Горизонт 40/1013

Page 1

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

стр.33ии8101 стр

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡­® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª­® ©¡®¡­¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ­¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

ǎǻǸDzDz Ǵǭ $3.99 ǯ ǹDzǾȌȃ стр. 7 СТАТЬИǯǾDzǰǻ НА АНГЛИЙСКОМ ................ ЧИТАЙТЕ 300 В ǷǭǺǭǸǻǯ ǯ HD/SD ǷǭȄDzǾǿǯDz ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4

Ǡ ǺǭǾ DzǾǿȉ ǜDzǽǯȈǶ ǷǭǺǭǸ!

Yes

Прямой эфир, сдвиг по часовым поясам, просмотр АФИША сериалов и любимых передач в записи. Одновременноестр. КОНЦЕРТОВ ............................ проигрывание каналов на двух устройствах. тариф, одна цена. Два устройства одна цена. $3.99 вРЕЦЕПТЫ......................................................... месяц. Никаких "годовых планов", неустоек, штрафов, затратстр. (на Один обороте) на подключение или навязанное оборудование. АНЕКДОТЫ.................................................... Проигрывание на любых устройствах. Гибкая система платежей, PayPal, Visa, MasterCard, Discover и др. Бесплатныйстр. пробный период на 24 часа. ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр.

24 29 34 38 РЕКЛАМАǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ........................................................ стр. 2-43 ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz, ǼǻDZǽǻǮǺǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǭȌ Ǻǭ www.russiaplus.tv


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

2

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

ЧА ПОДА Х Я А Н ЁН НОВЫ Й Е И УПРОЩ Н Е УЧ ЕТЕ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

5

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№40/1013 От 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

3

Top Real Estate Agent Colorado Đ•Нонa Đ‘Овиn / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щиК агонŃ‚ пО ĐżŃ€ОдаМо Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и в ĐšОНОрадО, ОтПочоннŃ‹Đš Đ?ПоŃ€Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃƒŃ€наНОП â€œTop Agent Magazineâ€?. CПОŃ‚Ń€иŃ‚Đľ пОдŃ€ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚и на helenbovin.site

Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ? Đ”ОвоŃ€ŃŒŃ‚Đľ Ń?Ń‚Đž ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ—вОниŃ‚Đľ Helen Bovin, чтОйŃ‹ ŃƒСнаŃ‚ŃŒ: • ĐšакаŃ? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ ĐżŃ€Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš дОхОд при нойОНŃŒŃˆиŃ… вНОМониŃ?Ń… • ĐšакаŃ? пОкŃƒпка наийОНоо поŃ€Ń ĐżĐľĐşŃ‚ивна и надоМна • Как ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľŃ‚ŃŒ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ, ощо Đ´Đž Ń‚ОгО, как Она вŃ‹ŃˆНа на рынОк “Moving you in the right directionâ€? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ’ ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 гОда. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ ǰȉ Ç° ǝǎDzdzǴǝČ‰Čƒ ÇžČ Ç¸ÇŽČƒ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, ÉˆÉĽÉ&#x;É? É?ɾɛɭɼɜɍɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?ɨɞɚ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• óÎÂÌ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ äÓÎ΄ËË Ä‰‚Ó͇ÚÓ‚ • ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡ÚÓ‚ äÓÎÓ‡‰Ó Ë Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

Tennessee

303 336 9529

«ПРИВЯЗАННОСТЬ ДОЛЖНА БЫТЬ СФЕРОЙ ПОКОЯ»: ЛЮДМИЛА ПЕТРАНОВСКАЯ О БЛИЗКИХ ОТНОШЕНИЯХ «В близких отношениях мы уязвимы. Если что-то идет не так, наш стресс сильный, и мы становимся рабами своей модели привязанности, сформированной в детстве. Она будет управлять нашим поведением, если мы над ней не работали, ее не пересматривали», — считает известный психолог, автор бестселлеров по детской психологии Людмила Петрановская. Предлагаем вашему вниманию несколько интересных цитат психолога о том, что такое привязанность и как она влияет на нашу взрослую жизнь. ͳǤ ʠ˗ˈ˓˃ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ː˃ ˒˓ˋǦ ˓ˑˇˑˌ ˍ˃ˍ ˔˗ˈ˓˃ ˒ˑˍˑˢǤ ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ Ǽ˄˞˕˟ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːː˞ˏǽǫ ʬ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˋˏˈ˕˟ ˏˈ˔˕ˑ ˒ˑˍˑˢǡ ˆˇˈ ˕˞ ˑ˕ˇ˞˘˃ˈ˛˟ǡ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˈ˛˟˔ˢǡ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˛˟˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˒ˢ˕˟ ˒ˑˌ˕ˋ ˑ˔˅˃ˋ˅˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˏˋ˓Ǥ ʡ˃ˍˑ˅ˑ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃Ǧ ˚ˈːˋˈ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˕˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˆˑǤ ʹǤ ʐˎˋˊˍˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˅ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˏ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕ˈǡ ˊ˃ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˗˃ˊ˞ ˊː˃Ǧ ˍˑˏ˔˕˅˃ǡ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˕˞ˎˑˏǡ ˃ ːˈ ˗˓ˑː˕ˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˕˞ˎǡ

ːˈˇˉˈ˓ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌǡ ː˃ˇ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ː˃ˇˑ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃˕˟ǡ ˒˓ˑ˔˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞Ǥ ʬ˕˃ ˋˇˈˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˈ ˉˈː˔ˍˋˈ ˉ˖˓ː˃ˎ˞ǣ ˍ˃ˍ ˉˈːˋ˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˈ ˎˡ˄ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˄ˑˆˋːˡ ˋ ˕ǤˇǤ ͶǤ ʢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ ˕˓ˈ˅ˑˉːˑǦ˒˓ˈ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˈˌ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟ˡ ˍˑˏ˒ˈː˔˃˕ˑ˓ːˑ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˆˋ˒ˈ˓˕˓ˑ˗ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕ǡ ːˑ ˑˇːˑ˔˕ˑ˓ˑːːˋˌǤ ʡ˃ˍˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˚˖˅˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˍ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢˏ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˃ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˓ˈ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˍ ˔˅ˑˋˏ ˒˓ˑǦ ˢ˅ˎˈːˋˢˏǤ ʔ˔ˎˋ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˅ˈ˓˘Ǧ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˔ˑ˄ˎ˃ˊː ˠ˕ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǣ ː˃ˏ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˎˡˇˈˌ ː˃˔ˍ˅ˑˊ˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˋ˘ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˊː˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ːˋ˘ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˑ˕˅ˈǦ ˚˃ˈˏ ˊ˃ ˋ˘ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʏ ˒ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ː˖˕˓ˋ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˌ ˆˑǦ ˎˑˇ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˇ˃ˇ˖˕ǡ ˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˕˃ˍˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑˎ˖˚˃Ǧ ˈ˕ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ˊː˃ˍˋ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˑː ˑ˄˞˚ːˑ ˕ˑ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˅˔ˈˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˅ ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːǡ ˈˏ˖ ˅˔ˈˆˇ˃ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕Ǥ ʝː ˙ˈˎˑˏ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕˔ˢǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˒ˑˍˑ˓ˢ˕˟ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˅ ˍ˃ˍˑˌ ˏˑˏˈː˕ ˖ˉˈ ˏˑˉːˑ ˖˔˒ˑǦ ˏˋ˓ ˋ ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˢˏˋ ˒ˑ˅˞˛˃Ǧ ˍˑˋ˕˟˔ˢ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢǤ ˈ˕˔ˢǤ ʬ˕ˑ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ː˃ˇˈˉːˑˌ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑǦ ͷǤ ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˋˊ˄ˈˆ˃ˡ˜ˈˌ ˒˓ˋǦ ˔˕ˋǤ ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˋ ˎˡ˄ˑˏ ˍˑː˕˃ˍ˕ˈ ˄˖ˇˈ˕ ͵Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˕˓ˈǦ ˖˘ˑˇˋ˕˟ǡ ˊ˃ˏ˞ˍ˃˕˟˔ˢǡ ˊ˃ˍ˓˞˅˃˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˋ ˎˡǦ ˅ˑˉːˑǦ˒˓ˈ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˌǡ ˕ˑ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˋˇˈˢǡ ˄ˑˏ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˋǡ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˈ ˑː ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˚˕ˑ ˇˑˏ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˃ ˅˞ Ȅ ˏˈǦ ˘ˑ˕ˈ˕˟ ˅˞ˢ˔ːˢ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑǦ

˕ˈ˕˟ ˖ˌ˕ˋ ˋ ˊ˃ˍ˓˞˕˟ ˇ˅ˈ˓˟ǡ ˊ˃ˏˑˎ˚˃˕˟ǡ ˒ˈǦ ˓ˈ˅ˈ˔˕ˋ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ǡ ˊ˃ˎˈˊ˕˟ ˅ ˕ˈˎˈ˗ˑːǡ ˍˑˏǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ ːˈˆˑ ː˃˒˃ˇ˃ˡ˕ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑǡ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˕ˈ˕˟ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˢ ˅ˑˑ˄˜ˈǤ ʓˎˢ ːˈˆˑ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ ː˃ˇ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˊː˃ˍ ˑ˒˃˔Ǧ ːˑ˔˕ˋǣ ˔ˈˌ˚˃˔ ˈˆˑ ˄˖ˇ˖˕ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˔˕˓ˑˋ˕˟ǡ ˒˓ˑ˔˅ˈ˚ˋ˅˃˕˟ ˓ˈː˕ˆˈːˑˏǡ ː˃˅ˢˊ˞Ǧ ˅˃˕˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˖ ːˈˆˑ ːˈ˕ǡ ˋ ˕ǤˇǤ ͸Ǥ ʑ ˄ˎˋˊˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˏ˞ ˖ˢˊ˅ˋˏ˞Ǥ ʝːˋ ː˃ˏǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˋ ː˖ˉː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏ˞ ˆˇˈǦ˕ˑ ˏˑˆˎˋ ˒ˑ˄˞˕˟ ˖ˢˊǦ ˅ˋˏ˞ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍ ˅ ˄ˎˋˊˍˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ ː˃˛ ˔˕˓ˈ˔˔ ˔ˋˎ˟ː˞ˌǡ ˋ ˏ˞ ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋˏ˔ˢ ˓˃˄˃ˏˋ ˔˅ˑˈˌ ˏˑˇˈˎˋ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑǦ ˔˕ˋǤ ʝː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ː˃˛ˋˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋǦ ˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ː˃ˇ ːˈˌ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǡ ˈˈ ːˈ ˒ˈǦ ˓ˈ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎˋǤ ͹Ǥ ʟ˃˄ˑ˚˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˙˅ˈ˕ ˆˎ˃ˊǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˓ˑˇˋˎˋ˔˟ ˋ ˒˓ˑˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʬ˕ˑ ˔˖ˏˏ˃ ˓ˈ˛ˈːˋˌǡ ˒˓ˋːˢ˕˞˘ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǣ ˚˃˔˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˋˎ˟Ǧ ː˞˘ ˋ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˞˘ǡ ːˑ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˕˃ˍˋ˘ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˅ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǤ ͺǤ ʠˎˑ˅ˑ Ǽ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǽ ˋˊ ˎˈˍ˔ˋˍˑː˃ ˕˓ˈǦ ˅ˑˉːˑǦ˒˓ˈ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ǣ ˍ˃ˍ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˕ǤˇǤ ʜˈ ː˃ˇˑ ːˋ ˔ ˍˈˏ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǡ ː˃ˇˑ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˕˓ˈ˅ˑˉː˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟ ˒˓ˋǦ ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏǡ ˇˑ˅ˈ˓ˢˡ˜ˋˏǡ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈːː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5


Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

I №40/1013 от 10.25.2019

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

6

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-309-6202

303؏399؏0003 303؏310؏8886

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

АГЕНТСТВУ ПО УХОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ 720-937-5545 <1>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ <4>

720-275-4447

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000

303-918-1724 LITTLETONMOBILENOTARY. COM

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehe-lthc-rejob.blogspot www.supremehe-lthc-re.co <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

<5> GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

_____________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ <3> Ищем няню и помощницу по хозяйству для мальчика 1 год в Брумфильде у нас дома. Звоните 720-3230013

______________________________________

Требуется русскоговорящая няня с проживанием для двоих детей в Авроре На полное время. Два мальчика: три года и три месяца. Трёхлетний мальчик ходит в садик три раза в неделю с 8-5. Знание английского это плюс, но не обязательно. Желательно чтобы няня умела водить и имела <1>

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

свой автомобиль. Звоните или пишите по телефону 720-257-1077. ______________________________________ <1> Требуется русскоговорящая няня с проживанием для двоих детей в Авроре На полное время. Два мальчика: три года и три месяца. Трёхлетний мальчик ходит в садик три раза в неделю с 8-5. Знание английского это плюс, но не обязательно. Желательно чтобы няня умела водить и имела свой автомобиль. Звоните или пишите по телефону 720-257-1077.

______________________________________ <0> Ищу добрую женщину, желательно с педагогическим образованием для обучения 3-х летней дочери у нас дома. В ваши обязанности будит входить обучение буквам, чтению, рисованию и провидениям других развивающих игр исключительно на Русском языке в то время как я работаю из дома. Два раза в неделю с 8 - 11 утра, оплата от $15-$17 в час в зависимости от опыта и энтузиазма. 303-505-4145

______________________________________

Нужна няня для 14 месячной девочки на 4 дня в неделю с 8 утра до 3 дня, начиная с февраля 2020. Находимся в south east Aurora возле Southlands. По всем вопросам пишите 773-727-9899. <0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ

глийского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748 ______________________________________

Looking for housekeeper. Will pay $22 hour for cooking, cleaning and yard work. Laura 720-275-2960 <3>

______________________________________

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ В ПИЦЦЕРИЮ: МЕНЕДЖЕР, ПОВАР, ВОДИТЕЛЬ. 720-3529864

<3>

______________________________________

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, ан-

<3>

Large transportation company is looking for an experienced System Administrator. Location: Denver, CO. For more information please call: 917-740-9047. Говорим по-русски. <3>

______________________________________

ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО

<3>

ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787 ______________________________________

В БАНЮ "ИЗБА-СПА" В ПАРКЕРЕ ТРЕБУЕТСЯ МУЖЧИНА ИЛИ ЖЕНЩИНА МАССАЖИСТ. БАЗОВЫЙ АНГЛИЙСКИЙ НЕОБХОДИМ. 303-400-1001 <3>

______________________________________

Ателье по ремонту одежды "TAILOR STUDIO"приглашает на работу швею. Швейные навыки обязательны. Гибкий график работы. Оплата высокая в зависимости от квалификации. Ателье находится в

<3>

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________

Детский сад iKid Ac-demy и iKid Ac-demy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Услуги няни у себя на дому в районе Quincy и Piccadilly. Профессионально оборудованные помещения для детских игр, досуга и сна. Домашнее горячее питание. Развлекательноразвивающие программы. Естп возможность забирать ребенка из дома или школы. Любой возраст. 518-925-4935

<3>

______________________________________

Женщина ищет работу няни. Недавно переехала в Денвер. Все время отдаёт детям. 310-467-0267 <2>

______________________________________

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

e?;

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ


720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad Castle Rock. Для информации звоните по телефону 720840-0295 (оставьте голосовое сообщение) или пишите на email:tailorstudio@usa. com

floors and demo different staff in the house constructions. Please call Andrei at 720-436-7613

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ $13.00 Ѐ ЀЀЀ <0>

______________________________________

В РЕСТОРАН "НАЦИОНАЛЬ" ТРЕБУЕТСЯ ПОСУДОМОЙЩИК. 720-261-3939

<3>

______________________________________ <3> В медицинскую компанию требуется офисный работник. Знание медицинской терминологии и английский обязательно. Все подробности о позиции вы получите при прохождении интервью. Назначить интервью можно по телефону 720-300-8001 или прислать резюме на e-m-il: revekk-@ sbcglob-l.net

______________________________________

В пошивочную мастерскую в Сентенниал требуются закройщицы, портные. Постоянная или временная занятост-. Базовый английский необходим. 720-371-0696

<2>

______________________________________

В баню "Изба-спа" в Паркере требуется мужчина или женщина массажист. Базовый английский необходим. 303-4001001. <2>

______________________________________

Требуется помощник для снятия старых полов в доме. We are looking for a helper to remove old <1>

303-399-0286 ТРЕБУЮТСЯ: Форма занятости: Контрактор (форма 1099) Работодател-: Comcast Локализация: Denver CO, Colorado Springs CO Должност-: инженер-монтажник. Обязанности: Прокладка кабел-ных линий для видео и интернет сигналов. Работа у частных клиентов (если у вас ест- опыт работы также предоставляется возможност- выполнения бизнес проектов и установки систем защиты ) Установка оборудования, видео бакс для кабел-ного телевидения, модема и wi-fi роутера для интернет сервиса, телефона. Условия оплаты: Сдел-ная. Оплачивается каждая работа согласно сервиса. Средний доход в ден- со<0>

CLASSIFIED

ставляет 200-300$ Естперспектива роста с повышением ЗП Рабочая неделя 5-6 дней. Для начала работы нужно иметв наличии любой внедорожник либо вэн (белого цвета) для перевоза лестницы и оборудования. Ест- возможност- взяткредитную линию в компании, для покупки авто и инструментов или арендоват-. Обучение: 2 недели Необходимые документы: соушал обязателен. Водител-ское удостоверение обязател-но. Английский язык среднего уровня . После обучения Вы получаете технический номер специалиста и ID (удостоверение сотрудника компании). 954-338-0638 Daniil 210556-0059 Roman

НИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

______________________________________

<5>

Ищу домработницу для уборки нашего дома и стирки. $12 в час, каждую пятницу с утра от 3-6 часов в ден-. Живём в Авроре не далеко от Southlands Mall. 303-5054145 <0>

______________________________________

______________________________________ <5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий ден-. Хорошая оплата. Звонит- по тел: 303-520-6600.

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий ден-. Английский, хороший водител-ский рекорд, начал-ные знания комп-ютера, умение подготовит- и провести мероприятие - обязател-ны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Остав-те сообщение. Спасибо.

<5>

______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе на полный рабочий ден303-388-3886

Dental Office is looking for Front Desk Receptionist, fluent English and Russian required. Looking for an energetic, motivated, friendly and easygoing personality individual to

<0>

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

В русский ресторан СРОЧНО требуется помощник повара и официанты. Оплата в соответствии с квалификацией. 720-936-7775 или 720-998-4194

<5>

______________________________________

______________________________________

<5>

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТ-

______________________________________

join our excellent team. Dental front desk experience preferred but not required. Candidate expected to have great customer service skills and be able to multitask and be a fast learner. Duties include but not limited to: Greeting patients with the smile, check in and check out, answer phones,

______________________________________

<5> Требуется специалист по ремонту бытовой техники, желател-но английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787

<5>

Part- time Медсестра (RN). Звоните: 303-591-3995 или 303- 420-7201 Остав-те сообщение

II

Профилакторию Прима 2 в Арваде требуется

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

scheduling and confirming appointments, verifying insurance and eligibility. Great pay for the right individual and benefits. Please E-mail resume and professional references to tahmina1986@mail.ru

Agent. Competitive pay. If not licensed, but has desire to be licensed, we’ll offer training. All Star Insurance. 720341-8007 В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

______________________________________

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911

<5>

______________________________________

Профилакторию Прима требуется повар и помощник повара. Звоните: 720524-9206 . Оставьте сообщение. <5>

_____________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company .Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

<5>

______________________________________

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости ˁ̶̡̛̖́ ˄ˁʸ˄ʧʰТел. 303от опыта. 667-7646 или 303-5207183 <5>

BY APPOINTMENT ONLY

ȆȀǼǾȉ Ƕ ǸǮǾǻǶǵȉ ʥ̨̯̼̜̐̌

̭̌​̨̛̭̬̯̥̖̦̯ ʪ̣́ ̨̣̜̀̍ ̡̨̥̦̯̼̌, ̸̡̣̏̀̌́ ̵̡̛̱̦ ̛ ̦̏̌​̦̼̖

720-933-2277 ʽ̣̽̐̌ Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $13 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177 <5>

______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance <5>

Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980

НА ВОСТОК. ЗА БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОБРАЩАТЬСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 720-244-9233

______________________________________ <5> В дневной пансионат требуется специалист по маникюру И работница на кухню. Хорошие условия. Подробности по тел. 720275-4447

_____________________________________

В дневной пансионат требуется повар И культмассовый работник., звонить по телефону: 303-520-6600. <5>

Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336

<1> Приглашаем owneroperators и водителей с правами CDL на работу с прицепами flatbed conestoga. 630-400-9661

В Adult Day Care требуется повар. 303-3200048 ______________________________________ <5>

<5> Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412

ЀЀЀЀЀ / BUY ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

______________________________________ <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ КОМПАНИИ "ROCKY MOUNTAIN TRANSPORT INC" ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛИ/OWNER- OPERATOR С ПРАВАМИ CDL. ДИСПЕЧИРОВАНИЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ГИБКИЙ ГРАФИК И 90% РЕЙСОВ

<1>

ȍǺȁǺǻȎǷǸDzǽȋǵ ȝȕȝȐȓȠȕȒȐȮȩȘȕȡȯ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Зарплата: $20-25/hr + TIPS · $4000-$4500/mo. ȞȚȝȐ ȡȕȠȘȘ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График работы: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. ȟȞȔ ȒȐȨ ȠȐȗȜȕȠ Ș ȔȘȗȐșȝ EDITOR / МАРКЕТИНГ Основные обязанности: 720-436-7613 ǸȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ș ȗȐȜȕȝȐ ȞȚȞȝ ȒȥȞȔȝȫȥ ȔȒȕȠȕș ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Ș ȟȞȚȠȫȢȘș 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ȁȕȜȕșȝȫș ȑȘȗȝȕȡ ȡ ȞȟȫȢȞȜ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS Требования к кандидатам: ǼȕȡȢȝȐȯ ȚȞȜȟȐȝȘȯ ȘȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ȓ ǺȞțȞȠȐȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. оплачиваемый тренинг. Предоставляем Ȕțȯ ǺȞțȞȠȐȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ получение сертификации.

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL <0> Продаётся действующий air duct cleaning бизнес. Бизнес работает уже 4 года. Средняя чистая ежемесячная прибыль 50007000$. Звонить по тел. 646-897-7813

______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ȧȕȝȫ ȚȞȢȞȠȫȕ ȒȐȡ ȟȞȠȐȔȣȮȢ ɤɚɠɞɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚ ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Менеджер по работе с клиентами (Customer Service/Dispetcher) țȣȧȨȐȯ ȓȐȠȐȝȢȘȯ Ȓ ȘȝȔȣȡȢȠȘȘ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ. ɉɨɞɩɢɫɵɜɚɣɬɟɫɶ ɡɞɟɫɶ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) Ȝȫ ȜȕȝȯțȘ ȞȚȝȐ Ș ȔȒȕȠȘ ȒȐȨȘȜ ȡȞȡȕȔȯȜ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Основные обязанности: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȡȟȠȞȡȘȢȕ ȣ ȝȐȡ Șȥ ȐȔȠȕȡ Ș ȜȞȖȕȢȕ ȟȞȔȪȕȥȐȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ȟȞȡȜȞȢȠȕȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚȝȐ ȡȞȥȠȐȝȯȮȩȘȕ ȢȕȟțȞ ȗȘȜȞș Ș ȟȠȞȥțȐȔȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Требования к кандидатам: țȕȢȞȜ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ɢɥɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

Every effort is m-de by Gorizont Public-tion (GP) to ensure th-t the inform-tion is correct. Gorizont newsp-per reserves the right to report unsolicited m-teri-l being sent through to the public-tion. Signed opinions or person-l views expressed -nd published in GP -re solely those of the respective contributors -nd do not reflect those of the publishers or its -gents. GP -ssumes no responsibility for -ny errors or omissions in the m-teri-ls comprising the GP Services. GP m-kes no commitment to upd-te the inform-tion on the GP Services. No -dvice or inform-tion given by GP or -ny other p-rty on the GP Services sh-ll cre-te -ny w-rr-nty or li-bility. Further, the GP is not responsible for -ny content tr-nsmitted or posted to GP by - third p-rty. GP reserves the right to -ccept or reject -ny submission, or -ny -dvertisement. Only public-tion constitutes -ccept-nce of the submission or -dvertisement. Letters to the editor should be typed in Russi-n, submitted vi- e-m-il, -nd not longer th-n 400 words. GP reserves the right to edit letters for sp-ce -nd to reject -ny letter or -rticles without notific-tion of the -uthor. All submissions must include full n-me -nd phone number. Reproduction in whole or in p-rt of this public-tion is strictly prohibited without prior consent. Photogr-phic rights rem-in the property of Gorizont.

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ Если вы&RG\ =XIHOW хотите сменить работу и обрести хорошую профессию в новой развивающейся индустрии, тогда смело звоните или пишите. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ · $3700/mo Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ W-2 form, paid vacation.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL

<5>

Требуется работница в обувной магазин по воскресеньям с 10 утра до 16 вечера. Знание английского обязательно. Оплата по договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

Техник по чистке воздуховодов

720-377-9000

______________________________________

Уважаемые господа! Компания M-tvil Corpor-tion (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания M-tvil Corpor-tion (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу -d@etvnet. com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания M-tvil Corpor-tion (eTVnet).

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

<5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ƚɨɪɢɡɨɧɬ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ CDL B ВОДИТЕЛИ ДЛЯ ЦЕМЕНТОВОЗОВ. ПОЛНАЯ СТАВКА. ОПЛАТА ОТ $28/ЧАС И ВЫШЕ. МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА. РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ. МИНИМУМ 1 ГОД ОПЫТ ВОЖДЕНИЯ. 303521-1138

______________________________________

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

<1>

<5> В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

______________________________________

<5>

720-495-0073 www.gorizont.com

TABLES AND 303-875-6980

MORE.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ 303-918-1724

Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ _____________________________________

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

My name is Maria. I am 20 years old and I look for a job. I can do video editing, dogs training and sitting. Also, I have experience as a waiter, cashier, sales rep and a nanny. If you can help me to find a job,

<0>

please contact me. 720775-9804

ЀЀЀЀЀЀ УХОД ЗА МОГИЛАМИ В РОССИИ, УКРАИНЕ, БЕЛОРУСИ. Человек жив, пока жива память о нём. Кто не помнит своего прошлого, не имеет будущего. Если за могилой никто не присматривает, с годами она зарастает травой и деревьями, отпадает плитка, падают памятники… Если у вас некому привести в порядок могилу близкого человека, доверте это дело нам. Наша организация выполняет все виды работ по уходу за могилами по либеральным ценам на всей территории Украины, России и Беларуси. Мы работаем БЕЗ ПРЕДОПЛАТ. ОПЛАТА ПОСЛЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ФОТООТЧЁТА. Кроме стандартной уборки возможен заказ покраски ограды, посадки цветов, благоустройства декоративным щебнем, укладка плитки, замены отвалившейся фотографии. Возможен заказ ежемесячной, еженедельной, ежедневной уборки. Имеем большой опыт работы. В своей практике применяем индивидуальный подход к каждому клиенту с учё-

2 ЀЀЀЀЀЀЀ $ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ

<0>

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

СКОЛЬКО СТОИТ? ____________________________ Объявление с купоном по почте* или размещенное через интернет** БЕСПЛАТНО - $0 *Публикация в газете возможна с задержкой до 2-x недель. **Публикация бесплатныx интернет объявлений в газете возможна, но не гарантированна.

____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___ <0> Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ <0> Объявление жирным - $20 ____________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ в рамочке - $25 ____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad том его желаний и возможностей. WhatsApp +380-6836-79359 ukhod. zamogilami@mail.ru _____________________________________

Отвезем в DIA (аэропорт), проводим, встретим. Выгодная цена, прекрасный сервис, более 10 лет обслуживаем жителей и гостей города 303-5647737 <5>

_____________________________________

ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ТРАК ДРАЙВЕРОВ LEONARDO CDL У нас самая низкая цена - от $1650. Русскоговорящие инструкторы. Предоставляется комфортабельное жильё Телефон: 954-2889240 <5>

_____________________________________

Поможем с любыми вопросами по сайту! Мы команда вэб разработчиков. Можем сделать сайт с современным дизайном и абсолютно любым функционалом, адаптируем сайт под мобильные устройства и поисковые системы, создаем telegram-ботов. Мы в Денвере, готовы встретиться! 720-921-6033 info@webport.us <0>

_____________________________________

Установка и ремонт бытовой техники: Washers/

<5>

Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски. _____________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____

ЀЀЀЀЀ FOR RENT Great condo for rent. 8707 E Florida ave, 2 story 3 bedrooms, 2 bath, staircase. Detached garage and reserved parking. Gated community! Club house and pool. Cherry creek schools. Close to everything. Long term only. 970-234-0694

<2>

<1> COMFORTABLE ROOM FOR RENT. CONVENIENT LOCATION. PLEASE CALL FOR DETAILS. 720-3052403

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ FOR SALE

_____________________________________

С ертифицированные переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

Location location location, just minutes to Cherry Creek, Lowry, DTC, and Havana Gardens, prime Southeast Denver location, great 3rd-floor condo with many upgrades. HOA is low and includes tons of amenities. Must see to appreciate $145,000. 720-218-9364 <0>

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

IV

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

Billing - Payroll Specialist for a Trucking company

URGENT Job Type: Full-time. Mon – Fri, 7 am – 4 pm MT. Location: Denver, CO.

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

Просто лучше других

CLASSIFIED

_____________________________________ <3> ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ. ЗАВЕРЕННЫЙ ПЕРЕВОД ЮРИДИЧЕСКИХ И ДРУГИХ ДОКУМЕНТОВ, ВЫПОЛНЕННЫЙ АМЕРИКАНСКИМ ЮРИСТОМ. КАЧЕСТВЕННО, БЫСТРО, НЕДОРОГО. ДЖОН 303-918-1724

e-mail: info@gorizont.com

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Job responsibilities: ŨƑJ ~ Ô Ƒr© ƑÀ¯¼ÆƑr££ƑÆ Ƒ¹r¹ ¼Õ¯¼¡Ƒ ¯¼ƑÆ Ƒ £ Ô ¼ ƑƼË~¡£¯r ÀŴƑ ŨƑ ©Æ ¼Ƒ rÆrƑ ©Æ¯ƑÆ ƑÀÛÀÆ ¨Ŵ ŨƑG¼ ¹r¼ Ƒr© ƑÀ © Ƒ ©Ô¯ ~ ÀƑƯƑ Æ Ƒ~ËÀƯ¨ ¼ÀŴ ŨƑ r£~Ë£rÆ Ƒ ¼ Ô ¼ÀƋƑ¹rÛ¼¯££Àů Must be responsible and punctual. We're looking for a goal-oriented and motivated person to become a part of our friendly team.

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

Call 224-386-5154 to schedule an interview. We speak Russian.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10

VOTE Mail Election by Nov. 5, 2019 I LOVE AURORA AND WANT YOU TO BE PROUD OF OUR CITY. AS MAYOR AURORA WILL WELCOME ALL PEOPLE! : IMPROVE OUR SCHOOLS AND ADD JOB TRAINING PROGRAMS SUPPORT OUR IMMIGRATION & CULTURAL SERVICES IN CITY INVEST IN ECONONOMIC OPPORTUNITIES TO GROW BUSINESS IN AURORA WWW.FRAZIERFORAURORA.COM

njNjǔƽljǐ ǍƶǃƽNJ ǒǍƽǃǁƽǍ Ljǐǔǖǂǃ džƶNJƼǂƼƶǏ ƼLjǦ NJƶǖƽǃ NjƷǗǂNJǛ? • Ýòî áóäåò ïåðâûé ìýð Àâðîðû, ïîíèìàþùèé çíà÷åíèå è îãðîìíûé ïîòåíöèàë ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû â ðàçâèòèè íàøåãî ãîðîäà. • Ýòî áóäåò ïåðâûé ìýð Àâðîðû, ïëàíèðóþùèé ñïîñîáñòâîâàòü ðàçâèòèþ íàøåãî êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ, íàøè øêîëû, äåòñêèå ñàäû, ïðîâåäåíèå êîíöåðòîâ è ôåñòèâàëåé. • Ýòî áóäåò ïåðâûé ìýð Àâðîðû, ñ÷èòàþùèé ïîääåðæêó è èíòåãðàöèþ ýòíè÷åñêèõ áèçíåñîâ â ðàçâèâàþùóþñÿ ýêîíîìèêó ãîðîäà îäíîé èç ïðèîðèòåòíûõ çàäà÷. • Ýòî áóäåò ïåðâûé ìýð Àâðîðû, ïðèäàþùèé îñîáîå çíà÷åíèå óëó÷øåíèþ óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû è ýêîëîãèè ìåñòíîñòè, â êîòîðîé ìû æèâåì. • Ýòî áóäåò ïåðâûé ìýð Àâðîðû, ãîòîâûé îêàçàòü ïîìîùü è ïîääåðæêó êàæäîìó èç íàñ.

ǔǏNj ǏǍƽƷǐƽǏǎǦ NjǏ NJƶǖƽǃ NjƷǗǂNJǛ? 1. Îáÿçàòåëüíî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè 5 íîÿáðÿ 2019 ã. 2. Âíèìàòåëüíî çàïîëíèòü áþëëåòåíü, êîòîðûé âû ïîëó÷èëè ïî ïî÷òå. 3. Ìû ïðèçûâàåì âàñ îòäàòü ñâîé ãîëîñ çà Ryan Frazier - êàíäèäàòà íà ïîñò ìýðà Àâðîðû, áîëüøå âñåõ äîñòîéíîãî íàøåé ïîääåðæêè.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

12

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13 Дональд Трамп провел на посту президента США уже 1000 дней. Они запомнились его избирателям и оппонентам тысячами твитов, ссорами со старыми противниками, многомесячным расследованием «связей с Россией», а также увольнениями ключевых людей в администрации. О том, что произошло за это время, читайте в материале

ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ ТРАМПА: СКУЧНО НЕ БЫЛО ту, которое начали представители Демпартии. Поводом стало письмо анонимного силовика, который заявил в нем, что Трамп осуществлял давление на президента Украины Владимира Зеленского с целью повлиять на ход расследования в отношении сына экс-вице президента Байдена. Последний занимался бизнесом на Украине, в то время как его отец курировал украинское направление в администрации Обамы.

Президент США Дональд Трамп находится у власти уже 1000 дней. За это время американский лидер «породил» новое слово «covfefe», нашел альтернативное применение для твитов, уволил рекордное количество сотрудников собственного аппарата, но не развязал ни одной военной кампании. Предлагаем самые интересные моменты руководства страной 45-го президента Соединенных Штатов.

Twitter как оружие В отличие от своих предше-ственников, включая активно-го в соцсетях Барака Обаму, Трамп использует Twitter как политическое оружие. В нем он негодует, выражает эмо-ции, бичует политических оп-понентов, посылает сигналы своим друзьям и соперникам и даже назначает встречи. Так, в июне лидер КНДР Ким Чен Ын заявил, что узнал о намерении Дональда Трампа встретиться на границе двух корейских государств из Twitter. Трамп действительно сделал такое предложение и провел небольшую встречу с северокорейским лидером в приграничной зоне между КНДР и Республикой Корея. Личный Twitter Трампа читают ежедневно более 65 млн человек — столько же составляет население Великобритании. За 1000 дней своего президентства Трамп написал 45 240 твитов — это в три раза больше, чем его предшественник президент США Обама. Правда, читателей у

Ни одной войны

Обамы в два раза больше, чем у Трампа. 31 мая 2017 Трамп опубликовал твит с незаконченной мыслью и загадочным словом «covfefe». Он определенно хотел написать нечто совсем иное, однако нажал на кнопку публикации. Слово мгновенно стало мемом и обсуждалось еще несколько недель.

Самая высокая текучка За 1000 дней нахождения у власти Трамп уволил больше людей, чем кто либо из его предшественников. Как подсчитали СМИ, должности покинули 23 человека, занимавшие высокие посты в администрации. Так, Трамп сменил Госсекретаря Рекса Тиллерсона на Майка Помпео, а также недавно назначил уже четвертого советника по национальной безопасности. По данным экспертной оценки The Guardian, за время президентства Трампа из правительства ушел 51 сотрудник. Список The Washington Post состоит из 60 имен тех, кто покинул администрацию главы США. Некоторые при

этом продержались на своих должностях лишь неделю. За время работы Трампа в его администрации сменились два министра обороны, два госсекретаря, два директора ЦРУ и три начальника Объединенного комитета начальника штабов. Текучка при 45-м президенте — одна из самых высоких, и, по данным исследования мозгового центра Институт Брукингса, составляет 80%. На данный момент Трамп в качестве президента побывал в 40 странах. С некоторыми мировыми лидерами у него сложились неплохие отношения, однако наиболее близким можно назвать его общение с британским премьером Борисом Джонсоном и главой японского правительства Синдзо Абэ. Натянутыми можно назвать отношения Трампа с канцлером Германии Ангелой Меркель, что же касается президента Франции Эмманюэля Макрона, то их вначале весьма теплые отношения вскоре начали давать трещину. При этом, несмотря на то, что США и КНДР находятся во враждебных отношениях, Трамп не скрывает личных симпатий к лидеру страны Ким Чен Ыну. Он неоднократно говорил ему комплименты. Уважительными и корректными можно назвать отношения Трампа с российским президентом Владимиром Путиным, лидером КНР Си Цзиньпином и премьером Индии Нарендрой Моди. Негативно Трамп за эти 1000 дней отзывался об уже ушедшем в отставку президенте Мексики Энрике Пенье Ньето. Мексиканцев Трамп называл «преступниками», а Гаити окрестил «грязной дырой». Правда, потом с пом-

пой принимал ее президента в Белом доме. Нелестно Трамп отзывался и о ближайшем соседе — премьере Канады Джастине Трюдо. В 2018 году Трамп охарактеризовал поведение канадского премьера как «слабое и нечестное» — после того, как государства не смогли прийти к торговому соглашению. Недавно Трамп фактически угрожал президенту Турции, союзнику по НАТО Реджепу Тайипу Эрдогану. Он заявил, что в ответ на операцию Турции в Сирии «сотрет экономику страны с лица земли».

Расследование завершилось, импичмент начался В политическом плане 1000 дней Трампа можно назвать относительно удачными. Несмотря на то, что рейтинги его невысоки, устойчивый рост американской экономики позволяет надеяться на переизбрание на второй срок. При этом один из сильных соперников Трампа демократ Джо Байден погряз в череде скандалов в связи с бизнесом его сына на Украине и может сойти с дистанции. Трампу также удалось выйти сухим из воды после многомесячного расследования якобы имевшего место «вмешательства» Кремля в выборы главы Америки. Въедливый спецпрокурор, экс-глава ФБР Роберт Мюллер не обнаружил связей между Трампом и российскими властями. При этом Трамп проиграл нижнюю палату своим противникамдемократам на промежуточных выборах, что усилило его критику в конгрессе. Кроме того 1000 дней президентства Трампа завершились началом расследования по импичмен-

За 1000 дней своего президентства Трамп не начал ни одной военной кампании. Для сравнения: его предшественники Джордж Буш — младший и Билл Клинтон в первый срок своего президентства начали кампании против Ирака и Югославии. Трамп же известен тем, что старается избегать военных решений и предпочитает методы экономического и политического давления на своих соперников. К завершению 1000 дней своего президентства Трамп подошел с другим багажом, он выводит американских военных из Сирии, а также собирается убрать их из Афганистана. Единственным применением военной силы против суверенного государства можно считать удар по Сирии, который Трамп приказал нанести после якобы химической атаки в этой стране. Это произошло в апреле 2017 года, однако удар не нанес больших разрушений.

Уже не такой богатый Правда, первый президентмиллионер в Белом доме за 1000 дней президентства упал в рейтингах журнала Forbes. Трамп, состояние которого оценивается в $3,1 млрд, в 2019 году находится на 275м месте в рейтинге 400 богатейших американцев. Это на 16 позиций ниже, чем в 2018 году. До вступления Трампа на должность президента, он был выше в рейтинге на 119 мест. Издание добавляет, что финансовое положение Трампа не статично. Например, строительный бизнес, в котором фигурирует его имя, терпит убытки. Это связано с тем, что многие застройщики, которые некогда называли строительные объекты именем Трампа, больше не хотят видеть его на фасаде. Возможно, сам Трамп относится к этому философски: он пережил несколько банкротств и всегда находил возможность, чтобы выбраться из них. Андрей Чистов


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

14

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ǙǍǞǞǍǓ 0LODQDOH[ #JPDLO FRP

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Irina Debirova Риэлтор

303-669-7954 Realtor@own-sweethome.com www.own-sweethome.com

REALTY GROUP

• Покупка недвижимости, которая нравится Вам • Быстрая и выгодная продажа • Правильное инвестирование • Глубокий анализ рынка • Работаем с лучшими ипотечными компаниями, предоставляющими уникальные программы финансирования

• Ðàçëè÷íûå ìåòîäèêè ðó÷íîãî ìàññàæà. • Êîìïëåêñíîå ðåøåíèå ïðîáëåì. • Êàâèòàöèÿ + âàêóóìíûé ìàññàæ. • Ëèìôɨäðåíàæ + àíòèöåëëþëèòíîå îáåðòûâàíèå. • RF ëèôòèíã.

ǍǸDzǷǾ 720-919-4883


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16

Red Tie Innovations LLC

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ ƵƹDžƺdž /((76'$/( '5 '(19(5 &2 DŽǢ DŽǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _džǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19 16992 E Quincy Ave Aurora CO 80015

êèé äåòñêèé ñàä Ðóññ

www.ikidacademy.com Ikid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote.

íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà.  àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Target Shopping Center on Buckley and Quincy

303-680-iKid (4543)


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS ЖЕРТВЫ ПОЖАРА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Durango Herald, 72-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Fred Phillips) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Shreveport) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Louisiana). ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (county records), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2007 ЀЀЀЀ ЀЀ $1 ЀЀЀ.

СДЕЛАЙ САМ

ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Lamborghini Aventador. 11-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Forza. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ KMLabs ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ GrabCAD, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3D-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 900 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Lamborghini ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ V8 ЀЀ Chevrolet Corvette. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Interceptor ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Aventador, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $250 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ STEAM ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

29 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ДРАКА НА БОРТУ САМОЛЕТА

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 8% ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ.

ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ ЗАДЕРЖАН

ЛАЗЕРНОЕ СКАНИРОВАНИЕ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 3D-ЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Republican Airways ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. 36-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ 29-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ИЗМЕНЕНИЕ В СИСТЕМЕ РЕЙТИНГА ШКОЛ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Denver Post ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀЀЀЀ 2, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (cutoff score) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 2021 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «hit-and-run» ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ East Illiff Avenue Ѐ Interstate 225 ЀЀЀЀЀ 6:40 a.m., ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Nissan Altima 2015-2018 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Nissan Altima ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

НАШЕСТВИЕ СОРНЯКА

Ѐ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀoЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ) • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ H-Mart

720-933-2045 720-476-3898


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Ɂɟɥɟɦ (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email:Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unfiled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Norma Trujillo) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 402 ЀЀЀЀЀЀЀ (Kimbark Street). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-6518501.

РЕЕСТР СЕКСУАЛЬНЫХ ПРЕСТУПНИКОВ

ПОДЖОГ ЦЕРКВИ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Longmont). ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 5.40 Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-

Pike) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ВОРОВКА С ДЕТЬМИ

ПРОТЕСТ КУРДСКОЙ ОБЩИНЫ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 17-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Kani Murad) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ТЮРЬМА ДЛЯ КОНТРАКТОРА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (interim committee) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2017 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 18 ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2000 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 000 ЀЀЀЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 20 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $150,000 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Jamie Bock) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 46-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2014 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Andrew Brown), Weld County’s deputy district attorney,:»ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»

РЕШИЛ УКУСИТЬ ПОЛИЦЕЙСКОГО

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Common Ground Golf Course Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 6-ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ВОР ДОЛЖЕН СИДЕТЬ В ТЮРЬМЕ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Greeley). 19-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (James Adam

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ King Soopers Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ King Soopers ЀЀ 15250 E. Mississippi Ave., ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Metro Denver Crime Stoppers ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ $2,000 ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Aurora Reward Fund ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $2000, Ѐ King Soopers ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $5,000 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $9,000. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Antony Green) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-739-6382.

ПОПОЛНЕНИЕ В ЗООПАРКЕ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Cheyenne Mountain Zoo ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ (Gidgee)! ЀЀЀ 6-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ВРАЧ-ОБОРОТЕНЬ

ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» (recreational use). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ (Dr. John Van Wu) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Golden) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $95 000. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 50-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2011 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2015 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Centers for Disease Control and Prevention, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НОВЫЙ КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ

СМЕРТЕЛЬНАЯ БОЛЕЗНь

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Highlads Ranch, ЀЀЀЀЀ (Copper) ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Dr. Laura Russell), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (chief emergency doctor at Colorado Veterinary Specialist & Animal ER) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Littleton), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Dream Chaser ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Sierra Nevada Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Louisville). ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ SNC ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Senior Vice President of Space Exploration Systems Steven Lindsey) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ NASA ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2021 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ВЕЛИКИЕ КОМБИНАТОРЫ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 56 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ 27 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Ernest Hill), 53 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ (Davon Phillips), 27 ЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Power of Attorney, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ATM. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ $40000. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 27 ЀЀЀЀЀЀЀ.

СЕКСУАЛЬНЫЙ МАНЬЯК

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Craig City) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Craig Daily Press, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Brian MacKenzie) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Jefferson County Jail) 11-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 13 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

«ВОЛШЕБНЫЕ» ГРИБЫ 27-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Drug Enforcement Administration).


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £ №40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

Ѐ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-системам.

Андрей Назаров

принимает в двух удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните: 720-842-4544 или 303-751-0031 web: allegroorthodontics.com email: info@allegroorthodontics.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Kole Douglas Milner) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀå?ЀЀЀЀ ЀЀЀЀû? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 906 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀå?ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 20.42 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 301, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀå?ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀå?ЀЀЀЀ ЀЀЀЀû? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НОВАЯ ДОЛЖНОСТЬ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado county) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Aspen Daily News, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Pitkin County) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 100 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (White River National Forest). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

РЕКОНСТРУКЦИЯ АЭРОПОРТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (DIA) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, DIA ЀЀЀЀЀЀ Stantec Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Hensel Phelps Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Stantec ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Great Hall Project, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (DIA) ЀЀЀЀЀЀЀЀ $1,8 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Great Hall Partners, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Jeppesen Terminal. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Great Hall Partners ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 13 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Gilmore Construction Ѐ Blue Sky Vendors ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Mitsubishi Eclipse ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Aaron Buemi) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: 720-898-6774.

СМЕРТЬ В КАНЬОНЕ

НЕХВАТКА СОТРУДНИКОВ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Colorado National Monument. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 8.40 Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«ПОЛИЦИЯ В КАРМАНЕ»

НЕУДАВШИЕСЯ УГОНЩИКИ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (push-button ignition). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 6700 ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (6700 block of Dover Street), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ push-tostart, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 911 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «eBodyGuard now», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 911. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 911 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ eBodyGuard. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ GPS, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Red Rocks Community College ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Michele Haney): «ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ eBodyGuard ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ eBodyGuard Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (CEO) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Melissa Faith Heart) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ iPhone Ѐ Android,

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Regional Transportation District board) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RTD, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ RTD (Regional Transportation District). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ R ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ RTD ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Tina Jaquez), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ RTD, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 75 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (hiring bonus.) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ RTD ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RTD ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $20 Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $20,58 Ѐ 2020 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ RTD ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 80 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ CPR ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 60 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ?


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

27

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

www.pcrepairconsulting.com • ǐǔnjǏǙǚǝǞǔǖnj • ǜǑǘǚǙǞ • ǞǑǡǙǔǣǑǝǖnjǫ ǛǚǐǐǑǜǒǖnj • UPGRADE • ǝǚǑǐǔǙǑǙǔǑ ǎ ǜnjǍǚǣǟǪ ǝǑǞǨ • ǞǑǝǞǔǜǚǎnjǙǔǑ ǎnjǤǔǡ ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǚǎ

ǏǍǙ ǚǒ ǚǍǑǛ ǜǝǕǏǛǔǕǟǩ Ǘ ǚǍǙ ǞǏǛǕ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝ

ǝǒǙǛǚǟ

ǘȇ ǻǼǴDZǰDZǸ Ƕ ǮǬǸ

ǍǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺ ǼǬǭǺǾ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹǺ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ dzǬǶǬdzȃǴǶǬ

ǗǛǙǜǩǫ

303-521

ǟǒǝǛǏ

-4844

ǞǎǛǝǗǍ 7 ǰǹDZǵ ǞǒǝǏǕǞǚǛǒ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝǛǏ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ ǚǍ ǔǍǗǍǔ ǗǛǙǜǍǚǕǖ Ǽǻ ǿDzǸ. ǵǸǵ e-mail AKANDNK@comcast.net

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Brickenstock Johnston & Murphy ARCHE FLY LONDON

äåòñêîé îáóâè èç Åâðîïû

Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

Ǻȉ ǽdzǾdzdzȃǮǹǶ

&5((.

Ƕǵ &+(55<

ǻǮ ǻǼǰȉǷ ǮDzǾdzǿ

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

10

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

%

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ ɫ ɞɨ ÑÓÁÁÎÒÀ ɫ ɞɨ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

28 Your company’s medical information collection just got easier! XeBee Records specializes in medical record retrieval for law firms, lawyers, and attorneys. We retrieve HIPAA Protected and other confidential information from throughout the United States – and beyond!

Medical Records Facility and Physician billing Radiology Images

Работаем с адвокатскими фирмами, страховыми компаниями и др. Говорим по-русски

Pharmacy LedgerV Pathology Reports

$125

$80

and more!

$45

English line: 720-638-0326 Русская линия: 720-543-2217 Email: jeffrey@xebee.com web: www.xebee.com 4475 E. 74th Ave, Suite 203 Commerce City, CO 80022


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 Ваш дошкольник нарисовал ваш портрет. Ну как портрет — больше похоже на крекер. «Ух ты! — должно быть, тут же готовы воскликнуть вы. — Да ты настоящий художник!» Прежде чем эти слова сорвутся с губ, на секунду задумайтесь о том, что собираетесь сказать. Правильная похвала осчастливит маленького художника и будет мотивировать и дальше усердно трудиться, но если подобрать слова неправильно, можно только навредить малышу: убить на корню его мотивацию, повредить самооценке или даже превратить в нарцисса. Ǽʛ˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˔˚ˋ˕˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˘˅˃ˎ˃ Ȅ ˛˕˖ˍ˃ ˒ˑˎˈˊː˃ˢǡ Ȅ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑǦ ˎˑˆ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˒ˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ʧˠːːˑː ʖˈːǦ ˕ˑˎˎǤ Ȅ ʝˇː˃ˍˑǡ ˑ˕ˏˈ˚˃ˢ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑ ˅˓ˑˉˇˈːː˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ Ȅ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ Ǽ˕˞ ˖ˏː˞ˌǽ ˅ˏˈ˔˕ˑ Ǽ˕ˈ˄ˈ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑ ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃ǽǡ Ȅ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˈˏ˖ ː˃˅˓ˈˇˋ˕˟ǽǤ ʡ˃ˍˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˒˓ˈˇ˒ˑǦ ˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈǽ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ Ȅ ˆˎ˃˅Ǧ ːˑˈ ˅ ˈˆˑ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˘˅˃ˎˋˏ ˇˈ˕ˈˌ ˊ˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑːˋǡ ˑːˋ ˘˖ˉˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˕ ːˈ˖Ǧ ˇ˃˚ˋ ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˎˈˆˍˋˈ ˊ˃Ǧ ˇ˃˚ˋ ˕ˢˉˈˎ˞ˏǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˎˡ˄ˑˌ ˒˓ˑˏ˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˖ˆ˓ˑˉ˃˕˟ ˋ˘ ˋˇˈː˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʏ ˈ˜ˈ ˕˃ˍ ˇˈ˕ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘Ǥ ʖˈːǦ ˕ˑˎˎ ˋ ˈˈ ˍˑˎˎˈˆ˃ ʐ˓ˠˇˎˋ ʛˑ˓˓ˋ˔ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˔ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈˏ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˢ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˆˎ˃ˊǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˘˅˃ˎˋˎˋ ˊ˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑːˋ ȋǼ˕˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˘˖ˇˑˉːˋˍǽȌǡ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈǦ ˔˕˅ˈːːˑ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘ ˅ ˓ˋǦ ˔ˑ˅˃ːˋˋǤ ʬ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˔ˑˆˎ˃˔˖ˈ˕˔ˢ ˔ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˈːː˞ˏˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˑˏ ʙˠ˓ˑˎ ʓ˖ˠˍ ˕ˈˑǦ ˓ˋˢˏˋ ˏ˞˛ˎˈːˋˢǤ ʞˑ ˏːˈːˋˡ ʓ˖ˠˍǡ ˗ˋˍǦ ˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˏ˞˛ˎˈːˋˈ Ȅ ˅ˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˅˓ˑˉˇˈːː˞ˈ ˋ ːˈ ˏˈːˢˡ˕˔ˢǡ Ȅ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ː˃˛ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˎˋ˚Ǧ ːˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔˔˃Ǥ ʓ˓˖ˆˑˈ ˇˈˎˑ Ȅ ˍˑˆˇ˃ ˇˈ˕ˈˌ ˘˅˃ˎˢ˕ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋǣ Ǽʡ˞ǡ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ǡ ˏːˑˆˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˇ˃˕˟ ˕ˈ˔˕ ˒ˑ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍˈǽǡ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈǣ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ǽǤ ʞˑˎ˖˚˃ˡ˜ˋˈ ˕˃ˍ˖ˡ ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˇˈ˕ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ː˃ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ːˑ˅˞˘ ˊ˃ˇ˃˚ ˋ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞ ˍ ˒ˑ˕˓ˢ˔ˈːˋˢˏ ˋˊǦˊ˃ ːˈǦ ˖ˇ˃˚Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˕˃ˍ ˖ ːˋ˘ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ Ǽˏ˞˛ˎˈːˋˈ ˓ˑ˔˕˃ǽǣ ˅ˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋˎ˃ˆ˃˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚Ǧ ːˑ ˖˔ˋˎˋˌǤ ʑ ˇ˓˖ˆˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ʓ˖ˠˍ ˔ ˍˑˎˎˈˆ˃Ǧ ˏˋ ˊ˃˒ˋ˔˃ˎˋ ː˃ ˅ˋˇˈˑ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˑ˄Ǧ ˜˃ˡ˕˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˏ˃ˎ˞˛˃ˏˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˇˈ˕ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔ˎˋǡ ˒ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ˎˋ ˔ ːˋˏˋǤ ʢ ˕ˈ˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˍˑˆˑ ˅ ˓˃ːːˈˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˘˅˃ˎˋˎˋ ˊ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˑ˔˟ Ǽˏ˞˛ˎˈːˋˈ

КАК ПРАВИЛЬНО И НЕПРАВИЛЬНО ХВАЛИТЬ ДЕТЕЙ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǣ ˚˕ˑ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕˟ǡ ˃ ˚˕ˑ ːˈ˕ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˃˓˃ˎˋˊ˖ˡ˕Ǥ ǼʑˈǦ ˎˋˍ ˓ˋ˔ˍǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ː˃˚ːˈ˕ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˔ˎˑ˅˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑǡ Ȅ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ʐ˓˖ˏˏˈˎ˟ˏ˃ːǤ Ȅ ʜˑ ˅˔ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˑ˒˞Ǧ ˕ˑˏǤ ʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˌ˕ˈ ˓ˈ˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˓ˈ˄ˈːˑˍǡ Ȅ ˕˃ˍ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˎˋ ˖ ːˈˆˑ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˋˎˋ ːˈ ˑ˚ˈː˟Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˏːˋ˕ˈǣ ˒ˑ˘˅˃ˎ˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ːˑˌǡ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːːˑˌ ˋ ˍ˃˔˃˕˟˔ˢ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǽǤ

˓ˑ˔˕˃ǽǡ ˋˏ ˎ˖˚˛ˈ ˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːːˑˆˑǤ ʑ ˘ˑˇˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˈ˕˔˃ˇˑ˅˙˞ ˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˔ˏˈ˛˃ːː˖ˡ ˒ˑ˘˅˃ˎ˖ǡ ˔ˎˑ˅˃ǡ ˑ˕ˏˈ˚˃˅˛ˋˈ ˋ˘ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢǡ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˋ˘ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˑ˙ˈːǦ ˍ˃ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˏˑˆˎ˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˖˓ˑ˅ːˈ ˖˒ˑ˓˔˕˅˃Ǥ Ǽʑ˞˅ˑˇ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ ˕ˑ ːˈ˖˕ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌǡ Ȅ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢ ˖˚ˈː˃ˢǤ Ȅ ʛ˃ˎˑ ˍˑˏ˖ ˋˊ ː˃˔ǡ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˔ˎˑ˅˃ǽǤ ʗ˕˃ˍǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˘˅˃ˎˋ˕˟ ˇˈ˕ˈˌ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʜˑǡ ˍˑˆˇ˃ ː˃ ˎˋ˔˕ˈ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˏ˃ˎ˞˛ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎ ˅˃˔ ˅ ˍ˓ˈˍˈ˓ǡ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˔˕ˑˋ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑǤ Ǽʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇˑ˄ˋˎ˔ˢ ˗˃ː˕˃˔˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ǡ ˑː ˏˑˉˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˇ˃˅ˎˈːˋˈǡ ˔ˎˑ˅ːˑ ˕˃ˍˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˑː ˇˑˎˉˈː ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˅˒˓ˈˇ˟ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑǽǤ ʑ ˇ˓˖ˆˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ʖˈː˕ˑˎˎ ˋ ʛˑ˓Ǧ ˓ˋ˔ ˋˊ˖˚˃ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˛ˋ˓ˑˍˋˌ ˔˒ˈˍ˕˓ ˒ˑˑ˜Ǧ ˓ˈːˋˌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˇˈ˕˔˃ˇˑ˅˙˞ ˅˞˒ˑˎǦ ːˋˎˋ ˊ˃ˇ˃ːˋˈ ˒ˑ ˓ˋ˔ˑ˅˃ːˋˡǡ ˋ˘ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖ ˘˅˃ˎˋˎˋǣ ˊ˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑːˋǡ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˇˈǦ ˎ˃ˎˋǡ ˇ˃˅˃ˎˋ ˋˏ Ǽ˒ˢ˕˟ǽǡ ˒ˑˇːˋˏ˃ˎˋ ˅˅ˈ˓˘ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒˃ˎˈ˙ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǣ Ǽʙˎ˃˔˔ːˑǨǽ ʡˈ ˇˈ˕ˋǡ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˈ ˍˑˏ˖ ˅˞˓˃Ǧ ˉ˃ˎˋ ˉˈ˔˕˃ˏˋ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˒ˑˇ˄˃ˇ˓ˋ˅˃ːˋǦ ˈˏǡ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏ ˄˞ˎˋ ˕˃ˍˋˏˋ ˉˈ ː˃˔˕ˑˌǦ ˚ˋ˅˞ˏˋ ˋ ˖˒ˑ˓ː˞ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈǤ ʖˈː˕ˑˎˎ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄˞ˈ ˕ˋ˒˞ ˒ˑˇ˄˃Ǧ ˇ˓ˋ˅˃ːˋˌ ːˈ˒ˎˑ˘ˋ Ȅ ˒˓ˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˋǡ ˚˕ˑ ˅˞ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˄˃˓˜ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˔ ːˋˏˋǡ ˋː˃˚ˈ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ːˈ˕ ˋ˘ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˅ ˆˑˎˑǦ ˅ˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉːˑǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʬˇˇˋ ʐ˓˖ˏˏˈˎ˟ˏ˃ː ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǣ ˍˑˆˇ˃ ˓ˑˇˋǦ

˕ˈˎˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍ˃ǡ ˑːˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˚˓ˈˊˏˈ˓Ǧ ːˑ ˈˆˑ ˘˅˃ˎˋ˕˟Ǥ Ǽʑˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ːˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˓ˋǦ ˔˖ːˑˍǡ ˑːˋ ˅ˑ˔ˍˎˋ˙˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ˋˇˢ˕ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑǦ ˄ˑˌ ˛ˈˇˈ˅˓ǽǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˑːǤ ʢ˅˞ǡ ˕˃ˍ˃ˢ ˒ˑ˘˅˃ˎ˃ ˎˋ˛˟ ˊ˃ːˋˉ˃ˈ˕ ˔˃Ǧ ˏˑˑ˙ˈːˍ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˈˆˑ ˋˊ˄ˈǦ ˆ˃˕˟ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˌǣ ˑː ˄ˑˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˒˓ˈˇ˟ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍˑˏ˖ ˅˞˔ˑˍˑˏ˖ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˕˃ˍ ːˈˇˑˎˆˑ ˅ˊ˓˃Ǧ ˔˕ˋ˕˟ ˅ ːˈˏ ː˃˓˙ˋ˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˚ˈ˓˕˞ǡ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃ ˕˃ˍ ˋ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ːˋˊˍˑˌǤ

ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˚ˈˏ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ Ǽʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕˟ ˎˋ˛˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˗˓˃ˊ˞ ˕˓˖ˇːˑǡ ˅ˈˇ˟ ˠ˕ˑ ːˈ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǽǡ Ȅ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ʖˈː˕ˑˎˎǤ ʜˑ ˋ ː˃ˏ ˍ˃ˍ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˕ˢː˖˕˟˔ˢ ˍ ːˈǦ ˇˑ˔˕ˋˉˋˏˑˌ ˒ˎ˃ːˍˈǡ ˒˓ˋˊ˓˃˚ːˑˏ˖ ˋˇˈ˃ˎ˖Ǥ ʑ ː˃˛ˋ˘ ˔ˋˎ˃˘ ˇ˃˅˃˕˟ ˇˈ˕ˢˏ ˃ˇˈˍ˅˃˕ː˖ˡ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˖ˡ ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.psychologies.ru

Ëó÷øàÿ Øêîëà Õóäîæåñòâåííîé Ãèìíàñòèêè â Êîëîðàäî! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀ DENVER RHYTHMIC ART • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

303-335-6003

82 Inverness Dr. East, # ȼ. Centennial, CO 80112 (ЀЀЀЀЀЀ (GJH 0RYHPHQW)

ColoradoRhythmicGymnastics.com @denver_rhythmic

rhythmicgymnasticsdenver

Denver Rhythmic Art is a Member of USA Gymnastics


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital 1721 E. 19th Ave, #510, Denver, CO 80218


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31

¬ȧ ¡¤ʉ­Ⱥ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ "Russian Palace" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

15433 E. Hampden Ave., Unit D.B.C. Aurora, CO 80013 (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Hampden & Chambers, next to Big Lots) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-704-8166

£ ¨ ȫ ¢ ¡ ȫ £ȧ £ ¡¬£ Ⱥ ȶ ¢£ Ȯ ȥ £ ­ ¬Ȯ ¢ § ­ ¬Ȯ ¡ © Ȯ £ȧ ʉȤ © ȫ ¡ ȫ ¡Ƽ ¢ ¡Ƽ ȶ ¤ Ȯ ¢ £­¢Ⱥ ¢£ȧ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

32

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120

Ольга Халкина / Olga Halkina

DAY

olga@VIPRealEstateCo.com

TO GET PRE-APPROVED

720-788-6558

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

Colorado Realtor:

• ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые

• ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages)

Продавцы

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs)

Referrals / out-of-state referrals / relocation

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

Инвесторы ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№40/1013 От 10.25.2019

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

e-mail: info@gorizont.com

33

Đ?Đ?ТĐ?ЛЏЯ ĐŚĐŁĐ‘Đ?РКОВĐ? NATALYA TSUBARKOVA

Choosing The Right Realtor Does Make A Difference

Đ˜пОточныК Đ‘Ń€ОкоŃ€ и Đ‘анкиŃ€ Mortgage Broker and Banker NMLS #1821663

720-285-0474 cell HomeLoansByNatalya.com

Kanonerova Realty

Đ?Đ• ĐĄĐ–Đ˜Đ“Đ?Đ™ТĐ• Đ’Đ?Ш ĐšĐ?Đ&#x;Đ˜ТĐ?Đ›!

Đ?Đ?ТĐ?ЛЏЯ ĐšĐ?Đ?ĐžĐ?ЕРОВĐ?, CRS, CDPE / Independent Broker In real estate business since 2000

303-359-5110 email: nataliakanon@gmail.com

revvrealestate.com

• ХпоциаНиСиŃ€ŃƒĐľĐźŃ Ń? на пОкŃƒпкаŃ… и прОдаМаŃ… • ĐŁŃ ĐżĐľŃˆĐ˝Ń‹Đš ОпŃ‹Ń‚ Ń€айОŃ‚Ń‹ Ń ĐżĐžĐşŃƒпающиПи впоŃ€вŃ‹Đľ • Relocation • Distressed properties • Investment properties • Fix & Flip properties • Bank owned /short sales

Your home, your future‌..My Commitment

Đ&#x;ĐľŃ€ĐľŃ„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ŃƒĐšŃ‚Đľ Đ’Đ°ŃˆŃƒ ипОŃ‚окŃƒ ХЕГОДĐ?ĐŻ пОка Đ&#x;РОЌЕĐ?ТĐ?ĐŤĐ• ХТĐ?Đ’ĐšĐ˜ Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€иŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸ Đ?Đ˜Đ—ĐšĐ˜Đ•! Đ&#x;ОСвОниŃ‚Đľ Пно ĐĄĐ•Đ™ЧĐ?ĐĄ и Ń? пОПОгŃƒ Đ’Đ°Đź пОНŃƒŃ‡иŃ‚ŃŒ ĐšЭШ в Đ’Đ°Ńˆ каŃ€Пан! Š 2019 American Pacific Mortgage Corporation (NMLS 1850). All information contained herein is for informational purposes only and, while every effort has been made to ensure accuracy, no guarantee is expressed or implied. Rates, terms, programs and underwriting policies subject to change without notice. This is not an offer to extend credit or a commitment to lend. All loans subject to underwriting approval.Some products may not be available in all states and restrictions apply. Equal Housing Opportunity. Branch NMLS #1510303 | Licensed by the Division of Real Estate, CO1850

ǜnjÇ?ǚǞnjǑǘ Ç? ÇŁÇŒÇ?ǞǙǧǘǔ ÇŽÇ—ÇŒÇ?Ç‘Ç—ǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑÇ?Ǟǚǜnjǘǔ Ç” Ç–ÇšÇ˜Ç˜Ç‘ÇœÇŁÇ‘Ç?ǖǚǕ ǙǑÇ?ǎǔǒǔǘǚÇ?ÇžǨǪ

Đ&#x;Đ ĐžФĐ•ĐĄĐĄĐ˜ĐžĐ?Đ?ЛЏĐ?Đ?ĐŻ

УБОРКĐ? ĐĄĐ?Đ•Đ“Đ?

Ç›ǟǺǰǏǹǸ ǰǺǸǏ ǚǏ ǎȇǯǺǰǚČ‡Č ÇżÇ˝ÇˇÇşÇŽÇ´Č‹Č Ç›ǺǜǿǝǏǹǸ ǰǺǸǏ dzǏ ǚǏǡǴČƒÇšČ‡Çą ÇŽÇş ÇŽÇ˝ÇąČ ÇźÇŹÇľÇşÇšÇŹČ Ç­ÇşÇˇČˆČ„ǺǯǺ Ç?ǹǚǎǹǟǏ Ç›ǟǹǰǡǏǯǏǹǸ ǽǰǹǡǜǿ ÇŻÇ°Çą ǎǽǹ ǭǿǰǿǞ ÇŽ ǎȇǴǯǟȇȄǹ Ç´ ǚǴǜǏǜǺǯǺ ǽǞǟǹǽǽǏ ǝǟǴ ǝǟǺǰǏDzǹ ǚǹǰǎǴDzǴǸǺǽǞǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ДЛЯ ЧĐ?ХТĐ?ĐŤĐĽ Đ˜ ĐšĐžĐœĐœĐ•РЧĐ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ ОБЪЕКТОВ One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

Đ? Ń‚акМо, Đ˛Ń Đľ видŃ‹ Ń Ń‚Ń€ОиŃ‚оНŃŒĐ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

34

Turning Dreams Into Reality!!!

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

Ruzlan Shamaev РУСЛАН ШАМАЕВ

Real Estate Professional - ʠʩʥʡʵ / ʥʦʤʚʖʜʖ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ - ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ ʦʱʣʠʖ - ʩʧʥʛʮʣʱʟ ʤʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʧ ʞʣʘʛʧʨʤʦʖʢʞ - ʤʧʤʗʱʛ ʩʧʡʤʘʞʵ ʚʡʵ ʥʤʠʩʥʖʴʯʞʫ ʘʥʛʦʘʱʛ - ʚʡʵ ʢʛʣʵ ʣʛʨ "ʢʖʡʛʣʲʠʞʫ" ʞʡʞ "ʗʤʡʲʮʞʫ" ʥʦʤʛʠʨʤʘ: ʢʖʠʧʞʢʖʡʲʣʤʛ ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʠʤ ʘʧʛʢ ʠʡʞʛʣʨʖʢ

Brokers Guild

303.587.0565 Ronysrealty@gmail.com www.coloradosearchforhomes.com

Говорим по-русски I am always available as a resource for you, your family, friends, neighbors, co-workers even complete strangers – and will have the time to respect and treat your referrals with the highest level of care and competence.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

ВЕРСИЯ ВТОРАЯ. (ЛЮДИ ИЗ ОКРУЖЕНИЯ СТАЛИНА.) «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 90 – Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀЀЀ 1926 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀ 1931 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1922 ЀЀЀЀ. 16 ЀЀЀЀЀЀ 1922 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 1939 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 26 ЀЀЀЀЀЀ 1934 ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - 1917 – 1939 ЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1939 ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 22 ЀЀЀЀ 1941 ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЧЕЛОВЕК – ЗАГАДКА Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1934 ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (1937, 1946 Ѐ 1950 ЀЀ.), ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1891 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1917 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (Ѐ), ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 1920 –Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 1923 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ 1924 Ѐ.). ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1920 ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ». (Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ...» (Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ - «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ») ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀ!

БИБЛИОГРАФИЯ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀ. 140 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) («ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ»). . Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 1928 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

БИБЛИОТЕКА ЭЛОИЗ МЭЙ МЭЙ список новых поступлений

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 2019 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 2008 «72 ЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2015 «ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ?ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 2019 «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2011 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2007 «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 1966

Новые поступления.

СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА 2019 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 2015 «ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 2019 «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 2015 «ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, 2016

«ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2016 «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2015 «ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ,

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2018 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 2017 «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2019

«ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2018 «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2018 «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ-

«ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 2019 «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2019

Пишите, звоните, заходите! До скорой встречи DVD в библиотеке. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231 303-LIBRARY (303–542–7279)

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

25/10 26/10 27/10 28/10 29/10 30/10 31/10

635

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

11 0C -3 0C

626

629

631

629

640

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

18 0C 4 0C

-1 0C -3 0C

1 0C -6 0C

-1 0C -9 0C

2 0C

633

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

11 0C -16 0C -10 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 28 октября

Гороскоп Неделя очень богата на различные планетарные влияния. В самом начале сохраняется негативный фон предыдущих выходных, с обостренной реакцией на слова и поступки. Планы по-прежнему могут меняться по независимым от человека причинам, не исчезнет опасность травм и аварий. 28 октября — Новолуние, которое лучше провести очень спокойно и в раздумьях о будущем. Это настроение следует сохранить до конца недели. Ведь с 31 октября становится ретроградным Меркурий, а до этого он займет так называемое стационарное положение. Такие сферы, как общение, торговля, путешествия, столкнутся с большими трудностями. А заодно будут ломаться механизмы и предметы, которые при этом задействованы. Во второй половине недели ситуация несколько смягчится благодаря переходу Венеры в знак Стрельца. Стрелец — существо веселое, авантюрное, любит не напрягающее общение, удовольствия и путешествия. Жаль, что ретроградный Меркурий не во всем его поддерживает. Кроме того, не сдает своих полномочий и Скорпион, у которого сейчас находится Солнце. Многие будут склонны либо устраивать различные провокации, либо поддаваться на них. Поэтому рецепт против всей этой мешанины один — в начале недели настроить себя правильно, вести тихий образ жизни и избегать хайпа во всех его проявлениях.

Овен ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Рак ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Лев ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Скорпион ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ?

Стрелец ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал. По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека:

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

42

28 октября

00:05 Х/ф «ЛЕНИНГРАДЕЦ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ЛЕНИНГРАДЕЦ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

ПОНЕДЕЛЬНИК

08:05 09:00 09:30 11:10 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 22:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:45 «ПОЗНЕР» 23:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:10 16:55 17:50 18:50 20:00 20:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «RODOS» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:10 Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» 01:50 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 02:36 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:30 02:00 03:30 04:30 05:30 06:00 06:30 07:00

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «ЗВЕЗДЫ СВЕТЯТ ВСЕМ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 09:00 «О ВЫСОКОМ С М.МИНСКЕР» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «N+2» 11:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 19:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 20:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ»

Euro Market Deli Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

«НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ИГРА» 11с. «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:40 «КВАНТУМ И Я» 14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

08:10 09:00 09:30 10:15 11:00 11:50 13:10

01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 02:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 01:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ» 02:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 04:00 Д/ф «СТАЛИН С НАМИ?» 05:15 Д/ф «ЮМОР, КОТОРЫЙ МЫ ПОТЕРЯЛИ (ЮМОР СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ)» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:50 «ДОРОГА НА ЧАТТАНУГУ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПРЕМИЯ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:00 «СЕВАЛОГИЯ» 09:55 Концерт «РОК» 11:25 «ДО 16 И СТАРШЕ» ОТ 15 МАРТА» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:10 «ДО И ПОСЛЕ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ЧУЖИЕ ПИСЬМА» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 23:00 «МАСТЕР КЛАСС» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 22:00 Д/ф «СТАЛИН С НАМИ?» 23:15 Д/ф «ЮМОР, КОТОРЫЙ МЫ ПОТЕРЯЛИ (ЮМОР СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ)»

08:00 08:30 09:30 11:10 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:10 15:00

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Первый и Единственный в Колорадо Спрингс

00:05 00:55 01:50 02:40 04:00 04:05 06:40 07:00 07:25

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

16:00 «ДНК» 17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 Т/с «ВОРОНА» 5с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «СВОЯ ПРАВДА» 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ПОЗДНЯКОВ» 21:00 Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 9,10с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

ПОНЕДЕЛЬНИК

28 октября

43

00:25 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 02:10 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 03:00 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 03:45 Х/ф «СЕРАЯ ШЕЙКА» 04:10 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 04:30 Х/ф «КУХНЯ». ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» 06:20 Х/ф «Карлик Нос» 07:40 Х/ф «Каникулы строгого режима»

02:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 04:30 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 07:20 Т/с «СВАТЫ»

09:35 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 11:20 Х/ф «РУБЕЖ» 13:00 Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ» 14:35 Х/ф «ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ»

13:00 Х/ф «АФОНЯ» 14:45 Х/ф «ГОД ТЕЛЁНКА»

16:00 18:15 20:00 21:30 22:45

Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» Х/ф «СВИДЕТЕЛИ» Х/ф «ПРОВОДНИК» Х/ф «КОНВЕРТ» Х/ф «ЧЁРНАЯ ВОДА»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

16:15 Х/ф «ВЫ МНЕ ПИСАЛИ...» 17:50 Х/ф «БАЛЛАДА О ДОБЛЕСТНОМ РЫЦАРЕ АЙВЕНГО» 19:20 Х/ф «ПРОДЕЛКИ В СТАРИННОМ ДУХЕ» 20:35 Х/ф «ПРИЕЗЖАЯ» 22:20 Т/с «СВАТЫ»

âûñîêàÿ

00:20 00:50 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20

13:40 14:15 15:00 15:20

Д/ф «Хроника минского гетто» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «МАКАЕНКА, 9» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «АРЕНА» Концерт

16:20 17:05 17:40 18:00 18:10 19:00 19:15 19:50 20:40 22:05 22:10 23:05 23:10

«СВАІМІ СЛОВАМІ» «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВЬЕ» «СУРАЗМОУЦЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

00:05 00:15 01:25 02:00

05:00 05:15 05:30 06:30 07:00

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

08:05 09:00 09:15 09:30 10:20 11:25 12:00 12:50 13:05

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 11:00 «ЭДВАРД РАДЗИНСКИЙ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:40 Х/ф «НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919 ГОД» 14:45 Х/ф «САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ»

16:30 «МИХАИЛ УЛЬЯНОВ. ЧЕЛОВЕК, КОТОРОМУ ВЕРИЛИ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:05 Х/ф «НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919 ГОД» 21:55 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОЙ БИЛЬЯРДНОЙ КОМАНДЫ» 23:35 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

«НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «БЕЛАРУСЫ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «24 ВОПРОСА» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ВСЕ ЗА СТОЛ!» «ЗДОРОВЬЕ» «НАШИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ»

00:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 02:00 Х/ф «ПОЛЫНЬ- ТРАВА ГОРЬКАЯ» 03:35 «АЛЕКСАНДРА ПАХМУТОВА. ЖЕНЩИНА, КОТОРУЮ ПОЮТ» 04:30 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:20 Т/с «СИНИЕ НОЧИ» 07:10 Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ»

02:25 03:10 03:15 04:05 04:50 05:40 06:15 06:30 07:40

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» 06:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 29 октября

44

01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:15 Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 05:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:10 02:00 03:00 03:30

08:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:30 Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 09:00 «ВЛАД ЛИСТЬЕВ. ЖИЗНЬ БЫСТРЕЕ ПУЛИ» 10:00 «COMMANDOS» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 09:00 09:30 10:15 11:00 11:50

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БЛИЖНИЙ КРУГ АНАТОЛИЯ ПРАУДИНА»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 19:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 20:00 «КУПРИН. ПОЕДИНОК» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 22:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:45 «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 23:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:10 16:55 17:50 18:50 20:00 20:30

04:00 04:05 07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ИГРА» 12с. «ОДНАЖДЫ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 9,10с. 13:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЧУЖИЕ ПИСЬМА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 Спектакль «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «ПОДКИДЫШ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПОРОЖНИЙ РЕЙС» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:10 Д/ф «АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ. ИЗБРАННОЕ» 17:10 «СБОРНИК ВИДЕОКЛИПОВI» 18:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 19:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ» 20:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СЕВАЛОГИЯ» 21:55 Концерт «РОК» 23:25 «ДО 16 И СТАРШЕ» ОТ 15 МАРТА»

08:00 08:30 09:30 11:10 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:00

«ДНК» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» Т/с «ВОРОНА» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СВОЯ ПРАВДА» «СЕГОДНЯ» Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 11,12с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:30 20:45

«ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «ДОРОГА НА ЧАТТАНУГУ» «СЕВАЛОГИЯ» Концерт «РОК» «ДО 16 И СТАРШЕ» ОТ 15 МАРТА» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 00:00 00:50 03:00 03:55 05:25

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̡̨̬​̶̨̛̬̖̭̪̦̖̦̔​̛ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̼ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

45

ВТОРНИК 29 октября

00:35 Х/ф «РУСАЛКА». ОЗЕРО МЕРТВЫХ» 02:00 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 03:35 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 04:35 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 04:55 Х/ф «КЛАД» 06:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 07:50 Х/ф «Небесный суд»

02:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 04:05 Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ» 06:00 Х/ф «СТРЯПУХА» 07:20 Т/с «СВАТЫ»

09:25 Х/ф «ЛЁД» 11:20 Х/ф «СПАСТИ ПУШКИНА» 12:45 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 14:30 Х/ф «Пять невест»

13:00 Х/ф «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ» 14:40 Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ»

16:15 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 18:05 Х/ф «СОБИБОР» 20:00 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 21:45 Х/ф «ФОТО НА ПАМЯТЬ» 22:55 Х/ф «Парень с нашего кладбища»

16:10 Х/ф «ФАНТАЗИЯ НА ТЕМУ ЛЮБВИ» 17:40 Х/ф «МЕЛОДИИ БЕЛОЙ НОЧИ» 19:15 Х/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» 20:50 Х/ф «ДАМЫ ПРИГЛАШАЮТ КАВАЛЕРОВ» 22:20 Т/с «СВАТЫ»

00:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 02:00 Х/ф «ИНАЧЕ НЕЛЬЗЯ» 03:30 «БОГДАН СТУПКА. ТОТ ЕЩЕ ПЕРЕЦ» 04:30 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:20 Т/с «СИНИЕ НОЧИ» 07:10 Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» «ЭДВАРД РАДЗИНСКИЙ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СТАЧКА» Х/ф «И НА ТИХОМ ОКЕАНЕ...» Х/ф «БЛИЗКАЯ ДАЛЬ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СТАЧКА» Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ПОТАПОВА» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ»

11:00 12:00 12:35 13:55 15:40

17:30 18:25 19:30 20:05 21:20 23:10

00:00 00:10 00:30 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:35 11:10 11:30 12:00 13:05 13:35 14:15 14:45 15:00 15:20

16:15 16:55 18:00 18:10 18:45 19:15 19:50 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «АРТЭФАКТЫ» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 1 с. «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «НАРОДНЫ МАЙСТАР» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «АРТЭФАКТЫ» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СПОРТ-КАДР» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 1 с.

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

«ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «Я ЗНАЮ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАРОДНЫ МАЙСТАР» «СВЯТЫНИ БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:20

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46

КАК СЭКОНОМИТЬ НА ЗДРАВООХРАНЕНИИ В США: ТРИ ВАЖНЫХ СОВЕТА Согласно последнему исследованию потребительских расходов Бюро статистики труда, в среднем на здоровье американцы тратят больше, чем на продукты ʬˍˑːˑˏˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˏˈˇˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃Ǧ ːˋˋ ː˃ˏːˑˆˑ ˔ˎˑˉːˈˈǡ ˚ˈˏ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃˘Ǥ ʑ˔ˈˏ˖ ˅ˋːˑˌ ːˈ˒˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˈ ˙ˈː˞ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˏˈːˢˡ˜ˋˈ˔ˢ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǣ ˚˕ˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˒ˑˍ˓˞Ǧ ˅˃ˈ˕ǡ ˃ ˚˕ˑ ːˈ˕Ǥ ʙˠ˓ˑˎˋː ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ːǡ ˅˓˃˚ ˑ˕ˇˈˎˈːˋˢ ːˈˑ˕ˎˑˉːˑˌ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕˃ˎ˃ ˔ˈ˓Ǧ ˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑˏ ˒ˑ ˗ˋǦ ː˃ː˔ˑ˅ˑˏ˖ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˡǡ ˒ˑˏˑˆˎ˃ ˃˅˕ˑǦ ˓˖ ˔˕˃˕˟ˋ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˏˑˉǦ ːˑ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˓˃˔˘ˑˇ˞Ǥ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ː ˚˃˔˕ˑ ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ ː˃ ˑ˕˓˃˔ˎˈ˅˞˘ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˢ˘ǡ ˑ˄˖˚˃ˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕ˑ˅ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔˅ˑˋˏ ˍˎˋˈː˕˃ˏ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˢǤ ˍ˕ˑ ˅ ːˈˌ ː˖ˉˇ˃ˈ˕˔ˢǤ ʑ˞ˇˈˎˈːˋˈ ˇˈːˈˉǦ ʑˑ˕ ˕˓ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː˃ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃Ǧ ː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˇˎˢ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˢ ˗˓˃ː˛ˋˊ˞ ˏˑǦ ˈ˕ ˅˔ˈˏ ˊ˃ˇ˃˕˟Ǥ ˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˠ˕˖ ˕ˈːˇˈː˙ˋˡǤ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˎ˃ː ˔ ːˋˊˍˋˏ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˈˏ ˗˓˃ː˛ˋˊ˞ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑǤ «Как мне пользоваться ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˎ˃ːˑ˅˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ медицинской помощью?» ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈ ˋˎˋ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ː ˇˈˎˋ˕ ˎˡˇˈˌ ː˃ ˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˈˆˑ ː˃ ˓˃ːːˈˌ ˔˕˃ˇˋˋ ȋ˒˓ˋ˅ˋ˅Ǧ ˅˃˕ˈˎˈˌ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˊˇ˓˃˅ˑˑ˘˓˃ːˈǦ ˍˋǡ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ː˃ ˓˃ˍ ˋ ˕ǤˇǤȌǡ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞ˈ ːˋˢ ˔ ːˋˊˍˋˏǡ ˔˓ˈˇːˋˏ ˋ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏǤ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˒ˎ˃ː˃˘ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃Ǧ ʞˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˋ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃Ǧ ːˋˢǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˅˞˚ˋ˕˃ˈˏ˞˘ ˔˖ˏˏǤ ˅ˋˎˑǡ ˅ ˇˑ˄˓ˑˏ ˊˇ˓˃˅ˋˋ ˋ ˓ˈˇˍˑ ˑ˄˓˃˜˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˍ ˅˓˃˚˖Ǥ ʠ ˅˞˔ˑˍˋˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˎˡˇˋǡ «Вы относитесь ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˘˓ˑːˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǦ к моей сети?» ˏˋ ˋˎˋ ˋˏˈˡ˜ˋˈ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˑːˋ ˒ˑǦ ʞ˓ˑ˅˃ˌˇˈ˓˖ ˎ˖˚˛ˈ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˔ˈ˜˃ˡ˕ ˅˓˃˚˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˅ ˆˑˇǤ ʞˑ ˔ˎˑǦ ˅˃ˏ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ː˃ǡ ˋ ˕ˑǡ ˋ ˇ˓˖ˆˑˈ ˏˑˉˈ˕ ˚ˈˏ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ǣ Ǽʑ˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˏˑˡ ˔˕˓˃Ǧ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕˟ ˇˎˢ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˘ˑ˅ˍ˖ǫǽǤ ʞˑ˔˕˃˅˜ˋˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˅˘ˑˇˋ˕ ˅ ˔ˈ˕˟ ˅˃˛ˈˌ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌǡ ˏˑˉˈ˕ ˑ˄ˑˌ˕ˋ˔˟ ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋˊˑˌǤ ʚˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏːˑˆˑ ˕˓˃˕ˢ˕ ː˃ ˊˇ˓˃Ǧ ˅˃ˏ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˇˑ˓ˑˉˈǡ ˚ˈˏ ˒˓ˑ˅˃ˌˇˈ˓ ˅ː˖Ǧ ˅ˑˑ˘˓˃ːˈːˋˈǡ ˅ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˄˖ˇ˖˕ ˕˓˃Ǧ ˕˓ˋ ˔ˈ˕ˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˔˕˓˃˘ˑ˅˞ˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˕ˋ˕˟ ˏˈː˟˛ˈ ː˃ ˒ˎ˃ː˞ ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋǦ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˒ˎ˃ːˑ˅ǡ ˊˑˌǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˋ ˋˏˈˡ˕ ˄ˑˎˈˈ ːˋˊˍˋˈ ˋ ˅˓˃˚ˋǡ ˅˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˅ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈˏ˖ˡ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˑ˅˜ˋˍˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˡǡ ˏˑˆ˖˕ ːˈ ˅˘ˑˇˋ˕˟ ˔˕˓˃˘ˑ˅˞ˈ ˅ˊːˑ˔˞Ǥ ʗ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ˚˃˔˕ˑ ˅ ˔ˈ˕˟ ˒ˎ˃ːˑ˅ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˔ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˏˈˇˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈˏǡ ˏˑˆ˖˕ ˕˃ˍǦ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋˊˑˌǤ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ǣ Ǽʬ˕ˑ ˅ ˔ˈ˕ˋǫǽ ʓˎˢ ˉˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˈ˜ˈ ˏˈː˟˛ˈ ː˃ ːˋˊˍˑˑ˒ˎ˃˚ˋǦ ˅˃ˈˏ˞ˌ ˒ˎ˃ː ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋˊˑˌǤ ʞˑ ˈˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˃˔˒ˈˍ˕˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˑ˕ ˏːˈːˋˡǡ ˎˡˇˋ ˔ˑ ˔˓ˈˇːˋˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˇˑˎˉː˞ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ ˍ˓ˑ˅˟ǡ ˇˑ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˒ˎ˃ː˞ ˔ ːˋˊˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋˊˑˌǡ ˃ːˈ˔˕ˈˊˋˑˎˑˆ˃ ː˃ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˡǤ ʠˑ˘˓˃ːˢˌ˕ˈ ˕˃ˍ ˍ˃ˍǡ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ː˃ ˒ˑ˔ˈ˜ˈːˋˈ ˇˑˍ˕ˑ˓˃ǡ ˒ˋ˔˟ˏˈːː˞ˌ ˑ˕˚ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˔ ˍˈˏ ˅˞ ˓˃ˊˆˑ˅˃Ǧ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ˈˎˋˍˋǡ ˚˕ˑǦ ˓ˋ˅˃ˎˋ ˋ ˍˑˆˇ˃ǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ːǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˒˓ˋ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˋ ˋˎˋ ˇˋ˔Ǧ ˄˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˗˓˃ː˛ˋˊ˖Ǥ ʝˇːˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˉˈːˋˈǣ ˎˡˇˋǡ ˖ ˍˑ˕ˑǦ ˍˑː˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˋ ˔˚ˈ˕ˑ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːǦ ˓˞˘ ˒ˎ˃ː ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˗˓˃ː˛ˋˊˑˌǡ ˇˑˎˉː˞ ː˃ˢ ˅˃ˏˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ːˈ˅ˈ˓ː˃Ǥ ʑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ǡ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˈˏ˞˘ ˋˏˈ˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔˄ˈ˓ˈˉˈːˋˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈˈ ˒ˑˍ˓˞˕˟Ǥ ʜˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑˏ ˕˃ˍˋ˘ ˒ˎ˃ːˑ˅ ˢ˅ˎˢǦ ˒ˑ ˓ˈ˙ˈ˒˕˖ǡ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ˃ǣ ˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˑ˄Ǧ Ǽʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǫǽ ʠ˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍˋ ˋˏˈǦ ˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˕ˈˏǡ ˡ˕ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˢ˓˞ ˔ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˇˑ˒ˎ˃˕˃ˏˋ

˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ǣ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔˅ˑǦ ˈˆˑ ˅˓˃˚˃ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˎˈˍ˃˓˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˋˎˋ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˄ˑˎˈˈ ˇˈǦ ˛ˈ˅˞ˌ ˃ː˃ˎˑˆǤ

«Что я еще могу сделать?»

ˊ˃ ˓˃ˊː˞ˈ ˎˈˍ˃˓˔˕˅˃ǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ːˈ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˑˌǤ ʡ˃ˍˉˈ ˒˃˙ˋˈː˕ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˖ ˗˃˓ˏ˃˙ˈ˅˕˃ ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˛ˈǦ ˅˞ˌ ˃ː˃ˎˑˆ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˉˈːˈ˓ˋˍǤ ʓˎˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ ˑ˒ˎ˃˕˃ ː˃ˎˋ˚Ǧ ː˞ˏˋ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǡ ˚ˈˏ ˇˑ˒ˎ˃˕˃ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˋǤ ͵ͲǦˇːˈ˅ː˞ˌ ˊ˃˒˃˔ ˏˈ˕˗ˑ˓ˏˋː˃ǡ ˎˈǦ ˍ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˇˎˢ ˎˈ˚ˈːˋˢ ˅˞˔ˑǦ ˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˃˘˃˓˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˇˑ˒ˎ˃˕˖ ˅ ͳͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ːˑ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋǦ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˊ˃ Ͷ ˇˑˎˎ˃˓˃ ː˃ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˅ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞˘ ˕ˑ˚ˍ˃˘Ǥ ʑ˞ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˍ˖˒ˑː˞ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔ˍˋˇˍˋ ː˃ Ǥ Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇˋː

ʗːˑˆˇ˃ ˎˈˍ˃˓˔˕˅˃ ˋˎˋ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋ ˏˈːˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ǡ ˚ˈˏ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˏˈ˕ˑǦ ˇ˞ ˎˈ˚ˈːˋˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˔˕˃˕˟ˈ ˅ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˏ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˏ ˉ˖˓ː˃ˎˈ ǡ ˎˈ˚ˈːˋˈ ˄ˑˎˋ ˅ ˒ˑˢ˔ːˋ˙ˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˑǦ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˑˌ ˕ˈ˓˃˒ˋˋ ˋ ˔˗ˑǦ ˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˇ˞˘˃ːˋˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏǡ ˚ˈˏ ˎˈ˚ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˄˞˚Ǧ ːˑ ː˃ˊː˃˚˃ˡ˕ ˅˓˃˚ˋǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˑ˕ˇ˞˘ǡ ˘ˋ˓˖˓Ǧ ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˋ ˋː˝ˈˍ˙ˋˋǤ ʑ˓˃˚ˋ ˏˑˆ˖˕ ːˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃˕˟ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒˃˙ˋˈː˕ˑ˅ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˋˎ˃Ǧ ˆ˃˕˟ ˖˔ˋˎˋˢǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ːǤ ʜˑ ˒ˑǦ ˕ˈ˓ˢ ˅ˈ˔˃ǡ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˕˃˄˃ˍ˃ ˏˑˆ˖˕ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˋˎˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˏːˑˆˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǤ ʜ˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˎˡˇˋ ˔ ˒˓ˈˇˋ˃˄ˈ˕ˑˏ ˚˃˔˕ˑ ˏˑˆ˖˕ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ ʹ ˕ˋ˒˃ ˔ ˒ˑˏˑǦ ˜˟ˡ ˇˋˈ˕˞ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǤ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ː ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˔ˈ ˅˓˃˚ˋ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕ ˒˃˙ˋˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˇ˃ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʝː˃ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˆˑ˕ˑ˅ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ ː˃ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ Ǽʑ˓˃˚ˋ ːˈ ˄ˑˆˋǤ ʝːˋ ˇˑˎˉː˞ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ˅˃ˏˋ ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʛ˃ˍʙˎ˃ː˃˘˃ːǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.forumdaily.com

¡ÄÊÇÉÍÊÄÎÌ¿Þ ÂÊ¿ËÒÏÌ¿Þ ÁÄÖÄÏÇÌÉ¿ Á ÐÑÇÊÄ Ô

¡¿Ð ÅÃÄÑ ·ÇÉ¿ÏÌ¿Þ ¿ÑËÍÐÓÄÏ¿ ¦¿ÉÒÐÉÇ ÉÍÉÑÄÈÊÇ Ç ÁÇÌ¿ ¥ÇÁ¿Þ ËÒÆÚÉ¿ ¿ÌпËÀÊÛ Ç Ð¿ÉÐÍÓÍÌ §ÆÚÐÉ¿ÌÌÍÄ ÍÀØÄÐÑÁÍ ¬ÍÁÚÄ ÆÌ¿ÉÍËÐÑÁ¿ Ç ÎÏÇÞÑÌÍÄ ÍÀØÄÌÇÄ ©ÍÌÉÒÏÐ Ì¿ ÊÒÖ×ÇÈ ÉÍÐÑÝË Á ÐÑÇÊÄ Ô

¤°®ª ±¬º¨ ¡´­£ °ÎÍÌÐÍÏÚ Ç Ï¿ÃÒ×ÌÚÄ ÔÍÆÞÄÁ¿ ÁÄÖÄÏÇÌÉÇ §ÂÍÏÛ ·ÇÂÏÇÌ 'BJSXBZ .PSUHBHF Ç §ÏÇÌ¿ £ÄÀÇÏÍÁ¿ )PNFTNBSU 3FBMUZ (SPVQ

ŠŜŤűœŢű

ŵ rT (MBNPVS $PDLUBJM 4BYPQIPOF /JHIU °² ­± Ð Ç Ì¿ ÁÐÝ ÌÍÖÛ Á ÒÝÑÌÍË Æ¿ÊÄ ÎÍ ¿ÃÏÄÐÒ 4 #FMMBJSF 4U 4VJUF %FOWFS

®ÍÃÏÍÀÌ¿Þ ÇÌÓÍÏË¿ÕÇÞ Ç Æ¿ÎÇÐÛ ÎÍ ÑÄÊ §ÏÇÌ¿ §ÂÍÏÛ ¥ÄÊ¿ÝØÇÄ ËÍÂÒÑ Æ¿ÏÄÂÇÐÑÏÇÏÍÁ¿ÑÛÐÞ POMJOF Ì¿ пÈÑÄ HPSJ[POU DPN FWFOUT


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№40/1013 От 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉœɏɨɌɨÉ›ɢɼɜɧɾÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ɍɨɏɨɰɢɤɼɾ É?ɪɭɥɨÉœɢɤɢ ÉŒÉŞÉšÉœÉŚÉľ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢ É­ÉœÉ&#x;ɹɜɚ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚɯ É?ÉœÉ&#x;ɹɜɚ ɧÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x; ɇÉ&#x;ɍɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɍɼɭɹɚɢ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɢɍɯɨÉžɨɌ É?ɚɼɚɏɧɨɍɏɜ Éœ ÉžɨɌɚɯ ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɏɚɪÉ&#x;ɼɾɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

48

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: Водителей CDL класса А, а также Owner Operators. Оплата труда водителей

62 центов/миля.

Оплата труда Owner Operator

Еженедельная нагрузка

88%

3000 +

от стоимости груза.

миль.

Благодаря гибкому графику работы можно выбирать удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки.

Наши водителȖ работают на траках Freightliner с трейлерами Flatbed и Drop Deck. Используем технологию Hook and Drop. (не ждем на загрузке - разгрузке, сразу же принимаем прицеп, наполненный или пустой, и едем в следующее место назначения)

773-474-2046 или 847-772-8676 Обслуживание ведется на польском, русском, украинском и английском языках.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51

7 КНИГ СОВРЕМЕННЫХ ПИСАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ВЫ МОГЛИ ПРОПУСТИТЬ, А ЗРЯ Известные писатели нередко остаются в нашем сознании как авторы одной-двух книг. Но у многих из них есть и другие достойные произведения, помимо прославивших их бестселлеров. Перед вами подборка из семи книг современных авторов, которые вы могли пропустить. Самое время наверстать упущенное!

