Горизонт 29/1002 by Gorizont Russian Newspaper

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª® ©¡®¡¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

НОВЫЙ ЛОМБАРД – PAWNSHOP

PAPA’S PAWN

7950 E. Mississippi Ave, Suite C. Denver. CO 80247 0 0247

- ПОКУПАЕМ - ПРОДАЕМ - ДАЕМ ДЕНЬГИ ПОД ЗАЛОГ

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

gorizont.com

G N I N E P O D N A R G

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

подпишись на газету

золотые, ювелирные изделия, электроника, телевизоры, видеокамеры, проигрыватели, компьютеры, планшеты, строительные, профессиональные и бытовые электроинструменты (power tools), велосипеды, скутеры, мотошлемы, предметы старины и многое другое

ПРИХОДИТЕ НА ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ 10 августа 2019 г. с 9 утра до 6 вечера Вас ждут угощения, закуски, напитки, приятное общение и знакомство с нашей коллекцией

Мы находимся на одной плазе с продовольственным магазином ном «Черное Море», между Phoenix Medical Supply и парикмахерским салоном Wise guys Говорим по-русски

ЧИТАЙТЕ В (на (на обороте) обороте)

720-216-0280

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ................ стр. 7 АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 РЕЦЕПТЫ......................................................... стр. 29 АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43

Alla Lather Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

ЧА ПОДА Х Я А Н ЁН НОВЫ Й Е И УПРОЩ Н Е УЧ ЕТЕ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;29/1002 ĐžŃ&#x201A; 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Top Real Estate Agent Colorado Đ&#x2022;ĐťĐľĐ˝a Đ&#x2018;ĐžĐ˛Đ¸n / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đš Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ&#x20AC;Ń?Ń&#x2030;Đ¸Đš Đ°ĐłĐľĐ˝Ń&#x201A; ĐżĐž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˛ Đ&#x161;ĐžĐťĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ´Đž, ĐžŃ&#x201A;ĐźĐľŃ&#x2021;ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ?ĐźĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;Đ˝Đ°ĐťĐžĐź â&#x20AC;&#x153;Top Agent Magazineâ&#x20AC;?. CĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐżĐžĐ´Ń&#x20AC;ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˝Đ° helenbovin.site

Đ&#x;ĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ¸ĐťĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;? Đ&#x201D;ĐžĐ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;Ń&#x201A;Đľ Ń?Ń&#x201A;Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ Helen Bovin, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ĐžĐąŃ&#x2039; Ń&#x192;ĐˇĐ˝Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;: â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A; ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ´ĐžŃ&#x2026;ĐžĐ´ ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ Đ˝ĐľĐąĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đ¸Ń&#x2026; Đ˛ĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Ń?Ń&#x2026; â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐ° Đ˝Đ°Đ¸ĐąĐžĐťĐľĐľ ĐżĐľŃ&#x20AC;Ń ĐżĐľĐşŃ&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Đ° Đ¸ Đ˝Đ°Đ´ĐľĐśĐ˝Đ° â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°Đş ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, ĐľŃ&#x2030;Đľ Đ´Đž Ń&#x201A;ĐžĐłĐž, ĐşĐ°Đş ĐžĐ˝Đ° Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2C6;ĐťĐ° Đ˝Đ° Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Đ˝ĐžĐş â&#x20AC;&#x153;Moving you in the right directionâ&#x20AC;? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ&#x2019; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 ĐłĐžĐ´Đ°. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ Ç°Č&#x2030; Ç° ÇťÇŽÇ˛ÇłÇ´ÇťČ&#x2030;Č&#x192; ÇžČ Ç¸ÇŽČ&#x192;" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE â&#x20AC;˘ Richmond Homes â&#x20AC;˘ Oakwood Homes â&#x20AC;˘ Shea Homes â&#x20AC;˘ DR Horton â&#x20AC;˘ Toll Brothers â&#x20AC;˘ KB Homes â&#x20AC;˘ Meritage Homes â&#x20AC;˘ Century Communities

â&#x20AC;˘ Clayton Homes â&#x20AC;˘ Lennar Homes â&#x20AC;˘ David Weekley â&#x20AC;˘ Berkeley Homes â&#x20AC;˘ TRI Pointe Homes â&#x20AC;˘ Lokal Homes â&#x20AC;˘ Thrive Homes â&#x20AC;˘ William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, É&#x2C6;ÉĽÉ&#x;É? É?ÉľÉ&#x203A;ÉÉĽÉśÉŤÉ¤É˘ÉŁ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 Â´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É&#x203A;É˘ÉĄÉ§É&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?É¨É&#x17E;É&#x161;

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

êÛÒÒÍÓ-ﬂÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûË‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëﬂ î‡ÚÛ˜Ì‡ﬂ Ò ÓÚÎË˜ËÂÏ Á‡ÍÓÌ˜ËÎ‡ SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• óÎÂÌ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ äÓÎÎÂ„ËË Ä‰‚ÓÍ‡ÚÓ‚ • ãËˆÂÌÁËﬂ ¯Ú‡ÚÓ‚ äÓÎÓ‡‰Ó Ë Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ

В современных реалиях человек, который развивает собственный бизнес, все чаще делает это темой авторского онлайн-блога. Почему нам так интересна личность, которая стоит за предлагаемым продуктом, и каких ошибок стоит избегать, чтобы завоевать доверие читателя и потенциального покупателя?

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ Û·ÂÊË˘Â et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌËÂ Î˛·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îﬂ ·Û‰Û˘Ëı ê‡·Ó˜ËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰ÂÌ˜ÂÒÍËÂ ‚ËÁ˚ •

☞

303 336 9529

БИЗНЕС И СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ: ВОСЕМЬ ОШИБОК ВЕДЕНИЯ БЛОГА ˎˑˆˋ ˋ ˍˑ˖˚ˋǡ ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˈ˔˕˟ ˒ˎˡ˔˞ǣ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˋ ˄˖ˇ˖˜ˋˏˋ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋ ːˈ ˅ˑˊːˋˍ˃Ǧ ˈ˕ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋˋǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ː˃ ˠ˕ˑ ˋˇ˖˕ ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋˍˋ ˠˍˊˋ˔˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˕ˈ˓˃˒ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˃Ǧ ˓˟ˈ˓ ˏˈˉˇ˖ ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ˑˏ ˋ ˒˃˙ˋˈː˕ˑˏ ˏˋːˋǦ ˏ˃ˎˈːǤ

Обилие цитат ʔ˔ˎˋ ˒ˑˇ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˒ˑ˔˕ˑˏ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅˞Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˒˖˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˋ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˅˞ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˔ˎ˃˄ˎˢˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ʥˋ˕˃˕ː˞ˌ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˖ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢ ˑ˜˖Ǧ ˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˋ ˅˞ ˈˇ˅˃ ˎˋ ˍˑˏ˒ˈ˕ˈː˕ː˞ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˈǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒˓ˋˍ˓˞˅˃ˢ˔˟ ˏ˞˔ˎˢˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ

Отсутствие обратной связи

Слишком много своих портретов

ʑ˃ˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ːˢ˕˞ ˔ ˓˃ˊː˞˘ ˓˃Ǧ ˍ˖˓˔ˑ˅ǡ ˔ ːˈ˔˘ˑˉˋˏ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˈˏ ˋ ː˃˔˕˓ˑˈǦ ːˋˈˏǤ ʓˎˢ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˓ˈˏˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˎˋ˔˕˞˅˃ˈ˕ ˎˈː˕˖ǡ ˠ˕ˑ ˑˇˋː˃ˍˑǦ ˅˞ˈ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ːˈ˔˖˕ ːˋ˚ˈˆˑ ːˑ˅ˑˆˑǤ

Tennessee

Подражание другим

˔˕ˑ˅ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑǡ ˎˡˇˋ ˅ˑ˔Ǧ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˠ˕ˑ ˍ˃ˍ ˔˒˃ˏǤ

ʦˋ˕˃˕ˈˎˡ ˅˃ˉːˑ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˄ˎˑˆˈ˓˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ː˃˓ˢˇ˖ ˔ ˒˖Ǧ ˄ˎˋˍ˃˙ˋˈˌ ˒ˑ˔˕ˑ˅ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˋːˋ˙ˋˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˋ ˅ˈ˔˕ˋ ˇˋ˔ˍ˖˔˔ˋˡǡ ˑ˄ˏˈːˋ˅˃˕˟˔ˢ ˏːˈǦ ːˋˢˏˋǤ ʑ ˑːˎ˃ˌːǦ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈǡ ˆˇˈ ˏːˑǦ ˆˑ ˄ˈˊˎˋ˚ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǣ ˓ˑ˄ˑ˕ˑ˅ǡ ˗ˈˌǦ ˍˑ˅˞˘ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌ ˋ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˓ˈˍˎ˃ˏ˞ǡ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˔˒˓ˑ˔ ː˃ ˉˋ˅ˑˈǡ ˋː˕ˈ˓˃ˍ˕ˋ˅ːˑˈ ˑ˄˜ˈːˋˈǤ ʬ˕ˑ˕ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˓ˑˉˇ˃ˈ˕ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˃˅˕ˑ˓˖Ǥ

Делегирование работы SMM-специалисту

ʦˋ˕˃˕ˈˎˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˄ˎˑˆ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕ː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˋ ˋˏ ˅˃ˉː˃ ˋ˔Ǧ ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢǤ ʑ ˠ˕ˑˌ ˔˅ˢˊˋ ˒ˑǦ Фотографии, которые ˏˑ˜˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˒ˑ ˑːˎ˃ˌːǦˏ˃˓ˍˈ˕ˋːǦ вдохновляет только вас ʗˏˈˈ˕ ˔ˏ˞˔ˎ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕˟ ˄ˋˊːˈ˔ǦˋːǦ ˆ˖ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˒ˎˑ˘˖ˡ ˔ˎ˖ˉ˄˖Ǥ ʞˑ˓ˑˌ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˔ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢˏˋ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ʬ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕Ǧ ˑːˋ ˇˋˍ˕˖ˡ˕ ˄ˎˑˆˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˑː ˇˑˎǦ ʔ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˋˊ ˅˃˛ˋ˘ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˈˌ ˋː˕ˈǦ ˔ˢǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˈˌ ˌˑˆˋǡ ˍˑ˔ˏˈǦ ˉˈː ˒ˋ˔˃˕˟ǡ ˋˎˋ ˒ˋ˛˖˕ ˊ˃ ːˈˆˑǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˓ˈ˔˖ˈ˕˔ˢ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢˏˋ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˉˋǦ Излишняя информация ˕ˑˎˑˆˑ˅ǡ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ˑ˅Ǥ ʞˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˎˋ˛ˋ˕˟ ˄ˎˑˆ ˕ˑˌ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑˌ ˋː˕ˑǦ ˅ˑ˕ː˞˘ ˋˎˋ ˒˃ːˑ˓˃ˏ˃ˏˋ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ǡ ˑː ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˔˃ˌ˕˞Ǥ ʞˑ˔˕˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ˏˋǡ ːˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˘ˑ˚ˈ˕ ˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˅ ˍ˃Ǧ ː˃˙ˋˋǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˃˅˕ˑ˓˃ ˒ˑˎˡ˄ˋˎˋ ˚ˋ˕˃Ǧ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃˕˟ ːˈ ˚˃˔˕˞ˏˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃ˇˑˎˆˑ ˊ˃˄˓ˑǦ ˍˑˌ ˗ˑ˓ˏˈ ˔˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑˇ˃Ǧ ˕ˈˎˋǤ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˌ ˍˑː˕ˈː˕ǡ ːˑ ˈˆˑ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˔ˋˎˋ ˔˅ˑˌ ˄ˎˑˆ ȋ˚˕ˑ ˕ˑˉˈ ˑ˛ˋ˄ˍ˃Ȍǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˈ˕ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʠ˅ˑˡ ˏːˑˆˑǤ ˓ˈ˛ˋˎˋ ː˃˅ˈ˓˔˕˃˕˟ ˖˒˖˜ˈːːˑˈ ˋ ˅˃˛ˋ˘ ˒ˑǦ ˚˃˔˕ː˖ˡ ˉˋˊː˟ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˋːˑˆˇ˃ ˒˔ˋ˘ˑǦ ʞ˓ˈ˅˓˃˜˃ˢ˔˟ ˅ ˍ˃˅ˈ˓Ǧ˅ˈ˓˔ˋˡ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˅˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ǡ ˅ˈˇ˟ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˋ ˔˚ˋ˕˞˅˃ˡ˕ ː˃ˋˆ˓˃ːːˑ˔˕˟ ˋ ːˈˋ˔ˍ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˋː˕ˑː˃˙ˋˋǤ

Дистанцированность от своего продукта

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

I №29/1002 от 8.2.2019

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

РАБОТА В ОФИСЕ С ПН. ПО ПЯТНИЦУ. ЧАСЫ РАБОТЫ: 8:30-4:00. РАЙОН: WADSWORTH & 38 TH. AVE. ТРЕБОВАНИЯ: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, УМЕНИЕ РАБОТАТЬ С КОМПЬЮТЕРОМ, ОПЫТ РАБОТЫ С ЛЮДЬМИ. КОМПАНИЯ В БИЗНЕСЕ 10 ЛЕТ. MOUNTAIN HOME HEALTH CARE. ТЕЛ. 720-589-0659 ОЛЬГА. 720-299-5995 АРТУР. ______________________________________ <0> ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

______________________________________

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

АГЕНТСТВУ ПО УХОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ______________________________________ 720-937-5545 <0>

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ Ищем няню для детей (8 и 12 лет). Работа с 15:30 до 18:30: забрать со школы домой, в некоторые дни отвезти на кружки. Наличие прав обязательно. Centennial area. 720-210-4785 <3>

______________________________________

Looking for a nanny/ housekeeper for our 4 month old son. 4/5 days per week. Must speak Russian and some English is okay. We live in North Denver. 917-734-2759

<0>

______________________________________ ______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Женщина 48 лет ищет работу няни. 5 лет опыта, есть рекоммендации. 720421-8368 <0>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____

Компания по уборке домов ищет сотрудников на 3-5 дней в неделю. Оплата $300-750 в неделю. Сб-вс не работаем. Оплачиваемый отпуск, гибкий график. 303-6691132 <4>

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется работник умеющий хорошо готовить. Звонить по тел: 720-3390313.

______________________________________ <3> S TAT E W I D E RESTORATION WISHES TO PARTNER WITH LOCAL CONTRACTORS INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: PAINTER, DRYWALL, CARPET INSTALLER, FLOORING INSTALLER, FINISH WORK, ROOFING, ELECTRICIAN, HVAC, CABINET INSTALLER, COUNTERTOPS, HOUSE CLEANING, FRAMING, SIDING, GARAGE DOORS, FOUNDATION WORK, DEMOLITION, WINDOW INSTALLER, EXCAVATION, AND MUCH MORE. WE WORK WITH ANY INSURANCE COMPANY TO RESTORE THE HOME IN A BETTER STATE THAN IT WAS BEFORE. 720-319-8003

______________________________________ ===================================

CHERRY CREEK PHARMACY ТРЕБУЕТСЯ СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА НА ПОЛНЫЙ ИЛИ НЕ ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ. 303333-2232

<2>

720-398-9219

<0> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________ <0> КОМПАНИЯ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ ПРЕДЛАГАЕТ ПОЗИЦИЮ

<3> S TAT E W I D E RESTORATION IS GROWING FASTER THAN YOU CAN COUNT. OPENED OVER A DECADE IN S A C R A M E N T O CALIFORNIA, IN OREGON, WASHINGTON AND NOW COLORADO! WE SPECIALIZE IN RESTORATION OF

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

HOMES AFTER FIRE, WATER, SMOKE AND E TC . HTTP:// GOSTATEWIDE.NET WE ARE LOOKING FOR QUALIFIED PERSONNEL IN ANY OF THE FOLLOWING AREAS: - A C C O U N T I N G -PROJECT MANAGERS -SUPERINTENDENT -CONTENTS MANAGER (IICRC CERTIFIED) - E S T I M A T O R S - H A N D Y M E N - C L E A N I N G TECHNICIANS AND MUCH, MUCH MORE! WE ARE LOOKING FOR SUBCONTRACTORS IN EVERY AREA OF

CONSTRUCTION TOO!!! 720-319-8003 ______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо.

<2>

______________________________________ <2>

В КОМПАНИЮ ПО

ИЗГОТОВЛЕНИЮ КУХОННЫХ КАБИНЕТОВ ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ. ЖЕЛАТЕЛЬНО СО СТАЖЕМ РАБОТЫ. ЗАРПЛАТА ЗАВИСИТ ОТ СТАЖА. ТЕЛ. 303954-8239 ===================================

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе на полный рабочий день 303-388-3886

<2>

______________________________________ <2> В русский ресторан СРОЧНО требуется помощник повара и официанты. Оплата в соответствии с квалифика-

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

e>@ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad цией. 720-936-7775 или 720-998-4194 ______________________________________

Профилакторию Прима 2 в Арваде требуется Part- time Медсестра (RN). Звоните: 303-591-3995 или 303- 420-7201 Оставьте сообщение <2>

______________________________________

Dental Office is looking for Front Desk Receptionist, fluent English and Russian required. Looking for an energetic, motivated, friendly and easygoing personality individual to join our excellent team. Dental front desk experience preferred but not required. Candidate expected to have great customer service skills and be able to multitask and be a fast learner. Duties include but not limited to: Greeting patients with the smile, check in and check out, answer phones, scheduling and confirming appointments, verifying insurance and eligibility. Great pay for the right individual and benefits. Please E-mail resume and professional references to tahmina1986@mail.ru <2>

______________________________________

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911

<2>

______________________________________

Профилакторию Прима требуется повар и помощник повара. Звоните: 720524-9206 . Оставьте сообщение.

<2>

_____________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием англидского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company .Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

<2>

______________________________________

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. Тел. 303667-7646 или 303-5207183 <2>

______________________________________

CLASSIFIED

Страховая компания Аllstate открьiвает новьд офис в Reunion, Commerce City, CO и нанимает страховых агентов . Отличное владение русским и англидским языками обязательно. Прошу отправлять свое CV нa e-mail denver5star@. gmail.com 720-341-5821 <2>

Требуется работница ˁ̶̡̛̖́ на кухню˄ˁʸ˄ʧʰ в Day Care, Full Time 720-275-4447

<0>

_____________________________________

BY APPOINTMENT ONLY

ȆȀǼǾȉ Ƕ ǸǮǾǻǶǵȉ ʥ̨̯̼̜̐̌

_____________________________________

̨̛̭̭̬̯̥̖̦̯̌ ʪ̣́ ̨̣̜̀̍ ̡̨̥̦̯̼̌, ̸̡̣̏̀̌́ ̵̡̛̱̦ ̛ ̦̦̼̖̏̌

<5> GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

720-933-2277 ʽ̣̽̐̌

_____________________________________

В дневнод пансионат требуется специалист по маникюру. Хорошие условия. Подробности по тел. 720-275-4447 <0>

_____________________________________

В дневнод пансионат требуется повар, звонить по телефону: 303-5206600. <0>

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется культмассовый работник. Тел. 303-320-0048

______________________________________

В Adult Day Care требуется повар. 303-3200048 <0>

______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. If not licensed, but has desire to be licensed, we’ll offer training. All Star Insurance. 720341-8007 <5>

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394 Салон Красоты срочно приглашает парикмахера и маникюрщицу! Клиенты ждут Вас !!! 303-875-6980 <0>

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенныд на русскод плазе, на полныд и не полныд рабочид день. 303-388-3886

<0>

______________________________________ <5> Мувинговая компания приглашает на работу водителед и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $13 до $20 в час плюс чаевые. Знание англидского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177

______________________________________ <0> В детскид сад требуется воспитатель. Опыт работы с детьми, свободное владение русским и англидским языками-обязательно. Педагогическое образование предпочтительно. Возможны ставки от 20 до 40 часов в неделю. Оплачиваемые праздники и скидка для собственных детед на посещение сада. Отправлядте резюме Елене по адресу raybun@mail.ru с

пометкод «работники в детскид сад» ______________________________________

Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швед, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980 <5>

______________________________________ <0> Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

______________________________________

Детский сад iKid Academy объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

Требуется работница в обувнод магазин по воскресеньям с 10 утра до 16 вечера. Знание англид<5>

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ского обязательно. Оплата по договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

720-377-9000

симости от опыта. 40$ extra stop, 25$/час detention после 2х часов. <5> Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412

Требуется водитель на постоянную работу в черте Денвера. ЗП 100-120 в день. 6-10 стопов 303-9601012

ЀЀЀЀЀ / BUY

______________________________________

ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

<5>

720-495-0073

______________________________________

Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL В транспортную компанию требуются опытные CDL водители. Оплата от $20/ час. С понедельника по пятницу. Все наши водители стартуют oколо 4:00 до 7:00 утра и ежедневно дома oколо 13:00 17:00. Мы предлагаем нашим водителям страховку здоровья, стоматологии и зрения; 401K План, Оплачиваемый отпуск, Квартальные бонусы + overtime. Минимум 2 года опыта. Должен иметь страхуемый MVR. Если вы заинтересованы, пожалуйста позвоните нам по телефону 303-2968465 или подайте заявку онлайн: milehiexpress. com/work-for-mile-hi/ <3>

ЀЀЀЀЀЀ / SELL <3> Garage sale 7/26-7/27--7/28 с 9am-5pm по адресу3073 S. Fraser St. Aurora, CO 80014. Очень много хороших вещей для дома инструменты для машин, medical supliece, новая мужская обувь размер 9 и 2е новые куртки L u XL. 720-203-6444

______________________________________

Продаётся действующий air duct cleaning бизнес. Бизнес работает уже 4 года. Средняя чистая ежемесячная прибыль 50007000$. Звонить по тел.646-897-7813

<2>

______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $ 5,000 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

______________________________________ <0> ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: Водителей СDL класса А, а также Owner Ореrators. • Оплата труда водителей - 62 центов/миля. • Еженедельная нагрузка 3000 + миль. удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки. Оплата труда Owner Орегаtог - 88% от стоимости груза. 773-4742046 или 847-772-8676.

______________________________________

В транспортную компанию требуются опытные CDL водители на Dry Van. Средняя зарплата водителя 7500$. Volvo траки 2018 г.в., раундтрипы в Денвер 3-6 дней. Оплата от 50c/mile и выше в зави<2>

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-371-6465 Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

Техник по чистке воздуховодов

ȍǺȁǺǻȎǷǸǲǽȋǵ ȝȕȝȐȓȠȕȒȐȮȩȘȕȡȯ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Зарплата: $20-25/hr + TIPS · $4000-$4500/mo. ȞȚȝȐ ȡȕȠȘȘ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График работы: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. ȟȞȔ ȒȐȨ ȠȐȗȜȕȠ Ș ȔȘȗȐșȝ EDITOR / МАРКЕТИНГ Основные обязанности: 720-436-7613 ǸȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ș ȗȐȜȕȝȐ ȞȚȞȝ ȒȥȞȔȝȫȥ ȔȒȕȠȕș ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Ș ȟȞȚȠȫȢȘș 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ȁȕȜȕșȝȫș ȑȘȗȝȕȡ ȡ ȞȟȫȢȞȜ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS Требования к кандидатам: ǼȕȡȢȝȐȯ ȚȞȜȟȐȝȘȯ ȘȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ȓ ǺȞțȞȠȐȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. оплачиваемый тренинг. Предоставляем Ȕțȯ ǺȞțȞȠȐȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ получение сертификации.

______________________________________ <2> Водитель CDL A. Опыт работы 4 года. Т и Х эндорсменты. Чистый рекорд. Ищу работу локал с почасовой оплатой. 929490-6968

ЀЀЀЀЀЀ <4>

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) Ȝȫ ȜȕȝȯțȘ ȞȚȝȐ Ș ȔȒȕȠȘ ȒȐȨȘȜ ȡȞȡȕȔȯȜ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Основные обязанности: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȡȟȠȞȡȘȢȕ ȣ ȝȐȡ Șȥ ȐȔȠȕȡ Ș ȜȞȖȕȢȕ ȟȞȔȪȕȥȐȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ȟȞȡȜȞȢȠȕȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚȝȐ ȡȞȥȠȐȝȯȮȩȘȕ ȢȕȟțȞ ȗȘȜȞș Ș ȟȠȞȥțȐȔȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Требования к кандидатам: țȕȢȞȜ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

<2> ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ТРАК ДРАЙВЕРОВ LEONARDO CDL У нас самая низкая цена - от $1650. Русскоговорящие инструкторы. Предоставляется комфортабельное жильё Телефон: 954-2889240

ɢɥɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ Если вы&RG\ =XIHOW хотите сменить работу и обрести хорошую профессию в новой развивающейся индустрии, тогда смело звоните или пишите. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

<2>

Поможем с любыми вопросами по сайту! Мы команда вэб разработчиков. Можем сделать сайт с современным дизайном и абсолютно любым функционалом, адаптируем сайт под мобильные устройства и поисковые системы, создаем telegram-ботов. Мы в Денвере, готовы встретиться! 720-921-6033 info@webport.us ______________________________________

Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски. <2>

______________________________________

С ертифицированные переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др.

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ · $3700/mo Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ W-2 form, paid vacation.

______________________________________

<2>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ȧȕȝȫ ȚȞȢȞȠȫȕ ȒȐȡ ȟȞȠȐȔȣȮȢ ɤɚɠɞɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚ ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Менеджер по работе с клиентами (Customer Service/Dispetcher) țȣȧȨȐȯ ȓȐȠȐȝȢȘȯ Ȓ ȘȝȔȣȡȢȠȘȘ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ. ɉɨɞɩɢɫɵɜɚɣɬɟɫɶ ɡɞɟɫɶ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ƚɨɪɢɡɨɧɬ

ИЩУ РАБОТУ, ЛЮБУЮ. ГРАФИК ЛЮБОЙ. ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ 15 ЛЕТ. ЕСТЬ МАШИНА. DRIVER LICENSE ТОЛЬКО МЕЖДУНАРОДНЫЕ. 720-315-2694

<3>

Транспортная компания перевозит небольшие грузы на большие растояния в любые штаты США. Разумные цены. Телефон 720-243-5555.

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Отвезем в DIA (аэропорт), проводим, встретим. Выгодная цена, прекрасный сервис, более 10 лет обслуживаем жителей и гостей города 303-564-7737

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

_____________________________________

______________________________________

<3>

В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910

______________________________________

720-495-0073 www.gorizont.com

от $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

ЀЀЀЀЀ FOR RENT

в месяц $1300. 720-3273729 ______________________________________ <0> Частично меблированная комната за $500 в месяц. Подробности по тел. 303-748-3919

2 ЀЀЀЀЀЀЀ $ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ

One Hour Translation

______________________________________

ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

Сдам квартиру на один месяц с 17 июля . Звонить по тел. 720-345-7776 <0>

Сдаётся помещение 3700 sq ft в Денвере, в районе Quebec and Evans. Помещение является действующим Adult Day Care Center ( approved by State and City of Denver). Возможно рассмотрение продажи Adult Day Care Center вместе с помещением. По всем вопросам звоните по телефону 303-5646516.

<3>

______________________________________

СДАЕТСЯ КВАРТИРА В АВРОРЕ, ОДНА СПАЛЬНЯ, ПОСЛЕ РЕМОНТА, ДЕРЕВЯНЫЙ ПОЛ, НОВОЕ КУХОННОЕ И БЫТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ЛИФТ, РЯДОМ С АВТОБУСНОЙ ОСТАНОВКОЙ. 720-503-7486 <3>

Сдаётся квартира по 8 программе: однокомнатная с кабинетом, огромным застекленным балконом и гаражом в районе Windsor Garden. Звоните: 720499-7364 <0>

_____________________________________

Сдается 3 bdr, 2 bath рэнч с гаражем на 2 машины и незаконченным бейсментом. Рядом магазины, школы, парки, остановка трамвая. Хороший район. Есть бассейн. 303564-1925 <0>

_____________________________________

Сдается квартира, 1bdr, 2-й этаж, район DTC. Цена <0>

denver.perevod@gmail.com

СКОЛЬКО СТОИТ? ____________________________ Объявление с купоном по почте* или размещенное через интернет** БЕСПЛАТНО - $0 *Публикация в газете возможна с задержкой до 2-x недель. **Публикация бесплатныx интернет объявлений в газете возможна, но не гарантированна.

____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___

<0> Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________ <0> Объявление жирным - $20 ____________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

_____________________________________

For rent luxury apts. 2 bedroom in Denver; 1 bedroom in Aurora. Call for details. 303-725-8866 <5>

______________________________________ <0> Сдается комната или часть дома в районе Peoria & Mississippi. $750 в месяц. 720-327-3729

ЀЀЀ. 720-436-7613

______________________________________

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Молодая пара снимет FOR347-601-1202 SALE 1bd жилье.

<2>

Недорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Рита 303-522-8633

в рамочке - $25 ____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad _____________________________________

_____________________________________

Отдельный аппартмент в подвале со своим выходом. Высокие потолки, большие окна, арки. После ремонта. Ритa 303-522-8633

Несколько хороших предложений на дома и кондо в Колорадо Спрингс. София 719-639-5480

Townhouse в Highlands Ranch до $200,000, высокие потолки, ремонт. Звонить Рите 303-522-8633

_____________________________________

Дуплекс в удобном районе Авроры, высокие потолки, большие окна, новая кухня и ванные. Большой подвал. Гараж на две машины. Звонить Рите 303-522-8633

Новый дом на юге Денвера. 3000 sf. Дорогая отделка, прекрасно законченный бейсмент. Престижный район. Ритa 303-522-8633

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

(ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

Stripping and Waxind floor

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

(ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ)

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ 303-564-7737

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Oﬃce)

Просто лучше других

CLASSIFIED

_____________________________________

Новый дом в Вестминстере. Хорошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286

e-mail: info@gorizont.com

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370

303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ТЕХАССКИЙ РЕЙНДЖЕР Трамп выдвинул кандидатуру на пост главы Национальной разведки США В США сменится глава Национальной разведки — на этот пост Дональд Трамп выдвинул конгрессменареспубликанца Джона Рэтклиффа. Он активно критиковал спецпрокурора Роберта Мюллера, расследовавшего «российское дело», и считается лояльным самому Трампу. Известно, что президент США конфликтует с разведсообществом, и оно отвечает ему взаимностью. В недоверии к разведке со стороны Трампа есть и рациональное зерно — ее репутация так и не восстановилась после иракской кампании, считают эксперты. О назначении на пост главы Национальной разведки конгрессмена из Техаса Джона Рэтклиффа президент США Дональд Трамп сообщил — уже по традиции — в твиттере. Глава Белого дома также добавил, что нынешний руководитель ведомства Дэн Коутс уйдет в отставку 15 августа. У Рэтклиффа есть опыт работы в силовых структурах — в 2004 году он руководил отделом антитеррора минюста США по штату Техас. Пост главы национальной разведки, который может занять Рэтклифф, считается самым важным в разведывательном сообществе. Глава этой службы фактически выступает в роли советника президента США по делам разведки, а его ведомство готовит для президента ежеднев-

ный брифинг о национальной безопасности. Будущий глава Нацразведки США также известен как критик бывшего спецпрокурора по «российскому делу» и экс-главы ФБР Роберта Мюллера, которого нередко критиковал и сам Трамп. Во время недавнего выступления Мюллера в конгрессе Рэтклифф фактически встал на сторону президента, в то время как его коллеги атаковали экс-спецпрокурора вопросами: «Задачей специального адвоката не было окончательно определить невиновность Дональда Трампа или оправдать его, потому что основополагающий принцип нашей системы правосудия — это презумпция невиновности», — заявил Рэтклифф. Он также отметил, что, хотя Трамп как президент США «не должен быть выше закона, «но он, черт возьми, не должен быть ниже закона». Он также критически отзывался о досье бывшего бри-

танского разведчика Кристофера Стила, собранного на Трампа, и назвал его «фальшивкой». Американские СМИ называют Рэтклиффа «лояльным Трампу», а издание New York Magazine отмечает, что в его лице Трамп «нашел главу разведки, который готов посмотреть поверх России». The Washington Examiner отмечает, что с назначением Рэтклиффа президент США завершает формирование «лояльных» силовиков. Правда, чтобы быть назначенным на этот пост, кандидат Трампа должен еще пройти утверждение в сенате, и это, вероятно, не должно стать слишком сложным для него испытанием: во-первых, он сам конгрессмен, и многие знают его по совместной работе, вовторых, конгресс контролируют его однопартийцы. Вместе с тем логично предполагать, что его будут ожидать достаточно жесткие вопросы со стороны демократов.

Нынешний глава национальной разведки США, покидающий свой пост, — Дэн Коутс — был назначен еще при Бараке Обаме и вызывал раздражение со стороны нынешнего президента США. Во многом это объясняется различием взглядов Трампа и Коутса на отношения с Москвой. Например, в марте Коутс допустил, что Россия попытается вмешаться в украинские выборы с помощью хакеров. «Мы ожидаем, что Россия использует кибератаки, чтобы повлиять на грядущие президентские выборы на Украине, — заявил Коутс на слушаниях в комитете американского сената по делам разведки. — Мы ожидаем, что Россия продолжит вести свою информационную войну против демократий и будет использовать интернет-ресурсы, чтобы попытаться разделить наше общество». Выступая с докладом в сенате, Коутс и его коллега — глава ЦРУ Джин Хаспел — также подчеркнули якобы возрастающую киберугрозу со стороны России и Китая. После этого Трамп критически отреагировал на их выступление в твиттере, заявив, что они не правы в своем видении. В свою очередь, бывший председатель Национального совета по разведке США Грегори Тревентон в колонке для Los Angeles Times заявил, что главам разведывательных агентств приходится противостоять Дональду Трампу. По его словам, президент хочет видеть только хорошие новости: «Проработав в разведывательном сообществе США в течение десятилетий, я слишком хорошо знаю, насколько президенты не любят плохие новости». Правда, Трамп не слишком любит выслушивать долгие брифинги и вообще не в ладах

с разведсообществом. Одной из высших точек напряжения диалог Трампа и разведсообщества достиг в июле 2018 года после саммита с российским лидером Владимиром Путиным в Хельсинки. По его итогам Трамп сообщил, что, несмотря на заявления разведки о «вмешательстве» России, он доверяет президенту России. Эти слова вызвали в США настоящий скандал — на основании этих заявлений противники Трампа сделали выводы, что он не доверяет собственной разведке. Из-за резкой критики, которая встретила его дома, Трамп был вынужден дезавуировать свои высказывания: «Я принимаю выводы разведки, что было вмешательство [России]... И не было никакого сговора [с Россией]», — так Трамп говорил уже буквально на следующий день после встречи с Путиным. Стоит отметить, что к моменту инаугурации у Трампа уже сложилось собственное мнение о разведсообществе, которое нельзя назвать позитивным. Президент США считает, что американские разведагенства — это часть так называемого «глубинного государства», которое служит щитом для тайной политической элиты США. Термин «глубинное государство» (derin devlet) пришел в английский язык из турецкого, где использовался для обозначения параллельного государства, состоявшего из сотрудников спецслужб, армейских и полицейских чинов. Во время одной из дискуссий в Институте Аспена (Вашингтон) в 2018 году бывший шеф ЦРУ Майкл Хайден предположил, что подобные взгляды Трампа отражают определенные настроения американского общества — разведка в связи со своей тайной деятельностью порождает различные конспирологические теории. В то же время в неверии Трампа в разведчиков есть и рациональное зерно. Как ранее объяснял «Газете.Ru» бывший прогнозист Национального совета по разведке США Мэтью Берроуз, «разведывательное сообщество и, прежде всего, ЦРУ потеряло определенный авторитет после войны в Ираке и лишилось поддержки части политической элиты из-за неправильных прогнозов». Александр Братерский

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5' ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

43 4 4 4

", 0 0-0.0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

0 0* 0

0 + 0 ! 0 % 0

/+.-* 4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

20 СЕКРЕТОВ ПРИОБРЕТЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ, ИЗВЕСТНЫХ ТОЛЬКО ДИЛЕРАМ Покупка нового или подержанного автомобиля всегда отнимает много времени, нервов и денег. Чтобы упростить это процесс, издание Time собрало 20 секретов приобретения автомобилей, которыми пользуются дилеры.

ʝ˄˞˚ːˑ ˍ ˍˑː˙˖ ˆˑˇ˃ ˇˋˎˈ˓˞ ˘ˑ˕ˢ˕ ˑ˔Ǧ ˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˇˎˢ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˢ˅ˢ˕˔ˢ ː˃ ˓˞ːˍˈ ˅ ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˡ˜ˈˏ ˆˑˇ˖ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˖ˉˈ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˍ˖ˊˑ˅˃ ˋˎˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃˘ ˇ˅ˋˆ˃Ǧ ˕ˈˎˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˑːˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˇˈˎ˃˕˟ ːˈ˒ˎˑ˘ˋˈ ˔ˍˋˇˍˋ ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˎˈˌǤ ʑˑ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˠ˕ˋˏǤ

Платите наличными ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ˈ ˒ˑˇˈ˓ˉ˃ːːˑˈ ˃˅˕ˑ ˖ ˚˃˔˕ːˑˆˑ ˒˓ˑˇ˃˅˙˃ǡ ˕ˑ ˑ˒ˎ˃˕˃ ː˃ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˅˞˕ˑ˓ˆˑ˅˃˕˟ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔ˍˋˇˍ˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅˃ˏ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˕˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˎˋ˛ːˋˈ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˑ˒ˎ˃˕˖ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˒ˑ ˍ˓ˈˇˋ˕ːˑˌ ˍ˃˓˕ˈǤ

Изучите бонусные программы по кредитным картам

Арендуйте машину перед покупкой

Ищите собственные способы оплаты авто

ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˞ ˅˔ˈ ˉˈ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˍ˃˓˕ˑˌǡ ˕ˑ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊ˖˚ˋ˕ˈ ˖˔Ǧ ˎˑ˅ˋˢ ˄ˑː˖˔ːˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ː˃ ːˈˌǡ ˅ˈˇ˟ ˊ˃Ǧ ˚˃˔˕˖ˡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑˊ˅˓˃˕ ː˃ˎˋ˚ː˞˘ ˋˎˋ ˄ˑː˖˔˞ǡ ːˑ ˋ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˍˋˇǦ ˍˋ ː˃ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǡ ˑ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ːˈ ˊː˃ˎˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˃˅˕ˑ Ȅ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˚˃˔˕˃ˢ ˒ˑˍ˖˒ˍ˃Ǥ

ʔ˔ˎˋ ˑ˒ˎ˃˕˃ ː˃ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˇˎˢ ˅˃˔ ːˈ ˅˃Ǧ ˓ˋ˃ː˕ǡ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢ ˇˋˎˈ˓˃ǡ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑˋ˜ˋ˕ˈ ˅˃Ǧ ˓ˋ˃ː˕ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˍ˓ˈˇˋ˕˃ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˕˃ˍ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ː˃ˍ˓˖˕ˑˍ ˋ ˊ˃˅˞˛ˈːː˞˘ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄˞˚ːˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˇˋˎˈ˓˞Ǥ

Не платите больше 500 долларов свыше инвойса

ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ ˒˓ˑˇ˃˅˙ˑˏ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˍ ˔ˑˆˎ˃Ǧ ˔ˋˡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˙ˈː˞ ː˃ ˃˅˕ˑǡ ˅˃˔ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˔ˢ˕ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˍ ˏˈːˈˇˉˈ˓˖ǡ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˌ ˊ˃Ǧ ˇ˃˚ˈˌ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑǡ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇǡ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˎˡˇˋ ˅ ˑ˗ˋ˔˃˘ ˇˋˎˈ˓ˑ˅ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˡ˕ ː˃ ˍˑˏˋ˔˔ˋˡ ˑ˕ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˅˃˛ˈˆˑ ˃˅˕ˑǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ː˖ˉːˑ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈˏǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˊ˃ˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔˖ˈ˕ ˑˇːˑ ˋˊ ˈˆˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˌǡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˙ˈː˞ ˏˑˉːˑ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃˕˟˔ˢǤ

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ˈ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑ˓ˑǦ ˆˑˈ ˃˅˕ˑǡ ˕ˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˇˋˎˈ˓˖ ͳͲͲ ˇˑˎǦ ˎ˃˓ˑ˅ ˔˅˞˛ˈ ˋː˅ˑˌ˔˃ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˊ˃ ˃˅˕ˑ ˒ˑˇˑ˓ˑˉˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ͷͲͲ ˇˑˎǦ ˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˇˋˎˈ˓ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˓˃˄ˑǦ ˕˃˕˟ ˔ ˕˃ˍˋˏ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈˏǡ ˔ˏˈˎˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˑˋ˔ˍˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ Ȅ ː˃ ˓˞ːǦ ˍˈ ˒ˑˎːˑ ˒˓ˑˇ˃˅˙ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˖˔˕˓ˑˋ˕ ˕˃Ǧ ˍ˃ˢ ˔ˇˈˎˍ˃Ǥ

Остерегайтесь дополнительных услуг

Сразу требуйте окончательную цену

ʗːˑˆˇ˃ ˇˋˎˈ˓˞ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ːˋˊˍ˖ˡ ˙ˈː˖ ː˃ ˃˅˕ˑǡ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˢ ˋˊ ːˈˈ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏ˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˇ˖˕ ˅ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ˈǡ ːˑ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˔˓˃ˊ˖ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˙ˈː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˕ˑ˓Ǧ ˆˋ ˋ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢǤ

Изучите расширенную гарантию ʞ˓ˋ ˒ˑˍ˖˒ˍˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˒˓ˑˇ˃˅˙˞ ˚˃Ǧ ˔˕ˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˖ˡ ˆ˃˓˃ː˕ˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕ˑˋ˕ ˇˑ˓ˑˉˈ ˋ ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ ˓˃˔˛ˋǦ ˓ˈːː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˚ˈː˟ ˖˔ˎ˖ˆ ˒ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˊ˃Ǧ ˒ˎ˃˕ˋ˅ ˊ˃ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˖ˡ ˆ˃˓˃ː˕ˋˡǡ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːːˋˍ ˃˅˕ˑ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘˔ˢ ˅ ːˈˌǤ

Пишите письма продавцам на прямой электронный адрес

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˋ˛ˈ˕ˈ ˒˓ˑˇ˃˅˙˖ ː˃ ˈˆˑ ˒˓ˢǦ ˏˑˌ ˃ˇ˓ˈ˔ǡ ˕ˑ ˊˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ˔˞ˆ˓˃˕˟ ː˃ ˍˑːǦ ˍ˖˓ˈː˙ˋˋ Ȅ ˒ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˅ ˑ˕ˍ˓˞˕˖ˡ ˍˑ˒ˋˡ ˒˓ˑˇ˃˅˙ˑ˅ ˋˊ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˅ˋˇˈˎˋǡ ˔ ˍˈˏ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓˖ˡ˕Ǥ ʑ ˒ˋ˔˟ˏˈ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˅˞˄˓˃ˎˋ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˍˑˏ˒ˎˈˍǦ ˕˃˙ˋˡ ˋ ˏˑˇˈˎ˟ǡ ˖ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˇ˃˕˖ǡ ˇˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˃˅˕ˑǤ ʗ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˇ˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑˇ˃˅˙˃ˏ ʹͶ ˚˃˔˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅˃ˏ ˔˅ˑˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǤ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˑːˋ ˒ˑ˒˞˕˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˅˃ˏ ˔˃ˏ˖ˡ ˅˞ˆˑˇː˖ˡ ˔ˇˈˎǦ ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˆ˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟Ǥ

Изучите свою кредитную историю

ʔ˔ˎˋ ˇˎˢ ˑ˒ˎ˃˕˞ ːˑ˅ˑˆˑ ˃˅˕ˑ ˅˃ˏ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏˑ ˅ˊˢ˕˟ ˍ˓ˈˇˋ˕ǡ ˋˊ˖˚ˋ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˍ˓ˈˇˋ˕Ǧ ː˖ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡǡ ˅ˈˇ˟ ˋˏˈːːˑ ˑ˕ ːˈˈ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˒˓ˑ˙ˈː˕ː˞ˈ ˔˕˃˅ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟Ǥ Держите стоимость своего ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˏˑˉːˑ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕˓ˈǦ Осуществляйте покупку старого авто в секрете ˏˢ ˄ˡ˓ˑǣ ǡ ǡ через сайт производителя ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˇˋˎˈ˓ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ ˅˃˔ǡ ˊ˃ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍ˃ˉˇˑˈ ˋˊ ːˋ˘ ˏˑˉˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˇ˃ːǦ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ːˑ˅˞ˌ ˃˅Ǧ ˅˞ ː˃ˏˈ˓ˈː˞ ˒˓ˑˇ˃˕˟ ˋˎˋ ˑ˄ˏˈːˢ˕˟ ˅˃˛ˈ ː˞ˈ ˒ˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ː˃ ˒ˈ˓ˈˆˑǦ ˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˕ˑ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ Ȅ ˊ˃ˌǦ ˔˕˃˓ˑˈ ˃˅˕ˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˔ˑǦ ˅ˑ˓˞ ˒ˑ ˍ˓ˈˇˋ˕˖ ˅˞ ˒˓ˋˇˈ˕ˈ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈːǦ ˕ˋ ː˃ ˔˃ˌ˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢǡ ˅˞˄˓˃˕˟ ˃˅˕ˑǡ ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˠ˕ˑˆˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ːˈ ː˞ˏˋ ˋ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˊː˃˕˟ǡ ː˃ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˓˃˔˔˚ˋǦ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˡ ˋ ˙˅ˈ˕ǡ ˋ ˊ˃˒˓ˑǦ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˒˓˃˅ˇˑˌǡ ːˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˕˞˅˃˕˟Ǥ ˔ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˠ˕ˑˆˑ ˃˅˕ˑ ˕ˑ˓ˆˑ˅ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑˇ˖Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˖ˉˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˇˋˎˈ˓˞Ǥ ʡ˃ˍˑˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˄ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˙ˈːˈ ː˃ Покупайте автомобили ːˑ˅ˑˈ ˃˅˕ˑǡ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˖ ːˈˆˑǡ ˍ˃ˍ˖ˡ ˔ˍˋˇˍ˖ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ ˅˃ˏ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˇˈː˟ˆˋǤ в конце года ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˋ ˏˈˉˇ˖ ˇˋˎˈ˓˃Ǧ ˑː ˆˑ˕ˑ˅ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˑ˄ˏˈː ː˃ ˔˕˃˓˖ˡ ˏ˃Ǧ ˏˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˋˊ ːˋ˘ ˒ˑ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˛ˋː˖Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˑː˃ ˄˖ˇˈ˕ ːˋˉˈ ˓˞ːˑ˚Ǧ ːˑˌǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˅˞ ˋˊ˄ˈˉˋ˕ˈ ˒ˑ˒˞˕ˑˍ ˏ˃Ǧ ˅˃ˏ ˔˃ˏ˖ˡ ˅˞ˆˑˇː˖ˡ ˙ˈː˖Ǥ ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃ˏˋ ˅ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˈ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˙ˈː˞ ːˑ˅ˑˆˑ ˃˅˕ˑǤ Дайте им еще один шанс

принять ваше предложение

Покупайте менее

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˒˓ˑˇ˃˅Ǧ популярные модели ˙˖ǡ ːˑ ˑː ːˈ ˔˒ˈ˛ˋ˕ ː˃ ːˈˆˑ ˔ˑˆˎ˃˛˃˕˟˔ˢǡ ʞˑˍ˖˒ˍ˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˏˈːˈˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔˕˃˕˟ ˋ ˖ˌ˕ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕ǡ ˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇ˃˕˟ ˋˏ ˈ˜ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˛˃ː˔ ː˞˘ ˏ˃˓ˑˍ ˄˖ˇˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˅˞ˆˑˇːˑˌǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ː˃ˍ˓˖˕ˍ˃ ˙ˈː ː˃ ːˋ˘ ːˋˉˈǤ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˅˃˛ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈǤ

ʡˈ˔˕Ǧˇ˓˃ˌ˅ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇ˃˔˕ ˅˃ˏ ˑ˜˖˜ˈǦ ːˋˢ ˅ˎ˃ˇˈːˋˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˕ˈˏ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃˕˟ ːˑ˅ˑˈ ˃˅˕ˑǡ ˅ˑˊ˟Ǧ ˏˋ˕ˈ ˕˃ˍ˖ˡ ˉˈ ˏˑˇˈˎ˟ ˅ ˃˓ˈːˇ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔Ǧ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˈˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑǡ ˅ˈˇ˟ ˏ˃˛ˋː˖ ˅˞ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ˈ ːˈ ː˃ ˇˈː˟ǡ ˃ ː˃ ˆˑˇ˞Ǥ

Совершайте покупки в больших магазинах

ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ˑ˅ǡ ˒ˑˍ˖˒ˍ˃ ˏ˃˛ˋǦ ː˞ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˇˋˎˈ˓˔ˍˋ˘ ˔ˈ˕ˢ˘ ˑ˄ˑˌˇˈ˕˔ˢ ˇˈ˛ˈ˅ˎˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˋ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˑ˄ˑ˓ˑ˕˃ ˋːˑˆˇ˃ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˔ˍˋˇˍˋǤ

Будьте позитивными

ʞˑˍ˖˒ˍ˃ ˃˅˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔˕ˑˋ˕˟ ˅˃ˏ ˏːˑˆˑ ːˈ˓˅ˑ˅ǡ ˋ ˒˓ˑˇ˃˅ˈ˙ǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋǦ ˅ˈ˕ˎˋ˅˞ˏ ˔ ˅˃ˏˋǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˒ˑǦ ˅ˈˇˈːˋˢǡ ːˑ ˈˏ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒˓ˋˢ˕ːˈˈ ˒ˑǦ ˏˑ˚˟ ˅˃ˏ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˅˃ˏ ˔ˇˈˎˍ˖ ˒ˑˎ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˕ˈ˓˒ˈˎˋ˅˞ ˋ ˒˓ˋǦ ˅ˈ˕ˎˋ˅˞Ǥ

Не принимайте цену без торгов

ʟ˞ːˑˍ ˃˅˕ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˕ːˑ˔ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˙ˈː˞ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˏˑˉːˑ ˋ ː˖ˉǦ ːˑ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˌ˕ˈ˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˔˓˃ˊ˖ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˙ˈː˃ ːˈ ˒ˑˇˎˈǦ ˉˋ˕ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˡǤ

Торгуйтесь, как профессионал

ʡˑ˓ˆ˖ˢ˔˟ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˙ˈː˞ǡ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˔˖ˏˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆˈ ˑ˕ ˏ˃˛ˋǦ ːˈǡ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˈˈ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˋ ːˈ ˋˇ˕ˋ ː˃ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˖ ˒˓ˑˇ˃˅˙ˑ˅Ǥ

Перед тем как уехать на новом авто, еще раз тщательно осмотрите и проверьте его

ʓ˃ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˞ ˑ˒ˎ˃˕ˋˎˋ ˃˅˕ˑ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˍˎˡ˚ˋ ˑ˕ ːˈˆˑǡ ˅˞ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˋˏˈǦ ˈ˕ˈ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˖ˡ ˒ˑ˚ˋːˍ˖ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋ˘ ˅ˏˢ˕ˋː ˋˎˋ ˙˃˓˃˒ˋːǡ ˈ˔ˎˋ ˕˃ˍˑ˅˞ˈ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˈː˞ ː˃ ˃˅˕ˑ ˇˑ ˅˞ˈˊˇ˃ ˋˊ ˔˃ˎˑː˃Ǥ ʞˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˕ˈˏ ˍ˃ˍ ˒ˑˍˋˇ˃˕˟ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 Все кухни мира на вашем столе! Я могу приготовить для вас лучшие блюда турецкой, греческой. китайской, японской (суши, роллы), среднеазиатской, русской, украинской, белорусской и кавказской кухни. А также, пирожные, торты и другие кондитерские шедевры.

Любые события, любой размер заказа /XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ Ǽǯǳǲȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸǳȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) ǲǳȀǿǸǶǳ ȁȀǾǳǻǻǶǸǶ

• Банкеты • Корпоративы • Встречи друзей • Пикники • Домашние обеды

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0

pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

Подробная информация и заказы по тел.

934-444-5086

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (помощь в заполнении форм) (п

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Red Tie Innovations LLC

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

฀

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ Ƶƹǅƺǆ /((76'$/( '5 '(19(5 &2 ǄǢ Ǆǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _ǆǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭǲǯǭ ǑǭǺǷǲǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘǲǻǺǵǱ ǏǵǸȉǺǲǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certiﬁcate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

ǳǴǲǨǲǯǪǤǩǶ ǱǤǥǲǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

ǱǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥǱǿǭ ǧǲǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19 16992 E Quincy Ave Aurora CO 80015

êèé äåòñêèé ñàä Ðóññ

www.ikidacademy.com Ikid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote.

íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà. Â àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Target Shopping Center on Buckley and Quincy

303-680-iKid (4543)

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

COLORADO NEWS ОБЩЕСТВО УЗНАЛИ МНЕНИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ

15-17 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Magellan Strategies ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Magellan Strategies ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2020. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ±4,4%. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 37% ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 33%, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - 30%. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ 57% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 39% - ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Magellan ЀЀЀЀЀЀЀЀ 49% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 37% - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 44 % ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 41%, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Keating Research Ѐ OnSight Public Aﬀairs. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

СТРОЙКА НЕЗАЛАДИЛАСЬ

DIA ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Denver Great Hall LLC Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. DIA «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ВРЕМЯ СОБИРАТЬ КАМНИ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1900 ЀЀ.ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $1000», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 8500 ЀЀ.ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 120 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 13 ЀЀЀЀЀЀЀ.

БЕЗДОМНЫЕ И ГЕПАТИТ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ,» - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛУМБАЙН НЕ РАЗРУШАТ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303602-3580.

СТРАННАЯ «ЭПИДЕМИЯ»

Ѐ 4 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Auraria, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Auraria Ѐ Metro State University ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Auraria ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Jeﬀco ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Columbine High School, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ: 60% ЀЀЀЀЀЀ, 40% - ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ»,ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.»

НАЛОГОВЫЙ КРЕДИТ РАСШИРЕН

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $5,000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 250 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 74 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 59 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀoЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ) • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Залем (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email: Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unﬁled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

НЕ ЗНАЯ БРОДУ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Arvada Fire ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 20-ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Colfax.

ЖЕРТВА НАВОДНЕНИЯ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Lakewood Gulch. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 12-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

УТОПЛЕННИК

ЗАТОПИЛО МУЗЕЙ

ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. - Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Colfax, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Old Sid King’s Crazy Horse. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЧУДОМ СПАСЛИ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 6-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ South Metro Fire ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ТОРНАДО УНЁС ГАРАЖ

ЗАПРЕТ НЕ ОСТАНОВИЛ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 85 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Red Rock Canyon Open Space Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

МОЛНИЯ НА ПЛЯЖЕ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1:50 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Blue River. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 60 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4 ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

С ПОНОСОМ – СИДИ ДОМА!

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Brighton Oasis ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

«ЛОЖКА ДЁГТЯ» В МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ

ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 40 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

СНОВА ЧП НА I-70

CSP: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ I- 70 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 48-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ East Vail ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ I-70 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10:30 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. CSP ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ford Explorer, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 40-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Explorer Ѐ Jeep Cherokee ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Explorer ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ CSP. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Explorer ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 69-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 7-ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I-70 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 40 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ I-70 Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ.

ДОВЕРЯТЬ ЛИ СОВЕТАМ GOOGLE?

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Google ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ I-70 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Google Maps, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 117 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ 800. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀ 20 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Google, ЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Google ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ».

БРАТЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ ОСТОРОЖНО, ГОРНЫЕ ЛЬВЫ!

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ « ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CPW ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

БРАТЬЯ-РАЗБОЙНИКИ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CPW ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ?

ЖЕРТВЫ КОЙОТОВ?

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Highlands. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Highlands Ranch. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.»

ЗАКОН И ПОРЯДОК РАНЕН В НОГУ

МОХНАТЫЙ «НАРКОМАН» Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Commerce City park. 16-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £

e-mail: info@gorizont.com

№29/1002 от 8.2.2019

Просто лучше других

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-систем.

Андрей Назаров принимает в трех удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Авроре и Сентенниал: 20250 E. Smoky Hill Rd, Unit 2, Centennial, CO 80015

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните:

720-842-4544 web: allegroorthodontics.com email: allegroortho@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ 5600 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 4: 15 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Commerce City.

УБИЛИ ЖЕНЩИНУ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 28 ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 39ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ S. Broadway Ѐ E. Ohio Ave Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НЕДЕТСКИЙ БЕЙСБОЛ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 26-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ОПОЗНАЛИ ПО ФОТО

ПОХИТИЛА СОБСТВЕННУЮ ДОЧЬ?

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ N. Clinton Street Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2:30 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 1700 ЀЀЀЀ N. Clinton Street ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-739-6113.

МОЛОДЁЖЬ «РАЗВЛЕКАЕТСЯ»

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Chrysler.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ West Gate Park Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Denver Public Works, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 13-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ North Capitol Hill ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 39 ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 1600 Logan Street. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Crime Stoppers ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1:40 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1600 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ.

И УМЕРЛИ В ОДИН ДЕНЬ

ИМЕЛИ ПРАВО

УБИЛ НАРКОМАНОВ ЗА ДОЛГИ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 39 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 45

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 8: 30 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 88-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 44-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Dodge Ram ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

www.pcrepairconsulting.com • ǐǔǌǏǙǚǝǞǔǖǌ • ǜǑǘǚǙǞ • ǞǑǡǙǔǣǑǝǖǌǫ ǛǚǐǐǑǜǒǖǌ • UPGRADE • ǝǚǑǐǔǙǑǙǔǑ ǎ ǜǌǍǚǣǟǪ ǝǑǞǨ • ǞǑǝǞǔǜǚǎǌǙǔǑ ǎǌǤǔǡ ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǚǎ

ǏǍǙ ǚǒ ǚǍǑǛ ǜǝǕǏǛǔǕǟǩ Ǘ ǚǍǙ ǞǏǛǕ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝ

ǝǒǙǛǚǟ

ǘȇ ǻǼǴǱǰǱǸ Ƕ ǮǬǸ

ǍǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺ ǼǬǭǺǾ ǸǺǲǱǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴǳǮǱǰǱǹǺ ǹǬ ǾǱǼǼǴǾǺǼǴǴ ǳǬǶǬǳȃǴǶǬ

ǗǛǙǜǩǫ

303-521

ǟǒǝǛǏ

-4844

ǞǎǛǝǗǍ 7 ǰǹǱǵ ǞǒǝǏǕǞǚǛǒ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝǛǏ Ǯ ǹǱǰǱǷȊ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ ǚǍ ǔǍǗǍǔ ǗǛǙǜǍǚǕǖ Ǽǻ ǿǲǸ. ǵǸǵ e-mail AKANDNK@comcast.net

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Brickenstock Johnston & Murphy ARCHE FLY LONDON

äåòñêîé îáóâè èç Åâðîïû

Ó íàñ íàéäåòñÿ é òî, ÷òî âû èùèòå

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

ÌÛ ÏÅÐÅÅÕÀËÈ ÍÀ ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ! ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ - 8ÀÌ-6ÐÌ ÑÓÁÁÎÒÀ - 9ÀÌ-5ÐÌ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

$125

$80

$45

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 64-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ 66-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ram ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ПРЫЩАВЫЙ «КОЗЛИК»

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 17 ЀЀЀЀ Ѐ 8: 15 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 301, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303871-2334.

СТРЕЛЬБА В ЛЕЙКВУДЕ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

1 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Green Gable Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 3 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 10-Ѐ Ѐ 14-Ѐ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ jason@ thedenverchannel.com.

СТРАШНАЯ НАХОДКА

ПОТЕРЯНА …РУБАШКА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Cap Hill ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ 1970-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ƖơƜƠƔơƜƲ ƞƖƔƟƜƨƜƪƜƤƢƖƔơơƯƩ ƥƣƙƪƜƔƟƜƥƦƢƖ Well established and fast growing g g truckingg company p y is opening p g several office ppositions now!

Ȏ &ODLPV 'HSDUWPHQW &ODLPV 6SHFLDOLVW &DUJR /LDELOLW\ Ȏ 6DIHW\ 'HSDUWPHQW 0DLQWHQDQFH FRRUGLQDWRU +LULQJ FRRUGLQDWRU /RJ %RRN 6XSHUYLVRU Ȏ $FFRXQWLQJ 'HSDUWPHQW %LOOLQJ 3D\UROO 6SHFLDOLVW &ROOHFWLRQ 6SHFLDOLVW 0XVW EH IOXHQW LQ (QJOLVK DQG DXWKRUL]HG WR ZRUN LQ WKH 86$ 0XVW EH UHVSRQVLEOH DQG UHOLDEOH &DQGLGDWHV ZLWK H[SHULHQFH LQ WUXFNLQJ LQGXVWU\ DUH SUHIHUUHG :RUNLQJ KRXUV 0RQ )UL DP SP 07 3OHDVH VHQG \RXU UHVXPH WR PLODQD#NDYND]H[SUHVV FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital 1721 E. 19th Ave, #510, Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;29/1002 ĐžŃ&#x201A; 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

usbank.com/mortgage

É&#x2039;É¨ÉŹÉŞÉÉ&#x17E;É§É˘ÉąÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; ÉŤ ÉŠÉŞÉ˘ÉĄÉ§É&#x161;É§É§ÉľÉŚ ÉĽÉ˘É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ¨ÉŚ É˘É§É&#x17E;ÉÉŤÉŹÉŞÉ˘É˘ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨É?É¨ É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš Âą ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x153;ÉľÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉŹÉś ÉŽÉ˘É¤ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉÉ¸ É˘ÉĽÉ˘ ÉŠÉĽÉ&#x161;É&#x153;É&#x161;É¸ÉłÉÉ¸ ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É Âą É&#x2039;ÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉĄÉ&#x161;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉľÉ&#x; É&#x17D;É&#x;É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ É?ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x;ÉŚ É É˘ÉĽÉ˘ÉłÉ§É¨É?É¨ ÉŤÉŹÉŞÉ¨É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; É˘ ÉŤÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŚÉľÉ&#x; ČşÉ&#x17E;ÉŚÉ˘É§É˘ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É°É˘É&#x;ÉŁ ÉŠÉ¨ É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;ÉŚ É&#x153;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É§É¨É&#x153; Âą Čş ÉĽÉśÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x161;ÉŹÉ˘É&#x153;Éľ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨ÉŚÉ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É¸ Âą É&#x17D;É˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x; ÉŤÉŤÉÉ&#x17E; É§É&#x161; ÉŤÉÉŚÉŚÉ É&#x203A;É¨ÉĽÉ&#x;É&#x; É&#x17E;É¨ÉĽÉĽ É&#x2039;É&#x2019;Čş Âą É É&#x161;ÉŁÉŚÉľ É§É&#x161; ÉŤÉŹÉŞÉ¨É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ É˘ É§É&#x161; ÉŠÉ¨É¤ÉÉŠÉ¤É ÉÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ¤É¨É&#x153; É&#x152;É¨ ÉąÉŹÉ¨ ÉˇÉŹÉ¨ ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x; 8 6 %DQN ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É¨ É§É&#x161; ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; É§É&#x; É¨ÉĄÉ§É&#x161;ÉąÉ&#x161;É&#x;ÉŹ ÉąÉŹÉ¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E;ÉÉ¸ÉłÉ˘É&#x; ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘Éš É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§Éľ É§É&#x161; ÉˇÉŹÉ¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; É&#x2021;É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉÉ?É˘ É˘ É¤É¨ÉŞÉŞÉ&#x;ÉŤÉŠÉ¨É§É&#x17E;É&#x;É§É°É˘Éš É&#x153;É¤ÉĽÉ¸ÉąÉ&#x161;Éš É&#x153;É&#x161;É É§ÉľÉ&#x; É&#x17E;É¨É¤ÉÉŚÉ&#x;É§ÉŹÉľ É¤É&#x161;ÉŤÉ&#x161;É¸ÉłÉ˘É&#x;ÉŤÉš É¨ÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ˘Éš É˘ É¨É&#x203A;ÉŤÉĽÉÉ É˘É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš É§É&#x161;É˛É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉ¨É&#x153; ÉŹÉ&#x161;É¤É˘ÉŻ É¤É&#x161;É¤ ÉŤÉ¨É?ÉĽÉ&#x161;É˛É&#x;É§É˘Éš É¨ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉŻ É˘ É&#x153;ÉľÉŠÉ˘ÉŤÉ¤É˘ ÉŠÉ¨ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ É§É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; É§É¨ÉŚÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŽÉ¨É§É¨É&#x153; ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É˘É°Éľ É&#x153;É&#x;É&#x203A; ÉŤÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ¨É&#x153; É˘ ÉŠÉŞÉ¨ÉąÉ˘É&#x; É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŚÉÉ§É˘É¤É&#x161;É°É˘É˘ ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉŹÉśÉŤÉš É˘ÉŤÉ¤ÉĽÉ¸ÉąÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É¨ É§É&#x161; É&#x161;É§É?ÉĽÉ˘ÉŁÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; Čź ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É&#x; É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉĽÉ&#x161;É?É&#x161;ÉŹÉśÉŤÉš ÉÉŤÉĽÉÉ?É˘ É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŤÉ˘ÉŚÉľÉŻ ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É§É§É˘ÉŻ ÉÉŤÉŹÉ§ÉľÉŻ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x153;É¨É&#x17E;ÉąÉ˘É¤É¨É&#x153; É&#x20AC;É&#x201A;É&#x2026;É&#x201A;É&#x201C;É&#x2021;É&#x2C6;Čż É&#x201E;É&#x160;ČżČžÉ&#x201A;É&#x152;É&#x2C6;ČźČşÉ&#x2021;É&#x201A;Čż ČžÉ&#x2026;É&#x2122; ČźÉ&#x2039;ČżÉ? É&#x2039;ÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ÉŠÉ¨ÉŤÉĽÉ&#x; É¨É&#x203A;ÉľÉąÉ§É¨ÉŁ ÉŠÉŞÉ¨É°É&#x;É&#x17E;ÉÉŞÉľ É¨É&#x17E;É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x;É§É˘Éš É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x161; É˘ É&#x153; ÉŤÉ¨É¨ÉŹÉ&#x153;É&#x;ÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É˘ ÉŤ ÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘ÉšÉŚÉ˘ ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚÉľ Čź É¨ÉŹÉ§É¨É˛É&#x;É§É˘É˘ É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ§ÉľÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚ É&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;ÉÉ¸ÉŹ É¨É?ÉŞÉ&#x161;É§É˘ÉąÉ&#x;É§É˘Éš ÉŠÉ¨ É˛ÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ É˘ ÉŤÉÉŚÉŚÉ&#x; É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x161; É&#x2039;ÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É˘ É˘ ÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘Éš ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚ ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ É&#x203A;ÉľÉŹÉś É˘ÉĄÉŚÉ&#x;É§É&#x;É§Éľ É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘Éš É&#x2030;É¨ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ˘ÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x161;ÉŁÉŹ XVEDQN FRP ÉąÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ ÉÉĄÉ§É&#x161;ÉŹÉś ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x203A;É§É&#x;É&#x; É¨ ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤É°É˘É˘ É˘ ÉÉŤÉĽÉÉ?É&#x161;ÉŻ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘É˘ 8 6 %DQN É&#x201A;ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉľ É˘ ÉŤÉŤÉÉ&#x17E;Éľ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨É?É¨ ÉŞÉ&#x;ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘Éš 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ ČžÉ&#x;ÉŠÉ¨ÉĄÉ˘ÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘Éš 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ 0HPEHU )',& Â&#x2039; 8 6 %DQN F

MOVING COMPANY 10 years in business

É&#x2018;ÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ ÉÉĄÉ§É&#x161;ÉŹÉś ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x203A;É§É&#x;É&#x; ÉŠÉ¨ÉĄÉ&#x153;É¨É§É˘ÉŹÉ&#x; ÉÉ É&#x; ÉŤÉ&#x;É?É¨É&#x17E;É§Éš Arsen Grigoryan 0RUWJDJH /RDQ 2IÂżFHU 6 %URDGZD\ +LJKODQGV 5DQFK &2 RIILFH FHOO DUVHQ JULJRU\DQ#XVEDQN FRP É&#x2021;É¨ÉŚÉ&#x;ÉŞ É&#x153; ČżÉ&#x17E;É˘É§É¨ÉŁ ÉŽÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ÉŁ ÉŤÉ˘ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ÉĽÉ˘É°É&#x;É§ÉĄÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš 10/6

Choosing The Right Realtor Does Make A Difference

Kanonerova Realty Đ Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ°ĐľĐź Đ˛ Ń&#x2C6;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đľ Đ&#x161;ĐžĐťĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ´Đž Đ¸ ĐżĐž Đ˛Ń ĐľĐš Đ?ĐźĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐľ. - Đ&#x161;Đ˛Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x2039; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;? Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; - Đ&#x201D;ĐžĐźĐ° Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;! Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; - Đ&#x17E;Ń&#x201E;Đ¸Ń Ń&#x2039; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; - Đ&#x2018;Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Ń&#x2039; - Đ&#x2013;Đ¸ĐťŃ&#x2039;Đľ Đ¸ ĐşĐžĐźĐźĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ ĐżĐľŃ&#x20AC;ĐľĐ˛ĐžĐˇĐşĐ¸

720-808-7575 239-908-1177

Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;. OĐ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; $1 Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; $ Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; (Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;) Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;. Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;.

Đ?Đ?Đ˘Đ?Đ&#x203A;ĐŹĐŻ Đ&#x161;Đ?Đ?Đ&#x17E;Đ?Đ&#x2022;Đ Đ&#x17E;Đ&#x2019;Đ?, CRS, CDPE / Independent Broker In real estate business since 2000

303-359-5110 email: nataliakanon@gmail.com

revvrealestate.com

â&#x20AC;˘ ĐĄĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸ĐˇĐ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐľĐźŃ Ń? Đ˝Đ° ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐ°Ń&#x2026; Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐ°Ń&#x2026; â&#x20AC;˘ ĐŁŃ ĐżĐľŃ&#x2C6;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A; Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Ń&#x2039; Ń ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°Ń&#x17D;Ń&#x2030;Đ¸ĐźĐ¸ Đ˛ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đľ â&#x20AC;˘ Relocation â&#x20AC;˘ Distressed properties â&#x20AC;˘ Investment properties â&#x20AC;˘ Fix & Flip properties â&#x20AC;˘ Bank owned /short sales

Your home, your futureâ&#x20AC;Ś..My Commitment

Ă?Ă&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x20AC; Ă?Ă&#x20AC; Ă&#x192;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2026;

Ă&#x192;ĂŽĂ°Ă¨Ă§ĂŽĂĂ˛ Ă?ĂĽĂ°Ă˘Ă Ăż Ă?ĂłĂąĂąĂŞĂ Ăż Ă&#x192;Ă Ă§ĂĽĂ˛Ă Ă&#x160;ĂŽĂŤĂŽĂ°Ă Ă¤ĂŽ

720-495-0073 www.gorizont.com

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQĂˇQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂ&#x161;V WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЗАПИСКИ ВОЕННОГО РАЗВЕДЧИКА. ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀ 20% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 90 –Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НЕМНОГО ОБ ИСТОРИИ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ.) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ?. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 90-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 90 – Ѐ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ?». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ?». ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...». Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ –ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ФИЛОСОФИЯ ВОЙНЫ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ....Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 53 ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ ǱǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǺǲǱǯǵǳǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺȈǲ ȀǾǸǻǯǵȌ ǱǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺǲǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷǳǲ: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǳǵǴǺǵ ǙǲǱǵȃǵǺǾǷǵǲ ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

БИБЛИОТЕКА ЭЛОИЗ МЭЙ МЭЙ список новых поступлений

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019.

Новые поступления.

ПУБЛИЦИСТИКА

DVD

«ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019.

«ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2019.

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019.

«ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2017. «ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2012. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2014. «ZomboЀЀЀЀ». ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2000. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2018.

Пишите, звоните, заходите! До скорой встречи в библиотеке. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231 303-LIBARY (303–542–7279)

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

One Hour Translation ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

2/08

637

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

27 0C 16 0C

3/08

638

4/08

638

5/08

637

6/08

635

7/08

633

8/08

633

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

29 0C 16 0C

30 0C 17 0C

31 0C 19 0C

29 0C 17 0C

30 0C

29 0C 17 0C

19 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 5 августа

Гороскоп Уже с воскресенья Венера «живет» в созвездии Льва. В природе лев абсолютно не похож на рака, и в зодиаке эти знаки тоже отличаются друг от друга очень сильно. Лев не «прилипает» к дому, он предпочитает возглавить стаю (семью) и вести ее по своему усмотрению. Льву не нужны сентиментальные разговоры, он предпочитает действие, да и Меркурий вместе с растущей Луной призывают к решительным шагам. Напомним, что не бывает только плохих или хороших знаков и периодов. У всего есть свои плюсы и минусы, так же и у Венеры в созвездии Льва. Готовьтесь к тому, что в парах, образующихся в этот период, сразу будет выражено то, что мы называем «один целует, другой подставляет щеку», или «кто девушку ужинает, тот ее и танцует». Но ведь масса людей обожает, чтобы за них все решали. Лев — щедрый и великодушный, но одновременно он — эгоист, и может провоцировать на подкуп в любви и на связи исключительно ради удовольствия.В этот период многие будут самоутверждаться через личную жизнь, будут предъявляться повышенные требования к внешности и социальному статусу партнера. Готовьтесь также к обилию широких жестов и театрализованным, «громким» проявлениям чувств, хотя настоящие чувства в этом обычно не нуждаются. К концу недели положение Венеры по отношению к Урану спровоцирует события, способствующие неожиданным разрывам прочных отношений и возникновению коротких ярких романов, оставляющих после себя кучку пепла. Вероятно, многие из нас еще не раз вспомнят добрым словом пусть и слегка старомодного, но такого надежного Рака. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀОвен ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Близнецы ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ- ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀРак ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ- Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Телец «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Лев ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ- ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ...

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Чем больше аптек, тем больше возможностей. Чем больше возможностей, тем счастливее наши клиенты! Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт. Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

По данным опросов 2008, 2009 и 2010 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека: - Принимаем заказы на лекарства по рецептам - Предлагаем широкий выбор лекарств, не требующих рецепта - Немедленно созвонимся с вашим лечащим врачом для решения вопросов, связанных с лекарствами - Наши фармацевты проконсультируют вас по вопросам приема лекарств - Принимаем большинство видов медицинских страховок, Medicaid, Medicare, Part D - Для всех остальных – скидки на доплату, хорошие цены и удобные формы оплаты - Большой выбор РУССКИХ и ЕВРОПЕЙСКИХ трав, экстрактов, разрешенных к реализации в США

Медоборудование: - Ходунки - Инвалидные коляски - Костыли и палочки - Госпитальные кровати - Аппараты для измерения кровяного давления - Аппараты для измерения сахара крови - Обувь со специальными стельками для больных диабетом - Питание для больных с проблемами веса - Предметы личной гигиены, дайперсы, прокладки, пеленки - Кислородные аппараты – все виды кислорода - Перчатки и пеленки для детей

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÀÏÒÅÊÀ Â e-mail: info@Med-Stuff.com ÄÅÍÂÅÐÅ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ MEDSTUFF АРВАДА пн-пт. 10-19, сб. 10-14 10382 Ralston Road Arvada, CO 80004 Tel. 303-403-4142 Fax 303-403-4099

Диагностика и обслуживание: - У нас вы можете измерить кровяное давление и уровень сахара в крови - Проводим полную диагностику ночного апное (без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. - Поможем перевести и при необходимости нотариально заверить документы

Â ÀÏÒÅÊÅ ÍÀпн-пт. ONEIDA 9-18, сб. 10-14ST. 7950 E Mississippi Ave., Ste. D ÐÀÁÎÒÀÅÒ Denver, CO 80247 ÐÓÑÑÊÈÉ Tel. 720-747-8180 Fax 720-747-5497 ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ MEDSTUFF АВРОРА / ДЕНВЕР

MEDSTUFF ДЕНВЕР пн-пт. 10-18, Ïí.-Ïò. ñ 10 äîсб. 1810-14 ÷àñîâ 970 S Oneida St. Ste. 1B Denver, CO 80224 Tel. 303-333-2035 òåë. 303-333-2035 Fax 303-333-0052 fax 303-333-0052

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

5 августа

00:10 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ТРИ ПЛЮС ДВА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:10 «ПРО ЛЮБОВЬ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

01:20 02:50 03:00 07:55

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 07:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:00 00:50 02:55 03:15 04:00 04:05 06:40 07:00 07:25

Х/ф «ОСЕННИЙ ЛИСТ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:30 04:00 05:30 06:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:45 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ»

08:05 09:00 09:20 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

«ДИЛЕТАНТ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:30 09:00 09:25 10:15 11:05 13:05 13:50

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:15 23:45

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЭКСПРОПРИАТОР» «ЭКСКЛЮЗИВ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 21:15 Т/с «ЛЮДМИЛА» 22:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:00 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 17:30 18:30 19:30 20:30 22:00 23:00

«НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «КОМИССАРША» Т/с «КОМИССАРША» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 21с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 1,2с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 1с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 103,104с.

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Euro Market Deli Первый и Единственный в Колорадо Спрингс Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КАК НА ДУХУ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 103,104с.

01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 02:10 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» 02:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 02:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 01:00 Спектакль «ИГРОКИ» 02:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 03:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:10 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 06:00 Спектакль «МОРАЛЬ ПАНИ ДУЛЬСКОЙ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН» 11:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 15:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «СЕВАЛОГИЯ» 10:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 10:45 Х/ф «ИВАН» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ДО И ПОСЛЕ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПАЛАЧ» 1с. 20:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:00 «КОНТАКТ» 22:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 22:45 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 23:00 «ДИАЛОГ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 Концерт «BEST OF ROCK’N’ROLL GREATS» 17:25 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 21:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:10 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "CTC" ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ПОНЕДЕЛЬНИК

5 августа

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

01:20 Х/ф «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80» 02:40 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР В ОДИННАДЦАТЬ» 02:25 Х/ф «ТАНЦПЛОЩАДКА» 03:55 «АЛЕКСАНДРА ЯКОВЛЕВА. ЖИЗНЬ С ЧИСТОГО ЛИСТА» 03:55 «АЛЕКСАНДРА ЯКОВЛЕВА. ЖИЗНЬ С ЧИСТОГО ЛИСТА» 04:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 06:30 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

00:05 00:15 01:25 02:00 02:35 02:45 03:10 03:15 04:05 04:35 06:15 06:25 07:00

10:00 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 12:55 Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» 14:40 Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ПРО ДОБРОЕ СТАРОЕ КИНО» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «МОЙ МЛАДШИЙ БРАТ» 14:25 Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ»

16:25 Х/ф «ИСКРЕННЕ ВАШ...» 17:55 Х/ф «БЕРЕГИТЕ МУЖЧИН!» 19:15 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:00 17:30 18:25 19:30 20:00 21:45 22:15

âûñîêàÿ

Х/ф «УРОК ЛИТЕРАТУРЫ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «МОЙ МЛАДШИЙ БРАТ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!

«НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «АРТИШОК» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «Я ЗНАЮ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «БЕЛАРУСЫ» Д/ф «МАЛАЯ РОДИНА ВЫСОКИХ ОРБИТ»

08:05 «АРТИШОК» 08:20 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 08:25 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 09:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 09:15 «СПОРТ-МИКС» 09:30 «24 ВОПРОСА» 10:20 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 10:55 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» 11:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:50 «НАШИ» 13:05 «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» 13:40 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 14:15 «БЕЛАРУСЫ» 14:45 «СПОРТ-МИКС» 15:00 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 15:45 «АРТИШОК» 16:00 «АРЕНА» 16:15 «НАШИ» 16:35 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 17:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 17:15 «ЗДОРОВЬЕ» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 18:45 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 19:15 «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «АРЕНА» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х» 23:50 «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ТАДЕУША КОНДРУСЕВИЧА НА ПРАЗДНИК ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЕ»

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕРУШАЛАИМ» «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 00:30 01:00 02:05 02:35 03:00 04:00 05:10 05:20 05:30 06:00

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» 09:00 09:45 10:00 11:00 11:30 12:30 14:15

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «ПАЛАЧ» 1с. 23:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 6 августа

01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ЭКСПРОПРИАТОР» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЭКСПРОПРИАТОР» «СЕМЕЙНЫЕ ТАЙНЫ» С ТИМУРОМ ЕРЕМЕЕВЫМ» 23:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:15

00:05 Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» 01:45 Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 02:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «КОМИССАРША» Т/с «КОМИССАРША» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «ОДНАЖДЫ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 Спектакль «МОРАЛЬ ПАНИ ДУЛЬСКОЙ» 02:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СЕВАЛОГИЯ» 04:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 04:45 Х/ф «ИВАН» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

10:00 11:00 12:00 13:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:25 09:00 09:25 10:15 11:00

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 1,2с. 12:40 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 1с. 13:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 107,108с.

08:00 08:30 09:30 10:55 11:15

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПАЛАЧ» 1с. «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:10 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 Х/ф «СВАДЬБА»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 21:15 Т/с «ЛЮДМИЛА» 22:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:00 «БЛИЖНИЙ КРУГ ГЕНРИЕТТЫ ЯНОВСКОЙ И КАМЫ ГИНКАСА»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 Т/с «КОМИССАРША» 19:30 Т/с «КОМИССАРША» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПАЛАЧ» 2с. 20:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:10 «КОНТАКТ» 22:10 «ДЕНЬ» 23:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 19:00 Спектакль «ИГРОКИ» 20:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СЕВАЛОГИЯ» 22:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 22:45 Х/ф «ИВАН»

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:00

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 22с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 3,4с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 2с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT» 23:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 107,108с.

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̶̡̨̨̛̛̬̬̖̭̪̦̖̦̔ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̥̼̐̌ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВТОРНИК 6 августа

01:35 Х/ф «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК» 02:45 Х/ф «ПЯТЬ МИНУТ СТРАХА» 04:15 «ЛЕОНИД КУРАВЛЕВ. ЭТО Я УДАЧНО ЗАШЁЛ!» 05:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25

10:00 11:45 13:10 14:40

Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» Х/ф «СЕМЬ НЯНЕК» Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ЭДИТА ПЬЕХА. Я ОТПУСТИЛА СВОЁ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «РУССКИЙ СУВЕНИР» 14:25 Х/ф «ШЛЯПА»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

07:00 07:25 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:35 11:10 11:25 12:00 13:05 13:35 14:15 14:45 15:00

16:25 18:05 19:15 21:30

Х/ф «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ» Х/ф «ВЕСЕННИЕ ГОЛОСА» Х/ф «КОММУНИСТ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:00 Х/ф «ПОЕЗДКИ НА СТАРОМ АВТОМОБИЛЕ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:55 Х/ф «РУССКИЙ СУВЕНИР» 21:40 «КУМИРЫ» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ»

16:00 16:35 17:05 17:40 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:50 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «НАШИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ДОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «АРЕНА» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СПОРТ-КАДР» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

00:00 01:00 01:45 02:00 02:30 03:00

«СДЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НАШИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «СДЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «ПАЛАЧ» 2с. 23:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «ДНЕВНИК ДИНАНСИСТА» «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПАЛАЧ» 1с. «ДНЕВНИК ДИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР»

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:55 14:15

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Бизнес с Алексеем КЛУБ МЕДВЕДЕВЫМ

СНОВА ПРО ВИРТУАЛЬНЫЙ БИЗНЕС ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 19 ЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 40 ЀЀ 50 ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ («ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ,

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;29/1002 ĐžŃ&#x201A; 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉ&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; É&#x161;É&#x153;É&#x161;ÉŞÉ˘É˘ ÉŚÉ¨ÉŹÉ¨É°É˘É¤ÉĽÉľ É?ÉŞÉÉĄÉ¨É&#x153;É˘É¤É˘ É&#x152;ÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉŚÉľ É&#x153; ÉŠÉ¨ÉŚÉ&#x;ÉłÉ&#x;É§É˘ÉšÉŻ É˘ ÉÉ&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš ÉŠÉŞÉ˘ ÉŠÉ&#x161;É&#x17E;É&#x;É§É˘ÉšÉŻ É?É&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x; É&#x2021;É&#x;ÉŤÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É˘ ÉŤÉ¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ É˘ÉŤÉŻÉ¨É&#x17E;É¨ÉŚ É?É&#x161;ÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x153; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161;ÉŻ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉĽÉľÉŻ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ǟǜǌǖǚǎǌǫ ǖǚǘǛǌǙǔǫ

Osvego, Inc

ǛǜǔǙǔǘǌǑǞ Ǚǌ ǜǌǍǚǞǟ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ &'/ &/$66 $ • Минимальный опыт работы 12 месяцев • Зарплата от .50 центов за милю от 1000$ за рейс • Минимум 6000$ в месяц • Постоянный маршрут Денвер -Лос Анджелес • Лос анджелес - Денвер • Новые траки Volvo 760 2019-2020 с автоматической коробкой (I-shift) • Extra stop 100$ • Clean DOT inspection 100$ • Платим за detention and layover • Sign on bonus 3000$

Так же приглашаются к сотрудничеству owner operator , оплата 88% от груза Предоставляем заправочные карты

çĖĊ ĔēĉĕēĆĒēĖėč Ĕē ėĊĐĊęēĒĘ

252-412-6368

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Водителей CDL класса А, а также Owner Operators.

ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ:

Оплата труда водителей

Получи права CDL и начни зарабатывать до $3,000+ в неделю • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. • ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ.

62 центов/миля.

Оплата труда Owner Operator

Еженедельная нагрузка

88%

3000 +

от стоимости груза.

миль.

Благодаря гибкому графику работы можно выбирать удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки.

