Горизонт 25/998

Page 1

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡­® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª­® ©¡®¡­¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ­¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

ЧИТАЙТЕ В (на (на обороте) обороте)

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ................ стр. 7 АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 РЕЦЕПТЫ......................................................... стр. 29 АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

2

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

ЧА ПОДА Х Я А Н ЁН НОВЫ Й Е И УПРОЩ Н Е УЧ ЕТЕ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

5

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

N24/1997 От 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

3

Top Real Estate Agent Colorado Đ•Нонa Đ‘Овиn / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щиК агонŃ‚ пО ĐżŃ€ОдаМо Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и в ĐšОНОрадО, ОтПочоннŃ‹Đš Đ?ПоŃ€Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃƒŃ€наНОП â€œTop Agent Magazineâ€?. CПОŃ‚Ń€иŃ‚Đľ пОдŃ€ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚и на helenbovin.site

Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ? Đ”ОвоŃ€ŃŒŃ‚Đľ Ń?Ń‚Đž ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ—вОниŃ‚Đľ Helen Bovin, чтОйŃ‹ ŃƒСнаŃ‚ŃŒ: • ĐšакаŃ? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ ĐżŃ€Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš дОхОд при нойОНŃŒŃˆиŃ… вНОМониŃ?Ń… • ĐšакаŃ? пОкŃƒпка наийОНоо поŃ€Ń ĐżĐľĐşŃ‚ивна и надоМна • Как ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľŃ‚ŃŒ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ, ощо Đ´Đž Ń‚ОгО, как Она вŃ‹ŃˆНа на рынОк “Moving you in the right directionâ€? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ’ ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 гОда. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ ǰȉ Ç° ǝǎDzdzǴǝČ‰Čƒ ÇžČ Ç¸ÇŽČƒ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, ÉˆÉĽÉ&#x;É? É?ɾɛɭɼɜɍɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?ɨɞɚ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• óÎÂÌ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ äÓÎ΄ËË Ä‰‚Ó͇ÚÓ‚ • ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡ÚÓ‚ äÓÎÓ‡‰Ó Ë Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

Бывает ли, что вы чувствуете себя, мягко говоря, не в форме? Что вы обычно делаете в такие моменты? Кутаетесь в плед и смотрите все подряд серии старого ситкома? Налегаете на сладкое? Бесцельно листаете ленту соцсетей? В следующий раз, когда выдастся неудач- ːˑǡ ˚ˈˏ Ȅ ːˑ˅˞ˏˋ ˊ˃˄˃˅ː˞ˏˋ ːˑ˔ˍ˃ˏˋǡ ный день, просто напомните себе ˃˓ˑˏ˃˕ː˞ˏ ˍˑ˗ˈǡ ˔ˈ˓ˋˈˌ ˔˕˃˓ˑˆˑ ˇˑ˄˓ˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǡ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑˏ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˒˓ˑˆ˖ˎˍˑˌǤ одну из простых истин.

Tennessee

303 336 9529

9 ПРОСТЫХ ИСТИН, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВАМ В ПЛОХИЕ ДНИ

1. «Я важен/важна»

3. «Фигура, число подписчиков и сумма на карточке — ʓ˃ǡ ˠ˕ˑ ˕˃ˍǤ ʑ˞ ˅˃ˉː˞ǡ ˊː˃˚ˋˏ˞ ˋ ˙ˈːǦ не главное»

ː˞Ǥ ʑ˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˉˋˊː˟ ˑˍ˓˖ˉ˃Ǧ ˡ˜ˋ˘ ˅˃˔ ˎˡˇˈˌǤ ʜˈ ˅ˈ˓ˋ˕ˈǫ ʡ˃ˍ ˒ˑˌˇˋ˕ˈ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˍˑˏ˖Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˑˈǤ ʝ˕˒˓˃˅˟˕ˈ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˔ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕˟ˡ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ ˕ˈ˒ˎ˞ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˍˑˏ˖Ǧ ˕ˑ ˋˊ ˇ˓˖ˊˈˌ ˔ˈˌ˚˃˔ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ːˈ˔ˎ˃ˇˍˑǡ ˅˞˔ˎ˖˛˃ˌ˕ˈ ˈˆˑ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˕ˈǤ ʞ˓ˋːˈ˔ˋ˕ˈ ˋˊ˅ˋːˈːˋˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˍˈˏ ˅ˋːˑ˅˃˕˞Ǥ ʞˑǦ ˓˃ˇ˖ˌ˕ˈ ˏ˖ˉ˃ǡ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ǡ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˋˎˋ ˒ˑˇ˓˖ˆ˖ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˍ˃ˍˑˌǦːˋ˄˖ˇ˟ ˏˈˎˑ˚˟ˡ Ȅ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˍˑˌǡ ˙˅ˈ˕˃ˏˋǡ ˏˋˎˑˌ ˑ˕ˍ˓˞˕ˍˑˌǤ ʙ˖˒ˋ˕ˈ ˍˑ˗ˈ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˅ ˍ˃˗ˈ˕ˈ˓ˋˋ ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˑ˚ˈ˓ˈˇˋ ˒ˑˊ˃ˇˋ ˅˃˔Ǥ ʞˑː˃˄ˎˡˇ˃ˌ˕ˈ ˊ˃ ˓ˈ˃ˍǦ ˙ˋˈˌǡ ˋ ˅˞ ˔˓˃ˊ˖ ˖˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˔ˍˑˎ˟ ˏːˑˆˑˈ ˑ˕ ˅˃˔ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˋ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˅˃ˉː˞Ǥ ʗ ˍ˔˕˃˕ˋǡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˃ˢǡ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ˜˃ˢ ˎˋ˚ːˑ˔˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ːˈ ˕˃ˍǡ ˅˞ ˄˞ ːˈ ˚ˋ˕˃ˎˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˠ˕˖ ˔˕˃˕˟ˡǤ ʜˑ ˅˞ ˊˇˈ˔˟ǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˈǦ ˕ˈ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˋ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈ˔˟ ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˎ˖˚˛ˈǤ

2. «У меня будут и другие плохие дни»

ʛ˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˋǦ ːˑ˔ˋ˕ ˓˃ˇˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǤ ʑ˞˄ˋ˓˃˕˟ ˊ˃Ǧ ːˢ˕ˋˢǡ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋ ˈˇ˖ǡ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˢ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔˅ˑˋ ˉˈˎ˃ːˋˢǡ Ȅ ˅ˑ˕ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˔˚˃˔˕˟ˈǤ ʝ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǣ ǼʞˑˏˑǦ ˉˈ˕ ˎˋ ˏːˈ ˠ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˢ ˘ˑ˚˖ǫǽ Ȅ ˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ˍ˖ˇ˃ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˅˃˔ ˑ˕˅ˈ˕Ǥ

4. «Не все то золото, что блестит»

ʙ˃˓˕ˋːˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏ ˅ ˔ˑ˙˔ˈǦ ˕ˢ˘ǡ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˎˡˇˋ ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˎˢˡ˕ ˏˋ˓˖ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˔ˈ˄ˢǣ ˄ˈˊ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǡ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˈˌ ˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅Ǥ ʗ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːǦ ːˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˅˃ˏˋ Ȅ ˎˋ˛˟ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˈǡ ˋ ˅˞ ːˈ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˊ˃ ːˋˏ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʜˈ ˕ˢːˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃ ˋˇˈ˃ˎˑˏǤ

5. «Мне стыдно? Хочу поговорить об этом»

ʡ˃ˍˋˈ ˇːˋ Ȅ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˗˃ˍ˕ ː˃˛ˈˌ ʔ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˅ˋː˖ǡ ˉˋˊːˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˋ˘ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˇˑ˄˓ˈˈ ˒˓ˑˏ˃˘ ˋˎˋ ːˈˎˑ˅ˍˑ˔˕˟ǣ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ˕ˈˏǡ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ ʞˑ˓˃ˇ˖ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˏǦːˋ˄˖ˇ˟Ǥ ʜˈ˅˃ˉǦ ˍˑˏ˖ ˅˞ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ˈǤ ʞˑˍ˃ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˒˓ˑˋˊˑǦ

˛ˎˑǡ ˅˞ ˔ˎˑ˅ːˑ ˕ˑˏˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˕ˈˏːˑˌ ˒ˈ˜ˈ˓ˈǡ ˅˘ˑˇ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˊ˃ˍ˓˞˕ ˕ˢˉˈˎ˞ˏ ˍ˃ˏːˈˏǤ ʓˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑˏ ˅˞ ˔ˎˑ˅ːˑ ˑ˕Ǧ ˍ˃˕˞˅˃ˈ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˍ˃ˏˈː˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ǡ ˋ ˅ ˅˃˛˖ ˒ˈ˜ˈ˓˖ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˒˓ˑːˋˍ˃˕˟ ˔ˑˎːˈ˚ː˞ˈ ˎ˖˚ˋǤ ʗ ˅˞ ˕˖˕ ˉˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˊː˃˚ˋǦ ˏ˞ ˋ ːˈ ˑˇˋːˑˍˋǤ ʗ ˅˃ˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˎ˖˚˛ˈǤ ʗˊ ˔˃ˏ˞˘ ˍˋ˔ˎ˞˘ ˎˋˏˑːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˔ˑ˅˞˅˃ˈ˕ ː˃ˏ ˉˋˊː˟ǡ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˋǦ ˏˑː˃ˇǤ ʔ˔ˎˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˅ˑ˔˒˓ˋǦ ːˋˏ˃˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ

6. «Большой успех — итог долгого пути»

˅˔ˈǡ ˑ˕ ˅˃˔ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˜ˈˈǡ ˅ ˏˈ˓˖ ˔˅ˑˋ˘ ˊː˃ːˋˌ ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǤ ʑ˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˅ ˚ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄˅ˋːˋ˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅˞ˎˑˉˋˎˋ˔˟ ː˃ ˅˔ˈ ˔˕ˑǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒ˈ˓ˈˇˑ˘ːˋ˕ˈ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˅˞Ǧ ˅ˑˇ˞Ǥ ʦˈˏ˖ ˅˞ ː˃˖˚ˋˎˋ˔˟ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǫ ʦ˕ˑ ˅ ːˈˌ ˔˃ˏˑˈ ˅˃ˉːˑˈ ˇˎˢ ˅˃˔ǫ

8. «Чтобы измениться, нужно совсем немного»

ʑ˞ ˖ˉˈ ː˃˔˕˓ˑˋˎˋ˔˟ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˍ˖˚˖ ˇˈǦ ːˈˆǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ʐ˃ˎˋ ˋ ˇ˅˃ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˏˈǦ ˇˋ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ˆˑ˓˞ǫ ʬ˕ˑˆˑ ːˈ ː˖ˉːˑǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊˏˈːˋ˕˟˔ˢǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢ ˋ ˃ː˃ˎˋˊǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˚ˈ˔˕ː˞ ˔ ˔ˑǦ ˄ˑˌ ˋ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˅ːˈˇ˓ˢˌ˕ˈ ˅ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˑ˅ˑˈǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˒ˈ˓ˈˌ˕ˋ ː˃ ːˑ˅˞ˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˇˈˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˑ˕ ˃˒˃˕ˋˋ ˋ ːˈ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˑː˃ ˒ˈǦ ˓ˈː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ː˃˛ˋ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˑ˕ˑǦ ˍˋ ˅ ː˖ˉːˑˈ ˓˖˔ˎˑǤ

ʦ˕ˑ ˄˞ ˅˃ˏ ˍ˕ˑ ːˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˇˎˢ ˋ˔˙ˈˎˈǦ 9. «Мы все несовершенны, ːˋˢǡ ˓ˑ˔˕˃ǡ ˇ˃ ˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˇˎˢ ˎˡ˄˞˘ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ и это нормально» ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˢǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˛˃ˆ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ Ȅ ˎˡ˄ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǤ ʝ˕˄˓ˑ˔˟˕ˈ ˓˃Ǧ ˍ ˙ˈˎˋ ˋ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˇˑ˄˓˞ ˍ ˔ˈ˄ˈ Ȅ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˗˓˖˔˕˓˃˙ˋˡǤ ʠ˃ˏˑ˄ˋ˚ˈ˅˃Ǧ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˎˑ˘ˋˈ ˇːˋǤ ʑˈ˓˟˕ˈǤ ʗ ːˈ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋǦ ːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˖˕˟ ˅ ːˋˍ˖ˇ˃ǡ ˃ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ Ȅ ˅˃ˌ˕ˈ˔˟Ǥ ːˈˇˑ˔˕ˋˉˋˏ˃ˢ ˙ˈˎ˟Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ː˃˔˕˓ˑˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˖˔˒ˈ˘ǡ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˢ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑˆˑǥ

7. «Я делаю все, что от меня зависит»

ʔˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈǡ Ȅ ˇˈˎ˃˕˟

ǥˋ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʬ˕ˑ ˔˃ˏˑˈ ˎ˖˚˛ˈˈǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔ ˅˃ˏˋ ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5


I N24/1997 от 6.28.2019

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

6

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

<0> АГЕНТСТВУ ПО УХОДУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ______________________________________ 720-937-5545

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

______________________________________

Агентство по уходу Mountain Home Health Care приглашает работников, оплата от $12 в час. Минимальное знание английского обязательно. По вопросам звоните: 720-299-5995 или 720-2205990 <1>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ <1> Ищем опытную няню для девятимесячного мальчика, находимся в Брумфилде (Broomfield, CO). Тел., 720-323-0013

______________________________________

Ищем няню для cсемимесячного ребенка на 5 дней в неделю 9am-4pm. Находимся в Engleewood. 201-953-5379

<0>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0> Ищу работу по уходу за русскоязычной бабушкой с проживанием. Живу в Авроре. 720-397-9485

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219

===================================

CHERRY CREEK PHARMACY ТРЕБУЕТСЯ СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА НА ПОЛНЫЙ ИЛИ НЕ ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ. 303333-2232

<1>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

______________________________________

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

<3> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____ <3> В дневной пансионат требуется работник умеющий хорошо готовить. Звонить по тел: 720-3390313.

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо.

<1>

______________________________________

PT / FT position in Tailor and Alteration Shop. Call Lisa 720-3710696

<3>

______________________________________

В компанию по ремонту домов требуются работники с опытом работы в USA. 303332-8584 <3>

______________________________________

В Дентал лабораторию требуется работник на полную занятость. Опыт работы не обязателен (обучение на месте) Работа постоянная. 720-4277183

ЧАСА УТРОМ В ПЯТНИЦУ, 4 ЧАСА УТРОМ В СУББОТУ, 2 ЧАСА УТРОМ В ВОСКРЕСЕНЬЕ. $17 В ЧАС. 303718-1825 ______________________________________

В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ. ОПЫТ РАБОТЫ С САНТЕХНИКОЙ/ ПОЛАМИ/ ПЛИТКОЙ/ ЭЛЕКТРИКОЙ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ. МОЖНО БЕЗ ОПЫТА, НО С БОЛЬШИМ ЖЕЛАНИЕМ УЧИТЬСЯ. АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОБЯЗАТЕЛЕН, НО БУДЕТ БОЛЬШИМ ПЛЮСОМ ДЛЯ ВАС В ДАЛЬНЕЙ-

<1>

<2>

ШЕМ. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ ПРИ СОБЕСЕДОВАНИИ. РАБОТА ЕСТЬ ВСЕГДА. 303-995-8554 ______________________________________ <1> ТРЕБУЕТСЯ СОТРУДНИК НА СКЛАД В ТРАНСРОРТНОЙ КОМПАНИИ ВЛАДЕЮЩИЙ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ. 720-441-4045

______________________________________

плотники (carpenter). Желательно наличие опыта и знание английского языка. Возможно обучение. Карьерный рост. Достойная зарплата. 720789-9012 ______________________________________ <0> Требуется помощник для строительных работ. По вопросам обращаться по телефону 720-288-4452

В русский ресторан СРОЧНО требуется помощник повара и официанты. Оплата в соответствии с квалификацией. 720-936-7775 или 720-998-4194

______________________________________

______________________________________

______________________________________

<1>

<0>

Требуются строители

Профилакторию Прима 2 в Арваде требуется Part- time Медсестра (RN). Звоните: 303-591-3995 или 303- 420-7201 Оставьте сообщение <0>

<0>

В Аспен, Колорадо тре-

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________

В КОМПАНИЮ ПО ИЗГОТОВЛЕНИЮ КУХОННЫХ КАБИНЕТОВ ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ. ЖЕЛАТЕЛЬНО СО СТАЖЕМ РАБОТЫ. ЗАРПЛАТА ЗАВИСИТ ОТ СТАЖА. ТЕЛ. 303954-8239

<0>

e>@ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

=================================== <1> Требуется работник в офис с знанием английского и компьютера, 720275-4447

______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе на полный рабочий день 303-388-3886

<0>

______________________________________

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК ПО УХОДУ НА ДОЛГОСРОЧНЫЙ ПРОЕКТ. АНГЛИЙСКИЙ ОБЯЗАТЕЛЕН. 2 <0>

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ


720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad буются на работу автослесарь, механик, работник шиномонтажа и мойщик автомобилей. Режим работы пнд-субботу до 50 часов в неделю. З/п в зависимости от опыта от $17 до $50/час. Звоните 970-404-0061 ______________________________________

Требуются работники для уборки люксовых домов в горах Колорадо. Топ оплата. Нужна машина, английский желателен 970-389-6213 <0>

______________________________________

Приглашаем на работу по уборке домов. Гибкий график работы. Машина и минимальное знание английского языка обязательны. Пожалуйста за дополнительной информацией звоните по 720935 6734 <0>

______________________________________

Всем привет, к сезону в команду муверов набираем трудолюбивый и сильных пацанов. Драйвер/18-20$ хелпер/14-15$ и плюс чаевые. По вопросам звонить или смс 7204391342 Керим <0>

______________________________________

Требуется специалист по ремонту бытовой техники, возможно обучение тел. 720-366-9787 <0>

______________________________________ <0>

Dental Office is looking

for Front Desk Receptionist, fluent English and Russian required. Looking for an energetic, motivated, friendly and easygoing personality individual to join our excellent team. Dental front desk experience preferred but not required. Candidate expected to have great customer service skills and be able to multitask and be a fast learner. Duties include but not limited to: Greeting patients with the smile, check in and check out, answer phones, scheduling and confirming appointments, verifying insurance and eligibility. Great pay for the right individual and benefits. Please E-mail resume and professional references to tahmina1986@mail.ru ______________________________________

В русский магазин СРОЧНО требуются продавец и посудомойщица. 720-235-2911

<0>

______________________________________

Nanny/house manager/ personal assistant with more than 10 years of experience. I have a car, legal to work in the US, fluent in English and Russian, computer savvy. 347-350-4333 <0>

______________________________________

Требуется работник (менеджер) в пиццерию, <0>

CLASSIFIED

бизнес находится в Авроре. 720-352-9864

7183

______________________________________

<0> Страховая компания Аllstate открьiвает новьй офис в Reunion, Commerce City, CO и нанимает страховых агентов . Отличное владение русским и английским языками обязательно. Прошу отправлять свое CV нa e-mail denver5star@. gmail.com 720-341-5821

Профилакторию Прима требуется повар и помощник повара. Звоните: 720524-9206 . Оставьте сообщение.

<0>

_____________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company .Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

<0>

______________________________________

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. Тел. 303667-7646 или 303-520<0>

______________________________________

буется повар. 303-3200048 ______________________________________

Требуется работница ˁ̶̡̛̖́ на кухню˄ˁʸ˄ʧʰ в Day Care, Full Time 720-275-4447

<0>

_____________________________________

BY APPOINTMENT ONLY

ȆȀǼǾȉ Ƕ ǸǮǾǻǶǵȉ ʥ̨̯̼̜̐̌

_____________________________________

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301. <0>

̭̌​̨̛̭̬̯̥̖̦̯ ʪ̣́ ̨̣̜̀̍ ̡̨̥̦̯̼̌, ̸̡̣̏̀̌́ ̵̡̛̱̦ ̛ ̦̏̌​̦̼̖

720-933-2277

_____________________________________

В дневной пансионат требуется специалист по маникюру. Хорошие условия. Подробности по тел. 720-275-4447

ʽ̣̽̐̌

<0>

_____________________________________ <0> В дневной пансионат требуется повар, звонить по телефону: 303-5206600.

______________________________________ <0> В дневной пансионат требуется культмассовый работник. Тел. 303-320-0048

______________________________________ <0>

В Adult Day Care тре-

II

квалификации от $12 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177 ______________________________________ <0> В детский сад требуется воспитатель. Опыт работы с детьми, свободное владение русским и английским языками-обязательно. Педагогическое образование предпочтительно. Возможны ставки от 20 до 40 часов в неделю. Оплачиваемые праздники и скидка для собственных детей на посещение сада. Отправляйте резюме Елене по адресу raybun@mail.ru с пометкой «работники в детский сад»

______________________________________

Салон Красоты срочно приглашает парикмахера и маникюрщицу! Клиенты ждут Вас !!! 303-875-6980 <0>

______________________________________ <0> Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых, расположенный на русской плазе, на полный и не полный рабочий день. 303-388-3886

______________________________________ <5> Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от

<0> Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим диллером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com и мы вышлем вам более под-

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ III 8

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

робную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet). ______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. If not licensed, but has desire to be licensed, we’ll offer training. All Star Insurance. 720341-8007 <5>

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394 Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980 <5>

______________________________________

Детский сад iKid Academy объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

Требуется работница в обувной магазин по воскресеньям с 10 утра до 16 вечера. Знание английского обязательно. Оплата по договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282 <5>

FULL TIME. 0910

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $ 5,000 Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

______________________________________ <5> Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL <1> ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: Водителей СDL класса А, а также Owner Ореrators. • Оплата труда водителей - 62 центов/миля. • Еженедельная нагрузка 3000 + миль. удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки. Оплата труда Owner Орегаtог - 88% от стоимости груза. 773-4742046 или 847-772-8676.

______________________________________

Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412 <5>

ЀЀЀЀЀ / BUY

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

303-667-

ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL

720-377-9000

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Требуется водитель для работы в г. Денвер и окрестностях. Телефон 720-240-3135 ______________________________________

______________________________________

<1> В bakery требуется водитель на доставку. По всем вопросам обращаться по тел: 303-8688222

______________________________________ <1>

В транспортную компанию требуются опытные CDL водители на Dry Van. Средняя зарплата водителя 7500$. Volvo траки 2018 г.в., раундтрипы в Денвер 3-6 дней. Оплата от 50c/mile и выше в зависимости от опыта. 40$ extra stop, 25$/час detention после 2х часов. Гибкий график и отличные условия труда. Антон 720-587-5203 <0>

______________________________________

В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА <5>

Продаётся действующий air duct cleaning бизнес. Бизнес работает уже 4 года. Средняя чистая ежемесячная прибыль 50007000$. Звонить по тел.646-897-7813 ______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980 <5>

______________________________________

ȍǺȁǺǻȎǷǸDzǽȋǵ ȝȕȝȐȓȠȕȒȐȮȩȘȕȡȯ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Зарплата: $20-25/hr + TIPS · $4000-$4500/mo. ȞȚȝȐ ȡȕȠȘȘ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График работы: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. ȟȞȔ ȒȐȨ ȠȐȗȜȕȠ Ș ȔȘȗȐșȝ EDITOR / МАРКЕТИНГ Основные обязанности: 720-436-7613 ǸȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ș ȗȐȜȕȝȐ ȞȚȞȝ ȒȥȞȔȝȫȥ ȔȒȕȠȕș ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Ș ȟȞȚȠȫȢȘș 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ȁȕȜȕșȝȫș ȑȘȗȝȕȡ ȡ ȞȟȫȢȞȜ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS Требования к кандидатам: ǼȕȡȢȝȐȯ ȚȞȜȟȐȝȘȯ ȘȗȓȞȢȞȒțȕȝȘȕ Ȓ ǺȞțȞȠȐȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. оплачиваемый тренинг. Предоставляем Ȕțȯ ǺȞțȞȠȐȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ получение сертификации.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) Ȝȫ ȜȕȝȯțȘ ȞȚȝȐ Ș ȔȒȕȠȘ ȒȐȨȘȜ ȡȞȡȕȔȯȜ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Основные обязанности: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȡȟȠȞȡȘȢȕ ȣ ȝȐȡ Șȥ ȐȔȠȕȡ Ș ȜȞȖȕȢȕ ȟȞȔȪȕȥȐȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ȟȞȡȜȞȢȠȕȢȬ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚȝȐ ȡȞȥȠȐȝȯȮȩȘȕ ȢȕȟțȞ ȗȘȜȞș Ș ȟȠȞȥțȐȔȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Требования к кандидатам: țȕȢȞȜ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ɢɥɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ Если вы&RG\ =XIHOW хотите сменить работу и обрести хорошую профессию в новой развивающейся индустрии, тогда смело звоните или пишите. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

<1> Водитель CDL A. Опыт работы 4 года. Т и Х эндорсменты. Чистый рекорд. Ищу работу локал с почасовой оплатой. 929490-6968

Телефон 720-243-5555. ______________________________________

Поможем с любыми вопросами по сайту! Мы команда вэб разработчиков. Можем сделать сайт с современным дизайном и абсолютно любым функционалом, адаптируем сайт под мобильные устройства и поисковые системы, создаем telegram-ботов. Мы в Денвере, готовы встретиться! 720-921-6033 info@webport.us <0>

ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ТРАК ДРАЙВЕРОВ LEONARDO CDL У нас самая низкая цена - от $1650. Русскоговорящие инструкторы. Предоставляется комфортабельное жильё Телефон: 954-2889240

<1>

______________________________________ <1> Опытный автомеханик предлагает свои услуги по ремонту автомобилей. Если у вас есть проблемы с вашим автомобилем обращайтесь, очень хорошая цена. я могу сам приехать к вам дать вам цену, забрать автомобиль на ремонт и вернуть его вам исправный. Алекс 305-399-2426

______________________________________

Транспортная компания перевозит небольшие грузы на большие растояния в любые штаты США. Разумные цены.

<0>

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ · $3700/mo Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ W-2 form, paid vacation.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

CNA с 20-летним опытом работы в Home Care и Hospis окажет помощь в уходе за тяжелобольными на дому 24/7, возможно с проживанием. Могу начать работы ус 15 июля. Резюме и отзывы имеются. 701-3710748

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ȧȕȝȫ ȚȞȢȞȠȫȕ ȒȐȡ ȟȞȠȐȔȣȮȢ ɤɚɠɞɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚ ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Менеджер по работе с клиентами (Customer Service/Dispetcher) țȣȧȨȐȯ ȓȐȠȐȝȢȘȯ Ȓ ȘȝȔȣȡȢȠȘȘ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Зарплата: $17/hr(start) + % от сделанных работ. ɉɨɞɩɢɫɵɜɚɣɬɟɫɶ ɡɞɟɫɶ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

_____________________________________

<0>

<0>

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

Техник по чистке воздуховодов

______________________________________

______________________________________

Продам Ford F150 2006 года выпуска!Авто в отличном состоянии,очень аккуратный салон, крепкий кузов, капитальный ремонт двигателя (как новый) 6950$ Все масла заменены!Чистый тайтл!!!Все опции в рабочем состоянии!!! 720-4730583

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

Молодой мужчина познакомиться с женщиной без вредных привычек. П и ш и т е mogulinthemarking@mail. ru

<3>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ƚɨɪɢɡɨɧɬ

<0>

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

<5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-371-6465 Первый русский автомобильный брокер предлагает свои услуги. Любая марка и модель новых и бывших в употребление автомобилей доступна по цене ниже дилера с доставкой на дом или в офис. Любые виды финансирования начиная со специальных низких процентов только доступных работникам диллерских до финансирования с плохой кредитной историей,банкротсвом открытым и закрытым. Пожалуйста звоните Алле Трипольской 720300-2332

720-495-0073 www.gorizont.com

______________________________________

Установка и ремонт бытовой техники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. Качественно, быстро, с гарантией. Принимаем к оплате кредитные карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. Мы работаем в Денвере, Авроре, Паркере, Сентенниале и округе. Звоните или пишите смс по телефону 720-598-2834 Говорим по-русски и поанглийски. <0>

______________________________________

С ертифицированные переводы, нотариальные услуги, оформление доверенностей, перевод документов, сертификатов, дипломов, академическиx справок, аттестатов, свидетельств, в том числе об актаx гражданского состояния, документов на любом языке, перевод писем, заявлений, оформление и

подтверждение копий и др. ЦЕНА от $25. 720-404-7750

2 ЀЀЀЀЀЀЀ $ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ЀЀ

ЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀ

_____________________________________ <5>

Уроки музыки. 303-306-9594 One Hour Translation

ЀЀЀЀЀ FOR FOOR RENT

ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

Сдаётся квартира по 8 программе: однокомнатная с кабинетом, огромным застекленным балконом и гаражом в районе Windsor Garden. Звоните: 720499-7364 <3>

______________________________________

Сдается 3 bdr, 2 bath рэнч с гаражем на 2 машины и незаконченным бейсментом. Рядом магазины, школы, парки, остановка трамвая. Хороший район. Есть бассейн. 303564-1925 <3>

СКОЛЬКО СТОИТ? ____________________________ Объявление с купоном по почте* или размещенное через интернет** БЕСПЛАТНО - $0 *Публикация в газете возможна с задержкой до 2-x недель. **Публикация бесплатныx интернет объявлений в газете возможна, но не гарантированна.

____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___ Обычное объявление через интернет или по телефону - $15 ____________________________

<0>

<0> Объявление жирным - $20

____________________________

______________________________________

Сдается в рент комната, меблированная master-bedroom. Расположение I-225 и Peoria. 303-755-1615

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

<1>

______________________________________

Сдам 2 бд апартмент. 2 с/у . Район Южная Аврора. $1550 рент. Пишите текстовые сообщения на номер 303-960-1012

в рамочке - $25 ____________________________ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЖИРНЫМ ЧЕРНЫМ - $30

<0>

<1>

______________________________________ <1>

Сдаётся комната в до-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

<0>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad ме на Tower & Hampden (Южная Аврора). 720-2783971 _____________________________________

Сдается 1bd, 1bth апартмент, 725sq ft. Aurora. Освободится Juiy 1. 970389-7186 <1>

_____________________________________ _

Сдается комната в большом доме. Район "Черного моря". 303-7483919 <0>

_____________________________________

Сдается очень хороший апартмент 2х бедрум в хорошем районе с 3 июня по 30 июня. тел. 720-

<0>

755-8085 Максим _____________________________________

Сдается однокомнатная квартира в "круглом доме". Первый этаж, $850 в месяц. Телефон 720593-0505 <0>

<5> For rent luxury apts. 2 bedroom in Denver; 1 bedroom in Aurora. Call for details. 303-725-8866

_____________________________________

в Глендейле/русском районе. На несколько месяцев начиная с середины июля. Оплата помесячно. Звоните/текст 303-9608717 _____________________________________

Семья 3 человека снимет 2-х бед жильё в Denver. Ребенок 16 лет. Пишите пожалуста когда вам удобно в смс. 720325-7744 _____________________________________

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ FOR SALE

Ищу комнату с мебелью и отдельной ванной в частном доме/квартире

<2>

Недорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Звонить Рите 303-5228633

ĉ ķĺĸĸơİ ķĬưĵķħĴ

СРОЧНО требуется

_____________________________________

Отдельный аппартмент в подвале со своим выходом. Высокие потолки, большие окна, арки. После ремонта. Ритa 303-522-8633

помощник повара и шашлычник

_____________________________________

оплата в соответствии с квалификацией

Новый дом в Вестминстере. Хорошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286

720-936-7775

_____________________________________

IV

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

Просто лучше других

CLASSIFIED

<2>

_____________________________________

e-mail: info@gorizont.com

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370

303-377-5777


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10

ТРАМП СЛАВНЫЙ ПАРЕНЬ, НО СНИМЕТ ЛИ ОН КОЛОДУ?*

Павел Кожевников г. Колорадо Спрингс ЀЀЀЀЀ Trump – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Trump is a trump, who used the trump to trump up the Last trump – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ - «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ?» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 1. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? 2. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? 3. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 4. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ –

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ 35 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 17 ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ------------------------------------*ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

12

! - $ - -' '# ! - ! - +&'%&' "! - ' - ! - ( ' -

89 2! 336$ : 7 ) -* : 4% +& : ( 7) ,) :- : :" 0. / #: : 7 ( 3 1 5' ɌɊɈȿ Ʌɍɑɒɂɏ ȼ ȽɈɊɈȾȿ ȼȿȾɍɓɂɏ ɂ ɉȿȼɐɈȼ ȼɆȿɋɌȿ

43 4 4 4

)0

", 0 0-0.0

0 # 0 0 &0 /0 0 0 ($0 '0 0 0

0 0* 0

0 + 0 ! 0 % 0

/+.-* 4

4

4 " #& $ 4' $ 4$" 4 $ $4 4%4!-*,)(4%14 4 *-2*0 4 !4

4


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13

ПОЧЕМУ МЫ ОТКАЗЫВАЕМ СЕБЕ В УДОВОЛЬСТВИЯХ: 4 ПРИЧИНЫ Эме Фальчук, психотерапевт из Бостона, объясняет, что в основе наших отказов от удовольствий лежит страх потери. «Если я не откроюсь радости, я ее не потеряю и мне не будет больно». Примерно так мы думаем, отказывая себе в радостях. Но это неправильно. Что делать?

ʢˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ — ˠ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˈːː˞ˌ ˑ˒˞˕Ǥ ʛ˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˈˆˑ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋ˔˖˕Ǧ ˔˕˅ˋˈǤ ʛːˑˆˋˏ ˋˊ ː˃˔ ˔ˎˑˉːˑ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˖ˇˑǦ ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːː˞ˏˋ ˍ ˒˓ˑǦ ˛ˎˑˏ˖ ˋˎˋ ˔˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ː˃ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˈˏǤ

Не эгоизм

ʮ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔ˎ˞˛˃ˎ˃ǡ ˚ˈ˔˕ːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǣ Ǽʛːˈ ˕˃ˍ ʛ˞ ˕˃ˍ ˔˕˃˓˃ˈˏ˔ˢ ˅˞ˉˋ˕˟ ˋˊˑ ˇːˢ ˅ ːˈˎˑ˅ˍˑǤ ʮ ˠˆˑˋ˔˕ǡ ˇ˃ǫǽǤ ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ˄˞˕˟ ˇˈː˟ǡ ˚˕ˑ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ː˃ ˔ˈ˄ˈǡ ːˑ ˠˆˑˋ˔˕˞ ˎˋ ˏ˞ǫ ˓˃ˊ ˏ˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ˘Ǥ ʡ˃ˍ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˏ˞ ˕˃ˍ ˚˃˔˕ˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈˏ ʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˅˃ˈˏ ˔ˈ˄ˢǡ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ːˈ ˠˆˑˋ˔˕˞ ˎˋ ˏ˞, ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈˏ˔ˢ ˋ ˑ˕ ˉˋˊːˋǤ ʜ˃ ˠ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˑ˄ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˋ?! ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˋ˚ˋːǤ ʑ˔ˈ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˕ˈˏ, ˚˕ˑ ˏ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏ ˑ ː˃˛ˋ˘ ː˖ˉˇ˃˘. ʛːˑˆˋ˘ ˋˊ ː˃˔ ˖˚ˋˎˋ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʜ˃ˏ 1. Потребность в сохранении ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟Ǥ нашей идентичности ʛ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈˏ ˔ˈ˄ˈ ʢ ˅˔ˈ˘ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˒˓ˋ˅ˢǦ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ˕ˑ ː˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˍ ˇ˓˖ˆˋˏ ˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ˑˇˈ˓ˉˋˏˑ˔˕ˋǡ ˍ˃˔˃ˡ˜ˋˈǦ Ȅ ˠ˕ˑ ˠˆˑˋˊˏ ˋˎˋ ˆ˓ˈ˘ǡ ˋˎˋ ˚˕ˑ ˏ˞ ˑ˔ˎ˃˄ˈ˅˃ˈ˕Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˏˈːˈˈ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ː˞ǡ ˔ˢ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ː˃˛ˈˌ ˋˇˈː˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋ ȋˋˏˢǡ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˋ ˏ˞ ˄ˑˋˏ˔ˢǡ ˚˕ˑ ː˃˔ ˅ˑ˔˒˓ˋˏ˖˕ ˍ˃ˍ ˏˈːˈˈ ˔˕˃˕˖˔ǡ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǡ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˕ˈˎˑȌǡ ˒ˑ˕ˑǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ˡ Ȅ ˏˑˎǡ ː˃ ˇ˅˖˘ ˔˕˖ˎ˟ˢ˘ ˎˡ˄ˢ˜ˋ˘ǡ ˋ ˏ˞ ˓ˋ˔ˍ˖ˈˏ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ ˏ˖ ˚˕ˑ ː˃ˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˑ˕ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ Ȅ ˏ˞ ˋ ːˈ ˖˔ˋˇˋ˛˟Ǥ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ Ȅ ˃ ˠ˕˃ ˔˅ˢˊ˟ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉː˃ ˇˎˢ ˈ˔˕˟Ǥ ʬ˕ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋ Ȅ ˋ ˈ˔˕˟ ˏ˞ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˅ ˕ˑˏ, ˚˕ˑ ˖ ː˃˔ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˃ˢ ː˃˛ˈˆˑ Ǽˇˈ˕˔ˍˑˆˑǽ ˔ˑˊː˃ːˋˢǤ ˔˃ˏˋǤ ʛ˞ ˄ˑˋˏ˔ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˇ˃ˎˢˈ˕ ː˃˔ ˑ˕ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢ: ˏ˞ ˇˈˎ˃ˈˏ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˏːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˠ˕ˋ˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˋ ˕ˑˆˇ˃ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˒ˑˎǦ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˆˑ ˑ˒˞˕˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˔˕˓˃˘ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˈ ˑ˄ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˋ ˋ ˠˆˑˋˊˏˈ ːˑˆˑ ˠˍˊˋ˔˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ː˖ˎˈːˋˢǤ ʗˊǦ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˕˓˃˘ ˔ˏˈ˓˕ˋǡ ːˑ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˢ ˍ˓˃˔ˑ˕˃ ˋ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟Ǥ ʛ˞ ˇ˖ˏ˃ˈˏ ˑ ˊ˃ ː˃˛ˈˌ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˍ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑǦ ˋ ˔˕˓˃˘ ˔˕˃˓ˈːˋˢǡ ˔˕˓˃˘ ˄˞˕˟ ˖ːˋˉˈːː˞ˏǡ ː˃˛ˈˌ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˇ˖ˏ˃ˈˏ ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˋ ˏ˖ ˋ ˔˕˓˃˘˃ ˒ˑ˕ˈ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˎˈˉˋ˕ ˅ ˑ˔ːˑǦ ˔˕˓˃˘ ˓˃ˊˎ˖ˍˋ ˋ ˒ˑˍˋː˖˕ˑ˔˕ˋ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ ˔˕˓˃ˇ˃ˈˏ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˅ˈ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˏ˞ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˖ˇˈǦ ʛ˞ ˕˓˃˕ˋˏ ˅˔ˈ ː˃˛ˋ ˔ˋˎ˞ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚˕ˑǦ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢǤ ʛ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˑˏːˈːˋˢ ˅ ˎˢˈˏ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˈˈǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑˈ ˔ ː˃ˏˋ ːˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǤ ʗ ˕˃ˍ ː˃˛˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˋ˔ˍ˃ˊˋ˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ː˃˛ˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˜ˈˈ ˠˆˑ ːˈ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑǦ ˠːˈ˓ˆˋˢ ːˈ ˕ˈ˚ˈ˕ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑǣ ˑː˃ ˊ˃ˉ˃˕˃ǡ ˈˈ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ˑːˑ ˋ ˅˒˓˃˅ˇ˖ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅˃ːˑ ˅ ˒˓ˑ˄˖ˉˇˈːˋˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˏ˖ˇ˓ˑǦ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ˔˕˓˃˘ ˋ ːˈˇˑ˅ˈ˓ˋˈǤ ʑ˞˘ˑˇ Ȅ ˠˆˑˋ˔˕ˋ˚ː˞ˏǤ ʦ˃˔˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˒ˑˆ˓˖ˉˈː˞ ˅ ˔˕ˋǤ ʜ˃˛ˋ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ǡ ˇ˖˘ǡ ˋ˔˕ˋːː˃ˢ ˏˋ˔˔ˋˢ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˖˄ˈˉˇ˃ˢ ː˃˛ˈ ˠˆˑǡ ˅ ː˃˛ˈ ˇˈ˕˔ˍˑˈǡ ˇ˖˃ˎˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈǡ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˔˒ˋ˕Ǥ ʏ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˏǡ ˓ˢˇˑˏ ˔ ːˋˏˋ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˈˆ˃˕ˋ˅ — ːˈˑ˕˝ˈˏˎˈˏ˃ˢ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ːˑˈ ˔ˑˊː˃ːˋˈǡ ˇ˅ˋˉˋˏˑˈ Ȅ ˍˎˡ˚ ˍ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˡǤ ʑː˖˕˓ˈːːˈˈ Ǽˢǽ ˚˃˔˕˟ ˒˖˕ˋ, ˅ˈ˔˟ ˒˖˕˟ — ˠ˕ˑ ːˈ ˒ˑˇ˝ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˕˓˃˘ˑˏǡ ˚ˈˏ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǡ ˕ˑ ː˃˛ˈ ˉˇˈ˕ ˅ˑˎˋ ˓˃ˊ˖ˏːˑˆˑ ˠˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓ˑǦ ˋ ˔˒˃ˇ, ˃ ˍˑː˕ˋː˖˖ˏ. ʗ ˕ˑˆˇ˃ ˏ˞ Ǽ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǽ ˄˞˅˃ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˃˕˟˔ˢǤ ʏ ˑːˑǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˊ˃ːˢ˕ˑ ˑ˘˓˃Ǧ ˏˑˉˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˋˊˑ ˅˔ˈ˘ ˠˆˑˋ˔˕ˋ˚ː˞ˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˠˆˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ːˑˌ ː˃˛ˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˈˌǤ ˔ˋˎ ˔ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ːˈˆ˃˕ˋ˅ˑˏ, ˏ˞ ˅ ːˈˏ ˈ˔˕˟Ǥ ˏˑˉˈˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˉˋ˕˟. ʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈˏ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌ, ˚˕ˑ˄˞ ˔˕˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˊ˓ˈˎ˞ˏˋ, ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ː˃ˍˑːˈ˙ 2. Идеализация себя ˅ˊˢ˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ Тело и удовольствия ʛ˞ ˔ˑˊˇ˃ˈˏ ˕ˑ˕ ˑ˄˓˃ˊ ˔ˈ˄ˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˑǦ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟, ːˑ ˋ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟. ʑ ˕˃ˍˑˏ ʑˋˎ˟ˆˈˎ˟ˏ ʟ˃ˌ˘ǡ ˒ˋˑːˈ˓ ˕ˈˎˈ˔ːˑˌ ˒˔ˋǦ ˋː ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ ˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˌǫ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ Ȅ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˔˕ˑˋː ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏǡ ˒˓ˋːˢǦ ˕˞ˏǡ ˊ˃˜ˋ˜ˈːː˞ˏǤ ʜ˃ ˔ˑˊˇ˃ːˋˈ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉǦ ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˊ˃ˏˑǦ ʞˑˏˑˆˎˑ ˎˋ ˅˃ˏ ˒˓ˋːˢ˕ˋˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˆːˈ˅˃ ˖˔ˎˑ˅ˋˈ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅˃˙ˋˋ ː˃˛ˈˌ ˉˋˊːˈːːˑˌ ˙ˈˎˋǤ ʏ ˎˋ˛ˈːˋˈ ˍ˖ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˕ˑˉˈ ː˖ˉː˞ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˖˔ˋǦ ˓ˑˉˈː˃ ˅ ˕ˈˎˈǡ ˃ ˕ˈˎˑ Ȅ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ ˒ˑǦ ˋ ˗˓˖˔˕˓˃˙ˋˋ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˡǫ ˎˋˢǤ ʛ˞ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˓˃ˉ˃˕˟ Ǽ˘ˑ˓ˑ˛ˈ˔˕˟ǽ ˋ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˕ˈˎˑ ʙ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˅˃˛ˈ ˕ˈˎˑ ˄ˎˑˍˋ˓˖ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ ˋ ˈ˔˕˟ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˒˓ˢ˕˃˕˟ Ǽ˒ˎˑ˘ˑ˔˕˟ǽǤ ʜˑ ˖ ˅˔ˈ˘ ˎˡˇˈˌ ˈ˔˕˟ ˄ˎˑˍˋ˓˖ˈ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˞˘˃ːˋˈ, ˠːˈ˓ˆˋˡǫ ʓ˞˛ˋ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˋ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ˠˆˑˋˊˏǤ ʑ˞ ːˈ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕ˈǡ ːˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˅ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˏ˖˔ˍ˖ˎˑ˅, ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˈ ːˑǫ ʦ˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ˎˋ ˅˃˛ˈ ˕ˈˎˑ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˔˅ˑǦ ˎˡˇˋ ːˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˄˞˕˟ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˊ˃ ː˃˛ˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǡ ˕ˑ ˏ˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔˕˃ːˑǦ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˋ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ ʚˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˄ˑˇːˑǫ ʞˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˔˅ˑˈˏ˖ ˕ˈˎ˖ ˔˒ˑːǦ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǡ ːˑ ˋˏˈːːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˏ˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˅ˋˏ˔ˢ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˅˞ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˓˞ˈ ˋ˔˒˞˕˃ˎˋ ˕˓˃˅ˏ˃˕ˋ˚ː˞ˌ ˑ˒˞˕ǡ ˕˃ːːˑ˔˕˟ǡ ˔˅ˑ˄ˑˇ˖ ˇ˅ˋˉˈːˋˌǫ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǡ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˔ˈ˄ˢǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˋ ˒ˑǦ ˚˃˜ˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˕ˈˎˑ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ʖ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˎˋ ˅˃˛ˈ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˑˇˑǦ «ˉˋ˅˞ˏˋ»ǡ ˋˏˈːːˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˑ˜˖˜ˈːˋˋ ˋ ˑ˄ˋ˕˃ˈ˕ ː˃˛˃ ˔˖˜ːˑ˔˕˟Ǥ ʬ˕ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˒˓ˋǦ ˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˃ˏ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˑ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˑ˕ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʞ˓ˋ ˑ˒˞˕ˈ ˕˓˃˅ˏ˞ ˄˓ˈːˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ǫ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ ˕ˈˎˑˏ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉː˃. ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˔˕˅ˋˌǤ ʙ˃ˍ ˅˃˛˃ ˒˓ˋ˅ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟ ˍ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ːˑ˔ˋˏ ˅ ˏˋ˓ ˍ˃ˍ ː˃˛ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ːˈˆˑǤ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢǡ ˏ˞ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˔ˈ˄ˢ ˕ˑ˓ˏˑˊˋ˕ ˅˃˔ ˅ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ˘ǫ ʬˏˈ ʣ˃ˎ˟˚˖ˍ ˇˑˎˉː˞ ˋˏˈ˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ 3. Мы ждем разрешения от ˅ˏˈ˔˕ˋˎˋ˜ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˑˉˈ˕ ˋ˘ других ˖ˇˈ˓ˉ˃˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˒ˎ˃ːˈ ˏ˞ ʓˈ˕ˋ ˉˇ˖˕ ˑ˕ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢǣ ˊ˃ˉ˃˕˞ǡ ˠˏˑ˙ˋˋ ˅˞˒ˎˈ˔ˍˋ˅˃ˡ˕˔ˢǤ ˈˇ˞ǡ ˎˡ˄˅ˋǡ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˑ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎ˞ˌ ˇ˃ˈ˕ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ Как получать удовольствие ˔˕˅ˋˈ ȋˆ˖ˎˢ˕˟ ˔ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǡ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˋˆ˓˖˛ˍ˖ȌǤ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˅˔ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˞ ˑˆ˓˃Ǧ ʛːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ ˕˃ˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ˋ ːˈ ˅˞˘ˑˇˢ˕ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˚˟ˈˆˑǦ˕ˑ ːˋ˚ˋ˅˃ˈˏ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ʖ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˔ˎˈǦ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ʏ ˅ˈˇ˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˔˒ˑǦ ˇ˖ˡ˜ˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǣ ʦ˕ˑ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈ ˑ˄ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ˘ǫ ˔ˑ˄ː˞ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ ˍˑˆˇ˃ ˊ˃Ǧ ˘ˑ˕ˋˏǤ ʜˑ ːˈ˕ Ȅ ː˃ˏ ː˖ˉːˑ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈǣ ʙ˃ˍˋˏ ˄˞ˎ ˅˃˛ ˑ˒˞˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˌ ˅ ˋ ˏ˞ ˅˞˄ˋ˅˃ˈˏ˔ˢ ˋˊ ˔ˋˎ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ˚˖ˉˑˆˑ ˇˈ˕˔˕˅ˈǡ ˡːˑ˔˕ˋǫ ʙ˃ˍˋˈ ˅˞˅ˑˇ˞ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃Ǧ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˢǤ ʛ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˒˓˃˅ˑ ˔˚ˋǦ ˎˋ ˕ˑˆˇ˃ ˑ˄ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˋǫ ˕˃˕˟˔ˢ ˍˈˏǦ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋ ˋ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˖ˇˑǦ ʑˈ˓ˋ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˅ˈ ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈǤ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǣ ˒ˎˑ˘ˑ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǫ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋǦ 4. Наши убеждения ˈˏǫ удерживают нас на месте ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ǡ ˚˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ʜ˃˛ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˑ˄ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˋ ˑ˕ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˌ ˅ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˇ˖˘ˑ˅ːˑ˔˕ˋǫ ˑ˄˞˚ːˑ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˡːˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǤ ʑ ˍ˃ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˅˃˛ ˏˑ˕ˋ˅ Ȅ ˔˕˓˃˘ǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ː˃˔ ˖˚ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ʠˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˅˞ ˓ˈ˛˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˞ Ȅ ˘ˑˊˢǦ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

14

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15

ƖơƜƠƔơƜƲ ƞƖƔƟƜƨƜƪƜƤƢƖƔơơƯƩ ƥƣƙƪƜƔƟƜƥƦƢƖ Well established and fast growing g g truckingg company p y is opening p g several office ppositions now!

Ȏ &ODLPV 'HSDUWPHQW &ODLPV 6SHFLDOLVW &DUJR /LDELOLW\ Ȏ 6DIHW\ 'HSDUWPHQW 0DLQWHQDQFH FRRUGLQDWRU +LULQJ FRRUGLQDWRU /RJ %RRN 6XSHUYLVRU Ȏ $FFRXQWLQJ 'HSDUWPHQW %LOOLQJ 3D\UROO 6SHFLDOLVW &ROOHFWLRQ 6SHFLDOLVW 0XVW EH IOXHQW LQ (QJOLVK DQG DXWKRUL]HG WR ZRUN LQ WKH 86$ 0XVW EH UHVSRQVLEOH DQG UHOLDEOH &DQGLGDWHV ZLWK H[SHULHQFH LQ WUXFNLQJ LQGXVWU\ DUH SUHIHUUHG :RUNLQJ KRXUV 0RQ )UL DP SP 07 3OHDVH VHQG \RXU UHVXPH WR PLODQD#NDYND]H[SUHVV FRP

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (помощь в заполнении форм) (п

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16

Red Tie Innovations LLC

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

• Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ ƵƹDžƺdž /((76'$/( '5 '(19(5 &2 DŽǢ DŽǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _džǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19 16992 E Quincy Ave Aurora CO 80015

êèé äåòñêèé ñàä Ðóññ

www.ikidacademy.com Ikid@ikidacademy.com

Îòêðûòû ñ 7 óòðà äî 6 âå÷åðà

WEEKLY MENU MONDAY Breakfast: French toast, fruits, milk or compote. Lunch: Chicken rice soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Captain´s macaroni, vegetables, compote.

íå ïðîñòî äåòñêèé ñàä, ýòî àêàäåìèÿ ñ ïîëíûì íàáîðîì îáðàçîâàòåëüíûõ è ðàçâèâàþùèõ ïðîãðàìì äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ãðóäíè÷êîâ äî äîøêîëÿò. Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè ê øêîëå íà äâóõ ÿçûêàõ (Russian, English). Êðóæêè è êëàññû (êàê äëÿ ïîñåùàþùèõ íàøó àêàäåìèþ, òàê è äëÿ ïðèõîäÿùèõ òîëüêî íà êðóæêè è ìåðîïðèÿòèÿ): ðèñîâàíèå, ëåïêà, ìóçûêà, áàëüíûå òàíöû, ãèìíàñòèêà, ôóòáîë, ýòèêà, ðàçâèâàþùèå èãðû è äð. Íàøà öåëü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå è êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå âàøåãî ðåáåíêà.  àêàäåìèè ðàáîòàþò îïûòíûå ïåäàãîãè è âîñïèòàòåëè. Åæåäíåâíîå ìíîãîðàçîâîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïîëåçíîå ïèòàíèå, ïðèãîòîâëåííîå ðóññêèìè ïîâàðàìè. Îòäåëüíûå äëÿ êàæäîé ãðóïïû ïðîñòîðíûå êëàññû, èãðîâûå êîìíàòû, íîâàÿ ìåáåëü, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè. Èãðîâûå ïëîùàäêè ïîä îòêðûòûì íåáîì

TUESDAY Breakfast: Pancakes with syrup, fruits, milk, compote. Lunch: Borscht, sour cream, bread, water or juice. Afternoon meal: Noodles with cutlets, vegetables, water, compote. WEDNESDAY Breakfast: Omelet, toast, fruits, milk or water. Lunch: Meatballs, soup, bread, juice, water. Afternoon meal: Chicken stew, rice, vegetables, compote. THURSDAY Breakfast: Oatmeal with berries, milk, compote. Lunch: Buckwheat soup, bread, water or juice. Afternoon meal: Mashedpotatoes with organic chicken nuggets, vegetables, water or compote. FRIDAY Breakfast: Cottage cheese, muffin, fruits, milk or water. Lunch: Barley bean soup bread, water or juice. Afternoon meal: Buckwheat with sausage, salad, water or compote.

Menu subject to change without notice based on vendor delivery and/or food availability

Secured building with fire sprinklers and 24/7 video monitoring. Licensed, insured, accredited facility. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Target Shopping Center on Buckley and Quincy

303-680-iKid (4543)


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS ОБЩЕСТВО ACLU ПОДАЛ В СУД НА ШЕРИФА

«ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (The American Civil Liberties Union) ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 287 (g), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ICE, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ICE ЀЀ 287 (g) Ѐ 2015 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«Нет» добыче нефти и газа

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 9-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2017 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Crestone Peak Resources. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 27 ЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4 ЀЀЀЀ ЀЀЀ 16 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЗАКУСОЧНЫЕ НА КОЛЁСАХ – РАСТУЩИЙ БИЗНЕС

Ѐ 2010 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 150 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 700. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 750 ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 23%. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «300 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ OG Burgers food. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $25 Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $30 000 Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $28 000 Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Food Truck Nation ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ.

ЗАМКИ ДИЛЛОНА НЕ НУЖНЫ?

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Dillon Parks & Recreation ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12% Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 2 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

МОДУЛЬНЫЕ МНОГОЭТАЖКИ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Lego building blocks, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 1775 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Nashua

Builders, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 12-14 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 43-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6-8 ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ШКОЛЫ ОБНОВЯТ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ $401 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 401 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $129 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀʛ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ʞ ʥʤ ʢʖʙʖʝʞʣʖʢ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ

720-933-2045 720-476-3898


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

АВТОРЕМОНТ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ

720-435-8940

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unfiled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - $128,651 (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Trailblazer Elementary School); ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - $478,886 (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ); ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - $4,815,653 (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ George Washington High School Ѐ Gilpin Elementary School); ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - $2,000,000 (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ 2008 ЀЀЀЀ Building Excellent Schools Today (BEST) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 354 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 141 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $2,1 ЀЀЀЀ.

БРАКОНЬЕРУ – БАН ПОЖИЗНЕННО

46-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $4600 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Parks and Wildlife, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Parks and Wildlife ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕТНИЕ СУГРОБЫ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 24-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 8-12 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ.

Побиты снежные рекорды

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Trail Ridge Road Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2011 Ѐ 1995 ЀЀЀЀЀ.

ОТПУСКНОЙ СЕЗОН

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ InReach. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Maroon Peak. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КРУТОЙ ХАЙКИНГ

ДЬЯВОЛЬСКАЯ МОЛНИЯ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 62-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 2000 ЀЀЀЀЀ (600 ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ (1,6 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 870 ЀЀЀ.

Дорогостоящая «инъекция» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ St.Vrain Creek. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ South St.Vrain Creek ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 27000 S. Saint Vrain Drive Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 8:30 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

СПУСТИЛИСЬ С ГОР ЖИВЫМИ, НО БОЛЬНЫМИ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Maroon Peak.

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ $5000, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $4500. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Birmingham Best Inn ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Hampton Inn Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Devils Head. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Douglas County Search & Rescue ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1912 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 «Клод Моне: правда природы»

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 125 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $27 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, $5 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀ 18 ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (720) 913-0130 Ѐ 10 ЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 000 ЀЀ.ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ « ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ.

ТРОЛЛЬ ВЕРНУЛСЯ!

«Heartstone» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 15-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Stephen C. West ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ГУСИНАЯ ПЕСЕНКА СПЕТА

БРАТЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ

ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 16 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

МЕДСЕСТРА СЯДЕТ НА 10 ЛЕТ

Змея в жилом доме

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Facebook ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Бизоны - под охраной

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Soapstone Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 76 ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Denver Parks and Recreation ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Denver Parks and Recreation ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЗАКОН И ПОРЯДОК

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 35-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Parker Adventist Hospital. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Pyxis. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Pyxis, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 26 ЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 24 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ДВЕ УТОПЛЕННИЦЫ НА ОДНОЙ РЕКЕ

ЭХ, ПРОПАЛА МОЛОДОСТЬ!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Target Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 45 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, 18 ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 11: 15 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 32, Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 31-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £

e-mail: info@gorizont.com

N24/1997 от 6.28.2019

Просто лучше других

25

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

Ѐ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-систем.

Андрей Назаров принимает в трех удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Авроре и Сентенниал: 20250 E. Smoky Hill Rd, Unit 2, Centennial, CO 80015

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните:

720-842-4544 web: allegroorthodontics.com email: allegroortho@gmail.com


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 149 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 50, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 65-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

РОКОВОЙ ПРЫЖОК

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – 53-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ - 22-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛУЧШИЕ ЗА РУЛЁМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 17 ЀЀЀЀ 40-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Mile-Hi Skydiving, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 38 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6500 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ДОРОГИ КОЛОРАДО Катастрофа на I-25

ЀЀ I-25 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 13 (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 3 – ЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ I-25, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «109 ЀЀЀЀ» Ѐ 10 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Allstate America, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-15 «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2019». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 7-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - 13-Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 200 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ 15-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Allstate. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Allstate. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 16% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 12% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Allstate, ЀЀЀЀЀЀЀ - 39 ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 13,6% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 83-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 200 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 92-Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Allstate, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ПЫТАЛСЯ ПОХИТИТЬ ДЕВУШКУ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 8 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 9100 ЀЀ 100-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 11200 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 4: 45 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 26-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-658-4360.

СКАУТЫ ОСТАЛИСЬ БЕЗ ПАЛАТОК

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 85 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ $15,000.

КТО УБИЛ АНГЕЛА?

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 2-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЧТОБЫ НЕ ГОНЯЛИ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Boy Scout Troop 375 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ $100. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

27

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

www.pcrepairconsulting.com • ǐǔnjǏǙǚǝǞǔǖnj • ǜǑǘǚǙǞ • ǞǑǡǙǔǣǑǝǖnjǫ ǛǚǐǐǑǜǒǖnj • UPGRADE • ǝǚǑǐǔǙǑǙǔǑ ǎ ǜnjǍǚǣǟǪ ǝǑǞǨ • ǞǑǝǞǔǜǚǎnjǙǔǑ ǎnjǤǔǡ ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǚǎ

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ çèìíåé îáóâè è òåïëûõ òàïî÷åê Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

ǏǍǙ ǚǒ ǚǍǑǛ ǜǝǕǏǛǔǕǟǩ Ǘ ǚǍǙ ǞǏǛǕ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝ

ǝǒǙǛǚǟ

ǘȇ ǻǼǴDZǰDZǸ Ƕ ǮǬǸ

ǍǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺ ǼǬǭǺǾ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹǺ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ dzǬǶǬdzȃǴǶǬ

ǗǛǙǜǩǫ

303-521

ǟǒǝǛǏ

-4844

ǞǎǛǝǗǍ 7 ǰǹDZǵ ǞǒǝǏǕǞǚǛǒ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝǛǏ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ ǚǍ ǔǍǗǍǔ ǗǛǙǜǍǚǕǖ Ǽǻ ǿDzǸ. ǵǸǵ e-mail AKANDNK@comcast.net

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

ǰ ǽǾǼDzǮǴdz DzdzȀǿǸǮȍ ǼǯȁǰȊ Ƕǵ dzǰǾǼǽȉ!

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

10

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

%

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ - 8ÀÌ-6ÐÌ ÑÓÁÁÎÒÀ - 9ÀÌ-5ÐÌ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

28

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

$125

$80

$45

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29

7 ЗОЛОТЫХ ПРАВИЛ УСПЕХА В КАРЬЕРЕ Чем более вы честолюбивы и амбициозны, тем более ценны для вас будут эти правила; они применимы к любому уровню карьеры и амбиций. По мере рассмотрения этих правил в подробностях, старайтесь найти возможности применения этих идей к вашей собственной карьере. 1. ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˑ˚ˈː˟ ˖ˊˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ; ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˏˈ˕ˑˇ˞ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ˠ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ. 2. ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ːˋ˛˖ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ, ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟, ˒ˑˎ˖˚˃ˢ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ, ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˅ˊˑˌ˕ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘, ˋ ˉˇˋ˕ˈ ˛˃ː˔˃ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˋˊː˃ːː˞ˏ ˎˋˇˈ˓ˑˏ ˅ ˠ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ. 3. ʞˑˌˏˋ˕ˈ, ˚˕ˑ ˔ˋˎ˃ - ˅ ˊː˃ːˋˋ. 4. ʝ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˓˞ːˑˍ ˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˋˏ ˔˅ˑˋ ˎ˖˚˛ˋˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ. 5. ʝ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈ, ˆˇˈ 20% ˖˔ˋˎˋˌ ˇ˃ˇ˖˕ ˅˃ˏ 80% ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅. 6. ʢ˚ˋ˕ˈ˔˟ ˖ ˎ˖˚˛ˋ˘. 7. ʜ˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˖ˉˈ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˔˅ˑˈˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞. ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ - ˠ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋ˘ ˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋ˘ ˊ˃ˍˑːˑ˅ ˉˋˊːˋ. ʬ˅ˑˎˡ˙ˋˢ ˔˃ˏˑˌ ˉˋˊːˋ ˒ˑˇ˚ˋːˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˠ˕ˑˏ˖ ˊ˃ˍˑː˖ Ǧ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˅ˋˇ ˓˃˔˕ˈːˋˌ ˋˎˋ ˉˋ˅ˑ˕ː˞˘ ˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˔˅ˑˡ ˠˍˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ːˋ˛˖ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˖ːˋǦ ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǤ ʜˈ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˍˑˏǦ ˏˈ˓˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ː˃ˌ˕ˋ ˔˅ˑˈˌ ːˋ˛ˋ ː˃ ˓˞ːˍˈǡ ˑ˄˓ˈ˚ˈː˃ ː˃ ˔ˏˈ˓˕˟Ǥ ʗːˇˋ˅ˋˇ˖˖ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕ˑˏ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˇˈˎˈǡ ˑ˄˓ˈ˚ˈː ˄˞˕˟ ˓˃˄ˑˏǡ ˍˑ˓ˏˢ˜ˋˏ˔ˢ ː˃ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˖Ǥ ʐˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˉˋˊːˈːː˞ˈ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˏˋ ˋˏˈːːˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ. ʞˑ˚˕ˋ ˒ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃Ǧ ˙ˋˢ ːˈˏ˞˔ˎˋˏ˃ ˄ˈˊ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˊː˃ːˋˌǤ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔˕˓˃ː ː˃ ͺͲΨ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˏˈ˔˕ǡ ˕˓ˈ˄˖ˡ˜ˋ˘ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋǡ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ˎˋ˛˟ ʹͲΨ ˅˔ˈ˘ ˕˓˖ˇˑ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ː˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʑ ˓˃ˊ˅ˋ˕˞˘ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃˘ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉː˞ˏ ˍˎ˃˔˔ˑ˅˞ˏ ˒˓ˋˊː˃ˍˑˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːˈ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ˅ˎ˃ˇˈːˋˢ ˊˈˏˈˎ˟Ǧ ːˑˌ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ˡǡ ˃ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ˅ˎ˃ˇˈːˋˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌǤ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˔˅ˑˡ ːˋ˛˖. ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ːˢ˕˟ ːˈˏ˃ˎˑ ˅˓ˈˏˈːˋ, ˑˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒˖˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˇˑ˔˕˖˒˃ ˍ ˔˖˒ˈ˓˒˓ˋ˄˞ˎˋ. ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˕˖ ːˋ˛˖ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ, ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˋ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔˕˃˕˟ ˎ˖˚˛ˋˏ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˚ˈː˟ ˅ːˋˏ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇ˃Ǥ ʦˈˏ ˖ˉˈ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǡ ˕ˈˏ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕˟ˡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˈˈ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˅˃ˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˃ ˋ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˃ˏ ˒˓ˋǦ ˢ˕ːˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ ʑ˞ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˒˓ˋˊː˃ːː˞ˏ ˎˋˇˈ˓ˑˏ ːˋ ˅ ˚ˈˏǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˖ ˅˃˔ ˠːǦ ˕˖ˊˋ˃ˊˏ˃ ˋ ˔˕˓˃˔˕ˋǤ ʬ˕ˑ ːˈ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˓˖ˇːˑ˅˞˒ˑˎːˋˏˑˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˈǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇǤ ʑ ː˃˛ˋ ˇːˋ ˅ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˒ˑ˚˕ˋ ˎˡ˄ˑˈ ˘ˑ˄˄ˋ, ˎˡ˄ˑˌ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏ, ˎˡ˄ˑˈ ˊ˃ːˢ˕ˋˈ. ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˊˆˎˢː˖˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ ˋ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʞˑ˚˕ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌǡ ˍ˕ˑ ˖ˉˈ ˅ˊˑ˄˓˃ˎǦ ˔ˢ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋː˖ǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˔ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋˏ ˠː˕˖Ǧ ˊˋ˃ˊˏˑˏǤ ʬː˕˖ˊˋ˃ˊˏ Ǧ ˠ˕ˑ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟ ˎˡ˄ˑǦ ˆˑ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˊ˃˓˃ˉ˃ˈ˕ ˔˅ˑˋˏ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏˑˏ ˇ˓˖ˆˋ˘, ˕ˑ ˈˆˑ ˔ˋˎ˃ ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ˈ˕. ʑ˞ ːˈ ˔ˏˑˉˈǦ ˕ˈ ˔ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏ ˋ ˊ˃˓˃ˊˋ˕˟ ˋˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˈ˔ˎˋ ˔˃ˏˋ ˈˆˑ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈǤ

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏ˃ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˅˃˛ˈˌ ː˞ːˈ˛ːˈˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋ, ːˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃, ˄˓ˑ˔˟˕ˈ ˈˈ. ʜˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˛˃ˆǡ ˅˞ ˇˑˎˉǦ ː˞ ˅˞˄˓˃˕˟ ˎ˖˚˛ˈˈ ˒ˑ˒˓ˋ˜ˈǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˎˋǦ ˔˕ˑˍ ˄˖ˏ˃ˆˋ ˋ ˊ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏǤ ʖ˃Ǧ ˕ˈˏ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˋˊ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˆˑ ˅˞ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˅ ːˋ˛˖ ˅˃˛ˈˌ ˄˖ˇ˖˜ˈˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞Ǥ ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˕˖ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˖ˡ ˑ˄Ǧ ˎ˃˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˑ˄˖ˉˇ˃ˈ˕ ˅ ˅˃˔ ː˃ˋ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋˌ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏǤ ʞˑˌˏˋ˕ˈ, ˚˕ˑ ˊː˃ːˋˈ - ˔ˋˎ˃ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˅ ˇˈˎˈ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˋˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ː˃ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏˈ - ˠ˕ˑ ˊː˃ːˋˢ. ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˊː˃˕˟ ˑ ˔˅ˑˈˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˎˡ˄ˑˌ ˇ˓˖ˆˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʗ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˜˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˊː˃ːˋˢ ˅ ˇˈː˟ˆˋǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˓˞ːˑˍ ˔˒˓ˑ˔˃ ː˃ ˠ˕ˋ ˊː˃ːˋˢ ˋ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˔ˈ˕˟ ˍˎˋˈː˕˖˓˞Ǥ ʠˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˊː˃˕˟ ˏːˑˆˑ ˑ ːˈˏːˑˆˑˏ. ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˊː˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˍ˕ˑǦˎˋ˄ˑ ˈ˜ˈ ˊː˃ˈ˕ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ːˈˏːˑˆˑˏǤ ʜˈ ˑ˔˕˃ː˃˅Ǧ ˎˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˖ˆˎ˖˄ˎˈːˋˋ ˋ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˋ ˅˃˛ˋ˘ ˊː˃ːˋˌǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˖˅ˈ˓ˈː˞ ː˃Ǧ ˅ˈ˓ːˢˍ˃ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˎˡ˄ˑˌ ˇ˓˖ˆˑˌ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˅ ˅˃˛ˈˌ ːˋ˛ˈǡ ˋ ˊː˃ˈ˕ˈ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǤ ʞ˓ˈ˅˓˃˜ˈːˋˈ ˅˃˛ˋ˘ ˊː˃ːˋˌ ˅ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉːˑ ˅˞˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ǡ Ǧ ˠ˕ˑ ˕˅ˑ˓˚ˈǦ ˔ˍˋˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˋ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˒ˑǦ ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌǦ ˕ˈ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˒˞˕ˑˏ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕ ˔˅ˑˋ ˊː˃ːˋˢ ˅ ˔ˏˈˉːˑˌ ˅˃ˏ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˖ ˅˃˔ ˕˃ˍˑˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ːˈ˕ǡ ˔ˎˈˇ˖ˌ˕ˈ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˢˏǡ ˒˓ˋǦ ˅ˈˇˈːː˞ˏ ːˋˉˈǤ ʑ˞ˢ˔ːˋ˕ˈ, ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˃˛ˋˏ ˓˞ːˍˑˏ ˋ ˍ˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉː˞ˏˋ ˅˃˛ˋˏˋ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋ, ˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˋˏ ˔˅ˑˋ ˎ˖˚˛ˋˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ ʑ˃˛ˋˏ ˓˞ːˍˑˏ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˕ˈ ˎˡˇˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˅˃˛ˋ ˊː˃ːˋˢǤ ʑ˃˛ˋˏˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃˕˟ ˕ˈ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋǤ ʞˑˎˈˏ ˅˃˛ˈˌ ˄ˋ˕˅˞ ˔˕˃ːˈ˕ ˓˞ːˑˍǡ ˒ˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˓ˈ˛ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ˊː˃ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟Ǥ ʠˑ˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ˔˟ ˎˋ ˅˞ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˖ˉˈ ˃˅Ǧ ˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˖ˡ ˗ˋ˓ˏ˖ ˋˎˋ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡǦ ˜ˈˆˑ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ː˃ˈˏːˑˆˑ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ǫ ʏ ˏˑˉˈ˕ǡ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˅ːˈ˛˕˃˕ːˑǦ ˆˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˗ˋ˓ˏ ˋˎˋ ˎˡǦ ˇˈˌǫ ʗˎˋ ˅˞ ˔˃ˏˋ ˔ˑˊˇ˃ˇˋ˕ˈ ˗ˋ˓ˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒˓ˑˇ˃ˉ˃ˏˋ ˅˃˛ˋ˘ ˖˔Ǧ ˎ˖ˆ ˇ˓˖ˆˋˏ ˗ˋ˓ˏ˃ˏ ˋˎˋ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˖ˏ˃ˏǫ ʑ˃˛ˋˏˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋ ˋˎˋ ˍˎˋˈː˕ˑˏ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˃˕˟ ˎˡˇˋ ˋˎˋ ˗ˋ˓ˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˡ˕ ˅˃˛ ˕˓˖ˇ ˋ ˏˑˆ˖˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˅˃˔ ˒ˑ˕ˑˍˑˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈˏˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ

ʐ˖ˇ˟ ˅˞ ː˃ˈˏː˞ˏ ˓˃˄ˑ˚ˋˏǡ ˚˃˔˕ː˞ˏ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃˕ˈˎˈˏǡ ˏˈˎˍˋˏ ˎˋ˄ˑ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˈˏ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˆˎ˃˅ˑˌ ˆˑ˔˖ˇ˃˓Ǧ ˔˕˅˃ǡ ˅˞ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˋˏˈˈ˕ˈ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˍˎˋˈːǦ ˕ˑ˅ǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˖˔˒ˈ˛ːˑˈ ˒˓ˑˇˑˎǦ ˉˈːˋˈ ˅˃˛ˈˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ːˈ˅˃ˉːˑǡ ˔ ˍ˃Ǧ ˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˅˞ ˈˈ ː˃˚ˋː˃ˎˋǤ ʑ ˎˡ˄ˑˌ ˔˗ˈ˓ˈ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ 80% ˎˡˇˈˌ ˇˑ˄ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˎˋ˛˟ 20% ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃, ˃ 20% ˎˡˇˈˌ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ 80% ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃. ʦ˕ˑ ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ːˈ ˕˃ˍǡ ˃ ˏˈː˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǫ ʑ ˍˑːǦ ˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˍ˕ˑ ˕˃ˍˋˈ ˠ˕ˑ ˏˈː˟˛ˋː˔˕˅ˑǫ ʛˑǦ ˉˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˋ ˑːˋǫ ʛˑˉˈǦ ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˅ˊˢ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˑːˋǡ ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǫ ʞˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˎˋ ˅˃ˏ ˅˃˛ˋ ˍˎˋˈː˕˞ǡ ˋ ˒ˑˇǦ ˘ˑˇˋ˕ˈ ˎˋ ˅˃˛ˋˏ ˍˎˋˈː˕˃ˏ ˅˞ǫ ʑ ˕ˑˌ ˎˋ

˗ˋ˓ˏˈ ˅˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈǫ ʑ ˕ˑˏ ˎˋ ˑ˕ˇˈˎˈǫ ʡ˖ ˎˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈǫ ʜ˃ ˍ˃ˍˑˏ ˖˚˃˔˕ˍˈ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ː˃ ˅˃Ǧ ˛ˋ˘ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ː˃ˋˎ˖˚˛ˈˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˊ˃Ǧ ˕˓˃˕ˋ˅ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˋˎˋˢǫ ʞˑˎ˖˚˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˠ˕ˑ ˔ ˠː˕˖ˊˋ˃ˊˏˑˏǫ ʔ˔ˎˋ ːˈ˕, ˕ˑ ˖ˉˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ː˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃˕˟, ˍ˃ˍ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃˕˟˔ˢ ː˃ ˕˖ ˓˃˄ˑ˕˖, ˆˇˈ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʜ˃ ˚ˈˏ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑǦ ˔˕ˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ːˈ˒˓ˋˎˋ˚ːˑ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˒˓ˋ˄˞Ǧ ˎˋǫ ʙ˕ˑ ˋˊ ˅˃˛ˋ˘ ˍˑˎˎˈˆ ˋˏˈˈ˕ ˔˃ˏ˞ˈ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˋ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ːˈ ː˃˒˓ˢˆ˃ˢ˔˟ǡ ˋˏˈˢ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˓˃ˊ˅ˎˈ˚˟˔ˢǫ ʦ˕ˑ ˑːˋ ˕˃ˍˑˈ ˘ˋ˕˓ˑˈ ˇˈˎ˃ˡ˕ǫ ʓ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǡ ˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈǤ ʝ˕˅ˈ˕ ˆˇˈǦ ˕ˑ ˄ˎˋˊˍˑǡ ˅˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˑˎˉː˞ ˈˆˑ ː˃ˌ˕ˋǤ ʜˑ, ˓˃ˇˋ ʐˑˆ˃, ːˈ ˋ˜ˋ˕ˈ ˑ˕˅ˈ˕˃ ˖ ˅˃˛ˋ˘ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍˑ˅, ːˈ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ˈ ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˔˓ˈˇˋ ˍˑˎˎˈˆ ˋ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˑ˕ˍˑ˒˃˕˟ ˚˕ˑːˋ˄˖ˇ˟ ˙ˈːːˑˈ ˅ ˒ˈ˚˃˕ˋ. ʡ˃ˏ ˅˞ ː˃ˌˇˈǦ ˕ˈ ˖˔˕ˑˢ˅˛ˋˈ˔ˢ ˋ ˓˃˔˘ˑˉˋˈ ˋ˔˕ˋː˞ ˅ ˏˋˎǦ ˎˋˑːˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑ˅Ǥ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ ˊː˃ˡ˕ ˎˋ˛˟ ˚˖ˇ˃ˍˋǡ ˒ˑˏˈ˛˃ːː˞ˈ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ ˋ˘ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˔˕ˋ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˈ˓ˈ˕ˋˍ˃ˏˋǤ ʢ˚ˋ˕ˈ˔˟ ˖ ˎ˖˚˛ˋ˘ ʑ ˎˡ˄ˑˌ ˔˗ˈ˓ˈ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˈ˖˔˒ˈ˅˃ˡ˜ˋˈ ˎˡˇˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ ˋ ːˈ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ˋ˘ ˑ˓ˇˋː˃˓ː˞ˈ ˍˑˎˎˈˆˋǤ ʝˇː˃ˍˑ ˘ˑ˕ˢ ˑːˋǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ːˈ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ

ːˢˡ˕ ˔ˈˍ˓ˈ˕˞ ˔˅ˑˈˆˑ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ˏ˞ ˚˃˔˕ˑ ˏˑǦ ˉˈˏ ˔˃ˏˋ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ː˃˄ˎˡˇˈːˋˢ ˠ˕ˋ ˔ˈǦ ˍ˓ˈ˕˞ ˓˃ˊ˖ˊː˃˕˟Ǥ ʑ ˒˓ˈˉːˋˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ˎˡˇˋ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˠ˕ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˎˋǤ ʐ˖ˇ˟ ˕ˑ ˖˚ˈːˋˍǡ ˔ˋˇˢ˜ˋˌ ˖ ːˑˆ ˆ˖˓˖ǡ ˒ˑˇˏ˃˔˕ˈ˓˟ˈ ˅ ˑ˄˖˚ˈːˋˋ ˖ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ǡ ˔˕˖ˇˈː˕ǡ ː˃˄ˋ˓˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˊː˃ːˋˌ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˃˔˔ˋ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˖ ˅ ˈˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˢ˘ǡ ˋˎˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˜ˋˌ ˘˖ˇˑˉːˋˍǡ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˡ˜ˋˌ ˔ ˖ˉˈ ˒˓ˋˊː˃ːː˞ˏ ˏ˃˔˕ˈ˓ˑˏǡ Ǧ ˅˔ˈ ˑːˋ ˖˚ˋˎˋ˔˟ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˅˞ˢ˔ːˈːˋˢ ˅ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔ˈ ˃˔˔ˋ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˋˏˋ˕˃˙ˋˋ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˅ ˋ˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˙ˈː˖ ˊ˃ ˒˓˃˅ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ˎ˖˚˛ˋˏˋ. ʜ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˎˡ˄ˑˌ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏˋǤ ʑ˞ˢ˔ːˢˌ˕ˈǡ ˅ ˚ˈˏ ˉˈ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ːˈˑ˄˞˚Ǧ ːˑ˔˕˟ ˋ˘ ˑ˄˓˃ˊ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǤ ʑ˞ ˖˅ˋˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑǦ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ː˃ ˅ˈ˜ˋǡ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˅ˊ˃ˋˏˑǦ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˕ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˕ˑ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˋ ˑːˋǡ ˋˎˋ ːˈ˚˕ˑǡ ˈ˜ˈ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˜ˈˈ˔ˢ ˑ˕ ˔˕ˈ˓ˈǦ ˑ˕ˋ˒ˑ˅ ˅˃˛ˈˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋǡ ˕ˑ ˅˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˇːˋˏˈ˕ˈ˔˟ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋː˖Ǥ ʜ˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˖ˉˈ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˅˃˛ˈˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ʑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑ˕ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˕ˈˏ ˊ˃ːˢ˕ˋˢˏ, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˅ ˒ˢ˕˟ ˓˃ˊ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞, ˚ˈˏ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ. ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˅˃˛˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ Ǧ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ˡ ˔ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈˌ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑˎ˟ˊˑˌǤ ʑ ˋˇˈ˃ˎˈǡ ˍ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ ˏ˖ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˔˕˓ˈˏˋ˕˟˔ˢ ˖ˉˈ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˔˃ˏˋ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅˔ˈˏˋ ˒ˎˑˇ˃ˏˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʗ ˎˋ˛˟ ˒˓ˋ ˑˇːˑˏ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˅˃ˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈ ˇˈˎˑ: ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˈ˜ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑˆˑ ˒ˑˆˎˑ˜ˈːˋˢ ˊː˃ːˋˌ. ʔ˔ˎˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˗ˋ˓ˏˈ ˇ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˊː˃ːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ːˈ ˋˏˈˈ˕ˈǡ ˕ˑ ˒ˑˎ˟ˊ˃ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˄˖˚ˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˑˍ˖˒˃˕˟ ˅˃˛˖ ːˈǦ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˖Ǥ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˕˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑǦ ˇˋ˕ ˅ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˇ˅˃ ˋˎˋ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑǦ ː˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˍ˃˔˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˖ˉˈ ˑ˒˞˕ː˞ˈ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑǦ ˗ˈ˔˔ˋˋ ˎˡˇˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˗ˋ˓ˏ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˔˕˃ːǦ ˇ˃˓˕˃ˏˋǡ ˚ˈˏ ˕˃ǡ ˆˇˈ ˑːˋ ˓˃ː˟˛ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǤ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˑ˄˖˚ˈːˋˢ ˑ˄˞˚ːˑ ˇˎˋ˕˔ˢ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˅ ˍ˓˃ˌːˈˏ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈǡ ˆˑˇǤ ʙˑˆˇ˃ ˠ˕ˋ ˒ˈ˓ˋˑˇ˞ ˑ˄˖˚ˈːˋˢ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋǦ ˅˃ˡ˕˔ˢǡ ː˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ ˔ˈ˄ˢǤ ʗ ːˈ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˕ˈ˔˟ ˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˌ ˊ˃˜ˋ˜ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˗ˋ˓ˏ˃ǡ ː˃Ǧ ːˋˏ˃ˡ˜˃ˢ ˅˃˔ǡ ˅˃ˏ ˕ˑˉˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˆ˃˓˃ːǦ ˕ˋ˓˖ˈ˕Ǥ ʟˋ˚˃˓ˇ ʙˑ˘


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital 1721 E. 19th Ave, #510, Denver, CO 80218


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

32

ǜnjǍǚǞnjǑǘ ǝ ǣnjǝǞǙǧǘǔ ǎǗnjǐǑǗǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑǝǞǚǜnjǘǔ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖǚǕ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨǪ

ǛǼǺǰǬDZǸ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮȇǯǺǰǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǛǺǶǿǻǬDZǸ ǰǺǸǬ dzǬ ǹǬǷǴȃǹȇDZ ǮǺ ǮǽDZȁ ǼǬǵǺǹǬȁ ǭǺǷȈȄǺǯǺ ǐDZǹǮDZǼǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǽǰDZǷǶǿ ǯǰDZ ǮǽDZ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮȇǴǯǼȇȄDZ Ǵ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǽǾǼDZǽǽǬ ǻǼǴ ǻǼǺǰǬDzDZ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

N24/1997 От 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

33

usbank.com/mortgage

É‹ɨɏɪɭÉžɧɢɹɚɣɏÉ&#x; ÉŤ ɊɪɢɥɧÉšɧɧɾɌ ɼɢÉžÉ&#x;ɪɨɌ ɢɧÉžɭɍɏɪɢɢ ɢɊɨɏÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɨɜɚɧɢɚ Âą ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ÉœÉľÉ›ÉŞÉšÉŹÉś Ɏɢɤɍɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɢɼɢ ÉŠÉĽÉšÉœÉšɸɳɭɸ ÉŤÉŹÉšÉœɤɭ Âą ɋɍɭɞɾ ɥɚɍɏɪɚɯɨɜɚɧɧɾÉ&#x; ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŞÉšɼɜɧɾɌ É?ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ É É˘ÉĽÉ˘ÉłÉ§É¨É?ɨ ɍɏɪɨɢɏÉ&#x;ɼɜɍɏɜɚ ɢ ɍɍɭɞɾ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŚÉľÉ&#x; ȺɞɌɢɧɢɍɏɪÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ Ɋɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɌ ÉœÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŞÉšɧɨÉœ Âą Čş ɼɜɏÉ&#x;ɪɧÉšɏɢÉœÉľ ɢɊɨɏÉ&#x;ɹɧɨɌɭ ÉŤÉŹÉŞÉšɯɨɜɚɧɢɸ Âą ÉŽɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉŤÉŤÉ­Éž ɧÉš ÉŤÉ­ÉŚÉŚÉ­ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; Éžɨɼɼ É‹É’Čş Âą É ÉšÉŁÉŚÉľ ɧÉš ɍɏɪɨɢɏÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ ɢ ɧÉš ɊɨɤɭɊɤɭ ɭɹɚɍɏɤɨÉœ ÉŒɨ ɹɏɨ ɡɏɨ É­ÉœÉ&#x;ÉžɨɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; 8 6 %DQN ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɨ ɧÉš ɪɭɍɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɧÉ&#x; ɨɥɧɚɹɚÉ&#x;ÉŹ ɹɏɨ ÉœÉŤÉ&#x; ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžɭɸɳɢÉ&#x; É­ÉœÉ&#x;ÉžɨɌɼÉ&#x;ɧɢɚ ɛɭɞɭɏ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ ɧÉš ɡɏɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; ɇÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ ɢ ɤɨɪɪÉ&#x;ɍɊɨɧÉžÉ&#x;ɧɰɢɚ Éœɤɼɸɹɚɚ ÉœÉšÉ É§ÉľÉ&#x; ÉžɨɤɭɌÉ&#x;ɧɏɾ ɤɚɍɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ɨɏɤɪɾɏɢɚ ɢ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɧÉšɲɢɯ ɊɪɨÉžɭɤɏɨÉœ ÉŹÉšɤɢɯ ɤÉšɤ ɍɨÉ?ÉĽÉšɲÉ&#x;ɧɢɚ ɨ ÉŤÉąÉ&#x;ɏɚɯ ɢ ÉœɾɊɢɍɤɢ Ɋɨ ÉŤÉąÉ&#x;ɏɚɌ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɧɨɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɎɨɧɨÉœ ÉŤÉŹÉŞÉšɧɢɰɾ ÉœÉ&#x;É› ÉŤÉšɣɏɨÉœ ɢ ɊɪɨɹɢÉ&#x; ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɌɭɧɢɤÉšɰɢɢ ɌɨÉ?É­ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɨɍɏɚɜɼɚɏɜɍɚ ɢɍɤɼɸɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɧÉš ÉšɧÉ?ɼɢɣɍɤɨɌ ɚɥɾɤÉ&#x; Čź ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɍɏɢ ÉœÉšÉŚ ɛɭɞɭɏ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?Éšɏɜɍɚ É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ ɧÉ&#x;ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɾɯ ɍɏɨɪɨɧɧɢɯ ɭɍɏɧɾɯ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœɨÉžɹɢɤɨÉœ É€É‚É…É‚É“É‡ÉˆČż É„ÉŠȿȞɂɌɈȟȺɇɂȿ ȞɅə ȟɋȿÉ? ɋɍɭɞɾ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɨɍɏɚɜɼɚɸɏɍɚ ɏɨɼɜɤɨ ɊɨɍɼÉ&#x; ɨÉ›ɾɹɧɨɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ɞɭɪɾ ɨÉžɨɛɪÉ&#x;ɧɢɚ ɤɪÉ&#x;ÉžɢɏÉš ɢ Éœ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɢɢ ÉŤ ɭɍɼɨÉœɢɚɌɢ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ Čź ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɢ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɾɯ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɏ ɨÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɨ ɲɏɚɏɚɌ ɢ ÉŤÉ­ÉŚÉŚÉ&#x; ɤɪÉ&#x;ÉžɢɏÉš É‹ÉŹÉšÉœɤɢ ɢ ɭɍɼɨÉœɢɚ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌ ɌɨÉ?É­ÉŹ É›ɾɏɜ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɾ É›É&#x;ÉĄ É­ÉœÉ&#x;ÉžɨɌɼÉ&#x;ɧɢɚ ɉɨɍÉ&#x;ɏɢɏÉ&#x; ɍɚɣɏ XVEDQN FRP ɹɏɨɛɾ ɭɥɧɚɏɜ ɊɨÉžɪɨÉ›ɧÉ&#x;É&#x; ɨ ɊɪɨÉžɭɤɰɢɢ ɢ É­ÉŤÉĽÉ­É?ɚɯ ɤɨɌɊÉšɧɢɢ 8 6 %DQN É‚ɊɨɏÉ&#x;ɹɧɾÉ&#x; ɊɪɨÉžɭɤɏɾ ɢ ɍɍɭɞɾ ɢɊɨɏÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɊÉšɧɢɚ 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ ČžÉ&#x;ɊɨɥɢɏɧɾÉ&#x; ɊɪɨÉžɭɤɏɾ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɊÉšɧɢɚ 8 6 %DQN 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ 0HPEHU )',& ‹ 8 6 %DQN F

MOVING COMPANY 10 years in business

É‘ɏɨɛɾ ɭɥɧɚɏɜ ɊɨÉžɪɨÉ›ɧÉ&#x;É&#x; ɊɨɥÉœɨɧɢɏÉ&#x; É­É É&#x; ÉŤÉ&#x;É?ɨÉžɧɚ Arsen Grigoryan 0RUWJDJH /RDQ 2IÂżFHU 6 %URDGZD\ +LJKODQGV 5DQFK &2 RIILFH FHOO DUVHQ JULJRU\DQ#XVEDQN FRP ɇɨɌÉ&#x;ÉŞ Éœ ȿɞɢɧɨɣ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŞÉšɼɜɧɨɣ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ɼɢɰÉ&#x;ɧɥɢɪɨɜɚɧɢɚ 10/6

Choosing The Right Realtor Does Make A Difference

Kanonerova Realty РайОŃ‚аоП в ŃˆŃ‚Đ°Ń‚Đľ ĐšОНОрадО и пО Đ˛Ń ĐľĐš Đ?ПоŃ€ико. - Đšвартиры ЀЀ? Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ - Đ”ОПа ЀЀЀ ЀЀЀ! Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ Đ€ - ĐžŃ„Đ¸Ń Ń‹ ЀЀ - Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Ń‹ - Đ–иНŃ‹Đľ и кОППоŃ€Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ поŃ€овОСки

720-808-7575 239-908-1177

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. OЀЀЀЀЀ ЀЀ $12 ЀЀ $ Ѐ ЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Đ?Đ?ТĐ?ЛЏЯ ĐšĐ?Đ?ĐžĐ?ЕРОВĐ?, CRS, CDPE / Independent Broker In real estate business since 2000

303-359-5110 email: nataliakanon@gmail.com

revvrealestate.com

• ХпоциаНиСиŃ€ŃƒĐľĐźŃ Ń? на пОкŃƒпкаŃ… и прОдаМаŃ… • ĐŁŃ ĐżĐľŃˆĐ˝Ń‹Đš ОпŃ‹Ń‚ Ń€айОŃ‚Ń‹ Ń ĐżĐžĐşŃƒпающиПи впоŃ€вŃ‹Đľ • Relocation • Distressed properties • Investment properties • Fix & Flip properties • Bank owned /short sales

Your home, your future‌..My Commitment


Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

34

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQáQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂšV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

ФАКТЫ, КОТОРЫЕ ОТ НАС СКРЫВАЛИ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

СТАЛИН, КНИГИ, НАУКА.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 20 – Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ 30-Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 60 –Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, 2005 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ!», Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, 2007 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 13 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. Ѐ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ 1941 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. (Ѐ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ». Ѐ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ»). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. («ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» Ă3. 2000). Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ». (Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ». Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ»). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ «Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (1921) Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (1923). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 1920 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ». (Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ».) ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». (Ѐ. ЀЀЀЀЀ...) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, «ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ...ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 22 ЀЀЀЀ 1941 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»...ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ», Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ «1941. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1940 (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ 123%...». (Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ!». Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ») ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1922 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. (Ѐ. ЀЀЀЀЀ…). Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2000 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 – 4 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10 – 15 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀЀ 1917 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. («ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» 2001. Ă 4.). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3- 4 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 15 – 20 ЀЀЀЀЀЀ. («ЀЀЀЀЀ» 29.06. 2000 Ѐ.). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 1927 ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1953 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 50 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, 2 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ!» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ. ЀЀЀЀЀ…). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 1940 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 339 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 3500 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1500 ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. (Ѐ. ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ»). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ 1985 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 1990 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ 2, 3 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1, 5 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀ» - 1,5 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» - 1, 7 ЀЀЀ., «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» - 2, 9 ЀЀЀ., «ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1, 7 ЀЀЀ. («ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ». 1990. Ă1). Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ – ЀЀ, ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀЀЀЀЀ», «ЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ») Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. 1990.Ă1 ЀЀЀЀЀ. 29. 06. 2000 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (2001. Ă 4) ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Ă 3. 2001) Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 1939 – 1945. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. 1937 ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

БИБЛИОТЕКАЭЛОИЗ ЭЛОИЗМЭЙ БИБЛИОТЕКА список новых поступлений

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ СПИСОК НОВЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ

ВОСПОМИНАНИЯ, ИСТОРИЯ И ПОЛИТИКА «ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2011.

