ˍ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ː˃ ˠ˕ˋǦ ˍˈ˕ˍˈǤ ʠˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˎˡ˄ˋ˕ˈ ˊ˃ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃˕˟ ː˃ ˇˑˏ ˔˖˛ˋ ˋˎˋ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ˈ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ ˇˎˢ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋˢ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˄ˎˡˇǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉː˞Ǥ ʠˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ǡ ˒ˑǦ ˏˋˏˑ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˔ˑˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃˕˟ ˅˞ˇˈ˓ˉˍˋ ˋˊ ˢ˚ˏˈːˢ ˋ ˒˛ˈːˋ˙˞ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ ˇˎˢ ˒˓ˋˇ˃ːˋˢ ˒ˎ˃˔˕ˋ˚Ǧ ːˑˌ ˕ˈˍ˔˕˖˓˞Ǥ ʏˎˍˑˆˑˎ˟Ǥ ʜˈ ˅˔ˈ ˔˒ˋ˓˕ː˞ˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕ ˆˎˡ˕ˈːǡ ːˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˋ˘ ˚˃˔˕˟ Ȅ ˕ˑ˚Ǧ ːˑǤ ʑ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˠ˕ˑ ˒ˋ˅ˑǤ ʔˆˑ ˅˃˓ˢ˕ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˔ˑˎˑˇ˃ ˋˊ ˢ˚ˏˈːˢǤ ʒˋˇ˓ˑˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˌ ˄ˈˎˑˍ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˍˑˍ˕ˈˌˎˋ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ Ǽʙ˓ˑ˅˃˅˃ˢ ʛˠ˓ˋǽ ˋ Ǽʙ˓ˑ˅˃˅˞ˌ ʥˈˊ˃˓˟ǽǤ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˋ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˊˈ˓ː˃ Ȅ ˒˛ˈːˋ˚ː˖ˡ ˅ˑˇˍ˖ǡ ˇˉˋːǡ ˅ˋ˔ˍˋ ȋˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˢ˚ˏˈːː˞ˌ ˔ˑˎˑˇ ˋ ˢ˚ˏˈː˟ȌǤ

ʛˢ˔ː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢǤ ʖˇˈ˔˟ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˊ˃ˍˑːˑˏˈ˓ːˑ˔˕˟ǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ː˃ ˒ˋ˜˃ǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˆˎˡ˕ˈː˃ ˅ ˈˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˈǤ ʗˊ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːː˞˘ ˍˑˎ˄˃˔ ˋ ˒ˑˎ˖˗˃˄˓ˋˍ˃˕ˑ˅ Ȅ ˒ˈˎ˟ˏˈːˈˌǡ ˅˃˓ˈːˋǦ ˍˑ˅ǡ ˗˓ˋˍ˃ˇˈˎˈˍǡ ˍˑ˕ˎˈ˕Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˋˏˈˎˋ ˒˓ˋˢ˕ː˖ˡ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ǡ ˅ ːˋ˘ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˏˑˇˋǦ ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˊ˃ˆ˖˔˕ˋ˕ˈˎˋǤ ʞ˃ˍˈ˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˔˖˒˞Ǥ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˊˎ˃ˍˋǡ ˒˛ˈːˋ˚ː˖ˡ ˏ˖ˍ˖ ˋˎˋ ˍˎˈˌǦ ˍˑ˅ˋː˖Ǥ ʚ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˄ˎˡǦ ˇ˃ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʙˈ˕˚˖˒ǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǡ ˊ˃˒˓˃˅ˍˋ ˇˎˢ ˔˃ˎ˃˕ˑ˅Ǥ ʑ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˔ˑ˖˔ˑ˅ ˇˎˢ ˔˃ˎ˃˕ˑ˅ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˊ˃ˆ˖˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢ ˏ˖ˍ˃Ǥ ʠˎˋ˅ˑ˚ː˞ˈ ˋ ˕ˑˏ˃˕ː˞ˈ ˔ˑ˖˔˞ ˋ ˒˃˔˕˞ǡ ˊ˃˒˓˃˅ˍˋ ˇˎˢ ˄ˑ˓˜˃ ˋ ˏ˃ˌˑǦ ːˈˊ ˚˃˔˕ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˆˎˡ˕ˈːǤ ʚˈˆˍˋˈ ˎˈ˕ːˋˈ ˋ ˅ˈ˔ˈːːˋˈ ˔˃ˎ˃˕˞ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˇˑ˒ˑˎːˢ˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ˓˖˚ːˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˏˋ ˊ˃Ǧ ˒˓˃˅ˍ˃ˏˋ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˏ˃˔ˎ˃ ˃˅ˑǦ ˍ˃ˇˑǡ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃ ˋ ˢ˄ˎˑ˚ːˑˆˑ ˖ˍ˔˖˔˃Ǥ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˗˓ˋǤ ʛ˃ˍˇˑː˃ˎ˟ˇ˔ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔ˈ˕ˋ ˄˞˔˕˓ˑˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢ Ȅ ːˈ ˎ˖˚˛ˈˈ ˏˈǦ ˔˕ˑ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˈˆˑ ˙ˈˎˋ˃ˍˋǦ ˈˌǤ ʑˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˕˃ˏ ˆˎˡ˕ˈːǦ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜˖ˡ ˒ˋ˜˖ Ȅ ˘ˑ˕˟ ˑ˕˄˃˅ˎˢˌǨ ʒˎˡǦ ˕ˈː ˏˑˉˈ˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˍ˕ˈˌˎˢ˘ ˋ ː˃Ǧ ˒ˋ˕ˍ˃˘ǡ ˔˃ˎ˃˕˃˘ ˋ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˈ ˗˓ˋǤ ʏ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˒ˋ˜ˈǡ ˒˓ˋ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˃ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˒˛ˈːˋ˚Ǧ ː˖ˡ ˏ˖ˍ˖Ǥ ʙ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋǤ ʛˑ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈ ˎˡˇˈˌ ˔ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˚˖˅˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˍ ˆˎˡ˕ˈː˖ǡ ˑ˕˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʑˈˇ˟ ˇˎˢ ːˋ˘ Ȅ ˠ˕ˑ ˙ˈːː˞ˌ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ːˋˍ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˋˏˋ˕˃˙ˋˢˏ ˏˑ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˋ ˍ˓˃˄ˑ˅ˑǦ ˆˑ ˏˢ˔˃ ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˅ ˏˈːˡ ːˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʙ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˋˊ ˓˞˄ːˑˆˑ ˗˃˓˛˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˎˢ ˅ˢˊˍˑ˔˕ˋ ˋ ˆ˖˔˕ˑ˕˞ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˒˛ˈːˋ˚ː˞ˌ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎǤ ʠˑˎˑˇˑ˅˞ˌ ˖ˍ˔˖˔Ǥ ʝː ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː ˅ ʏːˆˎˋˋ ˋ ʙ˃ː˃ˇˈǡ ˆˇˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˎ˖˚˛ˈˌ

ˊ˃˒˓˃˅ˍˑˌǤ ʑ ʟˑ˔˔ˋˋ ˑː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ːˈ˚˃Ǧ ˔˕ˑǡ ˕ˈˏ ːˈˈ ˏˈːˈˈǡ ˔˕ˑˋ˕ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˏˑǦ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˒˃˔ː˞ˏ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ ˙ˈˎˋ˃Ǧ ˍˋˈˌ ȋ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˄ˑˆ˃˕ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋːˑˌȌǤ ʏˎ˟Ǧ ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˠ˕ˑˏ˖ ˅ˋˇ˖ ˖ˍ˔˖˔˃ ˏˑˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˇ˓˖ˆˋˈ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˄ˈˎ˞ˌǡ ˢ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˋˎˋ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˌǤ ʛˑ˓ˑˉˈːˑˈǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːǦ ː˞ˈ ˑ˄˓˃ˊ˙˞ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˇˈ˔ˈ˓˕˃ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˒˛ˈːˋ˚ːˑǦ ˆˑ ˔ˑˎˑˇ˃ ˋˎˋ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˔ ˆˎˡ˕ˈǦ ːˑˏ Ȅ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˋˎˋ ˍ˓ˈˏǦ˄˓ˡˎˈǤ ʒˎˡ˕ˈː Ȅ ˄ˈˎˍˑ˅ˑˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˘ˎˈ˄ː˞˘ ˊˈ˓ˈːǡ ːˈ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˏˑˈ ˅ ˅ˑˇˈǡ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋː˃ ˄ˈˊ ˅ˍ˖˔˃ ˋ ˊ˃˒˃˘˃ǡ ˔ˈ˓ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʛːˑˆˑ ˅ˋǦ ˇˑ˅ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ː˞ ˋ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˆˎˡ˕ˈːǤ ʬ˕ˑ˕ ˄ˈˎˑˍ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔˞ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˍ˃ˍ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˢ ˕ˍ˃ːˈˌǡ ːˑ˓ˏ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˆˈˏˑˆˎˑ˄ˋː˃ǡ ˖ˍ˓ˈǦ ˒ˎˈːˋˈ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕˃Ǥ ʒˎˡ˕ˈː ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˡ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ːˑˆˑ ˕˓˃ˍ˕˃ǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˡ ˍˑ˔˕ːˑˌ ˕ˍ˃ːˋ ˋ ː˃˔˞Ǧ ˜ˈːˋˡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˏˋˍ˓ˑˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ ˋ ˒ˋǦ ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ ʑ ˍ˃ˍˋ˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃˘ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˆˎˡ˕ˈːǣ Ȉ ˑ˅˔ˢː˃ˢǡ ˢ˚ːˈ˅˃ˢǡ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢǡ ˏ˃ːː˃ˢǡ ˒ˈ˓ˎˑ˅˃ˢ ˍ˓˖˒˞ǡ ˏ˖ˍ˃ǡ Ȉ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢǡ Ȉ ˍˑːˇˋ˕ˈ˓˔ˍˋˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˏ˖ˍˋǡ Ȉ ˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ȋˌˑˆ˖˓˕˞ǡ ˏˑ˓ˑˉˈǦ ːˑˈǡ ˔ˆ˖˜ˈːːˑˈ ˏˑˎˑˍˑȌǡ Ȉ ˍˑˎ˄˃˔ː˞ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ːˋˊˍˑˆˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ǡ Ȉ ˒ˑˎ˖˗˃˄˓ˋˍ˃˕˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˒ˈˎ˟ˏˈːˋǡ ˅˃˓ˈːˋˍˋǡ ˔˞˓ːˋˍˋǡ Ȉ ˍˑː˔ˈ˓˅˞ǡ Ȉ ˔ˑ˖˔˞ ȋˍˈ˕˚˖˒ǡ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ȌǤ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˈ˔˕˟ ˒ˑ ˆˑˎˑˇ˖ ˋ ˇˑ ˏˑˏˈː˕˃ ː˃˔˞˜ˈːˋˢǡ ˋ ˅˔ˈ ˔ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˅ ˒ˑǦ ˓ˢˇˍˈǤ ʠˈ˔˕˟ ː˃ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅˖ˡ ˇˋˈ˕˖ ˏˑˉːˑ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓Ǧ ː˞ˈ ˊ˃˒ˑ˓˞ ˋˎˋ ˒ˈːˋ˔˕˖ˡ ˇˋ˃˓ˈˡǡ ˏˈ˕ˈˑǦ ˓ˋˊˏǡ ˄ˑˎˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃Ǥ ʜˑ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˒˃ːˋˍˑ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˋ ˇ˃ːː˞˘ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˃˘ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˅˓˃˚˖ ˊ˃ ˕ˑ˚ːˑˌ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ ˇˋ˃ˆːˑˊ˃ ˋ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˈˏ ˇ˃ːːˑˌ ˇˋˈ˕˞Ǥ ʞˑˏːˋ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄ˈˊˆˎˡ˕ˈːˑ˅˃ˢ ˇˋˈǦ ˕˃ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˋˈ˕ˑˌ ˇˎˢ ˔ːˋˉˈːˋˢ ˅ˈ˔˃Ǥ ʑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˆˎˡ˕ˈːǡ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˢˡ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˋ ˇˑ˄˃˅ˍˋ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ː˃˄˓˃˕˟ ˅ˈ˔ǡ ˈ˔ˎˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˄ˈˊ ˚˖˅˔˕˅˃ ˆˑǦ ˎˑˇ˃Ǥ ʝ˒˃˔˃˕˟˔ˢ ˉˈ ˆˎˡ˕ˈː˃ ː˖ˉːˑ ˕ˈˏ ˎˡǦ ˇˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˏˈˡ˕ ˔˕ˑˎ˟ ˓ˈˇˍˑˈ ˊ˃˄ˑˎˈǦ ˅˃ːˋˈ ˍ˃ˍ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˢǤ ʬ˕ˑ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːːˑˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈǡ ˇˎˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˃ ːˈǦ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋˏˑ˔˕˟ ˆˎˡ˕ˈː˃Ǥ ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ ˆˎˡ˕ˈːǡ ːˈˎ˟Ǧ ˊˢ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˒˓ˋ ˙ˈˎˋ˃ˍˋˋ ȋˆˎˡ˕ˈːˑ˅ˑˌ ˠː˕ˈ˓ˑ˒˃˕ˋˋȌǡ ˕˃ˍ ˉˈ ˆˎˡ˕ˈː ː˃ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˋ ː˃ ˆˎˡ˕ˈːǡ ˔ˋːˇ˓ˑˏˈ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːːˑˆˑ ˍˋ˛ˈ˚Ǧ ːˋˍ˃ ˔ ˇˋ˃˓ˈˈˌǤ ʞˑˉˋˊːˈːː˞ˌ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˆˎˡ˕ˈː˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃˜ˋ˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː ˎˋ˛˟ ˒˓ˋ ˙ˈǦ ˎˋ˃ˍˋˋǤ ʥˈˎˋ˃ˍˋˢ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˔ˋːǦ ˇ˓ˑˏˑˏ ː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˅˔˃˔˞˅˃ːˋˢ ˋˊǦˊ˃ ːˈǦ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˌ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ˔ˎˋˊˋ˔˕ˑˌ ˑ˄ˑˎˑ˚ˍˋ ˕ˑːˍˑˌ ˍˋ˛ˍˋ ː˃ ˆˎˡ˕ˈːǤ ʓˋ˃ˆːˑˊ ˖˔˕˃ː˃˅Ǧ ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˅˓˃˚ˑˏǦˆ˃Ǧ ˔˕˓ˑˠː˕ˈ˓ˑˎˑˆˑˏ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˏˈ˕ˑˇˑ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ Ȅ ˒ˑ˘ˑˉˋˈ ˔ˋˏ˒˕ˑǦ ˏ˞ ˋˏˈˡ˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˉˈˎ˖ˇˑ˚Ǧ ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ːˑˆˑ ˕˓˃ˍ˕˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕Ǧ ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘ ˆˎˡǦ ˕ˈːǡ ˅˞˚ˋ˕˃˅ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˅ ˋːǦ ˕ˈ˓ːˈ˕ˈǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://formulazdorovya.com/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕМ СЛАВИТСЯ ЯПОНИЯ: ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ СТОИТ ОТПРАВИТЬСЯ В СТРАНУ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА О некоторых странах говорят, что в них совмещается две крайности — современность и традиции, но именно Япония точнее всего соответствует этим словам. Как минимум потому, что в ней и то, и другое — на самом качественном уровне. Страна технического прогресса и древних храмов, самых новых благ цивилизации и древних традиций, современных фестивалей с уму непостижимой модой, и замирания сердец при виде цветущей сакуры. Посетить Японию или нет — выбор каждого путешественника. Мы узнали, чем славится Япония, и почему побывать здесь нужно хотя бы раз в жизни…

ˇ˅ˈ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˖ˉˈ ˏːˑˆˑ ˅ˈˍˑ˅ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˏˋ˓ˈǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˢ ˅ˑ˔Ǧ ˘ˋ˜ˈːˋˈǤ ʞ˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˎˑ˅ˍˑ˔˕ˋǡ ˔ˋˎˈ ˕ˈˎ˃ ˋ ˇ˖˘˃ Ȅ ˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˈˏ˖ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˄˞ ˘ˑ˕ˈˎ ː˃Ǧ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˖ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞˘ ˅ˑˋːˑ˅ ːˋːˇˊˢǤ ʏ ˔ˈǦ ˍ˓ˈ˕˞ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˆˈˌ˛ ːˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˄˞ ˖ˊː˃˕˟ ːˋ ˑˇː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃Ǥ ʏ ˍ˃ˍ ˖ˊǦ ː˃˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˋ˘ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋ˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃˘ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˋ˘ ˓ˑˇˋː˖ǫ

Кухня ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˍ˖˘ːˢ Ȅ ˑˇː˃ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʑ ˍ˃ˉˇˑˏ ˍ˓˖˒ːˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞˘ ˔˕˓˃ː ˈ˔˕˟ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋ ˢ˒ˑː˔ˍˋ˘ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǣ ˊ˃˚ˈˏ ˈ˘˃˕˟ ˓˃ˇˋ ːˈˈ ˅ ʮ˒ˑǦ

