Горизонт 28/1001 by Gorizont Russian Newspaper

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

стр.33ии8101 стр

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª® ©¡®¡¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

ЧИТАЙТЕ В (на (на обороте) обороте)

Yes

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ................ стр. 7 АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 РЕЦЕПТЫ......................................................... стр. 29 АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

ЧА ПОДА Х Я А Н ЁН НОВЫ Й Е И УПРОЩ Н Е УЧ ЕТЕ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;28/1001 ĐžŃ&#x201A; 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Top Real Estate Agent Colorado Đ&#x2022;ĐťĐľĐ˝a Đ&#x2018;ĐžĐ˛Đ¸n / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đš Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ&#x20AC;Ń?Ń&#x2030;Đ¸Đš Đ°ĐłĐľĐ˝Ń&#x201A; ĐżĐž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˛ Đ&#x161;ĐžĐťĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ´Đž, ĐžŃ&#x201A;ĐźĐľŃ&#x2021;ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ?ĐźĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃ&#x192;Ń&#x20AC;Đ˝Đ°ĐťĐžĐź â&#x20AC;&#x153;Top Agent Magazineâ&#x20AC;?. CĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐżĐžĐ´Ń&#x20AC;ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ˝Đ° helenbovin.site

Đ&#x;ĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ¸ĐťĐ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;? Đ&#x201D;ĐžĐ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;Ń&#x201A;Đľ Ń?Ń&#x201A;Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x201E;ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ Helen Bovin, Ń&#x2021;Ń&#x201A;ĐžĐąŃ&#x2039; Ń&#x192;ĐˇĐ˝Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;: â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐżŃ&#x20AC;Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń&#x201A; ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ´ĐžŃ&#x2026;ĐžĐ´ ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ Đ˝ĐľĐąĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đ¸Ń&#x2026; Đ˛ĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Ń?Ń&#x2026; â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°ĐşĐ°Ń? ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐ° Đ˝Đ°Đ¸ĐąĐžĐťĐľĐľ ĐżĐľŃ&#x20AC;Ń ĐżĐľĐşŃ&#x201A;Đ¸Đ˛Đ˝Đ° Đ¸ Đ˝Đ°Đ´ĐľĐśĐ˝Đ° â&#x20AC;˘ Đ&#x161;Đ°Đş ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;, ĐľŃ&#x2030;Đľ Đ´Đž Ń&#x201A;ĐžĐłĐž, ĐşĐ°Đş ĐžĐ˝Đ° Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2C6;ĐťĐ° Đ˝Đ° Ń&#x20AC;Ń&#x2039;Đ˝ĐžĐş â&#x20AC;&#x153;Moving you in the right directionâ&#x20AC;? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ&#x2019; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 ĐłĐžĐ´Đ°. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ Ç°Č&#x2030; Ç° ÇťÇŽÇ˛ÇłÇ´ÇťČ&#x2030;Č&#x192; ÇžČ Ç¸ÇŽČ&#x192;" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE â&#x20AC;˘ Richmond Homes â&#x20AC;˘ Oakwood Homes â&#x20AC;˘ Shea Homes â&#x20AC;˘ DR Horton â&#x20AC;˘ Toll Brothers â&#x20AC;˘ KB Homes â&#x20AC;˘ Meritage Homes â&#x20AC;˘ Century Communities

â&#x20AC;˘ Clayton Homes â&#x20AC;˘ Lennar Homes â&#x20AC;˘ David Weekley â&#x20AC;˘ Berkeley Homes â&#x20AC;˘ TRI Pointe Homes â&#x20AC;˘ Lokal Homes â&#x20AC;˘ Thrive Homes â&#x20AC;˘ William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, É&#x2C6;ÉĽÉ&#x;É? É?ÉľÉ&#x203A;ÉÉĽÉśÉŤÉ¤É˘ÉŁ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 Â´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É&#x203A;É˘ÉĄÉ§É&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?É¨É&#x17E;É&#x161;

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

êÛÒÒÍÓ-ﬂÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûË‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëﬂ î‡ÚÛ˜Ì‡ﬂ Ò ÓÚÎË˜ËÂÏ Á‡ÍÓÌ˜ËÎ‡ SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• óÎÂÌ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ äÓÎÎÂ„ËË Ä‰‚ÓÍ‡ÚÓ‚ • ãËˆÂÌÁËﬂ ¯Ú‡ÚÓ‚ äÓÎÓ‡‰Ó Ë Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ Û·ÂÊË˘Â et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌËÂ Î˛·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îﬂ ·Û‰Û˘Ëı ê‡·Ó˜ËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰ÂÌ˜ÂÒÍËÂ ‚ËÁ˚ •

☞

Tennessee

303 336 9529

ШТРАФ КАК НАСМЕШКА?

В апреле 2019 года стало известно, что Facebook заложила в свою финансовую отчетность сумму в размере $3 млрд — компания проВласти США оштрафуют Facebook считала возможные убытки, связанные с компенсацией ущерба, прина $5 млрд из-за Cambridge Analytica чиненного утечкой личных данных 87 млн пользователей в рамках ˎˑ˅ˋˌ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˢ ːˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˒˓˃˅ˑ скандала с Cambridge Analytica. ː˃ ˔˄ˑ˓ ˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˖ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ

ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃ˢ ˍˑˏˋ˔˔ˋˢ ȋʣʡʙȌ ʠʧʏ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˋː˙ˋˇˈːǦ ˕˃ ˅ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃Ǥ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˈ˕˟ ː˃˓˖˛ˋˎ˃ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˈǡ ˊ˃ˍˎˡǦ ˚ˈːːˑˈ ˔ ʣʡʙ ˅ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˈˏ˖ǡ ˑ˄ˢˊ˃ː˃ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˈ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕ˈˎˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒ˈ˓ˈˇ˃˕˟ ˈˆˑ ˒˓ˋǦ ˅˃˕ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˇ˓˖ˆˋˏ ˎˋ˙˃ˏǤ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˌ ˛˕˓˃˗ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˇˈˎ˖ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ̈́ͷ ˏˎ˓ˇǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˓ˈˍˑ˓ˇˑˏ ˊ˃ ˅˔ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ʙˑˏˋ˔˔ˋˋǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˊ˃Ǧ ˒˃ˇː˞ˈ ʠʛʗ ˅˞˔˕˖˒ˋˎˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˕˃ˍˑˆˑ ˖˓ˈǦ ˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˆ˃˓˃ːǦ ˕ˋˌǡ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˛˕˓˃Ǧ ˗˃ ːˈ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚ˈˏ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃˔˟ ˓˃ːˈˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ̈́ͷ ˏˎ˓ˇ ˏˑˉˈ˕ ˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˓ˈˍˑ˓ˇˑˏ ˇˎˢ ʣʡʙǡ ːˑ ˇˎˢ ˕˃ˍˑˌ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋǡ ˍ˃ˍ ǡ ˠ˕ˑ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˍ˃˒ˎˢ ˅ ˏˑ˓ˈǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˉˈ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ˅˔ˈ ˕˃ˍ ˄ˑǦ ˢˎˋ˔˟ Ȅ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃ˢ ˍˑˏˋ˔˔ˋˢ ˑˇˑ˄˓ˋˎ˃ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˈ ˔ ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˏ˖ ˑː˃ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕ ˕ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˌ ˓ˈˍˑ˓ˇː˞ˌ ˛˕˓˃˗ǡ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ AxiosǤ ʝ˕ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ̈́ͷ ˏˎ˓ˇ ˠˍ˅ˋ˅˃ˎˈː˕ːˑ ˏˈ˔ˢ˚ːˑˌ ˅˞˓˖˚ˍˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǤ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˠ˕ˑ˕ ˛˕˓˃˗ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˎˋ˛˟ ͻΨ ˑ˕ ˇˑ˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˅ˈ˔˟ ʹͲͳͺ ˆˑˇǤ ʙ˃ˍ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˄ˑˎˈˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ː˃ˇˊˑ˓ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔ˍˋˈ ˇ˃ːː˞ˈǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˋ ˑˇːˑ ˋˊ ˖˔Ǧ

˕˓ˈ˕˟ˋˏ ˎˋ˙˃ˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˖˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˋˏˑ ˛˕˓˃˗˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˈ˕˟ ˔˕ˑˎˍːˈ˕˔ˢ ˔ Ǽˇ˓˖ˆˋˏˋ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːǦ ː˞ˏˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢˏˋǽǡ ːˑ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˋ˘ ˔˖˕ˋǤ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑːˋ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞ǡ ˚˕ˑ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˋˊˇ˃ːˋˢ ːˈ ˔˕˃ˎ ː˃ ːˋ˘ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞˑˏˋˏˑ ˒˓ˑ˚ˈˆˑǡ ˏːˑˆˋˈ ˄˞ˎˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˢ ˑ˕ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˃ːˍ˙ˋˌ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍǦ ˕ˑ˓ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ʛ˃˓ˍ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˑ˒˖˔˕ˋˎ ˕˃ˍ˖ˡ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˖ˡ ˖˕ˈ˚ˍ˖Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ ˒ˑːˈ˔ˈ˕ ˍ˃ˍ˖ˡǦˎˋ˄ˑ ˎˋ˚ː˖ˡ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˔ˎ˖˚ˋ˅˛ˈˈ˔ˢǤ ʝ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃Ǧ ˈ˕ ˑ˕ ˛˕˓˃˗˃ ʣʡʙǡ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˡ˕ ˋ ˍˑǦ ˕ˋ˓ˑ˅ˍˋ ˃ˍ˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˓ˑ˔ˎˋ ː˃ ͳΨ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌ ˑ ˊ˃ˍˎˡ˚ˈːˋˋ ˔ˑǦ ˆˎ˃˛ˈːˋˢǤ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔ˏˈːǦˇˈˏˑˍ˓˃˕ ˑ˕ ˛˕˃˕˃ ʟˑˇǦ ʏˌˎˈːˇ ʓˠ˅ˋˇ ʠˋ˙ˋˎˎˋː ˓˃˔ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃ˎ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ʣʡʙǡ ˔˓˃˅ːˋ˅ ˔ ˈˆˑ ˔ˑ ˔˕˓ˑˆˋˏ ˅˞Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˑˏǤ Ǽʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃ˢ ˍˑˏˋ˔˔ˋˢ ˒˓ˈǦ ˒ˑˇːˈ˔ˎ˃ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ː˃ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˑ ː˃ ˒ˢ˕˟ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˓˃ː˟˛ˈ ˔˓ˑˍ˃ǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˒ˑˎˋ˕ˋˍǤ ʠˈː˃˕ˑ˓ ˑ˕ ʙˑːːˈˍ˕ˋˍ˖˕˃ ʟˋ˚˃˓ˇ ʐˎ˖Ǧ ˏˈː˕˃ˎ˟ ː˃ˊ˅˃ˎ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˈ Ǽˍ˓˃ˌːˈ ːˈˇˑǦ ˔˕˃˕ˑ˚ː˞ˏǡ ˄ˈ˔˔ˑ˅ˈ˔˕ːˑ ˊ˃˒ˑˊˇ˃ˎ˞ˏ ˋ ˒˖Ǧ ˔˕˞ˏǽǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋˊ˅˃ˎ ˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˔ˎ˖˛˃ːˋˈ

˅ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔ˈ ˒ˑ ˇ˃ːːˑˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ ʙ˃ːˇˋˇ˃˕ ˅ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˞ ʬˎˋˊ˃˄ˈ˕ ʢˑ˓Ǧ ˓ˈːǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˓˃ːˈˈ ˒˓ˋˊ˞˅˃ˎ˃ Ǽ˓˃˔˚ˎˈǦ ːˋ˕˟ǽ ʙ˓ˈˏːˋˈ˅˖ˡ ˇˑˎˋː˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˋ˛ˋ˕˟ ˈˈ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑˌ ˅ˎ˃˔˕ˋǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˇˈˎˍ˃ ˔ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑˌ ˍˑˏˋ˔˔ˈˌ Ȅ ˠ˕ˑ Ǽ˒ˑ˄ˈˇ˃ ˇˎˢ ǽǤ ʠ ːˈˌ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˔ˈː˃˕ˑ˓ ʛ˃˓ˍ ʢˑ˓Ǧ ːˈ˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˅ˋːˢˈ˕ ʣʡʙ ˅ ːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑǦ ˔˕ˋ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˏˈ˓˞ ˇˎˢ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˇ˃ːː˞˘ ˆ˓˃ˉˇ˃ːǤ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˋ˔˘ˑˇ˃ ʛ˃˓ˍ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ ˏˑˉˈ˕ Ǽ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ʓˑː˃ˎ˟ˇˑˏ ʡ˓˃ˏ˒ˑˏǽǤ ʑ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ ˄˖ˇ˖˜ˋˌ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʠʧʏ ˑ˒˓ˑǦ

ˏˈ˕˚ˋ˅ˑ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃˔˕˓ˈǦ ˎˋ˕˟ ˍˑˆˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ː˃ ʞˢ˕ˑˌ ˃˅ˈːˡ ˅ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍˈ ˋ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ːˈ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˆˑˎˑ˔˃ ˋˊ˄ˋǦ ˓˃˕ˈˎˈˌǤ ʞˑ˓˕˃ˎ ˊ˃ˢ˅ˎˢˈ˕ǡ ˚˕ˑ Ǽˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌǽ ˛˕˓˃˗ ˅ ̈́ͷ ˏˎ˓ˇ ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕ ʥ˖ˍˈ˓˄ˈ˓ˆ˃ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˔ˑˌˇˈ˕ ˔ ˓˖ˍ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˕ˈ˚ˍ˃ ˇ˃ːː˞˘ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ːˑ ˋ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˚ˎˈː˞ ʙˑǦ ˏˋ˔˔ˋˋ ˅˞˔˕˖˒ˋˎˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔ˑˆˎ˃˛ˈːˋˢǡ ː˃Ǧ ˛ˎˋ˔˟ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˈˆˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ˎˋǤ ʞˑ ˏːˈːˋˡ ǡ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ Ǽˋ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˑ˄ˏ˃ː˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢǡ ˇ˖ˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˑ˛ˎˋ˔˟ ˔ ˉˈ˔˕ˑˍˑǽǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

I №28/1001 от 7.26.2019

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

ПРЕДЛАГАЕТ ПОЗИЦИЮ РАБОТА В ОФИСЕ С ПН. ПО ПЯТНИЦУ. ЧАСЫ РАБОТЫ: 8:30-4:00. РАЙОН: WADSWORTH & 38 TH. AVE. ТРЕБОВАНИЯ: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, УМЕНИЕ РАБОТАТЬ С КОМПЬЮТЕРОМ, ОПЫТ РАБОТЫ С ЛЮДЬМИ. КОМПАНИЯ В БИЗНЕСЕ 10 ЛЕТ. MOUNTAIN HOME HEALTH CARE. ТЕЛ. 720-589-0659 ОЛЬГА. 720-299-5995 АРТУР. ______________________________________ <1> ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

______________________________________

АГЕНТСТВУ ПО УХОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ______________________________________ 720-937-5545 <0>

<1> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ <4> Ищем няню для детей (8 и 12 лет). Работа с 15:30 до 18:30: забрать со школы домой, в некоторые дни отвезти на кружки. Наличие прав обязательно. Centennial area. 720-210-4785

______________________________________

Looking for a nanny/ housekeeper for our 4 month old son. 4/5 days per week. Must speak Russian and some English is okay. We live in North Denver. 917-734-2759

<1>

______________________________________ ______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Женщина 48 лет ищет работу няни. 5 лет опыта, есть рекоммендации. 720421-8368 <1>

В дневной пансионат требуется работник умеющий хорошо готовить. Звонить по тел: 720-3390313. <1>

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____ <4> S TAT E W I D E RESTORATION WISHES TO PARTNER WITH LOCAL CONTRACTORS INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: PAINTER, DRYWALL, CARPET INSTALLER, FLOORING INSTALLER, FINISH WORK, ROOFING, ELECTRICIAN, HVAC, CABINET INSTALLER, COUNTERTOPS, HOUSE CLEANING, FRAMING, SIDING, GARAGE DOORS, FOUNDATION WORK, DEMOLITION, WINDOW INSTALLER, EXCAVATION, AND MUCH MORE. WE WORK WITH ANY INSURANCE COMPANY TO RESTORE THE HOME IN A BETTER STATE THAN IT WAS BEFORE. 720-319-8003

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

<4> S TAT E W I D E RESTORATION IS GROWING FASTER ______________________________________ THAN YOU CAN COUNT. OPENED OVER A DECADE IN S A C R A M E N T O CALIFORNIA, IN =================================== OREGON, WASHINGTON <3> CHERRY CREEK AND NOW COLORADO! PHARMACY ТРЕБУЕТ- WE SPECIALIZE IN СЯ СЕРТИФИЦИРО- RESTORATION OF ВАННЫЙ ПОМОЩНИК HOMES AFTER FIRE, ФАРМАЦЕВТА НА ПОЛ- WATER, SMOKE AND НЫЙ ИЛИ НЕ ПОЛНЫЙ E TC . HTTP:// РАБОЧИЙ ДЕНЬ. 303GOSTATEWIDE.NET WE 333-2232 ARE LOOKING FOR ______________________________________ QUALIFIED PERSONNEL <1> КОМПАНИЯ ПО УХОДУ IN ANY OF THE ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ FOLLOWING AREAS: Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

- A C C O U N T I N G -PROJECT MANAGERS -SUPERINTENDENT -CONTENTS MANAGER (IICRC CERTIFIED) - E S T I M A T O R S - H A N D Y M E N - C L E A N I N G TECHNICIANS AND MUCH, MUCH MORE! WE ARE LOOKING FOR SUBCONTRACTORS IN EVERY AREA OF CONSTRUCTION TOO!!! 720-319-8003 ______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хо-

<3>

роший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо.

332-8584

______________________________________

<3>

PT / FT position in Tailor and Alteration Shop. Call Lisa 720-3710696 <1>

______________________________________

В компанию по ремонту домов требуются работники с опытом работы в USA. 303<1>

______________________________________

В Дентал лабораторию требуется работник на полную занятость. Опыт работы не обязателен (обучение на месте) Работа постоянная. 720-4277183

<0>

______________________________________

В КОМПАНИЮ ПО ИЗГОТОВЛЕНИЮ КУХОННЫХ КАБИНЕТОВ ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ. ЖЕЛАТЕЛЬНО СО СТАЖЕМ РАБОТЫ. ЗАРПЛАТА ЗАВИСИТ ОТ СТАЖА. ТЕЛ. 303954-8239 ===================================

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

e>@ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad <3> Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе на полный рабочий день 303-388-3886

insurance and eligibility. Great pay for the right individual and benefits. Please E-mail resume and professional references to tahmina1986@mail.ru

______________________________________

В русский ресторан СРОЧНО требуется помощник повара и официанты. Оплата в соответствии с квалификацией. 720-936-7775 или 720-998-4194 <3>

______________________________________

Профилакторию Прима 2 в Арваде требуется Part- time Медсестра (RN). Звоните: 303-591-3995 или 303- 420-7201 Оставьте сообщение <3>

______________________________________

Dental Office is looking for Front Desk Receptionist, fluent English and Russian required. Looking for an energetic, motivated, friendly and easygoing personality individual to join our excellent team. Dental front desk experience preferred but not required. Candidate expected to have great customer service skills and be able to multitask and be a fast learner. Duties include but not limited to: Greeting patients with the smile, check in and check out, answer phones, scheduling and confirming appointments, verifying <3>

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911

<3>

______________________________________

Профилакторию Прима требуется повар и помощник повара. Звоните: 720524-9206 . Оставьте сообщение.

<3>

_____________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company .Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

<3>

______________________________________

В магазин медицинского оборудования требуется работник на <3>

CLASSIFIED

front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. Тел. 303667-7646 или 303-5207183 ______________________________________

Страховая компания Аllstate открьiвает новьй офис в Reunion, Commerce City, CO и нанимает страховых агентов . Отличное владение русским и английским языками обязательно. Прошу отправлять свое CV нa e-mail denver5star@. gmail.com 720-341-5821 <3>

_____________________________________

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301. <5>

_____________________________________

В дневной пансионат требуется специалист по маникюру. Хорошие условия. Подробности по тел. 720-275-4447 <0>

_____________________________________

В дневной пансионат требуется повар, звонить <0>

по телефону: 6600.

303-520-

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется культмассовый работник. Тел. 303-320-0048

______________________________________ <0> В Adult Day Care требуется повар. 303-3200048

______________________________________

Требуется работница на кухню в Day Care, Full Time 720-275-4447

<0>

_____________________________________

Салон Красоты срочно приглашает парикмахера и маникюрщицу! Клиенты ждут Вас !!! 303-875-6980 <0>

ся воспитатель. Опыт работы с детьми, свободное владение русским и английским языками-обязательно. Педагогическое образование предпочтительно. Возможны ставки от 20 до 40 часов в неделю. Оплачиваемые праздники и скидка для собственных детей на посещение сада. Отправляйте резюме Елене по адресу raybun@mail.ru с ˁ̶̡̛̖́ ˄ˁʸ˄ʧʰ пометкой «работники в детский сад»

Star Insurance. 341-8007

______________________________________

Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980

BY APPOINTMENT ONLY

ȆȀǼǾȉ Ƕ ǸǮǾǻǶǵȉ

______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе, на полный и не полный рабочий день. 303-388-3886

<0>

ʥ̨̯̼̜̐̌

̨̛̭̭̬̯̥̖̦̯̌ ʪ̣́ ̨̣̜̀̍ ̡̨̥̦̯̼̌, ̸̡̣̏̀̌́ ̵̡̛̱̦ ̛ ̦̦̼̖̏̌

______________________________________ <5> Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $12 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177

______________________________________ <0>

В детский сад требует-

720-933-2277 ʽ̣̽̐̌ We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. If not licensed, but has desire to be licensed, we’ll offer training. All <5>

720-

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394 <5>

______________________________________ <0> Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet). ______________________________________

Детский сад iKid Academy объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

Требуется работница в обувной магазин по воскресеньям с 10 утра до 16 вечера. Знание английского обязательно. Оплата по договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

720-377-9000

Требуется водитель на постоянную работу в черте Денвера. ЗП 100-120 в день. 6-10 стопов 303-9601012

<4>

на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки. Оплата труда Owner Орегаtог - 88% от стоимости груза. 773-4742046 или 847-772-8676. ______________________________________

В транспортную компанию требуются опытные CDL водители на Dry Van. Средняя зарплата водителя 7500$. Volvo траки 2018 г.в., раундтрипы в Денвер 3-6 дней. Оплата от 50c/mile и выше в зависимости от опыта. 40$ extra stop, 25$/час detention после 2х часов. <3>

ги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332

Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412

ЀЀЀЀЀ / BUY

В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910 <5>

______________________________________

Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ CDL В транспортную компанию требуются опытные CDL водители. Оплата от $20/ час. С понедельника по пятницу. Все наши водители стартуют oколо 4:00 до 7:00 утра и ежедневно дома oколо 13:00 17:00. Мы предлагаем нашим водителям страховку здоровья, стоматологии и зрения; 401K План, Оплачиваемый отпуск, Квартальные бонусы + overtime. Минимум 2 года опыта. Должен иметь страхуемый MVR. Если вы заинтересованы, пожалуйста позвоните нам по телефону 303-2968465 или подайте заявку онлайн: milehiexpress. com/work-for-mile-hi/ <4>

ЀЀЀЀЀЀ / SELL <4> Garage sale 7/26-7/27--7/28 с 9am-5pm по адресу3073 S. Fraser St. Aurora, CO 80014. Очень много хороших вещей для дома инструменты для машин, medical supliece, новая мужская обувь размер 9 и 2е новые куртки L u XL. 720-203-6444

______________________________________

Продаётся действующий air duct cleaning бизнес. Бизнес работает уже 4 года. Средняя чистая ежемесячная прибыль 50007000$. Звонить по тел.646-897-7813

<3>

______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $ 5,000 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

______________________________________ <0> ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: Водителей СDL класса А, а также Owner Ореrators. • Оплата труда водителей - 62 центов/миля. • Еженедельная нагрузка 3000 + миль. удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-371-6465 Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услу<5>

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

Техник по чистке воздуховодов

ȍǺȁǺǻȎǷǸǲǽȋǵ ȝȕȝȐȓȠȕȒȐȮȩȘȕȡȯ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Зарплата: $20-25/hr + TIPS · $4000-$4500/mo. ȞȚȝȐ ȡȕȠȘȘ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График работы: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. ȟȞȔ ȒȐȨ ȠȐȗȜȕȠ Ș ȔȘȗȐșȝ EDITOR / МАРКЕТИНГ Основные обязанности: 720-436-7613 ǸȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ș ȗȐȜȕȝȐ ȞȚȞȝ ȒȥȞȔȝȫȥ ȔȒȕȠȕș ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Ș ȟȞȚȠȫȢȘș 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ȁȕȜȕșȝȫș ȑȘȗȝȕȡ ȡ ȞȟȫȢȞȜ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS Требования к кандидатам: ǼȕȡȢȝȐȯ ȚȞȜȟȐȝȘȯ ȘȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ȓ ǺȞțȞȠȐȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. оплачиваемый тренинг. Предоставляем Ȕțȯ ǺȞțȞȠȐȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ получение сертификации.

<4>

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) Ȝȫ ȜȕȝȯțȘ ȞȚȝȐ Ș ȔȒȕȠȘ ȒȐȨȘȜ ȡȞȡȕȔȯȜ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Основные обязанности: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȡȟȠȞȡȘȢȕ ȣ ȝȐȡ Șȥ ȐȔȠȕȡ Ș ȜȞȖȕȢȕ ȟȞȔȪȕȥȐȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ȟȞȡȜȞȢȠȕȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚȝȐ ȡȞȥȠȐȝȯȮȩȘȕ ȢȕȟțȞ ȗȘȜȞș Ș ȟȠȞȥțȐȔȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Требования к кандидатам: țȕȢȞȜ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

<3> Водитель CDL A. Опыт работы 4 года. Т и Х эндорсменты. Чистый рекорд. Ищу работу локал с почасовой оплатой. 929490-6968

ɢɥɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ · $3700/mo Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ W-2 form, paid vacation.

<1>

______________________________________

ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ТРАК ДРАЙВЕРОВ LEONARDO CDL У нас самая низкая цена - от $1650. Русскоговорящие инструкторы. Предоставляется комфортабельное жильё Телефон: 954-2889240 <3>

______________________________________

Транспортная компания перевозит небольшие грузы на большие растояния в любые штаты США. Разумные цены. Телефон 720-243-5555.

<3>

______________________________________

Поможем с любыми вопросами по сайту! Мы команда вэб разработчиков. Можем сделать сайт с современным дизайном и абсолютно любым функционалом, адаптируем сайт под мобильные устройства и поисковые системы, создаем telegram-ботов. Мы в Денвере, готовы встретиться! 720-921-6033 info@webport.us <3>

______________________________________

Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к <3>

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ Если вы&RG\ =XIHOW хотите сменить работу и обрести хорошую профессию в новой развивающейся индустрии, тогда смело звоните или пишите. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ CNA с 20-летним опытом работы в Home Care и Hospis окажет помощь в уходе за тяжелобольными на дому 24/7, возможно с проживанием. Могу начать работы ус 15 июля. Резюме и отзывы имеются. 701-3710748

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ȧȕȝȫ ȚȞȢȞȠȫȕ ȒȐȡ ȟȞȠȐȔȣȮȢ ɤɚɠɞɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚ ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Менеджер по работе с клиентами (Customer Service/Dispetcher) țȣȧȨȐȯ ȓȐȠȐȝȢȘȯ Ȓ ȘȝȔȣȡȢȠȘȘ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ. ɉɨɞɩɢɫɵɜɚɣɬɟɫɶ ɡɞɟɫɶ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

______________________________________

ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

720-495-0073

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ƚɨɪɢɡɨɧɬ

_____________________________________

ИЩУ РАБОТУ, ЛЮБУЮ. ГРАФИК ЛЮБОЙ. ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ 15 ЛЕТ. ЕСТЬ МАШИНА. DRIVER LICENSE ТОЛЬКО МЕЖДУНАРОДНЫЕ. 720-315-2694

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

______________________________________

<5>

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

______________________________________

720-495-0073 www.gorizont.com

оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски. ______________________________________

С ертифицированные переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и подтверждение копий и др. от $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594

ЀЀЀЀЀ FOOR RENT FOR Сдаётся помещение 3700 sq ft в Денвере, в районе Quebec and Evans. Помещение является действующим Adult Day Care Center ( approved by State and City of Denver). Возможно рассмотрение продажи Adult Day Care Center вместе с помещением. По всем вопросам звоните по

<4>

телефону 6516.

303-564-

________ ________ ____ ________ ____ ____ ______________________________________

СДАЕТСЯ КВАРТИРА В АВРОРЕ, ОДНА СПАЛЬНЯ, ПОСЛЕ РЕМОНТА, ДЕРЕВЯНЫЙ ПОЛ, НОВОЕ КУХОННОЕ И БЫТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ЛИФТ, РЯДОМ С АВТОБУСНОЙ ОСТАНОВКОЙ. 720-503-7486

2 ЀЀЀЀЀЀЀ $ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ

<4>

______________________________________

Сдается комната или часть дома в районе Peoria & Mississippi. $750 в месяц. 720-327-3729

<1>

_____________________________________

Сдается квартира, 1bdr, 2-й этаж, район DTC. Цена в месяц $1300. 720-3273729 <1>

______________________________________

One Hour Translation ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻǳǱǲǺǵǵǵ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷǲ ǞǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻǱǲ ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ Ǳǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

СКОЛЬКО СТОИТ? ____________________________ Объявление с купоном по почте* или размещенное через интернет** БЕСПЛАТНО - $0 *Публикация в газете возможна с задержкой до 2-x недель. **Публикация бесплатныx интернет объявлений в газете возможна, но не гарантированна.

____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___

<0> Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________

<1> Частично меблированная комната за $500 в месяц. Подробности по тел. 303-748-3919

<0> Объявление жирным - $20 ____________________________

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Сдам квартиру на один месяц с 17 июля . Звонить по тел. 720-345-7776 <1>

______________________________________

Сдаётся квартира по 8 программе: однокомнатная с кабинетом, огромным застекленным балконом и гаражом в районе Windsor Garden. Звоните: 720499-7364 <1>

_____________________________________

в рамочке - $25 ____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad Сдается 3 bdr, 2 bath рэнч с гаражем на 2 машины и незаконченным бейсментом. Рядом магазины, школы, парки, остановка трамвая. Хороший район. Есть бассейн. 303-564-1925 <1>

_____________________________________

Семья 3 человека снимет 2-х бед жильё в Denver. Ребенок 16 лет. Пишите пожалуста когда вам удобно в смс. 720325-7744

<0>

_____________________________________

ЀЀЀЀЀ FOR SALE

_____________________________________

For rent luxury apts. 2 bedroom in Denver; 1 bedroom in Aurora. Call for details. 303-725-8866 <5>

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ <3> Молодая пара снимет 1bd жилье. 347-601-1202

_____________________________________

Ищу комнату с мебелью и отдельной ванной в частном доме/квартире в Глендейле/русском районе. На несколько месяцев начиная с середины июля. Оплата помесячно. Звоните 303-960-8717

<0>

Просто лучше других

CLASSIFIED

Несколько хороших предложений на дома и кондо в Колорадо Спрингс. Звонить Софии 719-6395480 _____________________________________

Большой светлый дом на юге города после капитального ремонта. Новый паркет, покраска, гранит, плитка, кухня, ванные. Гараж на две машины и большой двор. Звонить Рите 303-522-8633 _____________________________________

Недорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Рита 303-522-8633

Дуплекс в удобном районе Авроры, высокие потолки, большие окна, новая кухня и ванные. Большой подвал. Гараж на две машины. Звонить Рите 303-522-8633

_____________________________________

Отдельный аппартмент в подвале со своим выходом. Высокие потолки, большие окна, арки. После ремонта. Ритa 303-522-8633

Townhouse в Highlands Ranch до $200,000, высокие потолки, ремонт. Звонить Рите 303-522-8633 _____________________________________

_____________________________________

Новый дом в Вестминстере. Хорошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286

e-mail: info@gorizont.com

Новый дом на юге Денвера. 3000 sf. Дорогая отделка, прекрасно законченный бейсмент. Престижный район. Ритa 303-522-8633

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

_____________________________________

читай наши объявления на www.gorizont.com/ads

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Oﬃce)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370

303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

И СНОВА ПРО ЛЮБОВЬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Life Coach

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Что Вас ждёт на наших встречах

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Отдаваемая любовь бывает безусловной и условной. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 15:00-17:00 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ellis May ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1471 S Parker Rd., Aurora

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5' ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

43 4 4 4

", 0 0-0.0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

0 0* 0

0 + 0 ! 0 % 0

/+.-* 4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13 От iPhone до корпоративной глобализации — современная жизнь изобилует доказательствами прозорливости Маркса… Великая рецессия (хаотическая природа капитализма) ʙˎˡ˚ˈ˅˞ˏ ˃˔˒ˈˍ˕ˑˏ ˖˚ˈːˋˢ ʛ˃˓ˍ˔˃ ˔˕˃ˎˑ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋˏˏ˃ːˈː˕ːˑ ˘˃ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌǡ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈːːˑˌ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ˏ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ ˍ˃˒ˋ˕˃Ǧ ˎˋˊˏ˃Ǥ ʝː ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˄ˈ˔˒˓ˈ˔˕˃ːːˑˈ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˍ ˒˓ˋ˄˞ˎˋ ˓˃ːˑ ˋˎˋ ˒ˑˊˇːˑ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˋ˕ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃˄ˑǦ ˚ˋˈ ˏˈ˔˕˃ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅ǡ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˖ˏˈː˟˛˃ˢ ˊ˃˓˃Ǧ ˄ˑ˕ː˖ˡ ˒ˎ˃˕˖ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ˑːˋǡ ː˃ˍˑːˈ˙ǡ ːˈ ˔ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˔˅ˑˈˆˑ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʜˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˅ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ˘ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˑ˕ ʑˈˎˋˍˑˌ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˇˑ ˠˍˑːˑǦ ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒˖ˊ˞˓ˢ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕Ǧˍˑˏ˒˃ːˋˌǡ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˒˓ˋˊː˃ˍˋ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ʛ˃˓ˍ˔ ː˃Ǧ ˊ˅˃ˎ Ǽ˗ˋˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎˑˏǽǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˕˃Ǧ ˍˋ˘ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ǡ ˍ˃ˍ ˑ˄ˎˋǦ ˆ˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˍ˓ˈˇˋ˕ːˑǦˇˈ˗ˑˎ˕ː˞ˈ ˔˅ˑ˒˞Ǥ

5 УДИВИТЕЛЬНЫХ ПРЕДСКАЗАНИЙ КАРЛА МАРКСА ˕˃ˍˋˏˋ ˍ˃ˍ ǡ ː˃ ˔ˏˈː˖ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˄˃ːˍ˃ˏ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˏˋ˓ˑ˅˞ˈ ˄˃ːˍˋǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ Ǥ Ǥ ǡ ˃ ˏˈˎˍˋˈ ˗ˈ˓Ǧ ˏˈ˓˔ˍˋˈ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅˃ ˋ˔˚ˈˊˎˋ ˒ˑˇ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ ˔ˈˎ˟˔ˍˑ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈːː˞˘ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˌǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ Ǥ ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˋ˓ ˕˃ˍˉˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˑ˅˃ːː˞ˏǣ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋˋ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˡ˕ ˔˕˃˓˕˃˒˞ ˕˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑˆ˖˕Ǥ ʞˑˎˋ˕ˋˍˋ ː˃ ˔ˎˑ˅˃˘ ˒ˑˇˇˈ˓Ǧ ˉˋ˅˃ˡ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˑ˕ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˎˑ˄˄ˋ ˏ˃ˎˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˒˓ˋǦ ːˋˏ˃˕˟ ˉˈ˔˕ˍˋˈ ˃ː˕ˋˏˑːˑ˒ˑˎ˟ː˞ˈ ˊ˃ˍˑǦ ː˞Ǥ ʜˑ ˅˔ˈ ˏ˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˄ˋˊǦ ːˈ˔ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˔ ː˃ˏˋ ː˃˅˔ˈˆˇ˃Ǥ

Низкие зарплаты, высокие доходы (резервная армия промышленного труда)

ʛ˃˓ˍ˔ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ː˃ˢ ˒ˎ˃Ǧ ˕˃ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ˖ˍˎˑːːˑ ˔ːˋˉ˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˋˎ˖ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˌ Ǽ˓ˈˊˈ˓˅ːˑˌ ˃˓ˏˋˋ ˕˓˖ˇ˃ǽǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑǦ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˞ˈ ˓ˈˍˎ˃ˏː˞ˈ ˍ˃ˏ˒˃ːˋˋǡ ˒˓ˋǦ ˅˃ːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕˔ˢ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋǦ ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈ ː˃˔ ˖ːˋ˚˕ˑˉ˃˕˟ ˅˒ˑˎːˈ ˆˑˇː˞ˈ ˏˋ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˊ˃ˍˑː˃ˏˋǣ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎˋ˔˕ Walmart (монополия) ˇˎˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˅ˈ˜ˋ ˄ˈˊ ˅˔ˢˍˋ˘ ː˃ ˕ˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˕˓˖ˇ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋ˚ˋːǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ʛ˃˓ˍ˔ ˖˅ˋˇˈˎ ˅˔ˈ ˠ˕ˑǡ ˈˏ˖ ʙˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˕ˈˑ˓ˋˢ ˏˈː˟˛ˈǡ ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ː˃ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ːˋ˔˘ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˍˋ˅Ǧ ˆˎ˃˔ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˢ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˃ ˋ ˔˒ˑǦ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ːˋǦ ː˖˕˟Ǥ ˔ˑ˄ː˃ ˍ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡǤ ˆˇˈ ːˈ ˊ˃ːˢ˕˞˘ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˃ː˃ˎˋˊ˖ ʛ˃˓ˍǦ ʝˇː˃ˍˑ ʛ˃˓ˍ˔ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅˔ˢ ˅ˎ˃˔˕˟ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː˃ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˔˃ǡ ˏˑˉːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈ˙ˈ˔Ǧ МВФ (глобализация ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˌǦˏˑːˑ˒ˑˎˋˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˔ˋˋ ˅˞˔ˑˍˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ˋ˙˞ ːˈ ˇ˃˔˕ капитализма) ˊ˃˓˒ˎ˃˕˃ˏ ˅˞˓˃˔˕ˋǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˓ˈˊˍˋˌ ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ˓ˑ˔˕ ˒˓ˋ˄˞ˎˈˌǣ ˎˡˇˋ ˄˖ˇ˖˕ ˕˃ˍ ː˃˒˖ˆ˃ː˞ ʟ˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢ ʛ˃˓ˍ˔˃ ˑ ˒ˈ˓ˈ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǦ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ˋ˙ˈˌǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˊ˃˘ˑ˕ˢ˕ ˖˘ˑǦ ˔˕˅ˈ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ˈˆˑ ˍ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃ːˋˡ ˢ˅ˎˈːˋˢǡ ˇˋ˕˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˏˈ˔˕ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˖ˉ˃˔ː˞ˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˆˎˑ˄˃Ǧ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ˎˋˊ˃˙ˋˋ Ȅ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˋˈ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎˋˊˏ˃ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ːˑ˅˞˘ ˓˞ːˍˑ˅Ǥ Ǽʞˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ˅ ˓˃˔˛ˋ˓ˈǦ ːˋˋ ˓˞ːˍ˃ ˇˎˢ ˔˄˞˕˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˋ ˆˑːˋ˕ ʛ˞ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˏ ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˏ ˇˑ ˕ˈ˘ ˄˖˓ˉ˖˃ˊˋˡ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˊˈˏːˑǦ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˋˍˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˏˑˆ ˄˞ ˆˑ ˛˃˓˃ǡ Ȅ ˒ˋ˔˃ˎ ʛ˃˓ˍ˔Ǥ Ȅ ʑ˔ˡˇ˖ ˇˑˎˉː˃ ˍ˖˒ˋ˕˟ ː˃˛˖ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˡǡ ːˋ ˑˇːˑˆˑ ːˑ˅ˑǦ ˑː˃ ˅ːˈˇ˓ˋ˕˟˔ˢǡ ˅˔ˡˇ˖ ˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˅˔ˡǦ ˆˑ ˓˞ːˍ˃ ˋ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ːˑ˅˞˘ ˊ˃ˌˏˑ˅Ǥ ʟ˃ˊ˅ˋǦ ˇ˖ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˅ˢˊˋǽǤ ˕ˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˙ˋˍˎ˃ ˏ˞ ˅ˑˑ˚ˋˡ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈˏ ˇˑ ʤˑ˕ˢ ˔ˈˌ˚˃˔ ˠ˕˃ ˋˇˈˢ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ͳͻ ˅ˈˍ˃ ˠ˕ˑ ˊ˅˖˚˃Ǧ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ǣ ˒˓ˑ˜ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˋ ˔˕˃Ǧ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑˌ ˋ˔˕ˋːˑˌǡ ˑː ˅˞˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˈˈ ˅ ͳͺͶͺ ˎˑ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔˕˓˃ːːˑǣ ˍ˃ˍ ˒ˋ˛ˈ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋˍ ˎˑ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˍ˓˃˘˃ ˓˞ːˍ˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˅ ˆˑˇ˖ǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˚ˈˏ ˊ˃ ͳͲͲ ˎˈ˕ ˇˑ ː˃˚˃ˎ˃ ˆˎˑǦ ʟˋ˚˃˓ˇ ʤˑ˗˛˕˃ˇ˕ˈ˓ ȋ Ȍǡ ʹͲͲͺ ˆˑˇ˖Ǥ ˄˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ Ǽ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˔˃ˏˑ ˔ˑ˄ˑˌ ˓˃ˊ˖ˏˈǦ ʜ˃˓˃˔˕˃ˡ˜ˈˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢˏˋ ːˈ˓˃˅ˈːǦ ʛ˃˓ˍ˔ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˕ˑǡ ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːˑ ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ˅ˈˎˑ ˍ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˡ ˇˑ˘ˑˇˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑˌˇˈ˕ ˅ ʹͲ ˅ˈˍˈǡ ˑː ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ˏˈˉˇ˖ ˅˔ˈˏˋ ˋ ˚˕ˑ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˋ ˒ˑˎˋǦ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˑ ˏːˑˆˋ˘ ˏ˃ˎˑˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːː˞˘ ˃ˏˈǦ ːˋˎ ˒˓ˋ˚ˋː˖ ˠ˕ˑˆˑ ˢ˅ˎˈːˋˢǣ ˄ˈ˔˒˓ˈ˔˕˃ːǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˑ˅˃ː˞ǽǤ ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ ˈ˜ˈ ˆˎ˖˄ˉˈ ˅ˎˈˊ˕˟ ˅ ˇˑˎˆˋǤ ʙˑˆˇ˃ ː˞ˌ ˒ˑˋ˔ˍ ːˑ˅˞˘ ˓˞ːˍˑ˅ ˋ ˇˈ˛ˈ˅ˑˌ ˓˃˄ˑǦ ʜˑ ˖ˉˈ ˅ ʹͲ ˅ˈˍˈ ˕ˈːˇˈː˙ˋˢǡ ˑ˄ˑˊː˃˚ˈːǦ ˉˈ ˋ˒ˑ˕ˈ˚ː˞ˈ ˊ˃ˈˏ˜ˋˍˋ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃Ǧ ˚ˈˌ ˔ˋˎ˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ː˃ˢ ʛ˃˓ˍ˔ˑˏǡ ː˃˚˃ˎ˃ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˓˃˔Ǧ ˎˋ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˒ˑ ˅˞˒ˎ˃˕ˈ ˅ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞˘ ˓ˈ˔˖˓˔˃˘ Ȅ ˠ˕ˑ ˊ˅ˈ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˕˃˕˟Ǥ ʠˈˏˈˌː˞ˈ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˚ˋˍˋ ˔˕˃ˎˋ ˅˞˕ˈ˔Ǧ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˅ǡ ˗˃˔˃ˇ ˠ˕ˑˆˑ ˇ˅ˑ˓˙˃ ˓˖˘ː˖ˎǡ ˍ˃ˍ ˋ ˓˞˘ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ːˈ˒˓ˈ˓˞˅ːˑ ˍˑ˓ˏˋ˕˟Ǥ ːˢ˕˟˔ˢ ˆˋ˒ˈ˓ˏ˃˓ˍˈ˕˃ˏˋǦˏˑːˑ˒ˑˎˋ˔˕˃ˏˋǡ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ʛ˃˓ˍ˔Ǥ

iPhone (мнимые потребности)

ʛ˃˓ˍ˔ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˔ˍˎˑːːˑ˔˕˟ ˍ˃˒ˋ˕˃ˎˋˊˏ˃ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃˕˟ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˙ˈːǦ ːˑ˔˕˟ ˒ˑ ˔˖˕ˋ ːˈː˖ˉː˞ˏ ˕ˑ˅˃˓˃ˏ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈǦ ːˈˏ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ Ǽˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ ˓˃˔˚ˈ˕ˎˋ˅˞ˏ ˓˃Ǧ ˄ˑˏ ːˈ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ː˞˘ǡ ˋˊˑ˜˓ˈːː˞˘ǡ ːˈˈ˔˕ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞˘ ˋ ː˃ˇ˖ˏ˃ːː˞˘ ˉˈˎ˃ːˋˌǽǤ ʬ˕ˑ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˉˈ˔˕ˍ˃ˢǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˕ˑ˚Ǧ ː˃ˢ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˍ˃ː˙ˈ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˢ˔˟ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑˌ ˓ˑ˔ˍˑ˛˟ˡǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˅ˈ˜ˋǤ ʑˑˊ˟ˏˈˏǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˖ˉˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎˋǤ ʜˈ˖ˉˈˎˋ ˑː ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈ ͺǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˍ˖˒ˋǦ ˎˋ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ǡ ˋˎˋ ͹ǡ ˒˓ˋˑ˄˓ˈǦ ˕ˈːːˑˆˑ ˅˃ˏˋ ˅ ˒ˑˊ˃˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ǫ ʖ˃ˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˠ˕ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄Ǧ ːˑ˔˕˟ Ȅ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˋˎˋ ˏːˋˏ˃ˢǫ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˍ˃ˍ ˚ˎˈː˞ ˏːˑˆˋ˘ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˔ˈˏˈˌ ˄ˑǦ ˎˈˡ˕ ˓˃ˍˑˏ ˋˊǦˊ˃ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞˘ ˑ˕˘ˑˇˑ˅ǡ ˆˎˑ˄˃ˎ˟ː˞ˈ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˡ˕

ʓ˃ˉˈ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞ˌ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˈ˕ǣ Ǽʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˅ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˋ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˠˍˑǦ ːˑˏˋˍˋ ˒˓ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˃˓ˍ˔ˋ˔˕Ǧ ˔ˍˋˈ ˚ˈ˓˕˞Ǥ ʙˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˒˓ˋ˄˞ˎˋ ˔˕˓ˈǦ ˏˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˕˖˕ǡ ˋ ˓ˑ˔˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑǦ ˔˕ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˍˑˏ˒˃ːˋˢˏ ˓˃˔˕ˋǡ ːˈ ˇˈˎ˃ˢ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˋ˚ˈˆˑ ˇˎˢ ˖ˏˈː˟˛ˈːˋˢ ˆˋǦ ˆ˃ː˕˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˋ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ː˞˘ǽǤ ʬ˕ˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˄ˑǦ ˢ˕˔ˢ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˏˈ˔˕˃ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˇˋˍ˕ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǤ ʜˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑˆˑ ˓ˑ˔˕˃ ː˃Ǧ ˔˕˖˒˃ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ Ǽ˒ˑˎːˑˌ ˊ˃ːˢ˕ˑǦ ˔˕ˋǽǡ ˍˑˆˇ˃ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ˋ˙˞ ˒˃ˇ˃ˈ˕ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˖ˆ˓ˑˉ˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ˖˘ˑˇˑˏ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 Все кухни мира на вашем столе! Я могу приготовить для вас лучшие блюда турецкой, греческой. китайской, японской (суши, роллы), среднеазиатской, русской, украинской, белорусской и кавказской кухни. А также, пирожные, торты и другие кондитерские шедевры.

Любые события, любой размер заказа /XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ Ǽǯǳǲȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸǳȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) ǲǳȀǿǸǶǳ ȁȀǾǳǻǻǶǸǶ

• Банкеты • Корпоративы • Встречи друзей • Пикники • Домашние обеды

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0

pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

Подробная информация и заказы по тел.

934-444-5086

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (помощь в заполнении форм) (п

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Red Tie Innovations LLC

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

฀

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ Ƶƹǅƺǆ /((76'$/( '5 '(19(5 &2 ǄǢ Ǆǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _ǆǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭǲǯǭ ǑǭǺǷǲǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘǲǻǺǵǱ ǏǵǸȉǺǲǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certiﬁcate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

ǳǴǲǨǲǯǪǤǩǶ ǱǤǥǲǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

ǱǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥǱǿǭ ǧǲǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19 16992 E Quincy Ave Aurora CO 80015

êèé äåòñêèé ñàä Ðóññ

www.ikidacademy.com Ikid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote.

íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà. Â àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Target Shopping Center on Buckley and Quincy

303-680-iKid (4543)

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

COLORADO NEWS ОБЩЕСТВО ДОРОГИ ЗАЛИЛО

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ОСТОРОЖНО, ОЗОН

БУДЕТ МЕНЬШЕ АБОРТОВ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 6 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 25, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ I-70 Ѐ 6-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ I-25 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 12-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Title X, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1973 ЀЀЀЀ, ЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ

«БОЖИЙ ГЛАЗ» В ПАРКЕРЕ

ВЫСОКИЙ ВИЗИТ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Denver Hotel

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Front Range ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «Desert God’s Eye» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Art Encounters, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Denver Public Works ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $15 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Elevate Denver Bond Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЭКОЛОГИЯ ИЛИ КОМФОРТ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 11-1 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $94 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ DIA ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЖДАТЬ ЛИ НОВЫХ ПРОВАЛОВ?

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ us-36-westbound ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. 300-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ/Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ CDOT ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 15-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀʛ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ʞ ʥʤ ʢʖʙʖʝʞʣʖʢ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Залем (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email: Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unﬁled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 Провал eastbound U.S. 36 между Wadsworth и Church Ranch boulevards 14 июля 2019 года.

CDOT ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, CDOT ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ CDOT ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CDOT ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ,»- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ГИГАНТСКИЙ ПРОВАЛ

ОМАРЫ И КАЛЬМАРЫ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «911» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КОРОВИЙ ВИРУС

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $20,4 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ us-36-westbound. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ $20,4 ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ us-36westbound Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CDOT ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $400 000 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $140 000 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RTD ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Flatiron Flyer, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CDOT ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 300 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ 60 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

РОДЫ ПО ТЕЛЕФОНУ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Maine Shack. ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Maine Shack, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 30 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Maine Shack, 1535 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ- ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 181, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 60 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 21 180 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ДОЛГОЖДАННАЯ ПРОХЛАДА

ВСЕ НА ПОИСКИ СОКРОВИЩ!

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Decode Douglas County OutdoorsЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Boulevard Park ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ОГОНЬ ПОД КОНТРОЛЕМ

БУРИТЬ ИЛЬ НЕ БУРИТЬ? ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС… ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

34-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 50 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ GPS-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

«ПРИЗЕМЛИЛСЯ»

«ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «, - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 70 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀ 2012 ЀЀЀЀ.

ШКАФЧИКИ ДЛЯ БЕЗДОМНЫХ

СПАСАЛИ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ 132 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 14 360-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 7: 30 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ВЕЛОДОРОЖКА ВЫЗВАЛА ТРЕВОГУ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6-Ѐ Ѐ 17-Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. 19-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 80 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ RMNP ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3: 30 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Rocky Mountain ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ПОПОТЧЕВАЛИ ДИЧЬЮ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Caring, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Metro Caring ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ACLU ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. « ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЗАКОН И ПОРЯДОК ОГРАБИЛИ … СОБАК

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Denver Global Dance Fest ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Facebook. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Aramark Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $4500. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 $, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

7 ЛЕТ ТРАГЕДИИ В АВРОРЕ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 7 ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 7/20 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀ 2012 ЀЀЀЀ Ѐ 0:39 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Century Aurora 16 Movie Theater. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ SWAT, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ AR-15. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 70 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 59 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - 51 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 41 %. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

СТРЕЛЬБА В БРАЙТОНЕ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 7:30 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £

e-mail: info@gorizont.com

№28/1001 от 7.26.2019

Просто лучше других

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-систем.

Андрей Назаров принимает в трех удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Авроре и Сентенниал: 20250 E. Smoky Hill Rd, Unit 2, Centennial, CO 80015

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните:

720-842-4544 web: allegroorthodontics.com email: allegroortho@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

«ОТМОНИТОРИЛ»

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 28 ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2010 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 13-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ.303-739-6710. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $2,000, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Metro Denver Crime Stoppers ЀЀ Ѐ.720-913-7867.

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 8 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀ.

АМБАЛ-УГОНЩИК

«НАРВАЛАСЬ» ЕЩЁ И НА СЕКС

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 280-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (127 ЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ 2017 Honda CRV, ЀЀЀЀЀ 281-XEJ. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 970-6672151

ПОРАЗИЛА МОЛНИЯ

УКРАЛ ТЫСЯЧИ ТАБЛЕТОК

ПОДСТРЕЛИЛИ ПРЯМО В МАШИНЕ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ E. 13th Avenue Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 7: 09 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 7 ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ RTD Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2:40 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-763-6800.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Bear Peak, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 36-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 37-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Bear Peak Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2700 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ДЕТИ – ЖЕРТВЫ СЕКТАНТОВ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — 10-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 8-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 24 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ.

ЕЩЁ ОДИН УБИТ ПОЛИЦИЕЙ

ЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 21-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $18 000. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀyЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 22 ЀЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 7000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ $27 000.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1700 ЀЀЀЀЀЀЀЀ E.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

www.pcrepairconsulting.com • ǐǔǌǏǙǚǝǞǔǖǌ • ǜǑǘǚǙǞ • ǞǑǡǙǔǣǑǝǖǌǫ ǛǚǐǐǑǜǒǖǌ • UPGRADE • ǝǚǑǐǔǙǑǙǔǑ ǎ ǜǌǍǚǣǟǪ ǝǑǞǨ • ǞǑǝǞǔǜǚǎǌǙǔǑ ǎǌǤǔǡ ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǚǎ

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

ǏǍǙ ǚǒ ǚǍǑǛ ǜǝǕǏǛǔǕǟǩ Ǘ ǚǍǙ ǞǏǛǕ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝ

ǝǒǙǛǚǟ

Ϙҥ ϛϑϜϑϑҟόϗϔ Ҳұ $IFSSZ $SFFL

ǘȇ ǻǼǴǱǰǱǸ Ƕ ǮǬǸ

Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

ǍǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺ ǼǬǭǺǾ ǸǺǲǱǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴǳǮǱǰǱǹǺ ǹǬ ǾǱǼǼǴǾǺǼǴǴ ǳǬǶǬǳȃǴǶǬ

ǗǛǙǜǩǫ

303-521

ǟǒǝǛǏ

-4844

ǞǎǛǝǗǍ 7 ǰǹǱǵ ǞǒǝǏǕǞǚǛǒ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝǛǏ Ǯ ǹǱǰǱǷȊ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ ǚǍ ǔǍǗǍǔ ǗǛǙǜǍǚǕǖ Ǽǻ ǿǲǸ. ǵǸǵ e-mail AKANDNK@comcast.net

%ULFNHQVWRFN -RKQVWRQ 0XUSK\ $5&+( )/< /21'21

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

ǰ ǽǾǼǲǮǴǳ ǲǳȀǿǸǮȍ ǼǯȁǰȊ Ƕǵ ǳǰǾǼǽȉ!

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ɑȺɋɕ ɊȺȻɈɌɕ

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɉəɌɇɂɐȺ ɫ ɞɨ ɋɍȻȻɈɌȺ ɫ ɞɨ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

$125

$80

$45

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

А феры

ВЕНГЕРСКИЙ АФЕРИСТ ХИРШ ПЬЕР ВАРГА

Пьер Варга родился в Будапеште в 1920 году. Но вторую мировую войну он встретил в Лионе, где обучался в химической школе. Впрочем, война, как и все другие мировые события, мало повлияла на его жизнь, которая представляла собой череду афер и коротких отсидок. Варга использовал разные имена, поэтому в документах его данные писали по-разному: де Варга Пьер, де Варга Хирш де Тамази, де Варга де Томасси, наконец, просто и кратко - Фишер. И к дамам его влекло таким же, как он. Чтобы были с авантюрной жилкой и меняли имена как перчатки. Во Франции он нашел себе именно такую подругу - уроженку Москвы, выдающую себя за журналистку, и живущую под фальшивым именем Мадре де Керлан Соня. Из-за сомнительных связей и разгульного образа жизни Пьеру в 1941 году не только не дали вид на жительство во Франции, но и выслали из департамента Рона. Делать Пьеру было нечего, и он оправился с Соней в детский приют, располагавшийся в замке Шаливуа Пар-Мерри, где находился сын его подруги. Надо полагать антураж старинного замка произвел на него впечатлением, и в приюте Пьер представился как «барон де Варга», а сожительницу Соню величал баронессой. Произведя своим аристократическим титулом впечатление на настоятельницу приюта, Пьер вызвался ей помочь с управлением хозяйством. Настоятельница, соблазненная обещаниями барона о спонсорской помощи, передала ему ряд существенных полномочий и вскоре пожалела об этом. Трудно сказать какой из де Варга вышел воспитатель сирот, зато управленец получился тот еще. Вскоре владельцы замка Шаливуа обвинили Пьера в воровстве, злоупотреблении доверием и сбыте краденого. Правда, отделался он лишь месячной отсидкой. Как известно, авантюристы не меньше чем деньги любят разного рода шпионские игры. Не стал исключением и Пьер Варга. Спустя некоторое время после выхода из тюрьмы он оказался во главе информационно-разведывательного центра, работающего на оккупационные власти. Но чем-то он перед нацистами провинился, вследствие чего в 1944 году оказался в лагере. Освободителям он заявил, что пострадал за помощь Сопротивлению. Может быть так оно и было. В 1945 Варгу наградили Военным крестом и почетными грамотами от генерала де Голля и маршала Монтгомери. После войны Варга занимался разными видами бизнеса, но успех ему принесла адвокатская практика. Когда в 1953 году он открыл юридическую консультацию у себя на дому, из персонала у него была только машинистка, а вскоре на него работало уже 40 человек. Отсутствие диплома и специального юридического образования мало заботило Пьера. Недостаток знаний он с лихвой компенсировал напористостью и ловкостью. Особенно выгодной для Варги него стала защита жертв дорожных происшествий. По выходным он лично объезжал больницы и уговаривал людей, пострадавших в результате дорожных происшествий, доверить ему защиту своих интересов. Потом он выплачивал им обговоренную сумму и, аки лев, бился в суде, чтобы стрясти со страховых компаний в несколько раз больше. Адвокатская деятельность оказалась прибыльной, Пьер быстро разбогател на этой ниве и обзавелся дорогой недвижимостью: роскошной виллой в Марей-Марли и поместьем в Уст-сюр-Си с прилегающим к нему парком.

Но интересы де Варги, конечно, не ограничивались только этим. В обществе мошенников в белых воротничках аферист имел репутацию серьезного “босса”, умеющего заставить уважать себя и способного в случае необходимости перейти к жестким действиям. С теми, кто проявлял повышенное внимание к деятельности де Варги, могло произойти все что угодно. Так, например, судья Пети, который вел дело общества защиты пострадавших в дорожных происшествиях, чу-

дом уцелел при взрыве заминированной посылки, доставленной ему на дом. Другое совпадение - в 1973 году Пьера де Варгу проверяют налоговые органы. Один из инспекторов, выходя из дома афериста, внезапно чувствует боль в правом плече. Оказалось, что это была пуля 22-го калибра, которую сделали почти безобидной, удалив часть пороха из патрона. Инспектор понял скрытое за этим происшествием предупреждение, но не смог докопаться до его источника, поскольку в тот день он осуществлял проверку в двух местах: у содержательницы публичного дома и у де Варги. Таким образом, было трудно определить, за что именно стреляли. Однако богатство так просто не дается. Работал Варга на грани фола, а потому трижды подвергался тюремному заключению по обвинению в мошенничестве, злоупотреблении доверием, подделке чеков и подлоге документов, выдаче чеков без обеспечения. В 1965 году он даже был приговорен к 8–летнему тюремному заключению, но вышел на волю условно-досрочно уже через три года. На свободе Варга быстро вновь развернул бурную коммерческую деятельность. При том, что фискальные органы развернули на него настоящую охоту, пы-

таясь заставить Пьера платить налоги и вести бизнес честно, он делал все, чтобы этих самых налогов избежать. У Варги не было официальных банковских счетов, зато у него была куча подставных фирм, счетами которых он пользовался. Помогал он за вознаграждение и другим уходить от налогов. Причем, делал это с использованием весьма оригинальных схем. Например, Пьер Варга под псевдонимом Пьер Валли заделался художником. Рисовал он чуть лучше Остапа Бендера, зато его картины пользовались огромным коммерческим успехом. Во всяком случае казино «Де Шарбоньер» платило ему за них бешеные деньги. Правда после покупки оно эти картины прямиком отправляло в подвал, где их никто не видел, но зато за счет расходов на них снижало сумму прибыли, облагаемую налогом. А деньги, уплаченные за картины, Варга за вычетом своего процента тайно возвращал казино. Но все же самый крупный куш Варге приносили операции по банкротству предприятий. Он отыскивал несколько легковерных простофиль, уговаривал их вложить денежки в то или иное многообещающее предприятие. Как правило, в ресторан, сулящий хорошие доходы. А потом бизнес оказывался убыточным, предприятие начинало чахнуть и, наконец, благополучно становилось банкротом. Простаки оставались с носом, а Варга с их капиталами. Примерно по такой схеме он успешно отправил на дно такие известные рестораны, как «Ля Табльдот», «Ле Кав де Муфтар», «Ле Трабукэр» и «Лаперуз». Одна из самых блестящих операций Пьера Варги на этой стезе – это афера с покупкой ресторана «Королева Педок». Идею с покупкой этого ресторана Варге подсказал некий Патрик Аллене де Рибемон. А потом они вдвоем уговорили поучаствовать в этой сомнительной операции принца и депутата парламента Франции Жана де Брея. Де Рибемон, коему также удалось завоевать доверие Жана де Брея - в августе 1976 года он проводил свой отпуск в доме принца на острове Мальорка, - предлагает ему добиться предоставления займа на приобретение ресторана. С другой стороны, он просит своего друга Варгу “ассистировать” им в этой операции, где его “специальные познания в области финансовой деятельности, а также широкие связи и возможности”, несомненно, пригодятся... “Королева Педок” - не более чем один из проектов, которыми два жулика размахивают перед носом ослепленного принца. Помимо этого, Рибмон намечал приобрести с помощью Жана де Брея фабрику по из-

готовлению одежды и клинику Амбруаз-Паре в Нейи. Принц, конечно, хватается за эту оказию. “Он видел в этом, - объяснят потом аферисты, - возможность наилучшим образом распределить свое состояние, главным образом недвижимость, а также найти подходящее место для возвращающегося из Америки сына”. Это чистая правда. Предусматривалось, что Виктор-Франсуа, будущее которого тревожило де Брея, получит должность в дирекции ресторана. Принц так загорелся идеей стать ресторатором, что заложил большую часть своего имущества и получил заем в Национальном парижском банке в размере 4-х млн. франков. На эти деньги и была приобретена «Королева Педок». Ее владельцами официально считались де Брей и де Рибемон. Варга в документах нигде не фигурировал, ограничиваясь положением финансового консультанта, но в накладе не остался. Этот венгерский хитрец не вложил в дело не сантима, но стал владельцем половины акций ресторана. Дальше ситуация развивалась по накатанному сценарию. «Королева Педок» вскоре начала на глазах хиреть и через некоторое время обанкротилась с дефицитом в размере 3,5 млн. франков. Нестандартным витком событий стала смерть де Брея. Он был убит 24 декабря 1976 года перед домом Варги, когда вышел из него. Расследование этого преступления занимались 60 следователей. Им удалось установить, что организатором убийства был «оборотень в погонах» Ги Симоне. Этот офицер полиции сознался, что именно он нанял исполнителя преступления Жерарда Фрэша за 30 000 франков и снабдил его пистолетом. Хотя Симоне не дал показаний, уличающих Варгу, но всем было понятно, что наибольшую выгоду из гибели принца извлек именно он. Теперь Пьер мог не возвращать погибшему компаньону инвестированные тем в покупку ресторана 4 млн. франков. Любопытно, что поручительством по займу Жана де Брольи стал полученный им полис страхования жизни на сумму именно 4 млн. франков. Теперь страховая компания фактически должна была погасить его заем, а акции оставались в собственности у Варги и Рибемона. Оба они были арестованы, а министр внутренних дел публично назвал их подстрекателями к убийству принца. Варга отчаянно защищался в суде. Он ожесточенно отрицает свою причастность к убийству, а иногда даже переходит в контратаку, опровергая один за другим аргументы обвинения. Он считает, что попал в ловушку и является жертвой “широкого заговора, направленного на то, чтобы взвалить на него всю вину”. Его защита строится на одном доводе: убийство принца было бы равносильно для него уничтожению курицы, несущей золотые яйца. Организацию убийства доказать не удалось, но зато он схлопотал солидный срок за банкротство и злостное нарушение законодательства об обществах. Однако Варга никогда не сидел долго. Так получилось и на сей раз. Через семь месяцев после суда, его адвокаты обжаловали приговор в апелляционном порядке. Правосудие установило, что Пьер не несет ответственности за разорение ресторана. Он выкрутился настолько ловко, что все шишки свалились на голову неискушенного в финансовых махинациях Рибмона, которого приговорили к уплате наследникам принца 1 409 211 франков, а Варге не назначили ничего. Олег Логинов

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital 1721 E. 19th Ave, #510, Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ǜǌǍǚǞǌǑǘ ǝ ǣǌǝǞǙǧǘǔ ǎǗǌǐǑǗǨǢǌǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜǌǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

ǛǼǺǰǬǱǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬǱǸ ǰǺǸǬ ǳǬ ǹǬǷǴȃǹȇǱ ǮǺ ǮǽǱȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐǱǹǮǱǼǬ ǛǼǱǰǷǬǯǬǱǸ ǽǰǱǷǶǿ ǯǰǱ ǮǽǱ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄǱ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼǱǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬǲǱ ǹǱǰǮǴǲǴǸǺǽǾǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;28/1001 ĐžŃ&#x201A; 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

usbank.com/mortgage

É&#x2039;É¨ÉŹÉŞÉÉ&#x17E;É§É˘ÉąÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ&#x; ÉŤ ÉŠÉŞÉ˘ÉĄÉ§É&#x161;É§É§ÉľÉŚ ÉĽÉ˘É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ¨ÉŚ É˘É§É&#x17E;ÉÉŤÉŹÉŞÉ˘É˘ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨É?É¨ É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš Âą ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x153;ÉľÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉŹÉś ÉŽÉ˘É¤ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉÉ¸ É˘ÉĽÉ˘ ÉŠÉĽÉ&#x161;É&#x153;É&#x161;É¸ÉłÉÉ¸ ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É Âą É&#x2039;ÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉĄÉ&#x161;ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉľÉ&#x; É&#x17D;É&#x;É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ É?ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x;ÉŚ É É˘ÉĽÉ˘ÉłÉ§É¨É?É¨ ÉŤÉŹÉŞÉ¨É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; É˘ ÉŤÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŚÉľÉ&#x; ČşÉ&#x17E;ÉŚÉ˘É§É˘ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É°É˘É&#x;ÉŁ ÉŠÉ¨ É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;ÉŚ É&#x153;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É§É¨É&#x153; Âą Čş ÉĽÉśÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x161;ÉŹÉ˘É&#x153;Éľ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨ÉŚÉ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É¸ Âą É&#x17D;É˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x; ÉŤÉŤÉÉ&#x17E; É§É&#x161; ÉŤÉÉŚÉŚÉ É&#x203A;É¨ÉĽÉ&#x;É&#x; É&#x17E;É¨ÉĽÉĽ É&#x2039;É&#x2019;Čş Âą É É&#x161;ÉŁÉŚÉľ É§É&#x161; ÉŤÉŹÉŞÉ¨É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ É˘ É§É&#x161; ÉŠÉ¨É¤ÉÉŠÉ¤É ÉÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ¤É¨É&#x153; É&#x152;É¨ ÉąÉŹÉ¨ ÉˇÉŹÉ¨ ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x; 8 6 %DQN ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É¨ É§É&#x161; ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; É§É&#x; É¨ÉĄÉ§É&#x161;ÉąÉ&#x161;É&#x;ÉŹ ÉąÉŹÉ¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E;ÉÉ¸ÉłÉ˘É&#x; ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘Éš É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§Éľ É§É&#x161; ÉˇÉŹÉ¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; É&#x2021;É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉÉ?É˘ É˘ É¤É¨ÉŞÉŞÉ&#x;ÉŤÉŠÉ¨É§É&#x17E;É&#x;É§É°É˘Éš É&#x153;É¤ÉĽÉ¸ÉąÉ&#x161;Éš É&#x153;É&#x161;É É§ÉľÉ&#x; É&#x17E;É¨É¤ÉÉŚÉ&#x;É§ÉŹÉľ É¤É&#x161;ÉŤÉ&#x161;É¸ÉłÉ˘É&#x;ÉŤÉš É¨ÉŹÉ¤ÉŞÉľÉŹÉ˘Éš É˘ É¨É&#x203A;ÉŤÉĽÉÉ É˘É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš É§É&#x161;É˛É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉ¨É&#x153; ÉŹÉ&#x161;É¤É˘ÉŻ É¤É&#x161;É¤ ÉŤÉ¨É?ÉĽÉ&#x161;É˛É&#x;É§É˘Éš É¨ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉŻ É˘ É&#x153;ÉľÉŠÉ˘ÉŤÉ¤É˘ ÉŠÉ¨ ÉŤÉąÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ É§É&#x;É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉ&#x; É§É¨ÉŚÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŽÉ¨É§É¨É&#x153; ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É˘É°Éľ É&#x153;É&#x;É&#x203A; ÉŤÉ&#x161;ÉŁÉŹÉ¨É&#x153; É˘ ÉŠÉŞÉ¨ÉąÉ˘É&#x; É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŚÉÉ§É˘É¤É&#x161;É°É˘É˘ ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉŹÉśÉŤÉš É˘ÉŤÉ¤ÉĽÉ¸ÉąÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É¨ É§É&#x161; É&#x161;É§É?ÉĽÉ˘ÉŁÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x; Čź ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É&#x; É§É&#x;É¨É&#x203A;ÉŻÉ¨É&#x17E;É˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉĽÉ&#x161;É?É&#x161;ÉŹÉśÉŤÉš ÉÉŤÉĽÉÉ?É˘ É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŤÉ˘ÉŚÉľÉŻ ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É§É§É˘ÉŻ ÉÉŤÉŹÉ§ÉľÉŻ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x153;É¨É&#x17E;ÉąÉ˘É¤É¨É&#x153; É&#x20AC;É&#x201A;É&#x2026;É&#x201A;É&#x201C;É&#x2021;É&#x2C6;Čż É&#x201E;É&#x160;ČżČžÉ&#x201A;É&#x152;É&#x2C6;ČźČşÉ&#x2021;É&#x201A;Čż ČžÉ&#x2026;É&#x2122; ČźÉ&#x2039;ČżÉ? É&#x2039;ÉŤÉÉ&#x17E;Éľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ÉŠÉ¨ÉŤÉĽÉ&#x; É¨É&#x203A;ÉľÉąÉ§É¨ÉŁ ÉŠÉŞÉ¨É°É&#x;É&#x17E;ÉÉŞÉľ É¨É&#x17E;É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x;É§É˘Éš É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x161; É˘ É&#x153; ÉŤÉ¨É¨ÉŹÉ&#x153;É&#x;ÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É˘É˘ ÉŤ ÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘ÉšÉŚÉ˘ ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚÉľ Čź É¨ÉŹÉ§É¨É˛É&#x;É§É˘É˘ É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ§ÉľÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚ É&#x17E;É&#x;ÉŁÉŤÉŹÉ&#x153;ÉÉ¸ÉŹ É¨É?ÉŞÉ&#x161;É§É˘ÉąÉ&#x;É§É˘Éš ÉŠÉ¨ É˛ÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ É˘ ÉŤÉÉŚÉŚÉ&#x; É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x161; É&#x2039;ÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É˘ É˘ ÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘Éš ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚ ÉŚÉ¨É?ÉÉŹ É&#x203A;ÉľÉŹÉś É˘ÉĄÉŚÉ&#x;É§É&#x;É§Éľ É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É¨ÉŚÉĽÉ&#x;É§É˘Éš É&#x2030;É¨ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ˘ÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x161;ÉŁÉŹ XVEDQN FRP ÉąÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ ÉÉĄÉ§É&#x161;ÉŹÉś ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x203A;É§É&#x;É&#x; É¨ ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤É°É˘É˘ É˘ ÉÉŤÉĽÉÉ?É&#x161;ÉŻ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘É˘ 8 6 %DQN É&#x201A;ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉľ É˘ ÉŤÉŤÉÉ&#x17E;Éľ É˘ÉŠÉ¨ÉŹÉ&#x;ÉąÉ§É¨É?É¨ ÉŞÉ&#x;ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘Éš 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ ČžÉ&#x;ÉŠÉ¨ÉĄÉ˘ÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;ÉÉ¤ÉŹÉľ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;É¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ É¤É¨ÉŚÉŠÉ&#x161;É§É˘Éš 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ 0HPEHU )',& Â&#x2039; 8 6 %DQN F

MOVING COMPANY 10 years in business

É&#x2018;ÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ ÉÉĄÉ§É&#x161;ÉŹÉś ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x203A;É§É&#x;É&#x; ÉŠÉ¨ÉĄÉ&#x153;É¨É§É˘ÉŹÉ&#x; ÉÉ É&#x; ÉŤÉ&#x;É?É¨É&#x17E;É§Éš Arsen Grigoryan 0RUWJDJH /RDQ 2IÂżFHU 6 %URDGZD\ +LJKODQGV 5DQFK &2 RIILFH FHOO DUVHQ JULJRU\DQ#XVEDQN FRP É&#x2021;É¨ÉŚÉ&#x;ÉŞ É&#x153; ČżÉ&#x17E;É˘É§É¨ÉŁ ÉŽÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ÉŁ ÉŤÉ˘ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ÉĽÉ˘É°É&#x;É§ÉĄÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘Éš 10/6

Choosing The Right Realtor Does Make A Difference

Kanonerova Realty Đ Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ°ĐľĐź Đ˛ Ń&#x2C6;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đľ Đ&#x161;ĐžĐťĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ´Đž Đ¸ ĐżĐž Đ˛Ń ĐľĐš Đ?ĐźĐľŃ&#x20AC;Đ¸ĐşĐľ. - Đ&#x161;Đ˛Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x2039; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;? Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; - Đ&#x201D;ĐžĐźĐ° Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;! Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; - Đ&#x17E;Ń&#x201E;Đ¸Ń Ń&#x2039; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; - Đ&#x2018;Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Ń&#x2039; - Đ&#x2013;Đ¸ĐťŃ&#x2039;Đľ Đ¸ ĐşĐžĐźĐźĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ ĐżĐľŃ&#x20AC;ĐľĐ˛ĐžĐˇĐşĐ¸

720-808-7575 239-908-1177

Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;. OĐ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; $1 Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; $ Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; (Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;) Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;. Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;, Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC; Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;Đ&#x20AC;.

Đ?Đ?Đ˘Đ?Đ&#x203A;ĐŹĐŻ Đ&#x161;Đ?Đ?Đ&#x17E;Đ?Đ&#x2022;Đ Đ&#x17E;Đ&#x2019;Đ?, CRS, CDPE / Independent Broker In real estate business since 2000

303-359-5110 email: nataliakanon@gmail.com

revvrealestate.com

â&#x20AC;˘ ĐĄĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸ĐˇĐ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐľĐźŃ Ń? Đ˝Đ° ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐ°Ń&#x2026; Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐ°Ń&#x2026; â&#x20AC;˘ ĐŁŃ ĐżĐľŃ&#x2C6;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A; Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Ń&#x2039; Ń ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°Ń&#x17D;Ń&#x2030;Đ¸ĐźĐ¸ Đ˛ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đľ â&#x20AC;˘ Relocation â&#x20AC;˘ Distressed properties â&#x20AC;˘ Investment properties â&#x20AC;˘ Fix & Flip properties â&#x20AC;˘ Bank owned /short sales

Your home, your futureâ&#x20AC;Ś..My Commitment

Ă?Ă&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x20AC; Ă?Ă&#x20AC; Ă&#x192;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2026;

Ă&#x192;ĂŽĂ°Ă¨Ă§ĂŽĂĂ˛ Ă?ĂĽĂ°Ă˘Ă Ăż Ă?ĂłĂąĂąĂŞĂ Ăż Ă&#x192;Ă Ă§ĂĽĂ˛Ă Ă&#x160;ĂŽĂŤĂŽĂ°Ă Ă¤ĂŽ

720-495-0073 www.gorizont.com

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQĂˇQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂ&#x161;V WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЗАПИСКИ ВОЕННОГО РАЗВЕДЧИКА. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ».

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ…ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (2014 Ѐ.) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - «ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1964 ЀЀЀЀ. Ѐ 1985 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 1986 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1988 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ 1990 ЀЀ 2002 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

НАЧАЛО. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 80 – Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ – ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 16 ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ 9 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ…ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. - Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ВСТРЕЧА С АГЕНТУРНЫМ КОНТАКТОМ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – 42 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ... ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ.). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. Ѐ. ). Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ.) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ»,

ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 7 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ...ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ...ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ ǱǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǺǲǱǯǵǳǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼǲȃǵǭǸȉǺȈǲ ȀǾǸǻǯǵȌ ǱǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺǲǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷǳǲ: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵǲ ǳǵǴǺǵ ǙǲǱǵȃǵǺǾǷǵǲ ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ƖơƜƠƔơƜƲ ƞƖƔƟƜƨƜƪƜƤƢƖƔơơƯƩ ƥƣƙƪƜƔƟƜƥƦƢƖ

БИБЛИОТЕКАЭЛОИЗ ЭЛОИЗМЭЙ БИБЛИОТЕКА

Well established and fast growing g g truckingg company p y is opening p g several office ppositions now!

Ȏ &ODLPV 'HSDUWPHQW &ODLPV 6SHFLDOLVW &DUJR /LDELOLW\ список новых поступлений ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ȏ 6DIHW\ 'HSDUWPHQW 0DLQWHQDQFH FRRUGLQDWRU +LULQJ Художественная литература: «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2004. FRRUGLQDWRU /RJ %RRN 6XSHUYLVRU Нехудожественная литература: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2015. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2003. ЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ Ȏ $FFRXQWLQJ 'HSDUWPHQW %LOOLQJ 3D\UROO 6SHFLDOLVW &ROOHFWLRQ МЕДИЦИНА, ЗДОРОВЬЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2001. «ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ- «ЀЀЀЀЀЀ forever». ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. 6SHFLDOLVW ЀЀЀЀЀ.2002. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2006. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ- «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ. 0XVW EH IOXHQW LQ (QJOLVK DQG DXWKRUL]HG WR ZRUN 2001. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2015. «ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2005. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.LQ WKH 86$ 2000. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 0XVW EH UHVSRQVLEOH DQG UHOLDEOH 2015. 2006. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ &DQGLGDWHV ZLWK H[SHULHQFH LQ WUXFNLQJ LQGXVWU\ ЀЀЀЀЀ. 2007. ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.1987. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». 2017. DUH SUHIHUUHG ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀДЕТЕКТИВЫ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ2001. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.2015. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ- «Bye-bye, baby!». ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ.ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.ЀЀЀЀ:RUNLQJ KRXUV 0RQ )UL DP SP 07 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2002. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2007. 3OHDVH VHQG \RXU UHVXPH WR PLODQD#NDYND]H[SUHVV FRP ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». 2015. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2015. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀa. 2014. Пишите, звоните, заходите! До скорой встречи в библиотеке. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231 303-LIBRARY (303–542–7279)

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

26/07 27/07 28/07 29/07 30/07 31/07 01/08

637

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

32 0C 17 0C

636

637

635

638

637

635

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

31 0C 18 0C

28 0C 17 0C

32 0C 16 0C

33 0C 19 0C

32 0C

31 0C 18 0C

19 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 29 июля

Гороскоп Эту неделю все мы ждали с нетерпением, ведь Меркурий наконец-то разворачивается на свой «нормальный» путь. Планета, отвечающая за связь, логику, торговлю, путешествия и другие важные вещи, немало попортила нам нервов и планов, начиная с 8 июля. И вот наконец 1 августа ретроградное движение Меркурия прекращается. Пора кричать «ура»? Лучше все-таки подождать, в смысле не расслабляться. На разворот Меркурия уйдет время практически до конца недели. Кроме того, есть и другие планеты, которые пляшут самостоятельно и в этих менуэтах становятся друг к другу под разными позициями. И все это действует на жизнь землян. Начнем по порядку. С 28 июля Венера уже во Льве. Покинут домашний, чувствительный до слезливости Рак, хозяином выступает царь зверей. Он побуждает нас явно выражать свое лидерство, а не у всех есть для этого основания. Поэтому кто-то может начать тратить деньги направо—налево, кто-то использует купюры для совсем низменных целей — на подкуп или спонсирование интимных услуг. Расточительству способствует и растущая Луна. Конечно, вы можете у всего этого идти на поводу, но не забудьте, что время испытаний далеко еще не кончилось, и трезвость — самый лучший попутчик на этой неделе. 1 августа у нас Новолуние. Хорошо использовать этот день в сочетании с разворотом Меркурия для подведения итогов июля. Проанализируйте все неприятности, которые с вами произошли, и способы, которыми вы из них выкарабкивались. Это важные уроки, которые вы не должны забывать даже при самых благоприятных раскладах планет. Планируйте свою дальнейшую жизнь с учетом усвоенного.

Овен

Близнецы

ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Рак Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

Лев ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Чем больше аптек, тем больше возможностей. Чем больше возможностей, тем счастливее наши клиенты! Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт. Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

По данным опросов 2008, 2009 и 2010 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека: - Принимаем заказы на лекарства по рецептам - Предлагаем широкий выбор лекарств, не требующих рецепта - Немедленно созвонимся с вашим лечащим врачом для решения вопросов, связанных с лекарствами - Наши фармацевты проконсультируют вас по вопросам приема лекарств - Принимаем большинство видов медицинских страховок, Medicaid, Medicare, Part D - Для всех остальных – скидки на доплату, хорошие цены и удобные формы оплаты - Большой выбор РУССКИХ и ЕВРОПЕЙСКИХ трав, экстрактов, разрешенных к реализации в США

Медоборудование: - Ходунки - Инвалидные коляски - Костыли и палочки - Госпитальные кровати - Аппараты для измерения кровяного давления - Аппараты для измерения сахара крови - Обувь со специальными стельками для больных диабетом - Питание для больных с проблемами веса - Предметы личной гигиены, дайперсы, прокладки, пеленки - Кислородные аппараты – все виды кислорода - Перчатки и пеленки для детей

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÀÏÒÅÊÀ Â e-mail: info@Med-Stuff.com ÄÅÍÂÅÐÅ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ MEDSTUFF АРВАДА пн-пт. 10-19, сб. 10-14 10382 Ralston Road Arvada, CO 80004 Tel. 303-403-4142 Fax 303-403-4099

Диагностика и обслуживание: - У нас вы можете измерить кровяное давление и уровень сахара в крови - Проводим полную диагностику ночного апное (без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. - Поможем перевести и при необходимости нотариально заверить документы

Â ÀÏÒÅÊÅ ÍÀпн-пт. ONEIDA 9-18, сб. 10-14ST. 7950 E Mississippi Ave., Ste. D ÐÀÁÎÒÀÅÒ Denver, CO 80247 ÐÓÑÑÊÈÉ Tel. 720-747-8180 Fax 720-747-5497 ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ MEDSTUFF АВРОРА / ДЕНВЕР

MEDSTUFF ДЕНВЕР пн-пт. 10-18, Ïí.-Ïò. ñ 10 äîсб. 1810-14 ÷àñîâ 970 S Oneida St. Ste. 1B Denver, CO 80224 Tel. 303-333-2035 òåë. 303-333-2035 Fax 303-333-0052 fax 303-333-0052

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

29 июля

00:20 Х/ф «ДУХLESS-2» 01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ДУХLESS-2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 09:00 09:20 12:00 12:30 15:00 15:20

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:20 23:45

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДВОЕ ПРОТИВ СМЕРТИ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:55 02:31 03:00 07:55

Х/ф «ВТОРЖЕНИЕ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 07:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 00:30 04:00 05:30 06:00

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 13:45 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 20:25 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «ЭНИГМА. ВИКТОР ТРЕТЬЯКОВ» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ»

17:00 17:30 18:30 19:30 20:30 22:00 23:00

«ДИЛЕТАНТ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

«НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «КОМИССАРША» Т/с «КОМИССАРША» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ»

Euro Market Deli Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:55 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

01:05 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 01:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 02:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 02:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 01:00 Спектакль «ИСТОРИЯ ЛОШАДИ» 03:10 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА» 05:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ЛЕВ»

08:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 174с. 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:05 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 83,84с.

08:00 08:30 09:30 11:15

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МОЛОДАЯ ЖЕНА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:10 «КИНОПАНОРАМА» 09:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 09:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 1с. 11:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ДО И ПОСЛЕ»

16:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 16:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ШАГ НАВСТРЕЧУ» 20:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:05 «КОНТАКТ» 22:05 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 22:50 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:20 Спектакль «ТРАКТИРЩИЦА» 17:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:25 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ» 21:10 Х/ф «АННА ПЕТРОВНА» 23:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

12:00 12:30 13:00 14:00 14:10 15:00

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Первый и Единственный в Колорадо Спрингс

00:20 02:25 03:15 04:00 04:05 06:40 07:00 07:20

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 16с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 1,2с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 16с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 83,84с.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

«ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «6 КАДРОВ» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» 06:25 «ЕРАЛАШ» 07:30 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» 07:55 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

ПОНЕДЕЛЬНИК

29 июля

02:25 02:55 03:15 04:00 05:40 06:25

01:25 Х/ф «АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ...» 02:40 Х/ф «СПОРТЛОТО-82» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Х/ф «ВРЕМЯ ОТДЫХА С СУББОТЫ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» 01:35 Х/ф «МЕЛОДИИ БЕЛОЙ НОЧИ» 03:20 «ЮРИЙ СОЛОМИН. Я ВСЕГДА ПРАВ» 03:20 «ЮРИЙ СОЛОМИН. Я ВСЕГДА ПРАВ» 04:20 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 05:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 06:30 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

00:05 00:15 01:25 02:00 02:35 02:45 03:10 03:15 04:05 04:35 06:15 06:25 07:00

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 148 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 149 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ПОЛОСАТОЕ СЧАСТЬЕ: ПОЛОСАТОЕ СЧАСТЬЕ. 12 С.» 15:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

10:00 Х/ф «УКРОТИТЕЛЬНИЦА ТИГРОВ» 12:00 Х/ф «СУДЬБА» 15:10 Х/ф «ВЫЛЕТ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00

16:35 Х/ф «ВРЕМЯ И СЕМЬЯ КОНВЕЙ» 18:15 Х/ф «БЕГ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПОЛОСАТОЕ СЧАСТЬЕ: ПОЛОСАТОЕ СЧАСТЬЕ. 12 С.» 22:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 22:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 23:00 КИНО В ДЕТАЛЯХ

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ. НЕПРИДУМАННЫЕ ИСТОРИИ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «УТРЕННИЙ ОБХОД» 14:20 Х/ф «С ТОБОЙ И БЕЗ ТЕБЯ» 15:50 Х/ф «ЗА ВСЁ В ОТВЕТЕ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

07:45 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:20 10:55 11:25 12:00 12:50 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00 15:45

âûñîêàÿ

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «УТРЕННИЙ ОБХОД» «ИРОНИЯ СУДЬБЫ АНДРЕЯ МЯГКОВА» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 17:30 18:25 19:30 20:00 21:40

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!

«НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «АРТИШОК» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» «Я ЗНАЮ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «БЕЛАРУСЫ» Д/ф «ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ МУЗЫКИ СТАНИСЛАВА МОНЮШКО» «АРТИШОК» «ПУТЕШЕСТВУЕМ ВМЕСТЕ С КАТЕЙ ИЛЬИНОЙ» «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «24 ВОПРОСА» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «НАШИ» «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «БЕЛАРУСЫ» «СПОРТ-МИКС» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «АРТИШОК»

16:00 «АРЕНА» 16:15 «НАШИ» 16:35 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 17:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 17:15 «ЗДОРОВЬЕ» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 18:45 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 19:15 «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «АРЕНА» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х»

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 00:30 02:00 03:10 04:05 04:50 05:00 05:30 06:00

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» 09:00 09:45 10:00 11:00 11:30 12:30 14:15

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 19:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 19:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 20:00 ХУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Т/с «ШАГ НАВСТРЕЧУ» 23:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВТОРНИК 30 июля

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «КОМИССАРША» Т/с «КОМИССАРША» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ЛЕВ» 02:10 «КИНОПАНОРАМА» 03:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 03:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 1с. 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

10:00 11:00 12:00 13:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 175с. 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 1,2с. 12:40 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 16с. 13:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87,88с.

08:00 08:30 09:30 11:00 11:15

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ШАГ НАВСТРЕЧУ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 2с. 11:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 15:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 20:25 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «ИСКАТЕЛИ» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 Т/с «КОМИССАРША» 19:30 Т/с «КОМИССАРША» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» 20:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:55 «КОНТАКТ» 22:55 «ДЕНЬ» 22:45 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 23:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:15 Х/ф «ДЕВУШКА С ХАРАКТЕРОМ» 17:35 Концерт «ВОДОВОРОТ» 18:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 19:00 Спектакль «ИСТОРИЯ ЛОШАДИ» 21:10 «ДО 16 И СТАРШЕ» 22:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 1с. 23:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:55 02:31 03:00 07:55

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ДВОЕ ПРОТИВ СМЕРТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:20 23:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДВОЕ ПРОТИВ СМЕРТИ» «ПРО ЛЮБОВЬ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:00

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 17с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 3,4с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 17с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT» 23:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87,88с.

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̶̡̨̨̛̛̬̬̖̭̪̦̖̦̔ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̥̼̐̌ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25 06:25 07:30 07:55

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 148 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 149 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

01:25 Х/ф «ЖЕНИХ С ТОГО СВЕТА» 02:20 Х/ф «УКРОТИТЕЛЬНИЦА ТИГРОВ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «С ТОБОЙ И БЕЗ ТЕБЯ» Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» «ГЕОРГИЙ ЮМАТОВ. АМНИСТИЯ ДЛЯ ГЕРОЯ» 05:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 00:00 01:00 02:30 04:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50

ВТОРНИК 30 июля

06:15 06:25 08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 150 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 151 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 14:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

10:00 Х/ф «БРАТ-2» 12:30 Х/ф «72 МЕТРА» 15:10 «КОНСТАНТИН ЛАВРОНЕНКО, МАРИЯ МИРОНОВА В ФИЛЬЕ «ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ЕВГЕНИЙ МИРОНОВ. ЖИЗНЬ В БУДУЩЕМ ВРЕМЕНИ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ТАКТИКА БЕГА НА ДЛИННУЮ ДИСТАНЦИЮ» 13:45 Х/ф «ОСОБО ВАЖНОЕ ЗАДАНИЕ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

07:00 07:25 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:35 11:10 11:25 12:00 13:05 13:35 14:15 14:45 15:00

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

17:05 18:35 20:00 21:30

Х/ф «ВЫКУП» Х/ф «ЛУННАЯ РАДУГА» Х/ф «ВАКАНСИЯ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:10 «ЕВГЕНИЙ МАТВЕЕВ. ВСЕМ СЕРДЦЕМ- РАЗ И НАВСЕГДА» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:55 Х/ф «ТАКТИКА БЕГА НА ДЛИННУЮ ДИСТАНЦИЮ» 21:05 «МОЯ РОДОСЛОВНАЯ» 21:45 «ТРИ КАРТЫ ЛАРИСЫ УДОВИЧЕНКО» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ»

16:00 16:35 17:05 17:40 18:00 18:10 18:40 19:00

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «МОЛОДЁЖКА»

19:30 19:50 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «НАШИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «АРЕНА» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СПОРТ-КАДР» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

00:05 01:05 01:50 02:30 03:00

«СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НАШИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» 23:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:55 «КОНТАКТ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Т/с «ШАГ НАВСТРЕЧУ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:00 14:15

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46 Люди, которые, несмотря на все воздействия извне, идут своим путем и оборачивают себе на пользу все случайно подвернувшиеся возможности, самые счастливые. Они знают, чего они хотят, и добиваются этого несмотря ни на что. Научиться действовать так же — просто. Главное — прислушиваться к себе и следовать нескольким несложным рекомендациям.