РАЗНОЕ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 1998.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА «ЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2018. «Ѐ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2017.

«ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 1. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 2. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2019. «ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2017. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2015. «ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 1987.

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2004.

ДЕТЕКТИВЫ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2017 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2019 «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «Ѐ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2001. «ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2002. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2001.

DVD ДЛЯ ДЕТЕЙ «ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2013. «ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2013. «ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 2013.

DVD «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! «.1 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2018 «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2009. «ЀЀЀЀЀ. 3 ЀЀЀЀЀ «. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2017. «ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 2006. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 2008.

Пишите, звоните, заходите! До скорой встречи в библиотеке. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

5/07

636

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

25 0C 14 0C

6/07

637

7/07

635

8/07

632

9/07 10/07 11/07

635

639

641

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

27 0C 14 0C

29 0C 15 0C

28 0C 16 0C

32 0C 16 0C

28 0C

28 0C 16 0C

16 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 8 июля

Гороскоп Наступает одна из самых сложных недель месяца, лета, а может быть, и года. С понедельника Меркурий становится ретроградным, и теперь таких планет уже целых пять. Но развороты Меркурия мы чувствуем наиболее отчетливо. В этом году мы уже пережили ретроградный Меркурий в марте. Тогда он находился в знаке Рыб, и сильнее всего его повороты отразились на финансовой и деловой сфере. Сейчас до 18 июля ретроградный Меркурий пройдет по знаку Льва. Справедливости ради надо заметить, что ретроградный период Меркурия — это вовсе не черная дыра. Наоборот, многим он дает шанс упорядочить свою жизнь, вернуться к тому, что было сделано без должного внимания, и исправить ошибки. Напомним еще раз, что ретроградный Меркурий благоволит возвращению старых отношений, пересмотру разорванных связей. Для Стрельцов и Раков этот период вообще весьма неплохой. Но вот Близнецам и Девам, которым покровительствует «нормальный» Меркурий, сейчас придется довольно непросто. Не только они, но и представители многих других знаков зодиака почувствуют полное нежелание работать и вообще что-либо делать и решать. Но бороться с собой необходимо. В конце концов, потерпеть надо всего три недельки с маленьким хвостиком. И никогда так не бывает у звезд, чтобы все было плохо. В этот период надо почаще вспоминать знаменитое «Возьмемся за руки, друзья!», сотрудничать, общаться с хорошими людьми и охранять мир в собственной семье.

Овен ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

Рак ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Лев ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Скорпион ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Чем больше аптек, тем больше возможностей. Чем больше возможностей, тем счастливее наши клиенты! Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт. Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал.

По данным опросов 2008, 2009 и 2010 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека: - Принимаем заказы на лекарства по рецептам - Предлагаем широкий выбор лекарств, не требующих рецепта - Немедленно созвонимся с вашим лечащим врачом для решения вопросов, связанных с лекарствами - Наши фармацевты проконсультируют вас по вопросам приема лекарств - Принимаем большинство видов медицинских страховок, Medicaid, Medicare, Part D - Для всех остальных – скидки на доплату, хорошие цены и удобные формы оплаты - Большой выбор РУССКИХ и ЕВРОПЕЙСКИХ трав, экстрактов, разрешенных к реализации в США

Медоборудование: - Ходунки - Инвалидные коляски - Костыли и палочки - Госпитальные кровати - Аппараты для измерения кровяного давления - Аппараты для измерения сахара крови - Обувь со специальными стельками для больных диабетом - Питание для больных с проблемами веса - Предметы личной гигиены, дайперсы, прокладки, пеленки - Кислородные аппараты – все виды кислорода - Перчатки и пеленки для детей

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÀÏÒÅÊÀ Â e-mail: info@Med-Stuff.com ÄÅÍÂÅÐÅ ÏÅÐÅÅÕÀËÀ MEDSTUFF АРВАДА пн-пт. 10-19, сб. 10-14 10382 Ralston Road Arvada, CO 80004 Tel. 303-403-4142 Fax 303-403-4099

Диагностика и обслуживание: - У нас вы можете измерить кровяное давление и уровень сахара в крови - Проводим полную диагностику ночного апное (без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. - Поможем перевести и при необходимости нотариально заверить документы

 ÀÏÒÅÊÅ ÍÀпн-пт. ONEIDA 9-18, сб. 10-14ST. 7950 E Mississippi Ave., Ste. D ÐÀÁÎÒÀÅÒ Denver, CO 80247 ÐÓÑÑÊÈÉ Tel. 720-747-8180 Fax 720-747-5497 ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ MEDSTUFF АВРОРА / ДЕНВЕР

MEDSTUFF ДЕНВЕР пн-пт. 10-18, Ïí.-Ïò. ñ 10 äîсб. 1810-14 ÷àñîâ 970 S Oneida St. Ste. 1B Denver, CO 80224 Tel. 303-333-2035 òåë. 303-333-2035 Fax 303-333-0052 fax 303-333-0052


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

42

ПОНЕДЕЛЬНИК

8 июля

01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ГОД ТЕЛЁНКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 07:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:15 01:05 02:00 02:55 03:15 04:00 04:05 06:40 07:00 07:25

01:30 Х/ф «МОЙ НЕЖНО ЛЮБИМЫЙ ДЕТЕКТИВ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 07:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:30 04:00 05:30 06:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ»

00:00 Д/ф «ОПАЛЕННЫЕ ВОЙНОЙ» 01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 02:15 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 02:45 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ»

00:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 01:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ» 03:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 05:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 Спектакль «ВСЕГО НЕСКОЛЬКО СЛОВ В ЧЕСТЬ ГОСПОДИНА ДЕ МОЛЬЕРА»

08:05 09:00 09:20 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ ДЛЯ БЕДНЫХ» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 11:45 12:00 13:00

«ДИЛЕТАНТ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:15 09:00 09:25 10:15 11:00 12:35 13:30 13:50

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 23,24с.

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК» 11:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 15:00 «ДЕНЬ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 09:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 1с. 11:00 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ДО И ПОСЛЕ»

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:10 23:35

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «25-Й ЧАС» «ЭКСКЛЮЗИВ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «СИДЕЛКА» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ВОКЗАЛ»

17:00 17:30 18:30 19:25 20:20 20:30 22:00 23:00 23:30

«НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 1с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «БЕССОННИЦА» 9,10с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 1с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 23,24с.

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПАНИ МАРИЯ» 20:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:10 «КОНТАКТ» 22:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 23:00 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:15 Спектакль «В ОДНОМ МИКРОРАЙОНЕ» 4с. 17:45 Концерт «ПОЁТ ИВИЦА ШЕРФЕЗИ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:15 «ВОКРУГ СМЕХА» 23:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÎÄÍÀ ÈÇ ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ È ÏÎ×ÈÒÀÅÌÛÕ ÏÐÎÂÈÄÈÖ, ÏÎËÎÌÍÈÖÀ ÑÂßÒÎ-ÒÐÎÈÖÊÎÃÎ ÑÅÐÀÔÈÌÀ ÄÈÂÅÅÂÑÊÎÃÎ ÌÎÍÀÑÒÛÐß

ÌAÒÓØÊÀ ÌÈÐÐÀ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Euro Market Deli Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285 1328-28

Первый и Единственный в Колорадо Спрингс

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ È ÏÐÎÂÈÄÈÖÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÎÁËÀÄÀÅÒ ×ÓÄÎÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈËÎÉ: ÇÀÃÎÂÎÐÈÒ È ÈÇÁÀÂÈÒ ÎÒ ÂÐÅÄÍÛÕ ÏÐÈÂÛ×ÅÊ, ÍÅÄÓÃÀ, ÏÐÎÊËßÒÈß, Î×ÈÑÒÈÒ ÂÀØÓ ÄÓØÓ È ÒÅËÎ ÎÒ ÑÃËÀÇÀ, ÏÎÐ×È È ËÞÁÎÃÎ ÂÈÄÀ ÊÎËÄÎÂÑÒÂÀ, ÂÅÐÍÅÒ ËÞÁÈÌÎÃÎ, ÎÒÂÅÄÅÒ ÑÎÏÅÐÍÈÖÓ È ÂÐÀÃÎÂ, À ÒÀÊÆÅ ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÈÒ ÑÅÌÜÞ. ÏÐÎÂÈÄÈÖÀ, ÌÀÒÓØÊÀ ÌÈÐÐÀ, ÎÏÐÅÄÅËßÅÒ ÏÐÎØËÎÅ, ÍÀÑÒÎßÙÅÅ È ÁÓÄÓÙÅÅ, ÈÑÏÎËÜÇÓß ÅÅ ÄÀÐ ÍÀ ÁËÀÃÎ ËÞÄÅÉ. ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ, ÏÎ ÑÊÀÉÏÓ È ÒÅËÅÔÎÍÓ. ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÏÎ ÔÎÒÎ.

Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïèøèòå åé ëè÷íî èëè çâîíèòå

(917) 373-7221 • (646) 280-8300 Èçãîòàâëèâàþ àìóëåòû, îáåðåãè, òàëèñìàíû äëÿ èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû áèçíåñà, íà ëþáîâü, çäîðîâüå è ïð.

Ìèð è ñ÷àñòüå âàøåìó äîìó!


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

43

«ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «6 КАДРОВ» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» 06:40 «ЕРАЛАШ» 07:30 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» 07:55 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

ПОНЕДЕЛЬНИК

8 июля

02:25 02:55 03:15 04:00 05:40 06:25

01:50 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

«ПОЗНЕР» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «КУМИРЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ЕЛЕНА ОБРАЗЦОВА. ПРОЩАЙ, КОРОЛЕВА!» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «В ПОИСКАХ ДОН КИХОТА» 07:00 Т/с «ЗАКОЛДОВАННЫЙ УЧАСТОК» 00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 06:30 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

00:05 00:15 01:25 02:00 02:35 02:45 03:10 03:15 04:05 04:35 06:15 06:25 07:00 07:45

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 118 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 119 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

10:00 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 12:10 Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» 13:45 Х/ф «МЫ ИЗ ДЖАЗА» 15:25 Х/ф «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО»

08:00 09:00 10:00 11:00

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00

16:55 Х/ф «СТАРЫЙ ЗНАКОМЫЙ» 18:20 Х/ф «СХВАТКА В ПУРГЕ» 19:45 Х/ф «ЯДЫ, ИЛИ ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ ОТРАВЛЕНИЙ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:15 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:00 Т/с «У ВАС БУДЕТ РЕБЁНОК» 20:55 Х/ф «КОМПОЗИТОР ГЛИНКА» 23:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 23:30 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ»

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 22:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 23:00 КИНО В ДЕТАЛЯХ

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

âûñîêàÿ

12:00 12:30 14:35 15:10

«НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» Т/с «У ВАС БУДЕТ РЕБЁНОК» «ИГОРЬ СТАРЫГИН. ПРОЩАЙ, МУШКЕТЁР» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КОМПОЗИТОР ГЛИНКА» «СЕРЕБРЯНЫЙ ШАР» «ВИЦИН, КОТОРОГО МЫ НЕ ЗНАЛИ»

«НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» «БЕЛАРУСЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «АРТИШОК» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» «Я ЗНАЮ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «БЕЛАРУСЫ» Д/ф «ПСАЛТИРЬ» 1 ф. «АРТИШОК»

00:30 01:00 02:05 02:35 03:00 04:00 05:15 05:45 06:00

07:00

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» Д/ф «ОПАЛЕННЫЕ ВОЙНОЙ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

08:05 «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР. ДЕТСКИЙ КОНКУРС» 08:20 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 08:25 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 09:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 09:15 «СПОРТ-МИКС» 09:30 «24 ВОПРОСА» 10:20 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 10:55 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» 11:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 12:00 «ПАНОРАМА» 12:50 «НАШИ» 13:05 «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» 13:40 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 14:15 «БЕЛАРУСЫ» 14:45 «СПОРТ-МИКС» 15:00 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 15:45 «АРТИШОК»

09:00 09:45 10:00 10:30 11:00 11:30 12:30

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT!

16:15 «АРЕНА» 16:35 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 17:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 17:15 «ЗДОРОВЬЕ» 18:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 18:45 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 19:15 «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:40 «АРЕНА» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 23:10 «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ПРЕСС КЛУБ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Т/с «ПАНИ МАРИЯ» 23:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК» 14:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

44

ВТОРНИК 9 июля

01:00 «НОВОСТИ» 01:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:15 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:05 09:00 09:20 11:00 12:00 12:30 15:00 15:20

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:10 23:35

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «25-Й ЧАС» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «25-Й ЧАС» «КАМЕРА. МОТОР. СТРАНА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:00 01:30 02:00 02:55 03:50 04:00 05:30 06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:35 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ КЛЕТКА» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

10:00 10:45 11:00 12:00 13:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:15 09:00 09:25 10:15 11:00 12:35 13:30 13:50

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «СИДЕЛКА» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ. СМЫСЛЫ» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ВОКЗАЛ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 Т/с «КРЕСТНЫЙ» 19:25 Т/с «КРЕСТНЫЙ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

00:40 02:12 02:21 02:31 03:00 07:55

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «БЕССОННИЦА» 9,10с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 1с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 27,28с.

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 08:00 08:30 09:30 11:05 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:50

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «TIME OUT» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 2с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «БЕССОННИЦА» 11,12с. 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 2с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT» 23:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 27,28с.

16:00 16:30 17:00 18:00 18:45 19:00 20:25 21:00 22:00 23:00 23:30

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 Спектакль «ВСЕГО НЕСКОЛЬКО СЛОВ В ЧЕСТЬ ГОСПОДИНА ДЕ МОЛЬЕРА» 03:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 1с. 05:00 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 07:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПАНИ МАРИЯ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 2с. 11:30 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

«ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ДНЕВНИК ДИРЕКТОРА ШКОЛЫ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:05 Концерт «АНДРЕЙ ПЕТРОВ. НУЖНА ХОРОШАЯ МЕЛОДИЯ» 17:05 «РАССКАЗ О НЕСКОЛЬКИХ ДНЯХ» 18:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 19:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ» 21:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 1с. 23:00 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ»

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̡̨̬​̶̨̛̬̖̭̪̦̖̦̔​̛ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̼ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

45

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25

ВТОРНИК 9 июля

06:25 07:30 07:55

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 118 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 119 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

01:25 Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ» 03:00 Х/ф «РАССЛЕДОВАНИЕ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

«ПОЗНЕР» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «КУМИРЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «ИГОРЬ СТАРЫГИН. ПРОЩАЙ, МУШКЕТЁР» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ЗАКОЛДОВАННЫЙ УЧАСТОК» 00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 07:00 «СЛЕПАЯ» 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 120 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 121 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

10:00 Х/ф «ПРИЗРАК» 12:15 Х/ф «СТАРЫЕ КЛЯЧИ» 14:45 Х/ф «КАДРИЛЬ»

08:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 09:00 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 10:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 1с. 11:00 «БАРБАРА БРЫЛЬСКА. МУЖЧИНЫ НЕ ИМЕЮТ ШАНСА» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:35 Х/ф «ВАЛЕНТИНА» 14:25 «ГОЛЛИВУДСКИЕ ГРЁЗЫ РОДИОНА НАХАПЕТОВА» 15:20 «ПОЗНЕР»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00

16:20 18:15 19:35 21:30

Х/ф «ЖМУРКИ» Х/ф «ДОБРЯКИ» Х/ф «РОДНИК» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:15 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:05 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 1с. 21:00 Х/ф «ВАЛЕНТИНА» 23:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 23:30 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ»

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 22:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 23:00 «МОЛОДЁЖКА»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:25 03:10 03:20 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:25 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:30 11:05 11:25 12:00 13:05 13:35 14:15 14:45 15:00

16:15 16:35 17:05 17:40 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:50 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«НОВОСТИ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «НАШИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «БАЗАРНЫЕ ИСТОРИИ» Т/с «Белый налив» 1 с. «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «АРЕНА» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СПОРТ-КАДР» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «СПОРТ-МИКС» Т/с «Белый налив» 1 с.

00:10 01:10 02:00 02:30 03:00

«СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НАШИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 19:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «ДНЕВНИК ДИРЕКТОРА ШКОЛЫ» 23:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 04:30 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Т/с «ПАНИ МАРИЯ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:05 14:15

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46

Бизнес с Алексеем КЛУБ МЕДВЕДЕВЫМ

ХИТ-ПАРАД ОШИБОК НАЧИНАЮЩИХ БИЗНЕСМЕНОВ. И НЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЮЩИХ. ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ă1. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ?ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. · ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? · ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: o ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» – ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ. o ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? o ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

· ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ Ă2. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ă3: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3% ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ 7% ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 90% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10%; ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 10% ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ă4: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ cЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ?ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ; Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: Light ЀЀЀ Basic Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Exclusive ЀЀЀ VIP – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

N24/1997 От 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉœɏɨɌɨÉ›ɢɼɜɧɾÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ɍɨɏɨɰɢɤɼɾ É?ɪɭɥɨÉœɢɤɢ ÉŒÉŞÉšÉœÉŚÉľ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢ É­ÉœÉ&#x;ɹɜɚ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚɯ É?ÉœÉ&#x;ɹɜɚ ɧÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x; ɇÉ&#x;ɍɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɍɼɭɹɚɢ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɢɍɯɨÉžɨɌ É?ɚɼɚɏɧɨɍɏɜ Éœ ÉžɨɌɚɯ ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɏɚɪÉ&#x;ɼɾɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

48

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ǟǜnjǖǚǎnjǫ ǖǚǘǛnjǙǔǫ

Osvego, Inc

ǛǜǔǙǔǘnjǑǞ Ǚnj ǜnjǍǚǞǟ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ &'/ &/$66 $ • Минимальный опыт работы 12 месяцев • Зарплата от .50 центов за милю от 1000$ за рейс • Минимум 6000$ в месяц • Постоянный маршрут Денвер -Лос Анджелес • Лос анджелес - Денвер • Новые траки Volvo 760 2019-2020 с автоматической коробкой (I-shift) • Extra stop 100$ • Clean DOT inspection 100$ • Платим за detention and layover • Sign on bonus 3000$

Так же приглашаются к сотрудничеству owner operator , оплата 88% от груза Предоставляем заправочные карты

çĖĊ ĔēĉĕēĆĒēĖėč Ĕē ėĊĐĊęēĒĘ

252-412-6368


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Водителей CDL класса А, а также Owner Operators.

ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ:

Оплата труда водителей

Получи права CDL и начни зарабатывать до $3,000+ в неделю • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. • ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ.

62 центов/миля.

Оплата труда Owner Operator

Еженедельная нагрузка

88%

3000 +

от стоимости груза.

миль.

Благодаря гибкому графику работы можно выбирать удобное для вас время поездок. Диспетчер постоянно на связи. Есть возможность дополнительной нагрузки.

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ PTI Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ( ЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀ! ) • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2019-20Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ( ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Наши водителȖ работают на траках Freightliner с трейлерами Flatbed и Drop Deck. Используем технологию Hook and Drop. (не ждем на загрузке - разгрузке, сразу же принимаем прицеп, наполненный или пустой, и едем в следующее место назначения)

Cdl-miami.com / +1-917-743-8075

773-474-2046 или 847-772-8676 Обслуживание ведется на польском, русском, украинском и английском языках.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51 Свадьба – волнительное событие, которое ждут с замиранием сердца. И каждая невеста мечтает о том, чтобы быть самой красивой. А вот свадебные традиции в разных странах не перестают удивлять. В Марокко, например, невеста может сменить от трех до семи нарядов в течение церемонии. На свадьбе в Алжире можно увидеть великолепные рисунки хной на руках и ногах невесты. И это далеко не все свадебные странности.

СВАДЕБНЫЕ ТРАДИЦИИ И НАРЯДЫ ИЗ РАЗНЫХ УГОЛКОВ МИРА

ˇˈ˄ːˑˆˑ ˒ˎ˃˕˟ˢ ˅ ˊ˃˒˃ˇːˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈǡ ˑː ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋ ːˈ ˖ ˅˔ˈ˘ ˅˞ˊ˞˅˃ˎ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆǤ ʑ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˅ˈˍ˃ ˉˈː˜ˋː˞ ˅ ʠʧʏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃ˇˈǦ ˅˃ˎˋ ː˃ ˔˅˃ˇ˟˄˖ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˔˅ˑˋˏ ˎ˖˚˛ˋˏ ˒ˎ˃˕˟ˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˑˍ˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˎˑ˔˟ ˔ˍ˓ˑˏː˞ˏ ˋ ˄ˈˎ˞ˏǤ ʗ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˇ˃ˉˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˊ˃˒˃ˇː˞ˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˠ˕ˑˌ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋǡ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ˑ˄ˎ˃˚ˋ˕˟˔ˢ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ ˠˎˈˆ˃ː˕ːˑˈ ˄ˈˎˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ˅˞˒ˑˎːˈːːˑˈ ˅ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˕˓˃Ǧ Нигерия ˇˋ˙ˋˢ˘ ˒ˑˊ˃˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˍ˃Ǥ ʑ ʜˋˆˈ˓ˋˋ ː˃˓ˢˇ˞ ˚ˎˈːˑ˅ ˔ˈˏ˟ˋ ˉˈːˋǦ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˘˃ ˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˕˃ˍˉˈ ˅˃ˉː˞ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˔˅˃ˇ˟˄˃Ǥ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏ˞ˏ ˓˃ːːˋˏ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːǦ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˄˓˃˕˟ˢǡ ˔ˈ˔˕˓˞ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˚ˎˈː˞ ː˞ˏ ˒˓ˋˏˈ˓ˑˏ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˅ ˄ˈˎˑˏ ˅ ˊ˃˒˃ˇːˑˌ ˔ˈˏ˟ˋ ːˑ˔ˢ˕ ˋˎˋ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˔ˈˏˈˌːˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ ˄˞ˎ˃ ˔˅˃ˇ˟˄˃ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˌ ˒˓ˋːǦ ˕ˍ˃ːˋ ȋˑˇˈˉˇ˞Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑːˋ ˄ˈ˓˖˕ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˙ˈ˔˔˞ ʣˋˎˋ˒˒˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˓ˈːˋˎˑ˔˟ ˅ ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈǣ ːˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ǡ ˔ˍ˃ːˇˋː˃˅˔ˍˑˆˑ ˍˑ˓ˑˎˢ ʬ˓ˋˍ˃ ˅ ͳͶͲ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ːˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˔˅˃ˇ˟˄˞ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ːˑ˔ˋ˕˟ ˚ˈ˓ːˑˈ ː˃ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋ ˋˎˋ ˒˓ˋˈǦ Перу ˏˈǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈ˅ˈˊˈːˋˈˏ ˋ ˔ˋˏǦ ʑ ˆˑ˓ːˑˌ ˇˈ˓ˈ˅ːˈ ˅ ʞˈ˓˖ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ːˑ˔ˋ˕ ˅ˑˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˕˓˃˖˓Ǥ ʏ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˕˓˃ˇˋ˙ˋǦ ˑːː˞˘ ˕˃ˌ˔ˍˋ˘ ˔˅˃ˇ˟˄˃˘ ˉˈːˋ˘ ˋ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˈ ːˑ˔ˢ˕ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˆˑˎˑ˅ː˞ˈ ˖˄ˑ˓˞ǡ ˔ˎˑˋǡ ˙˅ˈ˕˃ ˋ ˕ˈˍ˔˕˖˓˞Ǥ ʢ ˉˈːˋ˘˃ ˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˙ˈ˓ˈˏˑǦ ːˋˋǡ ˔ˋˏ˅ˑˎˋˊˋ˓˖ˢ ˋ˘ ˔ˑˡˊǤ

Македония

ʜˈ˅ˈ˔˕˃ ˅ ʛ˃ˍˈˇˑːˋˋ ˑ˄˞˚ːˑ ːˑ˔ˋ˕ ˊ˃Ǧ ˏ˞˔ˎˑ˅˃˕ˑ ˅˞˛ˋ˕˞ˌ ˘˃ˎ˃˕ ˍ˓˃˔ːˑˆˑǡ ˄ˈˎˑǦ ˆˑ ˋ ˊˑˎˑ˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ǥ ʓˈ˓ˈ˅ːˢ ʒ˃ˎˋ˚ːˋˍ ˅ ˇˎˢ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǤ ʜˋˆˈ˓ˋˌ˔ˍˋˈ ʛ˃ˍˈˇˑːˋˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ˈˉˈˆˑˇːˑˈ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˈ ˔˅˃ˇ˟˄˞ ˕˃ˍˉˈ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˡǡ ˋˊǦ ˕ˑ˓ˉˈ˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ː˃Ǧ ˅ˈ˔˕ː˖ˡ ˍ˃ˍ ˓˃˔˒˞ˎˈːˋˈ ˇˈːˈˆǡ ˆˇˈ ˉˈːˋ˘ ˋ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ˑ˔˞˒˃ˡ˕˔ˢ ː˃ˎˋ˚ː˞ˏˋǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˄ˎˑˆˈ˓˃ ˋ ˃˅˕ˑ˓˃ ʙˑ˓˕ːˋ ʐ˓ˠːˇǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˇˑ˅ˈˎˑ˔˟ ˒ˑ˄˞˅˃˕˟ ː˃ ˔˕ˑˎ˟ ːˈˑǦ ˄˞˚ːˑˌ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˈǡ ˓˃˔˒˞ˎˈːˋˈ ˇˈːˈˆ Ȃ ˠ˕ˑ ˕˃ˍˉˈ ˈ˔˕˟ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˈ ˒ˑː˚ˑ ˋ ˡ˄ˍ˃ǡ ˔ˇˈˎ˃ːǦ ˕ˑˉˈ ˔˃ˏˑˈǡ ˚˕ˑ Ǽ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˔˅ˑˋˏ ˄ˎˋˊˍˋˏ ː˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ːˋ˘ǡ ˍ˃ˍ ˇ˃ː˟ ˏˈ˔˕ːˑˌ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˎˑ˅ˈːˋˈǽǤ ˏˑˇˈ ˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏǤ

ˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˑ˄˞˚˃ˈ˅ ˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˌ ˔ˈˏ˟ˋǤ ʔ˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˃ˢ ˏ˃˚˕ˑˌǡ ˓˃˄ˑ˕˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˑ˚˟ ːˈ˅ˈ˔˕ˈ ˒ˈ˓ˈˑˇˈ˕˟˔ˢ ˋ ˅˞ˌǦ ˕ˋ ˅ ːˑ˅ˑˏ ˑˇˈˢːˋˋǤ

Россия

ʣ˃˕˃ ˓˖˔˔ˍˑˌ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˙ˈːǦ ˕˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˠˎˈˏˈː˕ˑˏ ˃ː˔˃ˏ˄ˎˢ ˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋǦ ˑːːˑ ˅˞˒ˑˎːˈː˃ ˋˊ ˉˈˏ˚˖ˆ˃ǡ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˋ ˕ˑːǦ ˍˑˌ ˔ˈ˕ˍˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ˒˓ˋːˢ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ːˑ˔ˋˎ˃ ˄ˈˎˑˈǡ ˚˕ˑ ˔ˋˏ˅ˑˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˋ ˚ˋ˔˕ˑ˕˖ ˅ ˓˖˔˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈǤ ʔ˜ˈ ˑˇˋː

˓˖˔˔ˍˋˌ ˔˅˃ˇˈ˄ː˞ˌ ˑ˄˞˚˃ˌ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˓˖ˆˋ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˍ˓˃ˇ˖˕ ˕˖˗ˈˎ˟Ǧ Бали ʝˇːˑ ˒ˎ˃˕˟ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˚˃ˎˑ ˇˎˢ ˍ˖ǡ ˃ ˉˈːˋ˘ ˋ ˈˆˑ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˇˑˎˉː˞ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ʝ˕ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˊˑˎˑ˕˞˘ ˇˑ ˄ˑˆ˃Ǧ ˓ˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ˋˎˋ ˔ˋˏ˅ˑˎˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˔˖ˏˏ˖ ˇˈǦ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˏ˃˓ˑˍˍ˃ː˔ˍˑˌ ːˈ˅ˈ˔˕˞Ǥ ʡ˓˃Ǧ ˕˞˘ ˍ˓˃˔ː˞˘ ˋ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːː˞˘ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅ǣ ˄˃Ǧ ːˈˆ ˊ˃ ˖ˍ˓˃ˇˈːː˞ˌ Ǽ˕ˑ˅˃˓ǽǤ ʡ˃ˍˉˈǡ ː˃ ˓˖˔Ǧ ˇˋ˙ˋˑːː˃ˢ ˏ˃˓ˑˍˍ˃ː˔ˍ˃ˢ ˔˅˃ˇˈ˄ː˃ˢ ˙ˈ˓ˈǦ ˏˑːˋˢ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ˕˓ˈ˘ ˇˑ ˔ˈˏˋ ˒ˈǦ ˎˋˌ˔ˍˋˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˅ ʗːˇˑːˈˊˋˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˔ˍˋ˘ ˔˅˃ˇ˟˄˃˘ ˒˓ˋːˢ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˈːˋ˘ ˋ ːˈǦ ˓ˈˑˇˈ˅˃ːˋˌǤ ʜˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˒ˑˎˑˉˈːˑǡ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˋˢ ˊ˞˅˃ˈ˕ Ǽʠ˃ˏ˞ˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞ˏ ˔˅˃ˇˈ˄ː˞ˏ ˅ˈ˔˕˃ ˕˓ˋˉˇ˞ ˅˞˒ˋˎˋ ˋˊ ˑˇːˑˌ ˚˃˛ˋ ˅ˋː˃ǡ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈˏ ʔ˅˓ˑ˒˞ǽǤ ʚˡˇˋ ˔ˑ ˅˔ˈˆˑ ˏˋ˓˃ ˚˕ˑ ˔ˋˏ˅ˑˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˋ˘ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˒ˑ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˡ˕ ˅ ˠ˕˖ ˇˈ˓ˈ˅ːˡǡ ˇ˃˄˞ ˑ˕˒˓˃ˊˇːˑǦ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˈ ˋ ˅ˑ˔˔ˑˈˇˋːˋ˕˟˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑǦ ˋˏˋ ˍˑ˓ːˢˏˋǤ Малайзия

Марокко

Ȃ ˑ˄˞˚ː˃ˢ ˇˎˢ ʛ˃ˎ˃ˌˊˋˋ ˋ ˑˍ˓˖Ǧ ˉ˃ˡ˜ˋ˘ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ ˑˇˈˉˇ˃Ǥ ʜˑ ˅ ˇˈː˟ ˔˅˃ˇ˟Ǧ ˄˞ ˏ˃ˎ˃ˊˋˌ˔ˍ˃ˢ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ː˃ˇˈ˅˃ˈ˕ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˅ ˒ˑˎǡ ˒ˑˍ˓˞˕ˑˈ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːː˞ˏˋ ˍ˃ˏːˢˏˋ ˋ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑˌ ˅˞˛ˋ˅ˍˑˌǤ ʑ ˏ˃ˎ˃ˊˋˌ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ ˖ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˈ˔˕˟ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ ˅ ˇˈː˟ ˔˅˃ˇ˟˄˞ǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ ˏ˃ˍ˃ːˇ˃ˏǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˄ˋ˄ˎˋˑ˕ˈˍˈ ʠˋːˆ˃˒˖˓˃ǡ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ˔ˏˈː˖ ˑˇˈˉˇ˞ǡ ˡ˅ˈǦ

США

ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˄ˈˎ˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˄˞ˎ ˔˃Ǧ ˏ˞ˏ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑˏ ˇˎˢ ˔˅˃Ǧ

ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˄ˈˎˑ˔ːˈˉːˑˆˑ ˇˎˋːːˑˆˑ ˒ˎ˃Ǧ ˕˟ˢǡ ˖ˍ˓˃˛ˈːːˑˆˑ ˊˑˎˑ˕˞ˏˋ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˞Ǧ ˏˋ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʡ˃ˍˉˈ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˏˑˉˈ˕ ˅˞˄˓˃˕˟ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˙˅ˈ˕ ˍ˃˗˕˃ː˃ǡ ˑ˔ːˑ˅˞˅˃Ǧ ˢ˔˟ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˇ˖˘ˑ˅ː˞˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˢ˘ ˋ ˊː˃˚ˈːˋˢ˘Ǥ ʖ˃˚˃˔˕˖ˡǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˡ˕ ˉˈˎ˕˞ˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˒˖ˆː˖˕˟ ˊˎˑǡ ˋ ˊˈˎˈː˞ˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄Ǧ ˓ˈ˔˕ˋ ˖ˇ˃˚˖Ǥ

Таиланд

˔˅˃ˇˈ˄ː˖ˡ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˡ ˅ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˋ˘ ˆˑǦ ˎˑ˅ː˞˘ ˖˄ˑ˓˃˘ ˋ ˔ˎˑˉː˞˘ ˒ˎ˃˕˟ˢ˘Ǥ ʠˑˆˎ˃˔Ǧ ːˑ ˄˃ˎˋˌ˔ˍˑˌ ˋːˇˑːˈˊˋˌ˔ˍˑˌ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋǡ ˉˈːˋ˘ ˋ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˑ˄ˏˈːˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˍˑˎ˟˙˃ˏˋ ˅ ˇˑˏˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˊ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌ ˇˑ ˑ˗ˋ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˑǦ ˊː˃˚ˋ˕˟ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˔ˑˡˊ ˇ˅˖˘ ˔ˈˏˈˌǤ

ʡ˃ˌ˔ˍ˃ˢ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˏˑˉˈ˕ ː˃ˇˈ˕˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋǦ ˑːːˑˈ ˛ˈˎˍˑ˅ˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˅ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˛ˈ˔˕ˋ ˔˕ˋˎˈˌǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˑ˄˞˚˃ˈ˅ ˈˈ ˔ˈˏ˟ˋǤ ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞ ˅ ʡ˃ˋˎ˃ːˇˈ ˚˃˔˕ˑ ːˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˑˇːˑˌ ˍˑː˅ˈː˙ˋˋ ˔˅˃ˇˈ˄Ǧ ːˑˆˑ ˒ˎ˃˕˟ˢǡ ːˑ ˑˇːˑ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˖ˍˑǦ

ʏˎˉˋ˓˔ˍ˃ˢ ːˈ˅ˈ˔˕˃ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ːˑǦ ˔ˋ˕ ˄˃˓˘˃˕ː˞ˌ ˍ˃˗˕˃ːǡ ˋˎˋ ˇˎˋːː˞ˌ ˘˃ˎ˃˕ǡ ˔ ˕ˍ˃ː˞ˏ ˅˓˖˚ː˖ˡ ˒ˎ˃˕ˍˑˏǡ ˖ˍ˓˃˛ˈːː˞ˏ ˛ˈˎˍˑ˅ˑˌ ˄˃˘˓ˑˏˑˌǤ ʙˑ ˅˔ˈˏ˖ ˒˓ˑ˚ˈˏ˖ǡ ːˈǦ ˅ˈ˔˕˞ ˅ ʏˎˉˋ˓ˈ ˏˑˆ˖˕ ˏˈːˢ˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃˓ˢˇ˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˅˃ˇˈ˄ːˑˌ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˋǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋǦ

Алжир

ˎˋ˓ː˞˘ ˋˊˇˈˎˋˌ ˋ ˏ˃ˍˋˢˉ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˙ˈǦ ˓ˈˏˑːˋˋǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˏ˃ˎ˃ˊˋˌ˔ˍˋˈ ˔˅˃ˇ˟˄˞ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑ ˇˈǦ ˎ˃ˡ˕ ˃ˍ˙ˈː˕ ː˃ ˙˅ˈ˕ˑ˚ː˞ˈ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑˇ˃˓ˍˑˏ ˑ˕ ˉˈːˋ˘˃ ˔ˈˏ˟ˈ ːˈ˅ˈ˔˕˞Ǥ


├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

52

00:40 02:12 02:21 02:31 03:00 07:55

╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ь╨Х╨Щ╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨п ╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨п ╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨п╨Э╨Ш╨з╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Ю╨Ь╨Ш╨Ъ┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗

00:00 01:30 02:00 02:55 03:50 04:00 05:30 06:00

┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨б╨в╨Э╨л╨Щ┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨б╨в╨Э╨л╨Щ┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:20

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Р╨п ╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨У╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю. ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Х ╨Ы╨г╨з╨и╨Х╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Э╨Р╨и╨Я╨Ю╨в╨а╨Х╨С╨Э╨Р╨Ф╨Ч╨Ю╨а┬╗

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Я╨Х╨а╨Х╨Ш╨У╨а╨Р╨Щ ╨б╨г╨Ф╨м╨С╨г┬╗ ┬л╨Ь╨г╨е╨в╨Р╨а.╨Э╨Ю╨Т╨л╨Щ ╨б╨Ы╨Х╨Ф┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨С╨Х╨б╨б╨Ю╨Э╨Э╨Ш╨ж╨Р┬╗ 11,12╤Б. ╨в/╤Б ┬л╨з╨г╨Ц╨Ю╨Х ╨Ы╨Ш╨ж╨Ю┬╗ 2╤Б. ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 31,32╤Б.

08:05 09:00 09:20 11:00 12:00 12:30 15:00 15:20

┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л25-╨Щ ╨з╨Р╨б┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗

08:50 ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 09:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 11:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:00 ╨в/╤Б ┬л╨Ч╨Ю╨Ы╨Ю╨в╨Р╨п ╨Ъ╨Ы╨Х╨в╨Ъ╨Р┬╗ 13:40 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 13:55 ┬л╨Ъ╨в╨Ю ╨Я╨а╨Ю╨в╨Ш╨Т?┬╗ 15:45 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

09:35 11:45 12:00 13:00

┬л╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨Х╨Т╨а╨Х╨Ш. ╨е 3╨д.┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ ┬лNEWSTALK LIVE┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

08:10 08:40 09:00 09:20 09:45 10:30 11:20 12:55 13:50

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:25

┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨л╨Ы╨м╨п ╨Ш╨Ь╨Я╨Х╨а╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨Я╨Ю╨Ф ╨У╨Ш╨Я╨Э╨Ю╨Ч╨Ю╨Ь┬╗

16:55 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Ш╨Ф╨Х╨Ы╨Ъ╨Р┬╗ 21:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 22:00 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨Ы╨Х╨Ю╨Э╨Ш╨Ф ╨Ъ╨Р╨Э╨Х╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Щ┬╗ 22:55 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 23:15 ╨в/╤Б ┬л╨Т╨Ю╨Ъ╨Ч╨Р╨Ы┬╗

17:00 17:30 18:30 19:30 20:20 20:30 22:00 23:00 23:30

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬лNEWSTALK┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨б╨в╨Э╨л╨Щ┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨б╨в╨Э╨л╨Щ┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ ┬лN+2┬╗ ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗

17:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ 17:40 ┬л╨Ч╨Р╨й╨Ш╨в╨Р ╨Ь╨Р╨Щ╨Ч╨Х╨Ы┬╗ 18:00 ╨в/╤Б ┬л╨г╨Ы╨Ш╨ж╨л ╨а╨Р╨Ч╨С╨Ш╨в╨л╨е ╨д╨Ю╨Э╨Р╨а╨Х╨Щ-16┬╗ 3╤Б. 19:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 19:30 ╨в/╤Б ┬л╨С╨Х╨б╨б╨Ю╨Э╨Э╨Ш╨ж╨Р┬╗ 13,14╤Б. 21:30 ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ 22:00 ╨в/╤Б ┬л╨з╨г╨Ц╨Ю╨Х ╨Ы╨Ш╨ж╨Ю┬╗ 3╤Б. 23:00 ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ 23:30 ┬л╨Ч╨Р╨й╨Ш╨в╨Р ╨Ь╨Р╨Щ╨Ч╨Х╨Ы┬╗ 23:50 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Х╨в ╨Ш ╨в╨Х╨Э╨м ╨Ь╨Р╨п╨Ъ╨Р┬╗ 31,32╤Б.

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

10 ╨╕╤О╨╗╤П

01:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 01:20 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ 02:15 ┬л╨Ш╨У╨а╨Р╨Щ, ╨У╨Р╨а╨Ь╨Ю╨Э╨м ╨Ы╨о╨С╨Ш╨Ь╨Р╨п!┬╗ 03:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 03:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 06:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 06:15 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 07:15 ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Э╨б╨Ю╨а╨б╨Ъ╨Р╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р┬╗ 06:25 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

00:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 00:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 01:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 02:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 04:20 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ь╨Р╨а╨в╨Ш╨Э ╨Ш╨Ф╨Х╨Э┬╗ 2╤Б. 05:30 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Я╨Ю╨Б╨в ╨Т╨Р╨Ы╨Х╨а╨Ш╨Щ ╨Ы╨Х╨Ю╨Э╨в╨м╨Х╨Т┬╗ 06:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 06:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 07:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 08:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 09:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ 10:05 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ь╨Р╨а╨в╨Ш╨Э ╨Ш╨Ф╨Х╨Э┬╗ 3╤Б. 11:10 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 12:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 12:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 13:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 14:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 15:00 ┬л╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Р╨п ╨б╨г╨С╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Р┬╗ 15:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

08:00 ┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ 08:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 09:30 ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Э╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ ╨Ф╨Ш╨а╨Х╨Ъ╨в╨Ю╨а╨Р ╨и╨Ъ╨Ю╨Ы╨л┬╗ 10:55 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨м╨п┬╗ 11:15 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 12:00 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ 12:30 ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗ 13:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 14:00 ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 14:05 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 15:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в... ╨б ╨о╨Ы╨Ш╨Х╨Щ ╨о╨б╨г╨Я╨Ю╨Т╨Ю╨Щ┬╗

16:00 ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э ╨Ф╨г╨Ь╨Р╨Х╨Ь, ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш╨Ь, ╨Ю╨С╨б╨г╨Ц╨Ф╨Р╨Х╨Ь...┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨Ю╨Э╨Р ╨Т╨Р╨б ╨Ы╨о╨С╨Ш╨в┬╗ 20:35 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:10 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:10 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:00 ┬л╨Ь╨Р╨б╨в╨Х╨а ╨Ъ╨Ы╨Р╨б╨б┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:15 ┬л╨Т╨Ю╨Ъ╨а╨г╨У ╨б╨Ь╨Х╨е╨Р┬╗ 17:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 19:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Т╨б╨Х╨У╨Ю ╨Э╨Х╨б╨Ъ╨Ю╨Ы╨м╨Ъ╨Ю ╨б╨Ы╨Ю╨Т ╨Т ╨з╨Х╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨б╨Я╨Ю╨Ф╨Ш╨Э╨Р ╨Ф╨Х ╨Ь╨Ю╨Ы╨м╨Х╨а╨Р┬╗ 20:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 21:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 21:50 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 22:20 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ь╨Р╨а╨в╨Ш╨Э ╨Ш╨Ф╨Х╨Э┬╗ 2╤Б. 23:30 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Я╨Ю╨Б╨в ╨Т╨Р╨Ы╨Х╨а╨Ш╨Щ ╨Ы╨Х╨Ю╨Э╨в╨м╨Х╨Т┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

53

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 120 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 121 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

01:35 Х/ф «ОЖИДАНИЕ» 02:50 Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 122 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 123 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

10:00 Х/ф «БРАТ» 11:50 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ» 13:40 Х/ф «МОСКВА НИКОГДА НЕ СПИТ» 15:35 Х/ф «ПОПСА»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00

17:40 19:05 20:45 21:30

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25

СРЕДА

10 июля

06:25 07:30 07:55

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 22:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 23:00 «МОЛОДЁЖКА»

«ПОЗНЕР» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «КУМИРЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «БАРБАРА БРЫЛЬСКА. МУЖЧИНЫ НЕ ИМЕЮТ ШАНСА» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ЗАКОЛДОВАННЫЙ УЧАСТОК» 00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

06:15 06:25 07:00 07:30 08:05 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:25 12:00 12:35 13:05 13:40 14:15 14:45 15:00

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР. ДЕТСКИЙ КОНКУРС» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «БАЗАРНЫЕ ИСТОРИИ» Т/с «Белый налив» 2 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «АРТЕФАКТЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НАШИ» «ФАКТОР СИЛЫ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «БЕЛАРУСЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПАНОРАМА» «БЕЛАРУСЫ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «24 ВОПРОСА» «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СПОРТ-МИКС» Т/с «Белый налив» 2 с.

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» 21:40 «СЛЕПАЯ» 23:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ»

16:15 16:35 17:05 18:00 18:10 18:40 19:00 19:30 19:50 20:25 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10

«СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ФАКТОР СИЛЫ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СУРАЗМОУЦЫ» «АРТЕФАКТЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30

07:00

Х/ф «ДЕНЬ ПОЛНОЛУНИЯ» Х/ф «ВЕТЕР» «ЕРАЛАШ» Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

08:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 09:00 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 10:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 2с. 11:00 «АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВ. ТОЛЬКО ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ПАРАД ПЛАНЕТ» 14:15 «СЕРГЕЙ ШАКУРОВ. ВЛЮБЛЯТЬСЯ НАДО ЧАЩЕ» 15:20 «ПОЗНЕР»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00

16:15 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 2с. 20:50 Х/ф «ПАРАД ПЛАНЕТ» 22:30 «ИСКАТЕЛИ» 23:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 23:30 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10

12:30 13:00 14:00 15:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:35 01:45 02:25 03:10 03:20 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «КОНТАКТ» 12:30 Х/ф «ДНЕВНИК ДИРЕКТОРА ШКОЛЫ» 13:55 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 14:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «МАСТЕР КЛАСС»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete Automative Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

11 июля

56

00:00 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:45 02:21 02:31 03:00 07:55

08:05 09:00 09:20 11:15 12:00 12:30 15:00 15:20

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 22:20 23:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 04:05 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 3с. 05:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР»

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ОНА ВАС ЛЮБИТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 10:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 15:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «АНИСКИН И ФАНТОМАС» 21:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 1с. 17:00 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 22:05 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 3с. 23:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 01:30 02:00 03:00 03:50 04:00 05:30 06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

03:00 03:30 04:00 04:05 07:00 07:20

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ КЛЕТКА» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?» 15:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

10:00 10:30 11:00 12:00 13:00

«РЕДАКЦИЯ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:05 Т/с «БЕССОННИЦА» 13,14с. 12:40 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 3с. 13:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 35,36с.

08:00 08:30 09:30 11:05 11:15

16:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «СИДЕЛКА» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ВОКЗАЛ»

16:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 Т/с «КРЕСТНЫЙ» 19:25 Т/с «КРЕСТНЫЙ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «НА ТРОИХ» 23:00 «РЕДАКЦИЯ» 23:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 18:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 4с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «БЕССОННИЦА» 15,16с. 21:30 «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 4с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 35,36с.

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

A+ Plumbing ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:50

ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-248-4614 – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

57

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:25

ЧЕТВЕРГ

11 июля

06:25 07:30 07:55

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 122 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 123 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 124 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 125 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

16:00 17:00 17:30 18:00 20:00 20:30 21:00

ВОРОНИНЫ «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 22:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 23:00 «МОЛОДЁЖКА»

01:20 Х/ф «СОВЕРШЕННО СЕРЬЁЗНО» 02:35 Х/ф «МУЖИКИ!..» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

«ПОЗНЕР» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «КУМИРЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВ. ТОЛЬКО ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ЗАКОЛДОВАННЫЙ УЧАСТОК» 00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

07:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

05:00 05:30 06:30

10:00 11:40 13:30 15:05

Х/ф «МАЧЕХА» Х/ф «ХОЧУ В ТЮРЬМУ» Х/ф «ХОЗЯИН ТАЙГИ» Х/ф «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ»

16:55 Х/ф «РЕВИЗОР» 19:05 Х/ф «В РАСПУТИЦУ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

08:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 09:00 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 10:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 3с. 11:00 «АЛЕКСАНДР БЕЛЯВСКИЙ. УЙТИ, НЕ ПРОЩАЯСЬ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «СПОРТИВНАЯ ЧЕСТЬ» 14:25 «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» 15:20 «ПОЗНЕР»

16:15 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 3с. 20:55 Х/ф «СПОРТИВНАЯ ЧЕСТЬ» 23:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 23:30 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:00 02:20 02:25 03:10 03:20 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:30 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 13:00

15:00 16:00 16:15 16:50 17:05 18:00 18:10 18:40 18:50 19:05 19:35 20:00 21:00 22:05 22:10 23:05 23:10 23:50

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «БАЗАРНЫЕ ИСТОРИИ» Т/с «Белый налив» 3 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СЫГРАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ!» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРТ-ИСТОРИИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕXXVIII МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ИСКУССТВ СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ» Т/с «Белый налив» 3 с. «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «АРТИШОК» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «АРТ-ИСТОРИИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НА ДЕНЬ СВЯТЫХ АПОСТОЛОВ ПЕТРА И ПАВЛА»

00:10 01:10 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:30 Х/ф «ОНА ВАС ЛЮБИТ» 14:05 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 14:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:30 «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 Х/ф «АНИСКИН И ФАНТОМАС»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

12 июля

58

00:00 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:40 02:12 02:21 02:31 03:00 07:55

08:05 09:00 09:20 11:15 12:00 12:30 15:00 15:25

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

08:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 09:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 11:00 «ВЕСТИ» 11:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 12:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ КЛЕТКА» 13:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:55 «КТО ПРОТИВ?»

10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 11:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

16:05 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР». СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 18:00 «ВЕСТИ» 18:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:35 Т/с «СИДЕЛКА» 20:50 «ТОРЖЕСТВЕННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ XXVIII МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ» 22:30 «К 70-ЛЕТИЮ ПАВЛА ЛУНГИНА. «БЕЛАЯ СТУДИЯ» 23:10 Х/ф «НИКА» И «ЗОЛОТОЙ ОРЕЛ». «ОСТРОВ»

17:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 18:00 «РЕДАКЦИЯ» 18:30 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 19:25 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 20:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 23:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ВАЛЕРИЙ РОЗОВ. ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ УМЕЛ ЛЕТАТЬ» 23:30 Х/ф «ПИТЕР FM» 16:05 16:50 18:05 19:00 20:00 20:30 21:55 22:45

Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ»

00:00 01:30 02:00 02:55 03:50 04:00 05:30 06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» Т/с «КРЕСТНЫЙ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОДНАЖДЫ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:05 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 06:25 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 04:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:00 08:40 09:00 09:25 10:15 11:05 12:40 13:35

«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «БЕССОННИЦА» 15,16с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 4с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 39,40с.

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «АНИСКИН И ФАНТОМАС» 11:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 «ДО И ПОСЛЕ» 10:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 11:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 12:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 5с. 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Х/ф «ПОГОНЯ ЗА ШЕДЕВРОМ» 22:00 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 5с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 18:00

«У НАС В АМЕРИКЕ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 2с. 17:30 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

18:45 19:00 20:40 21:15 22:15 22:45 23:00 23:30

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

59

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 05:40 06:15 06:15 06:25

ПЯТНИЦА

12 июля

06:25 07:30 07:55

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 124 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 125 С.» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: ПЕРВЫЙ УРОК» «ЦАРЕВНЫ: ГРЕБЕШОК» «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!»

08:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 126 С.» 08:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 127 С.» 09:20 Т/с «РАНЕТКИ» 10:15 Т/с «РАНЕТКИ» 11:10 Т/с «РАНЕТКИ» 12:05 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «МОЛОДЁЖКА» 14:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

01:30 Х/ф «ПОДКИДЫШ» 02:50 Х/ф «ЗОЛУШКА» 04:20 Т/с «СВАТЫ»

10:00 Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» 13:10 Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 14:55 Х/ф «МИЛЛИОН В БРАЧНОЙ КОРЗИНЕ»

«ПОЗНЕР» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «КУМИРЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «АЛЕКСАНДР БЕЛЯВСКИЙ. УЙТИ, НЕ ПРОЩАЯСЬ» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ГРАЖДАНИН НАЧАЛЬНИК» 00:00 01:00 02:00 02:30 03:00

08:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 09:00 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 10:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 11:00 «АННА ГЕРМАН. ДОМ ЛЮБВИ И СОЛНЦА» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:30 Х/ф «ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» 14:20 «АНАСТАСИЯ ВЕРТИНСКАЯ. БЕГУЩАЯ ПО ВОЛНАМ» 15:10 «ПОЗНЕР»

00:00 01:00 02:00 03:30 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ»

09:30 «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 10:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 10:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 11:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 12:00 Т/с «ОСА» 12:50 Т/с «ОСА» 13:35 Т/с «ОСА» 14:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

00:00 00:10 00:25 01:00 01:30 02:25 03:10 03:20 04:15 04:45 05:00 05:20 05:50 06:15 06:25 07:00 07:30 08:25 09:00 09:15 09:30 10:15 10:35 11:10 11:25 12:00 13:00 15:00

16:00 17:00 18:00 20:00 21:00

ВОРОНИНЫ «ДЕЛО БЫЛО ВЕЧЕРОМ» «ПРИНЦ СИБИРИ» «ДЕЛО БЫЛО ВЕЧЕРОМ» «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 22:00 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 23:00 «МОЛОДЁЖКА»

16:40 Х/ф «БАЙКА» 18:10 Х/ф «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...» 19:50 Х/ф «АКАДЕМИК ИЗ АСКАНИИ» 21:30 Х/ф «АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ...» 22:45 Х/ф «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЁН»

16:15 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:00 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 20:50 Х/ф «ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» 22:35 «АНАСТАСИЯ ВЕРТИНСКАЯ. БЕГУЩАЯ ПО ВОЛНАМ» 23:30 «ИСКАТЕЛИ»

16:00 16:45 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 22:40 23:30

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА»

16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:10 18:45 19:15 19:50 20:40 21:10 21:40 22:10 22:45 22:55 23:25

«НОВОСТИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «БАЗАРНЫЕ ИСТОРИИ» Т/с «Белый налив» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СИЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «НАУКОМАНИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «СОЮЗНОЕ ГОСУДАРСТВО ПРИГЛАШАЕТ... ПЕСНЯРАМ-50» Т/с «Белый налив»

00:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 01:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:00 «ДЕНЬ» 02:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 05:05 ПУЛЬС ДНЯ 06:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 06:45 «ГАЗАРХNEWS» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ЗОНА Х» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СЫГРАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ!» «ДЕНЬ СПОРТА» «БЕЛАРУСЫ» «СИЛА ВЕРЫ» «НАУКОМАНИЯ» «ПАНОРАМА» «ІСНАСЦЬ» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СПОРТ-МИКС» «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 18:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:40 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

09:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 09:25 «ДЕНЬ» 09:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 10:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 11:00 «ЕВРОНЬЮС» 11:30 «КОНТАКТ» 12:30 Х/ф «АНИСКИН И ФАНТОМАС» 14:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

60

01:00 01:15 02:30 03:00 03:15

СУББОТА

13 июля

04:10 05:45 06:00 06:15

«НОВОСТИ» «ПРО ЛЮБОВЬ» Х/ф «ТРАКТОРИСТЫ» «НОВОСТИ» «ТРАКТОРИСТЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «МЕНЯЛЫ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» Т/с «СЕЗОН ЛЮБВИ»

09:55 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:30 «К ЮБИЛЕЮ АРТИСТА. «ЕГИПЕТСКАЯ СИЛА БОРИСА КЛЮЕВА» 11:20 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 12:00 «ВРЕМЯ» 12:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:00 «АЛЕКСАНДР АБДУЛОВ. ЖИЗНЬ НА БОЛЬШОЙ СКОРОСТИ» 14:35 Х/ф «КАРНАВАЛ»

01:10 Х/ф «СЕРЕБРИСТЫЙ ЗВОН РУЧЬЯ» 02:48 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 06:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 07:15 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ»

00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 02:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 02:55 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 03:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «ДИЛЕТАНТ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

00:00 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 39,40с. 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 Х/ф «ПОГОНЯ ЗА ШЕДЕВРОМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 5с. 07:10 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 07:30 «СМОТР»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:25 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:50 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 05:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:50 Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 3с. 07:15 «ВОЙНА И МИР»

08:00 Х/ф «КОЕ-ЧТО ИЗ ГУБЕРНСКОЙ ЖИЗНИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «ДАЛЕКИЕ БЛИЗКИЕ» С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 14:25 Т/с «ДЕВИЧНИК»

09:00 10:00 11:00 13:00 14:00 14:20 15:15

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «ИСАЕВ» Т/с «ИСАЕВ»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:45 «СВОЯ ИГРА» 14:30 «ОДНАЖДЫ» 15:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

08:15 08:30 09:00 09:30

09:40 10:20 11:00 11:30 13:25

«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:00 Х/ф «МЕЧТА» 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 12:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 13:00 Х/ф «УЛЫБНИСЬ СОСЕДУ» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:20 «РОК-Н-РОЛЛ ТВ» 15:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!»

16:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 16:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:05 Х/ф «СВАДЬБА КРЕЧИНСКОГО» 21:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 21:55 Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 3с. 23:15 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE»

16:05 Спектакль «МАРТИН ИДЕН» 3с. 17:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 «ДО И ПОСЛЕ» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 23:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

11:10 11:30 12:00 13:00 13:50 14:00 14:30 15:00 15:30

17:05 Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА- 3» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ» САНКТПЕТЕРБУРГА» 23:30 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» 18:40 20:00 20:20 21:45

18:00 18:25 21:55 22:50

«ВЕСТИ» Т/с «ДЕВИЧНИК» «ВЫХОД В ЛЮДИ» Х/ф «ДАМСКОЕ ТАНГО»

Т/с «ИСАЕВ» Т/с «ИСАЕВ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ В ЮРМАЛЕ 2018 Г.» 21:30 «ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ В ЮРМАЛЕ 2018 Г.» 23:00 «ЧАС SPEAK» 16:10 17:05 18:00 19:00 20:00

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

17:00 17:25 18:40 21:00 22:00 22:45 23:10 23:55

«СЕГОДНЯ» «ТЭФИ-KIDS 2019» Х/ф «УБИТЬ ДВАЖДЫ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 «ДО И ПОСЛЕ» 04:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 06:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ»

BugFighter Pro

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 126 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 127 С.» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ПРОСТО КУХНЯ»

00:10 Х/ф «БЕЛКА И СТРЕЛКА. ЗВЁЗДНЫЕ СОБАКИ» 01:55 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 03:55 Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА»

10:00 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 11:45 Х/ф «ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ» 13:35 Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» 15:25 Х/ф «ВЫКРУТАСЫ»

11:25 11:55 12:25 12:50 13:20 13:50 14:25 15:00 15:20 15:55

«ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «РУССО ТУРИСТО: ЛЮКСЕМБУРГ» «РУССО ТУРИСТО: ЛИССАБОН» «РУССО ТУРИСТО: ПАРИЖ» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «МОСГОРСМЕХ» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА» «АНЖЕЛИКА»

16:30 17:00 18:00 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30

«АНЖЕЛИКА» «СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» «ПРИНЦ СИБИРИ» «СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ» «ПСИХОЛОГИНИ»

17:15 18:50 20:05 22:00

00:20 02:25 02:55 03:10 03:35 04:00 05:40 07:35

СУББОТА

13 июля

07:40

08:10 08:40 09:35 10:30 11:00

Х/ф «ГОРЬКО! 2» Х/ф «ДОРОГА К МОРЮ» Х/ф «ВЕСНА» Х/ф «УЗНИК ЗАМКА ИФ»

00:00 Х/ф «ДОРОГИ АННЫ ФИРЛИНГ» 1с. 01:30 «ЛЮДМИЛА КАСАТКИНА. УКРОТИТЕЛЬНИЦА» 02:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 03:00 «АННА ГЕРМАН. ДОМ ЛЮБВИ И СОЛНЦА» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ГРАЖДАНИН НАЧАЛЬНИК»

00:20 Т/с «ОСА» 01:10 Т/с «ОСА» 02:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 04:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 05:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 05:50 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 06:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 07:40 Т/с «ОСА»

08:00 Х/ф «СТРАННАЯ ЖЕНЩИНА» 11:00 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА? ДО ПЕРВОГО КРИКА СОВЫ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:35 Х/ф «А БЫЛ ЛИ КАРОТИН» 15:20 «ИГОРЬ КВАША. ДАР СЕРДЕЧНЫЙ»

08:35 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:45 13:30 14:20

16:15 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 20:05 «ЕЛЕНА МАЙОРОВА. ЖИВАЯ РАНА» 21:00 Х/ф «А БЫЛ ЛИ КАРОТИН»

16:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 16:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 17:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 17:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 18:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Концерт «ТЫ МОЯ МЕЛОДИЯ» 21:00 «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 21:30 Т/с «СЛЕД» 22:20 Т/с «СЛЕД» 23:10 Т/с «СЛЕД»

Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 00:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 01:10 «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» 01:40 «СОБЫТИЯ» 02:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 02:40 «ПУТЕШЕСТВУЕМ ВМЕСТЕ С КАТЕЙ ИЛЬИНОЙ» 03:10 «БАЗАРНЫЕ ИСТОРИИ» 03:20 «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» 03:50 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 04:25 «НАУКОМАНИЯ» 04:55 «24 ВОПРОСА» 05:25 «АРТ-ИСТОРИИ» 06:10 «КРАIНА» 06:40 «Я ЗНАЮ» 08:05 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 08:55 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 09:25 «СОБЫТИЯ» 09:55 «ЛЕГЕНДЫ. LIVE» 10:55 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 11:25 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 12:00 «ПАНОРАМА» 13:00 «XXVIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ЭСТРАДНОЙ ПЕСНИ ВИТЕБСК-2019 Г. ДЕНЬ ПЕРВЫЙ: СЛАВЯНСКЙИ ХИТ» 15:05 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 15:35 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

00:15 01:15 01:45 02:00 02:30 03:00

16:05 «СЫГРАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ!» 16:40 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 16:45 «СОБЫТИЯ» 17:15 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 17:45 «КРАIНА» 18:10 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:25 «Я ЗНАЮ» 19:50 «ПАНОРАМА» 20:50 «СИЛА ВЕРЫ» 21:20 «24 ВОПРОСА» 21:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» 22:55 «ФАКТОР СИЛЫ» 23:25 «АРСЕНАЛ»

16:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 16:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 18:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 19:30 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:25 07:50

«КОНТАКТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

08:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 08:50 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 10:15 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 11:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 11:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 12:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:30 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» 14:10 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» 14:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62 Мысль о том, что жизнь и искусство пересекаются, далеко не нова. В большинстве случаев эти параллели между фактами и вымыслом кажутся безобидными. Однако бывают ситуации, когда начинает казаться, что это не просто совпадение. В этом обзоре рассказ о книгах и фильмах, которые оказались пророческими. Кэрри Фишер и судьба принцессы Леи

ТРАГИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ, ПЕРЕКОЧЕВАВШИЕ ИЗ КНИГ И ФИЛЬМОВ В РЕАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ

ˉˈˎ˞ˈ ˓˃ːˈːˋˢǡ ˒˔˖ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˉˋ˕˟Ǥ ʑ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˅˔ˈ ˔ˎˑˉˋˎˑ˔˟ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ʔˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃ˡ˕ ˔ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌǦ˄˖˄ˎˋˍˑˏǡ ːˑ ˘˖ˉˈǤ ʦˈ˕˅ˈ˓ˑːˑˆ˃ˢ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˒ˑ ˅ ˓˃ˊ˅ˈ˅˃ˡ˜ˈˏ˔ˢ ˄ˈˎˑˏ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˋ ˔ ˄ˎ˃˔˕ˈǦ ˍˎˋ˚ˍˈ ʙˑ˕ˑː ˄˞ˎ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˌ ʛˠ˓ˋ ʧˈˎˎˋ Ȃ ˃˅˕ˑ˓ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˆˑ ˓ˑǦ ˔ˑ˄˃ˍˑˌ ˋ ˅ːˈ ˠˍ˓˃ː˃Ǥ ʢ ːˈˆˑ ˄˞ˎ˃ ˅˒ˑˎːˈ ˓ˑˏ ˅ ˓˖ˍˈǤ ʓˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ˋ ˒ˋ˔˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˋ˙˖ ʙˠ˓˓ˋ ʣˋ˛ˈ˓ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˏǦ ˏ˃ː˃ ˖ˉ˃˔ˑ˅ Ǽʣ˓˃ːˍˈː˛˕ˈˌːǽǤ ʓ˓˖ˆ˃ˢ ˈˈ ˖˔˒ˈ˛ː˃ˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ Ȃ ˒ˈ˔ ˒ˑˏˑˆ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ːˢ˕ ˍ˃ˍ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˖ ˓ˑˎˋ ˍ˖ˎ˟˕ˑ˅ˑˌ ː˞ːˈ ˊː˃ˏˈːˋ˕˃ˢ ˍːˋˆ˃ǡ Ǽʛ˃˕ˋˎ˟ˇ˃ǽǡ ˄˞ˎ˃ ʹͶ ˃˓ˈ˔˕˃Ǥ ʑ ˋ˕ˑˆˈ ʙˑ˕ˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˈ˔ˎˈǦ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ː˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˆˑˇ˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˇˑ˅˃ˎ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˈˏˑˆˑǡ ˊ˃˔˕˓ˈˎˋˎˋ ˅ ͳͻͻͳ ˆˈ˓ˑˋːˋ ʖ˅ˈˊˇː˞˘ ˅ˑˌːǡ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔˞ ʚˈˌˋǤ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˡ ˓˃Ǧ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˅˞ˏ˞˛ˎˈːːˑˆˑ ːˈˈ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˎ ˈˈ ˑ˕ˈ˙Ǥ ʗˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˍːˋǦ ˍˑˎˎˈˆˋǡ ˑːǡ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ːˈ ˅˞ˉˋˎǤ ˅˞˔ˋ˕˟ ˑ˔˅ˈˇˑˏˎˈːːˑ˔˕˟ ˑ ˅˃ˉːˑ˔˕ˋ ˔˅ˑǦ ˈ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˑˍ ˋ ˒ˑǦ ˆˈ ˄˞ˎˋ ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˍ˓ˑ˅ˑ˔ˏˈ˔ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˖˅ˎˈǦ ˅˞˔ˋ˕˟ ˛˃ː˔˞ ː˃ ˅˞ˉˋ˅˃ːˋˈ ˒˓ˋ ˓˃ˍˈǤ ʞˑ ˚ˈːˋˢǡ ˑː ˄ˑˢˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˚ˋ˕˃˕ˈˎˋ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ Смерть Пола Уокера ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˃˅˕ˑ˄ˋˑˆ˓˃˗ˋˢǤ ʑ ˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˈ˔˕˟ ˔˙ˈǦ ˋ˓ˑːˋˋ ˔˖ˇ˟˄˞ ˖ ʡˈ˓ː˄˖ˎˎ˃ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˝ˈǦ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˏˑˍ ˄˞ˎ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ː ˓˃ˍ ˒˓ˑ˔˕˃˕˞Ǥ ˃ˍ˕ˈ˓ ʞˑˎ ʢˑˍˈ˓ ˋˊǦ ʤˑ˕ˢ ˑː ˒˓ˑ˛ˈˎ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍ˖˓˔ˑ˅ ˘ˋˏˋˑǦ ˅ˈ˔˕ˈː ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈǦ ˕ˈ˓˃˒ˋˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˏˈˇˎˋ˕˟ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈǦ ˆˑ ˔˅ˑˈˌ ˒˓ˑˇˑˎˉˋǦ ːˋˈ ˄ˑˎˈˊːˋǡ ˅ˈˇ˖˜ˋˌ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˑ˄˝ˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˓ˑˎ˟ˡ ˅ ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˈˋˊˎˈ˚ˋˏ˞ˏǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ ʣˋ˛ˈ˓ ˔˕˃ˎˑ ˒ˎˑǦ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˌ ˗˓˃ːǦ ˘ˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˈ˓ˈˎˈ˕˃ ˋˊ ʚˑːˇˑː˃ ˅ ʚˑ˔Ǧ ˛ˋˊˈ Ǽʣˑ˓˔˃ˉǽ Ȃ Смерть ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ǡ ˋˊˑ˄ˋˎ˖Ǧ ʏːˇˉˈˎˈ˔Ǥ ͸ͲǦˎˈ˕ːˢˢ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˅˒˃ˎ˃ ˅ ˍˑˏ˖ǡ матери Джоан Роулинг ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˇːˢ ˖ˏˈ˓ˎ˃Ǥ ʜˈˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˡ˜ˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǧ ʓˉˑ˃ː ʟˑ˖ˎˋːˆ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔˅ˑˈˌ ˔ˏˈ˓˕ˋ ʣˋ˛ˈ˓ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟Ǧ ː˞ˏˋ ˒ˑˆˑːˢˏˋ ː˃ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈ˓ˋˈˌ Ǽʒ˃˓˓ˋ ʞˑ˕˕ˈ˓ǽǤ ʞˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋǦ ˔ˢ ˅ Ǽʖ˅ˈˊˇː˞ˈ ˅ˑˌː˞ǣ ʬ˒ˋˊˑˇ

Ȃ ʞˑǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˙˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ː˃ˇ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˍːˋˆˑˌ ˑˍˑˎˑ ˛ˈǦ ˔ˎˈˇːˋˈ ˇˉˈˇ˃ˋǽǡ ˒ˢ˕ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏˈǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋ ˆˑˎˑ˅ˑˍ˓˖ˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˑː˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ˓ˑˎˋ ʚˈˋǤ ʤˑ˕ˢ ˅ˑˊˏˑˉǦ ː˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˋˇˈ˕ ˍ ˏˑ˓ˡǡ ˔ˑˍ˓˖Ǧ ː˞ˏˋ ˕˓ˡˍ˃ˏˋǤ ʗˏˈːːˑ ˠ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˔˕ˋ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˈ ˏ˃˕˟ ˖ˏˈ˓ˎ˃ ˑ˕ ˓˃˔˔ˈǦ ːˑ˔˕˟ ˔ːˑ˅˃ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˈˈ ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˠˍ˓˃Ǧ ˛˃ˢ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːː˞ˌ ˖˕ˑː˖ˎǡ ˃ ˑː˃ ˔ˏˈ˓˕˟ ˃ˍ˕ˈ˓˃ ˅ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˕˓˖ˇǦ ˢːːˑˆˑ ˔ˍˎˈ˓ˑˊ˃Ǥ ʕˈː˜ˋːˈ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ Ͷͷ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˅ˑ˔˒˓ˋːˢ˕˃ ˏːˑˆˋˏˋ ˍ˃ˍ ˕˓ˑˆ˃Ǧ ːˈ ˖˔˒ˈˎ˃ ˔˒˃˔˕ˋ ˈˆˑǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ˒˃˓˖ ˎˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ːˑˌ ˇˎˢ ˈˆˑ ˗˃ː˃˕ˑ˅ ˋ ˄ˎˋˊˍˋ˘Ǥ ͶͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˇ˃ː˟ ˖˅˃ˉˈːˋˢǡ ˓ˢˇ˖ ˎˡˇˈˌ ȋ˅ ˕ˑˏ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˄˞ˎ˃ ː˃˒ˋ˔˃ː˃ Ǽʛ˃˕ˋˎ˟ˇ˃ǽǡ ʧˈˎǦ ʢˑˍˈ˓ ˒ˑˆˋ˄ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˌ ˍ˃˕˃˔˕˓ˑǦ ˚ˋ˔ˎˈǡ ˄˓˃˕˖ ʙˠ˓˓ˋȌ ˄˞ˎˑ ˕˓˖ˇːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˎˋ ˔˕ˑˎˍː˖ˎ˃˔˟ ˕ˑ˚ːˑ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˗ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ǡ ˖˒˓˃˅ˎˢˈˏ˞ˌ ˈˆˑ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ː˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˙ˈː˞Ǥ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˏˑˌ Ȃ ˈˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˏ˖ˉ ˖˕ˑː˖ˎ ˅ ˏˑ˓ˈǡ ˔˕ˑˎˍː˖ˎ˔ˢ ˔ ˗ˑː˃˓ː˞ˏ ˔˕ˑˎ˄ˑˏ ˋ ˊ˃ˆˑ˓ˈˎǦ ːˑ ˊˎˑ˄ː˃ˢ ˋ˓ˑːˋˢ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˒˃˅ ː˃ ˛˘˖ːˈ ˅ ˛˕ˑ˓ˏǤ ˔ˢǤ ʠ˝ˈˏˍˋ ˔ˈˇ˟ˏˑˆˑ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ː˃ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˅ Ǽʬ˒ˋˊˑˇˈ

ǽ ʚˈˢ ˅˒˃ˎ˃ ˅ ˍˑˏ˖Ǥ ʦˈ˓ˈˊ ːˈǦ ˖ˉˈ ˛ˎˋ ˒ˑˎː˞ˏ ˘ˑˇˑˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ˒ˑ˔˕ˋˆˎ˃ ˕˃ ˉˈ ˓ˈ˛ˋˎ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˖ˉˈ ˔ːˢ˕˞ˈ ˍ˃ˇ˓˞ ˔ Герберт Уэллс ˖˚˃˔˕˟ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʢˑˍˈ˓ˑˏǤ и атомная бомба

Утонувший муж Мэри Шелли

ʒˈ˓˄ˈ˓˕˃ ʢˠˎˎ˔˃ ˊː˃ˡ˕ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˍ˃ˍ ˃˅˕ˑ˓˃ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˓ˑˏ˃ːˑ˅ǡ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ʏˆ˃˕˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏ˞ˌ ˒ˋǦ Ǽʑˑˌː˃ ˏˋ˓ˑ˅ǽǡ Ǽʛ˃˛ˋː˃ ˅˓ˈˏˈːˋǽ ˋ ǼʦˈǦ ˔˃˕ˈˎ˟ ˅˔ˈ˘ ˅˓ˈˏˈːǤ ʐ˞ˎˑ ˒˓ˑˇ˃ːˑ ˄ˑˎˈˈ ͳ ˎˑ˅ˈˍǦːˈ˅ˋˇˋˏˍ˃ǽǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ʢˠˎˎ˔ ˄˞ˎ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˠˍˊˈˏ˒ˎˢ˓ˑ˅ ˈˈ ˅˔ˈˏˋ˓ːˑ ˋˊǦ ˒ˋˑːˈ˓ˑˏ ˇ˃ːːˑˆˑ ˉ˃ː˓˃ǡ ˈˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈǦ ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˇˈ˕ˈˍ˕ˋ˅ˑ˅ ː˃ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˏ ˢˊ˞Ǧ ːˋˢ ˚˃˔˕ˑ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ˔˟ ˑ˒ˈ˓ˈˉ˃ˡ˜ˋˏˋ ˔˅ˑˈ ˍˈ ˋ ˈ˜ˈ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ ˍˑ˒ˋˌ ˅ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇˈǤ ʡˈˏ ˅˓ˈˏˢǡ ˃ ˏːˑˆˋˈ ˋˇˈˋ ˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǡ ˑ˒ˋ˔˃ːǦ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ːˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˃ ˈˈ ː˞ˈ ʢˠˎˎ˔ˑˏǡ ˅˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˔˕˃ˎˋ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑǦ ˎˋ˚ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˒˓ˋ˅ˎˈˍˎˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˑ˄˜ˈǦ ˔˕˟ˡǤ ʝˇːˑ ˋˊ ˈˆˑ ˔˃ˏ˞˘ ˕˓ˈ˅ˑˉːˑ ˕ˑ˚ː˞˘ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ ˇˈˍ˃˄˓ˈ ͳͻʹ͸ ˆˑˇ˃Ǥ ʠˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃ːˋˌ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˅ ˓ˑˏ˃ːˈ ͳͻͳͶ ːˈ˚˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˆˎˑ ˔ˑˌ˕ˋ ˊ˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˆˑˇ˃ Ǽʝ˔˅ˑ˄ˑˉˇˈːː˞ˌ ˏˋ˓ǽǤ ˋˊ ˑˇːˑˌ ˈˈ ˍːˋˆǡ Ȃ ʏˆ˃˕˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋ ˋ˔˚ˈˊˎ˃ ˄ˈˊ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˢǤ ʔˈ ːˈ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ːˑˈ ˋ ːˈˑ˄˝ˢ˔ːˋˏˑˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˄˞˔˕˓ˑ ˒ˑ˒˃ˎˑ ˅

Исчезновение Агаты Кристи

ˊ˃ˆˑˎˑ˅ˍˋ ˆ˃ˊˈ˕ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˇˑ˄˓ˑǦ ˅ˑˎ˟˙ˈ˅ ː˃˚˃ˎˋ ˒ˑˋ˔ˍˋ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʝːˋ ː˃˛ˎˋ ˈˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˄˓ˑ˛ˈːː˞ˌ ˅ˑˊˎˈ ˍ˃˓˟ˈ˓˃ǡ ˃ ˅ː˖˕˓ˋ ːˈˆˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ˔˟ ˒˃ˎ˟Ǧ ˕ˑ ˋ ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ʏˆ˃˕˞ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ˏːˑˆˋˈ ː˃˚˃ˎˋ ˑ˒˃˔˃˕˟˔ˢ ˘˖ˇ˛ˈˆˑǤ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˈˈ ˏ˖ˉ ːˈˇ˃˅ːˑ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˑ ˒ˎ˃ː˃˘ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ʏˆ˃˕ˑˌ ˓˃ˇˋ ˇ˓˖ˆˑˌ ˉˈː˜ˋː˞ǡ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˈ ˒˃ˎˑ ː˃ ːˈˆˑǤ ʙ˓ˋǦ ˔˕ˋ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ː˃˛ˎ˃˔˟ ˉˋ˅ˑˌ ˋ ˊˇˑǦ ˓ˑ˅ˑˌǡ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͳ ˇːˈˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˋ˔˚ˈˊːˑ˅ˈːˋˢǤ ʝˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ˑ˕ˈˎˈ ˒ˑˇ ˋˏˈːˈˏ ːˑ˅ˑˌ ˎˡ˄ˑ˅ːˋ˙˞ ˔˅ˑˈǦ ˆˑ ˏ˖ˉ˃ ˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˏǦ ːˋ˕ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʑ˓˃˚ˋ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˔ˑ˕˓ˢǦ ˔ˈːˋˈ ˏˑˊˆ˃ ˋ ˃ˏːˈˊˋˡǤ

ʢˠˎˎ˔ ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˑ˓˖ˉˋˈ ˄ˈ˔˒˓ˈ˙ˈˇˈː˕Ǧ ːˑˌ ˔ˋˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˔˄˓˃˔˞˅˃ˎˋ ˔ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ːˈˋˊˏˈ˓ˋˏ˞ˈ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʝː ː˃ˊ˅˃ˎ ˠ˕ˑ ˋˊˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈǤǤǤ Ǽ˃˕ˑˏǦ ːˑˌ ˄ˑˏ˄ˑˌǽǤ ʡ˓ˋ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ˔˒˖˔˕ˢ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˢ˅ˋˎˑ˔˟ ˒˖ˆ˃ˡ˜ˈ ˒ˑ˘ˑˉˈˈ ˢˇˈ˓ːˑˈ ˑ˓˖ˉˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˇ˃ˉˈ ˇ˃ˎˋ ˕ˑ ˉˈ ː˃ˊ˅˃ːˋˈǤ

Ева Кессиди и Fields of Gold

ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ˒ˈ˔ːˋ ʔ˅˞ ʙˈ˔˔ˋǦ ˇˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ǡ ˕˓˖ˇːˑ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˅ˋ˙˃ ˄˞ˎ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ ˍ ˏˑˏˈː˕˖ ˈˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˑ˕ ˏˈˎ˃ːˑˏ˞ ˅ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˈˌ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈˆˑ ͵͵ ˆˑˇ˃ ˋ ˑː˃ ˅˞Ǧ

ˎˈ˕ǡ ˋ ˑː˃ ːˈ ˊː˃ˎ˃ ˑ ˔ˎ˃˅ˈ ˋ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅ˈǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˉˇ˃ˎˋ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˈˈ ˇˑ˚˟Ǥ ʜˑ ˖ˉˈ ː˃ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ʟˑ˖ˎˋːˆ ˑ˒ˋ˔˃ˎ˃ ʞˑ˕˕ˈ˓˃ǡ ˍ˃ˍ ˔ˋ˓ˑ˕˖Ǥ ʑ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˒ˋ˔˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˒ˈ˓ˈˇˈˎ˃ˎ˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ː˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˔˙ˈː˞ǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˖˕˓˃˕ˑˌ ˡː˞ˏ ˅ˑˎ˛ˈ˄ːˋˍˑˏ ˈˆˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˢ˓ˍˋˏˋ ȋ˅ˈˇ˟ ʟˑ˖ˎˋːˆ ˖ˉˈ ˔˃ˏ˃ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˃ˎ˃ ˠ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑȌǤ

Гибель «Титаника»

˔˕˖˒˃ˎ˃ ˅ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑːˈǤ ʜˑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋː˔˕˅ˑ ˊ˃˒ˋ˔ˈˌ ʔ˅˞ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˋˊˇ˃Ǧ ː˞ǡ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˢ ˒ˑ˚˕ˋ ːˈ ˊː˃ˎ˃ ˑ ːˈˌǤ ʬ˕ˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˓˃ːˈˈ ːˈˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ː˞ˈ ˕˓ˈˍˋ ˄˞ˎˋ ˔ˍˑˏ˒ˋˎˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˋ ˅˞˒˖Ǧ ˜ˈː˞ ˒ˑ˔ˏˈ˓˕ːˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ːˈˊ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˔˅ˑǦ ˈˌ ˔ˏˈ˓˕ˋ ʙˈ˔˔ˋˇˋ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ˃ Ȃ ˃ˎ˟˄ˑˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˑ˛ˎ˃ ˈˈ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˒ˈ˔ːˋ ʠ˕ˋːˆ˃ Ǥ ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˕˓ˈǦ ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˈˈ ˔˃ˏ˞˘ ˖ˊː˃Ǧ ˅˃ˈˏ˞˘ ˋ ˎˡ˄ˋˏ˞˘ ˒ˈ˔ˈːǡ ˒ˑˈ˕˔ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑˏːˢ˕ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˅ˑˈˆˑ ˖˘ˑˇ˃Ǥ

ʑ ˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ʛˑ˓ˆ˃ː˃ ʟˑ˄ˈ˓˕˔ˑː˃ ͳͺͻͺ ˆˑˇ˃ Ǽʡ˜ˈ˕ːˑ˔˕˟ǡ ˋˎˋ ʙ˓˖˛ˈːˋˈ ʡˋ˕˃ː˃ǽ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˑ˔˟ ˑ˄ ˑˆ˓ˑˏːˑˏ ˓ˑ˔ˍˑ˛ːˑˏ ˑˍˈ˃ː˔ˍˑˏ ˎ˃ˌːˈ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˓ˈˊ˃ˎ˔ˢ ˅

˃ˌ˔˄ˈ˓ˆ ˋ ˊ˃˕ˑː˖ˎǡ ˖˄ˋ˅ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˈ˘ ː˃ ˄ˑ˓Ǧ ˕˖Ǥ ʜˈ ˒˓˃˅ˇ˃ ˎˋǡ ˊ˅˖˚ˋ˕ ˊː˃ˍˑˏˑǤ ʓ˃ǡ ˇˈˌǦ Билл Тернбулл ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˆˋ˄ˈˎ˟ Ǽʡˋ˕˃ːˋˍ˃ǽ Ȃ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ Смерть знаменитой собаки и проверка на рак ˑˇˋː ˒˓ˋˏˈ˓ ˖ˉ˃˔ːˑˆˑ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˅ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ʑ ˍˑˏˈˇˋˌːˑˏ ˄ˑˈ˅ˋˍˈ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˃ Ǽ Ǧͻǽ ʐˋˎˎ ʡˈ˓ː˄˖ˎˎ Ȃ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ǡ ˕ˈˎˈ˅ˈˇ˖Ǧ ˉˋˊːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˄˞ˎˑ ˔ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˈ ˉ˖˕ˍˑˌ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˏ ˋ ˈˆˑ ˅ˈ˓ːˑˏ ˜ˋˌ ˋ ˊː˃ˍˑ˅ˑˈ ˎˋ˙ˑ ː˃ ˄˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˏ ˕ˈˎˈǦ ˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃ːˑ ˅ ˘˖ˇˑˉˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˒˔ˈǤ ʙ˖ˎ˟ˏˋː˃˙ˋˈˌ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˅ˋˇˈːˋˋǤ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˃ ˅ ˠ˗ˋ˓ ˅˞˛ˎˑ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ˈǤ ʙːˋˆ˃ ˄˞ˎ˃ ˋˊˇ˃ː˃ ˊ˃ ͳͶ ˎˈ˕ ˚˕ˑ ˅ ˔ˑ˄˃ˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˊ˃ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˛ˑ˖ ˔ ˈˆˑ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ Ǽ ǽǡ ˍˑǦ ˇˑ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˆˑ ˍˑ˓˃˄ˎˈˍ˓˖˛ˈːˋˢ Ǽʡˋ˕˃Ǧ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍ˃ǡ ˔˕˓ˈˎˢˎˋǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˢǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚˃ˎˑ˔˟ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑǦ ːˋˍ˃ǽǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

Детский клуб Mile-High Stars Athletics ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 3+ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ʎʠʤʡʖ ʙʞʢʣʖʧʨʞʠʞ

ʘ ʀʤʡʤʦʖʚʤ ʥʤ ʦʛʝʩʡʲʨʖʨʖʢ ʤʥʦʤʧʖ ).(

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 32 ЀЀЀЀ • Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 43 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ:

www.DenverKidsClub.org

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

303-335-6003


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

64

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

65

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢDZȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢDZȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ


Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

66

Đ”ĐľŃ‚Ń ĐşĐ¸Đš Ń Đ°Đ´

ŠnjNJǾÇ–ǯǿǭ ǡǯNJǭª ĐżŃ€ĐľĐ´Ń Ń‚авНŃ?от:

ĐœŃ‹ ĐžŃ‚ĐşŃ€Ń‹ĐťĐ¸Ń ŃŒ!!! The early language learning academy

“ELLAâ€? ХортиŃ„ициŃ€ОваннŃ‹Đš Đ‘иНингваНŃŒĐ˝Ń‹Đš Đ´ĐľŃ‚Ń ĐşĐ¸Đš Ń Đ°Đ´, наŃˆĐľ нОвОо ОтдоНонио в гОŃ€Одо Wheat ridge (west Denver). -УдОйнОо Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ. Đ’ ПинŃƒŃ‚Đ°Ń… оСдŃ‹ От Đ´Đ°ŃƒĐ˝Ń‚Đ°Ńƒна, Lakewood, Arvada, Golden. -ĐšваНиŃ„ициŃ€ОваннŃ‹Đľ Опытныо пропОдаваŃ‚оНи -Đ’ĐžŃ ŃŒПиНоŃ‚ниК ОпŃ‹Ń‚ Ń€айОŃ‚Ń‹ Ń Đ´ĐľŃ‚ŃŒПи в йиННингваНŃŒнОК Ń Ń€одо в ĐšОНОрадО -Đ&#x;Ń€ОвоŃ€оннаŃ? вŃ€оПоноП ПоŃ‚Одика пропОдаваниŃ? в двŃƒŃ?СычнОК Ń Ń€одо Đ´ĐťŃ? Đ´ĐžŃˆкОНŃŒнОгО вОСŃ€Đ°Ń Ń‚Đ° -Đ&#x;Ń€окŃ€Đ°Ń Đ˝Ń‹Đľ ŃƒŃ ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń? Đ´ĐťŃ? Ń€аСвиŃ‚иŃ? ŃƒĐźŃ Ń‚воннŃ‹Ń…, Ń‚вОŃ€Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… и Ń„иСиŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚оК Đ´ĐľŃ‚оК ĐžŃ‚ 1 гОда Đ´Đž 5 НоŃ‚ -ĐŁŃŽŃ‚наŃ? ĐžĐąŃ Ń‚анОвка и индивидŃƒĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš пОдŃ…Од Đş каМдОПŃƒ Ń€ойŃ‘нкŃƒ -Чотырёх Ń€аСОвОо Ń ĐąĐ°ĐťĐ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ОваннОо дОПаŃˆноо пиŃ‚анио. ОрганиŃ‡ĐľŃ ĐşĐžĐľ ПОНОкО. -ЗакрытаŃ? торритОриŃ? Ń Đ´ĐľŃ‚Ń ĐşĐ¸ĐźĐ¸ игŃ€ОвŃ‹Пи пНОщадкаПи -ХвотНыо ŃƒдОйнŃ‹Đľ ĐşĐťĐ°Ń Ń Ń‹, йийНиОŃ‚ока, Ń€аСнООйŃ€аСнŃ‹Đľ нагНŃ?дныо ПоŃ‚ОдиŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ ПаториаНŃ‹, Ń€аСвивающио игры, Ń ĐżĐžŃ€Ń‚ивнОо ĐžйОŃ€ŃƒдОванио.