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ PTI Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ( ЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀ! ) • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2019-20Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ( ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Наши водителȖ работают на траках Freightliner с трейлерами Flatbed и Drop Deck. Используем технологию Hook and Drop. (не ждем на загрузке - разгрузке, сразу же принимаем прицеп, наполненный или пустой, и едем в следующее место назначения)

Cdl-miami.com / +1-917-743-8075

773-474-2046 или 847-772-8676 Обслуживание ведется на польском, русском, украинском и английском языках.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51 Наука не стоит на месте, и периодически опровергает вещи, которые раньше являлись бесспорными. Издавна человек стремился узнать о своей планете как можно больше, и нам кажется, что мы знаем о ней уже достаточно. Но это нам только кажется… Ниже перечислено несколько широко распространённых заблуждений о Земле, и о явлениях, которые на ней происходят… Облака весят тонны ʦ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅ˈˈǡ ˚ˈˏ ˒˖˛ˋǦ ˔˕˞ˈ ˄ˈˎ˞ˈ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ǡ ˒ˎ˞˅˖˜ˋˈ ˅ ˆˑˎ˖˄ˑˏ ːˈ˄ˈǫ ʝ ˕˃ˍˋ˘ ˑ˄ˎ˃ˍ˃˘ ˏ˞ ˑ˄˞˚ːˑ ˇ˖ˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˎ˩ˆˍˋˈǡ ˔ˎˑ˅ːˑ ˕˖ˏ˃ːː˃ˢ ˇ˞ˏˍ˃Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˑ˚ˈː˟ ˕ˢˉ˩ˎ˞ˈǤ ʙ˖˚ˈ˅ˑˈ ˑ˄ˎ˃ˍˑ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˓˃ˊˏˈǦ ˓ˑ˅ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˍ˃˒ˈˎ˟ ˅ˑˇ˞ǡ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˅ˈ˔ˋ˕˟ ͷͲͲ ˕ˑːːǤ ʏ ˒ˎ˞˕˟ ˒ˑ ːˈ˄˖ ˕˃ˍˑˌ ˊˇˑ˓ˑ˅ˈːǦ ː˞ˌ ˄ˈˆˈˏˑ˕ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ ˅ˑˍ˓˖ˆ ːˈˆˑ ˈ˜˩ ˕ˢˉˈˎˈˈǤ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˎˈˆˍˑ ˊ˃Ǧ ˄˞˕˟ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˋ ˏ˞ǡ ˋ ˍ˖˚ˈ˅˞ˈ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ ː˃˘ˑǦ ˇˋˏ˔ˢ ˅ ˔˃ˏ˞˘ ːˋˉːˋ˘ ˔ˎˑˢ˘ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˞Ǥ

8 ЗАБЛУЖДЕНИЙ О ЗЕМЛЕ ʡ˓ˋˈ˔˕ˈǡ ˅ ͳͻͻͷǦˏ ˆˑˇ˖ ˖ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˅˞˓ˑ˔ ː˃ ˔ˍˑˎ˟ˍˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˊː˃˚ˋˏ˖ˡ ˅ˈˎˋ˚ˋː˖Ǥ ʚ˖˚˛ˋˈ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ ˇˎˢ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˌ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˅˞˔ˋˎˋ ˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ ˅˞˔ˑ˕˞Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʞˑ˓ˈ˕˕ˋǡ ˋˊǦˊ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˍˑː˕ˋǦ ːˈː˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˢ ʗːˇˋˋ ˋ ʏˊˋˋ ˆˑ˓˃ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ ˇ˅ˋˉˈ˕˔ˢ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ˑǦ˅ˑ˔˕ˑˍ ˔ˑ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡ Ͷʹ ˏˏ ˅ ˆˑˇǤ

Скалы обитаемы

ʑ˃ˏ ˇˑ˅ˑˇˋˎˑ˔˟ ˄˞˕˟ ˅ ˒˖˔˕˞ːˈǡ ˋˎˋ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˑˌ ˒ˈ˜ˈ˓ˈǡ ˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˕˃ˏ ːˈ ˑˇːˋǫ ʑˑˊˏˑˉːˑ ˋ ːˈ˕Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˖ ˔ˍ˃ˎ ːˈ˕ ˆˎ˃ˊ ˋ ˖˛ˈˌǡ ˑˇː˃ˍˑ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˉˋˊːˋ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˠːˇˑˎˋ˕˞ ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˔ˍ˃ˎ˞ ˔˅ˑˋˏ ˇˑˏˑˏǤ ʬːˇˑˎˋ˕˞ ˢ˅Ǧ ˎˢˡ˕˔ˢ ˠˍ˔˕˓ˈˏˑ˗ˋˎ˃ˏˋǡ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˑ˚ˈː˟ ˎˡ˄ˢ˕ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǤ

ʗ˘ ː˃˘ˑˇˢ˕ ˅ ːˈˇ˓˃˘ ʖˈˏˎˋ ː˃ ˒ˑ˚˕ˋ ˕˓˩˘ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅ˑˌ ˆˎ˖˄ˋːˈǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋˊ ːˋ˘ ˅˞ˉˋ˅˃ˡ˕ ˊ˃ ˔˚˩˕ ˅ˑˇ˞ ˋ ˈˇ˞ǡ ˒ˑǦ ˒˃ˇ˃ˡ˜ˈˌ ˅ːˋˊ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˈ˜ˋː˞ ˅ ˊˈˏˎˈǡ ːˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ˘ ˅ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˈˇˢ˕ ˔ˍ˃ˎ˞ ˋ ˅˞ˇˈˎˢˡ˕ ˍˋ˔ˎˑ˕˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˋˏ ˓˃ˊˇˑ˄˞˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˈ˜˩ ˄ˑˎ˟˛ˈ ʛˑˎˈˍ˖ˎ˞ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ˋˏˈˡ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːǦ ˍ˃ˏˈːːˑˌ ˊ˃ˍ˖˔ˍˋǤ ː˞ˌ ˅ˈ˔ǡ ˃ ˇ˃˅ˎˈːˋˈ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ˏˑˉˈ˕ ˇˑ˔˕ˋǦ ʙˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˆ˃˕˟ ͳ ˍˆ ː˃ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞ˌ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ǡ ˋˎˋ ͳ͹ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˅ ːˈˇ˓˃˘ ˏˑˉˈ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˉˋˊː˟ǡ ˕ˑːːǤ ʗ ˠ˕ˑ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˇ˃˅ˎˈːˋˈ ˇˎˢ ˔˓ˈˇǦ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˡ˜ˋˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏ ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ ːˈ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˓ˑ˔˕ˑˏ ˅ ͳ͸ͺ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃Ǥ ʡˈ˒ˎˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔ˏ ˋ ˅ˈ˔ˑˏ ˅ ͹Ͳ ˍˆǤ ʜ˃˔ ːˈ ˇ˃˅ˋ˕ ˠ˕ˋˏ ˅ˈǦ ˙ˈː˕˓˃ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ǡ ˋ ː˃ ˆˎ˖˄ˋːˈ ͷ ˍˏ ˒ˑˇ ˒ˑǦ ˔ˑˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˅ˑˊˇ˖˘ ˈ˔˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ˡ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇːˋǦ ˍˑ ˔ː˃˓˖ˉˋǡ ːˑ ˋ ˅ː˖˕˓ˋ ː˃˛ˋ˘ ˕ˈˎǤ ʙ˓ˑˏˈ ˏ˃˕˟˔ˢ ˇˑ ͳʹͷι Ǥ ˕ˑˆˑǡ ˍ ˅ˑˊˇ˖˘˖ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˊ˃Ǧ ˍˑː ʏ˓˘ˋˏˈˇ˃Ǥ Мауна-Лоа — самая высокая ʠˋˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˞˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕ ˑ˄ˎ˃ˍˑ гора в мире ˅˅ˈ˓˘ǡ ˠˍ˅ˋ˅˃ˎˈː˕ː˃ ˏ˃˔˔ˈ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˅˞˕ˈ˔Ǧ ʑ˞˛ˈ ˓ˈ˚˟ ˛ˎ˃ ˑ˄ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ˈǤ ʡ˃ˍ ˅ˑ˕ǡ ʬ˅ˈǦ ːˢˡ˜ˈˌ ˑ˄ˎ˃ˍˑǤ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˚ˈː˟ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ʖˈˏˎˋǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˏːˑǦ ˓ˈ˔˕ǡ ˠ˕ˑǡ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ˕ˑǡ ːˈ ˔˃ˏ˃ˢ ˅˞˔ˑˍ˃ˢ ˆˑ˓˃ ˆˑ˕ˑːː˞ˈ ˍ˖˚ˈ˅˞ˈ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ ˒ˎ˃˅˃ˡ˕ ː˃ˇ ː˃ ʖˈˏˎˈǤ ʒˑ˓˃ ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃ ȋ˚˕ˑ ˅ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˈ ː˃ˏˋ ˒ˑ ˕ˑˌ ˉˈ ˒˓ˋ˚ˋːˈǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˍ˓˖ˋˊǦ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ Ǽʓˎˋːː˃ˢ ˆˑ˓˃ǽȌ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˆ˃˅˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˑ˔˕˓ˑ˅˃Ǥ ʗ ˑː˃ ːˈ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˕˃Ǧ ː˞ˌ ˎ˃ˌːˈ˓ ˒ˎ˞˅˩˕ ˒ˑ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˅ˑˇ˞Ǥ ˍˑˌ ˉˈ ˅˞˔ˑˍˑˌǡ ˍ˃ˍ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ǡ ːˑ ˎˋ˛˟ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˈ˩ ˚˃˔˕˟ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒ˑˇ ˅ˑǦ Эверест перемещается ˇˑˌǡ ˋ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˩ ˅ˈ˓˛ˋː˖Ǥ в сторону, а не вверх

ʞˢ˕˟ˇˈ˔ˢ˕ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ʗːˇˋˌǦ ˔ˍˋˌ ˔˖˄ˍˑː˕ˋːˈː˕ ˓ˈ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ːˈ ː˓˃Ǧ ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˑ˔ˈˇ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ ˠˍ˅˃˕ˑ˓ˑˏǤ ʗ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˔ˢ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˑː ˅˓ˈˊ˃ˎ˔ˢ ˅ ʏˊˋˡǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˅ˑˊːˋˍˎˋ ʒˋˏ˃Ǧ ˎ˃ˋǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏˋ ˋ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˈˆˑ ˅˞˔ˑ˕˃ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ˒ˑ˚˕ˋ ͻ ˍˏǤ ʜˑ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˈ ʗːˇˋˌ˔ˍˑˆˑ ˔˖˄ˍˑː˕ˋːˈː˕˃ ˋ ʏˊˋˋ ˅˔˩ ˈ˜˩ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕˔ˢǡ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕ ˕ˑˉˈ ˇˑˎˉˈː ːˈ˒˓ˈ˓˞˅ːˑ ˓˃˔˕ˋǡ ˕˃ˍǫ ʜˈ˕ǡ ːˈ ˕˃ˍǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˖˚˩ː˞ˈǡ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˅˞˔ˑ˕˖ ˠ˕ˑˌ ˆˑ˓˞Ǥ ʓˉˑ˓Ǧ ʑ˞˔ˑ˕˃ ˠ˕ˑˌ ˆˑ˓˞ǡ ˑ˕ ˅ˈ˓˛ˋː˞ ˇˑ ˑ˔Ǧ ˇˉˋˑ ʞˑ˓ˈ˕˕ˋǡ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ːˑ˅˃ːˋˢǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˚˖˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ͳͲǡʹ ˍˏǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈ˩ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˅˞˛ˈ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕˃Ǥ ʙ˓ˑǦ ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˖ ˠ˕ˑˌ ˆˑ˓˞ ˈ˔˕˟ ˏ˃˔˔˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ˋˌ ˑ˕ ʬ˅ˈ˓ˈ˔˕˃Ǥ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˆ˃Ǧ ˅˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ Ȅ ˚˃˔˕˟ ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˆˑ˓˃ǡ ˠ˕ˑ ˅˖ˎˍ˃ːǡ ˃ ˕ˑ˚ːˈˈǡ ˏːˑˉˈǦ ˔˕˅ˑ ˅˖ˎˍ˃ːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ Ǽ˜ˋǦ ˕˃ˏˋǽǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˋ ˛ˋ˓ˑˍˋˈ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˒ˑˏˋː˃ˡ˕ ˜ˋ˕˞Ǥ Ǽʨˋ˕˞ǽ ː˃ ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˎ˃˅˃ ˋˊ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ːˈˇ˓ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ː˃ ˑ˚ˈː˟ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋǤ ʟ˃˔˒ˎ˃˅ˎˈːǦ ː˃ˢ ˒ˑ˓ˑˇ˃ ˅˞˕ˈˍ˃ˈ˕ ˋˊ ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃ ˑ˚ˈː˟

˄˞˔˕˓ˑǡ ˋ ˖ ːˈ˩ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˔˕˞˕˟Ǥ ʗˊ˅ˈ˓ˉˈːˋˢ ː˃ ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃ ˄˞ˎˋ ˚˃˔˕˞ˏ ˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˏˋˎˎˋˑː ˎˈ˕ ː˃Ǧ ˊ˃ˇǤ ʗ ˇ˃ˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˅˖ˎˍ˃ː ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ˈːǤ

Торнадо невидимы

ʑ˔ˈ ˄ˈˆ˖˕ ˅ ˖ˍ˓˞˕ˋˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ˋˇˢ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃ ːˋ˘ ː˃ˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑ˓ː˃ˇˑǤ ʜˑ ˍ˃ˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕Ǧ ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˕ˑ˓ː˃ˇˑǫ ʑˈˇ˟ ˅ˑˊˇ˖˘ ːˈǦ ˅ˋˇˋˏǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅Ǥ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˕ˑ˚Ǧ ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢǡ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏǡ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˄ˎ˃ˍˑˏǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ˜ˋˏ ˋˊ ˍ˃˒ˈˎ˟ ˅ˑˇ˞ǡ ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˋˊ ˆ˓ˢˊˋ ˋ ˏ˖˔ˑ˓˃Ǥ ʬ˕ˑ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˍˑ ˑ˄˓˃ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈ˅ˋˇˋˏˑˌ ˅ˑ˓ˑːˍˋ ˇ˅ˋˉ˖˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ ˈ˔˕˟ ˕ˑ˓Ǧ ː˃ˇˑǤ ʡˑ˓ː˃ˇˑ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˅ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈˏ˞˘ Ǽ˔˖˒ˈ˓Ǧˢ˚ˈˌˍ˃˘ǽǡ ˖˚˃˔˕ˍ˃˘ ˛˕ˑ˓ˏ˃ ˔ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋˏˋ˔ˢ ˅ˑ˔˘ˑˇˢǦ ˜ˋˏˋ ˒ˑ˕ˑˍ˃ˏˋǤ ʜˋˍ˕ˑ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅ˑˊːˋˍ˛˖ˡ ˅ˑ˓ˑːˍ˖ ˕ˢǦ ː˖˕˟˔ˢ ˑ˕ ˢ˚ˈˌˍˋ ˅ːˋˊǡ ˍ ˊˈˏˎˈǤ ʔ˔˕˟ ˒˓ˈˇǦ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˓˃ˊːˑ˔˕˟ˡ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙˃˘ ˔ˑ˔ˈˇǦ ːˋ˘ǡ ːˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋ˘ ˒ˑ˕ˑˍˑ˅Ǥ ʑˑˇˢːˑˌ ˒˃˓ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˍˑːˇˈː˔ˋ˓˖Ǧ ˈ˕˔ˢ ˅ː˖˕˓ˋ ˅˓˃˜˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ˅ˑˊˇ˖˛ːˑˌ ˅ˑǦ ˓ˑːˍˋǡ ˋ ˅ˑ˓ˑːˍ˃ ˔˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˅ːˋˊǤ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ˕ˑ˓ː˃ˇˑ ˏˑˉˈ˕ ˖˚ˋːˋ˕˟ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˢ ː˃ ˊˈˏˎˈ ˋ ˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅ˑ˓ˑːˍ˃ ˒ˑˎǦ ːˑ˔˕˟ˡ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ˎ˃˔˟Ǥ

Швейцария ежедневно поднимается и опускается почти на 25 см

ʖˈˏˎˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˃˩˕ ˒ˋ˜˖ ˇˎˢ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˓˞˘ ˗ˑ˓ˏ ˉˋˊːˋǡ ˑː˃ ˈ˜˩ ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˠˎ˃Ǧ ˔˕ˋ˚ː˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˖ˎˍ˃ː ʛ˃˖ː˃Ǧʚˑ˃ ˔ˏˑˆ ˅ˇ˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˑˍˈ˃ː˔ˍˑˈ ˇːˑ ˕˃ˍ ˆˎ˖˄ˑǦ ˍˑǤ ʬ˕˃ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑ˔˕˟ ˕˃ˍˉˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ʚ˖ː˃ ˋ ʠˑˎː˙ˈ ˏˑˆ˖˕ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˒ˑǦ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ǡ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍˋˏ ˔ˋˎ˟ː˞ˏǡ ˍ˃ˍ ˅ ˏˑ˓ˈǤ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˊˈˏːˑˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕˟ˡ ːˈ˕ ˄ˈǦ ˓ˈˆˑ˅ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˏˑˉːˑ ˋˊˏˈ˓ˢ˕˟ ˒˓ˋˎˋǦ ˅˞ ˋ ˑ˕ˎˋ˅˞ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːː˞ˈ ˖˚˃˔˕Ǧ ˍˋ ˊˈˏːˑˌ ˍˑ˓˞ ˒ˑˇːˋˏ˃ˡ˕˔ˢǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˏˈˇˎˈːːˑǡ ˋ ˒ˑ˚˕ˋ ːˈˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˑ˒˖Ǧ ˔ˍ˃ˡ˕˔ˢǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˓˃˅ːˋː˃˘ǡ ˋ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ǡ ˆˇˈ ːˈ˕ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˆˑ˓ː˞˘ ˘˓ˈ˄˕ˑ˅ ˋ ˅˖ˎˍ˃ːˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑ˔˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ǡ ːˈ ˕˃ˍ ˎˋǫ ʜˈ ˔ˑ˅˔ˈˏǤ ʞˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ʚ˖ːˑˌ ˋˎˋ ʠˑˎː˙ˈˏ ˇ˃ˉˈ ʏˎ˟˒˞ ːˋ˚˕ˑˉː˞Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑ˚ː˞ˈ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ʧ˅ˈˌ˙˃˓ˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ Ǽˊˈˏːˑˆˑ ˒˓ˋˎˋ˅˃ǽ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ʹͷ ˔ˏǤ

Циклоны могут танцевать

ʠ˃ˏ˞ˌ ˇˑ˓ˑˆˑˌ ˋ ˔˃ˏ˞ˌ ˓˃ˊ˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˒˓ˋˏˈ˓ ˠ˕ˑˆˑ ˏˋ˓ ˖˅ˋˇˈˎ ˅ ʹͲͳʹǦˏ ˆˑˇ˖Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˖˓˃ˆ˃ːˑ˅ ˅ ʙ˃˓ˋ˄˔ˍˑˏ ˄˃˔˔ˈˌːˈ ˋ ˅ ʏ˕ˎ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑˍˈ˃ːˈ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˊ˃˒˃ˇː˞ˏˋ ˅ˈ˕˓˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕˕ˈ˔ːˢˡ˕ ˋ˘ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛ˈ ˑ˕ ʠˈ˅ˈ˓Ǧ ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ ʠ ˖˓˃ˆ˃ːˑˏ Ǽʠˠːˇˋǽ ːˈˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋˎˑ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑǤ ʜˑ ˅ːˈǦ ˊ˃˒ːˑ ˑː ˋˊˏˈːˋˎ ˍ˖˓˔ǡ ˋ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ʠʧʏ ˋ ʙ˃ː˃ˇ˖ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˔˖˒ˈ˓˛˕ˑ˓ˏ˃ǡ ˋ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˠ˕ˑ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ːˋˊˍˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈǦ ːˋˢǤ ʑˈ˕˓˞ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ ˖ˉˈ ː˃˚˃ˎˋ ˔ˎ˃Ǧ ˄ˈ˕˟ǡ ˋ ˠ˕ˑ˕ ˖˓˃ˆ˃ːǡ ˒˓ˋ˛ˈˇ˛ˋˌ ˔ ʙ˃˓ˋ˄˔ˍˑǦ ˆˑ ˏˑ˓ˢǡ ˖ˉˈ ˆˑ˕ˑ˅ ˄˞ˎ ˖˕ˋ˘ː˖˕˟Ǥ ʜˑ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑˍ˃ˊ˃˅˛ˋˌ˔ˢ ˓ˢˇˑˏ Ǽʠˠːˇˋǽ ˄˞ˎ ː˃ˏːˑˆˑ ˍ˓˖˒ːˈˈǡ ˇ˅˃ ˛˕ˑ˓ˏ˃ ˔ˎˋˎˋ˔˟ ˅ ˑˇˋːǡ ˋ ˒˓ˑǦ ˋˊˑ˛ˎˑ ˠ˕ˑ ˅ ˘˖ˇ˛ˈˏ ˏˈ˔˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ Ȅ ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖Ǥ

Следующее извержение супервулкана вероятно будет не в Йеллоустоуне

ʘˈˎˎˑ˖˔˕ˑ˖ː˔ˍˋˌ ˒˃˓ˍ ˋˊˑ˄ˋˎ˖ˈ˕ ˆˈˌǦ ˊˈ˓˃ˏˋǡ ˆˑ˓ˢ˚ˋˏˋ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏˋ ˋ ˍˋ˒ˢ˜ˋǦ ˏˋ ˆ˓ˢˊˈ˅˞ˏˋ ˍˑ˕ˎ˃ˏˋǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˅ˈ˔˩ˎ˞˘ ˅ˈ˜ˈˌ ˅ˑˊːˋˍˎˋ ˕˃ˏ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ʹͳ ˅ˈˍ˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˉˈ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˒ˑːˢˎˋǡ ˚˕ˑ ˅ ˒˓ˋǦ ˓ˑˇˈ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˛˕˖ˍˋǡ ˍ˃ˍ ˔˖˒ˈ˓˅˖ˎˍ˃ː˞ǡ ˋ ˚˕ˑ ʘˈˎˎˑ˖˔˕ˑ˖ː˔ˍˋˌ ˅˖ˎˍ˃ː ˔˓ˈˇˋ ːˋ˘ ːˑǦ ˏˈ˓ ˑˇˋːǤ ʠ ˕ˑˆˑ ˏˑˏˈː˕˃ ˅˔ˈˏ ˄˞ˎˑ ˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔ːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˉˈ ˑː ː˃ˍˑːˈ˙ ˅ˊˑ˓˅˩˕˔ˢǤ ʝˇǦ ː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǤ

ʜˈˇ˃˅ːˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅ ˅˖ˎˍ˃ːˈ ˠ˕ˑˏǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑ ˏ˃ˆˏ˞ǡ ʡˑ˓ː˃ˇˑ ˋːˑˆˇ˃ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˙ˋˍˎˑː˃Ǧ ˑˇː˃ˍˑ ˑː˃ ˕˃ˏ ːˈ ˅ ˠ˓˖˒˕ˋ˅ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǡ ˕ˑ ˏˋǡ ːˑ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋ ˙ˋˍˎˑː˞ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˈ˔˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋˊ˅ˈ˓ˆː˖˕˃Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔˕ˋ ːˋˊˍˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˔ ˅ˈ˕˓˃ˏˋǡ ˇ˖ˡ˜ˋˏˋ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˈ˜˩ ːˈ ˄˞ˎˑ ˔˖˒ˈ˓Ǧ ˒ˑ ˔˒ˋ˓˃ˎˋǡ ˒˓ˋ˚˩ˏ ˠ˕˃ ˔˒ˋ˓˃ˎ˟ ˅˓˃˜˃ˈ˕Ǧ ˋˊ˅ˈ˓ˉˈːˋˌǡ ːˋˍ˕ˑ ˕ˑˎˍˑˏ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍ˃Ǧ ˔ˢ ˅ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˏ ˒ˑˎ˖˛˃˓ˋˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˚˃˔ˑ˅ˑˌ ˍˋˈ ˒˓ˋˊː˃ˍˋ ˋˏ ˔ˑ˒˖˕˔˕˅˖ˡ˕ǡ ˋ ˆˇˈ ˋˏˈːǦ ˔˕˓ˈˎˍˋǡ ˃ ˅ ˡˉːˑˏ ˒ˑˎ˖˛˃˓ˋˋ ˒ˑ ˚˃˔ˑ˅ˑˌ ːˑ ˋ˘ ˋ˔ˍ˃˕˟Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˋˊ˅ˈ˓ˉˈːˋǦ ˔˕˓ˈˎˍˈǤ ʥˋˍˎˑːˑˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˖˓˃ˆ˃ːǡ ˋˎˋ ˈˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˊˈˏˎˈ˕˓ˢ˔ˈːˋˌ ˎˡ˄ˑˌ ˇ˓˖ˆˑˌ ˅ˋˇ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ːˋˊˍˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈǦ ˋˎˋ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˕ˋ˘ˋˌː˞˘ ˄ˈˇ˔˕˅ˋˌǤ ːˋˢ ˔ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈˏ ˅ˈǦ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˅˖ˎˍ˃ː˞ ˋːˑǦ ˕˓˃Ǥ ˆˇ˃ ˒˓ˑ˔˞˒˃ˡ˕˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑǤ ʠ˃ˍ˖˘ˈˋ ʣ˖ˇˉˋ˅˃˓˃ǡ ˢ˒ˑː˔ˍˋˌ ˏˈ˕ˈǦ ʑ˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˚˕ˑ ˋ ˔˖˒ˈ˓˅˖ˎˍ˃ː ˏˑǦ ˑ˓ˑˎˑˆǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˉˈ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ˍˑˆˇ˃ ˇ˅˃ ˙ˋˍˎˑː˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚Ǧ ʙ˖ˇ˃ ˄ˑˎˈˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˏ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˑˏ ː˃ ːˑ ˄ˎˋˊˍˑ ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ǡ ˑːˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ Ǽ˕˃Ǧ ˔˖˒ˈ˓Ǧˋˊ˅ˈ˓ˉˈːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˚ˋˎˋˌ˔ˍˋˌ ːˈ˙ǽ ˅ˑˍ˓˖ˆ ːˈˍˑˈˆˑ ˑ˄˜ˈˆˑ ˙ˈː˕˓˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˅˖ˎˍ˃ː ʚ˃ˆ˖ː˃ ˇˈˎ˟ ʛˑˎǡ ˘ˑ˕ˢ ˑː ˅ ː˃˔˕ˑˢǦ Ǽˠ˗˗ˈˍ˕ ʣ˖ˇˉˋ˅˃˓˞ǽ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟Ǧ ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˋˊ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢǡ ˋ ːˈ ː˃Ǧ ˍˑ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˙ˋˍˎˑǦ ˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˒˓ˋˊː˃Ǧ ː˞ǡ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˓˃˅ː˞ˈ ˒ˑ ˔ˋˎˈǤ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˏ ˍˑ˅Ǥ ʝː ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˊˇ˖˅˃ˈ˕˔ˢ ˈˉˈˆˑˇːˑ ː˃ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ˎ˃˄˞ˌ ˙ˋˍˎˑː ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˆˎˑ˜˩ː ˄ˑǦ ʹͶȂʹͺ ˔ˏǡ ˋ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊː˃ˈ˕ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˎˈˈ ˔ˋˎ˟ː˞ˏǤ ˋ˔˘ˑˇˋ˕Ǥ

├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:20

┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨н╨Ъ╨б╨Я╨а╨Ю╨Я╨а╨Ш╨Р╨в╨Ю╨а┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗

00:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 00:20 ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨Ю╨б╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Р╨п ╨С╨Ю╨а╨Ч╨Р╨п 2┬╗ 02:00 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ь╨Х╨Щ╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т┬╗ 02:48 ┬л╨Ь╨Ю╨п ╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Х╨в╨Р┬╗ 03:00 ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ 07:55 ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:25

08:50 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 09:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 11:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:00 ╨в/╤Б ┬л╨а╨Р╨п ╨Ч╨Э╨Р╨Х╨в ╨Т╨б╨Х!┬╗ 13:40 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 13:55 ┬л╨Ъ╨в╨Ю ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т?┬╗ 15:45 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬лN+2┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ ┬лNEWSTALK LIVE┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

08:10 08:40 09:00 09:25 10:15 11:05

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Р╨п ╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨У╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Х ╨Ы╨г╨з╨и╨Х╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Я╨Ю╨Х╨Ф╨Х╨Ь, ╨Я╨Ю╨Х╨Ф╨Ш╨Ь┬╗

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Э╨Р╨и╨Я╨Ю╨в╨а╨Х╨С╨Э╨Р╨Ф╨Ч╨Ю╨а┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ь╨Ю╨в╨а╨Ш╨в╨Х╨Ы╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 3,4╤Б. 12:45 ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Р╨и╨Х ╨б╨з╨Р╨б╨в╨Ы╨Ш╨Т╨Ю╨Х ╨Ч╨Р╨Т╨в╨а╨Р┬╗ 2╤Б. 13:35 ┬л╨б╨Х╨Ъ╨а╨Х╨в ╨Э╨Р ╨Ь╨Ш╨Ы╨Ы╨Ш╨Ю╨Э┬╗ 15:15 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 109,110╤Б.

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

7 ╨░╨▓╨│╤Г╤Б╤В╨░

01:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 01:20 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 02:20 ┬л╨Ш╨У╨а╨Р╨Щ, ╨У╨Р╨а╨Ь╨Ю╨Э╨м ╨Ы╨о╨С╨Ш╨Ь╨Р╨п!┬╗ 03:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 03:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 06:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 06:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 07:15 ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗

┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Я╨Р╨Ы╨Р╨з┬╗ 2╤Б. ┬л╨Ф╨Э╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ ╨д╨Ш╨Э╨Р╨Э╨б╨Ш╨б╨в╨Р┬╗ ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗

08:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 09:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ ╨б ╨Э╨Р╨в╨Р╨Ы╨м╨Х╨Щ ╨Ъ╨Ю╨Ч╨Х╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 10:05 ╨е/╤Д ┬л╨С╨Ю╨Ы╨м╨и╨Ш╨Х ╨Я╨Х╨а╨Х╨У╨Ю╨Э╨л┬╗ 11:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 11:25 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Ь╨Ш╨Э╨Ш╨Р╨в╨о╨а╨л┬╗ 12:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 13:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 14:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 15:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 15:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

16:00 ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э ╨Ф╨г╨Ь╨Р╨Х╨Ь, ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш╨Ь, ╨Ю╨С╨б╨г╨Ц╨Ф╨Р╨Х╨Ь...┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨в╨Р╨С╨Р╨з╨Э╨л╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ш╨в╨Р╨Э┬╗ 20:35 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:10 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:10 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:00 ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:10 ┬л╨Р╨Э╨и╨Ы╨Р╨У! ╨Р╨Э╨и╨Ы╨Р╨У!┬╗ 18:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ь╨Ю╨а╨Р╨Ы╨м ╨Я╨Р╨Э╨Ш ╨Ф╨г╨Ы╨м╨б╨Ъ╨Ю╨Щ┬╗ 20:35 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 21:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 21:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 22:10 ┬л╨Я╨Ю╨Ф ╨Ч╨Э╨Р╨Ъ╨Ю╨Ь ╨Ч╨Ю╨Ф╨Ш╨Р╨Ъ╨Р┬╗ 23:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

08:00 08:30 09:30 11:05 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:20 15:30

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:15 23:05

┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨н╨Ъ╨б╨Я╨а╨Ю╨Я╨а╨Ш╨Р╨в╨Ю╨а┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗

16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ╨в/╤Б ┬л╨а╨Р╨п ╨Ч╨Э╨Р╨Х╨в ╨Т╨б╨Х!┬╗ 21:15 ╨в/╤Б ┬л╨Ы╨о╨Ф╨Ь╨Ш╨Ы╨Р┬╗ 22:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:00 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Ц╨Р╨Э╨Э╨Р ╨С╨Ш╨з╨Х╨Т╨б╨Ъ╨Р╨п┬╗

17:00 17:30 18:30 19:25 20:30 22:00 23:00

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬лNEWSTALK┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ ┬лN+2┬╗

17:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ 17:40 ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 18:00 ╨в/╤Б ┬л╨г╨Ы╨Ш╨ж╨л ╨а╨Р╨Ч╨С╨Ш╨в╨л╨е ╨д╨Ю╨Э╨Р╨а╨Х╨Щ-16┬╗ 23╤Б. 19:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 19:30 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ь╨Ю╨в╨а╨Ш╨в╨Х╨Ы╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 5,6╤Б. 21:30 ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 22:00 ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Р╨и╨Х ╨б╨з╨Р╨б╨в╨Ы╨Ш╨Т╨Ю╨Х ╨Ч╨Р╨Т╨в╨а╨Р┬╗ 3╤Б. 23:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 23:30 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 109,110╤Б.

00:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 00:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 01:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 02:15 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 03:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 04:10 ┬л╨Я╨Ю╨Ф ╨Ч╨Э╨Р╨Ъ╨Ю╨Ь ╨Ч╨Ю╨Ф╨Ш╨Р╨Ъ╨Р┬╗ 06:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 06:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 07:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СРЕДА

7 августа

01:20 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ» 03:00 Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «ОТКРЫТОЕ СЕРДЦЕ» 02:25 Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» 03:55 «ВЕРА ГЛАГОЛЕВА. МЕНЯ ОБИЖАТЬ НЕ СОВЕТУЮ» 04:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

07:00

10:00 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» 11:55 Х/ф «ПЕРЕКРЁСТОК» 14:00 Х/ф «КУРЬЕР» 15:40 Х/ф «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ»

17:25 19:10 20:20 21:30

Х/ф «ЗЕРКАЛО» Х/ф «НАЧНИ СНАЧАЛА» Х/ф «АВАРИЯ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «НИКОЛАЙ БУРЛЯЕВ. НА КАЧЕЛЯХ СУДЬБЫ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ЗВЁЗДЫ И СОЛДАТЫ» 13:45 Х/ф «НЕБО СО МНОЙ» 15:25 Х/ф «СЛУЧАЙ С ПОЛЫНИНЫМ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00

«КУМИРЫ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ЗВЁЗДЫ И СОЛДАТЫ» «МАРК БЕРНЕС. НЕ ТОЛЬКО О ЛЮБВИ» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10

17:05 17:30 18:25 19:30 19:55 21:05

12:30 13:00 14:00 15:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ»

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» 21:40 «СЛЕПАЯ» 23:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:40 02:20 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:30 12:00 12:35 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «АРТЕФАКТЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НАШИ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «БЕЛАРУСЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «БЕЛАРУСЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «24 ВОПРОСА» «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

16:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 16:15 «ЛЕГЕНДЫ СПОРТА» 16:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 16:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 17:25 «24 ВОПРОСА» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 18:40 «СУРАЗМОУЦЫ» 19:00 «АРТЕФАКТЫ» 19:30 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х»

00:10 01:10 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПАЛАЧ» 2с. «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:05 14:15

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МАСТЕР КЛАСС» 19:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete Automative Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 ǌǎǏǪǔǓǔǍǫƏ ǌǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿǅǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙǅƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓǅƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏǌUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩǅƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 00:20 Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» 02:00 Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 02:48 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:30 02:00 02:55 04:00 05:30 06:00

01:00 01:50 02:40 03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:25

ЧЕТВЕРГ

8 августа

07:55

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:20

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:15 23:00 23:45

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЭКСПРОПРИАТОР» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

10:00 11:00 12:00 13:00

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 21:15 Т/с «ЛЮДМИЛА» 22:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:00 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 23:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 17:30 18:30 19:30 20:30 22:00 23:00

«РЕДАКЦИЯ» «НА ТРОИХ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

«НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «КОМИССАРША» Т/с «КОМИССАРША» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «НА ТРОИХ» «РЕДАКЦИЯ»

A+ Plumbing

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ТАБАЧНЫЙ КАПИТАН» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:05 Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 5,6с. 12:45 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 3с. 13:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:00 Т/с «ПЕС» 2,3с.

08:00 08:30 09:30 11:10 11:15

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 24с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 7,8с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 4с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:50 Т/с «ПЕС» 2,3с.

16:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 16:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ЦАРЕВИЧ АЛЕКСЕЙ» 20:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:40 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:50

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» 04:05 Х/ф «БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОНЫ» 05:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:25 Концерт «МИНИАТЮРЫ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 09:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ» 11:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «КИНОПАНОРАМА» 15:00 «СЕВАЛОГИЯ»

16:00 16:45 18:00 18:45 19:00 20:15 21:00 22:05 23:10 23:25

«ДО 16 И СТАРШЕ» Х/ф «ИВАН» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «РОЖДЁННЫЕ В СССР» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ» Х/ф «БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОНЫ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» Концерт «МИНИАТЮРЫ»

ƷǆǑǋǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ Ƨǉǈǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЧЕТВЕРГ

8 августа

01:40 Х/ф «ШИРЛИ-МЫРЛИ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

07:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ИВАН ОХЛОБЫСТИН. ВСЯ ПРАВДА» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «В КВАДРАТЕ 45» 13:45 Х/ф «ТЕГЕРАН-4Д»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:25 «ИГОРЬ КОСТОЛЕВСКИЙ. И ЭТО ВСЁ О НЁМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:55 Х/ф «В КВАДРАТЕ 45» 21:05 «ВЛАДИМИР ЗЕЛЬДИН. СТРАСТИ ДОН КИХОТА» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «ШЛЯПА» 02:35 Х/ф «НАСЛЕДНИЦА ПО ПРЯМОЙ» 04:15 «АЛЕКСАНДР ЗБРУЕВ. МЕЧТА ОДИНОКОЙ ЖЕНЩИНЫ» 05:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

05:00 05:30 06:30

10:00 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 11:25 Х/ф «ЗА СПИЧКАМИ» 13:20 Х/ф «КОТ В МЕШКЕ» 14:55 Х/ф «СКАЗ ПРО ТО, КАК ЦАРЬ ПЁТР АРАПА ЖЕНИЛ»

16:50 18:40 20:00 21:30

Х/ф «ДВОРЯНСКОЕ ГНЕЗДО» Х/ф «ШАНС» Х/ф «Д4-Й СКОРЫЙ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:20 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:30 12:00 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРТ-ИСТОРИИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

16:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 16:15 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 16:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 16:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 17:25 «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «24 ВОПРОСА» 18:45 «АРТИШОК» 19:00 «АРТ-ИСТОРИИ» 19:30 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 19:50 «ПАНОРАМА» 21:00 «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х»

00:10 01:10 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:10 14:15

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 19:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «ЦАРЕВИЧ АЛЕКСЕЙ» 23:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

9 августа

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:25

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА» 22:35 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:25 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2» 16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:35 Х/ф «ИЩУ МУЖЧИНУ» 21:50 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». РЭЙФ ФАЙНС» 22:35 Х/ф «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ»

17:00 «NEWSTALK» 18:00 «РЕДАКЦИЯ» 18:45 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 19:35 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:15 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 23:15 «НАШИ»

02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:55 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 7,8с. 12:45 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 4с. 13:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:00 Т/с «ПЕС» 5,6с.

08:00 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30

08:40 09:00 09:25 10:15 11:05

13:00 14:00 14:10 15:00 15:30

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 25с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Х/ф «ЧУЖОЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 18:00 18:45 19:00 20:50 21:25 22:20 22:30 23:00 23:30

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 03:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЦАРЕВИЧ АЛЕКСЕЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «КИНОПАНОРАМА» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:10 «ДО И ПОСЛЕ» 10:00 «ОЧЕВИДНОЕ- НЕВЕРОЯТНОЕ» 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:10 Концерт «КОНКУРС В МАГАЗИНЕ «МЕЛОДИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:05 «КИНОПАНОРАМА» 15:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ЖИВЕТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:10 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА» 17:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 21:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ» 23:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЯТНИЦА

9 августа

01:15 Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» 02:45 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 01:00 03:40 05:30 06:10

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ТЕГЕРАН-43» Х/ф «БАРХАТНЫЙ СЕЗОН» «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00

10:00 11:45 14:20 15:55

Х/ф «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!» Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ» Х/ф «ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ» Х/ф «У ТИХОЙ ПРИСТАНИ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «СЕРГЕЙ НИКОНЕНКО. МНЕ ОСТАЛАСЬ ОДНА ЗАБАВА» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ГОРОД ЗЕРО» 14:20 Х/ф «ВИЗИТ ДАМЫ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ»

09:30 «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 10:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 10:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 11:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 12:00 Т/с «ОСА» 12:50 Т/с «ОСА» 13:35 Т/с «ОСА» 14:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 12:45 13:25 13:45 14:15 14:45 15:00

17:15 Х/ф «ГОСПОДИН ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД» 18:50 Х/ф «ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ ТРАГЕДИЯ» 20:50 Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» 22:15 Х/ф «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ»

16:50 17:30 18:25 19:30 19:55 21:35 22:15

«КУМИРЫ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ГОРОД ЗЕРО» «ЗВЁЗДЫ ЭФИРА» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 16:45 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 22:40 23:30

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СИЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «НАУКОМАНИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

16:20 «ЗОНА Х» 16:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 16:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 17:25 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «БЕЛАРУСЫ» 18:45 «СИЛА ВЕРЫ» 19:15 «НАУКОМАНИЯ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «ІСНАСЦЬ» 21:10 «24 ВОПРОСА» 21:40 «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» 22:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 22:45 «СПОРТ-МИКС» 22:55 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 23:25 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ»

00:30 01:30 01:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:30 15:00 15:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЦАРЕВИЧ АЛЕКСЕЙ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

10 августа

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:30 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:35 Х/ф «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:15 Х/ф «НЕПОДСУДЕН» 05:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК» 07:40 Х/ф «ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ»

01:25 Х/ф «СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ» 03:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 06:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 07:15 «РЕПОРТАЖИ ИЗ БУДУЩЕГО»

00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 02:00 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 02:50 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 04:00 «ДИЛЕТАНТ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

00:00 Т/с «ПЕС» 5,6с. 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «ПУЛЯ-ДУРА» 05:15 Х/ф «ЧУЖОЕ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 05:00 «СИСТЕМА» 05:15 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 05:35 «ПОЕТ С.ПОРТНЯНСКАЯ» 05:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:55 Х/ф «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» 1ч. 07:15 «ВОЙНА И МИР»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «КИНОПАНОРАМА» 03:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:10 «ДО И ПОСЛЕ» 04:00 «ОЧЕВИДНОЕ- НЕВЕРОЯТНОЕ» 05:10 Концерт «КОНКУРС В МАГАЗИНЕ «МЕЛОДИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

09:45 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:25 «ОЛЕГ СТРИЖЕНОВ. ЛЮБОВЬ ВСЕЙ ЖИЗНИ» 11:15 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «МИХАИЛ БОЯРСКИЙ. ОДИН НА ВСЕХ»

08:00 08:40 09:20 11:00 12:00 12:25

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» Х/ф «СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ» «ВЕСТИ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 12:55 Х/ф «ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЛЮБВИ» 14:40 Х/ф «ЗЛАЯ СУДЬБА»

09:00 10:00 11:00 13:00 14:20 15:15

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:45 «СВОЯ ИГРА» 14:30 «ОДНАЖДЫ» 15:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

08:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 08:30 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 09:30 Х/ф «ЖИВЕТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 11:20 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:30 «МУЗЫКА: НОА АМИНИ» 13:00 «ВОЙНА И МИР» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 14:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 15:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 15:30 «КОНТАКТ»

08:05 «КИНОПАНОРАМА» 09:00 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:25 Концерт «Я ЖЕЛАЮ ВАМ СЧАСТЬЯ» 12:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 13:00 «АНШЛАГ? АНШЛАГ!» 14:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» С НАТАЛЬЕЙ КОЗЕЛКОВОЙ»

17:05 Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА- 3» 18:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:00 «ВРЕМЯ» 20:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 21:45 Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 23:10 «ОЛЕГ СТРИЖЕНОВ. ЛЮБОВЬ ВСЕЙ ЖИЗНИ»

18:00 «ВЕСТИ» 18:55 Х/ф «КЛУБ ОБМАНУТЫХ ЖЕН» 22:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 23:00 Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ»

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00 22:00 23:00

Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» Концерт «НА ТРОИХ» «ЧАС SPEAK»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 Т/с «ОПЕРЕТТА» 3,4с. 21:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 22:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 23:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

16:00 «ВОЯЖ ЗАГАДОЧНАЯ ЯПОНИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 16:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:05 Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» 21:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 21:55 Х/ф «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» 1ч. 23:15 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 23:35 «КОНТАКТ»

16:05 Х/ф «БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОНЫ» 17:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:25 Концерт «МИНИАТЮРЫ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:10 «ДО И ПОСЛЕ» 22:00 «ОЧЕВИДНОЕ- НЕВЕРОЯТНОЕ» 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:10 Концерт «КОНКУРС В МАГАЗИНЕ «МЕЛОДИЯ»

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

BugFighter Pro

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СУББОТА

10 августа

00:15 Х/ф «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН» 03:10 Т/с «МОРЕ. ГОРЫ. КЕРАМЗИТ»

10:00 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 11:50 Х/ф «АФОНЯ» 13:30 Х/ф «ЧЕСТНЫЙ, УМНЫЙ, НЕЖЕНАТЫЙ...» 14:50 Х/ф «72 МЕТРА»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК НА СВОЁМ МЕСТЕ» 02:45 Х/ф «ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ» 04:20 «КУМИРЫ» 05:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» 11:00 «НИНА ГРЕБЕШКОВА. Я БЕЗ ТЕБЯ ПРОПАДУ!» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ШУМНЫЙ ДЕНЬ» 14:20 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 15:55 Х/ф «СДАЁТСЯ КВАРТИРА С РЕБЁНКОМ»

00:20 Т/с «ОСА» 01:10 Т/с «ОСА» 02:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 04:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 05:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 05:50 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 06:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 07:40 Т/с «ОСА»

08:35 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:40 13:20 14:00 14:40 15:20

17:25 Х/ф «ПОРТРЕТ С ДОЖДЁМ» 19:00 Х/ф «ТОТ САМЫЙ МЮНХГАУЗЕН» 21:25 Х/ф «ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ» 23:30 Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ»

17:30 18:25 19:30 20:00 21:40 22:15

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ШУМНЫЙ ДЕНЬ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Д/ф «ПАЛЕСТИНА: ШЕСТЬДЕСЯТ УПУЩЕННЫХ ЛЕТ» Д/ф «ЗАЧЕМ СТАЛИН СОЗДАЛ ИЗРАИЛЬ?» Д/ф «ЕГИПЕТ: ПРЕДАТЕЛЬСТВО ИЛИ РАСЧЕТ?» Д/ф «1973. ВОЙНА МИРОВ» Д/ф «ЭНТЕББЕ: АТАКА С НЕБА» Д/ф «МЮНХЕН-72. БОЖИЙ ГНЕВ»

16:00 Д/ф «МОССАД. ЛИЦЕНЗИЯ НА УБИЙСТВО» 16:40 Д/ф «ПРИКАЗ: ОТРАВИТЬ!» 70,80вып. 17:20 Д/ф «МОСТ ШПИОНОВ. БОЛЬШОЙ ОБМЕН» 18:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 «ПОСЛЕДНЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ АВГУСТА» 20:20 Д/ф «ДОРОГА В БАБИЙ ЯР» 22:05 Д/ф «ХОЛОКОСТ. ВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ» 23:40 Д/ф «ЗА НИСТРУ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 00:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 01:10 «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» 01:40 «СОБЫТИЯ» 02:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 02:40 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 03:10 «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» 03:45 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 04:15 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 04:25 «НАУКОМАНИЯ» 04:55 «24 ВОПРОСА» 05:25 «АРТ-ИСТОРИИ» 06:10 «КРАIНА» 06:40 «Я ЗНАЮ» 07:55 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 08:25 «НАШИ» 08:45 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 09:20 «СОБЫТИЯ» 09:50 «ЛЕГЕНДЫ. LIVE» 10:55 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 11:25 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 13:15 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 13:45 «24 ВОПРОСА» 14:15 «АРТ-ИСТОРИИ» 14:45 «СОБЫТИЯ» 15:15 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 15:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА»

00:25 01:20 01:30 02:00 02:30 03:00

«Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «Я ЗНАЮ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «24 ВОПРОСА» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» 22:40 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 22:55 «ФАКТОР СИЛЫ» 23:30 «АРСЕНАЛ»

16:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 16:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 18:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ВОЯЖ ЗАГАДОЧНАЯ ЯПОНИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 19:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:05 Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО»

16:20 16:50 17:25 17:50 18:05 19:15 19:50 20:35 21:05 21:40

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:30

«КОНТАКТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

08:00 «СИСТЕМА» 08:15 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 08:35 «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» 08:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 08:55 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 10:15 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 11:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 11:30 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 12:30 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 14:20 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» 14:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 15:30 «МУЗЫКА: НОА АМИНИ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 Парковаться новичку в Америке так, чтобы не потратить весь бюджет, без опыта сложно, особенно в наиболее привлекательных туристических районах. Но при небольшом ликбезе можно использовать имеющуюся парковочную инфраструктуру и вполне успешно и бюджетно парковаться практически везде.

КАК ПАРКОВАТЬСЯ В АМЕРИКЕ: ЛАЙФХАКИ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

В Лос-Анджелесе, на примере которого проводит ликбез портал californiatrip, как и практически во всей Америке, есть 2 вида парковок – уличные вдоль тротуара или на выделенной стоянке. Уличная парковка ʞ˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˏˑˉːˑ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˙˅ˈ˕˃ ˄ˑ˓ˇˡ˓˃Ǥ ʞ˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˏˑˉːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˑˊˎˈ ˄ˑ˓ˇˡ˓˃ǡ ːˈ ˅˞ˍ˓˃˛ˈːːˑˆˑ ːˋˍ˃ˍˋˏ ˙˅ˈ˕ˑˏǤ ʙ˓˃˔ː˞ˌ ˄ˑ˓ˇˡ˓ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍ˃ ˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈː˞Ǥ ʠˋːˋˌ Ȃ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˋː˅˃ˎˋˇˑ˅ ˔ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˊː˃ˍˑˏ ː˃ ˏ˃˛ˋːˈǤ ʐˈˎ˞ˌ Ȃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ː˃ˢ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˇˎˢ ˒ˑˆ˓˖ˊˍˋȀ˅˞ˆ˓˖ˊˍˋ ˒˃˔˔˃Ǧ ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʕˈˎ˕˞ˌ Ȃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ ˒ˑˆ˓˖ˊˍ˃Ȁ˅˞ˆ˓˖ˊǦ ˍ˃ ˇˎˢ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʖˈˎˈː˞ˌ Ȃ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ǡ ːˑ ː˃ ˑ˚ˈː˟ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˖ˍ˃ˊ˃ːːˑˈ ː˃ ˓ˢˇˑˏ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːːˑˏ ˊː˃ˍˈǡ ˑ˄˞˚ːˑ ͳͷǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈː˃ ˅ ͷ ˏˈ˕˓˃˘ ˒ˑ ˑ˄ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˑ˕ ˒ˑˉ˃˓ː˞˘ ˆˋˇ˓˃ː˕ˑ˅ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˄ˑ˓ˇˡ˓ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˑˍ˓˃˛ˈːǤ ʞ˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ˏˑˉːˑ ˓ˢˇˑˏ ˔ ːˈˑˍ˓˃Ǧ ˛ˈːː˞ˏ ˄ˑ˓ˇˡ˓ˑˏǤ ʏ ˅ˑ˕ ˍˑˆˇ˃ ˋ ː˃ ˍ˃ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˉ˖˕ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːː˞ˈ ˓ˢˇˑˏ ˊː˃ˍˋǤ

ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˒ˑ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˒˃˓Ǧ ˍˑ˅ˍˋǡ ˕ˑ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ːˈ ː˃ˇˑǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ ʹͳǣͲͲ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˖ ˊː˃ˍ˃ ʹ ͳͲ Ȃ ͸ ǡ ˕ˑ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ːˈ ː˃ˇˑǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑ˔ˎˈ ͳͺǣͲͲ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌ ː˃ ˒˃˓Ǧ ˍˋːˆ ːˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˞ ˒˓ˋˈ˘˃ˎˋ ˅ ͳͶǣͲͲǡ ˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˇˑ ʹ ˚˃˔ˑ˅ ˚ˈ˓ˈˊ ˃˅˕ˑǦ ˏ˃˕Ǥ ʑ˔ˈ ˃˅˕ˑˏ˃˕˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˑ˒ˎ˃˕˖ ˏˑːˈǦ ˕˃ˏˋǤ ʝ˒ˎ˃˕˖ ˄˃ːˍːˑ˕˃ˏˋ ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕Ǥ ʟ˃ˊː˞ˈ ˃˅˕ˑˏ˃˕˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈ ˏˑǦ ːˈ˕˞ Ȅ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ ˄ˈ˓˖˕ ʹͷ ˙ˈː˕ˑ˅ ˋ ͳ ˇˑˎˎ˃˓ǡ ː˃ˏːˑˆˑ ˏˈː˟˛ˈ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ͷ ˋ ͳͲ ˙ˈː˕ˑ˅ǡ ˋ ːˋ ˑˇˋː ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˏˑːˈ˕˞ ˅ ͳ ˙ˈː˕Ǥ ʜ˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˈ ː˃˒ˋ˔˃ːˑǡ ˍ˃Ǧ ˍˋˈ ˏˑːˈ˕˞ ˑː ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕Ǥ ʞˑˇ˃˅ˎˢˡ˜ˈˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˑ˅ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞ˈ ˋ ˇˈ˄ˈ˕ˑ˅˞ˈ ˍ˃˓Ǧ ˕ˑ˚ˍˋǤ ʑ˅ˑˇ Ǧˍˑˇ˃ ˒˓ˋ ˑ˒ˎ˃˕ˈ ːˈ ː˖ˉˈː Ȃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˔˕˃˅˟˕ˈ ˋ ˄˞˔˕˓ˑ ˅˞ː˟˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˚Ǧ ˍ˖ ˋˊ ˃˅˕ˑˏ˃˕˃Ǥ ʠ˚ˋ˕˞˅˃ːˋˈ ˋˇˈ˕ ˔ ˏ˃ˆːˋ˕Ǧ ːˑˌ ˎˈː˕˞ǡ ˃ ːˈ ˔ ˚ˋ˒˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˉˇ˃˕˟ ˒˓ˋ ˅˔˕˃˅ˎˈːːˑˌ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍˈ ˊ˃˒˓ˑ˔˃ ːˈ ː˃ˇˑǤ ʞ˓ˋ ˑ˒ˎ˃˕ˈ ˏˑːˈ˕˃ˏˋ ˃˅˕ˑˏ˃˕ ˒ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈ˕ ˑ˒ˎ˃˚ˈːːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˒˓ˑˇǦ ˎˋ˕˟ Ȃ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˏˑːˈ˕Ǥ ʞ˓ˋ ˑ˒ˎ˃˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˚Ǧ ˍˑˌ ː˃ˇˑ ˅ː˃˚˃ˎˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˍːˑ˒ˍ˃ˏˋ Ϊ Ȁ Ȅ ˋ ˒ˑ˕ˑˏ ˖ˉˈ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃˕˟Ǥ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˒˃˓Ǧ ˍˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˌ ˃˅˕ˑˏ˃˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˑ˒ˎ˃˕˞ ː˃ ːˈˏ ˊ˃ˆˑ˓˃ˈ˕˔ˢ ˊˈˎˈː˃ˢ ˎ˃ˏ˒ˑ˚Ǧ ˍ˃ǡ ˈˈ ˅ˋˇːˑ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˖ˎˋ˙˞Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˑ˒ˎ˃Ǧ ˚ˈːːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ˔˕ˈˍ˃ˈ˕ǡ ˎ˃ˏ˒ˑ˚ˍ˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˏˑ˓ˆ˃˕˟ ˍ˓˃˔ː˞ˏǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ˋː˔˒ˈˍ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˅˞˒ˋ˔˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˛˕˓˃˗˞ Ȃ ˋˏ ːˈ ː˃ˇˑ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟˔ˢ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˃˅Ǧ ˕ˑˏ˃˕˃ǡ ˔ ˇˑ˓ˑˆˋ ˔˓˃ˊ˖ ˅ˋˇːˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕˞ ˔ ˋ˔˕ˈˍ˛ˋˏ ˅˓ˈˏˈːˈˏǤ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˏˈ˔˕˃ Ȃ ˑ˕ ͷͲ ˙ˈː˕ˑ˅ ˅ ˚˃˔ ˅ ˔˒˃ˎ˟ː˞˘ ˓˃ˌˑː˃˘ ˇˑ ͸ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔ ˅ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˏˈ˔˕˃˘Ǥ

ˍˋǤ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉː˖ˡ ːˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˔˕˓ˈˎˑˍ ːˈ˕ǡ ˕ˑ ˊː˃ˍ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˑ˄ˈ ˔˕ˑ˓ˑǦ ː˞ ˇˑ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˆˑ ˒ˈ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍ˃Ǥ ʖː˃ˍˋ ˇˈˌǦ ˔˕˅˖ˡ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˕ˑˌ ˔˕ˑ˓ˑːˈ ˖ˎˋ˙˞ǡ ː˃ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ˑːˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˞Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˄˞˅˃ˡ˕ ˈ˜ˈ ˋ ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ȋ Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃Ǧ ˒˓ˈ˜˃ˡ˕ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˖ ˋˎˋ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ˅ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˈːː˞ˈ ˇːˋ ːˈˇˈˎˋ ˋ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˍˋ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǤ ʗ˘ ˚˃˔˕ˑ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˇˎˢ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˇˈːˋˢ ˓˃ˊː˞˘ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌ Ȃ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔˝ˈˏˑˍ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˆˑ ˄ˎˑˍ˄˃˔˕ˈ˓˃Ǥ ʑ ʚˑ˔Ǧ ʏːˇˉˈˎˈ˔ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˚˃Ǧ ˔˕ˑǤ Парковочные знаки ʔ˔ˎˋ ː˃ ˊː˃ˍˈ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ Ǧ ǡ ʔ˔ˎˋ ˊː˃ˍˑ˅ ːˈ ˅ˋˇːˑ ˅ ˑ˄ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ː˃ ˕ˑ ˊ˃ ː˃˓˖˛ˈːˋˈ ˅˃ˏ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞˒ˋ˛˖˕ ˅˃˛ˈˌ ˔˕ˑ˓ˑːˈ ˇˑ˓ˑˆˋ ˇˑ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˆˑ ˒ˈǦ ˛˕˓˃˗ ȋˏˋːˋˏ˖ˏ ̈́͸͵Ȍǡ ːˑ ˋ ˏˑˆ˖˕ ˠ˅˃ˍ˖ˋǦ ˓ˈˍ˓ˈ˔˕ˍ˃ǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˏˈˎˑ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˏ˃˛ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˃˛ˋː˖ ȋˏˋːˋˏ˖ˏ ̈́͵ͲͲǡ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ː˖ ː˃ ͹ʹ ˚˃˔˃Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˏˑˉːˑ ˋ ː˃ ̈́ͷͲͲǦ͸ͲͲȌǤ ˇˑˎ˟˛ˈǡ ˕˃ˍˋˈ ˖ˎˋ˙˞ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢǦ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ː˃ ˈ˕Ǥ ʟ˃ˊ˅ˈ ˚˕ˑ ˍ˃ˍ˃ˢǦːˋ˄˖ˇ˟ ˄ˇˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˔˕˃Ǧ ˖ˎˋ˙ˈ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˖ˎˋ˙ˈǡ ːˑ ˅ ˓˖˛ˍ˃ ː˃˔˕˖˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ˑ˕ ˖ ːˈˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˑˍː˃Ǧ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˏˈ˔˕˃ ː˃ ˏˋ ˖ˉˈ ˇ˅ˈ ːˈˇˈˎˋ ˔˕ˑˋ˕ ˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ ˏˈ˓ˊˍ˃ˢ ˖ˎˋ˙ˈ ˓˃ˊˏˈ˚ˈː˞ ˒ˈ˓˒ˈːˇˋˍ˖ˎˢ˓ːˑ ˋˎˋ ːˈˏ˞˕˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˋ ˒ˑ˓Ǧ ˒ˑˇ ˖ˆˎˑˏ ˍ ˄ˑ˓ˇˡ˓˖Ǥ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ ː˃ ˊː˃Ǧ ˕ˋ˕ ˈˈ ˗ˠːǦ˛˖ˌǤ ˍ˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˊː˃ˍˋ ˅ˋˇː˞ǡ ˕ˑ ː˃ ːˋ˘ ˅˔ˈ ː˃Ǧ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ː˃ˇˑ ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑǦ ˒ˋ˔˃ːˑ Ȃ ˍˑˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ː˃ ˄˞ ˒ˈ˓ˈˇ ˏ˃˛ˋː˞ ˄˞ˎ ː˃˒˓˃˅ˎˈː ˅ ˔˕ˑ˓ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈˎ˟ˊˢǤ ʗ˘ ː˃ˇˑ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˖ ˕˓ˑ˕˖˃˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˋ˒˃˓ˍ˖ˈ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˇˑˏǡ ˒ˑǦ ːˑ ˚ˋ˕˃˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˄˞˅˃ˡ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˊ˃Ǧ ˎ˖˚ˋ˕ˈ ˛˕˓˃˗Ǥ ˒˖˕˃ː˞ǡ ˇ˃ˉˈ ˇˎˢ ˏˈ˔˕ː˞˘Ǥ ʞˑ˘ˑˉˈǡ ˚˕ˑ ˔ˇˈǦ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˊː˃ˍˈ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ ǡ ˕ˑ ˎ˃ːˑ ˠ˕ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ Ȃ ˅ ˙ˈˎˢ˘ ˒ˑ˒ˑˎːˈːˋˢ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˇˎˢ ˒ˑˆ˓˖ˊˍˋȀ˅˞ˆ˓˖ˊˍˋ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˌ ˍ˃ˊː˞ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˛˕˓˃˗ˑ˅Ǥ ˛ˈː˃ǡ ˋ ˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ͷǦͳͲ ˏˋː˖˕ǡ Штрафы за неправильную ʟ˃˔˛ˋ˗˓ˑ˅ˍ˃ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˠ˕ˋ˘ ˊː˃ˍˑ˅ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ ˍ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˄˞ˎǤ парковку в Лос-Анджелесе Ȅ ˠ˕ˑ ˍ˃ˍ ˕ˈ˔˕ ː˃ ˎˑˆˋˍ˖ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˎˡˇˋǡ ˓˃ˊǦ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ ǡ ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ʗ˔˕ˈˍ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˒˃˓ˍˑˏ˃˕ˈ Ȅ ̈́͸͵ ˄ˋ˓˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˋǡ ˋˏˈˡ˕ ːˈ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃˕˟Ǥ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˖˄ˑ˓ˍˋ Ȅ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˛˃ː˔ˑ˅ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˛˕˓˃˗˃Ǥ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ʙ˃ˍ ˚ˋ˕˃˕˟ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˊː˃ˍˋǫ ʦˋ˕˃˕˟ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌǡ ̈́͹͵ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ː˃ ːˑ˚˟ ˅ ˊˑːˈǡ ˑ˕˅ˈˇˈːːˑˌ ˊː˃ˍ ː˃ˇˑ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅ːˋˊǤ ʑˑ˕ ˒˓ˋˏˈ˓˞ ˒˃˓ˍˑǦ ˋˏˈˡ˜ˋ˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ː˃ˍˎˈˌˍ˖ ˋˎˋ ˊː˃ˍǤ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˉˋˎ˟˙ˑ˅ ˔ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ː˃ ˒˃˓Ǧ ˅ˑ˚ː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅ǣ ˍˑ˅ˍ˖ Ȅ ̈́͸ͺ ʹ

Как оплатить ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˅ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːːˑˌ ˊˑːˈǡ ˆˇˈ ˄˞Ǧ ͳͲ Ȃ ͸ уличную парковку ˅˃ˡ˕ ˒˓ˑ˄ˍˋ Ȅ ̈́ͳ͸͵ Ƭ ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˓˃ˊˑ˄˓˃ˎˋ˔˟ǡ ˆˇˈ ˋ ː˃ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ː˃ ˏˑ˔˕˖ ˋˎˋ ˅ ˕ˑːːˈˎˈ Ȅ ̈́͸ͺ ʬ˕ˑ˕ ˊː˃ˍ ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˈ˕ ʹǦ˚˃˔ˑ˅˖ˡ ˒˃˓ˍˑ˅Ǧ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˅ ˅˞ˇˈˎˈːːˑˌ ˒ˑˎˑ˔ˈ ˇˎˢ ˃˅Ǧ ˍ˖ ȋʹ Ȍ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ ͳͲǣͲͲ ˇˑ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˏ˃˛ˋǦ ͳͺǣͲͲ ȋͳͲ Ȃ ͸ ȌǤ ʑ ˇ˓˖ˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˑˆ˓˃ːˋǦ ː˖ǡ ː˃ˇˑ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ː˖ˉːˑ ˎˋ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˕ˑ˄˖˔ˑ˅ Ȅ ̈́ʹͻ͵ ʞ˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˅ ˅˞ˇˈˎˈːːˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˇˎˢ ˋːǦ ˚ˈːˋˌ ːˈ˕ǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔ ͳͺǣͲͲ ˋ ˇˑ ͳͲǣͲͲ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ ˔ˍˑˎ˟ˍˑǤ ʔ˔ˎˋ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˅˃ˎˋˇˑ˅ Ȅ ̈́͵͸͵ ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ˒ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˖ ˏ˃˛ˋː˖ ˠ˅˃ˍ˖ˋ˓ˑ˅˃ˎˋǡ ˕ˑ ʖː˃ˍ ːˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˔˖˄˄ˑ˕˖ ˋ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˔ˈː˟ˈ ːˈ˕ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˑ˅ǡ ˅˃ˏ ˒ˑ˅ˈˊǦ ȋ Ƭ Ȍǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˅ ˅˞˘ˑˇː˞ˈ ˏˑˉǦ ˎˑ ˋ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ːˈ ː˃ˇˑǤ ʜˑ ˕˃ˍˋ˘ ˏˈ˔˕ ˅ ʚˑ˔Ǧ ː˃ˇˑ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˛˕˓˃˗ ˒ˎˡ˔ ˏˋːˋǦ ʏːˇˉˈˎˈ˔ˈ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˆˑˇˑˏ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˏ˖ˏ ̈́͵ͲͲ ˊ˃ ˠ˅˃ˍ˖˃˙ˋˡǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˊ˃˄ˈ˓ˈ˕ˈ ːˑ ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌǤ ʦ˃˔˕ˑ ː˃ ˊː˃ˍ˃˘ ˄˞˅˃ˡ˕ ˔˕˓ˈˎˍˋ Ȃ ˑːˋ ˏˈː˟˛ˈ ˋ ˏˈː˟˛ˈǤ ˏ˃˛ˋː˖ ˅ ˕ˑ˕ ˉˈ ˇˈː˟ǡ ˕ˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ː˃ ʔ˔ˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˈ˔˕˟ ˛˕˃˗Ǧ˒ˎˑ˜˃ˇˍˈ ˑ˄ˑˌˇˈ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˑˍˑˎˑ ̈́ͳͲͲǤ ˑˊː˃˚˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˊː˃ˍ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˔ ˏˈ˔˕˃ ˈˆˑ ʟ˃ˊˏˈ˓ ˛˕˓˃˗ˑ˅ ˊ˃ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˖ˡ ˒˃˓Ǧ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˔˕˓ˈˎǦ ˃˅˕ˑˏ˃˕ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ ˇ˃ːːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ːˈ˕

ˍˑ˅ˍ˖ ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˆˑˇ ˑ˕ ˆˑˇ˃ǡ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢǤ ʧ˕˓˃˗˞ ˊ˃ ːˈ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ː˖ˡ ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˖ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˏ˖ːˋ˙ˋ˒˃Ǧ ˎˋ˕ˈ˕˃˘ǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ʐˈ˅ˈ˓ˎˋǦʤˋˎˎˊǡ ʠ˃ː˕˃Ǧ ʛˑːˋˍ˃ǡ ʞ˃˔˃ˇˋː˃ǡ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ˎˋ˚˃˕˟˔ˢǤ

Парковки на выделенной стоянке

ʙ˓ˑˏˈ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈǡ ˈ˔˕˟ ˏːˑˆˑ ˅˞ˇˈˎˈːː˞˘ ˔˕ˑˢːˑˍ ˋ ˆ˃˓˃ˉˈˌǡ ˆˇˈ ˏˑˉːˑ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˏ˃˛ˋː˖Ǥ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˒ˎ˃˕ː˞ˏˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ː˞ˏˋǤ ʬ˕ˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˎˋ˄ˑ ˚˃˔˕ː˞ˈǡ ˎˋ˄ˑ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˕ ˆˑ˓ˑˇ˖Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˈ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˎ˃˕ː˞ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ʐˈ˅ˈ˓ˎˋǦʤˋˎˎˊ ˈ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˇˊˈˏː˞˘ ˆ˃˓˃ˉˈˌ ˅ ˔˃ˏˑˏ ˙ˈː˕˓ˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˉːˑ ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ʹ ˚˃˔˃ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ːˑ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ

Парковки при супермаркетах

ʞ˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˒˓ˋ ˔˖˒ˈ˓ˏ˃˓ˍˈ˕˃˘ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕Ǧ ː˞ˈ ˋ ˋ˘ ˒ˑˎːˑ ˅ˈˊˇˈǤ ʜˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅ˈˊǦ ˇˈ ˅ˋ˔ˢ˕ ˊː˃ˍˋ ȋ˒˃˓ˍˑ˅ˍ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ȌǤ ʜ˃ ˏːˑˆˋ˘ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˞ ˍ˃ˏˈ˓˞ǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˏ˃˛ˋː˖ ˋ ˒ˑˌˇˈ˕ˈ ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˇˑ˔˕ˑ˒˓ˋˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˕ˑ ˒ˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈǦ ːˋˋ ˅˃˔ ˏˑˉˈ˕ ˉˇ˃˕˟ ˔ˡ˓˒˓ˋˊ Ȃ ˠ˅˃ˍ˖ˋ˓ˑǦ ˅˃ːː˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ˋ ˔˚ˈ˕ ˑ˕ ̈́͵ͲͲ ˋ ˅˞˛ˈǤ ʬ˅˃Ǧ ˍ˖ˋ˓˖ˡ˕ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˠ˕ˑ ˋ˔Ǧ ˍˎˡ˚ˈːˋˈǡ ːˑ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃˕˟ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ

Парковки в подвальных гаражах офисных зданий

ʔ˔˕˟ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˅ ˒ˑˇ˅˃ˎ˟ː˞˘ ˆ˃˓˃ˉ˃˘ ˑ˗ˋ˔ː˞˘ ˊˇ˃ːˋˌǡ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˅ ˇ˃˖ː˕˃˖Ǧ ːˈ ˋ ˇˈˎˑ˅˞˘ ˓˃ˌˑː˃˘Ǥ ʝːˋ ˔˃ˏ˞ˈ ˇˑ˓ˑˆˋˈ Ȃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˑ ͳͷǦʹͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˅ ˚˃˔Ǥ ʞ˓ˋ ˅˝ˈˊˇˈ ˓˃˔˙ˈːˍˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˍ˃ˊ˃ː˞ǡ ːˑ ˚˃˔˕ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˊ˃˒˖˕˃ː˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑˎ˖ˏˈǦ ˕˓ˑ˅˞ˏˋ ˄˖ˍ˅˃ˏˋ ˄˖ˇˈ˕ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ ̈́ͷǡ ˃ ˅ːˋǦ ˊ˖ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ Ǽˊ˃ ͳͷ ˏˋː˖˕ǽǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˌːˑ ˅˝ˈ˘˃ˎˋ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˆ˃˓˃ˉǡ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˓˃ˊǦ ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˅˞˘ˑˇ Ȃ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˑ˛ˋ˄ˎˋ˔˟ǡ ˋ ˅˃˔ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˅˞˒˖˔˕ˢ˕ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˎ˃˕ːˑǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.forumdaily.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Детский клуб Mile-High Stars Athletics ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 3+ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ʎʠʤʡʖ ʙʞʢʣʖʧʨʞʠʞ

ʘ ʀʤʡʤʦʖʚʤ

ʥʤ ʦʛʝʩʡʲʨʖʨʖʢ ʤʥʦʤʧʖ ).(

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 32 ЀЀЀЀ • Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 43 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ:

www.DenverKidsClub.org

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

303-335-6003

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢǱȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢǱȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Детский сад

©Ǧǩǵǖǯǿǭ Ƿǯǩǭª представляет:

Мы открылись!!! The early language learning academy

“ELLA” Сертифицированный Билингвальный детский сад, наше новое отделение в городе Wheat ridge (west Denver). -Удобное расположение. В минутах езды от даунтауна, Lakewood, Arvada, Golden. -Квалифицированные опытные преподаватели -Восьмилетний опыт работы с детьми в биллингвальной среде в Колорадо -Проверенная временем методика преподавания в двуязычной среде для дошкольного возраста -Прекрасные условия для развития умственных, творческих и физических способностей детей от 1 года до 5 лет -Уютная обстановка и индивидуальный подход к каждому ребёнку -Четырёх разовое сбалансированное домашнее питание. Органическое молоко. -Закрытая территория с детскими игровыми площадками -Светлые удобные классы, библиотека, разнообразные наглядные методические материалы, развивающие игры, спортивное Оборудование.

К НАМ ПРИХОДИТЕ НА ДНИ ДВЕРЕЙ Х Ы Т Ы Р К Т О

Количество мест ограничено. С вопросами Или чтобы назначить индивидуальный тур по нашему садику обращайтесь по телефону 3032801880 или 9702172667. Елена

www.russiansadik.com

303-280-1880

«ϛϚϏϚώϚϜϔϘ ϛϚ ϐҝҢόϘ» Беседы с семейным лайф-коучем

©ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɠɢɡɧɢª ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ" ɑɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɫɱɚɫɬɶɹ ɱɬɨ ɟɦɭ ɦɟɲɚɟɬ" Ɉɛɨ ɜɫɟɦ ɷɬɨɦ ɢ ɦɧɨɝɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɨɛɟɫɟɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦ ɢ ɥɚɣɮ ɤɨɭɱɟɦ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɢ ɫɪɟɞɚɦ ɫ ɞɨ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ (OOLV 0D\ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 6 3DUNHU 5G $XURUD &2 На этих встречах будет возможность получить ответы на интересующие ɜɚɫ вопросы.

303 990-7080 ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ Life Coach in USA В России член Профессиональной Психотерапевтической Лиги (ППЛ), кинезиолог. Опыт работы 18 лет. Консультации по SKYPE и индивидуально по записи. Тренинг - группы в Сентенниал и Авроре

&@Q85 ':E7=B:B?C -JGF $PBDI XXX psychologistop.com

Veseliy Uley

6S Ƒ6 ~r£Ƒ ¼¯Ë¹ŪƑ11 Ƒ 2620 S Parker Rd, Suite 273, Aurora, CO 80014 šŜŚſŜŠţſŞşŝţƑŨƑÕÕÕů¨Ær¨ ~r£ ¼¯Ë¹ů~¯¨

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 6 ~r£ƑX© ¯¼¨ÀƑ ¯¼Ƒ6 ~r£ƑG¼¯ ÀÀ ¯©r£ÀƑ ŨƑ=ĘĞĭīĞĴĢĮƑĘĞġĪīėĭĩĪĭĮĹƑħĞĴĞĘĩĻĲŵĝĢėĚĩĪĭĮĢĴĞĭĥĢĲƑĨėĩĢīįħņĵĢģů ŨƑ ııĞĥĮĢęĩĪƑęĻīĪħĩņ ĮƑƑĘėĬĹĞĬĩįŅƑĢƑĚĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥįŅƑıįĩĥĵĢĢŪƑ ĪĘĞĬĞĚėņƑęėĭƑĢƑęėĶĢĲƑĝĪĨĪĴėĝĵĞęƑĪĮƑħŅĘĪģƑęĪġĨĪĠĩĪĭĮĢƑĥĪĩĮėĥĮėƑ ĭƑęĢĬįĭėĨĢƑĢƑĘėĥĮĞĬĢņĨĢůƑ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ŨƑûüðõĆ÷øƑ ŨƑóøöÿøúü÷øƑ ŨƑ÷ìëøúøèø

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ĝħņƑ$ r£Æ Ƒ r¼ Ƒ ¯¨¹r© ÀƑ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 10 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

10% ЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ КРАСИВОЙ: 4 УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЖЕНЩИН ˔ˑˉˏˋ˕ˈ ˚ˈˎˡ˔˕ˋǡ ˅˞ˇˑ˘ːˋ˕ˈ ˋ ˓˃ˊˑˉˏˋ˕ˈ ˋ˘Ǥ ʞˑ˕ˑˏ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅ˇˑ˘ ˚ˈ˓ˈˊ ˓ˑ˕ǡ ˒˓ˑˋˊǦ ːˑ˔ˢ ˑˇːˋˏˋ ˆ˖˄˃ˏˋ ˊ˅˖ˍ Ǽˑǽǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅˞Ǧ ˇˑ˘ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄˟˕ˈ ˅˔ˈ ˎˋ˙ˑǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅ˇˑ˘ǡ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˢ ˑˇːˋˏˋ ˆ˖Ǧ ˄˃ˏˋ ˊ˅˖ˍ ǼˋǽǤ ʑ˞ˇˑ˘ːˋ˕ˈǤ ʑ˃˛ˈ ˎˋ˙ˑ ˓˃˔Ǧ ˔ˎ˃˄ˎˢˈ˕˔ˢ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʛˢˆˍˑ ˒ˑˇ˅ˋˆ˃ˌǦ ˕ˈ ːˋˉːˈˌ ˚ˈˎˡ˔˕˟ˡ ˅˒˓˃˅ˑ ˋ ˅ˎˈ˅ˑǤ ʒ˖˄˞ ˒˓ˋˑ˕ˍ˓˞˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˊ˃ˍ˓˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˄ˈˊ ˔ˑ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˎˈːˋˢǡ ˢˊ˞ˍ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑ ˎˑˉˋ˕˔ˢ ː˃ ˔˅ˑˈ Когда мы принимаем себя такими, ˏˈ˔˕ˑǡ ˆ˖˄˞ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈː˞ǡ ˋ ˅˞ ˔ˎˈˆˍ˃ ˖ˎ˞Ǧ как есть, получаем огромную поль- ˄˃ˈ˕ˈ˔˟Ǥ ʑː˖˕˓ˈːːˋˌ ˔˅ˈ˕. ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ зу. Но сделать это непросто. При- ˑ ˅˃˛ˈˏ ˎˋ˙ˈǤ ʓˑ˕˓ˑː˟˕ˈ˔˟ ˇˑ ːˈˆˑ ˓˖ˍ˃Ǧ зыв «будь красивой» часто вызы- ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˇˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˇˑ˓ˑˆˑˆˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃Ǥ ʞ˓ˈˇǦ вает лишь досаду и раздражение. ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ˈ ˈˆˑ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ Софролог Мишель Фрейд предла- ˅˒ˈ˓˅˞ˈǤ ʢˇˈˎˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ Ǽ˒ˑǦ гает четыре упражнения, чтобы по- ˑ˄˜˃˕˟˔ˢǽ ˔ ːˋˏǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˊ˃Ǧ ˄ˑ˕ˎˋ˅ˑ ː˃ːˑ˔ˋ˕ˈ ˎˡ˄ˋˏ˞ˌ ˍ˓ˈˏǡ ˔ ˖ˇˑǦ казать миру ваш внутренний свет. ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˚˖˅˔˕˅˖ˢǡ ˍ˃ˍ ˑː ˒˓ˑːˋˍ˃ˈ˕ ˅ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˏˑ˓˜ˋː˖ ː˃ ˎ˄˖ǡ ˒ˑ ˍˑː˕˖˓˖ ˆˎ˃ˊǡ ˖ ʦ˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˍ˓˞ˎ˟ˈ˅ ːˑ˔˃ǡ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˓˕˃Ǥ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˈǤ ʜˑ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˠˏˑ˙ˋˢˏǡ ˕˃ˍˋˏ ˍ˃ˍ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˋˎˋ ˆ˓˖˔˕˟ǡ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆ ˋˎˋ ˔˕˓˃˘ǡ ˑːˑ ˑ˚ˈː˟ ˋˊˏˈː˚ˋ˅ˑǣ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˑˇˋː ˏˑˏˈː˕ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˚ˈˊː˖˕˟ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋˌǤ ʗ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ˏ˞ ˔˅ˑˡ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖Ǥ ʬ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏ˞ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˋˊ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓Ǧ ˔ˍˑˌǡ ˉˇˈˏ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ːˑ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ː˃ ːˑ˅˖ˡ ˔˕˓ˋˉˍ˖ǡ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˋ˔˒˞˕˃˕˟ ˑ˔˕˓ˑˈ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈǤ ʕ˖˓ː˃ˎ˞ ˋ ˍˋːˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈ ˑ˄˓˃Ǧ ˊ˞ ˍ˓˃˔ˑ˕˞Ǥ ʜˑ ˑ˄˜ˈˈ ːˈˆˎ˃˔ːˑˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃Ǧ ːˋˈ Ǽ˄˖ˇ˟ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌǽ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈˋˊˏˈːː˞ˏǡ ˋ ˕˓˖ˇːˑ ˑ˕ˇˈˎ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢǤ ʝˇːˋ ˔˕˓ˈˏˢ˕˔ˢ ˄˞˕˟ ˒ˑ˘ˑˉˋˏˋ ː˃ ˑ˄Ǧ ˜ˈ˒˓ˋˊː˃ːː˞˘ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙ ˋ ˕ˈ˓˒ˢ˕ ˓˃ˊˑ˚˃Ǧ ˓ˑ˅˃ːˋˈǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˇ˅ˑˌːˋˍˋ ʏːˇˉˈˎˋː˞ ʓˉˑˎˋ ˋ ʠˍ˃˓ˎˈ˕˕ ʘˑ˘˃ː˔˔ˑː ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˔˓ˈˇˋ ː˃˔ ːˈ˚˃˔˕ˑǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˋˆːˑǦ ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˋˊ˞˅ǡ ːˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˄ˈˊǦ ˖˔˒ˈ˛ːˑǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ː˃˔ ːˈ˔˚˃˔˕Ǧ ː˞ˏˋǤ ʜˈ ˎ˖˚˛ˈ ˎˋ ˅˞˄˓˃˕˟ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˒˖˕˟ Ȅ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ǫ ʡˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ǡ ˃ ːˈ ˕ˑˌǡ ˚˕ˑ ː˃ˏ ː˃Ǧ ˅ˢˊ˞˅˃ˡ˕Ǥ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʞˑˌ˕ˋ ˅ ˒˃Ǧ ʬ˕ˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˒˓ˋːˑ˔ˢ˕ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˋ ˒ˑǦ ˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˔ˍ˖ˡ ːˈ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚˖˅˔˕˅ˑǦ ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅ˈˈǡ ˃ ˓˃ˇˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ ˍˑˌǤ ʙˑˉ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ːˈˉːˑˌǡ ˆˎ˃ˇǦ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˅ ˔˅ˑˈˏ ː˃˔˞Ǧ ˍˑˌǤ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˎˋ˙ˈǡ ˖ˎ˞˄ːˋ˕ˈ˔˟ ˜ˈːːˑˏ ˓˃˔˒ˋ˔˃ːˋˋǤ ʝ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˔˒ˑ˓˕Ǧ ˈˏ˖Ǥ ʢˇˈˎˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˍ˃ˉˇˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˒ˑ ˊ˃ˎ ˔ ˒ˑˇ˓˖ˆˑˌ ːˈ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˒ˑ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ˃ ˒˓ˑǦ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǣ ˎˑ˄ǡ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˆ˖˄˞ǡ ˜ˈˍˋǡ ˏˑ˓Ǧ ˔˕ˑ ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˅˓ˈˏˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢǦ ˜ˋː˞Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅ˇˑ˘ ˋ ˅˞ˇˑ˘ ˈ˕˔ˢ ˕ˑ ˙ˈːːˑˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ Ȅ Ǽˏːˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǽǡ ˋ ˒ˑ˔˞ˎ˃ˌ˕ˈ ˅ ˠ˕ˋ ˊˑː˞ ˅ː˖˕˓ˈːːˡˡǡ ˔ˋǦ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ː˃˔ ˑ˕ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˌ ˒ˑ ˢˡ˜˖ˡ ˖ˎ˞˄ˍ˖Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˏ˞˔ˎˈːːˑ ˑˍ˓˖ˉˋǦ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅Ǥ ˕ˈ ˎˋ˙ˑ ˑ˓ˈˑˎˑˏ ˏˢˆˍˑˆˑ ˔˅ˈ˕˃Ǥ ʠˑ˘˓˃ːˋ˕ˈ ʠˑ˗˓ˑˎˑˆ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʣ˓ˈˌˇǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˠ˕ˑ˕ ˔˅ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˊː˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ˅˃ˏ ˒ˑǦ ˒ˑ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˡ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑˆˑ ˔ˑˊː˃ːˋˢǡ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ Ȅ ˋ ˅˞ ˅˔˒ˑˏǦ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ːˋ˕ˈ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˋˢ˕ːˑˏ ˏˑˏˈː˕ˈǤ ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˄ˑˎˈˈ ˇˑǦ ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ˕˃˕˟ Ǽˊ˃˄ˑ˕ˎˋ˅ˑˌ ˏ˃˕ˈǦ ЖИТЬ В СВОЕМ ТЕЛЕ ˓˟ˡǽ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǡ ˒˓ˋˊː˃˕˟ ˅ˑˋ ˎ˖˚˛ˋˈ ˚ˈˎˑǦ ʦˈˏ ˔ˋˎ˟ːˈˈ ˏ˞ ˕ˈ˓ˢˈˏ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˔ˑ ˔˅ˑǦ ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ː˃ ːˋ˘ ˃ˍ˙ˈː˕ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˖˅ˈǦ ˋˏ ˕ˈˎˑˏǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˉˈ˔˕ˑˍˋˏ ˋ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˏ ˅ˊˆˎˢˇˑˏ ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ː˃ ːˈˆˑǤ ʛ˞ ˒ˈ˓ˈǦ ˓ˈːːˈˈ ˋ ˓˃ˇˑ˔˕ːˑ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟Ǥ ˔˕˃ˈˏ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦˎˋ˄ˑ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢǡ ˋ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˖ ː˃˔ ˒ˑˢ˅Ǧ СНОВА ОБРЕСТИ ЛИЦО ˎˢˈ˕˔ˢ ˋ˔ˍ˃ˉˈːːˑˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ʜ˃˔ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ ːˈ ˏˑ˓˜ˋː˞ǡ ˃ ːˈ˔ˑǦ ʥˈˎ˟ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ʛˋǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈ ˕ˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˛ˈˎ˟ ʣ˓ˈˌˇǡ Ȅ ˔ˏˈːˋ˕˟ Ǽ˕ˈˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˖ ˔ˢ ˅ ˊˈ˓ˍ˃ˎˈ ˋ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˋˇˢ˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈǡ ː˃˔ ˈ˔˕˟ǽ ː˃ Ǽ˕ˈˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ː˃˛˖ ː˃˛ˈˏ˖ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˏ˖ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˔ˈ˄ˢǤ ʜ˃ˏ ˍ˃Ǧ ˔˖˜ːˑ˔˕˟ǽǤ ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˈ ˎˋ˙ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ʞˑˎːˑˈ ˑ˔ˑˊː˃ːˋˈ. Ǽʔ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˕ˑǡ ˍ˃ˍˋˈ ˏ˞ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˈˏ ˔ːˑǦ ˒˓ˋ˔ˎ˖˛ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˍ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢˏ ˔˅ˑˈˆˑ ˕ˈˎ˃ ˋ ˇ˃˓ˋ˕˟ ˈˏ˖ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˌ ˖˘ˑˇǡ ˕ˑ ˅˃˛ˈ ˅˃ ː˃ˌ˕ˋ ˔ ːˋˏ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥ ʐˈˊˏˢ˕ˈˉː˃ˢ ˖ˎ˞˄ˍ˃. ʠˢˇ˟˕ˈ ː˃ ˔˕˖ˎˈ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˋˊˏˈːˋ˕˔ˢ Ȅ ˋ ˕ˈˎˑ ˕ˑˉˈǽǡ Ȅ ˖ˇˑ˄ːˑ ˋ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˇ˞˛ˋ˕ˈǡ ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋǦ ˖˅ˈ˓ˢˈ˕ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʣ˓ˈˌˇǤ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˒ˑ˚˖˅Ǧ ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˎˋ˙ˈǤ ʑˇˑ˘ːˋ˕ˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˑ˔ǡ ˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅ˑˇ˃ ˅ ˇ˖˛ˈ ˔˕˓˖ˋ˕˔ˢ ˒ˑ ˍˑˉˈǡ

ˎ˃˔ˍ˃ˢ ˈˈ ˋ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˢǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˏ˃˔Ǧ ˔˃ˉ ˔ ˍ˓ˈˏˑˏǡ ˖ˇˈˎˢˢ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˕ˈˏ ˖˚˃˔˕ˍ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˏˈː˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑǨ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˔˅ˑˋ ˉˈ˔˕˞ǡ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ ˋ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ʢˍˑ˓ˈːˈːˋˈ. Ǽʠˆˑ˓˄ˎˈːː˃ˢ ˔˒ˋː˃ǡ ˔ˍ˓ˈǦ ˜ˈːː˞ˈ ˓˖ˍˋ ˋ ːˑˆˋ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˖˘ˑˇ˃ ˅ ˔ˈ˄ˢǤ ʔ˔˕˟ ˒ˑˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˎ˖˚˛ˈ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˕ˈˎˈǽǡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ˔ˑ˗˓ˑˎˑˆǤ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈǡ ˊ˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˓˃˔˔ˎ˃˄˟˕ˈ ˎˋ˙ˑǡ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕ˈ ˒ˎˈ˚ˋǡ ˚˖˕˟ ˔ˑˆːˋ˕ˈ ˍˑˎˈːˋǤ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˕ˑ˒˞ ˒˃Ǧ ˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑǡ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˒ˑˇ˄ˑǦ ˓ˑˇˑˍǡ ˔ˑˎːˈ˚ːˑˈ ˔˒ˎˈ˕ˈːˋˈ ˋ ːˋˊ ˉˋ˅ˑ˕˃ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˑˇːˑˌ ˎˋːˋˋǤ ʞˑ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢǤ ʞ˓ˋ ˍ˃ˉˇˑˏ ˅ˇˑ˘ˈ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ː˃ˢ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˒ˑˇǦ ːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˅˃˛ˈˏ˖ ˕ˈˎ˖Ǥ ʞ˓ˋ ˍ˃ˉˇˑˏ ˅˞Ǧ ˇˑ˘ˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǤ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˅˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˖˒˓˃ˉǦ ːˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅˔ˈˆˑ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕ǡ ˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈ ːˑ˅˖ˡ ˔ˋˎ˖Ǥ ʓˋ˃ˎˑˆ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ. ʚˢˆ˕ˈ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄˟˕ˈ˔˟Ǥ ʖ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʙ˃ˍ ˢ ˔ˈ˄ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔ˈˌǦ ˚˃˔ǫǽ ʠ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˅ˇˑ˘ˑˏ ˋ ˅˞ˇˑ˘ˑˏ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˅˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˕ˈˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˉˋ˅ˈ˕ ˋ ˇ˞˛ˋ˕Ǥ ʝ˕ˏˈ˚˃ˌ˕ˈ ˒˓ˋˢ˕ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˒ˑˍˑˢ ˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˖ ˅˃˔ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕Ǥ

УСИЛИТЬ СИЯНИЕ

Ǽʝː˃ ˅ˑ˛ˎ˃ ˅ ˍˑˏː˃˕˖ǡ ˋ ˅˔ˈ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˒ˑǦ ˔˅ˈ˕ˎˈˎˑǽǡ Ǽˑː˃ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˔˅ˈ˕ˋ˕˔ˢǽǤ ʝ˕ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˎˡˇˈˌ ˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˔ˋˢːˋˈǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˅ ˎˋ˙ˈǡ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑ˘ˑˇǦ ˍˈǤ ʝːˑ ˒˓ˋ˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˚˖ˉˋˈ ˅ˊˆˎˢˇ˞Ǥ Ǽʦ˕ˑ˄˞ ˔˖ˏˈ˕˟ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒˓ˈ˒ˑˇǦ ːˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˅ːˈ˛ːˑǦ ˔˕ˋ ˋ ˑ˄˓˃˜˃ˌ˕ˈ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˒ˑˊ˖ǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʣ˓ˈˌˇǤ Ȅ ʢ˅ˈ˓ˈːǦ ː˞ˈ ˎˡˇˋ ˅˞˔ˑˍˑ ˇˈ˓ˉ˃˕ ˆˑˎˑ˅˖ǡ ˖ˎ˞˄˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏ ˅ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ːˈ ˒ˈ˓ˈːˢ˕˟ ˠ˕ˋ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋǫǽ ʑ˔˒ˑˏːˋǦ ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˕ˈǡ ˚˟ˈˌ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˅˞ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˌ˕ˈ ˋ˘ ˒˓ˋˏˈ˓˖Ǥ ʡ˅ˑ˓˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˅ˋˊ˖˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ. ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˆˈ˓ˑˈˏ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˍ˕ˑǦ ˕ˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ˔ ˅ˑ˔˘ˋ˜ˈːˋˈˏ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˍˑˏǦ ˒ˎˋˏˈː˕˞Ǥ ʙ ːˈˏ˖ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕˔ˢ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ ˎˡˇˋ ˋ ˕ˑˉˈ ˑ˕ ˇ˖˛ˋ ˅˃˔ ˘˅˃ˎˢ˕Ǥ ʑːˋǦ ˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑː˃˄ˎˡˇ˃ˌ˕ˈ ˊ˃ ˠ˕ˑˌ ˔˙ˈːˑˌǤ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑǦ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˢǤ ʑː˖˕˓ˈːːˈˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ. ʠˢˇ˟˕ˈ ˋ ˊ˃Ǧ ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʓˈˎ˃ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˆˎ˖˄ˑˍˋ˘ ˅ˇˑ˘ˑ˅ ˋ ˅˞ˇˑ˘ˑ˅ ˉˋ˅ˑ˕ˑˏǡ ˒ˑˊ˅ˑˎ˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢǤ ʖ˃ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ː˃

˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ˊ˅˃ˎ˃ ˓ˈˎ˃ˍ˔˃˙ˋˢǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˅ː˖˕˓˟ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖ ˕ˈ˒ˎ˃ ˋ ˔˅ˈ˕˃Ǥ ʝː ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˞˅˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˃˔˔ˑ˙ˋǦ ˃˙ˋˋǡ ːˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˇ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˆˎ˖˄ˑˍˑˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ ˔ˈ˄ˈǤ ʬ˕ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˙ˈː˕˓ ˅˃˛ˈˆˑ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˔ˋˢːˋˢǤ ʞˑ˚˖˅˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋ˔˘ˑǦ ˇˋ˕ ˑ˕ ˅˃˔ ˋ ˑ˔˅ˈ˜˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑǤ ʠˇˈǦ ˎ˃ˌ˕ˈ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˅ˇˑ˘ ˋ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˋ˕ˈ˔˟ ˈ˜ˈ ˆˎ˖˄ˉˈ ˍ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˖ ˔˅ˈ˕˃Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ Ȅ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑǦ ː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟Ǥ

ПРЕОДОЛЕТЬ КОМПЛЕКСЫ

ʜˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˖ ˚˃˔˕ˑ ˄˞˅˃ˈ˕ ˑ˕ˆˑˎˑ˔ˍˑˏ ˇ˃˅Ǧ ːˋ˘ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˌǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˚˃˔˕ˑ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋ ː˃ ː˃˔ ˔ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˋ ːˈ ˅˔ˈˎˋˎˋ ˅ˈ˓˖ ˅ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˙ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʣ˓ˈˌˇǤ ʢ˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˒ˑˏˋ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ǼːˈǦ ː˃˅ˋ˔˕ː˞ˏˋǽ ˚˃˔˕ˢˏˋ ː˃˔ ˔˃ˏˋ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅˃ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˃ˏˋ ˔ˎˋ˛Ǧ ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍ˃ǡ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˢ ˖ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ˃ ˋˎˋ ˕ˈˎˈ˔ːˑǦˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑǦ ˆˑ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˒˓ˋ˚ˋː˃˘ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕˃ ˋ ː˃ˌ˕ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˔ ːˋˏ ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢǤ ʓˑ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ. ʞˈ˓ˈ˔ˏˑǦ ˕˓ˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˋ ˑ˕˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˕ˈǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˎˡ˄ˋ˕ˈǤ ʖ˃˕ˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˇ˅˃ ˔˒ˋ˔ˍ˃ǣ Ǽʡˑǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˅ ˔ˈ˄ˈǽ ˋ Ǽʡˑǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǽǤ ʠˢˇ˟˕ˈǡ ˓˃˔˒˓ˢˏˋ˕ˈ ˔˒ˋː˖ ˋ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˆːˈ˕˃Ǧ ˈ˕ǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˑ ˍ˓˖ˆ˃˘ ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˔˅ˢˉˋ˕ˈ ˔ ːˋˏ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˔ˍ˃Ǧ ˉˈˏǡ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ˄ ˋ˘ ˙˅ˈ˕ˈǡ ˗ˑ˓ˏˈǡ ˒˓ˋˍˑ˔Ǧ ːˋ˕ˈ˔˟ ˍ ːˋˏǡ ˅˔˒ˑˏːˋ˕ˈ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˞ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˑ ːˋ˘ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ Ǽ˖˔ˎ˞˛˟˕ˈǽ ˋ˘Ǥ ʢˇˈ˓ˉˋ˅˃ˌ˕ˈ ˅ ˔ˑˊː˃ːˋˋ ˠ˕ˋ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˢǡ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˒˃ˏˢǦ ˕ˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˉˈ˔˕˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ˑˈˇˋːˋ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˋ ˖ˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˃ˎˈ˙Ǥ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ Ͷ ˓˃ˊ˃ ˒ˑˇ˓ˢˇǤ ʠːˑ˅˃ ˒ˑˇ˖Ǧ ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˅˃˛ˈˏ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˈ ˋǡ ˔ˉˋˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˋ ˖ˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˃ˎˈ˙ǡ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˒ˑǦ ˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊ˃ˏǤ ʞˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕ˈ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˍ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡ ː˃ ˒ˑˎˑǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˃˔˒ˈˍ˕ˈ ˔˅ˑˈˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕ˋǤ ʙ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˓˃ˊǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ ˔˅ˑˈˏ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˔ˉ˃˕˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˋ ˖ˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˃ˎˈ˙ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˈ˓ː˖˕˟Ǧ ˔ˢ ˍ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑˏ˖ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˔ˈ˄ˢǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

11 августа

00:00 «КУРБАН-БАЙРАМ». ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ УФИМСКОЙ СОБОРНОЙ МЕЧЕТИ» 00:40 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 Х/ф «СЕРДЦА ЧЕТЫРЁХ» 04:50 Х/ф «ДАЧА» 06:00 «НОВОСТИ» 06:20 «ДАЧА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:35 Т/с «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ»

08:20 08:45 09:40 09:55 10:40 12:00 12:50 13:40 14:30

«ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ЛЮДМИЛА ХИТЯЕВА. «Я НЕ МОГУ БЫТЬ СЛАБОЙ» Х/ф «СТРЯПУХА»

«КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВРЕМЯ» Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 22:30 Х/ф «СТАТУС: СВОБОДЕН» 16:05 17:20 20:00 20:50

00:20 Х/ф «БЕЛЫЙ НАЛИВ» 03:20 Х/ф «КЛУБ ОБМАНУТЫХ ЖЕН» 06:25 «СМЕХОПАНОРАМА» 06:50 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 07:25 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

00:00 01:30 03:15 05:00 06:00 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:00 03:15 04:00 04:20 06:00 06:20 06:55 07:50

Т/с «ОПЕРЕТТА» 3,4с. «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

00:05 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:15 05:50 06:00 07:00 07:30

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «МУЗЫКА: НОА АМИНИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:05 «КИНОПАНОРАМА» 03:00 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» 04:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:25 Концерт «Я ЖЕЛАЮ ВАМ СЧАСТЬЯ» 06:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 07:00 «АНШЛАГ? АНШЛАГ!»