12 СПОСОБОВ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ НА СОБСТВЕННЫХ ИНТЕРЕСАХ Перестань только отдавать ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˇˑ˄˓˃ˢ ˇ˖˛˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˓˃ˇ˃ ˒ˑˏˑ˚˟ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ǡ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˔˅ˑǦ ˈˏ˖ ˊː˃ˍˑˏˑˏ˖ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆ˓ˑ˛ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˑ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈˇˈˎˋǡ ˋ ˒ˑ ˒ˈ˓˅ˑǦ ˏ˖ ˉˈ ˊ˅ˑːˍ˖ ˄ˈ˔˙ˈ˓ˈˏˑːːˑ ˅˞ˇ˅ˋˆ˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˒˟ˢː˞ˏˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎˋ ˚ˈˌǦ ˕ˑ ˒˓˃ˊˇːˋˍ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˏ ˍˑː˙ˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˕˃ˍ˔ˋǡ Ȅ ˒˓ˈˍ˓˃˜˃ˌǤ ʑ˔ˈˏ˖ ˈ˔˕˟ ˒˓ˈˇˈˎǡ ˋ ˕˅ˑˋˏ ˇˑ˄˓˞ˏ ˋ ˄ˈ˔ˍˑ˓˞˔˕Ǧ ː˞ˏ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢˏ ˕ˑˉˈǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˛˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ Ȅ ˑˉˋˇ˃ˈˏˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˌ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˇˑˎˉˈː ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˕ˈ˄ˈ ˑ˕˅ˈ˕ː˖ˡ ˖˔Ǧ ˎ˖ˆ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˈˆˑ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˛˟Ǥ ʡ˃ˍ ˅ˑ˕ǡ ˒˓ˑ˔ˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʞˑˏˑ˚˟ ˕ˈ˄ˈ ˑ˕˓ˈˏˑː˕ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˒ˑˍˎˈˋ˕˟ ˑ˄ˑˋǡ ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʔ˔ˎˋ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˕˞ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎ ˒ˑ˔ˋˎ˟ː˖ˡ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˕˅ˑˋ ˒˓ˑ˔˟Ǧ ˄˞ ˄˖ˇ˖˕ ˏˑˎ˚˃˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ːˈˑ˕ˎˑˉː˞ˈ ˇˈˎ˃ Ȅ ˕˞ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ

Сформируй свою «подушку безопасности» ʣˋː˃ː˔ˑ˅˃ˢ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˗˓˃ˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅˖ˈ˕ ˑ ˕˅ˑˈˌ ˊ˓ˈˎˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˏˈːˋˋ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ːˑ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˉ˃˕˟˔ˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˓ˈǦ ˔˖˓˔˃ˏˋǤ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˒˓ˋ˅ˋˎˋ ˆ˓˃Ǧ ˏˑ˕ːˑˈ ˋ ˄ˈ˓ˈˉːˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˇˈː˟ˆ˃ˏǡ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈː ˍ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˈˏ˖ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˈːː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃Ǥ ʡ˞ ˇˑˎˉˈː ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˡ Ǽ˒ˑǦ ˇ˖˛ˍ˖ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǽǤ ʞˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˅ ˊ˃˒˃˔ˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ːˈˍ˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˖ˡ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˏˑˏˈː˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˖ˌ˕ˋ ˅ ˏˋː˖˔ ˋˎˋ ːˈ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ˖˛ˋ ˅ ˇˑˎˆ˃˘ ˋ ˍ˓ˈˇˋ˕˃˘Ǥ ʝ˕ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˌ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ːˑ ˒˓ˑ˙ˈː˕ ˔ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ǡ ˊ˃˅ˈˇˋ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˍ˃˓˕˖ ˋˎˋ ˑ˕ˍ˓ˑˌ ː˃ˍˑ˒ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅ˍˎ˃ˇǤ ʜˈ ˊ˃Ǧ ˄˞˅˃ˌ ˑ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˋ ˔˅ˑˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ Ȅ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˅˔ˈ˘ ˕˓˃˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˃ː˃ˎˋǦ ˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ː˃ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˓˃˔˘ˑˇ˞Ǥ Ǽʞˑˇ˖˛ˍ˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǽ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˕ˈ˄ˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˖˅ˈ˓ˈːːˈˈǡ ˅ˈˇ˟ ˕˞ ˄˖Ǧ ˇˈ˛˟ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ːˋ ː˃ ˚˕ˑǡ ˏˑǦ ˉˈ˛˟ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˅ˑˊːˋˍ˛ˋˏˋ ˕˓˖ˇːˑǦ ˔˕ˢˏˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˄ˈˊ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋ ˓ˑˇː˞˘Ǥ

Пиши список своих желаний

ʦˈˆˑ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢǡ ː˃ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ː˃ˍˑ˒ˋ˕˟ ˋ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕ˈ˄ˈ ː˃ ˠ˕ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˔ˋˎ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˇˈːˈˆǤ ʔ˔ˎˋ ˅ ˕˅ˑˋ˘ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃˘ ˒˓ˑˇ˅ˋǦ ˉˈːˋˈ ˒ˑ ˍ˃˓˟ˈ˓ːˑˌ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈ Ȅ ˑ˕ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˌ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˍ˖˓˔˞ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˍ˅˃Ǧ ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˕˓ˈːˋːˆˋ ˋ ˏ˃Ǧ ˔˕ˈ˓Ǧˍˎ˃˔˔˞ǡ ˃ ˏˑˉˈ˕ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˌ˔ˢ ˅ ˃˒˒˃˓˃˕˖˓˖Ǥ ʤˑ˚ˈ˛˟ ˏ˃˛ˋː˖ǫ ʖ˃˒ˋ˛ˋ ˠ˕ˑǡ ˓˃ˊ˄ˈˌ ˔˖ˏˏ˖ ː˃ ˓˃˅ː˞ˈ ˚˃˔˕ˋ Ȅ ˋ ˕˞ ˄˖Ǧ ˇˈ˛˟ ˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉːˑ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃˕˟ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ːˑǤ

Планируй свой день/неделю и месяц

ʬ˕ˑ˕ ˒˖ːˍ˕ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˕ˈ˄ˈ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˔˅ˑˋˏ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˋ ˓˃˔Ǧ ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˔˅ˑˋ ˔ˋˎ˞Ǥ ʟ˃˔˒ˋ˔˃ːː˞ˌ ˒ˑ ˚˃Ǧ ˔˃ˏ ˇˈː˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˊ˃ˎˑˆ ˕˅ˑˈˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑǦ ˔˕ˋǡ ˅ˈˇ˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˄˖ˇ˖˕ ˅˔ˈ ˊ˃˒ˎ˃ːˋǦ ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˇˈˎ˃ ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˋǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˞ ˇˑˎˉˈː ˖˔˒ˈ˕˟Ǥ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍ˔˕˃˕ˋ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑǦ ˅˃ːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˈˏ ˎˡˇˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ

˅˃ˡ˕ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞ˈ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˢǤ ʡ˞ ˖ˇˋ˅ˋ˛˟˔ˢǡ ːˑ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˞ˌ ˆ˓˃˗ˋˍ ˔ˏˑˉˈ˕ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˕˅ˑˡ ˊ˃ˆ˓˖ˉˈːǦ ːˑ˔˕˟ ˋ ˒ˑˏˑ˚˟ ˕ˈ˄ˈ ː˃ˌ˕ˋ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ː˃ ˑ˕ˇ˞˘ ˋ ˑ˄˜ˈːˋˈǤ

Займись спортом

ʜˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˔ˈ˜˃˕˟ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎ ˋˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʛˑˉːˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˠ˕ˑ ː˃ ˖ˏˈ˓ˈːː˞ˈ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋ ˅˓ˑˇˈ ˒ˈ˛ˋ˘ ˒˓ˑˆ˖ˎˑˍ ˋˎˋ ˒ˑˈˊˇˑˍ ː˃ ˅ˈˎˑ˔ˋ˒ˈǦ ˇˈǤ ʑ˔ˈˆˑ ʹ ˚˃˔˃ ˅ ˇˈː˟ Ȅ ˋ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˠːˈ˓ˆˋ˚ː˞ˏ ˋ ˑ˕ˇˑ˘ː˖˅˛ˋˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˑ˕ˏˈːˢˎ ˕˃ˍˑˌ ˒ˎˡ˔ ˊ˃ːˢ˕ˋˌ ˔˒ˑ˓˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃Ǥ

Верь в себя

ʞˑːˋˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˗˓˃ˊ˃ Ǽ˅ˈ˓˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǽ ːˈ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˃ˢǡ ˋǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ː˃˖Ǧ ˚ˋ˕˟˔ˢ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑ ˓˃˔˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˔ˋˎ˞ǡ ːˈ ˖˒˖˔ˍ˃˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˅ˑ˒ˎˑ˜˃˕˟ ˋˇˈˋǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˓ˑˡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˔˕˓˃˘ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ Ȅ ˋˏˈˌ ˔ˏˈˎˑ˔˕˟ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˒ˑ˄ˑ˓ˑ˕˟Ǧ ˔ˢǡ ˋ ˕ˈ˄ˈ ˅ˑˊˇ˃˔˕˔ˢ ˒ˑ ˊ˃˔ˎ˖ˆ˃ˏǤ

Научись отстаивать свои решения

ʡˑˆˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˈ ˒˓ˑ˓ˑ˚˃˕ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ ˡ˓ˋǦ ˔˕˃ǡ ˃ ˕˞ ˏˈ˚˕˃ˈ˛˟ ˑ ˇˋˊ˃ˌːˈǢ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˛˟ Ǽːˈ˕ǽǡ ˃ ˕ˈ˄ˢ ˅˔˩ ˕˃ˍ ˉˈ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈ˖˄ˈˇˋ˕˟Ǣ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˒˓ˋːˢˎ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ǡ ˃ ˕ˈ˄ˈ ˆˑǦ

˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˆˎ˖˒ˑ˔˕ˋǤ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˑ˕Ǧ ˔˕˃ˋ˅˃ˌ ˔˅ˑˌ ˅˞˄ˑ˓Ǥ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ː˃ ˍ˃ˍˑˏǦˎˋ˄ˑ ˠ˕˃˒ˈ ˕˞ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ǡ ˅ˋːˋ˕˟ ˅ ˠ˕ˑˏ ˕˞ ˔ˏˑˉˈ˛˟ ˓˃ˊ˅ˈ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑǦ ˆˑ ˔ˈ˄ˢǤ ʏ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˈ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑ˔˕ˋˆːˈ˕ ˖ˇ˃Ǧ ˚˃ǡ ˕˞ ˈ˜ˈ ːˈ ˓˃ˊ ˄˖ˇˈ˛˟ ˔ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕˟ˡ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˛ˎˑ ː˃Ǧ ˒ˈ˓ˈˍˑ˓ ˔ˑ˅ˈ˕˃ˏ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘Ǥ

Не позволяй людям вмешиваться в твою личную жизнь

ʞ˓˃˅ˋˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˕˞ ˇˑˎˉˈː ˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˅˔ˈˆˇ˃ǣ ˕˅ˑˢ ˎˋ˚ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ː˃ ˕ˑ ˋ ˎˋ˚ː˃ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ǡ ˍ˓ˑˏˈ ˕ˈ˄ˢǡ ˑ ːˈˌ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊː˃ˎǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˖˄ˈ˓ˈ˚˟ ˕˅ˑˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˑ˕ ˏːˑǦ ˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅ǡ ˇ˓˖Ǧ ˊˈˌ ˋ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ǡ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˢǡ ˛˖˕ˑˍ ˋ ˔˒ˎˈǦ ˕ˈːǤ ʦˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˑ ˕˅ˑˈˌ ˎˋ˚ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˊː˃ˡ˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈǡ ˕ˈˏ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈ ˑː˃ ˄˖Ǧ ˇˈ˕Ǥ ʞˑ˅ˈ˓˟Ǥ

Порви отношения, которые тянут тебя вниз

ʠ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˖˒˖˔˕ˢ˕ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕ˋ ː˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˕ˈ˄ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǡ ˋˎˋ ˒ˑˇ˛˖˕ˋ˕˟ ː˃ˇ ˕˅ˑˈˌ ˑ˛ˋ˄ˍˑˌ ˋˎˋ ˑ˄ˋˇː˞ˏ ˒˓ˑ˅˃ˎˑˏǡ ː˖ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˒˓ˑ˜˃˕˟˔ˢǤ ʝːˋ ːˈ ˒˓ˋːˈ˔˖˕ ˕ˈ˄ˈ ːˋǦ ˚ˈˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˕˞ ːˈ˖ˇ˃˚ːˋˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˅ ˔ˋˎ˃˘ ˋˊˏˈǦ ːˋ˕˟ ˔ˎˑˉˋ˅˛˖ˡ˔ˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ

Не пытайся соответствовать ʙˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˢ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˡ˕ǡ ˒ˑˇ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˈ˄ˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˕ˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˕ˈ˄ˈ ˅ ˒˓ˋˏˈ˓Ǥ ʝ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˔˟ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʜˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ˋˢ ˎˋ ˠ˕ˑǫǽ ʡˈ˄ˈ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˊ˃˓˃˄˃˕˞Ǧ ˅˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋˎˋ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˏˑˇːˈˈǤ ʝ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˢ ˔˃ˏˑˆˑ ˅˔˩ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕Ǥ

Не верь сплетням

ʚˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˖ˆ˃ˈ˕ ˋˎˋ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˈ˕ ˕˅ˑˌ ˖˔˒ˈ˘ǡ ˄˖ˇ˖˕ ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˔˄ˋ˕˟ ˕ˈ˄ˢ ˔ ˅ˈ˓Ǧ ːˑˆˑ ˒˖˕ˋ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔˒ˎˈ˕ˈːǤ ʜˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˕ˈ˄ˈ ˔˃ˏˑˏǡ ːˑ ˋ ˑ ˕˅ˑˋ˘ ˄ˎˋˊˍˋ˘Ǥ ʑ˔ˈ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑˏ˖ǡ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏˑˏ˖ ˖˔˒ˈ˛ːˑˏ˖ǡ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˖ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉǦ ˍ˖ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˓ˑˇː˞˘ǡ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˋ ˇ˓˖ˊˈˌǤ ʔ˔ˎˋ ˊ˃˅ˋ˔˕ːˋˍˋ ˔˖ˏˈˡ˕ ˒ˑ˔ˈˢ˕˟ ˅ ˕ˈ˄ˈ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˅ ˕ˈ˘ǡ ˍˑˏ˖ ˕˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˇˑ˅ˈǦ ˓ˢˎǡ ˕ˈ˄ˈ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ːˈ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˚˕ˑ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˔˞Ǧ ˆ˓˃ˈ˕ ː˃ ˓˖ˍ˖ ˅˔ˈˏ ˕˅ˑˋˏ ːˈˇ˓˖ˆ˃ˏǤ

Будь упертым

ʜˈ ˅ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˇˑ˅ˑǦ ˇˋ ˇˈˎ˃ ˇˑ ˍˑː˙˃ǡ ːˈ ˔ˇ˃˅˃ˌ˔ˢ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǡ ːˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˌ˔ˢ ˑ˕ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋˢ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˋˇˈˋǡ ˈ˔ˎˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˕˅ˈ˓ˇˢ˕ ˕ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʞ˓ˑˢ˅ˎˢˌ ˖˒ˈ˓˕ˑ˔˕˟ǡ ˔˕ˑˌ ː˃ ˔˅ˑˈˏǡ ˇˈˎ˃ˌ ˅˔˩ǡ ˚˕ˑ ˑ˕ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢǤ ʑˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˋˏˈːǦ ːˑ ˠ˕ˑˆˑ ˋ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˇˎˢ ˖˔˒ˈ˘˃Ǥ

Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ Đ?Đ&#x201D;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122; Đ&#x201C;Đ&#x17E;Đ Đ&#x2DC;Đ&#x2014;Đ&#x17E;Đ?Đ˘

â&#x201E;&#x2013;28/1001 ĐžŃ&#x201A; 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;Đž ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đľ Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłĐ¸Ń&#x2026;

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉ&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; É&#x161;É&#x153;É&#x161;ÉŞÉ˘É˘ ÉŚÉ¨ÉŹÉ¨É°É˘É¤ÉĽÉľ É?ÉŞÉÉĄÉ¨É&#x153;É˘É¤É˘ É&#x152;ÉŞÉ&#x161;É&#x153;ÉŚÉľ É&#x153; ÉŠÉ¨ÉŚÉ&#x;ÉłÉ&#x;É§É˘ÉšÉŻ É˘ ÉÉ&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš ÉŠÉŞÉ˘ ÉŠÉ&#x161;É&#x17E;É&#x;É§É˘ÉšÉŻ É?É&#x153;É&#x;ÉąÉśÉš É§É&#x161; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x; É&#x2021;É&#x;ÉŤÉąÉ&#x161;ÉŤÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É˘ ÉŤÉ¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ É˘ÉŤÉŻÉ¨É&#x17E;É¨ÉŚ É?É&#x161;ÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x153; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161;ÉŻ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉĽÉľÉŻ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ǟǜǌǖǚǎǌǫ ǖǚǘǛǌǙǔǫ

Osvego, Inc

ǛǜǔǙǔǘǌǑǞ Ǚǌ ǜǌǍǚǞǟ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ &'/ &/$66 $ • Минимальный опыт работы 12 месяцев • Зарплата от .50 центов за милю от 1000$ за рейс • Минимум 6000$ в месяц • Постоянный маршрут Денвер -Лос Анджелес • Лос анджелес - Денвер • Новые траки Volvo 760 2019-2020 с автоматической коробкой (I-shift) • Extra stop 100$ • Clean DOT inspection 100$ • Платим за detention and layover • Sign on bonus 3000$

Так же приглашаются к сотрудничеству owner operator , оплата 88% от груза Предоставляем заправочные карты

çĖĊ ĔēĉĕēĆĒēĖėč Ĕē ėĊĐĊęēĒĘ

252-412-6368

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Водителей CDL класса А, а также Owner Operators.

ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ:

Оплата труда водителей

Получи права CDL и начни зарабатывать до $3,000+ в неделю • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. • ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ.

62 центов/миля.

Оплата труда Owner Operator

Еженедельная нагрузка

88%

3000 +

от стоимости груза.

миль.

Благодаря гибкому графику работы можно выбирать удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки.

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ PTI Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ( ЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀ! ) • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2019-20Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ( ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Наши водителȖ работают на траках Freightliner с трейлерами Flatbed и Drop Deck. Используем технологию Hook and Drop. (не ждем на загрузке - разгрузке, сразу же принимаем прицеп, наполненный или пустой, и едем в следующее место назначения)

Cdl-miami.com / +1-917-743-8075

773-474-2046 или 847-772-8676 Обслуживание ведется на польском, русском, украинском и английском языках.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51 На протяжении всей жизни каждый человек испытывает определенное количество эмоций, и далеко не всегда — положительные. Когото это устраивает, и он, смиряясь, живет с этим; другие же пытаются выяснить причину и искоренить её. Как ни крути, человек социален, и когда он находится вне своего привычного окружения, то испытывает дискомфорт. И если у тебя бывают ситуации, когда очень тоскливо и не знаешь, что с этим делать, то после этой статьи тебе должно стать немного легче ориентироваться в подобных ситуациях.

ЧТО ДЕЛАТЬ, КОГДА ТЫ НАЕДИНЕ С СОБОЙ И ТЕБЕ ОТ ЭТОГО ПЛОХО

Определи для себя, тебе от этого плохо или хорошо ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˛˟ ˖ˇˑǦ ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅˃ǡ ˕ˑ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉː˞ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˋˎˋ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊˍˋǡ ˍ˃ˍ ˕ˈ˄ˈ ˄˞˕˟Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˈ ːˈ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˕˃ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˕ˑ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˔˃ˏ˞ˏ ˆˎ˃˅ː˞ˏǤ ʬ˕ˑ ˍ˃ˍ ˔ ˎˡ˄ˑˌ ˄ˑˎˈˊː˟ˡǣ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˎˈ˚ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˑ ˚ˈˏ ːˈ ˊː˃ˈ˛˟Ǥ ʗ ˈ˔ˎˋ ˠ˕˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˏˈǦ ˛˃ˈ˕ ˕ˈ˄ˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ ˉˋ˕˟ ˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ˍ˃ˍˋ˘Ǧˎˋ˄ˑ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːː˞˘ ˙ˈˎˈˌǡ ˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ ˔˕ˑˋ˕ ˅˔ˈ˓˟ˈˊ ˊ˃ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ ˈ˩ ˓ˈ˛ˈːˋˋǤ ʞ˓ˋˊː˃ˌ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ːˈ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˕˃ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˃ ːˈ ˑ˕˓ˋ˙˃ˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ

˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˕ˈ˄ˢ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ǡ ːˑ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˅ ˉˋˊːˋ ˄˞ˎˋ ˕˃ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ˄ˈ ˄˞ˎˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˋ ˕ˈ˄ˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˊ˃˄ˑ˕ˋˎˑǤ ʜ˃ ˍ˓˃ˌːˋˌ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˏˑˉˈ˛˟ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˈ ˕ˋ˘ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍˑˆˑ ːˈ˕ ˅ ˕˅ˑˈˌ ˒˃ˏˢ˕ˋ Ȅ ˚ˈˏ ˠ˕ˑ ːˈ ˒ˑǦ ˅ˑˇ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˈˆˑ ˒ˑˋ˔ˍˋǫ ʞ˓ˋ˓ˑˇ˃ Ȅ ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˞˛ˈˎǡ ˕˃ˍ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˈˡ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃˕˟Ǥ ʒˎˢˇˋ˛˟ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋ˔Ǧ ˚ˈˊː˖˕ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˏ ˏˋ˓ˑˏǡ ˕˃ˍ ˈ˜ˈ ˋ ː˃˄ˈ˓ˈ˛˟˔ˢ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏ˃ ˋ ː˃˒˃ˎ˃ǡ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃˕˟Ǥ

Помни, это не твоя вина

ʡ˞ ˉˈ ːˈ ː˃˓ˑ˚ːˑ ˛˩ˎ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑǡ ˍ˃ˍ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˆˑǦ ˎˑˇ˃ǡ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˋˎˋ ˊˎˑ˔˕ˋǤ ʡ˃ˍˑˈ ˏˑˉˈ˕ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃˕˟˔ˢ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˕ˑǦ ˄ˑˌ ˉˈ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǤ ʜˈ˕ ˅ ˕ˈ˄ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ˔˅ˈ˓Ǧ ˘˝ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˋˎˋ ˔˕˓˃ːːˑˆˑǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˕˞ ˄˞ ˔ˏˑˆ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑ˅˃˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˎˡˇˋ ˋ˔˒˞Ǧ ˕˞˅˃ˡ˕ ˒ˑ˘ˑˉˋˈ ˠˏˑ˙ˋˋǡ ˅ˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ˓˃ˊˑǦ ˄˓˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˏ˞ ˅˔ˈ ˑˇˋǦ ː˃ˍˑ˅˞ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˈˎˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˠˎˈˏˈː˕˃˓Ǧ ː˞˘ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˈˌǤ ʡ˞ ːˈ ˏˑˉˈ˛˟ ˒ˑ˅ˎˋǦ ˢ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˋ ˠˏˑ˙ˋˋ ˅ ː˖ˉː˖ˡ ˏˋː˖˕˖ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˄˞ ˕ˈ˄ˈǤ ʡ˞ ˉˋ˅ˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˋǡ ˒ˑˍ˃ ˕˞ ˉˋ˅ˈ˛˟ ˋ ˇ˞˛ˋ˛˟ǡ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˞˅˃˕˟ ˅ˈ˔˟ ˔˒ˈˍ˕˓ ˑ˜˖˜ˈːˋˌǤ

Напиши кому-нибудь

ʠ ˠ˕ˑˆˑ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ː˃˚˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˠ˕ˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˕˃ˍ ˄˃ː˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ˍ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˋˊ˄˃˅ˋ˕ ˑ˕ ˑˇˋːˑ˚ˈ˔˕˅˃ǡ ˍ˃ˍ ːˈ ˇ˓˖ˆˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǫ ʜˑ ˋ ˕˖˕ ˈ˔˕˟ ˒ˑˇ˅ˑǦ ˇː˞ˈ ˍ˃ˏːˋǤ ʑˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ˔˕˃ˎˑ ˕ˑ˔ˍˎˋ˅ˑǡ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˕˞ ˊ˃ˆː˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˕ˑ˕ ˏˋ˓ǡ ˆˇˈ ˒ˑ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˓ˈ˛ˋˎǡ ˚˕ˑ ːˋˍˑˏ˖ ːˈ ː˖ˉˈː ˋ ˅˔ˈˏ ˇˑ ˕ˈ˄ˢ ːˈ˕ ˇˈˎ˃Ǥ ʜˑ ˍ ˔˚˃Ǧ ˔˕˟ˡǡ ˠ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ːˈ˒˓˃˅ˇ˃Ǥ ʓ˃ˉˈ ˖ ˑ˕Ǧ Ищи утешение ˒ˈ˕ˑˆˑ ˔ˑ˙ˋˑ˗ˑ˄˃ ˈ˔˕˟ ˒˃˓ˑ˚ˍ˃ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ʢ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ǡ ˆ˃ˇˉˈ˕ˑ˅ ˅ ˍˑː˙ˈ ˋ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑː ˋˊ˓ˈˇˍ˃ ˑ˄˜˃ˈ˕Ǧ Помогай людям ˍˑː˙ˑ˅Ǥ ʑˑˑ˄˜ˈǡ ˔ˎˑˉːˑ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˑˇˋːˑǦ ˔ˢǤ ʞˑˇːˋˏˋ ˔˕˃˓˞ˈ ˍˑː˕˃ˍ˕˞ǡ ː˃˒ˋ˛ˋ ˑˇǦ ʜˈ ˄˖ˇ˟ ˠˆˑˋ˔˕ˑˏǤ ʡˑǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˑˇˋːˑǦ ˍˋˏ ˅ ˠ˒ˑ˘˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˊ˃ ˔ˈˍ˖ːˇ˖ ːˑˍˎ˃˔˔ːˋˍ˃ˏ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕ˈˏǡ ˔ ˍˈˏ ˇ˃˅ːˑ ˏˑˉˈ˛˟ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ǡ ˍˑǦ ˍˑǡ Ȅ ˠ˕ˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˊ˃ːˢ˕ːˑǤ ʜˑ ˈ˔˕˟ ˎˡˇˋ ːˈ ˑ˄˜˃ˎ˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍˋ˘ ːˈ˕ǡ ˕ˑ ˚ˈˏ ˠ˕ˑ ːˈ Представь место, ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˏ ˍˑː˙ˈ ˊˈˏːˑǦ ˄ˈˊ ːˑˆ ˋ ˄ˈˊ ˓˖ˍ Ȅ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˕ ˑːˋ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑ˅ˑˇ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ːˑ˅˞˘ǫ ʔ˔ˎˋ ˒ˋ˔˃˕˟ ˎˡˇˢˏ где ты был бы счастлив ˆˑ ˛˃˓˃Ǥ ʖ˃ˌˏˋ˔˟ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˑ˕ˍˎ˃Ǧ ˢ˅ːˑ ːˈ ˎ˖˚˛ˈǤ ʠˑ˔˕˃˅˟ ˋˏ ˍˑˏ˒˃ːˋˡǡ ˒ˑǦ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˉˈˎ˃ːˋˢǡ ˕ˑ ː˃ ˍ˓˃ˌːˋˌ ˔ˎ˖Ǧ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˒˖˔˕˞ˏ ˔ˑǦ ˚˃ˌ ˒ˋ˛ˋ ˅ ˇːˈ˅ːˋˍǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˇ˞˅˃ˎǡ ː˃˚ːˋ ː˃ˍˑːˈ˙ ˄ˈˆ˃˕˟ǡ ˋˊ˖˚ˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˆˋ ˋˏ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑǤ ʬ˕ˑ ˔˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˕ˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˇ˃˅ːˑ ˘ˑ˕ˈˎǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˑˆ˓˃ˇˋ ˔ˈ˄ˢ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǣ ˕˞ ˑ˕˅ˎˈ˚ˈ˛˟˔ˢǡ ːˑ ˍ˓ˑǦ ˅ˈ˕ˑˏǡ ːˑ ˑː ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕Ǥ ʑˑˇˑ˒˃ˇ˞ ːˑ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˞˔ˎǤ ˑ˕ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˒˓ˈˇˈˎ˟ːˑ ˊ˃ːˢ˕ǡ ˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˘˅˃˕ˋ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˒ˎˑ˘ˑˏ ˋ ˆ˓˖˔˕ˋ˕˟Ǥ ʑˑˑ˄˜ˈǡ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ˇˈˎˑˏ ˒ˑˎˈˊǦ ːˑ ˒ˑ˚˕ˋ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ Ȅ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍˑˆˇ˃ ˆ˓˖˔˕ːˑǤ ʗː˃˚ˈ ˕˅ˑˈ ˄ˈˊˇˈˎ˟ˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈǦ ˔˕ˋ ˍ ˕˃ˍˋˏ ˅ˈ˜˃ˏǡ ˍ˃ˍ ˃˒˃˕ˋˢ ˋ ˔˕˃ˆː˃˙ˋˢǤ ʑ˔˩ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˓˃ˊˑˆː˃˕˟ ˕˅ˑˌ ˏˑˊˆǡ ˋ ˕˞ ˑ˕˅ˎˈ˚ˈ˛˟˔ˢǤ

ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˖ˌˇˈ˛˟ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚Ǧ ː˞˘ ˆ˓˖˔˕ː˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌǡ ˕˞ ˈ˜ˈ ˒˓ˋːˈ˔ˈ˛˟ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˖ ˋ ˄ˎˋˊˍˋˏ ˎˡˇˢˏǤ ʜˈˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˏǡ ˖ ˍˑˆˑ ːˈ˕ ːˑˆǤ ʜ˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˍˑːˈ˚ːˑǦ ˔˕ˢˏˋ ˕ˑˉˈ ː˖ˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦˎˋ˄ˑ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋǤ ʞˋ˕ˑˏ˙˞ ˅ ˒˓ˋˡ˕˃˘ ˇˎˢ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ǡ ˔˕˃˓ˋˍˋ ˅ ˇˑˏ˃˘ ˒˓ˈ˔˕˃˓ˈˎ˞˘ǡ ˄ˈˊˇˑˏː˞ˈ Ȅ ˅˔ˈ ː˖ˉˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˒ˑˏˑ˜ˋǤ ʗ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˞ ˓ˈ˛ˋ˛˟ ˋˏ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ǡ ˕˞ ˖˅ˋˇˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˖ˉˈ ːˈ ˏ˖˚˃ˈ˕ ˕ˑ˔ˍ˃ ˋ ˏˑˉːˑ ːˋˍˑˏ˖ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟Ǥ

├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:25

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Р╨п ╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨У╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Х ╨Ы╨г╨з╨и╨Х╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Э╨Р╨и╨Я╨Ю╨в╨а╨Х╨С╨Э╨Р╨Ф╨Ч╨Ю╨а┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ 06:25 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

00:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 00:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 01:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 01:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 04:20 ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Э╨Ш ╨е╨Ш╨а╨г╨а╨У╨Р ╨Ь╨Ш╨и╨Ъ╨Ш╨Э╨Р┬╗ 2╤Б. 05:25 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 06:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 07:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 07:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

08:50 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 09:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 11:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:00 ╨в/╤Б ┬л╨а╨Р╨п ╨Ч╨Э╨Р╨Х╨в ╨Т╨б╨Х!┬╗ 13:45 ┬л╨Ъ╨в╨Ю ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т?┬╗ 15:45 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

10:00 11:00 11:45 12:00 13:00

┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬лN+2┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ ┬лNEWSTALK LIVE┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

08:15 08:40 09:00 09:25

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨г╨е╨в╨Р╨а.╨Э╨Ю╨Т╨л╨Щ ╨б╨Ы╨Х╨Ф┬╗ 176╤Б. ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Р.╨Ы.╨Ц.╨Ш.╨а.┬╗ 3,4╤Б. ╨в/╤Б ┬л╨з╨г╨Ц╨Ю╨Х ╨Ы╨Ш╨ж╨Ю┬╗ 17╤Б. ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 91,92╤Б.

08:00 ┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ 08:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 09:30 ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Х ╨е╨Ю╨Ф╨Ш╨в╨Х, ╨Ф╨Х╨Т╨Ъ╨Ш, ╨Ч╨Р╨Ь╨г╨Ц┬╗ 10:45 ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗ 11:15 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 12:00 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ 12:30 ┬л╨Т╨Х╨Э╨У╨Х╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Ь╨Р╨У╨Я╨а╨Х╨Ф╨б╨Ъ╨Р╨Ч╨Ш╨в╨Х╨Ы╨м╨Э╨Ш╨ж╨Р ╨Э╨Р╨в╨Р╨Ы╨Ш╨п ╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ 13:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 14:00 ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 14:05 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 15:20 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 15:30 ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э ╨Ф╨г╨Ь╨Р╨Х╨Ь, ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш╨Ь, ╨Ю╨С╨б╨г╨Ц╨Ф╨Р╨Х╨Ь...┬╗

09:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ 10:00 ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Э╨Ш ╨е╨Ш╨а╨г╨а╨У╨Р ╨Ь╨Ш╨и╨Ъ╨Ш╨Э╨Р┬╗ 3╤Б. 11:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 12:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 13:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 13:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 15:00 ╨е/╤Д ┬л╨Р╨Э╨Э╨Р ╨Я╨Х╨в╨а╨Ю╨Т╨Э╨Р┬╗

16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ╨в/╤Б ┬л╨а╨Р╨п ╨Ч╨Э╨Р╨Х╨в ╨Т╨б╨Х!┬╗ 20:25 ╨в/╤Б ┬л╨и╨Х╨а╨Ы╨Ю╨Ъ ╨е╨Ю╨Ы╨Ь╨б┬╗ 22:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 22:15 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Ш╨Т╨Р╨а ╨Ъ╨Р╨Ы╨Э╨л╨Э╨м╨и┬╗ 23:10 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 23:30 ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨Ю╨б╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Р╨п ╨С╨Ю╨а╨Ч╨Р╨п┬╗

17:00 17:30 18:30 19:25 20:30 22:00 23:00

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬лNEWSTALK┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Ь╨Ш╨б╨б╨Р╨а╨и╨Р┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ ┬лN+2┬╗

17:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ 17:40 ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 18:00 ╨в/╤Б ┬л╨г╨Ы╨Ш╨ж╨л ╨а╨Р╨Ч╨С╨Ш╨в╨л╨е ╨д╨Ю╨Э╨Р╨а╨Х╨Щ-16┬╗ 18╤Б. 19:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 19:30 ╨в/╤Б ┬л╨Р.╨Ы.╨Ц.╨Ш.╨а.┬╗ 5,6╤Б. 21:30 ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 22:00 ╨в/╤Б ┬л╨з╨г╨Ц╨Ю╨Х ╨Ы╨Ш╨ж╨Ю┬╗ 18╤Б. 23:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 23:30 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 91,92╤Б.

16:30 ┬л╨б╨Х╨Ъ╨а╨Х╨в╨л ╨Ю╨в ╨У╨Р╨Ы╨Ш╨Э╨л┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨Я╨Х╨а╨Т╨Р╨п ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Р, ╨Я╨Ю╨б╨Ы╨Х╨Ф╨Э╨п╨п ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Р┬╗ 20:40 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:15 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:15 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:00 ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

17:15 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 19:00 ┬л╨Я╨Ю╨Ф ╨Ч╨Э╨Р╨Ъ╨Ю╨Ь ╨Ч╨Ю╨Ф╨Ш╨Р╨Ъ╨Р. ╨Ы╨Х╨Т┬╗ 20:05 ┬л╨Ъ╨Ш╨Э╨Ю╨Я╨Р╨Э╨Ю╨а╨Р╨Ь╨Р┬╗ 21:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 21:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 22:20 ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Э╨Ш ╨е╨Ш╨а╨г╨а╨У╨Р ╨Ь╨Ш╨и╨Ъ╨Ш╨Э╨Р┬╗ 2╤Б. 23:25 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗

00:55 02:31 03:00 07:55

08:05 09:00 09:20 11:05 12:00 12:30 15:00 15:20

┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ф╨Т╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т ╨б╨Ь╨Х╨а╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗

╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ь╨Х╨Щ╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Э╨Ш╨з╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Ю╨Ь╨Ш╨Ъ┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗

10:15 11:05 12:55 13:50

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

31 ╨╕╤О╨╗╤П

┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м. ╨Ф╨Ю ╨Т╨Ю╨б╨в╨а╨Х╨С╨Ю╨Т╨Р╨Э╨Ш╨п┬╗ 22:20 ┬л╨Т╨Ф╨Э╨е┬╗ 23:10 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 150 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 151 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

01:20 Х/ф «ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИКАНОРОВА» 02:55 Х/ф «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 152 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 153 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 14:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

10:00 Х/ф «КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ» 11:30 Х/ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 13:10 Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» 14:40 Х/ф «31 ИЮНЯ»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

17:10 18:45 20:00 21:30

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25

СРЕДА

31 июля

06:25 07:30 07:55

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ЗАБЛУДШИЙ» Х/ф «НЕБО СО МНОЙ» «ЗИНАИДА КИРИЕНКО. В КИНО Я НАСТРАДАЛАСЬ» 05:05 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 00:00 01:00 02:25 04:05

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

07:00

Х/ф «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ» Х/ф «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ» Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ИГОРЬ СТАРЫГИН. ПЯТЬ НОВЕЛЛ О ЛЮБВИ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» 14:20 Х/ф «СТАКАН ВОДЫ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00

16:45 «КИРИЛЛ ЛАВРОВ. ВЕРЬТЕ МНЕ ЛЮДИ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:55 Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» 21:35 «В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10

12:30 13:00 14:00 15:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ»

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» 21:40 «СЛЕПАЯ» 23:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:40 02:20 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:30 12:00 12:35 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00

16:00 16:15 16:50 17:20 17:25 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:50 20:25 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «ПУТЕШЕСТВУЕМ ВМЕСТЕ С КАТЕЙ ИЛЬИНОЙ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «АРТЕФАКТЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НАШИ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «БЕЛАРУСЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «БЕЛАРУСЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «24 ВОПРОСА» «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

01:55 01:45 02:00 02:30 03:00

«СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «ЛЕГЕНДЫ СПОРТА» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СУРАЗМОУЦЫ» «АРТЕФАКТЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 19:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:40 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«ДЕНЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «КОНТАКТ» 12:30 Х/ф «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» 13:45 «МАСТЕР КЛАСС» 14:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete Automative Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 ǌǎǏǪǔǓǔǍǫƏ ǌǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿǅǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙǅƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓǅƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏǌUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩǅƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

1 августа

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

01:00 02:31 03:00 07:55

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:30 02:00 02:55 04:00 05:30 06:00

02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:45 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 04:00 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 3с. 05:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«РЕДАКЦИЯ» «НА ТРОИХ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 09:00 09:25 10:15 11:05 12:55 13:50

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 5,6с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 18с. Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 95,96с.

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 Х/ф «ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА, ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 11:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:05 «ДЕНЬ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

09:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 09:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:10 Х/ф «А ПАРОХОДЫ ГУДЯТ И УХОДЯТ» 11:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 15:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 19с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 7,8с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 19с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 95,96с.

16:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 16:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА ЗБРУЕВА» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:45 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 1с. 17:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 22:00 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 3с. 23:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:20 Т/с «ПЕТЕРБУРГ. ЛЮБОВЬ. ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 11:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

10:00 11:00 12:00 13:00

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПЕТЕРБУРГ. ЛЮБОВЬ. ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 22:20 «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ «ВДНХ- 80 ЛЕТ!» 23:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 20:25 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 Т/с «КОМИССАРША» 19:30 Т/с «КОМИССАРША» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «НА ТРОИХ» 23:00 «РЕДАКЦИЯ»

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30

A+ Plumbing

ƷǆǑǋǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ Ƨǉǈǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 152 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 153 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

01:50 Х/ф «ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 1 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 2 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 14:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 15:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

10:00 Х/ф «ШИРЛИ-МЫРЛИ» 12:25 Х/ф «ЗМЕЕЛОВ» 14:15 Х/ф «ТАЙНА ВИЛЛЫ «ГРЕТА»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

16:10 Х/ф «ОСОБОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ» 17:25 Х/ф «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ» 18:30 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОЙ БИЛЬЯРДНОЙ КОМАНДЫ» 20:00 Х/ф «ЕСЛИ ТЫ МУЖЧИНА...» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25

ЧЕТВЕРГ

1 августа

06:25 07:30 07:55

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ЗАВЕЩАНИЕ» Х/ф «ПОЛОСА ПРЕПЯТСТВИЙ» «ОЛЕГ МЕНЬШИКОВ. В ТЕНИ СВОЕЙ СЛАВЫ» 05:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 00:00 01:00 02:40 04:15

07:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

05:00 05:30 06:30

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ И МАРИНА ВЛАДИ. ПОСЛЕДНИЙ ПОЦЕЛУЙ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» 14:05 Х/ф «ПЕНА» 15:30 Х/ф «ЛИШНИЙ БИЛЕТ»

17:00 17:30 18:25 19:30 20:00 21:25 22:15

«КУМИРЫ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:20 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:30 12:00 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00

16:00 16:15 16:50 17:20 17:25 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:50 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРТ-ИСТОРИИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ПУТЕШЕСТВУЕМ ВМЕСТЕ С КАТЕЙ ИЛЬИНОЙ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

00:15 01:15 02:00 02:30 03:00

«СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «ПУТЕШЕСТВУЕМ ВМЕСТЕ С КАТЕЙ ИЛЬИНОЙ» «АРТ-ИСТОРИИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 19:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:30 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 14:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

2 августа

01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:00 «НОВОСТИ» 09:20 Т/с «ПЕТЕРБУРГ. ЛЮБОВЬ. ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 11:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:00 «НОВОСТИ» 15:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:05 22:50

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ»

00:55 02:31 03:00 07:55

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00

03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОДНАЖДЫ»

10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 12:00 «NEWSTALK LIVE» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 08:40 09:00 09:25 10:15 11:05 12:55 13:50

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:35 Х/ф «В ПЛЕНУ У ЛЖИ» 21:45 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». АЛЕКСАНДР КУШНЕР» 22:25 Х/ф «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА»

17:00 «NEWSTALK» 18:00 «РЕДАКЦИЯ» 18:45 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 19:35 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:15 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 23:15 «НАШИ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 20с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 10,11с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 7,8с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 19с. Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 99,100с.

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 04:10 Х/ф «А ПАРОХОДЫ ГУДЯТ И УХОДЯТ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА ЗБРУЕВА» 11:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 11:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 15:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

09:00 «ДО И ПОСЛЕ» 10:00 Концерт «BEST OF ROCK’N’ROLL GREATS» 11:25 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «АФГАНСКИЙ ИЗЛОМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 2с. 17:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 21:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:10 Х/ф «А ПАРОХОДЫ ГУДЯТ И УХОДЯТ» 23:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 16:30 17:00 18:00 18:45 19:00 21:30 22:05 23:05 23:30

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:15 06:15 06:25

ПЯТНИЦА

2 августа

06:25 07:30 07:55 08:25 08:50 09:20 10:15 11:10 12:05 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 1 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 2 С.» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: ЦАРЕВНАЛЯГУШКА» «ЦАРЕВНЫ: ГЕНЕРАТОР ВОЛШЕБНЫХ ЗАДАНИЙ» «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 3 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 4 С.» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» «МОЛОДЁЖКА» «МОЛОДЁЖКА» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

16:00 ВОРОНИНЫ 17:00 «ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ» 18:30 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: НОВОРОССИЙСК» 21:30 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: НОВОРОССИЙСК» 22:00 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 22:30 «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» 23:00 «МОЛОДЁЖКА»

01:20 Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» 02:55 Х/ф «КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ЛИШНИЙ БИЛЕТ» Х/ф «ГОРОД НЕВЕСТ» «ОЛЕГ ТАБАКОВ. СМОТРЮ НА МИР ВЛЮБЛЁННЫМИ ГЛАЗАМИ» 05:05 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 00:00 01:00 02:30 04:05

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00

10:00 Х/ф «МАРШ-БРОСОК» 12:15 Х/ф «ОТВЕТНЫЙ ХОД» 13:45 Х/ф «В ЗОНЕ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ» 15:35 Х/ф «СВОЙ»

17:10 Х/ф «ТРОЕ НА ШОССЕ» 18:40 Х/ф «БЕГСТВО МИСТЕРА МАККИНЛИ» 21:20 Х/ф «БЕЗ СТРАХА И УПРЁКА» 22:50 Х/ф «РАЗ НА РАЗ НЕ ПРИХОДИТСЯ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ТРАГЕДИЯ ФРОСИ БУРЛАКОВОЙ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ТЫ И Я» 14:15 Х/ф «ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО Я ЛЮБЛЮ» 15:50 «ГЕОРГИЙ ЖЖЁНОВ. ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ- СПЛОШНАЯ ОШИБКА»

16:45 17:30 18:25 19:30 19:55 21:30 22:15

«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ТЫ И Я» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ»

09:30 «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 10:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 10:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 11:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 12:00 Т/с «ОСА» 12:50 Т/с «ОСА» 13:35 Т/с «ОСА» 14:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» 16:00 Т/с «СЛЕД» 16:45 Т/с «СЛЕД» 17:30 «ШИК И ШОК» 18:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 19:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 20:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 21:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 22:40 Т/с «ОСА» 23:30 Т/с «ОСА»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:25 03:10 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:00

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СИЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «НАУКОМАНИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «СПОРТ-МИКС» Х/ф «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

16:15 «ЗОНА Х» 16:50 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 17:20 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 17:25 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «БЕЛАРУСЫ» 18:45 «СИЛА ВЕРЫ» 19:15 «НАУКОМАНИЯ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «ІСНАСЦЬ» 21:10 «24 ВОПРОСА» 21:40 «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» 22:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 22:45 «СПОРТ-МИКС» 22:55 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 23:25 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ»

00:20 01:20 01:45 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «КОНТАКТ» 12:30 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 14:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 14:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

3 августа

00:15 Х/ф «ИЗОБРАЖАЯ ЖЕРТВУ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ИЗОБРАЖАЯ ЖЕРТВУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:50 Х/ф «ДЕЛО №306» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДЕЛО №306». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА» 05:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 Т/с «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 07:55 Х/ф «В ЗОНЕ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ»

00:45 02:21 02:31 03:00 06:15

Х/ф «ЖИЛА-БЫЛА ЛЮБОВЬ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 07:15 «РЕПОРТАЖИ ИЗ БУДУЩЕГО»

00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 02:00 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 02:50 Т/с «КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ» 04:00 «ДИЛЕТАНТ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

09:50 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:25 «Я САМА» 11:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО. «ТЫ ПОМНИШЬ, ПЛЫЛИ ДВЕ ЗВЕЗДЫ...» 13:05 Концерт 14:50 «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО. НИ МИНУТЫ ПОКОЯ»

08:00 08:40 09:20 11:00 11:30

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» Х/ф «ОСЕННИЙ ЛИСТ» «ВЕСТИ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 12:55 Х/ф «ХОРОШИЙ ДЕНЬ» 14:35 Х/ф «ПОЗОВИ, И Я ПРИДУ»

09:00 10:00 11:00 13:00 14:20 15:15

17:05 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «МОСКОВСКИЕ СУМЕРКИ»

18:00 18:25 21:40 22:35

18:40 20:00 20:20 21:45 23:40

«ВЕСТИ» Х/ф «МИШЕЛЬ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА»

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00 22:00 23:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ»

Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» Концерт «НА ТРОИХ» «ЧАС SPEAK»

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

00:00 01:00 01:50 02:25 03:00 03:30 04:00 04:20 07:00

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 20с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «А.Л.Ж.И.Р.» 10,11с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 20с.

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:25 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 05:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 05:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 05:50 Х/ф «ГАМЛЕТ» 2с. 07:15 «ВОЙНА И МИР»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 01:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ДО И ПОСЛЕ» 04:00 Концерт «BEST OF ROCK’N’ROLL GREATS» 05:25 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» Х/ф «АФГАНСКИЙ ИЗЛОМ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОНТАКТ»

09:00 Х/ф «СВАДЬБА» 10:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 11:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 13:00 Спектакль «ИГРОКИ» 14:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:45 «СВОЯ ИГРА» 14:30 «ОДНАЖДЫ» 15:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

08:15 08:30 09:00 09:30 12:00

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 3,4с. 21:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 22:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 23:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

16:00 «ВОЯЖ МАЛАЙЗИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 16:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:05 Муз/ф «ТАРТЮФ» 20:40 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 21:15 Х/ф «ГАМЛЕТ» 2с. 22:35 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 23:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 23:30 «КОНТАКТ»

13:00 13:50 14:00 14:30 15:00 15:30

16:00 Х/ф «ДНИ ХИРУРГА МИШКИНА» 3с. 17:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ДО И ПОСЛЕ» 22:00 Концерт «BEST OF ROCK’N’ROLL GREATS» 23:25 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

BugFighter Pro

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 3 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 4 С.» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ПРОСТО КУХНЯ»

00:15 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» 02:20 Т/с «САЛЬСА»

00:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 01:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО Я ЛЮБЛЮ» 02:40 Х/ф «ВРЕМЯ ЖЕЛАНИЙ» 04:25 «СЕРЕБРЯНЫЙ ШАР» 05:05 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ»

00:20 Т/с «ОСА» 01:10 Т/с «ОСА» 02:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 04:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 05:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 05:50 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 06:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 07:40 Т/с «ОСА»

11:55 12:25 12:50 13:20 13:50 14:25 15:00 15:20 15:55

«ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «РУССО ТУРИСТО: БАНГКОК» «РУССО ТУРИСТО: БАТУМИ» «РУССО ТУРИСТО: КАМЧАТКА» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА»

08:20 Х/ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 10:00 Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» 11:55 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 13:40 Х/ф «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ» 15:20 Х/ф «ЧОКНУТЫЕ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «ИРИНА МИРОШНИЧЕНКО. ОТКРОВЕНИЯ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА» 14:30 Х/ф «МОЛОДЫЕ»

08:35 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:45 13:30 14:20

16:30 17:00 18:00 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30

«АНЖЕЛИКА» «СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» «ПРИНЦ СИБИРИ» «СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ»

17:05 Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ МСЬЕ ПЕРРИШОНА» 18:20 Х/ф «ПОХОЖДЕНИЯ ЗУБНОГО ВРАЧА» 19:40 Х/ф «ШКОЛА МУЖЕСТВА» 21:20 Х/ф «ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ» 22:55 Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ УНИВЕРМАГА»

16:00 «НОННА МОРДЮКОВА. «ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ЛЮБОВЬ» 17:00 «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:00 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА» 21:45 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 16:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 17:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 17:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 18:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 «ФЕСТИВАЛЬ «ЛАЙМА РАНДЕВУ ЮРМАЛА ‘19» 21:00 «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 21:30 Т/с «СЛЕД» 22:20 Т/с «СЛЕД» 23:10 Т/с «СЛЕД»

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 04:00 05:40 07:35

СУББОТА

3 августа

07:40

08:10 08:40 09:35 10:30 11:00 11:25

Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 00:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 01:10 «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» 01:40 «СОБЫТИЯ» 02:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 02:40 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 03:10 «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» 03:45 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 04:15 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 04:25 «НАУКОМАНИЯ» 04:55 «24 ВОПРОСА» 05:25 «АРТ-ИСТОРИИ» 06:10 «КРАIНА» 06:40 «Я ЗНАЮ» 08:05 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 08:35 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 08:55 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 09:25 «СОБЫТИЯ» 09:55 «ЛЕГЕНДЫ. LIVE» 10:55 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 11:25 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 13:15 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 13:45 «24 ВОПРОСА» 14:15 «АРТ-ИСТОРИИ» 14:45 «СОБЫТИЯ» 15:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА»

00:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 01:05 «КОНТАКТ» 02:05 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 02:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 05:00 ПУЛЬС ДНЯ 06:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 06:45 «ГАЗАРХNEWS» 07:00 «МАСТЕР КЛАСС» 07:25 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

«Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «Я ЗНАЮ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «24 ВОПРОСА» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» 22:35 «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» 22:55 «ЛЕГЕНДЫ СПОРТА» 23:25 «АРСЕНАЛ»

16:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 16:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ВОЯЖ МАЛАЙЗИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 19:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:40 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ»

16:15 16:45 17:15 17:40 17:55 19:15 19:50 20:35 21:05 21:35

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

08:00 08:40 08:50 10:15 11:15 11:30 12:00 12:30 15:00

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 Знать абсолютно все о приготовлении пищи невозможно, если вы рядовая домохозяйка, а не мишленовский шеф-повар. Ничего страшного, если вы не в курсе, как правильно приготовить рыбу фугу или какое вино к какому блюду подать. Однако и самых простых вещей, как оказывается, мы зачастую не знаем. Вот список самых распространенных кухонных мифов… Хлеб черствеет, потому что теряет влагу ʜˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˔˕˓˃˛ːˈˈ ˇˎˢ ˑˆˑˎˑˇ˃˅˛ˈˆˑ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˢ ˄˖˕ˈ˓˄˓ˑˇˑ˅ǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋˌ˕ˋ ˇˑˏˑˌ ˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˍ˖˒ˎˈːː˞ˏ ː˃ˍ˃ː˖ːˈ ˄˃Ǧ ˕ˑːˑˏ ˏˑˉːˑ ˊ˃˄ˋ˅˃˕˟ ˆ˅ˑˊˇˋǤ

ʝˇː˃ˍˑ ˘ˎˈ˄ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˉˈ˔˕ˍˋˏ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˋˊ ːˈˆˑ ˋ˔˒˃˓ˋˎ˃˔˟ ˅ˑˇ˃ǣ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˅ ˘ˎˈ˄ˈ ˏːˑˆˑ ˅ˎ˃ˆˋǡ ˑːǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˔ˢ ˕˅ˈ˓ˉˈ Ȅ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˌ˔ˢ ˅ ːˈˏ ˍ˓˃˘Ǧ ˏ˃ˎ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎˋˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃Ǧ ˈ˕ ˄˃˕ˑː ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˔˞˒˚˃˕˞ˏ ˋ ˔˖˘ˋˏǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘˓˃ːˢ˕ ˘ˎˈ˄ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋǦ ˍˈǡ ˑˇː˃ˍˑ ˋ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ːˈˎ˟ˊˢ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏǤ ʜˋˊˍ˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˍ˓ˋ˔˕˃ˎˎˋˊ˃˙ˋˋ ˋ ˄˃˕ˑː ˊ˃˕˅ˈ˓ˇˈˈ˕ ˈ˜ˈ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ

Раки пищат, когда их варишь

ʡˑ˕ ˊ˅˖ˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏ˞ ˔ˎ˞˛ˋˏǡ ˊ˃ˍˋˇ˞Ǧ ˅˃ˢ ˚ˎˈːˋ˔˕ˑːˑˆˋ˘ ˅ ˍˋ˒ˢ˕ˑˍǡ ˅˞ˊ˅˃ː ːˋ ˚ˈˏ ˋː˞ˏǡ ˍ˃ˍ ˅˞˘ˑˇˑˏ ˒˃˓˃ ˋˊǦ˒ˑˇ ˒˃ː˙ˋǦ

КУХОННЫЕ ЛЕГЕНДЫ ˄ˎˡˇˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˔ˈˆˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ ːˋˏ ˔ˇˈǦ ˎ˃ˎˋǡ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ ͺͷ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ Ǽ˒˓ˑˆː˃˕˟ǽ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ˋˊ ˄ˎˡˇ˃ǡ ˈˆˑ ː˖ˉːˑ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ːˈ ˏˈːˈˈ ˕˓ˈ˘ ˚˃˔ˑ˅Ǥ

Микроволновка разрушает питательные вещества

ʖ˃˔˖ː˖˅ ˅ ˏˋˍ˓ˑ˅ˑˎːˑ˅ˍ˖ ˓˃ˆ˖ ˋˊ ˑ˅ˑǦ ˜ˈˌǡ ˅˞ ˅ˇ˓˖ˆ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ːˈǦ ˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑ ˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑǣ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˋˎˋ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ ˅ ˏˋˍ˓ˑ˅ˑˎːˑ˅Ǧ ˍˈ ˅ ˈˇˈ ːˈ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˋ˚ˈˆˑ ˒ˑˎˈˊːˑˆˑǤ

ˠ˕ˑˏ˖ ˏːˑˆˋˈ ˎˡˇˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎˋ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ː˃ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ʢ˅˞ǡ ˏ˃˔ˎˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˔ˈ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋ˕Ǥ ʠ˒˃ˆˈ˕Ǧ ˔ˑˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˊ˃˕ˈˏ ˔˕˃˅ˢ˕ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍǤ ˕ˋ ˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˔ˎˈˆˍ˃ ˎˋ˒ˍˋˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ʏˍ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˖ˆˑˎ˟ ˔˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ ˒ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˍ ːˋˏ ˔ˑ˖˔ ˎ˖˚˛ˈ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˎǦ ˠ˕ˑˌ ˙ˈˎ˟ˡ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ːˑ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈǦ ˔ˢǤ ʗ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˈ ˒ˑ˅˃˓˃ ˅ˈˍ˃ˏˋ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞Ǧ ˆˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˏ˞˕˟ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ˋ ˊ˃˅ˑ˓˃Ǧ ˅˃ˎˋ ːˑ˅˞ˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˏ˃ˍ˃˓ˑːː˞˘ ˋˊˇˈˎˋˌ ˚ˋ˅˃˕˟ ˒ˋ˜˖ ˅ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˖ ˋˎˋ ˍˎ˃˔˕˟ ˅ ˔˒ˈǦ ːˈ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˖˄ˋ˅˃ˎˋ ˋ˘ ˒˓ˈˎˈ˔˕˟ ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˢ˜ˋˍˋǤ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʙ Ǽ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˃ːˆˈˎ˃ǽ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ːˈˉː˞ˌǡ Во время приготовления омлета ˇˈˎˋˍ˃˕ː˞ˌ ˔ˑ˖˔ǡ ˍ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋ Ȅ ˆ˖˔˕ˑˌ ˋ можно использовать воду ˕ˢˉˈˎ˞ˌǡ ˃ ˔˒ˋ˓˃ˎ˟ˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˔ ˎˡ˄˞ˏǤ ʙ вместо молока ˔ˍˑˎ˟ˊˍˑˌ ˉˈ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˑ˄ˎˋ˕˞˘ ˏ˃˔Ǧ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˎˡˇˋ ˄˖ˇ˖˕ ˅˃ˏ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˎˑˏ ˏ˃ˍ˃˓ˑː ˔ˑ˖˔ ːˈ ˒˓ˋˎˋ˒ːˈ˕ǡ ˃ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑǦ ˄ˑˌ ˑːˋ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˔ˍˎˈˢ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔ ˒ˈːˑˌ ˖ ˓˕˃ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˑˎˑǦ ˍˑ ˇˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˑˏˎˈ˕˃ǡ ˕ˑ ˑː ˒ˑˎ˖Ǧ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˉˈǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˈ˔˕˟ ˘ˑˎˑˇːˑˈǫ ʗˎˋ ˋ˘ ː˃ ˊ˃˅˕˓˃Ǥ ˚ˋ˕˟˔ˢ ˉˈ˔˕ˍˑ˅˃˕˞ˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˊ˃ˏˈːˢˌ˕ˈ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃˕˟ ː˃ ˒ˎˋ˕ˈǫ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˏˑˎˑˍˑ ˅ˑˇˑˌǤ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˍ˃ˍ ˎˡˇˋ ˒˓ˑǦ ˍ˖ ː˃ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˒ˋ˜ˋ ˅ ʠʑʦ ˕˓˃˕ˋ˕Ǧ Лучше поджаривать мясо ˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˎˈˆˍˑ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˢ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˕ˑ ˋ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˅ˈ˜ˈǦ в собственном соку ˏˑˉːˑ ˑ˒˓ˑ˅ˈ˓ˆː˖˕˟ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ˔˕˅˃ ˒˓ˋ ˕˃ˍˑˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈ ˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˔ˑ˘˓˃ːˢˡ˕Ǧ ʬ˕ˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˇ˃˅ːˑ ˖ˍˑ˓ˈːˋˎˑ˔˟ ː˃ ˔ˢ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋ ˉ˃˓ˈːˋˋ ˋˎˋ ˅˃˓ˍˈǤ ʑˑ˕ ˋ ˍ˖˘ːˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒ˑˇˉ˃˓ˈːːˑˈ ˅˔ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈǤ ˏˢ˔ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃˕ˈˏ ˄˖ˇˈ˕ ˕˖˛ˋ˕˟˔ˢ ˋˎˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ˉ˃˓ˍˑˈǡ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˒ˑǦ Свинина должна быть ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ˍ˖˔ːˈˈǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑǦ полностью прожарена ˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˍ ˒ˑˇˉ˃˓ˋ˅˃ːˋˡ ˏˢ˔˃ ˅ ˔ˑ˄Ǧ ʙ˃ˍ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ ˚˕ˑ ˔˅ˋːˋː˃ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ ˔˕˅ˈːːˑˏ ˔ˑˍ˖Ǥ ː˃ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ː˃ˇˑǫ ʟ˃ˊ˅ˈ ˚˕ˑ ˅ˊˢ˕˟˔ˢ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈˈ ˔˃ˏˑˏ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˏˢ˔ˑ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˇˑǦ ˉ˃˓ˈːː˞ˏ ˋˎˋ ːˈˇˑ˒ˈ˚ˈːː˞ˏǡ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˍˋǦ ˛ˈ˚ːˋˍˈ ˒ˑ˔ˈˎˢ˕˔ˢ ːˈ˒˓ˑ˛ˈːː˞ˈ ˆˑ˔˕ˋ Ȅ ˕˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˉˈ ˇˈˎˈ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ː˖ˉˈː ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ˠ˕ˑ˕ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ ˒ˑ˓ˑˉˇˈː ˔˕˓˃˘ˑˏ ˒ˈ˓ˈˇ ˎˈːː˞ˌ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞ˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍǡ ˊ˃ˆˎˢːˋǦ ˕˓ˋ˘ˋːˈˎˎˈˊˑˏǤ ˕ˈ ˅ Ǽ ǯ ǽ ȋˑ˄ˊˑ˓ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˈːǦ ː˞ˌ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˏːˈːˋˌ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡˇˈˌȌǡ ˔ˑǦ ʠ˕˓˃˘ ˠ˕ˑ˕ǡ ː˃ˇˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˅˒ˑˎːˈ ˑ˄ˑ˔ːˑǦ ˆˎ˃˔ːˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˑˏˎˈ˕ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˅ˑˇ˞ ˒ˑǦ ˅˃ːǣ ˒ˑ˔ˈˎˋ˅˛ˋ˔˟ ˇˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍˈǡ ˕˓ˋ˘ˋːˈˎˎ˞ ˑ˔˅˃ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˓˃˔Ǧ ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˏˈːˈˈ ˅ˍ˖˔ː˞ˏǡ ːˈ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˛ˋ˓ˢ˕˟ ˔˗ˈ˓˞ ˅ˎˋˢːˋˢǡ ˒ˑˈˇ˃ˢ ˏ˞˛˙˞ ˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˕˃ˍˑˌ ˏˢˆˍˋˌǡ ˓˃˔˒ˑˎˊ˃ˢ˔˟ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖Ǥ ˍ˃ˍ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˈˆˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋˎˋ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ ːˋˈˏ ˏˑˎˑˍ˃Ǥ

Суши, значит, сырая рыба

˓ˢ ˓˃ˍ˃Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˒˃˓ ˔ˍ˃˒ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑˎˑǦ ˔˕ˢ˘ ˒ˑˇ ˒˃ː˙ˋ˓ˈˏǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˆˑ ˇ˃˅Ǧ ˎˈːˋˈ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˓˃˔˕ˋǡ ˋ˜ˈ˕ ˅˞˘ˑˇǡ ː˃ˌˇˢ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˅˞˓˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˋ˔˕ˑˏǤ

Алкоголь, добавленный в блюдо, полностью испаряется при готовке

ʟˑˏˑ˅˞ˌ ˕ˑ˓˕ǡ ˅ˋːː˞ˌ ˔ˑ˖˔ǡ ˏˢ˔ˑ ˅ ˍˑǦ ː˟ˢˍˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˍ˖˔ː˞ˏǡ ːˑ ˋ ˒ˋˍ˃ː˕ː˞ˏ ˋˊǦˊ˃ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˢ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǤ ʗ ˅ˇˑ˄˃˅ˑˍ ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ˏ Ȅ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑǡ ˏˑˎǡ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˕ˈ˓ˏˑˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˅ˈ˔ ˔˒ˋ˓˕ ˅˞˒˃Ǧ ˓ˋ˕˔ˢǤ ʝˇː˃ˍˑ ˒˓˃˅ˇ˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅

ʐ˞ˎˋ ˒˓ˑ˅ˈˇˈː˞ ˕˜˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˍ˔˒ˈǦ ˓ˋˏˈː˕˞ǡ ˅ ˘ˑˇˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˈ ˍ˖Ǧ ˔ˍˋ ˏˢ˔˃ ˒˓ˋˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˔ ˒ˑˇˉ˃˓ˍˑˌ ˋ ˄ˈˊ ːˈˈǤ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˇˉ˃˓ˋ˅˃ːˋˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅ ˔ˑˍ˖ǡ ˕ˑ ˒ˑˇˉ˃˓ˈːːˑˈ ˏˢ˔ˑ ˕ˈǦ ˓ˢˈ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˅ˈ˔˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʗ ˕˖˕ ˔˕ˑˋ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃ˉːˑˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˈǣ ʑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˍ˃ˍ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˇˉ˃Ǧ ˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞ˏ ˠ˕ˑ˕ ˔˕˓˃˘ ˄˞ˎ ˏːˑˆˑǦˏːˑǦ ˓ˋ˅˃ːˋˢ ˅ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˔ˑˍ˖ǡ ˕˃ˍ ˋ ˄ˈˊ ːˈˆˑǡ ˆˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ˈ˕ˈ˓ˋː˃˓ː˞ˌ ˋ ˔˃ːˋǦ ˏˢ˔ˑ ˕ˈ˓ˢˈ˕ ˑˇˋː ˋ ˕ˑ˕ ˉˈ ˑ˄˝ˈˏǤ ˕˃˓ː˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ˄˞ˎ ːˈ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ˔˕ˍˋˏǤ ʞˑˇˉ˃˓ˋ˅˃ːˋˈ Ȃ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ ʓ˃ǡ ˔ˈˆˑˇːˢ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˕˓ˋ˘ˋːˈˎǦ ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˕ˈˋː˞ ˋ ˔˃˘˃˓ ˅ ˏˢ˔ˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃Ǧ ˎˈˊˑˏ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢǡ ːˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˠ˕ˑ ˋˊǦ ˡ˕˔ˢ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ǡ ˊ˃ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˅ ˒ˋ˜˖ ˏˢ˔˃ ˇˋˍˋ˘ ˔˅ˋǦ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ˈ˃ˍǦ ːˈˌǤ ʡˑ ˏˢ˔ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˇ˃ˡ˕ ˅˃ˏ ˅ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃Ǧ ˙ˋˋǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˏːˑˉˈǦ ːˈ ˋˎˋ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕ ˅ ˍ˓˖˒ːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǡ ˆ˃˓˃ːǦ ˔˕˅˃ ːˑ˅˞˘ ˅ˍ˖˔ˑ˅˞˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ ˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ ˚ˋ˔˕ˑˈǤ ˕ˈ ˔˃ˏ˞ˈ ˅ˍ˖˔ˑ˅˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈˎ˃Ǧ ˡ˕ ˒ˑˇˉ˃˓ˋ˅˃ːˋˈ ˕˃ˍˋˏ ˅˃ˉː˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˓ˈ˙ˈ˒˕˃˘Ǥ Если в спагетти при варке

добавить масло, они не слипнутся

ʠ ˅˃˓ˍˑˌ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˓ˈǦ ˄ˈːˑˍǤ ʏˎˆˑ˓ˋ˕ˏ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˏ˃ˍ˃˓ˑː ˘ˑˊˢˡ˛ˍˋ ˊː˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ Ǽʝ˕˚ˈ ː˃˛ǽǣ ˅˔ˍˋ˒ˢǦ ˕ˋ˕˟ ˅ˑˇ˖ǡ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˕˖ˇ˃ ˔˒˃ˆˈ˕˕ˋǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ ˋ Ȅ ˅˖˃ˎˢǨ ʑˏˈ˔˕ˑ ˄ˈ˔˗ˑ˓ˏˈːːˑˆˑ ˔ˎˋ˒˛ˈˆˑ˔ˢ ˍˑˏˍ˃ ˏ˞ ˋˏˈˈˏ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˈ ˓˃˔˔˞˒˚˃˕˞ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˏˑˉːˑ ˕˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˏ˃ˍ˃˓ˑː˞Ǥ

Пачка пищевой соды в холодильнике или морозильной камере поглощает запахи

ʬ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˖ˏː˞ˌ ˋ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˌ ˏ˃˓ˍˈǦ ˕ˋːˆˑ˅˞ˌ ˘ˑˇǡ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ːː˞ˌ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈǦ ˎˢˏˋ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ ˔ˑˇ˞Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˉˈ ˇˈˎˈǡ ˒ˋǦ ˜ˈ˅˃ˢ ˔ˑˇ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈ˕ ˊ˃Ǧ ˒˃˘ˑ˅Ǥ ʜˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˈ˔˕˟ ˔ˏ˞˔ˎǡ ˒ˑǦ

ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˖˛ˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˔ˋǦ ːˑːˋˏ ˔˞˓ˑˌ ˓˞˄˞Ǥ ʑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˠ˕ˑ˕ ˕ˈ˓ˏˋː ˋˏˈˈ˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˊ˃ˏˑ˚ˈːǦ ːˑˏ˖ ˅ ˖ˍ˔˖˔ˈ ˑ˕˅˃˓ːˑˏ˖ ˓ˋ˔˖ ȏ˔˃˘˃˓ ˓˃˔Ǧ ˕˅ˑ˓ˢˈ˕˔ˢ ˅ ˖ˍ˔˖˔ˈ ȋˑ˄˞˚ːˑ ˓ˋ˔ˑ˅ˑˏȌ ˋ ˒ˑǦ ˇˑˆ˓ˈ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃Ǧ ːˋˈˏȐǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˕˅˃˓ːˑˌ ˓ˋ˔Ǥ

ʠˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔˖˛ˋ Ǧ ˠ˕ˑ ˑ˕˅˃˓ːˑˌ ˓ˋ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˋːˆ˓ˈǦ ˇˋˈː˕˃ˏˋǡ ˔˓ˈˇˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˃ ˏˑˉˈ˕ ˋ ːˈ ˄˞˕˟ ˓˞˄˃ ȋˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˍ˔˕˃˕ˋǡ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˍ˃ˍ ˔˞˓ˑˌǡ ˕˃ˍ ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːǦ ːˑˌȌǤ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˌ ˓ˋ˔ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˛˃˓ˋ ʞˑˇ˃˅˃ˈˏ˃ˢ ː˃˔ ˔˕ˑˎ ˑ˕Ǧ ˇˈˎ˟ːˑ ˔˞˓˃ˢ ˓˞˄˃ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˖˛ˋˏˋǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Детский клуб Mile-High Stars Athletics ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 3+ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ʎʠʤʡʖ ʙʞʢʣʖʧʨʞʠʞ

ʘ ʀʤʡʤʦʖʚʤ ʥʤ ʦʛʝʩʡʲʨʖʨʖʢ ʤʥʦʤʧʖ ).(

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 32 ЀЀЀЀ • Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 43 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ:

www.DenverKidsClub.org

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

303-335-6003

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢǱȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢǱȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

Детский сад

©Ǧǩǵǖǯǿǭ Ƿǯǩǭª представляет:

Мы открылись!!! The early language learning academy

“ELLA” Сертифицированный Билингвальный детский сад, наше новое отделение в городе Wheat ridge (west Denver). -Удобное расположение. В минутах езды от даунтауна, Lakewood, Arvada, Golden. -Квалифицированные опытные преподаватели -Восьмилетний опыт работы с детьми в биллингвальной среде в Колорадо -Проверенная временем методика преподавания в двуязычной среде для дошкольного возраста -Прекрасные условия для развития умственных, творческих и физических способностей детей от 1 года до 5 лет -Уютная обстановка и индивидуальный подход к каждому ребёнку -Четырёх разовое сбалансированное домашнее питание. Органическое молоко. -Закрытая территория с детскими игровыми площадками -Светлые удобные классы, библиотека, разнообразные наглядные методические материалы, развивающие игры, спортивное Оборудование.

К НАМ ПРИХОДИТЕ НА ДНИ ДВЕРЕЙ Х Ы Т Ы Р К Т О

Количество мест ограничено. С вопросами Или чтобы назначить индивидуальный тур по нашему садику обращайтесь по телефону 3032801880 или 9702172667. Елена

www.russiansadik.com

303-280-1880

«ϛϚϏϚώϚϜϔϘ ϛϚ ϐҝҢόϘ» Беседы с семейным лайф-коучем

©ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɠɢɡɧɢª ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ" ɑɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɫɱɚɫɬɶɹ ɱɬɨ ɟɦɭ ɦɟɲɚɟɬ" Ɉɛɨ ɜɫɟɦ ɷɬɨɦ ɢ ɦɧɨɝɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɨɛɟɫɟɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦ ɢ ɥɚɣɮ ɤɨɭɱɟɦ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɢ ɫɪɟɞɚɦ ɫ ɞɨ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ (OOLV 0D\ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 6 3DUNHU 5G $XURUD &2 На этих встречах будет возможность получить ответы на интересующие ɜɚɫ вопросы.

303 990-7080 ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ Life Coach in USA В России член Профессиональной Психотерапевтической Лиги (ППЛ), кинезиолог. Опыт работы 18 лет. Консультации по SKYPE и индивидуально по записи. Тренинг - группы в Сентенниал и Авроре

&@Q85 ':E7=B:B?C -JGF $PBDI XXX psychologistop.com

Veseliy Uley

6S Ƒ6 ~r£Ƒ ¼¯Ë¹ŪƑ11 Ƒ 2620 S Parker Rd, Suite 273, Aurora, CO 80014 šŜŚſŜŠţſŞşŝţƑŨƑÕÕÕů¨Ær¨ ~r£ ¼¯Ë¹ů~¯¨

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 6 ~r£ƑX© ¯¼¨ÀƑ ¯¼Ƒ6 ~r£ƑG¼¯ ÀÀ ¯©r£ÀŬƑ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ øüƑõðëìúøçƑùúøðïçøëðüìõìñƑ1 7 XŪƑ a J1hƑ$&11NƑƑðƑëúýèðĀƑÿðúö

ŨƑûüðõĆ÷øƑŨƑóøöÿøúü÷øƑŨƑ÷ìëøúøèø

10% ЀЀЀЀЀЀ

ĝħņƑ$ r£Æ Ƒ r¼ Ƒ ¯¨¹r© ÀƑ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 10 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ АЭРОПОРТОВ Наверное, многие смотрели фильм «Терминал», выпущенный с легкой руки Стивена Спилберга в 2004 году. Герой Тома Хэнкса стал пленником в международном аэропорту имени Джона Кеннеди, не имея возможности ни попасть в Америку, ни вернуться на родину. Однако в основу этой истории, которую часто считают нереальной, легли реальные события, а кроме того, существует еще немало примеров того, как люди оказываются узниками в аэропортах, покинуть которые им мешают международные правила, банальное невезение или даже собственные убеждения. Мы вспомнили 8 самых необычных обитателей транзитной зоны… Мехран Карими Нассери ʑˑ˕ǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǡ ˋ ˔˃ˏ˃ ˒ˑˇˎˋːː˃ˢ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˎˈˆˎ˃ ˅ ˑ˔ːˑ˅˖ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ʠ˕ˋ˅ˈː˃ ʠ˒ˋˎ˄ˈ˓ˆ˃Ǥ ʠˠ˓ ʏˎ˟˗˓ˈˇ ʛˈ˘˓˃ːǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˒˓ˑˊ˅˃ˎˋ ˔ˎ˖ˉ˃˜ˋˈ ˃ˠ˓ˑǦ ˒ˑ˓˕˃ǡ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˅˛ˋˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ ˋ˓˃ː˔ˍˋˌ ˄ˈǦ ˉˈːˈ˙ǡ ͳͺ ˎˈ˕ǡ ˔ ͳͻͺͺ ˒ˑ ʹͲͲ͸ ˆˑˇǡ ˉˋˎ ˅ ˕ˈ˓Ǧ ˏˋː˃ˎˈ ˒˃˓ˋˉ˔ˍˑˆˑ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˃ ˋˏˈːˋ ʧ˃˓Ǧ ˎˢ ˇˈ ʒˑˎˎˢǤ

ʑˈ˔˟ ˠ˕ˑ˕ ːˈˏ˃ˎ˞ˌ ˔˓ˑˍ ʛˈ˘˓˃ː ˚ˋ˕˃ˎ ˆ˃ˊˈ˕˞ǡ ˋˊ˖˚˃ˎ ˠˍˑːˑˏˋˍ˖ ˋ ˔ˍ˓˖˒˖ˎˈˊːˑ ˊ˃˒ˋ˔˞˅˃ˎ ˅˔ˈ ˔ ːˋˏ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˅ ˇːˈ˅Ǧ ːˋˍǤ ʞ˓ˋˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ʛˈ˘Ǧ ˓˃ː˃ ˄˞ˎˋ ː˃ˌˇˈː˞ ˈ˜ˈ ˅ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˖ǡ ːˑ ˑː ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒ˑˍˋˇ˃˕˟ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕ǡ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋː˖ˇˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˆˑ˔˒ˋ˕˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ːˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˈˏ ˊ˃˔˕˃˅ˋǦ ˎ˃ ˈˆˑ ˒ˑˏˈːˢ˕˟ ˏˈ˔˕ˑ ˉˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˇ˃ˎˈˍˑ ˑː ːˈ ˖ˈ˘˃ˎ ˋ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎ ˔ˈ˄ˈ ˉˋˎ˟ˈ ˒˓ˢˏˑ ˅ ʞ˃˓ˋˉˈǤ

Захра Камалфар

ˉˈː˙ˈ˅ǡ ʖ˃˘˓ˈ ˋ ˈˈ ˇˈ˕ˢˏ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˔˕ˋ ͳ͵ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ ˇˈ˒ˑ˓˕˃˙ˋˑːːˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ˒˓ˋ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕ˈ Ǽʧˈ˓ˈˏˈ˕˟ˈ˅ˑǽ ˋ ˈ˜ˈ ͳͲ ˏˈǦ ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ ˕˓˃ːˊˋ˕ːˑˌ ˊˑːˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˃Ǥ ʑ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˢˎˋ ˒ˑǦ ˒˞˕ˍ˖ ˇˈ˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˈˏ˟ˡ ʙ˃ˏ˃ˎ˗˃˓ ˅ ʗ˓˃ːǡ ːˑ ˠ˕˃ ˊ˃˕ˈˢ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎ˃˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ʖ˃Ǧ ˘˓˃ ˋ ʏː˃ ˒ˑ˒˞˕˃ˎˋ˔˟ ˒ˑˍˑː˚ˋ˕˟ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʞˑˊˉˈ ʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ʑˈ˓˘ˑ˅ːˑˆˑ ˍˑˏˋ˔˔˃˓˃ ʝʝʜ ˒ˑ ˇˈˎ˃ˏ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋˎˑ ˊˎˑǦ ˒ˑˎ˖˚ːˑˌ ˔ˈˏ˟ˈ ˔˕˃˕˖˔ ˄ˈˉˈː˙ˈ˅ǡ ˋ ˖ˉˈ ˅ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ˃ ʖ˃˘˓˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˅ˋˇ ː˃ ˉˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ ʑ˃ːˍ˖˅ˈ˓ˈǡ ʙ˃ː˃ˇ˃ǡ ˍ˖ˇ˃ ˋ ˄˞ˎ˃ ˑ˕˒˓˃˅ˎˈː˃ ˃˅ˋ˃˓ˈˌ˔ˑˏ ˋˊ ʛˑ˔ˍ˅˞Ǥ

Хайнц Мюллер

Фенг Женгу

ʗːˑˆˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˔ˎˑˉːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ǡ ː˃ ʒ˓˃ˉˇ˃ːˋː ʙˋ˕˃ˢǡ ʣˈːˆ ʕˈːˆ˖ǡ ˇˑˎˆˑˈ ˚˕ˑ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˎˡˇˋ ˓˃ˇˋ ˋ˔˕ˋːːˑˌ ˎˡ˄˅ˋǤ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˍ˓ˋ˕ˋǦ ʑˊˢ˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ː˃˛ˈˆˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ Ǽ˕ˈ˓ˏˋǦ ˍˑ˅˃ˎ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˖ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃Ǧ ː˃ˎ˟˜ˋˍ˃ǽ Ȅ Ͷ͸Ǧˎˈ˕ːˈˆˑ ˖˓ˑˉˈː˙˃ ʒˈ˓ˏ˃Ǧ ːˋˋǤ

Хироши Нохара

ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˠˍ˔˕˓˃˅˃ˆ˃ː˕ː˞ˌ ˉˋǦ ˕ˈˎ˟ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈǤ ʮ˒ˑːˈ˙ ʤˋǦ ˓ˑ˛ˋ ʜˑ˘˃˓˃ ˒ˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˅ˑˎˈǡ ˋ ˍ˃ˍ ˑː ˔˃ˏ ˅˞˓˃ˊˋˎ˔ˢ Ȅ Ǽ˄ˈˊ ˑ˔ˑ˄˞˘ ː˃ ˕ˑ ˒˓ˋǦ ˚ˋːǽǡ ˒ˑ˔ˈˎˋˎ˔ˢ ˅ ˕ˈ˓ˏˋː˃ˎˈ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˏˈˉǦ ˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˆˑ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˃ ʐˈːˋ˕ˑǦʤ˖˃˓ˈ˔ ˅ ʛˈ˘ˋˍˑǤ ʢ ˖˓ˑˉˈː˙˃ ʡˑˍˋˑ ˋˏˈˎ˃˔˟ ˋ ˅ˋˊ˃ ˋ ʤ˃ˌː˙ ʛˡˎˎˈ˓ǡ ˒ˋˎˑ˕ ˅ ˑ˕˔˕˃˅ˍˈǡ ˒ˑˊː˃Ǧ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˄ˋˎˈ˕ǡ ːˑ ˒ˑˍˋˇ˃˕˟ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕ ˑː ˍˑˏˋˎ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˒˃˔˔ˋˈˌ ː˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓˃˘ ˋːǦ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˔ˢǤ ˕ˈ˓ːˈ˕˃ǡ ˋǡ ˄˓ˑ˔ˋ˅ ˅˔ˈǡ ˒ˑˏ˚˃ˎ˔ˢ ˅ ʟˋˑǦˇˈǦ ʕ˃ːˈˌ˓ˑǡ ˆˇˈ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːː˃ˢ ː˃ˊː˃˚ˋˎ˃ ˈˏ˖ ˅˔˕˓ˈ˚˖Ǥ ʜˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ˃˔˟ǡ ˃ ʛˡˎˎˈ˓ ˓ˈ˛ˋˎ ːˈ ˖˒˖˔ˍ˃˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ʐ˓˃ˊˋˎˋˡǤ ʔˆˑ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˑ˔˟ ˅ ˃ˠ˓ˑǦ ˒ˑ˓˕˖ Ǽʙ˃ˏ˒ˋː˃˔ǽǡ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ʠ˃ːǦʞ˃˖ˎ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˔˟ ˄ˈˊ ˇˈːˈˆ ː˃ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˄ˋǦ ˎˈ˕ǡ ːˈˏˈ˙ ˄˞ˎ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˒˓ˑˉˋ˕˟ ˅ ˕ˈ˓Ǧ ˏˋː˃ˎˈ ˇ˅ˈ ːˈˇˈˎˋǤ ʖ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˖ ˔ˎ˖Ǧ ˉ˃˜ˋ˘ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˃ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ ˏːˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ʛˡˎˎˈ˓ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ ˑ˕ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒ˑ˕˓ˢ˔ˈǦ ːˋˢǡ ˋ ˈˆˑ ˆˑ˔˒ˋ˕˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˑ ʑ˔ˈ Ͷ ˏˈ˔ˢ˙˃ǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːː˞ˈ ː˃ ːˑ˅ˑˏ ˏˈǦ ˈˆˑ ˔˖ˇ˟˄ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ˔˕ˈ ˉˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ʤˋ˓ˑ˛ˋ ˒ˋ˕˃ˎ˔ˢ ː˃ ˇˈː˟Ǧ ˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˏ˖ ˒ˑˇˍˋˇ˞˅˃ˎˋ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˞ǡ Санджай Шах ˎˋ˄ˑ ˈˎ ˕ˑǡ ˚ˈˏ ˈˆˑ ˖ˆˑ˜˃ˎˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˓ˈǦ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄ˑˎˈˈ ˍˑˏˋ˚ːˑ ˔ˎˑˉˋˎ˃˔˟ ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ ˄˞˔˕˓ˑˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʞˑ ˔ˎ˖˘˃ˏǡ ˅ ˇˈˍ˃˄˓ˈ ˍ ˖˔˒ˈ˅˛ˈˏ˖ ˖ˉˈ ˍ ˕ˑˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋ ˔˖ˇ˟˄˃ ʠ˃ːˇˉ˃ˌ ʧ˃˘˃ǡ ˉˋ˕ˈˎˢ ʙˈːˋˋǡ ˏˈ˚Ǧ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˢ˒ˑː˙˖ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ːˈˍ˃ˢ ˢ˒ˑːǦ ˕˃˅˛ˈˆˑ ˉˋ˕˟ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ʡ˖ˏ˃ːːˑˏ ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ˃ ˈˏ˖ ˒ˑˌ˕ˋ ˔ ːˈˌǤ ʏˎ˟˄ˋˑːˈǤ ʝ˕ˍ˃ˊ˃˅˛ˋ˔˟ ˅ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˖ ˑ˕ ˍˈǦ ʜˑ˘˃˓˃ ː˃ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˔ˢ ˋ ˅ ˃ˠǦ ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅˃ǡ ʠ˃ːˇˉ˃ˌ ˊ˃˘˅˃Ǧ ˕ˋˎ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˋˊ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˑ˅ ˎˋ˛˟ ˒˃˔˒ˑ˓˕ ˓ˑ˒ˑ˓˕ ˕˃ˍ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˋ ːˈ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢǤ ˆ˓˃ˉˇ˃ːˋː˃ ˊ˃ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˌ ʑˈˎˋǦ ˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˒˖˕˟Ǥ Масаки Танака ʜˑ ˒˃˔˒ˑ˓˕ː˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ːˈ ˔˚ˈˎ ˠ˕ˑ ˅ˈǦ ʠˑ˓ˑˇˋ˚ ʤˋ˓ˑ˛ˋǡ ͶʹǦˎˈ˕ːˈˌ ʛ˃˔˃ˍˋ ˔ˍˋˏ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕ˑˏ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˈˊˇ˃ǡ ˋ ːˈˊ˃ˇ˃˚Ǧ ʡ˃ː˃ˍ˃ ˖ˉ ˕ˑ˚ːˑ ˊ˃˔˕˓ˢˎ ˅ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇǦ ˎˋ˅ˑˆˑ ˍˈːˋˌ˙˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˇˑˏˑˌǤ ːˑˏ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˖ ʡ˃ˌ˅˃ːˢ ːˈ ˒ˑ ˔˅ˑˈˌ ˅ˑˎˈǡ ʞ˓ˑ˕ˈ˔˕˖ˢ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˕˃ˍˑˌ ːˈ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑǦ ˋ ˅˞˒˖˕˞˅˃˕˟˔ˢ ˋˊ ˒˓ˋˍˎˡ˚ˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˔ ˔˕ˋ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋ˘ ˅ˎ˃˔˕ˈˌ ˋ ˒ˑǦ ːˋˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˈˏ˖ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˔˃ˏˑˏ˖Ǥ ʢ ˒˓ˋǦ ˄ˑˢ˅˛ˋ˔˟ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ȋ˅ ʙˈːˋˋ ˈˆˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˄˞˅˛ˈˆˑ ˔ ˕˖˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˙ˈˎˢˏˋ ˅ ˆˑǦ ˅˔ˈˆˑ ˄˞ ˉˇ˃ˎ ˃˓ˈ˔˕Ȍǡ ʠ˃ːˇˉ˃ˌ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˚ˈˏ ˓ˑˇ ʡ˃ˌ˒ˈˌ ˢ˒ˑː˙˃ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎǦ ː˃ ˆˑˇ ˒ˑ˔ˈˎˋˎ˔ˢ ˅ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˖ ʜ˃ˌ˓ˑ˄ˋǤ ʝː ˔ˢ ˔˓ˑˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ˋˊ˞ǡ ˕˃ˍˉˈ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˕˃ˍˋ ˇˑ˄ˋˎ˔ˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˋ ˅ ˋˡˎˈ ʹͲͲͷ ˆˑˇ˃ǡ ˒ˑǦ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˋ˔˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˍ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡǡ ˋ ˎ˖˚ˋ˅ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˌ ˒˃˔˒ˑ˓˕ǡ ˖ˎˈ˕ˈˎ ː˃ ˔˅ˑˡ ˈˏ˖ ːˈ ˑ˔˕˃˅˃ˎˑ˔˟ ːˋ˚ˈˆˑ ˇ˓˖ˆˑˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ːˑ˅˖ˡ ˓ˑˇˋː˖Ǥ

ʙ˃ˍ ˋ ʛˈ˘˓˃ː ʙ˃˓ˋˏˋ ʜ˃˔ˈ˓ˋǡ ʖ˃˘˓˃ ʙ˃Ǧ ˏ˃ˎ˗˃˓ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋ˙ˈˌ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˈǦ ˆˑ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓ˈˉˋˏ˃ ˅ ʗ˓˃ːˈǡ ˊ˃ ˚˕ˑ ˋ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆˎ˃˔˟ ˃˓ˈ˔˕˖ ˅ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʖ˃˘˓ˈǡ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋ ˇ˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ Ȅ ˔˞ː˃ ʓ˃˅˖ˇ˃ ˋ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ʏːˑˌ Ȅ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˄ˈˉ˃˕˟ ˋˊ ˕ˡ˓˟ˏ˞ ˋ ˇˑǦ ˄˓˃˕˟˔ˢ ˋˊ ʗ˓˃ː˃ ˅ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˡǤ ʜˑ ˒ˑ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˋ ˈˈ ˉˇ˃ˎ ˉˈ˔˕ˍˑˌ ˖ˇ˃˓ǣ ˅ˑ ʣ˓˃ːˍ˗˖˓˕ˈ ːˈˏˈ˙ˍˑˈ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˑ ˔ˈˏ˟ˈ ˅ ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˖˄ˈˉˋ˜ˈǡ ˋ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑːˋ ˇˑ˄ˋ˓˃ˎˋ˔˟ ˅ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˡ ˚ˈ˓ˈˊ ʛˑ˔ˍ˅˖ǡ ˋ˘ ˇˈ˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˑ˄˓˃˕Ǧ ːˑ ˅ ʟˑ˔˔ˋˡǤ ʜˑ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋ ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˈ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˕ˑˉˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˒˓ˋˡ˕ˋ˕˟ ˄ˈǦ ˍ˃ˍ ˉˋ˕˟ ˅ ˕ˈ˓ˏˋː˃ˎˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏˈ˔ˢ˙˃Ǥ ʝː ˄˞ ˕˃ˍ ˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ ˒ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋǦ ˒˓˃˅˃ˏˋ ˋˊ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ Ȃ ˒˃ˍˈ˕ˋˍ˃ˏˋ ˅˃Ǧ ˔˃˄ˋ ˋ ˔ˑˈ˅˞ˏ ˔ˑ˖˔ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː ˖˒ˑ˕˓ˈǦ ˄ˎˢˎ ˊ˃ ːˈˋˏˈːˋˈˏ ˇˈːˈˆǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˋ ːˈˏ ːˈ ˄˞ˎˑ ˈˆˑ ːˑ˖˕˄˖ˍ˃Ǥ ʑˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˅˛ˋ˔˟ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˎ˃˕ː˞ˏ Ǧ ǡ ʛ˃˔˃ˍˋ ː˃˚˃ˎ ˅ˈ˔˕ˋ ˄ˎˑˆ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˊˎˑˍˎˡ˚ˈːˋˢ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˑː ˔ˏˑˆ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˔˖ˇ˟˄ˈǡ ˋ ˔ˏˑˆ ˔ˑ˄˓˃˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˈːˈˆǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˒ˎ˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˛˕˓˃˗ ˊ˃ ˒˓ˑ˔˓ˑ˚ˈːː˖ˡ ˅ˋˊ˖ ˋ ˍ˖Ǧ ˒ˋ˕˟ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˄ˋˎˈ˕Ǥ

ː˞Ǥ ʖ˃ ˚˕ˑǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǡ ˋ ˒ˑ˒ˎ˃˕ˋˎ˔ˢǤ ʙˑˆˇ˃ ʣˈːˆ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˋˊ ˒ˑˈˊˇˍˋ ˅ ʮ˒ˑːˋˡǡ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ʙˋ˕˃ˢ ˈˆˑǥ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˒˖˔˕ˋǦ ˎˑǤ ʗ ˑ˕ˍˎˑːˋˎˑ ˈ˜ˈ ͹ ˒ˑ˒˞˕ˑˍ ˢˊ˞ˍ˃˔˕ˑǦ ˆˑ ˍˋ˕˃ˌ˙˃ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˇˑˏˑˌǤ ʑ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˔˚ˈ˕ˈǡ ʣˈːˆ ʕˈːˆ˖ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˉˋ˕˟ ˅ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇːˑˏ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˖ ʡˑˍˋˑǡ ˆˇˈ ˋ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˆˑˇ˃ǡ ˔ ːˑˢ˄˓ˢ ʹͲͲͻ ˒ˑ ˗ˈ˅˓˃ˎ˟ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˈˏ˖ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋˎˋ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˓ˑˇˋː˖ǡ ˆˇˈ ˈˆˑ ˒ˑ˔˃ˇˋˎˋ ˒ˑˇ ˇˑˏ˃˛ːˋˌ ˃˓ˈ˔˕Ǥ

Мохаммед Хиджази

ʜ˃ ʢˍ˓˃ˋː˖ ˖˓ˑˉˈːˈ˙ ʞ˃ˎˈ˔˕ˋː˞ ʛˑǦ ˘˃ˏˏˈˇ ʤˋˇˉ˃ˊˋ ˒˓ˋ˄˞ˎ ˅ ˇ˃ˎˈˍˑˏ ʹͲͲͲǦ ˏ ˆˑˇ˖ǡ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˒ˑ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˅ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ ʙ˓ˋ˅ˑˆˑ ʟˑˆ˃Ǥ ʜˑ ˖˚ˋˎ˔ˢ ˑː ːˈˇˑˎˆˑǡ ˔˒˖˔˕ˢ ͵ ˆˑˇ˃ ˋˊ ˅˖ˊ˃ ˈˆˑ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋˎˋǡ ˃ ˅ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˖ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˇˈ˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˋˊ ˔˕˓˃ː˞ ˊ˃ ˓˃ˊǦ ˎˋ˚ː˞ˈ ː˃˓˖˛ˈːˋˢǤ

ʔˆˋ˒ˈ˕˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˒˓ˑ˒˖Ǧ ˔˕ˋ˕˟ ʤˋˇˉ˃ˊˋ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡ ʞ˃ˎˈ˔˕ˋː˞ǡ ˋ ˑː ˄˞ˎ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˅ ʐˑ˓ˋ˔˒ˑˎ˟ǡ ˅ ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˋ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˒ˑˎˆˑˇ˃Ǥ ʞˑ ˖ˍ˓˃ˋː˔ˍˋˏ ˊ˃ˍˑː˃ˏ ˈˏ˖ ˄˞ˎˑ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑ ˅˝ˈˊˉ˃˕˟ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡ ˔˕˓˃Ǧ ː˞ ˇˑ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˃ǡ ːˑ ˅ ˇˈˎˑ ˅ˏˈ˛˃ˎˑ˔˟ ʝʝʜǡ ˠ˕ˑ˕ ˔˓ˑˍ ˔ˑˍ˓˃˕ˋˎˋǡ ˋ ˒˃ˎˈ˔˕ˋːˈ˙ ˔ˏˑˆ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ː˃ ʢˍ˓˃ˋː˖ ˖ˉˈ ˅ ˋˡˎˈ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˃Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.fresher.ru

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

4 августа

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «МОСКОВСКИЕ СУМЕРКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:30 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ОСТАНОВИЛСЯ ПОЕЗД» 04:45 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА МЕХАНИКА ГАВРИЛОВА» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 Т/с «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 07:55 «ЧАСОВОЙ»

00:10 03:20 06:25 06:50 07:25

08:25 «ЗДОРОВЬЕ» 09:15 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 10:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:50 «НАТАЛЬЯ КУСТИНСКАЯ. КРАСОТА КАК ПРОКЛЯТЬЕ» 13:40 «ТРИ ПЛЮС ДВА». ВЕРСИЯ КУРОРТНОГО РОМАНА» 14:30 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА»

08:10 08:50 11:00 13:00

16:10 17:25 20:00 20:50 22:35

«КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВРЕМЯ» Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» Х/ф «ГОРОСКОП НА УДАЧУ»

Х/ф «НЕНАВИЖУ И ЛЮБЛЮ» Х/ф «МИШЕЛЬ» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

00:00 01:30 03:15 05:00 06:00 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:00 03:15 04:00 04:20 06:00 06:20 06:55 07:50

Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 3,4с. «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

00:00 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 04:40 05:50 06:00 07:00 07:30

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «СВАДЬБА» 04:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 07:00 Спектакль «ИГРОКИ»

«СТО К ОДНОМУ» Т/с «ТОЧКА КИПЕНИЯ» «ВЕСТИ» Т/с «ТОЧКА КИПЕНИЯ»

08:00 09:00 11:00 12:00 13:05 14:20 15:15

«РУССКИЕ НОРМ!» Концерт «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ» Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с. Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ»

08:35 09:00 09:20 09:30 09:50 10:20 11:00 11:40 12:30 13:15 14:00 14:50

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 08:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 09:00 «ВОЯЖ МАЛАЙЗИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Муз/ф «ТАРТЮФ» 11:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:10 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

08:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 09:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:10 «АНШЛАГ! АНШЛАГ!» 12:00 Спектакль «МОРАЛЬ ПАНИ ДУЛЬСКОЙ» 14:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 15:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

17:15 «ПАНАЦЕЯ ПО КОНТРАКТУ». РАССЛЕДОВАНИЕ АРКАДИЯ МАМОНТОВА» 18:00 «ВЕСТИ» 19:45 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:25 «ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» 23:10 Х/ф «В ПАРИЖ!»