Đš Đ?Đ?Đœ Đ&#x;Đ Đ˜ĐĽĐžĐ”Đ˜ТĐ• Đ?Đ? Đ”Đ?Đ˜ ДВЕРЕЙ ĐĽ ĐŤ Т ĐŤ Đ Đš Т Đž

ĐšОНиŃ‡ĐľŃ Ń‚вО ĐźĐľŃ Ń‚ ОгŃ€аничонО. ĐĄ вОпŃ€ĐžŃ Đ°ĐźĐ¸ Đ˜Ни чтОйŃ‹ наСначиŃ‚ŃŒ индивидŃƒĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš Ń‚ŃƒŃ€ пО наŃˆоПŃƒ Ń Đ°Đ´Đ¸ĐşŃƒ ОйŃ€Đ°Ń‰Đ°ĐšŃ‚ĐľŃ ŃŒ пО Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ 3032801880 иНи 9702172667. Đ•Нона

www.russiansadik.com

303-280-1880

4 ,JMMBSOFZ 4U $FOUFOOJBM $0

Veseliy Uley

Property number 1. You have a brochure already we need to correct the price.

New Price. 2525 S Dayton Way #2005 Denver CO 80231

$230,000 %HDXWLIXO UDUH UDQFK LQ D GHVLUDEOH *UHHQÀHOG VXEGLYLVLRQ ZLWK JUHDW &KHUU\ &UHHN VFKRROV 9DXOWHG FHLOLQJV DQG RSHQ VSDFH 7KH ELJJHVW VTIW DPRQJ DOO UDQFK KRPHV VROG 7KH KRXVH LV WUXO\ XQLTXH DQG IXQFWLRQDO ,W V D UDQFK VW\OH KRPH ZLWK PDVWHU VXLWV RQH RQ D ÀUVW OHYHO ZLWK SLHFH EDWK DQG WKH VHFRQG RQH Z IXOO EDWK DQG ORIW XSVWDLUV ZKLFK FDQ EH D JXHVW RU WHHQDJHU ZLQJ WRR 7KLV ORYHO\ IHDWXUH ZDV RIIHUHG E\ RULJLQDO EXLOGHU ([WUD EHGURRP DQG EDWK RQ D PDLQ OHYHO RIÀFH +XJH IXOO\ ÀQLVKHG EDVHPHQW ZLWK à H[ VSDFH IRU JDPHV DQG HQWHUWDLQPHQW SOXV H[WUD EHG DQG EDWK 1LFH EDFN\DUG ZLWK PDWXUH ODQGVFDSLQJ DQG ELJ FRYHUHG GHFN 5HFHQW XSGDWHV RDN KDUGZRRG à RRULQJ WKURXJKRXW QHZHU IXUQDFH DF ZDWHU KHDWHU ZLWK FHQWUDO KXPLGLÀHU QHZ SDLQW FXUWDLQV EOLQGV LQFK EDVHERDUG OLJKW À[WXUHV 4XLHW QHLJKERUKRRG ZLWK WUDLOV DQG SDUNV DV ZHOO DV D VZLPPLQJ SRRO 3HUIHFW KRPH IRU D ODUJH IDPLO\ RU IDPLO\ ZKLFK QHHGV RQH OHYHO OLYLQJ

&DOO 1DWDOLD .DQRQHURYD .DQRQHURYD 5HDOW\

Great price for this wonderful condo! Similar ones are selling in 258K+ price range. Complex approved for FHA & VA. Low taxes. Gr8 spacious unit in Denver location. Near Golf course w/amazing mountain views &High Line Canal trails, perfect 4 biking&hiking as well as open space outside of the unit w/sitting area. Quiet location. Newer exterior. Updated flooring, newer windows, fresh paint&in unit washer/dryer. You will love relaxing at cozy great room that has tons of natural light and traditional wood burning fireplace. Closed balcony is adding additional space which can be your office. HOA includes unlimited use of AC, Heat, Club House, Water, Exterior Maintenance with Roof, Pool, Sewer, Snow Removal, Tennis Courts and Trash Removal. Storage Unit/Locker/Closet in Bsmnt. Walking distance to Bubba's 33, Tokyo Joe's, Godfather Pizza, Sanders Coffee&tons of numerous restaurants/bars & T.J.Maxx,Ross stores. Havana&Dayton offers another huge plaza w/restaurants and all kinds of services. 1200 sft 2beds/2baths, 1 carport and one reserved.

Please Call

Kanonerova Realty Natalia Kanonerova, CRS, CDPE 303-359-5110 cell "Opportunities don't happen. You create them." Chris Grosser


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

67 Родители часто жалуются, что их дети, особенно в возрасте 11–15 лет, ничего не хотят делать, ни к чему не проявляют интереса. Пробуем разобраться, в чем причины такого поведения. ʝˊ˃˄ˑ˚ˈːːˑ˔˕˟ ˋ ˕˓ˈ˅ˑˆ˃ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˏːˑǦ ˆˋˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢˏǤ ʗ˘ ˇˈ˕ˋǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ǡ ːˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʠˋˇˢ˕ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˍˑˏː˃Ǧ ˕ˈǡ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ǡ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˅ ˍˑˏ˒˟ˡǦ ˕ˈ˓ː˞ˈ ˋˆ˓˞ǡ ːˈ ˘ˑ˕ˢ˕ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˔˅ˈǦ ˇˢ ˅˔ˈ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˍ ˔ˑˑ˄˜ˈǦ ːˋˢˏ ˅ ˔ˑ˙˔ˈ˕ˢ˘Ǥ ʦ˕ˑ ˕˖˕ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǫ ʙ˃ˍ ˖˄ˈˇˋ˕˟ ˢ˅ːˑ ːˈˏˑ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˘ˑ˕˟ ˚˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ǫ ʙ˃ˍ ˒˓ˑ˕ˋǦ ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˒˃˔˔ˋ˅ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋǦ ˅˃ˡ˕ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǫ ʓ˃˅ˋ˕˟ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˔˕˞ˇˋ˕˟ ˈˆˑ ˋ ˅˞Ǧ ˆˑ˅˃˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˑˏˑ˜ː˞Ǥ ʞˑ˔˕˃˓˃ˈˏ˔ˢ ˅ˊˆˎˢː˖˕˟ ː˃ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˡ ːˈ ˍ˃ˍ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃˕ˈˎˋǡ ˃ ˍ˃ˍ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎˋǤ Ǽʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˚˕ˑ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢ Ȅ ːˈ ˅ː˖Ǧ ˕˓ˈːːˈˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǡ ːˈ ˕ˑ˕ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟ ˅ː˖˕˓ˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈǡ ˃ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˑˍ˓˖ˉ˃Ǧ ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ǡ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃ˏˈː˕˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ȋ˄ˋˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǡ ˒˓ˋ˔˖˜ˈˌ ˈˏ˖ ˔ ˓ˑˉˇˈːˋˢȌ ˋ ˈˆˑ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ

ПОЧЕМУ МОЙ РЕБЕНОК НИЧЕМ НЕ ИНТЕРЕСУЕТСЯ?

3. Признаки депрессии ʝˇː˃ ˋˊ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇˑˎˉː˃ ˅˞Ǧ ˊ˅˃˕˟ ˖ ˅˃˔ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑǡ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˄ˈǦ ːˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏǡ ˑ˄˜ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːː˞ˏǡ ˅ˇ˓˖ˆ ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅ˢˎ˞ˏǡ ˔ˋˇˋ˕ ˇˑˏ˃ǡ ˒ˑ˚˕ˋ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ ːˈ ˅˞˓˃ˉ˃ˈ˕ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ ːˋ ˍ ˍ˃Ǧ ˍˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʡ˃ˍˋˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˒ˑǦ ˅ˈˇˈːˋˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˊː˃ˍˑˏ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ǡ ːˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˅ˑˊˏˑˉː˞˘Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˃ˉːˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋǦ ˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˈˆˑ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˢ ˅˞˓˃ˉ˃ˡ˕ ːˈˆ˃˕ˋ˅Ǧ ː˖ˡ ˑ˙ˈːˍ˖ ˔˃ˏˑˆˑ ˔ˈ˄ˢ ȋǼˢ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˏˑˆ˖ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˍ˃ˍ ː˃ˇˑǽȌ ˋˎˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃ ȋǼ˅ˑˍ˓˖ˆ ːˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˆˑǽȌ ˋˎˋ ˄ˈˊː˃ˇˈˉːˑ˔˕˟ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˄˖ˇ˖˜ˈǦ ˆˑ ȋǼˠ˕ˑ ˅˔ˈ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˔ˢ ˕˃ˍ ˉˈ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ǽȌǡ ˠ˕ˑ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˌ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˄ˈ˔˒ˑǦ ˍˑˌ˔˕˅˃Ǥ

4. Рассеянность

˅˃˕˟ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˏˋː˖˕˖ ˈˆˑ ˉˋˊːˋǡ ːˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˒ˈ˓ˋˑˇˑ˅ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ːˈˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏǡ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˅˓ˈǦ ˏˢ˒˓ˈ˒˓ˑ˅ˑˉˇˈːˋˈˏǤ ʞˑˊ˅ˑˎ˟˕ˈ ˠ˕ˑ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˖Ǥ ʏ ˎ˖˚˛ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˅˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˈˆˑ ˓˃˔˒ˋ˔˃ːˋˋǤ ʞ˓ˈˍ˓˃˔ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˑ˄ˑˋ˘ ˈ˔˕˟ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˄ˈˊ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˇˈˎ ˋ ˔˓ˑˍˑ˅Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄˔˖ˉˇ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄ˑˎǦ ˕˃˕˟ ˑ ˒˖˔˕ˢˍ˃˘ǡ ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˍ˃˓˕˞ǡ ˎˡ˄ˑ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˑ˄ˎ˃ˍ˃ˏˋ Ȅ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˚ˈˆˑ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕Ǥ

ʡ˃ˍˉˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˔ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˋ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˅˃ˏ ˍ˃Ǧ ˉˈ˕˔ˢ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˏ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃ ˋˎˋ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋ˅ːˑˈ ː˃Ǧ ˔˕˓ˑˈːˋˈǤ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˔ˈ ˇˈˎˑ ˅ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˢ˘ ˔ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ː˞ˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏǣ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˑˇː˖ ˋ ˕˖ ˉˈ ˊ˃ˇ˃˚˖ ˇˑˎ˟˛ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˏˋǦ ː˖˕ǡ ˑː ˕˖˕ ˉˈ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˇ˓˖ˆ˖ˡǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˈ˜ˈ ː˃ ˑˇː˖Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔ˎ˖˚˃˕˟˔ˢ ˋ ˇˑˏ˃ǡ ˋ ˅ ˛ˍˑˎˈǡ ˋˎˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˅ˈˊˇˈǤ

5. Стресс

ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋ ˏˑˉˈ˕ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˔˕˃˕˟ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˈˌ ː˃ ˔˕˓ˈ˔˔Ǥ ʑˊ˓ˑ˔ˎ˞ˈ ˚˃Ǧ ˔˕ˑ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˕˃ˍ˖ˡ ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑ˔˕˟Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ˋˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˖ ˇˈ˕ˈˌ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˕˓ˈ˔˔˃Ǥ ʜˑ ˅ˈˇ˟ ˖ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˖ˉˈ ˍ˓˖ˆ ˑ˄˜ˈːˋˢǡ ˅ˋˇˑ˅ ˇˈˢ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˋˊ ˑ˄ˎ˃˔˕ˈˌ ˋ˘ ˉˋˊːˋ ˇˈ˕ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˆˑǦ ˓˃ˊˇˑ ˔ˈ˓˟ˈˊːˈˈǤ ʟˈ˃ˍ˙ˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ː˃ ˔˕˓ˈ˔˔ ˏˑˉˈ˕ ˅˞Ǧ 2. Домашние дела ˆˎˢˇˈ˕˟ ˍ˃ˍ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˢǡ ˋ ˑː˃ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑˢ˅ˎˢǦ ʑ ˒˓ˈˇ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˏ ˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˏ ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ ʙ˃Ǧ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˇˈ˕ˋ ˚˃˔˕ˑ ˕ˈ˓ˢˡ˕ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˇˑǦ ˉ˖˜ˈˈ˔ˢ ː˃ˏ ˒˖˔˕ˢˍˑ˅˞ˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˏ˃˛ːˋˏ ˇˈˎ˃ˏǤ ʟˈ˄ˈːˑˍ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ˑǦ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˔ˈ˓˟ˈˊː˖ˡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˅ ˉˋˊǦ ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː ː˃ ˑ˄˜ˈːˋˋ ˔ ˓ˑ˅ˈ˔ːˋˍ˃ˏˋǤ ːˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʝːˋ ˔ˎ˖˛˃ˡ˕ ˑˇː˖ ˋ ˕˖ ˉˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ǡ ːˑ˔ˢ˕ ˒ˑ˘ˑˉ˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˛˖˕ˢ˕ ː˃ ˑˇːˋ ˋ ˕ˈ ˉˈ ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ? ˕ˈˏ˞Ǥ ʗˏ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːːˑ ˒˓ˈˊ˓ˈːˋˈ ˍˑ ˅˔ˈˏ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ː˞ˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢǡ ˕ˈˌ ˋ ˍˎˋːˋˍˋ ˒ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ʝː ˕˃ˍǦ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˏǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ ˔ˋˇˈ˕˟ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˋ ˉˈ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˇ˅˃ ˅˃ˉː˞˘ ˏˑˏˈː˕˃ǣ ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋ ˍ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˡ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˇˈˎ ˃˄˔ˑˎˡ˕Ǧ ˊ˃ːˢˎ˔ˢ ˚ˈˏǦːˋ˄˖ˇ˟ǡ ːˈ ˒˓ˋːˈ˔ˎˋ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˍ ˉˋˊːˋ ːˈ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ːˈˋˊˏˈːǦ ːˑ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅˞ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˖˔˒ˈˎˋ ˅˞˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˌ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋˊˏˈːˋ˕˟Ǥ ː˞ˏˋ ˋ ːˈˊ˞˄ˎˈˏ˞ˏˋǢ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋ˕˟ ˕ˑ ʠˋ˕˖˃˙ˋˢ ˇˑˏ˃ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡǦ ˋ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˋ ˅ ˇˑˏˈǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˑ˄ˈǦ ˇˈˌ ˏˑˆ˖˕ ˑ˚ˈː˟ ˔ˋˎ˟ːˑ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˏˑ˕ˋ˅˃Ǧ ˇ˃˕˟ ˋ ˖ˉˋː˃˕˟ǡ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˍ˃ˍˋˏˋǦ˕ˑ ˇˑǦ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ˊ˃ ˍˑˏǦ ˏ˃˛ːˋˏˋ ˇˈˎ˃ˏˋǡ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟˔ˢ ˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑǡ ˕ˑ ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑˏ ˋˎˋ ˕ˈˎˈ˗ˑːˑˏǤ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˠ˕ˑ ˙ˋˡ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˎˈˆ˚ˈ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˋ ˕ˑˆǦ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˄ˈˊ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǡ ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˕˅ˈ˓ˇˑǡ ˒ˑǦ ˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒˃˔˔ˋ˅ːˑ˔˕˟ǡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋǦ В ЧЕМ ИМЕННО ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˖˚˃˔˕˅ˑǦ ˅˃ˈˏ˃ˢ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˑˌǡ ˏˑˉˈ˕ ˔˅ˈǦ ПРОБЛЕМА? ˔˕ˋ ː˃ ːˈ˕ ˅˔ˈ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˓˃ˊˉˈ˚˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˅˃˕˟ ˅ ˔ˈˏˈˌːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʜˈˉˈˎ˃ːˋˈ ˚˕ˑǦˎˋ˄ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˑ˕˔˖˕Ǧ ˘ˑ˕˟ ˍ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑǤ ˔˕˅ˋˈ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋ ˏˑˉˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˔˓ˈˇˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˆ˖˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˋ ˅ːˈ˛ːˋˈǡ ˋ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˇˈˎ˃˕˟ ˅˞˅ˑˇ˞ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˈˏ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟Ǧ ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˏ˞ ˔˚ˋ˕˃ˈˏ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈˏ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋǤ ʏˎ˃ː ʙ˃ˊˇˋː ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˢˈ˕ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒˓ˋǦ ːˢ˕˟ ˅ˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ

1. Свободное время

ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ː˖ˉː˃ ːˑ˅ˋˊː˃ǡ ˍˑˏ˖Ǧ ˕ˑ ːˈ˕ǡ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎˈˈ ˑ˄˜ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌǡ ˃ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˊ˃ˏˍː˖˕˞ˌǽǡ Ȅ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ʏˎ˃ː ʙ˃ˊˇˋːǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ː˃˖ˍ ˋ ˇˋǦ ˓ˈˍ˕ˑ˓ ʘˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ʥˈː˕˓˃ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˢ ˇˈǦ

ʝ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏ ˅˓ˈˏˈːˈˏ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑǤ ʢ ˏːˑˆˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˉˋˊː˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓˃˔˒ˋ˔˃ː˃ǡ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑ ˊ˃ːˢ˕˃ ˓˃ˊː˞ˏˋ ˇˈǦ ˎ˃ˏˋǡ ˋ ˚˃˔˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˕˃ˍ˖ˡ ˓ˑ˔ˍˑ˛˟ǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ǡ ˒ˑˏˈ˚˕˃˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˚˃˔ˑˍǤ ʝˇː˃ˍˑ ˓ˈǦ ˄ˈːˍ˖ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʜˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˉˈˎ˃ːˋˡ ˓˃˔˒ˎ˃ːˋ˓ˑǦ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

68

«НОВОСТИ» «ПРО ЛЮБОВЬ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Х/ф «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ» Х/ф «СЫЩИК ПЕТЕРБУРГСКОЙ ПОЛИЦИИ» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «СЫЩИК ПЕТЕРБУРГСКОЙ ПОЛИЦИИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 07:20 Х/ф «СИНДБАД. ПИРАТЫ СЕМИ ШТОРМОВ»

00:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПО РАСПИСАНИЮ» 01:50 Х/ф «КОЕ-ЧТО ИЗ ГУБЕРНСКОЙ ЖИЗНИ» 03:25 Х/ф «МОЙ ЛЮБИМЫЙ ГЕНИЙ» 06:40 «СМЕХОПАНОРАМА» 07:05 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 07:35 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ»

«ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ЖИВАЯ ЖИЗНЬ» «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ». НЕПРИДУМАННЫЕ ИСТОРИИ» Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ»

09:35 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 10:20 «СТО К ОДНОМУ» 11:00 «ВЕСТИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ» 14:35 Х/ф «РОДНАЯ КРОВЬ»

08:00 09:00 11:00 12:00 13:05 13:20 13:50 14:20 15:15

«ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЛЮДИ» «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ» САНКТПЕТЕРБУРГА»

18:00 19:00 19:40 22:30 23:25

«ВЕСТИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ГОД ПОСЛЕ СТАЛИНА» Т/с «ПОЧТАЛЬОН»

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00

14 июля

01:00 01:15 02:05 03:00 03:15 04:00 05:40

ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:40 09:05 10:00 10:30 11:20 12:00 12:30 13:05 14:45 15:40

17:10 20:00 20:30 22:15

00:00 01:30 03:15 04:45 05:00 06:00 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

«РУССКИЕ НОРМ!» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РЕДАКЦИЯ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «ИСАЕВ» Т/с «ИСАЕВ»

Т/с «ИСАЕВ» Т/с «ИСАЕВ» «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ В ЮРМАЛЕ 2018 Г.» 21:15 «ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ В ЮРМАЛЕ 2018 Г.» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

00:35 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 01:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «СМОТР» 02:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 03:15 «СВОЯ ИГРА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ОДНАЖДЫ» 06:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

08:35 09:00 09:20 09:30 10:00 10:30 11:05 11:45 12:40 13:20 14:05 14:50

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» 20:30 «ДИАНА АРБЕНИНА. НОЧНЫЕ СНАЙПЕРЫ» 22:45 «ЕДИМ ДОМА» 23:15 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 23:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:10 01:00 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:50 06:00 07:00 07:30

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ»

08:00 «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 08:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 09:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «СВАДЬБА КРЕЧИНСКОГО» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:15 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

17:00 18:00 18:35 19:05 20:55 21:40 22:10 23:20 23:30

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «МОНОЛОГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

00:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 00:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:00 Х/ф «МЕЧТА» 04:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 06:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 07:00 Х/ф «УЛЫБНИСЬ СОСЕДУ» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

«РОК-Н-РОЛЛ ТВ» «РОЖДЁННЫЕ В СССР» «ПОД ЗНАКОМ «ПИ» Концерт «ТРИБУНАЛ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Х/ф «13 ПОРУЧЕНИЙ» 14:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:00 «ЕЛОВАЯ СУБМАРИНА» 08:20 09:00 10:00 11:00 12:00 12:45

16:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:20 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 18:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:00 Х/ф «МЕЧТА» 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ДО 16 И СТАРШЕ»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

69

«6 КАДРОВ» «ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: ПЕРВЫЙ УРОК» «ЦАРЕВНЫ: ГРЕБЕШОК» «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» 07:45 «ПРОСТО КУХНЯ»

02:15 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 04:20 Х/ф «ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ» 06:10 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 07:55 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА»

«ПРОСТО КУХНЯ» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА» «СУПЕРМАМОЧКА» «СУПЕРМАМОЧКА» НЕРЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 14:50 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 15:50 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!»

10:00 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 12:55 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» 14:45 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ

14 июля

00:20 02:25 02:55 03:15 04:00 05:40 07:25 07:30 07:35

08:10 08:40 09:35 10:30 11:20 12:25 13:50

00:00 Х/ф «ДОРОГИ АННЫ ФИРЛИНГ» 2с. 01:25 «ТРИ ЖИЗНИ ЭММАНУИЛА ВИТОРГАНА» 02:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 03:00 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА? ДО ПЕРВОГО КРИКА СОВЫ» 04:00 Т/с «ГРЕЧАНКА» 06:00 «ЕВРЕЙСКОЕ СЧАСТЬЕ» 07:00 Т/с «ГРАЖДАНИН НАЧАЛЬНИК»

00:00 «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» 00:30 Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» 01:00 Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 01:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 02:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 03:00 Концерт «ТЫ МОЯ МЕЛОДИЯ» 05:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»

08:00 Х/ф «ЗАГАДОЧНЫЙ НАСЛЕДНИК» 10:30 «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» 11:00 «ВИЯ АРТМАНЕ. КОРОЛЕВА В ИЗГНАНИИ» 12:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:25 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ» 14:10 «БАЛОВЕНЬ СУДЬБЫ. ЮРИЙ ЯКОВЛЕВ» 15:00 «ЛЮДМИЛА ГУРЧЕНКО. ПОРТРЕТ НЕЗНАКОМКИ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 10:10 11:00 12:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ»

00:00 00:10 00:40 01:25 01:55 02:30 03:10 03:35 04:05 04:25 05:10 05:25 06:10 06:30 06:45 07:15 07:45 08:30 10:25 10:55 11:30 12:35 13:00

15:05 15:35 15:50

«НОВОСТИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ» «ДАЧА» «СЫГРАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ!» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «НАШИ» Д/ф «Тарас на Парнасе» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «24 ВОПРОСА» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «СУЧАСНАЕ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСI» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» Концерт «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» «XXVIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ЭСТРАДНОЙ ПЕСНИ ВИТЕБСК-2019 Г. ДЕНЬ ВТОРОЙ: МИРОВОЙ ХИТ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «ТВОЙ ГОРОД»

00:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 00:55 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 02:15 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 03:10 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 04:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 05:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 05:30 «КОНТАКТ» 06:00 «МАСТЕР КЛАСС» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 15:00

16:00 16:50 17:00 18:15 16:50 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 17:50 «ЛОНДОНГРАД. ЗНАЙ НАШИХ!» 19:00 ВОРОНИНЫ

Х/ф «ХОРОШО СИДИМ!» Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» Х/ф «МОРСКИЕ РАССКАЗЫ» Х/ф «ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 21:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:15 17:35 18:45 19:55

16:00 «В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО» 17:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 17:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 18:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 19:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:55 «ЕВГЕНИЯ ХАНАЕВА. С АНТРАКТОМ НА ЛЮБОВЬ...» 20:55 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ» 22:30 «ИСКАТЕЛИ» 23:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» С МИХАИЛОМ ШИРВИНДТОМ» 23:30 «СОБРАНИЕ ЗАБЛУЖДЕНИЙ»

16:00 18:30 19:30 20:15 21:10 21:25 21:40 23:30

«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»

16:05 16:35 17:05 17:50 18:05 18:45

«ФАКТОР СИЛЫ» «ДАЧА» Д/ф «Тарас на Парнасе» «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ЛЕГЕНДЫ. LIVE»

19:00 20:00 21:00 21:35 22:05 23:55

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» Х/ф «СВАДЬБА КРЕЧИНСКОГО» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... СЕМЬ СОРОК «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

ǿȎȚȜȓ ȟȖțȓȓ Ȑ ȚȖȞȓ ǮȞȎșȪȟȘȜȓ ȚȜȞȓ ȚȜȮ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 15–25 Ѐ. ЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 65—67 ЀЀЀ. ЀЀ.ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ 428— 284 ЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...

Море и рыба кормили людей ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 40 ЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ă 17 ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ: (//filius-photo.livejournal.com/30216.html), 2011

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: – ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ? – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ – ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. 1967 Ѐ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: – ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ 10–20 ЀЀ. ЀЀЀЀЀ, Ѐ 50-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» (2010) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!). ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ…

Сапфир в обрамлении пустынь ЀЀЀ Ѐ 80-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ»! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ!» ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 60-Ѐ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1941 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ,/Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ!/ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ./ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Так что же сделали люди с морем? ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 1951— 1960 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ 637 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ 1981—1990 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ 1985—1986 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 2001 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 95% ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 40% ЀЀЀЀ, 25% ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 32% ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ: (//news.nur.kz/190560.html), 2011 ЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 30-50 ЀЀЀ. Ѐ3/ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 8-10 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1977 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 283 ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ 1983-Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 405 ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Иссушили море. Родили пустыню. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ, ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2002-Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 42 ЀЀЀ. ЀЀ. ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 500 ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 1975—1987 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 35 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 200—400 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ... Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ... (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ.).


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72

13 ПОЛЕЗНЫХ НАВЫКОВ САМОСОСТРАДАНИЯ Эмпатия - это одна из сторон любви. А идея, что можно любить другого, не умея проявить этого чувства к себе - большая иллюзия. И эта иллюзия приводит нас к серьезным проблемам в отношениях, конфликтам и потерям. Поэтому давайте разбираться, развеивать и учиться поддерживать себя в трудные времена. ʡˈ˓ˏˋː ˔˃ˏˑ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˈ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ːˈ ˕˃ˍ ˇ˃˅ːˑ ˅ ˊ˃˒˃ˇːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋǤ ʝ ːˈˏ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˖ ʐ˓ˈːˈ ʐ˓˃˖ː ˅ ˈˈ ˊ˃ˏˈ˚˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ Ǽʓ˃˓˞ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅˃ǽ ˋ ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈ ʠ˕ˋ˅ˈː˃ ʓˑˊˈ˗˃ Ǽʦ˕ˑ ː˃˔ ːˈ ˖˄ˋ˅˃Ǧ ˈ˕Ǥ ʜˑ˅˃ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˢ ˒ˑ˔˕˕˓˃˅ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˆˑ ˓ˑ˔˕˃ǽǤ ʑ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈ ˏːˑǦ ˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˖ˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˠˏ˒˃˕ˋˋǡ ˖ˏˈːˋˡ ˔ˑ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˋ ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃˕˟ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ˖Ǥ ʗ ˠ˕ˑǡ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ˅˃ˉːˑǤ ʜˑ ˍ˓˃ˌːˈ ˏ˃ˎˑ ˊ˃˕˓˃ˆˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˕ˈˏ˃ ˔˃ˏˑˠˏ˒˃˕ˋˋǡ ˔˃Ǧ ˏˑ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢǤ ʙ˓ˋ˔˕ˋː ʜˈ˗˗ ȋˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˋ ˒˓ˑǦ ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʡˈ˘˃˔˃ ˅ ʝ˔˕ˋːˈǤ ʝː˃ ˖˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ʥˈː˕˓ˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˔˃ˏˑ˔ˑǦ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢȌ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏˑ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˈ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˕˓ˈ˘ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ǣ • ʓˑ˄˓ˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˔ˈ˄ˈ. ʖˇˈ˔˟ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˖ˢˊ˅ˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ːˋˍ˚ˈˏːˑǦ ˔˕ˋ ˅ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˏˋː˖˕˞ ˋ ˖ˏˈːˋˋ ˔ˈ˄ˢ ˒˓ˑǦ ˢ˅ˎˢ˕˟ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˏˢˆˍˑ˔˕˟ ˋ ːˈˉːˑ˔˕˟ǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˔˃ˏˑ˄ˋ˚ˈ˅˃ːˋˢ • ʦˈˎˑ˅ˈ˚ːˑ˔˕˟. ʓˎˢ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˌ ˉˋˊǦ ːˋ ˅˃ˉːˑ ˒˓ˋˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢ ˋ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ːˈ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑ˔˕ˋ Ȃ ˚˃˔˕˟ ˑ˄˜ˈˌ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ǡ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˌǦ ˔˕˅ˈːːˑ ˅˔ˈˏ ˎˡˇˢˏ ˄ˈˊ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˢ • ʗ˔˕ˋːː˃ˢ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ˔˕˟. ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˍ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˠˏˑ˙ˋˢˏ Ȃ ːˈ ː˖ˉːˑ ːˋ ˒ˑˇ˃˅ˎˢ˕˟ǡ ːˋ ˒˓ˋːˋˉ˃˕˟ ˋ ːˈ ˒˓ˈ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˋ˘ ˅˃ˉǦ ːˑ˔˕˟Ǥ ʑ˃ˉːˑ ˒˓ˋˊː˃˅˃˕˟ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˋ ˖ˏˈ˕˟ ː˃˄ˎˡˇ˃ˢ ˊ˃ ˕ˈˏ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˕ˈˍ˖˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˕ˈ˄ˢǤ ʞˑːˋˏ˃ˢ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˢ Ǧ ˠ˕ˑ ːˈ ˏˑˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋ ˋ ˢ Ǧ ˠ˕ˑ ːˈ ˏˑˋ ːˈˆ˃Ǧ ˕ˋ˅ː˞ˈ ˏ˞˔ˎˋǤ ʜˋˉˈ ˑ˒ˋ˔˃ː˞ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˞ˈ ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅Ǧ ː˞ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˅ ˒ˎ˃ːˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃Ǥ ʬ˕ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˇˋ˒ˎˑˏǦ ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ː˃ ˕ˈˏ˖ ˔˃ˏˑ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˢ ˏˑˈˌ ˔˕˖ˇˈː˕ˍˋ ˔˖˒ˈ˓ˇˈ˅˖˛ˍˋ ʛ˃˅ˊ˖ː˞ ʛ˃ˊ˃˓ˑǦ ˅ˑˌ ˋ ˏˑˈˌ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋ ˍˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˑ˒˞˕˃Ǥ ʗ˕˃ˍǡ ʑ˞ ˔˃ˏˑ˔ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˋˎˋ ˔ˍˎˑːː˞ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˉˈ˔˕ˍˑǫ

Негативные привычки эмоциональной жестокости к себе

• ʮ ːˈˑˇˑ˄˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˋ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ːˑ ˑ˕ːˑǦ ˛˖˔˟ ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˒˓ˑˏ˃˘˃ˏ ˋ ːˈ˔ˑˑ˕Ǧ

˅ˈ˕˔˕˅ˋˢˏ ˋ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˘ˑ˚˖ ˅ ˏˑˏˈː˕˞ ˒˓ˑˏ˃˘˃Ǧ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˏːˈ ˆ˓˖˔˕ːˑǡ ˢ ˔˕˓ˈˏˎˡ˔˟ ˔˗ˑˍ˖Ǧ ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˎˑ˘ˑ ˋ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋˇˈ˕ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ • ʟ˃ˊˏ˞˛ˎˢˢ ˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ːˈ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˋˢ˘ ˋ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ˔˕ˢ˘ǡ ˢ ˑ˜˖˜˃ˡ ˔ˈ˄ˢ ˑˇˋːˑˍˋˏǡ ˑ˕ˇˈˎ˩ːː˞ˏ ˋ ˑ˕˓ˈˊ˃ːː˞ˏ ˑ˕ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˕ˈ˓˒ˎˡ ːˈ˖ˇ˃˚˖ ˅ ˚˩ˏǦ˕ˑ ˅˃ˉǦ ːˑˏǡ ˏˈːˢ ˑ˘˅˃˕˞˅˃ˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ːˈˍˑˏ˒ˈ˕ˈː˕ːˑ˔˕ˋ ˋ ːˈ˖˔˒ˈ˛ːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˄ˑˎ˟ːˑǤ • ʑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ˢ ˔ˍˎˑːˈː ˄˞˕˟ ˉ˩˔˕ˍˋˏ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˡ ˍ ˔ˈ˄ˈǡ ː˃˚ˋː˃ˡ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˍˎˡ˚ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ˋ ˔ˍˑ˓ˈˌ˛ˈˆˑ ˓ˈǦ ˛ˈːˋˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ • ʮ ːˈ˕ˈ˓˒ˋˏ ˋ ːˈ˕ˈ˓˒ˈˎˋ˅ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˡ ˍ ˕ˈˏ ˃˔˒ˈˍ˕˃ˏ ˔˅ˑˈˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˏːˈ ːˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢǡ ˏˑˢ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋˎˋ ˋ˔ˍˑ˓ˈːˋ˕˟ ˋ˘Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ː˃ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˋˎˋ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑˏ ː˖ˎˈǡ ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡǡ ˚˕ˑǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ˈˈ ˏˈːˢǡ ˑːˋ ˉˋ˅˖˕ ˒ˑˎːˑˌ ˉˋˊː˟ˡ ˋ ˔˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔ ˕˓˖ˇːˑǦ ˔˕ˢˏˋ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˢǤ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˅ˋˉ˖ ˍ˃ˍ ˔ːˑ˅˃ ˋ ˔ːˑ˅˃ ˒˓ˑˢ˅Ǧ ˎˢˡ˕˔ˢ ːˈˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˚˃˔˕ˋ ˏˑˈˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˏˑˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˚ˈ˓˕˞ ˢ ˓˖ˆ˃ˡ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃ ːˈǦ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑǡ ˄ˈˊ˅ˑˎˋˈ ˋ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˔˓˃ˉ˃ˡ˔˟ ˔ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˋˎˋ ˅ː˖˕˓ˋ ˔ˈ˄ˢǡ ˢ ˔ˍˎˑːˈː ˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˈ ˑ˕ˇˈˎ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˈˆ˚ˈ ˏˑˈˆˑǡ ˋ˘ ˉˋˊː˟˒˓ˑ˜ˈ ˋ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˑːˋ ˎˈˆ˚ˈǤ • ʙˑˆˇ˃ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˏˈːˢǡ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˃ ˄ˈ˓˖˕ ː˃ˇˑ ˏːˑˌ ˅ˈ˓˘ ˋ ˏːˈ ˕˓˖ˇːˑ ˄˞˕˟ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˢ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ ˒ˑˇ ˅ˎˋˢːˋˈˏ ˠˏˑǦ ˙ˋˌǤ • ʮ ˏˑˆ˖ ˄˞˕˟ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ ˄ˈ˔Ǧ ˔ˈ˓ˇˈ˚ː˞ˏ ˍ ˔˃ˏˑˏ˖ ˔ˈ˄ˈǡ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˢ ˔˕˓˃Ǧ ˇ˃ːˋˈǣ ːˈ˚ˈˆˑ ː˞˕˟ ˋ ˉ˃ˎˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ː˃ˇˑ ˓ˈǦ ˛˃˕˟ ˋ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˄ˑˎˈˊːˈːːˑˈ ˇˎˢ ˏˈːˢǡ ˢ ˅ˋˉ˖ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˓˃ˊ˓˃˔˕˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˋ ˋˊ ˏ˖˘ˋ ˅˞˓˃˔˕˃ˈ˕ ˔ˎˑːǤ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˕ˈ˓˒ˎˡ ːˈ˖ˇ˃˚˖ ˅ ˚˩ˏǦ˕ˑ ˅˃ˉǦ ːˑˏ ˇˎˢ ˏˈːˢǡ ˢ ˔ˍˎˑːˈː ˑ˜˖˜˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑˇˋǦ ːˑˍˋˏǡ ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˍ˃ˍ ˏːˈ ːˈ ˅ˈˊˈ˕ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˇ˓˖ˆˋˏ ˋ ˖ ˏˈːˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǡ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˉˋ˅˖˕ ˋ ˓˃ˇ˖ˡ˕˔ˢǤ

ˢ ˇ˃ˡ ˔ˈ˄ˈ ˕ˈ˒ˎˑǡ ˊ˃˄ˑ˕˖ ˋ ːˈˉːˑ˔˕˟ǡ ˅ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˖ˉˇ˃ˡ˔˟ǡ ˢ ˔˕˃˓˃Ǧ ˡ˔˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋǡ ˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ːˑ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋ ˏ˞˔ˎˢˏˋǡ ːˈ ˕˓ˈ˄˖ˢ ˑ˕ ˔ˈ˄ˢ ˔˓ˑ˚ː˞˘ ˓ˈˍˑ˓ˇˑ˅ ˒˓ˈˑˇˑˎˈːˋˢǤ • ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˒˓ˋ˚ˋːˢˈ˕ ˏːˈ ˄ˑˎ˟ǡ ˢ ˔˕˓ˈˏˎˡ˔˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋǦ ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˅ˋˇˈːˋˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˒ˑːˋˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟ ˓ˈ˃ˎ˟ː˃ ˋǡ ːˈ ˑ˕˓ˋ˙˃ˢ ˈˈǡ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ˒˞Ǧ ˕˃ˡ˔˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄˞˕˟ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃ˢ ˚˖˅˔˕˅˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˍˋˏˋǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑːˋ ˈ˔˕˟Ǥ • ʮ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˋ ːˈ˖ˇ˃˚ˋ ˍ˃ˍ ː˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜˖ˡ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˗˃ˍǦ ˕ˑ˓˃ǡ ˖ ˅˔ˈ˘ ˄˞˅˃ˡ˕ ˕˓˖ˇː˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ ˋ ːˈǦ ˓ˈˇˍˑ ˋˏˈːːˑ ˑːˋ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ː˃˔ ː˃ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˒˖˕˟Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˕ˈ˓˒ˎˡ ˍ˓˃˘ ˅ ˚˩ˏǦ˕ˑ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˅˃ˉːˑˏǡ ˢ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ːˈ ˒˓ˋˇ˃˅˃˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˊː˃˚ˈːˋˢǡ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ ˋːǦ ˅ˈː˕˃˓ˋˊ˃˙ˋˡ ˋˏˈˡ˜ˋ˘˔ˢ ˓ˈ˔˖˓˔ˑ˅ ˋ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǡ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˡ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ː˞ˌ ˓ˈˉˋˏ ˉˋˊːˋǤ • ʮ ˇˑ˄˓ ˍ ˔ˈ˄ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ ˔˕˓˃Ǧ ˇ˃ːˋˈǡ ˍ˃ˍ ˍ ˎ˖˚˛ˈˏ˖ ˇ˓˖ˆ˖ ˋˎˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˖Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ ːˈˆ˃˕ˋ˅ǡ ˕ˑ ˒˞˕˃Ǧ ˡ˔˟ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕˟ ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˚˖˅˔˕˅˃ˏ ˔ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑˏ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑ˔˕˟ˡǡ ˏːˈ ˅˃ˉːˑ ˖˅ˋǦ ˇˈ˕˟ ˚ˈˏ˖ ˢ ˏˑˆ˖ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ːˑ˅ˑˆˑ ˢ ˏˑˆ˖ ˚ˈ˓ˈˊ ːˋ˘ ˖ˊː˃˕˟ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǤ • ʮ ˕ˈ˓˒ˋˏ ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ːˈˇˑ˚˩˕˃ˏ ˋ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ˏǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˑ˛ˋ˄ˍˋ Ǧ ˠ˕ˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˑ˒˞˕ǡ ˃ ːˈ ˍˎˈˌˏˑ ˋˎˋ

Позитивные привычки самосострадания • ʙˑˆˇ˃ ˇˈˎ˃ ˏˑˋ ˋˇ˖˕ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˢ ˔ˏˑ˕˓ˡ ː˃ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˍ ː˃ ˕ˑǡ ˚ˈ˓ˈˊ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌǡ ˠ˕ˑ ˚˃˔˕˟ ː˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˅˔ˈ ˒ˑˊ˃ˇˋ Ǧ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˅˃ˉː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˉˋˊːˋǡ ˇ˃ˡ˜˃ˢ ː˃ˏ ˔ˋˎ˖ ˋ ː˃˒˓˃˅ˎˈǦ ːˋˈǤ • ʮ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ˄˞˕˟ ˎˡ˄ˢ˜ˋˏ ˍ ˔ˈ˄ˈǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˇ˖˛ˈ˅ː˖ˡ ˄ˑˎ˟ǡ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ ˅˞ˇˈˎˢˡ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˓ˈ˔˖˓˔˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˖ ˋ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˖ ˏˈːˢ ˅˔˩ ˒ˎˑ˘ˑǡ ˢ ː˃˒ˑˏˋː˃ˡ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˑ ˎˡˇˈˌ ˅ˑ ˅˔˩ˏ ˏˋ˓ˈ ˑ˜˖˜˃Ǧ ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˢ ːˈ ˑˇˋːˑˍ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˔˒˓˃˅ˋˎ˔ˢǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ ˢ ˕ˑˉˈ ˠ˕ˑ ˔ˏˑˆ˖Ǥ • ʙˑˆˇ˃ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˏˈːˢǡ ˢ ˔˕˃Ǧ ˓˃ˡ˔˟ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˠˏˑ˙ˋˋ ˅ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˋǡ ː˃Ǧ ˄ˎˡˇ˃ˢ ˊ˃ ːˋˏˋ ˋ ˒ˑːˋˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˅˃ˉːˑˈǡ ːˑ ˅˔ˈ ˕˃ˍˋ ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˅ ˏˑˈˌ ˉˋˊǦ ːˋǤ • ʙˑˆˇ˃ ˢ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˈ˓ˈ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˔˅ˑ˩ ːˈ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈǡ ˕ˑ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ː˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːːˑ ˏːˑˆˋˏ ˎˡˇˢˏǡ ˕˃ˍ ˢ ˖ˊː˃ˡ ˔˅ˑˡ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟Ǥ • ʞ˓ˑˉˋ˅˃ˢ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ ˕ˢˉˈˎ˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ

ˇˋ˃ˆːˑˊǤ ʮ ˚ˈ˔˕ːˑ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ ˔˅ˑˡ ˖ˢˊ˅ˋǦ ˏˑ˔˕˟Ǥ • ʮ ˔˕˃˓˃ˡ˔˟ ˄˞˕˟ ˒ˑːˋˏ˃ˡ˜ˋˏ ˋ ˕ˈ˓Ǧ ˒ˈˎˋ˅˞ˏ ˍ ˕ˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋˏ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ːˑˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˖ ˏˈːˢ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˋˏ˒˃˕ˋˋǡ ˢ ˊː˃ˡǡ ˚˕ˑ ˅ˑ ˏːˈ ˏːˑˆˑ ˒ˑˎˢ˓ːˑ˔˕ˈˌǡ ˃ ˠ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ ˏˑˢ ˋːˇˋǦ ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʮ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːˈː ˋ ˠ˕ˑ ːˑ˓Ǧ ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʝˎ˟ˆ˃ ʐˑˆˑ˓ˑˇ˔ˍ˃ˢ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73

По вертикали:

1. Кара, возмездие. 6. Венчающая часть колонны, столба или пилястры. 12. Единичный вектор. 13. Преобразование в какой–нибудь области государственной жизни. 14. Не вполне ясный, сливающийся шум. 15. Тонизирующий напиток. 16. Бревенчатая постройка.

18. Сборник таблиц, карт, специальных рисунков. 19. Воинское звание в Вооружённых Силах России. 20. Доска на полу под дверью. 21. Специалист, изучающий быт и культуру древних народов по сохранившимся вещественным памятникам. 26. Выступления, исполнения без предварительной специальной подготовки.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Акт. 3. Пафос. 4. Агрессор. 5. Амфора. 6. Карман. 7. Пластика. 8. Тулуп. 9. Луг. 10. Томагавк. 11. Флагшток. 15. Кафе. 17. Бобр. 22. Ханство. 23. Опахало. 24. Галерея. 25. Планета. 26. Экстерн. 27. Поверье. 28. Огнемёт. 33. Ласточка. 35. Свастика. 36. Валторна. 37. Ненастье. 39. Лама. 41. Сыть. 42. Металл. 43. Лирика. 45. Пресс. 47. Отчёт. 51. Тур. 53. Шар.

По горизонтали:

2. В некоторых учебных заведениях: торжественное собрание. 3. Воодушевление, энтузиазм. 4. Нападающая сторона. 5. В Древней Греции - сосуд из глины или из металла.

6. Вшитая или нашивная деталь в одежде. 7. Искусство ритмических движений тела. 8. Верхняя зимняя одежда. 9. Сенокосное угодье. 10. Ручное и метательное оружие северо-американских индейцев. 11. Вертикально укреплённое древко для подъёма флага. 15. Небольшой ресторан. 17. Грызун, живущий колониями по лесным рекам. 22. Страна, область, управляемая ханом. 23. Приспособление для обмахивания во время жары. 24. Удлинённый зал со сплошным рядом больших окон. 25. Небесное тело, движущееся вокруг Солнца и светящееся его отражённым светом. 26. Лицо, сдающее экзамены при учебном заведении, не обучаясь в нем. 27. Идущее из старины и живущее в народе убеждение, вера в примету. 28. Оружие ближнего действия. 33. Птица отряда воробьиных. 35. Знак, служивший в древней Индии религиозным символом. 36. Духовой мундштучный музыкальный инструмент. 37. Дождливая, пасмурная погода. 39. Буддистский монах. 41. Лекарственное растение семейства осоковых. 42. Химически простое вещество. 43. Род художественной литературы. 45. Машина статического действия для обработки материалов давлением. 47. Доклад о своих действиях, работе. 51. Вымерший дикий бык. 53. Предмет сферической формы. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Расплата. 6. Капитель. 12. Орт. 13. Реформа. 14. Гул. 15. Кофе. 16. Сруб. 18. Атлас. 19. Сержант. 20. Порог. 21. Археолог. 26. Экспромт. 29. Разлука. 30. Кинжал. 31. Звонок. 32. Беднота. 33. Литраж. 34. Примус. 36. Вестерн. 38. Столовая. 40. Невестка. 44. Олимп. 46. Трещина. 47. Ответ. 48. Арго. 49. Сеть. 50. Кот. 52. Реалист. 53. Шик. 54. Кристалл. 55. Агентура.

29. Жизнь вдали от того, кто близок, дорог. 30. Холодное оружие. 31. Металлический колокольчик, служащий для звуковых сигналов. 32. Бедняки, неимущие люди. 33. Вместительность чего-либо в кубических дециметрах. 34. Нагревательный прибор с насосом, подающим горючее к горелке. 36. Жанр приключенческого кино, возникший в США в начале 1900-х гг. 38. Предприятие общественного питания. 40. Жена брата или жена сына. 44. В греческой мифологии — собрание, сонм богов. 46. Щель, узкое углубление на поверхности. 47. Результат решения задачи, проблемы. 48. Условный язык обособленной социальной или профессиональной группы. 49. Совокупность однородных учреждений, организаций. 50. Животное чёрного цвета, с которым вредно встречаться по дороге. 52. Человек, правильно учитывающий в своей деятельности условия реальной действительности. 53. Показная роскошь, блеск, щегольство. 54. Твёрдое тело, имеющее естественную форму правильного многогранника. 55. Совокупность, группа лиц действующих в чьих-то интересах.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

74 Популярность — интересная штука: сначала ты к ней стремишься, а потом бежишь от любого контакта с окружающим миром. Александр Петров, пожалуй, один из немногих российских артистов, кто адекватно относится к своей востребованности. Он сейчас везде, и этим пользуется. Мы воспользовались возможностью встретиться с Александром и узнать, кому он обязан своим успехом, что мешает ему получить «Оскар» и почему некоторые люди не выдерживают работу с ним на площадке. Всегда надо где-то недобирать. Если тебе сейчас хорошо на восемь из десяти — нужно, чтобы ты чувствовал такую же усталость. Должен быть баланс во всем. Во-первых, все имеет свою цену. Во-вторых, ты знаешь, на что идешь. И в-третьих, градус твоей усталости должен быть равен градусу твоего счастья. Потому что если ты устал на восемь, а счастлив на три — значит, ты что-то неправильно делал. Плохо уставал. А когда есть компенсация — ты даже не выглядишь затраханным. Когда тебе 30 лет, твой организм пока тебе все прощает. И, конечно, ты это должен использовать. Так или иначе ход времени понятен. Дальше, в 40, ты уже не сможешь себе позволять такие вещи, ты будешь больше планировать отдых, по-другому к этому подходить. А сейчас ты легко можешь разрываться на все 25 сторон, и тебя на все хватит, все нормально. У организма большие ресурсы, большие резервы, об этом не стоит забывать. Все с ним будет хорошо, главное — верить в него. Если ты веришь в него, и он в тебя тоже будет верить. Он тебя не подведет.

«Может показаться, что я зазнавшийся и крутой» АКТЕР АЛЕКСАНДР ПЕТРОВ — О СТРАХАХ, РОЛИ МЕРТВЕЦА И ПОМОЩИ БЫВШИМ НАРКОМАНАМ *** Настоящая жизнь в простых вещах. Смеяться, гулять... Их надо замечать и ценить. Хочется к этой простоте стремиться. И в этом самая большая сложность, особенно когда ты окружен чемто типа популярности, денег или еще какими-то ништяками. Поэтому мне и хочется этой простоты, наверное. Поэтому было подсознательно желание сделать что-то — например, построить в родном городе гостевой дом, а не соорудить себе большой особняк и в нем закрываться. Я пока не пришел к простоте, но я на пути.

***

Если ты не понимаешь, что тебя ждет в работе в ближайший год, — надо что-то менять. Даже если кажется, что вроде как все нормально. Я знаю, что у меня будет и в 2019-м, и в 2020-м году. Именно в плане профессии. Не в жизни, конечно. Я беспокоюсь о том, чтобы было хорошее кино, чтобы роли были разнообразнее, о том, куда идти дальше, о перспективах, о развитии. Ты можешь, конечно, жить только в сегодняшнем дне. Но ты должен понимать, что у тебя завтра будет.

*** Я ни в чем себя не ограничиваю. Просто мне повезло, наверное, с моим организмом — у меня быстрый обмен веществ. Поэтому я могу есть все что угодно, и со мной ничего не будет. Ну, если говорить про съемки или про спектакль, то это, конечно, более энергозатратное. Потому что когда ты знаешь, что у тебя спектакль, ты утром уже просыпаешься с ощущением, что у тебя спектакль. Это уже так, и никуда от этого не деться. Нервяк уже с вечера начинается. Несмотря на то что «Гамлет» у нас — сотый спектакль в декабре, все равно такая трясучка перед выходом, что кошмар.

*** Я не обращаю внимания на деньги. Как-то по жизни так складывалось, что у меня их всегда было ровно столько, сколько мне достаточно в данный момент времени. Ни больше ни меньше. Я их не боюсь. Я перед ними не преклоняюсь, и во главу угла они никогда не вставали. Как это было, например, в 17 лет, когда денег у меня не было. И все мне говорили: «Нет, старик, вот, например, когда у тебя будут бабки, ты к ним по-другому будешь относиться». Нет, я к ним так же отношусь, как тогда. Абсолютно так же.

*** Деньги — это энергия, и ею нужно уметь распоряжаться. Я понимаю, что, наверное, стоило бы как-то копить, но это точно не про меня. Я транжира. Правда, до копейки все не сливаю.

***

Меня отец всегда учил: должно быть что-то за душой. Сколько бы я ни тратил — всегда оставляю запас. В работе тоже всегда должен быть запас: тебе нужно четко понимать, чем будешь крыть в случае чего.

*** Больше всего я сейчас устал от кино. В хорошем смысле. Мне нравится эта усталость, потому что есть какието результаты. И я понимаю, что иду в правильном направлении. Но в голове все равно держишь дальнейшую перспективу. Всегда надо понимать, что есть куда расти, осознавать, что у тебя дальше. Следующие работы должны быть серьезнее, разнообразнее, лучше, чем предыдущие. И ты должен держать это в голове. Вот если ты думаешь: пусть будет что будет... Ну, наверное, кто-то так живет, а я не привык так жить.

***

Завтра у тебя может и не быть. Завтра придет другой парень. Он всех сделает, и ты станешь неинтересен. Надо быть готовым к приходу этого парня. Я буду очень рад, если у меня появится достойный соперник. И я хочу быть лучше, чем другие! Но пока есть Данила Козловский — куда уж мне! Как говорил Егор Румянцев в сериале «Звоните Ди Каприо»: пойду и отдамся ему.

*** Но если представить, что завтра все закончится… Это страшно. Это очень страшно! Мне кажется, никто к этому не готов. Вообще никто. Я начал это понимать в процессе съемок «Звоните Ди Каприо». Пытаясь ответить себе, что же будет дальше, я терялся: куда идти, что делать. Это какое-то пограничное состояние. Единственное, к чему пришел, например, мой герой (зараженный ВИЧ киноактер Егор Румянцев — прим. «Ленты.ру»), — это к простому счастью, которое всегда у него было рядом, но которое он не замечал, не знал и не видел. Если человек говорит, что знает, как он себя будет вести, — он врет откровенно. Потому что первое, что будет, — ему будет очень страшно, тупо страшно. Все этого боятся.

Я все время боюсь кого-то обидеть. Я не готов к тому, чтобы человеку сделать больно. Правду сказать не могу и высказать все, что думаю, тоже! Я знаю, что человек расстроится, а это будет конфликт. Поэтому лучше промолчу. Но это в жизни. Во время работы я сразу выговариваю всем в лицо, если меня что-то не устраивает. Неважно, кто передо мной — человек взрослый, супернародный артист, большая звезда или человек маленький, трогательный, смешной и беззащитный. Любому лично скажу, что мне не нравится в его работе в данный момент. Если я отрабатываю на какоето количество процентов, то я должен спрашивать и с других. Иногда после моего недовольства людям приходится увольняться. Либо их увольняют. За дело абсолютно! Ну, не готов я на съемках терпеть какие-то вещи. И пусть передо мной будет человек, с которым мы успели подружиться, и пусть мне тяжело будет потом, но я дал себе установку: никогда не ври на съемочной площадке. В жизни можешь слукавить, недосказать, обойти ситуацию, подбить угол, округлить его, а на съемках — нет. Режь и руби!

*** Может показаться, что я слишком зазнавшийся и крутой. Но это мнение нескольких процентов людей, которые на самом деле не понимают, как идет подготовка к роли. А я знаю, поэтому так себя и веду. Во время съемок фильма «Стрельцов» (о жизни советского футболиста Эдуарда Стрельцова — прим. «Ленты.ру») ни один день не обходился без мата. Я не то что ругался — я разговаривал на нем, от меня шел просто двадцатипятиэтажный мат! Пофигу, сколько людей вокруг, я озвучивал мысли матом. Не потому, что я быдло, а потому, что в кино материться нельзя, а мне нужно было настроиться. Стрельцов был человеком определенного склада характера, у него была сложная судьба, и мне хотелось внутренне быть в нужном состоянии.


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75 она поедет домой. Наверняка живет где-то в центре. Она может даже позволить себе сходить в ресторан после спектакля. После спектакля! В ресторан! И ей за это платят, наверное, какие-то деньги! Я завидовал тому, что ты можешь заниматься любимым делом, зарабатывать и ехать кайфовать не уставшим с работы!

*** Сейчас меня поражает лайфстайл зарубежных артистов. Когда Том Харди приехал в Москву представлять фильм «Веном», в гостинице «Ритц-Карлтон» устроили его прессконференцию. Как только об этом все узнали — из-за наплыва поклонников машинам по Тверской было сложно проехать, столько людей пришло! В итоге Харди вывели через служебный выход. Вот это масштаб личности! Как сказал кто-то из наших больших режиссеров, какие мы звезды, если стоит Тому Крузу появиться на горизонте — сразу закрывают рестораны и перекрывают улицы.

*** Это кажется безумием, но я действительно хочу получить «Оскар». И

*** Я могу вести себя настолько вызывающе, что тот, кто меня не знает, подумает: Петров что-то употребляет. А на самом деле это часть рабочего процесса. Мало кто об этом задумывается. Я же не буду подходить к каждому и объяснять, что происходит. Есть такая шутка: Наташа матом не ругалась, Наташа матом смотрела. Это как раз про меня в том же «Стрельцове». Настолько хулиганство за кадром зашкаливало, и настолько странной выглядела моя подготовка. Я человек-энергия, и уж точно ничего не употребляю. В юности, конечно, мне предлагали попробовать. Сидишь с другом, у него травка какая-то с собой. В общем, легкое что-то. Ну, пару раз затянулся. Мне дико не понравилось, с тех пор даже и не думал об этом.

*** Меня очень любят в определенных структурах по борьбе с наркотиками. Я часто езжу к подросткам, которые находятся на реабилитации. Выхожу к ним, общаюсь. Они видят человека, который плюс-минус такой же молодой, в обычных штанах, который говорит им: «Я успешный, ребята, у меня все нормально, и вы такими можете быть». Для них это очень важно. Для меня это своего рода гражданский долг. «Жизнь без наркотиков другая, интересная. Есть много стран, куда можно ездить. Для этого нужны деньги. Деньги можно зарабатывать абсолютно легальными способами, сейчас не девяностые. И не надо при этом становиться кем-то, нарушать закон. Ты можешь спокойно выучиться, если ты приложишь к этому усилия. Ты можешь осуществить любую свою мечту без каких-либо связей. Вот у меня не было ни связей, ни родственников в Москве, вообще никого не было. Я приехал в Москву один и не понимал, что меня ждет. Но никто за меня не впрягался, не просил голоса какогото, не советовал. Поэтому — у каждого есть такая возможность. И есть огромное количество амбициозных молодых людей, среди которых найдутся

и друзья, и жены, и мужья. И можно и нужно создавать семьи, строить дома, ездить в другие страны. Можно кайфовать от жизни, придумывать разные идеи и воплощать их». Примерно такие слова я говорю тем, кто пытается избавиться от зависимости. На своем примере показываю: вот я, простой человек, тоже не раз мог поддаться разным соблазнам. Но выбрал другое.

*** Я сто раз оказывался в плохих компаниях. Я же из Переславля-Залесского. Там что ни сборище — то сомнительные типы. И живут они такими же сомнительными ценностями. Для них самое главное в жизни — тачка, бабки, побухать с друзьями и телками в ночном клубе. Потом обязательно надо подраться на улице, сходить на стрелку или просто избить ни в чем не повинного человека, чтобы показать свою силу. Когда я в школе учился, я сам был таким. И бил, и меня били. Например, за то, что из своего района приехал в чужой. Сейчас, конечно, в городе более спокойно, хотя не настолько, чтобы совсем уж расслабиться. В юности жил в каких-то черно-белых цветах. Например, мне нравилось заниматься в театральной студии, но во дворе это считалось западло. Поэтому приходилось скрывать. Как многие ребята стеснялись того, что занимаются танцами или играют в КВН. Не афишировали это. Но потом что-то начало меняться. Все это становилось классным. Появлялись свои звезды, их узнавали. Девочки на них обращали внимание. И в какой-то момент весь город шел на концерт или на спектакль, а не как обычно — бухать в клуб.

*** В моей жизни есть человек, которому я многим обязан. Это мой преподаватель в театральной студии Вероника Алексеевна Иваненко. (Нет, конечно, у меня есть семья, которая всегда мне говорила что-то вроде «Саша, главное — образование и нормальная жизнь».)

Вероника Алексеевна в меня поверила. Мы с ней много разговаривали. Она что-то во мне увидела. Я не знаю, что я такого тогда сделал. Так, видимо, заложено было во мне. Я был очень амбициозный, очень острый, колкий, горел всем. Какая-то энергия чувствовалась. И она поняла, что мне можно объяснить, что есть мир театра, а не только подъезды. Что в мире много других цветов, кроме черного и белого.

*** Однажды я увидел женщину, и у меня до сих пор волосы дыбом от тех воспоминаний. Мне было лет восемнадцать, я оказался на постановке пьесы «Роберто Зукко» с Еленой Лядовой в главной роли. И вот я сижу в первом ряду. Передо мной Лена. И слушаю ее какой-то невероятный монолог. Она рвала мою душу на британский флаг. И меня это поражало и потрясало просто. Я думал: как, блин, круто может быть! Какая прекрасная у нее жизнь! Когда вернулся домой, меня аж трясло. До сих пор храню программку того спектакля. Я смотрел и думал: как же везет Лядовой, вот она сейчас в Москве... Зрители пришли, закончится спектакль —

пусть будут смеяться некоторые партнеры, но я им покажу и докажу. Сергей Бурунов меня на эту тему подкалывает, но это меня еще больше раззадоривает. Понимаю, что получить «Оскар» режиссеру более реально, чем актеру. Но мне нравится как раз то, что эта цель кажется невероятной, поэтому отношусь спокойно ко всему, что со мной происходит. Когда я поработал с Люком Бессоном, я осознал, что все это возможно. И вот ты общаешься с ним, с ребятами его уровня и понимаешь: все реально. Говорят, что меня там не ждут? Нет. Ждут!

*** Моя главная проблема в том, что я не умею думать на английском. «Оскар» — это все-таки Голливуд. Если я играю американца, а у меня в голове слова на русском, — это видно в кадре. Но я все равно не оставляю надежды, что мне какой-нибудь большой режиссер предложит роль глухонемого человека. Собственно говоря, решится сразу вся проблема. Гениально ее сыграть — и вот, пожалуйста, можно выходить за статуэткой. Мертвого сыграть — вообще не вопрос. Беседовал Алексей Зимин


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76

Madame X

Мадонна: в первый год моего пребывания в Нью-Йорке меня изнасиловали, угрожая ножом середине апреля знаменитая американская певица Мадонна, которая входит в десятку самых богатых музыкантов в мире, выпустила новый сингл Medellin и объявила о скором выходе своего 14-го студийного альбома. Она назвала его Madame X. Миллионы поклонников королевы поп-музыки в разных странах теперь с нетерпением ждут появления этого диска. А пока она занята продвижением нового альбома. Певица выступила 1 мая на церемонии вручения престижной музыкальной премии Billboard Awards. Ее номер вызвал массу жарких споров. Мадонна пела в окружении собственных голограмм. По слухам, этот невероятный антураж обошелся ей в 5 миллионов долларов. Теперь певицу ждут на финале конкурса «Евровидение» в Израиле. Очевидно, она и там появится вместе с голограммами (уже известно, какие песни королева поп-музыки исполнит в финале конкурса). Британский журнал Vogue опубликовал интервью с Мадонной. Журналистка издания Декка Айткенхед побывала в лондонском особняке певицы. Там и состоялась эта откровенная беседа. Декка пишет, что ей пришлось ждать хозяйку дома примерно полтора часа. Слуга проводил гостью в большую комнату на первом этаже и показал низкое кресло, в котором журналистке было велено ждать Мадонну. Декку вежливо попросили ничего не трогать. Она старалась осмотреться вокруг. Это был просторный, но темный кабинет, обставленный с безупречным вкусом. «Мне приходилось бывать в таких домах. Стены оливкового цвета, металлические стеллажи с книгами, дубовый пол с настоящим персидским ковром в центре. Книги — либо альбомы по искусству, либо классические романы. Все в дорогих твердых переплетах. На стенах развешены большие авторские фотографии. В данном случае это были портреты представителей африканских племен. Обычно такие дома принадлежат банкирам с Уолл-стрит. В них все говорит о деньгах и власти», — пишет Айткенхед. Слуга поставил перед журналисткой на стол тарелку с пармезаном и домашними картофельными чипсами. «Это от нашего шеф-повара», — сказал он и вышел. «Наслаждаясь этой закуской, я сидела и думала, кого же увижу сегодня перед собой. С кем мне предстоит беседовать? Знаете, если бы это было интервью с настоящей королевой, я бы знала, чего мне ждать. Но я пришла в гости к королеве поп-музыки, самой непредсказуемой женщине в истории шоу-бизнеса. В 1983 году Мадонна выпустила свой первый хит Holiday и с тех пор ни разу не повторялась! За свою блестящую карьеру она была певицей, танцовщицей, актрисой, кинематографистом, писательницей, активисткой, филантропом. Мы знали ее как католичку, последовательницу каббалы, завсегдатая панк-клубов,

В

проповедницу садомазохизма, английскую леди…» — рассказывает дальше Декка. И в этот момент ее размышления прервал тихий голос. «Привет», — произнесла проскользнувшая в комнату женщина. В ней трудно было сразу узнать привыкшую к эпатажу Мадонну. «Надеюсь, вы удобно расположились?» — спросила хозяйка георгианского особняка. Декка неожиданно нашла в себе смелость и пожаловалась, что в комнате очень темно. «Я пыталась пробежать глазами список вопросов, которые подготовила для нашей с вами беседы, но мне пришлось включить фонарик на своем смартфоне», — сказала Айткенхед. Мадонна всполошилась и направилась к окну, чтобы немного раздвинуть плотные шторы. У нее ничего не получилось. «Проклятье! Тут нужен ктото повыше меня», — произнесла она. Декка тут же поспешила на помощь. Совместными усилиями им удалось совладать с механизмом, и в комнату проник солнечный свет. «Спасибо, но давайте договоримся, что больше вы не станете мне помогать. Я не люблю этого», — неожиданно сказала Мадонна. Они расселись по своим креслам. Певица разместилась напротив журналистки. Их разделял столик с тарелкой сыра и чипсами. Декка успела разглядеть наряд Мадонны — свободная шелковая блуза поверх легких брюк от Burberry и черные ботинки по типу армейских. Поп-дива поймала взгляд гостьи и спокойно произнесла: «Одежду создал Рикардо Тиши. Мы с ним друзья. А вот обувь… Это Стелла, но не Маккартни. Фамилию не припомню». На руках Мадонны было множество различных украшений — массивные браслеты, цепочки, кольца. Беседа длилась два часа. За все это время певица лишь несколько раз посмотрела журналистке прямо в глаза. Хозяйка предпочитала направлять свой взгляд в сторону горящего камина. Она ни разу не улыбнулась. Говорила исключительно серьезно и без особых эмоций. — Спасибо, что согласились ответить на наши вопросы. Вы выглядите как настоящая икона моды. До кончиков ногтей. — Благодарю за комплимент. Если честно, не особо обращаю на это внимание. — Даже когда выходите на улицу? — А разве это что-то меняет? — Я знаю, что многие знаменитости нарочно надевают что-нибудь обыденное, чтобы не привлекать внимание папарацци и поклонников. Вы тоже так делаете? — С чего вы взяли? Я умею вести себя на улице так, чтобы на меня не обращали внимания. Научилась. А одеваюсь так, как мне хочется. Лишь бы было удобно. Давайте поговорим о моем новом альбоме… — Согласна. Те, кому уже повез-

ло услышать вошедшие в него песни, говорят, что Madame X поразил их своей социальной и политической направленностью. Ваши предыдущие работы таковыми никогда не были. Вас это по-настоящему волнует? — Что конкретно? — Например, в песне God Control («Божий контроль». — Ред.) есть такие строчки: «Мы утратили контроль над оружием, это должно тебя разбудить»… — Да, меня это действительно тревожит. Наши власти твердят, что США в опасности. Что эта опасность исходит от иммигрантов, которые стремятся попасть к нам из Латинской Америки. А я считаю, что у нас есть куда более серьезная проблема. Это оружие, которое заполонило Америку. И это гораздо опаснее, чем люди, которые хотят пересечь нашу границу в поисках работы и лучшей жизни. А мы уперлись в эту проклятую стену на границе с Мексикой. — Значит, как я понимаю, строчка из другой песни, которая называется Batuka, относится к Дональду Трампу? Вот слова, о которых я говорю: «Достаньте этого старикана и отправьте его в тюрьму». — Эти слова относятся не только к Трампу. Возьмите глав большинства стран мира и не ошибетесь. Я не считаю себя американкой. Отношусь к себе как к гражданину мира. И моя музыка это отражает. В новом альбоме я старалась объединить все музыкальные стили и направления, которые узнала за последние годы, путешествуя по разным странам. Вы услышите в Madame X и португальскую музыку, и марокканские напевы, и ямайский реггей, и испанскую гитару, и мелодии Колумбии и Кабо-Верде. — Не боитесь, что вас раскритикуют за такое смешение культур и стилей? — Прекратите говорить такие безумные вещи. Пикассо черпал вдохновение в африканском искусстве. Получилось то, что мы теперь называем кубизмом. Кто-нибудь критикует Пикассо за это? Все дело в постоянном развитии. По-моему, это прекрасно — открывать людям культуру других народов, о которой они прежде ничего не знали.

— Совершенно с вами согласна. И все же хотела бы вернуться к тому, что вас, как вы говорите, подтолкнуло уйти от привычных тем в песнях — секса, любовных взаимоотношений — и обратиться к очевидным политическим вопросам. Не возражаете? — Хорошо, попробую коротко объяснить. Сейчас появилось такое модное словечко — радикализация. Так вот, меня радикализировало нынешнее состояние дел в мире. Оно мне категорически не нравится. Гражданские войны, бунты, рост преступности на почве расовой и религиозной ненависти, — продолжает Мадонна. — А еще глобальное изменение климата. Людей разделяют все сильнее и глубже. Взять хотя бы Brexit. Это же подлинное безумие. И я имею право высказать свою точку зрения. И делаю это привычными для себя средствами. — Вы не упомянули в этом списке проблем борьбу женщин с сексуальными домогательствами. Ведь сейчас все только об этом и говорят. — Ага, вот только я публично заговорила об этой проблеме в 2016 году, задолго до того, как вспыхнул скандал вокруг Харви Вайнштейна. Мне тогда вручали премию журнала Billboard «Женщина года». Выйдя на сцену, я вместо благодарственного слова публично высказалась о грубом неравноправии, сексизме, постоянном буллинге и безжалостном насилии, с которыми мне пришлось иметь дело за все время моей карьеры в шоубизнесе. Но на меня тогда все СМИ обрушились с критикой. Мол, люди не говорят о таких вещах, когда им вручают награду. Теперь каждый считает своим долгом на любой церемонии высказаться о сексуальных домогательствах. От артистов даже ждут этого. И уже критикуют за то, что кто-то посмел не упомянуть данную проблему. Значит, он сам такой или кого-то покрывает. Разве не смешно? Почему же меня не захотели слушать, когда я пыталась рассказать о долгой безумной войне, которую мне пришлось вести? Не хочу никого судить. Я не знаю, что на самом деле произошло со всеми этими женщинами, которые заявляют спустя много лет о том, что их изнасиловали или пытались изнасиловать. Зато я знаю, что случилось со мной, когда я в возрасте 19 лет приехала из Детройта в Нью-Йорк, следуя за своей мечтой. У меня не было ни цента. И никаких родственников или влиятельных друзей в шоу-бизнесе. Только мои амбиции. Амбиции девчонки, которая в пятилетнем возрасте осталась без матери. Моя мама умерла от рака груди. А мой отец, итальянец, католик, пытался сам воспитывать шестерых детей. У нас дома никогда не было денег. Жили бедно. Мой отъезд в Нью-Йорк был воспринят как бунт. И вот в первый же год моего пребывания там меня изнасиловали. Мне угрожали ножом,


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77 сопротивляться было бесполезно — могли зарезать… — Вы тогда заявили в полицию? Рассказали кому-нибудь о случившемся? — Нет. Кому и зачем? Я приползла грязная в свою квартирку, где кишели тараканы, и не выходила на улицу много дней. Жила в таком районе, где изнасилования происходили так же часто, как мелкие кражи. Полиция ими просто не хотела заниматься. Рассказать подругам? Так их у меня не было. Я дружила в основном с парнями-геями. А позвонить отцу я просто побоялась. Не услышала бы от него слов утешения и поддержки. Он — католик. Первое, о чем он спросил бы меня, во что я была одета? Это был жаркий летний день. На мне были белые шортики и белая футболка. Я шла на занятия по йоге. Отец сказал бы, что я сама виновата в случившемся. Потому что была одета вызывающе. Поверьте, с такими мыслями живут многие женщины, ставшие жертвами сексуального насилия. Они полагают, что сами в чем-то провинились. Спровоцировали насильника своим поведением, внешним видом. Почему? Потому что так настроено общество. Стать жертвой изнасилования — позор. Об этом нельзя говорить вслух. Но я справилась с этой проблемой. Мое добровольное заточение пошло мне на пользу. Я вспомнила поговорку, которую любила моя мама: «Если жизнь дала тебе лимон, значит, пришло время делать лимонад». Со мной произошла беда, значит, нужно извлечь из нее урок. Я не хочу быть жертвой. И никогда ею не буду! Вот к такому выводу я пришла после того случая. И никому ничего не сказала. Спрятала свою боль в самый дальний ящик и выбросила ключ. И поступала затем так всякий раз, когда жизнь подсовывала мне очередной лимон. Все мои испытания — хорошие, плохие, злые — сделали из меня ту, кем я являюсь сегодня.