ˈ˕ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃ˊǤ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˈˈǡ ˏˑˉːˑ ːˈǦ ˑˉˋˇ˃ːːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑˍ˖˒˃ˡ˜ˋˏ ˄ˋˎˈ˕ ː˃ ˔˃ˏˑˎ˩˕ ˅ ˔ˍ˃ˊˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑ˅˃ː˔˃ˎ˟Ǧ ˔ˍˋˈ ˍ˃ːˋˍ˖ˎ˞Ǩ

Арианна Хаффингтон, «Выдохшиеся»

Лиана Мориарти, «Последний шанс» ʜˈ ˏˈːˈˈ ˊ˃˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˈˈǡ ˚ˈˏ Ǽʐˑˎ˟Ǧ ˛˃ˢ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˎˑˉ˟ǽǡ Ǽʓˈ˅ˢ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˎˡˇˈˌǽ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˄ˈ˔˕˔ˈˎˎˈ˓˞ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˑˌ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ʚˋ˃ː˞ ʛˑǦ ˓ˋ˃˓˕ˋǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˛˃ː˔ǽǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˕˓ˑˆ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˋ ˓ˑˏ˃ːǦ ˕ˋ˚ːˑˈǤ ʕˋˊː˟ ʠˑ˗ˋ ʤ˃ːˋ˅ˈˎ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˖ˇ˃ˎ˃˔˟ǣ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˍ˃˓˟ˈ˓ː˞ˌ ˓ˑ˔˕ǡ ˅ˈ˓ː˞ˈ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˋ ˎˡ˄ˢ˜ˋˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǤ ʠˑ˅ˈ˓˛ˈːǦ ːˑ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˑː˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˅ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˑ ˇˑˏ ː˃ ˑ˔˕˓ˑ˅ˈ ʠˍ˓ˋ˄ˎˋʒ˃ˏǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏ Ȅ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˈ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˉˈːˋ˘˃Ǥ ʠˑ˗ˋ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˑ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˋ ˖ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ ˇˑǦ ˏˑˏ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˋ˔˚ˈˊːˑǦ ˅ˈːˋˢ ˔ˈˏ˟ˋ ʛ˃ː˓ˑǤ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˛˃ː˔ǽ Ȅ ˓ˑˏ˃ː ˇˎˢ ˖ˡ˕Ǧ ːˑˆˑ ˑ˔ˈːːˈˆˑ ˅ˈ˚ˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˕ˑˏˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˋ ˔˖ˏ˃˕ˑ˛ːˑˆˑ ˇːˢ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˋ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˑ˚˃˓ˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˈˌǡ ˓˃ˊˆ˃ˇ˃˕˟ ˕˃ˌː˖ ˇˑˏ˃ ˋ ːˈˋˊǦ ˄ˈˉːˑ ˒ˑ˓˃ˇˑ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˆˈ˓ˑˋːˡǤ ʙːˋˆ˃ ˅ˈ˓ː˩˕ ˅ˈ˓˖ ˅ ˚˖ˇˈ˔˃ ˇ˃ˉˈ ˊ˃˒ˋ˔ː˞ˏ ˔ˍˈ˒˕ˋˍ˃ˏǤ

ˉˈ˔˕˅ˑ ˉˈː˜ˋːˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˎˡ˄ˑ˅˟ǡ ːˈ ː˃˔˕˖˒˃ˢ ː˃ ˆ˓˃˄ˎˋ ːˈ˖ˇ˃˚ː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˊ˃ˏ˖ˉˈ˔˕˅˃ǡ ˋ ˍ˃ˍ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ːˈˋˊ˄ˈˉː˞ˏ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˈˏ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ǫ ʒˋˎǦ ˄ˈ˓˕ ˋ˔˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˔˖˒˓˖ˉˈ˔˕˅˃ ˋ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˄˓˃ˍ˖ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃˘ǡ ˒˞Ǧ ˕˃ˢ˔˟ ː˃˜˖˒˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˖ˡ ˕ˑ˚ˍ˖ ˊ˓ˈːˋˢǤ ʝˇː˃ ˋˊ ˙ˈːːˑ˔˕ˈˌ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˞ Ȅ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˑ˒˞˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǤ ʏ˅˕ˑ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˓ˑˏ˃ː ʬˎˋˊ˃˄ˈ˕ ʒˋˎǦ ˄ˈ˓˕ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˑ˕˅ˈ˕˞ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˄˓˃ˍ˃ ˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅Ǥ

ʜˈˊ˃˔ˎ˖ˉˈːːˑ ˑ˄ˇˈˎ˩ːːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋǦ ˈˏ ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈ ː˃˛˖ˏˈ˅˛ˈˆˑ Ǽʔ˔˕˟ǡ ˏˑǦ ˎˋ˕˟˔ˢǡ ˎˡ˄ˋ˕˟ǽǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˍːˋˆˋ ʚˋˊ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˑˆˑ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːǦ ːˑˆˑ ʣˈˎˋ˒ˈǤ ʑ ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˋǡ ˃˅˕ˑ˄ˋˑˆ˓˃Ǧ ˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˓ˑˏ˃ːˈ Ǽʖ˃ˍˑːː˞ˌ ˄˓˃ˍǽǡ ˒˃˓˃ ˓ˈ˛˃ˈ˕ ˉˋ˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ːˑ ˋˇˋˎˎˋˋ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕ˑ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˅˞˘ˑˇ ˇˎˢ ʚˋˊ ˋ ʣˈˎˋ˒ˈ Ȅ ˒ˑˉˈːˋ˕˟˔ˢǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˑ˄ˉ˩ˆ˛ˋ˔˟ ː˃ ːˈ˖ˇ˃˚ːˑˏ ˄˓˃Ǧ ˍˈǡ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˓˃˔˔˖ˉˇ˃ˈ˕ǡ ˃ ː˖ˉˈː ˎˋ ˑː ˇˎˢ ˚ˈˆˑ˕ˑ ˈ˜˩ǡ ˍ˓ˑˏˈ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˅ˋˊ˞ǫ ʦ˕ˑ ˇ˃˩˕ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːːˑˈ ˔˖˒˓˖Ǧ

ʞˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ʧˈ˓ˋˎ ʠ˕˓ˠˌˇ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˔˒ˈǦ ˘˃ ˃˅˕ˑ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓ˑˏ˃ː˃ Ǽʓˋˍ˃ˢǽ ˔ ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˈˏ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˈ˩ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ːˋˢ ˋ ˙ˋ˕˃˕˞ ˋˊ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˋ ˍːˋˆ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˄ˈ˛ˈːˑˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡǤ ʝː˃ ˔ˑ˄˓˃ˎ˃ ˔˅ˑˋ ˖˕ˈ˛˃ˡ˜ˋˈ ˋ ˑ˄ˑˇ˓ˢˡǦ ˜ˋˈ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˍːˋˆ˖Ǥ Ǽʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˑ˄˓˃˜ˈːˋˡ ˔ ˇ˖˛ˑˌǽ ˒˓ˑ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˇ˓˖ˉˈ˔ˍ˖ˡ ˓˖ˍ˖ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˅˔ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˕ ːˈ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃Ǥ ʧˈǦ ˓ˋˎ ˜ˈˇ˓ˑ ˇˈˎˋ˕˔ˢ ˇˑ˄˓˞ˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈˏǡ ˍ˃ˍ ˎ˖˚˛˃ˢ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃ǡ ˓˃ˊ ˊ˃ ˓˃ˊˑˏ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢǦ

Элизабет Гилберт, «Законный брак»

Шерил Стрэйд, «Руководство по обращению с душой»

ˡ˜˃ˢǣ Ǽʮ ˔ ˕ˑ˄ˑˌǽǤ ʞˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˊː˃ˈ˕ǡ ˑ ˚˩ˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ ˈ˔ˎˋ ˈˌ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒ˑ˕ˈ˓ˈˌ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋǡ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːː˞ˏ ˄˓˃ˍˑˏǡ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ːˑˌ ˋ ː˃˓ˍˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ˡ ˋ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ǡ ˕ˑ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˈˌ ˑˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˓ˈ˛˃ˈˏ˞ˏˋǤ

Питер Мейл, «Мои двадцать пять лет в Провансе»

ʞˋ˕ˈ˓˃ ʛˈˌˎ˃ǡ ˃ːˆˎˋ˚˃ːˋː˃ǡ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˑˍ˃ˊ˃˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˅ ʞ˓ˑ˅˃ː˔ˈǡ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˋˎˋ ˍːˋǦ ˆˋ ˑ ˔ˍ˃ˊˑ˚ːˑˏ ˓ˈˆˋˑːˈǤ ʛːˑˆˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˑː ˔ ˔ˈˏ˟˩ˌ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ ː˃ ˡˆ ʣ˓˃ː˙ˋˋǤ ʏ˓Ǧ ˆ˖ˏˈː˕˃ˏˋ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋˎˋ ˕˓ˋ ˔ˑ˕ːˋ ˔ˑˎːˈ˚ː˞˘ ˇːˈˌ ˅ ˆˑˇ˖ǡ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈ ˋ ˆ˃˔˕˓ˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˋ ˎ˩ˆˍˑˈ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˉˋˊːˋ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌǡ ˒˖˔˕˟ ˒ˑ˓ˑˌ ˋ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˈˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːː˞ˈ ːˈ˖Ǧ ˇˑ˄˔˕˅˃ǣ ˍ˃ˍˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˓ˈˏˑː˕ ˍ˓˞˛ˋǡ ˈ˔ˎˋ ː˃ ːˑ˔˖ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎ˟ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˅ˋː˃ǫ Ǽʛˑˋ ˇ˅˃ˇ˙˃˕˟ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ˅ ʞ˓ˑ˅˃ː˔ˈǽ Ȅ ˠ˕ˑ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˉˋˊːˋ ˔˓ˈǦ ˇˋ ˄ˈ˔ˍ˓˃ˌːˋ˘ ˎ˃˅˃ːˇˑ˅˞˘ ˒ˑˎˈˌǡ ˔˅ˈˉ˃ˌǦ ˛ˈˆˑ ˍˑˊ˟ˈˆˑ ˔˞˓˃ ˋ ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˓˃ˊǦ ːˑˑ˄˓˃ˊˋˢ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋ˘ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅Ǥ ʤˑ˕˟ ˅ ˓ˑˏ˃ːˈ ˋ ːˈ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˑ˕ˎˋ˚ˋˌ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍːˋˆ ˔ˈ˓ˋˋǡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˒ˑˇˍ˖˒˃Ǧ

ʜ˃˒ˋ˔˃˕˟ ˠ˕˖ ˍːˋˆ˖ ʏ˓ˋ˃ːː˖ ʤ˃˗˗ˋːˆǦ ˕ˑːǡ ˆˎ˃˅˖ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˋˊˇ˃ːˋˢ ˋ ˖˔˒ˈ˛ːˑˆˑ ˏˈˇˋ˃ˏˈːˈˇˉˈ˓˃ǡ ˅˞ː˖Ǧ ˇˋˎ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǣ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˢˉ˩ˎˑˆˑ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˇːˢ ˑː˃ ˖˒˃ˎ˃ ˅ ˑ˄ˏˑǦ ˓ˑˍ ˋ ˓˃ˊ˄ˋˎ˃ ˎˑ˄Ǥ Ǽʑ˞ˇˑ˘˛ˋˈ˔ˢǽ Ȅ ˍːˋǦ ˆ˃ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑˇˑ˄Ǧ ːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ǡ ˉˋ˅ˢ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑǤ ʏ˓ˋ˃ːː˃ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˑ ˅˃ˉːˑ˔˕ˋ Ǽ˕˓ˈǦ ˕˟ˈˌ ˏˈ˓˞ǽ Ȅ ˑ ˚˩ˏ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈˏǡ ːˈˉˈˎˋ ˇˈː˟ˆˋ ˋ ˅ˎ˃˔˕˟Ǥ ʤˑ˓ˑ˛˃ˢ ˉˋˊː˟ ːˈ ː˃˒ˑǦ ˏˋː˃ˈ˕ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ː˖ˡ ˆˑːˍ˖ ˊ˃ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǡ ːˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǡ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕ˋǡ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˖ˇˋ˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˑ˕ˇ˃Ǧ ˅˃˕˟Ǥ ʑ ˍːˋˆˈ ʏ˓ˋ˃ːː˃ ʤ˃˗˗ˋːˆ˕ˑː ˔˔˞ˎ˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˌ ˋǡ ˑ˒ˋ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ˠ˕ˋ ˊː˃ːˋˢ ˋ ˒˓ˋǦ ˏˈ˓˞ ˋˊ ˉˋˊːˋǡ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˅˞˔˕˓ˑˋ˕˟ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˇːˢǡ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ˔ˑːǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˋ ˖ˇˈˎˢ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˙ˈːː˞ˏ ˏˑˏˈː˕˃ˏ Ȅ ˑ˄˜ˈːˋˡ ˔ ˄ˎˋˊˍˋˏˋ ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ː˖ˉˇ˃ˡ˜ˋˏ˔ˢǤ

Саймон Шама, «Глаза Рембрандта»

ʑ ˉˋˊːˋ ˖˓ˑˉˈː˙˃ ʚˈˌˇˈː˃ ʟˈˏ˄˓˃ːˇǦ ˕˃ ʤ˃˓ˏˈː˔˃ ˅˃ː ʟˈˌː˃ ˄˞ˎˋ ˅ˊˎ˩˕˞ ˋ ˒˃Ǧ ˇˈːˋˢǤ ʝː ˒ˋ˔˃ˎ ˒ˑ˓˕˓ˈ˕˞ ˆˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˑˌ ˊː˃˕ˋǡ ˑˇˈ˅˃ˎ˔ˢ ˖ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˒ˑ˓˕ː˞˘ ˋ ˔ˍ˖Ǧ ˒˃ˎ ˃ː˕ˋˍ˅˃˓ˋ˃˕Ǥ ʜˑ ˅ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ˈˆˑ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˒˓ˑˇ˃ˎˋ ˔ ˏˑˎˑ˕ˍ˃ǡ ˃ ˔˃ˏ ˑːǡ ˑˇˋːˑˍˋˌ ˋ ˒ˑˊ˃˄˞˕˞ˌ ˒˓ˈˉːˋˏˋ ˒ˑˍˎˑːǦ ːˋˍ˃ˏˋǡ ˇˑˉˋ˅˃ˎ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˇːˋ ˅ ːˋ˜ˈ˕ˈǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˏ˃˔˕ˈ˓ ːˋ ː˃ ˇˈː˟ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅˃ˎ ˕˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˒˓ˑ˄˖ˢ ːˑ˅˞ˈ ˒˓ˋ˩ˏ˞ǡ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˈ ˎˋ˙ ˋ ˓˃ˍ˖˓˔˞Ǥ ʟˑˏ˃ː ˑ ʟˈˏ˄˓˃ːˇ˕ˈ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˆˑ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˍ˃ ˋ ˕ˈˎˈ˅ˈˇ˖˜ˈˆˑǡ ˃˅˕ˑ˓˃ ˍːˋˆˋ Ǽʠˋˎ˃ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ǽ ʠ˃ˌˏˑː˃ ʧ˃ˏ˞ ˖˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˋ ˊ˃Ǧ ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ːˈ ˘˖ˉˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˔ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʑ ˒ˎˑ˕ːˑˏ ˒ˑ˅ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˋ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˄˖˓Ǧ ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ːˑ˅ˑˌ ʒˑˎˎ˃ːˇ˔ˍˑˌ ˓ˈ˔˒˖˄ˎˋǦ ˍˋǡ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔˖ˏ˃˕ˑ˘˃ ˋ ˓ˈˎˋˆˋˑˊǦ ː˞ˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˔˟ ˗ˑːˑˏ ˇˎˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˑ ˅ˈˎˋˍˑˏ ˘˖ˇˑˉːˋˍˈ

˅ˈˍ˃Ǥ

Мариша Пессл, «Некоторые вопросы теории катастроф»

ʛ˃˓ˋ˛˖ ʞˈ˔˔ˎ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˋˎ ˕˓ˋˎˎˈ˓ Ǽʜˑ˚ːˑˈ ˍˋːˑǽǡ ːˑ ˔˕˃˓˕ˑ˅˃ˎ˃ ˑː˃ ˋˏˈːːˑ ˔ ˠ˕ˑˌ ˍːˋˆˋ Ȅ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅˃ ˅ ˑ˄˩˓˕ˍˈ ˒˔ˋ˘ˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˓ˑˊ˞Ǥ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˓ˑˏ˃ː˃ǡ ːˈˑ˄˞˚˃ˌːˑ ˠ˓˖ˇˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˛ˍˑˎ˟ːˋ˙˃ ʠˋː˟ ʑ˃ː ʛˈˈ˓ǡ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˑ˕˙ˑˏǡ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˔ˍˋˏ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˑ˓ˑˏǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃ˈ˕Ǥ ʜˑ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˋ˕ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˒˖˔ˍ˃ ˋˊ ˖˚ˈ˄ːˑˆˑ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢǡ ˋ ˑːˋ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ʠ˕ˑˍ˕ˑːˈǤ ʓˈ˅ˑ˚ˍ˃ ˋˇ˩˕ ˅ ˏˈ˔˕ː˖ˡ ˛ˍˑˎ˖ǡ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ˎˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˇ˓˖ˊˈˌǤ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˓ˑˏ˃ː ˑ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˈːˋˋǣ ˔ ʠˋː˟ ˒˓ˑˋ˔˘ˑǦ ˇˢ˕ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˋ ˚ˋ˕˃˕ˈˎ˟ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˍːˋˆˋ ˄˖ˇˈ˕ ˋ˔ˍ˃˕˟ ˍˎˡ˚ˋ ˍ ˓˃ˊˆ˃ˇˍˈ ˕˃ˌː ˔˓ˈˇˋ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ː˞˘ ˑ˕˔˞ˎˑˍ ˍ ˕˓˖ˇ˃ˏ ˍˎ˃˔˔ˋˍˑ˅ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˞ ˋ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˋǤ Ǽʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˍ˃˕˃Ǧ ˔˕˓ˑ˗ǽ Ȅ ˍːˋˆ˃ ˇˎˢ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˆˑˎˑ˅ˑˎˑǦ ˏˑˍǤ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˄ˑː˖˔ˑ˅ ˏˑˉːˑ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋǦ ˅˃˕˟ ˒˓ˋˢ˕ːˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˜ˈˇ˓˞ˌ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ˑ˅ˈˇǦ ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍˑː˕ˈˍ˔˕Ǥ


├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

30 ╨╛╨║╤В╤П╨▒╤А╤П

52

01:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 01:20 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 02:20 ┬л╨Ш╨У╨а╨Р╨Щ, ╨У╨Р╨а╨Ь╨Ю╨Э╨м ╨Ы╨о╨С╨Ш╨Ь╨Р╨п!┬╗ 03:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 03:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 06:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 06:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 07:15 ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗

00:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 00:20 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ы╨Х╨Ф╨Ю╨Т╨Р╨в╨Х╨Ы╨м ╨в╨Ш╨е╨Ю╨Э╨Ю╨Т┬╗ 01:55 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 03:00 ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ 07:55 ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗

00:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 03:30 ┬л╨Ф╨Х╨Ц╨г╨а╨Э╨л╨Щ ╨Я╨Ю ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ╨г┬╗ 04:00 ┬л╨Ъ╨г╨Я╨а╨Ш╨Э. ╨Я╨Ю╨Х╨Ф╨Ш╨Э╨Ю╨Ъ┬╗ 05:00 ┬л╨Ъ╨г╨Я╨а╨Ш╨Э. ╨Я╨Ю╨Х╨Ф╨Ш╨Э╨Ю╨Ъ┬╗ 06:00 ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ 06:30 ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗

01:25 02:10 03:00 03:30

08:05 ┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗ 09:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 09:30 ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨Ю╨б╨У╨Р╨Ч┬╗. ┬л╨Ю╨Я╨Х╨а╨Р╨ж╨Ш╨п ┬л╨б╨Р╨в╨Р╨Э╨Р┬╗ 11:15 ┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ 12:00 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:30 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 15:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 15:20 ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗

08:50 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 09:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 11:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:00 ╨в/╤Б ┬л╨Х╨Ъ╨Р╨в╨Х╨а╨Ш╨Э╨Р. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ч╨Т╨Р╨Э╨ж╨л┬╗ 13:40 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 13:55 ┬л╨Ъ╨в╨Ю ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т?┬╗ 15:45 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

08:00 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ 09:00 ┬л╨Ш╨б╨Ъ╨г╨бC╨в╨Т╨Ю ╨Т╨Ю╨Щ╨Э╨л. ╨Т╨Х╨Ы╨Ш╨Ъ╨Ш╨Х ╨Я╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ю╨Ф╨ж╨л┬╗ 10:00 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ 11:00 ┬л╨С╨Ш╨Ч╨Э╨Х╨б.╨Ш╨Э╨Ю╨б╨в╨а╨Р╨Э╨ж╨л ╨Т ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ 11:45 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ 12:00 ┬лNEWSTALK LIVE┬╗ 13:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

08:10 08:40 09:00 09:30 10:15 11:00 11:50

04:00 04:05 07:00 07:25

┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Х ╨Ы╨г╨з╨и╨Х╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨Ы╨м╨ж╨Х╨Т╨Р┬╗

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ш╨У╨а╨Р┬╗ 13╤Б. ┬л╨з╨г╨Ф╨Ю ╨в╨Х╨е╨Э╨Ш╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Р╨Э╨ж╨Х╨Ы╨п╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Ъ╨а╨л╨б╨Р┬╗ 11,12╤Б. 13:40 ┬л╨С╨Х╨Ч ╨У╨а╨Р╨Э╨Ш╨ж┬╗ 14:00 ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗ 15:40 ┬л╨в╨л ╨Э╨Х ╨Я╨Ю╨Т╨Х╨а╨Ш╨и╨м!┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п C ╨Э╨Р╨в╨Р╨Ы╨м╨Х╨Щ ╨С╨л╨б╨в╨а╨Ш╨ж╨Ъ╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Ф╨Р╨Э╨Ш╨Ы╨Ю╨Ь ╨а╨г╨б╨Р╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

00:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 00:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 01:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 02:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 04:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м ╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨Э╨Ш╨п┬╗ 05:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 06:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 06:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 07:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗

┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Я╨Ю╨а╨Ю╨Ц╨Э╨Ш╨Щ ╨а╨Х╨Щ╨б┬╗ ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Р╨и ╨Ы╨Ш╨з╨Э╨л╨Щ ╨н╨Ъ╨б╨в╨а╨Р╨б╨Х╨Э╨б.╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э ╨Ф╨г╨Ь╨Р╨Х╨Ь, ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш╨Ь, ╨Ю╨С╨б╨г╨Ц╨Ф╨Р╨Х╨Ь...┬╗

08:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 09:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ 10:00 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Ф╨Ш╨б╨Ъ╨Ц╨Ю╨Ъ╨Х╨Щ┬╗ 11:30 ┬л╨Э╨Х ╨б╨Ь╨Х╨и╨Э╨Ю┬╗ 12:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 13:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 14:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 15:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗

16:30 ┬л╨Ш╨Ч╨С╨а╨Р╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Э╨Р╨а╨Ю╨Ф┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п C ╨Э╨Р╨в╨Р╨Ы╨м╨Х╨Щ ╨С╨л╨б╨в╨а╨Ш╨ж╨Ъ╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Ф╨Р╨Э╨Ш╨Ы╨Ю╨Ь ╨а╨г╨б╨Р╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨Я╨Ю╨б╨Ы╨Х╨Ф╨Э╨Ш╨Щ ╨Я╨Ю╨С╨Х╨У┬╗ 20:45 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ 21:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:30 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:00 ╨Ф/╤Д ┬л╨б╨в╨Р╨Ы╨Ш╨Э ╨б ╨Э╨Р╨Ь╨Ш?┬╗ 17:15 ╨Ф/╤Д ┬л╨о╨Ь╨Ю╨а, ╨Ъ╨Ю╨в╨Ю╨а╨л╨Щ ╨Ь╨л ╨Я╨Ю╨в╨Х╨а╨п╨Ы╨Ш (╨о╨Ь╨Ю╨а ╨б╨Ю╨Т╨Х╨в╨б╨Ъ╨Ю╨Щ ╨н╨Я╨Ю╨е╨Ш)┬╗ 18:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:50 ┬л╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨У╨Р ╨Э╨Р ╨з╨Р╨в╨в╨Р╨Э╨г╨У╨г┬╗ 21:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 21:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 22:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м ╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨Э╨Ш╨п┬╗ 23:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

08:00 08:30 09:30 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:20 15:30

┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨Ю╨б╨У╨Р╨Ч┬╗. ┬л╨Ю╨Я╨Х╨а╨Р╨ж╨Ш╨п ┬л╨б╨Р╨в╨Р╨Э╨Р┬╗ 22:15 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а╨Э╨Ш╨Щ ╨г╨а╨У╨Р╨Э╨в┬╗ 22:45 ┬л╨Я╨Ю╨Ф╨Ы╨Ш╨Э╨Э╨Р╨п ╨Ш╨б╨в╨Ю╨а╨Ш╨п ╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ю╨Щ ╨а╨Х╨Т╨Ю╨Ы╨о╨ж╨Ш╨Ш┬╗ 16:10 16:55 17:50 18:50 20:00 20:30

16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ╨в/╤Б ┬л╨Х╨Ъ╨Р╨в╨Х╨а╨Ш╨Э╨Р. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ч╨Т╨Р╨Э╨ж╨л┬╗ 20:20 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ 22:55 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:10 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Ш╨а╨Ш╨Э╨Р ╨Ь╨Р╨Ч╨г╨а╨Ъ╨Х╨Т╨Ш╨з┬╗

17:00 17:30 18:30 19:00 20:00 21:00 22:30 23:30

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬лNEWSTALK┬╗ ┬лBIG MONEY┬╗ ┬л╨Ъ╨г╨Я╨а╨Ш╨Э. ╨Т╨Я╨Ю╨в╨м╨Ь╨Р╨е┬╗ ┬л╨Ъ╨г╨Я╨а╨Ш╨Э. ╨Т╨Я╨Ю╨в╨м╨Ь╨Р╨е┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬лBIG MONEY┬╗

┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Т╨Ю╨а╨Ю╨Э╨Р┬╗ 7╤Б. ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨б╨Т╨Ю╨п ╨Я╨а╨Р╨Т╨Ф╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Р╨Э╨ж╨Х╨Ы╨п╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Ъ╨а╨л╨б╨Р┬╗ 13,14╤Б. 23:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 23:30 ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ 23:50 ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗

16:00 17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:30 20:45

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

53

00:20 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 01:55 Х/ф «Карлик Нос» 03:15 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 03:50 Х/ф «СЕРАЯ ШЕЙКА» 04:15 Х/ф «ОПАСНЫЕ КАНИКУЛЫ» 05:35 Х/ф «Каникулы строгого режима» 07:25 Х/ф «КАВКАЗСКОЕ ТРИО»

02:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 04:30 Х/ф «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» 07:20 Т/с «СВАТЫ»

00:10 02:00 03:40 04:25 05:20 07:10

Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» Х/ф «ИВАН ВЕЛИКИЙ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СИНИЕ НОЧИ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

СРЕДА

30 октября

07:00

08:50 Х/ф «Я ЛЮБИТЬ ТЕБЯ БУДУ», МОЖНО?» 09:45 Х/ф «Кино про Алексеева» 11:15 Х/ф «КОНТРИБУЦИЯ» 14:00 Х/ф «Легенда №17»

13:00 Х/ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» 15:00 Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС»

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 11:00 «ЭДВАРД РАДЗИНСКИЙ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ПАКЕТ» 13:50 Х/ф «ВЫСТРЕЛ В СПИНУ» 15:35 «НОННА МОРДЮКОВА, ЮРИЙ ШЛЫКОВ, РАИСА РЯЗАНОВА В ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ДРАМЕ «ДВА ДНЯ ТРЕВОГИ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ»

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:40 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:40 08:05 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:30 12:00 12:50 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00 15:20

16:10 17:50 20:00 21:15 23:05

Х/ф «РУБЕЖ» Х/ф «УЧИЛКА» Х/ф «КОНВЕРТ» Х/ф «ЧЁРНАЯ ВОДА» Х/ф «ВИЙ»

16:40 17:50 20:35 22:20

Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» Х/ф «МУЖСКИЕ ПОРТРЕТЫ» Х/ф «ДЕНЬ ДУРАКА» Т/с «СВАТЫ»

17:00 17:30 18:25 19:30 20:00 21:15 23:35

«КУМИРЫ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ПАКЕТ» Х/ф «ТРЯСИНА» «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ»

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» 21:40 «СЛЕПАЯ» 23:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 16:00 18:30 19:30 20:15 21:10

16:15 16:55 18:00 18:10 18:45 19:15 19:50 20:40 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 2 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» Д/ф «ВАЛЕНТИ ЕЛИЗАРЬЕВ. БАЛЕТ-ИСКУССТВО ЖИЗНИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ФАКТОР СИЛЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «БЕЛАРУСЫ» «24 ВОПРОСА» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 2 с.

00:30 01:30 02:30 03:00

«ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «Я ЗНАЮ» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 19:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

56

ЧЕТВЕРГ

31 октября

00:25 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:30 Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 22:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:45 «ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ РУССКОЙ РЕВОЛЮЦИИ» 16:10 16:55 17:50 18:50 20:00 20:30

00:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 00:20 Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 05:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 10:50 11:00 12:00 13:00

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 20:20 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 19:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 20:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «НА ТРОИХ» 23:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «РЕДАКЦИЯ» «O MY ART» «НА ТРОИХ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

A+ Plumbing

01:25 02:10 03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 04:00 Концерт «ДИСКЖОКЕЙ» 05:30 «НЕ СМЕШНО» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «КВАНТУМ И Я» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:30 Т/с «ИГРА» 14с. 10:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 13,14с. 13:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

08:00 08:30 09:30 11:20

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ПОБЕГ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА» 11:20 Концерт «ВОДОВОРОТ» 11:40 М/ф «ДОМ ДЛЯ КУЗЬКИ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «СЕВАЛОГИЯ» 15:55 Концерт «РОК»

«ДНК» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ВОРОНА» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СВОЯ ПРАВДА» «СЕГОДНЯ» Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 15,16с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ОФИЦЕРЫ» 20:45 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:25 «ДО 16 И СТАРШЕ» ОТ 15 МАРТА» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 22:00 Концерт «ДИСКЖОКЕЙ» 23:30 «НЕ СМЕШНО»

16:00 17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:30 20:45

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:50

ƷdžǑNjǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ ƧljLjǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

57

01:15 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 02:55 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 04:15 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 05:10 Х/ф «Пять невест» 06:55 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

02:00 03:55 05:25 07:20

«ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» Т/с «СВАТЫ»

00:10 02:00 03:35 04:25 05:20 07:10

Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» Х/ф «ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ» «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СИНИЕ НОЧИ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

05:00 05:30 06:30

ЧЕТВЕРГ

31 октября

07:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ»

08:25 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ».RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 10:05 Х/ф «Частное пионерское» 11:45 Х/ф «Без границ» 13:20 Х/ф «ЛЁД» 15:15 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ»

13:00 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» 14:55 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ»

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 11:00 «ЭДВАРД РАДЗИНСКИЙ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:40 Х/ф «КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ» 15:25 Х/ф «НАДЕЖДА И ОПОРА»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

17:00 Х/ф «Небесный суд» 18:35 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 20:00 Х/ф «РУСАЛКА». ОЗЕРО МЕРТВЫХ» 21:25 Х/ф «ВИЙ» 23:30 Х/ф «ПРОВОДНИК»

16:45 Х/ф «ВИЙ» 18:05 Х/ф «ПАРЕНЬ С НАШЕГО КЛАДБИЩА» 19:30 Х/ф «НАСЛЕДСТВО» 20:55 Х/ф «ВЕЧЕРНИЙ ЛАБИРИНТ» 22:20 Т/с «СВАТЫ»

17:05 17:30 18:25 19:30 20:15 22:50 23:50

«ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ» Х/ф «ДЕВОЧКА НА ШАРЕ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 12:50 13:10 13:40 14:15 14:45 15:00 15:20

16:15 16:55 18:00 18:10 18:45 19:15 19:50 20:40 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10 23:50

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» Т/с «40+, или Геометрия чувств» 3 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 3 с.

00:30 01:30 02:30 03:00

«ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «Я ЗНАЮ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ТАДЕУША КОНДРУСЕВИЧА НА ДЕНЬ ВСЕХ СВЯТЫХ»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

58

ПЯТНИЦА

1 ноября

00:25 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:30 Т/с «МОСГАЗ». «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» 21:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:40 Х/ф «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ»

16:10 16:55 17:50 18:50 20:00 20:30

00:15 Т/с «СЛЕДОВАТЕЛЬ ТИХОНОВ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 05:00 «КУПРИН. ВПОТЬМАХ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:25 02:10 03:00 03:30

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «N+2» 08:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 09:00 «BIG MONEY» 09:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 08:40 09:00 09:30 10:15 11:00 11:50

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:35 «ЮМОРИНА» 20:50 «СТО ПРИЧИН ДЛЯ СМЕХА». СЕМЕН АЛЬТОВ» 21:15 Х/ф «ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 22:50 «2 ВЕРНИК 2» 23:40 Х/ф «УХОДЯ- УХОДИ»

17:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 19:00 «КУПРИН. ЯМА» 20:00 «КУПРИН. ЯМА» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 23:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

04:00 04:05 07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ»

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ИГРА» 15с. «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА» 15,16с. 13:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА» 05:20 Концерт «ВОДОВОРОТ» 05:40 М/ф «ДОМ ДЛЯ КУЗЬКИ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ОФИЦЕРЫ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ДО И ПОСЛЕ» 10:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 16:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ» 20:45 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 23:10 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 Спектакль «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА» 23:20 Концерт «ВОДОВОРОТ» 23:40 М/ф «ДОМ ДЛЯ КУЗЬКИ»

08:00 08:30 09:30 11:15 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:10 15:00 15:30

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

16:00 17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:00 21:45 22:30 23:00 23:30

«ДНК» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «БОБРЫ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

59

01:05 Х/ф «КОНВЕРТ» 02:20 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 04:15 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 04:50 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕ ДЕЛИТСЯ НА ДВА» 05:35 Х/ф «По улицам комод водили...» 06:40 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ»

02:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:55 Х/ф «ЗА СПИЧКАМИ» 05:50 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 07:20 Т/с «СВАТЫ»

00:10 02:00 03:40 04:30 05:20 07:10

Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» Х/ф «ПЕРВЫЕ РАДОСТИ» «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «СИНИЕ НОЧИ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

ПЯТНИЦА

1 ноября

07:00

08:05 09:30 11:00 12:25 15:00

Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «НАПАРНИК» Х/ф «ЭЛАСТИКО» Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ» Х/ф «ДЕТКИ НАПРОКАТ»

16:30 Х/ф «СПЕШИТЕ ЛЮБИТЬ» 18:00 Х/ф «О чём говорят мужчины». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:35 Х/ф «Час пик» 21:25 Х/ф «ЦАРЬ»

13:00 Х/ф «ЭКИПАЖ» 15:40 Х/ф «РАЗ НА РАЗ НЕ ПРИХОДИТСЯ»

17:05 Х/ф «ОТКЛОНЕНИЕ- НОЛЬ» 18:25 Х/ф «ОСТРОВ ОЛЬХОВЫЙ» 19:10 Х/ф «БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА» 21:35 Х/ф «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН» 23:05 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК»

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 11:00 «ГРИГОРИЙ РАСПУТИН. ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:35 Х/ф «СОРОК ПЕРВЫЙ» 14:20 Х/ф «СОХРАНИВШИЕ ОГОНЬ» 15:20 Х/ф «СОУЧАСТИЕ В УБИЙСТВЕ»

17:00 17:30 18:25 19:30 20:10 21:40 23:15

«ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СОРОК ПЕРВЫЙ» Х/ф «НА НОВОМ МЕСТЕ» «ЖАННА ПРОХОРЕНКО. ОСТАВЛЯЮ ВАМ СВОЮ ЛЮБОВЬ...»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ»

09:30 «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 10:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 10:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 11:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 12:00 Т/с «ОСА» 12:50 Т/с «ОСА» 13:35 Т/с «ОСА» 14:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

16:00 16:45 17:30 18:00 19:00 21:00 22:40 23:30

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

00:00 00:10 00:30 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 06:40 07:00 07:30 08:05 08:20 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:30 12:00 12:45 13:25 14:40 15:00 15:30

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 4 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СIЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «НАШИ» «СОБЫТИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ 17.00 НОВОСТИ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «НА ВЫЛЕТ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «НАШИ» «ЗОНА Х. ИТОГИ НЕДЕЛИ» Т/с «40+ ИЛИ ГЕОМЕТРИЯ ЧУВСТВ» 4 с.

«ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «Я ЗНАЮ» «ДЕНЬ СПОРТА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «БЕЛАРУСЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НА ДМИТРИЕВСКУЮ РОДИТЕЛЬСКУЮ СУББОТУ» 20:50 «24 ВОПРОСА» 21:20 «ТАЛЕНТ КРАIНЫ» 23:15 «СВАІМІ СЛОВАМІ» 16:25 16:55 18:00 18:10 18:45 19:20 19:50 20:40

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:15 14:30 15:00 15:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

2 ноября

60

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 «КУПРИН. ЯМА» 04:30 «КУПРИН. ЯМА» 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:20 Х/ф «ВУРДАЛАКИ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ВУРДАЛАКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:55 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:45 Х/ф «ЧЕЛОВЕК НА ПОЛУСТАНКЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЧЕЛОВЕК НА ПОЛУСТАНКЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:05 Х/ф «НАШ ДОМ» 05:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 Х/ф «ХОД КОНЁМ» 07:35 Т/с «КУПРИН. ПОЕДИНОК»

01:10 02:50 03:00 06:15

09:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 09:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 10:30 «ИГОРЬ ТАЛЬКОВ. «ПАМЯТЬ НЕПРОШЕННЫМ ГОСТЕМ...» 11:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «ЛЮБОВЬ УСПЕНСКАЯ. ПОЧТИ ЛЮБОВЬ, ПОЧТИ ПАДЕНИЕ»

09:40 10:20 11:00 12:00

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ».» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ПЕШКОМ...». МОСКВАМОЖАЙСКОЕ ШОССЕ» 12:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 12:55 Х/ф «ПЕРЕКРЕСТОК»

08:00 «ВЛАД ЛИСТЬЕВ. ЖИЗНЬ БЫСТРЕЕ ПУЛИ» 09:00 «ИСКУСCТВО ВОЙНЫ. ВЕЛИКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ» 10:00 «М/Ф ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 11:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 12:00 «COMMANDOS» 13:00 «RODOS» 14:00 Т/с «КРИК СОВЫ» 15:00 Т/с «КРИК СОВЫ»

16:40 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 18:10 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:00 «ВРЕМЯ» 20:20 Х/ф «ПИТЕР FM» 21:50 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?». ОСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР» 22:50 Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:30 Х/ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 18:55 Х/ф «ИСКУШЕНИЕ НАСЛЕДСТВОМ» 22:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 23:00 Х/ф «ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ»

16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:30

Х/ф «ХОЧУ ЗАМУЖ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 07:15 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» 07:55 «ПЕТРОСЯН-ШОУ»

00:00 00:20 02:00 03:00 03:30 04:00 04:20 06:00 06:15 07:00 07:20 07:50

«БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «БОБРЫ» «СЕГОДНЯ» «ЖДИ МЕНЯ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ»

00:00 01:00 02:00 03:00 03:45 04:00 04:25 04:50 05:00 05:40 06:00 07:15 07:25

Т/с «КРИК СОВЫ» Т/с «КРИК СОВЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СОЦИАЛЬНОЕ КИНО» «DOC TALK» «RODOS» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ВЛАД ЛИСТЬЕВ. ЖИЗНЬ БЫСТРЕЕ ПУЛИ»

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

«ТОЛКОВИЩЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 1с. «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ВОЙНА И МИР»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ДО И ПОСЛЕ» 04:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:45 «СВОЯ ИГРА» 14:10 «ОДНАЖДЫ» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 Х/ф «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ» 10:45 «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» 11:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:40 «МАСТЕР КЛАСС» 13:00 «ВОЙНА И МИР» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 14:30 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» АЛЕКСАНДР ГРАДСКИЙ» 09:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:55 Х/ф «УДАЧА» 10:15 «ШИРЕ КРУГ» 12:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 13:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ» 14:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!»

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 19:00 «РОССИЯ РУЛИТ!» 21:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:50 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 23:25 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 23:55 Х/ф «МАСТЕР»

16:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 16:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:05 Х/ф «САДОВНИК» 20:50 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 21:30 «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» 21:45 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 1с. 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:00 17:30 18:00 18:45 19:00 20:00 21:00 22:05 22:20

Концерт «ДИСКЖОКЕЙ» «НЕ СМЕШНО» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «РОЖДЁННЫЕ В СССР» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «ДО И ПОСЛЕ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» Х/ф «ВАШИ ПРАВА?»

BugFighter Pro

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

61

СУББОТА

2 ноября

00:50 Х/ф «ГИДРАВЛИКА» 02:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 02:35 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕ ДЕЛИТСЯ НА ДВА» 03:20 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕ ДЕЛИТСЯ НА ДВА» 04:50 Х/ф «Карлик Нос» 06:10 Х/ф «Частное пионерское» 07:55 Х/ф «Частное пионерское» 2»

09:35 Х/ф «Легенда №17» 11:45 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 13:30 Х/ф «ДАР» (2018 Г».)» 15:05 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПРЕТ-АПОРТЕ»

16:30 18:00 20:15 22:10 23:45

Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» Х/ф «ПРИТЯЖЕНИЕ» Х/ф «МАЙОР» Х/ф «БЕЛЫЙ МАВР», ИЛИ ИНТИМНЫЕ ИСТОРИИ О МОИХ СОСЕДЯХ»

00:35 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 01:50 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 03:20 Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?» 04:55 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 06:35 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ»

00:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР» 02:00 Х/ф «ПО РУСИ» 03:35 «ЛЮДМИЛА ЧУРСИНА. ЯНИЧЬЯ» 04:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:20 Т/с «СИНИЕ НОЧИ» 07:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

08:15 Х/ф «ВЫСОТА» 10:00 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 11:50 Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 13:25 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ»

09:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 11:00 «АКТЁРЫ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СЛАВЫ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:45 Х/ф «ДНИ ТУРБИНЫХ»

16:00 Х/ф «РОМАНС О ВЛЮБЛЁННЫХ» 18:20 Х/ф «РЕБРО АДАМА» 19:35 Х/ф «ВЕСЁЛЫЕ ЗВЁЗДЫ» 21:15 Х/ф «УРОК ЖИЗНИ» 23:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 23:50 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА»

16:45 «ВАСИЛИЙ ЛАНОВОЙ. ДРУГОГО ТАКОГО НЕТ!» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:10 Х/ф «ДНИ ТУРБИНЫХ» 23:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

00:20 Т/с «ОСА» 01:10 Т/с «ОСА» 02:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 05:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 05:50 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 06:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 07:40 Т/с «ОСА»

08:35 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:45 13:30 14:20

Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерс «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

16:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 16:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 17:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 17:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 18:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Концерс 20:00 «ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ. ЗИНОВИЙ ГЕРДТ» 20:40 «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 21:40 Т/с «СЛЕД» 22:25 Т/с «СЛЕД» 23:10 Т/с «СЛЕД»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 00:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 01:10 «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» 01:40 «СОБЫТИЯ» 02:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 02:40 «РЕПОРТЕР» 03:10 Х/ф «ДУБЛЕРША» 1, 2 с. 04:55 «ПОКОЛЕНИЕ.BY» 05:15 «ВСЕ ЗА СТОЛ!» 06:10 «КРАIНА» 06:40 «НАУКОМАНИЯ» 07:10 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 07:45 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 08:15 08:50 09:25 09:55 10:55 11:25 12:00 12:40 13:40 15:25 15:55

16:25 16:55 17:30 18:00 18:25 18:40 19:10 19:30 19:50 20:35 21:10 21:15 21:45 22:20 22:50

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:25 07:50

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

«ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПАНОРАМА» «МАКАЕНКА, 9» Х/ф «ДУБЛЕРША» 1, 2 с. «СОБЫТИЯ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ»

08:00 08:40 09:00 10:15 10:25

«ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАУКОМАНИЯ» «КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ПАНОРАМА» «24 ВОПРОСА» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «АРСЕНАЛ» «ФАКТОР СИЛЫ» Концерс

16:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 16:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:30 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:50 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

00:30 01:30 02:10 02:30 03:00

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

11:30 12:00 13:45 14:00 14:30 15:00 15:40

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «МАСТЕР КЛАСС»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 Человек смотрит на звёзды, наверное, с момента своего появления на планете. Люди побывали в космосе и уже планируют осваивать новые планеты, но даже учёные до сих пор не знают, что происходит в глубинах вселенной. В этой статье собраны 15 фактов о космосе, которым современная наука объяснения пока дать не может. Когда обезьяна впервые подняла голову и посмотрела на звезды, то она стала человеком. Так гласит легенда. Однако, несмотря на все столетия развития науки, человечество до сих пор не знает, что творится в глубинах вселенной. Приведем 15 странных фактов о космосе.

15 НЕВЕРОЯТНЫХ ФАКТОВ О КОСМОСЕ, КОТОРЫЕ СБИВАЮТ С ТОЛКУ СОВРЕМЕННЫХ УЧЕНЫХ Как взрываются звезды

ʤˑ˕ˢ ː˃˖ˍ˃ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃Ǧ ʢ˚ˈː˞ˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˎ˃ ˏ˃˔˔˖ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˌ ː˃˔˚ˈ˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈǦ ˋ˕ˑˆˈ ˖ ˊ˅ˈˊˇ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑ˒ˎˋ˅ˑǡ ˕ˑ ːˋˢ ˊ˅ˈˊˇ ˋ ˒ˎ˃ːˈ˕ǡ ˆ˃ˎ˃ˍ˕ˋˍˋ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˑ˔˕˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˊ˃ˆ˃ˇˍˑˌǤ

Другие планеты земного типа

ʢˉˈ ˅ ʹͳ ˅ˈˍˈ ˖˚˩ː˞ˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˏːˑǦ ˉˈ˔˕˅ˑ ˒ˎ˃ːˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊ˅ˈˊˇ ˋ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˑ˄ˋ˕˃Ǧ

ːˋˡ ˍ ˒ˎˑ˔ˍˑ˔˕ˋ ˑ˓˄ˋ˕˞ ˅ˑˍ˓˖ˆ ʠˑˎː˙˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ʢ˓˃ː ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ Ǽˎˈˉˋ˕ ː˃ ˄ˑˍ˖ǽ Ȅ ˈˆˑ ˑ˔˟ ˅˓˃˜ˈːˋˢ ː˃ˍˎˑːˈː˃ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˡ ˍ ˑ˓˄ˋ˕ˈ ː˃ ͻͺ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʔ˔˕˟ ˏːˑˆˑ ˕ˈǦ ˑ˓ˋˌ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˕˃ˍ ˔ˎ˖˚ˋǦ ˎˑ˔˟ǡ ːˑ ˖˚ˈː˞ˈ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ːˋ ˈˇˋːˑˆˑ ˖˄ˈǦ ˇˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ

Буря на Юпитере

Темная энергия ʞˑ ˏːˈːˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˖˚ˈː˞˘ǡ ˕ˈˏǦ ː˃ˢ ˠːˈ˓ˆˋˢ Ǧ ˠ˕ˑ ˔ˋˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇ˅ˋˉˈ˕ ˆ˃Ǧ ˎ˃ˍ˕ˋˍˋ ˋ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˈ˕ ʑ˔ˈˎˈːː˖ˡǤ ʬ˕ˑ ˅˔ˈǦ

ˑːˋ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˡ˕ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˆˋˆ˃ː˕˔ˍˋˏ ˅ˊ˓˞˅ˑˏǤ ʡˑ˚ːˑˌ ˏˈ˘˃ːˋˍˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑǡ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ːˋˍ˕ˑǤ

Высокоэнергетические космические лучи

ʢˉˈ ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˃ ˎˈ˕ ˖˚ˈː˞ˈ ː˃˄ˎˡǦ ˇ˃ˡ˕ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ ˊ˃ˍˑː˃ˏ ˗ˋˊˋˍˋǡ ˅ˑ ˅˔ˢˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˒ˑ ˊˈˏǦ ː˞ˏǤ ʠˑˎːˈ˚ː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃Ǧ

ˈˏ˞Ǥ ʜˑ ˒ˑˍ˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˋ ˕ˑˏǡ ˈ˔ˎˋ ˎˋ ˉˋˊː˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ː˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ːˋ˘ ˑ˔˕˃˩˕˔ˢ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˕˞ˏǤ

Множественные вселенные

Гамма-всплески

ʜˈ˒ˑ˔˕ˋˉˋˏˑ ˢ˓ˍˋˈ ˅ˊ˓˞˅˞ ˅ ˆˎ˖˄ˋː˃˘ ʑ˔ˈˎˈːːˑˌǡ ˒˓ˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅˞Ǧ ˄˓ˑ˔ ˍˑˎˑ˔˔˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ

Темная материя

ˎˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑ˕ˑˍˑˏ ˍˑ˔ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋˊˎ˖˚ˈːˋˢǡ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˚˃˔˕ˋ˙ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅ ˔ˑ˕ːˋ ˏˋˎˎˋˑǦ ːˑ˅ ˓˃ˊ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˖ ˎˡ˄ˑˌ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ˙˞ǡ ˒ˑˎ˖˚ˈːːˑˌ ˅ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋǤ ʝ˕ˍ˖ˇ˃ ˑːˋ ˄ˈ˓˖˕˔ˢǡ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ːˋˍ˕ˑǤ

ʟˑ˄ˈ˓˕ ʏː˕ˑː ʢˋˎ˔ˑː ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˕ˈˑǦ ˓ˋˡ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˅˔ˈˎˈːː˞˘ǡ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˔˅ˑˋˏˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˊ˃ˍˑː˃ˏˋǤ

ʙˑ˓ˑː˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˅ˈ˓˘ːˋˈ ˔ˎˑˋ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˞ ʠˑˎː˙˃Ǥ ʙ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˑːˋ ˑ˚ˈː˟ ˆˑ˓ˢ˚ˋˈ Ǧ

ː˃˄ˎˡˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ͶͲ ˎˈ˕ ˅ ˓˃ˊː˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞˘ ˓˃ˌˑː˃˘ ˍˑ˔ˏˑ˔˃Ǥ ʖ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˈˍ˖ːˇ ˕˃ˍˑǦ ˆˑ ˆ˃ˏˏ˃Ǧ˅˔˒ˎˈ˔ˍ˃ ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˔˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˉˈ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ʠˑˎː˙ˈ ˅˞˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˎˑ ˄˞ ˊ˃ ͳͲ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅ ˎˈ˕Ǥ ʓˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ˕ ˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˆˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˋ˘ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑǦ ʐ˞ˎˋ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˅˃ːˋˢǤ ˔ˎ˖˚˃ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˃˔˕˓ˑː˃˅˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅ˋˇˈˎˋ ʜʚʝ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔˕˓˃ːː˞ˈ ˢ˅ˎˈːˋˢǡ Ледяные кольца Сатурна ː˃ˏˈˍ˃ˡ˜ˋˈ ː˃ ˅ːˈˊˈˏːˑˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈǤ ʡˈˑ˓ˈ˕ˋˍˋ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓˃ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔ˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˏːˑˆˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˋˏ ˗˃ˍ˕ˑ˅ ˑ˄ ˋːˑ˒ˎ˃ːˈ˕ˢː˃˘Ǥ

Солнечная корона

˓ˋˋǤ ʡˈˏː˃ˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋˢ ˋˏˈˈ˕ ˏ˃˔˔˖ǡ ːˑ ˑː ːˈǦ ˅ˋˇˋˏ˃Ǥ ʢ˚ˈː˞ˈ ˇˑˆ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ ˈˈ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔ˋˎˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑː˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˄˝ˈˍ˕˞ ˅ˑ ʑ˔ˈǦ ˎˈːːˑˌǤ

Пропавшие барионы

ʜ˃ ˏˈˉˆ˃ˎ˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˆ˃ˊ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ͵ǡ͸Ψǡ ˃ ː˃ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˋ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ Ǧ ˅˔ˈˆˑ ͲǡͶΨ

˄ˑˎˈˈ ͸ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˒ˑ ʥˈˎ˟˔ˋˡǤ ʑˑ˒˓ˑ˔ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˉˈ ˔ˑˎː˙ˈ ˒ˑˇˇˈ˓Ǧ ˉˋ˅˃ˈ˕ ˔˕ˑˎ˟ ː˃ˆ˓ˈ˕˞ˏ ˠ˕ˑ˕ ˔ˎˑˌǤ

Откуда появились галактики

˅˔ˈˌ ˅˔ˈˎˈːːˑˌǤ ʝˇː˃ˍˑǡ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˒ˑ˚Ǧ ˕ˋ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˋˊ ˠ˕ˑˌ ˑ˔˕˃˅˛ˈˌ˔ˢ Ǽ˅ˋˇˋǦ ˏˑˌǽ ˏ˃˕ˈ˓ˋˋ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕Ǥ ʝː˃ ˄˞ˎ˃ ː˃ˊ˅˃Ǧ ː˃ ˄˃˓ˋˑːːˑˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋˈˌ ˋ ˖˚ˈː˞ˈ ˄˟ˡ˕˔ˢ ː˃ˇ ˊ˃ˆ˃ˇˍˑˌǡ ˆˇˈ ˉˈ ˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢǤ

Несоответствие температуры солнечных полюсов

ʞˑ˚ˈˏ˖ ˡˉː˞ˌ ˒ˑˎˡ˔ ʠˑˎː˙˃ ˘ˑˎˑˇːˈˈǡ ˚ˈˏ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞ˌ ˒ˑˎˡ˔ǫ ʬ˕ˑˆˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ ːˋˍ˕ˑǤ

ˆˑ ˎˋ˛˟ ˆˋ˒ˑ˕ˈˊ˃ǡ ˋ ˒ˑˇˑ˄ː˃ˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋˢ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː˃ǡ ːˑ ˖˚ˈː˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˚˕ˋ ͵ȀͶ ȋ͹ͶΨȌ ː˃˛ˈˌ ʑ˔ˈˎˈːːˑˌ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˏˈːːˑ ˋˊ ːˈ˩Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ˑ˔˕˃˅˛ˈˌ˔ˢ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˋ ȋʹʹΨȌ ʑ˔ˈˎˈːːˑˌ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˕ˈˏːˑˌ ˏ˃˕ˈǦ

ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ͶͲͲ ˎˈ˕ ˅ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ˈ ʭ˒ˋǦ ˕ˈ˓˃ ˄˖˛˖ˈ˕ ˆˋˆ˃ː˕˔ˍˋˌ ˛˕ˑ˓ˏǡ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǧ ˏˋ ˅ ͵ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ʖˈˏˎˋǤ ʢ˚ˈː˞ˏ ˕˓˖ˇǦ ːˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˇˎˋ˕˔ˢ ˕˃ˍ ˇˑˎˆˑǤ

Инопланетные объекты

Ось вращения Урана

ʑ˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ˋˏˈˡ˕ ˒ˑ˚˕ˋ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎ˟ː˖ˡ ˑ˔˟ ˅˓˃˜ˈːˋˢ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ

ʢ˚ˈː˞ˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑˎ˟˙˃ ˠ˕ˑˌ ˑˆ˓ˑˏǦ ːˑˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕ ˋˊ ˎ˟ˇ˃Ǥ ʜˑ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˋ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˅ˑˊːˋˍˎˋ Ȅ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˊ˃ˆ˃ˇˍˑˌǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://vseonauke.com/


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

Ëó÷øàÿ Øêîëà Õóäîæåñòâåííîé Ãèìíàñòèêè â Êîëîðàäî! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀ DENVER RHYTHMIC ART • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

303-335-6003

82 Inverness Dr. East, # ȼ. Centennial, CO 80112 (ЀЀЀЀЀЀ (GJH 0RYHPHQW)

ColoradoRhythmicGymnastics.com @denver_rhythmic

rhythmicgymnasticsdenver

Denver Rhythmic Art is a Member of USA Gymnastics

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

64

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

65

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢDZȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢDZȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

67

ОТОМСТИТЬ: ХОРОШАЯ ИДЕЯ ИЛИ ПЛОХАЯ? Жажда мести — мощная сила. Но может ли она погасить огонь ярости или утешить обиженного? Или она обязательно обернется против самого мстителя? ʒˈ˓ˑˋǦˏ˔˕ˋ˕ˈˎˋ ˊː˃ˍˑˏ˞ ː˃ˏ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ǣ ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞ˌ ʬˇˏˑː ʓ˃ː˕ˈ˔ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˆ˓˃˗˃ ʛˑː˕ˈǦʙ˓ˋ˔˕ˑ ˋ ˍ˃Ǧ ˓˃ˈ˕ ˑ˄ˋˇ˚ˋˍˑ˅ǡ ʛˈˇˈˢ ˅˞ˏˈ˜˃ˈ˕ ˢ˓ˑ˔˕˟ǡ ˅˞ˊ˅˃ːː˖ˡ ˋˊˏˈːˑˌ ʮ˔ˑː˃ǡ ː˃ ˋ˘ ˇˈ˕ˢ˘Ǥ ʞ˓ˋː˙ ʒ˃ˏˎˈ˕ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅ˑˊˇ˃˕˟ ˇˢˇˈ ˊ˃ ˖˄ˋˌǦ ˔˕˅ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˕˙˃ǥ ʚˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˃ ˒ˑˎː˃ ˒ˈ˓Ǧ ˔ˑː˃ˉˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ˢˡ˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄ˈ ˓ˑˎˋǣ ˕ˑ ˉˈ˓˕˅˞ǡ ˕ˑ ˒˃ˎ˃˚˃Ǥ Ǽʛˈ˔˕ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˈˇ˛ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˄ˑˎ˟ǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˔ˋ˔˕ˈˏː˞ˌ ˔ˈˏˈˌː˞ˌ ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʗːː˃ ʤ˃ˏˋ˕ˑ˅˃Ǥ Ȅ ʛ˞ ˒˞˕˃ˈˏ˔ˢ ˅ˊˢ˕˟ ˓ˈǦ ˅˃ː˛ ˊ˃ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˋ˔˒˞˕˃ˎˋ ˒ˑ ˅ˋːˈ ˊː˃˚ˋˏˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǣ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˒˃˓˕ːˈ˓ǡ ˄ˎˋˊˍˋˌ ˇ˓˖ˆǡ ˚ˎˈː ˔ˈˏ˟ˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˏ˞ ˔ˍˎˑːː˞ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃˕˟ ˊˎˑː˃ˏˈǦ ˜˃ˈˏ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕˟ ˔ˈ˄ˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋǦ ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˕ˈˏǡ ˋˊǦˊ˃ ˍˑˆˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˈ˔ˎˋ ˏ˃ˈˏ ˏ˖ˉ˃ ˍ˃ˍ ˔˅ˑˈ ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈǣ ˑː ˏˑˢ ˕˓ˈ˕˟ˢ ˓˖ˍ˃ǡ ˅˕ˑ˓˃ˢ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ˍˑ˛ˈˎˈˍǤ ʙˑˆˇ˃ ˄˞ ˑːˋ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˔ ˏ˖˚ˋˎˋǽǤ ˚˃˔˕˟ ˑ˕ˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˕ ː˃˔ ˋˎˋ ˅ˈˇˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ːˈ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˇˑˎˉː˃ǡ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˈˈ ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕˟ǽǤ Инстинктивный механизм ʛˈ˔˕˟ ː˃ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˔ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ː˞Ǧ ˓ˢˈ˕ ˅ ˈˈ ˅ˑˎː˞Ǥ Ǽʑ ː˃˛ˈˏ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˏ ˈ˔˕˟ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˅ˊ˃ˋˏːˑ˔˕ˋǣ ː˖ˉːˑǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˇ˓˖ˆˑˌ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˢǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʕˈ˓˃˓ ʐˑːːˈǤ Ȅ ʑ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ ˅˃ˈˏǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˑ˕˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˇ˓˖ˆˑǦ ˏ˖ ˊ˃ ˈˆˑ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ː˃ˏǣ ˋ ˊ˃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈǡ ˋ ˊ˃ ˒ˎˑ˘ˋˈǤ ʓ˃ˎ˟ːˈˌ˛˃ˢ ˉˋˊː˟ ˔˕˓ˑˋ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ː˃ ˔˕ˋˏ˖ˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˋǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˇ˅ˋǦ ˉ˖˜˃ˢ ˔ˋˎ˃ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʜˑ ː˖ˉːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃˕˟ ˏ˃ˎ˖ˡ ˏˈ˔˕˟ǡ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅ː˖ˡ ˓ˈǦ ˃ˍ˙ˋˡ ː˃ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˕ ʛˈ˔˕ˋ ˔ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˄˖ˍ˅˞ǽǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˋˊ ːˈ˅˞ːˑ˔ˋˏˑˌ ˄ˑˎˋǡ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˆˎ˖˄ˑˍˋ˘ ˓˃ːǤ Ǽʮ ˎˡ˄ˋˎ˃ ʛ˃˓ˍ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˉˋˊːˋǡ ːˑ ˒ˑǦ ːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˑː ˏːˈ ˋˊˏˈːˢˈ˕ǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈ˕ ʹ͹Ǧˎˈ˕ːˢˢ ʡ˃ˏ˃˓˃Ǥ Ȅ ʢ ˏˈːˢ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋˎ˃˔˟ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ǡ ˋ ˢ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˋˎ˃ ˈˏ˖ ˒ˈ˓ˈˌ˕ˋǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ʛ˃˓ˍ ˖˅ˑˎˋˎǦ ˔ˢ ˔ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˑ˕ˆˑ˅ˑ˓ˋǦ ˎ˃ ː˃˚˃ˎ˟˔˕˅ˑ ˈˆˑ ˄˓˃˕˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˢ ː˃Ǧ ˒ˋ˔˃ˎ˃ ˒˓ˑ ːˈˆˑ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˈˆˑ ːˑ˅ˑˌ ˇˈ˅˖˛ˍˈǡ ˋ ˑː˃ ˈˆˑ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃Ǥ ʏ ˔ˈˌ˚˃˔ ˢ ˒ˑˇ˃ˡ ˅ ˔˖ˇǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑː ˊ˃ˇˑˎˉ˃ˎ ˏːˈ ˏːˑˆˑ ˇˈːˈˆǤ ʮ ˔˚ˋ˕˃ˡǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑˈ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˈ ˊ˃ ˎˑˉ˟ ˋ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǽǤ ʗːː˃ ʤ˃ˏˋ˕ˑ˅˃ ˅ˋˇˋ˕ ˅ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˋ ˏ˔˕ˋ˕˟ ˊ˃˔˕˓ˈ˅˃ːˋˈ ˅ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˕˃ˇˋˌ ˒ˑ˔˕˕˓˃˅ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅ˑǦ ˆˑ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ǣ Ǽʮ ː˃ˌˇ˖ ˋ ː˃ˍ˃ˉ˖ ˅ˋːˑǦ ˅ːˑˆˑǨǽǤ Ǽʕ˃ˉˇ˖ ˏˈ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˊ˃Ǧ ˍˑːˑˏˈ˓ːˑˌǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʗːː˃ ʤ˃ˏˋ˕ˑ˅˃ǡ Ȅ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˑː˃ ˅ˑ˒ˎˑ˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˅ ˔ˈ˓ˋˡ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǡ ˠ˕ˑ ˑ˒˃˔ː˞ˌ ˔ˋˏǦ ˒˕ˑˏǣ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˒˓ˋˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈː ˋ ˒˔ˋ˘ˋˍ˃ ˊ˃˄˖ˍ˔ˑǦ ˅˃ˎ˃ǽǤ

˄ˈˍˑǤ Ȅ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˏˈːːˑ ˒˓ˑ˜ˈːˋˈ Ȅ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˑˢˇˋˈ ˍ ˏˈ˔˕ˋǽǤ

Путь к самоисцелению

В поисках справедливости

ʗːˑˆˇ˃ ˏˈ˔˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˑˉˈ˕ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˖ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˏˑ˓˃ˎ˟ːˑ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈːː˞ˏǤ ʥˈǦ ˎ˞˘ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˆˑˇ˃ ʛ˃˓ˋˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˎ˃ ˖ːˋˉ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˏ˖ˉ˚ˋːˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˄˞ˎ˃ ˅ˎˡ˄ˎˈː˃ǣ Ǽʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˄˞ˎˋ ːˈ˓ˑ˅ː˞ˏˋǡ ˑː ˕ˑ ˑ˕ˇ˃Ǧ ˎˢˎ˔ˢǡ ˕ˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˎ˔ˢǤ ʑ ˑˇˋː ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˌ ˇˈː˟ ˑː ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˓ˑǦ ˇˋː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˃ˏ ˉˈːˋ˕˟˔ˢǤ ʮ ˊ˃˄˓˃ˎ˃˔˟ ˅ ˈˆˑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˚ˈ˓ˈˊ ˄˃ˎˍˑːː˖ˡ ˇ˅ˈ˓˟ǡ ˑː ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˈˈ ːˈˊ˃˒ˈ˓˕ˑˌǤ ʙ˓˖˛ˋˎ˃ ˅˔ˈ ˒ˑˇǦ ˓ˢˇǡ ˓˃ˊ˄ˋˎ˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ǡ ˔ˎˑˏ˃ˎ˃ ˋˆ˓ˑ˅˖ˡ ˒˓ˋ˔˕˃˅ˍ˖Ǥ ʗ ˖˛ˎ˃Ǥ ʢ ˏˈːˢ ˔ˎˑ˅ːˑ ˆˑ˓˃ ˔ ˒ˎˈ˚ ˔˅˃ˎˋˎ˃˔˟Ǥ ʮ ˑ˕ˑˏ˔˕ˋˎ˃ǡ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ˔˕˃˅ˋǦ ˎ˃ ˕ˑ˚ˍ˖ǽǤ ʜˑ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˏˈ˔˕˟ ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˒ˈ˚˃ˎˋǡ ˔ˑǦ ˉ˃ˎˈːˋˢǤ Ǽʮ ˑ˕ˑˏ˔˕ˋˎ ˒ˑˇ˓˖ˆˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˈːˢ ˄˓ˑǦ ˔ˋˎ˃ǡ ˖ːˋˊˋ˅ ˈˈǤ ʛ˞ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ ː˃ ˑˇːˑˌ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˈǡ ˋ ˢ ˒ˈ˓ˈ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡǦ ˜ˋˏ ˅˔ˈ ˔˒ˎˈ˕ːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː˃ ˓˃˔˒˖˔ˍ˃ˎ˃ ˑ ːˋ˘Ǥ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˄˖ˇ˖ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˈˈ ˋ˔ˍ˃ˉˈːːˑˈ ˎˋ˙ˑǤ ʮ ˔ ˕ˑ˓ˉˈ˔˕˅ˑˏ ˖˛ˈˎǡ ˑˇː˃ˍˑ ˈˈ ˑ˄˓˃ˊ ˇˑˎˆˑ ˏˈːˢ ˒˓ˈ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎǡ ˋ ˄ˑˎ˟ ˑ˕ ˓˃ˊ˓˞Ǧ ˅˃ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˋ˔˚ˈˊˎ˃ǽǡ Ȅ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢ ͶͻǦˎˈ˕Ǧ ːˋˌ ʝˎˈˆǤ ʛ˔˕ˢ˜ˋˌ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑ˄ˑ˓ːˋˍˑˏ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ˔˕ˋǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˃ˉˈ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˢˡ˕ ˔˅ˑˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˊ˃˄ˑ˕ˑˌ ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ǣ Ǽʮ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ˃ ˈˆˑ ˒ˋ˔˟ˏ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ːˋˍˑˆˑ ːˈ ˑ˄ˏ˃ː˞˅˃ˎǽǡ Ǽʮ ˑ˕ˑˏ˔˕ˋˎ˃ ˊ˃ ˖ːˋˉˈːˋˈǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˅ ˈˆˑ ˔ˈˏ˟ˈ ˅˔ˡ ˒˓˃˅Ǧ ˇ˖Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˊː˃ˡ˕ǡ ˔ ˍˈˏ ˉˋ˅˖˕ǽǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˓˃Ǧ ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˊ˃˚ˈˏ ˄˞ˎˑ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ ˖ːˋˉˈǦ ːˋˈǫ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ˎˑ ːˈ ˒˓ˈ˔ˈ˚˟ ˠ˕ˋ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˔˓˃ˊ˖ǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˘˅˃˕˃ˎˑ ˓ˈǦ ˔˖˓˔ˑ˅ǥ ʜˑ ˕ˑˆˇ˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˏ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ ˑ˕˚˃˔˕ˋ ˏ˔˕ˋ˕ ˔˃ˏˑˏ˖ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˊ˃ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ǡ ˔˕˓˃˘ǡ ːˈˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˍ ˓˃ˊ˓˞˅˖ǤǤǤ

˜ˈ˔˕˅ˎˢˈ˕Ǥ ʗ˘ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˈǣ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍǡ ˚˕ˑ ˏˈ˔˕˟ ˖ˇˈ˓ˉˋ˕ ˏ˔˕ˢ˜ˈˆˑ ˅ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋǦ ˢ˘ ˑ ˈˆˑ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˋǡ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˆˑ ˒ˎˈːːˋˍˑˏ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ʜ˃ˍ˃ˊ˃ːˋˈǡ ː˃ˎˑˉˈːːˑˈ ː˃ ˏ˖˚ˋ˕ˈˎˢǡ ˒ˑˇ˒ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˅ ˉˈ˓˕˅ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑǦ ˍ˓˖˚ˋ˅˃˕˟ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˔˅ˑˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢǤ ʗˇˈˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˖˕ˈ˛ˋˏ˔ˢ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˏˈ˔˕ˋǡ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽ˒ˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ˋ˅ːˑˌǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˏˈ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈ ˔˅ˑǦ ˈˆˑ ǼʮǽǤ ʛ˞ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑ ˓˃˔˙˃˓˃˒˞˅˃ˈˏ ˔˅ˑˡ ˓˃ː˖ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˢ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˅ˑˊǦ ˄˖ˉˇˈːˋˢǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˊ˖ˇˑˏǡ ˋ ˒ˋ˕˃ˈˏ ˔˅ˑˈ ˖ːˋˉˈːˋˈǽǤ

Кого мы больше раним?

ʢ ˏ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌ ˈ˔˕˟ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ ˊ˃˒ˑˎːˢ˕˟ ˅ˈ˔˟ ː˃˛ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˏˋ˓ǡ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˏ˞˔ˎ ˉˋˊːˋǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˑ˄ˋˇ˚ˋˍˑˏ ːˈ ˊ˃ˍˑː˚ˈː˞ǡ ˏˈ˔˕˟ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑ˓ˑ˚ː˞ˌ ˍ˓˖ˆ ˅ˊ˃Ǧ ˋˏːˑˆˑ ˒˓ˋ˚ˋːˈːˋˢ ˄ˑˎˋǤ ʔ˔ˎˋ Ǽˢ ˘ˑ˚˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˢǽǡ ˃ ˏːˈ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˕ˑ ˏˈ˔˕˟ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒˓ˋːˈ˔ˈ˕ ˉˈˎ˃ːːˑˆˑ ˒ˑǦ ˍˑˢǤ Ǽʮ ˔˕˓ˑˋˎ ˒ˎ˃ː˞ ːˑ˚ˋ ː˃˒˓ˑˎˈ˕ǡ ːˈ ˏˑˆ ˔˒˃˕˟ǽǡ Ǽʛˈːˢ ˓˅˃ˎˑǡ ˢ ˖ˉˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˈˎǽǡ Ǽʙˑˏ ˅ ˉˋ˅ˑ˕ˈ ˓ˑ˔ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˇːˈˏǽǡ Ȅ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˕ˈǡ ˍˈˏ ˅ˎ˃ˇˈˎ˃ ˉ˃ˉˇ˃ ˏˈ˔˕ˋǤ ʠ˃ˏˑˑ˄ˏ˃ː ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˄˞ ˓˃ː˞ ˏ˞ ːˋ ː˃ːˑ˔ˋˎˋ ˑ˄ˋˇ˚ˋˍ˖ǡ ː˃˛ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˓˃ː˞ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˊ˃˕ˢː˖˕˔ˢǤ Трудности перехода ʞˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ǡ ˑ˕ˇ˃˅˃ˢ˔˟ ˏˈ˔˕ˋǡ ˏ˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˞Ǧ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˏ˞ ˊ˃˔˕˓ˈ˅˃ˈˏ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃Ǧ ˅˃ˈˏ˔ˢ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢǤ Яд без границ ˒ˈǫ ʬ˕ˑˏ˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˖˔˅ˑˈːː˞ˈ ˖˄ˈˉǦ ʜˋ ˑˇː˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˏ˜ˈːˋˢ ːˈ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃Ǧ ʛˈ˔˕˟ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˒ˑˎˊ˃˕˟˔ˢǡ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ːˈǦ ˈ˕˔ˢ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˑǽǣ ʒ˃ˏˎˈ˕ ˒ˑˆˋ˄˃ˈ˕ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˇˈːˋˢǣ ˑ˄ˋˇ˖ ːˈˎ˟ˊˢ ˒˓ˑ˜˃˕˟ǡ ː˖ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˊ˃ ˔ˈ˄ˢǡ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˇˑˎˉːˑ ˗˕ˢːˑˏ˖ ˒ˢ˕ː˖Ǥ Ǽʛ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˔˓ˈˇˋ ˅˔ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈˌǡ ʛˈˇˈˢ ˓˞ˇ˃ˈ˕ ː˃ˇ ˏˈ˓˕˅˞ˏˋ ˄˞˕˟ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˑǤ ʠˑˈˇˋːˢˢ˔˟ ˔ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋǡ ˕˃Ǧ ˊ˞˄ˍˋ˘ ˆ˓˃ːˋ˙ǡ Ȅ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʟˈ˄ˈǦ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˃ ˆ˓˃˗ ʛˑː˕ˈǦʙ˓ˋ˔˕ˑǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˍˋˈ ˖˄ˈˉˇˈːˋˢ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˕ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ˍ ˏˈǦ ˍˑǤ Ȅ ʝː ːˈ ˊː˃ˈ˕ ˕ˑ˚ːˑǡ ˆˇˈ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˕Ǧ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˑ˅˃ ˄˞ˎ˃ ˈˆˑ ˇ˃ˎ˟ːˈˌǦ ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˍ˃ˍ ˔ˢ ˑː ˔˃ˏ ˋ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˌǡ ˆˇˈ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋǦ ˛˃ˢ ˔˖ˇ˟˄˃Ǩ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʓˡˏ˃ ˇ˃ˈ˕ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄ˋˇ˚ˋˍ ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˋˈ ˎˡˇˋǡ ː˃ˏ ː˃ˇˈˉˇ˖ǡ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˆˈ˓ˑˌ ː˃˖Ǧ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑˈ ˋ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈǤ Ǽʛˈ˔˕˟ Ȅ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ː˃ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǽǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ˈˆˑ ˓ˑˇː˞ˈǡ ː˃ˍˑːˈ˙ǡ ˆˇˈ ˊ˃ˍ˃ːǦ ˚ˋˎ˔ˢ ˒˓ˑ˜˃˕˟ ˋ ː˃ˇˈˈ˕˔ˢ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ː˃˖Ǧ Ȅ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˕˔ˢ ˡːˆˋ˃ː˔ˍˋˌ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʡ˃Ǧ ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˋ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈǽǤ ˚ˋ˕˟˔ˢ ˎˡ˄ˋ˕˟Ǥ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ʙˈ˅ˋː ʙ˃˓Ǧ ˕˟ˢː˃ ʟˈ˄ˈˍˑǡ ːˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˖˕ˑ˚ːˋ˕˟ǡ ˅ Ǽʠ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ˒˓ˑ˜ˈːˋˈ ˍ˃ˍˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˏ˞ ˓˃˔˙ˈːˋ˅˃ˈˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˎ˔ˏˋ˕ǡ ʡˋˏˑ˕ˋ ʢˋˎ˔ˑː ˋ ʓˠːˋˠˎ ʒˋˎ˄ˈ˓˕ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˈ˒˃˓˃˙ˋˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˆ˓˃ːˋ˙ǡ ˖ˊː˃Ǧ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǤ Ǽʗːˑˆˇ˃ ˏ˞ ˋˊ˖˚˃ˎˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˏˈǦ ˅˃ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˆˇˈ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˡ˔˟ ˢ ˋ ˆˇˈ ː˃˚ˋǦ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˋˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˜˖Ǧ ˔˕ˋ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˈˈ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˎ ˋˎˋ ˑ˔˖Ǧ ː˃ˈ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˌǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʟˈǦ

ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃ː˃ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˊ˃ˉˋˎ˃ǡ ˒˔ˋ˘ˑˎˑǦ ˆˋ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˎˈ˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢǡ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ˇ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˞ˏ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˈˏǡ ːˈ ˔˕˓ˈˏˢ˔˟ ˒ˑˍ˃Ǧ ˓˃˕˟ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ ʕˈ˓˃˓ ʐˑːːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ Ǽ˒ˑǦ ˊˋ˕ˋ˅ːˑˌ ˏˈ˔˕ˋǽǣ Ǽʞ˓ˋ ˕˃ˍˑˌ ˏˈ˔˕ˋ ˃˗Ǧ ˗ˈˍ˕ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˋˎˑˌǡ ː˃˒˓˃˅ˎˈːːˑˌ ː˃ ˔ˑˊˋˇ˃ːˋˈǢ ˏ˞ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋˏ ˑ˕ ˚˖˅˔˕˅˃ ˅ˋː˞ ˍ ˔˃ˏˑ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˡǡ ˑ˕ ˔˕˞ˇ˃ ˍ ˆˑ˓ˇˑ˔˕ˋǡ ˑ˕ ˒ˈ˚˃ˎˋ ˍ ˓˃ˇˑ˔˕ˋǽǤ ʜˑ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˄ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˠ˕ˑˆˑǡ ː˃ˏ ː˖ˉːˑ ˑ˄ˑˊː˃˚ˋ˕˟ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ˖˜ˈ˓˄ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏ˞ ˒ˑːˈ˔ˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ːˈ ˅ˎ˃˔˕˅ˑ˅˃ˎ ː˃ˇ ː˃ˏˋǤ Ǽʡ˓˖ˇːˑ˔˕˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˡ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢ ˅ ˎˋ˚ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˊ˃ ˔ˈ˄ˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ˋ˔˘ˑˇˢ ˋˊ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈˆˑǽǤ ʕˈ˓˃˓ ʐˑːːˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˔ˎ˖˚˃ˌ ʞ˟ˈǦ ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˑː ˍˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ʞ˟ˈ˓ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˄ˑˎˈˎǤ ʝː ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ˊˇˑ˓ˑ˅ˈˎ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˅˔ˈ ˈˏ˖ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˎˋ ˒˓ˑ ˈˆˑ ˄ˑǦ ˎˈˊː˟ ˋ ˎˈ˚ˈːˋˈǤ ʒˑˇ˞ ˔˒˖˔˕ˢ ˑː ˊ˃˘ˑ˕ˈˎ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˈˏǡ ˅ˈˇ˟ ˈˆˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˖˕ˈ˛˃ˎˋ ˊː˃ːˋˢǤ ʜˑ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˄˞ˎ ˄ˎˋˊˑˍ ˍ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˡ ˏˈ˚˕˞ǡ ːˈˇˑ˄˓ˑˉˈǦ ˎ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍˑˎˎˈˆˋ ˎˋ˛ˋˎˋ ˈˆˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˅˞˔˛ˈˌ ˛ˍˑˎˈǤ ʔˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃ˎ ˈˏ˖ ˑ˕ˑǦ ˏ˔˕ˋ˕˟Ǥ ʜˑ ʞ˟ˈ˓ǡ ˒ˑ˓˃ˊˏ˞˔ˎˋ˅ǡ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈˎ ˑ˕˔˕˖˒ˋ˕˟ ˋ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˋː˔˕ˋǦ ˕˖˕ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˔ˈˌ˚˃˔ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃ˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˅˞Ǧ ˄ˑ˓ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕ Ǽ˖ˇ˃˅˛ˈˌ˔ˢ ˏˈ˔˕˟ˡǽǤ ʡ˃ˍ ˉˈ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ͵͵Ǧˎˈ˕ːˈˌ ʏːː˞ǣ Ǽʛ˖ˉ˚ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˢ ˎˡǦ ˄ˋˎ˃ǡ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˍˋː˖ˎ ˏˈːˢǡ ˃ ˓˃˔˕ˑ˒˕˃ˎǤ ʓˑˎˆˋˈ ˏˈ˔ˢ˙˞ ˢ ˈˆˑ ːˈː˃˅ˋˇˈˎ˃Ǥ ʮ ˑ˄ˇ˖Ǧ ˏ˞˅˃ˎ˃ ˅˔ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˑ˕ˑˏ˔˕ˋ˕˟ǣ ˗ˋː˃ː˔ˑǦ ˅˞ˈ ˓˃ˊˑ˄ˎ˃˚ˈːˋˢǡ ˎˑˉː˞ˈ ˔ˎ˖˘ˋǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˢ ˒ˑːˢˎ˃ǣ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈǡ ˚˕ˑ ˏˈːˢ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˖˕ˈ˛ˋ˕ǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˙ˈ˒ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˈˏ˖ ˅ ˆˑ˓ˎˑǡ ˖ːˋ˚˕ˑˉˋ˕˟ ˈˆˑ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋǡ ˍ˃ˍ ˑː ˖ːˋ˚˕ˑˉˋˎ ˏˈːˢ ˏˑ˓˃ˎ˟ːˑǤ ʜˑ ˠ˕ˑˆˑ ˢ ːˈ ˏˑˆˎ˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǩ ʮ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˈˆˑ ːˈː˃˅ˋˇˈ˕˟ǡ ːˑ ˑ˔ˑˊǦ ː˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˊˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑː ˏːˈ ˒˓ˋ˚ˋːˋˎǡ ːˈˎ˟ˊˢ ˊ˃ˆˎ˃ˇˋ˕˟Ǥ ʮ ˖˅ˈ˓ˈː˃ǡ ˚˕ˑ ˔˖ˇ˟˄˃ ː˃ ːˈˏ ˑ˕˞ˆ˓˃ˈ˕˔ˢǤ ʗ ː˃ˇˈˡ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˖˅ˋˉ˖ ˠ˕ˑǤ ʏ ˒ˑˍ˃ ˢ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʞˑǦ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ː˃ˇ ˕ˈˎˑˏǡ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˋˎ˃ ˔ˈ˄ˢǤ ʝː ˏˈːˢ ːˈ ˓˃ˊ˓˖˛ˋˎǡ ˃ ˎˋ˛˟ ˔˄ˋˎ ˔ ːˑˆǤ ʮ ˅ˈ˓Ǧ ː˖ˎ˃ ˔ˈ˄ˢ ˍ ˉˋˊːˋǡ ˋ ˑː ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ǣ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡ ˏ˞ ˅˔˕˓ˈ˚˃Ǧ ˈˏ˔ˢ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˍˎ˖˄ˈǤ ʑˑ˕ ˠ˕ˑ ˔˃ˏ˃ˢ ˔ˎ˃ˇˍ˃ˢ ˏˈ˔˕˟ Ȅ ˢ ˅ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǤ ʗ ˢ ˖ˎ˞˄˃Ǧ ˡ˔˟Ǩǽ ʬˎ˟ˊ˃ ʚˈ˔˕˅ˋ˙ˍ˃ˢ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

68

ВОСКРЕСЕНЬЕ

3 ноября

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:45 Х/ф «БЕРЕГИТЕ МУЖЧИН!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «БЕРЕГИТЕ МУЖЧИН!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:20 Х/ф «МЕТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МЕТРО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:40 Х/ф «КУХНЯ В ПАРИЖЕ» 07:30 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА»

00:20 Х/ф «ПЕРЕВЕРНИ СТРАНИЦУ» 02:00 «ПЕШКОМ...». МОСКВАМОЖАЙСКОЕ ШОССЕ» 02:29 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 02:55 Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 06:00 «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» 06:40 «СМЕХОПАНОРАМА» 07:05 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 07:40 «БОЛЬШОЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ БЕНЕФИС ЕЛЕНЫ СТЕПАНЕНКО «СВОБОДНАЯ, КРАСИВАЯ...»

00:30 02:00 05:30 06:30 07:00

08:05 «ЗДОРОВЬЕ» 09:05 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:35 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 10:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:40 «СТРАНА СОВЕТОВ. ЗАБЫТЫЕ ВОЖДИ» 14:25 Х/ф «ПРО ФЕДОТА-СТРЕЛЬЦА, УДАЛОГО МОЛОДЦА» 15:45 «ЗВЕЗДЫ «РУССКОГО РАДИО»

09:35 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 10:20 «СТО К ОДНОМУ».» 11:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 13:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 13:40 Х/ф «СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА ЗБРУЕВА» 15:35 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

08:00 09:00 10:00 11:00 12:00

17:30 Х/ф «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН» 1с. 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН». 2с. 20:30 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 21:55 Х/ф «НАХОДКА» 23:35 «ПРО ЛЮБОВЬ»

16:15 18:00 20:00 20:40 22:30

Х/ф «ТАНГО МОТЫЛЬКА» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» «ДЕЖУРНЫЙ ПО СТРАНЕ». МИХАИЛ ЖВАНЕЦКИЙ» 23:15 Х/ф «ВЕЧНАЯ СКАЗКА»

17:00 18:00 19:00 20:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «BIG MONEY» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:05 «ОДНАЖДЫ» 01:45 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 02:35 «СВОЯ ИГРА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

00:00 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 05:50 06:00 07:00 07:30

13:30 14:00 15:00 15:55

21:00 21:30 23:00 23:30

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» «КОНТАКТ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» АЛЕКСАНДР ГРАДСКИЙ» 03:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:55 Х/ф «УДАЧА» 04:15 «ШИРЕ КРУГ» 06:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 07:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ»

«ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «COMMANDOS» «ЧАС SPEAK» «ДОК. КИНО РГО» «М/Ф ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» «РЕДАКЦИЯ» Т/с «КРИК СОВЫ» Т/с «КРИК СОВЫ» Т/с «КРИК СОВЫ»

08:10 08:30 09:00 09:20 09:30 10:00 10:35 11:20 12:15 13:00 14:40

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 08:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «САДОВНИК» 11:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

08:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ДЕВУШКА» 10:30 Д/ф «МОСКОВСКАЯ ЭЛЕГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:50 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА» 14:15 «НЕТ ПРОБЛЕМ?!». ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА О СЕРЬЕЗНЫХ ВОПРОСАХ, СТОЯЩИХ ПЕРЕД РОССИЙСКИМ ГОСУДАРСТВОМ И ОБЩЕСТВОМ» 15:00 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА»

Т/с «КРИК СОВЫ» «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ИСКУСCТВО ВОЙНЫ. ВЕЛИКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ» «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» «ДОК. КИНО РГО»

17:00 17:40 19:15 20:20 21:10 22:50 23:35

«СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» Х/ф «ХОЛОДНОЕ БЛЮДО» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА»

17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 19:05 Х/ф «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ» 20:40 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 21:20 «КОНТАКТ» 21:50 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 23:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

17:20 17:40 18:00 18:45 19:00 20:00 21:00 21:45 21:55 22:15

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

Концерт «ВОДОВОРОТ» М/ф «ДОМ ДЛЯ КУЗЬКИ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «РОЖДЁННЫЕ В СССР» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «ЭЛИТА СТРАНЫ СОВЕТОВ» АЛЕКСАНДР ГРАДСКИЙ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» Х/ф «УДАЧА» «ШИРЕ КРУГ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

69

01:20 Х/ф «ВИКИНГ» 03:40 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕ ДЕЛИТСЯ НА ДВА» 04:30 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 04:55 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 06:05 Х/ф «ТЕНИ ЗАБЫТЫХ ПРЕДКОВ» 07:40 Х/ф «По улицам комод водили...»

01:15 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ» 00:40 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 04:25 Х/ф «ЭКИПАЖ» 07:05 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ»

01:00 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ» 02:05 Т/с «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 06:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ»

00:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 00:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 01:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 01:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 02:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 03:00 Концерт 04:00 «ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ. ЗИНОВИЙ ГЕРДТ» 04:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»

00:00 00:10 00:40 01:25 02:00 03:10 03:35 05:20 06:10 06:25 06:40

ВОСКРЕСЕНЬЕ

3 ноября

07:15

Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» Х/ф «СПЕШИТЕ ЛЮБИТЬ» Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 15:00 Х/ф «ЖЕНИХ» 08:45 10:10 11:40 13:30

16:30 Х/ф «ДЕТКИ НАПРОКАТ» 18:00 Х/ф «КУХНЯ». ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» 19:50 Х/ф «ГЕРОЙ» 21:05 Х/ф «Час пик» 22:55 Х/ф «ЦАРЬ»

09:00 10:50 12:35 14:40

16:20 18:40 20:05 09:30 23:30

Х/ф «ДЕВЧАТА» Х/ф «СПОРТЛОТО-82» Х/ф «КАЛИНА КРАСНАЯ» Х/ф «ЧЁРНЫЙ ПРИНЦ»

Х/ф «С ВЕЧЕРА ДО ПОЛУДНЯ» Х/ф «САЛОН КРАСОТЫ» Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ» Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ»

08:00 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 10:00 Д/ф «ЛЮДИ Х» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «ЛЕНИН В ПОЛЬШЕ» 13:30 Х/ф «СЛУГА» 15:55 «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ»

16:30 17:25 18:30 19:10 20:50 22:35 23:10

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ЛЕНИН В ПОЛЬШЕ» Х/ф «ЗАГОН» «ЗВЁЗДЫ ЭФИРА» Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

08:15 08:45 09:00 09:45 10:15 10:45 11:25 12:00 13:05 13:20 15:05

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:25 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»

16:05 16:20 16:50 17:30 18:20 19:00 19:30

«НОВОСТИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ДАЧА» «ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Х/ф «ДУБЛЕРША» 3, 4 с. «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «МАКАЕНКА, 9»

00:30 00:45 02:00 02:30 03:00

«КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НА ВЫЛЕТ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Х/ф «ДУБЛЕРША» 3, 4 с. «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА»

08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:00

«АРТИШОК» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «НА ВЫЛЕТ !» «ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ДАЧА» «ТВОЙ ГОРОД»

16:00 16:50 17:00 18:10

04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 07:30

11:30 12:00 12:30 14:50 15:00

19:00 20:00 21:00 21:35 22:05 23:40

«АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ЕРУШАЛАИМ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... СЕМЬ СОРОК «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЕРУШАЛАИМ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

ХОТЬ ПЛАЧЬ, ХОТЬ СМЕЙСЯ. ЀЀЀЀЀ 4 ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. *** ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ-ЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀ? – Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ... *** Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ («ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ») ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ:

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ... *** ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. – «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ? – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... *** ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... *** Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. (Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). *** ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ?? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.:))) *** Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ...). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. *** Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ?» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ..., ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ»... (ЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ.) *** ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, 15 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ « ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ?» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.....» (ЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ.). *** ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 125ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ 3 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ.).. *** ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ-ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ «ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 ЀЀ ЀЀЀЀ!». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ 3 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ!» ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ!». «ЀЀЀЀЀЀЀ»ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ!!!!» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? - ЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? - ЀЀ ЀЀЀЀ!! ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀ!!!!

В ГОСТЯХ У ГИППОКРАТА Доктор Влад советует С некоторых пор на всех перекрестках трубят о так называемой «очистке организма». Вам наперебой предлагают чудодейственные капли, биодобавки и разные прочие «волшебные» снадобья, чтобы «очистить организм от шлаков и отложений». У меня рвутся наружу очень крепкие слова по этому поводу. Но я постараюсь, насколько можно, выражаться без эмоций, конкретно, профессионально. Абсолютно уверен, что до наступления Эпохи Гербалайфа я никогда не слышал об очистке организма. Ни за шесть лет учебы в мединституте, ни в последующие годы работы врачом. Можно очистить желудок. Можно очистить кишечник, например, слабительным. Или поставить клизму. Можно выпить мочегонное для повышения водного обмена. Кроме того, с мочой хорошо выводятся токсины, например, при простуде. Еще можно очистить кровь на аппарате «искусственная почка». Но это уже стационарная процедура. Других способов очистки я не знаю. Разве что вымыть руки с мылом или сходить в баню. О каких шлаках идет речь? Где они, эти шлаки? Сторонники нетрадиционных методов с пеной у рта кричат о каких-то залежах, буквально «пластах» шлаков в кишечнике. Нам, худеющим, очень хочется верить в то, что главный виновник старения, болезней и лишнего веса — «за-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ! ЀЀЀЀЀЀ! - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...... - ЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ!!!!! - Ѐ? ЀЀ?... - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ!!!!!!!!!!!!!!!! (Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ.). *** ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: -ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ! ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ: - ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... (Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ). *** ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ»... ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

«ОЧИСТКА ОРГАНИЗМА» шлакованность» организма. Но так ли это на самом деле? О загадочной субстанции по имени «шлаки» очень много написано в популярной литературе и практически ничего — в литературе научной. Все слышали о них, но мало кто способен толком объяснить, что это такое. Вообще-то шлаки — это очередное порождение околомедицинской среды. Так вот, нет в кишечнике каких-то пресловутых «залежей шлаков». Там ничего не «накапливается годами», как утверждают люди, далекие от медицины и норовящие всучить вам очередную порцию волшебства. За годы жизни человека в организме должны скопиться если не тонны, то уж во всяком случае — килограммы отходов. Для очистки от которых и предлагаются таблеточки и капельки. Кап-кап — и все готово. Чистый и свежий. Молодильное яблочко очистило все шлаки. Существует множество клиник, поставивших подобного рода услуги на поток. Если верить специалистам, работающим в этих учреждениях, шлаки мешают пищеварению, нарушают обмен веществ и, в конце концов, приводят к ожирению. С точки зрения классической медицины, рассуждения такого рода — полная чушь. Хотя бы потому, что отравление ведет не к набору веса, а, наоборот, к его снижению. И часто именно немотивированное похудение «сигнализирует» об отравлении тяжелыми металлами, продуктами распада опухоли, бытовыми ядами и так далее. А поскольку шлаки набору веса не способствуют, то и «чистки» к похудению не приведут. А если учесть, что происхождение

загадочных шлаков и их влияние на наш организм науке неизвестны, то пользы для здоровья от очистительных процедур тоже не будет. Почему же тогда идея избавления от шлаков так популярна? Вроде бы никакого научного обоснования она не имеет… Научного — нет, а вот магическое еще как! Те, кто верит в шлаки, думают примерно следующее. Человек окружен враждебным, «грязным» миром. Эта «грязь» проникает в нас и вызывает разные болезни. Но можно спастись, если периодически ходить на «чистки»… Шлаки будут всегда, лишь время от времени меняя свое обличье. То это будут тяжелые металлы, то радионуклиды, то слизь, то кишечные камни. И не потому, что они чем-то реально опасны, а потому, что наше сознание хочет в них верить. Медики уверены, что никаких шлаков, от которых следовало бы очищаться с помощью сложной аппаратуры и лекарственных препаратов, попросту нет. Друзья мои. с мочой, фекалиями, потом, дыханием, слизью из носа убираются все отходы из организма. Я неоднократно бывал на, операциях, на вскрытии. Где там залежи шлаков? Эти пресловутые шлаки никак не удается обнаружить с помощью исследований, которые люди проходят довольно часто. Хотя нет, есть один «шлак». И называется он… жир. Тот самый, который мы однажды съели и который в избытке у нас накапливается. Причем не только в жировых депо, но и в стенках сосудов. «Перебор» жиров вносит разлад в сложное взаимодействие между кровью и стенкой сосуда. К тому же в жировом пятне

образуются кристаллики холестерина, вызывающие раздражение и воспалительные реакции. В отличие от обиходного, с этим реальным «шлаком» надо бороться. Но как? 1. Сократить количество потребляемых жиров. Самый простой способ добиться этого — питаться преимущественно маложирными и нежирными продуктами. 2. Ограничить содержание в пище холестерина. Больше всего его в жирном мясе, сливочном масле, мясе птицы с кожей, яйцах. (Похоже, что медицинская наука в последнее время перемотрела некоторые привычные рекомендации: теперь жирное мясо, масло, яйца оказались не только не вредными, но, наоборот, необходимыми организму. — Ред.) Старайтесь есть больше рыбы и творога — эти продукты практически не содержат холестерина и способствуют уменьшению его содержания в крови и сосудистой стенке. 3. Заставить работать мышцы. Ведь это ткань, сжигающая не менее 90% жира, участвующего в данный момент в обмене веществ. 4. Увеличить содержание в рационе пищевых волокон, которые активно снижают уровень холестерина в крови и уменьшают его отложения на стенках сосудов. Их много в отрубях, хлебе, крупах (особенно в гречке и овсянке), овощах, ягодах, зелени. 5. Время от времени переходить на разгрузочный режим питания, существенно сокращая количество жиров, углеводов и уменьшая суточную калорийность. От очистительных процедур нет никакой пользы, а в некоторых случаях они даже вредны. Здоровья вам! Владимир Ячменников


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72

10 ИДЕЙ К ХЕЛЛОУИНУ, СПОСОБНЫХ ИСПУГАТЬ ЛЮБОГО ʒ˓ˢˇˈ˕ ˒˓˃ˊˇːˋˍǡ ː˃˒ˑˎːˈːː˞ˌ ˕˅ˑ˓˚ˈǦ ˔˕˅ˑˏ ˋ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ˑˏǤ ʤˈˎˎˑ˖ˋː Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˌ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ːˈˑ˄˞˚Ǧ ː˞ˈ ˋ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˋ˜ˈǦ ˕ˈ ːˑ˅˞ˈ ˔˅ˈˉˋˈ ˋˇˈˋ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˇˋǦ ˅ˋ˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ˕ˑˆˇ˃ ˠ˕˃ ˔˕˃˕˟ˢ ˇˎˢ ˅˃˔Ǩ

ʥ˅ˈ˕ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ː˃ ˅˃˛ˈ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˈǤ ʠ˅ˈ˓Ǧ ː˖˕ˑˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˅ ˄˃ːˍ˖Ǥ ʡˈǦ ˒ˈ˓˟ ˏˑˉːˑ ˍˑˆˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ː˃˒˖ˆ˃˕˟Ǩ

Монстры в окнах

Следящий букет

ˇˈˍˑ˓˃ ˅˃ːːˑˌ ˍˑˏː˃˕˞ Ȃ ˔˅ˈ˕ˎˑˈ ˒ˑˎˑ˕ˈːǦ ˙ˈ ˋ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ ˍ˓˃˔ˋ˕ˈˎ˟ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ

˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˑ˔˕˓˞ˌ ːˑˉ ˔ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˏ ˎˈˊ˅ˋˈˏǡ ːˈ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˒ˋˎ˃ǡ ˛ˋˎˑǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ː˃Ǧ ˄ˑ˓ ˇˎˢ ˍ˃˓˅ˋːˆ˃ ȋ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˘˖ˇˑˉˈǦ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˅˞˓ˈˊ˃ːˋˈȌǤ Обезьянка из носка ʠː˃˚˃ˎ˃ ˑ˕˓ˈˉ˟˕ˈ ˆˑ˓ˎ˞˛ˍˑ ˖ ˕˞ˍǦ ˅˞Ǥ ʜ˃ˇ˓ˈˊ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˕˃ˍˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˆˑ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎ˃ ˓˖ˍ˃Ǥ ʑ˞ː˟˕ˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˑˏˑˌ˕ˈ ˕˞ˍ˅˖ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˏˢˍˑ˕ˋǤ ʞˑǦ ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˈˈ ˒˓ˑ˔ˑ˘ː˖˕˟ ː˃ ˔˖˕ˍˋǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˅˃˛ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˗ˈˈˌǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ːˈ˄˃ː˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢǡ ˋ ˅˃˛˃ ˕˞ˍ˅˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ːˋ ː˃ ˑˇː˖ ˇ˓˖ˆ˖ˡǨ ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˕˓˃˗˃˓ˈ˕Ǥ ʟ˃˔˒ˈǦ ʜ˃ˇˑˈˎˑ ː˃ ʤˈˎˎˑ˖ˋː ˄˞˕˟ ˅ˈˇ˟ˏˑˌǡ ˊ˃Ǧ ˚˃˕˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˋˎˋ ː˃˓ˋ˔˖ˌ˕ˈ ˚ˈ˓ː˞ˏ ˏ˃˓ˍˈǦ ˌ˚ˋˍˑˏ ˋ ʓˉˑˍˈ˓ˑˏǫ ʗ˜ˈ˕ˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˌǡ ˓ˑˏǤ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˍ ˕˞ˍ˅ˈ ˕ˑˎ˔˕˞ˏ ˔ˍˑ˕˚ˈˏ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˋ ːˈ˕ˋ˒ˋ˚ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˇˎˢ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎˈˈ ˒ˎˑ˕ːˑǡ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋǫ ʠ˕˃ː˟˕ˈ ˑ˄ˈˊ˟ˢːˍˑˌ ˋˊ ːˑ˔ˍ˃Ǩ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ˔˕˟ ˅˞˓ˈˊ˃ːˋˢǤ ʓˎˢ ˒˓ˋˇ˃ːˋˢ ʬ˕ˑ˕ ˑ˄˓˃ˊ ˕ˑ˚ːˑ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕˔ˢ ˅˔ˈˏǤ ʞˑˇ˓ˑ˄Ǧ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˎˈ˕˃ˡ˜ˈˌ ˗ˈˋ ˒˓ˑˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˇ˞˓ˍˋ ː˖ˡ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˡ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˅ ˅ˋˇˈˑ ːˋˉˈǤ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˕ˑˎ˔˕ˑˌ ˛˅ˈˌːˑˌ ˋˆˎ˞Ǥ

Двоящееся лицо

Черная вдова

ʞ˖ˆ˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑ˘ˑˉˋ˘ ˇˑˏ˃˛ːˋˏˋ ˏˑːǦ ˔˕˓˃ˏˋǨ ʦ˕ˑ˄˞ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ːˑ˅˞˘ ˎˡ˄ˋˏ˙ˈ˅ǡ ː˖ˉːˑ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ ˋˊ ˕ˈˏːˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑː˃ ˔ˋˎ˖Ǧ ˠ˕˞ ˏˑː˔˕˓ˑ˅Ǥ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˋˏ ˋˊ ˢ˓ˍˑˌ ˄˖Ǧ ˏ˃ˆˋ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˅˞˓ˈˉ˟˕ˈ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ˇˎˢ ˓˕ˑ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ː˖ˉːˑǤ ʞˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˇ˃ːːˑˈ ˕˅ˑ˓ˈːˋˈ ˅ ˑˍː˃˘ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏǤ

Стая летучих мышей

ʔ˜ˈ ˑˇˋː ːˈˑ˄˞˚ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ ˅˔ˈˆˑ ˅ˇ˅ˑˌːˈǨ

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˍ˃ˍˑˌ ˖ˉ˃˔ ˋ˔˒˞˕˃ˡ˕ ˆˑǦ ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˅ˋˇˈ ˠ˕ˑˆˑ ˉ˖˕ˍˑˆˑ ˄˖ˍˈ˕˃Ǥ ʠ˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˄˖ˍˈ˕ ˑ˚ˈː˟ ˎˈˆǦ ˍˑǤ ʑ˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˔˖˒ˈ˓ˍˎˈˌ ˋ ˋ˔ˍ˖˔Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˙˅ˈ˕˞Ǥ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˆˎ˃ˊːˑˈ ˢ˄ˎˑǦ ˍˑ ˅ ˙ˈː˕˓ ˙˅ˈ˕ˍ˃ ˋ ˇˈˍˑ˓˃˙ˋˢ ˆˑ˕ˑ˅˃Ǩ

Голова в банке

ʞ˓ˋ˖ˍ˓˃˔˟˕ˈ ˅˃˛ ˔˕ˑˎ ˋˎˋ ˍ˖˘ːˡ ˍˑːǦ ˔ˈ˓˅ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˆˑˎˑ˅ˑˌǤ ʟ˃˔˒ˈ˚˃˕˃ˌ˕ˈ ˒˃Ǧ ːˑ˓˃ˏːˑˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʔˆˑ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅ ˗ˑ˕ˑ˛ˑ˒ˈǤ ʖ˃ˎ˃ˏˋːˋ˓˖ˌ˕ˈ ˋˊˑǦ ˄˓˃ˉˈːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˑ ːˈ ˓˃ˊˏˑˍˎˑ ȋˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˍˑ˕˚ȌǤ ʜ˃˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˅ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˄˃ːˍ˖ ˅ˑˇ˖ ˋ ˑˍ˓˃˔˟˕ˈ ˅ˑˇ˖ ˍ˓˃˔ˋ˕ˈˎˈˏǤ

ʢˆˑ˜˃ˌ˕ˈ ˅˃˛ˋ˘ ˆˑ˔˕ˈˌ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ˞ˏ ˎ˖˚˛ˋˏǨ ʣ˃˓˛ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˢˌ˙˃ Ǽ˚ˈ˓ː˃ˢ ˅ˇˑ˅˃ǽǡ ːˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˕ ˅˃˛ˋ˘ ˆˑǦ ˔˕ˈˌ ˅ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˖ˉ˃˔Ǥ Ожог от утюга ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˋː˞ Ȃ ͳʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȃ Ͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǣ Ȉ ˆˑ˓˚ˋ˙˃ Ȃ ͳǡͷ ˚Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǣ Ȉ ˏˑˎˑ˕˃ˢ ˒˃˒˓ˋˍ˃ Ȃ ͲǤʹͷ ˚Ǥ ˎˑˉˍ˃ ȋˋˎˋ ˚ˈ˔ːˑˍ ͵ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ȌǢ ʓˈˍˑ˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅˃˛ˋ ˔˕ˈː˞ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ˎˈ˕˖˚ˋ˘ ˏ˞˛ˈˌǤ ʠˇˈˎ˃˕˟ ˋ˘ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑǦ ʮˌ˙˃ ˑ˕˅˃˓ˋ˅˃ˈˏǡ ˑ˔˕˖ˉ˃ˈˏǡ ˚ˋ˔˕ˋˏǡ ˓˃ˊǦ ˔˕ˑǤ ʑ˞˓ˈˉ˟˕ˈ ː˖ˉːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˏ˞˛ˈˌ ˓ˈˊ˃˕˟ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˋ ˅˞ːˋˏ˃ˈˏ ˉˈˎ˕ˍˋǤ ʟ˃ˊǦ ˋˊ ˚ˈ˓ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋǤ ʠˑˆːˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏǤ ˏˋː˃ˈˏ ˉˈˎ˕ˍˋǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏ ˋ˘ ˔ ˏ˃ˌˑǦ ʑ˞ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˈ˓ˊˍˋˌǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˖˕ˡˆ ːˈ ːˈˊˑˏǡ ˆˑ˓˚ˋ˙ˈˌǡ ˒˃˒˓ˋˍˑˌ ȋˋˎˋ ˚ˈ˔ːˑˍˑˏȌǡ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˇ˅˖˘˔˕ˑ˓ˑːːˋˌ ˔ˍˑ˕˚ ˔ ˑ˄˓˃˕Ǧ ːˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˋ ˓˃ˊˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ː˃ ˔˕ˈːˈǤ ʑ˞ˆˎˢǦ ˔˕˓˃˛ˈːǫ ʤˈˎˎˑ˖ˋː Ȃ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˒ˑ˅ˑˇ ˒˓ˑǦ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʞˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˔ˏˈ˔˟ˡ ː˃Ǧ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˅˔ˈˏǤ ˇˋ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑǦʤˈˎˎˑ˖ˋː˔ˍˋǨ ˒ˑˎːˢˈˏ ˢˋ˚ː˞ˈ ˉˈˎ˕ˍˋǤ ʟ˃ˊ˓ˈˊ˃ˈˏ ˏ˃˔ˎˋǦ ː˞ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒˃˖ˍˑ˅Ǥ ʝˇː˃ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍ˃ ˍ˃ˉˇˑˌ ˏ˃˔ˎˋːˍˋ ˄˖ˇˈ˕ Полотенце для гостей Тыква с феей ˕ˈˎ˟˙ˈˏǡ ˃ ˅˕ˑ˓˖ˡ ː˖ˉːˑ ˕ˑːˈː˟ˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ʜˈˑ˄˞˚ː˃ˢ ˓ˈˊ˟˄˃ ː˃ ˕˞ˍ˅ˈ ːˋˍˑǦ Ȃ ˠ˕ˑ ˄˖ˇ˖˕ ːˑˉˍˋǤ ʑ˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˆˑ ːˈ ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ˓˃˅ːˑˇ˖˛ː˞ˏǤ ʛ˞ ˓˃˔˔ˍ˃Ǧ ˏ˃˔ˎˋː ː˃ ˢˌ˙˃ ˅ ˅ˋˇˈ ˒˃˖ˍˑ˅Ǥ ʢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˒˃Ǧ ˉˈˏ ˅˃ˏǡ ˍ˃ˍ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ ˔ˋˎ˖ˠ˕ ˇˑ ˉ˖˕ˋ ˏˋǦ ˖˚ˍ˃ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˒ˑ ͺ ːˑˉˈˍǤ ˎˑˌ ˗ˈˋǤ ʑ˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢǣ ˕˞ˍ˅˃ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://say-hi.me/

ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˃˛ˋ ˆˑ˔˕ˋ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˇ˓˖ˆˑˈ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈǤ ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˇˎˢ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73 Христа. 26. Углубление в скале. 27. Ударный музыкальный инструмент. 28. В средние века: воин, вооружённый мечом. 30. Вооружённый пикой всадник, участвующий в бое быков. 33. Недостаток времени на обдумывание ходов в шахматной партии. 36. Небольшое моторное судно. 38. Предмет, талисман, способный охранить от разных бедствий. 39. В Древнем Риме: длинная одежда, носимая под тогой. 41. Содружество. 42. Член высшего научного учреждения. 43. Кушанье из мелких кусочков мяса в соусе. 44. Сильная продолжительная стрельба из многих орудий. 45. Название мелких огурцов. 46. Кожа, выделанная жировым дублением.