Родина аниме

ʬ˕ˑ˕ ˢ˒ˑː˔ˍˋˌ ˉ˃ː˓ ˏ˖ˎ˟˕ˋ˒ˎˋˍ˃˙ˋˋ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖Ǥ ʜˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˋ ˔˓ˈˇˋ ː˃˛ˋ˘ ˚ˋǦ ˕˃˕ˈˎˈˌ ː˃ˌˇ˖˕˔ˢ ˗˃ː˃˕˞ ˃ːˋˏˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˓ˑˇˋː˖ ˎˈˆˈːˇ˃˓Ǧ

Ночной Токио ʛ˃˔˔˃ ˓ˈˍˎ˃ˏː˞˘ ˅˞˅ˈ˔ˑˍǡ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔˒ˢ˜ˋˌ ˛˖ˏː˞ˌ ˆˑ˓ˑˇǡ ˅˔ˈ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˊ˅˖ˍˋǡ ˔˅ˈ˕ ˋˊˑ ˅˔ˈ˘ ˑˍˑːǡ ːˈǦ ˒˓ˈ˓˞˅ːˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˅˃ˏ ˒˖ˆ˃ˡ˜ˋˏǡ ːˈˍˑˏ˗ˑ˓˕ː˞ˏ ˋ

˘˃ˈ˕ ˇˑ ˆˑˎˑ˅ˑˍ˓˖ˉˈːˋˢǡ ˃ ˎˈ˒ˈ˔˕ˍˋ ˒˓ˢǦ ˏˑǦ˕˃ˍˋ ˋˊˎ˖˚˃ˡ˕ ˓ˑˊˑ˅˞ˈ ˎ˖˚ˋǤ ʞˑ˒˃˔˕˟ ˅ ʮ˒ˑːˋˡ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˙˅ˈ˕ˈːˋˢ ˔˃ˍ˖˓˞ Ȅ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ǡ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˈˈ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˏ ˔˅ˈ˕ˈǤ

Буддийские храмы

ːˋˡǡ ˈ˔ˎˋ ˢ ˏˑˆ˖ ˅˞˄˓˃˕˟ ˎˡ˄ˑˌ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː ˅ ˔˅ˑˈˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˕ˈ ˉˈ ˔˖˛ˋǫ ʜˑ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˚˕ˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˈ˘˃˕˟ ˅ ʗ˕˃Ǧ ˎˋˡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒ˋ˙˙˖ ː˃ ˇˑˏǤ ʡˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˄˞ˎ ˘ˑ˕˟ ˓˃ˊ ˅ ʗ˕˃Ǧ ˎˋˋǡ ˊː˃ˡ˕ǡ ˅ ˚ˈˏ ˓˃ˊːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ˋ˕˃ˎ˟ˢːǦ ˔ˍˑˌ ˒ˋ˙˙ˈˌ ˋ ˍ˃ˍˑˌǦːˋ˄˖ˇ˟ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˍ˖˘ːˈˌ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʛˑǦ ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˋ ˓˞˄˃ǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˄ˎˡˇǡ ˒ˑˇ˃ˡ˕˔ˢ ˔˅ˈˉ˃ˌ˛ˋǦ ˏˋǡ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˋˊ ˅ˑˇ˞Ǩ ʛˋːˋˏ˃ˎˋˊˏ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˈ˕˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˅ ˆ˃˔˕˓ˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˒ˎ˃ːˈǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ˍ˖˔ˑ˅˞ˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢ ˒ˑˇˑ˄˓˃Ǧ ː˞ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑǤ ʜ˖ ˋ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈ ˏːˑˆˋˈ ˔ˎ˞Ǧ ˛˃ˎˋ ˑ˄ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˋ ː˃˅ˑˇˢ˜ˈˏ ˖ˉ˃˔ ˄ˎˡˇˈǡ ˍ˃ˍ ˓˞˄˃ ʣ˖ˆ˖Ǥ

Природа

˖ˉ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˏǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑ ˒ˑǦ ːˑˆˑ ʤ˃ˢˑ ʛˋˢˇˊ˃ˍˋ Ȅ ˃˅˕ˑ˓˃ ˕˃ˍˑˌ ˍ˃˓˕ˋǦ ˔ˈ˜ˈːˋˢ ːˑ˚ːˑˆˑ ʡˑˍˋˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅˔ˈ ˇˑǦ ː˞ǡ ˍ˃ˍ Ǽʢːˈ˔ˈːː˞ˈ ˒˓ˋˊ˓˃ˍ˃ˏˋǽǤ ˅ˈˇˈːˑ ˇˑ ˔ˡ˓˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˚˃˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˢǤ ʑ˞ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˌ Вершина цивилизации ˒ˎ˃ːˈ˕ˈ ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ˈ˔˟ ː˃ ˕˞˔ˢ˚˖ ˎˈ˕ ʜ˃ˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˋ ˕˃ˍ ˉˋ˅ˈˏǡ ˋˏˈˢ ˅˒ˈ˓ˈˇǨ ˒ˑˇ ˓˖ˍˑˌ ˅˔ˈ ˄ˎ˃ˆ˃ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ː˃˔ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ ˑ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞˘ ˔˕˓˃Ǧ Ниндзя и гейши ː˃˘ǡ ˕ˑ ˔˓˃ˊ˖ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈˏ ʠʧʏ ˋˎˋ ˍ˃ˍ˖ˡǦ ʑ˔˒ˑˏˋː˃ˢ ˑ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˏːˑˆˋˈ ˔˓˃Ǧ ˕ˑ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍ˖ˡ ˔˕˓˃ː˖Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˍˑǦ ˊ˖ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˈ˄ˈ ˄˞˔˕˓˞˘ ˋ ˎˑ˅ˍˋ˘ ˎ˞˄ˈˎ˟ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔˃ ˋ ˅ˈ˓˛ˋː˃ ːˋːˇˊˢ ˋˎˋ ˔ˍ˓ˑˏː˞˘ ˍ˓˃˔ˋ˅˞˘ ˆˈˌ˛Ǥ ʬ˕ˋ ˅˔ˈ˘ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˄ˎ˃ˆ Ȅ ˠ˕ˑ ˋˏˈːːˑ ʮ˒ˑǦ ːˋˢǤ ʦˈˎˑ˅ˈˍˑ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˓ˑ˄ˑ˕˞ǡ ˠˎˈˍ˕˓ˑːǦ ː˞ˈ ˔ˑ˄˃ˍˋǡ ˔˃ˏ˞ˈ ːˑ˅˞ˈ ˃˅˕ˑ˄˃ː˞ ˋ ˗˖˕˖Ǧ ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˢ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˊˇˈ˔˟Ǥ ʑˈˇ˟ ˢ˒ˑː˙˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔˃ˍ˖˓˞ ˆˎˢˇˢ˕ ˋ ˃ːˋˏˈ ˓ˋ˔˖ˡ˕ǡ ˃ ˖˚˃˕˔ˢ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˋ ˇ˅ˋˉ˖˕ ː˃˛ˈ ˔ ˅˃ˏˋ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ

ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˋ˔˒ˑ˅ˈˇ˖ˈ˕ˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˇ˓˖Ǧ ˆ˖ˡ ˅ˈ˓˖ ˋˎˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˃˕ˈˋ˔˕ Ȅ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ːˈǦ

˅ˑˊˏˑˉːˑ ːˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˋˈ ˋ ˖ˏˋ˓ˑ˕˅ˑ˓ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑˍ˖˕˃ː˞ ˇ˓ˈ˅Ǧ ːˋˈ ˢ˒ˑː˔ˍˋˈ ˘˓˃ˏ˞Ǥ ʝːˋǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ː˃Ǧ ˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˕ˋ˘ˑˏ ˏˈ˔˕ˈǡ ˑˍ˓˖ˉˈːːˑˏ ːˈ˅ˈǦ ˓ˑˢ˕ːˑˌ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˌǤ ʞ˓ˋ ˒ˑˈˊˇˍˈ ˅ ʮ˒ˑːˋˡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˖ˉːˑ ˒ˑ˔ˈǦ ˕ˋ˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˋˊ ːˋ˘Ǩ

ʞ˓ˋ˓ˑˇ˃ ʮ˒ˑːˋˋ ˒˓ˋ˄ˈ˓ˈˆˎ˃ ˇˎˢ ˅˃˔ ˏːˑˆˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˆˑ Ȅ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢǡ ˆˇˈ ˏˑˉǦ Зеленый чай ːˑ ˎˡ˄ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑˍˈ˃ːˑˏǡ ˄˃ˏ˄˖ˍˑ˅˞ˈ ˎˈ˔˃ǡ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˃ːǦ ˙˅ˈ˕˖˜ˋˈ ˒ˑˎˢǡ ˆˑˎˑ˅ˑˍ˓˖ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˓Ǧ ˛ˋː˞Ǥ ʜˑ ˈ˜ˈ ˑː˃ ˕˃ˋ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇ˓ˈ˅Ǧ ˆˎˋ˚˃ːǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˒˟ˡ˕ ˚˃ˌǣ ˠ˕˃ ːˈˈ Ȅ ˏˑˎ˚˃ˎˋ˅ˑˈ ˋ ˔ˍ˓ˑˏːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˔˃ˏˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢ ˇˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˃˅ːˑ ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ˅ ˒˓ˑǦ ˢ˒ˑː˙˞Ǥ ʝː˃ ˖˚ˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˅ˋˇˈ˕˟ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ ˛ˎˑˏǤ ʜˑ ˢ˒ˑː˙˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˔˅ˑˋˏ ˕˓˃ˇˋǦ

˅ ˔˃ˏ˞˘ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˅ˈ˜˃˘ Ȃ ˅ ˙˅ˈ˕ˍˈǡ ˍ˃ˏ˖˛Ǧ ˍˈǡ ˅ˑˇːˑˌ ˆˎ˃ˇˋ ˋ ˛˖ˏˈ ˇˑˉˇˢǤ ʗˏˈːːˑ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˏˑˉːˑ ˒ˑːˢ˕˟ ˅˔ˡ ˒˓ˈǦ ˎˈ˔˕˟ ˏˋːˋˏ˃ˎˋˊˏ˃ ˋ ˅˔ˈˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈˏ ˈˆˑ ˒ˑǦ ˎˡ˄ˋ˕˟Ǥ ʮ˒ˑː˙˞ Ȃ ˔ˍ˃ˏ˞ˈ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˏ˃Ǧ ˔˕ˈ˓˃ ˅ ˔ˑˊˇ˃ːˋˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˑ ˍ˓˃˔ˑǦ ˕ˈ ˒˃˓ˍˑ˅ǡ ˚ˈˆˑ ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ː˃ ˅ˈ˔˟ ˏˋ˓ ˒˃˓ˍ ʙˠː˓ˑˍ˖Ǧʬː ˋˎˋ ʠ˃ˇ ʧˈ˔˕ˋ ʓˑǦ ˔˕ˑˋː˔˕˅Ǥ

˙ˋˢˏ ːˈ ˋˊˏˈːˢ˕˟Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˚˃ˌ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ː˃˒ˋ˕ˍˑˏǤ ʖˈˎˈː˞ˌ ˚˃ˌ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈǦ ˆˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˡ˕ ˅ ˅ˋˇˈ ˓˃˔˕ˈ˓˕ˑˆˑ ˒ˑ˓ˑ˛Ǧ ˍ˃ǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ː˃ˏ ˍ˃ˍ ˏ˃˕˕ˢ ˋˎˋ ˏ˃˕˚˃Ǥ

Фестивали

ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˙˅ˈ˕ˈːˋˈˏ ˔˃ˍ˖˓˞ Ȅ ː˖ˉǦ ːˑ ˖˔˒ˈ˕˟ ˅ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˌ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑˍ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ ˔˕˓˃ː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˠ˕˖ ˍ˓˃Ǧ Цветущие сакуры ˔ˑ˕˖Ǥ ʜˑ ˔ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˢˏˋ ˅˔ˈ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǣ ˍˑˆˇ˃ ʠ˃ˍ˖˓˃ Ȅ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˋˏ˅ˑˎ ʮ˒ˑǦ ˄˞ ˅˞ ːˋ ˒˓ˋˈ˘˃ˎˋǡ ː˃ˌˇˈ˕˔ˢ ˇˈ˔ˢ˕ˑˍ ˏˈ˓ˑǦ ːˋˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˙˅ˈ˕ˈːˋˢ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ Ȅ ˒˓ˋˢ˕ˋˌ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌǤ ʗ ːˈǦ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʛ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˈǡ ˆˈˌǦ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅ˈˇ˟ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃˅˃˕˟Ǧ ˏˈ˓˔ˍˋˈǡ ˍˑ˔˕ˡˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ Ȅ ˅˔˩ǡ ˚˕ˑ ˒ˑǦ ˔ˢ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˅ˑˋ ˓ˑˇː˞ˈ ˖ˎˋ˙˞ ˉˈˎ˃ˈ˕ˈǡ ˍ˓˖ˆˎ˞ˌ ˆˑˇǨ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://topvoyager.com ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˔ˍ˃ˊˍ˖ǣ ˅˔ˈ ˄ˎ˃ˆˑ˖Ǧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

МАСКИ ДЛЯ ЛИЦА ОТ МОРЩИН — СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ Несомненно прекрасна и неповторима каждая представительница прекрасного пола. И безусловно все дамы знают о необходимости заботиться о своей внешности, дабы выглядеть привлекательно и надолго сохранить молодость и красоту. Уход за кожей лица ʓˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˍˑˉˈˌ ˎˋ˙˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˈˉˈˇːˈ˅ː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞Ǥ ʬ˕ˑ ˋ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˈ ˍˑˉː˞˘ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˑ˅ǡ ˋ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˕ˑːˋˍ˃ǡ ˋ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈ ˍ˓ˈˏˑˏǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡǦ ˜ˈˆˑ ˕ˋ˒˖ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˉˋǤ ʜˈˏ˃ˎˑ˅˃ˉː˞ˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˍˑˉˈˌ ˎˋ˙˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ːˈ˔ˈːˋˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˏ˃˔ˑˍǤ ʠˑ˅˔ˈˏ ːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˅˞˒ˑˎːˈǦ ːˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˒ˑ˔ˈ˜˃˕˟ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˃ˎˑː˞ ˍ˓˃˔ˑ˕˞Ǥ ʓ˃ːːˑˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋǦ ˢ˕ˋˈ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘Ǥ ʛ˃˔ˍˋ ˇˑˏ˃˛ːˋˈ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ ˒ˑˏˑǦ ˆ˃ˡ˕ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˏˑ˓˜ˋːǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ ˔˅ˑǦ ˩ˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˈˉˋˈ ˋ ː˃˕˖Ǧ ˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˒˓ˑˇˎˈːˋˡ ˏˑˎˑˇˑ˔˕ˋ ˍˑˉˋǤ ʙˑˉː˞ˈ ˒ˑˍ˓ˑ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˕˜˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˚ˋ˜ˈː˞Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈˏ ˑˏˑǦ ˎ˃ˉˋ˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˎˋ˙ˈ˅˞ˈ ˏ˞˛˙˞ ː˃ˇˑ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˆˑ ˇˎˢ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ǡ ː˃ːˈ˔˩ːːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˔ˏ˞˕˟ ˅ˑˇˑˌ ˍˑˏː˃˕Ǧ ːˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕˟ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ˍ˓ˈˏˑˏǤ ʓˎˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˔ˈ˃ː˔˞ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑǦ ˅ˑˇˋ˕˟ ͳǦʹ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ

˔˅ˑˋ ˠˏˑ˙ˋˋ ȋˏˋˏˋˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˖ˏˈǦ ˓ˈːːˑˌȌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋǦ ˅˃ˡ˜ˋˈ ˏ˃˔ˍˋ ˑ˕ ˏˑ˓˜ˋːǤ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˅ˋ˕˃ˏˋːǦ ː˞˘ ˔˖˄˔˕˃ː˙ˋˢ˘ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈǣ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˏ˩ˇǡ ˠ˗ˋ˓ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˈ ˑ˅˔ˢː˞ˈ ˘ˎˑ˒˟ˢǡ ˒˛ˈːˋ˚ː˃ˢ ˏ˖ˍ˃ǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ ʏ ˋ ʔǡ ˔ˎˋ˅ˍˋ ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˉˋ˓ːˑ˔˕˟ˡǤ ʝ˄ˎ˃˔˕˟ ˇˈˍˑˎ˟˕ˈ ˋ ˛ˈˢ ˕˃ˍˉˈ ː˖ˉˇ˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˅ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˌ ˊ˃˄ˑ˕ˈǤ ʡˑː˖˔ ˍˑˉˈ ː˃ Многообразие масок ˠ˕ˋ˘ ˚˃˔˕ˢ˘ ˕ˈˎ˃ ˒˓ˋˇ˃ˇ˖˕ ˍ˖˄ˋˍˋ ˎ˟ˇ˃ǡ ˏ˃Ǧ красоты ˔ˍˋ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˅ˋˇˑ˅ ˏ˃˔ˑˍ ˇˎˢ ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕ ˏˢˍˑ˕˟ ˗˓˖ˍǦ ˎˋ˙˃ ˑ˕ ˏˑ˓˜ˋːǤ ʟ˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˕ˑ˅ ˋ ˢˆˑˇǡ ˍˋ˔ˎˑˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˏ˃˔Ǧ ːˋ˘Ǥ ˎ˃ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˔˖˘˃ˢ ˍˑˉ˃ǡ ˕ˑ ˅˃ˏ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˏ˃˔ˍˋǡ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˘ˑˇˢ˕ ˕˃ˍˋˈ ˍˑˏǦ Возрастные маски для лица ˒ˑːˈː˕˞ǣ ˢˋ˚ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍǡ ˆˈ˓ˍ˖ˎˈ˔ǡ ˏˑˎˑǦ ʓˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˔ˑǦ ˍˑǡ ˏ˩ˇǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˕˃ˍˋ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ː˃˔˞˕ˋ˕ ˠ˒ˋˇˈ˓ˏˋ˔ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˏ˃˔ˑˍǤ ʤˑ˕ˢ ˏːˑǦ ˆˑˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˋ ˑ˕ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˍˑˉˋǤ ʞ˓ˈˇˎ˃Ǧ ˅ˎ˃ˆˑˌǡ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˄ˑˎˈˈ ˖˒˓˖ˆˋˏǤ ʙˑˉ˃ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˕ˑːˍ˃ˢ ˋ ˆ˃ˈˏ ˅˃˛ˈˏ˖ ˅ːˋˏ˃ːˋˡ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˏ˃˔ˑˍ ˇˎˢ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ː˖ˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˔˒ˈǦ ˎˋ˙˃ ˑ˕ ˏˑ˓˜ˋː ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˢ ͵Ͳ ˎˈ˕Ǥ ʡ˅ˑ˓ˑˉː˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃Ǥ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˊ˃˄ˑ˕ˈǤ ʓˎˢ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˕˃ˍˑˌ ːˈˉǦ ːˑˌ ˍˑˉˋ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˕˃ˍˋˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˕˅ˑ˓ˑˆ˃ ˓˃˔˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔ ͳ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˑˎˋ˅Ǧ ˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ǡ ˏˢˍˑ˕˟ ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ ˋ ͳ ˢˋ˚ː˞ˏ ˉˈˎ˕ˍˑˏǤ ʜ˃ːˈǦ ˄˃ː˃ː˃ǡ ˏ˩ˇǡ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˔Ǧ ˔˕ˋ ː˃ ˚ˋ˔˕˞ˌ ˍˑˉː˞ˌ ˒ˑˍ˓ˑ˅ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕ǡ ˚ˈːːˑˌ ˏ˃˔˔ˑˌ ˒ˑˍ˓˞˕˟ ˎˋ˙ˑǡ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˏ˃Ǧ ˔ˏ˞˕˟ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ˔ˍ˖ ˇˑ ˒ˑˎːˑˆˑ ˈ˩ ˊ˃˕˅ˈ˓ˇˈːˋˢǤ ʠˏ˞˅˃˕˟ ˎ˃Ǥ ʝ˅˔ˢː˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃Ǥ ʠˏˈ˛˃˕˟ ͳ ˚˃ˌː˖ˡ ˎˑˉǦ ˍˑː˕˓˃˔˕ː˞ˏ ˑ˒ˑˎ˃˔ˍˋ˅˃ːˋˈˏǤ ʓˎˢ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ ˏˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˏˑ˓˜ˋː˃Ǧ ʠˑ˅ˈ˕˖ˈˏ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˏ˃˔ˍˋ ˏˋ ː˃ ˎ˄˖ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍ˖ ˑ˅˔ˢːˑˌ ˏ˖ˍˋ ˔ ˢˋ˚ː˞ˏ ˉˈˎ˕ˍˑˏǤ ʞˑˎ˖Ǧ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ ˑ˕ ˏˑ˓˜ˋː ˒ˑ˔ˎˈ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ͶͲǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˠ˕ˑˌ ˚˖ˇˑˇˈˌ˔˕˅ˈːːˑˌ ˏ˃˔ˍˋ ː˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑǦ ˄ˢ˕˔ˢ ˕˃ˍˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ǣ ͳ ˢˋ˚ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍǡ ͳ ˅˃˓˩ː˃ˢ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˃ǡ ˒ˑ ͳͷ ˍ˃˒ˈˎ˟ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋːˑ˅ ʏ ˋ ʔǤ ʠˑˈˇˋːˋ˕˟ ˅˔ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑǦ ˄ˑˌ ˋ ː˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˓˃˔˒˃˓ˈːːˑˈ ˎˋ˙ˑ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʢˏ˞˕˟˔ˢ ˕˩˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ ˇ˃ːːˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅˃ ˏˑ˓˜ˋː˞ ˓˃ˊˆˎ˃ˇˢ˕˔ˢǡ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˔ˢ ˠˎ˃˔˕ˋ˚Ǧ ːˑ˔˕˟ ˍˑˉˋǤ ʕˈˎ˃˕ˋːˑ˅˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃Ǥ ʕˈˎ˃˕ˋːˑ˅˃ˢ ˏ˃Ǧ ˔ˍ˃ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ ˋˊ˄˃˅ˋ˕ ˑ˕ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˏˑ˓˜ˋːǡ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ˏˑˎˑˇˑˌ ˋ ˔ˋǦ ˢˡ˜ˈˌǤ ʓˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˏ˃˔ˍˋ ˔ ˉˈˎ˃˕ˋǦ ːˑˏ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ ˑ˕ ˒ˑˢ˅ˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˏˑ˓˜ˋː ː˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢǣ ͳ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˒ˋ˜ˈ˅ˑǦ ˆˑ ˉˈˎ˃˕ˋː˃ǡ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˏˑˎˑˍ˃ ˋ ͳ ˢˌ˙ˑǤ ʕˈˎ˃˕ˋː ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˟ ˔ ˏˑˎˑˍˑˏǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˒ˑˎːˑˆˑ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˈːˋˢ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ˊ˄ˋ˕ˑˈ ˢˌ˙ˑǤ ʓˈ˓ˉ˃˕˟ ˏ˃˔ˍ˖ ʹͷ ˏˋː˖˕ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˏ˞˕˟ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˒˓ˋǦ ˏˈːˈːˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˋ˔˕ˋːˈ ˚˖ˇˑˇˈˌ˔˕˅ˈːːˑǦ ˆˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˍˑˉ˃ ˔˕˃ːˈ˕ ˆˎ˃ˇˍˑˌ ˋ ˒ˑˇ˕ˢː˖Ǧ

˕ˑˌǤ ʕˈˎ˃˕ˋːˑ˅˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ǡ ˒ˑǦ ˇˑˌˇ˩˕ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˕ˋ˒ˑ˅ ˍˑˉˋ ˋ ˎˡ˄ˑˆˑ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕˃Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ ˔˅ˑˈˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ˡ ˅ ː˃ ˇˑˏ˖ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˕˓˖ˇːˑǤ ʝˏˑˎ˃ˉˋ˅˃ˡ˜ˋˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˃ ˅˔ˈ ː˖ˉː˞ˈ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ː˃ˌˇ˖˕˔ˢ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˌ ˍ˖˘ːˈǤ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˅˞˒ˑˎːˈːː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˒ˑ ˑˏˑˎˑˉˈːˋˡ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˒ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ːˋ˚˖˕˟ ːˈ ˖˔˕˖˒˃ˡ˕ ˔ˈ˃ːǦ ˔˃ˏ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˅ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˃ˎˑː˃˘Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

САМЫЕ ОПАСНЫЕ ЗМЕИ-УБИЙЦЫ ПЛАНЕТЫ ʖˏˈˋ Ȃ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞ˈ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˈǤ ʦˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˏ˃ˎˑ ˊː˃ˈ˕ ˑ ːˋ˘ǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˋˑˎˑˆˑˏ ˋ ːˈ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˔˕˓˃˔˕˟ ˍ ˑ˕˓ˢˇ˖ ˚ˈ˛˖ˌ˚˃˕˞˘Ǥ ʛːˑˆˋˈ ˅ˈ˓ˢ˕ ˅ ˔˕ˈǦ ˓ˈˑ˕ˋ˒ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˊˏˈˋ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˒˃˔ː˞Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ˍǡ ːˈˢˇˑ˅ˋǦ ˕˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˊˏˈˌ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˢˇˑǦ ˅ˋ˕˞˘Ǥ ʮˇˑˏ ˊˏˈˋ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˓˃ˇˋ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑːˋ ˒˓ˋˏˈǦ ːˢˡ˕ ˈˆˑ ˇˎˢ ˑ˘ˑ˕˞ǡ ˓ˈˉˈ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑǦ ˆˋ˄ˎˋ ˋˎˋ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎˋ ˑ˕ ˖ˍ˖˔ˑ˅ ˊˏˈˌǡ ˅ˋǦ ːˑ˅˃˕˞ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔˃ˏˋǤ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎ ˒ˑ˕˓ˑǦ ˆ˃˕˟ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈǡ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˔ ːˋˏ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈː˞ ˋ ːˈǦ ˔˚˃˔˕ː˞ˈ ˔ˎ˖˚˃ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ː˃ ˊˏˈˡǤ ʦ˕ˑ ˈˌ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǫ ʡˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˖ˏˈˈ˕Ǥ ʜˋˉˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː ˔˒ˋǦ ˔ˑˍ ͳͲ ˔˃ˏ˞˘ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˊˏˈˌ ˖˄ˋˌ˙Ǥ ʠ ːˋˏˋ ˎ˖˚˛ˈ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢǡ ˃ ˒˓ˋ ˅˔˕˓ˈǦ ˚ˈ ˄ˈˉ˃˕˟ ˄ˈˊ ˑˆˎˢˇˍˋǤ

Индийская кобра

ˑ˕ ˒˃˓˃ˎˋ˚˃ ˇ˞˘˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˈˈ ˢˇ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ː˃ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˏˑˊˆǤ ʛ˃ˎ˃ˌ˔ˍˋˌ ˍ˓˃ˌ˕ ːˈ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ːˈ ˕˓ˑˆ˃˕˟Ǥ ʟˈ˒˕ˋˎˋˋ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ ːˑ˚˟ˡǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ː˃˒˃ˇˈːˋˌ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˈˏːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˖Ǧ ˕ˑˍǡ ˍˑˆˇ˃ ˊˏˈˢ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˑ˘ˑ˕˖Ǥ

Обыкновенная гадюка

ʝːˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˔ˑ˄ˑˌ ˋˊˢ˜ːˑ˔˕˟ˡǡ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˆˑ˅˃˕˃ˢ ˆˑˎˑ˅˃ ːˈ ˔ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˕˖ˎˑ˅ˋǦ ˜ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˖ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˊˏˈˌǤ ʝˍ˓˃˔ ˒˓ˈǦ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˊˈˎˈː˞ˌǤ ʦˈˏ ˔˕˃˓˛ˈ ˓ˈ˒Ǧ ˕ˋˎˋˢǡ ˕ˈˏ ˕ˈˏːˈˈ ˙˅ˈ˕ ˈˈ ˍˑˉˋǤ ʖˏˈˋ ˠ˕ˋ ˑ˚ˈː˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ǡ ːˑ ˒˓ˋ˄ˎˋˉ˃˕˟˔ˢ ˍ ːˋˏ ːˋ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈˎ˟ˊˢǤ ʖˈˎˈː˞ˈ ˏ˃ˏ˄˞ ˑ˄ˋǦ ˕˃ˡ˕ ˅ ˎˈ˔˃˘ǡ ːˑ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˓ˈˆˋǦ ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˋ˘ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ː˃ ˚˃ˌǦ ː˞˘ ˒ˎ˃ː˕˃˙ˋˢ˘ ˋ ˇ˃ˉˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋ˘ ˒˃˓ˍ˃˘Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˈˈ ˖ˍ˖˔˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˑˉˋ˅ˈ˕ ˏ˃ˍ˔ˋǦ ˏ˖ˏ ˒ˑˎ˚˃˔˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˢˇ ˠ˕ˑˌ ˊˏˈˋ ˒˓ˋ˅ˑǦ ˇˋ˕ ˍ ˒˃˓˃ˎˋ˚˖ ˋ ːˈˍ˓ˑˊ˖Ǥ ʜˑ ˑː˃ ˑ˚ˈː˟ ˒˖Ǧ ˆˎˋ˅˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˈˈ ːˈ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕˟ǡ ˑː˃ ːˈ ˒˓ˋːˈǦ ˔ˈ˕ ˅˓ˈˇ˃Ǥ

ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˈˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˑ˚ˍˑ˅˃ˢ ˊˏˈˢǤ ʓˑǦ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ ˇˎˋː˃ ˏˑˉˈ˕ ˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ˑ˕ ͳǡͶ ˇˑ ʹ ˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˕ˈˎˑ ˑ˄˝ˈˏǦ ːˑˈǤ ʝˍ˓˃˔ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˕ˈˏːˑǦˉˈˎ˕ˑˆˑ ˇˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑǤ ʢˊː˃˕˟ ˍˑ˄˓˖ ˏˑˉːˑ ˒ˑ ˓ˋ˔˖ːǦ ˍ˖ ˑ˚ˍˑ˅ ː˃ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˏ Ǽˍ˃˒ˡ˛ˑːˈǽǤ ʔˈ ˏˑˉːˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ʠ˓ˈˇːˈˌ ˋ ʭˆˑǦʑˑ˔Ǧ ˕ˑ˚ːˑˌ ʏˊˋˋǡ ː˃ ˑ˔˕˓ˑ˅˃˘ ʡ˃ˌ˅˃ː˟ ˋ ʥˈˌǦ ˎˑːǡ ˅ ʗːˇˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˊˏˈˢ ˖ˍ˖˔ˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˑː ˔ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˉˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˋ ˒ˑˎ˖˚˃˔˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˢˇˋˈǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˋ Прибрежный тайпан ˒ˈ˓˅ˑˌ ˏˋː˖˕˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˖ˍ˖˔˃ ˖ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˅˛ˈǦ ˆˑ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ˒˃˓˃ˎˋ˚Ǥ ʜˑ ˋːˇˋˌ˔ˍ˃ˢ ˍˑ˄˓˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˖ˍ˖˔ˋ˕ ˄ˈˊ ˍ˓˃ˌːˈˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˅˔ˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ː˃ːˑ˔ˋ˕ ˒˓ˈˇ˖Ǧ Тигровая змея ʒ˃ˇˡˍˋǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˓˃ˊǦ ˒˓ˈˉˇ˃ˡ˜ˋˌ ˖ˇ˃˓Ǥ ʟˈ˒˕ˋˎˋˢ ˓˃˔ˍ˃˚ˋ˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˋ ˔ˋˎ˟ːˑ ˖ˇ˃˓ˢˈ˕ ˆˑˎˑ˅ˑˌǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˏˈ˓˃Ǥ ʑ ˇˎˋː˖ ˑːˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ːˈ ˄ˑˎˈˈ ͻͲ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ːˑ ˕˃ˍˋˈ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓˞ ˅˔˕˓ˈǦ ˠ˕ˑˆˑ ˍˑ˄˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˖ˍ˖˔ˋ˕˟Ǥ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˍ˓˃ˌːˈ ˓ˈˇˍˑǤ ʝˍ˓˃˔ ˆ˃ˇˡˍ ˑ˕ˎˋ˚˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˏˈ˔˕˃ ˑ˄ˋ˕˃ːˋˢǡ ˑːˋ Черная мамба ˄˞˅˃ˡ˕ ˔ˈ˓˞ˈǡ ˚ˈ˓ː˞ˈǡ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˈǡ ˄˖Ǧ ʏ˓ˈ˃ˎ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˆˑ Ȃ ˓˞ˈǤ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˏˈˌǡ ˑːˋ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˔ˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ʏ˅˔˕˓˃Ǧ Ǽˊ˃ˍ˃ˎˈːː˞ˈǽǡ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː˞ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ˎˋˋǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑː ˋ ˅ ʜˑ˅ˑˌ ʒ˅ˋːˈˈǤ ʓˎˋǦ ʏˊˋˋǡ ː˖ ˋ ˅ ʏ˗˓ˋˍˈǡ ˍˑːˈ˚ːˑǤ ʬ˕ˑ ˋ˘ ˓ˑˇˋǦ ː˃ ˊˏˈˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ʹ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʝ˄˞˚ːˑ ˒˓ˋǦ ː˃Ǥ ʝ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˃ˢ ˆ˃ˇˡˍ˃ ˑ˄ˋ˕˃ˈ˕ ˋ ˅ ʟˑ˔Ǧ ʏ˓ˈ˃ˎ Ȃ ˡˆˑǦ˅ˑ˔˕ˑˍ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǤ ʑ˔˕˓ˈǦ ˄˓ˈˉː˞ˈ ˕˃ˌ˒˃ː˞ ˑˍ˓˃˛ˈː˞ ˅ ˍˑ˓ˋ˚ːˈǦ ˔ˋˋǤ ʔˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ˌ ˙˅ˈ˕ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˆˑˎˑ˅˃ ˄ˑˎˈˈ ˔˅ˈ˕ˎ˃ˢǡ ˃ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍˉˈ ˅ ʜˑ˅ˑˌ ʒ˅ˋːˈˈ ˋ ʡ˃˔ˏ˃ːˋˋǡ ˅ ʠˋ˄ˋ˓ˋǤ ʜˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒˖ˆ˃˕˟˔ˢǡ ˎˈ˕˃ˎ˟ː˞˘ ˄˓ˡ˘ˑ ˉˈˎ˕ˑˈ ˋˎˋ ˄ˈˎˑˈǤ ʞ˓ˋ˄˓ˈˉː˞ˈ ˕˃ˌǦ ːˑ ˖ˉˈ ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈː˟˛ˈˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ˋ˔˘ˑˇˑ˅ ˑ˕ ˖ˍ˖˔˃ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːːˑˌ ˆ˃ˇˡˍˋ ːˈ ˒˃ː˞ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ ˔˅ˑˋˏ ˔ˍ˅ˈ˓ː˞ˏ ː˓˃˅ˑˏǡ ʓˎˋː˃ ˋ˘ ˑ˄˞˚ːˑ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ʹ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ˕˃ˍ ˖ˉ ˏːˑˆˑǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˚˖˅˔˕˅˖Ǧ ˑːˋ ˑ˚ˈː˟ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˊˏˈˢ ˏˈːˢˈ˕ ʝ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓ˈ˒˕ˋˎˋˌ ˋ˘ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕ ˕ˋˆ˓ˑǦ ˈ˕ ˉˉˈːˋˈǡ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ˈˍǤ ʑ ˄ˑˎˈˈ ˍˑˉ˖ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ˞ ˓˃ˊˏːˑˉˈːˋˢ ˑː˃ ˅˞ˌ ˑˍ˓˃˔ǡ ː˃ ˚ˈ˓ːˑˏ ˋˎˋ ˔ˈ˓ˑˏ ˗ˑːˈ ˉˈˎǦ ˕ˢˉˈˎ˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ǣ ˕ˑ˛ːˑ˕˃ǡ ˓˅ˑ˕˃ǡ ˑˊːˑ˄Ǥ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ːˈˈǤ ʮˇ ˕˃ˌ˒˃ː˃ ˕ˑ˅˃˕˞ˈ ˍˑˎ˟˙˃Ǥ ʒˑˎˑ˅˃ ˖ ːˋ˘ ˛ˋ˓ˑˍ˃ˢǡ ˕ˈǦ Ǽʦˈ˓ː˃ˢ ˔ˏˈ˓˕˟ǽ Ȅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˈˈ ˑ˚ˈː˟ ˄˞˔˕˓ˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ ˎˑ˔ˎˑˉˈːˋˈ ˏ˃˔˔ˋ˅ːˑˈǤ ʮˇ ˕ˋˆ˓ˑ˅ˑˌ ˊˏˈˋ Морская змея Белчера ˊ˃ Ͷ Ȃ ͳʹ ˚˃˔ˑ˅ ˒ˑ˔ˎˈ ˖ˍ˖˔˃Ǥ ʤˑ˕ˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˢˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˌǤ ʝˇː˃ ˊˏˈˢ ˔˅ˑˋˏ ˢˇˑˏ ˏˑǦ ˉˋ˕ˈˎˋ ʏ˗˓ˋˍˋǤ ʓˎˋːː˃ˢǡ ˑ˕ ʹǡͷ ˇˑ ͵ ˏˈǦ ˕˃ˌ˒˃ː˃ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑˢˇˋˈǡ ˑ˕ ˖ˍ˖Ǧ ˉˈ˕ ˖˄ˋ˕˟ ˔ˑ˕ːˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʠˏˈ˓˕˟ ː˃˔˕˖˒˃Ǧ ˕˓ˑ˅ǡ ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˎˈˆˍ˃ˢǤ ʔˈ ˅ˈ˔ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ˔ˑ˅ ˠ˕ˑˌ ˊˏˈˋ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˚ˈǦ ˈ˕ ˏˑˎːˋˈːˑ˔ːˑǤ ʮˇ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ʹ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏˑ˅Ǥ ʥ˅ˈ˕ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕ ː˃Ǧ ˎˑ˅ˈˍǤ ʮˇ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˈ˕ ˒˃˓˃ˎˋ˚ ˇ˞˘˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˋ ˇ˞˘˃ːˋˢǤ ʜˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˊ˅˃ːˋˡǤ ʝˍ˓˃˔ Ȃ ˅˔ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˊˈˎˈːˑˆˑǤ ʦˈ˓Ǧ ːˑˌ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˃˕˖˓˞Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢ ˊˏˈˌǡ ˕ˋˆ˓ˑ˅˞ˈ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ː˃˒˃ˇ˃ˡ˕ ˒ˈ˓Ǧ ː˃ˢ ˏ˃ˏ˄˃ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː˃ ˅ ʏ˗˓ˋˍˈǡ ːˑ ˅˞ˏˋǤ ʝːˋ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃˔˖˛ˎˋ˅˞ˌ ˍˎˋˏ˃˕ǡ ˔˅ˈ˓˕˞˅˃ˈˏˑ˔˕˟ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ˅ˎ˃ˆ˖ ˑː˃ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕Ǥ ʞ˓ˋˊː˃ˍˋ ˈˈ ˖ˍ˖˔˃ ˃ː˃Ǧ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟Ǥ ˎˑˆˋ˚ː˞ ˖ˍ˖˔˃ˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˏˈˌǤ ʡˑ˛ːˑ˕˃ǡ ˓˅ˑǦ Африканский бумсланг ˕˃ǡ ˄ˑˎ˟ ˅ ˉˋ˅ˑ˕ˈǡ ˒˃˓˃ˎˋ˚ ˇ˞˘˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋǦ Песчаная эфа ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʝ˒ˢ˕˟ ˉˈ ˚ˈ˓ː˃ˢ ˏ˃ˏ˄˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ː˃˒˃ˇˈ˕ ː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˈˌ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˖ˆ˓ˑˉ˃˕˟Ǥ ʞ˓ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˑː˃ ˒ˑ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ˍ˓˞˕˟˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˊ˃˔˕˃˕˟ ˊˏˈˡ ˅˓˃˔˒ˎˑ˘ǡ ˖ˍ˖˔ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃ːǤ

Малайский крайт

ʞ˓ˋː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˍ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˖ ˖ˉˈˑ˄˓˃ˊǦ ː˞˘Ǥ ʝ˄ˋ˕˃ˈ˕ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈ ˅ ˕˓ˑ˒ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ʏ˗Ǧ ˓ˋˍˈǤ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ ˋ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ʹ ˏˈ˕˓˃ǡ ːˑ ˑ˄˞˚ːˑ ˑːˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˍˑ˓ˑ˚ˈǤ ʝˍ˓˃˔ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔˅ˈ˕ˎˑǦˊˈˎˈːˑˆˑ ˇˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑǤ ʑ˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˚ˈ˓ːˑˌǡ ˍˑ˓ˋ˚Ǧ ːˈ˅ˑˌ ˑˍ˓˃˔ˍˋǡ ˎˋ˄ˑ ˔ ˚ˈ˓ː˞ˏˋ ˒ˑˎˑ˔˃ˏˋ ˋ ˒ˢ˕ː˃ˏˋǤ ʬ˕˃ ˊˏˈˢ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˖ˍ˖Ǧ ˔ˋ˕ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˑː ˇˑ˕˓ˑːˈ˕˔ˢ ˇˑ ːˈˈǤ ʡˑˆǦ ˇ˃ ˖ ːˈˆˑ ˖ˉˈ ːˈ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˛˃ː˔ˑ˅Ǥ ʮˇ ˃˗˓ˋǦ ˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˄˖ˏ˔ˎ˃ːˆ˃ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑˍ˔ˋ˚ˈːǤ ʝː ˒ˑǦ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˍ˓ˑ˅˟ ˋ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˡ˜ˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˍˎˈ˕ˍˋ ˋ ˕ˍ˃ːˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˒˖˕ˋ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ ˕˃ˍ˖ˡ ˊˏˈˡǡ ˄ˈˆˋǦ ˕ˈ ˔ˑ ˅˔ˈ˘ ːˑˆǤ

ʝ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˖ ˆ˃ˇˡˍǤ ʬ˕˃ ˊˏˈˢ ˑ˄ˋ˕˃ˈ˕ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ˈ ʏ˗˓ˋˍˋ ˋ ˅ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ʏˊˋˋǤ ʞˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˊˏˈˢˏˋ ˑː˃ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˏˋːˋ˃˕ˡ˓ː˃ˢǡ ˅ ˇˎˋː˖ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ːˈ ˄ˑˎˈˈ ͺͲ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʝˍ˓˃˔ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑǦ ˒ˈ˔˚˃ː˞ˌǡ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˇˎˋːˈ ˕ˈˎ˃ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈǦ ː˞ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˄ˈˎ˞ˈ ˒ˢ˕ː˃Ǥ ʮˇ ˒ˈ˔˚˃ːˑˌ ˠ˗˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ːˋˉ˃˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔˅ˈ˓˕˞˅˃ˈˏˑǦ ˔˕ˋ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˖ˍ˖˔˃ ˔ˋˎ˟ːˑˈ ˍ˓ˑ˅ˑ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˑǤ ʤˑ˕ˢ ˢˇ ːˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˔ˋˎ˟Ǧ ː˞ˌǡ ːˑ ˅ ˏˋ˓ˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˔ˈˇ˟ˏˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˒ˑˆˋ˄˛ˈˆˑ ˑ˕ ˖ˍ˖˔ˑ˅ ˊˏˈˌǡ ˖˄ˋˎ˃ ˋˏˈːːˑ ˠ˗˃Ǥ ʜˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˎˈ˕˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ Зеленая мамба ˅ˋːˑ˅˃˕ ˑː ˔˃ˏǤ ʖˏˈˋ ˑ˚ˈː˟ ˎˡ˄ˢ˕ ˊ˃˄˓ˑǦ ʏ˓ˈ˃ˎ ˑ˄ˋ˕˃ːˋˢ Ȃ ˕˓ˑ˒ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˎˈ˔˃ ʖ˃Ǧ ˛ˈːː˞ˈ ˇˑˏ˃Ǥ ʡ˃ˏ ˑːˋ ˔ˈˎˢ˕˔ˢ ˙ˈˎ˞ˏˋ ˔ˈǦ ˒˃ˇːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˋǤ ʠ˓ˈˇːˢˢ ˇˎˋː˃ Ȃ ʹ ˏˈ˕˓˃ǡ ˏˈˌ˔˕˅˃ˏˋǤ ʗːˑˆˇ˃ ˒ˈ˔˚˃ː˞ˈ ˠ˗˞ ˑ˄ˑ˔ːˑǦ ːˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˑ˔ˑ˄ˋǤ ˅˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˚ˈ˓ˇ˃ˍ˃˘ ˉˋˎ˞˘ ˇˑˏˑ˅Ǥ

ʑ ˇˎˋː˖ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ˇˑ ͳǡ͸ ˏˈ˕˓˃Ǥ ʢ ˊˏˈˋ ˑ˚ˈː˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˑˍ˓˃˔ǡ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˒ˑˎˑ˔ˍˋ ː˃ ˔˅ˈ˕ˎˑǦˉˈˎ˕ˑˏ ˗ˑːˈǤ ʏ˓ˈ˃ˎ ˑ˄ˋ˕˃ːˋˢ Ȃ ʭˆˑǦʑˑ˔˕ˑ˚ː˃ˢ ʏˊˋˢǡ ʡ˃ˋˎ˃ːˇǡ ˡˆ ʐ˃ˎˋǡ ʠ˖Ǧ ˏ˃˕˓˃Ǥ ʮˇ ˈˈ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑˍ˔ˋ˚ˈːǤ ʜˈ˓ˈˇˍˋ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˏˋ˓˃ˈ˕ ˒ˑ˚˕ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˖ˍ˖˔˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˔˓˃ˊ˖ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˒˓ˑˋǦ ˊˑ˛ˎˑǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˅˒˃˔˕˟ ˅ ˍˑˏ˖ǡ ˖ˏˈ˓ˈ˕˟

ʬ˕˃ ˊˏˈˢ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈ˕ ˅ˑˇ˖Ǥ ʝː˃ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˒ˑ ˓˃ˊˏˈ˓˖ǡ ˅ ˇˎˋː˖ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ˇˑ ͳ ˏˈ˕˓˃Ǥ ʝˍ˓˃˛ˈː˃ ˅ ˉˈˎ˕˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˔ ˕ˈˏǦ ːˑǦˊˈˎˈː˞ˏˋ ˒ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʠ˓ˈˇ˃ ˈˈ ˑ˄ˋ˕˃ːˋˢ Ȃ ˏˑ˓˔ˍ˃ˢ ˅ˑˇ˃ǡ ˒ˑˇ ˅ˑˇˑˌ ˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕˟˔ˢ ˇˑ ͺ ˏˋː˖˕Ǥ ʝ˕ˎˋ˚ːˑ ˒ˎ˃˅˃ˈ˕ǡ ˈˌ ˑ˚ˈː˟ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˓ˋ˗˞Ǥ ʐˈˎ˚ˈ˓˃ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈː˃ ˅ ʡˋ˘ˑˏ ˑˍˈ˃ːˈǡ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˢ˘ ʡ˃ˋˎ˃ːˇ˃ǡ ʣˋˎˋ˒˒ˋː ˋ ˓ˢˇ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˕˓˃ːǤ ʮˇ ˈˈ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˌǡ ˅ ͳͲͲ ˓˃ˊ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˚ˈˏ ˖ ˕˃ˌ˒˃ː˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˏˑ˓˔ˍˋˈ ˊˏˈˋ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˑ˒˃˔ː˞Ǥ ʝːˋ ː˃˒˃ˇ˃ˡ˕ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ː˃ ˓˞˄˃ˍˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˅ ˔ˈ˕ˋ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ ˓˞˄ˑˌǤ ʞˑ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˖ ˄ˈˎ˚ˈ˓˞ ˑ˚ˈː˟ ˔˒ˑˍˑˌː˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ˘ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˇ˃ˉˈ ˋ˔ˍˎˡǦ ˚ˋ˕˟ ˋˊ ˔˒ˋ˔ˍ˃ ˔˃ˏ˞˘ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˊˏˈˌǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://sreda.temadnya.com/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ФУРГОН НА ПАРКОВКЕ GOOGLE: КАК НА САМОМ ДЕЛЕ ЖИВУТ IT-СПЕЦИАЛИСТЫ В САН-ФРАНЦИСКО Работа в технических гигантах Кремниевой долины со стороны выглядит как мечта, а вероятная зарплата в шесть цифр превращает эту идею и вовсе в главную карьерную цель — роскошная жизнь манит, поэтому в район залива Сан-Франциско приезжает множество технических специалистов. Но какая жизнь достается им на самом деле? ʜ˃ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ː˞˘ ˓˞ːǦ ˍˑ˅ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˔˕˓˃ː˞ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˉˋˎ˟ˈǤ ʗˊǦˊ˃ ˉˋˎˋ˜ːˑˆˑ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˎˡˇˈˌ ːˈ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˠ˒ˋˇˈˏˋˈˌ ˄ˈˊˇˑˏːˑ˔˕ˋ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ ʑ ˔˓ˈˇːˈˏ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˔ ˑˇːˑˌ ˔˒˃ˎ˟ːˈˌ ˅ ʠ˃ːǦʣ˓˃ː˙ˋ˔ˍˑ ˔˕ˑˋ˕ ͵ͷͷͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˏˈǦ ˔ˢ˙Ǥ ʬ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˅ˑ ˅ːˋǦ ˏ˃ːˋˈ ˔˓ˈˇːˡˡ ː˃˚˃ˎ˟ː˖ˡ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˖ ˅ ˓˃ˊˏˈ˓ˈ ͻͳ ͹͵ͺ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˆˑˇǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ ˕˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˃˓ˈːˇ˖Ǥ ʗ ˍˑˆˇ˃ ˠ˕ˋˏ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ˏ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˇˑˏǡ ˋˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˊ˃˄˞˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˌ ˋˇˈˈǣ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ˅ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ͸ͲΨ ˋˊ ːˋ˘ ːˈ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ˕ˑˉˈ ˅˞˔ˑˍˋˈǤ ʗˊǦˊ˃ ːˈ˘˅˃˕ˍˋ ˉˋˎ˟ˢ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˉˋˎ˞ˈ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ ˒˓ˋǦ ˅ˈˎ ˍ ˓ˈˊˍˑˏ˖ ˓ˑ˔˕˖ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕ˋ ːˈˇ˅ˋˉˋǦ ˏˑ˔˕ˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˆˋˆ˃ː˕˔ˍˋˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˓ˈˆˋˑː˃ ːˈ ˊ˃ˏˈˇˎˢˡ˕ ː˃ˈˏ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ Ȅ ˔ˡˇ˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˈˇ˖˕ ˎˡˇˋǤ ʛːˑˆˋˈ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˡ˜ˋˈ ˅ˋˇˢ˕ ˔˅ˑˡ ːˑ˅˖ˡ ˉˋˊː˟ ˔ˍ˅ˑˊ˟ ˓ˑˊˑ˅˞ˈ ˑ˚ˍˋǡ ˅ˑˑ˄˓˃ˉ˃ˢ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˃ ˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ː˃ ːˈˈ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟Ǥ ʗ˘ ˗˃ː˕˃ˊˋˋ ˊ˃˒ˑˎːˢˡ˕ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞ˈ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ː˞ˈ ˇˑˏ˃ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ˍˑˏ˗ˑ˓˕Ǧ ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʟˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˚˃˔˕ˑ ˔ˋˎ˟ːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˑˉˋˇ˃ˎˋǤ ʑ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˑːˋ ˕˓˃˕ˢ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˊ˃˓Ǧ ˒ˎ˃˕˞ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˃˓ˈːˇː˖ˡ ˒ˎ˃Ǧ ˕˖ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˢˢ ˏ˃ˎˑ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǤ ʗ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˑ˒˞˕ː˞ˈǡ ˕˃ˍ ˋ ːˑ˅ˑˋ˔˒ˈ˚ˈːː˞ˈǡ ˅˞Ǧ ː˖ˉˇˈː˞ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˈ˓ˈ˘ˋ˕˓ˋ˕˟ ˒ˈ˚˃ˎ˟Ǧ ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˃˄˔˖˓ˇː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˃˓ˈːǦ ˇ˖Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ʠ˃ːǦʣ˓˃ː˙ˋ˔ˍˑ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˃ˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢ ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜˃ˢ ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˋˏ ˑ˄ˑˌ˕ˋ ːˈ˘˅˃˕ˍ˖ ˉˋˎ˟ˢ ˋ ˅˞Ǧ ˔ˑˍ˖ˡ ˃˓ˈːˇː˖ˡ ˒ˎ˃˕˖Ǥ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˒˓ˈˇˎ˃Ǧ ˆ˃ˈ˕ ˇˑˏ ˔ ͷͲ ˍˑˏː˃˕˃ˏˋ ː˃ ˕˓ˈ˘ ˠ˕˃ˉ˃˘ǡ ˅˔ˈ ˑːˋ ˔ˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˃˓ˈːˇ˖Ǥ ʛːˑˆˋˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ˔˒ˢ˕ ː˃ ˇ˅˖˘˝ˢ˓˖˔ː˞˘ ˍ˓ˑ˅˃˕ˢ˘ ˋ ˕˓˃˕ˢ˕ ͳͻͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˋ˕˟ ˊˇˈ˔˟Ǥ ʏ˓ˈːˇ˃˕ˑ˓˃ˏˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋːˉˈːˈ˓˞Ǧ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˔˕˞ǡ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˋː˕ˈ˓˗ˈˌ˔˃ǡ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˌ ˋˎˋ ˋːˉˈːˈ˓˞ ˅ˋ˓˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˎˑǦ ˉˈ ͵Ͳ ˎˈ˕Ǥ ʙ˃ˉˇˑˈ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˔ˈː˟ˈ ˊˇˈ˔˟ ˖˔˕˓˃Ǧ ˋ˅˃ˡ˕ ˑ˄˜ˋˌ ˖ˉˋː ˇˎˢ ˔ˑ˔ˈˇˈˌ ˒ˑ ˇˑˏ˖ǡ ˃ ˒ˑ ˅˞˘ˑˇː˞ˏ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋǤ ʛːˑˆˋˈ ˏˑˎˑˇ˞ˈ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋǦ ˍˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˉˋˎ˟ˈǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˋ˘ ˈ˔˕˟ ˔ˈˏ˟ˢǤ ʛˋˍ˃ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˉˈːˑˌ ʮːˑˌ ˋ ˋ˘ ˔˞ːˑˏ ˒ˈ˓ˈˈǦ ˘˃ˎ ˅ ˓˃ˌˑː ˊ˃ˎˋ˅˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˕ˈ˘Ǧ ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˅˞˔ˑǦ