08:10 «СТО К ОДНОМУ» 08:55 Т/с «РУССКАЯ НАСЛЕДНИЦА» 11:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с «РУССКАЯ НАСЛЕДНИЦА»

08:00 09:00 11:00 12:00 13:05 14:20 15:15

«РУССКИЕ НОРМ!» Концерт «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с. Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ»

08:35 09:00 09:20 09:30 09:50 10:20 11:00 11:40 12:30 13:15 14:00 14:50

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:30 «КОНТАКТ» 09:00 «ВОЯЖ ЗАГАДОЧНАЯ ЯПОНИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:35 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

08:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 10:05 «ВОКРУГ СМЕХА» 11:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 Х/ф «ВЕЧНЫЙ МУЖ» 14:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 15:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

Х/ф «ДОРОЖНАЯ КАРТА» «ВЕСТИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» «ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» 23:25 Х/ф «ОТДАЛЕННЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ»

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 7с. Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 8с. «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

17:00 17:40 21:30 22:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ» Т/с «ОПЕРЕТТА» 7,8с. «КАК НА ДУХУ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

17:00 18:00 18:35 19:05 20:55

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «СЛАДКАЯ ЖЕНЩИНА» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

16:00 Спектакль «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ ГОРЕ НЕ МОЁ» 17:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «КИНОПАНОРАМА» 21:00 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:25 Концерт «Я ЖЕЛАЮ ВАМ СЧАСТЬЯ»

17:15 18:00 19:45 22:25

21:35 22:05 23:10 23:40

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ВОСКРЕСЕНЬЕ

11 августа

01:30 Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА» 03:15 Х/ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» 05:05 Х/ф «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!» 06:45 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ»

00:00 Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» 01:00 Х/ф «ИЩУ МОЮ СУДЬБУ» 02:45 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 04:20 «ОЛЕГ ЯНКОВСКИЙ. Я, НА СВОЮ БЕДУ, БЕССМЕРТЕН» 05:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

08:15 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 10:00 Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА» 11:45 Х/ф «ДАМЫ ПРИГЛАШАЮТ КАВАЛЕРОВ» 13:10 Х/ф «РОДНЯ» 15:00 Х/ф «ПРЕДЧУВСТВИЕ ЛЮБВИ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» 11:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ШУТКА ГРИГОРИЯ ГОРИНА» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» 14:10 Х/ф «БЫЛО У ОТЦА ТРИ СЫНА»

16:15 Х/ф «МАЛЕНЬКИЕ ТРАГЕДИИ» 20:15 Х/ф «ПРОИСШЕСТВИЕ В УТИНООЗЁРСКЕ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:35 17:30 18:25 19:30 20:00 21:30 22:15

«ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

01:20 Д/ф «ВАРШАВА 43. МОЛЧАНИЕ И ПРЕДАТЕЛЬСТВО» 02:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 03:00 Д/ф «ГОТЕНЛАНД» 04:00 Д/ф «МЫ ПОЗВОЛЯЕМ ВАМ УМЕРЕТЬ» 05:05 Д/ф «ЯЩИЧКИ ПАМЯТИ» 06:25 Д/ф «ДО ПОСЛЕДНЕГО ШАГА»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»

03:35 04:05 04:25 05:05 05:25 06:10 06:30 06:45 07:15 07:45 08:25 08:55 09:25 11:25 12:00 13:05 13:20 13:40 14:40 15:15 15:30

«НОВОСТИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ДАЧА» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «НАШИ» Д/ф «Все цветы июля» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «24 ВОПРОСА» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» «АРТИШОК» «ЛЕГЕНДЫ. LIVE» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ТВОЙ ГОРОД» «ДАЧА»

00:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 00:55 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 02:15 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 02:35 «КОНТАКТ» 03:05 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 04:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 05:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 05:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «МАСТЕР КЛАСС» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

16:35 16:05 16:45 17:30 17:45

«БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» Д/ф «Все цветы июля» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «АРТИШОК» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР»

16:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 16:35 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 СЕМЬ СОРОК 18:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 19:00 «ПРЕСС КЛУБ» 20:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:55 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

00:00 00:10 00:40 01:25 01:55 02:30 03:10

«СИСТЕМА» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «МУЗЫКА: НОА АМИНИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ВОЯЖ ЗАГАДОЧНАЯ ЯПОНИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 12:30 Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО» 15:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 08:00 08:15 08:50 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЛЕТУЧИЕ МЫШИ ЗДЕСЬ КАКИЕ-ТО БЕШЕНЫЕ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 700 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ 19-ЀЀ ЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ»! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4-ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ! – Ѐ.Ѐ.). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ 100% ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2019 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀ, 12 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 94 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ.). ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ 4 ЀЀЀЀ (2012–2015) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 623 ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ 319 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀ... ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ,– ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ... ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2012 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 35412 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ 35-ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ).

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (14.06.2019) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 70% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2004 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ).

Случай в Нью-Гэмпшире ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (//usa. one/2019/05/): ЀЀЀeЀЀ HЀЀ-ЀЀЀЀЀЀpa ЀpoxoЀЀЀ ЀeЀeЀЀe oЀ ЀeЀeЀcЀЀa ЀocЀe ЀoЀo, ЀaЀ Ѐ coЀcЀЀeЀЀoЀ ЀoЀe eЀo ЀЀЀcЀЀa ЀeЀЀЀaЀ ЀЀЀЀ. «...PoЀ CaЀЀepЀcoЀ (86 ЀeЀ) ЀeЀepЀЀ ceЀ Ѐ ЀpecЀo, ЀЀЀЀ iPad Ѐ oЀЀpЀЀ ЀexoЀ, ЀЀoЀЀ ЀocЀoЀЀЀoЀaЀЀcЀ ЀЀ. ЀepeЀ Ѐac ЀЀ ЀoЀЀЀcЀЀoЀaЀ ocЀpЀЀ ЀoЀЀ oЀ ЀЀoЀa Ѐ ЀaЀeЀ, ЀeЀ-Ѐo ЀoxoЀЀЀ Ѐa ЀaЀo ЀЀeЀЀ. ЀЀ ЀocЀoЀpeЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀeЀ ЀeЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀoЀopaЀ pacЀoЀoЀЀЀacЀ ЀeЀЀЀ ЀaЀЀeЀ ЀaЀeЀЀЀ ЀaЀЀeЀa Ѐ ЀexЀoЀ». OЀ ЀЀcЀpo cЀaЀ ЀexoЀ, ЀЀoЀЀ ЀeЀЀЀaЀ ЀЀЀЀ

Ѐe cЀeЀaЀa, a ЀoЀoЀ ЀЀЀЀcЀЀЀ ee Ѐa ЀЀЀЀe. ЀЀpoЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀa eЀe ЀaЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ho Ѐ ЀoЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀeЀ, ЀЀo oЀa Ѐce eЀe Ѐa ЀecЀe, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀo oЀa ЀepЀЀa. ЀЀ ЀoЀЀoЀЀЀ Ѐ Department of Fish and Game. ЀoЀЀe Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀoЀЀЀepЀЀЀЀ, ЀЀo ЀЀЀЀ ЀЀЀa ЀapaЀeЀa ЀeЀeЀcЀЀoЀ. ЀaЀ ЀeЀЀЀaЀ ЀЀЀЀ ЀoЀaЀa Ѐ ЀoЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ iPad, ocЀaЀЀЀЀ ЀaЀaЀЀoЀ. //slavicsac/ com/2015/08/12/bats/.

Случай из моей практики ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 40 – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – 46-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (The Telegraph). ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). (ЀЀЀЀ ЀЀЀ. KP.RU 30.05.2017).

Подросток умер после укуса летучей мыши ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, 16-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ: (//www.m24.ru/articles/)

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (//utro.ru/news/2006/05/15/547919). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ UPI. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (31.1.2019. //mir24.tv/ news/).

Что делать? ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Centers for Disease Control and Prevention – CDC) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDC ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀ: depositphotos/EcoPic

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (post-exposure prophylaxis – PEP). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

В двух словах вообще о них ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 350— 700 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ —ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, Ѐ.Ѐ.Ѐ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ КАК НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВЛЮБИТЬ В СЕБЯ САМОГО НЕВЫНОСИМОГО МУЖЧИНУ «Я женился, и с тех пор живу счастливо», — говорил легендарный политик. Уинстон Черчилль, премьерминистр Великобритании, считался крайне неприятным человеком с отвратительным характером. Гениальный политик, отважный воин и замечательный писатель, он был циничным, грубым и самовлюбленным человеком. К тому же он никогда не давал себе труда прилично себя вести. Но со своей женой Клементиной Хозьер Черчилль становился другим человеком. И при всех его недостатках у них был абсолютно идеальный брак. Как им это удалось?

Секрет Клементины Клементина не делала из этого секрета. Хотите, чтобы самый невыносимый мужчина мира ел у вас с рук и 57 лет подряд смотрел на вас влюбленными глазами? «Никогда не заставляйте мужей делать ЭТО». «ЭТО» — то, чего хочется вам и до смерти не хочется ему. Не переделывайте мужа под себя. Позвольте ему быть собой, говорила жена премьерминистра, и его благодарное восхищение навсегда ваше. Черчилль был обжорой, он много пил, непрерывно курил, уважал азартные игры и мог заснуть с сигарой во рту. «Хорошо, — думала Клементина, — я не выношу всего этого, но я принимаю тебя таким, как ты есть». Она не пилила его, не делала замечаний — просто аристократически дистанцировалась от мужа в такие моменты. Они, например, никогда вместе не завтракали. Черчилль сам рассказывал об этом, когда они прожили вместе уже целую жизнь: «Мы с женой два или три раза за 40 лет совместной жизни пробовали завтракать вместе, но это оказалось так неприятно, что пришлось прекратить».

Очень одинокая девочка «Моим самым блестящим достижением в жизни было то, что я сумел убедить мою жену выйти за меня замуж», — говорил Черчиль. И он не врал, хотя в его жизни было много блестящих достижений. В юности Клементина была настолько безупречной, что ее называли скучной, даже «оглушающее скучной». Это потом, рядом с Черчиллем, она стала смешливой и непоседливой. Клементина родилась в семье аристократов. Ее мать,

Черчилля была его Клементина. Она написала мужу безжалостное письмо, которое начиналось словами: Ты просто невыносим! Письмо отрезвило политика. Он честно посмотрел на себя со стороны, и это зрелище ему не понравилось. «Только Клементина могла сказать Уинстону «нет», и она говорила это часто», — вспоминала невестка Черчиллей. Клементина влияла на политические решения мужа. Она убеждала его проводить в стране социальные реформы, особенно те, которые улучшали жизнь женщин. И она часто помогала принять ему верные карьерные решения. Они прожили вместе 57 ветреная красавица леди Бланш (Генириетта Огилви) вышла замуж за немолодого военного в отставке Генри Хозьера. В свете перешептывались, что настоящий отец Клементины вовсе не он. Генри не любил детей, не доверял жене. Клементина росла, как будто служила в армии. Чувствовать было нельзя, плакать — нельзя, смех тоже не поощрялся. Не выдержав многолетнего психологического насилия, леди Бланш взяла детей и сбежала от мужа во Францию. Клементина начала улыбаться, но тут новое горе: от тифа умерла ее старшая сестра Китти. Китти было всего 17 лет, и она была единственным другом Клментины. Девочка долго не могла прийти в себя от этой потери. Она чувствовала, что во всем мире у нее нет ни одной близкой души… Такого детства не пожелаешь никому.

Не способна на подлую мысль Тяжелое детство не сломило Клментину. Она выросла человеком очень высокого качества: добрая, сдержанная, отзывчивая к чужому горю. При редкой красоте она презирала кокетство и пустые светские разговоры. Прожив с ней 50 лет, Черчилль с восторгом писал: «Что может быть великолепней, чем союз с существом, неспособным на подлую мысль?». Мать Клментины рассуждала так: денег у них нет, но дочка у нее красивая и воспитанная, сможет удачно выйти замуж. Они вернулись в Лондон. Клементину стали выводить в свет. Леди Бланш все рассчитала правильно: со всех сторон на Клементину посыпались предложения руки и сердца. Она всем отказывала, ни один молодой человек не нравился ей настолько, чтобы связать с ним жизнь. Черчилль в

это время несколько раз безуспешно сватался к разным светским красавицам: его считали бесперспективным рохлей, мало на что способным. В те годы он выглядел неподходящей партией для девушки с амбициями. С Клементиной они встретились на балу. Черчилль был сражен, покорен, просто уничтожен. Он не удержался и написал ей: «Какое наслаждение — встретить девушку такого ума и интеллигентности».

Счастливый брак В 1908 году Уинстон и Клементина поженились. Под венец невесту вел не отец, а дядя. Но одинокой с этого дня она не была ни минуты. Черчилль писал в своих мемуарах: «Я женился в сентябре 1908 года и с тех пор жил счастливо». Он каждый день любовался красотой и душевной щедростью своей жены. В полной мере человеческие качества Клементины проявились в годы второй мировой войны. Она мастерски управляла девятью рабочими столовыми, а во время бомбежек дежурила на крышах, чтобы тушить за-

жигательные бомбы. Черчиллю часто не хватало дипломатии и здравого смысла, его заносило на крутых жизненных виражах. Иногда он терял связь с реальностью. Когда Уинстон стал премьерминистром, ему показалось, что он всесилен и ему можно все. Именно в этот момент своей жизни он стал совершенно невыносим, но сказать об этом было некому, всем было страшно. К счастью, у

лет, и каждый их день был полон любви друг к другу. «Для матери всегда нужды и интересы отца были на первом месте. И на втором. И на третьем», — рассказывала их младшая дочь Мэри. В 1965 году Черчилль умер. Клементина положила цветы на его могилу, и ее внучка услышала, что она сказала. Она сказала: Я скоро буду с тобой. Лариса Хомайко

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73 сии. 27. Панамский .... 29. Сосуд для

в фильме. 8. Житель европейской

вина. 30. Река в Московской области.

столицы. 9. Документ для оплаты

33. Южноамериканское вьючное жи-

коммунальных услуг. 16. Место сто-

вотное. 34. Смешное происшествие.

янки, строительства или ремонта су-

37. Поэт. 40. Период каменного века. 41. Древнерусская подвеска в форме полумесяца. 42. Лучший подарок для библиофила. 43. Большая палка, ду-

дов. 17. Малоупотребительное название льда. 19. Род литературы. 20. Индийский писатель, автор романа "Дом и мир". 21. Обмотка для ноги

бина. 44. Княжеское войско. под сапог или лапоть. 23. Зерноочистительная машина. 26. Похищение. 27. Главный город Шри-Ланки. 28.

По вертикали: 1. Зрители в театре. 2. "Город не-

Садовый цветок. 31. Город на реке

вест". 3. Основной музыкальный мо-

Кура. 32. Прыжок в классическом ба-

тив. 4. Обрамленная часть стены, по-

лете. 35. Спутница иголки. 36. Долж-

толка, заполняемая изображением

ностной .... 38. Сплав на основе нике-

или орнаментом. 5. Очковтиратель.

ля и алюминия. 39. Историческая

6. Запальчивость, задор. 7. Надпись

провинция во Франции.

По горизонтали:

ное помещение для жилья в квартиОклад. 38. Ални. 39. Анжу.

ница. 42. Книга. 43. Орясина. 44. Дружина.

1. Атака, штурм. 6. Среда, окруже-

ре. 15. Менять ... на милость. 18. Ко-

Немезия. 31. Тбилиси. 32. Антраша. 35. Нитка. 36.

Лама. 34. Анекдот. 37. Пиит. 40. Мезолит. 41. Лун-

ние. 10. Бахчевое растение. 11. Член

манда собаке. 20. Костюм циркового

Онуча. 23. Триер. 26. Умыкание. 27. Коломбо. 28.

Будочник. 27. Канал. 29. Рюмка. 30. Истра. 33.

16. Стапель. 17. Криолит. 19. Проза. 20. Тагор. 21.

«Апорт». 20. Трико. 22. Рента. 24. Торопыга. 25.

высшей жреческой касты в Индии.

гимнаста. 22. Земельная .... 24. По-

манщик. 6. Азарт. 7. Титр. 8. Рижанин. 9. Жировка.

Автожир. 13. Илот. 14. Комната. 15. Гнев. 18.

12. Летательный аппарат. 13. Земле-

стоянно спешащий человек. 25. Сто-

1. Публика. 2. Иваново. 3. Тема. 4. Панно. 5. Об-

1. Приступ. 6. Антураж. 10. Арбуз. 11. Брахман. 12.

делец древней Спарты. 14. Отдель-

рожевой полицейский в царской Рос-

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: ОТВЕТЫ

ПО ВЕРТИКАЛИ:

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК УЕЗЖАЛ БУБА КАСТОРСКИЙ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ., ЀЀЀЀЀ? Ѐ 1971 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2-Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 3-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ - 2-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ). - Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. - ЀЀ-

Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: - ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ/Ѐ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (1968) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) (1922 – 2002) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ- Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ- ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ.... ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ- Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ- ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ- ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ... ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ- ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ!» ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ- ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ- Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? - ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ- ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ- ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ- ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ- ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 23 ЀЀЀ 1979 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ!», Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ!» ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ...ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ!» Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-

ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 4-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 25 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ «ЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 3ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! P.S. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... //nasha-canada.livejournal. com/462807.html). -------------------------------

Борис Михайлович (Моисеевич) Сичкин ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ 1937—1941 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ 1941—1946 ЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ 1947—1948 ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 1948—1966 ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1955 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1973 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀ!». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1979 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ 1994 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀЀ 2002 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ).

СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ (ПЕНСИОННЫЕ СПРАВКИ) 720-917-5203 720-436-7613 720-404-7750 ВЫПОЛНЯЕМ ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ В СООТВЕТСТВИИ СО ВСЕМИ ПРАВИЛАМИ ПО ФОРМЕ №17, УТВЕРЖДЕННОЙ ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 10 АПРЕЛЯ 2002 Г. №99 5 ЛЕТ ОПЫТА БЕЗУПРЕЧНОЙ РАБОТЫ С ДОКУМЕНТАМИ 7950 E MISSISSIPPI AVE, UNIT D, DENVER, CO 80247

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ УМЕЕТ ХРАНИТЬ ТАЙНЫ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Наверное, все помнят громкий шпионский скандал 2010 года, когда в США арестовали и посадили 10 российских агентов. Потом их, обменяв на других шпионов, отпустили в Россию. Разведчикнелегал, полковник СВР (теперь в отставке) Елена Вавилова и ее муж Андрей Безруков были в той группе. Разведкой они занимались более 25 лет. В США, а до этого в Канаде они жили под именами Трейси Ли Фоули и Дональд Хитфилд. Трейси – агент по недвижимости, Дональд – финансовый консультант. Их двое сыновей Тим и Алекс никогда не узнали бы правды о родителях, если бы не их арест. Елена Вавилова рассказала нам об особенностях шпионской жизни, о детях, о ломке и ностальгии.

Не позволяла себе даже думать по-русски – Елена, недавно вы написали книжку. Насколько она совпадает с вашей реальной жизнью? – Довольно ощутимо. Особенно в плане подготовки меня как агента. Человек из нашей среды угадает, например, кто был нашим вербовщиком. В книге я меняла некоторые географические места и особенности операций. Я не имею права раскрывать ничего о людях, которые были у нас в разработке, или о конкретных поручениях. Но тот, кто нас девять лет назад предал, действительно начал с Кабула, служил в Афганистане, и его вербовка и дела – все реально. По сути, я и о себе ничего не выдумывала, иначе было бы больше экшена, погонь и слежки. Но работа разведчика – это прежде всего адское терпение. – Елена, мне кажется, что вы говорите по-русски с легким акцентом. Немножко как Познер. – Возможно. Когда человек много лет подавляет даже желание говорить на родном языке, меняется сам речевой аппарат. Мы с мужем за все время работы там не произнесли ни одного слова по-русски. Даже если мы находились в лесу или в открытом океане на лодке, мы никогда не переходили на русский. Это, во-первых, безопасность, а во-вторых, когда человек опять начинает даже думать на родном языке, у него обостряется ностальгия. Это выбивает из колеи. А нам нужно было равновесие – так что и язык, и воспоминания загоняешь в подкорку. Но если есть мотивация, это может сделать каждый. Года через два мы уже автоматически даже думали на английском. И в качестве прошлого я вспоминала Канаду, а не Россию, то есть все русское усилием воли отошло на задний план.

С Чапман есть большая разница – И вот после такой секретной жизни агент-нелегал вдруг раз – и становится публичной фигурой, чуть ли не гламурной. Ваша коллега по сети и аресту Анна Чапман на обложках в красном платье. Кстати, она – агент, а вы – нелегал. В

чем разница? – Разница, и большая, в том, что Анна Чапман работала под своим именем, то есть как русская. Она не пряталась под чужой личностью. А мы были глубоко законспирированными нелегалами. Нелегал выдает себя за гражданина той страны, где он работает. Единственное, что нас объединяло с Чапман – то, что и она, и мы работали на территории США. Но мы не знали друг друга, работали в разных качествах и впервые встретились, когда была достигнута договоренность об обмене нас на других заключенных агентов, которые находились в Москве. Мы с мужем должны были в глубокой конспирации работать в США еще долгие годы – всегда. Но случилось предательство, и наша деятельность стала достоянием публики. И если уж так случилось, то можно немного приоткрыть тайну профессии. – «Судьба человека – это его характер». Для вашей профессии нужны особенные качества? – В разведку люди не попадают просто по желанию. Их ищут и выбирают. На меня обратили внимание. Значит, какими-то качествами я обладала. Конечно, необходима стабильная психика. Есть специальные техники, как это в себе тренировать, но изначально нестабильного человека не возьмут. Элемент авантюризма и умение перевоплощаться – тоже важно. Я, например, в детстве любила театр и хотела стать актрисой или балериной – задатки были. Играть роль и быть в маске 24/7 не так-то просто. Однако женщины способны на многое и очень продвинулись в этой области. Даже ЦРУ возглавляет сейчас женщина. Но женщине в разведке приходится вдвое тяжелее, потому что она работает наравне с

Лена стала Трейси, а Андрей – Дональдом

Елена Вавилова

мужчиной и одновременно оберегает семью, как в нашем случае – с двумя детьми.

«Я не Андрей, я Дональд, вы обознались» – Из Советского Союза вы сначала отправились в Канаду. Как это было? – Это было еще в 80-е годы, и уехала я с одним чемоданом. Там была одежда только зарубежного производства, ничего советского нельзя было везти. Мы проверили все карманы, не завалялся ли где трамвайный билет или копейки. Украшения тоже нельзя было брать – везде было наше клеймо. Мне специально привезли из-за границы маленькое колечко. Чтобы у меня, как у девушки, хоть что-то было. Оно до сих пор у

меня. Потом в Канаде мы встретились с мужем – как бы впервые. По канадской легенде, я родилась в Квебеке. Так что мы с Андреем женились дважды. Вообще, уехать за железный занавес под чужим именем – об этом у меня очень яркие воспоминания. Как и о крушении Союза, когда старшему сыну исполнился только год и мы на какое-то время остались без финансирования. – А что было самым трудным и опасным в вашей жизни в США? – Трудно выделить что-то одно. Были и неудачи, но на грани провала мы не были. Мы следили за риском – никто из разведчиков излишне не рискует, как бывает в кино. Помню, как однажды после выполнения одного важного задания у меня было что-то вроде нервного срыва – все тело покрылось сыпью, все страшно чесалось. Врачи растерялись, но я же не могу им сказать причину: я, мол, разведчик, немного понервничала. Неделю промучилась. А однажды муж приехал на одну из конференций и вдруг среди участников видит своего знакомого из России. Он, конечно, тут же развернулся и убежал оттуда. Как выкручиваться, если начнутся вопросы: «Андрей, ты какими судьбами?» – «Да я не Андрей, я Дональд, вы обознались». Вот это было на грани. – Ваши задания были связаны с военными разработками? – Нет, это задачи ГРУ, военной разведки. Мы – СВР, политическая разведка, работа которой направлена в целом на суверенность и на подрывную деятельность. – А вы с мужем были равноправны в работе – как мистер и миссис Смит? – Небольшое разделение обязанностей все же было. Хотя мы могли делать одну и ту же работу. Просто мне надо было еще уделять время сыновьям и дому. В принципе мы были в одинаковых званиях – оба полковники, но в случае, когда надо было бы одному приказать, а второму подчиниться, наверное, приказывал бы он. – А вас специально свели в па-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Книга Елены называется "Женщина, которая умеет хранить тайны" ру, чтобы удобнее было внедриться и работать? – Нет. Это в сериале «Американцы», который в США сняли по нашей истории, показано, что двоих заставили стать парой. У нас такого не было, потому что мы были студентами одного университета, и мы уже были в отношениях, когда нам обоим предложили такую работу, и конечно, уже было понятно, что мы будем работать в паре. То есть нас не сводили специально, прицельно. С другой стороны, я не могу всего знать, и возможно, нас все же свели, но сделали это так тонко, что мы и не догадались. В жизни агентов вообще много неявного.

Арест – Вас арестовали прямо в день рождения вашего сына? – Да. Старшему исполнялось 20 лет. Мы были дома, и к нам в таунхаус ворвалась команда ФБР. Нам на глазах у детей надели наручники, сказали, что мы под арестом, вывели и в разных машинах увезли в ФБР для допроса. Дети были страшно испуганы. На время обыска их вывезли в отель. А когда мальчики вернулись, дома было все вверх дном, все карманы у платьев и пиджаков вывернуты наружу. Улик в доме не было. Но забрали все электронные носители – и наши, и детей: компьютеры, телефоны, фотоаппараты. Нам их так и не отдали. Только личные фото на бумаге удалось вернуть и немного сувениров. И всё. – Вам, кроме шпионажа, вменяли и отмывание денег. Почему? – Если человек получает деньги от своего государства на ведение разведдеятельности, это в США идет по статье «Отмывание». По совокупности нам грозило по 25 лет тюрьмы. – Ваша героиня Кэтрин опасается смертной казни. У вас мог быть такой вариант? – Теоретически. Если бы мы жили в Вирджинии, как она. Но мы жили в Массачусетсе – там нет смертной казни. Когда мне предъявили обвинение, было очень... сложно. Особенно от мысли, что будет с детьми – они, естественно, и не догадывались, что у них такие родители. Мне как-то немного легче от мысли, что мы, в общем, создали им нормальное детство, где бабушек и дедушек им заменяли наши друзья. По праздникам, когда амери-

канцы собираются своими семьями из нескольких поколений, мы старались куда-нибудь уехать. Рассказывали детям, что бабушки есть, просто они живут далеко и не могут приехать. То есть для детей у нас была своя легенда, где их предки были примерно тех же профессий, как и настоящие. Например, у меня бабушка зубной врач, и они знали, что у них в предках был дантист. Просто для них бабушка была из Канады, а не из Сибири, как в реальности. – А у вас нет чувства вины перед ними? – Конечно, есть. Мы чувствуем вину и по отношению к своим родителям, которые жили долгие годы без всякой связи с нами. Мы в чем-то их обделили, но в чем-то детство и юность Тима и Алекса были благополучнее, чем могли быть. – Когда вас арестовали, старшему было 20, а младшему 16. Как они восприняли факт вашей деятельности? Для них ведь Америка была родиной. – Да. Когда вдруг тебе говорят, что ты совсем не ты, у тебя другие корни и твои родители не те, кем ты их считал, не канадцы они на самом деле, а русские, – конечно, это сильнейший шок. Им пришлось это переосмысливать несколько лет и искать собственную идентичность. И я думаю, что они до сих пор еще ее не нашли окончательно. С одной стороны, они понимают, что у них есть славянская кровь, но, с другой стороны, они сформировались на сознании того, что они канадцы. – А где они сейчас? Они же канадские граждане? – Да, по рождению. Но сейчас у них есть российские паспорта. Для них это большая травма – быть вырванными из привычной жизни. – Может, надо было оставить детей там, в США? – Если бы был такой выбор! Надеемся, что дети нас поняли. (Недавно один из сыновей получил канадский паспорт. А другой уехал работать в Азию. – Ред.) – Вы с мужем сейчас можете ездить за границу? – В принципе можем. Но не в США и Канаду. Мы подписали бумагу о том, что без особого разрешения не можем туда въезжать.

Ломка – И вот после обмена вы приехали домой, но практически на голое место. – Да, это был тот еще квест. Мы же не собирались возвращаться в Россию. И вдруг оказываемся здесь, и нам надо учиться заново жить в новой для нас реальности. Страна же стала другой, и мы чувствовали себя растерянно. Выпал целый культурный пласт. Люди говорят о фильмах, певцах, актерах, а мы даже имен таких не знаем. Изменился и сам язык. Да, конечно, мы увидели в России много элементов западной жизни, но вернулись-то мы в достаточно зрелом возрасте, мы оставили в США привычный образ жизни и хороший круг друзей, а здесь у нас уже не было ни знакомых, ни родственников в живых. У мужа папа умер, осталась одна мама. Пришлось здесь жизнь заново выстраивать. – Привычной деятельности, наверное, тоже лишиться тяжело? – Да. Мы сожалеем о том, что нам не удалось работать дольше. Я бы предпочла быть неизвестной и делать то, что делала всю жизнь. Но это риски нашей профессии. Нам в России помогли найти работу и жилье, возместив то, что у нас в США забрали дом, это было прописано в соглашении о нашем обмене. – Вы сейчас работаете в крупных компаниях. Ваш муж – в «Роснефти». Рядом с Сечиным всегда есть люди из разведки? – Не секрет, что многие руководители компаний – бывшие сотрудники спецслужб. Но это было в их жизни давно, еще до 90-х, а потом они ушли в бизнес. У людей таких профессий крепкая и здоровая психика, и это, конечно, помогает им в бизнесе и в руководстве. А я занимаюсь аналитикой, изучаю зарубежную конкурентную среду. Это не так уж и далеко от разведки. – Вы стали разведчиком еще в СССР. Тогда были другие ценности. Вы и сейчас говорите о патриотизме применительно к своей профессии. Но сейчас-то цинизма и здесь хватает. – Но те, кто идет воевать в Сирию, вы что думаете, они за привилегии

идут? И разведчики тоже есть не циничные. Кто должен оберегать страну от террористических атак? Как раз люди с высокими целями. И они, поверьте, существуют. Президенты меняются, а разведчики остаются. И сотрудники ЦРУ, кто не любит Трампа, все равно служат своему делу. И мы с развалом СССР не потеряли веру в то, что наша работа нужна. Горбачев и Путин меняются, а страна остается. Так что не всем правят деньги. – Вам повезло с обменом и шумихой? А могли бы тихо замести под ковер, как отработанный материал? – Нас бы не бросили. Наши своих не бросают. Скорее уж с нашим арестом повезло Скрипалю и еще трем людям, обвиненным в госизмене, которых отпустили из российской тюрьмы, чтобы обменять на нас. И миф о том, что предателям всегда мстят, несостоятелен. Нелогично сначала отпускать, а потом мстить. Тем более нелогично это делать накануне выборов Путина. Это никому в России не было бы на руку. Это все какая-то странная игра. – Ну а если случился провал, как у Петрова и Боширова? Что теперь с ними, живы ли? – Мне вообще непонятно, откуда они взялись и кто они такие. Здесь ноу коммент. Они были в определенном месте в определенный час – и что? Где доказательства того, что они участвовали в отравлении? – А если отвлеченно? Что могло произойти, будь они провалившимися грушниками? – Если отвлеченно, то есть разные причины исчезновения. Может, они живут себе нормальной жизнью. Вы же понимаете, что в нашей сфере даже своим многого не рассказывают. Я не знаю, как прячут провалившихся агентов. Знаю, что куратор, который нас предал, скорее всего теперь под американской программой защиты свидетелей – ему дали другое имя, другие документы и возможность сменить личность. Что в таких случаях делают наши, я не знаю. Наши методы гораздо более засекречены. Я о ГРУ знаю еще меньше, чем о ЦРУ. Балуева Анна

Сыновья только после ареста родителей узнали, что они все – вовсе не канадцы

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

G N I N E P O D N GRA НОВЫЙ ЛОМБАРД – PAWNSHOP

303-747-7192 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Hail Damage Repair – We accept all insurance ʣʛ ʗʛʦʛʢ deductible ʘʤʝʘʦʖʨ ʚʤ ʅʤʜʞʝʣʛʣʣʖʵ ʙʖʦʖʣʨʞʵ ɷʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ We can ﬁx dents, HAIL DAMAGE, door dings, large dents, creases without re-painting (PAINTLESS DENT REMOVAL). ʉʚʖʡʵʛʢ ʘʢʵʨʞʣʱ ʗʛʝ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʠʦʖʧʞʨʲ ʠʩʝʤʘ

PAPA’S PAWN

7950 E. Mississippi Ave, Suite C. Denver. CO 80247 0 0247

- ПОКУПАЕМ - ПРОДАЕМ - ДАЕМ ДЕНЬГИ ПОД ЗАЛОГ золотые, ювелирные изделия, электроника, телевизоры, видеокамеры, проигрыватели, компьютеры, планшеты, строительные, профессиональные и бытовые электроинструменты (power tools), велосипеды, скутеры, мотошлемы, предметы старины и многое другое

720-216-0280

BEFOR

AFTER

$ 0 Out of Pocket | $ 0 Deductible ǣȜ Cash Back ] 3FOUBM $BS Dan’s Hail Solution in Wheat Ridge is your perfect solution for top quality, aﬀordable and timely cosmetic automotive repairs. We specialize in paintless dent repair including minor to severe hail damage.

For a FREE Estimate give me a call #720-477-8503 We can speak Russian, Polish, Ukrainian, English. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

¦ ¥ © ©£ © ÇÍÈ

¿ÑÍÎÂÈÄßÙÀß ÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ

È Æ É Î Â È Ë Ò Ñ À × Ñ ß Ë Ä À Å Ä Å Ã Ø ªÎ Ü Ë Î Á Î Ò × Å Í Î Ì È Ä ÍÅÎÁÕÎ

ÍÀß Ò À Ë ÍÓ ÑÏ ÌÈÍÓÒÍÀß ÁÅÎ ÒÅËÅÔÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ï

¡¬§« ¬§¤ ¡§©±¯§¾ ¡¤£¤± ®¯§¤« £ª¾ µ¤ª§±¤ª»¬¨ ¼¬¤¯¢§§ § ¡ª °±§ ¾°¬¡§£¾¸¤¨ ¬¤ °²¸¤°±¡²¤± ¯»¤¯¡ § ¯ °°±¾¬§¨ ¦¡¬§±¤ ¶± º ¬ ¦¬ ¶§±» °¤ ¬° ¡ « ²£¤± ®¯¤£ª¥¤¬ ¤°®ª ±¬ ¾ «§¬²±¬ ¾ ©¬°²ª»± µ§¾ ʑˋˍ˕ˑ˓ˋˢ Ǧ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑ ˓˖˔˔ˍˑǦ˃ːˆˎˑˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌ ˇˋ˒ˎˑˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʮ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢ ˋ ʥˈˎˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ǡ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʒˋ˒ːˑˊ˃ ˋ ʒˋ˒ːˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋ Ǥ Ǥ Ǥ ʝː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˑ˕ ʐˑˆ˃ǡ ˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˒˓ˢˏˑˏ˖ ˍˑː˕˃ˍ˕˖ ˔ ˅˞˔˛ˋˏˋ ˔˗ˈ˓˃ˏˋǤ

ʖ˃ˏ˖˚ˋˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǫ ʔ˔˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǫ ʖ˅ˑːˋ˕ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ʐʔʠʞʚʏʡʜʢʭ ͸ͶǦˏˋː˖˕ː˖ˡ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˡǦ˔ˍ˓ˋːˋːˆ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˍˋˇˍˋ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˋ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˖ ˏˈːˢ ˒˓ˑ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˈ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ː˞ ˙˃˓ˢ ʠˑˎˑˏˑː˃ ˑ˕ ˏˑˋ˘ ˍˑˎˎˈˆ ˋˊ ʚˑːˇˑː˃Ǥ

HPMESJTJOH !HNBJM DPN Ɣ GBDFCPPL DPN 7MPWF

+( ¤ © ²¥¬®²¥ ¯®¡¥¤¨²¼ ±¥¡¿ ¢ ®¤¨®·ª³ §®¢¨ ¯®¬®¹¼ ¯°¨ ¯¥°¢»µ ¯°¨§ ª µ ¡¥¤»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂǳǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶǲǳǼ ǿȈǳǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ГЛАФИРА ТАРХАНОВА И АЛЕКСЕЙ ФАДДЕЕВ: «У НАС ЧЕТВЕРО ДЕТЕЙ, НАМ СКУЧАТЬ НЕКОГДА» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Популярные актеры Глафира Тарханова и Алексей Фаддеев — очень красивая молодая пара. Глядя на них и наблюдая отношения: свежие, легкие, нежные, в которых много смеха и иронии, никогда не подумаешь, что это родители… четверых детей! Никакой излишней серьезности, озабоченности, раздраженности и даже степенности. Им хорошо вместе, здесь живет настоящая любовь, где дети не помеха, а только наоборот. — Вы прошли уже несколько разных возрастных периодов с детьми. Какой из них, на ваш взгляд, самый сложный? Глафира: Для меня самый легкий — младенчество, потому что я все контролирую сама. А самое сложное, думаю, у нас впереди — подростковый возраст у одного сына уже начинается, через два года у следующего, и далее по списку. Единственное, я понимаю, что их — подростков будет много, и они должны будут все вопросы решать между собой, какой-то кубик Рубика должен сложиться. А мы будем рядом, так или иначе, готовимся к этому (смеется), уже переживаем. Алексей: Старший даже по разговорам с мамой понимает, что его ждет, готовится психологически. Дети все очень разные, и по характеру, и по образу мыслей, и по интересам. По младшему (ему скоро два года), правда, пока судить сложно. Но мы уже видим, что темперамент у него другой. И каждый отстаивает свои интересы, иногда мне приходится разруливать ситуацию. Даже выбрать мультфильм, чтобы нравился и одному, и другому, и третьему, очень сложно. Глафира: Но мы учим их договариваться. Алексей: Пока это случается редко. Старший иногда стал уступать, может взять айпад или книгу и уйти. Недавно, пока Корней был в гостях у бабушки с дедушкой, два средних посмотрели американский вестерн «Ковбои». Я не ожидал, что им настолько понравится, они были в восторге от фильма. Это достаточно жесткая мужская история о том, как мальчишки отомстили за главного героя, которого убили бандиты. А вот старшему, думаю, не понравилось бы. Глафира: В конфликтных ситуациях проще всего было бы развести их по комнатам, чтобы каждый смотрел то, что он хочет, но нужно показать им механизм, как договариваться. Ведь такое потом может произойти среди друзей, коллег. Очень многое, к сожалению, решается через ор, нервные оскорбительные диспуты. Это не всегда плохо, но кто-то должен предлагать компромисс, конфликт — это не продуктивно. — Алексей с таким удовольствием рассказывал о фильме, ему са-

мому интересно все это, мальчишеское. А у тебя, Глаша, наверное, не так много общего с мальчишками? Глафира: Нет, почему? Мы читаем книги из моего детства. Они могут быть с героинями-девочками, хотя пока их интересуют не истории любви, а отношения с социумом. — У вас уже четверо детей, и в тот раз ты говорила, что по мере приближения родов тебя охватывал страх. Так, может быть, уже пора остановиться? Или еще готова? Глафира: Поживем — увидим. Страх — не главное, испокон веков это никого не останавливало, в отличие от финансового положения, мнения окружающих и прочего. Алексей: Лев Толстой ездил в монастырь к старцу, просил разрешения развестись с женой, потому что после третьего ребенка ей запретили рожать. Он считал, что в браке должны рождаться дети. — Глаша, ты снова очень стройная. При этом Леша говорил, что ему все равно в какой ты форме, что хорошо и разнообразие… Глафира: Да, то большая жена, то поменьше. (Смеется.) Алексей: Меня все устраивает. Странно, если кто-то из мужчин заморачивается по этому поводу. Глафира: Заморачиваюсь по этому поводу я. Но, конечно, женщине с каждым разом сложнее восстанавли-

ваться. В этот раз все происходило не быстро, но я спортом не успевала заниматься. Алексей: Это надо делать постепенно, любые радикальные меры отражаются на здоровье, на мой взгляд. Организму же не зря природой дан постепенный набор веса, соответственно, так же он должен и уходить. — Леша, а у тебя бокс не исчез из жизни? Алексей: Нет. Я уже семь лет за-

нимаюсь. И Ермолай увлекся боксом. А старший честно со мной поговорил, объяснил, что не хочет быть спортсменом. Глафира: Он увлекается робототехникой, но регулярно занимается плаванием. Говорит, придет время, и в зал пойдет. А третьего, Гордея, мы сильно не напрягали. Ему нужно что-то вроде спортивных танцев, он очень хорошо двигается, такой маленький паучок или обезьянка. У них даже структура тела у всех разная. Ермолай самый сильный физически. — У вас новая квартира — это событие! Глафира: Конечно! Наша первая своя квартира. Но мы еще не переехали, это сложный процесс, хотя ремонт почти завершен. На него ушел почти год. А раньше я сама делала ремонты, маме, например, клеила обои, все они были доморощенными, лишь бы подешевле и побыстрее. — Алексей, а ты наделен такими талантами, умееешь что-то делать своими руками? Алексей: Если надо, все могу: и еду приготовить, и посуду помыть, и пол. Когда-то давно, в студенческое время, делал друзьям ремонт, и в армии — тоже. Но лучше заплатить профессионалу. — Глаша, ты говорила, что практически не готовишь. А кухня мечты, как ты ее назвала, не подстегнет к этому? Глафира: Я и сейчас иногда готовлю, чаще по праздникам, потому что меня почти никогда нет дома. Но не сказать, что я полюбила это занятие. Есть места, где я могу быть более продуктивной в это время. (Улыбается.) — Старшие мальчики немного помогают по дому? Глафира: У них пока свои интересы, не домашние. Алексей: Но я периодически заставляю старших мыть полы и посуду

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

за всеми. Стараюсь приучать к этому. Дисциплина мужчине необходима. Старший делает «через губу», средний — с удовольствием. — Леша, ты никогда не был сторонником того, чтобы Глаша больше времени проводила с детьми, пока они маленькие? Алексей: Такого давления я никогда не оказывал. Я знаю, как Глаша любит свою работу, и насколько трудно ей будет сидеть дома. Она активная, иногда даже чересчур. (Смеется.) Если у нее мало работы, ей становится очень тяжело. Глаше такой график необходим. — А то, что она не просто много работает, а надолго уезжает с гастролями, тебя тоже не напрягает? Алексей: Я это нормально воспринимаю. Я же вменяемый человек, знаю, что у нас за профессия. И мы постоянно на связи. Глафира: Мы уже к этому привыкли. Хотя иногда Леша даже не знает, в каком я городе, но это и неважно, главное, что жива-здорова. Я и сама часто переезды не помню. С Никифором на гастролях было весело, тогда было даже не до телефона. (Смеется.) — Алексей, ты не был против того, чтобы Глаша брала в очень тяжелую поездку двухмесячного ребенка? Глафира: Леша не был «за». (Смеется.) А сильно удивился, когда, еще будучи беременной, я сообщила о своих планах. От того, что он был бы против, ничего не изменилось бы. Я брала ответственность на себя. Мы уехали в теплую золотую осень, а в Ханты-Мансийске уже был минус, проехали очень много километров. Но ничего, справились. — Вы вместе почти четырнадцать лет. Как вам кажется, вы сильно изменились? Алексей: Главное, что Глаша осталась такой же веселой и жизнерадостной. Поскольку мы все время вместе, то не видим резких изменений. Хотя, с появлением детей меняется даже не многое, а все. — У вас бывают дни, когда вы можете посвятить себя только друг другу? Глафира: Бывают уникальные моменты, когда мы находимся в Москве вдвоем, вот сейчас мы всех детей раздали ненадолго (смеется) и наслаждаемся свободой, возвращаемся в тот период, когда можно было спокойно общаться, разговаривать. Алексей: Или погулять, сходить в ресторан. Мы уже несколько лет мечтаем съездить куда-нибудь вдвоем, но пока не получается. Мне вот-вот на гастроли, потом, дай бог, работа будет. Но постараемся съемочные дни отрегулировать. Глафира: Хочется, чтобы и мальчики отдохнули, набрались сил, показать

им мир. Это, кстати, и финансовая нагрузка, потому что семья большая, и время нужно для этого. Алексей: Стоит отдать им должное, они у нас в этом плане не избалованы. Нет таких уж прихотей. Глафира: Я убеждена, что детей надо посвящать в свои проблемы, чтобы потом они доверяли свои. Поэтому не считаю постыдным сказать, что у меня сейчас нет на что-то денег, и мы не можем себе это позволить. Говорим им, что если чего-то хочешь, можно этого дождаться или заслужить. Алексей: Старшим я объясняю, почему мы не можем купить чтото, переводя эту цифру в эквиваленте к продуктам. Глафира: Когда Корней просил дорогую игрушку, я говорила: «Это, считай, полдивана». (Смеется.) Он удивлялся: «Полдивана?!». Да, а иногда и недорогой диван. Можно обновить комнату, а можно купить за эти деньги гаджеты. — Никто из вас раньше не задумывался о такой большой семье? Глафира: Так получилось. Мы не мечтали быть многодетными. Алексей: Да, такого в планах не было. Причем я знаю людей из многодетных семей, которые категорически не хотят иметь такую же. Очень тяжело распределять внимание и отношение ко всем. — Вы всё друг про друга знаете? Глафира: Думаю, что нет. А зачем? Должна быть какая-то свобода, личный внутренний мир. Мне очень нравится, что Леша очень много читает, у меня меньше возможностей для этого или для просмотра киноновинок, но я в любой момент могу проконсультироваться у него. Он может спросить меня о главных новостях дня, а я — узнать его мнение о фильме, о котором мне рассказали на репетиции. Мы можем обсудить то, что оба видели или читали. — Глаша, ты чувствуешь настроение Леши с порога? И знаешь ли безотказные способы быстро улучшить его, успокоить мужа? Глафира: Чувствую сразу, да. (Смеется.) Иногда лучше помолчать или оставить Лешу одного на кухне. (Смеется.) Алексей: На самом деле надо брать себя в руки самому. Минут пятнадцать можно побыть таким, но не весь же вечер. Глафира: Надеюсь, что, когда мы переедем, будет легче, потому что появится больше места. Сейчас у нас две комнаты. Мальчишки по всей маленькой квартире. А когда ты приходишь со своей проблемой, хочется с ней куда-то уткнуться. Но скоро у нас появится своя спальня, где можно будет уединиться, чтобы тебя не трогали. — У вас громких ссор не бывает? Алексей: Я могу покричать, но со-

всем уж громких не бывает, мы же не в неаполитанском квартале живем. Поругались, походили по квартире несколько минут, помирились. И Глаша очень отходчивая, и я, не можем долго злиться. Причем я вообще не умею ни на кого долго таить обиду. Мне тяжело находиться в таком состоянии или ссоре. Глафира: Это бывает очень редко, к счастью. Дети, в принципе, очень пугаются из-за наших конфликтов. Алексей: Один раз, когда Корней был совсем маленький, я не то чтобы закричал, но вырвалось чтото резкое, и он подошел, обнял меня за ноги, посмотрел и сказал: «Папа, не ругайся, пожалуйста, не ругайся». Причем он так искренне это сделал, что я запомнил на всю жизнь. — С родителями друг друга у вас хорошие отношения? Глафира: Да. Сейчас приходится больше общаться с моей мамой, потому что она фактически наша вторая няня. Конечно, у нее есть свои нюансы характера, как у любого человека, но у нас в семье все идут навстречу друг другу. Алексей: Классические анекдоты про тещу не про нас. (Улыбается.) Глафира: Для моих и Лешиных родителей состояние конфликта противоестественно. Я раньше намного больше общалась с Лешиной мамой, но теперь принципиально реже им звоню, чтобы они больше разговаривали с сыном. А я на связи всегда. — Леша, Глаша одевается всегда только по своему вкусу? И совпадает ли он с вашим? Глафира: Мне кажется, так здорово, что Леша это никак не контролирует. Но я провокаций не устраиваю, не хожу в мини. Алексей: Не помню, чтобы я был категорически против чего-то. Она и повода не дает. Глафира: У меня были недавно пробы, я одевалась вызывающе и объяснила ему, что так для образа надо. Это было платье с декольте и ботфорты. Алексей: Причем пробы у нее были с актером, которого я тоже хорошо знаю, и он тут же ее спросил: «А что это тебя Леша так отпустил из дома?».

— Алексей, а в каком стиле тебе Глаша больше нравится? Алексей: Честно говоря, не знаю, меня все устраивает. — Ты когда-то говорила, что с темой ревности не надо даже шутить. Глафира: Нежелательно, об этом говорит даже психология. — Ни у кого из вас никогда не было ревности, хотя бы внутри? Глафира: Мы не давали повода. — Бывает и без повода. Вокруг Глаши прекрасные партнеры, красавцы-мужчины… Алексей: Все знают, что мы муж и жена. Глафира: У меня такая броня — муж, если что, мало не покажется, да еще четверо за ним. Зачем я комуто нужна с таким составом? На свидание со всей гурьбой приду. (Смеется.) — Я вижу, что вам интересно и весело друг с другом. Глафира: И комфортно, я бы сказала. У нас четверо детей, нам точно некогда скучать. Алексей: Дело даже не в этом. Понятно, что если бы у нас был один Корней, мы могли бы себе позволить другие вещи — ездить почаще в путешествия, например. Наши друзья на выходные едут в Стамбул или Берлин, ходят на концерты. А с другой стороны… Глафира: Мы уже не можем себе представить, что нет нашего Ермолая, или Гордея, или Никифора. Каждый — бесценный, нельзя это поменять на какой-то концерт и даже на отдых. Алексей: Тем более, есть поездки по работе. Когда летишь в другой город на съемки сразу после спектакля, потом снова — на спектакль и назад, уже не понимаешь, где ты. Как рассказывал мой учитель Юрий Соломин, однажды он вышел где-то на перрон, но не понял, в каком он городе и куда едет. И его охватила паника. — Деньги у вас в общем котле? Кто принимает важные решения? Алексей: Важные решения — общие. Деньги тоже общие, никто не делил на твое, мое. Когда Глаше не хватает, она звонит, просит перечислить ей столько-то. — Глаша, ты можешь, не советуясь, купить дорогое платье? Глафира: Могу, конечно. Если очень дорогое, то посоветуюсь с ним. Но, скорее всего, сама его не куплю, мне будет жалко денег. (Смеется.) Алексей: Я всегда на вопрос: «А можно я куплю?», говорю: «Да». — Алексей щедрый, как я понимаю… Глафира: Нет, Леша практичный, но не скупердяй. Может и отложить чтото. Алексей: Если надо для семьи, могу. Но я, правда, не очень практичный человек и не особо умею считать деньги, что в современном мире, скорее, недостаток. Я парень советский, и даже Глаше, хоть она и младше меня, никуда от этого не деться. Как бы мы ни пытались приспособиться к современному миру и новым обстоятельствам, мы все равно остаемся детьми Советского Союза. А в СССР я не помню, чтобы кто-то был не щедрым. Все мои друзья в детстве такими были, и наши с Глашей родители, потому что все жили бедно, но честно. Не воспитывалось такое отношение к деньгам, как сейчас прививается, на западный манер. Мы хотим, чтобы наши дети были порядочными людьми, современная концепция человека-потребителя нам не очень близка. МАРИНА ЗЕЛЬЦЕР

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

САМАЯ ЗНАМЕНИТАЯ БАБУШКА И ТУРИСТКА АМЕРИКИ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 67 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Насколько долго можно откладывать свою мечту? До пенсии? А много людей на пенсии исполняют давно желаемое? «Бабуся Гейтвуд» известна тем, что свою экстремальную мечту исполнила в шестьдесят семь лет!

Тропа, которая вся — вызов Аппалачская тропа в Северной Америке — популярный маршрут для тех туристов-походников, которые хотят испытать свои силы. Это дорога, пролегающая в горах от штата Мэн до штата Джорджия. Все проблемы путешествия в горах и к ним — сонмы насекомых, медведи и змеи. Профессионалы не рекомендуют проходить маршрут в одиночестве, и обычно по нему путешествуют группы — иначе легко можно сгинуть. И тем не менее издавна находились смельчаки, одолевавшие её без товарищей. Одна из самых знаменитых — «Бабуся Гейтвуд», или, по документам, Эмма Ровена Гейтвуд, женщина шестидесяти семи лет, очень далёкая от горного туризма и других экстремальных развлечений — которой очень хотелось пройти тропу от начала до конца. Впрочем, Эмме не с чего было бояться трудностей. Вся её замужняя жизнь, благодаря омерзительному характеру мужа, превратилась в годы преодолений и мучений. По крайней мере, пройдя по тропе, она получила славу — а мучаясь в союзе с тираном, не получила ничего, кроме его фамилии. Хотя чудесным образом поднимающих детей в экстремальных условиях жизни с агрессивным самодуром немало, никто не слышал, чтобы их вознаграждали за то, что они смогли привить своим

Эмма с мужем и детьми

детям человечность вопреки примеру отца, избивающего на их глазах мать.

Жена сельского учителя Эмма вышла замуж в девятнадцать лет, за молодого учителя по имени Перри Гейтвуд. Казалось бы, чего можно желать — один из немногих представителей интеллигенции в глуши, совсем небольшая разница в возрасте. Но Гейтвуд вскоре решил стать фермером, а на жену при этом смотрел примерно как на рабочего осла или другую скотину в хозяйстве. Впрочем. он смотрел так на неё со свадьбы. Практически сразу Перри начал совместную жизнь с того, что, в дополнение к домашнему труду (который в условиях без канализации, водопровода и электричества сам по себе был тяжёл) заставил Эмму месить цемент и строить забор. Но Эмму пока что окрыляла мысль, что они вместе строят семейное гнёздышко (правда, почему-то тяжёлое и грязное доставалось

при этом именно ей; но ладно, ведь Перри был учителем, существом тонким). Стоило Эмме забеременеть, и Перри окончательно уверовал в свою безграничную власть. В начале двадцатого века в американской глубинке одинокая мать не смогла бы даже найти себе работу, чтобы содержать ребёнка и себя, потому что её избегали бы «из соображений нравственности»,

и Эмма теперь была надёжно прикована к мужу. Перри начал избивать Эмму. Ей было пятьдесят два, когда она могла больше не беспокоиться о маленьких детях, которым повредил бы её муж, и решилась на протест. Во время очередного жуткого избиения, которого явно шло к убийству — всё лицо Эммы было разбито, несколько зубов и рё-

бер сломано — она кинула в мужа огромный мешок муки, серьёзно пришибив. За это Эмму арестовали, но шериф доложил о состоянии женщины мэру.

Куда ведут пути свободы По меркам своего времени Эмма была женщиной пожилой, и мэр проникся горячим сочувствием к её ситуации, увидев перед собой почтенную даму с изуродованным лицом, в синяках и ранах. Он забрал её к себе домой, и она впервые в жизни смогла отлежаться в покое. Потом ей, правда, пришлось вернуться к мужу, но те времена, когда на глазах у детей Перри разбивал об её голову черенок метлы или насиловал её, остались позади. Очень быстро Эмма смогла развестись и стала абсолютно свободна. У неё появилась возможность подумать, чего она хочет от жизни. И она захотела рекордов. Точнее, пройти по Аппалачской тропе. Мечту определил случай. Эмма читала журнал о природе и увидела статью об Аппалачской тропе, в которой также говорилось, что ни одна женщина не одолела её без помощи компаньона. Продумав как следует маршрут и свои действия, Эмма сообщила взрослым детям, с которыми жила, что идёт гулять, взяла совсем немного вещей, чтобы не выглядеть подозрительно, и пустилась в путь. Сложно представить, что пережили её дети, не зная, где она, но Эмма очень боялась, что они ей помешают. Первая попытка не удалась: миссис Гейтвуд разбила очки, и ей пришлось вернуться. Но со второго раза она одолела тропу за сто сорок шесть дней. С собой у неё было совсем немного вещей:

армейский нож, фонарик, лейкопластырь, йод, ручку, небольшой блокнот, кеды для прохождения собственно тропы (в цивилизованных местах она переобувалась в туфли), а также еду — венские колбаски, изюм и арахис. Ей сильно помогал интерес к природе, благодаря которому она прочла за последние лет множество выпусков National Geographic. Она легко находила и опознавала съедобные растения и знала о повадках медведей и проблемах путешествия в горах. Кроме того, ей доводилось прятаться в лесу от побоев мужа, когда она была моложе, так что она знала, что не каждый шорох в темноте — опасен. Ещё не закончив маршрут, Эмма прославилась. Слухи о ней летели впереди неё, и в пути её нагоняли журналисты. Что касается ночёвки, то миссис Гейтвуд полагала, что слишком стара, чтобы бояться людей, и попросту стучалась в двери хижин и домов на пути. Дети узнали, куда ушла мама, прочтя о ней статью в газете, и не могли поверить своим глазам! Вся Америка на короткое время посходила с ума по Эмме. За её передвижением и состоянием следили по газетам, свежие новости о миссис Гейтвуд сообщали в теленовостях (шла середина пятидесятых). Надо сказать, именно благодаря безумию вокруг Гейтвуд тропа стала невероятно популярной среди туристов — любителей экстрима, а к восьмидесяти пяти годам (именно столько она прожила) Эмма покорила её трижды, став абсолютной рекордсменкой — ни женщины, ни мужчины не покоряли тропу столько раз. Лилит Мазикина

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR

KOnMR B caMOM KpynHOM pyccKOM Mara3MHe

M&I International? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 6000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11

rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

29/1002

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 8.2.2019

RUSSIAN DENVER / HORIZON

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№29/1002 от 8.2.2019

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

Stripping and Waxind floor (ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ)

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ 303-564-7737

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОБЯЗАТЕЛЕН

970-331-4179

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ

А также СПЕЦИАЛИСТОВ по спринклеру

ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

НАШИ РАБОТНИКИ!

приглашает РАБОЧИХ и ПРОРАБОВ / БРИГАДИРОВ

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

Aspen Autobody

303-394-0263

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Auto Hail Center

719-632-3333

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

Bogdan's PDR

720-477-8503

Ìèëëåð Àíàñòàñèÿ

720-480-8810

Platinum Motosport

303-388-0402

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№29/1002 от 8.2.2019

303-627-4160

r Ñòîìàòîëîãè

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

LightHusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

Âèêòîðèÿ Citizenship

Ãàðàæíûå äâåðè

& Äåòñêèå ñàäû

720-882-2696

303-507-8126

Colo Quality Painting 720-329-6162

Àçáóêà

720-207-4133

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

iKid Academy

303-680-4543 303-280-1880

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Âåñåëûé Óëåé

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Copper Creek Constr 720-435-4155

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Îäíîðàëîâà Èðèíà

720-470-6558

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Allegro Art & Music

720-217-6185

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

A+ plumbing

Olga's School

303-873-6006

303-332-8462

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Chinni Asha

720-638-6361

Hinish Carpenter

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Conservation constr

Hine Artist "Noy"

Noyes Michael

303-455-5030

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Ozerow Beverliy

303-331-4423

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Moving Company

720-276-8452

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Midtown Express

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

, Star Transportation

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Trans Express

One Hour Translation

720-404-7750

Phoenix Med Supply

303-747-7192

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Shalom Medical Supply 303-340-3898

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ r ËÀÌÁÀÐÄÛ

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Hamily Service 303-597-7777

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

SU CASA

720-900-3190

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Øòîðû è êàðíèçû

720-933-2277

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå SpartaKid ôóòáîë

720-635-1867

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r ADULT DAY CARE

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283 303-335-6003

303-757-4858

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

Mile High Athletics

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

& Óðîêè âîæäåíèÿ

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 303-246-4579

303-915-7370

720-320-3526

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

AIM Chiropractic

720-436-7613

r ÁÀÍÊÈ

720-808-7575

303-667-1864

& Øêîëû òàíöåâ Classical Ballet Co

303-333-2232

303-333-3222

720-256-1966

Äåòñêèé Öåíòð

Aspen Transportation 720-377-9000

Cherry Creek

Äîì êíèãè

720-9994502

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

DenverPerevod@gmail

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Russian-American Acad 720-435-0493

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Ïàíñèîíàò BMH

Horizont Webdesign 720-436-7613

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Advance Home Care 720-496-3386

Ïåâåö Ìèõàèë

Alfa Home Care

720-398-9219

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Alpine Home Care

303-309-6202

MIST ïîñûëêè

720-338-5000

Black Sea

303-743-8163

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

Gastronom

303-463-7777

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Elite International

303-993-3751

National Denver

303-320-5455

April Home Care

720-937-5545

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

Øèãðèí Èãîðü

303-634-0529

Europa

303-699-1530

HIRO Buffet

303-873-9999

Ariel Home Care

303-399-9299

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Samarkand

917-937-8387

Aspen Complete

720-377-9000

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

BMH Home Care

720-282-3578

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-766-9291

Grace Home Care

720-535-4301

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

IRN Home Care

303-691-9999

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Lucky You Home Care

720-282-3336

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Supreme Home Care

303-388-3886

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Wise Guys

Temur Home Care

303-399-0003

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Àâðóêèí Èãîðü

303-330-9591

M&I International

303-331-1590

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Royal Gourmet

303-766-9291

Hristopoulos & Co

303-831-7300

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ñâåòëàíà Ýêõàðò

303-915-8597

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Hlowers

303-506-9407

Travel International

800-494-7568

Red Tie inovations

720-641-4300

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

Royal Gourmet

Enlighten SPA

r ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

720-650-0680

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 303-333-9196

303-745-4577

r HOME HEALTH CARE

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

720-338-5297

720-335-7691

720-436-7613

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Atlas HHC

303-984-4200

PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Berkley HHC

303-758-2000

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

r Âðà÷è ñåìåéíûå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Mountain HHC

303-424-2420

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

Super HHC

303-388-3886

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àñïåí Òàìèëà

720-975-6206

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Áàðíàðä Íàäåæäà

307-760-8286

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ TVteka and more

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Highter Pest Control 720-217-1166

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Alla Lather Č˝É¨É&#x153;É¨ÉŞÉ˘ÉŚ ÉŠÉ¨ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É˘

â&#x20AC;˘ No credit, bad credit, É&#x203A;É&#x161;É§É¤ÉŞÉ¨ÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E; É§É&#x; É&#x153;É&#x161;É É§É¨ É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŠÉ¨ÉĽÉÉąÉ˘ÉŹÉś ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x; É˘ ÉÉĽÉÉąÉ˛É˘ÉŹÉś É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ§ÉÉ¸ É˘ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ˘É¸ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É¤ÉÉŠÉ˘ÉŹÉś É§É¨É&#x153;ÉľÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É˛É˘ÉŁ É&#x153; ÉÉŠÉ¨ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉĽÉ&#x;É§É˘É˘ É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨ÉŁ ÉŚÉ&#x161;ÉŞÉ¤É˘ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É&#x153;ÉĄÉšÉŹÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;ÉÉ¸ ÉŚÉ&#x161;É˛É˘É§É É&#x153; OHDVH Â&#x2021; É?ÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘Éš É˘ É°É&#x;É§Éľ ČźÉ&#x2039;ČżČ˝ČžČş ÉĽÉÉąÉ˛É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨É?É¨ É&#x17E;É˘ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; Â&#x2021; ČžÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ¨ÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É¨ÉŽÉ˘ÉŤ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŤ ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x;ÉŚ ÉĽÉ˘É°É&#x161;ÉŚ É&#x;ÉłÉ&#x; ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;É¸ÉłÉ˘ÉŚ É&#x153;É˘É&#x17E; É§É&#x161; É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É¨

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Oﬃce is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ Ǳǻ ǏǾ ³ Ǿ Ǳǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻǱǺǻǶ

ǟǲǷȀȆǵǲ ȃǲǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵǳǷǵ Ǒǲǿǵ ³ 12 ǜǲǺǾǵǻǺǲǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠǱǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻǳǲǺȈ ǽȌǱǻǹ Ǿ ȃǯǲǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤǲǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 Michael Bennet has a warning for Democrats. But it’s not clear how many are listening.

By John Frank A month before Michael Bennet entered the presidential race, joining a score of Democratic candidates vying to challenge President Donald Trump, he voiced the biggest challenge his eventual campaign would encounter: The tendency in his own party to gravitate toward the end of the ideological spectrum and reach for the easy answer. «I think that people are going to see in my candidacy somebody who is willing to say it like it is, to not accept every single totem, and to make the argument that it’s not just enough to beat Trump — which is the critical thing — but it’s also figuring out how to govern,» Bennet told me in early April. We talked at the dining room table inside a home in Concord, New Hampshire, after he finished an event with local Democratic activists. The visit represented the final test run before announcing his candidacy in May. «And governing,» he continued, «is going to mean that it’s not just about substituting one party’s version of one-party rule for another party’s version of one-party rule.» His view that Washington is broken is a common refrain in the 2020 race. But he’s making a more provocative point, too. It’s a not-so-subtle critique that Democratic Party — and the candidates that want to lead it —

is part of the problem if it aligns with partisan ideas, rather than lasting solutions. «That’s not going to be an easy case to make in a Democratic primary, but it is what I believe,» Bennet added. «And people are going to have to make their assessment.» So far, the response to Bennet’s voice-of-reason approach is modest, at best. In his campaign’s first three months, Bennet cemented his reputation as a straight-talker not afraid to rebut his more liberal rivals and outlined concrete policy steps to address gridlock on Capitol Hill, economic insecurity and rising health care costs. He has won credit from big thinkers, but barely has registered in early polling, in part because a selffulfilling cycle that boosts celebrity candidates to draw the most media attention and in part because his ideas are not energizing Democratic voters. Now, with the arrival of the second set of debates, Bennet faces a pivotal moment. Whether he likes it or not — and he doesn’t — the Democratic Party is attempting to winnow the large field of candidates in the next month by putting parameters on who can qualify for the third set of debates in September. To make the next stage, the candidates must reach 2% support in four approved national or early-state polls by Aug. 28 and draw 130,000 unique donors, with at least 400 from 20 differ-

ent states). Right now, Bennet doesn’t meet either benchmark. His best chance to make a push is at the debates in Detroit. (Bennet appears Wednesday on the far left end of a stage with 10 candidates, including former Vice President Joe Biden and U.S. Sen. Kamala Harris.) Even though he may get 10 minutes or less to collectively make his case, the national airtime is probably the most exposure he will get for the next month. Back in June, his performance at the first set of debates landed him on pundits’ lists of «winners,» and his campaign reported the highest number of donors since the week it launched. This time he may need to do even better. «I think Michael just needs to be himself,» said David Kenney, a longtime friend and confidant, who downplayed the significance of the debates. «And the more people get to know him … the better he’ll do.» Bennet’s trip to New Hampshire in April is instructive in understanding why he’s running for president and what role he fills in the race. The three-day visit, followed by an event in Iowa, came just days after the two-term lawmaker from Denver announced that he had prostate cancer. He made a full recovery, and the scare only reinforced his desire to run. «When I got the diagnosis, it would have been a really good excuse not to run,» he told

me. «My emotion was, ‘Boy this seems like a shame not to be able to do it.’ … It was clarifying in that sense.» I arrived in the Granite State and found him at jajaBelle’s bakery in Nashua, his voice and the smell of fresh baked banana bread drifting into Main Street through the bakery’s screen door. «I don’t have a philosophical view on that. I have a practical view on that, which is that Congress is completely immobilized,» he said as I entered, a preamble to a four-minute monologue about how Washington was dysfunctional, how Senate Majority Leader Mitch McConnell and the conservative Freedom Caucus were the problem, how lazy compromises were not the answer and how President Barack Obama’s initiatives were «ripped away like tissue paper» because they weren’t grounded in bipartisan agreement. «It’s what I mean when I say we are not going to ﬁx it by just getting rid of Donald Trump,» he concluded. «That is an essential step along the way, but there is a lot more that has to be done.» He delivered in his distinctive voice, a sonorous baritone with a deliberate, John Wayne-styled cadence. (Later in the trip, when he’s more tired, his voice is prone to sound more like a congested Bill Murray in «Caddyshack.») The answer didn’t lift people to their feet, but the 30 or so listening managed to nod in agreement.

Bennet took another question from the crowd. A tall whitehaired gentleman in the middle of the room recalled how Bennet lambasted Ted Cruz on the floor of the U.S. Senate in January for the Texas senator’s «crocodile tears» about a government shutdown. The video clips of the speech went viral online and were pretty much all the people in the room knew about Bennet before he entered. «We want to thank you for your speech … that was fantastic,» the man said. «Finally, someone came out and emphasized the fact that you shouldn’t be shutting the government down to get your own way.» The crowd responded with echoes of «Yes!» and big applause. The speech represented an emotional break point for Bennet and drew extra attention because he is more reserved than many of his colleagues. A month earlier, The Atlantic magazine labeled him «The Democrat who wants to stop the rage.» It’s ironic that his Hulk-like moment is what made him a part of the national conversation and helped push him into the 2020 campaign. «There is a lot I’m enraged about,» he told me. «I am enraged that we have a climate denier in the White House. I am enraged that only 35% of the fourth graders in this country can read proficiently. I’m enraged that only 40% of them can do math proficiently. I’m enraged that we’ve had no

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 economic mobility for 90% of Americans. … And I’m enraged that we have a class of politicians in Washington, D.C., whose approach to the work is cynical and destructive.» For his part, Cruz dismissed Bennet’s candidacy, calling it a «Seinfeld» campaign — one «about nothing» — that «typifies the left’s empty rage in 2020.» The viral nature of his remarks, however, gave Bennet confidence that people wanted to hear his take, a no-nonsense approach from a self-described «pragmatic idealist» that is strategic and durable. Like other 2020 campaigns, Bennet’s advisers saw an opening in the crowded race for a middle path that appealed to more than just the Democratic Party’s base. Bennet fits the bill. He built a reputation in Colorado as someone who would reach across partisan and geographic boundaries to craft immigration, health care and climate proposals — ideas with support in rural areas, even if they don’t go far enough for the more liberal urban centers. His health care plan — dubbed Medicare X — came from a meeting he held in rural Colorado, and now the proposal has emerged as a leading alternative in the discussion about a «Medicare for All» system supported by Sen. Bernie Sanders and other challengers. Put simply, Bennet’s plan would operate as a public option through the same federal agency that oversees Medicare but with different coverage. (It’s impact yis the topic of debate and how much it would cost consumers remains unknown.) The coverfage would start in rural areas where few current providers exist and then expand to everyone. Sanders’ plan would guarantee health insurance for every American through a single-payer government system. The main difference between the two: Bennet’s plan would preserve the ability for people to keep private health insurance, such as plans offered by employers, and Sanders’ would force everyone into the government plan. The next morning at the home in Concord he explained how it worked. And he made clear that he doesn’t believe Sanders’ plan is politically viable. Bennet knows the potency of health care in politics. In 2010, when he won his first full term to the Senate, Democrats came under fire for the unmet promises that the Affordable Care Act would let people keep their doctor. «It was brutal,» Bennet told a crowd of two dozen Democrats. «Can you imagine if our position as a party was: ‘If you like your insurance, ywe’re going to take it away from you.’» The blunt appraisal and poflitical practicality is what makes Bennet stand apart, said Christopher Celeste, a Bennet friend

since childhood who traveled with the candidate in New Hampshire. «He doesn’t come in as an ideologue,» Celeste said. «And the race has a contingent of ideologues who are pushing the party toward a more provocative approach than I think even many Democrats are ready for.» Celeste spent a lifetime near politics as the son of former Ohio Gov. Richard Celeste, who worked with Bennet’s father at the State Department in India and later served as president of Colorado College. And he sketched Bennet’s path in clear terms, even though he remained unsure of whether it would prevail given the current Democratic political mood. It starts, he said, with the «mass majority, silent majority, of Americans who are fed up — the same ones who reacted to his Ted Cruz Senate floor speech — who really have a lot more in common than they have opposed.» Upon hearing Bennet talk, Celeste wants voters to ask themselves: «Why aren’t we electing somebody who can actually tell me what the problem is and has real legislation and solutions for it? Why aren’t we electing a guy who has dignity and grace and intelligence and curiosity?» «Maybe, just maybe, in a very counterintuitive way, Michael breaks through,» Celeste concluded. «You know, you never know with these things.» The script for Bennet’s campaign is written in his 294-page book, «The Land of Flickering Lights: Restoring America in an Age of Broken Politics.» More treatise than memoir, the book diagnoses the dysfunction in our democracy through five recent policy debates in the Senate, and offers a vision for the future that can seem romantic today. «It’s not a political book,» Bennet told me at the dining room table in Concord. The subject matter indicated otherwise. But he meant that he didn’t write it as a pretense for a White House bid, like so many other candidates. (Still, publisher Atlantic Monthly Press released the book weeks before its original June publish date to capitalize on his bid.) Bennet actually began putting his thoughts to paper two years earlier, just months into his second term, back when he says running for president «was the farthest thought from my mind.» It started as an exercise to make sense of the current state of American politics for a series of speeches, and now it’s required reading for all his new campaign aides. The title is a reference to how he describes the United States during the era of repeated government shutdowns. The opening paragraph of the first chapter — about how «politics» doesn’t appear in the 7,591-word U.S.

Constitution — mirrored the him by the state’s Republican climate change and health care. ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ opening lines of his campaign’s Party chairman, but one Bennet «I feelКРУПНЫХ, like the race is wide open, debut video. And it ends with came to embrace, a shorthand and I think people are respondСРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! charts and additional reading that allows him to give the im- ing to that message that’s in recommendations. pression that he’s different from the book. That’s what I’m talkThe fundamental symptom his colleagues, a step removed ing about, the stuff that I wrote Закаленный в победах доблестный отряд of the current American politi- from the partisan whirlwind. there,» Bennet told me soon afславных вебмастеров газеты "Горизонт" cal morass, the book argues, is But his return to Washington ter his national debut in a CNN объявляет о начале грандиозного строительства... for Ben- town «trivial, unprincipled partisan- marked a homecoming hall in May. net. Born in New Delhi, India,общины ship masquerading единой as princi- русской He recycled an idea from his электронной Колорадо. pled disagreement,» a dynamic where his father worked for the first campaign — a proposal to that allowed McConnell, the State Department, Bennet spent impose a lifetime ban on memTea Party and like-minded con- his childhood in Washington. bers of Congress becoming lobservatives to demand irrational His father, Douglas J. Bennet, byists, which now had support policies and dissolve confidence who traces his family’s lineage from his nemesis Cruz and Rep. to the arrival of the Mayflower Alexandria Ocasio-Cortez of in government. A corollary, Bennet writes, is in 1620, held top jobs on Capitol New York. What he didn’t include in his factionalism — a dynamic that Hill and in Democratic admincorrodes political discourse in- istrations. His mother, who sur- «political reform» plan: addto efforts aimed at «slaying the vived the Holocaust along with ing more justices to the U.S. Supreme Court or eliminating dragons of some demagogue’s her parents, both Polish Jews, русских Интернет сайты ВСЕХ бизнесов the ability to fi libuster in the invention» rather than the prob- emigrating to New York in the и частных предпринимателей lems facing Americans. The end 1950s, worked as an elementary Senate — both proposals other на одном гигантском портале. Democratic candidates have result, he concludes, «We have school librarian. forgotten how to actually run Bennet attended Wesleyan discussed. The вcourt expansion idea the country.» University and Yaleпринять Law Schoolучастие Все бизнесы могут проекте from South Bend, Indiana, returning to Washington The path forward, he sug- before СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО gests, is a fundamental one: A to work for a private law firm Mayor Pete Buttigieg repreот особенностей других видов рекламы. inexpesented the 37-year-old’s the U.S. Justice Dereturn to self-governance,независимо where and then citizenship is taken more seri- partment during President Bill rience in Washington politics, ously and tolerance for the cur- Clinton’s administration. Un- Bennet suggested to Politico. «I Это Новогодний подарок think if he had seen it up close, ed, he moved to Denver rent dysfunction ends. «Th e final satisfi he might have a different apwhen his wife, Susan Daggett, basic argument of the book isот газеты "Горизонт" that: What it means to be a citi- worked as a lawyer with an en- proach,» he said. Bennet issued warnings like vironmental organization now zen in a democratic republic like Для этого надо занести информацию this enадресу in his first months known as Earthjustice. He took ours is you must think of yourо своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДАoft по self as a founder. That is the level a job with Phil Anschutz, the as a candidate: A push to imof expectation that is placed on billionaire businessman and peach President Donald Trump www.gorizont.com/letmein donor, working to was exactly what the president our shoulders. When you think conservative about that, that is a very elevated turn around struggling compa- wants. A «Medicare for All» view about what it means to be nies. He entered public service health care plan was a political тел.May- disaster. An embrace of socialas chief of staffпо to Denver a citizen,» he told me, Все echoingвопросы the message delivered moments or John Hickenlooper, and later istic policies only played into earlier at the meet-and-greet. «I became superintendent, the job Republicans’ hands. If his party actually have come to believe he most often identifies with on isn’t careful, he argued, it will help reelect Donald Trump. what I wrote about in that book the campaign trail. He returned to Washington Most of them went unheeded. — that (elevated citizenship) is In the first debate, he blasted a path out of the morass that we as a senator with optimism, he are in — it’s a path away from recalled in the book, only to see Biden — and likewise Obama it «dashed by our inability to get — for supporting the 2012 «fisDonald Trump.» The corrective path he nar- almost anything done for our cal cliff» deal that extended tax rates in the book is easily cast country.» The inaction lingers cuts put in place by President as naive. But Bennet pushed on his mind, particularly when George W. Bush. «The deal with back against my reflexive cyni- he thinks about the lack of Mitch McConnell was a comcism. «What’s naive is expecting economic mobility for the vast plete victory for the Tea Party,» Washington to solve any of our majority of Americans and the he said. «We had been running problems continuing to work inadequate responses to climate against this for 10 years. We lost the way it is. So I don’t accept change. Now, Bennet wrote, he that economic argument bethe terms of that debate,» he re- feels «haunted by a profound cause that deal extended almost all those Bush tax cuts persense of lost opportunity.» plied. As much as Bennet lamented manently and put in place the His perspective is carved from 10 years in Washington, politics, he became part of it. mindless cuts we still are dealfirst as the «accidental sena- In 2014, he served as chairman ing with today that are called tor,» the Denver Public Schools of the Democratic Senatorial the sequester. That was a great superintendent picked by Gov. Campaign Committee oversee- deal for Mitch McConnell and a Bill Ritter in 2009 from a field of ing campaign efforts in a year terrible deal for America.» His moderation put him in the candidates with greater political in which the party suffered maambitions to fill a vacancy creat- jor defeats, including in Colo- firing line for a progressive group ed when Sen. Ken Salazar joined rado. Bennet spent significant that criticized his support for time that election cycle raising Trump’s judicial nominees and the Obama administration. Kenney, Bennet’s friend and money, much of it for television another that singled him out as an adviser to Ritter at the time, advertising that fueled a bitter one of the only presidential candidates to not support statehood said what made Bennet differ- discourse. «It’s unfortunate, but the only for the District of Columbia. ent is his deliberative nature and His allies dismiss the critiintellectual curiosity. «I think way forward for those of us who Michael is a fact-driven, pro- want to bring in a new system is cism. «I refer to the Democratic gressive pragmatist. I think Gov. to compete and win in the old, presidential primary as one of Ritter saw that. We knew that he corrupt one,» he told The Wash- my kid’s soccer games when they were all 4 and 5,» Kenney said. would put citizens of Colorado ington Post in 2016. From the start, he made fix- «You watch the scrum and see all first. … He has a North Star at a time when I think we need ing the «broken politics» he the dust from the herd. And it’s more people who have a North described in his book a center- kind of policy be damned.» Bennet, he added, «is still piece of his campaign. Bennet Star.» The «accidental senator» stressed that it was crucial to true to his core values.» The Colorado Sun moniker was bestowed upon making progress on addressing

720-436-7613

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

฀

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

฀

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

10 A Recession Is Coming (Eventually). Here’s Where You’ll See It First. By Ben Casselman Last week’s report on secondquarter gross domestic product showed that the economy slowed last spring. It also came exactly 10 years since the Great Recession ended, making this officially the longest expansion in American history. (Well, probably. More on that in a second.) So perhaps it’s no surprise that forecasters, investors and ordinary people are increasingly asking when the next downturn will arrive. Economists often say that «expansions don’t die of old age.» That is, recessions are like coin flips — just because you get heads five times in a row doesn’t mean your next flip is more likely to come up tails. Still, another recession will come eventually. Fortunately, economic expansions, unlike coin-flip streaks, usually provide some hints about when they are nearing their end — if you know where to look. Below is a guide to some of the indicators that have historically done the best job of sounding the alarm. One caveat: Economists are notoriously terrible at forecasting recessions, especially more than a few months in advance. In fact, it’s possible (though unlikely) that a recession has already begun, and we just don’t know it yet. «Historically, the best that forecasters have been able to do consistently is recognize that we’re in a recession once we’re in one,» said Tara Sinclair, an economist at George Washington University. «The dream of an early warning system is still a dream that we’re working on.» Indicator 1: The Unemployment Rate What to watch for: Rapid increases, even from a low level. What it’s saying: All clear. Discussion: The unemployment rate is near a 50-year low, but that isn’t what matters for recession forecasting. What matters is the change: When the unemployment rate rises quickly, a recession is almost certainly on its way or has already arrived. Even small increases are significant. Claudia Sahm, an economist at the Federal Reserve, recently developed a rule of thumb that compares the current unemployment rate to

its low point over the previous 12 months. (Both are measured using a three-month average, to smooth out short-term blips.) When that gap hits 0.3 percentage points, the risks of a recession are elevated. At half a percentage point, the downturn has probably already begun. Unemployment is considered a «lagging» indicator, and it is unlikely to be the first place to pick up on signs of trouble. But what it lacks in timeliness, it makes up for in reliability: The unemployment rate pretty much always spikes in a recession, and it rarely rises much without one. Which is why right now the unemployment rate should be a source of comfort: Not only is it low, it’s trending down. When that has been the case historically, there has been less than a one in 10 chance of a recession within a year, according to a Brookings Institution analysis that worked off Ms. Sahm’s measure. Related indicators: Initial claims for unemployment insurance; payroll job growth. Indicator 2: The Yield Curve What to watch for: Interest rates on 10-year Treasury bonds falling below those on threemonth bonds. (It has already happened.) What it’s saying: Storm warning. Discussion: The yield curve is less intuitive than the unemployment rate, but it has historically been among the best predictors of recessions. The fundamentals are straightforward: The curve essentially shows the difference between the interest rate on short-term and long-term government bonds. When longterm interest rates fall below short-term ones, the yield curve is said to have «inverted.» Think of the yield curve as a measure of how confident investors are in the economy. In normal times, they demand higher interest rates in return for tying up their money for longer periods. When they get nervous, they’re willing to accept lower rates in return for the unrivaled safety bonds offer. (That’s the simplified version. My colleague Matt Phillips gave a more detailed explanation last year.) The Federal Reserve Bank

of New York has developed a handy metric that translates fluctuations in the yield curve into recession probabilities. Right now, it puts the chance of a recession starting in the next year at about one in three — up sharply from a year ago, and not far from where it was on the eve of the Great Recession. Don’t panic yet, though. Many economists argue that the yield curve means less than it used to, partly because the Fed was until recently raising shortterm interest rates, even as the huge holdings of bonds that it accumulated during the recession are putting downward pressure on long-term rates. Taken together, those actions could be skewing the shape of the yield curve. And, in any case, it has taken as long as two years for a recession to follow a yield-curve inversion in the past. Related indicators: The Financial Conditions Index (from the Chicago Fed); the stock market. Indicator 3: The ISM Manufacturing Index What to watch for: The index falling below about 45 for an extended period. What it’s saying: Mostly cloudy. Discussion: Every month, the Institute for Supply Management surveys purchasing managers at major manufacturers about their companies’ orders, inventories, hiring and other activity. It then aggregates those responses into an index: Readings above 50 indicate that the manufacturing sector is growing; below 50, it is contracting. (The institute also releases a measure of activity in the service sector, but that index doesn’t go back as far.) The manufacturing index has some significant advantages. It is released early, often on the first day of the subsequent month, and unlike lots of economic data, it doesn’t get revised. Most importantly, the index is a true leading indicator: It has historically shown signs of trouble before the broader economy hit the skids. On the other hand, manufacturing no longer drives the American economy, which means a contraction in the sector doesn’t guarantee a recession. The ISM index fell below 50 for several months in 2015

and 2016, for example, signaling an «industrial recession» that never turned into the real thing. But steep downturns in manufacturing tend to be signs of trouble — it is rare for the index to fall much below 45 or so without a recession hitting. Right now, American manufacturers are being battered by a global slowdown and by trade tensions. As of June, the index is still in expansion territory, but barely. Many economists think it will fall below 50 in the coming months but don’t expect a steeper drop. Related indicators: New orders for capital goods; regional manufacturing surveys from Federal Reserve banks; the employment and compensation components of the National Federation of Independent Business’s monthly survey. Indicator 4: Consumer Sentiment What to watch for: Declines of 15 percent or more over a year. What its saying: Partly cloudy. Discussion: Consumers drive the economy, now more than ever. It is pretty much impossible for the economy to keep growing if Americans decide to keep their wallets closed. The trouble is, by the time spending slows, a recession is probably already underway. Measures of consumer confidence, such as the long-running indexes from the Conference Board and the University of Michigan, provide insight into how consumers will spend in the future. Confidence indexes are volatile from month to month, and they sometimes drop sharply as consumers react (and overreact) to the stock market, political developments and other events. Those declines often don’t translate into real changes in spending. But sustained declines are another matter. Economists at Morgan Stanley recently found that a 15 percent year-over-year drop in the Conference Board’s index is a reliable predictor of a recession. By that metric, the economy isn’t in trouble. Consumer confidence is basically flat compared to a year ago, but it has fallen since late last year. Related indicators: Retail

sales; average hourly earnings; real personal income. Indicator 5: Choose Your Favorite O.K., this is cheating. But no single indicator can tell the whole story of the $20 trillion United States economy, and the measures that performed well in the past might not do so in the future. So it pays to keep an eye on a variety of data sources. The indicators above are among the most common inputs into the formal models that economists use to forecast recessions. But many economists have a favorite indicator (or maybe a couple) that they also watch as a gut check. · Temporary staffing levels: Temp workers are, by definition, flexible — companies hire them when they need help quickly and get rid of them when demand dries up. That makes them a good measure of business sentiment. As of June, temp staffing is near a record high, but it has pretty much stopped growing. · The quits rate: When workers are confident in the economy, they are more likely to quit voluntarily. The quits rate, a favorite indicator of Janet Yellen, the former Fed chair, bottomed out shortly after the Great Recession ended and rose steadily until leveling off in the middle of last year. · Residential buildingy permits: The housing market has frequently led the economy both into and out of recessions. That has made building permits — which are generally issued several weeks before construction begins — one of the best historical indicators of economic activity. But construction has lagged since the last recession, and housing makes up a smaller share of the economy than in the past, so permits may not be as meaningful now. · Auto sales: After houses, cars are the most expensive thing most families buy. And while owning a car is effectively required in large parts of the country, buying a new one almost never is. So when new car sales are strong, it’s a sign consumers are feeling good. Retail car sales have typically peaked before recessions, then dropped sharply once one began. So it isn’t a great sign that sales are falling.