По вертикали: 1. Глубокие и разносторонние познания, начитанность. 2. Предмет одежды. 3. Курительный табак низшего сорта. 3. Потомок от брака человека европейской расы и негра. 8. Ручное огнестрельное оружие XV в. 9. Живой организм, у которого отсутствует нормальная пигментация. 10. Обособленный земельный участок с усадьбой.

13. Владелец ценных бумаг. 15. Неблаговидный, предосудительный сговор. 17. Опера Ж.Бизе. 18. Верёвка для ловли животных. 19. Связка дров, сушняка, соломы.

4. Большой плоский ящик для торговли ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Эрудиция. 2. Тенниска. 3. Махорка. 4. Лоток. 5. Таракан. 6. Пирожное. 7. Поместье. 12. Треска. 14. Цемент. 16. Архипелаг. 17. Кабриолет. 19. Выкуп. 20. Замок. 21. Анкер. 22. Истец. 23. Рубин. 24. Сенат. 28. Момент. 29. Целина. 31. Интервал. 32. Апостроф. 34. Трагедия. 35. Осьминог. 36. Керогаз. 37. Рубашка. 40. Фильм.

По горизонтали:

11. Неразрывность, взаимная связь.

22. Выгода, корысть.

вразнос. 5. Прямокрылое всеядное насекомое, вредитель в хозяйстве. 6. Кондитерское изделие небольшого размера из сладкого сдобного теста. 7. Частное земельное владение в царской России. 12. Промысловая рыба северных морей. 14. Строительный материал. 16. Группа морских островов. 17. Кузов легкового автомобиля. 19. Возврат денег, ссуды, отданной под залог имущества. 20. Дворец. 21. Деталь часового механизма. 22. Гражданин, юридическое лицо, обращающееся с иском в суд или арбитраж. 23. Драгоценный камень. 24. В Древнем Риме: государственный совет, высший орган власти. 28. Марка универсального клея. 29. Не подвергавшаяся обработке земля. 31. Пространство, отделяющее один предмет от другого. 32. Знак препинания. 34. Драматическое произведение. 35. Морской моллюск класса головоногих. 36. Керосиновый нагревательный прибор, род бесшумного примуса. 37. Верхний, покрывающий слой, оболочка. 40. Произведение кино- или телеискусства. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Мулат. 8. Аркебуза. 9. Альбинос. 10. Хутор. 11. Единство. 13. Акционер. 15. Сделка. 17. Кармен. 18. Аркан. 19. Вязанка. 22. Интерес. 25. Антихрист. 26. Камин. 27. Бубен. 28. Меченосец. 30. Пикадор. 33. Цейтнот. 36. Катер. 38. Оберег. 39. Туника. 41. Братство. 42. Академик. 43. Гуляш. 44. Канонада. 45. Корнишон. 46. Замша.

25. В христианском вероучении-противник

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

74

ИНТЕРВЬЮ С АННОЙ РЕВЯКИНОЙ

Павел Кожевников г. Колорадо Спрингс Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. “ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀЀЀЀ, “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”* ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ. *ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ” Ă 30 (6699) (24–07–2019) “ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ” (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀ”) ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ”.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ”, “UNTITLED”, “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”, “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. Dominus” Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ” Ѐ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ”; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2015 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ” Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ”, “ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ” ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – 2012”, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (2017 ЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ” ЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ” ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ” Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ VIII ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ” (ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ https://www.livelib. ru/author/573391-anna-revyakina ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ.Ѐ.

Часть I ЀЀ: ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ – 16 ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: Ѐ Ѐ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: “Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ”. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: “ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ”? Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 2013 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – “ЀЀЀЀЀЀЀ”, “ЀЀЀЀЀ”, “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ”. ЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ” ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75 ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ.Ѐ.: – ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ”? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.:… ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ: “… ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ,

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”.

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-

ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ… Ѐ.Ѐ.: ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 38 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ… Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ… ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ “ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀ… ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: “Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ…” ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 25 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”? ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”… ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ?” ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76 ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1945 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ “ЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1991 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ 28 ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ. “ЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 1. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”.

ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 3. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ”. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. 4. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ.: Ѐ ЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ” Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ.ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ,

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀ 2014 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 5. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ.: ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 6. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ? ЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10–15 ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 300-ЀЀ… Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ 300-Ѐ – ЀЀЀ ЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀ “ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 7. Megan, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ.

Часть II Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, “ЀЀ 2/3 ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ”, Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ” – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. “ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ”. “ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ”. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: “ЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ… Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ…” ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: “ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ…”. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ”? Ѐ.Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ… ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ, “ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ‘ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ’, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”. Ѐ 1990Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: “Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ”? ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ “ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: “ЀЀЀЀЀЀЀ” – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ.Ѐ.: – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ”, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”! ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ. Ѐ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ”Ѐ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ – “ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ” (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀ ЀЀЀ” ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀ ЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? “ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ. – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ———————————————ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ. Ѐ.: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ…: ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ.Ѐ.. ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ. Ѐ,. ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ”: ЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ”. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ!


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№40/1013 от 10.25.2019

Просто лучше других

79

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

303-747-7192

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy) Клиника предлагает следующие услуги:

• • • • •

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США.

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ • Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

- Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

80

WK $QQXDO &RORUDGR ,QWHUQDWLRQDO

&KLOGUHQ·V )HVWLYDO ʧ ʩʭʖʧʨʞʛʢ ʘʛʚʩʯʞʫ ʬʛʣʨʦʤʘ ʦʩʧʧʠʤʵʝʱʭʣʤʟ ʤʗʯʞʣʱ

JRUL]RQW FRP FKLOGUHQ

1RYHPEHU '30. ". 50 1.

5IF UI "OOVBM $PMPSBEP *OUFSOBUJPOBM $IJMESFOhT 'FTUJWBM XJMM UBLF QMBDF PO /PWFNCFS GSPN B N UP Q N BU #FUIFM $PNNVOJUZ MPDBUFE BU & .JTTJTTJQQJ "WFOVF "VSPSB $0 5IJT VOJRVF FWFOU BMMPXT UIF QVCMJD UP FOKPZ B WBSJFUZ PG *OUFSOBUJPOBM $IJMESFO 1FSGPSNJOH "SUT 4QPSUT BOE 5SBEJUJPOT *U BMTP QSFTFOUT BO PQQPSUVOJUZ UP TFF UIF NPTU UBMFOUFE SFQSFTFOUBUJWFT PG JOUFSOBUJPOBM ZPVUI PG $PMPSBEP UP NFFU UIFJS JOTUSVDUPST UP MFBSO BCPVU 4VOEBZ TDIPPMT BOE WBSJPVT QFSGPSNJOH BSUT DFOUFST JO PVS TUBUF 5IF GFTUJWBM BVEJFODF JT JOWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO UIF (BMB $PODFSU BU UIF GFTUJWBM XIFSF PWFS .VTJD %BODF "SUT BOE 4QPSU JOTUSVDUPST XJMM QSFTFOU UIFJS CFTU TUVEFOUT *G ZPV QMBO UP IBWF ZPVS TUVEFOUT PS DIJMESFO QFSGPSN BU UIF TUBHF PG $*$' QMFBTF TVCNJU UIF GPSN CFMPX UP TFDVSF &5&) DW &LYLF *UHHQ 3DUN ZPVS TQPU "U *$$' UXP

( 0LVVLVVLSSL $YH $XURUD &2

ʟʤʫʥʧʣʖʭʟʶ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂdzǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶDzdzǼ ǿȈdzǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.


Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

82

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQáQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂšV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83 Автор книги «Дилемма руководителя» Джесси Сострин объясняет, как выработать свою личную систему раннего предупреждения ʓˋ˒˃ Ȅ ˑ˒˞˕ː˞ˌ ˏˈːˈˇˉˈ˓ ˅ ˄˞˔˕˓ˑǦ ˓˃˔˕˖˜ˈˌ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǤ ʢ ːˈˈ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˋǡ ˋ ˑː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˈˌ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˙ˈˎˋ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʜˑ ˅ˇ˓˖ˆ ˍˑˎˎˈˆ˃ ːˈˑǦ ˉˋˇ˃ːːˑ ˖˘ˑˇˋ˕ ˅ ˑ˕˔˕˃˅ˍ˖ǡ ˋ ˅˔ˈ ˏˈːˢˈ˕˔ˢǤ ʟ˃˄ˑ˚˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ ʓˋ˒˞ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˖ˇ˅˃ˋ˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢǡ ˋ ˑː˃ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˅˓ˈˏˢǡ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˓ˈ˔˖˓˔˞ ˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˈ ˖˔˒ˈ˕˟Ǥ ʝː˃ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˓ˈˉˋˏ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˌ ˆˑːˍˋǡ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˈ˕ ˑ˒˃ˊˇ˞˅˃˕˟ ˋ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˍ ˔ˑ˄˓˃Ǧ ːˋˢˏǤ ʝː˃ ˒˓ˋˇ˃˅ˎˈː˃ ˓˃˔˕˖˜ˋˏ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˔˓ˑ˚ːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˉˇˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ˋ ˔˓ˈˊ˃ˈ˕ ˖ˆˎ˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˑ˕˔˕˃˅˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍˑˌǡ ˋ ˑː˃ ˔˃ˏ˃ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃ˆˑːˢˈ˕ ˅ ˖ˆˑˎǤ ʞˑ ˏˈ˓ˈ ˒˃ˇˈːˋˢ ˈˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˋ ˅ˑǦ ˅ˎˈ˚ˈːːˑ˔˕ˋ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˇ˓˖Ǧ ˆˋ˘ ˅ ˈˈ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎˈǤ ʓˋ˒˃ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ː˃ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ Ȅ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˅˃˔Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅˞ ˋːˑˆˇ˃ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔ ːˈ˒ˑˏˈ˓ː˞ˏˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞Ǧ ˏˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʜˑ ˍˑˆˇ˃ ˅˃˛˃ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˑˇːˑˏˑǦ ˏˈː˕ːˑˆˑ ˅˞˄ˑ˓˃ǡ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋǦ ˏˈ˓˖ ʓˋ˒˞ ˋ ːˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˑ˒ˎˑ˛ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ˔˖˕ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˄ˑˎˈˈ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʐ˞ˎˑ ˄˞ ˖ˇˑ˄ːˑ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉǦ ˇˈːˋˢ ˅˔ˢˍˋˌ ˓˃ˊǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˑ˛ˋ˄ˍ˖Ǥ ʗ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˈ˔˕˟ ː˃ˇˈˉː˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˜ˋˈ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ːˈ ˄˓ˑ˔˃˕˟˔ˢ ˅ ˅ˋ˘˓˟ ˔˃Ǧ ˏˑ˔˃˄ˑ˕˃ˉ˃Ǥ

ʜ˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˔˅ˑˋ ːˈˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋ. ʜˈˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˃ˢ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˅˃ˎ ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑǦ ˢ˅ˋ˅˛ˋˌ˔ˢ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˏ˃ˎˑˊ˃Ǧ ˏˈ˕ː˞˘ ˍˑː˕˓˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ˈǤ ʑˑ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞˘ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˞ǣ Ȉ ʑ˞ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ Ǽˑ˕ˍˎˡ˚˃ˈ˕ˈ˔˟ǽ ˑ˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑǡ ˇ˃ˉˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˃ˉː˞˘ ˓˃ˊǦ ˆˑ˅ˑ˓ˑ˅Ǥ Ȉ ʑ˞ ˓˃ˊˇˈˎˢˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋ ˅˞Ǧ ˒ˑˎːˢˈ˕ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ˇ˃˚ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˚˟ ˑ ˅˃ˉːˑˏ ˒˓ˑˈˍ˕ˈǤ Ȉ ʑ˞ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˈ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ˏ ˋ ˕ˈǦ ˍ˖˜ˋˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˢˏ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˅˃˛ˋ ˒˓ˋˑǦ ˓ˋ˕ˈ˕˞Ǥ Ȉ ʑ˃˔ ˎˈˆˍˑ ˋ ˚˃˔˕ˑ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˡ˕ ˆ˃ˇˉˈ˕˞Ǥ ʬ˕ˋ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ːˈˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˞ ˅ ˕ˑˏ ˔ˏ˞˔Ǧ ˎˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ːˈ ˅˞ː˖ˉˇ˃ˈ˕ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ːˋ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ːˋ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˈǤ ʜ˃˒˓ˑǦ

СИГНАЛ ТРЕВОГИ: КАК НЕЗАМЕТНЫЕ ОШИБКИ ПОДРЫВАЮТ ВАШУ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

˕ˋ˅ǡ ˠ˕ˑ ˅˃˛ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ǡ ˋ ˠ˕ˋ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ˋˎˋ ˄ˈˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˒ˑˇ˓˞˅˃ˡ˕ ˅˃˛˖ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʗ ˕˃ˍˋˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˅ˎˋˢˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˅˃˛˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃˕˓˃ˆˋ˅˃˕˟ ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǣ Ȉ ʑ˞ ˑ˒˃ˊˇ˞˅˃ˈ˕ˈ ː˃ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙Ǧˊ˅ˑːˍˋ ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˋǤ Ȉ ʑ˞ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ˈ ː˃ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˖ˡ ˒ˑǦ ˚˕˖ ˋ ˕ˈˎˈ˗ˑːː˞ˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢǤ Ȉ ʑ˞ ˊ˃˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ˈ ˔˓ˑˍˋǡ ˚˕ˑ ˊ˃ˇˈ˓ˉˋ˅˃Ǧ ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ Ȉ ʓˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑ˔˕˟ǡ ˋˊǦ ˊ˃ ˚ˈˆˑ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˔˕ˈ˔ːˢˡ˕˔ˢ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˍ ˅˃ˏǤ ʡ˃ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˅˞˕ˈˍ˃ˈ˕ ˋˊ ˆˎ˖˄ˋːǦ ː˞˘ǡ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ Ȅ ˔˕˓ˈˏǦ ˎˈːˋˢ ˖˔˒ˈ˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˊ˃ ˏˈː˟˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˒ˑǦ ˒˞˕ˍˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏːˑˆˑ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˓ˈǦ ˔˖˓˔˃ˏˋǡ Ȅ ːˑ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˞ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ˈ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˈˎ˃ ˋˇ˖˕ ˒ˎˑ˘ˑǡ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˠ˕ˑˆˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˢǣ Ǽʙˑˆˇ˃ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˢ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃Ǧ ˡ˔˟ǡ ˓˃˔˕˖˕ǡ ˃ ˏˑˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˒˓ˈˇˈˎˈǡ ˖ ˏˈːˢ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˃ː˕ˋ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍ˃ǥǽ ʖ˃˕ˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˔˅ˑˋ˘ ːˈǦ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˈˍ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʙ˃ˍˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ȋˋˎˋ ˄ˈˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈȌ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˅ˑ ˏːˈ ˠ˕˖ ːˈˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍ˖ǫǽ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈǦ

ˏˋˏˋ ˔ˑ˄ˑˌ ː˃˔˚ˈ˕ ˋ˘ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˌǤ ʑ˞˄ˈǦ ˓ˋ˕ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːǦ ː˞˘ ˑ˛ˋ˄ˑˍ ˋ ˊ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˇ˅˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˄˞ ˏˑˌ ˒˓ˢˏˑˌ ˒ˑˇ˚ˋːˈːː˞ˌ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛ˋˎ ˕˃ˍ˖ˡ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˢ ˑ˕˓ˈ˃ˆˋǦ ˓ˑ˅˃ˎǫǽ ˋ Ǽʔ˔ˎˋ ˄˞ ˏˑˌ ˇ˓˖ˆ ˇˑ˒˖˔˕ˋˎ ˠ˕˖ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˄˞ ˢ ˔ˇˈˎ˃ˎǫǽ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˒ˑˇ˚ˋːˈːː˞ˏ ˅˞ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˋ ˄˞ ˠ˕ˋˏ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ˏ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ːˈˊ˃ˏˈ˚ˈːː˞ˏˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅˞ ːˈ˔ˈ˕ˈ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˋ ˊ˃˄ˑ˕ˋǦ ˕ˈ˔˟ ˑ˄ ˋ˘ ˓ˑ˔˕ˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋǤ ʏ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˅˞ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˡˇˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ːˈ˄ˈˊ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˎˋ ˔˅ˑˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˋˊǦˊ˃ ˖˔˕˓˃ːˋˏˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˞Ǥ ʗ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˊ˃˄ˑ˕ˋ˕ˈ˔˟ ˑ ˒ˑˇ˚ˋǦ ːˈːː˞˘ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ˘ǡ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˅ˎˋˢːˋˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ː˃ ˅˃˛ˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍ˕ˑǦ˕ˑǡ ˍˑˏ˖ ˎˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˒ˑˏˈːˢ˕˟Ǥ ˅˞ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ˈǡ ˅ˋˇˈˎǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕Ǧ ːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˎˋ ːˈ˖ˏ˞˛ˎˈːː˖ˡ ˑ˛ˋ˄ˍ˖Ǥ ʙ˃ˍ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˊˑː˖ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋ. ʦ˖˅˔˕˅ˑ ˄˞ ˅˞ ˘ˑ˕ˈˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕˓ˈ˃ˆˋǦ ːˈ˔ˑˆˎ˃˔ˑ˅˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˒ˈ˓ˈ˖˕ˑˏˎˈːˋˢ ˋ ˒ˑǦ ˓ˑ˅˃ˎǫ ʑ˞ǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˑ˕˔˕˃˅˃ːˋˢ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˋ˔ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅˞˛ˈ ˅ˈˉˎˋ˅ˑ˔˕ˋǤ ˚˕ˑ ˎˋˇˈ˓˞ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˌ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ˄ ˑ˄˓˃˕ːˑˌ ˔˅ˢˊˋǡ ˕ˑ ˊˑːˈ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋǡ ˆˇˈ ˑːˋ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǦ ːˈ ˑˍ˃ˉˈ˕ˈ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˏǡ ˍ˕ˑ ˖ˊː˃ˈ˕ ˑ ˅˃Ǧ ˔˕˟ˡ ˇˑ˒˖˔˕ˢ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ːˈˑ˒˓˃˅Ǧ ˛ˋ˘ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ːˈˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˞˘ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘Ǥ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǤ ʑ˃ˉːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕ˑˎˍ˃ˈ˕ ˅˃˔ ˅ ˠ˕˖ ˊˑː˖Ǥ ʝ˙ˈːˋ˕ˈ ˓ˋ˔ˍ ˑ˛ˋ˄ˑˍ. ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˖˕ˑˏˎˈːˋˈ ˋ ˒ˑ˅˞Ǧ ˅˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˊː˃ˈ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˛ˈːː˃ˢ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˊˑː˖ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˔ˑˊː˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅˃ˉːˑ ˔ˍˑ˓Ǧ ˅˞ ˇˈː˟ ˊ˃ ˇːˈˏ ˒˓ˑ˔˞˒˃ˈ˕ˈ˔˟ ˖˔˕˃˅˛ˋˏˋǤ ˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˒˓ˈǦ ʗˎˋ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈǡ ˅˞ˊ˅˃ːːˑˈ ˒˓ˑ˒˖˔ˍˑˏ ˇˈˎˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˓ˋ˔ˍ˃ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˇˋ˃ˆːˑǦ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍǡ ˇˈˊˑ˓ˋˈː˕˃˙ˋˢ ˋˊǦˊ˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ ːˋˉˈǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˚˃˔˕˞˘ ˒ˑˈˊˇˑˍ ˋˎˋ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑˈ ˓˃ˊˇ˓˃Ǧ ˈˆˑ ˍ˃ˍ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˢ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˉˈːˋˈǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˈˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ˇˑˎˆˑ ˅˞˘ˑˇˋ˕ˈ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˞ ˔˅ˑˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉǦ ː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ˌ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋ˕˟ ˅˃ˏ ˍ˃Ǧ ːˑ˔˕ˈˌǤ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˓˟ˈ˓˖Ǥ ʞ˓ˑˌˇˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˅˔ˈˏ ˠ˕ˋˏ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈǦ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ːˋˢˏ ˋ ˑ˙ˈːˋ˕ˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔˕ˑ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˋˊ ˕ˋ˅ː˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˠ˕ˋ˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋ Ȅ ˍ˃ˍˋˈ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑǦ ːˋˍˑˆˇ˃ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˋˎˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǤ ˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˏˑˆ˖˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃˔ ˖ˢˊ˅ˋˏ˞ˏˋǤ ʞˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏǣ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˏ˃˔ˍˋǦ Ȉ ʮ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃ˆː˃ːː˞ˏǤ ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˠ˕ˋ˘ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ Ȉ ʮ ˓˃˔ˍˎˈˋ˅˃ˡ ˊ˃ˏˈ˕ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˋ˚ˈˆˑ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˋ˘ ˊ˃ˏˈ˚˃˕˟Ǥ ʑˑˊǦ ːˈ ˊ˃˄˞˕˟Ǥ ˏˑˉːˑǡ ˕ˑˆˇ˃ ˅˞ ˔˅ˑˇˋ˕ˈ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˍ ˏˋːˋǦ Ȉ ʮ ːˈ ˇˈˎ˃ˡ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ˑ˅ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˄ˑˡ˔˟ ˏ˖ˏ˖Ǥ ʗˎˋ ˒˞˕˃ˈ˕ˈ˔˟ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑǡ ˑ˒ˑˊˇ˃˕˟Ǥ ˅ˊˢ˅ ˅˔ˡ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢǤ ʗˎˋ ˊ˃Ǧ Ȉ ʮ ˄ˈ˓˖ ˓˃˄ˑ˕˖ ː˃ ˇˑˏǡ ˋ ˏːˈ ˕˓˖ˇːˑ ˑ˕ ˏ˞ˍ˃ˈ˕ˈ˔˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ˈ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˒ˑǦ ːˈˈ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟˔ˢǤ ˏˑ˜ˋ ˖ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ ˕ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˌ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ʞˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˌǣ ˅˃ˏ ˠ˕ˑ ː˖ˉːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑǤ ʬ˕ˑ ːˈ˒˓ˈˇǦ Ȉ ʮ ˖˔˕˃ˡ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ː˃ˏˈ˓ˈːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˔˕˃Ǧ Ȉ ʛˈːˢ ˋ˔˕ˑ˜˃ˡ˕ ˚˃˔˕˞ˈǡ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˈ ˅ˋ˕˟ ˒ˑˇ ˖ˆ˓ˑˊ˖ ˅˃˛˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ˅ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˋ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈǦ Ȉ ʮ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ ˄˞˔˕˓ˑǡ ːˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˢ˔˟ǡ ːˈˏ ˒ˑˇˑ˓˅˃˕˟ ˅˃˛ˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˈ ˋ ˒˓ˑǦ ˍ˃ˍ ˄˞ ˏːˈ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˕˟Ǥ ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˓ˈːˇǤ Ȉ ʮ ˎˈˆˍˑ ˋ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˔˟ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˡ˔˟ ˔ ˕˓˖ˇː˞ˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋ ˋ ˔ˋ˕˖Ǧ ʞ˓ˋˊː˃ˌ˕ˈ ˙ˈː˖ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˛ˋ˄ˑˍ. ʝ˛ˋ˄Ǧ ˃˙ˋˢˏˋǤ ˍˋ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ʞˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˓ˈ˔˖˓˔˃ˏˋǣ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˖ˉˈ ˋˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍǡ ːˑ ˖ ːˋ˘ ˈ˔˕˟ ˋ ˍˑːǦ Ȉ ʛːˈ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˔ˋˎǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ˍ˓ˈ˕ː˞ˈǡ ˑ˜˖˕ˋˏ˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ȋː˃˒˓ˋǦ Ȉ ʙˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˢ ˊ˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːː˞ˈ ˓ˈ˔˖˓Ǧ ˏˈ˓ǡ ǼʗˊǦˊ˃ ˏˑˈˆˑ ˑ˕˅ˎˈ˚ˈːːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˔˞ ː˃ ˏˑˈˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔˕˓ˈ˔˔ ˖ ˎˡǦ ˢ ˄˖ˇ˖ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋǦ ˇˈˌǤ ˕ˋˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋˎˋ ː˃ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟Ǧ Ȉ ʠˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˍˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˃ˏǽȌǤ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˖ˉːˑ ˓ˈ˛˃˕˟Ǥ Ȉ ʮ ːˈ ˒˓ˑ˛˖ ˋˎˋ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑ˕ ʝˇː˃Ǧˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ːˈˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˃ˢ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˊː˃˚ˈːˋˢǤ ʜ˃Ǧ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘Ǥ ʞˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏǣ ˍˑ˒ˎˈːː˞ˌ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ Ȉ ʮ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˡ˔˟ ˋ ˔ ˕˓˖ˇˑˏ ˓˃˔˔˕˃˅ˎˢˡ ː˞ˌ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˑǦ ˍˑˎ˞ ˒ˑˊ˃ˇˋǤ ʜˑ ˍˑˆˇ˃ ˕˃ˍˋ˘ ˑ˛ˋ˄ˑˍ ːˈǦ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞Ǥ Ȉ ʮ ːˈ ˅ˋˉ˖ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ˔ˍˑˎ˟ˍˑǡ ˋ ˑːˋ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˡ˕˔ˢ ˔ ˕ˈ˚ˈːˋˈˏ Ȉ ʛːˈ ˔ˎˑˉːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˔˅ˑˋ ˔ˑ˄Ǧ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ː˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˅˃˛˖ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˙ˈˎˋ ˋ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞Ǥ Ȉ ʮ ˇˈˎ˃ˡ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˊ˃ːˑ˅ˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ːˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˍˑˏ˃ːǦ ˔˒˓˃˅ˎˢˡ˔˟ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˒ˑ˒˞˕ˍˋǤ ˇ˞ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˔˅ˑˋ ːˈǦ www.strategy-business.com ˑ˒˓˃˅ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˚ˈ˔˕ː˞ ˔ ˔˃Ǧ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84

АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ НАХОДКИ НА ТЕРРИТОРИИ США ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˋ˔˕ˑǦ ˏˈːː˞ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˄˞ˎˋ ˔ˑˊˇ˃ː˞ ˋ˓ˎ˃ːˇǦ ˓ˋˢ ʠʧʏ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ͳ͹͹͸ ˆˑˇ˖ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ˔ˍˋˏˋ ˏˑː˃˘˃ˏˋ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ͳͲͲͲ ˆˑˇ˖ ː˃Ǧ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˋ˔˕ˋː˞Ǥ ʜ˃ ˔˃Ǧ ˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˔ˈ˅ˈ˓ˑ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ː˃Ǧ ˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˎˈ˕Ǥ ʙ˕ˑ ː˃˔ˈˎˢˎ ˕ˈ˓˓ˋǦ Курганы Поверти-Пойнт ˕ˑ˓ˋˡ ʠʧʏ ˇ˃˅ː˞ˏǦˇ˃˅ːˑǫ ʦ˕ˑ ˠ˕ˋ ˎˡˇˋ ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˈ˄ˢǫ ʑ ˇ˃ːːˑˌ ˔˕˃˕˟ˈ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˑˇːˋ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞˘ ˋ ˊ˃Ǧ ˆ˃ˇˑ˚ː˞˘ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ː˃˘ˑˇˑˍǡ ˍˑˆˇ˃Ǧ ˎˋ˄ˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːː˞˘ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠˑˈˇˋǦ ː˩ːː˞˘ ʧ˕˃˕ˑ˅ǥ

Петроглифы, обнаруженные в индейской пещере

ʑ ˛˕˃˕ˈ ʚ˖ˋˊˋ˃ː˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˍ˖˓ˆ˃ːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˈˆˑˇːˢ ˋˊ˅ˈǦ ˔˕ˈː ˍ˃ˍ ʞˑ˅ˈ˓˕ˋǦʞˑˌː˕Ǥ ʝː ˄˞ˎ ˔ˑˊˇ˃ː ˍˑ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˏˈˉǦ ˇ˖ ͳ͹ͲͲ ˋ ͳͳͲͲ ˆˑˇ˃ˏˋ ˇˑ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʢːˋǦ ˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ʞˑ˅ˈ˓˕ˋǦʞˑˌː˕ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏ ˒˓ˋˏˈǦ ˓ˑˏ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑ˅ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˈːː˞˘ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˔˕˅ˑˏ ˑ˘ˑ˕ːˋˍˑ˅Ǧ˔ˑ˄ˋ˓˃˕ˈˎˈˌǤ ʜˋˍ˕ˑ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍˑˌ ˙ˈˎˋ ˔ˎ˖Ǧ ˉˋˎ ʞˑ˅ˈ˓˕ˋǦʞˑˌː˕Ǥ ʞˑ ˏːˈːˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˑ˅ǡ ˑː ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˏˈ˔˕˃ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˌ ˋ ˕ˑ˓ˉˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˇ˓˖ˆˋˈ ˖˚˩ː˞ˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ʞˑ˅ˈ˓˕ˋǦ ʞˑˌː˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˎ ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˒ˑ˔ˈǦ ˎˈːˋˈǤ ʝ˒ˢ˕˟ ˉˈǡ ˏ˞ ːˈ ˊː˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˋˏˈːǦ ːˑ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎ˃ ˈˆˑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˃˓˕ˈ˗˃ˍ˕ˑ˅ǡ ː˃ˌˇˈːː˞˘ ˃˓˘ˈˑǦ ˎˑˆ˃ˏˋǡ ˔˖ˇˋ˕˟ ˑ ˚˩ˏǦˎˋ˄ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ

ʑ ˅ˈˍˈ ˅ ˑˍ˓˖ˆˈ ʤ˃˓˓ˋ˔ˑː ȋ˛˕˃˕ ʖ˃Ǧ ˒˃ˇː˃ˢ ʑˋ˓ˇˉˋːˋˢȌ ˄˞ˎ˃ ː˃ˌˇˈː˃ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˃ˢ ˒ˈ˜ˈ˓˃ǡ ː˃ ˔˕ˈː˃˘ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˄˞ˎˋ ː˃˓ˋǦ ˔ˑ˅˃ː˞ ˊ˃ˏ˞˔ˎˑ˅˃˕˞ˈ ˇˑˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˈǦ ˕˓ˑˆˎˋ˗˞Ǥ ʝːˋ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˎˋ ˓ˢˇ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˆ˓ˈˏ˖˚ˋ˘ ˊˏˈˌ ˋ ˓˞˄Ǥ ʗːˇˈˌ˔ˍ˃ˢ ˒ˈ˜ˈ˓˃ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˑ˘˓˃ːˋˎ˃˔˟Ǣ ˒ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˑ˅ǡ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑ˜˃ˇˋˎˑ ˈ˩ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋˎˑ Ǽ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˄ˈˊ ˋˊˏˈːˈːˋˌǽǤ ʚˡ˄ˑ˒˞˕ː˞ˈ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˞ǡ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːǦ Змеиный курган ː˞ˈ ː˃ ˔˕ˈː˃˘ ˒ˈ˜ˈ˓˞ǡ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟Ǧ (Серпент-Маунд) ː˞ˏˋ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˋ ˔ˑˊˇ˃ː˞ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʝː ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˓ˢˇˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˌǤ ʏ˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋǦ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˞ ˄˞ˎˋ ˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˓˃ːǦ ːˋˏˋ ˍˑ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋǡ ˑˇː˃ˍˑ ˑːˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˍ ˍ˃ˍˑˏ˖ ˋˏˈːːˑ ː˃˓ˑˇ˖ ˑːˋ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃ˎˋǤ ʝ˔˕˃˕ˍˋ ˆˎˋːˢːˑˌ ˒ˑ˔˖ˇ˞ǡ ː˃ˌˇˈːː˞ˈ ˅ ˒ˈ˜ˈ˓ˈǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ːˈˌ ˉˋˎˋ ˅ ˒ˈǦ ˓ˋˑˇ ˏˈˉˇ˖ ͷͲͲ ˋ ͳ͸͹ͷ ˆˑˇ˃ˏˋǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕Ǧ ʠˈ˓˒ˈː˕Ǧʛ˃˖ːˇ Ȃ ˇ˓ˈ˅ːˋˌ ˍ˖˓ˆ˃ːǡ ˑ˄ː˃Ǧ ˔ˢ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗ˑ˅ǡ ˕ˑ ˙ˈˎ˟ ˋ˘ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˑ˔˕˃Ǧ ˓˖ˉˈːː˞ˌ ˅ ˛˕˃˕ˈ ʝˆ˃ˌˑǤ ʝː ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˩˕˔ˢ ˇˎˢ ˖˚˩ː˞˘ ˊ˃ˆ˃ˇˍˑˌǤ ˔ˑ˄ˑˌ ː˃˔˞˒˟ ˅ ˅ˋˇˈ ˑˆ˓ˑˏːˑˌ ˊˏˈˋǤ ʏ˓˘ˈǦ Американский Стоунхендж ˑˎˑˆ˃ˏ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ǡ ˍ˕ˑ ˋ ˔ ˍ˃ˍˑˌ ˙ˈˎ˟ˡ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎ ˈˆˑǤ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˓˃Ǧ ˇˋˑ˖ˆˎˈ˓ˑˇːˑˆˑ ˃ː˃ˎˋˊ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˍ˖˓Ǧ ˆ˃ːǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˞ˎ ˔ˑˊˇ˃ː ˅ ͳͲͲͲ ˆˑˇ˖ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˇ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ʹ ͲͲͲ ˎˈ˕Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˙ˈˎ˞ˌ ˓ˢˇ ˕ˈˑ˓ˋˌ ˑ ˕ˑˏǡ ˅ ˍ˃ˍˋ˘ ˙ˈˎˢ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ˍ˖˓ˆ˃ːǤ ʞˑ ˏːˈǦ ːˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˑ˅ǡ ˑː ˔ˎ˖ˉˋˎ ˏˈǦ ˔˕ˑˏ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˞˘ ˙ˈ˓ˈˏˑǦ ːˋˌ ˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇ˃ˉˈ ˉˈ˓˕˅ˑ˒˓ˋːˑ˛ˈːˋˌǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˖˚˩ː˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ˖˓ˆ˃ː ˒˓ˋˏˈǦ ːˢˎˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˃˔˕˓ˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍ˃ˎˈːǦ ˇ˃˓ˢǤ ʖ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠ˃ˎˈˏ˃ ȋ˛˕˃˕ ʜ˟ˡǦ ʒˠˏ˒˛ˋ˓Ȍ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˓˖ˋː˞ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑǡ ˒ˑ Петроглифы озера ˏːˈːˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˖˚˩ː˞˘ǡ ːˈˍˑˆˇ˃ ˄˞ˎˑ Виннемукка ˇ˓ˈ˅ːˋˏ ˒ˑ˔ˈˎˈːˋˈˏǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˍ˃ˍ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ʠ˕ˑ˖ː˘ˈːˇˉǤ ʖˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˓˖Ǧ ˍˑ˕˅ˑ˓ː˞ˈ ˇˑˎ˟ˏˈː˞ǡ ˔˕ˈː˞ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˍ˃Ǧ ˏˈːː˞ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ʠ˕ˑ˖ː˘ˈːˇˉ ˒ˑ˓ˑˇˋˎ ˏˈˉˇ˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˃˓˘ˈˑˎˑˆ˃ˏˋ ːˈˏ˃ˎˑ ˔˒ˑ˓ˑ˅ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ˈˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈˏ ˋ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːˋˈˏǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˔˃ˏˑˌ ˓˃˔˒˓ˑǦ ˔˕˓˃ː˩ːːˑˌ ˕ˈˑ˓ˋˋǡ ˑː ˄˞ˎ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ˍˑǦ ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋ ˑˍˑˎˑ ʹ ͷͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅ˈǦ ʜˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˅˞˔ˑ˘˛ˈˆˑ ˑˊˈ˓˃ ʑˋːːˈǦ ˍˑ˅ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˏˈ˔˕˃ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓ˈˎˋˆˋˑˊǦ ˏ˖ˍˍ˃ ˅ ˛˕˃˕ˈ ʜˈ˅˃ˇ˃ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋǦ ː˞˘ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˌǤ ʠ˕ˑ˓ˑːːˋˍˋ ˇ˓˖ˆˑˌǡ ˏˈːˈˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˌǡ ˎˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑǡ ˒ˑ ˋ˘ ˏːˈːˋˡǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇ˓ˈ˅ːˈˌǦ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːː˞ˈ ˍ˃Ǧ ˛ˋˏˋ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˃ˏˋ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ

ʝːˋ ˄˞ˎˋ ˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˑˆ˓ˑˏǦ ː˞˘ ˅˃ˎ˖ː˃˘Ǥ ʜ˃ ˑˇːˋ˘ ˋˊ ːˋ˘ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢ ˍ˓˖ˆˎˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ Ȃ ˃ˎˏ˃ˊˑ˒ˑˇˑ˄ːˑˌǤ ʬ˕ˋ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˞ ˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˑ ˇ˅˖ˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˋ˘ ːˈ ˕˃ˍ ˏːˑˆˑǡ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈǦ ːˋˡ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˃ˏˋǡ ː˃ˌˇˈːː˞Ǧ ˏˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˋˏǡ ˒ˑ ˏˈː˟Ǧ ˛ˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ͳͲ ˕˞˔ˢ˚ ˎˈ˕Ǥ ʝ˔˕˃˩˕˔ˢ ˈ˜˩ ˏːˑǦ ˆˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢ ˋ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗ˑ˅ ˑˊˈ˓˃ ʑˋːǦ ːˈˏ˖ˍˍ˃Ǥ ʝːˋǡ ːˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˄˞ˎˋ ˔ˑˊˇ˃ː˞ ˓˃ːːˋˏˋ ˍˑ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑ ˍ ˍ˃ˍˑˏ˖ ˋˏˈːːˑ ː˃˓ˑˇ˖ ˑːˋ ˒˓ˋː˃ˇˎˈǦ ˉ˃ˎˋǡ ˖˚˩ː˞ˏ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ

Дайтон Рок

Кахокия

ʙ˃˘ˑˍˋˢ ˄˞ˎ˃ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏ ˆˑ˓ˑˇˑˏ ˅ ˇˑˍˑˎ˖ˏ˄ˑ˅ˑˌ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˏ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˎˑ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˕˞˔ˢ˚ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʝː ˄˞ˎ ˑ˔ːˑ˅˃ː ˒ˑ˔˓ˈˇˋ ˒ˎˑˇˑ˓ˑˇːˑˌ ˇˑˎˋː˞ ʛˋ˔˔ˋ˔ˋ˒ˋǡ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˆˑ˓ˑˇ ʠˈː˕Ǧʚ˖ˋ˔Ǥ ʙ˃˘ˑˍˋˢ ˒˓ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˔ ͹ͲͲ ˒ˑ ͳ͵ͲͲ ˆˑˇ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ǡ ˑː˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˎ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˔ˎˑˉːˑˈ ˖˓˄˃ːˋǦ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˔ ˒˓˃˅ˢ˜ˋˏ ˍˎ˃˔˔ˑˏ ˋ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˑˌǤ ʔ˩ ˉˋ˕ˈˎˋ ˊ˃ːˋˏ˃Ǧ ˎˋ˔˟ ˗ˈ˓ˏˈ˓˔˕˅ˑˏǡ ˅ˑˈ˅˃ˎˋ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˒ˎˈǦ ˏˈː˃ˏˋ ˋǡ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˅ˋˇˋˏˑ˔˕ˋǡ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˑǦ ˅˃ˎˋ ˑ˄˓ˢˇ˞ ˉˈ˓˕˅ˑ˒˓ˋːˑ˛ˈːˋˢǤ ʏ ˊ˃˕ˈˏ ˑːˋ ˋ˔˚ˈˊˎˋ ˄ˈˊ ˔ˎˈˇ˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˓ˋˍˋ ˇ˃˅ːˑ ˅ˈˇ˖˕ ˆˑ˓ˢ˚ˋˈ ˔˒ˑ˓˞ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˔ ːˋˏˋ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǡ ˑˇː˃ˍˑ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˍ ˈˇˋːˑˏ˖ ˏːˈːˋˡǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˕ˈˑ˓ˋˌǡ ˒˓ˋ˚ˋǦ ː˃ˏˋ ˖˒˃ˇˍ˃ ʙ˃˘ˑˍˋˋ ˏˑˆˎˋ ˔˕˃˕˟ ˅˞˓˖˄ˍ˃ ˎˈ˔ˑ˅ǡ ˋˊˏˈːˈːˋˈ ˍˎˋˏ˃˕˃ǡ ˄ˑˎˈˊːˋ ˋ ˔˕˓˃˘ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˢǤ

ʓ˃ˌ˕ˑː ʟˑˍ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˍ˃ˏˈː˟ ˅ˈ˔ˑˏ ˔ˑ˓ˑˍ ˕ˑːːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˞ˎ ː˃ˌˇˈː ˅ ˓ˈˍˈ ʡˑː˕ˑː ȋʐˈ˓ˍˎˋǡ ˛˕˃˕ ʛ˃˔˔˃˚˖˔ˈ˕˔Ȍ ˅ ͳ͸ͻͲ ˆˑˇ˖Ǥ ʝː ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˔˅ˑˋˏˋ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːǦ ː˞ˏˋǡ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˈ˕˓ˑˆˎˋ˗˃ˏˋǤ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕ ˖˚˩ː˞ˈ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˍ˕ˑ ˏˑˆ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˊ˃Ǧ ˆ˃ˇˑ˚ː˞ˈ ː˃ˇ˒ˋ˔ˋ ː˃ ʓ˃ˌ˕ˑː ʟˑˍˈǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˑˇːˑˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˌ ˕ˈˑ˓ˋˋǡ ˒ˈǦ ˕˓ˑˆˎˋ˗˞ ˋˏˈˡ˕ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉǦ ˇˈːˋˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˔˚ˋ˕˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˍˑ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ˕ˑˏ ˓˃ˌˑːˈǡ ˆˇˈ ˄˞ˎ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː ʓ˃ˌ˕ˑː ʟˑˍǡ ːˈˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑǦ ˉˋ˅˃ˎˑ ˏːˑˆˑ ˋːˇˈˌ˙ˈ˅Ǥ

Аптонский дольмен

Монета, найденная в штате Мэн

ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˓˃˔ˍˑ˒ˑˍ ˒ˑ˔ˈˎˈǦ ːˋˢ ˍˑ˓ˈːː˞˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ ˅ ˛˕˃˕ˈ ʛˠː ˅ ͳͻͷ͹ ˆˑˇ˖ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˍ˖ˡ ˏˑːˈ˕˖ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢǤ ʞˑː˃˚˃ˎ˖ ˖˚˩ː˞ˈ ˇ˖ˏ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ˄˓ˋǦ ˕˃ː˔ˍˋˌ ˒ˈːːˋ

˅ˈˍ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˆˑˇ ˔˒˖˔˕ˢ ˑːˋ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˃ː˃ˎˋˊ ː˃˘ˑˇˍˋ ˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˏˑːˈ˕˃ ˋˏˈˎ˃ ˔ˍ˃ːˇˋǦ ː˃˅˔ˍˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈǤ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʝ˔ˎˑ ˊ˃ˢ˅ˋǦ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˏˑːˈ˕˃ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˞ˎ˃ ˅˞˒˖˜ˈǦ ː˃ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˏˈˉˇ˖ ͳͲ͸ͷ ˋ ͳͲͺͲ ˆˑˇ˃ˏˋǤ ʝː˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˇˑˍˑˎ˖ˏ˄ˑ˅˞ˏ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˏ ˃˓˕ˈ˗˃ˍ˕ˑˏǡ ː˃ˌˇˈːː˞ˏ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏǤ ʜˑ ˍ˃ˍ ˇ˓ˈ˅ːˢˢ ˏˑːˈ˕˃ ˏˑˆˎ˃ ˑˍ˃ˊ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˒ˑ˄ˈ˓ˈˉ˟ˈ ʛˠː˃ǫ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˚˩Ǧ ː˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅ˑˏ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˏˈˉˇ˖ ˓˃ːǦ ːˋˏˋ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˋˏˋ ˒ˑ˔ˈˎˈːˋˢˏˋ ˅ ʜ˟ˡǦ ˗˃˖ːˇˎˈːˇˈ ˋ ˍˑ˓ˈːː˞ˏˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ˏˋǤ

ʞˑ ˅˔ˈˌ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʜˑ˅ˑˌ ʏːˆˎˋˋ ˓˃ˊǦ ˄˓ˑ˔˃ː˞ ˔ˑ˕ːˋ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˑˎ˟ˏˈːˑ˅ ˋ ˍ˃ˏˈːː˞˘ ˔˕˓ˑˈːˋˌǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈǦ ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˈːˋˌ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˔ˑˊˇ˃ˎ ˠ˕ˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞Ǥ ʝˇːˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˍˑ˓ˈːː˞ˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ǡ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ Ȃ ˓˃ːːˋˈ ˒ˑ˔ˈˎˈː˙˞ǡ ˕˓ˈ˕˟ˋ Ȃ ˔ˍ˃ːˇˋǦ ː˃˅˞ ˋˎˋ ˋ˓ˎ˃ːˇ˔ˍˋˈ ˏˑː˃˘ˋǤ ʝˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡ˜ˋ˘ ˓˖ˍˑ˕Ǧ ˅ˑ˓ː˞˘ ˇˑˎ˟ˏˈːˑ˅ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ʏ˒˕ˑːˈ ȋ˛˕˃˕ ʛ˃˔˔˃˚˖˔ˈ˕˔ȌǤ ʏ˒˕ˑː˔ˍˋˌ ˇˑˎ˟ˏˈː ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ː˃ ˘ˑˎˏˈǢ ˑː ˋˏˈˈ˕ ˇˎˋːː˞ˌ ˍˑǦ ˓ˋˇˑ˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˈˇ˩˕ ˍ ˍ˖˒ˑˎˑˑ˄˓˃ˊːˑˏ˖ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˡǤ ʏ˒˕ˑː˔ˍˋˌ ˇˑˎ˟ˏˈː ˖ˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˈˆˑ ˔ˑˊˇ˃ˎǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎˋ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˊː˃ːˋˢˏˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˃˔˕˓ˑːˑˏˋˋ ˋ ˍ˃ˏˈːːˑˌ ˍˎ˃ˇˍˋǤ ʑ ˇˈː˟ ˎˈ˕ːˈˆˑ ˔ˑˎː˙ˈ˔˕ˑˢːˋˢ ˎ˖˚ˋ ˔ˑˎː˙˃ ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˅˘ˑˇ ˅ ˇˑˎ˟ˏˈːǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˚ˈˏ˖ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˌ ˍ˖˒ˑˎ ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˑ˔˅ˈ˜˩ːː˞ˏǤ ʑ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˠ˕ˋˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˚˩ː˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ʏ˒Ǧ ˕ˑː˔ˍˋˌ ˇˑˎ˟ˏˈː ˄˞ˎ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ːˈ ˒ˑ˔ˈǦ ˎˈː˙˃ˏˋǡ ˃ ˇ˓ˈ˅ːˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʠ˓ˈˇˋ ˃˓˘ˈˑǦ ˎˑˆˑ˅ ˕˃ˍˉˈ ˈ˔˕˟ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ ˔˕˓ˑǦ ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˇˑˎ˟ˏˈː˃ ˋ˓ˎ˃ːˇ˔ˍˋˏ ˏˑː˃˘˃ˏǤ ʞˑ ˋ˘ ˏːˈːˋˡǡ ˇˑˎ˟ˏˈː ˋˏˈˈ˕ ˒ˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˈ ˔˘ˑˇ˔˕˅ˑ ˔ˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˏˋǡ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːǦ ː˞ˏˋ ˅ ʗ˓ˎ˃ːˇˋˋ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅

˅ˈˍˈ ː˃Ǧ ˛ˈˌ ˠ˓˞Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

ХОТИТЕ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ СЧАСТЛИВЕЕ? ПРИТВОРИТЕСЬ ЭКСТРАВЕРТОМ Исследователи выявили закономерность между экстравертным поведением и ощущением благополучия и счастья

Казалось бы, что ин тересного може

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 22 October 20 19 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

НЕРАЗГАДАННЫЕ ТА ЙНЫ ПУСТЫНЬ, КОТОРЫЕ ПРЕДСТОИ ТОП-6 ЛУЧШИ Т РАЗГАДАТЬ Х ДИЕТИЧЕСК ИХ ДЧЕЕСЛЕОРВТЕО ЧЕВСТВУ

т быть в бескрайне ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˇ˃˅ːˑ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠˍ˔Ǧ й пустыне. Но на самом деле ˕˓˃˅ˈ˓˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈǡ ˋ ˒ˑˠǦ им ˕ˑˏ˖ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˑ˜Ǧ бескрайних песко енно среди в ˓ˈːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ разгаданные тайны кроются не˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˔˃ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˎˡǦ ми 25 города, о которых ра. Мертвые ˇˈˌ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˏ˖ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ не ˅ˈˎˋ˚ˈǦ ˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˖ ːˋˡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋ ˒ упоминания в истор т ни единого ии ːˋˡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˅˕ˑǦ изображающие пе , памятники, редовые древ˓ˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ː˃ ˠ˕˖ ˕ˈˏ˖ǡ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ˇ˃ˎˑ ни е ˋː˕˓ˑǦ ˚˕ˑ зна ния, аномальн ˕ˑ˕ ˉˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ Конфеты из ˈ˕ ˖˘˖ˇ˛˃˕˟ тыквы ˔˃ˏˑǦ ты — все эти загадк ые артефак˅ˈ˓˕ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˏˑˉ и ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ предстоит разгадат пустыне еще ь человечеству. ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːǦ ːˑ˅ˑˏ ʑ Ȉ ˕˞ ˍ˅˃ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ ǣ ˔˕˃ˎˎ˞ ˔˃˘˃˓˃ ˓˃˔˕˅ ˅ ːˑˏ Ȉ ˔˃ ˑ˓ˋˎˋ˔˟Ǥ ʞˈ˓ˈˎˋ˕ ˘˃˓ Ȃ ͳǡͷ ˔˕ǤǢ ˓˃ˏˈˎ˟ː˖ˡ ˔ˏˈ˔˟ ʛ˃˓ˆˑˎˋ˔ ˋ ʠˑːˢ ʚˡ˄ˑˏˋ˓˔ˍˋ