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 7с. Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 8с. «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

17:00 17:40 21:30 22:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ» Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 7,8с. «КАК НА ДУХУ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 19:05 Х/ф «СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН» 20:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 21:30 «КОНТАКТ» 22:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 23:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:35 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ»

16:10 Х/ф «А ПАРОХОДЫ ГУДЯТ И УХОДЯТ» 17:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 19:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 Х/ф «СВАДЬБА» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

«6 КАДРОВ» «ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: ЦАРЕВНАЛЯГУШКА» 07:30 «ЦАРЕВНЫ: ГЕНЕРАТОР ВОЛШЕБНЫХ ЗАДАНИЙ» 07:35 «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» 07:45 «ПРОСТО КУХНЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ

4 августа

00:20 02:25 02:55 03:15 04:00 05:40 07:25

00:40 Х/ф «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ» 02:20 Т/с «САЛЬСА»

Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Х/ф «ОСТАВИТЬ СЛЕД» Х/ф «МОЛОДЫЕ» «НОННА МОРДЮКОВА. «ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ЛЮБОВЬ» 05:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 06:10 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 00:00 01:00 02:25 04:00

00:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 00:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 01:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 01:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 02:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 03:00 «ФЕСТИВАЛЬ «ЛАЙМА РАНДЕВУ ЮРМАЛА ‘19» 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»

00:00 00:10 00:40 01:25 01:55 02:30 03:10 03:35 04:05 04:25 04:30

08:10 08:40 09:35 10:30 11:20 12:25 13:55 14:20 14:50 15:20 15:50

«ПРОСТО КУХНЯ» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «СУПЕРМАМОЧКА» «СУПЕРМАМОЧКА» НЕРЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ»

08:15 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 10:00 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 11:45 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ» 13:30 Х/ф «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ»

08:10 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 10:00 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 11:00 «МАРИНА ДЮЖЕВА. Я ВСЯ ТАКАЯ ВНЕЗАПНАЯ, ПРОТИВОРЕЧИВАЯ...» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:50 Х/ф «СТАРШАЯ СЕСТРА» 14:45 Х/ф «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР В ОДИННАДЦАТЬ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 19:00

«БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» «БЕГЛЫЕ РОДСТВЕННИКИ» ВОРОНИНЫ

16:05 Х/ф «ШАГ» 18:10 Х/ф «ЛЕРМОНТОВ» 19:50 Х/ф «ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:10 «ЭДУАРД АРТЕМЬЕВ. В СВОЁМ ФАНТАСТИЧЕСКОМ МИРЕ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:25 «МЕСТО ГЕНИЯ» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:20 Х/ф «СТАРШАЯ СЕСТРА» 22:15 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:25 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»

05:25 06:10 06:30 06:45 07:15 07:45 08:25 10:25 10:55 11:25 12:00 13:05 13:20 13:55 14:10 15:10 15:25

«НОВОСТИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ДАЧА» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «НАШИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» Д/ф «Малая родины высоких орбит» «24 ВОПРОСА» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ЗАПIСКI НА ПАЛЯХ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «ЛЕГЕНДЫ. LIVE» «ТВОЙ ГОРОД» «ДАЧА»

16:00 Д/ф «Малая родины высоких орбит» 16:55 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 17:35 «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР»

00:15 01:35 02:15 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 07:40

МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУКД» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

08:50 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЕРУШАЛАИМ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ВОЯЖ МАЛАЙЗИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 12:30 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 14:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 15:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

16:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 17:10 СЕМЬ СОРОК 18:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 19:00 «ПРЕСС КЛУБ» 20:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ЕРУШАЛАИМ» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70 Обычно для производства денежной бумаги используются лен и хлопок. Содержание целлюлозы в конечном продукте составляет около 95-97%. Процесс производства начинается с загрузки хлопка (речь идет о нескольких тоннах хлопковых волокон) в бойлер. Здесь исходный материал держат под очень большим давлением. После этого готовую массу волокон сливают в резервуар, где проводится осветление и очистка. ʢˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˏ˃˔˔˖ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˡ˕ ˒˓ˈ˔Ǧ ˔ˑ˅ˍˈǡ ˒ˑˏˈ˜˃ˢ ˅ ˃˒˒˃˓˃˕˞Ǧ˓˃ˊˏˢˆ˚ˋ˕ˈˎˋǤ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˠ˕˃˒ Ȅ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˍ˓˃˔ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋˊˏˈːˢˈ˕ ˑ˕˕ˈːˑˍ ˈ˜ˈ ˅ˎ˃ˉːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˋˇˈ˕ ˋ ˔ˑˊǦ ˇ˃ːˋˈ ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˑˇˢː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅Ǥ ʚˋ˔˕˞ ˔ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˏˋ ˅ˑˎˑˍː˃ˏˋ ˋ ˅ˑˇˢǦ ː˞ˏˋ ˊː˃ˍ˃ˏˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˔˖˛ˍ˖ǡ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˄˖ˏ˃ˆ˖ ˔ˍ˃˕˞˅˃ˡ˕ ˅ ˓˖ˎˑː˞Ǥ ʑˈ˔ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˓˖ˎˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˕ˑːːǤ ʙ˓ˑˏˈ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˇˎˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˄˖ˏ˃ˉǦ ː˞˘ ˇˈːˈˆ ː˖ˉː˞ ˈ˜ˈ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˕ˈˎˋǡ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢǡ ˔ˎˑˉːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǤ ʧ˅ˈˌ˙˃˓˔ˍ˃ˢ ˍ˓˃˔ˍ˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃˔˟ ˔˃ˏˑˌ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˌǤ ʖ˃˕˓˃˕˞ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖ ˍ˓˃˔ˍˋ ˒˓ˋ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˍ˖˒ˡ˓ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ˏˋ˓ˈ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˑˍˑˎˑ ͸ͲΨ ˑ˕ ˑ˄˜ˈˌ ˔˖ˏˏ˞ ˊ˃˕˓˃˕ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖ ˍˑˏ˒ˑːˈːǦ ˕ˑ˅ ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˄˃ːˍːˑ˕Ǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˄˖ˏ˃ˉː˞˘ ˇˈːˈˆ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑǡ ːˈ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˕˓˃Ǧ ː˃˘ ˇˈː˟ˆˋ ˒ˈ˚˃˕˃ˡ˕ ˒ˑ ˑˇːˑˏ˖ ˋ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˏˈ˕ˑˇ˖Ǥ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˄˖ˏ˃ˆˋǡ ˕ˑ ˑˇːˑ ˋˊ ˑ˔ːˑ˅Ǧ ː˞˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˖ Ȅ ˋˊǦ ːˑ˔ˑ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟Ǥ ʓˈː˟ˆˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˇˑˎˆˑ˅ˈ˚ː˞ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˋ ˅ ːˈˆˑˇːˑ˔˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄˞˔˕˓ˑǤ ʝ˔ːˑ˅ːˑˌ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˋˊːˑ˔ˑ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕ˋ ˇˈːˈˆ Ȅ ˔ˑǦ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈ ˋˊˎˑˏ˖ ˋ ˓˃ˊ˓˞˅˖Ǥ ʐ˖ˏ˃ˉː˞ˈ ˍ˖˒ˡ˓˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˋ ˓˃ˊˆˋ˄˃Ǧ ˡ˕ǡ ˋ˘ ˕ˢː˖˕ ˊ˃ ˖ˆˑˎˍˋ ˋ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˚˃˔˕ˋǤ ʞˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˑːˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˓˅˃˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˑ˚ːˑ˔˕˟ ː˃ ˓˃ˊ˓˞˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˇˋː˃ˏˑˏˈ˕˓ˈǤ

Защита бумаги

ʢ ˄˖ˏ˃ˉː˞˘ ˇˈːˈˆ ˑ˄˞˚ːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˈ˒ˈːˈˌ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʑ ˚ˋ˔ˎˈ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ˑˇˢː˞ˈ ˊː˃ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˔ˎ˖Ǧ ˉˋ˕˟ ˕˃ˍˉˈ ˋ ˔˅ˑˈˑ˄˓˃ˊː˞ˏ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˈˏǤ ʠˑˊˇ˃ˡ˕ ˅ˑˇˢː˞ˈ ˊː˃ˍˋ ˈ˜ˈ ˒˓ˋ ˑ˕ˎˋ˅ˈ ˄˖Ǧ ˏ˃ˆˋǤ ʟˋ˔˖ːˑˍ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˋˊˏˈːˈǦ ːˋˢ ˕ˑˎ˜ˋː˞ ˔ˎˑˢ ˅ˑˎˑˍː˃ ˒ˑ ˒ˎˑ˔ˍˑ˔˕ˋ ˍ˖˒ˡ˓˞Ǥ ʙ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˋ ˚ˈ˕ˍˋˌ ˅ˑˇˢːˑˌ ˊː˃ˍ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ːˈ˒˓ˑ˔˕ˑǡ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˖ˉːˑ ˕ˑ˚ːˑˈ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǤ ʑˑˇˢːˑˌ ˊː˃ˍ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˓ˋ˔˖ːǦ ˍˑˏ ˔˃ˏˑˌ ˍ˖˒ˡ˓˞Ǥ ʜ˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˇˈːˈˉːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˈ˔˕˟ ˏ˃˔˕ˈ˓˔ˍ˃ˢ ˅ˑˇˢː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˆˇˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˞˔ˑˍˑǦ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʑ ˚˃˔˕Ǧ ːˑ˔˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˆ˓˃˅ˈ˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕ ˓ˋǦ ˔˖ːˍˋ ˘˖ˇˑˉːˋˍˑ˅ ː˃ ˛˕˃ˏ˒˞ ˋ ˏˈ˕˃ˎˎˋǦ ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔ˈ˕ˍ˖ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˅˃ˎ˃ǦˇˈːǦ ˇˋ˓ˑˎˢǤ ʗːˑˆˇ˃ ˓ˋ˔˖ːˍˋ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˋ ː˃ ˔ˈ˕ˍ˖ ˙ˋˎˋːˇ˓˃ ˍ˓˖ˆˎˑ˔ˈ˕ˑ˚ːˑˌ ˏ˃˛ˋː˞Ǥ ʓˈːˇˋ˓ˑˎ˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˖˓˃˅ːˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˔ˈ˕ˍ˖ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˋ ˒˓ˋ ˅˓˃˜ˈːˋˋ ˑ˄˓˃ˊ˖ˈ˕ ː˃ ˄˖ˏ˃ˉːˑˏ ˒ˑˎˑ˕Ǧ ːˈ ˑ˕˒ˈ˚˃˕ˑˍ ˔˅ˑˈˆˑ ˅ˑˇˢːˑˆˑ ˊː˃ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˑ˄˞˚ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˔ ˑ˄˜ˋˏ ˅ˑˇˢː˞ˏ ˊː˃ˍˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ː˖ˉˈː ˘˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˎˑˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˊː˃ˍǡ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˋ ˓˖˚ːˑˏ ˑ˕ˎˋ˅ˈ ˋˎˋ ˉˈ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˙ˋˎˋːˇ˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˄˖ˏǦ ˏ˃˛ˋː˞Ǥ ʜ˃ ˔ˈ˕ˍˈ ˙ˋˎˋːˇ˓˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˛˕˃ˏ˒˖ˡ˕ ˓ˋ˔˖ːˍˋ ˊː˃ˍ˃ǡ ˃ ˒˓ˋ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑǦ ˅˃ːˋˋ ˒ˑˎˑ˕ː˃ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˖˔ˎˑǦ ˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˏːˑˆˑǦ

КАК ДЕЛАЮТ БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˗ˋˊˋˍˑǦ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǤ ʡ˃ˍǡ ˒ˈǦ ˚˃˕˃ˡ˜ˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ Ȅ ˆˋˇ˓ˑ˗ˑ˄ː˞ˈǡ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˍ˓˃˔ˍ˖ǡ ˑ˕˕˃ˎˍˋ˅˃ˢ ˅ˎ˃ˆ˖Ǥ ʏ ˅ˑ˕ ˒˓ˑ˄ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˆˋˇ˓ˑǦ ˗ˋˎ˟ː˞ˈǡ ˑːˋ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˡ˕ ˅ˑˇ˖ǡ ːˑ ˑ˕˕˃ˎˍˋǦ ˅˃ˡ˕ ˍ˓˃˔ˍ˖Ǥ ʙ˓˃˔ˍˋ ˇˎˢ ˄˃ːˍːˑ˕ ˑ˄˞˚ːˑ ˓˃ˊˇˈˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˕˓ˋ ˙˅ˈ˕ˑ˅˞ˈ ˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʬ˕ˑ ˔ˋːˢˢ ˆ˓˖˒Ǧ ˒˃ǡ ˍ˓˃˔ː˃ˢ ˋ ˉˈˎ˕˃ˢǤ ʓˎˢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ˗ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ː˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃Ǥ ʙ˓˃˔ˍ˃ ˔ ˒ˎ˃˔˕ˋː ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ː˃ ˓ˈˊˋːˑ˅ˑˈ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈ ˙ˋˎˋːˇ˓˃ǡ ˃ ˖ˉˈ ˙ˋˎˋːˇ˓ ˒˓ˑ˒ˈ˚˃˕˞˅˃ˈ˕ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ː˃ ˄˖ˏ˃ˆˈǤ

Металлографическая печать

˕ˑːˑ˅˞ˌ ˘˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˊː˃ˍǤ ʙ˖˒ˡ˓˞ ˏːˑˆˋ˘ ˔˕˓˃ː ˋˏˈˡ˕ ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˜ˋ˕Ǧ ː˞ˈ ȋ˚˃˔˕ˑ Ȅ ˙˅ˈ˕ː˞ˈ ˋˎˋ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˈȌ ˅ˑˎˑˍː˃Ǥ ʑˑˇˢːˑˌ ˊː˃ˍ ˇˑˎˉˈː ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑ˔ˏ˃Ǧ ˕˓ˋ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˍ˖˒ˡ˓˃˘ǡ ˋ ˄˞˕˟ ˃˄˔ˑǦ ˎˡ˕ːˑ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˏ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˍ˖˒ˡ˓ ˑˇːˑˆˑ ˋ ˕ˑˆˑ ˉˈ ˕ˋ˓˃ˉ˃Ǥ ʞˑˇˇˈˎ˃˕˟ ˅ˑˇˢːˑˌ ˊː˃ˍ ːˈˎˈˆˍˑǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˒ˑ˓Ǧ ˕˓ˈ˕ˑ˅Ǥ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑ˄˓˃˜ˈǦ ːˋˢ ˄˖ˏ˃ˉː˞˘ ˇˈːˈˆ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˚ˈː˃ ˋ˘ ˋˇˈː˕ˋ˚ːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈ ˠ˕ˑ ˑˊǦ ː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˍ˖˒ˡ˓˃ǡ ˑ˄˓˃ˊˈ˙ ˇˈːˈˉǦ ːˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˈ˔ˢ˕ˍˑ˅ ˎˈ˕ǡ ˕ˑ ˇˈː˟ˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ ː˞ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑˇ˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˠ˕ˑˌ ˍ˖˒ˡǦ ˓˞ǡ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˏˋ ˔ ˇˈː˟ˆ˃Ǧ ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˅˞˒˖˜ˈː˞ ˅ ˔˃ˏˑˏ ː˃˚˃Ǧ ˎˈ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˈ˓ˋˑǦ ˇ˃ ˏˑˆ˖˕ ˅ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ːˑ˅˞ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʟˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˅ːˈ˛ːˈˆˑ ˅ˋˇ˃ ˍ˖˒ˡ˓ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˓ˆ˃Ǧ ː˞ǡ ˅˔ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˡ˕˔ˢǤ

Разработка денежной купюры

ʠˑˊˇ˃ːˋˈ ˇˈːˈˉː˞˘ ˊː˃ˍˑ˅ Ȅ ˑ˚ˈː˟ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ː˞ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋǦ ˔˕˞ ˓˃ˊː˞˘ ˔˗ˈ˓Ǥ ʞˈ˓˅˞ˏ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˠ˔ˍˋˊ Ȅ ˈˆˑ ˓˃ˊ˓˃Ǧ ˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˅˔ˈ˘ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˈ˅ ˕ˈ˘ːˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃ǡ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˒ˈ˚˃˕˃ːˋˈ ˄˖ˇ˖˜ˋ˘ ˇˈːˈˆǤ ʝˇːˑ ˋˊ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˍ ˄˖ˏ˃ˉː˞ˏ ˍ˖˒ˡ˓˃ˏ Ȅ ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˢ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑǦ ˔˕ˋ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˇˈːˈˉːˑˆˑ ˊː˃ˍ˃ ˆˑǦ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˖Ǧˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎˡǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˕ˑ˅ ˠ˔ˍˋˊǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋǦ ˔˕˞ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˒ˈ˚˃˕ː˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕ ˔ˑ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˈ˚˃˕ː˞ˏˋ ˗ˑ˓ˏ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˕ˋ˓˃ˉˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍ˖˒ˡ˓˞ ˅ ˇ˃ˎ˟Ǧ ːˈˌ˛ˈˏǤ ʖˇˈ˔˟ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕˞ ˅˞˔ˑ˚˃ˌ˛ˈˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˗ˑ˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˑ˅ǡ ˆ˓˃˅ˈ˓ˑ˅Ǧ˘˖ˇˑˉːˋˍˑ˅ǡ ˕˓˃˅ˋˎ˟˜ˋǦ ˍˑ˅ǡ ˆ˓˃˅ˈ˓ˑ˅Ǧ˛˕ˈˏ˒ˈˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ˑ˅Ǥ

Печать денег

ʑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˄˖ˏ˃ˉː˞˘ ˇˈːˈˆ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ ˒ˈǦ ˚˃˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˑ˗˔ˈ˕ː˃ˢǡ ˏˈ˕˃ˎˎˑˆ˓˃˗˔ˍ˃ˢǡ ˕ˋǦ ˒ˑˆ˓˃˗˔ˍ˃ˢ ˋ ˑ˓ˎˑ˅˔ˍ˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟Ǥ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˞ˏˋ ˢ˅ˎˢǦ ˡ˕˔ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˑˆ˓˃˗˔ˍˋˌ ˋ ˑ˓ˎˑ˅˔ˍˋˌ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄˞ ˒ˈ˚˃˕ˋǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍ˃ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ Ǧ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˑˍˑˎˑ ͻͲΨ ˅˔ˈ˘ ˒ˈ˚˃˕ː˞˘ ˋ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˔˕˃ːˍˑ˅ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˄˃ːˍːˑ˕ ː˃ ˏˋ˓ˑ˅ˑˏ ˓˞ːˍˈǤ

Орловская печать ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˈ˚˃Ǧ ˕ˋ ˄˞ˎ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ː ˅ ͳͺͻͳ ˆˑˇ˖ǡ ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓Ǥ ʜ˃ˊ˅˃ːˋˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˑ˕ ˗˃ˏˋˎˋˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃ ǼʒˑˊǦ ː˃ˍ˃ǽ ʗ˅˃ː˃ ʝ˓ˎˑ˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˠ˕ˑ˕ ˏˈ˕ˑˇǤ ʡˑˆˇ˃ ˇˎˢ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˍ˖˒ˡ˓ ˕ˋ˒ˑǦ ˆ˓˃˗˔ˍˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˇˎˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˓ˋ˔˖ːˍ˃ ˍ˖˒ˡ˓˞Ǥ ʙ˃ˉˇ˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˑ˕˕ˋ˔ˍˋ˅˃ˎˋ ː˃ ˗˓˃ˆǦ ˏˈː˕ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋǤ ʠˑ˅˒˃ˇˈːˋˈ ˎˋːˋˌ ˋ ˆ˓˃ːˋ˙ ˍ˓˃˔ˍˋ ˒˓ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃Ǧ ːˋˋ ˕˃ˍˑˆˑ ˏˈ˕ˑˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏǡ ˒ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˇ˃ˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃ ˋ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːː˞˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ ːˈ ˇ˃ˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ǡ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢ ˖ˉˈ ˑ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ˘ ˍˑː˙˃ ͳͻǦˆˑ ˅ˈˍ˃Ǥ ʗ˅˃ː˖ ʝ˓ˎˑ˅˖ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅ːˈˇ˓ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˌ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ː˞ˌ ˅˃ˎˋˍ ˔ ˏˢˆˍˑˌ ˔˕˓˖ˍǦ ˕˖˓ˑˌ ˋ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑ˚ː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʢ ˍ˃ˉˇˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ Ȅ ˔˅ˑˌ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ˇˎˢ ˍ˃ˉǦ ˇˑˆˑ ˋˊ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ː˃ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎˈǤ ʡ˃ˍˑˌ ˛˃˄ˎˑː ˒˓ˋ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˗˓˃ˆǦ ˏˈː˕ ː˃ ː˖ˉːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˔˄ˑ˓ːˑˆˑ ˅˃ˎ˃ǡ ˃ ˖ˉˈ ˔ ˅˃ˎ˃ ˒ˑˎː˃ˢ ˒˃ˎˋ˕˓˃ ˍ˓˃˔ˑˍ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˔˄ˑ˓ː˖ˡ ˑ˄˜˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˆˇˈ ˅˞˅ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ˅ˈ˔˟ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˃ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈǤ

Офсетная печать

ʞ˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑ˗˔ˈ˕ːˑˌ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˗ˑːˑ˅˃ˢ ˔ˈ˕ˍ˃ ˋ ˓ˢˇ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ ˏˈˎˍˋ˘ ˄˃ːˍːˑ˕˃˘ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑ˗˔ˈ˕ːˑˌ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˋːˑˆˇ˃ ː˃ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˋ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˓ˋ˔˖ːˑˍǤ ʞˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ ˍ˓˃˔ˍˋ ˔ ˒ˈ˚˃˕ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ ː˃ ˄˖ˏ˃ˆ˖ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ˒˓ˑˏˈˉ˖Ǧ ˕ˑ˚ː˞ˌ ˑ˗˔ˈ˕ː˞ˌ ˙ˋˎˋːˇ˓ǡ ˕ˑ ˋ ˔˃ˏˑ ˋˊˑǦ ˄˓˃ˉˈːˋˈ ː˃ ˒ˈ˚˃˕ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈ ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˢǦ ˏ˞ˏǡ ːˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˟ː˞ˏǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˕˃ˍˑˏ ˏˈ˕ˑˇˈ ˒ˈ˚˃Ǧ ˕ˋ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˋ ˒˓ˑ˄ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˗ˑ˓Ǧ ˏ˞ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˑˇːˑˌ ˒ˎˑ˔ˍˑ˔˕ˋǤ ʜˑ ˒ˑǦ

ʬ˕ˑ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˌ ˏˈ˕ˑˇ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˍ˖˒ˡ˓Ǥ ʝː ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˇ˃˅ːˑǡ ˃ ˇˎˢ ˇˈǦ ːˈˉː˞˘ ˍ˖˒ˡ˓ ˑː ˄˞ˎ ˒˓ˋˏˈːˈː ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˅ ͳͺͺ͹ ˆˑˇ˖Ǥ ʓˎˢ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˋˊ ˔˕˃ˎˋ ˋˎˋ ːˋˍˈˎˢǤ ʬ˕ˋ ˗ˑ˓ˏ˞ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˑ˚˕ˋ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˑ˕˒ˑˎˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒ˎ˃˔˕ˋː˞ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ːˈ˔ˈː ː˖ˉː˞ˌ ˓ˋ˔˖ːˑˍ ˒˓ˋ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˈ˔˔˃Ǥ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ ˗ˑ˓Ǧ ˏ˞ ˋˊˆˑ˕˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅˓˖˚ː˖ˡ ˏˈ˕ˑˇˑˏ ˆ˓˃Ǧ ˅ˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʑ ˓˖˔˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍˈ ˈ˔˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˕ˈ˓ˏˋː ˇˎˢ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ ʬ˕ˑ Ǽˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˛˕ˈˏ˒ˈˎ˟ǽǤ ʞ˓ˋ ˒ˈ˚˃˕ˋ ˍ˖Ǧ ˒ˡ˓ ˕˃ˍˋˏ ˏˈ˕ˑˇˑˏ ˇˈ˕˃ˎˋ ˆ˓˃˅ˋ˓ˑ˅˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˖˔˕˃ːˑ˅ˑˍ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˔ˎˑˉː˞ˈ ˖ˊˑ˓˞ ˇˎˢ ˍ˖˒ˡ˓Ǥ ʬ˕ˋ ˖ˊˑ˓˞ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕ ˋˊ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˍˑǦ ˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˎˋːˋˌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˕˓˃˅ˎˈːˋˢ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˠˎˈˏˈː˕ ˑ˄˜ˈˆˑ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈǦ ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˋ ˓˃ˊˏˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˍ˖˒ˡ˓ˈǤ ʡ˃ˍˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˓˖˚ːˑˌ ˆ˓˃˅ˋ˓ˑ˅ˍˑˌ ˋ ː˃ːˈ˔ˈːː˞ˏ ˛˓ˋ˗˕ˑˏ ˑ˄˓˃Ǧ ˊ˖ˡ˕ ˈˇˋːˑˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˇˈːˈˉːˑˆˑ ˊː˃Ǧ ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˕ˋ˓˃ˉˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˒ˈ˚˃˕ˋǤ ʞ˓˃˅Ǧ ˇ˃ǡ ˠ˕ˑˆˑ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˞˔ˑˍˑ˕ˑ˚ːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑǦ ˅˃ːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˠ˕ˑ ˅˞˔ˑˍˑ˚˃˔˕ˑ˕ː˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ˋ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˆ˃ˎ˟˅˃ːˑǦ ˎˋːˋˢǤ ʛˈ˕˃ˎˎˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟ ˓˃ˊˇˈˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ː˃ ˇ˅˃ ˕ˋ˒˃Ǥ ʬ˕ˑ ˆˎ˖˄ˑˍ˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˒ˈ˚˃˕ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˈ˚˃˕˃ˡ˜ˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖ˆˎ˖˄ˎˈː˞ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˒˓ˑ˄ˈˎ˟ː˞ˏǤ ʗ ˅˞˔ˑˍ˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˈ˚˃Ǧ ˕˃ˡ˜ˋˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ ː˃ ˗ˑ˓ˏ˃˘ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˞ ˅˞˛ˈ ˒˓ˑ˄ˈˎ˟ː˞˘Ǥ ʑ˞˔ˑˍ˃ˢ ˒ˈ˚˃˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ː˃ːˈ˔ˈːˋˢ ˓ˋ˔˖ːˍ˃ ː˃ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˄˃ːˍːˑ˕˃˘ǡ ˔ˈ˓ˋˌː˞˘ ːˑˏˈ˓ˑ˅ ˋ ˓ˢˇ˃ ˅˃ˉǦ ː˞˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˍ˖˒ˡ˓ ˏˈˎˍˑˆˑ ˋ ˍ˓˖˒ːˑˆˑ ːˑˏˋː˃ˎˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˍ˖˒ˡ˓˞ ː˃˒ˈ˚˃˕˃ː˞ǡ ːˈǦ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˎˋ˔˕˞ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˅ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˌ ˙ˈ˘ǡ ˆˇˈ ˋ˘ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ː˃ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˍ˖˒ˡ˓˞Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˇˈː˟ˆˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔˕˃ːˍ˃ ˋ ˖˒˃ˍˑ˅˞˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˋ˘ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ˅ Ǽ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˒ˎ˃˅˃ːˋˈǽ ˒ˑ ˔˕˓˃Ǧ ːˈ ˋ ˊ˃ ˈˈ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ХУДШИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ТЫ ДЕЛАЕШЬ ДЛЯ СВОИХ МЫШЦ ʔ˔˕˟ ˏ˃˔˔˃ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˇˈˎ˃˕˟ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˅ ˊ˃ˎˈǡ Ȅ ˏ˞ ˑ ːˋ˘ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋˎˋǤ ʜˑ ˑˇːˑ ˇˈˎˑ Ȅ ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˈˎ˗ˋ ˋ ˍ˓ˢ˘˕ˈ˕˟ǡ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ˢ ː˃ ˏ˃˛ˋːˈ ʠˏˋ˕˃ ȋˇ˃ǡ ˠ˕ˑ ˖ˉ˃˔ːˑȌǡ ˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˇ˓˖ˆˑˈ Ȅ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˓ˑǦ ˇˈ ˄˞ ˃ˇˈˍ˅˃˕ː˞ˈ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˖ˉ˃˔ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˕˅ˑˈˌ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˃˕˖˓ˈǡ ˎˋ˄ˑǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˇ˖ˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˏ˞˛˙˞ ˔˃ˏˋ ˔ˑ˄ˑˌ ː˃ˍ˃˚˃ˡ˕˔ˢǤ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˈ˛˟ ˅ ˛˃˘˕˃˘ǡ ˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ː˃˛ˋ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ːˈ ː˖ˉǦ ː˞Ǥ ʜˑ ˏ˞ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˇ˖ˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˑ˄˞˚Ǧ ː˞ˌ ˒˃˓ˈː˟ ȋˍ˃ˍǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǡ ˋ ˏ˞ ˔˃ˏˋȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˎˑ˅ˋː˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˇːˢ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ˅ ˇ˖˛ːˑˏ ˑ˗ˋ˔ˈǡ ˋ ˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈˆˑ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ˇˈː˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓ˈ˃˄ˋˎˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˕ˈˎˑǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˋ ː˃ˍ˃Ǧ ˚˃˕˟ ˈˆˑǤ ʟ˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˑ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘ ˒˓ˑˍ˃˚ˍˋ ˏ˞˛˙Ǥ

Ты игнорируешь мышцыстабилизаторы

ʜˈˎ˟ˊˢ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕˃˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˏ˞˛˙˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕˔ˢ ˅ ˊˈ˓Ǧ ˍ˃ˎˈǤ ʝ˛ˋ˄ˍ˃ ːˑ˅ˋ˚ˍˑ˅ Ȅ ˑːˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˍ˃˚˃Ǧ ˡ˕ ˓˖ˍˋǡ ˕ˑ˓˔ ˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕ ˑ ˔˕˃˄ˋǦ ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˕ˈˎ˃ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ˒ˎˈ˚˃ˏˋǡ ˄ˈˇ˓˃ˏˋǡ ˔˓ˈˇːˈˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˕ˈˎ˃Ǥ ʟ˃Ǧ ˄ˑ˕˃ ˔ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏˋ ˆ˓˖˒˒˃ˏˋ ˏ˞˛˙ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˚ˋ˅˃ˈ˕ǡ ˅ˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˔ˋˎ˟ːˑˈ ˢˇ˓ˑ ˅˔ˈˆˑ ˕ˈˎ˃ǡ ˅ˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ Ȅ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˑ˕ ˅ˑˊˏˑˉː˞˘ ˕˓˃˅ˏǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚˃˜ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃Ǧ ˡ˕ ˅˓˃˜˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˖ˍ˓ˈǦ ˒ˎˢˈ˕ ˔˅ˢˊˍˋǤ

Ты мало пьешь

˄˖ˇˈ˛˟ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˑ˔˕ˑˏ˖ ˒˓˃˅ˋǦ ˎ˖ǡ ˕ˑ ˔ˏˑˉˈ˛˟ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑǦ ˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ː˃ ʹͷ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˑ˕ ˑ˄˞˚ːˑˆˑǤ

Ты не прогреваешь мышцы

ʗːˑˆˇ˃ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˖ˉ ˑ ˒˓ˑˆ˓ˈǦ ˅ˈ ˏ˞˛˙ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˋˎˑ˅˞ˏˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋ ˇˑˎˉː˞ ˊː˃˕˟ ˅˔ˈǡ ːˑ ˍˑˆˇ˃ ˊ˃˘ˑˇˋ˛˟ ˅ ˊ˃ˎǡ ˕ˑ ˅ˋˇˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˔˕˖ ːˈ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏ˞˘ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˓˃ˊˏˋǦ ːˑ˚ː˞˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǤ ʏ ˅ˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ˒ˑː˃˄ˎˡǦ ˇ˃˕˟ ˊ˃ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕˔ˢ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋ ˄ˈˊ ˒˓ˑˆ˓ˈ˅˃ ˏ˞˛˙ǡ ˕ˑ ˏ˞ ˖˅ˋǦ ˇˋˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ːˈˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ Ȅ ˑːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˑ˅ ˋ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˑ˅ǡ ˇ˃ ˋ ˋ˘ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˃˕˖˓˖ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ːˈ ː˃ˊˑ˅ˈ˛˟Ǥ

Ты не увеличиваешь время, проведенное в тренажерном зале

ʠ˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˒˓ˑˍ˃˚˃˕˟ ˔˅ˑˋ ˏ˞˛˙˞ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟Ǧ ːˑ ˎ˖˚˛ˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏǡ ˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ː˃ˇˑ ˒ˑːˋǦ ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈǦ ːˈˏ ː˃ˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˇˑˎǦ ˉˈː ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ͳͲ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ˇˈː˟ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˑˇːˑˆˑ ˚˃˔˃ ˕˞ ˇˑˎˉˈː ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕˓ˈ˘ ˇːˈˌ ˅ ːˈˇˈˎˡ ˕˞ ˇˑˎˉˈː ˘ˑˇˋ˕˟ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈǦ ˓˖ǡ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇːˢǤ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˅˕ˑǦ ˓ˑ˅ ˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅Ǥ ʦˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˓˃˔˕˖˕ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˄˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ːˑ ˊ˃˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃Ǥ

ʝ˄ˈˊ˅ˑˉˋ˅˃ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˉ˖˕ˍˑ ˇˎˢ ˏ˞˛˙Ǥ Ты занимаешься ʡˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˈˊ˅ˑˉˋ˅˃ːˋˈ по привычке ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ː˃ ͵ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˞˅˃˕˟ ʔ˜ˈ ˑˇː˃ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃Ǧ ͳͲǦ˒˓ˑ˙ˈː˕ː˖ˡ ˒ˑ˕ˈ˓ˡ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈˌ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑǦ ˈ˕ ˕˅ˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˌ ˒˞ˎǤ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˑˇ˞ ˇˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈǦ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˛˟˔ˢ ˒ˑ ˑˇːˑˌ ˋ ˕ˑˌ ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˔˘ˈˏˈ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ǡ ˕ˑ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˕˅ˑˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˖˕ ˔ˎˋ˛Ǧ ˍˑˏ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ Ȅ ˕˅ˑˈ ˕ˈˎˑ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˑːˑ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅ˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ː˃ ˑ˕Ǧ ˒ˈ˚˃˕ˍˋ ˒˃ˎ˟˙ˈ˅ Ȅ ːˋ ˑˇː˃ ˋˊ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˌǤ ʬˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ ˕ˋ˓˖ˌ ˔ˑ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˔ː˃˓ˢˇ˃ˏˋǡ ˠˍ˔˒ˈǦ ˓ˋˏˈː˕ˋ˓˖ˌ ˔ ˕ˈˏ˒ˑˏǡ ˖˔ˋˎˋˈˏǡ ˅˓ˈˏˈːˈˏ Ȅ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓˖ˌ ˔ˑ ˅˔ˈˏǤ

Ты уделяешь весу и размеру слишком большое значение

ʙˑˆˇ˃ ˇˈˎˑ ˇˑ˘ˑˇˋ˕ ˇˑ ˏ˞˛˙ǡ ˕ˑ ˎˡˇˋ ˔ˍˎˑːː˞ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕˃˚ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˓˃ˊǦ

ˏˈ˓ˈ ˋ ˅ˈ˔ˈǤ ʜˑ ˒˓˃˅ˇ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˃˕Ǧ ˎˈ˕ ˔ˑ ͳͲͲ ˍˆ ˅ˈ˔˃ ˔˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ ͺͲ ˍˆ ˅ˈ˔˃ǡ Ты забываешь есть после ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˅ ˔˅ˑˡ ˔ˋˎ˖ǡ ˕ˑ ˈˆˑ ˔ˋˎ˃ ˒ˑ тренировки ˅˔ˈˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˢˏ ˔˕˃ˎ˃ ˎ˖˚˛ˈǤ ʞˑːˋˏ˃ˈ˛˟ ʙˑˆˇ˃ ˕˞ ˋˇˈ˛˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃ˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˔ˋǦ ˔˖˕˟ǫ ʏ˕ˎˈ˕ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˆ˓ˑˏ˃ˇˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑ ˅ˈ˔ˋ˕ ȋ˘ˑ˕ˢ ˋ ˕˃ˍˋˈ ˈ˔˕˟Ȍǡ ˃ ˚ˈǦ ˎˈːːˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋǡ ˕ˑ ˕˅ˑˈ ˕ˈˎˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˋˎˑˌǡ ˍ˓ˋ˚ˋ˕ ˑ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˏ˖ ˕˓ˈ˄˖ˡ˕˔ˢ ˊˇˈ˔˟ ˋ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˇ˃˕˟ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˅ˑ˒˓ˈˍˋ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˈ˔˖Ǥ ˕ˈˎ˖ ˠ˕ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˕ˑ ˕˅ˑˋ ˏ˞˛˙˞ ːˈ ˔ˏˑǦ ˆ˖˕ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ȋˑːˋ ˅ˈˇ˟ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː˞Ȍ Ты не умеешь есть белок ˋ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ˓˃˔˕ˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˃ˉːˑ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ʔ˔˕˟ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒ˑːˢ˕ː˃ˢ ˕ˑ˚ˍ˃ ˊ˓ˈːˋˢǣ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˔ˏˈ˔˟ ˇˎˢ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˄ˈˎˍ˃ ˕˞ ˈ˛˟ǡ ˕ˈˏ ˎ˖˚˛ˈ ˇˎˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ˅ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑːǤ ʔ˔ˎˋ ˇˎˢ ˕˅ˑˈˌ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʬ˕ˑ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑǡ ˕ˈ˄ˢ ˠ˕ˑ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕ˢˉˈˎˑǡ ˕ˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟ ˕˃Ǧ ːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˕˓ˈːˋ˓˖ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˍˑˌ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˊ˃˓˃ːˈˈǤ ˎˡˇˈˌǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˇˎˢ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˒˃˓ːˈˌ ːˈ˕ ˔ˏ˞˔ˎ˃ ˈ˔˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˄ˈˎˍ˃ǡ ˚ˈˏ ͳ ˆ˓˃ˏˏ ˚ˋǦ Ты не тратишь время ˔˕ˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ː˃ ͳ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏ ˅ˈ˔˃Ǥ ʓ˃ǡ ˋˊ˄˞Ǧ на восстановление ˕ˑ˚ː˞ˌ ˄ˈˎˑˍ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˅˓ˈˇˈːǡ ˑˇǦ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˛˟˔ˢ ˒ˑ ˕˓ˋ ˋˎˋ ˚ˈǦ ː˃ˍˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˍ˃ˏːˋ ˅ ˒ˑ˚ˍ˃˘ǡ ˈ˔ˎˋ ˔ ːˋˏ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓Ǧ ˕˞˓ˈ ˇːˢ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˕ˑ ˕˞ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˏ˃ˎˑ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ ˅ ˇ˓˖ˆˋˈ ˇːˋǤ ʝ˕ˇ˞˘ Ȅ ˠ˕ˑ ˘ˑǦ ˜ˋ˕˟Ǥ ˓ˑ˛ˈˈ ˇˈˎˑǡ ːˑ ˇˎˢ ˏ˞˛˙ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˎ˖˚˛ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˄˖ˇˈ˕ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˑ˕ˇ˞˘Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟Ǧ Ты мало спишь ːˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˃ˏˑˌ ˑ˄˞˚Ǧ ʓ˃ǡ ˑ ˔ːˈ ˕˞ ˖ˉˈ ˇˑˎˉˈː ˏːˑˆˑˈ ˊː˃˕˟Ǥ ːˑˌ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍˑˌ ː˃ ˒ˈːˑ˒ˎ˃˔˕ˑ˅ˑˏ ˍˑ˅Ǧ ʜˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ˕˞ ˇˑˎˉˈː ˖ˊː˃˕˟ ˈ˜ˈ ˍˑˈǦ˚˕ˑǣ ˓ˋˍˈǤ ʗˎˋ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ˆˋˏː˃˔˕ˋˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈˇˑǦ ˔ˑː ˚ˈ˓˕ˑ˅˔ˍˋ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˕˅ˑˌ ˓ˑ˔˕ ˏ˞˛˙Ǥ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˏ˖ˉˈ˔˕˅ˈːːˑǫ ʜˈ ˄˖ˇ˟ ˕˃ˍ ˍ˃˕ˈˆˑǦ ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ ʞˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˔ˑː ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˈ˕ ˓ˋ˚ˈːǤ ʛ˞˛˙˃ˏ ː˖ˉˈː ˑ˕ˇ˞˘ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˆˑ˓ˏˑː ˓ˑ˔˕˃ ˋ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˔ˋǦ ˕˅ˑˋˏ ˏˑˊˆ˃ˏ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˢˉˈˎˑˌ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ːˈˇˈǦ ˎˋ˅˃ˡ˕ ˓ˑ˔˕ ˏ˞˛˙ ˋ ˖˄˞˔˕˓ˢˡ˕ ˔ˉˋˆ˃ːˋˈ ˎˋǤ ˉˋ˓˃Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.brodude.ru

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72 Хемингуэй писал стоя, Набоков использовал каталожные карточки, Воннегут подзаряжался скотчем, а Мураками – спортом. Свидетельства выдающихся писателей о том, как они строили рабочий день, чем вдохновлялись, чего избегали и какие приемы применяли для доведения текста до совершенства…

САМЫЕ ЛЮБОПЫТНЫЕ ПИСАТЕЛЬСКИЕ РИТУАЛЫ ːˑǡ ˄ˈˊ ˑ˕ˍˎˑːˈːˋˌǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˢˈˏˑ˔˕˟ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ Ȃ ˅˃ˉː˃ˢ ˛˕˖ˍ˃Ǣ ˠ˕ˑ ːˈˍ˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ ˆˋ˒Ǧ ːˑˊ˃Ǥ ʮ ˆˋ˒ːˑ˕ˋˊˋ˓˖ˡ ˔ˈ˄ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˄ˑˎˈˈ ˆˎ˖˄ˑˍˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˇ˖˛ˋǽǤ

Сьюзен Зонтаг

Джек Керуак

˅˃ˎ˔ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˋˎˋ ˈ˔ˎˋ ː˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ː˃˒ˈǦ ˚˃˕˃˕˟ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˍ˖˔ˍˋ Ȃ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˋ˃ˎˑǦ ˆˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˖ ːˈˆˑ ˄˞ˎ ˆ˓˃˗ˋˍ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ˔˕ˋ Ȃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˑ˕ˏˈ˚˃ˎǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˎˑ˅ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ȋ˙ˋ˗˓˃ ˅˃˓˟ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˑ˕ ͶͷͲ ˇˑ ͳʹͷͲȌǤ ʙ ˔˅ˑˈˏ˖ ˓ˈˏˈ˔ˎ˖ ʤˈǦ ˏˋːˆ˖ˠˌ ˑ˕ːˑ˔ˋˎ˔ˢ ˔ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˌ ˇˑˎˈˌ ˒ˑǦ ˠˊˋˋ ˋ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋˊˏ˃ǣ Ǽʞ˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ː˃ˇ ˍːˋˆˑˌ ˋˎˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˈˌ ˢ ː˃˚ˋː˃ˡ ˒ˋ˔˃˕˟ ˍ˃ˉˇˑˈ ˖˕˓ˑ ˔ ˒ˈ˓˅˞ˏˋ ˎ˖˚˃ˏˋ ˔ˑˎː˙˃Ǥ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˏˈ˛˃˕˟ǡ ˘ˑˎˑˇːˑ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇːˑǡ ˕˞ ˔˃ˇˋ˛˟Ǧ ˔ˢ ˊ˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˔ˑˆ˓ˈ˅˃ˈ˛˟˔ˢ ˒ˑˍ˃ ˒ˋ˛ˈ˛˟Ǥ ʡ˞ ˚ˋ˕˃ˈ˛˟ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈ ˋ ː˃˚ˋː˃ˈ˛˟ ˔ ˕ˑˆˑ ˠ˒ˋˊˑˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑˌǦ ˇˈ˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʡ˞ ˒ˋ˛ˈ˛˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˈ˔˕˟ ˔ˋˎ˞ ˋ ˒ˑˍ˃ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑˋ˔˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ˒ˑ˔ˎˈǡ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˛˟˔ˢ ˋ ˔˕˃Ǧ ˓˃ˈ˛˟˔ˢ ˒˓ˑˉˋ˕˟ ˇˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˇːˢǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˅ːˑ˅˟ ː˃˄˓ˑ˔ˋ˛˟˔ˢ ː˃ ˠ˕ˑ ˇˈˎˑǤ ʞ˓ˈˇǦ ˒ˑˎˑˉˋˏǡ ˕˞ ː˃˚˃ˎ ˅ ͸ ˖˕˓˃ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˇːˢ ˋˎˋ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ ˓˃ː˟˛ˈǤ ʙˑˆˇ˃ ˊ˃Ǧ ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˛˟ǡ ˕˞ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˒˖˔˕ˑ˛ˈːǡ ˋ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˑ˒˖˔˕ˑ˛ˈːǡ ˃ ː˃˒ˑˎǦ ːˈːǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡ ˔ ˎˡǦ ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʜˋ˚˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ˇˈ˕˟ǡ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˅˔ˈ ːˈ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˢ ˇˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˇːˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˒˓ˋˏˈ˛˟˔ˢ ˊ˃ ˇˈˎˑ ˔ːˑ˅˃ǽǤ

ʑ ͳͻ͹͹ ˆǤ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˇːˈ˅ːˋˍˈ ʠ˟ˡˊˈː ʖˑːǦ ˕˃ˆ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔˕˓ˑˆˋ˘ ˒˓˃˅ˋˎ ˓˃˄ˑ˕˞ǣ ˅˔˕˃˅˃˕˟ ːˈ ˒ˑˊǦ ˉˈ ˅ˑ˔˟ˏˋǡ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ˅ˈ˚ˈ˓ːˈˈ ˚˕ˈːˋˈǡ ˑ˄ˈˇ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ʟˑˇˉˈ˓˃ ʠ˕˓˃Ǧ ˖˔˃ǡ ˈˉˈˇːˈ˅ː˞ˈ ˊ˃ˏˈ˕ˍˋ ˅ ˄ˎˑˍːˑ˕Ǥ ʝˇǦ ː˃ˍˑǡ ˔˖ˇˢ ˒ˑ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑː˃ ˇ˃ˎ˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˇ˅˃ˇ˙˃˕˟ ˎˈ˕ǡ ˠ˕ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˋˉˋˎˋ˔˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˈˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ˎˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑǡ ːˑ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋˈ ˍːˋˆǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃˅˛ˋˌ ˔ ːˈˌ ˉ˖˓ː˃Ǧ ˎˋ˔˕ǣ ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢ ʧˑ˒ˈː˃ ˔ˑ˔ˈˇ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˔ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏˋ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˆˑ ˠ˕ˋˍˈ˕˃ǡ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˢˏˋ ˒ˑ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ˈ ˋ ˔˕ˋ˘˃ˏˋ ʥ˅ˈ˕˃ˈ˅ˑˌǤ ʡ˃ˍ ˍ˃ˍ ʖˑː˕˃ˆ ːˈ ˏˑˆˎ˃ ˅ˈ˔˕ˋ ˊ˃˕˅ˑ˓ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˉˋˊː˟ ˒ˋ˔˃˕ˈˎˢǡ ˕ˑ ˊ˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˑː˃ ˒˓ˋːˋˏ˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˒ˑ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˈːˋˡǤ Ǽʮ ˒ˋ˛˖ ˗ˎˑˏ˃˔˕ˈ˓ˑˏǡ ˋːˑˆˇ˃ ˍ˃˓˃ːǦ ˇ˃˛ˑˏǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˕ˈ˕˓˃ˇˢ˘ ˔ ˄ˈˎ˞ˏˋ ˋˎˋ ˉˈˎ˕˞ˏˋ ˎˋ˔˕˃ˏˋ Ȃ ˠ˕ˑˏ ˗ˈ˕ˋ˛ˈ ˃ˏˈ˓ˋǦ ˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˒ˋ˔˃˕ˈˎˈˌǤ ʛːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ːˈ˕ˑ˓ˑǦ Харуки Мураками ˒ˎˋ˅ˑ˔˕˟ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˑ˕ ˓˖ˍˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˢ ˒ˈ˓ˈ˒ˈǦ ˚˃˕˞˅˃ˡ ˕ˈˍ˔˕ ˋ ˇˈˎ˃ˡ ː˃ ːˈˏ ˒ˑˏˈ˕ˍˋǤ ʗ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ ˒ˈ˓ˈ˒ˈ˚˃˕˞˅˃˕˟ǡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˅ːˑ˔ˢ ˋ˔˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˋ ˑ˕ ˓˖ˍˋǡ ˋ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˏ˃˛ˋːˍˈǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑˌˏ˖ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˈ˜ˈ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈǤ ʟ˃ː˟˛ˈ ˄˞ˎˑ ˕˃ˍǤ ʏ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˅ ˏˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˒ˑˢ˅ˋˎǦ ˔ˢ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˋˎˋ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˚ˈ˓ːˑǦ ˅ˋˍ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ ˅ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˢ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˒ˈ˚˃˕˞˅˃ˡ ˓˖ˍˑ˒ˋ˔˟ ˙ˈˎˋˍˑˏǡ ːˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ ˋ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˑ˕ ˓˖ˍˋ ˚ˈ˓ːˑǦ ˅ˋˍˋǡ ˓˃˔˒ˈ˚˃˕˃ːː˞ˈ ː˃ ˒˓ˋː˕ˈ˓ˈǤ ʮ ˒ˋ˛˖ ˔ˍ˃˚ˍˑˑ˄˓˃ˊːˑǤ ʞˋ˛˖ ˅˞ː˖ˉǦ ˇˈːːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ː˃˓˃˔˕˃ˈ˕ ˇ˃˅ˎˈːˋˈ ˋ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ˏˑˈˌ ˆˑˎˑ˅ˈ ˔ˑˊ˓ˈˎˑ ːˈǦ ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˏˑˆ˖ ˊ˃˒ˋ˔˃˕˟Ǥ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˋˇ˕ˋ ˒ˑˎː˞ˏ ˘ˑˇˑˏǡ ˢ ˑ˄ˑ ˅˔ˈˏ ʛ˖˓˃ˍ˃ˏˋ ˓˃ˊˇˈˎˢˈ˕ ˖˄ˈˉˇˈːˋˈ Ǽ˅ ˊˇˑǦ ˊ˃˄˞˅˃ˡǤ ʮ ːˈ ˅˞˘ˑˉ˖ ˋˊ ˇˑˏ˃ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ːˑ ˊ˃˄˞˅˃ˡ ˒ˑˈ˔˕˟ǡ ˔˒ˎˡ ˑ˚ˈː˟ ˏ˃ˎˑǤ ʬ˕ˑ ˓ˑ˅ˑˏ ˕ˈˎˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˇ˖˘ǽǤ ʝː ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˑ˚ˈː˟ ːˈˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˓˃Ǧ ˒˓ˑ˄ˈˆ˃ˈ˕ ˏ˃˓˃˗ˑːǡ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˅ ˖ˎ˟˕˓˃ˏ˃Ǧ ˓˃˗ˑːˈ ˋ ˕˓ˋ˃˕ˎˑːˈǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˄ˑ˕˞ǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˢ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˃ǽǤ ˋ ˔ˋˇˢ˚ˋˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˋ ˈˆˑ ˊ˃ˇ˖Ǧ ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˕ˈˎˈ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˄ˈˆ˃˕˟Ǥ ʏ ˄ˈˆ Эрнест Хемингуэй ˅˞ː˖ˇˋˎ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ːˈ˒˓ˈˏˈːː˞ˌ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟Ǧ ʤˈˏˋːˆ˖ˠˌ ˒ˋ˔˃ˎ ˔˕ˑˢ ː˃ ˛ˍ˖˓ˈ ˃˗˓ˋǦ ˔ˍˋˌ ˃˕˓ˋ˄˖˕ Ȃ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕˖Ǥ ʑ ˍːˋˆˈ Ǽʝ ˚ˈˏ ˢ ˍ˃ː˔ˍˑˌ ˃ː˕ˋˎˑ˒˞Ǥ ʞˈ˚˃˕ː˃ˢ ˏ˃˛ˋːˍ˃ ː˃Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˡǡ ˍˑˆˇ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˑ ˄ˈˆˈǽ ʛ˖˓˃ˍ˃ˏˋ ˘ˑˇˋˎ˃˔˟ ː˃ ˖˓ˑ˅ːˈ ˈˆˑ ˆ˓˖ˇˋǡ ˔ˎˈ˅˃ ˑ˕ ːˈˈ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˈ˕ ˄ˈˆ ˔ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ː˞ˏ ˕˓˖ˇˑˏǡ ˒ˑǦ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˎ˃˔˟ ˔˕ˑ˒ˍ˃ ˄˖ˏ˃ˆˋǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˙ˈˎˋǤ ʞ˓ˋ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˅˞ːˋˏ˃ˎ ˎˋ˔˕ǡ ˍˎ˃ˎ ˈˆˑ ˒ˑˇ ː˃Ǧ ˠ˕ˑˏ ˅ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃˘ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˅˃ˉː˞ ˍˎˑːˑˏ ː˃ ˇˑ˔ˍ˖ ˇˎˢ ˚˕ˈːˋˢ ˋ ː˃˚ˋː˃ˎ ˒ˋǦ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ˋ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟Ǥ ˔˃˕˟ ˑ˕ ˓˖ˍˋǤ ʞˑ˚ˈ˓ˍ ˈˆˑ ˔ ˆˑˇ˃ˏˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋˎǦ Ǽʙˑˆˇ˃ ˢ ː˃˔˕˓ˑˈː ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˓˃˔˔ˍ˃ˊǡ ˢ ˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˋ ˏ˃ˎ˟˚ˋ˛ˈ˔ˍˋˏǡ ˃ ˒˓ˑ˔˞˒˃ˡ˔˟ ˅ Ͷ ˖˕˓˃ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ͷǦ͸ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ˔˃ˏ ˑː ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃ˎ ˒˖ːˍ˕˖˃Ǧ ʓːˈˏ ˢ ˄ˈˆ˖ ˑˍˑˎˑ ͳͲ ˍˏ ˋˎˋ ˒˓ˑ˒ˎ˞˅˃ˡ ͳǡͷ ˙ˋˈˌ ˋ ˊ˃ˆˎ˃˅ː˞ˏˋ ˄˖ˍ˅˃ˏˋǤ ʗ˔˒ˋ˔˃ːː˖ˡ ˍˏ ȋˋˎˋ ˅˔ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈȌǡ ˊ˃˕ˈˏ ːˈˏːˑˆˑ ˚ˋ˕˃ˡǡ ˔˕˓˃ːˋ˙˖ ˑː ˍˎ˃ˎ ˔˒˓˃˅˃ ˑ˕ ˏ˃˛ˋːˍˋǤ ʝː ˔ˎ˖˛˃ˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˖Ǥ ʮ ˎˑˉ˖˔˟ ˔˒˃˕˟ ˅ ͻ ˅ˈ˚ˈ˓˃Ǥ ˒ˈ˚˃˕˃ˎ ˔˓˃ˊ˖ǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˈˏ˖ ˎˈˆˍˑ ˇ˃Ǧ ʮ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˔˟ ˠ˕ˑˌ ˓˖˕ˋː˞ ˈˉˈˇːˈ˅Ǧ

ʞˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˄ˋ˕Ǧ˒ˑˍˑˎˈːˋˢ ˒ˑˎ˖˛˖˕ˎˋǦ ˅ˑǦ˒ˑˎ˖˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑ ˔˅ˑˈˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˇ˃ˎ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕˖ ˅ ͳͻ͸ͺ ˆǤ ʞˑ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢˏ ˍˑ˓˓ˈǦ ˔˒ˑːˇˈː˕˃ǡ ˉˈː˃ ʙˈ˓˖˃ˍ˃ ˇˑˎˆˑ ːˈ ˒˖˔ˍ˃ˎ˃ ˈˆˑ ˊ˃ ˒ˑ˓ˑˆǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˋˏ ˒ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃˕˟ ˒˓ˋ ˑˇːˑˏ ˖˔ˎˑ˅ˋˋǣ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˅˞˒ˋ˅ˍˋǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˅˞˒ˋˎ ˔ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˑˏǡ ˓˃ˊˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˋ˚˃ˎ˔ˢ ˋ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ː˃ ˔˕ˋˎ˟ ˓ˑˏ˃ː˃ Ǽʑ ˇˑ˓ˑˆˈǼ ˒ˑǦ ˅ˎˋˢˎˋ ʒˈ˕ˈ ˋ ʓˑ˔˕ˑˈ˅˔ˍˋˌǡ ˚˕ˑ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢǦ ˈ˕ ˓ˈˇ˃ˍ˕ˑ˓˃ˏ ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˕ˈˍ˔˕˞ ˋ ˚˕ˑ ˅˃ˉːˈˈ ˚˖˅˔˕˅ˑǡ ˃ ːˈ ˏ˃˔˕ˈ˓˔˕˅ˑǤ Ǽʟ˃ː˟˛ˈ ˖ ˏˈːˢ ˄˞ˎ ˓ˋ˕˖˃ˎ Ȃ ˢ ˊ˃ˉˋˆ˃ˎ ˔˅ˈ˚˖ǡ ˒ˋ˔˃ˎ ˒˓ˋ ˈˈ ˔˅ˈ˕ˈ ˋ ˊ˃ˇ˖˅˃ˎǡ ˍˑˆˇ˃ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˎ ˓˃˄ˑ˕˖ ȋˢ ˒ˑˇ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ˠ˕ˑ˕ ˑ˄Ǧ ˓ˢˇ ˅ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˑ ʒˈˑ˓ˆˈ ʣ˓ˋǦ ˇ˓ˋ˘ˈ ʒˈːˇˈˎˈȌǥ ʜˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈː˃Ǧ ˅ˋˉ˖ ˒ˋ˔˃˕˟Ǥ ʛˑˋ ˔˖ˈ˅ˈ˓ˋˢǫ ʮ ː˃˚ˋː˃ˡ ˊ˃Ǧ ˇ˖ˏ˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ ˒ˑˎːˑˎ˖ːˋˋǤ ʔ˜ˈ ˢ ˊ˃˅ˋ˛˖ ˑ˕ ˙ˋ˗˓˞ ͻǡ ˘ˑ˕ˢǡ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ʟ˞˄˞ ˎˡǦ ˄ˢ˕ ˙ˋ˗˓˖ ͹Ǥ ʮ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ͻ ː˃ˆˋ˄˃Ǧ ːˋˌ ˅ ˇˈː˟ǡ ˅˔˕˃ˡ ː˃ ˆˑˎˑ˅˖ ˅ ˅˃ːːˑˌǡ ˒˓ˢǦ ˏˑ ː˃ ˕˃˒ˑ˚ˍˋǡ ˋ ͻ ˓˃ˊ ˍ˃˔˃ˡ˔˟ ˒ˑˎ˃ ˒˃ˎ˟˙˃Ǧ ˏˋ ːˑˆǡ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈǤ ʛˈˉˇ˖ ˒˓ˑǦ ˚ˋˏǡ ˠ˕ˑ ˔ˈ˓˟ˈˊːˈˈ ˌˑˆˋǡ ˠ˕ˑ ˃˕ˎˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˕˓ˡˍǡ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ː˃Ǧ ˊ˅˃˕˟ ˏˈːˢ Ǽːˈ˖˓˃˅ːˑ˅ˈ˛ˈːː˞ˏǽǤ ʞˑ ˒˓˃˅Ǧ ˇˈǡ ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡǡ ˚˕ˑ ˆˑˎˑ˅˃ ˖ˉˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˒ˑǦ ˇ˓˖ˆˑˏ˖Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˇ˓˖ˆˑˌ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ Ǽ˓ˋ˕˖˃ˎǽ Ȃ ˢ ˏˑˎˡ˔˟ ʗˋ˔˖˔˖ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ ˏˈːˢ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˠːˈ˓ˆˋˢ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˢ ˏˑˆ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈˏ˟ˈǣ ˏˑˈˌ ˒˃˓˃ˎˋˊˑǦ ˅˃ːːˑˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˋ ˉˈːˈǤ ʚ˖˚˛ˋˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˇˎˢ ˒ˋ˔˟ˏ˃ǣ ˔˕ˑˎ ˓ˢǦ ˇˑˏ ˔ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ˡǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˈǡ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˑ˕ ˒ˑˎ˖ːˑ˚ˋ ˇˑ ˓˃˔˔˅ˈ˕˃ǡ ˅˞˒ˋ˅ˍ˃ ȋˈ˔ˎˋ ˖˔˕˃ˎȌǡ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˏ˃ǡ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈˆˑ ːˈ˕ǡ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˇˑˏˑˏ ːˑˏˈ˓ ˑ˕ˈˎˢǡ ˏˑ˕ˈˎˢ ˋˎˋ ˎˡ˄ˑˈ ˉˋˎˋ˜ˈǣ ˕˃ˏ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˔˒ˑˍˑˌːˑǽǤ

Курт Воннегут

ʟ˃˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˇːˢ ʙ˖˓˕˃ ʑˑːːˈˆ˖˕˃ ˑ˕˓˃Ǧ ˉˈː ˅ ˈˆˑ ˒ˋ˔˟ˏˈ ˍ ˉˈːˈ ˑ˕ ͳͻ͸ͷ ˆǤ ʑ ˔ˈ˓ˈǦ ˇˋːˈ ͸ͲǦ˘ ʑˑːːˈˆ˖˕˖ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˒˓ˈ˔˕ˋˉǦ ː˖ˡ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃˕ˈˎˢ ˅ ʢːˋ˅ˈ˓Ǧ

˔ˋ˕ˈ˕ ʏˌˑ˅˞ǡ ˑː ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ ˕˖ˇ˃ ː˃ ˅˓ˈˏˢǡ ˃ ˔ˈˏ˟ˢ ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ː˃ ʙˈˌ˒ǦʙˑˇˈǤ ʝ˕ ˠ˕ˑˌ ˓˃ˊǦ ˎ˖ˍˋ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒ˋ˔ˈˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕ ˑ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˅ ʏˌǦ ˑ˅ˈǤ ʑ ͳͻ͸ͷ ˆǤ ʑˑːːˈˆ˖˕ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˓ˑˏ˃ː Ǽʓ˃ˌ ˅˃ˏ ˄ˑˆ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǡ ˏˋ˔˕ˈ˓ ʟˑˊ˖ˑ˕ˈ˓ǡ ˋˎˋ ʜˈ ˏˈ˚ˋ˕ˈ ˄ˋ˔ˈ˓˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˔˅ˋː˟ˢˏˋǽ ˋ ˅ ˒ˋ˔˟ˏˈ ˉˈːˈ ˑ˒ˋ˔˃ˎǡ ˍ˃ˍ ː˃ˇ ːˋˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˎǤ Ǽʑ ˏˑˈˌ ˑ˕ˑ˓˅˃ːːˑˌ ˑ˕ ˇˑˏ˃ ˉˋˊːˋ ˔ˑːǡ ˆˑˎˑˇ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔˃ˏˑˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˞˅˃ˡ˕˔ˢǡ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˢ˔˟ ˔ˑ ˏːˑˌǤ ʮ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˇǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˢ˕ ˏˈːˢ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˖˕ˑˏˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˇˈ˕˃ˎˈˌǤ ʑˑ˕ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˎˋǣ ˢ ˅˔˕˃ˡ ˅ ͷǣ͵Ͳǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ˇˑ ͺǣͲͲǡ ˊ˃˅˕˓˃ˍ˃ˡ ˇˑˏ˃ǡ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ˡ ˇˑ ͳͲǣͲͲǡ ːˈˏːˑˆˑ ˆ˖ˎˢˡ ˒ˑ ˆˑ˓ˑˇ˖ǡ ˅˞˒ˑˎːˢˡ ˍ˃ˍˋˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˒ˑ˓˖˚ˈːˋˢǡ ˋˇ˖ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˌ ˏ˖ːˋ˙ˋ˒˃ˎ˟ː˞ˌ ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˙ˈˎˋˍˑˏ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈː ˏːˈǡ ˒ˑˎ˚˃Ǧ ˔˃ ˒ˎ˃˅˃ˡǡ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˔˟ ˇˑˏˑˌ ˅ ͳͳǣͶͷǡ ˚ˋǦ ˕˃ˡ ˍˑ˓˓ˈ˔˒ˑːˇˈː˙ˋˡǡ ˅ ˒ˑˎˇˈː˟ ˑ˄ˈˇ˃ˡǤ ʓːˈˏ ˢ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃ˡ ˋˎˋ ˆˑ˕ˑ˅ˎˡ˔˟ ˍ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˢˏǤ ʑˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˔˟ ˇˑˏˑˌ ˢ ˆˇˈǦ˕ˑ ˅ ͷǣ͵Ͳ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ ː˃˒˓ˢˉˈːː˞ˌ ˏˑˊˆ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋǦ ˏˋ ˆˎˑ˕ˍ˃ˏˋ ˔ˍˑ˕˚˃ ˔ ˅ˑˇˑˌ ȋ̈́ͷǤͲͲ ˊ˃ ᪠ ˆ˃ˎǦ ˎˑː˃ ˅ ǡ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˏ ˅ˋːǦ ːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˊˇˈ˔˟ ˏːˑˆˑ ˄˃˓ˑ˅Ȍǡ ˆˑ˕ˑ˅ˎˡ ˖ˉˋːǡ ˚ˋ˕˃ˡ ˋ ˔ˎ˖Ǧ ˛˃ˡ ˇˉ˃ˊ ȋˊˇˈ˔˟ ˒ˑ ˓˃ˇˋˑ ˍ˓˖˕ˢ˕ ˏːˑˆˑ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˈˌ ˏ˖ˊ˞ˍˋȌǡ ˆˑ˕ˑ˅ˎˡ˔˟ ˍˑ ˔ː˖ ˅ ͳͲǣͲͲǤ ʮ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ˉˋˏ˃ˡ˔˟ ˋ ˇˈˎ˃ˡ ˖˒˓˃ˉːˈǦ ːˋˢ ː˃ ˒˓ˈ˔˔ǡ ˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃ːˑ˅ˎˡ˔˟ ˘˖ˇ˞ˏ ˋ ˏ˖˔ˍ˖ˎˋ˔˕˞ˏǡ ˘ˑ˕ˢǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˠ˕ˑ ˋ ːˈ˒˓˃˅ˇ˃Ǥ ʞ˓ˑ˛ˎˑˌ ːˑ˚˟ˡ ˏˑˈ ˕ˈˎˑ ˓ˈ˛ˋˎˑ ˑ˕˅ˈ˔˕ˋ ˏˈːˢ ˅ ˍˋːˑǤ ʮ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈˎ Ǽʧˈ˓˄˖˓ˆ˔ˍˋˈ ˊˑː˕ˋˍˋǽǡ ˋ ˒˓ˋːˢˎ ˗ˋˎ˟ˏ ˑ˚ˈː˟ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˔ˈ˓ˇ˙˖Ǥ ʓˎˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˔˓ˈˇǦ ːˋ˘ ˎˈ˕ǡ ˑ˕ˑ˓˅˃ːːˑˆˑ ˑ˕ ˇˑˏ˃ǡ ˠ˕ˑ ˇ˖˛ˈ˓˃ˊǦ ˇˋ˓˃ˡ˜ˈˈ ˊ˓ˈˎˋ˜ˈǤ ʜ˖ ːˋ˚ˈˆˑǡ ˏːˈ ː˓˃˅ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˉˋ˕˟ ˔ ˓˃ˊ˄ˋ˕˞ˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈˏǽǤ

Марк Твен

ʛ˃ˎˑ ˍ˕ˑ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ʡ˅ˈː ˒ˋ˔˃ˎ ˔˕ˋ˘ˋ ˋ ˔ˍ˃ˊˍˋ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˑː ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˍ˃ˍ ˃˅˕ˑ˓ ˑ˔˕˓ˑ˖ˏː˞˘ ˑ˕˅ˈ˕ˑ˅ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˢˏ ȋˈˆˑ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋ ː˃ ˋ˘ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˅˞˛ˎˋ ˑ˕ˇˈˎ˟Ǧ ːˑˌ ˍːˋˆˑˌȌǤ ʡ˃ˍˉˈ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ ˔ˎ˃˅ˋ˕˔ˢ ˃˗ˑǦ ˓ˋˊˏ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍ˓˃˔ːˑ˓ˈ˚ˋ˅ˑ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕ ˈˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǣ Ǽʐ˖ˇˈˏ ˉˈ ˄ˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ː˞ ʏˇ˃ˏ˖ǡ ˄ˎ˃ˆˑˇˈ˕ˈˎˡ ː˃˛ˈˏ˖Ǥ ʝː ˑ˕ːˢˎ ˖ ː˃˔ Ǽ˄ˎ˃ˆˑ˔ˎˑ˅ˈːˋˈǽ ˒˓˃ˊˇːˑ˔˕ˋ ˋ ˔ːˋ˔ˍ˃ˎ ˇˎˢ ː˃˔ Ǽ˒˓ˑˍˎˢ˕ˋˈǽ ˕˓˖ˇ˃ǽǤ Ǽʝː ˛ˈˎ ˖˕˓ˑˏ ˅ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˑ˄ˋˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˊ˃˅˕˓˃ˍ˃ ˋ ˑ˔˕˃˅˃ˎ˔ˢ ˕˃ˏ ˇˑ ˖ˉˋː˃ǡ ˕ǤˈǤ ˇˑ ͷ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʡ˃ˍ ˍ˃ˍ ˑː ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃ˎ ˎ˃ː˚ǡ ˃ ˔ˈǦ ˏ˟ˢ ːˈ ˓ˈ˛˃ˎ˃˔˟ ˈˆˑ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕˟ Ȃ ˑːˋ ˇ˖Ǧ ˇˈˎˋ ˅ ˓ˑˆǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˄˞ˎ ː˖ˉˈː Ȃ ˑː ˑ˄˞˚ːˑ ˏˑˆ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˄ˈˊ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃Ǧ ˔ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˖ˉˋː˃ ˑː ˊ˃˚ˋ˕˞˅˃ˎ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈ ˅˔ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʔˏ˖ ː˓˃˅ˋˎˑ˔˟ ˋˏˈ˕˟ ˔ˎ˖˛˃˕ˈǦ ˎˈˌǡ ˋ ˈˆˑ ˅ˈ˚ˈ˓ːˋˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˋ ˋ˘ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˈǤ ʞˑ ˅ˑ˔ˍ˓ˈǦ ˔ˈː˟ˢˏ ˑː ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎǡ ˃ ˑ˕ˇ˞˘˃ˎ ˔ ˉˈːˑˌ ˋ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˚ˋ˕˃ˎ ˋ ˔˒˃ˎ ˇːˈˏ ˆˇˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˅ ˕ˈːˋ˔˕ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˖ ˋ˘ ˇˑˏ˃Ǥ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˑː ˋˎˋ ːˈ˕ǡ ˑː ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˍ˖Ǧ ˓ˋˎ ˔ˋˆ˃˓˞ǽǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

По вертикали:

1. Химическое вещество, используемое для уничтожения нежелательных растений. 5. Почтовая карточка. 10. Войско, создаваемой в помощь регулярной армии. 11. Большое зеркало. 13. Член детской и юношеской организации, созданной в начале 20 века в Англии. 14. Крепкий алкогольный напиток.

15. Употребление, использование. 17. Восточное направление. 20. Старинный струнный клавишный музыкальный инструмент. 22. Человек, создающий литературные произведения. 23. Ядовитое вещество, содержащееся в табаке. 24. Устройство, пропускающее или задерживающее электромагнитные волны опре-

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Рифма. 3. Цеппелин. 4. Долото. 5. Оцелот. 6. Кринолин. 7. Тракт. 8. Батискаф. 9. Интерьер. 12. Объект. 13. Собака. 16. Шашлычная. 18. Сковорода. 19. Чемпионат. 21. Николай. 22. Пипетка. 25. Рис. 26. Бас. 28. Алгоритм. 29. Упадок. 31. Тризна. 32. Анахорет. 33. Нанометр. 34. Анархизм. 37. Фараон. 38. Святки. 39. Кювет. 41. Антон.

По горизонтали:

2. Созвучие окончаний слов. 3. Дирижабль жёсткой системы. 4. Плотничный инструмент. 5. Большая дикая кошка с жёлтой или серой пятнистой шкурой. 6. Ограждение в корме речного судна для защиты руля от повреждения. 7. Большая наезженная дорога. 8. Самоходный глубоководный аппарат для

океанографических исследований. 9. Внутреннее пространство помещения. 12. Строящееся или выстроенное здание или сооружение в современной архитектуре. 13. Домашнее животное. 16. Небольшой специализированный ресторан, закусочная. 18. Предмет кухонной утвари. 19. Спортивное состязание. 21. Имя последнего российского императора. 22. Стеклянный сосуд, применяемый в химии для точных измерений объёма жидкости. 25. Злак с белыми продолговатыми зёрнами, идущими в пищу. 26. Низкий мужской голос. 28. Последовательность операций, выполняемых в строго установленном порядке. 29. Состояние сильного ослабления физических или душевных способностей. 31. Погребальный обряд древних славян. 32. Человек, живущий в уединении. 33. Единица длины, миллиардная доля метра. 34. Отказ от соблюдения принятых в обществе норм поведения. 37. В Древнем Египте: титул монарха. 38. В церковном быту: праздничное время от дня рождества до крещения. 39. Водосточная канава вдоль дороги. 41. Мужское имя. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Гербицид. 5. Открытка. 10. Ополчение. 11. Трюмо. 13. Скаут. 14. Абсент. 15. Оборот. 17. Ост. 20. Клавесин. 22. Писатель. 23. Никотин. 24. Фильтр. 26. Бампер. 27. Иконотека. 28. Анчоус. 30. Строка. 33. Находка. 35. Глашатай. 36. Анфилада. 37. Фас. 39. Корова. 40. Ворона. 42. Индюк. 43. Анкер. 44. Десантник. 45. Автокран. 46. Изменник.

делённых частот. 26. Автомобильный буфер. 27. Собрание изображений по определённой тематике. 28. Промысловая рыба отряда сельдеобразных. 30. Ряд, полоса. 33. Нечто очень ценное, удачное. 35. Тот, кто возвещает, возглашает что-нибудь. 36. Длинный, сквозной ряд комнат. 37. Лицевая сторона. 39. Самка оленя. 40. Всеядная серая с чёрным или чёрная птица. 42. Домашняя птица. 43. Деталь для скрепления частей сооружений и машин. 44. Участник особой военной операции. 45. Специализированный автомобиль для подъёма грузов. 46. Тот, кто совершил предательство.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК ПЕРЕСТАТЬ СРАВНИВАТЬ СЕБЯ С ДРУГИМИ Сравнение – яд для самоуважения, корень зависти и ревности, но при некоторых условиях оно может быть источником удовольствия и инструментом самопознания.

˔ˇ˃ˎˋ ˕˓˖ˇː˞ˌ ˠˍˊ˃ˏˈːǥȌǤ ʑ˒ˑˎːˈ ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑǡ ʚˈˑː ʣˈ˔˕ˋːˆˈ˓ ˅ˑˊ˓˃ˊˋˎ ˄˞ ː˃ ˠ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ːˑ˅ˑ˔˕ˋ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˆ˖˕ ˓˃ˇˑ˅˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˍ ˠˏ˒˃˕ˋˋ ˋ ˃ˎ˟˕˓˖ˋˊˏ˖Ǥ

Ǽʞˑˊː˃ˌ ˔˃ˏˑˆˑ ˔ˈ˄ˢǽ ˋ Ǽʑ˔ˈ ˒ˑˊː˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˔˓˃˅ːˈːˋˋǽ Ȅ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˇ˅˖˘ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗˔ˍˋ˘ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˌ ːˈ˕˓˖ˇːˑ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˅˞˅ˑˇǣ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖ˊː˃˕˟ ːˈ˚˕ˑ ˑ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˏˋǤ ʞˈ˓˅ˑˈ Ȅ ˒ˑ ˎˈˆˈːˇˈǡ ː˃ˇ˒ˋ˔˟ ː˃ ˔˕ˈǦ ːˈ ˘˓˃ˏ˃ ʏ˒ˑˎˎˑː˃ ˅ ʓˈˎ˟˗˃˘ ˅ ˃ː˕ˋ˚ːˑˌ ʒ˓ˈ˙ˋˋǤ ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕ ʟˈːˈ ʓˈˍ˃˓˕˖ ˋ ʣ˓ˋˇ˓ˋ˘˖ ʜˋ˙˛ˈǡ ːˑǡ ˒ˑǦ˅ˋˇˋˏˑˏ˖ǡ ˑːˑ ːˈ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉˋ˕ ːˋ ˑˇːˑˏ˖ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʠˎˑˉːˑ˔˕˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˏ˞ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˈˏ Ȅ ˏ˞ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ ˋ ˓ˈǦ ˛˃ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǤ ʗ ˖ˉˈ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˕˃Ǧ ˍˑˆˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ ˒ˑ˓ˑˉˇ˃ˈ˕ ˕˓ˈ˅ˑˆ˖Ǥ Ǽʦˈˏ ˑː˃ ˎ˖˚˛ˈ ˏˈːˢǫǽ Ȅ ˕ˑ˔ˍ˖ˈ˕ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˖ˡ ˄˓ˑ˔ˋˎˋ ˓˃ˇˋ ˇ˓˖ˆˑˌǤ Ǽʞˑ˚ˈˏ˖ ˖ ʞˈˎˈǦ ˅ˋː˃ ˄ˑˎ˟˛ˋˌ ˖˔˒ˈ˘ǡ ˚ˈˏ ˖ ˏˈːˢǫǽ Ȅ ˄ˈ˔˒ˑǦ ˍˑˋ˕˔ˢ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˋˇˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑǦ ˇ˃ˉˋ ˈˆˑ ˍːˋˆˋ ːˈ ˓˃˔˕˖˕ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ˑ˅ ˔ˑˆˎ˃˔Ǧ ː˞ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ Ȅ ˊ˃ːˢ˕ˋˈ ːˈ ˒ˑˎˈˊːˑˈǤ ʗ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˏ˞ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˈˏǤ ʝ˕˚˃˔˕ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑ˅ˋːːˑ ˔ˑ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑˈ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑǡ ˉ˃ˇːˑˈ ˇˑ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˋ ˋ ˑ˙ˈːˍˋǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ː˃˚˃ˎˑ˔˟ ːˈ ˅˚ˈ˓˃Ǥ

ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ːˈ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑ ˊ˃ˇ˖ˏ˃˕˟˔ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˃ ˚˕ˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˏ˞ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˈˏǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˏ˞ ːˈ ˊː˃ˈˏ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˢ ˇˈˎǡ ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˔ ˕ˈˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˇ˖ˏ˃ˈˏǤ ʜ˃˛ˈˏ˖ ː˃˄ˎˡǦ ˇˈːˋˡ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˎˈˇ˞ ˋ˘ ˉˋˊːˋǣ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞Ǥ ʗ ˑːˋ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕ ːˈ ˅˔ˡ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˏˑˏˈː˕ˑ˅ǡ ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ˞ˈ ˢ˓ˍˋˈ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʑ ˎˈː˕ˈ ˋˊ ˏːˑˆˋ˘ ˎˋ˚ː˞˘ ˋ˔˕ˑ˓ˋˌ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˜ˈˈ ˏˈ˕˃˒ˑ˅ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈǡ ˃ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˖ ː˃˔ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˋˎˎˡˊˋˢǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˖ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːːˑˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟Ǥ ʖː˃Ǧ ˍˋ ˒ˑˇˏˈːˢˡ˕ ˅ ː˃˛ˈˏ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˋ ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟Ǥ ʜˑ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ː˃˛ˈ ˔˃ˏˑǦ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǤ

Инстинкт или рефлекс?

ʑ˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˚˕ˑ ˋː˔˕ˋːˍ˕ ˔˓˃˅ːˈǦ ːˋˢ ˒˓ˋ˔˖˜ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˓ˑˇ˖ ˋˊː˃˚˃ˎ˟Ǧ ːˑ Ȅ ˍ˃ˍǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋː˔˕ˋːˍ˕ǡ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˡǦ ˜ˋˌ ː˃˔ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋˎˋ ˄ˑˢ˕˟˔ˢ ˊˏˈˌǤ Ǽʠ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˅˓ˈˏˈː ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˏˑˆ ˅˞ˉˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˃ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˏ˖ ˅˃ˉːˑ ˄˞ˎˑ ˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˕ˑ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˋ ˒ˑ˘ˑˉˋ ˎˋ ˑːˋ ː˃ ːˈˆˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˑː ː˃ ːˋ˘ǡ Ȅ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˢˈ˕ ˆˈ˛˕˃ˎ˟˕Ǧ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʛ˃˓ˋː˃ ʐ˃˔ˍ˃ˍˑ˅˃Ǥ Ȅ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˓˃˅ːˈːˋˢ ˑː ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˢˎ ˔˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔ˑ˙ˋ˖ˏˈǤ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˋˈ˓˃˓˘ˋˢ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˖ ː˃˛ˋ˘ ˒˓ˈˇˍˑ˅Ǧ ˒˓ˋˏ˃˕ˑ˅ǣ ˅ ˔˕˃ˈ ˇˑˏˋː˃ː˕ ˛˖ˏˋ˕ ˆ˓ˑˏ˚ˈǡ ˔ˋˇˋ˕ ˅˞˛ˈǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ˈˇˈǡ ˖ ːˈˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˋˌ ˇˑ˔˕˖˒ ˍ ˔˃ˏˍ˃ˏǥ ʛ˞ ˅˔ˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˈˏǡ ˆˇˈ ː˃˛ˈ ˏˈ˔˕ˑǡ ˑˆˎˢˇ˞˅˃ˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˋ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˢ ˔ˈ˄ˢ ˔ ːˋˏˋǽǤ ʜˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˔ˑˑ˕Ǧ ːˑ˔ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑ Ȅ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːː˞ˌ ˓ˈ˗Ǧ ˎˈˍ˔Ǥ ʑˈˇ˟ ˖ˉˈ ˅ ˓˃ːːˈˏ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ː˃˔ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˡ˕ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ȋˋ ˚˃˜ˈ ːˈ ˅ ː˃˛˖ ˒ˑˎ˟ˊ˖ȌǤ Ǽʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ ː˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˓˃˕˃ǡ ˑː ˔ˎ˖Ǧ ˛˃ˈ˕˔ˢ ˔˕˃˓˛ˋ˘ǡ ˄ˈ˓ˋ ˔ ːˈˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓ǽǤ Ǽʮ ˅ ˕˅ˑˈˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˖ˉˈ ˖ˏˈˎ ˒ˎ˃˅˃˕˟ǽǤ Ǽʛ˃˛˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˑˇːˋ ˒ˢ˕ˈ˓ˍˋǡ ˃ ˕˞ǫǽ ʐˈ˔˒ˑˍˑˢ˔˟ ˊ˃ ˇˈ˕ˈˌǡ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˌ ˒˔ˋǦ ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍ ʣ˓˃ː˔˖˃ˊ˃ ʓˑˎ˟˕ˑ ˒˓ˋˊ˞˅˃Ǧ ˎ˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ˎˋ˚Ǧ

Знаки и реальность

ːˑ˔˕˟ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˃ ˔ ˓ˑˉˇˈːˋˢǡ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˑ˕ ˔˓˃˅ːˈːˋˢǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˅ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˔ˈ˄ˢǤ ʔ˜ˈ ˓˃ː˟˛ˈ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˉˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ˃ ʛ˃˓ˋˢ ʛˑː˕ˈ˔˔ˑ˓ˋ Ȅ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˌ ˅˓˃˚ ˋ ˒ˈˇ˃ˆˑˆǡ ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎ˟ːˋǦ ˙˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˓˃ːːˈˆˑ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˈˏ˖Ǥ ʠˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˎˋ˄ˑ ˇˈ˕ˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ˅˔ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˑ˄˜ˋˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ǡ ˎˋ˄ˑ ˑːˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕˔ˢ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋ Ȅ ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ːˈ˔ˑ˒ˑ˔˕˃˅ˋˏ˞Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑˏǡ ˔˓˃˅ːˈːˋˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˅ˑˊǦ ˏˑˉː˞ˏǤ ʜˑ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˠ˕ˋ ˒˓ˋˊ˞˅˞ǡ ˅ ˒ˑ˅˔ˈˇǦ ːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˏ˞ ˔ˎˑ˅ːˑ ːˈ ˏˑˉˈˏ ˑ˕ˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔ˑ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˌ ˋ ˑ˙ˈːˑˍǣ ˄ˑˎ˟˛ˈǦ ˏˈː˟˛ˈǡ ˎ˖˚˛ˈǦ˘˖ˉˈǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˅ˋːˑ˅˃˕˞Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑ˔˕˓ˑˋ˕˟ ː˃˛ˈ Ǽʮǽǡ ː˃˛˖ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ǡ ˏ˞ ˔ˑˋˊˏˈ˓ˢˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˈˏ ˑ˄˓˃ˊ˙˞ ˇˎˢ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃Ǧ ːˋˢǤ ʓ˃ˉˈ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ː˃ˏ ˉˋˊːˈːː˞ˈ ˋˇˈ˃Ǧ ˎ˞ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃ː˞ ˖ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ˖˅˃ˉ˃ˈˏǤ ʏ ˅˞˄ˑ˓ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃Ǧ ˈ˕ ˔˓˃˅ːˈːˋˈǤ

Необходимо для прогресса

ʙ˕ˑ ˅˞ǫ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ːˈˑˉˋǦ ˇ˃ːːˑ ˊ˃ˇ˃ˎ ˅˃ˏ ˠ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ ʙ˃ˍˑˌ ˑ˕˅ˈ˕ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˒˓ˋˇˈ˕ ˅˃ˏ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ǫ ʠ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ ˕ˑˌ ˓ˑˎ˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˞ ˋˆ˓˃ˈ˕ˈ ˅ ˉˋˊːˋ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ Ǽʑˈ˔˟ ˏˋ˓ Ȅ ˕ˈ˃˕˓ǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ ʢˋˎ˟ˢˏ ʧˈˍ˔˒ˋ˓ǡ ˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢ ˠ˕˖ ˏ˞˔ˎ˟ ˓˃ˊ˅ˋˎ ˍ˃ː˃ˇ˔ˍˑǦ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˔ˑǦ ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʗ˓˅ˋːˆ ʒˑ˗ˏ˃ːǤ ʝ˄˜ˈǦ ˔˕˅ˑǡ ˔˚ˋ˕˃ˎ ˑːǡ Ȅ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˕ˈ˃˕˓ǡ ˑˆ˓˃Ǧ ːˋ˚ˈːː˞ˌ ːˑ˓ˏ˃ˏˋǡ ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏˋ ˋ ˙ˈˎˢˏˋǡ

ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˘˅˃ˎ˟Ǧ ː˞ˏǤ ʑ ːˈˏ ˏ˞ ː˃ˇˈˎˈː˞ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞Ǧ ˏˋ ˋˇˈː˕ˋ˚ːˑ˔˕ˢˏˋǣ ˏ˖ˉ˃ǡ ˉˈː˞ǡ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˢǡ ˎˡ˄ˑ˅ːˋˍ˃ǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃Ǥ ʛ˞ ˑˊ˃˄ˑ˚ˈː˞ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆˋˏǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˇ˃˅˃˕˟ ˋˏ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ǡ ː˃ˏ ˅˔ˈ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˋˎˋǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ Ȅ ˉˈ˓˕˅˞ ˉˈ˔˕ˑˍˑˌ ˔˖ˇ˟˄˞Ǥ ʛ˞ ːˈ ˏˑˉˈˏ ːˈ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˏˋǡ ˅ˈˇ˟ ː˃ˏ ˠ˕ˑ ː˖ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˅ ˍ˃ˍˑˏ ˏ˞ ˎ˃ˆˈ˓ˈ Ȅ ˒˓ˈ˖˔˒ˈ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˋˎˋ ːˈ˖ˇ˃˚ːˋˍˑ˅Ǥ ʛ˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ˍ˃ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ː˞ˈ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ː˃˛ˈˆˑ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕˃˕˟ ˅ ːˈˏ Ǽ˔˅ˑˋˏˋǽ ˋ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃ˏ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔ˍ˓˞˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋˏ ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˢ ˘ˑ˚˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑ ˏːˈ ˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ˔˟ ˅˔ˈǦ ˓˟ˈˊ ˅ ˔˓ˈˇˈ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎˑ˅ǡ ˕ˑ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˒˓ˋˊː˃ˡ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏˑˢ ˎˡ˄ˋˏ˃ˢ ˕ˈˎˈ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃ Ȅ Ǽʛ˃ˆ˃ˊˋː ː˃ ˇˋ˅˃ːˈǽǤ ʠ˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǡ ˔˚ˋ˕˃ˎ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˔ˑ˙ˋˑˎˑˆ ʚˈˑː ʣˈ˔˕ˋːˆˈ˓ǡ ˃˅˕ˑ˓ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˔ˑǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˢǤ ʠ˕˃˓˃ːˋˢ ˔˓˃˅ːˢ˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˔˚ˋ˕˃ˈˏǡ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇˋ˕ ː˃˔ ȋ˅ˑ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˔˓˃˅ːˈːˋˈȌǡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ː˃˛ˈ ˚ˈ˔˕ˑˎˡ˄ˋˈǡ ˃ ˖˔˒ˈ˘ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˇǦ ˒ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˔˃ˏˑ˖˅˃ˉˈːˋˈǤ ʜˑ ˋ ːˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˔˓˃˅ːˈːˋˈ Ȅ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˔ˑ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˏˈːˈˈ ˖ˇ˃˚ˎˋ˅˞ˏˋ ˚ˎˈː˃ˏˋ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ Ȅ ːˈ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑǣ ˑːˑ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ː˃˛ˋ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˑˏ˃˘ˋǡ ˅ˈˇ˟ Ǽ˄˞˅˃ˈ˕ ˋ ˘˖ˉˈǽǡ ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˋˈǡ ːˈ ˎˋǦ ˛ˈːːˑˈ ˊˎˑ˓˃ˇ˔˕˅˃Ǥ ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˒ˑ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˏ ˔ˈ˕ˢˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ː˃˔ ˒ˑˇ˃˅ˎˢǦ ˡ˕ ˅˞ˎˑˉˈːː˞ˈ ˅ ˖˔˒ˈ˘ˋ ː˃˛ˋ˘ Ǽ˗˓ˈːˇˑ˅ǽ ȋˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˕˒˖˔ˍǡ ˒˓ˈˍ˓˃˔Ǧ ː˞ˌ ˄˓˃ˍǡ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˇˈ˕ˋ

Ǽʖˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ˔ ˒ˈ˕˖˘˃ˏˋǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːː˞ˌ ˠ˕ˑˎˑˆ˃ˏˋǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ʛ˃˓ˋː˃ ʐ˃˔ˍ˃ˍˑ˅˃Ǥ Ȅ ʙˑ˚ˈǦ ˕˖ǡ ˊ˃ːˋˏ˃˅˛ˈˏ˖ ˔˃ˏˑˈ ːˋˊ˛ˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˋˈǦ ˓˃˓˘ˋˋǡ ː˃ˇˈ˅˃ˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˆ˓ˈ˄ˈː˟Ǥ ʝː ˕˖˕ ˉˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˎ ˖˅ˈ˓ˈːǦ ːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ː˃˚ˋː˃ˎ ˍˎˈ˅˃˕˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˈǦ ˕˖˘ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃ː˟˛ˈ ˄ˑˢˎ˔ˢǡ ˋ ˑːˋ ː˃˚ˋǦ ː˃ˎˋ ˈˏ˖ ˖˔˕˖˒˃˕˟Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˆ˓ˈ˄ˈː˟ ˔ːˢˎˋǡ ˅˔ˈ ˅ˈ˓ː˖ˎˑ˔˟ ˍ ˋ˔˘ˑˇːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʗ ˖ ː˃˔ǡ ˎˡˇˈˌǡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʛ˞ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˈˏ ˔˅ˑˌ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕˃˕˖˔ǡ ˑˆˎˢˇ˞˅˃ˢ˔˟ ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡǦ ˜ˋ˘Ǥ ʜ˃˛ˈ ˑˆˑ˓˚ˈːˋˈǡ ˅ˋˇˋˏˑǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˈ˕ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˒˓ˈ˕ˈːˇ˖ˈˏ ː˃ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑǦ ˍˋˌ ˔˕˃˕˖˔ ˅ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˋˈ˓˃˓˘ˋˋǡ ˚ˈˏ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˈˏǤ ʞˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ˇˑˏˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ Ȅ ˑ˚ˈː˟ ˏˑ˜ː˃ˢ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢǽǤ ʜ˃ ˠ˕˖ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˏːˑˆˑˈǣ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ˚˃˔˞ ˋ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋǡ ˄˓ˈːˇˑ˅˃ˢ ˑˇˈˉˇ˃ ˋ ˇ˃ˉˈ ˕˃ˍˋˈ ːˈ ˅˒ˑˎːˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓˞ǡ ˍ˃ˍ ˏˑˎˑˉ˃˅ˑ˔˕˟ ˋ ˑ˒˕ˋǦ ˏˋˊˏǤ ʜˈ ˒ˑ˘ˑˉˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ː˃ˏ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔˓˃˅ːˈːˋˢ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋǤ ʜˑ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˠ˕˃ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˅˓ˈˇː˃ Ȅ Ǽ˅˓ˈˇːˑ ːˈ˅˓ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˖˄ˈˉˇˈǦ ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ːˈ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈǡ ˕ˑ ˏ˞ ˒˖Ǧ ˔˕ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǽǡ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ˆˈ˛˕˃ˎ˟˕Ǧ˕ˈǦ ˓˃˒ˈ˅˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˚˖ˉˑˈ ˔˚˃˔˕˟ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˅ˆˑːˢˈ˕ ː˃˔ ˅ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˡǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˈ˜ˈ ːˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓˃˔Ǧ ˒˓ˑ˜˃ˎˋ˔˟ ˔ ˒ˈ˓ˋˑˇˑˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˊ˃˅ˋˇˑ˅˃ˎˋ ˄˓˃˕˟ˢˏ ˋˎˋ ˔ˈ˔˕˓˃ˏǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˋǡ ˓ˑˇː˞ˈ ˋˎˋ ˖˚ˋ˕ˈˎˢ ˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ˔˟ǡ ˒ˑ ː˃Ǧ ˛ˈˏ˖ ˏːˈːˋˡǡ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˍ ː˃ˏǤ ʙ˃ˍ ˄˞ ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑǡ ːˋˍ˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑˌ ˊˈˏˎˈǡ ˈ˔ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑː ːˈ ˔˅ˈ˓˘˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˘˅˃˔˕˃˕˟˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˊ˃˜ˋ˜ˈː ˑ˕ ˊ˃˅ˋ˔˕ˋ ˋ ˓ˈ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.psychologies.ru

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

АЛЕКСАНДР ШИРВИНДТ: ЮБИЛЕЙНОЕ БЕЗОБРАЗИЕ ПЕРЕЖИВУ НА ДАЧЕ художественный руководитель Театра сатиры Александр Ширвиндт отмечает 85-летний юбилей

лядя на артистаи сложно определить его возраст. Степенностьи грустно-ироничный с поволокой взгляди привычка шутить с серьезным лицом у Александра Анатольевича были всегда. За это некоторые коллеги за глаза называют его «маска». – Александр Анатольевич, знаю, что не любите отмечать день рождения с шиком. Почему? – Насмотрелся на другие юбилеи – поздравители стоят за кулисами в очередии а сами молятся: «Когда же все это закончится!» Вот кто действительно умел устраивать дни рожденияи так это Андрюша Миронов. Однажды он пригласил нас к себе домой. Все пришли красивые такиеи а стол не накрыт. Мы понимаем: «Шутит!» Сидими общаемся… Андрей вдруг: «Спасибои что пришли. Я же не праздновать вас пригласил – просто таки встретиться…» Мы все равно не верими начинаем искатьи где что спрятано. аолодильник открыли – пустотаи заглянули на балкон – ничего. Начинаем возмущаться. А когдаи уже обиженныеи вышли из домаи у подъезда увидели автобус. Андрей нас всех – человек тридцать – в него погрузил и привез в ресторан!.. Я переживу это безобразие у себя на дачеи за 400 км от Москвыи на Валдае. Нуи а чему радоваться? Вроде Бернард Шоу рассуждал: «Зачем отмечать дни рождения? Ведь каждый на год приближает тебя к концу». Вокруг – старчествои полный падёж друзей. Какие тут могут быть праздники?! Если внукии правнуки подъедути то обнимемся. Но никаких шоу не будет. Да и на день рождения собирать-то уже некого. А кто еще пыхтити до рюмки дойти не сможет. Так что поздравим друг друга виртуально. – Помнится, Владимир Путин, у которого на Валдае резиденция, приезжал к вам на дачу поздравлять с 70-летием. Может, и в этот раз заедет? – Не думаю. – А в театре, когда откроется сезон в сентябре, состоится юбилейный вечер? – Не знаю. Но 1 октября мы будем отмечать 95 лет нашему театру. Выпускаем новый спектакль «аотим сыграть Мольера». И вот мы пытаемся к этому празднику сделать что-то наподобие театра в театре. Взяли за основу пьесу Мольера «Мещанин во дворянстве». По сюжету наши героиактеры хотят выпустить спектакль к юбилею театра ии как всегдаи не успевают: не готовы декорациии костюмы не все пошиты и так далее. Но все равно актеры что-то пытаются сыгратьи кто-то опаздываети кто-то не приходит совсеми все время случаются сбои. То есть мы показываем скелет и жизнь театра с накладкамии интригами. Такое полухулиганство. Прозвучат песни Юлия Кима и Владимира Дашкевича. Одну из главных ролей сыграет Федор Добронравов.

– Вы вспомнили Андрея Миронова. Как думаете, будь он жив, что делал бы сейчас, в наше время? – Думаюи что он встал бы во главе Театра сатиры. Несомненно. Андрей удивительно умел чувствовать время и от тех перемени которые произошли со странойи не растерялся бы. Он был бы тем же талантливым и гениальным Мироновым. – Александр Анатольевич, а вы задумывались о преемнике на пост худрука? – Можети подскажешь мне кого-то?! Знаешьи сейчас идет постепенный переход театров в продюсерское русло. Конечнои кто-то ругает антрепризы и будет прави но есть же и хорошие постановки. Я как-то был председателем театрального жюри на фестивале в Благовещенске. Могу сказатьи что среди представленных там антрепризи среди всего этого кошмара было три замечательных спектакля… Думаюи что худруки как атавизм отпадути а в театрах останется мощный продюсери нанимающий режиссуру. Звучит грустноватои конечно. Идеально было быи чтобы такие продюсеры что-то в жизни прочитали и понималии что такое театр. К сожалениюи многие из них мало чего знают и понимают в нашем деле. Когда начинаешь с ними говорить о томи кто такой Золяи Дебюсси или почему у Юрия Завадского

не получился спектакль «Полоумный Журден»и они делают сострадательновнимательное лицо. Думаюти не схожу ли я с ума. – Вам, как известному знатоку юмора, опытному артисту и режиссеру, часто удается предсказать реакцию зрителя, заранее угадать, что ему будет смешно, что нет? – Порой отгадать это трудно. Но для меня важна и собственная оценка. Напримери из нескольких десятков наших с Державиным выступлений на различных юбилеях и церемониях считаю удачными лишь половину. Остальные – либо провальныеи либо так себе. Я так думаю как профессионал. А как зрителю мне вообще ничего не смешно. Уже давно. – А удивить вас сложно? – С годами все меньше удивлений и потрясений. Когда дети становятся пенсионного возрастаи это начинает настораживать. Помнюи сын Игоря Кваши – Володя – писал в школе сочинение на тему «Что бы сказал Владимир Ленини если бы сегодня неожиданно проснулся?» И Володька написал: «Он бы очень удивился». Так вот я еще не окончательно уснул. И просыпаясьи удивляюсь. Тут даже не удивлениеи а какоето непонимание. Напримери я противи чтобы классические произведения осовременивали с помощью не-

цензурных слов. Возможнои я старый дураки но не понимаю подобных наворотов. Илии напримери ничего не понимаю в этих гуглах. Но не говорю жеи что это безумиеи не призываю вернуться к дисковым телефонам! Я просто тихо смотрю и прошу семилетнюю правнучку узнать у «Гугла»и что-где-почем. Правнучка вздыхает и помогает. – Какие у вас сегодня мечты? – Из быстрого – чтобы все эти юбилейные дни закончилисьи чтобы гвоздем в затылке не сидело: вот надо это сделатьи еще вот это. А длительная моя мечта – только здоровье вокруг себя и вокруг людейи которые мне дороги. Никаких меркантильных или карьерных мечт у меня уже нет. О личном: «Беготня по женщинам к хорошему не приводит» Александр Ширвиндт в браке со своей супругой Натальей Белоусовой более 60 лет. – А что тут удивительного?! – рассуждает актер. – Мы с Наташей знакомы со школьных лет. И убеждени нам повезло в том планеи что у нас с ней разные профессии. Она архитектори я артист. Опаснои когда оба супруга – актеры. Каждый из них мнит себя гениальными а два гения жить под одной крышей не могут. Конечнои есть примеры замечательных актерских семейи но в них постоянно бурлят профессиональные страсти. Что касается связей на стороне… Не думаюи что вся эта беготня по женщинам приводит к чему-нибудь хорошему. Нети бываети конечнои что люди методом проб и ошибок находят друг друга и на них обрушивается счастье. Но такие примеры можно пересчитать по пальцам. А вообщеи это во многом заслуга женыи что мы до сих пор вместе. Как-то прихожу домой после спектакля. Наташа меня покормила и вдруг ставит на проигрывателе пластинкуи которую купила накануне. И зазвучали танго нашей юности. Мы протанцевали с ней до утра и все вспоминалии вспоминали... Олег Перанов

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

kÓĄËãË lË¯}Ëãĉ Û ãË ¹¯º Òmº¯ËćÒm©® ¹ ĉ ½äÈäºć}Ò m°Ë² ÓËäĆËm

Она стала первой женщиной во главе правительства Германии. Она 10 лет оставалась любимой «мамочкой» немцев, хотя её моральный облик не был безупречным, и только миграционный кризис подкосил её рейтинг. Её отношение к России изначально было не лучшим, хотя её политика однозначно не выдаёт в ней русофобку. Она сделала Германию ведущей державой Европы, а США «слушалась» выборочно. Такова противоречивая канцлер Германии Ангела Меркель, которой 17 июля исполнилось 65 лет.

Наследственное приспособленчество и настороженность к России Ангела Доротея Меркель родилась 17 июля 1954 года в Гамбурге в семье лютеранского священника Хорста Каснера и педагога (впоследствии домохозяйки) Герлинды Каснер. Однако подлинная девичья фамилии будущего канцлера — Казмерчак. Её дед Людвиг Казмерчак был поляком, который ради продвижения по службе в полиции в 1930 году сменил свою польскую фамилию на немецкую — Каснер. Это помогло ему сохранить своё место даже с приходом к власти нацистов. Единственное, что не поменял дед Меркель — это веру. Он остался католиком, а вот его сын Хорст Каснер перешёл в лютеранство. ю не просто перешёл — стал священником. Спустя несколько недель после рождения Ангелы он получил назначение в деревню Квитцов на территории бывшей ГДР. Учитывая, как коммунисты относились к религии, он вряд ли питал к ним симпатии. Однако в откровенном диссидентстве замечен не был. Будущая канцлер окончила физический факультет Лейпцигского университета, после чего продолжила научную карьеру. На её заре она познакомилась с коллегой Ульрихом Меркелем. юх брак продлился недолго, но на память о нём супруга оставила фамилию, под которой потом прославится на весь мир. Вплоть до падения Берлинской стены она работала в юнституте физической химии Академии наук ГДР, где познакомилась со вторым мужем — учёным-химиком Йоахимом Зауэром.

Крах ГДР и «американский след» В 1989 году пала Берлинская стена, а ещё спустя год ГДР перестала существовать. В таких условиях Меркель решила податься в политику. По своим взглядам она скорее левоцентристка-демократка, близкая к партии «зелёных». Потому свой первый партийный выбор Меркель сделала «от души», войдя в близкую по идеологии к западногерманским «зелёным» партию «Демократический прорыв». Только вот на выборах в Народную палату ГДР весной 1990 года прорыва не вышло — партия не набрала и одного процента голосов. Диссидентского прошлого, которое в новых условиях было востребовано, у Меркель не было. Зато политическое чутьё оказалось отменным.

Поход к власти по «политическим трупам» наставников Политическая карьера Меркель изобилует «подножками», которые она поставила своим бывшим протеже. Первой её жертвой стал Лотар де Мезьер, которого она, будучи его пресс-секретарём, стала изобличать за вскрывшиеся связи со «Штази». После этого её заметил сам канцлер-объединитель Гельмут Коль и стал усиленно продвигать. Трудно сказать, кто посоветовал Колю ничем не за-

рекомендовавшую себя как политика женщину-физика из ГДР, и чем таким отличилась Меркель… Но её карьера явно пошла вверх. Меркель неоднократно избиралась депутатом Бундестага. В 1991—1994 годах с подачи Коля её назначили министром по делам женщин, детей и молодёжи (хотя своих детей у неё нет). Спустя три года она возглавила министерство по делам окружающей среды. В 1998 году Германию потряс скандал о «чёрных кассах» ХДС, связанный с незаконным финансированием партии. Меркель принялась изобличать Коля, которому она была обязана карьерой. В итоге в 1998 году ХДС проиграл выборы и перешёл в оппозицию. Славная карьера Коля подошла к концу. Партию возглавил Вольфганг Шойбле (ныне председатель Бундестага), но с помощью аппаратных интриг Меркель в 2000 году сместила и его, возглавив партию. Объяснить взлёт Меркель трудно. Ярким оратором она никогда не была, но словно чья-то невидимая рука тащила её наверх. В 2000 году она возглавила ХДС, тем не менее как будущего лидера нации её пока не воспринимали.