As a Fugitive With a Fake Name, I Discovered the Real Me No one in my life has real names now. In the back seat, I watch the landscape fade from day to night, back to day; endless ﬁelds of corn, listless cattle, pitch pine clambering up the Appalachians, Texaco, Dairy Queen, Jesus Saves signs, hypnotic neon arrows leading to rest, food or gas.

Up front, Nick studies our route down to Birmingham while Jack drives, keeping well within the speed limit. I just met Jack yesterday, but Jack isn’t his real name. I ﬁgure he must be ex-military, with his blond crew cut, rigid back, ropy muscles, and steely blue eyes. Sometimes Jack stutters, sometimes whole sen-

tences come out ﬁne. With every mile, my former life disappears. I’m on the run, in a Mercury Marquis, traveling down to a safe house in the Deep South. Only a few months before, Nick oﬀered me a way out of our federal trial, soon to end with long prison sentences for us both. He had radical friends that would

help us escape, and I desperately wanted to escape. I convinced myself that I could continue to be an activist while underground. On June 3, 1970, we became fugitives and began a surreal existence, hiding in diﬀerent cities. It’s impossible to turn back now. I close my eyes, remembering who I was.

Three years ago, I graduated from UC Berkeley and climbed into a VW van, headed to Chicago for a summer of anti-war organizing. My dedication to peace and social justice wasn’t born out of anger or ideology. Rather, I was that subterranean queer kid whose favorite children’s book was The Story of Ferdinand, about

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

ЛУКАВЫЕ МИФЫ О ЖЕНЩИНАХ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 31 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃ː ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˄ˑˎˈ˅ˑˌ ˒ˑǦ ˓ˑˆǤ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˄ˑˎ˟ ˑːˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ːˈ ˘˖ˉˈ ˏ˖ˉǦ ˚ˋːǡ ːˑ ˖ ːˋ˘ ˑː˃ ˓ˈˉˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˗˃˕˃ˎ˟Ǧ ːˑǦ˔ˑ˔˖Ǧ ʬˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ʟˑ˔˔˃ ʞʏʟʙʏ ː˞ˏ ˋˊˏˈːˈːˋˢˏ ˅ ːˈ˓˅ːˑˌ ˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ ˋˊ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˓ˈ˃˄ˋǦ ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˈǤ ˎˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑ˕˙ˑ˅Ǥ ʜ˃˄ˎˡˇˈːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǣ ˋ ˑːˋ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˖˔˕˃Ǧ Женщины менее умны ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˚˃ˇˑˏ ˕ˈ˔ː˞ˌ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥ ʝ˕˙˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˈˌ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃Ǧ ʜˈ˕ǡ ˉˈː˜ˋː˞ Ȃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ːˑ˓ˏ˞ǡ ˖ ˡ˕ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ˏˋǡ ˚˃˜ˈ ˙ˈˎ˖ˡ˕ ˋ˘Ǥ ˍ ˅˞˔˛ˋˈǡ ˕˃ˍ ˋ ːˋˊǦ ʗ ːˈ ˘˖ˉˈ ˓˃˔˒ˑˊː˃ˡ˕ ˔ˋˆː˃ˎ˞ǡ ˒ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˈ ːˋ˘ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˓ˈˇˍˋ ˍ˃ ˍ˕˃Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǣ ˆˑˎˑˇǡ ˔˕˓˃˘ǡ ˉ˃ˉˇ˃ǡ ˄ˑˎ˟Ǥ ʡˑˎ˟Ǧ ˛ˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˋː˕ˈˎˎˈ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ˑ˚ˈː˟ ˔˚ˈ˕ ˊ˃ ˖ˏːˈˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˕ ˄ˑˎˈˈ ˍˑ ː˃ ˔ˏˈ˘ ˏˎ˃ˇˈː˙ˈ˅ ˑ˕˙˞ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ ˆˎ˖˒˞˘ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːːˑǤ ˋˏ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈǦ ˃ˊ˃ˇ ʦˋˍ˃ˆ˔ˍ ʓˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ː ˕ˑˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˄˞ˎˑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˈ ʬǤ ʤˈˇˉˈ˔ ˋ ʬǤ ʜˑ˖˅ ˈˎˎǡ ˄˃ˊˋ˓ˑ˅˃˅˛ˈǦ ˈ˔ˢ ː˃ ˛ˈ˔˕ˋ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˞˘ ˕ˈ˔˕˃˘ ˡːˑ˛ˈˌ ˋ ˇˈ˅˖˛ˈˍ Ȃ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˍˑˎˎˈˇǦ ʞ˖˔˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˏˈː˟˛ˋˌ ˉˈˌǤ ˔˅ˑˈˌ ˉˈ˔˕ˑˍˑ˔˕˟ˡ ˊ ˠ˕ˋ˘ ˍːˋˆ ˒ˑ˓ ˃ˊˢʓˈ˅˖˛ˍˋ ˕ ǡ ˙ˈːˍ˃ˏǡ ˡːˑ˛ˋ ˉˈ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎˋ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔ ˒ˑ ˑ ː˃ˎˑˏ ˋˎˋ ˍˑː˚ˋː ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˞ˏ ˗ˋǦ ˑˌ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅ ˅˞˔˛ˈˌǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ːˋˊ˛ˈˌ ˛ˍ˃ˎˈ ˆ˓˃˗ˋˍ˃Ǥ

У них лучше контакт с детьми

Все, что мы привыкли думать о женщинах, – мифы чистейшей воды. На самом деле они совсем другие… С какой бы стати природе понадобилось превращать в слабосильное и болезненное су-

10 КНИГ, КОТОРЫЕ Н АУЧАТ ПРЕОДОЛЕВАТ Ь ЖИЗНЕННЫЕ ТРУДН ОСТИ КАК СОХРАНИТЬ ВОС О ПУТЕШЕСТВИЯХ: 1 ПОМИНАНИЯ 0 ЛУЧШИХ ИДЕЙ 15 ЛУЧШИХ МАСЕЛ ДЛЯ ВОЛОС

ˍ˃ǡ ˑ˒ˎˑˇˑ˕˅ˑ˓ˈːː˃ˢ ˔˒ˈ˓ˏ˃˕ˑˊˑˋˇˑˏ ˔ ʢǦ˘˓ˑˏˑ˔ˑˏˑˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋˏˈːːˑ ˄˖ˇ˖˜ˋˈ ˏ˖ˉ˔ˍˋˈ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˋ ˚˃˜ˈ ːˈ˔˖˕ ːˈˉˋˊːˈǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ˈ ˏ˖˕˃˙ˋˋǤ ͷ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˋˍ Ȃ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˑ˕ ˓ˑˉˇˈːˋˢ 30 Juˇˑ ly 2019 ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˏˈ˓˕ːˑ˔˕˟ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˑ˄ˆˑːˢˈ˕ ˔ˏˈ˓˕ːˑ˔˕˟ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍǤ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˒ˋˍ Ȃ ˑ˕ ͳ͹ ˇˑ ʹͷ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˡːˑ˛ˋ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˚˃˜ˈ ˇˈ˅˖˛ˈˍ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˉˈ˓˕˅˃ˏˋ ːˈǦ ˇ˓˃ˍ ˋ ˅ˑˈːː˞˘ ˔˚˃˔˕ː˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˖˄ˋˌ˔˕˅ǡ «Гроздья ˆˈ˓ˑˢǡ ˊ˃˕ˑ ˋˏ ˕ˑ˚ːˑ ˒ˑ ˔ˋˎ˃ˏ ˑ˒˃˔ː˞ˌ гнева», ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˌǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˖˔˕ ˇ˃ ˏ˖ˉǦ Дж ː˖ˡ ˅˔˕˓ˢ˔ˍ˖ǡ ˊ˃˔˕˃˅ ˓ˑˋ˕˟ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ˊ˓˃˔˕ ˑ˕ ͵͸ ˇˑ ͷͲ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆ он Ст ˒ˋˍ Ȃ ˠ˕ˑ ˅ˑ ей нбек ˋ˕˟ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˑ˒˓ ˇ˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˋ ː˃˚˃ ˃˅Ǧ ˚ˋː˞ǡ ː˃˘ˑˇˢ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˓˃˔˙˅ˈ˕ˈ ˔ˋˎǡ ˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥ ˖ˏˋ˓˃ˡ˕ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ː˃˓˖˛ˈːˋˢˏˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˈ˓Ǧ Зачем прятать фотог ʐˋˑˎˑˆ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˛˕˃˕˃ ʏ˓ˋˊˑː˃ ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ «Всем смертям ра ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˔˅ˈ˓˔˕ːˋ˙ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ назло…», ʦ˃˓ˎ˟ˊ ʒʔʟʐ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ ˓˃˄ˑ˚ˋˈ ˔˕ˑˎ˞ǡ ˕ˈǦ Карт вениры из путешест фии и суа ма рш Владисла ːǡ ˑ˄ˈ˓ˈˆ˃ˡ˜ˋˌ ˔ˑǦ ру вий на антревто Тивтов ˎˈ˗ˑː˞ǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˞ǡ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˞ǡ ˢ˜ˋˍˋ ˉˈː˔ˍˋˌ ˆˑ˓ˏˑː ˠ˔˕˓ˑˆˈ соль, если можно ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˄ˎˢǦ ˔˖ˇ˞ ˋ ˔˖ˏˑ˚ˍˋǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˉˈː˜ˋː˞ ˓˃ˊ˅ˈǦ сделать их глав˕˃ˍˑˌ ˇˑǦ Для ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ным украшением ин ˈ˔˕˃˘ ˅ ˛ˈˍ ː˃ ˋ˘ ˔˕ˈːˍ˃˘ǡ нагляд˄ˈˊ ности ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˅˞˔ˑˍˑ˙ˋ˅ˋǦ ˎˋ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˌ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˏ терьера? ː˞Ǥ ʢ˚ˈː˞ˈ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˄˓ˑːˋ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ǡ ˖˅˞ǡ ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˈ ˔˕˓˃ː˞ Ǽˊˑˎˑ˕ˑˆˑ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ǽǡ Ͷ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˖ˉ˚ˋ Ǥ ʏ ˋː˔˖ˎ˟˕˃ˏˋ ˋ ˋː˗˃˓ˍ˕˃ˏˋ ˔ ˚˕ˑ ˉˈː˜ˋː˞ ˒ˑˎ˟Ǧ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞ ˉˈː˜ˋː ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˗ˈǦ ːˢˡ˕ ˠ˕ˑ˕ ˗ˈːˑˏˈː ˕ˈˏǡ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋ ˉˈː˜ˋː Стена памяти ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˑˌǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ˑ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ͷͲ ˎˈ˕ ˛˃ː˔˞ ˃˓˒ˎ˃˕ ˇˑ ͹ͲΨ ˑ˕ ˊ ˇˑ˕ˢˆˋ˅˃ˡ˕ ˓˃˘ ˔ ˕˓˖ˇˑˏ ˄˞˕Ǧ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˈːˋˈǣ ˒ˈ˓˅ˑ ːˋ ˇ˅˖˘ ˃˄˔ˑˎˡ ʢ˔˕ˑˢ˅˛ˈˈ˔ˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎ ˕ ˄ˎ˃ˆˑǦ ː˃ ˇˑˎˆ˖ˡ ˉˋˊː˟ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˞ˈ ˋ ˔ˑˊˇ˃ˡ ˕ːˑ ˓˃ˊː˞ ˍ˓ˈˏ˃ˏˋ ˇˎ ˑ˛ˈǦ ˢ ˓˖ˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǡ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˑ˕ː ʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˈ ˏ˃˔ˎ˃ Ȅ ˘ ˎˡˇˈˌ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˏ ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ ˎˢ˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ː˃ ͵ͲǦͻͲ ˏˋː˖˕Ǥ ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˘ ˅˔˕ ː˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˑ˘ˑ˕ˋˎˋ˔˟ ː˃ ˏ˃ˏˑː˕ˑ˅ǡ ˅˞Ǧ ˋ˘ ˍˑˎˎˈˆǦˏ˖ˉ˚ˋːǤ ˋǤ ˓ˈ˚ ˓ˑˑ˓ˆ˃Ǧ ˋǤ ˈˇ˖ ˇˎˢ ˏˋˍ ʞ˃˓ ˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔˓ ˇ˃˕ː˖ˡ ˒ˋ˕ ˃ˎˋ ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˓ ˊ˃ ˊˑ˅ ˖˘ˑˇ˃ ˓˃˔˔ˏ˃˕ ˇˎˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈ ˅ ˃ːː˞ˌ ˃˓ˋ˔˕ˑˍ˓˃ ˆˑːˢˎˋ ˋˊ ˒ˈ˜ˈ˓ ˎ˟˅ˑ˅ǡ ˃ ˉˈː˜ˋː˞ ˊ˃˄ˑǦ ˚˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ːˋˢ˘ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ːˋˊˏˑ˅Ǥˋ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ː˞ˌ ˕ 91 ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˠˏˋ ˔˕˅ˈːː˞ˌǡ ˃ ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˆ˓˃ ˍ ˄ˑˎˈˈ ˍ˃˚ˈ ˑˉːˑˏ˖ ˘ˋˏ ː˕ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕ːˋ ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔ˎ ˄ˋ˓˃ˎˋ ˒˓ˋ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʐ ˅ˢˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˕ˋˎˋ˔˟ ˑ ˇˈ˕ˢ˘ǡ ˍ˓ˑˋˎˋ ˛ˍ˖˓˞ ˋ ˔ˑ Лучшие масла ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ ˋ ˔˕˃ː ˑ˅ˢ˕˔ˢ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˏ˖ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˑːˋ ˒ˑ˓˃ˉ˃ˡ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡǡ ˢˆˑˇ˞ǡ ˅ ˎ˖˚˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ Ǧ ˔˝ˈˇˑ˄ː˞ˈ ˍˑ˓ˈ˛Ǧ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˋˌǤ ˔˃ˏ˞Ǧ ˏˋ ˄ˎˋˊˍˋˏˋ ˎˡˇ для кончиков волос ːˋˍ˃Ǧ ˕ˋ˔˕ˋˍ˃ ˅ˑˊˊ˃ˑ˄ˎ˃˚ːˑˌ ˎˈ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˕˃ ːˈ ˒˖ˆ˃ˡ˕ ˚ˈ˔ˍˑˈ ˊ˃˄ˑˎ ˙ˈːˑˌǡ ˃ ˟ˏˋǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˈ˅˃ːˋˈ Ȅ ˔ˋːˇ˓ˑˏ ˍˋǤ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜ ˚ˋ˕˞˅˃ˡ˕˔ˢ ːˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʝː ˓ˈˍ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˃˄˔ˑǦ ːː˞ˌ ˒˖ˊ˞ ˋ ˇˑ˘ˑǦ ʜˑ ːˈˇ˃˅ːˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˈ˕ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑ ʠˑ˘˓˃ːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅ ːˈˌ ˖ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˏˑˏˈː˕ ˏ ˈǦ ː˃ˌ˕ˋ ˉˈˎ˃ ˒˃ˏˢ˕˟ ˑ ˄ˑ˕˃ˡ˕ ː˃ ː ˏ˃˓ Ǽʒ˓ˈˌ ˛˓˖˕˃˘ ˈ˒ˑˎː˖ˡ ˇ˞ ˉˈː˜ˋːǡ ˎ ˏˑˉːˑ ˑˊˇ ˋ˔˚ˈˊː˖˕˟ ˑ˜˟ˡ ˏ˃˔ˈ ˑˉːˑǤ ʠ ˒ˑˏ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˑˉˈ˕ ˏ ˔˕˓˃˘ˑˏ ˅˃˛ ˆːˈ˅˃ǽ Ȅ ˎˡ˕ːˑ ːˈ˔ˎ ːˈ˖ˇˈ˓ˉˋˏ˞ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ Ȃ ˟ˢ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋǣ ːˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ǡ ˃ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˉˈːǦ ˒ˑˈ ʛ˃˔ˎˑ ˋ˘ ˋˊ ˉˋ ˊˇˑˍǡ ˅˞˛ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃ ʏ˓˃˘ːˑ˗ˑ˄ˋ ˜ˋǦ ˏˈː˕ˑˏ ˉˈː ˊːˋ ˍ˖ˎ ˕˟ ˅˃ˆˑː ˔ ˙ˈ ˋ˅ ʙˎ ˟˕ˑ ʓ˃ǡ ˓˃ˊˆ˓˖ˉ˃ ˋ˘ ˠ˓ ˅˞ ˋ ˔ˈˏ˟ˈ ː˃ ˋ ˕ ˌ ˑˈˆˑ ˅˓ˈˏˈː ˍ˃˓˕ˈ ˙ ˓ˑˏ˃ː ʠ˕ˈˏˋ Ȃ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ ˜˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˔˅ ˉˈ ːˈ˒˓ˈˇ ˔˕˃˅ˍ˖ǡ ˒ˑ˔˅ˢ ˌː˄ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ ˔˅ˑˋ ˅ˑǦ ˅ˈ˕ː˞ˏˋ˓ˈˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ ˒˛ˈːˋǦ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ ˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˒ ˋˊ ˃ˍ ˕ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ Ǧ ˅ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ːˋ˕Ǧ ˜ˋː˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˎˋ ˒˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˒ˎˈˏˈːˋ ˍ˃ˏ ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˢ˅ˋ˒ˑˎ˖˚ˈːːˑˈ ˋǤ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ ˕˟˔ˢǤ ːˈ˔ ˈˏ˖ ʞ˖ˎˋ˕˙ˈǦ ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑʛ˃˔ˎˑǡ ˄˖ˇˈ˕ ˏˈˇˎˈːːˈˈ ˋ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ːˈˈǤ ʔˈ ˏ˞Ǧ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˃˖ˍ˃ ː˃ ˋ ˍ˓ˈ˒Ǧ ˕ˈ ˍ˃˓˕˖ ː˞ ˇ˃˅ːˑ ˇˑ ˈˎˑˏ ˉˈː˜ˋ ˓ˑ˅˔ˍ˖ˡ ˒˓ˈˏˋˡ ˏˋ˓˃ ȋˋˎˋ ˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏˋ ˏˈˌǡ ˕ˑ ˎ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˊ Ǧ ˒˓ˋːˑ˔ˋˎˋ ˇˑ ͺͲ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˈˇ˞Ǥ ʏ ˋˏˈːǦ ː˞ˋ ˇˈ˕ˢˏǤ ʑ ˙ ˎˑ˔˞ Ȅ ˔ˇˈ ˔˕˓˃Ǧ ː˞ Ȍ ˋˊ Ǽʔ˔ ˙˞ǡ ˒˓ˋˊː˃ːˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˅ Ǥ ʓˈˌ˔˕˅ˋˈ ˒ˎˑ˕˟ ː˃ ʹͶΨ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˞Ǧ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˚ˈˏ ˉˈː˜ˋːǤ ʦ˕ ˈ ˋˊ ˑ˕˒˖˔ˍ ˃ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˕ːˑ ˛ˈ˚ː˃ˢ ˏ˃˔˔ ˌ ˄˖ˏ ˒˓ ˊ˃ːː˞˘ ˈ˔˔ˋˌǡ ːˈ ˔˅ˢ ˑˋ˔ ˅ˈ˜ ˃ˆˋ ˋː˔˕˅ˈ ˒˓ˑ˗ ˃ ˘ˑˇ ˋǡ ˍ ˋˎˋ ˚˕ˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ ˋˎˋ ˋ˕ ˅˓ˈ ː˟ǡ ˑ˓ˈǦ ˑ˕ˑ ˕ˋǡ ˒˓ˋǦ ˍˑˏ ˅ˑ ˕ˑː ˃˓˄˖ˊˑ˅ ˋ ˇ˞ ˏˈː ˉˋ˅ˑ˕Ǧ ˑ˔˕ˋ ˋ ˔˖˘ˑ˔ ˓˞ ˃ːˇ ˑˈ ˉˈː˔ˍˑˈ ˃ ʑˈˎˋˍˑˌ ˈ ˔˖˜ˍˑˆ ːˑǣ ˒ˎˑˇ˞ ˅˓ˑˇˈ ˇˋˍˋ˘ ˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ˏ˖ˉǦ ˍˋˏˋǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟ ˑ˕ ˎˑˏˍ ˕ˑː˃ ˍ˃˓ ˈ˔˕ˑ ˅˖ˡ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˑ˄ˈˊ˅ˑˉˈːːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːːˑǦ Ǧ ˈˊ˃ ˋ ˋˏ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˃ ˔ˡˉˈ˕ ˑ˄ˑˑ ˑ ʛːˑǦ ˠ˕ˑ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː ˆˑ ˏ ˕ ː ˏ˃˔˔˞ ˊː˃ ˅ˋ˔ ˛ˈ˚ːˑˌ ˚˟˕ ˑːˋǡ Ǧ ˈ˔˕˃ ˑ˒ˑǦ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ˏˋǡ ˈ ː˃ ː˃ ːˈ ˔˓ˈˇːˈ˔˕˃˕ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕ ˅ ːˈˌ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˊ˃ˌˏˈ˕ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˢˑˎ˃ ˉˈːǦ ˑˎˋ ˋ ˏ˃˓ ˋˎ ˔˗ˑǦ ˏˢ˖Ǧ ː˃˒ˋ˕˃˕˟ ˛˓ˈːˋ ˋ˓ˑ˅˃ː ˄ˎˈ˔ˍ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ː ˖˕˞ ˔˕˓ ʓˑ ˘ˋǡ ˒˕ˋ˚˟ˋ ˢˌ˙˃Ǥ ʓ˃ǡ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ˒ˑˎ ˋːˑˌ ˓˃ˊ ˃˒ˈ˔ ˓ˈˎ ˆˎˢː˙ˈ˅˞ˌ ˋ ˍˑ˛ˍ˃Ǥ ˋˏ ˋ ˖ ˈˏˎ ˇ˃˕˟ ˃˅ˋ ː˃ ˔˕˟ˡ ˎˑˍˑːˑ˅Ǥ ʛ˃˔ˎˑ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˉˋˊːˋ ˄ˈˈːˋˢ ˖ˎ ˔ˎ˃˄ˑˆˑ ˒ ˕ːˑ ˄˖Ǧ ːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˍ˖˔ ˌ ˚ ˇˈ˕ ˈˎˑǦˋ ˅ˈˍ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˈˎˑˏ ː˃ ˕ˋ˕ ˚ˋː˞Ǥ ʜˑ ˅ ˙ ˋˎˋ ːˑ ˈ˕ˑ ˔˔ˋˋ ˉˈ ˇːˑ ˇˑ˓ ˅ ˍ˅ ː˞ ː˃ˏǤ ʑ ʟˑ ˃ǡ ˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˗ˈ˓ˏˈǦ ˏǡ ˓˃˅ːˑ˙ˈː ˑːˈ ˑˆˋ ˈˈ ˋˊ ˛ˍ˃˗˃ ˚ːˑ ǡ ˈ ˑ ˒ˑ ˏ ˔ ˄ˎ˃˔˕ˢ˘ ˍˑ˕ ˓ˑ˅ ˚ˈ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑ ˑ˓˞ ˇˑ˄˞˅˃ˎ ˏˢ˔ˑǡ ːˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˖˘ˑˇˋˎˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ˖ˇ˃ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ ǡ ˛ˈˎˑ˅ˑ˅ ȋ˅ ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ ˚ˈ˓ ˍˑ˕ ˏ ˍ˃ˡ˜ˋ˘ ˏ˞ ːˋ ˎˈˊː˞ˏˋ ˅ˈ ˈˊ ˑ˓˃ ˅˃ˏ Ǥ ˅˔ˈ ˎˑ˔ Ȅ ˎ˖˚˛ˈˈ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˉˉˈːː˞˘ǡ ˓ˈˇˍˋ˘ǡ ˔˖˘ˋ˘ǡ ˒˃˓ ˢ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˓˃ ˉˈː˜ˋǦ ˟ ˒ ˅˞ː˖ˉˇˈː˃ ˑ˔˕˃˅ˋ ˖ ˎˈ˕ ˈːˇˑ˅˃˕˟ ːˈ ˋ ˅ ˅ːˑ ːˈ ˏˑ ˓ˑˈˈ˓ː ˜ˋː˃ˏ ˒˓ˈ˕ ˔˒ˑ ˘˃˕ ˏː ˆ˖˕ ˈ˔ːˈˈǣ ˖ ː˃˔ ˟ ˅ ˋ˕˟ ˕ ˈ˜ˈ ˋː˕ˈ˓ ˔ˈˌ Ǧ ˒ˑ˅ ˑ ˒ ˇˈˎ˃ ˑ˄˔˕ˑˢ ˔ˈˏ ˋː˞ ˉˈ ˓ˋˢ ˟ˈˌ ˕˟ ˘ˑ˕˞Ǥ ʕˈː˜ ˖˕˟ ˔˖ˇ˟˄˖ ˒ˑǦ ˕ː˞˘ ˏˑˏˈ ˇ˃ˉˈ ˢˇˑ˅ˋ˕˞ˈǡ ˓ˢˉˈːːˑˌ ˑ Ǥ ʓˎ ˇˑˏ ˅ ʝˍˎ˃˘ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˍˑ ˇːˈˌ ː˃˒ ˊˏˈˋǡ Знаковый ˢ ː ˃ˆˎ ˑˏˈ ˋ ːˑ˔˕ˋ режиссер оттепельного ː˕˃˘ ˅˃˛ˋːǦ ːˑ˔ˢ˕ ˄ˑˎ˟˛ ˑˍ˓˃˛ˈːː˞˘ǡ ˎˑˏˍˋ˘ ˋ ˇˎˢ ˔ˈˍ˖˜ˋ˘˔ˢ ˅ˑǦ ˔˅ˑ ˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒ˈ˓ˈ ˊǦˊ˃ ˊ˃˔˖ ˋ˔˒ ˉˋ ˈˏ˖ ʝːˋ ː˃ˏːˑˆ ˑˎ˟ ˈˌ Ȃ ˘ˑ˓˟ˍˑ˅Ȍ ˊːˋ ˈˎ˟Ǧ˔ˋ˕ леге» ǡ ˢˇǦ ˄˓ˑ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˋ˕ ˊ˖ˌ ˆˑ˅ и «Разыгр ˘ˋ ˋ ˗ˋ ˘ˑˊˢˈˍ Ǥ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˑ ːˋ˕ ˈˈǡ ˕ˈ ались ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː ˍ˃ˍ в ː˞ ˟ поле ˋː˃ кони» ˚˃ ˍˋ ː˔ˑ датиро ˖ˎˢ˓ːˑǤ ˔˕ˑ ˏ˖ˎ ˅˞ ˑˏˑ˜ːˋˍ˃ˏ ˘ ˕ ˋːˈ и ˍˑ˓ˏˋˎˋ ˔ˑ ˈ ˅ˈ˓ː˞ˏˋ ˒ застойного˓ˑˇˋ˚ˈˌ ˓ˈˆ ːˑ˔˕ˈˌǤ ʜ˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˄ ˑ˓ˢ˕ǡ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑ ˓˖ˇǦ ˓˃ˊ кино, лидер и одновременно ˙˅ˈ˕ˑ˅ ː˞˔ˎˋ ˎˑ˔Ǥ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˓ˑ˔˔ˋˢːˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˕ˊ˞Ǧ ˘ ǡ ˍˑ ˔˕˅ˑ ˉˋ˕ˈˌ˔ˍˋ˘ ːˈ˅ˊˆˑˇǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˄˞ˎˋ ˅˒ˑˎː Ǥ ːˑǡ1950-м ваны ˎǤ ʔ и. ˈˊ˅˞˘ˑˇː ːˈ˚ Ǧ ˔˃ˏːˋˍ˃ˏˋǤ ˈˋ ˔˕˃Ǧ ˑˌ ˎˋ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˛ ˚ˈˎ ˔ˋ˕ ˅ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˋ самый нетипичный представитель «дере- ː˞ˏˋ ˓˃˄ˑ˕ ˖˃˙ ˇˑˏ˃Ǥ ʏ ˊˏˈˢ ˑ˅ˈ ʓˉ ˒ˑ˅˞˛ˈǦ ˋˋǡ ˍ ˑ˖ˇ ːˈ ˞ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ ʙ ˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ ˏ˃˔ˎˈ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˗ˋ˓Ǧ ˆˑˎˑˇ˃ːˋˈ ˋˎˋ ˉ˃ˉˇ˃ǡ ˑ˕ˍШукши ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˃ˉˈ Истори ˕˔ˢ я поступл ˑ˕ ения ˄ˑ˓ ˄˞ ǥǽ ʠˈ˓ˆˈˌ ˓˃˄ˑ˕˃ ˟Ǧ на на реˈˇ˟ˏ ˋ ˃ˎˋ ˗ˑ˓ːˋˡ ˅ˏˈǦ ˞ˏ ˊː˃ˍˑˏ ˏ венской прозы», основатель одной из са˔˕ˈ ˔ ˕ ˎ ˅ ВГИКа ˏ˞ ʏ˔˒ˈ˓˃Ǥ ˞˔ˢ˚˃ˏˋ ˇ˃˕˓ˋ˃˓˘ˑ˅ǡ ˅ ːˋˈ ˓˃ˇˋ˃˙ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓ˈˊˍˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓Ǧ ˎ˃ ˗ˋ˓ˏˈːː ʓˑːˈ˙ˍ жиссер ский факультет ˈ ˓˖ˆ ː˃ ˋ˘ ˕ˈǤ ˛˃ окутана ˕˃ˍ ˘Ǧ ʝˇ ле˟˕ˑ˅Ǥ ˋ˘ ː˃ˉ ˏˑˉː˞˘ ˍ˖ˎ ˉˈ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕Ǧ мых громких династий в отечественной ˄˃ˊˑ˅˞Ǧ ˞ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˖˄˟ˡ˕ ˏ˖ˉ˚ˋː˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˉ˓ˋ˙ ˅˔ˈ˅ˑˊ ˄˞˅˃ˡ˕ ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ ː˞˘ ˔ˈˏ ˃˔˃ˢ ˑ ʞ˛ˈːˋ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˔˞˜ˈːˑ ˃ː˕ˋˑˍǦ ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ ˈˌǤ ʡ˃ˏ ˑːˋ гендами,ˇ˞ǡ ˔˒ ˆːˢˈ ˔˅ˏ˃˔ˎ˃ части ˑˋ˘ из˕ ˑкоторы ˕ˑ ˎ˟ˍˑ х ː˃ˇ прилож ˅˃˓ ˎ˟ː˞ˈ ːˈ ˕ˑ ил ˈˡ ˋǦ ˃ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈ ˕˔ˢ культуре и выходец из Сибири, сын врага ˜ˈˌǡ ˑː ˒ˑˎк˖˚ˋ ʖˏˈˋǡ ˅ˈ˔˟ˏ ˎ˖ ˋ˘ ˅˞Ǧ ː˃ˌ ˋ˅ˑ˔˕ˑǦ ˎˈˇːˋˈ ˅ ˔ˋ ˕ˋ ˔˓ˈˇǦ ˞ˏˋǤ ʜˑ ˒ˑ˔ ˏˋ ˋ ˠ˗ˋ˓ː ˔˕˅˃ ˍ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅ ˎ ˕ˢˉ ˕ˑˆˑǡ ˉˈː˜ˋː˞ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈ ˒˓ˑ˕ ˔ˋˇ˃ː˕˃ˏˋǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋǡ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˃ˏˋǤ ˈˎˈ руку и сам классик ˌ˛ . Одна изˋˌ ˇ˓˃˚˖ː˞ǡ ˉˈː˜ˋǦ ˔ˍˋ нихˠˎˈ ˃ːˋˡ ˋ ˃ˏǡ ˎˈˆǦ гласит, ˍ˕˓ˋ˚ˈ ˊˎˑ˄ː˞ˈ деревн ːˑ ˋ ˍ ˊ˃˒˃˘ что ʛ˖ˉ˚ˋː˞ ˏ ˔ˋˆː˃ˎ˃ˏǡ ˌ ˑ народа Ǧ ˍ ˕˃ˍ˕ˋˎ˟ː˞ ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ː˃˚ ˉˑ и голос Ǧ русской ːˑ˔˕ˋ ˋ ˃ˍ˕ ˆǡ ˋ ˃˕˟ ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː ˊǦˊ ˏǤ ˔ˑˍˑˌ ˍˑː˙ ːˑ˅˖ˡ ˃ ˍˑ и. Васили ˉˋˊː˟Ǥ ʑˈ˓˃ ˅ ˔˚˃ ˆˈ˓Ǧ ˢ˕ ˋː˗ˈˍ˙ˋˢ ʝːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˑːˋˍ˃˕˟ ˍ ˎ˖ˍˑ˅ˋǦ ˕ˑ˓отправи ʣǤ ʟˋˏ˃ː˃ǡ ˑˆˑ ˅˓ ˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏ году, чтобы ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔ ˃˚˃ ˕˃ˍǡ ˔˅ˋǦй в 1954 ˈǤ ʑ˔ˈ тьˏ ˒ ˔ ˏ˖ˉǦ сына ˋ я˒ˑˍˎ˃ˇˋ˔˕˞ ˔˕ˎˋ˅ˑˈ ˄˖ˇ ˓ˋ˛ ˜ˋː˃ˏˋǡ ˚ˈˏ вˎˑ˔ Моˏˢˆˍˋˈ ː˞ Ǧ н Шукши ˟ ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˖˕ˋ родилс ˃ˍ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ ˓ˑ˅матери ˖˜ 90 лет назад — 25 июля ˃ˏ˒ ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍ ˈˈ ˋ ˕˓˖ˇǦˈ ː˖ˉːˑ ˙˃ˏǡ ˖˔ˍˑ˓ˢˢ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅Ǧ ˃˕˟ ʖ˃˒˃˔ ˒˓ˑ˚ːˑ˔˕ˋ ˖ ˉˈː˜ˋː ˅˞˛ˈǤ ʗ˕˃Ǧ ˚ˈ ˋˇ˖˕ ː˃ ˍ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒ ˈˏ˖ ˑ ːˑˏˈːˈ ːˑ˔˕ˋǡˑː˕˃ˍ˕ ˔ ˉˈː ˃ ˓˃˄ˑ˕ ˑ ˗ˈ скву, ˄ˈ ˓˖ˍ ˈːˑˆˑǡ ˃˅˕ˑ˓ его ˓ˑ˅Ǥ ʠ ːˋˏ ː ˔ ˍˑ˕ ˏ˃ː˔ˍˑˆˑ ˖˚ ˟ː˞˘ ˒˓ˋ˄ˑ ːˑ якобы ˋˌǡ ˋǤ ʡ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎ пришло ˚˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ː ˑ˓˞ ˈ˒ˈ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋ сь ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˕ продать ˏˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑˏ ˓˟ ˔ ˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˡ ʛˑˉːˑ ʠˈ˓ ˒˓ˋ ˚ˋː˃ˏˋǤ 1929 Ȅ ˆˈˌ ˎ˟ˢː˔ˍˋˈ года. ˇˈ˕˔ˢ ˔˕ˑˎˍː˖˕˟˔ˢ ˆˈ˓ˑˌǡ˅ ːˑ ˋ ˔ ˑ˔ːˑ˅Ǧ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋ ˅ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˖˚ˈː˞ˈǡ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˅˛ˋˈ ˗ˈːˑˏˈː Ǧ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˉˋ ˏˈːˈˈ ˎˋ˅˃˕˟ ˒˓ˢˇˋ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˖˚˃˔˕ˍ˃˘ǡ ˖˅ˎ˃ˉːˢ˕˟ǡ ˊː˟ ˔ˈˏ˖ˍ˖˛ˈːː˖ˡ корову. ˉˈː˜ˋː˞ ˙ˈˎˑˏ ˈˆсвоей ˟ˈǡ Ȃ ˅˔ˈ ˠ В Ǩ ˔˕˓˃˘˃ǡ письме ˑ ˒ ˓ˏˑˊ˃˜ˋ˕˞ ˓ˈ˅ ˑ ˇˈ˕ˢ˘ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕Ǧ ˔˕ˑ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˕ˈ невесте ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˕ˑ ˉˈː˜ˋː˖ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ʠ˕ˈˌː˄ ˔˟ Марии Заслуж ˅ ː˃Ǧ ˉˈː˔ˍˑˌ ˉˋ˅˖˚ˈ˔˕ˋǡ ˔˓˃˅ːˋˎˋ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˖ˡ ː˃ ˑˇː˖ ˈˍ ˢ˜ˋˌ ˍˑ˛ ˇˈ˕˃ˎ˟ːˑ ʑ˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ деятель ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕ Ǥ ˓˃˕ˋˎ˃ ˋǡ ˔ˑˑ˕Ǧ ˏː ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏ искусств ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃˕ ˑˆˑ ˏ˃˓ ˎˈ˕енный Шумско ʏ ˋ ˒˓ˋˇ˃˅˃˕˟ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˄ˎˈ˔ˍ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃˕˟ ˋ˘ ˟ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːː ˊˋˎ ˅ ˔ˋːǤ ˄˓˃Ǧ ǣ ː˃ й сам ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˃ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ ˋˢ ˋˊˑ он ˊˑˌ˞ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ писал, ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ ˟ːˑ ˅ˑˈˌ ˍːˋˆ ː˃ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˈ ʑ˞˔ˑˍ˃ˢ что ˎˋ˅ забрать ʛ˃ˎ˟˚ˋˍˋ ˃ˢ хотел ˎˡ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˏ˖ˉ˚ ˈǤ ˇ˔ˍ ˑˎǡ ˕˃ˍ ˋˎˋ ˈˊǦтогра- ˎˑ˔ , классикˈ советск ˃ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˑˏǤ ʛ ˎ˃ ˖˔Ǧ ˇˋ˕ˈ РСФСР ˉ˃ ˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˔ ˃ˊˑ˅˞ˈ ˏ˃˔ ˕˟ǡ Ǧ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˚ˈ ого ˈː˙ˋˋ ˅˔ˈ ˄ ː˃ ˍ˃˘Ǥ ˆˑˎˑ˅˞ ˅ ˊˇˑ˓ˑǦ ˒ˑ кинема ˉː˞ˈ ˒ˑǦ ʞˑ ˍˑː˔ˋ˔˕ ˒ˑˈˊˇˈ ˔˕ˑˢːː ˓˛˃ˡ˕ ˑ˕˅˃ Ǽʓ˃˓˞ ˅ˑˎ˘˅ˑ˅ǽ ˒˓ˑ˜ˈ ˔ˑ˅ˈ ǫ ʜˈ ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˆ˓ нты ˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˑˈ ˎˡ˄ˑ˒ и переда ˉˈ ˅˓ˈǦ докуме ˔˒ˈ˛ˋ˕ˈ ˅˞ ть ˈ˔˔ˋˋǤ ʑ ˕ˑ их в историч ʔ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ˖ ˏ˃˔ˎ˖ ˒˓ˑːˋˍ˃˕˟ ˓ˑ˔˕ǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˍˑˉ˖ ˞˕˔˕˅ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˗ˋˊ еский Ȅ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊ ˄˓˃˔˞˅ фаː˞ ˔ˢ ˅ ˋ˔Ǧ иˈ прозы ˆˑ ˉˈˎ ˕˅ˈ˓Ǧ Ǧ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟ ˋ ː˞ ˒˓ˑˈˊˇ ˆ˖˔˕˞ˈ й Шукши ˉˋˇˍˋˈǡ ˃Ǧ ˉˈ Ǽ˖˒˓˖ˆˋǽ ː˃ ˑǡ ˈ Ǽˑ˔˅ˑ˄ ː˞ˌ ˄˖Ǧ н ˃˕˟ родилс ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ˎˑ˅ːˑ ˏ˃ˉ я ːˋˈ км.ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˇ˖ˏ˞˅˃ˢ˔˟Ǥ ˄ˋˎˈ˕˞ Васили институ ˅ˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ˃ˢ стихи менее 20˕˔ˢ ˔˕˖˒ˍˋ ːˈ ˊ˃ т, ˑˇˋ однако день не ˌ ˃ː˕ˋˇˈ˒˓ˈ˔˔˃ː Ǧ ˑ˘ˑ˕Ǧ ˕˟ǽ ˎˡ ˅ˑˎˑ˔˃ǡ ˑˊˇˑ˓˃˅ˎˋ˅ вˇˈˎˢ˕˔ˢ послед ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ Ȅ ˋˊ ːˋ˘ случаев ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˅ ний стве ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ ˆˎ˖˄ˑˍˑ момент ˄ˋˏ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˏˢ уз ˑˆˑ ˇˈˌǦ ˢ ˏˑˉ ˚ˈˎ ˕ ˇ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋ ˒ˑ˔ˎˈ ːˑ ˔ˑǦ ˑ˅ˈ ˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˎˡǦ ˄˃˕˕ˈǦ ˄˓˃˕˟ ˍˑˎˎ˃ˉ ˅ ˒˃ˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˍ˃ˍ иˍ˃ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ ˋː˖ программ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕ ˘ˑˇːˑˈ ˕˟˔ˢ ˅ ˉˈː˜ меня ȋˍˑ˕ˑ˓˞ˈ СССР ˇ˞ˈ ˕ˢˉНародная ː˃ ͵ͲǦ͸Ͳ ˏˋ ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˙ˈˎˋ артистка ˄ˑˆˑ ˅ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ вовна, ˍˑˆˑ ˄ ˆˑˎˑ˅˞ Станисла˃˔ˎˑ ː˃Ǧ ˋ˕˟ǡ ˒˞Ǧ ˔˕ˑˎ˟ ʒ˓˖˄ˑ ˆˑ˅ˑ˓ ˑˊ˓ – Эдита ː˖˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˏ ˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˉ ˓ˈˏ ˃˔˕ а я. ˢ˕˟ ˑ ˅˃˛ ˈːˋ подбирал ˈˆˑ ˋˊː˖˕˓ˋǤ ʝːˑ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ кˍˑˉ˖ ˃Ǥ ʞ ним Ȅ ˓ˋː ˔˅ ˍ ˔˃ˏˑǦ ˋ˘ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˋˏ ˢˊ˃ ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˃˕˟ ˕˟ ˊˍˋǤ ʝːˋ ˇ˃ˉ ˔˕˓ ˔˕˅ˋˢ˘Ǥ ːˈˈ ˍˎˈ˅ˈ˜˖˕ǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅ ː˖˕˓˟ ˎ˖Ǧ ˔˖ˇ ˔˕˅ˋˢ ː˃ˆ˓˖ ˓ˑːˋˍ˃ˡ˕ ˅ ː˃ ˒ˑ˒˞Ǧ ˑˆˑ ˒ˑ ˓˃˔˒ˋǦ ˑ ˏˑˉːˑ ˟˄˖ ˔ ровать, ˄ˈ˔ˋˊ ˒ˋ˔˕ˑˎˈ˕ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ ˍ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑ ˍˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˈˆ причем в ˒ˑˏˑ˜Эдита ˓˞ȌǤ ʑ˔ˈ ˑː ˃ǡ ˅˞˔ˑˍ ˓ˋ˔ ˔˃ːˋˡǨ ʒˎ˃˅ː ː˞ˏ ˋ ˞ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ июля тоже растили 31 Пьеха ː˅˃ Илону вы ˕˃ˡ˕˔ˢ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ˏˋǤ да- а ˍˑ ː˃ ˍˑː˚ˋ ˋ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˊ˖ˇǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙ ˎˋˇˑˏ ˞ˈ ˆˈ˓ˑˋ Володи яːˑ˔ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ Ради ˎˑ ˋ ˖ˇ˃Ǧ Ǥ ʝː ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˢ ˊ ˅ˑ˅˃ːˋˡǡ ˅ˑ ˊ˃ Ȅ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ˇ˃ˈ ʓˈˎ ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑ˔˃ǡ ˒ˋ˕˃ˢ ˋ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˕˔ˢ ˖ˈ˕Ǥ ˎ˃ ː˃˒˃˔˕˟ǡ ˒ˑ˕ ˒˓ˑ ˕ˈ˓ˉːˢ ˅ˑˎ ˕ ˅˃˔ ˒ˑ˓˃ˇ ˅ˑ ˋ ʓ ˄ˢ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˍˑ˅ˋ˙˞ ˋ ˔ ˔ˑˏǡ ˈ˔˕˟ ˎˋ ˔ˏ˞˔ˎ сторону. Ǧ ʓˎˢ ˉˋˏǡ ˔ˈǦ 30 Ju ːˈ ˔ˏ˞˅˃˕˟ Ȅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃ плохую ˑ˕ˎˋ˚ˋˢǡ ˕˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˕ˈ ˏˈˌ ˄ˋˎˈ˕˞ ˅ ˅˞ ˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˉˈ ˒ˑˎː˞ˏˋ ˊ ly ˓ˈː˃ˢ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖˘ˑˉˈːː˞ˏˋ ˋ й день ˃ˎˋ ˒˃ ˄˓˃ˆˈːˇˈ˓ː˞ˈ очередно ˊ˃˙˓˃Ǥ сменила ˄ˑ˓ ːːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇǦ отметила ˋˊˋ же 20 19 фами- в вегетарианских традициˋˋ ʐˎ ˑ˕˟˔ˢ ˕˔ˢ ˏˑ ˓˞ ˔˖ˇ˟˄˞Ǥ ˍˈ ˍ ˍ˃˓˕ˑːʠ ʟˑˆ˖˕ ˌ ˋˇˈˋ ˊ˃ ːˈˈ ˅˞Ǧ ˉˇˈ˔˕ ˃˔˕ˍ˃˘Ǥ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˉˋ ˑ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˖˚ ˊː˟ ː˃˅ˎˋ˅˃ˢ ˈˆ ˅ˑǡ ˃ ˖ ˋ ˑː ˄ˑˎ˟˛ˈ˚ˋː˞ ˅ˈ˓ˋ˕ ǡ ˃˕˟ как-то ːˑˏ˖ ˑ˔ː , ˠ˕ˑ ˒ˑ˕˓ˈ ˓˃ˡ˕˔ˢǤ ʗ ˉˈː˜ˋǦˈ˔ˎˏˈː˟˛ˈ ˏ˖ˉ ːˑˆˑ ˇˑ ˔ˑ˅ ˄ˑ˅ Например ˋ ˃˕ˑˏː˖ˡ ˖˚ˈː˞ˈǡ ˔˕ˋ ˓ˉ˃˕˟ ˑ˕ ˑˇ ˎ˃ˊˈ˓ ˈ˓˛ Ǧ˒˓ˋǦ ːˋ˘ ʛ˖ˉ˚ˋː˞ ˋˊˑ˄˓ˈˎˋ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˇˈ ˑ˅˃ːˋˡ ˋ ˒ˑˏ ˔ˢ ʦ˃˔˕ˋ˚ːˑ ˔˅ ˈːː ːˈ ˏˑ:ˉˈ˕ ˔ˋˎ˞Ǥ ʟˈˍˑˏ ˔˖˜ ˑ ː ˟ ˉˈː˜ˋː˞ у ях? ˈ˔˕˅ˈː ˈ˕ ˇ ˑˡ ˔˕ˑˌˍˑ˔˕ ось лию. В паспорте исполнил ʟˑˏ˃ː Ȅ ˔˒ˎ ей ˒˓ ˋːˈ ː˞ ˈ˔˕ˋ˕ˈ ˈ˔ˍ˖ˡ ˋ ˎ˖˚Ǧ ˅ ˊ˃˔˕ˈˍˎˈː ˔˕˓ˈˎˢˡ˕ ˈ ˈːˈ рождения ˔˕ˋ ˃ ˒ ˄˖˕˞ˎˑ˚ˈˍ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˗ˋˆ ː ˑˇ˃ ˑˍ ˔˓ˈˇˋ ˔ˑ˕ˈː ˒ˋ˔˕ˑˎˈ˕˞ ː˃ː ˚˕ˑ ˓˖ˉ ʜˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˓ˍˋ ˔˕˓ˈˎˢ˕ǡ ˡ˜ ˔ˑ˅ ʛː ˈ˕ˈːˋˈ ˚ˈ˕˞˓ ː˖ˡ ˓˃ˏ˖Ǥ ˋˈ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ ˃Ǧ ˇ˓ ˋˏ ˞ˈ ˔ˎˈ ˋ ˗ˋˊˋ˚ ˑˆˋ ˞ˈ ˍˑˎǦ никог˖ˆ ˇ ːˋ ˉˈː Ǥ «Ты ˅ˎˑ ˆ˖Ǥ ˋˎ˟˕˓ǡ ˉ˃˓ˈː ˈ ˍ˃ˍ ːˑ ˅˔ˡ ːˑ˚˟ сказал: ˓˖Ǧ ː˞ǡ ː˃˄˓˃˅˛ ˋˢǡ ˕˖˓ Ǧ ʝ˕ ˑˌ ːˑ ˑː˃ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˄ˈˊȄ ˋ˔˕ до ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˚˃˔ˑ˅ǡ ˏˑˉ ˒ˑˎ ˏˑ˔ˑˏ˃ ˄ˑˏ˄˖Ǥ ʖ˃˕ˑ ˍˑ˗ˈˌː˞ˌ ˗ ˞ том, в ˈ˘ ˇ˅ˑˌː˃ˢ ˘˓ˑ ˟ˊ˞ ˋˊ˓что ˒˓ˋ ˑˇː ˞˔˘ Ǧˊ˃ ʓʜʙǤ ʗ˘ ˕ˑˆ но-ˇˈˌ – Дело ˃ːˈИлонку ˅ˑˊǤ ˢ˕ ˇˎˢ ː˞˘ ˔˖ˇˈ˄ ˎˡ ˑ˔˕ ˑ˄˓ˈ˕˃ˡ˕ ˋˊ ˑ ːǦ ˒ˋ˔˕ˑǦ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˕ˑ меня появилась ˋ ˍ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˍ˃˓˕ˋː ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˋˊ ˒ˑˈ ˋ˕Ǥ ːˑ ˈ˚ˍ˃ˏˋǤ ˃ˉˈˏ ˕˖ˍ˃ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ˅ˑˎˑ˔ ˇ˞˒˓ˢ ʖ˃˚ ˏˑːˈ˕˞˚˕ˑ ˅ˑ˕ ˠ˕˃ ˛ ˏ˃˔ˎˑ ˊˇˑˍ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˌ ˋ года. ˛ˈˈ ˊ ː ˓ˑ˕ˍˋˏˋ ˑ˅ ˔˕ˆ˃ˎ˟Ǧ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ воспитыв ˋ˘ ˅ ˒˃ˏˢ82 ˗ˑ˕ ˕˃˕ ˕˃ˏ˒˃ˍ˔ǡ ˄ˡ ан˓ˈ˛ ˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˚ˈ˓ ˔ˋˎ˖ǡ ˖ˉˈ ːˈ ˈ˕ ˖˔ˑˏ ˍ˃˓˓ˋǡ ˟ ˑˆ˓ выучишь не ˃Ǧ да ˒˓ˑ ˄˃˔ˍˋ ˒ˑˇ ˔ˑ ˃˗ˋ ˕˟ ˘ ˆˈːˈǦ ˔˕ˋ ˑ ˅ ˋ ˋˊ ˒˕˟˔ ˃ˈ˕ ˑ˕ ˏːˑˆˋ ˓ˈˏˈːˋˋˊ ˅˞ˍ˃ːˋˈ ˍ ˕ˑˏ˖ ˋˎˋ ː Ȍ ˊ˃˜ˋ˜ ˢ ˖˕ˈ ʤʤ ȋ˖ ˏ˖ˉ˚ˋ ˅˃˕˟ ˋ˘ ˒˓ˋ 15 лет ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ала ˔ ˊ˃˄ ˈˇ˖ ˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˛ˈ ˔˞ ˋ ːˈ ˅˞ˊ ː˃ бабуля. ǡ ˒˓ «Эдит˔˃ˏ ˄˖ˏ˃ˆ˃ ˢ˓ʑˊˢ˕˟ǡ ˍ ˒˓ˋ ˈ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ ˓ˑ˛ ˔˅ˑˋˏˋ ˈ˕˔ ˔˕˅ запись: ˑ˅ˈ ˞ˏ вая ː˜ˋː ˏˈː˟˛ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˢˈ˕ ˢ ˋˌ ˋ ˈːː ˇˈː ˕˃ˍ ˋ ˎˈ˕Ǥ ʜˑ ˖ ˉˈ ːˋ˘ ː˃ ˇˑ˓ ˅ ˑ ˑˌ ˞˘ ˒˓ˈǦ ːˑˏ ˍ˃ˉˇˑˈ ˍˋ˘ ˋ ˒˃˔˕ˈˎ˟ ˇˋ˔ˍˈ ˕˒˖˔ˍˈǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˖ ˑˆˋ ˋ˕˃ˎ˟ˢ ˒˟ˡ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎˋ ˏ˃˔ˎˑ ˏˈ˓˖ǡ ˔˕˃˕ˋ˔ ˏˋ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋˍˋ ˍˑˏ ˈ ː˔ˍ ˅ˈ˜ Я ˑˇːˑ˓˃ˊˑ˅˞ ˕ˈ˓ Ǧ ˏˋ ˕ˈ˓ǡ язык». ˑˌ ǡ ˓˃ ː˞˘ ˑ˕˕ˈː˕ˋˍ˖ ˄˞˕ˑ˅ ˃ǡ ˈ ˃Ǧ ˏ˞˛ˈ˚Ǧ ʏ˓ˆ˃ːˑ˅ˑˈ глийский ˅ˋˎ ˒ˈǦ ˃˒˓ˋˏˈ˓ ˑ˕ ˇˋ ˔ˎˋ удивитель ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˑ – ˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǡ ː ˕ˑˆ ˏˑ ˎˈ ˉˈ ограниПьеха ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃ ˑ ˚ Эдита ˔ˑ˄˓˃ˎ ˅ ˍˑːне ˍˑ˅Ǥ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˖ǡ ˕ˑ˄ ˑ ˅ ˋːˑˏ˖ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˋ ˑːˋ ˔˖ˏˈˎˋ - Она ее ни в чем ˊ˃˕˟ ˚˖Ǧ ˉː ˞˔˕ ˙ˈ ˞ ˔ ˃˔˟ Пьеха-По ˄ˈ˜˃ˢ ˒ˑˍ˃ ˇˈˎ ˃˅ˋ ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˚ˈ˓ ˅ː˖˛ˋǦ ˈˆˑ ˅˔ˈǦ Мария ˏˋ˓ˑ˅ˑˌǤ ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǡ ˑ ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍ ˕˟ ˃˕˟ ˙ˈːː˞ˏˋ ˔˅ ˋ˘ ˎˡ ˑ˄ˎˈˆ˚˃ˡǦ ˏ˃˔ˎˑǡ ˇ˓˖ˆˑˈǡ ˃˓ˆ˃ːˑ˅ˑˈ ː˃ ˄ˋˏ ˑ˄˜ ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǤ ʕˈːǡ ˖˄ˋ˅˛ˋ˘ ˔˅ˑˋ˘ ˏ˖ˉˈˌ ˍ˖Ǧ ˒ˑˎ˖˚˃ˈǦ ˅˔ˈ ʙ˃ˍ ˋ ˏːˑˆˑˈ ˑˎˎˈˍ˙ˋˢǡˈˊ ˔˕˓˃˘ǡ ˈ˔ˎ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ раскорми ˑˏ˖ ˚ˈǦ ˉˈː˜ˋː˞Ǥ Ǧ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˏ˃˔ˎ ˓˃˅ˋˎˑǡ ˑ˄ˑ лаˎˋˋǤ ʗǡ ˍ˃ˍ ˒ ʢːˋˍ˃ˎ˟ːˑˈ ˈˍ˖ заговори ˊ˓ˈ ˒˓ˋ ˖˅ ˢː˞ˈ ˏ˃Ǧ легко ˋˋ ˋ ˆˈˏˑ˗ˋ ый ˈˈ ˎˑ˅ ːˋˈ ˈˍˑ˅ˈ˚˟˕ˈ˖ˎ˟˕˃˕˞Ǥ ʗ ːˑˌ ˇˋ˔˕˓ˑ˗ прекрасн и ˅˃˛ˋ ла. ː˃ ˢ˕ː ˈ˔˕˟ ˋ˔˒ˑˎ человек ˃ˍ ˓ˈ˓˞˅˞ǡ ˕ˑ ный˕˟Ǥ ˞ˌ˙ˈː и жутко ˆˎˋˌ˔ˍ Ǽ˃ːǦ ˑ˓˕ˋˏˈːǦ ˒ˑˇ ˕˃ˍˋ ˑ˔ˑˊː˃ ˕ːˑ Венчаться ˃˓ˑ ˋˌ ˒˃˙ˋˈː ˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˌ ˔ лякова». ˅ˑ˔Ǧˈ˔ˎˋ ˑ˕ ˃˔˔ ˍǤ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː ˕ˈː ʛ˃˔ˎˑ ˟Ǥ ˑ˅ ˏ˃˓ˑˍˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˇˈ˓ˈ ʓˈˎ ˈ ˅ˎ˃ ˘ˑːː˞ˏˋ ːˑˉ˃ˏˋ ˋˎˋ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍ˃ˏˋǡ ˆˑ˓˃ˊǦ ˛ˈˌ ˆˑ˔˅ˑ ˅˃ ˃˓ˆ˃Ǧ ˅˃˘ ˊ˃˄ˑǦ ˕ǽ чивала ˅ ˇˈˍˑ˓˃˕ˇˈ˔ː˞ˈ ˓ˈˊ ˒˓ˑ Ǧ ˇ˃ˈ˕ ˜ˈˈ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˖ˡ ˉˋˊː Ȅ ˔˕ˋ ˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞ ˔ˋˎ˟ːˑ ˑ˄ ˏˑˈ ˋˊ ˒ˎˑˇ ːˑˌ ˋ ˕ ˑ˕ ˔ˈ˓ˇˈ˚ː выстуки; ˓ˑ˔ ˋ˅ː ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢˈ ǫ по-немец она ˍˑ˛ ˑˌ Ǥ этого, ˆˑ˓ цыˍ˃˓ Кроме ˔ˍˋ ˍ˖˓˔˃ˏˋ ː˞ к. ˈ˅˛ если ˕ˋː ˈ ˓˖ˉˋ˕˟˔ˢ ˚ˈˎ рассказчи ляете, ˅ˑˎ ˋˌ ˍˈ ː˃˚˃ˎ˃ ˍ ˈǤ ˑ˅ˈˍǡ ˎˋ˚ːˑ˔ ь, ˕˟ Представ ː˃˔˞Ǧ ˑ˔˞ ˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍǡ ˋˎˋ торопилис не ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞ ːˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˈ мы ʓˎˢ ˈˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈ˕˃ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˋˎˋ ˃˒˕ˈ ˋ ʛ˃˔ˎˑ ǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ ˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˅˛ˋ˘ ˃ː˃Ǧ ˒ˑˍ ˙ˈːː˞˘ ʑ ˏˈˇˋ˙ˋːˈ ˖˒˃ ˞˘ ˓ˈˇˍˋ˘ ˋ ʓˎˢ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˈ˕ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ˔˃ˏ ˍˑ˕ ˑˎˋˊˏ˃ ˋ ːˈ ˠ˕ˑ ˏ˖ˉ ˙ˈ˒ ːˋˋǡ ˅˘ˑˇˋ˕ ˃˄ˈ˕˃ǡ ˃ˎˍˑˆ ˑ˓ˑ ˆˑ ˑ˚ˍ ˖ Куːˋˢ ˅˃ˏ на ˅˃ˏ раз ˖ǡ ˍ пять ːˈ˅ˑˊˏˑˉ пив ːˈˑ ˑ˕ˑ кото- ˎˈ˅˃ːˋˌǡ ˇˋ ˒ˑː хозяйка, две ˓˃ˢ˄˘ˑ ˑ˓ˋˈː˕ˋǦ ная сразу ˖˔˕ тоː˕ˑˏ ˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ˢ ˅ ˓˖ˍˋ ˋ ˋˇˇˋˏ ˒˓ˑ˙ˋǦ ːˑ табака, ˃ːˑ˅ˋ˕ ˑ ˅ˊˢ˕˟ ˔ˈ˄ ˈ ˃˅˕ˑǦ ˈ˃ˎˑ ͳΫʹ ˓˃ˏˍˋ ˇˎˢ хлебосоль пленокˆˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ː˃ˇ ˅ˑ˔ ˈː˜ˋː˞ ˕ˑˉ подума˟ːˑ не ˎˑˆˋ˚ːˑˈǤ ˒ˑˎ ˜ˈːːˑˈ ˟Ǥ ʠ чтобы ˒ˑ ˅˃˕˟˔ˢˎˡ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ ˟ˊˑ ˃ˏ ˒˃˙ˏˑ˜ː˞ˏ ˇ˘ˑ ͲΨ ˉˋ˓ː˞˘ Ǧ ˍ ˈˆˑ ˅ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˖ˍ˃˘ ˉ ˇˋ˕ ˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǧ ͺ ˅ˋˇˑ˅ ˓˃ˍ˃Ǥ ˋˈː ˖˔ˎ ˗ˑ˕ˑˆ˓ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʑ ˈˆ ˖ˆ˃ ˕ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːмы ˄ˋˏ ˏˋ ˊˑ ˃˗ˋˌ ˔˓ˈзаявляет: ˕ˋ˒ ˞ˏ говорить начала бе, ˑˆ˓ ˎˑ˕ ˑ˔ ˋ ˒˓ˑǦ ˇːˈ ˋˢǣ ˕ˋ˒ ˅ˑˎ ˈˍˋˏ ˔ˋˏ ˞ˏ˃˗ˋ ˃ˏˋː˃ˏˋ с поехали ˆˑ ˓˃ˊǦ «Пока ˃ ʓˑ˓ˑǦ с порога ˋǡ ˋˊˆ ˇ˅˃ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˅ˋ˕ ˏˈ˓˃Ǥ ʠːˋˏˋ˕ˈ рая ˚˃˔˃ˏ Как-то Ǥ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːˍ ːˑˎˈ˅ˑˌ ˍˋ штуки. ˑˏ ˇˎˢ ради ˑ˕˃ ˃ːˋˇˑˏǡ ˎˋ это Ǥ ʓˉ что˅ˑˎ ˅˃ˡ˜ˈˈ˕ ˚ ли, ˑˍ˔ˋˇ˃ːǦ ˋˏ˅ˎˋ ˍ˃ˉˇˑˆ ˄ˈˎˍˋǡ ˃ː˕ˋ Ǧ ˒˓ˑˇ˃Ǧ ˓˞ ˅˃ˉː˞˘ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˌ ˉˈ ˈˍ˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˌ ˗ ˊ˃ˇːˡ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˅˞˔ˑˍˑˏˑˎ ˑ˕ˑ ˑ ˑ˄ˑ ˋˊ ˡ ˃˔˞ ˆˈ˓ ˔˕ˈ ˋ ˒ вот ˇˎ А ˑ ˋ ːˍ˖ ˑˈ˅ ки. ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ ːˇˋˑ˄˞ ˋ ǣ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ в ˅ˑˊˇˈˌǦ Ǥ по-испанс вы˅ˋˇ ˍ˖ ˕ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˒ˑˎˑˉˋǦ не ˓ˈː˕ˆˈǦ рекламы. отсюда ˑː ˓˖ˡ ˔ˎˈˇ˖ˈ гости к ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ːˑ ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇːˡˡ ˒˃ː ˖˃ˎ˒ˋ˕ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ съедите, не ː˃˒Хотя ˄ˎˈˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ все ˏˋǡ ˑ˚ˈː˟ ˄ Францию ˟ːˑ˟ ː ˑˏˋː˃ ˕ˋ ʙ˓ˑ˖˗˖˕ ʤˑˇˉˍˋː ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ дочкой ˏ˖ ˃˄ˑ я сˑ˕˙˃ǡ ˍ˃ˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˊ˃Ǧ ˓ ˆ ˖Ǥ ʛ ˈ˕ ˑˎ˞ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ːˑˆ ˇˎ ˕˞ǡ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ ˈˎ˟ ˅ ˑ˓ˆ˃Ǧ ˍˑ˕ˑ˓ˑво ˓ˑˇ˃ˏˋ ˓ˈˏ ːˈˌ ː˃ ˈːːˑ В начале августа ˈːˋ ˔˕ˑ˒ˈ˓ˈˇ ʜˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˢ ʓ ˆˑ ːˈ ˓˃˄ˑ˕ ˎǤ ʑ˞ˎˑˉ м ˃ ː– ˎ˖˚Ǧ ˈˎˎ с ˑ ˅английски ˖ˇ˃узнав, ˞Ǥ ːˑ˔˕˟ ˋ ˅˃ˎ˃ ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˄˞˘ ˅˞˒˃ˇ˃ посчастˈ ˊ˃ˌˏˈ˕Ǥ ʑ˃ˏ ˓ˈ˄Ǧ ːˑ˅˔ˍˋ˘ ˎ˖˚ˈˌ ˓˃˔˛ˋ˗˓ˑ˅˞˞˔˕˓ˑˏ˖ ˅ˑ ˎˑ˔˟ сколько мне ʡ˃ˍǡ ˇˎˢ ˔ˎ˃ ˋ˕ˈ ˎˑ˔˞ǡ ˓ˈˆ˖ˎ ˔˕ˋǡ ˍˑˏ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˅ˑ Однажды ˃ː˃ˎ˟Ǧ та, йдете». иˋ˓˖ˢ ˋ˘ ˉˋ˓ в издательствеː˃ ˔˕ˈˍˎˈ ˍˑˎˎ˃ тете, ˑ˔˕ˡ˜ˋ˘ ˅ˑˎˑ˔ ˋˡǤ ʞ˓ˑǦ ˃ːˈ˕˔ˢ ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˔˒˃ ˖Ǧ˕ˑ Ȅ моей ˉ ˋ ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˄ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋˍˎˈˋ˕˟ ˊ ˇː˞ ː˃˚ˋː˃ˡ ˕ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˈːˈˆǤ ʠ ː˃˔˕˃˅ ːˋˊˏ ˉˈː˜ˋ ˕˃˓ ːˋˍ «Олимп-Бизнес» ˃ˌ˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ʐ˃ˌ˓ˑː ˉˈ ˃Ǧ˖ ʝːˑ ˇ˃ ʚ˃˅ˎˈˌ˔ ˈ˔˟ ˚ˋ˕ ˓ˈ˒ˈˌːˑˈǤ Ȅ ˑ˄ˑ ˒ˑˎ ˃ ˏˑˎˈˍ˖ˎǤ ʏ ˞Ǥ ˓˃ ˉˋ ˏ˃˔ˎˑ ˈˎˢ ˛ˈˈ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ˔˕ ˔Ǧ ˟˛˃ˡ˕ ˋ ˍ ˔˕ˈːˈ ˊː˟ ˍˑ ǡ ːˑ ˕ˑ˓˕ˑːˋˊˋ˓˖ˢ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˓ˈˊ ˕ˋ˒˃ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˑːˈ˕˞ ˍ˃ˍ ˏˑ выходит книга ˃ˆ˃˕˟ ˏ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˑˆˑ ˖ːˈ˔ˎ˃ ˅ˑ ˇ˖ˍ˕ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˍ ˉːˑ ˒ˎˑ˕ˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˏˈː ˏ˃˔ˎˑ ˌː˃ ˋ Ǧ ˅ Ǥ ʠ˃ˏ Ǽ˃ːˆ ˑ˕ ˊ˖ˇ˃ ˖ˎ˟˕˃˕ʙˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ːˈˈǤ ˑˏǤ ʑ˞ ˖ˉˈ ˆˑ ˈˏ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˕ˋˍˠ˗˗ˈˍ˕ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˒ˈ˓˘ˑ˕˟ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ эксперта благотво ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎ ˈ ˏ˃˔ˎˑ ˅˞ˎˈ˚ˋ˕˟ ˔ˍˋː˃ ˎˋˌǦ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ʞˑ˔ˎˈ ˆˈˊˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˌ ˒˃˙ ˒ˑǦˋˈː˕ǽ ʑˋːˑˆ˓˃ˇːˑ ˅˞ ˍ ˅ˑ˔˘ˋ˜ ˕ˑǦ ˑˍ˃ˉˈ˕ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˔ˢ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˌ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˕˟ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˒ˑˆ˓˖ˉ˃ˈ˕˔ˢ ˔ˈˌǦ ˈːːˎˋǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔ рител ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˒˃ːˆˑˎˑ˅˞Ǥ ˞ˏ ˑ˕ˊ˞˅˃ˏ ˄ˑˎˈ˅˖ˡ ˚˖˅ ˏˈːːˑ ˍˑˍˑ ˚˖˕˟ˈ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˋ ˈˎ˟ ˊ˃˒ ˉˈː˔ˍˑˏ ˏ ьно го фо ˅ ˅ˑ˔ ˇ˃ ʐ˃ˌ˓ˑː˃ǡ ˃ːˆˎˋˌǦ ː˞ˈǡ ˕ˑːˍˋˈǡ ʛˋ˗ ˑ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ːˈ˖ˇ˃˚ːˑˌ ː˃ǡ ˇˑ˚˟ ˎˑ˓ ˑˎː ˆˑ˔ ʞˑ˅˓ˈˉˇˈː ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˢ ˒ˑˏ нд ͳͺ͵Ͳ ˆˑˇ˖ ˑ ˕˟˔ˢ ˕ˈˌ ˋ˕Ǧ ˍˑˉˋ ˏˈ˕ а ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ ːˋˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˃ ǫ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˑ˄˔˕ˑˋ˕ ˃ˎˎ ˅˔ˈ «Стар ˑ ˄ Ǧ ˇˈˎˈ ˄ˈˊˉˋˊǦ ˋ ˑˏǡ ˔˃ˏˑˏ ʜ˃ ˞ˎ ˕˖˔ˍˎ˞ˈ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˑˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ˑ ˒˖˔˕˞ː ость радость˖˚ˈː˞ˈǤ ˈǡ ˖˔˕˃ˎ˞ˈǡ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˓ˑˇˑ˅˞ˈ ˅˓ˈˉˇˈːː˞ ˘ ˅ˑ ˏ˖ ˉˈː˜ˋː˞ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ их˅˔ˈˏ ˖ˎˑˉˋǦ ˑˇːˑ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ми ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˒˓ » Леныʝːˋ р, от ˄˖ˇ˖˕ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓Ǧ ˚˃˔ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋˎˋ в˛˅ˈˇ˔ˍˋˈ ˢ˘ ˋ ˎ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋ ˏˑː ˢ ː˃ ˔ˑˎːǦ ˅ˑˎˑ˔˞ ˒ˑ ˑ˄˝ˈˏ˃ нашˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋǦ ˃ ˔ˍˑˆˑ ˒ˑˠ˕˃ǡ 20 ˡˇˢ˘Ǥ Андр ˍ˃˒ˎˈ ˍˎˈˢ ˋ ˒˓ˋ ˛ˈːː˞ˈ 19 ˒ˑˍ˓˃˔ˍˋ ˋˎˋ ˇˑˎˆˑˆˑ ly ˈ˕˖ ˉˈː˜ˋː˞ ˇˑˎ˟˛ˈ ˉˋ˅˖˕ǡ ев Ju ˏˑˆˎˋ ˋː˃˚ˈǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˏˋ˓ˈǤ ʓˈ˅˖˛ —ˎˋ ˔˒˃˕˟ ʹͶ ˞ˏ ˇ˃ːː˞ˏǡ 30 ːˈːː˞ˈǤего желания насильно «Поговори ˈǡ ˒ˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓ ʗˊˆˑ˕ˑ ˖ˡ ˕ˈˍǦ ˉˏ ˏ˖ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˆˑ ˊ˃ ˒ˎˑ˕ː ͳ ˇˑ Ͷ ˋ˕ˈ ˍˋ ˎˡ˄ˢ˕ ˈ ˅ˋ˕ вер ˍ ˟ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ ˅ ˍˈǦ ˍˑˎ нут м об ухо ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑ˕ ˃˓ˆ˃ː˞ǡ ˕˃ˍ ˕ˑ˅Ǥ ˎ˃ˉ ь ˉˑˉˑ˄˃ǡ ˉˋ ˆˑˎˑǦ ˑˌ их ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓˃˔˚ˈ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǡ ˇːˡ ˖ ˓˃ˉˈːˋˢ ˍˑ ˋ ˏ˖ˉǦ ˏ˃˔ˎ˃ в ˊ˃ ˊ˃Ǧ ː˞ ˢ˓ˍ сво де за ˃ˡ˕Ǥ ʑ ˉˋˊː ˅˞ˌ ˡ ˔ ˍ˖ ˓˃ˏˍˋǤ ʒˑ˕ˑ ˋˌ й. На ˍ˃ˎ˟Ǧ ˙ˈǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˓˃ˊˇ ˋ при ːˋˋ ˅ˈ˓ːˈ˕ ˍ˓˃ ˛ˑˍ˖ ˔ ˎˈ˕˃ˎ˟ː˞ˏ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˓˃ː˟˛ˈ ˖ˏˋ˓ ме ʛ˃˔ˎˑ ˃˓ˆ˃ ˍ ˄ˑˎˈ˅ˑˏ˖ ˔ˋǦр, ˅ˑˎˑ˔ˑˍǡ ˃˄˃ˉ˖˓ есл ˒˓ˢˇˢˏ ˊˈ˓ тяж ˔˒ˈ˙ˋǦ˕ˈː˄˞ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˈ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˅˃ˢ ˍ˃˓˕ˋː ʹ ˇˑ Ͷ ˎˈ˕ ˅ˎˋ˅ и ваш ˑ˚ˈː˟ ˃ˢ ˑˍ˖˕˞˅˃ елобольн ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˑ˕ ˋˊ ˋˊˑ˄˓ˈˎ˃ бли ˔˕˖˓˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓ ʙ˅ˑˎˈˍ ːˈˇˈˎ˟ ˋ ʹͶ ʚ˖ˋˊ˃ ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˆˎˑ зки ʠ˕ˈ˗˃ːˋ ˔ˈ˕ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ ˄˖˔ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˃ǡ ˒ й ым». Андр ˅˞˛ˈːǦ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˒˃ ˑ˛ˑ ˅˒ˋ˕˞ ˃ ˈ˓ˈ ищ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ ˒ˑ ˇ˓˃Ǥ ʠ˖˘ˋˈ ˔ˑ˅ ˟ ˍˑ˓ːˋǤ ʤˑ˓ ʞˑ ˃ˡ Ǧ ет ˕˔ˢ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔ˈˏ ˅˞ǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕ ˓˃ˊ ˜˃ ма ˚ˋː˞ ˋˏˈˡ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˋ ːˈ˔ ˋ˕ˈˎ˟ː му ʗˊˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˗˃ːˈ˓ː˞ ев˅˒ˋ˕˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˢ˔ˢ ˕˟ ˋ ˔ˋˎ˖ǡ ː˃ ˑ˕˕ˈːˍ˃ˏˋ ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˖Ǥ ,ˍˑ˕ ˎˑˉ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑ˔ не ʑ˃ˏ ˇˑˆˑ ˅˕ˑ˓ˑˆ ˃ˢ ːˑǤ ː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǡ нап ˋ˔˘ˑˇˑˏ ˍ˃ˉ ˍːˋ ˖ˎ˟˕˓˃Ǧ ː˖ˉ ом ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˆ˃ǡ ːˑ ˄˓ˑ ǡ ˋˊ ˍˑǦ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ина ˅˓ˈˇːˑˆˑ ˅ ˌǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃ˎ˟ ˓˖˄˃˛ˍ˃˘ǡ ˔˓ˈ ːˊ˞ ˊ˃˜ˋ˜˃ˢ ˑ˕ ра˃ˎ˟ː˞˘ йте чтоˇˋˏ ˓ˋ˃ˎǡ ˕˅ˈ˓ˇ˞ ˑ˓˖ˡ ˒˓ˑ˔˕ˑ , ˅˞˘ ˅ˑǦ ːˈ ˍ˓˃ˇˈ˕ ˑ˄˝ˈˏǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˊ˃˕ ˍ˃˔˕ˑ˓ˑǦ ссказывает о том ˌ ˍˑ˓ˑ ǡ ˏˈˇ ˎˈˆˍˋˌ ˏ˃˕ˈ ˟ она ˒ˑǦ ːˈˑ ˋ˘ ːˋˉ ˋǡ ˃˕˟ ˎˑ˕˃ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓˃ǡ ˔ ʹȂ͵ ˠ˕ˑ ˑ˄ ум Ȃ ˄ ˋ ˊˑǦ˓ˑ˔˕ ːˡа, ерл ˄˘ˑ ˓ˋ˔ˍ˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˌ ˡ ˍˎˈːˈˇˈˎˋ ˕ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˒ˈǦ ˚˃˔ ˌǦ ˎˋˢ ˈˆˑ ˍ˃˓ːˑˆˑ не ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˖ˈ˕ ˓ˑ˔˕ ːˑ ˕˟ ˑ ˓ˑː˞ǡ ˏːˑˆˋ , как ухажи зас ˓ˑ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ ˚ˋ˕ ˋˊˇ ˕˃ːˈ˕ ˒˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕ǡ ˒ тав ˕ˑˌ ˃˕˟ ˈǦ ˋˌǡ ǡ ˃ ˅ ˓˖˄˃˛Ǧ ˠ˕ˋ ляй ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː ˏˋ ˋ˘ ˅ ˅ˈ ˓ˈˍ ˋˎˈ˕˞Ǥ ˒ˑːˡ˘˃˕˟ ˓˃Ǥ ˏˑ ˇ˃ˎˋ те ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍ ˓˘ː ˑ˕ ˓˃˔ ˑ˄ˋ˅˃ˈˏ˞ˈ ˉ ˋ ʖ˃˕ˈˏ ват ˏˈː его ʑː˖ ˊ˃˒˃˘ˋǤ ˗ˋˑˎˈ˕˃ ˈˌ ˡ˕ ˒˖ˎˈːˈ˒˓ ː˞ ь ˕˞ ˒˓ˋˇ˃˕˟ ˕˓ˋ Ȅ ˕ˑ˓ˑˆˑ ˇˈˎ˃ занов ˏ ˖ ǡ ˊ˅ˈ˓ˑ˄ˑˢǡ ˃ ˒ˑˇ ˍ˓˃˛ˈǦ ˇˑ˔˓ˑ˚Ǧ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊǦ ˍˑˆˇ˃ за родными, котор ˔˒˓ˢ˚˟˕ˈ ˒˓ˑ о пер ːˑˈ ˋ ˏ˃˔ˎˑ ːˋˈˏ ˓˃˄ˑ ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˕ ˒ ˆˑ˕ ˅ˑˈǡ ˆˑ˓˚ˋ˚ ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˅ˋ ˊ˃˚˃˕ˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ еж ˍ˃Ǧ ива ˅ˑˇ˃ ˔ˑ ˔ˎˈ ˈ ˖˕ˢˉˈǦ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˋˎˋ ː˃ ːˑ˚˟Ǥ ˑ˕˅ ːː˞ˈ ˓ˑˇ˞ ˋ ть˕˟ Ǧ ˓ˈˆˈːˈ˓ˋ˓˖ ˑ ˍ˃˄ˋːˈ˕˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈ ˕˅ˑˢ ˈ˓˔ерю эту ˠ˕ˑˏ ˑːˑ ˔ˑ ˒ˑˇ ˒˃˕˓ˑ ˕ˋˈˑ˓ːˋˍˋ ˔˅ˈ ˔ ˒ˑˏˑǦ ˎˑ˔ˍˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ пот ˠ˗Ǧ ˉˋ ые по ˕ˑˇ . ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ː ˡ˜ˋˌ ˃˕˟ ːˈ ˖˚˖ˢˎ ˊː˟ ˃ ˋˎˋ ˔˒˃ˎ˟ː ˋˑˇː˞ˏˋ ːǤ ˎ˃˓Ǥ ʓ˃ˉˈ ˇ˅ Ȅ чти не ˃ ˔˅ˑǦ ˚ˈˆ ˍˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǤ ʜˋ ˑˇː˃ ˏ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇː ˒ˑ ˋ ˋˈ ʬ˕ˑ ˅˔ˈˏ ˋˊ ˎː˞ ˊ˃ ˔ˢ ˆˈːːˑˌ ˎ˃ˏ ˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˋǤ ˌ ː ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ Илˆˑ ˍˑ˅˖ˡ ˏˢˆˍ ˒ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˞ˌ ˑˎ˟ и˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˍˈ˅ ˄ˎˈ˔ˍ ˋ ˛ˈˎ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ː ˓ˑˋ есл Ǥ ʒˈǦ поки ˓ˋ˓ˑˇǦ ˋ˘ Ǽʐˈˎˑ и ваш ˃ːˑ˔ˋ˕˟ ˌ ˄ˈˊ ˠ˕ˑˆˑ ˒ Ȅ ˅˞ ˄˖ˇːˑˈ дают крǤ ʕˈː˜ˋː˞ ˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ː ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˈ ˋ˓ːˋ˕Ǥ ʟˈˍˑ под ː˃ ˎˢˈ˕ ˋ ːˈ ˉ ˈ˕ˈǤ ˋ˔˒ ˖ˎ˃˅ˎˋǦ ʚ˃ˏ овать. В кн ˚ˈ˓ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ Ǧ ʛˠ˓ˋ опе ˒ˑ˚ ːˑˏаǽ Ȅ ˎ˃ ˉˈː˜ˋː˃ ˑˎ˟ˊˑ˅ чна ˍˋ ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˋː ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ ˗ˈˍ˕Ǥ яˑˉсид ˇˎˢ ˃˅˕ˑˏ˃˛ ˎ˖˚ ʜˋˍ ː˞ˈ ˓ˑˇ˞ ˔ˑ ˎˡ ˃˕˟ иге ˛ˈ ːˈ˖˔˒ˈ˛ːˑˈ ˢːˑˆˑ ˏ˃˔ˈˎ ит ˇˋǡ ˊ˃˅ˈˇˑˏˑ ˇˎˢ без ʑ˖ˌ ˅˔ˈ ˋ так ˊːˑˆˑ ˋ ˎ˟ː ˅˔ˈ ˒˓ и ˚ˋ˚ ˜˟ˡ ˍ˖ˍ˖˓˖ ˑ˄ˑ ˆˑ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ кон же ˒ˈ˓ˈǦ ʛˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˡ˜ ˊː˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˅˃ ˖˔˕ ца ːˋˢ Ȅ ˑ˔˕˃˅˃ˢ˔˟ ˋˈ ˅ ˇˈ˕ ˃ː˃ ˚ˈǦ ˔ ːˋ мн Ǧ ˏˈ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ ˒˓ˋˋˢǡ ˅ˎˋ ест˅˃ˎˋ ет˔˅ˑˈ ːˑˆˑ ˑ˄ˈˊ˄ˑˎˋ˅˃ː ː˖˕Ǥ ˏˈ˓ под ˅˃˕ ь реком ː˃ ͷͲǦͻͲ ˏˋ ˔ˍˋ˘ ʏ ˅ˑ˕ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑ ˟ пой ˊˍˋˏ ː ˍˑǦ ˑː˃ уш ˏ˃˔ˎˑ ˅ ˃˓ˑˏ˃˕˃˘Ǥ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˇˑˏ ˓˃ˊːˋ˙˖ ː˃ ˃ˆ˓ ендац ˄ˑˆ˃˕ˑˏ˖ ʞ˃˕ˈː˕ то ˃˘ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˈ˅ˑми ʬːˇˈ˓˔ˑːǤ ˑ˄˞ʑ ˉˋˊːˈˎˡ ˅˃Ǧ ˇˎˢ ˊ˃ˏˈǦ ˏ ˒ ˆˑ ˓˃ˇˋ ˔˕ǡ ии по ухо ˅˃ˎ ˅˞˄˓˃ˍˑ˅˞ ː˖ˉːˑ ми ку, ˅˓ˈˏˢ ˓ˋ ˋː˅ ˠ˕ˑ ˑ˔˕ˋ ˋǤ ʡ те: ˓˃˄ ˑ˕˔ˈ˅Ǥ ˄ˋˢ ː˃ ее ˃ˎˋ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ ˃ˍˑ ˋˇˈ˕ ʜˑ ˑ˕ˈ в ˋ ˑ ˓˃˔˔˖ˇˍˈǤ ˇˑ˅ ˌ ˍ ду ʛˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˄ˑˆ˃˕ˑˈ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃Ǧ ȋ˔˅ ˕˓ˈˊ˅ˑˏ ре ˋ ˅ˑ˒ ˏˑˉ ˑ˓ˑ ˒˕ˋ ˖ˏˈ Ǥ за ˈ˕ˑ ʜˑ она ˊˇ˓˃˅ˑˏ ˅ ˓ˈˍ ˄ ˏˋ ˈ˕ ˔ ˇˋˑ ˉˋ˕ˑˆˑ ˊˏ˃Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˓ˑˇˋ˅ ˋ ˠ˕ˑ ме ˎ˖ˉˋ˕˟ ːˑ˚ːˋ ˇː˞что ˋˎˋ ˎˡˏˋː сит ˈ ˇ˃Ǧ ˏ˖ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˖Ǥ тес ˗˃ˍ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ ˒ˑ ˊ˃˒˃˘˖ ːˑ˅ˑǦ ˈ ˅ ͳͻͲͷ ˆˑˇ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ ˑ то, ˈ˔˙ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˈ˜ ˕˖ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ː ˍˑˏ ˍˑ˔˃ ˈː˕ Ǧ ˛ˋˌ˔ˢ ˄ˈˊ ˓˖ˍ ˋ ː ˖ǡ ˚˕ˑ ˖ ˉˈː˜ ˢˌ˙ˈˍˎˈ˕Ǧ ˍːˋ ˇˈ˔ˢ˕˃ˢ бы ː˞ ˋˎ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ ˆ˃ ˍ˃ˉˇ˃ˢ Ǧ ˏ˃˔ˈˎ ˅ˑ ˈȌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅ пригоʒ˃ˎ ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃˒ˑǦ ˍˑ˓ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕ ˔ˍˋ ˊ˃Ǧ ˟ˈˆ ˏˋ ʏǡ ʑǡ ʔ ˋ ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˓˃Ǧ ˏˋ ˓ˑˢ ː˃˕˟ ˅˃ˏ ˑ ʏ ˅˔ˈ ˒ˑ˕ˑˏˑˆǡ ˕ˋ˕˟ǡ ˕ːˑ ˔ˏˑˆ ˔˕ ˑ˒ ˞ˌ ˕ˋˏ ˏˢˆǦ ˑ ːˈ˅ˈǦ ˒˓ˋˢ˕ˊ˃Ǧ ˃˕˟ˋː ˆˈːˈ˕ˋ˚ˈ ˆˎˑ ˓ˑˉˇˈːː˞˘ ˑ˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˃˓˛ˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏ ˋ˔˕ ˕˟ ˋ ˒˖˔˛ˈˎˍˑ˅˖ˡ ˒ˑ ˄˖˔ ˋ˚ː ːˑ ː˃˒ˋ˕˃ːːˑ˔ ˎːˑ ˋˏ ˃ ː ˓ˋ˕ ˒˓ˑ ˃ǣ ˑ ˈ ˒ˑ ˔˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˅ˈˇ ː˃ ˔˕˓ ˓ˈ˛˃˕˟ ˡ ˒ˑˍ ˎ˖˚˛ˈ ˈːː ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˃ˇ˃ ˅˒ˑˎːˈ ˋ ˃ˊ˞ ˑˏ ː˞ ˎǤ ʡ ˞ˏǡ ˉˋ˕˟ ˒ˑˎːˑ˙ˈː ˅˓ˈˏˈǦ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈ ˈ˒ˈ˓˟ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˅˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˄ˑ˕˖ ˔˃ˎ˟ː˞˘ ˉˈˎˈˊǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˇǤ ʬ˕ˋ ːˋ ˆˇˈǦ˕ˑ ˅ˇ˃ˎˋ ˑ˕ ˕Ǥ ˅˔ˈˆˑ ˍ ˔ ˑˆ Ǧˍ˃˓˃˕ˠ ˋ ˋ˓ːˑ˔˕ˋǤ ˔˃ˏˑˈ ˖˔˒ˑˍ˃ˋǦ ˒˃ˇˈːˋˡ ˋ ːˑˌ ˇˑˏ˃Ǥ ˍˑ˔˕˟ǡ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˅˞ ˉˋˊː˟ˡǡ ˋː˕ ːː˞ ˇˑǡ ˃ˌˍˋˇˑ ˈ˓ˈ˓˃ː ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˇ˅˃ ˅˞ ˇ˃˚ˋ ˋ ˘ˑ˓ˑ ˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˓˃ˊː˞˘ ˔ːˑˋ˚ˈ ˛ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕ ˎˑːː˞˘ ˍ ˉ ˈǣ ˑ˕ˏ ˎˢ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˔ˍ ˉː ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˇˊˡ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇ ˈ˕ˋˏˋ ˑ˔˕ˢˏˋ ˕˟ ˅ˑ ˏˑˉ ː˃ ˊˏˑ ˔˛ˋ˘ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ː ˞˔ˑˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅Ǧ ˕ˈ ˏ ˈ˕ ˈ ˅ ˍ˃˓ ˔ˏˑ ˋ˓˃ Ǧ ˑˎˈ ːˋ˓ˑ˅˃ːǦ ˕ ˄ ˏˈ ˕˓ˈ ˃ˍˑ ːˈ˓˃˗ˋ ды ˖ˡ ˔˕˃ ˕˟ ˑˎˑ˅˞Ǥ ʝˇː то ǡ ˆˇˈ ˓ˈ˄ ː˃ ˅˃ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˆ ˋˢ ˅˞ ˖ˉˈ ˒ˑ˄˞˅ ˒˓ˋ ˇ˃˕˟ ˔ˈˏ˟ˡǤ ʙːˋˆ˃ ˕ˋ˒ˑ˅Ǥ ʚˋ˛˟ ˄˞ ˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˈːˋˢ ˕ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏ ˏˋːˇ˃ˎˢ ˒ˑ˔ˎ˖Ǧ ˔ˑˊǦ ˄˞ˎ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːǦ овые ме ˆˑˎˑ˅˞ ˖˒˓˃ˉː ор ʛ˃˔˔˃ˉ ˃ˎˋ˅˞ ː˃ˏ Зд ǡ ˒˓˚ː˞ ˔ˑ˅ˈ˄ˑ ˑˇˈˈ ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˏ˃Ǧ ˅ ˃˄˃ˉ˖˓ˈ ː ʑ˖ˌ˚ˋ˚˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˚ˈ ˈ˓˛ ˅ˈ˜ˋ ния ˈːːˋˈ ˑ ˅ˎˢ˕˟ ː˃ ˑ ːˈ˔ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒ ˎ˟˛ ˇ˃˓˕ːˑǤ ʭˏˎ˃˅ ˔˕ː˞ˌ ˕˟ ːˈ˓˃˗ˋːˋ˓ˑ˅˃ːǦ ːˑˈ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˔˕˃ ˋ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋˌ ˓ ː˞ˏ Ǧ ˔ˑ˅ˈ˕ ˕˅ˈ˕˃ː ˖ˈˏ ˅˞˄ˋ˓˃ ˋˍˑˌ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˋ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ ˓˔˕ˋˢǤ ːˢ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˌ ов ˉˋ˕ ˞ˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ ˃ иг ˋ от ˑˈ˅˒ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˉˈˎ ˏ˃˔ˎˑ ˈˑ˓ ːˋˈ ˉˋ ˈǤ ʐ ʙ˃˔˕ˑ˓ˑ˅ˑпр ˃Ǧ ле ˃˔˔ˍ˃ˊ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒ ː˃ ˅ˑ˕ ˆˎ˃ ˅ˈːːˑ ˕˟ Ȅ ˇˑ˓ˑ˅˟ ˃ ˅ˑ˕ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕ ˋ ˊ ː˃ˇˑˎˆˑǡ ˕˟ ˍˑˉˈ ˒ˑ˔˕ˑǦ ːˋˡ ˄ˈˊ ːˑ˔ ˑ˕ˉˋˏ˃ǡ ʮ˒ˑ ˅ːˑ ˋˈǡ ˃ˍ˕ˋǦ ˓ˈː ˓ˋ˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˒˓ˈˑˇˑ ː˞ˈ ˑ˅ˈǦˇ˃Ǧ ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈː ˏ˃˔ˎ˃ ˘ˑˎˑˇːˑˆˑ ˈǡ ːˈ˅ ˃ˎˋ ˚˕ˑ ˕˞ ˑˎˈˈ ˆˋ˄ˍˋˏˋǡ ˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˒ˈ˓˘ˑ˕ˋ ˋ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕ ˍ˓ˑ ˏˑˉˈ˛ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅ ˏ˃˔ˎˑ ˎˋ˄ˑ ˒ˑ˔ˈ˜ ˅˞ːˈ˔˕ˋ ˟ ˎˈ˕˟ ˉˋˊːˈʔ˔ˎ ˚˟Ǥˋˊ ˠ˕ˑˌ ˋ˔˕ˑʙ˃˔˕ˑ˓ˑ˅ˑˈ ˍˑˆ˃˅ˈǤ ʗˏˈːː ːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˘ˑ˕˟ ˅˔ˡ ːˑ ˋ ˈ ˅˞ ˢǦ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˄ ˕ ˋ˘ ˔ˈ˓ˇˈ˚Ǧ ˒˓ˢˇˢ˘ ˏˑˉ ːː˞ ˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˓ˋˋǤ ˈ˅ˋː˞ ˋ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˎ˖˚˛ˋˏ ˃ˍǦ ˅ˋˊˋ˓˖ˢ ˓ˑ ˃˅ˑˍ ˅ ˔ˑ˔˕ ˕˓˖ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ːˑ˔˕ˋ ˋ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˓ˑːːˋ˘ ˇˑ˄ ǡ ˅˞ ː˃˅ˈ˓ː ˔˕ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ˇǦ˔˟ ˔ ˢ˒ˑː˙˃ˏˋ ˚˛˃ˡ ˖ˎ˖ ˉˈ ˔ˈˏˢː ˍˎˈ˜ ˃ˎˋ ˄˞˕˟ ˔˚˃˔˕ˎ ˕˃ˍ ˓ˈ˚ ˘ǡ ˃ ˕ ˋ ˅˔˕ ˏˑǦ ˢˡ ˋˎˋˋ˅˞ ˈ˒ˎ ˟Ǥ ʞˑ ˈ˕ ˎ˖Ǧ ˖ˍ˓ ˏǤ ʗ ːˈ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˅ ːˢˡ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˎˑ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˑ˔˕ ˑˌːˑ˔˕˟ ˋ ˇ˖ˏ˃ˌǡ ˚˕ˑ ˅ ˍːˋ ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ ˏ˃˔ˎˈ ˔ˑ˘˓˃ ˔˕˓ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˏˋːˇ ˟ǣ ːˑ ˓ˏ˖ ˋ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ˑˏ ˓ˑ˔˕˃ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˄˓ˑ˅ˈˌ ˋ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʑ ˆˈ ˄˖ˇ ˋˊ ˅ˈˎ ˈ˕ˋ˕ˈ ˑˇː˖ ˅ˈ˜ʝˇ Ǧ ʛ˃˔ˎˑ ˔˕˖ˡ ˗ˑˋ˅˃ˈ˕ ˖˕ ˕ˑˎ ˉˑˉˑ˄˃ ˊ˃ˏ ˒ˑːˌ˛ ˃ ˢˋ˚˃ ˍ˃ ˟ˍˑ ˉˋ˓˃ ˋ˘ ˒˓ˑ ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ ˒ˑˎ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː ˒˓ˋ˚ˋː ˏ˃˔˔˃ː˞ˈ ˈˏ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˑˉ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎ ˋˊ˅ ˛˙ ˍˑ˅ˋ˙˞ǡ ˋǦ ˅ ˚ ˈˇˈ ˋ˔ˎˑ˕ ˅ˑ ˃ˍǡ ˏ˞ ʑˋ ˑ ˉˋ˓ː˞˘ ˍ ːˋˌ ʗ˕ ˔˔˞ ˍ˕ˑ Ǧ ˏːˑˉˈ˔˕˅ ˑˍǤ ˏ˃ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˓˃ ʒˡˆˑ ˜ˋ ˕ ˚ ˟ ˢ˒ˑː ˕ ˋˊ ˒ˎˑˇˑ˅ ˅ˈ˚Ǧ ǡ Ȅ ʜˋˍ ˑ˕ˍ ˋ˚ˈːˋˢ ʬ˕ˑ ˑ˔˕ˈːː ˒ˑ˅ ʛ˃˔ˎˑ ˉˑˉ ːǫ ˈ˔˕ ˎˑˇ ˅˖ˈ ˏˈ˓ˈ ˖˅ˈˎ ˉˋ˅˃˕˟ ˈː˞ˏˋǡ ˓ˑ˅ ˜ˋˏˋ ˋ ˘ˑˎ ˞ ˉˈː ˋ˕˃˕ˈˎˑ˄˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ ˃ˈ˕ ˋ˘ ˔ˋˢˡ ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˔ ˆˑǦ˟ˢ ˋ ˓ˋˡ ˍ˓˃ ˔ˑ˕ ˢˏ ˋ˔˕ˑǦ ˔ˋˏˏˑːˇ˔ˋˢǤ ʝːˑ ˆˎ˃˅ˈ ˔ ˓ˋ˙ˋːˑˎˈ˅ˑˌǤ ʡ˃ˍˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋˏˈˈ˕ ˆ˖Ǧ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˇˈˎ ˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑˇˇˈ˓ ˑ ˎˡ ˊˇˑˑ ˓ˑ˅ ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏ ˋǦ ˎˑˉ ˇˢ˘ǡ ˋǤ ʣ ˆˑ ˟ ˔ˏ ˃ˍ˕ ˓˃˔˕ˈːˋˢ ˔ˍˑ ˑ˕˅ˈ˓ˉ ːˑˊˈˎˈːˑˆˑ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢ ˈːː˞˘ ˑ˄˜ ˎˑ˔ ˢˈ˕˔ˢ ˕ˈˏ˒ ˈˆ˃ˈ˕ ˍˑː˚ˋ ˄˓˃ˊ ˉˋˊː ː˞ˏˋǡ ˑ˄ˈ˓ ˋ ˑ ːˋˈ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑ˔˕ˑ ːˑ ˈˏ˖ ˇ˃ ˋ˓ˈ ˈ˔˕˅ˑˏǤ ˖ǡ ːˑ ˅ ˘ˑˎˑ ˉˈ ˊ˃ˏˈˇˎˍˋ ˑ˕ ˔ˈǦ Ǧˍ˖˘ːˢ ˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉːˑ ˄ˑˎˈˈ ˒ˎˑ˕ ˕˃ˍ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ ˙ˈː ːˑ ˃ ˅ˢˊˍ˖ˡ ǡ ˔˕˖ˡ ʑ ˕˓ˈ ˎˈː ˈ ˅ˈ˔ ˇˋˎ˟ːˋˍˈ ˔ˡ ˈˇˈ ˑ˓˞ ˞ˌ ˉˈ˕ ˢːˋ ˑ˒˓ ˖ˡ ˕ˈˍ˔˕˖˓ ˍˑ˕ ˓ˑ˅ ˃ ǡ ˋˏˈˈ˕ ˎˈˆˍ ˈˏ ˊˇˑʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ʜˈ˚˕ˑ ˒ˑ˘ˑˉˈˈ ˏˑˉː ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˉˈˎ˃Ǧ˟˛ˈˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˎˡˇˈˌ ˑˇˋː ˋˊ ˕˃ˍˋ˘ Ǽˑ˕˅ˈ˓ ʧˈ˕ˑˏ˖ ˈˆˑ ˔˕ː˃ˇ˙˃˕ˋ˚ˈːˋˢǤ ːˋˢ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˉ ˎˈ˕ːˢˢ ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ʡˈ˔˔˃ ˘ǽ ȄǦ Ǧ ˒ˑ˘ˑˉˋˏ ː˃ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˎˋːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˒ˑˠ ʑˑ˕ ˍˋ ː˃ˋ˄ˑˎ ː˞ Ǥ ˄˞˔˕˓ˑ ˋˢǤ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˑ˕ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˚ˈ˔ ʕ˃ ːˋˋ˟ˉ ˊ˃˔˕˞˅˃ˈ˕ ˉˈː ˊ˖ˢ ˛˕˃ˏ˒˞ ˅ ˊ˃ˆ˓˃ː ː ʑ˃ˎ ˔˕˃˓ˈː ʮ˒ˑ ˖ˉˈ ːˈ˔ˍ ˅ ˏ˃˔ˎˑ ˚ːˑˌ ˙ˈˎˋ ˄ˋˌ ˃ːǤ ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ʚˡ˄ˋ˕ˈ ˒ˎˢˉː˞ˌ ˑˋˊː˟ ˔˃ˏˑ˖ ˑˇˢ˕˔ˢ ˔˕˅ˑˏ ˔˕ˋ ˑ˕ ˍˑːˈ ˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ː˃˘ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˚ Ǥ ˛ˈ ˔˕˃ǡ ˓ˈː ˎˈˈ ˎˈˆǦ ˎ ˒˓ˋˆˑ˅ˑǦˉːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˔ˏ ˋ˚ːˑˏ ˒˃˔˒ˑ˓˕ˈ ˑ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ˄ˑ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ˃˔˃Ǥ ˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˍˋˈ ʝː ˄˞ˈːːˑ ˕˃ˍ ˏˑ ˅˖˕ ˅˞ ˍ ͳ ˍˑ ˕ˇ˞˘ǫ ʖ˃˅ˈˇˋ˕ ˄ˑˎ˟ː˃ ˎˈˌˍˈǦ ˑː˔ ˉˋ ͻ ˆ˕ˑ˓ ˅˞ ˚˕ˑ ˢ˒ ˑˇ˃ ˑ˙ˈːˋ˕˟ǡ ˘ˑˉˇˈːˋˋ ˒ˑˆ˓˃ː ˒˓ ʓˎ ː˃ ˅ˑ˔ˍ Ǧ ˋˏ ˞ˏ ˏ ˍ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˑǦ ˢ ˕ ˅˞ ˎˋ˄ˑ ˏˋ ˃˕ˑ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˈ˘ǡ ˋ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ ˈ ˒˓ ˈˌǡ ˅˞ ˓ˆˋ ˑ˓ːˋ ˅ˑˎˑ˔ ˍ˕ˑ ˚ˍ˖ ˋǦ ˒ˑ ˒˓ˋ ˅˕ˋ˓˃ˡ˕ ˅ ˍ ˊ˃ ˇ˖ˑ˔˖ ˒˓ˋ˅ˑˊˋ˕˟ ˋˊ ˑ˕˒˖˔ ˋːǡ Ǧ ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏ ːˋˏ˃ˈ˕ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˔˕˟Ǥ ʙˑˏ˒ˑːˈː˕ ˏ˃ˈ ˋ˚ːˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢǤ ʠˇ ˓ˋ˚˖ˍ˓ ˑǦ˔ ˘ ˒ ˈ˚ː ˍ˕˃ˏˋǤ Ǧ ˅ː˞ ˍˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ ˈ˓ˇ ˆˎˢ ˆˎ˃ ˞ǡ ˃ˢ ˏ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˞ ˃ˎ ͳͲ ˄ˑˎ ː˞ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˞ˌ ˒˓ˈ˓˅˃˕˟ ˎˈ˚ˈǦ ˍ˃ ˢǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˄˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ː˃ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑ ˍ˃˓ˈˌǤ ˟˛˃ˢ ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˒ˑ ˆˑ˓˔˕ˍˈ ˒ ˇˈːːˑˈ ˅˓ˈˏ ˎˋ˚˄ˎˈˏ˃ ˅ ˑ ˈˎ˃ˌǦ ˔ˍ˃ ˋˊ ˕ˈ ˕ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːː˞ˈ ʠˈˆˑˇːˢ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˃˅˃ˋ ˋ ˎ˃˕˟ ˊ˃ ˑ˕˅ˈ ˞ˏ ˌ ˘ˎˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈ ˇˎˋːˈ ˒˓ˢˇ ˡ˕ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˑˇˋ˕ ˍ ˓˃ˊ˒˓ˑ ˈǦ ː˞ ˑ˔˕˃ˡ ˕ːˑ ˇˎˢ ˔ˈˏ ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˌː ˛ˈ ˑ ˒˓ˋ˅ ˢˏǤ ˘ ˏˈ˔˕ǡ ˆˇˈ ˅˃ˏ ˖ˇ˃˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˢ ˅ˑǦːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕Ǥ ʕˋ ˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˍˑ˒ˋˋ ˑ˕ˏ ːˋˢʙ˃˔˕ˑ˓ˍ˃ ˏˢ˔ˈ˓˞ ˃ːˋ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˓ˑ˔˕ ˑˈ ˘ Ȅ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˎˈ˅ ˘ ˠ˕ ˜ˋ ˃˄ˑ ˆˑˎ ˑ ˓ ˃ˈ˕ ˇˈǦ ˅ ː˞ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˉˈː ˏ ˊ ˑˇǦ ˃˔˔ ˅ˑˊǦ ːˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅ ˘ ˕ˑǡ ˉˑˉˑ˄˃ǡ ˒ˑ ː˞ ˇˈ˕ ː ˓˃ˊ ˅ ˉˋˊ ˕ˑˢ ˓ˈˏˑː˕ǡ ˎˑ˔ ˈ˔ˢ ˅ ˏ˃˔ˎˈ ˈˎ˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕˟ ˈˌ ˑ˔˕ ʓ˃ǡ ˈ˕ˑ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋ ˈˌ ːˋˈ ˟ ˒ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˍǡ ʬ˕ˋ Ǽ˕˓ˑ˗ˈˋǽ ˔˅ˑ˗ˈˍǦ ˑ˄˞˅˃˕˟Ǥ ˈːˋˢ ˏ˃ˍ˔ˋ Ǥ ˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˗ ˈˌ ˑˇˋːˑˍˑˌ ˔ˈ˔ ˑ˓ˋˢ ʝˇ˓ˋ ʜˋ˗˗ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ ˅˞ ˋ˔˕ ˃ˈ˕ ʓˎˢ ˇˑ˔˕ˋˉ Ǧ ˋ˅ː˞˘ ˅˖ˎˍ˃ːˑ˅ Ǧ ˋˇː˞ ː ˃ːˋˢ ˔˕˓˃ ˃ˍ˕ ˕˞ˏ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ʑ ˇˋ˔˕˓˞ ˕ˢˉˈˎ˞Ǧ ˏːˑˆˑ ˎˑ˕ː˞ˏˋ ˋ ˏˑˉːˑ ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ˒ ˈːˈˆˆˈ ˔˕˃˓˞ˏˋǤ ˆˑˇ˞ ʕ˃ː ˑˊˎ ˎˑ˔ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ Ǥ ʖ˃ ˠ˕ˋ ˑˉː˞ˏ ˔˃ˎˑ ˑǣ ˑǦ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ˔˘ˑǦ˕˃Ǧ ˓ Ȅ ˗˃ː ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˕˟ ˆˑ ːǤ ʞˑˇˆ ˈ˅ǡ ʮ˒ˑ ʗ ːˈ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː ˔˕ˑˋ˕ ˇˈː˟ ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˍ ˒˓ˈ˔˔ˋˡǤ ˃ˊ˅ ːˑ ːˋˋ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˕ˑ˅˟˕ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋ ˅ ˏ ˋ ˔˒ˑǦ ˔˘ˑˉˋ ˔ ˈ˔˕ˈ ǡ ˒ˈ˓ˈ˔ˇˢ˕ ˔˕ˋ ˏˑˉːˑǡ ˇˈ˅Ǥ ʞˑ ˍ˃ǡ ːˑ ˊˇˑ˓ˑǦ ˖˛ˠ˕ˑ ˑ˓˙ˋˡ ˏ˃˔ˎ˃ ˏˑˉːˑ ˑ˄ˋˎ˔ˢ Ȅ ˞˒ ˅ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˄˖˕ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˕ ˚ˈ˕ ˍ˃ ːˈ ˔ˇ˃ ːˈ˔ˈːˋˈˏ ˒ ˃˅ ˈˇˢ ˕˃ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃ ˏ˖ ˅ ˋˊˑ˄ˋˎˋˋ ˈ ˗˃ː ˈ˕˔ ˟ˍˑ ˢ ˋ ˕˃˔ ˏˑˈ ˍˑˎˋ˚ ˔ ˈ ˒ˑ˔ˈ˚ˈːǦ ˘ˑ ˕ˑˎ ˕ˋˍ ˆˑ ˒ ˈ˔˞˘˃ːˋˈ ˋ ːˈ ˃ːˈ ˃ ˓ˑ˛ ˓˃˜˃ˈ˕ ˒ˈ˓ ˖˔˒ ˞ˎ ːˈ˅ ˇˋ ˔˕˓ ˈ˔˕ ˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˢǦ ˏˋǡ ˒˓ˈˇˑ˕˅ ʑˑ˕ ˑ˚ˍ ˎ˞ ˎˡ ˑ˄ˈǦ ˔ˋǦ ˋ ˅ˑ ˗˃ː˅ːˑ ˔˕˃ˎˍˋ˅ ˆˑ˓ ˏ ˇ ːˈˆˑ ːˈ˕ ˏˈ˔ ˒ˑ˔ˈˇˈːˋˈ ˒˓ˈˌ ˋǫ ˈ˓ˑ ːˋˋ ˓˃ːːˈˈ ˋˊ ˎˢ ˅˃ˢ ːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˎˡˇˋ ˈˉˈˇːˈ ˑˉˋ˕˟ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ ˊˋː ˊ˃ ˑ˄ˑˢˏ ˈ˓ː˞˘ ˔˕ˈˍˎ˃Ǥ ʞˑˇ ˑː˃ Ȅ ː˃˔ˋ ʮ˒ˑˑ ˒ˎ˃˛ˈˍ ˓˃ˊˏˈ˓ˑ ˔ˑ˄ː˞ ˑ˕˔˓ˑ˚ˋ˕˟ ˇˋ˕˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ ˍ˓˃ ʑ ˢ˕ː ˊ˓˃˚ːˑ ˕ːˑˌ ˕ˈǦ ˞ˈ ˏˈǦˈ˕˟˔˅ˑ ˋ ˉˋˊːˈ ˕ˑˢ ˕˃ ˔˓ˈˇˋ ˎˡ ˈˊːˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˢ˒ˑː˙ˈ˅ǡ ˆˑ ˜˃˒˓ˑ ˏˢ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˟ ː ˅˔˩ ˢ ˋ˔˕ ˕ Ǥ ˒ˑˎ ˏ ͸˘͸ ˔ˏǤ ˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅˞˘ ˖˄ˈ ˊ˖ˡ ʑ ˔˒ˋ ˑ˓ˋ˃ ˒˃˓ˑ˅ˑˌ ˄ ˇˈˌǡ ˈˆˑ ˆ˄ˑˍˑˈ ˅ˑ˔˔˕ ˉˇːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ ˃ˡ ː˃˔˞˜˃ˈ˕ ˢ ˇ˅˖˘ ˃ːˈ ˇˑ ˒˓ˋˢ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋǤ ʞˑˈǦ ˔ˍˈ ˅˃Ǧ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˜˃ˢǤ ˅˖ˡ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˒ˋ˛ ˍˑː˚ˋˍˑ˅ǡ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ ːˑ˔˕˟ ˋˈ ː˞ ˒ˑ ˑːˢ˕ ˑ˕ˑǦʔ˔ˎ ˑ˄ˢˊ˃˕ ˚˖˅˔˕˅˃ ˋ ˊː˃ ʒˎ˃ ˒ˋ˜ ˓ˢ˚ ˑ˔˕ ˖ ˍˑˏ ˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˅˔ˡˇ˖Ǥ ʙ˃ˍˋˈ ˅˔ˈ ˅ː˞˖ǡ ˋ ˒ˎˑ˕˞ ˋˎˋ ˅˃˔ˢ˕˔ ˆˈ˓ˋ˕ˈ ˈˎ˟ ʒˑ˓ˢ˚ˋˈ ˅ˈǦ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈ ˋ ː˃˔ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ˈ ːˑ ˑˈ˅ ˈˏˍ ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˆˎ˖ ː˃˄ ˆˈ˓ ʜ˃ ˄ˑˍˑ˅˞ˑˆ˓ˑˏː˞ˏ ˍ ˚ːˑ ˏˍˑ˔˕˟ ˔ ˋˊ˅ ˎ˃ˉˎ˟ˏ ˘ ˒˓ˑ ˇˎˈ ˓˃ˎ ˑˋ ˕ˈ˔ˎˈˇːˈˌ ˇ˃ˌ ˈ˔˕ ˋ ˑ˔ǡ ˄˞ ːˈː˃ˇˑˎˆˑ ːˈˑˉˋˇ˃ː ˟ ˓ ʡˈ˔˅˃ˈ Ǧ Ǽʜˈ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˈ ˈ˔˕ ːˑˆ Ǥ ʝː ːˈ˒ ˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊ ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˊ˃ˆ ˔˞˕ ˢ ˇ ˟ ˋ ˑ ˗ˋ ˜ˋ ˎˑ˘ ˉˋˊː˟Ǥ ˄ːˑˌ ˔ˋˎˑˌǤ ˕˔ˢ ˓˖ˆ˃˔˟ ˔ˈˍ ː˞ˈ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕˞ ˅ ˃ˢ ˆˇ˃ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ ˔ ˇ ˓˖ˆ ː˃ ˇˈˎ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ːˋˢ ˒ˋ ˎˈˍ ˋˈˏ ˍˑˎ ˍˑˉ˖ ˋ ˃ ˅˃ː ˅ˎˈ ˙ˋˢ ː˃˓ ˒˓ˋ ˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˒ˑ˔ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋ Ǧ ˑ˕ˑ˅ˑˍ ː˃ ˑˏ ˙˅ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǣ ˎ˃ˉˋǦ ˚˃ˢ ˑ˕ˑ ˋˊ ːˋ˘ ˏˑˉ ǡ ˍˑ ˈ˕ˑ ˍˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ˍ˃˔ Ǧ ˌ ˍ˓˖ ˋˢːˋˈǡ ˓˃ˊˆ ˓ˋˆ Ǧ ˅ǡ ˍ ˋˍˋ ˃ˈˏ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˈ ˉˈˍ ˉˈ˕ ˑ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˔ ˔ˡ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ʙˎ ˞ ˒ Ǥ ʡ˃ ˑ˕ˑ ːˈ˔ ˕ˈ ˍ˓˃˔ˍ˖ ˎˡ˄˙ˋˌǤ ʚˡ˄˃ˢ ˞ˈ ʡ˃ˍˉˈ ˏ˃˔ˎ ǡ ˈ˚ˈ ǡ ˈ ˑ ˋ Ǧ ˠ˓ ˅˔ˈˆˑ ˕ ˔˒ˑ˒ ˒˓ˋ ʒˈ ˕ˑˇ ˋǦ ˓ˋˎ˃ ˅˃ˏ ˒ˎ˃ː Ǥ ͳΪͳǽǤ ʙːˋˆ˃ ˓ˑˌ ˉˈˎ˃ːˋ ˔˕˃ ˉˋˇ˃ˡ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅ ˛ˈ˔˕˟ ˎˈ˕ǡ ˃ ˅ˈˊː˓ˋ ˚ˈˌ ˅ˑˇˑˌǤ ˜˖ ˔˞ ˈːː ˙ˈ ˋ˔ˍ˖ ˔ ˆˑ˓ˢ ˕ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢ ˋ ˅ ˚ˈˏ ˒ˑˎ Ǧ ˕ˑ ˏ˃˔ˎˑˏ ˅ ˏ ˒ˋ ˞˘ ˑˆˑ ˒ˑː˓˃˅ˋ˅˛ˈˆˑ˔ Ȅ˓˞ ˕˟ ːˈː˞ ˎ ˎˑǡ ːˑ ˋ ˒ˑˎǦ ˅ˑˡ ˋˊ ˖ˎˢ ˓˃ˈ ˒ ˃˔ˑ˅Ǥ ˒˖˕ ˓ːˑ ˔˔ˍˑˇ˃ ˈ˕˃Ǥ ˃˔ˍ˖ ˒˃˓˖ ˚ ˔˕˅ˋˌǡ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː ˈ˛ ˌǤ ʤ ˔˕ˑ˓ˑ˅˖ˡ ˏ ˃ˊ ˑ ːˋˈ ˅˃ːː˞ˈ ː˃ ˎˋ ˈˇˢ ˈǦˌ ˕˃ˍˑˌ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˍ˃ ˎ˞ ˍ˃ˍ ˖ˇˋ˅ˋ˕ Ǥ ʓˎˢ ˍ˃ˉˇˑ ˕ ˋˈ˔˕ ˑ ˏˢˆˍˋǦ ʕ˃ ˏǡ ˃˔ˎ˃ǡ ˈˈ ˆ˓ˈ ˍ˃˒ˎˈˌǤ ˓˃ ˇ˟˄ ˢ ˅˃ˏ ˙˅ˈǦ ˃˓ˢ ˓ˋˇ ː ʑ˃ˎ˟ Ǽʓˈˎ˃˕˟ ˓ˈˏ ˋːǦˋ˔˕˔ˈː ˅˞˖ ǡ ˉ ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˉ˃ː ː˃ˌˇˈ˕ ˕ˈ ˕˃Ǥ ʝ˄˓˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ˑ ˙˃˕ ˔˕˃ ˋˈ ˒˓ ˖˒˞ ˓ˢ˕ ˈˎ˟ːˑ ˏˑˆ˖˕˔ˏˈ˔ˋ ˈ˔˕˟ Ǧ ˒ˑ ˑ˛ˑ˕˟ ˅ˋ˕˃ ˑː˕ ˔ˍ˖˚ːˑǽ ˟ ˛ ˕˟ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ ˔ˎ˖ ˍˑ ˖˔˒ ˟ ˋ ʠ˅˃ ˘ ː˃ ˅˔ˈˑ˄˘ ˕ ˟Ǥ ˆˈ˓˕˔ˢ ˅˔ˈ ˔ˏ˞˔ˎ ˔˅ˑ˅˃ˈ˕ ˒˓ˢˇˋ ˕˔ˢˑˍ˃ ˒˃˓ ˔ˎˑˉˋ˕˟˔ˠ˗ˋ˓ː˞ˈ ˏ ˄ˑ˓ ˖ ˋ˅˃ˡ˕ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌǡ ːˋǦ ˑˋː ˜ˈˇˈ˅ ˑ˕ː˖ˡ ˔˕ˑ ˋˆ˓ ˈˌ ˉˋ ˋ ˅ ˘ˑ˓ ˈ ˑ ˑ˄ ˊ˓ˈːˋˈ˅ˎ˃ˆ˖ǡ ː˞˘ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌ ˋ ːˈ ˕ˑˎ˟˚˃ˡ ˄ˑǦ ː˃˒˓ˋǦ ˔ˈ ˚ ˅˖ǡ ˓˃ˊ ͲȂͻͲΨ ˄ˑˎ˟ ʝː˟ ˏ ˑˏǡ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ ˢ ˉˋˊǦ ˉˇ˖˕ ˕ˈ˄ ˊːˋ Ȅ ˑ˕ ˑ˕ ˃ˈ˕ ǡ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ ˃˜ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ͺ ˍˑˆˇ˃ Ȅ ˓ˑː˖ ˄˖ˏ˃ˆ ˃ ˋˊː ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˈǡ ˈ ˊ˃˚ ˏ˞˔ˎˋ ˔ǡ ˈ ˉ ˔˄ˈ˓ˈ˚˟ ˈˏ ˅ˍ˖ ˍˎˈˈˏ ˋˊ ˃ˠ˓ˑˊˑˎˢ ˋ ˍˋˏ ˅ˈ˕ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˏˋǡ ˖˛ ˉˈ ˋ ˞ ˞ˌ ˍˈ ˒˓ˢ ˎ˟ː ˑˉ ˇ˅˃ ˕˃ˍ ˙˃˕ ˕˃˕ ǡ ˢ ˅ ːˑ ˖˓˃ ˇǦ ˟ ˟ ˕ ˏˋ ˍː ˋ˕Ǥ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˋˏˋ ˍ˃ˍ ˘ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ˕˓ˋ ː˃˕˕ˑˌ ˚˖˕˟ ˎˋ ˃ˍ˖ ˋˆˈǤ ˃ˎ˃ ˋ ˏˈ˚ ǡ ˃ ˅˓ˈˏˢ ˡ ˍ ːˈ˓ ˒˓ˋˍˎ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʜˑǡ ˋ ˈˈ ˡǡ ˕ˑˎ˟Ǧ ˓˃˔ ˏˋ ˕ˏˋː˃ ˅ ˊ˃ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋ ˋˊ˄ ˒ˋ˜ ˑ˕˖ ˒ˑ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ː˞ ˈˌ˕ ˏˑˆ˖ ˢ ʛ˃˔ˎˑ ˍ˓˞ ˓˃ː ˓˃˄ˑ˕˞ ˋǤ ˏˑˆ˖˕ ˅˞ˎˈ ː˕˞ ˈ ˍ ːˋˍ ˕˞ Ǽʑˑ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋ ˏˈ˓ǣ ˗˃ː ˇˋˈ ˘ ˛ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ːˈ ˍ˃ˉˇˑˌ ˇˈ˅ˑ˚ˍ ˖ ˕˓ˋ ˆ˓ˈ ˇ˙˃˕˟ ˑˇˋːǤ ˈ˓ːˑˌ ˍ˃˗˃˘ǫ ˑ˔ːˑ˅ˈǡ ˋˊˎˋ˛ˍˋ ˈǤ ˋ˜˔˕ˑˎ˟ ˋ ˏ˃ˆːˋˌ ˅ ˋ ˅ ˒ ˈˏ ˑˇǦ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˏ˃˔ˎˢː˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃ ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˔ˑˎː˙˃ǡ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ʞ˓ˋ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˒ ˔ˎ˃ ˋǦ˒ ˓ˑ˔ ˖ˇ˃ˎˋ˕˕˓ˈ˘ ˒˞˕˃ˈ˕ ˕ˍ˃ ˏ˃ ˑ˚˟Ǥ ʞˑǦ ˕ˏˋː˃ǡ ˕ˍ˃ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˏ˖ǡ ˑˌǡ ˍˑˆǦ ˔ˈˏˢː ˃˙ˋːǡ ˍ˓ˈˏːˈˊ ˋˊ˄˞ Ǥ ˋˊ ːˈ˕ ˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔ˢ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˏ ˚˕ˑ ˖ ʒˈː˓ˋ ˓ˇˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ˄ ʛ˃˔ˎˑ ˍˑ ˑˇˋː ˋˊ ˋ Ǽʮ ˄˖ˇ˖ ˆˑ ˑ˄˓ˏ˖ˊ˞ˍ˖ǽ ˋˎ ˑˎˈˈǤ ˉˈ ˈ˕ˋ˕ˈ ˑˑ˕ˑ ˕˃ˍˇˍˑ ːˑˉˑˏǤ ʒˑ˕ˑ˅˞ˈ ː˞ˏ ˓ˈ ˇˋː ˈˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ː˃ ˚˃˔ ˋ ˄ ˃ˍˑ˅˞ˈ ˈ ˆˈ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ǡ ːˈ˕ ʑ ˕ ː˃ ˎ˃˔˟ ˈǤ ˖ˊˍ ˃ˍˑ ˋǦ ˓ˏ ˒ˎ˃ ˋˈ ˌ ː ˋˡ ˅˔ˈǦ ˇ˞ ˔˕˃Ǧ ˗ˑ ˛ˍ ˒ˑˎ ˈ˄ˑ ˃ˈˏ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ ˕˖ ˅ˈǦ ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑ ˋ ˏ ːˑˌ ˋ ˖ ˑ˚ˍ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ ˎ˟˛ˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍˈ ˏ ˍ˓˃˔˟˕ˈ ˔˕ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˑˉːˑ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˋ Ǥ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ː˃ ʑˑ˔˕ˑˍˈǡ ˅ ˒ ˇ˃ ˊ˃ˍˑː˚˖ǽ ˈːˇˑˏ ˔ ˍ˓ ˒ˑˇ ˔˕ˈˍˎˑ ˋˎˋ ˒ ː˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˠ ˑˉːˑ ˔ ˘˓˃ːˋ˕ ˖ˉˍ ˄˞ ˑǦ˖ˍ˖˕˃˕˟ ˆˑˎˑ˅˖ ˅ ˙ˈˎˎˑ˗˃ːˑǦ ˃ˏˋ ˟ ˔˖˅ˈːˋ˓˞ǡ ˒˖˕ˈ˅ˑ ːˈ˒ˎˑ˘ˑ ˑˇː˖ ˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˊ˅˃ ˑ˒˃˔ː˃ ˋ ˍ Ȅ ˓˃˔Ǧ ʮ˒ˑː˔ˍˋˈ ˉˈː˜ˋ ːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˅ ʞˑ˔˕˃˓˃ˌǦˏ ˋ ˅ ː˃˛ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ˋˊ ˔˕ˈ ˖˔˒ˈ˘ˋǤ ː˃ ˍ˖˘ːˈǤ ʓ˓˖ˆʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ː˃ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ˓˟ˈˊǡ ˚ˈˏ ˑː ˈ˔ˋ˕˟ ː˃ ˔˕˃ˍ ˈˈ ˎˈ˚ˋ˕˟ ː ˑ˚ˈː˟ ˎˑ ˇˋ˕ ˑˌ ˈːˈǤ ˈˎˋ ˓˃ˌ ˅˃˓ ˑ ˍ ǡ ˅˞ˏ ˒ˑǦ ˋ˃ː ˒˃ˏ ː˖˕˟ ˏ˃˘˓ˑ ˖ǡ ˒ ː˞ ˕ Ȅ ˢ˕Ǧ ˔˅ˈ˓˘˖ ˑ˄ˈ˓ ˈ ˏ ˃ːː ˇˈ˓ ˅˞ˌ ˒˃ˍˈ˕ ˋ ˃ˆːˋ˕ˋˍˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˈ˅ˢːːˑ ˑ˕ ːǦ˔ˇˈˎ˃ːːˑǦ ˔ˈːːˡˡ ˅ ˈ ˈ ˒˃ ˓ˑˌ ˑːˋ ːˑ ˔ ˍ˓ˡ˚ˍ˃ˏ ˒ˑˎˋːˈː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˉˋ˓Ǧ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʟˋ˚˃˓ˇ ʝǯʙˑːːˑ˓ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˕ˈ˔˟ ʝːˑ ˏˈˎˑ˚ˋǡ ˒˓ˋ˅ˈˊˈː ˔˃ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ː˃ˏ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ ˏ˃˔Ǧ ˋǡ ːˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˖ˇ˖˕ ˅ ˎˑ˕ˈː˙ˈˏǤ ʏǦ ˋ˔ˈ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ˠ˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ːˋ˄˖ˇ˟ ˒˓ˋ ˕˟ ˎ˖˚Ǧ ˢ˕ː˞ˏǡ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈ Ǽʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ ˑ˕ˏˈːˢˈ˕˔ˢǽǤ ˛ˋˈ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ ˇ˖˄ˋˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˄ˈ˕˃Ǧ ˏˑˎˑˇ˞ˏˋǤ ˆˑ ˋ ː˃ˆ˓˃ˇˋ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ǡ ː˞ˈ ˓˞ ˋˊ ˅˃˛˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˏǦ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ˈˌ ˍ ˇˢ˕ ˑˎˎ ˎ˃ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃˕˟ ˎˈˆˍˋˏˋ ˏ˃˔˔˃ˉǦ ˆˎˢ ˈˍ˙ ˅˞ ˋˋǤ ˈˌ ˅˃ːːˑˌǤ ˔˕˃ ˙ˈːǦ ˅˔ˈˆˑ ˄ˑˎˈˈ ˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ˜ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓ ˍ˃˓ˑ˕ˋːǡ ˗ˎ˃˅ˑːˑˋˇ˞ Ǧ ʞˑ ˏ˃ ˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ː˞ˏˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋǤ ˒˓ˑˍ˓˃Ǧ ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˏ˃˔Ǧ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑː ˏˋ ʝˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˒ˑ˓˙ˋˢ ˏˋˑ˕˓ˈˊ˃˕˟ ˛ˋȄ ʑ˃ˉːˑǨ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˏ˃˔ˈˎ ːˈˎ˟ˊˢ ˔ˈ˄ˈ ːˈ˄ˑˎ˟ ˋ ˔˕ˋː˃˙ˋˡ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˔˕ˋˏ˖Ǧ ˒ˋ˜ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ː ˎ˖ ˜˃ ˃˚˃ ǡ ˒˖˕˟ ˍ ˑ ˑ˕˔˕˖Ǧ ˊ˃Ǧ Ǧ ˏ˃˔ˎˑ ʞˑˇ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˓˞Ǥ ʞˋ ʓˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˅˔ˈˏ ˟˕˖ ˍ˖ˎ ˍˑˌ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˅ ˒ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˑː˔ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˅˞ ˢ˒ ʔ˔ˎˋ Ǧ ˋˢˏ ˔˕Ǥ ˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˒ˎˈːˋˡǤ ˎˋ˓˖ˢ ˋ˘ ˓ˑ ˋǡ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ ˅˃ ˄ˑˎ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ ˢ ˢˈ˕ ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˍˑ˅ ˢ˅ˎ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˟˛ˋˏˋ ˒ˑ˓˙ ˃˒ˋ ˔ˑˊǦ ˘ ː ˍ˓˃˔ˍˋǡ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˆ˓˖ˇ˟ˡǡ ˞˘ ˔ˎˑˌ ːˈ ːː˞ ʞ˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˄ˑˎˈˊː˟ǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˕˔ˢ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˜ˈ ˔˕ˈː˞ǡ ˇ˃ˈ ˕ˏˋː˃ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˔˘ˋ ˒ˑ ˏ˃˔ˎˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑ Ǧ ʡ˃ˍˉˈ ˅ˑǦ ˏˈ ˈːˋˢ ˔˃ˏ ˅ˑ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˈː˞ ˇˎˢ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˔˃ˏǤ ˞ˏ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏ ʝˇˋː ˋˊ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˌ ˚˃ˌ ˈǡ ˕ˈˏ ˠ˕ˑˆˑ ǡ ˋˊ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˕ ˒ˈ˓˘ˑǦ ˒ˑ˔ˎˈ ˏˈː˟˛ ˒ˑˍ˖˒ˍˑˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ʞˑ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ˃ ːˈ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˏːˑǦ ˔˕˟ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ʬ˕ˑ˕ ˊˈˎ ˜ˋˏ ˇ˃ˌ˕ˈ ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˓ ˔Ǥ ˈː˞ˌ ˚˃ˌǤ ˏˈːˢˈ˕Ǧ ˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˔ ˈ ˑ˕˞ǡ ˃ːǦ ˊ˃˔ˈ˓ˉˋ˕ ˅ˋ˕˃ ˏˋː˞ǡ ˍˋ˔ˎ ˞ˌ ˅ˈ Ȃ ˊˈˎ ˅Ǥ ˎ˟ː ːˋˋ ˎˑ˔Ǥ ʝːˑ ˔ˑˇ ˕˟ˈ ˋ˕ˈ ʮ˒ˑ ˔˒ˋǦ ˎˋ˔ ˑˎː ˋ ˏ˃˔ˎˑ ˒˓ˋ ˘ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ Ȅ ˃ˍ ˏˑˉǦ ːˋˈ ˃ˊ˃ːˋˢǤ ʔ˔ˎ ː˞ ˇˑ˒ ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˍ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˍ ˕˟ ˆˋˈǤ ˔ˢ ˅˞˒ˑˎːˋ ˅˃ˏ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕ ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˚˃ˌ ˈ˕ ˅˃ˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ ˕ˋǡ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˈ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːː˖ˡ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑǦ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˞ǡ ˉˈˎˈˊˑ ˋ ˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ ˕Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˛˃ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˋˊ ˍ˃˚ ˄˖ˇˈ˕ ˔ː˃˚ ˔ˑˍ ˎˡˇˈˌǡ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˛ˋ˘ ˠ˕ˑ ˏ˖˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˔ˢ ˅˒ˈ˓˅˞ˈǡ ːˈ ˎˋ˛ːˋˏ ˏ ˋˊˏˈˎ˟˚˃ˡ ːˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ˃˕ˈ˃ˎ˃ ˒˓ˑǦ ˑˆ˃ˈ˕