ǡ ʠˈ˕ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋː˖ ˢ˄ˎˑˍǡ ˔ ˟ ˍ˃Ǧ Ȉ ˍˑ˓ˋ˙˃ Ȃ Ͳǡͷ ˚Ǥˎ Круги фей ͻͲͲ ˕˃ˍˋ˘ ˇ˞˓ ː˃ ˒ ǤǢ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˅ ʟˋǦ ˄˓˞ˊǦ ː˖˕˟ ˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋ ˔ˏ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˋˊ Ȉ ˅˃ ˑˎˑ ˈ˔ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˎ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˋː Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔ͳ͵ͳ ˑˏǤ ʖ˃˒ˈǦ ˒˓ˈˇǦ ˎˋ ˏˈˇ ˍˏ ˋ ˛ˋ˓ˋːˑˌ ˑˍˑˎˑ ˔ˈ ˇˎˋːˑˌ ˑˍˑˎˑ ͳǡͷ ˖Ǥ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ ˋˊˏˈǦ ˍ˃˕˟ ˢ˄ˎˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈ ˅ˈ˓˔˃ˌˇˈ ːˑ˔˕˟ǽǡ ˍˋ ˅ ˒ˋ ˓ˈˇ ʞˑ ˠ˕ˋ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗ ʹ ːˈˇˈˎˋ Ȅ ˔˕˃˕˟ ˢǦ ˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋˋ ːˈ ˅ˎˋˢˎˋ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ Ȅ ːˑ Ǽˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅ ʹͲ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓ ˅˔ˈˌ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ː ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ʜ˃ˏˋ˄˔ˍˑˌ ʝˇː˃ˍˑ ˃ˊˑ ˓˃ˊ˅ːˑǦ ʔ ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ː˃ ˆ˓ˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˇ˖˘ ˒˖˔ ˄ˑˎˈˈ ːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ ˕ˑˌ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˑ˅ˍ ˕˞ ːˈ ˋˢǤ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˢˏ ˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲ ˏˋː˖˕ ˓˃˔ ˚˕ˑ ǡ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˏ ˍˋˇ ː˞ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˃Ǧ ʡ˞ˍ˅˖ ː˃˕ˋ˓˃ˈˏ ˏˋ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ ˎˎˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˅˔ˈ ː˃ ːˈ ˑː˞ ˞Ǧ ˡ˕˔ˢ Ǥ ʡˈˏ ˅Ǽʛ˞ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ː ˋˎˋ ˍˑˌ ˞ˏˋ ˓ˈˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ ː˃ ˑˆˑ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ː ˄ˑˎˈˈ ˈːˈ ˅ˊ˄ ˏˈˎ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ː ˅ˋˇːˑ˔˕ˋ ˋ˕˟ ˏ ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˎˋ ˍ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖ ˕ˈ˓ ˒ˑˎˑˉ ˅ˍˋ ˔ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˒˖ˇ˓ ˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ ˍˈǤ ʓˑǦ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˖ˉːˑ ˎ˖˚˛ ˄˃˅ˎˢˈˏ ˔˃˘˃˓ǡ ˒ˈ˓ ː˞˘ ˍ˓˖ ˈːǦ ˑ˄ˈˋ˘ ˆ˓˖˒˒˃˘ Набта Плайя ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˖ ˆˑ˅ Ǥ ʗ˘ ˍ˓˃ ˅ ˈˎˋ ˖˚˃˔˕ːˋ ˑˌ ˋ ˏˋˍ˔ˑˏ ˇˈːː˞ˈ ˈˏˈ˛ˋ ˏˋǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˑˇːˑˌ ːˈˇ ˢ ˑ˄ˎˋ˙ˑ˅˃ː ˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅ ˔˒ˈ˙ˋˌ ˇˑ ˅˃ˈˏ ˋ ː˃ ˍˑ˅ ˒ˑǦ ˏˢˆˍˋ˘ ˒ˋ˃ːˋˢǡ ˒˓ˑ˅ˈ ˑˆ˖˕ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ː˃ˇˈˈˏ˔ˢǡ ˚ ˞ ˕˓˃˓˃ˊˎˋ˚ˋˢ ˏ ͳ ˚˃˔ ˄˞ˎˑ ˏˈː˟˛ ˑ˔˕ ˔˓˃˅Ǧ ˅˞˔ˑ˕ˑˌ ˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ ˃˅ˎˢˈˏǤ ʞ˖ ˘ ˠˏˑ˙ˋˌ ˒ˑ ˅ˑˌ ˍˑ˅Ǥ ʓˑˢ˘ǡ ˒ˑ ˍˑˎˈːˑǡ ːˑ ˄˃˅˒ˑ˄˖ˇˢ˕ ˔˕˟ ˒˖˔˕ˋ˕ ˔ ːˑ ˄ˑˎˈˈ Ǽ˓ ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋ ˑ˜˓ˢˎˋ ˄˞ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˑː˟ˢˍˋ ˃ ˋ ˅ ː˃˛ˈˌ ˅ːȋ˘ˑ˕ˢ ˑˍǤ ʖ˃˕ˈˏ˃ˊˆˑ˅ˑ˓Ǧ ˖˕˓ ʑ ˒ ˋ ˍ ˕˅˃Ǥ ˎˋ ˖˔˕ ˓˖ˆ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔ ˇˑ ˅ˋ˔ ˞ː ˕ˑ˚ː˃ˢ ˎˢˈˏ ˍˑ˓ˋ˙˖ Ǽː˃˒ˑ˓ˋ˔˕˞ ˑ˅ ˄˃˅ ˍˋǤ ˈ ʠ˃˘˃˓˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ːˋ˚ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˆˑ Ǧ ʞˑ ˋ˔˘ˑˇː˞ˏ ˔ ˓˃˔˕ˈ˕ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎ ˈǦ ˇ˃˅˃˕˟ ˍ˃ ˒ˑ˕ˈːǦ Ǧ ːˈːˋˡ ːˈ ˏˋǽ ˉˇˑˈ ˢ˄ˎˑǦ ˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˚ˋ˅˞ˏˋǽǡ ˋ ˅˃ːˋˎ˟Ǥ ʠ˕ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˈ ˏˈˆ˃ˎ ˍˑ ˔ ˄ˑˎ˟˛ ˃˅ˋˋ ˋ ˕˖ˇ˃ ː˃ ˚ˈ˔ˍˑˈ ˔ˑˑ˓˖ˉ˃ Ȃ ˅ˋ˕˃ˏˋː ˋ˕ˋǦ ˏ ˕Ǽˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅ ˞ˍ˅ˈːː˖ˡ ˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˊ˃˅ˋǦ ˅ ˔˞˒ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎ˃˔˟ ː ʔ ːˈˌǦ ˃˕˟ ˒ˎˑǦʡ˃ˍˉˈ ˅˃ˉːˑ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ˄˖ˇ˖˜ˋ˘ ˋ˔ ˃ ʔǤ ʑˋ˕˃ˏˋ ˇˑ˓ˑˇː˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˅ˊ˄ˋ˕˞˘ ˔ˎ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˑˌ ˒ˑ˚˅˞Ǥ ʡ˃ˌ ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˋ˅ˑ ː˞ˏˋǽǡ ˃ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅˕ˑ˓ˑˌ Ȅ Ǽˑ˔ˏˑ˕˓ˋǦ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˏˈ ˌ ː˃ ͳͲͲͲ ˎˈ˕ ˍǤ ˙ˋ˃ˎ ˒ˑ˅ˈˇˈ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ː˃ǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˇˈˎˈ ˔˕˃ ˔˃ˏˑˏ ˑˍ˓ ː˃ ːˋˈ ˓˛ ˖ˉ ˃˔˕ːˋˍˋ ˈǡ ˚ˈˏ ʠ˕ˑ , Ǧцветов ˃ˡ˜˃ˢ ˒˓ˑ ˌ ːˈˇˈˎˋ ˖˚ размеров ʬ˕ˑ ˒˓ˈǦ ˕ˑˆˑǡ ˔ ˍ˃ˍˑ разных ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˞Ǥ они ˋ˔˘ˑˉˇˈː ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˈ ˖ː˘ ˕˓˃ˎˋˊ˖ˈ˕ ˈːˇ ˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˋˡ ˎˋ˚ːˑ˔˕ ˉǤ ˋˈ Все ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋǽǡ Ǽ˕ˋ˘ˋˏˋǽ ˋ Ǽˊ˃ˏˍː˖˕˞ˏˋǽ ȋ˅˔ˈ ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˃ˍ ˋˊˏˈːˈː Косточки абрикоса ʛˈ˔˕ˑǡ ː˃ˊ˅˃ ˠ˕ˋ˘ ˍ˓˖ ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˍЗа ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˑ ˋˢǡ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ ˆˑ˅ ˔ːˋˉˈːˋˈ ʜ˃˄ ːːˑ ˋˎˋ льна ˒ˑ˓ Семена ˕˃ ˈ ˑˇˋ Ǥ ʞˎ печенные ˃ˌˢǡ ˒˓ ˋˈ ˉˋ˓ˑ˅˞˘ ˏˑˎˈǦ ˏːˑˉ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː зародыши ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˡ˚˃ˡ˕ ˈǦ ˋˢǽǡ Ȅ ˊ˃ˍˎ и форм. Семена –ˎ˃ это яблоки ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˒˓ˑ˛ˎˋ ˑ˄ˈ ːˈˇˈˎˋǡ ːˑ ˇˎˢ ˒ˑǦ ː˃˚ˋː˃ˎˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕Ȍ ˊ ˔ˈ˄ˢ ˍˑˎ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋǦ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˡс ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ ˍ˃ˏˍ˖ˎˢ˓ː˞˘ ˟˙ˑ ːˈˌǡ ˔˕ˑˢ˜˔˕˓˖ˍ˕˖˓ ˏˈˏ˄˓˃ːǡ ʬ˕ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˇˑ˒ˑˎːˢˡ˕ ˓˃˔˕˖˜ˈˈ запасом ˍˎˈ˕ˑ˚ː˞˘ медоʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ˋ˘ ˅ ˒ˢ˕˟Ȃ ˚ˈ˕Ǧ м пиˎˑ˅ˋː˞ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ː˃˚ˋː˃ˎ˔ˢ ˔ Ǽˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ и ˓˃ˊˑ˅˃ˢ им ˑːˋǤ ˏ˃ˢ ˓ˢ начальным ˅˞˛ˈǦ с би ˇˑ˅ растений ˢˎ˃ ˎˋ ː˃ ˒ˑ ͳǦʹ ре Ǥ ʙ˃ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˢ˔ːˑǡ ˒ˑ˅ˎˋ м ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˏːˋ ˅˞˔ˑǦ ˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˏˈ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˕ˑˌ ˇˑ ʹǡ͹ ˏˈ˕˓˃ ˆ˃ ˋ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ˍˎˈ˕ˑˍ ˏˑˊ ʞˑː˃Ǥ ˅ˈ˓˕ːˑˌǽ ːˈˇˈˎˋǡ ˃ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˔ Ǽˋː˕˓ˑǦ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ˈ˔ˢ˕ ˒ˑ˓ˋː˃Ǥ ˖˓ˑ˅ːˢ ˌ ːˈˇˈǦ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕˄ˑˆ˃˕˞ тратят ˎ˖˚ˋˢ ː˃ ˠˍ Растения ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˏˈ˕˃ː˃ ː˃˛ ˈˎ˟˚˩ːːˑˏ ˅ˋˇˈȌǤ ːˋˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑ веществ. ˟ ˑ˒˓ˈǦ ˑˉˍˋ ȋ˅ ˋˊˏ тательных ˈ˕ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕ ʑˑˊ˓˃˔˕ ʠˈˏˈː˃ ˅ˈ˓˕ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˏˑˉ ˈˎ ˔ˏˈ˓˕ˑ ǣ ˋˍ˃ ˑ˚ˈː˟ ˑːːǤ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ː ˅ˈ˓˕ːˑˌǽȌǤ ːˑ˔ːˑˈ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˕˟ǽ ˋˎˋ ˑ˄ˎ˃ǦȈ ˢ˄ ˔ːˋǦ ˍˑ на ː˃˒ˑ˓ˋ˔˕ˑ˔ ʮˇ˓˃ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˃˄˓ˋˍˑ˔˃ ːˈ ˏˈːˈˈ ˒ˋǦ ˓˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǽǡ Ǽ ˠ˕ˑ ˎˈ Ǽ˓˃ˊˆˑ˅ˑ ˔ˈˏˢː ˎ˟ː˃ ˆˑ ˑ˔ˑǦ Ȅ ˢ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍ˃ ˔ˑˑ ˋˢ ˎˑˍ ˒˃˓ ʓˋˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ ˓˖ˉ˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ ˑ Ȃ ːˋˍ ресурсов ˃˔˒ˈˍ˕˞ и ͳ ˍ ˑ˙ˈ ˈːˋˢ ˇˈˎˈːː˞ˈ времени ˑ˅ˑ ˆǢ немало ˆˑ ˆ˃ˊ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ ʬ˕ˑ ˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ͸ͲͲ ˑˏǤ Ͳ ˇ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑ˄˖ˇˋ˕˟ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˗ˋ˕ˑ˔˕ˈ˓ˋː ˚ˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˋ ˔ˈˏˈː˃Ǥ ːˋ˅ ˒˓ˑˈˆ˖ˎˋ˓˖Ǧ ˘ˑˉˇˈː ˑ ͸ ͷͲͲ ˎˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ Ǧ ˈˇ Ȃ ͷͲ ˏ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ǡ Ȉ ˏ ˏˑ˙ˋˌǤ семени ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ˋ ˓ ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠ ˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈ ː˃ˇ ˆˈˑː˟ ˎˋ˒ˋˇˑ˅ ˎǢ и ˋˢ ˢˈˏ˞ˌ ˅ ˃Ǧ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ каждого ние ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˋ˔˔ˎˈǦ ˄ˈːːˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˒ˑˎˑˉ ˓ˈ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˖Ǥ ʢ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎ выращива ˔ˑǦ ˢˇ˓ˈ ˅ ˑ˅ǡ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ ˑ˄ˎ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ʞˑˏˋˏˑ ˃˔˕ ʦˈ˕ ˘ ˋˊ ʙˑǦ ˑːˋ ˟ˡ Ȉ ˍˑ ˚˕ˑ ˞˓ ːˋˢˏ ˖˚˩ː˞ ˓ˈː˟ ˋˏ˄ˋ˓ˢ Ȃ ͳͲ ˔ˏ ˈ ʢˈ˕ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕Ǥ ʞˑ ˔ˑˑ˄˜ˈ ˃˅˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˆˎ˃ ˅ ʠˑˈˇˋːˈ ˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˋ˘ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˋ˕˟ ˒ˢ˕˟ ʜˑǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ наполняю ːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ конценǤ высокими их ˇ˓˖ˆˑˈ ˈˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˖ˏˈ˓ˈːː˞˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ǡ ˗ˋ˕ˑ˔˕ˈ˓ˋː ˔ːˋǦ т ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋːǡ ˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ʦˈ˕ ˎ˟ː˃ ˓ˈ ˔ˈˏˈː˃ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˑˈ ˕˃ǡ ˞Ǧ ʢˆˎ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ː ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ ˚˕ˑ ˑˆˑ ˃ Ȅ Ȅ ˒ˈːˆ˃ˆˈː˔ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈː ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑːˋ ˊ˃Ǧ ˋˢ в, ǡ ʜ˟ ˛˕˃˕ˑ˅ ʙˑǦˆ˃ˡ˕ ˄ˑǦ Ȃ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑͳ͹Ǥ ʬ˕ˑ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˃˕˃ˍ˖ˈ˕ ˓˃Ǧ ˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʬ˕ˑ ˖˔ˋǦ , минерало ˃ˢǡ ˚˕ˑ витаминов ˎˑ˓˃ˇˑ ˈˏǤ Ǽʢ˚ˋ˕˞˅ ˎˑˇ˃ ˋ ˒ˑˏˑ трациями ˚˖˅˔˕˅ˑ ˆˑ ˖ˏˈː˟˛˃ˡ˕ ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑ ˈ˕˃ ˋ ˔ːˋǦ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˅ːˈ˔˕ˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎˋ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˅ˎˋˢːˋ ǡ ʏ˓ˋˊˑː˃ Ǥˋ ʭ˕˃Ǥ ʦ˕ˑ ˢ ːˈ и временˍˑ˅˞ˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˓˃˔Ǧ ˎˋ˅˃ˈ˕ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˋˏˏ˖ːːˑˆˑ ˑ˕˅ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ эфирных ˕ˑ ˋ˔˒˖˔ˍ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˎˋ масел Ǧ ˎˈ ˍ˃ˏˈːː ˃ˎˑ ˛ˑˍˋ˓˛ːˋˏ ˅ˈ˔ˑˏ ˋˏ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˑ˄ ˠ˕ˋ˘ ˊ˃Ǧ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ белков, ˞ˈ ˑ˓˖ˇˋˢǤ ʝ˕ˍ˓˞˕ ˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˗ˑ˓ˏ ˓˃ˍ˃Ǥ ˖ˡ˜ˈˈ ˍˈ˕˔ˢ ˑˎˋ˚ˈ˔ ˋˎˋ ˒ˑˎˈˊː˞ˏ ˚ˈ˓Ǧ в. Если ˕˅ˑ ˏˈǦ ǡ ˃ ˅ ˈˆˑ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢˏˋ ˋˈǡ ˔ˇˈˎ˃ːːˑˈ ˕˃ː˃ǡ ˓ ˍ˖ˎ˟˕ˋ˅ˋ˓˖ ˃˅ːˑˈ ʚ˩ː вы ʹͲͳ ˇ˃˚˃˘ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǤ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˉˈˎ˃ːː˞ˏ ферменто х ͳͲ ͳ неактивны ˆˑˇ ˒˓ˑ но ˖ǡ ˙ˈː ˏˑˉˈ˕ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː ˕˃ˏ ˆˑˇˑ˅˞ понять ˘ ˅˞˄˓ˑǦ˒ˋ˔˞˅˃ˎ ˋ˒˒ˑˍ˓˃˕ ˑ , как и чему ˔ˑ˅ ˠ˕ˑˆˑ ˆ˒ˑˎ˟ˊ˃ ˑ˄˜ ˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˃Ǥ ʒ ˏˑˏˈːǦ ˖˕˟ ˅ˈˍˑ˅ˑ ˅ ˓˃ˊː˞ˈ учитьс ːˈˇˈˎ˟ я, ка- ˕˃ˏǥ ˔˃ˏ˞ˈ ˅˃ˉː˞ˈ ː˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˊ˃Ǧ ˇ˅˖˘ ˖˄ˈˉˇˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˇ˓ˈ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʑ Как ˃ˊ˃ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ʠ ˑˈˇˋːˈ ˅ːˋˈ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ˈ ːː˞ ˉˋǦ ˄ˑˎˈˌ ˘ ʧ˕˃˕ ˔ːˢ˕ˋˢ ˇˎˢ ˛ˍ˃Ǧ ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˒˃ˇ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢ ː˃ остаˎ˟ː˃ ʞˑˇˑ˄ː˞ˌ˒˓ˋˏˈːˈːˋ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎˋ кие ˃˘Ǥ ˅ навыки ˏ˃˔˔˖ ˕˞ ˅˓ˈˏˈːˋ развив ˚˃ˎ ать, ː˃Ǧ Учите ˗ˈːˑˏˈː ˈ ˒˓ˑ чтобы ˅ ˋ сь ˏˋ разуч ˇˈˎ ˍ˓ˑ ивать ˃˕˟ ся ˅ˑˎ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ и ˕ˑˎ ːˑ˅ ˡˇˋ ˅ˈǦ ˟ˍˑ ˇˑˎ ˞ˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˎ ˍ˖ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː ˉ˃ˎ˔ˢ ː˃ ˒˓ˈˇˍˋ ˔ˑ˅˓ˈˏ ˔˕˅ˑ ˕ˈˑ˓ˋˌ ː˃ ˒˓ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ͳͲ ˋ ˏˋ ˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ʙ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ˃˓ˎ ʑˈǦ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ ː˙˖ˊ˔ˍˋˌ ˋ ː˞ˈ ː˖˕ ȋ͸ͲͲ ː˞ˈ ːˋˈ ˛ˈ˔˕ˋ˅ˑ˕ˈǡ ˃ ˗˓˃ ˔˅ˑˋ ˅˕ȌǤ ʓ˃ˈ ˎˈ ˈːː˞˘ ˎˡ ваться ˎˈ˕ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˇˈˌǤ ʑˑ ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ ˏ востре ˕ˢˉ переу ˒ˑˎ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˑˇː˃ бованн чиват ˈːˋˋ ˇˈ˔˄˞˚ːˑǽǡ ːˑ˔ ым ˊ˓˃˔˕ ься — ˏˈː ˕˟ˡ ˑ˔˕ этоː˞ любом ˕˃ˋː˔˕˅ˈːˎ ˎ˟ːˢː˞ˈ сложн ˓˕ːˑǡ ˚ˈˏ ˑ ˑˎ˖ ͳͶͻ ˍ˃ ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˌǡ ˕ˋˎ˔ˢǤ ˎˋˍˋˌ ː˃˔˕ ее, ˎˈˈ ˋː˕˓ˑ˅ˈ ˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˞˕˟Ǥ ˇ˖˕ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑ ːˑ ˎ˖˚ˋˢǡ ˃ ːˑ ˒˓ˈˍ˓˃Ǧ ˔ˈˏˈ˚ˍˋǡ ʖ˃˕ ːˋ ˈǤ ʞ ˕˞ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑ ˑˎ˟ˍˑ ˎˡ˄ˋ ˈˏ в˔ːˑ ˓˖ˆˋˈ ˃˔˒ˈˍ ˑˇː ˔ˏ ˘ ˃ ˠˏˑ˙ˋˋ ˋ ˇ ˈ˔˟ ˔˕˃˅ˋˏ ˓˕ˈ ˃ ˋˊ ˅˃ ˡ ˒ ˗˃ˍ ʗ˔˔ ːˋ˘ ˑˍ˓ Ǧ ˒˓ ˕˞ ˕ˑ˅ ˈ˕ ˈˆˑ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑ ˕ˈ ˎˈˇ ˑˌǦ ːˈ ˋˏ ˍ˅ˈ ˅˔ˈ ˑ˅˃ ˈ˓ː ˄˞ ːː˖ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋˋǤ возрас ˕ˈˎˋ ˇ ˎ˃ ˇˑˍ˃ˊ˃ː˃Ǥ ʢ˚ˈǦ Ȉ ˏˈˇ Ȃ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤǢ ˑ ͵учить ˡ ˏ чем те? ǡ͵ ˏ На ˃˔˔ этот ˔˕˃ ˑ ˔ˋ ся вопро ˋˎˎ чему˖ ˅ ˑ˕ Ȅ ˒ˋ˛˖˕ ˑː ˓ˈˌ˛ˋˏ ˉˍ˃Ǥ ˘ ˒ ˑ˄ ˋ˘ ˒ˑǦ с ˏˋ то ответи ˒˓˃ ˋˑː ˟ː˞ˌ ˖ˍ˃ˊ ˑ˓ ː˞ ˍ˓ˑ ˔˕˅˃Ǥ л ˅˟˕ ˃ ˎ ˋˎ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ ˒˞ ˈ ˑ˔˕ː˞ˈ ˍ˃˚ˈ ˅ˑˎ ˈ ˅ ˈ˕ǡ ˃˓˘ ˚˕ˑ ˅˞˒˖˔˕ ˒˓ˈ ˕˃ˡ ˕˃ˍˉˈ ˎˋ˚ː ːˑ˅ˍ˖ ː˃ ͳǦʹ ˚˃˔ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˒˓ˑˋ˔˘ ˃ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˃ˏ ˈˑ˃˔˕˓ˑːˑ˅ːˋ˘ ˅˓ˈˏ˩ ˋ ˖˅˃˓ˋ˅ ˕˔ˢ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅ ˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˑˋ˕ ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˘ˑ ˟ˊ˖ˡ˕ ˔ ˇ˓ˈ ˃ˈˏ ː˃ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏːǤ ʔˆˑ ˍ˓˖ ǡ ːˈ ˅˔ˈˏ ˔˕ ˃Ǥ ˇ˒ˑˎ˃ˆˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑˉ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈː ˢ˕ːˋˍˑʡˏˋː ˋ˔˒ˑˎ принц ˃ˎˑьно ˆˋ ˏˑˆ˖˕ ˢ˅Ǧ Ȉ ˔˃ˎˋ˚ ˇˈːˋˈ ˑˆ˓ˑˏ ˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˅˔ˈˏˈ˔˕ːˑˏ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈ ипиал презид ːˋ ˒ˑˎˑǦ ˎˢ˕˟˔ˢ ˏǤ ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˏˈ˔˕ ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˑˌ ˋ ˏˑ˜ ент ˍ˃ˍ ˋˋǤ новом ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˎ Моско ˋ˘ у, ˓˃ но ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ вской это ˋˊ˅ ːˑˆ Ȃ ͳ ːˑ˔ школы ˔ˎ ȋː˃ˇˑ ˒ˈ˓ ˈ˔˕ ˔˕Ǥ ˑ ˍ ˕ˋ ˈˇ˔ ˔ˑ˕ːˢˏˋ ː˞˘ ˒˓ˈˇǦ ː˞ ˒ˑ ˙ˈˎˈ˄ː˞ˈ ˔ ˑǦ ˍˑ˅ ˎˡˇˈˌǤ ʢ˚ ˈ˔˕˅˃ ˏˈ˕˃ː˃ǡ ˆ˃ ˎǤǢ ˕˅ˋˈˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˈ ˄ ˅ˑˌ˔˕˅˃ ˋ˔˒ ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˔˕˃ː˃ ˔˔ˎˈˇˑǦ ˓˃˅ˈ˓˕˃ˏǤ ʗ Ȉ ˔˖ ˑˇˑ˄ːˑ ˠˍ˔˕ ˕ˈ ˊ˃ǡ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˒ ˘ˑ˗ ˓ˏ ˈː˞ ˆ˓ˈ ˍˑ˕˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕Ǧ ˔ˈˏˢː ˋ˕ˑ˅ǡ ˍ˖˒˃Ǧ ˄ˑˎ ˓˖ˍ˕˞ Ȃ ͳͲͲ ˄ˈːˋˢ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ˓ˑˆ ˞ˎˋ ː˃ˌˇˈǦ ˈ ːˈ ˊː крайн ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˑ˓˞ˌ ˑˍ˃ˊˎ˟ːˢː˞˘ ˅ˎˋ ˠˏˑ˙ˋˌ е важно ːˋˢ ˅˃˕ ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˃ˡ ʞˑˎˈˊː˞ˈ управл для ˟ ˅ ˒ ˕ǡ ˍ взрос ения ˙ˈ˔˔ ˋ ˒ˑ ˒˓ˑ ˆǢ ˞˅ лого ˈ˔ˍ ˕ˑ «Сколк ˃ˈ˕ Ǧ ˔ˇˈ ˈ ˔˕ ово» ˟˛ ˎ˃ˎ Андрейˋ ˅˃ːˋˈǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ ˓˃˖˔ˑ˅ ˈˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˆˎˑ ˏˈ˛ˋ˅˃˕˟Ȍ ˇˑ ˆ˖˔ ˃˕ˑˆˑ ˔ˍˑ˕˃ǡ ˃ ˒ˈ˓ ˠ˕ˋ ˕˃ˍˉˈ ˓˃ˊ ˎˈ˕Ǥ ˆˑˇ˖ ˅ Ȉ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː ˅ˑ˄ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˅ ˋ ˊ ːːˑˈ ˞˕ ˈ˄˓ ː˞ ǡ ˓ˑ ˈ ː˃˚˃ˎ˟ː˞ˏ ˔ ˋː˔ ˎˋːˑǦ ˔˕ˑ ˕ˑ˕ ˋ˘ ˔˕ˋ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˄˃ˎ ˎˋ˚ ˒ˑ ˕˓˖ ˏ ˢ ˑ˅˃ ˞Ǥ ʣ ːˈˇˈˎˋ ːˑˌ ˟ːˑˈ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈǦ ː˞˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ˇˑ˅ˋǦ ːˋˈǡ ˚ˈˏ ˖ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ ˢ ˙ˈˇ˓˃ Ȃ ͳ ˚˕˔ˢ ˕˞˘ ˓˃˔˕ˈːˋˌ ˋ ˆ˓ ˑ˓ˏˑ˚ˍˋ ˇˎˢ ˎ˟ˇ человˏˈː ека˕˞ǡ ːˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˑ˕˔˖˕˔ Шарон Ǥ ˎǤǢˋˊ ː˃˔˞˜ˈːːˑ ˃ ˋˎˋ ов. ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ ˍˑː ˆˎˈˍˋ˔ ˇˋ ˔ ˅˞˔ˑˍˋ ˋ˄ˑ˅ ˋ Ȉ ˋˏ˄ˋ˓˟ Ȃ ːˈ˄ ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˎˡ ˎ˞ˌ ˆ ˎˋ ˒˓ˑ˔˃˚ˏ ˖˓ˑ˅Ǧ ˊ˃˔˕ˋˎ ˎˡˇˢˏ ˑːˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ ˃ˊǤ ˕˅˖ˡ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋ ːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˕˃ˍˉˈ ˃ ˗ˈ˕ ˃ˈˏ ˒ˋ˜ˑ˅˃ˎˋ ˋ˅˃ːˋˈ ˑˎ˟˛ˑ ˎˈːˑ˅ˑˌ ˆ˃ˊ ˒ˎˈːˍˑ˖˓ˑ˅ːˢˏˋǡ ˈ˅ˑˌ ˔ːˋǦ ʗː ˃ ˋˇˋˈ ˌ ˍˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˊǦ˒ˑˇ ˊˈˏˎˋǤ ˖˔ˑ ːˈ ˋˏˈˡ˕Ǥ ˌ ˋ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞ ˚ˈˍǢ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˈ ˑ˔˕˃ːˍˋǤ ˉˈ ˏ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍ ˑ˜˖˜˃ˎˋ ːˈ ˎ˟˛ ˆ˓ˈ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋ ːˈˏ ˅˃ˈˏ ˆː˞˘ ː˕˞ǣ ˋ ʐˑ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˍ˓˖ ˋː˔˕˅ˑ˕˃ˍˑˆˑ ˠˏˑ˙ˋˌ ˋ Ȃ ˋˆː˃ːˑ˅ ˑ˓ˢ˚˖ˡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ ͳͲ ˋ ˑ˄ˋˎˋˢ ˎ ˒ˑ Ͳ ˆǢ ˌ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋ ˇˑ˄ ˕˞ ˇˋˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑ ˈ ˔ˈǦ ˍ˅ˈ ː˞ ː˖ˡ ˏ˃ˉˈːˋˈ ˢ ˈˇ˃Ǥ ʠ˞˓˞ ˆˑ˅ ˘ ːǦ ˋˊː˟Ǥ ʕˋ˅˃ ˗ˈˌ ˔˔˖Ǥ ʓ˃ˈˏ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡˑˌǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˓˖ˆˋˈ Ȉ ˒ˈ ʠˈˏˢ Ȃ ˠ˕ˑ ˉ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǣ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ˔˕˟ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕Ǧ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˑ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ːˑˆˑ ˓˔ˋˍ Ȃ ˅ˎˢ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ ˡ˕˔ˢ ˅ ˒˖˔ Ͷ ˛ ˒ˑˢ ˕ǤǢ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ː ˑ˔˕˞˕˟ǡ ˓˃ˊ˓ˈǦ ːˈˇˈˎˋ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢ Ȃ ˒˖ˇ˓˃ ˕˞ ˗ˈːˑˎ˟ː˞ˈ ː˞ˈ ːˈ ȋ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ Ȃ ͳ ʜ˃ˏ ˞ˌ Не ˊ˃ˈˏ ː˃ ˍ˖ ː˃ ˔˕Ǥ застре ʔˇˋː˔˕˅ˈːː Ǥ ˋ˄ ͳͺͲ ˎǤǢ вайте ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ ͲǦˍ ˑ˚ˈː˟ в ˅ ˖˚˃˔˕ːˋǦ тесном 21 ˏˈː˃ ˅ˈˍˈ — ˠ˕ˑ ːˈ ˖ˏˈːˋˈ ˚ˋ˕˃˕˟ ˋ ˒ˋ˔ˑ˚ˍˋǤ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǡ ˕˃ˍˋˈ кругу ˋˎˑ˚ːˑ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˍ˃ˍ ˏˈ˕ ˃˔ˎˑ ˔ˎ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˓ˑ˅ ˍ˃ˍ ˚˖˅Ǧ Ȉ ˏːˑˆˑ Ȉ ˅ˋ˔ˍˋ ˋˎˋ ˍˑː˟ ˋ˅ˑ ˑˏ ˆǢ ˖˚˃˔˕ˍˈ ˇˑ ʙ˃˒ ʞʟ ȌǤ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˈ Ȃ ʗʒ ͳͲͲ ʝʡʝʑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ ˢˍ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤː˕˞Ǣ ˒˓ˋˏǤ Ǥ ʚʔ˖ˏˈːˋˈ ˒˓ˑ ˔ˍˑ ˏ˖ˏ ˑ˕ ˔ˈˏ ʜʗʔ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ, ˓˃ˊ˖˚ˋ ˏˋ ˌ ʞʟ ˢː Ȃ ˖˒ˑǦ общен ˚ˋ˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋ ˖˕ˑˏˎˈːː˞ ˔˃˕˟, ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˑˎ˖ ия — только˃ ȋˑ˒˞˕ ˒ˑˆ ˙ˋˋ ˄ˑˎˈˈ ˠ˕ˑ ˔ˈ˄ˢ ʑ ˒ʝʑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˈˇ ˅ˋː ˍˋǡ знакомства ˖˔˕ʚʔ Ȃ ͺ ˉː ˓˖ˉˈːˋˢ Ȉ ˏ ˔˕Ǥ ˎǤ ˅ ʭ ˞ːʜʗ ˑˌ ʏ˗ ʦ˃˓ ˅˃˕˟˔ˢ ˋ ʗʒ ˢ˘ ʔʠˋ˓ ʝʡ ˎ˟ˊ ˔˕˅ˑ ˔˅ˢˊːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑ˕ˑˍ Ȃ ˏˑ˜Ǧ ˓ˋˍ ʮ˄ˎˑˍˋ ʓ˃ˑ ˒ ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ ˋˋ ˈ˔˕ˎˋːˑˎˈːˑ˅˃ ʑ ˒˖˔˕˞ːˈ ː˃ ˊ˃˒ ˈǤ ʟ˃ˊˏˈ˓˞ ˓˅ˋ ˕˜ ʬ˗ˋ˓ː˃ˢ ː ː˞˕ ˟ ˓˖ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ ˃˕ˈ ˈ˔ˍ˃ˢ ˑ˄Ǧ ˃ˊ˅ ˎ˟ː ˆˑ˅ˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ ˋˇˈǤ ʡˈ˓ˏˋ˚ ˍ˓ ˃ˎ ˏˑ˙ˋˌǤ ˘ ˅ ˔˞˓ˑˏ ˅ ˖Ǧ ˗ˈ ˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˠ ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˖˚ ˓ˑˏ ˌ ˍ ˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː ˔˕˃ ˓˞ ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˑˎˈ ˓˛ ˈ 35 ʠ˃ˏˑˈ ǡ ˕˃ˍˉˈ ˄ˎˡ ˟ ˒ ʏ˕ ˈǡ ʏˏˋˆˇ˃ˎˋː ˕ˢˉˈˎˑ ˉˇˈːˋˢ ˈˡȌ ʟ˃ˊ ˑˇ ˒˖˔ ˏ˃ ˚ˈˏ ˃ˍ˃ ˑ˒˖˘ˑˎˋǤ ˕˔ˢ ˑ˕ ʹ ˇˑ ʹͲ ˏˈ˕˓ ˋˈ ˈ ˇˎˢ ˅ ˘ˑˎ˕˞ ˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖ Ǽˏˈˌ ˅ ːˑˌ Ǧ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈː ˊ˓ˑ˔Ǧ ˒ˋ˓ ˅ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ː˃˔ˎ˃ ˑˇǦːˡ ˔˕ˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǤ ˒˓ ː˃˓˖ˉˈːˑ ˖ːˋˍ˃ˎ ˃ˇˈ ʔˆˋ˒˕˃ ˄˞ˎˑ ˑ˄Ǧ ˈ ˃ˏˋ ˏǡ ˆ ˑ˕ˑ ˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˅ ˇ˞ ˇˈ ˞˓ ˚ːˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˅ˑ˔ ˍ˖ ˇ Ǥ ːˑˈ ːˋ˚ˈˊ˃ ˃ ʝː ˑ ͳ ˕ˑˍ˔ˋːˑ˅ǡ ˋ ˑ˅ǡ ˈˆˑ ˡ ˑˇˑ ˅ˑ˓ˋ˕Ǧ ͺͲ ι ʠǤ ʏˍˍ˖˓ ˢ˅ˎ ˃ ˚˖ˇ˃ ˓ˈˊ ͹ͷ ˎˈ˕ ˑːˋ ˓ˑː˞ǡ ˅ ːˑ˅ ːˈ ˍ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋ ˌǤ ʑ ˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˆˑ ˅ˈˇ˩˕ ˢˡ ˈǦ ˎˋ˕˔ˎˈ ˏˑ ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˕˔ˢ ˎˑˆˑ ˚ˈˎ ˉˈ˕ ˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˒ˑǦ ˔˖˜ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕˟ ˃˕ː ˇːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅ ˢ ˑ ˈ˔˕ ˑ˔˕˟ ˑ˕˄ ˏˋ ˋ˔˚ˈˊ˃ˡ˕Ǥ ˔ˑ˕ːˢ˘ ˅ ˅˃˕ ˟ ˄ˎˑ ˟ ˅ˑǦ ˓ˑ˔ˋ˕˟ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˏ ˒ˑ˅ˈǦ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ ːˈ˄ ˑ˔˕ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕ ˟ǽǤ ˔ˈ˓ ˍ˃˘ ˕ˑǡ ˍ˖˔˔˕˅˃Ǥ ʜ˃ ː˃˔ ˟ːˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˋ˔Ǧ ˟ː˞˘ ˑˎ˟˛ˋˈ ˖ˆ ˇ˙ˈ˅ˋːʝː˃ ʬ˕˃ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ ʦ˕ ˃ˏˋ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˋˢǤ ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎ ˡˉ ʗˏ ˊ˃ˆˑ˔˕ ˖ ˃˕ˍ ˋˊ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˎ˖˄ ːˑ˃ ˃˔ˎ˃ ˇˈǦ ˃ˇˑ ˢ˄ˎˑˍ ˎˈː ˋˋ ˋ ˋːǦ ˠ˗ˋ˓ː˞ˈ ˏ ˏˈ˓ ˢˈ˕ ˚ːˑ ˏˋːˈ˓˃ˎ˞ ˋ ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎˋ˕ˈ ˋˊ ˋˍ˃ ˋ˘ ˅˞ˈ ˖˓ˑ˅ːˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ǡ ˈˊː˖˕˟ǡ ˕˃ˍˉ ː˔ˍ Ǥ ʞˑ ˚˕ˑ ˆˑ˓˒ˑ˓ ˓˞ ˄ˋ˓ ˑː ˍˑ˕ ˖ˉˈ ˃ˢ ˋ ˏ ˆˑ ˑˇ˃ˈˊ˃ ˉˑˏ ˊː˃ˎǤ ˟ ˑ˚ ːˑǦ ˑ˓˞ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ːˋˈˏ ˒˖˔˕˞˔ˢ ǡ ˕˟ ˋ˔˕ ˙ˋˑːˈ ˔ ˒˓ˈ ˎˈˆ˚ˈ ˌ ˍ ˇˈːˋˋ ˋ ˖ˏˈː˟˛˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ːˑˏǤ ˋ˔˚˔ˢǡ ˚˕ˑ ˄˃ˊˑ ˔˚ˋ ˈ ːˋˍ˕ˑ ː ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˔ ˋ˕˟ ˏˈ˔ ː˃˖˚ˋ˕˟ ˕ˑ˅ǡ ːˑ ˅ ˓˃ ːˢ ˒ˑˎ˖˗˃Ǧ ˑˆˇ ˕˃ˈ ˍ˓ˑ˅ˋ ˒ˈ˔˚˃ːˋǦ ˅ ˕ˋ˕ ˃Ǧ˕ ˕˔ˢ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˍ˃ ˅ ʝ˃ˊˋ˔ˈ ʤ˃˓ˆ˃ ˟ ˢ ˑ ˔˕ ˈ ˊː ˔˃ˏ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˏˈˎ ˋ ˅ ͺ ˄ˎˑ ˑˢˎ ˃ˆˈː˕ˑ˅ ˃ˈ˕Ǥ ˢ ˏːˑˉˈ˔˕˅ ˍˋˏ ˞ˏ ˍˋ ˠ˕ˑ ˖ˉˈ ː˃ ˋ ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ Ȃ ˔˖˘ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ͳ ˍ ˕ˑː ˒˓ˑ ˕˔ˢǤ ʕ˃˓ˈː˞ ˋˏ ˋˎˑ ˍˋˏ ˕ˋ˅ ː˃˕˖˓ˋ˓˖ˡ ˏˈ˔ ˏˈ˕ ˑ ˇˋˈ˕Ǥ ȋͳ͹ͷ ˍˋˎˑ ˕ˑˏ˖ǡ ˚ˈ ˈː˟ ˋ ˕ˑˏ ˓˃˘ ˒ˎ˃ ˆˑ ːˋˍˑ ˕˔˕˅˖ˡ˕Ǥ ˆ˓ˈ˕˟ ˔ˑ˅ Ǥ ʜ˃Ǧˋːˇˋˍ˃˕ˑ˓˃ ːˋ ːˈ ˒˓ˋ˔˖ ˑ˕ˈ˔˕ ˆˇ˃ ːˈ ˇ ˔˕ˋːˍ˃ˏˋ ː˃ ˓ˈˏ ʑ ˏˋ˓ˈ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ ˈˎ˃ˎǡ ːˈ ˗˃˔˕˗˖ˇ˃ ˑ ˏ˃˔ˈ ːˈ ˏˑǦ ˒ˎ˃ ˈːː ʞˑˏ ˕ˈǡ ˄˓ˋˍ˃˕ˑ˅ ˋ ˉˈˎˋ ˑ˕ ˎˑ ːˈǦ ˅ˑ˔˒˃Ǧ ˑˆˑ ˅ ˠ ˍ˃Ǧ Ǥ ˋ ˔ ˕ˑˏ ˋ˕˟ ˃˘˃ ʓ˃ˏ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˇ˖ ˑˆˑ ˏˈ ˓ ˅ ˑ˕ ˋˏ ˃˔ˍ ʠǦ˓ˈ˃ˍ˕ˋ˅ː ˏ˃ˎˈː˟ˍˑ ˄ˋ˓ ʚ˖ˍ˔ˑ˓˃ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˑ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˍ ˊ˃˒˃Ǧ ˃Ǥ ˌ ˍ ˅ ˎ Ȉ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ Ȃ ͵ͲͲ ˈˏˈː˃ ˅ ˏˋ˓ ˟ ˅ ˔˕ˈ ʝˍ˃ ˖˚˛ ˃Ǥ ʜˋˍ˃ˍˋˈ ˔ ˖ˆˎ ˊ˞ ːˈ ˉˋ˅˃ˢ ˈˇ ˈˏ ˅˃ˈ ˖˄ˎ ˃˔˕ ˈ˔ˍˋ˘ ˔ˎ˖ ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ ˕˔ˢ ˈːˋ ˓ˡ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋ˚ ˅ˏˈ ˋ ˕˓˃ˇˋǦ ˕ ˒˓ˋ˅˞ ˚˃ˈ ǡ ˢ ˓˃ˊː˞˘ ˎˈ ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˚˕ˑ ː˃ ˔˕ˈ ˚ː˞˘ ˒˓ ˔˟ ˋ ˅˞ ˆǢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔ ˊ˃ˎˋ˕˟ ʮ˄ˎˑˍˋˌ ʝ˔ːˑ˅˞˅˃ˢ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˅ ˈˇ˔˕˃˅ˎ ˔ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋ ˏˈˇˎˋːˑˎˈːˑ˅ˑ ʚˡˇˋ ˔ ˄ˑˎˈˈ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ ˈːˋˌǡ ˔ ˃ˈ˕ ˔ˢ ˈˇˋː˔˕˅ˈː ˑˏǤ ˒˃ˇˍˑǦ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˎˈːˋˢǤ ǡ ˋˏʠˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ʔ˔˕˟ ˕˃ ˅˞ˎˑˉ ˉ˃˓ˍ˖ǡ ˋ ˔ˋː Ȉ ˕˅ˑ˓ˑ ˄ˋ˓ˈˏ ˋ ˃˒ˈ ː˃ˆ˓ˈ˅ ˏˋː Ȅ Ǽ˚ˋ˔ˎˑ ʓ˃ː˄˃˓˃ǽǡ ˋ˕˟ ˆ˖˕ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊ˙ˑˏ ː˃˔ ˚ˋ˕˃ˈ˕Ǧ ˆ Ȃ ʹͷͲˍˑˌ ˕ˈ˓ ː˃ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː ˕ˑ˓˞ˏˋ ˅˞ ˉˋˎ ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˆǢ ˔ˏ˃ ˎ˟Ǧ ˏ˃˔ˎˑˏ ˔˕ ˑ˒˖˘ˑǦ ːˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ ˑ˅ˑ ˋ ˇˈ˔ˢ˕ ˊ˃ːː˞ ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˑ ˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ˍˋ ˎˈ˕Ǥ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘ ˑ ˙ˋˑːː˞ˏ ȋ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˌ ˃ˢ ˍ˖˘ːˢȌ ˒ ˓ˑˌǤ ʞˈ˓ ˘ˑǦ ˋ˕˃ːˋˈˏ ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˋ ˈˏˈ˛˃˕˟ǡ ˎˋˆː˃ːˑ˅ ˕ ʠ˕ˑˋ˕ ˙ˈˇ Ȉ ˔˃ˍˑ˕ˑ˓˞ ˋ ˟˔ˢ ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃Ǥ ˘˃˓ Ȃ ͳˌ ˆˑ˅ˑ˓ ˒ˑ˔˕˃˅ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˓ˋǦˑ˓ˏˑˊˋ˕ ˓ˑ ˔˅ˑˋ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ ͵Ͳ ˆǢ ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˋ˕˟ ˕ˋ˕ˈ ˑːˍˑǦ ʑ ʓˑˎˋˑ˕ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋǦ ˅˞˄˓˃˕ ǡ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˅ ˓ˋ˔ˍ˖ ˓˃ˊ ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˋˊ ːˈ Ǽ˖ˊˍˑˆˑ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈː˞ ˑˆ˓ ˕˖ˡ ˏˈːˈˈ ˇ˓˖ˆ˃ ˙˃˓ ˍˑ˓ˋˇˑ ˈǦ ˋ˔ˍ ˓˃ˊǦ ˇˑ ˓˃ǽǡ ˈˌǡ ˕ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ ͳͺ ˔ˑ ˅ ˕ˑˏ ˉˈˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎ Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˎˈˌ ˖ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˋ ˏˑˉˈ ːˈˍ˓ˑ˒ˑˎ Ȉ ˏ˄ˈː ˖ˇˈ ˢ˕˟ ˅ ˒ˋ˜˖ ˃˔ˎˑ ˔ˎ˓ˉˋ˅˃˕ ˟ ˅ ˆˑˎˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ ˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ˈǡ ˆˇˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ ː˃ ˔˕˃˓˞ˏ ˎˈ ˋˊǦˊ˃ ͳͷ ˏˋː˖˕ ˋ ˑ˄˓˃ˊ˙˃ ˌǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ ˖ˡ˜ˈˌ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋ ˏˋ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ ͹Ͳ ˆǢ ˅ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ͳͷͲ ˔˅ˢǦ ˄˞ˎˋ ˑ˄ː˃˓˖ ˏ˞˛ˎˈ ˡǡ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ Ǥ ːˋˢ ˉˈː ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ ːˈˑ˄˘ˑˇ ˞ ˋǦ ˖ ˎˡˇˈˌǤ ˑ˔˕ ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˃ːˍ Ȃ ˔˞Ǧ ˊˈˌǤ ʬ˕ˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ Ȉ ˎˋ ˍˑ˓ˑˎˢ ˋ˘ ˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑ ˍˈ˓ Ȃ ʹ ˎˡˇˋǡ ˔ ˅ ː˖ˉːˑ ː˞ˏ ˋˎˋ ˑˊ ʡ˖˕ˏ ˃ːǦ ˔˕ǤˎǤǢ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏ˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃Ǧ ˘˃ˏˑː˃ǡ ːˈˇ ˏˑ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢǤ ˟ː˞ˏ ˠ˗Ǧ ˇˑ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˅ˋ˕˃Ǧ ˃˅ːˑ ˑ˄ː˃˓˖ ˔˕˟ˡǡ ˎˈ˚ˈ˄ ʚˋˆː˃ː˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˗ˋ˕ˑˠ˔˕˓ˑˆˈː˃ˏˋ ˋ ˒ˈ˓ˈˏ˃ˎ˞˅˃˕˟ ˉˋˎ˃˔˟ Ȉ ˛ˈˏ ˠˏˑ˙ ˊ˃ˏ˃˚ˋ˅˃˕˟ ˑˍˑˎ˃ˇː˃ˢ ˋˑː˃ˎ˟ ː˞ˌ ˍˑː ˓ˑˏǤ ʗ˘ ˏˑˉːˑ ͵ͲͲͲǦˎˈ˕Ǧǡ ː˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ʡˏˋː ˒ˑˎˈˊˈː ˒˓ˋ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃˘ ˒ˋǦ ˕˃ˍ˕ǡ ˑ˄˜˃ˈˏ˔ˢ ˅ ˓ˈǦ ːˢˢˇ˖ ˔˕˓˖ˉˍ ˊ˃ˆ ʛːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ ˃ˇˍ˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʝ˔ ˏ˃˔˔˃ ˑ˓ˋˈ ˃ǡ ˅ˊ˄ˋ ˕˔ˢ ːˑ˅ː˃ˢ ˋ˘ ˃Ǥ ʑ ʹͲͲ ˇˈˎ˃˕˟ ˔˘ˑˇː˞ˏˋ ˔ ˠ˔˕˓ˑˆˈǦ ˏˋː˃ ʑͳ͹ ȋ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː˃ȌǤ ˕˞ ː˃ˇ ˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǡ ˔ˑ˄ˑˌ ˈ ˔ˎ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˔ ˖˔ˋ ͷ ˋ˅ˍ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔ ˔ˈˏˢː ˑ˄˓˃˕ː˖ ˆˑˇ ˑ˄ˑˎˑ˚ˍ˃ ˋ ˡ ˈ˔ˎˋ ˃ˎ˟ːˑ˔˕ ˖ ˔˅ˢˊ˟ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒ˑˇ ˖˒˓˃˅ˎˢ ˋǡ ˃ ːˈ ˕ ˑˏ˖ ˒˓ˋ ˖Ǥ ʠ˃ˏ ˕ˑˎˑ˚˟ǡ ˋ ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕˟ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˔˅ˑˋˏˋ ˋˏǤȌǤ ʝːˋ ˘ˋˉ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˢǤ ʝː ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˃ː˕ˋ˔ˈ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǦ ˋː˃ ˘ǡ ˋ ˊː˃ˈ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˘ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˇ˓ˈ ˏ ˋ˘ ˏˋ ˃˄˓ˋˍˑ˔ˑ˅˞ ˅ːˋ ˢˇˈ˓ ˎˋˈ ˒˖˕ˈˏ ˕ˈˎ˃ ˚˕ˑ˄˞ ʞˑˏˋˏˑ ˇˈˌ ˘ ˓ ˏ˃˔˔˞ ˑ˄˜˃˕˟ ˃˄ˑ ˋˊˎˋ˛ˍ˃ˏˋ ˔˕˅ ˔ ˔ˢ ˆˑ˓ˏˑːǢ ˒˓ ˄ˑ˓˟˄˖ ˔ ːˈˊː˃ˍˑ ː˃ ˚ˋ˘˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˅ ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˋˌ ˒ˑˎˑ˅ˑˌ ˏ˙˃ˏˋ ː˃˛ˎˋ ˋˊ˅ˈ ːˑˏ ȋˉˈː˔ˍ ːˑ ˠˏˑ˙ˋˢ ˇ˩ˉː˞ ˉˋˊːˈː ˈ˓ˇ˃ ˇˎˢ ˊ˖ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ ː˞ˈ ˌ ˒˃˓ ˔˕ːˢˍˑʝˇː˃ˍˑ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ ˈˏ˞ˈ Ǽˏˢˆˍˋˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃Ǧ ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˆˑ˓˟ˍˑˏ ˏˋːˇ˃ˎˈǤ ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǤ ʠˈˏˈː˃ ˕ˏˋː˃ ˄ˑˆ˃˕˞ ˉˈˎˈǦ ˈˎ˟˔˕˅˃ ˑˎ˟ ˆˑ˓ ʙˑˆˇ˃ ˅˖ˡ˄ˑ˅Ǥ ˏ˞ ˊ˃Ǧˏˈ˓ˏ˞ ˍ˃Ǧ˒ˑ ˑˍˑː˚˃Ǧ ˏˋǤ ʬ˕ˋ ˃ˊˇˑ Ǥ ˔ˎˑ ˇˑˎˉː˞ ˅˓ˈˏˢ ˕ˑ˓ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ˋˢ ˑ˕ ˉːˈˈǡ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑˌ ˘˓˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˏˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˚ˈˏ ˍ˃Ǧ ˖ǡ ˅ ˍˑ ˟ ː˃˅˞ˍˋǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ ːˋˎ ˉˈ˕˔ˢǤ ˑ˔˟ ˔˕˓ˈ˅˃ˈ ˞ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˕˃ːˑ ʹͺ ˏ ˅ ˕ˈ˔ː ʜˑ ˎ˩ˆˍˋ ˑˆ˓˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˑˏ ˍ˓˖ˆ ˅ˢ˕˔ˢ ˆˑ˓˃ˊǦ ˔˕˃˄ˋˎˋˊˋǦ ʗˏˈːːˑ ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː ˒˓ˋˇ˃˩˕ ˈˏ˖ ˆˑ˓˟ˍˑ˅˃Ǧ ˊˑˏǡ ˑːˋ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˒ˈ˚ˈːˋǤ ˖ ˑ˄˜ˈː ˑˏ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˋˢ ˔ ˔˃ˏ ː˞˘ ˔ˑǦ ˈ˔ ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˌ ˔˒ˑ˔ ˞ˏˋ ˋˊ ˍˑˏ˗ˑ˓ ˑ˄ ˅˔˩ ˉˈ ˕ːˑˌ ˊˑː˞ ˚˃˔˕ˑ ˔ˎ˖˚ ˈ˔ˎˋ ˈː˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˈ˔˕ ˘ˑ˕ˋˏ ːˋˡ ˇˋˈ˕˞ ʣˋ˕ˑˠ˔˕˓ˑˆ ˏˋǤ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˟Ǥ ˟ ˇˑ ˅˃ˉːˈˈ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ʑ˞ ˄ˎˋˊˍˋ ˏˋǡ ˏ˞ ˚ˋ˔ˎˋ˕ ʡˏˋː ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˔ ˑˇːˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː ˍˑˏ˒ˈ˕ ˈˎ˟ː˞ˈ ˞ ˋ˔˒˞ ˈːǦ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˕˞ˌ ˅ˍ˖˔Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˢˇ˓ˑ ˃˄˓ˋˍˑ˔ˑ˅ˑˌ ˕˞˅˃Ǧ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ːˑ ˏˑ˜ːˑ˔ ˖˓ˑ˅ˈː˟ǡ ːˑˏ˖ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡ ˋˎˋ ːˑ˅˞ˌ ˞ˌ ˑ˒˞˕ ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ ˕ˋ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː ˜˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˒ ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑˏ ˕ˈ˓ˑ˅ ˑ˓˕ ˋ ˔˒ ˒˟ˡ ˙ˋˌǡ ˑ˔ˑ ˄ˈːːˑ ˍ ˈˏ ˍˑˏ˗ Ǧ ˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˓˖ˍˑ˅ ˏːˑˆˑˍ˓˃ ˑˍˑˌ˔˕˅ ˋˈǡ ˃ ˔ ˇ ˑˇˢǦ ˔ˋːˇ˓ˑˏ˃ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˆˑ˓˟ˍˑ˅˃˕ˑˆˑ ˒˓ˋ˅ˍ˖Ǧ ˒˓ˑ˔˕˖ˇ˞Ǥ ʞ˓ˋ ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˋ ˄ˑˎˈˌ ˅ ˆˑ˓Ǧ ˕ːˑ ˅˞ ˒ˈǦ ˓ˑ˔ˎˋǡ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˕˔ˢǤ ˒˓ˈˇˏˈː˔˕˓˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˇ˃ˉˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ ˒ˑˎˑǦ ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢ Ȃ ˄ˑ˓ ːˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅ ˜ˋ˘ ˇˑˎ ˒ˑˇ ˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ ˉːˑ˔˕ˢ ˓ˈ˔˕˃ˈˏ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ Ǧ ˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˋ˕˟ ˕ˏˋːː˖ˡ ˅ˑˇ˖ ˔ ˇˑǦ ˘Ǥ ʦˈˏ ˅ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ˎˈ ˓ˈˍˑˏˈː ˞˛ˈ ˇˑ ˎˉːˑ˔˕˟ǡ ˕ˈˏ ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˃ˈ˕ ˖ ˊˎˑ˖ˏ˞˛ˎˈːː ˩ˏ ːˈ˕Ǥ ʏˏˋˆˇ˃ˎˋː ˢ ˔˃ǡ ˕ˑ ˅ˋ˕˃ˏ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˃ˢ ˋː˃ ʑͳ͹ ˅ ː ˒ˑ˔ˎˑ˅ˋ˙˃ ˆˎ˃˔ˋ˕ǣ ˋˍˑ˅ ˏːˑǦ ˔˕˅ˑ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˑ˅ ͳ ˏˏ ˑʓ˓ˈ˅ːˢ ˆˑ ˅˃ˉːˈˈ Ǥ ˋ ˏˈːˑ˒˃˖ˊ˞ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˒˓ˈˇˑ ˅˓ˈˏˈː ˔˃ˇ ˅ˋː˃ ˔˕˃ˍ˃ː ˃Ǥ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ˋˎ˖˚˛˃ˢ Ǽʠˋˎ˟ː ˍˑ˅ ˅ ˆ ˞ˈ ˔˅ˢˊ ˋǤ ʙˎˡ˚ ˋǽ ˇ˃ˡ˕ ˋ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑǦ ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˔˖˘ˑˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢǡ ˠ˕ˑ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕ ˑˇǤ ʜˑ ˅ ˢ˄ˎˑ˚ː˞˘ ˈː˟ ˏ˃ˎ Ǽʜˈ˕ ˈ˅ˑˌ ː˃ˏ ˑ˚ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ˑ ˅ ˠ ˟ːˑˌ ˉˈǦ ˘˖ˉˈǡ ˕ˑˌ ˏˑˏ ˚ˈˏ ˒˓ˈˇ˔˕˃˕ˈˎ ˃ːː˃ˢ ˔ˋǦ ˉˋ˕˟ ˒˖ ˃ˍ˃ ˆ˓˖ˇˋ ˋ ˅ ˈː˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅ ˠ˒ˑ˘˖ ˔˕˞ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˓ ˒ˈ˓ˈǦ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˇ˃ːǦ Ȅ ːˈ ˇˋˈ˕˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˞ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋ ː˃˘ ˇˎˋ ˊ˩˓ː˃ ˄ˑˆ˃˕ ˑː˃ ˇˑˎ ˑǦ ˋˊˑ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅ ʠˈˌ˚˃˔ ː˃˄ˋ˓˃ˈ˕ ˇˋ˕ ˔ˢ ˔˃ˏ˞ˌ ˄˔˕ˑ˚ˍ˃˘ǡ ʒ˓˃ː˃˕ˑ˅˞ˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˑ˒˞˕˃ǡ ˒ˈ˓˛ˈːˋˈǤ ˉː˃ ˄˞ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ ˄˓˃ˉˈːˋˢ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ˄ˑ˄˃˘ǡ ˑˆ˃˕ˑ ˇˎˢ 38 ˅ ˈˈ ˔˃ˇˑ˅˞˘ ˠ˕ˑ˕ ˕˟ ːˈ ˍ˖ ˒˓ˑ˔ˑǡ ˕˞ˌ ˋ˅ ˔˕ˑ ˏˈːǽǤ ʞ ˅˘ˑǦː˃ǡ ˑ˘ˑˉˈǡ ˚ ˒˃˖ˍˑ˅ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ʠ˕˃˓ ˏˈː ˚ːˋˍ ː ː˃˔ ˠ˕˃ ˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ͳͲȂˍ˓˖ˆ ˠ˒ˑ˘˃ ˔˕ ˢ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ ˋ˕˓˃˕ˑ˃ːˑǦ ͳʹ ˊː˃ ˡ˕ ˍˎˈ˕ˍˋ ˔˕ˈˏ˃ ˒ˋ˕˃ Ǥ ʔ˔˕˟ ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢ ʔ˜˩ ˑ˚ˈ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ ˍˑ˅ ˅ ˋ ʡˑ˚ ʬ˕ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˑˏ ʠ˅ ˕˃ˏˋǤ ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ ˋ˔˕ː˞ ːˑ˔˕˟ˎˈˊ˞Ǥ ˇˢ˕ ˎˡˇ ʡˏˋːː˞ˌ ˔ˑˍ ˑ˚ˈː˟ ˏˑˇˈˎ˟ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ʙ ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˈ˕ˈǤ ː˟ ˅˃ˉ ˘ ˑ˕ˎː˞˘ ˢˆˑˇ˃˘ ˆˋ˘ ˔ˈˏˈǦ ˞ˈ ˉˋ˅ ː˞ˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˒ˎ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˓˖ ˑˉ ː˃ˋ ˌˑˇ ːˑǡ ˚˕ˑ˖˕ ˋ ˓˃˄ ˑ˕˃ˡ˕ ˅ ˈːˋˌ ʛ˞ ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑǦ Ǥ ˒ˑ˅˔ˈˇː ˄˞ ˔˕˓ˑ˚ː ˅ ǡ ˏ˃ːˋˑˍˈ ˋ ˈ˅ːˑˌǤ ˏˋ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ˕˞˚˕ˑ ˓ˈǤ ʖ˃ˆ˃ˇˍ ˑ˔ː˄ˑˎˈˈ ǡ ˓˃˔ˍˑ ːˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˑ˅ ˋ ˒˓ˈǦ ˞ˈ ˄˖ˍ ˑ˅˃ ːˋǤ ˑ˕ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞˘ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ ˕ˈˏ˒ˈǦ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˉˋˊ ːː˞ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ˔˕ˑ ˃ ˚ˈ˓ˈˇˑ˓ˈˇ˃˘ǡ ˖ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔ˑǦ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˑː ˎˑ˕ ˅˞ ˑˌ ː˃ˇ ˅˃ˉː˞˘ ˌ ͷ ˋ˕ ˘ˑˉˋ˘ ˔ ͲͲͲ ˅ ˕ ˇˑˎˆˑˋˆ ˅˃ˎˋ˔˟ ːˋ˘ ˔˘ˑ ˕˓˖ ˎˡ˚ˈːˋˈ ˅ˑˈǡ ˑˏ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃˓˃ˡ˜ˋ˘ ˇːˑ ˖˔˕˃ːˑ˔˅ˈˇˈːˋˢǡ ˑ˄ˑ˅˞˘Ǥ ʗ˔ˍ ǡ ˚˕ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ ˉˋˈ ˋː˕ ˔ ˒˓ˑ˒ˋ˔ː ǡ ˊˎ˃ˍ˃˘ ˋ ˄ ˑ ˅ ː˞˘ ˈ˓ˈ˔˞ǡ ˒ ː˃˘ǡ ˊ˩˓ː˃˘ ˘ˑˇˋˏ ˑ ˠ˕ ˇ ˇ ˓ˋǦ ˑˏ ˕ ˑˇːˑˆ ˓ˈ˅ ˅ˋ˕ ˊ˃ ˑ ˇˎˋ˕ˈ ˞ˏ ːˋˌ ˟ǡ ː ˔˖˛ ˎ˟ːˑˆˑ ˋǡ ˃ ˑ ˈ ˆˑ˓ˑˇ ːˈ ˒ˑ˒˓ˑ˔ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ ˎˋ˅ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏ ʓ˃ˏˍˑˏ˒ˈ˕ ˔˕˃˓ˈːˋˈǤ ˅ˑˆˑ ˑˏ ˓ˈ ˃˔ˍ ˕ˑˎˑˆˋ ˔˚ˋ ˃ˢ ˑ˄ˏˈː ˅ˈ Ǧ ˏˑˎˑ ˄˞ˎˋ ˑˇˋː˃ˍ ˆˋˑ ʞʟˋ ǡ ˒ˑˇ˔˕˩ˆˋ˅ ˈː˙ˋˌ ˏˈ˓ːˑ Ǧ ˚˕ˑ ˑː˃ ˇ˃˕ˋ˓˖ˈ ʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˓˃˕˖˓˖ ˕ˈˎ˃ˆˋ˒ ˙ˋ˗˓˞ ˋ ˔ ʙˑˑ˒ˈ˓ ˇˑˌ ˒ˑ ˕˃ˡ˕ǡ ˜ˈ˔˕˅Ǥ ˃˙ˋˢ ˑ˅˞ˌ ˔ˑ˓˕˃Ǥ ˔˓˃˅ːˈ ˕˔˖ ˒ˈ˙ˇˑ˘ˑˇ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˕˔˕ ˔ˑ˔˕ˑˢː˕˖ ˑ ˔ˋˏ˅ˑˎˋ ːˋˡ ˔ ˠ˖ˏˈːˋˈ ˅˖ˡ˕ ˄ ˆˋ˄˓ˋˇː˞ˈ ˋˢ ˍ ˇ˓˖ ˆˑˏ˖ǡ ˏ˞ ˕˔ˢ ˞Ǥ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ːˈ˔ˈˏ˔ ˃ˍ˕ˈ˓ˋˢ ˅ ˄˖ˇ˖ ˕ˋˏˋ ˓˖Ǧ˅˞ ˇˋˏ ˒˓ˋˏˈ˓ː˒˓ˋˢ˕ːˑ ˇˈ ˅˃ːˋˢ ˔ˑˍ ͻ ˔ˑ˕˓˖ˇː ˃˕˟ ˃˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ ˋː˃˔˕˓˃ˋ˅ ˆ˓˃ː˃˕ˑ˅˞ˌ ˜ˈˈ ˍˑˆ ˒ˈ˚˩Ǧ ˈːˋˈˏ ˔ˎ˖ˉ ˋǡ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˏˋ ˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ ˑ ͶͲͲͲ ˆǤ ˇˑ ː Ǥ ʑ ʹͲͲ ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ʞˈ˓ ʡˏˋː ˄ˎ˃ˆˑ ʠˑ˚ʜˑ˅˞ˈ ˔˕˃˕˖˔Ǥ ˞ˈ ˇˎ ˋːˢ˕˟ ˋˇˈˋǡ ˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˆˑˇ˖ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ˢ ˑ ˋˏ˃ˢ ǤˠǤǡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˇ˃ ˈ˜ˈ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˒˃˓ˑˎˋˍˑ˕ˑ˓˞ ˃˓˘ ˄˓˃ˊˑ˅ ˅ ˓˃ˊ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˈ ˡ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ ˒ˑˎǦ ˈˑˎˑˆ ʟˑ˄ ˔ˍ˃˚ˍˑˑ ˟ːˑ ˔ˋˍˋ ˓˃ˊ˓ˈˉ˟˕ˈ ˒ˑ˒ˑˎ˃ ˄˓˃ˊːˑǡ ˅˓˖˚ː˖ ˃ːˋ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˋ ːˋˍ˃ˍ ˢ ː ˑˌ ˔˕˃˄ ˔˖˜ ˈ˓˕ ˋ˕˓ ˄ˑǦ ˏǡ ˋˎ˟ːˑ˔˕ ʏː˕ˋˑˍǦ Ǥ ˋˏˈˈ˕ Ȅ ˃˕ˑ ˈ˔˕ ʛˈ ˔ˑː ˋ ːˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑˏ ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˇˈˎ ˍ˓ˑ˅˟ ˌǦ ˅ˑ˅ ˅ ˋ ˍˑ˔ ˕ǽ ˅ˈ ː˟˕ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ːˍ˙ˋˋǡ ˔˕ˋˏ ˑ Ǽː˃ˍ˃˚ˋ˅˃ˈ ˄ˎ˃ ˎ ˓ ˌˑˇˋǦ ˕ˑ˚ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ǡ ˃ˎˑ ʔˆˋ˒˕˃Ǥ ˈ ːˑˑ˄˓˃ˊ ˔˕˞ ːˈǦˍˋ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ ˃˔ˍ ˆˑˇ˃˓ː ːˑ˚ː˖ˡ ˋ ˒ˑ˚ˈ˚ː˖ˡ ˗˖ ː˞˘ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ ˍˑˎˎˈˍ˕ ˘ ˑ ˑ˒ˍ ˕˔ˢ ˑˈǤ ˕ˎˑ ˋ˅˃˘ ˑ˕ ʐ˞ ˋ ˅ ˕ˑˆˑǡ ʙˑˏˏ˖ ˉˈː ˔ˋ ːˋˍ˃˙ˋ ˏ˞ ˊː˃ˈˏǡ ˋˌǤ ˕ˈ ˓ˋˌ ˢ ˔˕˓˚˕ˑ ˒˓ˈˇ˅ˋ ˒˓ˋ˘ˑǦ ː˃ ˈˈ ˋ ˖ ˔ˍˑ ˇˋ˕˔ˢǤ ʗ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˏ ˏˑː˃˔˕˞˓ˈǡ ː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˇˑ˄ːˈˈ ˋ˔˒ˑˎ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞Ǧ ˒ˑ ˔ˑ ˕˓ˑ ˈˎˋ ˊˇˑ˓ˑǦ ˄ˑ˓ˡ˕˔ˢ ˒ˑ˔ ˏȌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˖ ˒ˑ ːˈ ˎˑ˅ ˋːǦ ˈ ȋ˅ ˔˓ˈˇːˈ ˔ˋˇ˃ː˕˞ ˅˃˕ˍ ˟ ː˃ˏ ˟ˊˑˍ˖˔ ˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋ ˈːːˑˏ ˅ ˚ ˖ˏˈːˋˈ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕Ǥ Ǧ ˑ˚ˍ˖ ˔ˎˋ˅ˑ ˇˢ˕ ˔ˎ˖˛˃˕ ˇˎˢ ˋˊ ˟ ˑˏ ˔ˎ˞˛˃˕ ˠ˕ˑǼ˔ˎ˃˄˞ ˈ˕˅ˈ˓˕ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˔˅ˢˊˈˌǽ ˆˑ ˔˒ˈ˘ ˚ːˑ ˟ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡǦ ˑ˕ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˅ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈːǦ ˑ˄˜ˈǦ ˆˑ ˏ˃˔ˎ ˖ˏ ˊ˃ː ˔ˈˏˈː˃ǡ ˙ˋ˃ ˞ˈ ˈˍˈ ˋˎˋ ˒˟ˢ˕ˑ ʦˈˏ ˄ˑˎ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː ˎ˟ː˞ˈ Ȅ ʬ˕ˑ ˃ ˋ ˔˕ˑ ˟˛ˈ ː˃˛ ˕ ˑ˄˓˃Ǧ ˆˈː ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ ˏ ˅ ˉˋ˕ˈˎˢˏˋ ˢ˕ ˋː˗ˑ ˎˑ˅ˑˌ ˍˑˆ ˎˑˉ ˃ˏˋǡ ːˑ ˋ ˒˓ ˈ˓˃ ˕˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˓ˏ˃˙ˋǦ ˇ˃ ˏˋ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ ːˈːˋˡ ˔ ˑ˔ ˕ˑ˓ˍˈ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˎ˖˚˃ˌː ʙ˓ˈ˃˕ˋ ˑ˄ː ˅˟ˢ ˒ˑ ˔˓˃˅ ˞ǡ ˏˈˇ˃Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ ˅ːˑ˔˕˟ ːˋˢ ˔ˑ ˔ ˃˓˖ ˈ ˖˚˕˖˕ ˕˅ˑ˓˚ˈ ˉˋˎ ˜ˋˈ ˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˚ˈ˕Ǧ ˞ˏˋ ˎˡ ˔˕˅ˑ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ˇ˟ˏˋǡ ˍ ʗ ˍ˓ˋ˕ˋ ːˈˑ˄˞ ːˈǦ ˑ˕ˑ˓˞ˈ ʬ˕ˑ ˕ˈ ˅˔ˈ ːˈˑ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ˙ˋˋ ː˃ ˑ˕ˎˋǦ ː˃ ˚ː˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˔˕˞ˍˈ ˕ ˒˓ˑ ˑːː˞ˏ ˜ˈˎˑ˚ː˞ˈ ˓˃ˇˋ˙ˋ ˄˘ˑ ˈ ˒ˑ˕ˑˍˑˏ ˕ˋ˅ ˆ˓ˑ ˑːː˞˘ ˄ ˇˋˏ ˑ˅ˑ˕ˑˍ ˋ ǡ ˕ˈˏ ˏˈ ʞʟʗʒ ˈː˟ ˋˊːˈ˔ ˇ ˄ːˋ ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˍ˓ ː˟˛ˈ ˓ˈ ˞ˈ ˒˃˓ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˋ ˊ˔˖˓˔ˑ˅ ˑ ˋ˔˙ˋǦ ˒ˈˍ˃ˏˈ ˏ˄ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˖ ˙˞ǡ ˃ ʝʡ ˢ ˃Ǧ ˋ ˑ˄˜ˋˈ ˊˑ˅˃ːˋˈ ˕˓ˑ ˃ˌ˕Ǧˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇ˒ˎ˃ːˈ˕˞Ǥ ˔˕˃Ǧ˕˃ˍ ʝʑ ˉˈ ʑ˞ˇˈˎˢˡ˕˔ ˕˓˞ ˚ˈ˔ˍˑˈ ˍ˃ˏˈːː ˏ˞˛ˎˈ ˄ˈʚʔ ʜʗ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˊˑ˒ ːˋˈ ʔ ˑ˔˕ ˑ˕ ː˃˔ ˒ ˞ˈ ˓ˢ ˖ˏˈːˋˈ ˃˔ː ˑ ˒˓ˑ˗ˈ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ ˑ ˆˑ˕ˑ˅ ʡˈ˔˕˞ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːː ˇ˞ ˋ ˍ˓˖ˆ ː˔˕˅ˑ ˔ˑǦ ˋ˕˟ ˒ˎˋːǡ ː ˊ˓˃˔˕˖ǡ ˋ ˋ ˇ˃˔˔ˋˋǡ ˅ˑ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋ ˒ˑˎ˖ǡ ːˑ˔˕ˋǤ ˑ˅˞˘ ˕ˈ ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˈ˕˔ˢ ˇˎ ˇ˖˕ ˏˆːˑ˅ ˘ːˑˎˑˆˋˌǤː˃Ǥ ˏ˃ˎˑ˅˃ˉːˑ ˋǤ ʛˈˌ˔˒ˑ˔˕˃˅ ˔˖ˇǦ ˑ˅ ʦˈ˓ːˑ˔ ˑ˓ˑˇˑˏǤ Ǽʞˈ˓ˈˍ ˑː ˕˃ˍ ˍ˓ˑ˅˟ ˍˋ˔ˎ ˋ ˔ˈˏ˟ˢ ˈˆˑ ˓˃ ˈːː˞ˌ ˎˡ˚˃ˌ˕ ˑˆˑ ˍ˃ˏːˢǦ˔ˍ˃˓˃˄ ˎˋ˅ ˑ˄ˑˆ˃˜˃ˈ˕ ˆˋˑː˞ǣ ˈ ˕˖ˏǦˉˈ ː˃˛ ˒˓ˑ ˊ˖ˎ ˜ˋˈ ˠ˕ˋ ˓ˈ Ǧː˃ˢ ʑ˔ˈ ˒ˑˇ ˈˎ ˆ˓ ˓ˈ ˔ˑˏːˈːˋ ˟˕˃ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˡ ˑ˄ˑˊ˅ˋ˕ˋˢǤ ˏ˞ː˃˛ˈˏ ˓ˈˎˋˆˋˋ ˈ ˑˇˑ ˕ˈ ˕ǤǤ ʑ ˔˕ˈːˑ˒ ˅ˈ˜ˋˈ ˑˍˑ˕ˑ˓˞ ˕˟ǡ ˊ˃ˎˑˍ˓˖ˉˈ ˅Ǥ ʑ ːˉ˖˕˃ Ȃ ˑˇː˃ ˋˊ ˇ˓ˈ˅ːˈ ˊː˃ˡ˕ ˑ ʧ˃˓ˑː ˔ˈ ˆ˓ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ˛ˋ˘ ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ ˋ˕˟ ˍˋ˒ːˋˋ ˈˢǡ ˖ˡ ˔˓ˈˇ˖Ǥ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˄ː˞ ˄˞ ˄˞ ˋ˓˖ˡ˕ ˍˋ˔ˎ ʏːˇ˓ˈˌ ˌ ˍˑˆ ˇˋˈ˕ ˗ˑ˓ˏ ˆˈˑʠˈˏˈ˚ˍˋ ˍ˖ ˄ˎˈ˓ǽǡ ˢ˕ˍˑˏ ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ͵Ͳ ˏ ˎˋ ˄˓˃ ˆˎˋ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˑ˅ ˕ˈˎ ˕˜ ˊˑ˅ ˗˃˘ ʑ ˚˕ˑ ˑˇː˃Ǧ ˔ˑ˅˓ˈˏˈ ˃Ǧ ˎ˟˅ˋː˃ ˟ːˑ ˃ːˋ ʜ˃˔ ːːˑˏ ˢ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˇˑˎˢ ˏ˃ˢ ˢǡ ˍ ˕ˑ˓ ˊ˃˒ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒ˋ˕˃ːˋˋ ˍ˃ǡ ˅ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ːˋˈ ˑǦ ˞ˈ ˈ˚˃ ˚˃˔˕˟ ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ ʝːˋ ˙ˈǦ ˇ˃Ǧ˕ˑ ː˃ˊ˞˅ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ ˕˃ːȄ ˋː˖˕Ǥ ʖ˟˔ˢ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˢ˅ˎˢ˕ ˏ˃ˎ ˒˓ˋ˒˓˃˅Ǥ ˍ˕ˑˏˋ˓ˈ ˅˖ ˃ˎ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˈ˔˕˅˃ ˞ǡ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕ ˑ ˔ˎ˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˍˑ˓ˑˎˡ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˃ˎ ˃ ˃˕ˈˏ ˔ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ːˈˊː˃ˍˑ ʡ˖˕ ːˈˍ ˛˃ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ Ǽ˒˖ ˄ˈˎˍ˃ˏˋǤ ˅ːˑ ˎ ˄ˑˆ˃˕˞ ˖ǡ ˒ ˑ˕ˑ ˎˋ˕˟ ˅ˏ˙˞ǣ ˔˕˞ ˑ˄ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˑˍ˃ ˓˞ ˅˔ˈ ːː˞ ˈ˜ ʡ˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˃ˡ˜ˈˌ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˋ ˅˞ː˖˕ ˈ ˊ˃ˎ ˑˇ˖ǡ ˈ ːˋ˄˖ˇ˟ ˍ ː˃ˏ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋ ˋˊ ˏˋ ˊˏˈˢˏˋǽǡ ˋ ˑˇːˑˏ ˇ˓ˈ ˋǡ ˚ ˖ˍ˓ ˔ˈ˓˟ˈˊː ːˋ˘ ˕ˑ ˞ˈ ˢ ˇːˢ ˋ ˃˛ ˑ˕ˍ˓˞ ˔˕ˈ ː˗ˑ˓ˏ˃ ˈː˞ ˈ ˎˑˉˍˋǤ ˑˏǢ ˔ˍ˃ ˍˎˑ ˅ːˈ ˙ˋˋ ˅ˋˋ ˔ ˔ˈˊˑː ˇ˅ˈ ˔˕ˑˎˑ˅˞ ˎˋ˔ ˉˈˎ ːˈˑ˔˒ˑ˓ ˅ ː ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕ ˏ ˑˈ ˑ˚ˈː˟ ˟ ˍ ʜˈ˅˃ˍˋˈ ˔˅ ˋˏ˞ˏ ˔ˈˍ ˕˞ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˃˔ˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˚ˈ˓ˈˊ ˕ ˕˞ ˈˏ ˕ˈ ˑ˔˕ ˃˅˕ˑ˓ˋ ˃ˉːˑǡ ˍˢˊˋ ˏ˞ ˈ ˎˑ˅˖˛ˍˋǡ ˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˏ ˓ˈǦ ˎ˃ːˑ ˇˑ ˒ˈ˓ ˏˋ ˎˋ˙˃ˏˋǤ ʜˑ ːˋ ʞˈ˓ ˄˞ˎˑ ˔ˇˈǦ ˑ˚ˍˌ ˋ ˕ˈ˕ˑˏ ːˢ˕˔ˢ ˊ˃ ˔ˑ ͷͶ ˖Ǥ ʑ ˋǤ ʡ ˡ˕ ʦˈˏ ˏˑˉˈˏ ˃ˍˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ ˊ˃ ˖ˊː˃˕˟ ˅ˑ˓ ˔ˈˏˢː ˠ˕ˋ˘ ˕ˋˢ ˔˖˛ ˒˓ˋːǦ ˑˆ ˅ ˋ ˆ˓˃ˏˏˑ˅ ˊ ˆˈ ˖ˇ˃˚ˋ ˍˑ˕ ʠ˕ˑ ˕ˈ˓ˈ˕˟ ˚ˈ˄ˈ˓ Ȅ ˒˓ˑ ˎˋ˅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˡ˕ ːˈ˓ ˑ˓˞ Ǧ ˄ˈ˔˒ˑˎˈ ˑˌ ˅ˑˌ ˔ˢ ˋːˑˏ ˅ ˋˎˋ ˑ˔ˑ˄ˈː ː˃ˋ ˅ ːˑˏ ˃˕ˑ˓ˑ˅ ˅˞ ˅˞ ˊː˞ˌ ˛˖ˏǤ ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˎˋː ˑ˄ˎ˃˔˕ ˔˕˞ˍˈ ˆ˃˕˞ ˅ˋ˕˃ˏ ˑˇǦ˕ˈ ˋˊ ˎˋ˕˟ ˓ˈˊˈ˕ˈ ʢ˄ˋ˓˃ˌ ˔ˋ˕ˑ ˒ˈ˕˔ˍˑˌ ˋːˑˆ˓˃ˇ˃ ˄ˑ ʙˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ˅ ˊ˃ˆˑːˢ ˕ ˊ˃ˏˈˇ ˢːˑ˔˕ˈˌ ˄ˎˋˊˋ ˇˋ˔˙ˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˌ ˔ˏˑ˕˓ˡ Ǧ ˋˊ ˆ˓ˑ˄ˑ˅ ːˈ ˄Ȅ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˈ˓ˈ ˙ˋ˒ˋ˃ˎ ˎˋ ˆ˃ˊˈˎˈ ː˃ˌ ˠ˕ˋ ˙ˋ˅ˋˎˋ Ǥ ʠˑˋ ˒ ːˋ˕˔ˢǤ ˟ːˑ ːˑ˅ ˅ˈ˜ˋ ˏˈ˛ ˇˑǦ ʜˈˏːˑˆˋˏ ˒ˑ ˈˆˋ ˞ˎˑ ˑ˔˕˃ːˍˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˘˓˃ ˄ˎˡ ˞ ʞ ˞ˈ ˅ˈ˜ ˋ ˒ˑˏˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑ˓ˏ˞ ˒˓ˑ˕ˈ ˋːˑ˅Ǥ ˋǤ ˔ ˔ ˋ˔ˍ ˇ˃ˌ ːˋˆˊ˃˙ ˒ˑːˋ ˋˋǤ ˆ˃ˡ ˋ ˑ ˄˞ˎˋ ː ˕ˈ ˃˕˟ ˕ ˇːˈ˅ːˑˌ ː ˒ˎˋː ˇ˓˖ ˠ˕ˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː ʜ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ ˑ ˓ˑˏ ˅ ˕ ˆ˓˃˗ˋˍ ˆˋ˘˕ˈˏ ˞˘ ˒˓˃˘˃ ˏˈ ˕ˑˆ ˈˎ Ǧ ˑːˋ ˋ ˕ˈ˘ːˑˎ ˃ ˋ ˕ ˎˋ˛ːˋˈ ˉˋ ˃ˌˇ ˃˅ˋ ʙ˓ˑˈ ˑ ˊˉˈ ˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌ ˊ˅ˑːˍˋ ˄˃ː ʦ˕ˑ˄˞ ˈː˞ˑˆˋˌ ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ ˢʙ˖Ǧ ˎ˃ǡǤ ˚˕ˑ˄˞ʗː ˎˋːˑˎˈːˑ˅ˑ ˚ˈ ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˏ˞ ˏˋǡ ˑǡ ˍ ˍˋ ːˈ ˕˞˔ˢ˚ ˔ˑ˚ ˉˋǦ ˓ːˑ ˈː˞ ˆ˓ˈ ˗ˎ˃˅ˑːˋˇ˃ ˄˞ː˕˞ ʔǡ ˖˚ ǡ ˞˘ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ǡ ˒ˑ˅˞˛˃ˡ ˔ˎˋ ˒ˑˇ ˇˋˈ ˎˋ ˏ˃ˡ ːˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːː ˍˋ ˋ ˍ ˢ˕ˋ ː˃˔ˍˑˎ˟ ˅ ˕ ˊ˃˒ ˅ˈ˓ ˄Ǧ ˒ˋ˜ˋǡ ˑː˖ ˍ˃ˏ ˅ˑ˓ ˍˑ ˒˓ˋˈˏ˃ ʏːˇ˓ˈˌ ˒˃ˏ ˑˎː ˑ˄˓ ˆ˃˕ ˠ˕ˑ ǣ ˅˃ˉːˑ ˔ˑǦ ˈːː ˑˆˑ ʧ˃˓ˑː ˟ ˇ ˃ˊː ˈː˞ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ʬ˕ˑ ˈ˓ˡ ˑ˅ ˏǡ ˒ ˃ːː ˞˘ ˅˃ˉːˑ ˞˘ ʮ ˍ˖ ː˃˓ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˒ˑˌˏ˃ˎ ˒ˑ˕ ˞ˈ ˓ˋ˔ˍ˖ˑˎˑ ˑ˓˖ˇˋˌ ˔ˑ˚ ˖ˉˋˎˋ ˑ˄ˎ˃˔˕ ˅ˊˢˎˋ ˑ˕˅ ˡ ʛːˑˆˋˈ ˅ ˔ˏ˃ˊ˃ːː˖ˡ ˏ˃˔ˎˑˏ ː˃ ˍ˃ˏˋ ˍ˛ˈ ˅˓ˈˏ ˈ˓˔˕ˋˌ ˠˎˈˍ˕˓ ˒ˑːˋˏ˃ ˋ ǡ ː˃ˌˇˈː ˑˏˑ˄ˋˎ ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˕ː Ǥ ˉˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ Ȉ ˢ˄ Ȅ ˈ ˠ˕ˑ ˈ˓˃ˏˋǦ ˢ ˋ ǡ ˍˑ˕˟ˑ˓˞ Ǣ ˎˡˇˋ ˍˋǡ ˎˑˍ ˔ˑ˚ˈ˕˃ː ˋˏˈ˕ ˅˃ ˃ˏˋǤ ː˞ˈ ˅ ːˈǦ ˍ˃ˍˊ˃ː˞ ˟ ˅ˑˊ ˍ˃ˏ ˋˈ ˅ ˑˌ ː˞˘Ȅ ˄ˑ˄ˑ˅˞ˈ ˒ˑˎˋ˗ˈːˑˎ ˅ ˓˃˔ ȋ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ːˈˌ ˒˖˔˕ː˖ ˒ˑ˔ ˑ Ȃ ˄˞ˎˋ ˇˎˢ˔˕˅ ˌ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕ˋ ˗ˑ˓ ˕˞ ǡ ˆ˓ˢ ˖ˏ˖ˇ˓ˈː ˓ˈˇ Ͷ ˛ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˃ˡ˕ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ Ǧ ˅˞ ˕ǤǢ ˕ˈˎˢˏ ˏ˖ ˊˋǡ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ ˅ˋ˅ ˚˕ˑ ˅ˍˎ ˓ˈǦ ˓˃ː˟˛ˈ ˈːː ˋ ˈ ˊ˃˒ ˘ ˕ˍ˃ ˓˃ˊ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ˎˡˇˈˌ ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˕˃ˍ ːˋǡ ˡ˚ ˢ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ ˔ˍ˃ ˋ ˈˍ˃ ːˈ ˇˎˢ ˄ˎˋ ˙ˋˡ ˅ˑˊˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˃ˌ˕ ˇˈ˓ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋˆˎ˃ ˎ˃˘ ˃˅˕ˑˏˑ ʠ˃˘ ˕˟ ˏˋː˖˕ ˒˓ˏ˞˔ˎˋ ː˞ǡ ˕˓˃ ˊˑ˔ ˄ˋˎˢ ˈ˅˃ ˋ ˒ˑ˓ˑ˛Ǧ ː˞ˈ ͳͲ ˓ː˖ˡ Ȉ ˏ ːˈˋ ˃˓˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˍˑː ˠːˈ˓ˆˋˡ ˇ˅˖˘˗˃ˍ˕ˑ ˕ˋ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ǡ ˋ ˊ˅ˈ ːˑ˅ˑˆˑ Ǥ ˋ ͳ͹Ͳ ˔˕ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˍ˃ǡ ˘˓˃ːˈːˋ ˋ˔ˑ ˔ˎ Ȅ ˎ˃˒˛˃Ǣ ˆ˓˃ ˡ ˍˈˏǤ ʜˈˍˍˑ˕ˑ ˌ ˒˙ˈː ˒ˑˎ ˕˓˃˒ˈˊ˞ǡ ˇ˖˔ ˕ˈː ˑˇ ˒ˈǦˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˔ˑːǤ ˟ˊ˖ˈˏˑ ˇˈ˕ˈˌ ˃˖Ǧ˃˔ˎ ˋ˅ˑ ˃˘Ǥ ʑ˞ ˕ˋ˗ ǡ ˑ˄˜ˈ˔ˈˏˈˌ ˒ˑˊ˅ˑˎ ˒˓ˈˇ˒ˑ ˚ːˑ˅ˋˇˈ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˌ ь ˋˎˋ ˋˍ˃ ː˃ ː˖˕ ˆˑ ˒ͷͲ ˍ˃ˍ˖ˡ ˈ Ȃ ˓˞ ˏ ˏˑˆ˖˕ ат ˙ˋˡ ˕ˑ ˟ ˚ˈ ˈ ˓ˋ ʛˈ ˅˔˕˓ˈ˚˖ ˞ˍ˅˞ ˅ ˠ˕ˑ сп ˆǢ Ǥ ˓ːˑ ˏ˖ˏ ˌ˔ˑ ˎ˃ˆ Ǥ ʠˈˏˈː˃ ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ˋː я ˔ˍˑ ˋ˘ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˛ˈːˋˈ ˋ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˔ˎˋ ːˑ˅ ˆ˓˖˒˒˞ ˃ˡ ˍ˖ ː˖ ˋ˗ ьс ˏ ˋˎˋ ˑˉ ˕ǡ ʠˏ˃˓˕˗ ˕˃ˋ ˅ ˋˍ˃ ит ˑ˒˓ ʏːˇ˓ˈˌ ˚˕ˑ ˒ˑˎ ˑː ж ː˃˘ˑˇ Ǧ ˎˋ˔˟ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞ ˙ˋˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˈˇˈˎˋ˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ʧ˃˓ˑːˑ˅ ˑ˕˅ˈ˓˔ ˋǡ ˔ʜˈ Ȉ ˔˃ Ǥ ʝˇ ˋˊ ˘˃˓ ˄˓˞ˋ˔˒ я ло ʐˑˎ˟˛ˑ ˍˑˏ ˋː ˆ˓ˑ ˍˑ Ȅ ˔ˈˏˈː˃Ǣ ˈем ˕ˋˢ ˔ˑˈˇˋːˈ ˍˑˎˋ˚ˈ ˄ˑ˅˓ˋ˚ ˕˟ ˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː вр ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ːˋˈ ˇ˃ːˈ˅ ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˅ ˋˍˈ˕ˈ Во ˔ˑ˄˞˕ˋ ˉˈ ˄˞ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏˋ ˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ ˈ ˅ˋ˕ ˓ˑˏ ˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ˞ˌ ˈˊː˖ ˈːː˞ˏˋ ˒˓ˋˈˏ ːˈˍ ˊˑ˅˃Ǧ ˢˑˎ˟ ˎˋ˔˟ ˅ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˍˋˈ ˑˍ Ǧ ˑ˕ ͸ͲͲͲ Ȃ ͷˑˏ Ǥ ː˃ˍˑ˅˞ ˎ ˒ ʛːˑˆˑ˚ˋ˔ˎ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˔ˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ Ͳ ˆǢˈ˜ ˊ˖ˌ ˍ˃˒˓ˈ˒˃Ǧ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˖ˊː˃˅˃ˎ ˚ˈ˔˃˕˅ˈ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˒˟ˡ˕ˈ˓ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ ˈː ˑˇˋ ˋ ˕ˈˎˈ˗ˑ ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˅ː˖˕˓˟ ˇˑ ͳͲͲͲͲ ˊˈ˓ːˑ˘ː˃ ˅ ˇˈː˟ ː˃ ˄ˎˋˊˍˑ ˕ ˇ˜ ˋ ʔ˔ˎˋ ˇ˓ˑ˚ˈː˟ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˈ ˒˃˓˄˖ˇ˖˕ ˓˖ˍ˕˞Ǥ ˓˃ːˋˋˎˋ ˖ˆˑǦ ˑ˄˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞ ˔ˈˌ˚˃˔ ˄ˎˑˍˋ ˋˊ ˔˕ˈˍˎ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˎˈ˕Ǥ ʞˈ˓˅˞ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˘ ˋ ːˈ Ȅ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˗ ͳͷ ˏˋː˖˕ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˑˎˋˆˑǤ ˓˃ˊ˕˃ˏ ʖ˃˚ˈˏ ˠ˕ˑ ː˞˘ ˏ ˇˈˎ ˋ˔Ǧ ˎˋ ˅˞ ˎˋ ˈ ȋˆˎ˖˄ˋ ˒˓ǤȌǤ ˄˞ˎˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˎˡˇˋ ˏˑˆˋˎ ˅˔ˈ ˅ˋ˕˃Ǧ ˈ˔˕˃˘Ǥ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˢ ˊː˃ˍˑˏ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˋ˕ˈ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˋ ʑˈˎˋˍ˃ˢ ˔ˇˈ ˒˞˕˃ːˋˢ ˃˕ˑˏː˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː ˘ ˔ˈˏˈː˃˘ ˔ ˎ˃ː ː˃ ˖˒ˑǦ ˓˃˕˞Ǥ ʑ ˠ˕ˋ ʑ˞ ˋːˑǦ ʔ˔ˎˋ˕ˈˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎ ˑ˕˅ ˑ Ȅ ˋ˘˅ ˓ˋˋ ˢˈ˕ˈ ˓˃˜˃ˈ˕ ˈ˓˔ ˒ˋ ˊ˃ˆ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˔ˢ ˕ˋˌ ˓˃ˏ ˍˑ ˚ˈˏ˖ ˃ˇˍ ˈ ˏːˈ ˔ˎˑ˅˃ ˅ ː˃ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˇˑ ˒˓ˑ˔˟˄ˑ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˋˇ˃ ˃Ǥ ʔ ˚ˈˏ ˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˌ ʹ ˏ ˑ ˅ ʒ ˊ˃ ˔˕˟ ˑˌ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˓ˋ˕ ˈ˕˓ˑ˅Ȍǡ ːˑ ˅ ːˋ˘ ˋˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ː ˋˊˈǡ ˍ˃ˍ ː ȋʑͳȌǡ ˓ˋ˄ˑ ˄ˑˏ˚ˈː ˋˌ ˎˋ ʞ˓ˈˇ˖˔ˏ˃˕ ˔ ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˄˞ Ǥ ʖ˖˄ ˑˌ ˈ ˍ˖˘ːˋǡ ǡ ˚˕ ˒ˑˎ ʛˈːˢˌ ˄˞ ˔˕˓˃Ǧ ˑˆˑ ˑ ˔˕ ˇ˃ːː˞˘ ˒˓ˋ˔˖˕ ˅ ˗ˎ˃˅ˋː ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˔˕˅ˋˈ ːˑ˅ ˓˃ː ʜ˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍ ˕ˈ ˒˃˓ ːˈ ːˈ ˑˎˋ ˔˕ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ ˋˈ ːˑˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ ˄˞ ˞ Ȃ ˕ˋ˃ˏˋ ˃ˆ˃ˎˑ˔˟ ˔ˑˇ ˎˑ ˏˋː˞ ˆ˓˖˒˒ ˢ ˓ˈ˛˃ˎ˘ˑˇ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː˞ Ͷͷ ˋˊ˖ ːˋˏ˃˕˟ ˈ˓ˉˋˏ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˓˃ˊ ˅ ːˈ ː˃ˌ ːˈ ˃ˏˋ ˃˕˟ ː˃ ˏ˖Ǧ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˏˑˏˈː˕ ˅ ˑ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ʑ ˇˈː Ǥ ˔ˢ ˔˕˃˓˃ˌ ˄˞ˎˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˋ ˑ˔˕˃˕ˍ ˏˑˎˎˡ˔ˍˑ˅ ˕ˈ˔˟ ˃ ˢˑˈ ˓ˈ˛ˋˎ ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ˋ ː˃ ͲͲ ˎˈ˕ ˊ˃˘˅˃ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑ ˅ ͳͻͶ ˚ˋ˕ˈ˔˟ ˋˆ˓ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˓˞˄˞ ˑ˕Ǧ ˚˕ˑ ːˈ ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ ˑ˅ ˒˓ˑ ˑ˕ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ ͷ ˃ːː ˓ˈˆˋˑːˑ˅ ʙ˕ˑ ˒ˑ ˊ˃ˇǤ ˃ˢ ˆˑˇ˃ˈ˕ ː˃˔ˈˎˈː ˢˊ˞ˍˈǡ ː˃˖ ˒˃ːǦ ˅˞ˇˈˎˋˎˋ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˖ ˋˈ ˔ ˑˇːˋˏ ˇ˖ˍ ˍˋ˔ˎˑ˕˃Ȍǡ ˔˕˓ ˅ǡ ˃ ˑˏ ˢ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˋ ˒ˋ˕ ˏ ˋː˕ˈ˓ˈ ˕ˑ˅ ȋːˋˍˑ˕ˋːˑ˅ ˎ˖ ˑˋˎ ˔˖ˡ˔˟ ːˈ ˒˓ˑˉˋ˅ ˃ːˋ ːˋ˃˙ˋː ˑ˅˞ ˓ˑ˅ ˚˛ ȋʑʹȌǡ ˔˕˓ ˄˖ˇ˖˕ ˆˑ ˑ ː ˢǡ ː ˈ ˚ ˃ːˋ ʗːˆ˓ˈˋˇ˕ˋ ˒ˈ˔ ˕ˋ˕˟ ˎˋ ˓ˑˇ ˆˑ ˃˜ ːˈ˔ˍˑˎ˟ ˕ˈ ˒ ˋ ˔ ˢ ˇ ˑˍ ˋ ˍ˖ˇ˃ ˑː ˈǤ ˍˑ ˊ˃˘ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˒ˑˍ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˎˈˇˑ˅ ˇˋˈː˕˞ǣ ˓˖ˆˋ˘ ˏ˖ˏ ˑ˄ˎ˃˔˕ ˔˒ˎ˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˇˑ˅ ˈˌ ˋˌǤ ˙˃ǡ ˔ˎ˃ˇˑǦ ˕ˑˆˇ˃ ː˕ˈǡ ˆ˖ˎˢˌˑ˅ːˢ ˑˉˋǦ Ǧ ˖˔˒ˈ˘ ˄˖ ˢˌ˙˃ǡ ˍ˖˓ˋ ˋ˔ˍˋ˔ˎˑ˕˖ǡ ːˑ ˊ˃˚˄˖ˇ˖ ˑ˓ˑːˈː ˏːˈ ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˋˌǡ˃ˎˋ˔˟ ˚ˈˊǡ ˇˑ ˔ˋ ːˈ ˓˃˙ˋˑːˈ ˒˓ ː˃ ˈˏ ˋ˘ ˒ˑ˓˔˃ˏ˞ˈ ˋ ˑˎ˟˓ˑ˅˞˘ ˒ˑˍ˃ ȋʑ͸Ȍ ˄ˑˎˈˈ ʞˑ ˒˓ ːˈˋˊ˅ˊˇˑǦ ˍˑ˕ˑ˓˞ ːˑˏ ˘ ˅˃˓ˋ˕ˈ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅ ˒ˑː ˆˇˈ ˒ˈ˚ Ǧ ˋː˔˕˓˖ˏˈ ˊ˃˕ˈˎˈˌ ˖˓ ˒ˋ˓ˋˇˑˍ˔ˋː ˒ˎ˃ːˈ˕˞ǡ ˃ˇˑ ˈˇǦ ːˑ ˕ˑːˍˋˌ ˔ˎ ːˋˊˍˋ˘ ˏˋ ˈ˔˕ːˑǤ ʗˊ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ ˄ˋˎ ˕˟ǡ ˒ˑ˒˓ˑ Ȉ ˕˅ˑ˓ˑ˔˕ˋ ˎ˟ː ˇˈ˕ ˑ˔˟ ˊ˃ ˞ˏ ˑ˙ Ǧˊ˃˕ˑ˕ˈːˑ˅˖ˡ ˆ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ ˘ ˢ ːˈ ˊː˃ˡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˄˖ˇ˖˕ ˢ ˒ˑˌ ː˞ˏ ˅ˑˌː˞ˇˈˎ˟ːˑȌǡ ˃ ˑ ˚ˈˏ ˅ˈ˓ˑˢ˕ ˍˑːˍ˓ˈ˕ ˈːˍ˃ˏǡ ˃˕˞ ˖ˌ˕ˈ ˏˈ˔˕ːˑ˔ ˔ˑ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ːˑ ˑː ˅˃˕ ˋ ˓ ˑˌ ˍ˓˃˔ːˑˈ ˏˢ ˘ˑ˚ˈ˕ ˎˈˇ ˔ˑ˔˖ˇ˞˒ˋ˛ˈ˕ ˔˖˜ ˟ ˅ ˒ˑˆˑ˅ˑ ˔˕ˈ ˈˆ˖ ˋ˔˔ ˔˕ˋ ȋˈˉˈːˈ ˈ˔˕ ˍˎ˃ ˎˢ˓ ˏ ˋ ǡ ˆ˓ ˢǤ ˍˑː ˅˖ˈ ǡ ˅ ː˞ ˖˕˃ ˑ˄˞ ˏ˞ ˒ˋ˕˃ːˋ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˑ˕Ǧ ˕ ˑ ˗ˎ ˘ ˛˓ ˅˔˩ ˞Ǥ ˑ˅˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˋ ˅ ˍˑˎˑ ͸ ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˋˍ˕ˑ˅ ˅ ˓ˈˆˋˑːˈ ʞˑ˒ʮ˖ˎˢ ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ ˓ˑ˅˞ˈ ˏˋ˓ ˏ˃˓ʝˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˓ˈˏˈ˔ˎˑǤ ʞˑˎˈˊːˑ ǡ ˞˅ˑˊˋ ˔ˑˎˋ ˗ˑˎˋˈ ˓ˈːˋˢǤ Ȉ ˗˓˖ˍ˕˞ Ȃ ʹͲͲǦʹͷͲ ˓ː˞ ˕˟ ˖ˈ˓˃ ˌ ˚˕ˑ ˓ˋ˕˟ ˅ ˏ ˆˈː ˇ˖ˏ˃ˡ ˈ˔˕ˑǡ ˆ ǡ ːˈ˅ˑˊ ˑˆ˓ˑˏː˞ ˍ˃ˉˇˑˆ ˕ˑ˓ ˑˇˈ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ ˏˑˉ ˈ˔˕˟ ˅ˑˇˋˎˋ ˒˓ˑːˑ˔ ˔ˎ˖ ˆǢ ˕˃ˍˑˈ ˘ ˄ˎˑˍ Ǧ ˕ˈˌ ːˈ ˚˃˜ˈ ˑˇ ˚˃ˌ ʏːˇ˓ˈˌ ˇˑˎ ˍ˃ˍˑˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˔˟ ˔ˑ˄ ː˞ ˏ ˑ˄˓˃ ˕˞ˍ˅ˈːǦ ˔˔ˎ ʧ˃˓ˑːˑ ˕ˈ ˅ ˍˑ˓ ˉǦː˃˔˕˓ˑˈːˋˋ ˔˒ˑ ˅ ːˑˆˑ ˓˃ˊ˃ ˅ ˄˖ˌˑ˅ ˒ˎˑ˘ˑˏ ˑˎˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃Ǧ ˅ ːˑ ːˇ˃˓˕ːˑǤ ʚˡˇˢˏ ˋ ˈˆˑ ˇˑ˄˞˚ˋǤ ˕ǣ ˕ˋ ˉˋˊːˋ ˢ ˅˔ˍ ˈː ˊˑˏ ˒˓ˈˉˇˈ Ȉ ˔ˏˈ˕˃ː˃ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔ ˋˈ ˃˕˟ ˔ˑˊ ǡ ˓˃ ʝ˚ˈ ˊ˃˘ ˇ˃˅ ʔˆˋ ː˟ ʝ ˑ˓ˑ ˔˕˃˓ˋˍ ˈˇˑ ˒˕ˈ ˒˓ˑ ˇ˃˅ːˑ ːˈː ˅˃˕ Ǥ ʦ˕ ːˈ ˔˕ˑ ːˈ ˃˔ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ːˈ˔˕˃ ˅ˋˇˈˎˋ˔ ˋˢ ˟ ˠ ˑ ˄ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˕ˑˎ ˌ ˔ ˟ ˕˖ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˇ˃˅˃ˌ Ȅ ˞ ˠ ˈ˓˅ ˍ˃ˍ ˟ˍˑ ˒ˑː ˅˔˕˓ˈ ˒˖˔ ˙ˈːˈː ˞˘ ˕ˑ ˋ˔ǡ ˍˑ˕ ˒ˑ˔ːˈǦ ʙ˖ːˉ˖˕ ˕˃˅ ˚ˈˏ ˕˞ːː˖ ːˋ ˚˕ˑ ˒ˑˌ˕ˋ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ˇˈ˒˓ˈ˔Ǧ ˑǤ ˟ːˑ˔˕ˋ ˚ˋ˔ˈˎ ˎˈˇ ˊ˃ˆ ˄˞ ˊ˃˔ ˈ ˍ˃ˏːˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ːˈˑ˄˞ˍǦˢ˕ː ˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˕ˈˎ ˘ǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː ˑ˅˃ ˡ ˎˑǡ˘ ː˃ ˒ˎ˃ːˈ˕ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔ ˃˘ ˋ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ˌ ˄ˈˊ ˅ ˈǤ ːˋˢǡ ˊˇˈ˔˟ ˅˃ˉː˞ ˇ˅˃ Ǧ ˃ˇˍ ˎˢˈ˕ ˅ ˚˕ˈ ˖Ǥ ː˃˔ ǡ ˑ˓˞ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇʓ˓˃ˆˑ˙ˈːː˞ ˍˋ˘ ˋ˓˖ˌǦ ˏ˞˘ ˇˑˎˆˋ ˔ˢǦ ʓ˃ˉˈ ˅ ˛˃˘˕ ːˑ ˑːˑ ˇˑ ˕ˋˏ˔ˢ ˕˓ˑˈˍ ˅˞ː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍ ǡ ːˑ ˑ˄˔˖ˇˋˏ ʝ˓ˋ ˋ ˓˃ ʮ ˔ˢ ˒˓ˑ˛˖ ˈˏǡ ˏ˃ˆǦ ˈː˕ ˔˕ˑ ˎˉ Ȃ ͵ ˇ˃˩ ˃ˈ˕ ʜ˃˒ˋ˛ˋ ˑˆ˃˕ ˍ˃ˎ˟˙ˋ ˌˍˋ ːˑ ˋ˓ˑ ˔˕Ǥ ˕ ˍ˃˔ ˏˈˇˋǤ ʝː ˄ ˒ˑˉ˃ ˎǤǢ ˄˞ ˈ ˒ ˒ˑ ˅˃ː ˎˈˆˈːǦ ˃ ˏ˃˓ˆ˃ː˙˃ ˋ ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǤ ˎˑ ʦ˕ˑǦ ˃ːˋˢ ˗˓˃ː˙˖ˊˑ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˃˓ˑˎˋǤ ʞˑˑˆ˃˕˞ ˒ˑˎˋ ͳͷͲ ǣ ˍ˕ˑ ˢ ˕ ː ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˌ ː˃ ˇˈ˕ˈˌ˞˘ ˕˓˖Ǧ ˅ˋ˔ ˋˏ˄ˈ˓ˎˋ˕ˑ˅ Ǧ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ ˒˃˓˕ ˖ˏˑ ːˑ˅ˈːːˑˌ ˅ˈˇ˃ːː˞˘ ˍː˞ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː ˑˎˈ ˎ˚˃ːˋˡ ˔ˋˈˌǤ ˑ˒˓ˑ˔˞ ˍ˃ˉˇˑˏ ʖ˃ˇ˃ˌ˕ ˗ˈːˑǦ ˌ ˃ˍˑˌǫ Ȉ ˉˈˎ˃˕ˋːʠˈ˓ ˆˈːˈ˓˃ˑ˓ˑˏǤ ʑ ˔ˈˏ ˒˓ˋː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˓˃ˊ ʝ˔ːˑ˅˖ ˒ˋ˕ ˔ˈ˓ ˃˕˃ ˑ˔ˑ˄ˑ ˄ ˊ˃˄ ʖ˩˓ː˃ ˆ˓˃ː ˎ˖ˌ˔˕˃ ˕ˑ˓ ˔ ˚ˋ˕˟ ˕ˈː˃˘ ˍ˖ːǦ ˑ˄ːˑ˅ˎˈ ˔ˈ˄ˈ ˅ Ȃ ͵Ͳ ˆǤ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉ ˚˕ˑ ˃˅ː˞ˏ ˅˞ ˏ˞˅ˋ˔ ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˅˞˛ ˈ˕ ˒ˑˇˑ˄˓ ˇˑˎˉː˞ ˇ˃˩ˑ˄˔˖ˇˋ˕ ˈːˋ ˑ˗ˑ˓ˏ ˕ ˒ˢ˕˟ ˃Ǥ ˋ ˔˕˓ ˍ˃ˍ ˎˋ ˟ ˟ˏˋ ˊˑˏ ˋ ˗ˑ˔˗ ˓ˑ˕ˢˉˈǦ ʞˑˎ˖ ː˃ˇ˩ˉː ˈː˕ǡ ˉˋ˓ː˞ˈ ˔ ːˋˈˏǡ ˉˈˎˈ ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˒ ˃˕˟ ː˃˚ Ȍ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ʦ˕ˑ ˒˓ˈ ˃ːˋ˔˕˓ˑˈːˋˈǤ ˎˈː ˅ˑ˔ ˏˑˏ ˃˓˃˕˃ ȋͲǡʹ ˆ ˇ˔˕˃˅ˎˢ ˙˞Ǥ ˚ːˑ˔˕˟ǫ ˋˈˏ ˋ ˅ ˇ˞ ˑ˄ ˃ˎˏ˃ˊ ˞ˌ ˓ˑˎ˃˘ ˒ˈ˓ˈ˔ˍ˃ˊ ˈǡ ˚ˈˏ ˡ ˔ˑ˄ˑˌ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˚ˋǦ ʝːˋ ˑ˕ˎ ˊǦ ˚˃ˡ ː˞˘ ˛ˋ ˒ˑˇːˢ˕˟ ː˃ ˑ˓˕˃ ˌˑˆ˖˓ ˔ˈˆ ʞʟʗʒʝʡ ˋˇ˃ː˕ˑ˅ǡ ˇ˃ ˅˞˕ˑ˅ ˋ ˔˞Ǧ ˑ ˇ˅˖ˏˢ ˑ ˟Ǥ ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ʙ˃Ǧ ˕˟ ˃ː˕ˋˑˍ˔ ˋǦ˄ˑˍǡ ˇˎˢ ˒ˑ ˄ˈˎ˞ˌ ˘ˎˈ˄ ˗˓ˑ˅ǡ˔ː˞ˌ ˕˔ˢ ˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔ ʝʑ ˒ˑ ˅ˋ ˎ˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˓ ˚˃ˈ˕˔ˢ ˙ˋˢˏˋǤ ˎ˖˚ˈːˋˢ ͳ ˍ ːˑ ʚʔʜʗ ˒˃ ˋː˕ˈ˓ˈ ˒Ǧ˒˓ˋ ˢˇˈˋˈ˕ˋ˚ˈǦ ˒˓ˋ ˇ˖ ˇˎˋː˖ ˑ˕ ˋ˘ ˑˇǦ ʔ ˓ˈ˅ːˋˈ ˋːˇ ˓ːˑˏ ˅ˊ˓˞˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕ ʢˏˈ ˋ ˇ ˚˃Ǧ ͳǡ ˙ˋːˍ˃ ˋ ˇ ˉˈˎ˃ːˋ ˇˈˎˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆ ˈ ˑ˕˅ˎ ˃˕ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʑ ͺȂͻ ˈ˕ ˎˋː ʞ˓ˋˏˈ˓ ʑ˞ ˖˔˞ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˉ˖˕˃ ˏːˑˆˑ ˢ˕˟ ːˈ ʹͲ ˔ˑˊ ͸ ˇ ˈǡ ː ˕˔ˢ ˍ˅˞ ˍˋˈ ˖ ˏˈ ˑ˔˕˟ ˋ ˒˓ˑ˔ˈ ˋ ˊː˃ ˇ˃˅ ˑ ˋˢ ˔ˈˏˢː ˕˞ ˑ ˒ ˄˖ˈ ˊ˃ ːˋˈ ˅ˈˍˑ˅Ǥ ʓ ːˢ ˔˕˓˃ ˈˍ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˈǤ ˟ ː˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ː ˍˑ˅ ˃˕˟ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈː ˓ˋ ˑˇˋ ˓˃ˊ ˕˓ˈ ˘ˋǡ ˑ˒˃˔ ʏ ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇːˢ˕ ǡ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˈ ˅ ˠ˕ˑ ˈːˋˢǡ ˅ˑ ˇː˃ˍˑ ˍ˃Ǧ ˖ˍ˃ ˍ˖ ˒˓ˑ ː ˏˑˉːˑ ˃˔ˆˈˎˡˇˈˌ ʭˆ ʡ˅ˑ˓ˑˆ ˋ ˔ˏˈ˕˃ː˖ ˔ ˉˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˋˈ ˔ˋˏ ˊˏˑˉːˑ ˏ ˑ˔˕ˋǫ ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈǤ ʝ ˑ˅ˈ ˔˕˞ˈ ˒˃˓ˑˎˋʏˊˋ ˔ˈ˄ ː˃ˍˑ˅ˑˑˎˈˊːˈˌ ˑǦʑ˖Ǥ ʖ ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˋ ˄ ˃ˇǡ ˏ˃˔ˎˑ ˔ ˇˋǦ ˕ˈ ˚ˈˎ ˑ˔˕ ˘ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ ˓ˑ˅ǡ ˛ˑˍˑˎ ʞˑ ˈ˕ˋ ˔ːˋˉ˃ˡ˜ˋ ˑ˚ː ː˃ ˑˏ˖ ˏːˈːˋˡ ːˑ ːˈ˓ ˔ˑ˔ ˒ˑˎˑ˅ˋː ˃˒˓ ˇ˩ˉ ˑˌ ˑ˔ˎ Ǧ ˕ˑˢ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ ˋ˓ˑ ˋ ˄ ǡ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔Ǧ ˍ ː˞ ʑˊ˓ ˈ ˋ˕ˈˎˢ ˜ˋ ˑˏˑ ˞ˎ ˅˃˕ ˅ˑˎ ˑ˕˅˃ˎˋ ːˋˆ ˏˈ˛ Ȅ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋ ˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ʑ ˛ˍˑˎ˞ ˃ ˒ ˈ ː˃ ˟ ˇˑ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˞ ˇˑˎˉǦ ʑ ʗˊ ˟ ˍ ˋˊ ˔ˎˑ ˕˃ˍ ˚˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ ˌˇˈː ͺͲͲ ͲͲͲ ˔ˍˑˌ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋ ː˞ ˋ˔ːˑ˅˓ˈˏˈːː˞ ˕˃˕Ǧˎˈ ˏ ˃ˌ˕ ˍ˃ˏǦ ˑ˕ˇ˞˘ ˆ˃ːˋ˚ːˑ ˈ ˑːː ˒ˑ˓ˑˇ˞ ˈ ˒ˑ ˑ˕ˇˈˈˏ ͳͲͲ ˛˕˔˓˃ ʦ˕ˑ ˇˎˢ ˕ˑ ˅ Ǩ ˋ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǤ ˑˇ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋ ˏˈːˢ ˑ˓ ˅˞˄ˋ˓ ʹͲͲ ˏˈːˈˈ ʹͷͲ ˕ ˙ˋ˗˓ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˑˎ ː˞ ːˑ˔˕ˋ ˔ ˔˃˘ ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˖ˍǤ ͵ ˏˑˉˈ˕ ˌ ˒Ǥ ˈ˓ˋ ˎ˟Ǧ ˅˔ˈ˘ ˇˑ˒ ǡ ˃ ˚˕ˑ ː ʑ ˄ˑˌ ˃ˌ˕˃˕˟ ˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋǦ ˆˑˇ ˃ˍˑ ˒˖˔ ˈ˕ǫ ʙ˃ˍ ˕ːˋ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓ ˑˎː˖ ˋ˕ˈ ˈ ˎˋˈ ˖ Ǥ ˍ ˋˊǦˊ˃ ˔ˑˇˈ ˑ ˕ ˕˞˓ˉ˃˜ˋ˘Ǧ ˟ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˡǦ ˔˒˖ ˌ ˔ ː˃˕ˑ˅˞ˌ ˔ˑ ǡ ˋ ˔ˍˑ˒ ːˈ˕ ˖˒˓˃˅ˎˈ ˈːː ˃˓ˑ˒ˑˎ ːː˞ ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕ ˕ˈˍ ˕ːˋ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ʒ˓˃ ˎ˟ː ːˋˢ ˕ˈ˓ ˊ˖ ˔ˎˑ ˏǤ Ǥ ʗˏ Ǧ ːˈ Ǽʠˍˑˎˍˑ ˘ ˎˢː ˍ ˘ˑ˕ˢ˕ ˋː ˞˘ ˋ˓˖ ˈˈ ʣ˓ ˉː ˄ˈ˔ ˖ːˋǦ ˌ ˄ ˅ˑǽ ˔ː˃ ˇˎˢ ˇ˖ˍ ˇ˅˃ ˒ˋ˔˃˕˟ Ǧ ː ˋ ˖ˍ˕ ʏːˇ˓ˈˢ ˑ˒˙ ˌ˕ˈ ˞ˈ ˒ˎˑ ˎˑˍ ˔ˑ˅ ǡ ˅ˈ˕˓˃ ˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˋˎˋ ˒˓ˑ ǡ ˅ ʧ˃˓ˑːˑ ˈ˗ˑ ˞ ˋˏ ˋˊˏ ˍˑ ˋˌ ˍ˖ːˉ˖˕ˈ ˔˕˃˅Ǧ ˇ˖˘˃ǡ ˊˈˏˎˋ ˟ ˇː˞ ˒ˎ ˅ ˒ˋ˔˃˕˟ ˒˓ˑ Ǧ ˍˑ˕ ˏ˄ˋ ˕ˈˎ ˈˈ ˍ˃˓˃˕ ˔ˑ Ǧ ˅ˑˇ˞ǡ ˅ˑˊ ˎˈːːˑˏ˖ǡ ˈ˓ˈ ˑ˜ ˇˑ˔ ˇˎˢ ˅˃˔ ːˈ˚ˈˆˑ ˅ˈː ˙ˋˡ ˘ ˑ˓˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ ˏ ˅ ͳ ˋ ˄ˑˎ ː˞˘ ˔˕ˋ˘ˋˌ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˃ˇ˟ˡ ˒ˑ˚˕ˋ ͺͲͲ ː˃Ǧ ˔˕˓ˑˌˍˋ ˓˃ːˇ ːˋˢ ˕˖˒ ˊˈˏ ˏˈːˢ ˔ˋ ˖˓ˑ ʙ˃ˏːˋ ˅ˈ˔ˑ ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˅ ˄ ˈːːˑ ˑˉˈ˕ ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˔ˎ˃˄˞ˈ ː˞ ˢ˕˟ ˎˢ˘ ˋˌ ː˃ˌ ˘Ǥ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˓ ˖˗ˈ˓ ˑ˄ˏˈː˃Ǥ ˏˑˌ˕ˈ ˋ ˅˞Ǧ ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˇːˑ ːˋˋ ʙˈǦ ˏˈːˢ ː˃Ǧ ːˈˌ ˅ ˒ˑ˚ˍ˃ ˔ˑˍ ˈ ˋˏˉˋˊːˋǣ ˔˕ˑ˓ˑː ˋ˃ːˑ˅ ˋ ˄˞ ˅˞ ˞ǫ ʙ˃ˍ ˋːˑ˅ǡ ˃ː˕ˑ˙ ˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˎˋ ˈ˓ˈ ˍ˅˃ːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˏ ˎˈˊː˞˘ ˕˃ː ˓˃ˇˋ˙ˋˑːː ˅˃ ˔˒ˈ ˓˃ː ˋː˕ ˔ˢ ˅ ː˩ˏ ˒ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋ ˑ ˑ ˇ˓˃ ˅˞˚ˍ˃ˏˋ ˕ ˑˏˋˋˊ˃˙ ˗ˑ˓ ˈ ˇˈː ˑː ˒ˋǦ ʬˍ˔˕˓˃ˍ˕ ˅ˋ ˏ˖ ˔ˑ˘˔˕ˈ˒ˈːˋ ˈǡ ˇːˑ ˛ˈ ˓ˈ˅ ˕ː˞ ˇˑˎˆˋˈǡ ˕ ˇˎˋ ːː˞ˌ ˓˃˙ˋ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˇˋ˕ ˞ ˔ ˃ˏˑˎˋːǤ ˏ˞Ǥ ʞˑˇ ˗ˑ˓ˏ˃ˎ Ǧˍˋˎˑˏˈ˕˓ ˃ː˟ˈ ˇ ˘ ˔ːˑ ˆ˃ˈ ˋ ˄ˑˆˑ˅dz ʡˈ ˍ˕ˑ ˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ ˙˔ˋ ˃ˏ˞ ˊ˃ˏˋː ˋ ˔ˈˊ ˅ ˋˋ ʜ˃ˌ ˟ː˞ˈ ˊː˃˚ˋ˕ ˟ ˓ ˋ ˅˞˄ ʟ˃ˊ˖ˏːˑ ˔˄ ˉ˃ˡ˕ ˃ ˇˑ˄˞Ǧ ˜ˈ˔˕˅˃ Ȃ ˔ˈ ˑ˄˓˃ˊˑǦ ˏ˅ˑ ˈˎ˟ːˑˌ ˓ˈˍˋ ː˃ˊ˞˅ ˓ˈ˕ ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ː˃˅ˑ ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˃ˎˋ Dz˔ˎˈˊ˃ˏ ˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˈ ˃Ǧˎ˖Ǥ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˃ ˆ ˑ˓ ͳΨ ˑ˕ ˅˔ˈˆ ˖ˏˈ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ ˎˢˡ˕ ˏˈːˈˈ ːˋˈ ː˃ˋ˓˖ˡ˕ ˔ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˇˋ ˒˓ˑˇˑˎ ˡ˕ ˔ˋˎ˟ ˓ˋ˔ˍ ːˑˆˑ ˄ˑǦ ː˞ ˉˈˎ˃Ǧ ˕˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˕ˋːǡ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˕˅ ͸ ˇ ˎˡ ˇˋ˕ ː˞ˈ ˋ ˏ ˅˃ːˋˌǡ ʖˈ ǡ ˑ˕ ˃ˈ˕˖˔ˋˎˋ˅˃ ˑ ʹ ˋːˋˏˋˊ ˕˟ ˏǦ ː˃ Ͷ ˔ˋ ːˋˉ ˔˖Ǧ ˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ː˃ˏ ˏ˞ ˔ˑ˅Ǣ ʞ˖˔ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑ˔ˑ ˋ ˔ ˋ˔ˎˑ˕˞ ˑ˕ˎ ˏ˅ˑ ˎ˃Ǧ Ǥ ˋˈˏ ˒ˈ˓ˈˍ˖ ˔ˎ˟ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˕ˋ ˅˃˕ˈˎ˟ː ˠˎˎ˃ˆˑ˅ˑˌ ˍ ˃˕˟ Ȅ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ ˎˑ˅ ːˋˈ ǡ ˚˕ ˞ˈ ˒˓ˑˆ ːˑ˔ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ ˑ˓ˑ ˑˏˑ˓˟ˢ ˈˇˈ Ǥ ˑ ˕ ˒˓ˑ ˓˃ˏˏ˞ ˋ˓˖ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˕ˋ˅ ˈ ˏˑˋˏˋ ːˈ ˄˞ˈǫ ʠ˓ˈˇˋˊˈˏː ˆ ˋ ˔ˏˈ˕˃ ʬ˕ˋ ˃ˏ ˋˊ˅ ː˃ ͶǦͷ ˎˍ ˔˕˓˃ː ˋˊˑ˛ˎ ˅ˈˊˇǤ ʐˈˊ ˠ˕ˋ˘ ˍ˃ˏǦ ˎˋ˛˟ ˎˋˆː˃ː˃ˏǤ ˆ˓˃ˉˇ˃ː ˈ˕ ˖˘ˑˇ ˒˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˊ ˒˓ˋˆˑˇː˞ ˎˋ˕ˈ˓˃Ǧ ˕˃ːˋˢ ˢ˕ ˅ ʝ˄˃ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˋ ˑ˔ˍˑˎˍ˃ˏˋ ˃ ˍ ˑˆ˓˃ːˍˈ ˑ ːˈ˚˕ˑǡ ˈ˜ˈ ˄ˑ˒˓ˑ ː˖Ǥ ʞˑˎ˖˚˃ ˈˌ ˋˊ ˑˍǦ ˕˞˘ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅ǡ ˋ˕˃ˡ˕˒ˋ˜ˋ ˔ˢ ˉˋˇˍ˃ˢ ˏ˃˔˔˃Ǥ ˈ˕Ǧ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ˢ˅ˎˢˡ˕ ˕ˢ˘ǡ ˚˕ˑ ˚ ˃ ˄ˑˎˈˊːˈˌǤ ˌ˔˕˅ˋˈˏǡ ˡ˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑ˚ˈ˚ː˞˘ ˍ˃ˏː ˎˈˈ ˙˔ˈ ˊǦˊˇ˃ː˕ː˞ˏ ˇˈ ˋˈˏ ˍ˓ˑ˅ˢːˑˆˑ ˑ˒ ˏ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋ ˔ˑ ˋ ˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈː ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˃˔ː ˎˈˈ ˔ˋˎ˟ː˞ ˒˓ˑ˛ˎˑ ˢ ˅ ˏˈˇˎˈːː˞ˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǣ ˏˈː Ȅ ˑˈǡ ˈǤ ʓˎˢ ː ˇˋ˔˕˞˘ ˕˟˔ ˖ ʑˎˈ ˕ˈˎ˃ǡ ˅˓ˈ ˚ˈ ˃˚˃ˎ˃ ˓˃ ˍ˓ˑ˅ˋ ˟ ʔˆˋ ˅ ˔˕˃ ˔ˢ ˃ ˔˕˓ˑˈːˋˡ ˌ˕ˈ ʑ˒ˎˑ˕˟ ˏ ˅ ˄ˑ˕˞ ȋː ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː ˑ˅ ˘˅˃ ˒˕ˈ ˔˕˓ˑˌːˑˏ˖ ˇˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ ˏˈːˢ ˋːˑ ˟ ˒˓ˋ˅˞ʓˑ˒˖˔˕ ˕ˑːˍˑˌ ˔˕˓˖ˌˍˑˌ ˘ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ ˋˎˋ ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑǦ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ːˈˌ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ Ǥ ˋ˘Ǥ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ ˔ːˋˉ˃ˡ˕ ˈ˕ ˚ˍ˖ ˙ˋˢǤ ˔˕ˑ˓ˑː˃ʹͲǦʹͷΨ ˋˊ ː ˉˈˎ˃˕ˋː ˅ ˕˅ˑ˓ˑ ˋˏ ˈ˔˕˟ ˔ˑˎ˃˕˃ ˍ˃ˎ˟ ˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ˖ ˏˈːˢ ˔ˎ˃˄˃ˢ ˔ːˑˈ ˅ˋːˑǤ ʙ ˎˈ˔˕ˈ˓ˋǦ ˌ ˚˃ˌ ˋ ˍ˓˃ ː˕˓˃˙ˋˋ ˘ˑ ˋǢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋ ˚ˈˏ ˊˈˎ˩ː˞ ˔ˎˋ ʠˋˏ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ ˓ˑ˔˕ ˍˑː˙ˈ ˎˑˇ˞ˏ ˎˡˇˢˏǡ ː ˋ ˒ˑ˓˙ˋˢˏ ˉːˑǦ˔ ˛ˎˈːːˑ˔˕˟ǡ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˋ ˍǤ ʔ ˒˃˕ ˃ˡ˕ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˒˓ˋ ˃ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˈ ˔ˑǦ ˆˇ˃ ˒˖˕˃ˡ˕ ˔ ˍ˃ˍˋˏ ˊ˅˖ ˆˈ ˓˃ˍˑˏǡ ˑ ˋ ˕ˈˏǡ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ ˕˖˓˖ ˇˎˢ ˑːˋ ˇˋ˃˄ˈ˕ˑˏǡ ˍ˕ˑ ˏˈː ˑˌ ˑ˔˕˟ ˞ˌ ː˞ˌ ˑ˕ ˇˈ˗ˈ ˃ːː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ʢ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˢˈ˕ ˒˓ˑ ˖˔˕ˋ˚ː ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ˈˏ ˎˡˇˈˌǤ ˍ˕ˑ˅ ˃ˎˏ˃ˊ ʝ˔˅ˑ˄ˑˉˇˈː ˗ˈ˔Ǧ ˅˃ˏ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˈ ˒ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ˓ ˑˏ ˃˕ˑ ˠ˕ˑ ː ʒˈːː˖ˡ ˒˓ˑˏ˞ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ ˓ ˒ Ǥ ʞˈ ˍːˋˆˋ Ȅ ˈ˓˃˕ˑ˓ˏˈ˕ ˑ˓˞ ˢ Ȅ ˃˓ˑ ʦ˕ˑ ˑ˄ˑǦ ˋˈ Ǧ ˢ ˇː ˔ˑ˚ːˑˌ ˇˑˎˉˈː ˎˈˌ ˡ˜ ˒ˑˍ˓˞˕˞ˈ ˋˏ ˕ ˑˍˋ˔ˎˈǦ ˔ˇˈˎ˃˕ ˑ˕ ˔ ˏ ˊ˩˓ˈːǡ ˒ˎˈ˔ːˈǦ ːˋˏ ˖˚˃ ˉˈ ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡ ˋˈˏ ˟ ʟˈˉ ˔ˑˊ ʑ˔ˈ ˆ˓˃ː˃˕ˑ˅˞˘ ˑ˄ ˋǦ ʣˈːˑˎ˞ ˑˆ ˕ˑ ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈː ˖ˏˑːˑ ˔ˋˡȌ ˇ˃˕ˈˎˈˌ ˏ ˃ˎˏ˃ˊ˞ ˒ ˓ˑˇ˃ˡ˕Ǧ ˎˋ˄ˑ ˒˖˕˃ˡ˕ ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˆˇˈ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ˟ˍˑ ˖ˉˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ ˑ ˋ Ȅ ˏ ː˅ ˃˔˕ ˖˔ˋˎˋǦ ːˈ ˈːːˑˆˑ ˋ ː˖ˉːˑ ˕ˑˎ ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑ ˑˇː ˕ˑ˅ǡ ː˃ˌǦ ʠˈ˓ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ͸ͲΨ ˔ˑ˄˔˕˅ ˇˎˋ˕ˈˎ ˑˇː ˍ˓ˑ˅ˢːˑˆˑ ˓ˑˈ ˢˈ˕ ˑ˕ ͷͲ ˇˑ ˑ˅ˈ ˅ˋ˔ ˟ːˑˈ ˑˆ˓˃ːˍˈ ˕ˈ˓ ˃ˍ˃ˇˈˏˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ˍǤ ʑ ˑˋˏ ˔ ˒ ˕ˈ ˔ ˄ˑˎˈˊːˢˏˋ ˏˈ˓ Ǧ ˞˄ ˓ˑ˔ ˩ːː ˑ˕ˋ ˆˑ ˒˓ˋˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ ˡ ʮ ˓˃˕ ˒˓ˋ ˋ ˘ ˕˞ˏ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈˏǡ ˑǦ ˖˔ˋˎˋˢ ˟ ˏˑˉːˑ ˠ˕ˑ˕ ˄˓ˑ˔ˋ˕ ʔ˔ˎ ˎˑˉˈːˋˢ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈː ˈǥ ˔˒˃˕˟ ˇˎˋ ˟ ˃˔˖ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ˚˕ˑ˄˞ ˄ˑˆ˃˕˞ ʢˇˑ˄ː˞ ˇˈˎ˃Ǥˋː˃Ǣ ˃ˢ ˒ˑǦ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ ːˋ˘˔˃ˏ˞ˏ ˔˝ˈˇˑ˄ː˞Ǥ ː˃˚Ǧ ˇˑ˅ˈ˔˕ˋ ˎˑ˚ˍˑˌǡ ˕ˈˏ ː˃ ˅ˈ˔˃ ˇˑ ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ʖ˩˓ː˃ ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ː˖ ˍ ː ˚ˈ˔ˍˑˈ ːˋˈ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ːˑ ˇˑ ˖ ˚ ˋ ˑ ˄˞˕˟ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˅ ˏ ʔǤ ʠˈǦ ˅˞˘ ˔˞˓ˑ˅ǡ ˅ˑˎ ˔˒ˑˍˑˌː ˎˑ˅ːˑˌ ˙ˈːˋˢ ˒˃˓ˑˎˈˌǤ ʞˑ ˇˋː ˃ːˋˈǤ ːˑˏ ˌ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ ˑ ˑ˕˅ˈ˚˃ ˟ːˑ ːˈˑ˄˓˃ˊˑ˅ Ǧ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˉˋˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǤ ˖ˉ ˋˊ ˈːˋˈ ˕ˍ˃ːˈ ˡ ˅˞˛ˎˋ ˑ˕ ʜ˖ ˒ˑˎˈˊːˈ ˑ˘ˑ ˒˓ ˅˃ˡ˕ ː˃˔˞˜ ˅ˑ˕ ˓ˈˆˋˑː˃ ˒ˎˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˈ˔ˈ ˔ ˒ ˓˃ˊ ːˑ ˒˃Ǧ ʗˊ ˚˕ˑ ˘ˋˏ ˕ˑ˅ ˖ˏˑˎ˚˃˔ˢ ˒ˑ ˄˃˔ːˑ˔ ˋˍ˃ ˓˃˄ ˒ˈː ː˃ ˋ ˅ ˅˞ˍ ǡ ˅ˎ ˔˕ˈ ˈːː ˑ˕˚ ˘ˑ˕ˢ ˑˊˏ ˋˢˡ ˄˞ ˒ˑ˅ ˊˍˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˛ˎˋˉ˃ˢ ˋː˕ˈː ːˋˡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋˍˑ ˒ˋ˔˃ˎ ː˞ ȋ˅˔ˈǦ ˇˑ ˔˓ˈˇːˈˆ ˑˉːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʞ ˕ˑ ˏ˞ ˜ˋ˘ ː Ǥ ʢˏ ˔ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˆˑˈ ˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˏˢǡ ˋˈˏǡ ˑːˋ ːˋ ˋːˑ ˇˈǦ ˋˊ ʜ˃ ʓ˓˖ ˅˓ˈ ˃ ˕ˑ ːˑˏ ˋ ˍ˃ˎ ˓ˑˇ˃ ˄ˑˎ˟ ˑˏ˄ˑ˅ ˋ ˔ː ˈ ˈˇ ˑˆˑ ˋǤ ˍ˃ˍ ː˕˞ǡ ǡ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˕˓ ˓˃ˎˎˈˎ˟ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː ˇˋ˕ ˈˈ˕ ˈ˔ˍ ˋ˘ ˞ˈ ˄˓ˋˎˎˋ˃ ˍˎˈ˕ˑˍ ˑˊ˅ ːˑ ˔ ˖˚ˈ ˋˈ ˎˢˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː ˙ˋ˗ ˕ˋ˚ ˔ˋˏ ˔ˑˊ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː ˄ˑˌ ˒˓ˋ ˑǦ ˈ˕ ˕ ˊ ˕ˈ˄ˈ ʠ˃ˏ˞ˈ ˓˃˔˒ ˡˇ ˋˊ ˑ˅ˑǦ ˑˏ˃ ˖ˉˈ ˇ˃˅˃˕˟ ˓ˑ˄˖ˍ˅ˈːː˞ˌ ːˑˌ ːˈ ˍˑ ˏːˈ ˌ˕ˋ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ ˅ˑˎ ˃ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˔ˑ ˊ˃ˏˋː ˈ˙ˈ˒˕ˑ˅ ˄ˎ ˑ˅ ˄˖ˇ ˃˅˕ ʗ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ ˋ ˔ˑː˛ˈˈ ˔ ˑ˔˕˃˅ ˅˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋ ˒˃˓ ˛ˋ˗˓ ˇˎˋːˑˌ ʹͲ ˈ˕ ˑˎˋ ˏːˈ ˊˇ˃ ːˋ˕˟ ːˋˉˈ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˇˎˋ ˉˋˊːˋ ˕˟ ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢ ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˍˎˑ ˠ˕ˑ ːˈˑˢǡ ˒˓ˑ˙ˋˡǡ ˇˑ ˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˓ ˘˅˃˕ˋ˕ ˇˑ ˚˃˔˕˟ˡ Ǧ ˅ ː˃ ͳͲͲ ː˩˕ ˛ˋ˖ˏˈˡ ˍʙ˃ˎ ʜ˖ ːˈ ͺͲ ʥ˅ˈ ˆˑ ͸Ͳ ˔ˋˏ˅ˑˎ ˟ː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈ ˏˢ ˑ˕˄ ˗˓Ǥ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ˞ˈ ˒˃ ˔ˋˏ ˑ˅ǡ ˋˏˈǦ ˕ˑ˅ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ ˓ˑˎˈˌ ˕ˋǡ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˖ˇˈˎ˟Ǧ ˟ː˞˘ ˃ˎˏ˃ˊ ˟ ˅˓ˈ ȋ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˔˔ˑ˅Ǥ ˅˞˔˕ˑˎˍː˖ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ ˛ˈˌ˔ˢ ˎˋ ˏˋǤ ˕ˈǤ˚˃ˏˋǤ ˕ˋ˕ˋːˇ ˈ˃ˎ˟ː˞ ˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˇ˃˩˕ ˋ˘ ˕˟˔ˢ ˔ ˓ ˋ ˈ ˅ˊˢ ˑ˅ ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃ ˏˋ ˊ˃ˇ˃ ˒˖˔ˑˌ ˈ˔˕˟ ˈˇˋ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞ ˋˍ˃ ˒ˈ˚ˈːˋ ˃ː˕ ˔ ˋ˔˒ ˔ˏ˞˔ˎ ȋ˘ˎˈ˄ǡ ˔˒ˋ ˒˓ˑ ˑ˅˞˘ ˅˔˕˓ˈ˚˃ ˕ˑ˓ ˃ˍˍ ˑˇǤ ˍˑ ˄ˑˆ˃˕˞ ˙ˈˎ˟ːˑˊˈ˓ː ˕˟˔ˢ ˑˎ˟ ˋ ˅˞ ːˈ ˒ˑˊ ˏˑˉːˑ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˄˖ˍ ˜ˈˌǡ ˖˓˃ ˒ˑ˘ ˎˈˆ ˊˑ˅ ʔ˔ˎ ˢ ˕ː˞ ˓˃ˊˆˑ˅˃ ˌ ˅ˑˎ ˚˕ˑ ˃ːˋ ˑˌǤ ˓ˋ˅˃˕˟ ˍˎˈ˕˚˃˕Ǧ ˅˞ ˏ ˢˈ˕ ˜˟ Ǧ ˑǡ ˋ ˔ ˔ˑ˄ ˈˏ ˎˡˇ˟ˏˋ ˕˓ˑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ ˅ǡ ˚ ˑˏˑ ˔ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅Ȍ ˇˈˎ ː˃ ˅˃ ˔ˍˑ ˊ˃˕ˑ ˇˋˈ˕˖ǡ ˑˏˈ ˃ ˒ ˋ ˋ˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕ ˢ ˑ˙ˈ ˘ˑˇ ˄ˎˈ˔˕ˢ ˏǤ ˕˃ˍ˖ˡ ˎ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ ˏǤ ʜˑ˔˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ʓˎˋ ˈˇ˖ ːˋ˕ˈ˓ˈ ˅ ʧ˅ˈ˙ˋˋ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˋ˕ˈ ʏːˇ˓ˈˌ ˅˞ˌ ˙˅ˈ˕Ǥ ˈǦʑ ˉ˖˓ː˃ˎˈ ʜˈˇ˃˅ːˑ ˟ ː˔ː˞ ː˃ ˇˑ ˍˋˎ ʐˈ˓ ːˈˌ ˘ˑˇ˟˄˞ ˒ˈ˛ˍˑˏ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅ ʹͲǦ ˡ˕ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ ʧ˃˓ˑː ˃ˇ˩ˉː Ȅ ˕ˑǡ ˔ˍˑ ͳͲͲ ːˑˆˑ ˅ˈ˔˃ ˅ ˢ ˖ ˑ˅ ˃ˎ˟ː˞˘ ˊ ʠˍ˃ˉ˖ ˋː˕ ˔ˋˏ˅ˑ ˕Ȍ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕˟˔ ˈǡ ˋ ˏ ˕ˑ ȋ˔˞˓ǡ ˌˑˆ˖˓ ˅ˎˢ ˍ˓˃ ˟ ˍ ˊ˅˖ ˏˑˎˑ˚ː˞˘ ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˊ˃ˏ ˚ˋ˔ ː˃ˍ ˋ ˔˒ˈ˙˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ǡ ˋ˘ ˕ ˚ˈˏǦˑ˄˘ ˄ˑˎ ˋˊˇˈˎˋˢȌ ˋ Ǥ ʑ˞˟˛ ˜ˋˌ Ǧˋː˃ ˑ˅ ːˢ ˢˍ˖˕˔ˍˋˈ ˃ːˢ˃ˊǦ ˍˑː˔˕˓ ˔˃ˏ ˋ ˊ˅ ˓ ˆˑˇˎˑ˅ ˙ˋˋ ˔ǡ ˖ˍ˕ˑ˓ ˈ˔ˎǼːˑ˅ˑˌ ˈˍ˖ ˋ ˒˓ˋ ˅ˑ˕ ˟˔ˢ ˔ˈ ˢ˒˓˃ ˑˉ˓ˑ˅ ˔ˈˌ˚˃˔ Ǽ ˍˑˌǽǤ ˍˑˌǤ ˒ˈ˓˕˟ǡ ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˠˍ˔˕˓˃ˍ˕˃ ˅ˋːˑǦ ˄˓˃ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ʗˑˏ˄ ˈ˕ˈ ˆ˃˕ ˃ˎˏ˃ˊ˞ ˅˔˩˚˃ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ ːˈǦ ˄˓ˑ ː˞ ˇ˃ːː˞ˈ ˑǡ ˖˔ˎ ˞ˌ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˃ ˕˃ˍˉ ˈˎ ː˞˘ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˘ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑˇˋ ˅˞ ˈ ˕ˑ ˏˑˎ˖ ː˃ˊ˅˃ˎˋ ˈ˚ː ʙ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ Ȅ ˇ˅ˋ ˏˑ˔ ˅ˑˊˏˑˉ Ǥ ʔ˔˕˟ ˍ˃ˍ ˈˏǦ ˊˇˑ ʙˑː ːˑ ˕ˋ ˋ ˚ Ǥ ˋˈ ˇˎˢ ˇːˢȌǤ ˃ˇ˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˋˎ ˋˏ ˅˔˕ ːˋˍ ˃ ˊ ˑˇǦ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˓˃˄ˑ˕˞ ˑˉ ˈːː ˟ˈˏ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ǡ ˓ˑˈ ˋˎ˟ ːˑ ːˋ˕ ˖ˉˈ ʑ˃˛ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˑ ˊː ˚ˈː ˑˉ ːː ˄˖ˇ ˈ ˅˞ ˄˓˃˕˟ ˏˈˉʏˎˏ˃ˊ˞ ˄ˑ˄ˑ˅˞˘ ˟ ˈ˩ ˕ˑ˅ǡ ˔ˎ ǡ ˒ˈ ˃ˍˋ ˞ˌ ˛˖ ʜ˃ǦǤ ˋ ˒ˑˌˇ˖ˑ˅˞˘ ˑ ˋ ː˕ː˞ˈ ˔˅ˑˌ ˅ˑ˃˕˃ǡ ˋ Ǽʖ˅ˈˊ ˋː˓˃ˇˋ˙ˋˑːː ˔˕˅˃ ˆ˓˃ː˃˕ ˍ˃˕ˑ˓ ː˃ˇ˩ˉːˑ˔ ˒˓ˋˇ˩˕ ˌˇ˖˕ ˅ ˕ˍˋ ˒ˎˑǦ ˎ˃ˇˍˑˌ ˇˋǦ ˇ˖ ˕˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˔˕˜ˋˌ ͵͵ʹ ˍ˃˓ ˕ˑˉ˃˕˟ ˍˎˈ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ Ǧ˔˅ˑˌǦ ˇ˃ ʮˍ˖Ǧ ˑˍˑ ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ ː˃ ˚˃˔ Ǥ ˒˖˄ˎˋ˚ː ˞ˏ ˅˚ ˠ˕ˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˔˕ˑ˚ˈˍ ˖ːˋ˚ ˍˑ ˅˞˔˕˖˒ ˑ ˛ ˑˏ ˓ˈˉˋǦ ˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ ˏ˄ˋ ˟Ǧʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˋ ˇˎˢ ˈ ˈˆ ˈˎ˃˕˟ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔˝ˈˊˇǽǡ ˅ˈ˔ˢ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ˏ ː˃˙ ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˕ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˈː ːˋ˕ ː˖ˉːˑ ːˈ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ːˈˑ˄˘ˑˇ ˕ˋ ˋ ˍˑ˒ˋ ʝː˃ ˑ˔ːˑ˅˞ ˋˡ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕ ˋˈ ˋˏˑˈ˄Ǧ ˈ˓˃Ǥ ʠˇˎˈ Ǥ ˍ˃ˍˑˈ ˎˈːːˋˢˏ ˕ˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋ ˒˃˓ˑˎˈ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ˈˆˑ ˍ˓ˋˏˋː˃ˎ ˊ˃ˍˑː˚ˈ ˑˎ˛ ˇˑˏ ˈ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ ˅ ˓ˑ˅ ːːˑˈ ːˋ˚ ˈːˋǡ ˃ ˕˃ˍˉ ˖˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ ˃ːˋ ˃Ǧ ˍ˃ˍ˚ˈˏ ːˈ˕ ˅ˏ˃˔ˎ˃ ˋ ˊˈˎ ˑˈ ˑˇ ˌǣ ˍˎˋˍǤ ˈ ˅ ˍˋ˔ˎˈːˋˈ ˍˑ˅ ʗ˃ːˈ ˄˖ˇ˖ ˊˇˈ˔˟ ˑ˔˕˟ ˄˞ ˑ˔˕ ˠ˕ˑˏ ːˈ˕˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˅˞ˆˎˢˇˈ ˏǡ ˊ˃˒ˑˏˋˑ˓˞ˈ ˅˞˔ˑˍ ˋː ȋ˓˃ˊːˑ˅ˋˇː ˆ˃ˡ˕ ˒˓ˈˇˑ ˚˕ˑ ˕˟ ˅ ʏˎˏ˃ˊːˑˏ ˕˅˓˃˜˃˕˟ ˑ ˊ˩˓ˈː ˒ˑˏˑ ˈǡ ˚˕ˑ ˏ˖ ˑˌ ˍ˃˓˙ˋːˑˏ˞ ˞ˏǤ ʑ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˔˕˖ˇˈː˕ ˑǡ ˒ˑ˕ˑ ˔˕˅˃ˏˋǡ ˍˑ˕ ˍ˃˓˃˕˃Ȍ ˔ˍˑˍˎˈ˕ˑ˚ː ˡ˕ ˕˓˃ːǤ ʓˋˈǦ ȋʹ͵ʹ ˑ˄ːˏ˃ˢ ˚ˈ˕Ǧ ˕ˋˋǽ ː˃ˡ˜ˋˏ˔ˢˑ ˙ˈːˢ˕˔ˢ ˅ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞˘ ˔ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃Ǧ ˑ ˊ˃˓ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˢ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˃ːˋˈ ː˃˚ˋː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏˋ ːˑˆ ˑ ˒ˑˇ ˏˈ ˒ˋ˕˃ːˋ ʜˑ˅˃ˢ ˋˑːˑ˅ ˔ˑ Ǽ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ːˈ ˕ˈːˇˈː ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓ˈˆ ːˈˏ˅ˈ˓˕ˑˆˑ ˋ ˍˑˇˑːˈ˓ˆˈ˕ˋǦ ǡ ː˃ˇ ˙ˋˢ ˕˞ ˓˞˄˃ǡ ːˑ˅˓ˈˏˈːː˚ˈ˕ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑ ˒˕ˋ˙˞ǡ ˋ˕˟ ˇ˖ˍ ˈ ˈˆˑ ˒ˎˑ˕ːˑ˔˕ˋǤ ʛˢ˔ˑ ˌ ˇˈ ˘ˑˇ ˇˈ˔ˈ˓˕˃Ǥ ˆˑ ˒˓ˑ ˑˌ˕ ˈ ˏǤ ˅˓ˑ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˔˕˓ ˋˈ ʬ˕ˑ ˒˓ˈǦ ˟˛ ˄˞ ˞ ˄˞ˎˑ ˍ˖˓˔˃ ˕˃ˍ ˞ˈ ˍˎˈ˕Ǧ ˄ˑˎ ˎˈːːˑ˔˕ˋǡ ˠ ˏˑˉːˑ ˖˃ˎ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˃ ːˑ˅ ːˋˊˍˑˌ ˋ ˏǤȌǤ ʖˇˑ˓ˑ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˢ˘ ˒˓ˑˏ˞˛ ˄˞ ʙ˓ˈˏˎˢ ˌ ˑ ˓ˋ˕ ˎˋ˒ˑ˒˓ˑ˕ˈˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˚˕ˑ ˕ˍ˃ːˋǢ ˒˓ˋ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ˍ ˘ˑˇ˟˄ˈ ː˞˘ ˑ˕˓˃˔ˎ ʬ˕˖ ˕ˑˑ ˚ˎˈːˑ˓˃ ʛˑ˔ˍˑ˅˔ˍˑˆ ˑǡ ˒ˑˍ ˑ˒˖˘ˑˎˈ˅ˑˌ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ˗ˑːˇˈ ˃Ǥ ˊʦ˕ˑ ˋː˔˖ˎˋː˖ǡ ːˑˆ ˈ˓ːˋˈ ˏˑˉːˑ ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍ ˓ˈ˕ ˅ˈ˚ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ ˔ˈˍ ː˃Ǥ ˕˃ ˒ˑ˅˞˛˃ ː˃ ˟ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ Ǥ ˎˡˇˋ ːˑˆ ˏˋǽǤ ʛˈ˔˕ː ˜˖ ˏˢ ˖ˉˈ ː˃˚ˋː˃ˡ ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ˒ˋ ˅˓ˈ ˃ˎ˞˘ ˍˑˎˋ˚ ˕ ˖ˡ ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˏ ˎ˟ː ˎˑ˔˟ ˅ ˉˋ˓ˑǦˑ˕ːˈ˔˕ˋ ˇˈˎ˟ːˑ ˢˌ˙˃ ˋ˔˒ˑˎ ˈːˑˍ ˔ˑ˔˖ˇˑ ˒˓ˑˋˊːˑ ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˕˓˃ː˞Ǥ˅˞ ˔ˋ˕ ʑ˓ˢˇ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏ ˍˈ ˋ ˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˔˖ˉˈːˋˈ ˔˕ ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˔ ˎˑ ˏ˃ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ːˈ˕˓ˑː˖Ǧ ˃ˊˋ˃˕˔ˍˋˏ ˍ ˎˋ ˢǤ ˢ ˒˓ˈ˅˓˃˜ ˕ˈ˔ːˢ˕˟ ˑ˔˕˃ ː˃˓ˑˇː˞ˏ ˇ ˍˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ ˕ˈˎ˃ǡ ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˈːˋ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ˈ ˄˞

САМЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ СЕМЕЧКИ И ЗЁРНА

АНДРЕЙ ШАРОНОВ: КАК И ЧЕМУ УЧИТЬСЯ, ЧТОБЫ БЫТЬ ВОСТРЕБОВАННЫМ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ

САМЫЕ ЗДОРОВЫЕ ДИЕТЫ МИРА: 5 ЭФФЕКТИВНЫХ СИСТЕМ ПИТАНИЯ! 20 ЛУЧШИХ ГЕНЕРАТ ОРОВ ПАРОЛЕЙ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВЗ ЛОМА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

gorizont.com/online

НО Ж У Н И М Ы Р О Т О К , ЫЧЕК В И Р П Х Ы В О Р О Д З Е 6 Ш Ь Н А Р О Н Ж О М К ОБЗАВЕСТИСдарЬятКваАм более долгую и счастливую жизнь. ствия по

Эти простые дей

ЛЮБОПЫТНОЕ ОБ АЛМАЗАХ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe


EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

'

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

TB

11

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

1

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com


Violetta Queen Real Estate Professional Coldwell Banker Residential Brokerage ŨƑùĬĪıĞĭĭĢĪĩėħĹĩĻĞƑįĭħįĚĢƑīĪƑīĪĥįīĥĞƑ ĢƑīĬĪĝėĠĞƑĠĢħĪģƑĩĞĝęĢĠĢĨĪĭĮĢƑ ęƑëĞĩęĞĬĞƑĢƑĞĚĪƑĪĥĬįĚėIJ ŨƑĂĞĩŅƑęėĶĞƑęĬĞĨņ ŨƑëĪĭĮĢĚėŅƑĠĞħėĞĨĻIJƑĬĞġįħĹĮėĮĪęƑęƑīĞĬĞĚĪęĪĬėIJ ŨƑøĮħĢĴĩĪƑġĩėŅƑĬĻĩĪĥ ŨƑùĪĨĪĚėŅƑęĻĚĪĝĩĪƑęħĪĠĢĮĹƑĢĩęĞĭĮĢĵĢĢ

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

óĪĩĮėĥĮĩėņƑĢĩıĪĬĨėĵĢņũƑ720.900.09.88 realestatebyvioletta@cbintouch.com èĪęĪĬĢĨƑīĪſĬįĭĭĥĢ

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

40/1013

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 10.25.2019


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

2

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605

• Гражданства (помощь в заполнении форм) (п

David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 ph phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта.