«Мамочка» нации с длинным шлейфом компромата По итогам выборов 2005 года альянс ХДС/ХСС немного опередил социал-демократов, и Ангела Меркель на долгие годы возглавила правительство. Она стала первой за более чем тысячу лет женщиной (после жившей в конце Х века императрицы Феофано), кому удалось фактически возглавить Германию. Менялись министры, партии-партнёры по коалиции (социал-демократы и свободные демократы), руководители ЕС, президенты США. А она так и оставалась у руля крупнейшей страны Евросоюза. Это во многом удивительно, потому что компромата на Меркель хватает и помимо того, что она сомнительным путём шла по карьерной лестнице. Например, в молодости она любила фотографироваться обнажённой. Кроме того, предметом бесконечных насмешек стали причёски Меркель, а также её безвкусная манера одеваться в тёмные брючные костюмы. Правда, стилисты с ней поработали, и уже скоро и причёска стала вполне благообразной, и костюмы стали на ней вполне себе сидеть. Возможно, стать ближе к народу ей помогла любовь к футболу. Тут уже немцы смеялись над тем, что канцлер регулярно посещает матчи сборной Германии, в то время как её муж игру совсем не смотрит. Периодически канцлер можно видеть делающей покупки в обычном супермаркете. Так что стать (несмотря на отсутствие детей) для народа «мамочкой» (по-немецки — Mutti) она вполне смогла. Затаивший на Меркель обиду Гельмут Коль написал в своих мемуарах, что она толком не умела пользоваться ножом и вилкой. ю добавил: «Она ни в чём не разбирается… Можно только перекреститься, глядя на её глупости».

Успехи внутри страны и вовне Главное, благодаря чему Меркель удавалось так долго оставаться у власти — успешная внутренняя политика. На её правление пришёлся мировой экономический кризис. Германия пережила его благополучнее, чем любая другая крупная страна Запада. Немецкая экономика просела не сильно, большинство социальных благ сохранились. После аварии в 2011 года на японской АЭС в Фукусиме в обществе возник запрос на постепенное закрытие атомных станций в Германии, и

мателей отменить или хотя бы ослабить санкции, она оставалась непреклонной, и ЕС исправно продлевает ограничительные меры. Она стала главным гарантом подписания Минских соглашений, и постоянно твердит о том, что Россия обязана их выполнять (хотя их стороной Россия не является). С другой стороны, она остаётся глухой к призывам Украины, США, Польши, немецких «зелёных» и либералов ужесточить санкции, и время от времени встречается с российским президентом. Ярким примером относительно независимого курса Германии при Меркель стал проект газопровода «Северный поток-2». Она настояла на его воплощении в жизнь, несмотря на возражения и США, и Украины, и ряда собственно европейских государств. Так что русофобкой её явно не назовёшь.

она приняла соответствующее решение. На протяжении всего пребывания Меркель на посту канцлера то и дело звучали голоса, что она во многом руководствуется интересами не Германии, а США. Действительно, перед тем, как стать канцлером, она поддерживала американскую войну в юраке. А придя к власти, объявила США «важнейшим партнёром за пределами Европы». Когда в 2013 году Германию потряс скандал о прослушивании американцами телефона Меркель, она предпочла дело замять, и не стала публично ругаться с президентом Бараком Обамой. Тем не менее считать Меркель «американским пуделем» было бы неверным. Так, она в итоге не стала настаивать на принятии соглашения о Трансатлантической зоне свободной торговли, поскольку интересы Германии и США тут разошлись. В 2011 году она не отправила немецкие войска на военную операцию в Ливию, да и в юрак никого не послала. Военные расходы по линии НАТО она так и не довела до искомых двух процентов. юменно при Меркель Германия стала подлинным лидером Евросоюза. Для страны, проигравшей две мировые войны, это превратилось в возрождение национального достоинства. При этом она отстаивала немецкие интересы, отказавшись просто так давать деньги терпящей бедствие Греции. А уже в наши дни она в самой жёсткой форме настаивала на выгодных для своей страны условиях выхода из ЕС Великобритании. Ни одно значимое решение Евросоюза не принималось без её воли.

Противоречия на российском направлении Перед тем, как стать канцлером, Меркель критиковала своего предшественника Герхарда Шрёдера за слишком тесные отношения с Россией и лично Владимиром Путиным. Действительно, в своей политике первая женщина-канцлер больше смотрела в сторону США. Но отношения с Россией вдрызг не испортила. Когда в 2008 году случилась война в Южной Осетии, ведомое ей правительство Германии высказалось против введения антироссийских санкций, и за сохранение всех крупных совместных с Россией проектов. Впрочем, противоречия между двумя государствами всё же ярко обозначились. Во время событий 2011 2012 годов в России её правительство однозначно поддерживало протестующих. Меркель продвигала программу ЕС «Восточное партнёрство», следствием которой стал украинский Евромайдан, и не осуждала выступавших там немецких политиков. А когда случились события февраля-марта 2014 года, Меркель одной из первых призвала ввести в отношении России ограничительные меры. За последние пять лет политика Меркель в отношении России была устойчиво противоречивой. Несмотря на многочисленные призывы немецких политиков и предприни-

«Мультикультурный» обвал популярности и проблемы со здоровьем Казалось, ни одна проблема не в состоянии политически утопить Меркель. Не должна была стать такой и политика мультикультурализма. Ещё в 2010 году канцлер признала её провал, и вроде бы с его последствиями страна справлялась. Несмотря на очевидные трудности с интеграцией приезжих в немецкое общество, большого количество громких происшествий долгое время удалось избегать. ю когда летом 2015 года поток беженцев пришёл в Европу, она поспешила заявить: «Мы справимся». ю не меняла политику «открытых дверей». События показали, что не справилась. Символом мультикультурного провала стала новогодняя «ночь изнасилований» в Кёльне и теракт в Берлине в декабре 2016 года. А ведь были между этим и другие происшествия с участием мигрантов, прибывших в Германию в количестве свыше миллиона человек. Кривая преступности резко пошла вверх, а рейтинги Меркель, казавшиеся незыблемыми, начали стремительное падение. ю вот уже на выборах 2017 года ХДС хоть и победил, но с самым низким за 70 лет результатом. ю вот уже на уровне Евросоюза Меркель стали ругать за бездумную миграционную политику. Отношения с Польшей, Венгрией и Чехией испортились вконец, а в Австрии карьеру на критике Меркель сделал молодой политик Себастьян Курц, возглавивший правительство страны. В самой Германии впервые вошла в парламент с почти 13% крайне правая «Альтернатива». ю всё потому, что «фрау канцлерин» явно не справилась. После провальных выборов 2017 года в Германии открыто заговорили о том, что эпоха Меркель подходит к концу. Она уже ушла с поста руководителя ХДС, а разговоры о её будущем как канцлера стали ещё оживлённее летом 2019 года. В течение менее чем месяца на крупных публичных мероприятиях Меркель трижды (!) охватывала неведомого происхождения дрожь. ю хотя она отрицает проблемы со здоровьем, слухов на эту тему становится всё больше.

Место в истории гарантировано Как бы то ни было, но достойное место в истории Ангела Меркель заняла. 14 лет руководить крупной страной, став первой женщиной-канцлером — этого уже достаточно. А ведь ещё было превращение Германии в абсолютного лидера Евросоюза, причём страна проводила вполне самостоятельную линию. ю если бы не миграционный кризис, она бы так и осталась для немцев однозначно положительной «мамочкой» — пусть даже в её биографии хватает сомнительных с точки зрения морали страниц. По материалам СМИ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

6 БРИТАНСКИХ УЧЕНЫХ, ЧЬИ ОТКРЫТИЯ ИЗМЕНИЛИ МИР В наше время ведь есть что открывать и изобретать. У нас над головой непокоренный космос, всякие болячки, проблемы с экологией и еще куча всего в придачу. Мы расскажем о настоящих британских ученых, чьи открытия перевернули этот мир. Майкл Фарадей

˔ˍ˖ˡ ˒˓ˈˏˋˡǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˒ˑ ˘ˋˏˋˋǤ ʬ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ ːˈ ˑˆˑ˓˚ˋˎǡ ːˑ ˢ˅ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˖ˇˋ˅ˋˎ ˖˚ˈːˑǦ ˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃˅ˋˎ ˗ˋˊˋˍ˖ ˒˓ˈ˅˞˛ˈ ˅˔ˈ˘ ː˃˖ˍǡ ˘ˑ˕˟ ˋ ˘ˋˏˋˍˑˏ ˄˞ˎ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ːˈ˒ˎˑǦ ˘ˋˏǤ ʙ˃ˍ ˋ ˖˚ˋ˕ˈˎˈˏǡ ˅ˈˇ˟ ͳʹ ˖˚ˈːˋˍˑ˅ ʟˈǦ ˊˈ˓˗ˑ˓ˇ˃ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˒ˑ ʜˑ˄ˈǦ ˎˈ˅˔ˍˑˌ ˒˓ˈˏˋˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˘ˋˏˋˋ ˋ ˗ˋˊˋˍˋǤ

Чарльз Дарвин

ʬ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ Ȅ ˅ˈˎˋˍˋˌ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ ˕˃˕ˑ˓ ˔˅ˑˈˆˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˢǤ ʗˏˈːːˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃Ǧ ˓ˢ ˈˏ˖ ˆˑ˓ˑˇǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˕˞ ː˃˘ˑˇˋ˛˟˔ˢǡ ˑ˔Ǧ ː˃˜ˈː ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʗˊǦˊ˃ ːˈˆˑ ˕˞ ˔ˈˌǦ ˚˃˔ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˛˟˔ˢ ˏˑ˄ˋˎ˟ː˞ˏ ˕ˈˎˈ˗ˑːˑˏǡ ːˑ˖˕˄˖ˍˑˏ ˋ ˒˓ˑ˚ˋˏˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏˋ ˕ˈ˄ˈ ˅ˈ˜˃ˏˋǤ ʑˈˇ˟ ˠ˕ˑ ʣ˃˓˃ˇˈˌ ˄˞ˎ ˒ˈ˓˅ˑˑ˕Ǧ ˍ˓˞˅˃˕ˈˎˈˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏ˃ˆːˋ˕ːˑˌ ˋːˇ˖ˍ˙ˋˋǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑ ˋ ˋˊˑ˄˓ˈ˕˃˕ˈˎˈˏ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˆˑ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢǤ ʟ˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ʣ˃˓˃ˇˈˢ ˎˈˆˎˋ ˅ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈǦ ˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˕ˈ˄ˈ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅˔ˈˏˋ ˄ˎ˃ˆ˃ˏˋ ˠ˕ˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈǦ ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔˅ˑˈˌ ˖˚ˈːˑ˔˕˟ˡ ˏˋ˔˕ˈ˓ ʣ˃˓˃Ǧ ˇˈˌ ˇˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˈ˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑǡ ˕ˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˕ˈ˄ˈ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ː˖ˉː˃ ˕˅ˑˢ ˆˑˎˑǦ ˅˃ǡ ˖˔ˋˇ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˕ˈ˓˒ˈːˋˈ ˋ ˖˔ˈ˓ˇˋˈǤ ʑˈˇ˟ ˔˓ˈˇːˈˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˑː ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎǡ ˔˕˃˅ ˔˃ˏˑ˖˚ˍˑˌǤ ʙ˃ˍ ˋ ˖ ˎˡ˄ˑˆˑ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˅ˈǦ ˎˋˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˈˆˑ ˊː˃ːˋˌ ˎˈǦ ˉ˃ˎ˃ ː˃ˏːˑˆˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˗ˋˊˋˍ˃Ǥ ʞˑˏˋǦ ˏˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃˖ˍǡ ʣ˃˓˃ˇˈˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˋː˕ˈ˓ˈǦ ˔ˑ˅˃ˎ˔ˢ ˕ˈ˃˕˓ˑˏ ˋ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ˑˌǡ ˚˕ˑ ˔˄ˎˋǦ ˊˋˎˑ ˈˆˑ ˔ ʦ˃˓ˎ˟ˊˑˏ ʓˋˍˍˈː˔ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˑ˘ˑ˕ˑˌ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˒ˋ˔˞˅˃ˎ˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˏ ˖˚ˈː˞ˏǤ ʢˏ ˕˅ˑˌ Ȅ ˅˓˃ˆ ˕˅ˑˌǣ ˚ˈˏ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˒˃˔ˈː ˅˞˔ˑˍˋˌ

Эрнест Резерфорд

ʬ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˕ˑˉˈ ˗ˋˊˋˍǡ ˘ˑ˕˟ ˋ ˄˞ˎ ː˃˚ˋ˕˃ːː˞ˏǡ ˠ˓˖ˇˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˋ ˔ˏ˞˛ˎˈǦ ː˞ˏǡ ːˑ ːˈ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃˖ˍǤ ʙ˃ˍ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋˎ ˑː ˔˃ˏǡ ː˃˖ˍ˃ ˇˈˎˋ˕˔ˢ ː˃ ˇ˅ˈ ˚˃˔˕ˋǡ ˑˇː˃ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ Ȅ ˗ˋˊˋˍ˃ǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˃ˢ Ȅ ˍˑˎǦ ˎˈˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˏ˃˓ˑˍǤ ʟˈˊˈ˓˗ˑ˓ˇ ˄˞ˎ ˑ˕˙ˑˏ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎˈˏ ˢˇˈ˓ːˑˌ ˗ˋˊˋˍˋǤ ʑˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˈˏ˖ ˔˒˃˔ˋ˄ˑǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˈˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢˏ ˏ˞ ˋˏˈˈˏ ː˃Ǧ ˎˋ˚ˋˈ ˅ ˏˋ˓ˈ ːˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˑ˓˖ˉˋˢ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑˆˑ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˢ Ȅ ˢˇˈ˓ːˑˌ ˄ˑˏ˄˞Ǥ ʜˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ Ȅ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˎˡ˄ˑ˒˞˕ːˑˈǤ ʜˈ ˑːǡ ˕˃ˍ ˍ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˇ˓˖ˆˑˌ ˄˞ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑˇ˖Ǧ ˏ˃ˎ˔ˢǤ ʗ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˌǡ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˕ˑˏˑ˅ ˔ ː˃˖˚ː˞ˏˋ ˋˊ˞˔ˍ˃ːˋˢǦ ˏˋ ʟˈˊˈ˓˗ˑ˓ˇ˖ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˅˓˖˚ˋˎˋ ʜˑ˄ˈˎˈ˅Ǧ

ʙ˃ˍ ˉˈ ˔ˋˎ˟ːˑ ˑ˛ˋ˄˃ˎ˔ˢ ˑ˕ˈ˙ ˅ˈˎˋˍˑǦ ˆˑ ˖˚ˈːˑˆˑǡ ˒˓ˑ˓ˑ˚˃ ˔˞ː˖ ːˈ ˔˃ˏ˖ˡ ˎ˖˚Ǧ ˛˖ˡ ˔˖ˇ˟˄˖Ǥ ʓˈ˕˔ˍˋˈ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑǦ ˆˑ ʦ˃˓ˎ˟ˊ˃ ˒˃˒˃ ːˈ ˓˃ˊˇˈˎˢˎǤ ʜˑ ˖ˉˈ ˔˞ˊǦ ˏ˃ˎ˟˔˕˅˃ ʓ˃˓˅ˋː ˏˈˇˎˈːːˑ ˇ˅ˋˆ˃ˎ˔ˢ ˍ ː˃Ǧ ˖˚ːˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˋ ˄˖ˇ˖˜ˋˏ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢˏǤ ʝː ˎˡ˄ˋˎ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˉˋ˅ˑ˕ː˞Ǧ ˏˋǡ ˎˑ˅ˋ˕˟ ˍ˓˞˔ǡ ˒ˑˇˑˎˆ˖ ˋˊ˖˚˃ˢ ˋ˘Ǥ ʛːˑˆˑ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅˖ˢǡ ː˃˄ˎˡˇ˃ˢ ˊ˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˌ ˋ ˠ˕ˋˏ ˏˋ˓ˑˏǡ ʓ˃˓˅ˋː ˒˓ˑˋˊ˅ˈˎ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˔˅ˑˈ ˇˈ˕ˋǦ ˜ˈǡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʞ˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ˅ˋˇˑ˅ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˖˛ˋǤ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˆˈǦ ːˋ˃ˎ˟ːˑǡ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ȋ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˙ˈ˓ˍˑ˅ːˋˍˋȌ ː˃ˊ˞˅˃ˎ ʓ˃˓˅ˋː˃ ˈ˓ˈ˕ˋˍˑˏ ˋ ˅ˑˎ˟ːˑˇ˖ˏǦ ˙ˈˏǤ ʜˑ ˍːˋˆ˃ ˖ˉˈ ˄˞ˎ˃ ː˃˒ˋ˔˃ː˃ǡ ˃ ˒˖˕˟ ː˃ˊ˃ˇ ˄˞ˎ ˑ˕˓ˈˊ˃ːǤ ʗˏˈːːˑ ʓ˃˓˅ˋː ˅˅ˈˎ ˅ ˑ˄ˋ˘ˑˇ ˕˃ˍˋˈ ˗˓˃ˊ˞ǡ ˍ˃ˍ Ǽˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˑ˕˄ˑ˓ǽǡ Ǽˠ˅ˑˎˡ˙ˋˢǽ ˋ ˏːˑˆˑˈ ˇ˓˖ˆˑˈǤ ʞ˓ˋ ˅˔ˈˏ ˠ˕ˑˏ ˖˚ˈː˞ˌ ˇˑ ˍˑː˙˃ ˉˋˊːˋ ˑ˔˕˃˅˃ˎǦ ˔ˢ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˅ˈ˓˖ˡ˜ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ːˈ ˑ˕˓ˋǦ ˙˃ˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ ʐˑˆ˃Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˋ ːˈ ˑ˕ ːˈˆˑǡ ˃ ˑ˕ ˑ˄ˈˊ˟ˢːǤ ʔ˜ˈ ˑː ˊ˃˒ˑˏːˋˎ˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˋˏǡ ːˑ ˋ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˓˃˔˕˟ˡ ˒ˋ˔˃˕˟ ˒ˋ˔˟ˏ˃Ǥ ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˈˆˑ ˃ˇ˓ˈ˔˃˕ˑ˅ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕ ˇ˅˖˘ ˕˞˔ˢ˚ǡ ˃ ˅˔ˈˆˑ ˒ˋ˔ˈˏ ˊ˃ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˖˚ˈː˞ˌ

ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˑˍˑˎˑ ˒ˢ˕ː˃ˇ˙˃˕ˋ ˕˞˔ˢ˚Ǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔Ǧ ːˑǡ ˍ˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˋ ˎˡˇˋǡ ˑ˄˜˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˅ˈǦ ˎˋˍˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǫ

Александр Флеминг

ʖː˃ˍˑˏ˟˔ˢǡ ˠ˕ˑ ˒˃˒˃ ˃ː˕ˋ˄ˋˑ˕ˋˍˑ˅Ǥ ʝː ˅˔ˡ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˞ ˏˈː˟˛ˈ ˄ˑˎˈˎǡ ˃ ˔˅ˑˋ ːˈˇ˖ˆˋ ˕˞ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋˎ ː˃ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˜ˈǤ ʏ ˈ˜ˈ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ Ȅ ˒˓ˋǦ ˏˈ˓ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˆ˓˃ˏˑ˕ːˑ ː˖ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˓˃˔˒ˑǦ ˓ˢˉ˃˕˟˔ˢ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏˋ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ˔˕ˢˏˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˔ ː˃ˏˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˕Ǥ ʑˈˇ˟ ˈˆˑ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˕ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˚ˋ˔˕ˑˌ ˅ˑˇ˞ ˅ˈˊˈːˋˈǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˑ˒˞˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕ ˅ ˏˈˇˋ˙ˋːˈǡ ʣˎˈˏˋːˆ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˎ ˅ ͳͻʹͲ ˆˑˇ˖Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˑː ˚˃˔˕ˑ ˄ˑˎˈˎǡ ˋǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˏ˖ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔˕˓˃ːː˃ˢ ˏ˞˔ˎ˟ ˒ˑˏ˃ˊ˃˕˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˚˃˛ˍˋ ʞˈ˕˓ˋǡ ˆˇˈ ː˃˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋǡ ˔˅ˑˋˏˋ ˔ˑ˒ˎˢˏˋǤ ʦˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌ ˑː ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋ ˄˞ˎˋ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈː˞Ǥ ʡ˃ˍ ʣˎˈˏˋːˆ ˔ˏˑˆ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞˅ˑˇ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˌ ˗ˈ˓ˏˈː˕ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˏˋˍ˓ˑ˄˃ˏǤ ʏ ˔˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ˞ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˒ˈːˋ˙ˋˎǦ ˎˋːǡ ˖˔˕˓ˑˋ˅ ˅ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ː˃˖ˍˈ ˓ˈ˅ˑˎˡǦ ˙ˋˡǤ ʑ˔ˈ ˕ˑˉˈ ˅˞˛ˎˑ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑǤ ʑ ˈˆˑ ˎ˃˄ˑǦ ˓˃˕ˑ˓ˋˋ ˚˃˔˕ˈː˟ˍˑ ˙˃˓ˋˎ ˄˃˓ˇ˃ˍǤ ʗ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˖˚ˈː˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˅ ˚˃˛ˍˈ ʞˈ˕˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ˅ˋˇˋˏˑǡ ˄˞ˎ˃ ˈˆˑ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ːˑˏ ˖ˇ˃˚ˋǡ ˅˞˓ˑ˔ˎ˃ ˍˑˎˑːˋˢ ˒ˎˈ˔Ǧ ːˈ˅˞˘ ˆ˓ˋ˄ˑ˅Ǥ ʝːˋ ˖ːˋ˚˕ˑˉˋˎˋ ˒ˑˏˈ˜˃˅Ǧ ˛ˋˈ˔ˢ ˅ ˚˃˛ˍˈ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ ʣˎˈǦ ˏˋːˆ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˔˅ˑˌ ˓ˈ˅ˑˎˡ˙ˋˑːː˞ˌ ˕˓˖ˇǡ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅ ˊ˅˃ːˋˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈˎˋˍˑˆˑ ˖˚ˈːˑˆˑǡ ːˑ ˋ ˅ ͳͻͻͻ ˆˑˇ˖ Ȅ ˊ˅˃ːˋˈ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˔˕˃ ˅˃ˉː˞˘ ˎˡˇˈˌ ʹͲ ˅ˈˍ˃Ǥ

Годфри Хаунсфилд

ʔ˜ˈ ːˈˏːˑˆˑ ː˃ ˕ˈˏ˖ ˏˈˇˋ˙ˋː˞Ǥ ʝ˄ ˠ˕ˑˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˋˊˏˈːˋˎ ˈˈ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˍ˖Ǥ ʬ˕ˑ ˑːˋǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˒˓ˑ ʣˎˈˏˋːˆ˃ ˊ˃˄˞˅˃ˡ˕Ǥ ʜˑ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟ ːˈ ˄˖Ǧ ˇˈˏǣ ˅ˍˎ˃ˇ ˠ˕ˑˆˑ ˖˚ˈːˑˆˑ ˅ ː˃˖ˍ˖ ˑˆ˓ˑˏˈːǡ

˃ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˒ˑˎˈˊˈː ː˃ˏ ˔ ˕ˑ˄ˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ːˈ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˋˊ˖˚˃˕˟ ˋ ˎˈ˚ˋ˕˟ ː˃˛ˋ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˄ˑˎˈˊːˋ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˃˕ˋ˚ːˑǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˏ˞ ˄˞ǡ ˏˑˉˈ˕ǡ ˑ ːˋ˘ ˋ ːˈ ˊː˃ˎˋǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ːˈ ˔ˠ˓ ʒˑˇ˗˓ˋǤ ʛ˞ǡ ˍ˔˕˃Ǧ ˕ˋǡ ːˈ ˊ˓ˢ ː˃ˊ˅˃ˎˋ ˈˆˑ ˔ˠ˓ˑˏǤ ʬ˕ˑ˕ ˕ˋ˕˖ˎ ˈˏ˖ ˒˓ˋ˔˅ˑˋˎ˃ ˔˃ˏ˃ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ʏːˆˎˋˋǤ ʑˋǦ ˇˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˏːˑˆˑ ˑː ˊː˃˚ˋ˕ ˇˎˢ ˔˕˓˃ː˞ǡ ˅ˈˇ˟ ːˈ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃ ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˓˃ˊˇ˃˅˃ˎ˃ ˕˃ˍˋˈ ˊ˅˃ːˋˢǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˉˈ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǫ ʠˠ˓ ʒˑˇ˗˓ˋ ˋˊˑ˄˓ˈˎ ˏˈ˕ˑˇ ˍˑˏ˒˟ˡǦ ˕ˈ˓ːˑˌ ˕ˑˏˑˆ˓˃˗ˋˋǡ ˋˎˋǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˖ ː˃˔ ˅ ː˃˓ˑˇˈǡ ʙʡǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ːˈˎ˟ˊˢ ːˈ ˖˒ˑˏˢː˖˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˏˑˆˎˑ ːˈ ˄˞˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ːˈ Ǽʐˋ˕ˎˊǽǤ ʓ˃ǡ ˎˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˚ˈ˕˅ˈ˓ˍ˃ǡ ˔˃ˏ˃ ˕ˑˆˑ ːˈ ˊː˃ˢǡ ˒ˑˏˑˆˎ˃ ˆ˓˖˒˒ˈ ˖˚ˈː˞˘Ǥ ʑˈˇ˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˢǡ ˆˇˈ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˎ ʤ˃˖ː˔˗ˋˎˇǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˖˚Ǧ ː˞ˏˋ ˋˊ˞˔ˍ˃ːˋˢˏˋǡ ːˑ ˋ ˊ˅˖ˍˑˊ˃˒ˋ˔˟ˡǤ ʏ ˍˑː˕˓˃ˍ˕ ˔ ʐˋ˕ˎ˃ˏˋ ˒ˑˏˑˆ ˋ˘ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏ˖ ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˡǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˑ˕˓ˋ˙˃˕˟ ˔ˋˎ˖ ˏ˖ˊ˞ˍˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ

Стивен Хокинг

ʜ˖ǡ ˠ˕ˑ˕ ˏˠ˕˓ ː˃˖ˍˋǡ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡ ːˈ ˕˃ˍ ˇ˃˅ːˑ ˖˛ˈˇ˛ˋˌ ˑ˕ ː˃˔ǡ ˅ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˋ ːˈ ː˖ˉˇ˃ˈ˕˔ˢǤ ʜˑ ˏ˞ ːˈ ˏˑˆˎˋ ːˈ ˒ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˑˇˋː ˓ˢˇ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˑ ˍˑˏ ˖ˉˈ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎˋǡ ˅ˈˇ˟ ˈˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˔˕˃ˎˋ ˕ˑˉˈ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ˓ˈ˅ˑˎˡ˙ˋˑːː˞ˏˋǤ ʑ˔ˈ ˠ˕ˋ ˓˃ˊˏ˞˛Ǧ ˎˈːˋˢ ˑ ˍˑ˔ˏˑ˔ˈǡ ˚ˈ˓ː˞˘ ˇ˞˓˃˘ǡ ˍ˅˃ː˕ˑ˅ˑˌ ˏˈ˘˃ːˋˍˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˓ː˖ˎˋ ˒˓ˋ˅˞˚ː˞ˌ ˏˋ˓ ˎˡˇˈˌǤ ʜˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˊ˃˔ˎ˖ˆ˃ ʤˑˍˋːˆ˃ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ːˈˏːˑˆˑ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ˈǦ ˜˃˘Ǥ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˑː ˔ˏˑˆ ˒˓ˋ˅ˋ˕˟ ˏˋˎˎˋˑǦ ː˃ˏ ˎˡˇˈˌ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ː˃˖ˍˈǡ ˅˞˒˖˔˕ˋ˅ ˓ˢˇ ˔˅ˑˋ˘ ˍːˋˆǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːː˞˘ ː˃ ˈˆˑ ˉˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˢ˘ǡ ːˑ ː˃˒ˋ˔˃ːː˞˘ ˒˓ˑ˔˕˞ˏǡ ˇˑ˔˕˖˒Ǧ ː˞ˏǡ ːˈ ˊ˃˖ˏː˞ˏ ˢˊ˞ˍˑˏǤ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˑː ˔˕˃ˎ ˒˓ˋˏˈ˓ˑˏ ˇˎˢ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ːˋˢǡ ˒˓ˑˢ˅ˋ˅ ːˈˇˡˉˋːː˖ˡ ˔ˏˈˎˑ˔˕˟ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃˅ǡ ˍ˃ˍ ː˃ˇˑ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˉˋˊː˟ǡ ˍ˃ˍ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˇˈˎˑ ˋ ˉ˃ˉǦ ˇ˃ ˉˋ˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˄˖ˇ˖˕ ˕ˑˎˍ˃˕˟ ˕ˈ˄ˢ ˅˒ˈǦ ˓ˈˇǡ ˍ˃ˍ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˑ˄˞˚ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑˎˑˏ˃ˎ˃ ˕˅ˑˢ ˄ˑǦ ˎˈˊː˟Ǥ ʖ˃ ˠ˕ˑ ˋ ˊ˃ ˈˆˑ ˕˓˖ˇ ˏ˞ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ː˞ ˈˏ˖ ˅˔ˈˏ ˔˅ˑˋˏ ˔ˈ˓ˇ˙ˈˏǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.brodude.ru

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-747-7192 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Hail Damage Repair – We accept all insurance ʣʛ ʗʛʦʛʢ deductible ʘʤʝʘʦʖʨ ʚʤ ʅʤʜʞʝʣʛʣʣʖʵ ʙʖʦʖʣʨʞʵ ɷʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ We can ﬁx dents, HAIL DAMAGE, door dings, large dents, creases without re-painting (PAINTLESS DENT REMOVAL). ʉʚʖʡʵʛʢ ʘʢʵʨʞʣʱ ʗʛʝ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʠʦʖʧʞʨʲ ʠʩʝʤʘ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-240-3135 BEFOR

AFTER

$ 0 Out of Pocket | $ 0 Deductible ǣȜ Cash Back ] 3FOUBM $BS Dan’s Hail Solution in Wheat Ridge is your perfect solution for top quality, aﬀordable and timely cosmetic automotive repairs. We specialize in paintless dent repair including minor to severe hail damage.

For a FREE Estimate give me a call #720-477-8503 We can speak Russian, Polish, Ukrainian, English. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

¦ ¥ © ©£ © ÇÍÈ

¿ÑÍÎÂÈÄßÙÀß ÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ

È Æ É Î Â È Ë Ò Ñ À × Ñ ß Ë Ä À Å Ä Å Ã Ø ªÎ Ü Ë Î Á Î Ò × Å Í Î Ì È Ä ÍÅÎÁÕÎ

ÍÀß Ò À Ë ÍÓ ÑÏ ÌÈÍÓÒÍÀß ÁÅÎ ÒÅËÅÔÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ï

¡¬§« ¬§¤ ¡§©±¯§¾ ¡¤£¤± ®¯§¤« £ª¾ µ¤ª§±¤ª»¬¨ ¼¬¤¯¢§§ § ¡ª °±§ ¾°¬¡§£¾¸¤¨ ¬¤ °²¸¤°±¡²¤± ¯»¤¯¡ § ¯ °°±¾¬§¨ ¦¡¬§±¤ ¶± º ¬ ¦¬ ¶§±» °¤ ¬° ¡ « ²£¤± ®¯¤£ª¥¤¬ ¤°®ª ±¬ ¾ «§¬²±¬ ¾ ©¬°²ª»± µ§¾ ʑˋˍ˕ˑ˓ˋˢ Ǧ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑ ˓˖˔˔ˍˑǦ˃ːˆˎˑˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌ ˇˋ˒ˎˑˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʮ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢ ˋ ʥˈˎˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ǡ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʒˋ˒ːˑˊ˃ ˋ ʒˋ˒ːˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋ Ǥ Ǥ Ǥ ʝː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˑ˕ ʐˑˆ˃ǡ ˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˒˓ˢˏˑˏ˖ ˍˑː˕˃ˍ˕˖ ˔ ˅˞˔˛ˋˏˋ ˔˗ˈ˓˃ˏˋǤ

ʖ˃ˏ˖˚ˋˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǫ ʔ˔˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǫ ʖ˅ˑːˋ˕ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ʐʔʠʞʚʏʡʜʢʭ ͸ͶǦˏˋː˖˕ː˖ˡ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˡǦ˔ˍ˓ˋːˋːˆ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˍˋˇˍˋ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˋ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˖ ˏˈːˢ ˒˓ˑ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˈ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ː˞ ˙˃˓ˢ ʠˑˎˑˏˑː˃ ˑ˕ ˏˑˋ˘ ˍˑˎˎˈˆ ˋˊ ʚˑːˇˑː˃Ǥ

HPMESJTJOH !HNBJM DPN Ɣ GBDFCPPL DPN 7MPWF

+( ¤ © ²¥¬®²¥ ¯®¡¥¤¨²¼ ±¥¡¿ ¢ ®¤¨®·ª³ §®¢¨ ¯®¬®¹¼ ¯°¨ ¯¥°¢»µ ¯°¨§ ª µ ¡¥¤»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂǳǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶǲǳǼ ǿȈǳǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

САМЫЕ ВПЕЧАТЛЯЮЩИЕ ЗДАНИЯ МИРА Понятие о том, что считать красивым, а что нет, довольно субъективно. Тем более, если речь идет об архитектуре. Сто лет назад выделить самые красивые, впечатляющие здания проблемой бы не стало. Парфенон? Пожалуй. ТаджМахал? Разумеется! Собор Святой Софии? Конечно…

˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ȋ˃ ˋˏˈːːˑ ˅

˅ˈˍˈ ː˃˛ˈˌ ˠ˓˞Ȍ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˙˅ˈ˕˃ˡ˜ˋˏ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞ˏ ˆˑ˓ˑǦ ˇˑˏǤ ʠ˃ˏ˃ ˉˈ ˑː˃ǡ ˅˞˘ˑˇˢ˜˃ˢ ː˃ ˓˞ːˑ˚ː˖ˡ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ǡ ˇ˃˕ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ͳͻͲ͸ ˆˑˇˑˏǤ ʙ˃ˉˇ˖ˡ ˅ˈ˔ː˖ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˍ˃ˏˈː˜ˋˍˋ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˏˈǦ ˚ˈ˕˟ ːˑ˅˞ˏ ˔ˎˑˈˏ ˆˎˋː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊˇ˃ːˋˈ ːˈ ˕ˈ˓ˢˎˑ ˔˅ˑˈˌ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ

Ват Ронг Хун (Белый храм), Чианграй, Таиланд

ʠ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˏˈ˔˕ˈ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˆˎ˃ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˒ˑ˔˕˓ˑˌˍ˃ ʣ˓ˠːˍ˃ ʦˈ˔˕ːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˔ˎˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ː˃˅ˈ˓Ǧ ʒˠ˓ˋǡ ˈˆˑ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˊˇ˃ːˋˈǡ ˄ˈˎ˞ˌ ʛ˖ˊˈˌ ˇˋǦ ʠ ˈˆˑˇːˢǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˑˆ˓ˑˏːˑˏ˖ ˅ˍˎ˃Ǧ ːˢˍ˃ǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ˊ˃ˌː˃ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʑ˃ˌˎ˟Ǧː˃Ǧʟˈˌːˈ ˅ ʒˈ˓Ǧ ʟˢˇˑˏ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˆˑ˔˕ˋːˋ˚ː˞ˌ ˇ˖ ˏˑˇˈ˓ːˋ˔˕ˑ˅ǡ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ˑ ˍ˓˃˔ˑ˕ˈ ˅ ˃˓˘ˋǦ ˄˖ˇˇˋˌ˔ˍˋˌ ˘˓˃ˏǡ ˅ˑˊ˅ˈˇˈːː˞ˌ ˅ ͳͻͻ͹ ˆˑˇ˖ ˏ˃ːˋˋǤ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˒ˑ˔˕˓ˑˌˍˋ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˑˇˑ˅Ǥ ʥ˖ˏ˕ˑ˓ ˕ˈˍ˕˖˓ˈ ˋˊˏˈːˋˎˋ˔˟Ǥ ʙ˓˃˔ˋ˅ ˎˋ ͸ͲǦˠ˕˃ˉǦ ȋ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˈ˜ˈ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕˔ˢȌ ˍ˓˃˔ˋǦ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˕˃ˏ ː˃ˇ ˇˈˍˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˔˕ˑˎˑǦ ː˞ˌ ˑ˕ˈˎ˟Ǧ˒˃˓˖˔ ˅ ʏ˄˖Ǧʓ˃˄ˋǫ ʛˑˉːˑ ˎˋ ˒ˑǦ ˅˞ˏ ˋˎˋǥ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˖˓ˑˇˎˋ˅˞ˏǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˅˞˘ ˒˓ˋ˄ˑ˓ˑ˅Ǥ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ˅ ʒˑˎ˖Ǧ Библиотека Бранденбургского ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˑˇˋː ˓ˢˇ ˔ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˋ ˅˃˖Ǧˠ˗˗ˈˍ˕ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃ː ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǤ ˄ˑˏ ˊ˃ˎˈǤ технического университета, ˔˕˓˃ːːˑˌǡ ːˑ ˕ˑˉˈ ˇ˃ˎˈˍˑˌ ˑ˕ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːǦ Котбус, Германия ː˞˘ ˍ˃ːˑːˑ˅ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ʠ˃ˆ˓˃ˇ˃ ʣ˃ˏˋˎˋˈˌ Монастырь Гнездо тигра, Бутан ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˏːˑˆˋˈ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕ˑǦ ˅ ʐ˃˓˔ˈˎˑːˈǫ ʛ˞ ˔˚ˋ˕˃ˈˏ ȋːˈ ˒˓ˈ˕ˈːˇ˖ˢǡ ʝ˒˃˔ːˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ː˃ ˑ˄ː˃ˉˈːːˑˌ ˓˞ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˚ˋ˔˕ˑˈ ˆˎ˃ˇˍˑˈ ˔˕ˈˍˎˑǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ː˃ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ȍǡ ˚˕ˑ ˇ˃Ǥ ʞˑ˕ˑǦ ˛˅ˈˌ˙˃˓˔ˍ˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˃ Ƭ ˔ˍ˃ˎˈǡ ː˃ ʹ͸ͲͲ ˗˖˕ˑ˅ ˅ˑˊ˅˞˛˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ː˃ˇ ˏ˖ ˚˕ˑ ˖˅ˋˇˈ˅ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˒ˑǦ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ˕ˈˍ˔˕˖˓˃˘Ǥ ʬ˕˃ ˕ˈ˘Ǧ ˇˑˎˋːˑˌ ʞ˃˓ˑǡ ʛˑː˃˔˕˞˓˟ ʡ˃ˍ˙˃ːˆǦˎ˃ˍǦ ˔˕˓ˑˈˍǡ ˅˞ ˒ˑ˚˕ˋ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˅˞ˇˑ˘ːˋ˕ˈ ːˈǦ ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˔ˍ˃ˢ ˄ˋǦ ˘˃ːˆǡ ˋˎˋ ʒːˈˊˇˑ ˕ˋˆ˓˃ǡ ˠ˕ˑ ˕ˑǡ ˑ˕ ˚ˈˆˑ ˒ˑǦ ˏˑˈ ǲʑ˃˖Ǩǳ ʗ˕˃ˍǡ ˅ ː˃˛ˈˌ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˍˈ Ȃ ͳͲ ˔˃Ǧ ˄ˎˋˑ˕ˈˍ˃ǡ ˔˒˓ˢ˕˃ːː˃ˢ ˅ ˕ˈˏːˑˏ ˖ˆˎ˖ ʑˑ˔Ǧ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˊ˃˘˅˃˕˞˅˃ˈ˕ ˇ˖˘Ǥ ˏ˞˘ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡ˜ˋ˘ ˊˇ˃ːˋˌ ˏˋ˓˃Ǥ ʠ˃ˏˑ ˔ˑˑ˓˖ˉˈːˋˈǡ ˇ˃˕ˋ˓˖ˈˏˑˈ ͳ͸ͻʹ ˆˑǦ ˕ˑ˚ːˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋǡ ˑ˄ˈ˓ː˖˕˃ ˅ ˏ˃˕ˑ˅ˑˈ ˔˕ˈˍǦ ˎˑ ˔ ˅˞ˆ˓˃˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ː˃ ːˈˏ ˒ˋ˔˟ˏˈː˃Ǧ ˇˑˏǡ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˑ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒ˈ˜ˈ˓ˑˌǡ ˆˇˈǡ Золотой храм, ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˅

˅ˈˍˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ ˔˅ˑˋ ˏˈˇˋǦ ʜ˃˓ˢˇ˖ ˔ˑ ˔˕˃˕˖ˢˏˋ ʐ˖ˇˇ˞ ˋ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˏˋ ː˃ ˓˃ˊː˞˘ ˢˊ˞ˍ˃˘ ˏˋ˓˃Ǥ Амритсар, Индия ˏˋ˗ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˈˌǡ ː˃ ˗˓ˈ˔ˍ˃˘ ʠˈˏˋˠ˕˃ˉːˑˈ ˊˇ˃ːˋˈ ȋ˔ ˈˆˑ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟Ǧ ˕˃˙ˋˋ ˋːˇˋˌ˔ˍˋˌ ʒ˖˓˖ ʟˋː˒ˑ˚ˈǤ ʠ˃ˏ˃ ˒ˈ˜ˈǦ ʬ˕˃ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˔˅ˢ˕˞ːˢ ˔ˋˍ˘ˑ˅ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅˞ ˕˃ˍ ˉˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˋ ǲːˑ˅˞˘ ːˑˌ ˅ˋː˕ˑ˅ˑˌ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈˌ ˢ˓ˍˑǦˏ˃ˎˋːˑ˅ˑˆˑ ˓˃ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˏˑː˃˔˕˞˓˟ ˔ˈˆˑˇːˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇǦ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˎˈ˔ˋ˔˕˞ˏ ˄ˑˆˑ˅ǳǣ ʐˈ˕ˏˈː˃ǡ ʠ˖˒ˈ˓ˏˈː˃ ˋ ʜˈˑ ˋˊ ǲʛ˃Ǧ ˋ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ȍ ˋˏˈˈ˕ ˗ˑ˓ˏ˖ ˃ˏˈ˄˞ǡ ˚˕ˑ ːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˅ˢ˜ˈːː˞˘ ˔˅ˢ˕˞ː˟ ʐ˖˕˃ː˃Ǥ ˑ˔˕˓ˑ˅ˍˑˏ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˑˊˈ˓˃Ǥ ʐ˖ˇˇ˃ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˕˓ˋ˙˞ǳǤ ˖ˉˈ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǤ ˔ˡˇ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˚˃˕˟ ˏˈˇˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˕ˑ˚Ǧ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˔˅ˢǦ ːˑ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ʒ˖˓˖ ʜ˃ː˃ˍ˃ǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ ˕˞ː˟ǡ ˠ˕ˑ˕ ˆ˓˃ːˇˋˑˊː˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕ ˘˖ˇˑˉǦ ˅ˈ˓˞ ˔ˋˍ˘ˑ˅ǡ ʹͲͲͲ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢǤ ʤ˃˓ˏ˃ːˇˋ˓ǡ ːˋˍ˃Ǧ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕ˑ˓˃ ˋˎˋ Ǽʐˑˉˋˌ ˘˓˃ˏǽǡ ˄˞ˎ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ˋ ˓˃ˊ˓˖Ǧ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˎˋ˛ˈː ˙˅ˈ˕˃ ȋ˔˓ˈˇˋ ˕˖˓ˋ˔˕ˑ˅ ˛ˈː ˏːˑˆˑ ˓˃ˊǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˅ ͳ͹ͲͲǦ˘ ˆˑˇ˃˘ ˑː ˛ˋ˓ˑˍˑ ˋˊ˅ˈ˔˕ˈː ˍ˃ˍ ʐˈˎ˞ˌ ˘˓˃ˏȌǤ ʔˆˑ ˄˞ˎ˃ ˅ˑˊ˅ˈˇˈː˃ ˈˆˑ ː˞ːˈ˛ːˢˢ ˅ˈ˓˔ˋˢǤ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑ ˄ˑˆ˃˕˞ˈ ˠˎˈˏˈː˕˞ǡ ˏˑˊ˃ˋˍ˃ Ȃ ˅˔ˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˄ˈˎˑ˔ːˈˉːˑˈ ȋ˔ˋˏ˅ˑˎ ˚ˋǦ ˔˕ˑ˕˞ȌǤ ʗ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ː˖˕˓ˋ ˔ˋˇˋ˕ ʖˑˎˑ˕ˑˌ ʐ˖ˇˇ˃Ǥ

Бурдж-эль-Араб (Арабская башня), Дубай, ОАЭ

ʤ˓˃ˏ ˑ˕ˍ˓˞˕ ʹͲ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ˔˖˕ˍˋǡ ˔ ͸ ˖˕˓˃ ˇˑ ʹ ˚˃˔ˑ˅ ːˑ˚ˋ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑǤ ʑ ːˑ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ȋ˕ˑˆˇ˃ ˑː ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ˈːȌ ˘˓˃ˏ ˒ˑˇǦ ˔˅ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˔ˎˑ˅ːˑ ˒˞ˎ˃ˈ˕Ǥ ʠˋˢːˋˈ ˒ˑˊˑˎˑ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˊˇ˃ːˋˈǡ ˔ˏˈ˛ˈːˋˈ ˋːˇ˖ˋ˔˕˔ˍˋ˘ ˋ ˏ˖Ǧ ˔˖ˎ˟ˏ˃ː˔ˍˋ˘ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ː˞˘ ˔˕ˋˎˈˌǥ ʑ˒ˈǦ ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˑ˕˓˃ˉˈǦ ːˋˡ ˅ ˅ˑˇˈ ˋ ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˑˌ ˏ˖ˊ˞ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˘˓˃ˏ˃ ˋ ˇːˈˏǡ ˋ ːˑ˚˟ˡǤ

ʬ˕ˑ˕ ͸ͲǦˠ˕˃ˉː˞ˌ ˑ˕ˈˎ˟ ˅ ˅ˋˇˈ ˒˃˓˖Ǧ ˔˃ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ːˑˏ ˑ˔˕˓ˑ˅ˈǡ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ːː˞ˌ ˍ˃ˍ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˔ˋˏ˅ˑˎ ʓ˖˄˃ˢǡ ˒ˑ˓˃ˉ˃ˈ˕ ˔˅ˑˈˌ ˏˑː˖Ǧ

ʟ˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ʒ˖˓˖ ʟˋː˒ˑ˚ˈ ˇˑ˄ˋǦ ʑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˔˓ˈˇˈǡ ˑˍ˓˖ˉˈːːˑˈ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˒˓ˢˏˑ˖ˆˑˎ˟ː˞ˏˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞ˏˋ ˓˃ˎ˔ˢ ˔ˡˇ˃ǡ ˅ˑ˔˔ˈˇ˃ˢ ː˃ ˎˈ˕˃ˡ˜ˈˌ ˕ˋˆ˓ˋ˙ˈǤ ˇˎˢ ʑˑ˔˕ˑ˚ːˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ ˇˑˏˋˍ˃ˏˋǡ ˊˇ˃ːˋˈ ʞˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˢˏ ˉˈ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˏˑː˃˔˕˞˓ˢǡ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˕˓˖ˇːˑˈ ˋ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡ˜ˋˏǤ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅ˑ˔˘ˑˉˇˈːˋˈ ːˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ːˑˆ˃˘Ǥ Gresham Palace,

Будапешт, Венгрия

ʑ˔ˈˆˑǦ˕ˑ ˋ ː˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ͳʹͷ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˍ ˉˋˊǦ ːˋ ˠ˕˖ ˉˈˏ˚˖ˉˋː˖ ˔˕ˋˎˢ ˏˑˇˈ˓ːǡ ˅ˑˊ˅ˈˇˈːǦ ː˖ˡ ˅ ͳͻͲ͸ ˆˑˇ˖ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕ˑ˓ˑˏ Ǥ ʞˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːːˑˈ ˍ˃ˍ ˔ˋˏǦ ˅ˑˎ ˎˑːˇˑː˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ ʜˑ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˈˆˑ ˍ˓˃˔ˑ˕˃ ˊ˃Ǧ ǡ ˊˇ˃ːˋˈ ˄˞ˎˑ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈǦ Великая мечеть Дженне, Мали ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˇˈ˕˃ˎˢ˘ǣ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ˒˃˓˖˔˃ǡ ːˑ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˡ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˅ ˆˑˇ˞ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋǦ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ˅ ͸ͲͲ ˗˖˕ˑ˅ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˃˕˓ˋ˖ˏ ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˍˑˏˏ˖ːˋ˔˕˃ˏˋǤ ʡˈǦ ʙ ˡˆ˖ ˑ˕ ʠ˃˘˃˓˞ǡ ˅ ˔˕˃˓ˈˌ˛ˈˏ ˆˑ˓ˑǦ Ȃ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˆˇˈ ˄˞ ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑǤ ˒ˈ˓˟ ˠ˕ˑ ǡ ˑ˔ˎˈ˒ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˇˈ ʏ˗˓ˋˍˋǡ ʓˉˈːːˈǡ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˏˑː˖ˏˈːǦ ʓˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ːˈ ˉ˃ˎˈˎˋ ː˞ˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ ˋ ˔ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˢˡǦ ˕˃ˎ˟ː˖ˡ ˏˈ˚ˈ˕˟ǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˖ˡ ˋˊ ˆˎˋːˢː˞˘ ˔˃ˏ˞˘ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˔˖˔˃ˎ˟Ǧ ˜ˋˏ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞ˏ ˒˃˔˔˃ˉˈˏ ˒ˑˇ ˔˕ˈˍˎˢːːˑˌ ˍˋ˓˒ˋ˚ˈˌ ˃˗˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˏ ˒ˎˈˏˈːˈˏ ˇˑˆˑː˞ǡ ːˑˆˑ ˊˑˎˑ˕˃ ˖˛ˎˑ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˕˞˔ˢ˚ ˍ˅˃ˇ˓˃˕Ǧ ˍ˓˞˛ˈˌǤ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˆˎˋː˖ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˓ˋˏǦ ː˞˘ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʑ ˈ˔˕˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː ˒ˑ ˎˢːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ ˏ˓˃ˏˑ˓Ǥ ˑ˄˓˃ˊ˙˖ ˍ˃˗ˈǡ ˆˇˈ ˏˈ˔˕ː˃ˢ ˋː˕ˈˎˎˋˆˈː˙ˋˢ ʙ˃ˉˇ˃ˢ ˋˊ ˄˃˛ˈː ˏˈ˚ˈ˕ˋ ˖˅ˈː˚˃ː˃ ˑ˄ˑˉ˃ˈ˕ ˊ˃˅˕˓˃ˍ˃˕˟ ˍˑ˗ˈ ˋ ˄˖ˎˑ˚ˍ˃ˏˋǤ Музей Гуггенхайма в Бильбао, ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ː˞ˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏǣ ˔˕˓˃˖Ǧ Испания ˔ˋː˞ˏ ˢˌ˙ˑˏǡ ˔ˋˏ˅ˑˎˋˊˋ˓˖ˡ˜ˋˏ ˒ˎˑˇˑ˓ˑǦ Therme Vals, Вальс, Швейцария ʞ˓ˋˇ˖ˏ˃ːː˞ˌ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑǦˍ˃ː˃ˇ˔ˍˋˏ ˇˋˈ ˋ ˖ˇ˃˚˖Ǥ ʬ˕ˑ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˄˃ːˋǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˞ˈ ʛˈ˚ˈ˕˟ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː˃ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˕ˑˆˑǡ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕ˑ˓ˑˏ ʣ˓ˠːˍˑˏ ʒˠ˓ˋǡ ˠ˕ˑ˕ ˖ˇˋ˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˏ˖ˊˈˌ ȋˍˑˈǦˍ˕ˑ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˈˆˑ ǲ˅ˈǦ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˒ˑˇ ˊˈˏˎˈˌǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˔ˈ˕˟ ˕ˈ˓Ǧ ˎˋ˚˃ˌ˛ˋˏ ˊˇ˃ːˋˈˏ ː˃˛ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǳȌ ˒ˑ ˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˄˃˔˔ˈˌːˑ˅ǡ ˔ˑ˄˓˃ːː˞˘ ˋˊ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ː˃˚˃ˎ˖ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˎ ˔ˑ˄ˑˌ ˒˓ˋˏˈ˓ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃Ǧ ͸ͲͲͲ ˔ˎˑˋ˔˕˞˘ ˒ˎˋ˕ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˍ˃ˏːˢǡ ː˃˓ˈǦ ˍˑˌ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˃ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅Ǧ ˊ˃ːː˞˘ ˒ˑ ˕ˑ˚ːˑˌ ˔˘ˈˏˈ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕ˑ˓˃ ʞˋ˕ˈǦ ˓˃ ʥ˖ˏ˕ˑ˓˃Ǥ ː˞˘ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːː˞˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅Ǥ ʡ˓˃˅ˢː˞ˈ ˍ˓˞˛ˋ ˒ˈ˓ˈˏˈˉ˃ˡ˕˔ˢ ˊˇˈ˔˟ ʠˈˆˑˇːˢǡ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˋˌ ˅ˑˎːˋ˔˕˞ˌ ˏ˖ˊˈˌ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˖ˉˈ ːˈ ˕˃ˍ ˇˋˍˑ ˋ ˔˕˓˃ːːˑǡ ˍ˃ˍ ˔ ˓˃ˊ˄˓ˑ˔˃ːː˞ˏˋ ˕˖˕ ˋ ˕˃ˏ ˏˢˆˍˋˏˋ ˗ˑǦ ˓˃ː˟˛ˈǡ ˋ ˅ˑ˒ˎˑ˜˃ˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ː˃˓ˢˏˋǡ ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˑ˔˅ˈ˜˃ˡ˜ˋˏˋ ˏˈ˔˕˃ ˇˎˢ ˎˈːː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ː˃ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ːˑˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑ ˍ˖˒˃ːˋˢǤ ʝ˄˜ˋˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˍˑː˙˃ ˅ˈˍ˃ǡ ˔ˎˑˉːˑˆˑ ˒ˑ ˗ˑ˓ˏˈ ˋ ˑ˔˕˓ˑǦ ˓ˈˇˍˋˏǡ ˍ˃ˍˑˌ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˑˉːˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ˈǣ ˄ˈˊ˅˓ˈˏˈː˟ˈǤ ˆˑ ˒ˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡǤ

Саграда Фамилия, Барселона

ʑˋˊˋˑːˈ˓Ǧˏˈ˚˕˃˕ˈˎ˟ǡ ˍ˃˕˃ˎˑː˔ˍˋˌ ˃˓Ǧ ˘ˋ˕ˈˍ˕ˑ˓ ʏː˕ˑːˋˑ ʒ˃˖ˇˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎ ˄ˑˎˈˈ ͶͲ ˎˈ˕ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ː˃ ˅ˑˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˒ˈǦ ˚˃˕ˎˢˡ˜ˈˆˑǡ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑ ˔ˎˑˉːˑˆˑǡ ˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈˊ˃˅ˈ˓˛ˈːːˑˆˑ ˔ˑ˄ˑ˓˃ ˅ ˆˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈ ˏˑˇˈ˓ːǤ

ʑ˞˘ˑˇˢ˜ˋˌ ː˃ ˅ˑ˔˕ˑˍǡ ʟˑˉˇˈ˔˕˅ˈːǦ ˔ˍˋˌ ˗˃˔˃ˇ ȋ Ȍ Ȃ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˔ˑ˄ˑ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈː˃ ˔˃Ǧ ˏˋˏ ʒ˃˖ˇˋǤ ʞˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˄ˈˊ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˍˑː˚ˋː˞ ˅ ͳͻʹ͸ ˆˑˇ˖ ȋˑː ˄˞ˎ ˔˄ˋ˕ ˕˓˃ˏ˅˃ˈˏȌǡ ˈˆˑ ˔ˑǦ ˓˃˕ːˋˍˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ː˃ˇ ˔ˍ˖ˎ˟Ǧ ˒˕˖˓ː˞ˏ ˛ˈˇˈ˅˓ˑˏ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ǡ ˋ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˞ˈ ˚ˈ˓˕ˈˉˋ ˄˞ˎˋ ˖ːˋ˚˕ˑˉˈː˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˑˌ ˅ˑˌǦ ː˞ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋǡ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˔ˑ˄ˑ˓˃ ˒˓ˑǦ ˇˑˎˉ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˔ˈˆˑˇːˢǤ ʔˆˑ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˡ˕ ˊ˃˅ˈ˓Ǧ ˛ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ ʹͲʹ͸ ˆˑˇ˖Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СТРАНЫ, НАЗВАНИЯ КОТОРЫХ ПРИДУМАЛИ ПО ГЛУПОСТИ Происхождение названий некоторых стран для нас такая же «Terra incognita», как когда-то Америка для первооткрывателей. Ледяная Гренландия переводится, как «Зеленая земля», а острова в Меланезии названы в честь царя Соломона… Гренландия

ʜˋˍ˕ˑ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃ˎ˔ˢǡ ˒ˑ˚ˈǦ ˏ˖ ʒ˓ˈːˎ˃ːˇˋˢ Ȃ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˑ˔˕˓ˑ˅ǡ ˔˒ˎˑ˛˟ ˋ ˓ˢˇˑˏ ˒ˑˍ˓˞˕˞ˌ ˎˈˇːˋˍˑˏǡ ː˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˋˏˈːːˑ ʒ˓ˈːˎ˃ːˇˋˢ ȋ˒ˑǦːˑ˓˅ˈˉ˔ˍˋ

Þ Ȍǡ ˚˕ˑ ˅ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ǼʖˈˎˈǦ ː˃ˢ ˊˈˏˎˢǽǤ ʠˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˅ˋǦ ˍˋːˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˈ ˑ˕ˍ˓˞ˎˋǡ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈǦ ˏ˖ˇ˓ˋˎˋ ˔ ˆˈˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ˏˋ ˋ ˒ˈ˓ˈ˒˖˕˃ˎˋ ˈˈ ˔ ʗ˓ˎ˃ːˇˋˈˌ ˋˎˋ ʐ˓ˋ˕˃ːˋǦ ˈˌǤ ʜˑ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ː˃ˏ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃ːˢ˕ː˖ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˘˓ˑːˋ˔˕˖ ʏ˓ˋ ʛ˖ˇ˓ˑˏ˖ǡ ˉˋ˅Ǧ ˛ˈˏ˖ ˅ ˅ˈˍˈǡ ʒ˓ˈːˎ˃ːˇˋˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔ ˎˈˆˍˑˌ ˓˖ˍˋ ˈˈ ˒ˈ˓˅ˑˑ˕ˍ˓˞˅˃Ǧ ˕ˈˎˢ ʬ˓ˋˍ˃ ʟ˞ˉˈˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˘ˑ˕ˈˎ ˏːˑˆˑˑǦ ˄ˈ˜˃ˡ˜ˋˏ ˋˏˈːˈˏ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˕˖ˇ˃ ˍˑˎˑːˋǦ ˔˕ˑ˅Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˇ˃ˉˈ ˅ˋˍˋːˆ˃ˏ ː˖ˉˈː ˄˞ˎ ˒ˑ˅ˑˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑ ˒ˎ˞˕˟Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˅ˈ˓˔ˋˢǡ ˔ˑǦ ˆˎ˃˔ːˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ ˅ˈˍˈ ˍˎˋˏ˃˕ ˅ ʒ˓ˈːˎ˃ːǦ ˇˋˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˄˞ˎ ˄ˑˎˈˈ ˆˑ˔˕ˈ˒˓ˋˋˏǦ ː˞ˏǡ ːˈˉˈˎˋ ˔ˈˆˑˇːˢǡ ˋ ˒˓ˋ˄˓ˈˉː˞ˈ ˓˃ˌǦ ˑː˞ ˡˆˑǦˊ˃˒˃ˇ˃ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇˈˎ ʬ˓ˋˍǡ ˄˞ˎˋ ˒ˑˍ˓˞˕˞ ˆ˖˔˕ˑˌ ˕˓˃˅ˢːˋ˔˕ˑˌ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǤ

ˏ˃ˎˋǤ ʦ˕ˑ ˅ ˙ˈˎˑˏǡ ːˈˏ˖ˇ˓ˈːˑǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍǡ ːˈǦ ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˈˆˑ ˍ˓˃˔ˑ˚ː˞ˈ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˢ ˏˈ˔˕Ǧ ːˑˌ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ ˋ ˗˃˖ː˞ǡ ˔˃ˏ ˑː ˕˃ˏ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎǤ

Соломоновы острова

ʠˑˎˑˏˑːˑ˅˞ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ˅ ʛˈˎ˃ːˈˊˋˋ ˄˞ˎˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ ˋ˔˒˃ː˙ˈˏ ʛˈˇ˃ː˟ˈˌ ˇˈ ʜˈ˓˃ ˅ ˅ˈˍˈǤ ʑ˞ˏˈːˢ˅ ˖ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˊˑˎˑ˕ˑǡ ˑː ˔˓˃˅ːˋˎ ːˑ˅˖ˡ ˊˈˏˎˡ ˔ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˌ ˄ˋǦ ˄ˎˈˌ˔ˍˑˌ ˔˕˓˃ːˑˌ ʝ˗ˋ˓ǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˢˍˑ˄˞ ˒˓ˋǦ ˅ˑˊˋˎˋ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˃ˎˏ˃ˊ˞ ˇˎˢ ˘˓˃Ǧ ˏ˃ ʠˑˎˑˏˑː˃Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ʠ˅ˢ˜ˈːːˑˏ˖ ʞˋ˔˃Ǧ ːˋˡ ˍˑ˓˃˄ˎˋ ˅ ʝ˗ˋ˓ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎˋ˔˟ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋ ˋˊ ˒ˑ˓˕ˑ˅ ʙ˓˃˔ːˑˆˑ ˏˑ˓ˢǤ ʑˈ˓ˋˎ ˎˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ʛˈˇ˃ː˟ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˊˈˏˎˡ ˍˑ˒ˈˌ ˙˃˓ˢ ʠˑˎˑˏˑː˃ǡ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖ ːˈˆˑ ˍ ˔ˎˑ˅˖ ˒˓ˋ˛ˎ˃˔˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ Ȃ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ʜˑǡ ˔˕ˑˋ˕ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˎˈˆˈːˇ˃ ˑ˄ ʝ˗ˋ˓ˈ ˄˞ˎ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːːˑˌ ˅ ˕ˈ ˅˓ˈˏˈː˃Ǥ

ˇ˓ˈ˅ːˈˌ˛ˋ˘ ˅˓ˈˏˈː ˇˑ

˅ˈˍ˃Ǥ ʔˈ ˑ˚ˈ˓Ǧ ˕˃ːˋˢ ˋ˔˚ˈˊˎˋ ˔ ˍ˃˓˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢ ʓˉˈˌˏ˔˃ ʙ˖ˍ˃ ˅ ͳ͹͹ʹ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ʭˉː˞ˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋˍ ˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˕ˑ ˑː ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˔ˑ˅˔ˈˏ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˒ˑˎˋ˔ˑˏ ˋ ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑˌ ˙ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʓˑ ˠ˕ˑˆˑ ˉˋ˕ˈˎˋ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˅ˈ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ʭˉː˃ˢ ˊˈˏˎˢ ˅˒ˑˎːˈ ˒˓ˋˆˑˇː˃ ˇˎˢ ˉˋˊǦ ːˋǤ ʔˈ ˑ˚ˈ˓˕˃ːˋˢ ː˃ ˇ˓ˈ˅ːˋ˘ ˍ˃˓˕˃˘ ˔ˑ˒˓ˑǦ ˅ˑˉˇ˃ˎˋ˔˟ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢˏˋ ˆˑ˓ǡ ˓ˈˍ ˋ ˑˊˈ˓Ǥ ʑ ͳ͹͹Ͳ ˆˑˇ˖ǡ ːˈˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ʙ˖ˍ˃ǡ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˋˌ ˏˑ˓ˈ˒ˎ˃˅˃˕ˈˎ˟ ʏˎˈˍ˔˃ːˇˈ˓ Мадагаскар ʓ˃ˎ˓ˋˏ˒ˎ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˕˓˖ˇǡ ˆˇˈ ˒˓ˋ˅˩ˎ ˇˑˍ˃Ǧ ʠ˅ˑˋˏ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ˑ˔˕˓ˑ˅ ʛ˃ˇ˃ˆ˃˔ˍ˃˓ ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˚˕ˑ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ʭˉːˑˆˑ ˍˑː˕ˋǦ Австралия ˑ˄ˢˊ˃ː ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˏ˖ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˈːːˋˍ˖ ːˈː˕˃ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˈ˕ ͷͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʛ˃˓ˍˑ ʞˑˎˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˒˖˕˃ˎ ˈˆˑ ˔ ˒ˑǦ ʜ˃ˊ˅˃ːˋˈ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋ ˕ˑˉˈ ːˈ ˑ˒˓˃˅ˇ˃Ǧ ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˑ˄˜ˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˏ˖ ˋ ˎ˖ˑ˔˕˓ˑ˅ˑˏǤ ʝ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˋˊ˖˚˃ˢ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋǡ ˎˑ ˑˉˋˇ˃ːˋˈ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˈ˓˅ˑˑ˕ˍ˓˞˅˃˕ˈˎˈˌǡ ˍˑǦ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˏ˖ ˏˋ˗˖ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˢǡ ˕˃ˍ ˋ ˑ˔˕˃Ǧ ˑː ˔ˑˑ˕ːˈ˔ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˢ˘ Ǽʛ˃ˇ˃ˆ˃˔ˋˍ˃Ǧ ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˈ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃ˍˑːˈ˙Ǧ˕ˑ ː˃˛ˎˋ ˎ˃˔˟ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˈˌǡ ˅ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˈ Ȃ Ǽʭˉː˃ˢ ʖˈˏǦ ˓˖ǽ ȋˑ˔˕˓ˑ˅ ʛ˃ˇ˃ˆ˃˔ˍ˃˓Ȍ ˔ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˈˌ ʛˑǦ ǡ ˔˃ˏ˖ˡ ʭˉː˖ˡ ʖˈˏˎˡǡ ˎˢǽǤ ʬ˕ˑ˕ ˕ˈ˓ˏˋː ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˋˎ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˈːǦ ˆ˃ˇˋ˛ˋ Ȃ ː˞ːˈ˛ːˈˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕ˑˎˋ˙˞ ʠˑǦ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˈˏ˖ˡ ː˃ ˍ˃˓˕˃˘ ˔ ːˋˍǡ ʛˠ˕˕˟ˡ ʣˎˋːˇˈ˓˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˈ˓˅˞ˏ

ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ ˃˅˔˕˓˃ˎˋˌ˔ˍˋˌ ˄ˈ˓ˈˆǤ

Бразилия

ʐ˓˃ˊˋˎˋˢ ˕ˑˉˈ ˑ˄ˢˊ˃ː˃ ˔˅ˑˋˏ ː˃ˊ˅˃Ǧ ːˋˈˏ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˌ ˊˈˏˎˈ Ȃ ˑ˔˕˓ˑ˅˖ ʐ˓˃ˊˋˎ ȋʝǯʐ˓˃ˊˋˎ ˋ ʤ˃ˌǦʐ˓˃ˊˋˎȌ ˋˊ ˋ˓ˎ˃ːˇ˔ˍˑˌ ˏˋǦ ˗ˑˎˑˆˋˋǤ ʞˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˕˃ˍ ˆˎ˃˔ˋ˕ ˑˇː˃ ˋˊ ˅ˈ˓˔ˋˌǤ ʛˋ˗ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˑ˔˕˓ˑ˅ ˅ ʏ˕Ǧ ˎ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑˍˈ˃ːˈ ˄˞ˎ ː˃ːˈ˔ˈː ː˃ ˏːˑǦ ˆˋˈ ˍ˃˓˕˞ Ȅ

˅ˈˍˑ˅Ǥ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑː ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˎ˔ˢ ˍ ʖ˃˒˃ˇ˖ ˑ˕ ʗ˓ˎ˃ːˇˋˋǤ ʚˈˆˈːˇ˃˓ː˞ˌ ˑ˔˕˓ˑ˅ ˑ˄ˈ˜˃ˎ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˎ˔ˢ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑˏ ʐˎ˃ˉˈːː˞˘ǡ ʖˈˏˎˈˌ ʝ˄ˈ˕ˑ˅˃ːːˑˌǤ ʞˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˠˍ˔˒ˈˇˋ˙ˋˋ ː˃ ˈˆˑ ˒ˑˋ˔ˍˋ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋǦ ˏ˃ˎˋ˔˟ ːˈˑˇːˑˍ˓˃˕ːˑǤ ʡ˃ˍ ˉˈǡ ˔ ːˋˏ ˑˎˋ˙ˈǦ ˕˅ˑ˓ˢˎˋ ˏːˑˆˋˈ ːˑ˅ˑˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˊˈˏˎˋǤ ʝˇǦ ːˑˌ ˋˊ ːˋ˘ǡ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˏˑˆˎ˃ ˔˕˃˕˟ ʐ˓˃ˊˋǦ ˎˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˓˃ˊˋˎ˃ ˒ˈ˓˅ˑˑ˕ˍ˓˞˅˃˕ˈˎˈˌ ˔˅ˑˋˏ ˋˊˑ˄ˋˎˋˈˏǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋǡ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ Ǽʐ˓˃Ǧ ˊˋˎˋˢǽ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˅ ͳͷͳͲ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˋ˔˔˃Ǧ ˄ˑː˔ˍˋˌ ˍ˖˒ˈ˙ ː˃ˎ˃ˇˋˎ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˡ ˏˈ˔˕ːˑˌ ˍ˓˃˔ːˑˌ ˇ˓ˈ˅ˈ˔ˋːˑˌ ˔ ˏˈ˕˓ˑ˒ˑˎˋˈˌǤ ʞˑ˓˕˖Ǧ ˆ˃ˎ˟˙˞ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˙ˈːːˑˈ ˇˈ˓ˈ˅ˑ ˒˃˖Ǧ˄˓˃Ǧ ˊˋˎ ȋˑ˕ ˒ˑ˓˕˖ˆ˃ˎ˟˔ˍˑˆˑ Ȃ ˉ˃˓˃ǡ ˖ˆˎˋȌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˓ˈ˛ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˑ˕˞˔ˍ˃ˎˋ ˏˈ˔˕ˑǡ ˑ˕ˍ˖Ǧ ˇ˃ ˃˓˃˄˞ ˄˓˃ˎˋ ˍ˓˃˔ːˑˈ ˇˈ˓ˈ˅ˑǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˈ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˔

˅ˈˍ˃Ǥ ʡ˃˕˟ˢː˃ ʧˋːˆ˖˓ˑ˅˃

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11 ВЕЩЕЙ, НА КОТОРЫХ НЕЛЬЗЯ ЭКОНОМИТЬ Как тратить деньги разумно? Одно из главных правил — не экономить на важных вещах. Здоровье ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑˉˋˎ˞ˈ ˎˡˇˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˉˈˎ˃ˡ˕ ˅˃ˏ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǫ ʖˇˑ˓ˑ˅˟ˢǤ ʗ ˠ˕ˑǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǤ ʤˑǦ ˓ˑ˛ˈˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˄ˋˊːˈ˔ˑˏǡ ˇˑˎ˟˛ˈ ˄˞˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˋ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ˏǤ ʑˑ˅˓ˈˏˢ ˒ˑ˕˓˃˚ˈːː˞ˈ ː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˇˈː˟ˆˋ ˋˊ˄˃˅ˢ˕ ˅˃˔ ˒ˑ˕ˑˏ ˑ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ː˃ ˎˈ˚ˈːˋˈǤ ʜˑ ˕˓˃˕˞ ː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˓˃ˊ˖ˏː˞ˏˋǤ ʮ ˕ˑ˚ːˑ ːˈ ˒˓ˋˊ˞˅˃ˡ ˒ˑˍ˖Ǧ ˒˃˕˟ Ǧ˃˄ˑːˈˏˈː˕ ˅ ˔˃ˏ˞ˌ ˍ˓˖˕ˑˌ ˔˒ˑ˓˕Ǧ ˊ˃ˎ ˋˎˋ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃˅˔ˈˆˇ˃˕˃ˈˏ ˏˑˇː˞˘ ˎˡˍ˔ˑ˅˞˘ ˔˒˃Ǧ˔˃ˎˑːˑ˅Ǥ ʟˈ˚˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˚ˋ˕˟ ˅˃˛ˈˏ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˇˑˎˆ˖ˡ ˓˃˄ˑ˕ˑǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˈˏ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ǡ ˓˃ˊ˖ˏː˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ǡ ˓ˈˆ˖Ǧ ˎˢ˓ː˞ˌ ˚ˈˍ˃˒ ˖ ˅˓˃˚ˈˌǡ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕˞Ǥ ʜˑ ˒ˑˇ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋ ːˈ ˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ː˃ ˚ˋ˃ ˋ ˍˋːˑ˃Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ː˖ˉːˑ ːˈ ˉ˃ˎˈ˕˟ ˇˈːˈˆ ː˃ ˔˅ˈˉˋˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋ ːˈ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈːː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃˘Ǥ

˓˃˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃ˊː˞ˈ ˅˔˕˓ˈ˚ˋǡ ˕˖˔ˑ˅ˍˋǡ ˅˞˔˕˃˅Ǧ ˍˋǡ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˋǡ ˔ˈˏˋː˃˓˞ǡ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˋ ʑ˔˩ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˃ˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˇˑǦ ˒ˑ ˕ˈˏ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˄˞˕˟ ˋːǦ ˔˕ˋ˚˟ ˉˈˎ˃ˈˏ˞˘ ˙ˈˎˈˌ ȋ˄ˈˊ ˖˜ˈ˓˄˃ ˇˎˢ ˕ˈ˓ˈ˔ː˞ǡ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑǤ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǡ ˍˑːˈ˚ːˑȌǡ ˋˏˈˈ˕ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˔˕˓ˑ˚Ǧ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˅˞ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ ˏ˞˔ˎ˟ ˍ˖ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˄ˡˇˉˈ˕ˈǤ ʠˍ˃ˉˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˏˑǦ ː˃˚˃˕˟ ˔˅ˑ˩ ˇˈˎˑǤ ʠ˅ˢˊˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˙ˈːːˈˌ˛ˋˌ ˉˈ˕ˈ ˅ˏˈ˔˕ˑ ͵ ˅˔˕˓ˈ˚ ˔ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˓ˈ˔˖˓˔ ː˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ˔˕ˋ Ͷǡ ːˑ ˅˃ˏ ː˃ˇˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˊˢ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˇˑǦ ˓ˑˆˑˌ ˄ˋˎˈ˕ ː˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ːˑˌ ˒ˑˈˊˇ ˋˎˋ ˔˃Ǧ Новые знания Отдых ˏˑˎˈ˕ǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˒˓˃˅ˇ˃ːːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ʜˑ˅˞ˈ ˊː˃ːˋˢ ˒˓ˢˏˑ ˋˎˋ ˍˑ˔˅ˈːːˑ ˒ˑǦ ˅˞˄˓˃˕˟ ˑ˕ˈˎ˟ ˄ˎˋˉˈ ˍˑ ˅˔ˈˏ ˏˈ˔˕˃ˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˏˑˆ˖˕ ˅˃ˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟Ǥ ʦ˕ˑ ˢ ˓˞ˈ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ǡ ˕ˑ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ˚˖˕˟ ˋˏˈˡ ˅ ˅ˋˇ˖ǫ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈ ˄˖˘Ǧ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˊ˃ ːˈˆˑ ːˈ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˒ˈ˕˟ ˆ˃ˎ˕ˈ˓ˑˏǡ ːˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˓˃˔˕ˋ ˒ˑ ˍ˃Ǧ ˄ˑˎ˟˛ˈǫ ʔ˔ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ːˑ˅˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ ˕ˈˎˈ˗ˑǦ ˓˟ˈ˓ːˑˌ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˍ˖˓˔˞ ː˃ ˋ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˃ˏ ˑ˕ˍ˓˞˅˃˕˟ ˄ˋˊːˈ˔ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˋ ˊ˃ːˢ˕ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˄ˑˎˈˈ ʹͲ ˗˃ˌˎˑ˅ ˇˎˢ ˓˃˄ˑǦ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˅˃ˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ˕˞ ˋ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˕ˢˉˈˎˑˈ ˅ˋˇˈˑǡ ˕ˑ ˒ˑǦ ː˞ˌ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˕ǡ ˔˕˃ː˖˕ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˌ ˋː˅ˈǦ ˚ˈˏ˖ ˄˞ ːˈ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˔˕˃˓˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˔˕ˋ˙ˋˈˌǤ ʗˎˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˓˃ˢ ˈ˜ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǡ ːˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˏˈˇˎˈːǦ ˚˕ˑ ˒ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅˃ˏ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔˕˃Ǧ ːˈˈǡ ˚˕ˑ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˅˃˛ˈˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋǫ ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˏ˖ˎ˟˕ˋˊ˃ˇ˃˚ː˞ˏ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌǦ ʓ˃ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˅˃ˏ ˍ˃ˍ ͳͲͲΨǦ˞ˌ ˕˓˖ˇˑˆˑǦ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˔˒ˈǦ Вещи длительного ˎˋˍǣ ːˈˎ˟ˊˢ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˑ˕ˇ˞˘ˈǤ ʣˋˊˋǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎˈˊːˑ ˒˓ˑˌǦ пользования ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋ ˏˑ˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˋˎ˞ ˋ˔˚ˈ˓˒˞˅˃ˡ˕Ǧ ˕ˋ ˑ˄˖˚ˈːˋˈ ˒ˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˡ ˒˓ˑˈˍ˕˃ˏˋ ʜ˃˔ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˕ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋˊ˅˃Ǧ ˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˑ˕ˇ˞˘˃˕˟ǡ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟ ˒ˑ Ǧ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤ ʓ˃ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˔ˈ˜˃˕˟ ˒˓ˑ˗ˋˎ˟ː˞ˈ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˋǡ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈǦ ː˞ ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˇˑˎˆˑǣ ˄˞˕ˑ˅˃ˢ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ǡ ˄˃Ǧ ˉˋˊː˟ ˅ ͶͲȂͷͲ ˔ ˍ˖˚ˈˌ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˌǤ ʝ˕ˇ˞˘ ˔ˍˋˈ ˗ˑ˓˖ˏ˞ ˒ˑ ˄ˋˊːˈ˔˖ǡ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡǡ ˗ˋː˃ːǦ ˊˑ˅˞ˌ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄ǡ ˆ˃ˇˉˈ˕˞ǡ ˔˖ˏˍˋǡ ˏ˃˛ˋǦ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ːˈ ˍ˃ˍ ˋˊ ˃ːˈˍˇˑ˕˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ːˈǦ ˔˃ˏǡ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˑːː˞ˏ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˢˏ ˒ˑˎˈˊːˑ ː˞ ˋ ˕ǤˇǤ ʔ˔ˎˋ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ːˋ˘ ˋ ˒˞˕˃˕˟Ǧ ˇˈˎˡ ˍˑˎˎˈˆˋ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋǡ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˔ˢ ˅ˊˢ˕˟ ˔˃ˏˑˈ ˇˈ˛ˈ˅ˑˈǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˓ˋ˔ˍ ˊ˃˒ˎ˃Ǧ ˍˑˎˎˈˆ˃ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˔˕˃ˎ ˖˘ˑˇˋ˕˟ ˅ ͳͺǣͲͲ ˋ ːˈ ˇˎˢ ˔˃ˏˑ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˋ ˍ˃˓˟ˈ˓˞Ǥ ˕ˋ˕˟ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˕˓ˋˉˇ˞Ǥ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑˊˉˈǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˅ ˒ˢ˕ːˋ˙˖ ˑː ːˈ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃ˎ ˄˃ˊˑ˅˞ˈ ˅ˈ˜ˋ ˚˃˔˕ˑ ˈ˜˩ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕ ˒ˈ˓Ǧ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǣ Ǽʮ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ ˖˘ˑˉ˖ ˅ˑǦ Аутсорсинг ˅ˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˋ ˔˕˃˕˖˔Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ ˏˑǦ ˅˓ˈˏˢǨǽǤ ʜ˖ˉː˃ ˒ˈ˓ˈˊ˃ˆ˓˖ˊˍ˃ǫ ʤˑ˕ˢ ˄˞ ː˃ ʔ˔ˎˋ ˇˎˢ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˇˈˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˉˈ˕ˈ ˈˆˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕ˈ ː˃ ːˋ˘ ʹȂ͵ ˇːˢ ˖ˈˊˉ˃ˌ˕ˈǡ ˔ˏˈːˋ˕ˈ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ǡ ˚˕ˑǦ ˑ˕ːˋˏ˃ˡ˕ ˅˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˏˑˉːˑ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ː˃Ǧ ˇˑ ˕˃ˍˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǤ ˄˞ ˒ˑ˕ˑˏ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ːˢ˕˟ǡ ˕ˑ ː˖ˉːˑ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʑ˃ˉːˑˈ ˖˔ˎˑǦ ʜˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˎˡˍ˔ˑ˅˞ˈ ˅ˋˈ Ȅ ː˃ˌˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ː˃ ˃˖˕˔ˑ˓˔ ˇˑˎˉˈː ˑ˔Ǧ ˄˓ˈːˇ˞Ǥ ʜˑ ˇˑˎˆˑˋˆ˓˃ˡ˜ˋˈ ˅ˈ˜ˋ ˇˑˎˉː˞ Защита. Страхование. ˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˅˃ˏ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ˍ˃Ǥ ˋˏˈ˕˟ ˇˑ˔˕ˑˌː˞ˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˋ ˅ˋˇǤ Безопасность ʢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ːˈˎˡ˄ˋǦ ʖː˃ˡ ˏːˑˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏːˈ ˉ˃ˎˑǦ ˏ˞ˈ ˋ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˇˈˎ˃Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ Впечатления и эмоции ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˑ˄ˑˉ˃ˈ˕ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ Ȅ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˠ˕ˑ ˑ˕Ǧ ʛˑˉːˑ ˖ˉˋˏ˃˕˟˔ˢ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˈˊˇˋ˕˟ ˇ˞˘ ˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʜˑ ˑːǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈǦ ː˃˅ˋˇˋ˕ ˖˄ˋ˓˃˕˟˔ˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˋˏˈˈ˕ ˔ˏ˞˔ˎ ː˃Ǧ ˅ ʡ˖˓˙ˋˡǡ ˆˇˈ Ǽ˅˔˩ ˅ˍˎˡ˚ˈːˑǽǤ ʬ˕ˑ ˇ˩˛ˈǦ ˅ˑǡ ˖ˇˑ˄ːˑ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˑǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋǦ ːˢ˕˟ ˍˎˋːˈ˓˃Ǥ ˕ˈ ˉˋ˕˟ ˇˑˎˆˑǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˋ ˋˏˈ˕˟ ˏˑ˕ˋǦ ˅˃˙ˋˡ ˋˇ˕ˋ ˅˒ˈ˓ˈˇǡ ˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉː˞ ˠˏˑ˙ˋˋ Наём профессионалов ˋ ˔˕ˋˏ˖ˎǤ ʗ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˄˖ˇ˖˜ˋ˘ ˠˏˑǦ ʬ˕ˑ ˒ˑ˚˕ˋ ˍ˃ˍ ˃˖˕˔ˑ˓˔ˋːˆǡ ːˑ ːˈˏːˑˆˑ ˙ˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅˃˔ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʙ˃ˉˇˑǦ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢǤ ʟˈ˚˟ ˒˓ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˅ˑˊːˋˍǦ ˆˑ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔˅ˑ˩ǣ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˢǡ ːˑ˅ˈːˋˋ ˔ˎˑˉːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˠˍˑǦ ˔˒ˑ˓˕ǡ ˕ˈ˃˕˓ǡ ˏ˃˛ˋː˞ ˋ ˕ǤˇǤ ʜˑ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ːˑˏˋ˕˟ ˋ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃˕˟ ˍ ˔ˑ˅ˈ˕˃ˏ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋǦ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑǡ ˊ˃˓ˢˉ˃ˡ˜ˈˈ ˠˏˑ˙ˋˢǦ ˑː˃ˎˑ˅ǡ ˚˟ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˏˑˆ˖˕ ˔˕ˑˋ˕˟ ˇˑ˓ˑˉˈǤ ˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ ˅˃˔ ˒ˑˢ˅ˎˢˎˑ˔˟ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˄˓˃˕˟ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˑˉːˑ ˒ˑˌ˕ˋ ˍ ˑ˒˞˕ːˑˏ˖ ˅˓˃Ǧ ːˑ˅˞ˈ ˅˞˔ˑ˕˞Ǥ ˚˖ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˌ ˋ ˒ˎ˃˕ːˑǡ ˃ ˏˑˉːˑ Ȅ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ˋ ˒ˑˌ˕ˋ ˍ Networking ˏ˃ˎˑˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˏ˖ ˅ ˓˃ˌˑːː˖ˡ ˒ˑˎˋˍˎˋːˋˍ˖Ǥ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˇ˃˩˕ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ʗˎˋ ˒˓ˋ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˒ˑ˓ˈ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒ˎ˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˡ ˅ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍˑːǦ ˍˑː˕˃ˍ˕˞ ˒ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˈ ˄ˋˊǦ ˕ˑ˓ˈ ͳ ˆˑˇ˃ ˑ˕ ˓ˑˇ˖ ˔ ːˈ˒ˑːˢ˕ː˞ˏˋ ˡ˓ˋ˔˕˃Ǧ ːˈ˔Ǧˋˇˈˋ ˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˔˕˅˃ǡ ˇ˃ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˄ˏˈː ˏˋǡ ˃ ˏˑˉːˑ Ȅ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ˔ ˠːˈ˓ˆˋˈˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˋ˕˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʜˑ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˏːˑˆˑˎˈ˕ːˋˏ ˔˕˃ˉˈˏ ˋ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˈˌ ː˃ ˓˞ːǦ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ȋ˃ ːˈ ˑ˄ˏˈːˑˏ ˍˈǡ ˔ ˔ˑˎˋˇː˞ˏ ˛˕˃˕ˑˏ ˡ˓ˋ˔˕ˑ˅ ˔˃ˏ˞˘ ˓˃ˊǦ ˔˒ˎˈ˕ːˢˏˋ ˋ ˒˓ˋˏˋ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃Ǧ ˏˋȌǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˓˃ˊ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ ˅˞˄ˋǦ ː˞˘ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˌǤ

Ускорение

˅˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˇˑ˓ˑˆˑ˅ˋˊː˖ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˍ˅˃˓Ǧ ˕ˋ˓˞ǡ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˢ ˉˋˊːˋ ˋ ˕ǤˇǤ ʚˡˇˋ ˑ˕Ǧ ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ˔˟ ˑ˕ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˍǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ Ǽ˅˔˩ ˓˃˅ːˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢǡ ˃ ˇˈː˟ˆˋ ˑ˕ˇ˃ˡ ˊ˓ˢǽǤ ʜˑ ˢ ˕˃ˍˉˈ ˊː˃ˡ ˔ˎ˖˚˃ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˄˞ ˑ˕ˇ˃ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˇˈː˟ˆˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˟˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ ˒ˑˏˑˆˎ˃ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˔ˎˑˉˋ˅˛ˈˌǦ ˔ˢ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʠ˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˎˡ˄ˑˆˑ ˓ˋ˔ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ːˢ˕ˋˈ ˔ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˄ˡˇˉˈ˕˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˔˓ˑ˚ːˑ ˋˊ˞ˏ˃˕˟ ˍ˓˖˒ː˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ː˃ ˎˋˍ˅ˋǦ ˇ˃˙ˋˡ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˌ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˔ˑǦ ˄˞˕ˋˢǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˎˋ˄ˑ ˅˞ ˏˑ˓ˑˊˋ˕ˈ ˅˔ˡ ˔˖ˏǦ ˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ː˃ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˍ˃ˉǦ ˇˑˆˑ ˓ˋ˔ˍ˃ǡ ˎˋ˄ˑ ˅˞ ˑ˕ˇ˃ˈ˕ˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˠ˕ˑ˕ ˓ˋ˔ˍ ˎˈˆ ː˃ ˒ˎˈ˚ˋ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˃ ˅˞ ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˅˃˛ˋǦ ˏˋ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˢˏˋ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˋ˕˟˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʚˋ˚ːˑ ˢ ˔ ͳͺ ˎˈ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ ˅˕ˑ˓ˑˈǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˒˖ːˍ˕ˈ ˓ˈ˚˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅Ǧ ˍˈǡ ːˑ ˋ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˅ ˕ˈˏːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˖˕ˑˍ ˅˞ ˓˃ˇˋ ˠˍˑːˑˏˋˋ ˋˇˈǦ ˕ˈ ˕ˈˏː˞ˏˋ ˒ˈ˓ˈ˖ˎˍ˃ˏˋ ˅ ˏˈ˕˓ˑǡ ˕ˑǡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǡ ˎ˖˚˛ˈ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˕˃ˍ˔ˋǫ

Инвестиции на будущее

ʠ˃ˏ˃ˢ ˖ˉ˃˔ː˃ˢ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˕˅ˑˇˋ˕ˈ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˢˏ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˄ˡˇˉˈǦ ˕ˈ ˏˈ˔˕ˑ Ǽˈ˔ˎˋ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢǽǤ ʑˈˇ˟ ˈ˔ˎˋ ːˋǦ ˚ˈˆˑ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ǡ ˕ˑ ˅˞ ˍ ͷͲȂ ͸Ͳ ˆˑˇ˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕ˈ ːˋ ˔ ˚ˈˏǤ ʜ˃ ˚˕ˑ ˅˞ ˄˖ˇˈǦ ˕ˈ ˉˋ˕˟ǫ ʐ˖ˇ˖˕ ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˔ˋˎ˞ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ͷͲȂ͸Ͳ ˎˈ˕ǫ ʢ˅ˈ˓ˈː˞ ˎˋ ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˛ˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅˃˔ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ǫ ʠˏˑˉˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˒ˑ˕ˑˏ ˊ˃ ˒˃˓˖ ˎˈ˕ ˇˑ ˒ˈː˔ˋˋ ˖˔˒ˈ˕˟ ː˃ˍˑ˒ˋ˕˟ ˔˖ˏˏ˖ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˔ˏˑˆˎˋ ˄˞ ˉˋ˕˟ǫ

Выводы

ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˅˔ˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ ˑ˄˝ˈˇˋːˢǦ ˈ˕ ˑˇːˑ Ȅ ːˈ ː˃ˇˑ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˅˃ˏ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ːˑˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ʑ˞ ˔ˍ˃ˉˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˕ˑˆˇ˃ ːˋ ː˃ ˚˕ˑ ːˈ ˘˅˃˕ˋ˕ ˇˈǦ ːˈˆǫ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˓ˈ˅ˋˊˋˡ ˅˃˛ˈˆˑ ˄ˡˇˉˈǦ ˕˃ǣ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˎˋ˛ːˋˈ ˕˖˗ˎˋǡ ˕˓ˈ˕˟ˢ ˚˃˛Ǧ ˍ˃ ˍˑ˗ˈ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ Ȅ ːˈ ˎ˖˚˛ˋˈ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˋ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǫ ʜ˃˕˃ˎˋˢ ʠˏˋ˓ːˑ˅˃, ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˌ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR

KOnMR B caMOM KpynHOM pyccKOM Mara3MHe

M&I International? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 6000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11

rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

28/1001

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 7.26.2019

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

ĉ ķĺĸĸơİ ķĬưĵķħĴ

СРОЧНО требуется помощник повара и шашлычник

оплата в соответствии с квалификацией

720-936-7775 Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОБЯЗАТЕЛЕН

970-331-4179

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ

А также СПЕЦИАЛИСТОВ по спринклеру

ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

НАШИ РАБОТНИКИ!

приглашает РАБОЧИХ и ПРОРАБОВ / БРИГАДИРОВ

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

Aspen Autobody

303-394-0263

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Auto Hail Center

719-632-3333

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

Bogdan's PDR

720-477-8503

Ìèëëåð Àíàñòàñèÿ

720-480-8810

Platinum Motosport

303-388-0402

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

№28/1001 от 7.26.2019

303-627-4160

r Ñòîìàòîëîãè

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

LightHusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

Âèêòîðèÿ Citizenship

Ãàðàæíûå äâåðè

& Äåòñêèå ñàäû

720-882-2696

303-507-8126

Colo Quality Painting 720-329-6162

Àçáóêà

720-207-4133

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

iKid Academy

303-680-4543 303-280-1880

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Âåñåëûé Óëåé

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Copper Creek Constr 720-435-4155

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Îäíîðàëîâà Èðèíà

720-470-6558

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Allegro Art & Music

720-217-6185

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

A+ plumbing

Olga's School

303-873-6006

303-332-8462

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Chinni Asha

720-638-6361

Hinish Carpenter

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Conservation constr

Hine Artist "Noy"

Noyes Michael

303-455-5030

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Ozerow Beverliy

303-331-4423

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Moving Company

720-276-8452

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Midtown Express

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

, Star Transportation

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Trans Express

One Hour Translation

720-404-7750

Phoenix Med Supply

303-747-7192

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Shalom Medical Supply 303-340-3898

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ r ËÀÌÁÀÐÄÛ

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Hamily Service 303-597-7777

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

SU CASA

720-900-3190

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Øòîðû è êàðíèçû

720-933-2277

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå SpartaKid ôóòáîë

720-635-1867

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r ADULT DAY CARE

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283 303-335-6003

303-757-4858

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

Mile High Athletics

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

& Óðîêè âîæäåíèÿ

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 303-246-4579

303-915-7370

720-320-3526

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

AIM Chiropractic

720-436-7613

r ÁÀÍÊÈ

720-808-7575

303-667-1864

& Øêîëû òàíöåâ Classical Ballet Co

303-333-2232

303-333-3222

720-256-1966

Äåòñêèé Öåíòð

Aspen Transportation 720-377-9000

Cherry Creek

Äîì êíèãè

720-9994502

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

DenverPerevod@gmail

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Russian-American Acad 720-435-0493

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Ïàíñèîíàò BMH

Horizont Webdesign 720-436-7613

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Advance Home Care 720-496-3386

Ïåâåö Ìèõàèë

Alfa Home Care

720-398-9219

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Alpine Home Care

303-309-6202

MIST ïîñûëêè

720-338-5000

Black Sea

303-743-8163

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

Gastronom

303-463-7777

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Elite International

303-993-3751

National Denver

303-320-5455

April Home Care

720-937-5545

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

Øèãðèí Èãîðü

303-634-0529

Europa

303-699-1530

HIRO Buffet

303-873-9999

Ariel Home Care

303-399-9299

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Samarkand

917-937-8387

Aspen Complete

720-377-9000

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

BMH Home Care

720-282-3578

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-766-9291

Grace Home Care

720-535-4301

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

IRN Home Care

303-691-9999

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Lucky You Home Care

720-282-3336

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Supreme Home Care

303-388-3886

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Wise Guys

Temur Home Care

303-399-0003

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Àâðóêèí Èãîðü

303-330-9591

M&I International

303-331-1590

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Royal Gourmet

303-766-9291

Hristopoulos & Co

303-831-7300

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ñâåòëàíà Ýêõàðò

303-915-8597

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Hlowers

303-506-9407

Travel International

800-494-7568

Red Tie inovations

720-641-4300

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

Royal Gourmet

Enlighten SPA

r ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

720-650-0680

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 303-333-9196

303-745-4577

r HOME HEALTH CARE

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

720-338-5297

720-335-7691

720-436-7613

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Atlas HHC

303-984-4200

PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Berkley HHC

303-758-2000

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

r Âðà÷è ñåìåéíûå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Mountain HHC

303-424-2420

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

Super HHC

303-388-3886

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àñïåí Òàìèëà

720-975-6206

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Áàðíàðä Íàäåæäà

307-760-8286

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ TVteka and more

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Highter Pest Control 720-217-1166

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Alla Lather Č˝É¨É&#x153;É¨ÉŞÉ˘ÉŚ ÉŠÉ¨ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É˘

â&#x20AC;˘ No credit, bad credit, É&#x203A;É&#x161;É§É¤ÉŞÉ¨ÉŹÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x153;É¨É&#x17E; É§É&#x; É&#x153;É&#x161;É É§É¨ É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŠÉ¨ÉĽÉÉąÉ˘ÉŹÉś ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x; É˘ ÉÉĽÉÉąÉ˛É˘ÉŹÉś É¤ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É˘ÉŹÉ§ÉÉ¸ É˘ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ˘É¸ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É¤ÉÉŠÉ˘ÉŹÉś É§É¨É&#x153;ÉľÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É&#x203A;ÉľÉ&#x153;É˛É˘ÉŁ É&#x153; ÉÉŠÉ¨ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉĽÉ&#x;É§É˘É˘ É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É&#x203A;É˘ÉĽÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨ÉŁ ÉŚÉ&#x161;ÉŞÉ¤É˘ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É É&#x153;ÉĄÉšÉŹÉś ÉĽÉ¸É&#x203A;ÉÉ¸ ÉŚÉ&#x161;É˛É˘É§É É&#x153; OHDVH Â&#x2021; É?ÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É˘Éš É˘ É°É&#x;É§Éľ ČźÉ&#x2039;ČżČ˝ČžČş ÉĽÉÉąÉ˛É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É ÉĽÉ¸É&#x203A;É¨É?É¨ É&#x17E;É˘ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; Â&#x2021; ČžÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;É¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ¨ÉŁ É˘ÉĽÉ˘ É¨ÉŽÉ˘ÉŤ Â&#x2021; É&#x2122; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É?É ÉŤ ÉŽÉ˘É§É&#x161;É§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§É˘É&#x;ÉŚ ÉĽÉ˘É°É&#x161;ÉŚ É&#x;ÉłÉ&#x; ÉŹÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ É¨É É˘É&#x17E;É&#x161;É¸ÉłÉ˘ÉŚ É&#x153;É˘É&#x17E; É§É&#x161; É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉ&#x153;É¨

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Oﬃce is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ Ǳǻ ǏǾ ³ Ǿ Ǳǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻǱǺǻǶ

ǟǲǷȀȆǵǲ ȃǲǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵǳǷǵ Ǒǲǿǵ ³ 12 ǜǲǺǾǵǻǺǲǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠǱǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻǳǲǺȈ ǽȌǱǻǹ Ǿ ȃǯǲǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤǲǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 Sunday Night Is the New Monday Morning, and Workers Are Miserable By Kelsey Gee Like many bosses, Chris Mullen found the final hours of the weekend ideal for decluttering an unruly inbox, sharing stray thoughts with staff on projects and requesting status updates to prep for the week. His colleagues felt otherwise. All those emails were pulling them into the workweek the evening before, he said, triggering the pre-Monday dread many working Americans call the «Sunday Scaries.» «I asked my staff, ‘How come you keep answering my emails late at night, when you’re probably out with friends or relaxing at home?’» said the former college administrator. He recalled one employee’s response: «‘Because you’re the one sending it!’» Workplace experts say such job creep has become a prime contributor to burnout—a phenomenon getting renewed attention since the World Health Organization included a more detailed description of it in the most recent edition of the International Classification of Diseases in May. Though the WHO stops short of calling burnout a medical condition, it describes it as a syndrome brought on by «chronic workplace stress that has not been successfully managed.» The proliferation of smartphones and workplace communication apps has created unrealistic expectations of how easily—and often—workers should be able to switch from personal to professional tasks, researchers say. In an April survey by Chicago-area mental-health center Yellowbrick, 62% of 2,059 working adults between the ages 23

and 38 said they felt pressure to be available around the clock through email, Slack and other work-communication channels. A recent study by researchers at Virginia Tech, Lehigh University

can cause anxiety—a phenomenon so commonplace it has spawned the popular hashtag #SundayScaries. In a LinkedIn survey of more than 1,000 working adults last fall, 80% said they

CEO Jeﬀ Dill said Vynamic’s 140 employees almost always stick to the ban. «When you’re in an environment where there’s time for structured disengagement, you’re able to gauge more

and Colorado State University found that even the expectation of checking work emails on weekends and after-hours triggered anxiety and other harmful health eﬀects among workers. A 2018 analysis conducted by Microsoft Corp. researchers of the Sunday-evening email habits of tens of thousands of managers at U.S. companies suggests why: Every hour a boss spent online translated to 20 extra minutes of work for his or her direct reports outside of normal business hours, the study found. The study used anonymized data from Microsoft’s email and meeting services and information from humanresources departments across several large companies. Even dwelling on work in the waning hours of the weekend

experienced a surge in stress related to their jobs on Sunday nights. Among millennials, the share was even higher, at 91%. Some employers are addressing off-hours work creep. At telecom company Bandwidth Inc. in North Carolina, a vacationblackout policy bars employees from attending to business during time off—forcing its 700 employees, including its chief executive, to pause projects or equip colleagues with the resources to cover for them, if necessary. Health-care consulting firm Vynamic created an email tool to divert messages sent after 10 p.m. into an electronic queue, to be delivered the next day at 6 a.m. The system, called zzzMail, goes dark Friday evenings until Monday morning.

clearly if something can wait until the next morning or after the holiday,» he said. «And 99% of the time it can absolutely wait, we’ve found,» he said. Mindy McGrath, a healthcare industry adviser at Vynamic, said she initially thought the email policy wouldn’t be feasible. Many colleagues had joined from consulting firms where the communication norm was «having a phone in-hand all the time, like it’s an appendage,» she said. Ms. McGrath said it took her a few months to get used to ignoring her work devices after hours. One Saturday, she accidentally fired off an email she had intended to save as a draft. «As soon as I sent it, I thought, ‘Holy smokes, what did I do? I have to get it back!,’» she said.