СЫН ВРАГА НАРОДА: 90 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВАСИЛИЯ ШУКШИНА

ЭДИТА ПЬЕХА: ДИТА, ТЫ ДОЛЖНА ИДТИ!

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

КИ Н О П Я М Ы Р О Т О К О Н, П 10 ГЛАВНЫХ ПРИЧИ НЫЕ И МОЛОДЫЕ ВСЕГДА СТРОЙ

gorizont.com/online

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ДЕПРЕССИИ: СОВЕТЫ ПСИХОЛОГА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üǱĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻǱǭǳǭ Ǳǻǹǻǯ ǴǲǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 a bull who sat amongst flowers rather than fight in the arena. Fittingly, in Chicago, I ended up working for a pacifist social-action organization established by the Quakers. My job was to help young guys file as conscientious objectors, an impossibly tough process that spared a few from the army and Vietnam. On the stretch of road from Independence, Missouri, through Kentucky, Nick breaks the silence by singing some lilting Tagalog melodies he’d learned in the Philippines while assigned to a poor rural parish. There’s kindness in his voice, something I haven’t heard for quite a while. I first met Nick at a secret meeting where everyone agreed to carry out an audacious act of gprotest against the draft. My first yimpression was that he looked like a bit actor in a Rossellini flick, a pint-size priest of Italian descent with slick black hair, sallow skin, and a badass expression. fUnderneath his leather jacket, he wore a stiff, white clerical collar. When Nick finishes, Jack looks at me in the rearview mirror. «Your turn, ma’am.» Out of nowhere, I recall the song I performed in ya low alto voice for my astonished third-grade class, taken from a ’50s movie: It’s a sad thing to realize That you’ve a heart that never melts When we kiss, do you close gyour eyes Pretending that I’m someone yelse? It reminds me that I’m the one pretending to be someone else. I wipe tears on my sleeve, turning toward the window. Jack says he can’t think of the words to music anymore. Instead, he gives us snapshots of hell as a soldier in Vietnam — smoking the Vietcong out of tunnels, shooting indiscriminately into thatch huts, watching friends die. He ends his stories by saying, «That place haunts my life.» One night in 1969, Nick and I, with sixteen others, hauled thousands of files from the draft fboard office on the South Side of Chicago and burned them in an wadjacent parking lot. The pyre of paper consisted of records from draft-eligible men, mostly from yblack neighborhoods. We sang in a circle and were arrested one by one. I hope our action spared those men from Jack’s Vietnam. We pass the Tennessee state line. Jack pulls off the highway to a secluded spot, switching to Alabama plates. Our car has no real identity either. On a muggy evening, we arrive in Birmingham. Jack pulls into the driveway of a clapboard house with peeling yellow paint, a screened porch with two rusted chairs. I hear the whine of window air conditioners down the kblock. Nick and I check out the place.

He drops his suitcase and asks me what bedroom I want. I select the smaller one, which looks out on a seared patch of grass. Jack warns us not to use the phone, except in an emergency. He writes down a number for us to call. We’re to ring four times and hang up. The next morning, the front door opens. I freeze in fear. Jack rambles into the kitchen. Over breakfast, he runs through our cover stories. He hands me a gold band, telling me to wear it when I go out. Our aliases, Geraldo and Margaret, are engaged. Geraldo is on disability, so I’m the one who’ll work, a waitress job, after I get my hair dyed. When I get back from the hairdresser, Nick says my new look is a great disguise. I stare into the bathroom mirror at my light blonde shag, streaked with honey brown, curled to my neck. Yesterday, I had straight brunette hair, parted in the middle, falling down my back. I don’t know this woman. In that moment, it’s unbearable to think I might never return to my own skin. With Jack’s help, I land a job at an IHOP on the edge of the downtown. My shift is 7 a.m. to 3 p.m. The manager is a pudgy, fiftyish woman from Montgomery. I work the counter under her erratic supervision, the «Yankee girl» in a blue gingham uniform. The metronome of my day, the blade fan on the counter, eerily oscillates back and forth. «Order up, Margaret!» I don’t react for a few seconds, not realizing that’s me. A pancake stack with dripping butter roosts on the ledge under hot lights. A daily blur of dirty dishes, drawls, Conway Twitty, grits, the «Roll Tide» fight song, full ashtrays. I don’t contribute much to the true confession chatter of the other waitresses. Nick and I can’t go out after dark or appear in public other than for grocery shopping. The neighbors say «howdy» when they see us but leave us alone. We playact being engaged by holding hands when we walk over to the Piggly Wiggly supermarket. I try to think of it as reaffirming our pair-bond as fugitives, but I

hate the pretense of being in love with a man. In the house, we’re friends, as always. At night, Nick talks endlessly about revolutionary politics. He’s tired of being alone all day, reading, watching TV, and writing in his journal. Mostly I pretend to listen. One evening, I push back. «Marxist revolutions have led to piles of bodies and another form of dictatorship.» «Not in Cuba,» he says, flipping the hamburgers burning on a cast-iron skillet. I laugh, taking a sip of coffee. «Freedom from exploitation isn’t the same thing as personal freedom.» I’m about to say something that would open up a completely different, revealing conversation. Instead, I fall silent and ask myself this question: Is sexual freedom permitted in Cuba? Since I joined the civil rights and anti-war movements, I have had to conceal my sexual truth. So-called free love was strictly hetero. Even James Baldwin had to escape to France to be himself, while I’ve hidden away my heart. Maybe Nick guesses that I’ve no interest in guys, or maybe he hasn’t gotten farther than the label «comrade.» «Revolution isn’t a bed of roses,» he replies. «Look, Nick, I’m not cut out to be a guerrilla.» I remind him that I’m willing to burn paper files like we did in Chicago, or to help draft resisters get to Canada, but I have my limits. He reassures me that my nonviolent beliefs will be respected. Despite his hardening views, I still trust Nick and believe that he has a good heart underneath it all. At night, we watch the evening news. A sickening tide of right-wing ascendancy and no end in sight to the Vietnam War. Months pass like this, stretching into another spring, almost a full year from the start of our trial in Chicago. Jack tells us that the underground leadership saw us on a wanted poster, so they’re delaying seeing us until the heat dies down. They’ll come by on the first Sunday night in May to lay out plans for our return to ac-

tion. Nick’s like a child waiting up for Santa, while I’m relieved but apprehensive to finally learn who these people are who helped us escape, and what they have planned for us next. On the day of the meeting, Nick paces around the house, chain-smoking, while I lie in my bedroom, reading Thomas Merton’s The Seven Storey Mountain, the spiritual autobiography of a Trappist monk. It resonates with my circumstances. Whoever you are, the land to which God has brought you is not like the land of Egypt from which you came out. You can no longer live here as you lived there. Late that evening, there are four knocks and a muffled voice at the door: «It’s us, man.» Nick hustles to the door. Two men enter in leather jackets with their collars up, baseball caps pulled down over their eyes. One of them greets Nick with a friendly hug. He introduces himself as Raheem, which must be another alias. He’s a young guy with a wiry build and long sideburns, wearing a black T-shirt, set off with a chain-link necklace. He knows Nick from his days as an assistant priest in an inner-city neighborhood of Milwaukee. The other man, who calls himself Jamal, measures us from behind dark sunglasses. Raheem inspects all of the rooms in the house, turning the lamps over to check for wiretaps. With everything clean, Raheem sits down next to Nick on the couch, while Jamal and I take two straightbacked chairs. «Our organization can use two white devils,» Jamal says, folding his arms across his chest. «But first, let’s see if you’re pussies or the real deal.» He reaches into his jacket, laying a blue-steel pistol on the coffee table. «We need bread to buy more of this shit.» Raheem explains that we’re going to help them rob an allnight food shop that runs a big numbers operation. Nick will go inside with Raheem, while I wait in the car as a lookout. Nick nods and says, «I’m cool.» My heart slams to the floor. He’s fine with armed robbery, the

possibility of killing someone? I glare open-mouthed at Nick, incredulous that his priestly collar and ideals have boiled down to this, just to prove himself to these dudes. This can’t be the man I linked arms with, singing «We Shall Overcome» as burning draft files crumpled into a mound of ashes. This can’t be the man I knew and trusted. Who is he really, and who am I? Nick looks sternly at me. I can almost hear his thoughts: He didn’t hesitate a few seconds ago because in a revolution you do whatever’s necessary. Now it’s my turn to reply. The room empties of air. My heart is pounding wildly as I try to think. I take a deep breath and squeeze my hands into a fist. I cannot let fear choke off my answer. «This isn’t the way, no matter what. I still believe in nonviolence, however foolish and futile that seems to you. Let me go off on my own. I won’t ever talk to the cops.» Jamal’s face hardens. He calls me an MLK-loving pussy. Nick pleads for my life, saying I’d never betray them. Jamal takes his time thinking it over, squeezing his lips tight. He agrees to let me leave, on the condition that first thing tomorrow I get on a bus to anywhere. Jamal orders me to return Margaret’s fake ID. I retrieve my wallet, handing it over to Raheem. All I want right now is to survive. Grabbing the pistol from the table, Jamal gets a few inches from my face and warns me that Nick’s life depends on my silence. After they’re gone, I want to explode at Nick, but I realize he just saved my life. I bury my face in his leather jacket, breathing in the acrid smell of countless cartons of Camels. He clasps my trembling shoulders. My gut tells me I’ll never see him again. «I’ve something for you,» Nick whispers. He goes back to his bedroom and returns, handing me a folded piece of paper. «It’s the birth certificate of a child who died of measles in my parish in 1949. She’s about the right age for you. Her name’s Judith Jablonski. I have another of a dead baby boy. I intended to use these IDs for my girlfriend and me if everything crapped out

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC" 7 days a week 970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

12pm - 4pm

Welcome!!!

WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

720-338-5297 Russian Line 720-989-1945 English Line Email: rrbhd@yahoo.com www.american-russian-travel.com

В ШЕСТОЙ РАЗ СОСТОИТСЯ ПОЕЗДКА НА ТЕРМАЛЬНЫЙ SPA - КУРОРТ: ОЗЕРО ХЕВИЗ, ВЕНГРИЯ ДВУХ и ТРЁХ НЕДЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY Показания к лечению: Нервные расстройства • Боли в спине КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • УКРАШЕНИЯ 4 сентября - 18 сентября• ГОБЕЛЕНЫ 4 сентября - 25 сентября Остеохондроз • Нарушения обмена веществ Ревматизм • Артрит

ʉ ¡Ƽ ȼ ¨¤ Ƽ ȼ ¨¤ ȥ ɡ Ǭ ¡ Ⱥ Ȫ ǲǮǪ Ⱥ

2019 года 14 ночей - от $1799 с человека

2019 года 21 ночь - от $2599 с человека

ВКЛЮЧЕНО: Проживание в 4-х звёздочном отеле в 10 минутах от озера ЗАВТРАК, ОБЕД или УЖИН ЛЕЧЕНИЕ: 14 ночей - 10 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы: плюс 2 консультации доктора 21 ночь - 20 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР плюс 2 консультации доктора

MeestНЕlnternational Postal Services ВКЛЮЧЕНО: Авиабилеты, страховка и трансферы из аэропорта отель Хевиза и обратно WeБУДАПЕШТ Ship вParcels Moldova,t¡¤ Ȥ ȼ Ȫ Ǯ ȧ ¨ Ȭ Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan Ǫ ȱ ¡ ȥĊ¨ £¬ £ Ȥ ¢ Ȫ КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ Главный рецепт долгожительства и залога активной жизни в ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ традиционных лечебных программах курортов ВЕНГРИИ. ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, 303-333-3222 • 720-338-5297 желающих Активно провести ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀДля Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ WWW. MEEST - COLORADO.COM время, предлагаем экскурсии по городам и самым красивым местам ЕВРОПЫ: ВЕНЕЦИЯ, БаДАПЕШТ, ВЕНА, БРАТИСЛАВА, ЛЮБЛЯНА, ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ: поездка на Адриатическое море, Круиз по Балатону и, конечно же, самый крупный аутлет - шопинг центр Австрии и Италии! Городок ХЕВИЗ - сказка! Пейзажи, радующие глаз в любое время года, оставят незабываемые впечатления. презентация нашей поездки Пьянящий чистый воздух и безумная красота природы каждую пятницу и субботу завораживают, а активный отдых заряжает 12pm - 4pm позитивной энергией.

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297

English Line 720-989-1945

s |v ¢ £° ¡Ⱥ Ȥ

в помещении магазина " Russian Books" 970 S.Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет.

24 августа,

1 сентября нначало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 2 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

в субботу в 10 утра родительское собрание и регистрация детей в русскую школу. 31 августа в 9 утра первый звонок и начало нового учебного года.

Кружки по субботам 12 Кулинария 12:00 1:30 Рисование или шахматы 12 Шахматы или танцы 2:30 Рисование старшая группа 12:30

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 down the road.» He tells me to follow him into the kitchen, where we sit at the breakfast table for hours. He lectures me on IDs and survival. How to create a fake r?sum?, how to avoid mistakes that could lead to my capture. I take feverish notes. That night, I get only a couple hours of sleep, turning over and over what happened, how Nick must have believed all along

that I’d agree to commit a brutal crime. That to him, I was just another dumb chick with no other option than to stay with him and his group. That I was such a fool to have come this far with them. What I wouldn’t give to be back with my friends in Chicago right now! Jack arrives at dawn to drive me to the bus station. Nick and I hug brieﬂy. I tell him to stay safe. In the car, Jack ﬂips on the ra-

dio, so he doesn’t have to talk. I know he likes me, but he’s a foot soldier in Jamal’s army, ever the military man. When he drops me oﬀ, he hands me $200. «It’s from Nick and me. Good luck, ma’am.» I scan the board announcing the departing and arriving buses, as people hurry past. Servicemen, young mothers, students, runaways, minorities and working people use this as their means of travel. A din of voices, announcements, shouts of

welcome and goodbye. With little sleep, shock settling in, I must decide between the 7 a.m. to Dallas or Atlanta. I’ve never been to either city. I get a penny out of my purse — Lincoln’s face is Atlanta — and toss it in the air. Atlanta it is. At the ticket counter, I buy a one-way ticket. My past is gone. I have nothing left but the emptiness of no direction in every direction, but I won’t fall apart

or wallow in self-pity. I know that fear changes nothing, just as violence changes nothing. From now on, I’ll follow my conscience, rather than follow along. And somehow, I must ﬁnd a way for my lesbian self to come out. I’m Judith Jablonski now. I have my life, a few hundred dollars, and a dead child’s birth certiﬁcate. It’s enough to head to Atlanta. Emily L.Q. Freeman

The global internet is powered by vast undersea cables. But they’re vulnerable.

By James Griffiths Tiger beaten to death by villagers in India Hong Kong (CNN) On July 29, 1858, two steam-powered battleships met in the middle of the Atlantic Ocean. There, they connected two ends of a 4,000 kilometer (2,500 mile) long, 1.5 centimeter (0.6 inch) wide cable, linking for the first time the European and North American continents by telegraph. Just over two weeks later, the UK’s Queen Victoria sent a congratulatory message to then US President James Buchanan, which was followed by a parade through the streets of New York, featuring a replica of a ship which helped lay the cable and fireworks over City Hall. In their inaugural cables, Queen Victoria hailed the «great international work» by the two countries, the culmination of almost two decades of

effort, while Buchanan lauded a «triumph more glorious, because far more useful to mankind, than was ever won by conqueror on the field of battle. The message took over 17 hours to deliver, at 2 minutes and 5 seconds per letter by Morse code, and the cable operated for less than a month due to a variety of technical failures, but a global communications revolution had begun. A telegram sent between Queen Victoria and US President James Buchanan over the first transatlantic undersea cable. By 1866, new cables were transmitting 6 to 8 words a minute, which would rise to more than 40 words before the end of the century. In 1956, Transatlantic No. 1 (TAT-1), the first underwater telephone cable, was laid, and by 1988, TAT-8 was transmitting 280 megabytes per second -- about 15 times the

speed of an average US household internet connection -- over ﬁber optics, which use light to transmit data at breakneck speeds. In 2018, the Marea cable began operating between Bilbao, Spain, and the US state of Virginia, with transmission speeds of up to 160 terabits per second -- 16 million times faster than the average home internet connection. Today, there are around 380 underwater cables in operation around the world, spanning a length of over 1.2 million kilometers (745,645 miles). Underwater cables are the invisible force driving the modern internet, with many in recent years being funded by internet giants such as Facebook, Google, Microsoft and Amazon. They carry almost all our communications and yet -- in a world of wireless networking and smartphones -- we are bare-

ly aware that they exist. Yet as the internet has become more mobile and wireless, the amount of data traveling across undersea cables has increased exponentially. «Most people are absolutely amazed» by the degree to which the internet is still cable-based, said Byron Clatterbuck, chief executive of Seacom, a multinational telecommunications ﬁrm responsible for laying many of the undersea cables connecting Africa to the rest of the world. «People are so mobile and always looking for Wi-Fi,» he said. «They don’t think about it, they don’t understand the workings of this massive mesh of cables working together. «They only notice when it’s cut.» Network down In 2012, Hurricane Sandy slammed into the US East Coast, causing an estimated $71 billion in damage and knocking

out several key exchanges where undersea cables linked North America and Europe. «It was a major disruption,» Frank Rey, director of global network strategy for Microsoft’s Cloud Infrastructure and Operations division, said in a statement. «The entire network between North America and Europe was isolated for a number of hours. For us, the storm brought to light a potential challenge in the consolidation of transatlantic cables that all landed in New York and New Jersey.» For its newest cable, Marea, Microsoft chose to base its US operation further down the coast in Virginia, away from the cluster of cables to minimize disruption should another massive storm hit New York. But most often when a cable goes down nature is not to blame. There are about 200 such failures each year and the vast

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21 Áëåñòÿùèå çäîðîâûå âîëîñû - ìå÷òà æåíùèíû â ëþáîì âîçðàñòå.

Ǐǭȅǲ ǽǲȅǲǺǵǲ - ȁǵǽǹǭ

MONAT.

ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǾ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǘǺǹǱǵǾ - ǰǱǵǽǾǮǱǹǹǺǱ ǼǱȄǱǹǴǱ ǰǷȋ ǻǼǺǭǷǱǸǹȇȁ ǮǺǷǺǽ - ǽǼǱǰǽǾǮǬ ǺǾ ǼǬǹǹeǯǺ Ǵ ǻǺǳǰǹeǯǺ ǺǭǷȇǽǱǹǴȋ - ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷǱǹǴǱ ǶǺǲǴ ǯǺǷǺǮȇ ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǽǹǺǮǬǹȇ ǹǬ ǻǼǴǼǺǰǹȇȁ ǼǬǽǾǴǾǱǷǹǴȁ ȉǶǽǾǼǬǾǬȁ Ǵ ȉȀǴǼǹȇȁ ǸǬǽǷǬȁ

ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ Ɛ ƗƍƘƍƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ ƗƖƔƖƋƛ ƷƶƬƫƶƺƶƪưƺǄƹǇ Ʋ ƷƶƲƻƷƲƭ Ƭƶƴƨ, ưƹƷƸƨƪưƺǄ ƲƸƭƬưƺƵƻǆ ưƹƺƶƸưǆ ưƳư ƷƸƶƹƺƶ ƶƺƪƭƺưƺǄ Ƶƨ ƪƨǀư ƪƶƷƸƶƹǃ.

ǢǱǷȈ ǻǼǺǰǿǶǾǬ ǮǺǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǼǺǽǾ Ǵ ǳǰǺǼǺǮȈǱ ǮǺǷǺǽ ǻǺ ǮǽǱǵ ǰǷǴǹǱ. ǛǼǺǭǿǲǰeǹǴǱ ǷǿǶǺǮǴȂ ǻǺǰ ǽǾǴǸǿǷǴǼǿȊȅǴǸ ǰǱǵǽǾǮǴǱǸ ȄǬǸǻǿǹeǵ.

MONAT - ȉǾǺ ǹǺǮȇǵ ǾǼǱǹǰ

ǹǬ ǶǺǽǸǱǾǴȃǱǽǶǺǸ ǼȇǹǶǱ "ǣǴǽǾǬȋ ǶǼǬǽǺǾǬ", ǯǰǱ ǯǷǬǮǹȇǵ ǻǼǴǹȂǴǻ -

ǎǒǔǛǜǍǞǚǛǞǟǩ ǑǘǬ ǜǛǟǝǒǎǕǟǒǘǬ

ǙǴǶǬǶǴȁ ǾǺǶǽǴȃǹȇȁ ǴǹǯǼǱǰǴǱǹǾǺǮ: Absolute No to Phatalates, PEG, DEA/MEA, Sulfates, Parabens, Harsh Salt, Harmful Color. Top product by "11th World Congress Hair Research" ǯ ǎǭǽǾǲǸǻǺǲ ǛǺǷǿȃǴǾȈ ǭǺǷȈȄǱ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǴ ǸǺǲǹǺ ǻǺ ǾǱǷǱȀǺǹǿ

303-587-9817

ƌƭƵưƹ ƈƪưƳƶƪ CO #100056282 NMLS #1305266

720-224-8706 ƝƖƚƐƚƍ ƏƕƈƚƤ ƈƏƣ ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƧ ƕƍƌƊƐƎƐƔƖƙƚƐ Ɗ ƙƠƈ?

Ɗǃ ƵƨƱƬƭƺƭ ƴƵƶƫƶ ƷƶƳƭƯƵƶƱ ưƵƼƶƸƴƨƾưư ƷƶƯƪƶƵưƪ ƴƵƭ

8400 E. Prentice Ave., #100 Greenwood Village, CO 80111 Land Home Financial Services, Inc. (also known as “Land Home” or “Land Home Financial”) is an Equal Housing Opportunity Lender. ƗƶƯƪƶƵưƺƭ ƹƪƶƭƴƻ ƳƶƵ ƶƼưƾƭƸƻ Ưƨ ƷƶƬƸƶƩƵƶƹƺǇƴư. ƗƸƶƾƭƵƺƵƨǇ ƹƺƨƪƲƨ, ƷƸƶƫƸƨƴƴǃ, ƵƨƳƶƫư ư ƻƹƳƶƪưǇ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺǄ ưƯƴƭƵƭƵǃ ƩƭƯ ƷƸƭƬƪƨƸưƺƭƳǄƵƶƫƶ ƻƪƭƬƶƴƳƭƵưǇ. ƙƻǁƭƹƺƪƻǆƺ ƶƫƸƨƵưƿƭƵưǇ Ƶƨ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵưƭ ƲƸƭƬưƺƨ. ƕƭ ƳǆƩƶƭ ƲƸƭƬưƺƶƪƨƵưƭ ƶƩǇƯƨƺƭƳǄƵƶ ƩƻƬƭƺ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵƶ. ƐƵƼƶƸƴƨƾưǇ, ƪƨƸưƨƵƺǃ ƲƸƭƬưƺƨ ư/ưƳư ƻƹƳƶƪưǇ ƩƻƬƻƺ ƪƨƸǄưƸƶƪƨƺǄƹǇ ƪ Ưƨƪưƹưƴƶƹƺư ƶƺ ƲƶƵƲƸƭƺƵǃƽ ƻƹƳƶƪưƱ ư Ƶƭ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺǄ ƶƬưƵƨƲƶƪǃƴư ƪ ƸƨƯƵǃƽ ƹưƺƻƨƾưǇƽ. Land Home ƪƭƬƭƺ ƩưƯƵƭƹ ƺƶƳǄƲƶ ƪ Ơƺƨƺƨƽ. Land Home Financial Services, Inc. 5950 S. Willow Drive, #302, Greenwood Village, CO 80111. NMLS #1245520. Florida Mortgage Lender Servicer Branch License #MLDB3418. Corp. NMLS #1796. www.nmlsconsumeraccess.org 4-7-15

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 wmajority are caused by humans. «Two-thirds of cable failures are caused by accidental human activities, fishing nets and trawling and also ships’ anchors,» ysaid Tim Stronge, vice-president of research at TeleGeography, a telecoms market research firm. «The next largest category is natural disaster, mother nature -- sometimes earthquakes but also underwater landslides.» A magnitude-7.0 earthquake off the southwest coast off Taiwan in 2006, along with aftershocks, cut eight submarine cables which caused internet outages and disruption in Taiwan, Hong Kong, China, Japan, Korea and the Philippines. Stronge said the reason most people are not aware of these failures is because the whole industry is designed with it in mind. Companies that rely heavily on undersea cables spread their data across multiple routes, so that if one goes down, customers are not cut off. How a cable gets laid Laying a cable is a years-long process which costs millions of dollars, said Seacom’s Clatterbuck. The process begins by looking at naval charts to plot the best route. Cables are safest in deep water where they can rest on a relatively flat seabed, and won’t rub against rocks or be at risk of other disturbances. «The deeper the better,» Clatterbuck said. «When you can lay the cable down in deep water you rarely have any problems. It goes down on the bottom of the seabed and just stays there.» Things become more difficult the closer you get to shore. A cable that is only a few centimeters thick on the bottom of the ocean must be armored from its environment as reaches the landing station that links it with the country’s internet backbone. «Imagine a long garden hose, inside of which are very small tubes that house a very, very thin fiber pair,» Clatterbuck said. That hose is wrapped in copper, which conducts the direct current that powers the cable and its repeaters, sometimes up to 10,000 volts. «The fibers are wrapped in urethane and wrapped in copper and wrapped again in urethane,» he said. «If we’re going to have to put that cable on a shoreline that is very shallow and has a lot of rocks, you’re now going to have to armor coat wthat cable so no one can hack through it.» Cables in less hospitable areas can be far thicker than garden hoses, wrapped in extra plastic, kevlar armor plating, and stainless steel to ensure they can’t be broken. Depending on the coast, cable companies might also have to build concrete trenches far out to sea, to tuck the cable in to protect it from being bashed

against rocks. «Before the cable-laying vessels go out they send out another specialized ship that maps the sea floor in the area when they want to go,» said TeleGeography’s Stronge. «They want to avoid areas where there’s a lot of undersea currents, certainly want to avoid volcanic areas, and avoid a lot of elevation change on the sea floor.» Once the route is plotted and checked, and the shore connections are secure, huge cable laying ships begin passing out the equipment. «Imagine spools of spools of garden hose along with a lot of these repeaters the size of an old travel trunk,» Clatterbuck said. «Sometimes it can take a month to load the cable onto a ship.» The 6,600 kilometer (4,000 mile) Marea cable weighs over 4.6 million kilograms (10.2 million pounds), or the equivalent of 34 blue whales, according to Microsoft, which co-funded the project with Facebook. It took more than two years to lay the entire thing. Malicious cuts The blackout came without warning. In February 2008, a whole swath of North Africa and the Persian Gulf suddenly went offline, or saw internet speeds slow to a painful crawl. This disruption was eventually traced to damage to three undersea cables off the Egyptian coast. At least one -- linking Dubai and Oman -- was severed by an abandoned, 5,400 kilogram (6-ton) anchor, the cable’s owner said. But the cause of the other damage was never explained, with suggestions it could have been the work of saboteurs. That raises the issue of another threat to undersea cables: deliberate human attacks. In a 2017 paper for the rightwing think tank Policy Exchange, British lawmaker Rishi Sunak wrote that «security remains a challenge» for undersea cables. «Funneled through exposed choke points (often with minimal protection) and their isolated deep-sea locations entirely public, the arteries upon which the Internet and our modern world depends have been left highly vulnerable,» he said. «The threat of these vulnerabilities being exploited is growing. A successful attack would deal a crippling blow to Britain’s security and prosperity.» However, with more than 50 cables connected to the UK alone, Clatterbuck was skeptical about how useful a deliberate outage could be in a time of war, pointing to the level of coordination and resources required to cut multiple cables at once. «If you wanted to sabotage the global internet or cut off a particular place you’d have to do it simultaneously on multiple cables,» he said. «You’d be fo-

cusing on the hardest aspect of disrupting a network.» It would likely be easier to target onshore internet infrastructure with cyber and DDoS attacks, flooding the network and knocking key facilities offline. Though even then, Clatterbuck pointed out, military and other government organizations likely have satellite backups. Submarine spying Tapping underwater cables is not a new thing. During the Cold War, US submarines transported divers with specially designed equipment that they attached to Soviet cables in the Sea of Okhotsk to intercept all communications. The secret surveillance lasted almost a decade, until information about the operation, codenamed Ivy Bells, was sold to the Soviets by a former National Security Agency communications specialist, Ronald Pelton. Today, more than 99% of international communications are carried over fiber optic cables, most of them undersea, according to TeleGeography. While tapping undersea phone cables was no easy feat, surveilling modern fiber optic cables is even harder, but not impossible. According to researchers with AT&T Labs, by carefully targeting parts of internet infrastructure, attackers could knock out parts of a network that they can’t surveil and force people onto cables they already control, potentially without the target even realizing that their communications are being exposed. The easiest way of doing so is not by tapping the cable, but the point where it connects to land. This what UK and US spy agencies have been accused of doing in the past, allegedly with the cooperation of the private companies operating the cables. In 2013, the Guardian reported -- citing documents provided by National Security Agency (NSA) whistleblower Edward Snowden -- that British spy agency GCHQ had «secretly gained access to the network of cables which carry the world’s phone calls and internet traffic.» According to documents provided by Snowden, in 2012 GCHQ was handling 600 million «telephone events» every day and had compromised more than 200 fiber optic cables. The NSA allegedly ran a similar operation called Upstream, which a presentation leaked by Snowden described as being able to access «communications on fiber cables and infrastructure as data flows past.» GCHQ declined to comment for this article. In a statement, an NSA spokesman said the agency «can neither confirm nor deny mission related activities.» «What we can say is that NSA conducts its foreign signals intelligence mission in a

carefully controlled manner, in strict accordance with US laws and subject to multiple layers of oversight, focusing on important foreign intelligence and national security priorities,» the spokesman added. «In particular, privacy and civil liberties are integral concerns in the planning and execution of NSA’s mission.» Attaching a probe or surveillance device to a cable somewhere along its length without disrupting the fiber optic traffic or alerting the cable’s owners would be far more difficult. «You would need specialized equipment with a grapnel that can lower down to the cable and grab it and pull it up without damaging the rest of the cable,» Stronge said. Then the cable would have to be cut and reconnected in a way that doesn’t disrupt the light passing over the fiber optics. You’d also have to hope the operator didn’t notice that something was afoot while this process was underway. «That’s difficult, it takes a lot of specialized equipment to do that,» he said, not to mention the «pretty good chance of electrocution» in dealing with a copper cable transmitting 10,000 volts. Countries have been rumored to be attempting to spy on undersea cables. According to multiple reports, never confirmed by the US military, the USS Jimmy Carter submarine possesses advanced underwater cable tapping abilities, including a floodable chamber inside the sub so divers and technicians can have easy access to the cable. And Washington isn’t the only power believed to be carrying out such activity. In 2015, US intelligence officials said underwater sensors had spotted Russian submarines near key communications cables, along with a spy ship believed to carry small underwater vehicles designed to sever or damage cables. China is also ramping up the size of its submarine fleet, as part of a wider expansion of its military under President Xi Jinping. In a 2016 report by the hawkish foreign policy think tank Center for Strategic and International Studies, the authors wrote that «is likely that Russian auxiliary vessels, including tele-operated or autonomous undersea craft, are equipped to be able to manipulate objects on the seafloor and may also carry sensitive communications intercept equipment in order to tap undersea cables or otherwise destroy or exploit seafloor infrastructure.» They added that «this capability could enable collection of sensitive traffic carried on transatlantic cables and/or cyber attacks against secure computer systems, among other things.»

No Huawei Of course, if you control the cable itself, you don’t need to worry about the difficulties of tapping it. This was the concern when Chinese telecoms giant Huawei -- which has faced intense pressure from Washington and its allies over surveillance fears -began moving into the undersea cable market. In 2017, Australia blocked a plan for Huawei to install a 4,000 kilometer (2,485 mile) undersea cable linking Sydney with the Solomon Islands. Canberra stepped to provide most of the funding for the Coral Sea Cable System, which will also link Australia to Port Moresby in Papua New Guinea. In June, Huawei said it would sell its 51% stake in Huawei Marine Systems, its undersea cable arm. Both companies have consistently denied accusations they pose any security threat, but that hasn’t helped assuage the firm’s fiercest critics. James Stavridis, a retired US Navy admiral and former supreme allied commander of NATO, warned in April against «Beijing’s increasing influence in constructing and repairing the undersea cables that move virtually all the information on the internet.» «There is no way to stop Huawei from building (undersea cables), or to keep private owners from contracting with Chinese firms on modernizing them, based purely on suspicions,» Stavridis said. «Rather, the US must use its cyber- and intelligence-gathering capability to gather hard evidence of back doors and other security risks.» Clatterbuck, the Seacom CEO, was skeptical about how much use tapping an undersea cable would be, pointing to the huge amounts of data passing through it every second, creating a huge hayfield in which to look for needles. «If you wanted to spy on people would you put a giant microphone over the US and spy on everyone?» However, as the Snowden leaks demonstrated, governments are often happy to hoover up as much information as possible, whether they have a clear purpose or not, and artificial intelligence and other advances have made sifting through such datasets faster and faster. China in particular, is building huge surveillance databases of its citizens, and has been linked to massive hack attacks against foreign companies and government bodies which resulted in terabytes of information being collected. And if you’re looking for lots and lots of information, there are few better locations than the undersea cables which power the global internet itself.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

CHICAGO

BIG TIME RASCALS

JUL 3, 2019 - OCT 30, 2019 Denver Art Museum 100 W. 14th Ave. Pkwy., Denver, CO 80204 AUG 3, 2019 Farm House at Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 2:00 PM

TASTE OF ETHIOPIA

AUG 1, 2019 - AUG 25, 2019 Studio Loft in the Ellie Caulkins Opera House 908 14th St., Denver, CO 80204

COLORADO SHAKESPEARE FESTIVAL: KING JOHN

AUG 9, 2019 - AUG 31, 2019 The Bug Theatre 3654 Navajo Street, Denver, CO 80211 $22 - $25 7:30 PM

ЀЀЀЀЀЀ BUSH

BREASTIVAL

AUG 3, 2019 Parkﬁeld Lake Park 15555 E 53rd Ave., Denver, CO 80239 10:00 AM to 9:00 PM AUG 3, 2019 Cheesman Park Pavilion 1900 E 11th Ave., Denver, CO 80206 10:00 AM to 02:00 PM

CITY PARK JAZZ: THE HEAVY HEAVIES FEATURING VENUS CRUZ

AUG 4, 2019 Mary Rippon Outdoor Theatre University of Colorado, Boulder, CO 80302 $21-$47 6:30 PM

AUG 3, 2019 Fillmore Auditorium 1510 N Clarkson St, Denver, CO 80218 $54-$99 6:00 PM

MY MORNING JACKET

LAW AND DISORDER

BRECK BAZAAR

AUG 2, 2019 - AUG 3, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $55.00 - $95.00 7:30 PM AUG 3, 2019 Farm House at Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 1:00 PM

DENVER INTERNATIONAL FESTIVAL

AUG 4, 2019 City Park Pavilion 1700 N. York St., Denver, CO 80202 6:00 PM to 8:00 PM

15TH ANNUAL COPPER MOUNTAIN GUITAR TOWN

AUG 4, 2019 Vintage Theatre Productions 1468 Dayton St., Aurora, CO 80010 $10 07:00 PM to 09:00 PM

TOWER OF POWER

DAVID CRABB: STORY ROULETTE

AUG 3, 2019 Levitt Pavilion Denver 1380 W. Florida Ave., Denver, CO 80223 $25-$80 4:00 PM

GREGORY ALAN ISAKOV AUG 3, 2019 Civic Center Park 101 W. 14th Ave., Denver, CO 80202 11:00 AM to 7:00 PM

LA MUSIDORA

AUG 9, 2019 - AUG 11, 2019 Copper Mountain Resort 800 Copper Rd, Copper Mountain, CO 80443 12:00 PM to 08:30 PM

AUG 9, 2019 The Bakery Denver 2132 Market Street, Denver, CO 80205 $15 - $20 07:30 PM to 09:00 PM

THE GREAT AMERICAN TRAILER PARK MUSICAL

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 AUG 4, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $45.00 - $75.00 7:00 PM

DOUBLE VISION REVISITED FEATURING BOB JAMES, DAVID SANBORN & MARCUS MILLER

AUG 5, 2019 Denver Botanic Gardens 1007 k St., Denver, CO 80206 $66.00 - $71.00 6:30 PM

AUG 6, 2019 Central City Opera 124 Eureka Street, Central City, CO 80427 $50 - $75 02:30 PM to 05:30 PM

BACKSTREET BOYS

BOULDER COUNTY FAIR AUG 2, 2019 - AUG 11, 2019 Boulder County Fairgrounds 9595 Nelson Road, Longmont, CO

MARY J. BLIGE + NAS

PET VIDEO FESTIVAL 2019 AUG 8, 2019 Pepsi Center 1000 Chopper Cir., Denver, CO 80204 $29-$400 8:00 PM AUG 7, 2019 Fiddler’s Green Amphitheatre 6350 Greenwood Plaza Blvd., Greenwood Village, CO 80111 $36.50 - $251.00 8:00 PM

FKJ

O.A.R.

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

Îëÿ è Ãåíà

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!