У королевы поп-музыки шестеро детей. Старшие сын и дочь — родные, остальных певица взяла на воспитание — Вас часто пытались заставить замолчать? — О, всю мою жизнь. Людям всегда во мне что-то не нравилось. И мне пытались заткнуть рот. Сначала говорили, что я недостаточно красива для карьеры в шоу-бизнесе. Затем — что я не слишком хорошо пою. Я недостаточно талантлива. Недостаточно замужняя. А сегодня меня критикуют за то, что я недостаточно молода. Знаете, существуют такие понятия, как расизм, сексизм. А я столкнулась теперь с эйджизмом. Меня пытаются наказать за то, что мне исполнилось 60 лет. Люди все время норовят найти тот крюк, на который меня можно было бы повесить, как кусок говядины в мясной лавке. Такое ощущение, что с моей стороны было грубостью выжить, не

отдать концы, не молчать, продолжать жить в полную силу, заниматься творчеством. — Каково это — всю жизнь находиться в обороне? — По-разному. Порой чувствую разочарование в человеческой расе. А иногда это даже дает мне прилив вдохновения. Подобные нападки служат отличной мотивацией. И когда я честно рассказываю о том, что чувствую, мне кажется, это облегчит жизнь всем женщинам и девушкам, которые младше меня. Когда им стукнет 60, возможно, они вспомнят мои слова и, надеюсь, мысленно скажут мне спасибо. — Вспоминая о том случае в НьюЙорке, вы сказали, что у вас не было подруг. А сейчас они есть? — Вы затронули очень интересную тему. Почему-то наше общество любит сталкивать лбами женщин. Особенно в шоу-бизнесе. Это чистейший сексизм. Мужчин — практически никогда. Женщин — постоянно. Нас стремятся изобразить этакими суками, ревнивыми, завистливыми соперницами. Взять хотя бы историю о нашей вражде с Леди Гагой. Не знаю, кто это придумал, но вы, журналисты, охотно раздували из этого нелепого слуха пожар. Именно поэтому я решила на вечеринке после церемонии вручения премии «Оскар» подойти к Леди Гаге. Мы обнялись и прекрасно провели время. Но СМИ и тут не отступили. Везде написали, что Мадонна и Леди Гага закопали топор войны. Войны, которой никогда не было, добавлю я. — Но у вас есть настоящие подруги? — Вы застали меня врасплох. Признаюсь, нет. Мне всегда было легче находить общий язык с мужчинами. И это странно. Я сейчас подумала: а ведь и правда — мне всегда помогали именно мужчины. — Это не противоречит вашим феминистским взглядам? — Думаю, это один из тех парадоксов, которые преподносит нам жизнь. Мне помогали мужчины, а пример я брала с сильных женщин. Например, с художницы Фриды Кало. И с других замечательных женщин, которые творили наперекор всему. А портрет Кало много лет висел у меня в комнате. — Как складываются у вас отношения с детьми? Они же у вас разного возраста. — И не только. Лурдес (я зову ее Лолой) 22 года. Она уже взрослая. Рокко 18, и он предпочел жить со своим отцом (второй муж Мадонны, известный кинорежиссер Гай Ричи. — Ред.). Но мы часто видимся. Остальных детей я в разные годы взяла на воспитание из приюта в Малави. Дэвиду 13 лет. И Мерси Джеймс столько же. А близняшкам Эстер и Стелле — по шесть лет. Они все очень разные. Но за всех я одинаково волнуюсь и переживаю. — Говорят, в многодетных семьях родители смягчают правила для детей и контроль над ними, потому что старшие могут следить за младшими. А как у вас? — Все наоборот. Во мне только растет стремление еще больше защитить моих детей. Поэтому у нас в семье установлены правила, которые многим могут показаться излишне жесткими. Например, у Дэвида и Мерси до сих пор нет собственных смартфонов. Я не разрешаю. И буду ограждать их от этих гаджетов как можно дольше. В свое время я допустила ошибку, купив смартфоны Лоле и Рокко. Дочке было тогда 13 лет. Потом в таком же возрас-

те получил гаджет мой старший сын. Эти подарки убили наши взаимоотношения. Конечно, я немного утрирую, но смартфоны стали слишком большой и важной частью их жизни. Они заменили им реальные отношения с реальными людьми. А для мальчиков это особенно опасно. Как только они получают доступ к Интернету, родители не в силах контролировать, какие страницы посещают их сыновья в период полового созревания. К сожалению, частенько это порносайты. А еще и мальчики, и девочки попадают в большую зависимость от соцсетей. Все эти лайки, буллинг, троллинг не приносят ничего хорошего. — И как вы пытаетесь с этим бороться? — Как я уже сказала, смартфоны есть только у Лолы и Рокко. Я установила жесткое правило. Во время еды никаких гаджетов! Наша столовая — это зона, свободная от телефонов и планшетов. Мы разговариваем друг с другом, смотрим друг другу в глаза. Иногда это кого-то из них раздражает. Но это их проблемы. — Вы считаете, что это эффективный метод? — Не знаю. Я понимаю, что нельзя растить детей, поместив их в мыльный пузырь. Однажды он лопнет, и будет только хуже. У меня хватает денег для того, чтобы дать моим детям лучшее, что есть в этой жизни. Но я стараюсь их не баловать, хотя порой очень хочется. Хочется, чтобы у них было все то, чего я сама была лишена в детстве. Да, я за свою карьеру продала более 300 миллионов дисков, снялась в 19 художественных фильмах. Меня считают самым успешным гастролером в истории, поскольку мои турне принесли в общей сложности более 1,4 миллиарда долларов. Когда я начинала карьеру, у меня ничего не было за душой. Сегодня, как говорят, я стою 590 миллионов долларов. Эти деньги не упали на меня с неба. Я сама всего добилась, и поэтому знаю им цену. И мне хочется, чтобы мои дети тоже добивались всего сами. — Неужели вы им ни в чем не помогаете? — Помогаю, конечно. Там, где это необходимо. Вот вам пример. Недавно решила записать моих младших девочек в танцевальный или гимнастический класс. Они же у меня черненькие — Малави находится в Западной Африке. И вот я отправила с Эстер и Стеллой их няню. Там увидели моих дочек и сказали: «Нет, нет! У нас уже нет свободных мест». Няня позвонила мне. Я приехала в школу сама. Захожу и спрашиваю: «Вы утверждаете, что у вас все занято?» Они увидели Мадонну и стали извиняться: «Что вы! Нас не так поняли. Конечно, для ваших очаровательных дочек мы найдем места». Согласитесь, в такой ситуации я не могла не вмешаться. А теперь возьмем Лолу. Когда я смотрю на свою старшую, то зеленею от зависти. Она такая талантливая! Гораздо талантливее меня. Поет, танцует, играет на рояле. А еще она замечательная актриса. Я не такая одаренная. Но Лоле не хватает амбициозности. Вот тут я ее превосхожу. Она слишком инертна. Думаю, в этом тоже виноваты соцсети. Они настраивают Лолу неправильно. Она полагает, что для нее и так все двери будут открыты, потому что она — дочь Мадонны. И не стремится бороться. Чем мы отличаемся с Лолой? Она родилась в полном достатке, которого у меня

В 1983 году Мадонна записала свой первый хит Holiday. Это произошло в Нью-Йорке не было в детстве. У нее есть мать, которой я лишилась в раннем детстве. Поэтому у нее не было необходимости драться. Я не хочу создавать ей искусственные проблемы, чтобы она проявила свой характер. Это неправильно. Только жизнь умеет ставить нас перед настоящим выбором. И все же нельзя родителям пускать это дело на самотек. Поэтому у моих детей есть обязанности. Они убирают за собой постель, мы часто вместе готовим еду, моем посуду, наводим порядок. Это сближает, поверьте. — Как вам на все хватает времени? — Что вы! Мне его катастрофически не хватает. И я постоянно живу с чувством вины перед своими детьми. Думаю, то же самое испытывают все работающие матери в мире. Кажется, не уделяю детям достаточно внимания. Поэтому стараюсь корректировать собственные потребности в их пользу. Например, мне легче всего было отказаться от моих ежедневных занятий в спортзале. Теперь занимаюсь в три раза меньше, чем прежде. И это сразу же сказалось на моей форме. Никогда еще она не была такой ужасной. Зато я больше времени провожу с детьми. — А время на личную жизнь остается? — Я бы не хотела обсуждать эту тему. Скажу коротко: ни с кем не встречаюсь. Личной жизнью считаю просмотр фильмов, чтение книг, шиацу. Несколько лет назад мне была нужна помощь психотерапевта. Но я от этого отказалась. Лучшая психотерапия — дети. Ежедневно и почти бесплатно. Попробуйте перед зеркалом мгновенно сделать свой взгляд строгим и холодным. — Вы уже много лет живете в Лондоне. Что вас продолжает удивлять в Британии? — Ваше отношение ко сну. Все здесь стремятся отправиться спать как можно раньше. Люди испытывают шок, когда слышат, что мои дети ложатся не раньше 11 вечера. А когда узнают, что мы ужинаем в 21:30 или даже в 22:00, то готовы заявить на меня в полицию как на преступницу. Британский менталитет этого не воспринимает. Ваши внутренние часы настроены на работу с девяти до пяти, и ни минутой больше. И обязательно — уик-энды. А я работаю семь дней в неделю по 12 часов. Если нужно — по 18 часов. Мне жалко тратить время на шопинг. Новую одежду мне привозят перед съемками или фотосессиями. Поймите, время — самое ценное, что есть в жизни. Перевод Игоря КОЗЛОВА


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

79

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-747-7192 MOUNTAIN HOME HEALTH CARE 6990 W 38th Ave #100-D Wheat Ridge CO 80033 Office: 303-424-2420 Fax: 303-424-2403 Email: Mountainhomehealthcare@gmail.com

• ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ȩ © ȫ ¡¬© ȫ ȶ Ȫ ©Ȫ £ȶ £ȧ ¨ Ȳ Ȳ ȥ ȁ©ȧ

720-240-3135

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Mountain Home Health Care ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $12 Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-299-5995 ЀЀЀ 720-220-5990


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

80

¦ ¥ © ©£ © ÇÍÈ

¿ÑÍÎÂÈÄßÙÀß ÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ

È Æ É Î Â È Ë Ò Ñ À × Ñ ß Ë Ä À Å Ä Å Ã Ø ªÎ Ü Ë Î Á Î Ò × Å Í Î Ì È Ä ÍÅÎÁÕÎ

ÍÀß Ò À Ë ÍÓ ÑÏ ÌÈÍÓÒÍÀß ÁÅÎ ÒÅËÅÔÎ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ï

¡¬§« ¬§¤ ¡§©±­¯§¾ ¡¤£¤± ®¯§¤« §¦ ³ª­¯§£º £ª¾ µ¤ª§±¤ª»¬­¨ ¼¬¤¯¢§§ § ¡ª °±§ ¾°¬­¡§£¾¸¤¨ ¬¤ °²¸¤°±¡²¤± ¯»¤¯­¡ § ¯ °°±­¾¬§¨ ¦¡­¬§±¤ ¶±­ º ¬ ¦¬ ¶§±» °¤ ¬° ¡ « ²£¤± ®¯¤£ª­¥¤¬ ¤°®ª ±¬ ¾ «§¬²±¬ ¾ ©­¬°²ª»± µ§¾ ʑˋˍ˕ˑ˓ˋˢ Ǧ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˅ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑ ˓˖˔˔ˍˑǦ˃ːˆˎˑˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋˌ ˇˋ˒ˎˑˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˅ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʮ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢ ˋ ʥˈˎˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ǡ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ˈ ʒˋ˒ːˑˊ˃ ˋ ʒˋ˒ːˑ˕ˈ˓˃˒ˋˋ Ǥ Ǥ Ǥ ʝː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˑ˕ ʐˑˆ˃ǡ ˃ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˇˑ˄ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˖ːˋˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˒˓ˢˏˑˏ˖ ˍˑː˕˃ˍ˕˖ ˔ ˅˞˔˛ˋˏˋ ˔˗ˈ˓˃ˏˋǤ

ʖ˃ˏ˖˚ˋˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǫ ʔ˔˕˟ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǫ ʖ˅ˑːˋ˕ˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ʐʔʠʞʚʏʡʜʢʭ ͸ͶǦˏˋː˖˕ː˖ˡ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˡǦ˔ˍ˓ˋːˋːˆ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˍˋˇˍˋ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˋ ˊ˃˜ˋ˕˞Ǥ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˖ ˏˈːˢ ˒˓ˑ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˈ ˕˃ˎˋ˔ˏ˃ː˞ ˙˃˓ˢ ʠˑˎˑˏˑː˃ ˑ˕ ˏˑˋ˘ ˍˑˎˎˈˆ ˋˊ ʚˑːˇˑː˃Ǥ

HPMESJTJOH !HNBJM DPN Ɣ GBDFCPPL DPN 7MPWF

+( ¤ © ²¥¬­®²¥ ¯®¡¥¤¨²¼ ±¥¡¿ ¢ ®¤¨­®·ª³ §®¢¨ ­ ¯®¬®¹¼ ¯°¨ ¯¥°¢»µ ¯°¨§­ ª µ ¡¥¤»


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂdzǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶDzdzǼ ǿȈdzǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.


Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

82

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Hail Damage Repair – We accept all insurance ĘŁĘ› ʗʛʌʛʢ deductible Ę˜ʤĘ?Ę˜ĘŚĘ–ʨ Ęšʤ Ę…ʤĘœĘžĘ?ʣʛʣʣʖʾ ʙʖʌʖʣʨʞʾ ɡĘ›ʧʼʥĘ–ʨʣĘ–Ęľ ʤʏĘ›ĘŁĘ Ę–

Čź ÉžɨɪɨÉ?ɨɣ ÉŞÉ&#x;ɥɨɪɏ ɞɼɚ ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŻ Éœ +LJKODQGV 5DQFK ɌɊȿȝÉ?ɘɌɋə ÉŠȺȝɈɌɇɂɄɂ &1$ /31 51 ɢ 3&:

We can ďŹ x dents, HAIL DAMAGE, door dings, large dents, creases without re-painting (PAINTLESS DENT REMOVAL). ʉʚʖʥʾʛʢ Ę˜ʢʾʨʞʣʹ Ę—Ę›Ę? ĘŁĘ›ʤĘ—ʍʤʚʞʢʤʧʨĘž Ę ĘŚĘ–ʧĘžʨʲ Ę ĘŠĘ?ʤĘ˜

BEFOR

AFTER

$ 0 Out of Pocket | $ 0 Deductible ÇŁČœ Cash Back ] 3FOUBM $BS Dan’s Hail Solution in Wheat Ridge is your perfect solution for top quality, aordable and timely cosmetic automotive repairs. We specialize in paintless dent repair including minor to severe hail damage.

For a FREE Estimate give me a call #720-477-8503 We can speak Russian, Polish, Ukrainian, English. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

y ÉˆÉŠÉĽÉšÉŹÉš Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɨɊɾɏÉš ɪɚɛɨɏɾ ɉɪÉ&#x;ɞɼɚÉ?Éšɸɏɍɚ ɯɨɪɨɲɢÉ&#x; É›É&#x;ɧÉ&#x;Ɏɢɏɾ Éš ÉŹÉšɤ É É&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɨɊɼÉšɹɢɜɚÉ&#x;Ɍɾɯ ɤɭɪɍɨÉœ ɧÉš &1$ ɞɼɚ ɪɚɛɨɏɧɢɤɨÉœ 3&: ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɚɰÉ&#x;Éœ Éœ ɤɨɌɊÉšɧɢɢ y É‚ÉŚÉ&#x;ɸɏɍɚ É­ÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɪɧɢÉ&#x; ɢ ɧɨɹɧɾÉ&#x; ÉŤÉŚÉ&#x;ɧɾ Ɋɨ ɢɼɢ ɹɚɍɨÉœ y Ɍɚɤ É É&#x; ɞɼɚ ɊɨɍɏɭɊɢÉœɲɢɯ ɧÉš ɪɚɛɨɏɭ ÉœɾɊɼÉšɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɧɭɍ Éœ ɪɚɥɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; Éœ ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɢ ÉžÉ&#x;Éœɚɏɢ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰÉ&#x;Éœ

É Éš É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ɊɨÉžɪɨÉ›ɧɨɣ ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɛɪɚɳɚɏɜɍɚ Ɋɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɭ ɤ É‹ɸɥÉšɧɧÉ&#x;

Ç?Ç‘ÇžÇ?ǖǔǕ ǢǑǙǞǜ ǙnjÇ&#x;Ç–Ç”, Ç”Ç?Ç–Ç&#x;Ç?Ç?Ǟǎnj Ç” Ç?ǛǚǜǞnj ǺǭȆȋǎǡČ‹ǹǞ ǚǏǭǺǟ ÇŽ ǚǺǎȇǾ ǜǡǏǽǽ

ǕǔǛǎÇ?Ç?ǔǕÇ&#x;ǒǘNJǚǛǒ Ç•ÇžÇ—Ç ÇžÇžÇ&#x;Ç?Ç›

ǟǴǽǿǚǺǜ, DzǴǎǺǝǴǽČˆ, ǺǽǚǺǎȇ ǜǺǸǝǺdzǴČ‚Ç´Ç´ Ç›ǺǰǟǺǽǞǜǴ 12+ ǡǹǞ ÇŽdzǟǺǽǡȇǹ ǓǏǚȋǞǴČ‹ ǎǹǰČŒÇž ǝǟǺČ€ǹǽǽǴǺǚǏǡČˆÇšČ‡Çľ Č ÇżÇ°ÇşÇ˛ÇšÇ´Çś

Đ‘ĐžŃ€Đ¸Ń ĐĄĐşĐžĐźĐžŃ€ĐžĐ˛Ń ĐşĐ¸Đš ÇšČ—Č˜ČˆČŠČ’Č? Č—Č– ČšČ?Č“Č?ČœČ–Č•ČˆČ”:

303-517-9145 303-667-1864


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83 вершилось! Путин уже не самый популярный человек в стране. Его опередила по запросам в Google Ольга Бузова, о чем сообщил в своей последней (в этом сезоне) передаче Иван Ургант. Но это еще не все удивительные новости. Самым обсуждаемым человеком недели стал Бари Алибасов. Он хлебнул вместо сока жидкость для прочистки труб «Крот». Данный «Крот» незамедлительно обеспечил Алибасову славу, сопоставимую с пушкинской. Регулярные бюллетени о состоянии здоровья Александра Сергеевича вывешивал Жуковский. В варианте Бари Каримовича эту почетную миссию выполнял интернет, перемежая бюллетени с сообщениями о смерти. Когда смерть Алибасова была уже почти делом решенным, он неожиданно воскрес. Ни опасный яд, ни кома, ни обреченность медицинских прогнозов не помешали продюсеру вернуться к жизни аккурат к передаче Малахова «Привет, Андрей!». Тут сделаем паузу и порассуждаем о вечном. Россия сегодня и всегда пребывает в ожидании чуда, именно поэтому будущее важнее настоящего. Монополию на чудеса держит телевизор. Политическими дарами судьбы заведует Соловьев, остальными — Малахов. Россияне так ошарашены напором пропаганды, что почти не замечают перманентную таблоидную революцию. Под ее воздействием всемирная отзывчивость русского человека, о которой восторженные классики слагали оды, превращается в свою противоположность. Таблоидная культура, маргинальная по своей сути, давно уже претендует на место основной. Глубинный народ прочно подсажен на изучение ДНК (есть даже такая программа на НТВ); на мемуарный эксгибиционизм (точное выражение Анастасии Вертинской); на исследование чужих

С

À ÁÛË ËÈ «ÊÐÎÒ»?

ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ пороков и особенно чужого наследства. Таблоидное сознание всепроникающее, как радиация. Даже сестра Вертинской Марианна не избежала искуса публичного обнажения. В «Эксклюзиве» у Дмитрия Борисова она старалась вспомнить всех без исключения любовников и поклонников. Таблоидная культура размножается делением. Тимур Еремеев, внебрачный сын Спартака Мишулина, более года жил в телевизоре. На пороге 35-летия его посетило непреодолимое желание приблизиться к папе. Родство обреталось в отчаянной борьбе с законной дочерью актера Кариной. Так Еремеев дослужился до высших чинов. Теперь ведет аж на Первом канале программу «Семейные тайны». Увлеченно подсчитывает бриллианты (и любовников) актрисы Зои Федоровой. Карина, видимо, пока ждет своей доли эфира. Подрастают внуки Федосеевой-Шукшиной, которые активно приторговывают страстями близких родственников. В битвах за наследство радуют глаз бульдожьей хваткой племянники Зыкиной и сиделки Быстрицкой. Весь этот «пестрый сор» имеет один существенный недостаток — следить за ним невыносимо скучно. Алибасов сделал невозможное: он, что называется, обнажил прием, умело довел жанр до состояния комы и тем самым надолго запечатлел себя и жанр. Малахов поставил перед общественностью срочную задачу — вернем всем миром память Бари Каримовичу. «Вы меня узнаете?» — спросила трепетная Ирина Мирошниченко, вплотную придвинувшись к герою дня. Ответ вдох-

новил актрису: «Я хочу эту девушку». Девушка порозовела и заискрилась. Бари уточнил: «Я с ней был знаком в 1912м». Актриса взяла мхатовскую паузу и обиженно удалилась в тень. Я смотрела на Алибасова новыми глазами — его бенефис был талантлив. Он обыграл все существующие в пространстве таблоидов штампы: приехал овощем в инвалидной коляске, свалился с нее, долго валялся на полу. Затем встал, бодро вышел на авансцену, пел, плясал, витийствовал, заново делил наследство. Он управлял своей память со сноровкой факира. Безудержно пиарил свою подзабытую группу «На-На», но, пристально взглядываясь в Малахова, спрашивал: «А вы кто?» На Малахова было страшно смотреть — герой на глазах рушил авторский замысел. У ведущего в повестке дня была еще она трагическая история: вместе с Бари исчез его любимый кот Чуча. Бари легко переиграл и ведущего, и Чучу, прозорливо воскресшего одновременно с хозяином. «Но вы ведь были в коме?» — Малахов не терял надежды. Бари продолжал петь со своей «На-Ной». «Но это вам промывают желудок или не вам?» — истерично спрашивал Малахов, тыча пальцем в экран. Подробная сцена промывания прилагалась. «Покажите язык», — почти теряя сознание, попросил ведущий несговорчивого героя. Тут Бари встрепенулся и с высунутым языком долго обходил студию. На следующий день конкурент Борисов принялся разоблачать нарушителей конвенции. «А был ли «Крот»?» — обиженно вопрошал он,

туманно глядя в камеру. Абсолютно праздный вопрос в нашем царстве иллюзий. Вряд ли хоть кто-нибудь из нормальных людей мог всерьез поверить в эти бредни Бари (кстати, так некогда называлась его программа на ТВ), но ведь поверили. К таблоидам подключились выпуски новостей, серьезные информационные агентства, всевозможные врачи. Все те, кто участвовал в заведомой

мистификации, теперь долго и упорно будут разоблачать Алибасова. История в высшей степени красноречивая. Империи рушатся не столько от внешних врагов, сколько от внутренней деградации. Впрочем, Бари Каримович совершил как минимум одно правильное действие: смачно плюнул в Малахова. Многим хотелось, а отважился только он один. Слава Тарощина


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84

«ÍÀ ÌÎÈ ÏÎÕÎÐÎÍÀ ÑÚÅÕÀËÈÑÜ ÂÀÌÏÈÐÛ» ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ»: «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»

Есть ли жизнь после смерти? Кто ж его знает? С того света еще никто не возвращался. Блажен, кто верует. Знаменитым, всенародно любимым людям жизнь после смерти, по идее, может продлить телевидение, сохраняя память о них, показывая их выдающиеся работы, вспоминая в дни юбилеев. Но все чаще именно оно, телевидение, устраивает в своих эфирах такой ад после ухода знаменитостей в мир иной, что они, наверное, в гробу переворачиваются. Элина Быстрицкая, одна из самых красивых и самых закрытых актрис, стала героиней очередного «сериала», который спустя всего два месяца после ее смерти стартовал на главных федеральных каналах. Программа «Эксклюзив» на Первом вышла с заголовком «Избита перед смертью? Последняя тайна Быстрицкой». На экране раз за разом демонстрировали шокирующую фотографию умирающей актрисы: изменившаяся до неузнаваемости, в ночной рубашке, она лежит в постели, а на ее лице отчетливо видны гематомы. В глазах же — отчаяние и смертный ужас. Очень понятный в контексте ее интервью, где она, еще красивая, статная, полная чувства собственного достоинства, признается: «Я никогда и никому ничего о своей личной жизни не рассказываю». Ну так нашлись люди, которые и сфотографировали ее, беспомощную и не способную постоять за себя, и выставили страшный кадр на всеобщее обозрение. Проклятый вопрос о наследстве, за которое якобы сражаются близкие актрисе люди, заставил всех наплевать на последнюю волю покойной, которая, по словам тех же, вроде бы и близких людей, хотела, чтобы ее запомнили красавицей. Андрей Караулов, упиравший на близкое знакомство с Быстрицкой, предупредив публику, что он «журналист, то есть человек безответственный» (какое оригинальное понимание профессии, однако), без малейшего стеснения вываливал те подробности ее личной жизни, которыми она, быть может, и делилась с ним в частном порядке, но вряд ли рассчитывала на их огласку. Он же разместил на своем сайте в очередном выпуске своей авторской программы «Вокруг Кремля» интервью с помощницей и продюсером Быстрицкой Ксенией Рубцовой, которая, по версии родственников, пользуясь безграничным доверием своей подопечной, снимала с ее счетов крупные суммы денег. Если в программе «Эксклюзив» говорили о версиях стремительного (по мнению экспертов) угасания актрисы (неподобающий уход, отсутствие необходимой медицинской помощи), то в собственном творении Караулов без обиняков заявляет: «Мы будем говорить о смерти, точнее — о гибели великой русской актрисы. А еще точнее, если называть вещи своими именами, — об убийстве Элины Быстрицкой, актрисы националь-

ного масштаба». В течение интервью он еще не раз повторит: «Убили!» И процитирует слова, якобы сказанные ему Владом Листьевым: «Мы сами приводим в дом своих убийц». Ему покоя не дает мысль, что актриса, совсем недавно полная сил, вдруг в считанные месяцы угасла. Значит, помогли. А то, что младшая сестра Быстрицкой в какойто момент перестала пускать в дом посетителей, лишь подтверждает: дело нечисто. И синяки на лбу — понятного (ему) происхождения. Сестра же, примчавшаяся ухаживать за умирающей, самая главная подозреваемая: ей и только ей была выгодна эта таинственная смерть. Ну действительно, в 91 год (столько исполнилось Быстрицкой, когда она умерла) никаких иных объяснений ухода и быть не может. Не изолируй младшая сестра старшую, глядишь, она бы и поныне выходила на сцену и жила бы полноценной жизнью. Так та еще и хотела лишить умирающую Родины, то есть насильно увезти в Израиль. В интервью Караулову Рубцова как об отягчающем обстоятельстве поведала о кощунственном намерении сестры и о предсмертном желании покойной быть похороненной на родной земле. В программе «Эксклюзив» она пошла еще дальше, обвинив злодейку-сестру в том, что она никогда не любила Россию, но всегда жила за ее счет (получала здесь пенсию). После полутора часов копания в чужом белье, вываливания на публику интимных подробностей жизни великой актрисы, демонстрации ее немощи ведущий Дмитрий Борисов сначала показал запись, где та читает стихи, а потом лицемерно подытожил: «Любому артисту важно, чтобы

его помнили таким, каким бы он сам хотел. Давайте запомним Элину Быстрицкую такой — прекрасной, сильной… Я надеюсь, фотографии в таком виде (плачевном в смысле) мы больше не будем видеть». Так, голубчик, кабы не вы со всей своей компанией, мы бы и не увидели. И не узнали бы о дрязгах вокруг наследства актрисы и драматических обстоятельствах ее последних дней. Это вы, страстные любители «жареного», для которых нет «эксклюзива» желаннее, чем вот такие кадры и такие детали, постарались превратить Прекрасную Даму в дряхлую и беспомощную старушку, достойную только жалости. А именно жалости, опять-таки, по словам знавших Быстрицкую людей, она больше всего не хотела, да и сама никогда и ни на что не жаловалась. «Если бы я знала, о чем будет эта программа, я бы никогда сюда не пришла, — сказала в финале «Эксклюзива» сестра Быстрицкой. — Я думала, что мы будем говорить о великой актрисе, ее творческом наследии». Наивная. Кого на ТВ в «желтушных»

шоу волнует «творческое наследие»? Наследство — вот лакомая тема. И чуть припозднившийся в ее освещении Андрей Малахов вслед за конкурентом с Первого канала выдает свой «эксклюзив»: «Кто украл 40 миллионов со счетов актрисы? Впервые Ксения Рубцова прерывает молчание». Так и в зрительском сознании творческое наследие отходит на второй план. На первый же выходят ошеломляющие обычного человека размеры наследства и нехитрая мысль: «Богатые тоже плачут. И тоже умирают, как иные простые смертные, без помощи и без сострадания близких, охочих только до твоего богатства». На канале ТВЦ показали свою версию безвременного ухода из богатых и знаменитых. В фильме «Проклятые звезды» (поскольку в титрах ударение не ставят, то читай, как хочешь: либо «проклятые», либо «проклятые») на полном серьезе утверждали, что Юлия Началова, Жанна Фриске, Анна Самохина пали жертвами завистников, которые навели на них порчу. «Благополучные люди, у которых все хорошо, за год сгорают и умирают? Нет, так не может быть», — утверждала некая экстрасенша, которой доверили комментировать раннюю смерть звезд. Вот и выходит, что они жертвы темных сил. Не поняла, какие именно «темные силы» свели в могилу молодых и красивых, но знаю, что самой темной силой, устраивающей пляски на костях умерших, выступает именно ТВ, не жалеющее ни мать, ни отца. Как пел Высоцкий: «Сон мне снится — вот те на:/Гроб среди квартиры,/На мои похорона/Съехались вампиры…/Кровожадно вопия, высунули жалы…» Вампиры и есть. Ирина Петровская


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85 Стоит ли говорить о том, что Книга рекордов Гиннесса вот уже на протяжении многих лет не перестает удивлять, радовать и шокировать публику невероятными достижениями, фантастическими изобретениями и различными интересными фактами, которые в большинстве случаев производят поистине неизгладимое впечатление на искушенного (в плане информации) зрителя. Исключением не стал и этот год. 2019-й ворвался на небезызвестные страницы с новыми мировыми рекордами, в очередной раз доказав, что в жизни нет ничего невозможного…

КТО И ЗА ЧТО ПОПАЛ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА 2019 ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˅ ːˋ ˏːˑˆˑ ːˋ ˏ˃ˎˑǡ ˃ ˔˕ˑ ˕˓ˋː˃ˇǦ ˙˃˕˟ ˒˓˞ˉˍˑ˅ ˊ˃ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖Ǥ

5. Том Багналл (Великобритания)

1. Сумико Ивамуроака ака Сумирок (Япония) ʐ˃˄˖˛ˍˋ ˄˞˅˃ˡ˕ ˓˃ˊː˞ˈǣ ˑˇːˋǡ ˔ˋˇˢ ː˃ ˎ˃˅ˑ˚ˍˈ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓ˈǡ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ ˔˒ˎˈ˕ːˋǡ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ ːˢː˚˃˕˔ˢ ˔ ˅ː˖ˍ˃ˏˋ ˋ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈǦ ːˋ ˅ˢˉ˖˕ ːˑ˔ˑ˚ˍˋǡ ˕˓ˈ˕˟ˋ ˋˊ˅ˈ˚ːˑ ˉ˃ˎ˖ˡ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˉˋˊː˟ǡ ːˈˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˅ˑ˓˚˃ ː˃ ːˑ˅ˑˈ ˒ˑǦ ˍˑˎˈːˋˈǡ ˒ˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅ ˋ˘ ˅˓ˈˏˢ ˕˃ˍ ːˈ ˘ˑˇˋˎˋ ˋ ˕ˑ ːˈ ːˑ˔ˋˎˋǤ ʜˑǡ ˆˎˢˇˢ ː˃ ˠ˕˖ ˉˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕ː˖ˡ ˋ ˕˓˖Ǧ ˇˑˎˡ˄ˋ˅˖ˡ Ǽ˔˕˃˓˖˛ˍ˖ǽǡ ˕˓˖ˇːˑ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˔˅ˑˋ ͺ͵ ˆˑˇ˃ ˑː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˈ˕ ˒ˑ˅˃˓ˑˏ ˅ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˈǡ ˃ ˋ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ ˅ ːˑ˚ːˑˏ ˕ˑǦ ˍˋˌ˔ˍˑˏ ˍˎ˖˄ˈ ˔ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˏ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽ ǽǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˑ˄ˋ˅ ˋ ˖˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˅ ːˑ˅˞ˌ ˅˔ˈˏˋ˓ː˞ˌ ˓ˈˍˑ˓ˇǤ ʏ ˋˏˈːːˑ Ϋ ˔˕˃˅ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˕˃Ǧ ˓ˈˌ˛ˋ˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˇˋˇˉˈˈ˅ǡ ˚˟ˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˈ ˏˑˎˑˇˈˉ˟ ˉˇˈ˕ ˔ ˑˆ˓ˑˏː˞ˏ ːˈ˕ˈ˓˒ˈːˋˈˏǤ ʑˈˇ˟ ˄˃˄˖˛ˍ˃ ʠ˖ˏˋ˓ˑˍ ˊː˃Ǧ ˈ˕ ˕ˑˎˍ ˅ ˏ˖ˊ˞ˍˈ ˋ ˖ˉ ˕ˑ˚ːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˃ ˊ˃Ǧ ˅ˈ˔˕ˋ ˒˖˄ˎˋˍ˖ ˔ ˒ˑˎ˖ˑ˄ˑ˓ˑ˕˃ ˔˅ˑˋˏˋ ˊ˃ˉˋǦ ˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˛ˑ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑː˃ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˑˇˋːǦˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˅ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˢ ˕ˑˎ˒˞ ˎˡǦ ˇˈˌǡ ˉ˃ˉˇ˖˜ˋ˘ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˑˎː˖ˡ ˍ˃Ǧ ˕˖˛ˍ˖Ǥ

ͺͷǦˎˈ˕ːˢˢ ʐˠ˕˕ˋ ˒˓ˋˊː˃ː˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˕˃Ǧ ˓ˈˌ˛ˋ˘ ˃˓˕ˋ˔˕ˑˍǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˜ˋ˘ ː˃ ˎˈ˕˃ˡǦ ˜ˋ˘ ˕˓˃˒ˈ˙ˋˢ˘Ǥ ʝː˃ ˋ ˒ˑ ˔ˈˌ ˇˈː˟ǡ ːˈ˔ˏˑǦ ˕˓ˢ ː˃ ˔˅ˑˌ ˅ˑˊ˓˃˔˕ǡ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕ ˕˃ˍˋˈ ˕˓ˡǦ ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˒ˑˇ ˔ˋˎ˖ ˇ˃ˉˈ ˏˑˎˑˇ˞ˏ ˃˓Ǧ ˕ˋ˔˕˃ˏǤ ʗ ˔˃ˏˑˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˇˈˎˈ ˉˈː˜ˋːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˎˋ˛˟ ˔ˈˏ˟ ˎˈ˕ ˕ˑˏ˖ ː˃ˊ˃ˇǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˌ ˋ˔˒ˑˎǦ ːˋˎˑ˔˟ ͹ͺ ˎˈ˕ǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑː˃ ˖˔˒ˈˎ˃ Ǽː˃Ǧ ˎˈ˕˃˕˟ǽ ʹͶͻ ˇːˈˌǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˍ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˇˈˎ˖ Ȃ ːˈ ˒ˑˏˈ˘˃Ǥ

Ǽʙˑˆˇ˃ ˏˈ˚˕˞ ˔˕˃ˎˋ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǽǡ Ȃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˒˓ˑ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ːˑǦ ˆˑ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅ˑˆˑ ʛˠ˕˕˃ ʓˠː˕ˑː˃ Ȃ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˃ǡ ˖ˏ˖ˇ˓ˋ˅˛ˈˆˑ˔ˢ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟ ˅ ˉˋˊː˟ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋˇˈˌ ˓ˑˇˑˏ ˋˊ ˇ˃ˎˈˍˑˆˑ ˇˈ˕˔˕˅˃ǡ ˚˟ˋ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ˈˆˑ ˍ ˔ˑˊˇ˃ːˋˡ ˛ˈǦ ˔˕ˋːˑˆˑˆˑ ˓ˑ˄ˑ˕˃ǡ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˗ˋ˛ˍˑˌ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ ˆˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕˃ ˆ˓ˑˏ˃ˇː˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ˅ˈ˔ˑˏ ˅ ˇ˅ˈ ˕ˑːː˞ ˒˓ˈ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˏˑˉˈ˕ ˓˃ˊǦ ˆ˖ˎˋ˅˃˕˟ ˒ˑ ˖ˎˋ˙˃ˏ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˢ ˛ˑˍ ˋ ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˈ ː˃ ˎˋ˙˃˘ ˒˓ˑ˘ˑˉˋ˘Ǥ ʗ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˗˃ːǦ ˕˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˕˅ˑ˓ˈːˋˈ ˊ˃ːˢˎˑ ˓ˈˍˑ˓ˇːˑˈ

ʙ˃ˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈː˃ˏˋ ʙːˋˆˋ ˓ˈˍˑ˓ˇˑ˅ ʒˋːːˈ˔˔˃ ˏˑˆ˖˕ ˔˕˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˡˇˋǡ ˃ ˋ ˉˋ˅ˑ˕ː˞ˈǤ ʡ˃ˍǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇ˅ˈ ˔ˑǦ ˄˃ˍˋǡ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉ˃˜ˋˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˍˈ ʠ˃ˏ˃ː˕ˈ ʑ˃ˎˎˈǡ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ ːˈ˘ˋˎ˞ˌ ˕˃ˍˑˌ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˒ˑ ˒˓˞ˉˍ˃ˏ ˅ ˅˞˔ˑ˕˖ ˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑǤ ʓ˅˖˘ˎˈ˕ːˢˢ ˄ˑ˓ˊ˃ˢ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʣˈˊˈ˓ ˇˈ˓ˉˋ˕ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˒ˑ ˒˓˞ˉˍ˃ˏ ˅ ˅˞˔ˑ˕˖ ˔˓ˈǦ ˇˋ ˔ˑ˄˃ˍǡ ˔ ˎˈˆˍˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˅˃ˢ ˆˑˎˑǦ ˅ˑˍ˓˖ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ͳͻͳǡ͹ ˔ˏ ȋ͹ͷǡͷ ˇˡˌˏ˃ȌǤ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˍ˃ˍ ˇ˅˖˘ˎˈ˕ːˢˢ ʓˉˈ˓ˑːˋˏˑ ˒ˑǦ ˓ˑˇ˞ ˄ˑ˓ˇˈ˓Ǧˍˑˎˎˋ ˋ ˍˈˎ˒ˋǦˍ˓ˑ˔˔ ˇˈ˓ˉˋ˕ ˓ˈˍˑ˓ˇ ˔˓ˈˇˋ ˒˓˞ˉˍˑ˅ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅ˈ ˔ˍ˃ˍ˃ˎˍˋǡ

2. Мэтт Дэнтон (Великобритания)

ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˕˃˓ˈˌ˛ˋ˘ ˋ ˒ˑ˒˖Ǧ ˎˢ˓ː˞˘ ˍːˋˆ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʑˈˇ˟ ːˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔˕ˑˎ˟ ˏˑ˜ː˞ˈ ˓ˑ˄ˑ˕˞ǡ ˔˕˃˅˛ˋˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˒˓ˑˆ˖ˎˑ˚ː˞ˏ ˕˓˃ː˔Ǧ ˒ˑ˓˕ˑˏǤ

3. Бэтти Гедхарт (США)

4. Собаки Фезер и Джеронимо (США)

ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ʡˑˏ˃ ˏˑˉːˑ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˔˃ˏ˞ˏ ˄˞˔˕˓˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˅ ˏˋ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈːˑˏ ˒ˑ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˅ ˓ˈ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑˏ ˍ˃˓˕ˋːˆˈǡ ˖ˏ˖ˇ˓ˋ˅˛ˋ˔˟ ˇˑ˔˕ˋˆː˖˕˟ ˑ˛ˈˎˑˏˎˢˡ˜ˈˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˅ ͳͺͲǡ͹ʹ ˍˏȀ˚Ǥ Ǽʠ ˓˃ːːˋ˘ ˎˈ˕ ˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˅˔ˈˌ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋ ˢ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋǦ ˈˏ ˋ ˔ˑ˕˅ˑ˓ˈːˋˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˅˃ˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˛˕˖ˍˈː˙ˋˋ ˋ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˎˈǦ ːˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅˔ˢˍˋˈ ˔˖ˏ˃˔˛ˈˇ˛ˋˈ ˖˘ˋ˜˓ˈǦ ːˋˢ ˇˎˢ ːˋ˘Ǥ ʗ ˍ˕ˑ ˄˞ ˏˑˆ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑˇǦ ː˃ˉˇ˞ ˇˈ˕˔ˍˑˈ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋˊ ˏˈːˢ ˔˃ˏˑˆˑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˓ˈˍˑ˓ˇ˔ˏˈː˃Ǩǽ


Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

3

C     

35

У

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

(0

Ŗŗŕʼn

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕʼn ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins и Boulder

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ЬКО ТОЛ

У

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

7

5

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет доступна в русском супермаркете M&I International

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ʼn ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕʼnŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado




Надя Озерова-Барнард Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

24/1997

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 6.28.2019


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

2

ĉ ķĺĸĸơİ ķĬưĵķħĴ

СРОЧНО требуется помощник повара и шашлычник

оплата в соответствии с квалификацией

720-936-7775 Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com


Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. Вас ждут: • уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОБЯЗАТЕЛЕН

970-331-4179

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов • на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ

А также СПЕЦИАЛИСТОВ по спринклеру

ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

НАШИ РАБОТНИКИ!

приглашает РАБОЧИХ и ПРОРАБОВ / БРИГАДИРОВ

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады


RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

Aspen Autobody

303-394-0263

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364

Aâòîýëåêòðèê (Íèê)

720-217-1166

Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Auto Hail Center

719-632-3333

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

Bogdan's PDR

720-477-8503

Ìèëëåð Àíàñòàñèÿ

720-480-8810

Platinum Motosport

303-388-0402

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ïñèõîòåðàïåâòû Áàëàáàí Ìèøåë

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

N24/1997 от 6.28.2019

303-627-4160

r Ñòîìàòîëîãè

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

LightHusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

Âèêòîðèÿ Citizenship

Ãàðàæíûå äâåðè

& Äåòñêèå ñàäû

720-882-2696

303-507-8126

Colo Quality Painting 720-329-6162

Àçáóêà

720-207-4133

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

iKid Academy

303-680-4543 303-280-1880

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Âåñåëûé Óëåé

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Copper Creek Constr 720-435-4155

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Îäíîðàëîâà Èðèíà

720-470-6558

Ëàñêèíà Þëèÿ

303-340-0422

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Allegro Art & Music

720-217-6185

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

A+ plumbing

Olga's School

303-873-6006

303-332-8462

Àäëîâ Äìèòðèé

303-825-8400

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Chinni Asha

720-638-6361

Hinish Carpenter

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

×àøíèê Òàòüÿíà

303-931-9378

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Conservation constr

Hine Artist "Noy"

Noyes Michael

303-455-5030

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Ozerow Beverliy

303-331-4423

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

r Õèðóðãè, îðòîïåäû Ìàëàìóä Ìèõàèë

303-287-2800

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

Moving Company

720-276-8452

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

Äð Áåëèö Ñëàâà

303-885-4645

Midtown Express

Medstuff Arvada

303-403-4142

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

, Star Transportation

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

Medstuff Denver

720-747-8180

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Trans Express

One Hour Translation

720-404-7750

Phoenix Med Supply

303-747-7192

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

Shalom Medical Supply 303-340-3898

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ r ËÀÌÁÀÐÄÛ

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

Casino pawn

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Hamily Service 303-597-7777

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ

Ýëîèç Ìýé

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

Àâèëîâ Äåíèñ

720-224-8706

SU CASA

720-900-3190

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Øòîðû è êàðíèçû

720-933-2277

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå SpartaKid ôóòáîë

720-635-1867

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r ADULT DAY CARE

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283 303-335-6003

303-757-4858

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

Mile High Athletics

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

& Óðîêè âîæäåíèÿ

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ 303-246-4579

303-915-7370

720-320-3526

Adåleen Dance Wrld 720-437-9903

AIM Chiropractic

720-436-7613

r ÁÀÍÊÈ

720-808-7575

303-667-1864

& Øêîëû òàíöåâ Classical Ballet Co

303-333-2232

303-333-3222

720-256-1966

Äåòñêèé Öåíòð

Aspen Transportation 720-377-9000

Cherry Creek

Äîì êíèãè

720-9994502

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

DenverPerevod@gmail

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ

Russian-American Acad 720-435-0493

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Ïàíñèîíàò BMH

Horizont Webdesign 720-436-7613

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

Advance Home Care 720-496-3386

Ïåâåö Ìèõàèë

Alfa Home Care

720-398-9219

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Alpine Home Care

303-309-6202

MIST ïîñûëêè

720-338-5000

Black Sea

303-743-8163

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

Gastronom

303-463-7777

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Elite International

303-993-3751

National Denver

303-320-5455

April Home Care

720-937-5545

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè

Øèãðèí Èãîðü

303-634-0529

Europa

303-699-1530

HIRO Buffet

303-873-9999

Ariel Home Care

303-399-9299

Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Samarkand

917-937-8387

Aspen Complete

720-377-9000

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

BMH Home Care

720-282-3578

×èñòêà âåíòèëÿöèè

303-766-9291

Grace Home Care

720-535-4301

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA

IRN Home Care

303-691-9999

Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

Lucky You Home Care

720-282-3336

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Mercy Home Services

303-337-5517

AK applience

Respect Home Care

303-757-0634

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

Supreme Home Care

303-388-3886

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Wise Guys

Temur Home Care

303-399-0003

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ Àâðóêèí Èãîðü

303-330-9591

M&I International

303-331-1590

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Royal Gourmet

303-766-9291

Hristopoulos & Co

303-831-7300

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ñâåòëàíà Ýêõàðò

303-915-8597

American Russian T

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Hlowers

303-506-9407

Travel International

800-494-7568

Red Tie inovations

720-641-4300

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ

Royal Gourmet

Enlighten SPA

r ÎÁÓÂÜ YL Shoe Repair

720-650-0680

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ 303-333-9196

303-745-4577

r HOME HEALTH CARE

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ

720-338-5297

720-335-7691

720-436-7613

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

Atlas HHC

303-984-4200

PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÆÈËÜÅ OWN / RENT

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Berkley HHC

303-758-2000

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

r Âðà÷è ñåìåéíûå

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Mountain HHC

303-424-2420

Àëåêñ PC Repair

303-766-3721

Super HHC

303-388-3886

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027

Îëåã PC Repair

720-296-2279

Àñïåí Òàìèëà

720-975-6206

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Áàðíàðä Íàäåæäà

307-760-8286

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ TVteka and more

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Highter Pest Control 720-217-1166

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

Alla Lather ȽɨÉœɨɪɢɌ Ɋɨ ɪɭɍɍɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɏɍɏÉœɨ ÉŞÉšÉĄÉœɨÉž ɧÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɭɼɭɹɲɢɏɜ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɭɸ ɢɍɏɨɪɢɸ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ɤɭɊɢɏɜ ɧɨÉœɾɣ ɢɼɢ É›ÉľÉœɲɢɣ Éœ ɭɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɢ ɚɜɏɨɌɨÉ›ɢɼɜ ɼɸÉ›ɨɣ ÉŚÉšɪɤɢ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Éœɥɚɏɜ ɼɸÉ›ɭɸ ÉŚÉšɲɢɧɭ Éœ OHDVH ‡ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɢ É°É&#x;ɧɾ ȟɋȿȽȞȺ ɼɭɹɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É­ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ÉžɢɼÉ&#x;ÉŞÉš ‡ ȞɨɍɏɚɜɤÉš ÉžɨɌɨɣ ɢɼɢ ɨɎɢɍ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ÉŤ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɰɚɌ É&#x;ÉłÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¨É É˘ÉžÉšɸɳɢɌ ÉœɢÉž ɧÉš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ

8371 Southpark Ln, Littleton, CO 80120


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

6

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Office is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ DZǻ ǏǾ ³ Ǿ DZǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻDZǺǻǶ

ǟDzǷȀȆǵDz ȃDzǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵdzǷǵ ǑDzǿǵ ³ 12 ǜDzǺǾǵǻǺDzǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠDZǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺȈ ǽȌDZǻǹ Ǿ ȃǯDzǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤDzǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

Ē

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 Interview Putin with The Financial Times On the eve of the G20 summit, Vladimir Putin spoke with The Financial Times Editor Lionel Barber and Moscow Bureau Chief Henry Foy. Lionel Barber: Mr President, you head for Osaka shortly as the senior statesman at the G20. Nobody has been to so many international meetings of this grouping and the G7 over the last 20 years while you have been in charge of Russia. Before we talk about the G20 agenda and what you hope to achieve, we know that there are rising tensions between America and China in trade, the risk of conflict in the Gulf. I would be very grateful if you could talk a bit about how you have seen the world change over the last 20 years while you have been in power. President of Russia Vladimir Putin: First, I have not been in power for all these 20 years. As you may know, I was Prime Minister for four years, and that is not the highest authority in the Russian Federation. But nevertheless, I have been around for a long time in government and in the upper echelons, so I can judge what is changing and how. In fact, you just said it yourself, asking what has changed and how. You mentioned the trade wars and the Persian Gulf developments. I would cautiously say the situation has not changed for the better, but I remain optimistic to a certain extent. But, to put it bluntly, the situation has definitely become more dramatic and explosive. Lionel Barber: Do you believe that the world now has become more fragmented? Vladimir Putin: Of course, because during the Cold War, the bad thing was the Cold War. It is true. But there were at least some rules that all participants in international communication more or less adhered to or tried to follow. Now, it seems that there are no rules at all. In this sense, the world has become more fragmented and less predictable, which is the most important and regrettable thing. Lionel Barber: We will return to this theme of the world without rules, fragmentation, more transactional. But first, Mr President, tell us what you want to achieve in Osaka, in terms of your relationships with these other parties? What are your main goals for the summit? Vladimir Putin: I would very much like all the participants in this event, and the G20, in my opinion, is a key international economic development forum today, so I would like all the G20 members to reaffirm their intention – at least an intention – to work out some general rules that everyone would follow, and show their commitment and dedication to strengthening interna-

tional financial and trade institutions. Everything else is details that complement the main topics one way or another. We certainly support Japan’s Presidency. As for the development of modern technology, the information world, the information economy, as well as our Japanese colleagues’ attention to matters such as longevity and the environment – all this is extremely important, and we will certainly support it and will take part in all these discussions. Even though it is hard to expect any breakthroughs or landmark decisions in the current conditions; we can hardly count on it today. But in any case, there is hope at least that during these general discussions and bilateral meetings we will be able to smooth out the existing disagreements and lay a foundation, a basis for positive movement forward. Lionel Barber: You will have a meeting with Mohammad bin Salman in Osaka. Can we expect an extension of the current agreement on oil production? Limitations? Vladimir Putin: As you know, Russia is not an OPEC member, even though it is among the world’s largest producers. Our daily production is estimated at 11.3 million barrels, I believe. The United States has surged ahead of us, though. However, we believe that our production stabilisation agreements with Saudi Arabia and OPEC in general have had a positive effect on market stabilisation and forecasting. I believe both energy producers, in this case, oil producing countries, and consumers are interested in this, because stability is definitely in short supply at present. And our agreements

with Saudi Arabia and other OPEC members undoubtedly strengthen stability. As for whether we will extend the agreement, you will find out in the next few days. I had a meeting on this issue with the top executives of our largest oil companies and Government members right before this interview. Lionel Barber: They are a little bit frustrated. They would like to produce more. Is that correct? Vladimir Putin: They have a smart policy. It is not about increasing production, although that is a major component in the work of large oil companies. It is about the market situation. They take a comprehensive view of the situation, as well as of their revenues and expenses. Of course, they are also thinking about boosting the industry, timely investments, ways to attract and use modern technology, as well as about making this vital industry more attractive for investors. However, dramatic price hikes or slumps will not contribute to market stability and will not encourage investment. This is why we discussed all these issues in their totality today. Lionel Barber: Mr President, you have observed four American presidents at close quarters and will maybe five, you have had direct experience. So, how is Mr Trump different? Vladimir Putin: We are all different. No two people are the same, just like there are no identical sets of fingerprints. Anyone has his or her own advantages, and let the voters judge their shortcomings. On the whole, I maintained sufficiently good-natured and stable relations with all the leaders of the United States. I had an opportunity to communi-

cate more actively with some of them. The first US President I came into contact with was Bill Clinton. Generally, I viewed this as a positive experience. We established sufficiently stable and business-like ties for a short period of time because his tenure was already coming to an end. I was only a very young president then who had just started working. I continue to recall how he established partner-like relations with me. I remain very grateful to him for this. There have been different times, and we had to address various problems with all other colleagues. Unfortunately, this often involved debates, and our opinions did not coincide on some matters that, in my opinion, can be called key aspects for Russia, the United States and the entire world. For example, this includes the unilateral US withdrawal from the Anti-Ballistic Missile Treaty that, as we have always believed, and as I am still convinced, was the cornerstone of the entire international security system. We debated this matter for a long time, argued and suggested various solutions. In any event, I made very energetic attempts to convince our US partners not to withdraw from the Treaty. And, if the US side still wanted to withdraw from the Treaty, it should have done so in such a way as to guarantee international security for a long historical period. I suggested this, I have already discussed this in public, and I repeat that I did this because I consider this matter to be very important. I suggested working jointly on missile-defence projects that should have involved the United

States, Russia and Europe. They stipulated specific parameters of this cooperation, determined dangerous missile approaches and envisioned technology exchanges, the elaboration of de-v cision-making mechanisms, etc. Those were absolutely specific proposals. I am convinced that the worldv would be a different place today, had our US partners accepted this proposal. Unfortunately, this did not happen. We can see that the situation is developing in another direction; new weapons and cutting-edge military technology are coming to the fore. Well, this is not our choice. But, today, we should at least do everything so as to not aggravate the situation. Lionel Barber: Mr President, you are a student of history. You have had many hours of conversation with Henry Kissinger. You almost certainly read his book, World Order. With Mr Trump, we have seen something new, something much more transactional. He is very critical of alliances and allies in Europe. Is this something that is to Russia’s advantage? Vladimir Putin: It would be better to ask what would be to America’s advantage in this case. Mr Trump is not a career politician. He has a distinct world outlook and vision of US national interests. I do not accept many of his methods when it comes to addressing problems. But do you know what I think? I think that he is a talented person. He knows very well what his voters expect from him. Russia has been accused, and, strange as it may seem, it is still being accused, despite the Mueller report, of mythical interference in the US election. What happened in reality? Mr Trump looked into his opponents’ attitude to him and saw changes in American society, and he took advantage of this. You and I are talking ahead of the G20 meeting. It is an economic forum, and it will undoubtedly have discussions on globalisation, global trade and international finance. Has anyone ever given a thought to who actually benefited and what benefits were gained from globalisation, the development of which we have been observing and participating in over the past 25 years, since the 1990s? China has made use of globalisation, in particular, to pull millions of Chinese out of poverty. What happened in the United States, and how did it happen? In the United States, the leading US companies –the companies, their managers, shareholders and partners – made use of these benefits. The middle class hardly benefitted from globalisation. The takehome pay in the US (we are likely to talk later about real incomes in


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 Russia, which need special attention from the Government). The ymiddle class in the United States has not benefited from globalisation; it was left out when this pie was divided up. The Trump team sensed this very keenly and clearly, and they used this in the election campaign. It is where you should look for reasons behind Trump’s victory, rather than in any alleged foreign interference. This is what we should be talking about here, including when it comes to the global economy. I believe this may explain his seemingly extravagant economic decisions and even his relations with his partners and allies. He believes that the distribution of resources and benefits of globalisation in the past decade was unfair to the United States. I am not going to discuss whether it was fair or not, and I will not say if what he is doing is right or wrong. I would like to understand his motives, which is what you asked me about. Maybe this could explain his unusual behaviour. Lionel Barber: I definitely want to come back to the Russian economy. But what you said is absolutely fascinating. Here you are, the President of Russia, defending globalisation along with President Xi whereas Mr Trump is attacking globalisation and talking about America First. How do you explain this paraydox? Vladimir Putin: I don’t think that his desire to make America first is a paradox. I want Russia to be first, and that is not perceived as a paradox; there is nothing unusual there. As for the fact that he is attacking some manifestations of globalisation, I made that point earlier. He seems to believe that the results of globalisation could have been much better for the United States than they are. These globalisation results are not producing the desired effect kfor the United States, and he is beginning this campaign against certain elements of globalisation. This concerns everyone, primarily major participants in the system of international economic collaboration, including allies. Lionel Barber: Mr President, you have had many meetings with President Xi, and Russia and China have definitely come closer. Are you putting too many eggs in the China basket? Because Russian foreign policy, including under your leadership, has always made a virtue of talking to everybody. Vladimir Putin: First of all, we have enough eggs, but there are not that many baskets where these eggs can be placed. This is the first point. Secondly, we always assess risks. Thirdly, our relations with China are not motivated by ytimeserving political any other considerations. Let me point out

that the Friendship Treaty with China was signed in 2001, if memory serves, long before the current situation and long before the current economic disagreements, to put it mildly, between the United States and China. We do not have to join anything, and we do not have to direct our policy against anyone. In fact, Russia and China are not directing their policy against anyone. We are just consistently implementing our plans for expanding cooperation. We have been doing this since 2001, and we are just consistently implementing these plans. Take a look at what is written there. We have not done anything that transcends the framework of these accords. So there is nothing unusual here, and you should not search for any implications of the Chinese-Russian rapprochement. Of course, we assess the current global developments; our positions coincide on a number of matters on the current global agenda, including our attitude towards compliance with generally accepted rules in trade, the international financial system, payments and settlements. The G20 has played a very tangible role. Since its inception in 2008, when the financial crisis flared up, the G20 has accomplished many useful things for stabilising the global financial system, for developing global trade and ensuring its stabilisation. I am talking about the tax aspect of the global agenda, the fight against corruption, and so on. Both China and Russia adhere to this concept. The G20 has accomplished a lot by advocating quota changes at the International Monetary Fund and the World Bank. Both Russia and China share this approach. Considering the major increase in the global economic share of emerging markets, this is fair and right, and we have been voicing this position from the very beginning. And we are glad that this continues to develop and to proceed in line with changes in global trade. Over the past 25 years or so (25, I believe), the share of G7 countries in the global GDP has declined from 58 percent to 40 percent. This should also be reflected in international institutions in some way. That is the common position of Russia and China. This is fair, and there is nothing special about this. Yes, Russia and China have many coinciding interests, this is true. This is what motivates our frequent contacts with President Xi Jinping. Of course, we have also established very warm personal relations, and this is natural. Therefore, we are moving in line with our mainstream bilateral agenda that was formulated as far back as 2001, but we quickly respond to global developments. We never direct our bilateral relations against anyone. We are not

against anyone, we are for our- atre, the war theatre in Europe is planned. Of course, we also reВНИМАНИЮ selves. unlikely toВЛАДЕЛЬЦЕВ be interesting to the spondКРУПНЫХ, to global developments Lionel Barber: I am relieved US, despite the expansion of NAand to what happens in relations СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! that this egg supply is strong. But TO and NATO’s contingent near between other countries. We can the serious point, Mr President, our borders. The fact remains, see all of this, but it does not afis, you are familiar with Graham the US hasвwithdrawn fromдоблестный the fect our defence Закаленный победах отрядdevelopment Allison‘s book, The Thucydides’s treaty. Now the agenda is focused plans, including those in the Rusславных вебмастеров газеты "Горизонт" Trap. The danger of tensions or on theStrategic Arms Reduction sian Far East. объявляет о начале грандиозного строительства... a military conflict risk between Treaty We are self-sufficient, and we (New START). I hope that a dominant power and a rising русской are confident. Russia is the largest I will be ableэлектронной to talk about it withобщины единой Колорадо. power, America and China. Do Donald if we happen to meet in continental power. But we have a you think that there is a risk of a Osaka. nuclear submarine base in the military conflict in your time beWe said that we are ready to Far East, where we are developing tween you, America and China? hold talks and to extend this our defence potential in accorVladimir Putin: You know, treaty between the United States dance with our plans, including the entire history of mankind and Russia, but we have not seen so that we can ensure safety on has always been full of military any relevant initiative from our the Northern Sea Route, which conflicts, but since the appear- American partners. They keep we are planning to develop. We intend to attract many ance of nuclear weapons the risk silent, while the treaty expires of global conflicts has decreased in 2021. If we do not begin talks partners to this effort, including our Chinese partners. We may due to the potential global tragic now, it would сайты be over ВСЕХ because русских Интернет бизнесов even reach an agreement with consequences for the entire pop- there would be no time even for и частных предпринимателей American shippers and with ulation of the planet in case such formalities. одном гигантском India, which has also indicated a conflict happens between two наOur previous conversation портале. nuclear states. I hope it will not with Donald showed that the its interest in the Northern Sea Route. в проекте come to this. Americans seem to be interestedучастие Все бизнесы могут принять I would say that we are also However, of course, we have in this, but still they are not makСОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО to admit that it is not only about ing any practical steps. So if this primed for cooperation in the независимо особенностей других Asiaвидов Pacificрекламы. region, and I have China’s industrial subsidies on treaty от ceases to exist, then there the one hand or the tariff policy would be no instrument in the grounds to believe that Russia of the United States on the other. world to curtail the arms race. can make a considerable, tangible Новогодний подарок and positive contribution to staFirst of all, we are talkingЭто about And this is bad. different development platforms,от Lionel Barber: Exactly, the bilising the situation. газеты "Горизонт" Lionel Barber: Can we just so to speak, in China and in the gloves are off. Is there any chance turn to North Korea? How do United States. They are different Для of a этого triangular agreement beнадо занести информацию you assess the current situation and you, being a historian, probtween China, Russia and Ameriо своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА по адресу ably will agree with me. They ca on intermediate nuclear forces and do you believe that in the have different philosophies in or is that a dream, pie in the sky? end, any deal or agreement will www.gorizont.com/letmein both foreign and domestic poli- Would you support such an end? have to accept the fact that North cies, probably. Vladimir Putin: As I said at Korea has nuclear weapons and But I would like to share some the very beginning, we will sup- that total dismantling is just not Все по that тел. personal observations with you.вопросы port any agreement can ad- possible? If I could just add, Mr They are not about allied rela- vance our cause, that is, help us President, I ask you this because Russia has a fairly small but still tions with one country or a con- contain the arms race. frontation with the other; I am It should be said that so far, a land border with North Korea. Vladimir Putin: You know, just observing what is going on the level and the development at the moment. China is showing scale of China’s nuclear forces are whether we recognise North loyalty and flexibility to both its much lower than in the United Korea as a nuclear power or not, partners and opponents. Maybe States and Russia. China is a huge the number of nuclear charges it this is related to the historical power that has the capability to has will not decrease. We must features of Chinese philosophy, build up its nuclear potential. proceed from modern realities, their approach to building rela- This will likely happen in the which are that nuclear weapons tions. future, but so far our capabili- pose a threat to international Therefore I do not think that ties are hardly comparable. Rus- peace and security. Another pertinent question is there would be some such threats sia and the United States are the from China. I cannot imagine leading nuclear powers, which is where this problem stems from. that, really. But it is hard to say why the agreement was signed The tragedies of Libya and Iraq whether the United States would between them. As for whether have inspired many countries to have enough patience not to China will join these efforts, you ensure their security at all costs. What we should be talking make any rash decisions, but to can ask our Chinese friends. respect its partners even if there Lionel Barber: Russia is a Pa- about is not how to make North are disagreements. But I hope, I cific power as well as a European Korea disarm, but how to ensure would like to repeat this again, I and Asian power. It is a Pacific the unconditional security of hope that there would not be any power. You have seen what the North Korea and how to make military confrontation. Chinese are doing in terms of any country, including North Lionel Barber: Arms control. their buildup of their Navy and Korea feel safe and protected by We know that the INF agreement their maritime strength. How international law that is strictly is in grave jeopardy. Is there any do you deal with those potential honoured by all members of the place, from Russia’s point of view, security problems, territorial dis- international community. This for future arms control agree- putes in the Pacific? Does Russia is what we should be thinking ments or are we in a new phase have a role to play in a new secu- about. We should think about guarwhen we are likely to see a new rity arrangement? nuclear arms race? Vladimir Putin: You men- antees, which we should use as Vladimir Putin: I believe there tioned the build-up of naval the basis for talks with North Kois such a risk. forces in China. China’s total de- rea. We must be patient, respect As I said already, the United fence spending is $117 billion, if it and, at the same time, take into States unilaterally withdrew from memory serves. The US defence account the dangers arising from the ABM Treaty, and has recently spending is over $700 billion. this, the dangers of the nuclear quit the Intermediate-Range Nu- And you are trying to scare the status and the presence of nuclear clear Forces Treaty as well. But world with the build-up of Chi- weapons. Of course, the current situathis time, it did not just quit but na’s military might? It does not found a reason to quit, and this work with this scale of military tion is fraught with unpredictable scenarios, which we must avoid. reason was Russia. I do not think spending. No, it does not. Lionel Barber: You have obviRussia means anything to them As for Russia, we will continue in this case, because this war the- to develop our Pacific Fleet as ously thought of this as an expe-

720-436-7613


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 rienced foreign policy and security analyst and a strategist. How do you see the North Asia security situation over the next five to ten years, given you have Russia, you have China, you have Korea and Japan? Vladimir Putin: You have said correctly that we have a common border, even if a short one, with North Korea, therefore, this problem has a direct bearing on us. The United States is located across the ocean, and the UK is located far away, while we are right here, in this region, and the North Korean nuclear range is not far away from our border. This why this concerns us directly, and we never stop thinking about it. I would like to return to my answer to your previous question. We must respect North Korea’s legitimate security concerns. We must show it respect, and we must find a way of ensuring its security that will satisfy North Korea. If we do this, the situation may take a turn nobody can imagine today. Do you remember what turn the situation took after the Soviet Union adopted the policy of d?tente? Do I need to say anything else? Lionel Barber: Mr President, you have been in power or very close to power. I think in Davos I said to you when we met – you were not in power but still calling all the shots. After 20 years at the top or near the top, has your appetite for risk increased? Vladimir Putin: It did not increase or decrease.Risk must always be well-justified. But this is not the case when one can use the popular Russian phrase: «He who doesn’t take risks, never drinks champagne.» This is not the case. Quite possibly, risks are inevitable when one has to make certain decisions. Depending on the scale of any decision, risks can be small or serious. Any decision-making process is accompanied by risk. Before taking one’s chances, one has to meticulously assess everything. Therefore, risk based on an assessment of the situation and the possible consequences of the decisions is possible and even inevitable. Foolish risks overlooking the real situation and failing to clearly comprehend the consequences are unacceptable because they can jeopardise the interests of a great number of people. Lionel Barber: How big was this Syria risk in terms of your decision to intervene? Vladimir Putin: It was sufficiently high. However, of course, I thought carefully about this well in advance, and I considered all the circumstances and all the pros and cons. I considered how the situation around Russia would develop and the possible consequences. I discussed this matter with my aides and ministers, including those in charge

of law enforcement agencies and other senior officials. In the long run, I decided that the positive effect from our active involvement in Syrian affairs for Russia and the interests of the Russian Federation would far outweigh non-interference and passive observation of how an international terrorist organisation grows ever stronger near our borders. Lionel Barber: What has the return been like on the risk taken in Syria? Vladimir Putin: I believe that it has been a good and positive return. We have accomplished even more than I had expected. First of all, many militants planning to return to Russia were eliminated. This implies several thousand people. They were planning to return to Russia or neighbouring countries with which we do not maintain any visa regime. Both aspects are equally dangerous for us. This is the first thing. Secondly, we have managed to stabilise the situation in a nearby region, one way or another. This is also highly important. Therefore, we have directly strengthened Russia’s domestic security. This is the third thing. Fourthly, we have established sufficiently good business-like relations with all regional countries, and our positions in the Middle East region have become more stable. Indeed, we have established very good, businesslike, partner-like and largely allied relations with many regional countries, including Iran, Turkey and other countries. Primarily, this concerns Syria, we have managed to preserve Syrian statehood, no matter what, and we have prevented Libya-style chaos there. And a worst-case scenario would spell out negative consequences for Russia. Besides, I would like to openly speak of the mobilisation of the Russian Armed Forces. Our Armed Forces have received such practical experience that they could not have obtained during any peace-time exercises. Lionel Barber: Are you committed to Mr al-Assad remaining in power or can we see, at some point, the transition in Syria that Russia would support, which would not be Libya? Vladimir Putin: I believe that the Syrian people should be free to choose their own future. At the same time, I would like the actions of external players to be substantiated and, just as in the case of the risks you have mentioned, predictable and understandable, so that we can consider at least our next moves. When we discussed this matter only recently with the previous US administration, we said, suppose Assad steps down today, what will happen tomorrow? Your colleague did well to laugh, because the answer we got was very amusing. You cannot even imagine how funny it was.

They said, «We don’t know.» But when you do not know what happens tomorrow, why shoot from the hip today? This may sound primitive, but this is how it is. Therefore, we prefer to look at problems thoroughly from all possible angles and not to be in any hurry. Of course, we are perfectly aware of what is happening in Syria. There are internal reasons for the conflict, and they should be dealt with. But both sides should do their bit. I am referring to the conflicting parties. Lionel Barber: Mr President, does that same argument apply to Venezuela? In other words, you are not prepared to see a transition in Venezuela and you are absolutely committed to President Maduro. Vladimir Putin: Oh, and it seemed we had started so well. Please do not take offence to what I am going to say next. You won’t, will you? We were off to such a terrific start, talking seriously, and now you have moved back to the stereotype views on Russia. We have no nothing to do with what is happening in Venezuela, if you know what I mean. Lionel Barber: What are those advisors doing then in Caracas? Vladimir Putin: I will say this now, if you just let me finish. There is no problem with that. Back under [President] Chavez we sold weapons to Venezuela, without any limits and problems. We did this absolutely legally just as it is done all around the world and as every country does, including the United States, the UK, China and France. We did this too – we sold weapons to Venezuela. We signed contracts, which say what we have to do when it comes to servicing this military equipment, that we must train local specialists, ensure that this equipment is maintained in combat readiness, and so on. We provide maintenance services for this equipment. I have already said this many times, including to our American partners: there are no Russian troops there. Do you understand? Yes, there are Russian specialists and instructors there. Yes, they are working there. Only recently, I believe it was a week ago, a group of our advisers and specialists left the country. But they can return. We have an agreement that our aircraft fly there from time to time to take part in exercises. And this is it. Are we regulating the rebels’ actions as some of our partners are doing, or the actions of President Maduro? He is the president, why should we control his actions? He is in control. Whether he is doing well or not, this is another matter altogether. We do not make any judgments. I believe that many things could have been done differently there when it comes to the economy. But we do not meddle in things; it is none of our busi-

ness. We have invested billions of dollars there, mostly in the oil sector. So what? Other countries are doing the same as well. It looks like everything is preserved only by Russian weapons. This is not true. It has nothing in common with reality. Where are the self-proclaimed presidents and opposition leaders? Some of them have taken refuge in foreign embassies and others are in hiding. What do we have to do with this? This problem should be sorted out by the Venezuelan people themselves. This is all. Lionel Barber: I was just applying your theory and your experience of seeing what happened in Libya and Iraq to Venezuela. And therefore, logically, you would say, «We are committed to Mr Maduro because we do not want to see regime change from outside.» Is that the Russian position? Or might you be willing to say, «We will support Guaido because we have important oil interests in Venezuela»? Vladimir Putin: We are prepared for any developments in any country, including Venezuela, if they are taking place in accordance with internal rules and the country’s legislation, its Constitution, and in line with the people’s will. I do not think that Libyan or Iraqi statehood would have been wrecked if there had been no intervention there. It would not have happened in Libya, the situation was absolutely different there. Indeed, Gaddafi wrote his books there, set forth his theories, and so on, which did not meet specific standards, and his practical work did not meet European or American perceptions of democracy. Incidentally, the President of France said recently that the American democratic model differs greatly from the European model. So there are no common democratic standards. And do you, well, not you, but our Western partners want a region such as Libya to have the same democratic standards as Europe and the United States? The region has only monarchies or countries with a system similar to the one that existed in Libya. But I am sure that, as a historian, you will agree with me at heart. I do not know whether you will publicly agree with this or not, but it is impossible to impose current and viable French or Swiss democratic standards on North African residents who have never lived in conditions of French or Swiss democratic institutions. Impossible, isn’t it? And they tried to impose something like that on them. Or they tried to impose something that they had never known or even heard of. All this led to conflict and inter-tribal discord. In fact, a war continues in Libya. So why should we do the same in Venezuela? Do we want to revert to gunboat diplomacy?

What do we need it for? Is it necessary to humiliate Latin American nations so much in the modern world and impose forms of government or leaders from the outside? By the way, we worked with President Chavez because he was president. We did not work with President Chavez as an individual, but we worked with Venezuela. That is why we channelled investments in the oil sector. And where did we plan to deliver Venezuelan oil while investing in the oil sector? As you know, Venezuela has unique oil that is mostly delivered to US refineries. What is so bad about that? We wanted the Venezuelan oil and gas sector to operate steadily, predictably and confidently and to make deliveries to those US refineries. I do not understand what is so wrong with this. First, they faced economic problems, followed by domestic political problems. Let them sort things out by themselves, and these leaders will come to power by democratic means. But when a person enters a square, raises his eyes to the sky and proclaims himself president? Let us do the same in Japan, the United States or Germany. What will happen? Do you understand that this will cause chaos all over the world? It is impossible to disagree with this. There will be pure chaos. How could they act like this? But no, they started supporting that person from the very outset. He may be a very good person. He may be just wonderful, and his plans are good. But is it enough that he entered a square and proclaimed himself president? Is the entire world supposed to support him as president? We should tell him to take part in elections and win them, and then we would work with him as the state leader. Lionel Barber: Let us talk about another democracy in Europe, my own country. You are going to have a meeting with Mrs May, which is going to be one of her last meetings before she steps down as Prime Minister. Do you think that there is a possibility of some improvement in AngloRussian relations and that we can move on from some of these issues that are obviously of great sensitivity, like the Skripal affair? Or do you think that we are going to stay in a deep freeze for the next three or five years? Vladimir Putin: Listen, all this fuss about spies and counterspies, it is not worth serious interstate relations. This spy story, as we say, it is not worth five kopecks. Or even five pounds, for that matter. And the issues concerning interstate relations, they are measured in billions and the fate of millions of people. How can we compare one with the other? The list of accusations and allegations against one another could go on and on. They say,


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

gorizont.com/online 720-495-0073

6 СПОСОБОВ НАЛАДИТЬ ОТНОШЕНИЯ ПОСЛЕ КОНФЛИКТА 3. Сохраняйте чувство юмора ʜˈˏːˑˆˑ ˡˏˑ˓˃ Ȅ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ːˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓ˑˏǤ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ːˈˏːˑˆˑ ˓˃ˊ˓ˢˇˋ˕˟ ː˃Ǧ ˒˓ˢˉˈːː˖ˡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˔ˑ˓˞ǡ ˅˃ˉːˑ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˒˓ˑ ˔˅ˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˡˏˑ˓˃Ǥ ʙˑːˈ˚Ǧ ːˑǡ ˅˔ˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˅ ˏˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˔ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑːˢˎˋǤ ʐˈˊ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ˃ ˋ ː˃˔ˏˈ˛ˈˍǤ ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˕˖ ˆ˓˃ː˟Ǥ ʑˈˇ˟ ˍ˃ˍ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǡ ˕˃ˍ ˋ ˉˈː˜ˋː˃ˏ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˈ˔˕˟ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˡˏˑ˓˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ˑ ˅˔ˈˏǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ ˅ ˎˈˆˍˑˌ ˋ ˒ˑˎ˖ˋˆ˓ˑ˅ˑˌ ˗ˑ˓ˏˈǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˛˖˕ˋ˕˟ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑǦ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˍˑˏˈˇˋˡǤ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˅˞ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏˋ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈːː˞ˏˋǤ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2 July 2019 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

7 ЖЕНСКИХ КАЧЕСТВ , К О ТОРЫЕ М У Ж ЧИНЫ НАЗЫВАЮТ С «ТЕМНЫЙ ПРИНЦ» А А МЫМИ В А Н Г Пугающие костю А Р Д Н О П Й РИВМЛОЕДКЫАТЕЛЬНЫМИ мы от Гарета Пью покорили Мэри лина Мэнсона и Леди Гагу 31