Her boss texted soon after with a gentle reminder that she was free to unplug. Now, Ms. McGrath said she even deletes her work email from her cellphone on Fridays to ensure a screen-free weekend. Still, some argue there is a case to be made for oﬀ-hour work emails. After a New York City councilman proposed legislation last year that would make it illegal for private employers to require workers check and respond to electronic communications after normal business hours, the bill was met with opposition from business groups and stalled. Technology has made it easier for people to work whenever and wherever they want, blurring the divisions between personal and professional time, said Bryan Lozano of the trade association Tech: NYC at a January hearing on the proposal. It is no longer practical for many employers to set hard limits on when staﬀ should be reachable, since business is being conducted around the clock, often by colleagues across the globe, he said. Mr. Mullen, the former college administrator who is now av director of the human-resources consulting arm of workforcemanagement software company Kronos Inc., said the exchange with his former colleague prompted him to change his Sunday email habit. Though he still occasionally drafts them after putting his four children to bed, he waits to send them until the morning. «There’s a power dynamic at play,» he said. «If I’m still sending you emails at night, as someone in a position of power over you, the team is going to feel the need to do the same.»

The Biggest Ways People Waste Money For David Bach, few purchases are a bigger waste than a new car. The average American will have to work about two or three months a year just to make the payments on a new car with insurance, says Mr. Bach, cofounder of AE Wealth Management and author of several books on personal finance. It’s a huge, unnecessary expense, he says, at a time when many Americans have little if any savings and aren’t putting anything away for retirement. But he is particularly scornful of a much smaller purchase: coffee. «I do not start my day without coffee,» Mr. Bach says, «but I make it at home every morning for 20 cents instead of spending $5» at a cafe. Everyone has a different take on the biggest ways Americans waste money. We asked a group of experts about where they see the biggest financial waste—and

what can be done about it. Below are edited excerpts of conversations The WSJ had

with Mr. Bach; Robert Shiller, a Nobel Prize-winning economist and Yale University profes-

sor; Danika Waddell, a certiﬁed ﬁnancial planner at Goddard Financial Planning in Seattle;

Soo Kim, an assistant professor of marketing at Cornell University’s Samuel Curtis Johnson Graduate School of Management; Ellen Weber, a certified financial planner in Seattle, and Jonathan Bricker, a psychologist at the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle. WSJ: What are some of the biggest things people waste money on? DR. SHILLER: Big houses are a waste. People are still in a mode of thinking about houses that is kind of 19th century. As we modernize, we don’t need all this space. For example, we don’t need elaborate kitchens, because we have all kinds of delivery services for food. And maybe you don’t need a workshop in your basement, either. You used to have a filing cabinet for your tax information, but now it’s all electronic, so you don’t need that, either. And bookshelves, for people who read a lot. We have electronic

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

8 books now, so we don’t need bookshelves anymore. MR. BACH: Small-dollar purchases like coffee and bottled water. When you ask kpeople why they don’t save, why they don’t invest, why they don’t use their 401(k) plans, the No. 1 reason is «I don’t make enough money.» Five dollars a kday makes a huge difference. If yyou’re sipping a latte right now and you’re not saving, well, that’s dumb. MS. WADDELL: The primary thing I see people waste money on is «convenience» items and unplanned grocery-store trips. Lack of planning leads to people stopping to pick up one or two things and then spending $100 or more. DR. BRICKER: It’s often in quickly consumable items— mostly things you can put in your mouth, so convenience foods, sweet foods, and things you can drink. You can consume them immediately, so there’s an ffimmediate reward that you get from it. And you are not seeing the longer-term perspective on how that consumption is not only harmful to your wallet but also harmful to your long-term values—what we want to be doing with our life. There also is wasted spending on the things you deep down don’t really care about or you’re not ready to commit to doing something about. You buy the Peloton bike for $2,000 because you care about your health, but you are not ready to do the hard physical work, so it sits in your basement. MS. WEBER: When children become adults, I often see parents who are reluctant or forgetful about moving their adult children on to paying their own car insurance and cellphone bills, things that have a family plan, even though the kids may

be 27 years old. Some parents tend to overschedule their younger children. It would benefit both parents and children to take a look at how much they’re actually getting out of some of those extra activities and whether it would be better to focus on just a few and not try to have their kid have a finger in every single pot or club or sport. I also think people waste money buying more house than they need. This whole notion that every single person in the house needs their own bathroom is somewhat ludicrous. And yet most homes now are built with that kind of space, even though families are shrinking. More and more of our stuff is stored electronically; we should need less storage for it. There’s also a tendency to buy houses with big yards that most people do not use but end up spending lots of money paying someone else to mow and maintain. DR. KIM: Compensatory purchases. Essentially anything that people use to signal to other people that they are successful in some domain because they don’t feel so successful in reality can be a compensatory product. So, conspicuous things like luxury goods and accessories that have big showy logos, to signal that they have money and social status. But even a relatively smallticket purchase could be a compensatory purchase. I think this logic could be applied to many of the «fancy/hip» brands today, even with those handling smaller-ticket items like coffee. WSJ: Why are people spending money on such purchases? DR. SHILLER: Having a big house is a symbol of success, and people want to look successful. People have to know

about your achievements. How about in the long term and in apps that make this easy. do you know, ВНИМАНИЮ really? Who terms of ВЛАДЕЛЬЦЕВ what’s important to MS.КРУПНЫХ, WADDELL: Meal and knows what people are СРЕДНИХ doing them, what И givesМАЛЫХ them purpose, БИЗНЕСОВ! grocery planning is one of the in their day job? But you do see what gives them meaning in biggest ways to trim your budtheir house. their lives. get. If you plan a week’s menu MR: BACH: We spend Закаленный monDR. KIM: To show thatдоблестный they and groceryотряд shop once per week в победах ey unconsciously. It’s a habit. are something, perhaps some- for those items, you’re far less славных вебмастеров газеты "Горизонт" You don’t stop and think about thing they currently feel that likely to stop at the store and объявляет о начале строительства... on unexpected items. My it. they are not. Inграндиозного other words, to spend own personal version of this is MS. WADDELL:единой Lack of русской compensateэлектронной for what they don’tобщины Колорадо. planning ahead and lack of feel that they have. We have getting a subscription to a mealtime. People take shortcuts, rely found that people who have delivery kit. While not the absoon convenience without price purchased items that symbol- lute cheapest thing, it cuts way shopping. Also, a lot of people ize a discrepant area of the self back on grocery-store stops and justify indulgences as they work actually do worse in subsequent saves me a lot of money in the hard and feel they deserve it. tasks, like solving math ques- long run. DR. BRICKER: Take 30 secThere’s definitely nothing wrong tions or persisting in a difficult onds just to notice the urge to with this, but people should find task. one or two things to splurge on, WSJ: How do high- and low- make a purchase, and say: «Can such as a daily latte, and then income earners waste money dif- I let this pass?» And if you can wait five minutes, you will very focus on bringing lunch from ferently? Similarly? Интернет сайты ВСЕХ русских бизнесов likely discover that urge to buy home or trimming the budget и частных DR. KIM: Th ere’s research предпринимателей in other ways. saying that higher-income that thing will have come and на одном гигантском gone. MS. WEBER: You don’t want groups are happier buying ex- портале. DR. SHILLER: When it to be seen as the bad parent or periences, whereas low-income comes вtoпроекте housing, there are the cheap parent who is not givgroups areмогут happier buyingучастие Все бизнесы принять books about ing their kids all of the life expe- things and materials that are СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО this in the last 20 riences and education that they obviously more tangible and years—including «The New независимо от особенностей других видов рекламы. Small House»—that talk about could. long-lasting. So, in the context With older kids, there’s a lot of compensatory consumption, designing houses to look imof sympathy for how difficult it perhaps higher-income groups pressive as well as function with Новогодний can be for new graduatesЭто to get will try to signal success byподарок go- a smaller scale. Just like we’re developing launched in a career and they’reот ingгазеты on uber-fancy "Горизонт" vacations, having a little bit of a tight bud- whereas lower-income groups Uber and Lyft and Airbnb using existing resources more effiget. I think learning to live on a Для will try to signal success by buyэтого надо занести информацию ciently,по weадресу can also build houses tight budget and learning to оdoсвоем ing branded objects. бизнесе ДО НОВОГО ГОДА without when you need to is a DR. SHILLER: At every in- that are better at serving peovaluable life experience. come level, within your group, ple’s needs without being big. www.gorizont.com/letmein Coffee Run With automation, we are you want to be respectable. $1,277: What you would save not forced into reviewing Sociologist Leon Festinger said purchases every month, like it’s natural to compare yourself annually if you didn’t spend поwhen тел. in the old days when Все you gotвопросы with others, but people $3.50 daily on coffee $85,305: What you would a paper bill statement. So, it’s do, they tend to compare themvery easy for those things to selves with others close to them earn over 30 years if you instead invested the money monthly creep up. I know I’m guilty. in the hierarchy. My cable bill has crept up. I WSJ: What are some ways and earned an annual 5% return Bottled Water know if I took the time to call consumers can curtail wasteful $548: What you would save the cable company and talked spending? to them I could get it knocked MR. BACH: Start by track- annually if you didn’t spend down. But, have I done that ing where you spent money for $1.50 daily for bottled water $36,608: What you would yet? No. a day. The fastest way to find DR. BRICKER: People are money is to go through what earn over 30 years, if you inavoiding discomfort and they’re you’ve already signed up for that stead invested the money seeking pleasure. Often that you pay for automatically every monthly and earned an annual conflicts with what they care single month. There are a lot of 5% return

720-436-7613

How to Take the Perfect Weekend Nap By Tyler Watamanuk In 2011, then-deputy NBA commissioner Adam Silver told the New York Times that «everyone in the league oﬃce knows not to call players at 3 p.m.» This is not because 3 p.m. is when NBA players gather for a massive, secret game of knockout, although they should make that happen. It’s because 3 p.m. is known throughout the league as naptime. Yes, naptime. NBA players—and most professional athletes who play at night, for that matter—cherish their pregame fnaps. And these are not necessarily quick snoozes, either; the pros measure their naps in hours, not minutes. Thanks to the unfortunate conditions imposed by late-stage capitalism, daily naps are not an option for most people during the workweek, unless you’re employed by a Silicon Valley tech

behemoth that offers to funnel you into cloisters of pods for a recharging period meant to achieve maximum productivity. But the weekends are a different matter. You can pass out after a trip to the gym, or during a midNetflix binge, or before a night out on the town—whenever you want, however you want. The question that remains is this: Of these many options, what constitutes the best version of the weekend nap? There isn’t a universal answer, but there are some useful parameters to consider for nap optimization purposes. For one, pro athletes are onto something with the mid-afternoon nap schedule, which is linked to our circadian physiology. The late afternoon is when the body experiences a natural dip in body temperature as well as energy levels—a process independent of what time you wake up on a

Saturday. On the weekends, you can pay a little more attention to your homeostatic drive—the internal urge to pass the hell out—which increases every waking hour and is ampliﬁed by physical activity and social interactions. «It’s completely separate from the cues you’re getting in your environment with light and temperature,» says David Samson, Ph.D., a sleep anthropologist at the University of Toronto. This is why your homeostatic drive is all out of whack after traveling internationally. But even at home, it’s possible you might get sleepy and want to take a nap in, say, the early evening. If you feel said nap coming on, it’s okay to embrace it. The appropriate napping length, meanwhile, also varies from person to person, but again, science can help. Samson

has extensively studied the sleep habits of the Hadza, an indigenous group of hunter-gatherers in Tanzania for whom napping is a regular part of the day. From their snooze schedules, we can formulate a few hypotheses about our ancestors’ versions of daytime and nighttime dozing, which were unaffected by things like the Industrial Revolution, blackout curtains, and air conditioning. Samson cautions that as a field of scientific inquiry, nap research is still unsettled. But from what he and others have been able to glean, the Hadza are napping, on average, for about one hour a day. «In the West, the average nap is half an hour, in the studies I’ve seen,» Samson says. «The Hadza are clocking in at 55 minutes, so almost double the length.» (He notes that they’d wake up to the sun even after «partying» until one or two in the morning.

Sound familiar?) Even on the weekends, 55 minutes might not be achievable for everyone. That’s ﬁne! Over the course of as little as 10 or 15 minutes of shut-eye, Samson says, you’re achieving the equivalent of a solid meditation session: «It’s enough time to slow the processing down to where you’re getting a brief break.» No two people’s perfect nap length will be the same, length, either, and even your own might vary from weekend to weekend. «It depends on what your goals are, and if you’re trying to be purposeful with your napping,» Samson says. All else equal, a nap starting around 3 p.m. and lasting around an hour might give you the best shot at rallying for a big night. But ultimately, the point of a nap is to enjoy the rest and relaxation it provides, so take it in whatever form it comes.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

฀

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

฀

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

10 The Difference Between National Parks and Monuments To laypeople, the distinction between lands designated as national parks and national monuments can appear finite. The primary difference lies in the reason for preserving the land: National parks are protected due to their scenic, inspirational, education, and recreational value. National monuments have objects of historical, cultural, and/or scientific interest, so their content is quite varied. For example, national monuments protect wilderness areas (such as Muir Woods), fossil sites, military forts, ruins (such as the Gila Cliff Dwellings), and buildings (such as Ford’s Theatre, where President Lincoln was assassinated). On the bureaucratic bent, the National Parks Service oversees all parks and some monuments. However, the U.S. Forest Service, U.S. Fish and Wildlife Service, National Oceanic and Atmospheric Administration, the Department of Defense, and Bureau of Land Management may also supervise monuments,

depending on the location of the lands and the reason for their protection. Some of these agencies are better than others at providing visitor information. Congress designates national parks; in general, presidential proclamations establish national monuments. In this case, size matters. Although some national parks are quite small—the smallest is Pennsylvania’s Thaddeus Kosciuszko National Memorial at 0.02 acres—the minimum size today is 1,000 hectares. By requiring that much space, nearly 2,500 acres, the NPS ensures national parks have suﬃcient area for recreation and natural diversity. The largest national park is the 13.2-million-acre WrangellSt. Elias National Park and Preserve in Alaska. National monuments are generally smaller, and the designation requires only one item of interest (not a variety, as parks do). The Most-Visited National Parks In 2018

1. Great Smoky Mountains National Park (Tennessee and North Carolina) 11,421,200 visits 2. Grand Canyon National Park (Arizona) 6,380,495 visits 3. Rocky Mountain National Park (Colorado) 4,590,493

visits 4. Zion National Park (Utah) 4,320,033 visits 5. Yellowstone National Park (Wyoming, Montana, and Idaho) 4,115,000 visits 6. Yosemite National Park (California) 4,009,436 visits

7. Acadia National Park (Maine) 3,537,575 visits 8. Grand Teton National Park (Wyoming) 3,491,151 visits 9. Olympic National Park (Washington) 3,104,455 visits 10. Glacier National Park (Montana) 2,965,309 visits

Nutrition Science Is Broken. This New Egg Study Shows Why. At turns lauded and viliﬁed, the humble egg is an example of everything wrong with nutrition studies. BY Timothy F. Kirn Are eggs good or bad? That depends on what study you’re reading. IT’S BEEN A TORTUOUS PATH FOR THE HUMBLE EGG. For much of our history, it was a staple of the American breakfast — as in, bacon and eggs. Then, starting in the late 1970s and early 1980s, it began to be disparaged as a dangerous source of artery-clogging cholesterol, a probable culprit behind Americans’ exceptionally high rates of heart attack and stroke. Then, in the past few years, the chicken egg was redeemed and once again touted as an excellent source of protein, unique antioxidants like lutein and zeaxanthin, and many vitamins and minerals, including riboﬂavin and selenium, all in a fairly lowcalorie package. This March, a study published in JAMA put the egg back on the hot seat. It found that the amount of cholesterol in a bit less than two large eggs a day was associated with an increase in a person’s risk of cardiovascular disease and death by 17 percent and 18 percent, respectively. The risks grow with every additional half egg. It was a really large study, too — with nearly 30,000 participants — which suggests it should be fairly reliable. So which is it? Is the egg good or bad? And, while we are on the subject, when so much of what we are told about diet, health, and weight loss is inconsistent and contradictory, can we believe any of it? Quite frankly, probably not. Nutrition research tends to be

unreliable because nearly all of it is based on observational studies, which are imprecise, have no controls, and don’t follow an experimental method. As nutrition-research critics Edward Archer and Carl Lavie have put it, «’Nutrition’ is now a degenerating research paradigm in which scientiﬁcally illiterate methods, meaningless data, and consensus-driven censorship dominate the empirical landscape.» Other nutrition research critics, such as John Ioannidis of Stanford University, have been similarly scathing in their commentary. They point out that observational nutrition studies are essentially just surveys: Researchers ask a group of study participants — a cohort — what they eat and how often, then they track the cohort over time to see what, if any, health conditions the study participants develop. The trouble with the approach is that no one really remembers what they ate. You might remember today’s breakfast in some detail. But, breakfast three

days ago, in precise amounts? Even the unadventurous creature of habit would probably get it wrong. That tends to make these surveys inaccurate, especially when researchers try to drill down to specific foods. Then, that initial inaccuracy is compounded when scientists use those guesses about eating habits to calculate the precise amounts of specific proteins and nutrients that a person consumed. The errors add up, and they can lead to seriously dubious conclusions. A good example is the 2005 study that suggested that eating a cup of endive once a week might cut a woman’s risk of ovarian cancer by 76 percent. There was even a possible mechanism to explain the effect: Endive is high in kaempferol, a flavonoid that has shown anticarcinogenic properties in laboratory experiments. It was a big study, based on a cohort of more than 62,000 women. This study was published in the prestigious journal Cancer, and many in the media were convinced. Dr. Mehmet Oz

even touted it on his television show. But, as Maki Inoue-Choi, of the University of Minnesota, and her colleagues pointed out, the survey had asked about many other kaempferol-rich foods — including some that had higher levels of kaempferol than endive does — and not one of those other foods had the same apparent effect on ovarian cancer. The new study linking eggs and cardiovascular disease deserves similar scrutiny. Statistically speaking, 30,000 participants makes for a very powerful study. And in fairness, the study’s defenders say that it did a good job accounting for factors that might have influenced the findings, such as overall fat consumption, smoking, and lifestyle. But on the other hand, the study tracked participants’ health outcomes over periods ranging from 13 to more than 30 years, and participants were queried about their diet only once, at the beginning of the study. Can we assume that the participants gave a reliable depiction of their diet at the outset, and then that they maintained that same diet for the years — in many cases, decades — that followed? Probably not. Who eats the same way for 10 years? In light of these flaws, Dr. Anthony Pearson, a cardiologist at St. Luke’s Hospital in suburban St. Louis, had this advice: «Rather than drastically cutting egg consumption,» he wrote in a blog for MedPage Today, «I propose that there be a drastic cut in the production of weak observational nutrition studies and a

moratorium on inﬂammatory media coverage of meaningless nutritional studies.» Instead of observational studies, most nutrition scientists would rather see experimental studies like those performed by the late Dr. Jules Hirsch. A pioneer in the study of obesity, Hirsch got his start in the 1950s, long before weight control became the problem that it is today. He took a relatively unglamorous, ignored area of medical health and made it extremely interesting. To this day, his controlled experiments on human nutrition are considered a goldstandard in nutrition science. He discovered that when a person diets, their heart rate slows, they feel cold, and their immune system is undermined. But here’s the rub: Hirsch worked at Rockefeller University — a serene little campus tucked away on the Upper East Side of Manhattan — where researchers are free to follow their muse, free of teaching duties. Rockefeller University also has a hospital. Between that and the endowment support, Hirsch was able to do research that would have been impractical to do virtually anywhere else. Hirsch started with basic science, looking at fat cells and how they functioned. Then he moved on to patients. He would admit them to the university hospital and keep them there, assigning them to a metabolic ward where he could control nearly everything they ate. That was critical, because it is really hard to be on a restricted diet, and there are temptations.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

gorizont.com/online 720-495-0073 Туристическая или гостевая виза B-1/B-2 предназначена для краткосрочных деловых (B-1) и развлекательных поездок в США, а также для поездок с целью получения медицинской помощи (B-2). Виза B-1 обычно выдается лицам, въезжающим в США для консультаций с партнерами по бизнесу, посещения научных, образовательных, профессиональных или деловых мероприятий и конференций, решения имущественно-правовых вопросов, участия в деловых переговорах. Виза B-2 выдается

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЕ В США В книжном магазин е можно найти много книг о выжи вании в первобытных глухих лесах, на необитаемых островах или в Ан почему так мало кни тарктике. Но г о том, как выжить и остаться це лым и невредимым в вашем собс тве если в нем есть подр нном доме, осток?

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 23 July 20 19 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

9 СТРАТЕГИЙ ВЫЖИВ АНИЯ В ДОМЕ, ГДЕ ЕСТЬ ПОДРОСТО К

ʛˑˢ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˅ˋˊ˃ ˄˞ˎ˃ 23 ˅˞ˇ˃ː˃ July 2019 ˍˑˆˇ˃ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˎ˃ ː˃ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˌ ˓˃ ˄ˑ˕ˈ ʠˈˌ˚˃˔ ˢ ˔ˏˈːˋˎ ˎ˃ ˏˈ˔˕ˑ ˓˃˄ˑ ˕˞ ˋ ˏˑˌ ːˑ˅˞ˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˘ˑ˚ˈ˕ ˑ˕ ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˏˈːˢ ː˃ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˡ ˅ ʠʧʏ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ ˏˈ˔ˢ˙ˈ ʞ˖˄ˈ˓˕˃˕ Ȅ ˄˖˓ː˞ ʛˑˉːˑ ˎˋ ˏːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋˏˈˡ˜˖ˡ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˍˑ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˆˑ ˕ˋːˈˌ ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈǡ ˕ ˔ˢ ˅ˋˊ˖ ˋˎˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˇˉˈ˓˃ǡ ːˑ ˋ ˇˎˢ ˈˆˑ ˓ˈː ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ ˄ˑ˓ ˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ʜ˖ˉː˞ ˓ˑ ːˑ˅ˑˌ Ǧ ˟˄˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒˓ˈ ˋˈ ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ːˈ˓˅˞ǡ ˔˕˃ ˇˑǦ ˅ˎˢ ˋˊˈ ˈ˕ˈ ʏ ˒ˑ ˔˅ˑˈˌ ˅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˈˆˑǤ ʦ˕ˑ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧ ˛ˋ ˘ ˇˑˊˋ˓ˑ˅Ǧ ˏˑ ˍ˃˘ǡ ˑːˋ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˑ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˈˈ ˇˈˌǦ ˒˃˒˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ ˆ˖˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˃ˏ˃ ˋ ˕ ˍ ˄ˑˎ ˈˈ ˓˃ˇ ˋˍ˃ ˃˕˟ ˎ˟ː˞ˏ ˏˈ˓˃ˏǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˢ ˔ˈ˄ˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˇǦ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˅ˋˊˑˌ ǦͳȀ Ǧʹǡ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː˃ ˇˎˢ ˇˈˎˑǦ ˓ˑ˔ ˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˄˖ː ˅˃˔ ˍˑǦ ˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ːˑ˅ˑˌ ˅ˋˊˑˌ ˇ˃ˉˈ ˇˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˔˕˅ˋˢǡ ˈ˔ˎˋ ˅ˋˊ˃ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˆˑ ˕˃ǫ ˋ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚ːˑ ʑˑ˕ ːˈ˔ʠʧʏǡ ˎ˃˕˟ ˅˃ˉː˞ˌ ˛˃ˆ ˅ ː˃ ˄ˑˌǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˔ˇˈǦ ˍˑˎ ˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑːǦ ːˑˆˑ ˔˕˓ ˟ˍˑ ˎ˖˚˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕ ˅ˑˌ ˋˎˋ ˕˖˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˈˊˇˍˋǤ ˛ˋ˘ ˅ˋˢ ˕ˈˍ˖˜ˈˌǤ ˃˕ˈˆˋˌ Ǽ˅˞ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˟ ˅˃˛ˈǦ ˃ˈ˕ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅ ˉˋ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ ˅˃ːˋˢǽǡ ˑ˒˓ ˓ˈ ˍ˃Ǧ ˄ˈːǦ ˔˖ˎ˟˔ˍˑˏ˖ ˑ˗ˋ˙ˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˇ ˑ˄ˑ˅˃ːː˞˘ ˋ ˓ˑ˔˕ˍ˃ Ȅ ˅˞˔˕˃˅˟˕ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːː˞˘ ˔˃ˏ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˈ ˇˈˏ˃˓ˍ˃˙ˋˑːǦ ˋˏˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋǤ ˕ˈ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˅ˋˊ˞ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˆˑ ˅˝ˈˊˇ˃ǡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ː˖ˡ ˎˋːˋˡǤ ʞˑˍ˃ˉ ʛˑˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ ʠʧʏ ʛˑˆ˖ ˎˋ ˢ или ˔˕˃˓ˑˏ ˊ˃ˆ˓˃ːˋ˚ːˑˏ ˒˃˔˒ˑ˓ ʑ ˏˑˈˏ домой приходим ˋ ʠˑˈˇˋǦ мы ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋ ˋ˕ˈ Когда ˄˞˅˃ːˋˢ ː˃ ˔˅ˑ ˅˃˛ˈˆˑ ˒˓ˈ ˋ ˆ ˆ˓˃ˉǦ ˋ ˋ ˓˃ː ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋ ˋ˙˞ǡ ˋː˃˚ˈ ˔˕˅ˋˋ ˔ ʖ˃ˍˑːˑˏ ˑ˄ ˉˋ˕˟ ˔ ːˋˏ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˈ ːˈˋˊ˄ˈˉ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˅ˋˊ˃ ˕ˈ ˈ˔˕˟ ˏˑˉǦгостей, ʑ ˒˖ːˍ˕ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ нам ʧ˕˃˕ˑ˅Ǥ ːˑǤ ему к себе Позв приглаша ол ˇ˃ː˔˕˅ˈ ȋ ȌǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓˃ˊˇˈˎ˖ ʹͳͶȋ Ȍ ʖ˃Ǧ ːˈːː˞˘ 1. ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃˅ˈ˔˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːǦ ьтеˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˇ ем забо ˅˞ˇ˃ːː˃ˢи ː˃ ˏˑˡ ˇˈ˅ˋ˚˟ˡ ˗˃ˏˋˎˋˡ ʮ ːˢ ˔˓ˑǦ титься ˋˎˋ ˄ˈˊ уют был ˊˈ ǦͳȀ Ǧʹ ȋ вокруг ˍˑː˃ ˑ˄ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˋ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅ˈ ʠʧʏǡ ːˑ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˒ ʠʧʏ ˒ˑ ˅ˋ чтобы ˍ˃ǡ ˅˝ˈ˘˃˅ ˅ хочется, ˒˃ ːˑ˅˞ˌ ˏˑˌ ˅ о само м себеˑˍ ˇˈˌǦ ˘ˑ˚˖ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ˠ˕˖ ˅ˋˊ˖ ˋ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ˓ 8. Занимайтесь йо ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˊ˃ˢ˅ˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ˋˊ˞ ˅ˍˎˡ˚ ˅ˋˊ˞ǡ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˅˃˔ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ʞ˓ˑǦ и, Нуˍˑ˕ˑ˓˞ˌ гой, ˅˞ˇ˃ː ː˃ ˏˑˡ ːˑ˅˖ˡ ˗˃ а радовала обстановк ˔˒ˑ˓˕ ˎˈˆ˃ˎ˟ːˑǦ глаз. ː˃ ˅˓ˈˏˢ ˅ˎˋˢˈ˕ ːˈ ˃ˍˑ ʑ˃ˏ ˊː ʝˇː˃ˍˑ ˅˞ ˛ˋ ˇˎˢ ˒˓ˋˏˑ˓Ǧ ˔˅ˈ˕ǡ ːˈ ˊ˃ˆ˓ˑˏˑˉˇ˃ˌ˕ˈ ˑˍːˑǤ ˅˝ˈˊˇ˃ȌǤ ˙˅ˈ˕˃ ˘ˑ˓ˑ ˊ˃ ˅ˋˊˑˌ ǦͳȀ Ǧʹǡ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˒ˑǦ ˔˕˅ˋˢ ˅ˋˊ˞ ˄ˈˊ˅ˋˊˑ˅ˑˆˑ ˆ˓˃ˏˏ˃ ˏ˃ ˗˓ ˔˓ˑˍ ˒˓ˈ˄˞ Ȉ ʤˑˎˑˇː˞ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˋǤ ˠ˕ˑˌ ˅ ˃ˊ˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ʙ˃ˍˑ˅ ǣ Ǽʢ ˈ ˋ ˆˎ˃ˇˍˋˈ ˏˋˎˋˡ ска ˏˈ гости ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ ˅˃ːˋˢ ˅ наши ːˢ чтобы там, уж ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ чего ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃Ǥ ʝːˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ ˚ˋ˔˕˞˘ ːˋˢ ˅ ʠʧʏǢ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ Ȉ ˅ ʠʧʏǡ ˆˑ˓ˑˇˈ ˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˏ ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕Ǥ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˈǦ ˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ ʑ ˋ˕˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋ ˛˕˃ːˑ ˓˃ˌˑːˑ˅Ǥ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˉ ˕ˈ˒ˎ˞˘ ˒˃Ǧ ˔ˍˋ˘ Ȃ ˅ ˋ ˗˖˕ ˔ˢ ˋˊ ˑˇːˑˆˑ ˈ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˏ˃˔˛˕˃˄ˑ˅ ʑˋˊ˞ ʠʧʏ ːˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕ ˄ˑˎ Ȉ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʜˈ˒˓ˈˏˈːː ˔˅ˈ˕ǡ ːˑ ˋ ˊ ǽǫ уʑ тебя ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃Ǧ ˑ˕˅ˈ˕ здорово!» как ты,ˑˍǨ «Ух ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ˔ˍˑˏˑˉˈ˕ ˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖ зали: ˅˞ ˓ˈˈ ˅˔ˈ ǡ ˑˇˑˎˈ˕˟ ˠ˕˖ ˒˓˃˅ˑ˅˖ˡ ˒˓ˈˊ˖ˏ˒˙ˋˡ ˒˖˕ˈˏ ʠʧʏ ːˈ˕ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋ ˍˑˏː˃˕ˈ ˑːˋǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˋ˕˟ ːˑǦ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥ ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˍ˃ˍˑ ˆˑǡ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˅ ˑːːˑˌǡ ʬ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˖ˆˑˌǤ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˎ˖˚ ˔˒ˑ˓˕˃ ˅ ˇ˓ ˋ ˏˈˎˍˋˈ ˃ːˋ˚ːˑǦ ˕ˈǣ Ǽʞˑ˕ˑˏ ˄˖ˇ˟ ˔˒ ːˑˆˑ ˋ ˒ˑˆ˓ ˑ˓˕ˋ˅ːˑˈ ˖ не ˚˕ˑобязатель ːˋˈǤ но ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˡ˕ ˒ˑˏˈ˜ˈ ˅˔ˈ ː˃ ˒ˑ˕˃ ˕˃ˏˑˉˈː ˑːˋ ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˋ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˗˃ˍ˕ˑ˅ǡ ˒ˋ˛ˈ˕ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː ˈ˔ˍˑˌ ˅ˋˊ˞Ǥ ˊ˃ːˢ˕ˋˈǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ ˈǦːˋǦ ˑ˚ˈː˟ ˖ː˞ˎˑǤ совсем ˋˎˋ ˔˕˖ˇˈː˚ этого ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ для И ˎ˖ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˖ˇ˖˕ ˅ ˕ ˔ˑˊˇ˃˔˕ ˋ ˢ ˅ˑˈ ˅˖ˡ ˅ˋˊ˖Ǥ ˑˇːˑˑ˄˓˃ˊˋ ˌ ˍ ˓˃ː˖Ǥ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˑˏ ˅ˊ˝ˈˊˇˈ ˅ ˔˕ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ǡ ˗ˋˊˋǦ ː˃˕ˈǡ ˃ ːˈ ˅ ˍˑ˓ˊˋːˈ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ː˃ ˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˑ˔˗ˈǦ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˃˕ˏ ˆ˓˖ˊˍ˃ ˒ˑːː˞ˌ ˔˅ˈ˕ Ȉ ʗ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈ ˏ Ǥ Ǥ ˇˎˢ ˄ˈˎ˟ˢ ˒˓ˋ ˅˃˛ˈˏ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ːˢ˕˟ зная ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˜ˈˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈǤ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˈ˕˃ ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ Ȉ ʡˈ˒ˎ˞ˈ ˙˅ а. Ведь Ǩǽ ʏприглаша ˋ˘ дизайнер ть ːˈ ˋːˑˆˇ˃ ˋǣ Ǽʮ ˔˕˓ˈ˔˔˃ˎǣ ˎ˃ˏǦ ˅˕ˑ˓˞ Ǥ ʑˑǦ ˖˔˒ˈˎ˃ ˒ˑ˔˕ˋǦ ˈ ˅ˈ˔˟ ˃˓˔ˈː ˘ǡ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ Ȉ ʥˈˎ˟ ˅˃˛ˈˌ ˒ˑˈˊˇˍˋ ˅ ʠʧʏ Ȅ ˍ˓˃˕ˍˑǦ ˓˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˎˈˈǤ ˓˃˕˟ǽǤ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍǡ ˒ˑ ˑˇ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˕ˈ ˖ˎˋ ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˊː˖ ˅ ˍˑˏː˃˕ˈ ː ˕˟ ˋˊ Ǽˇˑ ˅ˋˊ˞ создать ˑ˄˝ˈˇˋːˢ˕˟ ȋ˗ˑ˓ˏ˃ǡ ˙˅ˈ˕ǡ ˆˑ˔˕ˈ˅ˑˌ ˏˑˈˌ можно ˚˕ˑǦ˕ˑ ˓˃ ˇˑˎˉːˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ правила, ˏ˃ ʠ˓ˑˍ ˄˞ основные ˔ ˒ ˋǡ ˅ˋˇ ˅˃ ˃ˊ˅ˎˈˍ˃Ǧ ˓ˋǦ ˔˅ˈ˕ˋˎ˟ːˋˍ ˛ˈ ˇˈˎˑ˅ˑˆˑǡ ˓ ˈːˋ ː˃˔˕ˈːː˞ˈ ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˏ˖ ˒ˑ˕ˑˎˍˈǡ ˔˓ˑ˚ː˞ˈ ˏˈ ː˃ ˘ˑ˕ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˖ ˔˕ˋ˓˃˕˟ ˔˅ ˢ ˄˞ ː˃ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˑ˅ Ȉ ʮ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ ːˈ ˖ˏˈ˔˕ː˞ ˇˎˢ ˅˃ːːˑˌ ˋ ˒˞ ˈˏǽ ˑˡ ˑˇˈˉ ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˔˕ˈˍ˃ˈ˕ Ǥ ˇ˖ ˔˃ˏ ин- ˗˃ˍ˕˖˓˃ȌǤ и удобный ˑˏ˖Ǥ ʑ˞ ˉ˅˃ː стильный ,ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ красивый ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˋˎˋ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃Ǥ ˈ ˘ˑ ˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ˕ˑ˓˛ˈ˓˞ ˋ ˇ˃ˉˈ ˔˅ˈ˚ˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˇ˃˔˕ ˍˑˏː˃Ǧ ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔˒ˑ ˔˒˃ˎ˟ːˋǤ ʗ˘ ˑː ˑ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˔˕ ʠʧʏ ˅ ˃ˎ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ˔˃ˏ ˇːˢ ːˑˆˑ ˑ˔˕самому. ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ ːˈˊ˃˅ Ȉ ʑ˞ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ʠʧʏ ˅ ˕ˈǦ терьер ˔ˋˏ˞ˏǫ ːˋˢ˘ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ːˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈǦ ˕ˈ ˊ˃ˍˑː˚ˈːː˞ˌ ˅ˋˇǤ ˅ˋˊ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˕˝ ˋǦ Симметрия и баланс ˚ˈːˋˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˍ˃ ˅˓ˈˏˈǦ ˎˋ ˏːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ːˑ˅˖ˡ ˏˈːˋǤ ːˈ ˏˈ˚˕˃ˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˈˊˇˑˏ ːˋǤ и гармони для ˑ˕ˇ˞˘ Детали определяют ˃ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢǦ Ȉ ʞ˓ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ˑˇːˑǦ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧʏ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˒ˑǦ ˏˋ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ː ˅ˑˎ Ȉ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ ʗːˆ˓ˈ ˟ːˑ ˄˞ˇˑˏˋː˃ː˕ː ˇˋˈː˕˞ ˈ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˋ˘ литесь ˔˕˓ˑ ˊ˃˄˞˅ˑˆˑ ˘ˑ˕ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃Ǧ ʙːˋˆˋ ˢ ˄˞ ːːˈ˔ˋˏˏˈ˕˓ Ȉ ˔˕ˇːˈ р ˈ˄ˈˌǫ ˆˑ ˃ˈˏ˙˅ˈ˕˃ ˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˍ˃Ǧ ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎ˟ ʞ˓ ˋ˚ːˑˈ ˔ ˒ˑǦ ˢ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔Опреде ˑ ˕ˑˏ˅˃ˉːˑ ˊˈˎ˃˅ˋ ˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˋˏˈˈ˕ˈ ˅˞ ˈːˑʔ˔ˎˋ ǡ ˚˕ˑ ˖ ː˃˔ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˋ ˕˓ˈːˈ˓интерье ˆˑ ˎˑǨ ˖ˍ˃ ˔˕˅˃ ː˃ˎˋ˚ˋ Ȉ ʹ ˒˃˓ Ǣ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǢ ˢ ˇˈːˈˉː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚Ǧ ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˇː ˎ˟ː ˕ːˈ ˓ˑˏ ʡ˃ˍ ˑːːˑ˔˕ˋǤ ˈ˔˕ ˃ːˋˈ ˏˑːˑ˕ ˑ ˚˕ˑ ˟ ˓˖ ˅ˑ ˋˊ˄ˈˉ Ȉ ˒ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˕ ˏ˖ˇ˓˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˋ ˔˕˓˃˔˕ ˇ˃ˌ˃ ˅˞˘ˑˇ˃ǡ ˚ ˊˋ˕˟ ˗˃ˍ˕˖ ͳ ˚˓˃˔ Ǥ ˎ ˏ ˕ˈ ˅˃˛ˈˏ˖˕ˑ˄˞ ˑːˑ ˊ˃ː ː˃ ˅ˋˊˈǤ ʞˑ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˋ ˅ ʠʧʏ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ˑˎˑ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˇ˅ ˒ˑˇ ˕˞ˏ˖ ˏˈ˜ˈːˋˈǡ ˖ ˓˞˕ˋˢ ˔˅ˑˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʗː ˘ ˍˑ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ǡ ˚ ˟ ˇ˓˖ˆ ˔ ˒ˑˇ˓ˑ˔ ʬ˕ˑ ˅˔ˈ ˕˃ˡ ˓ˋ˃ Ȉ ͵ ː˞˘ ˇˎˢ ˒ˑˍ ˋˏˈːːˑ ˇˑˏ ˕ˋ ːˇ˓ ˜ˈ ˢˌ˙˃Ǣ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅ˈ˔ ˚˕ˑ ˕ˑǡ ˃ ˋ ˔ˈ˄ˢ ˅˃Ǧ ˕ˏ ˓ˈ˄ ˕ˑ ˆ˓ˈ ˋː˃ ˏ˞ ˈːˍ ˇˋˈ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚Ǧ Ǣ Ȉ ͳ Ȅ ˋ ˖ ˑ ˕ˍˑ ː˕˞ ːˈˏ ˔˕Ǥ ˓ˑ ˕˃ˏˑˉˈːːˑˆ ˕˃ ˏǤ ˔ˑˊǦ ˇˋ˕ˈˎˋ Ȅ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ˕ ːˑˆˑǣ ˑ ˒ˑ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː ʜˑ ˓˃ˊ˅ˈ ˏ˞ˈ˔˟ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˎˋ˅ˏˈː ʙˑˆˇ˃ ˅˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑ ˍˑ˅ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ː ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ˍˑˆ ːˑˆˎ ˑ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˑ˔˟ ˑˆˑˋ ˏ˃˔ˎ˃ ˅ ʠʧʏǤ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˑ ˅˓ˈ ˏ˞˔ˎˈːǦ Ȉ ʹͲ Ǣ ˓˖ˌ Ͳ ˆ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˑˍǢ ˇ˃Ǧ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˎˡ˄ˑ˅ ˑ ˇ˃ ˇˈˌ˛ˋˏ ˇˑˏˑˏ Ǥ ʞˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ ˏˑˉˈˏ ˅˔ˈ ˋ ˍ ˒ˑˇ Ȉ ͳͲ ˔˒ˎ Ͳ ˆ ˆǦ ˎ˟Ǧ ˓˃˔ ˃ːˋ ˛˃ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈ Ȉ ͳȀ ˔˕˅ ˕˃ˈ ˏ˒ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ʹ ˎ ˑ˅˃ ˕ǡ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˋˎˋ ː˟ˑ ˕ˈ ːˑˆˑ ˅˞ ˋˏ ˕˟ ːˋˍ ˉˋǦ ˓ˈ˔ ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋˋ ˑː˃ ːˑ˅ ˏˈ˔˕ˑ ˑ˕˒ ˕˃ˍ ˒ˈǦ ˃ˏˋǤ ʠˈ ˕˃ˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˍ˓˖Ǣ˕˞ Ǣˇ˃˕˟ ǡ ˍ˃ˍ ː˃ˏ ˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕ ˎˑˉːˑˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˖˔ˍ ˕˃ˍǡ ˅˓ˈˏˢ ˅˔ ˅˃˔ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ʢ ˋˏ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ːˈ ˃˕Ǥ ˕ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ Ȉ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ ˋ˕˟ ˍˑːˈ˚ː ˎ ˎ ˔ˑ˅˒˃ ːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ ˏˋǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǣ ʠʧʏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔ˑ˙ˋǦ Ȉ ͳͷ ͲǦʹͲͲ ˆ ˅˃ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʓˈ ˌ˚˃˔ ˔˃ˏˑˈ ˆ˖˓˖ǫ ʬ˕ˑ ˑˍ ˇˈˌǦ ˇ˃ˎˈː˕ ː˃ ˃˔ˋˏ ˋˢ ˅ ʠʧʏǤ ʠ˓ Ȉ ͳ ˒ˑ ˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ː ˚Ǥ ˎ ˏˈ ːˑ˔˕˟ ˅˃˛ˈˆ ˓ˈː ˒˓ˑ ː˃ ˚ˈ˓ˍː˖˅ ˔ˏˋ ˔˕˖ ˑˌ ˕ˈ˓ ˔˕ˑ ˏˈ˕˓ˋˋǡ ˒ˑˇ ˕ˈ˔ ˋ ˓ˋǦ ˊˈˎ ˕ˑˆ ˟ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ːˈ˅ ˅˓ˈ ˈːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˃ˍ˙ ˔ ˑ ˔˅ ˕ˋǡ ːˈ ˏˈ˛˃ˌǦ ˉˈ ˑˊˏ ˠ˕ˋˏǤ ʖ˃˄ ˏˈːˋ ˕ˈ Ȅ ˖ ˏ˃ˏ˞ ˔ ˈˆˑˇˎˢ ˌ ˚ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˈˉˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˑˉ ˈ˚ˈ ˅˞˄ˑ˓˖ Ȉ ͳ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˊ˃ ˍ ˅˃ˉːˑ ˆˑ ˋ ˚˕ˑ ːˑǤ ˍ˃ː ˅ˋ˙ ˒ˑˇˑˌˇˋ˕ˈ ʞˈ˓˅ˑˈǡ ˔˕Ǥ ˎ ːˈˉˋ˓ːˑˌ ˔ˏˈ ːˑ ˏ˄ˋ ʡ˃ˍ ˋˍ˖ ˖ˇ˟ ˞Ǣ ʝ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈː Ȉ Ȉ ͳȀ ˓ˢǢ ˕ˈ ˎ˃ˏ ˒ˑ˚ ˅˞ ˒ˑˍ˃ ʹ ˎ ˑ ˋǤ ˋ˔˕ˈ˚˟ǡ ˈˏ˖ ˖ˍˑ ˏˑˉˈ˕ ˔˅ˑ ʦˈˏ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ˄ˋ˚˖ˈˏǡ ˅ˋˊ˞ ˔ ˒˃˒ˑˌ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈǨ ˅ˋ˙˞̈́ ˅˃˛ˈˌ ˋ˘ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˘ Ȉ ˒˖ ˚ˑˍ ˒ˈ˕˓˖ˠ˕˖ ˑ˔ˑ˄ˈːː ˔˕˅ˋˢ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˞ ː˕ˋ˓˖Ǧ ˋˎˋ ˕˃ː˞ ˋˎˋ ː˃˕˖Ǧ ˈːˋˢǤ ˑ˔˕˟ ˒ˑˏˈ˜ ˛ˍˋ ˋ ˖ˍ˓ˑ˒ ˕˃˄ˎˋ ˕˃Ǥ ʜˋˍ˃Ǧ ˚˕ˑ ˑ˒ˢ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈˆ ˓˃ˎ˟ːˑ˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˠˍ ˒˓ˑ ˟ ˠ˕˃ ˍˑˏː˃ ˚ˍˈ ˑ ˙˅ˈ˕ ˋ ˅ˑˇ ˔ ː ˇˈ˕ ˔ˎ˖ˉˋ˕ ː˃ ˆˑ ˌˑˆ˖˓˕˃Ǥˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˅ˢˊˋǡ ˆ˃˓˃ ˕˟ ˇˑ˒˖˔˕ˋˎˋ ˚ˈˆˑ ˅˃ˏ ˄˖ ˇ˖ˈ˕ ˖˚ˋ˕˞ ˇ˅ˈ˓ˋ ˍ˃ Ȉ ˒ˑ ˛ˍ˃˗˃Ǥ ʠˎˈ ˔ˎˈǦ Ȉ ˒ˑ ʑ˃ˏ ˋˏˋ ˅˓ˈˏ˃Ǣˈːˋǡ ˕ˈˏ ˎ ˔ˈˌ˚˃˔ ˜ˈ˒ˑ˕ ʠʧʏǤ ˑ˒ˎˑ˛ːˑ˔ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ː˃ ˍˈ ˒ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˜ˈ˒ˑ˕ˋˏ ˃˒˓ Ǥ ʞ˓ ˕˟ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˋ ˔ˈ˄ ˋˍˋ ˋ ˚ˌ ˓ˈˏˑː˕ ˋ ˍˈ ˔ˑˎˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˈ ˒ˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ˒ˑǦ ˅ ˑ˗ ˡ˜ˋˈ ˅˃˛ˈ ˖˚˛ˈ ˇˎˢ ˋ ˈ˓ː˄ˋː ˋ ˒ˈ˓˙˃Ǥ ːˈ ˔ˇˈˎ˃Ǧ ˑˆˑˈ˕˃ ˅˔ˈ ˎˋ ˏˈ˄ˈˎ˟ ʞ˓ˋˆˑ ˒ˈ˓˙˃ ˘Ǥ ʝ˕˒˓ ˎˋ ˍˑˌ ˇˑ˓ˑˆˑ ˃ˇ˃ˇ˖˕ ˕ˑː ˅˔ˈˏ˖ ˒ˑˏˈ ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˈ ː˃ˍ˓ˋ˚˜ˈːˋˡǤ Ȉ ˒ ̈́ ˋˎ˟ ʞ˓ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˊ ˓ˑˍ ʑ˃Ǧ ˃˅˟ ˑ ͳ ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ ˕ˈ ˔ ˔˕Ǥ ˟ ˎˋ˛˟ ˊ˃ ˕ ː˃ ˞ː ˃˕˟ ˎ ˔ ˇ˖ˈ˕ ˔ˎˈˇˋ˕ ˕ˑˉ ː˃ˆ ˋˆˑ ˃ ˋ ˑˈ˅ ˈ ː ˎˑˆ ˎˋ ˕ˑ˅ ˑˆˑ ˈ ˒ ˑ ˕ ˇˑ˚ ˎˈː ˔ˑ˖˔˃ ˋ ˑˏˉˋˊːˋǡ ˋːˈˌˇˉˈ˓˃ ˟ ˅ ˎ˃ˆˈ˓˟ ˋˎˋ ˋˈ ˅˃ˏǤ ʓ˃ˉˈ ːˈ ˡ˕ ˈˆˑ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆ ˇˎˢ ʏ˅ˑˈˊˇˍˋǤ ˒ˑˈˊˇˍ ǫ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ ˖ˇˑ˄ː˞ˏ ˈː˕˃ˏˋ ˇˑˎ ˍ˃ˇˑ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈǡ ˖˄ˈ ˉˋˎˋ˜ˈ ˏ˃˔ˎ˃̈́ ˊː˞ˏˋ ˠˎˈˏ ˒˞˕˃ˌ ˖ ˔ ˇ˓ ˑ ˑˆ˖˕ ʐ˃ˍˈ˔ˎˋ ˈ˅˞˔ˋˎ ˔˓ˑ ˕ˈ˔˟ ˍ ˋˌ ˓˃ˊ ˉː˞ ˛ˈˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ːˈ ˒˓ ˏ˞ ˕˃ˍ ːˈ ˒Ȉ ʛˈˉˇ˖ ˓˃ ˃ˊ˃˕˟˔ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ː˃˛ˈ ˎ˃ˉ˃ː˞ ˓ˋ˕ˈ ˍˑ˔˕ˑ˚ ˢ ˍˍ˃ǡ ˖ˍ˃Ǧ ˑ˚ˋ˖ˊ˟ ˓˖˕ ˑ˔˕˖˒ˋˡ˜ˋˈ ˏˑˏˈ ˞ˏˋǤ ˑ ː˃˚˃˕˟ǣ ʜˈ ˔˕ˋˢˏ ʛˢˍˑ˕˟ ˓˃ˊˑˏːˋ˕ˈ ˔˕ˑ ˕ˈ ˋ ˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˏǡ ˋ ˠ˕ˑ ˆˎ˃˅ːˑ ːǤ ʠ ˚ˈˆˑ ː˃ˇ ˏˈ˓ǡ ˓˃ˊǦ ˔˕˅ ˘ˑ ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ ː˕˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋ ˇˋˊ˃ˌː ˒ˎˑ ˈˊˇˈ ˅ ˋ˓ˑ Ȉ ʹ ˇˎˢ ˄˞˕˟ ˔˅ˢˊ˖ ˋ˙ˑˏ ˒˓ˋ ˅˝ ˔˕Ǥ ˅˃˕˟ ˅ːˈ ˔ˈ˄ ˉːˑ˔˕ː˞ˏ ˎ ˓ˈˉ˟˕ˈ ˈǤ ˎ ˎˋ˕ ˊ˃ːːˑˆˑ ˇˑˎ ˅ˋˎˍˑˌ ˋˎˋ ˋˊˏˈˎ˟ ˍˋǤ ˢǤǤ ʑ˞ ˑ˕ ˍˑˉ˖˓˞ǡ ː˃Ǧ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˋˏˍˑ˒ ˑːː ː˃ˋˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˏˈːˢˈ˕ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ˛ː ʑ˃ˉ ˍ˓ ˑˆˑ ˋˌ ˖ˉˑ ːˑ ˔ˑˍ ˅ˋˇ Иногда ː˃˖ ˚ˍˋ ˃̈́ на ˇˈ˕ ˚ˋ˕ ˋˎˋ поиски ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ ˚ˋ˕ ˈˌ ˟˔ˢ нужно ˎˑˉ ˋ˔˒ ˈ об- Ȉ ˊ˖ й пары ˒˓ˑ˜˃˕˟Ȃ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˒˓ˑǦ ˈ ˒ˑˇ˖˛ˍˋ Ǥ ʝ˕˅˃˓ˋ˕ˈ ˢˌ˙˃ ˋ ˔ˈ˄ ˄˚ˋ ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˔ˏ˃ˊ˃˅ ˑˎˋ˅ ˔˕˓˃ː˖Ǥ ˋ ˠˏˑ˙ˋˋ ˋ ˏ˞˔ˎˋǤ ˢǤ ʝ˔ˑ˄ˈːǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˍ ˚ˑˎ˟ ʓ˃ǡ ˅˞ ˘ˑ ˈ˔ːˊˑ˅ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˖ːˑˑ˄˓˃ˊː˞ ːˋˢǤ ʠ˅ˈ˕ ˅ˎ ˑˍ˃˃˕˟ ˕ˋ˕ˈ ˄˞˕ˋˢˈ˕ ː˃ ː˃˛ Ǥ ˋ˘ ˔ˎˑ˅ˈ˚ˍˋǤ ʞˑˊ˅ˑˎ˟˕ ˏˈˎ ˅˃ ˍˑ ˔ ˈ˔ ˍˑ˅ ˋ˘ ˟ ˏ ˓ˈˉ˟˕ˈ ȋˏ ˔ˈ˄ ˕˟ ˞ˏ ː˃Ǧ ˃ˍ˔ ˈ ˄ ˒ˑˇ уви ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ˈ ˏ˃ уходят ˋˏ ˞˕ ˋ ˗˃ˍ˕˖˓˞ ˓ˑ˔ ˔ˎˑ не ˃ˎ˟ ˑˉː минуты ˕ˑˍ ˅ ˇˑˏˈǤ ˏǡ ˋ ˊ˃˒ˈǦ ˈ˔ˑ ːˑ ˒ˑːˋǦˇ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕˟ ˅˔ˈ ˙˅ˈ˕˃ а часы.˅ ʠʧʏ ˋˆˑ˕ˑ˅˟ ː ˏ˃ˡ˜ˋˏˋʞ˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ ˃˕ˈ˓ˈ˕ Са- ʞ˓ ˢ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊ ˎˈː ˏˑˉːˑ ˟ ː ˇˑˎˆˑ ˋˈ˅ˈ˓˛ˈːː˞ˏˋ ˅ ˋ˘ ˆˎ˃ˊ˃˘Ǥ ʝˍˋ˕ˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ ʙ˃ˍˑ ː ˃ ˕ˈː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ǡ ˔˕˃˕˟ Ǽ˘ˑˋ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋ ˓ˍˈ,ȌǤ ʙ ˓ˈ˅ˈ˕Ǧ ˍˋ ˑ˕˅˃˓ˋ ˓ˑ˛ˋˏ ˇ˓˖ˆˑˏǽ ˔˅ˑ ːˑ˔ ˋ ˚ ˅˕Ǧ ˑ˔˕ ˋ ˖˘ˑǦ ˋ˕ˈ ˋ˔˕ˈˍ˃ˈ˕ ˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˑ˅ˑǦ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˅ˋˊ˞ ˔˟ ˍˑˍ ˋˏˈˎˋ ˏˑˈˌ ːˋˢ ˅ ˈˇˋː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖Ǥ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˠ˕ˑ ˋ ˒ мое ʦ˕ˑ˄˞ ʠ˓ˑˍ время ˜ˋ ˑ˚ˋ˔˕ˋ ˏ˖ǡˈˎ˟ ˏ˖ ˔˞ː˖ ˋˎˋ ˅ˋˊˈ пересм ˈ˔ː ˍ˃˅ˑˎˑ˔˞ ˄ˋˊːˈ˔ ˋˎˋˍˑ ˈǦ отреть ˍˑˌ ˍ ˍ ˕ˈǡ ˏˈˎ ˞ː˖˕ǡ ˏˈˎˍˑ ˋ˘ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǤ ˋˊˏ ˕˖˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ ˚ˈ систем ˒ˑ˕ˈ у ʚ˖ˍ ˇˑ˚ˈ˓ˋǤ ʝˇː˃ˍ ˚ˋ˕ ˒ˑ˓ˈˉ˟ ːˈˋ ˈǡ ːˏ˖Ǧ 23 ˊ˄ˈ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈ ˈˏː˕ˑ ˕ˈǤ ˅ˑ ː˃ ˏ˖ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈǤ ʛˈˎˍˑ ˉː ˏːˈ ˑˆˑ ˎˋ ˑ Ju ˃ˉː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˒ˑǦ ˑǦ Ȅ ˊ˃˄ˑǦ ːˋ˘ ˒ˑ ˉ˃˓ ˑ ˑ ː ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˇˋˊ˃ˌː Ȃ ˅ ː˃˒ ˇˋˈ ly ˅˓ˈˏˢ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ˑ ˇǦ ˃ ˔˃ Ȉ ʝˍˑːː˞ˌ ˟˕ˈ ː˖ˉːˑ ˓ˋˏ ː˕˞ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅ˋˇ ʞˑ ˏ˃˕ˈ 20 ˏˑ ː˃ ˇːˈ˅ːˑˌ ː˃˓ ˈ ˉˈːː˞ˌ ˈ˓ǡ ˕˜ ˏ ˇ ˔ˍ ˊ˃ ˇ˃ˈ˕ ˒˓˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ ˈˉ˟ 19 ˍ ˆ ːˑ ˃˕ˈ ˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˔ ˑˎˋ ˙ˋˑːː˃ˢ ˅ˋ ˈˎˈ ˓ˑˊ˅ˍˑ ˕ˈ ˑ˕˅˃˓ˈːː˞ˈ ˆ˓ˋ Ȉ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ ʜˈˋˏˏˋˆ˓˃ ˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ˈǤ ˔˓ˑˍ˃ ˓˃ˊ˅ˈˇˋ˕ˈ ˔ˏ ˏ ˏ ˈǡ ʓˑ˄˃˅˟ˉˇ˃˕˟ ˏˑˉːˑ ˋˎˋˑˏǤ ˄˞Ǥ ʑ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ˃˔ˎ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˜ˈːˋˢǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˏˈ ˈ˕˃ːˑˌ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˕ˈ ˏˈˎ˕ˋ˕˟˔ˢǤ ʗ˘ ȋ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕Ȁ ˔ˏˑ ˛˃ˌ˕ˈʞˑ ˒˖ːˍ˕˃ ˇˑ ˇˑ ˍˑ ˒ˑ˓ˈˊ˃ːː˞ ˕˓ˋ ː˖ˉː˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ˆ˓ˋ ˕ˈ ˎ˃ˉ ˑˌ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː ˅ˏˈ˃ː˞ ˄˞ ǡ ˔˕ˈ ˄˃ˍ ˈ ˛ ˋˎˋ ˙ˋˋǤ ʐˎˡˇ ˃ˏ˒ ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ˊ˃˓˃ːˈˈ Ǧ ˋː˟ ˒ˑ˓ ˅ˋˊˑˌ ˟ˍ˖ ˏˈː˟˛ˈ ːˑ˅ˑˌ ǡ ˒ˈ˓ ˊ˃ ˑː˞ ˑˊː ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːǦ ˟ ˘ˑ˕ˢ ˑ ˆˑ˕ˑ˅ˑ ˍ ˒ˑˇ˒ˋ˕˞Ǧ ǡ ː˞ ˙˅ˈ˕ ˊ˃ː˃˅ˈ˔ˑˍǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ ˄˞ ˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʑ ˈ˙ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˒˃˒˓ˋˍ ˔˖˛ˋ˕˟ǡ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ːˈ˔ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ ˌ ˚ ːˑ ˖Ǥ ˏ˞˕˟ǡ ˒ˑ˓˕Ȍ ˒ˑˇ˃˚ ˍˑˎ ˈ˔ː ˏˑ˓˔ˍˑˌ ˟ˍˑ ˑˍǡ ˈǨ ʝ˄ˉ˃˓ˋ ˊˈ ˔ˈ˓ ˎˈː ˋˌ ˓ˈ˃ ˞ˌ ˎ˖ˍǡ ˋ ˅˃ˌ˕ˈ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˈ˜ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˉˇ˃˕˟ ˋǦ˛ˋː ˏ˄ˋˎˋ˕ ˈ ͺǦͳͲ ˔˓ˑǦ ː˖ˉːˑ ˏˋǡ ːˑ ˋ ˍ˃ ːˈ ˏˋː˖˕ ˒˓ˋʑ˃ˏ ˑ˖ ˋ Ǽʠ˃ˏ˞ˈ ˓˟ǡ ˕ˏ ˓˃˔˚ˈ˔˞Ǧ ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˃ˏ ˄˞˔˕˓ˑ ː˃ˇˑˈ˔˕Ǥ ˔˕˓ ˍˑ˓ ˑˆˋ ˒ˑ˔ ˋ˃ː ˒˖ːˍ˕ˈ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ȋ˒˖ːˍ˕ˈ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˢ ˆ˓˃Ǧ ˅˃˕˟ ˏ˃˔ˍ˃ ˈ ˓ ˇ˓ǡ ˕ˑˢ ˑˇˋ ˒ˈ˓ ːːˑ ˕ˈˎ ˈ˙ ˏ ˋ ˅ ˋ ˒ˈ˓ ˔ˑˎ ˏˋ ˑ˄˓˃Ǧ ˈˏˈ ʑ˞ˇˈˎˋ ˟Ǥ ʑ ˏ˃˔ ˓ˈǽ Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˛ˋˠ˕ˑ ˕ˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː ʑ˃˛ˈˌ ˅ˋˊ˞ ˅˃ːˋˋǤ ː˞ˌ ˛ˍ˃˗˕˃ ˕˃ˏˑˉˈːǦ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˔˖ Ǥ ʠ˖ Ȉ ʡˍ˃ːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄Ǧ ˅˞˕˟ ʑ˞ ˕ˈ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˇ˃˅˅ ˔ ˊ˃ˈˎ˟ ˎ˖˚˛ˈ ˋˊˏ ˅ˋˇ ˖ˡ˟˕ˈ ˔ˑˍ˜ˈ ˋǦ ˎˈˇ˄˃˅ ˇˈˎ˃˕˟ ːˋ˙˞Ȍ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ Ǧ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈː ˋˊˏǣ ː ˖ˈ˕ ˅˃˕˟Ǥ ˚ˋ˕ ˈ˖˒˃Ǥ ʞ ˎˋ˅ ˏˑː ˈ ˡ ˈ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˓˃˅ˑ˕ˑ ːˑ˔ ˄ˎˈ ˎˢˈˏˋ ˕ˋ ːˇˈ ˏ˞˕ˈ Ȅ ˒ˑˇ ˓ˑˏ ˘ ˕ˋ ʗˎˋ ˕˖ˏ˄˖ ˇˎˢ ˑ˄˖˅ˋǣ ˑː˃ ːˈ ˊ˃ˌˏˈ˕ ː˞ˈ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ ˋ ˆˑ˕˕ˢː ː˃ ːˈˌ ˒ˑˇˉ˃˓ ˖˕˞ ˏˈˇˇˉ ˔ˋˎˍ˖ǡ ˈ˓ˑ ˡ ˏ ˋ ˉˋ˕˞ˏ ˋ ˖ˡ˕ː˞ˏǤ ʞˈ˓ˈˍˋː˟˕ˈ ˅ˋː˕˃ˉː˖ˡ ˎˈː ˟ː˞ ˅ ˑ ˕˒˓ ˑˆː ˈ ͷǦ͹ ˒ˑˎˈˊː˃ ːˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˑ˅˖ ˏ ˕ˈ˅ˋ ˚ˈ˚ ˎˢˡ ˃˅Ǧ˕ˈ˕ ˋˊˏˈˎ ˈˎ˃˙˖ǡ ˖ˍ˓ˑ˒Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˕ ˅ ʞ˃˛ ˇˈː˟Ǥ ˇˎˢ ˏ ˅ ˏˋ ˕ˑ˚Ǧ ˔˕˓ ˃˛ˑːː ː˖˕ ˎˋˏ ˗ˑˍ˖˔ː˖ˡ ˑˆ˖ ˋ˘ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ Ǥ ˈː˕˓˃ˎ˟ː˖ˡ ʙˑˆ ˇˈ˕ ˡ Ȉ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˙ ˞ˌ ˇ˃ ˒˓ˋ ˈˌǫ ˟˚ˋ ˔ˑˍ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ǡ ˋ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˎˈˆˍˑ ː˃ˌ˕ˋ ː˖ˉǦ ˔ˏˈ ʑ˞ ˈˏː ˕ˈ ǡ ˔ˑ ˔˟ ˘ˑ˕ ˄ˎˈ ˖ˡ ˈ˅˞ ˔ˑ˖˔Ǥ ʞ ˑ˔˕ ˔ˈˏ ːˇˈ˓ˑˏ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˈˎˋ ˞ː ˌ ˄˞˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˔ːˑ˖˔˕ ˛˃ˎ˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˄˞ˎ˟˙ˈ ˍ˓ˈ˔ˎ˃Ǥ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˈ˕ǡ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˟ˡ ˅˃ ˟ ˆˑ ˉˋ˅˖˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ˔˕˃˕ˑ˅ ˔˞˅˃ːˋˋ ˒ ˕˟ ˕ˈ ˒˓ˋ ˓˃˔˚ˈ ˞ˌ ˕˃ˍ ˒˃˛ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʑˈˇ˟ ˍ˃˓Ǧ ˍ˃ˏˋːǡ ˋˏˋǫ ˔ˋ˔ ˕ˈː˙ˋˋ ˇˑǦǡ ˆˇˈˍˑː ˕ˈ˕ ʬ˕ˑ ˒ˑ ˔ˑ ˍ˖ ˅ ˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ Ǥ ˔˕ˑ˅ˈ˓ ˋ˕ ˅ ˘ˑ ʗːː˖ˡ ˒˃˓ ˖Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˚ˈˏ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˎˈˇˋˎ ˛ˈ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ːːˑ ˎˑǦ ˅ˑˎˑ˔ˋ˔˕ˑˌ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˎ˃ǡ ː˃ˍˋˇˍˋǡ ˒ˑˇ˖˛ˍˋ ˋ ˒ˎˈˇ˞Ǥ ːˑ˓Ǧ ˔˅ˑ ˈ ˑ ˏ˃ˎˍˈ ˒ ˋˊˏˈːˋ ˚˃Ǧ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˅˓ˈ ˊ˕˟ ˟ːˋ ˟ːˑ˓ˋˏ Ǥ ʜ˃˖˔ˋˎˈːˋˈ ˈːˋˢ ˈ˓ː ˕˟ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ ˎˋ˚ ˑ ˚ ˔ˋˏˏˈǦ ˋˈ ˃˔Ǥ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˒ˑˇ ˒ˑ˔˕˓ˑˌ˕ˈ ˋ ˑˍːˑȌ ˓ˑ˔ ˕ˋː˃ǡ ˕ˍ˃ ˅ ˇˑˏˈ ˒ˑ˘ˑˉˈ ː˃ Ȉ ͶͲ ˃ː˕˓ˈ˔ˑ Ͳ ˆ ˔˃˒ˑˆ˃ˏ ːˈˉˋ˓ːˎ˟ ˃˕ˈ˓ˋ ˋ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ˋ ˈˎˑˏǤ ʑ ˍ ˑ˕˙˖ ˋ ˏ ˑˆˑˊ˃ ːˋˈ ˅ ˙ ˕˅ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˓ˑˆ˃Ǣ ˋ ˋˎˋ ˄ˑ˔ˑːˑˉˍ˃Ǧ ː˃ ːˈ˔ˍˑː˚˃ˈ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˏ˞ ˔˕ˋ ˈǤ ˌ ˒ ˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˈ ˓ˑ˔ ˕˓ˋ˚ːˑ ˑ˕ː ˔ˍˑ ˏˑ˕ Ȉ ͷͲ ˏˋǤ ˓ˈ ˓ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ ˏˑˇ ˑːˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˒ˋ˔˟ ˆ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˔˃ˎ˃˕˃Ǣ ˔ ˑ˕˓ˈ˕˖˛ˋ˓ˑ ˅ˑǦˋ˕ˈˎˈˌ ˏǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑ˕ ˓ˑˇ ˏˑ ˞ˈ ˎˋːˋˋ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑ ˢ ˏˑ ˔ː˃˄ˉ˃ˡ˕˔ ˅˃ːː˞ˏˋ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎ˟ː Ȉ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ ǡ ˅ ˍˑ˕ Ȉ ˒ˑ ˒˖˚ˍ˖ʙ˃ˍ ˇˈˎˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˓˃ˊǦ ˈ ˓˃˔˕˖˕Ǥ ˑ˓ˑˏ ˕ˈ ˒˓ˈˈ ˇˎ˃ ˔˅ˈ ˖˄ ˟ ˏ˖˛ ˉˋ˓˃˕ ˇ˓˃ˉ˃ˈ˕Ǥ ʦ˕ˑ ˑ˓˜ ˘ ˒ˈ˕˓ ˋː˞ ˆ˃ˡ˕ ˍ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ːˈˈǡ ˄˞˔˕˓ˈ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˡ ːˈ˔ ˍˋ ˅ˢ˕˔ˢ ˔ˋˎ˟ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ǡ ˕ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˋ ˖ ˒ˑ ˎˑ˔˞ ˔˕˃ːˑ ˃ˊ˃ˏˋ ˅ ˇ ˍ˓ˑˇ ˆˎ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˏ˃˛ ˑǦ ˃ˍ ˍˑˎ ːˋ˘ ʗˎˋ ˠ˕ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ ˟ˍˑ ˒ˑ ˅ˍ˖ ʗː ˊ˖ˌ˕ˈ ˚˃ ˖˔ˎ ˅˃ˉː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˕ˑ ˆ˓ˈ ˔˕˞ ˑ˅ˋ ˚˕ˑ ˔˖Ǥ ˖ ˅˃˔ ˈ ˒˓ˑǦ ˢ˘ Ȃ ˃ˍ˕˖˃ˎ ˈ˔˕˟ ˘ˑˇ˞ ˅ˇˋˈ ː˕˞ ˓˃˔˚˩˔ˍˑˌ ˃ˢ ˔˃˖ ˅ˊ˃ ˒˓ˋ˒ˑˇːˋˏ ː˖ ˕ˑˆˑǡ ˋˏ ˟ː˞ ʙ˓ˑˏˈ ˋˎˋ ˑˇˈ ˌ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ˄˃ ˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǤ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˔˔ˈˌːǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈˆ˖ˎ ˍˑ˕ ˑ˓˞ˌ ˈ˕ ˄˞˕˟ ʬ˕ˑ ˏˑˉ Ȉ ͵Ͳ ʑ˔ˈ ˏ˞ Ȃ ˓˃˄˞ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˈˍǡ ˋ ˚˃Ǧ ˄ˈ˔˒ˑˍ ˅˔ˈ ˚˕ˑ ǣ ˔˕˃˓˞ˌ ˑˋ˕ ˏː ˖ˆˑˇːˑ ːˑ ˢ˓Ǧ ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˋ ǡ Ͳ ˆ ˅ˋˇˑ˕˅ ˑˌ ˓˞ ˑˆˋ˘ ˎˡ ˋ˕ˈ˃˓ː ˛ˑ ˅ˈː˕ˋˎ ǡ ˒˓ˢˇˋ ˅ˑˎˑ ˔ǡ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞Ȉ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˕ˑ˓ˑː ːˡ˃ː˔Ǥ ʡˑ ˍ˃ˍ ˇˈˌǤ ʡˑː ˅˞˄˞ ˆˎˢǢ ˇˢ˕ ˍ˃ˢ ˚˖ˌ ˅˔˕ ˍːˋˉː˞ ˎˡˇˋ ˔˕˃˓˛ˈ ͳͷ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˎˡ ˛ˍ˃˗ ˅ˋ˕ˈˎ˟ ˔˕ˑ ː˃ˏ ˄˞˅˃ˈ˕ ˕˓˖ˇːˑ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˅ˈ˜˃Ǧ ˋˎˋ ˈː˞ ˍˑ˕ˑ˓˞ ː˃ˢ˄˖˗ˈ˕ǡ ˌ ˇˑǦȈ ͳ ˌ ˑˑ˚ˋ˜˃ˡ˕˔ˢ ˎˈ˕Ǧ˔ˑˎ ˄ˋ˕ˈ ˔˔ˋˏˏˈ˕˓ˋˡ ˍˑˉ˃ ˖ ˆˎ ˆ˖˓ˈ˙Ǣ ǡ ˠ˕ˑ ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˅ˑˈˆˑ ˑ˕˒˓˞˔ˍ˃ǡ ˃ ˑː ˈ˔˕˟ ˔ː˃˚˃ˎ ˅ˑˊ ˑ˕ ˒˞ˎˋǤ ˃ ˔ˑˊˇ˃ˌ˕ˈ ˃ˊ ˅˓˃ ˒ˑˇ ˜˃ ˅ˈ˓ ˈ˕ ː˃ ˔˕˃ ˉˈǦ ˅˃˛ ˔˕˃ˎ˔ˢ ˅ ˓ˈːˑ˕ ˅˃ˏ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ːˈ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˖ ː˃ ˏˋǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ˋˡ˄˃˄˖˛ˍ ˋ ˒˓ˑˢˋǤ ˏˈ˔ ˆ ˍ ˅ˎˈʡˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ːˈ ˒˓ˋǦȈ ͷͲ ǡ ˕˟ǣ ˔ˎˈˆˍ˃ ˈˈ ː˃ ˕ˑǤ˃˒ˈ˓˔ˑ˅Ǣ ʟ˃˔˚˩˔ˍˑˌ ˖ ˏ˞ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˔ˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑ ˓˖˛˟˕ˈǤ ˔ˏˑˉˈ˕ ˏˈːˈːˋˌǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˒˓ ːˋˡ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞˘Ȉ ͳͲ ˋˊǦ Ͳ ˆ ˈ˔˕˟ Ǽ˘˖ˇ˛ˋˈǽ ˑ ʗ ːˈ ː˃ˇˑǤ ʙ˃ˍ ˋ ːˈ ː˖ˉːˑ ˅˔ˢˍˋˌ ˓˃ˊ ˒ˑˍ˖Ǧ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˌˑˆ˖˓ ˕˙˞ ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˋ ˋ ˏ ˓ˈˇˑ˕˅˓˃Ǧ ˃˕ˈ ˚ˈˏ ǡ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒ ˓ˋǡ ˌ ˈˈ ˅˞˄ˑ˓ ˅˞ ˕˃Ǣ Ǥ ʛ˒˓ˋǦ ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ːˡ˃ː˔ǣ ˠ˗ ˕ˈˎ˟Ǧ˔˕Ǥ ˎ ˑˎˋ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ ː˞ˏˋ ˊˑː˃ˏˋ ː˃˚ˋ ˈ ˅˃˛ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˋ Ȉ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ ˒˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˅˃ˉːˈˈ Ǧ ː˃ˌ˕ˋ ˍˑ˅ˑˆˑˏːˑˆˋˈ ː˃ˡ˕˔ˢ ˖ˉˈ ˔ ʹͷǦ˕ˋ Ȉ ͳ ˗ˈˍ ˕ ː ˏ˃ ˇˑǦ ʑ ˈ ˇ ˔ˎ˃ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ˔ ˔ˢ ˔ ˎˋ˕ Ǣ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˎˋ˛ Ǧ ˢ˕ˋˢǤ ˕ˋ˕˟ ˑˍ ˇːˢ ˋ ˊ˃ː ˍˑˏ ˇˑˎˆˑǤ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˢ˔˟ ˍ ͵ͷǦͶͷ ˎˈ ˕ǡ ˈˉˋˈ ˖ˍ˓ˑ˒ ˋ ˒ ˅˞˚ˍˋ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇ Ȉ ˔˅ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˎˡ˄ˋˏǤ ˆˑˇ˃ˏǤ ˈ˕˓˖˛ ˇˑˎˉǦ ˍ˃ ˒ ˉˈː˜ˋː˞ ˎˡ˄ˑˌ ˑ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ˕ˈ ˃˓˔ˈː˃ˎˈ ˍ˖˔ ˏ˃˛ːˈˏ ˊ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˋ ˈ ˖Ǣ ʞˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˋ˕ Ȉ Ȉ ˒ˑ ˜ˈ˒ˑ˕ˍˈ ˔ˑˎˋ Ȉ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˅˔ˈ ˋ ˒ˈ˓˙˃Ǥ ˩˔ˍ˃ǡ ˃ ːˈǦ ˃ ˋˎˋ ˓˃˔˚ ˋ˛˟ ːˈǦ ˑˇː˃ ˜ˈ˕ˍ ˞Ǥ ʗːˑˆˇ˃ ˎ ˈ ˅˃ˏ ː˖ˉː ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˃ ˄˞˕˟ ːˈ ˔˕ˈː˞ ˋ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˓˃˔˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˋˈ ˑ ːˈ˓˃ˊ˓˞˅ː МОЖНО ЛИ ˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˏ˞˅˃ ʞ˓ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ʗ˘ ˛ˈ˅ˈǦ ˊ˃ ˋˊː ˕ˑ˅ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˏˑǦ ˋː˔˕˓˖ˏˈː ˈ˔˟ǣ ˓˃ˊ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇ˃ˌ˕ ˔ːˑ˅˃ǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ːˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ ˅ˈ 72 ˅ ˋ˘ ˑˈ ˋˈː ˅ˑˊˋˊˏˈːˈːˋˈ ˕˞ǡ ˍ˓ˑ ˕ˈ ˅˞ ˏˈ ПРЕДОТВРАТИТ ˏˈˎ˟˚ˋ ˕ˈ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑˇːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˇˎˢ ˌˑˆ˒ˑːˢ˕˟ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ ˈ˓ˑ˄ː˖ˡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˖˓˕ ˓ˋˏˈ˓ǡ ˆ˃˓ˇ ʙˑˆ ˃ǡ ˓˃˔ ʦ˕ˑ˄˞ ˕˟ ˅˃ˏǡ ː˃˒ ˎˡ˓ˑˌǤ ˋˊǦ ˇ˃ ˖ ː˃˔ ˒ˑˢ ˉˈ˕ ˇˑ˄˃˅ˋ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ Ь ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ Ǥ ʟ˃ˊ˄˃˅˟˕ˈ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˇˈ˕ ˋǡ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˜ˈ˕ˑˍ ˏ˞ ПОЯВЛЕНИЕ М ˏ˃˔ ˅ˋˇ˞ ˅˔ˈ ˇˑǦ ˔˖ ˆ˖˓ ˕Ǥ ˎ˖˚˛ˈǡ ˌˑǦ ˋˎˋ ˍ˃˄ˋːˈ ОРЩИН?˕ˑˏ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˅ˑˎˑ˔ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˈ ˊˑː˞ ˏˑˉːˑ ˅Ǥ Ȉ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˋ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˑ ьян и угоар, потягивая кал ˔˒˃ˎ˟ːˢǦˆ˃˓Ǧ ʡ˅ˑ˓ˑˆ ˒ˑ˔ ˑ˅˃ˢǡ ˅ˑˎˑ˔ ȋˍ˖˘ːˢǦ˔˕ˑˎ ˋ ˜ˈ˕ˑˍ ˇˎˢ о˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˓˃˔˚ˈ˔ˑˍ ʑˋˇ˞ ˑˎˋ ʝ˄˓ шках в тени чин ˕ˈǡ ˃ˊˑ ˒ˈ˓ ˅˃ːˋˈ ˈ˕˓ вели беседы, дог и ˋ˕ˈ˜ˋ ˏˑ˓ тел ˈˆˑ ети ˚ˈ˓ ː ˔ˋ˕ˑ ȋˏˑ˒˓ˑ пос ˒ˑˇ ˈˊ е, ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ Ȃ ˉːˑ ˙ˈ˔ ˇˈ˓ˑ˄ː˃ˢ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈȌǤ щаясь коф ˋ˔˒ и, конечно, ˔ǡ ˑˎ˟ ˍˑ˕ˊˑ˅ ˃˕˟ ˑ˓˞ ˌ ˔ ˄ˎˈ дьбах и сделках ːˇˈ ˅ˑˊ сва ˓ȌǤ о ˎˈː˟ ˒˓ˑˈ˕ ˓˃˔ ь ʖˈǦ ˓˃˔˒ˑǦ ˋ ˕ˑˏ д лис ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ ˒ˎ˃ː хме ива ˊ˃˕ ˏˑˌˍ˃ˉ ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ Ȉ Ме вар ˓˃ˆˋ˅˃Ǧ ˕ˈ ˇˑˆ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˔˕ˑˌˍ˖Ǥ ʔˇˋːǦ ˋ ˒˓ˑ ˔˖˛˓ˑ˚ ˑǤ ʝ˕˔ ˋ˕ˈˋ˕˟ могущий визирь ǡ ˋˊˏ ˈˎ˟˅ˎˈ ˒ˑˢ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ ˚ˋ˕ːˋˈ ː˃ˌ˕ˋ ˈ ˒ˈ˓˅˞ ˚˕ˑ˄˞ м коругали власть. Все еоделся простолюдиеле Ǥ ʡ˅ˑ ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ːˈˏ ˏˈ˄ˈˎ˟ǡ све ʗː˘ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˒˓ˋ ˔˕˅ˈːː˞ ая никː˃ˋǦ ˊː˃˓ˑˉ ˌ ˏˋː˖˔ǣ ˍˑ˅ː˖ˡ ˠ˕ˑ˕ ркающ ˏ˃˔ˋˢ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˔˕˃ ˓ˈː пер ˔˖ ˔ˏˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ И -то ˕ как ˛˃ лю ˏˑˉ ˌ˕ˈ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈː ˔ ˈ˕ ˊˇˑ o, и ноКёпрю ейням, что˓ˑ˅˞ˌ Ȉ ʹ ːˑˌ ˎ˖˚˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ -машина от˕ˑˎ˟ˍˑ ˊˈˎ Nespress ˓˃ˊ ˑ˄Ǧːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː ˈː˟ ˉˋ ˇˎˢ ˎˈ˕ ˡǤ˓˃˅ˋˎ˟ː˞ ːˈˌ ˑ˄˖˅ˋǤ ˊːˋ я гулять по коф ˋ ˒ фе ˃Ǣ ˌ ˖˘ˑˇ ˊ˃ ˑ˄ˎ˃˔˕Ȉ ͳͲ ном и отправилс говорят о власти. И не суперкофев˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǤ ˟ˡ Ͳ ˆ ˑ˕˅˃˓ː˞˘ ˆ˓ˋ˄ˑ˅Ǣ что , ать вейшая домашняя бы послуш ва. Тогда чная джезва, Ȉ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ ого доброго сло ʗ˔˒ˑˎ˟ ʜ˃ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˏˑ˓ ˊ˖ˌ˕ˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˒ˑˇ ˎˈ˔˕ арка, и самая обы услышал ни одн ˢ˜ˋˍˋ ː˃ ˍˑˎˈ˔ˋˍ˃˘ Ȅ ˅ ˜ˋː все кофейни, их счету, делают

5 РЕЦЕПТОВ НЕОБЫЧ НЫХ ПАШТЕТОВ

7 ЗОЛОТЫХ ПРАВИЛ ДИЗАЙНА

КАК ХРАНИТЬ ОБУВЬ: 13 ЛУЧШИХ ИДЕЙ

КАКАЯ РАСЧЕСКА ДЛЯ ВОЛОС ЛУЧШЕ

КАК УБРАТЬ МОРЩИ НЫ ПОД ГЛАЗАМИ Д ОМАШНИХ УСЛОВИЯХ: СПОСОБ Ы РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕ МЫ

gorizont.com/online

В се о кофе

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

Й И К Д А Л С , Й И Ч Я Р О Г , Й Ы Н ЧЕР

˅ˎˋˢˡ˕ ˏːˑˆˋˈ у ˑ ˋ˘ ˎˈ˕ ˍ˃ˍ ˔˒˓˃ˏ ˄˖ˇˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎ по большомːˋ˙ˈˌ ˃˅ˋ˕˟˔˕ ˖ˇˑ˄ː ˢ ˔ ˅ˑˊ˓˃˔ ˇˑ˔˕˃˅˃ ˈ ˕˃ˍˋˈǣ готовят самый ˕ˑˏ ˕˟ ˒˓ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ одно и то же — ʖˇˈ˔˟ ˏ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˒˓ˋ˜˖˓ˋ ˑˉːˑ ˘˓ тиче- ˃ːˋ˕˟ ˋ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˋ ˑ˄˖˅˟Ǥ рге эне й ˅ˑˏǡ ˅˃˕˟˔ˢǢ ˑ˄˖˔˕˓ˑˌ˔˕ ьны ʞ˓ˋ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˈ ː˃ ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ замечател ʏ ˔˃ˏˑˈ ког ˚˃˔˕˞ˈ ˔˕˓ˈ˔˔˞Ǣ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˒ˢ˕˞ˌ ˇˈ˔ˢ˕ˑˍ ˋˊˏ да-либǡ оːˋˍ˕ˑ ˋ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ǡ ˚˕ˑ к из ˊˋˏˑˌ ˄˞ ˘ˑ˕ˈǦ ˅˞ ːˈːʏˋˢ ˎˑ˕ˑˍ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋˎˋ ˒ˑˇːˑ˔ ˔ ːˈ˅˞ˈǦ й напито ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍˑˈ ски ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ год- ˈ˔˕˟Ǥ ˒ˑˇ ˎˈ˔ ˢ ˄ˑˎˈ ˅˓ˈˇː˞ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋǢ ˕ːˋ˙ˈˌ и. Се ˚˕ˑǦ˕ˑ ˈ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˏˋǤ ʙˑˎˋǦ дьм ˔ˑˍˋˏˋ ˃ˍ ˔ˈ˄ˢ ˅ тенных лю ˄ˑ˓˕˃ˏ ˈ˜ˈːˋˋ ˋ ˍ ˚ˈ˔ бре ˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˏ ˕˅ˑ изо ˎˋ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˏˑ˓ е˜ˋː ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ готовл ː˃˘ˑˉˇˈːˋˈ ˅ ˏˈ˔ при ы соб спо ˎˋ˚ ˋˎˋ ˠːˈ˓Ǧ ние ˋ˅˃˕˟Ǧ ˕ˈ ˅ˋ˕ ˔ˢǡ ʜ˃˔˞˒˟ ˅ няш˔ˎ˃˄ˎˈːːˑ ːˈˆˑ ˏˑˆ ˆ˓˃˅ˋˌǤ ːˈˏ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ Ȃ ˓˃˔ ˖˅ˈ ʞ˓ˋ ˖˕ ˅˘ˑˇˈ ˒ˑˢ ˅ ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ ˕˃˘ ˔ ˒ˎˑ˘ˑˌ ˠˍˑˎˑǦ ˟˔ˢ ˕ˈˏː˞ˈ ˍ˓ ʞˑ˔˕˃˅ ˟˕ˈ ˎˈ˔˕ːˋ˙˖ ˔˕ˈˎˎ˃ˉ ˖ˆˋ ˒ˑˇ ˆˎ˃Ǧ ˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ ˑˌǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ˅˓ˈ ˖ ˕ˈ˓ ˔˕˃˅˟˕ˈ ˊ˃ˏˋǤ ʏˎ˟ ˄ˑ˕ˋːˍˋ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˆˋ˚ːˑǤ ʑ˃ˉːˑ ˖˚ˈ˔˕˟ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˈ˜ˈː ː˃˕ ˇː˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃˘Ǣ ˋ˅ˑ ʡ˃ˍˋˈ ˎ ˡ˄ˢ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˞ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˢ ˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋ˚ˎˑ˕ˑˍǡ ˕ˈ ˒˓ˑˋˊǦ ˒ˋ˕ ˈ˔ˍ ˃ːˋ ˅ˑˇ˃ ˒˓ˑ ˅˃˔ǡ ˋˎˋ ˅˞ ˕˃ˍˉˈ ˘ˑ˕ˋ ˔˕ˈˍ˃ˎ˃ ˋˏ ˈǢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˙ˈˇ˖˓˃ˏ ˚˃˔˕ˑ ˔˕˃ ˅ː˖˕˓˟ǡ Ȅ ˅ ˒˓ˋǦ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˏˋːˋˏ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˞˘ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃˘Ǥ ʑ˃Ǧ ˘ˑˉˈˌ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˋˎˋ ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˇˑˏ˃˛ːˋˈ ˕ˑːˋˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǤ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ˌ ˖˘ˑˇ ˏ˃˔ˍˋǡ ˓ˈ ˔˖˘ˑǡ ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ː˃ ˆˑ˔˕ˈˌǤ˓ˋ˃ː˕ ˄ ˒ˑ˕ˑˏ ˎˑ˕ˑˍ ˍˑˏˈːˇ ˊ˃ ˎˋ˙ˑˏǢ ˑ˅˃˃ ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ ˎˈ˕ːˈˌ ˑ˄˖˅ˋǤ ˖˄˓˃˕˟ ːː˞ ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ͶͲǤ ˏˑˉːˑ ˑˍˑˌǦ ˅ ˛ˍ˃˗Ǥ Ȉ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˙˅ˈ˕ˑ˅ˑˌ ˆ˃ˏˏˈ Ȃ ˔˒ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˕˃ˍˋˈ ˎˈ˔˕ːˋ˙˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˍ˃ˍ ˔˃Ǧ ːˈ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˋ ː˃ˢ ˋˎˋ ˢ˓ˍ˃ˢǤ ˋˎˋ ː˃˚ˈ˔˃ǡ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˉˈ ʛ˃˔ˍ˃ ˆˎˋːˋˢ ˒˓ˢˇˈˌ ˙ˈ˓ˋː ˏˑ˔˕ˑˢ˕ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈːː˞ˈ ˊ˃˄ˑˎ ˕˃ːˋˈǢ ˅ˑˎˑǦˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˅˃ˢ ˃˔˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˓ Ȃ ˠˎˈˏˈː˕ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʡ˃ˍˑˌ ˜ˈ˕ˍ ˋ ˗˃ˍ˕˖˓˞ ʖ˃˒˃˔ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ Ȉ ʙ˃ˍˋˈ ˕ˈ˔˟ ˈ˅˃ːˋˢ ˋ ˕˓˃˅ˏ˞Ǣ ˔˕ˋˍˈ˓ ʜˈˑ ːˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˉˈ˔˕ˍˋˌ ˏˈǦ ˃ˏˋ ˈˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ ˄˘ˑ ˇˋˏ ˞ˈ ˒˓ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒˓ˈ ˑˇ˖ ˅˔˕˓ˈǦ ˍ˕˞ǣ ʑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˔ːˑˏǤ ˔˞ ˒ˈ˓ˈˇ ˋˎˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˋ˔Ǧ ˈǡ ˏˑˉːˑ ʛˑˉːˑ ˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ ˖ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ˇ˓˃ Ȉ ˏ˖ˍ ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑˉ ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˃ˈ˕ ˕˓˃˅ˏˋ ˅ ˍ˃ˍˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍ ˕˃ˎˎ ː˃˚ˋː ˃Ǣ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ ˈ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˄ˑˎ ˔˒ˑˎˑˉˈːːˑ˔˕˟Ǣ ʙ˖˒ˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˕ˋ˕˟ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˜ˈ˕ˍˋ ˔ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑˌ ˜ˈǦ ʙ ˚ ˎˈˉˋ˕Ǥ ʗˎˋ ˔˗ ˋ˔ˎ˖ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˈ˅˃ Ȉ ˆˎˋ˙ˈ˓ ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˕ˋ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ˋ˕ ˍ ˎˑˏˍˑ ˑ˄˖˅˟ ˋ ː˃Ǧ ˋːǢ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇ ˔˓ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞ˈ ˋˊˏˈːˈː ːˋˢǢ ʜ˃˒˓ˋˏ ˈˇ˔ ˈ˓ǡ ˒˖˗ ʙ˃ˍˑˌ Ǥ ˕˅ ˋˎˋ ˄˃ː ˔ˏˈ˛˃ːːˑˌ ˋ ˑ˕ː ˑˌ ˍˈ˕ˍ˖ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː ˅ː˖˕˓ˈː ˑ˔ˢ ˔ˢ ː ˕ˋːˑˌǡ ˕ǦǦ ˅˞˄˓˃˕˟ ˍˎˈˋ˕˟ ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˎˑːː˞ˈ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˋˊ ˍˑ˓ˑ˄ˑˍ ˗ˑ˕ˑǤ ˋˢǢ Ȉ ˅ˑˇ˃Ǥ˔ˋǦ ˎ˖˚˛ˈ ˒˓˕˓ˈ˘ ˅ˋˇˑ˅ ːˋˏ ˑ˙ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˢ˓ˍˑ ˒˓ˑ ˠ˕ˋ˘ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋ ˞ǡ ːˇˑ˄˃˅ˢ˕ ˢǤ ˇ˖˓ ʝːˋ ˑ ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈǫ ʐˈ˓ˈˉː˞ˌ ˙ˈ˒ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ˓ˈǦ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˕˞˖˘ˑˇ ˇˑˏ˃˛ːˈˌʗˊ ˇˈ˕˔ˢ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ʞ˓ʠˋˎˋǦ ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˏ ˍˑ˔ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖Ǥ ˏˈ˕ ˋˍˋ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˋǤ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈˏ ˏˋˏ ˢ˅ˎˢ˕˟ ˠˏˑ˙ˋˋ ˔ ˊ˃Ǧ ˈ ˠ˗Ǧ ˒˓ˋ˘ˑˉ ˋ ˕ ˍ˃˓˄ˑːˑ˅˞ ˈˌ ˖ˡ˕˃ ˎˋˍˑːˑ˅˞ˈ Ǥ ʙ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑǦ ˋ ˒ˑˏˑˆ˖ ˃ˢ ˜ˈ˕ˋː˃ǡ ˈːˈːˋˈǣ ˔˒˓ˢ˕˃˕ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː ˗ˈˍ ˟ ːˈ˔ˈǦ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˅˃ˏ ˛ˍ˃˗ ˕ˋ˅ ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏ˞˛˙Ǥ ʑ˞ˇˈˎˋ ː˞ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˈ ˚˃ˌ ˑ˕ˇˈˎ˟ ˏ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˕ˈǡ ʠˑˈˇˋːˋ˕˟ ˇˎˢ ˔˃˒ˑˆ ˅˒ˋ˔˞˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˋː˕ˈǦ ˊˑːː˖ˡ ˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǧ ʬ˕ˋ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕ ː˖ˡːˑˈ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑ ˍˑːˑ˅˞ˏˋ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ˏˋ ˎˑˉˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔ ˅˃˛ˋǦ ˍ˖ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋː˃ ˔ ˒ˑˇˑǦ ˚˃ˌ ˄˓˃ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑː˃ ˋˏˈˈ˕ ˔˘ˑˇː˞ˌ ˔ˑ˔˕˃ ː˞ ˔ ˖ ˑ˄˖˅˟Ǥ ʑ˞˔ˑˍˋ ˓˟ˈ˓Ǥ ˚ˈ˕ˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ːˑˌ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˎˑˉˍ ˈ ˑˌ ˔˃˒ˑˆˋǡ ˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ˔˕˓ˋˉˍˈǡ ˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˅˃ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˏ˖ˍ ˅ˑˎˑ˔ ˋˎˋ ˋǤ ˃˛ˋ˅˃ːˋˋ ˔ˢ ˒˓ˋ ˑˍ˓ ˖˔˕˃ˢ ˛ˈǦ ˏˋ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˆ ˔ˎˋ˛ˍˑ ˏˑ˓˜ˋː ˋ ˋ˘ ˋː˕ ˏ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ʞˑˇ ˋ ːˈ ˔ˍ ˑˆ˓ ˎ˃ˇ˞˅˃ ˡ˕˔ˢǡ ˈ˕˟ ˔ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʝːˋ ˏˑˆ˖ ˑˍ˓˃˛ˋǦ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˅ˑˇ˖Ǥ ˈːǦ ˃˚ˈ˔˃ ˋ ˒˓ˋ ʠ˒˓ˢ˚˟˕ˈˍ˃˓˄ˑːˑ˅˞ ˏˋ Ȃ ˇˎˢ ː ˅˔ˈ ˍ˓ˑ˅˃˕ ˟ˡ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˜ˈ˕ˍ˖ ˔ ˜ˈǦ ˕ ˄ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˅ˈ˔ˋ˕ ˟ ː˃ ˅ˈ˛ ˎˈ˕ ˑ˔ˑ˒ˑˇ ʓˑ˄˃˅ˋ ˕ˈ˅ˈˎˡ˓˃ǡ ˕ˑ ˑ˄˖˅ː˞ˈ ˒ˑˎˍˋ ˃ˎˍˋ ˅ ˛ˍ˃˗˖Ǥ ʗˎˋ ˕˟ ˍ ˔ˏˈ ˄ˈː ːˑ˔˕˟ˡ ˏˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˞˕˟ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ˆˑ ˏˋʞˑ˅ˈ˔˟ ːˑ˔˕ˋ˅ ˅ˑˊ ʛˑˉːˑ ˔ˋ Φ ˏ˃ˎ ˔ˎˑˉˋ˕ ˅˃ːˋˋǤ ˟ ˑ˄˖˅˟ ˓˃˔ ˕ˋ˒˃Ǥ ːˋ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˈː˟ ˏˈ˛˃ːːˑˆˑ ˕˃ ˔˒ˑ ˏ˖ ˋˎˋ ˍˑˌ ˑˌ ˇˎˋː˞ ˔ ˏ˃ ˋ ˔ˑ˄ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˏ˞˛˙ǡ ˋˎˋ ˔ ˑ˔ˎ˃˄ ˕ˋːˑˌ ˓˃ˊː ˎˑˉ ˞ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ ˅ˑˇ˞Ǥ ːˈ ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˖ˊˍˑˌ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌǡ ˆˇˈ ˈˏ˖ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕ ˟ː˖ˡ ˒ˑˎˍ˖ ˇˎˢ ˔˃˒ˑˆǡ ˍˑ˕ˑǦ ˍˋ ːˋˈˏ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˎˈǦ ˅˞ˏˋ ˓˃˔˚˩˔ˍ˃ˏˋ ˟ ʏ ˅ˑ˕ ˒ˎ˃˔˕ˏ˃˔˔ˑ ʓˎˢ ˒ˑˇ ʞˑ˔ˎˈ ͵ͲǦ͵ͷ ˎˈ˕ ˇˈ˓ˉ˃ː ˕ˍ˃ːˈˌǤ ˓˃ˢ ːˈ ˇ ːˈ˕ ˏˈ˔ ˒˃˔˕˟Ǥ ˕˃ ˛ˍ˃˗ ˋˢ ː˖ˉˑˇ˃ˏǤ ʡˑ ʜ˃ːˈ˔˕˃˔˕ ˋˏ ˖ ˃ˏ ˋ ˍˑˏ ˋ ː˃ ˅ˈˍˋǤ ːˑˆˑ ˖˓ˑ ˎ˟ˍˑ ːˈ ˅ ˑ˓ˆˈ˕˔ˢ ˅ˈǦ ˈ˕ ˔ˢǡ ˃ːˋˊˏˈ ˅ːˢ ˖˅Ǧ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˎ˃ˉ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ːˈːːˑ˔ˑˎˍˋ ˔ˎ ˒ˑ˔ ˕ˋ ˚ˈˎˋ˛ˍˑˏ ˕ˈ˒ ˛˃ˌ˕ˈ ˒ ˈːː ˑ˅ˈˍ˖ ˅˞˔ˑˍˑ ʑ˞ ˑ ˔ː ˇˈ˓ ˋˉ˃˕˟˔ˢ ˖ ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˎˑ ːˈˑ˄˘ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉ˃˕˟ ͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ˖ ˅˃˔ ˇˋˏˑ ˖˒ˑ ˈˍ˖˜ˋˏ˔ˢ ˓ˑ˅ˈː˟ ˍˑˎˎ˃ ˏˍˑ˔˕ˋ ˋ ˔ ˕˓ˈ ˄ˎˢ˕˟ ˅ Ǧ ː˃ ˋ ˠˎ˃˔˕˃ː˃Ǥ ʑ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˆˈǦ ˇˈː˟ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ˇ˕˖˒Ǥ ˍ ːˋˏ ˄ ˞ˎ ˄˞˔˕ ʠˏ˞˕˟ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅ˑˑˎˑ˔Ǥ ˅˖˘ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˅ˑˇ˞Ǥ ˑˌǤ ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˖˔ˎ˓˞ˌ ˇˑ˔ ˍˑː˚ˋˍ˃ˏ ˅ ˊ˓˃˔˕ː˞˘ ˋˊˏˈǦ ˜ˈ˕Ǧ ːˈːˋˌ ˖˘˖ ˋˊ ˔˃ˏˑˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ʙ˃ˍ ˈǣ ˒ˑːˢ˕ːˑ ˇ˛ ˑ˅ˋ ˃ˈ˕ ˍˑ˗ ˔ˢ ˔ˑ˔ ˈ ˋ ˕ˑˢ ˆ˃ˊ ːˋˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ ˋ˓ˑˍˑˉ˖ ˍˑˉˋ Ȃ ˕ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˅ ˈ˓ˢ ː˞ˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ːˈ ˅˃ːǦ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˓ˈǦ˕˟ǡ ˊ˃˒ ʑ˔ˈ ˠ˕ˋ ˓˃˔˚˩˔ˍˋ ˅ ˆˑ˔ ˈ˕˔ˢ ˖˒˓˖ Ǧ ˏ˃˔˔ˋ˓˖ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˍ˃ ˇˑˎ ʗˎˋ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ ʛ˃ ˉː ˔ˍ˃ ˋ˕ˈ ˋ˘ ˞ ˔˃ˏˋ ː˃ ˖˔ˍ ˒ˑˇ ˑ˔ː ˃ˡ ˏˈː ˑ˅ˈ ˕˔ˢ ʖˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˍˑˉˋ ˋ ˕˖ ˢ˕˟ ˈ˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˒˓ ˍ˓˃ ˔˕˖ ˓˃ˊˋˋ ˓˃ˊˏ ˕˔ˢ ˑ˙ˈ˔˔˞ ˖˅ˢǦ ˚ˋǦ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ ˘ˏ˃ˎ˃ ˡ ˅ʗ˔˒ˑˎ˟ ˑˇ˖Ǥ ˊ˖ˌ˕ˈ ˈǦ ˎˈː˞ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˓˃ˊːˑˑ˄ ˇ˃ːˋˢǤ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ʜˈˑ ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈ ˒ˑˇ˓˖˚ː ˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˆˋ˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʓˎˢ ˕ ˆˑ˓ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˏːˑǦ ˃ˎ˞ǣ ˎˢ ˇˑˏ˃˛Ǧ ː˕˞ǣ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˞˄˓˃˕˟ ˏˑˇˈˎ˟ǡ ˍ˃ˍ ˇ ʞ˓ˢ ˋˏ˒ˋ˕˃Ǧ ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˆˎ˃ˇˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕˔ ˔ ːˋˏ ˑ˔ˍˋ ˋ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˒ˑːˋˈǡ ˈːˈːˋˈ ˍˑ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎǢ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˎˈ ˓ˈˏ ˑː˕˃ ˒˃ˎˈ˕˞ǡ ˇ ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˕˃ˍ ˕˟ ˔˖Ǧ ˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˏˑ˓ ˈˈ ˅ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˔˓ˈˋ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˅ ʝ˄˓˃ˊ ˇ˔˕ ˔ˎ ˅ ˒ ˋˏˋǤ ːˈˌ ˖ˍˎ˃ˇˍˋǡ

ел закрыть царедворец вел хозяев заадить в тюрьму, посетителей пос а кофе забросить в море, шить в мешки и рти кофе е под угрозой сме концов, претить. Но даж це кон в и, но — тай ь пит и жал продол снять. мя запрет пришлось ейни долгое вре В Лондоне коф

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ»Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ

˛ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈ˔˕˟ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˜ˈ˕ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓˖ˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ˖ˍˎ˃ˇǦ ˍ˖ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋ˅˃ːˋˡ ˚ˈ˛˖Ǧ ˒˓ˋˇ˃˅˃ˢ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˈ ˔ˋːˋˈ ˋ ˈˍǡ ˒˓ˈˉˇˈǤ ˄ˎˈ˔ˍǤ Ȉ ʙ˃˓˕ˋː˞ ˋˎˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˅ ˓˃ˏˍˈǡ ˍˑǦ ˄˓˃˛ˋːˆ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢǡ ʓˎˢ ˅˃ˏ ˑ˚ˈː˟ ˅ˑˎˑ˔ ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˅ˋ˅˃Ǧ ː˃˕˞Ǥ ʝ˔Ǧ Ȃ ˎˑˍˑː˞ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˏ ˇˋ˃ˏˈ˕˓ˑˏ ˏˈː˟˛ˋˏ ˓ˈˇˏˈ˕˃ˏˋ ˔ ˆˎ˃˅ː˞ˏˋ ˒ ː˃ˑ˄ˑǦ ˈˎˋ Ȃ ˅˔ˈ ˅˃ˏ ː˃ˇˑǡ ˃ːˑ˅ˍ˃ ˏˈ˄ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅ˈ˕ ˋ ˓˃˔˔˕ ˔ˋˎ˟ːˈˈǤ ˡ˕˔ˢ ˅ˈ˜ˈːˋˈǡ ˙ ˍ˓˖ˆ ːˋ˘Ǥ ˞ǡ ˕ˑ ˎ˖˚Ǧ ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˅ˑˋˈ˔ˢ ˅ˑˎˑ˔ ˏˑˉːˑ ˑ˓ˆ˃ˏˋ˕˟ ˅˟ˡ˜ ˓ˑ˕ǡ ˅˞˒˓ˢ ˔ˑˍˑǤ ˒ˎˑǦ ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞ ˒˓ˢˏˑˌ ˔ ˈ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄˓˃˛ˋːˆ ˛ˈ Ȉ ʜˈ ˅ˈ˛˃ˌ˕ ː˃ ˖˓ˑ˅Ǧ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌǤ ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː ʝːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˆ ˑ˔ːˑ˅ˑˌ ˔ˍˑˌ ːˈ ˆˎ˃ˊ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓ˑ˔˕˃Ǥ ˇˋǦ ˞ ˇˎˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː ǡ ˍˑ˕ˑǦ Ȉ ʞˑˎˍˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˍˑ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ ˑˍ ːˈ˔ˍˑˎ˟ ʗ ː˃˒ˑ˔ˎˈˇ ˔ˑǦ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˊ˃ˌː˃ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ˋˎ˟ːˑ ˋ˔˒ ˊ˅ˑˎˢ˕ ˒˓˃ ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˒ˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˇˑˏ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍ ˑˎˑ˔˃ˏˋǣ ˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˋ ˖˘ˑˇˈ ˊ˃ ˅ˈǡ ːˑ ˋ ˔˃ˏˋ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ˒˓ ˢ ˇˎˢ ˓˃ˊˏˈ˜ˈːˋ ˏˈ˔˕ˑˏ ˔ˍˋ ˔ ˏˈˎˍˋ ˔ˢ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː ˏˋ ˊ˖Ǧ ˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˚˩ ʜˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˞ˏ Ǥ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅ˋ ˋ ːˈ ˓˃˔˚ ˈ˛˖˕ ˕ˑˎˍˑˏǡ ˋ ˅ˑˎˑǦ ˄˟ˢˏˋ Ȅ ˑː ˅ˇˑ˘Ǧ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˑ ˋˏˈˡ˕ ˙˅ˈ˕˞ Ȉ ʕˋ˅˞ˈ ˕Ǥ ˔˞ ˒ˑ˅˓ˈˇˢ ːˑ˅ˎˢ˕˟Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃˕˟ ːˈˑ˕˝Ǧ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ , ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ , ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ? ЀЀЀЀ gorizont.com/subscribe ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ!.. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üǱĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻǱǭǳǭ Ǳǻǹǻǯ ǴǲǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 In perhaps his most famous study, Hirsch admitted 18 obese men and women to the hospital together with 23 people who had never been obese. He fed them all mostly a liquid diet to control their calories precisely. First, he had them maintain their initial weight and took measurements. Then he had them gain 10 percent of their initial weight and took measurements. Finally, he limited their portions, causing them to go at least 10 percent below their

initial weight, and repeated the measurements a third time. The experiment revealed the now-well-known fact that when an individual loses weight, their metabolism slows. That’s what makes it so hard to lose weight — and to keep the weight oﬀ afterward. Unfortunately, it is impractical — and probably impossible — for most researchers to carry out those types of studies on a large scale. Crunching the data

from a big observational study is a much easier way to get a publication and some media attention. So we get what we get. In the meantime, what do the rest of us do with our diets? Most experts recommend avoiding processed foods as much as possible and sticking with a Mediterranean-like diet because it makes intuitive sense. It is not too restrictive. It is heavy in fruits and vegetables. It has the right kinds of fats and some

grains. It includes ﬁsh and generally lean proteins. These experts contend that you should also be wary about foods that are said to have newly revealed healthy, or unhealthy, properties. In other words, don’t buy the notion of superfoods. The evidence is just not there. In an email, Michael Blaha, a cardiologist at Johns Hopkins University who has written about methodological issues with nutritional science, told me

he ﬁnds «particularly distasteful studies of one particular food (e.g., broccoli) or one particular macronutrient,» because «it is impossible to disentangle the effect of one particular food or one macronutrient from the accompanying foods and macronutrients that characterize a typical dietary pattern.» To put it another way: Eat what you like but keep it balanced. And, perhaps, long live the omelet!