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ! Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

denverperevod.com

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

НАШИ РАБОТНИКИ! Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады


RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

№40/1013 от 10.25.2019

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

Aspen Autobody

303-394-0263

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Auto Hail Center

719-632-3333

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

Bogdan's PDR

720-477-8503

Ìèëëåð Àíàñòàñèÿ

720-480-8810

Platinum Motosport

303-388-0402

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

303-627-4160

r Ñòîìàòîëîãè

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

LightHusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

Âèêòîðèÿ Citizenship

Ãàðàæíûå äâåðè

& Äåòñêèå ñàäû

720-882-2696

303-507-8126

Colo Quality Painting 720-329-6162

Àçáóêà

720-207-4133

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

iKid Academy

303-680-4543 303-280-1880

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Âåñåëûé Óëåé

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Copper Creek Constr 720-435-4155

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Îäíîðàëîâà Èðèíà

720-470-6558

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Allegro Art & Music

720-217-6185

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

A+ plumbing

Olga's School

303-873-6006

303-332-8462

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Chinni Asha

720-638-6361

Hinish Carpenter

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Conservation constr

Hine Artist "Noy"

Noyes Michael

303-455-5030

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Ozerow Beverliy

303-331-4423

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Moving Company

720-276-8452

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Midtown Express

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

, Star Transportation

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Trans Express

One Hour Translation

720-404-7750

Phoenix Med Supply

303-747-7192

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Shalom Medical Supply 303-340-3898

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ r ËÀÌÁÀÐÄÛ

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Hamily Service 303-597-7777

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

SU CASA

720-900-3190

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Øòîðû è êàðíèçû

720-933-2277

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå SpartaKid ôóòáîë

720-635-1867

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r ADULT DAY CARE

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283 303-335-6003

303-757-4858

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

Mile High Athletics

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

& Óðîêè âîæäåíèÿ

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 303-246-4579

303-915-7370

720-320-3526

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

AIM Chiropractic

720-436-7613

r ÁÀÍÊÈ

720-808-7575

303-667-1864

& Øêîëû òàíöåâ Classical Ballet Co

303-333-2232

303-333-3222

720-256-1966

Äåòñêèé Öåíòð

Aspen Transportation 720-377-9000

Cherry Creek

Äîì êíèãè

720-9994502

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

DenverPerevod@gmail

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Russian-American Acad 720-435-0493

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Ïàíñèîíàò BMH

Horizont Webdesign 720-436-7613

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Advance Home Care 720-496-3386

Ïåâåö Ìèõàèë

Alfa Home Care

720-398-9219

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Alpine Home Care

303-309-6202

MIST ïîñûëêè

720-338-5000

Black Sea

303-743-8163

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

Gastronom

303-463-7777

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Elite International

303-993-3751

National Denver

303-320-5455

April Home Care

720-937-5545

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

Øèãðèí Èãîðü

303-634-0529

Europa

303-699-1530

HIRO Buffet

303-873-9999

Ariel Home Care

303-399-9299

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Samarkand

917-937-8387

Aspen Complete

720-377-9000

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

BMH Home Care

720-282-3578

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-766-9291

Grace Home Care

720-535-4301

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

IRN Home Care

303-691-9999

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Lucky You Home Care

720-282-3336

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Supreme Home Care

303-388-3886

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Wise Guys

Temur Home Care

303-399-0003

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Àâðóêèí Èãîðü

303-330-9591

M&I International

303-331-1590

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Royal Gourmet

303-766-9291

Hristopoulos & Co

303-831-7300

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ñâåòëàíà Ýêõàðò

303-915-8597

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Hlowers

303-506-9407

Travel International

800-494-7568

Red Tie inovations

720-641-4300

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

Royal Gourmet

Enlighten SPA

r ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

720-650-0680

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 303-333-9196

303-745-4577

r HOME HEALTH CARE

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

720-338-5297

720-335-7691

720-436-7613

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Atlas HHC

303-984-4200

PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Berkley HHC

303-758-2000

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

r Âðà÷è ñåìåéíûå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Mountain HHC

303-424-2420

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

Super HHC

303-388-3886

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àñïåí Òàìèëà

720-975-6206

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Áàðíàðä Íàäåæäà

307-760-8286

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ TVteka and more

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Highter Pest Control 720-217-1166

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

Alla Lather ȽɨÉœɨɪɢɌ Ɋɨ ɪɭɍɍɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɏɍɏÉœɨ ÉŞÉšÉĄÉœɨÉž ɧÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɭɼɭɹɲɢɏɜ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɭɸ ɢɍɏɨɪɢɸ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ɤɭɊɢɏɜ ɧɨÉœɾɣ ɢɼɢ É›ÉľÉœɲɢɣ Éœ ɭɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɢ ɚɜɏɨɌɨÉ›ɢɼɜ ɼɸÉ›ɨɣ ÉŚÉšɪɤɢ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Éœɥɚɏɜ ɼɸÉ›ɭɸ ÉŚÉšɲɢɧɭ Éœ OHDVH ‡ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɢ É°É&#x;ɧɾ ȟɋȿȽȞȺ ɼɭɹɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É­ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ÉžɢɼÉ&#x;ÉŞÉš ‡ ȞɨɍɏɚɜɤÉš ÉžɨɌɨɣ ɢɼɢ ɨɎɢɍ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ÉŤ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɰɚɌ É&#x;ÉłÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¨É É˘ÉžÉšɸɳɢɌ ÉœɢÉž ɧÉš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

6

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Office is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ DZǻ ǏǾ ³ Ǿ DZǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻDZǺǻǶ

ǟDzǷȀȆǵDz ȃDzǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵdzǷǵ ǑDzǿǵ ³ 12 ǜDzǺǾǵǻǺDzǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠDZǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺȈ ǽȌDZǻǹ Ǿ ȃǯDzǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤDzǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

Ē

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 Is Amazon Unstoppable? By Charles Duhigg In 2017, a few months after Forbes named Jeff Bezos, the founder of Amazon, the world’s richest man, a rumor spread among the company’s executives: Bill Gates, the former wealthiest person on earth, had called Bezos’s assistant to schedule a lunch, asking if Tuesday or Wednesday was available. The assistant informed Bezos of the invitation, and told him that both days were open. Bezos, who had built an empire exhorting employees to be «vocally self-critical,» and to never «believe their or their team’s body odor smells of perfume,» issued a command: Make it Thursday. Bezos’s power play was so mild that it likely wasn’t noticed by Gates, but within Amazon the story sparked a small panic (and, later, an official denial). Such a willful act of vanity felt like a bad omen. At Amazon’s headquarters, in Seattle, the company’s fourteen Leadership Principles—painted on walls, posted in bathrooms, printed on laminated cards in executives’ wallets—urge employees to «never say ‘that’s not my job,’ « to «examine their strongest convictions with humility,» to «not compromise for the sake of social cohesion,» and to commit to excellence even if «people may think these standards are unreasonably high.» (When I recently asked various employees to recite the precepts, they did so with alarming gusto: « ‘Frugality breeds resourcefulness, self-sufficiency, and invention!’ «) A former executive said, «That’s how we earn our success—we’re willing to be frugal and egoless, and obsessed with delighting our customers.» Amazon is now America’s second-largest private employer. (Walmart is the largest.) It traffics more than a third of all retail products bought or sold online in the U.S.; it owns Whole Foods and helps arrange the shipment of items purchased across the Web, including on eBay and Etsy. Amazon’s Web-services division powers vast portions of the Internet, from Netflix to the C.I.A. You probably contribute to Amazon’s profits whether you intend to or not. Critics say that Amazon, much like Google and Facebook, has grown too large and powerful to be trusted. Everyone from Senator Elizabeth Warren to President Donald Trump has depicted Amazon as dangerously unconstrained. This past summer, at a debate among the Democratic Presidential candidates, Senator Bernie Sanders said, «Five hundred thousand Americans are sleeping out on the street, and yet companies like Amazon, that made billions in profits, did not pay one nickel in federal income tax.» And Steven Mnuchin, the Treasury Secretary, declared that Amazon has «destroyed the retail industry across the United States.» The Federal Trade Commission and the European Union,

meanwhile, are independently pursuing investigations of Amazon for potential antitrust violations. In recent months, inquiries by news organizations have documented Amazon’s sale of illegal or deadly products, and have exposed how the company’s fast-delivery policies have resulted in drivers speeding down streets and through intersections, killing people. Company insiders were accustomed to complaints from rivals at book publishers or executives at big-box stores. Those attacks rarely felt personal. Now, a recently retired Amazon executive told me, «people are worried—we’re suddenly on the firing line.» Amazon executives were also concerned about dramatic changes within the company. In 2015, Amazon had roughly two hundred thousand employees. Since then, its workforce had nearly tripled. Bezos, now fifty-five, had transformed as well, from a pudgy bookseller with an elephant-seal laugh to a sleek, muscled mogul whose empire included a television-and-movie studio. (Bezos declined to be interviewed for this article.) Amazon executives comforted themselves with the thought that, even if the story about the Bill Gates lunch was true, at least their boss wasn’t reckless, like, say, Elon Musk or Travis Kalanick or Adam Neumann. Many admired Bezos’s dedication to his wife and children, and saw it as an embodiment of the company’s integrity. Still, they whispered, what if his flywheel has gone off track? The notion of the flywheel—the heavy disk within a machine that, once spinning, pushes gears and production relentlessly forward— is venerated within Amazon, as Ian Freed learned on his first day of work, in 2004. Freed had initially glimpsed the power of the Internet as a Harvard student, when he guessed an e-mail address in Indonesia that led him to strike up a correspondence with the country’s minister of telecommunications. After graduating, Freed built computer networks in Russia and drafted policy papers for the World Bank and the United States Agency for International Development. He felt that every organization he advised failed to take advantage of all the opportunities created by the Internet. He moved to the West Coast, where he became an expert in streaming networks. Then he joined Amazon, as a director of its fledgling mobile-services team. During an orientation that included a warehouse stint unloading boxes of shampoo and stocking shelves with toothpaste, he realized that people at the company saw things in a fundamentally different way. Most firms have a mission statement that even the C.E.O. has trouble remembering. Amazon employees, Freed discovered, studied the Leadership Principles like Talmudic texts. During his first

few years, he occasionally pulled colleagues, and even Bezos, aside to ask questions. What, for example, does «leaders are right a lot» really mean? Bezos explained, «If you have a really good idea, stick to it, but be flexible on how you get there. Be stubborn on your vision but flexible on the details.» Executives at other companies tended to lay out definitive plans. But Bezos urged his people to be adaptable. «People who are right a lot change their mind,» he once said. «They have the same data set that they had at the beginning, but they wake up, and they re-analyze things all the time, and they come to a new conclusion, and then they change their mind.» Freed often felt an impulse to answer his subordinates’ questions, but at Amazon leaders are encouraged to let team members puzzle out problems on their own. About a year after joining the company, Freed became Bezos’s technical assistant, which gave him entr?e to almost any meeting and provided a deep education in the company’s culture. Amazon’s internal processes were «mechanisms,» Freed learned, as in «What’s the mechanism for talking to the press?» Executives were expected to reduce «complexifiers,» and someone who failed to suggest ways to simplify a process might be interrupted by Bezos asking, «Are you lazy or just incompetent?» The Leadership Principles were never paraphrased; when a question over wording arose, the laminated cards were often whipped out. PowerPoint was discouraged. Product proposals had to be written out as six-page narratives— Bezos believed that storytelling forced critical thinking—accompanied by a mock press release. Meetings started with a period of silent reading, and each proposal concluded with a list of F.A.Q.s, such as «What will most disappoint the customer on the first day of release?» Why the Amazon Fires Are Surging Tech companies are often profligate, but Amazon had an ethic of thrift. Freed learned to anticipate the eye rolls that greeted new employees who printed on just one side of paper, or the admonishment coming to anyone who wanted to book a business-class seat. Whenever Amazon moved to new offices, Bezos had them furnished with cheap desks made from wooden doors. Whereas other tech companies supplied employees with an array of free meals and snacks, Amazon offered only coffee and bananas. (In a statement, Amazon said that it is «frugal on behalf of our customers.») Freed and other Amazonians were delighted by the company’s quirks. Bezos amused his colleagues when he humble-bragged about being such a sci-fi nerd that he owned a Jean-Luc Picard uniform from «Star Trek: The Next

Generation.» And staffers loved it when Amazon offered a promotion, known as Share the Pi, in which customers were given a discount of 1.57 per cent (3.14 divided by two). When Amazon leaders joined the low-carb craze, they ended meetings debating the finer points of ketosis, and raced one another up the stairs. It wasn’t fair to call Amazon a cult, but it wasn’t entirely unfair, either. «We never claim that our approach is the right one,» Bezos wrote, in a 2016 letter to shareholders. «Just that it’s ours.» Above all, Freed loved Amazon’s focus on spinning its flywheels faster, and finding new markets where they could whirl. «Amazon’s culture is designed to prevent bureaucracies,» he told me. «Everything Jeff does is to stop a big-company mentality from taking hold, so that Amazon can continue behaving like a group of startups.» Among the worst sins was doing anything that slowed the company down. (As the Leadership Principles put it, «Speed matters.») Freed was soon assigned to help oversee the creation of a new e-reader, the Kindle. His team expanded quickly («Hire and Develop the Best»), came up with dozens of concepts and prototypes («Invent and Simplify»), and, in just a few years, delivered a device of startling simplicity and elegance. When the Kindle was launched, in 2007, it sold out in less than six hours, and soon became one of the most popular gadgets of the past quarter century. As Freed learned, it was also fine to stumble at Amazon, as long as the experience yielded strategic insight. After overseeing the Kindle, Freed was asked to help lead a team developing the company’s first smartphone. Bezos had become enamored of a sophisticated display that approximated 3-D. For four years, Freed oversaw a group that grew to a thousand employees, and spent more than a hundred million dollars. But when the Amazon Fire Phone was released, in 2014, it was a flop. No matter: when Freed had presented an early prototype of the phone’s software to Bezos, he’d shown him how it included voice recognition that could hear, and then play, any popular song whose title a user said aloud. «I can ask for any song?» Bezos asked. «What about ‘Hotel California’?» The tune began playing. «This is fantastic,» he said. A few days after that presentation, Bezos asked Freed to help build a cloud-based computer that responded to voice commands, like the one in «Star Trek.» Freed started amassing a team that eventually reached two hundred people, and was given a fifty-milliondollar budget. The Fire Phone’s voice-recognition technology had been licensed from another firm, and wasn’t an exact fit for what Amazon was seeking. So Freed and his team hired speech scientists and artificial-intelligence ex-

perts, and created new software that could comprehend someone from Louisiana as well as someone from Liverpool—and distinguish the babble of a toddler from parents talking with food in their mouths. The team chose a name (and a «wakeup» word) for the device by considering hundreds of possibilities, before landing on Alexa—a name that was sufficiently familiar yet unusual enough to avoid too many accidental commands. Just four months after releasing the disastrous Fire Phone, Freed revealed the Echo, a voiceactivated speaker that can tell you the weather, compile a grocery list, remind you to take a pie out of the oven, and play «Hotel California.» The initial price was a hundred and ninety-nine dollars. Today, you can buy one for half that, and fifty million homes have them. Around the time of the Echo’s launch, Amazon wrote off more than a hundred and seventy million dollars in costs associated with the Fire Phone. Bezos told Freed, «You can’t, for one minute, feel bad about the Fire Phone. Promise me you won’t lose a minute of sleep.» By 2015, Freed was a vice-president and Amazon was the most valuable retailer in the world. Identifying and building flywheels became second nature to Freed. When a junior executive came by his desk with an idea— »What if we made a streaming device that you could plug into a television?»—Freed invited him to lunch, coached him through writing a mock press release, and took him to pitch the idea to Bezos. They reminded Bezos that, with existing streaming devices, searching for content was difficult. «It’s really hard to type ‘Gene Hackman movies from the nineteenseventies’ when you’re using a remote control,» Freed explained. Amazon’s product, he said, would allow customers to simply say what they wanted to watch. The flywheel began spinning. If Amazon sold a streaming device, it could collect more data on popular shows; if Amazon had that data, it could begin profitably producing its own premium movies and television series; if Amazon made that content free for Prime members—customers who already paid ninety-nine dollars per year for two-day delivery—then more people would sign up for Prime; if more people signed up for Prime, the company would have greater leverage in negotiating with UPS and FedEx; lower shipping costs would mean bigger profits every time Amazon sold anything on its site. The Amazon Fire TV, as the device was named, soon became one of the most popular streaming devices on the planet. Amazon Studios began producing premium shows, and before long it had won two Oscars for «Manchester by the Sea» and eight Emmys for «The Marvelous Mrs. Maisel.» In 2017, the number of Amazon Prime subscribers sur-


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 passed a hundred million. Although Freed was thriving at Amazon, he could see that there was something dizzying about its flywheel mentality. «It was hard,» he said. «That’s the culture—do whatever it takes, even if it seems impossible.» Amazon’s obsession with expansion made it the corporate equivalent of a colonizer, ruthlessly invading new industries and subjugating many smaller companies along the way. In 2006, the company had launched Fulfillment by Amazon, an initiative in which outside sellers—everyone from mom-and-pop venders to major Chinese manufacturers— housed inventory inside Amazon’s giant warehouses and paid a fee for Amazon to handle logistics, such as packing and shipping products and fielding customer-service calls. Companies enrolled in Fulfillment by Amazon often appeared in the Buy Box, the top search listing on Amazon.com. To participate, many venders had to pay about two dollars per item. They also had to let Bezos collect valuable data on which products were becoming popular and which companies were having trouble satisfying demand. Soon, some venders felt as though they had to participate in Fulfillment by Amazon; they couldn’t otherwise attract much attention on Amazon.com, or ship products inexpensively enough to compete with rivals. Today, Amazon.com lists more than three hundred and thirty million products sold by other companies. Scott Needham, whose company, BuyBoxer, sells about kseventy thousand products on Amazon, ranging from toys to sporting goods, paid the company roughly twenty million dollars in fees last year. «There’s really no other choice,» Needham said. «There’s a lot of things I don’t like about Amazon, but that’s where all the customers are.» Recently, the U.S. House of Representatives and the European Union began scrutinizing Fulfillment by Amazon and similar programs, out of concern that they impede compeftition. «Amazon is the gatekeeper,» Needham said. «It makes all the rules.» Tim Wu, a law professor at Columbia, said, «Amazon is a microeconomist’s wet dream. If you’re a consumer, it’s perfect for maximizing the efficiency of finding what you want and getting it as cheap and fast as possible. But, ythe thing is, most of us aren’t just consumers. We’re also producers, or manufacturers, or employees, or we live in cities where retailers have gone out of business because they can’t compete with Amazon, and so Amazon kind of pits us against ourselves.» Freed loved how things whizzed along at Amazon headquarters, but he understood that the «Speed matters» credo meant something different at the warehouses. «Is it the role of a company to only do what’s best for shareholders?» he asked me. «Yes, shareholders are

critical, but it’s also important to understand the impact on employees.» More than a hundred thousand people work at Amazon’s fulfillment centers, and nearly everything they do is digitally tracked and evaluated, meaning that if someone falls behind—even for just a few minutes—it can be grounds for reprimand. Many employees carry handheld scanners that deliver a constant stream of instructions, such as a countdown clock detailing how many seconds remain until the next item must be plucked from a shelf. Workers can walk more than fifteen miles a day, and their breaks, including trips to the bathroom, are brief and closely measured. A company document explains, «Amazon’s system tracks the rates of each individual associate’s productivity and automatically generates any warnings or terminations regarding quality of productivity without input from supervisors.» A former warehouse employee told me that she knew of people who got fired largely «because they were too old, or their knees started acting up, or they just had a bad week.» She added, «Managers are always vague about what will get you fired, which creates this paranoia.» Employees, she said, sometimes ask questions about «what exactly will get them fired, and the responses are so vague that you basically know that if you’re not constantly moving, you’re probably gone.» Employees line up at vending machines that dispense free over-the-counter painkillers. For years, some Amazon warehouses lacked sufficient air-conditioning; this changed only after reports emerged, in 2011, of workers passing out and requiring emergency medical treatment for heat-related problems. William Stolz, who has worked for two years at an Amazon warehouse in Shakopee, Minnesota, told me that he’s expected to grab an item every eight seconds, and has seen co-workers injure their wrists, knees, shoulders, and backs by repeatedly kneeling, or by rushing up and down ladders. «There’s a constant pressure to hit your numbers,» he said. If you get four writeups within ninety days for falling below the expected productivity rate, you will be fired. Stolz said, «I’ve seen people who aren’t even thirty years old get injuries they’re going to have for the rest of their lives, but whenever we ask for the speed of work or the repetitive motions to be changed we’re told that’s not going to happen.» When Safiyo Mohamed moved from Somalia to Minnesota, in 2016, at the age of twenty-two, she found work at the Shakopee warehouse, sorting products and moving boxes on and off conveyors. The job was taxing and the pressure relentless, she said. One day, when she picked up a heavy box, she tore an intervertebral disk in her back. The pain was excruciating, but Amazon didn’t offer her time off; her managers seemed not to care. «If you can’t work all the

time, you are nothing to them,» (On Twitter, Biden recently said of tive at a much smaller company, ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ КРУПНЫХ, she said. A doctor told her that the Amazon, «No company pulling in General Motors. Sloan wasn’t esinjury was pinching a nerve, and billions of dollars of profi ts should pecially interested in automobiles. СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! that the discomfort might never pay a lower tax rate than firefight- He loved making money—and abate. She quit Amazon, and got ers and teachers.») Jeff Wilke, one figuring out how to manage people lieutenants, told me in order to make an office job that allows her to of Bezos’s top profits grow fastЗакаленный в победах доблестный отряд pause, or stretch, when her back that Amazon «tries to be a good er. Once installed at G.M., Sloan славных вебмастеров газеты "Горизонт" hurts. «How am I going to have corporate citizen,» and added, staged a coup by way of a memo, объявляет о начале строительства... built a грандиозного for-profit enter- «Organization a baby when I can’t pick him up, «We’ve Study,» which evenprise that is электронной improving the lives ofобщины when I’m worried about being русской tually reoriented the firm around единой Колорадо. pregnant?» Mohamed said. «I’m so customers and taking great care himself and a set of foundational angry. Amazon doesn’t want hu- of employees. There’s a lot to be credos that included five «objecmans, they want robots. I will have proud of.» The company, he said, tives.» A chart of eighty-nine boxes this forever because of them. They has committed to spending seven connected by a blizzard of lines hundred million dollars to train its mapped out each executive’s place don’t care at all.» At Amazon’s corporate head- workers in such subjects as coding in the hierarchy. It was the first org quarters, many executives’ perfor- and robotics. One senior Amazon chart of its kind. Sloan’s theory was mances are similarly quantified executive said of its warehouses, that G.M. could codify the processand ranked. «It can be a hard place «It’s a hard economy for people es that delivered information up to for women,» a former executive without college degrees right now. headquarters and guidance down to managers. «If the whole Gentold me. «If you have a kid, it’s a We can’t run a сайты philanthropy, but русских Интернет ВСЕХ бизнесов eral Motors central organization disadvantage to your career, unless we’re trying to be the best of those и частных предпринимателей your husband is the primary par- bad kinds of jobs.» Another top should be hit by an atomic bomb, на одном гигантском Pontiac could go on just exactly the ent.» (Amazon said, in a statement, executive suggested that Amazon портале. that it «disagrees strongly with this was merely a cog in the American same,» Sloan boasted to a reporter. Soon, the company had standard perspective,» and noted that it Все of- бизнесы economic machine—and inevita-участие могут принять в проекте procedures fers twenty weeks of paid parental blyСОВЕРШЕННО reflected how contemporary БЕСПЛАТНО for budgeting, hiring, leave.) A former senior female inequality had created winners firing, prototyping, promoting, независимо от особенностей resolvingрекламы. disputes. Within this executive told me she counselled and losers. «We’re doing whatдругих we andвидов younger colleagues that «it’s not can,» he said. «But ultimately this rigid framework, executives were the company’s job to create a work- is a problem only the government given the freedom to be creative; Это Новогодний life balance—it’s your job,» add- can really solve—by changingподарок how G.M. essentially became the first company to segment the automoing, «The idea of a company as aот the газеты economy works.» "Горизонт" caretaker is not our culture.» There Amazon has always been un- bile market, selling Chevrolets to the middle class and Cadillacs to is only one woman on Amazon’s Для abashed aboutнадо beingзанести a cutthroat этого информацию the wealthy. S-Team, the group of eighteen excompetitor. When the company о своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА по адресу When Sloan joined the comecutives who largely run the firm. started, in 1995, with fewer than The lack of female representation a dozen employees, Bezos con- pany, G.M. was on the verge of www.gorizont.com/letmein is a sensitive topic at the company. sidered naming it Relentless. (The bankruptcy. Within a decade, it A current high-ranking executive company still owns the URL for had outpaced Ford, becoming the told me, «I’m not sure it would be relentless.com—it redirects you to nation’s largest carmaker, and for Все по тел.know the next eighty years it dominated any different for a woman at anвопросы Amazon.com.) Amazonians investment bank or a big law firm. that outsiders want them to change, the auto business and, eventually, The pace is fast, yes, and it’s not for but listening to outsiders is not one a wide variety of other industries. everyone or every stage of life, but of the Leadership Principles. One Sloan’s systems made G.M. one of these are highly compensated peo- executive told me, with barely sup- the country’s biggest loan finanple who know they can easily get pressed resentment, «What has ciers and a powerful real-estate other jobs. No one works at Ama- made us great for so long is sud- investor, and placed it among the zon—at least, in corporate—unless denly being seen as something we largest manufacturers of refrigerators, industrial magnets, home they want to.» ought to be ashamed of!» Amazon argues that criticisms In 1913, an employee of the appliances, aeronautic equipment, of working conditions in its ware- Ford Motor Company went to the military gear, and medical equiphouses are unfair. Dave Clark, the Swift & Co. meatpacking plant, ment. In 1952, G.M. made the first senior vice-president for world- in Chicago, to study how hogs mechanical heart. Sloan launched wide operations, told me that work moved through the facility on con- a sophisticated corporate polling expectations at its facilities «are veyor belts while butchers stayed in division—another first—that unvery achievable for folks.» He said place, making the same cut again covered customer tastes that other that the company has increasingly and again. Someone prepared the companies had overlooked; the R. automated its warehouses, to ease carcass; another person cut the left & D. department used this inforphysical tasks. «We make mis- haunch; another was responsible mation to create new products. takes,» Clark said. «And, when we for incisions along the shoulder. The same playbook that dreamed do hear about it, we learn from it, The knives never stopped moving up Cadillac’s space-age tail fins was and we go out and fix it.» Amazon as the animals sped through the soon designing sleek Frigidaire icepays all U.S.-based employees at plant. When the Ford employee boxes. G.M., in other words, was least fifteen dollars an hour—more returned to headquarters, he told adept at creating flywheels. It sold than the minimum wage in many his colleagues, «If they can kill plenty of cars, but, unlike Ford, it places—and full-time warehouse pigs and cows that way, we can wasn’t a product company—it was workers have access to the same build cars that way.» The man’s a process company. Silicon Valley is filled with health and retirement plans as boss, Henry Ford, a lifelong tinexecutives. A company statement kerer, had developed a radical new product companies. Google innoted that workers at Amazon be- product: an automobile, with an vented two products—a specgin and end every shift with a short inexpensive internal-combustion tacular search engine and a set of meeting and a group stretching engine, that could be manufac- algorithms for matching people’s session; it also said that employee tured in a couple of days and sold online behavior to ads—that toperformance is evaluated over for less than a thousand dollars. day deliver eighty-five per cent of extended periods, noting, «We When Ford managers heard about its revenue. Facebook invented would never dismiss an employee the meatpacking plant, they began (and acquired) addictive socialwithout first ensuring that they work on another major innova- media products and then basically had received our fullest support, tion: the mechanized assembly imitated Google’s ad-matching including dedicated coaching.» line. Within four years, Ford’s algorithms, and gets ninety-eight Many Amazon executives have plants could manufacture a car in per cent of its revenue from those become defensive about the fact less than two hours and sell it for products. Amazon is a process company. that even centrist politicians like about four hundred dollars. Joe Biden see the company as a In 1918, a man named Alfred P. Last year, it collected a hundred symbol of capitalism gone awry. Sloan began working as an execu- and twenty-two billion dollars

720-436-7613


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 from online retail sales, and another forty-two billion by helping other firms sell and ship their own goods. The company collected twenty-six billion dollars from its Web-services division, which has little to do with selling things to consumers, and fourteen billion more from people who sign up for such subscription services as Amazon Prime or Kindle Unlimited. Amazon is estimated to have taken in hundreds of millions of dollars from selling the Echo. Seventeen billion came from sales at such brick-and-mortar stores as Whole Foods. And then there’s ten billion from ad sales and other activities too numerous to list in financial filings. No other tech company does as many unrelated things, on such a scale, as Amazon. Amazon is special not because of any asset or technology but because of its culture—its Leadership Principles and internal habits. Bezos refers to the company’s management style as Day One Thinking: a willingness to treat every morning as if it were the first day of business, to constantly re?xamine even the most closely held beliefs. «Day Two is stasis,» Bezos wrote, in a 2017 letter to shareholders. «Followed by irrelevance. Followed by excruciating, painful decline. Followed by death. And that is why it is always Day One.» For many entrepreneurs, Amazon has been a godsend. David Ashley, who sells handcrafted address signs from Jackson, Mississippi, told me, «We probably wouldn’t be in business without Amazon.» The 2008 recession almost killed Ashley’s small company. Then he began selling his signs on Amazon and discovered that—for forty dollars a month and fifteen per cent of each sale—Amazon would handle such tasks as processing credit-card transactions, identifying potential customers, and helping to insure that products were delivered on time. «But the biggest thing is that people trust Amazon,» Ashley said. «And so they trust us.» More than 1.9 million small businesses in the United States take advantage of Amazon’s services. Last year, nearly two hundred thousand sellers earned at least a hundred thousand dollars each on the site. Other retailers, however, don’t share Ashley’s enthusiasm. When David Kahan became the chief executive of Birkenstock Americas, in 2013, he began to discover how thoroughly Amazon had changed his industry. Kahan had started his career as a shoe salesman at Macy’s; he went on to become a sales manager at Nike and, eventually, a top executive at Reebok. Birkenstocks have been made by hand, in Germany, for two hundred and forty-five years—thirty-two workers touch every pair. When Kahan became C.E.O., Amazon was among the company’s top three shoe sellers. «They sold millions of dollars’ worth of our shoes,» Kahan told me. «But during my first year I was sitting in my office, where I can hear the customer-service depart-

ment, and we were getting a flood of people saying their shoes were falling apart, or they were defective, or they were clearly counterfeits, and, every time the rep asked where they had been purchased, the customer said Amazon.» Kahan investigated, and found that numerous companies were selling counterfeit or unauthorized Birkenstocks on Amazon; many were using Fulfillment by Amazon to ship their products, which caused them to appear prominently in search results. «We would ask Amazon to take sellers down—or, at least, tell us who is counterfeiting—but they said they couldn’t divulge private information,» Kahan told me. Kahan also discovered that Amazon had started buying enormous numbers of Birkenstocks to resell on the site. The company had amassed more than a year’s worth of inventory. «That was terrifying, because it meant we could totally lose control of our brand,» he said. «What if Amazon decides to start selling the shoes for ninetynine cents, or to give them away with Prime membership, or do a buy-one-get-one-free campaign? It would completely destroy how people see our shoes, and our only power to prevent something like that is to cut off a retailer’s supply. But Amazon had a year’s worth of inventory. We were powerless.» Kahan spent months trying to negotiate with Amazon executives in Seattle. At the Birkenstock Americas office, in Marin County, California, he and his deputies would spend hours preparing arguments about why stopping unauthorized sellers would help Amazon’s customers, and then they’d crowd around Kahan’s desk and turn on the speakerphone. Sometimes the Amazon executives would let them go on; other times, they’d cut them off midsentence. It wasn’t Amazon’s place to decide who could and couldn’t sell on the site, the executives explained, as long as simple guidelines were met. «They basically didn’t care,» Kahan said. «We’re just one company, and there’s millions of companies they deal with every day. But this is the biggest thing on earth for us. Amazon is the shopping mall now, and, normally, if you open a store in a shopping mall, you can expect certain things—like the mall operator will clean the hallways, and they’ll make sure Foot Locker isn’t right next door to Payless, and if someone sets up a kiosk in front of your store and starts selling fake Air Jordans, they’ll kick them off the property.» He continued, «But Amazon is the Wild West. There’s hardly any rules, except everyone has to pay Amazon a percentage, and you have to swallow what they give you and you can’t complain.» Hundreds of other companies have told Amazon about counterfeiting or what they see as unfair competition—some of it generated by Amazon itself. In the early two-thousands, a San Francisco firm named Rain Design began

selling an aluminum laptop stand that had a graceful curve, and it became an unexpected best-seller on Amazon. Amazon then released its own stand, with a nearly identical design, under the brand AmazonBasics, at half the price. Rain Design’s sales fell. In 2016, Williams-Sonoma had started selling a low-backed mid-century-modern chair called the Orb. A year later, Amazon released an almost identical chair, which they also called the Orb. Last December, WilliamsSonoma filed a lawsuit claiming that «Amazon has unfairly and deceptively engaged in a widespread campaign of copying.» Earlier this year, a judge denied Amazon’s motion to dismiss the case, ruling that the company might be «cultivating the incorrect impression» that ersatz products were authorized by Williams-Sonoma. Critics say that Amazon uses the torrent of data it collects each day—how long a customer’s cursor hovers over various products, how much of a price drop triggers a purchase—to divine which products are poised to become blockbusters, and then copies them. In July, the E.U. announced an investigation into whether Amazon uses «sensitive data from independent retailers who sell on its marketplace» to unfairly promote its own goods, or to create imitation products. Europe’s top competition regulator, Margrethe Vestager, told me that Amazon is «hosting thousands and thousands of smaller businesses, but at the same time it is a competitor to them.» She added, «This deserves much more scrutiny.» In a statement, Amazon said that many other retailers also produce their own versions of bestselling items, that such goods make up only one per cent of Amazon’s sales, and that Rain Design’s stands continue to sell well, despite competition from Amazon’s stand— which, it insists, isn’t a replica. The company added that it does not use «data about individual sellers to decide which products to launch.» (Company insiders, however, told me that Amazon does use aggregate data from multiple sellers to make such decisions.) Kahan, of Birkenstock, eventually decided to take extreme measures. He announced that his firm would no longer sell shoes on Amazon, and he sent a letter to retailers declaring that if they listed Birkenstock products on Amazon they would be «severing» their «relationship with our company.» According to Kahan, Amazon began contacting authorized retailers, inviting them to sell their supply of Birkenstocks to the site. Kahan wrote to his retailers, «To me, the solicitation is quite frankly a ‘wolf in sheep’s clothing.’... I take their desperate act as a personal affront and as an assault on decency.... Amazon can’t get Birkenstock by legitimate means so why not dangle a carrot in front of retailers who can make a quick buck.» Kahan’s outrage hardly mattered. Today, despite Birkenstock’s

refusal to do business with Amazon, there are numerous resellers— some overseas, others with names that obscure their true identities— offering Birkenstocks on Amazon. Kahan has no idea who these resellers are, and Amazon won’t tell him. Birkenstock requires authorized retailers to charge roughly a hundred and thirty-five dollars for its classic Arizona sandal. On October 8th, Arizonas were going on Amazon for as little as fifty dollars—which is great for customers looking for cheap shoes but potentially disastrous for Birkenstock, which relies on those higher prices to pay for marketing, product design, and the salaries of customer-service employees (who replace defective shoes for free). Amazon says that it has spent hundreds of millions of dollars on anti-counterfeiting efforts, including machine-learning technology that identifies suspicious items. Nevertheless, the site remains full of dubious products. A recent investigation by the Wall Street Journal identified thousands of products for sale on Amazon that «have been declared unsafe by federal agencies, are deceptively labeled or are banned by federal regulators,» including children’s toys containing dangerous levels of lead. Many of these products were shipped from Amazon warehouses, some through the Fulfillment by Amazon program. And Birkenstock’s customer-service department still gets calls from customers who bought fake sandals on Amazon and expect Birkenstock to provide a refund. Amazon says that it cannot accommodate the demands of Birkenstock and other companies that wish to «limit availability of competitively priced products.» In a statement, Amazon said that it is not its role to decide who is, and is not, authorized to sell various items. Amazon isn’t a mall, a current executive told me. He described it as a Web site that offers unlimited shelf space for an almost unlimited number of products and sellers. Some might call this a platform. Other tech giants, such as Facebook and Twitter, describe themselves as platforms, partly as a way of justifying spotty oversight of their sites. Kahan told me that, with the rise of Amazon, the give-and-take that has long undergirded the retail economy has become lopsided in a titan’s favor. «Capitalism is supposed to be a system of checks and balances,» he said. «It’s a marketplace where everyone haggles until we’re all basically satisfied, and it works because you can always threaten to walk away if you don’t get a fair deal. But when there’s only one marketplace, and it’s impossible to walk away, everything is out of balance. Amazon owns the marketplace. They can do whatever they want. That’s not capitalism. That’s piracy.» On January 7, 2019, as public criticism of Amazon’s excesses grew louder, Jeff Bezos received

an e-mail from Dylan Howard, the chief content officer of American Media, the parent company of the National Enquirer. «I write to request an interview with you about your love affair,» the message began. Howard then asked dozens of questions about Bezos’s involvement with Lauren Sanchez, a helicopter pilot who had founded a company, Black Ops Aviation, that filmed promotional videos for Bezos’s rocket company, Blue Origin. Reporters for the Enquirer had been trailing Bezos and Sanchez for months, the e-mail indicated, photographing them in hotels and at airports, and compiling a dossier of trysts. Bezos and Sanchez were both married, and the Enquirer was prepared to expose it all. Bezos and his wife, MacKenzie, a novelist, had been together for twenty-seven years. When executives went to their house for weekend meetings, it wasn’t unusual to see them reading the newspaper together or helping their kids with homework. «They seemed to have the perfect marriage,» a former Amazon executive told me. «I once saw them get out of the car at our holiday party, when they thought no one was looking, and hold each other’s hand. It was that kind of relationship, real inspirational. Like, if they could stay together and keep their family sane, with all the work and money and stress, then the rest of us could, too.» Around the time that Bezos became the world’s richest man, his life style changed. He appeared on television at the Academy Awards. He bought a mansion in Beverly Hills, and he threw a party co-hosted by Matt Damon. He was following an intense weight-training and diet regimen. He was in Seattle less frequently, employees noticed, and he often attended events without MacKenzie. Now the Enquirer was accusing Bezos and Sanchez of hiding their assignations from MacKenzie and from Sanchez’s husband, Patrick Whitesell, a powerful talent agent whom Bezos had socialized with as Amazon expanded into Hollywood. A former American Media executive said of the Enquirer investigation, «It was a kind of weird story for us. Enquirer readers don’t really care about C.E.O.s. But everyone was all worked up and excited about it—cackling about blackmail and dick pics. It was like the unpopular kids had finally found something embarrassing about the quarterback.» Two days after Bezos received Howard’s e-mail, he posted a message on Twitter. «We want to make people aware of a development in our lives,» he wrote, in a note cosigned by MacKenzie. «After a long period of loving exploration and trial separation, we have decided to divorce and continue our shared lives as friends.» Hours later, the Enquirer started publishing articles about the affair, making reference to «sleazy photos» and «X-rated selfies» exchanged by Bezos and Sanchez. The tabloid quoted some texts that he had sent her—»I want


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

12

Violetta Queen Real Estate Professional Coldwell Banker Residential Brokerage ŨƑùĬĪıĞĭĭĢĪĩėħĹĩĻĞƑįĭħįĚĢƑīĪƑīĪĥįīĥĞƑ ĢƑīĬĪĝėĠĞƑĠĢħĪģƑĩĞĝęĢĠĢĨĪĭĮĢƑ ęƑëĞĩęĞĬĞƑĢƑĞĚĪƑĪĥĬįĚėIJ ŨƑĂĞĩŅƑęėĶĞƑęĬĞĨņ ŨƑëĪĭĮĢĚėŅƑĠĞħėĞĨĻIJƑĬĞġįħĹĮėĮĪęƑęƑīĞĬĞĚĪęĪĬėIJ ŨƑøĮħĢĴĩĪƑġĩėŅƑĬĻĩĪĥ ŨƑùĪĨĪĚėŅƑęĻĚĪĝĩĪƑęħĪĠĢĮĹƑĢĩęĞĭĮĢĵĢĢ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

óĪĩĮėĥĮĩėņƑĢĩıĪĬĨėĵĢņũƑ720.900.09.88 realestatebyvioletta@cbintouch.com èĪęĪĬĢĨƑīĪſĬįĭĭĥĢ

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üDZĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻDZǭdzǭ DZǻǹǻǯ ǴDzǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 to smell you»—which suggested that his or her phone had been ycompromised. But the tabloid did not end up publishing racy photographs; it ran mundane images of Bezos and Sanchez, some of which had already appeared online. According to the former American Media executive, the publication might not actually have had explicit images. «If we had pics of Jeff Bezos’s dick, I would have seen them,» the former executive told me. «That’s standard operating procedure—you pass them around. But whenever I asked I was told, ‘Well, we don’t actually have them here right now.’ I was, like, ‘You’re bluffing the richest man in the world?’ « (A representative of the Enquirer said that the publication had «acted lawfully and stands by the accuracy of its reporting.») Marriages break up all the time, yet many of Bezos’s colleagues felt disoriented by the fact that he had been so undisciplined as to let his personal life become tabloid fodder. «The basis of Jeff ’s stature was a lot of things, but integrity was No. 1,» a former colleague told me. «The way he dealt with his family, and customers, and the people around him—that was at the core of why we respected him so much. fAnd then this thing happened, and it was so hard to make that fit into kthe picture of the person we knew.» Even Bezos’s friends were concerned. «It was like Jeff had been abducted by aliens and replaced,» one told me. «It’d been going on for about a year—the bodybuilding stuff, and Hollywood, and just a big ychange in how he was—and then this came out, and I still don’t know how to process it.» Once Bezos’s affair became public, more mainstream publications began digging around. When the Wall Street Journal prepared a story about how Bezos’s divorce might affect his company, Amazon’s P.R. department, which had been known for using mild language, responded acidly. The company’s communications and policy chief, Jay Carney, told the paper, «I didn’t realize the Wall Street Journal trafficked in warmed-over drivel from fsupermarket tabloids.» Meanwhile, Bezos launched an internal audit of his cell-phone data. If someone had gained access to his private texts, what else had been collected? E-mails? Business plans? Bezos orydered his personal head of security, the consultant Gavin de Becker, to scrutinize electronic records and to conduct interviews. Was the breach part of a sophisticated attack whose purpose was larger than simply to embarrass Bezos? Bezos had plenty of enemies, and not just aggrieved companies like Birkenstock. For years, he had been battling various groups, from pro-union organizers to activists critical of Amazon’s tax practices, and some of the clashes had been nasty. Labor organizers had been a particular source of conflict. In 2000, when the Communication Workers of America tried to unionize four hundred of Amazon’s

customer-service representatives in Seattle, the company closed down the call center where those employees worked, as part of what it said was a broader reorganization. In 2014, when a group of technicians at an Amazon warehouse in Delaware petitioned the National Labor Relations Board to allow them to vote on whether to unionize, Amazon hired a law firm that specialized in fighting organized labor, and held meetings warning that unionization could be bad for workers’ jobs. Employees voted against joining the union. According to the Times, when other workers in Delaware tried to unionize, their manager gave an emotional speech about his youth: after his father had died, steps from his front door, the union had offered no support. The speech apparently worked—employees did not authorize a union vote. After the speech, outside organizers found an obituary of the man’s father: he had been a partner at an insurance agency, not a union member, and had died while jogging, on vacation in South Carolina. After Amazon bought Whole Foods, in 2017, and workers began exploring unionization, store managers reportedly received a video explaining that «you might need to talk about how having a union could hurt innovation, which could hurt customer obsession, which could ultimately threaten the building’s continued existence.» The union push stalled. Dave Clark, the senior vicepresident for worldwide operations, told me that Amazon already provides many of the benefits that a union would demand, and so «there’s really no reason to put an interstitial layer between employees’ ability to directly come tell their manager that something is broken.» Amazon, in a statement, said that it complies with the National Labor Relations Act, and that any member of the public can sign up for a free tour of its warehouses. «Our direct connection with our people is the most valuable way to run the business,» Clark said. «It’s the fastest way to run the business. It’s the most innovative way to run the business.» He added, «I can’t see how unions add any value to our current operations.» Groups unrelated to organized labor also had an incentive to embarrass Bezos. In 2018, when Seattle’s city council, facing a homelessness crisis, unanimously passed a measure that would have required the city’s largest companies to pay a tax of two hundred and seventyfive dollars per local worker to build homeless shelters and affordable housing, Amazon balked. The law would have initially cost Amazon less than twenty million dollars per year, at a time when its annual revenue exceeded two hundred and thirty billion dollars. Before it passed, Amazon announced that it had halted construction on a new tower in Seattle and was reconsidering an expansion into seven hundred thousand square feet that it had leased. A company spokes-

person implicitly blamed the tax for these shifts, telling local reporters that Amazon was «apprehensive about the future created by the council’s hostile approach and rhetoric toward larger businesses.» Amazon donated twenty-five thousand dollars to No Tax on Jobs, a group opposing the initiative. The tax’s supporters pushed back, accusing Bezos and others of being «O.K. with the city having shantytowns and favelas,» but within a month the city council surrendered, and repealed the tax measure. «This is not a winnable battle at this time,» one councillor explained. «The opposition has unlimited resources.» Seattle’s homeless population rose four per cent that year. The city has the third-largest population of homeless residents in the nation. Activists have also noted that Bezos is much less philanthropic than many of his peers. Among America’s top five billionaires, he is the only one who has not signed the Giving Pledge—a program, created by Bill Gates and Warren Buffett, that encourages the world’s wealthiest citizens to give away at least half their wealth. Amazon, meanwhile, has drawn particular criticism for its approach to federal taxes. Financial filings show that Amazon likely paid no U.S. federal income tax in 2018. The company reported a negative federal-tax charge on $11.2 billion in profits, in part because it received tax benefits by paying employees in stock rather than in wages, giving it a $1.1-billion deduction, and because of research-and-development credits that yielded a fourhundred-and-nineteen-milliondollar tax break. Most large tech firms avail themselves of similar opportunities—and Amazon, unlike Apple or Google, doesn’t transfer profits to foreign countries, thus avoiding U.S. taxes. However, the company’s low reported tax bill has infuriated its detractors on the left. In one of several criticisms levelled at Amazon in a recent Democratic debate, Andrew Yang said that Amazon was closing «America’s stores and malls and paying zero in taxes while doing it.» (Amazon says that last year it paid $1.2 billion in income taxes globally, but declines to disclose how much it has paid in the U.S.) Some of Bezos’s close friends and colleagues say that Amazon’s tightfistedness reflects his political leanings. «Jeff is a libertarian,» a close acquaintance, who has known Bezos for decades, told me. «He’s donated money to support gay marriage and donated to defeat taxes because that’s his basic outlook—the government shouldn’t be in our bedrooms or our pocketbooks.» One of Bezos’s earliest public donations was to the Reason Foundation, a libertarian think tank and publisher. In 2013, he bought the Washington Post and invested heavily in its editorial operations, which remain independent; the effort has helped restore the paper’s journalistic lustre (and expanded its readership). Yet he

also froze the company’s pension plan—a move that offered no real financial benefit to Bezos, given that the plan was already significantly overfunded—leaving some Post employees with the prospect of fewer benefits when they retired. Fredrick Kunkle, a reporter who is part of the newsroom’s union leadership, said of Bezos, «He doesn’t think companies have obligations to employees beyond paying wages while they work.» Bezos’s close acquaintance agrees: «There’s an empathy gap there, something that makes it hard for him to see his obligations to other people. Seattle is filled with businesspeople—Gates and the Costco founders and the Boeing leadership—who have invested in this city. But the one time Amazon could have pitched in, on the homelessness tax, instead of taking the lead Jeff threatened to leave. It’s how he sees the world.» Every billionaire has critics and enemies, but, when the Enquirer published Bezos’s secrets, people close to him wondered if the disclosure might be part of a gambit to embarrass him and weaken him at, say, the union bargaining table, or to force him to change his philanthropic habits. Such tactics have a surprising history of success. When Alfred Sloan and G.M. were fighting labor unions and tax foes, in the nineteen-thirties, the company’s critics began providing tabloids with photographs of G.M. executives enjoying their luxury sailboats and cavorting with showgirls. In 1936, the United Auto Workers staged a weeks-long sitdown strike in Flint, Michigan, and labor activists smuggled gossip about Sloan to reporters. Walter Lippman soon declared that Sloan was a «bungling» menace. When Sloan refused to meet with union representatives, the Secretary of Labor, Frances Perkins, took him to task publicly, yelling at him, «You are a scoundrel and a skunk, Mr. Sloan! You don’t deserve to be counted among decent men.» Soon afterward, G.M. agreed to recognize the union. In 1937, the Treasury Secretary accused Sloan of «moral fraud»— »the defeat of taxes through doubtful legal devices.» Sloan insisted that he’d actually paid sixty per cent of his income from the previous year in taxes, and given half of what remained to charity, but the attack further blighted his reputation. Eventually, Sloan caved. He donated fifteen per cent of his wealth—the modern equivalent of a hundred and eighty million dollars—to fund the Alfred P. Sloan Foundation, and he eventually gave hundreds of millions of dollars more to universities and other organizations. Bezos, who is reportedly worth a hundred and fourteen billion dollars, has so far donated less than three per cent of his wealth to charity. Three months after the homelessness-tax incident, he pulled a Sloan-like move: he announced the launch of a two-billion-dollar foundation named the Bezos Day

One Fund. Since then, it has given grants to advocates for the homeless, and it is creating a network of Montessori-inspired preschools in low-income communities. Fortunately for Bezos, the labor movement does not have as much power as it did in Sloan’s day. When, earlier this year, Amazon cancelled its plans to open a second headquarters, in New York City, in part because of disputes with local unions, some politicians, rather than attacking Amazon, blamed the unions for scuttling the deal. In an open letter, Governor Andrew Cuomo’s budget director wrote, «Some labor unions attempted to exploit Amazon’s New York entry.... The union that opposed the project gained nothing and cost other union members 11,000 good, highpaying jobs.» Amazon currently has more than a hundred and fifty warehouses, and many of them are in economically depressed areas, where employment is scarce and politicians and workers are less likely to complain. Emily Guendelsberger, a journalist who briefly worked in an Amazon warehouse in 2015, said, «People really want those jobs. It’s gruelling, miserable work—I was taking Advil like candy. But one woman told me she drove an hour each way because Amazon paid more than the pizza place in her home town.» Some economists say that focussing on Amazon’s miserliness or on the conditions inside its warehouses obscures larger, more positive truths. Michael Mandel, an economist at the Progressive Policy Institute, told me, «These are hard jobs, no one disputes that. They are definitely harder than office jobs, and they are harder than working in a clothing store or at a movie theatre. But wages in clothing stores have been declining for forty years, and wages have also gone down in manufacturing, and what I see is Amazon creating tens of thousands of jobs that pay thirty per cent more than competitors, that offer real benefits, that help high-school graduates get skills they need. Eventually, workers will demand that Amazon’s pie gets divided more evenly. But the only reason we’re even having this conversation is because Amazon has been expanding the pie for the people left behind.» Gavin de Becker concluded that the National Enquirer’s publication of Bezos’s personal data was indeed intended to serve political ends—but he didn’t blame Amazon’s critics on the left. De Becker began speaking with reporters, claiming that he had evidence that the Enquirer’s reporting was «politically motivated.» He eventually claimed that the expos? was related to Bezos’s ownership of the Washington Post. In March, de Becker laid out his accusations in the Daily Beast. «Our investigators and several experts concluded with high confidence that the Saudis had access to Bezos’s phone, and gained private information,» de Becker wrote,


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

Слово жизни Современная церковь с древним посланием

³«ə ɫɨɡɞɚɦ ɐɟɪɤɨɜɶ Ɇɨɸ ɢ ɜɪɚɬɚ ɚɞɚ ɧɟ ɨɞɨɥɟɸɬ ɟɟ ´ ± ɂɢɫɭɫ

Старший пастор церкви

Андрей Железогло РАСПИСАНИЕ СЛУЖЕНИЙ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜ SP

ɠɞɟɦ ɜɚɫ ɫ ɥɸɛɨɜɶɸ ɇɟ ɞɭɦɚɣɬɟ ɱɬɨ Ȼɨɝɚ ɧɟ ɜɨɥɧɭɟɬ ɪɚɡɛɢɬɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ϗӈҮҲ ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҮҪҰү ҬүҺҽӈӃҲү ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҷҪҮ ҼүҶ ӁҼҸ ҼӅ ҷҪҿҸҮҲӂӆһӉ ҬҸ ҼӆҶү ҷҸ ҷү ҷҽҰҷҸ ҷҪҭҺҽҰҪҼӆ һүҫӉ ҶӅһҵӉҶҲ Ҹ ҼҸҶ ӁҼҸ ҷҪ һүҭҸҮҷӉӂҷҲҳ Үүҷӆ ҼӅ ҬҸ ҼӆҶү ҹҸҶҷҲ үһҼӆ ύҸҭ ҴҸҼҸҺӅҳ ҮүҺҰҲҼ Ҭһӊ Ҭ һҬҸүҳ ҺҽҴү ύҸҭ үһҼӆ һҬүҼ Ҳ Ϛҷ ҹҺҸҵӆӊҼ ҼҸҼ һҬүҼ ҷҪ ҼҬҸҲ ҸҫһҼҸӉҼүҵӆһҼҬҪ ҷҸ ҭҵҪҬҷҸү ҷү ұҪӀҲҴҵҲҬҪҼӆһӉ ҷҪ ҼҸҶ ӁҼҸ һ ҼҸҫҸҳ ӁҼҸ ҼҸ ҷү ҼҪҴ ϔҷҸҭҮҪ Ҭ ҺҽҴү ϏҸһҹҸҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҷҸ ӇҼҸ ҷү ұҷҪӁҲҼ ӁҼҸ ҶӅ ҼҪҴҲҶҲ Ҳ ҸһҼҪҷүҶһӉ ώ ҫҲҫҵҲҲ ύҸҭ ӉҬҵӉүҼһӉ ҴҪҴ ҭҸҺӂүӁҷҲҴ ҴҸҼҸҺӅҳ ҺҪҫҸҼҪүҼ һ ҭҵҲҷҸҳ ϔ ҴҸҭҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҫҽҮҽӁҲ Ҭ ҺҽҴҪҿ ϏҸһҹҸҮҪ ҼҸ Ϛҷ ҷҪһ ҷү ҬӅҴҲҮӅҬҪүҼ Ҭ һҼҸҺҸҷҽ ҴҪҴ ҷүҽҮҪӁҷӅҳ ҹҺҸүҴҼ Ϛҷ ҷҪӁҲҷҪүҼ ұҪҷҸҬҸ ҵүҹҲҼӆ һ ҼҸҳ Ұү ҭҵҲҷӅ

Word of Life Denver CO

Word of Life Denver CO

11300 E. Missisippi Ave., Aurora CO 80012


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

16

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

7 days a week

970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222 WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

12pm - 4pm

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • ГОБЕЛЕНЫ • УКРАШЕНИЯ

Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы:

Meest lnternational Postal Services We Ship Parcels Moldova, Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan

303-333-3222 • 720-338-5297 WWW. MEEST - COLORADO.COM

КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ:

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297 English Line 720-989-1945 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17 Внимание!!! УСПЕЙТЕ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЁМ К ЭММЕ!!! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

СИЛЬНЕЙШАЯ ПРОВИДИЦА СЛУЖИТ ПРИ ХРАМЕ КАЗАНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ!

У каждого в жизни наступают такие времена, когда необходима поддержка, желание выглядеть уверенно, тогда потерявшие веру, утомлённые люди приходят к паломнице, чтобы определить причины недуга человека, который тает на глазах. Люди приходят к ней со своими бедами, душевной и телесной болью, она не кому не отказывает в помощи, кроме тех, кто приходит с лукавым намерением. После общения с Екатериной Петровной люди понимают, что перед ними сильный человек. Матушка –паломница владеет всеми секретами, молитвами, заговорами Матроны Московской. Стоит ей взглянуть на вас, она увидит и расскажет, всё, что было, что будет и чего вам ждать. Снимет порчу, сглаз, родовое проклятье, венец безбрачия, воссоединит семью, назовёт имена ваших врагов, заговорит от тяги к спиртному. Поставит сильную защиту, обереги. Защиты освещены в храме Казанской Божией Матери.

100%

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀʲЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

«

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ. 7 930-283-7977 WJCFS

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

18

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет. 1 сентября начало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 12 3 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

Кружки по субботам 12:00 Кулинария 12:30 Шахматы или танцы

1:30 Рисование или шахматы 2:30 Рисование старшая группа

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 alleging that there were links between the hacking and a conspiracy related to the 2018 murder of the Post columnist Jamal Khashoggi, inside a Saudi consulate in Turkey. «The Saudi government has been intent on harming Jeff Bezos since last October, when the Post began its relentless coverage of Khashoggi’s murder,» de Becker wrote. Now the Saudi government, with help from the Enquirer, was «trying to strong-arm an American citizen.» Precisely why the Saudis wanted Bezos’s selfies, and what they hoped to accomplish by passing them to a tabloid, de Becker did not say. (Nobody connected to the internal investigation would discuss in detail any of its findings.) De Becker, in his article, pointed out that in recent years the Enquirer had become overtly political. It was so closely aligned with Donald Trump that, during the 2016 Presidential race, its publisher paid hush money to silence one of the candidate’s alleged mistresses. When the Enquirer’s stories on Bezos appeared, President Trump—who has accused Bezos of buying the Post to wield political influence and keep Amazon’s taxes low— tweeted, «So sorry to hear the news about Jeff Bozo being taken down by a competitor whose reporting, I understand, is far more accurate than the reporting in his lobbyist newspaper, the Amazon Washington Post.» Reporters at mainstream publications found little evidence to substantiate de Becker’s claims. The Enquirer, which was having financial difficulties, was wary of getting drawn into a possibly expensive political fight. (It was easy to imagine subpoenas coming from Capitol Hill.) The publication strenuously denied de Becker’s accusations. The former American Media executive said, «We were hundreds of millions of dollars in debt, our hedge-fund owner was getting freaked out, and it was, like, what’s the endgame here? This had been a bad idea from the beginning. They wanted out.» A representative of American Media sent a private communication to Bezos: if he would release a statement saying that he had «no knowledge or basis for the suggestion» that American Media’s «coverage was politically motivated or influenced by political forces,» American Media would agree «not to publish, distribute, share or describe unpublished texts and photos.» In a separate letter, Dylan Howard, the American Media chief content officer, described images that he claimed to have, among them a «below the belt selfie— otherwise colloquially known as a ‘d*ck pick.’ « The company provided no evidence of having such photographs. (Their existence has never been verified.) «It would give no editor pleasure to send this email,» Howard wrote to Bezos’s representatives. «I hope common sense can prevail.» Howard’s strategy backfired. Bezos posted the tabloid’s corre-

spondence on the Web site Medium, alongside an open letter. «Rather than capitulate to extortion and blackmail, I’ve decided to publish exactly what they sent me, despite the personal cost and embarrassment they threaten,» he explained. (The letter was written by Bezos and edited by his lawyers.) «It’s unavoidable that certain powerful people who experience Washington Post news coverage will wrongly conclude I am their enemy.... If in my position I can’t stand up to this kind of extortion, how many people can?... I don’t want personal photos published, but I also won’t participate in their well-known practice of blackmail, political favors, political attacks, and corruption. I prefer to stand up, roll this log over, and see what crawls out.» It was a brilliant act of jujitsu. For the first time in years, Bezos was widely hailed in the mainstream media. (A typical tweet was «Just in: Jeff Bezos’ dick pic reveals he has balls of steel.») Meanwhile, reporting by the Wall Street Journal and other outlets offered a simpler explanation for the hacking: the purloined messages had come from Lauren Sanchez’s brother, Michael, a reality-television talent agent. The Enquirer had paid him two hundred thousand dollars for the texts. Michael Sanchez was a Trump supporter, and it was possible that the Enquirer had learned of the affair and had urged him to peek at his sister’s phone. De Becker, however, still believed that his boss was the victim of a plot, and said that he was forwarding his intelligence to federal officials. For most Americans, though, the mystery seemed solved: a tabloid, not for the first time, had paid for gossip. Within six weeks, the owners of the Enquirer had announced its sale. Jeff and MacKenzie Bezos finalized their divorce in July, and she received a thirty-eight-billiondollar settlement. Shortly afterward, she announced that she was signing the Giving Pledge. Bezos’s personal tumult distracted Amazon’s leaders at a particularly fraught time. The company’s headlong growth has led to a series of scandals, and executives have been unsure how to contain the damage. Like other process companies, Amazon is learning that a flywheel, once spinning, is very hard to stop. Several years ago, Amazon built a vast network of independent couriers to provide what’s known as «last-mile delivery»: the final leg of a package’s journey to a customer’s door. For years, Amazon had relied upon UPS, FedEx, and the U.S. Postal Service to deliver packages. But in 2013 that system broke down; at Christmastime, tens of thousands of orders were stranded in warehouses. Amazon began constructing a delivery network of its own. Rather than build internally, however, the company signed contracts with hundreds of local drivers and courier firms, in cities across the country.

The benefit of outsourcing was that Amazon could build a delivery network quickly. Brittain Ladd, a former Amazon senior manager who specialized in logistics and operations, told me earlier this year that «it was really easy to scale up— there’s thousands of courier services out there, and so once you figure out the model you can expand it almost overnight.» Still, some people within Amazon, including Ladd, thought that these partnerships were a bad idea: it would be impossible for Amazon to insure that delivery companies were hiring responsible drivers and using rigorous safety protocols. «Frankly, you have very little control over these individuals,» Ladd told me. He said that he had handdelivered to multiple colleagues a memo, marked «PRIORITY: HIGH,» in which he expressed «grave reservations» about relying on contractors, warning, «I believe it is highly probable that accidents will occur resulting in serious injuries and deaths.» He recommended instead that the company carefully build its own last-mile-delivery network, one with a «zero-tolerance policy» for safety violations. Ladd said to me, «I attended meetings, and I told them that the last thing you want is a newspaper article reading ‘Amazon driver high on drugs hits and kills family.’ But we were growing so fast, and there was so much pressure, and if we tried to build this internally it would have taken at least a year. And so a decision was made that the risk was worth it.» Amazon tried to work solely with courier services that met basic safety requirements, according to a current executive who helped establish the program. But Amazon pushed only so far, deciding that it wasn’t practical to compel firms to give drivers regular drug tests or to require extensive training. Local courier services are often run by inexperienced businesspeople. Meanwhile, the pressure to expand remained intense. «We were moving very, very fast,» a former manager who helped build the network recalled. «We were learning as we went.» In 2015, Amazon contracted with a courier company called Inpax Shipping Solutions, and it began delivering packages for the company in Atlanta, Cincinnati, Miami, Dallas, and Chicago. Amazon executives apparently failed to note that Inpax’s chief executive had once pleaded guilty to conspiracy to distribute cocaine, and had declared bankruptcy after defaulting on debts. After Amazon signed the deal, its executives seemed not to notice that the Department of Labor was investigating Inpax, or, later, that federal regulators had found that the company had committed numerous labor violations. Amazon also overlooked a lawsuit filed by an Inpax employee against his boss, which was documented in public records. On December 17, 2016, a dispatcher working with Inpax re-

ceived an e-mail from Amazon declaring that «we are officially into ‘no package left behind’ territory.» Five days later, an Inpax driver, Valdimar Gray, was rushing to deliver Christmas packages in Chicago when he flew through a crosswalk, hitting Telesfora Escamilla, an eighty-four-year-old woman walking home from a hair salon. Escamilla, who was dragged under the van, died. Escamilla’s grandson Anthony Bijarro, who was at the scene, told me, «Amazon killed my grandmother because they wanted packages delivered a little faster. Amazon doesn’t care who’s driving, they don’t care if they’re reckless.» Escamilla’s family has sued Inpax and Amazon. Amazon, in a statement, said that it regularly audits its delivery partners to insure that they are in compliance with the law and with Amazon’s policies, and takes action «when they aren’t meeting our high bar for safety and customer experience.» The company has terminated its relationship with Inpax. (Inpax and Gray declined to respond to questions.) ProPublica has identified more than sixty accidents involving Amazon, all since 2015, that resulted in serious injuries or deaths. Reporters at BuzzFeed have found records naming Amazon in at least a hundred lawsuits related to accidents involving package deliveries, which have included at least six deaths. Those are likely just a fraction of such collisions, because in many cases delivery vehicles were unmarked, and victims weren’t aware of Amazon’s role. Ladd, the former senior manager, said, «Amazon could have built this network in-house, or they could have acquired a logistics company to really teach them last-mile delivery, or they could have chosen partners more slowly, to make sure the right safety procedures were in place. But this was not a well-oiled machine—this was a bunch of people thrown together. They asked me for advice, and I was saying, ‘There’s another way to do this.’ « If Amazon had found another way, Ladd said, «it would have been a hell of a lot better for the people who were killed—but once the machine starts moving it takes on a life of its own.» As Amazon executives were becoming increasingly worried about the hazards of warp-speed growth, other pressures inside the company kept ratcheting up. Earlier this year, Amazon announced that it would soon start guaranteeing to many customers delivery in one day, rather than two, putting even more stress on couriers and workers. A growing number of regulators in Washington, D.C., and in Europe argue that Amazon, along with other tech giants, needs to be reined in. Until the nineteenseventies, many process companies were constrained by a fear of U.S. antitrust enforcement. Alfred Sloan always kept a close eye on the size of G.M.’s market share. «Our bogie is forty-five per cent,» Sloan told a reporter, in 1938. «We don’t want any more than that.» His trepidation

was justified. The federal government repeatedly sued G.M., once charging Sloan personally with criminal antitrust activity. Almost none of the suits prevailed in court, but they cowed the company. Sloan died in 1966, and, in the decades that followed, the government’s attitude toward antitrust enforcement changed. During the Reagan Administration, regulators and courts decreed that antitrust decisions should largely be based not on a company’s size or on its bullying tactics but, rather, on any price hikes imposed on customers. By the time Facebook and Google appeared, giving away their products for free, and Amazon arose, with its devotion to keeping prices down, antitrust enforcement was a remote concern. The legal scholar Lina Khan, writing in the Yale Law Journal in 2017, observed, «It is as if Bezos charted the company’s growth by first drawing a map of antitrust laws, and then devising routes to smoothly bypass them.» Things began changing earlier this year. In June, the head of the U.S. Department of Justice’s antitrust division, Makan Delrahim, a Trump appointee and a respected authority on economic competition, gave a speech declaring that antitrust regulators would no longer be constrained by «the incorrect notion that antitrust policy is only concerned with keeping prices low.» Delrahim’s address was the equivalent of firing a starter’s pistol. In a recent conversation, he told me that tech companies «should think very seriously about their conduct,» adding, «If you’re one of the big guys, you should be careful to make sure you don’t snuff out competitors because you think that’s good for your business. That’s not what free markets really mean, and we’re going to come down on you like a ton of bricks if that’s what you do.» Soon after Delrahim’s speech, it was reported that the F.T.C. had issued subpoenas for data regarding third-party sales on Amazon. In July, the E.U. declared that it was investigating Amazon, and the U.S. House of Representatives held a hearing and interrogated an Amazon lawyer about how the company harvests data. Representative David Cicilline, a Democrat from Rhode Island, asked the lawyer, «You’re saying that you don’t use that in any way to promote Amazon products? I remind you, sir, you’re under oath.» The attorney replied that the firm shows customers only the best product, regardless of who profits from the sale, and that Amazon did nothing untoward. Many members of Congress suspect otherwise. Cicilline, who chairs the House’s antitrust subcommittee, told me, «There’s bipartisan consensus that we have a responsibility to get these markets working again. More competition means better protection of privacy. It means better control of your data. It means more innovation.» Elizabeth Warren, one of the most forceful critics of the tech indus-


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21

¡ÄÊÇÉÍÊÄÎÌ¿Þ ÂÊ¿ËÒÏÌ¿Þ ÁÄÖÄÏÇÌÉ¿ Á ÐÑÇÊÄ Ô

ǎǻǸDzDz 300 ǷǭǺǭǸǻǯ ǯ HD/SD ǷǭȄDzǾǿǯDz ǯǾDzǰǻ

Ǵǭ $399 ǯ ǹDzǾȌȃ

¡¿Ð ÅÃÄÑ ·ÇÉ¿ÏÌ¿Þ ¿ÑËÍÐÓÄÏ¿ ¦¿ÉÒÐÉÇ ÉÍÉÑÄÈÊÇ Ç ÁÇÌ¿ ¥ÇÁ¿Þ ËÒÆÚÉ¿ ¿ÌпËÀÊÛ Ç Ð¿ÉÐÍÓÍÌ §ÆÚÐÉ¿ÌÌÍÄ ÍÀØÄÐÑÁÍ ¬ÍÁÚÄ ÆÌ¿ÉÍËÐÑÁ¿ Ç ÎÏÇÞÑÌÍÄ ÍÀØÄÌÇÄ ©ÍÌÉÒÏÐ Ì¿ ÊÒÖ×ÇÈ ÉÍÐÑÝË Á ÐÑÇÊÄ Ô

¤°®ª ±¬º¨ ¡´­£ °ÎÍÌÐÍÏÚ Ç Ï¿ÃÒ×ÌÚÄ ÔÍÆÞÄÁ¿ ÁÄÖÄÏÇÌÉÇ §ÂÍÏÛ ·ÇÂÏÇÌ 'BJSXBZ .PSUHBHF Ç §ÏÇÌ¿ £ÄÀÇÏÍÁ¿ )PNFTNBSU 3FBMUZ (SPVQ

ŠŜŤűœŢű

ŵ rT (MBNPVS $PDLUBJM 4BYPQIPOF /JHIU °² ­± Ð Ç Ì¿ ÁÐÝ ÌÍÖÛ Á ÒÝÑÌÍË Æ¿ÊÄ ÎÍ ¿ÃÏÄÐÒ 4 #FMMBJSF 4U 4VJUF %FOWFS

®ÍÃÏÍÀÌ¿Þ ÇÌÓÍÏË¿ÕÇÞ Ç Æ¿ÎÇÐÛ ÎÍ ÑÄÊ §ÏÇÌ¿ §ÂÍÏÛ ¥ÄÊ¿ÝØÇÄ ËÍÂÒÑ Æ¿ÏÄÂÇÐÑÏÇÏÍÁ¿ÑÛÐÞ POMJOF Ì¿ пÈÑÄ HPSJ[POU DPN FWFOUT

Ǡ ǺǭǾ DzǾǿȉ ǜDzǽǯȈǶ ǷǭǺǭǸ!

Ïðÿìîé ýôèð, ñäâèã ïî ÷àñîâûì ïîÿñàì, ïðîñìîòð ñåðèàëîâ è ëþáèìûõ ïåðåäà÷ â çàïèñè. Îäíîâðåìåííîå ïðîèãðûâàíèå êàíàëîâ íà äâóõ óñòðîéñòâàõ. Îäèí òàðèô, îäíà öåíà. Äâà óñòðîéñòâà îäíà öåíà. $3.99 â ìåñÿö. Íèêàêèõ "ãîäîâûõ ïëàíîâ", íåóñòîåê, øòðàôîâ, çàòðàò íà ïîäêëþ÷åíèå èëè íàâÿçàííîå îáîðóäîâàíèå. Ïðîèãðûâàíèå íà ëþáûõ óñòðîéñòâàõ. Ãèáêàÿ ñèñòåìà ïëàòåæåé, PayPal, Visa, MasterCard, Discover è äð. Áåñïëàòíûé ïðîáíûé ïåðèîä íà 24 ÷àñà.

ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz, ǼǻDZǽǻǮǺǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ Ǻǭ www.russiaplus.tv


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

22

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 try, has said that, if she wins the Presidency, she intends to break up Amazon, Facebook, and Google. She has proposed making it illegal for companies such as Amazon to own online marketplaces and at the same time to sell goods on those platforms. «Amazon crushes small companies,» Warren wrote, in a plan for expanding online competition. If she is elected, she said, «small businesses would have a fair shot to sell their products on Amazon without the fear of Amazon ypushing them out of business.» Other regulators and lawmakers are more measured in their proposals and their rhetoric, but a loose consensus has emerged around a group of concerns, which some people refer to as the Four «C»s. The first is concentration. A highwranking F.T.C. official told me, «The bigger a tech company becomes, the more they can bully, so we need fto put hard caps on how big companies like that can grow, on what they can acquire.» Rohit Chopra, one of the F.T.C.’s five commissioners, told me that the second «C» is the conflict of interest that comes from «both controlling the pipe and selling the oil.» Chopra, who agreed to speak only about antitrust generally and not about Amazon specifically, explained, «If you do both, you will structure your marketplace in a way that ultimately is self-dealing, and you will use the data from those who sell on your marketplace to benefit yourself.» There’s a long history of the government forcing industries to separate distribution fand sales; for years, movie studios have generally been prohibited fffrom owning movie theatres. k The next area of concern is contracts. Big tech companies often make highly restrictive deals with smaller venders. Amazon retains a contractual right to hold sellers’ revenues for long periods after a sale, and imposes limits on what data sellers can share with other companies. Another F.T.C. commissioner, Rebecca Kelly Slaughter, told me, «There are a lot of terms that go into boilerplate contracts that consumers or workers don’t really have an opportunity to neygotiate. It is absolutely appropriate for us to be thinking about banning those.» Lastly, regulators worry about the complexity of current antitrust law. «You really have to be an expert, or hire an expert attorney, if you feel like one of these companies is acting inappropriately,» an F.T.C. official said. «The law only works when it is simple enough for the little guy to bring an action on their own.» Senator Amy Klobuchar, the ranking member of the Senate’s subcommittee on antitrust, told me that such reforms are bound by a central idea: «The big tech companies are completely reshaping the way we buy goods and sell goods in the marketplace, our privacy rules, and our democracy rules, without any checks and balances from the government.» She continued, «So

many people are finally getting tired of the dominance. When Amazon starts owning Whole Foods, when they control the producers, when they control all the parts of the supply chain—people deserve a level playing field.» American history, Klobuchar said, shows that such imbalances can spark widespread activism. «This goes back to the Founders and the Boston Tea Party,» she said. «These are highly emotional political moments.» Amazon has responded to the mounting political threat by expanding its lobbying efforts. Federal records indicate that, in 2018, Amazon lobbied more government bodies than any other U.S. tech company. It has made its case across Washington, to senators, representatives, the Treasury Department, the Department of Justice, even NASA. Much of Amazon’s lobbying has been devoted to winning government contracts: it is a leading contender for a tenbillion-dollar project to centralize the Department of Defense’s cloud computing. But a former federal official who works on antitrust issues told me that the company’s other lobbying was «about telling us that, if you even think about breaking up Amazon, you’re going to make markets less efficient, and there are going to be a lot of lost jobs—and Amazon employs a ton of people in your district.» Amazon has a Twitter account devoted to cheery photographs and videos of lawmakers touring warehouses, posing alongside rows of Amazon trucks, and putting items in boxes. (If the videos are any indication, legislators are permitted to work much more slowly than Amazon productivity standards require.) Such theatrics used to serve the company well. However, a regulator who is familiar with Amazon’s lobbying said that «there’s been a bit of hubris, because, in the past, they were able to tell a story about how consumers love them. But now that’s changing, and it’s very concerning to them.» According to Amazon insiders, Bezos adamantly refuses to consider slowing the company’s growth, fearing that its culture will break down if the pace slackens. He is determined to defend his creation aggressively. For years, Amazon was largely content to remain silent amid criticism—one Leadership Principle is «We accept that we may be misunderstood for long periods of time»—but the company now responds to nearly every provocation. In June, after Representative Alexandria Ocasio-Cortez said on television that Bezos’s wealth is «predicated on paying people starvation wages and stripping them of their ability to access health care,» Amazon’s communications and policy chief, Jay Carney, went on the attack, tweeting, «All our employees get top-tier benefits. I’d urge @AOC to focus on raising the federal minimum wage instead of making stuff up about Amazon.» That month, the Times ran an article accusing the company of «a

kind of lawlessness» in its bookstore: counterfeit medical textbooks were for sale, and Amazon seemed unconcerned with «the authenticity, much less the quality, of what it sells.» A long rebuttal appeared on Amazon’s blog, arguing that «nothing could be further from the truth» and accusing the reporter of cherry-picking examples. Last year, Amazon tapped a group of warehouse workers to be a kind of Twitter rapid-response army, deputizing them as «ambassadors.» When a Bernie Sanders supporter tweeted that Amazon was anti-union, a fulfillment-center employee, @AmazonFCJanet, fired back, «Unions are thieves.» Amazon offered few specifics on its lobbying activities. «There is abundant competition in the retail sector, and many retailers are thriving,» the company wrote in response to questions. «There is no power imbalance between Amazon and the sellers and vendors who work with us.» Executives at Amazon have argued to regulators and lawmakers that the company is distinct in fundamental ways from Facebook and Google. Whereas those firms essentially created their industries, Amazon’s realm—the retail marketplace—has existed since the dawn of commerce. «The idea that there is only one marketplace is demonstrably false,» the company wrote in a statement, noting that Walmart still brings in more revenue than it does. Amazon executives point out that, if you ignore the distinction between online and real-world sales, Amazon is responsible for about four per cent of U.S. retail transactions. «If we do not compete on prices, selection, delivery speed and customer service, customers will choose other competitors,» the company statement noted. Part of Amazon’s defensiveness stems from executives’ conviction that regulators’ concerns are based not on logic but on a misguided understanding of retail. One executive told me that the real problem is that Amazon is disproportionately popular among lawmakers. Congressional aides, high-profile journalists, and other ?lites often use Amazon to buy kitchen supplies and Christmas gifts. They watch «The Marvelous Mrs. Maisel» and shop at Whole Foods. They don’t even know the location of the nearest Walmart, the executive said, and therefore think that Amazon is much more powerful than it really is. Perhaps it’s true that policymakers would have a broader perspective if they logged more hours at Costco. But, in any case, Amazon now has such a severe image problem that it can no longer count on being able to do whatever it pleases. High-ranking executives allow that there are some limited concessions Bezos is willing to make, such as donating more of his wealth to charity. And Amazon may agree to strengthen its oversight of drivers and of workers’ safety. One executive told me that Amazon is deter-

mined to remain open-minded and polite with regulators; one of Microsoft’s missteps in the nineties, he said, was that it was dismissive. But few of the current Amazon executives I spoke with said that the company needed to make major changes. And few believed that regulators would compel them to do so. After all, Amazon employs hundreds of thousands of people across the nation, many of them voters, and has warehouses in dozens of states. A tech lobbyist told me, «Neither Facebook nor Google has that. Sometimes you survive just because there are other targets to absorb the blows.» Bezos, after attracting scandal earlier this year, has lately sought to recede. His media appearances have become rare and highly scripted. When he was onstage this past summer at one of his few recent public outings—an Amazon conference in Las Vegas—the performance was studiously boring, a clear attempt to rob himself of glamour. While Bezos was droning on, a protester jumped on the stage, shouting something about chickens and terrible conditions on industrial farms. Bezos froze, as if worried that the smallest bacterium of controversy might prove contagious. After the woman was removed, he glanced around and said, «I’m sorry—where were we?» Within Amazon, there are concerns that, no matter how strenuously Bezos embraces banality, he can’t be dull enough. «We have all this attention now,» a former executive complained. Since Bezos and Lauren Sanchez went public with their relationship, they have regularly appeared in gossip columns. The New York Post’s Page Six has reported on the swimsuit that Bezos wore in Saint-Tropez («quirky, octopus-print trunks»), and how he met Sanchez’s parents at the N.F.L. Hall of Fame («This all leads Amazon sources to ponder how long it will be before the couple say ‘I do’ «). The government’s scrutiny of General Motors never scored any fatal hits—one antitrust lawsuit dragged on for years, ending in a dismissal—but the scar tissue was damaging enough. David Farber, a University of Kansas historian who wrote a biography of Alfred P. Sloan, told me that the G.M. executive «didn’t see himself as someone that needed to be loved or respected by the public, but eventually even he gave in.» He noted a pattern in American history: «There’s an economic revolution, it creates amazing new opportunities, and then the companies that seize those opportunities become so powerful that the people revolt—they say the winners have become too powerful, they start attacking the people who are the embodiments of winning, sometimes with gossip, sometimes with facts. And then we have an era of constraint enforced by the federal government.» We may be at a breaking point now. «It’s like the eighteeneighties or the nineteen-thirties all over again,» Farber said. «The pres-

sure is going to continue building, the powerful are going to continue being watched and criticized and gawked at, until something pops.» Jeff Wilke, the Bezos deputy, told me that all process companies eventually falter. The challenge is to stave off decline as long as possible. Day Two, he said, «is inevitable— the question is when.» When Day Two does arrive at Amazon, at least Ian Freed, the executive who oversaw the Kindle and the Echo, won’t have to suffer through it. A few years ago, he consulted an internal Amazon application called the Old Fart Tool, which shows employees how many new people have been hired since their first day, and discovered that more than three hundred thousand workers had joined Amazon since he started there. Freed had come to Amazon because he loved being at a place that moved fast and did the impossible. He was proud of his work— once, while on vacation in Mexico, he had peeked into his sons’ hotel room and seen their Game Boys lying on the nightstand while they read on their Kindles. «That was pretty special,» he told me. «For the rest of my life, I can tell my grandchildren that I built the Amazon Kindle and the Amazon Echo.» Yet Amazon had changed, and Freed missed the old days. He wanted to spend more time living by Leadership Principles that were loftier than simply selling everything as fast and as cheaply as possible. He wanted to see if his next flywheels could power a project with higher ideals. Such goals wouldn’t likely have satisfied Amazon’s constant hunger, but to Freed they seemed satisfying enough. And Freed no longer had to worry about earning a salary: during his tenure at Amazon, its stock price had gone from forty-three dollars to $1,052 a share. And so in 2017 he quit Amazon, and not long afterward he founded Bamboo Learning, a company that builds voice-activated education software. One product teaches kids how to do division when they say, «Alexa, open Bamboo Math.» The startup has only two full-time employees. Freed just signed his first big contract, with the publisher Highlights for Children. «It just got to the point where I wanted to do something different,» he told me. «I wanted to work with nonprofits and feel like I’m contributing in a different way. If this succeeds, we’ll bring education to parts of the world where you can’t get print books, where companies don’t deliver things overnight, where it’s not even guaranteed that people are literate.» Freed is building something that is neither strictly a product company nor a process company. It will be both grander and more modest in its ambitions than Amazon, which Bezos has famously described as «the everything store.» Freed told me, «It’s another chance to change the world. A smaller change, but it’s real, and it feels important to me. It’s something that deserves all of what I’ve learned.» ?


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

24

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ FLORAL REVERIE - TATIANA DOWELL, GUEST ARTIST

2000 Colorado Ave, Boulder, CO 80309 09:30 AM to 10:30 AM

FERAL 2019 FALL OUTDOOR GEAR SWAP & PANCAKE BREAKFAST

OCT 31, 2019 Westfax Brewing 6733 W Colfax Ave, Lakewood, CO 80214 07:00 PM to 10:00 PM

RABBLEFISH

Nebera Gallery 1201 1st Street, Denver, CO 80218 06:00 PM to 09:00 PM

OCT 25, 2019 - NOV 10, 2019 Core New Art Space 6851 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80214 12:00 PM to 05:00 PM

NIGHT CIRCUS AT CORE

OCT 25, 2019 - NOV 10, 2019 Core New Art Space 6851 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80214 6:00 PM to 10:00 PM

OPENING RECEPTION: BEASTS OF BURDEN

OCT 27, 2019 FERAL 3936 Tennyson St., Denver, CO 80212 10:00 AM to 03:00 PM

OCT 31, 2019 Vine Street Pub 1700 Vine St, Denver, CO 80206 07:00 PM to 10:00 PM

PHOTO STUDIO OPEN HOUSE

TRICK OR TREAT ON NAVAJO STREET

ENTERING THE FLOW STATE: YOGA AT WALKER FINE ART

OCT 31, 2019 The Bug Theatre 3654 Navajo St., Denver, CO 80211 5:00 PM to 8:00 PM

OCT 29, 2019 Walker Fine Art 300 W. 11th Avenue #A, #A, Denver, CO 80206 06:00 PM to 08:00 PM

D’ART GALLERY FIRST FRIDAY OPENING RECEPTION

NOV 1, 2019 Art of Her Photo Studio 445 S Saulsbury St h, Lakewood, CO 80219 06:00 PM to 09:00 PM

ЀЀЀЀЀ DOUG LOVES SCARY MOVIES

HALLOWEEN BOO-GO AT BOYER’S CAFE

NOV 1, 2019 D’art Gallery 900 Santa Fe Drive, Denver, CO 80204 06:00 PM to 09:00 PM

OCT 26, 2019 Leon Gallery 1112 E. 17th Avenue, Denver, CO 80218 7:00 PM to 11:00 PM

WHISPERS & BANGS! THE PHYSICS OF SOUND AND MUSIC

JOURNEY GIRLS OCT 31, 2019 Boyer’s Coffee Cafe at 73rd and Washington 7295 Washington St, Denver, CO 80229 06:30 AM to 05:00 PM

HALLOWEEN THEMED TRIVIA NIGHT

OCT 26, 2019 Duane Physics G1B30

OCT 26, 2019 Comedy Works Downtown in Larimer Square 1226 15th St., Denver, CO 80202 $22 04:20 PM

A WICKED RADIO PORNO

NOV 1, 2019 Hard Rock Cafe 500 16th Street, Ste. 120, Denver, CO 80202 10:00 PM to 11:30 PM

OH LA’ LA’ NOV 1, 2019

OCT 31, 2019


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 Broadway Roxy 554 S Broadway, Denver, CO 80209 $15 - $16 06:30 PM to 08:00 PM

SARTO’S MURDER MYSTERY DINNER

OCT 31, 2019 - NOV 3, 2019 Loft Theatre, University Theatre Building, CU Boulder 1595 Pleasant Street, Boulder, CO 80302 $16 Thursday - Saturday: 7:30 PM, Saturday & Sunday: 2:00 PM

BOULDER MAGIC SHOW PRESENTS HAYDEN NOV 1, 2019 Dairy Arts Center 2590 Walnut St., Boulder, CO 80302 $25+ 07:30 PM OCT 31, 2019 Sarto’s 2900 WEST 25TH AVENUE, Denver, CO 80211 $75 - $85 06:30 PM to 09:30 PM

SHAKUNTALA: AN ADAPTATION OF THE PLAY BY KALIDASA

Музыка CHRISTIAN NODAL OCT 26, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $40-$120 8:00 PM

COLOWEEN

HI-STRUNG OCT 26, 2019 - OCT 27, 2019 Parker Arts, Culture & Events Center 20000 Pikes Peak Ave., Parker, CO 80138

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

Îëÿ è Ãåíà

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

5%

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

r

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

MIDLAND OCT 26, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 4242 Wynkoop St., Denver, CO 80216 $35.00 - $100.00 8:00 PM

MARILYN MANSON OCT 28, 2019 The Fillmore Auditorium 1510 Clarkson St., Denver, CO 80218 7:00 PM

WU-TANG CLAN

OCT 26, 2019 Stanley Marketplace 2501 Dallas St., Aurora, CO 80010 $59+

303-588-4302 303-564-4951

$25-$50 Sat: 7:30 PM; Sun: 2:00 PM

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!

OCT 29, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 4242 Wynkoop St., Denver, CO 80216 $59.95 - $99.95 8:00 PM

AN EVENING WITH WEEN OCT 30, 2019 - NOV 1, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 4242 Wynkoop St., Denver, CO 80216 $49.95 - $99.95 8:00 PM

HALLOWEEN ON THE ROCKS: WU-TANG CLAN OCT 31, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465

$59.95 - $129.95 6:30 PM

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ALL HALLOW’S EVE KIDS COSTUME EVENT OCT 26, 2019 Natura Obscura 1000 Englewood Parkway, Englewood, CO 80110 10:00 AM to 10:00 PM

BOO ON THE BLUFF OCT 26, 2019 Bluff Lake Nature Center 3400 Havana Way, Denver, CO 80238 $3 ages 2-17, free for all other ages 10:00 AM to 01:00 PM

DENVER MONSTERDASH 5K/10K OCT 26, 2019 Sloan’s Lake Park (South) 1700 N Sheridan Boulevard, Denver, CO 80212 : $25-$30 Adults $15 Kids 09:00 AM to 12:00 PM

LITTLE MONSTARS BREAKFAST OCT 26, 2019 Hard Rock Cafe 500 16th Street, Ste. 120, Denver, CO 80202 $18.95 adult / $12.95 child 10:00 AM to 11:30 AM


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

26

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

N

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ʹͻ ʝʙʡʮʐʟʮ ʹͲͳͻ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры Ѐ? Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Дома ЀЀЀЀ ЀЀ! Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Офисы ЀЀ Ѐ - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. OЀЀЀЀЀ ЀЀ $1 ЀЀ $ Ѐ ЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ ǼǯdzDzȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸdzȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) DzdzȀǿǸǶdz ȁȀǾdzǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28

Не играйте со своим здоровьем. Болезнь Гоше является наиболее распространенным генетическим заболеванием среди евреев-ашкенази. Если вы являетесь потомком еврейских иммигрантов из Восточной Европы, есть 1 шанс из 15, что вы можете быть её носителем.