͵ͳ ˃˅ˆ˖˔˕˃ ͳͻͻͳ ˆˑ ʠ˕ˑˋ˕ ˖˚ˈ˔˕˟: ʝː ː ˈ ˑ˄ˢˊ˃ː ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ ˓ˈ˕ ʞ˟ˡ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ ˇ˃ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ːˋˌ ʒ˃Ǧ ˅˃˔ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˏ ˔˅ˋ ˃ ˎ ˔˅ˑˌ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈː ˇ˃ː ʚ˖˚˛ˋˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˋˢǤ ː˃˚˃ˎˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃˕˟˔ˢ ˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˕ˑˎ˟ˍˑ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ˄˞ˎǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˑ˕ ˋ ˏˈˉˇ˖ ˅˃ˏˋ ːˈ ˖ ˏ˃ˏ˞ Ȃ ːˑ˅ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˈ˓ˢːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǡ ˒ˑˈˊˇˍ˃ ˅ ʚˑːˇˑː ːˑ˅ˋˎˋ˔˟ ˄ˎˋˊˍˋˈ ˔˕˃Ǧ ː˃ ˏˡˊˋˍˎ Ǽʞ˓ˋˊ ˑ˕ːˑ˛ˋ˕˟ ˓˃ˊǦ ˈːˋˢǡ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕ˈ ˄ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ ˓˃ˍ ˑ˒ˈǦ ˓˞ǽǤ ʠ ˠ˕ˑˆˑ ˋ ː˃˚ ˊ˃˒˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍǡ ˍˑ˕ˑǦ ːˑ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˔ˈ˄ ˃ˎ˔ ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʬ˕ˑ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˢ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ˔ˑ˓˞ Ȅ ˠ˕ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˕˟ˏˑˌǤ ˒˓ˑ˜ˈːˋˈ ʑˈ˚ː˞ˌ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˑˍ ˢ ˈˆˑ ˑˢ˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˑːˑ ˓˖˛ˈːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ˚˕ˑ˄˞ ʏ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟Ǥ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞ ˓˞ˌ ˎˡǦ ˉːˑ ˕ˑǡ ǡ ˊ˃˅ˑ˓ˑˉˈːː˞ˌ ʜ˃ˌ˕ˋ ˒ˑ˅ˑˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ ʜˈˎ˟ˊˢ ˑ˕˓ˋ˙˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎːˑˈ ˒˓ˋˏˋ˓ˈǦ ˓˃ˊˎˋ˚ˋˌ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʑ˃ ˏ˓˃˚Ǧ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ Ǽ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎˑǽǡ ˒˓ˑ˜˃˕˟ ː˖ˉǦ ːˑˌ ˕ˈ˃ ˕˓˃ˎ˟ː ˄˞ˎ ˅ˋǦ ˑˌ ˒ˑ˔˕˃ː ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ДР ˄ˑ˅˟ ˅ːˈ ˊ˃ УЖ ˑ˅ˍˑˌǡ ʒ˃˓ˈ˕ ʞ˟ˡ ЕЛ ˔ˎˈ ˒ˑǦ ˍ˃ˍ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˄˖ˇ˖˕ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈǡ ˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ˒ˑ Ю ˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋ ː БН ːˋˈ ˏˈˉˇ˖ ˒ ОЕ ˆˑˇ ˊ˃ ˆˑˇˑˏ ОТ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ǡ ˑ˕ ˚ˋ˔˕ˑˆˑ НО ˒ˑǦ ːˑ ˋ˔ˍ˓ˈːːˈ ШЕН˚˕ˑ˄˞ ˅ˑ˔˔˕ ˛ˑˍˋ˓ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ИЕ ːˑ˅˃˕ǡ Ȅ ˕ˑ˚ːˑ ˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑˈˇ˟ ˎˡ˄Ǧ ˖ˈ˕ ˒˖˄˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ˎˋˍ˖ ˏˑˇʬ˕ˑ К ˑ ˔ ˅˞˔˅ˑ˄ˑ ː˞ˏˋ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˢˏˋǡ ˒ˑ ЕГО ДЕТЯˉˇˈːˋǦ ʞ˓ˑ˜ˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˖˕˟ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢǡ ˍˑǦ ˎˑ˅ˑˆˑ ˃ˍ˕˃Ǥ ʬ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ː ˒ˎˈˈ ˋ ːˑ˛ˈːˋˢ ˕ˈ Мˆˑ˓Ǧ ˅ˋ ˒ˑˇ ˔ˋˎ˖ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ˇ˘ˑˇˢ˜ˋˏ ˊ˅ˑˎˋ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˑ˕ ˋ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˇˎˢ ˔˃Ǧ ˋ ˔ːˋˉˈːˋˈˏ ˖˓ˑ˅ːˢ ˕˃ːˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˈ ˋː˔ˍˑˆˑ ˓ˋ˕˖ ˏ ˒˃˓Ǧ ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˈˏ ˠːˇˑ˓˗ˋːˑ˅ ˈǤ ʜ˃ˎ˃ˇˋ˅ ˔ ˃ˎ˃ǡ ˚ˈˏ ˇ˅ˢˊ˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋ ʖː˃ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʜˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˌ˕ˈ ˓˖˕ˋːˈ ˒ˑˆ˖˄ˋ˕˟ ˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ˅ ˔˅ˈ˕Ǥ ˔˃Ǥˍˑˏ˔˕˅ˑ ˇˈ˕˟ˏˋ Ȅ ˊː˃ ʝ˕ˈ˙ ˋ ˄˓˃˕ ʒ ˑˋ ˅ˊ˃ˋǦ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˋ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ˏˑːˑ˅ ˔˕˓ˈ˔ ˎ˖˚˛ˋ˕ˈ ˔˅ ˍ ˑ˔ˑ ˑˉˋ˅ˋ˕ˈ ˋ ˖ ˕ːˈ˓ˑˏǡ ˅˞ ˈːˋˢ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋ˘ ˘ˑˎˑˇː˞ˏˋǤ ˃˓ˈ˕˃ ˓˃˄ˑ ˄ˑˆˑ ˅˃˛ˋ ˑ˕ːˑ˛ ˋˉˈːˋ ˔ˈˍ˔˃ ˄˞˅˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˄ˈ˔ˈˇ˃ ˢǡ ˋ ˄ˑ ˕˃ˎˋ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ʑˑ˕ ˔˄ˎ ˎ˟˛ ˋ˘ ˅˒˓ˈˇ˟Ǥ ˋː˔ Ȃ ˋ ˔ˈˏ ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ː ˕˅ˑ ˟ˢ ː ˏ˖ˉ˚ˋː ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋ ˈ ˓˃ˋˢǤ ˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˎ˃ ˑ˄ˊ˃˅ ˏˑˑ˕ːˑ˛ˈː ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ ˄˖ˇ˖˕ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˅˔ˈ ːˈ ˆˑǦ ˕ˑ˅ ˑ˄ː˃˓˖Ǧ ˞ ˠ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ʑ˞ ˕ˑ ˗ˑ˓˔ˋ ˋ ˎˈˆˍˑˌǤ ˔˒ˑˍˑˌːˑˌ ˈ˔˕ˋ˔˟ ˈ˜ˈ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˓ˑ˅ ˕ˈ˃Ǧ ˠ˕ˑˏ ˅ˑ˅˔ˈ ˒˓ˋ ˑˇːˋˏ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍ ˃˕˟Ǥ Ǽʝˇː˃ ˑ ˓˃˅ː˞˘ ː˃ ʞ˓ˑ˜ˈːˋˈ ˈ˔ˍˋ ːˈ ˄˞ˎ ʔˌ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ ˋˊ ˏˑˋ˘ ˟ˍˑ ˑ˕ ˅˃˔Ǥ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˕ˑˎ ˋˏǨ ˍˑˏ˞˘ ˊː˃Ǧ ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˖ˉˈ ːˈ ˍ˃ˉ ˉˋ˅˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ ˔˅ˑˈˆˑ ːˋˈ ˒˓˃˅ˑ˕˞ ˄ˎˋ˔˕˃˕˟ ˑ˚ˈː˟ ː˓˃ˈ˕˔ˢ ˅˃ˏ ˎˈ˕ˑˏ Ȃ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˄ˑˎ ʒ˃˓ˈ˕ ˖˅ˎˈˍ˃ˎ˔ˢ ˄˃Ǧ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˈ ˋˎˋ ˒˓ˋˊː˃ ˑː˃ ˔˕˃ˎ˃ ˙ˈːˈǡ ˒ˑˊˉˈ ˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˔ ˅ˋˎ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ʞˑ ˃˔˟ ˏː ˈːˋˈǤ ˟˛ ˈǡ ː˃Ǧ ˔˕˃ ˊːˑˌǤ ʗ ː˃˘ˑ ˋ˅˃ ˕˃ˍˑˌ ˔ˈ˓˟ˈ ˎ˃ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˇˋ˕ˈ ˈˌ ˓ˈ˛ ˅˖ˡ ˅ˑˊǦˉˋˊːˈˎˡ˄ˋ ˠ˕ˑ ˇ˃˕˟ ːˑ ˅˃ˢ ˒˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˋ˕˟ Ȅ ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˍˑ˔˕ ˈ ˅˔ˈˆˑ ˎˡ˄ˋˎ ˒˓ˑǦ ˈˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˅ˈ˔ˈˎ˃ˢǡ ˅ ˍˋːˑǤ ʖ˃ˇˑ˓ː˃ˢǡ ˡˏˈ˓ːˑˌǤ ʑ ˚ˈ˕˞˓ː˃ ˏˑˋˏˋ ˏ˃ˎ ˟˚ˋˍ˃ˏˋǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˅˃˕˟˔ˢǤ ˎ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ːˋˢˏ ˓˃ˊ˅ˋ ˑˋˏ ˑ˕ːˑ˛ˈ ˑ˄Ǧ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˔˅ ˙˃˕ˋˎˈ˕ːˈ ˊ˃˚˃Ǧ ˏ˞ ˑˎˋ˙ˈ˕˅ˑ˓ˢ ˇǦ ˊˎˋˏ˔ˢǡ ˋ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˔˔ˑ˓ˋˏ˔ˢ ˑ˄˞ ʝˎ˟ˆ˃ ʙˑˆˇ˃ ˏ ˅ˏ˞ ˚ːˑ ˢ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃ˡ ˑˊ˓˃˔˕ˈ ʒ˃˓ˈ˕ ˖˔˕ ˒˓˃˅ˋˎ ˓ˑˋˋ ˎ˔ˢ ˒ˑˇǦ ˓˃˄˃˕˞ ˇˈ˓ˉ˃˕˟Ǧ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟˔ˢ ˅˃˕˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ ˓˃ˊ ʛˋ˓˃ːˇˑˎˋː˞ ˋˊ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʤˑˊˢˌˍ˃ ˆˑǦ ˑ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˔˅ˋˇ˃ːˋˌǡ ˒ˑˇˇ˃ˎ˔ˢ ː˃ ˔˕˖ˡ ˟ ˍˑ˔˕ˡˏˈ˓ˈˏ ˑˏ ˅ ˏˑˎˑˇˈˉː˞ˌ ˕ ˅ˑ˓˞ǡ Ȅ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞ ˖ˆˑǦ ˃˕˓Ǥ ˔ˢ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛ˈ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˒ ˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ʢˈˇˋːˋ˕˟Ǧ ˈǦ ˅˃ˈ˕ ʏˎˈˍ˔Ǥ Ȅ ʝː ˔˕ˋːˋ˙˞ǽ ˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ːˋ ˃ ˒˞˕˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˋˏ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˟ ˃˕˖ ˋˎˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˋˊ ˓˖ˆ˖ˡ ˍˑˏː ʑ ˔ ˔ˢǤ ʢˌ˕ˋ ˅ ˇ ˕˃˓˛ˋ˘ ˍˎ˃˔ ː˃ ˊˎ˖ˡ ˏ˃˚ˈ˘˖ ˋˊ ˔ˍ˃ˊˍˋ Ǽʓ˅ˈː˃ˇ˙˃˕˟ ˏˈǦ ˔ˢǡ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˔˃˘ ˑː ˅˔ˈ˓˟ˈˊ ˓ˈ˛ˋ ˑˇ˘ˑˇˢǦ ˊ˃˔ ˅ˋ˕˟ ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˋˆ˓ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ˒ˎ ˊ˃Ǧ ːˋˏ˃˕˟ ˇˑˏ˃ǡ ˘ˎˑ˒ː ˔ˢ ˏˑˇˑˌǡ˖˅ ˇ˅ˈ˓˟ˡǡ ˔ˢ˙ˈ˅ǽǡ ːˋ ː˃ ʏ˕˃ˏ˃ː˛˖ ˋˊ Ǽʠːˈˉːˑˌ ˍˑ˓ˑǦ ˞ǡ ː˃ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋ ˄˞ ˕˃Ǧ ːˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˎˋ ːˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˊ˃ Ǥ ʑ˔ˈ ˅˞ˆˎˢˇˈˎ ˋˊ˖˚˃˕ ˜ˈˆˑ ˏˈ˔˕˃Ǥ ˟ ˔ˑ˙ˋˑˎˑˆˋˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋˎˋ ˈˆˑ ˎˈ˅˞ǽǤ ʏˍ˕˓ˋ˔˃ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˄˞ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉˈˏǣ ˑ ːˈˋ˔ˍ˓ˈːːˈǤ ʞˑ ˔˞ ː Ǽ ˅˃ːˋˢ ˕˓ˈ ˔ˎˈ ˊ˃ː ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ ˕˟ˈˌ ˑ˄˜ˈˌ ˅˔˕˓ˈ˚ ˅˃˛ˈˆˑ ˏ ˋ ˍˑˎǦ ˋˏ˃ˎǦ ˔ˢ ˚ˈˏǦ˕ˑ ʜˑ ˋˈˏ ʑ˃ːˋː˞ ˆˑˆˑˏ ʑ˃˔ˋˎ ˔˅ˑˋˏ ˒ˈˇ˃ ˔ˈ˓˒ˑ ˟ˈˊˏˈ˓ˈ ː˞ˏǽǤ ʞˑ˔ˎˈ˃ˈ˕ˈ ˍ˓ˋ˚˃˕ ˋ ˔ ˔˔ˑǦ ˒ˑ˔ˎˈ ʟ˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈ ˋ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅˞ ˑː ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ˟ ˋ ˓˖Ǧ ˏ˖ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˢǤ ʬ˕ˑ ˄ ˕˃ˎ˃ ˇˈˎ˃˕˟ ˏˎ˃ˇǦ ˅ ͳͻͻͷ ʠ˃ːˇˈ˓ ˏǤ ʜˑ ˛ˈ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ ˅ ʛˋ˘˃ˋˎˑˏ ˎˈːˇ˔ˍˋˌ ˆ˃ ˅˞ ː˃˚ˋː ˎˈˆˑˌ ˅˃Ǧ ˍˑˎˎˈˇˉǡ ˞ˎ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ ˍ ˑ ː ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˃˛ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˆˇˈ ˋˊ˖˚˃ˎ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˔˅ˋˇ˃ːˋˈǽǤ ˈ˜ˈ ˔ˋˎ˟ːˈˈǤ ʠˋ˕˖˃˙ˋˢ ˋˍˎ˃ːˇ˕ ˊ˃ˌː ˆ˃˕˟˔ˢ ˇˋǦ ȋˋ ˓˞ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ ˑˇˈˉˇ˞ǡ ˆˑˇ˖ ˢ˓ˍ˃ˢ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˛˕˖˓ˏ ˉˈǤ ʗ ˖ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˅˃ˢ ʝˎ˟ˆ˃ ʑ ʑ˓ˈˏˈːːˑˏ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ ːˋˡ ʐˑˎ Ǥ ˑ˅˃ˎ ˎˈˆˈːǦ ˍ˕Ȍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˈ˕˔ˢ ˟˛ˋː˔ ˇ˃˓ː˞˔˃ˏ ˍˑː˗ˎˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˅˛ˋ˔ ʠ˕ˑ˟ ˋ˕ ˖˚ˈ˔˕˟ ʑˑˊˇˈ ˋˊ ˉˋˊːˋǡ ˕˅ˑ ˑ˒˓ ˖ˌ˕ˋ ˕ˋ˘ˑ ˌ ʠˈː˕Ǧʛ˃˓˕ˋ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˑ˛ ˅˞˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˈˆˑ ːˈ ˈˑ˄˘ˑǦ ˈːː ˅ˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ǡ ː ˞˘ ː˔Ǥ ˄˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ ˓ˉ ʐ˖ˇ ˑ˕˅ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ ˋ˕ˈ ˈǦ ˖˚ˋ ˈ˕ˋ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˄˖ˇ ˔˟ ˑ˕ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˚˕ˑ ˖ˉ ˎˋǡ ˈː˕ ˆːˈ˅˃ ˅˞ ˆˑˇ ˋ˘ ˈ ˑ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˅ ˏˑˏ ˔ːˑ˅˃Ǧ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˉˈːˋˢ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎ ˇ˞Ǥˉˈː˜ˋ ˋ ˒˓ˋǦ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ˃ ˑ˕ ˈˇ˞ ˋ ˅ˑ ˇ˞ ˏˑˉˈ˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˢˈˏǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˑˇː˃ˉǦ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˖ ˈːː˞ˏǡ ʒ˃˓ˑ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˑ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟ ˇˋˏˑ ˍˑˏ˖Ǧ˕ ː˃ǡ ˔ ˍˑ˕ˑǦ ˒ˑˊ˅ˑˎ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ ˚˖˅˔˕˅˃ ˓ˑˌ ˈ˕ ːˈ ˕˓˃˕ˋˎ ˃˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋː˕ ˠ˕ˑ ˋ ˒˓ˑ ˏˈːˢǽǡ Ȅ ˅˓ˈˏˢ ˕ˈ ˋ˔˒˞˕˞˅ ǡ ː˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋ ˟˕ˈ ˈˏ˖ ˒ˈ˓˅ˑˏ˖ ˠ˕ ˈ˓ˈ˔ːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ˕˃ˈ ˔˚ˋǦ ˒˃˓˕ːˈ˓˖Ǥ ˕ ʏ ˋ ˄ˎˋˊˋ˕˟˔ˢ ˍ ˎˈˍ ˓˃ˊ ˎˋˊˋ˕˟Ǧ ˅ˎˈ ˔˃ːˇ˓Ǥ ǼʑˑˊˏˑˉǦ ˑ˕ːˑ˛ ˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔˄ ˑ ˑˊ˅˖˚ˋ˕˟Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˓˕ːˈ˓˖ǡ ˒ˑ˔˕ ˚ˈːˋˢǡ ˃ ˒ˑǦ ːˑ˔˕˟ ˇˋ˔ˍ˖˕ˋ˓ˑ ˔˅ˢ˕ˋˎˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˃ ˅˔ˈˆˑ ˔ˈ˄ˢ ˔ˑˊ ˈːˋˢ ˔ ːˋˏˋ ˓˃ˊ ː˞ ˋ ˈˈ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˍˑˏː˃˕˖Ǥ ˇˑǦ ˄˞˅˛ˈˌ ˉˈ ˅˃˕˟ ː˃ ˢ˅ˎˈːˋˢ ˆˑ˓ ʐˑˎ ˈˏˢ ˇˎˢ ˒˓ˑ ˟˛ ʖˇˈ˔˟ ːˈ ˅˓ ˋː˔ ˇ˃ː ˎˡ ʠ˕ˑ ˔˒ˑǦ ˕˅ˑ ˋˡ ˄˞ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ Ȅ ˋ˕ ˍˑ ˈ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˅ˋ˅ ˏ˖ˉ ˖˚ˈ ˅ˑˎ ˎˎˈˍ˙ˋˋǡ ˍˑǦ ˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˈ˔˕ˈǦ ˔˕˟ ʔ˔˕ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ ˚ˋː ˒˓ˋˊː˃ˎˋ˔˟ǡ ˜ˋˈ ˕ˈˏ˞ǡ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ː˖ˡǦ ˔˕˅ˈːːˑˏ ˕ˑ˓˃ˢ ˒˔ˢǤ ˟ ː ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˏ ˈˏ˃ ˓ˋ˅ʣˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˎˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˎˈˍˎ˃ ˄˞ ˅˔˅ˢˊ˟ ʙ˃ˍˋˏǦ˕ˑ ˋ ˅ ˕ˈˏ ˚˕ˑ ˕ˈ ː˃˚˃ˎˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋ ˒ˑ˙ˈˎˑ˅˃˕˟ ǡ ː˃ ˍˑ˕ˑǦ ʝˎ˟Ǧ ˏ˒ˈǡ ˋ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔ ˓˞ˈ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ˔ˑˆˎ˃˛˃˕˟ ˔˕ˋǤ ʚ˖˚˛ˈ ˑ˄ːˢ˕˟ǡ ˇ˓ ʞˑˌˏ˃˕˟ ˔ˢ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ˈ ˏˑˇːˑˌ ˠˎˋ ˔ˑ˄ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ːˋˏ˃ːˋ ˌ ˠ˕ˑ ˟ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˗ˎ ˆˑ˅ˑ˓˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˋˎˋ ˔˒˒˓ˋˏˋ˓ˢˡ˜ ˕˞Ǥ Ǧ ˔ˢ ˋ ˅ ˔ˈǦ ˅ ͳͻͳͳ ˆˑˇ˖ ˔ˆˎ˃ˇˋ˕˟ Ǧ ˋ˕˟ ˅ ː˃˚˃ ˃˔˟ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˎˈ ˑ˓ˋ˕˟ Ȅ ʝː˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ ˘ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˈˏǤ ʞˑ˚˖˅Ǧ ˆˈ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˒˓ˋˢ˕ːˑˈǤ ˋ ˃ˡ ˈˈ ˋˉ ˔˄ˎ ˃ˉˍˑ˅Ǥ Ǽʚˋ˄ˑ ˢ ˖ˊː˃ ˑˇˋː ˋˊ ˍ˓˃˔ː˞˘ ˔˕˅˃ǡ ˑ˕ːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˊː˃ˍˑˏ ˆˎ˃ˇˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˑ˄Ǧ ːˑ ˜ˈ Ǧ ˇ˅˖˘ ˟ ˊ˃ ˓˖ˍ˖ǡ ˒ˑ ˈ ˋ ˅ˊˆˎˢˇǡ ˅ˊˢ˕ ˔ˈˍ ˛ˈ ːˋˢ ˔˖˃ ˡ ˑ ˍˑ˕ˑǦ ˎ˟Ǧ ˔ ˇ ˏ˃˕ˈˎˢǡ ˒˓ˋ ˕ˑ ʗ ˇˑ˄ˋˎ˔ˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋ ˛ˈːˋˢ˘ ˏǡ ˚˕ˑ ˄˞˅˛ˋˌ ˅ˎˈˍ˃˕ ˎ˃˕˞˛˔ˍˑˆ ˏ˟ˈ ˅ˑ ˋˏ˅ˊ˃ˋˏˑˑ˕ːˑ ˄˝ˢ˕ˋˢ˘ ˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏˋ ˑ˔˕˓˞ˈ ˖ˆˎ˞ ˓˖ˆ ˈˎ˟ːˑˈ ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ː ˄˞ˎ ˎ˖˚˛ˋˏ ˏ˖ˉ ˈˎ˟ː˞ˈ ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˍ˃˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˑ Ǩ ʧ˖˄˞ ˋˊ ˈ˕ ˒ˑˎˑˉˋ˕ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˏˑˈˌ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ːˈ ˑːˋ ːˢ˕˟ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˖ ˚ˈˎ ˚ˋː ˍ ˋ ˉˈː ˑ˅ˈ ˘ ˚ ˑˌ ˔ˍˋ˘ ˅ˑˎ ˓˕˖˓ ʏːǦ Ȅ ˋ˔ˎ ˞ǽ ˚ˈǦ ˅ ˒˓ˋ ˅ ʛˑ˔ˍ˅˖Ǥ ʏ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˈˈ ǡ ˖Ǥ ˋ˘Ǥ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃ˎ˔ˢ ˠ˕ˑ ˊː˃ Ȅ ˉˋ ˒ˑˇ˓˖ˉˋ˕˟ ˓˞ˌ ˇ˃˅ːˑ ˑ˔ǡ ˃ˆ˓ˈ˔˔ ˔˓˃ˊ˖ ˊ˃ˏˈ˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕˃ ˈ˕˔ˢ ʏˎˈˍʞˑ˔ˎˈ ˊːˋǡ ˋ ˕ˈˏ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ːˑ ˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ˔˃ˏ ˄ˈ˔ˈˇ˞ ˋ˅ː˞ˌ ˆˈˑˏˈ˕ ˞ˏ ˔˃ː ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˕ˑː ˇ˓Ǥ ˑː˃ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ʑ˞ ː˃˅ ˢˊ˞˅˃ˈ ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍ˓ˑˌǡ ˓ˈˊˋː˃ǥ ʧˑ ˅˃ˎ ˇ˃˚ˋ ˓˃ˊ˅ˋǦ ˕ˑˋ˕ ˖˚ˈ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ ˑˋˎ ˋ ˒˓ˑˇ˃ ˕ˑːˑ˅ˋ˚ ʑˋ ˞ˌ ˍˎ˃ːˇ˕ ˔˕˓ ˖˕ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ː ˅˕˓ˑˈˏ ˔˕˃ˎˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˔˒ˎˑ˚ˈːːˑˌ ˍˑǦ ˔˕˟ ʑ˃˛ ˕ˏˑ˔˗ˈǦ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˢ ːˈ ː˃ˏˈ ˕ ˏːˈ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˑˑˍˑˌːˈˈǡ ˃ ˃ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˖ ˕ˈ˒ˎˈˈ ˋ ˔˒ ˈ ˈǡ ˓˃˅ ˇˎˢ ʒ˃˓ˈ˕˃ ːˑˇ˖˛ ˔ˎˑ˅ːˑ ˅ ˄ ˓ˈː ˖˚2 ˋˈ ˍ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˅ˊˆ˕ˋˢ ˔ˑ˄˞˕ˋˌ ˓ˈˈ ˊ˃Ǧ ˒ˑˊˉˈ Ju˃˕˟ ˎˢˇ˃ˏ ˋ ˋː˕ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˔˕ ˃˔˕˅ˑ˅ ʞˑˇˏˑ˔ˍˑ˅˟ ˅ ˈ˓ˈ ly ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ ˓ˈˇ˖ǡ ˑː ˔ˍˑˌ ː˃˒˓ˢˉ ˏ˃ːˇˑˌǤ ʙˑˆˇ˃ ˅ ͳͻͶͻ ˆˑ ʞˑ ˏ˃ˇ˖ ʑ˃˔ˋˎˋˡ Ǽʛːˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˍˑˆ ǡ ˎˋ20 ˈːːˑˌǤ ˕˓˖ˇˑˏ ː˃˛ ˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ʑ˃ːˋː˖ ˄ˑ 19 ˔˃ˏ ˏ˖ˉ ˓˃ ˖ˉˈ ːˈ ˕˃ ˚ˋː ˈˎ ˇ˃ ˞ ˇˈː ː˃ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃ ˅ˑˊ ˉˈː ˓˖ˆ˃ ˈˆˑ ˟ˆˋ ˕ˑˎˋ˙˞Ǥ ʠ˖˒ ˅ˑˇ ˜ˋː˃ ˋːˑˆˇ˃ ˏˈˉ Ǥ ː ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˔ ˋ˕ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˏ ˇ˖ ˅˃ˏˋ ˔ˈ˅ː˞ˈ ˓˃ː˞ ː˞ˌ ˏ˃ˆ˃ˊˋ ˙ˋˡ ˔˅ˑˋ˘ ˋˇˈˌ ˋ ˔ ˎˈ˚ˋ˕˟ ˇ˖˛ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋ˕˟ ʙ˃ˏˈ˓ː˞ˌ ˕ˈ˃˕˓ ˕ˈː ˍ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ ːˈ ˅ ˔˅ˋˇ˃ːˋˋǡ ˒ˑ ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ ˇˑǦ ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ˎ ˇ˃ˎ˟ːˈ ˇ˅ˑˋ˘ ˃ ˃Ȍǡ ʝˎ˟ˆ˃ ˅ˑ˔˒ˋ˕˞˅˃ˎ ˓ˑˇ ˉ˃ ˕ˑˏ ʗ˅˃ːˑ˅ː˃ ːˋ ʞ˖˛ˍˋː ˑˎǦ ˕˟ ʒˎ˃˗ˋ˓˃ ˖ ˚˕ˑ ˊ˃Ǧ ˑ˄˜ˈːˋˈ Ȅ ˄˖ˇ˟˕ˈ ȋ˔ˈˆˑˇːˢ ˠ˕ˑ ʡˈ˃˕˓ ˋˏˈ ːˢ˕˃ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˌ˛ˋˌ ˒˖˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˍ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˖ˊː˃˅˃˕˟ ˎˈ˕ˑ ǡ Ȅ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ ʞˋ˕ˈ˓ ˑˎˎˈˍǦ ˙ˋˋǤ ʜˑ ˎˑːˇˑː˔ˍ˃ ːˈ˚˕ˑ ːˑ˅ˑˈǡʠˑˎː˙ˈǡ ˚ˈ˓ˈˌǤ Ȃ ː˃ ˇˈˎ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˋ ʛˋ˘˃ˋˎ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅ ˖˛ˎˋ ˋˊ ˕ˈ˃Ǧ ˅ˈ˕ˈ˓ǡ ˒ˎˢˉ ˋ ʔ˔ˎˋ ˑ Ǥ Ȅ ˕ˈ˒ˎ˞ˌ ˢ ˒˖˄ˎˋˍ˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˚˕ ˑ ˎ ˈˉ ˃ˈ˕ ˋ˕ ː˃ ˊ˃ ˆ˓˃ ˛ˋ ˄˞ˎ˃ ˉ˃ˇːˑˌ ˇˑ ˊ˓ˈˎˋ˜ ːˋ˙ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˙ˈː˕˓ˑˏ ˕ˑːˑ˅ˋ˚ ˄˓ ˃ˏˋ ˕ˑˆˑǡ ˇ˖ ʏ˓˕˖˓ ʏː ˚ˈˏ ˅˞ ˑ˄ːˈ ˚˕ˑ ˋːˑ ˕˓˃ ˋˏˈːˋ ʛˑ˔˔ˑ˅ˈ˕˃ ˅˔ˎˈˇ ˊ˃ ːˋˏǤ ˍ ˔ˑˉ˃ˎˈǦ ˈː˔˕˅ˑǤ ʜˑǡ ˔˅ˑˈˌ ˑ˔ˋˎ ˞˚ːˑ ˋː˕ʜˑ ˅ ͳͻͳ͹ ˆˑ Ǥ ˈǡ ˍ˃ˍ ˄ˎ˃ˉ ˉˋˊːˋǡ ˠ˕ˑ ˅ː˃˚˃ˎ ˕˓˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ˠ˒˃ ˈ˓ˈ ˔˖ˈ˕ˈ˔ ːˋˈ ˕˃ˉǡ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ʒ˃˓ ʡˈ˃ˑˌ ˇˋ˔ˍ˖˔˔ˋ ˃ˎˋ ˅˞˓˃ˉˈ ˟Ǥ ˃˅ˎˈːˋˋǤ ˔˕ːˑˏ ː˃˒˓ ˍ˃ ˖ˉˈ ˔ˎ˞˛ Ǧ ˞ ː˃ ˈˊ ˅ ːˈˋˊ˅ˈ ʑ˞ ː˃˅ˈ˓ːˢ ˔ˈˏ˟ˡ ˋ ˋ˔˚ ˋ ˋˎˋ ˄ˈ˔ˈˇ ʝˎ˟ˆ˃ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˋ ʛˋ˘˃ˋˎ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅ ˅ ˕ˑ ˚˃ˡ˕ ˖˔ˋǦ ʞˑ˔ˎˈ ˉ˃˓ˍ ːˑˆˋˈ ˊ˃ˏˈ ˈ˕ˑˏ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ǡ ˔˕˃ ˒ˑ˕ ˓ˈˏˢ ˆˑˇ˃ ˏ ˑˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˍ˖˚ː ˈ ˎ˟˔˕ˋ˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˓ˑˋ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˔˕˃ˎˋ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎˢˏˋ ˏˑˇ˞ ˋ ːˋˡǡ ˅ ˠ˕ˑ ˅ ˈ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˅ˋˊˋ˕ːˑˌ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˞ Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ː ˇˏˑ˔ˍˑǦ ˈˆˑ ˎ˟ː˞ˌ ˔ˈˍ˔ǽ ˑ ˇ˃˚˃ ˅ ʞˑ ˑǽǤ Ǽ˒˓ˋˏˋ˓ˋ˕ˈ ˃ˎ˃˔˟ ˕ˑˎ˟ˍ ˃˕˟ ˚˕ˑǦ ʝ˕ ːˈˆˑ ˑ˔˕ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍˑˌǤ ˘ ˕ˑː˃˘ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˔ˍ˃ˊ ˅˓ˈˏˢ ˖ˉˈ ˉˋˎˋ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑǤ ʛˋ˘˃ˋˎ ʛˋ˘˃ˌǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˓˃˔˙˅ˈ˕˖ ˑ˕ˇ˞˘˃ Ǽˇˋˍ˃˓ˢǦ ˒ˑˇǦ ˗˃ˍ˕ ʬ˕ˑ˕ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈ ʠ˕ˑ ˎˈːːˑˈ ˋ˕ ˖˚ˈ ˉːˑ˔˕ˋǡ ˠ˕ˑˌ ˅ˑˊˏˑ ʗ˅˃ːˑ˅Ǧ ˔˕˟ ʞ˖˔˕˟ ʑ˒˓ˑ˚ˈ˕ˑ ˒˓ˋˏˋ˓ˢ ˎ˃ ʒˎ˃˗ˋ˓ˈ ˢ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ ˅˟ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ ˔ˆˎ˃ˇˋ˕˟ Ǽˑ˔˕˓˞ˈ ˔˔ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊǦˊ˃ ˏǡ ː˃ˌˇˢ ˖˔˒ ˎˑ˅ˋ˚ ˆˑ˓ˇˋˎ˔ˢ ˔˅ˑˈˌ ˉˈːˑˌǡ ːˈˋˊˏˈːːˑ ˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏˋǽ Ȃ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˈˏ˟ˈ˓˞ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌ ˑ˕Ǧ ˕˃ˍˑˏ˖ ʞ˓ˋ˚ˋː ˔ˢ ˑˎˑˇː˞ˈ ˈ˘ ˅ ʚˑːˇˑː ˋ ˕˓ˋ˘ˑˎˑˆˋǤ ˍ˓˖ˆ ˔˅ˑˋ˘ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋ ˖ ˅˃˔ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˔˕˃ˈ˕Ǧ ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˈǡ ʞ˟ˡ ˔ˈ ˓˃˅Ǧ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔˖ˆˎ˞ǽǤ ʝˇː˃ ˒ˈ˓ˈˉˋ˕˟ ˆ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˌǤ ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˢǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕ˈː ˍˑ ː˃˛ˈ ˕ˈˎ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃ˎ˔ˢ ˈˈ ˖ˏˈːˋˈˏ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˎˈˆˍ˖ˡ ˋ ˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˍ ˏˑ˓ˡ ˔ ˒˃ˎ˃˕ˍ˃ˏˋǤ ʗˏ ːˈ˖˔ˑ˔˕ˑˢːˋˡ ǣ ˅˓ˈˇǦ ˄˞˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑːˈ ˟ˍˑ ːˑ˓ˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ ˏˑˉˈ˕ ˇ˃˅ ˡ˕ ːˑ ˃ˌ˕ ˅ ˑ˅ˋ ˈ ˏ ˑ˄˜ ˖ˉ ˕ ˉ˃˕˟ ˑ˕˕˖ˇ˃ ˔˄ˈ ˚ˋː ˈ˔˕ ˆˑˇ˞Ǥ Ǧ ˈ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˔˕˃ˎ ˡ˙ˋˑːː˞ˈ ˉˈː ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˋ ː˃˒˓ˢǦ ˒ˑ˔ˎˈ˓ˈ˅ˑˎ˅ˈ ˅˞˓˃ˉ˃˕˟ ˜ˋːǡ ˍˑǦ˕ˑ˚ːˑˈ ˒ˑǦ ˏˑˉˈ˕ ˕ˈ˒ˎ˖ˡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˅ ˇˑˏˈǤ ʏ ˖ˉ ˈˈ ˍ˖ˎˋː˃˓Ǧ ːˑ ˅ ˓ ˑˇːˑˌ ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ːːˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ ʠ ͳͻͷͻ ˒ˑ ͳͻͻ͵ ˆˆǤ ʒˈːː˃ˇˋˌ ʜˋˎˑ˅ ˄˞ˎ ʠ˃ːˇˈ˓ˎˈː ˛ˋˏ ˑ˔ːˑ ˖˚ˈˌǡ ˋˊ˄˞ ˅˃Ǧ ˔˕˅ˋˈ ʢʣǦˎ ˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˔ˈ˄ ˇǡ ˅ ˅ː˞ ˈˇ˟ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔˟ ˃˓Ǧ ˏ ˋ ːˈ ˈ ˅˃ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎ˃ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ː˕ˈ ˔ˎˋ ʝˎˢ ˔ ˇˈ˕˔˕ ˒ˑˏˈ˛˃ˈ˕ ˓ˈ˔ ˛ˍ ʛ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅ ˚˕ˑ ˑˏǤ ˑˏ ˉˈːˋˈǡ ːˑˏ˖ ˕˃ˎ˃ː˕˖ ˑː ˆˑ˕ˑ˅ ˄˞ˎ ˒ˈ˕˟ ˑˇ˞Ǥ ˔˅ˑˈˌ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ˎˑ˅ːˑ ˑ˔Ǧ ːˑǤ Ǽʠ˕˃ːˑ˕ˑˑ˕ˇˈˎˈːˋ ˃ˍ˕ˈ˓ˑˏ ˍˋːˑ˔˕˖ˇˋˋ Ǽʚˈː˗ˋˎ˟ˏǽ ˋ ʡˈ˃˕˓˃Ǧ ˉˋˊːˋ ˄ˈˊ ˏˑ˓ˢǤ ˓ˑˏ ˕ˈˎˑ ˔ ˈǡ ˒˓ˋ ˍˑ˕ˑ ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˍ˖˚ːˑ ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ʠ˅ˑˋ ˓˃˄ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˒ ːˋ ʑ˃Ǧ ǡ ˍˑˆ ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ˢːː ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˈ ˖˛ˈːː˖ˡ ˔˅ ˇ˃ ˕ˋ˔˕ˋˊˏˑˏǡ ːˑ˅ˋ˕˟ ˓˃ˊ˓ ˑ˕˞ ˑː ˑ˒˓ ʑ ͳͻͷͳ ˆˑˇ˖ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˖˛ˈˎ ˋˊ ˉˋˊ ˑː˃ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑǦ ˔˕˖ˇˋˋ ˍˋːˑ˃ˍ˕ˈ˓˃ǡ ˑː ˔˞ˆ˓˃ˎ ˈ˜ˈ ːˈˏ˃ˎˑ ˑ ˇ ˈˇˈ ˖ˏ˃ ˎˢˈ ˈˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈ˕ǡ ˔ˢ ˑ˕ ˎˋ˛ː ˕ ˍ˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˈ˕ ˑːˋˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˓ʜ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˇˈǦ ˄˞ ː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ ˒ ː˞ˈ ˔ˍ˖ˎ˟˒˕˖˓˞ ːˈ ˒ˑ˅˓ˈ˞ˌ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ ˇǦ ˋˇˈː˕ˋǦ ˖ˏˈ˕˟ ˏ ˒˓ˋ ˕ˈ˃˕˓ˈ ˋˏˈːˋ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˅˃ˉːˑ Ǽˏˑ ˠ˕ˑˌ ʞˑ ǽ Ȃ ˅ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ː ˇˋˎ˃˔˟ ˒˓ˋ˚ˈ ˔ˋˎˋˌ ʑ˃ːˋːǡ ˃ ˅ ͳͻ͸Ͷ ˆˑˇ˖ ːˈ ˔˕˃ˎˑ ˋ ʛˋ˘˃Ǧ ˋ˘ ˇˈˌ ˓ˑˎˈˌ ˅ ˍˋːˑǡ ːˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˖˔˒ˈ˘˃ ˒ˑ˔ˎˈ Ǽʡ˓ˋ ˔ˍ˃ ˋ ˏ˃ˍˋˢˉ Ǧ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕ ˒ˈ˓˃˕˖˓˖Ǥ ˎ˟ː˖ˡ ˕ˈˏ ˈ˔˕ˢ˜ˋˏˋǤ ǡ ˄ˑ ˅ˋ˕˟ ːˑ˓ˏ˃ ˒ˍˋˏˋ ˋ ˄ˎ ˏːˑˆˑǦ ˚˃ˈ˕ ˅˞˓˃ˉˈ ˋ˕˔ ˎ˃ˈ˕ ˋ˘ ˍ˓ˈ ˅˔ˈ ˋ ʛˑ˔˔ˑǦ ˎˋǦ ˅˃˕˟ ˢ ˔ ˕ˈ˃˕˓ ˋˏˈː ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ʛʝʠʞʠ ȋ˅˒ ːː˃ˢ ˔ˋˎ˖ˠ ˋ ˋˎ˃ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅˃Ǥ ːˈ˚˕ˑ ːˑ ˒ˎˡ˔ ˇ˅˃ǽ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕˟ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˏˑˆǤ ʗˊǦˊ˃ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʑˋˍ˕ ˅ˑˈǡ ˈ˔˕˟ ˆˑˏ ˔˕˃ˎ ˕ːˑ˔˕˟ǡ ˆ˓ˑ˕ˈ ːˈǦ ˄˞ˎˑ ˅˞ˊ˅˃ːˑǡ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˠ˕ˑ ˃ːːˑˏ˖ ˄˞ ʬ˕ ʦˈˏ ˔ˍː˃ˢǡ ˇˢ˕ ːˈǦ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˗ˑ˓ˏ ˑ˓Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑˊ˅ˑ Ȅ ːˋˎ˃ ˕ˑ˅ ˋ ˒ˑˊǡ ˍˑ ˑ˔˕ˋ ˅˞˒ˑˎ ˑ ːˈ ˖ˇˋ˅ˋˎ Вс˃Ǥе еще дум ˑ˄˓˃ˊˋˈ ˉˈ˔ ˃ ˒ːˋ ˃ːˇ˕ ˅ ˕ˑ˚ː ˅ˈ˕˃Ȍ ːˋˍˑˆ ˓ˈˇ ʝˎ˟ˆ˃ ʑˋˍˎ ˔ˍ˃ ˊ˖ˈˏˑˑǤ ʔˈ ˒ˈˇ˃ˆˑ аете, что ˠ˕ˑˆˑ ˈˆˑ ˚˃˔˕ˑ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˊ˃ˎˑˉːˋˍˑˏ ˑˇǦ ˖˕ˑˏˎˢˈ˕ ˋ ˆ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕˟ ˒ˑǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ǡ ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ к ˕˓ˋ˘ˑˎˑǦ вин Ǽʔ˔ ˉ˖˓ː˃ˎˈ ˖ˆ˃ ˋ ˓˃ˊǦ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ ˃˔ˋ ˇːˑˏ ˖ ˅˃ˏˋǣ ˒ˑ˓˖ у ˎˋ ˕˖ ˅ ˕ ˚ ˅ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑ сле ʒ˃˓ˈ˕ ˋˊ˅ ˓˟ˈ˓˞ ˏˈˉˇ ːˋˡ ˢ ˚ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˌ ˖˅˔ ˖ˉˈ ˅ˋˇˋˏ˞ˈ ˄˃ ду˖˅˔ ʑ˃ːˋːǡ ˋˏˑˆˑ ˔˖˒˓ ˕˅˃ ˕˅˖ ʑ˃˔ˋˎˋˌ ˔˅ˑˈˆˑ ˎˡ˄ ǽǤ ˎˈˍ ˡǡ ˚ ˊ˃˅ˈ˜˃ːˋˈ ˃ˈ˕ ет ˕ˑ ˑː˃ ˒˞˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ˇˈ ː˃ ать по дав ːˑˌ ˓ˑˎ ˔˅ˈ ʙ˓˃ ˋ Ȃ ʠ˖ːˇ ˕ ːˈˑ ˔ː˞ Ǽʛ ˖ˍ ˒ˑˎ˖ ˅ˑˎˑ˔Ǥ сы ˑˢ ˚ˋˎ˔ˢ ː ˔ˑˊ ˈ ˎ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈ ˎ˃˕ ˕˃ˢ р ˄˖ˇ ˃˔˕ˑˎ˟ˍ ːˑ˔˕ˋ ˖˅ˈǦ ː˃ː ˈˆˍ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˓˖ˍˋ ȋˊ˃ˍ˓˞ и ˟ ˑ ˢ˓Ǧ ˈˎ˟ ˜ˈˎˑ˚ ˒˔ˋ˘ˑˇˈˎˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˖˜˃ˢ ˃ˍ˕ˈ˓ ˋ ˓ˈˉ ː˞ы? фрукт ˋˊ ˏˈːˢ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋˈ ˅ˋː˃ ȋʒ˃ˏˈǡ ʞˋːˑ Ǧ ˞ˈ ː˃ ˆ˓˖ˇˋ ˊ˅ˑˎˢˡ˜ˋ˘ ˈ ПодхоȈ ʠˍ˓ˈ˜ˈːː ˆˋˋǡ ˅˞˔ˑˍ ˉˈː˃ ˒ˑˍˑ˓ˋˎ ˋ˔˔ˈ˓Ǥ ː˞ˏ ˏˑ˓ˈˏ ˖ ˄ˈ˓ˈǦ ˓˃˘ ː˃ˇ ʦˈ˓ ˅ˈˢˎ˃ ˈˆˑ ˒ˋˌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ ˑ˄˓˃ˊ˞ ˋ ˃ ˏˈːˢ ˕ˈ Ȃ ˒ ˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉː˖˃ ˓Ȍ ˍˋˏ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˈˏǡ ˚˕ˑ ːˋ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˞ǡ ːˋ ˊ˓ˋǦ ˃˔˕ дящих ˚˕ˑ ˔˕˓ ˃ǡ ˔˞˓ǡ ˘ˎˈ˄ǡ ˚ˈˎ ˏǡ ˆˑˇ˞ ːˈǦ ˖ˇˈˎˋ˕˟ ˢ продукт ːˑ ʝˎ˟ˆ˃ ˃ˎ˃ ʑ˔ˈ ˃ˏˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˕˃ˊˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˒ˑˊ˃Ȍ ʑˋǦ ˔ˍˑ ˑ˕ ˊ˃ːˋˏ ˚˕ˑ ˒ˋ˙˙˃ǡ ˍ˖ ˓ˈˈ ˋˈ Ȃ ˇˑˎˉ˃ˎ˃ ов˃ːːи˞ˈ ˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˕ ˒˓ˈ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍ ˅ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ ˃˕˟ ˈˏˢ ˑː˃ ˒˓ˑ ʔ˜ˈ ʙ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˇ˖ ˚ˈ˛˖ˌˍ ˔ˢ ˅˃˔ ˓˞˅˃ˡ ˑ˕ː ˞ˈ ˅ˑˊːˋˍ бл˗˃ː ˓ˋ˙˃ǡ ˖˕ˍ˃Ǧǡ ˋːǦ ˕ˈˎˋ ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˎˋ ˆˑ˅ ʙ˓˞ˏ˃Ǥ˓ˈːˋˈ ˏˈˉ ˔ˈ˓ юдǦ гораздˢ оˑ˄ˑː˃˚ ˗ˑ ˏǡ ˍˑ˕ ˃ˡ˕ˢ ˆˑˎˑ˅˃ ˇˈˌˍ˃Ǥ ˑ˛ˈːˋˢǡ ˅ ˈˆˑ ˒ˑˇ ˑ˓˞ ˌ Ȅ ˈˆˑ ˅ ˇ˓ ˉ˃ ʡ˓ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˆˑ˅ ːˋˏˋǤ ˖ˆˋ˘ ˑ˄ ˓ˋ˕ ˡǡ ˔ˑˊ ˊ˃ ˋ ˎˑˏˍˑǦ ːˋˋǡ ˇˈˌ˔˕˅бо ˡ ˖˘ˑˇ˖ ˓˃ˊ˃˘Ǥ льш ˑǦ ˃ ː˃Ǧ Ȉ ʝ˒˖˜ˈːː˃ ʛ˃ ˓ˈˉˇˈːˋˡ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ː˖ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ː˃ ˏːˑˆˑ е. ˋ˕ ˍ ˋ˘ ˒ˑ˅ ˋ ˒˓ˈˇˎ˃Ǧ ˍ˔ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˔ːˑ ˔˕˃ˎ˃ ˉˈ ˈˌ ˔˕˃ˎ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇ Да ˏǤ Ȅ ˖˄ˑ ˍˎ˃ːˇ˕ ʚˡ˄ˋˏ˃ˢ ˍˑˎˎˈˍ˙ˋˢ ˖ˢ ˒ˑˇ˚˃˔ ːˈ вай ˓ˇˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˍ˃˕˃ˈ˕ ˋˆ˓˃˕˟ ˅ ˕ˈ˃˕˓ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ʖː˃ˡ ˏːˑˆˑ ˔ˎ˖˚˃ те вм ес ʏ ˅ ͳͻͻ те ˕ˑˎ ʑˋː ͵ ˆǤ ʒˈːː ˎ˖˚ ра ˟ˍˑ ˃ ˇ ˃ˇˋˌ ʜˋ ȋ˔ˇ˅ˋː˖˕˞ˈ ʒ˃˓ ˔ˢ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ˏ˃ сш˜˃ ˛ˈ ˏˈːˢǤ ʝː ˎˋ˙˃ ˈ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˍ˃ˍ ˎˑ˅ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˕˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˈ˕˃ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ и-ˢǣ ˑ ˉˈː ˊ˃ˌːˈ˓ǡ ːˑ ʒˈːː˃ˇˋ ˇˋǦ ˇ˖ˡ ˄˞ˎ˃ Ȃ ˠ ˈ˓˞ ˒ˑˇˈˎˋ ˜ˋː˞ ˕ˑǥˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˖˓ˑ˅ːˡǡ ȋʛ˃ˇˈ˓˃ǡ ʛ˃ ˋ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ ˓ːˑˈ ˋ˔˒ˑˎ ˃ ˔˔˙ˈː˖ǡ ˔ˎˎˋ˔˟ ˔ˈˍ˓ˈ ˅˖ˡ˜ˋˈ ˈˈ ˃ːːˑˌ ˏ˃Ǧ ˒ˑ˔ˎˈ ˃ ˓ˑ˄ ˊ˃˒˓ˈˈ˔ˈ ˔˕ˋǤ ʟˈˆ˖ˎˢ тьȈ ʤˏ˖˓ˑˈ ˏˈˎˑ ˒ ˈǦ19˘ˑˇ ˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˇ ˋ ря гас ˍ˃ˍ ˆ˃˕˟ ˓ˑˎˋǡ ː ˜˃˓˕ː ˌ тро ˒˔ˋ ː ːˋˍˑˆˇ˃ ʜˋˎˑ˅ ˓˔˃ˎ˃ǡ ʦˈ˓Ǧ ˄ˈˊ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ˋˎˑ˔˟ ːˈ˒ ˎˋ ˞ˈ ˒ˑˢ˅ˋˎ но ˘ˑˎ ˖ˈ˕ ˔˅ˑ ˔ˢ ми ˑˆǡ ˓ˋǡ ː˃ ˅˔ 20 ˋˏ ˔˅ˈ˕ чес ːˈ ˅ˈˇ ˈ ː ʞˑ˓ ˅ ˒˃ ˓ˑ˔ ˚˖˅ кие ˑ˅ˑ ly ˟ ˑ˕ ˓˕ː ˕˅ˈ ˕ˑ ˅ ˔˕˅ ˈˇ˞ ˈǡ ˍ˃ˉ Ȃ ˅ Ju ːˈǦ гор ˌːȌ ˈ˓˃ ˠ˕ˋ ˖ˈ˕ ʑ˔ˈ ˉˋ˅ˑˏ ͳͻ͵͸ ˆǤ ˄˓ˑ˅ˋȌ ˇˑ ˒˖˕ ˇˑˏ изо Ȃ ˆˑˇ 2 ˏ ˘ˑǦ ˇˋ˕˟ ː ʛʝʠʞʠǤ ʏ ˔ˈ˄ ˟ːˈːˋˈǤ ˢ ˖ˇˎˑˍˑːˑ˅Ǥ ˖ˍ˕ ːˈ ˕˓˖˒˒˖ ˕ˈ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈ ˎˈ˕нты ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˈ˛ˈ˔˕ ˃ ˗˖˕˄ˑˎ˟ ʹͲ ːˋˈ ː˃ ˖˅ˑˎ ˎˑˍˑː˞Ǥ ˑ˅Ǧ ˕˓˃ ˋˏˈːˋ !ˈːː˞ˏ ˞ǡ ˆˑ ˒˓ˋːˢ˕˃ ˅ ˅ˑ˓ ˔˃ˎ˃ ˊ˃ˢ˅ˎˈ˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˔ˍˋ ˖ˍ˓ˈ˒ˎ ˇˈ˔ːˈ ˏˑˎ˚˃ ː˃˒ˋˢˈ˕ ˋ ˅ˑ˔˔˕ ˅ˋˌˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˍˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎ ˅ ˒˓ˑ˔˕ ˈ˓˕˞ǡ ˈ˔˕˟ ˑˌ ˔ˈˏ˟ ǡ ˋ ˢ ː˞Ͳͷ ˓ˈˊ˖ˎ ˈ ˏ˗˓ ˈǡ ˈˆˑ ˑ ˑ˔˟ ˏˢˆ ˕˃ˍ˃ˢǡ ˎˈː ˔˚˃ ˃˕˚˖ ˖ ˕ˈ˙ ˄˞ˎ ˔˞˓ ˇˈː ˍˋˌ ˔˕ˎ ː˃ˢ ˟˕˃˕ˑˏ ˕˟ ˅ ˔ˎ˖Ǧ ˋ ˋ ʝ˄ ˠ˕ˋ˘ Ǥ ˈˆ ˔ˢ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˈ ˋ˅ǡ ː˖ˏ ː˃ ˎˋ ˔ˎˑˉː˞ ˏˑ ˇˎˢ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟ ʜˈ ˚˕ˑ Ǥ ˋːˑ ˅˔˕ ˘ ˅˓ˈˏˈ ˆ˖ ˓ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˇˈˎ ˔ˑˊ ˒ˑˇǦ ː˃˘ ˃ˍ˕ ˔˕ˑ˓ˑː˃ǡ ˓ˈ˚ ˊː˃ ˅˃ˏ ˃ˊˇ ˅˃ːː˞ˌ ˈ ˏ ˇ˃ː ˈ˓ ˒ˑˊˉ ˔ˢ ˔ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˢ ˃˕˟ ˋˋ ˈːːˑ ˑ˚˃˓ˑ ˈˎˋ ˖ˉ˔ ˈ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˢ˙ Ǧ ˕˟ ˔ ːˈˌ ˍˑˌ ˏˑˇ˞ǡ ˔ːˋ˔ˍ˃ˎ˃ ˒ˑˇ˔˒˖ ˔ˎˑˉː˞ˈ ʑ˃˔ˋˎˋˌ ʑ˃ ʞ˟ˡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˇˑ˓ˋˢ ˎˈˍ˙ˋˋǤ ˒˓ˋˊː˃ ʝː˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ˍ˓˞ˎ˃˔˟ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ǡ ːˈ ʛˑǡ ˉː ˉ˃˜ˋˏ ˇːˑ ʝː ˒˓ˈˇˎˑ ˇ˓ ˔˅ˑ ˃ ˏ˃˕˟ ˑ ˅ˎˋ ˋ ˅˒ˈ˚ːˋːǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ ˒ˑ˅˃˓ˑˏ ˎˋ Ȃ ˢˡ ʠ ˖˔˕ ˑˆ˃ˍˑˎ ː˃˚˃ˎˑˏ ˉˋ˖ˊ˟ ˃˕ˎˈːˋ ˜˃ ˓ˑˋ ˍ ˓˃ˊ˓ ˊˏˑˉːˑǡ ˆˎ˃˅ː˃ ˎ ˔ˑ ˅ˑˌǦ ˢ ˕˟ ʔ˔˕ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˅ˑ ˞˅˃ˎǣ Ǽʖ˃ ͵͹ ˎ ː˃ Ǥ ˈˆˑ ˊˇ˃ ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˖Ǥ ˟ ˈ˜ ˓˃˔ ˒˖˄ˎˋˍˋǤ ˔ˈ˄ ˞˅˖Ǥ ʑ˃ˉːˑǡ ːˋˈ˓˃˔˔ˍ˃ˊ ˆˎ˃ˊ˃ ˔˅ˑˈˏ ːˋˈˈ ˍˑ ˢ ˛ˈ˅ˈˎˡ˓˖ Ȅ˅˔ˍˑ˓ˈ ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔˞ˆ˓ ˔ˍ˃ ˈ ˈˉˈ ˇːˈ˅ː˞ː˞ ˈˆˑ ˊ˃ˇ ˏ˖Ǧ ʙ˃ˌ˚˕ˑ ˒ˢ˕ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˔˕˃ˎ ˊ˞ ˕ˑǡ ˍˎ˃ Ǧ ˔˔ːːˈ ˔˕ˡ ˃ˎ ͵͹ ˟ ˏˑ˅ ˅˃ˈ˕ ʛ ˖ːˋ ˃˚˃ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌ ˋ ˈ ˓˔˕˓ ˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌǡ ˄˞ ˑˈ ˈ˛ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅ˑ ˔ˑˊ Ȃ ˢǽǡːˈ ˉˈˈˈ ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ˈ˓ˢ ˕ ˇˎ ˃ˍ˔ˋˏ ˆ˃Ǧ ˈːˋˏˋ ˇ˃˅ ː˜ ˑːˑ ˇ˃˅˃ˎ˃ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡǡ ːˈ ˒ˑ˔ˈ˜˃ˎ˃ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋǦ ˔˃ˎ ˔ˈˏ˟ˢ ˢǤ˖ˈ˘˃ˎ˃ ˋː˃ ˃˕˟ ˖˓Ǧ ˟ː˞ Ǥ ˚ˈ˔ ˔˚ˋ ˅ ˘ ˎˋ ˠ˅˃ˍ˖˃˙ ˚˕ˑ ˍˑˈ ˒˓ˑ ˕˃ˎ ʛˋ ˋˡǡ ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˕ˑ˅ ʜˑ ˔ˏˈːˋ˅ ˏˑ ˇ˖ˍ ˃˔˟ ˒˖˕ ˄˞ ˒˓ˋˆˎ˃˔ ːˑ˖ ˓ˑˎˈˌ Ȃ ˒ˑǦ ːˈǦ ˉː ǡ Ǧ Ǥ ʡ˃ˍ ˅˞ ˍ˃ˍ ˔ ˏ ˍˑ˕ ˈ˛ ːˈ ˑ˚ˈː ˆǡ ː ˑ ˍ˖˒ˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˖˔˒ˈ˛ ˖ˎ˞˄ːˋ˕ˈ˔˟ ˑˋˏˋ ˋː˕ˈ˓ˈǦ ˈ˔˕˅ˋˈǡ ːˈ ˅˞ ˑ˓˞ ˟ ˏːˑˆˑ ˑ ˇˎˢ ʠ˕ˑ ˈ ˏˑˆ ˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ʒ˖ˏ˃ːˋ ˓˃˄˖˕ ˔ˈˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˋ˕˃ˍˑ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅ ˑ˕˞˒ˑˇ ˏ˃ˆ ˖˚ˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎ ˈ˕ˑˏǡ ːˑ ˋ ˕˃˓ ˉˈˏǤ ː˃ˑˌ˕ ˃ˊˋˢ ːˈǡ ˋˊ ˔˕˟˄ˎˈ ˘ˑˇ ˖˅ ˒˓ˑˈˍ˕˔˃ˏ ˇ ˠ ːˑˈ ː˞ˏ ʒǤ ʑ ͳͻͻ͵ ˢ˕ˋˢ ˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ˎ˃ ˔˅ˑˌ ˇˈː˟ ˍ˅˃ ˃ˉ ʛ˖ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋ ˍ ˔˃ˏ˚˖˅ ˑˇː ˑ˄ ˃ˎ˃ ˓˕ˋ ˓˃ˊ ˏˈ˔ ˉ˚˅ ˋː˞ ˃˓ˈ˕ ˒ˑǦ ˆˑˇ˖ ʡˈ˃˕˓Ǧ ˓˃ˊ ˏˑ ˓˞ ˑˏ ˋ ˋ ˑ˅˃ ˞ˌ ˛˃ˆ ˞ˏ˔˕˅ ˌ ˅ ǫ ˕ˑ ˉˋ˕ˈ ˎ˟˔˕˅˃Ǥ ˖ ː ˒˓ˑ ʓ˃ǡ ˆˑ ˞˄ ː˞ ʗˊǦˊ˃ ˒ˑ ˓˃ˊ ˈˆˑ ːˋˈ ˓˃ˊ ˇˑ ˔˕˖ˇˋˡ ˑ˅˃ ˋ ˠ˕ˑ ˔ˢ ˍ ˅˃ˏ ȋ˔ˇ ˑ˓ǽ ˏ ˅ ˇ˃ ˔˕ˑǦ ːˈ Ǧ ˎ ˍˋːˑ˃ˍ ˏ˃ ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕˟ ˋː˃ Ǥ ˊ˃ˌ˕ˋˏ ˄˞ ˔ˈ˄ˢǡ ˎˋ˛ ˈ˕ ˏˈː ːˈ ˈˎ˃ˈ˕ˈ ˒ˈ˓˅ ˑ ˔ ˛ˈ ˎˑǥ ˊː˃˕˟ǣ ʞ˟ ˕ˑˏ ˆˇˈ ˕˓˖ˇˋˎ˔ ˋ ˏǡ Ȃ ˈ˄ˈ ˕˃ˍ ˟Ǧˎ ˅ ˏ ˄ˈ˔ˑˎˆ ˑ˄˃ˢːˋˈˏ ˠ˕ ˏˈ ǡ ˚˕ˑ ˔ˎˑ ˖ˉ ˒ˑˍˑˈ ˅ ˑ ˆ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ ˔˕˃ ˟ ˖˅ˋ˕ˈ˓˃ǡ ˏˑˇ ˉ˃ˡ˜ˋ˘Ǥ ˡ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎ ˑ˓˟ ˈˆˑ ʝː ˅ˋ˔˕˟ ˑˍ˓˖ ˑˢ˕˓ˈˏ Ǥ ʓˋ ʠ˕ˑ ˈˎˋ ʝ˕˒˔˔ˎ ˉˋ ˍˋˌ ˉː ˇˈ˅ ˕˃˕ ˔ˢ ˢ ː ˅˞ˊ˞˅˃ˢ ˊ˃ ˋ˕ ˓ˑˉˇˈːˋˢǤ ʑ ˇˑˏ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˎˋ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃Ǧ ˈˇ˖ ˑǤ ǥ ˇ ˓˃˅ ˑ ˄ˈˊ ˛ˑ ˢːː˞˘ ːˈ˓ˍˑˎ ˖˚ˈ ˈ˕ ˒ ˎˢˌ ˒ˈ˓ˈˈˊˇ ˖ˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˢǡ ˊ˃ˍ˓˞Ǧ ˃ˇǡ ˔ˍ˅ˑ˕ˈ ˔˕˟ ˖˒˓ ˑ˅ ˕ˈ˔˓ˋ˓ ˄ˑˢ˕˟˔ˢ ˔ ˈˆ ʒˈːː˃ˇˋ ˄˖ˇˈ˕ ˏ ˊ ˈ˚ː ːˈ ʜˈ ˢˆ ˟ ˅ ˑˇ˖ ˖ˉˈ ˑ ˏ ˌ ʝː ʜˋˎˑ˅ Ȃ ˒ ȋˍˎ ˡȌǤ ˑˏ ˑˇ˞ ˅ˎ ˔˕ˑ ˑˇˈ ʗ˔˒ ͵ ˎˋ ˋ ˅˔ ˖˔˕ ˒˓ˋˏˋ˓ˈːˋ ˓˃ˊ˃ ˖˄ː ˍ ˈ ˒ ˃˔˕ ˅ˋˇ ˋ˕ ˎ˟ˡ ˈ˘ ˃˓˕ˋ ˃ːˋ ˖ˡ ˑˍ˖ ˋˍ˃ ˋǡ ˔ ˇ˖ˏ ˔˕ˑ˅ ˓˃ ˈ ˜ˈ ː˃ ˘˃ ˋ ˃ˆ˓ˈ˔˔ ˡǡ ˒˃ˎ ˜ˋ ˕˓˃ ˉˈː ǡ ˏ˃ ˔˒˖˔˕ˋˎ ˋǤ ʓ˃ˉˈ ˓˖ ˃˕˟ ˒˓ˋ ːǡ ˚ Ǧ ˋ˔˟ ˋǤ ʙˑːˈ ˎˋː Ǧ ˑˏ ˅ːˋˏ˃ːˋ ˇ˃ː ˍˈ ˏ ˑ˔ˋˎ˃˔˟ ˆˑ˕ˑ˅ˋˍǤ˅ ʒ˃˓ ˚ːˑǡ ˢ Ǥ ˎ˔ˢ ˅ ˉˈː˔ˍ ˃ǡ ˚ ˋˋ ˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑ˕ː ˃ˎˑˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˄ˎˑǦ ˖˔˕ˑˌ ˠ˕ˑ ˋˋǤ ˔ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˍ˖˒˃ ˈ ˎˡˇˋǡ ˍ ˍ ˄˞ˋˍ˃ ˈ˓ː ˅ˑˎˑ˔ Ȃ ːˈ ˒ ˖ˉ ʝː ˍ˃˕ˑ ˅˛ ˋ ˈ ˏ˞ˈ ˄ˎˋˊˍˋ ˔ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈ ˔˃ˎˑː˃˅˓ˈ ː˃ ˈ˕˃ ˈˏ ˋː ˈˏ ˉˈ˕ ˈˆˑǡ ˉˈ˅ ː˃˚ˋː˃ˎ ʔ˔ˎˋ ˇˎˢ ˅˃ ʞ˟ˡ ˑ˔˕ ˅˞ ˓ˈ ˇˈˎ ˔ˢǤ ˚˕ˑ ː˃ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˓˞ ˍ˓ˏˈː ˒˓ ˚˃˔ ʐˑˎ ˆˈ˓ ˍ˃ˊ ˋˎˋ ˑ˚ˈ ˅ ˉˈ ˓ˈˇːˑˌ ˖˒˓ˈ ˈ ˏ˃ˈ˕ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˃˔ˑ ˋ˅˞ ˋˍ˃ ˃ǨȌǡ ˍˈǦ˙ˋːˍǡ ˟˛ ˔ˋˏ ˑ˓˔ ˍˎ˃˔˔ˈ ˛˟˕˞ ː˜ ˍːˈ ˖˒˓ ˈ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˑ˕ ˋ ˅ˈ˜ Ȃ ˋ ˍˋˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ ˑˍˑːǦ ˡ ˋː ˘ ˒ ˉˈǦ ˈˍ˃ ˕ˈ ˈ˓ˈˉˋ˅ ˋˎˋ ˆ˓ ˓ˋ˅ ˍ ˕ ˎˋ ːˋ˃˙ˋːǡ ˃ˎǡ ˅˞ˍˋ ˎ˃ˏˋ ˇˑˏˋ ˍ˃ˍ ˆ˖ˎ ˈ˄ˈ ˎˈˍ ˕˃ˍˋ˘ ˅ˑǦ ˑˏ ˗ˋ ˈ˕ ˅ ː˖ˎ ˅ ˑ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˢ˓ː ˛ˍ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˕ˑˏ ˖ǡ ˔ ˔˕˃ ˖˅ˈ ˖˒˖˔ˍ˃ˎ ˃Ǧ ː˞˘ ˚˃ˢːˋˋ ːˈ ˋ ˋ ˑː ˑ ˔ ˚ˈ ˛ˍ ǡ ˓ˈː ˔˅ˑˋ ˚˕ˑ ˉˈːˋ˕˟˄˞ ˒ˑ ˒˃˔ ˏˑˉ ˏ ː ːˋ˓ ˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˃ ˔ ˏ˖ˉˈˏ ˋ ˈˈ ˇˈ˕ˋǤ ːˑ˔ ˇ˃˅ˋ ˋ ˕˅ˑ˓ˈːˋˢ ˑ˕ ˄ ˃ˎ ˑˆ˓ ˅ˋː ˅ ˒˃˓ˈˑ˅˃ ˈ ˈ˚ːˈːˇ ˑˏǡ ˋ ˓ˈǦ ˔˞ˆ˓˃ˎ˃ ʛˋ˓˃ːˇˑˎˋː˖Ǥ ˈ˕ˈ ˒ˎˈˏˢːːˋ˙ˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˅ˑ ˕˟ ˙ˋˌ ˔˅ˑ˃ˇ ˋ˘ ˊ ˈˆˑ ˍˑˎ ːˋˢ ˔ˏ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˚ˋˎ ˈˆˑ ˋ ˋǡ ˍˑː ˔ ʑ ˋ˓ˋ ˊ˅˖ˍǡ ˔˕˃˓˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˈ˓ˇǡ ˑ˕ ˎˈˍ ˅ ͻ ˎˈ˕Ǥ ˕˟˔ ˋ ˔ˑˇ˃ ˍ˃ˊ БАЛАНС ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ʚˈˆ ʗː˕ˈ˓ˈ ˈ˘ˑ ˒ˑ˔ˡ˕ ˓ˑˇ ЫЙ ˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˔ ˍ ˃ˍ˕ˈ ˉˈǡ Ǥ ʏ ˞˅ ˃ˢ˔ˈ˕ǡ ˎˋ ːˈ ˒˓ ˞ˎ ˋ ˃ˍ˕ˈ˓ ˑ˄ː ДН ˒ˎˈːˍˋ ˓˔ˍˑˌ ˢ˚ˋ ˔˞˓ ˏˑˉ ˑ ˃˓ː ˟ ˑ˘ˑ˕ ʔǡ ˋˊˏ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅ ˄ ǡ ʛˋ ǡ ˃˗ˋ˛ˋ ʠǡ ˃ˢ ВО ˑ˔˕ ˘ ˔ˑˢǡ ˋ ˕ ˔ ˒ˈ˚ˎ˃ˆ˃ǡ ˆˇˈ ˔˖˃ˎˋˊ˃˙ˋ˙ˋˡ Ǥ ʙ˓ˑ ˈːˋ Ǥ ʞˑ˕ˑˏ ˅ˋ˕˃ˏˋː˞ ˟ ˑ ˈˍǦ ˅ˑˇˑ˅ ˄˃ˍ ˋˎˋ ˍˑˎǦ ˑˏˈˆ˃Ǧ͵ǡ ˒ˑ˒˃ˎ ː ˔˕ˋ ˕ˈ ˒ ˕ːˈ ˏˈ ˍˎˑːːˋ˙ˈˌ ˄ˋˑ˕ˋːǡ Ǩ ˔ˢǤ ˛ˈ ˔ˎˑˏ˃ˎ˃ ˃ ˄ˋ˓ˉ˖ ˋ˕ˈ ˎˈˊˑǡ ˔˟ ˍ Ǧ ˃˓˕ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˒ˑ ˕ˑˆ ˎ˟ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ʬ˕ˑ ˕˓˖Ǧ ˋ ˋ ʝˎ˟ˆ˃ ˉˋ ˔˕ˋ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ˑˎ˟ ːˈ˓ ʔ˔ˎ ˆˑˇ˖ ʚ˃ˏ ˑǡ ʣ˓ ˎˋ ͳͻͻͷ ʑ ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋǦ ˊːˋ ˔˒ˋ ːˑ ˃Ǥ ˋ ˠ ˋǡ ˖ˍ˓ ˃ːǦ ˗ˈː ˋ ˇ˓˖ˆ ˕ˑ ːˋˏ ˔ˑˍ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˋ ˄˞˔˕˓ˑ ˍ˃ ʟˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ǫ ʡˑˆ ˃˛ ˒˓ˑ˗ˈ˔ ˍ ˍ ˅˞ˊ˞ ˏˑˆ˅ˑˍ˃ˎˋ˔˕ˑˏ ˃˕ˈˋ˚ː ˔ˋˋ ˇ˃ . на 1 кг ˇˈˎ ˋˆ˃ˎˑ ˒ˑˢ˅ˋˎ ˎ˟˔ во ˖ˍˎ˃ˇˑˍǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˖˕ ˅˃ˈ ˓ˈǤ ˄˞˕˟ ˔ˢ ˑ˅ˑˑˎǦ ˑ˕ˎ ˒ˈ˓ ˖ ˕˅˃ ˒ˑ˒ ʛ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟Ǧ ˕ ː Ǥ ˇ˃ǡ ˅˞ˇ ˌ ˒˃˓ ˈ˔˕ ːˋ˕ - 30 млǤ ʔˌ ˛ˈˎ Ǥˏ˃ˎ˟˚ˋ ˈ˒˓ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˑ ˃ˎˑ ˟ ˒ ˋ ˅ ː Ǧ улы ˕ːˈ˓ ˇˋˊ ˒ˑˇ ˈˎˋˎˋ ˒ ˉˋ˔˔ˈ˓ˑˏǡ ːˑˈ ˍˑˎˋǦ ˓˃ˍ ˑˆˑ ˑ˔ˑ˄ˋˈ ˑˌˇˈ˕ ˍ˃ ˋˈ ˑ˄˖ˊˇ˃˕˟ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ ʝː ˕ˑˎ˅ ˔ˑ ˕ˋ˚ ˓˚˃ важно, чтобы ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˈ˔ˍ ˅˔ˈˆˑ ʝˎ˟ˆ˃ ˎ ˋˢ˕ ˃ˌːˈ˓˃ из формːˑ ˓ˈˉˈǤ ʔˉ ˎˋ˛ ˑˏˈˆ˃Ǧ͸Ǥ ʜˈ ʙˑ˕ ˅ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˖ ˒ˑ ˕ˈ˃˕˓˖Ǥ ˑ˄˓ я˃ ˋ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ˟ˍˑ˚ˈ˕ ˋ ˅ ˎˈ ˟ ˛ Ǧˇˡ ˃ˊ ˍˑˏ Очень˒ˈˈˍǤ ˔ˈ ˑ˕ˏ ˊː˃ нас ˛ˈˌˍ˖ ˄ˈˇ˓ ʟˋˍтро ːˋ ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˉˋ˃˚˃ Ǧʟˑ ˋ˕˃ Исходˑ˔ ˍ˃ˍ ˏˑˉ е.ˢ ͻͲ ˍˑ ʏˍ˕ˈ˓˞ Ǧ˔˕˃Ǧ ˃˘ˋ ˊǦ ˃ ʹʹ ˓˖˄ˎ ˔˞ː ː ˕˓ˋ˘ˑˏ ˅ ˑ˄˓˃ˊˈ ˏˎˈˆˑˌ ˎ˟ˢ ˒˓ˋˇ˖ˏ ˃ǡ ˎ ˓ˢ ˈˆˑ ˊ ени ʝ˖ˠ ˅˃ˈ жидко˃ːˋ ˃ˎˋ ˈˈ ˔ ˃ Ȃ ˔˕˅ ː˔ˍ ː˃ˏˈːˋ ˓˃ˊ ˖˚˛ ː˔˃ ˕˔ˢ ˃ˏˋǤ ʜˋ ˕ˑˏ˖ ˇˢ ил- ˍ˖ ˇˎˢ ˅ˑˎ ˋ ˔ ˋˈ ъемˈˇːˈ˅ː˃ˢ ˆˎˢ ˉˋ˅ˑˊ ˈ ː ˑ˕ ǡ ˎˑ˅˖ ˇˑ ˎˈˇˑ˅˃ˎ ˇˈ Ȃ ʞ˃˅ од ˍ˖ об ˅ˈ˕ ˄ˎˡ ˇˈˎ ˈ ˒ ˑ˄˅ ˃ й ˊ˅˃ːˑ˅ ˖ː˃˔ ˓ˋː ˎ˖ ʙ˃ˇˑ нах ˃ ˓ˑˇ ˓˃˚ ˆˇˈ ˇ˃ǡ ʦˈ˓ˈˊ ˆˑ ʛˋ˘˃ˋˎ ʜ˃ к ˋːˈ ˚ːˋǦ ˅ ио сво ˞ˏ ˆˎ˃ ˑˎˉ ʒ˃˓ ːˑˆ ни ː˞ˌ ˕˃ˎ˃ː˕ ˇ ˓˃˄ˑ˕ ˋ ˛˖˕ˑ˚ˈˍ ˒ˑ˒ ːˋˌ те ˋ ˆ ˌǡ ˔˅ˢˊ˞Ǧ нкц ˅ˋ˕ ˞ ːˈ ː˃ ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑǦ ˈ˕ˈ ˑ ˄ ˃˕˟ ноч ˃ˎˑ ˑˎˈ ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋ фу тай ˛ˎˑ˔˟ ˋ ˖ˆ˃ǡ ːˑ ˒˓ˑ ˖ː˕ ˓ˑˇː˖ˡ ˇ˖˛˖ ˋ сна ˈˆˑ ˑ˕ːˑ˛ ǡ ːˈ ˅ˈˇˈːː˞˘ ˋ ːˢˏˋ ˒˅˞ ˏˈːˢ ˑ˕ ː˃˕˖˓˖ ˔˖˒˓ счи ˃˓ˢ ˏ˃˔˔˃ˉ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˍ ˒ˑːˋˏ˃ˎ˃ǡ у с ˑˇˋ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˑ позво ː˃ ˄˃ ˔˕˓˃˔˕ː˖ˡ ˒˓˃Ǧ ːˈ ˎ˟ ˖ˆ˓ˡ ˓˃˄˔˃ˏ ˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ˔˚ˈ˓˄ˈ ˈːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ː ˑˇ ˔ˑˍ ͺͶǦˌ ˑ˕˃ а, рас ˑ˗ˋ˙ˋ˃ ˔ˑˏ ˋˊ ˕ ˈˍˡ На ряд ˎˑˏˍˑ˔˕ˋ ˔ˑ˖ˑˌ ˢǤˑˌ ˍ˃ˏˈ˓ːˑ ˈ˕ ˏ˃˔ˎˢː˞ˌ весˆˑˇ ˆˑ Ǥ ʓ˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ м. Ǧ ˏˑˇ˞Ǥ ʒ˃˓ˈ˕˖ ˇˈˌ ʡˈ˒ˎ˞ˌ ˍˑ˅˖Ǥ ʛ жности ˔˕˓ ˒˓ˈ,ˇǦваш ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˎ˟ːˎ˃˔˟ ˓ˑ ˞˘ ˏˑˆˑ ˋ ˎˑˉ ˃˕˟ ʜˋˎ ˃ːː ˏˈ рто ˊ˃ˏˍː˖˕ ˋˊ˅ ˑǡ ˕˓˖ ˑ˅˃ ˄˞ˎ ˋˎ˃ время ˌ ˒ˈ˅ˋǦ ˑ˔˕˃ ˔ˈ˔˕˓ˑ ˑˆˑ ˉˈː ˈ˔˕ я спо По возмо ˋ ˋˈ˕ˈ ˑːˈǦ ˈˏ˖ ˇˋ˕ ˔˃ˎ ˅ːˑ и. А для˕ˈ˒ˎˑ˅˃ˢ ˌ ˈˆˑ ˉ ː˞ ˔˕˅ˋ˕ˈ тьс ˏ˞ǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ː ьно ˅ˋˎˋ ː˃ ˎˋ ˃˔ˑ ˃˕ˑ ˈː˞ǡ ˔ˢ нь. ˘ ени ма ˔ˑ˕ ˑ˕ ˔˅ˑˈˌ ˏ˃ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ˔˕ ˒ˈː˔ˋˡ тел де ˙ˈˎ ˅ ˓ ˚˕˃ ˖ ːˈˈ ˒ˑǦ ˓˖ˇ ˎ˟ː ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊǦ лож ˊ˃ ˇ˅˃ ˆ й Ǧ ˑˇˑ ˞ˏ яза ːːˋ˙ ˏ˖ˉ˃ ˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ по ːˋ˚ ˉˈ˕ ˍˑˆǦ ˑˇ˃ ˇˑ ˒ ˑ ˒ ды об ˏ ˋ ˋ ˑ ʒ ˓ˏˋˋ ˒ˑˍˎˑ ˗ˋ˙ˋ˕ ˠ˕ˋ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˔ˏˑ ˑˎˑˉˈː ˓ˋǦ ˈ˔˕ ˔˖˕ ˋǤ ом каж ˊ ʗ ˢ˕˟ ˙ˈˎˑˌ ˃ ˓ˈ˙ ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˇˈ ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑː˃˓˞Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ ːˑˆˑ ˅ˑǤ ˍ˃ˏ ːˑ ˋ ˋˍ˃ ˕˃ˎ льн ˕ˈˎ˃ǡ ˋˋǫ ʒˑǦ вками ˊ˅˃ːˑ˅ˑˌǤ ːˈ ˒ˑˎˋ ˖˚˃ ˑːˈ˙ǡ ˚˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˅ ˋ ˕ˑ˅˟˕ˈ ˏˢ ро ˖ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˅ˋ˔˕ː сти на ˋˡ ˛ˈ˅ˈˎˡ ˋ тре ˊ˅˃ːˑ˅ǡ ː˃ˍ Ȃ ˍ ни х буты˒ˑˊави ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ʛˋ˘˃ˋˎ ʜ˃ ˃˒˓ ʠ˖ːˇ˖ˍ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˏˑˎˑˇˋ˕˟ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ в пр ˅ˑˌː˞ ˈ˕ ˊ ˅ˑǦ ʑ ͳͻͶͶ ˆˑˇ˖ ǡ нал ˈˊˈˎˋˎ ˃ ˋˋ ˔ˑ ˔ ˕ˏ ˑ ˒ˑ ˈˆˑ ˑːˋ ˍ˃ сяʬ˕ˑ ми ˃ ˠ˕ ˒˃˓˕ːˈ˓ ˔ˇˈ клянны Ǥ˃ˏˋ ˍˑˈǦ˕ˑ ˅ - ˘˃ˎ ˋˊ ʚ ʐ˖˕ˑˏˑǦʜ˃ ˑ ˇ ˎ˃˕˔˓ˑˍ˃Ǥ ʞ ьны ˓ˈˏˢ ˉ ˋːˑˏ ˋ пи ˋˍˑˎ˃ˈ˅ː˞ ˈːˈ ˟ ˞ ˋˎˋ ˅ из стеʜ˃ ʬ˕ˑ ˙˞ ʝˎ˟ˆˋ ʜ ːˈˍ брать ортопе-ˋ ˋ˔˕ˑː˚ˈː ˆǨ ʝ ка, ˑ˕ˑˏ ˖ˈ ть ˅˔ˈ до ʞ˟ˡ ːˈˑ ˒˓ ˑ˄˜ ˑ˕ˑ ˇː˃ пи тяж ˆˇ˃Ǥ по ˋˆˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ ˓˞ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˈːˋːˆ˓ ˋˈ ˍˑ ˋ но ˅ˑˎˑ˔ǡ ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈ рас ˏ ˈ ːˑˆˋǤ мо ˕ˑ˅ ˃ˇ˃ǡ ˔˞ː ː˃ ˓ˈˍ ˎ˖˚˃ˎˑ˔˟ ˇ˃ ˕˅ˑ ˆ˓˃ ˘ˑ˕ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈ ˔ нуж ˅˔˕˃˕˟ ди ˏˈ ˟˕ˈ ˍ˖Ǧ ать ˑˏˈ у ˔˕ˑ ːˑ ˓ˈː ˇ˃Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˎ˃ бхо ˄˖ ˔˃ˏˋǤ ʛ˃˔Ǧ вов знаˉˋ˕˟ ˔˖Ǧ ˎˑ˚ˍ˖ ʠˋː ːˇ˃ ˅˅ˑ вод ˋǦ ˔˅ˈ˚ǣ ˍˑˎˎ ˕˞ ˔˝ˈˏˍ˃ˏ нео ˅˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ тст не ˇˈː˟ ˇˋ˕ ˙ˋˋ ˔˕˃ˎˋ ʏ ˋ ˖˕ˡˉˍˋ ˇ ˋ˘ ˇˑˏˈ ʞ˟ˡ ˕˟˔ˢ ˅ ʛˑ˔ˍ го ʒ˃˓ ису ˔ˑ˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ˚˖ˇˈ˔˃ ˔ ˅˃˛ˋˏˋ ˅ˑˎˑ но ˎˢ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˙˅ˈ ˈ˕˃ ǡ ːˑ ːˇ˓ˈˌ ʛ ˈ ˒ˎˑˌˍ˖ ˋˎ Ǥ ʑ ˛ˍˑ ˔ˏˑˆ ˅ˈ˓ː˖ пр этоˋˢ ˇˑ ˑˏ˃ ˓ˋːˢǦ ˈˍ˙ ˎˈ ʒˈːː ˋ˓ˑːˑ˅ ːˈ на˖ ˃ˍ˕ˈ˓˃ ˅ ˔˕˖˒ːˑ ʦˋˏˍˈː˕ˈ ˒ ˃ˇˋˌ ˄˞ ˋ ʔ˅ˆˈː ˅˓ˑ оˆˑˌ ˍ˅˃ ˋˢ ˄ˈˊ ˔˅ˑˋ ˍˑˎ кто точ с, а также˒˓ˋˏˈːˢˈ˕ ˑ˄ˑ лж ˇˈˏ ˋˌ ˎ ˓˖ˍˑ˅ ʞ˟ˡ Ǥ ˕ ˅ янн до˃ ˅ ʑ ͳͻͶʹ ˆˑˇ ˌǦ ˎˈˍ˙ˋˋ Ȃ ˕ ˌ ˚ ˑˇˋǦǦ Ǽʮ ːˈ ˔ˢ ˋ ˕ˈǦˉˈ ˒˓ сто ˔ ˔˖˒˓˖ ˖˕˟ что ниʝˎ˟ˆ˃ Ǧ по ˋ˅ˎ и матраˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˊ˃Ǧ ˓˃˙ˋˑǦ у ˍˑˌˍˈ ˉˋˊːˋ ˄ˑ ʛ˃ ˍˑ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˊ˃ ˓˕ˋ˓˖ ˅ ˅˔ˈˌ ˈˍˎ что ˎˈˈ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ːˍ˓ ˎ˟˄ ʠˏ˞˔ˎˑˏ ˑˎ˟ ʞ˓ˋˑˊˈ у˒ˋˎ ː˃ˏ ˈ˕ душку ˛ˋ ˓˔ˍˈǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ ˈ˕ˋ ˈˍǡ ˍˑ , потом ˄ˑˎ˟ːˋ˚ːˑˌ ːˋˏ том ː˃ лок ːˋˈ ˓ˑˍ ʧˋ ˄ˎˈ˔ˍ ˅ ˒ ː˕˖ ˍˋǡ по˔˅ˑˋˏ ˃Ǧ ʏːː˞ˑ˔˕˃˅˃ˎ˔ˢ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˌ ˑ˔ˎ ʕ˃˓ˋˍˑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˑ кую ˅ˈˇ ˋ ˔ːˋˏ˃ˎˋ ˕ ˈˈ ˓˃ˊ га, ʏ ˈ стиковых ˃˖ˇ ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˑ ːˈˆˇˈǤ ʝː ˈˇː ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ йо˕ˑ˓ ˟ ˕ˑ чес ˓˃˕˖˓˖ ːˈ ʑˋ ˔ˎˋ ˋ ˑˌ ˍˑˍˑ˔˃ ˔ ʛˋ˓ˑ ˋǦпо пла˅˞˛ˈ ͳͺͲ ˒˓˖ˆ˃ˏ ˄˞ˎ ˇ˓˃ˏˍ˓ ˋˋǡ ди ˋˈ ˕˟ ˃ˌ˕ˈ ˕ˈˏ˒ˈ ʙˑ˕ ˒ˎ ʡ˃ˏ ːˍˋ в ˒ˑ ːˑ˅˞ˏ или ˖ˉˍ˃ǡ ˒˃˓ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅ а ˚ˈˏ ˃˕ˋ ʛˑ˔˔ˑ˅ˈ˕˃Ǥ Ǧˇˡ в ˆˑ˅ ˈˆˑ ˔˅ˢ ˓ ˋ ˌ ˅ ˔˃ˏ ес ˋˏˈːˋ ˖ ˎ ˔˕˃˅ˋˎ ˕˟ ˊ˞˅˃Ǧ вод ʡˈ˃˕˓˃ ʛˠ ˍ˖˔ ˃˓ˑ Ǧʟˑ ˑ˓ˋ ˑ˄˞ ся лат ˕˓˖˒˒˖ ˈ˕ ь ˅ ˔˒ˈˍ˕˃ˍ ˊ˃ ˓ ˚˃ˎ ˠˍ˔˒ˈ˕ˈˎˈˏ ˎˋ ˆˇˈ ˏ˞ ˓ˋˎ ː ˋ ˏ˃˕ им ˚ːˑ ː˃Ǧ Ǧ Ȃ лас ˚˖ˇˈ˔ːˑ ˞ǡ ː˃ ˕ˈ˃Ǧ ˈ˔˕ од ˑ ˊ ˋː˃ ˕ˑ ˔ˋˎ ǡ ː˞ ни ˔ˈ ˔˅ˑˋ ˔ˋˎ ˒˓˃ ˉˋ˅ˈˏ ˑ˓˃ ˃ˍ˖˔ˍ˃˘ ˇˎˢ ˅ˋː ˆˑ ˋ ʛˠˆˑ ˅ ˈ ˋ ˔ˏˈˎ˞ Ǥмы нах ˟Ǧ ˃˅˃ˎ˃ ˑː˃ ˅ Ǥ ʟˢˇˑˏ хра ˓ˋˏ˃ ˅ˇ˃ ˍ ˔˕ˈːˈ иˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˎ˃ ˟ ˠ˕ˋˏ ː˃ːˑ˔ ː˞ ː˔ˑ ˎˋ ˋːˑ ˃˕˓ǡ ˈˏ˖ ˑ˕ˇ ˈˊˇ ǡ ˏˑˇ ǡ ˒ˑ ˈː˕ ˕˟˔ˢ ˊˇˑ˓ˑ ː˃ǡ Ǥ ʠ˞ː ˏˑˎ˚˃ˎ˃ǡ ˕ˑ˓ ːˑˏ ˋ ˒ˋ˕˃ ˋ˓ˑ ˍˑ ет, гдеˑ˕˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔ ˈˎˋ ˈ˃˕˓˃ˎ˟Ǧ ιʠǤ ʐˑˎˈˈ ˕ ˈ ˅ ˒˓ˢǦ шцы ˞ˌ ˄˖ˍˎˋ ˙ˈˎ тейнер о.ˎ˟ˍ ˅˃˕ ˋ ˒˓ˢˏˑ ˅ ˕ ˋˊ мыˑˏ˔˕˅ˑ ˔ ʝˎ ˋ Ǧ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˏ ˋː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˃ˍ ˅ ˍˋ ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˍ˃ˍ ˑˏǫ ˋ˕ˈ ː˃ ˅ˑǦ ˍˑˎ ˜ˈ ːˑ˚ˈ˅˃ˎ ˟ ˔˅˃ˈ еял ː˞ˏǡ Ǥ ʜ˃ ˎˋǡ ˈˆˑ ʚ˃ˇˑˆ˃ ая˅ˑˌ ˒ˋ˜ˈˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔ ˒ˑǦˑ˕ːˑ˛ˈ ˅˃ˎ ˖ˆˎ˞ǡ ːˑ ˚˃ ˑ ˔ˎ˔ˢ од ʟ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈː ˎˈˍ ˔ˋˑː˃ˎ˟ ˔˕ˑ ˕ˑ ˋ˘ ˋ˔˕ ˑˇ˃˓ˍˋ ˑˆˑǡ ˒ˈ˓ˈˇ чив ˎˑˉ˄ˑ ˟ˆˑˌ ʑˋǦ ˔˔ˍ ˊ˃ːˋˏ˃ ˟ːˑ ˙ˋˋ ˕˓ ː˞ˈ иˋː˃ , есл кон ˋːˈ ˃ˊ˞ ока ˅ ː˞ ˅ˎˡ ер ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ ˎˑ ˈˆˑ ˊː˃ˍ ˑǡ ˚ ˖ː ˍ˃ˎ пр так ːˋˢǡ ˏˋ ǡ ːˑ ˋˍˑ им ːˑˌ , ˕ˈːˍ˃ˏˋǤ ʞ ˉˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ ˄ˋˎ ˋǦ ˑ˕ ʏˎ˩˛˃ǡ ˟ː˞ ˛ˍˑǦ ˈ˔ˎ ˏ ˑ пр ом ˕˃ˉ ˆ˓˃˕˟ ˎˡǦ ˔ˢ Ǧ ˍ˔˕˃˕ˋǡ На ˋ ˢ Ǥ ʛ ˆˑ˓ ˔˃ ˏˑˆˎ˃ ˔˞ ˄ˎ˃ ˢ ːˋ ˇˎˢ еск ˃ ˒ ˅ . ˊˑ˅ˈ˕ ˅˔ˈ ˕˃ˍˋˈ ˞ ˒ ˚˖˅ ˙ˈːˈ ˃ˍ˕˓ˋ ˆ˓ˑ ˑˇː ˋ˘ˑǡ ːˈ ˉˈˎ˃ ˓ˑˇ ˇ˃ː˞ Ǧ ˋːˑˆˇ˃ зич ˈ˓˅ ках ˏ ˒ ˈˇ˞ ˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˔ ˑˇˑ ːˑ ˕ˈ˔ ˔˕˅˖ˡ ˞ˌ ˅ˍ˖ːˑˌ ˆ˓ˋˏˈ˓ ˔ːˋˏ˃˕ фи ыл Ǥ ʝː˃ ˖˛ˎ˃ ˕ ˚˕ˑ ˞ˈ ˑ ˒ˑ˓ˢˇˍ˖ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˍː˞ ˄˓˃ˎˋ ˑ˄˓ вˈ˘ ˄ ˟˔ˢǡ нце, ʡ˃ˍˉˈ бут ˎ ˅ ˔˅ˑˡ ˈ˔˕˟ ˋ ˒ˋ˕˟ ǡ ˃ˊ˞ ˑ˕ ˈ ˏ˞Ǧ ˕ˑˎ ˔˅ˑ сол ˔ ˃ˡ˕ как ˏ ˋ˘ ˒˖˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˇˎˢ ˕ˑ ˔ ʕ˃ ːˈ ˔ˢ и ˟ˍˑ ˋ ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˚ˈ˕ ːˑˌǤ ʏ ˒ˑ˕ˑ ʑˋː ˒ˑˏˑǦ Ǥ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˑ˕ːˑ˔ ˈˆˑ ˓ˋˍˑ˅˞ ˑːˋ ʒ˃˓ ˅˃ени ˒ˈ˓ ˅ ˇ˃ˉ ял на ˞˓ ˋ ˎˡ˄ˋˎ ˃ ˉˈ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅ ˔ ˇ ˕ː˞ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˑ ˑ˄˜˃Ǧ ˈ˄ˋ ˕˞˒˓ˋ ˇˢˏǤ ˋˆ˓ ˒˖˕ˈ˛ˈ ˃ ˇˑˎˆˋ ˈ˔ˢ ряж ˢ˕˔ˢ ˍ ˕ˈ˓ˏˑˊ˃˜ˋ ˓ˑ˔˕ˑ ˏːˑˆ ˑː ˅˞ ʞ˟ ˕˟ ˋ˔˕ ˔˕˅ˑ˅˃˕ ˈ ˆˑˇ˞ ˕˟ быть ˃˚˃ˎ˖ ˑːˋ ˒ нап ˟Ǥ ˇˈ˓ ˃ˎ˟ˈ˕˃ ˑ˔˕˃Ǧ ев, ˍ˃˘˄ˈˍ ˋˇˈ т ˏ˖ ʞˑˠ˕ˑˏ ˉˋ˅˃ˎ ː˃ˎˈ ˃ˍ ˍ ˇˑˎˉ˃˕˟ ˍˎ˃ːˇ˕Ǥ ʞˑː ˃ ːˏ ˑːˋ ː ȋː˃ американц ːˑ ˢ ˖ˉ ː˞ ˖ ˒ˑǦ о˃˄ˑ ˒ˑже Ǧа˖˕ˋ ˑˏ ˑ˄˓˃Ǧ Ǧ которые ˋˏ ˔ˑ˖ ˈ ːˈ ˘ˑ˚ Количеств ˘ ˔ˡǤ ʖ ˅˔ˈ мо ˋ˚ː˃ ˅ ˎˡ˄ ЫЙ ˄˃˓ ˔ˑˏ ˑ˚ˈ ˖ǽǤ ʔˆˑ евозке долго сто ˞ˎ˃ ˆ˃˓ˏˑː ˄˃ˎ˃ː НН ˏˈ˓ ːˑˏ ˔ˎˈ это ˔˞ː ʏˎ ˕˃ː СОН ˇˎˢ ˎˑ˔˞ ˄˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ ˄ ˄˖ˊˑˌǤ ˇˑ˅ ǡ ʚ˃ˏ ˈˍ˔ˈˌ ʜ ˡǤ ʡ ˖ ˋ ˅ˋ ˓˖Ǥˏˈˎˑ ˒ ˋˌ ˒ˑ ˇˢ˕ǡ ˅ˑ ˏːˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋ ˍˑˆˑ ˄˞˕˟ ˑ ʐˈˌ м, ˓˃ ˋˎˑ˅ ˙ˋˋǣ ˃ˎˋ при пер˕˟ ːˈˆ˃˕ˋ˅ ˃ˍ ˚ˏˋ ЧЕСˈ ТВЕ ˓˃ˊ ˄ˈˎ ˄˖˓ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃ Ǧ ˑː˔ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˅ КА ьно ˋː ˑˈ ˕ˑ ˔ ʙ˃˅ гут пере˔ˍˑ ˈ ˋǡ ˓˃ ˎˋ˔˟ ˇ˓ ːˈ˔ˏ˞˅˃ˈˏ ʑ˃˔ˋˎˋˌ нал˔ˍˑ˓ˑ ˍ˃ˍ ˃ǡ ʖ˔ˈ ˋ ˚ ː˞ ˖ˊ˟ˢˏˋ ˔ˎˈ ˛ˍˑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˔˕˅ˋˈ ˋ ˔ˑǦ ио ʑːˈ ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈǡ ˈˍ˕ ˘ ˅ Ǥ ˋ ʒ ˊ˖ˏ ːˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ оц ˎ˞ ˓ˈ˛ ˇ˓˖ˉ˄˃ ˕˟ˈˏ ǡ ʧˑˆˑ стика мо ˑˇ˃˅˃ˌ ˋ˘ дˑˆˑ ˋˎ ˒ˑ˔˕ эм ˃ˏ˒ ˔ ˒ ˑ˚ˈː˟ вˎˋ˚ ˆ˃ˡ˕ ˔ːˋˊˋ ˔ˢǡ сле ˖˒˃˕˟ ˅ ˍ ˑˆˑˎˑ˅˞ ǡ ː˃ ˑˇː˃ˍˑ ˞ ʛ ˑ˚ˈ ˑ˓ˑ ˅˃ˢ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ ˎˋ˔˟ǡ ˃ː˔ˈ˓ː ʚˈˇ ʚˈːˋːˆ ˕ˈ ˠʑ˃ːˋːǡ ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋ ˊ˞Ǧ как ˕ˑˉˈ ˔˕ ː˟ ˈˈ˕ ˌ ˄ˑ˕ а˒ˈ˓ˈǦ ˓˃ˇǦ ˍˑˈпроживать част˕ˋ ˒ˑ˔ˎˈ в , ˋ˛ ния от пла ˃ˎ ˃ˍ˕ˈ ˈˎ˟ ːˈˑ ˃ˆ˃ ˅ˋː ǡ ʏ˔ ː˃˒ вья ˓ˑˏǡ ˒˓ аре ˋ ʒ тают ˚ˈ˅ Ǥ ˕ˋȌ ˇˋˍ ˃ǡ ˓ˋˏ ро ˑ˔ˎ˃˅ˋ˅ ˢǡ ˚ ˍˈˇ˓ˑǦ ˊˈǤ предпочи ˃˓ˈ ˋˇː исп ˋˇ ˆ˓ˈ˙ˍˋ˘ǡ ˃ˎ˟ ˛ˋˏ˔ˢ ˈˎˑ ˈ˓ǡ здо изм. ˑ˓ˈ˘ˑ˅ǣ ˕ ˕ то ˈ˃ˎ ːˋˍ ˞ˏ ː˞ ˅ˈˍ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˈ˒ˎ ʑ ʹ ˔ ган для ˟ːˑ ʔ˛˟˕ˈ ˋ ˌ ˍ ˑˆˇ ˍ˖˓ м ˚ˈ˕ ор ͲͲͺ ˑ ˇ ˄ˎˡ ˑː˕ ˉ˃˕ˇ˃Ǧ ˔ˑǦ ˆˑ˕ ˃ ːˈǡ ʞ ˋː˞ˏˋ ˆˑˎ ʒˈːː˃ˇˋ ˓˖Ǧ ˃ˡ˕˔ˢ ˆˑˇ ˓˃˔ ˈ ˔˕ˋːˑ ǡ ˘ˑːˋǦ ˅Ǥ ˕ˈ˃˕˓ ˠ˅˃ˍ˖ˋ˓ˑ˅˃ ˔ˍˋˌ ˌ ʜˋˎˑ˅ лем ˆˋˇ˓ˑˏ ˕ ˏ ˎˢ ˍˑː˚ˋˍˑ ˕ˢ ˑː˃ˑˇːˑˌ ˋ ˋǤ ны ˃ːˈǦˆ˓ ˅˞ˏˋǤ и в наш ˔ ˔ˑˎ ˇˑ обˇ˃ˏ ˄ˑˍˑˈ ˚˖˅˔˕ ˈ˕ˈˑ˓ˑˎ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇ ˔ˋ˘ ˈ˕˃ ʙˑˆ ˎˑ˔˞ ˊˇˑ˓ˑем ˕ ˏˋȌ ˒ˑ˓ пр ˑˆˋ˚ˈ˔ˍ ˘˓˃ːˋ˕ ˈːˢˏˋǡ ˜ˈˇ˓ˑ ːˈ˅ˑǤ ʝˎ˟ˆ˃ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˅ˑ ˈː˞ ˑˋˏ ˄ˑ˓˟˄˞ ˇˑ˄ ˄˖ˇ˖ ʒ ˓ˑ˔ˎ˃ ˅ ː˃˔ ˋˌ ˟ˡ ˕ˈǦ ˖˒˖˔ˍ ˎˋǡ ˑˌ ˟ ˒˃˓ˈ ˖ˇ ˕ǡ ˋˍ˓ ˖˕ː ˑˇ˃˕ ʞ ˑ˔˕˃ː˔ ˊ ˆˎ˃˅ː ˃ˈ˕ ˒˓ˋ ˅ˑˌː˞ Ȃ ˑ ˔˒ ˞˘ ˓ˑˎˈ ˑˋˎ ˅˃ˎ ˅˓ˈˏˢ ˋˍˑ ˃ǡ ˗ˑ˓ Но ˅ˑˏˋ ʑˑ ˓˃ ˅ˑ˜ ˒˓˃ ˃ː˚ ˌ ˅ ˔ˈ˓ˋ велико. ˋ ˛ ˔ˢ ˕ˑˢ˜ˈˈ ˆˎ˖ ˊˏˑ ˏǽǡ вправду ˅ˎˈ ˔˕ˋ ˋǡ ˔ иˏǣ ˖˒˃ ˑ˖˔ˋː˔˕ˋ˕˖ йти на воду, а зат ˒˓ˈ˃˓ˈ ˊˎ˃ Ǥ ˕ˋˍ Ȅ ˃ˏ˒ ˉːˏ ˔ ˅ˑ˓ ːː˞ ˞ǡ ˔˖˛ ном ˃ˎ˃ ˋ ˏˋːˇ˃ˎˢ Ǧ Ǽʡ˓ˋ ˒ ˆˑ Ǥ доме, ˑ˔˕ ʥ˅ˈ ˑˌ ˅ ˏ Ǧ ˉː ˅˞˘ǡ ˍˈ˛˟ˡ ˕˞ ˓˞ ˋ ˒ˑˏǤ ˍ˓ˋ ˍˑˈ ˎˈˆ˓˃ˏˏ ʏˎˈ ˕ ˞ǡ ˍ ˔˕ˋˏ˖Ǧ ǡ ˍ˖ ˄˃ǡ ˋ ˋǡ ˋ˕ ˓˞ ˠ˕ˋ ˑǦ ˃ˎˈ Ǽʢˎˋ˙˞ ˅˔˕ ˅ ˒ ˚˕ˑ ˏ˃˔˔˃ˉ ˖ ˑ˕ ˓ˈˉ ˑˇː ːˑ ˒˓ˑ˅ ˍ˔Ǥ ˓ˋ˙ ˏˢ˔ ˃ːˋː˞ˏ ˑ˅˃˕˟ ˈ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕ǡ ˋ˔˔ˈ˓˃ ˃ˎˋˎ ˠˍ ˞˘ ˑ ˒ ʑ˃˔ˋˎˋˈˏ ʑ ˃ ˋ ˑ˖˔ ˈ˕ ˍ˃ ʡ˓ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˄˃Ǥ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ˔ ˎ ˍ˓˖ ˃˔˔˕˃ˎ˃˔˟ ˔ ˕ˋ˙ˊ˃ˏˈː ˒ ˅ ˑ ˗ˋˊˋˍ ˃˒˛ ˗ˎˋˍ˕ ˔ ˍˑː ˆˑ ˇ ˍˑː ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˓ ˆ˃˘ ˖ˇˑ ˎˡ˔ ˈǤ ː˕ˈǡ ˆˇˈ ˑˌ ˃ˊˑ˅˃ːˋˡ ˋˊ˃ ˒˓ Ǧ ːǫ ʡ ˓˃ˊ˄ˋ˕˞ ˃˓˕ ˃˔˟ ˅ ʦˋˏˍˈ ˕˔˕˅˖ˢ ˑ˄˓ ˈˏˋ ˌːǤ ˘ ˗ˑː˃˓ ˑˆˇ ˑ˛ ˃ːˇ˕ ˑˍ˃ˊ˃ˎ ˑ˅˞ǡ ˒˓ˈ˒ˢ ˋ ˈˌǽǤ ʞˑˎ ˃ ː ʝˎ˟ˆ˃ ʑˋˍˎ ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˆˑˎ ˔˕˓ ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˕˃ˍǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˗˓ ˃ˏ ˗˓˖ˍǦ ˖ˍ˙ ˔˒ˑː˔ˑ˓˃ˏˋ ˋǤ ˈ ˔ˈˊˑːː˞ˈ ˈ˔˕˟ ˚ нра-Ǽʑ˔ˈˆˇʙ˓˃ ˋˈˌ ǡ ˅ˋ˕ ʢˇˋ ˖ˌ˕ˈ ˔˅ˈˉˋ больше ˍˑ˔ ʜˈ ˋˆːˑ˓ˋ˓ ˈˏ иʙ˃ˇˑ˚ː ˇ˅˃ǽǣ остаются ˅˃˔ ˕ˡте, ˃ˏ ˋ ˔˒ˑǦ Ǽʞˑˊˇ˓ ˏ˃ǡ кому ˍˑ˕ ˖ˇˋ ˃ ˒˓ˋˢ ˍ ˗ˑˎˎˋˍ˖ˎ ˅ˋ˕ˈˎ˟ ʕˈː˃ ˃˅ˎˢˡ ˞ˈ ˅ˋ ˃ˋˎ˃ ʜ˃ˊ˅˃ː ʞ˃˅ˎ˃ ˑ˓ˑ ˕ˑˍ ˍ˓ˑ˅ˋ ˃ ˋˍˑ˅˃ ˖˕˅ˈ˓ˉ ˋˏ ˏ˖ˉ ˊ˃ ʛˋ˘ ˎˋ˓˖ˈ˕ ˒˓ˋ ˇˈːˋˈˏ ˌ ˅˞ ˕ːˑ ːˑǡˑ˅˃Ǥ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˡʐˈˎ ˈːː˖˄ˈˇˋˎ˃ ˋ ˅˞˛ˎ˃ ˊ˃ ˔ː˞ ˟Ǥʠ˖ːˇ˖Ǧ ˒ˑˎ ːˑ ˓ˈˇ˃ˎ ˈ ǡ ˍˑ ˃ːˑ˅˞ˏǤ ˑ ˈ ˔˕˖ ˑ˕ˈ˙ ˒ˈ ːˑ˕ ˆˇ˃ ˈˆˑ Ǽʚˈː˗ˋ ˃ˋˎˑˏ ʜ˃ˊ˅ ˖ ˠ˕ˑ˒ˈ˓˘ˑ˕ˋǤ ˒˃ˎ ˅ˋːˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏ ˈˎ˞ ˋˎ˃˔˟ ˔ ʛˋ˘ ˏ˖ ˠ˔˕˃ ˋ ˆˑ ˎ˟ˏǽǤ ˃ ˉˈ ʞ˟ˡ ˔˚ˋ˕ː˃ ˈ ȋʑ ˗ˈ˕˖ ˃ˍ ˒˓ˋː˙˃ ˗ˑː ʞ˟ˈ ˋː˃ ˔˓ˈː˜ ˋˑː ˔ˑ ːˈˉˋ˓Ǧ ˇ ˅ ͳͻͶ͵ ˆˑˇ ˇːˈ ˇ˖ˍ˕˞ ˋ ˏˢ ˟ˈǡ автор ˕˟ˏ˞ ˕ˈ˓˔ˍˑˌ ˒˓ˑǦ ˌ ˒˞ ˋǡ ˏˑ˓ˈ˒˓ˑ ˃ˈ˕ ˕˃Ǧ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː ʧ˃ˈ˕˔ ˕˞ ˋ ˑ˅ˑ˜ ˇˑ ˍˑ˅˃Ǥ ʜˈ ˒ˎˑ пишет ˓Ǧ ˢ ˋȋʙ˃ ˇˎ˄ˈ˓ ˈǡ ʠ ˈ ˋ ʗ˅˃ ʠ ˍˉˈ ˔˕ˋǦ ˅ ʛˑǦ ˏˋ ˄˓ˋ˕˟˔ квартире, ˒ˑ˒˓ˑ˄ ˕ːˑ˓˓˃ в ˏˢ ˢ ˏːˈǦ ˈˏˋ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˃ ˕˃ жить ːˋ˓ ˢǤ ʝ˔˕˃˕ ˑ˅˃˕˟ вится ˔˕ˋ ʐˈ ˈːˢ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ ˗ˈ˔˔ˋˋǡ ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˡ ˟˔ˢ ˇˋˍ ˎ˟ˑ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ ˑ˄˞˚ː˃ ˈːǦ ˓ˉ ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˖ ˅ ˇˋˊ˃ˌːˈˇˑː ˔ˇ ˃˓ˈˏǤ ʝ ˜ˈ ˕˟ ˌ ˔˖ˡ ːȌ Ȃ ʚˑ˓ ˅ ˆ˃ːˋǦ˖ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˈˎ˃ ˌ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ ˗˓ ˃ː˃ʙˑˆˇ˃ ˕ˈ˃˕˓ ˢ ˉˋˊː˟ ˕˟ ˟ː˞ˌ ˃ːǡ ˆˍˋ ˃ ˔˃ˏ ˄ ˚˕ˑ Ǥ ʙˑ ǡ ˍˑ ʒ˓ ʠ˅ˑˡ ˑˎ˟˛ˈ ː ˏ˒˃ Ǧ˕ˑ ˉ˃ǡ ˈː˃ ˞˓ ˋˍˑˆˇ˃ ˅ːˈ ˎ˃ ˅ ˑ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ːˋˢ ˛ǡ ǡ ˑ˅ ˕ˈˍ ʛˈ ˕˅ˈ ˓ˑˎ˟ ˏˑˇ ˑ˜ ˔ǡ ˛ ˑː ˓ˎˑ ˒˓ˋ ˕ǡ Ȅ ˔˞ˆ˓˃ˎ ˒ˑˍ˃ˊˑ˅ǡ ˕˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢǡ ˋǡ ˆ˓ˋǦ ˊː˃ ː˞˘ ːˈ ˒ˑˢ˅ˎˢˎǦ Ǥ ˄˞ ˋ˗ ǡ ʐ˃ˈ ˔˒ˢ˜ˋ˘ ˅ ː˞˘ ˔ˑ˓˕ˑ˅ ˔ˢːǽǤ ʡ˃ ˓˃Ȍ Ȃ ˋ ǡ ˑ˓ˈ ˘ˑˎˇˋːˍ ˃ˍ˕ˈ˓ ˑː Ȃ ˇ ˊ˃ːˋˏ˃ ˕˃ˍ ˓˄ˈ ˈ˕˔ ˑˎˑ˔ˢː˞˘ ˅˖ˊǤ ʝː˃ ˘ˋǡ ˖ ˔ˑˑ˄˜ ˢ ʞˈː˞ ˅˔ˈ ʹ ːˈˇˈˎ ˋˊ˃ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ Life. ˆ ˒˓ˢ ˓ˑ˄˖ˉˇˈːˋ ˉ˃˓ ˋ˕ˈ˓Ǥ Ȅ ˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ ˋ ˔ ːˋˏ American ˑ˄ˑˉ˃ˈ˕ ˔ˎ ˔ˍ˅˖ǡ That ˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˒ ː˃ˢ блога ˓ ʔ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˌǡ ˒ˑˊ˅ˑǦ ː ˖˕Ǧ ˈ˒ˎ