What Denver International Airport looked and felt like Friday on its busiest day ever It’s not your imagination. Denver International Airport is busier than ever. And there’s no sign of things slowing down. On Friday, 227,497 passengers were expected to pass through the airport, one of three Fridays in July forecast as candidates to be the busiest-ever day at DIA. We won’t actually know how many people passed through the airport on those dates for a few more months. But there was only a difference of a few hundred passengers projected between the three Fridays. The Colorado Sun spent nine hours at Denver International Airport on Friday, talking to people checking in, to folks visiting the Mile High City for the first time and to the workers behind the scenes making it all possible, to learn about the effect of the rush and what’s in store for the future of one of the state’s most powerful economic engines. While conventional wisdom holds that the busiest air travel days are those closest to big holiday, like Christmas or Thanksgiving, in truth it is in summer that the traveler counts really climb. Summer vacationers combine with the normal number of business travelers criss-crossing the nation to create a new level of busy. It’s a crush that passengers can see, but that also has an impact out of their view, in the control towers high above the concourses and the underground highway where bags are rushed to gates. «It has been pretty busy today,» said Samantha Galland, who was heading to a family reunion in Houston from her home in Colorado Springs. «There’s way more people in the hallways.» The busiest-day-ever record for the nation’s fifth-busiest airport is not expected to stand for long. In fact, by next summer it’s likely to fall. DIA has been blowing past passenger milestones every month since it opened in 1995, replacing the hemmed-in Stapleton International Airport closer to central Denver. The previous busiest day ever for DIA was recorded in 2018. That record is expected to be broken 80 times this summer. «There’s a lot of folks around here who are constantly looking

at those growth trends and trying to plan for it with capital improvement projects,» said Bruce Goetz, the director of operations at the airport. «We’re always trying to meet the demand. It’s a good problem to have.» Now, nearly 25 years after the airport opened, the hub is preparing for an explosion in growth with a $650 million renovation of its «Great Hall,» $1.5 billion effort to add 40 more gates and the $93 million widening of Pe?a Boulevard. However, with budget overruns and the potential for yearslong delays in the Great Hall makeover, the airport and passengers — not to mention pilots and air-service crews on the tarmac — will have to contend with bigger crowds and less space to move them around. 7 a.m. The morning rush is well underway, with vehicles speeding along Pe?a Boulevard. Some passengers are bleary-eyed, others are getting a few extra moments of sleep snuggled into the shoulders of their drivers. Inside the Jeppesen Terminal, the airport’s iconic, tent-covered 1.5 million square foot space, the real action is unfolding, with droves of people snaking their way through security in what appears to be a never-ending flow of passengers. One person not getting on a flight today: Tracy Crawford, of Brownsburg, Indiana, who is resting in a chair by the Frontier check-in counter. She and her husband were in Colorado celebrating their 20th wedding anniversary, but missed their flight

home after getting held up in lines on the way to their gate. «So, we’re stuck here until tomorrow,» she said, surrounded by bags. But Crawford wasn’t really fazed. She said they would likely head back to the city and enjoy another day in their first vacation without kids in a decade. Heading to Boston was Jeremy Georges and eight family members, including a pack of children, who were parked with a mountain of suitcases in the JetBlue check-in line. They’d been on a trip rafting the Colorado River. Around them other passengers camped out in chairs — lounging with their shoes off and feet up on bags, doing their makeup — or trying to find their way around white walls doing a poor job at hiding the construction behind them. «Does anyone know where Frontier is?» said one woman hurrying around the arrival vehicle drop-off. Another woman was looking for where arriving passengers were getting off trains from the terminal, caught in a sea of roadblocks. Patricia Pertusot was resting a leg on the baggage carousel waiting to start her trip from Chicago, to visit a friend and do some hiking. She noticed the construction and crowds, finding it hard to navigate Denver airport even though she’s been here many times before. As for the packed train from the terminal? «I was uncomfortable,» she said. But drawing plenty of smiles was Amber, who stood waiting

for her boyfriend with a large poop-emoji balloon. «I haven’t seen him in six months,» she said, declining to give her last name. By 9:45 a.m., all of those passengers snaking through security were on planes preparing to depart. There were 14 planes lined up to take off on runway 25 and roar toward the Rocky Mountains in the west. 10:30 a.m. Goetz, who is in charge of making sure that everything from lines through security to runway operations run smoothly, says preparing for Friday’s crush of passengers has been a long, incremental process. «I have been here for about five years now,» he said. «Five years ago, if we had 60,000 through screening we were all going ‘wow.’» Then, about two years ago, that bumped up to about 70,000 through the security checkpoints. Now, including Friday, 80,000 or more through a security checkpoint doesn’t even get his heart racing. «I wasn’t panicked at all coming in today, coming in and seeing we have 80,000 passengers coming through,» he said. «I just know we knew it was coming. We’ve been planning for it.» The key has been making small and large adjustments frequently. That includes things like moving planters around where they might be getting in the way of lines, or forming a staff of people dedicated to ushering passengers to the checkpoints with the shortest waits. There are even experts employed by DIA

dedicated to signage. Sometimes the preparations don’t work. Airport officials find that passengers will walk past signs helping point them in the right direction and end up getting lost. And all of the construction turning the terminal into a kind of maze hasn’t made the work of airport operations staff — or the passenger experience, for that matter — easier. «Making the right turns at the right places can be difficult sometimes,» said Dave Dalton, assistant director of terminal operations. The challenge is keeping the pace of change up with the increase in traffic. «We can keep building more concourses,» Goetz said. «We can keep building more runways. The thing about it is, and our 53 square miles, we’ll be able to continue to accommodate that demand for some time with all the different things we can do. … No other large metro area in the United States can do what Denver’s doing. You look at Seattle, L.A. — they’re packed. Portland can’t grow. The New York airports, there’s just no land.» There’s kind of a blank canvas of space to get that done — the airport’s 53 square miles is more than double the area of Manhattan — but the question is: Can construction be completed quickly enough? Perched high above the concourses are a group of operations staff who choreograph the comings and goings of thousands of aircraft taking off and landing at Denver’s airport each day. On Friday, more than 2,000 planes were expected to pass through the hub. With a 360-degree view of the sprawling airfield and hunched over a set of computer screens and camera feeds from the places beyond their sight, these are the workers who strive to keep the passenger increases, in the form of more flights, from causing chaos. That means keeping track, for instance, of inbound international flights to make sure there are gates available to handle them and staff on hand to process them through customs. «On a normal day through customs at the peak time we would have between 800 and

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Уважаемые родители! С 3 июня по 2 августа будет работать Детский спортивно-оздровительный лагерь при Школе-Студии "Тандем" î÷åñòâî! í è ä î ò å à ÷ þ ë ê «Òàíäåm» èñ

Â íàøåé ïðîrðàììå: • Ñïîðòèâíûå çàíÿòèÿ (ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà, àêðîáàòèêà , àýðîáèêà, ïëàâàíèå), • Êîìàíäíûå ñîñòÿçàíèÿ è èãðû. • Óâëåêàòåëüíûå ïîõîäû ïî æèâîïèñíûì ìåñòàì Â ñâîáîäíîå îò ñïîðòà âðåìÿ: • Ïðàêòèêóì ïî ðóññêîé ñëîâåñíîñòè Òàêæå • Óðîêè ñöåíè÷åñêîãî èñêóññòâà (ïîñòàíîâêà ñïåêòàêëÿ-ñêàçêè) ïðåäîñòàâëÿåòñÿ • Òàíöåâàëüíûå è òâɨð÷åñêèå êîíêóðñû âîçìîæíîñòü ïîñåùàòü • Óðîêè ðèñîâàíèÿ • Ðóêîäåëèå òîëüêî ñïîðòèâíûå • Âûñòàâêè ôîòîrðàôèé íà ñàìûå èíòåðåñíûå ñþæåòû çàíÿòèÿ • Â øêîëüíîé êîôåéíå ïðîéäóò ñîñòÿçàíèÿ êóëèíàðîâ (óòðî è âå÷åð) è áóäóò ïðàçäíîâàòüñÿ äíè ðîæäåíèÿ!

Âðåìÿ ðàáîmû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà, ñ 9 óòðà äî 5 âå÷åðà ($ 250 íåäåëÿ) ; ñ 9 äî 3õ ($ 230/ íåäåëÿ); ñ 9 äî 1 äíÿ ($ 200/ íåäåëÿ)

Äëÿ âòîðîãî è òðåòüåãî ðåáåíêà ñêèäêà (îäíà ñåìüÿ) . Ñðàçó íà 4 íåäåëè ñêèäêà . Ñ ñîáîé ïðèíîñèòü ëàí÷ áîêñ.

Íàø àäðåñ: 7808 7808 Cherry Creek South Drive, Unit 212, Denver. Çàïèñü è ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 720-366-1559 èëè 720-933-3001, âû ìîæåòå çâîíèòü è ïèñàòü 24 ÷àñà â ñóòêè!

Âàøè äåòè áóäóò ðóêàõ õ û í æ å ä à í è õ û â è â 3àáîòë â. òðåíåðîâ è ïåäàrîrî

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC" 7 days a week 970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

12pm - 4pm

Welcome!!!

WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

720-338-5297 Russian Line 720-989-1945 English Line Email: rrbhd@yahoo.com www.american-russian-travel.com

В ШЕСТОЙ РАЗ СОСТОИТСЯ ПОЕЗДКА НА ТЕРМАЛЬНЫЙ SPA - КУРОРТ: ОЗЕРО ХЕВИЗ, ВЕНГРИЯ ДВУХ и ТРЁХ НЕДЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY Показания к лечению: Нервные расстройства • Боли в спине КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • УКРАШЕНИЯ 4 сентября - 18 сентября• ГОБЕЛЕНЫ 4 сентября - 25 сентября Остеохондроз • Нарушения обмена веществ Ревматизм • Артрит

ʉ ¡Ƽ ȼ ¨¤ Ƽ ȼ ¨¤ ȥ ɡ Ǭ ¡ Ⱥ Ȫ ǲǮǪ Ⱥ

2019 года 14 ночей - от $1799 с человека

2019 года 21 ночь - от $2599 с человека

ВКЛЮЧЕНО: Проживание в 4-х звёздочном отеле в 10 минутах от озера ЗАВТРАК, ОБЕД или УЖИН ЛЕЧЕНИЕ: 14 ночей - 10 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы: плюс 2 консультации доктора 21 ночь - 20 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР плюс 2 консультации доктора

MeestНЕlnternational Postal Services ВКЛЮЧЕНО: Авиабилеты, страховка и трансферы из аэропорта отель Хевиза и обратно WeБУДАПЕШТ Ship вParcels Moldova,t¡¤ Ȥ ȼ Ȫ Ǯ ȧ ¨ Ȭ Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan Ǫ ȱ ¡ ȥĊ¨ £¬ £ Ȥ ¢ Ȫ КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ Главный рецепт долгожительства и залога активной жизни в ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ традиционных лечебных программах курортов ВЕНГРИИ. ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, 303-333-3222 • 720-338-5297 желающих Активно провести ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀДля Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ WWW. MEEST - COLORADO.COM время, предлагаем экскурсии по городам и самым красивым местам ЕВРОПЫ: ВЕНЕЦИЯ, БаДАПЕШТ, ВЕНА, БРАТИСЛАВА, ЛЮБЛЯНА, ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ: поездка на Адриатическое море, Круиз по Балатону и, конечно же, самый крупный аутлет - шопинг центр Австрии и Италии! Городок ХЕВИЗ - сказка! Пейзажи, радующие глаз в любое время года, оставят незабываемые впечатления. презентация нашей поездки Пьянящий чистый воздух и безумная красота природы каждую пятницу и субботу завораживают, а активный отдых заряжает 12pm - 4pm позитивной энергией.

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297

English Line 720-989-1945

s |v ¢ £° ¡Ⱥ Ȥ

в помещении магазина " Russian Books" 970 S.Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет.

24 августа,

1 сентября нначало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 2 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

в субботу в 10 утра родительское собрание и регистрация детей в русскую школу. 31 августа в 9 утра первый звонок и начало нового учебного года.

Кружки по субботам 12 Кулинария 12:00 1:30 Рисование или шахматы 12 Шахматы или танцы 2:30 Рисование старшая группа 12:30

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 1,000 passengers,» said supervisor Randy Scheihing. «Here we’re going to be looking at between 1,000 and 1,500.» Friday’s international travelers included Taiwan President Tsai Ing-wen and her entourage on a long-haul China Airlines plane, which added a bit more complexity to the mix. With all of the construction at the airport, the work of Scheihing and his team is that much harder. «It’s busy inside with construction,» Goetz said.» It’s busy outside with construction.» Taxiways are not as wide because of the work to add gates,

and at least one runway is down for summer maintenance. «Now your complexities have gone really high,» he said. «It adds to the sensitivity of people working, the coordination. We see the anxiety level of people climb.» But Scheihing says he and his coworkers have decades of experience and are so comfortable with each other they can anticipate how they will react to situations. «We work as a very coordinated unit,» he said. 3:30 p.m. As the wave of international ﬂights begin to arrive — two from Munich, another from

London — it signals the start of the afternoon rush. What had been three relatively quiet concourses and a terminal without any lines turned into an all-out madhouse. Passengers were snaking around the corner past baggage carousels waiting up to 45 minutes to get through the security checkpoint, according to the airport’s wait-time monitors. But the long line was moving swiftly as airport employees urged people to head to other checkpoints or check-in counters with shorter waits — the hub’s eﬀorts to deal with the record-breaking

travel at work. Scores of passengers were also lined up to check in for their flights, and a sea of people were getting on and off, on and off the underground concourse trains. Paul and Jackie Hitchins apparently missed the crowds as they waited to board a sleek Lufthansa A350-900 to Munich, the massive aircraft looming behind them. The couple from Parker were heading to Switzerland for a river cruise. They said they remembered flying into DIA back in 1995, soon after it opened. The hub has changed so much since then. The

airport now has a commutertrain connection to downtown Denver, a hotel, and businesses and homes have started to creep toward its edge. But the two were surprised that Friday was expected to be the busiest day ever at the airport. «I wouldn’t have realized it unless you told me,» Paul said. Droves of passengers make their way through a security checkpoint at Denver International Airport on July 19, 2019, which was forecast to be the hub’s busiest day ever. Jesse Paul, The Colorado Sun

Colorado’s oldest drive-in theater: 70 years of watching the stars, under the stars at The Star in Montrose Radio host Al Tessitore took to the airwaves the afternoon of May 19, 1974, to let KUBC-AM 580 listeners know that «Gone With the Wind» was playing at the Star Drive-In movie theater in Montrose. It was a terrible joke. A violent tornado had touched down minutes before, ripping the big outdoor screen to the ground. Pam DeVries Friend fondly recalls Tessitore’s aim to make light of a tough situation. That nightmarish day could have been the Star’s last. But Friend’s father vowed to rebuild and used the family’s savings to construct an even larger screen. The theater was closed for only 10 days. «A 102-mile-per-hour twister came through and twisted it backwards,» Friend says. «A newer, bigger, 80-by-90-foot screen went up and has been there ever since.» This season marks 70 years of business for the Star. Friend, 66, has lived through the cultural and generational changes in the movie industry, the transition from film to digital projection, and survived the peak — and decline — of drive-ins across the country. The Star is the nation’s oldest drive-in still owned and operated by the founding family. And it’s one of only nine in Colorado still showing movies to people watching from the comfort of their vehicles. Friend’s parents, George and Elizabeth DeVries, built the theater in 1949 in a field that was then at the edge of town. A few years after the theater’s opening, Friend was spending her nights there as a baby, sleeping in a side room while her parents grew the business. «Dad put everything the family had to build this place,» Friend says. «I can remember my grandmother — my father’s mother — telling me this was the stupidest thing, why would he go out on a limb and risk all of his savings to build this place. He wanted to open a bar or a drivein.» The first movie that played at the Star was «The Younger Brothers,» a 1949 Western about a pair of outlaw siblings who

rode with the notorious gang led by Frank and Jesse James but are trying to go straight. Admission was 50 cents for adults and 9 cents for kids. Burgers were a quarter each. «Back then, you only had one TV channel, there was no (video) streaming or Netflix. This place was packed every night and the weekends, too,» Friend says. «For a double feature — four hours of entertainment — it was affordable for an entire family.» By the time she was 5 — back when most cars didn’t have seatbelts — Friend had started working at the drive-in as a gofer, running tickets out to resupply the box office and doing other errands while her dad worked the projection booth. At 16, she took over operations and has run the drive-in ever since. She is the only projectionist, working seven nights a week during the summer. For her, keeping the Star open is not only about the young kids in their PJs climbing over blankets and pillows to watch a double feature, it’s also about providing wholesome entertainment while keeping her family’s four-generation legacy alive. «Not only are we selling nostalgia, it is a gathering for the family to spend quality time together, and that is so lacking in our society,» Friend says, «and we really need more of that.» From the birth of the drivein movie theater — in 1933, in Camden, N.J. — to its mid-

20th-century peak in popularity, the outdoor icon has become a symbol of Americana and a time capsule of cultural heritage. In 1958, at the height of drive-ins’ ubiquity, America boasted more than 4,000 in operation. Today, there are somewhere in the neighborhood of 300. «I thought there were 350 of us left, but I looked the other day and there are only 315,» Friend says. The exact number of drive-ins still in operation is hard to pin down. And the first drive-in to open in Colorado remains a topic of debate. Friend says she has had friends try to find that out, but she guesses it was probably near a big city. In the early days, Westerns, beach movies and comedies were the big drivers of attendance at the Star, Friend says. Films featuring stars such as John Wayne, Henry Fonda and Jimmy Stewart were so popular that nearly every parking spot inside the Star was taken. Friend says that in 1968, after filming of «True Grit» in Ridgway, about 20 miles south of Montrose, Wayne visited the Star to sign autographs. «He was a very nice man and a very entertaining man,» Friend says. «He was meant to be an entertainer.» During a recent showing of «The Secret Life of Pets 2,» Montrose resident Kayleen Parr recounted coming to the Star as a child and growing up watching movies outside. Now, she and

her husband, Jordan, bring their 1-year-old daughter, Zyrah, to see mostly children’s movies. «It brings back memories from when I was little, and it’s just really cool that it’s still here after all these years,» Parr says. «I was really little when my parents brought me. It’s about being outside and having fun. I hope they keep this one open for a while.» Friend says she mostly plays G- and PG-rated movies and tries to stay away from R-rated ﬁlms with foul language and sex. High-action movies such as the «Avengers» series will pack the theater most nights, she says. «I love (the Star). It’s unique and something to do,» Montrose resident Sierra Quintana says. «I’ve come since I was little.» Quintana and her boyfriend, Skyler Smith, huddle under blankets on a mattress they placed in the back of a small Ford Ranger pickup. Smith, who grew up in the Montrose area, can remember coming to his ﬁrst movie at the Star in 1995. «It’s kind of a dying art,» Smith says. «You don’t get this experience very often anymore.» An unusually wet spring has kept attendance low this season, says Friend, who also works each day to keep her other family business, DeVries Produce, going. The wet weather also has delayed sweet corn and tomato plantings. «It’s been a tough spring,» she said. Every June, the drive-in hosts

its annual «Back to the ’60s Night,» where prizes are given for best classic car, best pin-up model and more. Friend says the event is still going strong after 28 years. About 10 years ago, when the Star was celebrating its 60th anniversary, the switch from 35-millimeter film to digital projectors threatened to force the drive-in out of business. Friend needed to convert her projection room into a «clean room» in order to accommodate the new digital equipment — with temperature-control gear and air ventilation to prevent dust and overheating — at a cost of roughly $100,000, which was covered by the family and public donations. «Everyone in the community donated to keep it open,» Smith recalls. «We wanted to keep it open and keep it here.» The upgrades also pumped new life back into the Star. Friend says she feels a lot of pride knowing that generations of families have watched movies at her business over the past seven decades. «I’ve had parents who I’ve held as children, now bringing their children,» she says. «I’ve had great-grandparents who came here in the ’50s and ’60s now bringing their great-grandchildren here.» Friend has worked at the Star with her two siblings, her children — including her daughter April Mason, who still works the ticket booth — and her grandchildren and nieces and nephews (there are six), who direct cars and work in the concession stand. A great-grandson has started working there, too. She also hires seasonal workers — mostly teenagers on their first job — to sell burgers, soda, candy and buttered popcorn. «I’ve had four generations of people work for me,» Friend says. «Of course, in 70 years you’re going to have that. We all get old.» When Friend is not helping out in the concession stand, operating the projector or talking with longtime customers, patrons can find her sitting outside, watching movies under the stars, just as she has for the past seven

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21 Áëåñòÿùèå çäîðîâûå âîëîñû - ìå÷òà æåíùèíû â ëþáîì âîçðàñòå.

Ǐǭȅǲ ǽǲȅǲǺǵǲ - ȁǵǽǹǭ

MONAT.

ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǾ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǘǺǹǱǵǾ - ǰǱǵǽǾǮǱǹǹǺǱ ǼǱȄǱǹǴǱ ǰǷȋ ǻǼǺǭǷǱǸǹȇȁ ǮǺǷǺǽ - ǽǼǱǰǽǾǮǬ ǺǾ ǼǬǹǹeǯǺ Ǵ ǻǺǳǰǹeǯǺ ǺǭǷȇǽǱǹǴȋ - ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷǱǹǴǱ ǶǺǲǴ ǯǺǷǺǮȇ ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǽǹǺǮǬǹȇ ǹǬ ǻǼǴǼǺǰǹȇȁ ǼǬǽǾǴǾǱǷǹǴȁ ȉǶǽǾǼǬǾǬȁ Ǵ ȉȀǴǼǹȇȁ ǸǬǽǷǬȁ

ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ Ɛ ƗƍƘƍƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ ƗƖƔƖƋƛ ƷƶƬƫƶƺƶƪưƺǄƹǇ Ʋ ƷƶƲƻƷƲƭ Ƭƶƴƨ, ưƹƷƸƨƪưƺǄ ƲƸƭƬưƺƵƻǆ ưƹƺƶƸưǆ ưƳư ƷƸƶƹƺƶ ƶƺƪƭƺưƺǄ Ƶƨ ƪƨǀư ƪƶƷƸƶƹǃ.

ǢǱǷȈ ǻǼǺǰǿǶǾǬ ǮǺǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǼǺǽǾ Ǵ ǳǰǺǼǺǮȈǱ ǮǺǷǺǽ ǻǺ ǮǽǱǵ ǰǷǴǹǱ. ǛǼǺǭǿǲǰeǹǴǱ ǷǿǶǺǮǴȂ ǻǺǰ ǽǾǴǸǿǷǴǼǿȊȅǴǸ ǰǱǵǽǾǮǴǱǸ ȄǬǸǻǿǹeǵ.

MONAT - ȉǾǺ ǹǺǮȇǵ ǾǼǱǹǰ

ǹǬ ǶǺǽǸǱǾǴȃǱǽǶǺǸ ǼȇǹǶǱ "ǣǴǽǾǬȋ ǶǼǬǽǺǾǬ", ǯǰǱ ǯǷǬǮǹȇǵ ǻǼǴǹȂǴǻ -

ǎǒǔǛǜǍǞǚǛǞǟǩ ǑǘǬ ǜǛǟǝǒǎǕǟǒǘǬ

ǙǴǶǬǶǴȁ ǾǺǶǽǴȃǹȇȁ ǴǹǯǼǱǰǴǱǹǾǺǮ: Absolute No to Phatalates, PEG, DEA/MEA, Sulfates, Parabens, Harsh Salt, Harmful Color. Top product by "11th World Congress Hair Research" ǯ ǎǭǽǾǲǸǻǺǲ ǛǺǷǿȃǴǾȈ ǭǺǷȈȄǱ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǴ ǸǺǲǹǺ ǻǺ ǾǱǷǱȀǺǹǿ

303-587-9817

ƌƭƵưƹ ƈƪưƳƶƪ CO #100056282 NMLS #1305266

720-224-8706 ƝƖƚƐƚƍ ƏƕƈƚƤ ƈƏƣ ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƧ ƕƍƌƊƐƎƐƔƖƙƚƐ Ɗ ƙƠƈ?

Ɗǃ ƵƨƱƬƭƺƭ ƴƵƶƫƶ ƷƶƳƭƯƵƶƱ ưƵƼƶƸƴƨƾưư ƷƶƯƪƶƵưƪ ƴƵƭ

8400 E. Prentice Ave., #100 Greenwood Village, CO 80111 Land Home Financial Services, Inc. (also known as “Land Home” or “Land Home Financial”) is an Equal Housing Opportunity Lender. ƗƶƯƪƶƵưƺƭ ƹƪƶƭƴƻ ƳƶƵ ƶƼưƾƭƸƻ Ưƨ ƷƶƬƸƶƩƵƶƹƺǇƴư. ƗƸƶƾƭƵƺƵƨǇ ƹƺƨƪƲƨ, ƷƸƶƫƸƨƴƴǃ, ƵƨƳƶƫư ư ƻƹƳƶƪưǇ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺǄ ưƯƴƭƵƭƵǃ ƩƭƯ ƷƸƭƬƪƨƸưƺƭƳǄƵƶƫƶ ƻƪƭƬƶƴƳƭƵưǇ. ƙƻǁƭƹƺƪƻǆƺ ƶƫƸƨƵưƿƭƵưǇ Ƶƨ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵưƭ ƲƸƭƬưƺƨ. ƕƭ ƳǆƩƶƭ ƲƸƭƬưƺƶƪƨƵưƭ ƶƩǇƯƨƺƭƳǄƵƶ ƩƻƬƭƺ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵƶ. ƐƵƼƶƸƴƨƾưǇ, ƪƨƸưƨƵƺǃ ƲƸƭƬưƺƨ ư/ưƳư ƻƹƳƶƪưǇ ƩƻƬƻƺ ƪƨƸǄưƸƶƪƨƺǄƹǇ ƪ Ưƨƪưƹưƴƶƹƺư ƶƺ ƲƶƵƲƸƭƺƵǃƽ ƻƹƳƶƪưƱ ư Ƶƭ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺǄ ƶƬưƵƨƲƶƪǃƴư ƪ ƸƨƯƵǃƽ ƹưƺƻƨƾưǇƽ. Land Home ƪƭƬƭƺ ƩưƯƵƭƹ ƺƶƳǄƲƶ ƪ Ơƺƨƺƨƽ. Land Home Financial Services, Inc. 5950 S. Willow Drive, #302, Greenwood Village, CO 80111. NMLS #1245520. Florida Mortgage Lender Servicer Branch License #MLDB3418. Corp. NMLS #1796. www.nmlsconsumeraccess.org 4-7-15

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 decades. Looking to get your nostalgia on? There still are nine drive-in movie theaters operat-

ing in Colorado. • Best Western Movie Manor: Monte Vista • Blue Starlite Mini Urban

Drive-In Theater: Minturn • Comanche Drive-In: Buena Vista • Denver Mart Drive-In: Den-

ver • 88 Drive-In: Commerce City • Holiday Twin: Fort Collins • Mesa Drive-In: Pueblo

• Star Drive-In: Montrose • Tru Vu Drive-In: Delta William Woody, The Colorado Sun

Who Colorado donors support the most in the 2020 presidential race Sandra Fish, https://twitter. com/fishnetteJohn Frank There’s at least one category where John Hickenlooper leads the vast Democratic field of presidential contenders. That’s in campaign cash from Coloradans. The former Colorado governor raised $1.5 million from fellow Centennial State residents, topping even President Donald Trump, who raised $1.1 million in the state between January 2017 and June 30. In all, about 7,000 Coloradans have contributed $4.2 million to presidential campaigns thus far, according to a Colorado Sun analysis of Federal Election Commission data. And some Democratic donors are giving to more than one candidate, hedging their bets in a sprawling primary. Colorado U.S. Sen. Michael Bennet places third among donors with nearly $427,000. The favorite Democratic candidate for Colorado donors who doesn’t live in the state is Vermont Sen. Bernie Sanders, who raised about $193,000 so far. He is followed by South Bend, Indiana, Mayor Pete Buttigieg and Massachusetts Sen. Elizabeth Warren, who is the only candidate to date to hold a public rally in Colorado. At the moment, Colorado is mostly an ATM state, one valued for its money, as candidates focus on Iowa, New Hampshire and other early voting states. Vice President Mike Pence visited Colorado on Monday for multiple fundraisers to benefit Republican candidates. Only five Democratic presi-

dential candidates — not counting Hickenlooper and Bennet — have visited Colorado for announced events, most of them fundraisers. The state’s Democratic primary is scheduled for March 3. That’s Super Tuesday, when more than a dozen states will cast ballots. So far most of the party’s candidates are not organizing support in Colorado. One factor driving early donations is the Democratic debates. The party is requiring candidates to meet polling or donor thresholdsto participate. Jeﬀ Resnick is among those who gave to two candidates — Washington Gov. Jay Inslee and Bennet — for a total of $6,600 in donations. He said he wants to hear both voices in the debates, but he remains uncommitted to a favorite. «I think it’s really early days right now, so it’s hard to really want to dive in at this early stage, because there are so many candidates,» said Resnick, a board member with the Trust for Public Land. In supporting Inslee, Resnick said he «wanted the climate debate front and center» and it’s the main focus for the governor. Resnick said he backed Bennet

because his moderate approach is what he thinks is best for the party. «I don’t think (Bennet) has the persona-style to get elected but I would love to see him as president of this country.» A breakdown of campaign donations from Colorado The idea that Hickenlooper and Bennet lead the Democratic pack in Colorado isn’t unexpected. An OpenSecrets analysisdetermined that many Democratic presidential candidates raised the most money from their home states during the second quarter that ended June 30. However, Trump still leads by a large margin when it comes to the number of donations from Colorado with more than 16,500 individual donations. Trump is raising money mostly from small donors in the state, while Hickenlooper and some other Democrats are getting larger donations from a smaller number of contributors. Sanders tops Hickenlooper when it comes to the number of contributions from the state with more than 3,300. Hickenlooper has nearly 1,800. (The Sun’s analysis includes many donations of under $200, but it may not

include all small donors for every candidate. Candidates must report donations only when an individual gives $200 or more in a single instance or in the course of the campaign.) In terms of average donation size, Sanders and Trump received the smallest amounts compared to candidates with more than 50 Colorado contributions, at $58 and $67, respectively. Warren, who is not holding fundraisers but hosted an April rally in Aurora, received an average donation of $82. The ability to attract small donors is considered key to ﬁnancial sustainability over time. Hickenlooper took in the largest average donations, in part because he’s given his campaign $32,800. Bennet is second on the list. More than 200 Coloradans gave to more than one Democratic candidate, many of them to both Hickenlooper and Bennet. Among them: · Former Gov. Roy Romer gave $1,000 to Hickenlooper and $500 to Bennet. · Former Interior Secretary and U.S. Sen. Ken Salazar gave $3,500 to Hickenlooper, $1,500 to former Vice President Joe Biden, and $500 each to Bennet, California Sen. Kamala Harris and Texan Julian Castro. · Former Denver Mayor Wellington Webb gave $750 to Bennet, $500 to Hickenlooper and $250 to Biden. · Philanthropist Pat Stryker gave $5,600 to Hickenlooper and $2,800 to Bennet. Debate performance is key to candidate donations Instead of candidate visits,

Heather Lurie, a consultant and director of Electing Women PAC in Colorado, said the debates are driving early donations. Her political action committee is coordinating fundraising events in Denver to give supporters the opportunity to contribute directly to women candidates. In February, New York Sen. Kirsten Gillibrand attended a small-dollar donor event and a fundraising dinner that helped give her the highest average donation for a non-Colorado candidate. Gillibrand received an average of $710 from her 52 Colorado donors. Other fundraisers in Colorado for Harris and Minnesota Sen. Amy Klobuchar are expected soon, Lurie said. «People do have their favorites, for sure, so you will see it in the numbers, I have no doubt,» Lurie said of fundraising totals for the women candidates. On the Republican side, at least three Coloradans have donated to Trump’s primary opponent, former Massachusetts Gov. Bill Weld. Patricia Mautner, an unaﬃliated voter who lives in Littleton, contributed $600 to Weld’s campaign, largely as a sign of her frustration with the quality of candidates. «He is an extremely bright, very well balanced and ethical candidate,» Mautner said of Weld. «And I think there’s a dearth of them out there. Actually, if our ex-governor (Hickenlooper) could get some traction, I would consider him as a candidate. But there’s nobody out there I would vote for today.» The Colorado Sun

Opinion: What’s good for the goose? Not a home in the city — and their presence isn’t so good for the rest of us, either. Urban habitats weren’t meant for wild animals, and goose droppings pose real health risks that shouldn’t be ignored It is fun and easy to fault our local officials when a solution they adopt does not fit our world view. Culling the overpopulation of geese is a good example and has made great headlines and social media outrage for those willing to suspend belief in the name of protecting the less fortunate. In fact, like other cities’ employees, Denver staff have worked hard to find solutions to the proliferation of rural and exotic species in our urban environment. It would be nice for pet owners and campers to be able to let droppings (feces) just take their natural course and decompose and add nutrients where they fall. But when we choose to live in cities and recreate in pristine moun-

tain places, we must deal with the droppings. It is not a matter of lost freedoms, rights, or nuisance. It is a matter of health. From the earliest paleo days, humans have learned that without sanitation, disease and death follow. This is true of pig farms, parks, cattle sheds, campgrounds, condos, cantaloupe farms, chicken packing plants and cul-de-sacs. Without eﬀective sanitation, all are capable of dispersing E. coli as well as disease to our home river. When a local government ignores sanitation, it is an absolute reason for outrage. Nature is a brutal and dangerous place. One reason the goose population is unnaturally large is the elimination of the brutal killing and eating of geese and goslings by foxes and coyotes. Culling is less brutal and is meant to

accomplish the same thing. There will always be unresolvable diﬀerences about the killing of any animal. Culling of elk in Estes Park and Evergreen always elicits the same anything-but-death reaction from some. With predators gone and bluegrass in abundance, we have protected these wild animals from natural death. It does them no favor. Feeding wildlife is not doing them any favors either. People feeding geese in Denver is another reason they are overpopulated. It is also against the law, even though it seems to be the right thing to do in the winter. It is not. Denver’s parks are an unnatural environment for this species. Their increasing numbers are not stable. We have not domesticated wild geese like dogs or

farm animals. They are not pets. They are wild animals that we have unwittingly lured to places not suitable for them. Denver has a long-term sustainability goal of eliminating non-native bluegrass from large expanses of lawns. The well-documented Goose Management Plan outlines other methods Denver will use. All interested in this topic should read it. Our urban environment, with exotic bluegrass and few coyotes, raptors, raccoons and crows has resulted in an overpopulation of geese that is aﬀecting the E. coli count in the Denver South Platte River. No species droppings are free of problems — for other species or their own. Concerns for health are not in doubt as some have said. The Centers for Disease Control and Prevention speciﬁcally

states: «Many germs that might be found in bird droppings can infect humans. Duck and goose droppings, in particular, might contain germs such as E. coli, Salmonella, Campylobacter, or Cryptosporidium.» Dog owners and dogs frolicking in the Denver South Platte should be protected from as many pollutants and diseases as possible if we are to have a healthy river. The solution will be a combination of measures for these and other threats to human life posed by the artiﬁcial environment we have created for ourselves. To adopt a philosophy that enables the proliferation of a species, the explosion of E. coli threats, and the destruction of our home river is outrageous, even if it feels good. John Davenport. The Colorado Sun

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

WEDNESDAYS ON THE WATERFRONT: ZOLTAN AND THE FORTUNE TELLERS

BUFFALO BILL DAYS

House 908 14th St., Denver, CO 80204

MOMMA MCCRACKEN: DENVER VARIETY COMEDY SHOW

JUL 27, 2019 The Lutheran Center 7375 Samuel Dr, Denver, CO 80221 11:00 AM to 01:00 PM

JUL 26, 2019 - JUL 28, 2019 Parfet Park 701 10th St., Golden, CO 80401 10:00 AM

CITY PARK JAZZ: FREDDY RODRIGUEZ & THE JAZZ CONNECTION

CODY JEFFRYES

JUL 31, 2019 Broomﬁeld Amphitheater 3 Community Park Rd., Broomﬁeld, CO 80020 7:00 PM

ZERO PARTY FEATURING ART BY VINCENT CHEAP AND CHARLY FASANO

AUG 1, 2019 - OCT 1, 2019 Voodoo Comedy: Main Stage 1260 22nd St, Denver, CO 80205 $8 - $10 8:00 PM

SEEKING CHARLIE RUSSELL

JUL 28, 2019 City Park Pavilion 1700 N. York St., Denver, CO 80202 6:00 PM to 8:00 PM

MORSEL JUL 27, 2019 Farm House at Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 2:00 PM AUG 2, 2019 PS Design 2921 Walnut Street, Denver, CO 80205 06:00 PM

DESTINATION HEALTH FAMILY FEST JUL 28, 2019 Farm House at Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 10:00 AM JUL 27, 2019 City Park, Pavilion Area 1700 N. York Street, Denver, CO 80202 08:00 AM to 01:00 PM

ЀЀЀЀЀ

AUG 2, 2019 McNichols Civic Center Building, Denver Arts & Venues 144 W. Colfax Ave., Denver, CO 80202 $50-$200 4:00 PM

ЀЀЀЀЀЀ 21 SAVAGE

IT’S NOT YOU, IT’S ME - THE SECOND CITY

MONDAY MOVIE MADNESS: LEGO MOVIE 2

FITBIT LOCAL BURPEES & BACKBENDS

JUL 29, 2019 Inﬁnity Park 950 South Birch Street, Glendale, CO 80246 06:30 PM to 10:30 PM

JUL 27, 2019 Blue Moon Brewing Company 3750 Chestnut Pl, Denver, CO 80216 09:30 AM to 10:30 AM

SPLASH INTO ARTS (NORTH)

LAFAYETTE LIBRARY SUMMER READING FINALE CONCERT JUL 30, 2019 Festival Plaza 311 South Public Road, Lafayette, CO 80026 10:30 AM to 11:30 AM

JUL 31, 2019 - AUG 25, 2019 Garner Galleria Theatre & Bar 1400 Curtis St., Denver, CO 80204

JUL 27, 2019 Fillmore Auditorium 1510 N Clarkson St, Denver, CO 80218 $49-$199 6:30 PM

CHICAGO

SUMMER BREW FEST

AUG 1, 2019 - AUG 25, 2019 Studio Loft in the Ellie Caulkins Opera

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 JUL 27, 2019 Mile High Station 2027 W. Colfax Ave., Denver, CO 80204 $40-$60 VIP Starting: 6:00 PM; GA Starting: 7:00 PM

JOHN PRINE WITH THE COLORADO SYMPHONY

JUL 28, 2019 Denver Botanic Gardens Chatﬁeld Farms 8500 W. Deer Creek Canyon Road, Littleton, CO 80128 $57.74 - $62.74 6:30 PM

JUL 27, 2019 - JUL 28, 2019 Sloan’s Lake Park 1700 North Sheridan Boulevard, Denver, CO 80232 10:00 AM

KIDS OBSTACLE CHALLENGE

TRACE ADKINS 18300 West Alameda Morrison, CO 80465 $29.50 - $350.00 7:30 PM

Parkway,

MY MORNING JACKET

JUL 28, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $55.00 - $150.00 7:00 PM

RODRIGO Y GABRIELA

JUL 28, 2019 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $39.50-$79.50 7:30 PM

MISS MAY I JUL 30, 2019 Oriental Theater 4335 W 44th Ave, Denver, CO 80212 $5-$150 7:00 PM

PETER FRAMPTON JUL 31, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

303-588-4302 303-564-4951 Îëÿ è Ãåíà

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!

AUG 2, 2019 - AUG 3, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $55.00 - $95.00 7:30 PM

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ BUBBLE RUN JUL 27, 2019 Great Lawn Park 101 N. Yosemite Street, Denver, CO 80230 $50 8:00 AM

COLORADO DRAGON BOAT FESTIVAL

JUL 27, 2019 - JUL 28, 2019 Apex Center 13150 W 72nd Ave., Arvada, CO 80005 $36+

VEGFEST COLORADO JUL 27, 2019 - JUL 28, 2019 1STBANK Center 11450 Broomﬁeld Lane, Broomﬁeld, CO 80021 $10 10:00 AM to 5:00 PM

KIDS FILM SERIES: ZOOTOPIA JUL 30, 2019 Longmont Museum 400 Quail Rd, Longmont, CO 8050 $2 10:00 AM to 12:00 PM

DIVE-IN MOVIE: INCREDIBLES 2 AUG 2, 2019 Elitch Gardens Theme & Water Park 2000 Elitch Cir., Denver, CO 80204 7:30 PM

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ͸ ʏʑʒʢʠʡʏ ʹͲͳͻ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

ǐǑǞǝǖǔǕ ǢǑǙǞǜ Ǚǌǟǖǔ, ǔǝǖǟǝǝǞǎǌ ǔ ǝǛǚǜǞǌ ǺǭȆȋǮǷȋǱǾ ǹǬǭǺǼ Ǯ ǹǺǮȇǵ ǶǷǬǽǽ

ǕǔǛǎǝǍǔǕǟǒǘǩǚǛǒ ǕǞǗǠǞǞǟǏǛ

ǼǴǽǿǹǺǶ, ǲǴǮǺǻǴǽȈ, ǺǽǹǺǮȇ ǶǺǸǻǺǳǴȂǴǴ ǛǺǰǼǺǽǾǶǴ 12+ ǷǱǾ ǎǳǼǺǽǷȇǱ ǓǬǹȋǾǴȋ ǮǱǰȌǾ ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ȁǿǰǺǲǹǴǶ

Борис Скоморовский ǹȗȘȈȊȒȐ ȗȖ ȚȍȓȍȜȖȕȈȔ:

303-517-9145 303-667-1864

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

·ÉÍÊ¿ ÁÍÅÃÄÌÇÞ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ SVTTJBOUSVDLESJWJOHTDIPPM DPN

35%4 JOGP!SUETUSVDLJOHTDIPPM DPN

£¯²¥¤ª½ ¬º¨ ®¤¯°¬ ª £ÏÒÅÄÊÝÀÌÚÈ Ç ÎÏÍÓÄÐÐÇÍÌ¿ÊÛÌÚÈ ÉÍÊÊÄÉÑÇÁ ×ÉÍÊÚ ÉÍÑÍÏÚÈ ÀÒÃÄÑ Á¿Ë ÎÍËÍÂ¿ÑÛ Ì¿ ÎÏÍÑÞÅÄÌÇÇ ÁÐÄÂÍ ÎÏÍÕÄÐÐ¿ ÍÀÒÖÄÌÇÞ Ì¿ ÎÍÊÒÖÄÌÇÄ Á¿×ÇÔ ÁÍÃÇÑÄÊÛÐÉÇÔ ÎÏ¿Á

¬¿×Ç ÇÌÐÑÏÒÉÑÍÏÚ Ð ÍÎÚÑÍË ÀÍÊÄÄ ÊÄÑ ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÞÑ Á¿Ë ÁÚÐÍÖ¿È×ÇÈ ÒÏÍÁÄÌÛ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÇ

®¯§¤«ª¤«º¤ µ¤¬º

ÚÐÑÏÍÄ ÃÏÒÅÄÊÝÀÌÍÄ Ç ÒÃÍÀÌÍÄ ÍÀÒÖÄÌÇÄ ÁÍÅÃÄÌÇÝ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ ÎÍ ÃÍÐÑÒÎÌÍÈ ÕÄÌÄ

±¯²£²°±¯¨°±¡ °ÑÒÃÄÌÑ¿Ë ÀÒÃÄÑ ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÊÄÌ¿ ÁÍÆËÍÅÌÍÐÑÛ ÑÏÒÃÍÒÐÑÏÍÈÐÑÁ¿ Á ÃÍÐÑÍÈÌÍÈ ÉÍËÎ¿ÌÇÇ ÎÍ ÂÏÒÆÍÎÄÏÄÁÍÆÉ¿Ë

¢§ ©¤ ²¶¤¬§¤

¬¿×Ç Ï¿ÆÌÍÍÀÏ¿ÆÌÚÄ ÎÏÍÂÏ¿ËËÚ Ï¿ÆÏ¿ÀÍÑ¿ÌÚ Ð ÒÖÄÑÍË Á¿×ÇÔ ÎÍÑÏÄÀÌÍÐÑÄÈ Ç ÂÏ¿ÓÇÉ¿ Á¿×ÄÈ Æ¿ÌÞÑÍÐÑÇ µÄÊÛ ×ÉÍÊÚ ÁÍÅÃÄÌÇÞ 35%4 v ÎÏÄÃÍÐÑ¿ÁÇÑÛ ÒÖ¿ØÇËÐÞ ÎÏÍÓÄÐÐÇÍÌ¿ÊÛÌÒÝ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÒ ÎÍÆÁÍÊÞÝØÒÝ ÁÍÈÑÇ Á ÇÌÃÒÐÑÏÇÝ ÂÏÒÆÍÎÄÏÄÁÍÆÍÉ ÀÚÐÑÏÍ ÃÍÀÇÑÛÐÞ ÒÐÎÄÔ¿ ÌÄ Ì¿ÏÒ×¿Þ ÎÏ¿ÁÇÊ ÍÀØÄÐÑÁÄÌÌÍÈ ÀÄÆÍÎ¿ÐÌÍÐÑÇ «Ú ÎÏÄÃÊ¿Â¿ÄÑ ÀÍÊÛ×ÍÈ ÁÚÀÍÏ ÒÖÄÀÌÚÔ ÎÏÍÂÏ¿ËË¿ ÍÑÁÄÖ¿ÝØÇÔ Á¿×ÇË ÎÍÑÏÄÀÌÍÐÑÞË Ç Á¿×ÄËÒ ÇÌÃÇÁÇÃÒ¿ÊÛÌÍËÒ Ï¿ÐÎÇÐ¿ÌÇÝ «Ú ÍÀÄÐÎÄÖÇÁ¿ÄË ÁÚÐÍÉÇÈ ÒÏÍÁÄÌÛ ÎÍÃÂÍÑÍÁÉÇ ÃÊÞ ÐÃ¿ÖÇ ÜÉÆ¿ËÄÌ¿ Ì¿ ÎÏ¿Á¿ $%- ÉÊ¿ÐÐ¿ Ç ÁÍÅÃÄÌÇÞ ÂÏÒÆÍÁÍÂÍ ÑÏ¿ÌÐÎÍÏÑ¿ ®ÏÍÂÏ¿ËËÚ ÁÉÊÝÖ¿ÝÑ É¿É ÑÄÍÏÄÑÇÖÄÐÉÇÄ Æ¿ÌÞÑÇÞ Á ÉÊ¿ÐÐÄ Ñ¿É Ç ÎÏ¿ÉÑÇÖÄÐÉÇÄ Æ¿ÌÞÑÇÞ Æ¿ ÏÒÊÄË

«Ú Ì¿ÔÍÃÇËÐÞ ÏÞÃÍË Ð Á¿ËÇ 4BMU -BLF $JUZ #SBODI $FEBS $JUZ #SBODI -BT 7FHBT #SBODI 8FTU 4PVUI $FEBS $JUZ "SFOB 4 3BJOCPX #MWE 4UF + 8FTU 7BMMFZ $JUZ 65 $SPTT )PMMPX 3E -BT 7FHBT /7 $FEBS $JUZ 65

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

4 ЛУЧШИХ РЕЦЕПТА МОРЕПРОДУКТОВ ОТ МИШЛЕНОВСКИХ ПОВАРОВ

Лингвини с лобстером

Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ˇˎˢ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ˃ ˋˊ ˄ˈˎˑˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢǣ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˒˃˔˕˃ ˋˊ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˉˋ˅ˑˌ ˄ˑ˔˕ˑː˔ˍˋˌ ˎˑ˄˔˕ˈ˓ Ȃ ͳȀʹ ȋ͹ͷͲ Ȉ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˌ ˢˋ˚ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍ Ȅ ˒ˑˎˑǦ ˆȌǢ ˅ˋː˃Ǣ Ȉ ˎˋːˆ˅ˋːˋ Ȅ ͳ͸Ͳ ˆǢ Ȉ ˔ˑˍ ˋˊ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢ Ȅ ͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˎ˖ˍǦ˛˃ˎˑ˕ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͲͲ ˏˎǢ Ȉ ˔˅ˈˉˋˈ ͵ͲΨ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˋˊ ˄ˈˎˑˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢ Ȃ ͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˓˞˄ː˞ˌ ˋˎˋ ˍ˖˓ˋː˞ˌ ˄˖ˎ˟ˑː Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˖ˍ˔˖˔ ˛ˈ˓˓ˋ Ȃ ͲǤͷ ˔˕ǤˎǤǢ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͵ ˚ǤˎǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʝ˚ˋ˔˕ˋ ˎˑ˄˔˕ˈ˓˃ ˋ ˒ˑ˓ˈˉ˟ ˈˆˑ ː˃ ˇ˅ˈ ˒ˑǦ ˎˑ˅ˋː˞ ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚˃˔˕ˈˌǤ ʛˑˉˈ˛˟ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ˍ˖˔˖ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˒˃ː˙ˋ˓ˈ ˋˎˋ ˄ˈˊ ȋ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˍˎˈ˛ːˈˌǡ ˒˓ˑˍˋ˒ˢ˕ˋ ˋ˘ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˔ˈˍ˖ːˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˈˆˍˑ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˏˢ˔ˑȌǤ ʞˈ˚ˈː˟ ːˈ ˖˄ˋ˓˃ˌǤ ʠˎˈˆˍ˃ ˒˓ˋ˔˞˒˟ ˏˢ˔ˑ ˎˑ˄˔˕ˈ˓˃ ˏ˖ˍˑˌǡ ˑ˄ˉ˃˓˟ ˇˑ ˒ˑˎ˖ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋǤ ʝ˄ˉ˃˓˟ ˎ˖ˍǦ˛˃ˎˑ˕ ˅ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏ ˏ˃˔ˎˈ ˒˓ˋ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˍˑǦ ˅ˑ˓ˑˇˍˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˏˋː˖˕˞ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑ˔ˑˎˋǡ ˇˑ˄˃˅˟ ˄˖ˎ˟ˑːǡ ˔ˎˋ˅ˍˋ ˋ ˇˑ˅ˈˇˋ ˇˑ ˍˋ˒ˈǦ ːˋˢǤ ʞ˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˅˔ˍˋ˒ˢ˕ˋ ˅ˑˇ˖ ˇˎˢ ˎˋːˆǦ ˅ˋːˋǡ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟ ˒˃˔˕˖ ˋ ˑ˕ˍˋː˟ ː˃ ˇ˖˓˛ˎ˃ˆǤ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˒ˑˎˑˉˋ ˎˑ˄˔˕ˈ˓˃ ˋ ˎˋːˆǦ ˅ˋːˋ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˋ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˌǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ː˃Ǧ ˆ˓ˈˈ˕˔ˢǤ

Карпаччо из морского гребешка

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˇˎˢ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˑ˅: Ȉ ˘ˑˍˍ˃ˌˑ ˋˊ ˏˑ˓˔ˍˑˆˑ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍ˃ Ȅ ͺ ˛˕ǤǢ Ȉ ˢ˒ˑː˔ˍˑˈ ˢˌ˙ˑ ȋ˔ˎ˃˄ˑˆˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈǦ ːˋˢȌ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˙ˋ˕˓˖˔ˑ˅˞ˌ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ Ȃ ͺͲ ˆǢ Ȉ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ ˋˊ ˄ˈˎˑˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢ Ȃ ͶͲ ˆǢ Ȉ ˔˃ˎ˃˕ ˓ˑˏˠː Ȃ ͺͲ ˆǢ Ȉ ˄ˈˎˑˈ ˕˓ˡ˗ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˊˈˎˈː˞ˌ ˎ˖ˍǢ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ˇˎˢ ˙ˋ˕˓˖˔ˑ˅ˑˆˑ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ˃ǣ Ȉ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˃ˢ ˙ˈˇ˓˃ Ȃ ʹ ˆǢ Ȉ ˎˋˏˑːː˃ˢ ˙ˈˇ˓˃ Ȃ ʹ ˆǢ Ȉ ˔˅ˈˉˋˌ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˞ˌ ˔ˑˍ Ȅ ͳͲ ˆǢ Ȉ ˔˅ˈˉˋˌ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍ Ȃ ͳͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑ˖˔ ˕ˈ˓ˋˢˍˋ Ȃ ͷ ˆǢ Ȉ ˢ˒ˑː˔ˍˋˌ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ Ȃ ͳͲ ˆǢ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ ˏ˃˛ Ȃ ͷ ˆǢ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͷͲ ˆǢ

ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʟ˃ˊ˓ˈˉ˟˕ˈ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˋ ː˃ ˒ˑˎˑ˅ˋː˞Ǥ ʖ˃Ǧ ˏ˃˓ˋː˖ˌ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˇ˅˖˘ ˎˑˉˍ˃˘ ˙ˋ˕˓˖˔ˑ˅ˑˆˑ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ˃Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˒ˑ˔˞˒˟˕ˈ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˏ ˊˈˎˈː˞ˏ ˎ˖ˍˑˏǤ ʜ˃ ˇːˑ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔˃ˎ˃˕˃ ʟˑˏˈːǤ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˋ ˋ ˢˌ˙ˑǡ ˒ˑˎˈˌ˕ˈ ˄ˈˎ˞ˏ ˕˓ˡ˗ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏ ˋ ˇ˓ˈ˔˔ˋːǦ ˆˑˏ ˋˊ ˄ˈˎ˞˘ ˕˓ˡ˗ˈˎˈˌǤ ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˙ˋ˕˓˖˔ˑ˅ˑˆˑ ˇ˓ˈ˔Ǧ ˔ˋːˆ˃ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˙ˈˇ˓˖ ˔ ˎˋˏˑː˃ ˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅ ˏˋ˔ˍ˖Ǥ ʑˎˈˌ˕ˈ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅˟˕ˈ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ ˋ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǤ ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˇ˓ˈ˔˔ˋːˆ˃ ˋˊ ˄ˈˎˑǦ ˆˑ ˕˓ˡ˗ˈˎˢ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˢˋ˚ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍ ˅ ˏˋ˔ˍ˖Ǥ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǡ ˏˈˇˎˈːːˑ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˢˢ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒ˑˍ˃ ˏ˃˔˔˃ ːˈ ˊ˃Ǧ ˆ˖˔˕ˈˈ˕Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋǦ ˈː˕˞Ǥ ʤˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˋ ˊ˃˒˓˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Жареный стейк из семги с овощами и травяным отваром

ˏˎǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˔˕ˈˌˍ ˋˊ ˔ˈˏˆˋ Ȅ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ Ȅ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˋˏ˄ˋ˓˟ Ȅ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȅ ͺͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˋˊ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞˘ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍ Ȅ ͳͲͲ

Ȉ ˍ˓˃˔ː˃ˢ ˓ˈˇˋ˔ˍ˃ Ȅ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˄ˈˎ˞ˈ ˆ˓ˋ˄˞ ȋ˒˃˓ˋˉȌ Ȅ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˑ˅ˑ˜ːˑˌ ˄˖ˎ˟ˑː Ȅ ͷͲͲ ˏˎǢ Ȉ ˠ˔˕˓˃ˆˑː Ȅ ͳ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˃Ǣ Ȉ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓ Ȅ ͳ ˖˒˃ˍˑ˅ˍ˃Ǣ Ȉ ˒ˎˑ˔ˍˑˎˋ˔˕˃ˢ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃Ǣ Ȉ ˛˒ˋː˃˕ Ȅ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȅ ͳͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʐˎ˃ː˛ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˕˓˃˅˞ ˅ ˍˋ˒ˢ˜ˈˌ ˅ˑˇˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳ ˏˋː˖˕˞ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˘ˎ˃ˇˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˎˈˇˢːˑˌ ˅ˑˇˈǤ ʠˎˈˌ˕ˈ ˅ˑˇ˖ ˋ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˅ ʡˈ˓ˏˑˏˋˍ˔ˈ ˔ ˑ˅ˑ˜ː˞ˏ ˄˖ˎ˟ˑːˑˏǡ ˒˓ˑ˗ˋˎ˟˕˓˖ˌ˕ˈǤ ʜˈˏːˑˆˑ ˒ˑˇˑˆ˓ˈˌ˕ˈǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˎˋ˅ˑ˚Ǧ ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ˅ˑˇˢː˖ˡ ˄˃ːˡ ˒˓ˋ ˕ˈˏ˒ˈǦ ˓˃˕˖˓ˈ ͷͲ ιʠǤ ʠ˅˃˓ˋ˕ˈ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ˅ ˒ˑˇ˔ˑˎˈːːˑˌ ˍˋ˒ˢǦ ˜ˈˌ ˅ˑˇˈǡ ˔ˎˈˌ˕ˈ ˅ˑˇ˖ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔ ˋˏ˄ˋ˓ˈˏ ˋ ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ

ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʝ˔˕˃˅˟˕ˈ ˅ ˕ˈ˒ˎˈǤ ʠˎˈˆˍ˃ ˒ˑˇ˓˖ˏˢː˟˕ˈ ˔˕ˈˌˍˋ ˋˊ ˔ˈˏˆˋ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˆˇˈ ˈ˔˕˟ ˛ˍ˖˓˃ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ Ͷ ˏˋː˖˕ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˒˓ˋ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖Ǧ ˓ˈ ͳ͸Ͳ ιʠǤ ʡˑːˍˑ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˓ˈˇˋ˔ˍ˖ ˋ ˆ˓ˋ˄˞Ǥ ʞˑˎˑǦ ˉˋ˕ˈ ˔ˈˏˆ˖ ː˃ ˔ˈ˓ˈˇˋː˖ ˕˃˓ˈˎˍˋǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˒ˡ˓ˈ ˋˊ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǡ ˋˏ˄ˋ˓ˢ ˋ ˕˓˃˅ˢːˑˆˑ ˑ˕Ǧ ˅˃˓˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˕ˑːˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˆ˓ˋ˄˞ ˋ ˓ˈˇˋ˔ˍ˖Ǥ

Равиоли с рикоттой

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˕ˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˓˃˅ˋˑˎˋǢ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˓ˋˍˑ˕˕˞Ǣ Ȉ ͳͲ ˆ ˍˑː˔ˈ˓˅ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˎˋˏˑː˃Ǣ Ȉ ͳ ˎˋˏˑː ȋ˙ˈˇ˓˃ȌǢ Ȉ ͳͲͲ ˆǤ ˍ˓˃˄ˑ˅ˑˆˑ ˏˢ˔˃Ǣ Ȉ ͳ ˄˓ˑˍˍˑˎˋǢ Ȉ Ͷ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃Ǣ Ȉ ˃˓ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕˓˃˅˞Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˓ˋˍˑ˕˕˖ǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˍˑː˔ˈ˓Ǧ ˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˎˋˏˑː ˋ ˔˅ˈˉ˖ˡ ˎˋˏˑːː˖ˡ ˙ˈˇ˓˖Ǥ ʟ˃˔ˍ˃˕˃˕˟ ˕ˈ˔˕ˑ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˅ː˖˕˓˟ ˓ˋǦ ˍˑ˕˕˖Ǥ ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˍ˓ˈˏ ˋˊ ˄˓ˑˍˍˑˎˋǡ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ːˈˏːˑǦ ˆˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˄˓ˑˍˍˑˎˋǤ ʞˑˏˋˇˑ˓˞ ː˃˓ˈǦ ˊ˃˕˟ǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˋ ˒ˑˎˑǦ ˉˋ˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˔˖˛ˋ˕˟Ǥ ʝ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˓˃˅ˋˑˎˋ ˋ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˈˈ ˔ ˏˢ˔ˑˏ ˍ˓˃˄˃Ǥ ʑ˞ˎˑǦ ˉˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˕˃˓ˈˎˍ˖ǡ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌÄ¾ÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

ǛǑǜǝǚǙǌǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣǱǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35 Япония — одна из самых таинственных и необычных стран мира. Даже сейчас, с развитием технологий и социальных сетей, она продолжает вызывать интерес и привлекать европейцев.

НЕ ГЕЙШИ

ʞ˓ˋː˙ˈ˔˔˃ ʏˢˍˑ ʡ˃ˍ˃ˏ˃ˇˑ Ȅ ˇ˅ˑˡ˓ˑˇǦ ː˃ˢ ˔ˈ˔˕˓˃ ˢ˒ˑː˔ˍˑˆˑ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ʏˍˋ˘ˋ˕ˑ ˋ ˉˋ˅ˑˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑˎ˖Ǧ ˏˋ˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉ ȋˇ˃ˉˈ ːˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟ǡ ˃ ˒ˈ˓˔ˑːˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˔˕˃˕˖˔Ȍ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˎˋˉˈ ˍ ː˃˓ˑˇ˖Ǥ ʙ˖ˊˋː˃ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ʘˑˍˑ ʝːˑ ːˈˋˊˏˈːːˑ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃˘ ˖ ˒ˑˇˇ˃ːː˞˘ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˒˖˔˕˟ ˋ ˅ ˒˓ˈǦ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˅ˑˈˏ ˖˔˒ˈ˘ˈǡ ˎˡ˄ˋˎ˃ ˔˕ˋˉːˑˌǡ ːˑ Ǽˑ˄˜ˈ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌǽ ˛ˍˑˎˈǡ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˙˅ˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˈˌǡ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ˛ˈˎǤ ˒ˑ˕ˑˏ ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ˈǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ǡ ˅ˎˡ˄ˎˢˈ˕Ǧ ʝːˑ ˏˑˉːˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˒˓ˈˇ˕ˈ˚ˈˌ Ǽ˃˓˕ˋ˔˕ˋǦ ˔ˢ ˅ ˑˇːˑˍ˖˓˔ːˋˍ˃ ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˊ˃ ːˈˆˑ ˊ˃ˏ˖ˉǤ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏˋːˋˏ˃ˎˋˊˏ˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃˔˙˅ˈˎ ˒˞˛ː˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑˏ ˅ ͳͻͻͲǦˈǤ ʞˑ˔ˎˈ ˆˋ˄ˈˎˋ ʚˈːːˑː˃ ˅ ͳͻͺͲǦˏ ˆˑˇ˖ ˒ˈ˓˗ˑ˓ˏ˃ː˔ˋ˔˕Ǧ ˍ˃ ˑ˔˕˃ˎ˃˔˟ ˔ˈ˄ˈ ˅ˈ˓ː˃ǣ ˒ˈ˓ˈˋˊˇ˃˅˃ˎ˃ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˊ˃˒ˋ˔ˋǡ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˅˞˔˕˃˅ˍˋǡ ˠˍ˔˕˓˃˅˃ˆ˃ː˕ːˑ ˑˇˈ˅˃ˎ˃˔˟ǣ ˕˃ˍǡ ːˈˑ˕˝ˈˏˎˈˏ˞ˏˋ ˚ˈ˓˕˃ˏˋ ˈˈ ˔˕ˋˎˢǡ ˒ˑǦ ˏˋˏˑ ˋˊˎˡ˄ˎˈːːˑˆˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˔˕˃ˎˋ ˑ˚ˍˋ ˋ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ː˃ˇ˅ˋː˖˕˃ˢ ˛ˎˢ˒˃Ǥ

Самые влиятельные японки со всего света

ˑː˃ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃ˎ˃ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˇˑˏ ˅ ˆˑ˓ˑˇˍˈ ʙ˃ˏ˃ˍ˖˓˃ ˅ ͷͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓˃˘ ˑ˕ ʡˑˍˋˑ ˋ ːˈ˒ˑǦ ˇ˃ˎˈˍ˖ ˑ˕ ˏˈ˔˕˃ǡ ˆˇˈ ˄˞ˎ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˈː ʝˇˊ˖ǡ ˋ ʠˠ˙˖ˍˑ ʤ˃˓˃ ȋː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˋˏˢ Ȅ ʏˌˇ˃ ˒˓ˑ˅ˈˎ˃ ˅ ːˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑˎ˖˅ˈˍ˃ǣ ˑː˃ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˅ ʛ˃˔˃ˠȌ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ʘˑˍˑˆ˃ˏˈ ˅ ͳͻʹͲ ˆˑˇ˖ ˅ ʹͲͳͷ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˌ ˄˞ˎˑ ˖ˉˈ ͻͷ ˎˈ˕Ǥ ˏːˑˆˑˇˈ˕ːˑˌǡ ːˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːːˑˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʔˌ ˒ˑ˅ˈˊˎˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˋˎˋ˚ːˑˈ Йоко Оно ˇˎˢ ˇˑ˅ˑˈːːˑˌ ʮ˒ˑːˋˋ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʙˑˆǦ ʛˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ʝːˑ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ȋˑː˃ ˇ˃ ͳͷǦˎˈ˕ːˢˢ ʏˌˇ˃ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˅ ˔˕˃˓˛ˈˌ ˛ˍˑǦ ˎˈ ˇˎˢ ˇˈ˅˖˛ˈˍǡ ˏ˖ˉ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˈˈ ˔˕˃˓˛ˋ˘ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ͳͻ͵͵ ˆˑˇ˖Ȍ ˄˞ˎ˃ ˍˑ˔ˏˑ˒ˑˎˋ˕Ǧ ˔ˈ˔˕ˈ˓ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ʤˋ˔˃˕ˑ˓˖ ʙ˖ˏ˃ˆ˃ˌ ˒˓ˋ˅ˈˎ ˍˑˌ ˋ ˉˋˎ˃ Ǽː˃ ˇ˅˃ ˏˋ˓˃ǽǤ ʝ˕ˈ˙ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˓˃Ǧ ˈˈ ː˃ ˍˋːˑ˔˕˖ˇˋˡ ʜˋˍˍ˃˙˖ǡ ˆˇˈ ˔˓˃ˊ˖ ˑ˙ˈǦ ˄ˑ˕˃ˎ ˅ ǡ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ːːˋ˘ ːˋˎˋ ˈˈ ˅˞ˇ˃ˡ˜˖ˡ˔ˢ ȋˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˋ˅ˎˈǦ ˎˈ˕ ʝːˑ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ˅ ʠʧʏǤ ʑ˕ˑ˓˖ˡ ˏˋ˓ˑ˅˖ˡ ˍ˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˢ˒ˑː˔ˍˋˌǡ ːˑ ˋ ː˃ ˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈ˅ˑˈːː˞ˈ ˆˑˇ˞ǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋˌ ˅ˊˆˎˢˇȌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ǣ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ʘˑˍˑ ˔ ˏ˃˕ˈ˓˟ˡ ˒˓ˑ˅ˈˎˋ ː˃ ˓ˑˇˋːˈǡ ˅ ʮ˒ˑǦ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˚ˋ˔˕ˑˈ ˎˋ˙ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ ˋ ˒ˑǦ ːˋˋǡ ˆˇˈ ˑː˃ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˅ ˒˓ˈ˔˕ˋˉːˑˌ ˛ˍˑˎˈ ʒ˃ˍ˖˔ˡˋːǤ ʜˑ ˖ˉˈ ˅ ͳͻͷ͵ ˆˑˇ˖ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˋˎˈ˕Ǧ ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈ ˑ˄˃ˢ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˖ˎ˞˄ˍ˖Ǥ ʞˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏ ʠˠ˙˖ˍˑ ʤ˃˓˃ ˔ːˢˎ˃˔˟ ˅ ːˈǦ ːˢˢ ʘˑˍˑ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˅ ʧ˕˃˕˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˚ˋ˕˟Ǧ ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˠ˒ˋˊˑˇ˃˘ǡ ˃ ˅ ͳ͹ ˎˈ˕ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ː˃Ǧ ˔ˢ ˏ˖ˊ˞ˍˈ ˋ ˅ˑˍ˃ˎ˖Ǥ ˍˑːˈ˙ ˋ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ ˓ˑˎ˟Ǥ ʙ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˓ˑˎ˟ ˅ ˒˓ˑ˒˃ˆ˃ːˇˋ˔˕˔ˍˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈǡ ˔ːˢ˕ˑˏ ˢ˒ˑː˙˃ˏˋ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ˍˋːˈˏ˃˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˋ˔˕˃ˏˋ ː˃˙ˋ˔˕˔ˍˑˌ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˋ Ȅ ˓ˈǦ ˉˋ˔˔ˈ˓˃ˏˋ ʏ˓ːˑˎ˟ˇˑˏ ʣ˃ːˍˑˏ ˋ ʛ˃ː˔˃Ǧ ˍ˖ ʗ˕˃ˏˋǤ ʑ ˍ˃˓˕ˋːˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ˊ˞˅˃ˎ˃˔˟ Ǽʓˑ˚˟ ˔˃ˏ˖˓˃ˢǽǡ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˡː˖ˡ ˛ˍˑˎ˟ːˋ˙˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˒˓ˑːˋˍ˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒˃˕˓ˋˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˋˇˈˢˏˋ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑˏ ˍ ˇ˓ˈ˅ːˋˏ ˢ˒ˑː˔ˍˋˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏ ˋ ˓ˋ˕˖˃ˎ˃ˏ ˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˕ ːˈ˔˚˃˔˕ː˖ˡ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ˔ˑˑ˕ˈǦ ˚ˈ˔˕˅ˈːːˋˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈˎ ˈˌ ˈ˅˓ˑǦ ˒ˈˌ˔ˍ˖ˡ ˇˈ˅˖˛ˍ˖Ǥ

Сэцуко Хара

ʧ˃ː˔ˑ˅ ː˃ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ ˅ ʒˑˎˎˋǦ ˅˖ˇˈ ˖ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˔ ːˈˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˅ːˈ˛ːˑǦ ˔˕˟ˡ ˅ ˕ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˋ ˑː˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˓ˑˇˋːˈǤ ʞˑ˔ˎˈ ˅ˑˌː˞ ʤ˃˓˃ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ ʙ˖Ǧ ˓ˑ˔˃˅˞ Ǽʜˈ ˔ˑˉ˃ˎˈˡ ˑ ˔˅ˑˈˌ ˡːˑ˔˕ˋǽǤ ʬ˕ˑ˕ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˆˇˈ ˈˈ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˌ ˑˇˈˉˇˈ ˋ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˗ˈˏˋːˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˅ˊˆˎˢˇ˞ǡ ˔˓˃ˊ˖ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˈˈ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ Ȅ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˇ˃ˎˈˍˑ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ˓ˑˇˋː˞Ǥ ʜ˃ ːˈˈ ˑ˄˓˃˕ˋˎ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃Ǧ ˏ˞˘ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˢ˒ˑː˔ˍˋ˘ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ ˅ˈˍ˃ Ȅ ʮ˔˖ˇˊˋ˓ˑ ʝˇˊ˖Ǥ ʝː ˒ˑǦ ːˢˎǡ ˚˕ˑ ʠˠ˙˖ˍˑ ˔ ˈˈ ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏ ˅˞˓˃ˉ˃ˈ˕ ˔˃Ǧ ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˑː ˘ˑ˕ˈˎ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ǣ ˔˖˜ːˑ˔˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ˅ˑˈːːˑˌ ʮ˒ˑːˋˋǡ ˒ˑ˄ˈˉˇˈːːˑˌǡ ːˑ ːˈ ˔ˎˑˏˎˈːːˑˌǡ ˆˑ˕ˑ˅ˑˌ ˇˑ˔˕ˑˌːˑǡ ˄ˈˊ ˉ˃ˎˑ˄ǡ ˔ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ Ȅ ːˈ˒ˑˇǦ ˓˃ˉ˃ˈˏˑˌ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ ʤ˃˓˞ Ȅ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǤ ʠˠ˙˖ˍˑǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˅ˑ˒ˎˑ˜˃Ǧ ˎ˃ ˅ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ ʝˇˊ˖ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʮ˒ˑːˋˡǡ ːˑ ˋ ˢ˒ˑː˔ˍ˖ˡ ˉˈː˜ˋː˖ ͳͻͷͲǦ˘ǣ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˜˖ˡ ː˃ ˉˋˊː˟ ˋ ː˃˘ˑˇˢǦ ˜˖ˡ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˔ˋˎ˞ ː˃ ˊ˃˄ˑ˕˖ ˑ ˔˕˃˓ˋˍ˃˘Ǥ ʝː˃ ːˈ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉǡ ˖ ːˈˈ ːˈ ˄˞ˎˑ ˇˈǦ ˕ˈˌǡ ˃ ˅ ͳͻ͸͵ ˆˑˇ˖ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢǡ ːˋˍ˃ˍ ˋ ːˋˍˑˏ˖ ːˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˢ ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆǤ ʏˍǦ ˕˓ˋ˔ˈ ˄˞ˎˑ Ͷ͵ ˆˑˇ˃ Ȅ ˔ ˈˈ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˇ˓˃Ǧ ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕˃ˎ˃ː˕ˑˏ ˖ ːˈˈ ˄˞ˎˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˌ ˑ˕ ˓˃ˊː˞˘ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑ˅Ǥ ʠˠ˙˖ˍˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ǡ ːˑ ˋ ˑ˕ ˔˅ˈ˕˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǣ

Принцесса Аяко Такамадо

ʝˇː˃ˍˑ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛˃ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ ʘˑˍˑ ˒ˑˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˔ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˇ˃ːǦ ː˞ˏˋ ˖ ˢ˒ˑːˍˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˒ˎˑ˘ˑ˅˃˕ˑǣ ˈˈ ˅˞Ǧ ˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ːˈ ˋˏˈˎˋ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˍ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡ ˄˞ˎˑ ˅ ˑ˄˓ˈˊ ȋ˒ˈ˓˅˞ˌ ˏ˖ˉ ʝːˑǡ ˕˃˒ˈ˓ ˋ ːˈ˖ˇ˃˚ˎˋ˅˞ˌ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˕ˑ˓ǡ ˕ˑˉˈ ːˈ ˏˑˆ ˒ˑ˘˅˃˔˕˃˕˟ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅ˑˏȌǡ ˋ ˇˈˎˑ ˊ˃Ǧ ˍˑː˚ˋˎˑ˔˟ ˔˖ˋ˙ˋˇ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ˏˋ ˋ ˢ˒ˑː˔ˍˑˌ ˍˎˋːˋˍˑˌ ːˈ˅˓ˑˊˑ˅Ǥ ʠ˒˃˔ˎˑ ˉˈːǦ ˔ˍˑˈ ˑ˄˃ˢːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒˓ˋ˓ˑˇ˃ ː˃ˇˈˎˋˎ˃ ʘˑˍˑ ˅ ˋˊ˄˞˕ˍˈǣ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ ʝːˑǡ ʬː˕ˑːˋ ʙˑˍ˔ǡ ˒˓ˋˈ˘˃ˎ ˊ˃ ːˈˌ ˅ ʡˑˍˋˑǡ ˊ˃˄˓˃ˎ ˅ ʧ˕˃˕˞ǡ ˉˈːˋˎ˔ˢ ː˃ ːˈˌ ȋ˒ˑˊˉˈ ˖ ˒˃˓˞ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˇˑ˚˟Ȍ ˋ ˔˕˃ˎ ˒˓ˑˇˡ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˢǤ ʞˈ˕˟ ʘˑˍˑ ˎ˖˚˛ˈ ːˈ ˔˕˃ˎ˃ǡ ːˑ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˇˈː˟ˆˋ ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˎ˃Ǥ ʜˑ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˔˖ˇ˟˄˃ ˖ˎ˞˄ː˖ˎ˃˔˟ ˢ˒ˑːˍˈ ˅ ͳͻ͸͸ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˔ˏˈǦ ːˋ˕˟ ˅ˑˍ˃ˎ ː˃ ˋˊˑ˄˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˏ˖ˉˈˏ ˋ ˇˑ˚ˈ˓˟ˡ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˅ ʚˑːˇˑːǤ ʜ˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˅ˑˋ˘ ˅˞˔˕˃˅ˑˍ ʘˑˍˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎ˃ ʓˉˑː˃ ʚˈːːˑː˃ǡ ˖ˉˈ ˒˓ˑ˔ˎ˃˅Ǧ ˎˈːːˑˆˑ ˗˓ˑː˕ˏˈː˃ ˆ˓˖˒˒˞ Ǥ ʝːˑ ˔ˋˇˈˎ˃ ˒ˑˇ ˑˍː˃ˏˋ ˃˓˕ˋ˔˕˃ǡ ˒ˋ˔˃ˎ˃ ˈˏ˖ ˒ˋ˔˟ˏ˃ ˔ ˖ˆ˓ˑˊ˃ˏˋǡ ˆ˓˖˄ˋˎ˃ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑǦ ː˖ǡ ː˃˒˓˃˛ˋ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˇˑˏǡ ˒˓ˋ˔˞ˎ˃ˎ˃ ˔˕˓˃ːǦ ː˞ˈ ˒ˑ˔˞ˎˍˋ Ȅ ˋ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˇˑ˄ˋˎ˃˔˟ ˔˅ˑˈˆˑǤ ʏ˓˕ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ː˃˕˖˓˃ ʚˈːːˑː˃ ˒ˑˇˇ˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˠ˕ˋ ˔˕˓˃ːː˞ˈ Ǽ˖˘˃ˉˋ˅˃ːˋˢǽǡ ˑː ˑ˔˕˃˅ˋˎ ˔˅ˑˡ ˉˈː˖ ʠˋː˕ˋˡ ˋ ˋ˘ ˔˞ː˃ ˋ ˔˝ˈ˘˃ˎ˔ˢ ˔ ʘˑˍˑǤ ʐˋ˕ˎˑˏ˃ː˞ ːˈ˔˒˓ˑ˔˕˃ ˑ˄˅ˋːˢˡ˕ ʝːˑ ˅ ˓˃ˊ˅˃ˎˈ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ǣ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˅ˑ˔˔ˑˈˇˋːˈːˋˢ ˒˃˓˞ ˅ ˑ˄ˑ˔˕˓ˋǦ ˎˋ˔˟ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢǡ ˋ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˍˑˎˎˈˍǦ ˕ˋ˅ ˓˃˔˒˃ˎ˔ˢǤ ʠ ˒ˈ˓ˈˏˈːː˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˅˃ˎ˃˔˟ ˋ ˎˋ˚ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˒˃˓˞ǣ ˑːˋ ˄˖˓ːˑ ˔˔ˑ˓ˋˎˋ˔˟ǡ ˓˃˔˘ˑˇˋˎˋ˔˟ǡ ˔˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˔ːˑ˅˃Ǥ ʑ ͳͻ͹ͷ ˆˑˇ˖ ˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˋ˘ ˑ˄˜ˋˌ ˔˞ː ʧˑːǤ

Рей Кавакубо

ʠ˃ˏ˃ˢ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢ ˢ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃Ǧ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ǡ ʟˈˌ ʙ˃˅˃ˍ˖˄ˑ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅ ʡˑˍˋˑǤ ʝː˃ ˋˊ˖˚˃Ǧ ˎ˃ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑ ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ˈ ʙˈˌˑǡ ˆˇˈ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˎ ˈˈ ˑ˕ˈ˙Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʟˈˌ ˖˔˕˓ˑˋˎ˃˔˟ ˅ ˕ˈˍ˔˕ˋˎ˟ː˖ˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡ ǡ ːˑ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑˍˋː˖ˎ˃ ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˇˈˎˑǤ ʝː˃ ː˃ˊ˅˃ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˏ˃˓ˍ˖ ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˒ˈ˓ˈ˅ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ Ǽʙ˃ˍ ˒˃˓ːˋǽǣ ʟˈˌ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˑˇ˞ ːˈ˕ ˆˈːˇˈ˓ː˞˘ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˌǤ ʝ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˄˓ˈːˇ ˄˞ˎ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː ˅ ͳͻ͹͵ ˆˑˇ˖Ǥ ʞˈ˓˅˞ˌ ˄˖˕ˋˍ ˅ ʡˑˍˋˑ ˑ˕ˍ˓˞ˎ˔ˢ ˅ ͳͻ͹ͷ ˆˑˇ˖ǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ʙ˃˅˃ˍ˖˄ˑ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇˎˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋ˘ ˒˃˓ːˈˌǡ ˊ˃˒˖˔˕ˋ˅ ˏ˖ˉ˔ˍ˖ˡ ˎˋːˋˡ ˑˇˈˉˇ˞Ǥ ʜ˃ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ʟˈˌ ˑˍ˃ˊ˃ˎ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ˈˈ ˍˑˎˎˈˆ˃ ˋ ˔ˑˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˋˍ ʘˑˇˉˋ ʮˏ˃ˏˑ˕ˑǤ ʮˏ˃ˏˑ˕ˑ ˋ ʟˈˌ Ȅ ˑˇːˋ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˇˈˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ˋ˔˕ˑ˅ ˏˋǦ ˓ˑ˅ˑˌ ˏˑˇ˞Ǥ ʙ˃˅˃ˍ˖˄ˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑˇˈ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ˔˕ˋˎˈǡ ˅ ˍ˃ˍˑˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˎ˃ ˑˇˈ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ˍˎˋˈː˕ˍ˃ˏǣ ˠ˕ˑ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˠˍ˔˒˓ˈ˔Ǧ ˔ˋ˅ː˞ˈǡ ˢ˓ˍˋˈǡ ˒ˑ˓ˑˌ ˠˍ˔˕˓˃˅˃ˆ˃ː˕ː˞ˈ ˏˑˇː˞ˈ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ːˋˢǤ ʝˇː˃ ˋˊ ˊ˃ˏˈ˕ː˞˘ ˚ˈ˓˕ ˋˏˋˇˉ˃ ʟˈˌ Ȅ ˈˈ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ǡ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˚ˈ˓ːˑˈ ˍ˃˓ˈǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˆ˖˔˕ˑ ː˃ˍ˓˃˛ˈːː˞ˈ ˚ˈ˓ːˑˌ ˕˖˛˟ˡ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˑː˃ ˒ˑ˚Ǧ ˕ˋ ːˈ ˓˃˔˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˕ˈˏː˞ˏˋ ˑ˚Ǧ ˍ˃ˏˋǡ ˊ˃ˍ˓˞˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˎˋ˙ˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˎ˖ˏ˃˔ˍ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˔ ʘˑˇˉˋ ʮˏ˃ˏˑ˕ˑ ʙ˃˅˃ˍ˖˄ˑ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ʏːˇ˓ˋǦ ˃ː˃ ʘˑ˗˗ˈǡ ˔˅ˑˈˆˑ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˇˋ˓ˈˍǦ ˕ˑ˓˃Ǥ ʠˈˌ˚˃˔ ˑː ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˌ ˋ ˏ˖ˎ˟˕ˋǦ ˄˓ˈːˇˑ˅ˑˆˑ ˏˑˇːˑˆˑ ˓ˈ˕ˈˌˎˈ˓˃ ǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːːˑˆˑ ʟˈˌ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ːˋˏ ˅ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʖ˃˔ˎ˖ˆˋ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˃ ˒˓ˋˊː˃ː˞ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˏˋ˓ˈǣ ˕˃ˍǡ ˅ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ ˅ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˏ ˏ˖ˊˈˈ ʛˈ˕˓ˑ˒ˑˎˋ˕˃ː ˒˓ˑ˛ˎ˃ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˅˞Ǧ ˔˕˃˅ˍ˃ ˈˈ ˓˃˄ˑ˕Ǥ

ʏˢˍˑ ʹͺ ˎˈ˕ǡ ˑː˃ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ˃ ˛ˍˑˎ˖ ʒ˃ˍ˖Ǧ ˔ˡˋː ȋ˕˖ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˋ ʘˑˍˑ ʝːˑȌǡ ˊ˃˕ˈˏ ˑˇːˑˋǦ ˏˈːː˞ˌ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ǡ ˅ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ˖ ˒ˑ ˑ˄ˏˈǦ ː˖ ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˅ ʜˑ˅ˑˌ ʖˈˎ˃ːˇˋˋ ˋ ˉˋˎ˃ ˕˃ˏ ˅ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ˈˌ ˔ˈˏ˟ˈǤ ʓ˅˖ˏˢ ˆˑˇ˃ˏˋ ˒ˑˊˉˈ ˑː˃ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ ʓˉˑ˔˃ˌǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˔˅ˢǦ ˊˈˌ ˔ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ˡǡ ˃ ˅ ˒˓ˋˇ˃˚˖ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋˎ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ ˍˑˎˎˈˇˉ˃ ʙ˃ˏˑ˔˖ːǡ ˆˇˈ ˖ˆˎ˖Ǧ ˄ˎˈːːˑ ˋˊ˖˚˃ˎ˃ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˋˌ ˢˊ˞ˍǤ ʞ˓ˋː˙ˈ˔˔˃ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˋ ˅ˈˇˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ː˃ˢ ˏˑˎˑˇ˃ˢ ˢ˒ˑːˍ˃ ˔ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˋ ˋː˕ˈˎˎˋˆˈː˕ːˑˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋǦ ˈˌǤ ʝː˃ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈ˕ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˕ˑː˃ǡ ːˑǦ ˔ˋ˕ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˈ˅˓ˑǦ ˒ˈˌ˔ˍ˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ ˋ ː˃ˇˈ˅˃ˈ˕ ˍˋˏˑːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˌǡ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˆ˃ˇˉˈ˕˃ˏˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢˏˋ ˔ˑǦ ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʑ ˃˅ˆ˖˔˕ˈ ː˞ːˈ˛ːˈˆˑ ˆˑˇ˃ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔˃ ʏˢˍˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˅˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ˄˓˃ˍǤ ʔˈ ˏ˖ˉ Ȅ ˄ˋˊːˈ˔ˏˈː ʙˈˌ ʛˑ˓ˋˢǡ ˅˞˒˖˔ˍːˋˍ ˖ːˋǦ ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʙˈˌˑǡ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ Ǥ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ Ǽ˒˓ˋˇ˃ːˑˆˑǽ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅˞ˇˈˎˋˎˑ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔ˈ ͳͲ͹ ˏˋˎǦ ˎˋˑːˑ˅ ˌˈː ȋͻͷͲ ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ʠʧʏȌǤ ʞˑ ˊ˃Ǧ ˍˑː˃ˏǡ ˓ˈˆˎ˃ˏˈː˕ˋ˓˖ˡ˜ˋˏ ˉˋˊː˟ ˢ˒ˑː˔ˍˑǦ ˆˑ ˋˏ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˔ˍˑˆˑ ˇˑˏ˃ǡ ˄˓˃ˍǦˏˈˊ˃ˎ˟ˢː˔ ˅˞ː˖ˇˋˎ ʏˢˍˑ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˍˑǦ ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˆˑ ˔˕˃˕˖˔˃ǡ ːˑ ˢ˒ˑː˙˞ ˋ ˑ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ ˢ˒ˑːˍˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˈˈ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔ˑˌǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.lenta.ru

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - -

36 Ȃ ʒˇˈ ˔ˎ˖ˉˋ˛˟ǫ Ȃ ʮ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ˅ ʣʠʐǤ Ȃ ʟ˃˔˔ˍ˃ˉˋ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈǨ Ȃ ʝ ˕ˈ˄ˈ ˋˎˋ ˑ ˔ˈ˄ˈǫ

---

ʚ˃ˌ˗˘˃ˍǣ ˈ˔ˎˋ ˅ ˍ˃˓ˏ˃ː ˔˖ː˖˕˟ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋǡ ˕ˑ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˌ ˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗˞ ȋˊˈˏˎˈǦ ˕˓ˢ˔ˈːˋˢǡ ˑ˄˅˃ˎ˃ ˋ ˕Ǥ ˇǤȌ ˒ˑˋ˔ˍˑ˅˞ˈ ˔ˑ˄˃ˍˋ ː˃ˌˇ˖˕ ˅˃˔ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ

---

ʓˈˇ˞ ˉˋˎˋ ˕ˢˉˈˎˑ ˋ ˏˈ˚˕˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˇˈ˕ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˉˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˈǤ ʝ˕˙˞ ˉˋˎˋ ˕ˢˉˈǦ ˎˑǡ ːˑ ˅ˈ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˏ˞ǡ ˋ˘ ˇˈ˕ˋǡ ˊ˃ˉˋ˅ˈˏǤ ʛ˞ ˉˋ˅ˈˏ ˕ˢˉˈˎˑǡ ːˑ ː˃ˇˈˈˏ˔ˢǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˋ ˇˈ˕ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˉˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˈǤ ʛˑˉˈ˕ ˒ˑ˓˃ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋǦ ˅˃˕˟ ˠ˕˖ ˠ˔˕˃˗ˈ˕˖ǫ ʝː˃ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǩ

---

ʢ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˓˃ˊː˞ˈ ˅ˊˆˎˢˇ˞ ː˃ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʛ˃ˏ˃ ˓˖ˆ˃ˈ˕ ˇˑ˚˟ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˍˋˇ˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˏːˢˏˋǤ ʞ˃˒˃ ˓˖ˆ˃Ǧ ˈ˕ ˇˑ˚˟ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃Ǧ ˈ˕ ˅ ˙ˈˎ˟Ǥ