Распространенные симптомы болезни Гоше включают:

БОЛИ В КОСТЯХ

СКЛОННОСТЬ К ОБРАЗОВАНИЮ СИНЯКОВ

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ НОСА

ПОВЫШЕННАЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ

Даже при появлении одного или двух из этих симптомов, вам следует поговорить со своим врачом. Потому что, если болезнь Гоше не лечить, со временем она может нанести непоправимый ущерб организму. Хорошая новость заключается в том, что ранняя диагностика может помочь вам справиться с этим заболеванием и подобрать эффективные варианты лечения, включая приём таблеток.

Ваше здоровье — это не игра на удачу. Защитите себя и узнайте, как сдать простой анализ крови для диагностики болезни Гоше. ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛ. 844-GOGAUCHER (844-464-2824) ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ О БОЛЕЗНИ ГОШЕ И ТЕСТИРОВАНИИ.

©2019 Genzyme Corporation. All rights reserved. SAUS.GD.18.10.6142(1) 10/19. 6DQRƓ DQG *HQ]\PH DUH UHJLVWHUHG LQ WKH 8 6 3DWHQW DQG 7UDGHPDUN 2IƓFH


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29

ЧТО ПРИГОТОВИТЬ ИЗ ЧЕЧЕВИЦЫ: ТОП-5 БЛЮД Суп «Дал таркари» ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˃ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˅ˑˇ˃ Ȃ ͵ ˎǢ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ Ͳǡͷ ˔˕ǤǢ Ȉ ˎˋˏˑː Ȃ Ͳǡͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˚ˋˎˋǦ˒ˑ˓ˑ˛ˑˍǡ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˍ˖˓ˍ˖Ǧ ˏ˃ǡ ˄˃ˊˋˎˋˍǡ ˆ˓ˈːˍˋ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˇˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˆˎ˃ˇˍˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʑˎˈˌ˕ˈ ˅ˑˇ˖ǡ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋˎˋ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˕ˈ˓˕˞ˌ ˒˃˓ˏˈˊ˃ː ˋ ˑ˕˔˕˃˅˟˕ˈǤ ʠˑ˖˔ ˏˑˉːˑ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˈ ˑˍˑˎˑ ːˈˇˈˎˋǤ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈˌ˕ˈ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖Ǧ ˔ˑ˅Ǥ ʞ˓ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˡ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˚Ǧ ːˑˌ ˔ˏˈ˔ˋ Ȃ ˑː˃ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˓˃˔˒˃ˇ˃˕˟˔ˢ ˋˎˋ ˄˞˕˟ ˚ˈ˓ˈ˔˚˖˓ ˅ˎ˃ˉːˑˌǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔˖˘˃˓ˋǤ ʖ˃˔˕ˈˎˋ˕ˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˒ˈ˓ˆ˃ˏˈː˕ˑˏǤ ʠˍ˃˕˃ˌ˕ˈ ˔ˏˈ˔˟ ˅ ˛˃˓ˋˍˋ ˋ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˈǤ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˔ˏ˃ˉ˟˕ˈ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʖ˃˒ˈˍ˃ˌǦ ˕ˈ ͳͷǦʹͲ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˒ˈǦ ˓ˈ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˢ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʑ˞ː˟˕ˈ ˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˔˕˖ˇˋ˕ˈǤ

Чечевица с лососем

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˗ˋˎˈ ˎˑ˔ˑ˔ˢ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˅ˋːˑ ˄ˈˎˑˈ ˔˖˘ˑˈ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˃ Ȃ ͳ͹ͷ ˆǢ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ Ȃ ˒˖˚ˑˍǢ ʦˈ˚ˈ˅ˋ˙˖ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˅˃˓ˋ˕˟ ͳ ˚˃˔Ǥ ʞˑˏˋˇˑǦ Ȉ ˊˈˎˈː˞ˌ ˎ˖ˍ Ȃ ˒˖˚ˑˍǢ ˓˞ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˑ˕ ˍˑˉˋ˙˞ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˅ ˏ˃˔Ǧ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑːː˞ˌǡ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˎˈǤ ʑ˔˩ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈǤ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˅ ˔˖˒ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˞˓ǡ ˆ˓ˈːˍˋ Ȉ ˆˑ˓˚ˋ˙˃ Ȃ ͳ ˚ǤˎǤǢ ˋ ˎˑˏ˕ˋˍ ˎˋˏˑː˃Ǥ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˔ˑ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋǤ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ʹ ˊ˖˄˚ˋˍ˃Ǣ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ ˚ˋˎˋ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤ Шарики из чечевицы ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ под лимонным песто ʑ˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˗ˋˎˈ ˎˑ˔ˑ˔ˢ ː˃ ˍ˖˔ˑˍ ˗ˑˎ˟ˆˋ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˋ ˒ˑˎˈˌ˕ˈ ˅ˋːˑˏǤ ʞˎˑ˕ːˑ ˊ˃˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˗ˑˎ˟ˆ˖ Ȉ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˃ Ȃ ʹ ˔˕ǤǢ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˒˓ˋ ʹͲͲ ιʠ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ ͳͲȂͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑˎˑ˅ˋːˍˋ ˒ˈ˓˙˃ ˓˃˔˒ˎˡ˜ˋǦ Ȉ ˓ˋˍˑ˕˕˃ Ȃ ͵ȀͶ ˔˕ǤǢ ˕ˈǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˍˑˉ˖˓ˑˌ ˅ːˋˊ ː˃ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˖ ˋ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄ˑˍǢ ˑ˄ˉ˃˓˟˕ˈ ː˃ ˆ˓ˋˎˈ ˇˑ ˎˈˆˍˑˆˑ ˑ˄˖ˆˎˋ˅˃ːˋˢǤ Ȉ ˊˈ˓ː˃ ˗ˈː˘ˈˎˢ Ȃ ͳȀʹ ˚ǤˎǤǢ ʖ˃˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˅ ˒˃ˍˈ˕ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃Ǧ Ȉ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˕ˋˏ˟ˢː Ȃ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˃Ǣ Ȉ ˔˖˘˃˓ˋ Ȃ ʹȀ͵ ˔˕ǤǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄ˑˍǢ Ȉ ˍˈˇ˓ˑ˅˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ͳȀͶ ˔˕ǤǢ Ȉ ˎˋˏˑː Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ͳȀʹ ˚ǤˎǤǢ Ȉ ˄˃ˊˋˎˋˍ Ȃ ͳ ˔˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ Ȃ ͳȀͶǦͳȀ͵ ˔˕ǤǢ Ȉ ˅ˑˇ˃ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑ ˍˑˏ˄˃ˌːˈ ˒ˡ˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˑ˕˅˃˓ˈːː˖ˡ ˚ˈǦ ˚ˈ˅ˋ˙˖Ǥ ʞˈ˓ˈˎˑˉˋ˕ˈ ˅ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˏˋ˔ˍ˖Ǥ ʓˑǦ ˄˃˅˟˕ˈ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˈ ˢˌ˙˃ǡ ˓ˋˍˑ˕˕˖ǡ ˒˃˓ˏˈˊ˃ːǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˔ˈˏˈː˃ ˗ˈː˘ˈˎˢǡ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ǡ ˕ˋˏ˟ˢːǡ ˔ˑˎ˟ ˔ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔˖Ǧ ˘˃˓ˋ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔ˏˈ˔˟ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʓˎˢ ˔ˑ˖Ǧ ˔˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˎˋˏˑːː˖ˡ ˙ˈˇ˓˖ ˋ ˔ˑˍǡ ˔ˑˎ˟ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˎˋ˔˕˟ˢ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃ǡ ˑˎˋ˅ˍˑǦ

˕ˈˏ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˑ˕ ˍˑˉ˖˓˞ ˋ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˏˢˍˑ˕˟ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʓˎˢ ˊ˃˒˓˃˅ˍˋ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˓˖˄ˎˈǦ ː˖ˡ ˊˈˎˈː˟ǡ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍǡ ˆˑ˓˚ˋ˙˖ǡ ˊˈˎˈǦ ː˞ˈ ˒ˈ˓˙˞ ˚ˋˎˋ ˄ˈˊ ˔ˈˏˢːǡ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːǦ ː˞ˈǤ ʞˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˅˔ˈ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˋ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑ˔˕ˋǤ ʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˢ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃˕˟ǡ ˒ˑˇˎˋ˅˃ˌ˕ˈ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˇˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˆ˖˔˕ˑˌ ˔ˏˈ˔ˋǤ ʑ˞˔˞˒˟˕ˈ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˖ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˔ ˅ˑǦ ˇˑˌǡ ˇˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢǡ ˖˄˃˅˟˕ˈ ˑˆˑː˟ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ͳͷȂʹͲ ˏˋː˖˕ǡ ːˑ ˚ˈ˚ˈǦ ˅ˋ˙˃ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˓˃ˊ˅˃˓ˋ˕˟˔ˢǤ ʑˑˇ˖ ˔ˎˈˌ˕ˈ ˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˖ ˅ ˏˋǦ ˔ˍ˖ ˔ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˋ ˎ˖ˍˑˏǤ ʞˑ˔ˑˎˋ˕ˈǡ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕ˈ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʑˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˊ˃˒˓˃˅ˍ˖ ˅ ˆˑ˓ˢ˚˖ˡ ˚ˈǦ ˚ˈ˅ˋ˙˖ǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅˞˔˞˒˟˕ˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˎˑ˔ˑ˔ˢ ˋ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǤ

˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈǤ ʞ˓ˑ˕˖˛ˋ˕ˈ ˓˖˄ˎˈː˞ˈ ˎ˖ˍǡ ˏˑ˓Ǧ ˍˑ˅˟ ˋ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˌǡ ˇ˓˖ˆˋˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋ ˕˓˃˅˞ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͺ ˏˋː˖˕ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈǤ ʓˑ˄˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˆ˓ˋ˄˞ ˋ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍǡ ˕˖˛ˋ˕ˈ ˇˑ ˏˢˆǦ ˍˑ˔˕ˋ ˑˍˑˎˑ ʹ ˏˋː˖˕Ǥ ʞ˓ˋ˒˓˃˅˟˕ˈ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅˖˔˕˛ˈ˓˔ˍˋˌ ˔ˑ˖˔ ˋ ˒ˑˎǦ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˑ˅ˑ˜ːˑˆˑ ˄˖ˎ˟ˑː˃Ǥ ʒˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˄ˈˊ ˍ˓˞˛ˍˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹ ˏˋː˖˕Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˚ˈ˚ˈǦ ˅ˋ˙˖Ǥ ʟ˃ˊˇ˃˅ˋ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏǡ ˒ˑ˔ˑˎˋǦ ˕ˈǤ ʞˈ˓ˈˎˑˉˋ˕ˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˅ ˗ˑ˓ˏˑ˚ˍˋǤ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ːˑˈ ˒ˡ˓ˈǤ ʒˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˌ ˇˑ ʹͳͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ

Тушеная чечевица

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ Ȃ ͵ǦͶ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍǢ Овощной мини-пирог Ȉ ˎ˖ˍ ˓ˈ˒˚˃˕˞ˌ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ с чечевицей Ȉ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˍ˃˄˃˚ˑˍ Ȃ ͳȀʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ͳȀʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͺ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˃ ˉˈˎ˕˃ˢ ˋ ˊˈˎˈː˃ˢ ȋ˅˃˓ˈː˃ˢȌ Ȉ ˎ˖ˍ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȃ ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˌ Ȃ ʹ ˔˕ˈ˄ˎˢǢ Ȉ ˔ˑˍ ˕ˑˏ˃˕ː˞ˌ Ȃ ͳ ˔˕˃ˍ˃ːǢ Ȉ ˕ˋˏ˟ˢː Ȃ ͵ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋǢ Ȉ ˊˈˎˈː˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ Ȉ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː Ȃ ͳ ˔˕ˈ˄ˈˎ˟Ǣ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈˌ˕ˈ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄ˑˍǢ ˏ˃˔ˎˑǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ˏˋ Ȉ ˆ˓ˋ˄˞ Ȃ ʹʹͲ ˆǢ Ȉ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍ ˊˈˎˈː˞ˌ ˊ˃ˏˑ˓ˑˉˈːː˞ˌ Ȃ ͳ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˓ˑˊˏ˃˓ˋːǡ ˍ˓˖˒ːˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˎ˖ˍǤ ʜˈˏːˑˆˑ ˒˓ˑˉ˃˓˟˕ˈǡ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˈ˜ˈ ˔˕ǤǢ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋ ˒ˑˏˋˇˑ˓ǡ ˍ˓˖˒ː˞ˈ Ȉ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˃ ˑ˕˅˃˓ː˃ˢ Ȃ ͳǡͷ ˔˕ǤǢ ˍ˖˔ˍˋ ˍ˃˄˃˚ˍ˃ ˋ ˉˈˎ˕ˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃Ǥ ʞˑ˕˖˛ˋ˕ˈǡ Ȉ ˄˖ˎ˟ˑː ˑ˅ˑ˜ːˑˌ Ȃ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˉˈˎ˕˖ˡ ˋ ˊˈˎˈː˖ˡ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˖ǡ ˒ˑǦ ʝ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˋ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˚ˈ˕Ǧ ˔ˑˎˋ˕ˈǡ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕ˈǡ ˈ˜ˈ ˒ˑ˕˖˛ˋ˕ˈ ˋ ˊ˃ˎˈˌǦ ˅ˈ˓˕ˋːˍ˃ˏˋǤ ʝ˕˅˃˓ˋ˕ˈ ˅ ˒ˑˇ˔ˑˎˈːːˑˌ ˅ˑˇˈ ˕ˈ ˕ˑˏ˃˕ː˞ˏ ˔ˑˍˑˏǤ ʜ˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑˍ˃ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˆˑ˕ˑǦ ˗ˑˎ˟ˆˑˌ ˋ ˕˖˛ˋ˕ˈ ˈ˜ˈ ˏˋː˖˕ ʹͷǤ ʒˑ˕ˑ˅ˑˈ ˅ˋ˕˔ˢǡ ˓˃˔˕ˑ˒ˋ˕ˈ Ͷ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˏ˃˔ˎ˃ ˄ˎˡˇˑ ˒ˑ˔˞˒˟˕ˈ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

30

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

32

ǛǑǜǝǚǙnjǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣDZǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35

ТОП-7 БЛЮД ДЛЯ ПРАЗДНИЧНОГО ОБЕДА Луковый пирог «Сердце бюргера» ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˔˞˓ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˎ˖ˍ ˓ˈ˒˚˃˕˞ˌ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˅ˋːˋː˃ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˗ˈː˘ˈˎ˟ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˒ˋ˅ˑ ˕ˈˏːˑˈ Ȃ ͳ ˔˕˃ˍ˃ːǢ Ȉ ˕ˈ˔˕ˑ ˔ˎˑˈːˑˈ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃ˌˑ˓˃ː ȋ˔˖˛ˈː˞ˌȌ Ȃ ͳ ˚ǤˎǤǢ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ ˍ˃ˌˈː˔ˍˋˌ ȋˏˑˎˑ˕˞ˌȌ Ȃ ͳ ˜ˈǦ ˒ˑ˕ˍ˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ͳ ˛˕Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʠ˅ˋːˋː˖ ˒ˑˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˋ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˒ˋ˅ˑˏǤ ʝ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅ ˕ˈ˒ˎˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ː˃ ͵ͲǦͶͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˎ˖ˍ ˋ ˗ˈː˘ˈˎ˟ ˅ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˔ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˞ˏ ˑˎˋ˅ˍˑǦ ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʠ˅ˋːˋː˖ ˅˞ː˖˕˟ ˋˊ ˒ˋ˅˃ǡ ˘ˑǦ

ˎˢˈˏ ː˃ ͳ ˚˃˔ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃ˈˏ ˒˓ˋ ˕ˈˏǦ ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ʹͷͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʦˈ˓ˈˊ ˚˃˔ ˔ːˋˏ˃ˈˏ ˗ˑˎ˟ˆ˖ǡ ˔˕˃˅ˋˏ ˅ːˑ˅˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˎˢ ˑ˄˓˃ˊˑǦ ˅˃ːˋˢ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˒ˑˎˋ˅ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˅˛ˋˏ˔ˢ ˔ˑˍˑˏ ˔ ˒ˋ˅ˑˏǤ ʦˈ˓ˈˊ ˏˋː˖˕ ͵ͲǦͶͲ ˏˢ˔ˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˌ ˄ˑ˚ˑˍǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˢ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˡ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋ ˔ ˑ˄ˈˋ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǤ ʢ˄ˋ˓˃ˈˏ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˈ˜˩ ˏˋː˖˕ ː˃ ͵ͲǦͶͲǤ

Мясо в яблочном соке

ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕ˈ˓ˍˈ ȋˑ˕ˇˈˎ˟ːˑȌǤ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ː˃Ǧ ˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕ˈ˓ˍˈǤ ʐ˓˞ːˊ˖ǡ ˍ˃˓˕ˑǦ ˗ˈˎ˟ǡ ˊˈˎˈː˞ˌ ˎ˖ˍǡ ˖ˍ˓ˑ˒ ˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ǡ ˒ˈǦ ˓ˈ˙ǡ ˒˃˒˓ˋˍ˖ǡ ˑ˓ˈˆ˃ːˑ ˔ˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʡˈ˔˕ˑ ˓˃˔Ǧ ˍ˃˕˃˕˟ ˒˓ˢˏˑ˖ˆˑˎ˟ːˋˍˑˏǡ ˕ˑˎ˜ˋːˑˌ ͲǤͷ ˔ˏǤ ʜ˃ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˍˎ˃ˇˈˏ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ːˑǦ˔˞˓ː˖ˡ ː˃˚ˋːˍ˖ǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˏ ˔˞˓ˑˏǤ ʞ˓ˋˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋːˑˌǡ ˊ˃Ǧ ˜ˋ˒˞˅˃ˈˏ ˍ˓˃ˢǤ ʙ˓˃ˢ ˊ˃˜ˋ˒˃˕˟ǡ ˅ˈ˓˘ ˔ˏ˃Ǧ ˊ˃˕˟ ˉˈˎ˕ˍˑˏ ˔ ˏˑˎˑˍˑˏǡ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˍ˖ːˉ˖Ǧ ˕ˑˏǤ ʑ˞˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˒˓ˋ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕ǡ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ

Яблочно-пивной штрудель

˓ˑ˛ˑ ˑ˕ˉ˃˕˟ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˎ˖ˍ ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˑ˄Ǧ ˉ˃˓ˋ˕˟Ǥ ʝ˔˕˃˅˛ˈˈ˔ˢ ˒ˋ˅ˑ ːˈ ˅˞ˎˋ˅˃˕˟ǡ ˑ˕Ǧ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʑˎˋ˕˟ ˕ˈˏːˑˈ ˒ˋ˅ˑǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˔˅ˋːˋː˃ǡ ˋ ˕˖˛ˋ˕˟ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˅ ˔˒ˈ˙ˋˋ ˋ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˔ːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢǤ ʝ˕ˇˈˎˋ˕˟ ʹȀ͵ ˕ˈ˔˕˃ ˋ ˓˃˔ˍ˃˕˃˕˟ ˅ ˒ˎ˃˔˕Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˔˅ˋ˔˃ˡ˜ˋˈ ˍ˓˃ˢǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˕ˈ˔˕ˑ ː˃˚ˋːˍ˖ǡ ˑ˄ˋˎ˟ːˑ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˕ˈ˓˕˞ˏ ˔˞˓ˑˏǤ ʟ˃˔ˍ˃˕˃˕˟ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˛˖ˡ˔ˢ ˚˃˔˕˟ ˕ˈ˔˕˃ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ː˃˚ˋːˍ˖ ˋ ˊ˃˜ˋ˒˃˕˟ ˍ˓˃ˢǤ ʑˈ˓˘ ˒ˋ˓ˑˆ˃ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˔ˎˈˆǦ ˍ˃ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏ ˢˌ˙ˑˏ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˅ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇˑ ͳͻͲι ʠ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖Ǥ ʑ˞Ǧ ˒ˈˍ˃˕˟ ˑˍˑˎˑ Ͷͷ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˊˑǦ ˎˑ˕ˋ˔˕ˑˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǤ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳ ˒˃˚ˍ˃Ǣ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˒ˋ˅ˑ ˕ˈˏːˑˈ Ȃ ʹͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˢ˄ˎˑˍˑ Ȃ ͵ͲͲǦͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ͳ ˔˕˃ˍ˃ːǢ Ȉ ˋˊˡˏ Ȃ ͳ ˔˕˃ˍ˃ːǢ Ȉ ˍˑ˓ˋ˙˃ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˔˖˘˃˓ː˃ˢ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʜ˃˔˕˓˖ˆ˃ˌ˕ˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˈˆˑ ˅ ˕ˈǦ ˒ˎˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˏ˃˔ˎˑ ˔˕˃ːˈ˕ ˏˢˆˍˋˏǡ ˇˑ˄˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˍ ːˈˏ˖ ˏ˖ˍ˖ ˋ ˅ˎˈˌ˕ˈ ˒ˋ˅ˑǤ ʖ˃ˏˈ˔ˋ˕ˈ ˕ˈǦ ˔˕ˑ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˈˆˑ ː˃ ˒ˑˎ˚˃˔˃ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟Ǧ

Ȉ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˎ˖ˍ ˄ˈˎ˞ˌ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˃˒˛˃ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ ˍ˖˓ˋː˞ˈ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑ ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˞ˌ ˄˖ˎ˟ˑː ˇˑ˄˃˅ˎˢǦ ˈˏ ˑ˅ˑ˜ˋǤ ʠ˕˃˅ˋˏ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇˑ ͳͺͲι ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʞ˃˔˔ˈ˓˖ˈˏ ˎ˖ˍ ˔ ˆˑǦ ˓ˑ˛ˍˑˏǡ ˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˒ˋ˅ˑǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˎ˃˒Ǧ ˛˖ ˋ ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ ˔˖˒ ˈ˜ˈ ː˃ ͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʑ ˔˃Ǧ ˏˑˏ ˍˑː˙ˈ ˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˅ˊ˄ˋ˕ˑˈ ˢˌ˙ˑǨ ʝ˔˕˃˅ˎˢˈˏ ˔˖˒ ˅ ˅˞ˍˎˡ˚ˈːːˑˌ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇˑ ˖˕˓˃Ǥ

Пряное мясо в пиве

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ Ȉ ʛˢ˔ˑ Ȃ ͳ ˍˆǢ Ȉ ʞˋ˅ˑ Ȃ Ͳǡͷ ˎǢ Ȉ ʟˑˊˏ˃˓ˋː Ȃ ͳ ˚ǤˎǤǢ Ȉ ʦˈ˔ːˑˍ Ȃ Ͷ ˊ˖˄˚ˋˍ˃Ǣ Ȉ ʠˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ Пирог с мясом, ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ сыром и пивом ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈːːˑˈ ˏˢ˔ˑ ȋˎ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˙ˈˎ˟ː˞ˌ ˍ˖˔ˑˍ ˔ ˔˃ˎ˟ːˑˌ ˒˓ˑ˔ˎˑˌǦ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˍˑˌȌ ˒˓ˑˍ˃ˎ˞˅˃ˈˏ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ǡ Ȉ ˊ˃ˏˑ˓ˑˉˈːː˞ˌ ˏ˃˓ˆ˃˓ˋː ǦͳͷͲ ˆǢ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑˏ˃˓ˋːˑ˅˃ˎˑ˔˟Ǥ ʞˑˇǦ Ȉ ˒ˋ˅ˑ Ȃ ͳͲͲ ˏˎǢ ˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˔ˏˈ˔˟ ˔˒ˈ˙ˋˌǣ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ʹǦʹǡ ͷ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤǢ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏ ˅ ˔˕˖˒ˍˈǤ ʞˑˎ˖˚ˈːǦ ːˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡ ː˃˕ˋ˓˃ˈˏ ː˃˛ˈ ˏˢ˔ˑ ˋ ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ Ȉ ˅˃˓ˈː˃ˢ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍ˃ Ȃ ʹǦ͵ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˛˕˖Ǧ ˈˏ ː˃ ˚˃˔ˋˍ ȋˎ˖˚˛ˈ ː˃ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˋˍˑ˅Ȍ ˒˓ˑ˒ˋǦ ˍˋǢ ˕˃˕˟˔ˢǤ ʦˈ˔ːˑˍ ˓ˈˉˈˏ ː˃ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˋ ˇˑ˄˃˅Ǧ Ȉ ˃ˇ˞ˆˈˌ˔ˍˋˌ ˔˞˓ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ːˋˍǤ ʞˑ˕ˑˏ ˕ˈ˔˕ˑ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˇ˅ˈ ˓˃˅ː˞ˈ ˎˢˈˏ ˍ ˏˢ˔˖Ǥ ʖ˃ˎˋ˅˃ˈˏ ˏˢ˔ˑ ˒ˋ˅ˑˏǤ ʢ˄ˋ˓˃ˈˏ Ȉ ˊˈˎˈː˞ˌ ˎ˖ˍǢ ˚˃˔˕ˋǡ ˑ˄ˈ ˕ˑːˍˑ ˓˃˔ˍ˃˕˃ˌ˕ˈǤ ʞˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋǦ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ˘ˑˎˑˇ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃˕˟˔ˢǤ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃Ǣ ˈ˔ˢ ˒ˎ˃˔˕˞ ˕ˈ˔˕˃ ˒ˑ˔˞˒˟˕ˈ ˔˖˘˃˓ːˑˌ ˏ˖Ǧ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˇˈː˟ ˍˎ˃ˇˈˏ ˏˢ˔ˑ ˔ ˚ˈ˔ːˑ˚Ǧ Ȉ ˒˃˒˓ˋˍˋ Ȃ Ͳǡ ͷ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˑ˓ˈˆ˃ːˑ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˍˑˌǤ ʖ˃˕ˈˏ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ː˞ˏ ˔ˎˑˈˏ ˍˑˏ ˅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˒ˑˎˋǦ ˢ˄ˎˑˍˋǡ ˃ ˔˅ˈ˓˘˖ Ȃ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˋˊˡˏǡ ˍˑ˓ˋ˙˖ ˋ ˔˃Ǧ ˅˃ˈˏ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋˏˋ ˎˑˉˍ˃ˏˋ ˒ˋ˅ːˑˆˑ ˏ˃˓ˋǦ ˅ˍ˖˔˖Ǣ ˘˃˓Ǥ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˊ˃˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˕ˈ˔˕ˑ ˔ ː˃˚ˋːǦ ː˃ˇ˃Ǥ ʖ˃ˍ˓˞˅˃ˈˏ ˔˅ˈ˓˘˖ ˗ˑˎ˟ˆˑˌ ˋ ˑ˕˒˓˃˅Ǧ Ȉ ˛˃ˏ˒ˋː˟ˑː˞ Ȃ ͳͷͲǦʹͲͲ ˆǢ ˍˑˌ ˅ ˓˖ˎˈ˕˞ǡ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˒˓ˑˏ˃˔ˎˈːǦ Ȉ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌ ˔˞˓ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ː˞ˌ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˋ ˔ˏ˃ˉ˟˕ˈ ˢˌ˙ˑˏǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌǦ Ȉ ˉˈˎ˕ˑˍ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ ˕ˈ ˛˕˓˖ˇˈˎ˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈǡ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˌ ˇˑ ͳ͹ͲʠǤ Ȉ ˍ˖ːˉ˖˕ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʛ˃˓ˆ˃˓ˋː ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˏˈˎˍˑˌ ˕ˈ˓Ǧ Немецкий суп на пиве ˍˈǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏ˖ˍ˖ ˋ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟ǡ ˓˃˔˕ˈǦ ˓ˈ˕˟ ˅ ˍ˓ˑ˛ˍ˖Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˒ˋ˅ˑǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅˞Ǧ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˏˈ˛˃˕˟ ˕ˈ˔˕ˑǡ ˖˄˓˃˕˟ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ˏˋːˋǦ Ȉ ˄˖ˎ˟ˑː Ȃ ʹ ˎǤǢ ˏ˖ˏ ː˃ ˚˃˔Ǥ ʓˎˢ ː˃˚ˋːˍˋ ˆ˓ˋ˄˞ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ˋ Ȉ ˒ˋ˅ˑ ˕ˈˏːˑˈ Ȃ ͷͲͲ ˆǤǢ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ǡ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕˟ǡ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟Ǥ Ȉ ˆˑ˓ˑ˘ˑ˅˞ˈ ˓ˑ˔˕ˍˋ Ȃ ʹ ˆˑ˓˔˕ˋǢ ʡ˅ˈ˓ˇ˞ˌ ˔˞˓ ˋ ˄˓˞ːˊ˖ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ Ȉ ˔˒˃˓ˉ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˏˢ˔ˑ Ȃ ͸ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑ˖˔ ˔ˑˈ˅˞ˌ Ȃ ͵ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˢ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˔ˑˍ Ȃ ͵ͲͲ ˏˎǢ Ȉ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˒˓ˑ˅˃ːǦ ˔ˍˋˈ ˕˓˃˅˞ǡ ˇ˖˛ˋ˔˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ ˆˑ˓ˑ˛ˍˑˏ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˎˋˏˑː ˔ˑˍ Ȃ Ͳǡͷ ˛˕Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʛˢ˔ˑ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ː˃ ˒ˑ˓˙ˋˑːː˞ˈ ˒ˑˎˑ˔ˍˋǤ ʜ˃˕ˋ˓˃ˈˏ ˔ˑˎ˟ˡǡ ˒ˈ˓˙ˈˏǡ ˚ˈ˔ːˑˍˑˏ ˋ ˕˓˃Ǧ ˅˃ˏˋǤ ʠˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ ˔ ˔ˑˍˑˏǡ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˢˈˏ ˕˖ˇ˃ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ ˋ ˇ˖˛ˋ˔˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʠ˕˃˅ˋˏ ˏ˃˓ˋːˑ˅˃˕˟˔ˢ ˏˢ˔ˑ ˅ ˘ˑˎˑǦ ˇˋˎ˟ːˋˍ ː˃ ːˑ˚˟Ǥ ʓˑ˔˕˃˩ˏ ˏˢ˔ˑ ˋ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃ˈˏ ː˃ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ǡ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˑˆˑː˟Ǥ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˇˑ ˓˖ˏˢːˑ˔˕ˋ ˔ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǤ ʗˊ ˏ˃˓ˋː˃ˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˆˑǦ ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˔ˑ˖˔ ˍ ˏˢ˔˖Ǥ ʑ˞˒˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˏ ˑˆːˈ ˏˋː ͵Ͳǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ˔˃˘˃˓˃ǡ ˋ ˅˞Ǧ ˇ˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˍ Ͳǡͷ ˎˋˏˑː˃Ǥ ʓ˃˕˟ ˒ˑˍˋ˒ˈ˕˟ ˈ˜˩ ͷ ˏˋː˖˕Ǥ

Борщ с фрикадельками

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˍˑ˔˕ˋ ˏˢ˔ː˞ˈ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˃˒˖˔˕˃ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˗˃˔ˑˎ˟ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˅ˈˍˎ˃ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎ˖ˍ ˓ˈ˒˚˃˕˞ˌ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ͶǦͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ Ͷ ˊ˖˄˚ˋˍ˃Ǣ Ȉ ˕ˑˏ˃˕ː˃ˢ ˒˃˔˕˃ Ȃ ͶǦͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˈˍǢ Ȉ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ǡ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˗˃˓˛ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˓˖˒˃ ˏ˃ːː˃ˢ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍ˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ

ʣ˃˓˛ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˅ ˏˋ˔ˍ˖ǡ ˔ˑˎˋˏǡ ˒ˈ˓˚ˋˏǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˢˌ˙ˑǡ ˏ˃ːˍ˖ǡ ˋˊˏˈˎ˟Ǧ ˚ˈːː˞ˌ ˎ˖ˍ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏǤ ʣˑ˓Ǧ ˏˋ˓˖ˈˏ ˋˊ ˗˃˓˛˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˛˃˓ˋˍˋǤ ʠː˃Ǧ ˚˃ˎ˃ ˅˃˓ˋˏ ˄˖ˎ˟ˑː ˋˊ ˏˢ˔ː˞˘ ˍˑ˔˕ˈˌǡ ˔ˑǦ ˎˋˏ ˈˆˑǤ ʙˑˆˇ˃ ˄˖ˎ˟ˑː ˆˑ˕ˑ˅ǡ ˅˞ːˋˏ˃ˈˏ ˋˊ ːˈˆˑ ˍˑ˔˕ˋ ˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˅ ːˈˆˑ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕Ǥ ʠ˅ˈˍˎ˖ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ˔ˑˎˑˏˍˑˌ ˋ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˢˈˏ ˅ ˄˖ˎ˟ˑː ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˗˃˔ˑˎ˟ˡǤ ʗ ˅˃˓ˋˏ ʹͲǦ͵Ͳ ˏˋːǤ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˅ ˄˖ˎ˟ˑːǤ ʓˈˎ˃ˈˏ ˒ˑˇˉ˃˓ˍ˖ ˋˊ ˎ˖ˍ˃ǡ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǡ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃ ˋ ˕ˑˏ˃˕Ǧ ːˑˌ ˒˃˔˕˞ǡ ˛ˋːˍ˖ˈˏ ˍ˃˒˖˔˕˖Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˄ˑ˓˜ ˊ˃ˍˋ˒ˈˎǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˅ ːˈˆˑ ˒ˑˇˉ˃˓ˍ˖ǡ ˊ˃Ǧ ˕ˈˏ ˍ˃˒˖˔˕˖Ǥ ʞˑ˔ˎˈ Ȃ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˌ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˗˓ˋˍ˃ˇˈˎ˟ˍˋǤ ʛˋː˖˕ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͲ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˖ˡ ˊˈˎˈː˟Ǥ ʑ˞ˍˎˡ˚˃ˈˏ ˄ˑ˓˜ ˋ ˇ˃ˈˏ ˈˏ˖ ː˃˔˕ˑˢ˕˟˔ˢ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

- - - Á¯±³ - - -

36 ---

ʢ ˏˈːˢ ˔ˑ˔ˈˇˍ˃ Ȃ ˏˑˎˑˇˈ˙Ǩ ʓ˅˃ˇ˙˃˕˟ ˏˋǦ ː˖˕ ˏ˖ˉ˃ ˏ˃˕ˑˏ ˍ˓˞ˎ˃ Ȃ ˋ ːˋ ˓˃ˊ˖ ːˈ ˒ˑ˅˕ˑǦ ˓ˋˎ˃˔˟Ǥ ʑˑ˕ ˚˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˓˖˔Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˢˊ˞ˍ˃ ˋ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˞Ǩ

---

Ȃ ʕˋˊː˟ ˍˑ˓ˑ˕ˍ˃ǡ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑ ˅ˈ˚ːˑǨ Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˇ˃ ˕˞ ˖ˉˈ ˇˑ˔˕˃ˎǣ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˚˃˔ ˊ˃˄ˑ˓ ˇˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˛˟Ǥ

---

ʮ ˑ˚ˈː˟ ˏ˖ˇ˓˃ˢǤ ʡˑ ˖ˏ˖ˇ˓ˡ˔˟ǤǤǤ ˕ˑ ː˃ˏ˖Ǧ ˇ˓ˡǤǤǤ

---

ʜ˃ ˒˓ˋˈˏˈ ˖ ˅˓˃˚˃ǣ Ȃ ʠˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˏ ˎˈ˕ǡ ˄ˑˎ˟ːˑˌǫ Ȃ ͵ͺǤ Ȃ ʑ˞ ˍ˖˓ˋ˕ˈǫ Ȃ ʖ˃˅ˢˊ˃ˎǤ Ȃ ʞ˟ˈ˕ˈǫ Ȃ ʖ˃˅ˢˊ˃ˎǤ Ȃ ʠ ˉˈː˜ˋː˃ˏˋ ˍ˃ˍǫ Ȃ ʖ˃˅ˢˊ˃ˎǤ Ȃ ʡ˃ˍǦ˔ǤǤǤ ʖ˃˒ˋ˛ˈˏ ˇˋ˃ˆːˑˊǣ ʝʟʖǤ Ȃ ʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ʝʟʖǫ Ȃ ʝ˚ˈː˟ ˓˃ːˑ ˊ˃˅ˢˊ˃ˎǤ

Simply the best

---

ʗ˜˖ ˏ˖ˉ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˋˎǡ ˍ˖˓ˋˎǡ ˆ˖ˎˢˎǤ ʠ˚ˋǦ ˕˃ˡǡ ˚˕ˑ ˔˖˒˓˖ˆˋ ˇˑˎˉː˞ ˉˋ˕˟ ˑ˄˜ˋˏˋ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔˃ˏˋǤ

---

ʛˑˎˑˇˑˉˈː˞Ǩ ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˄ˈˉ˃˕˟ ˅ ˊ˃ˆ˔ǡ ˒ˑˍˎˈˌ˕ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˑ˄ˑˋǤ

---

ʙˑˆˇ˃ ˔ˎ˖˛˃ˈ˛˟ ˓˖˔˔ˍˋˌ ˛˃ː˔ˑːǡ ˕ˑ ˔ˑˊǦ ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˕ˡ˓˟ˏ˃ Ȃ ˔˃ˏˑˈ ˚˖Ǧ ˇˈ˔ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ː˃ ˊˈˏˎˈǡ ˆˇˈ ˔ˋˇˢ˕ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋǦ ˅˞ˈǡ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːː˞ˈ ˎˡˇˋǡ ˍ˓ˈ˒ˍˑ ˎˡ˄ˢ˜ˋˈ ˔˅ˑˋ˘ ˏ˃ˏǤ

---

ʓ˃ˉˈ ˅ ͺ ˎˈ˕ ˏːˈ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈː˟˛ˈ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ː˃ˌ˕ˋ ˍˎ˃ˇǡ ˚ˈˏ ˔ˈˌ˚˃˔ǤǤǤ

---

ʕˈː˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˔˖ˏˍˑˌǡ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˊ˃ˎǣ Ȃ ʓˑ˓ˑˆˑˌǡ ˠ˕ˑ ˅ˑ˕ ˕ˈ˄ˈǨ ʑ˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˋˊ ˔˖ˏˍˋ ˒ˋ˅ˑǡ ˅ˑ˄ˎ˖ǡ ˓˃Ǧ ˍˑ˅Ǥ Ȃ ʏ ˚ˈˆˑ ˕˞ǡ ˏˋˎ˞ˌǡ ˗˖˕˄ˑˎ ːˈ ˔ˏˑǦ ˕˓ˋ˛˟ǫ ʡˈ˄ˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˍ˃ˍ˖ˡǦːˋ˄˖ˇ˟ ˅ˍ˖˔ːˢ˛ˍ˖ǫ --ʛ˖ˉǣ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǡ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ Ȃ ʠˋˎ˟ːˑǫ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːː˃ˢ ˔˕˃Ǧ ʕˈː˃ǣ ˓ˑ˔˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˍ˓ˑǦ Ȃ ʜˈ ˑ˚ˈː˟ǣ ˗˃˓˃ǡ ˄˃ˏ˒ˈ˓ ˋ ˍ˃˒ˑ˕Ǥ ----ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǤ --ʟˈ˄ˈːˑˍ ˊ˃ˇ˃ˎ ˏ˃ˏˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ʑˑ˒˓ˈˍˋ ˅˔ˈˏ ˑˉˋˇ˃ːˋˢˏ ˔˞ː ˕˓˖ˇˑ˅ˋǦ Ȃ ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ Ǽˑ˓ˆ˃ˊˏǽǫ ˍ˃ ʞˈ˕˓ˑ˅˃ ˑˍˑː˚ˋˎ ˛ˍˑˎ˖ ˔ ˊˑˎˑ˕ˑˌ ˏˈˇ˃Ǧ Ȃ ʙ˃ˍ ː˃˖˚ˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˒ˎ˃˅˃˕˟ǫ Ȃ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˏˈˇˎˈːːˑ ˔ˇ˖˅˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ʗ ˘˖ˉˈ ˅˔ˈˆˑ Ȃ ːˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˔ˢ ˎ˟ˡǡ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ ˔ ˍ˓˃˔ː˞ˏ ˇˋ˒ˎˑˏˑˏ ˋ ˖ˈ˘˃ˎ ˏ˃˓˛˓˖˕ˍ˃ ˉˇˈ˕ ˕˅ˑˈˆˑ ˑ˕˅ˈ˕˃Ǩ ː˃ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˅ ʏːˆˎˋˡǤ ː˃˓˖ˍ˃˅ːˋˍˋǤ ----ʠ˒ˋˎ˔ˢ ˑː ˖ˉˈ ˅ ʝˍ˔˗ˑ˓ˇˈǤ Ȃ ʡ˞ ˑ˄ˈ˜˃ˎ ˉˈːˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˏːˈ ˠ˕ˋˏ ˎˈǦ Ȃ ʙˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˈ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ --˕ˑˏǨ ˒ˑˏˑˉˈ˕ǡ ˃ ˔ˎ˃˄˞ˌ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅ˋˇǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˈ˜ˈ Ȃ ʏˎˎˑǡ ʑ˃˔ˢǫ ʬ˕ˑ ʑˋ˕ˢǡ ˕˅ˑˌ ˔ˑ˔ˈˇǤ ʑ ˘˖ˉˈǤǤǤ ˅˃˛˖ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˅ˑ˓˞ ˊ˃˄˓˃ˎˋ˔˟ǡ ˅ˈ˜ˋ ˅˞Ǧ Ȃ ʓ˃˅˃ˌ ˄˖ˇˈˏ ˚ˈ˔˕ː˞ǡ ˓˃ˊ˅ˈ ˠ˕ˑ ˎˈ˕ˑǫǤǤ --Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˘ˑ˓ˑ˛Ǩ ʠ ˕˃ˍˋˏˋ ˓ˈ˚˃ˏˋ ˏ˞ ːˑ˔ˢ˕Ǥ ʑ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ːˑˏ ˓˃ˌˑːˈ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒ˋ˃ːˋːˑ ːˈ ˇˑ˕˃˜ˋˏǨ Ȃ ʙ˃ˍˋˈǫ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˋˊ ˛ˍˑˎ˞ ˆ˓ˢˊː˞ˌǡ ˅ ˓˃ˊˑ˓˅˃ːːˑˌ --Ȃ ʡˈ˜ˋː˞ ˇˋ˅˃ːǡ ˚ˈˏˑˇ˃ːǡ ˛˖˄˖ǤǤǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃˄˞ˎˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˚˃˛ˍ˖ ˚˃ˌǦ ˑˇˈˉˇˈ ˋ ˄ˈˊ ˖˚ˈ˄ːˋˍˑ˅ǤǤǤ Ȃ ʡˋ˛ˈǨ ʜˈ ˔˒˖ˆːˋǤǤǤ --ʜˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈ ˓˃˔˔˕˓ˑˋˎˋ˔˟ǣ ˅ˈˇ˟ ˑːˋ ː˞ˌ ˒˃ˍˈ˕ˋˍǡ ˃ ː˃ˎˋ˅ ˍˋ˒ˢ˕ˑˍǡ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋǦ ʠˈˍ˓ˈ˕˃˓˟ Ȃ ˠ˕ˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˎ˃Ǧ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˚˃ˌǡ Ȃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˈˆˑ ˕˃ˍˋˏ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎˋǨ --˕ˢ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ː˃˖˚ˋˎ˃˔˟ ˒ˈ˚˃˕˃˕˟ ˋ ˅˃˓ˋ˕˟ ˒ˑ˓˃ ˒ˑˏ˞˕˟ ˍ˓˖ˉˍ˖Ǥ Ȃ ʜ˃ˊˑ˅ˋ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˕˓ˋ ˒˓ˋ˚ˋː˞ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ --ˍˑ˗ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˋ˜ˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˏ˖ˉ˃Ǥ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˏˈ˔ˢ˙ ˓ˈˏˑː˕˃ǤǤǤ ʢˉˈ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓˃Ǧ --˕ˈ˄ˈ ˕˃ˍ ˔˓ˑ˚ːˑ ː˃ˇˑ ˎˈ˕ˈ˕˟ ˍ ˏˑ˓ˡǫ ˚ˋ˅˃ˈˏ ˍˑ˕ˎˈ˕˞ ˛˒˃˕ˈˎˈˏǤ ʝ˕ˇ˞˘˃ˡ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋǡ ˈˏ ˘˃ˏˑːǡ ˒˟ˡ ˓ˋˑǦ Ȃ ʛˑ˓ˈ ˅ˑˎː˖ˈ˕˔ˢ Ȃ ˓˃ˊǤǤǤ ----˘˖Ǥ ʏ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˅ ʠˑ˚ˋǡ ˛˃˛ˎ˞ˍˑ˅ ˋ Ǽʏ˒˔ː˞ǽǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˉ˖˓ː˃ˎ˃ ˑ ˈ ǡ ͻͲΨ ˓ˑ˔Ǧ Ȃ ʬ˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˒ˑ˘ˋ˕ˋˎ ˔˅ˑˡ ːˈǦ ʜˑ ːˈˎ˟ˊˢǤ ʓˑ˔˕˃˕ˑˍ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕Ǥ --˔ˋˌ˔ˍˋ˘ ˑˎˋˆ˃˓˘ˑ˅ ˉˋ˅˖˕ ˊ˃ ˚ˈ˓˕ˑˌ ː˃ˆˎˑǦ ˅ˈ˔˕˖ǫ ʓ˅ˈ ˒ˑˇ˓˖ˆˋǤ ʝˇː˃ Ȃ ˇ˓˖ˆˑˌǣ ˔˕ˋǤ Ȃ ʙˑːˈ˚ːˑǤ --Ȃ ʐˎˋːǨ ʙ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ ːˈ˒˓˖˘˃Ǩ ʑ˔ˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈ Ȃ ʗ ˕ˈ˄ˈ ˍ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˒ˑˏˑˆ˃ˎǫ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˍ˃ˍ ˏːˈ ˠ˕ˑ ˅˞ˎˈ˚ˋ˕˟ǫ ˒˃˓ːˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˏːˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˒ˎˑ˘ˑ ˅˞Ǧ Ȃ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǤ ʔˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǤ --Ȃ ʠˈˌ˚˃˔ ˊ˃ˆ˖ˆˎˡǤ ˆˎˢˉ˖Ǥ ʛ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˘ˋ˕˓ˑ˔˕ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˏ˖ˉ˚ˋǦ Ȃ ʏ ˏˑˉˈ˕ǡ ˢ ˔˃ˏǫ Ȃ ʒ˃ˎˢǡ ˆˇˈ ˉ ˕˞ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˓˃˔ˋ˅˞˘ ˒˃˓Ǧ Ȃ ʑˑ˕ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ːˈ ˄˖ˇˈˏ ˔˃ˏˑˎˈ˚ˈːˋˈˏ ː˃ ˒˔ˋ˘˖ˈ˕ǡ ˇ˃ˌ˕ˈ ˈˏ˖ ˒˓ˑ˔˓ˑ˚ˈːː˞ˌ ˌˑǦ ːˈˌ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˛˟ǫ --ˆ˖˓˕Ǩ ʞ˖˔˕˟ ˒˔ˋ˘˖ˈ˕ ˅ ˇ˓˖ˆˑˏ ˏˈ˔˕ˈǤ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤǤǤ

ʢ ˏˈːˢ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˢ Ȃ ː˃˔ˏˑ˓ˍǤ ʙ˖˒ˋˎ ˒˓ˈǦ ˒˃˓˃˕Ǥ ʞˑ˄ˑ˚ː˞ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕˞ǣ ˔ˑːˎˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˆˎ˃ˊːˑˈ ˇ˃˅ˎˈːˋˈǡ ˛˖ˏ ˅ ˖˛˃˘Ǣ ːˈ˓˅ˑˊǦ ːˑ˔˕˟ǡ ˄ˈ˔˔ˑːːˋ˙˃ǡ ˔˖ˇˑ˓ˑˆˋǡ ˔˖˘ˑ˔˕˟ ˅ˑ ˓˕˖ǡ ˓˅ˑ˕˃ǡ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢǡ ˆ˃˔˕˓ˋ˕ǡ ˇˋ˃˓ˈˢǡ ˊ˃˒ˑ˓ǡ ˏˋˆ˓ˈː˟ǡ ːˑ˔ˑ˅ˑˈ ˍ˓ˑ˅ˑ˕ˈ˚ˈːˋˈǤ ʑˑ˕ ˔ˋˉ˖ ˋ ˇ˖ˏ˃ˡǣ ˏˑˉˈ˕ǡ ˗ˋˆ ˔ ːˋˏǡ ˔ ː˃˔ˏˑ˓ˍˑˏǥ

---

ʕˈː˃ ˔ˎ˖˛˃ˎ˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˏ˖ˉ˃ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˔ˡ ːˑ˚˟ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙ˈ ˖ ˕ˢˉˈˎˑǦ ˄ˑˎ˟ːˑˆˑ ʙˑˎˢː˃ǡ ˋ ˏˑˎ˚˃ˎ˃ ˍ˃ˍ ˓˞˄˃Ǥ ʙˑǦ ˎˢː ˅ ˛ˍ˃˗˖ ˕ˑˉˈ ˏˑˎ˚˃ˎǤ

---

Ȃ ʝ˕ˍ˓˞˅˃ˡ ˅˃ˏ ˅˔ˈˆˑ ˔ˈ˄ˢǡ ˑ˕ ˔˃ˏˑǦ ˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǩ ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˄ˑˆ˃˕ ˏˑˌ ˅ː˖Ǧ ˕˓ˈːːˋˌ ˏˋ˓ǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˏˋ ˍ˓˃˔ˍ˃Ǧ ˏˋ ˑː ˋˆ˓˃ˈ˕Ǩ Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ːˈ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋǦ ˅˃˕˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˆ˃˔˕˓ˑ˔ˍˑ˒ˋˋǫ

---

Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ʜˈ˔˕ˈ˓ˈːˍˑǤ ʜ˃ ˚˕ˑ ˉ˃Ǧ ˎ˖ˈ˕ˈ˔˟ǫ Ȃ ʜ˃ ˓˃ˊˇ˅ˑˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ Ȃ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǤǤǤ ʜ˃ ˓˃ˊˇ˅ˑˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˉ˃ˎ˖ˈ˕ˈ˔˟ǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˋˏˈːːˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˏ˞ ˋ ˉ˃ˎ˖ˈˏ˔ˢǤ

---

ʝˇˋː ˒˓ˋˢ˕ˈˎ˟ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣ Ȃ ʡ˞ ˚ˈˆˑ ˕˃ˍ ˋ˔˘˖ˇ˃ˎǫ ʡ˞ ˉˈ ˏˈ˔ˢ˙ ˑ˕Ǧ ˇ˞˘˃ˎ ˅ ʡ˖˓˙ˋˋǤ ʡˈ˄ˢ ˚˕ˑǡ ˕˃ˏ ːˈ ˍˑ˓ˏˋˎˋǫ Ȃ ʓ˃ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˒ˎˑ˘˃ˢ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːǦ ːˑ˔˕˟ǡ ˖˔ˍˑ˓ˈːː˞ˌ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏǡ ˕ˑ˔ˍ˃ ˒ˑ ˓ˑˇˋːˈǤǤǤ Ȃ ʞˋˎǫ Ȃ ʞˋˎǤ

---

Ȃ ʞ˃˒˃ǡ ˢ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˃ˢ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˢ ˏˑˆ˖ ˔˃ˏ˃ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˍ˃˓˕ˑǦ ˗ˈˎ˟Ǥ Ȃ ʚˡ˔ˢǡ ˍˑ˒˃ˌǡ ːˈ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˌ˔ˢǤ

---

ʮ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˔ˢ ˍ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏǣ Ǽʖ˃˚ˈˏ ˅˞ ˋˇˈ˕ˈ ˅ ˆˑ˓˖ǫ ʢˏː˞ˌ ˅ ˆˑ˓˖ ːˈ ˒ˑˌˇˈ˕ǤǤǤǽ ʜˑ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎˋ ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˒˓ˈ˗ˈǦ ˓˃ː˔Ǥ

---

ʙˑˆˇ˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˏˈ˔ˢ˙ ˒ˑˇ˓ˢˇ ːˋǦ ˚ˈˆˑ ːˈ ˊ˃ˇ˃˅˃ˎˋ ˅ ˛ˍˑˎˈǡ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˒ˑːˢǦ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ː˃ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑˏ ˇˑ˅ˈ˓ˋˋ ˄˞ˎˑ ˑ˛ˋ˄ˍˑˌǤ

---

Ȃ ʮ ˘ˑ˚˖ ˏːˑˆˑˆˑ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈǤ ʗ ˢ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ˠ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǡ ˅ˈˇ˟ ˢ ˕˃Ǧ ˎ˃ː˕ˎˋ˅ǡ ː˃˔˕ˑˌ˚ˋ˅ ˋ ˕˓˖ˇˑˎˡ˄ˋ˅Ǩ Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˍ˓ˑˏˈ ˒ˈ˔ˍ˃ ˋ ˆˎˋː˞ǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ˕Ǥ

---


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - -

37

Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˅˞ ˎˋ˚ːˑ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˏˈːˢ ˑ˒ˈ˓ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˎˡ˄ˎˡǡ ˊː˃ˈ˕ˈ ˎˋǡ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˓˃ˊ ˅ ˆˑˇ˖ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ ˒ˑˏːˡ ˎˋ ˢ ˈ˜ˈ ˚˕ˑǦ ːˋ˄˖ˇ˟ǤǤǤ

---

Ȃ ʏˎˎˑǨ ʞ˓ˋ˅ˈ˕Ǥ ʒˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˏˑˉˈ˛˟ǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˎˈ˕ ˔ ˕˓ˈ˘ǤǤǤ

---

Ȃ ʑ˃˔˟ǡ ˃ ˕ˈ˄ˢ ˍˑˆˇ˃Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˔˄ˋ˅˃ˎ˃ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˃ǫ Ȃ ʓ˃ ˑ˕ˇ˃ˏ ˢ ˕ˈ˄ˈ ˇˑˎˆǡ ˚ˈ˔˕ːˑˈ ˔ˎˑ˅ˑǡ ˑ˕Ǧ ˇ˃ˏǨ

---

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇ˞˘ː˖ˎˋ ː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ ˋ ˈˈ ˆˎ˃ˊ˃ ˊ˃˒ˑ˕ˈˎˋǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˑː˃ ˍ ˅˃ˏ ˘ˑˎˑˇː˃Ǥ

---

ʜ˃ˇ˒ˋ˔˟ ː˃ ˒˃˚ˍˈ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕ Ǽʙ˖˓ˈːˋˈ ˅ˈǦ ˇˈ˕ ˍ ˏˈˇˎˈːːˑˌ ˋ ˄ˑˎˈˊːˈːːˑˌ ˔ˏˈ˓˕ˋǽ ˍ˃ˍ ˄˞ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˈ˕ ˕ˈ˄ˢǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˖ˏ˓˖˕ ˄˞˔˕˓ˑ ˋ ˅ˈ˔ˈˎˑǤ

---

ʑ˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˇ˅ˈ ˆˑˎˎˋ˅˖ˇ˔ˍˋˈ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˔˞Ǥ ʝˇː˃ ˅ˑ˔ˍˎˋ˙˃ˈ˕ǣ Ȃ ʙ˃ˍ ˕˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅˞ˆˎˢˇˋ˛˟Ǩ Ȃ ʓ˃ǡ ˢ ːˈˇ˃˅ːˑ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˋ˕˃Ǧ ˎ˟ˢː˙˃ǡ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˋˌ ˏ˖ˉ˚ˋː˃Ǩ ʡˈǦ ˒ˈ˓˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˙ˈ˅ ˄˖ˇ˖ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟Ǥ

---

ʓ˃ˎ˟ːˑ˄ˑˌ˜ˋˍǡ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˢ˜ˋˌ ˅ˑˇˍ˖ǡ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔˅ˑˋ˘ ˍˑˎˎˈˆ ˉˈˎˈˊː˞ˏˋ ːˈǦ ˓˅˃ˏˋ ˋ ˆ˓˖˔˕ː˞ˏˋ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǤ

---

ʞˑˇ˘ˑˉ˖ ˢ ː˃ ˇˋ˔ˍˑ˕ˈˍˈ ˍ ˇˈ˅˖˛ˍˈ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡǣ --ʗ ˒ˑ˛ˈˎ ˄˓˃˕ ː˃ ˄˓˃˕˃ǡ ˔˞ː ː˃ ˑ˕˙˃ǡ Ȃ ʜˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˕˃ː˙ˈ˅˃˕˟ǫ ˅ː˖ˍ ː˃ ˇˈˇ˃Ǥ ʗ ˒ˑˎˋˎ˃˔˟ ˍ˓ˑ˅˟Ǥ ʠ˕˓˃˛ːˑ ʏ ˑː˃ ˏːˈǣ ˠ˕ˑ Ȃ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˇˈː˟ ˔˅˃ˇ˟˄˞Ǥ Ȃ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˖ ˏˑˈˆˑ ˄ˑˌ˗˓ˈːˇ˃ ˔˒˓ˑ˔ˋǡ --ˈ˔ˎˋ ːˈ ˄ˑˋ˛˟˔ˢǨ ʝ˕ˈ˙ ˔ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅ ˒ˑˍˈ˓Ǥ ʜ˃ ˔˕ˑǦ ʜ˖ ˅˞ ˉˈ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ˏˈˎ˞ˌǤ ʞˑˇǦ ˎˈ ˑˆ˓ˑˏː˃ˢ ˍ˖˚˃ ˇˈːˈˆǤ ʞˑˇ˄ˈˆ˃ˈ˕ ͶǦˎˈ˕Ǧ ˘ˑˉ˖ ˍ ːˈˏ˖ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡǣ ːˋˌ ˔˞ː ˋ ˊ˃ˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕ ˅ ˍ˃˓˕˞ǣ Ȃ ʜˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˕˃ː˙ˈ˅˃˕˟ǫ --Ȃ ʞ˃˒ǡ ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˕˖ˊ˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǫ ʖ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ ˄ˑˎˋ ˅ ˔˖˔˕˃˅˃˘Ǥ ʝ˕ˈ˙ ˔ˍ˅ˑˊ˟ ˊ˖˄˞ǣ ʖ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ ˒ˈ˓˘ˑ˕ˋ ˋ ˍ˃˓ˋˈ˔ˈǤ Ȃ ʓ˃Ǥ ʤˑ˓ˑ˛ˑǤ ʖ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˏ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈǡ ˅ˈˇ˟ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ʑ˔ˈ ˔˓˃ˊ˖ ˋˇ˖˕ ˅ ˒˃˔ǡ ˑ˕ˈ˙ ˊ˃˄ˋ˓˃ˈ˕ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˢǡ ˔ˍˎˈ˓ˑˊǨ ˇˈː˟ˆˋǡ ˃ ˔˞ː ˈˆˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ --Ȃ ʏ ˔ ˕˖ˊ˃ˏˋ ˕˞ ˄˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˞ˋˆ˓˃ˎǡ ˇ˃ǫ --Ȃ ʮ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ ˊ˃ ˔˅ˑˋ ˔ˎˑ˅˃ǡ Ȃ ˔ ˆˑ˓Ǧ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˍ ˏːˈːˋˡ ˍˑǦ ˇˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ʑ˃ˎˈ˓˃Ǥ ˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ǡ Ȃ ˕˃ǡ ˚ˈˌ Ȃ ʛ˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋǡ Ȃ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋ ˅˓˃˚ˋ ˕˓˃˅ˏǦ ˆˑˎˑ˔ ˊ˅˖˚ˋ˕ ˋˊ ː˃˅ˋˆ˃˕ˑ˓˃Ǥ ˒˖ːˍ˕˃Ǥ

---

---

ʏ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˇˑ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˢ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕˃ ʛˈ˔ˢ˙ ˇˑ ͳ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢǤ ʞˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˅ ˔˖Ǧ ˏ˞ ˇ˖ˏ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˕˖˒ˑ˔˕ˋ Ȃ ːˈˇˑ˔˕˃Ǧ ˒ˈ˓ˏ˃˓ˍˈ˕˃˘ ˓˃˔ˍˎ˃ˇˑˍ ˔ ˍ˃ː˙˕ˑ˅˃˓˃ˏˋ ˒ˑ ˕ˑˍ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǫ ʡ˃ˍ ˅ˑ˕ǡ ˏ˞ ˑ˛ˋ˄˃ˎˋ˔˟Ǥ ˔ˈˌ ˇˈː˟ ˑ˕ˇ˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˇˈˊˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˡǦ --˜ˋˌ ˕˓ˈ˅ˑˆˑˌ ˋ ˖ˇ˖˛˃ˡ˜ˈˌ ˕ˑ˔ˍˑˌǤ ʙ˖˒ˋˎ˃ ˍˑ˕ˈːˍ˃ǡ ˅ˋ˔ˎˑ˖˘ˑˆˑ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇ˙˃Ǥ --ʝ˚ˈː˟ ˏˋˎˈː˟ˍˋˌǡ ːˑ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˏ˖ˉ˃ ʛ˃ˎ˟˚ˋˍ ˅ ˇˈ˕˔ˍˑˏ ˔˃ˇ˖ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ː˃ ˏ˃ːˋˍˡ˓ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˞Ǥ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˢ ː˃ ˍˑ˛˃˚˟ˡ ˛ˈ˓˔˕˟Ǥ ʛˑˉˈ˕ǡ ˅ˑˊ˟ˏˈ˕ ˍ˕ˑ ˅ ˇˑ˄˓˞ˈ ˓˖ˍˋǫ Ȃ ʝˎ˟ˆ˃ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ˑ˅ː˃ǡ ˖ ˅˃˔ ˕˃ˍˋˈ ːˑˆǦ ʝ˚ˈː˟ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃˕˟ ː˃ ˖ˎˋ˙˖ ˕ˋ ˇˎˋːː˞ˈǨ Ȃ ʜ˓˃˅ˋ˕˔ˢǫ ˋˎˋ ˕ˑ˒ˋ˕˟Ǥ ʒˎ˃ˊ˃ ˍ˃˓ˋˈǡ ˄˓ˡːˈ˕ǡ ˓ˑ˔˕ ˏˈ˕˓ ˅ˑ˔ˈˏ˟ˇˈ˔ˢ˕ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˃˅˕ˑˏˈ˘˃ːˋˍˑˏǤ Ȃ ʜ˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˒ˑ ˇˈ˓ˈ˅˟ˢˏ ˘ˑǦ --˓ˑ˛ˑ ˎ˃ˊˋ˕˟Ǥ ʮ ˊː˃ˡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˍ˃˓˕ˑ˚ː˞ˌ ˗ˑˍ˖˔ǣ --ʗˇˈ˕ ˒˃˓ˈː˟ǡ ˅ˋˇˋ˕ Ȃ ˔ˋˇˋ˕ ˔˕˃˓ˋˍ ː˃ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ː˃ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˇˈː˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞ ː˃ ˍ˃˓˕ˈ ːˑˎ˟Ǥ ˎ˃˅ˑ˚ˍˈ ˋ ˒ˎ˃˚ˈ˕Ǥ --Ȃ ʡ˞ ˚ˈˆˑǡ ˇˈˇǡ ˒ˎ˃˚ˈ˛˟ǫ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˑˇˋː Ȃ ʓ˃ ˅ˑ˕ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ͳͺǦˎˈ˕ːˈˌǤ ʢ˕˓ˑˏ ˆˎ˃ˊ ˖ ˅˃˔ ˅ˈ˔ˈˎ˞ˌǡ ˃ ˇ˓˖ ˆˑˌ Ȃ ˆ˓˖˔˕ː˞ˌǦ ˅˔˕˃ˡ Ȃ ˑː˃ ˏːˈ ˑˎ˃ˇ˖˛ˍˋ ˅ ˒ˑ˔˕ˈˎ˟ǡ ˇːˈˏ ˆ˓˖˔˕ː˞ˌǤǤǤ Ȃ ˒ˋ˓ˑˉˍˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ǡ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ Ȃ ˏ˃˔˔˃ˉǡ ˃ ˍˑˆǦ Ȃ ʑˈ˔ˈˎ˞ˌ Ȃ ˠ˕ˑ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌǤ ˇ˃ ˔˒˃˕˟ ˎˑˉˋˏ˔ˢǡ ˕˃ˍ ˑː˃ ˏˈːˢ ˅˔ˡ ːˑ˚˟ --˖˄ˎ˃ˉ˃ˈ˕ǤǤǤ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˕˅ˑˌ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ːˈˇˑ˔˕˃Ǧ Ȃ ʗ ˚ˈˆˑ ˉˈ ˕˞ ˕ˑˆˇ˃ ˒ˎ˃˚ˈ˛˟ǫǨ ˕ˑˍǫ Ȃ ʓ˃ ˅ˑ˕ǡ ˔˞ːˑˍǡ ˊ˃˄˞ˎǡ ˆˇˈ ˢ ˉˋ˅˖ǤǤǤ --Ȃ ʗˊˎˋ˛ːˢˢ ˒˓ˢˏˑ˕˃Ǥ Ȃ ʝ˕ˆ˃ˇ˃ˌ ˊ˃ˆ˃ˇˍ˖ǣ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢǡ ˔ˈ˓˃ˢ ˋ ˔ Ȃ ʖː˃ˈ˛˟ǡ ˢ ˇ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ Ȃ ˊ˃ˇˈ˓ˉˍˑˌǤ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑǤ Ȃ ʖ˃˓˒ˎ˃˕˃ǤǤǤ Ȃ ʓ˃ ˏːˈ ˒ˎˈ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟Ǥ --Ȃ ʠˑ˚˖˅˔˕˅˖ˡǨ ʜˑ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ˕ˑ ˠ˕ˑ ˄ˈ˓ˈǦ Ȃ ʜ˃˛ ˔˞ː ˅˞˓ˑ˔ǡ ˇˑ˓ˑˆˑˌǤ ʡˈ˄ˈ ːˈ ˍ˃Ǧ ˏˈːː˃ˢ ˏ˞˛˟Ǩ --ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˒ˑ˓˃ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ːˋˏ ˍ˃ˍ ʑ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍ ˄˓ˑ˔˃ˎ ˒ˋ˕˟ǤǤǤ ʜ˃˔˕˖˒ˋˎ˃ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˔ ˏ˖ˉ˚ˋːˑˌǫ ˒ˢ˕ːˋ˙˃ Ȃ ˒ˑːˢˎǡ ˚˕ˑ ːˈ ˇˑ˄˓ˑ˔ˋˎǤ Ȃ ʜˈ˔ˋ ˅ˑˇˍ˖Ǥ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

38

МОСКОВСКИЙ АНГЕЛ ользователи сети назвали шестилетнюю москвичку Алину Якупову самым красивым ребенком в мире. Россиянка начала работать моделью в возрасте четырех лет. Якупова снималась для таких журналов, как Instyle и Grazia, а также в рекламных кампаниях Gloria Jeans, Monnalisa Kids и Yudashkin Kids. У Instagram-аккаунта ребенка, который ведет ее мать, в настоящий момент более 23 тысяч подписчиков со всего мира. «Какая же ты красивая!» — прокомментировал ее фотографию фанат из Италии. «Ты просто маленькая Барби», — написала подписчица из Бразилии. «Ты самый красивый ребенок в мире», — восхитился Якуповой третий фанат. По словам ее менеджера Романа Кухара, секрет успеха девочки заключается не только в ее красоте, но и в упорной работе и постоянном саморазвитии.

ПО ХАРЬКОВУ СЛОНА ВОДИЛИ

П

о улицам Харькова среди белого дня прогуливался огромный слон. Местные жители сняли на видео животное возле детского сада №253. Детское учреждение находится рядом с городским цирком. Слон вел себя спокойно, хоботом собирал траву. В то же время, администрация городского цирка опровергла информацию о том, что слон сбежал самостоятельно. По их версии слона выгуливали сотрудники цирка во внутреннем дворе. Именно в это время он как раз “принимал солнечные ванны”, а горожане засняли прогулку животного на видео.

П

КОГДА ТРЕТИЙ (ТРЕТЬЯ) НЕ ЛИШНИЙ городе Кенневик, штат Вашингтон, супружеская пара влюбилась в одну женщину и решила жить втроем. Владелица тренажерного зала CrossFit Мэри Бариллас познакомилась со своим мужем и партнером по бизнесу Лео, когда ей было 13 лет. Спустя четыре года пара поженилась. В 2015 году Мэри и Лео, у которых два ребенка, подружились в спортзале с клиенткой Кимберли Слэгл. Со временем их дружеское общение переросло в романтическое. Уже через два года, в июне 2017 года, женщина с двумя детьми переехала жить в дом Бариллас. «Мы влюбились друг в друга в 2016 году, — рассказывает Лео. — Возможно, у каждого

В

из нас это случилось в разное время и при разных обстоятельствах. Просто мы решили, что нам очень хорошо вместе. Полиамория требует от человека честности и открытости. Мы любим сразу нескольких людей и принимаем это, даже если подобное не вписывается в рамки социальных норм». Нетипичная семья делит-

ся моментами их совместной жизни в Instagram-аккаунте @pnwtriad16. Своим примером они пытаются вдохновить окружающих быть честными и не бояться отличаться от остальных. Американец подчеркивает, что родные и знакомые положительно относятся к его семье. «Мы не сталкивались с негативом, — отмечает Лео. — Некоторые удивляются и задают уйму вопросов. Но их любопытство естественно и вполне ожидаемо». Полиамория — этический взгляд на жизнь, при котором человек допускает существование любовных отношений с несколькими людьми одновременно, с согласия и одобрения всех участников такой связи.

ЕЙ ЕСТЬ, ЧТО ПОКАЗАТЬ! атская манекенщица Хелена Кристенсен снялась в купальниках для фотосессии модного журнала Harper's Bazaar. Модель, которой в декабре исполнится 51 год, позировала в купальниках бикини и монокини на природе и в интерьерах. На одной из фотографий Хелена в открывающем плечи топебандо и юбке из синей ткани с блестками лежит на траве. «Почему бы не показать фигуру, если тебе хочется», — заявила Кристенсен в со-

Д

провождающем фотосессию интервью. Она пошутила, что собирается работать моделью до 80 лет. Хелена Кристенсен была одним из первых «ангелов» Victoria's Secret, снималась для большинства крупных журналов и участвовала в показах известных модных домов, таких как Chanel и Dior. Наряду с Клаудией Шиффер, Наоми Кэмпбелл и Синди Кроуфорд Кристенсен входила в так называемую «шестерку супермоделей» 1990-х.

СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ ГРАБИТЕЛЬ ожилая женщина на северо-востоке Бразилии была готова отдать свои деньги вооружённому грабителю, но тот сжалился над ней, сказав, что они ему не нужны, после чего поцеловал её в лоб. Камера видеонаблюдения, расположенная в аптеке в городе Амаранти, зафиксировала то, как подозреваемый разговаривал с женщиной, пока его сообщник грабил работника магазина. Хрупкая и пожилая женщина, проживающая в доме рядом с аптекой, столкнулась с подозреваемым, сообщив ему, что она также готова отдать ему свои деньги, но вместо того, чтобы их взять, грабитель только постучал её по плечу и чтобы успокоить, поцеловал бабулю в лоб. Владелец магазина Сэмюэл Алмейда рассказал, что мужчины вошли в магазин и попросили его работника отдать им всю выручку. В лавке также

П

пребывала посетительница, женщина в возрасте, которая при виде бандитов подошла к одному из воров и предложила, чтобы он взял и её деньги тоже. Однако вместо этого преступник, проявив благородство, поцеловал женщину и сказал: «Нет, мэм, вы можете быть спокойны, мне не нужны ваши деньги». Известно, что в конечном результате грабители смогли унести с аптеки 240 долларов налички и ряд других товаров. После этого сотрудники военной полиции осмотрели окрестности в поисках подозреваемых, однако пока их найти не удалось.

ВЫИГРЫШ ЖДАТЬ НЕ БУДЕТ Великобритании победитель национальной лотереи успел заявить о выигрыше в последний момент. Пожелавший остаться неизвестным британец объявился в офисе компании Camelot Group, которая курирует национальную лотерею, всего за несколько часов до истечения срока действия билета. Его выигрыш составил один миллион фунтов стерлингов (80,9 миллиона рублей). В настоящее время Camelot Group проверяет заявку счастливчика. Известно, что он приобрел билет в начале марта в церемониальном графстве Ист-

В

Райдинг-оф-Йоркшир. Согласно правилам национальной лотереи Великобритании, у победителя есть 180 дней — около полугода, чтобы обратиться за получением приза. Если этого не происходит, деньги направляются на благотворительность.

МИСТЕР ИКС - НОВЫЙ МУЛЬТИМИЛЛИОНЕР АНГЛИИ итель Великобритании выиграл в лотерею EuroMillions 170 миллионов фунтов стерлингов. Имя счастливчика пока не названо. Неизвестно, покупал ли билет один человек, семья или же компания. Выигрышными цифрами оказались 7, 10,

Ж

15, 44 и 49, а двумя дополнительными — 3 и 12. Если победителем окажется один человек, то он войдет в список тысячи самых богатых людей Великобритании. Он может решить, раскрывать ли свой новый статус мультимиллионера или остаться анонимным. Этот выигрыш считается самым крупным за всю историю Великобритании. Лотерея EuroMillions доступна в девяти странах: Великобритании, Франции, Испании, Австрии, Люксембурге, Ирландии, Португалии и Швейцарии.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39

ЕЕ ВНЕШНОСТЬ ВЫЧИСЛИЛ ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ нешность американской супермодели палестинского происхождения Беллы Хадид признали идеальной. Руководитель центра косметической и пластической хирургии в Лондоне доктор Джулиан Де Сильва соотнес лицо 23-летней Хадид с правилом золотого сечения. Оказалось, что ее пропорции на 94,35 процента близки к совершенству. Помимо Беллы Хадид, которая заняла первое место в рейтинге хирурга, были протестированы и другие знаменитости. Так, на второе место попала певица Бейонсе, которая получила 92,44 процента, а третьей стала актриса Эмбер Херд — 91,85 процента. Примечательно, что родная сестра лидера — Беллы Хадид — Джиджи не попала в первую десятку. В марте 2018 года доктор Де Сильва проводил аналогичное исследование среди женской половины королевской семьи. Так, пропорции жены

БЫТЬ ЧЕСТНЫМ – ХЛОПОТНОЕ ДЕЛО

естный житель Сингапура отказался от выигрышного лотерейного билета, который он взял по ошибке. 63-летний бизнесмен по фамилии Ян купил в развлекательном центре Singapore Pools в районе Редхилл лотерейный билет и вписал в него цифры. Когда мужчина уходил, он по ошибке захватил с прилавка два лотерейных билета вместо одного. Лишь спустя некоторое время Ян заметил, что один из билетов не принадлежит ему. На билете была отметка со временем его покупки, согласно которой он был куплен раньше, чем сингапурец пришел в торговый центр. Случайно подобранный мужчиной билет оказался счастливым: номер 4069 соответствовал одному из призов субботнего розыгрыша. Ян узнал, что сумма выигрыша составила пять тысяч сингапурских долларов. Однако он решил, что не возьмет себе ни цента, а найдет настоящего победителя. В попытках вернуть билет в понедельник, 7 октября, мужчина посетил главный офис Singapore Pools, а также отделение полиции. «Я пытаюсь быть хорошим человеком, но, должен признать, это очень хлопотно. Я стараюсь распространить информацию о билете в новостях. Надеюсь, что его вернут законному владельцу», — признался Ян.

Ч принца Гарри Меган Маркл получили 87,4 процента, а жены принца Уильяма Кейт Миддлтон — 86,8 процента. Золотое сечение — математическая пропорция, разработанная древними греками для «измерения красоты». Леонардо да Винчи использовал это соотношение для создания рисунка идеального мужского тела в Витрувианском человеке.

СМЕРТОНОСНАЯ АКУЛА НА КРЮЧКЕ ВОСЬМИЛЕТНЕГО РЫБАКА

В

крайне опасными для человека. Они вырастают в среднем до 4,25 метра в длину и весят до 635 килограммов. В Книгу рекордов Гиннесса занесена особь длиной 5,5 метра, которая весила полторы тонны.

МОЛНИЕНОСНАЯ РЕАКЦИЯ РЕБЕНКА СПАСЛА СОСЕДЕЙ ОТ МУЧИТЕЛЬНОЙ СМЕРТИ американском городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, ребенок спас соседей от пожара. 10 октября загорелся дом семилетнего Натана Ванга. Его мать Моника Су проснулась посреди ночи от запаха гари и поспешила поскорее вывести родных из здания. «Меня разбудила мама. Я выскочил из кровати, оделся и побежал предупредить о пожаре соседей, — рассказывает мальчик. — Я испугался, что огонь доберется до них». «Он быстро натянул на себя вещи и закричал "Лиам! Ли-

В

Новой Зеландии супруги развелись после 21 года брака и написали в Facebook, за какие качества они ценят и любят друг друга. 40-летняя Вакаронготай и 42-летний Дэмиен Никора, у которых два ребенка, рассказали на своих страницах в соцсети о разводе. Они признались, что остались лучшими друзьями. «Почему тебе стоит присмотреться к моей бывшей жене, — начал свое письмо мужчина. — Это был чудесный брак с замечательной женщиной. Если у вас появится шанс сводить ее на свидание, вы счастливчик». «Сказать, что она добрая, ничего не сказать. Она ничего не ждет взамен. Рядом с ней очень легко, она не создает проблем. Она честная, — продолжил Дэмиен. — Сейчас она погружена в самопознание.

В

В

прибрежных водах австралийского города Сидней восьмилетний рыбак выловил 314-килограммовую акулу. Джейден Миллауро рыбачил с отцом Джонатаном и капитаном судна на юге Сиднея и поймал гигантскую тигровую акулу. Вернувшись на берег, команда рыбаков обнаружила, что пойманная рыба может установить рекорд. Миллауро занимается рыбалкой с двух лет и признается, что улов стал для него большим достижением. Тигровые акулы считаются

РАЗВЕДЕННЫЕ СУПРУГИ ДАЛИ ДРУГУ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ам!", имя его лучшего друга, — вспоминает Моника. — Он подбежал к их дому и позвонил в дверь». Оказалось, соседи действительно не знали о пожаре. Родные Лиама написали Натану благодарственную записку: «Благодарим тебя от всего сердца за то, что позаботился о нашей безопасности. Мы никогда не забудем этот поступок. Мы надеемся, что с вашей семьей все в порядке. Ждем встречи».

По данным пожарной службы Лос-Анджелеса, возгорание началось под электровышкой. Огонь быстро распространился и уничтожил более трех тысяч гектаров.

Это лучшее время в жизни любого человека. Лучшее время и для мужчины, чтобы помочь женщине развиться и вырасти». Затем бывший супруг перечислил любимые блюда и увлечения Вакаронготай. «Это наш способ признаться окружающим, что мы расходимся, — написала женщина. — А теперь причины, почему вам стоит встречаться с моим бывшим супругом. Он самый преданный и честный человек из всех, кого я знаю. Он рассказывает всем знакомым, какая у него чудесная жена и дети. Я никогда не просила его об этом… В этом весь он. Еще он щедро делится своим временем, талантами и позитивом! У него потрясающее чувство юмора». Вакаронготай поблагодарила бывшего мужа за 21 год брака и то, каким образом он пришел к своему финалу. «Я счастлива, что, находясь рядом с этим мужчиной, я стала лучше… Благодаря ему у меня появились более высокие требования при выборе следующего спутника жизни», — заключила новозеландка.

МУЖ ОТСУДИЛ У ЛЮБОВНИКА ЖЕНЫ $750 ТЫСЯЧ уд в Северной Каролине вынес необычное решение по делу об измене. Кевин Говард, узнав о том, что его жена ему изменяет, не набросился с кулаками на любовника супруги, не стал выслеживать его, чтобы отомстить, а обратился в суд, чтобы наказать соперника финансово. В своем иске Кевин потребовал выплатить ему 750 тысяч долларов в качестве ущерба в соответствии со старым американским законом, положения которого уже давно никто в судах не использовал. Это закон об "отчуждении привязанностей", который гласит, что если один из супругов совершил измену, то другой вправе подать в суд на него или на его любовницу(любовника) с требованием возместить ущерб за "целенаправленное вмешательство в брачные отношения", в результате которого произошло "эмоциональное отчуждение" супруга или супруги. В большинстве штатов США этот закон уже давно отменен, но в Северной Каролине все еще действует, также как еще в нескольких штатах - в Мис-

С

сисипи, Нью-Мексико, Южной Дакоте, Юте и на Гавайских островах. Кевин Говард провел в браке 12 лет, но однажды жена попросила его о разводе. Пара ходила к семейному психологу, но это не помогло. Мужчина решил нанять частного детектива, который выяснил, что супруга изменяла ему с коллегой. Тогда Говард и обратился в суд, который в итоге выиграл. Теперь любовник жены должен заплатить 750 тысяч долларов. Что касается Говарда, получившего 750 тысяч долларов, то с женой он развелся. Но 2019 год станет, скорее всего, последним, когда данный закон действует на территории США.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40

Медицинский калейдоскоп

Подъемы по лестнице помогут укрепить сердце, заявляют эксперты

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2-4 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 8-12 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 30–160 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (60 ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1-4 ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5%. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: 20-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 60-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Легкие тучных людей заполнены жиром, говорят исследователи ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 52 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 21 - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, 16 - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1373 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀ 45 (ЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 18,5 ЀЀ 24,9). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Частое использование мобильных устройств приводит к преждевременному старению

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Drosophila melanogaster. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Йогурт позволяет контролировать кровяное давление

Картофель - ключ к успешности профессиональных спортсменов

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 267 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 120-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (5 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ D. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Пассивное курение небезопасно для детских глаз ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 44% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ 17% ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Ученые пролили свет на истинную причину депрессии

ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1400 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀ 8 ЀЀЀ. 941 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ 6-8 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Обычная терапия остеоартрита может привести к неприятным последствиям

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 459 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 8% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 6% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 0,9% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 0,7% ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ 0,7% - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Skeletal Radiology Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 70 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ IQ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ 1 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Мировое изменение климата грозит новыми вспышками тропической лихорадки ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ The Globe and Mail, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ».

Токсичные тяжелые металлы можно найти в детском питании, предупреждают педиатры

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 3,2 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Vibrio, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 200%.

Контрацептивы спасут от наступления мировой климатической катастрофы

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 168 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 95% ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 94% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 75% - ЀЀЀЀЀЀ, 73% - ЀЀЀЀЀЀ, 32% - ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ The Daily Mail. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 2100 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 40% ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 99 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ 44% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ 50% Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Нерегулярная или аномально долгая менструация - знак ранней смерти, уверены врачи

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 90000 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1679 ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ - 828 ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 166 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 18-22 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ 34% ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 14-17 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 21%. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2848 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 32-39 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 40 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 23% Ѐ 28% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 32 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 28 ЀЀ 48 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 Многие из нас знают о том, что потребление сахара сказывается на нашей фигуре, вредно для зубов и может привести к развитию сахарного диабета. Однако это далеко не все негативные влияния, которые этот привычный для нас продукт питания оказывает на наш организм. В этой статье мы ознакомим вас с теми вредными свойствами сахара, которые приводят к развитию многих заболеваний. Эта информация даст вам возможность пересмотреть свое отношение к сахару и принять верное решение о целесообразности его употребления.

6 ПРИЧИН ОТКАЗАТЬСЯ ОТ САХАРА ˔ˍˑˌ ˄ˑˎˈˊːˋǡ ːˈ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑˌ ˔˕ˈːˑˍ˃˓ˇˋˋǡ ˋː˔˖ˎ˟˕ˑ˅ǡ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˡ˜ˋ˘ ː˃˓˖˛ˈːˋˌ ˓ˋ˕ˏ˃ ˋ ˋː˗˃˓ˍ˕ˑ˅Ǥ

Как бороться с зависимостью от сладкого?

ʓˎˢ ˋˊ˄˃˅ˎˈːˋˢ ˑ˕ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑǦ ˔˕ˋ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃ˌ˕ˈ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǣ ʖ˃ˏˈːˋ˕ˈ ˔˃˘˃˓ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˖ˆˎˈ˅ˑǦ ˇ˃ˏˋ Ȃ ˏˈˇˑˏǡ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˏ ˔˃˘˃˓ˑˏǡ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˏ˃˓ˏˈˎ˃ˇˑˏǡ ˒˃˔˕ˋǦ ˎˑˌ ˋ ˊˈ˗ˋ˓ˑˏǤ ʝ˕ˍ˃ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˄ˈˊˉˋ˓ˈːǦ ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ȋ˅ ːˋ˘ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˔˃˘˃˓ȌǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˒˓ˋˈˏ ˒ˋ˜ˋ ȋˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˊ˃Ǧ ˅˕˓˃ˍȌ ː˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˔ ˄ˈˎˍˑ˅ˑˆˑ ˄ˎˡˇ˃Ǥ ʞ˓ˑǦ ˕ˈˋː˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˋː˔˖ˎˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʜˈ ˈ˛˟˕ˈ ː˃ ˆˑˎˑˇː˞ˌ ˉˈˎ˖ˇˑˍ ˗˓˖ˍǦ ˕˞ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˔˃˘˃˓˃Ǥ ʗ˘ ˖˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˄˞˔˕˓ˑˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈǦ ːˋˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˋː˔˖ˎˋː˃ǡ ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑˍ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˔˝ˈ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˎ˃ˇˍˑˈǤ ʑˍˎˡ˚˃ˌ˕ˈ ˅ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑː ːˈˍ˓˃˘ˏ˃ˎˋǦ ˔˕˞ˈ ˑ˅ˑ˜ˋ Ȃ ˊˈˎˈː˟ǡ ˔˃ˎ˃˕ǡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˄˓ˑˍǦ

Причина № 1 – зависимость от сахара ʞˑ˔ˎˈ ˅˔˃˔˞˅˃ːˋˢ ˔˃˘˃˓˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˅˞˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˍ˃ˍ ˇˑ˗˃Ǧ ˏˋː ˋ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋːǤ ʬ˕ˋ ˆˑ˓ˏˑː˞ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˆˑ˓ˏˑː˃ˏˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢǡ ˋ ˑːˋ ˅˞ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈǦ ːˋˢ ˋ˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑ ˔˃˘˃˓ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˄˞˔˕˓ˑ ˅˔˃˔˞˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˉˈˎ˖ˇˑ˚Ǧ ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ːˑˏ ˕˓˃ˍ˕ˈ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˅˞˓˃Ǧ ˄ˑ˕ˍˈ ˋː˔˖ˎˋː˃Ǥ ʗˊǦˊ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ˖˓ˑǦ ˅ˈː˟ ˆˎˡˍˑˊ˞ ˄˞˔˕˓ˑ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˕˃ˍ ˉˈ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˋ˔˒˞˕˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ː˃˔˞˜ˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˇˎˋ˕Ǧ ˔ˢ ːˈˇˑˎˆˑ ˋ ˔ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˆˑˎˑˇ˃Ǥ ʞ˓ˋˊː˃ˍˋ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋǣ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑǦ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈˏ˞˘ ˋˏ ˔ˎ˃ˇˍˋ˘ ˒˓ˑǦ ˇ˖ˍ˕ˑ˅Ǣ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˑˢ˅Ǧ ˎˈːˋˡ ːˈ˓˅ˑˊːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˎˑ˘ˑˆˑ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǡ ˃ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˋ ˍ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˘ˑǦ ˎˑˇːˑˆˑ ˒ˑ˕˃ ˋˎˋ ˇ˓ˑˉˋ ˅ ˕ˈˎˈǢ ː˃ ˕˃ˎˋˋ ˋ ˄ˈˇ˓˃˘ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˎˋ˛ːˋˈ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓˞Ǣ ˚˃˔˕ˑ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ˊˇ˖˕ˋˈ ˉˋ˅ˑ˕˃ ˋ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˢǤ

Причина № 2 – отрицательное воздействие на органы ЖКТ и развитие ожирения

ʗˊ˄˞˕ˑˍ ˔˃˘˃˓˃ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ˔˕˟ ˗ˈ˓ˏˈː˕ˑ˅ ˒ˑˇˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑˌ ˉˈˎˈǦ ˊ˞ ˋ ˉˈˎ˖ˇˍ˃ ˋ ː˃˓˖˛˃ˈ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˓˃˔Ǧ ˜ˈ˒ˎˈːˋˈ ˒ˋ˜ˋǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ː˃˓˖˛˃ˈ˕˔ˢ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˈ˚ˈːˋǡ ˉˈˎ˖ˇˍ˃ǡ ˒ˑˇǦ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑˌ ˉˈˎˈˊ˞ ˋ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃Ǥ ʞˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˔˃˘˃˓˃ ˍˎˈ˕ˍˋ ˒ˈ˚ˈǦ ːˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˋ ˈˈ ˕ˍ˃ːˋ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃ˏˈ˜˃˕˟˔ˢ ˉˋ˓ˑ˅˞ˏˋǤ ʑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ːˋˊˍˑˌ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡ ˕˃ˍˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˔˃˘˃˓˃ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˑ˓ˆ˃ː ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ː˃˓˖˛ˈːˋˡ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˏˈˉˇ˖ Ǽ˅˓ˈˇǦ ː˞ˏǽ ˋ Ǽ˒ˑˎˈˊː˞ˏǽ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋːˑˏ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˓˃ːːˈˆˑ ˃˕ˈ˓ˑ˔ˍˎˈ˓ˑˊ˃Ǥ ʐˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˔˃˘˃˓˃ǡ ˒ˑ˔˕˖˒˃Ǧ ˡ˜ˈˆˑ ˔ ˒ˋ˜ˈˌ ˅ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˕˓˃ˍ˕ǡ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˖˔ˍˑ˓ˈːˋˡ ˕˓˃ːˊˋ˕˃ ˒ˋ˜ˋǡ ˕Ǥ ˈǤ ˒ˋ˜˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˖ ˔ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡǤ ʡ˃ˍˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˔˃˘˃˓˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ː˞ ˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑǦˍˋ˛ˈ˚ːˑˆˑ ˕˓˃ˍ˕˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˇˋ˃˓ˈˋ ˋ ː˃˓˖˛˃ˈ˕ ˅˔˃˔˞˅˃ːˋˈ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ

˛ˈˌ ːˈ˓˅ːˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˄˜ˈˏ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˢːˋˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǤ Ǽʖ˃˓ˢˇ ˠːˈ˓ˆˋˈˌǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌǡ ˇˎˋ˕˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˑˍˑˎˑ ͳǦʹ ˚˃Ǧ ˔ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋː˃ ˋ ˇˑǦ ˗˃ˏˋː˃ ˓ˈˊˍˑ ˒˃ˇ˃ˈ˕ǡ ˋ ˔ˎ˃ˇˍˑˈˉˍ˃ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˈ˕ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˃˒˃˕ˋˡǡ ˖ˇ˓˖˚ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˄ˈǦ ˊ˞˔˘ˑˇːˑ˔˕˟ ˋ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑǤ

Причина № 4 – развитие сахарного диабета

ʏˇ˓ˈː˃ˎˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˔˕˓ˈ˔˔ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ˞ˌ ˒˓ˋ ˑ˕˔˖˕Ǧ ˔˕˅ˋˋ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌǡ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˏ ˍˑː˕˓ˋː˔˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˆˑ˓ˏˑːˑˏǡ ˕Ǥ ˈǤ ˑː ːˈ ˇ˃ˈ˕ ˋː˔˖ˎˋː˖ ːˑ˓ˏ˃Ǧ ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔˃˘˃˓˃Ǥ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋ ˔˃˘˃˓ːˑˆˑ ˔ˋ˓ˑ˒˃ ː˃˕ˑ˜˃ˍ ˚ˈ˓ˈˊ ʹǦ͵ ˚˃˔˃ ː˃ˇ˒ˑ˚ˈ˚ːˋǦ ˍˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˅˞˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟ ˃ˇ˓ˈː˃ˎˋː˃ ˅ ʹ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˖˚ˈ˔˕˟ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ ˚˕ˑ ˖ Ǽ˔˃˘˃˓ˑˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˞˘ǽ ˎˡˇˈˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˃ˇ˓ˈː˃Ǧ ˎˋː˃ ˚˃˔˕ˑ ˄˞˅˃ˈ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˞ˏ ˋˊǦˊ˃ ˑ˕Ǧ ˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˔˃˘˃˓˃ǡ ˕ˑ ˚˓ˈˊǦ ˏˈ˓ːˑˈ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˢˏˋ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˊ˃˒˖˔˕ˋ˕˟ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˇˋ˃˄ˈ˕˃Ǥ ʞ˓ˋ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˏ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋ ˔˃˘˃˓˃ ˒ˑˇˉˈˎ˖ˇˑ˚ː˃ˢ ˉˈˎˈˊ˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˅˞˓˃˄˃Ǧ ˕˞˅˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋː˔˖ˎˋː˃ ˇˎˢ ˈˆˑ ːˈˌ˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʡ˃ˍˑˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˒ˑˇǦ ˔˕ˈˆˋ˅˃ːˋˈ ˄ˈ˕˃Ǧˍˎˈ˕ˑˍǡ ˒˓ˑˇ˖˙ˋ˓˖ˡ˜ˋ˘ ˋː˔˖ˎˋːǡ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˋː˔˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˃˒˒˃˓˃˕˃ǡ ˑːˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˕ ˅˞Ǧ ˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˆˑ˓ˏˑː˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢǦ ˈˏ˞ˌ ˔ ˉˋ˓ːˑˌ ˒ˋ˜ˈˌǡ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˑˉˋ˓ˈːˋˢ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃Ǧ ːˋˌ ˒ˑˇˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑˌ ˉˈˎˈˊ˞Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˃˘˃˓ː˞ˌ ˇˋ˃˄ˈ˕ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˕ˢˉˈˎ˞ˏ ˑ˔ˎˑˉːˈːˋˢˏ ˅ ˅ˋˇˈ ːˈˌ˓ˑ˒˃˕ˋˋǡ ːˈ˗˓ˑ˒˃˕ˋˋǡ ˃˕ˈ˓ˑ˔ˍˎˈ˓ˑˊ˖ǡ ˇˋ˃˄ˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˌ ˓ˈ˕ˋːˑ˒˃˕ˋˋ ˋ ˋ˛ˈˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˄ˑˎˈˊːˋǤ

ːˋˍ˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ː˃˓˖˛ˈːˋˡ ˔ˋː˕ˈˊ˃ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋːˑ˅ ˆ˓˖˒˒˞ ʑǡ ˅˔˃˔˞˅˃ːˋˢ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˋ ˏˋˍ˓ˑˠˎˈˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˈ ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˋˏˏ˖ːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˔˄ˑˋǡ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˅ˑ˔Ǧ ˒˓ˋˋˏ˚ˋ˅˞ˏ ˍ ˋː˗ˈˍ˙ˋˑːː˞ˏ ˃ˆˈː˕˃ˏ Ȃ ˅ˋ˓˖˔˃ˏǡ ˆ˓ˋ˄ˍ˃ˏ ˋ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˢˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑǡ ˇˋ˔˄ˋˑˊ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˓ˑ˔˕˖ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˆ˓ˋ˄ˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ː˞ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˃ˎˎˈ˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋǡ ˆ˓ˋ˄Ǧ ˍˑ˅˞ˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ Ȃ ˏˑˎˑ˚ːˋ˙˖ǡ ˍ˃ːˇˋˇˑˊ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃ Ȃ ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˢːˋˈ ˋˏˏ˖ːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ

Причина № 6 – заболевания сосудов и сердца

ʟˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˋ˛ˈˏˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˄ˑˎˈˊːˋ ˒˓ˋ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˏ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋ ˔˃˘˃˓˃ ˋˎˋ ˕˃ˍˑˆˑ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˋ˔˕˓˃˔˕ˋˢ ˍ˃ˍ ˔˃˘˃˓ː˞ˌ ˇˋ˃˄ˈ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ˈ˕Ǥ Причина № 5 – ʞˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˃˘˃˓˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ˒˓ˋ˅ˑǦ ослабление иммунитета ˇˋ˕ ˍ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˖˓ˑ˅ːˢ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑǽ ˘ˑˎˈǦ ʢ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˔˃Ǧ ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˃˓˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˆˋ˒ˈ˓Ǧ Причина № 3 – отрицательное ˘˃˓ˑ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˕ˈːˊˋˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈǦ воздействие на мозг ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˇˋ˔˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˑˊ˃Ǥ ːˋˈ ˔˃˘˃˓˃ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑˏ ˅ ʖ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ ˑ˕ ˔˃˘˃˓˃ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˈ˕ ʦ˓ˈˊˏˈ˓ːˑˈ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˢˏˋ ːˈǦ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ˆ˓˖˒˒˞ ʑ ˍ˃ˍ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟Ǧ ˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˈ˔˕ˈǦ ˕ˋ˃ˏˋː ȋ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑͳȌ ˋ ˕˃ˍˑˌ ˆˋ˒ˑ˅ˋ˕˃Ǧ ː˞ˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ːˈˆ˃Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˌ ˏˋˍ˓ˑ˗ˎˑ˓˞ ˅ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍˈǡ ˍˑ˕ˑǦ ˏˋːˑˊ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˇˋ˔˕˓ˑ˗ˋˋ ˏˋǦ ˕ˋ˅ːˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ː˃ ːˈ˓˅ː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˋ ˓˃ˢ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˑˍ˃˓ˇ˃Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃Ǧ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˏˑˊˆǤ ʟˈˊˍˋˈ ˍˑˎˈ˄˃ːˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˈǡ ːˑ ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋˏˏ˖ːːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˈ˕˔ˢ ˋ˛ˈˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˄ˑˎˈˊː˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˑˉˈ˕ ˔ˈ˓ˑ˕ˑːˋː˃ǡ ˇˑ˗˃ˏˋː˃ǡ ˋː˔˖ˎˋː˃ ˋ ˃ˇ˓ˈǦ ˏ˞Ǥ ʜ˃˓˖˛ˈːˋˈ ˄˃ˎ˃ː˔˃ ˏˈˉˇ˖ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˕ˈˍ˃˕˟ ˄ˈ˔˔ˋˏ˒˕ˑˏǦ ː˃ˎˋː˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˅˞˔Ǧ ːˑˌ ˋ ˒˃˕ˑˆˈːːˑˌ ˏˋˍ˓ˑ˗ˎˑ˓ˑˌ ˍˋ˛ˈ˚Ǧ ːˑ ˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˆˋ˒ˈ˓˕ˑːˋ˚ˈǦ

ˍˑˎˋǡ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ǡ ˙˖ˍˍˋːˋǡ ˕ˑˏ˃˕˞ǡ ˙˅ˈ˕Ǧ ː˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˋ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʝːˋ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˋ ˔˕˃˄ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˢ ˆˎˡˍˑˊ˞ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʑ˅ˑˇˋ˕ˈ ˅ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑː ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˉˋ˓˞ Ȃ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˋ ˎ˟ːˢːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˓˞˄ˋˌ ˉˋ˓ǡ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǤ ʬ˕ˋ ˉˋ˓˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˊ˃ˏˈˇǦ ˎˈːˋˡ ˖˔˅ˑˈːˋˢ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔ˍ˃˚ˍˋ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˋːǦ ˔˖ˎˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʝ˕ˍ˃ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˏˑˎˑ˚ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘ ˆˎˡ˕ˈː ȋˍˎˈˌˍˑ˅ˋǦ ː˖Ȍǡ ˕Ǥ ˍǤ ˑːˋǡ ˍ˃ˍ ˋ ˔˃˘˃˓ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˕ˋˡ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˌǤ ʞˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕˃ ˒ˑ˓ˈˍˑǦ ˏˈːˇˑ˅˃˕˟ ˅˃ˏ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˆ˓˖˒Ǧ ˒˞ ʑǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˄ˑǦ ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅˞ˏˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˏ ˓ˋ˕ˏˑˏ ˉˋˊːˋ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊˑˏ ˑ˕ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌǤ ʓˎˢ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ˈːˋˢ Ǽˎˑˏˍˋǽ ˔˝ˈˇ˃ˌ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˕ˈˏːˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˋˎˋ ˕˃ˍ˖ˡ ː˃Ǧ ˕˖˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕˟ ˍ˃ˍ ˍˠ˓ˑ˄Ǥ ʜˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˔˃˘˃˓ ˊ˃ˏˈːˋ˕ˈˎˢˏˋ ˔˃˘˃˓˃ǡ ˕Ǥ ˍǤ ˑːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˢ ˍ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˢˏǤ ʜ˃ˎ˃ˇ˟˕ˈ ˓ˈˉˋˏ ˔ː˃Ǥ ʜˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ ˔ː˃ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˈ˕ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˔˕˓ˈ˔Ǧ ˔ˑ˅˞ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕ ˕ˢˆ˖ ˍ ˔ˎ˃ˇˑǦ ˔˕ˢˏǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://formulazdorovya.com/


RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали


Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

3

C     

35

У

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

(0

Ŗŗŕʼn

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕʼn ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

У

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

7

5

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ʼn ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕʼnŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado




НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1

ХОТИТЕ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ СЧАСТЛИВЕЕ? ПРИТВОРИТЕСЬ ЭКСТРАВЕРТОМ Исследователи выявили закономерность между экстравертным поведением и ощущением благополучия и счастья ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˇ˃˅ːˑ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠˍ˔Ǧ ˕˓˃˅ˈ˓˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈǡ ˋ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˑ˜Ǧ ˓ˈːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˔˃ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˎˡǦ ˇˈˌ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˏ˖ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˈǦ ːˋˡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˅˕ˑǦ ˓ˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ː˃ ˠ˕˖ ˕ˈˏ˖ǡ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ˇ˃ˎˑ ˕ˑ˕ ˉˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˋː˕˓ˑǦ ˅ˈ˓˕ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˖˘˖ˇ˛˃˕˟ ˔˃ˏˑǦ ˚˖˅˔˕˅ˋˈǤ ʑ ːˑ˅ˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːǦ ːˑˏ ˅ ǣ

ǡ ʠˈ˕ ʛ˃˓ˆˑˎˋ˔ ˋ ʠˑːˢ ʚˡ˄ˑˏˋ˓˔ˍˋ ˋˊ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˅ ʟˋǦ ˅ˈ˓˔˃ˌˇˈ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ͳ͵ͳ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ ˋˊˏˈǦ ːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ː˃ ʹ ːˈˇˈˎˋ Ȅ ˔˕˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ː˞ˏˋ ˋˎˋ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ː˞Ǧ ˏˋǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˑˇːˑˌ ːˈˇˈˎˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˒ˑǦ ˑ˜˓ˢˎˋ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎˈˈ Ǽ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓Ǧ ˚ˋ˅˞ˏˋǽǡ Ǽː˃˒ˑ˓ˋ˔˕˞ˏˋǽ ˋ Ǽˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅Ǧ ː˞ˏˋǽǡ ˃ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅˕ˑ˓ˑˌ Ȅ Ǽˑ˔ˏˑ˕˓ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋǽǡ Ǽ˕ˋ˘ˋˏˋǽ ˋ Ǽˊ˃ˏˍː˖˕˞ˏˋǽ ȋ˅˔ˈ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˒˓ˑ˛ˎˋ ˑ˄ˈ ːˈˇˈˎˋǡ ːˑ ˇˎˢ ˒ˑǦ ˎˑ˅ˋː˞ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ː˃˚ˋː˃ˎ˔ˢ ˔ Ǽˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˅ˈ˓˕ːˑˌǽ ːˈˇˈˎˋǡ ˃ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˔ Ǽˋː˕˓ˑǦ ˅ˈ˓˕ːˑˌǽȌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑ˄˖ˇˋ˕˟ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˋ˘ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˋ˕˟ ˒ˢ˕˟ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑːˋ ˊ˃Ǧ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˅ːˈ˔˕ˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎˋ ˋˏ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˑ˄ ˠ˕ˋ˘ ˊ˃Ǧ ˇ˃˚˃˘ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǤ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇ˅˖˘ ːˈˇˈˎ˟ ˅ ˓˃ˊː˞ˈ ˏˑˏˈːǦ ˕˞ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎˋ ː˃ ˛ˍ˃Ǧ ˎˈ ˔˅ˑˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˃˔˒ˈˍ˕˞ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞ˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˎˑǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕Ǧ ːˑˌ ːˈˇˈˎˋ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ː˃˚˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˖˓ˑ˅ːˢˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔ːˋǦ ˉˈːˋˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈˇˈˎˋ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ːˑˌǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ ˔˅ˢˊːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑ˕ˑˍ˃ ȋˑ˒˞˕ ˒ˑˆ˓˖ˉˈːˋˢ ˅ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇˈːˋˢ ˈˡȌǡ ˕˃ˍˉˈ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˏ ˒ˑ˅ˈǦ ˇˈːˋˋ ˋ ˖ˏˈː˟˛˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˋ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ːˑˏǤ

ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢǦ ˡ˕˔ˢ ːˈ ː˃ ˅˔ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˅ ˑ˄ˈˋ˘ ˆ˓˖˒˒˃˘ ˄˞ˎˑ ˏˈː˟˛ˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌ ˒ˑ ˔˓˃˅Ǧ ːˈːˋˡ ˔ ˋ˔˘ˑˇː˞ˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ȋ˘ˑ˕ˢ ˕ˑ˚ː˃ˢ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˔ ˍ˃ˍˑˌ ːˈˇˈˎˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ː˃˚ˋː˃ˎˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ȌǤ ʬ˕ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˇˑ˒ˑˎːˢˡ˕ ˓˃˔˕˖˜ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˅ˈ˓˕ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˈːː˞ˈ ˃˔˒ˈˍ˕˞ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢ Ȅ ˑ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʜˑǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˃˅˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ Ȅ ˚˕ˑ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ːˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˅ˎˋˢːˋˈˏǤ Ǽʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋˢ ːˈ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˉˈˎ˃ːː˞ˏ ˋˎˋ ˒ˑˎˈˊː˞ˏ ˚ˈ˓Ǧ ˕˃ˏǥ ˔˃ˏ˞ˈ ˅˃ˉː˞ˈ ː˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˊ˃Ǧ ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˒˃ˇ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˅ˈǦ ˇ˖˕ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕ːˑǡ ˚ˈˏ ˑ˄˞˚ːˑǽǡ Ȅ ˒ˋ˛˖˕ ˑːˋǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ːˈ ˅˔ˈˏ ˔˕ˑˋ˕ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕˃ˏǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˈǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˈ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˈˏ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋˋ ːˈ ˑ˜˖˜˃ˎˋ ˕˃ˍˑˆˑ ˉˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˑ˕ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕Ǧ ːˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˚˃˔˕ːˋǦ ˍˋǡ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˖˕ˑˏˎˈːː˞ˏˋ ˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˅ ːˑ˅ˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕Ǧ ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˄˃ˊˑ˅˞ˈ ˖˓ˑ˅ːˋ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ ˋːǦ

˕˓ˑ˅ˈ˓˔ˋˋ ːˈ ˅ˎˋˢˎˋ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ Ȅ ːˑ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˢˏ ː˖ˉːˑ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˓˃ˊˎˋ˚ˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˅˃ˉːˑ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˈ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˋˎˋ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˎˑ˔˟ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˢ˔ːˑǡ ˒ˑ˅ˎˋˢˎ˃ ˎˋ ː˃ ˒ˑ˅˞˛ˈǦ ːˋˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢ ː˃ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈ Ǽ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǽǡ Ǽː˃˒ˑ˓ˋ˔˕ˑ˔˕˟ǽ ˋˎˋ

Ǽˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅ːˑ˔˕˟ǽǡ ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˓˃ˊ˅ːˑǦ ˅ˋˇːˑ˔˕ˋ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕ːˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ Ǽʛ˞ ː˃ˇˈˈˏ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːː˞ˈ ˅ ː˃˛ˈˌ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˢ˘ǡ ˒ˑ˄˖ˇˢ˕ ˄˖ˇ˖˜ˋ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˈˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˈːǦ ˙ˋ˃ˎ ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˍ˃ˍ ˋˊˏˈːˈːˋˡ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˡ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǽǡ Ȅ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˑːˋǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://ideanomics.ru/


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

2 Казалось бы, что интересного может быть в бескрайней пустыне. Но на самом деле именно среди бескрайних песков кроются неразгаданные тайны мира. Мертвые города, о которых нет ни единого упоминания в истории, памятники, изображающие передовые древние знания, аномальные артефакты — все эти загадки пустыне еще предстоит разгадать человечеству.