BOULDER COUNTY FAIR KIDS’ CONCERTS

JOJO SIWA AUG 8, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 930 W. 7th Ave., Denver, CO 80204 $35.00 - $75.00 8:00 PM

AUG 7, 2019 AEG Presents - The Mission Ballroom 930 W. 7th Ave., Denver, CO 80204 $79.95 /ea. 8:00 PM

AUG 3, 2019 Inﬁnity Park 950 S Birch st, Denver, CO 80246 $10 Pre-Event 06:00 PM to 09:00 PM

AUG 8, 2019 Boulder County Fairgrounds 9595 Nelson Road, Longmont, CO 80501 10:00 AM to 12:00 PM

THE LUMINEERS

CENTRAL CITY OPERA PRESENTS ENCORE: A MUSICAL REVUE

303-588-4302 303-564-4951

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

AUG 8, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $46.00 - $85.50 7:00 PM

AUG 8, 2019 1STBANK Center 11450 Broomﬁeld Lane, Broomﬁeld, CO 80021 7:00 PM

FRIDAY FAMILY FUN NIGHT AUG 2, 2019 - AUG 30, 2019 Orchard Town Center 14697 Delaware Street, Westminster, CO 80023 06:00 PM to 08:00 PM

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ͸ ʏʑʒʢʠʡʏ ʹͲͳͻ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

ǐǑǞǝǖǔǕ ǢǑǙǞǜ Ǚǌǟǖǔ, ǔǝǖǟǝǝǞǎǌ ǔ ǝǛǚǜǞǌ ǺǭȆȋǮǷȋǱǾ ǹǬǭǺǼ Ǯ ǹǺǮȇǵ ǶǷǬǽǽ

ǕǔǛǎǝǍǔǕǟǒǘǩǚǛǒ ǕǞǗǠǞǞǟǏǛ

ǼǴǽǿǹǺǶ, ǲǴǮǺǻǴǽȈ, ǺǽǹǺǮȇ ǶǺǸǻǺǳǴȂǴǴ ǛǺǰǼǺǽǾǶǴ 12+ ǷǱǾ ǎǳǼǺǽǷȇǱ ǓǬǹȋǾǴȋ ǮǱǰȌǾ ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ȁǿǰǺǲǹǴǶ

Борис Скоморовский ǹȗȘȈȊȒȐ ȗȖ ȚȍȓȍȜȖȕȈȔ:

303-517-9145 303-667-1864

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

·ÉÍÊ¿ ÁÍÅÃÄÌÇÞ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ SVTTJBOUSVDLESJWJOHTDIPPM DPN

35%4 JOGP!SUETUSVDLJOHTDIPPM DPN

£¯²¥¤ª½ ¬º¨ ®¤¯°¬ ª £ÏÒÅÄÊÝÀÌÚÈ Ç ÎÏÍÓÄÐÐÇÍÌ¿ÊÛÌÚÈ ÉÍÊÊÄÉÑÇÁ ×ÉÍÊÚ ÉÍÑÍÏÚÈ ÀÒÃÄÑ Á¿Ë ÎÍËÍÂ¿ÑÛ Ì¿ ÎÏÍÑÞÅÄÌÇÇ ÁÐÄÂÍ ÎÏÍÕÄÐÐ¿ ÍÀÒÖÄÌÇÞ Ì¿ ÎÍÊÒÖÄÌÇÄ Á¿×ÇÔ ÁÍÃÇÑÄÊÛÐÉÇÔ ÎÏ¿Á

¬¿×Ç ÇÌÐÑÏÒÉÑÍÏÚ Ð ÍÎÚÑÍË ÀÍÊÄÄ ÊÄÑ ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÞÑ Á¿Ë ÁÚÐÍÖ¿È×ÇÈ ÒÏÍÁÄÌÛ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÇ

®¯§¤«ª¤«º¤ µ¤¬º

ÚÐÑÏÍÄ ÃÏÒÅÄÊÝÀÌÍÄ Ç ÒÃÍÀÌÍÄ ÍÀÒÖÄÌÇÄ ÁÍÅÃÄÌÇÝ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ ÎÍ ÃÍÐÑÒÎÌÍÈ ÕÄÌÄ

±¯²£²°±¯¨°±¡ °ÑÒÃÄÌÑ¿Ë ÀÒÃÄÑ ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÊÄÌ¿ ÁÍÆËÍÅÌÍÐÑÛ ÑÏÒÃÍÒÐÑÏÍÈÐÑÁ¿ Á ÃÍÐÑÍÈÌÍÈ ÉÍËÎ¿ÌÇÇ ÎÍ ÂÏÒÆÍÎÄÏÄÁÍÆÉ¿Ë

¢§ ©¤ ²¶¤¬§¤

¬¿×Ç Ï¿ÆÌÍÍÀÏ¿ÆÌÚÄ ÎÏÍÂÏ¿ËËÚ Ï¿ÆÏ¿ÀÍÑ¿ÌÚ Ð ÒÖÄÑÍË Á¿×ÇÔ ÎÍÑÏÄÀÌÍÐÑÄÈ Ç ÂÏ¿ÓÇÉ¿ Á¿×ÄÈ Æ¿ÌÞÑÍÐÑÇ µÄÊÛ ×ÉÍÊÚ ÁÍÅÃÄÌÇÞ 35%4 v ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÇÑÛ ÒÖ¿ØÇËÐÞ ÎÏÍÓÄÐÐÇÍÌ¿ÊÛÌÒÝ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÒ ÎÍÆÁÍÊÞÝØÒÝ ÁÍÈÑÇ Á ÇÌÃÒÐÑÏÇÝ ÂÏÒÆÍÎÄÏÄÁÍÆÍÉ ÀÚÐÑÏÍ ÃÍÀÇÑÛÐÞ ÒÐÎÄÔ¿ ÌÄ Ì¿ÏÒ×¿Þ ÎÏ¿ÁÇÊ ÍÀØÄÐÑÁÄÌÌÍÈ ÀÄÆÍÎ¿ÐÌÍÐÑÇ «Ú ÎÏÄÃÊ¿Â¿ÄÑ ÀÍÊÛ×ÍÈ ÁÚÀÍÏ ÒÖÄÀÌÚÔ ÎÏÍÂÏ¿ËË¿ ÍÑÁÄÖ¿ÝØÇÔ Á¿×ÇË ÎÍÑÏÄÀÌÍÐÑÞË Ç Á¿×ÄËÒ ÇÌÃÇÁÇÃÒ¿ÊÛÌÍËÒ Ï¿ÐÎÇÐ¿ÌÇÝ «Ú ÍÀÄÐÎÄÖÇÁ¿ÄË ÁÚÐÍÉÇÈ ÒÏÍÁÄÌÛ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÇ ÃÊÞ ÐÃ¿ÖÇ ÜÉÆ¿ËÄÌ¿ Ì¿ ÎÏ¿Á¿ $%- ÉÊ¿ÐÐ¿ Ç ÁÍÅÃÄÌÇÞ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ ®ÏÍÂÏ¿ËËÚ ÁÉÊÝÖ¿ÝÑ É¿É ÑÄÍÏÄÑÇÖÄÐÉÇÄ Æ¿ÌÞÑÇÞ Á ÉÊ¿ÐÐÄ Ñ¿É Ç ÎÏ¿ÉÑÇÖÄÐÉÇÄ Æ¿ÌÞÑÇÞ Æ¿ ÏÒÊÄË

«Ú Ì¿ÔÍÃÇËÐÞ ÏÞÃÍË Ð Á¿ËÇ 4BMU -BLF $JUZ #SBODI $FEBS $JUZ #SBODI -BT 7FHBT #SBODI 8FTU 4PVUI $FEBS $JUZ "SFOB 4 3BJOCPX #MWE 4UF + 8FTU 7BMMFZ $JUZ 65 $SPTT )PMMPX 3E -BT 7FHBT /7 $FEBS $JUZ 65

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29 Мусака ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͺͲͲ ˆ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅Ǣ Ȉ ͺͲͲ ˆ ˗˃˓˛˃ ˋˊ ˄˃˓˃ːˋː˞ ˋˎˋ ˆˑ˅ˢˇˋǦ ː˞Ǣ Ȉ ͵ͲͲ ˆ ˕ˑˏ˃˕ˑ˅Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ͷͲ ˆ ˕˅˩˓ˇˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ͳͺͲ ˆ ˄ˈˎˑˆˑ ˔˖˘ˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˇˎˢ ˉ˃˓ˍˋǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʓˎˢ ˔ˑ˖˔˃: Ȉ ͷͲͲ ˏˎ ˏˑˎˑˍ˃; Ȉ ͶͲ ˆ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͵Ͳ ˆ ˏ˖ˍˋǢ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˕˅˩˓ˇˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ʹ ˢˌ˙˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˏ˖˔ˍ˃˕ː˞ˌ ˑ˓ˈ˘ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʜ˃˚ː˩ˏ ˔ ˔ˑ˖˔˃Ǥ ʜ˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˓˃˔˕˃˒ˎˋǦ ˅˃ˈˏ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ Ǽˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏǽ ˅ ː˩ˏ ˏ˖ˍ˖Ǥ ʞ˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˅˃Ǧ ˈˏ ˏˑˎˑˍˑ ȋːˈ ˍˋ˒ˢ˕ˋˏǨȌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˔ˑ˖˔ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ˔ˢ ˄ˈˊ ˍˑˏˍˑ˅ǡ ˏˑˎˑˍˑ ˋ ˔ˏˈ˔˟ ˏ˃˔ˎ˃ ˋ ˏ˖ˍˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞Ǥ ʛˑˎˑˍˑǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋǦ

БАКЛАЖАНЫ: 6 ПРОСТЫХ РЕЦЕПТОВ

˔˞ ȋː˃˒ˑˏːˋˏǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟˔ˑǦ ˎ˩ː˞ˏˋ ˑˆ˖˓˙˃ˏˋȌǡ ˑˎˋ˅ˍˋǡ ˅ˋːː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ ˋ ˚˖˕˟Ǧ˚˖˕˟ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʡ˖˛ˋˏ ˅˔˩ ˠ˕ˑ ˑˍˑˎˑ ˒ˢ˕ˋ ˏˋː˖˕ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢǦ ˈˏ ˑ˄ˉ˃˓ˈːː˞ˈ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˋ ˕ˑˏ˃˕ː˖ˡ ˒˃Ǧ ˔˕˖Ǥ ʒˑ˕ˑ˅ˋˏ ˈ˜˩ ͹ȂͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃ ˒˃˓˖ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːǦ ː˞ˌ ˔˅ˈˉˋˌ ˄˃ˊˋˎˋˍǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉː˞ ˔ ˔ˑˎ˟ˡǤ ʐˈˊ ːˈ˩ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˏˑˉːˑ ˑ˄ˑˌ˕ˋ˔˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ːˑ ː˖ˉː˖ˡ ˔ˑˎ˩ːˑ˔˕˟ ˄ˎˡˇ˖ ˒˓ˋˇ˃ˡ˕ ˍ˃˒ˈ˓˔˞Ǥ

Лазанья

˅˃ˢǡ ˅ˎˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˍ ˏ˃˔ˎ˖ ˋ ˏ˖ˍˈǤ ʠˑˎˋˏǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˏ˖˔ˍ˃˕ː˞ˌ ˑ˓ˈ˘Ǥ ʓˑ˅ˑǦ ˇˋˏ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˔˞˒˃ˈˏ ˕˩˓˕˞ˌ ˔˞˓Ǥ ʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˈˏ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˢ ˒ˈǦ ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃˕˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˔˞˓ ːˈ ˓˃˔˒ˎ˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʖ˃Ǧ ˕ˈˏ ˔ːˋˏ˃ˈˏ ˔ ˑˆːˢǤ ʞˑˍ˃ ˔ˏˈ˔˟ ˑ˔˕˞˅˃ˈ˕ǡ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˌ ˏˋ˔ˍˈ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˈˏ ˢˌ˙˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˒ˑ˕ˋ˘ˑː˟ˍ˖ ˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˋ˘ ˅ ˔ˑ˖˔ǡ ˕˜˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˢǤ ʠˑ˖˔ ˆˑ˕ˑ˅Ǥ ʚ˖ˍ ˇˎˢ ˏ˖˔˃ˍˋ ː˖ˉːˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˒ˑˎ˖Ǧ ˍˑˎ˟˙˃ˏˋǡ ˔ ˕ˑˏ˃˕ˑ˅ ˔ːˢ˕˟ ˍˑˉˋ˙˖ ˋ ˋˊǦ ˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˋ˘ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˓ˈˉˈˏ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒˓ˑˇˑˎˆˑ˅˃˕˞ˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋ ȋːˈ ˊ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˊ˃ˏˑ˚ˋ˕˟ ˋ˘ ˅ ˒ˑˇ˔ˑˎˈːːˑˌ ˅ˑˇˈǨȌ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ ˏ˃˔ˎˈ ˔ ˇ˅˖˘ ˔˕ˑ˓ˑːǤ ʞˑ˔ˎˈ ˉ˃˓ˍˋ ˋ˘ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˄˖ˏ˃ˉː˞ˈ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˒ˋ˕˃ˎˋ˔˟ ˋˊˎˋ˛ˍˋ ˉˋ˓˃Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ː˖ˉːˑ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˎ˖ˍ ȋˇˑ ˏˢˆˍˑ˔˕ˋȌ ˋ ˗˃˓˛Ǥ ʑ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˉ˃˓ˍˋ ˅ ˎ˖ˍ ˋ ˗˃˓˛ ˅ˎˋ˅˃ˈˏ ˅ˋːˑ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋˏǡ ˒ˑˍ˃ ˉˋˇˍˑ˔˕˟ ːˈ ˋ˔˒˃˓ˋ˕˔ˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˢˈˏ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˔ˑˎˋˏǡ ˒ˈ˓˚ˋˏ ˋ ˕˖˛ˋˏ ˈ˜˩ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˑ˄ˋ˓˃ˈˏ ˏ˖˔˃ˍ˖ǣ ˅ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˊ˃˒ˈˍ˃Ǧ ːˋˢ ˔ˎˑˢˏˋ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˋ ˗˃˓˛ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˅ˈ˓˘˖ ˄˞ˎˋ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞Ǥ ʖ˃ˎˋ˅˃ˈˏ ˅˔˩ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˋ ˒ˑ˔˞˒˃ˈˏ ˕˩˓˕˞ˏ ˔˞˓ˑˏǤ ʝ˕˒˓˃˅ˎˢˈˏ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ǡ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇˑ ͳͺͲ ι ǡ ː˃ ͵ͲȂͶͲ ˏˋː˖˕Ǥ

ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˍ˖Ǧ ˄ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˏ˃˔ˎˈǤ ʞˑˍ˃ ˑːˋ ˑ˔˕˞˅˃ˡ˕ǡ ː˃˕ˋ˓˃ˈˏ ː˃ Ȉ ͺͲͲ ˆ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅Ǣ ˏˈˎˍˑˌ ˕˩˓ˍˈ ˔˞˓ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚˃ˈˏ ˚ˈ˔ːˑˍǤ Ȉ ͷͲͲ ˆ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋǢ ʤˎˈ˄ ˊ˃ˏ˃˚ˋ˅˃ˈˏ ˅ ˏˑˎˑˍˈǤ Ȉ ͶͲͲ ˆ ˕ˑˏ˃˕ˑ˅Ǣ ʝ˔˕˞˅˛ˋˈ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˈˏ ˄ˎˈːǦ Ȉ Ͷ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ ˇˈ˓ˑˏ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˒˃˔˕ˑˑ˄˓˃ˊːˑˌ ˏ˃˔Ǧ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǢ ˔˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˍ ːˋˏ ˓˃ˊˏˑ˚ˈːː˞ˌ Ȉ ˄˃ˊˋˎˋˍǢ ˘ˎˈ˄ǡ ː˃˕˩˓˕˞ˈ ˔˞˓ ˋ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˢˌ˙˃ǡ ˔ˑˎˋˏ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ˋ ˒ˈ˓˚ˋˏ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʑ˔˩ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈǦ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏǤ ʔ˔ˎˋ Ǽ˗˃˓˛ǽ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˔ˎˋ˛Ǧ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ː˖ˉːˑ ˍˑˏ ˉˋˇˍˋˏǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˍ ːˈˏ˖ ːˈˏːˑˆˑ ˒˃Ǧ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈǤ ʬ˕ˑ ˊ˃ˌǦ ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǤ ʣˑ˓ˏ˖ˈˏ ˍˑ˕ˎˈ˕˞ ˋ ˏ˩˕ ˑˍˑˎˑ ˚˃˔˃ǣ ː˖ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˅ˑ˜ˋ ˔˕˃ˎˋ ˑ˄˅˃ˎˋ˅˃ˈˏ ˋ˘ ˅ ˔˖˘˃˓ˢ˘Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˉ˃˓ˋˏ ˍ˃ˍ ˏˢˆˍˋˏˋǤ ʞˑˍ˃ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˊ˃˒ˈˍ˃ˡ˕˔ˢǡ ˑ˕Ǧ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˍˑ˕ˎˈ˕˞ǡ ˇˑ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˈˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǤ

Заправка для спагетти

˔˖Ǥ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͺͲͲ ˆ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅Ǣ Ȉ ͷͲͲ ˆ ˗˃˓˛˃ ˋˊ ˆˑ˅ˢˇˋː˞Ǣ Ȉ ͷͲͲ ˆ ˆ˖˔˕ˑˌ ˕ˑˏ˃˕ːˑˌ ˒˃˔˕˞Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˏˑ˙˃˓ˈˎˎ˞Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˒˃˓ˏˈˊ˃ː˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˒˃ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǢ Ȉ ʹ ˢˌ˙˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˅ˑˇ˞Ǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˚˩˓ː˞ˌ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖Ǧ

Лодочки

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͵ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃Ǣ Ȉ ͶͲͲ ˆ ˗ˋˎˈ ˍˈ˕˞ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏˑ˓˔ˍˑˌ ˓˞˄˞ ː˃ ˅˃˛ ˅ˍ˖˔Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˕˅˩˓ˇˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ʹ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˊˈˎˈː˟ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʢ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ ˑ˕˓ˈˊ˃ˈˏ ˒ˎˑˇˑːˑˉˍˋ ˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ˈˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˅ˇˑˎ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎˋ˔˟ Ǽˎˑˇˑ˚ˍˋǽ ȋ͵ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃ α ͸ ˎˑˇˑǦ ˅˃˓ˋ˕ˈ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋǤ ʓˑ˔˕˃˅ ˋˊ ˇ˖˘ˑ˅ˍˋ ˄˃ˍˎ˃Ǧ ˚ˈˍȌǤ ʙˑˉˋ˙˖ ːˈ ˔ːˋˏ˃ˌ˕ˈ Ȅ ˑː˃ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ ˉ˃ː˞ǡ ˇ˃ˌ˕ˈ ˋˏ ːˈˏːˑˆˑ ˑ˔˕˞˕˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˃ˍǦ ˗ˑ˓ˏ˖ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˋ ˅ˋˇ ˄ˎˡˇ˃Ǥ ʟ˞˄˖ ˋ ˒ˑˏˋǦ ˍ˖˓˃˕ːˑ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˔ ːˋ˘ ˍˑˉˋ˙˖Ǥ ˇˑ˓˞ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǡ ˒˓ˋ ʦˈ˔ːˑˍ ˏˈˎˍˑ ˓ˈˉˈˏ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˔ ˕ˑˏ˃˕ˑ˅ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕ˑˏ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ ˏ˃˔ˎˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇ˅˖˘ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˒ˑ˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˍ˓˖˒ː˞ˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞Ǥ ʡ˖˛ˋˏǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˋ˔˒˃˓ˋ˕˔ˢ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˢ ˉˋˇˍˑ˔˕˟Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˍ˖Ǧ ˄ˋˍ˃ˏˋ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ǡ ˔ˑˎˋˏ ˋ ˒ˈ˓˚ˋˏ ˒ˑ ˅ˍ˖Ǧ ˔˖Ǥ ʞˑˇ˃˩ˏ ː˃ ˔˕ˑˎ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋǤ ʐˎˡǦ ˇˑ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˋˊˏˈˎ˟˚˩ːː˞ˏ ˄˃ˊˋˎˋǦ ˍˑˏǤ

Котлеты из баклажанов

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͺͲͲ ˆ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˕˅˩˓ˇˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ʹ ˍ˖˔ˍ˃ ˓ˉ˃ːˑˆˑ ˘ˎˈ˄˃Ǣ Ȉ ͷͲ ˆ ˒˃ːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˔˖˘˃˓ˈˌǢ Ȉ ʹ ˢˌ˙˃Ǣ Ȉ ͵ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ Ȉ ͷͲ ˏˎ ˏˑˎˑˍ˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ

ˎ˃Ǣ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˚ˋ˔˕ˋˏ ˋ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ˍ˓˖ˉǦ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˍ˃ˏˋ ˕ˑˎ˜ˋːˑˌ ˑˍˑˎˑ ˒ˑˎ˖˕ˑ˓˃ ˔˃ː˕ˋˏˈǦ ˕˓ˑ˅Ǥ ʑ ˏˋ˔ˍˈ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˈˏ ˢˌ˙˃ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˔˕ˑǦ ˎˑ˅˞ˏˋ ˎˑˉˍ˃ˏˋ ˅ˑˇ˞Ǥ ʑ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˌ ˒ˑ˔˖ˇˈ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˈˏ ˕˩˓˕˞ˌ ˒˃˓ˏˈˊ˃ːǡ ˒˃ːˋ˓ˑ˅ˑ˚Ǧ ː˞ˈ ˔˖˘˃˓ˋǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʝ˄ˏ˃ˍˋ˅˃ˈˏ ˍ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˍ˓˖ˉˑˍ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˅ˑ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˈ ˢˌ˙˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅ ˔ˏˈ˔˟ ˔˖˘˃˓ˈˌ ˋ ˔˞˓˃Ǥ ʑ˞Ǧ ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˔ˏ˃Ǧ Капоната ˊ˃ːː˞ˌ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˈˏ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ιʠ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈˏ ˕˖ˇ˃ ˄˃ˍˎ˃Ǧ Ȉ ͺͲͲ ˆ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅Ǣ ˉ˃ː˞ ː˃ ʹͲȂʹͷ ˏˋː˖˕ǡ ˒ˑˍ˃ ˑ˅ˑ˜ˋ ːˈ ˒˓ˋǦ Ȉ ͳͷͲ ˆ ˑˎˋ˅ˑˍǢ ˑ˄˓ˈ˕˖˕ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ː˖ˡ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕˖ˡ ˍˑ˓ˑ˚Ǧ Ȉ ͻͲ ˆ ˍ˃˒ˈ˓˔ˑ˅Ǣ ˍ˖Ǥ Ȉ ͳͶͲ ˆ ˓ˈ˒˚˃˕ˑˆˑ ˎ˖ˍ˃Ǣ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ Ȉ ͷͲ ˆ ˔˃˘˃˓˃Ǣ ˏ˃˔ˎˈ ˗˃˓˛ ȋ˒˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˒ˑǦ Ȉ ͶͲͲ ˏˎ ˕ˑˏ˃˕ːˑˌ ˒˃˔˕˞Ǣ ˔ˑˎˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟ȌǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͲ Ȉ ͺͲ ˏˎ ˅ˋːːˑˆˑ ˄ˈˎˑˆˑ ˖ˍ˔˖˔˃Ǣ ˏˋː˖˕ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˍ ˗˃˓˛˖ ˕ˑˏ˃˕ː˖ˡ ˒˃Ǧ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˇˎˢ ˉ˃˓ˍˋǢ ˔˕˖Ǥ ʓˑ˅ˑˇˋˏ ˔ˏˈ˔˟ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ˋ ˔ːˋˏ˃ˈˏ Ȉ ˄˃ˊˋˎˋˍǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ˔ ˑˆːˢǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʑ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˊ˃˒ˈˍ˃ːˋˢ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˑ˚ˋ˜˃ˈˏ ˑ˕ ˍˑˉˋ˙˞ǡ ˓ˈˉˈˏ ˚˃˔˕˟ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˈˏ ˋ˘ ˕ˑǦ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˈˏ ː˃ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ ˏ˃˔Ǧ ˏ˃˕ːˑǦˏˢ˔ː˞ˏ ˔ˑ˖˔ˑˏǡ ˒ˑ˔˞˒˃ˈˏ ͷͲ ˆ˓˃ˏǦ ˎˈǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˅ˑ˜ˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˉˋ˓ː˞Ǧ ˏ˃ˏˋ ˏˑ˙˃˓ˈˎˎ˞ ˋ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅ːˑ˅˟ ˖ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˏˋǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˉ˃˓ˍˑˌ ˋ˘ ˏˑˉːˑ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˄ˇ˃˕˟ ˅˃ˈˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˗ˑ˓ˏ˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛˃ˢǡ ˃ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏǤ ː˃˚ˋːˍˋ ˏːˑˆˑǡ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ʑ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˌ ˒ˑ˔˖ˇˈ ˍ˃˓˃ˏˈˎˋˊ˖ˈˏ ˎ˖ˍ ˔ˎˑ˩˅Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˒ˑ˔˞˒˃ˈˏ ˑ˔˕˃˅˛ˈˌ˔ˢ ˏˑ˙˃Ǧ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏ ȋˏ˃˔ˎˑ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏȌ ˇˑ ˊˑˎˑǦ ˓ˈˎˎˑˌ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈˏ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ȋʹͲͲ ιʠȌ ː˃ ˕ˋ˔˕ˑ˔˕ˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈˏ ˕˖ˇ˃ ˍ˃˒ˈ˓Ǧ ͳͲȂͳͷ ˏˋː˖˕ ȋ˔˞˓ ˇˑˎˉˈː ˓˃˔˒ˎ˃˅ˋ˕˟˔ˢȌǤ

˔ːˢ˕˟ ˍˑˉˋ˙˖Ǥ ʚ˖ˍ ˏˈˎˍˑ ˓ˈˉˈˏǤ ʚˑˇˑ˚ˍˋ ˋˊ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˔ˏ˃ˊ˃ːː˞ˌ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʑː˖˕˓˟ ˍ˃ˉˇˑˌ ˋˊ ːˋ˘ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˓˞˄˖ǡ ˒ˑˏˋˇˑǦ ˓˞ǡ ˎ˖ˍ ˋ ˚˖˕˟Ǧ˚˖˕˟ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʠˑǦ ˎˋˏǡ ˒ˈ˓˚ˋˏ ˋ ˒ˑ˔˞˒˃ˈˏ ˊˈˎˈː˟ˡ ː˃ ˔˅ˑˌ ˅ˍ˖˔Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˒ˑ˓˙ˋˡ ˒ˑ˔˞˒˃ˈˏ ˕˩˓Ǧ ˕˞ˏ ˔˞˓ˑˏǤ ʝ˕˒˓˃˅ˎˢˈˏ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˅ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ͵ͲȂͷͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʔ˔˕˟ ˠ˕ˑ ˄ˎˡˇˑ ˏˑˉːˑ ˎˑˉˍˑˌǡ ˔ˑ˔ˍ˓ˈ˄˃ˢ ˏˢˍˑ˕˟ ˔ˑ ˔˕ˈːˑˍ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃Ǥ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ǛǑǜǝǚǙǌǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣǱǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

БОРИС, ТЫ НЕ ПРАВ!

КАК ЛОНДОН ВСТРЕТИЛ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ДЖОНСОНА НА ПОСТУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА О

коло шести вечера 24 июля за решеткой Рассел-сквера появляется красный двухэтажный автобус с открытым верхом, знаменуя начало демонстрации против Бориса Джонсона. На нем — розовый плакат с красными слоганами, обведенными желтым: «Fck govt fck Boris». Это строчка из песни популярного рэпера Stormzy, который также является ярым критиком политики консервативной партии. В тот же день бывший мэр Лондона Борис Джонсон официально вступил в должность премьер-министра Великобритании. Пока журналисты обсуждают новые назначения в кабинете Джонсона, толпа у Рассел-сквера разрастается, несмотря на тридцатиградусную жару. На втором этаже автобуса выступают диджеи и рэперы вперемежку с оппозиционными политиками. Теневой канцлер казначейства Лейбористкой партии Джон Макдоннелл предупредил, что Борис Джонсон: «будет постоянно наносить визиты в Америку и получать приказы от Дональда Трампа… приказы обеспечить Брексит, заключить торговую сделку, ставящую под угрозу нашу национальную службу здравоохранения, ставящую под угрозу наши экологические стандарты и эксплуатирующую наших работников». Остальные ораторы были не настолько красноречивы, но их повторяющийся слоган: «F*** the government! F*** Boris!» — толпа подхватывала с особым рвением. Джонсона не любят за расистские высказывания (он назвал темнокожих людей «негритятами» с «арбузными» улыбками), за его преданность жесткому Брекситу, общую некомпетентность, элитизм и отстраненное шутовство, которое он использует как оружие в самых серьезных ситуациях. Около шести сорока толпа начала двигаться к резиденции нового премьер-министра на Даунинг-стрит, пританцовывая под поп-хиты, доносящиеся из гигантских колонок. Большинству присутствующих — по двадцать с небольшим лет. Тори не могут похвастаться популярностью среди молодежи. За последние девять лет правления консервативной партии выросло новое поколение британцев. Они толерантны как никогда, политически грамотны и очень недовольны существующей системой. Молодежь

устала от ощущения того, что все решения в стране принимаются без учета их будущего. Статистика референдума по Брекситу показывает, что 73% среди 18–24-летних и 62% 25–34-летних проголосовали за то, чтобы остаться в Евросоюзе в 2016 году. За последние три года подростки, не участвовавшие в голосовании из-за возраста, подросли и отправились в университеты. Недавние опросы показывают, что уже 80% сегодняшнего поколения 18–24-летних проголосовали бы за то, чтобы остаться в ЕС. Однако Брексит — всего лишь один из пунктов из обширного списка претензий к консервативному правительству. В 2010-м, стараниями Дэвида Кэмерона, стоимость обучения в университетах возросла до 9 тысяч фунтов, вынуждая большинство студентов брать кредиты на образование. Новая реформа повлекла за собой массовые студенческие протесты, однако они ничего не изменили. Пока миллениалы выплачивают долги за учебу, покупка собственного жилья превращается в недостижимую мечту. На данный момент средний возраст приобретения ипотеки на первичное жилье — 31 год. Государственные программы, такие как «помощь в покупке», созданные для того, чтобы облегчить получение ипотеки, были признаны малоэффективными. Между тем толпа протестующих упорно марширует к Даунинг-стрит, парализуя уличное движение. На редкость терпеливые таксисты и водители автобусов машут руками и снимают происходящее на камеры — мало кому нравится Джонсон. За последний год протесты стали таким же обязательным атрибутом лондонской жизни, как и красные телефонные будки. В апреле тысячи экоактивистов мирного движения «Восстания против вымирания» оккупировали несколько точек в Центральном Лондоне, призывая объявить чрезвычайное положение в связи с глобальным потеплением. Больше недели активистам удавалось удерживать свои позиции, пока правительство все-таки не пошло на некоторые уступки. Продвинулись ли тори с реформами по экологии — это уже другой вопрос.

Несмотря на невероятный успех, «восстание против вымирания» многие обвиняли в отсутствии инклюзивности, подмечая расовое и экономическое однообразие протестующих. Демонстрация против Джонсона — это просто ходячая брошюра какого-нибудь модного университета. Тут есть кипы, хиджабы, дреды, девушки в лифчиках, парни в микрошортах… В метре от меня парень-трансгендер после недолгих метаний снимает футболку, обнажая два розовых шрама под грудью. Не обращая ни на кого внимания, он начинает крутить сигарету, двигаясь в такт музыке. Сопровождаемый улюлюканьем толпы, темнокожий подросток лезет на светофор, размахивая флагом, затем он каким-то образом перепрыгивает на фонарный столб.

«Давайте похлопаем нашему собственному человеку-пауку Майлзу Моралесу!» — раздается со сцены. Толпа из десяти тысяч человек стоит в пятидесяти метрах от Даунинг-стрит, плотно оцепленной полицейскими фургонами. Полицейские образовали живую цепь, не подпуская никого ближе. Их можно спокойно фотографировать, некоторые даже улыбаются. Протестующие слушают выступления рэперов, танцуют, пьют дешевый алкоголь и не забывают при этом громко посылать нового лидера — чтобы он услышал. Как оказалось, несколькими часами ранее активисты «Гринпис» перекрыли дорогу кортежу Джонсона по пути к королеве. Непрерывный поток аналитики по поводу Брексита

подчеркивает, что за выход проголосовал «невидимый» сектор населения из заброшенных государством районов с экономическими проблемами и высоким уровнем безработицы. В Лондоне же на улицу вышла противоположная сторона политического спектра. Большинство этих людей тоже считает, что правительство их предало. В толпе вибрирует причудливое сочетание злобы и миролюбия. Даже таблички и транспаранты отличаются от хорошо продуманных карикатур и пугал с антитрамповской демонстрации месяцем ранее. Многие надписи криво написаны в спешке на куске старого картона; народ пришел на протест не для того, чтобы посоревноваться в остроумии, а для того, чтобы выразить свой гнев. Все присутствующие заражаются энергичной злобой, которая совсем не про насилие и не про вандализм, а про то, чтобы показать Джонсону средний палец и сказать: «Даже не думай наслаждаться первым днем в офисе. Мы еще вернемся!» Хотя кто-то все-таки не удержался и написал «F… Boris!» на полицейском фургоне. В стране, раздробленной Брекситом, нашлось что-то, что может объединить непохожих людей с разными проблемами, — это всеобщее презрение к Борису Джонсону. Лана Эстемирова Лондон

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - -

---

ʓ˅˃ ˚˃˔˃ ːˑ˚ˋǡ ˄˃˓ǡ ˅˔ˈ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑǤ ʗˊ ːˑ˓Ǧ ˍˋ ˅˞˔ˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ ːˈˏˈ˙ˍ˃ˢ ˏ˞˛˟ǡ ˑˆˎˢǦ ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ȃ ˍˑ˕˃ ːˈ˕ǡ ːˈ˔ˈ˕˔ˢ ˍ ˄˃˓˖ǡ ː˃ˎˋǦ ˅˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒ˋ˅˃ǡ ˅˞˒ˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˎˈ˕ˋ˕ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔ˋˎ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˍ ːˑ˓ˍˈǤ ʦˈ˓ˈˊ ˏˋː˖˕˖ ˒ˑˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍ˃ˢ ˏ˞˛˟ǡ ˑˆˎˢˇ˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ Ȃ ːˈ˕ ˍˑ˕˃ǡ ˕ˑˉˈ ːˈ˔ˈ˕˔ˢ ˍ ˄˃˓˖ǡ ː˃ˎˋǦ ˅˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˅ˋː˃ǡ ˅˞˒ˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˕ˑˉˈ ˖˄ˈˆ˃ˈ˕ ˅ ːˑ˓˖Ǥ ʛˈˍ˔ˋˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˏ˞˛˟ ˅˞˔ˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ȃ ˍˑ˕˃ ːˈ˕ǡ ˕ˈˍˋˎ˃ǡ ːˑ˓ˍ˃Ǥ ʑ˞ˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕ ˓˖˔Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˏ˞˛˟ Ȃ ːˈ˕ ˍˑ˕˃ǡ ˄ˈˉˋ˕ ˍ ˄˃˓˖ǡ ː˃ˎˋǦ ˅˃ˈ˕ ͳͲͲ ˆ˓˃ˏˏǡ ˅˞˒ˋ˅˃ˈ˕ǡ ˑˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ȃ ːˈ˕ ˍˑ˕˃ǡ ː˃ˎˋ˅˃ˈ˕ ˅˕ˑ˓˖ˡǡ ˒˟ˈ˕ Ȃ ːˈ˕ ˍˑ˕˃ǡ ː˃ˎˋ˅˃ˈ˕ ˕˓ˈ˕˟ˡǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˖ˡ ˋ ˒ˢǦ ˕˖ˡǤǤǤ ʞˑ˔ˎˈ ˛ˈ˔˕ˑˌ ˔˃ˇˋ˕˔ˢǡ ˑˆˎˢˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ȃ ː˖ ːˈ˕ ˍˑ˕˃Ǩ Ȃ ˓˃ˊˏˋː˃ˈ˕ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˞ ˋ ˊˎˑ˄Ǧ ːˑ ˕˃ˍ ˄ˑ˓ˏˑ˚ˈ˕ǣ Ǽʜ˖ ˏ˞ ˒ˑˇˑˉˇˈˏǤǤǤǽ

---

Ȃ ʖˇ˓˃˅˔˕˅˖ˌ˕ˈǡ ˖˅˃ˉ˃ˈˏ˃ˢǡ ˚ˈˏ ˅˞ ˊ˃Ǧ ːˋˏ˃ˈ˕ˈ˔˟ǫ Ȃ ʜ˖ ˚ˈˏ ˕˃ˍˋ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˓ˢǦ ˇˑ˚ː˃ˢ ˊ˃ˏ˖ˉːˢˢ ˉˈː˜ˋː˃ ˅ ͳͲ ˚˃˔ˑ˅ ˅ˈ˚ˈǦ ˓˃ǫǨ ʠˋˉ˖ǡ ˈˏǤǤǤ

---

Ȃ ʐˈ˓ˋ ˒˓ˋˏˈ˓ ˔ ˏˈːˢǨ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˏ˃ˏ˃ --ˇˑ˚ˍˈǤ Ȃ ʮ ˖ˉˈ ʹͲ ˎˈ˕ ˊ˃ˏ˖ˉˈˏ ˋ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˅˓ˈǦ ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ ˋˇˈ˕ ˒ˑ ˍˑ˓ˋˇˑ˓˖ ˋ ˕˅ˈ˓ˇˋ˕ǣ Ȃ ʜˋˍ˃ˍˑˌ ˎˑˆˋˍˋǨ ʜ˖ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˎˑˆˋˍˋǨ ˏˢ ˎˡ˄ˎˡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇːˑˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˖Ǩ ʜ˃˅˔˕˓ˈ˚˖ ˋˇˈ˕ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃Ǧ Ȃ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡǡ ˍ˃ˍˑˌ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎǡ ˈ˕ǣ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˒˃ ˖ˊː˃ˈ˕Ǩ --Ȃ ʦ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ǫ ʗˇˈ˕ ˗˓˃ː˙˖ˉˈːˍ˃ ˒ˑ ʐ˖ˎˑː˔ˍˑˏ˖ ˎˈ˔˖Ǥ Ȃ ʞˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ʗ˅˃ː ʗ˅˃ː˞˚ǡ ˏˈːˢ ˅˞Ǧ ʑˇ˓˖ˆ ː˃ ˇˑ˓ˑˉˍ˖ ˅˞˔ˍ˃ˍˋ˅˃ˈ˕ ˏ˖ˉˋˍǡ ˘˅˃Ǧ ˆː˃ˎˋ ˋˊ ˍˎ˃˔˔˃ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˆ˓ˑˏˍˑ ˒˖˔˕ˋˎ ˕˃ˈ˕ ˈˈǡ ˖˕˃˔ˍˋ˅˃ˈ˕ ˅ ˍ˖˔˕˞ ˋ ː˃˔ˋˎ˖ˈ˕Ǥ ʞˑǦ ˆ˃ˊ˞Ǩ ˕ˑˏ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ȃ ʗ ˅ ˚ˈˏ ˉˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǫ Ȃ ʠˎ˖˛˃ˌǡ ˅ˑ˕ ˕˞ ˒˓ˋˇˈ˛˟ ˇˑˏˑˌǡ ˋ Ȃ ʛˈːˢ ˅˞ˆː˃ˎˋǡ ːˑ ˅˔ˈ ˕˃ˏ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟Ǩ ʜ˖ ˏ˖ˉ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ǡ ˆˇˈ ˕˞ ˄˞ˎ˃ǡ ˋ ˚˕ˑ ˕˞ ˈˏ˖ ˔ˍ˃Ǧ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˎˑˆˋˍˋǨ --ˉˈ˛˟ǫ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˉˈː˔ˍˋ˘ ˆˎ˃ˊ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ Ȃ ʏ ˚˕ˑǡ ˢ ˔ˍ˃ˉ˖ ˅˔ˈ ˍ˃ˍ ˄˞ˎˑǣ ˚˕ˑ ˢ ˛ˎ˃ ˒ˑ ʐ˖ˎˑː˔ˍˑˏ˖ ˎˈ˔˖ǡ ˅ˇ˓˖ˆ ˅˞˔ˍˑ˚ˋˎ ˏ˖ˉǦ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅ˋˇˈ˕˟ ˅ˑˎˑ˔ ː˃ ˒ˋˇǦ ˚ˋː˃ǡ ˔˘˅˃˕ˋˎ ˏˈːˢǡ ˖˕˃˜ˋˎ ˅ ˍ˖˔˕˞ ˋǤǤǤ ˇ˅˃ ˉ˃ˍˈ ˏ˖ˉ˃ ˅ ˒ˢ˕ˋ ˏˈ˕˓˃˘ǡ ːˑ ːˈ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˓˃ˊˆˎˢˇˈ˕˟ ˇ˅ˈ˓˟ ˆ˃˓˃ˉ˃ ˅ ˏˈ˕˓ˈǤ ˓˃ˊ˃ ˋˊː˃˔ˋˎˑ˅˃ˎǤ ----Ȃ ʙ˃ˍ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ǫ ʝˇˋː ˓˃ˊǨ Ȃ ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǫ ʑ˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˇ˅ˈ ˒ˑˇ˓˖ˉˍˋǤ ʝˇː˃ ˆˑ˅ˑǦ Ȃ ʏ ˚˕ˑǡ ˏˈ˔˟ˈ ˕ˑ˓ˑ˒ˋ˕˔ˢǫ --Ȃ ʛˈːˢ ˉˈː˃ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃Ǩ ˓ˋ˕ǣ ʠˈˆˑˇːˢ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˢ ˄˞ˎ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˈˏǡ Ȃ ʜ˖ ːˈ ˔˕ˑˋˎˑ ˋˊǦˊ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓˞ˆ˃˕˟ ˔ˑ Ȃ ʡ˞ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˏˑˌ ˎˡ˄ˑ˅ːˋˍ ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎ ˍ˃ˍ ˏ˖ˉˋˍ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˈ˕ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˔ˑ˄˃ˍˑˌǤ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˏːˈ ːˑ˓ˍˑ˅˖ˡ ˛˖˄˖Ǥ ʹǦˆˑ ˠ˕˃ˉ˃Ǩ Ȃ ʑ˞ ːˈ ˒ˑːˢˎˋǡ ˇˑˍ˕ˑ˓Ǩ ʝː˃ ˏˈːˢ ˄˓ˑǦ ʐ˞ˎˑ ˅ˋˇːˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˒ˈ˔ ˈˆˑ Ȃ ʞˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈǤ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕Ǩ ʞ˓ˋ˛ˈˎ ˇˑˏˑˌǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˍˑ˕˖ǡ ˔ˋˎ˃ǡ ˃ ːˈ ˖˛ˎ˃ ˑ˕ ˏˈːˢǨ Ȃ ʏ ˈ˜ˈǡ ˑː ˒ˑˑ˄ˈ˜˃ˎ ˏːˈ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˗ˈ˓Ǧ --ˇˑˎˆˑ ˔ˏˈˢˎˋ˔˟Ǥ ˓˃˓ˋǤ Ȃ ʞˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈǤ Ȃ ʏ ˈ˜ˈ ˏ˞ ˒ˑˈˇˈˏ ˎˈ˕ˑˏ ː˃ ʙ˃ː˃˓˔ˍˋˈ ˑ˔˕˓ˑ˅˃Ǥ ʏ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˚˕ˑ ːˑ˅ˑˆˑǫ Ȃ ʞˑ˛ˎ˃ ː˃ ˍ˖˓˔˞ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˓ˈ˚ˋǤ ʑˏˈǦ ˔˕ˑ ˔ˎˑ˅ Ǽːˈ ˔˅ˋ˔˕ˋǽ ː˃˖˚ˋˎ˃˔˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ Ǽ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈǽǤ ʛˋː˖˕˃ ˇˑ ˊ˃ˍ˓˞˕ˋˢ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃Ǥ ʚˈːˋǦ ˅˞ˌ ˒˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ ˅ˈ˜ˋǤ ʖ˃˄ˈˆ˃ˈ˕ ˉˈː˜ˋː˃Ǥ Ȃ ʝˌǡ ˍ˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˖˔˒ˈˎ˃Ǥ ʢ ˅˃˔ ˍ˖Ǧ ˓ˋ˙˞ ˈ˔˕˟ǫ ʞ˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˏˑ˓ˑˊˋˎ˟ː˖ˡ ˍ˃Ǧ ˏˈ˓˖ ˋ ˇˑ˔˕˃ˈ˕ ˑ˕˕˖ˇ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˡˡ ˍ˖˓ˋ˙˖Ǥ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˍˎ˃ˇˈ˕ ˈˈ ː˃ ˅ˈ˔˞Ǥ ʑˈ˔˞ ˒ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˡ˕ ˓ˑ˅ːˑ ͳ ˍˆǤ Ȃ ʏ ˒ˑ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖ ˅˃˔ ːˈ˕ǫ Ȃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ ˉˈː˜ˋː˃Ǥ ʞ˓ˑˇ˃˅ˈ˙ ˍˎ˃ˇˈ˕ ˍ˖˓ˋ˙˖ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˅ ˏˑǦ ˓ˑˊˋˎˍ˖ ˋ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˓˃ˊ ˈˈ ˇˑ˔˕˃ˈ˕Ǥ ʙˋˇ˃ˈ˕ ː˃ ˅ˈ˔˞ ˋ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˒˃ˎ˟˙ˈˏǤ ʜ˃ ˅ˈ˔˃˘ ˒ˑˎ˕ˑ˓˃ ˍˋˎˑǤ Ȃ ʝ˕ˎˋ˚ːˑǡ Ȃ ˓˃ˇ˖ˈ˕˔ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ Ȃ ˊ˃˅ˈ˓Ǧ ːˋ˕ˈ ˑ˄ˈǤ

---

ʠ˃ˏ˞ˏˋ ˒˟ˡ˜ˋˏˋ ˔˕˓˃ː˃ˏˋ ˅ ˏˋ˓ˈ ˄˞ˎˋ ˒˓ˋˊː˃ː˞ǣ ˊˋˏˑˌ Ȃ ʟˑ˔˔ˋˢǡ ˃ ˅ ˔ˈˊˑː ˑ˕˒˖˔ˍˑ˅ Ȃ ʔˆˋ˒ˈ˕ǡ ʡ˖˓˙ˋˢǡ ʙˋ˒˓ ˋ ʡ˃ˋˎ˃ːˇǤ

---

ʠˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˑˇːˑˌ ˗ˋ˓ˏ˞ ˒ˑ˕ˋ˘ˑː˟Ǧ ˍ˖ ˑ˕ ˛ˈ˗˃ ˅˞˒ˋ˅˃ˎˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʠ˒ˋ˓˕ːˑˌ ː˃˒ˋ˕ˑˍ ːˈ ˑ˔˕˃˅ˎˢˎ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃˒˃˘˃Ǥ ʦˈǦ ˓ˈˊ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˛ˈ˗ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˒˟ˢː˚˖ˉˈˍǤ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˖ˉ ˒˟ˈ˕ˈǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˋˏǡ Ȃ ˕ˑ ˒ˈˌǦ ˕ˈ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ˔ ˊ˃˒˃˘ˑˏǤ ʞ˖˔˕˟ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˋ ˎ˖˚˛ˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˡ˕ ˇˈˎˑ ˔ ˒˟ˢː˞ˏˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˃ˏˋǡ ˚ˈˏ ˔ ˕˓ˈˊ˅˞ˏˋ ˋˇˋˑǦ ˕˃ˏˋǨ

---

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

- - - Á¯±³ - - -

www.gorizont.com/rd

ʙˑːˈ˚ːˑ ˢ ˔ˏˑ˕˓ˡ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǨ ʜˑ ˋːˑˆˇ˃ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˖ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǤ

---

ʝ˕ˈ˙ ˇˑˏ˃ ˔ ˒˓ˋˢ˕ˈˎˢˏˋ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅ ˒ˑˍˈ˓Ǥ ʝ˄˓˃ˊˑ˅˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˎˋ˚ː˞ˌ ˄˃ːˍǡ ˋˇˈ˕ ˍ˓˖ˆ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˋǤ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˍ ˑ˕˙˖ ˒ˑˇ˄ˈǦ ˆ˃ˈ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˎˈ˕ːˋˌ ˔˞ːˋ˛ˍ˃ ˋ ˊ˃ˆˎˢˇ˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˅ ˍ˃˓˕˞ǣ Ȃ ʝˌǡ ˒˃˒˃ǡ ˃ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˕˖ˊ˃ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǫ ʝ˕ˈ˙ ˔ˍ˅ˑˊ˟ ˊ˖˄˞ǣ Ȃ ʓ˃ǡ ˔˞ːˑˍǤǤǤ ʑ˔ˈ ˔˓˃ˊ˖ ˖˘ˑˇˢ˕ ˅ ˒˃˔ǡ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˊ˃˄ˋ˓˃Ǧ ˈ˕ ˄˃ː˚ˋ˜ˈǤ ʠ˞ːˑˍǣ Ȃ ʕ˃ˎ˟ǡ ˒˃˒˃ǡ ˚˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˋ˘ ːˈ ˄˞ˎˑǤǤǤ

---

ʞ˓ˋˏˈ˕ˋˎ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ǡ ˍ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˕˃ˍ˖ˡ ˇˈ˅˖˛ˍ˖ǡ ˋ ˑː˃ ˈˏ˖ ˔˕˓˃˛ːˑ ˒ˑː˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃˔˟Ǥ ʑ˔ˈ ˏ˞˔ˎˋ ˖ ːˈˆˑ ˄˞ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˈˏ˖ ˔ ːˈˌ ˒ˈ˓ˈ˔˒˃˕˟Ǥ ʓ˖ˏ˃ˎ ˑːǡ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˍ ːˈˌ ˒ˑˇˍ˃˕ˋ˕˟ǡ ˋ ˓ˈ˛ˋˎ˔ˢǣ Ȃ ʑ˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ Ȃ ˢ ˘˖ˇˑˉːˋˍǤ ʞˑ˓˕˓ˈ˕ˋ˔˕Ǥ ʜˈ ˔ˑˆˎ˃˔ˋ˕ˈ˔˟ ˎˋ ˅˞ ˏːˈ ˒ˑǦ ˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ǫ Ȃ ʜ˖ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʠˑˆˎ˃˔ː˃ ˊ˃ ͵ͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʛ˖ˉˋˍ ˒ˑ˔ˍ˓ˈ˄ ˒ˑ ˔˖˔ˈˍ˃ˏǡ ː˃˄˓˃ˎ ˇˈǦ ːˈˆǡ ˔˕˃ˎ ˈˈ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˈǦ ˃ː˔˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˇˈ˅˖˛ˍˈǣ Ȃ ʗˊ˅ˋːˋ˕ˈ ˏˈːˢǡ ːˑ ˢ ˄˞ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˘ˑ˕ˈˎ ː˃˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˅˃˔ ˔ ˑ˄ː˃ˉˈːːˑˌ ˆ˓˖ˇ˟ˡǤ Ȃ ʜ˖ ˚˕ˑ ˉǤ ʡˑˆˇ˃ ͷͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʛ˖ˉˋˍ ˊ˃ːˢˎ ˖ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˔˕˃ˎ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˈˈ ˔ ˑ˄ː˃ˉˈːːˑˌ ˆ˓˖ˇ˟ˡǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈǦ ˆˑ ˔ˈ˃ː˔˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʞˑ˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈǨ ʮ ˅˃ˏ ːˈ ˅˔ˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˢ ˄˞ ˘ˑ˕ˈˎ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˅˃˔ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ː˃ˆˑˌǤ Ȃ ʟˋ˔ˑ˅˃˕˟ ː˃ˆˑˌǫ ʡˑˆˇ˃ ͳͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʛ˖ˉˋˍ ˒˓ˑˇ˃ˎ ˏˈ˄ˈˎ˟Ǥ ʗ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˔˕˃Ǧ ˎ˃ ˒ˑˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˏ˖ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˑ˄ː˃ˉˈːǦ ːˑˌǡ ˑː ˖ˉˈ ːˈ ˔ˏˑˆ ˔ˈ˄ˢ ˔ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˋ ˅˔ˍ˓ˋ˚˃ˎǣ Ȃ ʞˑˌˏˋ˕ˈǡ ˢ ˔ˆˑ˓˃ˡ ˑ˕ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˇ˃˕˟ ˅˃ˏˋǤ ʮ ˒ˑːˋˏ˃ˡǤǤǤ ʙˑ˓ˑ˚ˈǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǫ Ȃ ʑ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˔˒˃˕˟ǫ ʜ˖ ˕ˑˆˇ˃ ͳͲͲ ˇˑˎǦ ˎ˃˓ˑ˅ǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ ˅˔ˈ˘Ǥ

---

ʞˈ˕˓ˑ˅ ˘ˑ˕ˈˎ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˕ˈǦ ˜ˈˌ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˡ˓˒˓ˋˊǣ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˈˌ ˍ˓˃˔ˋǦ ˅ˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ːˑǡ ˍ˃ˍ ː˃ˊˎˑǡ ˑː˃ ˒˓ˑ˔ː˖ˎ˃˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˈˈ ˓˖ˎˈ˕ˍˑˌ ˏˈ˓ˋˎǤ

---

ʞ˃˓ˈː˟ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˔ ˇˈ˅˖˛ˍˑˌ ˅ˇ˅ˑˈˏ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǤ ʞ˓ˋ˔˕˃ˈ˕Ǥ Ȃ ʜˈ˕Ǥ ʓ˃˅˃ˌ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˔˕˃ːˈˏ˔ˢ ˇ˓˖ˊ˟ˢǦ ˏˋǤ Ȃ ʝˍˈˌǡ ˕ˑˆˇ˃ ˔ˆˑːˢˌ ˊ˃ ˒ˋ˅ˑˏǡ ˃ ˢ ˒ˑˍ˃ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍ ˒ˑˊˑ˅˖Ǥ

---

ʞ˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔˕˃˓ˈː˟ˍ˃ˢ ˄˃˄˖˛ˍ˃ ˍ ˅˓˃˚˖ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˑ˚ˈː˟ ˄ˑˎˋ˕ ːˑˆ˃Ǩ ʓˑˍ˕ˑ˓ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ǣ Ȃ ʜ˖ ˚˕ˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ͺͲ ˎˈ˕ǤǤǤ Ȃ ʓ˓˖ˆˑˌ ːˑˆˈ ˕ˑˉˈ ͺͲ ˎˈ˕ǡ ˃ ˑː˃ ːˈ ˄ˑǦ ˎˋ˕ǤǤǤ

---

Ȃ ʙ˃ˍˋˈ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈ ˍ˖ˇ˓ˋǨ Ȃ ʠ˒˃˔ˋ˄ˑǤ ʑ˔ˈ ˖˕˓ˑ ˔ˈˆˑˇːˢ ˊ˃ˍ˓˖˚ˋ˅˃Ǧ ˎ˃ ˜ˋ˒˙˃ˏˋǤ Ȃ ʓ˃ǫ ʏ ˢ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˃ˏˋ ˅˟ˡ˕˔ˢǤ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˑːˋ ˔˃ˏˋ ˅ˋˎˋ˔˟ǡ ˢ ˄˞ ˋ˘ ˓˃˔Ǧ ˒˓ˢˏˎˢˎ˃Ǩ

---

ʛˑˌ ˒˓ˋˈ˘˃ˎ ˔ ˍˑˏ˃ːˇˋ˓ˑ˅ˍˋǥ ʡˑ ˅ ˛ˍ˃˗ ˊ˃ˆˎˢː˖ˎǡ ˕ˑ ˄˃ˎˍˑː ˑ˄˛˃˓ˋˎǤ ʮ ˎˈˉ˖ ˋ ˖ˎ˞˄˃ˡ˔˟ǥ ʗ˜ˋǡ ˋ˜ˋǥ ʮ ˔˃ˏ˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˇˈː˟ ˇˑˏ˃Ǥ

---

Ȃ ʓ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˏǤ Ȃ ʓ˃˅˃ˌ˕ˈǤ Ȃ ʢ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˒˃˓˃ˊˋ˕˞ǫ Ȃ ʜˈ˕Ǩ Ȃ ʜ˖ ˋ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑǨ

----ʣˑ˕ˑ ˔ˈˏ˟ˋ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǡ ˒ˑˇ˒ˋ˔˟ ˍ Ȃ ʏ ˅˞ ˊː˃ˎˋǡ ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˔˚˃˔˕ˎˋǦ ʞ˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˏ˖ˉˋˍ ˅ ˔˃ˎˑː ˕˃˕˖ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʢ ˗ˑ˕ˑǣ ˅˞ˏǡ ː˖ˉːˑ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ˉˋ˅ˑ˕ːˑˈǡ ˅ ˆˑˇ ˍˑ˕ˑǦ ːˈˆˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ǣ Ȃ ʢˉˈ ˛ˈ˔˕ˑˌ ˚˃˔ ˈˇˈˏ ˋˊ ˔˕ˑˎˋ˙˞ ˇˑǦ ˓ˑˆˑ ˅˞ ˓ˑˇˋˎˋ˔˟ǫ Ȃ ʦ˕ˑ ˄˖ˇˈˏ ˄ˋ˕˟ǫ ˏˑˌǤ ʞˑˍ˃ ʛˑ˔ˍ˅˃Ǩ Ȃ ʐˑˉˈǡ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˔˚˃˔˕˟ˢǡ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ Ȃ ʖ˃˒ˢ˕˖ˡ ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈ Ǽ˒ˑˍ˃ǽǤ Ȃ ʛːˈ ʡʏʜʙ ː˃ ˅˔ˡ ˔˒ˋː˖Ǩ ˕˃ˍ ˒˓ˑ˔˕Ǩ ʛːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˅˔ˈˆˑǦ˕ˑ ː˃ˌ˕ˋ ʞ˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ʹͲ ˏˋː˖˕ǡ ˏ˃˔˕ˈ˓ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʜˈ˕Ǥ --ˇ˓˃ˍˑː˃Ǥ Ȃ ʒˑ˕ˑ˅ˑǨ Ȃ ʗˇˋˑ˕ǡ ˢ ˋˊǦˊ˃ ˕ˈ˄ˢ ˓ˈ˗ˈ˓˃˕ ːˈ ˊ˃˜ˋǦ Ȃ ʡ˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑǫ ˕ˋˎǨ Ȃ ʏ ˚ˈˆˑ ˕˖˕ǡ ˅˔ˈˆˑ Ͷ ˄˖ˍ˅˞Ǩ --Ȃ ʮǦ˕ˑ ˕˖˕ ˒˓ˋ ˚ˈˏǫ ʖ˃˄˓˃ˎ ˍˑ˕˃Ǥ ʝ˔˕˃˅ˎˢˎ ˖ ˊː˃ˍˑˏˑˌǤ ʖ˃˄ˋǦ Ȃ ʮ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˖ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃ ˓˃ˡ ˑ˕ˑˉ˓˃˅˛˖ˡ˔ˢ ˎˑ˛˃ˇ˟Ǥ ˋːˋ˙ˋ˃ˎ˞ǡ ˕˞ ˚˕ˑ ˏːˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǫ Ȃ ʖ˃˚ˈˏ ˕˞ ˕˃ˍ ˈˆˑ ˑ˕ˍˑ˓ˏˋˎ˃ǫ Ȃ ʤʖǤǤǤ Ȃ ʜˑ ˑː ˉˈ ˒˓ˑ˔ˋˎǤ Ȃ ʮ ˕˃ˍ ˋ ː˃˒ˋ˔˃ˎǤǤǤ ʏ ˑː ʗˆˑ˓˟ ʑˎ˃ˇˋˏˋǦ Ȃ ʮ ˕ˑˉˈ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˅ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˏːˑˆˑ ˚ˈˆˑ ˓ˑ˅ˋ˚Ǩ --˒˓ˑ˔ˋˎǤ ʦ˕ˑǦ˕ˑ ˕˃ˍˑˌ ˎˑˢˎ˟ːˑ˔˕ˋ ːˈ ˒˓ˋǦ ʟ˖˔˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋǡ ˊ˃˚ˈˏ ˍˑˏ˃Ǧ ˒ˑˏːˡǤǤǤ --˓˞ ːˑ˚˟ˡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑ ˉ˖ˉˉ˃˕ ˖ ː˃˔ ː˃ˇ ˆˑǦ Ȃ ʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˓˃˔˔˕˃ˎˋ˔˟ǫ ˎˑ˅ˑˌǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˍˑˏ˃˓ ˏˑˎ˚˃ Ȃ ʝː˃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˈ ˋ˔˔ˢˍ ˊ˃˒˃ˎǤ ˒ˑˇˎˈ˕˃ˈ˕ ˋ ˒˟ˈ˕ ˍ˓ˑ˅˟Ǥ ʞˑ˕ˑˏǡ ˊ˃˘ˏˈˎˈ˅ ˑ˕ Ȃ ʦ˕ˑ ˊ˃˒˃ˎˑǫ ˅˞˒ˋ˕ˑˆˑǡ ˍˑˏ˃˓ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˑ˓˃˕˟ ˒ˈǦ ˔ˈː ˋ ː˃˄ˋ˕˟ ˍˑˏ˖Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˏˑ˓ˇ˖Ǥ Ȃ ʗ˔˔ˢˍǤ --Ȃ ʏ ˚˕ˑ ˠ˕ˑǫ ʞˑ˔ˎˈ ˇˑˎˆˑˌ ˒ˑˆˑːˋ ˆ˃ˋ˛ːˋˍ ˑ˔˕˃ː˃˅Ǧ Ȃ ʓ˃ ˢ ˕ˑˉˈ ːˈ ˒ˑːˢˎǤ --ˎˋ˅˃ˈ˕ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǥ ʤ˖ˇˑˉːˋˍǣ Ǽʮ ˕˃ˍ ˅ˋˉ˖ǽǤ Ȃ ʖː˃ˈ˕ˈǡ ˠ˕˃ ˒ˑˆˑːˢ ˏˈːˢ ˒ˑˊ˃˄˃˅ˋˎ˃Ǥ ʏˍ˕ˈ˓ǣ Ǽʮ ˕˃ˍ ˚˖˅˔˕˅˖ˡǽǤ ʝ˄˝ˢ˔ːˋ˕ˈǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˕˃ˍ ˖˒ˑ˓ːˑ ˔˕˃˓˃Ǧ ʞˋ˔˃˕ˈˎ˟ǣ Ǽʮ ˕˃ˍ ˒ˑːˋˏ˃ˡǽǤ ˎˋ˔˟ ˑ˕ ˏˈːˢ ˖˄ˈˉ˃˕˟ǡ ˋ ˢ ːˈ ˔˕˃ː˖ ˑ˕˄ˋ˓˃˕˟ ʗːˉˈːˈ˓ǣ Ǽʮ ˕˃ˍ ˔ˇˈˎ˃ˎǡ ˋ ˑːˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ˖ ˅˃˔ ˒˓˃˅˃ Ȃ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋˏ˔ˢ ˛˕˓˃˗ˑˏǤ ʮ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ːˈ ˋˏˈˡǡ ˍ˃ˍ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑːˑ ˓˃˄ˑǦ Ȃ ʑ˔ˈ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑǣ ˕˓ˋ ːˈˇˈˎˋ ː˃ˊ˃ˇ ˕˃ˈ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˎˈˊ˟ ˕˖ˇ˃ ˔˅ˑˋˏˋ ˍ˓ˋ˅˞ˏˋ ˏˑˢ ˉˈː˃ ˖˛ˎ˃ ˍ ˋː˔˒ˈˍ˕ˑ˓˖ ʒʗʐʓʓǡ ˋ ˍˑˆǦ ˓˖ˍ˃ˏˋǽǤ ˇ˃ ˢ ˖˅ˋˇˈˎ ˅˃˛˖ ˒˃˕˓˖ˎ˟ː˖ˡ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˕ˑ --˓ˈ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˖ˉˈ ˊ˃˘ˑ˕ˈˎˋ ˈˈ ˅ˈ˓ː˖˕˟Ǥ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

ПИСЬМО 50 ЛЕТ ПЛЫЛО К АДРЕСАТУ встралиец нашел в песке послание в бутылке, написанное 50 лет назад мальчиком из Великобритании. Британец Пол Гилмор, которому на тот момент было 13 лет, плыл с семьей на круизном судне из английского города Саутгемптон, графство Хэмпшир, до Мельбурна, Австралия. Мальчик решил завести друга по переписке и написал письмо. В нем он рассказал о себе и указал адрес, по которому можно ответить. 17 ноября 1969 года Гилмор положил записку в стеклянную бутылку из-под «Кока-колы» и бросил в Индийский океан. Спустя 50 лет 13-летний Джиа Эллиотт из Австралии поехал с отцом на рыбалку и заметил в песке необычную бутылку с посланием. Предположительно, находка проделала путь в 3,7 тысячи километров, прежде чем оказаться в руках мальчика. Семья Эллиотт рассказала о случившемся в социальных се-

ительница Южной Кореи по ошибке измельчила несколько банкнот в шредере, однако сумела их восстановить и заменить в банке. 2 июня женщина случайно положила конверт, в котором было 11 банкнот по 50 тысяч вон (всего около 29,3 тысячи рублей) в офисный шредер. Прежде, чем она осознала свою ошибку, устройство измельчило купюры. Отчаявшаяся кореянка попросила о помощи пользователей интернета. Ей рассказали, что банк при-

Ж тях, чтобы связаться с автором письма Гилмором. После чего журналисты ABC присоединились к поиску и смогли пообщаться с его сестрой Энни Кроссленд. Женщина заявила, что брат будет рад узнать, что его письмо наконец нашли. По ее словам, сам Гилмор на данный момент путешествует по Прибалтике. «На самом деле он бросил в воду около шести таких писем, — вспомнила Кроссленд, которая также находилась на судне. — Здорово, что хотя бы одно из них уцелело».

АКУЛА, КОТОУЮ НЕ НАДО БОЯТЬСЯ еличественная большая белая акула восхитительно терроризирует любителей пляжного отдыха на берегу пляжа Палолем, штат Южный Гоа, Индия. Но на самом деле никому не стоит её бояться, поскольку это опасное существо в действительности является обычным большим остроконечным камнем. Выступающая из воды во время прилива скала в кровожадного морского хищника была преобразована американским художником Джимми Свифтом, который посчитал, что твёрдая горная порода невероятно походит на голову существа из знаменитого фильма ужасов «Челюсти». «Когда я впервые увидел эту скалу, она мне показалась идеальным местом для изображения белой акулы, — рассказывает Свифт, который нарисовал акулу в марте

УПОРСТВО СИЛЬНЕЕ ШРЕДЕРА

2015 года. — Действительно удивительно то, как матьприрода может вырезать настолько идеальную форму». В итоге разрисованный камень стал местной достопримечательностью, привлекающей массы туристов, и совершенно легко понять, почему. Свифт проработал художником более 15 лет и побывал в более чем 90 странах, занимаясь искусством везде, где бы он не находился.

ФЕИ И ГНОМЫ СОХАНЯЮТ МОЛОДОСТЬ енщина утверждает, что выглядит моложе своих лет благодаря магии. 50-летняя Флавия Питерс рассказала, что окружающие постоянно делают комплименты ее внешности. «Мне сейчас 50 лет, но люди всегда говорят, что я выгляжу моложе, — подметила она. — Все благодаря магической энергии, с которой я работаю». Женщина с детского возраста верит в фей и гномов и, по ее словам, может разговаривать с ангелами. В школе Питерс подвергалась насмешкам со стороны сверстников, поэтому на некоторое время ей пришлось забыть про увлечение мистикой. Однако с возрастом ее вновь заинтересовала магия и сказочные персонажи. Женщина черпает силы и энергию от природы, уверяя, что не всем дано увидеть те вещи, что доступны ей. Она убеждена, что ее предназначение — помогать окружающим справляться с душевными травмами и становиться счастливее.

ЖЕНЩИНА ВЫЖИЛА БЛАГОДАРЯ ВИНУ ительница итальянского города Падуя продержалась в кабине застрявшего лифта 27 часов благодаря вину. Итальянка вызвала лифт, чтобы встретить у парадной двери уборщицу и отнести в погреб коробку с вином. Когда лифт внезапно остановился, выяснилось, что в кабине нет аварийной кнопки для вызова помощи. Кроме того, у женщины не было с собой никаких средств связи, а пришедшая уборщица не услышала крики застрявшей хозяйки квартиры — издание предпо-

лагает, что она все это время работала в наушниках. В тот день температура на улице достигала 30 градусов, однако в замкнутой кабине

лифта воздух нагрелся до 50 градусов. Женщина призналась, что сломала горлышко одной из бутылок и небольшими порциями пила алкогольный напиток, чтобы не умереть от обезвоживания. Спустя сутки итальянку обнаружила ее дочь, волновавшаяся из-за того, что мать не отвечала на телефонные звонки. Она услышала крик из кабины лифта и вызвала пожарных, которые освободили застрявшую итальянку. Отмечается, что ей не понадобилась медицинская помощь.

нимает и обменивает только фрагменты банкнот, имеющие

размер не меньше 80 процентов от оригинальной площади. В течение месяца женщина тратила все свободное время на то, чтобы склеить купюры.

Ей помогали муж и дочь. Банк принял собранные из мелких кусочков купюры и обменял их на новые. Упорство женщины восхитило ее начальника, в качестве поощрения он угостил ее обедом. Рассказ женщины распространился по социальным сетям. Комментаторов восхитила усидчивость и целеустремленность кореянки. «Эта женщина может расследовать дела в полиции, если ей удалось склеить эти банкноты. Мое уважение!» — написал один из пользователей.

ДЯДЯ СПАС ПЛЕМЯННИКОВ ОТ ПОЖАРА городе Абердин, Шотландия, мужчина спас своих племянников от пожара, рискуя собственной жизнью. Инцидент рано утром. 20-летний Деррик Берд спал в доме вместе со своей семьей, когда начался пожар. Он услышал крики племянников и выбежал на улицу, чтобы помочь им выбраться со второго этажа. Берд поймал двух мальчиков, выпрыгнувших к нему в руки из окна. Затем во время спуска по крыше его сестра упала, поэтому ее восьмилетняя дочь Мерседес испугалась и не стала слезать, оставшись в горящем доме. «Она звала меня, — рассказал Берд. — Я не собирался позволить моей племяннице умереть». Мужчина вернулся обратно в дом. Он снял с себя одежду, обернул ткань вокруг лица девочки, чтобы защитить ее от угарного газа, и вынес ее

из дома. Шотландец получил ожоги второй и третьей степени и был доставлен в больницу вместе с двумя племянниками. Полицейские, прибывшие на место пожара, отметили, что дом не подлежит восстановлению, однако благодаря героизму Берда семье чудом удалось избежать жертв. «Я бы сделал это снова, даже если бы мне пришлось сильно обжечься и умереть», — отметил Берд. По словам мужчины, он не считает себя героем и думает, что на его месте так поступил бы каждый.

САМОЙ МОЛОДОЙ МИЛЛИАРДЕРШЕ НЕЧЕГО СКРЫВАТЬ амая молодая миллиардерша в мире и основательница одноименного косметического бренда Кайли Дженнер выложила снимок, на котором она запечатлена полностью обнаженной. Фотография появилась в ее Instagramаккаунте. На фото 21-летняя Дженнер сидит на бортике бассейна в соломенной шляпе с полями, заслоняющими ее лицо, и прикрывает грудь рукой. «Режим отпуска», — подписала публикацию предпринимательница. Не все подписчики одобрили откровенный снимок. «И какой пример ты подаешь своей дочери? Я тебя люблю, Кайли, но это неправильно. Однако это твоя жизнь», — негодовала одна из них. «Разве ты не молодая мама? Лучше бы ты ухаживала за своим ребенком», — советовала другая.

«Шляпа какая-то», — съязвила русскоязычная комментаторша. «Просто оденься и дальше наслаждайся отдыхом», — попросил еще один подписчик. В настоящий момент указанный пост собрал около десяти миллионов лайков.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ШКОЛЬНИЦА РОДИЛА ПОСРЕДИ ЭКЗАМЕНА ительница Гвинеи вернулась на экзамен спустя полчаса после родов. 18-летняя школьница Фатумата Курума Конде из города Маму пришла на один из вступительных экзаменов и почувствовала, что у нее начались схватки. Ее немедленно доставили в больницу, где уже через 10 минут на свет появился мальчик. На удивление членов семьи ученица быстро пришла в себя и вернулась в аудиторию. Курума Конде утаила от мужа и родственников, что близится день родов: она боялась, что ее заставят остаться дома. «Я просто не могла пред-

ставить, что пропущу хотя бы один экзамен для поступления в бакалавриат. Я целый год к этому готовилась», —подчеркнула новоиспеченная мать. Руководитель экзаменационного центра Мохамед Диаките подтвердил достоверность этой истории, освещенной в местных СМИ.

СУМАСШЕДШАЯ КРАСОТА ладшая сестра Ким Кардашьян американская супермодель Кендалл Дженнер приняла участие в откровенной фотосессии. Черно-белые кадры появились в Instagram-аккаунте автора съемки — фэшен-фотографа Мерта Аласа. На одном из них полностью обнаженная Дженнер стоит боком в студии и держит в руке режиссерское кресло, подписанное именем Мерт. «Тебе нельзя сидеть с нами!» — написал фотограф под кадром и назвал 23-летнюю модель богиней. На втором снимке девушка позирует лицом к камере и прикрывает грудь рукой. Поклонники модели с восторгом отреагировали на фотосессию. «Ничего лишнего. Чистый чувственный язык

ЛЮБОВЬ С ДЕТСКОГО САДА

тела», — похвалила одна из них. «Боже мой! Это просто сенсация!» — заявил другой. «Сумасшедшая красота», — согласился третий.

13-ЛЕТНИЙ МАЛЬЧИК УГНАЛ ДВА САМОЛЕТА

ительница британского города Лидс, штат Йоркшир, намерена заключить неофициальный брак с канделябром. 35-летняя Аманда Либерти купила канделябр на интернет-аукционе. «Я потратила 400 фунтов», чтобы его доставили из Европы, — рассказывает она. — Это была настоящая любовь с первого взгляда». Аманда дала канделябру имя Люмьер и уже купила обручальные кольца. Она утверждает, что заботится о его внешнем виде и полирует почти каждый вечер. «Знаю, что многие считают мое влечение к подсвечникам странным, но я

мериканка нашла друга, которого не видела с пяти лет, и вышла за него замуж. Натали Кроу и Остин Тэтмен познакомились в детском саду в городе Окала во Флориде, когда обоим было по два года. «Это странно, потому что в таком возрасте мальчики и девочки редко играют друг с другом. Но с двух и до пяти лет мы были неразлучны», — говорит Натали.

Китае 13-летний мальчик угнал два небольших самолета, чтобы покататься. Камеры видеонаблюдения зафиксировали, как неизвестный подросток проник в ангар экскурсионного бюро на берегу озера Тайху между провинциями Цзянсу и Чжэцзян после полуночи и вывез два самолета на автомобильную парковку. Ему удалось не только залезть в кабину пилота, но

ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАНДЕЛЯБР

и покататься. Во время происшествия мальчик потерял управление над одним самолетом и врезался в забор, после чего залез во второй и сделал на нем три круга по парковке. Сотрудники экскурсионного бюро, в чьей собственности находятся машины, узнали об инциденте только утром, когда приехали на работу и увидели все лично. Один из них вспомнил, что видел любопытного мальчика за день до произошедшего — подросток следил за ремонтом двигателя. Двух часов наблюдений оказалось достаточно, чтобы он успел понять, как управлять воздушным судном. Мальчик признался во всем полиции. Его семья не знала, что он сбегал ночью из дома.

После развода родителей она с матерью переехала в Коннектикут и надолго потеряла контакт с лучшим другом. В 2012 году 17-летняя Натали вспомнила об Остине и отыскала его в Facebook. Оказалось, что он попрежнему живет во Флориде. Через несколько недель они снова встретились. «С тех самых пор мы были вместе, — рассказывает Натали. — Как только я его увидела, наша дружба мгновенно вернулась к жизни». Ей пришлось вернуться в другой штат, чтобы окончить школу, поэтому в течение следующего года они поддерживали отношения на расстоянии. Затем девушка вернулась во Флориду и поступила в университет в городе Орландо. Летом 2017 года Остин сделал Натали предложение. Она согласилась, и спустя два года они сыграли свадьбу.

не чокнутая», — заверила женщина. Помимо Люмьера, у Аманды есть и другие канделябры, с которыми ее связывают открытые отношения. В прошлом она была влюблена в нью-йоркскую статую Свободы и даже взяла ее фамилию. Поддерживать роман на расстоянии оказа-

лось слишком сложно, поэтому им пришлось расстаться. Людей, испытывающих влечение к неодушевленным объектам, называют объектофилами или объектосексуалами. Хорошо известны случаи жительницы Швеции Эклоф Берлинер-Мауэр, с 1979 года считавшей себя супругой Берлинской стены, и американки Эрики ЛаБри, в 2007 году заключившей неофициальный брак с Эйфелевой башней. Согласно исследованию, опубликованному в Electronic Journal of Human Sexuality, более половины объектосексуалов страдают расстройствами аутического спектра.

ГИДРОКОСТЮМ ВМЕСТО БИКИНИ частница конкурса красоты «Мисс Англия» Аиша Хан пришла в гидрокостюме для серфинга на дефиле в купальниках. 21-летняя жительница Блэкберна стала единственной из 49 участниц, которая не стала надевать бикини. Это не помешало ей попасть в число 20 финалисток. «Я не очень люблю демонстрировать много обнаженного тела, потому что это то, что заставляет меня чувствовать себя некомфортно. Отсутствие бикини не означает, что я не уверена в своем теле. И я надела гидрокостюм не потому, что моя религия запрещает мне [надевать купальник]», — приводит слова девушки издание. По словам Хан, ее решение вызвало позитивный отклик. Она получила множество сообщений с одобрением ее выбора.

Ранее в этом году Аиша Хан выиграла конкурс «Мисс Лестер», что позволило ей принять участие в конкурсе на национальном уровне. «Мисс пляжная красота» — один из десяти этапов конкурса «Мисс Англия». Участие в нем не является обязательным условием для попадания в финал. Девушки должны выбрать себе пляжный костюм, сделанный из переработанных материалов. Они также участвовали в различных физических активностях и отвечали на вопросы викторины.

ЧЕЧЕНСКИЙ МАЛЬЧИК СИЛЬНЕЙ ИНГУШСКОГО Чечне шестилетний мальчик вновь побил рекорд по количеству отжиманий среди своих ровесников. Рохим Куриев отжался от пола 4818 раз, что, по словам главного редактора одной из Книг рекордов России Станислава Коненко, является «мировым рекордом в категории наибольшее количество отжиманий от пола за один подход мальчиками шести лет». При этом за два часа он отжался 4183 раза, выполнив «наибольшее количество отжима-

ний от пола за два часа в мире среди мальчиков шести лет». В июне шестилетний мальчик из Ингушетии Ибрагим Льянов отжался 3720 раз за два часа, а всего за один подход повторил упражнение 4445 раз. Таким образом он обогнал прошлый рекорд Рохима Куриева, который смог выполнить 3202 отжимания без перерывов, этот рекорд зафиксировали. До этого чеченец отжался 4105 раз за 2,5 часа, но тогда достижение не было засчитано, так как за ним не наблюдали специалисты. В ноябре 2018 года сообщалось, что глава Чечни Рамзан Кадыров подарил рекордсмену Mercedes и объявил его почетным гражданином республики.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Медицинский калейдоскоп

Неврологи разобрались в работе «гормона любви»

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Ученые доказали: можно приучить организм к полезным, но невкусным продуктам

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ Mail.RU», ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Использование мобильных телефонов и ожирение связаны

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 43% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ 25% ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 5% ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Орехи поддерживают мужское либидо на высоком уровне ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 60 ЀЀЀЀ-

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Психологи узнали, как сделать шутки смешнее ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ,. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 83 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 18-35. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (30 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Антибактериальный гель - мощное оружие против самых опасных инфекций

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ., ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 72 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 40 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».

Беременным не стоит пить любые напитки с кофеином ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ-

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 Опасный грибок адаптировался к мировому изменению климата, показал анализ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 95 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ - 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ: 120 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-1 (ЀЀЀ-1). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Врачи: детям и подросткам ни в коем случае нельзя пропускать завтрак

ЀЀЀЀЀЀ Candida auris, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Candida auris ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Candida auris, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Candida auris Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Модная палеодиета признана вредной для здоровья

ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ 44 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 47 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ TMAO - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Hungatella. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ TMAO. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Ѐ 2 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».

Малярия становится по-настоящему смертоносной, предупреждают ученые ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2008 ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ 2013 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 80% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

СМЕШНАЯ ДОРЕВОЛЮЦИОННАЯ РЕКЛАМА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Некоторые всерьез считают, что массовая реклама в России появилась лишь в конце XX века, во время перестройки. На самом деле, коммерческие объявления были так давно, что трудно даже сказать, когда всё началось. Еще в Киевской Руси на всех ярмарках работали зазывалы, при Петре I расцвела лубочная реклама, а уж в XIX веке все журналы и газеты пестрели яркими многообещающими сообщениями. Большинство из них были выдержаны в серьезном духе, но для этой публикации я отобрал только самую смешную, странную и неожиданную рекламу. Как историку по образованию, мне было очень интересно изучать тему. Трудно поверить, что первое рекламное агентство открылось в России в 1878 году. Потом они начали плодиться, как грибы после дождя и многие специализировались на одной сфере: например, табаке, страховании или даже галошах. * Чего только не рекламировали! Все СМИ пестрели объявлениями, нахваливающими разные виды табака и папиросных гильз. Активно страховали от случаев падежа

ную рекламу.

• Ешь, молись, люби… В смысле, «Пей – люби – меня». Вообще не представляю, как родился этот бренд.

• Забудьте про хирургию, любой дефект формы носа можно исправить при помощи формировщика носа!

• После трудной битвы богатыри устраивали перекур.

• Вот, что хотите мне говорите, а я вижу на этой рекламе знаменитого французского актера Луи де Фюнеса.

• На мой взгляд, и пиво, и невская вода дают одинаково пугающий эффект. скота и утери багажа. Само собой, очень популярная была реклама косметических и медицинских средств. Правда, рекламодатели завирались в те времена просто безбожно – никто ж не проверит. Я был удивлен, как рьяно боролись с половым бессилием, облысением и даже плоским бюстом. Времена меняются, а проблемы у человечества, похоже, одни и те же. * Для брендирования продукта часто использовалась фамилия владельца выпускающей компании (ну там, Фаберже). На рынок уверенно пошли западные товары от фирм, известных и сегодня: Kodak, Mercedes, Zinger. Впрочем, хватит о серьезном, давайте лучше смотреть и читать смешную дореволюцион-

• Вот вам еще один пример креативной рекламы. Е чему стреляться, если можно устроить перекур. О, идеальные гильзы для табачка! • Паровые ванны сделают ваше личико идеальным!

• «Я был лысым…» Ну-ну. Судя по рекламе, средство сильнодействующее, не переборщите с дозировкой! • Как причудливо у курящих мужчин ноги складываются в слово «Табак». • Вы уж меня простите, но я три раза перечитал название печенья и каждый раз произносил всё неправильно.

• Мама знает, что делать, если у дочки начали выпадать волосы… • Вот тут я действительно удивился. Оказывается, контрацепция вон как давно была в России. Иван. В

RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

C     

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

Ŗŗŕŉ

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕŉ ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins и Boulder

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ЬКО ТОЛ

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет доступна в русском супермаркете M&I International

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ŉ ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕŉŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЛУКАВЫЕ МИФЫ О ЖЕНЩИНАХ У них лучше контакт с детьми

Все, что мы привыкли думать о женщинах, – мифы чистейшей воды. На самом деле они совсем другие… С какой бы стати природе понадобилось превращать в слабосильное и болезненное существо, неспособное о себе позаботиться, тот самый пол, который специализирован на сохранении и приумножении вида? Да достаточно посмотреть на то, сколь живучи и огромны самки большинства живущих на планете видов, чтобы понять: природа обычно играет на стороне девочек. Да, мужчины лучше поднимают штанги. А еще... Да нет, пожалуй, все. Добытчиками всегда были мужчины ʢ˔˕ˑˢ˅˛ˈˈ˔ˢ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈǣ ˒ˈ˓˅ˑ˄˞˕Ǧ ː˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˑ˘ˑ˕ˋˎˋ˔˟ ː˃ ˏ˃ˏˑː˕ˑ˅ǡ ˅˞Ǧ ˆˑːˢˎˋ ˋˊ ˒ˈ˜ˈ˓ ˎ˟˅ˑ˅ǡ ˃ ˉˈː˜ˋː˞ ˊ˃˄ˑǦ ˕ˋˎˋ˔˟ ˑ ˇˈ˕ˢ˘ǡ ˍ˓ˑˋˎˋ ˛ˍ˖˓˞ ˋ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎˋ ˢˆˑˇ˞ǡ ˅ ˎ˖˚˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ Ǧ ˔˝ˈˇˑ˄ː˞ˈ ˍˑ˓ˈ˛Ǧ ˍˋǤ ʜˑ ːˈˇ˃˅ːˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˃˓˘ˈˑˎˑˆˋ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋǣ ːˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ǡ ˃ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˉˈːǦ ˜ˋː˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˎˋ ˒˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˒ˎˈˏˈːˋ Ǧ ˒˓ˋːˑ˔ˋˎˋ ˇˑ ͺͲ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˈˇ˞Ǥ ʏ ˋˏˈːǦ ːˑǣ ˒ˎˑˇ˞ ˅˓ˑˇˈ ˇˋˍˋ˘ ˃˓˄˖ˊˑ˅ ˋ ˇ˞ː˟ǡ ˑ˓ˈǦ ˘ˋǡ ˒˕ˋ˚˟ˋ ˢˌ˙˃Ǥ ʓ˃ǡ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ˒ˑˎ ˋːˑˌ ˓˃ˊ ˇˑ˄˞˅˃ˎ ˏˢ˔ˑǡ ːˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˖˘ˑˇˋˎˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˇːˈˌ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑˌ ˑ˘ˑ˕˞Ǥ ʕˈː˜ˋː˞ ˉˈ ˍˑ˓ˏˋˎˋ ˔ˑ˓ˑˇˋ˚ˈˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǤ

Дамы менее агрессивны

ʛ˖ˉ˚ˋː˞ Ǧ ˊˎˑ˄ː˞ˈ ˇ˓˃˚˖ː˞ǡ ˉˈː˜ˋǦ ː˞ Ǧ ˏˢˆˍˋˈ ˋ ˒ˑˍˎ˃ˇˋ˔˕˞ˈǤ ʑ˔ˈ ˕˃ˍǡ ˔˅ˋǦ ˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˡ˕ ˇˈ˔ˢ˕ˍˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˇˈ˕ˢ˘ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕Ǧ ˍ˃˘Ǥ ʛ˃ˎ˟˚ˋˍˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ Ǧ ˑ˘ˑ˕Ǧ ːˈˈ ˍˎˈ˅ˈ˜˖˕ǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˉˋ˕˟ǡ ˒˞Ǧ ˕˃ˡ˕˔ˢ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ˏˋǤ ʠ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˉˈ ˆˈːˇˈ˓ː˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˢǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˖˚ˈː˞ˈǡ ˔˕ˋ˓˃ˡ˕˔ˢǤ ʗ ˉˈː˜ˋǦ ː˞ǡ ː˃˄˓˃˅˛ˋˈ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˋˎ˖ǡ ˖ˉˈ ːˈ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˍ˓ˑ˕ˍˋˏˋ ˑ˅ˈ˚ˍ˃ˏˋǤ ʑˊˢ˕˟ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˖ ˄˞˕ˑ˅˞˘ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǤ ʕˈːǡ ˖˄ˋ˅˛ˋ˘ ˔˅ˑˋ˘ ˏ˖ˉˈˌ ˍ˖Ǧ ˘ˑːː˞ˏˋ ːˑˉ˃ˏˋ ˋˎˋ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍ˃ˏˋǡ ˆˑ˓˃ˊǦ ˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˅˛ˋ˘ ˃ː˃Ǧ ˎˑˆˋ˚ːˑˈǤ

Матери узнают своих младенцев по запаху

ʬˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ʟˑ˔˔˃ ʞʏʟʙʏ ˋˊ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˓ˈ˃˄ˋǦ ˎˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑ˕˙ˑ˅Ǥ ʜ˃˄ˎˡˇˈːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǣ ˋ ˑːˋ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˖˔˕˃Ǧ ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˚˃ˇˑˏ ˕ˈ˔ː˞ˌ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕Ǥ ʝ˕˙˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˈˌ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ˏˋǡ ˚˃˜ˈ ˙ˈˎ˖ˡ˕ ˋ˘Ǥ ʗ ːˈ ˘˖ˉˈ ˓˃˔˒ˑˊː˃ˡ˕ ˔ˋˆː˃ˎ˞ǡ ˒ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˈ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǣ ˆˑˎˑˇǡ ˔˕˓˃˘ǡ ˉ˃ˉˇ˃ǡ ˄ˑˎ˟Ǥ ʡˑˎ˟Ǧ ˍˑ ː˃ ˔ˏˈ˘ ˏˎ˃ˇˈː˙ˈ˅ ˑ˕˙˞ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ˕ ˄ˑˎˈˈ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːːˑǤ

˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃ː ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˄ˑˎˈ˅ˑˌ ˒ˑǦ ˓ˑˆǤ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˄ˑˎ˟ ˑːˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ːˈ ˘˖ˉˈ ˏ˖ˉǦ ˚ˋːǡ ːˑ ˖ ːˋ˘ ˑː˃ ˓ˈˉˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˗˃˕˃ˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˋˊˏˈːˈːˋˢˏ ˅ ːˈ˓˅ːˑˌ ˋ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖Ǧ ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˈǤ

Женщины менее умны

ʜˈ˕ǡ ˉˈː˜ˋː˞ Ȃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ːˑ˓ˏ˞ǡ ˖ ːˋ˘ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˓ˈˇˍˋ ˍ˃ˍ ˅˞˔˛ˋˈǡ ˕˃ˍ ˋ ːˋˊǦ ˛ˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˃Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˉˈː˜ˋː˞ ˖ˏːˈˈ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ˑ˚ˈː˟ ˆˎ˖˒˞˘ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʓˈ˔ˢ˕˟ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ʦˋˍ˃ˆ˔ˍˋˏ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈǦ ˕ˑˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˄˞ˎˑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˈ ʬǤ ʤˈˇˉˈ˔ ˋ ʬǤ ʜˑ˖ ˅ˈˎˎǡ ˄˃ˊˋ˓ˑ˅˃˅˛ˈǦ ˈ˔ˢ ː˃ ˛ˈ˔˕ˋ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˞˘ ˕ˈ˔˕˃˘ ˡːˑ˛ˈˌ ˋ ˇˈ˅˖˛ˈˍ Ȃ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˍˑˎˎˈˇǦ ˉˈˌǤ ʓˈ˅˖˛ˍˋ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˏˈː˟˛ˋˌ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔ ˒ˑ ˑ˙ˈːˍ˃ˏǡ ˡːˑ˛ˋ ˉˈ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎˋ ˍ˃ˍ ˅ ˅˞˔˛ˈˌǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ːˋˊ˛ˈˌ ˛ˍ˃ˎˈ ˆ˓˃˗ˋˍ˃Ǥ

Более чистоплотны

Женщины работают хуже, чем мужчины ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˅˞˔ˑˍˑ˙ˋ˅ˋǦ ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˈ ˔˕˓˃ː˞ Ǽˊˑˎˑ˕ˑˆˑ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ǽǡ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞ ˉˈː˜ˋː ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˗ˈǦ ˓˃˘ ˔ ˕˓˖ˇˑˏ ˇˑ˕ˢˆˋ˅˃ˡ˕ ˇˑ ͹ͲΨ ˑ˕ ˊ˃˓˒ˎ˃˕ ˋ˘ ˍˑˎˎˈˆǦˏ˖ˉ˚ˋːǤ ʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˅ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈ ˓˃˔˔ˏ˃˕ ˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ ˄ˑˎˈˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˋˌǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˕˃ˍ˃ˢ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃ ˅ˑˊːˋˍ˃Ǧ ˈ˕ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ːˈˌ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˋ ˇˑ˘ˑǦ ˇ˞ ˉˈː˜ˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ː˃ ːˈ˒ˑˎː˖ˡ ˔˕˃˅ˍ˖ǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˔ˈˏ˟ˈ ˋ ˇˈ˕ˢˏǤ ʑ ˙ˈˎˑˏ ˉˈː˜ˋː˞ ˇ˃˅ːˑ ˇˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˌǡ ːˈ ˔˅ˢˊ˃ːː˞˘ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ˏˋǡ ˑːˋǡ ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏǡ ˓˃˅ːˑ˙ˈːː˞ ː˃ˏǤ ʑ ʟˑ˔˔ˋˋ ˉˈ ˇˈˎ˃ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ ˈ˜ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈǣ ˖ ː˃˔ ˉˈː˜ˋǦ ː˞ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏˋ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ˏˋǤ

Женщины трусливее

ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏ ʣǤ ʟˋˏ˃ː˃ǡ ˆˈ˓Ǧ ˏ˃ː˔ˍˑˆˑ ˖˚ˈːˑˆˑǡ ˃˅˕ˑ˓˃ ˓˃˄ˑ˕ ˑ ˗ˈːˑˏˈːˈ ˔˕˓˃˘˃ǡ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˉˈː˜ˋː˞ ˏˈːˈˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃˕˟ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːː˞ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋǡ ˔ˑˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˒˓ˑ˜ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˡ˕ ˑ˕˅˃ˉː˞ˈ ˒ˑǦ ˔˕˖˒ˍˋ ːˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˢ˔˟Ǥ ʒ˓˖˄ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˙ˈˎˋ˕˟˔ˢ ˅ ˉˈː˜ˋː˖ ˋˊ ˒ˋ˔˕ˑˎˈ˕˃ǡ ˅˞˔ˑˍ ˓ˋ˔ˍ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˒ˑ˒˞Ǧ ˕˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˕ˈ˄ˢ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ː˃˒˃˔˕˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˅ˈ˓ˋ˕ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ːˈˈ ˅˞Ǧ ˔˕˓ˈˎˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˋ˔˕ˑˎˈ˕˞ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˔˕˓ˈˎˢˡ˕ ˋ ˚˕ˑ ˅ˑ˕ ˠ˕˃ ˛˕˖ˍ˃ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˒ˋ˔˕ˑǦ ˎˈ˕Ǥ ʜˑ ˖ ˉˈː˜ˋː ˏˈː˟˛ˈ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˔˕˓˃˘ǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˔˖ˏˈˎˋ ˈˆˑ ˅˔ˈǦ ˕˃ˍˋ ˑ˔ˑˊː˃˕˟Ǥ

Женщины больше боятся боли

ʜˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˓ˑˇ˃ˏˋ ˅ ˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊˏ ˉˈː˜ˋː˞ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˃ː˃ˎ˟Ǧ ˆˈˊˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˏˈː˟˛˃ˡ˕ ʛˋ˗ ˑ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑˏ ˉˈː˔ˍˑˏ ˚˖˕˟ˈ ˄ˑˎˈ˅˖ˡ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋˎˋ ˛˅ˈˇ˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈǤ ʝːˋ ˖ˎˑˉˋǦ ˏ˖ ˉˈː˜ˋː˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˓ˑˇˑ˅˞ˈ ˎˋ ˔˒˃˕˟ ʹͶ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑ˕ ͳ ˇˑ Ͷ ˏ˖ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˒ˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˇ˃ːː˞ˏǡ ˏˑˆˎˋ ːˈˇˈˎ˟ ˋ ʹͶ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˑ˕ ʹ ˇˑ Ͷ ˎˈ˕ ˅ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˄˞ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˄ˑˎˈ˅ˑˏ˖ ˛ˑˍ˖ ˔ ˎˈ˕˃ˎ˟ː˞ˏ ˃ˎ˟ː˞˘ ˓˖˄˃˛ˍ˃˘ǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˋ˔˘ˑˇˑˏ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˖Ǥ ˊ˃˒˃˘ˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˇ˃ˎˋ ˒ˑːˡ˘˃˕˟ ˠ˕ˋ ˓˖˄˃˛Ǧ ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˏːˑˆˋˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˒ˈǦ ˍˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǤ ʜˋ ˑˇː˃ ˏ˃˕˟ ːˈ ˖˚˖ˢˎ˃ ˔˅ˑǦ ˓ˈˉˋ˅˃ˡ˕ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˓ˑˇ˞ ˋ ˇˑ˔˓ˑ˚Ǧ ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʕˈː˜ˋː˞ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˖ˎ˃˅ˎˋǦ ː˞ˈ ˓ˑˇ˞ ˔ˑ ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˈˌ ˄ˈˊ ˠ˕ˑˆˑ ˒˓ˋ˓ˑˇǦ ˅˃ˎˋ ˓˃ˊːˋ˙˖ ˅ ˃˓ˑˏ˃˕˃˘Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ːˑˆˑ ˑ˄ˈˊ˄ˑˎˋ˅˃ːˋˢǡ ˑ˔˕˃˅˃ˢ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈǦ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˎˋ ˒ˑ ˊ˃˒˃˘˖ ːˑ˅ˑǦ ˉˋ˕ˑˆˑ ˅ ˊˇ˓˃˅ˑˏ ˖ˏˈ ˋ ˕˓ˈˊ˅ˑˏ ˓˃˔˔˖ˇˍˈǤ ˓ˑˉˇˈːː˞˘ ˑ˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˃˓˛ˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ʏ ˅˔ˈ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˖ ˉˈː˜ˋː ˆˈːˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˊ˃Ǧ