---

ʝ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ ˒ˑˇ˃ˈ˕ ˍ ˒ˋ˅˖ ˓˃ˍˑ˅Ǥ Ȃ ʠˉˈ˚˟ ˅ˈˇ˟ˏ˖Ǩ Ȃ ʞˑ˔ˎ˖˛˃ˌǡ Ȃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ ˈˆˑ ˒ˑ˔ˈ˕ˋǦ Ȃ ʜˑ ˑː˃ ˉˈ ˕˃ˍ˃ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢǨ ˕ˈˎ˟ǡ Ȃ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˖ ˑˇːˑˆˑ ˓˃ˍ˃ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ Ȃ ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ːˑ ˒ˑ˕ˑˏ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˔ˉˈ˚˟Ǩ --ˍˎˈ˛ːˋǫ ʕˈː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˏ˖ˉ˖ǣ Ȃ ʬ˕ˑ ˄˞˅˃ˈ˕ǡ Ȃ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ǡ Ȃ Ȃ ʛˋˎ˞ˌǡ ˕˃ˍ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˓ˑˏ˃ː˕ˋˍˋǤǤǤ ʙ˃ˍ ˓˃ˍˋ ˑ˚ˈː˟ ˅ˑˋː˔˕˅ˈːː˞ ˋ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˕ˈ˓ˢˡ˕ ˅ ˔˘˅˃˕ˍˈ ˍˎˈ˛ːˡǤ ˓˃ː˟˛ˈǤ ʞ˓ˋˆˎ˃˔ˋ ˏˈːˢ ː˃ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈǨ Ȃ ʡ˃ˍǦ˕˃ˍǨ ʢːˈ˔ˋǦˍ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˓˃ˍ˃ ˋ ˒˓ˋːˈǦ Ȃ ʚ˃ˇːˑǨ ʞ˓ˋ˘ˑˇˋ ˅ ʹʹǣͲͲ ː˃ ˍ˖˘ːˡǤǤǤ ʦ˃ˌˍ˖ ˒ˑ˒˟ˈˏǨ ˔ˋ ˕ˑˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˄ˈˇˋˎǤ

---

Ȃ ʮ ˍ˃˄ˈˎ˟ːˑˈ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˈ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˋˎǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˖ ˏˈːˢ ˅ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ˃ː˃ˎˑ˅ ˔˕˃ˎˑǨ Ȃ ʗ ˚˕ˑǡ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˓˃ˊːˋ˙˖ǫ Ȃ ʔ˜ˈ ˍ˃ˍ˖ˡǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑ˒ˢ˕˟ ˒ˑ ˅˔ˈˏ ˍ˃ː˃ˎ˃ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˍ˃ˍ˖ˡǦ ˕ˑ ˏ˖˓˖ǡ ː˖ˉːˑ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋǤ

---

Ȃ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˊ˃˓˒ˎ˃Ǧ ˕˃ ˖ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ˓˃˔˕ˈ˕Ǥ Ȃ ʏ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ˕Ǥ Ȃ ʜˑ ˅ˈˇ˟ ˑːˋ ˉˈ ːˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ǤǤǤ

---

ʢˍ˓˃ˋː˔ˍ˃ˢ ˛ˍˑˎ˃ǣ Ȃ ʗ˅˃ːˈːˍˑǨ Ȃ ʧˑǫ Ȃ ˑ ˖ˑ ˓ˈ˃ ʔ ǫ Ȃ ʧˑǫ Ȃ ʠ˃ˇˋ˔˟ǡ ˇ˅˃Ǥ ʞˈ˕˓ˈːˍˑǨ Ȃ ʧˑǫ Ȃ ˑ ˖ˑ ˓ˈ˃ ʔ ǫ Ȃ ʧˑǫ Ȃ ʠ˃ˇˋ˔˟ǡ ˇ˅˃Ǥ ʜˋˍˑːˈːˍˑǨ Ȃ ʧˑǫ Ȃ ˑ ˖ˑ ˓ˈ˃ ʔ ǫ Ȃ ǡ Ǥ Ȃ ʧˑǫǨ

---

ʦ˖ˍ˚˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋː ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˄ˈːˊˑ˒ˋˎ˖Ǥ ʞ˓ˑˇ˃˅ˈ˙ǣ Ȃ ʑˑ˕ ˠ˕˃ ˒ˋˎ˃ ˔˕ˑˋ˕ ͷͲͲ ˄˃ˍ˔ˑ˅ ˋ ˅˃ˎˋ˕ ͳͲ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˊ˃ ˏˋː˖˕˖ǡ ˠ˕˃ Ȃ ͸ͲͲ ˄˃ˍ˔ˑ˅ǡ ˅˃Ǧ ˎˋ˕ ͳͷ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˊ˃ ˏˋː˖˕˖ǡ ˃ ˅ˑ˕ ˠ˕˃ Ȃ ͳͲͲͲ ˄˃ˍ˔ˑ˅ǡ ˅˃ˎˋ˕ ͵Ͳ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˊ˃ ˏˋː˖˕˖Ǥ Ȃ ʐˈ˓˖ ˅ˑ˕ ˠ˕˖ ˊ˃ ͳͲͲͲǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˚˖ˍ˚˃Ǥ ʦˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌ ˚˖ˍ˚˃ ˅ːˑ˅˟ ˒˓ˋǦ ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːǡ ˅ˈ˔˟ ˅˔˒ˑ˕ˈ˅˛ˋˌ ˋ ˋˊˏ˖Ǧ ˚ˈːː˞ˌǡ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˒˓ˑˇ˃˅˙˖ǣ Ȃ ʡ˞ ˏːˈ ː˃˅˓˃ˎǨ ʬ˕˃ ˒ˋˎ˃ ˅˃ˎˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ͵ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˅ ˚˃˔Ǩ Ȃ ʠˈˌ˚˃˔ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋˏǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˒˓ˑˇ˃Ǧ ˅ˈ˙ǡ ˋǡ ˊ˃ˎˋ˅ ˄ˈːˊˋːǡ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˒ˋˎ˖Ǥ ʦ˖ˍ˚˃ ȋˋ˔˒˖ˆ˃ːːˑȌǣ Ȃ ʏ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ˚˕ˑ ˊ˃ ˊ˅˖ˍǫ

---

Ȃ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˢ ˘ˑ˚˖ ˓ˑˇˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˃ ˏ˖ˉ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕Ǥ ʦ˕ˑ ˏːˈ ˇˈˎ˃˕˟ǫ Ȃ ʑ˞ ˓ˑˉ˃ˌ˕ˈǡ ˃ ˑː ˒˖˔˕˟ ːˈ ˓ˑˉ˃ˈ˕Ǥ

---

ʗ˕˃ˍǡ ˅˞ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋ ˕˓˃ˍ˕˃˕ ˋ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃˕˟ ˈˆˑǤ ʞˑ˔˕˖˒ˋ˕ˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃Ǧ ˎˋǡ ˋ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˠ˕ˑǡ ˒ˑ˛ˎˋ˕ˈ ˅ ˍ˃Ǧ ˍˑˌǦːˋ˄˖ˇ˟ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˉ˖˓ː˃ˎǨ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋǡ ːˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˠ˕ˑ Ȃ ˒ˑ˛ˎˋ˕ˈ ˅ ˉ˖˓ː˃ˎ ˒ˑ ˗ˋˊˋǦ ˍˈǨ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋǡ ːˑ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˠ˕ˑ Ȃ ˒ˑ˛ˎˋ˕ˈ ˅ ˉ˖˓ː˃ˎ ˒ˑ ˠˍˑːˑˏˋˍˈǨ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈǦ ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˃˒ˋ˔˃ˎˋǡ ˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˠ˕ˑ Ȃ ˒ˑ˛ˎˋ˕ˈ ˅ ˉ˖˓ː˃ˎ ˒ˑ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˋǨ

---

ʝˇˋː ˆˑ˓ˈ˙ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣ Ȃ ʙ˃ˍ ˇˈˎ˃ǫ ʟ˃˄ˑ˕˖ ː˃˛ˈˎǫ Ȃ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˛˟ǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˘ˋ˜ː˃ˢ ˒˕ˋ˙˃ ˖ Ȃ ʑ˔ˈ ʝʙǨ ʟ˃˄ˑ˕˃ˡ ː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˇˈːˋˋǤ ʜˑǦ ː˃˔ ˊ˃˅ˈˎ˃˔˟Ǩ ʓˈˎ˟˕˃˒ˎ˃ː ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʠˏˑǦ ˅ˑ˔˕ˋ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓˖ˡǤ Ȃ ʑ˓ˈ˛˟ǡ ˒ˑˇˋǫ ˕˓ˡ Ȃ ˑː ˔ˑ ˔ˍ˃ˎ˞ ˒˓˞ˆː˖ˎ ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˒ˑǦ Ȃ ʡ˃ˍ ˓˃˄ˑ˕˃ ˕˃ˍ˃ˢǤ ˕˃˜ˋˎǤ ʮ ˛ˈ˔˕˟ ˓˃ˊ ˔˕˓ˈˎˢˎǡ ˒ˑˍ˃ ˑː ˄ˈˇːˢǦ --ˆ˖ ːˈ ˑ˕˒˖˔˕ˋˎǤ ʑ ˎˡ˄ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋǣ Ǽʑ˔ˈ ˋˇˈ˕ ˒ˑ ˒ˎ˃ː˖Ǩǽ ʛ˃ˎˑ ˎˋ ˍ˃ˍˑˌ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˒ˎ˃ːǤ

---

ʑ˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ʹ͸ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˒ˋ˅˃ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˇˎˢ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˢ ˇːˈ˅ːˑˌ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑǦ ˔˕ˋ ˅ ˍ˃ˎ˟˙ˋˋǤ ʖˇˑ˓ˑ˅ˑˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˕˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑǤ

---

Ȃ ʡ˞ ˔ˑ˛ˎ˃ ˔ ˖ˏ˃Ǩ Ȃ ˍ˓ˋ˚ˋ˕ ˑ˕ˈ˙ ː˃ ˇˑ˚˟Ǥ Ȃ ʝˆˎˢːˋ˔˟Ǩ ʙ˓˃ː˞ ˕ˈˍ˖˕ǡ ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˍ˃ ˑ˔˞Ǧ ˒˃ˈ˕˔ˢǡ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ ˔˕˃˓˞ˌǡ ˃ ˕˞ ˔ˑ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˒ˑˠ˕˃Ǩ

---

ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˅ˈ˔ˋ˛˟ ͳͲͲ ˍˆ ː˃ ʖˈˏˎˈǡ ˕ˑ ː˃ ʛ˃˓˔ˈ ˠ˕ˑ ˅˔ˈˆˑ ͵ͺ ˍˆǤ ʡ˞ ːˈ ˒ˑˎː˞ˌǡ ˕˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ː˃ ˕ˑˌ ˒ˎ˃ːˈ˕ˈǤ

---

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - -

ʛ˖ˉˋˍǡ ˓˞˄˃ˍǦ˗˃ː˃˕ˋˍǡ ˉˈːˋˎ˔ˢ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˓˃ˊǤ ʦˈ˓ˈˊ ˏˈ˔ˢ˙ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ː˃ ˎˈˇǡ ˅ˈ˔˟ ˒ˑ˄ˋ˕˞ˌǡ ˔ ˔ˋːˢˍ˃ˏˋǡ ˒ˈ˓ˈ˄ˋː˕ˑ˅˃Ǧ ː˞ˌǤǤǤ ʠ˃ˇˋ˕˔ˢ ˋ ˏˑˎ˚˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˖ˇˋ˕˟ ˓˞˄˖Ǥ ʓ˓˖ˊ˟ˢ ˒ˑˇˑ˛ˎˋǡ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ ːˋˏ ˕˃ˍˑˈ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǥ ʝː ːˈˑ˘ˑ˕ːˑ ˓˃˔˔ˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕ǣ Ȃ ʜ˖ǡ ˅ˑ˕ ˒˓ˋ˘ˑˉ˖ ː˃ ˒˓ˑ˛ˎˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈ ˇˑˏˑˌǡ ˉˈː˃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ǽʒˇˈ ˄˞ˎǫǽ ʮ ˈˌ ˑ˕ˇ˃ˎ ˓˞˄˖ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˡǡ ː˃ ˓˞˄˃ˎˍˈ ˄˞ˎǤ ʝː˃ ˑ˒ˢ˕˟ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ǽʒˇˈ ˄˞ˎǫǽ ʮ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˡǣ Ǽʜˈ ˅ˋˇˋ˛˟ǡ ː˃ ˓˞˄˃ˎˍˈǽǤ ʝː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ǽʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡǣ ˆˇˈ ˄˞ˎǫǽ ʮ ˑ˒ˢ˕˟ ˆˑ˅ˑ˓ˡǣ Ǽʜ˃ ˓˞˄˃ˎˍˈǽǤ ʙ˕ˑ ˉ ˏˑˆ ˒ˑǦ ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˅ ˍ˖˓˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅ ʓːˈ˒˓ˈ ˏˋːǦ ˕˃ˌ ːˈ ˅ˑˇˋ˕˔ˢǤǤǤ

---

ʠːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˍˋːˑǤ ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔˝ˈˏˍ˃ ˑ˒˃˔ːˑˆˑ ˠ˒ˋˊˑˇ˃Ǥ ʏˍ˕ˈ˓ǡ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜ˋˌ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˍ ˛˃˕˃ˡ˜ˈˏ˖˔ˢ ˒ˑˇ˅ˈ˔ːˑˏ˖ ˏˑ˔˕˖ ˋǡ ˒ˑ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˢ˔˟ ˍ ˓ˈǦ ˉˋ˔˔ˈ˓˖ǡ ˕˓ˢ˔ˢ˔˟ǡ ˇ˓ˑˉ˃˜ˋˏ ˑ˕ ˔˕˓˃˘˃ ˆˑǦ ˎˑ˔ˑˏ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ȃ ʏ ˑː ːˈ ˑ˄ˑ˓Ǧ˓Ǧ˓˅ˈ˕˔ˢǫ ʟˈˉˋ˔˔ˈ˓ǣ Ȃ ʝǡ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˋˇˈˢǨ

---

ʠˋˉ˖ǡ ˒ˎ˃˚˖ǥ ʞˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍǤ Ȃ ʡˈ˕ˢǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˕˞ ˒ˎ˃˚ˈ˛˟ǫ Ȃ ʮ ːˋˍˑˏ˖ ːˈ ː˖ˉː˃ǡ ˏ˃ˎ˞˛Ǥ ʝː ˑ˕ˑ˛ˈˎǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢǣ Ȃ ʏ ˕˞ ˖ ˅˔ˈ˘ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ˃ǫ

---

Ȃ ʠˈˏ˃ǡ ˛ˑ ˕˞ ˇˈˎ˃ˈ˛˟ǫ Ȃ ʮ ˕ˢː˖˔˟ ˍ ˊ˅ˈˊˇ˃ˏǨ Ȃ ʜˑ ˕˞ ˕ˢːˈ˛˟˔ˢ ˍ ˒ˑˎˍˈ ˔ ˍˑː˟ˢˍˑˏǤ Ȃ ʟˑˊˑ˚ˍ˃ǡ ˢ ˉˈ ˕˃ˍ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǨ

---

Ȃ ʙ˃ˍ ˅˃˛ ˏ˖ˉ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˋː˗˃˓ˍ˕ǫ Ȃ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ǡ ˖˕˓ˑˏ ˅˔˕˃ˎǡ ˖ˏ˞ˎ˔ˢǡ ˒ˑ˛ˈˎ ː˃ ˍ˖˘ːˡ ː˃˓ˈˊ˃ˎ ˔˞˓ˍ˃ǡ ˍˑˎ˄˃˔ˍˋǡ ˚ˈ˓ː˖ˡ ˋˍˑ˓ˍ˖ ˇˑ˔˕˃ˎǡ ˓˃ˊˑˆ˓ˈˎ ˍ˖˓ˑ˚ˍ˖ǡ ˒ˑ˓ˈˊ˃ˎ ˔ˈ˄ˈ ˎˋˏˑː˚ˋˍ ˋ ː˃ˎˋˎ ˓ˡˏˑ˚ˍ˖ ˍˑː˟ˢˍ˃ǤǤǤ ʗ ˕˖˕ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑːˋˎ ˅ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ Ȃ ʗ ˚˕ˑǫ Ȃ ʗ ˅˔ˈǤ

---

ʗˇˈ˕ ʗˎ˟ˢ ʛ˖˓ˑˏˈ˙ ˒ˑ ˎˈ˔˖ǡ ˅ˋˇˋ˕ Ȃ ʠˑǦ ˎˑ˅ˈˌǦʟ˃ˊ˄ˑˌːˋˍǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˕˓˃ːː˞ˌ ˍ˃ˍˑˌǦ ˕ˑǡ ˅ˈ˔˟ ˒ˑ˄ˋ˕ǡ ˅ ˆ˓ˢˊˋǡ ˊ˖˄˃ ˔˅ˋ˔˕ˢ˜ˈˆˑ ːˈ˕˖Ǥ ʗˎ˟ˢ ˍ ːˈˏ˖ǣ Ȃ ʠˑˎˑ˅˖˛ˍ˃ǡ ˍ˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˑ˄ˋˇˈˎǡ ˕˞ ˔ˍ˃ˉˋǡ ˢ ˈˏ˖ ˅˓˃ˊ ˄˃˛ˍ˖ ˔ːˈ˔˖Ǩ Ȃ ʜˈ ː˃ˇˑǡ ʗˎˡ˛˃ǡ ˔˃ˏ ˢ ˔˅ˋ˔˕ˈˎǡ ˖˅ˎˈˍǦ ˔ˢ ˇ˃ ˔ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˖˒˃ˎǤ ʗˇˈ˕ ˇ˃ˎ˟˛ˈǤ ʠˏˑ˕˓ˋ˕ Ȃ ʖˏˈˌ ʒˑ˓˞ː˞˚ǡ ˕ˑˉˈ ˒ˑ˄ˋ˕˞ˌ ˅ˈ˔˟ǡ ˛ˈˋ ˖ˊˎˑˏ ˊ˃˅ˢˊ˃ː˞ǡ ˑː ˑ˒ˢ˕˟ ˍ ːˈˏ˖ǣ Ȃ ʖˏˈˡ˛ˍ˃ǡ ˇ˃ ˍ˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˑ˄ˋˇˈˎ Ȃ ˢ ˉ ˈˆˑ ˓˃˔˕ˈ˓ˊ˃ˡǨ Ȃ ʜˈ ː˃ˇˑǡ ʗˎˡ˛˃ǡ ˠ˕ˑ ˢ ːˑ˚˟ˡ ˔ˑ˔ˎˈ˒˖ ː˃ ˔ˍ˃ˎ˖ ː˃ˎˈ˕ˈˎǤ ʢ˛ˈˎ ʗˎ˟ˢ ˅ˑ˔˅ˑˢ˔ˋǡ ˃ ʠˑˎˑ˅ˈˌ ˒ˑˇ˒ˑˎˊ ˍ ʖˏˈˡ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ Ȃ ʑˑ˕ ˅ˈˇ˟ ˕˓ˈˊ˅˞ˌ Ȃ ˕˃ˍ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˃ ː˃˒˟ˈ˕˔ˢ Ȃ ˔˓˃ˊ˖ǣ Ǽʜˈ ˕˃ˍ ˔˅ˋǦ ˔˕ˋ˛˟ǡ ːˈ ˕˃ˍ ˎˈ˕˃ˈ˛˟Ǩǽ

---

ʝˇː˃ˉˇ˞ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˙˅ˈ˕ˑ˚ːˋˍ ˍ ˒˃˓ˋˍǦ ˏ˃˘ˈ˓˖ ˒ˑ˔˕˓ˋ˚˟˔ˢǤ ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǣ Ǽʮ ːˈ ˏˑˆ˖ ˅ˊˢ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˌ ːˈˇˈˎˈ ˢ ˔˕˓ˋˆ˖ ː˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˚˃ˎ˃˘ǽǤ ʥ˅ˈ˕ˑ˚ːˋˍ ˒ˑǦ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˋˎ ˈˆˑ ˋ ˖˛ˈˎǤ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ ˖˕˓ˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ ˔˅ˑˈ ˊ˃Ǧ ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˇ˅ˈ˓˟ˡ ˑː ː˃˛ˈˎ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˋ ˄˖ˍˈ˕ ˋˊ ˇˈ˅ˢ˕ˋ ˓ˑˊǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˒ˑ˔˕˓ˋ˚˟˔ˢ ˒ˈˍ˃˓˟ǡ ːˑ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˘ˑ˕ˈˎ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎǣ Ǽʮ ːˈ ˏˑˆ˖ ˅ˊˢ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˌ ːˈˇˈǦ ˎˈ ˢ ˔˕˓ˋˆ˖ ː˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˚˃ˎ˃˘ǽǤ ʞˈǦ ˍ˃˓˟ǡ ˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ˌǡ ˖˛ˈˎǤ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ ˖˕˓ˑ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ ˖ ˇ˅ˈ˓ˋ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˋ ˇ˅ˈː˃ˇ˙˃˕˟ ˒ˋ˓ˑˉː˞˘Ǥ ʞ˓ˋ˛ˈˎ ˔˕˓ˋ˚˟˔ˢ ˔ˈː˃˕ˑ˓ǡ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˑː ʞˑ˔˕˃˅ˋˎ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˖ˡ ˇˑ˚ˍ˖ ˅ ˖ˆˑˎǤ ʜˈǦ ˔ˑ˄˓˃ˎ˔ˢ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˑ˒ˢ˕˟Ǧ˕˃ˍˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǣ Ǽʮ ːˈ ˏˑˆ˖ ˅ˊˢ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʜ˃ ˠ˕ˑˌ ːˈǦ ˏːˑˆˑ ˒ˑ˔˕ˑˢ˅ǡ ˅ˊˇ˞˘˃ˈ˕ǣ Ȃ ʑ˞˒˖˔˕ˋ ˖ˉˈǡ ˉˋˊː˟Ǧ˕ˑ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ǤǤǤ ˇˈˎˈ ˢ ˔˕˓ˋˆ˖ ː˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˚˃ˎ˃˘ǽǤ ----ʠˈː˃˕ˑ˓ ˑ˄˓˃ˇˑ˅˃ˎ˔ˢ ˋ ˖˛ˈˎǤ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ Ȃ ʑ˃˔ˋˎˋˌ ʗ˅˃ː˞˚ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄˖ˇˈ˕ ːˑˎ˟ ˜ˋˌ ˇˈː˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓ ˒˓ˋ˛ˈˎ ː˃ ˓˃Ǧ ʠˏˑ˕˓ˋ˛˟ ː˃ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˒ˈ˅˙ˑ˅ ˋ ˔˒ˑ˓Ǧ ˙ˈˎ˞˘ ˒ˢ˕˟ ˇˈ˔ˢ˕˞˘ ˒ˎˡ˔ ˑˇː˃ ˅˕ˑ˓˃ˢǫ ˄ˑ˕˖ǡ ˖ ˈˆˑ ˇ˅ˈ˓ˋ ˔˕ˑˢˎˑ ˇ˅ˈː˃ˇ˙˃˕˟ ˔ˈː˃Ǧ ˕˔ˏˈːˑ˅ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˆˎ˃˅ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈǦ Ȃ ʜ˖˕˓ˑˏ ˚˖ˡǡ ˚˕ˑ ˎˋ˕˓ǡ ˃ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ ːˈ ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˇˈ˒˖˕˃˕ˑ˅ǡ ˒ˢ˕ː˃ˇ˙˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕Ǧ ˕˞ ˅ ˛ˍˑˎˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˈːˋˈ ˋ ˗ˋˊˍ˖ˎ˟˕˖˓˃Ǥ --ˏˑˆ˖Ǩ ːˋˍˑ˅ǡ ˏˠ˓ ˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋːˋ˔˕˓ˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ --ʝː˃ǣ ˉˈː˃ ˏˠ˓˃ ˋ ˈˆˑ ˛ˈ˔˕ˈ˓ˑ ˇˈ˕ˈˌǤǤǤ Ȃ ʛˋˎ˞ˌǡ ˈˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˅˃ˇ˟˄˞Ǥ --Ȃ ʑˑ˕ ˔ˍ˃ˉˋǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˒˃˓ːˢ ˄˞ˎˑ Ȃ ʜˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ ˍ˃ˍ ˓˃ː˟˛ˈ ˎˡˇˋ ˄ˈˊ ˏːˑˆˑ ˇˈ˅ˑˍǡ ˑː ˏ˃˚ˑǡ ˃ ˈ˔ˎˋ ˖ ˇˈ˅˖˛ˍˋ Ȃ ʓ˃ ːˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔Ǥ ʑ˞ˌˇˈ˛˟ ˊ˃ˏ˖ˉǡ ˊ˅ˑːˋǤ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑ˅ ˉˋˎˋǫ ʠˍ˖ˍˑ˕ˋ˜˃ ˕˃ˍ˃ˢ ːˈǦ ˏːˑˆˑ ˒˃˓ːˈˌǡ ˑː˃ ˆ˖ˎˢ˜˃ˢǫ ˄ˑ˔˟ ˄˞ˎ˃Ǥ ʝːǣ Ȃ ʢˆ˖Ǥ ʐ˃ˎ˞ǡ ˇ˖ˠˎˋǡ ˑ˘ˑ˕˃ǡ ˢ˓ˏ˃˓ˍˋǡ ˍ˓ˑǦ Ȃ ʞˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˑˇˋː ˍˎˡ˚ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˅˃˅˞ˈ ˓ˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǡ ˇ˅ˑ˓˙ˑ˅˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓ˑ˕˞Ǥ ˅˃ˈ˕ ˏːˑˆˑ ˊ˃ˏˍˑ˅ Ȃ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˍˎˡ˚Ǩ ʏ ʞ˓ˢˏ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ːˈ˚ˈˏ ˄˞ˎˑǨ ˈ˔ˎˋ ˍ ˑˇːˑˏ˖ ˊ˃ˏˍ˖ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˅˔ˈ ˍˎˡ˚ˋǡ --˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑ ˒˃˓˛ˋ˅˞ˌ ˊ˃ˏˑˍǨ Ȃ ʜˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˕˞ǡ ˇˢˇˢ ʣˈˇˑ˓ǡ ˔˕ˈːˍ˖ --ˍ˓˃˔ˋ˛˟ǡ ˙˅ˈ˕ ːˈ˖ˇ˃˚ː˞ˌǡ ˇ˃ ˋ ˍ˓˃˔ˍ˃ ˄ˑˎ˟Ǧ Ȃ ʏ ˍ˓ˑˏˈ ˅ˑˇˍˋ ˚ˈˏ ˕˞ ˅˚ˈ˓˃ ˔˅ˑˡ ˇˈǦ ːˑ ˕ˑˍ˔ˋ˚ː˃ˢǤ ˅ˋ˙˖ ˖ˆˑ˜˃ˎǫ Ȃ ʏǦ˃Ǧ˃Ǩ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌ ˍˑ˕Ǩ Ȃ ʙ˓˃˔ːˑˌ ˓˞˄ˑˌǤ Ȃ ʑˑ˕ ˋ ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˡǡ ˍ˓˃˔ˍ˃ ˕ˑˍ˔ˋ˚ː˃ˢǤ Ȃ ʝǨ ʠˈˏˆ˃ǡ ˗ˑ˓ˈˎ˟ǫ --Ȃ ʙˋˎ˟ˍ˃ ˅ ˕ˑˏ˃˕ˈǤ

---

ʛ˖ˉˋˍ ːˈ ˅ˋˇˈˎ ˔˅ˑˈˆˑ ˇ˓˖ˆ˃ ˑˍˑˎˑ ͵Ͳ ˎˈ˕ ˋǡ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˡǡ ː˃˔˚ˋ˕˃ˎ ˅ ˈˆˑ ˇˑˏˈ ͳͳ ˇˈ˕ˈˌǤ Ȃ ʑ˞ǡ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ǡ ˑ˚ˈː˟ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ǫ Ȃ ʓ˃ ˚˕ˑ ˕˞Ǥ ʝː˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˍ˓ˋ˚ˋ˕ ˋ ˅ˑ˓˚ˋ˕ ː˃ ˏˈːˢǤ ʞˑ ˒˓˃˅ˇˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˢ ˄ˑˡ˔˟ ˈˈǤ Ȃ ʡˑˆˇ˃ ˊ˃˚ˈˏ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˈ˕ˈˌǫ Ȃ ʑ ˕ˑˎ˒ˈ ˎˈˆ˚ˈ ˊ˃˕ˈ˓ˢ˕˟˔ˢǤ

---

ʝ˕ˈ˙ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋǦ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ ˅ ˑ˕ˇˈˎˈ ˉˈːǦ ˔ˍˑˆˑ ˄ˈˎ˟ˢǣ Ȃ ʛːˈ ː˖ˉː˞ ˕˓˖˔ˋˍˋ ː˃ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˖ǤǤǤ ʝː˃ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ ˇˈ˅ˢ˕ˑˏ ˍˎ˃˔˔ˈǤ ʞ˓ˑˇ˃˅˜ˋ˙˃ǣ Ȃ ʏ ˒ˑ˕ˑ˚ːˈˈǫ ʝ˕ˈ˙ǣ Ȃ ʑ ˇˈ˅ˢ˕ˑˏ ǼʐǽǨ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

СЕКРЕТ ЕЕ ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ ительница Лондона рассказалаи что помогает ей выглядеть молодо в 56 лет. Луиза Тейлори мать троих детейи нередко использует доступные бьюти-средстваи чтобы сохранить красоту. Когда ее ресницы с возрастом потускнели и уменьшились в объемеи она заказала специальный ночной гельи который наносила в течение 30 дней. По ее словами проверенные методы и рекомендации женщин она находит в Facebook-группе My Best Product Ever. Тейлор утверждаети что немаловажно вести активную социальную жизнь. Она как минимум три раза в неделю выбирается в город на ужини в театр или выпить пару коктейлей. Она также посещает клубыи в которые нередко ходит с 23-летней крестницей. В январе текущего года британка попала в ДТПи повредив спину и четыре ребра. Из-за полученной психологической травмы у нее начались проблемы со сном. Тогда она прибег-

ла к нетрадиционной медицине и изучила рэйки — оккультную практику исцеления через прикосновения ладонями. Женщина верити что сеанс продолжительностью от 30 до 60 минут помогает ей избавиться от тревог и расслабить тело. Тейлор 20 лет занимается пилатесоми а в 2017 году открыла собственную фитнесстудию Loufit. Женщина утверждаети что ее тренировки подходят для людей среднего возрастаи которые хотят укрепить мышцы. Она тренируется от 20 до 40 минут ежедневно и подчеркиваети что спорт помогает ей оставаться молодой.

клик. Макнил попыталась отменить закази однако ей сообщилии что тогда придется заплатить 79 долларов за отказ и 100 долларов за доставку. Сейчас американка пытается продать диван онлайн. Макнил предупредила остальных родителей о томи что им стоит закрывать от детей подобные приложенияи чтобы избежать повторения таких ситуаций.

СЮРПРИЗ ИЗ МАМИНОГО ГАРДЕРБА ительница английского города Мелтон-Моубрей пришла на школьный выпускной в свадебном платье своей материи приобретенном 20 лет назад. Наряд 18-летней Грейс Джейс представлял собой белое приталенное платье с кружевным верхоми пышными рукавами и асимметричной длинной юбкой. Как рассказала выпускницаи она нашла это платье в гардеробе мамы и сразу же понялаи что оно прекрасно подойдет для вечеринкии и ей не придется

упруга миллионера и шведская блогерка Анна Бэй объяснила девушками в каком купальнике нужно приходить на пляжи чтобы привлечь внимание богача. По словам 31-летней Бэйи купальник должен быть классическим и изящным. «Для начала нужно определитьсяи что вы хотите надеть: слитный купальник или бикини. Слитный купальник выглядит элегантнее»и — отметила она. «Конечнои следует выбирать такое бикинии которое подходило бы именно вашему типу фигуры и размеру груди. Если она большаяи то не стоит надевать топ с треугольными чашками. В нем ваша грудь не будет выглядеть привлекательно»и — пояснила Бэй. Обладательницам «небольшого живота» она порекомендовала выбирать слитный купальник. Кроме тогои шведка пере-

САМЫЙ ЮНЫЙ ЗАКАЗЧИК "AMAZON" городе Сан-Диегои штат Калифорнияи двухлетняя девочка заказала на сайте Amazon диван за 430 долларови пока ее мать спала. Изабелла Макнил открыла приложение Amazonи чтобы найти диван. Она передала своей двухлетней дочери телефон и не закрыла программу. Через некоторое время женщина узналаи что к ней едет дивани увидев уведомление от Amazon. «Я была просто в шоке. Я подумала о томи что я просто заказала мебель во сне»и — рассказала она. Выяснилосьи что ее дочьи двухлетняя Рейна открыла приложение и воспользовалась функцией покупки в один

КАК ПРИВЛЕЧЬ БОГАТОГО ЖЕНИХА

тратить деньги на новый наряди который она наденет всего раз в жизни. «Моя мама ничего не знала до самого выпускного. Она была так счастливаи когда увидела меня в нем. Это платье имеет большое значение для нееи что делает его особенным и для меня»и — призналась Джейс. По словам девушкии ее одноклассники и учителя были в восторге от винтажного образа и не могли поверитьи что когда-то это платье надевали на свадьбу.

числила одеждуи которой лучше избегать всем женщинам. Таки напримери туника — слишком скучная и визуально утяжеляет любую фигуру. Так-

же на пляже лучше отказаться от повседневной хлопковой одежды: футболка или короткие шорты из этого материала «заставляют выглядеть очень дешево». Еще одна вещьи которая может оттолкнуть миллионераи — это сланцы. Согласно правилам этикетаи в такой обуви запрещено ходить по городу. В отпуск блогерка посоветовала взять шляпу. «Если вы решили надеть головной убори ни в коем случае не надевайте кепку. Она вас не украсит. Выбирайте что-то более гламурное»и — предостерегла она. Еще один важный аксессуари по мнению Бэйи — пляжная сумка. Однако она не должна быть тканевойи поскольку такие сумки тоже «удешевляют» образ. Вместо нее блогерка советует отдавать предпочтение соломенным моделям.

НАС НЕ ДОГОНИШЬ! Австралии дети угнали автомобиль и проехали на нем 900 километров. Четыре ребенка из разных семей выехали из города Грейсмер в штате Квинсленд на внедорожникеи который принадлежал родителям одного из них. В машине были три мальчика 13 и 14 лет и 10-летняя девочкаи уточняет The Courier-Mail. Они взяли с собой только рыболовные удочки и деньги. Один из мальчиков оставил родителям запискуи в которой написали что уезжает. Преодолев около 140 километрови они остановились на АЗС недалеко от города Банана в штате Квинсленди заправили

автомобиль и скрылисьи не заплатив. Через несколько часов полицейские заметили внедорожник с детьми в городе Глен-Иннес в штате Новый Южный Уэльс. Они какое-то время преследовали егои однако затем решили прервать погоню. После этого беглецы смогли добраться до города Графтон в штате Новый Южный Уэльс. Он располагается в двух часах езды от Глен-Иннеса и примерно в десяти часах от Грейсмера. В полиции полагаюти что дети вели автомобиль по очереди. Припаркованный внедорож-

ник нашли возле дороги в Графтоне. Дети отказались выходить из машины и заперли дверии поэтому полицейским пришлось использовать дубинкуи чтобы попасть внутрь. Ожидаетсяи что их допросят в присутствии родителей.

ВСЕ ХОРОШО В МЕРУ амая тучная в мире мидель Тесс Холлидей опубликовала фотографиюи на которой она запечатлена топлес. На нем девушка фотографирует себя в зеркало на камеру телефонаи прикрывая обнаженную грудь ладонью. Ее руки покрыты крупными татуировками. Подписчиков Холлидей ужаснуло состояние ее тела. «Не вижу в этом ничего хорошего. Я сама толстый человек. Этой леди нужна помощь. Я знаюи что такое ожирениеи у меня был риск заболеть диабетоми болела спинаи было высокое давление. У меня было апноэ во сне и проблемы с дыханием. И я весила 249 фунтов в

марте. Я надеюсьи что кто-то скоро очнется. Бодипозитив? Нети это смерть»и — предостерегала одна из них. «Вы можете быть толстой и красивойи но никогда не будете толстой и здоровой. Будет несправедливои если вашему ребенку

придется расти в неполноценной семье или с мачехой только потомуи что вы не смогли отказаться от торта и умерли от апноэ во сне или от диабета»и — негодовала другая. Однако некоторые с восторгом отреагировали на новый пост. «Никогда не перестану вдохновляться и радоваться при виде телаи выглядящего как мое собственное. Спасибо тебе»и — благодарила одна из них. «Я в восторге от количества бодипозитиваи которое ты распространяешь! Общество ждети что мы будем стройными и похожими на манекеныи а ты рушишь их стандарты»и — ликовала вторая.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

ЖАРКАЯ ФОТОСЕССИЯ СВЕТЛАНЫ ХОДЧЕНКОВОЙ оссийская актриса Светлана Ходченкова сфотографировалась топлес для обложки августовского номера журнала InStyle. На снимке Ходченкова позирует на стулеи прикрывая обнаженную грудь руками. На ней — черное белье и украшения итальянского дома Bvlgari в виде змей. «Это была очень жаркая фотосессия»и — подписала публикацию актриса в своем аккаунте. Фотосессия навеяна драмой Бернардо Бертолуччи «Под покровом небес». В июле российская супермодель Ирина Шейк приняла участие в съемке для издания Harper's Bazaar и рассказала о своих недостатках. Для съемки 33-летняя Шейк выбрала

роженец американского штата Вирджиния пробежал пять тысяч метров за 42 минуты 30 секунд и установил мировой рекорд в возрастной категории от 95 до 99 лет.

насыщенно-розовое пышное платьеи черные сандалии и короткую стрижку боб. На нескольких кадрах она так же позирует топлеси прикрывая грудь руками.

"УТОНУЛ" В БОРДЕЛЕ Испании экстренные службы развернули спасательную операцию с привлечением авиации для поисков гражданина Белоруссиии которыйи как оказалосьи был в борделе. Инцидент произошел в Каталонии 13 июля. Мужчина с друзьями отправился на пляжи зашел в воду и после этого его никто не видел. Вечером того же дня компания сообщила властям о пропаже человекаи и на его поиски были брошены

ДОБЕГАЛСЯ ДО 96 ЛЕТ

силы спасателейи пожарных и местной полиции. Также к операции подключился вертолет Гражданской гвардии. Через несколько часов выяснилосьи что мужчина находится в борделе Paradise («Рай») — крупнейшем подобном заведении в каталонском муниципалитете Ла-Жункераи которое расположено примерно в часе езды на автомобиле от пляжа. Потерянный компанией турист связался с друзьями и благополучно завершил вечери но остается вопросоми кто возьмет на себя расходы на развернутую ради него спасательную операциюи отмечает Cronica Global.

11 июля в городе Эймси штат Айоваи 96-летний Рой Энглерт превзошел предыдущего рекордсмена Фрэнка Левина (почти на восемь минут. Его предшественник пробежал ту же дистанцию за 50 минут 11 секунд. Ранее американец поставил рекорды в беге на 800 метрови 1и5 тысячи и три тысячи метров в своей возрастной категории. Энглерт призналсяи что победы на чемпионатах требуют большой работы. На тренировках мужчина ежедневно пробегает от трех до пяти километров. За несколько дней до состязаний он увеличивает физическую нагрузку и концентрируется в основном на темпе бега. Пенсионер утверждаети что он бегает медленно. «Думаюи я многих пережил. Так что мне побеждать легчеи ведь вокруг почти не осталось конкурентов»и — иронично заметил рекордсмен.

ПАССАЖИРКА МЕТРО РАЗДЕЛАСЬ РАДИ МЕСТА московском метро пассажирка разделась ради места. Кадры опубликовал телеканал Рен ТВ. Женщина задрала юбку и спустила трусы после тогои как на просьбу уступить ей место она услышала от мужчины вопрос «почему я должен это сделать?». В таком виде она проехала несколько станцийи а в ответ на интерес окружающих к происходящему она с применением обсценной лексики потребовалаи чтобы на нее перестали смотретьи поскольку она «обычная уже

30 лет». В феврале внимание пассажиров метро в Сингапуре привлекла полуголая женщина. На появившихся в сети фотографиях виднои как незнакомка азиатской внешности стоит в очереди в банкомат без нижнего белья. Из одежды на ней была только бледно-розовая спальная майка и босоножки. Бюстгальтер женщина тоже не надела. Женщина не обращала внимания на неодобрительные комментарии других посетителей метро.

НЕ НРАВИТСЯ НЕ СМОТРИТЕ встралийская модель и блогер Скай Уитли попала под шквал критики после публикации фотографиии где она кормит своего сына грудью. Скандальный снимок женщина разместила в Instagram. «Не знаю точнои что бы я делала без тебяи мой маленький прекрасный человек»и — подписала фото Уитли. Она сопроводила публикацию хештегами «маленький мальчик» и «грудное вскармливание». Комментаторы пришли в ужас от публикации звезды реалити-шоу Big Brother. Они назвали фотографию странной и отталкивающей. Некоторые замечалии что кормление грудью — это интимный процесси который не стоит выставлять на всеобщее обозрение. Многие обвинили Уитли в обмане подписчикови заметиви

что та слишком сильно увлекалась пластической хирургиейи чтобы сейчас кормить ребенка грудью. «Я думалаи что вы не можете кормить грудьюи когда постоянно накачиваете себя ботоксом и филлерами»и — заметила одна из подписчиц. «Слишком много силикона»и — возмутился другой комментатор. Ряд поклонников Уитли вступились за нееи назвав ее идеальной матерью и посоветовав оппонентам покинуть ее страницу.

КОКАИН ВМЕСТО СТИРАЛЬНОГО ПОРОШКА упермаркет в бразильском городе Сан-Паулу выставил на продажу упаковки стирального порошкаи в которых находился кокаин. Покупатели обнаружили в упаковках с чистящим средством спрессованные таблетки кокаиновой пастыи из которой производится наркотики и обратились в полицию. Во время проверки магазина правоохранители заметилии как несколько человек выгружали такой же товар из пикапа. Они попытались скрытьсяи но были задержаны вместе с владельцем торговой точки. Полицейские изъяли несколько десятков коробок стирального порошкаи в которых

было спрятано около 50 килограммов кокаиновой пасты. По их оценками из этой массы можно было изготовить более двухсот килограммов кокаина. Следователи предполагаюти что упаковки с наркотиком попали на полки магазина по ошибкеи а владелец супермаркета использовал бизнес для отмывания денег.

ОН ОТСИДЕЛ ПОЧТИ 30 ЛЕТ ЗА ЧУЖОЕ УБИЙСТВО мериканец провел 28 лет в тюрьме за убийствои которого не совершали и в итоге оказался на свободе. 48-летний Кори Атчисон из штата Оклахома был отпущен 16 июля после тогои как его признали невиновным в убийстве Джейма Лейна в городе Талса в августе 1990 года. Мужчина указали что не будет держать ни на кого обидуи поскольку жизнь для этого слишком коротка. Он отметили что у него есть маленький внуки которого предстоит многому научитьи отмечает The Independent. В решении суда указываетсяи что изначально полицейские не обнаружили никаких

доказательств причастности Атчисона к убийству и все обвинение строилось только на словах очевидцев. Судья также выразила уверенностьи что основной свидетель обвинения был принужден к даче ложных показаний. Отмечаетсяи что в общей сложности несколько свидетелей отказались от своих по-

казаний и заявили о давлении. Также были найдены новые очевидцыи видевшие вероятного преступника: его описание не соответствовало внешности Атчисона. Кроме тогои судья постановилаи что к делу не имели отношения данные о преступных бандах в Талсеи в нем также присутствовало множество необъясненных деталей. Атчисона арестовали в 20 лет — за три месяца до рождения дочери. Жюри признало его виновным в убийствеи он попал за решетку в 1991 году. Полиция указывалаи что Лейн стал жертвой ограбления и к делу имели отношение члены местных банд.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

Медицинский калейдоскоп

Синдром разбитого сердца оказался связан с повышенным риском рака

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ 1604 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 267 ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (18,0% ЀЀЀЀЀЀ 30,3% Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (47,9% ЀЀЀЀЀЀ 34,2%). Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Системы анализа выражений лица ненадежны, показали эксперты

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 25% ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Исследователи рассказали, как обезопасить пожилых людей от депрессии

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10000 ЀЀЀЀЀЀЀ 50-95 ЀЀЀ ЀЀ 13 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 36%. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 22%. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Необычные татуировки заменят походы в диагностические лаборатории

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ pH (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 5 ЀЀ 9. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Парализованные люди смогут общаться через электронные устройства

Neuralink, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

Пероральный спрей позволит излечить наркотическую зависимость

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 9% ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 128 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 ЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 18,6 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Высокий уровень железа в теле может вызвать инсульт

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ) ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Смертельной аллергии на яд пчел придет конец

Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «Gata6 + ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

В печени акул скрывается лекарство против болезни Паркинсона

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 500000 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Анализ: детское питание оказалось совсем не полезным

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Advax. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 27 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Кардиологи рассказали, как восстановиться после сердечного приступа

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 70% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENT-01, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ENT-01 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1990-Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Без витамина D вам не похудеть, говорят эксперты ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 4421 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ).

К 2050 году человечество может отказаться от привычного мяса

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (31% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - 18% Ѐ 14% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 Классический брауни ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͺͲǦʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑˎ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˅˃ːˋˎˋː ȋˋˎˋ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓Ȍ Ȃ ͳǡͷǦ ʹ ˚Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʑ ˆˎ˖˄ˑˍˑˌ ˏˋ˔ˍˈ ˓˃˔˕ˋ˓˃ˡ˕ ˏ˃˔ˎˑ ˔ ˔˃Ǧ ˘˃˓ˑˏ ˇˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˒˞˛ːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˑ ˑˇːˑˏ˖ ˕˖ˇ˃ ˓˃ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃Ǥ ʙ˃ˉˇˑˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʠˏˈ˔˟ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌǡ ˄ˈˊ ˍˑˏˑ˚ˍˑ˅Ǥ ʠˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˔˖˘ˋˈ ˋːˆ˓ˈˇˋǦ ˈː˕˞ǣ ˍ˃ˍ˃ˑǡ ˏ˖ˍ˃ǡ ˅˃ːˋˎˋːǡ ˔ˑˎ˟Ǥ ʏˍˍ˖˓˃˕Ǧ ːˑ ˅˔˞˒˃ˡ˕ ˋ˘ ˅ ˢˋ˚ːˑǦˏ˃˔ˎˢː˖ˡ ˏ˃˔˔˖Ǥ ʚ˖˚˛ˈ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˑ˔ˈˢ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˔ˋ˕ˑǤ ʑ˔˩ ˕˜˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˆ˖Ǧ ˔˕ˑˈ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˈ ˕ˈ˔˕ˑǤ

ʞˑˍ˃ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˃ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃Ǧ ˇ˖˔ˑ˅ǡ ˕ˈ˔˕ˑ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˑˇː˖ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ Ȃ ˒ˑ ˉˈˎ˃Ǧ ːˋˡǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˡ˕ ˄˓˃˖ːˋ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋːǤ ʞ˓ˑ˅ˈǦ ˓ˋ˕˟ ː˃ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕ˍˑˌǤ ʒˑǦ ˕ˑ˅˞ˌ ˒ˋ˓ˑˆ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˎ˃ˉː˞ˌǤ ʞˑǦ ˔ˎˈ ˑ˔˕˞˅˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˔˓˃ˊ˖ ˈˆˑ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ˙ˈˎ˞ˏǡ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǡ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋ ˋˎˋ ˍ˓ˈˏˑˏǤ

Шоколадный брауни

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ Ȃ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͺͲǦʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑˎ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˅˃ːˋˎˋː ȋˋˎˋ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓Ȍ Ȃ ͳǡͷǦ ʹ ˚Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʠˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋˈ ˍ˖˄ˋˍˋǡ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˋˎˋ ˍˑ˅˛ ˋ ˔˕˃˅ˢ˕ ː˃ ˏˈˇˎˈːː˞ˌ ˑˆˑː˟Ǥ ʡ˖ˇ˃ ˉˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈǦ ˛ˋ˅˃ˢǡ ˇˑ˅ˑˇˢ˕ ˠ˕˖ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑǦ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˉˋˇˍˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǤ ʠˎˈˇ˖ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˇˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ːˈ ː˃ˇˑǨ

ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃Ǥ ʑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏˋǦ ˔ˍˈ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔˖˘ˋˈ ˋːˆ˓ˈǦ ˇˋˈː˕˞ǣ ˏ˖ˍ˖ǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˅˃ːˋˎˋːǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˍ˃ˍ˃ˑǤ ʑ˔˩ ˚˃˔˕ˋ ˕ˈ˔˕˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˏˈǦ ˔˕ˈ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǣ ˔˖˘˖ˡ ˏ˃˔Ǧ ˔˖ǡ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˖ˡ ˋ ˢˌ˙˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˈ˜˩ ˙ˈˎ˞ˈ ˍ˖˄ˋˍˋ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃Ǧ ˇ˃ǡ ˕ˑˆˇ˃ ˄˓˃˖ːˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˛ˑǦ ˍˑˎ˃ˇː˞ˏǨ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˡ˕ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃ˡ˕ ˇˈ˔ˈ˓˕ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋːǤ ʞ˓ˑ˕ˍː˖˅ ˔ˈǦ ˓ˈˇˋːˍ˖ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕ˍˑˌǡ ˏˑˉːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟

БРАУНИ: ЛУЧШИЕ РЕЦЕПТЫ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˏˑˍ˓˞ˌǡ ˕ˑ ˒ˑ˓˃ ˅˞ːˋˏ˃˕˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˑ˔˕˞Ǧ ˅˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˔˓˃ˊ˖ ˈˆˑ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ˙ˈˎ˞ˏǡ ˍ˃ˍ ˕ˑ˓˕ǡ ˒ˑ˔˞˒˃˅ ˔˅ˈ˓˘˖ ˍ˃ˍ˃ˑǦ˒ˑ˓ˑ˛ˍˑˏǤ ʛːˑˆˋˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˒˓ˢˏˑ˖ˆˑˎ˟ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞Ǥ

Жидкий брауни

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌ ˋˎˋ ˆˑ˓˟ˍˋˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ȋ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ȍ Ȃ ͶͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͺͲǦʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑˎ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˅˃ːˋˎˋː ȋˋˎˋ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓Ȍ Ȃ ͳǡͷǦ ʹ ˚Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʠˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋǦ ˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǡ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˔ˑ˕ˈˌːˋˍ ˋ ˕ˑǦ ˒ˢ˕ ː˃ ˏˈˇˎˈːːˑˏ ˑˆːˈǤ ʡ˖ˇ˃ ˉˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǡ ˇˑ˅ˑˇˢ˕ ˠ˕˖ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑǦ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˇˑ ˑˇːˑǦ ˓ˑˇːˑˆˑ ˉˋˇˍˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǤ ʠˎˈˇ˖ˈ˕ ˑ˄˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˇˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ːˈ ː˃ˇˑǨ

ˎ˃ˇː˖ˡ ˑ˔ːˑ˅˖ ȋ˔˃ˏˑ ˕ˈ˔˕ˑȌǡ ˊ˃˕ˈˏ ː˃ˎˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˕˅ˑ˓ˑˉː˖ˡ ː˃˚ˋːˍ˖Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˕ˋǦ ˓˃ˡ˕ ˕˅ˑ˓ˑˆ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǡ ˅˃ːˋˎˋːˑˏǡ ˢˌ˙˃ˏˋǡ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˈː˚ˋˍˑˏ ˋˎˋ ˅ˋˎˍˑˌ ˇˑ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˎ˩ˆˍˑˌ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˕˃ˍˉˈ ː˃ˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˏ ˕ˈǦ ˔˕ˑˏǤ ʦˋ˔ˎˑ ˔ˎˑ˩˅ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˡ˄˞ˏǤ ʑ˔˩ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕ˑ˅ǡ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˗ˑ˓ˏ˞ ˇˎˢ ˅˞˒ˈ˚ˍˋ ˋ ˉˈˎ˃Ǧ ːˋˢǨ

Брауни с вишней

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˅ˋ˛ːˢ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͷͲǦͳͺͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳͷͲ ˆǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ Брауни с орехами ʑ ˆˎ˖˄ˑˍˑˌ ˒ˑ˔˖ˇˈ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕ ˔ˎˋ˅ˑ˚Ǧ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊǦ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ˎˑˏˋ˅ ˋ˘ ː˃ ˍ˖˔ˍˋǤ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˕ˑ˒ˢ˕ ˔ˏˈ˔˟ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ ː˃ ˅ˑˇˢːˑˌ ˄˃ːˈǡ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢ ˋ ːˈ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˢ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ȋ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ǡ ˎ˖˚˛ˈ ˆˑ˓˟ˍˋˌȌ Ȃ ˍˋ˒ˈːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˒ˈ˓ˈˆ˓ˈˈ˕˔ˢǡ ˕ˑ ͵ͲͲ ˆǢ ˔˅ˈ˓ː˩˕˔ˢ ˅ ˍˑˏˑ˚ˍˋǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˊ ːˈˆˑ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˖ˉˈ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʑ ˋ˕ˑˆˈǡ ˇˑˎˉǦ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳͺͲǦʹͲͲ ˆǢ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˑˇːˑ˓ˑˇː˃ˢ ˆ˖˔˕˃ˢǡ ˕ˢˆ˖˚˃ˢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͵ͲͲ ˆǢ ˏ˃˔˔˃Ǥ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃Ǥ ʑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏˋǦ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑˎ ˚Ǥ ˎǤǢ ˔ˍˈ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔˖˘ˋˈ ˋːˆ˓ˈǦ Ȉ ˅˃ːˋˎˋː ȋˋˎˋ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓Ȍ Ȃ ͳǡͷǦ ˇˋˈː˕˞ǣ ˏ˖ˍ˖ǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˅˃ːˋˎˋːǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˍ˃ˍ˃ˑǤ ʑ˔˩ ˚˃˔˕ˋ ˕ˈ˔˕˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˏˈǦ ʹ ˚Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˔˕ˈ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǣ ˔˖˘˖ˡ ˏ˃˔Ǧ ʠˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˓ˈˊ˃ˡ˕ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋǦ ˔˖ǡ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˖ˡ ˋ ˢˌ˙˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˈ˜˩ ˙ˈˎ˞ˈ ˍ˖˄ˋˍˋ ˎˡ˄ˋˏˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃Ǧ ˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǡ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˋˎˋ ˇ˃ǡ ˕ˑˆˇ˃ ˄˓˃˖ːˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˛ˑǦ ˍˑ˅˛ ˋ ˔˕˃˅ˢ˕ ː˃ ˏˈˇˎˈːː˞ˌ ˑˆˑː˟Ǥ ʡ˖ˇ˃ ˉˈ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈǦ ˍˑˎ˃ˇː˞ˏǨ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˡ˕ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˛ˋ˅˃ˢǡ ˇˑ˅ˑˇˢ˕ ˠ˕˖ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑǦ˔ˎˋ˅ˑ˚ː˖ˡ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃ˡ˕ ˇˈ˔ˈ˓˕ ͹ǦͳͲ ˏˋːǤ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑǦ ˏ˃˔˔˖ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˉˋˇˍˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǤ ˄˞ ˔˅ˈ˓˘˖ ˔˘˅˃˕ˋˎ˃˔˟ ˍˑ˓ˑ˚ˍ˃Ǥ ʑː˖˕˓ˋ ˛ˑǦ ʠˎˈˇ˖ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˇˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˍˑˎ˃ˇ ˇˑˎˉˈː ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˉˋˇˍˋˏǤ ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ːˈ ː˃ˇˑǨ ʝ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˅ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ˢˌ˙˃Ǥ ʑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏˋǦ ː˃ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕ˍˑˌǤ ʞˑˇ˃ˡ˕ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˆˑ˓ˢ˚ˋˏ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˞Ǧ ˔ˍˈ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˔˖˘ˋˈ ˋːˆ˓ˈǦ ˒ˈˍ˃ːˋˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˑ˔˕˞˅˃ːˋˢ ˛ˑˍˑǦ ˇˋˈː˕˞ǣ ˏ˖ˍ˖ǡ ˔˃˘˃˓ǡ ˅˃ːˋˎˋːǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˍ˃ˍ˃ˑǡ ˎ˃ˇ ˅ː˖˕˓ˋ ˆ˖˔˕ˈˈ˕ ˋ ˖ˉˈ ˕˃ˍ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ːˑ ˋ ˑ˓ˈ˘ˋǤ ʑ˔˩ ˚˃˔˕ˋ ˕ˈ˔˕˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˅ˍ˖˔ːˑ ːˈ ˓˃ˊˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢǤ ʒˑ˓ˢ˚ˋˈ ˍˈˍ˔˞ ˖ˍ˓˃Ǧ ʓˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˅ ˠ˕˖ ˉˈ ˏˋ˔ˍ˖ ˔˃˘˃˓ ˋ ˍ˃Ǧ ˛˃ˡ˕ ˛˃˓ˋˍˑˏ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˆˑǤ ʙˑː˕˓˃˔˕ ˆˑǦ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǣ ˔˖˘˖ˡ ˏ˃˔˔˖ǡ ˍ˃ˑǦ˒ˑ˓ˑ˛ˑˍǡ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕Ǥ ˓ˢ˚ˈˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ ˋ ˘ˑˎˑˇːˑˆˑ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˖ˡ ˋ ˢˌ˙˃Ǥ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˡ˕ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ʔ˔ˎˋ ˔˃˘˃˓ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋˎ˔ˢ ːˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǡ ːˋǦ ˇ˃˅ːˑ ˒ˑˎˡ˄ˋˎ˔ˢ ˋ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏ ˋ ˇˈ˕ˢˏǤ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃ˡ˕ ˇˈ˔ˈ˓˕ ʹͷǦ͵Ͳ ˏˋːǤ ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˚ˈˆˑ ˔˕˓˃˛ːˑˆˑǤ ʝː ˇˑˌˇ˩˕ ˒ˑˊˉˈǤ ʑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˖ˡ ˔ˏˈ˔˟ ˓˃ˊ˄ˋ˅˃ˡ˕ ͳ ˢˌ˙ˑǡ ː˃ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕ˍˑˌǤ ʒˑ˕ˑǦ Брауни с творогом ˓˃ˊˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˑːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ːˈ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ ˆˑ˓˟ˍˋˌ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ Ȃ ͳͺͲǦʹͲͲ ˅˕ˑ˓ˑˈǡ ˊ˃˕ˈˏ ˕˓ˈ˕˟ˈǤ ˆǢ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞ˏˈ˛ˋ˅˃ːˋˢ ˏ˃˔˔˞ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡ ˃ˍǦ Ȉ ˍ˃ˍ˃ˑǦ˒ˑ˓ˑ˛ˑˍ Ȃ ʹǦ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ ˍ˖˓˃˕ːˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˅ ːˈ˩ ˅ˋ˛Ǧ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ ːˡ ˄ˈˊ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍǡ ːˈ ˅˞ˇ˃˅ˎˋ˅˃ˢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ˋˊ ːˈ˩ ˔ˑˍǤ ʞˑˇˑˌˇ˩˕ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˏˑǦ Ȉ ˕˅ˑ˓ˑˆ Ȃ ͷͲͲǦ͸ͲͲ ˆǢ ˓ˑˉˈːː˃ˢ ˅ˋ˛ːˢǤ ʞ˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟Ǧ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳͲͲǦͳͷͲ ˆǢ ːˑ ː˖ˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˈ˩ ˓˃ˊˏˑ˓ˑˊˋ˕˟ ˋ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ ˔ˎˋ˕˟ ːˈː˖ˉː˖ˡ ˉˋˇˍˑ˔˕˟Ǥ Ȉ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓ ȋ˅˃ːˋˎˋːȌ ʑ˔˞˒˃ˡ˕ ˏ˖ˍ˖ǡ ˈ˜˩ ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈǦ Ȃ ͳ ˒˃ˍˈ˕ˋˍǤ ˏˈ˛ˋ˅˃ˡ˕Ǥ ʙˑˏˑ˚ˍˑ˅ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˄˞˕˟Ǥ ʑ˞˄ˋ˓˃ˡ˕ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜˖ˡ ˗ˑ˓Ǧ ʛˑˉːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˎˡ˄ˑˌ ˋˊ ˅˞Ǧ ˏ˖Ǥ ʛˑˉːˑ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˋ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʝ˕ˎˋ˚ːˑ ˒ˑˇˑˌˇ˩˕ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˄˓˃Ǧ ˅˞ˌ ˒ˋ˓ˑˆ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˎ˃ˉː˞ˌǤ ʞˑǦ ˛ˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˓˃ˊǦ ˖ːˋ ˔ ˅ˋ˛ːˈˌǤ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˔ˎˈ ˑ˔˕˞˅˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˔˓˃ˊ˖ ˈˆˑ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ˓ˈˊ˃˕˟ ˄˓˃˖ːˋ ː˃ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˡ˕ ˇˈǦ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˊ˃ˎˋ˅˃˕˟ ˕ˈ˔˕ˑ ˅ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ˙ˈˎ˞ˏǡ ˒ˑ˔˞˒˃˅ ˔˅ˈ˓˘˖ ˍ˃ˍ˃ˑǦ˒ˑ˓ˑ˛ˍˑˏ ˋ ˔ˈ˓˕ ʹͲǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕ ˅ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊˑǦ ˆ˓ˈ˕ˑˌ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈǤ ʞˈ˓˅˞ˏ ːˋˉːˋˏ ˔ˎˑˈˏ ː˃ˎˋ˅˃ˡ˕ ˛ˑˍˑǦ ˑ˔˕˃˅˛ˋˏˋ˔ˢ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˏˋ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǤ

RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

C     

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

Ŗŗŕŉ

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕŉ ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins и Boulder

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ЬКО ТОЛ

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет доступна в русском супермаркете M&I International

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ŉ ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕŉŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1 Туристическая или гостевая виза B-1/B-2 предназначена для краткосрочных деловых (B-1) и развлекательных поездок в США, а также для поездок с целью получения медицинской помощи (B-2). Виза B-1 обычно выдается лицам, въезжающим в США для консультаций с партнерами по бизнесу, посещения научных, образовательных, профессиональных или деловых мероприятий и конференций, решения имущественно-правовых вопросов, участия в деловых переговорах. Виза B-2 выдается для поездок с целью отдыха, в том числе туризма, посещения друзей или родственников, получения медицинской помощи и участия в мероприятиях групп и мероприятиях социального и благотворительного характера. Часто визы категории B-1 и B-2 комбинируют и выдают как одну визу: B-1/B-2. ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˅ˋˊˑˌ ǦͳȀ Ǧʹǡ ˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑːǦ ˔˖ˎ˟˔ˍˑˏ˖ ˑ˗ˋ˙ˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈǦ ˕ˈ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˅ˋˊ˞ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˋˋ ˔ ʖ˃ˍˑːˑˏ ˑ˄ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˋ ˆ˓˃ˉǦ ˇ˃ː˔˕˅ˈ ȋ ȌǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓˃ˊˇˈˎ˖ ʹͳͶȋ Ȍ ʖ˃Ǧ ˍˑː˃ ˑ˄ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˋ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅ˈ ʠʧʏǡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˊ˃ˢ˅ˋ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˊ˃ ˅ˋˊˑˌ ǦͳȀ Ǧʹǡ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˒ˑǦ ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕Ǥ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˈǦ ˑˇˑˎˈ˕˟ ˠ˕˖ ˒˓˃˅ˑ˅˖ˡ ˒˓ˈˊ˖ˏ˒˙ˋˡ ˒˖˕ˈˏ ˇˈˏˑː˔˕˓˃˙ˋˋ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˗˃ˍ˕ˑ˅ǡ ˒ˋ˛ˈ˕ Ǥ Ǥ Ȉ ʥˈˎ˟ ˅˃˛ˈˌ ˒ˑˈˊˇˍˋ ˅ ʠʧʏ Ȅ ˍ˓˃˕ˍˑǦ ˔˓ˑ˚ː˞ˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˇˈˎˑ˅ˑˆˑǡ ˓˃ˊ˅ˎˈˍ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˋˎˋ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˆˑ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓˃Ǥ Ȉ ʑ˞ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ʠʧʏ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːːˑˆˑ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˍ˃ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋǤ Ȉ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅˃ ː˃ˎˋ˚ˋˢ ˇˈːˈˉː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚Ǧ ː˞˘ ˇˎˢ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˢ ˔˅ˑˋ˘ ˓˃˔˘ˑˇˑ˅ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏǤ Ȉ ʢ ˅˃˔ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˉˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ʠʧʏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˅ˢˊˋǡ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓˖Ǧ ˡ˜ˋˈ ˅˃˛ˈ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˈ ˒ˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˋ ˒ˑǦ ˈˊˇˍˋǤ

FAQ: что нужно знать

ʙ˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˏˑˉːˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ʠʧʏ ˒ˑ ˕˖˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˋˎˋ ˄ˋˊːˈ˔-˅ˋˊˈ? ʜˈˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːː˃ˢ ˅ˋˊ˃ ˇ˃ˈ˕ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ˇˑ ˒˖ːˍ˕˃ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ȋ˃ˠ˓ˑ˒ˑ˓˕Ȁ ˏˑ˓˔ˍˑˌ ˒ˑ˓˕Ȍ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʑ ˒˖ːˍ˕ˈ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ȋ˒˖ːˍ˕ˈ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˢ ˆ˓˃Ǧ ːˋ˙˞Ȍ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃ ˕˃ˏˑˉˈːǦ

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЕ В США

ːˑˆˑ ˋ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚ːˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ʠʧʏǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˅˃˛ˈǦ ˆˑ ˅˝ˈˊˇ˃ǡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅˃˛ˈˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠˑˈˇˋǦ ːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕ˑ˅Ǥ ʑ ˒˖ːˍ˕ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ˏˑˉǦ ːˑ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˇːˢ ˔˓ˑǦ ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ˋˊ˞ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ˓ˑˍ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ˅ˋˊ˞ ːˈ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˅˓ˈˏˢ ˎˈˆ˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏǢ ˔˓ˑˍ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏ ˏˑˉˈ˕ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃ ˕˃ˏˑˉˈːːˑˆˑ ˋ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚ːˑǦ ˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˒˓ˋ ˅˃˛ˈˏ ˅ˊ˝ˈˊˇˈ ˅ ˔˕˓˃ː˖Ǥ

ʠ˓ˑˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˏˑˈˌ ˆˑ˔˕ˈ˅ˑˌ ˅ˋˊ˞ (B-1/B-2) ˋ˔˕ˈˍ˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˇːˢ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˢ ˅ ʠʧʏ. ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˎˋ ˏːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ːˑ˅˖ˡ ˅ˋˊ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˕˝ˈˊˇˑˏ? ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧʏ ˅˒ˎˑ˕˟ ˇˑ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˇːˢ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˍ˃Ǧ ˊ˃ː ː˃ ˅ˋˊˈǤ ʞˑ ˒˓ˋ˄˞˕ˋˋ ˅ ʠʧʏ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃ ˕˃ˏˑˉˈːːˑˆˑ ˋ ˒ˑˆ˓˃ːˋ˚Ǧ ːˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟ ˅˃˛ˈˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ˅ ʠʧʏǤ ʠ˓ˑˍ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ˅˃˛ˈˌ ˅ˋˊ˞ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˕ˈ˚˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˅˞ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏǤ ʑ˃ˏ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˎˋ˛˟ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˓ˑˍ ʑ˃Ǧ ˛ˈˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ːˈ ˒˓ˈ˅˞˔ˋˎ ˔˓ˑˍ˃ǡ ˖ˍ˃Ǧ ˊ˃ːːˑˆˑ ˇˑˎˉːˑ˔˕ː˞ˏ ˎˋ˙ˑˏ ˒˓ˋ ˅˝ˈˊˇˈ ˅ ˔˕˓˃ː˖Ǥ ʠ˓ˑˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˏˑˈˌ ˅ˋˊ˞ ˋ˔˕ˈˍ˃ˈ˕ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ 6 ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅. ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˎˋ ˏːˈ ˉˇ˃˕˟ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔˓ˑˍ˃ ˋˎˋ ˏˑˉːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ːˑ˅ˑˌ ˅ˋˊˑˌ ˊ˃˓˃ːˈˈ? ʑ˃ˏ ːˈ ː˖ˉːˑ ˉˇ˃˕˟ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˔˓ˑǦ ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ʑ˃˛ˈˌ ˅ˋˊ˞Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄˓˃Ǧ

ʛˑˢ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˅ˋˊ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞ˇ˃ː˃, ˍˑˆˇ˃ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ(-ˎ˃) ː˃ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˈˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ. ʠˈˌ˚˃˔ ˢ ˔ˏˈːˋˎ(-ˎ˃) ˏˈ˔˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˞, ˋ ˏˑˌ ːˑ˅˞ˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˘ˑ˚ˈ˕ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˏˈːˢ ː˃ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˡ ˅ ʠʧʏ, ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ ˏˈ˔ˢ˙ˈ. ʛˑˉːˑ ˎˋ ˏːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋˏˈˡ˜˖ˡ˔ˢ ˅ˋˊ˖ ˋˎˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ːˑ˅ˑˌ? ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˝ˈ˘˃˕˟ ˅ ʠʧʏ ˒ˑ ˔˅ˑˈˌ ˅ˋˊˈ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˑ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˈˈ ˇˈˌǦ ˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ːˑ˅ˑˌ ˅ˋˊˑˌ ˇ˃ˉˈ ˇˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˔˕˅ˋˢǡ ˈ˔ˎˋ ˅ˋˊ˃ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː˃ ˇˎˢ ˇˈˎˑǦ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˕ˈˍ˖˜ˈˌǤ ˅ˑˌ ˋˎˋ ˕˖˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˈˊˇˍˋǤ

ʑ ˏˑˈˏ ˔˕˃˓ˑˏ ˊ˃ˆ˓˃ːˋ˚ːˑˏ ˒˃˔˒ˑ˓˕ˈ ˈ˔˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˅ˋˊ˃ B-1/B-2, ˅˞ˇ˃ːː˃ˢ ː˃ ˏˑˡ ˇˈ˅ˋ˚˟ˡ ˗˃ˏˋˎˋˡ. ʮ ˘ˑ˚˖ ˒ˈ˓ˈːˈ˔˕ˋ ˠ˕˖ ˅ˋˊ˖ ˅ ˏˑˌ ːˑ˅˞ˌ ˒˃˔˒ˑ˓˕, ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ˇ˃ː ː˃ ˏˑˡ ːˑ˅˖ˡ ˗˃ˏˋˎˋˡ. ʙ˃ˍˑ˅ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ? ʑˋˊ˞ ʠʧʏ ːˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˋˊ ˑˇːˑˆˑ ˒˃Ǧ ˔˒ˑ˓˕˃ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ːˑǦ ˅˖ˡ ˅ˋˊ˖Ǥ

ʛˑˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˅ ʠʧʏ. ʛˑˆ˖ ˎˋ ˢ ˉˋ˕˟ ˔ ːˋˏ? ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃˅ˈ˔˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˃ǡ ˅˝ˈ˘˃˅ ˅ ʠʧʏ ˒ˑ ˅ˋˊˈ ǦͳȀ Ǧʹ ȋˋˎˋ ˄ˈˊ ˅ˋˊ˞ǡ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˅˃˔ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ʞ˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏ˃ ˄ˈˊ˅ˋˊˑ˅ˑˆˑ ˅˝ˈˊˇ˃ȌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˅˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˉˋ˕˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏ ˅ ʠʧʏǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ːˈ˕ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːːˑˌǡ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ˋˎˋ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˑˌ ˅ˋˊ˞Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.forumdaily.com

6S Ƒ6 ~r£Ƒ ¼¯Ë¹ŪƑ11 Ƒ 2620 S Parker Rd, Suite 273, Aurora, CO 80014 šŜŚſŜŠţſŞşŝţƑŨƑÕÕÕů¨Ær¨ ~r£ ¼¯Ë¹ů~¯¨

ŨƑûüðõĆ÷øƑŨƑóøöÿøúü÷øƑŨƑ÷ìëøúøèø

10% ЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

2 В книжном магазине можно найти много книг о выживании в первобытных глухих лесах, на необитаемых островах или в Антарктике. Но почему так мало книг о том, как выжить и остаться целым и невредимым в вашем собственном доме, если в нем есть подросток?

9 СТРАТЕГИЙ ВЫЖИВАНИЯ В ДОМЕ, ГДЕ ЕСТЬ ПОДРОСТОК ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˈǡ ˕˓ˈːˋˈ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ǡ ˄ˑ˓˟˄˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒˓ˈˇˑǦ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˇˑˊˋ˓ˑ˅Ǧ ˍ˃˘ǡ ˑːˋ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃ˡ˕ ˍ ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˇˋˍ˃ˎ˟ː˞ˏ ˏˈ˓˃ˏǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˢ ˅˃˔ ː˃ ˄ˑˌǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ˅˃ˉː˞ˌ ˛˃ˆ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˃Ǧ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ Ȅ ˅˞˔˕˃˅˟˕ˈ ˇˈˏ˃˓ˍ˃˙ˋˑːǦ ː˖ˡ ˎˋːˋˡǤ ʞˑˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˆ˓˃ːˋ˙˞ǡ ˋː˃˚ˈ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˈ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑǤ

ʞ˖˄ˈ˓˕˃˕ Ȅ ˄˖˓ː˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˇˎˢ ˔˃ˏˑˆˑ ˕ˋːˈˌˇˉˈ˓˃ǡ ːˑ ˋ ˇˎˢ ˈˆˑ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ʜ˖ˉː˞ ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ːˈ˓˅˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˈˆˑǤ ʦ˕ˑ ˏˑˆ˖˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏ˃ˏ˃ ˋ ˒˃˒˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˄˖ː˕˃ǫ ʑˑ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˌ Ǽ˅˞ˉˋ˅˃ːˋˢǽǡ ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ːː˞˘ ˋ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˈːː˞˘ ˔˃ˏˋˏˋ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋǤ

8. Занимайтесь йогой, танцами, гимнастикой

1. Позвольте ему заботиться о самом себе

ʑ˃ˏ ˊː˃ˍˑˏ˃ ˗˓˃ˊ˃ǣ Ǽʢ ˏˈːˢ ːˈ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˚ˋ˔˕˞˘ ˛˕˃ːˑ˅ ˋ ˗˖˕˄ˑˎˑˍǨǽǫ ʑ ˑ˕˅ˈ˕ ˅˞ǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈǣ Ǽʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˅˔ˈ ː˃ ˒ˑˎ˖ ˅ ˕˅ˑˈˌ ˍˑˏː˃˕ˈǡ ˃ ːˈ ˅ ˍˑ˓ˊˋːˈ ˇˎˢ ˄ˈˎ˟ˢǨǽ ʏ ˋːˑˆˇ˃ ˋǣ Ǽʮ ːˈ ˖˔˒ˈˎ˃ ˒ˑ˔˕ˋǦ ˓˃˕˟ǽǤ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍǡ ˒ˑ˓˃ ˄˞ ˅˃˛ˈˏ˖ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˖ ˔˕ˋ˓˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˑˇˈˉˇ˖ ˔˃ˏˑˏ˖Ǥ ʑ˞ ˉˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˔˕˃ˎ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ ːˈˊ˃˅ˋǦ ːˈ ˏˈ˚˕˃ˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˔ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢǦ ˔ˋˏ˞ˏǫ ˏˋ ˑ˔˕˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ːˋ˘ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌǫ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑǨ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˇ˃ˌ˕ˈ ˅˃˛ˈˏ˖ 2. Даже не пытайтесь ˒ˑˇ˓˃˔˕˃ˡ˜ˈˏ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ːˈˏːˑˆˑ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ быть крутым ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˔˒ˎ˃ːˋ˓˖ˌ˕ˈ ˑ˕˒˖˔ˍ ˕˃ˍǡ ʙˑˆˇ˃ ˅˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒ˑˇ˓˃˔˕˃ˈ˕ǡ ˅˞ ˒ˈǦ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ːˈ ˔ˑ˅˒˃ˇ˃ˎ ˒ˑ ˏˈ˔˕˖ ˋ ˅˓ˈˏˈːˋ ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˍ˓˖˕˞ˏˋǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˔ˏˋ˓ˋǦ ˔ ˈˆˑ ˍ˃ːˋˍ˖ˎ˃ˏˋǤ ʦˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˞ ˔ˈˌ˚˃˔ ˕ˈ˔˟ ˔ ˠ˕ˋˏǤ ʖ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˔ ːˋˏˋ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˕ˈˏ ˎ˖˚˛ˈ ˇˎˢ ˋˎˋ ˕˃˄ˎˋ˚ˍˈ ː˃ ˇ˅ˈ˓ˋ ˍ˃˄ˋːˈ˕˃Ǥ ʞ˓ˑ˗ˋˎ˟ ˅˔ˈ˘Ǥ ʝ˕˒˓˃˅˟˕ˈ ˔˞ː˃ ˋˎˋ ˇˑ˚˟ ˅ ˎ˃ˆˈ˓˟ ˋˎˋ ˅ ˋˎˋ ˕ˑˉˈ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ˔ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋ ˋ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˅˃ˏǤ ʓ˃ˉˈ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˍ˓˖˕˞ˏˋǤ ˔˕˅ˋˈ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǤ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˍˑ˒ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇ ˇˈ˕ˈˌ ˋˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˔ˎˑ˅ˈ˚ˍˋǤ ʞˑˊ˅ˑˎ˟˕ˈ 5. Смотрите шоу «Самые строгие ˔ˈ˄ˈ ˄˞˕˟ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː˞ˏˋ ˅ ˋ˘ ˆˎ˃ˊ˃˘Ǥ ʝ˕Ǧ родители в мире» ːˑ˔ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˍ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑǦ ʞˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˋˎˋ ˒ˑ˓ˑˊː˟ ˘ˑ˕ˢ ˏ˖ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ ˆ˓ˑˊˈǤ ˄˞ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˈ˓ˋˌ ˓ˈ˃ˎˋ˕ˋǦ˛ˑ˖ Ǽʠ˃ˏ˞ˈ ˔˕˓ˑˆˋˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˅ ˏˋ˓ˈǽǤ ʠ˖˕˟ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ 3. Регулярно ходите в сауну ˜ˈˏǣ ːˈ˖˒˓˃˅ˎˢˈˏ˞˘ ˕ˋːˈˌˇˉˈ˓ˑ˅ ˑ˕˒˓˃˅Ǧ ʑ˞ ˊ˃˅ˋˇ˖ˈ˕ˈ ˡːˑ˔˕ˋ Ȅ ˒ˑˇ˕ˢː˖˕˞ˏ ˋ ˎˢˡ˕ ˅ ˔˕˓ˑˆ˖ˡ ˒˓ˋˈˏː˖ˡ ˔ˈˏ˟ˡǡ ˆˇˈ ˕ˈ ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˕ˈˎ˃ˏ ˅˃˛ˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǫ ʑ˞ ˘ˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˉˋ˅˖˕ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔ːˑ˅˃ ˔˕˃˕˟ ˕˃ˍˋˏˋǫ ʬ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˑ˓Ǧ ˔˅ˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˑ˕˙˖ ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˋ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʜ˃ˎˋ˚ˋˈ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃ ˅ ˇˑˏˈ ˒ˑ˘ˑˉˈ ːˋˈ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˑːˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˒ˋ˔˟ˏˑ ː˃ ːˈ˔ˍˑː˚˃ˈˏ˞ˌ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ ˉ˖˓ː˃ˎˑ˅ ˏˑˇ ˑ˕ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˕ˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˍ ˔ ˑ˕˓ˈ˕˖˛ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˏˑˇˈˎˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˓˃ˊǦ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˡ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˇ˓˃ˉ˃ˈ˕Ǥ ʦ˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ǡ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ˚˃˔˕˞ˈ ˒˓ˑǦ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˔ˈˏ˟ˈǤ ˘ˑˇ˞ ˅ ˔˃˖ː˖ ˋˎˋ ˄˃˔˔ˈˌːǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓Ǧ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˎˡ˄ˋ˕ˈ ˔˅ˑˈˆˑ ːˑ ˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ ˎˡˇˋ ˔˕˃˓˛ˈ ͳͷ ˑ˕˒˓˞˔ˍ˃ǡ ˃ ˑː ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˎˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕ ˅˃˛˖ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˖ ː˃ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟ǣ ˈ˔˕˟ Ǽ˘˖ˇ˛ˋˈǽ ˑ˕˙˞ ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋǡ ˏˈ˔˕ˑǤ ˚ˈˏ ˅˞Ǥ ʛ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ːˡ˃ː˔ǣ ˠ˗˗ˈˍ˕ ːˈ ˇˎˋ˕Ǧ ˔ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑˎˆˑǤ

4. Планируйте выходные после каникул с детьми

ʞ˓ˋˊː˃ˌ˕ˈ˔˟ǣ ˓˃ˊ˅ˈ ˅ ˋ˘ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˅˞

6. Вспомните о любви

ʙˑˆˇ˃ ˖ ː˃˔ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˇˈ˕ˋǡ ˏ˞ ˇˑǦ

ʜˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˍ˃ˍˑˈǦːˋǦ ˄˖ˇ˟ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˈ ˊ˃ːˢ˕ˋˈǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˗ˋˊˋǦ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ːˢ˕˟ ˔˕˓ˈ˔˔Ǥ ʑˑǦ ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ˑˇ ˖ˎˋˊː˖˕˟ ˋˊ Ǽˇˑˏ˃ ˔ ˒˓ˋǦ ˅ˋˇˈːˋˈˏǽ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ː˃ ˒˃˓˖ ˚˃˔ˑ˅Ǥ

9. Не бойтесь отступать от советов экспертов

˅ˑˎ˟ːˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˊ˃˄˞˅˃ˈˏ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ ː˃˔ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏ ˈ˔˕˟ ˚˖˅˔˕˅˃ ˋ ˔˕˓˃˔˕˟ ˇ˓˖ˆ ˍ ˇ˓˖ˆ˖ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ Ȅ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ Ȅ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ˕ˑ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˎˡ˄ˑ˅ːˋˍ˃ˏˋǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˔˃ˏˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʓˈ˕ˋǡ ːˈ ˏˈ˛˃ˌǦ ˕ˈ Ȅ ˖ ˏ˃ˏ˞ ˔ ˒˃˒ˑˌ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈǨ

7. Не пытайтесь понимать и поддерживать их на 100%

ʓ˃ǡ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˄˞˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑːˋǦ ˏ˃ˡ˜ˋˏˋǡ ˔˕˃˕˟ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˇ˓˖ˆˑˏǽ ˔˅ˑˈǦ ˏ˖ ˔˞ː˖ ˋˎˋ ˇˑ˚ˈ˓ˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ

ʙːˋˆˋ ˋ ˕˓ˈːˈ˓˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˏ˖ˇ˓˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˔ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏǤ ʜˑ ˓˃ˊ˅ˈ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˅˔ˈˆǦ ˇ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ː˃ˏ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˆ˖˓˖ǫ ʬ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʡ˃ˍ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ˄ˋ˚˖ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑ˒ˢ˕˟ ˇˑ˒˖˔˕ˋˎˋ ˑ˒ˎˑ˛ːˑ˔˕˟ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋˎˋ ˔ˈ˄ˈ ː˃ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ː˃ ː˃ˆˎˑˆˑ ˕ˋːˈˌˇˉˈ˓˃ǫ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊ ˏ˞ ˕˃ˍ ːˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˋˏǡ ˋ ˠ˕ˑ ˆˎ˃˅ːˑˈǤ ʑ˃ˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˜˃˕˟ ˔ˈ˄ˢǤ ʝ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˑˍ ˅ ˇˑˏˈǤ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.psychologies.ru

«ϛϚϏϚώϚϜϔϘ ϛϚ ϐҝҢόϘ» Беседы с семейным лайф-коучем

&@Q85 ':E7=B:B?C -JGF $PBDI XXX psychologistop.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5 РЕЦЕПТОВ НЕОБЫЧНЫХ ПАШТЕТОВ

Паштет из авокадо ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ʹ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǢ Ȉ ͵ ˢˌ˙˃Ǣ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˑˍǢ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǣ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎ ːˈˉˋ˓ːˑˌ ˔ˏˈ˕˃ː˞ ˋˎˋ ː˃˕˖Ǧ ˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˌˑˆ˖˓˕˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʏ˅ˑˍ˃ˇˑ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈǡ ˖˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʛˢˍˑ˕˟ ˓˃ˊˑˏːˋ˕ˈ ˅ˋˎˍˑˌ ˋˎˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏǤ ʝ˕˅˃˓ˋ˕ˈ ˢˌ˙˃ ˋ ˏˈˎˍˑ ˋ˘ ː˃Ǧ ˓ˈˉ˟˕ˈ ȋˏˑˉːˑ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˕ˈ˓ˍˈȌǤ ʙ˓ˈ˅ˈ˕Ǧ ˍˋ ˑ˕˅˃˓ˋ˕ˈ ˋ ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈǡ ˏˈˎˍˑ ˒ˑ˓ˈˉ˟˕ˈǤ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǡ ˓˃ˊ˅ˈˇˋ˕ˈ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈːǦ ˙ˋˋǤ ʐˎˡˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ˑ ˍ ˒ˑˇ˃˚ˈǨ

Паштет из творога и свежей зелен

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͶͲͲ ˆ ːˈˉˋ˓ːˑˆˑ ˕˅ˑ˓ˑˆ˃Ǣ Ȉ ͷͲ ˆ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˔˃ˎ˃˕˃Ǣ Ȉ ˒ˑ ˒˖˚ˍ˖ ˔˅ˈˉˋ˘ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋ ˋ ˖ˍ˓ˑ˒˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʡ˅ˑ˓ˑˆ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕ˈǡ ˒ˈ˓ˈ˕˓ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˔ˋ˕ˑ ȋˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄ˎˈːˇˈ˓ȌǤ ʖˈǦ ˎˈː˟ ˒˓ˑˏˑˌ˕ˈ ˋ ˒˓ˑ˔˖˛ˋ˕ˈǡ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏǤ ʡ˅ˑ˓ˑˉː˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːːˑˌ ˊˈˎˈː˟ˡǤ

Паштет из чечевицы и грибов ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳͲͲ ˆ ˛˃ˏ˒ˋː˟ˑːˑ˅Ǣ Ȉ ͳͷͲǦʹͲͲ ˆ ˅˃˓ˈːˑˌ ˊˈˎˈːˑˌ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˞Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞̈́ Ȉ ˒ˑ ˜ˈ˒ˑ˕ˍˈ ˒˃˒˓ˋˍˋ ˋ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃̈́ Ȉ ˒ˑ ͳ ˔˕Ǥ ˎ ˔ˑˈ˅ˑˆˑ ˔ˑ˖˔˃ ˋ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃̈́ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃̈́ Ȉ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʚ˖ˍ ˋ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈǡ ːˈˏːˑˆˑ ˒ˑˇǦ ˉ˃˓˟˕ˈ ː˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˔ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˏˈˎˍˑ ˒ˑ˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˛˃ˏ˒ˋː˟ˑː˞ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˒˃˒˓ˋˍ˖Ǥ ʝ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˈ˜ˈ ͺǦͳͲ ˏˋː˖˕ ˒˓ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛ˋ˅˃ːˋˋǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ ˆˑ˕ˑ˅˖ˡ ˒ˑˇˉ˃˓ˍ˖ǡ ˚ˈ˚ˈ˅ˋ˙˖ǡ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍǡ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˆˑ˕ˑ˅˞ˌ ˒˃˛˕ˈ˕ ˒ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˘ˑˎˑǦ ˇˋˎ˟ːˋˍˈ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˚˃˔Ǥ

Рыбный паштет

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͵ͲͲ ˆ ˑ˕˅˃˓ːˑˌ ˓˞˄˞Ǣ Ȉ ͳ ˔ˑˎˈː˞ˌ ˑˆ˖˓ˈ˙Ǣ Ȉ ͷͲ ˆ ˍ˃˒ˈ˓˔ˑ˅Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˌˑˆ˖˓˕˃Ǣ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ˔˅ˈˉˋˈ ˖ˍ˓ˑ˒ ˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ˒ˑ ˜ˈ˒ˑ˕ˍˈ ˔ˑˎˋ ˋ ˒ˈ˓˙˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǡ ˍ˓ˑˏˈ ˌˑˆ˖˓˕˃ǡ ˋˊǦ ˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏǤ ʟ˃ˊ˄˃˅˟˕ˈ ˏ˃˔˔˖ ˌˑǦ ˆ˖˓˕ˑˏ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋǤ

Паштет из грибов и баклажанов

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ʹ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˑ˕˅˃˓ː˞˘ ˆ˓ˋ˄ˑ˅Ǣ Ȉ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ

Ȉ ˔˕ˈ˄ˈˎ˟ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˎ˖ˍ˃Ǣ Ȉ ˒ˑ ͳ ˚Ǥ ˎ ˏˑˎˑ˕˞˘ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓˃ ˋ ˕ˏˋː˃Ǣ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˎˋˏˑː˃Ǣ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎ ː˃˕ˈ˓˕ˑˆˑ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ Ȉ ˒˖˚ˑˍ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋ ˋ ˖ˍ˓ˑ˒˃Ǣ Ȉ ˒ˑ ˜ˈ˒ˑ˕ˍˈ ˔ˑˎˋ ˋ ˒ˈ˓˙˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʐ˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˑ˕ ˍˑˉ˖˓˞ǡ ː˃Ǧ ˓ˈˉ˟˕ˈ ː˃ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍˋǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˋ˘ ː˃ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˔ˏ˃ˊ˃˅ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǡ ˋ ˊ˃˒ˈǦ ˍˋ˕ˈ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˑ˅ˑǦ ˜ˋ ˑ˔˕˞ː˖˕ǡ ˏˈˎˍˑ ˋ˘ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈǤ ʛˈˎˍˑ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˑ˕˅˃˓ˈːː˞ˈ ˆ˓ˋ˄˞Ǥ ʑ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ǡ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːǦ ː˞ˌ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˊˈˎˈː˞ˌ ˎ˖ˍǡ ˋˏ˄ˋ˓˟ǡ ˕ˏˋː ˋ ˍˑ˓ˋ˃ːˇ˓ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˔ˑˎ˟Ǥ ʑ ˏ˃˔˔˖ ˅˞ˇ˃˅ˋǦ ˄˃˅˟˕ˈ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞ˈ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ ˋ ˖ˍ˓ˑ˒Ǥ ˕ˈ ˔ˑˍ ˋˊ ˎˋˏˑː˃Ǥ ʞˑ˕ˑˏˋ˕ˈ ː˃ ˏˈˇˎˈːːˑˏ ʞ˃˛˕ˈ˕ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˄ˎˈːˇˈ˓ˑˏ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˑˆːˈ ͷǦ͹ ˏˋː˖˕Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˔ˏˈ˔˟ ˑ˔˕˞ːˈ˕ǡ ˇˑǦ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4 Когда мы приходим домой или приглашаем к себе гостей, нам хочется, чтобы вокруг был уют и обстановка радовала глаз. Ну и, чего уж там, чтобы наши гости сказали: «Ух ты, как у тебя здорово!» И для этого совсем не обязательно приглашать дизайнера. Ведь зная основные правила, можно создать красивый, стильный и удобный интерьер самому. Определитесь с предназначением помещения ʞˈ˓˅ˑˈǡ ˚˕ˑ ˅˃ˉːˑ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˇˎˢ ˚ˈˆˑ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˠ˕˃ ˍˑˏː˃˕˃Ǥ ʜˋˍ˃Ǧ ˍˑˌ ˇˑ˓ˑˆˑˌ ˓ˈˏˑː˕ ˋˎˋ ˏˈ˄ˈˎ˟ ːˈ ˔ˇˈˎ˃Ǧ ˡ˕ ˉˋˎˋ˜ˈ ˖ˇˑ˄ː˞ˏ ˇˎˢ ˉˋˊːˋǡ ˈ˔ˎˋ ˈˆˑ ˇˋˊ˃ˌː ˒ˎˑ˘ˑ ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ːǤ ʠ ˚ˈˆˑ ː˃ˇˑ ː˃˚˃˕˟ǣ

Ȉ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˅˃˛ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˋ ˒˓ˋǦ ˅˞˚ˍˋ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˇːˢ ˋ ˊ˃ːˢ˕ˋˢǤ Ȉ ʞˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˋ˕ˈ ˋ ˊ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˕ˈ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ː˖ˉː˞Ǥ ʗːˑˆˇ˃ ˎˋ˛˟ ːˈǦ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˋˊˏˈːˈːˋˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅˃ˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄ː˖ˡ ˋˎˋ ˍ˃˄ˋːˈ˕Ǥ Ȉ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˈ ˊˑː˞ ˏˑˉːˑ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋ˕˟ ȋˍ˖˘ːˢǦ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢǡ ˔˒˃ˎ˟ːˢǦˆ˃˓Ǧ ˇˈ˓ˑ˄ː˃ˢ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈȌǤ Ȉ ʜ˃˚ˈ˓˕ˋ˕ˈ ˒ˎ˃ː ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ ˋ ˓˃˔˒ˑǦ ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ːˈˏ ˏˈ˄ˈˎ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ˌ˕ˋ ː˃ˋǦ ˎ˖˚˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ

7 ЗОЛОТЫХ ПРАВИЛ ДИЗАЙНА ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˈ ˋ ˆˎ˃ˇˍˋˈ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ Ȉ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˏ˃˔˛˕˃˄ˑ˅ Ȃ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˋ ˏˈˎˍˋˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˑˇːˑˑ˄˓˃ˊˋˢ ˋ ˔ˑˊˇ˃˔˕ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˜ˈˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈǤ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˋ˘ ˇˑˎˉːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˄˝ˈˇˋːˢ˕˟ ȋ˗ˑ˓ˏ˃ǡ ˙˅ˈ˕ǡ ˗˃ˍ˕˖˓˃ȌǤ

Симметрия и баланс для гармонии

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˋˏˈˈ˕ˈ ːˈ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋ˚ːˑˈ ˒ˑǦ ˏˈ˜ˈːˋˈǡ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˇ˅˃ ˅˞˘ˑˇ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˑ˔˟ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑǣ ˒ˑ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˎˑˉːˑˈ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋˋ ˋˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˃ˍ˙ˈː˕ ː˃ ˃˔ˋˏˏˈ˕˓ˋˋǡ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖˅ ˠ˕˖ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢǤ

Ȉ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˗ˑˍ˖˔ː˖ˡ ˕ˑ˚Ǧ ˍ˖ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˃ˏˋːǡ ˍ˃˓Ǧ ˕ˋː˃ǡ ˑˍːˑȌ ˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˌ˕ˈ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˔ˋˏˏˈǦ ˕˓ˋ˚ːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˈˈǤ Ȉ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˎˋːˋˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˅˅ˈ˓˘Ǥ Ȉ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˕ˑ˓ˑː ːˡ˃ː˔Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˑˊˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋˡǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔ˎˈˆˍ˃ ˈˈ ː˃˓˖˛˟˕ˈǤ

Цвет и фактура всегда вместе

ʗ˘ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒˓ˑˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ːˈ˓˃ˊ˓˞˅ːˑ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑˇːˑ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ

Ȉ ʤˑˎˑˇː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˇˎˢ ˒˓ˋˏˑ˓Ǧ ˔ˍˋ˘ ˕ˈ˒ˎ˞˘ ˓˃ˌˑːˑ˅Ǥ ʑ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˅ ˔ˈ˅ˈ˓ːˑˌ ˍˑˏː˃˕ˈ ˑːˋǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˖ː˞ˎˑǤ Ȉ ʡˈ˒ˎ˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˅ ˍˑˏː˃˕ˈ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˕ˈ˒ˎˈˈǤ Ȉ ʮ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ ːˈ ˖ˏˈ˔˕ː˞ ˇˎˢ ˅˃ːːˑˌ ˋ ˔˒˃ˎ˟ːˋǤ ʗ˘ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ːˋˢ˘ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏ˞ ːˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋˏ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǤ Ȉ ʞ˓ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ˑˇːˑǦ ˆˑ ˇˑˏˋː˃ː˕ːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˅˃ˉːˑ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃Ǧ ˊˋ˕˟ ˗˃ˍ˕˖˓˖ ˅ˑ ˋˊ˄ˈˉ˃ːˋˈ ˏˑːˑ˕ˑːːˑ˔˕ˋǤ

Освещение – самая чувственная составляющая дизайна интерьера

ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ː˃˛ˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˏˈːˢˈ˕ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ːˋˢǤ ʠ˅ˈ˕ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ː˃˛ˋ ˠˏˑ˙ˋˋ ˋ ˏ˞˔ˎˋǤ ʞ˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˑ˔˅ˈ˜ˈːˋˢ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǤ Ȉ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˇːˈ˅ːˑˌ

˔˅ˈ˕ǡ ːˈ ˊ˃ˆ˓ˑˏˑˉˇ˃ˌ˕ˈ ˑˍːˑǤ Ȉ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˃Ǥ ʝːˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˔˅ˈ˕ǡ ːˑ ˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈǤ Ȉ ʗ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˅ˈ˕ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˃˕ˏˑ˔˗ˈǦ ˓˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˅ˈ˔˟ ˃˓˔ˈː˃ˎǣ ˎ˃ˏǦ ˒˞ ː˃ ˒ˑ˕ˑˎˍˈǡ ː˃˔˕ˈːː˞ˈ ˔˅ˈ˕ˋˎ˟ːˋˍˋǡ ˕ˑ˓˛ˈ˓˞ ˋ ˇ˃ˉˈ ˔˅ˈ˚ˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˇ˃˔˕ ˍˑˏː˃Ǧ ˕ˈ ˊ˃ˍˑː˚ˈːː˞ˌ ˅ˋˇǤ

Детали определяют интерьер

ʬ˕ˑ ˅˔ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˇˑˏ ˋˏˈːːˑ ˅˃Ǧ ˛ˋˏ ˇˑˏˑˏǤ ʞˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˏ˞˔ˎˈːǦ ːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˍˑːˈ˚ː˞ˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕Ǥ Ȉ ʝ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ ˒ˑˇˑˌˇˋ˕ˈ ˍ ˅˞˄ˑ˓˖ ˛ˍ˃˗˃Ǥ ʠˎˈˇ˖ˈ˕ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˙˅ˈ˕ ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ ˊ˃ˇ˃ˇ˖˕ ˕ˑː ˅˔ˈˏ˖ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˡǤ Ȉ ʛˈˉˇ˖ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˠˎˈˏˈː˕˃ˏˋ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˔˅ˢˊ˖ˡ˜ˋˈ ˏˑˏˈː˕˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˓˃ˊǦ ːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˒ˑˇ˖˛ˍˋ Ȃ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˑ˄˝ˈˇˋːˋ˕˟ ˅˔ˈ ˙˅ˈ˕˃ ˋ ˗˃ˍ˕˖˓˞ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ːˋˢ ˅ ˈˇˋː˖ˡ ˔˘ˈˏ˖Ǥ Ȉ ʝˍˑːː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌː Ȃ ˅˃ˉː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˒ˑǦ ˏˈ˜ˈːˋˢǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˊ˃ː˃˅ˈ˔ˑˍǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˏˈː˟˛ˈ ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˃ˏ ˄˞˔˕˓ˑ ː˃ˇˑˈ˔˕Ǥ Ȉ ʡˍ˃ːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄Ǧ ˉˋ˕˞ˏ ˋ ˖ˡ˕ː˞ˏǤ ʞˈ˓ˈˍˋː˟˕ˈ ˅ˋː˕˃ˉː˖ˡ ˛˃ˎ˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˄˞ˎ˟˙ˈ ˍ˓ˈ˔ˎ˃Ǥ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˎ˃ǡ ː˃ˍˋˇˍˋǡ ˒ˑˇ˖˛ˍˋ ˋ ˒ˎˈˇ˞Ǥ