ˍˋ˘ ˃˓ˈːˇː˞˘ ˔˕˃˅ˑˍ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˑːˋ ˒ˑ˔˕˓ˑǦ ˋˎˋ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˌ ˇˑˏ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˋˊ ˕˓ˈ˘ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ ʡˈ˘˃˔ˈ ˋ ˒˓ˋ˅ˈˊˎˋ ˈˆˑ ˅ ʙ˃Ǧ ˎˋ˗ˑ˓ːˋˡǤ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˛˃ˆˑˏ ˄˞ˎˑ ː˃ˌ˕ˋ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋǤ ʝːˋ ˑ˄˝ˈˇˋːˋˎˋ˔˟ ˔ ˔ˈˏ˟ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎ˃ ˋˏ ˓˃ˊˏˈ˜˃˕˟ ˗˖˓ˆˑː ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˔˕ˑˢːˍˈ ˊ˃ ˃˓ˈːˇː˖ˡ ˒ˎ˃˕˖Ǥ ʝːˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˖ˇˎˋːˋ˕ˈˎ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˋˊ ˇˑˏ˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕˟ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˈ˓ ˋˎˋ ˔˕ˋ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˖ ˋ ˔˖˛ˋˎˍ˖Ǥ ʏ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓ˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˔ˑˎǦ ːˈ˚ː˞ˈ ˒˃ːˈˎˋ ˇˎˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˠːˈ˓Ǧ ˆˋˋǤ ʑ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ːˑˏ ˇˑˏˈ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʑ ˅˃ːːˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˞ ˔˕ˋ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ˋ ˔˖˛ˋˎˍ˃Ǥ ʔ˔˕˟ ˓˃˔ˍˎ˃ˇːˑˌ ˔˕ˑˎ ˇˎˢ ˈˇ˞Ǥ ʏ ˈ˜ˈ Ȅ ˔˒˃ˎ˟ː˞ˌ ˖ˆˑˎˑˍǤ ʠˈˏ˟ˢ ʓǯʏːˇ˓ˈ˃ ˕ˑˉˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǤ ʝ ːˋ˘ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˅ˋˇˈˑǤ ʟ˃˄ˑ˕Ǧ ːˋˍ ʞˋ˕ ʓǯʏːˇ˓ˈ˃ ˋ ˉˈː˃ ʙ˃˓˃ ˅˞ˎˑǦ ˉˋˎˋ ͳͻͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ː˃ ˗˖˓ˆˑː ˋ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎˋ ˅ ʙ˓ˈˏːˋˈ˅˖ˡ ˇˑˎˋː˖ ˋˊ ʦˋˍ˃Ǧ ˆˑǡ ˍˑˆˇ˃ ʞˋ˕ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˍˑǦ ˏ˃ːˇ ˒ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˖ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʝːˋ ː˃˛ˎˋ ˏˈ˔˕ˑ ː˃ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˈ ˋ ˒˓ˑˉˋˎˋ ˕˃ˏ ˒ˑˎ˕ˑ˓˃Ǧˇ˅˃ ˆˑˇ˃ ȋˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˓ˑˇˋˎˋ ˇˑ˚˟Ȍǡ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˢ ͺͲΨ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˑ˘ˑǦ ˇ˃ ˅ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˢǤ ʗ˘ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ˡ ˄˞ˎ ˒ˑˇːˋǦ ˏ˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˏ˃˕˓˃˙Ǥ ʑ ˗˖˓ˆˑːˈ ˈ˔˕˟ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˍˋˌ ˕˖˃ˎˈ˕ǡ ˓˃ˍˑ˅ˋː˃ ˋ ˇ˖˛Ǥ ʟ˃ˍˑ˅ˋː˃ ˅˞Ǧ ˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˔˕ˈː˞Ǥ ʑ ˍ˓ˑ˘ˑ˕ːˑˌ ˍ˖˘ːˈ ˈ˔˕˟ ˏˋːˋǦ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍǤ ʏ ˈ˜ˈ Ȅ ˒ˎˋ˕˃ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˒ˋ˜ˋǤ ʙ˃˓˃ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ǡ ːˑ ˑː˃ ːˈ ˅ˑˊǦ ˓˃ˉ˃ˎ˃Ǥ ʝːˋ ː˃ˍˑ˒ˋˎˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ːˈ˔˕ˋ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˞ˌ ˅ˊːˑ˔ ː˃ ˇˑˏǤ ʦˈǦ ˓ˈˊ ͹ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˝ˈˊˇ˃ ˖ ːˋ˘ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˎˋ˔˟ ˔ˑ˄˃ˍ˃ǡ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˍˑ˛ˍˋ ˋ ˕˓ˋ ˍ˖˓ˋ˙˞Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˉˈ ˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˋ˘ ˓ˈ˄ˈːˑˍǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˋ˘ ˗˖˓ˆˑː˃ǡ ˑːˋ ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˈˆˑ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕ ˇˎˢ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌǤ ʞˋ˕ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ˋǦ ˇˋ˕ ˏːˑˆˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˗˖˓ˆˑːˑ˅ǡ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ː˃ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˈ ˅ Ǥ Ǽʛ˞ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˈǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.businessinsider.com

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11 ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑ ˋˡːˈ ʛ˃ˇˑːː˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˔˃ˏ˞˘ ˄ˑˆ˃˕˞˘ ˉˈː˜ˋː ˅ ˏˋ˓ˈ ˏ˖ˊ˞ˍˋǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˉ˖˓ː˃Ǧ ˎ˃ ǡ ˈˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ͷ͹Ͳ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʞˈ˅ˋ˙˖ ˑ˒ˈ˓ˈˇˋˎ˃ ʟˋ˃ːː˃ǡ ˚˟ˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˇˑ˔˕ˋˆˎˑ ͸ͲͲ ˏˋˎˎˋǦ ˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ

Названы самые популярные музыкальные клипы десятилетия

ː˃ˊ˅˃ˎ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˍˎˋ˒˞ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢǤ ʠ˒ˋ˔ˑˍ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˉ˖˓ː˃ˎ Ǥ

Netflix разозлил зрителей рождественским фильмом про гомосексуального Иисуса

˚ˋ˕˟ ˆ˓˃˄ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˓ˈ˛ˋ˅˛ˋ˘ ˑ˄˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˈˆˑ ˇˑˏǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞˅˃ˈ˕ ˏːˑǦ ˉˈ˔˕˅ˑ ˖ˎˑ˅ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˅ˑ˓˃ˏ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˈǤ ʑ ˓ˑˎˋˍˈ ʟˑ˄ˈ˓ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˇˈˢ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˎˑ˅˖˛ˍ˖ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˍ ːˈˏ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ ˖ˍ˓˃ˎ˃ ˒ˑ˔˞ˎˍ˖ ˔ ˈˆˑ ˍ˓˞ˎ˟˙˃Ǥ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ʙ˃ˎˍˋː˞ˏ ˑː ˔ˑˑǦ ˓˖ˇˋˎ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑǡ ˊ˃ˏ˃˔ˍˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˑˇ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˖ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ː˃˖˛ːˋˍˑ˅Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˍˑ˓ˑ˄ˍ˖ǡ ː˃ ːˈˆˑ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˔˞˒˃˕˟˔ˢ ˄ˎˈ˔˕ˍˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ˓˃˔˒˞ˎˢˈ˕ ˔˒˓ˈˌ ˔ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˊ˃˒˃˘ˑˏǤ ʏˍ˕ˈ˓ ˋ ˋːˉˈːˈ˓ ˓˃ˊˏˈ˔˕ˋˎˋ ˒ˑˇˑ˄Ǧ ː˞ˈ ˎˑ˅˖˛ˍˋ ː˃ ˒ˑ˓ˑˆ˃˘ ˇˑˏˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑǦ ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑ˘ˋ˕ˋ˕ˈˎˈˌ ˒ˑ˔˞ˎˑˍǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˄˞ˎˋ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ː˞ ˍ˃ˏˈ˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˚ˋː˃ˎˋ ˔ːˋˏ˃˕˟ ˅ˑ˓˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˑ˕ ˋ˘ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˎǤ ʚˈ˕ˑˏ ʙ˃ˎˍˋː ˒ˑ˛˖˕ˋˎ ː˃ˇ ˋˇˈˈˌ ˔˕˖Ǧ ˇˋˋ ˒ˈ˓ˈˊ˃˒˖˔˕ˋ˕˟ ˍˑˏˈˇˋˡ Ǽʝˇˋː ˇˑˏ˃ǽǤ ʑ ˔˅ˑˈˏ Ǧ˃ˍˍ˃˖ː˕ˈ ˑː ˅˞Ǧ ˎˑˉˋˎ ˔ːˋˏˑˍ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˅˞ˆˎˢˇˈˎ ˆˈ˓ˑˌ ˍ˃˓˕ˋː˞ ʙˈ˅ˋː ʛ˃ˍˍ˃ˎˋ˔˕ˈ˓ ˅ ː˃˛ˋ ˇːˋǤ ʜ˃ ˔ːˋˏˍˈ ˔˃ˏ ˃ˍ˕ˈ˓ǡ ˓˃ˊ˅˃ˎˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ː˃ ˇˋǦ ˅˃ːˈ ˔ ˕˃˓ˈˎˍˑˌ ˈˇ˞ ˅ ˓˖ˍ˃˘Ǥ ʗˊ ˑˇˈˉˇ˞ ː˃ ːˈˏ Ȅ ˕˓˖˔˞ǡ ˏ˃ˌˍ˃ ˋ ˓˃˔˔˕ˈˆː˖˕˃ˢ ˓˖˄˃˛Ǧ ˍ˃ǡ ˑˆˑˎˢˡ˜˃ˢ ː˃ˇ˖˕˞ˌ ˉˋ˅ˑ˕Ǥ

ʠ˕˓ˋˏˋːˆˑ˅˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ˓˃ˊˑǦ ˊˎˋˎ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˓ˑˉˇˈ˔˕˅ˈː˔ˍˋˏ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏˑˏ ˒˓ˑ ˆˑˏˑ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ʗˋ˔˖˔˃ ʤ˓ˋ˔˕˃Ǥ ʜ˃ Ǥ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˒ˈ˕ˋ˙ˋˢ ˔ ˕˓ˈ˄ˑǦ ˅˃ːˋˈˏ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˍˑˏˈˇˋˡ Ǽʞˈ˓˅ˑˈ ˋ˔ˍ˖˛ˈǦ ːˋˈ ʤ˓ˋ˔˕˃ǽ ˋˊ ˍ˃˕˃ˎˑˆ˃Ǥ ʑ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎˋ ˒˓ˑˈˍ˕˃ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˑ˔ˍˑ˓˄ˋˎˋ ˅˔ˈ˘ ˘˓ˋ˔˕ˋǦ ˃ː ˋ ˑ˄ˢˊ˃ː˞ ˒˖˄ˎˋ˚ːˑ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː˖˕˟ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʗˋ˔˖˔ ˄˞ˎ ˆˈˈˏǤ ʞˑˇ ˒ˈ˕ˋ˙ˋˈˌ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎˋ˔˟ ˄ˑˎˈˈ ͳǡͺ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˌǤ ʜ˃ ˒ˑ˓˕˃ˎˈ ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˈˏ˔ˢ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˓ˍˑˌ ˗˃ˍ˕ˑ˅ ˋˊ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕Ǧ˔˕˃˕ˈˌǡ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ Ͷ͸Ǧˏˋː˖˕ː˃ˢ ˔˃˕ˋ˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍˋǦ ːˑˎˈː˕˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕ ʗˋ˔˖˔˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˏ ːˈ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˑ˓ˋˈː˕˃Ǧ ˙ˋˋǤ ʑ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˠ˒ˋˊˑˇˑ˅ ˑː ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍ˖ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ͵ͲǦˎˈ˕ˋˢǡ ˆˇˈ ˈˏ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˑ˒˓˃˅ˇ˞˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˒˖˔˕˞ːˈ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˔˒˖˕ːˋˍˑˏ ʝ˓ˎ˃ːˇˑǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˍ˃˓Ǧ ˕ˋːˈ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ʓˈ˅˃ ʛ˃˓ˋˢǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙ˈˌ ˏ˃˓ˋ˘˖Ǧ ˃ː˞Ǥ Новый возлюбленный ʑ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃ ˋˊˇ˃ːˋˈ ˔ˑ˔˕˃Ǧ Мадонны оказался моложе ˅ˋˎˑ ˓ˈˌ˕ˋːˆ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ ˑ˄ ʗˋ˔˖˔ˈǤ певицы на 35 лет ʑ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅ˑ˛ˎˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˃˓˕ˋː˞ǡ ˅ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞˘ ˗ˋˆ˖˓ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉ ʤ˓ˋ˔˕˃ǡ ːˑ ˋ ˕ˈǡ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ʛ˃Ǧ ˆˇˈ ˅ ˕ˑˌ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˕ˈˏ˃ ˇ˖˘ˑ˅ːˑˆˑ ˎˋˇˈ˓˔˕˅˃ ˋˎˋ ˋˊ˄˓˃ːǦ ˇˑːː˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˔ ˕˃ː˙ˑ˓ˑˏ ʏ˘Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʞˈ˓˅ˑˌ ˖˒ˑˏˢː˖˕˃ Ǽʛ˃˕˓ˋ˙˃ǽǤ ʞˑ ˎ˃ˏ˃ˎˋˍˑˏ ʢˋˎ˟ˢˏ˔ˑˏǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˡ ˃˅˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˆˈ˓ˑˌ Ǥ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ʜˈˑ Ȅ ʗˋ˔˖˔ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑː ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˄ˈ˔˔ˏˈ˓˕ː˞ˏ ˔˒˃˔ˋ˕ˈˎˈˏ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃Ǥ

Маколей Калкин создал ловушку в стиле фильма «Один дома»

ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˃ˍ˕ˈ˓ ʛ˃ˍˑˎˈˌ ʙ˃ˎˍˋː ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˄˞˅˛ˋˏ ˋːˉˈːˈǦ ˓ˑˏ ʛ˃˓ˍˑˏ ʟˑ˄ˈ˓ˑˏ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˎˑ˅˖˛ˍ˖ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʝˇˋː ˇˑˏ˃ǽǤ ʑˋˇˈˑ ˒˓˃ːǦ ˍ˃ ˄˞ˎˑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːˑ ː˃ Ǧˍ˃ː˃ˎˈ ˄ˎˑˆˈ˓˃Ǥ

ʜˑ˅˞ˌ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːː˞ˌ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˏˑˎˑˉˈ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ː˃ ͵ͷ ˎˈ˕Ǥ ͸ͳǦˎˈ˕ːˡˡ ˊ˅ˈˊˇ˖ ˔˗ˑ˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔ ʹ͸Ǧˎˈ˕ːˋˏ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍˑˏ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˋ˘ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˅ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˑ˕ˈˎˈˌ ˅ ʛ˃ˌ˃ˏˋǤ ʡ˃ˏ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˑ˅˃Ǧ ˎ˃ ˇˑ˚˟ ˃˓˕ˋ˔˕ˍˋ ʚ˖˓ˇˈ˔ ʚˈˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˔ˈǦ ˆˑ ː˃ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˏˑˎˑˉˈ ʢˋˎ˟ˢˏ˔˃Ǥ ʑ˒ˈ˓˅˞ˈ ˑ ˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋǦ ˢ˘ ʛ˃ˇˑːː˞ ˋ ˕˃ː˙ˑ˓˃ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˎˈ˕ˑˏǤ ʡˑˆˇ˃ ˅ ˔ˈ˕ˋ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˅ˋˇˈˑǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˕˃ː˙˖ˈ˕ ˇˎˢ ʢˋˎ˟ˢˏ˔˃ ˕˅ˈ˓ˍǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ʛ˃ˇˑːː˞ ˒ˈǦ ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˕ ˋˊǦˊ˃ ˈˈ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍˑ˅ ˋ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˔˅ˑˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ʛ˃ˇˑːː˃ ʑ ˍ˃˓˕ˋːˈǡ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞˛ˎ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˔ ˏˑˎˑˇ˞ˏˋ ˏ˖ˉǦ ˅ ͳͻͻͲ ˆˑˇ˖ǡ ˃˓˕ˋ˔˕ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅ˑ˔˟ˏˋˎˈ˕ːˈˆˑ ˚ˋː˃ˏˋǤ ʑ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑ˔˕ˋ ˔˚ˋ˕˃Ǧ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ ʙˈ˅ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓ˈ˛˃ˈ˕ ˒˓ˑ˖Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍ ˈˌ ːˈ ˖ˇ˃˔˕˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˈ

ʜ˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˔˓ˈˇˋ ˔˃ˏ˞˘ ˒˓ˑ˔ˏ˃Ǧ ˕˓ˋ˅˃ˈˏ˞˘ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˅ˋˇˈˑ ʚ˖Ǧ ˋ˔˃ ʣˑː˔ˋ ˋ Ǥ ʙ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈǦ ˏ˖ ˏˑˏˈː˕˖ ˍˎˋ˒ ˔ˑ˄˓˃ˎ ˄ˑˎˈˈ ͸ǡͷ ˏˋˎˎˋǦ ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑ˅Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˍˎˋ˒˖ ʬˇ˃ ʧˋ˓˃ː˃ ǡ ː˃˄˓˃˅ Ͷǡͷ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑ˅Ǥ ʜ˃ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˔˕˓ˑ˚Ǧ ˍˈ Ȅ ˅ˋˇˈˑˍˎˋ˒ ʢˋˊ˃ ʤ˃ˎˋ˗˃ ˋ ʦ˃˓ˎˋ ʞ˖˕˃ ǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ Ͷǡ͵ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑǦ ˔ˏˑ˕˓ˑ˅Ǥ ʑ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˖ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ ˅ˑ˛ˎˋ ˕˃ˍˉˈ ˅ˋǦ ˇˈˑ ʛ˃˓ˍ˃ ʟˑː˔ˑː˃ ˋ ʐ˓˖ːˑ ʛ˃˓˔˃ ȋ͵ǡ͹ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑ˅Ȍǡ ˍˎˋ˒

ˡˉːˑˍˑ˓ˈˌ˔ˍˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎːˋǦ ˕ˈˎˢ ȋ͵ǡͶ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃Ȍǡ ˅ˋˇˈˑ ʓˉ˃˔˕ˋǦ ː˃ ʐˋ˄ˈ˓˃ ȋ͵ǡʹ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃Ȍǡ ͷ ȋ˄ˑˎˈˈ ˕˓ˈ˘ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅ ˒˓ˑ˔ˏˑǦ ˕˓ˑ˅Ȍǡ ʙˠ˕ˋ ʞˈ˓˓ˋ ȋʹǡͻ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃Ȍǡ ˍˎˋ˒ ː˃ ˒ˈ˔ːˡ ˋ ʬˇ˃ ʧˋ˓˃ː˃ ȋ˒ˑ ʹǡͺ ˏˋˎǦ ˎˋ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑ˅ȌǤ ʑ ˇˈˍ˃˄˓ˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˈː˃ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ˈˏ˃ˢ ː˃ ˔˕˓ˋǦ ˏˋːˆǦ˔ˈ˓˅ˋ˔˃˘ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˃ˢ ˍˑˏ˒ˑˊˋǦ ˙ˋˢ ˅ˈˍ˃Ǥ ʔˡ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˒ˈ˔ːˢ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˒˓ˈˑˇˑˎˈˎ˃ ˑ˕ˏˈ˕ˍ˖ ˅ ͳǡͷ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ːˋˌǤ

ʠ˙ˈː˃˓ˋ˔˕ˑˏ ˋ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ˑˏ ˔ˈ˓ˋ˃Ǧ ˎ˃ ˅˞˔˕˖˒ˋ˕ ʛˠ˕˕ ʜˋˍ˔ ȋǼʦˈ˓ː˃ˢ ˏˈ˕ˍ˃ǽǡ Ǽʝˇ˃˓ˈːː˞ˈǽȌǤ ʙ˃ˍ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ˋˊˇ˃ːˋˈǡ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˔ˎˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˑǦ ˅˃ˢ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ː˃ ˑ˓ˋˆˋǦ ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏǤ ʑ ˍ˃˓˕ˋːˈ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˔˞Ǧ ˆ˓˃ˎ ʡˑˏ ʤˠːˍ˔Ǥ ʞˑ ˔ˡˉˈ˕˖ǡ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅ ʠˍˑ˕˕ ʡˈ˓ːˈ˓ ˊ˃˄ˋ˓˃ˈ˕ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˔˅ˋǦ ˇˈ˕ˈˎˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ Ǧ ˒˔˃ ˒ˑ˓ˑˇ˞ ˄ˑ˓ˇˑǦ ˔ˍˋˌ ˇˑˆ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʤ˖˚Ǥ ʙ˃˓˕ˋː˃ ˔ˑ˄˓˃ˎ˃ ˅ ˒˓ˑˍ˃˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ̈́͹ͳ ˏˎː ˒˓ˋ ˄ˡˇˉˈ˕ˈ ˅ ̈́ͳ͵ ˏˎːǤ

Тейлор Свифт будет хэдлайнером на фестивале в Гластонбери в 2020 году

ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˒ˑ˒Ǧ˒ˈ˅ˋ˙˃ ʡˈˌˎˑ˓ ʠ˅ˋ˗˕ ˔˕˃ːˈ˕ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˎˋǦ ˙ˑˏ ˡ˄ˋˎˈˌːˑˆˑ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˢ ʒˎ˃˔˕ˑː˄ˈ˓ˋ ˎˈ˕ˑˏ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˑː˃ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ːˋ˙ˈ ˅ Ǥ

Ǽʮ ˅ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆˈ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇ˖ ˅˞˔˕˖Ǧ ˒˃˕˟ ː˃ ͷͲǦˏ ˡ˄ˋˎˈˌːˑˏ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈ ʒˎ˃Ǧ ˔˕ˑː˄ˈ˓ˋǽǡ Ǧ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˑː˃Ǥ ʢ˚˃˔˕ˋˈ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎ ˋ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˢǡ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˗ˈ˓Ǧ ˏˈ˓ ʛ˃ˌˍˎ ʗ˅ˋ˔Ǥ ʑ ˔˅ˑˈˏ ˑː ˑ˕ˏˈǦ ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ Ǽʡˈˌˎˑ˓ ʠ˅ˋ˗˕ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˊː˃˚ˋˏ˞˘ ˏˋ˓ˑ˅˞˘ ˊ˅ˈˊˇǽǡ ˃ ˈˈ ˒ˈ˔Ǧ ːˋ Ǽ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ǽǤ ʠ˅ˋ˗˕ ˅˞˔˕˖˒ˋ˕ ʹͺ ˋˡːˢ ː˃ ˔˙ˈːˈ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʞˋ˓˃ˏˋˇ˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄˞˚ːˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˢˏǤ ʠ˃ˏ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎ˟ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˒ˢ˕ˋ ˇːˈˌ Ǧ ˔ ʹͶ ˒ˑ ʹͺ ˋˡːˢǤ ʞˑˏˋˏˑ ˖˚˃˔˕ˋˢ ʠ˅ˋ˗˕ ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈ ˡ˄ˋˎˈˌːˑˆˑ ˛ˑ˖ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˢ˅ˎˈː˞ ˅˞˔˕˖Ǧ ˒ˎˈːˋˢ ˔ˑˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎˢ ˆ˓˖˒˒˞ ʞˑˎ˃ ʛ˃ˍˍ˃˓˕ːˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ʓ˃ˌ˃ː˞ ʟˑ˔˔Ǥ ʒˎ˃˔˕ˑː˄ˈ˓ˋˌ˔ˍˋˌ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎ˟ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˔ˢ ˅ ͳͻ͹Ͳ ˆˑˇ˖Ǥ ʛˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˔ ˒ˈ˓Ǧ СМИ: Disney снимет сериал ˅˞˘ ˎˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ Ǽ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ʑ˖ˇ˔˕ˑˍ˃ǽǤ ʑ˔ˈ по мотивам фильма «Тернер ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˡ ˄ˋˎˈ˕˞ ː˃ ˍˑː˙ˈ˓˕˞ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˄˞ˎˋ ˓˃˔Ǧ и Хуч» ˒˓ˑˇ˃ː˞ ˈ˜ˈ ˅ ˑˍ˕ˢ˄˓ˈǤ ʜ˃ ͳ͵ͷ ˕˞˔Ǥ ˄ˋˎˈǦ ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˓˃˔ˍ˖˒ˎˈː˞ ˅˔ˈˆˑ ʠˈ˓ˋ˃ˎ ˒ˑ ˏˑ˕ˋ˅˃ˏ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʡˈ˓ːˈ˓ ˋ ˊ˃ ͵Ͷ ˏˋː˖˕˞ǡ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃ˎˑ ʹǡͶ ˏˎː ˚ˈˎˑǦ ʤ˖˚ǽǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅˖ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˓˃˔Ǧ ˅ˈˍǤ ʑˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˈ ˒ˈ˔ǡ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːː˞˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓˃ˏ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˈǤ ʙ˃ˍ ˒ˋ˛ˈ˕ ǡ ˒˓ˑˈˍ˕ˑˏ ˊ˃Ǧ ˋˎˋ ːˈ˅˞ˍ˖˒ˎˈːː˞˘ ˄ˋˎˈ˕ˑ˅ ˖ ˗˃ː˃˕ˑ˅ ˒ˑǦ ːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˔˕˓ˋˏˋːˆˑ˅˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ΪǤ ˢ˅ˋ˕˔ˢ ˅ ˃˒˓ˈˎˈǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12 Китай «удалил» чемпиона мира по футболу из-за слов о лагерях для мусульман ʙˋ˕˃ˌ˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˇˋˎˋ ˎˑːǦ ˇˑː˔ˍˋˌ Ǽʏ˓˔ˈː˃ˎǽ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːǦ ː˞ˈ ˏˈˇˋ˃ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ˖˒ˑˏˋː˃˕˟ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˍˎ˖˄˃ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃˕ ˋˊ˅ˋːˈːˋˢ ˊ˃ ˅˞Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ ˒ˑˎ˖ˊ˃˜ˋ˕ːˋˍ˃ ʛˈ˔˖˕˃ ʝˊˋˎ˃ ˑ ˒˓ˋ˕ˈ˔ːˈːˋˢ˘ ˏ˖˔˖ˎ˟ˏ˃ː ˅ ʠˋː˟˙ˊˢːǦʢˌǦ ˆ˖˓˔ˍˑˏ ˃˅˕ˑːˑˏːˑˏ ˓˃ˌˑːˈ ȋʠʢʏʟȌ ˔˕˓˃Ǧ ː˞Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ Ǥ

˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˈ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˋǡ ˃ ˚˃˔˕˟ ˋˊ ːˋ˘ Ȅ ˅ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑǤ Ǽʛ˞ ˖ˉˈ ˋˏˈˈˏ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˈˎ ˋˊ ˔˒ˋ˔ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ͳͷ ˇˈˎǽǡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ ʞ˃˘ːˑ˙ˍ˃ˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑː˃ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˊː˃Ǧ ˈ˕ǡ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˎˋ ːˑ˅˞ˈ ˇˈˎ˃ ˔ ˋˏˈː˃ˏˋ ͳͶͷ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˑ˅ǡ ˚˟ˋ ˇ˃ːː˞ˈ ˄˞ˎˋ ˋˊˏˈːˈː˞Ǥ ʑ ˓˃ːˈˈ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˊː˃ˡ˕ ˋˏˈː˃ ˃˕ˎˈ˕ˑ˅ǡ ˔ ˒˓ˑ˄˃ˏˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˞ˎˋ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˈː˞ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˋǤ Ǽʢ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˠ˕ˋ˘ ˋˏˈː ˈ˔˕˟ǡ ːˑ ˑːˋ ˈˆˑ ːˈ ˒˖˄ˎˋˍ˖ˡ˕ǽǡ Ȅ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎ˃ ʞ˃˘ːˑ˙ˍ˃ˢǤ ͻ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˋ˔˒ˑˎˍˑˏ ˑ˕˔˕˓˃Ǧ ːˋˎ ʟˑ˔˔ˋˡ ˑ˕ ˖˚˃˔˕ˋˢ ˅ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ˋ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˏˋ˓˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃Ǧ ˒˓ˈ˕ˋˎ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˔˕˓˃ː˞ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˈ ˕˖˓ːˋ˓˞Ǥ ʟʢʠʏǦ ʓʏ ˄˞ˎˑ ˎˋ˛ˈːˑ ˔˕˃˕˖˔˃ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˢǤ ʬ˕ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ʟˑ˔˔ˋˢ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˑ˄ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟ ˅ ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˏ ˃˓˄ˋ˕˓˃ˉːˑˏ ˔˖ˇˈǤ