Ǥ˔˖˒˓˖ˆ˃ˏ ˓˞ ʞ˖ ˔ˢ ː˃ ˠˍ ˈ ˄ˎˡ ˅ ˓ˈǦ ˓˃ː˃˘ǡ ˔ ˑˉː˞ˈ ˅ ͳͻ͸Ͳ ˋˎˋ ˑ ˕ˑ ʑː˖ ˇ˃ ˔˕˟ ˍ˖˓ˌːˈ ˆǤ ˅ ˗ˋˎ ˠ˕ ˔ˈˏ˟ˈˌ ˋ ˒ ˕ˈˎ ˕ˑ ˔˞ː ˟ˏˈ Ǽʦˈ ˋ˕˃ ˑ ˄ː˔ˍ ˛ˋǦˏǡ ˚˕ˑ ˑ ˋ˙˃ˎ˃˔˟ǡ ˋ ˈːˋˢ ˔ ˚ˋ˕˃ˢǡ ˚ ˟ː˞ ˎˑ˅ˈˍ ˔ ˖ˇˈ ˎ˟ˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ǡ ˋːˇˈˌˍ ˅˃ˏ ˄˖ˇ˖˜ˋ ˚˕ˑ ˌ ˒˓ˋˊ ˕ ˔ˋ ˔˕˞ ˔˕˅ ˃ˎ˞Ǥ ˄˃ǡ ˓ˑǦ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˋːǦ ˏǽǡ ˃ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈǡ ˑ˄Ǧ ˅˞ ˑˌ ˈ ˖˅ ʔ˔ˎˋ ˅ˈ˓ˉˇˈ ˃ǡ ˈːː˔ˍˑ ːˋː˃Ǥˈ ˏ˃˕ ˑ˅ˑˌ ˗ ˟ ˅ ˔˕ˑˎˋǦ ˎˈ˚ˈːˋ ː ˑːˇ ˑ˓˖ ː˃ ˒ˑ ˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˋ˔˒ ˓ˑˎ˟ ˒˓˃˅˃ ˉˋ˕ ˚ːˑ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ʠ˖ːˇ˖ˍˑ ˑː ˈ˓ˋ ˑ˅ ːˈ ˋˏˈˎ ˃ːǦ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˌ ˍ ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˢǤ ʙ ˅˃Ǥ ˒˓ ˍ˃ˍ ʜ˃ˊ˅˃ː ʡˑˆˇ˃ ˒ˑ˒˞˕ˍ ˖˘ː ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙Ǥ ʞ ʝː ː˃˔˔˅ˋ ˑˆˇ ˋˆˑ ˑː ˊ˅ˑ ˖ˉˈ ˋ ˋǤ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ ˎˢˡ˜ˋ˘ ˔˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏ˖ ˔ˈˊˑːːˑˈ ˅˞Ǧ ˃ ʒ˃ ˕ˑ˅ ˕ˈ˓ˈ˔ːˈ ˎˋˎ ˎ ˕ˑˢ˜ˋˌ ˒ ˅ ˓ˈ˕ ˎˈː ˈ ˋ ˕˃ˎ˃ ˅˔ˈ˔ˑˡˊ ˏˑ ːˈ ː˕ˎˋ˅ˈˈ ː˞ˌ ˖˒˓ˋ˛ˎ˃ ː˃ˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˎˑˇˑǦˇˑ˄˃˅ˑˍ ˏ˖ ʢˏˈ ˔ˑˊ ˈˆˑ ˔˃ˏ ˇˋˊ ˈ˓˗ ˓ˈː ˑˆˑǤ ˇ˃ˈ ˉˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ ˃ˌː ːˑ ˈˍ˙ ˋˎˋ ˅ˈ˓ ːǡ ˒ ˕ ˔ˑ ˍ ˆˎ˃ ˈ˓˖ ːˈˏ˖ ˔ˎ˃ ˋˑː ˛ˈ ˓ˋǦ Ǧ ˒ˋ˜ˈ˅˞˘ ˛ˈ ˒ˑ ːˈ ˇˍˋ ːːˑ ˗ˋˎ˟ˏˈ ˋ˔˕ ʐˈˎ ˒˓ˋˈˏ ː˃ˇˈˢˎ˔ ːˋˈ ˍ˃ˊ ʚʒʗʡʛ ˔ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˅ ˈ ˋ ːˈ ˢ ˋǡ ˈˎ˟ ˎˡ˄ˋǦ ˞ˈ ː˃ ˕ˑǡ ˅ ˍˑ˅˞ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˋʠˈˌ˚˃˔ ˆ˓ˋ˔˕˞ˈ ˅ˋː˃ Ȃ ˕ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˍˑˎ˟ˍˑ ˍ˃˒ ˃˓ˑˏ˃ˍ˕ˈ˓˔ˍˋ ˅˃ˢ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˔˕˓ˋʙ ː˃ ˃ ʟˑˊ ˒ˑˎ˖˚ˋ ˍˑˎˎˈ˙ˈǤ ʜˑ ˃ˍ˕ˈ˓ ˋːˑ ˈ ˏ˃˔ˎˑ ːˈ˔ ˆˑˇː˞ˈ ˇ ˎˈˆˋ ˕ ˠ˕˖ ˓ˑˎ˟ǡ ˍˋˈ ˌ ˗˃ˍ˖ˎ ˅ ˍˑˍˑ˔ˑ˅ˑ ˕ː˞ˈ ˅ˋː˃ ˇˑːˑ˔˃ ˍˑˎ ˟˕ˈ˕Ǥ ʔ˜ ˍ˙ˋ˚˕ˑ ˈ ˋˎ ˒˃ˇˈːˋˈ ˅ˑˎˑ˔ǣ ˋ ˕ ʞ˓˃ˍ˕˃˕˟ ˅˃ːˑ˅ ˋˊǦˊ˃ ˈ ː˃ ˅ˋː ˡ ˅ ʞ˃ ˎˢ ʛˋ˘˃ˋˎ ʜ˃ˊ ˚ˈ˓ˈˊ ʒˈːː˃ˇˋ ˃ ˈ˃˕ ˋ˚ˈ ͵ ˉˈǤ ˆˑˇ˃ǡ ȋː˃˓Ǥ ʑ ȋː˃ ˡ ʜˋˎˑ ǡ ˍ˃ ˊːˋ ˓ˋǦ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˍˋ ˖ˍ˕˖˓ˋ ˃ˉ ˅˖ ͺʹ ˆˑ ˒˓ˋ ˒˓ˋ ˍ ʛǦˑ˔ˍ ˓ˑˎˋ ːˑǡ Ǽʗ˅˃ː ʒ˓ˑˊ ʠ˖ːˇ˖ˍˑ ˅˔ˈ ˏˈ˓ ˚˃Ǧ ːˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˏˈ˓ǡ ʟˋ ˒˓ˑˍˑː˔˖ˎ˟ ˈ˒ˑ ˋǦ ˓ˑ˅ˑ˅ˑ˓ˋˏ ˋˏˈ ˅˃ ˄ˎˡ ǡ ˚˕ ˃˕ˑˉˋ ˅ ˒˓ˋˇ˃ːˋˢ ː˞ ˕ˈ˄ Ǧ ʠ˒ ˇ˃Ǥ ʝː ː˃Ǧ ˎˋǦ ˎˋː ʛˈˑ ˋ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ ǡ ˑ˘ˑˇˋˎ ˈ ˇˎˢ ˅ˈˇ˟ ˔ ˕ ˇǯʏ ˑ ˓ˑˊ ˇˑ˄ˋ˅˃ˎǦ ˈ ˊ˃ʞˋ ˔Ǧ ˇ˃ǡ ˓ˎˑ ʠˈˆˑˇːˢ ˒ˑˆ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˞ˈǡ ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˍ ˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˔˕ˋ ˋ ː ͶǦˏ ˒˓ˋ ˄ˑ˕ ˖˔ˍ ˒ˑ˚ːːˑ ˑ˄ ˠ˕ˑˌ ˍ˖˓˔ˈ ˒ˑˏ ː˞ˌǽ ˋ ˑˇː ˃ˍ ˑː ˒˓ ˄ˑˎ˟˛ ˋ ʏ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋ˚ ˢ˕˔ ˑː ˇˎˢ ːˑǦ ˆˑ˕ ˈǡ ː˞ ˔ːˢˎ˔ˢ ˏ˃˔ˎ˃ ˕ˋ ˍˋ˘ ˔˕ˋ ˢǡ ˃ ˄ˈˎ ˎ ˒ˑˇ ˍ˃Ǧ ː˖˃ ˑ˅ˎ ˒˓ˑ˄˞ǡ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ ˠ˗ˋ˓ːˑˆˑ ˋː˔ ˏˑˆˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˞ˌ˃ːːˈːˈ ˈːǦ ˕˅˃ ˉ˖˕ ˈ ˔˅ˑˎˑǦ Ȉ ˔ˎˈˇˋ˕ˈ ˊ˃ ˔˖˘ˑ˔˕˟ˡ ˋ ˚ˋ˔˕ˑ˕ˑˌ ˛ˈ˅ˈǦ ˖ˏ˃ː˕ˈ ˕ˑ ˓ˑˊ ˍˑˆˇ˃ ː ˗ˋˎ˟Ǧ ˈ˔ˍˆǡ ʛ ˆ˓ ˒˓ˋǦ ˋˊ ʛ˃ˎˑˆˑ ˕ ˈ ˉ˃ˎˈˎ ˈȌ ˎ˟ˍ ˓ˋ˚ˈ˔ˍˑ ˋ ˚ ˋ˄˃ˏˋ ȋ˕˓ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˑ ˕ˑˏǡ ˚ ˑ ˅ˑˊˎ Ȃ ˍˋˈ ˑ˄˓ ˌ ˓ ˍˑˏˈˇˋ ː ˄ˎ˃ː ǡ Ȃ ˈ˕ˍ˃˕ ˑˆ˖ ˋːˇ ˕ˑ ˊ˃˅ˈ˓ ʜˑ ͷ ˆˑˇ˖ ˒ˑ˒˃ ˋˈ ˑ˄˓ ˋ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ Ǽʡ˓ˋ ˕ ˒ ˛ˋˎ ˅ ͳ ˋˌ˔ ˅ ˠ˕ˑ ˕˓˃˅ǡ ˑːˑ ˃ˆ˃ Ǧˑˇ˚ ˒ˎˡ˔ Ȍ Ȃ ˔˅ˋ ˑː ˃ˊ˞ ǡ ˅ˈˎˋˍˑˈ ͻͻͲǦ ˡ˗ːˈˇˈˎ˟Ǥ ˇ˅˃ǽǤ ˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑ ˡ˕ ˍ˃ˢˈ˃˕˓˃ ˅ ͳͻ͵ ˃ˊ˞ǡ ʧ ˉˋ ˋˎˋ ˟˔ˢ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ ʣ˓˃ˊ˃ ˈ˓ˍ ˌ ʛˈ ˈˎˋ˔ ˍ˃ ˊ˃ː ˑ˄ ˋˢ ʠʧʏǤ ˅ˈ˕ ǡ ǡ ˒˓˖ ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ˑˏ ːˋǦ ˖Ǥ ˏ˃˓ ˛ˎˑ ː˖˕ ˄ˈ ˔˕ˋ ː˃˔ˈˎˈː ˢǦ ːˑ˔ ǡ ˍ˃ ˖ˉˈ ˍˍˈ ˋˊː ˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ˔˟ ˍˑː ˍ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ ˏ˃˘ǡ ˑˍˍ ˟ ˗ ˍ ˔˃ ˕ˋǽ ːˋˢ ˅ˈ˓ː˖˕ ˔ˍ˃ ˃ˈ˕ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˏˋ ˔ˈˆ ˍˑ ˚˕ˑ ˕˅ˑ˓˚ː˃ǡ ǡ ˍ˖ ˓˖ˍ ˃ːǦ ˔ˢ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈ Ǥ ˏ˞ ˢǡ ˔ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˋˎˋ ˓ˑ˅ ˔ˢǡ ˒ˑː˃˚˃ˎ ˇ˃ ˒ˢ˕˟ ˓ˋ˙ ˕ˑ˅ ʗ ˇ˃ˎˋ ˌ ˑ ˑ ˃˓ˑˏ˃˕˃ ˕˖˕ ˓ˈˇ ˈˏ˖ ˑˌ ˅ ˑ ˈˏ˖ ˉˈ ˄ˑˏ ˃ǡ ˉ ˞ˈ ˄˞ ˔˃ˏ ˎˈˆˍˑˆ ˅˞ˈǦ ˇˑ˔˕˃˅˃ ˋˊˈːˈ ˓ˈ˒˓ˈ˔˔ˋˌǡ ˔ˑǦ ʞˑ˒ ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˈˏˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ ˇˈ˔ˈ˓ ˍːˑ ˎˡ˓˞Ǣ ˒ˑ˚ˈ˕ˈȌǡ ˑ˕ˎˋ˚ːˏˑˇ ˘ ˆˆǤ ˔˅ˑ ˃˓ˈː˞ˈ ˑ˅ˑ˜ ˔˕˃ˎˋː˔ˍˋ˘ ˎˋ˔˟ ˏː ˕ˑˍ ˞ ˅ˈː ˡ ˃ˍ˕ˈ˓ ˋ˘ ˅˞˒˃Ǧ Ǽˍˎˢːˈˏ ˑˏˑ ʒ˃˓ ˕˖ ˕˞ ˔ˍ˖ˡ ˍ˃ ˏˈː˟˛˃ˡ˜ ː˞ ˔ˢ ˓˔ˍ ˓ˑ˄ ˈǦ ˒˓ˋ Ǥ ˓˟ˈ˓˖Ǥ ʗ ˄˓ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˖ ˌ ˔ˏ ˕˓ˑǦ ˃ˢ ˖ˌ˕ ˛ˎ ˈˈ ˅˓ˢˇ ǡ ˓ˑˇː˞˘ ˍˑˏ ːˈ ː˞ ˋˈ ˑ˄˝ˈˏ˞ ˔ ˈ˓˕ ˋǡ ˏ ˒ˋ˕˟ǡ ˍ˖˘ ˑ˔˟ ˈ ˎˋ ˑˍ ːˈˍˑǦ ˌ Ȃ ːˈ ˑ ˔ Ǧ ˋ˘ǡ ˍ˖˓ˋ˕˟ ːˢǤ ˢˆˍ ˖ ˅ ˎ˟ˍ˖ ˋˊ˄˞˕ ʖ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈ ˈ˜ˈ ˍ˃ˊ˃ːˋˢ ˑ˚ˈ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔ ˋ˕˃ ˋˌ ˘˃ˎ ː˃ ˔ ːˈ˔ˎˋǤ ʏ ˒ˑ ˑˆˑˏǡ ˒ˑ˔ˍˑ ˑ˕˓ˋ˕ ˎˈˆ ʛˋ˘˃ˋˎ Ǥ ˕˃ˡ ˋ ˔ˏ ˔ˎˑ ˝ˈˏˍˋ ˅ ˕ˋ ˘ˑ˕˟ ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃Ǧ ˎˋ˛˟ ˠ˒ ˉːˆˑˏǡ ˕˓ˋ˘ˑˎ ʑˋˍˎ˃ːˇ˕ ˕˔ˢˋˋ ˔˖ˇ˟ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˔˞˓ ʙ˓˞ˏǤ ʝˎ˟ˆ˃ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˑ˕ ˔ ˕˃ˍˋ ʙ˓˃ ˟˔ˢ ˇˋˍ ˉˈˎ˃ˈˏ˞ˌ ˔ˍˋˈ ˓ˑ ˍˋˈː˃ˊ˅˃˕˟ ˈ˕ ˖˔ˋˎˋ˕˟ ʗˏˈːː ˑ˕˄˞˕ˋˢ ː˃ ˍ˓˃ ˄˞ǡ ˒ˑ˓ ˏˋ Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˈ ː˕˃ˍˉˈ ˏˑˉ ˎ˟ˢː˔ˍ ˔ː˞ˏˋ ˏˑˉːˑ ˍ˓ˑ ˎˈ˕ ˎ˃ˆˈ˓ˈˌ Ȉ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˄ˈ˔˔˖ˎ˟˗˃˕ː˞ˌ ˛˃ˏ˒˖ː˟ ˑ ʞˑ ˋ˓ˑː ˢˇˑ ˃˔˞ ˓˃ˏ ˒ˑˍ ˊ˞ ːˑ˔ˋǦ ˠ˕ˑ ˔ˏˈǦ ˍ ˋˊˑˇˋ˚ˈ ˜ˈ ːˈ˖ˇ˃˚ː ˅ˋ ˈˈǤ ˋǡ ˍ ˞ ˋ ˒˓ˑˌ ˑˌ ˅ ˈˆˑ ˔˕˓ ˃ˏ ː˖ˉːˑ Ȃ ˔˕˃ ˅ ʞ˃˓ ːː˞ ˅ ˛˕˃Ǧ ˋ ˑ˔˕˃˕˔ː˞ ˃˓ˢˏˋǽ ˔Ǥ ʑ˔ˈ ˚˕ˑ ˅ ˕ˑˌ ˏˈ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ ˇˋ˕ˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑ˅ ˑ˅ˑȂ ˈ ˅ˋː˃ ˡ ˒˓ˑˋˊ ˇˈːˋˈ ˅ˑˎˑ ˋˉˑː ˍˑˆˇ ˑˇːˑˌ Ȃ ˎˑˇ ˅˓ˈˏˢ Ǧ ˇ˃ˉˈ ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˈ ˔˃ˏ˞ˏ ˃ːː˖ˡ ˘˃ˑ ˑ˕ˍ ˃ˍ ʞˋ ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˒ˑˊ˅ˑˎ ˔˟ˏ˃ǡ ˃ˍǦ ȋʐˑ ˓˞ ˖ˆ ˇ˓˖ˆ˖ ˒ˋ ʐˈˎ ˏˋːˑ˅ ˕˃ˍˉ ˔ˑ˓ˑˎˋ ʠ˖ ːˑ ˃Ǧ ˓ˇˑǡ ʧ ˕˞ ˃Ǧ˕ˑ ˒˓ˑ ˟ ˒ˋ˔˃ˎˋ ˇ˓ ˕ˑ˓˞˘ ˅ˋ˕˃ ˢˡ˕ ː˃ˏ ˔˅ ˞ˈ˄˞ ˈˆˑ ˒ ʜ˖˃ ˏ ˒ˋ˓ ː˖ˡ ˉˋˊː˟ːˋˢ ˖˚ˈ ˓˃ˊ ˕ˋ˚ ˍˋːˑ˔˕ ˅˃ˎˋˎ ˠ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː ˑˋˏ ˎˋ˚ ˔˖˘ˋˈ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ː˞˘ ˋǦ ˕ˢˉˈǦ ˓ ˋ ǡ ʛ ˍˊ˃ˏˈː ˇˋˊ Ǧ ˓ˋːˢˎˋ ˒˃ ˍ ˑˆˑ ˢ ˃ˎ˟ ˒ˑ ˗ˋˊˋ ʓˑ ˃ˌː ˅ ˛˕˃˕ Ǥ ˚ˈ˕ ˓˕ː ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˎ˔ ˏ ˅ˋː ˍˈǡ ˃ ˄ˈˍ ˑː ˎ˟Ǧ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˈ˓˖ Ǥ ʞ˓ˈ ˔ ˕ˑǡ ˈ˓ˑ ˒ˑː˃˚˃ˎ˖ ˃ ˖ˇˋˋ ˗˓ ǡ ʜˈ ˕˓ˋˉˇ˞ ˅ ːˈˇˈˎˡǢ Ȃ ˎ ȋʡˑ ˔˕˃ ːˇ˖ˍˑ˅˃ ˏǤ ʗ ˒˓ˑ ˖˅ˈ ˖ˍ˕ ˎˋ ˆˎ˃˅ ˏˋ ˄˄ˋ ˑ˅ˋ˕˟ ˎˈǦ ˈˆˍ ˍ˃ˌ ˕˟ ˘˅˃˕ˋˎ ˔˅ˢˊ˞Ǧ ˃Ǧ ˘ ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ ˑˎˑȌ Ȃ ˋˏˋǡ ːˑ ˅ ˕ˑ ǡ ʛ˖˔ˍ˃˕ǡ ʏˎˋ ˑˋ ˗ˋˎ˟ ˑǤ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˃ˈˏ˞ˏ ˚˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˛˃˕˟ ːˈˍˑ˕ ˈːː ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː ˇ˃ ˑ˓˞ˈ ˋˊ ːˋ ˒˓ˑ˚˟ ˔˞ˆ ˑ˄˞ ː˃˅ ˏ˃ǡ ˔˕˃ˎ ˞ˈ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋ˅ː ˒˓˃ˍ˕ˋ ˔ˈˆǦ ˕˃˘ ˅˞˓ˑ˔ˎˋ ˃ ˍ˓˞ˎ˃ Ȃ ˈˏ ˕ˈǦ ˉˈː˜ˋːˈ ˕ˑˌǤ ːˑ ˃˕˓ ʢ˘˕Ǧ ˕˖ˈ ˎˡ˄ˋˏˑˌ ˓˃˕˟ ˇǤ ʜ˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˗ ˉˈ ˚ˈ˔ˍˋ ˇ˃˅ ˠ˕ˑ Ǧ ˏˢ˔ː˞ˈ ˄ː˞ˈ ˆˈ˓ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ˏ ˔ːˑˆˑ ˄˞ǡ ˚˕ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎ ˋ ˅˓ ˋˎ˟ˏˈ ˔ ˗ˑ˓ˏ˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˄˓ˑː ˈ˜ˈ ˕ˈ˓ ˈˏ ˋˇˉ ˞ˈ ˅˔ˈ ˅˓ˈ˞ˆ˓˃ˎ ˇ ˇˑ˅ːˈ ˑˍ˕ˑ˓˃ ˒˓ˋˏˈːˈːˋ ˈˌǦ˔ˈ˕ ˅ ˎ ˒ˑˎː˞ ˏˋ ˎ ˔ˑˊˇ˃ː ˕ˈ ˏˈː ˗ˋˊˋˍˑ ˋ ˆˑˎˑ˅˞ ˔ ˏǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˄˞ ˎˡˇ˃Ǥ ʛ˃˔˔˃ˉ ˍˑˉ Ǧˏ˃Ǧ ˍ˓ˑ˔˕˃ ˅ˍ˖˔˃ ˎ˞ˏ ˓˃˄ˑ˕˃ Ǧ ˋːˉ ˇ˃ ˅ˑˌ˕ ˎˋ˛ ˡ˄ˋˏ ˏˈ ˈ˕ ˋ˘ Ȉ ˅˞˔˖˛ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˢǡ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓ ˕˞ ˔ Ǥ ˔ˑ ˅˞˒˃ˇˈːˋˡ ˓ˋ˚ˋː˃Ǧ ˃Ǧ ˈˏˢ ˑ˓ˋˡ ˍ Ǥ ʔ˔ˎˋ ˓ˈǦ ˑˏ ˋ˓ˑ ˋːˈˏ˃˕ ˃˛ˋ˘ ˅ˑˎˑ˔ ˍˑˎ ˄ˈǥ ʏ ˄ ˎˈːˋˈ ˔ ːˈ˔ ˍˎ˖ˑˌ ˏǤˋ ˅ ˋ˔˕ ˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˅ ˎˈˍ ˅˃ˡ˕ ˠ˕ˑ ˢ˅ ˑˌ ˏˑˉːˑ ˍˑˎ˟ˍˋˏˋ ˒ ʝ˔˕˃Ǧ Ǧ ˑˆ˓˃˗˃Ǩ ˚ˈ˄ːˑˈ ˔˓ˈ ˙ˋˋ ˅ˑˎˑ˔ ˋ˅˃˕˟ ˅ ˑˎ˟ ˎˑˏˍˑ˔˕˟ ˎˆ˖ ˒˓ˑ˔ˋˉ ˋ ːˈ˓ ˕ˈˏ˃˕ˋ ˛˖ ˋ ˏˑˆ ˒ˑˇˑ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈ ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˒˓ ˡ ˚ ˕˃˕˟˔ˢ ˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅˃ǡ ʜˈ˓ˈˇˍˑ ˕ˈˎˈˆ˓˃ˏˏ˞ ː˃˖ˍǤ ˢǦ ˃˔˕ ˑ˓ˋ ʜ˃ˋ˅˞˔ ˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˟ ˔˅ ˆˋː ˛ˈˌ ˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˒ˑ˘˅˃ˎˑ ˑ˄ˑˇːˑ ˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˒˓ˈ ˌ ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˄ ˒ˎˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ ˍˑˍˑ˔˃ ˓ˈ ˔˃ˏ ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃˜ˋ˜ˈːː ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏǢ ˆˑ ˅˓ˈ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˑ˄˞˕ːˑ˔˕ˋ ˎ˃ˆˑˇ˃˓ ˏˈːˋ ˈ˓˃ ˊ˃ ˕ ˋ˕˟ ˃ˍ˕ ˕˃ˍˋˈ ˏˋǤ ˔ ˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˖ ˓˃Ǧ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ǡ ˅˞ ˋ ːˑ˕ ˚ˋ˕ʬ˕ˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ː˃ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ː˃ˇˈˉˇˈ ˅ ˇ˒ˑ ˔˕˃ˎ˃ ˃ːˋˈˏǤ ˍˋ ːˈˆˑ ˞ˏǤ ˒˓ ˇˎˢ ˑ˄ˈˊ˅ˑˉˋ˅ ˊˇ˃ːˋˋ ˄ˈˊ ˑ˅ˑˇˋ˕ ˅˞ˊ˅˃ː˞ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˖ˏˋ ˒ˑ˚˕˃ˏ˕˃ ˔˒˖˔˕ˢ ːˈǦ ˗ˋˊˋˍˑ ˢǡ ˃ ʞ˟ˡ ˟ǥ ˅ˑ ˑː ˒ˑˇ˃ ˇˈˎˡǤ ʢˉˈ ˋǦ ˃ˈ˕ˇˑ˔˕˟ǡ ˍ ˔ːˈ Ȃ ˅ˈˇ ːˈ ˓ˈˉˈ ˕˓ˈ˘ ˓˃ˊ ˅ ːˈ˘ˑ˕ ːˈ ˅Ǧ˃˕ˑˏ˜ ˑ˕ˑ˓˖ˡ Ȉ ˊ˃˜ˋ˜˃ˌ˕ˈ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞ ˑ˕ ˒˞ˎˋǡ ˒ˑ˕˃ ˈˎ ˄˞ ˒ˑ˕ˈ˓ ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˏːˑˆˋˈ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˅˓ˈ˅ ˎˈ˕ːˈˈ ˅˓ ˓ˋˎ ˏˋˎ ˟ ˅ ˍˑːˇˋ˙ˋˑː ˏˢ ˒ˑˇ ˑ ˎˋˑː˃ˏ ˆˎ˖˄ˑˍˑˆˑ ˊ˓ˋǦ ˇˑ˄˟ˈ˕ˈ˔˟ ˢ˕˟ ˋː ˆˑ˕ˑ˅ˍ ˈˏˢǡ ˒ˑ˕ˑǦ ˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ ˑˎˋːˑˌǤ ˇˋ˅ˋˇ˖ ˑ˓˞ˈ ˒˓ ˈˆˑ ʛˋ˓˃ːˇ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˋ ː ˋˊː˃ˎˋ ˃ˍ˕˖˃ˎ˟ː˃ˢ ˑ˅ˑ ˃ˎ˟ ˅ ːˈˏ ˔ ː˃˔ˍˑˎ˟Ǧ ˌ ˍ ˅ˑˈˆˑ ˋ ːˑ˔ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈǡ ˅˞ ˑˎˎ ˔ˍ˃Ǧ ˕˟Ǥ ˄˞ ˒ˈǦ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ ˒ˈ˓ ˈˍ˙ ˕ˈˎˈˌǡ ˋ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ʔˆˑ ˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˢ Ǽ˒˃˓ˋˉ˔ˍ˃ˢǽ ˒ˑˉˈˎ˃ ˋˋ ˑː ˋ ˖ˎ˟˕˓˃˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅˞˘ ˎ˖˚ˈˌǢ ˕˃ˍ ˕˟ ˈˏ˖ ˇ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˏˈ˓˞ ˇ ˄ˑ˕ː˃ˊ˞˅˃ˎ Ǥ ˑˎˆˋ˘ ˎ ˓˃Ǧ ˈ˕ ˉˋˊː ˓ˑ˔˕ ːˑ˅˞˘ ˃ˈ˕ǡ ːˈ ˔ˏʝˎ˟ˆ˖ ˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ˈ ˋǨ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˔˕ˋ ˍˑˎˎˈˍ ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ʠ˖ ˚˃˔˕ˑ ʝː ˇ˔˕ ˕ˑˑ˕ˇˈˎˈːˋ ˃ˢ ˆʏ˓˕˖˓ˑ˅Ǧ ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˎ˃ˊ ːˇ˖ˍ ˒ˑ ˙ˋˢ ˏ˖ ˚˕ˑ ˖˔ˋˎ ˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ǡ ˒˓ˈ ː˃Ǧ ˞ˍˈǤ ʠ˕˃˓˃ˌǦ ˃˅Ǧ ˔˃ˏ˞ˏ ˍˑ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˑ˚ː˞ˏˋǡ ˛ˈˎˍˑ˅ˋ˔˕˞ˏˋ ˋ ˄ˎˈǦ ˓ˈˏ˃ːˋ˕˟ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ˋˊ ˒˓ˋˆˑ˓ˑˇˑ˅ǡ ˖ˎ˖˚Ǧ Ȉ ˋˊ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˌ ˔ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˋǦ ʙˑˆˇ˃ Ǥˏˢ˔ ˔ˍ˖ǣ ˒ˑǦ ˋ ˈ ˕˃ˍ˖ˡ ˏ˃ ʛˑ˔ˍ˅˖ ˅ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ ˑ ˅ˈ˓ːˈ˕˔ˢ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˟˛ˈ ˒ˑˎ˖Ǧ ˔˕ˑˢ˜ˋ ˑ˄ˈ˜˃ˎǡ ˋ ː˖ ˆˑ˕ ˃˕˟ ːˈ ˏˈː ˏ ˗ˋˊˋˍˑ ˈ˅ːˑ ˅˞˒ˋ˅ ˑ˅ˎ ˏǤ ʑ ˕ˈ˔˟ ˈˉˈˇː ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˖ ˃ˍ˕ˈ˓˃ ˒˓ˋ˒˓˃ ˕˅ˑ ˈːˑ ˔ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ ʠˑ˗˟ˢ ʔˆˑ˓ˑ˅ ʐˑˎ˟˛ˋː˔ ˔˕ˢ˜ˋˏˋ ˔˕˃ˎˋ ˅˃˛ˋ ˒˓ˢˇˋǡ ˃ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈ ˛˃ˢ ˋː˗˓˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ǡ ˓ˈˍˑː˔˕˓˖ˋ˓˖ˢ ˖ˎˋǦ ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑː ˔˖˛ˋ˕ ˃ ˅˃ˏˋ ˕ˋ˒ ˔˖˔˕˃˅ˋ˕ ˔˒ˈˍ ˢˋ˙ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˏˋ ˑˎ˟ˇˑːˋ ˒˃˓˖ ˘ˋ˘ ˈ˔ˈ ʙ˃˓ˎˑ ʒ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˋˆ ˕˃ˍˎ˟ ˒ˑ ˒˟ ˃ ˕ˏˋ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ ˄˞ˎ ˓ˋ˔ ˏˈˇˑ˅˞ ˕˞ ˅ˑˇ˞Ǥ ˏˈ˔ˢ˙ǡ ː˃ǡ ˋ˜ ˘ ˅ʔ˛˟˕ˈ ˎˋ˕˓˃ ˋ ˈˆˑ ˋː ˔˖˒˓˖ˆ˃ ʓˎˢ ˄ˑˎˈˈ ˍˋ˘ ˋ˕ˈ ˍ˓˃˔ːˑˈ Ȃ ˕˃Ǧ˄ˑˎ˟˛ˈ ʒ˃ˎˋː˃ ǡ ˍ˃ˍ ˙˞ ˋ ˇˈˎ˃ˢ ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ˖ˇˑ˄ː˞ˏˋ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˅ˑˎˑ˔ˍˑ˅ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˅ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃Ǥ ˅ˋːˑ ˔ ˒˓ˢ ˛˃ ˏ˒ˌ ˕ˑ˓˃ ˅ˑˎˑ˔˞ ˋ ˍˑˉ˖ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ˃ː˔ˏˍˋ ˅ ʙ ˆˎ˃˅ː˖ˡ ˍ˔˖˔˃ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅ˏˈ˛˃ˌǦ ː˞ˏˋ ːˑ ˍˑˈ ˄ˎˑ˚ːˑˆˑ ˖ ˑː˃ ˔˞ˆ˓˃ˈ˕ ˆˇˈ ʐ˓ˡ ˋ˙˃ǽǡ ˎˑˉˍ˃ˏˋ ˢ Ǽʡ˓˃ˍ˕ˋ˓˜ ˒˓ˋˈ˘˃ˎ ˏ ˅ˑˇ˞ǡ ˍ ˕ˍ˃ ˕ ˃ ː˃ ˔˝ˈ ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˋ ˏˋ ˅˞˔ˑˍˋˏ ˔ ˋ˔˒ Ǥ ʠˋ ˓˞ˏ ˅ˏ ˋ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˔ ː˃ ˃ː˔ ˓˃ ˈ˔˕ˈ ˔ ː ˏ˃˔˔˖ ʙ˃˅ ˍ˃ˢ ˋˊ ˋˏ ˋ ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˢ ˒˃˓ˍˑ˅˞ˈ ˃ǡ Ȃ ʑ˃˛ ˕ˑː˃ǡ ʙʝˎ˟ˆ˃ ʑˋǦ ˋˏˈˈ˕ ˔ˎ˃˄˞ˌ ˑ˕˕ˈ ˄˞˔˕˓ˑˆˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ ˋːˆ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˋ ˌˑǦ Ǧ ˃˄ˈ˓ːˈ ʣ˓˕ˈ ˑˎˋ˅˞ ˋ ˇ˅ˈ ˏ˃˔ˎ˃ ʛˑ˔˔ˑ˅ˈ˕˃ ˎˑˉˍ˖ ˚˃ˌː˖ˡ ˕˓ˈ ˋˏˈːˋ ˓ˑˎ˟Ǥ ʑ ˕ˈ˃ ˃ː ˑˇː˖ ːˑˍ ˇ˃ˉˈ ˔ː ˋˊ ʣ˓˃ː ˢˎ˃˔˟ ˅ ˔ˎ˃ ǡ ˕ˑˏ˃˕˞Ǥ ˑˇːˑˏ ˄˖ˊǡ ˑˆ˖˓˙˞ ˇˑ˔˕ˋǤ ʬ˕ ˋˊ ˠ˒ˋˊ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˃˓ ˙ˋˋ ˑˇˑ˅ ː˃ ˇˈˎ ˍˑ ˖˕˓ˑˏǤ ˋ ʠ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˋ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˒ˎˢǦ ˃ˈ˕ ˋ˘ ˔ˑ˚ ˑ ˋːˑ ˓ˑ ˏ˃˅ ˎˑˍˑː˃˘ ː˃ ːˑ˚˟ ˋ ˔ˏ˞˅˃ˌ˕ˈ ˕ˑˎ˟ ˋˊ ʒ˓ˈ˙ Ǧ ˆˑˌǡ ˕˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˅˞ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕ˈ ˒˓ˋ˕ˑˍ ˈ˕˃ːˋˈˍˎ˃ːˇ˕ ˋˆ˓ ˑ ˅˕ˑ˓ˑˏ ˋˋ ˑˎˋː˖ǡ ːˑ ˅ ˔ ˔ ˔˕˃ ˃ˎ˃ ʛˋ˓˃ːˇ ˍˋ ˏˈˇ˃Ǥ ˑˎˈ ː˖˕ ˚˃ˌː˞ˈ ˎˑˉ ˉˈǤ ʑ ˗ ː˞ ˘ˑ˓ ˋˎ˟ˏˈ ʖ ˏˋ ˑ˛ˋˏ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈˏ ˑˢ ˋ ʜ˃˕˃˛˃ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˡ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˔˕˅˃Ǥ ˏˋ˛ˈ˅ˈˎˡ˓˃ ˔ˢ ː˃ ˕ˑː˟˛ˈ ˋ ˋˊ˞˔ˍ Ǧ˕˃ˎ˃ ʑˈ˓˃ ʛ ˍ ˒ˑˇˑ˄ː˞ ʞ˓ˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˏ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˋ ˃˓ˈ˙ˍ˃ˢǤ ˈˇˈˎˋǦ ˍ˓ˑ˅ˋ ˍ ˍˑˉˈ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˋ˕ˈ ˍ˃˚ˈǦ ˏ ˄ˎˡˇ˃ˏǤʒˑ˕ˑ˅˖ˡ ˏ˃˔˔˖ ˓˃˅ːˑˏ ˈ˓ːˑ ˓˃˔˒˓ ˃ːː ˈ˓˅ˑˏ ˄ˎˋ˔ ˈˈǤ ʞˑˇː˕ ˔ˑ˔˕˃˅ˈǡ ˅ ˒ ˃ˌ˕ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʠˈ˓ˉ˃ ˈ ˛˃ˏ˒˃ːǦ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ ʹͲͲ͹ȂʹͲͲͺ ˏˋˎˋ˙ˋ ˔ˍˑ˒˓ˈˏ˟ˈ ˋǽǡ ʜ˃ˊ˅˃ːˑ˅ Ǥ ˃˒˓˓˖ ˈǡ ː ˃ ˋˏˈ˓ǡ ˔ ˘˓˖˔ ˔˕˃ːˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˆ˖˔˕ˑˌ ˋ ˒ˑ˔ˎ˖˛ːˑˌ ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˏ˃˔˔˃ˉː˖ˡ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˅˞˒ˑˎːˋˎ ˕ˈ ˒ˑ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˋ ˍˑˉˈ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʛˋ˘˃ˋˎ ˎˈ˕ ͳͶ ˎ˃˒ ˕ˢ˜ ʦˈ˓ˈˊ ˈˌ ˛ˑ ˔ːˢˎ˔ˢ ˆˑˇˑ˅ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ˔˕˓˃ː˞ ːˈˏːˑˆˑ ˖ˏˈ˓ˋˎˑ ˌ ˖ˇ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ ʐ˖ˆˑˇ˞ ˔˒˖˔˕ˢ ʜˋˎˑ˅

ЛАНДТ СЧАСТЬЕ И ОДИНОЧЕСТВО ОЛЬГИотВИК еды и воды Что заставило актрису добровольно отказаться

ЗАЛОЖНИК «СУНДУКА»

Почему звезда фильма «Три плюс два» Геннадий Нилов остался без работы

ЛЕТОМ СИЛЬНО ВЫПАДАЮТ ВОЛОСЫ? После теплого массажа, увлажнения и глубокого кондиционирования они будут сиять

ЧЕМ ПРАВИЛЬНО ЗАКУСЫВАТЬ ВИНА Ид еальные сочета

ния

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

ÑÎÒÛ À Ð Ê Â Î Ò Å Ð 10 ÑÅÊ ÂÎÉ Å Å Ð Ä Í À Û ÅÊÀÒÅÐÈÍ

gorizont.com/online

МНОГОКВАРТИРНЫЕ ДОМА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ В АМЕРИКЕ: ЧТО СТОИТ ЗНАТЬ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

12

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üDZĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻDZǭdzǭ DZǻǹǻǯ ǴDzǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 «You poisoned the Skripals.» Firstly, this must be proved. Secondly, the average person listens and says, «Who are these Skripals?» And it turns out that Skripal was engaged in espionage against us [Russia]. So this person asks the next question, «Why did you spy on us using Skripal? Maybe you should not have done that?» You know, these questions are infinite. We need to just leave it alone and let security agencies deal with it. But we know that businesses in the United Kingdom (by the way, I had a meeting with our British colleagues in this same room), they want to work with us, they are working with us and intend to continue doing so. And we support this intent. I think that Mrs May, despite her resignation, could not help but be concerned that these spy scandals made our relations reach a deadlock so we could not develop our ties normally and support business people, who are doing what? They do not only earn money, this is what is on the outside. They create jobs and added value, plus they provide revenue at all levels of the tax system of their countries. This is a serious and multifaceted job, with the same risks you mentioned, including risks related to business operations. And if we add an unpredictable political situation, they will not be able to work at all. I think that both Russia and the United Kingdom are interested in fully restoring our relations. At least I hope that a few preliminary steps will be made. I think it would be easier for Mrs May, maybe, because she is leaving and is free to do what she thinks is right, important and necessary and not to bother about some domestic political consequences. Lionel Barber: Some people might say that a human life is worth more than five pennies. But do you believe, Mr President that whatever happened… Vladimir Putin: Did anybody die? Lionel Barber: Oh yes. The gentleman who had a drug problem and he died after touching the Novichok in the car park. I mean somebody did that because of the perfume. It was more than one person that died, not the Skripals. I am just… Vladimir Putin: And you think this is absolutely Russia’s fault? Lionel Barber: I did not say that. I said somebody died. Vladimir Putin: You did not say that, but if it has nothing to do with Russia… Yes, a man died, and that is a tragedy, I agree. But what do we have to do with it? Lionel Barber: Let me just ask this and I really want to talk about the Russian economy. Do you believe that what happened in Salisbury sent an unambiguous message to anyone who is thinking of betraying the Russian

state that it is fair game? Vladimir Putin: As a matter of fact, treason is the gravest crime possible and traitors must be punished. I am not saying that the Salisbury incident is the way to do it. Not at all. But traitors must be punished. This gentleman, Skripal, had already been punished. He was arrested, sentenced and then served time in prison. He received his punishment. For that matter, he was off the radar. Why would anybody be interested in him? He got punished. He was detained, arrested, sentenced and then spent five years in prison. Then he was released and that was it. As concerns treason, of course, it must be punishable. It is the most despicable crime that one can imagine. Lionel Barber: The Russian economy. You spoke the other day about decline in the real wages in the Russian workforce and Russian growth has been less than expected. But at the same time, Mr President, you have been accumulating foreign exchange reserves and international reserves at some 460 billion. What are you saving for? What is the purpose? Can’t you use some of this money to ease up on the fiscal side? Vladimir Putin: Let me correct a few very small details. Real wages are not in decline in Russia. On the contrary, they are starting to pick up. It is the real household disposable income that is falling. Wages and income are two slightly different things. Income is determined by many parameters, including loan servicing costs. People in Russia take out a lot of consumer loans and interest payments are counted towards expenses, which drags down real income indicators. Also, the shadow economy is undergoing legalisation. A substantial part of self-employed people – I believe, 100,000 or 200,000, have already legalised their business. This, too, affects real incomes of the population, disposable incomes. This tendency has persisted for the past four years. Last year we recorded a small increase of 0.1 percent. It is not enough. It is still within the margin of error. But it is one of the serious problems that we need to deal with and we are dealing with it. Real wages started to grow recently. Last year there was an 8.5-percent increase. This year, the growth rate of real wages has significantly decreased due to a whole range of circumstances. I mean that last year we saw a recovery growth and there are some other factors involved. However, it continues. And we really expect that it will have an effect on real household disposable incomes. Even more so because lately we have adopted a number of measures to speed up the growth

of retirement pensions. Last year the inflation rate was 4.3 percent and, based on these results, in the beginning of this year pensions were adjusted for inflation by 7.05 percent. And we set ourselves a goal, a task – which, I am certain, will be achieved – to adjust pensions by a percentage that is above the inflation rate. Now, real incomes were also affected because we had to increase VAT from 18 to 20 percent, which affected people’s purchasing power because the inflation rate exceeded 5 percent. In other words, we expected that the negative impact of the VAT increase would be shortterm, which is exactly what happened. Fortunately, it worked out and our calculations proved right. Now the inflation rate is going down, the macroeconomic situation is improving; investment is rising slightly. We can see that the economy has overcome those difficulties that were caused by internal and external shocks. The external shocks were related to restrictions and slumping prices on our traditional export products. The economy has stabilised. The macroeconomic situation in the country is stable. It is not accidental and all rating agencies registered it. The three major agencies raised our investment rating. Economic growth last year was 2.3 percent. We do not think it was enough but we will, of course, work on speeding up the pace. The growth rate in industrial production was 2.9 percent and even higher, up to 13 percent in some industries (light industry, processing and garment industries and several others). Therefore, overall, our economy is stable. But the most important task we need to achieve is to change the structure of the economy and secure a substantial growth of labour productivity through modern technologies, Artificial Intelligence, robotics and so on. This is exactly why we increased VAT, to raise budget funds for performing a certain part of this job that is the state’s responsibility, in order to create conditions for private investment. Let us take transport and other infrastructure development. Hardly anybody besides the state is involved in it. There are other factors related to education and healthcare. A person who has health problems or has no training cannot be efficient in the modern economy. The list goes on. We really hope that by starting this work on key development areas, we will be able to increase labour productivity and use this basis for ensuring an increase in the incomes and prosperity of our people. As concerns the reserves, you are not exactly correct here, either. We have over 500 billion in gold and foreign currency reserves, rather than 460 billion.

But the understanding is that we need to create a safety net that would let us feel confident and use the interest on our existing resources. If we have 7 percent more, we can spend those 7 percent. This is what we plan for the next year and there is a high probability that we will succeed. Do not think that this money is just sitting on the shelf. No, it creates certain guarantees for Russia’s economic stability in the midterm. Lionel Barber: The Central Bank has done a very good job in helping to secure macroeconomic stability even if some of the oligarchs complain about banks being closed. Vladimir Putin: You know, first of all, we do not have oligarchs anymore. Oligarchs are those who use their proximity to the authorities to receive super profits. We have large companies, private ones, or with government participation. But I do not know of any large companies that get preferential treatment from being close to the authorities, these are practically non-existent. As for the Central Bank, yes, it is engaged in a gradual improvement of our financial system: inefficient and small-capacity companies, as well as semi-criminal financial organisations are leaving the market, and this is largescale and complicated work. It is not about oligarchs or large companies; the thing is that it affects, unfortunately, the interests of the depositor, the average person. We have relevant regulatory acts that minimise people’s financial losses and create a certain safety net for them. But each case should be considered individually, of course. In general, the work of the Central Bank, in my opinion, deserves support. It is related to both the improvement of the financial system and the calibrated policy regarding the key interest rate. Lionel Barber: Mr President, I would like to go back to President Xi and China. As you know, he has pursued a rigorous anticorruption campaign in order to clean up the party, maintain the legitimacy and strengthen the party. He has also read the history of the Soviet Union, where Mr Gorbachev essentially abandoned the party and helped to destroy the country – the Soviet Union. Do you think that Mr Xi is right in his approach that the party is absolutely crucial? And what lessons do you draw for Russia? If I can just add, you said something interesting a few years ago about the breakup of the Soviet Union being the greatest geopolitical tragedy of the 20th century. Vladimir Putin: These two issues are not connected. As for the tragedy related to the dissolution of the Soviet Union, this is something obvious. I meant,

first of all, the humanitarian aspect of it. It appears that 25 million ethnic Russians were living abroad when they learned from the television and radio that the Soviet Union had ceased to exist. Nobody asked their opinion. The decision was simply made. You know, these are issues of democracy. Was there an opinion poll, a referendum? Most (over 70 percent) of the citizens of the USSR spoke in favour of retaining it. Then the decision was made to dissolve the USSR, but nobody asked the people, and 25 million ethnic Russians found themselves living outside the Russian Federation. Listen, is this not a tragedy? A huge one! And family relations? Jobs? Travel? It was nothing but a disaster. I was surprised to see the later comments on what I said, in particular, in the Western media. They should try to live through seeing their father, brother or any other close relative finding themselves living in a different country, where a whole new life has started. I assure you. As for the party and the party state building in China, this is for the Chinese people to decide; we do not interfere. Today’s Russia has its own principles and rules of life, and China with its 1.35 billion people has its own. You try to rule a country with such a population. This is not Luxembourg, with all due respect to this wonderful country. Therefore, it is necessary to give the Chinese people the opportunity to decide how to organise their lives. Lionel Barber: Again a big picture question. I talked at the beginning of our conversation about fragmentation. Another phenomenon today is that there is a popular backlash against elites and against the establishment and you have seen that – Brexit in Britain. Perhaps you were speaking about Trump’s America. You have seen it with the AFD in Germany; you have seen it in Turkey; and you have seen it in the Arab world. How long do you think that Russia can remain immune to this global movement of backlash against the establishment? Vladimir Putin: You should look at the realities in each particular case. Of course, there are some trends, but they are only general. In each particular case, when looking at the situation and how it unfolds, you should take into account the history of the given country, its traditions and realities. How long will Russia remain a stable country? The longer the better. Because very many other things and its position in the world depend on stability, on internal political stability. Ultimately, the wellbeing of the people depends, possibly primarily, on stability. One of the reasons, the internal reason for the Soviet Union’s collapse was that life was difficult


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

Уважаемые родители! С 3 июня по 2 августа будет работать Детский спортивно-оздровительный лагерь при Школе-Студии "Тандем" î÷åñòâî! í è ä î ò å à ÷ þ ë ê «Òàíäåm» èñ

 íàøåé ïðîrðàììå: • Ñïîðòèâíûå çàíÿòèÿ (ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà, àêðîáàòèêà , àýðîáèêà, ïëàâàíèå), • Êîìàíäíûå ñîñòÿçàíèÿ è èãðû. • Óâëåêàòåëüíûå ïîõîäû ïî æèâîïèñíûì ìåñòàì  ñâîáîäíîå îò ñïîðòà âðåìÿ: • Ïðàêòèêóì ïî ðóññêîé ñëîâåñíîñòè Òàêæå • Óðîêè ñöåíè÷åñêîãî èñêóññòâà (ïîñòàíîâêà ñïåêòàêëÿ-ñêàçêè) ïðåäîñòàâëÿåòñÿ • Òàíöåâàëüíûå è òâɨð÷åñêèå êîíêóðñû âîçìîæíîñòü ïîñåùàòü • Óðîêè ðèñîâàíèÿ • Ðóêîäåëèå òîëüêî ñïîðòèâíûå • Âûñòàâêè ôîòîrðàôèé íà ñàìûå èíòåðåñíûå ñþæåòû çàíÿòèÿ •  øêîëüíîé êîôåéíå ïðîéäóò ñîñòÿçàíèÿ êóëèíàðîâ (óòðî è âå÷åð) è áóäóò ïðàçäíîâàòüñÿ äíè ðîæäåíèÿ!

Âðåìÿ ðàáîmû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà, ñ 9 óòðà äî 5 âå÷åðà ($ 250 íåäåëÿ) ; ñ 9 äî 3õ ($ 230/ íåäåëÿ); ñ 9 äî 1 äíÿ ($ 200/ íåäåëÿ)

Äëÿ âòîðîãî è òðåòüåãî ðåáåíêà ñêèäêà (îäíà ñåìüÿ) . Ñðàçó íà 4 íåäåëè ñêèäêà . Ñ ñîáîé ïðèíîñèòü ëàí÷ áîêñ.

Íàø àäðåñ: 7808 7808 Cherry Creek South Drive, Unit 212, Denver. Çàïèñü è ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 720-366-1559 èëè 720-933-3001, âû ìîæåòå çâîíèòü è ïèñàòü 24 ÷àñà â ñóòêè!

Âàøè äåòè áóäóò ðóêàõ õ û í æ å ä à í è õ û â è â 3àáîòë â. òðåíåðîâ è ïåäàrîrî


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

16

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC" 7 days a week 970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

12pm - 4pm

Welcome!!!

WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

720-338-5297 Russian Line 720-989-1945 English Line Email: rrbhd@yahoo.com www.american-russian-travel.com

В ШЕСТОЙ РАЗ СОСТОИТСЯ ПОЕЗДКА НА ТЕРМАЛЬНЫЙ SPA - КУРОРТ: ОЗЕРО ХЕВИЗ, ВЕНГРИЯ ДВУХ и ТРЁХ НЕДЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY Показания к лечению: Нервные расстройства • Боли в спине КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • УКРАШЕНИЯ 4 сентября - 18 сентября• ГОБЕЛЕНЫ 4 сентября - 25 сентября Остеохондроз • Нарушения обмена веществ Ревматизм • Артрит

ʉ ¡Ƽ ȼ ¨¤ Ƽ ȼ ¨¤ ȥ ɡ Ǭ ¡ Ⱥ Ȫ DzǮǪ Ⱥ

2019 года 14 ночей - от $1799 с человека

2019 года 21 ночь - от $2599 с человека

ВКЛЮЧЕНО: Проживание в 4-х звёздочном отеле в 10 минутах от озера ЗАВТРАК, ОБЕД или УЖИН ЛЕЧЕНИЕ: 14 ночей - 10 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы: плюс 2 консультации доктора 21 ночь - 20 ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕДУР плюс 2 консультации доктора

MeestНЕlnternational Postal Services ВКЛЮЧЕНО: Авиабилеты, страховка и трансферы из аэропорта отель Хевиза и обратно WeБУДАПЕШТ Ship вParcels Moldova,t¡¤ Ȥ ȼ Ȫ Ǯ ȧ ¨ Ȭ Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan Ǫ ȱ ¡ ȥĊ¨ £¬ £­ Ȥ ¢ Ȫ КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ Главный рецепт долгожительства и залога активной жизни в ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ традиционных лечебных программах курортов ВЕНГРИИ. ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, 303-333-3222 • 720-338-5297 желающих Активно провести ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀДля Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ WWW. MEEST - COLORADO.COM время, предлагаем экскурсии по городам и самым красивым местам ЕВРОПЫ: ВЕНЕЦИЯ, БаДАПЕШТ, ВЕНА, БРАТИСЛАВА, ЛЮБЛЯНА, ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ: поездка на Адриатическое море, Круиз по Балатону и, конечно же, самый крупный аутлет - шопинг центр Австрии и Италии! Городок ХЕВИЗ - сказка! Пейзажи, радующие глаз в любое время года, оставят незабываемые впечатления. презентация нашей поездки Пьянящий чистый воздух и безумная красота природы каждую пятницу и субботу завораживают, а активный отдых заряжает 12pm - 4pm позитивной энергией.

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297

English Line 720-989-1945

s |v ¢ £° ¡Ⱥ Ȥ

в помещении магазина " Russian Books" 970 S.Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17

ƷƸǂǁΌƺΔ©džƸƽǂǀ©ƽƳǃΌƺ ƺǁΌǃǁǁǂƵƳ©ƺ©ǁƿƾǀǂƳ

ƫƬƥơƧƞƴƞƣƮ Ʃƞ¨ƬƞƟƪƮƯ

ƑƏƇƌƇƏƂ

Ǝƍ¨ƎƊƂƄƂƌƉƝ

303-517-9145 303-667-1864


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

18

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет.

24 августа,

1 сентября нначало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 2 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

в субботу в 10 утра родительское собрание и регистрация детей в русскую школу. 31 августа в 9 утра первый звонок и начало нового учебного года.

Кружки по субботам 12 Кулинария 12:00 1:30 Рисование или шахматы 12 Шахматы или танцы 2:30 Рисование старшая группа 12:30

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 for the people, whose take-home wages were very small. The shops were empty, and the people lost the intrinsic desire to preserve the state. They thought that it could not get worse no matter what happened. It turned out that life became worse for very many people, especially at the beginning of the 1990s when the social protection and healthcare systems collapsed and industry was crumbling. It could be ineffective, but at least people had jobs. After the collapse, they lost them. Therefore, you should look at each particular case separately. What is happening in the West? What is the reason for the Trump phenomenon, as you said, in the United States? What is happening in Europe as well? The ruling elites have broken away from the people. The obvious problem is the gap between the interests of the elites and the overwhelming majority of the people. Of course, we must always bear this in mind. One of the things we must do in Russia is never to forget that the purpose of the operation and existence of any government is to create a stable, normal, safe and predictable life for the people and to work towards a better future. There is also the so-called liberal idea, which has outlived its purpose. Our Western partners have admitted that some elements of the liberal idea, such as multiculturalism, are no longer tenable. When the migration problem came to a head, many people admitted that the policy of multiculturalism is not effective and that the interests of the core population should be considered. Although those who have run into difficulties because of political problems in their home countries need our assistance as well. That is great, but what about the interests of their own population when the number of migrants heading to Western Europe is not just a handful of people but thousands or hundreds of thousands? Lionel Barber: Did Angela Merkel make a mistake? Vladimir Putin: Cardinal mistake. One can criticise Trump for his intention to build a wall between Mexico and the United States. It could be going too far. Yes, maybe so. I am not arguing about this point. But he had to do something about the huge inflow of migrants and narcotics. Nobody is doing anything. They say this is bad and that is bad as well. Tell me, what is good then? What should be done? Nobody has proposed anything. I do not mean that a wall must be built or tariffs raised by 5 percent annually in the economic relations with Mexico. This is not what I am saying, yet something must be done. He is at least looking for a solution. What am I driving at? Those

who are concerned about this, ordinary Americans, they look at this and say, Good for him, at least he is doing something, suggesting ideas and looking for a solution. As for the liberal idea, its proponents are not doing anything. They say that all is well, that everything is as it should be. But is it? They are sitting in their cosy offices, while those who are facing the problem every day in Texas or Florida are not happy, they will soon have problems of their own. Does anyone think about them? The same is happening in Europe. I discussed this with many of my colleagues, but nobody has the answer. The say they cannot pursue a hard-line policy for various reasons. Why exactly? Just because. We have the law, they say. Well, then change the law! We have quite a few problems of our own in this sphere as well. We have open borders with the former Soviet republics, but their people at least speak Russian. Do you see what I mean? And besides, we in Russia have taken steps to streamline the situation in this sphere. We are now working in the countries from which the migrants come, teaching Russian at their schools, and we are also working with them here. We have toughened the legislation to show that migrants must respect the laws, customs and culture of the country. In other words, the situation is not simple in Russia either, but we have started working to improve it. Whereas the liberal idea presupposes that nothing needs to be done. The migrants can kill, plunder and rape with impunity because their rights as migrants must be protected. What rights are these? Every crime must have its punishment. So, the liberal idea has become obsolete. It has come into conflict with the interests of the overwhelming majority of the population. Or take the traditional values. I am not trying to insult anyone, because we have been condemned for our alleged homophobia as it is. But we have no problems with LGBT persons. God forbid, let them live as they wish. But some things do appear excessive to us. They claim now that children can play five or six gender roles. I cannot even say exactly what genders these are, I have no notion. Let everyone be happy, we have no problem with that. But this must not be allowed to overshadow the culture, traditions and traditional family values of millions of people making up the core population. Lionel Barber: Does that include – this is very important, like you say – the end of this liberal idea, because – what else did you say – uncontrolled immigration, open borders, definitely, as you say, diversity as an organizing principle in society? What

else do you think is just finished over in terms of the liberal idea? And would you say – if I could just add – that religion therefore must play an important role in terms of national culture and cohesiveness? Vladimir Putin: It should play its current role.It [religion] cannot be pushed out of this cultural space. We should not abuse anything. Russia is an Orthodox Christian nation, and there have always been problems between Orthodox Christianity and the Catholic world. This is exactly why I will now say a few words about Catholics. Are there any problems there? Yes, there are, but they cannot be over-exaggerated and used for destroying the Roman Catholic Church itself. This is what cannot be done. Sometimes, I get the feeling that these liberal circles are beginning to use certain elements and problems of the Catholic Church as a tool for destroying the Church itself. This is what I consider to be incorrect and dangerous. All right, have we forgotten that all of us live in a world based on Biblical values? Even atheists and everyone else live in this world. We do not have to think about this every day, attend church and pray, thereby showing that we are devout Christians or Muslims or Jews. However, deep inside, there must be some fundamental human rules and moral values. In this sense, traditional values are more stable and more important for millions of people than this liberal idea, which, in my opinion, is really ceasing to exist. Lionel Barber: So religion, religion is not the opium of the masses? Vladimir Putin: No, it is not. But I get the impression that you are detached from religion because it is already 12.45 am Moscow Time, and you continue to torture me. As we say here, there is no fear of God in you, is there? (Laughter) Lionel Barber: This is history. I have waited a long time for this. I have got one last question. And thank you for your – go on please. Vladimir Putin: Please, go ahead. Henry Foy: Mr President, would you say – I was reflecting on what you just said: some of the themes you were referring to would echo in people such as Steve Bannon, and Mr Trump himself, and the groups in Europe who have come to power. Do you think if the end of the liberal idea is over, is now the time of the ‘illiberals’? And do you see more and more allies growing around the world to your way of seeing the human existence at the moment? Vladimir Putin: You know, it seems to me that purely liberal or purely traditional ideas have

never existed. Probably, they did question, Mr President. Great once exist in the history of hu- leaders always prepare succesmankind, but everything very sion. Lee Kuan Yew prepared quickly ends in a deadlock if succession. So please share with there is no diversity. Everything us what would the process be starts to become extreme one by which your successor will be way or another. chosen. Various ideas and various Vladimir Putin: I can tell opinions should have a chance you without exaggeration that I to exist and manifest themselves, have always been thinking about but at the same time interests of this, since 2000. The situation the general public, those mil- changes and certain demands on lions of people and their lives, people change, too. In the end, should never be forgotten. This and I will say this without theatis something that should not be rics or exaggeration, in the end overlooked. the decision must be made by Then, it seems to me, we the people of Russia. No matter would be able to avoid major what and how the current leader political upheavals and troubles. does, no matter who or how he This applies to the liberal idea as represents, it is the voter that has well. It does not mean (I think, the final word, the citizen of the this is ceasing to be a dominat- Russian Federation. ing factor) that it must be immeLionel Barber: So the choice diately destroyed. This point of will be approved by the Russian view, this position should also be people in a vote? Or through the treated with respect. Duma? They cannot simply dictate Vladimir Putin: Why through anything to anyone just like they the Duma? By means of direct have been attempting to do over secret ballot, universal direct sethe recent decades. Diktat can be cret ballot. Of course, it is differseen everywhere: both in the me- ent from what you have in Great dia and in real life. It is deemed Britain. We are a democratic unbecoming even to mention country. (Laughter) some topics. But why? In your country, one leader For this reason, I am not a fan has left, and the second leader, of quickly shutting, tying, clos- who is for all intents and puring, disbanding everything, ar- poses the top figure in the state, resting everybody or dispersing is not elected by a direct vote everybody. Of course, not. The of the people, but by the ruling liberal idea cannot be destroyed party. It is different in Russia, as we either; it has the right to exist and it should even be supported in are a democratic country. If our some things. But you should not top officials leave for some reathink that it has the right to be son, because they want to retire the absolute dominating factor. from politics like Boris Yeltsin, or because their term ends, we That is the point. hold an election through univerPlease. Lionel Barber: You really are sal direct secret ballot. The same will happen in this on the same page as Donald Trump. Mr President, you have case. Of course, the current been in power for almost 20 leader always supports someone, and this support can be years. Vladimir Putin: For eighteen substantive if the person supported has the respect and trust years. Lionel Barber: You have seen of the people, but in the end, the many world leaders. Who do you choice is always made by the Russian people. most admire? Lionel Barber: I cannot resist Vladimir Putin: Peter the pointing out that you did take Great. Lionel Barber: But he is dead. over as president before the elecVladimir Putin: He will live as tion. Vladimir Putin: Yes, this is long as his cause is alive just as the cause of each of us. (Laugh- true. So what? I was acting presiter). We will live until our cause dent, and in order to be elected and become the head of state, I is alive. If you mean any present-day had to take part in an election, leaders from different countries which I did. I am grateful to the Russian and states, of the persons that I could communicate with, I was people for their trust back then, most seriously impressed by for- and after that, in the following mer President of France Mr Chi- elections. It is a great honour to rac. He is a true intellectual, a real be the leader of Russia. Lionel Barber: Mr President, professor, a very level-headed man as well as very interesting. thank you for spending time When he was President, he had with the Financial Times in his own opinion on every issue, Moscow, in the Kremlin. Vladimir Putin: Thank you he knew how to defend it and he always respected his partners’ for your interest in the events in Russia and your interest in what opinions. In modern-day history, taking Russia thinks about the current a broader view, there are many international affairs. And thank good and very interesting people. you for our interesting conversaLionel Barber: Peter the Great, tion today. I believe it was really the creator of the Greater Rus- interesting. ank you very much.Спрингс sia. Need I say any more? My lastПавел Th Кожевников, Колорадо


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21 Áëåñòÿùèå çäîðîâûå âîëîñû - ìå÷òà æåíùèíû â ëþáîì âîçðàñòå.

ǏǭȅDz ǽDzȅDzǺǵDz - ȁǵǽǹǭ

MONAT.

ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǾ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǘǺǹDZǵǾ - ǰDZǵǽǾǮDZǹǹǺDZ ǼDZȄDZǹǴDZ ǰǷȋ ǻǼǺǭǷDZǸǹȇȁ ǮǺǷǺǽ - ǽǼDZǰǽǾǮǬ ǺǾ ǼǬǹǹeǯǺ Ǵ ǻǺdzǰǹeǯǺ ǺǭǷȇǽDZǹǴȋ - ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǶǺDzǴ ǯǺǷǺǮȇ ǤǬǸǻǿǹǴ ǺǽǹǺǮǬǹȇ ǹǬ ǻǼǴǼǺǰǹȇȁ ǼǬǽǾǴǾDZǷǹǴȁ ȉǶǽǾǼǬǾǬȁ Ǵ ȉȀǴǼǹȇȁ ǸǬǽǷǬȁ

ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ Ɛ ƗƍƘƍƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƍ ƗƖƔƖƋƛ ƷƶƬƫƶƺƶƪưƺDŽƹLJ Ʋ ƷƶƲƻƷƲƭ Ƭƶƴƨ, ưƹƷƸƨƪưƺDŽ ƲƸƭƬưƺƵƻdž ưƹƺƶƸưdž ưƳư ƷƸƶƹƺƶ ƶƺƪƭƺưƺDŽ Ƶƨ ƪƨǀư ƪƶƷƸƶƹǃ.

ǢDZǷȈ ǻǼǺǰǿǶǾǬ ǮǺǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǼǺǽǾ Ǵ dzǰǺǼǺǮȈDZ ǮǺǷǺǽ ǻǺ ǮǽDZǵ ǰǷǴǹDZ. ǛǼǺǭǿDzǰeǹǴDZ ǷǿǶǺǮǴȂ ǻǺǰ ǽǾǴǸǿǷǴǼǿȊȅǴǸ ǰDZǵǽǾǮǴDZǸ ȄǬǸǻǿǹeǵ.

MONAT - ȉǾǺ ǹǺǮȇǵ ǾǼDZǹǰ

ǹǬ ǶǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǺǸ ǼȇǹǶDZ "ǣǴǽǾǬȋ ǶǼǬǽǺǾǬ", ǯǰDZ ǯǷǬǮǹȇǵ ǻǼǴǹȂǴǻ -

ǎǒǔǛǜǍǞǚǛǞǟǩ ǑǘǬ ǜǛǟǝǒǎǕǟǒǘǬ

ǙǴǶǬǶǴȁ ǾǺǶǽǴȃǹȇȁ ǴǹǯǼDZǰǴDZǹǾǺǮ: Absolute No to Phatalates, PEG, DEA/MEA, Sulfates, Parabens, Harsh Salt, Harmful Color. Top product by "11th World Congress Hair Research" ǯ ǎǭǽǾDzǸǻǺDz ǛǺǷǿȃǴǾȈ ǭǺǷȈȄDZ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǴ ǸǺDzǹǺ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǿ

303-587-9817

ƌƭƵưƹ ƈƪưƳƶƪ CO #100056282 NMLS #1305266

720-224-8706 ƝƖƚƐƚƍ ƏƕƈƚƤ ƈƏƣ ƜƐƕƈƕƙƐƘƖƊƈƕƐƧ ƕƍƌƊƐƎƐƔƖƙƚƐ Ɗ ƙƠƈ?