Окружайте себя тем, что любите

ʑ˔ˈ ˏ˞ Ȃ ˓˃˄˞ ˔˅ˑˋ˘ ˒˓ˋ˅˞˚ˈˍǡ ˋ ˚˃Ǧ ˔˕ˑ ː˃ˏ ˄˞˅˃ˈ˕ ˕˓˖ˇːˑ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˅ˈ˜˃Ǧ ˏˋǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ʗ ːˈ ː˃ˇˑǤ ʙ˃ˍ ˋ ːˈ ː˖ˉːˑ ˅˔ˢˍˋˌ ˓˃ˊ ˒ˑˍ˖Ǧ ˒˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˅˃ˉːˈˈ Ǧ ː˃ˌ˕ˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˎˡ˄ˋˏǤ Ȉ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˅˔ˈ ˔˕ˈː˞ ˋ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˓˃˔˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˔ːˑ˅˃ǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ːˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ

Продумайте настроение и характер

ʞ˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ˑ˄˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑˏǡ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍˑˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˅˞ ˄˞ ˘ˑ˕ˈǦ ˎˋ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ˋ ˍ˃ˍ ˔ˈ˄ˢ ˅ ːˈˏ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ Ȃ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈːːˑ ˋˎˋ ˠːˈ˓Ǧ ˆˋ˚ːˑǤ ʑ˃ˉːˑ ˖˚ˈ˔˕˟ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˋˎˋ ˅˞ ˕˃ˍˉˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒˓ˑˋˊǦ ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ː˃ ˆˑ˔˕ˈˌǤ Ȉ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˙˅ˈ˕ˑ˅ˑˌ ˆ˃ˏˏˈ Ȃ ˔˒ˑˍˑˌǦ ː˃ˢ ˋˎˋ ˢ˓ˍ˃ˢǤ Ȉ ʙ˃ˍˋˈ ˄˖ˇ˖˕ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˋ ˗˃ˍ˕˖˓˞ Ȃ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈǡ ˋˎˋǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˋ˔Ǧ

˒˓ˈˉˇˈǤ Ȉ ʙ˃˓˕ˋː˞ ˋˎˋ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˅ ˓˃ˏˍˈǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˑ˚ˈː˟ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢǡ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃˕˟ ˆˎ˃˅ː˞ˏˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃ˏˋ ˅˃˛ˈˌ ˍˑˏː˃˕˞Ǥ ʝ˔Ǧ ˅ˈ˜ˈːˋˈǡ ˙˅ˈ˕ ˋ ˓˃˔˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˏˈ˄ˈˎˋ Ȃ ˅˔ˈ ˏˑˉːˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˅ˑˍ˓˖ˆ ːˋ˘Ǥ Ȉ ʜˈ ˅ˈ˛˃ˌ˕ˈ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍˑǤ ʝːˋ ˄˖ˇ˖˕ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ː˃ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˈ ˆˎ˃ˊ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓ˑ˔˕˃Ǥ Ȉ ʞˑˎˍˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ ˇˎˢ ˇˋǦ ˊ˃ˌː˃ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑǦ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˇˑˏ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǡ ːˑ ˋ ˔˃ˏˋ ˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˓˃ˊˏˈ˜ˈːˋˢ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅Ǥ Ȉ ʕˋ˅˞ˈ ˙˅ˈ˕˞ ˋˏˈˡ˕ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˑ ˅ˇˑ˘Ǧ ːˑ˅ˎˢ˕˟Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃˕˟ ːˈˑ˕˝Ǧ ˈˏˎˈˏˑˌ ˚˃˔˕˟ˡ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК ХРАНИТЬ ОБУВЬ: 13 ЛУЧШИХ ИДЕЙ

Иногда на поиски нужной пары обуви уходят не минуты, а часы. Самое время пересмотреть систему хранения, чтобы вы больше никогда и ничего не потеряли. ʑ˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˌ ˛ˍ˃˗ ʗˎˋ ˕˖ˏ˄˖ ˇˎˢ ˑ˄˖˅ˋǣ ˑː˃ ːˈ ˊ˃ˌˏˈ˕ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ǡ ˋ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˎˈˆˍˑ ː˃ˌ˕ˋ ː˖ˉǦ ː˖ˡ ˒˃˓˖Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓ˑ˜ˈǡ ˚ˈˏ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˎˈˊ˕˟ ː˃ ˃ː˕˓ˈ˔ˑˎ˟ ˊ˃ ˔˃˒ˑˆ˃ˏˋ ˋˎˋ ˄ˑ˔ˑːˑˉˍ˃Ǧ ˏˋǤ

ʗˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˕ˑ, ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅˔ˈ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǣ ˔˕˃˓˞ˌ ˍːˋˉː˞ˌ ˛ˍ˃˗ ˋˎˋ ˄˖˗ˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˑǦ ˔˕˃ˎ˔ˢ ˅˃ˏ ˑ˕ ˄˃˄˖˛ˍˋǤ ʡˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ːˈ ˒˓ˋǦ

˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˔˕ˑˌˍ˖Ǥ ʔˇˋːǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˏˋː˖˔ǣ ˠ˕ˑ˕ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˎˈ˕ːˈˌ ˑ˄˖˅ˋǤ

ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˒ˑˇ ˎˈ˔˕- ˢ˜ˋˍˋ ː˃ ˍˑˎˈ˔ˋˍ˃˘ Ȅ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˖ˇˑ˄ːˑ ˋ˘ ˇˑ˔˕˃˅˃˕˟ ˒˓ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǤ ːˋ˙ˈˌ ʖˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˋ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˋ ˑ˄˖˅˟Ǥ ʏ ˊˋˏˑˌ — ˎˑ˕ˑˍ ˋˎˋ ˒ˑˇːˑ˔ ˔ ːˈ˅˞ʏ ˔˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ːˋˍ˕ˑ ˋ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˑˍˋˏˋ ˄ˑ˓˕˃ˏˋ ˒ˑˇ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈˌ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˈ˔˕˟Ǥ ʜ˃˔˞˒˟˕ˈ ˅ ːˈˆˑ ˆ˓˃˅ˋˌǤ ʞ˓ˋ ˅˘ˑˇˈ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˔˕˃˅˟˕ˈ ˄ˑ˕ˋːˍˋ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˎˑ˕ˑˍǡ ʞˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˎˈ˔˕ːˋ˙˖-˔˕ˈˎˎ˃ˉ ʡ˃ˍˋˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˞ ˚˕ˑ˄˞ ˅˔ˢ ˅ˑˇ˃ ˔˕ˈˍ˃ˎ˃ ˅ː˖˕˓˟ǡ Ȅ ˅ ˒˓ˋǦ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˏˋːˋˏ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˞˘ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃˘Ǥ ʑ˃Ǧ ˘ˑˉˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˔˖˘ˑǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˎˑ˕ˑˍ ˏˑˉːˑ ˓ˋ˃ː˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ ˎˈ˕ːˈˌ ˑ˄˖˅ˋǤ ˖˄˓˃˕˟ ˅ ˛ˍ˃˗Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˕˃ˍˋˈ ˎˈ˔˕ːˋ˙˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ˍ˃ˍ ˔˃Ǧ ʖ˃˒˃˔ˋ˕ˈ˔˟ ˔˕ˋˍˈ˓˃ˏˋ ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˠˎˈˏˈː˕ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅ ˍ˃ˍˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍˈ ˎˈˉˋ˕Ǥ ʗˎˋ ˔˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˄˖˅˟ ˋ ː˃Ǧ ʙ˖˒ˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˖ˡ ˏˈ˄ˈˎ˟ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˖˗ ˋˎˋ ˄˃ːˍˈ˕ˍ˖ ˔ ˅ː˖˕˓ˈːǦ ˍˎˈˋ˕˟ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˋˊ ˍˑ˓ˑ˄ˑˍ ˗ˑ˕ˑǤ ːˋˏ ˏˈ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢǤ ʝːˋ ˇˑ˄˃˅ˢ˕ ʑ˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˔˃˒ˑˆ ˇˈ˕˔ˢ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˒ˑˍ˖˒ˍ˖Ǥ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌ ˖ˡ˕˃ ˋ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔˒˓ˢ˕˃˕˟ ːˈ˔ˈǦ ʑ˞˔ˑˍˋˈ ˔˃˒ˑˆˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˛ˍ˃˗ ˅˒ˋ˔˞˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˋː˕ˈǦ ˊˑːː˖ˡ ˑ˄˖˅˟Ǥ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˋ ːˈ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˓˟ˈ˓Ǥ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˅ˈ˔ˋ˕˟ ː˃ ˅ˈ˛˃ˎˍˋ ˅ ˛ˍ˃˗˖Ǥ ʗˎˋ ʠ˒˓ˢ˚˟˕ˈ ˅˔ˈ ˒ˑˇ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ˡ ʞˑ˅ˈ˔˟˕ˈ ˑ˄˖˅ː˞ˈ ˒ˑˎˍˋ ʛˑˉːˑ ˔ˎˑˉˋ˕˟ ˑ˄˖˅˟ ˅ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˋˎˋ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ˑˎˍ˖ ˇˎˢ ˔˃˒ˑˆǡ ˍˑ˕ˑǦ ʟ˃˔˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˖ˊˍˑˌ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌǡ ˆˇˈ ˓˃ˢ ːˈ ˇ˃˔˕ ˋˏ ˖˒˃˔˕˟Ǥ ːˈ˕ ˏˈ˔˕˃ ˛ˍ˃˗˃ˏ ˋ ˍˑˏˑˇ˃ˏǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˅ˈǦ ˛˃ˌ˕ˈ ˒ˑˎˍˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˔ˑˍˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ ˅˃˔ ˍ ːˋˏ ˄˞ˎ ˄˞˔˕˓˞ˌ ˇˑ˔˕˖˒Ǥ

ʗˎˋ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ˋ˕ˈ ˋ˘ ˔˃ˏˋ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˒ˑˇ˓˖˚ː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǣ ˑ˔˕˃˅˛ˋˈ˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˈˏˑː˕˃ ˒˃ˎˈ˕˞ǡ ˇˑ˔ˍˋ ˋ ˢ˜ˋˍˋǤ ʗ˘ ˏˑˉːˑ ˒ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˌ ˙˅ˈ˕ ˋˎˋ ˒ˑˍ˓˞˕˟ ˎ˃ˍˑˏǤ ʖ˃ˏˈːˋ˕ˈ ˒ˑˎˍˋ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ːˑˌ ˔ˈ˕ˍˑˌ ʤˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕ ˒ˑ˓˕ˋ˕˟ ˔˕ˈː˞ ˇ˞˓ˍ˃ˏˋǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˔ˈ˕ˍ˃ ˅ ˙˅ˈ˕ ˔˕ˈː ˄˖ˇˈ˕ ːˈˊ˃ˏˈ˕ː˃ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǤ

ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˇ˅ˈ˓˟ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄ːˑˌ ʬ˕ˑ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˒˓ˋ˘ˑˉˈˌǤ ʖ˃Ǧ ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˇˈ˓ˉ˃˕ˈˎˋ ː˃ ˇ˅ˈ˓ˋǡ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

КАКАЯ РАСЧЕСКА ДЛЯ ВОЛОС ЛУЧШЕ ʦ˕ˑ˄˞ ˅ˑˎˑ˔˞ ˋˏˈˎˋ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˌ ˋ ˖˘ˑǦ ˉˈːː˞ˌ ˅ˋˇ ː˖ˉːˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑ ːˋ˘ ˊ˃˄ˑǦ ˕ˋ˕˟˔ˢǤ ʗ˘ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ːˑ ˏ˞˕˟ǡ ˔˖˛ˋ˕˟ǡ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒ˑˇ˒ˋ˕˞Ǧ ˅˃˕˟ ˏ˃˔ˍ˃ˏˋǡ ːˑ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˓˃˔˚ˈ˔˞Ǧ ˅˃˕˟Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˅ ˇˈː˟Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˎˈˊː˃ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʑˈˇ˟ ˒˓ˋ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃ːˋˋ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˖˔ˋˎˈːˋˈ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈːˋˢ ˅ˑˎˑ˔ˋ˔˕ˑˌ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˋ ˔ː˃˄ˉ˃ˡ˕˔ˢ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇˑˏǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ˑǦ ˎˑ˔˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˔ˋˎ˟ːˈˈǡ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˓˃˔˕˖˕Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒˓ˋ˒ˑˇːˋˏ˃ˢ ˓˃˔˚˩˔ˍˑˌ ˒˓ˢˇˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˑːˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˅ˈː˕ˋˎˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˋ ˑ˚ˋ˜˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˒˞ˎˋǤ ʟ˃˔˚˩˔ˍˑˌ ˏ˞ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ˔ˢ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˈˈ ˅˞˄ˑ˓ǡ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˏːˑˆˋˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʑ ˇˑǦ ˏ˃˛ːˈˏ ˃˓˔ˈː˃ˎˈ ˎˡ˄ˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ ˇˑˎˉǦ ː˃ ˄˞˕˟ ːˈ ˑˇː˃ ˜ˈ˕ˍ˃ ˋˎˋ ˓˃˔˚˩˔ˍ˃ǡ ˃ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˛ˈ˅ˈǦ ˎˡ˓ˑˌǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ ˍ˃ˍ˃ˢ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔ ˎ˖˚˛ˈǡ ˓˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˅˔ˈ ˅ˋˇ˞ ˜ˈ˕ˑˍ ˋ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˑ˅Ǥ ʑˋˇ˞ ˓˃˔˚ˈ˔ˑˍ ˋ ˜ˈ˕ˑˍ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔

Классическая щетка

ʡ˃ˍˑˌ ˜ˈ˕ˍˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˅ˑˎˑǦ ˔˞ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏǤ ʑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˏˑˉːˑ ˅˔˕˓ˈǦ ˕ˋ˕˟ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˜ˈ˕ˍˋ ˔ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑˌ ˜ˈǦ ˕ˋːˑˌǡ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ˔ˏˈ˛˃ːːˑˌǤ ʙ˃ˍˑˌ ˉˈ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈǫ ʐˈ˓ˈˉː˞ˌ ˖˘ˑˇ ˅˃ˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˜ˈ˕ˋː˃ǡ ˒ˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑː˃ ˋˏˈˈ˕ ˔˘ˑˇː˞ˌ ˔ˑ˔˕˃˅ ˔ ˅˃˛ˋǦ ˏˋ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˆ˖˔˕˃ˢ ˛ˈǦ ˅ˈˎˡ˓˃ǡ ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˜ˈ˕ˍ˖ ˔ ˜ˈǦ ˕ˋːˑˌ ˓˃ˊːˑˌ ˇˎˋː˞ ˔ˏˈ˛˃ːːˑˆˑ ˕ˋ˒˃Ǥ

Массажная щетка

Пластмассовая, карбоновая, силиконовая расчески ʗˊ ˠ˕ˋ˘ ˕˓ˈ˘ ˅ˋˇˑ˅ ˎ˖˚˛ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔ˋǦ ˎˋˍˑːˑ˅˞ˈ ˋ ˍ˃˓˄ˑːˑ˅˞ˈ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˋǤ ʠˋˎˋǦ ˍˑːˑ˅˞ˏˋ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ˏˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˒˓ˋ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˋ ˅ˑˎˑ˔ ˋˎˋ ˔˕˓ˋˉˍˈǡ ˃ ˍ˃˓˄ˑːˑ˅˞ˏˋ Ȃ ˇˎˢ ː˃˚ˈ˔˃ ˋ ˒˓ˋ ˑˍ˓˃˛ˋǦ ˅˃ːˋˋǤ ʏ ˅ˑ˕ ˒ˎ˃˔˕ˏ˃˔˔ˑ˅˞ˏˋ ˓˃˔˚˩˔ˍ˃ˏˋ ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˎˑˏˍˑ˔˕ˋ ˋ ˔ˈˍ˖˜ˋˏ˔ˢ ˍˑː˚ˋˍ˃ˏ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʑ˔ˈ ˠ˕ˋ ˓˃˔˚˩˔ˍˋ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ ˎˈː˞ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊˋˋ ˓˃ˊˏˈ˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˞˄˓˃˕˟ ˏˑˇˈˎ˟ǡ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˇˑˏ˃˛Ǧ ːˈˌ ˖ˍˎ˃ˇˍˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˅ ˈˈ ˅ ˏ˃ˎˈː˟Ǧ ˍ˖ˡ ˇ˃ˏ˔ˍ˖ˡ ˔˖ˏˑ˚ˍ˖Ǥ

ːˋˢ ˒˓ˢˇˈˌ ˋˎˋ ː˃˚ˈ˔˃ǡ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˉˈ ˈˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˉˈ˔˕ˍˋˌ ˏˈǦ ˕˃ˎˎ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˕˓˃˅ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˎˑˏˍˑ˔˕ˋ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

Брашинг

˛ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˈ˔˕˟ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˜ˈ˕ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓˖ˈ˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ˖ˍˎ˃ˇǦ ˍ˖ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋ˅˃ːˋˡ ˚ˈ˛˖Ǧ ˈˍǡ ˒˓ˋˇ˃˅˃ˢ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˈ ˔ˋːˋˈ ˋ ˄ˎˈ˔ˍǤ ʓˎˢ ˊ˃˅ˋ˅ˍˋ ˅ˑˎˑ˔ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˄˓˃˛ˋːˆ ˔ ˏˈː˟˛ˋˏ ˇˋ˃ˏˈ˕˓ˑˏ Ȃ ˎˑˍˑː˞ ˊ˃˅ˋ˅˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˔ˋˎ˟ːˈˈǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˃ˏ ː˃ˇˑǡ ː˃ˑ˄ˑǦ ˓ˑ˕ǡ ˅˞˒˓ˢˏˋ˕˟ ˅˟ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˕ˑ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄˓˃˛ˋːˆ ˔ ˒˓ˢˏˑˌ ˒ˎˑǦ ˔ˍˑˌ ˑ˔ːˑ˅ˑˌ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌǤ

ʗ ː˃˒ˑ˔ˎˈˇˑˍ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ˒˓ˋ ˖˘ˑˇˈ ˊ˃ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋǣ ʜˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˚˩˔ˍˋ ˔ ˏˈˎˍˋˏˋ ˊ˖Ǧ ˄˟ˢˏˋ Ȅ ˑːˋ ˋ ːˈ ˓˃˔˚ˈ˛˖˕ ˕ˑˎˍˑˏǡ ˋ ˅ˑˎˑǦ ˔˞ ˒ˑ˅˓ˈˇˢ˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˅˞ˏˑˈ˕ˈ ˆˑˎˑ˅˖ ˋ ˒ˑˇ˔˖˛ˋ˕ˈ ˈˈǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ˔ ˓ˈˇǦ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˋ ˍˋˏˋ ˊ˖˄˟ˢˏˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˖ˉˈ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑǦ ʛˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˄˓˃˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ ˅ ˒˖˚ˑˍ ˋˎˋ ˘˅ˑ˔˕ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ ˔˅ˑˈˌ ˇˎˋːːˑˌ ˕ˑːˍˑˌ ˓˖˚ˍˈǡ ˖ˇˑ˄ː˃ ˇˎˢ ˚˃˔˕˞ˏˋ ˊ˖˄˟ˢˏˋǤ ˓˃ˊˇˈˎˈːˋˢ ˒˓ˢˇˈˌǡ ˃ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˚˃˔˕˞˘ ˊ˖˄Ǧ ʑ˃ˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄˓˃˛ˋːˆ ˔ ʐ˓˃˛ˋːˆ Ȃ ˠ˕ˑ ˅ˋˇ ˙ˋˎˋːˇ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˅ˑˎˑ˔˞ ˙ˑ˅ Ȅ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˈˈ ˒˓ˋˆˑˇːˑˌ ˇˎˢ ː˃˚ˈ˔ˑ˅Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˓˃˔˚˩Ǧ ˜ˈ˕ˑˍǡ ˋˏˈˡ˜ˋ˘ ˍ˓˖ˆˑ˅˞ˈ ˑ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ː˃ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː˞ǡ ˋˏˈˡ˕ ˔ˈˍ˖˜ˋˈ˔ˢ ˍˑː˚ˋˍˋǤ ʑ ˔ˍˑˌ ˒˓ˋ ˑˍ˓˃˛ˈːː˞˘ ˅ˑˎˑ˔˃˘Ǥ ʛˈ˕˃ˎˎ ˓˃˔Ǧ ˍˑ˓˒˖˔ˈǤ ʗ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˋˎˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˇˎˢ ˖ˍˎ˃ˇˍˋ ˋˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˚˩˔ˍˋ ˏˑˉˈ˕ ˅˔˕˖˒ˋ˕˟ ˅ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˃ˍǦ ˅˞˒˓ˢˏˎˈːˋˢ ˎˑˍˑːˑ˅ǡ ˖ˍˎ˃ˇˍˋ ˗ˈːˑˏǡ ˃ ˊˑ˅˃˕˟ ˜ˈ˕ˍ˖ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌǤ Деревянная расческа ˙ˋˡ ˔ ˅ˑˎˑ˔˃ˏˋ ˋ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˙˅ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋˇ˃ˡ˕ ˗ˑ˓ˏ˖ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˌ ˔˕˓ˋˉˍˈǤ ʜˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ʓˈ˓ˈ˅ˢːːˑˌ ˓˃˔˚˩˔ˍˑˌ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎ˟ˊˑǦ ːˈ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏˑǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈǦ ʐ˓˃˛ˋːˆˋ ˄˞˅˃ˡ˕ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˌǡ ˒ˎ˃˔˕Ǧ ˅ˑˎˑ˔˞ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˜ˈ˕ˍˑˌǡ ˕ˑˆˇ˃ ˑːˋ ˖ ˅˃˔ ˅˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ǣ ˅ˑˎˑ˔˞ ːˈ ˠˎˈˍ˕˓ˋǦ ˔ˍ˖ˡ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ː˖ˉːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˓˃ˊˇˈˎˈǦ ˏ˃˔˔ˑ˅ˑˌ ˋ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˜ˈ˕ˋːˑˌǤ ʚ˖˚Ǧ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˖ˇ˖˕ ˋˏˈ˕˟ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˅ˋˇǤ ʏ ˏ˃˔Ǧ ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˋ ːˈ ˕˓˃˅ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢǤ ʔˈ ˏˑˉːˑ ˋ˔Ǧ ˔˃ˉːˑˌ ˜ˈ˕ˍˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˈ ˄ˑǦ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ː˃ːˈ˔ˈːˋˢ ˖ˍˎ˃ˇˑ˚ː˞˘ ˎˈˈ ͳ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˒ˑˎˈˊːˈˈ ˓˃˔Ǧ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˋ ˏ˃˔ˑˍǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˇˈ˓ˈ˅ˑ ːˈ ˅˔˕˖˒˃Ǧ ˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑˏ ː˃Ǧ ˈ˕ ˅ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡ ˔ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋǤ ˒˓˃˅ˎˈːˋˋ Ȃ ˑ˕ ˊ˃˕˞ˎˍ˃ ˍˑ ˎ˄˖Ǥ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˋˊ ˍ˃ˍˑˆˑ ˅ˋˇ˃ ˇˈ˓ˈ˅˃ ʓˎˋːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ː˖ˉːˑ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˓˃˔Ǧ ˔ˇˈˎ˃ː˃ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˃ǣ ˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˔ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋ˘ Ȃ ˑ˕ ˍˑ˓ːˈˌǤ ˇ˖˄ˑ˅˃ˢ Ȅ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ ˋ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˅ˑˎˑ˔˞ ˇˎˋːːˈˈ ͵Ͳ ˔ˏǡ ˕ˑ ˋ˘ ː˖ˉǦ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖˔˒ˑˍ˃ˋ˅˃ˡ˜ˈǢ ːˑ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˓˃˔˚ˈ˔˞˅˃˕˟ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˜ˈ˕ˍˑˌǡ ˄ˈ˓ˈˊˑ˅˃ˢ Ȃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˖ˉˈ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˓˃˔˚˩˔ˍˑˌǤ ʑ˔ˈ ˇ˅ˋǦ ˒ˈ˓˘ˑ˕ˋǡ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˉˈːˋˢ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˏˢˆˍˋˏˋǡ ˄ˈ˓ˈˉː˞ˏˋǡ ˏ˃˔ˑˍ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔Ǣ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˑ˅˓ˈˇˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ˏˑˉˉˈ˅ˈˎˑ˅˃ˢ Ȅ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˔ːˢ˕˟ ʜˈ ˓ˈˉˈ ͳ ˓˃ˊ˃ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˏ˞˕˟ ˓˃˔Ǧ ˔˕˓ˈ˔˔ ˋ ˒˓ˋˇ˃˔˕ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ː˃ˇˑˎˆˑ ˃˓ˑˏ˃˕ ˚ˈ˔ˍˋ ˏ˞ˎˑˏǡ ˃ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ˈ˔˟ ˖ˍˎ˃Ǧ ˔˅ˈˉˈ˔˕ˋ ˋ ˘˅ˑˋǤ ˇˑ˚ː˞ˏˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋ Ȅ ˕ˑ ˋ ˕ˑˆˑ ˚˃˜ˈǤ ʙ˃ˍ ˒ˑːˢ˕ːˑ ˋˊ ˔˃ˏˑˆˑ ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ˜ˈ˕Ǧ ˍ˃ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˏ˃˔˔ˋ˓˖ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ǡ ˅ ˓ˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˍ˓ˑ˅ˑˑ˄˓˃˜ˈǦ ːˋˈǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒ˋ˕˃Ǧ ːˋˈ ˍˑ˓ːˈˌǡ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˆˎ˃ˇˍˋˏˋǤ ʛ˃˔˔˃ˉː˞ˈ ˜ˈ˕ˍˋ ˄˞˅˃ˡ˕ ˇˈ˓ˈ˅ˢːː˞ˏˋǡ ˒ˎ˃˔˕ˏ˃˔˔ˑ˅˞ˏˋ ˋ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋǤ ʒˎ˃˅Ǧ ːˑˈǡ ː˃ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˒˓ˋ ˒ˑˍ˖˒ˍˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˖˄˟ˢ ˄˞ˎˋ ːˈˑ˔˕˓˞ˏˋǡ ˋː˃˚ˈ ː˃ ˍˑˉˈ ˆˑˎˑ˅˞ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˢ˅ˢ˕˔ˢ ˏˋǦ ˍ˓ˑ˕˓ˈ˜ˋː˞ǡ ˃ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˔ː˃˚˃Ǧ ˎ˃ ˍ ˎˑˏˍˑ˔˕ˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ Ȅ ˈ˜ˈ ˘˖ˉˈǡ ˍ ˅˞˒˃Ǧ ˇˈːˋˡ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КАК УБРАТЬ МОРЩИНЫ ПОД ГЛАЗАМИ ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ: СПОСОБЫ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ ʙ˃ˍ ˖˄˓˃˕˟ ˏˑ˓˜ˋː˞ ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˅ ˇˑǦ ˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ Ȃ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǤ ʡˑːǦ ˍ˃ˢ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍˑˉ˃ ˖ ˆˎ˃ˊ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈǦ ː˃ ˔˕˃˓ˈːˋˡ ˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞˘ ˋˊǦ ˏˈːˈːˋˌǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏˋ ˊˑː˃ˏˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕˔ˢ ˖ˉˈ ˔ ʹͷǦ˕ˋ ˎˈ˕ǡ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˢ˔˟ ˍ ͵ͷǦͶͷ ˆˑˇ˃ˏǤ

МОЖНО ЛИ ПРЕДОТВРАТИТЬ ПОЯВЛЕНИЕ МОРЩИН?

ʝ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˏˑ˓˜ˋː ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ Ȃ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˊ˃˕˓˃ˆˋ˅˃Ǧ ˈ˕ ˍ˃ˉˇˑˆˑǤ ʝ˕˔˓ˑ˚ˋ˕˟ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˒ˈ˓˅˞˘ ˒˓ˋˊː˃ˍˑ˅ ˔˕˃˓ˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˖˘ˑˇ ˊ˃ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ˡ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǤ ʜ˃ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˏˑ˓˜ˋː ˅ˎˋˢˡ˕ ˏːˑˆˋˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˕˃ˍˋˈǣ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˒˓ˋ˜˖˓ˋ˅˃˕˟˔ˢǢ ˚˃˔˕˞ˈ ˔˕˓ˈ˔˔˞Ǣ ˅˓ˈˇː˞ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋǢ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˈ ˅ ˏˈ˔˕˃˘ ˔ ˒ˎˑ˘ˑˌ ˠˍˑˎˑǦ ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ˅˓ˈˇː˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃˘Ǣ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˋˎˋ ːˈ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ː˞ˌ ˖˘ˑˇ ˊ˃ ˎˋ˙ˑˏǢ ːˈ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈǢ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈːː˞ˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢ ˋ ˕˓˃˅ˏ˞Ǣ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒˓ˈˇ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːːˑ˔˕˟Ǣ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǢ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢǢ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˢ˓ˍˑ ˒˓ˑˢ˅ˎˢ˕˟ ˠˏˑ˙ˋˋ ˔ ˊ˃Ǧ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈˏ ˏˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏ˞˛˙Ǥ ʬ˕ˋ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˏˑ˓˜ˋː ˋ ˋ˘ ˋː˕ˈːǦ ˔ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ˆˑ ˏˋːˋˏ˖ˏ˃ ʓˎˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ː˖ˉːˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˖˅Ǧ ːˑ˔˕˟ˡ ˏˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏ˞˛˙ǡ ˋˎˋ ˔ ˑ˔ˎ˃˄ˎˈǦ ˎ˃ˉːˈːːˑ˔˕ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˖˒ˑǦ ːˋˈˏ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˕ˍ˃ːˈˌǤ ˕˓ˈ˄ˎˢ˕˟ ˅ ˇˈː˟ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ˇ˅˖˘ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˅ˑˇ˞Ǥ КАК УБРАТЬ МОРЩИНЫ В ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˈǣ ˍˑ˗ˈ ˋ ˆ˃ˊˋ˓ˑ˅˃ːǦ ː˞ˈ ː˃˒ˋ˕ˍˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˇˏˈːˢ˕˟ ˚ˋǦ ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ? ˔˕˖ˡ ˅ˑˇ˖Ǥ ʖˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˍˑˉˋ ˋ ˕˖ˆˑ˓ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˆˎ˃ˇˋ˕˟ ˔˖Ǧ ʝ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ – ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˏˑ˓˜ˋːˍˋ ˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˍ˃ːˋ ˎˋ˙˃ ˇˑˎ˟˛ˈ ˔ˑǦ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ːˑ˅˞˘ǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˔ˑ˄ˎˡǦ ˘˓˃ːˢˎˋ ˏˑˎˑˇˑ˔˕˟ǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅ˈ˔˕ˋ ˊˇˑǦ ˇ˃˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃Ǥ ʝːˋ ˅ˍˎˡ˚˃Ǧ ˓ˑ˅˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǣ ˡ˕ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˍ ˑ˄˓˃ˊ˖ ʗ˔ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ːˈˇˑ˔˞˒Ǥ ˉˋˊːˋǤ ʑˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ː˃ˆ˓˖ˊˍˋǤ ʢ˒˓˖ˆˑ˔˕˟ ˍˑˉˋ ˅ˑ ˏːˑˆˑˏ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ʖ˃˜ˋ˜˃˕˟ ˎˋ˙ˑ ˑ˕ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˆˑ ˔ˑˎː˙˃Ǥ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˍˑˎˎ˃ˆˈː˃ ˅ ˕ˍ˃ːˢ˘Ǥ ʢ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈǦ ʗˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅ ˋ ˒ˈ˓ˈː˃˒˓ˢˉˈːˋˢǤ ːˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˄ˑˆ˃˕˞˘ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋǡ ˏˋǦ ːˈ˓˃ˎ˃ˏˋǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋ˘ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍ˖ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ʢ˘ˑˇ ˊ˃ ˍˑˉˈˌ ˎˋ˙˃ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋǦ ʜˈˉː˃ˢ ˕ˑːˍ˃ˢ ˍˑˉ˃ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˅˃˕˟ ˏˑˎˑˇˑ˔˕˟ ˍˎˈ˕ˑˍ ˍˑˉˋǤ ˈ˕ ˑ˔ˑ˄ˑˆˑ ˖˘ˑˇ˃Ǥ ʑ ˚ˋ˔ˎˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞˘ ˖˔Ǧ ˎˑ˅ˋˌǣ ʕˋˇˍˑ˔˕˟: ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˑ˚ˋ˜ˈːˋˈǢ

˒ˋ˕˃ːˋˈǢ ˕ˑːˋˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǤ

РЕЦЕПТЫ ДОМАШНЕЙ КОСМЕТИКИ

ʙ ˚ˋ˔ˎ˖ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕Ǧ ˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˎˑːː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ǡ ːˑ ˋ ˓ˈǦ ˙ˈ˒˕˞ ˇˑˏ˃˛ːˈˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǤ ʙ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇˑǦ ˄˓˃ː˞ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ

40-45 ˎˈ˕: ˍ˃ˍ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ʞ˓ˋ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˈ ː˃ ˒ˢ˕˞ˌ ˇˈ˔ˢ˕ˑˍ ˋˊˏˈǦ ːˈːˋˢ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˏˋǤ ʙˑˎˋǦ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˏˑ˓˜ˋː ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢǡ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˕ˈˏː˞ˈ ˍ˓˖ˆˋ ˒ˑˇ ˆˎ˃Ǧ ˊ˃ˏˋǤ ʏˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ˏ ˚˃˔˕ˑ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˇˑˏ˃˛ːˋˈ ˏ˃˔ˍˋǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ːː˞ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ͶͲǤ

ʛ˃˔ˍ˃ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋːˑ˅˃ˢ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǣ Ȉ ˏ˖ˍ˃Ǣ Ȉ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋːǢ Ȉ ˅ˑˇ˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈǣ ʠˑˈˇˋːˋ˕˟ ˚˃ˌː˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˆˎˋ˙ˈ˓ˋː˃ ˔ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˏ˖ˍˋǤ ʞˑˇˑˆ˓ˈ˕˟ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˅ˑˇ˖Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ ˔ˏˈ˔ˋ Φ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ˎˑˉˍˋ ˅ˑˇ˞Ǥ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˅ˈˍˋǤ ʑ˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˏ˞˕˟ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ

30-35 ˎˈ˕: ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˈˏ˖ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ʞˑ˔ˎˈ ͵ͲǦ͵ͷ ˎˈ˕ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˈ˕ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˔ːˋˉ˃˕˟˔ˢ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˍˑˎˎ˃ˆˈǦ ː˃ ˋ ˠˎ˃˔˕˃ː˃Ǥ ʑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞˘ ˋˊˏˈǦ ːˈːˋˌ ˖˘˖ˇ˛˃ˈ˕˔ˢ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˍˑˉˋ Ȃ ˕ˈ˓ˢǦ ʛ˃˔ˍ˃ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃ ˈ˕˔ˢ ˖˒˓˖ˆˑ˔˕˟ǡ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˡ˕˔ˢ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ ˖˅ˢǦ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ǣ ˇ˃ːˋˢǤ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎǢ ʞ˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˒ˑǦ Ȉ ˉˋ˓ː˞ˈ ˔ˎˋ˅ˍˋǢ ˔ˎˈ ͵Ͳ ˎˈ˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˑ ː˃ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˆˋǦ Ȉ ˅ˑˇ˃Ǥ ˇ˓ˑ˄˃ˎ˃ː˔˃ ˅ ˕ˍ˃ːˢ˘ ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˒˓˖ˆˑǦ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈǣ ˔˕ˋ ˍˑˉˋǤ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˅ˑǦ ʠ˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃ ˓˃ˊ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˊ˞ˏˈˎˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ˑːˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˓ˈˆ˖Ǧ ˒ˑˎˑ˅ˋːˑˌ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˅ˑˇ˞Ǥ ˎˢ˓ː˞ˏ Ȃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ʑ ˔ˏˈ˔˟ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˃˓˃ ˔˕ˑˎˑ˅˞˘ ˎˑǦ ːˈˇˈˎˋǤ ˉˈˍ ˍˋ˒ˢ˕ˍ˃Ǥ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʛ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˄˃ː˃ː˃ ʞ˓ˑˆ˓ˈ˅˃˕˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˑˆːˈǡ ːˈ ˒ˈǦ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ˓ˈ˔˕˃˅˃ˢ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǡ ˇˑ ˊ˃ˆ˖˔˕ˈːˋˢǤ Ȉ ͳ ˄˃ː˸ːǢ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˒˃˓˖ ˔˕ˑˎˑ˅˞˘ ˎˑˉˈˍ ˔ˎˋ˅ˑˍǤ Ȉ ˉˋ˓ː˞ˈ ˔ˎˋ˅ˍˋǤ ʝ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈǣ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˟ ˚˃˔˃ ː˃ ˅ˈˍˋǤ ʟ˃˔˕ˈ˓ˈ˕˟ ˄˃ː˃ː ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˅ˋˎˍˋǤ ʠˏ˞˕˟ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˔ˎˋ˅ˑˍǤ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǤ ʛ˃˔ˍ˃ ˔ ˃ˎˑˠ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ˏ˃˔ˍ˖ ː˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˖ˡ ˑ˄Ǧ ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǣ ˎ˃˔˕˟Ǥ Ȉ ͳ ˎˋ˔˕ ˃ˎˑˠǢ ʑ˞ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˟ ˚˃˔˃Ǥ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʠˏ˞˕˟Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈǣ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˍ˓ˈˏǤ ʑ˞ˉ˃˕˟ ˔ˑˍ ˔ ˎˋ˔˕˃ ˃ˎˑˠǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ Φ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˋ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ʛ˃˔ˍ˃ ˑ˅˔ˢː˃ˢ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˅ˈˍˋ ː˃ ͳͲǦͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ˑ˅˔ˢː˃ˢ ˏ˖ˍ˃Ǣ ʠˏ˞˕˟ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ Ȉ ˅ˑˇ˃Ǣ Ȉ ͳ ˔˞˓ˑˌ ˉˈˎ˕ˑˍǤ КАК БЫСТРО СПРАВИТЬСЯ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈǣ С ПРОБЛЕМОЙ? ʖ˃ˍˋ˒ˢ˕ˋ˕˟ ˅ˑˇ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈː˜ˋːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˏˑ˓˜ˋː˃ˏˋ ˊ˃ ˑˇː˖ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˖ǡ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˏ˖ˍˋǤ ˒˓ˋ˄ˈˆː˖˕˟ ˍ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ʝ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ˔˃ˎˑːˑ˅ ˋ ˍˎˋːˋˍǤ ʓˑˏ˃˛ːˋˈ ˓ˈ˙ˈ˒˕˞ ˇˎˢ ʑˊ˄ˋ˕˟ ˉˈˎ˕ˑˍǤ ˍˑˉˋ ˅ˑˊˎˈ ˆˎ˃ˊ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄˞Ǧ ʠˑˈˇˋːˋ˕˟ ˉˈˎ˕ˑˍ ˔ ˑ˅˔ˢːˍˑˌǤ ˔˕˓ˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˍˑˉˋǡ ːˑ ˇˎˢ ˏ˃ˍǦ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˏ˃˔ˍˋ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ʜ˃ːˈ˔˕ˋ ː˃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˟ ˚˃˔˃ ː˃ ˍˑˉ˖Ǥ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑǤ ʠˏ˞˕˟Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ЧЕРНЫЙ, ГОРЯЧИЙ, СЛАДКИЙ В се о кофе

И сверкающая никелем кофе-машина от Nespresso, и новейшая домашняя суперкофеварка, и самая обычная джезва, по большому счету, делают одно и то же — готовят самый замечательный энергетический напиток из когда-либо изобретенных людьми. Сегодняшние способы приготовления кофе далеко ушли от сваренного на медленном огне с непременной пенкой кофе по-турецки или заваренного по-французски в большом кофейнике. Но сути дела это не изменило — кофе все так же любим, как и пятнадцать веков назад. «Кофе был уже налит в чашки; но только для Альбера была все же поставлена сахарница: Монте-Кристо и Гайде пили этот арабский напиток по-арабски, то есть без сахара. Гайде взяла кончиками своих тонких розовых пальцев чашку из японского фарфора и поднесла ее к губам с простодушным удовольствием ребенка, который пьет или ест что-нибудь, что очень любит». Александр Дюма «Граф Монте-Кристо» Каждый из нас влюблен в свой вид напитка. У кого-то роман с прямолинейным эспрессо или крепчайшим ристретто. Кому-то по душе кокетливый капучино. Некоторые в восторге от затейливого латте макиато — трехслойного напитка из эспрессо, молока и небольшого количества молочной пены. Но независимо от рецепта готовится кофе из двух сортов — арабики и робусты. Родина первого — высокогорные районы Эфиопии. Зерна у арабики продолговатые, гладкие и имеют слегка изогнутую буквой «s» бороздку посередине. Быстрорастущую и менее прихотливую робусту выращивают в основном в других районах Африки, Азии и Латинской Америки. У ее округлых зерен неяркий аромат, зато много кофеина, и стоит она дешевле, чем арабика. Есть сорт кофе, который стоит особняком. Это «копи лювак». Ему нет равных по редкости и цене. Он стоит примерно в 10 раз дороже, чем обычный кофе. На вкус и по ощущениям на языке напоминает горячий шоколад. Лювак — это небольшой зверек, похожий на куницу, живущий на деревьях Суматры. Он мелкий хищник, но любит и кофейные ягоды, причем выбирает самые спелые. Местные жители заметили, что лювак съедает ягод больше, чем способен переварить. Зерна в пищеварительном тракте лювака проходят ферментацию, в результате чего у них появляется волшебный вкус, а затем выходят естественным путем. Много позже об этом открытии аборигенов вспомнили предприниматели. «Лювак — это зверек размером с кошку. Сколько он съест? Горсть. После того как ее очистишь, высушишь и обжаришь, из нее получится 10 граммов. Одна чашка кофе. Надо иметь сотни тысяч куниц, чтобы сделать полтонны зерна. Но люваков в природе очень мало, а кофе такой предлагают многие, — предупреждает президент компании «Монтана кофе» Александр Малчик. — Некоторые даже умудряются продавать кофе, якобы прошедший через тайских обезьян. Рекламная уловка чистой воды». *** О том, что такое кофе, узнали в Эфиопии примерно в VI веке. Согласно самой известной легенде, в далекой провинции Кафа некий пастух упустил своих коз, а когда нашел их высоко в горах, они вели себя необычно: бодались, скакали на задних ногах и истошно блеяли. Пастух заметил, что козы объедают красные ягоды

и листья с неизвестных ему деревьев. А культивировать кофе начали в Йемене. Настой из ягод кофейного дерева местные жители называли qahwa (кава). В арабских странах до сих пор сохранился подобный напиток — вино на основе кофейных ягод, гавах. Он не очень крепкий, но бодрит и погружает в состояние эйфории. Йеменцы изобрели и первые энергетики. Измельчали зеленые зерна в порошок, смешивали с животными жирами и лепили батончики. В том виде, в каком мы пьем кофе сейчас, его начали употреблять в XIV–XV веках. Правоверные так упивались кофе, что забывали про намаз. В 1511 году собор высшего исламского духовенства в Мекке проклял это «дьявольское африканское зелье», как называли его имамы, но кофе продолжал свое победоносное шествие сначала по Востоку, а потом и по Европе. Там он стал распространяться в XVII веке, после того как австрийцы выгнали турок из-под Вены. Убегая, те оставили мешки с зеленым кофе. Европейцы признали напиток не сразу, хотя «зеленый свет» кофе дал еще папа Климент VIII. Он якобы вынес вердикт: «Этот сатанинский напиток столь приятен, что было бы жалко оставить его в полной собственности неверных. Мы перехитрим сатану: окрестим напиток и сделаем его истинно христианским». В Россию кофе попал при царе Алексее Михайловиче и служил лекарством от многих болезней, в том числе от мигрени. Любовь к кофе передалась Петру I. Он насильно поил «горьким пойлом» приближенных. А в 1703 году открыл первый кофейный дом. Екатерина Великая не только пила кофе каждый день, но и использовала в косметических целях: смешивала кофейную гущу с мылом и очищала полученным «скрабом» лицо и тело. Завершил свое кругосветное путешествие кофе в Кении, где его стали выращивать в XIX веке. Сейчас кофейные плантации есть в полусотне стран Центральной и Южной Америки, Африки, Азии и Океании. ***

Те, кто бывал на кофейных плантациях, знают, что кофейные деревья напоминают облепиху: их цветы, а затем ягоды появляются на ветках ближе к стволу. При этом на одной ветке могут соседствовать и цветы, и ягоды, как незрелые зеленые, так и спелые красные. «Зеленые ягоды невозможно обжарить, у них вкус сена, — рассказывает Александр Малчик. — Красные плоды очень вкусные. Сладкие. От них ощущение, будто во рту что-то вроде спелой вишни, которую запиваешь чашечкой кофе. В день таких ягод можно съесть от силы 5–6, потому что в них полно кофеина. Кофеин содержится даже в листьях. Я сам собирал кофейные ягоды в Никарагуа — за день набрал всего пару корзин и получил за работу один доллар. Профессиональные сборщики урожая — а среди них есть и дети, и пожилые люди — делают это, конечно, намного быстрее». После того как ягоды собраны, они проходят 15 степеней очистки и обработки. Сначала попадают в машины, где от них отдирается шкурка, и они сортируются с помощью воды. После этого их бросают в чан, где начинается процесс брожения. Он длится строго определенное время — если ягоды передержать, вкус будет очень неприятный. Затем остаток мякоти смывается потоком воды, а оставшиеся зерна выкладывают на большие бетонные площадки и сушат на солнце, постоянно переворачивая. Нужно, чтобы из 60% влаги в них осталось не больше 12%. Высушенные зерна очищают от оболочки и сортируют по весу, размеру и цвету. Затем перебирают их еще раз, уже вручную. Эту кропотливую работу выполняют женщины. Отобранные зерна, вкус которых не вызывает сомнений, насыпают в джутовые мешки, а потом доставляют уже туда, где их обжарят, а затем упакуют. Потребительские сорта кофе определяются не только по виду зерен (арабика и робуста), но и по стране происхождения (кенийский, йеменский, бразильский, коста-риканский и т.д.) Первая в мире кофейня появилась в Стамбуле в 1564 году. Сидя на мягких поду-

шках в тени чинар, потягивая кальян и угощаясь кофе, посетители вели беседы, договаривались о свадьбах и сделках и, конечно, ругали власть. Всемогущий визирь Мехмед Кёпрюлю как-то переоделся простолюдином и отправился гулять по кофейням, чтобы послушать, что говорят о власти. И не услышал ни одного доброго слова. Тогда царедворец велел закрыть все кофейни, их посетителей посадить в тюрьму, хозяев зашить в мешки и бросить в море, а кофе запретить. Но даже под угрозой смерти кофе продолжали пить тайно — и, в конце концов, запрет пришлось снять. В Лондоне кофейни долгое время считались мужскими клубами. Женщины, возмущенные тем, что мужей не вытащить из кофеен, в 1674 году написали «Женскую петицию против кофе»: «Мы давно видим очень чувствительный упадок настоящей прежней английской мужской силы… Никогда не носили они столь широких панталон и не имели в них столь малого достоинства. А причиной всему — неумеренное потребление этого новомодного, горького, тошнотворного, отвратительного, варварского напитка». Мужчины же ответили, что супружеский долг они не хотят выполнять не из-за кофе, а потому, что у их жен злые языки. Последним, кстати, запрещали не только посещать кофейни, но и пить кофе. Считалось, что этот напиток может сделать их бесплодными. Заступился за женщин Иоганн Себастьян Бах. В 1732 году он написал шутливую Кофейную кантату. В ней дочь умоляет отца: «Ах, папочка, не будь таким занудой! Если я не буду пить по маленькой чашечке кофе трижды в день, я вся иссохну, как пережаренное жаркое! Как восхитителен кофе! Он лучше тысячи поцелуев, слаще мускатного вина!» До сих пор ведутся споры о том, вреден или полезен кофеин. Весь вопрос в количестве. «Кофеин — триггер для выделения адреналина, — объясняет эксперт. — Если выпить две чашки дешевого кофе или баночку энергетического напитка, адреналин начнет вырабатываться в такой степени, что человек перевозбудится. Тут организм говорит: «Что-то меня занесло!», он перестает выделять адреналин совсем и впадает в депрессию. Если же вы пьете качественный кофе и знаете меру, вреда не будет». При этом кофеин, получаемый в нормальных дозах, благотворно влияет на энергетический баланс, что способствует быстрому сжиганию жировых клеток. Так что от кофе при желании можно и похудеть — если, конечно, не сластить его до умопомрачения и не заедать тарелкой пирожных.

Два рецепта Кофе-энергетик (рецепт от Александра Малчика) Если в чашку эспрессо из высокогорной арабики добавить витамин С, газированную минеральную воду, сок лимона, сахар и все это смешать — получится бодрящий и, самое главное, полезный напиток. Кофе по-турецки, или по-восточному Рецепт и технологию приготовления каждый истинный любитель находит опытным путем: крепость, сладость, время приготовления. Настоящий кофеман мелет зерна только на ручной мельнице и варит кофе только в джезве. Заливать свежемолотый кофе следует холодной водой и очень медленно доводить до кипения. Идеально, если не на открытом огне, а на раскаленном песке. Сахар лучше класть в джезву, а не в чашку. Очень крепкий кофе подают с бокалом холодной воды. Евгения Заболотских

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ!.. «СМОКТУНОВСКИЙ В ЮБКЕ» - Эльдар Рязанов был удивительным человекоми - рассказывает Ольга Владимировна. - Первым в СССРи а возможнои и в миреи создал свою кинотруппу. А как иначе сказать о томи что многие актеры переходили из одного его фильма в другой? Причем снимались в разных амплуа. Рязанов очень любил актеров: раскрывал их новые грании показывал в новом качестве. Но во время съемок он вел себя как генерал на плацу. Руководил всем процессом таки что мог расколотить вдребезги матюгальник. С актерами был требователени но всегда находился в диалоге. Слушал и слышал актераи хотя точка зрения у него всегда была своя. Когда в Госкино Рязанова просили что-либо вырезать из фильмаи не соглашался. Говорил: «Будет так либо не будет никак!» - А как вы познакомились? - Ои это было очень давно! Я работала в аенинградском театре комедии. Вместе со своим соавтором Эмилем Брагинским он пришел на премьеру спектакля «Сослуживцы» - позже по этому сценарию они сняли фильм «Служебный роман». Я там играла Мымру. Рязанов был в восторгеи на банкете по поводу премьеры наговорил много лестных слов. Назвал меня «Смоктуновским в юбке»и обещал позвать в кино... И исчез почти на 10 лет. Следующая наша встреча состояласьи когда я уже работала в БДТ. Рязанов приехал отпрашивать у Товстоногова Олега Басилашвили. Мимоходом сказал емуи что любит меня как актрису. Олег прицепился к этим словами попросил найти мне роль в новом фильме. И Рязанов перезвонил через два дня - предложил роль Виолетты в «Вокзале для двоих». Так и началась сумасшедшая история моих отношений с Эльдаром Александровичем. - Но началась она с довольно скромной роли. - Зато сколько сил было потрачено! Сколько нервов потрепано! Свою героиню я поехала подсматривать в буфет на Витебский вокзал. И подсмотрела. Вышла там одна с блюдом. Так воти на этом блюде она буквально несла себя! Спрашиваю: «Кто это?» «Это наша артисткаи - объяснили мне. - Не поступила в театральный...» В следующей картине Эльдара Рязанова «Жестокий романс» мнеи по сутии вообще нечего было играть. Роль модистки была еще меньшеи просто крошечной. Но я уговорила режиссера сделать ее француженкой. Нашла настоящую француженку в аенинградеи заставляла ее наговаривать фразы на огромный ленточный магнитофон... - В фильме «Забытая мелодия

для флейты» вы сыграли очень колоритную даму. Где ее присмотрели? - Охи вот к ней фактически лет 20 готовиласьи даже не знаяи что мне придется ее играть. Просто за прожитые годы накопилось очень много впечатлений. А главное - текстов. Одна партийная начальница над культурой мне сказала: «Я соглашусь с вами ввиду родственной гуманитарности». Другая - «Не надо ставить меня в наивные рамки безграмотных людей». Третья выдала: «В качестве преамбулы я сообщу вам несколько нюансов». И до сих пор они так говорят. Но однаи помнитсяи убила просто наповал. В «Доме книги» на Невском молоденькая продавщица никак не могла понятьи чего хочет от нее большаяи дорого одетая дама. Она протягивала запискуи на которой было написано: «30 щенков». Я взялась помочьи покрутила записку в руках и поняла: даме нужен был Зощенко. Потом юмористы об этом рассказывали со сцены. Но я им эту тему подсказала.

съемок у Эльдара Александровича было неважное настроение. Что-то не писалосьи что-то не клеилось... Я играла следователя. И у меня тут же родилась куча идей. Пообщалась со следователямии чтобы узнать специфику их деятельности. Подсмотренное выдалаи нои конечнои на свой лад... А в картине «Привети дуралеи!» я играла врача-офтальмолога. И придумалаи что моя героиня должна быть в очках с диоптриями минус восемьи чтобы получились безумные глаза. - Ролей было много. Но, как правило, совсем небольших. Почему Рязанов не доверял вам главные партии? - Вы знаетеи мне кажетсяи он боялся. Боялсяи что я сделаю что-то не так. Не таки как ему кажется. Наверноеи не очень доверял.

«ЧУТЬ НЕ УГОДИЛА В ПСИХУШКУ» «РЯЗАНОВ МЕНЯ БОЯЛСЯ» - Самая большая роль в рязановских фильмах у вас выдалась в «Небесах обетованных». Но я слышали что в эту картину как раз вы попали случайно... - Чистая правда! Я шла по «Мосфильму» с грохочущим чемоданом на колесиках. Кто-то выглянул из дверейи чтобы сделать замечание. Оказалось - из группы Рязанова. Так я получила роль номенклатурной прислуги Катерины. И сразу же начала спорить с режиссером по поводу правдивости образа. Чуть не лишилась ролии но продолжала бороться за достоверность. Даже несколько раз переходила на ненормативную лексику. И Рязанов отвечал мне тем же. - Многие ругают последние фильмы Эльдара Рязанова - «Тихие омуты», «Привет, дуралеи!» и «Ключ от спальни». Будете их защищать? - Ну «Тихие омуты» не нуждаются в защитеи замечательный фильм. Хотя был сложный сценарийи и во время

- В лихие 90-е наше кино развалилось. Чему научило вас то время? - Выживать в любых условиях. Ии кстатии это было неплохое для меня время. Более справедливоеи чем другие времена - и советскоеи и нынешнее. К тому же я выросла в семьеи где отца посадили по доносу в 1945 году. У нас была такая нужда! Мама варила пустую овсянку и крошила туда зеленый луки чтобы у наси детейи не было цинги. Было голоднои но жили весело. С тех пор у нас традиция: в трудные времена быть рядышком и находить возможность поддерживать друг друга. Чем тяжелее времяи тем теснее наш круг. - А у вас не было обиды на советскую власть? - Меня как-то позвали на телевидение в передачу под названием «Рожденный в СССР». И я отказываласьи потому что мало приятного рассказывать про отцаи которого посадили по доносуи про тои как в 30-е годыи перед войнойи перестреляли полсемьи... Или про тои как сама чуть не угодила в пси-

хушкуи когда пыталась протолкнуться в здание судаи где судили Бродского. Тогда грузовиками увозили молодых людей - распихивали по психушками обкалывали. Жесткие были времена. Но меня бог хранил. Я везде открывала свой роти говорила всеи что думаю. Мне даже квартиру не давалии называли антисоветчицей... Но все-таки я пришла на эту передачу. Ведь как это ни парадоксальнои у нас была счастливая жизнь. Мы пережили свой Серебряный век. Это же Россия! Система запретов и прессинга выкинула такое количество талантливых художникови писателейи режиссерови музыкантови композиторов! Когда стало можно - это все куда-то сгинуло. Я же говорю: Россия! Когда много - нам не надо. Сладок только запретный плод. И тогда из протеста возникает желание. Парадокс?.. - В свое время вы, коренная ленинградка, переехали в Москву. Почему? - Не просто коренная! Мои предки строили Питери и все их могилы - там. Один из прадедов - Семен Афанасьевич Пустошкин - был сенатороми правой рукой Ушакова. А другая линия - по отцу - москвичи. Видимои московская кровь меня перетянула... А переезд в Москву я считаю своим подвигом. Перетащила семью вопреки желанию мужа. Начала жизнь в чужом городе практически с нуля. И выиграла этот бой. Продлила жизнь мужа на 25 лети поставила на ноги детей. Считаюи что я молодец. Так я борюсь с трудностями. У меня нет страха их преодоления. - А почему вы не пошли работать в какой-либо московский театр? - Просто не хотела. Это очень тяжело. А мне нужно было помогать сынуи дочери - она одна в начале нулевых поднимала двоих детей. Репертуарный театр возможности жить на широкую ногу не давал. А антреприза позволяла держаться на плаву. Правдаи сейчас спектаклей очень мало - в основном творческие вечера. И кино мало. Дважды за последние годы снялась в роли Бабы-яги. А что делать? К сожалениюи для женщин моего возраста сценаристы пишут очень мало. В основном это какие-то придурочные старухии исключительно эксцентричные. Одни и те же типажи предлагают. Скучно... - Чем же себя развлекаете? - Как всегда чтением. Это спасает. Мне 80 лети а я все читаю и читаюи не пропадает интерес. Вообще читатьи слушать музыку - классику и джаз - это такое счастье! Всем вашим читателям советую: научитесь получать удовольствие от жизни! Андрей Князев

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10 Мебелированию комнаты стоит уделить особое внимание, поскольку это залог правильного развития ребенка. Ребенок начинает изучать окружающий мир по предметам расположенным в его комнате, поэтому независимо от возраста нужно подобрать каждую деталь. Основное правило, которым необходимо руководствоваться родителям – мебель должна быть не только красивой, но также комфортной, функциональной и полностью безопасной.

ДЕТСКАЯ МЕБЕЛЬ: ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ВЫБОРА

Безопасность ʝˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅˃ˉː˞˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˍ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˏˈ˄ˈˎˋǡ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟Ǥ ʓˑ˄˓ˑ˔ˑ˅ˈ˔˕ː˞ˈ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˇˎˢ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˕˃ˍˋ˘ ˒˓ˈˇǦ ˏˈ˕ˑ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˚ˋ˔˕˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˔ˏˑˆ˖˕ ː˃Ǧ ːˈ˔˕ˋ ˅˓ˈˇ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˡ ˏ˃ˎ˞˛˃Ǥ ʗˇˈ˃ˎ˟ː˞ˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˏˈǦ ˄ˈˎ˟ǡ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˃ˢ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ ˔ˋ˅˃ ˇˈ˓ˈ˅˃Ǥ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˄ˋ˅ˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˞ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏˋǡ ˋ ˊ˃ ːˋˏˋ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟Ǥ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡ ˔˕ˑˋ˕ ˖ˇˈǦ ˎˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˕˃ˍˉˈ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˢˏǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˚ː˞ˏ ˋ ˖˔˕ˑˌ˚ˋǦ ˅˞ˏǤ ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˑ˔˕˓˞˘ ˖ˆˎˑ˅ ˏˋːˋˏˋˊˋǦ ˓˖ˈ˕ ˕˓˃˅ˏ˃˕ˋˊˏ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˋˆ˓Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˒ˑˍ˖˒ˍˑˌ ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ˖˚ˋ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑǦ ˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑː˃ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˃ǡ ːˑ ˋ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ː˃ˇˈˉːˑ˔˕˟ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˠˎˈˏˈː˕˃Ǥ ʓˈ˕˔ˍ˃ˢ ˏˈǦ ˄ˈˎ˟ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˃ˢ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ː˃ˢǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢǤ

Размер комнаты

ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˔˕˓ˈˏˢ˕˔ˢ ˊ˃˒ˑˎǦ ːˋ˕˟ ˅˔ˡ ˍˑˏː˃˕˖ ˏˈ˄ˈˎ˟ˡǡ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˌ ˖ˆˑˎˑˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞ˎˑ ˆˇˈ ˋˆ˓˃˕˟ ˋ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˅ˈ˜ˋǤ ʠ˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˚˕ˑ˄˞ ˏˈ˄ˈˎ˟ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆ˓ˑˏˑˊˇˍˑˌ ˋ ːˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ˓ː˃ˢ ˍˑˏː˃˕˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈǤ ʑ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˎˈːːˑˈ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ˆːˈǦ ˕˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˎˢ ˍˑˏː˃Ǧ ˕˞ ː˖ˉːˑ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ˞ˈ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏ˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǣ Ȉ ˍ˓ˑ˅˃˕˟Ǣ Ȉ ˔˕ˑˎǢ Ȉ ˛ˍ˃˗ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˞ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˔˕˃ˎ˃ ˏˈǦ ˄ˈˎ˟Ǧ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˈ˓Ǥ ʙˑ˓˒˖˔ː˖ˡ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˇˈ˕Ǧ ˔ˍ˖ˡǦ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˈ˓ ˏˑˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞˘ ˔˃ˎˑː˃˘ ˋ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘Ǥ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˅˔ˈ

˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ʞ˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ˕˃ˍˉˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˖ˡ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˡ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ

Возраст и пол ребенка

ʝ˄˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˢ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡǡ ˕˃ˍˉˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˒ˑˎˑ˅˖ˡ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑ˔˕˟Ǥ ʝ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˢ ˏˈˉˇ˖ ˍˑˏː˃˕ˑˌ ˏ˃ˎ˟Ǧ ˚ˋˍ˃ ˋ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˡ˕˔ˢ ˋˏˈːːˑ ˅ ˙˅ˈǦ ˕ˑ˅ˑˌ ˒˃ˎˋ˕˓ˈǤ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕ˈːǦ ˇˈː˙ˋˡǡ ˚˕ˑ ˍˑˏː˃˕˃ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˓ˑˊˑ˅ˑˌǡ ˃ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ Ȃ ˆˑˎ˖˄ˑˌǤ ʠˑ˅˓ˈˏˈːǦ ː˞ˈ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˑ˗ˑ˓ˏˎˢ˕˟ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˈ ˇˎˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞˘ ˕ˑǦ ː˃˘Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˙˅ˈ˕ˑ˅˃ˢ ˆ˃ˏˏ˃ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˢ ˋ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˡǤ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˒ˑˏˈ˜ˈǦ ːˋˋ ː˃ˏːˑˆˑ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˈˈ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕ˇ˞˘˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˎˡ˄ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˢ˓ˍˋ˘ ˃ˍ˙ˈː˕ˑ˅ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˋˎˋ ˃ˍǦ ˔ˈ˔˔˖˃˓˞ ː˃ ˔˕ˈː˞Ǥ ʮ˓ˍˋˏ ˏˑˏˈː˕ˑˏ ˅ ˍˑˏǦ ː˃˕ˈ ˏˑˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ˛˕ˑ˓˞Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˔ˈˆˑˇːˢǡ ˔˕ˑˋ˕ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟ ˃˄˓ˋˍˑ˔ˑ˅˞ˌǡ ˄ˈˉˈ˅˞ˌǡ ːˈˉːˑǦˆˑˎ˖˄ˑˌǡ ˆ˓˃ˇ˃˙ˋˋ ˔ˈ˓ˑˆˑǡ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˋǦ ˓ˑˇː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑ ˕˃ˍ˃ˢ ˙˅ˈ˕ˑ˅˃ˢ ˒˃ˎˋ˕˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˃ ˇˎˢ ˇˈǦ ˕ˈˌ ˓˃ˊːˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʞ˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˏˈ˄ˈˎˋ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉǦ ːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ˑˊ˓˃˔˕ː˞ˈ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˠ˕˃˒ˈ ˉˋˊːˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˍ˓ˑ˅˃˕Ǧ ˍ˃ǡ ˒ˎ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕ˑˎˋˍ ˋ ˛ˍ˃˗ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈǦ ːˋˢ ˅ˈ˜ˈˌǤ ʠ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˇ˃ːː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˔˕ˑˎ ˔ˑ ˔˕˖ˎˑˏ ˇˎˢ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǤ ʟˈ˄ˈːˍ˖ ˇˑ˛ˍˑˎ˟ːˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˏˑˉːˑ ˑ˄˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˍˑˏː˃˕˖ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˔˃ˏ˞ˈ ːˈǦ ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˈˆˑ ˒ˑˉˈˎ˃Ǧ

ːˋˢ ˋ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ˔˟ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃Ǧ ˊˋˈˏ ˏˈ˄ˈˎˋǡ ˏˑˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˒ˑˋ˔˕ˋːˈ ˔ˍ˃Ǧ ˊˑ˚ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʓˈ˕˔ˍ˃ˢ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˇˎˢ ˛ˍˑˎ˟ːˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔Ǧ ˕˃ ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˋ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋǦ ˔˕ˋˍˋǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˖ˇˈˎˋ˕˟ ˒ˋ˔˟ˏˈːːˑˏ˖ ˔˕ˑˎ˖ǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˄˖ˇ˖˕ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟˔ˢ ˖˓ˑˍˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑǦ ˇˑ˄˓˃˕˟ ˖ˇˑ˄ː˖ˡ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑǦ ˆˑ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˛ˍ˃˗ ˇˎˢ ˘˓˃Ǧ ːˈːˋˢ ˑˇˈˉˇ˞ ˋ ˛ˍˑˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑǦ ˔˕ˈˌǤ

Материал

ʙ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˇˈ˕˔ˍ˃ˢ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˃ ˋˊ ˓˃ˊː˞˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˠˍˑˎˑǦ ˆˋ˚ːˑ˔˕˟Ǥ ʝ˕ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˈ˕˟ ˋ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟Ǥ

Мебель из натурального дерева

ʛˈ˄ˈˎ˟ ˋˊ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˑǦ ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑː˃ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˑˆ˓ˑˏː˞ˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˒˓ˈˋˏ˖Ǧ ˜ˈ˔˕˅ ˒ˈ˓ˈˇ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ˏˋǤ ʠ˃ˏ˞ˏ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˠˍˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕˟Ǥ ʗˊˇˈˎˋˢ ˔ ˕˃ˍˑǦ ˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˕ˑˍ˔ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˈǦ ˜ˈ˔˕˅ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˞ ˇ˃ˉˈ ˇˎˢ ˑ˄˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˍˑˏː˃˕ ːˑ˅ˑ˓ˑˉǦ ˇˈːː˞˘Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑ ˇ˓ˈ˅ˈ˔ˋː˃ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒ˑˎˑǦ ˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˓˃˔˕˖˜ˋˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˇ˓ˈ˅ˈ˔ˋː˃ ˄ˈ˓ˈˊ˞ ˑ˄Ǧ ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋ˙ˋˇː˞ˏ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˃ˎˎˈ˓Ǧ ˆˈːː˞ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǤ ʔ˔˕˟ ˕˃ˍˉˈ ˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˊː˃˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ

ˏˈ˄ˈˎ˟ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˈ˓ˈ˅˃Ǥ ʞˎˑ˘ˑ ˑ˄˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ːː˃ˢ ˇ˓ˈ˅ˈ˔ˋː˃ ˑ˚ˈː˟ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˃ ˍ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˃ˏ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ˋ ˅˞˔ˑˍˑˏ˖ ˖˓ˑ˅Ǧ ːˡ ˅ˎ˃ˉːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃ ˔ˑ˔ːˑ˅˞˘ ˋˊˇˈˎˋˢ˘ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˅ˏˢ˕ˋː˞ ˋ ˙˃˓˃˒ˋː˞ǡ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˕˃ˍ˖ˡ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈǦ ˕˃˕˟ ˇˈ˕ˢˏ ˛ˍˑˎ˟ːˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˏˑˆ˖˕ ˄ˈ˓ˈˉːˑ ˍ ːˈˌ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢǤ

Пластмассовая и стеклянная мебель

ʞ˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˃ ˏˈ˄ˈˎˋ ˋˊ ˒ˎ˃˔˕ˋˍ˃ ˒˓ˋǦ ˅ˎˈˍ˃ˡ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˏːˑˆˋ˘ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˈˌǤ ʗˊˇˈˎˋˈ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ ˎˡ˄˞ˈ ˇˈ˕˔ˍˋˈ ˛˃Ǧ ˎˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˔ˑ˘˓˃ːˢˈ˕ ˔˅ˑˌ ˒ˈ˓˅ˑǦ ˊˇ˃ːː˞ˌ ˅ˋˇǤ ʖ˃ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅˞ˏˋ ˋˊˇˈˎˋˢǦ ˏˋ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˖˘˃ˉˋ˅˃˕˟ ˋ ˑːˋ ːˈ ˄ˑˢ˕Ǧ ˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˢˏˑˆˑ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ˎ˃ˆˋǤ ʓˎˢ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˍˑˏː˃˕˞ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˔˕ˑˎˋˍˋ ˇˎˢ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˔˕˖ˎ˟Ǧ ˚ˋˍˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˢ˜ˋˍˋ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˅ˈ˜ˈˌ ˋ ˋˆ˓˖˛ˈˍǤ ʜˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ˈ˔ ˇ˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˏ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃˕˟ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˒ˑ ˔˅ˑˈˏ˖ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡǤ ʓˈ˕˔ˍ˃ˢ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˋˊ ˔˕ˈˍˎ˃ ːˈ ˔˃ˏ˞ˌ ˎ˖˚Ǧ ˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˇˎˢ ˏˎ˃ˇ˛ˈˌ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕ːˑˌ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǤ ʔˆˑ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˊ˃ˏˈǦ ːˋ˕˟ ˒ˎˈˍ˔ˋˆˎ˃˔ˑˏǤ ʝː ˅ːˈ˛ːˈ ːˈ ˑ˕ˎˋ˚˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˑ˄˞˚ːˑˆˑ ˔˕ˈˍˎ˃ǡ ːˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˑˌ ˒˓ˑ˚ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ːˈ ˄˟ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˖ˇ˃˓˃˘Ǥ

«Растущая» мебель

ʝ˄˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˢ ˍˑˏː˃˕˖ ˇˎˢ ːˑ˅ˑ˓ˑˉˇˈːǦ ːˑˆˑ ˋˎˋ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑːˋǦ ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏˈ˄ˈˎ˟ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˏˈːˢ˕˟ ˔ˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˈˏǤ ʬ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːːˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˔ ːˈ ˋˊː˃˛ˋ˅˃ːˋˈˏ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ˃ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˓ˑ˔˕ˑˏ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˈ˔˕˟ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅Ǧ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11 Тото Кутуньо, 74 года Мало кто знает, что исполнитель собственных песен Тото (Сальваторе) Кутуньо был автором самых популярных хитов Джо Дассена. Именно он написал знаменитую «Salut», «"L' t indien» и еще 11 песен, ставших любимыми во всем мире. Ему заказывали песни Мирей Матье, Джонни Холлидей, Далида, Адриано Челентано и многие другие. А в 1983 году «Сеньор Песня» (так в Италии называли Тото Кутуньо), исполнил свой самый популярный хит — «L'italiano», известный нам как «Лашата ми кантаре». Сейчас Тото уже 74 года, и 47 из них он прожил в браке с женой Карлой. Они поженились в 1971 году, когда Сальваторе был простым парнем, а Карла помогала ему во всем, оплачивая его счета. Завести детей у супругов так и не получилось, но они всю жизнь оставались вместе, даже несмотря на роман, который случился у Тото в 80х. Тогда певец познакомился в самолете со стюардессой Кристиной и встречался с ней два года. Девушка родила мальчика Нико, а спустя некоторое время Тото обо всем рассказал жене. Та простила его и приняла внебрачного ребенка. После всего, что случилось, они стали только ближе друг другу. Когда в 2007 году у композитора обнаружили злокачественную опухоль, Тото, который не любил обращаться к врачам, перенес операцию, затем случился

КОРОЛИ 80-Х ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ми и отелем, а Ромина купила дом и живет в Риме. Она не замужем, пишет книги и картины, которые пользуются большим успехом. В октябре 2015 года после 15-летнего перерыва, Аль Бано и Ромина Пауэр давали совместный концерт в Москве.

Пупо (62 года)

и вовсе пропала, позвонив в последний раз родителям из Нового Орлеана. В семье начался кризис. Ромина больше не узнавала мужа. Он перестал уделять внимание детям, и, превратившись в акулу шоу-бизнеса, требовал от жены полного отчета за потраченные деньги. Шесть лет супруги скрывали свое расставание, а в 1999 году развелись официально. Аль Бано начал сольную карьеру, женился во второй раз. Новая супруга родила музыканту мальчика и девочку, но брак распался через 5 лет. Сейчас Аль Бано владеет собственной звукозаписывающей студией, винодельнярецидив, была назначена химиотерапия. Все это время Карла оставалась рядом с мужем. Они вместе боролись с болезнью и смогли ее победить. Сейчас семья почти всё время проводит на своей вилле на морском берегу. Тото ведет здоровый образ жизни, плавает, много гуляет и до сих пор иногда выступает с концертами в Европе.

Аль Бано (75 лет) и Ромина Пауэр (66 лет) Он был сыном обычных крестьян, а Ромина — дочерью актеров Голливуда. Из всего наследства у Аль Бано был только талант и страсть

к музыке, а Ромина была успешной актрисой и снималась в кино. После знакомства с будущим мужем она забросила актерскую карьеру, и со временем «невзрачный очкарик» без денег и положения и красавица-Ромина стали одной из самых ярких, любимых и знаменитых пар на эстраде. В 1982 году настал их звездный час. Композицию «Felicita» («Счастье») включили в 3-ку лидеров на конкурсе в Сан-Немо. За годы совместной жизни у пары родилось 4 детей. Но в середине 90-х случилась трагедия. Дочь Иления начала принимать наркотики, а затем

В 1979-м Пупо (так в Италии называют новорожденных малышей) исполнил 'Gelato al cioccolato', которую специально для него написал очень известный итальянский автор песен Кристиано Мальджольо. В том же году он выпустил одноименный альбом, после чего стал настоящим кумиров миллионов. Несколько лет его песни пользовались

оглушительной популярностью, и многие были переведены на другие языки. К концу 1980-х слава начала затихать, а его альбомы раскупались все хуже. Пупо попробовал себя в бизнесе, открыл сеть ресторанов, но неудачный проект принес только убытки. Стали ходить слухи, что певец увлекся азартными играми и влез в долги. В начале 2000-х Пупо попал на итальянское телевидение, стал ведущим программы и радио-шоу. Не так давно прессе стало известно, что 62-летний певец уже больше 30 лет имеет двух жен, считает это абсолютно нормальным и говорит, что обе жены любят его одинаково сильно.

Рики и Повери Группа «Богатые и бедные» начинала свои выступления с 4-х участников и создавалась, как итальянский аналог популярного квартета «АBBА» из Швеции. Группа делилась на две пары: одна выступала в роскошных нарядах, а другая — в скромных. Смысл образов заключался в том, что исполнители могли не иметь денег, но быть духовно богатыми. В 1981 году перед выступлением в Сан-Ремо в коллективе произошел первый конфликт, и одна из участниц коллектива — Марина, покинула группу. В том же году теперь уже трио «Рики и повери» было признано лучшей группой года и награждено призом «Золотой диск». Втроем «Рики и повери»

выступали до 2016 года, выпуская популярные хиты и собирая огромные залы. А пару лет назад группу покинул Франко, которой решил поставить точку в музыкальной карьере и побольше времени проводить с семьей. На сегодняшний день «Рики и повери» — это дует, в составе которого Анджела Брамбати и Анджело Сотджу. Говорили, что когда-то в молодости они были влюблены друг в друга. Их отношения начались, когда девушке исполнилось 16 лет, но до свадьбы дело так и не дошло. Анна Залесская

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ИЗ СЕКС-БОМБЫ В ПРИМЕРНЫЕ ЖЕНЫ ПУТЬ МАШИ РАСПУТИНОЙ Ту Машу Распутину, которая известна широкой публике, придумал ее первый муж — и певица надолго стала заложником своего образа. Только повторно выйдя замуж, она поняла, что на самом деле другая.

кумиром, так что приглашение на аудиенцию казалось мечтой наяву. Пугачева предложила выступать с ее Театром песни — и Зто было высочайшее признание. Очень скоро сборы от концертов Маши Распутиной стали больше, чем собирала Пугачева. Она давала десятки концертов в месяц по России, Европе, Америке… Когда к концу 90-х популярность пошла на спад, Ермаков придумал ход конем: дуЗт и «роман» с Филиппом Киркоровым. Песня «Золотится роза чайная» стала хитом, о Распутиной опять заговорили.

Она родилась в далекой сибирской глубинке, где научилась говорить правду в лицо любому и виртуозно лепить пельмени. За Зту искренность и верность корням ее быстро полюбил зритель, которого не обманул даже Зпатажный образ секс-бомбы, придуманный ее первым мужем и продюсером. Он же предложил и псевдоним «Маша Распутина», быстро заменивший настоящее имя певицы Аллы Агеевой.

Побег из провинции Деревня Укроп Беловского района Кемеровской области — здесь, в обычной рабочей семье, родилась будущая Маша Распутина. Девочку назвали Аллой. Свои первые концерты она устраивала в детстве для бабушек-соседок: собирала с них по пятачку за «билеты» и начинала выступление. Неудивительно, что поступление в техникум после школы, по примеру родителей, не принесло никаких результатов — Алла хотела петь, и отправилась покорять столицу. С первого раза Москва не сдалась. В Щукинское училище Аллу не приняли, и она стала «лимитчицей» — пошла работать на трикотажную фабрику. Это и стало поворотным моментом в карьере. После смены ткачихи могли бесплатно посещать музыкальный кружок, в котором преподавал Владимир Ермаков. «Однажды я со сцены в толпе молодых ткачих заприметил умопомрачительный бюст! Потом наши взгляды с обладательницей бюста встретились. Повисла пауза. Я не нашел ничего луч-

шего, как спросить: «Девушка, а вы не поете?», — вспоминал он их первую встречу. Алла робела, но спеть согласилась. Голос не поражал силой, но в девушке была видна харизма и характер — и Владимир решил превратить «лимитчицу» в настоящую певицу. Учил петь, вести себя на сцене, помогал деньгами, едой, одеждой. Только профессиональными их отношения оставались недолго. С завода ее уволили, и Алла переехала к Владимиру. Жили втроем с его мамой, которую резкость и прямота сибирячки задевали, но Владимир быстро гасил Зти конфликты. Его планы сделать из Агеевой звезду неожиданно нарушила она сама — признавшись, что ждет ребенка. «Рановато… Я ведь хотел, чтобы ты начала петь… Впрочем, делай как знаешь», — заявил он и уехал по делам в Сочи. Дочь Лиду Алла родила на Украине, куда к тому времени перебрались ее родители. Навала в честь мамы, которая в первые годы жизни девочки и занималась ее воспитанием. Алле и Вла-

димиру было некогда — они, наконец, приступили к планам по покорению Зстрады всерьез.

Соперница Пугачевой Первые несколько песен они записали с ансамблем Ермакова. Выступали с ними по ресторанам — на телевидение кассету не взяли, посчитав, что так петь на советской Зстраде нельзя. Но песня «Играй, музыкант» скоро так широко разошлась через пиратские записи, что на ТВ передумали. Первый же Зфир «Утренней почты» сделал Машу Распутину звездой. Об имени «Алла Агеева» Ермаков велел ей забыть — и она послушалась не без внутреннего сопротивления. Больно уж «деревенским» казался Зтот псевдоним. Дальнейшие события развивались стремительно. Вот она поет в ресторане перед подвыпившей публикой — а вот уже ей звонит сама Пугачева и предлагает познакомиться. Алла Борисовна всегда была для Распутиной

Ее реальный роман к тому времени дал трещину. С Владимиром Ермаковым они уже были женаты официально, но брак рухнул, когда Маша обнаружила на подушке мужа длинный женский волос. Оказалось, что роман он крутил с молодой учительницей их дочери. Решение о разводе было принято мгновенно. С Зтого момента Распутина взяла свою жизнь в собственные руки.

Декрет и возвращение Первые годы после развода дались тяжело. С повзрослевшей дочерью отношения были испорчены, а вскоре у Лиды диагностировали психиатрическое расстройство. Бороться с трудностями в одиночку Распутина не привыкла. Но ей и не пришлось — узнав, что певица свободна, за ней начал ухаживать ее давний поклонник, бизнесмен Виктор Захаров. Выйдя за него замуж, Маша поняла, что хочет и может навсегда покинуть шоу-бизнес. «Я устала от того, чем занималась: от репетиций, гастролей, перелетов — Зтого замкнутого круга, который прессовал меня, прессовал… У меня в жизни появилась любовь, спасибо Господу, ребенок от любимого человека, семья, которой до Зтого в жизни не было. И я, как любая нормальная женщина в такой ситуации, захотела пожить своей личной жизнью, личным счастьем, покайфовать от всего Зтого», — признавалась Распутина. Но творческая натура все же взяла свое. «Организм захотел запеть», — объясняет она. В 2008 году вышел диск «Маша Распутина. The best». Но к тому сумасшедшему ритму, в котором она жила на Зстраде в 90-е, она больше не стремится. Теперь ей есть кого любить и о ком заботится — и Зто гораздо важнее популярности. Анна Степцюра

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

С удьбы

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ из определенного трибуналом срока ему не скостили ни дня, ни часа. Вернувшись в Москву, Орехов создал свой кооператив и шил вместе с новыми коллегами осенние и зимние куртки. Хорошие куртки. В 1990-х годах Орехов занимался и политической деятельностью. Он сотрудничал с комитетом «Гласность» Сергея Григорьянца, участвовал в проводимых им конференциях «КГБ: Вчера. Сегодня. Завтра». 19 мая 1995 года он был задержан сотрудниками ГАИ за нарушение Правил дорожного движения. Его обыскали и обнаружили у него пистолет «парабеллум» с семью патронами в магазине. У Орехова не было права на ношение огнестрельного оружия. Пробили по базе данных и установили, что Орехов ранее работал в КГБ и сидел. Он получил три года лишения свободы, которые по кассации были заменены на год.

«Диссидент из КГБ» — так называется книга известного французского журналиста Николя Жалло. Это документальный роман о судьбе бывшего капитана КГБ СССР Виктора Орехова — человека по-своему совершенно уникального.

Во имя великой страны Орехов пришел в органы сам. После срочной военной службы поступил в Высшую школу КГБ им. Дзержинского. Учился на 2-м, самом престижном факультете: разведка и контрразведка. Этот факультет готовил специалистов для работы как в стране, так и за рубежом, потому давал прекрасное знание языка. Орехов выучил турецкий. Грезил романтикой шпионских романов. Но попал в Москворецкий райотдел КГБ в Москве: он был из «безродных», а таким в разведку в 1970-х попасть было практически невозможно: Первое Главное управление КГБ СССР — внешняя разведка к тому времени стало заповедником для детей «голубых кровей» высшей советской номенклатуры, которым по праву крови доверяли жить и работать в «логове врага», на Западе. Орехов начинал младшим оперуполномоченным, звание — лейтенант, обслуживал Институт текстильной промышленности — искал там шпионов среди иностранных студентов. Шпионов не было, но были студенты, которых, согласно доведенному до каждого опера плану по вербовке, привлекал к сотрудничеству — так это у них называлось. Потом перевели в Московское областное управление — тоже на «пятую линию». Искренне считал, что с диссидентами надо бороться, поскольку они распространяют клеветнические слухи, порочащие великую советскую страну. Вербовал, вызывал на профилактические беседы, заказывал, когда надо, прослушку. «Прослушка, то есть установка в квартире аппаратуры, позволяющей знать все — и видеть, и слышать, что в этой квартире происходит, — довольно дорогостоящее мероприятие, — объяснял автору Орехов. — Сначала ты должен выяснить, кто живет в квартирах рядом и этажами выше и ниже, а иногда и во всем подъезде. Потом надо найти возможность этих жильцов удалить. Идешь на предприятия, договариваешься с кадровиками, чтобы этим людям предоставили отпуск — соответственно, находишь и путевки в приличный дом отдыха или санаторий. Кому-то просто объясняешь, что из соображений госбезопасности ему надо уехать на дачу или в командировку. Проблем не было. Потом приезжает специальная бригада из 12-го отдела и устанавливает аппаратуру: микрокамера выводится через потолок нижней квартиры или устанавливается в неприметном месте — где-нибудь за шкафом в одной из комнат. Установили, потом специальный художник из состава бригады подкрашивает поврежденные обои так, что вы никогда не догадаетесь, что с ними что-либо происходило». Приходилось Орехову выезжать и на обыски. И на негласные — тоже. Это означало следующее: того или иного диссидента решили посадить, его квартиру обыскивают, когда владельца, естественно, нет дома. Определяют, где и что лежит, — чаще всего искали запрещенную литературу, — а потом приходили уже на обыск официальный, с ордером на руках.

Успехи Короче, Орехов работал хорошо, да и жилось ему неплохо: «Ты пойми, — растолковывал он автору, — я был элитой:

Эмиграция зарплата 330 рублей — по тем временам неплохие деньги, в любой магазин входил с заднего хода (КГБ!) — очередей не знал, к любому министру дверь открывал ногой (КГБ!) — все же боялись. Звонил любому начальнику: «Я Орехов из КГБ…» — «Когда вам удобно?» Его поощряли: съездил с труппой Большого театра в Японию. Большой танцевал, Орехов — следил, чтобы кто-нибудь из балерунов там не остался или не вступил в контакт с иностранцем, а еще — тихо, про себя, обалдевал от загнивающего капитализма. Вернулся, снова принялся за диссидентов, читал литературу, которую у них изымал, — тамиздат, самиздат, книги Солженицына, Авторханова, Зиновьева. В общем, в какой-то момент он понял: да ведь все правильно они пишут! Ну, перегибают палку, конечно, — не без того, но в остальном — правда. Бардак у нас и грязь, и сажаем мы людей, которые хотят добра этой стране.

Прозрение Однажды пригласил Орехов на беседу Марка Морозова — КГБ знал, что он распространяет антисоветскую литературу. Точнее, не пригласил, а задержал возле дома. В портфеле у Морозова — (это было известно, поскольку телефон его прослушивался) — лежал «Архипелаг ГУЛАГ» Солженицына. Короче, поговорили. Морозов стал снабжать капитана правозащитной литературой — в просветительских целях, а Орехов… Однажды Орехов сказал ему: предупреди такого-то — у него в одежде «жучок»-микропередатчик. Потом позвонил по телефону (звонил из автомата — труднее зафиксировать, откуда звонят): тогда-то должны арестовать Юрия Орлова (Известный советский физик, основатель и первый руководитель Московской Хельсинкской группы, с 1977-го и до 1986-го был в лагерях и в ссылке). «Судьба весьма причудливым образом свела меня с Ореховым, — рассказывал автору в конце 1980-х известный правозащитник и главный редактор многие годы выходившей в подполье газеты «Экспресс-Хроника» Александр Подрабинек. — 10 октября 1977 года он в составе бригады работников УКГБ проводил обыск у меня на квартире в Москве, а через два месяца он же (под псевдонимом) сообщил мне о подготовленных против меня материалах для возбуждения уголовного дела. 19 мая 1978 года работники его отдела арестовали меня, но о дне ареста я знал от Орехова еще за три дня до этого. Когда в декабре 1977 года КГБ принуждал меня покинуть СССР под угро-

зой возбуждения против меня и моего брата уголовных дел, Орехов дал информацию, позволявшую судить о серьезности намерений КГБ. Количество обысков, о которых нас заранее предупреждал Орехов, исчисляется, по меньшей мере, двузначной цифрой». Конечно, ни от обысков, ни от арестов Орехов диссидентов не спасал, да и не мог спасти при всем желании. Но было важно, что чекисты уже не заставали их врасплох. Они успевали припрятать то, что надо было припрятать, успевали оповестить друзей и знакомых, предупредить тех, кого по цепочке могли взять вслед за ними, дать знать и западным репортерам: значит, будет шум, а шума КГБ не любит.

Плата «В январе 1977 года Орехов предупредил о предстоящем аресте Орлова. В феврале 1977 года предупредил о проведении специальных оперативно-технических мероприятий в отношении Щаранского (Щаранский боролся за право евреев выехать в Израиль). Чекисты установили на нем радиоактивную метку, чтобы отслеживать его передвижения и встречи. После предупреждения Орехова Щаранский спустил метку в унитаз, и она отправилась в плавание по трубам московской канализации, а «наружка» КГБ — за ней поверху, поражаясь хаотичности передвижений наблюдаемого — пока не поняли, что он их надул. «Орехов разгласил данные о проведении оперативно-технических мероприятий… Получаемые от Орехова сведения Морозов и другие передавали своим единомышленникам». Это — уже из уголовного дела Виктора Орехова. Из тюрьмы Орехов писал письма: председателю КГБ Андропову, члену Политбюро, главному идеологу страны Суслову, Генсеку Брежневу. Наивно пытался убедить их, что действовал как раз в интересах государственной безопасности, ибо диссиденты — люди, заботящиеся о своем Отечестве, а борьба с ними — компрометация государства и разбазаривание народных средств. Ответа он, конечно, не получил. Автор спрашивала Орехова: «Когда вы услышали приговор — 8 лет лагерей, вам не стало страшно?» Он ответил: «Да что вы, я песни пел! Я был уверен, что вот теперь-то разберутся: все-таки случай не рядовой — капитан КГБ. Узнают, разберутся и поймут, что помогал я не грабителям, а людям, которые хотят лучшего стране». Из тюрьмы Орехов вышел в 1986 году:

Отсидел. А 11 апреля 1997 года приземлился в США. Там, на Западном побережье, его после десятилетия безуспешных поисков на двух континентах и нашел французский журналист Николя Жалло, который задумал написать о нем книгу и снять фильм. «Мне предстояло завоевать его доверие и уговорить его и жену, чтобы они согласились говорить со мной: больше всего на свете жена боялась, что кто-то из русских сможет их найти. Ведь Ореховы жили в США под чужим именем, и никто не знал их прошлого», — пишет в своей книге Жалло. Орехов сначала наотрез отказался участвовать в съемках фильма и не хотел, чтобы Жалло написал о нем книгу. Но спустя несколько дней француз таки уговорил его «выйти из подполья» и рассказать о своей жизни в эмиграции. В США Виктор Орехов не получил статуса политического беженца: его взяла под защиту экуменическая организация. Считалось, что он выехал за границу, потому что в своей стране стал «жертвой преследования по религиозным мотивам». Во всяком случае, так рассказывал сам Орехов. Сначала его и жену Надежду опекали баптисты, они учили английский язык. Виктор работал на фабрике, которая выпускает газовые детекторы. Надежда зарабатывала на жизнь уборкой квартир. В последнее время Орехов развозит пиццу. Ему нравится эта работа: он много времени проводит в одиночестве — за рулем. Он принимает заказы и развозит пиццу по вечерам и поздно ночью, получает процент плюс иногда еще чаевые.

Из книги «Диссидент из КГБ»: «Часто, когда я еду один в машине, я думаю о том, какой была моя прошлая жизнь. Я говорю себе, что был слишком большим идеалистом, я не понимал, что люди в СССР не хотели знать правды… Я говорю себе, что был слишком наивен и мои попытки помочь диссидентам ни к чему не привели, и если бы я был более хитрым, я сделал бы так, чтобы меня не поймали, и я бы мог остаться в России. С другой стороны, когда я вспоминаю прошлое, у меня появляется маленькая надежда, что я хоть немного способствовал тому, чтобы сказать «нет» этой системе, и что я остался честным, порядочным и просто «нормальным» человеком. Я стараюсь не очень много думать о прошлом и не думать о том, что я никогда не увижу свою родную землю. Я стараюсь думать о том, что все-таки я прожил мою жизнь так, как следовало. Не пишите о том, что я был героем. Напишите просто, что я был нормальным человеком…» Евгения Альбац, Зоя Светова

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№28/1001 от 7.26.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Игорь Иртеньев

g j Поздним вечером Капюшонов вместе с женой Зинаидой возвращался со дня рождения шурина. Погуляли хорошо. Уже перед самым уходом Капюшонов и шурин заспорили, кто сильнее, и пошли на кухню бороться руками. Шурин пытался жухать и все норовил свободной рукой ухватиться за табуретку, но Капюшонов все равно положил родственника. Вечер был на редкость теплый, и супруги решили прогуляться пешком. Дойдя до подъезда, Капюшонов опустился на скамейку: — Ты, Зинаида, поднимайся, а я пока воздухом здесь подышу. Капюшонов достал из пачки сигарету, не спеша размял ее, затянулся. Ему было хорошо. В голове медленно, как золотые рыбки в аквариуме, тыкаясь о стенки, плавали толстые, добродушные мысли. Легкий ветерок шевелил редеющие капюшоновские волосы, приятно щекотал затылок. Он погладил себя по животу, и тот, словно сытый домашний кот, довольно заурчал в ответ на хозяйскую ласку. Для ощущения полного единения с природой Капюшонов снял туфли и остался в одних носках. — „Санни, — донеслась из чьего-то раскрытого окна не первой свежести запись, — ай лав ю“. „Эх, Саня, Санек…“ — размягченно подумал Капюшонов. Черное небо, раскинувшееся над ним, не пугало его своей бездонно-

Разговор с товарищем Путиным День отошел, как предчувствие смутен, Солнца луч догорел в окне. Двое в комнате – я и Путин. И кто из нас кто – непонятно мне. За эти годы он стал, по сути, Моим альтер эго, меня не спросясь, Мое подсознанье опутал Путин, Вступивши с ним в преступную связь. Облик его величавый и строгий, Взгляд внимательный, как у врача, Напомнил мне с детства любимые строки Другого Владимир Владимирыча. И я на стул, подстелив газету, Чтобы обивку его сберечь, Встал, и позу приняв поэта, Начал такими словами речь: «Товарищ Путин, я вам докладываю, Не по службе, а по душе, Душе населения,

стью, скорее наоборот. Ставшие привычными полеты космических экипажей сделали его, несмотря на черноту, совсем домашним. Чем-то вроде чердака в капюшоновском доме. Поэтому он поглядел вверх с некоторым превосходством. Был конец лета, и звезды, словно созрев, непрерывно падали, косо прочерчивая во всех направлениях ночное небо. Рядом с ним на лавку сели двое. — Смотри, звезды так и сыплются, — сказала девушка. — Давай загадаем желание. — Давай, — согласился парень. — А какое? Она что-то прошептала ему на ухо, и оба рассмеялись. — Идет, — согласился парень, и в это время еще одна светящаяся точка чиркнула по небу. — Успел? — Успел, — И они опять засмеялись. „Мне, что ли, попробовать?“ — подумал Капюшонов. Он откинулся на спинку и стал ждать оказии. Прошло пять минут, десять. Ничего. Звездопад прекратился так же внезапно, как в одно мгновенье на всем скаку прекращается вдруг проливной дождь. Движение в небе замерло одновременно и во всех направлениях. Парень с девушкой давно ушли, а Капюшонов, задрав голову, неотрывно вглядывался в ночное небо и постечто когда-то вы радовали, Но если честно, не радуете уже. Владимир Владимирыч, обращаюсь к вам редко, Ваше время безмерно ценя, Но есть такой овощ – горькая редька, Надеюсь, поняли вы меня. Товарищ Путин, по фабрикам дымным, По фермам бесчисленным всех мастей, Вашим, когда-то любимым, именем Мамаши сегодня пугают детей.

Товарищ Путин, прошу вас слезно – Пока работают тормоза… Товарищ Путин, пока не поздно…» Я прорыдал и открыл глаза. …Ночь за окном, черный воздух мутен, Милая Русь по горло в говне. Из телевизора пялится Путин… Бл..дь, лучше помер бы я во сне!

пенно наливался злобой. В аквариуме у него забурлило. „Это что же выходит, — думал он. — Теперь, значит, простому человеку и желание изъявить нельзя. Им, стало быть, можно, а нам, стало быть, нельзя. Тут целый день за баранкой гнешься, а эти только в дискотеках своих полы трамбуют, и им, выходит, пожалуйста“. Возмущение переполнило Капюшонова. Выбрав посреди неба подходящую звезду, он мысленно приказал ей: „Падай!“. Звезда и не подумала стронуться с места. — Падай, кому говорят! — страшным голосом закричал про себя Капюшонов, и в этот момент звезда, словно сорвавшись с невидимого гвоздя, заскользила вниз. „То-то же, — удовлетворенно подумал Капюшонов, — нет чтобы сразу“. Первое желание не заставило себя ждать. — Для начала машину новую получить надо. Старую Колька-сменщик совсем раздолбал. В прошлом месяце еле сто сорок заработал, да слесарям еще за ремонт двадцатку отстегнул. Звезда, набирая скорость, неслась к земле. — Погодь, — приказал звезде Капюшонов, — тут подумать надо. Звезда послушно замедлила ход, а Капюшонов погрузился в раздумья. За тридцать восемь лет жизни желаний у него накопилось немало, и требовалось выбрать самые заветные. — Чтоб Зинаиде отпуск летом дали, тогда на юг вместе махнем. Прошлым летом он отдыхал отдельно от жены, в желудочном санатории по горящей путевке. Тощища была смертная, хоть вой. Поселили его с двумя очкариками. Целый день они толкали друг другу про какие-то поля, а что они растят на тех полях,

Капюшонов, сколько ни слушал, в толк взять не мог. Еле дождался конца срока. — Чего бы еще такое загадать? — он почесал затылок и опять задрал голову вверх. Звезда была уже на уровне телевизионных антенн, натыканных на крыше его дома. „С собаками чтоб не шлялись“, — пронеслось в голове, Собак Капюшонов не любил, а из живой природы больше всего уважал огурцы. А звезда уже тем временем скрылась за домом. — И бачок, бачок, чтоб не тек, — плачущим голосом закричал Капюшонов, чувствуя, что его мысленная энергия уже на исходе. За домом что-то сочно шлепнулось, словно упал большой бутерброд с колбасой. Капюшонов, крякнув, нагнулся, обул туфли и пошел домой спать.

Кругом элита Опять какой-то хрен с мигалкой Промчался вдоль по осевой -Ему вослед грожу я палкой, Воздев ее над головой. Я социального протеста Последний, может быть, певец, И нет мне больше в жизни места: В ней правит бал златой телец. Куда ни плюнь — кругом элита, Элита, блин, кругом одна. Гламурной патокой облита, С экранов пялится она. Чужих наследница традиций, Из грязи в князи разом прыг, Со страшной скоростью плодится, Не прерываясь ни на миг. Она растет, цветет и пахнет (К ней за версту не подойди), Не чувствуя, что скоро жахнет, Да так, что бог не приведи. Элиты на дворе эпоха, И я от ярости бешусь, Поскольку отношусь к ней плохо, Поскольку к ней не отношусь.