Российский спортсмен задумался о смене гражданства из-за санкций WADA

ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˒ˋ˛ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ʙˋ˕˃ˈ ˄˞ˎ˃ ˑ˕Ǧ ˏˈːˈː˃ ˕˓˃ː˔ˎˢ˙ˋˢ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˏ˃˕˚˃ Ǽʏ˓Ǧ ˔ˈː˃ˎ˃ǽ ˅ ʞ˓ˈˏ˟ˈ˓Ǧˎˋˆˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ Ǽʛ˃ː˚ˈǦ ˔˕ˈ˓ ʠˋ˕ˋǽǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˄˞ˎˋ ˊ˃Ǧ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˃ˍˍ˃˖ː˕˞ ʝˊˋˎ˃ ˅ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˢ˘ǡ ˃ ˈˆˑ ˗˃ːǦˍˎ˖˄ ː˃ ͵Ͳ ˕˞˔ˢ˚ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˇ˃ˎˋˎˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ˒ˑˋ˔ˍˑ˅˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˏ˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ː˖˕ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˗˃ˏˋˎˋˡ ˗˖˕Ǧ ˄ˑˎˋ˔˕˃ ˅ ˅˞ˇ˃˚ˈǤ ʝˊˋˎ ͳ͵ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˒ˑ˔˕ǡ ˅ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˏ ˓ˈˊˍˑ ˓˃˔ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃ˎ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˖ ʙˋǦ ˕˃ˢ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˏ˖˔˖ˎ˟ˏ˃ː˔ˍˑˆˑ ˏˈː˟Ǧ ˛ˋː˔˕˅˃Ǥ ʑ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˢ˘ ː˃ ˕˖˓ˈ˙ˍˑˏ ˢˊ˞Ǧ ˍˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˑ ˓ˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒ˑˇǦ ˅ˈ˓ˆˎˋ˔˟ ˖ˌˆ˖˓˞ǡ ˋ ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˋ ˋ˘ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˎ˃ˆˈ˓ˢ˘Ǥ Ǽʏ˓˔ˈː˃ˎǽ ˑ˕ˍ˓ˈǦ ˔˕ˋˎ˔ˢ ˑ˕ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˌ ːˈˏ˙˃ ˋ ˒ˑˇ˚ˈ˓Ǧ ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˈˆˑ ˎˋ˚ːˑˈ ˏːˈːˋˈǡ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ːǦ ːˑˈ ˔ ˒ˑˊˋ˙ˋˈˌ ˍˎ˖˄˃Ǥ ʑ ˃˅ˆ˖˔˕ˈ ʹͲͳͺǦˆˑ ʙˑˏˋ˔˔ˋˢ ʝʝʜ ˒ˑ ˒˓˃Ǧ ˅˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ ˏˈː˟˛ˈˌ ˏˈ˓ˈ ˏˋˎˎˋˑː ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˠ˕ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏˈː˟˛ˋː˔˕˅ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˅ ˊ˃ˍ˓˞˕˞˘ ˎ˃ˆˈǦ ˓ˢ˘ǡ ˆˇˈ ˋ˘ ˢˍˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˔˒ˋ˕˞˅˃ˡ˕Ǥ ʚˡˇˈˌ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˒ˈ˕˟ ˓ˈ˅ˑˎˡ˙ˋˑːː˞ˈ ˒ˈ˔ːˋǡ ˋˊ˖˚˃˕˟ ˋˇˈˋ ʠˋ ʥˊˋː˟˒ˋː˃ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ː˃ ːˈ˓ˑˇːˑˏ ˇˎˢ ːˋ˘ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍˈǤ ʑ ʞˈǦ ˍˋːˈ ˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈ ˎ˃ˆˈ˓ˈˌ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ ˡ˕ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˑˌ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˇˈˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˅ ˓ˈˆˋˑːˈǤ

Против российских спортсменов открыли новые дела о допинге

ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑˈ ˃ː˕ˋˇˑ˒ˋːˆˑ˅ˑˈ ˃ˆˈː˕Ǧ ˔˕˅ˑ ȋ Ȍ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˎˑ ʟˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˏ˖ ˃ː˕ˋǦ ˇˑ˒ˋːˆˑ˅ˑˏ˖ ˃ˆˈː˕˔˕˅˖ ȋʟʢʠʏʓʏȌ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˇˈˎǡ ˑ˕ˍ˓˞˕˞˘ ˒ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˒ˈ˓ˈ˒˓ˑ˅ˈ˓Ǧ ˍˋ ˇ˃ːː˞˘ ˋˊ ʛˑ˔ˍˑ˅˔ˍˑˌ ˃ː˕ˋˇˑ˒ˋːˆˑ˅ˑˌ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ǼʟǦʠ˒ˑ˓˕ǽǤ

ʟˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˌ ˅ˈˎˑˆˑː˜ˋˍ ʗˎ˟ː˖˓ ʖ˃Ǧ ˍ˃˓ˋː ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˅˃˓ˋǦ ˃ː˕ ˔ˑ ˔ˏˈːˑˌ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅˃ ˋˊǦˊ˃ ˔˃ːˍ˙ˋˌǡ ː˃ˎˑˉˈːː˞˘ ʑ˔ˈˏˋ˓ː˞ˏ ˃ː˕ˋˇˑ˒ˋːˆˑǦ ˅˞ˏ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑˏ ȋ ȌǤ ʠˎˑ˅˃ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈǦ ː˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑ˓˕˃ˎˈ Ǥ Ǥ

Капитан «Атлетико» Коке выбыл на неопределенный срок из-за травмы

ʣ˖˕˄ˑˎˋ˔˕ ˏ˃ˇ˓ˋˇ˔ˍˑˆˑ Ǽʏ˕ˎˈ˕ˋˍˑǽ ʙˑˍˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˕˓˃˅ˏ˖ ˅ ˏ˃˕˚ˈ ͳ͹Ǧˆˑ ˕˖˓˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʗ˔˒˃ːˋˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ Ǽʝ˔˃˔˖ː˞ǽǤ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˌ ȋʢʔʣʏȌ ʛˋ˛ˈˎˢ ʞˎ˃˕ˋːˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔ˎ˖ˉ˄˃ ʣʗʣʏǤ ʗ˔ˍˋ ˄˞ˎˋ ˒˓ˋːˢ˕˞ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍˋˏˋ ˔˖Ǧ ˇ˃ˏˋǤ ʣʗʣʏ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˇ˅˃ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍˋ˘ ˗˓˃ːˍˑ˅ ȋˑˍˑˎˑ ͳǡͺ ˏˋˎˎˋˑǦ ː˃ ˈ˅˓ˑȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ʐˎ˃˕˕ˈ˓ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˎ ː˃ ˔˚ˈǦ ˕˃ ʞˎ˃˕ˋːˋ ˅ ʹͲͳͳǦˏǤ ʔ˔ˎˋ ˔˖ˇ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑǦ ˓ˋ˕ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˋǡ ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ ˇˈː˟ˆˋ ˄˖ˇ˖˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈː˞ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˗˖˕Ǧ ˄ˑˎ˃Ǥ ʚˈ˕ˑˏ ʹͲͳͻǦˆˑ ʞˎ˃˕ˋːˋ ˄˞ˎ ˇˑ˔˕˃˅ˎˈː ː˃ ˇˑ˒˓ˑ˔ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˒ˑˎˋ˙ˋˈˌǤ ʑ ˑ˕ˇˈǦ ˎˈːˋˋ ˈˏ˖ ˊ˃ˇ˃˅˃ˎˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˑ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃Ǧ ˕ˈ ʔ˅˓ˑ˒˞ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ǡ ˏˋ˓ˑ˅˞˘ ˒ˈ˓˅ˈː˔˕˅˃˘ ʹͲͳͺǦˆˑ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋ ˋ ʹͲʹʹǦˆˑ ˅ ʙ˃˕˃˓ˈǡ ˃ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ʣʗʣʏǡ ˅ː˖˕˓ˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ˈˎˑ˔˟ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˑ ˍˑ˓˓˖˒˙ˋˋǤ ʣ˓˃ː˙˖ˊ ˅ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˑ˕˔˕˓˃ːˈː ˑ˕ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˎˈ˕Ǥ ʐ˞˅˛ˈˆˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˈ˓˃ ː˃ˍ˃ˊ˃ˎˋ ˊ˃ ː˃˓˖Ǧ ˛ˈːˋˈ ʙˑˇˈˍ˔˃ ˠ˕ˋˍˋ ʣʗʣʏ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˑː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ː˃ ˔˅ˑˌ ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˚ˈ˕ ˇ˅˃ ˏˋˎǦ ˎˋˑː˃ ˗˓˃ːˍˑ˅ ˑ˕ ˕ˑˆˇ˃˛ːˈˆˑ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʣʗʣʏ ʐˎ˃˕˕ˈ˓˃Ǥ ʏ˅˔˕˓ˋˈ˙ ˕˃ˍˉˈ ˄˞ˎ ˑ˕Ǧ ˔˕˓˃ːˈː ˒ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǤ ʞˎ˃˕ˋːˋ ˔˕ˑˢˎ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˈ ʢʔʣʏ ˔ ʹͲͲ͹ ˒ˑ ʹͲͳͷ ˆˑˇǤ ʐˎ˃˕˕ˈ˓ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ ˒ˑ˔˕ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ʣʗʣʏ ˔ ͳͻͻͺ ˒ˑ ʹͲͳͷǦˌǤ

Французского вратаря заподозрили в изнасиловании

ʖ˃ˍ˃˓ˋː ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ˑː ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋˈ ˋˆ˓˞ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ˅ ʡˑˍˋˑ ˒ˑˇ ˎˡ˄˞ˏ ˗ˎ˃ˆˑˏǡ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˏ ˋˎˋ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑː ˊ˃ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔ ˑ˕˔˕˓˃ːˈːˋˈˏ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˔˒ˑ˓Ǧ ˕˔ˏˈːˑ˅ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ˃ ˈˆˑ ˊ˃ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˈːˋˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅˃Ǥ Ǽʬ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ːˑ ˢ ːˈ ˏˑˆ˖ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˕ˑ˚ːˑǤ ʛːˈ ː˖ˉːˑ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǽǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ ˅ˈˎˑˆˑː˜ˋˍǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑː ː˃Ǧ ˒ˑˏːˋˎǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˛ˈ˔˕˟ ˎˈ˕ ːˈ ˉˋ˅ˈ˕ ˅ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˋ ˋ ˚˕ˑ ˇˑ˒ˋːˆǦˍˑː˕˓ˑˎ˟ ˑː ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢ˘ǡ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ˑ ˔˕˓˃ːˑˌǤ ʖ˃Ǧ ˍ˃˓ˋː ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˆˑ˕ˑ˅ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˚ˋ˔˕ˑ˕˖Ǥ ʟ˃ːˈˈ ͳ͹ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˌ˔ˍˑˈ ˃ː˕ˋˇˑ˒ˋːˆˑ˅ˑˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑ ȋʟʢʠʏǦ ʓʏȌ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ ˑ˕ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˇˈˎǡ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞˕˞˘ ˒ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˒ˈ˓ˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˇ˃ːǦ ː˞˘ ˋˊ ʛˑ˔ˍˑ˅˔ˍˑˌ ˃ː˕ˋˇˑ˒ˋːˆˑ˅ˑˌ ˎ˃˄ˑǦ ˓˃˕ˑ˓ˋˋǤ ʜ˃ ˗ˑːˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˌ ˋ˔˒ˑˎˍˑˏ ͻ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˑ˕˔˕˓˃ːˋˎ ʟˑ˔˔ˋˡ ˑ˕ ˖˚˃Ǧ ˔˕ˋˢ ˅ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ˋ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˏˋ˓˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋˎ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˕ˈ˓Ǧ ˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˔˕˓˃ː˞ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˈ ˕˖˓ːˋ˓˞Ǥ ʟʢʠʏʓʏ ˄˞ˎˑ ˎˋ˛ˈːˑ ˔˕˃˕˖˔˃ ˔ˑǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˢǤ ʬ˕ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ʟˑ˔˔ˋˢ ˒ˎ˃ːˋ˓˖Ǧ ˈ˕ ˑ˄ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟ ˅ ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˏ ˃˓˄ˋ˕˓˃ˉːˑˏ ˔˖ˇˈǤ ʖ˃ˍ˃˓ˋː ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ ˊ˃ ˍˑˏ˃ːˇ˖ Ǥ ʑ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˑː ˊ˃ːˢˎ ˕˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˑ˄˜ˈˌ ˍˎ˃˔˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˏːˑˆˑˇːˈ˅ˍˋ Ǽʑ˖Ǧ ˠˎ˟˕˃ǽ

ФИФА подала в суд на Блаттера и Платини

ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˆˈːˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ʟʢʠʏʓʏ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋ˕˞ ʞ˃˘ːˑ˙ˍˑˌǡ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˒ˈ˓ˈ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˈ˜ˈ ˋˇˈ˕ǡ ˏ˃˕ˈǦ ˓ˋ˃ˎ˞ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ

˅˔˕˖˒ˋ˕˟ ˅ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ːˋˏǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑ ˄ˑˍ˔ˈ˓ ˔ˋˎˑˌ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ ˈˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˃ˍ˕Ǥ

ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˢ ˗˖˕˄ˑˎ˃ ȋʣʗʣʏȌ ˒ˑˇ˃ˎ˃ ˅ ˔˖ˇ ː˃ ˄˞˅˛ˈˆˑ ˒˓ˈˊˋˇˈːǦ ˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ʘˑˊˈ˗˃ ʐˎ˃˕˕ˈ˓˃ ˋ ˄˞˅˛ˈǦ ˆˑ ˆˎ˃˅˖ ʠˑˡˊ˃ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˗˖˕˄ˑˎ˟ː˞˘

ʛ˃˕˚ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˋˊ ʞ˃ˏ˒ˎˑː˞ ˒˓ˑ˛ˈˎ ͳͶ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ˋ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋˎ˔ˢ ˒ˑ˄ˈˇˑˌ Ǽʏ˕ˎˈ˕ˋˍˑǽ Ǧ ʹǣͲǤ ʙ˃˒ˋ˕˃ː ˏ˃ˇ˓ˋˇ˙ˈ˅ ˒˓ˑǦ ˅ˈˎ ː˃ ˒ˑˎˈ ˅˔ˈ ͻͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˑˊˇːˈˈ ˔˕˃ˎˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ʙˑˍˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˒ˑ˅˓ˈˉǦ ˇˈːˋˈǡ ˋˊǦˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː ˅˞˄˞ˎ ː˃ ːˈˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˈːː˞ˌ ˔˓ˑˍǤ ʞˑ ˋ˕ˑˆ˃ˏ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˖ ːˈˆˑ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ˓˃˔Ǧ ˕ˢˉˈːˋˈ ˒ˑˇˍˑˎˈːːˑˆˑ ˔˖˘ˑˉˋˎˋˢ ˒˓˃˅ˑˆˑ ˄ˈˇ˓˃Ǥ Ǽʏ˕ˎˈ˕ˋˍˑǽ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˒ˢ˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ʗ˔˒˃ːˋˋǡ ː˃˄˓˃˅ ʹͻ ˑ˚ˍˑ˅ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ͳ͹ ˕˖˓ˑ˅Ǥ ʙˑˍˈ ˒˓ˋːˢˎ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˋ ˊ˃˄ˋˎ ˑˇˋː ˆˑˎǤ ʐˎˋˉ˃ˌ˛ˋˌ ˏ˃˕˚ ˏ˃ˇ˓ˋˇ˙ˈ˅ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ʹʹ ˇˈˍ˃˄˓ˢǤ Ǽʏ˕ˎˈ˕ˋˍˑǽ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˅ ˆˑ˔˕ˋ ˍ Ǽʐˈ˕ˋ˔˖ǽǤ

Заболевшая лейкемией японская пловчиха Икээ выписана из больницы

ʑ˓˃˕˃˓ˢ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˆˑ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˆˑ ˍˎ˖˄˃ Ǽʜ˃ː˔ˋǽ ʐ˃˒˕ˋ˔˕˃ ʑ˃ˎˈ˕˕˃ ˃˓ˈ˔˕ˑ˅˃Ǧ ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˒ˎˑ˅˚ˋ˘˃ ʟˋˍ˃ˍˑ ʗˍˠˠǡ ˖ ˍˑǦ ˎˋ ˒ˑ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˡ ˅ ˋˊː˃˔ˋˎˑ˅˃ːˋˋ ͳͺǦˎˈ˕Ǧ ˕ˑ˓ˑˌ ˅ ˗ˈ˅˓˃ˎˈ ˄˞ˎ˃ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ː˃ ːˈˌ ˇˈ˅˖˛ˍˋǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ʹͶ ˔ˑ ˎˈˌˍˈˏˋˢǡ ˅˞˒ˋ˔˃ː˃ ˋˊ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˞Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˍ˃ ˔ˑˑ˄˜ˋˎ˃ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ːˋ˙ˈ ˅ ˔˔˞ˎˍˑˌ ː˃ Ǥ Ǥ

ʑ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˑ˓ˆ˃ː˞ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃˔˟ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˍ˃ ʹͲͲͳ ˓ˑˉˇˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˊ˃ˢ˅ˋǦ ˎ˃ ˑ ˗˃ˍ˕ˈ ː˃˔ˋˎ˟˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˅ ˑˇǦ ːˑˏ ˋˊ ːˑ˚ː˞˘ ˍˎ˖˄ˑ˅ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʜ˃ː˔ˋ ˅ ːˑ˚˟ ˔ ͳͶ ː˃ ͳͷ ˇˈˍ˃˄˓ˢǤ ʑ˃ˎˈ˕˕ ˄˞ˎ ˃˓ˈ˔˕ˑ˅˃ː ˅ˑˊˎˈ ˍˎ˖˄˃ ˅ ˕ˑ˕ ˉˈ ˇˈː˟Ǥ ʒˑˎˍˋ˒ˈ˓ ː˃˘ˑǦ ˇˋˎ˔ˢ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ːˑˆˑ ˑ˒˟ˢːˈǦ ːˋˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˆˑ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˇˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔˓˃Ǧ ˊ˖ǡ ˋ ˃˓ˈ˔˕ ˄˞ˎ ˒˓ˑˇˎˈːǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˈˊˑːˈ ʹ͹Ǧˎˈ˕ːˋˌ ʑ˃ˎˈ˕˕ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˊ˃ Ǽʜ˃ː˔ˋǽ ʹͲ ˏ˃˕˚ˈˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋˎ ͳͶ ˆˑˎˑ˅Ǥ ʑ ˑˍ˕ˢ˄˓ˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˄˞˅˛ˋˌ ˚ˈˏǦ ˒ˋˑː ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˄ˑˍ˔˖ǡ ˒˓ˑˏˑ˖˕ˈ˓ ʝ˔ˍ˃˓ ˇˈ ˎ˃ ʤˑˌˢ ˑ˄˅ˋːˢˈ˕˔ˢ ˅ ˔ˈˍ˔˖˃ˎ˟ːˑˏ ː˃˔ˋˎˋˋǤ ʓˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ˋˏˢ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˖˕Ǧ ˅ˈ˓ˉˇ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˇˈ ˎ˃ ʤˑˌˢ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˢˎ ˔ ːˈˌ ˅ ˎˡ˄ˑ˅ː˞˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʜ˃ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ʹͻǦˎˈ˕ːˢˢ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˅˛˃ˢ ˊ˃ˢ˅ˋǦ ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ ːˑˢ˄˓ˈ ˕ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˑː˃ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟

Ǽʮ ː˃˘ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙ˈ ˔ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˋ ˔˒˖˔˕ˢ ͳͲ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˔ˏˑˆˎ˃ ˒ˑˍˋː˖˕˟ ˈˈǤ ʐˑˎ˟˛ˑˈ ˔˒˃˔ˋ˄ˑ ˅˔ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎ ˏˈːˢǤ ʑ˃˛ˋ ː˃˒˖˕˔˕˅ˋˢ ˖ˍ˓ˈ˒ˋˎˋ ˏˑˈ ˉˈǦ ˎ˃ːˋˈ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˇˑˏˑˌǽǡ Ǧ ː˃˒ˋǦ ˔˃ˎ˃ ͳͻǦˎˈ˕ːˢˢ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈːˍ˃Ǥ ʗˍˠˠ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˒ˎ˃ːˋ˓˖Ǧ ˈ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏǤ Ǽʮ ː˃ˏˈ˓ˈǦ ː˃ ˒˓ˋˎˑˉˋ˕˟ ˖˔ˋˎˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˔˕˖˒ˋ˕˟ ˋ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ ˏˈˇ˃ˎˋ ː˃ ʝˎˋˏ˒ˋˌ˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘ ʹͲʹͶ ˆˑˇ˃ ˅ ʞ˃˓ˋˉˈǽǡ Ǧ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎ˃ ˑː˃Ǥ ʗˍˠˠ Ǧ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˓ˈˍˑ˓ˇ˃ ː˃ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋˋ ˅ ͷͲ ˏ ˅ˑˎ˟ː˞ˏ ˔˕ˋˎˈˏ ˋ ͳͲͲ ˏ ˄˃˕˕ˈ˓˗ˎˢˈˏǤ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ʗˍˠˠ ˔˕˃ˎ˃ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˎˑ˅˚ˋ˘ˑˌ ˅ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˋǡ ˍˑˏ˖ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ ˛ˈ˔˕˟ ˊˑˎˑ˕˞˘ ˏˈˇ˃ˎˈˌ ː˃ ˑˇːˋ˘ ʏˊˋ˃˕˔ˍˋ˘ ˋˆ˓˃˘Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˅ ˈˈ ˃ˍ˕ˋ˅ˈ ˕˓ˋ ˄˓ˑːˊˑ˅˞ˈ ˏˈˇ˃ˎˋ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋǦ ˑː˃˕ˈ ˏˋ˓˃ ˒ˑ ˒ˎ˃˅˃ːˋˡ ː˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˌ ˅ˑˇˈ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

САМЫЕ ДРЕВНИЕ ГОРОДА МИРА В мире есть огромное количество городов, но немногие из них могут похвастаться многовековой историей. Сегодня существует не так много городов, которые считаются самыми древними на планете. В этой статье мы предлагаем Вам обзор таких городов.

ʒˑ˓ˑˇ ʠ˖ˊ˞ǡ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ʧ˖˛ǡ ʒˑ˓ˑˇ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˅ ͶͲͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˄˞ˎ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˅ ͶʹͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ˠ˓˞Ǥ ʣ˃ˌˡˏ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ː˃ ˡˆˑǦˊ˃˒˃ˇːˈˈ ʠ˖ˊ˞ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ʙ˃ˋ˓˃ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˚˃˔˕˟ ʙ˓ˑˍˑˇˋˎˑ˒ˑˎˢ Ȃ ːˑˌ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʤ˖ˊˈ˔˕˃ː ˅ ʗ˓˃ːˈǤ ˇ˓ˈ˅ːˈˆˑ ˈˆˋ˒ˈ˕˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃Ǥ

Пловдив, Болгария

Дели, Индия

Иерихон, Палестина ʬ˕ˑ˕ ˆˑ˓ˑˇ ˄˞ˎ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˅ ͷͲͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʐˋ˄ˎ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ˗ˋːˋˍˋˌ˙˃ˏˋ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ʠ˓ˈˇˋˊˈˏːˑˆˑ ˏˑ˓ˢǤ

Алеппо, Сирия

ʐˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˆˑ˓ˑˇ ʞˎˑ˅ˇˋ˅ ˄˞ˎ ˑ˔ːˑǦ ˅˃ː ˅ Ͷ ͲͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʒˑ˓ˑˇ ˓˃˔˒ˑǦ ˎˑˉˈː ː˃ ˡˆˈ ʐˑˎˆ˃˓ˋˋǡ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈ ˓ˈˍˋ ʛ˃˓ˋ˙˞Ǥ

ʒˑ˓ˑˇ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ͵͸ͷͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʓˈˎˋ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ˈ ʗːˇˋˋ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˓ˈˍˋ ʮˏ˖ː˃ ˋˎˋ ʓˉ˃ˏː˃Ǥ

Газиантеп, Турция

Сидон, Ливан

ʞ˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˌ ˆˑˇ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ Ȃ ͻ ͲͲͲ ˆˑˇ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʗˈ˓ˋ˘ˑː ˑ˔˒˃˓ˋ˅˃ˈ˕ ˊ˅˃Ǧ ːˋˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˇ˓ˈ˅ːˈˆˑ ˋˊ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ː˞ːˈ ˆˑ˓ˑˇˑ˅Ǥ ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˈː ː˃ ˊ˃˒˃ˇːˑˏ ˄ˈǦ ˓ˈˆ˖ ˓ˈˍˋ ʗˑ˓ˇ˃ːǤ

Дамаск, Сирия

ʒˑ˓ˑˇ ˄˞ˎ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ Ͷ͵ͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʏˎˈ˒˒ˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˅ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ʠˋ˓ˋˋǡ ˏˈˉˇ˖ ˓ˈˍ˃ˏˋ ʝ˓ˑː˕ ˋ ʔ˅˗˓˃˕Ǥ

Сузы, Иран

ʒˑ˓ˑˇ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˅ ˡˆˑǦˊ˃˒˃ˇːˑˌ ʠˋǦ ˓ˋˋǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓˃ˊː˞ˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏ ˒˓ˈˇǦ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ʓ˃ˏ˃˔ˍ˃ ˑ˕ ͳͲ ͲͲͲ ˇˑ ͸ ͲͲͲ ˎˈ˕Ǥ

Библ, Ливан

ʒˑ˓ˑˇ ʠˋˇˑːǡ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ʠ˃ˌǦ ˇ˃ǡ ˄˞ˎ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˅ Ͷ ͲͲͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˆˑ˓ˑˇ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈ ʠ˓ˈˇˋˊˈˏǦ ːˑˆˑ ˏˑ˓ˢǤ

Файюм, Египет

ʒˑ˓ˑˇ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ͵͸ͷͲ ˆˑˇ˖ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʒ˃ˊˋ˃ː˕ˈ˒ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˅ ˡˉːˑˌ ʡ˖˓˙ˋˋǡ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˔ˋ˓ˋˌ˔ˍˑˌ ˆ˓˃ːˋǦ ˙ˈˌǤ

Бейрут, Ливан

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№47/1020 от 12.20.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Александр МАТЛИН Я с вами заранее согласен, дорогой читатель. Так же, как и вы, я не верю в чудеса. Тем не менее, хотите — верьте, хотите — нет, они иногда случаются. Вообще, всё зависит от того, что называть чудом. Лично я — материалист, у меня инженерное образование, я верю в Бога и считаю, что чудо — это просто событие с очень малой вероятностью. Как, например, наступить на змею в центре Чикаго. Впрочем, это глупый пример. Но вот вам другой пример; это то, что произошло с моим другом. Как звать этого моего друга, я уже не помню. Мы с ним старые друзья, а к старости память тускнеет. Кажется, его звали, а может, и сейчас зовут, Гриша. Он жил, а может и сейчас живёт в маленьком городке N, предместье какого-то среднего города какого-то неприметного штата вроде Северной Каролины или Южной Дакоты. Много лет назад Гришу привела в этот город работа. Потом, много лет спустя, работа кончилась, Гриша ушёл на пенсию, но из своего, ставшего родным, города не уехал. Жители городка N не отличались излишним дружелюбием. Соседи знали друг друга в лицо, но близких связей не заводили. Случайно увидев друг друга около дома, они говорили ”доброе утро” или “прекрасная погода, не правда ли?” и на этом их соседские отношения заканчивались. Поэтому, когда Гришин сосед то ли умер, то ли продал дом, и в его дом въехал новый сосед, Гриша на это событие не обратил внимания. Месяц спустя, сажая цветы перед домом, он увидел нового соседа, щуплого седого старичка, и сказал ему ”доброе утро”, на что старичок вежливо ответил: “прекрасная погода, не правда ли?” Спустя ещё месяца два Гриша, сгребая листья с лужайки, снова увидел старичка-соседа, который кивнул Грише и сказал ”доброе утро”, на что Гриша, конечно, ответил: “прекрасная погода, не правда ли?” На этом рассказ о взаимоотношениях Гриши с соседом можно было бы закончить, но старичок вдруг бросил свой садовый инструмент, подошёл к Грише и сказал: — Извините, пожалуйста, что я вас беспокою. Я тут человек новый, города не знаю. Не подскажете ли, где ближайшая скобяная лавка? Старичок говорил с лёгким акцентом непонятного происхождения, то ли польским, то ли немецким. “Наверно, грек”, — проницательно подумал Гриша. Он объяснил соседу-старичку, как проехать в ближайшую скобяную лавку, старичок поблагодарил, и на этом беседа закончилась. Беседа, как видите, была не Бог весть какой содержательной, но она положила начало новым отношениям, некоему подобию соседской дружбы. Когда около месяца спустя они, находясь каждый перед своим домом, снова увидели друг друга, и Гриша сказал “доброе утро”, сосед-старичок не просто ответил “прекрасная погода, не правда ли?”, а сначала подошёл к Грише, а уже потом сказал: — Прекрасная погода, не правда ли? И, протянув руку, добавил: — Позвольте представиться. Меня зовут Диметри. “Точно, грек”, подумал Гриша и тоже представился: — Грег. — Приятно познакомиться, — сказал старичок. — Приятно познакомиться, — сказал Гриша. Прошло ещё два года. Дружба Гриши с соседом продолжалась. Она проявлялась в том, что, изредка завидев друг друга, они обменивались рукопожатиями и, поговорив о погоде, расходились по домам. И вот в одну из таких редких встреч Гришин сосед Диметри, нарушая каноны принятых соседских отношений, сказал:

ÂÀÌ, ÍÅ ÂÅÐßÙÈÌ Â ×ÓÄÅÑÀ

— Извините меня за бестактность. Я заметил у вас лёгкий акцент. Можно спросить, из какой вы страны? — Из России, — сказал Гриша. — А вы? Уж не оттуда ли тоже? — Нет, нет, что вы, — сказал Диметри с явным неудовольствием. — Никакого отношения к России я не имею. Я с Украины. — Что вы говорите! — воскликнул Гриша. — Я ведь тоже с Украины. Это я так, по привычке, называю её Россией. Тут они разом перешли на русский язык, в котором звук ”г” звучал мягко, почти как английское “эйч”, а слово “что” звучало, как “шо”, и Гриша в первый раз пригласил своего друга зайти в дом. Он усадил его в кресло и предложил рюмку милой их украинским сердцам горилки с перцем. Гость вежливо отказался. Потом он отказался ещё раз. На третий раз он согласился, и они выпили. Cтаричок одобрительно причмокнул, огляделся по сторонам и, как всякий вежливый гость, сделал комплимент: — У вас прекрасный дом. Мне особенно нравится вон та картина. По-моему, я её где-то видел раньше. — Не думаю, — сказал Гриша. — Это работа одного знакомого художника, подарок мне на день рождения. — Возможно, я что-то путаю — согласился Гришин гость. — Хотя, знаете, память у меня прекрасная. Ничего не забываю. — У меня тоже, — без ложной скромности сказал Гриша. — Не могу пожаловаться. Дальнейшая их беседа носила эмоциональный характер и постоянно прерывалась восклицаниями вроде “что вы говорите!”, “скажите, пожалуйста!”, “подумать только!” и “надо же!”. — В каком городе вы жили? — спросил Диметри. — В Киеве. — Что вы говорите! И я в Киеве. — Скажите, пожалуйста! А в каком районе? — В Сталинском. В самом центре, на улице Ворошилова. — Подумать только! А я там учился в школе. — Надо же! А в какой школе? — В девяносто первой мужской школе. — Что вы говорите! В девяносто пер-

вой? В Чеховском переулке? Я тоже там учился! — Надо же! — выдохнул Гриша. Его поразил не столько факт обучения соседа в девяносто первой школе, сколько то, что эта школа уже существовала в те древние времена, когда старичок Диметри был школьником. — Подумать только! — сказал он. — В каком же году вы её закончили? — Ох, давно дело было, — сказал Диметри и почему-то захихикал. — В тысяча девятьсот пятьдесят третьем. — Что?! — Гриша покрылся ледяным потом. — Я… я тоже… в пятьдесят третьем. — Что вы говорите! — удивился Диметри. — Никогда бы не подумал. Мне казалось, что вы старше меня. Оказывается, мы одногодки. Кто у вас был классным руководителем? — Ирина Николаевна Молчанова. — Ну да! Ирина-кругложопка? Значит, мы в одном классе учились! Надо же! Кого вы помните? — Вы знаете, — сказал Гриша, всё ещё приходя в себя от шока. — Я почти никого не помню. Ни лиц, ни имён. Я вообще был мальчик замкнутый, ни с кем не дружил. У меня в классе был один-единственный близкий друг — Митя Гольдберг. Не помните такого? Тут серое лицо Гришиного соседа как-то ненатурально пожелтело, в глазах появилось выражение панического ужаса, и он сдавленно выговорил: — Я — Митя Гольдберг. Гриша, это ты? На этом месте, дорогой читатель, я предоставляю вам возможность пережить всю гамму ошеломительных чувств, нахлынувших на наших героев и представить себе беспорядочное проявление этих чувств, включая вскрикивания, всхлипывания, объятия и испуганное разглядывание друг друга. Густой туман прошедших лет постепенно рассеялся, перед ними, словно на проявляющейся фотографии поляроида, проступили знакомые с детства лица, и старики превратились в одноклассников Митьку и Гришку. — Боже мой, Митька! — бормотал

Гриша, сдерживая слёзы. — Митька, это же чудо! Ведь мы не виделись больше пятидесяти лет! — Пятьдесят три, Гриша! Пятьдесят три! С тех пор, как мы отмечали пятилетие окончания школы. Помнишь? — Ещё бы! А ты помнишь, как тебя в девятом классе Ирина выгнала из класса и вызвала родителей за то, что ты на её уроке надул презерватив и пустил его летать по классу? — А как же! А ты помнишь, как мы вместе прогуляли целый день? — Конечно, помню! Нас потом чуть не исключили из школы! — А ты помнишь, Митька… — А ты помнишь, Гриша… — Господи, почти шестьдесят лет прошло, а мы всё помним! — Да, что-что, а уж на память нам жаловаться не приходится. Тут, перенося их в реальный мир, скрипнула дверь, и в комнату вошёл прыщавый подросток в рваных джинсах. — Grandpa, do we have potato chips? — сказал он неспелым, ломающимся голосом, не здороваясь и не глядя на гостя. — Это мой внук, — с гордостью сказал Гриша. — Стиви, поздоровайся с господином Гольдбергом. — Hi, — сказал Стиви, по-прежнему не глядя на Митю. — Grandpa, do we have potato chips? — Стиви, представь себе, мы с мистером Гольдбергом учились в одном классе! — сказал Гриша с душевным подъёмом. — Сидели на одной парте! — O, ya? — сказал Стиви. — Да, да! — с пафосом воскликнул Гриша. — На одной парте! Ты знаешь, как давно это было? — I know, I know, — не проявляя эмоций, сказал Стиви. — It was in Kiev over fifty years ago. You went to School number ninety-one on Chekhov Street. Your teacher, Irene-round-ass kicked Mr. Goldberg out of class because he blew up a condom. You both were almost expelled from the school for playing hooky. Гриша и Митя в изумлении переглянулись. — Стиви, — сказал Гриша, испуганно заглядывая внуку в глаза. — Откуда ты всё это знаешь? Мы сейчас говорили об этом, но… Ты что, подслушивал за дверью? — Come on, Grandpa! — сказал Стиви с обидой. — Of course not! Don’t you remember? Mr. Goldberg was here last week, and the two of you were talking about your school years all day long. How about potato chips? Наступила тошнотворная пауза. Наконец, Митя выдавил: — Ну вот, я не зря помню, что раньше видел эту картину. — Да, — вздохнул Гриша. — На память нам жаловаться не приходится. Иллюстрации Вальдемара Крюгера