ʐˋˑˎˑˆ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˛˕˃˕˃ ʏ˓ˋˊˑː˃ ʦ˃˓ˎ˟ˊ ʒʔʟʐ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ ˓˃˄ˑ˚ˋˈ ˔˕ˑˎ˞ǡ ˕ˈǦ ˎˈ˗ˑː˞ǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˞ǡ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˞ǡ ˢ˜ˋˍˋ ˋ ˔˖ˏˑ˚ˍˋǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˉˈː˜ˋː˞ ˓˃ˊ˅ˈǦ ˎˋ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˌ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˅ Ͷ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˖ˉ˚ˋː˞Ǥ ʢ˚ˈː˞ˈ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˢˡ˕ ˠ˕ˑ˕ ˗ˈːˑˏˈː ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˉˈː˜ˋː˞ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˑˌǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍ˓ˈˏ˃ˏˋ ˇˎˢ ˓˖ˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˇ˃˕ː˖ˡ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔˓ˈˇ˖ ˇˎˢ ˏˋˍ˓ˑˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊˏˑ˅Ǥ

Женщины – слабый пол

ʓ˃ǡ ˓˃ˊˆ˓˖ˉ˃˕˟ ˅˃ˆˑː ˔ ˙ˈˏˈː˕ˑˏ ˉˈː˜ˋǦ ː˃ ˄˖ˇˈ˕ ˏˈˇˎˈːːˈˈ ˋ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ːˈˈǤ ʔˈ ˏ˞Ǧ ˛ˈ˚ː˃ˢ ˏ˃˔˔˃ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ː˃ ʹͶΨ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˞Ǧ ˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞ ˔˓ˈˇːˈ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˞Ǥ ʜˑ ˅ ˙ˈˎˑˏ ː˃ ˕ˋ˕˖ˎ ˔ˎ˃˄ˑˆˑ ˒ˑˎ˃ ˉˈːǦ ˜ˋː˃ˏ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢǤ ʝːˋ ː˃ˏːˑˆˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˑ ˉˋ˕ˈˌ˔ˍˋ˘ ːˈ˅ˊˆˑˇǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˆˑˎˑˇ˃ːˋˈ ˋˎˋ ˉ˃ˉˇ˃ǡ ˒ˑ˅˞˛ˈǦ ːˋˈ ˓˃ˇˋ˃˙ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓ˈˊˍˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓Ǧ ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˞ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˖˄˟ˡ˕ ˏ˖ˉ˚ˋː˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˉˈː˜ˋː˞ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑǦ ˢ˕ ˋː˗ˈˍ˙ˋˢˏǤ ʖ˃˒˃˔ ˒˓ˑ˚ːˑ˔˕ˋ ˖ ˉˈː˜ˋː ˅˞˛ˈǤ ʗ˕˃Ǧ ˎ˟ˢː˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈǡ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˅˛ˋˈ ˗ˈːˑˏˈː ˉˈː˔ˍˑˌ ˉˋ˅˖˚ˈ˔˕ˋǡ ˔˓˃˅ːˋˎˋ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˖ˡ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅˃ ˔ ˏˈ˕˃ˎˎˑˏǤ ʛˑˎǡ ˕˃ˍ ˉˈ Ǽ˖˒˓˖ˆˋǽ Ǧ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˋ˔Ǧ ˘ˑˇːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋˢ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋǤ ʝːˋ ˇ˃ˉˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˍ ˔˃ˏˑǦ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡǡ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˢ ˊˎˑ ˋ ˖ˇ˃Ǧ ˓˞ ˔˖ˇ˟˄˞Ǥ ʦ˃˔˕ˋ˚ːˑ ˔˅ˑˡ ˔˕ˑˌˍˑ˔˕˟ ˉˈː˜ˋː˞ ˒˓ˋǦ ˑ˄˓ˈ˕˃ˡ˕ ˋˊǦˊ˃ ʓʜʙǤ ʗ˘ ˇ˅ˑˌː˃ˢ ˘˓ˑˏˑ˔ˑˏ˃ ʤʤ ȋ˖ ˏ˖ˉ˚ˋː Ȍ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˑ˕ ˏːˑˆˋ˘ ˆˈːˈǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ˑ˕ ˏ˞˛ˈ˚Ǧ ːˑˌ ˇˋ˔˕˓ˑ˗ˋˋ ˋ ˆˈˏˑ˗ˋˎˋˋǤ ʗǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ːˢˈ˕ ˑ˕ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˞˘ ˊ˃˄ˑǦ ˎˈ˅˃ːˋˌǡ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ǡ ˃ˎˍˑˆˑˎˋˊˏ˃ ˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˓˃ˍ˃Ǥ

Женщины в целом дольше живут

ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˅˔ˈ ˑ˄˔˕ˑˋ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˃˚ˈǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˇˑˎ˟˛ˈ ˉˋ˅˖˕ǡ ˃ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˓˃ː˟˛ˈ ˖ˏˋ˓˃ˡ˕Ǥ ʑ ˉˋˊːˋ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˞ ˋˏˈˡ˕˔ˢ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ ˒ˑ˅˞˛ˈːǦ ːˑˆˑ ˓ˋ˔ˍ˃Ǥ ʞˈ˓˅˞ˌ Ȃ ˠ˕ˑ ʹȂ͵ ːˈˇˈˎˋ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˊ˃˚˃˕ˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊǦ ːˑˈ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˆˈːːˑˌ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˋ ˋ ˅˔ˈ ˊ˃˅ˈˇˑˏˑ ːˈ˖˔˒ˈ˛ːˑˈ ˋˇˈ˕ ː˃ ˑ˕˔ˈ˅Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞˄˓˃ˍˑ˅˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˇˈ˔ˢ˕˃ˢ ˢˌ˙ˈˍˎˈ˕Ǧ

ˍ˃ǡ ˑ˒ˎˑˇˑ˕˅ˑ˓ˈːː˃ˢ ˔˒ˈ˓ˏ˃˕ˑˊˑˋˇˑˏ ˔ ʢǦ˘˓ˑˏˑ˔ˑˏˑˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋˏˈːːˑ ˄˖ˇ˖˜ˋˈ ˏ˖ˉ˔ˍˋˈ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˋ ˚˃˜ˈ ːˈ˔˖˕ ːˈˉˋˊːˈǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ˈ ˏ˖˕˃˙ˋˋǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˋˍ Ȃ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˑ˕ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˇˑ ͷ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˏˈ˓˕ːˑ˔˕˟ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍˑ˅ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˑ˄ˆˑːˢˈ˕ ˔ˏˈ˓˕ːˑ˔˕˟ ˇˈ˅ˑ˚ˈˍǤ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˒ˋˍ Ȃ ˑ˕ ͳ͹ ˇˑ ʹͷ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˡːˑ˛ˋ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˚˃˜ˈ ˇˈ˅˖˛ˈˍ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˉˈ˓˕˅˃ˏˋ ːˈǦ ˔˚˃˔˕ː˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˖˄ˋˌ˔˕˅ǡ ˇ˓˃ˍ ˋ ˅ˑˈːː˞˘ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˌǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˑ˒˃˔ː˞ˌ ˒ˋˍ Ȃ ˠ˕ˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˑ˕ ͵͸ ˇˑ ͷͲ ˎˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˞ǡ ː˃˘ˑˇˢ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˓˃˔˙˅ˈ˕ˈ ˔ˋˎǡ ˖ˏˋ˓˃ˡ˕ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ː˃˓˖˛ˈːˋˢˏˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ˈ˓Ǧ ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˔˅ˈ˓˔˕ːˋ˙ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˉˈː˔ˍˋˌ ˆˑ˓ˏˑː ˠ˔˕˓ˑˆˈːǡ ˑ˄ˈ˓ˈˆ˃ˡ˜ˋˌ ˔ˑǦ ˔˖ˇ˞ ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˄ˎˢǦ ˛ˈˍ ː˃ ˋ˘ ˔˕ˈːˍ˃˘ǡ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˄ˈˊ ˕˃ˍˑˌ ˇˑǦ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˄˓ˑːˋ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ǡ ˖˅˞ǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˔ ˋː˗˃˓ˍ˕˃ˏˋ ˋ ˋː˔˖ˎ˟˕˃ˏˋǤ ʏ ˅ˑ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ͷͲ ˎˈ˕ ˛˃ː˔˞ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋ ˉˈː˜ˋː ː˃ ˇˑˎˆ˖ˡ ˉˋˊː˟ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˏˋǤ

Женщины больше боятся змей и пауков

ʏ˓˃˘ːˑ˗ˑ˄ˋˈˌ Ȃ ːˈ˖ˇˈ˓ˉˋˏ˞ˏ ˔˕˓˃˘ˑˏ ˒ˈ˓ˈˇ ˒˃˖ˍ˃ˏˋ Ȃ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˚ˈˏ ˉˈː˜ˋːǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˊˏˈˌǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˈ ˉˈː˔ˍˑˈ ˉˋ˅ˑ˕Ǧ ːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˍˑ˛ˍ˃Ǥ ʓˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˏˢ˖Ǧ ˍ˃ˡ˜ˋ˘ ˏ˞˛ˈˎˑ˅ˑ˅ ȋ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑ˄ˎ˃˔˕ˢ˘ Ȃ ˘ˑ˓˟ˍˑ˅Ȍ ˊˏˈˋǡ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˇ˃ˉˈ ˢˇˑ˅ˋ˕˞ˈǡ ˄˞ˎˋ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˈ˓ː˞ˏˋ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ˃ˏˋ ˘ˑˊˢˈˍ ˇˑˏ˃Ǥ ʏ ˊˏˈˢ ˅ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˋˎˋ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˛ˈˋ ˔˕˃Ǧ ˎ˃ ˗ˋ˓ˏˈːː˞ˏ ˊː˃ˍˑˏ ˏ˃˕˓ˋ˃˓˘ˑ˅ǡ ˅ˈˇ˟ˏ ˋ ˉ˓ˋ˙ ˅˔ˈ˅ˑˊˏˑˉː˞˘ ˍ˖ˎ˟˕ˑ˅Ǥ ʖˏˈˋǡ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ ˕˃ˍ˕ˋˎ˟ː˞ˏ ˔ˋˆː˃ˎ˃ˏǡ ːˑ ˋ ˍ ˊ˃˒˃˘˃ˏǡ ˎˈˆǦ ˚ˈ ˋˇ˖˕ ː˃ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˔ ˉˈː˜ˋː˃ˏˋǡ ˚ˈˏ ˔ ˏ˖ˉǦ ˚ˋː˃ˏˋǤ ʛˑˉːˑ ˔ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑˏ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˑˇː˖ ˖ˍ˖˛ˈːː˖ˡ ˉˈː˜ˋː˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˏ˖ˉ˚ˋːǤ

Большинство изобретений сделали мужчины

ʛ˖ˉ˚ˋː˞ ˋˊˑ˄˓ˈˎˋ ˎ˃ˊˈ˓ ˋ ˃˕ˑˏː˖ˡ ˄ˑˏ˄˖Ǥ ʖ˃˕ˑ ˍˑ˗ˈˌː˞ˌ ˗ˋˎ˟˕˓ǡ ˉ˃˓ˈː˞ˈ ˍˑˎǦ ˄˃˔ˍˋ ˒ˑˇ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˍ˃˓˓ˋǡ ˕˃ˏ˒˃ˍ˔ǡ ˄ˡ˔˕ˆ˃ˎ˟Ǧ ˕ˈ˓ǡ ˑˇːˑ˓˃ˊˑ˅˞ˈ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋˍˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎˋ ˉˈː˜ˋː˞Ǥ ʙ˃ˍ ˋ ˏːˑˆˑˈ ˇ˓˖ˆˑˈǡ ˑ˄ˎˈˆ˚˃ˡǦ ˜ˈˈ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʑ ˏˈˇˋ˙ˋːˈǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ːˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˈ ˋˎˋ ˅ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˖ˍ˃˘ ˉˈː˜ˋː˞ ˕ˑˉˈ ˃˅˕ˑǦ ˓˞ ˅˃ˉː˞˘ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˌǤ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːˍ˃ ʓˑ˓ˑǦ ˕ˋ ʙ˓ˑ˖˗˖˕ ʤˑˇˉˍˋː ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˓ˈː˕ˆˈǦ ːˑ˅˔ˍˋ˘ ˎ˖˚ˈˌ ˓˃˔˛ˋ˗˓ˑ˅˞˅˃ˎ˃ ˔˕˓ˑˈːˋˈ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ˔˕˃ ˏˑˎˈˍ˖ˎǤ ʏˇ˃ ʚ˃˅ˎˈˌ˔ ʐ˃ˌ˓ˑː ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎˈˏ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˕ˋˍˋ Ǧ ˅ ͳͺ͵Ͳ ˆˑˇ˖ ˑː˃ǡ ˇˑ˚˟ ˎˑ˓ˇ˃ ʐ˃ˌ˓ˑː˃ǡ ˃ːˆˎˋˌǦ ˔ˍˑˆˑ ˒ˑˠ˕˃ǡ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓˃˔˚ˈ˕ˑ˅Ǥ ʠ˕ˈ˗˃ːˋ ʚ˖ˋˊ˃ ʙ˅ˑˎˈˍ ˋˊˑ˄˓ˈˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˎˈˆˍˋˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎǡ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃ˎ˟ǡ ˋˊ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˆˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˒˖ˎˈːˈ˒˓ˑ˄ˋ˅˃ˈˏ˞ˈ ˉˋˎˈ˕˞Ǥ ʬ˕ˑ ˅˔ˈˏ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˍˈ˅ˎ˃˓Ǥ ʓ˃ˉˈ ˇ˅ˑ˓ːˋˍˋ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎ˃ ˉˈː˜ˋː˃ Ǧ ʛˠ˓ˋ ʬːˇˈ˓˔ˑːǤ ʞ˃˕ˈː˕ ː˃ ˔˅ˑˈ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˑː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˈ˜ˈ ˅ ͳͻͲͷ ˆˑˇ˖Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10 КНИГ, КОТОРЫЕ НАУЧАТ ПРЕОДОЛЕВАТЬ ЖИЗНЕННЫЕ ТРУДНОСТИ ʞ˖˔˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˍːˋˆ ˒ˑ˓˃ˊˢ˕ ˔˅ˑˈˌ ˉˈ˔˕ˑˍˑ˔˕˟ˡǡ ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˞ˏ ˗ˋǦ ː˃ˎˑˏ ˋˎˋ ˍˑː˚ˋːˑˌ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˆˈ˓ˑˢǡ ˊ˃˕ˑ ˋˏ ˕ˑ˚ːˑ ˒ˑ ˔ˋˎ˃ˏ ˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˅˔˕˓ˢ˔ˍ˖ǡ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˑ˒˓˃˅Ǧ ˇ˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥ

«Гроздья гнева», Джон Стейнбек

«Всем смертям назло…», Владислав Титов

ːˋ ˇ˅˖˘ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˓˃ˊː˞˘ ˎˡˇˈˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˘ ˅˔˕˓ˈ˚ˋǤ ʞ˃˓˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˌ ˃˓ˋ˔˕ˑˍ˓˃˕ ˋ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ː˞ˌ ˠˏˋˆ˓˃ː˕ ˒˓ˋ˅ˢˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˔˃ˏ˞Ǧ ˏˋ ˄ˎˋˊˍˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǤ

«Дары волхвов», О. Генри

Ǽʔ˔˕˟ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ːˈˊ˃Ǧ ˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˅ˑˎˋ ˋˎˋ ˖˔˕˓ˈˏˎˈːˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ːˑ ˅ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˔˚ˈ˕ˈ ˑːˋ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ːˈ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˒ˑ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˔˖ˇ˟˄˖ ˒ˑǦ˔˅ˑˈˏ˖ǡ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˈˈǡ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎǤ ʔ˔ˎˋǡ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑǡ ˔˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˑ˕ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˄ˑ˓˟Ǧ ˄˞ǥǽ ʠˈ˓ˆˈˌ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˅ ʓˑːˈ˙ˍˈ ː˃ ˛˃˘Ǧ ˕ˈǤ ʝˇː˃ˉˇ˞ǡ ˔˒˃˔˃ˢ ˑ˕ ˑˆːˢ ˔˅ˑˋ˘ ˕ˑ˅˃˓ˋǦ ˜ˈˌǡ ˑː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˕ˢˉˈˎˈˌ˛ˋˌ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˌ ˑˉˑˆǡ ˋˊǦˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅˓˃˚˃ˏ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˃ˏ˒˖˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˏ˖ ˑ˄ˈ ˓˖ˍˋǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ʠˈ˓ˆˈˌ Ȅ ˆˈ˓ˑˌǡ ːˑ ˉˋˊː˟ ˈˆˑ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋˎ˃˔˟ ˅ ː˃Ǧ ˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˍˑ˛ˏ˃˓ǣ ː˃ˊˑˌˎˋ˅˃ˢ ˎˡˇ˔ˍ˃ˢ ˉ˃Ǧ ˎˑ˔˕˟ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˎˡ˄ˑ˒˞˕˔˕˅ˑǡ ˈˆˑ ˉˈˎ˃Ǧ ːˋˈ Ǽˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ǽ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˑ˕ ˔˕ˑˎ˟ ˕ˢˉˍˑˆˑ ˄˓ˈˏˈːˋ Ȅ ˔˅ˢˊ˃˕˟ ˔˖ˇ˟˄˖ ˔ ˄ˈ˔˒ˑˏˑ˜ː˞ˏ ˋː˅˃ˎˋˇˑˏǤ ʝː ˊ˃ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔ˑˏǡ ˈ˔˕˟ ˎˋ ˔ˏ˞˔ˎ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˉˋˊː˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋːˈ˔˕ˋ ˑˍ˓˖ˉ˃Ǧ ˡ˜ˋˏ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˒ˑˎ˟ˊ˞Ǥ

«Жизнь без границ», Ник Вуйчич

Ǽʓ˃˓˞ ˅ˑˎ˘˅ˑ˅ǽ Ȅ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊː˞ˌ ˄˖Ǧ ˏ˃ˉː˞ˌ ˃ː˕ˋˇˈ˒˓ˈ˔˔˃ː˕ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˎˡǦ ˄ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʞ˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˔˕˓ˑˆˑ ˒ˑ ˓˃˔˒ˋǦ ˔˃ːˋˡǨ ʒˎ˃˅ː˞ˈ ˆˈ˓ˑˋ Ȅ ʓˈˎˎ˃ ˋ ʓˉˋˏǡ ˔ˈǦ ˏˈˌː˃ˢ ˒˃˓˃Ǥ ʐˎˋˊˋ˕˔ˢ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˑǡ ˃ ˖ ːˋ˘ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˕ ˇˈːˈˆ ː˃ ˒ˑˇ˃˓ˍˋ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˆ˖Ǥ ʝ˕ ˄ˈˊ˞˔˘ˑˇːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˋˊ ːˋ˘ ˓ˈ˛˃Ǧ ˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˇˑ˓ˑˆˋˏˋ ˅ˈ˜˃Ǧ ˏˋǡ ˓˃ˇˋ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˡ˄ˋˏˑˏ˖ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˖ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǤ ʓˈˎˎ˃ ˒˓ˑˇ˃ˈ˕ ˔˅ˑˋ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˋ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ ˏ˖ˉ˖ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ˈˆˑ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˊˑˎˑ˕˞ˏ ˚˃˔˃ˏǤ ʓˉˋˏ ˉˈ ˒˓ˑˇ˃Ǧ ˈ˕ ˚˃˔˞ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˖˒ˋ˕˟ ː˃˄ˑ˓ ˆ˓ˈ˄Ǧ ːˈˌ ˇˎˢ ʓˈˎˎ˞Ǥ

Ǽʒ˓ˑˊˇ˟ˢ ˆːˈ˅˃ǽ Ȅ ˍ˖ˎ˟˕ˑ˅˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ʠ˕ˈˌː˄ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋːˈ˔ ˈˏ˖ ʞ˖ˎˋ˕˙ˈǦ ˓ˑ˅˔ˍ˖ˡ ˒˓ˈˏˋˡǤ ʓˈˌ˔˕˅ˋˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈː˃ ʑˈˎˋˍˑˌ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˃ ˔ˡˉˈ˕ ˔˗ˑǦ ˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ː ː˃ ˉˋˊːˋ ˄ˈˇːˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ˗ˈ˓ˏˈǦ ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˞ː˖ˉˇˈː˃ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇˑˏ ˅ ʝˍˎ˃˘ˑˏˈ ˋˊǦˊ˃ ˊ˃˔˖˘ˋ ˋ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˕˓˖ˇǦ ːˑ˔˕ˈˌǤ ʜ˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˄ˈˊ˅˞˘ˑˇːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ʓˉˑ˖ˇ˞ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˡ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˔ ˕˞˔ˢ˚˃ˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˕˃ˍˋ˘ ˉˈ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕Ǧ ː˞˘ ˔ˈˏˈˌǤ ʡ˃ˏ ˑːˋ ː˃ˇˈˡ˕˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˔˓ˈˇǦ ˔˕˅˃ ˍ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡ ˋ ː˃˚˃˕˟ ːˑ˅˖ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʑˈ˓˃ ˅ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˑˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˋ ˕˓˖ˇǦ ːˑ˔˕ˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˔˕ˑˎˍː˖˕˟˔ˢ ˔ˈˏ˟ˈǡ Ȃ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ʠ˕ˈˌː˄ˈˍ ˇˈ˕˃ˎ˟ːˑ ˋˊˑ˄˓˃Ǧ ˊˋˎ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈǤ

ʝˇːˑ ˋˊ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˌ ʑˋˍ˕ˑ˓˃ ʒˡˆˑ ˒ˑ˅ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢˏ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˡ ˑ ˎˡˇˢ˘ǡ ˑ˕˅ˈ˓ˉˈːː˞˘ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ˡˉˈ˕˃ ˑˇˋː ˋˊ ˕˃ˍˋ˘ Ǽˑ˕˅ˈ˓ˉˈːǦ ː˞˘ǽ ȄǦ ʕ˃ː ʑ˃ˎ˟ˉ˃ːǤ ʝː ˄˞ˎ ˒˓ˋˆˑ˅ˑǦ ˓ˈː ˍ ͳͻ ˆˑˇ˃ˏ ˍ˃˕ˑ˓ˆˋ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˖ˍ˓˃ˎ ˍ˃˓˃˅˃ˌ ˘ˎˈ˄˃ ˇˎˢ ˔ˈˏˈ˓˞˘ ˆˑˎˑˇǦ «Ты изменил мою жизнь», ː˞˘ ˇˈ˕ˈˌ ˔˅ˑˈˌ ˑˇˋːˑˍˑˌ ˔ˈ˔˕˓˞Ǥ ʖ˃ ˠ˕ˋ ˆˑˇ˞ ʕ˃ː ˑˊˎˑ˄ˋˎ˔ˢ Ȅ ˔ ˈˆˑ ˒˓ˑ˛ˎ˞ˏ ˇˎˢ Абдель Селлу ːˈˆˑ ːˈ˕ ˏˈ˔˕˃ ˔˓ˈˇˋ ˎˡˇˈˌǡ ˈˆˑ ˆˑːˢ˕ ˑ˕ˑǦ ʑˑ˕ ˑː˃ Ȅ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˇ˅˖˘ ˅˔ˡˇ˖Ǥ ʙ˃ˍˋˈ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˈ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕˞ ˅ ˔ˡǦ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˆˈ˓ˑˈ˅ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ǼʜˈǦ ˉˈ˕ˈ ˑˉˋˇ˃ˡ˕ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢ ˋ ˅ ˚ˈˏ ʕ˃ː ʑ˃ˎ˟Ǧ ˒˓ˋˍ˃˔˃ˈˏ˞ˈǤ ͳΪͳǽǤ ʙːˋˆ˃ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˑ ˕ˑˏǡ ˉ˃ː ː˃ˌˇˈ˕ ˔ˏ˞˔ˎ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ Ȅ ˑ˕˅ˈ˕˞ ˍ˃ˍ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˑˆ˖˕ ˔ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˉˋˊǦ ˉˇ˖˕ ˕ˈ˄ˢ ˅ ˍːˋˆˈǤ

«Английский пациент», Майкл Ондатже

«Белое на черном», Рубен Давид Гонсалес Гальего

ʟˑˏ˃ː Ȅ ˔˒ˎˈ˕ˈːˋˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˋˊ˓˃ːˈːǦ ː˞˘ ˔˖ˇˈ˄ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˊ˃˄˓ˑ˛ˈːːˑˌ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˅ˋˎˎˈ ˅ ˍˑː˙ˈ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌǤ ʑ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ Ǽ˃ːǦ ˆˎˋˌ˔ˍˋˌ ˒˃˙ˋˈː˕ǽ Ȅ ˔ˋˎ˟ːˑ ˑ˄ˆˑ˓ˈ˅˛ˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟Ǥ ʠ˃ˏ ˒˃˙ˋˈː˕ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːˈˍˋˏ ˔ˋˏ˅ˑˎˑˏ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˆˈ˓ˑˈ˅ǣ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˑː ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˑ˕˙˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˔˒˃˔˕ˋǡ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ Ȅ ː˃˔˕˃˅ːˋˍ˃Ǧ˖˚ˋ˕ˈˎˢǡ ˉˋˊː˟ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˖ːˈ˔ˎ˃ ˅ˑˌː˃Ǥ ʠ˃ˏ Ǽ˃ːˆˎˋˌǦ ˔ˍˋˌ ˒˃˙ˋˈː˕ǽ ˒ˑˆ˓˖ˉ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˢ ˑ ˄˞ˎˑˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ˑ ˒˖˔˕˞ːˢ˘ ˋ ˎˡˇˢ˘Ǥ

«Отверженные», Виктор Гюго

ʜˋˍ ʑ˖ˌ˚ˋ˚ Ȅ ˒˓ˋˏˈ˓ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˉˋˊːˈˎˡ˄ˋˢ ˋ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏ˃Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˓ˑˇˋ˅Ǧ ˛ˋˌ˔ˢ ˄ˈˊ ˓˖ˍ ˋ ːˑˆǡ ˔ˏˑˆ ˔˕˃˕˟ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏ˞ˏǡ ˉˋ˕˟ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˌ ˉˋˊː˟ˡǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˇ˅˃ ˅˞˔˛ˋ˘ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˔ˈˏ˟ˡǤ ʙːˋˆ˃ ʑ˖ˌ˚ˋ˚˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˚ˈ˔˕ː˞ˌ ˋ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋˌ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˅ˈǦ ˓ˋ˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˉˋˊːˈːː˞ˈ ˕˓˖ˇǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˄˞˕˟ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏǤ ʗ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˌǡ ˚˕ˑ ˅ ˍːˋˆˈ ˄˖ˇ˖˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ Ȅ ʜˋˍ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˑ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˑˉːˑ ˈˏ˖ ˇ˃ˎˑ˔˟ ˔ˏˋ˓ˈǦ ːˋˈ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˉˈˎ˃Ǧ ːˋˢ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˉˋˊː˟ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑˏǤ

˚ˈ˔ˍˑˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈ Ȅ ˔ˋːˇ˓ˑˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜ˈǦ ːˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʝː ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˏˑˏˈː˕ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˚ˈˊː˖˕˟ ˋˊ ˉˋˊːˋ ʙˎˠ˓ ˋ ˕˃ˍ ˉˈ ːˈ˒˓ˈˇǦ ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢǤ

ʞˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍːˋˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˚ˋ˕˃˕˟ ˅ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˃Ǧ ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕˅ˑˢ ˉˋˊː˟ Ȅ ˒ˑˎː˞ˌ ːˑˎ˟Ǥ ʒˈǦ ˓ˑˋ Ǽʐˈˎˑˆˑ ː˃ ˚ˈ˓ːˑˏǽ Ȅ ˎˡˇˋǡ ˒˓ˑˉˋ˅˃Ǧ ˡ˜ˋˈ ˅ ˇˈ˕˔ˍˋ˘ ˇˑˏ˃˘ ˇˎˢ ˋː˅˃ˎˋˇˑ˅Ǥ ʜˑ ˅ˑ˒˓ˈˍˋ ˠ˕ˑˏ˖ ˗˃ˍ˕˖ ˍːˋˆ˃ ʒ˃ˎ˟ˈˆˑ ːˈ˅ˈǦ ˓ˑˢ˕ːˑ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˋ˚ː˃ǣ ˑː˃ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːː˞ˏˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋ ˏˑˉˈ˕ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˈ ː˃ˏ ˅ˈ˜ˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑǤ ʭˏˑ˓ ˋ ˉˈˎ˃Ǧ ːˋˈ ˉˋ˕˟ Ȅ ˅ˑ˕ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˅˞ːˈ˔˕ˋ ˋˊ ˠ˕ˑˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ

«Жена путешественника во времени», Одри Ниффенеггер

ʓˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ Ȅ ˠ˕ˑ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈǤ ʓ˃ǡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ʝˇ˓ˋ ʜˋ˗˗ˈːˈˆˆˈ˓ Ȅ ˗˃ː˕˃Ǧ ˔˕ˋˍ˃ǡ ːˑ ˗˃ː˕˃˔˕ˋˍ˃ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˍ˓˃˔ˋǦ ˅˃ˢ ˋ ˉˋˊːˈ˖˄ˈˉˇ˃ˡ˜˃ˢǤ ʒˎ˃˅ː˞ˈ ˆˈ˓ˑˋ ˊː˃ˍˑˏˢ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˍˑˆˇ˃ ʙˎˠ˓ ˅˔ˈˆˑ ˛ˈ˔˕˟ ˎˈ˕ǡ ˃ ʒˈː˓ˋ ˙ˈˎ˞˘ ˕˓ˋˇ˙˃˕˟ ˛ˈ˔˕˟Ǥ ʠ˅˃ˇ˟˄˖ ˒˃˓˃ ˋˆ˓˃ˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˈ˅˖˛ˍˈ ˇ˅˃ˇǦ ˙˃˕˟ ˕˓ˋǡ ˃ ˈˈ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍ˖ ˕˓ˋˇ˙˃˕˟ ˑˇˋːǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˖ ʒˈː˓ˋ ˓ˈˇˍˑˈ ˆˈːˈ˕ˋǦ

«Пока я жива», Дженни Даунхэм

ʧˈ˔˕ː˃ˇ˙˃˕ˋˎˈ˕ːˢˢ ʡˈ˔˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˑ˕ ˖ˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˄ˑˎ˟ː˃ ˎˈˌˍˈǦ ˏˋˈˌǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˒˓ˈ˓˅˃˕˟ ˎˈ˚ˈǦ ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕Ǥ ʕˋ˕˟ ˈˌ ˑ˔˕˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ːˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ːˈ ˔ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˘ˑ˚ˈ˕ ˖˔˒ˈ˕˟ ˒˓ˑˉˋ˕˟ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˅˔˩Ǥ ʑ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˇˈˎ ʡˈ˔˔˞ ˈ˔˕˟ ˋ ˔ˈˍ˔ǡ ˋ ː˃˓ˍˑ˕ˋˍˋǡ ˋ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˌǤ ʤˑ˕˟ ˒˓ˋ˔˕˖˒˞ ˋ ˔ˎ˖˚˃ˡ˕˔ˢ ˖ ˆˈ˓ˑˋːˋ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈǡ ˈˈ ˉˋˊː˟ ˏˑˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˏˈ˚˕ˑˌ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˍ˃ˉˇˑˌ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋǦ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍ˃Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://brodude.ru

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК СОХРАНИТЬ ВОСПОМИНАНИЯ О ПУТЕШЕСТВИЯХ: 10 ЛУЧШИХ ИДЕЙ Зачем прятать фотографии и сувениры из путешествий на антресоль, если можно сделать их главным украшением интерьера?

Карта маршрутов

Для наглядности

Стена памяти

ʠˑ˘˓˃ːˋ˕ˈ ˒˃ˏˢ˕˟ ˑ ˏ˃˓˛˓˖˕˃˘ ˅˃˛ˋ˘ ˒ˑˈˊˇˑˍǡ ˅˞˛ˋ˅ ˋ˘ ː˃ ˍ˃˓˕ˈ ˙˅ˈ˕ː˞ˏˋ ːˋ˕Ǧ ˍ˃ˏˋǤ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈ ˍ˃˓˕˖ ˏˋ˓˃ ȋˋˎˋ ˔˕˓˃Ǧ ː˞Ȍ ˋˊ ˒ˎˑ˕ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˋˎˋ ˕ˑːˍˑˆˑ ˍ˃˓Ǧ ˕ˑː˃ ˋ ˑ˄ˑˊː˃˚˟˕ˈ ː˃ ːˈˌ ˏ˃˓˛˓˖˕˞ ˃˅ˋǦ ˃˒ˈ˓ˈˎˈ˕ˑ˅ ˋˎˋ ˇˑ˓ˑˆˋǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˃ˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒˓ˑˈ˘˃˕˟ ˅˔ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈˌǤ ʓˎˢ ː˃ˆˎˢˇǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ːˋ˕ˍˋ ˏ˖ˎˋːˈ ˓˃ˊː˞˘ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ǥ

ː˞ˈ ˋˊ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ ˋˎˋ ˍˑˏ˃ːˇˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʛːˑǦ ˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˑː˃ ːˈ ˊ˃ˌˏˈ˕ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˈˈ ˋˊ ˛ˍ˃˗˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˒˃˓˖ ˎˈ˕ ˋ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ ˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˏˑˏˈː˕˃˘ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǤ

Памятная стена

Мечта нумизмата

ʑ˞ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕˃ˈ˕ˈ ː˃ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˈ ˋˎˋ ˈˊǦ ˇˋ˕ˈ ː˃ ˒ˑˈˊˇˈǫ ʜˈ ˔˒ˈ˛ˋ˕ˈ ˅˞˄˓˃˔˞˅˃˕˟ ˒˓ˑˈˊˇː˞ˈ ˄ˋˎˈ˕˞ Ȅ ˋˊ ːˋ˘ ˏˑˉːˑ ˔ˑǦ ʓˎˢ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˠ˕ˑˌ ˋˇˈˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˕˓ˈǦ ˄˓˃˕˟ ˍˑˎˎ˃ˉ ˅ ˒˃ˏˢ˕˟ ˑ ˅˃˛ˋ˘ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˄ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˅ˎˑǦ ˔˕˅ˋˢ˘Ǥ ˉˈːˋˢǡ ːˑ ˑː˃ ˕ˑˆˑ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʖ˃˚ˈˏ ˒˓ˢ˕˃˕˟ ʞ˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˄ˋˎˈ˕˞ ˅ ˅˞˄˓˃ːːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇǦ ʛːˑˆˋˈ ˕˖˓ˋ˔˕˞ ˒˓ˋ˅ˑˊˢ˕ ˋˊ ˒ˑˈˊˇˑˍ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˋˊ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌ ː˃ ˇˋ˔ˍˈ ˍˑˏǦ ˍˈ ˍ ˍ˃˓˕ˑːːˑˏ˖ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˡ ˋ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˅ ˊ˃˔˕ˈˍˎˈːː˖ˡ ˓˃ˏ˖Ǥ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ːˑ ˏˑːˈ˕˞ ˅ ˒˃ˏˢ˕˟ ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˏ ˒˟ˡ˕ˈ˓˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˏˑˉːˑ ˅˞˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˅˔ˈǦ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˍ˃˓˕ˋː˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˚ˈ˓ˈˇ˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍˈǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˖ˉˈ ˔ˑ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˅ː˖˛ˋǦ ˑ˄˜ˈˈ ˑ˄ˑˊ˓ˈːˋˈ ː˃ ˃ˍ˙ˈː˕ːˑˌ ˔˕ˈːˈ ˅ ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˢǡ ˖˅ˈˍˑ˅ˈ˚˟˕ˈ ˅˃˛ˋ ˅ˑ˔Ǧ ˛ˈˌ ˆˑ˔˕ˋːˑˌǫ ˄˖ˏ˃ˆ˃ ˢ˓ˍˋ˘ ˋ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞˘ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅Ǥ ˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˅ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ːˑˌ ˍ˃˓˕ˋːˈǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ʓˎˢ ˈˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˢ˕˔ˢ ˅˃˕˟˔ˢ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋ ˕ˋ˒ˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋǦ Паспортный контроль ͳΫʹ ˓˃ˏˍˋ ˇˎˢ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˌ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓˃ˊǦ ˅˃ˡ˜ˈˌ ˗ˑ˕ˑˑ˄ˑˋ ˒ˑ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˊ˃Ǧ ˏˈ˓˃Ǥ ʠːˋˏˋ˕ˈ ˊ˃ˇːˡˡ ˔˕ˈːˍ˖ ˋ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˍ˃ˊ˖Ǥ ʛːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ːˈ ˊ˃ˌˏˈ˕Ǥ ʑ˃ˏ ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇːˡˡ ˒˃ːˈˎ˟ ː˃ ˔˕ˑˎǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋˍˎˈˋ˕˟ ˑ˄ˑˋ ˍ ˔˕ˈːˈ ː˃ ˔˕ˈˍˎˈ ˍˑˎˎ˃ˉ ˋˊ ˇˈːˈˆǤ ʠ˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˓˃˔Ǧ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏǤ ʑ˞ ˖ˉˈ ˆˑ˕ˑǦ ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟ ˏˑːˈ˕˞ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˒ˎˑ˕ːˈˈǤ ˅˞ ˍ ˅ˑ˔˘ˋ˜ˈːː˞ˏ ˑ˕ˊ˞˅˃ˏ ˆˑ˔˕ˈˌǫ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅˔ˢ ˒˃ːˈˎ˟ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕Ǧ ˔ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˑˏǡ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˏˑːˈ˕˖ Световой короб ˒ˑ ˍ˃˒ˎˈ ˍˎˈˢ ˋ ˒˓ˋˉˏˋ˕ˈ ˍ ˍˑˎˎ˃ˉ˖ ˊ˃Ǧ ʗˊˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˗˃ːˈ˓ː˞ˌ ˍˑ˓ˑ˄ ˋ ˑ˄ˍˎˈˌǦ ˇːˡˡ ˔˕ˈːˍ˖ ˓˃ˏˍˋǤ ʒˑ˕ˑ˅˃ˢ ˍ˃˓˕ˋː˃ǡ ˒ˈ˓ˈǦ ˎˋ˅˃ˡ˜˃ˢ˔ˢ ˑ˕˕ˈːˍ˃ˏˋ ˄˓ˑːˊ˞ǡ ˏˈˇˋǡ ˊˑǦ ˕ˈ ˈˆˑ ˍ˃˓˕ˑˌ ˏˋ˓˃Ǥ ʑː˖˕˓ˋ ˔˒˓ˢ˚˟˕ˈ ˒˓ˑǦ ˎˑ˕˃ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓˃ǡ ˔˕˃ːˈ˕ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˏ ˖ˍ˓˃˛ˈǦ ˅ˑˇ˃ ˔ˑ ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇː˞ˏˋ ˎ˃ˏ˒ˑ˚ˍ˃ˏˋ Ȅ ˋ˘ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˑ˄ˑˊː˃˚ˈǦ ːˋˈˏ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˍ˃˄ˋːˈ˕˃ ˋˎˋ ˔˒˃ˎ˟ːˋǤ ːˋˢ ˏˈ˔˕ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˑ˄˞˅˃ˎˋǤ ʡ˃ˍˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ ˏˑˉˈ˕ ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ːˑ˚ːˋˍˑˏ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃˒ˑǦ Память о лете ˏˋː˃˕˟ ˅˃ˏ ˑ ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˏ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋ ˆˇˈǦ˕ˑ ˅ˇ˃ˎˋ ˑ˕ ˇˑˏ˃Ǥ

ʗˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˢ˓ˍˋˌ ˋ ˍ˓˃˔ˋǦ ˅˞ˌ ˃˄˃ˉ˖˓ ˋˊ ˆˎˑ˄˖˔˃ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔˓ˈˊ˃˕˟ ːˋˉːˡˡ ˚˃˔˕˟ ˋˊˇˈǦ ˎˋˢǡ ˃ ˅ ˅ˈ˓˘ːˈˌ Ȅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˈ ˒ˑˇ ˒˃˕˓ˑːǤ ʚ˃ˏ˒ˑ˚ˍˋ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˔ ːˋˊˍˋˏ ː˃ˆ˓ˈ˅ˑˏ ˒˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ȋ˔˅ˈ˕ˑˇˋˑˇː˞ˈ ˋˎˋ ˎˡˏˋːˈ˔˙ˈː˕ː˞ˈȌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅˞ˌ ˍˑ˓˒˖˔ ˆˎˑ˄˖˔˃ ːˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˃ˏˑˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈǣ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˍ˃˓Ǧ ˕ˈ ˏˋ˓˃ ˏˈ˔˕˃ǡ ˆˇˈ ˅˞ ˖ˉˈ ˒ˑ˄˞˅˃ˎˋǡ ˒˓ˑˇˈˎ˃˅ ˅ ˃˄˃ˉ˖˓ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢǤ

Как на выставке

ʜˈ˚˕ˑ ˒ˑ˘ˑˉˈˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˢ ˛˕˃ˏ˒˞ ˅ ˊ˃ˆ˓˃ːˋ˚ːˑˏ ˒˃˔˒ˑ˓˕ˈ ˑ ˒˓ˑǦ ˘ˑˉˇˈːˋˋ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚ːˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢǤ ʠˇˈˎ˃ˌǦ ˕ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːː˞ˈ ˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˍˑ˒ˋˋ ˑ˕ˏˈ˕ˑˍǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ˋˇː˞ ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ˔˕˓˃ːǤ ʞˑˇˆˑǦ ˕ˑ˅˟˕ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˗˃ːˈ˓ː˞˘ ˒ˎ˃˛ˈˍ ˓˃ˊˏˈ˓ˑˏ ͸˘͸ ˔ˏǤ ʜ˃ ˄ˑˍˑ˅˞ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˊ˃ˆˑ˕ˑ˅ˑˍ ː˃ːˈ˔ˋǦ ˕ˈ ˍ˓˃˔ˍ˖ ˎˡ˄ˑˆˑ ˒ˑː˓˃˅ˋ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˅˃ˏ ˙˅ˈǦ ˕˃Ǥ ʝ˄˓˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ː˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˍˎˈˈˏ ˋˊ ˃ˠ˓ˑˊˑˎˢ ˋ ˒˓ˋˍˎˈˌ˕ˈ ˍ ˗˃ːˈ˓ːˑˌ ˑ˔ːˑ˅ˈǡ ˋˊˎˋ˛ˍˋ ˖ˇ˃ˎˋ˕ˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ːˑˉˑˏǤ ʒˑ˕ˑ˅˞ˈ ˒ˎ˃˛ˍˋ ˏˑˉːˑ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˒ˑˇ ˔˕ˈˍˎˑ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˓˃ˊ˅ˈ˔ˋ˕˟ ː˃ ˔˕ˈːˈǤ

ʚˡ˄ˋ˕ˈ ˒ˎˢˉː˞ˌ ˑ˕ˇ˞˘ǫ ʖ˃˅ˈˇˋ˕ˈ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍ˖ ˒˓ˋ˅ˑˊˋ˕˟ ˋˊ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ ˒ˑ ˆˑ˓˔˕ˍˈ ˒ˈǦ ˔ˍ˃ ˋˊ ˕ˈ˘ ˏˈ˔˕ǡ ˆˇˈ ˅˃ˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒ˑ˄˞˅˃˕˟Ǥ ʬ˕ˋ Ǽ˕˓ˑ˗ˈˋǽ ˏˑˉːˑ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˔˞˒˃˅ ˅ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˄˖˕˞ˎˑ˚ˍˋ ˋˊ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑˆˑ ˔˕ˈˍˎ˃Ǥ ʞˑˇ˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˈˏˍˑ˔˕ˋ ˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋˈˏ ˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˃Ǧ ˓ˋˎ˃ ˅˃ˏ ˒ˎ˃ːˈ˕˃Ǥ

Коробка воспоминаний

ʑ ˕˃ˍˑˌ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍˈ ˏˑˉːˑ ˔ˑǦ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˔˖˅ˈːˋ˓˞ǡ ˒˖˕ˈ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˒˃ˏˢ˕Ǧ ː˞ˈ ˏ˃ˆːˋ˕ˋˍˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˏˈˎˑ˚ˋǡ ˒˓ˋ˅ˈˊˈːǦ

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ː˃˄˓˃ˎ˃˔˟ ːˈ˒ˎˑ˘˃ˢ ˍˑˎǦ ˎˈˍ˙ˋˢ ˍ˓˖ˉˈˍǡ ˒˓ˋ˅ˈˊˈːː˞˘ ˋˊ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˔˕˅ˋˌǡ ˒ˑ˓˃ ˅˞˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˅˔ˈˑ˄˜ˈˈ ˑ˄ˑǦ ˊ˓ˈːˋˈ Ȅ ˊ˃˚ˈˏ ˉˈ ˒˓ˢ˕˃˕˟ ˕˃ˍ˖ˡ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ ˅ ˊ˃ˍ˓˞˕˞˘ ˛ˍ˃˗˃˘ǫ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈ ˖ˊˍˋˈ ˒ˑˎˑ˚ˍˋ ˋ ˖ˍ˓˃˔˟˕ˈ ˔˕ˈːˇˑˏ ˔ ˍ˓˖ˉˍ˃ˏˋ ˑˇː˖ ˋˊ ˔˕ˈː ː˃ ˍ˖˘ːˈǤ ʓ˓˖ˆˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȅ ˇˈ˓ˈ˅ˢːːˑˈ ˒˃ːǦ ːˑ ˔ ˍ˓ˡ˚ˍ˃ˏˋǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˖ˇ˖˕ ˅ˋ˔ˈ˕˟ ˎ˖˚Ǧ ˛ˋˈ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓˞ ˋˊ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˋǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.goodhouse.ru

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

15 ЛУЧШИХ МАСЕЛ ДЛЯ ВОЛОС ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ Ȅ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˢ˘ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔ˎˑˉːˑˏ˖ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˏ˖ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˑːˋ ˒ˑ˓˃ˉ˃ˡ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˒˖ˆ˃ˡ˕ ˊ˃ˑ˄ˎ˃˚ːˑˌ ˙ˈːˑˌǡ ˃ ː˃ˌ˕ˋ ˉˈˎ˃ːː˞ˌ ˒˖ˊ˞˓ˈˍ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˃˄˔ˑǦ ˎˡ˕ːˑ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˏ˃˔ˈˎ ˏˑˉːˑ ˅ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˅ˑǦ ˎˑ˔˞ Ȅ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏˋ ˋ ˍ˓ˈ˒Ǧ ˍˋˏˋǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟ ˑ˕ ˎˑˏˍˑ˔˕ˋ ˋ ˔˖˘ˑ˔˕ˋǡ ˒˓ˋǦ ˇ˃˕˟ ˋˏ ˆˎˢː˙ˈ˅˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍ ˋ ː˃˒ˋ˕˃˕˟ ˒ˑǦ ˎˈˊː˞ˏˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ

ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢ˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ː˃ ͵ͲǦͻͲ ˏˋː˖˕Ǥ

Лучшие масла для кончиков волос

Виды натуральных масел и правила их выбора

ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ ˄˞˅˃ˡ˕ ˄˃ˊˑ˅˞Ǧ ˏˋ ˋ ˠ˗ˋ˓ː˞ˏˋǤ ʜˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˅ ˔ˋˎ˖ ˋ˘ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˑˌ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕ˋ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ Ǧ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˔ ˑ˔ːˑ˅Ǧ ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʞˑ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋ ˅˔ˈ ˄˃ˊˑ˅˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ ˖˔Ǧ ˎˑ˅ːˑ ˇˈˎˢ˕˔ˢ ː˃ ˉˋˇˍˋˈǡ ˆ˖˔˕˞ˈ ˋ ˕˅ˈ˓Ǧ ˇ˞ˈ ȋˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˃ˍˉˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ ˍ˃ˍ ˄˃˕˕ˈǦ ˓˞ȌǤ ʑ˔ˈ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑːˋˍ˃ˡ˕ ˅ː˖˕˓˟ ˎ˖Ǧ ˍˑ˅ˋ˙˞ ˋ ˔˕ˈ˓ˉːˢ ˅ˑˎˑ˔˃ǡ ˒ˋ˕˃ˢ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ː˃˅ˎˋ˅˃ˢ ˈˆˑ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˖˚˃˔˕ˍ˃˘Ǥ ʜˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔˓ˈˇˋ ˔ˑ˕ˈː ˄˖˕˞ˎˑ˚ˈˍ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈˈ ˏ˃˔ˎˑ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑ Ȅ ˍ˃ˉˇˑˈ ˋˊ ːˋ˘ ˕˃ˍ ˋ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˢˈ˕ ˔˅ˑˋˏˋ ˙ˈːː˞ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǡ ˑ˄ˈ˜˃ˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˚˖Ǧ ˇˈ˔ː˞ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞Ǥ ʗ ˈ˔ˎˋ ˑ˕ ˃˔˔ˑ˓˕ˋˏˈːǦ ˕˃ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˋˎˋ ˃˒˕ˈˍˈ ː˃˚˃ˎ˃ ˍ˓˖ˉˋ˕˟˔ˢ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ː˃ˇˑ ˅ˊˢ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˓˖ˍˋ ˋ ˑ˓ˋˈː˕ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˇ˅˃ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢǣ ˕ˋ˒ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟Ǥ ʡ˃ˍǡ ˇˎˢ ˔ˎ˃˄˞˘ ˅˞˒˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˅ˑˎˑ˔ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȅ ˓ˈ˒ˈˌːˑˈǤ ʝːˑ ˉˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˞ˎˈ˚ˋ˕˟ ˒ˈ˓˘ˑ˕˟ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˊ˖ˇ˃ ˍˑˉˋ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʞˑ˅˓ˈˉˇˈːː˞ˈǡ ˕ˑːˍˋˈǡ ˎˋǦ ˛ˈːː˞ˈ ˑ˄˝ˈˏ˃ ˅ˑˎˑ˔˞ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓Ǧ ː˞ ˊ˃ ˏ˃˔ˎ˃ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǡ ˉˑˉˑ˄˃ǡ ˃˓ˆ˃ː˞ǡ ˍˈǦ ˇ˓˃Ǥ ʠ˖˘ˋˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˒˃˔ˈ˕ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˓ˑ˔˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˍ˃˔˕ˑ˓ˑǦ ˅ˑˈǡ ˆˑ˓˚ˋ˚ːˑˈ ˋ ˏ˃˔ˎˑ ˊ˅ˈ˓ˑ˄ˑˢǡ ˃ ˒˓ˋˇ˃˕˟ ˄ˎˈ˔ˍ ˋ ˛ˈˎˍˑ˅˖ˡ ˏˢˆˍˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˔ ˒ˑˏˑǦ ˜˟ˡ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊːˑˆˑ ˋ ˎ˟ːˢːˑˆˑ ˏ˃˔ˈˎǤ ʜˑ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ˔˕ˋ ˓˃ˇˋ ː˖ˉːˑ ˊ˃ˏˈǦ ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˏ˃˔ˈˎ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟Ǧ ː˞ ˋ ˅˒ˑˎːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˓ˈ˛˃˕˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˊ˃Ǧ ˇ˃˚ˋ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˓˃ˊː˞˘ ˕ˋ˒ˑ˅Ǥ ʚˋ˛˟ ˄˞ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˄˞ˎ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˞ˏ Ǧ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈˏ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ːˈ˓˃˗ˋːˋ˓ˑ˅˃ːǦ ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ ˘ˑˎˑˇːˑˆˑ ˑ˕ˉˋˏ˃ǡ ˄ˈˊ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˓ˑːːˋ˘ ˇˑ˄˃˅ˑˍ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈǤ ʗˏˈːːˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˏ˃˔ˎˈ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ

Как использовать базовые масла для волос

ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˍˑːˈ˚ːˑˌ ˙ˈˎˋ ˏ˃˔ˎˑ ˅˕ˋ˓˃ˡ˕ ˅ ˍˑ˓ːˋ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ ˎˋ˄ˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˢˡ˕ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˇˎˋːˈ ˒˓ˢˇˈˌǤ ʓˎˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍǦ ˕˃ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃ːˈ˔ˈːˋˈˏ ˒ˑ˓˙ˋˡ ˏ˃˔ˎ˃ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˟ ː˃ ˒˃˓ˑ˅ˑˌ ˄˃ːˈ ˇˑ ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ˕ˈǦ ˒ˎˑ˕˞ ˋˎˋ ːˈː˃ˇˑˎˆˑ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˈˏˍˑ˔˕˟ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏ ˅ ˏˋ˔ˍ˖ ˔ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅ ˔ˏˈ˔ˋ ˈ˔˕˟ ˠ˗ˋ˓ː˞ˈ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˈˈ ˆ˓ˈ˕˟ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˏ˃˔ˎˢː˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃ ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˎ˃˔˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ǡ ː˃ ˅˓ˈˏˢ ˈˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ːˈ˒ˎˑ˘ˑ ˄˞ ˖ˍ˖˕˃˕˟ ˆˑˎˑ˅˖ ˅ ˙ˈˎˎˑ˗˃ːˑǦ ˅˞ˌ ˒˃ˍˈ˕ ˋ ˔˅ˈ˓˘˖ ˑ˄ˈ˓ː˖˕˟ ˏ˃˘˓ˑ˅˞ˏ ˒ˑǦ ˎˑ˕ˈː˙ˈˏǤ ʏ ˔˃ˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ː˃ˏ˃ˊ˞˅˃ːˋˢ ˏ˃˔Ǧ ˎ˃ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃˕˟ ˎˈˆˍˋˏˋ ˏ˃˔˔˃ˉǦ ː˞ˏˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋǤ ʑ˃ˉːˑǨ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˏ˃˔ˈˎ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˍˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˆ˓˖ˇ˟ˡǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˒ˑˍ˖˒ˍˑˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˏ˃˔ˎˑ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˅˒ˈ˓˅˞ˈǡ ːˈ ˎˋ˛ːˋˏ ˄˖ˇˈ˕ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˔˕ˋ ˕ˈ˔˕ ː˃ ˃ˎˎˈ˓ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡǤ ʗǡ ː˃ˍˑːˈ˙ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˕˃˕˟ ˅ˑˎˑǦ

˔˞ ˋ ːˈ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˋ˘ ˒˓ˋ˅˞ˍ˃ːˋˈ ˍ ˕ˑˏ˖ ˋˎˋ ˋːˑˏ˖ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˖ǡ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˒ˈǦ ˓ˈ˓˞˅˞ǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˏ˃˔ˎˢː˞ˈ ˏ˃Ǧ ˔ˍˋ ˍ˖˓˔˃ˏˋǤ

ʛ˃˔ˎˑ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ ˒˛ˈːˋ˙˞ ʛ˃˔ˎˑǡ ˒ˑˎ˖˚ˈːːˑˈ ˋˊ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ ˒˛ˈːˋǦ ˙˞ǡ ˒˓ˋˊː˃ːˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˅ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˑ˄ˈˊ˅ˑˉˈːːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːːˑǦ ˔˕˟ˡ ˎˑˍˑːˑ˅Ǥ ʛ˃˔ˎˑ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ ˒˛ˈːˋ˙˞ Ȅ ˎ˖˚˛ˈˈ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˉˉˈːː˞˘ǡ ˓ˈˇˍˋ˘ǡ ˔˖˘ˋ˘ǡ ˑˍ˓˃˛ˈːː˞˘ǡ ˎˑˏˍˋ˘ ˋ ˇˎˢ ˔ˈˍ˖˜ˋ˘˔ˢ ˅ˑǦ ˎˑ˔Ǥ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˓ˑ˔˔ˋˢːˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˕ˊ˞Ǧ ˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ ˏ˃˔ˎˈ ˊ˃˓ˑˇ˞˛ˈˌ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˗ˋ˓Ǧ ˏ˞ ʏ˔˒ˈ˓˃Ǥ ʞ˛ˈːˋ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˔˞˜ˈːˑ ˃ː˕ˋˑˍǦ ˔ˋˇ˃ː˕˃ˏˋǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋǡ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˃ˏˋǤ ʝːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˑːˋˍ˃˕˟ ˍ ˎ˖ˍˑ˅ˋǦ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋ˄ˑ˓ˑ˅Ǥ ʠ ːˋˏ ːˈ ː˖ˉːˑ ˙˃ˏǡ ˖˔ˍˑ˓ˢˢ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅Ǧ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˕ˈ˓ˏˑˊ˃˜ˋ˕˞Ǩ ˎˋ˅˃˕˟ ˒˓ˢˇˋ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˖˚˃˔˕ˍ˃˘ǡ ˖˅ˎ˃ˉːˢ˕˟ǡ ʑ˞˔ˑˍ˃ˢ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ʏ ˋ ˒˓ˋˇ˃˅˃˕˟ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˄ˎˈ˔ˍ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃˕˟ ˋ˘ ʔ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ˖ ˏ˃˔ˎ˖ ˒˓ˑːˋˍ˃˕˟ ˓ˑ˔˕ǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ ˅ ˊˇˑ˓ˑǦ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˅ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˅ˑˎˑ˔˃ǡ ˑˊˇˑ˓˃˅ˎˋ˅˃ˢ ˅ˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˈˆˑ ˋˊː˖˕˓ˋǤ ʝːˑ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ː˃ ͵ͲǦ͸Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˏ˃˔ˎˑ ː˃Ǧ ˋ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˊ˖ˇǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ːˑ˔ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˍˑː˚ˋˍˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖˘ˑˉˈːː˞ˏˋ ˋ ˒ˑˎː˞ˏˋ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ːˈ ˔ˏ˞˅˃˕˟ Ȅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅˃˔ ˒ˑ˓˃ˇ˖ˈ˕Ǥ ˔ˋˎ˞Ǥ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˇˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˚˃˔ˑ˅ǡ ˏˑˉːˑ ˅˔ˡ ːˑ˚˟Ǥ Лучшие масла

ʏ˓ˆ˃ːˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ʢːˋˍ˃ˎ˟ːˑˈ ˃˓ˆ˃ːˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈǦ ˏˑˈ ˋˊ ˒ˎˑˇˑ˅ ˏ˃˓ˑˍˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˃˓ˆ˃Ǧ ːˋˋǡ ˅˘ˑˇˋ˕ ˅ ˚ˋ˔ˎˑ ˔˃ˏ˞˘ ˓ˈˇˍˋ˘ ˋ ˙ˈːː˞˘ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʑ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǧ ͺͲΨ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ Лучшие масла для сухих ˅˞˔ˑˍˑˏˑˎˈˍ˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˄ˈˎˍˋǡ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ːǦ и окрашенных волос ˕˞ǡ ˕ˑˍˑ˗ˈ˓ˑˎ˞ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˄˞˔˕˓ˑˏ˖ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˡǤ ʞ˓ˑǦ ʙˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˇ˖ˍ˕ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˇˎˢ ˎˡ˄ˑˆˑ ˕ˋ˒˃ ˅ˑˎˑ˔ǡ ːˑ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˋˏˈːːˑ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˈˌǦ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˑˍ˃ˉˈ˕ ː˃ ˒ˑǦ ˚˃˔ ˑˇːˑ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˅˓ˈˉˇˈːː˞ˈǡ ˖˔˕˃ˎ˞ˈǡ ˕˖˔ˍˎ˞ˈ ˋ ˄ˈˊˉˋˊǦ ˏˋ˓ˈǤ ʓˈ˅˖˛ˍˋ ˎˡ˄ˢ˕ ˈˆˑ ˊ˃ ˒ˎˑ˕ː˖ˡ ˕ˈˍǦ ːˈːː˞ˈǤ ˔˕˖˓˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑˍ˖˕˞˅˃ˈ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˅ˑˎˑ˔ˑˍǡ ʛ˃˔ˎˑ ˃˓ˆ˃ːˋˋ ˅ˈ˓ːˈ˕ ˒˓ˢˇˢˏ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˟Ǧ ˊ˃˜ˋ˜˃ˢ ˑ˕ ˅˓ˈˇːˑˆˑ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˖ˎ˟˕˓˃Ǧ ː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǡ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑ˔˕˟ ˋ ˔ˋˎ˖ǡ ː˃˒ˋ˕˃ˈ˕ ˋ ˗ˋˑˎˈ˕˃ ˋ ˑ˕ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˌǡ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕ǡ ˒˓ˑ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˓ˑ˔˕ ːˑ˅˞˘ ˅ˑǦ ˋ ˊ˃ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇː˞ˌ ˓ˈˆˈːˈ˓ˋ˓˖ˡ˜ˋˌ ˠ˗Ǧ ˎˑ˔ˍˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˖˕ˢˉˈǦ ˗ˈˍ˕Ǥ ˎˢˈ˕ ˋ ːˈ ˉˋ˓ːˋ˕Ǥ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˄ˑˆ˃˕ˑˏ˖ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˏ˃˔ˎˑ ˍˑǦ ː˃ ͷͲǦͻͲ ˏˋː˖˕Ǥ ˍˑ˔˃ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˇ˃Ǧ ˓ˋ˕ ˋˏ ː˃˒ˋ˕˃ːːˑ˔˕˟ ˋ ˛ˈˎˍˑ˅˖ˡ ˏˢˆǦ Лучшие масла ˍˑ˔˕˟ǡ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˅˞˒˃ˇˈːˋˡ ˋ ˖˔˒ˑˍ˃ˋǦ для роста волос ˅˃ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ːˈ˓˃˗ˋːˋ˓ˑ˅˃ːǦ ːˑˈ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ː˃ ʙ˃˔˕ˑ˓ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˍˑˉˈ ː˃ˇˑˎˆˑǡ ˃ ˅ˑ˕ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ː˃ ʙ˃˔˕ˑ˓ˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˒˓ˢˇˢ˘ ˏˑˉːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˘ˑ˕˟ ˅˔ˡ ːˑ˚˟Ǥ ˔ˈˏˢː ˍˎˈ˜ˈ˅ˋː˞ ˋ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˎ˖˚˛ˋˏ ˃ˍǦ ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ˑˏ ˓ˑ˔˕˃ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˄˓ˑ˅ˈˌ ˋ ˓ˈ˔ːˋ˙Ǥ ʑ ʛ˃˔ˎˑ ˉˑˉˑ˄˃ ʛ˃˔ˎˑ ˉˑˉˑ˄˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˋˊ ˒ˎˑˇˑ˅ ˅ˈ˚Ǧ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ Ǧ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˉˋ˓ː˞˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ ˅ˑ ːˑˊˈˎˈːˑˆˑ ˓˃˔˕ˈːˋˢ ˔ˋˏˏˑːˇ˔ˋˢǤ ʝːˑ ˆˎ˃˅ˈ ˔ ˓ˋ˙ˋːˑˎˈ˅ˑˌǤ ʡ˃ˍˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋˏˈˈ˕ ˆ˖Ǧ ˋˏˈˈ˕ ˎˈˆˍ˖ˡ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ǡ ːˑ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˈ ˔˕˖ˡ ˅ˢˊˍ˖ˡ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ ˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˎˑˉːˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˊ˃˔˕˞˅˃ˈ˕ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑ˘ˑˉˋˏ ː˃ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˎˋːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˆˑ ː˃ ˅ˑ˔ˍ Ǧ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˠ˕ˑ˕ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ˄ˑˎˈˈ ˎˈˆǦ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ː˃ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʙˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǡ ˍˋˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋǤ ʙ˃˔˕ˑ˓ˍ˃ ˊ˃ˏˈ˕ːˑ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˓ˑ˔˕ ˅ˑǦ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˏ˃˔ˎˈ ˉˑˉˑ˄˃ǡ ˒ˑ ˔ˑ˔˕˃˅˖ ˔˘ˑˉˋ ˔ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˍˑˉː˞ˏ ˔˃ˎˑˏ ˋ ˔˒ˑǦ ˎˑ˔ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ˒ˎˑ˕ː˞ˏˋ ˋ ˕ˢˉˈˎ˞Ǧ ˔ˑ˄ː˞ ˑ˕˔˓ˑ˚ˋ˕˟ ˓˃ːːˈˈ ˒ˑ˔ˈˇˈːˋˈ ˋ ˑ˄ˈǦ ˏˋǡ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˒ˈ˓ˈ˔˞˘˃ːˋˈ ˋ ˒ˑ˔ˈ˚ˈːǦ ːˑ˔˕˟ ˍˑː˚ˋˍˑ˅ǡ ː˃˔˞˜˃ˈ˕ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˆˎ˖˄ˑˍˑˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˏ˃˔ˎˑ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˔ˋˢːˋˈǡ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋǦ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ˏˋ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˅˃ˈ˕ ˒˓ˢˇˋǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˢˆˍˋǦ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˍ˃˔˕ˑ˓ˑ˅˖ˡ ˏ˃˔ˍ˖ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ˏˋǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔˄ˈ˓ˈ˚˟ ˅ˎ˃ˆ˖ǡ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˑ˕ ʛ˃˔ˎˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˕ˏˋː˃ ˔ˑˎː˙˃ǡ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋǤ ʛ˃˔ˎˑ ˋˊ ˔ˈˏˢː ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˕ˏˋː˃ǡ ˔˕ˑˎ˟ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ː˃ ˚˃˔ ˋ ˄ˑˎˈˈǤ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ː˃ ʑˑ˔˕ˑˍˈǡ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑˇ˞ ˔˕˃Ǧ ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˋ ˅ ː˃˛ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ Лучшие масла ʝːˑ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˒ˑˎˋːˈː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˉˋ˓Ǧ для восстановления волос ː˞ˈ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ǡ ˇ˖˄ˋˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˄ˈ˕˃Ǧ ˍ˃˓ˑ˕ˋːǡ ˗ˎ˃˅ˑːˑˋˇ˞ Ǧ ˅˔ˈˆˑ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˃ ˙ˈːǦ ʝˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˏ˃˔Ǧ ʓˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˅˔ˈˏ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ǧ ˊ˃Ǧ ˎ˖ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ːˑ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˔˕ˋˏ˖Ǧ ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˃ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢǦ ˎˋ˓˖ˢ ˋ˘ ˓ˑ˔˕Ǥ ˜ˋˏ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏ ˇˎˢ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˅ˑǦ ʡ˃ˍˉˈ ˏ˃˔ˎˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˕ˏˋː˃ ˖˔ˍˑ˓ˢˈ˕ ˎˑ˔Ǥ ʝːˑ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ǡ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ǡ ˃ːǦ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˓ˈˆˈːˈ˓˃˙ˋˋǡ ˋˊ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˕ ˒ˈ˓˘ˑǦ ˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞ǡ ˉˈˎˈˊˑ ˋ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ ˕ˋǡ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˈ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːː˖ˡ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑǦ ˕˓ˈˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢˏ Ǧ ˓ˈ˃ːˋˏˋ˓˖ˈ˕ǡ ˔ˏˢˆ˚˃Ǧ ˅˞ǡ ˔˒˃˔˃ˈ˕ ˑ˕ ˅˞˒˃ˇˈːˋˢ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˈ˕ ˋ ˔˒˃˔˃ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔˞ ˑ˕ ˒˃ˆ˖˄ːˑˆˑ ˅ˎˋˢːˋˢ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˋ˘ ˉˋ˓ːˑ˔˕˟ǡ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕˟ ˋ ˖˔ˋˎˋ˕˟

для жирных волос

ʛ˃˔ˎˑ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ ʛ˃˔ˎˑ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍǡ ː˃˔˞Ǧ ˜ˈːːˑˈ ˏˑ˜ː˞ˏ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕ˑˏ ˒˓ˑ˙ˋǦ ˃ːˋˇˑˏǡ ˎˋːˑˎˈ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋ ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ˏˋǡ ˑ˚ˈː˟ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ːˑ ˅ˑˊˇˈˌǦ ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓˖ˢ ˋ˘ ˉˋ˓ːˑ˔˕˟ ˋ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˢ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʑˋːˑˆ˓˃ˇːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ːˈ˖ˇ˃˚ːˑˌ ˒ˑˍ˓˃˔ˍˋ ˋˎˋ ˇˑˎˆˑˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ː˃ ˔ˑˎːǦ ˙ˈǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˢ ˍˑˉˋ ˆˑˎˑǦ ˅˞ǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˍˑ˓ːˋǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˋ ːˈ ˍ˓˃ˇˈ˕ ˑ˄˝ˈˏǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔ˑ˅ ˋˎˋ ː˃ ːˑ˚˟Ǥ

ʛˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ʛˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˄ˑˆ˃˕ˑˈ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃Ǧ ˏˋ ʏǡ ʑǡ ʔ ˋ ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ːˑ˓ˏ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ ˔˃ˎ˟ː˞˘ ˉˈˎˈˊǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˔ˍˎˑːː˞˘ ˍ ˉˋ˓ːˑ˔˕ˋǤ ʛ˃˔˔˃ˉ ˆˑˎˑ˅˞ ˔ ˏ˃˔ˎˑˏ ˏˋːˇ˃ˎˢ ˒ˑ˔ˎ˖Ǧ ˉˋ˕ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˌ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˑˌ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˒ˈ˓˘ˑ˕ˋ ˋ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˈǡ ˃ˍ˕ˋǦ ˅ˋˊˋ˓˖ˢ ˓ˑ˔˕ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˏˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ˎ˖Ǧ ˍˑ˅ˋ˙˞ǡ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˔ˋˢˡ˜ˋˏˋ ˋ ˘ˑˎˈː˞ˏˋǡ ˄ˑˎˈˈ ˒ˎˑ˕ː˞ˏˋǡ ˑ˄ˈ˓ˈˆ˃ˈ˕ ˍˑː˚ˋˍˋ ˑ˕ ˔ˈǦ ˚ˈːˋˢǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˚˃˔˃Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СЫН ВРАГА НАРОДА: 90 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВАСИЛИЯ ШУКШИНА Знаковый режиссер оттепельного и застойного кино, лидер и одновременно самый нетипичный представитель «деревенской прозы», основатель одной из самых громких династий в отечественной культуре и выходец из Сибири, сын врага народа и голос русской деревни. Василий Шукшин родился 90 лет назад — 25 июля 1929 года. Заслуженный деятель искусств РСФСР, классик советского кинематографа и прозы Василий Шукшин родился в крестьянской семье в селе Сростки Бийского района Алтайского края 25 июля 1929 года. Как ни странно, год рождения во многом определил место будущего лидера так называемой «деревенской прозы» в отечественной литературе. Через три с половиной месяца после его рождения в газете «Правда» вышла статья Иосифа Сталина «Год великого перелома: к XII годовщине Октября», обозначившая отказ от «новой экономической политики» и переход к мобилизационному курсу развития. Для крестьян это означало насильственную передачу их хозяйств в руки партии, а также массовые аресты и расстрелы наиболее зажиточных из них. Сигналом к зачисткам в Сростках стало выступление Сталина на объединенном Пленуме ЦК и ЦКК ВКП (б) 7 января 1933 года, где он предупредил об опасности «саботажа и вредительства» среди «хорошо замаскированных элементов», которых он назвал «кулаками». «Нынешние кулаки и подкулачники, нынешние антисоветские элементы в деревне — это большей частью люди «тихие», «сладенькие», почти «святые». Их не нужно искать далеко от колхоза, они сидят в самом колхозе и занимают там должности кладовщиков, завхозов, счетоводов, секретарей и т. д. Они никогда не скажут — «долой колхозы». Они «за» колхозы. Но они ведут в колхозах такую саботажническую и вредительскую работу, что колхозам от них не поздоровится», — сказал он. Таким образом сотрудники органов фактически получили отмашку для отработки крестьян, которые уже не попадали под определение зажиточных, говоря языком того времени — «середняков». Одним из таких середняков оказался и отец Василия Шукшина, обвиненного в контрреволюционной деятельности, которая якобы заключалась в том, что он «в течение 15 дней загонял зерно в мякину, а колосья с зернами — в солому». Макар Шукшин был арестован начальником Старо-Бардинского районного отдела ОГПУ Рябовым в ночь с 24 на 25 марта 1933 года, вместе с еще тридцатью односельчанами. Он был реабилитирован посмертно в 1956 году. «Я родился в 1929 году. Уже колхозы были. Отец с матерью были колхозниками. В 1933 году отца «взяли». Сказали: «Хотел, сволочь такая, восстание подымать!» Еще многих «взяли» из деревни. Больше мы их никогда не видели» — написал позднее Шукшин в «Самых первых воспоминаниях». В силу возраста, на фронт будущий писатель не попал, тем самым выпав из ряда «старших» деревенщиков — его стиль письма и темы отличаются от текстов Виктора Астафьева или Владимира Тендрякова, родившихся всего несколькими годами раньше. Не до конца вписывается он и в ряд с родившимися в 1930-х Валентином Распутиным, Василием Беловым и Борисом Екимовым, которые начали свой творческий путь уже в 1960-х. В отличие от них, Шукшину удалось заявить о себе в десятилетие смерти вождя — его первые рассказы «Двое на те-

леге» и «Разыгрались в поле кони» датированы 1950-ми. История поступления Шукшина на режиссерский факультет ВГИКа окутана легендами, к части из которых приложил руку и сам классик. Одна из них гласит, что в 1954 году, чтобы отправить сына в Москву, его матери якобы пришлось продать корову. В письме своей невесте Марии Шумской сам он писал, что хотел забрать документы и передать их в исторический институт, однако в последний момент узнал, что уже допущен к экзаменам. «Ну что мне было делать? Я посмотрел на окружающих меня людей, и вдруг меня взяло зло: кругом ни одного человеческого простого лица — одни маски — маски приличные, вежливые, культурные, московские, утонченные и т. д. и т. п. И я решил побороться с ними», — признавался он. Как рассказал редактор девятитомного собрания сочинений Шукшина Дмитрий Марьин в интервью «Российской газете», за сочинение о Маяковском на вступительном экзамене Шукшин получил четверку, в то время как поступавший вместе с ним Андрей Тарковский — тройку. В результате, он попал в мастерскую классика советского кинематографа Михаила Ромма. «Три часа ночи. Звонок в дверь в квартире Ромма. На пороге — расхристанный Вася, в сапогах, в галифе, пьяный в умот. «Нужно поговорить, — говорит Ромму Шукшин. — Объясните мне одну вещь. В принципе я интеллигентов ненавижу. А вас люблю. В чем дело?» И Ромм со свойственным ему юмором отвечает: «Вася, если бы ты выпил не полтора литра водки, а 300 граммов, чувство ненависти в тебе бы ослабло. А если бы вообще не пил, оно ушло бы совсем», — рассказывал режиссер Сергей Соловьев в интервью. В 1956 году Шукшин появился в эпизоде эпопеи Герасимова «Тихий Дон» и в ученической экранизации Андрея Тарковского рассказа Эрнеста Хемингуэя «Убийцы». Успех в качестве актера пришел к нему в 1958 году благодаря роли в фильме Марлена Хуциева «Два Федора», а режиссерский дебют пришелся уже на пик оттепели — в 1964 году вышел обманчиво простой на первый взгляд фильм «Живет такой парень» с Леонидом Куравлевым в главной роли. Легкость изложения, понятный и остроумный язык, новизна взгляда на мир, глубокое понимание как деревенских, так и городских ценностей, быстро вывели Шукшина в лидеры советского истеблишмента. Ему удалось покорить сердца представителей всех слоев общества — от аппаратчиков, до колхозников. В любви к его творчеству признавались народный певец Владимир Высоцкий, важный литератор современной России Дмитрий Быков и даже, совсем неожиданно, классик «нового немецкого кино» и кумир интеллектуалов по всему миру Райнер Вернер Фассбиндер, который включил его фильм «Калина красная» в десятку своих любимых картин. В начале 1970-х у Шукшина обострились приступы язвы желудка, которыми он мучился с молодости из-за пристрастия к алкоголю. Несмотря на то, что после рождения дочерей он отказался от вредной привычки, его мучили тяжелые боли. В начале октября 1974 года он умер во время съемок фильма «Они сражались за Родину» при странных обстоятельствах: многие деятели отечественной культуры неоднократно косвенно или прямо указывали на причастность к его смерти органов госбезопасности, однако до сих пор эта версия не была официально под-

Василий Шукшин на съемках фильма «Они сражались за Родину», 1975 год тверждена. Похороны советского классика прошли 7 октября на Новодевичьем кладбище. Борис Шибанов

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЭДИТА ПЬЕХА: ДИТА, ТЫ ДОЛЖНА ИДТИ! Народная артистка СССР Эдита Пьеха 31 июля отметила очередной день рождения: ей исполнилось 82 года. Эдита Пьеха – удивительный человек и прекрасный рассказчик. Кроме этого, она хлебосольная хозяйка, которая с порога заявляет: «Пока все не съедите, отсюда не выйдете». Однажды мне посчастливилось стать участником такого двенадцатичасового застолья в гостях у звезды советской и российской эстрады в качестве интервьюера. Надо сказать, что к встрече гостей Эдита Станиславовна готовится основательно. На столе настоящее французское вино, четыре-пять сортов деликатесной рыбы, несколько диетических салатов, куриные крылышки, борщ и, конечно, бигус, который она сама обожает. В загородном доме растапливается камин… «Отчим поднимал на меня руку» – Я никогда не планировала стать артисткой, ею меня сделали журналисты. Не снимались в 1956 году клипы, не было рекламы, лишь фото, кинохроника да статьи. Я даже помню первую публикацию о себе, называлась она: «Солистка веселого ансамбля»… Так вот, о певческой карьере я не думала вообще. Я дочь шахтера, получившая диплом учительницы начальных классов и еще, не знаю откуда, генетическое умение выживать в любой ситуации. Мой отец рано умер. Мама вышла замуж во второй раз. Тогда мы переехали из Франции в Польшу. Отчим требовал, чтобы я взяла его фамилию и называла его папой. Но я, будучи 7-летней девочкой, кричала ему: «Я всегда буду Пьехой. И когда у меня родится сын, назову его Станиславом, как папу». Отчим не простил и периодически позволял себе поднимать на меня руку. Я пела в хоре. Пан Юзеф Шурко – руководитель хора – мне как-то сказал: «Знаешь, ты будешь известной артисткой». Я никак не могла понять, почему он так говорит. И вот, попав в Россию, на первой же репетиции хора польского землячества, куда я записалась, дирижер Шура Броневицкий сказал: «У вас хороший голос, вы будете у нас солисткой». Мы стали вместе работать. Вскоре появились песни, которые композиторы писали лично для меня – Фельцман, Фрадкин, Флярковский, Морозов, Пожлаков. Много писал и сам Броневицкий. – У вас абсолютный слух? – Знаете, а у меня даже нет музыкального образования, я ушами пою. Покойный Александр Броневицкий умел

меня программировать, причем в плохую сторону. Например, как-то сказал: «Ты никогда не выучишь английский язык». Я легко заговорила по-немецки; выступив пять раз на Кубе, начала говорить по-испански. А вот с английским – проблема… Не дал он мне и научиться плавать. У меня уже начало получаться, но Александр Александрович приревновал меня к тренеру. На этом моя дружба с водой закончилась. Еще он меня запрограммировал на то, что я никогда не научусь водить машину и нотную грамоту мне знать не обязательно. А когда мне предложили учиться на вокальном отделении консерватории, он отрезал: «Нет, тебя там испортят. Вот что есть от природы, то пусть и останется». И вот так я всю жизнь песни на слух учу. «Броневицкий толкнул меня и стал душить» Я сама предложила Броневицкому пожениться, не хотела быть просто его любовницей. Но он оказался неверным мужем и от этого жутко ревнивым. Наверное, он считал, что я такая же, как он. Откуда бы я ни возвращалась: от портнихи, из парикмахерской, из магазина, – Сан Саныч неизменно спрашивал: «С кем шлялась?» Бил меня по лицу, я отвечала взаимностью. Мы часто дрались. Об этом знал весь Ленконцерт, куда в то время был прикреплен ансамбль «Дружба», и все работники гостиниц, где мы останавливались во время гастролей. Однажды приревновал к молодому человеку, который помог мне донести сумки до отеля. Толкнул меня в номере и стал душить. Я вырвалась, взяла туфлю и говорю: «Вот сейчас я тебя убью. Что я могла сделать с этим эстонцем? Где? Под прилавком в универмаге?» Постоянно приходилось оправдываться и давать отпор. При этом его самого я не раз заставала с другими дамами. Он был очень любвеобильный, ему нравились женщины. Как-то вернулась со съемок из Москвы на день раньше, а Сан Саныч открывает мне дверь раздетый. «А что ты, спал?» – «Тут пришла журналистка, я ей интервью даю». – «В таком виде?» Все это я терпела десять лет, потом развелась с ним. «Владимир Поляков был моим страстным поклонником» В 1992 году в моей жизни вновь появился персональный композитор – Владимир Поляков. Оказывается, он

всегда был моим страстным поклонником. Еще в 1963 году он отважился подойти ко мне после концерта за автографом. Но расписаться оказалось не на чем. Тогда я предложила: «Дайте ваш адрес, я пришлю вам свою фотографию». И я действительно отправила конверт адресату Владимиру Полякову и забыла потом об этом. Где-то через год, в 64-м, у нас были большие пятидесятидневные гастроли в парижской «Олимпии». В один из вечеров мы с коллективом зашли в ресторан «Максим». Представьте: я – жена Броневицкого, у меня уже Илонке 4 года, сидим за столиком, слушаем песни русских эмигрантов. Вдруг ко мне подходит высокий седовласый мужчина и говорит: «Я хочу спеть для Эдиты Пьехи». Он меня совершенно очаровал, подарил свою пластинку. Спрашиваю: «А вы кто?» «Разрешите представиться, Владимир Поляков», – ответил он. Это был отец Марины Влади. Та встреча врезалась мне в память, и в 92-м году, когда мы познакомились с Володей, я поняла, что тогда, 28 лет назад, это был звоночек о встрече с его полным тезкой. «Мы прожили в гармонии более 12 лет» Оказалось, что Владимир Петрович – крутой партизан. Работая сотрудником аналитического центра администрации президента России, он сочиняет музыку. В молодости играл в военном оркестре… Однажды я услышала, как он играет на клавишах красивую мелодию. Спрашиваю: «Чья это музыка?» «Да, – говорит, – моя». Вскоре он подарил мне первую песню «Телефонный роман». Наше знакомство встряхнуло нас обоих: у него из-под пальцев стали одна за другой сыпаться мелодии, а мне вновь захотелось петь. Володя развелся с женой и сделал мне предложение. Мы прожили в гармонии более 12 лет и создали вместе много красивых песен, в большин-

стве случаев стихи к ним подбирала я. Ради Володи я даже сменила фамилию. В паспорте у меня появилась новая запись: «ЭдитМария Пьеха-Полякова». Венчаться мы не торопились, чтобы не подумали, что это ради рекламы. Хотя я с детства мечтала о белом свадебном платье, у меня его никогда не было. Не случилось. – Впервые слышу, что у вас двойное имя. – Меня все близкие называют Дитой, по-польски и по-французски имя звучит как Эдит, а полное – Эдит-Мария. Я была первой внучкой у моей бабули Марии. – Владимир Петрович оказался хорошим мужем? – Я всегда чувствовала себя Вассой Железновой. Всю жизнь выполняла роль мужчины – сама зарабатывала и обеспечивала семью, руководила мужским ансамблем… Володя – первый человек, с которым я почувствовала себя женщиной. Он меня и баловал, и научил отдыхать. Все началось с поездки в Израиль. Утром я проснулась в гостинице и, как обычно, спросила: «Во сколько концерт?» «Никаких концертов, только отдых», – отрезал он, и мы целых де-

сять дней просто гуляли и наслаждались общением. «Было много обид и обманов» – Почему вы расстались? – Причина смешная, но я не выношу лжи. Однажды выяснилось, что все его песни не его. Он их покупал у других композиторов и выдавал за свои. Но почему мне не сказал? Я обиделась и развелась с ним. Через три года он умер. Надо сказать, что хозяйка в процессе застолья ела очень мало, в основном фрукты, овощи и рыбу. Певица призналась, что мясо не ест с самого детства, а в качестве спортивных нагрузок предпочитает активную ходьбу. Когда была моложе, проходила в

день не менее 20 км. – Эдита Станиславовна, а Илону вы тоже растили в вегетарианских традициях? – Дело в том, что Илонку до 15 лет воспитывала бабуля. Она ее ни в чем не ограничивала и жутко раскормила. Представляете, если цыпленок табака, то сразу две штуки. Как-то мы поехали с дочкой во Францию в гости к моей тете, и та, узнав, сколько весит Илонка, вызвала врача. Врач поставил диагноз: волчий желудок, то есть расширенный. Она уже просто не могла есть меньше. В гостях же вместо целой курицы ей, как всем, давали только ножку, что казалось для нее тяжелой диетой, и она очень из-за этого плакала. Потом привыкла, похудела и уже через месяц посмотрела на себя другими глазами – оказывается, она не уродина. Позже за границей я покупала ей вещи, примеряя их на себя – у нас стали одинаковые фигуры. – У вас очень уютный и красивый дом. – В этот дом я вложила десять лет своих страданий. Было много обид и обманов. Сначала я купила халупу за 25 тысяч рублей у какого-то жулика. Потом за 30 тысяч ее снесла и начала стройку. Сначала здесь работали халтурщики, потом жулики, потом умельцы-профессионалы, безумно завышающие цены. Все, что зарабатывала, вбухивала в строительство. Трижды переделывали отопление. Сначала оно было дровяное, потом солярочное, позже электрическое. Теперь, слава Богу, все работает, горячая вода есть, сауна и канализация функционируют, на улицу в туалет бегать не надо, здесь я живу, как в нормальной хорошей квартире. Конечно, по западным меркам в среднеобеспеченной. Но для меня это хороший дом. А жалею, что сразу не построила его большим. Ну хотя бы пару комнат еще добавить нужно было. Потому что, когда приезжают друзья, кроме как на диванекровати в гостиной, их уложить некуда. – Что сегодня является главной ценностью в жизни? – Каждый день хожу в лес, чтобы поддерживать здоровье. Для меня важней всего на свете, чтобы я, просыпаясь, знала, что хочу идти на «свою трассу». Я просто понимаю, что если еще хочу пожить, то должна ходить, а не лежать. Хочу, чтобы по утрам первой ко мне приходила мысль: «Дита, ты должна идти!» Медведева Ольга

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» В начале августа в издательстве «Олимп-Бизнес» выходит книга эксперта благотворительного фонда «Старость в радость» Лены Андрев — «Поговорим об уходе за тяжелобольным». Андрев рассказывает о том, как ухаживать за родными, которые почти не покидают кровать. В книге также есть рекомендации по уходу за людьми с сахарным диабетом, болезнью Паркинсона, переломом шейки бедра и другими заболеваниями и состояниями. Публикуем фрагмент, посвященный людям с деменцией. Деменция — собирательный термин, обозначающий глубокие нарушения памяти и других интеллектуальных способностей. Не существует универсального диагноза «деменция» — у каждого она возникает индивидуально вследствие какого-либо заболевания. Сама по себе деменция не является болезнью — это синдром, который проявляется в результате тяжелого расстройства нервной системы человека. Подобные расстройства возникают из-за органических поражений головного мозга. Симптомы деменции накладываются на другие заболевания, которые провоцируют гибель клеток коры головного мозга; все это влияет на общую картину болезни. К таким заболеваниям относятся следующие: • Болезнь Альцгеймера (характеризуется снижением интеллектуальных способностей); • Деменция с тельцами Леви (нарушение движений и мышления); • Болезнь Пика (характеризуется деструкцией коры мозга); • Болезнь Паркинсона (нарушение двигательной активности); • Болезнь Хантингтона (генетическое заболевание нервной системы). Ни болезнь Альцгеймера, ни деменция до конца не изучены, поэтому и нет медицинских способов их лечения. Для деменции характерно следующее: • Человек с деменцией не просто забывает ключи от квартиры, он забывает дорогу домой. • Не помнит имен и лиц своих друзей. • На более поздних стадиях не узнает даже своих детей, а совершенно незнакомых людей считает родными. • Не помнит текущих событий, забывает, что было вчера, но давнее прошлое на первых стадиях болезни помнит хорошо. • Становится все более и более зависимым от своих опекунов, не в состоянии самостоятельно заботиться о себе. Что мы можем сделать в случаях, когда медицина бессильна: Сохранять связь с человеком. Интегрировать его в социум. Продолжать любить его. Сохранять зрительный контакт. Обращать внимание на тактильные

ощущения. Следить за своим тоном и речью. Использовать долговременную память. Не допускать перегрузок и состояния безделья больного. Серьезно относиться к его потребностям, говорить о них. Совместно работать с врачами и членами семьи. Учитывать биографию больного (то есть понимать, как его прошлое влияет на его теперешнее состояние и на развитие болезни). Организовать для больного пространство и благоприятную атмосферу (например, обустроить комнату любимой мебелью, расставить старые фотографии, включать музыку молодости).

Как меняется жизнь больного и его близких Важно помнить, что хотя и произошло изменение личности, но сама личность осталась. Теперь ваш близкий находится в состоянии, когда время остановилось, а жизнь продолжается; ему самому страшно — и он нуждается в поддержке. Очень часто мы не понимаем своих близких с деменцией, мы ставим на них клеймо «другие» и постоянно хотим сделать их такими, как мы. На самом деле это происходит из-за нашей беспомощности и неумения общаться. Пока мы не поймем их мир, мы ничего не сможем изменить — будем раздражаться, понапрасну тратить силы. Если вы когда-нибудь днем засыпали, а проснувшись, не могли сразу определить, какой сегодня день, время (день/ночь) или свое местонахождение, то вам знакомо чувство дезориентации в пространстве и во времени. А теперь умножьте это явление в несколько раз и представьте, что оно сопровождает вас постоянно. Человек с деменцией находится в другом мире; важно понять, где именно он находится, и принять это.