НЕРАЗГАДАННЫЕ ТАЙНЫ ПУСТЫНЬ, КОТОРЫЕ ПРЕДСТОИТ РАЗГАДАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ ͻͲͲ ˕˃ˍˋ˘ ˇ˞˓ ː˃ ˒ˑˎˑ˔ˈ ˇˎˋːˑˌ ˑˍˑˎˑ ͳǡͷ ˍˏ ˋ ˛ˋ˓ˋːˑˌ ˑˍˑˎˑ ʹͲ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ

Круги фей

Набта Плайя

ʞˑ ˅˔ˈˌ ʜ˃ˏˋ˄˔ˍˑˌ ˒˖˔˕˞ːˈ ˓˃˔ˍˋˇ˃Ǧ ː˞ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːǦ ː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅Ǥ ʗ˘ ˍ˓˃ˢ ˑ˄ˎˋ˙ˑ˅˃ː˞ ˕˓˃˅ˑˌ ˅˞˔ˑ˕ˑˌ ˒ˑ ˍˑˎˈːˑǡ ːˑ ˅ː˖˕˓ˋ ˍ˓˖ˆˑ˅ ːˋ˚ˈǦ ˆˑ ːˈ ˓˃˔˕ˈ˕ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˕˖ˇ˃ ː˃˔˞˒˃˕˟ ˒ˎˑǦ ˇˑ˓ˑˇːˑˌ ˒ˑ˚˅˞Ǥ ʡ˃ˌː˃ǡ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜˃ˢ ˒˓ˑǦ ˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ˠ˕ˋ˘ ˍ˓˖ˆˑ˅ ˒ˑ˓ˑˇˋˎ˃ ˏːˑˉˈǦ

˖˓ˑ˅ːˢ ˏˈ˕˃ː˃ ː˃˛ˈˎ ˔ˏˈ˓˕ˑːˑ˔ːˑˈ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˍˑ ˠ˕ˑˆˑ ˒˃˓ːˋˍˑ˅ˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑǦ ˘ˑˉˇˈːˋˢ ː˃ˇ ˆˈˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ˡ ʦˈ˕˞˓ˈ ʢˆˎ˃ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʦˈ˕˞Ǧ ˓ˈ ʢˆˎ˃ Ȅ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˢ ˛˕˃˕ˑ˅ ʙˑǦ ˎˑ˓˃ˇˑǡ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑǡ ʏ˓ˋˊˑː˃ ˋ ʭ˕˃Ǥ ʦ˕ˑǦ ˕ˑ ˋ˔˒˖˔ˍ˃ˎˑ ˛ˑˍˋ˓˖ˡ˜ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˏˈǦ ˕˃ː˃ǡ ˓˃˅ːˑˈ ͳͲ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ˏ ˆˑˇˑ˅˞˘ ˅˞˄˓ˑǦ ˔ˑ˅ ˠ˕ˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʞˑˇˑ˄ː˞ˌ ˗ˈːˑˏˈː ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˛ˈ˔˕ˋ ˎˈ˕ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːːˑ ˒˓ˈˍ˓˃Ǧ ˔˕˅ˑ ˕ˈˑ˓ˋˌ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˌǡ ˕ˋˎ˔ˢǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ːˑ ːˋ ˑˇː˃ ˋˊ ːˋ˘ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˇˑˍ˃ˊ˃ː˃Ǥ ʢ˚ˈǦ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ˑˆ˓ˑˏːˑˆˑ ˍˑǦ ː˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˍ˓˖ˆˋ ˏˑˆ˖˕ ˢ˅Ǧ ˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˏˈ˕˃ː˃ǡ ˆ˃ˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˕ˈ˓ˏˋ˕ˑ˅ǡ ˍ˖˒˃Ǧ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈǦ ːˋˢ ˅ ˒ˈ˔ˍˈ ˔˕˓˃˖˔ˑ˅ ˋ ˊˈ˄˓ǡ ˓ˑ˔˕ˑˏ ˢˇˑ˅ˋǦ ːˋˈǡ ˚ˈˏ ˖ˆˎˈˍˋ˔ˎ˞ˌ ˆ˃ˊǤ ˕˞˘ ˓˃˔˕ˈːˋˌ ˋ ˆ˓ˋ˄ˑ˅ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˃˚ˋ˅˃ːˋˈˏ ˆ˃ˊ˃ ˋˊǦ˒ˑˇ ˊˈˏˎˋǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ Сирийские руины ˍ˓˖ˆˑ˅ ˗ˈˌ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ ˒˖˔˕˞ːˈ ʜ˃ˏˋ˄ ʑ ˒˖˔˕˞ːˢ˘ ʠˋ˓ˋˋ ˈ˔˕˟ ˓˖ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ ͳͺͲͲǦˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ˑˏ ˖˚˃˔˕ˍˈ ˇˑ ʙ˃˒˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ˅ ʭˉːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˈǤ ʟ˃ˊˏˈ˓˞ ˍ˓˖Ǧ ˔˕˃˓˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞Ǥ ʝːˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˆˑ˅ ˗ˈˌ ˍˑˎˈ˄ˎˡ˕˔ˢ ˑ˕ ʹ ˇˑ ʹͲ ˏˈ˕˓ˑ˅ǡ ˃ ˚ˈǦ ˔ˎˈˇːˋˏˋ ˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ːˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˓ˈˊ ͹ͷ ˎˈ˕ ˑːˋ ˋ˔˚ˈˊ˃ˡ˕Ǥ ʦ˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋ˘ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˔˕ˑˢˎ ˅ ͺͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃˘ ˑ˕ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˆˑ ʓ˃ˏ˃˔ˍ˃Ǥ ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˋ˔˚ˈˊː˖˕˟ǡ ˕˃ˍˉˈ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕Ǥ

ʑ ˒˖˔˕˞ːˈ ʠ˃˘˃˓˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˏˈˆ˃ˎˋ˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˈ ˔ˑˑ˓˖ˉˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃ ͳͲͲͲ ˎˈ˕ ˔˕˃˓˛ˈǡ ˚ˈˏ ʠ˕ˑ˖ː˘ˈːˇˉǤ ʛˈ˔˕ˑǡ ː˃ˊ˅˃ːːˑˈ ʜ˃˄˕˃ ʞˎ˃ˌˢǡ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˋˊ ˔ˈ˄ˢ ˍˑˎ˟˙ˑ ˍ˃ˏːˈˌǡ ˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˅ ˒ˢ˕˟ ˓ˢˇˑ˅Ǥ ʙ˃ˏːˋ ˅˞˔ˑǦ ˕ˑˌ ˇˑ ʹǡ͹ ˏˈ˕˓˃ ˅ˈ˔ˢ˕ ˒ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕ˑːːǤ ʑˑˊ˓˃˔˕ ˠ˕ˑˆˑ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˔ˑˑ˓˖ˉˈːˋˢ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ͸ͲͲͲ ˇˑ ͸ͷͲͲ ˎˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃Ǧ

ˎˈ ˍ˃ˏˈːː˞ˈ ˑ˓˖ˇˋˢǤ ʝ˕ˍ˓˞˕ˋˈǡ ˔ˇˈˎ˃ːːˑˈ ˅ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ǡ ˏˑˉˈ˕ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː˖˕˟ ˅ˈˍˑ˅ˑˈ ˖˄ˈˉˇˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ː˃Ǧ ˚˃ˎˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇˍˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʑˑˊ˓˃˔˕ ͳͶͻ ˍ˃ˏˈːː˞˘ ˃˓˕ˈ˗˃ˍ˕ˑ˅ Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ͵ǡ͵ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˎˈ˕ǡ ˃ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˒˓ˈˇǦ ˍˑ˅ ˎˡˇˈˌǤ ʢ˚ˈː˞ˈ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˍ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˠ˕ˋ ˒ˈ˓˅ˑ˄˞˕ː˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ǡ ːˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ ˎˡˇˢˏ ˑːˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ːˈ ˋˏˈˡ˕Ǥ

Нитраты Атакамы

ʦ˃˓ˎ˟ˊ ʓ˃˓˅ˋː ː˃ˊ˅˃ˎ ˒˖˔˕˞ːˡ ʏ˕˃ˍ˃Ǧ ˏ˃ Ǽˏˈ˔˕ˑˏǡ ˆˇˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑǦ ˅˃˕˟ǽǤ ʬ˕˃ ˡˉːˑ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˒˖˔˕˞ːˢ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˔˖˘ˋˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ː˃ ˒ˎ˃ːˈǦ ˕ˈǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˅ ˎ˖˚˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞˒˃ˇ˃ˈ˕

ˈ˕ ˈˆˑ ˔˕˃˓ˈˌ˛ˋˏ ˃˓˘ˈˑ˃˔˕˓ˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˃ˏˢ˕ːˋˍˑˏǤ ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˄˞ˎˋ ː˃ˌˇˈǦ ː˞ ˒ˑˆ˓ˈ˄ˈːˋˢ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ˓ˑˆ˃˕ˑˆˑ ˔ˍˑ˕˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˔˕˃ːˍˋǤ

Паучья живопись

ʑ ˒˖˔˕˞ːˈ ː˃ ˊ˃˒˃ˇˈ ʔˆˋ˒˕˃ ˄˞ˎˑ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˈːˑ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˋ˔Ǧ ˍ˖˔˔˕˅˃Ǥ ʜ˃ ː˃˔ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎˋ˕ˈ ˋˊ ˒ˈ˔˚˃ːˋǦ ˍ˃ ˅ ʝ˃ˊˋ˔ˈ ʤ˃˓ˆ˃ ȋͳ͹ͷ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ ˍ ˊ˃˒˃Ǧ ˇ˖ ˑ˕ ʚ˖ˍ˔ˑ˓˃ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊ˙ˑˏ ː˃˔ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ

Странные могилы

ʑ ʓˑˎˋːˈ ˙˃˓ˈˌǡ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ːˈˍ˓ˑ˒ˑˎˈǡ ˆˇˈ ˄˞ˎˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː˞ ˑ˔˕˃ːˍˋ ˍˑ˓ˑˎˢ ʡ˖˕˃ːǦ ˘˃ˏˑː˃ǡ ːˈˇ˃˅ːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃˔˟ ͵ͲͲͲǦˎˈ˕Ǧ ːˢˢ ˊ˃ˆ˃ˇˍ˃Ǥ ʑ ʹͲͲͷ ˆˑˇ˖ ˒ˑˇ ˘ˋˉˋː˃ˏˋ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ː˃˛ˎˋ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˢˍˑ˅˖ˡ ˍ˃Ǧ ˏˈ˓˖ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˘˓˃ːˋˎˑ˔˟ ʹͺ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˔ˑǦ

ͳ ˏˏ ˑ˔˃ˇˍˑ˅ ˅ ˆˑˇǤ ʜˑ ˅ ˠ˕ˑˌ ˒˖˔˕˞ːˈ ː˃˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˑˆ˃˕˞ˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ːˋ˕˓˃˕ˑ˅ ˋ ˌˑˇˋ˔˕ː˞˘ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˌ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʖ˃ˆ˃ˇˍ˃ ˔ˑǦ ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˊ˃˔˖˛ˎˋ˅ˑˏ ˓ˈˆˋˑǦ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˌ ͷͲͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˇ˓ˈ˅ːˋˌ ˆˑ˓ˑˇ ːˈ ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋǡ ːˈˑ˄˘ˑǦ ʓ˃ˏ˃˔ˍ Ǧ ˏˑˎˑˇˑˌ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˠ˕ˋˏˋ ˓˖Ǧ ˇˋˏ˞ˈ ˇˎˢ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ːˋ˕˓˃˕ˑ˅ ˋ ˌˑˇˋǦ ˋː˃ˏˋǤ ʑ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˖ ˃˓˘ˈˑˎˑˆ ʟˑ˄ˈ˓˕ ʛˈˌǦ ˔˕˞˘ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˌǤ ˔ˑː ˅ˈˎ ˓˃˔ˍˑ˒ˍˋ ˅ ˔ˋ˓ˋˌ˔ˍˑˏ ˏˑː˃˔˕˞˓ˈǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːːˑˏ ˅ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˏ ˋˎˋ ˒ˢ˕ˑˏ ˅ˈˍˈǡ Отверстия в Писко ˍˑˆˇ˃ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˆ˓ˑ˄ːˋ˙˞ǡ ˃ ʑ˔ˈ ˊː˃ˡ˕ ˑ ˆˈˑˆˎˋ˗˃˘ ʜ˃˔ˍ˃ǡ ːˑ ˏ˃ˎˑ ˕˃ˍˉˈ ˍ˃ˏˈːː˞ˈ ˓ˢˇ˞ ˋ ˍ˓˖ˆˋǤ ʛˈˌ˔ˑː ˕˃ˍǦ ˉˈ ː˃˛ˈˎ ˔˕ˈːˑ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢǡ ˍˑǦ ˍ˕ˑ ˔ˎ˞˛˃ˎ ˑ˄ ˈ˜ˈ ˑˇːˑˏ ˇ˓ˈ˅ːˈˏ ˔ˈˍ˓ˈǦ ˔˖ˇˑ˅ ˋ ˔ˈˏ˟ ˆ˓ˑ˄ˑ˅Ǥ ʑ˔ˈ ˆ˓ˑ˄˞ ˄˞ˎˋ ˕˜˃Ǧ ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˊ˞˅˃ˎ Ǽ˒˖˔˕˞ːː˞ˏˋ ˊˏˈˢˏˋǽǡ ˋ ˕ˈ ʞˈ˓˖Ǥ ʑ ˊ˃˔˖˛ˎˋ˅ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˅˄ˎˋˊˋ ˇˑǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃˒ˈ˚˃˕˃ː˞ǡ ˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˔ˍ˃ˎˋ˔˕˞ˈ ˎˑ˅˖˛ˍˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˎˋː˞ ʞˋ˔ˍˑ ˄˞ˎˋ ː˃ˌˇˈː˞ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˍˑː˖˔ˑǦ ˖ˍ˓˃˛ˈː˞ ˉˈˎ˕˞ˏˋ ˎˋ˙˃ˏˋǤ ʜˑ ːˋ ˅ ˑˇǦ ˊ˃ˆˑːˢˎˋ ˆ˃ˊˈˎˈˌ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘Ǥ ʙ˖Ǧ ˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˅˞˓ˈǦ ːˑˏ ˋˊ ˆ˓ˑ˄ˑ˅ ːˈ ˄˞ˎˑ ˑ˔˕˃ːˍˑ˅ ˕ˈˎ Ǧ ˑːˋ ˋ ˔ˑ˚ˍˋ ˍ˃ˏˈːː˞˘ ˑ˓˖ˇˋˌǡ ː˃ˌˇˈːː˞ˈ ˅ ːˈǦ ˊ˃ː˞ ˅ ˔ˍ˃ˎ˃˘ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˍˈˏǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˃ːˍˋ ˄˞ˎˋ ˊ˃˒ˑˎːˈː˞ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˍˈ˓˃ˏˋǦ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑˌ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ǡ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ ˍˋǡ ˍ˃ˏːˈˌǡ ˆ˓ˢˊˋǡ ˕ˍ˃ːˋǡ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˋ ˒ˑ˓ˑ˛Ǧ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˋ ʛˈˌ˔ˑː˖ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˎˋ˔˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˊˈ˓ːˑ˘˓˃ːˋˎˋ˜ ˋˎˋ ˏˑˆˋˎ ˍ˃ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏˑˆˑ ˒˓ˋ ˏ˖ˏˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǤ ʝˇˋː ˈˆˑ ː˃˘ˑˇˑˍ Ǧ ˑ˕ ͸ͲͲͲ ˇˑ ͳͲͲͲͲ ˎˈ˕Ǥ ʞˈ˓˅˞ˈ ȋˆˎ˖˄ˋː˃ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˌ ˇˑ ʹ ˏˈ˕˓ˑ˅Ȍǡ ːˑ ˅ ːˋ˘ ˋˊ ˆ˓ˑ˄ˑ˅ ˇ˃ˉˈ ˄˞ˎ ˒ˑˏˈ˜ˈː ˅ː˖˕˓˟ ˇ˓˖ˆˑǦ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˞ ˋ ʑˈˎˋˍ˃ˢ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˃ ˅ ʒˋˊˈǡ ˍ˃ˍ ːˈ ˄˞ˎˑ ː˃ˌˇˈːˑ ːˋ ˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˆˑǤ ʖ˃˚ˈˏ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˔ˇˈˎ˃ːˑ Ȅ ˊ˃ˆ˃ˇˍ˃Ǥ ʔ˔˕˟ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː˞ ͶͷͲͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ːˋ ˔ˎˈˇˑ˅ ˊ˃˘ˑ˓ˑːˈːˋˌǤ ʞˑ ˒˓ˈˇǦ ˕ˈˑ˓ˋˋǡ ˚˕ˑ ˔˕˓˃ːːˑˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋˏˑˈ ˄˞ˎˑ ˑ˕Ǧ ʙ˕ˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎ ˆˑ˓ˑˇ ˋ ˍ˖ˇ˃ ˑː ˋ˔˚ˈˊǡ ˇˑ ˔ˋ˘ ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˑ˙ˈːˍ˃ˏǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˑˍˑˎˑ ͸ ˘ˑˇ˃ˏˋ ˑ˕ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏ˖ˏˋˌǡ ˒ˑ˓ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ʗˊǦˊ˃ ˅ˑˌː˞ ˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞˘ ːˑ ˊ˃˚ˈˏ ˋ˘ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋˎˑ˔˟ ˊ˃˒ˈ˚˃˕˞˅˃˕˟ ˅ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˅ ˅ ˓ˈˆˋˑːˈǡ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˇˑˎˉǦ ˔ˑ˔˖ˇ˞ǡ ˆ˓ˑ˄˞ ˋ ˅˞˅ˑˊˋ˕˟ ˅ ˏˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˒˓ˑǦ ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˠ˕˖ ˒˖˔˕˞ːː˖ˡ ˅ˑˇˋˎˋ˔˟ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˋˈ ˊ˃˘ˑ˓ˑːˈːˋˢ Ȅ ːˈǦ ˊ˃ˆ˃ˇˍ˖Ǥ ˒ˑːˢ˕ːˑǤ

Выбросы газа

ʑ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ˖ ˔˒˖˕ːˋˍ ˇˎˢ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ

Неизвестные артефакты

ʑ ˒˖˔˕˞ːː˞˘ ˄ˈ˔˒ˎˑˇː˞˘ ˊˈˏˎˢ˘ ʙˈǦ ːˋˋ ˄˞ˎˋ ː˃ˌˇˈː˞ ˔˃ˏ˞ˈ ˇ˓ˈ˅ːˋˈ ː˃ ʖˈˏǦ

ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢ ˒˃˖ˍˑ˅ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ʠ˕˃˓ˑˏ ʠ˅ˈ˕ˈǤ ʡˑ˚ː˞ˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˒ˎˋ˕˞ǡ ˓˃˔ˍˑˎˑ˕ˑˌ ː˃ˇ˅ˑˈǡ ˕˓˖ˇːˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ǡ ːˑ ˈˆˋ˒˕ˑˎˑˆˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˇ˃˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ͶͲͲͲ ˆǤ ˇˑ ːǤˠǤǡ ˍˑˆˇ˃ ˈ˜ˈ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ʔˆˋ˒˕˃Ǥ

Пустынное стекло

ʡˈ˔˕˞ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːːˑˆˑ ˍ˃ˏːˢǦ˔ˍ˃˓˃˄ˈˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃ˎ ˍˑ˓ˑˎˡ ʡ˖˕˖ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˔˕ˈˍˎˑ ˅ ːˈˏ ˄˞ˎˑ ˔ˇˈǦ ˎ˃ːˑ ˇˑ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˈˆˋ˒ˈ˕˔ˍˑˌ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʜˈˏːˑˆˋˏ ˒ˑˊˉˈ ˖˚ˈː˞ˈ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˅ ˒˖˔˕˞Ǧ ːˈ ʠ˃˘˃˓˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˇ ˒ˈǦ ˔ˍˑˏ ˕˃ˋˎˋ˔˟ ˕˃ˋː˔˕˅ˈːː˞ˈ ˄ˎˑˍˋ ˋˊ ˔˕ˈˍˎ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˃ːˋˢ ˃˕ˑˏːˑˌ ˄ˑˏ˄˞ ˅ ʜ˟ˡǦʛˈˍ˔ˋˍˑ ˅ ͳͻͶͷ ˆˑˇ˖ ˒ˈ˔ˑˍ ˔˒ˎ˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ːˑ ˕ˑːˍˋˌ ˔ˎˑˌ ˔˕ˈˍˎ˃ǡ ˅ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˄ˎˑˍˑ˅ ˅ ʔˆˋ˒˕ˈǤ ʦ˕ˑ ˄˞ ˠ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑǡ ːˑ ˑːˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞ˎˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˚ˋ˕˟ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋ ˢˇˈ˓ːˑˏ ˅ˊ˓˞˅ˈǤ ʏ ˅ ʭˆˑǦʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˌ ʏˊˋˋ ˄˞ˎ ː˃ˌˇˈː ͺͲͲ ͲͲͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˔˕ˈˍˎˢːǦ ː˞ˌ ˄ˎˑˍ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ˡ ˒ˑ˚˕ˋ ͺͲͲ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞˘ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ː˃˅ˑˇˋ˕ ː˃ ˏ˞˔ˎ˟ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˏ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ːˈ˚˕ˑǡ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˑ˒˃˔ːˑˈǡ ˚ˈˏ ˅ ʔˆˋ˒˕ˈǤ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

3

ТОП-6 ЛУЧШИХ ДИЕТИЧЕСКИХ ДЕСЕРТОВ ˔˕˃ˎˎ˞ ˔˃˘˃˓˃ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˎˋ˔˟Ǥ ʞˈ˓ˈˎˋ˕˟ ˍ˃Ǧ ˓˃ˏˈˎ˟ː˖ˡ ˔ˏˈ˔˟ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋː˖ ˢ˄ˎˑˍǡ ˔˄˓˞ˊǦ ː˖˕˟ ˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋ ˔ˏˈ˔ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˏˈˇˑˏǤ ʖ˃˒ˈǦ ˍ˃˕˟ ˢ˄ˎˑˍˋ ˅ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˌ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʡˈˏ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˅ˊ˄ˋ˕˟ ˔ˎˋ˅ˍˋ ˔ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˒˖ˇ˓ˑˌ ˋ ˏˋˍ˔ˑˏ ˔˒ˈ˙ˋˌ ˇˑ ˏˢˆˍˋ˘ ˒ˋˍˑ˅Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˍˑː˟ˢˍ˃ ˋˎˋ ˅ˋ˔ˍˋǤ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˍ˃ˉˇˑˈ ˢ˄ˎˑǦ ˍˑ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˅ˊ˄ˋ˕˞˘ ˔ˎˋ˅ˑˍǤ

Конфеты из тыквы ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˕˞ˍ˅˃ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳǡͷ ˔˕ǤǢ Ȉ ˍˑ˓ˋ˙˃ Ȃ Ͳǡͷ ˚ǤˎǤǢ Ȉ ˅˃ːˋˎˋː Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʡ˞ˍ˅˖ ː˃˕ˋ˓˃ˈˏ ː˃ ˏˈˎˍˑˌ ˕ˈ˓ˍˈǤ ʓˑǦ ˄˃˅ˎˢˈˏ ˔˃˘˃˓ǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏ ˋ ː˃ ͳ ˚˃˔ ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏǤ ʞ˖˔˕˟ ˒˖˔˕ˋ˕ ˔ˑˍǤ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˢˈˏ ˍˑ˓ˋ˙˖ ˋ ˅˃ːˋˎ˟Ǥ ʠ˕˃˅ˋˏ ˕˞ˍ˅ˈːː˖ˡ

Запеченные яблоки с медом и имбирем

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˢ˄ˎˑˍˑ Ȃ ͳ ˍˆǢ Ȉ ˏˈˇ Ȃ ͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˍˑ˓ˈː˟ ˋˏ˄ˋ˓ˢ Ȃ ͳͲ ˔ˏǤ

ˏ˃˔˔˖ ˅ ˏˋˍ˓ˑ˅ˑˎːˑ˅ˍ˖ ː˃ ͳͲ ˏˋː˖˕ ȋ͸ͲͲ ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǤ ʞˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˒ˑˍ˓ˑˌǦ ˅˕ȌǤ ʓ˃ˈˏ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˔˕˞˕˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˔ːˑ˅˃ ˕ˈ ˅˔ˈ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋ ˑ˕˒˓˃˅˟˕ˈ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ˔˕˃˅ˋˏ ˕˞ˍ˅ˈːː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˅ ˏˋˍ˓ˑ˅ˑˎːˑ˅ˍ˖ ː˃ ͳǦʹ ˚˃˔˃Ǥ ˋ ˖˅˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˏˑ˜ːˑ˔˕ˋ ȋː˃ˇˑ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˒˓ˑǦ Персики в духовке ˙ˈ˔˔ ˋ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃˕˟Ȍ ˇˑ ˆ˖˔˕ˑ˕˞Ǥ ʣˑ˓ˏˑ˚ˍˋ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˇˎˢ ˎ˟ˇ˃ ˋˎˋ ˍˑː˗ˈ˕ ˊ˃˔˕ˋˎ˃ˈˏ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ Ȉ ˒ˈ˓˔ˋˍ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ ˒ˎˈːˍˑˌ ˋ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˆˑ˓ˢ˚˖ˡ ˕˞ˍ˅ˈːǦ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ː˖ˡ ˏ˃˔˔˖Ǥ ʓ˃ˈˏ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˔˕˞˕˟ǡ ˓˃ˊ˓ˈǦ Ȉ ˏˈˇ Ȃ ͺ ˔˕Ǥ ˎǤ ˊ˃ˈˏ ː˃ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǤ

Чернослив с творожным кремом

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˕˅ˑ˓ˑˆ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳ͵Ͳ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ͹Ͳ ˆǢ Ȉ ˎˋˍˈ˓ Ȃ ʹ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˃ˢ ˔˕˓˖ˉˍ˃ǡ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˈ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʦˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ ˒˓ˑˏ˞˕˟ǡ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˔ˎˋ˕˟ ˅ˑˇ˖ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˋ ˅˞ː˖˕˟ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʡ˅ˑ˓ˑˆ ˒˓ˑǦ ˕ˈ˓ˈ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˔ˋ˕ˑ ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ ˕˅ˑ˓ˑˆˑˏǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˔ˏ˃ˊ˃ːː˖ˡ ˏ˃˔ˎˑˏ ˗ˑ˓ˏ˖ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ͳͲ ˏˋː˖˕ ˒˓ˋ ͳ͹Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘Ǥ ʑ˞ː˖˕˟ ˚ˈ˓ːˑ˔ˎˋ˅ ˋ˘ ˇ˖˘ˑ˅ˍˋǡ ˔˄˓˞ˊː˖˕˟ ˎˋˍˈ˓ˑˏǤ

Творожно-фруктовый десерт

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˕˅ˑ˓ˑˆ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˗˓˖ˍ˕˞ Ȃ ʹͲͲǦʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˏˈ˕˃ː˃ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͵ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˉˈˎ˃˕ˋː Ȃ ͵Ͳ ˆǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʡ˅ˑ˓ˑˆ ˋ ˔ˏˈ˕˃ː˖ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˒ˑ ˑ˕ˇˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ ʣ˓˖ˍ˕˞ ˒˓ˑˏˑˌ˕ˈ ˋ ˅˞Ǧ ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˇːˑ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˉˈˎ˃Ǧ ˕ˋːǡ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˕˅ˑ˓ˑˆ ˋ ˔ˏˈ˕˃ː˖Ǥ ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˉˋˇˍ˃ˢ ˏ˃˔˔˃Ǥ ʑˎˈˌ˕ˈ ˕ˑːˍˑˌ ˔˕˓˖ˌˍˑˌ ˉˈˎ˃˕ˋː ˅ ˕˅ˑ˓ˑˉːˑǦ˔ˏˈ˕˃ːː˖ˡ ˏ˃˔˔˖Ǥ ʞˈǦ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʞˈ˓˔ˋˍˋ ˓˃ˊ˓ˈˉ˟˕ˈ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏǡ ˅˞ː˟˕ˈ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˒ˑˎˑ˅ˋːǦ ˍ˖ ˒ˑ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˖ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ ˋ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉˍˈ ˏˈˇ˃Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˋ ˊ˃Ǧ ˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋǤ

Запеченные яблоки с сухофруктами

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ˢ˄ˎˑˍˑ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˌ Ȃ ͷͲ ˆǢ

Ȉ ˏˈˇ Ȃ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕˞ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˃ˢ ˙ˈˇ˓˃ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˋˏ˄ˋ˓˟ Ȃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˅ˋ˔ˍˋ ˋˎˋ ˍˑː˟ˢˍ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ι ʠǤ ʏˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˅ˋː˖ ˋˊ ˢ˄ˎˑˍ ˑ˔˕˓˞ˏ ːˑǦ ˉˑˏǤ ʞˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˢ˄ˎˑˍˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟Ǥ ʜ˃Ǧ ˆ˓ˈ˕˟ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˔˃˘˃˓ ˅ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔˖˘ˑ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋǡ ˋˏ˄ˋ˓ˈˏ ˋ ˃˒ˈˎ˟Ǧ ˔ˋːˑ˅ˑˌ ˙ˈˇ˓ˑˌǤ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˓ˋǦ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʮ˄ˎˑˍˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˏ˞˕˟ ˒ˑˇ ˘ˑˎˑˇǦ ːˑˌ ˒˓ˑ˕ˑ˚ːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʑ˞˓ˈˊ˃˕˟ ˅ ˢ˄ˎˑˍ˃˘ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˖ˆˎ˖˄ˎˈːˋˢǤ ʗˏ˄ˋ˓˟ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ˏˈˎˍˋˏˋ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ˏˋǤ ʞˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˋˏ˄ˋ˓˟ ˅ ˖ˆˎ˖˄ˎˈːˋˢ ˋ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˏˈˇˑˏǤ ʮ˄ˎˑˍˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˔ˏ˃ˊ˃ːː˞ˌ ˏ˃˔ˎˑˏ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈǦ ˕˖ˡ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4

САМЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ СЕМЕЧКИ И ЗЁРНА Все они разных размеров, цветов и форм. Семена – это зародыши растений с начальным запасом питательных веществ. Растения тратят немало времени и ресурсов на выращивание каждого семени и наполняют их высокими концентрациями витаминов, минералов, белков, эфирных масел и временно неактивных ферментов. Если вы рассчитываете перекусить чем-то полезным, сытным и высокопитательным – семена вне конкуренции. Ниже приведён список самых полезных семян и способы их употребления.

Семена льна

ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ͳǦʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ȋ˅ ˋˊˏˈˎ˟˚˩ːːˑˏ ˅ˋˇˈȌǤ ʓˋˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍ˃ ˔ˈˏˢː ˎ˟ː˃ ˔ːˋǦ ˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˎˋ˒ˋˇˑ˅ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ˋ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓˖Ǧ ˈ˕ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕Ǥ ʞˑ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢˏ ˖˚˩ː˞˘ ˋˊ ʙˑǦ ˒ˈːˆ˃ˆˈː˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ǡ ˔ˈˏˈː˃ ˎ˟ː˃ ˖ˏˈː˟˛˃ˡ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˆˑˎˑˇ˃ ˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˄ˑǦ ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ˎˋ˛ːˋˏ ˅ˈ˔ˑˏǤ ʚ˩ː ˍ˖ˎ˟˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢˏˋǡ ˃ ˈˆˑ ˒ˑˎ˟ˊ˃ ˑ˄˜ˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˃Ǥ ʒˋ˒˒ˑˍ˓˃˕ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˎ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˎ˟ː˃ ˇˎˢ ˔ːˢ˕ˋˢ ˄ˑˎˈˌ ˅ ˉˋǦ ˅ˑ˕ˈǡ ˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˌ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ʙ˃˓ˎ ʑˈǦ ˎˋˍˋˌ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˡ˄ˋˎ ˎ˟ːˢː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋǡ ˚˕ˑ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˖ˍ˃ˊ ˑ˄ ˋ˘ ˒ˑǦ ˅˔ˈˏˈ˔˕ːˑˏ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋǤ ʞˑˎˈˊː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˎ˟ːˢː˞˘ ˔ˈˏˢː ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˋˊ ː˃˔˞˜ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ˘ ˎˋːˑǦ ˎˈːˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ʠˈˏˢ Ȃ ˠ˕ˑ ˉˋˊː˟Ǥ ʕˋ˅˃ˢ ˈˇ˃Ǥ ʠ˞˓˞ˈ ˔ˈǦ ˇˋˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋ ˋ ˑ˄ˋˎˋˢ ˎˋˆː˃ːˑ˅ ˏˈː˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞Ǥ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ȋ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˗ˈːˑˎ˟ː˞ˈ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢ Ȃ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˑ˕ ˔ˈˏˢː Ȃ ˖˒ˑǦ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞Ǣ ˒˓ˋˏǤ Ǥ ȌǤ ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˋ˘ ˅ ˔˞˓ˑˏ ˅ˋˇˈǤ ʡˈ˓ˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˑ˄Ǧ ʬ˗ˋ˓ː˃ˢ ˎˋːˑˎˈːˑ˅˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃ Ȃ ˏˑ˜Ǧ ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˅ˈˇ˩˕ ˍ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˕ˑˍ˔ˋːˑ˅ǡ ˃ ːˑˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǤ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ǡ ˏˋːˈ˓˃ˎ˞ ˋ ˠ˗ˋ˓ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ ˇˈǦ ʝː˃ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ː˃˕˖˓ˋ˓˖ˡ˕˔ˢǤ ʕ˃˓ˈː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˖ˉˈ ˃ˆˈː˕ˑ˅ ˋ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ːˈ ˉˋ˅˃ˢ ˈˇ˃Ǥ ʜˋˍ˃ˍˋˈ ˔ˈˏˈː˃ ˅ ˏˋ˓ˈ ːˈ ˏˑǦ ʠǦ˓ˈ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˋːˇˋˍ˃˕ˑ˓˃ ˅ˑ˔˒˃Ǧ ˆ˖˕ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ː˃ˆ˓ˈ˅ ˋ ˉ˃˓ˍ˖ǡ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˅ ˎˈːˋˢǤ ʠˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˎˋːˑˎˈːˑ˅ˑˌ ˔˅ˑˋ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃Ǥ ʠ˕ˑˋ˕ ˅˔ˈˆˇ˃ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˋ ˎˋˆː˃ːˑ˅ ˕ˑ˓ˏˑˊˋ˕ ˓ˑ˔˕ ˑ˒˖˘ˑǦ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˅ ˒ˋ˜˖ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˎˈˌ ˖ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊǦ ː˖ˉːˑ ˅ ˋ˘ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ Ȃ ˔˞Ǧ ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˖ ˎˡˇˈˌǤ ˓ˑˏǤ ʗ˘ ˏˑˉːˑ ˊ˃ˏ˃˚ˋ˅˃˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈˏ˃ˎ˞˅˃˕˟ ʚˋˆː˃ː˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˗ˋ˕ˑˠ˔˕˓ˑˆˈː˃ˏˋ ˋ ˋ ˕ˑˎˑ˚˟ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˑ˄ˑˎˑ˚ˍ˃ ˔ˈˏˢː ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǡ ˔˘ˑˇː˞ˏˋ ˔ ˠ˔˕˓ˑˆˈǦ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˅ˈ˓ˇ˃ ˇˎˢ ˊ˖˄ˑ˅Ǥ ːˑˏ ȋˉˈː˔ˍˋˌ ˒ˑˎˑ˅ˑˌ ˆˑ˓ˏˑːǢ ˒˓ˋˏǤȌǤ ʝːˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃Ǧ ˏˋǤ ʣˋ˕ˑˠ˔˕˓ˑˆˈː˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˔˕˃˄ˋˎˋˊˋǦ Зёрна граната ˓ˑ˅˃˕˟ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ǡ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢ Ȃ ˒ˑˎˑǦ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˒˓ˈˇˏˈː˔˕˓˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˋːˇ˓ˑˏ˃ ˅ˋː˃ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǥ ˋ ˏˈːˑ˒˃˖ˊ˞ǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ʒ˓˃ː˃˕ˑ˅˞ˈ ˊ˩˓ː˃ ˄ˑˆ˃˕˞ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ːǦ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˓˃ˍ˃ ˆ˓˖ˇˋ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˉˈǦ ˕˃ˏˋǤ ʬ˕ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢˡ˕ ˍˎˈ˕ˍˋ ˎˈˊ˞Ǥ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˑ˕ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞˘ ˓˃ˇˋˍ˃ˎˑ˅ ˋ ˒˓ˈǦ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˔˕˃˓ˈːˋˈǤ Тыквенные семечки ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˆ˓˃ː˃˕ˑ˅˞ˌ ˔ˑˍ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˒ˑˎǦ Ǽː˃ˍ˃˚ˋ˅˃ˈ˕ǽ ˍ˓ˑ˅˟ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑˏǤ ʏː˕ˋˑˍǦ ˔ˋˇ˃ː˕˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˑ˓ˡ˕˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞Ǧ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ʬ˕ˑ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˈ ˔ˈˏˈː˃ǡ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡǦ ˏˋ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˃ˏˋǡ ːˑ ˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˈ ˕˓ˑˏ˄ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˍ˓ˑ˅ˑ˕ˑˍ ˋ ˜ˋˈ ˜ˈˎˑ˚ː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʬ˕ˑ ːˈǦ ˏ˃ˎˑ˅˃ˉːˑǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔ˑǦ ˑ˄ˑˆ˃˜˃ˈ˕ ˍ˓ˑ˅˟ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑˏǤ ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˇˋˈ˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˍˋ˔ˎ˖ˡ ˔˓ˈˇ˖Ǥ ʡ˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˄ˑˆ˃˕˞ ˄ˈˎˍ˃ˏˋǤ ʠ˕ˑ ˆ˓˃ˏˏˑ˅ ˠ˕ˋ˘ ˔ˈˏˢː ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˕ ͷͶ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ ˑ˕ ˇːˈ˅ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˒˓ˑ˕ˈˋːˑ˅Ǥ ʛːˑˆˋˈ ˎˡˇˋ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˊˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ːˑ˅ ˆ˓˖˒˒˞ Ǥ ʠˈˏˈː˃ ˕˞ˍ˅˞ ˅ ˠ˕ˑˏ ˏˑˆ˖˕ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˔ˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˈ˒˃Ǧ ˓˃˕˞Ǥ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˔ˈˏˈː˃˘ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˅˔ˈ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋː˞ ˆ˓˖˒˒˞ Ȃ ˕ˋ˃ˏˋː ȋʑͳȌǡ ˓ˋ˄ˑ˗ˎ˃˅ˋː ȋʑʹȌǡ ːˋ˃˙ˋː ȋːˋˍˑ˕ˋːˑ˅˃ˢ ˍˋ˔ˎˑ˕˃Ȍǡ ˒˃ːǦ ˕ˑ˕ˈːˑ˅˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕˖ǡ ˒ˋ˓ˋˇˑˍ˔ˋː ȋʑ͸Ȍ ˋ ˔ˑˎˋ ˗ˑˎˋˈ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕˞Ǥ ʚˡˇˢˏ ˅ ˒ˎˑ˘ˑˏ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˋ ˕˞ˍ˅ˈːǦ ː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˇˈ˒˓ˈ˔Ǧ ʖ˩˓ː˃ ˆ˓˃ː˃˕˃ ˑ˔ˑ˄ˑ ˄ˑˆ˃˕˞ ˒ˑˎˋ˗ˈːˑǦ ˔ˋˈˌǤ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕ Ǧ˕˓ˋ˒˕ˑ˗˃ː ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˎ˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ˑ˅ǡ ˒ˑˇːˢ˕˟ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈǤ ˔ːˋˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃ˍ˃ ˋ ˄ˑˎˈˊːˈˌ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˈ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˔ˈˏˢː ˕˞ˍ˅˞ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ʒ˓˃ː˃˕ˑ˅˞ˌ ˔ˑˍ ˋˊǦˊ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘Ǧ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃˕˟ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˍ˃ˏǦ ˔ˢ ˅ ː˩ˏ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˕˃ːˋːˑ˅ǡ ˃ː˕ˑ˙ˋ˃ːˑ˅ ˋ ːˈˌ ˅ ˒ˑ˚ˍ˃˘Ǥ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˠˎˎ˃ˆˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ː˃ˏːˑˆˑ ˄ˑǦ ˅˃ːˋˌǡ ˕˞ˍ˅ˈːː˞ˈ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃Ǧ ˎˈˈ ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏǡ ˡ˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑ˚ˈ˚ː˞˘ ˍ˃ˏːˈˌ ˋˊ ˑˍǦ ˚ˈˏ ˊˈˎ˩ː˞ˌ ˚˃ˌ ˋ ˍ˓˃˔ːˑˈ ˅ˋːˑǤ ʙˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ˔ˑˎ˃˕˃ ˍ˃ˎ˟˙ˋˢǤ ˆ˓˃ː˃˕ˑ˅˞˘ ˊ˩˓ˈːǡ ˒ˑˍ˓˞˕˞ˈ ˔ˑ˚ːˑˌ ˑ˄ˑǦ ˎˑ˚ˍˑˌǡ ˔˝ˈˇˑ˄ː˞Ǥ ʖ˩˓ː˃ ˄ˑˆ˃˕˞ ˅ˋ˕˃ˏˋǦ ːˑˏ ˋ ˍ˃ˎˋˈˏǡ ˑːˋ ːˋˊˍˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ ȋ˅˔ˈǦ ˆˑ ͺͲ ˍʙ˃ˎ ː˃ ˒˓ˑ˙ˋˡǡ ˠ˕ˑ ː˃ ˕˓ˈ˕˟ ːˋˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅Ȍ ˋ ˄ˑˆ˃˕˞ ˍˎˈ˕˚˃˕Ǧ ˍˑˌǤ ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˆ˓˃ː˃˕ˑ˅˞˘ ˊ˩˓ˈː ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃˕˟ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˈ ˎˋ˒ˑ˒˓ˑ˕ˈˋːˑ˅ ːˋˊˍˑˌ ˒ˎˑ˕ːˑ˔˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˈǦ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˔˖ˉˈːˋˈ ˔˕ˈːˑˍ ˔ˑ˔˖ˇˑ˅ ˉˋ˓ˑǦ ˅˞ˏˋ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˢˏˋ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ː˃˔˞Ǧ ˜ˈːːˑ˔˕˟ ˍ˓ˑ˅ˋ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃ˏˋǤ

Косточки абрикоса ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˚ˈ˕Ǧ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǥ ʮˇ˓˃ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˃˄˓ˋˍˑ˔˃ ːˈ ˏˈːˈˈ ˒ˋǦ ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ǡ ˚ˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˑ˓ˈ˘ˋ ˋ ˔ˈˏˈː˃Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˅ ˢˇ˓ˈ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋːǡ ˇ˓˖ˆˑˈ ˈˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ Ȃ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʑͳ͹Ǥ ʬ˕ˑ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˃˕˃ˍ˖ˈ˕ ˓˃Ǧ ˍˑ˅˞ˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˓˃˔Ǧ

˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃ Ȃ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʔǤ ʑˋ˕˃ˏˋː ʔ ːˈˌǦ ˕˓˃ˎˋˊ˖ˈ˕ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˈ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˞Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓ˈǦ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˈ ˉˋ˓ˑ˅˞˘ ˏˑˎˈǦ ˍ˖ˎˢ˓ː˞˘ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ Ȃ ˍˎˈ˕ˑ˚ː˞˘ ˏˈˏ˄˓˃ːǡ ˍˎˈ˕ˑˍ ˏˑˊˆ˃ ˋ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃Ǥ ʠˈˏˈː˃ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ːˋˍ˃ ˑ˚ˈː˟ ˄ˑˆ˃˕˞ ˗ˋ˕ˑ˔˕ˈ˓ˋːˑˏǤ ʬ˕ˑ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ ˓ˈ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˖Ǥ ʢ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈˏ˞ˌ ˅ ˖ˏˈ˓ˈːː˞˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ǡ ˗ˋ˕ˑ˔˕ˈ˓ˋː ˔ːˋǦ ˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʬ˕ˑ ˖˔ˋǦ ˎˋ˅˃ˈ˕ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ ˋˏˏ˖ːːˑˆˑ ˑ˕˅ˈ˕˃ ˋ ˔ːˋǦ ˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˗ˑ˓ˏ ˓˃ˍ˃Ǥ

Семена тмина

ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˑˇː˃ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃Ǥ ʡˏˋː ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˔ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˅˓ˈˏ˩ːǤ ʔˆˑ ˙ˈˎˈ˄ː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˔ˑ˕ːˢˏˋ ˎˈ˕Ǥ

˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˈ ˑ˒˖˘ˑˎˋǤ ʏˏˋˆˇ˃ˎˋː ˏˑˉːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ ˅ ˔ˑ˕ːˢ˘ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕ˑ˅ǡ ːˑ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈ ˔ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ːˋˈˏ ˒ˑˎ˖˗˃Ǧ ˄˓ˋˍ˃˕ˑ˅ ˋ ˗˃˔˕˗˖ˇ˃ ˑːˋ ːˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕Ǥ ʚˡˇˋ ˔ ˄ˑˎˈˈ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˋ ˕˓˃ˇˋǦ ˙ˋˑːː˞ˏ ȋː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˍ˖˘ːˢȌ ˒ˋ˕˃ːˋˈˏ ˏˈːˈˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈː˞ ˓ˋ˔ˍ˖ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˑːˍˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋˊǦˊ˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˔ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋː˃ ʑͳ͹ ȋ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː˃ȌǤ ʞˑˏˋˏˑ ˢˇˈ˓ ˃˄˓ˋˍˑ˔ˑ˅˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˆˑ˓˟ˍˑˏ ˏˋːˇ˃ˎˈǤ ʗˏˈːːˑ ˃ˏˋˆˇ˃ˎˋː ˒˓ˋˇ˃˩˕ ˈˏ˖ ˆˑ˓˟ˍˑ˅˃Ǧ ˕˞ˌ ˅ˍ˖˔Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˢˇ˓ˑ ˃˄˓ˋˍˑ˔ˑ˅ˑˌ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˆˑ˓˟ˍˑ˅˃˕ˑˆˑ ˒˓ˋ˅ˍ˖Ǧ ˔˃ǡ ˕ˑ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʑͳ͹ ˅ ː˩ˏ ːˈ˕Ǥ ʏˏˋˆˇ˃ˎˋː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˢ˄ˎˑ˚ː˞˘ ˋ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑǦ ˔˕ˑ˚ˍ˃˘ǡ ˅ ˒˓ˑ˔ˑǡ ˔˃ˇˑ˅˞˘ ˄ˑ˄˃˘ǡ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ ˢˆˑˇ˃˘ǡ ˏ˃ːˋˑˍˈ ˋ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˈˏˈǦ ː˃˘ǡ ˊ˩˓ː˃˘ǡ ˊˎ˃ˍ˃˘ ˋ ˄ˑ˄ˑ˅˞˘Ǥ ʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˆˋ˄˓ˋˇː˞ˈ ˔ˑ˓˕˃Ǥ

Семена кунжута

ʡˏˋː ˒ˑˎˈˊˈː ˒˓ˋ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃˘ ˒ˋǦ ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˢǤ ʝː ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˃ː˕ˋ˔ˈ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǦ ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǤ ʠˈˏˈː˃ ˕ˏˋː˃ ˄ˑˆ˃˕˞ ˉˈˎˈǦ ˊˑˏǡ ˑːˋ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˒ˈ˚ˈːˋǤ ʡˏˋː ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˒˓ˑ˔˕˖ˇ˞Ǥ ʞ˓ˋ ˅ˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˋ ˄ˑˎˈˌ ˅ ˆˑ˓Ǧ ˎˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˋ˕˟ ˕ˏˋːː˖ˡ ˅ˑˇ˖ ˔ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˔˖˘ˑˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢǡ ˠ˕ˑ ˖˔˒ˑˍˑˋ˕ ˒ˈ˓˛ˈːˋˈǤ ʡˏˋːː˞ˌ ˔ˑˍ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˈ˕Ǥ ʔ˔˕˟ ˔˅ˈˇˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˑː ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ˕ˈˏ˒ˈǦ ˓˃˕˖˓˖ ˕ˈˎ˃ǡ ˒ˑˇ˔˕˩ˆˋ˅˃ˢ ˑ˄ˏˈː ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʡˏˋː ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˒ˈ˚˩Ǧ ːˑ˚ː˖ˡ ˋ ˒ˑ˚ˈ˚ː˖ˡ ˗˖ːˍ˙ˋˋǡ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕Ǥ

ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˚ˈ˕Ǧ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǥ Виноградные косточки ʠˈˏˈ˚ˍˋ ˍ˖ːˉ˖˕˃ Ȃ ˑˇː˃ ˋˊ ˇ˓ˈ˅ːˈˌ˛ˋ˘ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˑˇː˃Ǧ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˖ ˒˓ˋ˒˓˃˅Ǥ ʝːˋ ˙ˈǦ ːˢ˕˔ˢ ˊ˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˚ˈː˟ ˇ˅ˈ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋǤ ʙˑ˔˕ˑ˚ˍˋ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇ˃ ˄ˑˆ˃˕˞ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˘˓˃ːˋ˕˔ˢǤ ʔǡ ˗ˎ˃˅ˑːˋˇ˃ˏˋǡ ˎˋːˑˎˈːˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌ ˋ ˒ˑˎˋ˗ˈːˑˎ˃ˏˋǤ

ʙ˖ːˉ˖˕ ˙ˈːˈː ˍ˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˏ˃˓ˆ˃ː˙˃ ˋ ˏˈˇˋǤ ʝː ˄ˑˆ˃˕ ˍ˃ˎ˟˙ˋˈˏǡ ˏ˃ˆǦ ːˋˈˏǡ ˉˈˎˈˊˑˏ ˋ ˗ˑ˔˗ˑ˓ˑˏǤ ʑ ˔ˈˏˈː˃˘ ˍ˖ːǦ ˉ˖˕˃ ˏːˑˆˑ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ ʑͳǡ ˙ˋːˍ˃ ˋ ˇˋˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˌ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǤ ʑ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈ ˍ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔Ǧ ˎˈːːˑˏ˖ǡ ˅ ˍ˖ːˉ˖˕ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˇ˅˃ ˖ːˋǦ ˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ Ȃ ˔ˈˊ˃ˏˋː ˋ ˔ˈˊ˃ˏˑˎˋːǤ ʝ˄˃ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˎˋˆː˃ː˃ˏǤ ʬ˕ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˔ːˋˉ˃ˡ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋ ˖ ˎˡˇˈˌǤ ʢ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˑːˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˍ˓ˑ˅ˢːˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˋ ˖˔ˋˎˋǦ ˅˃ˡ˕ ː˃˔˞˜ˈːˋˈ ˕ˍ˃ːˈˌ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑˏ ʔǤ ʠˈǦ ˊ˃ˏˋː ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢˈ˕ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˈ ˍˎˈ˕ˑˍ ˒ˈ˚ˈːˋ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃ˏˋǤ

Семена подсолнечника

ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ˃ˢ ˓˃ˊˑ˅˃ˢ ˒ˑ˓˙ˋˢǣ ˚ˈ˕Ǧ ˅ˈ˓˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǥ ʬ˕ˋ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˏ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ːˋˍˑˏ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˆˑ ˉˋ˓ˑ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˏˑˆˑ ˃ːǦ

ʬˍ˔˕˓˃ˍ˕ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃˕˟ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑ˔ˑ˔˖Ǧ ˇˋ˔˕˞˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǣ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˍ˓ˑ˅ˢːˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˋ ˓ˑ˔˕ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋǦ ː˃ ˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʣˈːˑˎ˞ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˑˍˋ˔ˎˈǦ ːˋˈ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˢ ˒ˑǦ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˕˓ˑˏ˄ˑ˅ ˋ ˔ːˋˉ˃ˢ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˑ˅Ǥ ʑ ˉ˖˓ː˃ˎˈ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃Ǧ ː˞ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˠˍ˔˕˓˃ˍ˕˃ ˅ˋːˑǦ ˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃˕˟ ˍˎˈ˕ˍˋ ˒ˎˑǦ ˔ˍˑˍˎˈ˕ˑ˚ːˑˌ ˍ˃˓˙ˋːˑˏ˞ ȋ˓˃ˊːˑ˅ˋˇːˑ˔˕˟ ˑ˒˖˘ˑˎˈ˅ˑˌ ˕ˍ˃ːˋǢ ˒˓ˋˏǤȌǤ ʖˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ˍˎˈ˕Ǧ ˍˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ːˈ˕˓ˑː˖Ǧ ˕˞ˏˋǤ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5

АНДРЕЙ ШАРОНОВ: КАК И ЧЕМУ УЧИТЬСЯ, ЧТОБЫ БЫТЬ ВОСТРЕБОВАННЫМ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ Как понять, как и чему учиться, какие навыки развивать, чтобы оставаться востребованным в любом возрасте? На этот вопрос ответил президент Московской школы управления «Сколково» Андрей Шаронов.

Учитесь разучиваться и переучиваться — это сложнее, чем учиться чему-то принципиально новому, но это крайне важно для взрослого человека

Не застревайте в тесном кругу общения — только знакомства с новыми, непохожими на нас людьми дают принципиально новые знания ʔ˔˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˕ˈ˓ˏˋː Ȅ Ǽ˚ˋ˔ˎˑ ʓ˃ː˄˃˓˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˄ˈː ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ͳͷͲ ˔˅ˢǦ ˊˈˌǤ ʬ˕ˑ ˎˡˇˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏ˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃Ǧ ˈˏ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ǡ ˑ˄˜˃ˈˏ˔ˢ ˅ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ǡ ˋ ˊː˃ˈˏ ˋ˘ ˉˋˊːˈːː˞ˈ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˊ˃Ǧ ˔˕˓ˈ˅˃ˈˏ ˅ ˕ˈ˔ːˑˏ ˍ˓˖ˆ˖ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˄ˎˋˊˍˋˏˋǡ ˏ˞ ˔ ˑˇːˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˋ˔˒˞˕˞˅˃Ǧ ˈˏ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˋ ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˋˈǡ ˃ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ Ȅ ˒ˈǦ ˓ˈ˔˕˃ˈˏ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ Ǽʠˋˎ˟ː˞ˈ ˔˅ˢˊˋǽ ˇ˃ˡ˕ ː˃ˏ ˑ˚ˈː˟ ˏ˃ˎˑ ːˑ˅ˑˆˑ ˑ˒˞˕˃ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˍ˓˖ˆ ˅˘ˑǦ ˇˢ˕ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˉˋ˅˖˕ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˅ ˒ˑǦ ˘ˑˉˋ˘ ˔˓ˈˇ˃˘ǡ ˖ ːˋ˘ ˔˘ˑˉˋˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ǡ ˒˓ˋǦ ˏˈ˓ːˑ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˌ ˇˑ˘ˑˇ ˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕˃˕˖˔Ǥ ʜˑ˅˞ˈ ˋˇˈˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˊː˃ˈˏǡ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˇˢ˕ ˍ ː˃ˏ ˋˊ Ǽ˔ˎ˃˄˞˘ ˔˅ˢˊˈˌǽ Ȅ ˑ˕ ˑ˄˜ˈǦ ːˋˢ ˔ˑ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ː˃˔ ˒ˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋǡ ˅ˑˊ˓˃˔˕˖ǡ ˒ˑˎ˖ǡ ˓ˈˎˋˆˋˋǤ ʑ ː˃˛ˈˏ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˢ˅ˎˢ˕˟˔ˢ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˞ǣ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˃ˍˋˈ ˔˅ˢˊˋ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˖ˊː˃˕˟ ˒˓ˋːǦ ˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ːˑ ːˑ˅˞ˈ ˅ˈ˜ˋǤ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅: «ʮ ˒ˑˌˏ˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˏ˞˔ˎˋ, ˚˕ˑ ˓˃ː˟˛ˈ, ˍˑˆˇ˃ ˢ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ ˒˓ˋˆˎ˃˛ˈːˋˈ ː˃ ˍ˃ˍ˖ˡ-˕ˑ ˅˔˕˓ˈ˚˖, ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍ˖ ˋˎˋ ˔ˑ˄˞˕ˋˈ, ˢ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˖ˊː˃˅˃ˎ, ˄˖ˇ˖˕ ˎˋ ˕˃ˏ ˎˡˇˋ, ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˢ ˊː˃ˍˑˏ. ʔ˔ˎˋ ˋ˘ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ːˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˑ˔˟, ˢ ˓ˈ˛˃ˎ ːˈ ˋˇ˕ˋ. ʡˈ˒ˈ˓˟ ˢ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˔˟, ˄˖ˇ˖˕ ˎˋ ˆˑ˔˕ˋ, ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˢ ːˈ ˊː˃ˡ, ˋ ˈ˔ˎˋ ˄˖ˇ˖˕, ˢ ˒ˑˌ-

ˇ˖. ʛːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˖˔ˋˎˋˈ, ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢ ˔ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˃ˏˋ, ːˑ ˏ˞ ˇˑˎˉː˞ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˋˊ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˌ ˊˑː˞, ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ːˑ ːˑ˅˞ˌ ˑ˒˞˕».

Найдите свой алгоритм объема, уровня и частоты встреч — важно оставаться в нормальном рабочем графике, чтобы выдерживать нагрузки и воспринимать новый опыт ʦˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː˃˛ ˖ˏ ˊ˃ːˢ˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋǦ ˑːː˞ˏ ˒ˑ˕ˑˍˑˏǡ ˕ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ ˑ˔˕˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˈˆˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǤ Ǽʞˈ˓ˈˍˎˡ˚˃ˌ˕ˈ ˕˖ˏǦ ˄ˎˈ˓ǽǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˚˕ˑ ˎ˟˅ˋː˃ˢ ˇˑˎˢ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒˃ˡ˜ˈˌ ˍ ː˃ˏ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˢ ˇːˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊː˞ˌ ˛˖ˏǤ ʢ˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˋˊ ˆ˓˃˗ˋˍ˃ ˎˋ˛ːˋˈ ˊ˅ˑːˍˋ ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˋǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˕ːˋˏˈ˕ ˅˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅: «ʐˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ, ˄ˎˋˊˍˑ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˋ ːˈ ˑ˚ˈː˟, ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˍˑ ˏːˈ ˔ ˒˓ˑ˔˟˄ˑˌ ˑ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ, ˋ ˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ ˢ ˓ˈ˛ˋˎ, ˚˕ˑ ːˈ ˄˖ˇ˖ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ, ˒ˑˍ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˏːˈ ːˈ ː˃˒ˋ˛ˈ˕, ˑ ˚ˈˏ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˑː ˘ˑ˚ˈ˕ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟. ʮ ˇ˖ˏ˃ˡ, ˚˕ˑ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˈ: «ʝ, ˔˕˃˓ˋˍ, ˇ˃˅ːˑ ːˈ ˅ˋˇˈˎˋ˔˟, ˇ˃˅˃ˌ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˏ˔ˢ, ˑ˄˔˖ˇˋˏ». ʮ ˒˓ˑ˛˖: «ʜ˃˒ˋ˛ˋ, ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃, ˚˕ˑ ˏ˞ ˇˑˎˉː˞ ˑ˄˔˖ˇˋ˕˟?». ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕. ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˎˡˇˈˌ «ˑ˕˅˃ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ» ˔˓˃ˊ˖: ːˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˒ˋ˔˃˕˟ ˋˎˋ ˋˏ ˒ˋ˔˃˕˟ ːˈ˚ˈˆˑ. ʡˈ, ˍ˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋ, ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˋˏˋ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ. ʑ˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˕ˑˆˑ, ˚˕ˑ ˏˈːˢ ˋːˑˆˇ˃ ˒˖˕˃ˡ˕ ˔ ˍ˃ˍˋˏ-˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ, ˎˋ˄ˑ ˒˖˕˃ˡ˕ ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ, ˆˇˈ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ. ʮ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˑ˕˅ˈ˚˃ˡ: «ʜ˖ ˅ˑ˕, ˘ˑ˓ˑ˛ˑ, ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃ˎ, — ˕ˈ˄ˈ ːˈ ˍˑ ˏːˈ». ʗ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˑ˔˕˃˅˛ˈˌ˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˞˔ˎ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ».

ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ǡ ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˔˅ˑˋˏˋ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋǤ ʬ˕ˋ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˈ Ǽˏˢˆˍˋˈ ː˃˅˞ˍˋǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˆˑ˓˃ˊǦ ˇˑ ˅˃ˉːˈˈ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈːǦ ˙ˋˌǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˢǦ ˜ˋ˘ ˇˑˎˉːˑ˔˕ˢ˘Ǥ ʦˈˏ ˅˞˛ˈ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ǡ ˕ˈˏ ˅˃ˉːˈˈ Ǥ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅: «ʠˈˌ˚˃˔ ː˃˄ˋ˓˃ˈ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˏˑˇˈˎ˟ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ʙ — ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉː˞˘, ˇˑˎˆˑˋˆ˓˃ˡ˜ˋ˘ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈː˙ˋˌ. ʙˑˑ˒ˈ˓˃˙ˋˢ — ˖ˏˈːˋˈ ˅˞˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃˘. ʙˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˢ — ˖ˏˈːˋˈ ˔ˎ˖˛˃˕˟, ˔ˎ˞˛˃˕˟ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟. ʙ˓ˈ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ — ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ. ʗ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˏ˞˛ˎˈːˋˈ — ˖ˏˈːˋˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒ˑˇ ˔ˑˏːˈːˋˈ ˕ˈ ˅ˈ˜ˋ, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑ ːˈˑ˔˒ˑ˓ˋˏ˞ˏ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑˏ. ʦˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˢ ˔ˏˑ˕˓ˡ ː˃ ˠ˕ˋ ˅ˈ˜ˋ, ˕ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˢ ˒ˑːˋˏ˃ˡ, ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ˅˃ˉːˑ. ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˖ˏ˖ˇ˓ˈːː˞˘ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˎˡˇˈˌ, ˕˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌ».

Наблюдайте за собой, ищите свои сильные и слабые стороны, чтобы понимать: что развивать, а что делегировать

ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǣ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ˔˕˟ ˅ 21 ˅ˈˍˈ — ˠ˕ˑ ːˈ ˖ˏˈːˋˈ ˚ˋ˕˃˕˟ ˋ ˒ˋ˔˃˕˟, ˠ˕ˑ ˖ˏˈːˋˈ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ, ˓˃ˊ˖˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˒ˈ˓ˈ˖˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ. ʠ˃ˏˑˈ ˕ˢˉˈˎˑˈ ˇˎˢ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˑ˕˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˖ˉˈ ˊː˃ˎǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˎˈˆ˚ˈ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚ˈˆˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇˈˎ˃ˎǡ ːˈˉˈˎˋ ˑ˕ˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞˘ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˌǡ ˔ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˏˋ ˅˞ ˉˋˎˋ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋ ˎˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑǦ ˕ˋ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟˔ˢ ˋˊ Ǽ˖ˊˍˑˆˑ ˍˑ˓ˋˇˑ˓˃ǽǡ ˔ˑ ˔˕˃˓˞ˏˋ ˑ˄˓˃ˊ˙˃ˏˋ ˏ˞˛ˎˈːˋˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏˑ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢǤ

Инвестируйте свое время в навыки на стыке дисциплин и компетенций — тогда успех будет более вероятным

ʓ˓ˈ˅ːˢˢ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍ˃ˢ ˒ˑ˔ˎˑ˅ˋ˙˃ ˆˎ˃˔ˋ˕ǣ Ǽʜˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˘˖ˉˈǡ ˚ˈˏ ˉˋ˕˟ ˅ ˠ˒ˑ˘˖ ˒ˈ˓ˈǦ ˏˈːǽǤ ʞˑ˘ˑˉˈǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ː˃˔ ˠ˕˃ ˠ˒ˑ˘˃ ˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌǤ ʛ˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˘ˑˇˋˏ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˍ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǡ ˏ˞ ːˈ˔ˈˏ˔ˢ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˔ˍ˃˚ˍˑˑ˄˓˃ˊːˑǡ ˋ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ːˈ ˒˓ˈˇ˅ˋˇˋ˕˔ˢǤ ʗː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˅ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈːǦ ˙ˋˋ ː˃ ˔˕˞ˍˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞˘ ˄ˋˊːˈ˔ ˇˋ˔˙ˋǦ ˒ˎˋːǡ ːˑ˅˞˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌǤ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅: «ʑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˅˔ˈ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ-ːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˈ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ˋ ˖ˇ˃˚ˋ ˔ˎ˖˚˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˔˕˞ˍˈ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː, ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌ. ʦ˕ˑ˄˞ ˏ˞ ːˈ ˅ˊˢˎˋ, ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˄ˋˎ˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃ ˍ ˘˓˃ːˈːˋˡ ˠːˈ˓ˆˋˋ. ʠˏ˃˓˕˗ˑː Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˈ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃ ˋ ˕ˈˎˈ˗ˑː˃, ˋ ˕.ˇ. ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ˈ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ, ˚ˈˏ˖ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ, ˚ˈˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ, ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃˘˅˃˕ˋ˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˄ˎ˃˔˕ˈˌ, ˕ˑˆˇ˃ ˖˔˒ˈ˘ ˄˖ˇˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ˏ».

ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ǣ ˒˓ˈˉˇˈǡ Не становитесь «вечным ˚ˈˏ ˒ˑˌ˕ˋ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ˋ˓˖ˌǦ студентом» — совмещайте учебу ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǤ ʖ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǣ ˍ˕ˑ ˢ ˕˃ˍˑˌǫ с работой по специальности ʦ˕ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ ˔ˑ˄ˑˌ ˍ˃ˍ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ǫ ʙ˃Ǧ ʞˑ ˏːˈːˋˡ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˛ˍˑˎ˞ ˍˋˈ ˖ ˏˈːˢ ˔˕˓˃˘ˋǡ ˑ˒˃˔ˈːˋˢǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǫ ʦ˕ˑ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ːˑǡ ˃ ˚˕ˑ ːˈ˕ǫ ʙ˃ˍˋˈ ˖ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ Ǽʠˍˑˎˍˑ˅ˑǽ ʏːˇ˓ˈˢ ʧ˃˓ˑːˑǦ ˏˈːˢ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˋ ˔ˎ˃˄˞ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǫ ʙ˃ˍ ˏˈːˢ ˅˃ ˄ˑˎ˟˛ˋˈǡ ˇˑˎˆˋˈǡ ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˄˓˃ˊˑǦ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˡ˕ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˋ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓˖ˡ˕ ˔ˎ˃Ǧ ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ː˃ ͶǦͷ ˎˈ˕ ˖˘ˑˇˢ˕ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˈǤ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ ȋːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑǦ ˄˞ˈǫ «ʓˑ˒˖˔˕ˋˏ, ˈ˔˕˟ ˖ ˏˈːˢ ˔ˎ˃˄˃ˢ ˔˕ˑ˓ˑː˃ ˎˑˇ˞ˏ ˎˡˇˢˏǡ ːˑ ˋ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˏˈːˢˈ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ — ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓˞. ʦ˕ˑ ˢ ˇˑˎˉˈː ˔ˇˈˎ˃˕˟? ʑ˔ˈ ˔ˋˡȌ ˖ˉˈ ːˈ ː˖ˉːˑ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˃ˍ˃ˇˈˏˋǦ ˖˔ˋˎˋˢ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟, ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˅ˈ˔˕ˋ ˠ˕ˑ˕ ː˃- ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˒ˑˎˈˊːˈˈ ˒˃Ǧ ˅˞ˍ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˇˑ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ? ʜ˃ ˄ˑˎ˟- ˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˔ ˖˚ˈ˄ˑˌ ˒˓ˋˌ˕ˋ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ ˋ ˛ˈˈ ˏːˈ ˖ˉˈ ˉˋˊːˋ ːˈ ˘˅˃˕ˋ˕. ʜ˖ ːˈ ˖ˏˈˡ ˔˕ˑˎˍː˖˕˟˔ˢ ˔ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˊ˃ˇ˃˚˃ˏˋǤ ʏːˇ˓ˈˌ ʧ˃˓ˑːˑ˅: «ʠˍ˃ˉ˖ ˕˃ˍ˖ˡ ˍ˓˃ˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋ, ˊ˃˕ˑ ˢ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˌ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓. ʗ ˅ˑ˕ ˢ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅˔˩ ˄˓ˑ- ˏˑˎ˖: ˅ˑˊˏˑˉːˑ, ˇˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˞ ˖ˉˈ ˛˖ ˋ ˒ˑˌˇ˖ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒˖˄ˎˋ˚ː˞ˏ ˅˞˔˕˖˒ˎˈ- ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˍ˃ˍˑˈ-˕ˑ ˊ˃ˍˑː˚ˈːːˑˈ Развивайте навыки модели ːˋˢˏ… ʗ ˄˖ˇ˖ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟, ˍ˃ˍ ˔˕˖ˇˈː˕ ˚ˈ˕- ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ. ʜˑ˅˃ˢ ˕ˈːˇˈː˙ˋˢ, ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ четырех К — зачастую ˅ˈ˓˕ˑˆˑ ˍ˖˓˔˃, ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˚˕ˑ-˕ˑ ˚ˎˈːˑ˓˃ˊ- ˏˑˉːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟, — ˎˡˇˋ ˖ˉˈ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ они помогают больше, ˇˈˎ˟ːˑ ʑ˓ˢˇ ˎˋ ˢ ˒˓ˈ˅˓˃˜˖˔˟ ˅ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ. ʝː˃ ːˈ Покупка недвижимости, которая нравится Вам *˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋ˕. чем профессиональные ˔˒ˋˍˈ˓˃, ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃ˉˋˆ˃ˈ˕ ˎˡˇˈˌ. ʜˈ˕, ˋ ˄ˈ˔˔˒ˑ˓ː˃ˢ, ˈ˔˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˆˋ˒ˑ˕ˈˊ˞, ːˑ ˑː˃ компетенции Быстрая выгодная ːˈ ː˃ˇˑ! ˅ ˍˑˏ˃ːˇˈи˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ,продажа ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕, ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˔˕ˈ* ʞ˖˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˑˊ˟ˏˈ˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˠ˕˖ ˗˖ːˍ˙ˋˡ — ˒ˈːˋ ˑ˔ˑˊː˃ˈ˕ ː˖ˉːˑ˔˕˟ ˕ˈ˘ ˋˎˋ ˋː˞˘ ˋːинвестирование ʞ˓ˋːˢ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕˟ ˇˎˢ ːˈˆˑ ʬ˕ˑ ˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅. ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˒ˑˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˎˈˆˍˑ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ːˑ. * Правильное ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ˋˇˑ˅ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˃Ǥ ʟ˃˙ˋˑː˃ˎ˟- ˕ˑˉˈ ˠˎˈˏˈː˕ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˔˃ˏˑ˒ˑˊː˃ːˋˢ ˎˑ˅ˋː˖ ˇːˢ ˒˓ˋ˛ˎˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖, ˔˕ˑˎˍː˖ˎˋ˔˟ анализ рынка ː˞ˌ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕ ȋ Ȍ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ — ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˔ˈ˄ˈ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟: «ʬ˕ˑ ːˈ ˏˑˈ» ˋ ˔ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞ˏˋ ˊ˃ˇ˃˚˃ˏˋ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˜˖* Глубокий ˔˕˟ˡ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋǦ ˑ˕ˑˌ˕ˋ. ʗ ːˈ ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ˑ˕ ˖ˢˊ˅ˎˈːːˑˆˑ ˔˃- ˕ˋˎˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈːс лучшими компаниями, ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅˞˚ˋ˔ˎˈːˋˢ ˋ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˒ˈ˓˃Ǧ ˏˑˎˡ˄ˋˢ ˙ˋˌ, ˕ˑ ˅˞ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˒ˑ-ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˅ˑ˔˒˓ˋˋˎˋ, ˔˕ˋ˔ː˖˅ ˊ˖˄˞ ˋˏˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟, ипотечными * Работаем ˙ˋˋǤ ʬˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕ ȋ Ȍ ː˖Ǧ ˚˕ˑ ˕˞ ːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˕ˑ, ˚ˈˏ˖ ˅˃˔ ˖˚˃˕ ˅ ʑʢʖˈ ˋˎˋ ˇ˓˖ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˛˟. ʡ˞ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˏˑˉˈ˛˟, предоставляющими уникальные ˉˈːǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˊ˃˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˈ˔˕˟ ˚˕ˑ-˕ˑ, ˚˕ˑ ˕˞ ˏˑ- ˆˑˏ ˖˚ˈ˄ːˑˏ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˋ. ʡ˃ˍˑˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˏːˈ программы ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏ ˋ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈ». финансирования ˅˞˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟ ˔˅ˢˊˋǡ ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓˞ǡ ˑ˓Ǧ ˉˈ˛˟ ˆ˃ːˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˖˄ˈˉˇ˃˕˟ǡ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ː˞ˏ».


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6

САМЫЕ ЗДОРОВЫЕ ДИЕТЫ МИРА: 5 ЭФФЕКТИВНЫХ СИСТЕМ ПИТАНИЯ! ʑ ˏˋ˓ˈ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˇˋˈ˕Ǥ ʝ˔ːˑ˅˞˅˃ˢ˔˟ ː˃ ˓˃ˊː˞˘ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˑːˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋǦ ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ˡǡ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓˖ˡ˜ˈˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ ˔˕˟ˡǡ ˎˈ˚ˈ˄ː˞ˏ ˋˎˋ ˑˊˇˑ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʝ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˋ˘ ˏ˃˔˔˃ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ˄ˑ˓˟˄˖ ˔ ˋˊˎˋ˛ˍ˃ˏˋ ˏ˃˔˔˞ ˕ˈˎ˃ ˒˖˕ˈˏ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˑ ˑˍˑː˚˃Ǧ ːˋˡ ˇˋˈ˕˞ ˚˃˔˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˈ˔ ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˜˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˑ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˑ˅ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ˋˎ˖˚˛˃ˢ ˇˋˈ˕˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃ːː˃ˢ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˉˋˊːˋǤ

ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈˏ ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ǡ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˋˏˈˈ˕ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ ȋ˅ ˔˓ˈˇːˈˏȌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˟ˢ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˉˋ˕ˈˎˢˏˋ ˒ˎ˃ːˈ˕˞Ǥ ʑ˞ˇˈˎˢˡ˕˔ˢ ˋ ˑ˄˜ˋˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˡ˜ˋˈ ˠ˕ˋ ˓ˈˆˋˑː˞ǣ Ȅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˋ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˔ˈˊˑːˑˏǢ Ȅ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˌ ˋˎˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˈˌ ˒˓ˋˈˏ˃ ˒ˋ˜ˋǡ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːː˞˘ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˉˋǦ Ȅ ˄ˑ˄ˑ˅˞ˈǢ ˕ˈˎˢˏ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˌ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕ˋ ȋ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˅ Ȅ ˎ˃˒˛˃Ǣ ˅ˋˇˈ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˌǡ ˑ˄˜ˈ˔ˈˏˈˌː˞ˈ ˕˓˃˒ˈˊ˞ǡ Ȅ ˔ˈˏˈː˃Ǣ ˒˓ˋˈˏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ Ȅ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˗˓˖ˍ˕˞Ǥ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˒˓ǤȌǤ ʞ˓ˈˇ˖˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑˈ ˖˒ˑǦ ʜ˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˇ˃ːː˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ˇˋˈ˕ˑˎˑˆˋ ˅˞ˇˈˎˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˓˞˄˞ ˋ ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ˏˑˎˎˡ˔ˍˑ˅Ǥ ʑ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ǡ ˆˇˈ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˔˃ˏ˞ˈ ˊˇˑǦ ˓˃˙ˋˑːˈ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˢˌ˙˃ǡ ˍ˖˓ˋ˙˃ǡ ˔ˎ˃ˇˑǦ ˔˕ˋ ȋˈˉˈːˈˇˈˎ˟ːˑȌǡ ˃ ˍ˓˃˔ːˑˈ ˏˢ˔ˑ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˓ˑ˅˞ˈ ˏˋ˓ˑ˅˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ːˈ ˚˃˜ˈ ˑˇːˑˆˑ ˓˃ˊ˃ ˅ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ

NORDIET

ʜˈˇ˃˅ːˑ ˅ ʧ˅ˈ˙ˋˋ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋ ˇˋˈ˕˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ː˃ˊ˅˃ˎˋ Ǽːˑ˅ˑˌ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˑˌǽǤ ʝː˃ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˏ ˓ˈˉˋǦ ˏˈ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞˘ ˔˕˓˃ːǤ ʓˋˈǦ ˕˃ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˍ ˋː˔˖ˎˋː˖ǡ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˍ˓ˑ˅ˢːˑˈ ˇ˃˅ˎˈːˋˈ ˋ ˏ˃˔˔˖ ˕ˈˎ˃ǡ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˎˋ˒ˋˇː˞ˌ ˔ˑ˔˕˃˅ ˍ˓ˑ˅ˋǤ ʝ˕ ˑ˔ːˑ˅ːˑˆˑ ˓ˈˉˋˏ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˔ˈ˅ˈ˓ː˞˘ ˔˕˓˃ː ˑː˃ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˅˞˛ˈːǦ ː˞ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˉˋ˓˃ ȋ˓˃˒˔ˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˆˑ ˇˎˢ ˓ˈǦ ˆˋˑː˃Ȍǡ ˙ˈˎ˟ːˑˊˈ˓ːˑ˅˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˑ˅ˑǦ ˜ˈˌǡ ˢˋ˙ǡ ˔ˈˏˢːǡ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˢˆˑˇǡ ˇ˃˓ˑ˅ ˏˑ˓ˢǡ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋ˒˓˃˅Ǥ ʜ˃ ͵ͷΨ ˔ːˋˉ˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˏˢ˔ː˞˘ ˋ ˏˑˎˑ˚ː˞˘ ˒˓ˑǦ ˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˇˈ˔ˈ˓˕ˑ˅ǡ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǡ ˍˑː˔ˈ˓˅ˑ˅ǡ ˔ˑǦ ˎˈːˋˌǤ ʐˑˎˈˈ ͹ͷΨ ˓˃˙ˋˑː˃ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˋ˜ˈǡ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːːˑˌ ˋˊ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˔˞˓˟ˢǤ

Традиции Азии

ʠ˓ˈˇˋ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ʏˊˋˋ ːˈ ˚˃˔˕ˑ ˅˔˕˓ˈ˚˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˕˖˚ː˞ˈ ˎˡˇˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃Ǧ ˈ˕ ˇˋ˃˄ˈ˕ˑˏ ˋˎˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞ˏˋ ˊ˃Ǧ ˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢˏˋǤ ʡ˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˃ˢ ˃ˊˋ˃˕˔ˍ˃ˢ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ːˈˍ˖ˡ Ǽ˒ˋ˜ˈ˅˖ˡ ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˖ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋǦ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǤ ʑ ˈˈ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǣ Ȅ ˓ˋ˔ ȋˑ˔ːˑ˅˃ȌǢ Ȅ ˙ˈˎ˟ːˑˊˈ˓ːˑ˅˞ˈǢ

Окинава: особенности островного питания

ʬ˕˖ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˑ˕ːˈ˔˕ˋ ˍ ˃ˊˋ˃˕˔ˍˋˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˑː˃ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˞ˇˈˎˢˎ˃˔˟ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʓˑ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˍ˃ ˑ˔˕˓ˑ˅ ʝˍˋː˃˅˃ ˒˓ˋ˚ˋ˔ˎˢˎ˔ˢ ˍ ˚ˋ˔ˎ˖ ˔˃ˏ˞˘ ˄ˈˇǦ ː˞˘ ˓˃ˌˑːˑ˅ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˊˇˈ˔˟ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˑˎǦ ˆˑˉˋ˕ˈˎˈˌǡ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˇˎˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈˏ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕ˋ ˈˇ˞Ǥ ʑ ˒ˋ˕˃ːˋˋ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˒˓˃˅ˋǦ ˎ˃ ˍˑː˗˖˙ˋ˃ː˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˓˃ˉ˃ˎˋ˔˟ ˅ǣ Ȅ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˋ ˒ˋ˜ˋ ˅ ˕ˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ː˃˔˞˜ˈːˋˢ ˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊˏ˃ ː˃ ͺͲΨǢ Ȅ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˈˇˑˌ ˔ ˔ˑ˔ˈǦ ˇˢˏˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˈ ːˋˊˍˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ˈ ˄ˎˡˇ˃ ˔ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˒ˋ˕˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡ ˋˊ ˑ˅ˑ˜ˈˌǡ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˏˑˎˑ˚Ǧ ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˉˋ˓ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˚ˋ˜ˈːː˞˘ ˊˈ˓ˈː ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːː˞ˏ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˏˢ˔˃Ǥ ʝːˋ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕˔ˢ ˋˊ ˔ˎ˃ˇˍˑǦ ˆˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǡ ˔ˑˈ˅˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ȋˉˈˎ˕˞˘ ˋ ˊˈˎˈː˞˘ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˎˋ˔˕ˑ˅˞ˈȌǡ ˓ˋ˔˃ ˔ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˔ˑˈ˅ˑˆˑ ˔ˑ˖˔˃Ǥ ʢˏˈ˓ˈːǦ ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ːˈˉˋ˓ːˑˈ ˏˢ˔ˑǡ ˗˓˖ˍ˕˞ǡ ˇ˃˓˞ ˏˑ˓ˢǡ ˚˃ˌǤ ʑ ˒ˋ˜˖ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˔ˑˎˋǡ ˔˃˘˃˓˃Ǥ

Средиземноморская система питания

«Французский парадокс»

ʛːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˏˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕ˋ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˍ˖˘ːˋǡ ˅ ˔˕˓˃Ǧ ːˈ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˈ˕ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ˔ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ːˋˊˍˋ˘ ˏˋ˓ˑ˅˞˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˌ ˖˓ˑ˅ːˢ ˑˉˋǦ ˓ˈːˋˢǤ ʝˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˉˋˊːˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃Ǧ ˏ˞˘ ˇˑˎˆˋ˘ ː˃ ˒ˎ˃ːˈ˕ˈǤ ʝ˔ːˑ˅˖ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˗˓˃ː˙˖ˊˑ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˄ˈˎ˞ˌ ˘ˎˈ˄ǡ ˉˋ˓ː˞ˈ ˔ˑ˓˕˃ ˌˑˆ˖˓˕ˑ˅ ˋ ˔˞Ǧ ˓ˑ˅ǡ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕˟ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˍˑˏ˒ˈː˔ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋǦ ʟ˃ˊ˖ˏːˑ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˓˃˙ˋˑː ˒ˋǦ ˅˞˚ˍ˃ˏˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˉˋˊːˋǣ ˕˃ːˋˢ ˆ˓˃ˉˇ˃ː ˔˕˓˃ː ʠ˓ˈˇˋˊˈˏːˑˏˑ˓˟ˢ Ȅ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˏ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔ˑ˅Ǣ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˔˕˓ˑˌːˑˏ˖ ˔˕˓ˑˈːˋˡ ˕ˈˎ˃ǡ Ȅ ˏˈˇˎˈːː˞ˏ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˒ˋ˜ˋ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ˈˏˑ˔˕˟ ˇˋ˃˄ˈ˕ˑˏǡ ˓˃ˍˑˏǡ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒ˑ˓˙ˋˢˏˋǢ ˄ˑˎˈˊːˢˏˋ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ Ȅ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˒ˎˈ˔ːˈǦ ʗˊ ˠ˕ˑˆˑ ˓ˈˆˋˑː˃ ˅˞˛ˎˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˅˞˘ ˔˞˓ˑ˅ǡ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ ˅˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˓ˈ˙ˈ˒˕ˑ˅ ˄ˎˡˇ ˋˊ ˑ˅ˑǦ Ȅ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ˇˈǦ ˜ˈˌǡ ˙ˈˎ˟ːˑˊˈ˓ːˑ˅˞˘ ȋ˘ˎˈ˄ǡ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞ˈ ˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ȋ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˖ˇˈˎ˟Ǧ ˋˊˇˈˎˋˢȌ ˋ ˏˑˎˑ˚ː˞˘ ȋ˔˞˓ǡ ˌˑˆ˖˓˕Ȍ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ːˑˆˑ ˅ˈ˔˃ ˅ ːˈˌ ˘ˑˇ˟˄˞ ˒ˈ˛ˍˑˏ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˕ˑ˅ǡ ˄ˑ˄ˑ˅˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˇːˢȌǤ ˏ˃˔ˎ˃ ˋ ˊˈˎˈːˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˈː ˋ ˇˎˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑˆˑ ˇˈ˔ˈ˓˕˃Ǥ ʛˢ˔ˑ ˒˕ˋ˙˞ǡ ˓˞˄˃ǡ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ ˔ˑ Ǽˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏˋ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃Ǧ ˢˌ˙˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˏ˃ˎ˞˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ˏˋǽǤ ʛˈ˔˕ː˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ˍ ˘ˑˇ˟˄ˈ ʡ˓˃˒ˈˊ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˖˒ˑǦ ˒ˈ˛ˍˑˏ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˚˃˜ˈǡ ˚ˈˏ ˔˓ˈˇːˋˌ ˆ˓˃ˉˇ˃Ǧ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˅ˋː˃ ˅ ˖ˏˈ˓ˈːː˞˘ ːˋː ˅ ˔˕˓˃ːˈ ˔ ˄ˑˎˈˈ ːˋˊˍˋˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˔ˑˎ˟ ˋ ˔˃˘˃˓ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕Ǧ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǤ ˔ˢ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːːˑǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://2madeira.com/


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7

20 ЛУЧШИХ ГЕНЕРАТОРОВ ПАРОЛЕЙ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВЗЛОМА ʠ˃ˏˑˏ˖ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˇ˩ˉː˞ˌ ˒˃˓ˑˎ˟ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˔ˎˑˉːˈˈǡ ˚ˈˏ ˍ˃Ǧ ˉˈ˕˔ˢǤ ʜˑ ˎ˩ˆˍˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˅˔˩ ˉˈ ˈ˔˕˟Ǥ ʑ˞˚ˋ˔ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏˑ˜ːˑ˔˕ˋ ˍˑˏ˒˟ˡǦ ˕ˈ˓ˑ˅ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑ ˅˞˓ˑ˔ˎˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑˇǦ ˄ˑ˓ ːˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˖ ˊˎˑ˖ˏ˞˛ˎˈːːˋˍˑ˅ ˏːˑǦ ˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʙˎˡ˚ˈ˅ˑˌ ˏˑˏˈː˕ Ȅ ˇˎˋː˃ǡ ˑː˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ːˈ ˏˈːˈˈ ͳͲȂͳʹ ˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʔ˜˩ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕˓ˑ˚ː˞ˈ ˄˖ˍ˅˞ ˚ˈ˓ˈˇˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˔ ˒˓ˑ˒ˋ˔ː˞ˏˋǡ ˃ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˄˞ˎˋ ˙ˋ˗˓˞ ˋ ˔˒ˈ˙˔ˋˏ˅ˑˎ˞Ǥ ʠˑ˚ˋːˢ˕˟ ˒˃˓ˑˎˋ ˅˓˖˚ː˖ˡ Ȅ ˇˈˎˑ ːˈǦ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑˈǤ ʐ˞˔˕˓ˈˈ ˋ ˖ˇˑ˄ːˈˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˚˕˖˕ ˅˔ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˒˃˓˃ˏˈǦ ˕˓˞ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˇ˃ˇ˖˕ ˏˆːˑ˅ˈːː˞ˌ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǥ ʜˈ˅˃ˉːˑǡ ˍ˃ˍˑˌ ˋˊ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ˑ˅ ˅˞ ˅˞Ǧ ˄ˈ˓ˈ˕ˈǤ ʠˑ˄ˎˡˇ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃˕˟ ˇ˃ːː˞ˈ ˓ˋ˔ˍ˖Ǥ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˅ˍˎˡ˚˃ˌ˕ˈ ˇ˅˖˘˗˃ˍ˕ˑ˓ː˖ˡ ˃˖Ǧ ˕ˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˡǤ ʜˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈ ˒˃˓ˑˎˋ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ˏˈ˔˕˃˘Ǥ ʛˈːˢˌ˕ˈ ˒˃˓ˑˎˋ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˓˃ˊ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˚˃˜ˈǤ

Random.org

Memset

Dinopass

ʝ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄ˈˊ ˅˔ˢǦ ˍˋ˘ ː˃˔˕˓ˑˈˍ ˅˞ˇ˃˩˕ ˒ˑ ͳͷͲ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˒˓ˋ ˍ˃ˉˇˑˏ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˋ ˔˕˓˃ːˋ˙˞Ǥ ʝːˋ ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑ ˅ˋˇ˖ ˋ ˇˎˋːˈǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑˇˋǦ ː˃ˍˑ˅ˑ ː˃ˇ˩ˉː˞ Ȅ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˎˡǦ ˄ˑˌǤ

ʝ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ː˃ ˇˈ˕ˈˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˔ ˊ˃˄˃˅ː˞ˏ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈˏ ˋ ˅˔ˈˆˑ ˇ˅˖ˏˢ ˑ˒Ǧ ˙ˋˢˏˋǤ ʢˏˈˈ˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˒˃˓ˑˎˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˈ ˋˊ ˔ˎˑ˅ ˋ ˙ˋ˗˓ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉː˞ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˑˇːˑǦ ˏ˖ ˔˒ˈ˙˔ˋˏ˅ˑˎ˖Ǥ

ʠˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˞ˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˔ ˏˋǦ ːˋˏ˖ˏˑˏ ː˃˔˕˓ˑˈˍǤ ʑ˞˄˓˃˕˟ ˏˑˉːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˋː˖ ˋ ˑˇˋː ˋˊ ˒˓ˈ˔ˈ˕ˑ˅ǡ ˅ˎˋˢˡ˜ˋ˘ ː˃ ˕ˑǡ ʢˇˑ˄ː˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ˑ˕ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˚ˋˍˑ˅ ˋˊ ˍ˃ˍˋ˘ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˛ˋ˗˓Ǥ Ǥ ʢˏˈˈ˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˒˃˓ˑˎˋ ˇˎˋǦ ʥ˅ˈ˕ˑ˅ˑˌ ˋːˇˋˍ˃˕ˑ˓ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ ˘ˑˇ˖ ːˑˌ ˇˑ ͸Ͳ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˑ˙ˈːˋ˕˟ ː˃ˇ˩ˉːˑ˔˕˟ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ ˋ ˒˓ˋ ːˈǦ ˄˖ˍ˅ǡ ˚ˋ˔ˈˎ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅ ˅ ˓˃ˊǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˖˔ˎˑˉːˋ˕˟ ˈ˩Ǥ ː˞˘ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˘Ǥ ʔ˔˕˟ ˅˔˕˓ˑˈːː˞ˌ ˋːˇˋǦ ˍ˃˕ˑ˓ ː˃ˇ˩ˉːˑ˔˕ˋ ˋ ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˅ ˑˇˋː TechZoom ˍˎˋˍǤ ʛˑ˜ː˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˏˈˈ˕ ˔ˑˊǦ ˇ˃˅˃˕˟ ˒˃˓ˑˎˋ ˒˃˚ˍ˃ˏˋ ˇˑ ͷͲ ˛˕˖ˍ ˋ RoboForm ˇˎˋːˑˌ ˇˑ ͶͲ ˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˏˑˉǦ ʞ˓ˑ˔˕ˑˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˒˃˓ˑǦ ːˑ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˔˒ˈ˙Ǧ ˎˈˌ ˅ ˑˇːˑ ˍ˃˔˃ːˋˈǤ ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˞ˇ˃Ǧ ˔ˋˏ˅ˑˎ˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ˋ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˓˃ˊǦ ˩˕ ˔˕ˑˌˍˋˈ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ ˇˎˋːˑˌ ͳ͸ ˔ˋˏ˅ˑǦ ˇˈˎˈːˋˈ ˇˈ˗ˋ˔˃ˏˋ ˏˈˉˇ˖ ˍ˃ˉˇ˞ˏˋ ˚ˈǦ ˎˑ˅ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˒˓ˑ˒ˋ˔ː˞˘ ˋ ˔˕˓ˑ˚Ǧ ˕˞˓˟ˏˢ ˊː˃ˍ˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˖ ːˑˏˈ˓ˑ˅ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǧ ː˞˘ ˄˖ˍ˅ǡ ˙ˋ˗˓ ˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ː˞˘ ˍ˃˓˕Ǥ ˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˅˔ˈ ːˡ˃ː˔˞ ˏˑˉːˑ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟Ǥ Vultr

ʠˈ˓˅ˋ˔ ˔ ˒˓ˑ˔˕˞ˏ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈˏǡ ːˑ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ːˈ˒ˎˑ˘ˋˏˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʞˑˊ˅ˑǦ ˎˢˈ˕ ˊ˃ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˇˑ ͳͲͲ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˋ ˅˞ˇ˃˩˕ ˋ˘ ˃ˍˍ˖˓˃˕ː˞ˏ ˔˒ˋ˔ˍˑˏǤ ʓˎˋː˃ Ȅ ˇˑ ͳͲͲ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅Ǥ ʑ˞ ˔˃ˏˋ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˋˏˈːːˑ ˊː˃ˍˋ ˅ˑˌˇ˖˕ ˅ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˡǤ

ʞˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ˔˕ˈˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˚ˋ˔ˈˎǡ ːˑ ˋ ˔˕ˑˌˍˋˈ ˒˃˓ˑˎˋǤ ʞˑ ˖ˏˑˎ˚˃ːˋˡ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ˅˞ˇ˃˩˕ ˒ˢ˕˟ ˅ˑ˔˟ˏˋˊǦ ʠˈ˓˅ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ː˃˚ː˞˘ ˛ˋ˗˓ˑ˅ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˊ˃ ˑˇˋː ː˃ˇ˩ˉː˞ˌ ˒˃˓ˑˎ˟Ǥ ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˇˎˋː˖ ˑ˕ ͸ ˇˑ ˓˃ˊ ˏˑˉːˑ ˔ˆˈːˈ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˇˑ ͳͲͲ ˛˕˖ˍǤ ʹͲ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˖ˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˋˈ ˔ˋˏ˅ˑˎ˞ ˇˑˎˉǦ ʗˊ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˒˙ˋˌ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ ː˃Ǧ ː˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˋ ˔ˍˑ˒ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˍˑˏ˄ˋː˃Ǧ ˔˕˓ˑˌˍˋ ˓˃ːˇˑˏˋˊ˃˙ˋˋ ˋ ˅˞˄ˑ˓ ˇˎˋː˞ǡ ˑ˕ ˙ˋˡ ˅ ˄˖˗ˈ˓ ˑ˄ˏˈː˃Ǥ ͸ ˇˑ ʹͶ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅Ǥ

Генератор паролей Лайфхакера

1Password

ʒˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˑ˕ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎˈˌ ˑˇːˑˋˏ˩ːːˑǦ ˆˑ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˢ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˒˃˓ˑˎˈˌǤ ʞˑ ˖ˏˑˎ˚˃ːˋˡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˙ˋ˗˓ˑ˄˖ˍ˅ˈːː˞ˌ ˛ˋ˗˓ ˇˎˋːˑˌ ʹͲ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˏˑˉːˑ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˚ˋ˔ˈˎ ˋ ˔˒ˈ˙˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ǡ ˋ˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅˞Ǧ ˄˓˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˕˓ˈˏˢ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ˏˋ ˒˃˓ˑˎˈˌǣ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˏǡ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˋ ˍˑˇˑˏǤ

Avast Passwords

ʚ˃ˍˑːˋ˚ː˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡǦ ˜ˋˌ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˋ ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ˇ˩ˉː˞ˈ ˛ˋ˗˓˞ ˅ ˑˇˋː ˍˎˋˍǤ Ǽʟˈ˙ˈ˒˕ǽ ˏˑˉːˑ ˏˈǦ ːˢ˕˟ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǣ ˇˎˋː˃ ˒˃˓ˑǦ ˎˢǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˒˓ˑ˒ˋ˔ː˞˘ ˋ ˔˕˓ˑ˚ː˞˘ ˄˖ˍ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˙ˋ˗˓ ˋ ˔˒ˈ˙˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˔˓˃ˊ˖ ˑ˕ˑ˄˓˃ˊˋ˕˔ˢ ˔˕ˑˌǦ ˍˑ˔˕˟ ˍˑ ˅ˊˎˑˏ˖ ˅˞˄˓˃ːːˑˌ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋǤ

Nord.pass

ExpressVPN

ʜˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˒˓ˑ˅˃ˌˇˈ˓˃ǡ ˆˈːˈ˓ˋ˓˖ˡ˜ˋˌ ˑ˕ ͳ ˇˑ ʙ˃ˍ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓˞ǡ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˑ˕ ͻͻ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˒ˑ ˊ˃ˇ˃ːː˞ˏ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏǤ ʓˑǦ ˖ˏˈˈ˕ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˔˕˖˒ː˞ ˅˔ˈ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞ˈ ː˃˔˕˓ˑˌˍˋǡ ˅ˍˎˡǦ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˋ ː˃ˇ˩ˉː˞ˈ ˒˃˓ˑˎˋǤ ʛ˃ˍǦ ˚˃ˢ ˇˎˋː˖ ˋ ˑ˒˙ˋˡ ˑ˕˔ˈˋ˅˃ːˋˢ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͸Ͷ ˔ˋˏ˅ˑˎ˃ǡ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ ˅˓ˑˇˈ ː˖ˎˢ ˋ ˄˖ˍ˅˞ ǼʝǽǤ ʓˑ˒ˑˎǦ ˈ˔˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːː˞ˈ ˖˔Ǧ ːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ˇ˩ˉːˑ˔˕˟ ːˑ˅ˑˆˑ ˎˑ˅ˋˢ ˋ ˕˖˕ ˉˈ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔Ǧ ˒˃˓ˑˎˢ ˋ ˅˓ˈˏˢǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˇˎˢ ˈˆˑ ˒ˑˇǦ ː˞ˏ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˛ˋ˗˓Ǥ ˄ˑ˓˃Ǥ

Norton Password Manager

ClaveSegura

Randomizeonline

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Strong Password Generator Your Personal Mortgage Navigator

ʢˇˑ˄ː˞ˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˏˈˈ˕ ˔ˑˊǦ ˇ˃˅˃˕˟ ˒˃˓ˑˎˋ ːˈˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːːˑˌ ˇˎˋː˞ ˒ˑ NMLS# 1497679 ˊ˃ˇ˃ːː˞ˏ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏǤ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆˑ˕ˑ˅˞ˏ ˛ˋ˗˓ˑˏ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕˔ˢ ˍˑˇǣ Direct (303) 731-9933 ˈ˔ˎˋ ˑ˕˔ˍ˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˔ˏ˃˓˕˗ˑːˑˏǡ ˏˑˉǦ irina@mtgnavigators.com ːˑ ˏˆːˑ˅ˈːːˑ ˔ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ːˑ˅˞ˌ ˒˃˓ˑˎ˟Ǥ

5575 S. Sycamore St, Suite 112 Cloudwards Littleton, CO 80120

ʚ˃ˍˑːˋ˚ː˞ˌ ˔ˈ˓˅ˋ˔ǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ Y ˍˑ˕ˑǦ D TODA˛ˋ˗˓Ǥ PROVEː˃ˇ˩ˉː˞ˌ ˓ˑˆˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ PRE-AP T ˎˈˆˍˑ GE ʞˑˏˋˏˑ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ː˃˔˕˓ˑˈˍǡ ˈ˔˕˟ ˗˖ːˍǦ

ʒˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ː˃ˇ˩ˉː˞˘ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˔ ˄˃ˊˑ˅˞Ǧ ˙ˋˢ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ˅˃˛ˋ˘ ˒˃˓ˑˎˈˌ Ȅ ˑː˃ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ˏˋ ː˃˔˕˓ˑˌˍ˃ˏˋ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ ˍˑ˒ˋ˓ˑǦ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔˕ˑˌˍˑ˔˕ˋ ˍˑ ˅˃ːˋˢ ˅ ˑˇˋː ˍˎˋˍǤ ʓˑ˔˕˖˒ː˞ ˕˃ˍˋˈ ˒˃˓˃Ǧ ˅ˊˎˑˏ˖ ˋ ˔ˎ˃˄˞ˈ ˏˈ˔˕˃ǡ ːˑ ˋ ˇ˃˔˕ ˓ˈˍˑˏˈːǦ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ˏˈ˕˓˞ǡ ЀЀ ˍ˃ˍ ˇˎˋː˃ ˛ˋ˗˓˃ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˇ˃˙ˋˋ ˒ˑ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˡǤ ˒˓ˑ˒ˋ˔ː˞˘ ˋ ˔˕˓ˑ˚ː˞˘ ˄˖ˍ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˙ˋ˗˓ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ˋ ˊː˃ˍˑ˅ ˒˓ˈ˒ˋː˃ːˋˢǤ Passwordgenerator

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2IP

ʞ˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞ˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˒˃˓ˑˎˈˌ ˔

˃˔ˍˈ˕ˋ˚ː˞ˏ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈˏ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, ˋ USDA, ʞ˓ˑ˔˕ˑˌ ˋ ˖ˇˑ˄ː˞ˌ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˔˕˓ˑˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇ˃ˉˈ JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages) ˖ˏˈˈ˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˒˃˓ˑˎˋ ˍ˃ˍ ˒ˑ ˑˇːˑˏ˖ǡ ˕˃ˍ ˑ˗ˎ˃ˌːǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˔˕˓˃ːˋ˙˖ ː˃ ˋ ˒ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǤ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ Ȅ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʗˊ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˕ˎˋ˚ˋˌ Ȅ ˇˎˋː˃ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ͵͸ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˋˊ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˑ˅ ˇˑ˔˕˖˒ˈː ˇˑ ʹ ͲͶͺ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏːˈˏˑːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅˞˄ˑ˓ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˛ˋ˗˓˃Ǥ ʑ˔ˈ ˔ˆˈǦ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋ ˇˎˢ ˄˞˔˕˓ˑˆˑ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢǤ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment ːˈ˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒˃˓ˑˎˋ ˍˑ˒ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˑˇˋː ˍˎˋˍǤ Assistance Programs) LastPass

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ʠˈ˓˅ˋ˔ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˏˈːˈˇˉˈ˓˃ ˒˃˓ˑǦ Zoho Vault ˎˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˔ˆˈːˈ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃Ǧ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors ʠˈ˓˅ˋ˔ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˔ˎˑˉː˞˘ ˒˃˓ˑǦ ˇ˩ˉː˞ˌ ˍˑˇ ˋˊ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑˆˑ ː˃˄ˑ˓˃ ˔ˋˏ˅ˑǦ andˑ˗ˋ˔ːˑˆˑ etc.) ˒˃ˍˈ˕˃ ˎˑ˅Ǥ ʛˑˉːˑ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˇˎˋː˖ ˑ˕ Ͷ ˇˑ ͷͲ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˎˈˌ ˑ˕ Advantage, ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˚ˋˍˑ˅

Ǥ ʒˈːˈ˓˃˕ˑ˓ ˖ˏˈˈ˕ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˛ˋ˗Ǧ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ˔ˎˑˉːˑ˔˕˟ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˒˃Ǧ All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without ˓ˑˎ˟ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋˏ˞ˏ ˋ ˓˞ ˇˎˋːˑˌ ˇˑ ͳͲͲ ˔ˋˏ˅ˑˎˑ˅ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˊ˃Ǧ notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate. ˚ˋ˕˃ˈˏ˞ˏ ˋˎˋ ːˈ˕Ǥ ˇ˃˕˟ ˋ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˋ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˏ ˅˓ˈˏˈǦ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.lifehacker.ru ːˋ ˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕ ː˃ˇ˩ˉːˑ˔˕˟Ǥ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8

6 ЗДОРОВЫХ ПРИВЫЧЕК, КОТОРЫМИ НУЖНО ОБЗАВЕСТИСЬ КАК МОЖНО РАНЬШЕ Эти простые действия подарят вам более долгую и счастливую жизнь. Вовремя ложиться спать

ʑˊ˓ˑ˔ˎˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ͺȂͻ ˚˃Ǧ ˔ˑ˅ ˔ː˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍˑˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˒ˑˏˑǦ ˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˓ˋ˔ˍ ˖ˏˈ˓ˈ˕˟ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋˊǦˊ˃ ˄ˑˎˈˊːˈˌǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʟˈˉˋˏ ˇːˢ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˖˔˕ˑˌ ˊ˅˖ˍǤ ʔ˔ˎˋ ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˔˒˃˕˟ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˕ˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˍ ː˖ˉːˑˏ˖ ˚˃˔˖ ː˃˚Ǧ ː˩˕ ˍˎˑːˋ˕˟ ˅ ˔ˑː ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǤ ʓ˓˖ˆˑˈ ˇˈˎˑǡ ˚˕ˑ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕˄ˑˢǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃ːˢ˕ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˏǤ ʜ˃ ˒ˑˏˑ˜˟ ˒˓ˋˇ˩˕ ˄˖ˇˋˎ˟ːˋˍǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˊ˅˖Ǧ ˍˑ˅ˑˈ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˈ ː˖ˉːˑ ːˈ ː˃ ˚˃˔ Ǥ ʜ˃Ǧ ˔˕˓ˑˌ˕ˈ ˈˆˑ ːˈˏːˑˆˑ ˊ˃˓˃ːˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˕˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˅ˈ˚ˈ˓ːˋˈ ˓ˋ˕˖˃ˎ˞ ˅˓ˑˇˈ ˚ˋ˔˕ˍˋ ˊ˖˄ˑ˅ ˋˎˋ ˚˕ˈːˋˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˎ˖˚˛ˈ ːˈ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ːˑǦ ˅ˑ˔˕ˋ ˋ ːˈ ˎˋ˔˕˃˕˟ ˎˈː˕˖ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˈˌǤ ʠˏ˃˓˕Ǧ ˗ˑː ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˆˑˎ˖˄ˑˈ ˔˅ˈ˚ˈːˋˈ ˠˍ˓˃ː˃ ˏˑˉˈ˕ ː˃˓˖˛ˋ˕˟ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˆˑ˓ˏˑː˃ ˏˈˎ˃˕ˑːˋː˃ ˋ ˒ˑˏˈǦ ˛˃˕˟ ˖˔ː˖˕˟Ǥ

Делать зарядку

˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ʹͲǦˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅˞ˌ ˒ˑ˘ˑˇǤ ʑ˃˛˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ Ȅ ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˔ˈˆˑˇːˢ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅˚ˈ˓˃Ǥ ʠˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ ˔ˎˑˉːˑ ˑˇǦ ːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˊˇˈ˔˟ ːˈ˕ ˅ˑˎ˛ˈ˄Ǧ ːˑˆˑ ˔ˈˍ˓ˈ˕˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˘ˑˇˋ˕˟ǡ ː˃ˇˑ ˘ˑˇˋ˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃˅ˑˇˋ˕ˈ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˈǦ ˘˃˕˟ ʹ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃ǡ ˋˎˋ ˈˇˈ˕ˈ ː˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˏ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˈ ˇˑ ˔ˑ˔ˈˇːˈˆˑ ˍ˅˃˓˕˃ˎ˃ǡ ˏ˃˔˔˃ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˇˎˢ ˘ˑˇ˟˄˞ ˔ˍ˓˞˕˃ ˋˏˈːːˑ ˊˇˈ˔˟Ǥ

Сбалансированно питаться

ˈˇˋ˕ˈǤ ʐˈ˓ˋ˕ˈ ˈˇ˖ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˅ˊˢˎˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔ǡ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˊ˃ˏˈǦ ːˋ˕ˈ ˈˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˍˑˌǡ ˒ˈ˚ˈː˟ˈˏ ˋˎˋ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ːˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˍ˓ˋˏˋː˃ˎ˟Ǧ ːˑˆˑǡ ˒ˑˍ˃ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ːˈ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˅˞˕ˈ˔ːˢ˕˟ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ˋ˜˖Ǥ ʞˎ˃ːˋ˓˖ˌ˕ˈ ˏˈːˡǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˄˞ˎˑ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˏǡ ː˃ˇˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˈˎˋ ˅˚ˈ˓˃ǡ ˃ ˚˕ˑ ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ː˃ ˔˕ˑˎˈ ˊ˃˅˕˓˃Ǥ ʓˈˌ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈ˛ˋǦ ˕ˈ ˊ˃ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈˍ˓ˑˋ˕˟ ˔˅ˑ˩ ˒ˋ˕˃ːˋˈǡ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˆ˓˖˔˕ːˑǡ ːˈ˅ˍ˖˔ːˑ ˋ ˑ˄ˋˇːˑǤ ʛˈǦ ːˢˌ˕ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˒ˎ˃˅ːˑǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˒ˑ˓Ǧ ˙ˋˡ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˍ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ ˒˓ˋ˩ˏ˖ ˒ˋ˜ˋǤ ʞˈǦ ˓ˈ˔˕˃ː˟˕ˈ ˍˎ˃˔˕˟ ˔˃˘˃˓ ˅ ˚˃ˌǤ ʑ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚Ǧ ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˠ˕ˑ ˖ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ

Тренировать мозг

ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ ː˃ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʖ˃˓ˢˇˍ˃ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˔˃ˏˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈǡ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˆˋ˄Ǧ ˍˋˏˋǡ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏˋǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʜ˃ ˊ˃˓ˢˇˍ˖ ː˖ˉːˑ ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˈˆˑ ˋ ː˃˚ˋː˃ˌǦ ˕ˈ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˅˔˕˃˅˃˕˟ ˒ˑ˓˃ː˟˛ˈ ˓˃ˇˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞˘ ˖˕˓ˈːːˋ˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˋ˕ˈ ˈ˩ ː˃ ˍˑˏ˗ˑ˓˕Ǧ ː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇǤ ʖ˃˓ˢˇˍ˖ ˖ˇˑ˄ːˑ ˔ˑ˅ˏˈ˜˃˕˟ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˒ˑ˔ˏˑǦ ˕˓ˈ˕˟ ˔ˈ˓ˋˡ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˔ˋ˕ˍˑˏ˃ ˋˎˋ ˅ˋˇˈˑ Ǧ˄ˎˑˆˈ˓˃ Ȅ ˒ˑ˕˓˃˕˟˕ˈ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔ ˒ˑˎ˟ˊˑˌǤ

ʝ˓ˆ˃ːˋˊˏ ː˖ˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˄ˈˎˍ˃˘ǡ ˉˋ˓˃˘ǡ ˖ˆˎˈ˅ˑˇ˃˘ǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃˘ ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃˘Ǥ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˑː ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˏ˖ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊːˑˏ˖ ˏˈːˡǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈː˟ ˊ˃ ˇː˩ˏ ˉ˖˩˕ˈ ˅˃˓˩ː˖ˡ ˍ˖˓ˋǦ ː˖ˡ ˆ˓˖ˇˍ˖ ˔ ˑˆ˖˓˙ˑˏ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ʟ˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˓˃˙ˋˑːǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˋˊ ˒ˎˡ˛ˈˍ ˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˑˍǤ ʜ˃ ˅˃˛ˈˏ ˔˕ˑˎˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˍ˓˖˒˞ǡ ˏˢ˔ˑ ȋˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ˈˆˈ˕˃˓ˋ˃ːˈ˙ȌǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˑ˔˕˃Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏ ˋ ˒ˑˎː˞ˏ ˔ˋˎǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʖˇˑ˓ˑ˅˖ˡ ˈˇ˖ ˚˃˔˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ːˈ˅ˍ˖˔ːˑˌǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑǤ ʔ˔ˎˋ ˑ˕ˑˌ˕ˋ ˑ˕ ˗˃Ǧ Больше ходить ː˃˕ˋˊˏ˃ ˋ ˕ˈ˘ ˔˃ˏ˞˘ ˅˃˓˩ː˞˘ ˆ˓˖ˇˑˍǡ ˑˍ˃Ǧ ʓˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏ ˏˋːˋˏ˖Ǧ ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˈ˔˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔˩Ǥ ʝ˕Ǧ ˏˑˏ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ˔˟ ͳͲ ˕˞˔ˢ˚ ˛˃ˆˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˍ˖˔ːˑǦ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˠ˕˖ ˇˑˆˏ˖ ˒ˑ˛˃˕ː˖ˎˋǤ ʝˇː˃Ǧ ˔˕ˈˌ ːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˖˔˕˟ ˑːˋ ˔ˑǦ ˍˑ ːˈˋˊˏˈːː˞ˏ ˑ˔˕˃˩˕˔ˢ ˑˇːˑǣ ˘ˑˇˋ˕˟ ˒ˑǦ ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ːˈ ˄ˑˎˈˈ ʹͲΨ ˅˃˛ˈˆˑ ˓˃˙ˋˑː˃Ǥ ˎˈˊːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˕ˑˋ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǤ ʞ˓ˑ˕ˋ˅ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˏˈːˡ ˑ˄˞˚Ǧ ʞ˓ˑˆ˖ˎˍˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏ ˋ ːˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ːˈˉˈˎ˃ːˋˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˃ˏˋ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˋǡ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˊ˓ˈːˋˈ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˡ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˍ˖Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˑˇˎˈ˅˃ˡ˕ ˉˋˊː˟Ǥ ˅˞ ː˃˔˕˓ˑˈː˞ ˔ˈ˓˟˩ˊːˑǡ ˕ˑǣ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʬ˕ˑ ʜˈ ː˃ˇˑ ˓ˈˊˍˑ ˅˔˕˃˅˃˕˟ ˔ ˇˋ˅˃ː˃ ˋ ˑ˕Ǧ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞

ʓˎˢ ˔ˑ˘˓˃ːˈːˋˢ ˏˑˎˑˇˑ˔˕ˋ ˏˑˊˆ˃ ˈˆˑ ː˖ˉːˑ ː˃ˆ˓˖ˉ˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˄˞ˎ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˈǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˋˎˋ ˒˓ˑ˄ˑǦ ˅˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǡ ˋˎˋ ˓ˈ˛˃˕˟ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ˏˋǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅ ˏˑˊˆˈ ˄˖ˇ˖˕ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˑǦ ˅˞ˈ ːˈˌ˓ˑ˒˖˕ˋǤ ʑ˃ˉː˞ˌ ˠˎˈˏˈː˕ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˏˑˊˆ˃ Ȅ ˚˕ˈːˋˈǤ ʙːˋˆˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˅˃˔ ˖ˏːˈˈǡ ˒˓ˋ˚˩ˏ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˚ˈ˄ːˋˍˋǤ ʓ˃ˉˈ ˚˕ˈːˋˈ ˓ˑˏ˃Ǧ ːˑ˅ ˒˓ˑˍ˃˚ˋ˅˃ˈ˕ ˏˑˊˆ ː˃ ˓˃ˊː˞˘ ˖˓ˑ˅ːˢ˘Ǥ ʔ˔˕˟ ˋ ˈ˜˩ ˑˇˋː ˄ˑː˖˔ǣ ˑːˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˄ˑ˓ˈ˕˔ˢ ˔ˑ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏǤ ʓˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ͸ ˏˋː˖˕ ˅ ˇˈː˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˈˆˑ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ː˃ ͸ͺΨǤ

ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˍːˋˆˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˊ˃ˏˈˇˎˋ˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˖ˡ ˒ˑ˕ˈ˓ˡ ˒˃ˏˢ˕ˋǡ ˒ˑ˅˞˛˃ˡ˕ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˔ˑːǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʑ˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ͳͷ ˏˋː˖˕ ˅ ˇˈː˟ ː˃ ˋˊ˖˚ˈːˋˈ ːˑ˅ˑˆˑǤ ʖ˖˄˓ˋ˕ˈ ˔ˎˑ˅˃ ː˃ ˋːˑǦ ˔˕˓˃ːːˑˏ ˢˊ˞ˍˈǡ ː˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˋˆ˓˃˕˟ ː˃ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˏ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˈǡ ˆ˖ˎˢˌ˕ˈ ˒ˑ ːˑ˅˞ˏ ˏ˃˓˛˓˖˕˃ˏ ˋ ˋ˔˔ˎˈˇ˖ˌ˕ˈ ˏˈ˔˕ːˑ˔˕˟ǡ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˄˖ˌ˕ˈ ˍ˃ˍˑˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˓ˈˏˈ˔ˎˑǤ ʞˑˎˈˊːˑ ˅˔˩ǡ ˚˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˔ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ːˈ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˚˕ˈːˋˢǡ ˊˇˈ˔˟ ˅˃ˉː˞ ˇ˅˃ ˏˑˏˈː˕˃Ǥ ʑ˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˚ˋǦ ˕˃˕˟ ˍːˋˆ˖Ǥ ʖ˃˒˓ˈ˕ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˑ˕˅ˎˈˍ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˋ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕Ǥ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈ ˋˏˈːːˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈǤ ʞ˖˔˕˟ ˎˡˇˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˘˅˃˔˕˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘ǡ ˚˕ˑ ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˎˋ˕ˈ˓˃Ǧ ˕˖˓˖ ˇˎˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎˑ˅ ˋˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄˖˚˃ˡ˜ˋˈ ˍːˋˆˋ Ȅ ˅˃ˏ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˇˑ ːˋ˘ ˇˈˎ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ǡ ː˃ˌǦ ˇˋ˕ˈ ˈˇˋːˑˏ˞˛ˎˈːːˋˍ˃ ˔ ˒ˑ˘ˑˉˋˏ ˅ˍ˖˔ˑˏǤ

Контролировать финансы

ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˒˓ˋ ˚˩ˏ ˕˖˕ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǫ ʝ˚ˈː˟ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ ˚˩ˏǤ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˗ˋː˃ː˔˃Ǧ ˏˋ ˒ˑ˅˞˛˃ˡ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔˕˓ˈ˔˔˃ ˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˍ ˔˔ˑ˓˃ˏǤ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˒˃ˆ˖˄ːˑ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˋˊǦˊ˃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˔˄ˈ˓ˈˉˈǦ ːˋˌ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˅˓˃˚˖ ˒ˑˊǦ ˉˈǡ ˚ˈˏ ˠ˕ˑˆˑ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑˎˆˑˇ˃ ː˃ˊ˃ˇ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄˞ˎˑ ˖˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˟ ˒ˎˑˏ˄˖ǡ ˃ ˔ˈˆˑˇːˢ ː˖ˉːˑ ˅˞˓˅˃˕˟ ˊ˖˄Ǥ ʙ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ʜ˃˚˃˕˟ ˔˕ˑˋ˕ ˔ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋ ˅˔ˈ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˍ˖ˇ˃ ˖˘ˑˇˢ˕ ˇˈː˟ˆˋ ˋ ˅ ˍ˃Ǧ ˍˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˑ˅ˎ˃ˇˈˈ˕ˈ ˠ˕ˋˏ ˋ˔Ǧ ˍ˖˔˔˕˅ˑˏǡ ː˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˄ˡˇˉˈ˕ ː˃ ˏˈ˔ˢ˙ ˋ ˆˑˇǤ ʖ˅˖˚ˋ˕ ˊ˃ː˖ˇːˑǫ ʡ˃ˍ ˑːˑ ˋ ˈ˔˕˟ǣ ˍˑːǦ ˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˗ˋː˃ː˔˞ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˍ˖˚ːˑǡ ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˎˈˊːˑǤ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9

ЛЮБОПЫТНОЕ ОБ АЛМАЗАХ ʓ˓˃ˆˑ˙ˈːː˞ˈ ˍ˃ˏːˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ːˈˑ˄˞ˍǦ ːˑ˅ˈːːˑˌ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˃ ˎˈˆˈːǦ ˇ˞ ˑ˄ ˃ˎˏ˃ˊ˃˘ ˒ˈ˓ˈ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈǦ ːˋˈ ˅ˈˍˑ˅Ǥ ʓ˓ˈ˅ːˋˈ ˋːˇ˖˔˞ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˋ˘ ˑˇǦ ːˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋˈˏ ˅˔ˈ˘ ˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ː˞˘ ˔˕ˋ˘ˋˌ Ǧ ˅ˑˇ˞ǡ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˊˈˏˎˋǡ ˅ˈ˕˓˃ ˋ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˃ ˆ˓ˈˍˋ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ Dz˔ˎˈˊ˃ˏˋ ˄ˑˆˑ˅dz ˋ ˑ˔ˍˑˎˍ˃ˏˋ ˒˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˊ˅ˈˊˇǤ ʐˈˊ ˠ˕ˋ˘ ˍ˃ˏǦ ːˈˌ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ː˖ˡ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕˟ǡ ˃ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˈ ˔ˑǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˃ˎˏ˃ˊ˞ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˒ˑ ˄˃˔ːˑ˔ˎˑ˅ːˑˌ ˙ˈːˈǥ

Камни с уникальными свойствами

ʏˎˏ˃ˊ˞ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˔˅ˑˌǦ ˔˕˅˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˔ˑˍˑ ˙ˈːˢ˕˔ˢ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ ˑ˕˓˃˔ˎˢ˘ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕ˋǡ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋǦ ˍˈ ˋ ˡ˅ˈˎˋ˓ːˑˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔˅ˑˈˌ ːˈˑ˄˞˚˃ˌːˑˌ ˒ˎˑ˕ːˑ˔˕ˋ ˠ˕ˑ˕ ˏˋːˈǦ ˓˃ˎ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˄ˈˊ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˓ˈˊ˃˕˟ ˅˔ˈ ˈ˔˕ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˍ˃ˏːˋ ˋ ˒˓ˑ˄˖˓ˋ˕˟ ˅ ːˋ˘ ˑ˕˅ˈ˓Ǧ ˔˕ˋˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˇˋ˃ˏˈ˕˓˃Ǥ ʔˆˑ ˑ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ ˄ˈˊˆ˓˃ːˋ˚ː˞ǡ ˃ ˒ˑ ˖˓ˑ˅ːˡ ˕ˈ˒ˎˑ˒˓ˑ˅ˑǦ ˇːˑ˔˕ˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔˓˃˅ːˋ˕˟˔ˢ ːˋ ˑˇˋː ˋˊ ˔˖Ǧ ˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˅ ˏˋ˓ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʝˆ˓˃ːˈːː˞ˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˓˃˔˜ˈ˒ˎˢ˕˟ ˔ˑˎːˈ˚Ǧ ː˞ˌ ˔˅ˈ˕ ː˃ ˎ˖˚ˋ ˓˃ˊːˑˌ ˇˎˋː˞ǡ ˒ˈ˓ˈˎˋ˅˃Ǧ ˢ˔˟ ˅˔ˈˏˋ ˙˅ˈ˕˃ˏˋ ˓˃ˇ˖ˆˋǤ ʗˊˇˈˎˋˢ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ ːˈˋˊˏˈːːˑ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˑˆ˓ˑˏːˑˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡǡ ˃ ˔˃Ǧ ˏ˞ˈ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˍ˃ˏːˋ ˑ˄˓˃˔˕˃ˡ˕ ˏˋ˗˃ˏˋ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ːˋˢˏˋǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˔˟ ˅ˋˊˋ˕ˍ˃ˏˋ ˚˃˔˕ː˞˘ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˌ ˋ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˏ˖ˊˈˈ˅Ǥ

Минерал с длинной историей

˄ˋˎ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˋˊ˖ˏ˓˖ˇːˑǦˊˈˎˈː˞ˏ ˎˋˍˈ˓ˑˏ ˛˃˓˕˓ˈˊǡ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈˏˑˏ ˅ ˑˇǦ ːˑˋˏˈːːˑˏ ˏˑː˃˔˕˞˓ˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ːˈ ˒˓ˑ˔ˎ˞˕˟ ˆˑ˓˟ˍˋˏ ˒˟ˢːˋ˙ˈˌǡ ˏˑː˃˘ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˔ˈ˄ˢ ˇˈˆ˖˔˕˃˕ˑ˓ˑˏ ˋ ˒˓ˋ ː˃Ǧ ˔˕ˑˢ˕ˈˎˈ ˏˑː˃˔˕˞˓ˢ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎ ˎˋˍˈ˓ǡ ˔ˎˋǦ ˊ˞˅˃ˢ ˈˆˑ ˔ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˒ˈ˓˔˕ːˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˓ˈˆ˖Ǧ ˎˢ˓ːˑ ˇˑ˒ˋ˅˃ˎ˔ˢ ˇˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˇ˅˃ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˒ˑ˔ˎ˖˛ːˋˍ˃ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ ˄˞ˎˋ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟ ˈˆˑ ˋˊ ˅ˋːːˑˆˑ ˒ˑˆ˓ˈ˄˃ ˅ ˔˅ˑˡ ˍˈǦ ˎ˟ˡǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑ˕ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇˈˆ˖˔˕˃˕ˑ˓˃ ʙ˖˓˟ˈˊ˃Ǧʙˡˎˑː˃ ˑ˕˔˕˓˃ːˋˎˋǡ ˃ ː˃˖˕˓ˑ ˑː ˖˅ˋˇˈˎǡ ˚˕ˑ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ ˈˆˑ ˒ˈ˓Ǧ ˔˕ːˢ ˒ˑˏˈːˢˎ ˔˅ˑˌ ˙˅ˈ˕ ː˃ ˊˈˎˈː˞ˌǤ ʜˋ ˒˓ˑˆ˓ˈ˅˃ːˋˈ ː˃ˇ ˔˅ˈ˚ˑˌǡ ːˋ ˑ˄˓˃˄ˑ˕Ǧ ˍ˃ ˔˅ˢ˕ˑˌ ˅ˑˇˑˌ ːˈ ˇ˃ˎˋ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕˃Ǥ ʙ˃ˏˈː˟ ˕˃ˍ ˋ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˃ ˔ ˎˈˆˍˑˌ ˓˖ˍˋ ˏˑː˃˘˃ ˅ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˞ˌ ˑ˄ˋǦ ˘ˑˇ ˅ˑ˛ˎˑ ˊː˃ˍˑˏˑˈ ˅˔ˈˏ ˔ˎˑ˅ˑ Dzˍ˖˓˟ˈˊdzǤ

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

ʠˈˆˑˇːˢ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅ ːˋ ˇˎˢ Разбросан по Вселенной ˍˑˆˑ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕˃ˌːˑˌǤ ʓˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ːˑ ˋˊǦ ʛ˃ˎˑ ˍˑˏ˖ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ʹͲͲͶ ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˠ˕ˑ ˕˅ˈ˓ˇ˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːːˑˆˑ ˖ˆˎˈ˓ˑˇ˃ǡ ˋˏˈˡ˜ˋˌ ˔ˎˑˉː˖ˡ ˆ˓˃ːˈ˙ˈː˕˓ˋǦ ˆˑˇ˖ ˃˔˕˓ˑːˑˏˑˏ ʡ˓ˈ˅ˋ˔ˑˏ ʛˈ˕ˍ˃ˎ˟˗ˑˏ ˅ ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˖Ǥ ͷͲ ˔˅ˈ˕ˑ˅˞˘ ˆˑˇ˃˘ ˑ˕ ʖˈˏˎˋ ˄˞ˎˑ ˑ˄ː˃˓˖Ǧ ʗ˔ˍˑ˒˃ˈˏ˞ˈ ˏˋːˈ˓˃ˎ˞ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˉˈːˑ ˢˇ˓ˑ ˒ˑˆ˃˔˛ˈˌ ˊ˅ˈˊˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˔˕˃ˎ˃ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ː˃ ˆˎ˖˄ˋːˈ ͺͲ ǦͳͲͲ ˍˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˋˊ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˔ˈˆˑˇːˢ ˃ˎǦ ˅ ˅ˈ˓˘ːˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˏ˃ː˕ˋˋ ʖˈˏˎˋǤ ʞˑˇ ˅ˑˊˇˈˌǦ ˏ˃ˊˑ˅ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ˔˕˅ˋˈˏ ˃ːˑˏ˃ˎ˟ːˑ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ʓˋ˃ˏˈ˕˓ ˠ˕ˑˆˑ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎ˃ǡ ː˃ˊ˅˃ːːˑǦ ˋ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˊː˃ˍˑˏ˞ˌ ˅˔ˈˏ ˋˊ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˆ˓˃Ǧ ˆˑ ʚˡ˔ˋǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ Ͷ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ǡ One time Seasonal ˗ˋ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˏˈːˢˎ ˔˅ˑˡ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈːː˖ˡ ˃ ˅ˈ˔ Ǧ ͳͲ or ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅ ˕˓ˋˎˎˋˑːˑ˅ ˍ˃˓˃˕ ȋˑˇˋː ˍ˃˓˃˕ ˓˃˅ˈː Ͳǡʹ ˆ˓˃ˏˏ˃ȌǤ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ǡ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˢ˔˟ ˅ ˔˃ˏ˞ˌ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌ Commercial and residential ʏ˔˕˓ˑːˑˏ˃ˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˏˈː˟ ˅ ˏˋ˓ˈǤ Emergency Response Service˚˕ˑ ˅ ʞˈ˓˅˞ˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˑ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ˈ ˎˈˇˢː˞˘ ˆˋˆ˃ː˕ˑ˅ ʢ˓˃ː˃ ˋ ʜˈǦ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕˃˘ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˋˊ ʗːˇˋˋ ˋ ˒˓ˋˎˈˆ˃Ǧ ˒˕˖ː˃ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˡ˜ˋ˘ ˓˃ˌˑːˑ˅ ʙˋ˕˃ˢǤ ʛˈ˔˕ː˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ː˃Ǧ ˇˎˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅Ǥ ʞˑˇ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˅ ˃˕Ǧ ˘ˑˇˋˎˋ ˠ˕ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˞ ˅ ˑ˔˞˒˃˅˛ˈˌ˔ˢ ˆˑ˓Ǧ ˏˑ˔˗ˈ˓˃˘ ˠ˕ˋ˘ ˒ˎ˃ːˈ˕ ˖ˆˎˈ˓ˑˇ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕Ǧ ːˑˌ ˒ˑ˓ˑˇˈ ˅ˇˑˎ˟ ˇˑˎˋː ˏˈ˔˕ː˞˘ ˓ˈˍǤ ʠ˃ˏ˞ˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈ ˍ˃ˏːˋ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑˆˑ ˙˅ˈǦ ˔ˢ ˅ ˆ˓˃˗ˋ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˅ˋˇˈ ˃ˎǦ ˕˃ ːˈˊ˃ˏˈˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞ˍ˖˒˃ˎˋ˔˟ ˋːˇˋˌǦ ˏ˃ˊː˞˘ ˇˑˉˇˈˌǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˒ˎ˃ˏˢ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˔˅ˈ˚ˋ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˔ˍˋˏˋ ˓˃ˇˉ˃ˏˋ ˋˎˋ ˒˓ˈ˒ˑˇːˑ˔ˋˎˋ˔˟ ˅ ˇ˃˓ ˋˊ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞˘ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎˑ˅ ˃ˎǦ ˘˓˃ˏ˃ˏ ˋ ˏˑː˃˔˕˞˓ˢˏǤ ʓ˓ˈ˅ːˋˈ ˍˋ˕˃ˌ˙˞ ˒ˑˎˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ː˃ˌˇˈːǦ ˏ˃ˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˎˋ˛˟ ˅ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˔˒ˈˍ˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˃ː˃ˎˋˊ˃Ǥ ː˞ˏˋ ˃ˎˏ˃ˊ˃ˏˋ Plowing ˔˅ˑˋ ˍ˃ˏˈːː˞ˈ ˕ˑ˒ˑ˓˞ǡ • Snow • Sidewalk snow removal ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈˏ˞ˈ ˋˊ ˍˑ˓˖ːˇ˃ ȋ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˑ • Snow shoveling • Ice Control • Salting ˕˅ˈ˓ˇˑ˔˕ˋ ˍ˃ˏːˢȌǤ Происхождение и способы

УБОРКА СНЕГА ДЛЯ ЧАСТНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ

Complete

SNOW

Removal service! FREE Estimates!

• Ice Removal

• Customized contracts добычи алмазов

Самый обсуждаемый камень мира А также, все виды

ʓ˅ˈ ˕˓ˈ˕˟ˋ˘ ˏˋ˓ˑ˅˞˘ ˊ˃˒˃˔ˑ˅ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅ строительных работ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː˞ ˅ ʭˉːˑˌ ˋ ʖ˃˒˃ˇːˑˌ ʏ˗Ǧ ʑ˒ˈ˓˅˞ˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˑ˄ ˃ˎˏ˃ˊ˃˘ ˒˓ˋǦ ˓ˋˍˈǤ ʏ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˒˃˔˞ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔˃ː˞ ˒ˑ •General Constructions • Remodeling ˛ˎ˃ ˅ ʔ˅˓ˑ˒˖ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˑǦ ˏˋ˓˖ ˍ˓˃ˌːˈ ːˈ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˋ ˓˃ˊ˅ˈˇ˃ː˞ ˅ ˘ˑˇˑ˅ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓˃ ʛ˃ˍˈˇˑː˔ˍˑˆˑǤ ʡˑˆˇ˃ ˉˈ ʐ˓˃ˊˋˎˋˋǡ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǡ ʟˑ˔˔ˋˋǤ • Repairs • Renovations Call now forˇˑ˄˞˅˃ˡ˕˔ˢ FREE Estimates ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋˈ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˑˊː˃ˍˑǦ ʠˈˆˑˇːˢ ˍ˃ˏːˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏ

ˏˋˎˋ˔˟ ˔ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕˃ˏˋ ˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˒ˎˈǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃ːˈˈ ː˃ˊ˞Ǧ • General repairs • Fencing ˅˃ˎˋ˔˟ ˍˑ˒ˢˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˛˃˘˕˃˘ǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːǦ ː˖ ˋ˘ ˍ˓˃˔ˑ˕˞Ǥ ʜ˃˚˃ˎˋ˔˟ ˏˋ˗˞ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ːˋˢ • Painting • Commercial flooring ˑ˄ ˃ˎˏ˃ˊ˃˘Ǥ ʚˈˆˈːˇ˞ ˑ ːˋ˘ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˅ˈˍˑˏ ː˞˘ ː˃ˇ ˍˋˏ˄ˈ˓ˎˋ˕ˑ˅˞ˏˋ ˕˓˖˄ˍ˃ˏˋǤ ˑ˄˓˃˔˕˃ˎˋ ˅˔ˈ ːˑ˅˞ˏˋǡ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˊ˃˄˃˅ː˞Ǧ • Flooring prepair & Tilling • Demolitionʟ˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ˅ ʮˍ˖˕ˋˋ ˃ˎˏ˃ˊː˞ˌ ˍ˃Ǧ Services ˏˋ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ˔˕ˢˏˋǤ • Kitchen & Bath Remodeling • Grout & ˓˟ˈ˓ Ǽʛˋ˓ǽ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈˎˋˍǡ ˚˕ˑ ː˃ˇ ːˋˏ Cleaning ʗː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˎˈˆˈːˇ˃ ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˋ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕˔ˢ ˕˖˓˄˖ˎˈː˕ː˞ˈ ˒ˑ˕ˑˍˋ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˃ˎˏ˃ˊ˃Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˒˓ˈˇ˃ːˋˡǡ ˅ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ˈ ˅˕ˢː˖˕˟ ː˃ ˇːˑ ˒˓ˑˎˈ˕˃ˡ˜ˋˌ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˏ ˆˑ˓ˑˇˍˈ ʧ˃˓˕˓ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˎ ˅ˈǦ ˏˋˏˑ ˅ˈ˓˕ˑˎˈ˕Ǥ ˔ˈˎ˞ˌ ˏˑː˃˘ ʙ˖˓˟ˈˊǦʙˡˎˑ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˎˡǦ ʝˇːˋˏ ˋˊ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞˘ ˗˃ˍ˕ˑ˅ ˑ˄ ˃ˎˏ˃Ǧ

720 594 8582

ˊ˃˘ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ͻ͹Ψ ˍ˃ˏːˈˌǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˅ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕ˋǡ ˋˏˈˡ˕ ˋ˔ˍ˖˔Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈǤ ʠˋː˕ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˃ˏːˋ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˔˕˓ˑˈːˋˡ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˑ˕ˎˋ˚˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞˘ǡ ːˑ ˔˕ˑˢ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǤ ʡ˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˈ ˃ˎˏ˃ˊ˞ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˍ˃ˏˈ˓˃˘ǡ ˆˇˈ ˆ˓˃Ǧ ˗ˋ˕ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˍˑˎˑ˔˔˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˇ˃˅ˎˈǦ ːˋˡ ˅ ͷ ʒʞ˃ ˋ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ˅ ˒ˑˎ˕ˑ˓˞ ˕˞Ǧ ˔ˢ˚ˋ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ʥˈˎ˟˔ˋˢǤ

Использование минерала в промышленности

ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ʹͲͲͷ ˆˑˇ˖ ˆ˓˖˒˒ˈ ˖˚ˈǦ ː˞˘ ˒ˑˇ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ʜ˃˕˃ˎ˟ˋ ʓ˖˄˓ˑ˅ˋːǦ ˔ˍˑˌ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ Ǽˆˋ˒ˈ˓˃ˎˏ˃ˊǽǡ ˕˅ˈ˓ˇˑ˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˚ˈˏ ː˃ ͳͲΨ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇˋˎ˃ ˒ˎˑ˕ːˑ˔˕˟ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍ˃ˏːˢǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ːˑ˅˞ˌ ˍ˃ˏˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˋˏˈˎ ˄˓˃ˍ˃ǡ ˚ˈˏ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˘˅˃˔˕˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋǦ ˓ˑˇː˞ˈ ˏˋːˈ˓˃ˎ˞Ǥ ʜ˃ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˏ ˃ˎˏ˃ˊˈ ˚˃˔˕ˑ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˕˓ˈ˜ˋː˞Ǥ ʡ˃ˍˋˈ ˍ˃ˏːˋ ˅˞˄˓˃ˍˑ˅˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˒˓ˑǦ ˏ˞˛ˎˈːː˞ˈ ː˖ˉˇ˞Ǥ ʞˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˔˅ˈˇˈːˋˢˏǡ ˄ˑˎˈˈ ͺͲΨ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˇˑ˄˞˅˃ˈˏ˞˘ ˅ ˏˋ˓ˈ ˃ˎˏ˃Ǧ ˊˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞˘ ˍ˃ˏːˈˌǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˅ˈ˓ˎǡ ˄˖˓ˑ˅ǡ ˓ˈˉ˖˜ˋ˘ ˋ ˒ˑǦ ˎˋ˓ˑ˅˃ˎ˟ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˖ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˅ːˈˇ˓ˈː˞ ˃˕ˑˏ˞ ˃ˊˑ˕˃ ˋ ˄ˑ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˏˈːˢˡ˕ ˙˅ˈ˕ ˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˍ˃ˏːˢǤ ʔ˔ˎˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˒ˑˎˈˊː˞ˈǡ ˕ˑ ˍ˃ˏˈː˟ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˡ˅ˈˎˋ˓ː˖ˡ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˈ˕ǡ ˕ˑ ː˃ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˃ˎˏ˃ˊːˑˌ ˔ˏ˃ˊˍˋǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡǦ ˜ˈˌ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˔˓ˑˍ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˅ ˋ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ˑ˅Ǥ

ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋ ˈˆˑ ˇˑ˄˞˚ˋǤ ʓ˃ˉˈ ˅ ˛˃˘˕˃˘ ˋ ˍ˃˓˟ˈ˓˃˘ǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˞˘ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˓˃ˊ˅ˈˇ˃ːː˞˘ ˍˋˏ˄ˈ˓ˎˋ˕ˑ˅˞˘ ˕˓˖Ǧ ˄ˑˍǡ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ͳ ˍ˃˓˃˕˃ ȋͲǡʹ ˆȌ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇːˢ˕˟ ː˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˋ ˒˓ˑ˔ˈˢ˕˟ ːˈ ˏˈːˈˈ ʹͷͲ ˕ˑːː ˒ˑ˓ˑˇ˞Ǩ ʙ˃ˏːˋ ˅ˈ˔ˑˏ ˅ ͳ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˍ˃˓˃˕ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˡ˕ ˏˈːˈˈ ͳΨ ˑ˕ ˅˔ˈˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˇˑ˄˞Ǧ ˕˞˘ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅ǡ ˃ ˍ ˑˆ˓˃ːˍˈ ˒˓ˋˆˑˇː˞ ˎˋ˛˟ ʹͲǦʹͷΨ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʝ˔˅ˑ˄ˑˉˇˈːː˞ˌ ˑ˕ ˇˈ˗ˈˍ˕ˑ˅ ˃ˎˏ˃ˊ ˒˓ˋ ˑˆ˓˃ːˍˈ ˕ˈ˓ˢˈ˕ ˑ˕ ͷͲ ˇˑ ͸ͲΨ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˅ˈ˔˃ ʠ˃ˏ˞ˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˈ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕˞ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏ˞ˈ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞˘ ˃ˎˏ˃ˊˑ˅ǡ ˋˏˈǦ ˡ˕ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˌ ˙˅ˈ˕Ǥ ʙ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˈ ˢˍ˖˕˔ˍˋˈ ˃ˎˏ˃ˊ˞ Ǽ ˔˝ˈˊˇǽǡ ˅ˈ˔ˢ˜ˋˌ ͵͵ʹ ˍ˃˓˃˕˃ǡ ˋ Ǽʖ˅ˈˊˇ˃ ʮˍ˖Ǧ ˕ˋˋǽ ȋʹ͵ʹ ˍ˃˓˃˕˃Ȍ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˅ ʏˎˏ˃ˊːˑˏ ˗ˑːˇˈ ʛˑ˔ˍˑ˅˔ˍˑˆˑ ʙ˓ˈˏˎˢ ˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ː˃˓ˑˇː˞ˏ ˇˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˔˕˓˃ː˞Ǥ

Камни с собственными именами

ʙ˓˖˒ː˞ˏ ˃ˎˏ˃ˊ˃ˏ ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˏ˞ˏ ˋˊ ːˋ˘ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕˃ˏ ˋ˔˒ˑˍˑː ˅ˈˍˑ˅ ˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˋˏˈː˃Ǥ ʙ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏ ˃ˎˏ˃ˊˑˏ ˅ ˏˋ˓ˈ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ Ǽʙ˖ˎˎˋː˃ːǽǡ ˅ˈ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˎ ͵ͳͲ͸ ˍ˃˓˃˕Ǥ ʗˊǦˊ˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˕˓ˈ˜ˋː˞ ˈˆˑ ːˈˎ˟Ǧ ˊˢ ˄˞ˎˑ ˑˆ˓˃ːˋ˕˟ ˙ˈˎˋˍˑˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˋ ˑ˄Ǧ ˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˈˆˑ ˓˃˔ˍˑˎˑˎˋ ː˃ ͳͲͷ ˗˓˃ˆˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʗˊ ˠ˕ˑˆˑ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎ˃ ˄˞ˎ˃ ˔ˑˊˇ˃ː˃ ˎˈˆˈːˇ˃˓Ǧ ː˃ˢ Ǽʖ˅ˈˊˇ˃ ʏ˗˓ˋˍˋǽ ȋͷ͵Ͳǡʹ ˍ˃˓˃˕˃Ȍǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˖ˍ˓˃˛˃ˈ˕ ˔ˍˋ˒ˈ˕˓ ˍˑ˓ˑˎˢ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋǦ ˕˃ːˋˋ ʬˇ˖˃˓ˇ˃

Ǥ ʑ˕ˑ˓˞ˏ ˒ˑ ˅ˈˎˋ˚ˋːˈ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ˑˏ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ Ǽʛ˃ˎ˃ˢ ʖ˅ˈˊˇ˃ ʏ˗˓ˋˍˋǽǡ ˋˏˈˡ˜˃ˢ ˅ˈ˔ ͵ͳ͹ ˍ˃˓˃˕ǡ ˃ ˕˓ˈ˕˟ˈ Ǧ ˅ˈ˔ˢ˜ˋˌ ˒ˑ˚˕ˋ ʹͺͶ ˍ˃˓˃˕˃ Ǽʠˈː˕ˋːˈ˓ˋǽǤ ʝˇːˋˏ ˋˊ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˄˓ˋˎˎˋǦ ˃ː˕ˑ˅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ Ǽʙˑ˘ˋːˑ˓ǽǡ ˖ˍ˓˃˛˃ˡ˜ˋˌ ˏ˃ˎ˖ˡ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍ˖ˡ ˍˑ˓ˑː˖ ʐ˓ˋ˕˃ːˋˋǤ ʖ˃ ˔˅ˑˡ ːˈˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˖ˡ ˚ˋ˔˕ˑ˕˖ ˋ ˢ˓ˍˑ˔˕˟ ˄ˎˈ˔ˍ˃ ͳͺ͵ǡͻ͵ ˍ˃˓˃˕ː˞ˌ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ ˒˓ˑˊ˅ˋ˜ˈ Ǽʒˑ˓˃ ˔˅ˈ˕˃ǽǤ

Как определить цену бриллианта

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ˑ˅ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˊ˃Ǧ ˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˙ˈːˍˋ ˒ˑ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ Ͷ Ǥ ʑ ˓˃˔˚ˈ˕ ˄ˈǦ ˓˖˕˔ˢ ˙˅ˈ˕ ȋ Ȍǡ ˚ˋ˔˕ˑ˕˃ ˋ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑ˔˕˟ ȋ Ȍǡ ˏ˃˔˔˃ ȋ Ȍ ˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˑˆ˓˃ːˍˋ ȋ ȌǤ ʠ˃ˏ˞ˏ ˇˑ˓ˑˆˋˏ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑˏ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑǦ ˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˅ ˏˋ˓ˈ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˋːˋˌ ˄˓ˋˎˎˋ˃ː˕ Ǽʜˑ˓ˈǽǤ ʔˆˑ ˅ˈ˔ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ ˈ˕ ˅˔ˈˆˑ Ͷʹǡͷ ˍ˃˓˃˕˃ǡ ˃ ˑ˙ˈːˑ˚ː˃ˢ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ʹͲͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʞˑ ˙ˈːˈ ˊ˃ ͳ ˍ˃˓˃˕ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˎˋˇˋ˓˖ˈ˕ ˒˖˓˒˖˓ːˑǦˍ˓˃˔ː˞ˌ Ǽ ǽǡ ˅ˈ˔ˋ˅˛ˋˌ ː˃ Несколько фактов из жизни ˏˑˏˈː˕ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ Ͳǡͻͷ ˍ˃˓˃˕˃Ǥ ʑ ͳͻͺ͹ ː˃ ˃˖ˍǦ ˙ˋˑːˈ Ǽʙ˓ˋ˔˕ˋǽ ˊ˃ ˠ˕ˑ˕ ˍ˃ˏˈː˟ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋˎˋ драгоценных камней ͺͺͲ ˕˞˔ˢ˚ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˃˄˔ˑˎˡ˕Ǧ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˞ˏ ˏˋ˓ˑ˅˞ˏ ˓ˈˍˑ˓ˇˑˏǡ ːˈ˒ˑ˄ˋ˕˞ˏ ˋ ˒ˑ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˃ˎˏ˃ˊ˃ ˋ ˍ˃ˍ ˓ˈˇˍˑ ˠ˕ˑ˕ ˔ˈˌ ˇˈː˟Ǥ ˍ˃ˏˈː˟ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˋ˓ˑˇˈǡ ː˖ˉːˑ ˊː˃˕˟ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.softmixer.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10

ЧЕЛОВЕК, КОТОРОМУ НАДО ВЕРИТЬ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 40 ЀЀЀ. «Он – великий шут, развлекал людей и делал это очень умно, парадоксально, никогда не опускаясь до дурных острот» – так говорил о главном герое своего фильма «Тот самый Мюнхгаузен» Марк Захаров.

Справка «Тот самый Мюнхгаузен» 1979 год, «Мосфильм» Автор сценария: Григорий Горин Режиссер: Марк Захаров В ролях: Олег Янковский, Елена Коренева, Инна Чурикова, Александр Абдулов, Леонид Броневой и другие.

Стриптиз для Семена Фарады Захаров сразу решил, что на роль Мюнхгаузена пригласит Олега Янковского. Но не все поначалу согласились с режиссером. Автор сценария Григорий Горин предлагал Никиту Михалкова или Игоря Квашу. Да и члены худсовета «Мосфильма» пытались отговорить Марка Анатольевича от этого выбора – и по возрасту артист намного моложе героя, и амплуа у него совершенно другое. Но Захаров настоял на своем. Сам Олег Иванович потом не раз благодарил режиссера за то, что тот поверил в него. А роль барона называл одной из самых любимых в кино.

Мазуркевич и Татьяна Догилева. – Я была последней в этом списке, – признается актриса Елена Коренева. – Сначала были фотопробы. В то время я пыталась походить на панка. В одном ухе – серьга. Прическа была вызывающая: очень короткие волосы, покрашенные в ярко-белый цвет. Поэтому на меня надели парик. Образ, который позже возник в картине, резко отличался от того, какой я была тогда в жизни. Но меня утвердили. Натурные съемки проходили в немецком городке Вернигероде. Небольшую роль главнокомандующего сыграл Семен Фарада. Поначалу чиновники не хотели его выпускать за границу, считали неблагонадежным. Захарову пришлось обойти несколько инстанций, прежде чем артисту все-таки разрешили выехать в Германию. Поскольку Фарада впервые оказался за границей, он искренне всему удивлялся. Пользуясь его наивностью, коллеги подшучива-

нева. – Я подбегаю к Янковскому и Долинскому-пастору и встаю спиной к камере. Они же находятся друг перед другом в профиль. Надо сказать, что в мой парик были вплетены маленькие беленькие цветочки. Так вот Олег и Володя незаметно от режиссера такие гримасы мне строили в паузах между репликами, что я давилась от смеха, рассчитывая, что это незаметно. Но меня выдавали цветочки на парике – они мелко тряслись, что выглядело странно. И режиссер останавливал съемку. Семь или восемь дублей испортила! Марк Анатольевич в первый и последний раз за весь период съемок повысил тогда голос.

Ольга Халкина Абдулов / ломал пальцы и ноги Olga Halkina

На роль герцога режиссер пригласил Леонида Броневого. «Он так удачно вжился в olga@VIPRealEstateCo.com образ номенклатурного работника, что ему почти ничего не надо было подсказывать», – вспоминал Марк АнатольеColorado Realtor: вич. Это Захарову принадлежит идея, что у герцога есть хобби – портняжничество. А Покупатели, включая приобретающих интонацию для героя позаимсвою недвижимость впервые ствовали у тогдашнего директора киностудии «Мосфильм», Продавцы который каждую свою фразу начинал словами: «Ну-у... ЗаИнвесторы думано у тебя, конечно, интересно...» – Раньше Мюнхгаузена – Когда мы выезжали в Герли над ним. Однажды шепReferrals / out-of-state referrals / relocation изображали каким-то комиче- нули ему заговорщицки: «Тут манию, один мой друг достал ским дурачком, а выбор Задве большие банки черной за угломЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, в кафе показывают ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, хароваЀЀЀЀЀЀ – это перемена ценикры, каждая по килограмму, стриптиз. Скоро начнется». ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ностей. Если и есть человек, Семен Фарада убежал за угол, – рассказывает Владимир ДоЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ которому надо верить и на ко- уселсяЀЀЀЀЀЀ – Я хотел продать их за столикЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ и стал ждать. линский. торого хочется быть похожим, только через несколько ча- за границей. Но как вывезти ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀИЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ это как раз Мюнхгаузен в ис- сов ожидания понял, что его банки контрабандой? Решили, BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEYчто DOWN, полнении Янковского, – рас- разыграли. провезет Олег Янковский. call nowЛеонид to findЯрмольник out if you qualify for down – Снималась сцена, в ко- Он известный, заслуженный суждает торой священник приходит в – его простят, если что. Ян(Феофил). payment assistance Исполнительницу на роль дом Мюнхгаузена и его просят ковский не побоялся – вывез.

720-788-6558

ресторанах на нас смотрели подозрительно: откуда столько черной икры?! И не стали с нами связываться. В гостиничном номере мы устроили банкет с икрой и водкой, которую тоже привезли с собой. Поскольку не было стопок, водку пили по очереди из маленькой туфельки Лены Кореневой. В съемках принимал участие немецкий каскадер. Однажды Александр Абдулов (Генрих), который любил разного рода авантюры, подошел к немцу и предложил узнать: у кого пальцы сильнее. Они скрестили указательные пальцы и начали друг на друга давить. – Вдруг слышу хруст. Смотрю: палец Абдулова как-то неестественно вывернут, – вспоминает Долинский. – Я ему говорю: «Кажется, он тебе его сломал». «Не кажется, а точно», – шепчет Сашка. Захаров потом ругался! Саше наложили такой незаметный гипс. В кадре не видно. А позже Абдулов вывихнул ногу. Уговорил режиссера позволить ему самому спрыгнуть с четырехметровой стены замка. Марк Захаров, не задумавшись о последствиях, разрешил. Для этого выкопали специальную яму, которая вроде должна была смягчить удар. В результате Александр Гаврилович сиганул и повредил себе ногу. Но сниматься все-таки продолжил. – Помню, на съемках мне пришла в голову мысль. Говорю Чуриковой-баронессе: «Хорошо бы дать пощечину сыну». Инне Михайловне это страшно понравилось. Пощечина получилась звонкой, замечательной. И мы сделали еще несколько дублей. Потом она стала вносить эти пощечины и в другие сцены с сыном. Леонид Ярмольник всё это мужественно терпел, – рассказывал Марк Захаров.

И тут выходит олень В эпизоде, когда Мюнхгаузен видит оленя с вишневым

деревом во лбу, решили снять настоящее животное, привязав к его рогам искусственное деревце. – Когда мы пришли в зоопарк снимать зверя, оказалось, что олени в то время как раз сбрасывали рога, поэтому крепить дерево было не к чему, – рассказывает оператор комбинированных съемок Всеволод Якубович. – Тогда на зообазе студии «Центрнаучфильм» нашли марала, а он, вместо того чтобы пройти перед камерой, начал кататься по земле. Решили приманить шкуркой банана, он пошел по нужному нам маршруту...

– Мы сдавали ленту с черновой фонограммой, и не все слова были слышны, – рассказывал Марк Захаров. – Картинки чиновникам понравились, а особо опасные фразы никто не услышал. Цензорами был вырезан единственный эпизод: охотник сидит в гостинице, а окружающие уверяют, что учатся по его книгам о Мюнхгаузене. Чиновники посчитали эту сцену чересчур смелой, поскольку в те годы вся страна усиленно изучала произведения Леонида Брежнева.

Цитаты из фильма: «Всякая любовь законна, если это любовь». «Завтра годовщина твоей смерти. Ты что, хочешь испортить нам праздник?» «Неужели обязательно нужно убить человека, чтобы понять, что он живой?» «Умное лицо – это еще не признак ума». Перанов Олег


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11

СЕАНС «ЖЕСТОКОЙ ЛЮБВИ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «Бесконечные войны должны заканчиваться» Так 45-й президент США обосновал решение вывести американских военнослужащих из Сирии, о котором он заранее не поставил в известность союзников по НАТО и международной антитеррористической коалиции. Присутствие американцев сдерживало военную операцию Турции против курдов, пять лет назад объявивших о создании там собственной автономии. После объявления об уходе американцев Эрдоган отдал приказ о вводе турецкой армии в северо-восточные районы Сирии. Когда сирийские курды поняли, что Вашингтон их бросил, они призвали Дамаск и Москву ввести силы в северные районы страны, тем самым остановив турецкое наступление. Американские СМИ показали видеокадры спешно брошенной американцами базы Манбидж, снятые российским блогером Олегом Блохиным. Сирийские курды потеряли в боях с исламистами около 11 тысяч человек. На северо-востоке Сирии находятся сотни тысяч пленников — бойцов ИГ (ИГ, ИГИЛ — организация, запрещенная в РФ) и членов их семей. Возникла реальная угроза — уход американцев, вытеснения курдов и общее изменение баланса сил может привести к возрождению, казалось бы, уничтоженного халифата исламистов. Даже лидер республиканского большинства Сената Митч Макконнелл назвал уход из Сирии «серьезной ошибкой, ослабляющей безопасность Америки и американцев, наших главных союзников и вдохновляющей врагов». При этом в статье, написанной специально для «Вашингтон пост», глава республиканцев умудрился ни разу не назвать имя Трампа и трижды упомянуть Обаму. Уход из Сирии Макконнелл сравнил с решением Обамы вывести войска из Ирака, что, по мнению лидера республиканцев, послужило причиной стремительного роста ИГИЛ. Критика Макконнела, назвавшего в Сирии ситуацию «стратегическим кошмаром», Трампу крайне неприятна. Глава сенатского большинства играет абсолютно ключевую роль в процессе блокирования возможного импичмента. Как сообщают источники в администрации, в эти дни президент чаще всего разговаривает по телефону именно с Макконнеллом. Трамп спешно объявил о введении новых санкций против Турции, а затем отправил на переговоры с Эрдоганом представительную делегацию, включающую вице-президента Майка Пенса, госсекретаря Майкла Помпео, советника по нацбезопасности Роберта О’Брайена и спецпредставителя по Сирии Джеймса Джеффри. Свыше пяти часов продолжались переговоры. В результате была достигнута договоренность о прекращении огня на 120 часов (5 суток). Президент Трамп и его команда называют это «перемирием», турецкие власти — всего лишь «паузой», дан-

поджег бикфордов шнур. Теперь, уже после договоренности с вице-президентом Пенсом, Эрдоган заявил, что он «никогда не забудет о письме» и даст надлежащий ответ, «когда придет время». Трамп, скорей всего, не ожидал, что реакция на его решение вызовет столь мощную и дружную негативную реакцию в политических кругах Вашингтона. 14 октября он пишет в твиттере: «После победы над 100% Халифата ИГИЛ я в основном вывел наши войска из Сирии. Пусть Сирия и Асад защищают курдов и сражаются с Турцией за свою землю. Я сказал своим генералам, почему мы должны сражаться пределы 30-километровой буферной зоны (в Анкаре ее называют «зоной безопасности»). Курдские «Отряды народной самообороны» (YPG) по требованию Анкары должны остаться без тяжелых вооружений, а их фортификации должны быть разрушены. Взамен США приостанавливают санкции, а в случае выполнения перемирия на постоянной основе санкции будут сняты. Они были введены в отношении министерств обороны и энергетики Турции, а также трех министров — обороны, внутренних дел и энергетики. Одновременно Трамп принял решение увеличить тарифы на сталь до 50%. «Президент Эрдоган ничего не сдал, а президент Трамп дал ему все», — отмечается в заявлении спикера Пелоси и главы демократического меньшинства в Сенате Чака Шумера. Сенатор-республиканец Митт Ромни, назвавший отказ Трампа от поддержки курдов «кровавым пятном в анналах американской истории», призвал провести срочные слушания в Конгрессе. Палата представителей подавляющим большинством голосов (354/60) осудила политику Трампа в Сирии, десятки республиканских конгрессменов голосовали вместе с демократами. Дональд Трамп назвал 17 октября «великим днем для всей цивилизации». «Я горжусь Соединенными Штатами, тем, что мне доверили следовать по этому необычному, но правильному пути… Миллионы жизней будут спасены. Поздравляю всех!» Еще в одном твиттер-сообщении президент назвал свои действия «жестокой любовью» (tough love). Этот термин употребляют, когда наркомана, преступника или непослушного ребенка (в данном случае Турцию) для их собственного блага заставляют нести ответственность за поведение, навязывая правила и ограничения.

Новая лексика дипломатии Как показывают рейтинги, большинство республиканских избирателей поддержали решение Трампа о выводе американцев из Сирии — в этом президент своей цели добился. Но политические последствия этого шага предсказать сегодня невозможно. Эрдоган давно планировал выселить на территорию сирийских курдов

пейцам, что выпустит 3,6 миллиона беженцев в сторону Старого Света, если там будут называть операцию «Источник мира» «вторжением» и «оккупацией». Угроза более чем серьезная — в 2015 г. в страны Евросоюза бежали до 1,8 миллиона человек. В нынешнем кризисе присутствует большой элемент спонтанности и эмоций двух президентов. 9 октября Трамп направил турецкому коллеге удивительное по своей лексике письмо, текст которого мир узнал только спустя неделю. Послание на бланке Белого дома изобилует разговорными фразами, характерными для твитсообщений Трампа. Начинается оно с предложения сделки и одновременно с прямой угрозы:

ИЗ ПИСЬМА ТРАМПА — ЭРДОГАНУ «Давайте обсудим хорошую сделку! Вы не хотите, чтобы вас обвинили в резне и убийстве тысяч людей, а я не хочу быть ответственным за разрушение турецкой экономики — но я могу это сделать. Я уже немного вам это показал на примере пастора Брансона». Трамп напомнил Эрдогану об американском миссионере Эндрю Брансоне, которого турецкие власти обвинили в военном шпионаже и связях с организаторами военного переворота. Священника и его семью арестовали, пастор получил три года тюрьмы. Белый дом ввел санкции, приведшие к моментальному падению турецкой лиры на 20%. Полномасштабную торговую войну и расширение санкций против Анкары удалось остановить, только когда турецкие власти отпустили пастора на родину. У письма столь же «яркая» концовка.

ИЗ ПИСЬМА ТРАМПА — ЭРДОГАНУ «Вы войдете в историю в выгодном свете, если поступите правильно и гуманно. Но она навсегда запомнит вас как дьявола, если дела пойдут по плохому сценарию. Не стройте из себя крутого парня. Не будьте дураком! Позвоню вам позже». Как сообщают источники в Анкаре, турецкий президент выбросил его мусорную корзину и отдал приказ о начале военной операции против курдов.

за Сирию и Асада, чтобы защитить землю нашего врага? Меня устроит любой, кто хочет помочь Сирии в защите курдов: Россия, Китай или Наполеон Бонапарт. Я надеюсь, что все они отлично с этим справляются, а мы (находимся) в 7000 милях отсюда!» Отсылка к Наполеону звучит столь же нелепо, как заявление, сделанное в эти же дни на встрече с президентом Италии, о том, что США и Италия «близки друг другу со времен Древнего Рима». Если Сирия получает помощь от России, это нормально, считает Трамп. «Там (в Сирии) все равно только один песок — очень много песка». Трамп также заявил, что курды «не ангелы», хотя именно их — главных союзников в войне с исламскими террористами, президент США называл в недавнем прошлом «настоящими героями». В прошлую среду лидеры демократов встретились с президентом в Белом доме. Все закончилось скандалом, конгрессмены вышли раньше времени. Журналистам они заявили, что у Трампа был «нервный срыв», что он кричал на спикера — 75-летнюю Пелоси, третье лицо в государстве, оскорблял ее, называл «третьесортным политиком». В свою очередь, Трамп написал, что срыв был у «нервной Нэнси». «Высокие отношения» объясняются продолжающимся в Конгрессе расследованием в отношении президента и угрозой импичмента. Законодатели требуют теперь публикации текста телефонного разговора Трампа и Эрдогана, как раньше требовали текстов бесед с Путиным. Прецедент с Зелен-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12

17 НЕОРДИНАРНЫХ СИСТЕМ ХРАНЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛЯТ ЛЕГКО И КРАСИВО НАВЕСТИ ПОРЯДОК В ВЕЩАХ Пожалуй, каждой хозяйке известна ситуация, когда по дому разбросано много мелочей, которые просто невозможно упорядочить. Однако, выход есть. Нужно просто подобрать правильные системы хранения. Эти 17 вариантов позволят легко и красиво навести порядок в вещах.

ːˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˄˃ːˑ˚ˍ˃˘Ǥ ʓˎˢ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈˆˑ ˖ˇˑ˄˔˕˅˃ ˋ ˠˍˑːˑˏˋˋ ˏˈ˔˕˃ ˄˃ːˑ˚ˍˋ ˏˑˉːˑ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˒ˑˇ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˒ˑˎˑˍ ˅ ˏ˃Ǧ ˔˕ˈ˓˔ˍˑˌǤ

Пегборд

ʓˑ˔ˍ˃Ǧ˒ˈˆ˄ˑ˓ˇ Ǧ ˠ˕ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˖ːˋǦ ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǤ ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈǦ

Вешалка для украшений ʗˊ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˒ˢˎˈ˙ ˋ ˙˅ˈ˕ː˞˘ ːˋ˕ˑˍ ˏˑˉːˑ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ˋ˕˟ ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˛˃ˎǦ ˍˋ ˇˎˢ ˔ˈ˓ˈˉˈˍǡ ˄˓˃˔ˎˈ˕ˑ˅ ˋ ˍ˖ˎˑːˑ˅Ǥ ʠ˕ˑˎ˟

˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˘˓˃ːˈːˋˈ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˚ˈˏ ˏˈ˔˕ˈǡ ˆˇˈ ːˈ˕ ˅˞ˇ˅ˋˉː˞˘ ˛ˍ˃˗˚ˋˍˑ˅Ǥ

Хозяйственные органайзеры

ʐ˖ˇ˖˚ˋ ˅ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈːːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǡ ˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋˍ˖˒ˋ˕ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˑ˓ˆ˃ː˃ˌˊˈ˓ˑ˅ ˋˊ ˕ˍ˃ːˋ ˋˎˋ ˍˎˈˈːˍˋǤ ʑ˒ˑǦ

ˏ˞˘ ˒˓ˋ˒˓˃˅ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˔˃ˏ˞ˌ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˒ˑˇǦ ˅ˈ˔ːˑˌ ˔˕ˈˎˎ˃ˉ ˋˊ ˒˓ˑ˅ˑˎˑˍˋǤ ʖ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ː˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˚˃˔˕ˋ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˅ˈ˓˘ːˋ˘ ˛ˍ˃˗˚ˋˍˑ˅Ǥ

Зонирование

ʑ˞ˇ˅ˋˉː˞ˈ ˢ˜ˋˍˋ ː˃ ˍ˖˘ːˈ ˚˃˔˕ˑ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˢ˕ ˕˃ˍǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˅ː˖˕˓ˋ ˓˃ˊˑ˓˅˃ˎ˔ˢ ˔ː˃Ǧ ˓ˢˇǤ ʏ ˅˔ˈ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˅ˈ˜ˋ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ

˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˑ˓ˆ˃ː˃ˌˊˈ˓ǡ ˒ˑ˘ˑˉˋˌ ː˃ ˊ˃ˏ˞˔ˎˑ˅˃˕˖ˡ ˒˃˖˕ˋːˍ˖ǡ ˏˑˉːˑ ˔ˏˈˎˑ ˅ˈǦ ˛˃˕˟ ː˃ ˔˕ˈː˖ ˋˎˋ ˔ ˆˑ˓ˇˑ˔˕˟ˡ ˅˞˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ː˃ ˍˑˏˑˇˈǡ ˍ˃ˍ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˈǤ

В ГОСТЯХ Аскетичный стеллаж У ГИППОКРАТА

«ОЧИСТКА ОРГАНИЗМА»

шлакованность» организма. Но так ли ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏ ˑ˄ˎ˃ˇ˃Ǧ это на самом деле? О загадочной субстанции по имени «шлаки» очень мно˕ˈˎˈˏ ˑ˄˖˅ˋ ˋˎˋ ˖ ˅˃˔ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˔ˈˏ˟ˢǡ ˎ˖˚Ǧ го написано в популярной литературе ˛ˈ ːˈ ˏ˖ˇ˓ˋ˕˟ǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ˓˃˔˒ˋ˘˃˕˟ ˄˃˛ˏ˃Ǧ и практически ничего — в литературе научной. Все слышали о них, но мало С некоторых пор на всех пере- кто способен толком объяснить, что крестках трубят о так называемой это такое. Вообще-то шлаки — это «очистке организма». Вам наперебой очередное порождение околомедипредлагают чудодейственные капли, цинской среды. биодобавки и разные прочие «волТак вот, нет в кишечнике каких-то шебные» снадобья, чтобы «очистить пресловутых «залежей шлаков». Там организм от шлаков и отложений». ничего не «накапливается годами», У меня рвутся наружу очень крепкие как утверждают люди, далекие от ме˕˖ˇ˃ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑǡ ˄ˈˊ ˅˔ˢˍˑˌ всучить ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʜ˃˅ˈǦ слова по этому поводу. Но я постара- дицины и норовящие вам ˔˕ˋ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˢ˜ˋˍ˃˘ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˊˑːˋǦ юсь, насколько можно, выражаться очередную порцию волшебства. ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑǦ без эмоций, конкретно, профессио- За годы ˔ жизни человека в организме ˅˞˘ ˍˑ˓ˊˋːˑˍǤ должны скопиться если не тонны, нально. Абсолютно уверен, что до насту- то уж во всяком случае — килограммы очистки от которых пления Эпохи Гербалайфа я никогда отходов. Для Органайзер таблеточки и капельне слышал об очистке организма. и предлагаются для болтиков и гаечек Ни за шесть лет учебы в мединститу- ки. Кап-кап — и все готово. Чистый те, ни в последующие годы работы и свежий. Молодильное яблочко очиʦ˕ˑ˄˞ ˄ˑˎ˕ˋˍˋǡ ˆ˃ˈ˚ˍˋǡ ˛˖˓˖˒˚ˋˍˋǡ ˔˃Ǧ врачом. Можно очистить желудок. стило все шлаки. ˏˑ˓ˈˊ˞ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˏˈˎˑ˚ˋ ːˈ ˕ˈ˓ˢˎˋ˔˟ǡ ˘˓˃Ǧ Можно очистить кишечник, например, Существует множество клиник, послабительным. Или поставить клизму. ставивших подобного рода услуги Можно выпить мочегонное для повы- на поток. Если верить специалистам, шения водного обмена. Кроме того, работающим в этих учреждениях, с мочой хорошо выводятся токсины, шлаки мешают пищеварению, нарунапример, при простуде. Еще можно шают обмен веществ и, в конце коночистить кровь на аппарате «искус- цов, приводят к ожирению. С точки ˍˋ ˒ˑ ˛ˍ˃˗˚ˋˍ˃ˏǤ ʜˑ ˋ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅Ǧ ственная почка». Но это уже стацио- зрения классической медицины, расː˖ˡ ˑ˄˖˅˟ ː˃ ˒ˑˎ˖ ˅ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌ Ǧ ːˈ ˅˞˘ˑˇǤ нарная процедура. Других способов суждения такого рода — полная чушь. ʟˈ˛ˋ˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˔ ˑ˄˖˅˟ˡ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˞˔ˑǦ очистки я не знаю. Разве что вымыть ˍˋˌ ˎ˃ˍˑːˋ˚ː˞ˌ ˔˕ˈˎˎ˃ˉǤ ʏˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˓˃˔Ǧ Хотя бы потому, что отравление ведет руки с ː˃ мылом или сходить в баню. не к набору веса, а, наоборот, к его ˔˕˃˅˟˕ˈ ːˈˏ ˅˔ˡ ˑ˄˖˅˟ ˋ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ О каких шлаках идет речь? Где они, снижению. И часто именно немотиви˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ ːˈˏ ˒ˑ˓ˢˇˑˍǤ эти шлаки? Сторонники нетрадицион- рованное похудение «сигнализирует» ных методов с пеной у рта кричат о ка- об отравлении тяжелыми металлами, Подвесной стеллаж ких-то залежах, буквально «пластах» продуктами распада опухоли, бытовышлаков в кишечнике. ми ядами и так далее. А поскольку ʠ˒ˈ˙ˋˋ ˖ˇˑ˄ːˑ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ Нам, худеющим, очень хочется ве- шлаки набору веса не способствуют, рить в то, что главный виновник старе- то и «чистки» к похудению не привеː˞˘ ˈˏˍˑ˔˕ˢ˘ ˅ ˑˇːˑˏ ˏˈ˔˕ˈǤ ʝ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ния, болезней и лишнего веса —ˎˡ˄ˋǦ «за- дут. А если учесть, что происхождение ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ

Доктор Влад советует

˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒ˈˆ˄ˑ˓ˇ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈǦ ːˋˢ ˒ˢˎˈ˙ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˇˎˢ ˓˖ˍˑˇˈˎˋˢǤ загадочных шлаков и их влияние на наш организм науке неизвестны, Подставка для канцелярии то пользы для здоровья от очистительных процедур тоже не будет. Поʠˎˑˉːˑ ˚˕ˑ ˢ˓ˍˋˌ ˑ˓ˆ˃ː˃ˌǦ чему же ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ тогда идея избавления ˊˈ˓ шлаков ˔ˇˈˎ˃ː так ˋˊ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˉˈ˔˕ˢː˞˘ от популярна? Вроде˄˃ːˑˍǡ бы никакого научного обоснования она не имеет… Научного — нет, а вот магическое еще как! Те, кто верит в шлаки, думают примерно следующее. Человек окружен враждебным, «грязным» миром. Эта «грязь» проникает в нас и вызывает разные болезни. Но можно спастись, если периодически ходить на «чистки»… Шлаки будут всегда, лишь время от времени меняя свое обличье. То это будут тяжелые металлы, то радионуклиды, то слизь, то кишечные камни. И не потому, что они чем-то реально опасны, а потому, что наше сознание хочет в них верить. Медики уверены, что никаких шлаков, от которых следовало бы очищаться с помощью сложной аппаратуры и лекарственных препаратов, попросту нет. Друзья мои. с мочой, фекалиями, потом, дыханием, слизью из носа убираются все отходы из организма. Я неоднократно бывал на, операциях, на вскрытии. Где там залежи шлаков? Эти пресловутые шлаки никак не удается обнаружить с помощью исследоˑ˄˕ˢː˖˕˞˘ ˕ˍ˃ː˟ˡǤ ʠˇˈˎ˃˕˟ ˕˃ˍ˖ˡ ˅ˈ˜ˋǦ ваний, которые люди проходят до˙˖ ˒ˑˇ ˔ˋˎ˖ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ǡ ˃ ˈˈ ˒ˑˎˈˊːˑ˔˕˟ ˒˓ˑǦ вольно часто. Хотя нет, есть один ˔˕ˑ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˃Ǥ «шлак». И называется он… жир. Тот самый, который мы однажды съели Подставка дляу журналов и который в избытке нас накапливается. Причем не только в жировых ʞ˓ˑ˔˕˃ˢ ˋ ˅ ˕ˑˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˚ˈː˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚Ǧ депо, но и в стенках сосудов. «Переː˃ˢ ˒ˑˇ˔˕˃˅ˍ˃ ˇˎˢ ˕ˈ˕˓˃ˇˑˍ ˋ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ǡ ˍˑǦ бор» жиров вносит разлад в сложное взаимодействие между кровьюˋˊ и стен˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˎˈˆˍˑ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ˋ˕˟ ːˈː˖ˉǦ кой К тому же в жировом пятне ː˞˘ сосуда. ˍ˃˓˕ˑːː˞˘ ˍˑ˓ˑ˄ˑˍǤ ʡ˃ˍ˃ˢ ˒ˑˇ˔˕˃˅ˍ˃

образуются кристаллики холестерина, вызывающие раздражение и воспалительные реакции. В отличие от оби˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˋ˕˟ ˇˎˢ ˘˓˃Ǧ ходного, с этим реальным «шлаком» ːˈːˋˢ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǣ ˔˒ˈ˙Ǧ надо бороться. Но как? 1. Сократить ˋˌǡ ˇˈ˕˔ˍˋ˘ потребляемых ˋˆ˓˖˛ˈˍǡ ˑ˄˖˅ˋǡ жиров. ˛˃˓˗ˑ˅ǡ ːˑǦ количество Са˔ˍˑ˅ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ мый простой способ добиться этого — питаться преимущественно маложирными и нежирными продуктами. 2. Подставка для инструментов Ограничить содержание в пище холестерина. Больше всего его в жирном ʞ˓ˑ˔˕˃ˢ ˋ ˅ ˕ˑˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˚ˈː˟ ˗˖ːˍ˙ˋǦ мясе, сливочном масле, мясе птицы ˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˏːˑˆˑ˖˓ˑ˅ːˈ˅˃ˢ ˒ˑˇ˔˕˃˅ˍ˃ ˇˎˢ с кожей, яйцах. (Похоже, что медицинская наука в последнее время перемотрела некоторые привычные рекомендации: теперь жирное мясо, масло, яйца оказались не только не вредными, но, наоборот, необходимыми организму. — Ред.) Старайтесь есть больше рыбы и творога — эти продукты практически не содержат холестерина и способствуют уменьшению его содержания в крови и сосудистой стенке. 3. Заставить работать мышцы. Ведь это ткань, сжигающая не менее 90% жира, участвующего в данный момент в обмене веществ. 4. Увеличить содержание в рационе пищевых волокон, которые активно снижают уровень холестерина в крови и уменьшают его отложения на стенках сосудов. Их много в отрубях, хлебе, крупах (особенно в гречке и овсянке), овощах, ягодах, зелени. 5. Время от времени переходить на разгрузочный режим питания, существенно сокращая количество жиров, углеводов и уменьшая суточную калорийность. От очистительных процедур нет никакой пользы, а в некоторых случаях ˏˈˎˍˑˆˑ ˓˖˚ːˑˆˑ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ они даже вредны. Здоровья вам! ˒ˑˇ ˔ˋˎ˖ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˏ˖ˉ˚ˋːˈ ˋˊ ʓʑʞǦ Владимир Ячменников ˇˑ˔ˑˍ ˋ ˇˈ˓ˈ˅ˢːː˞˘ ˍˑˎ˞˛ˈˍǤ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

13 Контейнеры для косметики ʜˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍˑː˕ˈˌːˈ˓˞ ˋˊ ˒˓ˑˊ˓˃˚Ǧ ːˑˆˑ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ː˃˅ˈ˔˕ˋ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˅

Полка для обуви ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˑˇˋː ˔˃ˏ˞ˌ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˇˈǦ ˓ˈ˅ˢːː˞ˌ ˒ˑˇˇˑː ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˑ˄˖˅ːˑˌ ˒ˑˎˍˋǤ ʜ˖ˉːˑ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃

ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃˘ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˇˎˢ ˋ˘ ˘˓˃ːˈːˋˢǤ ʞ˓ˋˑ˄Ǧ ˓ˈ˔˕ˋ ˕˃ˍˋˈ ˍˑː˕ˈˌːˈ˓˞ ˏˑˉːˑ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃ ˍˑ˒ˈˌˍˋ ː˃ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˔˃ˌ˕˃˘ ˋˎˋ ˅ ˘ˑǦ ˊˢˌ˔˕˅ˈːːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǤ

Проволочные полки

ʗ ˔ːˑ˅˃ ːˈˇˑ˓ˑˆˋˈ ˅ˈ˜ˋ˙˞ ˋˊ ˘ˑˊˢˌǦ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˅˔ˡ ˒˓ˑ˔˕ˑ˕˖ ˠ˕ˑˌ ˋˇˈˋǡ ˒ˑˎˍ˃ ˋˊ ˒ˑˇˇˑː˃ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˑ˚ˈː˟ ˔˕ˋˎ˟ːˑ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˃ ˅˒ˋǦ ˔˃˕˟˔ˢ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˎˡ˄ˑˌ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌǤ

Подвесные системы

ʞˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ ˇ˅˃ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ˒ˑˇ˅ˈ˔ː˞˘ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˅ ˅˃ːːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈǤ ʑ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˄˞ˎ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˃ ˇˈ˛ˈ˅˃ˢ ˒˓ˑǦ ˅ˑˎˑ˚ː˃ˢ ˍˑ˓ˊˋːˍ˃ǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜˃ˢ ˇˎˢ ˘˓˃Ǧ

ˑ ˒˓ˑ˅ˑˎˑ˚ː˞˘ ˒ˑˎˍ˃˘Ǥ ʞ˓ˋˍ˓˖˕ˋ˕ˈ ˋ˘ ˍ ˏˈˉˍˑˏː˃˕ː˞ˏ ˇ˅ˈ˓ˢˏǡ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˏ ˚˃Ǧ ˔˕ˢˏ ˛ˍ˃˗ˑ˅ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˔˖ˏˑˍǡ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅ǡ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ ˋˎˋ ˋˆ˓˖˛ˈˍǤ

Ведерко

ʓ˃ːːˑˈ ˅ˈˇˈ˓ˍˑǡ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˎˈːːˑˈ ː˃ ˔˕ˈǦ ːˈǡ Ǧ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˋ ˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˄˃ːː˞˘ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑǦ ˔˕ˈˌǤ ʓˎˢ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˇˈǦ

ːˈːˋˢ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˄˖˕˞ˎˑ˚ˈˍ ˔ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˏˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋǡ ˓˃˔˚ˈ˔ˑˍ ˋ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅Ǧ ːˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǤ ʑˑ ˅˕ˑ˓ˑˏ Ǧ ˛ˋ˓ˑˍ˃ˢ ˇˑ˔ˍ˃ǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˘ˑǦ ˏ˖˕ˑ˅ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˋˎˋ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˔˕ˈˍˎˢːː˞ˈ ˄˃ːˑ˚ˍˋǡ ˊ˃˒ˑˎːˈːː˞ˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˏˈˎˑǦ ˚˃ˏˋǤ

Стильные полки

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ːˈː˖ˉː˃ˢ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˔ ˅˞Ǧ ˇ˅ˋˉː˞ˏˋ ˛ˍ˃˗˚ˋˍ˃ˏˋǡ ːˈ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃ˌ˕ˈ ˈˈ ˙ˈˎˋˍˑˏǤ ʗˊ˅ˎˈˍˋ˕ˈ ˢ˜ˋˍˋǡ ˑ˄˓ˈˉ˟˕ˈ ˋ˘ ˋ ˒ˑˍ˓˃˔˟˕ˈ ˅ ːˈˉː˞ˈ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋǤ ʞˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˈ˔ˢ ˋˊˇˈˎˋˢ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕ˈ ː˃ ˔˕ˈːˈ ˅ ˅˃ːːˑˌǤ ʜˑ˅˞ˈ ˒ˑˎˑ˚ˍˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˇ˖˕ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˅ˈ˜ˈˌǡ ːˑ ˋ ˖ˍ˓˃˔ˢ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓Ǥ ˍˑ˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅ˈˇ˓ˑ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍ˓˃˔ˍˋ ˋˎˋ ˔˃Ǧ ˏˑˍˎˈˡ˜ˈˌ˔ˢ ˄˖ˏ˃ˆˋǤ

Подвесное хранение

ʞ˓ˋˍ˓˖˕ˋ˕ˈ ˍ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˌ ˔˕ˈːˈ ˆ˃˓˃ˉ˃ ˋˎˋ ˔˃˓˃ˢ ˇ˅ˈ ˓ˈˌˍˋ ˔ ˍ˓ˡ˚ˍ˃ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃Ǧ ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ː˃ ːˋ˘ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˅ˈ˔ˋ˕˟Ǥ ʞˑˇˑ˄ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ː˃Ǧ ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˋ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˒ˑˎǤ

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№40/1013 от 10.25.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Высший вид ухаживания за женщиной, конечно, являло средневековое рыцарство. Если посмотреть на средневекового рыцаря не с точки зрения красивых перьев на шлеме и блестящих лат — это была, по справедливости, очень жалкая фигура. Неграмотный человек, меняющий белье два раза в году, с исшрамленным от турниров лицом, садился на лошадь и ехал искать подвигов. С точки зрения современной морали подвиги эти были весьма сомнительного свойства. Если рыцарь защищал бедняка, то трое богатых от этой защиты наверняка уже лежали с вспоротыми животами. Если он сбивал спесь с хвастуна, дело кончалось не только поверженным в прах самолюбием, а еще и длительным дожиганьем недвижимого имущества поверженного. Распространяя так на своем пути справедливость, граничащую с бешеной паникой местного населения, рыцарь натыкался на красивую женщину, которая, без предварительного согласия, и делалась дамой его сердца. Рыцарь слезал с лошади, садился под окном замка и начинал терпеливо дожидаться благосклонности. Очень часто бывало, что рыцарь садился еще не под то окно и ужасно удивлялся, почему это из заветного окна выглядывает только рыжая борода старшего псаря и доносится только одна крепкая ругань, произносимая хриплым, пропитым голосом. Поняв свою ошибку, рыцарь переходил на другую сторону и снова выжидал. В замке учащались семейные скандалы. Дама сердца категорически отказывалась выходить даже в сад, мотивируя свое поведение кратко и резко: — Там этот идиот под окном дожидается. Выйдешь — приставать начнет. — Это славный рыцарь, Гризельда, — укоризненно качал головой владелец замка. — Это сам Гидо де Бриссаньяк ди Формоза дю Кито. Он покорил волшебника Пупса. — И прекрасно. Пусть у него под окном и сидит. — Он ждет твоей любви, Гризельда. — А если их десять человек под окнами рассядутся? Я никого не приглашала. — Все же приличие требует, чтобы ты подарила ему знак внимания. Он знатного рода. — Я ему подарюа — угрожающе шипела Гризельда. Три ночи подряд из окна Гризельды лилось и сыпалось на рыцаря все, что только нехорошего могли внести в комнату две прислужницы. Рыцарь фыркал, протирал глаза, проклинал неудачную любовь, но терпел. Наконец, выведенная из терпения его покорностью, Гризельда бросала ему сверху самую подержанную розу, которая по внешнему виду напоминала современную половую тряпку. Рыцарь благоговейно целовал лепестки и складывал цветок за пазуху, где уже около двух месяцев покоились: кусок недоеденного сыра, баночка с лошадиной мазью и сухая баранья кость, взятая в качестве талисмана против дурной погоды в пути. С этого момента рыцарь считал себя приглашенным в дом и вбегал туда по винтовой лестнице. Около четырех дней он отъедался и врал о своих подвигах. Потом начинал приставать к даме сердца. Желая от него отвязаться, та давала ему самые необычайные и затяжные поручения, которые рыцарь немедленно же уезжал исполнять под честное слово. — Я вчера во сне видела, будто на большой дороге, около двух дубов, — цинично выдумывала Гризельда, — стоит торговый человек и хвалится, что у него есть розовый камень величиной с ноздрю коровы. А у самого

Óõàæèâàòåëü Аркадий Бухов

вместо носа хобот. Пойди найди этого человека, убей его, возьми у него камень, привяжи этот камень к зубу самой старой волчицы и принеси мне. Тогда выйду за тебя замуж. Рыцарь безропотно снимался с места и уезжал… Большую дорогу с двумя дубами найти было легко, но торговый человек с описанной Гризельдой наружностью совершенно не появлялся на этом месте, несмотря на всю готовность рыцаря к этой встрече. Если проходил мимо торговый человек, это было совершенно нормальное существо, к которому было неудобно привязываться; если проходил человек, у которого по внешнему виду мог оказаться камень, так это был или палач из соседнего города, или королевский парикмахер. Тогда рыцарь решал, что, очевидно, Гризельда немного перепутала в точной передаче ее сна, и бросался на первого же попавшегося прохожего. — Стой, торговый человека — Какой же я торговый? — удивлялся остановленный. — Я лекарь. — Врешь. — Уверяю вас, господин рыцарь. У меня даже бумага с собой есть такая. — Плевать на твою бумагу. Отдавай розовый камень. — Какой камень? — Который величиной с коровью ноздрю. — У меня, право же, нет… — Ах, у тебя нет… Вот оно что… А где у тебя хобот вместо носа?.. — Я же бедный человек. Ничего у меня нет. Даже хобота, — робко оправдывался он. — Значит, по-твоему, Гризельда, дама моего сердца, красивейшая из всех дам, врет? Ты вот как… Труп лекаря оставался в придорожной канаве, а рыцарь ехал дальше разыскивать камень. Находил он его у седьмого, отправленного походя на тот свет, купца. Правда, это был не розовый, а зеленый камень и величиной значительно уступал искомому идеалу, но это была уже синица в руках, и рыцарь, довольный успехом, начинал искать остальные мелочи, вроде зуба старейшей волчицы. На эти хлопоты уходило еще около года, и, по прошествии двух с половиной лет, он появлялся радостный и торжествующий под тем же самым окном. Дама сердца давала новое мелкое поручение — поймать карлика, поющего соловьем, в соседнем лесу или утопить колдуна, который семь лет тому назад утопил курицу в домашнем пиве. Рыцарь исчезал снова, лишал жизни еще нескольких ни в чем не повинных людей и снова появлялся в замке. Взбешенная его тупым упрямством, дама сердца соглашалась на брак, который не всегда оказывался несчастным. Так было положено начало тому унизительному процессу, который входит в объем пошлейшего современного cлова: ухаживать. *** Весь ужас средневековой тупости лег в основу и современного ухаживанья.

В скромной семье, где есть недавно кончившая гимназию дочь Сонечка, появляется незнакомый человек, к которому все начинают относиться с легким оттенком пренебрежения. Незнакомый человек сразу, с момента своего появления, совмещает в себе исключительные достоинства домашнего животного, посыльного, наемного провожатого и передвижного магазина сладостей и цветов. Он где-то познакомился с Сонечкой, попросил разрешения заехать и, как рыцарь под окном, начинает терпеливо ждать. Им пользуются решительно все. Он играет в шахматы с отцом семейства и, из опасения поссориться, старается объявить самому себе мат чужой пешкой. После игры выслушивает долгий рассказ матери семейства о том, какие хорошие были люди в старину, и какая скверная молодежь стала теперь. После этого, решив две геометрические задачи младшему братишке Сонечки, он может приступить к своим коренным обязанностям: принять заказ на два билета в театр на четверг. После этого трудовой день ухаживающего кончается. Жизнь его становится утомительной. В день своего посещения любимой девушки он должен выйти из дома не позже семи часов вечера, чтобы застать открытой кондитерскую. Если он обещался прийти в девять, значит — эти два промежуточные часа он должен проходить по мокрой улице, оберегая нечеловеческими усилиями коробку в розовой кружевной бумаге от дождя, снега или других атмосферических явлений. Хуже, если у него в руках окажется букет цветов. Тогда ему нельзя сесть в трамвай без опасности для букета, который легко может оказаться удобным сиденьем для совершенно незнакомого пассажира; извозчики предъявляют обычно каждому человеку с букетом бешеные денежные ультиматумы…

Иногда ухаживающий везет свою даму в театр… За дамой нужно заехать и ждать в гостиной, с куском какого-то старого журнала в руках, пока она оденется. Часы в это время услужливо показывают, что, по теории вероятностей и по газетному объявлению, первый акт уже в полном разгаре. Дама одета. Ее, как чемодан с хрупкими вещами, нужно осторожно усадить на извозчика и попытаться убедить тупое существо на козлах ехать быстрее. Все время в театре надо держать номерок от вешалки, чтобы он не затерялся: даму, особенно за которой ухаживаешь, нельзя успокоить обещанием, что чье-нибудь верхнее платье да останется… В первом антракте дама хочет пить. Подведенная к буфету, заявляет, что она расхотела. Во втором антракте она хочет есть. Для третьего у нее всегда находится еще какое-нибудь желание, во имя которого ее спутник должен бегать по всем коридорам, фойе, разыскивать из-за носового платка платье на вешалке и желчно проклинать бездельника, выдумавшего такую мышеловку для приличных людей, как театр. Если к этому еще прибавить необходимость снова одеть даму, усадить ее в извозчичью пролетку, самому сесть туда же, говорить по дороге о своем одиночестве и нежно любящей душе; привезя, ждать, пока откроет сонный швейцар, и торговаться о сроке следующей встречи, — развлечения ухаживающего человека встанут перед вашим умственным взглядом в надлежащей окраске. В таких тупых муках ухаживающий живет около двух или трех лет. Любимая девушка за это время увлекается самыми неподходящими людьми, периодами избегает открыто смотреть ему в глаза, ошибочно называет его Сашей вместо Петра Николаевича, посылает его за мелкими покупками и по рассеянности несколько раз собирается дать ему на чай… И только по истечении этого срока, вспомнив о том, что в следующий день рождения ей исполнится уже двадцать шесть лет, соглашается на свадьбу. С точки зрения производительной затраты труда это еще очень хороший конец. Значительно хуже, когда к исходу третьего года ухаживающий получает пригласительный билет на свадьбу любимой с одним их общим знакомым, с упоминанием на карточке, что необходимо быть в сюртуке или во фраке. За эти два года несчастный мог окончить археологический институт или изобрести самодвижущееся пресс-папье, как должно быть обидно такому человеку сознавать, что все его труды пропали даром… 1918


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.