Что переживают ухаживающие? Беспомощность; Стирание границы между долгом и самопожертвованием; Переоценку своих возможностей —

обещания всегда быть вместе; Раздражительность, разочарование, непонимание, обиду и жалость; Выгорание и ощущение потери личной жизни. Все чувства и эмоции важны и естественны. Если вы позволили себе сорваться и вдруг наговорили лишнего, то не вините себя. Ваши всплески раздражительности тоже имеют основания. Нас провоцирует непонимание: например, мы пришли уставшие, в шестой раз объяснили, что не нужно чегото делать, но человек не слушается и повторяет свое действие снова и снова. Так возникло раздражение: вы начали ругаться, дети услышали и тоже закричали, муж отказался от ужина и пошел спать. Все мы не роботы, мы люди. Если вы чувствуете, что очень устали, — придумайте себе отдых. Какой толк от вас как ухаживающего, если ваша собственная нервная система дает сбой? Не стесняйтесь принимать помощь со стороны, отдавайте ненадолго близких в специальные дома, чтобы привести себя в порядок, — и жизнь начнется заново. Сядьте, успокойтесь, подумайте, что именно произошло. В чем вы оказались бессильны, где что-то не так организовали, где не рассчитали свои силы? Что можно изменить, как восстановиться, как сохранить ваше здоровье?

Агрессивное поведение Представьте себе: Вы дома один и хотите попасть в комнату детей, так как вам кажется, что там пожар, но дверь заперта и вы не можете спасти любимых людей. Вы лежите в постели и не понимаете, где вы находитесь; вам хочется убежать, но вы привязаны и не можете встать. Вы проснулись, а перед вами незнакомая женщина — она начинает вас раздевать, вы кричите, деретесь, но это ее не останавливает. Вы обедаете в ресторане, и официант хочет вам засунуть в рот таблетки — вы сжимаете губы, но он продолжает пихать вам таблетки силой. А теперь задумайтесь, отчего у больных появляется агрессия. От нашего с вами неумения с ними общаться, понимать и принимать

их мир, от нашего желания насильно вернуть их в свой. Например, если ваш близкий ищет маму, не напоминайте, что она умерла, не заставляйте его заново переживать эту потерю. Или если ваша подопечная сидит и без конца мнет подушку, то поймите: в ее мире она месит тесто, чтобы приготовить для всей семьи к обеду лапшу, и переживает, что может не успеть. Если вы попытаетесь ей помешать, отнять подушку, то будете не подушку отбирать, а ужин у ее семьи. Важно понимать, что все происходящее с точки зрения больного может выглядеть совсем по-другому: собственные действия и выражения для него имеют смысл. В свою очередь он не понимает, что говорят или делают другие люди, которые считают себя здоровыми. Например, на последних стадиях развития деменции больному может быть непонятно, почему совершенно чужая с его точки зрения женщина утверждает, что она его дочь, и ходит по его квартире, как у себя дома. Такое поведение вызывает страх и защитные действия. Агрессия, крик, стремление убежать, а также пассивное отстранение и депрессивное поведение вполне могут рассматриваться как попытка быть понятым, разобраться с незнакомой и пугающей ситуацией. Постарайтесь установить причины агрессивного поведения и действуйте в зависимости от этого.

Техника валидации В 1980-е годы Наоми Фейл предложила методику валидации в общении с людьми, страдающими деменцией. Валидация — это признание потребностей и желаний другого человека для поддержания его достоинства, избавления его от страхов и чувства одиночества.

Принципы валидации Никогда не перечить! Ориентироваться на чувства и эмоции, а не на слова. Беседовать тихо, спокойно, уважительно. Задавать вопросы со словами «кто — что», «где — когда — как». Вопросы с «почему» требуют логического мышления, на которое не всегда способны люди с деменцией. Разговаривать «глаза в глаза». Давать время на обработку информации. Придерживаться принципа «одно предложение = одна идея/мысль». Использовать невербальное общение и подкреплять слова мимикой, жестами и интонацией. Никогда не обманывать и не играть с больным. Чего не надо делать? Давать успокаивающие медикаменты — это может привести к падениям, снижению интеллектуальных навыков, потере независимости. Привязывать, запирать, ограничивать больного — это провоцирует сомнения, страхи, переживания, вызывающее поведение.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10 ГЛАВНЫХ ПРИЧИН, ПО КОТОРЫМ ЯПОНКИ ВСЕГДА СТРОЙНЫЕ И МОЛОДЫЕ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˒ˑ˔ˈ˜˃ˎˋ ʮ˒ˑːˋˡ ˋˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˎˋ˔˟ ˔ ˢ˒ˑː˙˃ˏˋǡ ˅˞ ː˃˅ˈ˓ːˢǦ ˍ˃ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈ ˑˇː˖ ˅ˈ˜˟ǣ ˔˕˓ˑˌːˑ˔˕˟ ˋ ˏˑǦ ˎˑˇˑ˔˕˟ ˢ˒ˑːˑˍǤ ʗ˕˃ˍǡ ˅ ˚ˈˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˢ˒ˑːǦ ˔ˍˑˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˋ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˉˈː˜ˋːǫ ʬ˕ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ ˍ˖˘ːˢ ˋ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʣ˃ˍ˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˉˋ˅˖˕ ˅˞˛ˈ ˔˕˃ǡ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʑˑ˕ ͳͲ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˢ˒ˑː˔ˍˋˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˌː˞ˏˋ ˋ ːˈ ˅˞ˆˎˢǦ ˏˢ˔ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖Ǧ ˇˢ˕ ˔˕˃˓˞ˏˋǤ ˇˋ˔˕˞ˏ ˋ ˅ˑ˔˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢˏǤ

Потребление зеленого чая

Небольшие порции

Здоровые методы приготовления

Ванны с горячей водой

ʑ ʮ˒ˑːˋˋ ˎˡˇˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈˇˢ˕ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˖ˡ ˒ˋ˜˖ǡ ːˑ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˏˈǦ ˕ˑˇ˞ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˒ˋ˜ˋǤ ʝːˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˅˃Ǧ ˓ˢ˕ǡ ˉ˃˓ˢ˕ ˋˎˋ ˈˇˢ˕ ˔˅ˑˡ ˒ˋ˜˖ ˔˞˓ˑˌǤ ʡ˃Ǧ ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˒ˋ˜ˋ ˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˅ˍ˖˔ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈ˕ ˋˊ˄˞˕ˍ˃ ˏ˃˔ˎ˃ ˅ ˒ˋ˜ˈǤ

Практика боевых искусств

ʝˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˑ˔˘ˋ˜ˈːː˞˘ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅ ʮ˒ˑːˋˋ Ȃ ˊˈˎˈː˞ˌ ˚˃ˌǤ ʬ˕ˑ˕ ˊˈˎˈː˞ˌ ˚˃ˌ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˕ ˋˊ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˚˃ˌː˞˘ ˎˋ˔˕˟ˈ˅Ǥ ʬ˕ˋ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔˖˛˃˕ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˋˊˏˈˎ˟˚˃ˡ˕Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˒ˑ˓ˑ˛ˑˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˃Ǥ ʔˆˑ ˔ˏˈ˛ˋǦ ˅˃ˡ˕ ˔ ˅ˑˇˑˌ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˚˃ˢǤ ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˚˃ˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˍ˖ˎ˟˕˖˓Ǧ ː˃ˢ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˋ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˋ˘ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˔˄ˑ˓ˍˈǤ ʖˈˎˈː˞ˌ ˚˃ˌ ː˃˒ˑˎːˈː ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˃Ǧ ˏˋ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǤ ʝː ˄ˑˆ˃˕ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃Ǧ ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ː˃˛ˋ ˕ˈˎ˃ ˑ˕ ˅˓ˈˇ˃ǡ ˒˓ˋ˚ˋːˈːːˑˆˑ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏˋ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˃ˏˋǤ ʠ˅ˑ˄ˑˇː˞ˈ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˞ ˃˕˃ˍ˖ˡ˕ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ˍˎˈ˕ˍˋ ː˃˛ˈˆˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˔ˎ˃Ǧ ˄ˎˢˡ˕ ˋˏˏ˖ːː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖Ǥ ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˇˎˢ ˍˑˉˋ ˋ ˑ˄ˎˈˆ˚˃ˡ˕ ˒ˑ˕ˈ˓ˡ ˅ˈ˔˃Ǥ

ʞˑˇ˃˚˃ ˒ˋ˜ˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒ˑ˓˙ˋˢˏˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˢ˒ˑː˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞Ǥ ʞˋ˜˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˒ˑˇ˃ˈ˕˔ˢ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒ˑ˓˙ˋˢˏˋǡ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˏˈː˟˛ˈǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˏˈǦ ˛˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅ˈ˔Ǥ

Ходьба — это ритуал

ʮ˒ˑː˙˞ ˏːˑˆˑ ˘ˑˇˢ˕Ǥ ʐ˖ˇ˟ ˕ˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˋˎˋ ˉˈː˜ˋː˞ǡ ˘ˑˇ˟˄˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˒ˑǦ ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʮ˒ˑː˙˞ ːˈ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑǦ ˅˞˅˃ˡ˕ ˔˅ˑˋ ˏ˃˛ˋː˞ ˖ ˒ˑ˓ˑˆ˃ǡ ˑːˋ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˡ˕ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˅ˇ˃ˎˋ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˑˏ˃ ˋ ˋˇ˖˕ ˒ˑ ˑ˔˕˃˅˛ˈˈ˔ˢ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈǤ ʤˑˇ˟˄˃ Ȅ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇˈˎ˃Ǧ ˈ˕ ˅˃˔ ˔˕˓ˑˌː˞ˏˋǤ

Не ешьте в спешке и не смешивайте с другими видами деятельности

Предпочтение морепродуктов

ʮ˒ˑː˙˞ ˈˇˢ˕ ˏːˑˆˑ ˏˑ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˋ˘ ˍ˓˃˔ːˑˏ˖ ˏˢ˔˖Ǥ ʙ˓˃˔ːˑˈ

ʑ ʮ˒ˑːˋˋ ˏːˑˆˑ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˅˖ˎˍ˃ːˑ˅ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ ˋˊˑ˄ˋˎˋˋ ˈ˔˕˟ ˆˑǦ ˓ˢ˚ˋˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˢ˒ˑː˙ˈ˅ǡ ˆˑ˓ˢǦ ˚˃ˢ ˅˃ːː˃ ˒˓ˑˇˎˈ˅˃ˈ˕ ˉˋˊː˟Ǥ ʒˑ˓ˢ˚ˋˈ ˅ˈǦ ˔ˈːːˋˈ ˅˃ːː˞ ː˃˒ˑˎːˈː˞ ˎˈ˚ˈ˄ːˑˌ ˔ˋˎˑˌǤ ʝːˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˡ˕ ˕ˈˎˑǡ ːˑ ˋ ˒ˑˎǦ ː˞ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ˏˋǡ ˕˃ˍˋˏˋ ˍ˃ˍ ˍ˃ˎ˟˙ˋˌǡ ːˋǦ ˃˙ˋːǡ ˍ˓ˈˏːˈˊˈˏ ˋ ˏ˃ˆːˋˌ ˅ ˋ˘ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǤ ʮ˒ˑː˔ˍˋˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˠ˕˖ ˅ˈǦ ˔ˈːːˡˡ ˅˃ːː˖ǡ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ˠ˕ˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑːˋ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ˏˑˎˑˇ˞ˏˋǤ

Полезные десерты

Потребление ферментированной пищи

ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˇˋˈ˕˃ ː˃˒ˑˎːˈː˃ ˗ˈ˓ˏˈː˕ˋǦ ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˒ˋ˜ˈˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˖ ːˋ˘ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˍˈ˗ˋ˓ǡ ˍˑˏ˄˖˚˃ǡ ˍ˅˃˛ˈː˃ˢ ˍ˃˒˖˔˕˃ǡ ˏˋ˔ˑǡ ˕ˈˏ˒ˈ ˋ ˍˋˏ˚ˋǤ ʞ˓ˑ˙ˈ˔˔ ˏˑǦ ˎˑ˚ːˑˌ ˗ˈ˓ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ ˓˃ˊˉˋˉˈːǦ ː˞ˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǧ ˔ˈ ˇ˓˖ˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˡ˕ ˔˃Ǧ ˘˃˓ ˋ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ ˒ˋ˜ˋ ˅ ˏˑˎˑ˚ː˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕˖Ǥ ʜ˃˓ˢˇ˖ ˔ ˠ˕ˋˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˗ˈ˓ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˅˞˓˃Ǧ ˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˗ˈ˓ˏˈː˕˞ǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ ˆ˓˖˒˒˞ ʑǡ ˉˋ˓ː˞ˈ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˑˏˈˆ˃Ǧ͵ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˒˓ˑ˄ˋˑ˕ˋˍ˃Ǥ

ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˇˊˡˇˑǡ ˃ˌˍˋˇˑǦˍ˃˓˃˕ˠ ˋ ˕Ǥ ˇǤ ʬ˕ˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˢ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˏ˃Ǧ ːˈ˅˓ˈːːˑ˔˕˟ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʐˑˈ˅˞ˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˞˛˙˞ ˄ˑˎˈˈ ˆˋ˄ˍˋˏˋǡ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˡ˕ ˋ˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˎ˖˚˛˃ˡ˕ ˋ˘ ˔ˈ˓ˇˈ˚Ǧ ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˋ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟Ǥ ʞˑ ˏˈ˓ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˏ˃˔˔˞ ˏ˞˛˙ ˏ˃˔˔˃ ˉˋ˓˃ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˅ˈ˔ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˏˈˇˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˈˏ˒ ˔˕˃˓ˈːˋˢǤ

ʮ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˋ˘ ˈˇˈǤ ʝːˋ ːˈ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˔˅ˑˡ ˈˇ˖ ːˋ ˔ ˚ˈˏǡ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˆ˃ˊˈ˕˃ ˋˎˋ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓Ǥ ʝːˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˈˇ˞ Ȅ ˍ˃ˍ ˔˅ˢ˜ˈːː˞ˌ ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅˞ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˕ˈˎˑǤ ʔˇ˃ ː˃ ˘ˑˇ˖ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˎˑ˘ˋˏ ˉˈ˔˕ˑˏ ˋ ˋˇˈ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˢ˒ˑːǦ ˔ˍˋ˘ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˈˍ ˠ˕ˋˍˈ˕˃Ǥ

ʐˑˈ˅˞ˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ːˑˈ ˊ˃ːˢ˕ˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˉˈː˜ˋː˃ˏˋǤ ʬ˕ˋ ˄ˑǦ ˈ˅˞ˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅˃ ˄˞˅˃ˡ˕ ˓˃ˊː˞˘ ˗ˑ˓ˏǡ ˕˃Ǧ

ʟˈ˔˕ˑ˓˃ː˞ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌ ˋ ˇˈ˔ˈ˓˕ˑ˅ ːˈ ˢ˅Ǧ ˎˢˡ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˢ˒ˑː˔ˍˑˌ ˍ˖˘ːˋǤ ʮ˒ˑː˔ˍˋˈ ˉˈː˜ˋː˞ ːˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˈ˔˕˟ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˋǡ ˋ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˑːˋ ːˈ ː˃˄ˋ˓˃ˡ˕ ˅ˈ˔ ˋ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˌǦ ː˞ˏˋǤ ʮ˒ˑː˙˞ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˔˅ˈˉˋˈ ˗˓˖ˍ˕˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˇ˞Ǥ ʠˎ˃ˇˑ˔˕ˋ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˏːˑˆˑ ˍ˃˓˃ˏˈˎˋǡ ˋˊ˞˔ˍ˃ːːˑˌ ˏ˖ˍˋ ˋˎˋ ˋ˔Ǧ ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞˘ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ǥ ʗ˘ ˔ˎ˃ˇˍˋˈ ˄ˎˡˇ˃ ˋˊǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˞ ˋˊ ˔˅ˈˉˋ˘ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˆ˓ˈ˚ːˈ˅ˑˌ ˏ˖ˍˋ ˋ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˈˇˢ˕ ˔ˎ˃ˇˍˋˈ ˄ˎˡˇ˃ ˅ ˊ˃˒˃ˇːˑˏ ˔˕ˋˎˈǡ ˑːˋ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˋ˘ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒ˑ˓˙ˋˢˏˋǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ДЕПРЕССИИ: СОВЕТЫ ПСИХОЛОГА ʠˈˆˑˇːˢ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˅ ˉˋˊːˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˕ ˇˈǦ ˒˓ˈ˔˔ˋˡǤ ʗ ːˈ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǣ ˅ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˎˡˇˋ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˑˆ˓ˑˏː˞ˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅˞˘ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙ˋˌǤ ʚˡ˄˃ˢ ˋˊ ːˋ˘ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˌ ˍ˃˒ˎˈˌǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ͺͲȂͻͲΨ ˄ˑˎ˟ː˞˘ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌ ˏˑˆ˖˕ ˅˞ˎˈ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʜˑǡ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑˇˋː ˋˊ ˕˓ˈ˘ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˏˑ˚˟Ǥ ʞˑǦ ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˡ ˅˔ˈǦ ˓˟ˈˊǡ ˚ˈˏ ˑː˃ ˑ˒˃˔ː˃ ˋ ˍ˃ˍ ˈˈ ˎˈ˚ˋ˕˟ Ȅ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʟˋ˚˃˓ˇ ʝǯʙˑːːˑ˓ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈ Ǽʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ ˑ˕ˏˈːˢˈ˕˔ˢǽǤ

Прежде всего поймите, что такое депрессия

ʞ˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˄ˑˎˈˊː˟ǡ ˃ ːˈ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˏːˑǦ ˆˋˈǤ ʑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ Ȅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔˒ˋǦ ˔ˑˍ ˎˡˇˈˌǡ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˛ˋ˘ ˠ˕ˑ ˏ˖˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǣ ʏ˅˓˃˃ˏ ʚˋːˍˑˎ˟ːǡ ʢˋː˔˕ˑː ʦˈ˓˚ˋˎˎ˟ǡ ʬˎˈˑːˑ˓˃ ʟ˖ˊ˅ˈˎ˟˕ǡ ʖˋˆˏ˖ːˇ ʣ˓ˈˌˇǡ ʓˉˑ˃ː ʟˑ˖ˎˋːˆǡ ʦ˃˓ˎ˟ˊ ʓˋˍˍˈː˔ǡ ʬ˓Ǧ ːˈ˔˕ ʤˈˏˋːˆ˖ˠˌǡ ʛ˃˓ˍ ʡ˅ˈːǤ ʙ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˔˕˞ˇˢ˕˔ˢ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕˔ˢ ˔˃ˏˑ˄ˋ˚ˈ˅˃ːˋˈˏ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˊˢ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˎˈ˚ˈːˋˈǤ ʜˑ ˒˓ˋˊː˃˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˛˃ˆ ˍ ˈˈ ˓ˈ˛ˈːˋˡǤ ʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕ˑ˔ˍ˃ ˋˎˋ ˒ˈ˚˃ˎ˟Ǥ ʞ˖˔˕ˑ˕˃ǡ ˖˔˕˃ˎˑ˔˕˟ǡ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑ˔˕˟ǡ ˓˃˔˔ˈˢːːˑ˔˕˟ǡ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ ˔ˏ˞˔ˎ˃ ˉˋˊːˋǡ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ ˄ˈˊː˃ˇˈˉːˑ˔˕ˋǡ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ ˊ˃ːˋˉˈːː˃ˢ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃ Ȅ ˇ˃Ǧ ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʑˈˇ˟ ˑː˃ ˅ˎˋˢˈ˕ ˋ ː˃ ˏ˞˔ˎˋǡ ˋ ː˃ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˋ ː˃ ˒ˑ˅ˈǦ ˇˈːˋˈǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˕ˈˎˑǤ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˔˃ˏˑˈ ːˈǦ ˒˓ˋˢ˕ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑ˓˃Ǧ ˉ˃ˈ˕ ː˃˛ ˏˑˊˆǤ ʒˋ˒˒ˑˍ˃ˏ˒ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˑǦ ˍ˓˃˜˃ˈ˕˔ˢǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˞ ˔ ˒˃ˏˢ˕˟ˡ ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˈˌǤ ʜˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ːˑ˅ˑ˔˕˟ǣ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˑ˄˓˃˕ˋˏǤ ʙ˃ˍ ˉˈ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˢːˋˈǫ ʞ˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʟˋ˚˃˓ˇ ʝǯʙˑːːˑ˓ ˒ˋǦ ˛ˈ˕ǣ Ǽʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢ Ȅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˕ˈˍ˖˜ˈˆˑ ˔˕˓ˈ˔˔˃ ː˃ ˖ˢˊ˅ˋˏ˖ˡ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟Ǥ ʠ˕˓ˈ˔˔˃ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ˋˎ ːˈ˅ˋˇˋˏ˖ˡ ˆ˓˃ː˟ ˋ ˒ˑ˒˃ˎ ˅ ˒ˑ˓ˑ˚Ǧ ː˞ˌ ˍ˓˖ˆ ˋˊ ˒ˑˇ˃˅ˎˈːː˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌǡ ˔˃ˏˑ˓˃ˊǦ ˓˖˛˃ˡ˜ˈˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˅ˋː˞ ˋ ˔˕˞ˇ˃ǡ ːˈˌǦ ˓ˑ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌǤ ʬ˕ˋ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˋ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˡ˕ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ǽǤ

ʜˋˊˍ˃ˢ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃Ǥ ʑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˇˈǦ ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˒ˑˎːˑ˙ˈːǦ ː˞ˏǡ ˖˜ˈ˓˄ː˞ˏǡ ː˃˚ˋ˔˕ˑ ˎˋ˛ˈːː˞ˏ ˇˑ˔˕ˑǦ ˋː˔˕˅ ˋ ːˈˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˡ˜ˋˏ ˔˚˃˔˕˟ˢ ʜˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˃ˢ ˑ˙ˈːˍ˃ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʓˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˍ ːˈˏ˖ ˒ˎˑ˘ˑ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˋ ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˎˢˡ˕ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢǤ ʏ ˅ˑ˕ ˖˔˒ˈ˘ ˋ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈ ˑː ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˕Ǥ ʞˎˑ˘ˋˈ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˑ˕ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑǤ ʚˡˇˋǡ ˄ˑˎ˟ː˞ˈ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌǡ ˉˇ˖˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˑ˅˃Ǧ ˎˑ˅ ˋ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˌǤ ʝːˋ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ː˃ˇˈˢ˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˎ˖˚˛ˈˈǤ ʗ ˆˎ˃˅ːˑˈǣ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˓˃˔˔˖ˉˇˈːˋˢ ˒ˑ˚Ǧ ˕ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˔˃ˏˑˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˋˏˋǦ ˔ˢ ˒˓ˑ˓ˑ˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ

Не стесняйтесь своих эмоций

ʐˑˢˊː˟ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˠˏˑ˙ˋˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˖ ˅˔ˈ˘ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞˘ ˎˡǦ ˇˈˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˒˓˃˅ˇ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ˕ ˔˕˓˃˘ ˒˓ˋ˚ˋːˢˈ˕ ː˃ˏ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢǡ ˃ ːˈ ˔˃ˏˋ ˚˖˅˔˕˅˃Ǥ ʐˑ˓ˢ˔˟ ˔ Ǽ˒ˎˑ˘ˋˏˋǽ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋ ȋː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˆːˈ˅ˑˏȌǡ ˏ˞ ˊ˃ˆˑːˢˈˏ ˋ˘ ˅ ˒ˑˇ˔ˑˊː˃Ǧ ːˋˈǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈˏ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˅˔ˈ˒ˑˆˎˑ˜˃ˡ˜ˈˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅ˋː˞Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠˏˑ˙ˋˌ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˞ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˑˇːˑˌ ˍ˃˒ˎˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˆ˓˖ˊˋ˕˟˔ˢ ˅ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǤ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˖ˢ˔ːˋ˕˟ ˓˃ˊ ˋ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ǣ ˎˡǦ Бросьте вызов ловушкам ˄˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋ Ȅ ˠ˕ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ мышления ː˃ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˏˋ˓Ǥ ʞ˞˕˃ˢ˔˟ ˒ˑˇ˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ʞ˓ˋ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˑ˄Ǧ ˆ˓˖˔˕˟ ˋˎˋ ːˈː˃˅ˋ˔˕˟ǡ ˏ˞ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃ˊ ˏ˞˛ˎˈːˋˢǤ ʝː ˑ˒ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˒˓ˈˇ˓˃˔Ǧ ˎˋ˛˃ˈˏ˔ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˓˃ˇˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˔˖ˇˍˋ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˈ˕ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˅˔ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǡ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˋˊǦˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋˌ˕ˋ ˍ ːˑ ˏ˞ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃˒˓ˈ˜˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˋ˘ ˋ˔˒˞Ǧ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏ˖ ˓ˈ˛ˈːˋˡǤ ʬ˕ˋ ˔˘ˈˏ˞ ˏ˞˛ˎˈǦ ˕˞˅˃˕˟Ǥ ːˋˢ ˅˘ˑˇˢ˕ ˅ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖Ǥ ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑǦ ʞˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˄ˑˋˏ˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ Ǽ˒ˎˑ˘ˋ˘ǽǡ ˔ˑ˄ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ːˋ˘ Ȅ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˋˏ ˅˞ˊˑ˅Ǥ ːˑ ˋ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ǽ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʝˇː˃ ˋˊ ˒˓ˋ˚ˋː ʑˑ˕ ˕˓ˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˕˃ˍˑˌ Ǽ˄ˈ˔˚˖˅˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋǽ Ȅ ˒ˈ˓˗ˈˍ˙ˋˑǦ ˓˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˡ˕ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ː˞ˈ ˎˡˇˋǣ ːˋˊˏǤ ʗˏˈːːˑ ˑː ːˈ ˇ˃ˈ˕ ː˃ˏ ˆˑ˓ˇˋ˕˟˔ˢ ˔ˑǦ

˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˑ˙ˈːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˊ˃ ˑ˕˅ˈˇˈːːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˓ˈˏˑː˕ǡ ˕ˑǡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˇˈː˟ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋː ˊ˃ ˑ˄ˑˢˏˋǫ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈ ˅˔ˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǣ Ǽʓˈˎ˃˕˟ ˓ˈˏˑː˕ ˔ˍ˖˚ːˑǽǤ ʓˎˢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˕˃ˍˑˌ ˏ˞˔ˎˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅˖ǡ ː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǣ Ǽʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˢ ˏˑˆ˖ ˒ˑ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ǽ ˋˎˋ Ǽʮ ˄˖ˇ˖ ˆˑ˓ˇˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˊ˃ˍˑː˚˖ǽǤ ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ː˃ ˔˅ˑˋ ˖˔˒ˈ˘ˋǤ ʞˑ˔˕˃˓˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˑ˜˖˕ˋ˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˔ˇˈˎ˃ːːˑǦ ˆˑ ˋ ː˃ˆ˓˃ˇˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˏǦːˋ˄˖ˇ˟ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ˜ˈˌ ˅˃ːːˑˌǤ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˒˓ˑˍ˓˃Ǧ ˔˕ˋː˃˙ˋˡ Ȅ ˑ˕˓ˈˊ˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˒˖˕˟ ˍ ˑ˕˔˕˖Ǧ ˒ˎˈːˋˡǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˒ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˔˕ˈː˞ǡ ː˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˔ˎˑˌ ˍ˓˃˔ˍˋǡ ˔ˑˊǦ ˇ˃ˌ˕ˈ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑˍǤ ʞˑ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˍ˃ˍ ˏˑˉǦ ːˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˃˒˃˕ˋˢ ˋ ˆˋ˒ˈ˓˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ˔˕˟ Ǧ ˠ˕ˑ ˇ˅ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˑˇːˑˌ ˏˈˇ˃ˎˋ ʝˇːˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˔ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌ ː˃˔˕ˋˆ˃Ǧ ˈ˕ ˅ˢˎˑ˔˕˟ǡ ˑːˋ ˑ˜˖˜˃ˡ˕ ˒ˑˎː˞ˌ ˖˒˃ˇˑˍ ˔ˋˎǡ ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˋ ˠˍˊˋ˔˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˓ˋˊˋ˔Ǥ ʗˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːː˞ˏ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˔˃Ǧ ˏ˞ˈ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǣ ˅˔˕˃˅˃˕˟ ˔ ˍ˓ˑ˅˃˕ˋǡ ˖ˏ˞˅˃˕˟˔ˢǡ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄ˑˎ˟ː˞ˈǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˔ˎˋ˛Ǧ ˍˑˏ ˔ˋˎ˟ːˑ ˔˕˃˓˃ˡ˕˔ˢǤ ʝːˋ ːˈ ˖ˏˈˡ˕ ˓˃˔Ǧ ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞ǡ ˅˔ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ˋˏ ˍ˃Ǧ ˉ˖˕˔ˢ ˅˃ˉː˞ˏˋ ˋ ːˈˑ˕ˎˑˉː˞ˏˋǤ ʡ˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ˄ˈ˓˖˕ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˋˏ ˒ˑ ˔ˋǦ ˎ˃ˏǤ ʝːˋ ˄ˑˢ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˔ˇˈˎ˃ˡ˕ ˑ˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍ˖ǡ ˋ˘ ː˃˔˕ˋˆːˈ˕ ˒˖˔˕ˑ˕˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˔˅ˈ˓˘Ǧ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˋˏ ˑ˕˅ˎˈ˚˟˔ˢ ˑ˕ ːˋˊǦ ˍˑˌ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍˋǤ ʢ ːˋ˘ ːˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˔ˎ˃ˇˋ˕˟˔ˢ ˉˋˊː˟ˡǡ ˅ˊˢ˕˟ ˑ˕ˆ˖ˎ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˒ˑˑ˄ˈˇ˃˕˟Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˔˅ˑˋ˘ ˉˈˎ˃ːˋˢ˘ ˋ ˚˖˅˔˕˅˃˘ǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ː˃˔˕˖Ǧ ˒˃ˡ˕ ˅˞˘ˑˇː˞ˈǡ ˅ˇ˓˖ˆ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˈˆˑ ˉˋˊːˋ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ːˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˖˅ˎˈ˚ˈǦ ːˋˌǡ ːˋ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ːˋ ˙ˈˎˈˌǤ

˄ˑˌ ˋ ˔˅ˑˋˏˋ ˖˔˒ˈ˘˃ˏˋǤ ʔ˜ˈ ˑˇː˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃ Ȅ ˑˉˋˇ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ Старайтесь быть свободнее ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑˈǤ ʦ˃˔˕ˑ и раслабленнее ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ˋːˑ˅˃˕˞ ˄ˑˎˈˊːˈːː˞ˈ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃Ǧ ʝ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ˇ˞˘˃˕˟ ˋ ː˃Ǧ ːˋˢǣ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ ˑˇː˃ˉˇ˞ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˌ ˑ˒˞˕ǡ ˏ˞ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈˏ ˔˕˃˕˟ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟˔ˢ ˉˋˊː˟ˡǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˕ˈˏ ˎˡˇˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅ˋː˞ ˋˎˋ ˋː˅˃ˎˋˇ˃ˏˋǤ ˃˒˃˕ˋˡǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈ ˊ˃ːˢ˕˞ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ʛˑˉǦ Используйте все возможные ːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˕ˇ˞˘ ˒ˑ˘ˑˉˋˏ ː˃ ˕˓˖ˇǤ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ː˃ˌ˕ˋ ˘ˑ˄˄ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ методы по борьбе ˅˞ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ˔˟ǡ ˑ˕˕˃˚ˋ˅˃ˎˋ ˏ˃Ǧ с прокрастинацией ˔˕ˈ˓˔˕˅ˑǤ ʜˑ ˈ˜ˈ ˎ˖˚˛ˈ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚˃˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˢǣ ˓˃˔Ǧ ʚˡˇˋǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌǡ ˚˃Ǧ ˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢǡ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˍːˋˆ˖ǡ ˒˓ˑˆ˖ˎˢ˕˟˔ˢ ˋ ˔˕ˑ ˄˞˅˃ˡ˕ ˒˓ˑˍ˓˃˔˕ˋː˃˕ˑ˓˃ˏˋǤ ʜˈˍˑ˕ˑǦ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˋ ˅ ˚ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ːˈ ˅ˋːˋ˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˄˖Ǧ ˓˞ˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒˓ˑˍ˓˃˔˕ˋː˃˙ˋˋ ˒˞˕˃ˡ˕Ǧ ˇˈ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˉˋˊːˋ ˔ˢ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˛˃˕ˍ˖ˡ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˖Ǥ ʝːˋ ˄ˈˊ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǤ ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒˓˃˅ˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ˍˑːˈ˚Ǧ ːˑǡ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ Что депрессия делает ˄˞ˎˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʏ ˏːˑˆˋˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ с организмом ˚˕ˑ ˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠːˈ˓ˆˋ˚Ǧ ʢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˑ˄˞˚Ǧ ː˞ˈǡ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˎˡˇˋǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ǣ ˏˑǦ ˕ˋ˅˃˙ˋˢ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˕ˑˆˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ː˃Ǧ ːˑ ˒ˑ˅˞˛ˈː ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˍˑ˓˕ˋˊˑˎ˃ ˋ ˃ˇ˓ˈː˃Ǧ ˚ˋː˃ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˃ ːˈ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕Ǥ ʓˑ˔˕˃Ǧ ˎˋː˃Ǥ ʬ˕ˑ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˏˑˊˆˈ ˕ˑ˚ːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑˇˋː ˛˃ˆǤ ʑˑ˕ ˒˓ˑ˔˕˃ˢ ˋːǦ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃Ǥ ʒˑ˓ˏˑː˞ ˔˕˓ˈ˔˔˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔˕˓˖ˍ˙ˋˢǡ ˍ˃ˍ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˇˈˎ˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˄ˑˎ˟ːˑˆˑ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋǦ ː˃ ˒ˑ˕ˑˏǣ ʠˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˒ˎˡ˔ˑ˅ ˋ ˏˋː˖˔ˑ˅ǡ ˍˑǦ ˈˌǡ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˄ˑˎˈˊːˢˏ ˔ˈ˓ˇ˙˃ǡ ˒ˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˈˆˑˇːˢ ˉˈ ˒˓ˋǦ ˚ˈˍǡ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˢ ˋ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˈǦ ˔˕˖˒ˋ˕ˈ ˍ ˊ˃ˇ˃˚ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˑ˕Ǧ ːˋˢǡ ˋ˔˕ˑ˜ˈːˋˡǡ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˖˔˕˃ˎˑ˔˕ˋǡ ˒ˑǦ ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˎˋǤ ʞ˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˕ˈ˓ˈ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕˃ǡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏ ˔ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕ˑˏ ˋ ˏːˑˆˋˏ ˇ˓˖ˆˋˏ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋǦ ˛ˈǫ ʞ˓ˋ˔˕˖˒˃ˌ˕ˈ ˍ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ˖ ˛˃ˆ˖Ǥ ʜ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˒ˎ˃ːǤ ʢˍ˃ˉˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˆǦ ˢˏǤ ʗ ˕˖˕ ˔˕ˑˋ˕ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇ˃ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟Ǥ ʠˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄˞˚ːˑ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˅˃ˏ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˃ː˕ˋˇˈ˒˓ˈ˔˔˃ː˕ǡ ː˃˚˃˕˟Ǥ ʞ˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˔˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˄ˑˎˈˊː˟ˡǤ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǣ ˔ ˑ˕ˆˑ˅ˑ˓ˍ˃ˏˋ ˒ˑˍˑː˚ˈːˑǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ https://7days.ru ʜˈ ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚Ǥ ʞˑǦ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5 ПРИЛОЖЕНИЙ, КОТОРЫЕ НАПОМНЯТ РОДИТЕЛЯМ, ЧТО РЕБЕНОК ОСТАЛСЯ НА ЗАДНЕМ СИДЕНЬЕ! Родители не должны чувствовать вину за то, что они люди, но если есть приложения и продукты, которые могут помочь снизить риск, их стоит использовать! ʝːˋ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ Ȃ ˏ˃˕˟ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˢǡ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˅ˊˎˈ˕˃Ǧ ˈ˕ ˕˃ˍ ˉˈ ˅˞˔ˑˍˑǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˋˏ ˎˈ˕ˑˏǡ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏ˞ ˅˞˕˃˜ˋˎˋ ː˃˛ˋ˘ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˍˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˋˊ ˊ˃ˇːˈˆˑ ˔ˋˇˈː˟ˢ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˔ˍˑ˓ˈˈǤ ʜˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˕ˑˉˈ ˎˡˇˋǡ ˋǡ ˇ˃ˉˈǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˊ˃˄˖ˇˈˏ ː˃˛ˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǡ ˠ˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˕ˈ˒ˎˑ˅ˑˌ ˔˕˓ˈ˔˔ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ː˃˛˖ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ː˖ˡ ˗˖ːˍǦ ˙ˋˡǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˄ˈˊǦ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ȋ Ȍǡ ʹͲͳͺ ˆˑˇ ˄˞ˎ ˘˖ˇ˛ˋˏ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǡ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˅ ˉ˃˓ˍˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ˘Ǥ ʜʠʙǡ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓˃˅ˑˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˋ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˋ ˒ˑˑ˜˓ˢˡ˕ ˃˅Ǧ ˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕ˈ˘ːˑˎˑǦ ˆˋˋ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˑ˒ˑ˅ˈ˜ˈːˋˢ ː˃ ˊ˃Ǧ ˇːˈˏ ˔ˋˇˈː˟ˈ ˅ ːˑ˅˞˘ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞˘ ˔˓ˈˇǦ ˔˕˅˃˘ǡ ːˑ ˕˃ˍˋˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞ˏˋǤ ʙ ˔˚˃˔˕˟ˡǡ ˈ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋːːˑ˅˃˙ˋǦ ˑːː˞˘ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˌ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˍ˓ˈ˔ˈˎ ˋ ˒˓ˑǦ ˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˏˑˆ˖˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˋˏǡ ˍˑˆˇ˃ ː˃ ˊ˃ˇːˈˏ ˔ˋˇˈː˟ˈ ˈ˔˕˟ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍǡ ˋǡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˖ ˅˃˔ ˖ˉˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑ ˑˇːˑ ˋˊ ːˋ˘Ǥ

ˎˢˏǡ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˋˏ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞ˏˋ ˔˓ˈˇǦ ˔˕˅˃ˏˋǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ː˃ ˄ˑ˓˕˖ ːˈ˕ ˠ˕ˑˌ ˕ˈ˘ːˑǦ ˎˑˆˋˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˈǡ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ːːˑˈ ˑ˕Ǧ ˙ˑˏ ˋˊ ʏ˓ˋˊˑː˞ǡ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ʠʧʏǡ ːˑ ˋ ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǡ ʙ˃ː˃ˇˈǡ ʣ˓˃ː˙ˋˋǡ ʛˈˍ˔ˋˍˈǡ ʜˑ˅ˑˌ ʖˈˎ˃ːˇˋˋ ˋ ʑˈǦ ˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋǤ ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˑːˑ ː˃˒ˑǦ Приложение Backseat ˏˋː˃ˈ˕ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˡ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˊ˃ˇːˈˈ ˔ˋˇˈǦ ʞ˓ˋˎˑˉˈːˋˈ ˇˑ˔˕˖˒ːˑ ː˃ ː˟ˈ ˒˓ˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˅ˑǦ ˋ ǡ ˋǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˑ ːˈ ˋ˔Ǧ ˇˋ˕ˈˎ˟ ːˈ ˑ˕ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˒ˑ˅ˈ˜ˈːˋˢ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ǡ ˑːˑ ˒ˑˎˈˊːˑ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˕ˈˎˈ˗ˑːˈǡ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˈ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑˑ˄˜ˈǦ

Ǥ ʝː ˒ˑˇˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˅˃Ǧ ˛ˈˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ȋˋ ˅˃˛ ˕ˈˎˈ˗ˑːȌ ˒ˑˍˋˇ˃ˈ˕ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˢǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎːˑǦ ˔˕˟ˡ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ː˃˒ˑˏˋː˃ːˋˈǤ

Waze

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ˏˑ˚˟ ˅˃ˏ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˕˓˃˗ˋˍǡ ˅˞ ˏˑˉˈǦ ˕ˈ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ˈˆˑ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ː˃˒ˑˏˋǦ ː˃ˎ ˅˃ˏ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˊ˃ˇːˈˈ ˔ˋˇˈː˟ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ˈ ˏˈ˔˕˃ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˡ Ǽʓˈ˕˔ˍˑˈ ː˃˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˈǽ ˅ ː˃˔˕˓ˑˌˍ˃˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˚˃˕˟ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˢǤ ʝː ˇ˃ˉˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˃ˏ ˇˑǦ ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˏˑˆˎˋ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˒˓ˋˢ˕ː˖ˡ ˊ˃ˏˈ˕ˍ˖ ˑ ˅˃˛ˈˏ ˓ˈ˄ˈːˍˈǤ

Kars 4 Kids Safety App

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˗˃ː˃˕ ǡ ːˑ ˢ˅ˎˢˈ˕ˈ˔˟ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˏ ǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˄ˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˈ Ͷ ˅

ː˞ˌȌǡ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ː˃˘ˑˇˋˎ˔ˢ ˅ ˃˅˕ˑˍ˓ˈ˔ˎˈ ˇˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˈˏ˖ ˖ˇ˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˑ˕˔ˑˈˇˋːˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋˎˋ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˑ˔˕˃˅ˎˈː ː˃ ˊ˃ˇːˈˏ ˔ˋˇˈː˟ˈ Ȃ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎ˟ ˅˞ˍˎˡ˚ˈːǡ ˋˎˋ ˔ˑ˕ˑ˅˞ˌ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˅ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˢ ˒ˑˍˋː˖ˎ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǡ ːˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˅ ˍ˓ˈ˔ˎˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ːˋˢ ˕˓ˈˏ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˍˑː˕˃ˍǦ ːˈ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ː˃ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˈ ˑ ˓ˈ˄ˈːˍˈǡ ˕˃ˏǤ ʠˑˑ˄˜ˈːˋˈ ˔ˑˑ˄˜ˋ˕ ˋˏǡ ˚˕ˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖Ǧ ˑ˔˕˃˅ˎˈːːˑˏ ˒ˑˊ˃ˇˋǡ ˑ˒ˑ˅ˈ˜˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˋˈ ˈ˕ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˅ ˍˑː˕˃ˍ˕˞Ǥ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˏ˃˛ˋːˈ ˒ˑ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˒ˑ˚˕ˈ ˋ ˅ ˕ˈˍ˔˕ˑ˅ˑˏ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˋǡ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕ ˋː˗ˑ˓Ǧ Bee-Alert – детская ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˏˈ˔˕ˑː˃˘ˑˉˇˈːˋˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˃˅˕ˑˏˑǦ автоматическая сигнализация ˄ˋˎˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈǦ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˖ˉˈ ˈ˔˕˟ ˃˅˕ˑˍ˓ˈ˔ˎˑ ˋ ˅˞ ːˈ ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ː˞ ˅ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˢ˘ǡ Ǧ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈˇˑ˓ˑˆ˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ Встроенная сигнализация ː˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˑ˄ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˒ˑǦ автокресла ˅ˈ˜˃ˈ˕ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ː˃˘ˑǦ ʞ˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˇˈ˕˔ˍˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǧ ˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˊ˃ˇːˈˏ ˔ˋˇˈː˟ˈǤ ː˞˘ ˔ˋˇˈːˋˌǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˋ ǡ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˈˇˈ˕ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˅˔˕˓ˑˈːː˞ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˔ˋˆː˃ˎˋǦ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˔ˏ˃˓˕˗ˑːǡ ˠ˕ˑ˕ ˋːːˑ˅˃˙ˋˑːǦ ˊ˃˙ˋˋ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋːːˑ˅˃˙ˋˑːː˞ˏ ˊ˃ˉˋˏ˃ˏ ː˞ˌ ˄˖ˇˋˎ˟ːˋˍ Ȃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅˞˄ˑ˓Ǥ ː˃ ˆ˓˖ˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˜ˋ˜˃ˡ˕ ˇˈǦ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˃ˇ˝ˡːˍ˕Ǧ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ˒˔ˋ˘ˑǦ ˕ˈˌ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˃˅˃˓ˋˋǡ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˋ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˎˑˆˋˋ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˛˕˃˕˃ ʏ˓ˋˊˑː˃ ʓˉˋː˃ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǤ ʐ˓ˡˈ˓˃ǡ Ǽ˔˄ˑˋ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˋˎ˟Ǧ ʡ˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈˏˑˈ ˃˅˕ˑˍ˓ˈ˔ˎˑ ː˞ǡ ˋ ˑːˋ ˔ˎ˖˚˃ˡ˕˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋǽǤ ʝː ˒˓ˑˇˑˎǦ Ȃ ˔˃ˏˑˈ ˖ˏːˑˈ ˕˓˃ː˔Ǧ ˉ˃ˈ˕ǣ Ǽʜˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˓˃ˊːˋ˙˞ ˏˈˉˇ˖ ˒ˑˎˑˏǡ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈˏˑˈ ˃˅˕ˑˍ˓ˈ˔ˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏ˞ ˍˑˆǦ ˍˎ˃˔˔ˑˏǡ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ˡǡ ˓˃˔ˑˌ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎˋǤ ʖ˃ˉˋˏ ˇˎˢ ˆ˓˖ˇˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˚ˈ˓˕˃ˏˋǤ ʣ˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ ːˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˓˃ˊǦ ˓˞ˌ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˈ˕ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˍˑˆˇ˃ǣ ˃˅Ǧ ːˋ˙˞ ˏˈˉˇ˖ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˄˞˕˟ ˍˎˡ˚ˋ ˋ ˊ˃Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆˑ˓ˢ˚ˋˌ ȋˋˎˋ ˘ˑˎˑˇǦ ˄˞˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǽǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

6 ТРИГГЕРОВ ПРОКРАСТИНАЦИИ И ЧТО С НИМИ ДЕЛАТЬ На земле множество людей, которые любят откладывать все до последнего момента, и, возможно, ты один из них. Некоторые не любят так делать, но тоже откладывают, и лишь единицы не понимают, как можно так прокрастинировать. И далеко не всегда в дело вступает банальная лень и другие важные дела. На самом деле, твой мозг умнее, чем ты думаешь, и он с легкостью всегда найдет оправдание или любую другую причину только ради того, чтобы еще немного полениться и отдохнуть. Поэтому тебе лучше знать о некоторых вещах, которые могут этому способствовать. Скучная задача ʙ˃ˍ ːˋ ˔˕˓˃ːːˑǡ ːˑ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˕˖˕ ˍ˓ˑˈ˕˔ˢ ˅ ˔˃ˏˑˏ ː˃ˊ˅˃ːˋˢǤ ʜˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˒ˑ˔˕˞ˇːˑˆˑ ˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˆˑǦ ˓ˋ˕ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˔ˍ˖˚ː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʝː˃ ː˃ ˕ˑ ˋ ˔ˍ˖˚ː˃ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ ːˈ˩ ˑ˕ˎ˞ːˋǦ ˅˃˕˟Ǥ ʑˈˇ˟ ːˋˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ːˈ ː˖ˉːˑ ˖ˆˑǦ ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˋˎˋ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʒ˓˖˄ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˒ˑ˛ˈˎ ː˃ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈ ˔ ːˈ˒˓ˋˢ˕Ǧ ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˠ˕ˑ ˅˔˩ ˏˑˉːˑ ˔˒˃˔˕ˋǡ ˔˘ˑǦ ˇˋ˅ ˅ ˍˋːˑǡ Ȅ ˗ˋˎ˟ˏ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˋˊˏˈːˋ˕Ǧ ˔ˢǡ ˈ˔ˎˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˕˅ˑˌ ˔˒˖˕ːˋˍ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˈˆˑ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˅ˑːˢ˕˟Ǥ ʢ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˉˋˊː˟ ˖˔˕˓ˑˈː˃ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˔˕˅ˈ ˔˅ˑˈˏ ˋ ˅˞˒ˑˎːˢˡ˕ ˔ˍ˖˚ː˞ˈǡ ːˈˋː˕ˈǦ ˓ˈ˔ː˞ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋǤ ʗ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˈ˄ˢ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʜ˖ˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˒˓ˋːˑ˔ˋˎ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑǤ ʑˍˎˡ˚˃ˌ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ǡ ˔ˏˈːˋ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ǡ ˔ˇˈǦ ˎ˃ˌ ˋˎˋ ˍ˖˒ˋ ˔ˈ˄ˈ ˍˑ˗ˈ Ȅ ˅ ˑ˄˜ˈˏǡ ˓˃ˊ˄˃˅Ǧ ˎˢˌ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏˋ ˏˈˎˑ˚˃ˏˋǡ ˋ ˕˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˔˕˃ˎˑ ːˈˏːˑˆˑ ˎˈˆ˚ˈǤ

Задача сложная

ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔ˎˑˉːˑ˔˕˟ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˋˏˈːːˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕˞ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˍ˃ˍ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˕˖ ˋˎˋ ˋː˖ˡ ˅ˈ˜˟Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒˖Ǧ ˕˃˕˟ǡ ˅ˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ˕˃ˏ ˅˔˩ ˒ˑːˢ˕ːˑǡ ːˑ ˔ˎˋ˛Ǧ ˍˑˏ ˇˑˎˆˑ ˋ ˏˑːˑ˕ˑːːˑǡ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˠ˕ˑ ˓˖Ǧ ˕ˋːː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖ˆˑˇːˑ ˑ˕ˑǦ

ː˃ ˔ˈˍ˙ˋˋ ˋ ˓˃ˊː˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃Ǧ ˚ˋː˃˕˟ǡ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˑ˄˓˃˜˃ˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˇˈ˕˃ˎˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˒˓ˑˍ˓˃˔˕ˋː˃˙ˋˢ ˒˓ˑˋ˔˘ˑǦ ˇˋ˕ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ːˈ˕ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǡ ˔ ˚ˈˆˑ ː˃˚˃˕˟ ˋ ˍ˃ˍ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˒ˎ˃ː ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ːˈˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏǤ

˖˄ˈˇˋ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕˅ˑˢ ˊː˃˚ˋˏˑ˔˕˟ ˔˓ˈǦ ˇˋ ˎˡˇˈˌǡ ˇˎˢ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ǡ ˊː˃˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˩˕Ǥ ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˋ ˕ˑˎˍ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢǡ ˋ ˒˓ˋ˔˕˖˒˃˕˟ ˍ ːˈˌ ˔˕˃ˎˑ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˎˈˆ˚ˈǤ

Не содержит награды

ʠ˃ˏ˞ˌ ˓ˈˇˍˋˌǡ ːˑǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˑ˄˝Ǧ ˢ˔ːˋˏ˞ˌ ˕˓ˋˆˆˈ˓ ˋˊ ˅˔ˈ˘ ˅˞˛ˈ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːǦ ʙ˕ˑ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˔ˋˎ˞ ˋ ˅˓ˈǦ ː˞˘Ǥ ʗ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˠ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǣ ˊ˃Ǧ ˏˢ ˓˃ˇˋ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦˎˋǦ ˚ˈˏ ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˕˞ ˄ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ːˈ˔˖˕ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˛˟ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˋˢǤ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʟ˃ˊ˖ˏː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˅ˋˇˋ˕ ːˋ˚ˈǦ ʟˈ˛ˈːˋˌ ˊˇˈ˔˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǡ ˋ ˑːˋ ˍ˓ˑˡ˕˔ˢ ˆˑ ˅˃ˉːˑˆˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˈ˅˃˕˟ ˔ ˅ˈ˕˓ˢǦ ˅ˈˊˇˈ ˒ˑ ˚˖˕˟Ǧ˚˖˕˟Ǥ ʠ˕˃˓˃ˌ˔ˢ ˠ˕ˑ ˓˃ˊ˄˃˅Ǧ ː˞ˏˋ ˏˈˎ˟ːˋ˙˃ˏˋ ˋ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˡ ˎˢ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˑ˔˕˃˅ˢ˕ ˕ˈ˄ˈ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʜˑ ˉˋˊː˟ ˕˃ˍ ˖˔˕˓ˑˈː˃ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˓ˑˌǡ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʏ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ː˃ˆ˓˃ˇ Ȅ ː˃Ǧ ˅ ˔ˋˎ˖ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˕˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˆ˓˃ˉˇ˃ˌ ˔ˈ˄ˢ ˔˃ˏ ˊ˃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˒˓ˑˇˈˎ˃ːː˞ˌ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˔ˢˍ˖ˡ ˈ˓˖ːˇ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˈ˄ˢ ˇˑ˒˖˔˕ˋǦ ˒˖ːˍ˕Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˊ˃ˌˏˈ˕ ˑˍˑˎˑ ͷ ˎˋ ˇˑ ˅˃ˉː˞˘ ˊ˃ˇ˃˚ ˋˎˋ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑˏ˖ǦːˋǦ ˚˃˔ˑ˅ǡ ˕ˑ ˄˃ˎ˖ˌ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˏǦːˋ˄˖ˇ˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˄˖ˇ˟ ˖ˆˑˇˋ˕˟ǡ Ȅ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ ˊˇˈ˔˟ ˕ˑˉˈ ˒˓ˋǦ ˚˃˔ǡ ːˑ ˅ ˒˓ˈˇˈˎ˃˘ ˓˃ˊ˖ˏːˑˆˑǡ ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǤ ˇˈ˕˔ˢ ˅˞ˍ˓˖˚ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʡ˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˅ˊˢ˕˟ ˠ˕˖ ːˋˍ˚ˈˏː˖ˡ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˈ˩ ʗ ˍ˕ˑ ˄˞ ˚˕ˑ ːˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ːˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˆˎ˃˅Ǧ ˚˃˔˕˟ˡ ˅˃ˉːˑˆˑ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ˇˈˎ˃Ǥ ʜ˃˚ːˋ ˒˞Ǧ ː˞ˌ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ǡ ˍ˃ˍ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˓ˈˏˈ˔ˎˑ ˋˎˋ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˏˑˉˈ˛˟ ː˃˚˃˕˟ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅ˊˢ˕˟ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʖ˅˖˚ˋ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄˃ː˃ˎ˟ːˑ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑǡ ːˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˋ ˔ˎ˖Ǧ ˉˋ˕ ˍˎˡ˚ˑˏ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ ˇ˅ˈ˓ˈˌ ˅ ˏˋ˓ˈ ˒˓ˑˍ˓˃Ǧ ˔˕ˋː˃˙ˋˋǤ ʝ˔ˑ˄ˑ ːˈ ˓˃ˊˇ˖ˏ˞˅˃ˌǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˌ˔ˢ ˑ˕ ˓˃ˊː˞˘ ˒˓ˈˇˎˑˆˑ˅ǡ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˑ˅Ǥ ʜ˃Ǧ ˚ˋː˃ˌ ˑ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑˆˑ ˋ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ Ȅ ˇˑ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉːˑˆˑ ˋ ˠːˈ˓ˆˑˊ˃˕˓˃˕ːˑˆˑǡ ˋ ˕˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˍ˖ˇ˃ ˎˈˆǦ ˚ˈ ˋ ˒˓ˑ˜ˈǤ

Не имеет ценности

ˇ˅ˋˆ˃˕˟ ˈ˩ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˈǡ ːˑ ˒ˑˍ˃ ˕˞ ˈ˩ ːˈ ˓˃ˊˑ˄˟ˈ˛˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˒˖ːˍ˕˞ǡ ˒ˑˇ˙ˈǦ ˎˋǡ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʜˑ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˔ˇˈˎ˃ˈ˛˟ ˠ˕ˑǡ ˑː˃ ˋˊ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˋ ːˈ˓ˈ˛˃ˈǦ ˏˑˌ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈːˈˈ ˑ˒˃˔Ǧ ː˞˘ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˕˞ ˖ˉˈ ˄˖ˇˈ˛˟ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ːˋˋ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʗˊ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˍ˖˔ˑ˚ˍˑ˅ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˔˟ǡ ˅˞˄ˈ˓ˋ ˔˃ˏ˞ˌ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˋ ː˃˚ːˋ ˔ ːˈˆˑǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˕˞ ˔ ːˋˏ ˔˒˓˃˅ˋ˛˟˔ˢǡ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑˋˊˑˌˇˈ˕ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǤ

Чувство бесплодности

ʙ˕ˑ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˅ˋǦ ˇˋ˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˋ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʞˑǦ ˒˓ˑ˄˖ˌ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕˟ ˃˕ˈˋ˔˕˃ ˏˑˎˋ˕˟˔ˢ ˄ˑˆ˖ ˋˎˋ ˘ˋ˜ːˋˍ˃ Ȅ ˍ˖˛˃˕˟ ˕˓˃˅ˍ˖Ǥ ʚˡˇˋ ˚˃˔˕ˑ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˡ˕ ˒ˑˎ˟ˊ˞ ˑ˕ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˓˖˕ˋːː˞˘ ˊ˃ˇ˃ːˋˌǤ ʑˈˇ˟ ːˋˍ˕ˑ ˇˑ ˍˑː˙˃ ːˈ ˅ːˋˍ˃ˈ˕ ˅ ˕˖ ˋˎˋ ˋː˖ˡ ˊ˃ˇ˃˚˖Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑǦ ˄˓˃˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˋːˑˏ˃˓ˍ˖ǡ ˏ˃ˎˑ ˔ˍˑː˔˕˓˖ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟ ˋ ˍ˖ˊˑ˅ Ȅ ː˖ˉːˑ ˈ˜ˈ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˅˔ˢˍˋˈ ːˈˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋ ˕ˋ˒˃ ˅˞Ǧ ˕˃˚ˋ˅˃ːˋˢ ˇˈ˕˃ˎˈˌ ˋˎˋ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˍˑ˅Ǧ ˓ˋˍˑ˅ ˇˎˢ ːˑˆǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑ˚ː˞ˌǡ ːˑ ˑ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈ˕ ˑ˕ˇ˃ˎˈːːˑ˔˕˟ ˏˈˎǦ ˍˋ˘ ˊ˃ˇ˃˚ˈˍ ˑ˕ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˎˡˇˋ ːˈ ˕ˑ˓ˑ˒ˢ˕˔ˢ ˋ˘ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ːˈ ˅ˋǦ ˇˢ˕ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˓ˈ˛˃ˡ˕ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ˅˃ˉːˑˈǤ ʑ˞˘ˑˇ ˊˇˈ˔˟ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍˑˌ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˖ ˔ˍ˖˚ːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˋǣ ˓˃ˊ˄˃˅ˋ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋːˑ˔ˢ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ

Неструктурированная задача

ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑː˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃ˈ˕ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˑ˄ˑˌ ˅ ˅ˋˇˈ ˑˆ˓ˑˏːˑˆˑ ˍˑˏ˃ǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˕˞ ːˈ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˔ ˍ˃ˍˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟˔ˢǤ ʗːˑǦ ˆˇ˃ ˕˃ˍˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˈ ˇˑ˔˕˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˑ˄˜ˈˈ ˊ˃ˇ˃ːˋˈ ˕ˋ˒˃ Ǽ᩽ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːǽǤ ʗ ˕˞ ːˈ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˔ ˚ˈˆˑ ː˃˚˃˕˟ ˋ ˊ˃ ˚˕ˑ ˘˅˃˕˃˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˑ˜ˈ ˈ˩ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃ˊ˄ˋ˕˟

«ϛϚϏϚώϚϜϔϘ ϛϚ ϐҝҢόϘ» Беседы с семейным лайф-коучем

&@Q85 ':E7=B:B?C -JGF $PBDI XXX psychologistop.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

7 УЛОВОК, БЛАГОДАРЯ КОТОРЫМ ТЫ ПЕРЕСТАНЕШЬ ТЕРЯТЬ ВЕЩИ

Если сложить воедино всё то время, которое мы тратим на поиск своих вещей, то, наверное, накопилось бы ещё на одну жизнь. Подобное случается с каждым из нас постоянно: потерянные ключи, бумажник, документы… Почему так происходит, сейчас не так важно. Главное — понять, как это исправить.

ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˕ˈ˓ˢˡ˕˔ˢ ˅ ˏːˑˆˑˊ˃ˇ˃˚Ǧ ːˑˏ ˓ˈˉˋˏˈ ˇːˢǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕ˑ ːˈ ˒ˑˏːˋ˛˟ ˏˈ˔˕ˑː˃˘ˑˉˇˈːˋˈ ˔˅ˑˋ˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˕ˑ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˔ˢ ˄˞˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˔ˑ˄˓˃ːǦ ː˞ˏ ˅ ˕ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˋ˘ ˆˇˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˛˟Ǥ ʬ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ːˈ ˇˑˎǦ ˉˈː ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˕ˑ˓ˑ˒ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ Кодируй местоположение ˚˩ˏǦˎˋ˄ˑ ˑ˕˅ˎˈ˚˩ːːˑˏǤ ʑ˃ˉːˑ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑǦ предметов ˚ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˋˏˈːːˑ ˔ˈˌǦ ʙ˓ˋ˒˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ ˕˖˕ ːˋ ˒˓ˋ ˚˩ˏǤ ʡ˖˕ ˋˇ˩˕ ˚˃˔Ǥ ʠˑˊˇ˃ːˋˈ Ǽˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˃˓˕˞ ˏˈ˔˕ǽǡ ˓ˈ˚˟ ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑˏ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˕˓ˡˍˈǡ ˍ˃ˍ ˈ˩ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˖˚ˈː˞ˈǡ ˑ˚ˈː˟ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˍ ˔ˎˑ˅˖ǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˠˍ˔˒ˈ˓˕˞ ː˃Ǧ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˕˅ˑˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˎˢ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˏˈ˔˕ˑ˒ˑˎˑˉˈːˋˢ ˒˓ˈˇˏˈǦ Не утруждай себя ˕˃Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˢˢ ˍˎˡ˚ˋ ˑ˕ ˏ˃˛ˋː˞ напрасными практиками ː˃ ˍ˖˘ˑːːˑˏ ˔˕ˑˎˈǡ ˒˓ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ ˒˓ˑ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʮ ʑ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˖˚ˈː˞ˈ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˍˎˡ˚ˋ ˅ ˍ˖˘ːˈ ː˃ ˔˕ˑˎˈǽǤ ʦˈˏ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˊ˃ˍˑˇˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˄˖ˇˈ˕ ˠ˕˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ ˅˃ːˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ǡ ː˃Ǧ ˙ˋˢǡ ˕ˈˏ ˎˈˆ˚ˈ ˕ˈ˄ˈ ˒ˑ˕ˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˈ˩ ˅˔˒ˑˏǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓˃˅ˇˋ˅˞ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑǦ ːˋ˕˟Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˔˃ˏ ˗˃ˍ˕ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˢ ˍˎˡ˚ˈˌ ˆ˃ˏˋ ˏˈ˕ˑˇˋˍˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˒˃ˏˢ˕ˋǤ ʑ ˠ˕ˋ˘ ǼˆˇˈǦ˕ˑ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǽ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ˈː ˇˎˢ ˊ˃˒ˑǦ ˏˈ˕ˑˇˋˍ˃˘ ˏˑˊˆ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˏˋː˃ːˋˢǤ ʚ˖˚˛ˈ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ Ǽˏ˞˛˙˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˈˏ ː˃ ˇˈ˕˃ˎˢ˘ ȋ˅ ˅ˋˇˈ ˔˕ˑˎ˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ȌǤ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ǥ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˍ ˔ˑǦ ˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˓˃ˊ˅ˈː˚˃ˎ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˋ˗ ˋ ˇˑˍ˃Ǧ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ ˏ˃ː˕˓˖ ʬ˕˖ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˕˃ˍˉˈ ːˈ ː˃ˇˑ ˅ˑ˔Ǧ ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇˑ˄ː˃ˢ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˋ ˔˅ˢˊ˞˅˃˕˟ ˈ˩ ˔ ˓ˈǦ ːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑǦ ˎˋˆˋˈˌ ˋˎˋ ˚ˈˏǦːˋ˄˖ˇ˟ ˈ˜˩Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˕ˈ˓ˢˈ˛˟ ˔˅ˑˋ ˅ˈ˜ˋǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˒˓ˑˍ˓˖˚ˋ˅˃ːˋˈ ˅ ˆˑǦ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑː˃˒˓˃˔ː˖ ː˃ˇˈˢ˕˟Ǧ ˎˑ˅ˈ ˒ˈ˔ːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˕˞ ˔ˎ˞˛˃ˎ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˔ˑˏːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏˈ˕ˑˇˋˍˋǡ ˎ˖˚˛ˈ ˏˈǦ ˍˑ ˓˃ˊ ː˃ˍ˃ː˖ːˈǤ ʝ˔˕˃˅ˎˢˢ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ ˒ˑ˅˕ˑǦ ːˢˌ ˔˅ˑ˩ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˋ ˚˃˜ˈ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˌ ˅ːˋǦ ˓ˋ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑǣ Ǽʡˈˎˈ˗ˑː ˖ ˚˃ˌːˋˍ˃ǡ ˕ˈˎˈǦ ˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ˗ˑː ˖ ˚˃ˌːˋˍ˃ǡ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˖ ˚˃ˌːˋˍ˃ǽǤ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˏˑˉˈ˕ ˏˑˊˆ˖ ˊ˃ˍˑˇˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˋ Используй ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅˞ˇ˃˕˟ ˈ˩ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏǤ «целевые места»

Будь внимателен, когда оставляешь вещи

ʑːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˍˎˡ˚ˈ˅˞ˏ ˠˎˈˏˈː˕ˑˏ ˍˑˇˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ʬ˕ˑ˕ ˕ˈ˓ˏˋː ˑˊǦ ː˃˚˃ˈ˕ ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡ

ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˆˇˈ ˎˈˉ˃˕ ˕˅ˑˋ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ ˕ˑ ˃ˇ˃˒˕ˋǦ ˓˖ˌ ˒ˑˇ ˠ˕˖ ˙ˈˎ˟ ˔˅ˑˡ ˔˓ˈˇ˖Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˒˔ˋǦ ˘ˑˎˑˆ˃ ʠ˕ˈ˅ˈ˓˃ ʟˑ˄˄ˋː˔˃ǡ ˒˓ˑ˙ˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ːǦ ː˞ˏ ˅ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ǡ ˑˇˋː ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ːˈ ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˅ˈ˜˟ Ȅ ˖˄ˈǦ

ˇˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˈ˩ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˅˞ˇˈˎˈː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˊˑː˃Ǥ ʑ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˠ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˕˅ˑˈˆˑ ˇˑˏ˃Ǥ ʠ˕ˑˌˍ˃ ˇˎˢ ˕ˈˎˈ˗ˑǦ ː˃ǡ ˍˎˡ˚ːˋ˙˃ǡ ˒ˑˇ˔˕˃˅ˍ˃ ˇˎˢ ˍˑˎˈ˙ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˔˩ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˋ ˇˎˢ ˠˍˑːˑˏˋˋ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˑ˗ˋ˔˃ǡ ˕ˑ ˕˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˉˈ˛˟ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˈˇǦ ˏˈ˕˞ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˔˕ˑˎˈǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓Ǥ ʡ˃ˍ ˕ˈ˄ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˜ˈ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃˕˟ ˋ˘ ˏˈ˔˕ˑː˃˘ˑˉǦ ˇˈːˋˈǤ

Используй сигналы, вызывающие эмоциональную реакцию

ʞ˃ˏˢ˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ː˃ ˍ ː˃˛ˋˏ ˠˏˑǦ

˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢˏǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˎ˖˚˛ˈ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˈˏ ˅ˈ˜ˋ ȋ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˊ˃˒˃˘ˋǡ ˊ˅˖ˍˋ ˋˎˋ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢȌǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ ː˃˔ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢǤ ʬ˕ˑ˕ ˏˈ˕ˑˇ ːˈˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎˈː ˇˎˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǡ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˖˄ˋ˓˃ˈ˛˟ ː˃ˇˑˎˆˑ ˍ˃ˍ˖ˡǦːˋǦ ˄˖ˇ˟ ˅˃ˉː˖ˡ ˅ˈ˜˟ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˑˍ˖ˏˈː˕Ȍǡ ˕ˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ ˊ˃ˍˑˇˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈǦ ːˋˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˚˖˅˔˕˅˃ ˋˎˋ ˢ˓ˍˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋǤ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˍˎ˃Ǧ ˇˈ˛˟ ˠ˕ˑ˕ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ ː˃ ˍːˋˉː˖ˡ ˒ˑˎˍ˖ǡ ˕ˑ ˊ˃˒ˑˏːˋ ˓ˢˇˑˏ ˔˕ˑˢ˜˖ˡ ˍːˋˆ˖ ˋ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ ˑ˄ ˠˏˑ˙ˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː˃ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˅˞ˊ˞˅˃ˎ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˚˕ˈːˋˢǤ ʗˎˋǡ ˖˄ˋ˓˃ˢ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ˎˈːː˖ˡ ˅ˈ˜˟ ˅ ˢ˜ˋˍǡ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ ˈ˩ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˍ˃ˍˋˏǦːˋ˄˖ˇ˟ ˔˖˅ˈːˋ˓ˑˏǡ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˩ːː˞ˏ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢǤ

Вспомни события, предшествующие потере

ʔ˔ˎˋ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˋˊ ˅˞˛ˈ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːːˑˆˑǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˕ˑˏ˖ ˏˑˏˈː˕˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˔ ˒ˑ˕ˈ˓ˢːː˞ˏ ˒˓ˈˇˏˈǦ ˕ˑˏǤ ʗ ˠ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔˕˃ ˋ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǤ ʑ˃ˉːˑ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˄˞ˎˋ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢ ˋˎˋ ˑˉˋˇ˃ːˋˢǤ ʑˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˃˔˒ˈˍ˕ˑ˅ǡ ˔ˑˆˎ˃˔Ǧ ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˕ˈ˄ˈ ˅˞˔˕˓ˑǦ ˋ˕˟ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˇ˔ˍ˃Ǧ ˉˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈˏˑˆˑ ˠ˒ˋˊˑˇ˃Ǥ

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОДА, ЙОГУРТ, ОЧКИ И ЕЩЕ СЕМЬ ПРЕДМЕТОВ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ОСТАВЛЯТЬ В МАШИНЕ Забывчивость может сослужить вам плохую службу — и, как минимум, стать причиной порчи вашей машины. Проверьте, не хранится ли в ней один из этих предметов. Бутылка с водой ʞˎ˃˔˕ˋˍˑ˅˃ˢ ˄˖˕˞ˎˍ˃ ˔ ˅ˑˇˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˒ˑˉ˃˓˃ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǤ ʓˈˌǦ ˔˕˅˖ˢ ˍ˃ˍ ˎˋːˊ˃ǡ ˅ˑˇ˃ ˔˖ˉ˃ˈ˕ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˈ ˎ˖˚ˋǡ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˖ˢ ˋ˘ ː˃ ˑˇːˑˌ ˕ˑ˚ˍˈǤ ʡˈˏǦ ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˅ ˈˈ ˙ˈː˕˓ˈ ˏˑˉˈ˕ ˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ͳʹͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ Ȅ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˋ˅Ǧ ˍ˃ ˔ˋˇˈːˋˢ ˋ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ ː˃˚˃ˎˋ ˒ˎ˃Ǧ ˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ˒˓ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃Ǧ ˕˖˓ˈ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ȋ˃ ˅ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˈ ˇːˋ ˑː˃ ˅ː˖˕˓ˋ ˏ˃˛ˋː˞ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˇˑ Ͷͺ ˆ˓˃ˇ˖Ǧ ˔ˑ˅Ȍ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ ˅˞ˇˈˎˢˈ˕ ˅ ˅ˑˇ˖ ȋ˄ˋ˔˗ˈǦ ːˑˎ ʏȌ Ȅ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ˑǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˈˈ ˓ˢˇ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋǦ ˢ˕ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ȋˊ˃ˇˈ˓ˉˍ˖ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋǡ ˑːˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǡ ˑ˕ ˄˓˞ˊˆ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˇˑˎˆˑ Ȅ ˃ ˑ˕ ˃˓ˑˏ˃Ǧ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˏ˃Ǧ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˓˃ˍ ˒˓ˑ˔˕˃˕˞ ˋ ˢˋ˚ːˋˍˑ˅ȌǤ ˕ˑ˅ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˄ˈˊ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˚ˋ˔˕ˍˋ ˛ˋːˈ Ǽː˃ ˅˔ˢˍˋˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǽǤ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˑːˋ ˖ ˅˃˔ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ˖ˉˈ ːˈ ˒ˑˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˕Ǥ Присоска ʞ˓ˑˊ˓˃˚ː˞ˈ ˒˓ˋ˔ˑ˔ˍˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˇˎˢ ˗ˋˍ˔˃˙ˋˋ ː˃ ˎˑ˄ˑ˅ˑˏ ˔˕ˈˍˎˈ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ː˞˘ ˆ˃ˇˉˈ˕ˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ˑǦ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˔ːˢ˕˟ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˒ˑˇ ˔ˑˎː˙ˈˏǡ ˑːǡ ˕˃ˍˉˈ ˍ˃ˍ ˋ ˄˖˕˞ˎˍ˃ ˔ ˅ˑǦ ˇˑˌǡ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˎˑˏˋ˕˟ ˎ˖˚ˋ ˋ ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ ˒ˑˉ˃˓Ǥ

Оптика

ʜˈ ˘˓˃ːˋ˕ˈ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍ˖ Ȅ ˈ˔ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ˈ ˔ ːˈˌ ˒ˑ˒˓ˑ˜˃˕˟˔ˢǤ ʠ ˉ˃˓ˑˌ ˑː˃ ːˈ ˇ˓˖ˉˋ˕Ǥ ʞˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˔ˑˎːˈ˚ː˞˘ ˎ˖˚ˈˌ ˒ˑˏ˃Ǧ ˇ˞ǡ ˄ˎˈ˔ˍˋ ˋ ˕˖˛ˋ ˒ˎ˃˅ˢ˕˔ˢ ˋ ˅˞˕ˈˍ˃ˡ˕ ˋˊ ˕ˡ˄ˋˍ˃ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˢˢ ˒ˎˑ˘ˑ ˅˞˅ˑˇˋˏ˞ˈ ˔ˎˈǦ ˇ˞ ː˃ ˑ˄ˋ˅ˍˈǡ ˃ ˕ˈːˋ ˋ ˒˖ˇ˓˞ ˏˈːˢˡ˕ ˔˅ˑˡ ˕ˈˍ˔˕˖˓˖ǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˔˟ ːˈ˒˓ˋˆˑˇː˞ˏˋ ˇˎˢ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǤ

Медицинские препараты

ʜˈˇ˃˓ˑˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˈːǦ ː˞˘ ˒˓ˈ˒˃˓˃˕ˑ˅ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ǥˋ ˎˡ˄˞ˈ ˇ˓˖ˆˋˈ ˍˋ˔ˎˑˏˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑǦ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˔˓ˈˇ˔˕˅ Ȅ ˋ ˑː˃ ˇ˖ˍ˕˞Ǥ ʞˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˕ˈˏǦ ˓ˈˇˍˑ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ʹͷ ι Ǥ ʑ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˉ˃˓˞ ˒ˈ˓˃˕˖˓ ˍˋ˔ˎˑˈ ˏˑˎˑˍˑ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ˎˈˍ˃˓˔˕˅˃ ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏ ˖˕˓˃˚ˋ˅˃ˡ˕ ˔˅ˑˋ ːˑ Ǽ˒˞˘˕ˈ˕˟ǽǤ ʜ˃ˍˑ˒ˎˈːˋˈ ˆ˃ˊˑ˅ ˅ ˖˒˃Ǧ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ǡ ˃ ˍ˃ˍ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ Ȅ ˏˑǦ ˍˑ˅ˍˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˅ˊ˓˞˅˖Ǥ ʝ˒˃˔ːˑǦ ˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˑ˒˃˔ː˞ˏˋ ˇˎˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǤ ʜˈ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ˈ ː˃ ˔ˍˑ˓ˑ˒ˑˏˑ˜ː˞ˈ ˔˕ˋ ˑː ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ǡ ːˑ ˑ˕˕ˋ˓˃˕˟ ˔˃ˎˑː

Йогурт

Аэрозоли

ʬ˕ˑ˕ ˒˖ːˍ˕ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ːˈˑˇːˑˊː˃˚ːˑˈ ˏːˈːˋˈ ˖ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ˑ˅ǡ ːˑǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˋˊ ːˋ˘ǡ ˄˃ˎˎˑː˚ˋˍ ˔ˑ ˔ˉ˃˕˞ˏ ˅ˑˊˇ˖Ǧ ˘ˑˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˅ˊˑ˓˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ Ͷͺ ˆ˓˃Ǧ ˇ˖˔ˑ˅ Ȅ ˃ ˠ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˕ˈˍ˃ˈ˕ ˎˈ˕ˑ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓ˈˆˋˑː˃˘ ː˃Ǧ ˛ˈˌ ˔˕˓˃ː˞Ǥ

Банковская карта

ʑ˞˒ˑˎːˈːː˃ˢ ˋˊ ˕ˑːˍˑˆˑ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃ ˄˃ːǦ ˍˑ˅˔ˍ˃ˢ ˍ˃˓˕˃ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˈːː˃ˢ ˒ˑˇ ˒˓ˢˏ˞ˏˋ ʞ˓ˋ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ˔˅˞˛ˈ ͵Ͳ ˆ˓˃Ǧ ʒ˃ˇˉˈ˕˞ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˋˈ ˑ˕ ˎˋ˕ˋˌǦˋˑːːˑǦ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˏˋ ˎ˖˚˃ˏˋǡ ˏˑˉˈ˕ ː˃˚˃˕˟ ˒ˎ˃Ǧ ˇ˖˔ˑ˅ ˓˃ˊːˑ˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˎˈˇˈː˙˞ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˆˑ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢ˕ˑ˓˃ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑǦ ˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʗ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˒˓ˑˋˊˑˌˇˈ˕ǡ ˄˞˔˕˓ˑ ˒ˎ˃˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃˄˞ˎˋ ˅ ˏ˃˛ˋǦ ˇˈˎˋ ˅ˋˇˈˑ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˕ˑ˓ˑ˅Ȍ Ȅ ˠ˕ˑ ˄ˑˏ˄˃ ˊ˃Ǧ ˅ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˉ˃˓˞ ˑː˃ ˒ˑ˚˕ˋ ˔ˑ ˔˕ˑ˒˓ˑ˙ˈː˕Ǧ ːˈ ˑ˕ˍ˓˞˕˖ˡ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˖ ˍˑː˗ˈ˕ǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˆˑ˕ˑǦ ˏˈˇˎˈːːˑˆˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǤ ʝː ˒ˎˑ˘ˑ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ ːˑˌ ˆ˃˓˃ː˕ˋˈˌ ˓˃ˊˏ˃ˆːˋ˕ˋ˕˔ˢǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˅˞ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˎˑː ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˖ˍ˓˃˔ˢ˕ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˅ˊˑ˓˅˃˕˟Ǧ ˔˕˃ːˈ˕ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑˌǤ ˓˃ˇ˖ˉː˞ˈ ˒ˢ˕ː˃Ǥ ʝ˕˕ˈ˓ˈ˕˟ ˕˃ˍˋˈ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃˅˛ˋ˘ǡ ˔ˎˈˇ˞ ˑ˕ ˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˅ ˍˑː˗ˈ˕˞ǡ ːˈ ˖ˇ˃ˎˢˈ˕ ˇ˃ˉˈ ˘ˋˏ˚ˋ˔˕ˍ˃Ǥ

Конфеты-драже

Косметика

ʬ˕ˑ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǤ ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˑ˚ˍˋǡ ˈ˜ˈ ˋ ˄ˈˊ ˚ˈ˘ˎ˃ǡ ːˈˎ˟ˊˢ ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˅ ˏ˃˛ˋːˈ Ȅ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʙ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˒˞˕˞ǡ ˒ˑˇ ˒˓ˋǦ ˙ˈˎ˟ː˞ˏ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˏ ˎ˖˚ˑˏǡ ˒˓ˑ˒˖˜ˈːː˞ˏ ˚ˈ˓ˈˊ ˎˋːˊ˖ǡ ˅ː˖˕˓ˈːːˢˢ ˑ˄ˋ˅ˍ˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˎˢ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˕ˎˈ˕˟ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋǦ ː˖˕Ǥ

˔ˢǤ ʑ ˍ˃ˍˑˌ ˏˑˏˈː˕ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑˌˇˈ˕ Ȅ ːˈˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˎ˖˚˛ˈ ːˈ ˓ˋ˔ˍ˖ˌ˕ˈǡ ˃ ˊ˃˄ˋǦ ˓˃ˌ˕ˈ ˅˔ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ː˞ˈ ˆ˃ˇˉˈ˕˞ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ

Гаджеты

АВТОРЕМОНТ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ

720-435-8940

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№29/1002 от 8.2.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Предисловие Что такое история как таковая — объяснять незачем, так как это каждому должно быть известно с молоком матери. Но что такое древняя история — об этом нужно сказать несколько слов. Трудно найти на свете человека, который хотя раз в жизни, выражаясь языком научным, не влопался бы в какую-нибудь историю. Но как бы давно это с ним ни случилось, тем не менее, происшедший казус мы не вправе назвать древней историей. Ибо пред лицом науки все имеет свое строгое подразделение и классификацию. Все, что касается древнейших времен, и о чем мы ровно ничего не знаем, называется периодом доисторическим. Ученые хотя и ровно ничего об этом периоде не знают, тем не менее, разделяют его на три века: 1) каменный, когда люди при помощи бронзы делали себе каменные орудия; 2) бронзовый, когда при помощи камня делали бронзовые орудия; 3) железный, когда при помощи бронзы и камня делали железные орудия. Вообще изобретения тогда были редки и люди на выдумки были туги; поэтому чуть что изобретут — сейчас по имени изобретения называют и свой век. В те времена, о которых ровно ничего не известно, люди жили в шалашах и ели друг друга; затем, окрепнув и развив мозг, стали есть окружающую природу: зверей, птиц, рыб и растения. Потом, разделившись на семьи, начали ограждаться частоколами, через которые сначала в продолжение многих веков переругивались; затем стали драться, затеяли войну, и, таким образом, возникло государство, государственный быт. Древние народы разделяются по цвету кожи на черных, белых и желтых. Белые в свою очередь разделяются на: 1) арийцев, произошедших от Ноева сына Иафета и названных так, чтоб не сразу можно было догадаться — от кого они произошли; 2) семитов — или не имеющих права жительства — и 3) хамитов, людей в порядочном обществе не принятых. Обыкновенно историю делят всегда хронологически от такого-то до такого-то периода. С древней историей так поступить нельзя, потому что, во-первых, никто ничего о ней не знает, а во-вторых, древние народы жили бестолково, мотались из одного места в другое, из одной эпохи в другую, и все это без железных дорог, без порядку, причины и цели. Поэтому учеными людьми было придумано рассматривать историю каждого народа отдельно. Иначе так запутаешься, что и не выберешься.

Египет Египет находится в Африке и славится издавна пирамидами, сфинксами, разлитием Нила и царицей Клеопатрой. Пирамиды суть здания пирамидальной формы, которые воздвигались фараонами для своего прославления. Фараоны были люди заботливые и не доверяли даже самым близким людям распоряжаться своим трупом по их усмотрению. И, едва выйдя из младенческого возраста, фараон уже присматривал себе укромное местечко и начинал строить пирамиду для своего будущего праха. После смерти тело фараона с большими церемониями потрошили изнутри и набивали ароматами. Снаружи заключали его в раскрашенный футляр, все вместе ставили в саркофаг и помещали внутри пирамиды. Так непроизводительно тратили древние монархи народные деньги! Но судьба справедлива. Не прошло и нескольких десятков тысяч лет, как египетское население вернуло свое благосостояние, торгуя оптом и в розницу бренными трупами своих повелителей, и во многих европейских музеях можно

b «q » Надежда Тэффи

видеть образцы этих сушеных фараонов, прозванных за свою неподвижность мумиями. Далее, памятниками Египта служат развалины храмов. Более всего сохранилось их на месте древних Фив, прозванных по числу своих двенадцати ворот «стовратными». Памятники Египта часто покрыты письменами, которые разобрать чрезвычайно трудно. Ученые поэтому прозвали их иероглифами. Жители Египта делились на разные касты. К самой важной касте принадлежали жрецы. Попасть в жрецы было очень трудно. Для этого нужно было изучать геометрию до равенства треугольников включительно и географию, обнимавшую в те времена пространство земного шара не менее шестисот квадратных верст. Дел у жрецов было по горло, потому что, кроме географии, им приходилось еще заниматься и богослужением, а так как богов у египтян было чрезвычайно много, то иному жрецу подчас за весь день трудно было урвать хоть часок на географию. В воздании божеских почестей египтяне не были особенно разборчивы. Они обожествляли солнце, корову, Нил, птицу, собаку, луну, кошку, ветер, гиппопотама, землю, мышь, крокодила, змею и многих других домашних и диких зверей. Ввиду этой богомногочисленности самому осторожному и набожному египтянину ежеминутно приходилось совершать различные кощунства. То наступит кошке на хвост, то цыкнет на священную собаку, то съест в борще святую муху. Народ нервничал, вымирал и вырождался.

Вавилон Тут неподалеку находился и Вавилон, известный своим столпотворением.

Персы В Иране жили народы, название которых оканчивалось на «яне»: бактряне и мидяне, кроме персов, которые оканчивались на «сы». Бактряне и мидяне быстро утратили свое мужество и предались изнеженности, а у персидского царя Астиага родился внук Кир, основавший персидскую монархию. О молодости Кира Геродот рассказывает трогательную легенду. Однажды Астиагу приснилось, что из его дочери выросло дерево. Пораженный неприличностью этого сна, Астиаг велел магам разгадать его. Маги сказали,

что сын дочери Астиага будет царствовать над целой Азией. Астиаг очень огорчился, так как желал для своего внука более скромной судьбы. — И через золото слезы льются! — сказал он и поручил своему придворному придушить младенца. Придворный, которому было и своего дела по горло, передоверил это дельце одному знакомому пастуху. Пастух же, по необразованности и халатности, все перепутал и, вместо того чтобы придушить, стал ребенка воспитывать. Когда ребенок подрос и начал играть со сверстниками, то велел однажды выпороть сына одного вельможи. Вельможа пожаловался Астиагу. Астиаг заинтересовался широкой натурой ребенка. Побеседовав с ним и освидетельствовав пострадавшего, он воскликнул: — Это Кир! Так пороть умеют только в нашем семействе. И Кир упал в объятья деда. Войдя в возраст, Кир победил царя лидийского Креза и стал его жарить на костре. Но во время этой процедуры Крез вдруг воскликнул: — О, Солон, Солон, Солон! Это очень удивило мудрого Кира. — Подобных слов, — признался он друзьям, — я еще никогда не слышал от жарившихся. Он поманил Креза к себе

и стал расспрашивать, что это значит. Тогда Крез рассказал, что его посетил греческий мудрец Солон. Желая пустить мудрецу пыль в глаза, Крез показал ему свои сокровища и, чтобы подразнить, спросил Солона, кого он считает самым счастливым человеком на свете. Если б Солон был джентльменом, он, конечно, сказал бы «вас, ваше величество». Но мудрец был человек простоватый, из недалеких, и ляпнул, что «прежде смерти никто не может сказать про себя, что счастлив». Так как Крез был царь развитой не по летам, то тотчас понял, что после смерти вообще люди редко разговаривают, так что и тогда похвастаться своим счастьем не придется, и очень на Солона обиделся. История эта сильно потрясла слабонервного Кира. Он извинился перед Крезом и не стал его дожаривать. После Кира царствовал сын его Камбиз. Камбиз пошел воевать с эфиопами, зашел в пустыню и там, сильно страдая от голода, съел мало-помалу все свое войско. После Камбиза царствовал Дарий Гистасп, который прославился походом на скифов. Скифы были очень храбры и жестоки, после сражения устраивали пиршества, во время которых пили и ели из черепов свежеубитых врагов. Те из воинов, которые не убили ни одного врага, не могли принимать участия в пиршестве за неимением своей посуды и наблюдали издали за торжеством, терзаемые голодом и угрызениями совести. Узнав о приближении Дария Гистаспа, скифы послали ему лягушку, птицу, мышь и стрелу. Этими незатейливыми дарами они думали смягчить сердце грозного врага. Но дело приняло совсем другой оборот. Один из воинов Дария Гистаспа, которому сильно надоело болтаться за своим повелителем по чужим землям, взялся истолковать истинное значение скифской посылки. — Это значит, что если вы, персы, не будете летать, как птицы, грызть, как мышь, и прыгать, как лягушка, то не вернетесь к себе домой вовеки. Дарий не умел ни летать, ни прыгать. Он перепугался до смерти и велел поворачивать оглобли. Дарий Гистасп прославился не только этим походом, но и столь же мудрым правлением, которое он вел с таким же успехом, как и военные предприятия. Древние персы вначале отличались мужеством и простотою нравов. Но мало-помалу персы стали предаваться изнеженному образу жизни. Перестали ездить верхом, забыли, как нужно стрелять из лука и праздно проводили время. Вследствие этого огромное Персидское государство стало быстро приходить в упадок. Прежде персидские юноши ели только хлеб и овощи. Развратясь, они потребовали супу (330 г. до Р. Х.). Этим воспользовался Александр Македонский и завоевал Персию.