Ɗǃ ƵƨƱƬƭƺƭ ƴƵƶƫƶ ƷƶƳƭƯƵƶƱ ưƵƼƶƸƴƨƾưư ƷƶƯƪƶƵưƪ ƴƵƭ

8400 E. Prentice Ave., #100 Greenwood Village, CO 80111 Land Home Financial Services, Inc. (also known as “Land Home” or “Land Home Financial”) is an Equal Housing Opportunity Lender. ƗƶƯƪƶƵưƺƭ ƹƪƶƭƴƻ ƳƶƵ ƶƼưƾƭƸƻ Ưƨ ƷƶƬƸƶƩƵƶƹƺLJƴư. ƗƸƶƾƭƵƺƵƨLJ ƹƺƨƪƲƨ, ƷƸƶƫƸƨƴƴǃ, ƵƨƳƶƫư ư ƻƹƳƶƪưLJ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺDŽ ưƯƴƭƵƭƵǃ ƩƭƯ ƷƸƭƬƪƨƸưƺƭƳDŽƵƶƫƶ ƻƪƭƬƶƴƳƭƵưLJ. ƙƻǁƭƹƺƪƻdžƺ ƶƫƸƨƵưƿƭƵưLJ Ƶƨ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵưƭ ƲƸƭƬưƺƨ. ƕƭ ƳdžƩƶƭ ƲƸƭƬưƺƶƪƨƵưƭ ƶƩLJƯƨƺƭƳDŽƵƶ ƩƻƬƭƺ ƷƸƭƬƶƹƺƨƪƳƭƵƶ. ƐƵƼƶƸƴƨƾưLJ, ƪƨƸưƨƵƺǃ ƲƸƭƬưƺƨ ư/ưƳư ƻƹƳƶƪưLJ ƩƻƬƻƺ ƪƨƸDŽưƸƶƪƨƺDŽƹLJ ƪ Ưƨƪưƹưƴƶƹƺư ƶƺ ƲƶƵƲƸƭƺƵǃƽ ƻƹƳƶƪưƱ ư Ƶƭ ƴƶƫƻƺ ƩǃƺDŽ ƶƬưƵƨƲƶƪǃƴư ƪ ƸƨƯƵǃƽ ƹưƺƻƨƾưLJƽ. Land Home ƪƭƬƭƺ ƩưƯƵƭƹ ƺƶƳDŽƲƶ ƪ Ơƺƨƺƨƽ. Land Home Financial Services, Inc. 5950 S. Willow Drive, #302, Greenwood Village, CO 80111. NMLS #1245520. Florida Mortgage Lender Servicer Branch License #MLDB3418. Corp. NMLS #1796. www.nmlsconsumeraccess.org 4-7-15


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

22

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

МОТИ АШКЕНАЗИ. ЧУДО НА ПЛЯЖЕ «ИЕРУШАЛАИМ» В ТЕЛЬ-АВИВЕ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 90-Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» — ЀЀЀЀЀЀЀ. 20-ЀЀ ЀЀЀЀ 1997 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 4-5 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ?» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ — «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ?» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 20 ЀЀЀЀ 1997 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 120-ЀЀ. 23/06/2019. //newspress. co.il/2019/06/23/


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

24

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ GABE LEONARD AND PAUL B. LOTZ

JUL 5, 2019 - JUL 7, 2019 Fascination St. Fine Art 315 Detroit St., 2727 E. 3rd Ave., Denver, CO 80206 11:00 AM to 05:00 PM

LA MUSIDORA

1743 Wazee Street, Suite 150, Denver, CO 80202 2:00 PM

CITY PARK JAZZ: INVISIBLE BIRD

JUL 7, 2019 City Park Pavilion 1700 N. York St., Denver, CO 80202 6:00 PM to 8:00 PM

MATSIKO WORLD ORPHAN CHOIR

07:00 PM

FREE MOVIE AT THE PARK: INCREDIBLES 2

JUL 6, 2019 - JUL 27, 2019 Curious Theatre Company 1080 Acoma Street, Denver, CO 80204 $18 - $44 07:30 PM to 09:30 PM

SONDER

JUL 11, 2019 Zuni Park 5100 Zuni St, Denver, CO 80221 07:00 PM to 11:00 PM

FREE OUTDOOR CONCERTS AT THE MUSEUM: MEGAN BURTT

JUL 6, 2019 Cleo Parker Robinson Dance 1091 S Foothill Dr, Lakewood, CO 80228 $25 08:00 PM

MURDER MYSTERY DINNER IN DENVER

JUL 3, 2019 - OCT 30, 2019 Denver Art Museum 100 W. 14th Ave. Pkwy., Denver, CO 80204

JUL 11, 2019 Old Spaghetti Factory 9145 Sheridan Boulevard, Westminster, CO 80031 $50 07:00 PM to 09:00 PM

JUL 7, 2019 Belong Church 1615 N Ogden St, Denver, CO 80218 05:00 PM to 06:00 PM

EMMA

PARK PEOPLE MS. AMY - THE JET SET

JUL 11, 2019 Longmont Museum 400 Quail Rd, Longmont, CO 80501 06:30 PM to 09:00 PM

WEDNESDAYS ON THE WATERFRONT: BORN TO RUN

JUL 6, 2019 Farm House at Breckenridge Brewery 2990 Brewery Ln., Littleton, CO 80120 2:00 PM

OPENING RECEPTION: EVANESCENCE

JUL 9, 2019 - AUG 27, 2019 Republic Plaza 370 17th Street, Denver, CO 80202 8:00 AM to 06:00 PM

WEDNESDAYS ON THE WATERFRONT: RICHIE LAW

JUL 12, 2019 - AUG 18, 2019 Vintage Theatre 1468 Dayton St, Aurora, CO 80010 $16 - $32 Friday, Saturday, Monday: 7:30 PM, Sunday: 2:30 PM

FAIRFIELD

JUL 12, 2019 Broomfield Amphitheater 3 Community Park Rd., Broomfield, CO 80020 7:00 PM

ЀЀЀЀЀ BUILDING THE WALL

JUL 12, 2019 - AUG 18, 2019 Miners Alley Playhouse 1224 Washington Ave., Ste. 200, Golden, CO 80401 $17 - $40 07:30 PM to 10:00 PM

GILBERT & SULLIVAN’S «PATIENCE» JUL 12, 2019 - JUL 14, 2019 Lakewood Cultural Center 470 S. Allison St., Lakewood, CO 80226 $25 07:00 PM to 09:30 PM

ЀЀЀЀЀЀ JUL 6, 2019 Tansey Contemporary

JUL 10, 2019 Broomfield Amphitheater 3 Community Park Rd., Broomfield, CO 80020

ALLEGAEON JUL 6, 2019


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 Herman’s Hideaway 1578 S Broadway, Denver, CO 80210 $10-$150 7:00 PM

AUGUST BURNS RED JUL 6, 2019 Fillmore Auditorium 1510 N Clarkson St, Denver, CO 80218 $18-$49 6:00 PM

DISNEY’S TARZAN: THE STAGE MUSICAL JUN 6, 2019 - AUG 25, 2019 Candlelight Dinner Playhouse 4747 Marketplace Drive, Johnstown, CO 80534 29.95 - $64.95

PETER AND THE WOLF FAMILY CONCERT JUL 7, 2019 Colorado Chautauqua National Historic Landmark 900 Baseline Rd., Boulder, CO 80302 $18 - $70 03:00 PM to 04:00 PM

MERCYME JUL 8, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $35.50 - $95.50 7:30 PM

THE MAVERICKS AND LOS LOBOS JUL 8, 2019 Denver Botanic Gardens 1007 York St., Denver, CO 80206 $74.00 - $79.00 6:30 PM

DIRTY HEADS JUL 9, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $55.00 - $87.50 7:00 PM

STRINGS AT SUNSET JUL 9, 2019 Colorado Chautauqua National Historic Landmark 900 Baseline Rd., Boulder, CO 80302 $18 - $70 07:30 PM to 09:30 PM

HUGH JACKMAN: THE MAN. THE MUSIC. THE SHOW. JUL 10, 2019 Pepsi Center 1000 Chopper Cir., Denver, CO 80204 $29.50-$225

LOUIS THE CHILD JUL 11, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway,

HAPPY VACATION ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß

303-588-4302 303-564-4951 Îëÿ è Ãåíà

- Áèëåòû - Êóðîðòû - Êðóèçû - Ñåìåéíûå ïóòåøåñòâèÿ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ

5%

ÍÈÆÅ ÖÅÍ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

ÌÅÊÑÈÊÀ ÅÂÐÎÏÀ ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ ÁÀÃÀÌÛ ÊÀÐÈÁÛ ÀËßÑÊÀ

Óíèêàëüíûå ïàêåòû è ïðåäëîæåíèÿ. Ó íàñ îñîáûå âîçìîæíîñòè - ìû åäèíñòâåííîå â Êîëîðàäî Golden Apple Vacation Agency Ïðåæäå, ÷åì çàêàçûâàòü â äðóãèõ ìåñòàõ, ïîçâîíèòå íàì!

Morrison, CO 80465 49.50 - $76.50 6:30 PM

ROMANTIC DUOS 1 JUL 11, 2019 Colorado Chautauqua National Historic Landmark 900 Baseline Rd., Boulder, CO 80302 $18 - $70 07:30 PM to 09:30 PM

KHALID JUL 12, 2019 Pepsi Center 1000 Chopper Cir., Denver, CO 80204 $39.95-$79.95 7:30 PM

THE MOTET & GALACTIC JUL 12, 2019 Red Rocks Park & Amphitheatre 18300 West Alameda Parkway, Morrison, CO 80465 $36.00 - $75.00 7:00 PM

KIDS FILM SERIES: CINDERELLA JUL 9, 2019 Longmont Museum 400 Quail Rd, Longmont, CO 80501 $2 10:00 AM to 12:00 PM

INDIGENOUS FILM - THE EAGLE HUNTRESS JUL 10, 2019 Denver Museum of Nature & Science (DMNS) 444 S Emerson St., Denver, CO 80209 06:30 PM to 09:00 PM

FAMILY PROGRAM: TO THE MOON AND BACK JUL 11, 2019 Denver Museum of Nature & Science (DMNS) 2001 Colorado Blvd., Denver, CO 80205 $20 - $25 6:00 PM to 9:00 PM

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

PETER AND THE WOLF FAMILY CONCERT JUL 7, 2019 Colorado Chautauqua National Historic Landmark 900 Baseline Rd., Boulder, CO 80302 $18 - $70 03:00 PM to 04:00 PM

COLORADO BLACK ARTS FESTIVAL JUL 12, 2019 - JUL 14, 2019 City Park 17th Ave. & Esplanade, Denver, CO 80205 12:00-8:00 PM; Sat: 10:00 AM-8:00 PM; Sun: 10:00 AM-7:00 PM


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

26

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

N

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ʹ͵ ʗʭʚʮ ʹͲͳͻ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: "AMERICAN - RUSSIAN TRAVEL LLC"

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, 13 ЀЀЀЀ 2019 12pm - 4pm 4 ؏ 18 СЕНТЯБРЯ 2019 ЀЀЀЀ 14 ЀЀЀЀЀ ЀЀ $1799 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ДВУХ и ТРЁХ НЕДЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ ВЫЛЕТ 3 сентября 2019 года

4 ؏ 25 СЕНТЯБРЯ 2019 ЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀ ЀЀ $2599 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: · ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ · ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

¡Ȫ ¢ ȧ Ȫ ¢ Ȯ ʉ Ȯ Ǡ ¬ ¬ȫ £ ¬ȳ Ȥ Ǭ ¡ȧ ȼ s ¡ Ⱥ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

ЀЀЀЀЀЀЀ: 14 ЀЀЀЀЀ:10 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀ: 20 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

ВЕНЕЦИЯ, БУДАПЕШТ, ВЕНА, БРАТИСЛАВА, ЛЮБЛЯНА, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ! 970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ "Russian Books"

¤ Ȯ $PHULFDŨ 5XVVLDŨ 7UDYHŝ //&

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29 Картофель – универсальный продукт: из популярного корнеплода можно приготовить большое количество вкусных и аппетитных блюд. Картофель по-деревенски – один из вариантов. Картошка получается особенно вкусной, ароматной, аппетитной и хрустящей.

КАК ПРИГОТОВИТЬ КАРТОФЕЛЬ ПО-ДЕРЕВЕНСКИ: ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

ʦ˃˔˕ˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋ ˏˑˉǦ ːˑ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˕˟ ˅ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˗˃˔˕˗˖ˇǦ˔ˈ˕ˢ˘ Ȃ ˅ˍ˖˔ːˑǡ ːˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˎˈˊːˑǤ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˞ˌ ˅ ˇˑˏ˃˛Ǧ ːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ǡ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˎˈˊːˈˈǡ ːˑ ˋ ˅ˍ˖˔ːˈˈǤ ʓˈˎˋˏ˔ˢ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˔ˑ˅ˈ˕˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˅˃ˏ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋǣ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˋ ˍ˃ˍ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˖ˉˋː ˇˎˢ ˅˃˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˋǨ

Как выбрать картофель

ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˘˓˖˔˕ˢǦ ˜ˋˌ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋǡ ː˖ˉːˑ ˖ˇˈǦ ˎˋ˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˅˞˄ˑ˓˖ ˍˑ˓ːˈǦ ˒ˎˑˇˑ˅Ǥ ʛːˑˆˋˈ ˛ˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓˃ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ˍ˖˔ː˞ˌ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋ ˒ˑˎ˖˚˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˋˊ ˔˖˘ˋ˘ǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˋ˔˕˞˘ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˓˃ˊ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕˔ˢǤ ʙ˃ˍ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˋ˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇ˞ ː˃ ˅ˋˇǫ ʙ˃ˍ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎˑǡ ˑːˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˔˅ˈ˕ˎˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑˌ ˍˑˉ˖˓ˑˌ ˋ ˄ˈˎˑˌ ˏˢˍˑ˕˟ˡǤ ʡ˃ˍ˃ˢ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˋǦ ˔˕ˑ˔˕˟ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˈˌ ˍˑǦ ˓ˑ˚ˍˋ ˋ ːˈˉːˑˌ ˏˢˍˑ˕ˋ ˅ː˖˕˓ˋǤ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǡ ˕ˑ ˑ˕ˍ˃ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ˅˞˄ˑ˓˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˍ˓˖ˆˎ˞˘ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋːǤ ʑ˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˞˕ˢː˖˕˞ˌ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ ˗ˑ˓ˏˈ ˒ˑ˘ˑˉ ː˃ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǤ ʜ˃Ǧ ˓ˈˊ˃˕˟ ˋ˘ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋ ˒˓ˑ˜ˈ ˒˓ˑ˔˕ˑˆˑǤ

Как подготовить картофель

ʙˎˡ˚ˈ˅ˑˈ Ȃ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˈ˔˕˟ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˎˑ˔ˍˋ˘ ˆ˓˃ːˈˌǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅˞ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ˕˃ˍˉˈ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˛ˍ˖˓ˍ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˒˓ˈˇ˅˃Ǧ ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˏ˞˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˎˑˏ˕ˋˍˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ˔˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞Ǧ ˏˋ ˋ ˒ˎˑ˔ˍˋˏˋǡ ˓ˈˉ˟˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˍ˓ˈ˔˕Ǧ ː˃ˍ˓ˈ˔˕Ǥ ʠ˒ˈ˓˅˃ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˅ˇˑˎ˟

ː˃ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˓˃ˊ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˍˑ˓ːˈǦ ˒ˎˑˇ ː˃ ͻͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˋ ˓˃ˊ˓ˈˉ˟˕ˈ ˈˆˑ ˅ˈˈǦ ˓ˑˏǤ ʡ˃ˍ ˘˓˖˔˕ˢ˜˃ˢ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˔˃Ǧ ˏˑˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǤ

Правильно отварите картофель

Избавьтесь от крахмала

Обсушите картофель

ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ː˖ˉːˑ Ǽˊ˃ˍˋˇ˞˅˃˕˟ǽ ˅ ˖ˉˈ ˍˋ˒ˢ˜˖ˡ ˅ˑˇ˖Ǥ ʡ˃ˍ ˅˞ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕ˈ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ Как приготовить картофель ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ˅ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇˈ ˋ ːˈ ˇ˃ˇˋǦ ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˡ ˓˃ˊ˅˃˓ˋ˕˟˔ˢǤ ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅Ǧ по-деревенски ˎˈːˋˢ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍˋ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋ ˅˃ˏ ː˖ˉː˞ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋ Ȃ ˒˓ˑ˔˕ˑˈ ˋ ˅ ˗˃ˍ˕˖˓ː˞ˈ ˇˑˎ˟ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈ˓ˉ˃˕ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˔ˎˑˉːˑˈ ˄ˎˡˇˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ʝ˄˞˚ːˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ͹ȂͳͲ ˏˋː˖˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ː˃˛ˋˏ ˔ˑ˅ˈ˕˃ˏǡ ˅˃ˏ ˖ˇ˃˔˕˔ˢ ˒˓ˋǦ ˅˃˓ˋ˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˇˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢǡ ˒˓ˋ ˍˑ˕ˑǦ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˄ˈˇ ˋˎˋ ˖ˉˋː ˇˎˢ ˅˃Ǧ ˓ˑˏ ˎˑˏ˕ˋˍˋ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˑ˕˞ˍ˃ˡ˕˔ˢ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕Ǧ ˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˋǤ ˍˑˌǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔ˑ˅ˈ˕ ˊ˅˖˚ˋ˕ ˒˃˓˃ˇˑˍ˔˃ˎ˟ːˑǡ ˅ˈˇ˟ ˋˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˏ˞ǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˈˏ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˋ˔˕˞ˈ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇ˞ǡ ːˑ ˑː ːˈ ˎˋǦ ˛ˈː ˔ˏ˞˔ˎ˃Ǥ ʦ˃˔˕˟ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˎ˖˚˛ˈ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋ˔˕˖Ǧ ˒ˋ˕˟ ˍ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˋ ˑ˕Ǧ ˒˓˃˅˟˕ˈ ˒ˑˇ ˘ˑˎˑˇː˖ˡ ˒˓ˑ˕ˑ˚ː˖ˡ ˅ˑˇ˖ ː˃ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕Ǥ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˄˖ˇˈ˕ ˎ˖˚˛ˈ ˇˈ˓Ǧ ˉ˃˕˟ ˗ˑ˓ˏ˖ ˒˓ˋ ˕ˈ˓ˏˑˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˈǡ ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˎˋ˛ːˋˏ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏ ˖ˌˇˈ˕ ˋ ˎˋ˛ːˢˢ ˆˎˡˍˑǦ ˊ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˈ ˒ˑˎˈˊː˃ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔ˎˈˇˋ˕ ˊ˃ ˗ˋˆ˖˓ˑˌ ˋˎˋ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ˇˋ˃˄ˈ˕˃Ǥ

Обжарьте картофель в масле ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˏˑˉːˑ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˏ˃˔ˎˈǣ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˏǡ ˃˓˃˘ˋ˔ˑ˅ˑˏ ˋ ˒ˑˇ˔ˑˎǦ ːˈ˚ːˑˏǤ ʑ˔ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˅˃˛ˋ˘ ˅ˍ˖˔ˑ˅˞˘ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˌǤ ʤ˓˖˔˕ˢ˜˃ˢ ˍˑ˓ˑ˚ˍ˃ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˎˡ˄ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˅ˍ˖˔Ǧ ː˞ˏ ˋ ˃˓ˑˏ˃˕ː˞ˏǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˓ˑˊˏ˃˓ˋːǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˇ˓˖ˆˋˈ ˒˓ˢːˑ˔˕ˋ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Классный рецепт

ʓˈˎˋˏ˔ˢ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˓ˈ˙ˈ˒˕ˑˏ ˍ˃˓Ǧ ʞˑ˔ˎˈ ˅˃˓ˍˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˕ˑ˗ˈˎˢ ˒ˑǦˇˈ˓ˈ˅ˈː˔ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˃ˏ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˘˓˖Ǧ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˔ˢǨ ˔˕ˢ˜ˈˌ ˍˑ˓ˑ˚ˍˋǣ ˎˋ˛ːˢˢ ˅ˎ˃ˆ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˇ˃˔˕ ˈˌ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʏˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˋˊ˅ˎˈˍˋ˕ˈ Картофель по-деревенски ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ ˋˊ ˍ˃˔˕˓ˡˎˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˛˖ˏˑ˅Ǧ с чесночным соусом ˍˋ ˋ ˒ˈ˓ˈˎˑˉˋ˕ˈ ˈˆˑ ˅ ˇ˖˓˛ˎ˃ˆ ˋˎˋ ˅˞ˎˑǦ ʑ˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢǣ ˉˋ˕ˈ ˒˓ˢˏˑ ː˃ ˒ˑˎˑ˕ˈː˙ˈǤ ʓˑˉˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˒ˑˍ˃ ʓˎˢ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǣ ˅˔ˢ ˎˋ˛ːˢˢ ˅ˎ˃ˆ˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˔˕ˈ˚ˈ˕Ǥ Ȉ ʙ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ Ȃ ͺ ˛˕Ǥ Ȉ ʝˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤ Проверьте «трещины» Ȉ ʞ˃˒˓ˋˍ˃ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˋ ˅˔ˈ˘ ˒˓˃˅ˋˎ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅Ǧ ʓˎˢ ˔ˑ˖˔˃ǣ ˍˋ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢ ˍ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˡ ˎˑˏ˕ˋˍˋ Ȉ ʠˎˋ˅ˑ˚ː˞ˌ ˔˞˓ Ȃ ʹͲͲ ˆ ˒ˑ˔ˎˈ ˅˃˓ˍˋ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑˍ˓˞˕˟˔ˢ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋǦ Ȉ ʡ˅ˑ˓ˑˆ Ȃ ʹͲͲ ˆ ˏˋ Ǽ˕˓ˈ˜ˋːˍ˃ˏˋǽǤ ʝːˋ ː˖ˉː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑǦ Ȉ ʦˈ˔ːˑˍ ȋˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌȌ Ȃ ͵ ˊ˖˄˚ˋǦ ˓ˑ˚ˍ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑ ˘˓˖˔˕ˢ˜ˈˌ ˍ˃ ˋ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ːˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˕˓ˈ˜ˋː˞ ːˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃Ǧ Ȉ ʠ˅ˈˉ˃ˢ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ ȋˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˃ˢȌ ˎˋ˔˟ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˒˓ˑˍˑˎˋǦ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤ ˕ˈ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˎˑˏ˕ˋˍ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˅ˋˎˍˋǤ Ȉ ʠ˅ˈˉ˃ˢ ˏˢ˕˃ ȋˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˃ˢȌ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤ Ȉ ʠˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ Ȉ ʦˈ˓ː˞ˌ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ ʠ˒ˑ˔ˑ˄ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ: ʟ˃ˊˑˆ˓ˈˌ˕ˈ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʙ˃ˉˇ˖ˡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˖ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ː˃ ˅ˑǦ ˔ˈˏ˟ ˇˑˎˈˍǤ ʝ˕˅˃˓ˋ˕ˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞ˈ ˇˑˎ˟ˍˋ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˒ˢ˕ˋ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˎˈˌ˕ˈ ˅ˑˇ˖ ˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟Ǥ ʠˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒˃˒˓ˋˍ˖ ˋ ˒˓ˋ˒˓˃˅˟Ǧ ˕ˈ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞˑˎˈˌ˕ˈ ˔˅ˈ˓˘˖ ˠ˕ˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟ː˞ˈ ˇˑˎ˟ˍˋǤ ʑ˞˒ˈǦ ˍ˃ˌ˕ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲȂʹͷ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑǦ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˔ˑ˖˔˃ ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

30

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

32

ǛǑǜǝǚǙnjǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣDZǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35 1. Роллы с креветками ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˓ˋ˔ˑ˅˃ˢ ˄˖ˏ˃ˆ˃ Ȃ ͸ ˎˋ˔˕ˑ˅Ǣ Ȉ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˍˋ Ȃ ʹͲ ˛˕ǤǢ Ȉ ˓ˋ˔ˑ˅˃ˢ ˎ˃˒˛˃ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˎˋ˔˕ ˔˃ˎ˃˕˃ Ȃ ͵ ˛˕ǤǢ Ȉ ˑˆ˖˓ˈ˙ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍˈ˛˟ˡ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˌˑˆ˖˓˕ Ȃ ͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˔˅ˈˉ˃ˢ ˏˢ˕˃ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

ПОЛЕЗНЫЕ ПЕРЕКУСЫ, КОТОРЫЕ УДОБНО БРАТЬ С СОБОЙ: 6 РЕЦЕПТОВ Ȉ ˔ˑˎ˟Ȁ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʝ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˋ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈǤ ʜ˃˓ˈˊ˃˕˟ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˌ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˑ˓ˈ˘ˋǤ ʜ˃˓ˈˊ˃˕˟ ˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑˇ˔˖˛ˋ˕˟ ˘ˎˈ˄ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈǤ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˇˎˢ ˔˃Ǧ ˎ˃˕˃Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˔ˑ˖˔ ˋ ˊ˃˒˓˃˅ˋ˕˟ ˋˏ ˍ˖˓ˋǦ ˙˖ ˔ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˈˏǤ ʠ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˠːˇ˅ˋ˚ˋ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ˘ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ˒˃˓˖ ˏˋː˖˕ǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˟Ǥ

3. Пита по-гречески

ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʖ˃ˏˑ˚ˋ˕˟ ˅ ˍˋ˒ˢ˕ˍˈ ˎ˃˒˛˖ ː˃ ͳͲ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˎˋ˕˟ ˅ˑˇ˖Ǥ ʞˑˏ˞˕˟ ˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˑˆ˖˓ˈ˙ ˕ˑːǦ ˍˑˌ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǤ ʗˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˑ˓ˈ˘ˋǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˒˓ˑˏ˞˕˟ ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ːˑ ː˃˓˅˃˕˟ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔˃Ǧ ˎ˃˕˃Ǥ ʠ˞˓˞ˈ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˍˋ ˑ˕˅˃˓ˋ˕˟ ͵Ǧͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃ˏˑ˓ˑˉˈːː˞ˈ Ȃ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏ ː˃ ͷ ˏˋǦ ː˖˕ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˎˋ˕˟ ˅ˑˇ˖ ˋ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˑ˕ ˒˃ː˙ˋǦ ˓ˢǤ ʛˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˏˢ˕˖ǡ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˈˈ ˌˑˆ˖˓Ǧ ˕ˑˏ ˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʖ˃ˏˑ˚ˋ˕˟ ˓ˋ˔ˑ˅˖ˡ ˄˖ˏ˃ˆ˖ ː˃ ͵Ǧͷ ˔ˈˍ˖ːˇ ˅ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˈǡ ˊ˃˕ˈˏ ˓˃ˊˎˑˉˋ˕˟ ˈˈ ː˃ ˔˕ˑǦ ˎˈ ˋ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃˚ˋːˍ˖Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˍ˓˃ˌ ˑˆ˖˓˙˞ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˎ˃˒˛˖ ˋ ˍ˓ˈ˅ˈ˕Ǧ ˍˋǤ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˌˑˆ˖˓˕ˑ˅ˑˆˑ ˔ˑ˖Ǧ ˔˃ ˋ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˔ˍ˓˖˕ˋ˕˟ ˓ˑˎˎǤ

2. Сэндвич с куриным салатом

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˌ Ȃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˈ˄ˎˈˌǢ Ȉ ˆ˓ˈ˙ˍˋˈ ˑ˓ˈ˘ˋ Ȃ ˆˑ˓˔˕˟Ǣ Ȉ ˕ˈ˓˕˞ˌ ˒˃˓ˏˈˊ˃ː Ȃ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˘ˎˈ˄ Ȃ ˒ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˒ˑ˓˙ˋˌǤ ʓˎˢ ˔ˑ˖˔˃: Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˏˈˇ Ȃ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˢ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˔ˑˍ Ȃ ͷͲ ˏˎǢ Ȉ ˆˑ˓˚ˋ˙˃ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˙ˈˎ˟ːˑˊˈ˓ːˑ˅˃ˢ ˒ˋ˕˃ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˞˓ ˗ˈ˕˃ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˊˈˎˈː˞ˌ ˔˃ˎ˃˕ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ː˖˕ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˑˆ˖˓ˈ˙ Ȃ ͳǦʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˎ˖ˍ Ȃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˋːˍ˃Ǣ Ȉ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟Ȁ˒ˈ˓ˈ˙ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ Ȃ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹͲͲι Ǥ ʙ˃˄˃˚ˑˍ ˒ˑˏ˞˕˟ ˋ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕ˈ˓ˍˈ ȋːˈ ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ȌǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕˟ ˋ ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˅ ˏˋ˔ˍˈ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˇˈˎˋˎ˃˔˟ ˎˋ˛ːˢˢ ˉˋˇˍˑ˔˕˟ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˔ˎˋ˕˟ ˈˈǤ ʑ ˍ˃˄˃˚ˍˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏ˖ˍ˖ǡ ˢˌ˙˃ǡ ˓˃ˊ˓˞˘Ǧ ˎˋ˕ˈˎ˟ǡ ˔˃˘˃˓ ˋ ˅˔ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˕ˈ˔˕ˑ ˅ ˗ˑ˓ˏ˞ ˇˎˢ ˍˈˍ˔ˑ˅ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃˕˟ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ

5. Домашнее овсяное печенье

ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʖ˃ˏˑ˚ˋ˕˟ ː˖˕ ː˃ ːˑ˚˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅˃˓ˋ˕˟ ˈˆˑ ˑˍˑˎˑ ˚˃˔˃ ˋ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟ ȋˋˊ ˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ː˖˕˃ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˘˖ˏ˖˔ȌǤ ʚ˖ˍ ˋ ˒ˑˏˋˇˑ˓ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˔ˎ˃ˌǦ ˔˃ˏˋǤ ʝˆ˖˓ˈ˙ Ȃ ˏˈˎˍˑˌ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǤ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˒ˋ˕˖ǡ ˔˄˓˞ˊː˖˕˟ ˑˎˋ˅ˍˑ˅˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏ ˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˒ˈ˙ˋˋ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ

4. Кабачковые кексы

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍ˃˄˃˚ˍˋ Ȃ ʹ ˛˕Ǥ ȋ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ȌǢ Ȉ ˏ˖ˍ˃ Ȃ ˕˓ˈ˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˓˃ˊ˓˞˘ˎˋ˕ˈˎ˟ Ȃ ͳ ˚Ǥ ˎǤǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˑ˅˔ˢː˞ˈ ˘ˎˑ˒˟ˢ Ȃ ͳ ˔˕˃ˍ˃ːǢ Ȉ ˋˊˡˏ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˃˓˃˘ˋ˔ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˈˏˈ˚ˍˋ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˢˌ˙˃ Ȃ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ

ʠˏˈ˛˃˕˟ ˘ˎˑ˒˟ˢǡ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˋˊˡˏ ˋ ˔ˈˏˈ˚Ǧ ˍˋǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˈ ˢˌ˙˃ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʖ˃˔˕ˈˎˋ˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˒ˈ˓ˆ˃ˏˈː˕ːˑˌ ˄˖Ǧ ˏ˃ˆˑˌ ˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˕ˈ˔˕ˑǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˋˇ˃˕˟ ˒ˈ˚ˈː˟ˡ ˍ˓˖ˆˎ˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ʑ˞˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ͳͷ ˏˋː˖˕ ˒˓ˋ ˕ˈˏǦ ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ͳͺͲι ˇˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˆˑ ˊˑǦ ˎˑ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʑ˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˒ˈ˚ˈː˟ˈ ː˖ˉːˑ ˅ ˆˑ˓ˢ˚ˈˏ ˅ˋˇˈǡ ˋː˃˚ˈ ˑːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˎˑ˘ˑ ˑ˕˘ˑˇˋ˕˟ ˑ˕ ˒ˈ˓ˆ˃ˏˈː˕ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˋǤ

6. Капустные чипсы

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍˈ˛˟ˡ Ȃ ˆˑ˓˔˕˟Ǣ Ȉ ˔˃˅ˑˌ˔ˍ˃ˢ ˍ˃˒˖˔˕˃ Ȃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋ˘ ˎˋ˔˕˟ˈ˅Ǣ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȃ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍǢ Ȉ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ Ȃ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤǢ Ȉ ˒ˋ˜ˈ˅˞ˈ ˇ˓ˑˉˉˋ Ȃ ˕˓ˈ˕˟ ˔˕˃ˍ˃ː˃Ǣ Ȉ ˎˋˏˑː Ȃ ͳ ˛˕Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˍˈ˛˟ˡ ˅ˑˇˑˌ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ˚˃˔Ǥ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˅ ˍˑˏ˄˃ˌːˈ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˇ˓ˑˉˉˋǡ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˔ˑˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔ǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍǤ ʑ˔ˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃˕˟Ǥ ʞˑ˓˅˃˕˟ ˍ˃˒˖˔˕ː˞ˈ ˎˋ˔˕˞ ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟Ǧ ːˑˏ ˒ˑ˓ˢˇˍˈ ȋːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏˈˎˍˑȌǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˋ˘ ˔ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ˑˌ ˏ˃˔˔ˑˌ ˋˊ ˍˑˏ˄˃ˌː˃Ǥ ʑˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˋ ˊ˃˔˕ˈˎˋ˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˒ˈ˓Ǧ ˆ˃ˏˈː˕ːˑˌ ˄˖ˏ˃ˆˑˌǤ ʏˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˎˋ˔˕˟ˢ ˍ˃˒˖˔˕˞ǡ ˑ˔˕˃˅ˎˢˢ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˈǤ ʑ˞˒ˈˍ˃˕˟ ʹǦʹǡͷ ˚˃˔˃ǡ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˈ˓ˈ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˢǤ


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

- - - Á¯±³ - - -

36

Simply the best

ʛ˖ˉ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˉˈːˈǣ ǼǤǤǤʏ ˈ˜ˈ ˢ ˎˡ˄ˎˡ ˕ˈ˄ˢ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˇˑ˄˞˅˃ˡ ˏ˃ˏˑː˕˃ǡ ˕˞ ˏːˈ ːˈ ˊ˅ˑːˋ˛˟ǡ ˋ ːˈ ˑ˕˅ˎˈˍ˃ˈ˛˟ ˏˈˎˑǦ ˚˃ˏˋ ˕ˋ˒˃ Dz˒ˑˌˇˋ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːdzǽǥ

---

ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ː˃˔ ːˈ ˖˄ˋ˅˃ˈ˕ǡ Ȃ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˅ˈǦ ˕ˈ˓Ǥ

---

ʠ˕˃˓˞ˌ ˒ˋ˓˃˕ ˔˒˓ˑ˔ˋˎǣ Ȃ ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˏˑˊˆˑ˅ˑˌ ˛˕˖˓ˏǫ ʔˏ˖ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋǣ Ȃ ʬ˕ˑ ˕˃ˍˑˌ ˖ˏ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˃˄ˑ˓ˇ˃ˉǤ

---

ʞˈ˓˗ˈˍ˙ˋˑːˋ˔˕ ˅ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˈ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞Ǧ ˒˃ˇˈːˋˢ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔ˍˋ ˔˕˃˓˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˊ˃˒ˋ˘ː˖˕˟ ˈˈ ˑ˄˓˃˕ːˑǤ

---

ʔ˔ˎˋ ˏˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˕˞ ˉˋ˅ˈ˛˟ǡ ː˃ˊ˅˃ːˑ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ː˃ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˎˋǤ

---

ʒˎˢˉ˖ ˢ ː˃ ˉˋˊː˟ ˋ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˡǣ ˍ˃ˍˋˏˋ ˉˈ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏˋǡ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑǦ ˎ˖˚ː˞ˏˋ ˋ ː˃ˋ˅ː˞ˏˋ ˏ˞ ˔ˍˑ˓ˑ ˄˖ˇˈˏ ˔˚ˋǦ ˕˃˕˟ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋˈ ˇːˋǨ

---

ʑ˔ˈˏ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ː˃ˋ˅ːˑ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˄˖Ǧ ˏˈ˓˃ːˆ˃ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˑ˕˅ˈ˚˖ǣ Ǽʔ˜ˈ ːˈ ˇˑǦ ˎˈ˕ˈˎǨǽ

---

ʚˡ˄ˋ˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˊ˃ ˈˆˑ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ Ȃ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˍˑː˗ˈ˕˖ ˊ˃ ˗˃ː˕ˋˍǤǤǤ

Ȃ ʜ˃˒ˈ˚˃˕˃ˌ˕ˈ ˏːˈ ˔˓ˑ˚ːˑ ˛ˈ˔˕˟ ˗ˑ˕ˑǦ ˆ˓˃˗ˋˌǨ Ȃ ͻ ː˃ ͳ͵ǫ Ȃ ͳͳ͹Ǥ ʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ˈǫ

---

ʝˇˋː ˓˃ˊ ˅˞˒ˋˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ Ȃ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟ ˊˇˑ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˎˋǫ

---

ʜˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˈˌ˕ˈ ˊ˃ ˓˖ˎˈˏǤ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ --ˍˑˆˇ˃ ˅ ˅˃˔ ˅˓ˈˉˈ˕˔ˢ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˒ˋ˛ˈ˕ ʠʛʠ ˊ˃ ʠˋˇˈˎˋ ˔ ʙ˖ˊ˟ˏˋ˚ˑˏ ːˑ˚˟ˡ ˖ ˍˑ˔˕˓˃ǡ ˢ ˓˖ˎˈˏǡ ˅ˋːˑ˅˃˕˞ˏˋ ˑˍ˃ˉˈ˕ˈ˔˟ ˅˞Ǥ --ˈˆˑ ˔˒˓ˑ˔ˋˎǣ Ȃ ʙ˃ˍ ˉˋ˅ˈ˛˟ǫ Ȃ ʙ˕ˑ ˕˃ˏ ˕˃ˍ ˍ˓ˋ˚ˋ˕ ː˃ ˄ˑˎˑ˕ˈǫ Ȃ ʚ˖˚˛ˈ ˅˔ˈ˘Ǩ Ȃ ʑ˞˒˟Ǥ Ȃ ʗ ˍ˃ˍ ˕˞ ˖˔˒ˈˎ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ʗ ˕˃ˍ ˢ ˈˆˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˎǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ː˃˒ˋˎ˔ˢǡ ˋ ˏˈːˢ ːˈ ˔ˏˑ˓ˋˎ ˔ˑːǡ ːˑ ʙ˖ˊ˟ˏˋ˚ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˔˓˃˅ːˋ˕˟ǫ --˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˍ˕ˑ ˉˈ ˍ˓ˋ˚˃ˎ ː˃ ˄ˑˎˑ˕ˈǤ --ʞˑ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍˈǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈ˔ˢ˕˞ˌ ʠ˚˃˔˕˟ˈ ˋːˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˄˓˃ˍ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˌǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˏːˈ ˈ˜ˈ ˅˞˘ˑǦ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑǤ ʙ˃ˍ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˅ˈˊˎˑ ˇˋ˕˟ ˋ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟Ǩ Ȃ ˕ˈ˓˒ˋǨ ----Ȃ ʏˎˎˑǡ ˒˓ˋ˅ˈ˕Ǩ ʜ˖ ˍ˃ˍ ˕˞ ˕˃ˏ ˅ ˑ˕˒˖˔ˍˈǫ ʕˈˎ˃ˡ˜ˋˈ ˉˋ˕˟ ˅ˈ˚ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ Ȃ ʑ˔ˈ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑǨ ʡˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ː˃ ˄˃ː˃ːˈ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˉˋ˕˟ ˋˏˈːːˑ ˔ˈˌ˚˃˔Ǥ ˒ˑ ˅ˑˎː˃ˏ ˍ˃˕˃ˎ˃˔˟Ǩ --Ȃ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˊː˖ˎ˃˔˟ ː˃ ˍˑˉ˖˓ˈ ˅ ˅˃ːːˑˌǡ ʚ˖˚˛ˈ ˒ˑˌˏˋ ˏˈːˢ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˚˕ˑ ˎˋǫ ˒ˑˌˏˈ˛˟ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǡ ˕ˑ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˑ˄ˋǦ --ʔ˔ˎˋ ː˃ ˍ˃ˍˑˏ ˖ˆˑˇːˑ ˕ˑ˅˃˓ˈ ː˃˒ˋǦ --ʠː˃˚˃ˎ˃ ˕˞ ˋˆ˓˃ˈ˛˟ ˅ ˒ˑˍˈ˓ ˅ ˍ˃ˊˋːˑǡ ˃ ˔˃˕˟ Ǽʐˈˊ ˍ˖ˇˢ˒ˎˋˍˑ˅ǽǡ ˕ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ˒ˑˌˇ˖˕ ʑ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˉˋ˅ˑ˕ˑˏ ˉˋ˅ˑ˕ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑˍ˃Ǧ ˇˋ˛˟˔ˢǤ --˒ˑ˕ˑˏ Ȃ ː˃ ˆ˃˓ˏˑ˛ˍˈ ˖ ˒˓ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ˅ˋˇ˖ǤǤǤ ˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ː˃ ˒ˑˎ˛˃ˆ˃ ˅˒ˈ˓ˈˇˋǤ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˖ˏˈˈ˕ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ----ʔ˔ˎˋ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ Ǽʠ ˍ˖ˇˢ˒ˎˋˍ˃ˏˋǽ Ȃ ˕ˑˉˈǤ ˎˈˆˍˑ ˖ˊː˃˕˟ ˒ˑ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˃ˍ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑː ʑ ˔ˈˏ˟ˈ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ːˈˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ --ʏˎˍˑˆˑˎˋˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔ˍ˃ˉˈ˕ǣ Ǽʜ˃˒ˑǦ ʑˑ˕ǡ ˄˞˅˃ˈ˕ǡ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˛˟ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˎˑ˅ˋː˖ ˒ˑˎː˞ˌ ˔˕˃ˍ˃ːǽǤ ʝː ˔ˍ˃ˉˈ˕ǣ ǼʜˈˇˑǦ ˅˔˕˓ˢ˘ˋ˅˃ˈ˕ ˍˈ˕˚˖˒ ˒ˈ˓ˈˇ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏǤ ˅ˑˎˍǡ ˇ˓˖ˆǡ ˕ˑ˅˃˓ˋ˜ ˋ ˄˓˃˕Ǥ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˃ ˠ˕ˑ˕ ˎˋ˅ǽǤ ʞˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ǤǤǤ ----ʜ˖ ˏˑˉˈ˕ǡ ˋ ː˃ ˍːˋˆ˃˘ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˍˑ˓ˑ ˒ˋǦ ʠ˚˃˔˕˟ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ːˈ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˛˟ ˆ˃ˇ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ ˒ˑ ˒ˎ˃ː˖Ǥ --˔˃˕˟ǣ ˍːˋˉː˞ˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ǡ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˊˇ˓˃Ǧ ˅˔ˈˏǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˃ ˔˕˃˓˃ˈ˛˟˔ˢ ˒˓ˑǦ --ʠ˕˃˓ˑ˔˕˟ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ːˈ ˖˔˒ˈǦ Ȃ ʔ˜ˈ ˖˕˓ˑǡ ˃ ˕˞ ˖ˉˈ ˄ˈˊ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕Ǩ ˅˃ˈ˛˟ ˅˞ˊˇˑ˓ˑ˅ˈ˕˟ ˑ˕ ˑˇːˑˆˑ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǡ ˏˑˎ˚˃˕˟ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˔ˆˎ˃ˊˋˎˋǤ ˅ˑˆˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃ǤǤǤ ----Ȃ ʠ˕˓ˈˎˢˎˋǤǤǤ ˃ ˖ˉˈ ː˖ˉːˑ ˅˞ˊˇˑ˓˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˆˑǤ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - -

37

Ȃ ʠˈˆˑˇːˢ ˖˅ˋˇˈˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ ˎˈ˕ ͳͷǦ ˕ˋ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ ˑˏˑˎ˃ˉˋ˅˃ˡ˜ˋˌ ˍ˓ˈˏǤ ʜ˖ ˅˔˩ǡ ˏːˈ ˕ˑˆˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˒ˑ˓˃Ǩ Ȃ ʛˑˉˈ˕ ˈˌ ͶͲǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˍ˓ˈˏ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌǤǤǤ

---

Ȃ ʜˈ ˎˡ˄ˎˡ ˇˑˎˆˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˊː˃ˍˑˏˎˡ˔˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˏˑ˕ˑ˙ˋˍˎˋ˔˕˃ˏˋǤǤǤ

---

Ȃ ʗˊˢǡ ˏ˞ ˕˃ˍ ˇ˃˅ːˑ ˊː˃ˍˑˏ˞ǡ ˃ ˢ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˕˅ˑˈ ˒ˑˎːˑˈ ˋˏˢ Ȃ ʗˊˢ˔ˎ˃˅ǡ ʗˊǦ ˓˃ˋˎ˟ǫ Ȃ ʗˊˢ˜ː˞ˌ ˢǡ ʟˑˊ˃ǡ ʗˊˢ˜ː˞ˌǤǤǤ

---

ʞˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ ˏˈːˡǣ Ȃ ʝ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ǡ ˢ ˔ˏˑ˕˓ˡ Ȃ ˖ ˅˃˔ ˅ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃Ǧ ːˈ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˈǤ Ȃ ʓ˃ǡ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈǦ˔Ǥ Ȃ ʏ ˅ˑ˕ ˅ ˠ˕ˑˏ ˄ˎˡˇˈ Ǽʛˢ˔ˑ ˒ˑˇ ˎˋˏˑǦ ːˑˏǽ ˎˋˏˑː ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ǫ

---

ʛ˖ˉˋˍ ˙ˈːˋ˕ ˅ ˄˃˄ˈ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˙ˈːˋ˕ ˅ ˉˈː˜ˋːˈ ˉˈː˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˇˉˈː˕ˎ˟ˏˈː ˙ˈːˋ˕ ˅ ˇ˃ˏˈ ˖˕ˑː˚ˈːːˑ˔˕˟Ǥ

---

ʓˎˢ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˉˈː˃ Ȃ ˍ˃ˍ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˍ˓˞ˎˑ ˅ ˔˃ˏˑˎˈ˕ˈǡ ːˑ ˑːˑ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˕ˑˌ ˉˈ ˏˑǦ ˇˈˎˋǡ ˋː˃˚ˈ ˔ˈˏ˟ˢ ˅ˑˌˇˈ˕ ˅ ˛˕ˑ˒ˑ˓Ǥ

---

ʏ˓ˏˢː˔ˍˑˈ ˓˃ˇˋˑ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ǣ Ȃ ʦ˕ˑ ˎ˖˚˛ˈǣ ˊː˃˕˟ ˋˎˋ ˅ˈ˓ˋ˕˟ǫ ʏ˓ˏˢː˔ˍˑˈ ˓˃ˇˋˑ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ǣ Ȃ ʚ˖˚˛ˈ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃˕˟Ǥ

---

ʔ˔ˎˋ ˉˈː˃ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˎˡ˄ˋ˕ Ȃ ːˈ ˄ˈˇ˃Ǥ ʐˈˇ˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˔ˑˊː˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˎˈ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ͳͲǤǤǤ

---

Ȃ ʑ˚ˈ˓˃ ˔ˇ˃˅˃ˎ ˕ˈ˔˕ ː˃ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟Ǥ Ȃ ʗ ˍ˃ˍˑˌ ˔˃ˏ˞ˌ ˔ˎˑˉː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˄˞ˎǫ Ȃ ʡ˞ ˚˕ˑǡ ˚ˑˍː˖˕˞ˌǫ Ȃ ʗ ˚˕ˑ ˕˞ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎǫ

---

ʠ˕ˑˋˎˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˋˊˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˇˈː˟ˆˋǡ ˍ˃ˍ ʢ ˔ˎˈ˒˞˘ ˎˡˇˈˌ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕˔ˢ ˔ˎ˖˘ǡ ˖ ˆˎ˖Ǧ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏ ˕˖˕ ˉˈ ˅ˑˊːˋˍˎ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ Ȃ ˆˇˈ ˘ˋ˘ Ȃ ˊ˓ˈːˋˈǡ ˃ ˖ ˄ˈˊˏˑˊˆˎ˞˘ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕Ǧ ˋ˘ ˅ˊˢ˕˟ǫ ˔ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˋˏˈ˕˟ ˋ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ --ˏːˈːˋˈ ˒ˑ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔˖Ǥ

---

ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˉˋ˅ˈ˕ˈ ˅ ͳͲͲ ˏˈ˕˓˃˘ ˑ˕ ˏˑ˓ˢǡ ˅˃˛˃ ˉˈː˜ˋː˃ ː˃ˌˇˈ˕ ˏˑ˓ˈ ˒ˑˇˑ˓ˑǦ ˉˈ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˘ˑ˕ˈ˕˟ ˕˖ˇ˃Ǥ

---

ʙ˃ˉˇˑˈ ˖˕˓ˑ ˢ ː˃˚ˋː˃ˡ ˔ ˚ˋ˔˕ˑˆˑ ˎˋ˔˕˃ǡ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˏˈːˢˢ ˓˖ˎˑː˞Ǥ

---

Ȃ ʛˋˎ˃ˢǡ ˢ ˕˃ˍ ˔ˑ˔ˍ˖˚ˋˎ˔ˢǡ ˄ˈˊ˖ˏːˑ ˘ˑ˚˖ ˕ˈ˄ˢ ˖˅ˋˇˈ˕˟Ǩ Ȃ ʞ˓ˋˈˊˉ˃ˌ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˉˇ˖Ǩ Ȃ ʡ˃ ːˈǡ ːˈ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˔ˈˆˑˇːˢ ˢ ˖ˉˈ ˔ ˒˃˙˃Ǧ ː˃ˏˋǤ

--ʓˑ˄˓˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǤ ʜ˃ ːˑ˚˟ ː˖ˉǦ Ȃ ʣˋˏ˃ǡ ˘˅˃˕ˋ˕ ˒ˢˎˋ˕˟˔ˢ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ːˑ ˅˞˒ˋ˅˃˕˟ ͵Ȃͷ ˎˋ˕˓ˑ˅ ˒ˋ˅˃ǡ ˑ˒˖˘˛ˈˈ --ˋ ˊ˃ˍ˓ˑˌ ˈˆˑ ː˃ˍˑːˈ˙Ǥ ʡ˃ˏ ˎ˃ˏ˒ˑ˚ˍ˃ ː˃ˏˑǦ ˎˋ˙ˑ ˔ ˖˕˓˃ ˎˈˆ˚ˈ ˄˓ˋ˕˟Ǩ ʧ˕ˋ˓ˎˋ˙ ˊ˃ˎˈˊ ː˃ ˕ˈˎˈˆ˓˃˗ː˞ˌ ˔˕ˑˎ˄ ˕˃ˎ˃ ˖ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˕˞ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˛˟Ǩ ----ʟ˃˔˔˕ˑˢːˋˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑ˓˕ˋ˕Ǥ ʟ˃ˊːˋ˙˃ ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˒˓ˑ˘ˑǦ ʠ˕˃ˎˋ ˄˞ ˏ˞ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˔ˑˎˑ˅˟ˢǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑ˓˕ˋ˕Ǥ ʛːˈːˋˈ ˓ˑˇˋǦ ˉˋ˘ǡ ˓˃ˊ˅ˈ˓ː˖ˎ ˆ˃ˊˈ˕˖Ǥ --˒ˑːˋˏ˃ˎˋǡ ˑ ˚ˈˏ ˑː ˒ˑˈ˕ǫ ˕ˈˎˈˌ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑ˓˕ˋ˕Ǥ ʑ˔ˈ ˒ˑ˓˕ˢ˕ ˎˡˇˋǤ ʗˊ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˔˟ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˔˖ˏǦ --ʠ˃ˏˋǤ ʑ˃ˎˈ˓˃ ˄˞ˎ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˑˏ ˔ˈˏˈˌː˞˘ --ˍ˃ˏˋ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˓˃ˊˎˑˉˋ˛˟ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˋˈ ˖˚ˈː˞ˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˏ˃Ǧ ˅˔ˈǡ ˒ˑˈ˛˟ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˙ˈˎ˃ˢ ˔˖ˏˍ˃ ˏ˖˔ˑ˓˃Ǥ ˙ˈːːˑ˔˕ˈˌǤ ʜˑ ˊ˃˄˓˃˕˟ ˋ˘ ˋˊ ˎˑˏ˄˃˓ˇ˃ ˛˃ːǦ ˕ˈ˓ːˑˈ ˔ˎˑ˅ˑǡ ː˃˒ˋ˔˃ːːˑˈ ː˃ ˔ˍ˃˕ˈ˓˕ˋǡ ˒˓ˈǦ ʑˑ˒˓ˑ˔ǣ ˊ˃˚ˈˏ ˢ ˕˃˜ˋˎ ˋˊ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ ˔˕ˑˎ˟Ǧ ˔ˑ˅ ˖ˉˈ ːˈ ˄˞ˎˑǤ --˅˓˃˜˃ˈ˕ ˈˈ ˅ ˔ˍ˃˕ˈ˓˕˟Ǧ˔˃ˏˑ˄˓˃ːˍ˖Ǥ ˍˑ ˏ˖˔ˑ˓˃ǫ ---

ʗ˔˕ˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒˓˃˅ˇ˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˏˋ˗Ǥ

---

Ȃ ʚˡ˔ˢǡ ˃ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ːˈ ˊ˃ˏ˖ˉˈˏǫ Ȃ ʓ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˡǤ ʞˑ˅ˈˊˎˑǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǤ

---

ʓˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˓˖ˆ˃ˈ˕ ːˈ˓˃ˇˋ˅˖ˡ ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙˖ǣ Ȃ ʜˈ ː˃ˇˑ ː˃ ˏˈːˢ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ǡ ˢ ˕ˑˉˈ ˏˑˆ˖ ˍ˓ˋˍː˖˕˟Ǥ Ȃ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈǤ Ȃ ʙ˃˓˃˖ˎǡ ː˃˔ˋˎ˖ˡ˕Ǩ

---

ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˓˃ˡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˒ˑˆˑˇ˃Ǥ ʜ˖ ˋ ˍ˃ˍ ˕ˑˆˇ˃ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ǫǨ

---

ʟ˃ˊ˓ˈˊ˃ˢ ˍ˖˔ˑˍ ˕ˑ˓˕˃ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏǡ ˒ˈ˔˔ˋǦ ˏˋ˔˕ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˈˎˋ˕ ˈˆˑ ː˃ ʹǡ ˃ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ Ȃ ˚˕ˑ ˖ˏːˑˉ˃ˈ˕ ˈˆˑ ː˃ ʹǤ

---

ʞˑ˛ˈˎ ˑˇː˃ˉˇ˞ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇ˖Ǥ ʜˑ ˒˓ˑˏ˃˘Ǧ ː˖ˎ˔ˢ ˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ː˃ ˔˕ˋ˘ˋˌːˑˌ ˒˟ˢːˍˈǤ

---


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

38

ЗАСЛУЖЕННАЯ НАГРАДА урналисты британской версии журнала Cosmopolitan объявили обложку с самой полной в мире моделью Тесс Холлидей лучшей за год. Этим событием модель поделилась с фанатами в своем Instagram-аккаунте. Во время торжественной речи на церемонии награждения девушка призналась, что не могла даже вообразить, что однажды такое тело, как у нее, может оказаться на обложке «сексуального и интеллектуального» журнала Cosmopolitan. Она также рассказала, что после выхода номера женщины со всего мира писали ей, что обложка изменила их жизнь. В заключение Холлидей пожелала всем своим поклонникам быть смелыми и не упускать своих шансов. «Эта награда — доказательство того, что несмотря на долгий путь, который еще предстоит преодолеть, люди уже заботятся об инклюзивности и создании ощущения нуж-

Ж

ности для каждого человека в этом мире», — подписала пост в Instagram модель. Тесс Холлидей попала на обложку британского Cosmopolitan в августе 2018 года. На снимке Холлидей отправляет читателям воздушный поцелуй, позируя в атласном боди. «Она не соответствует узким (и метафорическим, и буквально) стандартам красоты, но является образцом для подражания», — написали тогда на сайте издания.

НА УНИТАЗЕ, КАК НА ТРОНЕ особняке, выставленном на продажу в Челябинской области, обнаружили унитаз в форме трона французских королей. Сантехническое устройство со спинкой из ясеня, тонированного под состаренный дуб, и с пепельницей на подлокотнике украшено подсвечником, музыкальной шкатулкой и табличкой с фрагментом поэмы

В

французского поэта XIX века Альфреда де Мюссе. При сливе воды, заглушая неприятные звуки, звенит специальный колокольчик. Унитаз оценивается в 1,36 миллиона рублей. Кроме того, в комплекте с «троном» предлагается умывальник в стиле ретро — с подстольем и резной доской из массива ясеня, на которой размещено овальное зеркало.

СВЯЩЕННЫЙ КРОКОДИЛ индийском штате Гуджарат в храм индуистской богини Ходияр приполз крупный крокодил. Двухметровая рептилия забралась в храм поздним вечером. По утверждению главы местного лесного ведомства, она едва уместилась в небольшом помещении. Посмотреть на животное собралась толпа верующих. Поскольку в легенде богиня Ходияр передвигается верхом на крокодилах, они сочли его появление благоприятным знамением и первое время не пускали прибывших за ним зоологов. «Крокодил был гигантом, — рассказал глава местного лесного ведомства. — Из-за большого числа верующих, которые поклонялись крокодилу, у нас возникли трудности с его спасением. Другой проблемой был маленький размер святи-

В

лища по сравнению с самой рептилией». Несмотря на это, лесникам удалось вытащить крокодила из храма и выпустить в соседний пруд. По легенде Ходияр была дочерью чарана (барда) Мамада Джи, родившейся при помощи Шивы. Она выросла грозным воином, стала творить чудеса и прослыла богиней. Ее храмы по-прежнему встречаются в Гуджарате, Раджастане и Мумбаи.

МАЛЬЧИК С МАЧЕТЕ ЗАЩИТИЛ ДОМ ОТ ГРАБИТЕЛЕЙ

штате Северная Каролина 11-летний мальчик смог в одиночку справиться с тремя грабителями. Брэйдон Смит разговаривал с матерью, живущей в другом штате, по телефону, когда к его дому подошли грабители. Его мать, Кейтилин Джонсон, услышала их голоса: преступники решили, что никого нет дома. Когда грабители ворвались в здание, один из них — Джатавон Дэшон Холл — схватил найденный в доме пулемет и велел ребенку сидеть в шкафу в спальне. Однако Смит не стал отсиживаться в шкафу. Он выбрался из спальни, достал мачете и прокрался в гостиную, откуда грабители собирались вынести телевизор, PlayStation и еще несколько вещей. Мальчик занес мачете над затылком Холла и нанес удар. От неожиданности тот выронил добычу. Холл развернулся, пнул ребенка в живот и толкнул к дивану. Мальчику удалось подняться и снова замахнуться мачете. Он промахнулся. Грабитель пнул Смита в голову и развернулся, чтобы поднять телевизор и игровую приставку. Однако в этот момент Холл осознал, что рана у него на голове слишком серьезная, и сбежал вместе с подельниками. Все это время Джонсон слышала звуки перепалки по телефону. Она позвонила родственнику в Северной Каролине, и тот вызвал полицию. Прибывшие на место происшествия полицейские обнаружили Смита дома. Они немедленно выпустили сводку о происшествии и объявили в розыск раненного в голову мужчину. «Это очень крепкий мальчик, а еще он соображает в экстремальных ситуациях. Однако хочу отметить, что мальчику и его семье очень повезло, что все не закончилось трагически», — отметил шериф Чарльз Блэквуд. Холл обратился в больницу, о чем медперсонал сообщил полицейским. Однако утром 15 июня грабитель сбежал из медицинского учреждения, но его арестовали в ночь на 17 июня.

В

СПАСЕНИЕ ГОЛУБОГО ЛОБСТЕРА ладелец ресторана, расположенного в штате Массачусетс, решил отдать редчайшего голубого лобстера в океанариум. Нейтан Никерсон заметил необычного омара среди других в сетях рыбаков, поставляющих для его ресторана морепродукты. Американец распорядился поместить особь в отдельный аквариум, а не отправлять на кухню. Ресторатор планирует неделю демонстрировать его посетителям, а затем подарить океанариуму. «Я хочу, чтобы дети посмотрели на него и заинтересовались жизнью морских обитателей. Может быть, кто-то из них станет морским биологом», — объяснил Никерсон. Владельца ресторана просили отпустить омара в океан, однако он счел это опасным для морского существа — возле полуострова Кейп-Код, на котором расположен ресто-

В

ран, песчаное дно, а лобстеры предпочитают каменистое. «Ему будет негде спрятаться. Они любят каменистое дно, к тому же здесь уставлены тысячи ловушек. Я уверен, его опять поймают», — отметил американец. Согласно данным исследователей из Университета Мэна, примерно один из двух миллионов омаров имеет голубую окраску. Это связано с генетическим дефектом — у таких особей в чрезмерных количествах вырабатывается ответственный за синюю окраску протеин.

У ЖЕНЩИНЫ В КОМЕ РОДИЛСЯ ЗДОРОВЫЙ РЕБЕНОК малайзийском городе ПеталингДжая находящаяся в коме женщина родила ребенка. В 2018 году 36-летняя Камария Арве стала жаловаться на головокружения и ухудшение зрения. У нее диагностировали опухоль головного мозга и прооперировали. Несмотря на это, в декабре она впала в кому. К тому времени женщина была уже беременна. Хотя мать лежала без сознания, плод продолжал развиваться. На 33-й неделе беременности женщине сделали кесарево сечение. На свет появилась здоровая девочка, которую назвали Фара Ханис

В

Файрол Хазири. Ее отцу пришлось полностью посвятить себя уходу за больной женой и новорожденной дочерью. «Я мечтаю увидеть жену снова в сознании, — говорит он. — Я благодарен, что моя дочь родилась здоровой, как другие нормальные дети».

ЗАЧЕМ КОТУ ЛИШНИЕ ПАЛЬЦЫ? мериканка Оливия Дэй рассказала о коте по кличке Маршалл с необычными лапами. По словам хозяйки, у Маршалла полидактилия — анатомическое отклонение, характеризующееся большим, чем в норме, количеством пальцев. Лишние пальцы на передних лапах кота настолько большие, что напоминают еще одну лапу. Дэй признается, что животное может выпускать из них когти так же, как и из остальных пальцев. Маршалл использует свою особенность для того, чтобы лучше взбираться на столбы вокруг дома. Многие люди считают его милым и знакомятся с Дэй, по ее собствен-

А

ным словам, только ради кота. Девушка нашла питомца на улице зимой. «Он выбежал изпод крыльца навстречу мне и моей подруге, несмотря на то, что рядом была огромная собака. Я принесла его домой согреться, он уснул у меня на пальто, и я не смогла с ним расстаться», — поделилась воспоминаниями Дэй.


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39

ЗАСЛУЖЕННАЯ НАГРАДА урналисты британской версии журнала Cosmopolitan объявили обложку с самой полной в мире моделью Тесс Холлидей лучшей за год. Этим событием модель поделилась с фанатами в своем Instagram-аккаунте. Во время торжественной речи на церемонии награждения девушка призналась, что не могла даже вообразить, что однажды такое тело, как у нее, может оказаться на обложке «сексуального и интеллектуального» журнала Cosmopolitan. Она также рассказала, что после выхода номера женщины со всего мира писали ей, что обложка изменила их жизнь. В заключение Холлидей пожелала всем своим поклонникам быть смелыми и не упускать своих шансов. «Эта награда — доказательство того, что несмотря на долгий путь, который еще предстоит преодолеть, люди уже заботятся об инклюзивности и создании ощущения нуж-

Ж

ности для каждого человека в этом мире», — подписала пост в Instagram модель. Тесс Холлидей попала на обложку британского Cosmopolitan в августе 2018 года. На снимке Холлидей отправляет читателям воздушный поцелуй, позируя в атласном боди. «Она не соответствует узким (и метафорическим, и буквально) стандартам красоты, но является образцом для подражания», — написали тогда на сайте издания.

НА УНИТАЗЕ, КАК НА ТРОНЕ особняке, выставленном на продажу в Челябинской области, обнаружили унитаз в форме трона французских королей. Сантехническое устройство со спинкой из ясеня, тонированного под состаренный дуб, и с пепельницей на подлокотнике украшено подсвечником, музыкальной шкатулкой и табличкой с фрагментом поэмы

В

французского поэта XIX века Альфреда де Мюссе. При сливе воды, заглушая неприятные звуки, звенит специальный колокольчик. Унитаз оценивается в 1,36 миллиона рублей. Кроме того, в комплекте с «троном» предлагается умывальник в стиле ретро — с подстольем и резной доской из массива ясеня, на которой размещено овальное зеркало.

СВЯЩЕННЫЙ КРОКОДИЛ индийском штате Гуджарат в храм индуистской богини Ходияр приполз крупный крокодил. Двухметровая рептилия забралась в храм поздним вечером. По утверждению главы местного лесного ведомства, она едва уместилась в небольшом помещении. Посмотреть на животное собралась толпа верующих. Поскольку в легенде богиня Ходияр передвигается верхом на крокодилах, они сочли его появление благоприятным знамением и первое время не пускали прибывших за ним зоологов. «Крокодил был гигантом, — рассказал глава местного лесного ведомства. — Из-за большого числа верующих, которые поклонялись крокодилу, у нас возникли трудности с его спасением. Другой проблемой был маленький размер святи-

В

лища по сравнению с самой рептилией». Несмотря на это, лесникам удалось вытащить крокодила из храма и выпустить в соседний пруд. По легенде Ходияр была дочерью чарана (барда) Мамада Джи, родившейся при помощи Шивы. Она выросла грозным воином, стала творить чудеса и прослыла богиней. Ее храмы по-прежнему встречаются в Гуджарате, Раджастане и Мумбаи.

МАЛЬЧИК С МАЧЕТЕ ЗАЩИТИЛ ДОМ ОТ ГРАБИТЕЛЕЙ

штате Северная Каролина 11-летний мальчик смог в одиночку справиться с тремя грабителями. Брэйдон Смит разговаривал с матерью, живущей в другом штате, по телефону, когда к его дому подошли грабители. Его мать, Кейтилин Джонсон, услышала их голоса: преступники решили, что никого нет дома. Когда грабители ворвались в здание, один из них — Джатавон Дэшон Холл — схватил найденный в доме пулемет и велел ребенку сидеть в шкафу в спальне. Однако Смит не стал отсиживаться в шкафу. Он выбрался из спальни, достал мачете и прокрался в гостиную, откуда грабители собирались вынести телевизор, PlayStation и еще несколько вещей. Мальчик занес мачете над затылком Холла и нанес удар. От неожиданности тот выронил добычу. Холл развернулся, пнул ребенка в живот и толкнул к дивану. Мальчику удалось подняться и снова замахнуться мачете. Он промахнулся. Грабитель пнул Смита в голову и развернулся, чтобы поднять телевизор и игровую приставку. Однако в этот момент Холл осознал, что рана у него на голове слишком серьезная, и сбежал вместе с подельниками. Все это время Джонсон слышала звуки перепалки по телефону. Она позвонила родственнику в Северной Каролине, и тот вызвал полицию. Прибывшие на место происшествия полицейские обнаружили Смита дома. Они немедленно выпустили сводку о происшествии и объявили в розыск раненного в голову мужчину. «Это очень крепкий мальчик, а еще он соображает в экстремальных ситуациях. Однако хочу отметить, что мальчику и его семье очень повезло, что все не закончилось трагически», — отметил шериф Чарльз Блэквуд. Холл обратился в больницу, о чем медперсонал сообщил полицейским. Однако утром 15 июня грабитель сбежал из медицинского учреждения, но его арестовали в ночь на 17 июня.

В

СПАСЕНИЕ ГОЛУБОГО ЛОБСТЕРА ладелец ресторана, расположенного в штате Массачусетс, решил отдать редчайшего голубого лобстера в океанариум. Нейтан Никерсон заметил необычного омара среди других в сетях рыбаков, поставляющих для его ресторана морепродукты. Американец распорядился поместить особь в отдельный аквариум, а не отправлять на кухню. Ресторатор планирует неделю демонстрировать его посетителям, а затем подарить океанариуму. «Я хочу, чтобы дети посмотрели на него и заинтересовались жизнью морских обитателей. Может быть, кто-то из них станет морским биологом», — объяснил Никерсон. Владельца ресторана просили отпустить омара в океан, однако он счел это опасным для морского существа — возле полуострова Кейп-Код, на котором расположен ресто-

В

ран, песчаное дно, а лобстеры предпочитают каменистое. «Ему будет негде спрятаться. Они любят каменистое дно, к тому же здесь уставлены тысячи ловушек. Я уверен, его опять поймают», — отметил американец. Согласно данным исследователей из Университета Мэна, примерно один из двух миллионов омаров имеет голубую окраску. Это связано с генетическим дефектом — у таких особей в чрезмерных количествах вырабатывается ответственный за синюю окраску протеин.

У ЖЕНЩИНЫ В КОМЕ РОДИЛСЯ ЗДОРОВЫЙ РЕБЕНОК малайзийском городе ПеталингДжая находящаяся в коме женщина родила ребенка. В 2018 году 36-летняя Камария Арве стала жаловаться на головокружения и ухудшение зрения. У нее диагностировали опухоль головного мозга и прооперировали. Несмотря на это, в декабре она впала в кому. К тому времени женщина была уже беременна. Хотя мать лежала без сознания, плод продолжал развиваться. На 33-й неделе беременности женщине сделали кесарево сечение. На свет появилась здоровая девочка, которую назвали Фара Ханис

В

Файрол Хазири. Ее отцу пришлось полностью посвятить себя уходу за больной женой и новорожденной дочерью. «Я мечтаю увидеть жену снова в сознании, — говорит он. — Я благодарен, что моя дочь родилась здоровой, как другие нормальные дети».

ЗАЧЕМ КОТУ ЛИШНИЕ ПАЛЬЦЫ? мериканка Оливия Дэй рассказала о коте по кличке Маршалл с необычными лапами. По словам хозяйки, у Маршалла полидактилия — анатомическое отклонение, характеризующееся большим, чем в норме, количеством пальцев. Лишние пальцы на передних лапах кота настолько большие, что напоминают еще одну лапу. Дэй признается, что животное может выпускать из них когти так же, как и из остальных пальцев. Маршалл использует свою особенность для того, чтобы лучше взбираться на столбы вокруг дома. Многие люди считают его милым и знакомятся с Дэй, по ее собствен-

А

ным словам, только ради кота. Девушка нашла питомца на улице зимой. «Он выбежал изпод крыльца навстречу мне и моей подруге, несмотря на то, что рядом была огромная собака. Я принесла его домой согреться, он уснул у меня на пальто, и я не смогла с ним расстаться», — поделилась воспоминаниями Дэй.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40

Медицинский калейдоскоп

«Парный обмен» поможет проводить больше пересадок органов

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ American Journal of Transplantation ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

Ученые рассказали, почему «яблоко» самый опасный тип фигуры

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2683 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ «ЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ 40% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Неврологи связали риск развития слабоумия с качеством сна

ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 40-60 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ».

Околосмертный опыт привлек внимание исследователей

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 35 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 87% ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ 65% ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 63% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. 53% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 73% ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Антибактериальное мыло приводит к истончению костей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1848 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 96 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Кофе оказался универсальным жиросжигательным напитком

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Исследователи рассказали, почему витамин D критически важен для мышц ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ


RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Ѐ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ D.

Эксперты пересмотрели взгляд на малоподвижный образ жизни

ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ.ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 3500 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 8,5 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 150 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ (4 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀ ЀЀ 50% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Исследователи придумали, как победить облысение с помощью 3D-принтера

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 7,5-8 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 6 ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Особый вид фитнеса делает менструацию безболезненной

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 100: 1. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 4-6 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Недосып снижает качество спермы современных мужчин

ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ 50% ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 98 ЀЀЀЀЀЀ 18-25 ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2,94 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (9,10 ЀЀЀЀЀЀ 4,9 ЀЀЀЀ).

Ученые: ходить к врачам можно только в состоянии полного спокойствия

ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 22:30. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 4 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 23:30 Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

1450 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Новые технологии избавят от необходимости пить таблетки по графику

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Houston Methodist ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Bluetooth. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.


RUSSIAN DENVER / HORIZON

N24/1997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42

ЭНЕРГИЯ – КЛЮЧ К УСПЕХУ Как перестать впитывать негативную энергию ʡˑˎ˟ˍˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˜ˋˌ ˒ˑˋ˔˕ˋǦ ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˊ˃˒˃˔ˑˏ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˇˈˎ˃ǡ ˅ˈˇ˖˜ˋˈ ˍ ˉˋˊːˈːːˑˏ˖ ˖˔˒ˈǦ ˘˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑ ˠ˕˃˒ˈ ˑː ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˅˒ˋǦ ˕˞˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ːˈˆ˃˕ˋ˅ǡ ˖˔˒ˈ˘ ˕˖˕ ˉˈ ˋ˔˔ˢˍ˃Ǧ ˈ˕Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˅˒ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˚˖ˉ˖ˡ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǫ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˅ˈ˓ː˞ˈ ˏˈ˕ˑˇˋˍˋǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˋˈ ˑ˄ˈˊˑ˒˃˔ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ˒ˎˑ˘ˑˆˑ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ːˋ˘ ˇ˃ˎˈˈǤ

ˊ˃˅ˋ˔˕˟ˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˖ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˕ˑˆˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˋˇˈ˕ ˅ ˅ˈ˓ːˑˏ ː˃˒˓˃˅Ǧ ˎˈːˋˋǤ

Научитесь говорить «нет»

ʑ˞ ˔ˈ˄ˈ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ Ǽːˈ˕ǽ ˋ Ǽˇ˃ǽ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑˆǦ ˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ˠ˕ˑˆˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˚ˈ˕Ǧ ˔ˢǤ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˍˑː˕˓ˑˎˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˌ ˈˆˑ ˏˋ˓ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˉˋˊː˟ǡ ˕˃ˍˋˏ ˉˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˑː ˏˑǦ ˉˈ˕ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ ː˃ˇ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˏ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈˏǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˔˕˓ˈǦ ˏˋ˕˟˔ˢ ˖ˆˑˇˋ˕˟ ˍˑˏ˖Ǧˎˋ˄ˑǡ ˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˎˋ˚ː˞˘ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˃˘ ˋ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔˃˘Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏǡ ˚ˈ˕ˍˑ ˊː˃ˈ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˘ˑ˚ˈ˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ Ǽˇ˃ǽǡ ˃ ˍˑˆˇ˃ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟ ˈˏ˖Ǥ

Если вас что-то расстраивает, быстро уходите от этого

ʑ ˉˋˊːˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ˃ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˑ˄˔˕ˑǦ ˢ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ːˑ ˑː ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˕ˈ˓Ǧ ˒ˈ˕˟ǡ ː˃ˇˈˢ˔˟ ː˃ ˎ˖˚˛ˈˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑǡ ˔ˍˑ˓ˑ ː˃˔˕˖˒ˋ˕Ǥ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˈ˕ˈ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˠ˕ˑǡ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˖˘ˑˇˋ˕ˈ ˑ˕ ːˋ˘Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒ˑˇ˃˅ˎˢˈ˕ ˍ˃ˍˑˌǦ ˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟ ˑ˕ ːˈˆˑ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˋ ˋˊ˄ˈˆ˃ˌ˕ˈ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˍˑː˕˃ˍ˕˃Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˅ˋˇˈˑ˔˅ˢˊˋǡ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑ ˃˅˕ˑǦ ˄˖˔ˈ ˍ ˅˃ˏ ˒ˑˇ˔ˈˎ ˔˕˓˃ːː˞ˌ ˒ˑ˒˖˕˚ˋˍǫ ʞˈǦ ˓ˈ˔ˢˇ˟˕ˈ ˑ˕ ːˈˆˑǤ ʑˑˑ˄˜ˈ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˑˍ˓˖ˉ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǣ ˅˔ˈ ˅˃˛ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˇˑˎˉː˞ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˡˏˑ˓˃ ˋ ˄˞˕˟ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏˋǤ ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˅˒ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˇˑˎˡ ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢǡ ːˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ː˃˚ːˈ˕ ˏˈ˛˃˕˟ ˅˃˛ˈˏ˖ ˅ː˖Ǧ ˕˓ˈːːˈˏ˖ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡ ˋ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˕ˑˍ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅Ǥ

Чужая ответственность – не ваша

ʝ˄˜˃ˢ˔˟ ˇ˃ˉˈ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˄ˎˋˊˍˋˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˑˇːˑ ˒˓ˑ˔˕ˑˈ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎˑǣ ˚˖ˉ˃ˢ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˅˃˛˃ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕˟Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˄˓ˑ˔˃˕˟˔ˢ ˅ ˑˏ˖˕ ˔ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˋ ˓ˈ˛˃˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˄ˎˋˊˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˠ˕ˋˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˅˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˚ˋ˕ˈ ˑ˕˕ˑˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˅ˈˇ˟ ˕˃Ǧ ˍˋˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˅˞ ˓ˈ˛˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ː˞ˈǡ ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˕˓ˈ˔˔ǡ ˄˓ˑ˔˃ˢ ˔ˋˎ˞ ː˃ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˎˈːˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑˏˑ˚˟ǡ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˃˕Ǧ ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅˃ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˈˏ˖ǡ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˅˃ˏ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˈːː˖ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʜ˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˖˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˔˅ˑˋˏˋ ˠˏˑ˙ˋˑǦ

Используйте щит

ː˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˊˍ˃ˏˋǤ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˔˕˃Ǧ ˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ Ǽˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅˃ˏ˒ˋǦ ˓ˑ˅ǽǤ ʦ˕ˑ˄˞ǡ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉǦ ːˑ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃˕˟ ˒ˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˕˃ˍˑǦ ˅˞˘ǡ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˍˑ˒ˎˈːˋˋ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟ ˏˈ˔˕˃ ˖ ˔˃ˏˑˆˑ ˍ˓˃ˢǤ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔ˈ˄ˢǡ ːˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˢ˔˟ ˒ˑˇ ˅ˎˋˢːˋˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˒ˑ˚˖ˢ˅ ˅˃˛˖ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ǡ ˕˖˕ ˉˈ ˒ˑǦ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˃ˏˋǡ ː˃˒ˑˎːˢˢ ˅˃˔ ːˈˆ˃˕ˋ˅ˑˏ ˋ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˢ ˅˃˛˖ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ

Научитесь определять те вещи, которые вас понастоящему беспокоят

ʗˏˈˢ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˑ˄ˈˊˑ˒˃˔ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ːˈǦ ˆ˃˕ˋ˅˃ǡ ː˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˕ˈ ˋ˔˕ˋːː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈ ˅ ˕ˑ ˎˋ ˋːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǣ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˋ ˠ˕ˑ ˅˃˛ˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢ ˋˎˋǡ ˄˞˕˟ ˏˑˉˈ˕ǡ ˅˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈ ˠˏ˒˃˕ˋˡ ˍ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˖ǫ ʞˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑˆˎˢˇ˞Ǧ ˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏ ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˌ˕ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˇˎˢ ˅˃˛ˈˆˑ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅˃Ǥ ʑ˔˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˔ˎ˖˚˃ˎˑ˔˟ ˎˋ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊǦ ːˋ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ˅˞ǡ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˒ˑˇ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈˏ ˑ˕ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˔ˑ˄˞Ǧ ˕ˋˢǡ ˅ˏˋˆ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑˇ˃˅ˎˈːː˞ˏ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑ ˋˊ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ǫ ʐ˞˅˃ˈ˕ ˋ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ˕ˑˎ˒˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˅˃˛ˈˏ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˖ ˅˃˔ ˋˏˈˈ˕˔ˢ

ʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˜ˋ˕ Ȃ ˏ˞˔ˎˈːǦ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˅˒ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ˃ˍ ˆ˖˄ˍ˃ǡ ːˈˆ˃˕ˋ˅ ˋˊ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃Ǥ ʞ˓ˋ˔ˏˑ˕˓ˋǦ ː˖ˡ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕ ˅˃ˏ ˕ˈ˔˟ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˋ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˄ˑˎˈˈ ˋˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˆˑ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈǦ ˆˑ ˏˋ˓˃ ˋ ˕ˑˍ˔ˋ˚ː˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʙˑˆˇ˃ ː˃ ˏˈːǦ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˍ˓˖ˆ˖ ˑ˄˜ˈːˋˢǤ ˕˃ˎ˟ːˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˅˞ ˖ˏˈˈ˕ˈ ˊ˃˜ˋ˜˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ Полноценный отдых – залог ˑ˕ ˎˡˇˈˌǡ ˒˓ˋ˅ːˑ˔ˢ˜ˋ˘ ːˈˆ˃˕ˋ˅ ˅ ˅˃˛˖ ˉˋˊː˟ǡ ˇˈˎ˃ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˋˇ˕ˋ ː˃ˏːˑˆˑ ˎ˖˚Ǧ успеха ˛ˈǤ ʓˎˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋ˚ˈǦ ʞˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˔ˍˑˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑ˅ˑǦ ˠ˕˃ ˊ˃˜ˋ˕ː˃ˢ ˔˗ˈ˓˃ ˑ˕˓˃ˉ˃ˈ˕ ˎˡ˄ˑˌ ːˈˆ˃Ǧ ˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˈǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˕ˇ˞˘˃˕˟ ˕ˋ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˅˃˛˖ ˔˕ˑ˓ˑǦ ˋ ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˔˅ˑˋˏ ˇ˞˘˃ːˋˈˏǤ ː˖ǡ ˅ˊ˃ˏˈː ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˅˒ˋ˕˞˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˒ˑǦ ʞˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˏˈˇˋ˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˌǦ ˊˋ˕ˋ˅Ǥ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˑ ˋˏˈːːˑ ˠ˕˃ ˕ˈ˘ːˋǦ ˕ˈ˔˟ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢˏˋǡ ˔˕˃ː˟˕ˈ ˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˑ˔˕˃˅˃˕˟˔ˢ ˉˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕ː˞ˏ ˋ ˃ˇˈ˒˕ˑˏ ˌˑˆˋǤ ʖ˃ːˢ˕ˋˢ ː˃ ˔˅ˈˉˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ˒ˑˎː˞ˏ ˔ˋˎ ˇ˃ˉˈ ˕ˑˆˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˖ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡǦ ˒˓ˋˇ˃ˇ˖˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˠːˈ˓ˆˋˡǤ ʙ˓ˑǦ ˜ˋ˘ ˅˔ˈ ˍ˃˕ˋ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˒˃˔˕˟Ǥ ˏˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅˃ˏ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˈ ˕ˈˎˑ ˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˎˈˆˍˑǡ ːˑ Ищите выход из любой ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˄˞˔˕˓ˑǤ ситуации, он непременно ʔ˔ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˈ˕ ˒˓˃Ǧ есть ˅ˋˎ˟ːˑˈ ˇ˞˘˃ːˋˈǡ ˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˋː˕ˈːǦ ˔ˋ˅ː˖ˡ ˙ˋ˓ˍ˖ˎˢ˙ˋˡ ˍ˓ˑ˅ˋ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊǦ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃˕˟ ˒ˑˇ ːˈˆ˃Ǧ ˏˈǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˒ˑˆˎˑ˜˃ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˕ˋ˅ːˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˏˋ˓˃ ˋ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ː˃˖˚ˋ˕ˈ˔˟ ˋ˔ˍ˃˕˟ ˅˞˘ˑˇ ˋˊ Не нужно отражать негатив ˎˡ˄ˑˌǡ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏˑˌ ˔ˎˑˉːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʞˑˌǦ ˏˋ˕ˈ ˑˇː˖ ˒˓ˑ˔˕˖ˡ ˋ˔˕ˋː˖ǣ ˑː ˈ˔˕˟ ˅˔ˈˆˇ˃Ǥ собеседника ʑ ˕ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˋ˔˒˞˕˞˅˃Ǧ ʠˈˌ˚˃˔ ˓ˈ˚˟ ːˈ ˋˇˈ˕ ˑ˄ ˑ˕ˍ˃ˊˈ ˅ ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˈ˕ ˉˋˊːˈːː˞ˈ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǡ ˑː ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˖ː˞Ǧ ːˋˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖Ǥ ʑ˃ˉǦ ˅˃˕˟ǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˈˆˑ ˇˈˎ˃ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ ːˈ ːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑǡ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˉˇˈǤ ʞˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ː˖ˉˇ˃ˡ˜ˈˏ˖˔ˢǡ ːˈˎ˟ˊˢ ˑ˕ˊˈ˓ˍ˃ˎˋ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˔˕˓ˑˈːː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˇˇ˃˔˕Ǧ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˅˔˕˓ˈ˚ˋ ˔ ˔ˢ ˒ˑˇ ˕˃ˍˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˅ˈˇ˟ ˑː ˕ˑ˚ːˑ ˊː˃Ǧ ˒ˑˇ˓˖ˆˑˌǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ ˅˞ ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑˈ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˈ ˒˓ˈˑˇˑˎˋǦ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑǡ ˑ˕˓˃ˉ˃˕˟ ˈˈ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˏˑǡ ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ Ȃ ˓ˈ˛˃ˈˏ˃Ǥ ʐˑˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˇ˃ˉˈ ˢːˋˈǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˔˟ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ːˈ˅ˈ˔ˈˎˑˌǡ ˍ˃ˍ ˅ ˕ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˡ˕ ˔˃ˏˑˆˑ ˑː˃Ǥ ʓˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ˇː˃ǡ ˋˏ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˔˅ˢ˕ˑ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔˅ˈ˕Ǧ ʑ˞ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋˈ ˎˑˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˈ˜ˈ ˅˒ˈ˓ˈˇˋǡ ˅ˈˇ˟ ˑ ˔ˑˏːˈːˋǦ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˅˞˓˃ˉ˃ˈ˕˔ˢ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ːˑ ˆ˓˖Ǧ ˢ˘ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˚ˈ˓ː˃ˢ ˒ˑˎˑ˔˃ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˏˋː˖ˈ˕ǡ ˔˕ˋ˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍˑˏ ːˈ ː˖ˉːˑǡ ˇ˃ˉˈ ˓ˈ˚ˋ ˄˞˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˕Ǥ ˠ˕ˋˏ ˅˞ ˖˜ˈˏˎˢˈ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˒ˑǦ ˕ˑˍ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ː˃ːˑ˔ˢ ˔ˈ˄ˈ ˖˜ˈ˓˄Ǥ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ Помните о том, что счастье – ˄˞˕˟ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇː˞ˏ ˔ˎ˖˛˃˕ˈˎˈˏǡ ːˑ ˖ː˞Ǧ внутри вас ˅˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍˑˏ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ʞˑˊˋ˕ˋ˅ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˈ ˎˡˇˋ ˑ˚ˈː˟ Откажитесь от одобрения со ˓ˈˇˍˑ ˒ˑˇˇ˃ˡ˕˔ˢ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˡ ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋ˘ ˔˚˃˔˕˟ˈ ˔˕˓ˑˋ˕˔ˢ ːˈ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ стороны чужих людей ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˋˏˈˡ˜ˋ˘ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˅˞˓˃Ǧ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏ ˑ˕ ˏːˈːˋˢ ˉˈːˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˄˓˃˕˟ ˅ ˓˃˔˚ˈ˕ ˋː˃˚ˈ ː˃˔˕˓ˑˈːǦ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˑ˜˖˜˃˕˟ ˖˅ˈǦ ː˞˘ ˎˡˇˈˌǡ ˕ˑ ˋ˘ ˔˚˃˔˕˟ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˚ˈˆˑǦ ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄˞˕˟ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏǡ ˕ˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑǡ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˇ˃ːː˞ˌ ˑ˄˝ˈˍ˕ ˅ˈˇ˟ ˑː ːˈ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈ˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˠˏˑǦ ˒˓ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ǡ ˕ˑ ˋ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˖ˎˈ˕˖Ǧ ˙ˋˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˇ˓˖ˆˋˈ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑǦ ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏǡ ˚˕ˑ ːˈ ˎ˖˚˛ˋˏ ˑ˄Ǧ ˆ˖˕ ˈˆˑ ˓˃˔ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃˕˟Ǥ ˓˃ˊˑˏ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˑ˄˜ˈˌ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋˍˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˊ˃ˏˈ˚˃ˎˋ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˖ˡ ʞˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˈ ˎˡˇˋ ˒ˑǦ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ ˅ ˚˖ˉˑˏ ˏːˈːˋˋǡ ˔˓ˑ˚Ǧ ˔˕ˑˢːːˑ ˋ˜˖˕ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˈ ˅ː˖˕˓ˋ ˔ˈ˄ˢ ˋ ː˃Ǧ ːˑ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˔˕ˑ˒ ˋ ː˃˚ːˋ˕ˈ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˘ˑˇˢ˕ ˒˖˕ˋ ˍ ˑ˔ˑˊː˃ːːˑ˔˕ˋǤ ˋː˃˚ˈǤ ʙ˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˑˇˑ˄˓ˋˎ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃Ǧ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʐ˃˓ˇˑ ˎˋǫ ʞˑˌˏˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ


RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали


EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

'

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR

KOnMR B caMOM KpynHOM pyccKOM Mara3MHe

M&I International? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 6000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11

rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

TB

11

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

1

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com


НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1

ДОМАШНИЕ БАНАНОВЫЕ МАСКИ ПРОТИВ СУХОСТИ И ВЯЛОСТИ КОЖИ ʛ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˄˃ː˃ːˑ˅ǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˃ˢ ˇˑˏ˃ǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˒ˑˎˈˊː˃ ˒˓ˋ ˎˈ˚ˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˇˈ˓ˏ˃˕ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˡ ˇˑǦ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˔˖˘ˑˌǡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏːˑˌ ˋ ˑ˔ˑ˄ˑ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˍˑˉˈˌǤ ʐ˃ː˃ː˞ Ȃ ˠ˕ˑ ˗˓˖ˍ˕˞ǡ ˄ˑˆ˃˕˞ˈ ˍ˃ˎˋˈˏǡ ˏ˃ˆːˋˈˏǡ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˃ˏˋǡ ˔ˈˎˈːˑˏǡ ˄ˈ˕˃Ǧ ˍ˃˓ˑ˕ˋːˑˏǡ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃ˏˋ ʠ ˋ ʑǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˑːˋ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˋ˒˃ ˍˑˉˋǤ ʔˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˈ Ȃ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˢ ː˃ ˠ˕ˋ ˗˓˖ˍ˕˞Ǥ ʑ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ˑ˅ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ǡ ˅˃ˏ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˅˞Ǧ ˄˓˃˕˟ ˑˇː˖ ˋˊ ˏ˃˔ˑˍǡ ˑ˒ˋ˔˃ːː˞˘ ːˋˉˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ː˃ˋˎ˖˚˛ˋ˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑ˅ǡ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃ːˈ˔ˈːˋˈˏ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˔ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈˏ ˉˈˎ˕ˑˆˑ ˗˓˖ˍ˕˃ǡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˚ˋ˜˃ˡ˜ˋˌ ˔ˍ˓˃˄ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˔ˋǦ ˎˋ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃Ǧ ˜ˋ˘˔ˢ ˅ ˄˃ː˃ːˈǤ

Питательная маска

ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˑˇˋː ˄˃ː˃ː ˋ ˓˃ˊˑǦ ˏːˋ˕ˈ ˈˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃˔˟ ˍ˃˛ˋ˙˃Ǥ ʜ˃Ǧ ːˈ˔ˋ˕ˈ ˈˈ ː˃ ˑ˚ˋ˜ˈːː˖ˡ ˍˑˉ˖ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ʹͲȂʹͷ ˏˋːǤ ʠˏˑˌ˕ˈ ˅ˑˇˑˌ ˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˢˆˍˑˌ ˔˕˃ˎ˃ ˅˃˛˃ ˍˑˉ˃Ǥ

Матирующая маска

ʬ˕ˑ˕ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː ˇˎˢ ˉˋ˓ːˑˌ ˋ ˖ˆ˓ˈ˅˃˕ˑˌ ˍˑˉˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉǦ ˍˋ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˌˑˆ˖˓˕˃ ˋˎˋ ˍˈ˗ˋ˓˃ ˋ ˔˕ˑǦ ˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉˍˋ ˏˈˇ˃Ǥ ʞˑˎˑ˅ˋːˍ˖ ˄˃ː˃ː˃ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˋ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˔ ˑ˔˕˃˅˛ˋˏˋǦ ˔ˢ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˃ˏˋǤ ʠ˓ˈˇ˔˕˅ˑ ː˃ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ː˃ ˚ˋ˔˕ˑˈ ˋ ˔˖˘ˑˈ ˎˋ˙ˑǤ ʓ˃ˌ˕ˈ ˈˏ˖ ˅˞˔ˑ˘ː˖˕˟ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ͳͷȂʹͲ ˏˋː˖˕ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞˕˓ˋ˕ˈ ˑ˔˕˃˕ˍˋ ˕ˍ˃ː˟ˡǡ ˔ˏˑ˚ˈːːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ

Увлажняющая маска

ʦ˕ˑ˄˞ ˖˅ˎ˃ˉːˋ˕˟ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˋ ˔˖˘˖ˡ ˍˑˉ˖ǡ ˓˃ˊˑˏːˋ˕ˈ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍ˖ ˔˒ˈˎˑǦ ˆˑ ˄˃ː˃ː˃ ˔ ˍ˖˔ˑ˚ˍˑˏ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǡ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔ˑ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ͳͺΨǦˌ ˔ˏˈ˕˃ː˞ǡ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʡˑˎ˔˕˞ˌ ˔ˎˑˌ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ː˃ːˑ˔ˢ˕ ː˃ ˎˋ˙ˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˔ˏ˞˕˟ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ

Маска против несовершенств кожи

ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ː˃ˇˑˈˎˋ ˒˓˞˜ˋǡ ˕ˑ ˠ˕˃ ˏ˃˔ˍ˃ ˅˃ˏ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕Ǥ ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑǡ ˠ˕ˑ ͳ ˄˃Ǧ ː˃ːǡ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉˍˋ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˞ ˋ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˔˕ˑˎˑ˅ˑˌ ˎˑˉˍˋ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ ˔ˑˇ˞Ǥ ʠˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˑˇ˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˄˞ˎˑ ˆ˖˔˕ˑˌ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋǤ ʜ˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˒˃˔˕˖ ː˃ ˎˋ˙ˑ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃ ͳͷ ˏˋː˖˕ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˔ˏ˞˕˟Ǥ ʞˋ˜ˈ˅˃ˢ ˔ˑˇ˃ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˑ˚ˋ˜˃ˈ˕ ˒ˑ˓˞ǡ ˃ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˃ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˔ˋˎ˟ː˞ˏˋ ˃ː˕ˋ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ˏˋǤ

Омолаживающая маска

ʓˎˢ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˑˏˑˎ˃ˉˋ˅˃ˡ˜ˈˌ ˏ˃˔ˍˋ ˅˃ˏ ˒ˑː˃ˇˑ˄ˋ˕˔ˢ ˄˃ː˃ːǡ ː˃˕˖˓˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˌˑˆ˖˓˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˖ˉ˃ˈ˕ ˒ˑ˓˞ ː˃ ˎˋ˙ˈǡ ˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˞ˌ ˔ˑˍ Ȃ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ˏˈˎˍˋˈ ˏˑ˓˜ˋː˞ ˋ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˍˎˈ˕ˍˋ ˍˑˉˋǤ ʐ˃ː˃ː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈː ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˏˈ˛˃ː ˔ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏˋǤ ʠ˓ˈˇ˔˕˅ˑ ː˖ˉǦ ːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ʹͷ ˏˋːǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˏ˞˕˟ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˒˓ˑ˕ˑ˚ːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ

Как часто применять? ʦ˃˔˕ˑ˕˃ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ ˕˃ˍˋ˘ ˏ˃˔ˑˍ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋ˕ ˑ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑːˋ ˄ˑ˓ˡ˕˔ˢǤ ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˋˏˈǦ ːˢ˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ͳȂʹ ˓˃ˊ˃ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ ʝˇː˃ˍˑ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˏǦ ːˋ˕˟ ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˏ ˖˘ˑˇˈ ˊ˃ ˍˑˉˈˌǤ

Для чего кладут огурцы на глаза? ʒˎ˃˅ː˞ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ʝˆ˖˓˙˞ Ȃ ːˈˊ˃ˏˈːˋˏ˞ˌ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ ˅ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋˋǤ ʗ˘ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˎˑˇ˞ˏ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ˏǡ ˕˃ˍ ˋ ˇ˃ˏ˃ˏ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǤ ʗˊ ːˋ˘ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˏ˃˔ˍˋ ˇˎˢ ˎˋ˙˃ǡ ˃ ˍ˓˖ˉˍˋ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞˘ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ ˚˃˔˕ˑ ː˃ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˈ˕˔ˢ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˏˋ˓ˈǤ ʞ˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˔ːˢ˕˟ ˖˔˕˃ˎˑ˔˕˟ǡ ˒˓ˋ˒˖˘ˎˑ˔˕˟ǡ ˑ˕ˈ˚ːˑ˔˕˟ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˏˑ˓˜ˋːˍˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˆˎ˃ˊǤ

ʙ˖˔ˑ˚ˍˋ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ǡ ˒˓ˋˎˑˉˈːː˞ˈ ː˃ ˊ˃Ǧ ˍ˓˞˕˞ˈ ˆˎ˃ˊ˃ǡ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˊ˃ ˍˑ˓ˑ˕ˍˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˑ˕ˈ˚ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˒˓ˋ˒˖˘ˎˑ˔˕˟ˡǡ ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˒ˋ˕˃ːˋˡǡ ˅˞ˊ˅˃ːː˞ˏˋ ˓ˢˇˑˏ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˑ˕˄ˈˎˋ˅˃ːˋˡ ˋ ˖˅ˎ˃ˉːˈːˋˡ ˍˑˉˋ ˎˋ˙˃ǡ ˃ˎˎˈ˓ˆˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢˏˋ ˋ ˋ˔˕ˑ˜ˈːˋˈˏǤ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˠˎˈˏˈː˕˞ǡ ˇˈˎ˃ˡ˜ˋˈ ˈˈ ʬ˕ˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˅ˑ˔Ǧ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˋ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˍ˃˔˃Ǧ ˒˃ˎˈːˋˢˏˋ ˋ ˖˔˕˓˃ːˢˡ˕ ˔ˍ˃˒ˎˋ˅˃ːˋˈ ˉˋˇǦ ˈ˕˔ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǡ ˆˇˈ ˍˑˉː˞ˌ ˒ˑǦ ˍˑ˔˕ˋ ˒ˑˇ ˍˑˉˈˌ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǤ ˍ˓ˑ˅ ːˈˉː˞ˌ ˋ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˇˈˎˋˍ˃˕ːˑˆˑ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇ˃Ǥ ʞ˓ˋ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˔ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˑ˄˓˃Ǧ Раздражение ˜˃ˡ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˕ˈˏː˞ˈ ʝːˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅˞ˊ˅˃ːˑ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˍ˓˖ˆˋǡ ˒˓ˋ˒˖˘ˎˑ˔˕˟ǡ ˑ˕ˈ˚ːˑ˔˕˟ǡ ˒ˑˍ˓˃˔ːˈǦ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ˏˋǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ːˋˈ ˅ˈˍ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟Ǥ ʠ˃ˏ˞ˌ ˒˓ˑ˔˕ˑˌǡ ːˑ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˏˈːˈˈ ˠˍˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌǡ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑˌ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˅ˑǦ ˓˃˄ˑ˕ˑˌ ˊ˃ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑˏǡ ːˈˇˑ˔˞˒˃ːˋˢˏˋǡ ˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊ ˔˅ˈ˕ˎˑˌ ˋ ˔ˋˢˡ˜ˈˌ Ȃ ː˃ˎˑˉˋ˕˟ ˒ˈ˓ˈ˖˕ˑˏˎˈːˋˈˏ ˋ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˈˌǤ ʙˑˉ˃ ˅ˑˍ˓˖ˆ ː˃ ːˋ˘ ˍ˓˖ˉˍˋ ˋˊ ˑˆ˖˓˙ˑ˅Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˘ˑ˓ˑǦ ˆˎ˃ˊ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˄ˈ˔˙˅ˈ˕ːˑˌǡ ˑˇ˖˕ˎˑ˅˃˕ˑˌǡ ˅ ˛ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˅ˈˉˋˈ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ˒ˎˑǦ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˆˎ˃ˊ˃ ː˃ˎˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˍ˓ˑǦ ˇ˞ǡ ˚ˈˌ ˔ˑˍ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˈ˕ǡ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˅˟ˡǤ ʝ˕ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˢ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˗ˎ˃˅ˑːˑˋǦ ˓˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈǡ ˑ˔˅ˈˉ˃ˈ˕ ˋ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ ˍˑˉ˖Ǥ ˇ˞ ˋ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˠ˕ˋ˘ ʜ˃ˊˑ˅ˈˏ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˄ˈˇˢ˕ ˑ˅ˑ˜˃˘Ǥ ʗˏˈːːˑ ˑːˋ ˖˔˒ˑˍˑˢ˕ ˍˑˉ˖ǡ ˖˔˕˓˃Ǧ ˅˃˔ ˅ ˒ˑˎ˟ˊˈ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ ˇˎˢ ˆˎ˃ˊǤ ːˢ˕ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˊ˖ˇǡ ˖˄ˈ˓˖˕ ˍ˓˃˔ːˑ˕˖ ˔ ˅ˈˍǤ

Огурцы для глаз

˔˖ˊˋ˕˟ ˔ˑ˔˖ˇ˞ ˋ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˕˄ˈˎˋ˕˟ ˍˑˉ˖ǡ ˚˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˔ˋːˈ˅˖ ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˏˈːˈˈ ˊ˃ˏˈ˕Ǧ ːˑˌǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʠǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˏːˑˆˑ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˑ˅ˑ˜˃˘Ǥ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑː ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑ ˑ˕˄ˈˎˋ˅˃ˈ˕ ˍˑˉ˖Ǥ

Морщины

ʞˑˎˈˊː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃ǡ ː˃˘ˑˇˢ˜ˋˈ˔ˢ ˅ ˑˆ˖˓˙˃˘ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˒ˋ˕˃ːˋˡ ˍˑˉˋ ˅ˑǦ ˍ˓˖ˆ ˆˎ˃ˊǤ ʏː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˞ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˑˍˋ˔ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞Ǥ ʑ˞˅ˑˇ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ː˞˘ ˓˃ˇˋˍ˃ˎˑ˅ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ˒˓ˋˊː˃ˍˋ ˔˕˃˓ˈǦ ːˋˢǡ ˅˞˓˃ˉˈːː˞ˈ ˅ Ǽˆ˖˔ˋː˞˘ ˎ˃˒ˍ˃˘ǽǡ ˏˈˎǦ ˍˋ˘ ˏˑ˓˜ˋːˍ˃˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˔˅ˈ˕ˎˢˈ˕ ˏˈˎˍˋˈ ˒ˋˆˏˈː˕ː˞ˈ ˒ˢ˕ː˞˛ˍˋǡ ˇˈˎ˃ˢ ˍˑˉ˖ ˓ˑ˅Ǧ ːˑˌǡ ˔˅ˈ˕ˎˑˌ ˋ ˆˎ˃ˇˍˑˌǤ ʑˋ˕˃ˏˋː ʔ ˔˒ˑ˔ˑǦ ˄ˈː ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˖˅ˢˇ˃ːˋˈ ˍˑˉˋǤ

Польза и вред от применения

ʙˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˋˊ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ ˕ˑːˋˊˋ˓˖ˡ˕ ˍˑˉ˖ ˅ˈˍǡ ˋˊ˄˃˅ˎˢˡ˕ ˑ˕ ˒ˑ˕ˈˏǦ ːˈːˋˢǡ ˖ˇ˃ˎˢˡ˕ ˑ˕ˈ˚ː˞ˈ ˏˈ˛ˍˋǡ ˖ˏˈː˟˛˃Ǧ ʚˡ˄ˑˌ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˚ˋ˕˃Ǧ ˡ˕ ˏˑ˓˜ˋː˞ ˋ ˒ˋˆˏˈː˕˃˙ˋˡǤ ʝˆ˖˓ˈ˙ ˔ˑǦ ʝˆ˖˓˙˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˈ˕˔ˢ ː˃ ˎˋ˙ˈǤ ʠˋˎ˟ːˑˈ ˖˕ˑˏˎˈːˋˈǡ ˒ˈ˓ˈː˃Ǧ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ ͻͷ ˒˓ˑ˙ˈː˕ˑ˅ ˋˊ ˅ˑˇ˞ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋˇ˃Ǧ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ǡ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ːˑ ˅ˎˋˢǦ ˒˓ˢˉˈːˋˈǡ ːˈˇˑ˔˞˒˃ːˋˈǡ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅˞ˈ ˔ˋ˕˖Ǧ ˈ˕ ˔˅ˈˉˈ˔˕˟ ˋ ˖˒˓˖ˆˑ˔˕˟ ˖˅ˢˇ˃ˡ˜ˈˌ ˍˑˉˈǤ ˡ˜ˋ˘ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˠ˒ˋˇˈ˓ˏˋ˔˃ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔Ǧ ˃˙ˋˋ ˕˖˕ ˉˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ːˈˏǤ ʞˑˇ ˆˎ˃ˊ˃Ǧ ʢˏˈː˟˛˃ˈ˕ ˒ˑ˓˞ǡ ˚˕ˑ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˎˈ ˍˑ˗ˈˋːˑ˅˖ˡ ˍˋ˔ˎˑ˕˖ ˋ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʠǤ ʙˑ˗ˈǦ ˏˋ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˕ˈˏː˞ˈ ˋˎˋ ˔ˋːˈ˅˃˕˞ˈ ˍ˓˖Ǧ ˔˃ˎ˟ː˞˘ ˉˈˎˈˊǤ ʐˈ˕˃Ǧˍ˃˓ˑ˕ˋː ˋ ˏ˃ˆːˋˌ ˒ˑǦ ˋːˑ˅˃ˢ ː˃˓ˢˇ˖ ˔ ˃˔ˍˑ˓˄ˋːˑ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕ˑˌ ˆˋǤ ʙ˖˔ˑ˚ˍˋ ˑˆ˖˓˙˃ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˏˑˆ˃ˡ˕ ˊ˃ˉˋ˅ˎˈːˋˡ ˏˈˎˍˋ˘ ˓˃ːˑˍ ˋ ˒˓˞Ǧ ː˃ˇˈˎˈː˃ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˑˏ ˅˞˕ˢǦ ˠ˕ˑˌ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ˜ˋˍˑ˅Ǥ ʐˋˑ˕ˋːǡ ˗ˋˎˎˑ˘ˋːˑːǡ ˗ˑˎˋˈ˅˃ˢ ˍˋ˔Ǧ ˆˋ˅˃˕˟ ˋˊˎˋ˛ːˡˡ ˅ˎ˃ˆ˖ǡ ˔ˍˑ˒ˋ˅˛˖ˡ˔ˢ ˅ ʕˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˈˆˑ ˋˊ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋǦ ˎˑ˕˃ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˍˑˉ˖ ˔˅ˈ˕ˎˈˈǡ ˋˊ˄˃˅ˎˢˢ ˑ˕ ˕ˈˏǦ ˍˑˉˈ ˅ˈˍǤ ˍ˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːː˞ˌ ˑˆ˖˓ˈ˙ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅Ǥ ʞˑˎ˟ˊ˖ ˑ˕ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ ˑˆ˖˓˙ˑ˅ ˅ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˕˓˖ˇːˑ ˒ˈǦ ˓ˈˑ˙ˈːˋ˕˟Ǥ ʝːˋ ˒˓ˋˊː˃ː˞ ˄ˈˊ˅˓ˈˇː˞ˏˋǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˃ˎˎˈ˓ˆˈː˃ˏˋǡ ˠ˕ˑ ˅ ː˃˛ˈ ˅˓ˈˏˢ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˎˡ˄ˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˍˑˉˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˄ˈˊ ˑ˒˃˔ˍˋǤ

Отечность и припухлость век

Темные круги под глазами

Как использовать огуречные круги

ʬ˕˃ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˔˕ˑǦ ˕ˑˌǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˖ˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˚ˋ˔˕˞ˌǡ ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˑ ˅˞ˏ˞˕˞ˌ ˑˆ˖˓ˈ˙ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˈˆˑ ˅ ˘ˑǦ ˎˑˇˋˎ˟ːˋˍǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˑː ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˑ˔˕˞ːˈ˕ǡ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˋ ˑ˕˓ˈˊ˃˕˟ ˅ ˔˓ˈˇːˈˌ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ ˇ˅˃ ˍ˓˖ˉˍ˃ ˕ˑˎ˜ˋːˑˌ ͵ȂͶ ˏˏǤ ʚˈ˚˟ ː˃ ˔˒ˋː˖ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˋ˘ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃ ˋ ˒ˑ˔˕˃˓˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˍ˓˖ˉˍˋ ˒˓ˋˏ˖˕ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˕ˈˎ˃ǡ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˋ˘ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑːˑˌǤ ʓˎˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖Ǧ ˓˞ ʹͲȂ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑ ˒˓ˑ˛ˈ˔˕˅ˋˋ ˠ˕ˑˆˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋ ˒˓ˑˏˑˌ˕ˈ ˆˎ˃ˊ˃ ˋ ˒˓ˑˏˑˍːˋ˕ˈ ˒ˑˎˑǦ ˕ˈː˙ˈˏǤ ʠˡˊ˃ːː˃ ʜ˞˓ˑ˅˃


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

2

ПРОСТЫЕ ТРЮКИ, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛЯТ ЖЕНЩИНАМ ЗА 50 ВЫГЛЯДЕТЬ СВЕЖЕЕ И ЭЛЕГАНТНЕЕ ʛːˑˆˋˈ ˇ˖ˏ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˏˑˎˑˇˑǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˃ ˒ˎ˃˔˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˘ˋ˓˖˓ˆˋˢǤ ʑ ˍ˓˃ˌːˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ː˖ˉːˑ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ː˃ːˑ˔ˋ˕˟ ː˃ ˍˑˉ˖ ˅˔ˈ ˅ˋˇ˞ ˍ˓ˈǦ ˏˑ˅ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏ˃˔ˍˋ ˋ ˕ˑˏ˖ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈǤ ʜˑ ˅˔ˈ ː˃ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˜ˈǤ ʑːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑǦ ˚ˋ˕˃ˌ˕ˈ ˋ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ ˠ˕ˋ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋǨ

Элементы наряда

ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˑˇˈˉˇ˃ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˠˍ˔˕˓˃˅˃ˆ˃ː˕ːˑˌǤ ʜˑ ːˈː˃˅ˢˊ˚ˋ˅˞ˈ ˒˓ˋː˕˞ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˑˉˋǦ ˅ˋ˕˟ ˑ˄˓˃ˊǤ ʠ˃ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˅˞˄˓˃˕˟ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ˇˎˢ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˆˑ ˔ˑ˄˞Ǧ ˕ˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˊˋˆˊ˃ˆˋǡ ˖ˊˍˋˈ ˒ˑˎˑ˔˞ ˋ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋˢ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˇˎˢ ˒ˑ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǤ ʥ˅ˈ˕ˑ˚ː˞ˈ ˏˑ˕ˋ˅˞ ˄˖ˇ˖˕ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˞ ˇˎˢ ˑ˕ˇ˞˘˃Ǥ

Яркие тона

ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃ːː˞ˈ ˢ˓ˍˋˈ ˃ˍ˙ˈːǦ ˕˞ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˉˈː˜ˋːˈ ˎˡ˄ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʑˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˊ˓ˈˎ˞ˈ ˉˈːǦ ˜ˋː˞ ˒˓ˋ˅˞ˍˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˖˔˕˃˓ˈ˅˛ˋˈ Закрытая одежда ˕ˈˏː˞ˈ ˕ˑː˃Ǥ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕ ˕˃ˍ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʮ˓ˍˋˈ ʛːˑˆˋˈ ˊ˓ˈˎ˞ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˚ː˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˔ˇˈˎ˃ˡ˕ ˅˃˔ ˏˑˎˑˉˈǤ ʠ˃Ǧ ˏˑˈ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑ ˔ˑˈˇˋːˢ˕˟ ˙˅ˈǦ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˒ˎ˃˕˟ˢ ˋ ˢ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ ːˈˇˑ˒˖˔˕ˋǦ ˕˃Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˠˎˈˏˈː˕ ː˃˓ˢˇ˃ ˇˑˎˉˈː ˏ˞Ǥ ʠ˒ˑ˓ː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˏ˞ ˄˞ ːˈ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃ˎˋ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔˕˓ˑˆˋˈ ˋ ˍˑː˔ˈ˓˅˃˕ˋ˅Ǧ ˄˞˕˟ ˢ˓ˍˋˏǤ

ː˞ˈ ˏˑˇˈˎˋǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ːˑ˔ˋ˕˟ ˊ˃Ǧ ˍ˓˞˕˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ːˑ˔ˋ˕ˈ ˈˈ ˋˊˢ˜ːˑǤ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˊ˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˛ˈˡ ˛˃˓˗ˑˏǤ ʠ˕ˋˎ˟ː˞ˌ ˃ˍǦ ˔ˈ˔˔˖˃˓ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ ˏˑˇː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊǤ

Не носите все черное

ʑ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈ ˍ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˚ˈ˓ːˑǦ ˏ˖ ˈ˔˕˟ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˄ˈˎ˞ˌǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˕ˈˏː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ː˃ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˌǡ ˋ ˖˅ˋǦ ˇˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕Ǥ ʑ˞ ˔˓˃ˊ˖ ˔˄˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˇˈ˔ˢ˕ˑˍ ˎˈ˕Ǥ ʦˈ˓ː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˔˕˓ˑˌːˋ˕ǡ ːˑ ːˈ ˑˏˑˎ˃ˉˋ˅˃ˈ˕Ǥ

Не следуйте моде слепо

ʠ ˆˑˇ˃ˏˋ ˒ˑˉˋˎ˞ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˅˔ˈ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˖˅ˎˈˍ˃ˡ˕˔ˢ ˏˑˇˑˌǡ ˇ˖ˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˄˖ˇ˖˕ ː˃ˇˈ˅˃˕˟ ˖ˎ˟˕˓˃˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈǡ ˕ˑ ˄˖Ǧ ˇ˖˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˏˑˎˑˉˈǤ ʬ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˑ˛ˋ˄Ǧ ˍ˃Ǥ ʜˈ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˖ˢ˔˟ ː˃ ˔˕ˈ˒ˈː˟ ˋ˘ Ǽ˓˃˔ˍ˓˖˚ˈːːˑ˔˕ˋǽǤ ʑ˞˄ˋ˓˃ˌǦ ˕ˈ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄ǡ ˆˎˢˇˢ ˅ ˊˈ˓ˍ˃ˎˑ Ȃ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˃ˏ ˋˇˈ˕Ǥ

Не бойтесь показывать кожу

ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˉˈː˜ˋː ˒˓ˢ˚˖˕ ːˑˆˋ ˒ˑˇ ˄˓ˡˍˋǡ ˔˕ˈ˔ːˢˢ˔˟ ːˑ˔ˋ˕˟ ˡ˄ˍˋǤ ʜˑ ˡ˄ˍ˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˎˡ˚ˈ˅˃ˢ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕˟ ˉˈː˜ˋː˞Ǥ ʔ˔ˎˋ

˖ ˅˃˔ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ːˑˆ˃ˏˋǡ ˈ˔˕˟ ˏːˑˆˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˔ˍ˓˞˕˟ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˋǤ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˍˑˎˆˑ˕ˍˋ ˋˎˋ ˚˖ˎˍˋǤ ʙˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓˖ˡ˜ˈˈ ˋ ˒ˑˇ˕ˢˆˋ˅˃ˡ˜ˈˈ ˄ˈˎ˟ˈ ˕˃ˍˉˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˓ˈ˛ˈːˋˈˏǤ

Одежда по фигуре

ʜˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˑ˔ˑǦ ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟Ǥ ʓˉˋː˔˞ ˋˎˋ ˠˎˈǦ ˆ˃ː˕ː˞ˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˍ˃˄ˎ˖ˍˋ ˔ˇˈˎ˃ˡ˕ ˠ˕ˑ ˋˇˈǦ ˃ˎ˟ːˑǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˓ˋ˔ˍː˖˕˟ ˋ ː˃Ǧ ˇˈ˕˟ ˍˑ˓ˑ˕ˍ˖ˡ ˡ˄ˍ˖ Ȃ ˅˒ˈ˓ˈˇǨ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˑ˄˓˃ˊ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ˔ˢ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˑǤ

Аксессуары

ʗˊˎˋ˛ˈ˔˕˅ˑ ːˈ ˏˑˇːˑǤ ʚ˖˚˛ˈ ˔ˑ˔˓ˈˇˑǦ ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˑˇːˑˌ ˕ˈˏˈǤ ʛˑˎˑˇ˞ˈ ˋ ˔˕ˋˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ˎˡ˄ˢ˕ ˠˎˈˆ˃ː˕ː˞ˈ ˑˉˈ˓ˈˎ˟ˢǡ ˏˑˇː˞ˈ ˒ˑˇ˅ˈ˔ˍˋ ˋˎˋ ˄˓˃˔ˎˈ˕˞Ǥ

Высокие каблуки

ʙ˃˄ˎ˖ˍˋ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˋ ˕ˑːˍˋˏˋǤ ʛˑˉːˑ ˅˞˄ˋǦ ˓˃˕˟ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˖ˡ ˋ ˖ˇˑ˄ː˖ˡ ˑ˄˖˅˟Ǥ ʓ˃ˉˈ ː˃ ˏ˃˔˔ˋ˅ːˑˏ ˅˞˔ˑˍˑˏ ˍ˃˄ˎ˖ˍˈ ːˑˆˋ ˄˖Ǧ ˇ˖˕ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˕ˑː˟˛ˈǡ ˃ ˗ˋˆ˖˓˃ ˔˕˃ːˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˓ˑˌːˑˌǤ ʬˎˈˆ˃ː˕ːˑ˔˕˟ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃ː˃Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˔ˑ˄ˑˌ ˋ ːˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˒ˈ˓ˈˏˈːǤ ʦˈˏ ˅˞ ˔˕˃˓˛ˈǡ ˕ˈˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˕˓ˡˍˋǤ ʏːː˃ ʠˈˎˈˊːˈ˅˃


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

3

ЗАГУБЛЕННЫЙ ТАЛАНТ СВЕТЛАНЫ САВЕЛОВОЙ Куда пропала звезда фильма «Семь стариков и одна девушка» ʡ˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˖˕˟ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˞ ʠ˃˅ˈˎˑ˅ˑˌ ˄˞ˎ ˑ˚ˈː˟ ˍˑ˓ˑ˕ˍˋˏ Ȃ ˈˈ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˊ˃ˉˆˎ˃˔˟ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˆǤǡ ˃ ˅ ͳͻ͸ͺ ˆǤ ˅˞˛ˈˎ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˋ ˈˈ ˅ˋˊˋ˕Ǧ ːˑˌ ˍ˃˓˕ˑ˚ˍˑˌǡ ˋ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˓˃˄ˑ˕ ˅ ˍˋːˑǡ Ȃ Ǽʠˈˏ˟ ˔˕˃˓ˋˍˑ˅ ˋ ˑˇː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ǽǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑˇː˃ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˍ˓˃˔ˋ˅˞˘ ˏˑˎˑǦ ˇ˞˘ ˃ˍ˕˓ˋ˔ ʠʠʠʟ ˒˓ˑ˒˃ˎ˃ ˔ ˠˍ˓˃ːˑ˅ǡ ˋ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ ˍˑː˙ˈ ͳͻͻͲǦ˘ ˆˆǤ ˑ ːˈˌ ˔ːˑ˅˃ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ Ȃ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˈˈ ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˖˘ˑˇˑˏǤ ʦ˕ˑ ˔˕˃ˎˑ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˅ːˈˊ˃˒ːˑˆˑ ˗ˋː˃ˎ˃ ˍˋːˑˍ˃˓˟ˈ˓˞ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˞ ʠ˃˅ˈˎˑ˅ˑˌǡ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˈˈ ˉˋˊː˟ ˑ˄ˑ˓˅˃ˎ˃˔˟ ˅ ͷ͹ ˎˈ˕ Ȃ ˇ˃Ǧ ˎˈˈ ˅ ˑ˄ˊˑ˓ˈǤ ʟˈˉˋ˔˔ˈ˓ ʮˍˑ˅ ʠˈˆˈˎ˟ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏ˃ Ǽʞ˓ˑ˜˃ˌ˕ˈǡ ˆˑˎ˖˄ˋǨǽ ˇˑˎˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˏˑˆ ː˃ˌ˕ˋ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ˇˎˢ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˓ˑˎˋǤ ʝː ˒ˈǦ ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋ ˒ˑ˚˕ˋ ˅˔ˈ˘ ˔˕˖ˇˈːǦ ˕ˑˍ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ː˞˘ ˅˖ˊˑ˅ ˋ ˇ˃ˉˈ ˊː˃ˍˑˏ˞˘ ˚ˎˈːˑ˅ ˔˝ˈˏˑ˚ːˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ǡ ːˑ ːˋ ˑˇː˃ ˍ˃ːǦ ˇˋˇ˃˕˖˓˃ ˈˆˑ ːˈ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˎ˃Ǥ ʝː ˇ˃ˎ ˑ˄˝ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˈ ˅ ˆ˃ˊˈ˕˖ ˑ ˒ˑˋ˔ˍˈ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ːˈ ˔˕˃˓˛ˈ ͳͺ ˎˈ˕ǡ ːˑ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˋ˔ˍˋ ːˈ ˖˅ˈː˚˃ˎˋ˔˟ ˖˔˒ˈǦ ˘ˑˏǤ ʙˑˆˇ˃ ˔˝ˈˏˑ˚ː˃ˢ ˆ˓˖˒˒˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ʙ˓˞ˏ ː˃ ˅˞˄ˑ˓ ː˃˕˖˓˞ǡ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ˔ˎ˖˚˃ˌǦ ːˑ ˖˅ˋˇˈˎ ˅ ˃˒˕ˈˍˈ ʠˈ˅˃˔˕ˑ˒ˑˎˢ ˡː˖ˡ ˇˈǦ ˅˖˛ˍ˖ǡ ˆˑˇ ː˃ˊ˃ˇ ˑˍˑː˚ˋ˅˛˖ˡ ˛ˍˑˎ˖ǡ ˋ ˒ˑǦ ːˢˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˕ˑ˕ ˕ˋ˒˃ˉǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑː ˕˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˋ˔ˍ˃ˎǤ ʔˆˑ ːˈ ˔ˏ˖˕ˋˎˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˖ ˇˈ˅˖˛ˍˋ ːˈ ˄˞ˎˑ ːˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢǡ ːˋ ˑ˒˞˕˃ ˔˝ˈˏˑˍǤ ʡ˃ˍ ʠ˅ˈ˕ˎ˃Ǧ ː˃ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˒ˑ˒˃ˎ˃ ˅ ˍˋːˑǤ ʝː˃ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ͳͻͶʹ ˆǤ ˅ ʠˋˏ˗ˈ˓ˑ˒ˑˎˈ ˋ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ ˔˕˃˕˟ ˅˓˃˚ˑˏǤ ʔˈ ˑ˕ˈ˙ ˒ˑǦ ˆˋ˄ ː˃ ˅ˑˌːˈǡ ˃ ˏ˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˗ˈˎ˟ˇ˛ˈ˓ˑˏ ˅ ˆˑ˔˒ˋ˕˃ˎˈǤ ʞˑ˔ˎˈ ˛ˍˑˎ˞ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ˔ˑ˄˓˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˅ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˌ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ǡ ˃ ˃˒˕ˈˍ˖ ˓˃˔˗˃˔ˑ˅˜ˋ˙ˈˌ ˎˈˍ˃˓˔˕˅Ǥ ʗ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˒ˑˍ˃ ˆˑ˕ˑ˅ˋˎ˃˔˟ ˍ ˠˍˊ˃ˏˈː˃ˏǡ ˖˔˕˓ˑˋˎ˃˔˟ ˅ ˉˈːˋˈ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˃ ˔˕˃ˎˑ ˇˎˢ ːˈˈ ˒ˑˎːˑˌ ːˈǦ ˑˉˋˇ˃ːːˑ˔˕˟ˡǤ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ˔ ˡːˑ˔˕ˋ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎ˃˔˟ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǧ ːˑˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ˡ ˋ ˊ˃ˏˈ˚˃ˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ ː˃ ːˈˈ ˊ˃˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˒˓ˑ˘ˑˉˋˈǤ ʏ ˅ ˍ˃ˇ˓ˈ ˑː˃ ˅˞ˆˎˢˇˈˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˍˋːˑˊ˅ˈˊǦ ˇ˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˅˞˘ˑˇ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˇˈ˄ˡ˕ːˑˆˑ ˗ˋˎ˟Ǧ ˏ˃ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˕˃ˎ˃ ˊ˅ˈˊˇˑˌ Ȃ ˅ ʠʠʠʟ Ǽʞ˓ˑ˜˃ˌ˕ˈǡ ˆˑˎ˖˄ˋǨǽ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈˎˑ ʹʹ ˏˎː ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˒˓ˋˊ˞ ˅ ʚˑˍ˃˓ːˑ ˋ ʛˈˎ˟˄˖˓ːˈǡ ˋ ː˃ ˡː˖ˡ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓˞Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˔˝ˈˏˑˍ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˒ˑǦ ˔˕˖˒ˋˎ˃ ˅ ʨ˖ˍˋː˔ˍˑˈ ˖˚ˋˎˋ˜ˈǡ ˆˇˈ ˈˈ ˑˇːˑǦ ˍ˖˓˔ːˋˍ˃ˏˋ ˔˕˃ˎˋ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙ˃ˎˢˆˋː ˋ ʑ˃Ǧ ˎˈː˕ˋː ʠˏˋ˓ːˋ˕˔ˍˋˌǤ ʔ˜ˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˖˚ˈ˄˞ ˑː˃ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃ ˔ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˅ ˍˋːˑ Ȃ ˔˞ˆ˓˃Ǧ ˎ˃ ˆˎ˃˅ː˞ˈ ˓ˑˎˋ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈ Ǽʖˈˎˈː˞ˌ ˑˆˑǦ ːˈˍǽ ˋ ˅ ˗ˋˎ˟ˏˈǦ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎˈ Ǽʞˑ˅ˈ˔˕˟ ˑ ˏˑǦ ˎˑˇ˞˘ ˔˖˒˓˖ˆ˃˘ǽǤ ʏ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˖˚ˋˎˋǦ ˜˃ ˈˈ ˒˓ˋːˢˎˋ ˅ ˕˓˖˒˒˖ ˕ˈ˃˕˓˃ ǼʚˈːˍˑˏǽǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˆǤ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˔ːˢˎ˃˔˟ ˅ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃˘ǡ ˑˇˋː ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔˕˃ˎ ˅ˈ˓˛ˋːˑˌ ˈˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˒˖˕ˋǤ ʙˑˏˈǦ

ˇˋˢ Ǽʠˈˏ˟ ˔˕˃˓ˋˍˑ˅ ˋ ˑˇː˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ǽ ˒˓ˋǦ ːˈ˔ˎ˃ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ːˈ ˅˔ˈ˔ˑˡˊː˖ˡ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃ ˓ˑˎ˟ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˕˓ˈːˈ˓˃ ʚˈː˞ ʑˈˎˋ˚ˍˑ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃ˎˋ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʠˈˎˈˊːˈ˅˃ǡ ʝˎ˟ˆ˃ ʝ˔˕˓ˑ˖ˏˑ˅˃ǡ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʒˎ˃ˇ˖ːˍˑǡ ːˑ ʠ˅ˈ˕ˎ˃Ǧ ː˃ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˑ˄ˑ˛ˎ˃ ˅˔ˈ˘ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˑˍǤ ʡˑˆǦ ˇ˃ ˈˌ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˕˓ˋ˖ˏ˗˃ ˅˒ˈ˓ˈˇˋ ˄˖ˇˈ˕ ˈ˜ˈ ˏːˑˆˑ ˊ˅ˈˊˇː˞˘ ˓ˑˎˈˌǡ ːˑ ˉˋˊː˟ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˇˋˎ˃˔˟ ˋː˃˚ˈǤ ʑ ˕ˑˏ ˉˈ ͳͻ͸ͺ ˆǤ ː˃ Ǽʛˑ˔˗ˋˎ˟ˏˈǽ ˊ˃˒˖Ǧ ˔˕ˋˎˋ ːˑ˅˞ˌ ˒˓ˑˈˍ˕ Ȃ ˗ˋˎ˟ˏ Ǽʜ˃ ʟ˖˔ˋǽǤ ʠ˙ˈː˃˓ˋˌ ˄˞ˎ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˑ ˔ˎ˃˄˞ˏǡ ˋ ˈˆˑ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˔˒˃˔˕ˋ ˊ˅ˈˊˇː˞ˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˑˏǡ ˒˓ˋˆˎ˃Ǧ ˔ˋ˅ ˃ˍ˕ˈ˓ˑ˅ǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˒ˑ ˗ˋˎ˟ˏ˖ Ǽʞ˓ˑǦ ˜˃ˌ˕ˈǡ ˆˑˎ˖˄ˋǨǽǡ Ȃ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˖ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˖ ˋ ʏˎˈˍ˔ˈˢ ʚˑˍ˕ˈ˅˃Ǥ ʜˑ ˇ˃ˉˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˃˓Ǧ ˕ˋ˔˕˞ ːˈ ˒ˑ˅ˎˋˢˎˋ ː˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ Ȃ ˗ˋˎ˟ˏ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎ˔ˢǤ ʗ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ːˋˆˇˈ ːˈ ˔ːˋˏ˃ˎ˃˔˟Ǥ ʑ ˈˈ ˉˋˊːˋ ˔ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈǦ ˃˕˓Ǥ ʡ˃ˏ ˈˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˔˖ˇ˟˄˃ ˏˑˆˎ˃ ˄˞ ˔ˎˑǦ ˉˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˛ːˑǤ ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅ ǼʚˈːǦ ˍˑˏǽ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ ʛ˃˓ˍ ʖ˃˘˃˓ˑ˅ǡ ˖ ʠ˃Ǧ ˅ˈˎˑ˅ˑˌ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ːˑ˅˞ˈ ˓ˑˎˋ Ȃ ˑː ˔˚ˋ˕˃ˎ ˈˈ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˌ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˑˌ ˋ ˇˑ˅ˈ˓ˋˎ ˑˇː˖ ˋˊ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˓ˑˎˈˌ ˅ ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎˈ Ǽʡ˓ˋ ˇˈ˅˖˛Ǧ ˍˋ ˅ ˆˑˎ˖˄ˑˏǽǤ ʜˑ ˋ ˕˖˕ ˑː˃ ˖˒˖˔˕ˋˎ˃ ˅˔ˈ ˛˃ː˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˌ ˇ˃˅˃ˎ˃ ˔˖ˇ˟˄˃Ǥ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˖ ːˈˈ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˓ˑˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˏ˃˔˔ˑ˅ˍ˃˘Ǥ ʚˋ˚ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˃ˍ˕˓ˋ˔˞ ˕ˑˉˈ ːˈ ˔ˎˑˉˋǦ ˎ˃˔˟Ǥ ʑˑˍ˓˖ˆ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˞Ǧ˄ˎˑːˇˋːˍˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎˑ ˏːˑˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˋːˈ˔ˎˑ ˈˌ ˔˚˃˔˕˟ˢǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˔˕˖ˇˈː˚ˈ˔ˍˋˌ ˄˓˃ˍ ʠ˃˅ˈǦ ˎˑ˅ˑˌ ˒˓ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ˆˑˇǤ ʞˑˊˉˈ ˊ˃ ːˈˌ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˎ ʜˋˍˑˎ˃ˌ ʙ˃˓˃˚ˈː˙ˑ˅Ǥ ʝː ˄˞ˎ ˄ˈˊǦ ˖ˏːˑ ˅ˎˡ˄ˎˈː ˅ ˏˑˎˑˇ˖ˡ ˃ˍ˕˓ˋ˔˖ ˋ ˇ˃ˉˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˎ˔ˢ ː˃ ːˈˌ ˉˈːˋ˕˟˔ˢǡ ːˑ ˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˢ ːˈ ˔ˎˑˉˋˎˋ˔˟Ǥ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ ˃ˍ˕˓ˋ˔˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˉˋ˕˟ ˔ ˏˋˎˋ˙ˋˑːˈ˓ˑˏǡ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢ˅˛ˋˏ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏǡ ˋ ˋˊǦˊ˃ ːˈˆˑ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ˋ ˔˃ˏ˃ ˒˓ˋ˔˕˓˃˔˕ˋˎ˃˔˟ ˍ ˔˒ˋ˓˕ːˑˏ˖Ǥ ʓˈ˕ˈˌ ˖ ːˈˈ ːˈ ˄˞ˎˑǤ ʜˈ˖ˇ˃˚ˋ ˅ ˎˋ˚ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˑ˕ˇ˃ˎˋǦ ˎˋ ˈˈ ˑ˕ ˕ˈ˃˕˓˃ǡ ˑː˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˒˓ˑ˒˖˔ˍ˃˕˟ ˓ˈǦ ˒ˈ˕ˋ˙ˋˋǤ ʞˑ˒˞˕ˍˋ ʛ˃˓ˍ˃ ʖ˃˘˃˓ˑ˅˃ ˒ˑ˅ˎˋǦ ˢ˕˟ ː˃ ːˈˈ ːˈ ˖˅ˈː˚˃ˎˋ˔˟ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǤ ʟˈˉˋ˔˔ˈ˓ ˇˑˎˆˑ ˕ˈ˓˒ˈˎǡ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎ ˖˅ˑˎ˟ːˢ˕˟ ˃ˍ˕˓ˋǦ ˔˖ǡ ːˑ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˈˌ ˏˑˆ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˎˋ˛˟ ˓ˑˎˋ ˅

ˏ˃˔˔ˑ˅ˍ˃˘Ǥ ʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˆˑˇ˞ ˊ˅ˈˊˇ˃ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˆǤ ˑ˔˕˃Ǧ ˎ˃˔˟ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˑˇː˃Ǥ ʝː˃ ˏːˑˆˑ ˒ˋˎ˃ ˋ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˋ ˔ ˍˈˏ ːˈ ˑ˄˜˃ˎ˃˔˟ Ȃ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˖ ːˈˈ ˄˞ˎ ˕ˢˉˈˎ˞ˌ ˋ ˔˅ˑˈːǦ ˓˃˅ː˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓Ǥ ʑ ͳͻͺͲǦ˘ ˆˆǤ ˑː˃ ˒ˑˏˈːˢǦ ˎ˃ ˔˅ˑˈ ˉˋˎ˟ˈ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ ː˃ ˍ˅˃˓˕ˋ˓Ǧ ˍ˖ ː˃ ˑˍ˓˃ˋːˈ ˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˋ˔˚ˈˊˎ˃ ˋˊ ˒ˑˎˢ ˊ˓ˈǦ ːˋˢ ˊː˃ˍˑˏ˞˘Ǥ ʑ Ǽʚˈːˍˑˏǽ ˑː˃ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˎ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˇˈː˟ ˊ˃˓˒ˎ˃˕˞Ǥ ʛ˃˓ˍ ʖ˃˘˃˓ˑ˅ ˇˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˔˕˃˓˃ˎ˔ˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ʠ˃˅ˈǦ ˎˑ˅˖ǡ ː˃ˇˈˢ˔˟ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˑˇˑˎˈˈ˕ ˔˅ˑˡ ˒˃ˆ˖˄ː˖ˡ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˖ ˋ ˅ˈ˓ːˈ˕˔ˢ ˍ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʜˑ ˠ˕ˑˆˑ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˅ ˍˑː˙ˈ ˢː˅˃˓ˢ ͳͻͻͻ ˆǤ ʠ˅ˈ˕ˎ˃ː˃ ʠ˃˅ˈˎˑ˅˃ ˔ˍˑː˚˃ˎ˃˔˟ ˖ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǡ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˔˓˃ˊ˖ ˖ˊː˃ˎˋǤ ʔˈ ˕ˈˎˑ ˑ˄ː˃˓˖Ǧ ˉˋˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ͵Ǧˌ ˇˈː˟Ǥ ʟˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˑ˅ ˖ ːˈˈ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˈˌ ˈˈ ˒ˑ˘ˑ˓ˑː ˊ˃Ǧ ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˕ˈ˃˕˓Ǥ ʤˑ˓ˑːˋ˕˟ ˈˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅ ˍˑǦ ˔˕ˡˏˈ ˋˊ ˓ˈˍ˅ˋˊˋ˕˃ Ǽʚˈːˍˑˏ˃ǽ Ȃ ː˃ ˕ˑ˕ ˏˑǦ ˏˈː˕ ˖ ːˈˈ ːˈ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˒˓ˋˎˋ˚ːˑˌ ˑˇˈˉǦ ˇ˞Ǥ ʡˑ˚ː˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˔ˏˈ˓˕ˋ ͷ͹Ǧˎˈ˕ːˈˌ ˃ˍǦ ˕˓ˋ˔˞ ˕ˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎ˃ ː˃ˊ˅˃ː˃ǡ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ː˃ˢ ˋː˕ˑˍ˔ˋˍ˃˙ˋˢǤ ʡ˃ˍ ˒ˈ˚˃ˎ˟ːˑ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ˃˔˟ ˉˋˊː˟ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙ ˔ˑ˅ˈ˕Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˍˋːˑ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˆǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4

НЕСКУЧНЫЕ РОДИТЕЛИ: 7 ПРИЗНАКОВ Нескучные родители – это те, кто создаёт пространство любви, радости и развития для своих детей. Те родители, которые обращаются к своему внутреннему «Я-ребёнок», находя в этом удовольствие и ресурс для совместного творчества ʟˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˜ˋˈ ˍˑ ˏːˈ ː˃ ˍˑːǦ ˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˡǡ ˚˃˔˕ˑ ˉ˃ˎ˖ˡ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˢˏ ˔ ːˋˏˋ ˔ˍ˖˚ːˑǤ ʓˈ˕ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˑ˄˜ˈǦ ːˋˈ ˔ˑ ˔˅ˈ˓˔˕ːˋˍ˃ˏˋǡ ˚˃˔˕ˑ ˊ˃ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓ˈǡ ːˈˑ˘ˑ˕ːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˅˓ˈˏˢ ˔ ˔ˈǦ ˏ˟˩ˌǤ ʬ˕ˑ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˖ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅ˋː˞ ˋ ˑ˄ˋˇ˞Ǥ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˆˑ˕ˑǦ ˅˞ ˏˈːˢ˕˟˔ˢ ˋ ˑ˔˅˃ˋ˅˃˕˟ ːˑ˅˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˇˈǦ ˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ːˑ ˋˏ ː˖ˉː˞ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˒˓ˑ˗ˈ˔Ǧ ˔ˋˑː˃ˎ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˔ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋ ˇˑˏ˃ ˏˑˉːˑ ˒ˑˋˆ˓˃˕˟ ˋ ˊ˃ːˢ˕˟˔ˢ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑˏǡ ˕ˑ ˍ˃ˍ Ǽˊ˃ˏ˃ːˋ˕˟ǽ ˇˑˏˑˌ ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍ˃ǡ ˒˓ˋˇ˖ˏ˃˕˟ ˔ˎˑˉːˑǤ ʞˑˇ˓ˑ˔˕ˍˋ ˄˞Ǧ ˔˕˓ˑ ˑ˕ˇ˃ˎˢˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕ˈǦ ˔˕˅ˈːːˑǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˇ˃ˉˈ ˅ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˔ˈˏ˟˩ˌ ˇˎˢ ːˋ˘ ˅˃ˉː˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˋˏˈːːˑ ˅ ˔ˈǦ ˏ˟ˈ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ː˃ˌ˕ˋ ˑ˕˅ˈ˕˞ ː˃ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖Ǧ ˡ˜ˋˈ ˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˋˏˈˡ˕ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑ˔˕˓ˑˋ˕˟ ːˑ˅˞ˈǡ ˖ˉˈ ˇˋ˃ˎˑˆˋǦ ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʖ˃ ˔ˑ˅ˈ˕ˑˏ ˢ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃˔˟ ˍ ˔˅ˑˋˏ ˇˈ˕ˢˏǤ ʮ ˔˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˔˅ˑˋ˘ ˇˑ˚ˈ˓ˈˌǣ Ǽʜˈ˔ˍ˖˚ː˞ˈ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˋǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑːˋǫǽǤ ʑˑ˕ ˑ˕˅ˈ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃Ǩ

˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄˜˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖ǡ ˖˘ˑˇˢ˕ ˍ ːˋˏ ˅ ˆˑ˔˕ˋǤ ʏ ˇˈ˕ˋ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˄˞˕˟ ˇˑˏ˃ǡ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋ˅ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˔˅ˑˋ˘ ˇ˓˖ˊˈˌǤ ʖˇˑǦ ˓ˑ˅ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ Ȃ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˈ ˎˡˇˋǨ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˑˋ ˇˈ˕ˋ ˑ˄ˑˉ˃ˡ˕ ˏˑˡ ˒ˑˇ˓˖ˆ˖ ʜˋː˖Ǥ ʝːˋ ˔ ːˈ˕ˈ˓˒ˈːˋˈˏ ˉˇ˖˕ ˈ˩ ˒˓ˋˈˊˇ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ʜˋː˃ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢǡ ˕ˑ ˖ ːˈ˩ ː˃ˆˑ˕ˑ˅ˈ ˕˞˔ˢ˚˃ ˋˇˈˌǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˋˆ˓˃˕˟ ˔ ːˋˏˋǡ ˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˋˏ ˍˑːˍ˖˓˔˞ǡ ˍ˖ˇ˃ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ː˃ ˠˍ˔Ǧ ˍ˖˓˔ˋˡǡ ˍ˃ˍ˖ˡ ˒ˈ˔ːˡ ˔˒ˈ˕˟ ˋ ˒˓ˑ˚Ǥ ʛˑˌ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˋˌ ˇ˓˖ˆ ʒˈˑ˓ˆˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˅ˎˈˍ˃ˈ˕˔ˢ ˕˖˓ˋˊˏˑˏǡ ˅ˑˇˋˎ ˅ ˒ˑ˘ˑˇ ˍˎ˃˔˔ ˏˑˈˌ ˏˎ˃ˇǦ ͳǤ ʬ˕ˑ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ˖˅Ǧ ˛ˈˌ ˇˑ˚ˈ˓ˋǡ ˆˇˈ ˒ˑ ˘ˑˇ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃ˎ ˒ˑˎˑǦ ˎˈ˚ˈːˋˢǡ ˘ˑ˄˄ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑːˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔˖ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˌǤ ˖ˇˈˎˢˡ˕ ˅˓ˈˏˢǤ ʝːˋ ˖ˏˈˡ˕ ˋˆ˓˃˕˟ ː˃ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˃˘ǡ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ǡ ˕˃ːǦ ͶǤ ʜˈ˔ˍ˖˚ː˞ˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˏˑǦ ˙ˈ˅˃˕˟ǡ ˛ˋ˕˟ǡ ˏ˃˔˕ˈ˓ˋ˕˟ ˚˕ˑǦˎˋ˄ˑǤ ʗ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑˇ˖˓˃˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˒ˑ˅ˈ˔ˈˎˋ˕˟˔ˢǡ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˆ˖˕ ˑ˄˖˚ˋ˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ȋʝˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑ˄˓˞ˊǦ ˈ˕˔ˢǡ ˏˑˋ ˇˈ˕ˋ ˕˃ˌːˑ ˆˑ˓ˇˋˎˋ˔˟ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˢ ˆ˃˕˟˔ˢ ˅ˑˇˑˌ ː˃ ˇ˃˚ˈǡ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˏˈ˛ː˞ˈ ˔ˈˎǦ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˔˟ ˍ˖˘ːˢˏˋ ː˃˓ˑ˅ ˏˋ˓˃ ˋ ˔˕˃˓˃Ǧ ˗ˋǡ ˖˔˕˓ˑˋ˕˟ ˇˑˏ˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍ˃˓ː˃˅˃ˎǡ ˡ˔˟ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ːˈˇˈˎˡ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ːˑ˅ˑˈ ˄ˎˡˇˑǡ ˒˖˔˕˟ ˋ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˇ˃˚ːˑȌǤ ʹǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˕˔ˢ ˋˆ˓˃ˏˋǡ ˍːˋˆ˃ˏˋǡ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌǡ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏˋ ˗ˋˎ˟ˏ˞ǡ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑːˢ˕˟ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˖ ˋ˘ ˒ˑˍˑˎˈːˋˢǤ ʮ ˅˔˒ˑˏːˋǦ ˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ˏˎ˃ˇ˛˃ˢ ˇˑ˚˟ ː˃˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ ˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˏˈːˢ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˔ ːˈˡ ˗ˋˎ˟ˏ Ǽʞˑ˕˓ˑ˛ˋǦ ˕ˈˎ˟ǽǤ ʮ ˔ˑˆˎ˃˔ˋˎ˃˔˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˈ˩ ˒ˑǦ ˒˞˕ˍˋ ˏˈːˢ ˖ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓˃ ˋ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǡ ˑː˃ ˒ˑˇˈˎˋˎ˃˔˟ ˔ˑ ˏːˑˡ ˔˅ˑˈˌ ˏˈ˚˕ˑˌ ˔˕˃˕˟ ˅˓˃˚ˑˏǤ ͵Ǥ ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢǡ ˋ ˑːˋ ˔ ːˋˏˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢǡ ˃ ːˈ

˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˄˃˔ːˡ Ȃ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˇˑˏ˃ ˒˓ˋ˕Ǧ ˚˃ ˅ˑ ˢˊ˞˙ˈ˘Ǥ

͸Ǥ ʚˡ˄ˢ˕ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇˈ˕˟Ǧ ˏˋǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˋˏˈːːˑ ˑ˕˒˖˔ˍǡ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˔˕˅ˋˢ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˡ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˔˃ˏ˞ˈ ˢ˓ˍˋˈ ˋ ˓˃Ǧ ˇˑ˔˕ː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˆˑˇ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˇˈ˕ˋ ˖˚˃˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˅ ˔˄ˑ˓˃˘ǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˈ˕ ˅˔ˡ ˔ˈˏ˟ˡ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ː˞ˏˋ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ːˋˢˏˋ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˢˏˋǤ ʛ˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ ˔˒ˋ˔ˍˋ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˊ˃˓˃ːˈˈ ˇˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˈˏ˔ˢ ˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˋ ˔˃ˏˑˆˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˆˑǤ ʜ˃˚ˋː˃ˎˋ ˒˖˕ˈ˛ˈǦ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ˏˈ˔˕ˈǡ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˢ˔˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋˈ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˢǤ ʮ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˄ˑ˓ˑ˅ ˅ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ˏˑˋ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕Ǧ ˍˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˋ ˇˑˏˑˌ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ː˟˛ˈǡ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˢ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ˍ ˒˖˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˡǤ

͹Ǥ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˊ˃˕ˈ˅˃ˡ˕ǡ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˓ˈˏˑː˕ǡ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˄ˎˡˇ˃ǡ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˇˑˏ˃˛ːˈˌ ˖˕Ǧ ˅˃˓ˋǡ ˒ˑˈˊˇˍ˃ ˋ ˒˓ˑ˚Ǥ ʝːˋ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˇˈ˕ˈˌ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˡ˕ ˋ˘ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑǦ ː˃ˍ˖˒ˋ˕˟ ˓˃ˊːˑˆˑ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˆˑǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˕ˋǤ ʑ˔˒ˑˏˋː˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˆˑ˕ˑ˅ˋˎ˃˔˟ ˍ ˠˍˊ˃ˏˈǦ ˒˃ˎ˃˕ˍ˖ ˅ ˍˑˏː˃˕ˈ ˋ ˒˓ˑ˚Ǥ ʓˈ˕ˋ ˎˡ˄ˋˎˋ ˔ ː˖ ˅ ˃˅˕ˑ˛ˍˑˎˈǤ ʓˈ˕ˋ ˋˆ˓˃ˎˋ ˓ˑˎ˟ ˠˍˊ˃ˏˈǦ ː˃ˏˋ ˒ˑˇ˖˓˃˚ˋ˕˔ˢ ˃ ˕˃ˍˉˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˇ˃˓ˋǦ ː˃˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʝːˋ ˊ˃ˇ˃˅˃ˎˋ ˏːˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ǡ ˔˒˓˃Ǧ ˎˋ ˋˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˕˞ǡ ˋ ˑːˋ ˏˑˆǦ ˛ˋ˅˃ˎˋ ˑ ˊː˃˚ˈːˋˋ ˊː˃ˍˑ˅ǡ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˎˋ ˏˑˋ ˎˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˑ˕˅ˈ˕˞Ǥ ʬ˕ˑ ˅˞ˊ˞˅˃ˎˑ ˖ ːˋ˘ ˄˖˓ːˑˈ ˅ˈ˔ˈǦ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎˋǤ ʦ˃˔˕ˑ ˏ˞ ˒ˑˍ˖˒˃ˎˋ ˓˃ˊː˞ˈ ˎ˟ˈǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˏˑˋ ːˈˎˈ˒˞ˈ ˑ˕˅ˈ˕˞ ˋ ˆˎ˖Ǧ ˅ˍ˖˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˢ˕˃ˎˋ ˋ˘ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǤ ʞˑ˕ˑˏ ˒˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋǨ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˎˋ ˇˈ˕ˢˏ ˋˆ˓˖Ǧ˒ˑˋ˔ˍ ˔ˑˍ˓ˑ˅ˋ˜Ǥ ʞˑˇ˅ˑˇˢ ˋ˕ˑˆ ˅˞˛ˈ˔ˍ˃ˊ˃ːːˑˏ˖ǡ ˏˑˉːˑ ͷǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ːˈ˔ˍ˖˚ː˞ˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˔ˏˈ˛ː˞ˈ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊːˋǤ ʜˈ ˄ˑˢ˕Ǧ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˔ˑˊˇ˃˩˕ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˎˡ˄˅ˋǡ ˓˃ˇˑǦ ˔ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘ ˋ ˒˓ˑˏ˃˘˃˘Ǥ ʝ ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˇˎˢ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ʡˈ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˑːˋ ˄˞ˎˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˄˞ˎˋ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˄˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˅ː˖˕˓ˈːǦ ʛˈːˢ ˖ˇˋ˅ˋˎˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ːˈˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˓ˑˇˋǦ ːˈˏ˖ ǼʮǦ˓ˈ˄˩ːˑˍǽǡ ː˃˘ˑˇˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˕ˈˎˈˌ ˕˃ˍ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˃ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǨ ʛˑˢ ˔˕˅ˋˈ ˋ ˓ˈ˔˖˓˔ ˇˎˢ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅˃Ǥ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˢ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎ˃˔˟ ː˃ ˔˙ˈːˈǡ ʔˎˈː˃ ʠ˕˃ːˍˈ˅ˋ˚


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5

6 СПОСОБОВ НАЛАДИТЬ ОТНОШЕНИЯ ПОСЛЕ КОНФЛИКТА ʜˋ ˇˎˢ ˍˑˆˑ ːˈ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋǦ ˢ˘ ˄˞˅˃ˡ˕ ˍ˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈǡ ˕˃ˍ ˋ ˒ˎˑ˘ˋˈ ˇːˋǤ ʗ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˔ˑ˓˞ ˏːˑˆˋˈ ˒˃˓˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˔ˎˑˉˋ˅˛ˈˌ˔ˢ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˋ ˋ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˅ˑˊːˋˍ˛ˋˈ ˕˓˖ˇːˑǦ ˔˕ˋǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˖ˊː˃˕˟ ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃˘ǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǫ ʡˑˆˇ˃ ˚ˋ˕˃ˌ˕ˈ ˇ˃ˎˈˈǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˒ˑǦ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǨ ʜ˃ˌ˕ˋ ˒ˑ˅ˑˇǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˎˡǦ ˄ˑ˅˟ ˅ːˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˄˞ˎ ˅ˋǦ ːˑ˅˃˕ǡ Ȅ ˕ˑ˚ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋ˕ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˕ˈ˒ˎˈˈ ˋ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˈˈǤ ʜ˃ˎ˃ˇˋ˅ ˔˅ˢˊ˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓ˑˏǡ ˅˞ ˑˉˋ˅ˋ˕ˈ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˅ˊ˃ˋǦ ˏˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ

ʑˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˄ˈ˔ˈˇ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˈˍ˔˃ ˄˞˅˃ˈ˕ ˔˒ˑˍˑˌːˑˌ ˋ ˎˈˆˍˑˌǤ ʑ˞ ˅ːˈˊ˃˒ːˑ ˑ˄ː˃˓˖Ǧ ˉˋ˅˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˖ˉˈ ːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˅˃ˏ ˕˃ˍˑˌ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˌǤ ʗ ː˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˈˌ ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ

ʠ˔ˑ˓˞ Ȅ ˠ˕ˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʬ˕ˑ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˓˃ˊˎˋ˚ˋˌ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʑ˃ˉːˑ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˄˖ˇ˖˕ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ˔ˎˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʑˈˇ˟ ˎˡ˄Ǧ ˅ˋ ˒ˑˇ ˔ˋˎ˖ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʜˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˌ˕ˈ ˓˖˕ˋːˈ ˒ˑˆ˖˄ˋ˕˟ ˅˃˛ˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˋ˘ ˘ˑˎˑˇː˞ˏˋǤ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ ˄˖ˇ˖˕ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˅˔ˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˕ ˅˃˔Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ www.econet.ru

1. Не изолируйте себя

ʙˑˆˇ˃ ˏ˞ ˔˔ˑ˓ˋˏ˔ˢ ˋ ˊˎˋˏ˔ˢǡ ˏ˞ ˊ˃˚˃Ǧ ˔˕˖ˡ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈˏ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟˔ˢ ˋ ˇˈ˓ˉ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˒ˑˇ˃ˎ˟˛ˈ ˑ˕ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ʢˈˇˋːˋ˕˟Ǧ ˔ˢǤ ʢˌ˕ˋ ˅ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˍˑˏː˃˕˖ ˋˎˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˋˊ ˇˑˏ˃ǡ ˘ˎˑ˒ː˖˅ ˇ˅ˈ˓˟ˡǡ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ˒ˑˇ˘ˑˇˢǦ ˜ˈˆˑ ˏˈ˔˕˃Ǥ ʜˑ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˅˃˛ˈˆˑ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˍ˓ˋ˚˃˕˟ ˋ ˓˖Ǧ ˆ˃˕˟˔ˢ ˈ˜ˈ ˔ˋˎ˟ːˈˈǤ ʠˋ˕˖˃˙ˋˢ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ȋˋ ˔˃ˏ ˍˑː˗ˎˋˍ˕Ȍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢˈ˕˔ˢǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˆːˈ˅˃ ˅˞ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˄˖ˇˈǦ ˕ˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˖ǡ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔˄ˎˋˊˋ˕˟Ǧ ˔ˢǤ ʣˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ ː˃ˎ˃ˇˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ʞˑˌˏ˃˕˟ ˅ˊˆˎˢˇǡ ˅ˊˢ˕˟ ˊ˃ ˓˖ˍ˖ǡ ˒ˑˆˎ˃ˇˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˑ˄Ǧ ːˢ˕˟ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ʑ˞ ˔˓˃ˊ˖ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˕ˑː ˄ˈ˔ˈˇ˞ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˕ˈ˒ˎˈˈ ˋ ˔˒ˑˍˑˌːˈˈǡ ˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈǦ ˓˃ ˖ˉˈ ːˈ ˕˃ˍˑˌ ː˃˒˓ˢˉˈːːˑˌǤ

ˆˎ˃ˊ˃ ˔˅ˑˈˏ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˕ˋˢ ˔ˑ˄˞˕ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˊ˃Ǧ ˖ˎ˞˄ːˋ˕ˈ˔˟Ǥ ʡ˃ˍ ˅˞ ˍ˃ˍ ˄˞ ˒˓ˋˆˎ˃˔ˋ˕ˈ ˈˆˑ ˎˈ˚ˋ˕˟ ˇ˖˛ˈ˅ː˞ˈ ˓˃ː˞Ǥ ˒˓ˋ˄ˎˋˊˋ˕˟˔ˢ ˍ ˅˃ˏ ȋ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˛˃ˆ ˍ ˒˓ˋˏˋ˓ˈːˋˡȌǤ ʝː ˖ˉˈ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˄ˑˢ˕˟˔ˢ 6. Секс ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˑ˕ˍ˃ˊ ˋˎˋ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˖˒˓ˈˍǤ ʑ˞ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˖ˉˈ ˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ Ǽ˒˓ˋˏˋ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˈˍ˔ǽǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ 3. Сохраняйте чувство ˔˔ˑ˓ˋ˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊǦˊ˃ ˠ˕ˑˌ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ юмора ːˑ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˓˃ˊǦ ʜˈˏːˑˆˑ ˡˏˑ˓˃ Ȅ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ːˈ˒ˎˑ˘ˑˌ ˓˖˛ˈːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏ ˒˃˓Ǧ ʜˈˎ˟ˊˢ ˑ˕˓ˋ˙˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎːˑˈ ˒˓ˋˏˋ˓ˈǦ ˕ːˈ˓ˑˏǤ ːˋˈ ˏˈˉˇ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋ ː˃˔˕˖˒˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑǦ ʓˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ːˈˏːˑˆˑ ˓˃ˊ˓ˢˇˋ˕˟ ː˃Ǧ ˎˑ˅ˑˆˑ ˃ˍ˕˃Ǥ ʬ˕ˑ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇˈːˋǦ ˒˓ˢˉˈːː˖ˡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˔ˑ˓˞ǡ ˅˃ˉːˑ ˈˏ ˠːˇˑ˓˗ˋːˑ˅ ˋ ˔ːˋˉˈːˋˈˏ ˖˓ˑ˅ːˢ ˆˑ˓Ǧ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˒˓ˑ ˔˅ˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˡˏˑ˓˃Ǥ ʙˑːˈ˚Ǧ ˏˑːˑ˅ ˔˕˓ˈ˔˔˃Ǥ ːˑǡ ˅˔ˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˅ ˏˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˔ ˒˓˃Ǧ 2. Контролируйте язык ˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑːˢˎˋǤ ʐˈˊ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ˃ ˋ ː˃˔ˏˈ˛ˈˍǤ своего тела ʜˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˠ˕˖ ˆ˓˃ː˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˉ˃˓ˍˑˌ ˇˋ˔ˍ˖˔˔ˋˋ ˋˎˋ ˄ˈ˔ˈˇ˞ ː˃ ʑˈˇ˟ ˍ˃ˍ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǡ ˕˃ˍ ˋ ˉˈː˜ˋː˃ˏ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˞˘ ˕ˑː˃˘ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚˕ˑǦ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˖ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˈ˔˕˟ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˕ˑ ˒˓ˋˏˋ˓ˢˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˆˎ˃ˇˋ˕˟ Ǽˑ˔˕˓˞ˈ ˡˏˑ˓˃Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ˑ ˅˔ˈˏǡ ˖ˆˎ˞ǽǤ ʝˇː˃ˍˑ ː˃˛ˈ ˕ˈˎˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˈ ˓˃˅Ǧ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǡ ˅ ˎˈˆˍˑˌ ˋ ˒ˑˎ˖ˋˆ˓ˑ˅ˑˌ ːˑ ˏˑˉˈ˕ ˅˞˓˃ˉ˃˕˟ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˋ ː˃˒˓ˢǦ ˗ˑ˓ˏˈǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˛˖˕ˋ˕˟ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑǦ ˉˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑˏˈ˛˃ˈ˕ ˅ˑ˔˔˕˃Ǧ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˍˑˏˈˇˋˡǤ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ːˑ˅ˋ˕˟ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑˏǤ ˅˞ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˏˋ ˋ ʞˑ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˅˃ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˋˇˈː˕ˋǦ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˈːː˞ˏˋǤ ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˏːˑˆˑǦ ˑ˄˓˃ˊˋˈ ˉˈ˔˕ˑ˅ ˋ ˒ˑˊǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑˊ˅ˑˇˢ˕ ːˈǦ 4. Прощайте ˅ˋˇˋˏ˞ˈ ˄˃˓˟ˈ˓˞ ˏˈˉˇ˖ ˅˃ˏˋǣ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˅ˑ˔Ǧ ʠˍ˓ˈ˜ˈːː˞ˈ ː˃ ˆ˓˖ˇˋ ˓˖ˍˋ ȋˊ˃ˍ˓˞˕˃ˢ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˒ˑ˕ˈ˓ˢːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˒˃˓˕ːˈǦ ˒ˑˊ˃Ȍ ˓ˑˏǡ ˒˓ˑ˜ˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍǡ ˍˑǦ ʝ˒˖˜ˈːː˃ˢ ˆˑˎˑ˅˃ ʤˏ˖˓ˑˈ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈ ˎˋ˙˃ ȋ˔ˇ˅ˋː˖˕˞ˈ ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟Ǥ ʏ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ Ǽ˔˓˃˄ˑ˕˃ˎˑǽǡ ˒˓ˑ˜˃˕˟ ː˖ˉǦ ˄˓ˑ˅ˋȌ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˅ ːˑ ˋ˔ˍ˓ˈːːˈǡ ˑ˕ ˚ˋ˔˕ˑˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙˃Ǥ ʞ˓ˑ˜ˈːˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˖˕˟ ˒˓ˋːˢ˕ˋˢǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˋ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈǦ ːˋˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˋ˘ ˅˒˓ˈˇ˟Ǥ ʞ˓ˑ˜ˈːˋˈ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˈ ˋˎˋ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈ ˒˓˃˅ˑ˕˞ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˋ˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˇ˃˕˟ ːˑ˅˖ˡ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˔˅ˑˋˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ

АВТОРЕМОНТ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

5. Ласки и проявление привязанности должны присутствовать всегда

ʟ˃ˊˇ˓˃ˉˈːˋˈ ˋ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˔ˑǦ ˓˞ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˍ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˡ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ ʑ˓ˈˏˈːːˑˏ˖ǡ ːˑ ˅˔ˈ ˉˈǤ ʗ ˇˎˢ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˔˅ˢˊ˟ǡ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏˑ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˒˓ˑˢ˅ˋ˕˟ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˖ ˋ ˒˓ˋǦ ˄ˎˋˊˋ˕˟˔ˢ ˍ ˒˃˓˕ːˈ˓˖Ǥ ʖˇˈ˔˟ ːˈ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˢ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˆˑ˓ˇˑǦ ˔˕ˋǤ ʚ˖˚˛ˈ ˑ˄ːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˙ˈˎˑ˅˃˕˟ ˋ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˒˓ˋˏˋ˓ˢˡ˜ˈˈ ˋ ˒˓ˋˢ˕ːˑˈǤ ʞˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ǡ ː˃˘ˑˇˢ˔˟ ˅ ˑ˄˝ˢ˕ˋˢ˘ ˔˅ˑˈˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕˃ Ȅ ˠ˕ˑ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˖˕ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˙ˈː˃˓ˋˌ ˓˃ˊ˅ˋǦ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ

720-435-8940


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6

ГЛЯЖУСЬ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО 11 дефектов на лице, по которым можно прочитать информацию о здоровье Огромное количество волос на лице

ʗːˑˆˇ˃ ˎˋ˙ˑ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ˅˃˛ˈˏ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ː˃ˏːˑǦ ˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅˃ˏ ˄˞ ˠ˕ˑˆˑ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟Ǥ ʝˇǦ ː˃ˍˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˠ˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˃˛ˋˏ ˅ˈǦ ˔ˑˏ˞ˏ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑˏǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑˌ ˒˓ˋ˔˕˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˅ˊˆˎˢˇ ː˃ ˎˋ˙ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˅˃ˏ ˒ˑǦ ːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˋˏˈːːˑ ˑ˓ˆ˃ː˞ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˇˋ˔˄˃ˎ˃ː˔˃Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄˞˔˕˓ˑ ː˃˚˃˕˟ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˈǦ ˇˑ˕˅˓˃˜˃ˢ ˄˖ˇ˖˜ˈˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢǤ

Темные круги и мешки под глазами

ʜ˃ˎˋ˚ˋˈ ˕ˈˏː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅ ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːːˑˌ ˚ˈ˓Ǧ ˕ˑˌǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ːˋˏˋ ːˋ˚ˈǦ ˆˑ ːˈˎ˟ˊˢ ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ː˃˚˃ˎ˃˔˟ ˒ˑˇˑ˄ː˃ˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈˇ˃˅ːˑǡ ˕ˑ ˔˕ˑˋ˕ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ː˃˚˃˕˟ ˅˞ˢ˔Ǧ ːˢ˕˟ ˋ˘ ˒˓ˋ˚ˋː˖Ǥ ʠ˃ˏ˞ˏˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏˋ ˅˃Ǧ ˓ˋ˃ː˕˃ˏˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ːˈˇˑ˔˞˒˃ːˋˈǡ ˍ˖˓ˈːˋˈǡ ˃ˎˎˈ˓ˆˋˢǡ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˑ˓Ǧ ˆ˃ːˋˊˏˈǡ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˔˒ˋ˓˕ː˞ˏˋ ː˃Ǧ ˒ˋ˕ˍ˃ˏˋǡ ˍˑ˗ˈˋːˑˏ ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˑˎˈːːˑˌ ˒ˋǦ ˜ˈˌǤ ʓˎˢ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˅ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˅˃ˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˈˈ ˋ˔Ǧ ˕ˑˍˋǤ ʏ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˒˖˔˕˟ ˋ ˅˓ˈˏˈːǦ ːˑǡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˕ˈˏː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅ ˋˎˋ ˏˈ˛Ǧ ˍˑ˅ ˒ˑˇ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǡ ˏˑˉːˑ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˘ˑˎˑˇː˞ˏˋ ˍˑˏ˒˓ˈ˔˔˃ˏˋǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˎ˃˔˕˞˓ˢˏˋ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˍˑː˔ˋˎˈ˓ˑˏǤ

ʓˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˅ˑˎˑ˔˞ ː˃ ˎˋ˙ˈ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˄˞˕˟ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅ˈːː˞ˏˋǤ ʢ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˉˈː˜ˋː ˋ˘ ˋˊ˄˞˕ˑˍ ˏˑˉˈ˕ ˑˊː˃˚˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˢˋ˚ːˋˍˋ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˇˑˎˉː˞ˏ ˑ˄˓˃Ǧ ˊˑˏǤ ʡ˃ˍ˃ˢ ˄ˑˎˈˊː˟ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˋːˇ˓ˑˏˑˏ ˒ˑˎˋˍˋ˔˕ˑˊː˞˘ ˢˋ˚ːˋˍˑ˅ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˔ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕˟ˡǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ ˆˋːˈˍˑˎˑˆ˃ ˇˎˢ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ˎˈ˚ˈːˋˢǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅˞ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕ˑ˅ǡ ː˃˔˞˜ˈːː˞˘ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ

Гиперпигментация на лице

Красный нос

ʜ˃ ːˑ˔˖ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˑ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅ˑ ˍ˓ˑ˅ˈːˑ˔ː˞˘ ˔ˑ˔˖ˇˑ˅Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˑːˋ ˓˃˔Ǧ ˛ˋ˓ˢˡ˕˔ˢ ˋˎˋ ˎˑ˒˃ˡ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˑˍ˓˃˔ːˈːˋˡ ːˑ˔˃Ǥ ʬ˕ˑˏ˖ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇ˞ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ǡ ˃ˎˎˈ˓Ǧ ˆˋˢǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˋˎˋ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ː˃˔ˏˑ˓ˍǤ ʜˑ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒ˑˇˑ˄ːˑˈ ˒ˑǦ ˍ˓˃˔ːˈːˋˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ː˞ˏǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˖˔˕˓˃ːˋ˕ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˖ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ʑ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ ːˑ˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˑˎː˙ˈˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˍ˓ˈˏ˞Ǥ ˍ˓˃˔ː˞ˌǡ ˅˃ˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˍ˓ˑ˅ˈːˑ˔ː˞˘ ˔ˑ˔˖ˇˑ˅Ǥ ʝ˄Ǧ Сыпь в виде бабочки ˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅˃˛ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ˋ ˑ˄Ǧ ʞˑˢ˅ˎˈːˋˈ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ˔˞˒ˋ ː˃ ˎˋ˙ˈ ˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˅˓˃˚˖ ˇˎˢ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˇˋ˃ˆːˑˊ˃Ǥ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅˞ˊ˅˃ː˃ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑˇˑǦ ˄˓˃ːː˞ˏˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋ ˖˘ˑˇ˃ǡ ˃ˎˎˈ˓ˆˋǦ Желтоватое лицо и глаза ˈˌǡ ˋˊˏˈːˈːˋˈˏ ˍˎˋˏ˃˕˃ ˋˎˋ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˞ˏ ʞˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˎˋ˙ˑ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˉˈˎ˕ˈ˕˟ ˅ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈˏ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌǤ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ː˃ˍ˃˒ˎˋ˅˃Ǧ ˖˔˕˓˃ːˋ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˡ˜ˋˌ ˗˃ˍ˕ˑ˓ǡ ˔˞˒˟ ˈ˕˔ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕˘ˑǦ ˋ˔˚ˈˊːˈ˕Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˔˞˒˟ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˑ˄ˈ ˜ˈˍˋ ˇˑ˅Ǥ ʝ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˑ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˖ ˇˈ˕ˈˌǡ ˍˑǦ ˋ ˒ˑ ˗ˑ˓ˏˈ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˄˃˄ˑ˚ˍ˖ǡ ˓˃˔ˍ˓˞˅Ǧ ˕ˑ˓˞ˈ ˈ˜ˈ ːˈ ˇˑ˔˕ˋˆˎˋ ͵ͺ ːˈˇˈˎ˟ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˛˖ˡ ˍ˓˞ˎ˟ˢǡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟Ǧ ˍ˖ ˋ˘ ˒ˈ˚ˈː˟ ˈ˜ˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇˑˎˉǦ ˔˕˅ˑˏ ˅ˑˎ˚˃ːˍˋǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǤ ʏ ˅ˑ˕ ˖ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘ ˉˈˎ˕˖˘˃ ˋ ː˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˔ˋˏ˒˕ˑˏ˞ ˇ˃ːːˑˆˑ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃Ǧ ˏˑˉˈ˕ ˑˊː˃˚˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ːˋˢǣ ˄ˑˎ˟ ˅ ˔˖˔˕˃˅˃˘ ˋ ˒ˑ˔ˋːˈːˋˈ ˒˃ˎ˟˙ˈ˅ ˅ ˏ˞ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏǤ ˏˑ˓ˑˊː˖ˡ ˒ˑˆˑˇ˖Ǥ ʞ˓ˋ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˔ˋˏ˒˕ˑˏˑ˅ ː˖ˉǦ ːˑ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˑ˄˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒ˈ˚ˈːˋǡ ˉˈˎ˚ːˑǦ Шелушение кожи вокруг ˆˑ ˒˖ˊ˞˓ˢ ˋ ˒ˑˇˉˈˎ˖ˇˑ˚ːˑˌ ˉˈˎˈˊ˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ рта и носа ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˅ˋ˓˖˔ː˞˘ ˋː˗ˈˍǦ ʙˑˆˇ˃ ˍˑˉ˃ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ ˛ˈˎ˖˛ˋ˕˟˔ˢ ˅ˑǦ ˙ˋˌ ˅˓ˑˇˈ ˆˈ˒˃˕ˋ˕˃ ˋ ˏˑːˑː˖ˍˎˈˑˊ˃Ǥ ˍ˓˖ˆ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˓˕˃ ˋˎˋ ːˑ˔˃ǡ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟

Неожиданное появление родинок

ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˓ˑˇˋːˍ˃ǡ ˅ˑˎːˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕Ǥ ʜˑ ˅ ˇ˃ːːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˄ˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅˔ˈ ˉˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˑˎˈˊːˑˌǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˊ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˅ ˓ˑˇˋːˍˋǡ Ȃ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˎˋ ˋ˘ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ːˈ˓ˑ˅ː˞ˏˋǫ ʮ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˎˋ ˙˅ˈ˕ ːˈ˓˃˅ːˑˏˈ˓ː˞ˏǫ ʗ˘ ˓˃ˊˏˈ˓ ˋˊˎˋ˛ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǫ ʞ˓ˈ˕ˈ˓˒ˈˎ˃ ˎˋ ˓ˑˇˋːˍ˃ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˊ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˕˅ˈ˕ˑˏ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ː˃ ˑˇˋː ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˄˞ˎˑ Ǽˇ˃ǽǡ ˕ˑ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˑ˄˓˃˜˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ˅˓˃˚˖Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑǦ

˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ːˑ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑˍ ˔˕ˑˎ˟ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏ˞˘ ˇˎˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ʏǡ ʠǡ ʔ ˋ ʑǤ ʧˈˎ˖˛ˈːˋˈ ˚˃˔˕ˑ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄Ǧ ˜ˈˌ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ˡ ˅ ˕ˈˎˈǡ ˒ˎˑ˘ˑˌ ˍˑː˙ˈː˕˓˃Ǧ ˙ˋˈˌ ˋˎˋ ˒ˑːˋˉˈːː˞ˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǡ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈˏ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˔ˎˑˈːˋˈˏ ːˑˆ˕ˈˌǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˔ˇ˃˕˟ ˃ː˃ˎˋˊ˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃Ǧ ˍˋ˘ ˋˏˈːːˑ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˓˃˙ˋˑː ˋ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ːˈˆˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞Ǥ ʏ ˕˃ˍˉˈ ˍ˖˒ˋ˕ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋːː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔Ǥ

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˕ˈˏː˞ˈ ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋ˚Ǧ ː˞ˈ ˒ˢ˕ː˃ ː˃ ˜ˈˍ˃˘ ˋ ː˃ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˙ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˋˊː˃ˍ ˏˈˎ˃ˊˏ˞ǡ ˕ˋ˒˃ ˆˋǦ ˒ˈ˓˒ˋˆˏˈː˕˃˙ˋˋǤ ʬ˕ˑ ˄ˑˎˈˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːˑ ˖ ˉˈː˜ˋːǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˋ˘ ˑ˕ ˒˓ˋ˓ˑˇ˞ ˕ˈˏː˃ˢ ˍˑˉ˃Ǥ ʦ˃˔˕ˑˈ ˒˓ˈ˄˞˅˃Ǧ ːˋˈ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˕˃ˍˉˈ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˈˆˑ ˓ˑ˔˕Ǥ ʛˑˎˑˇ˞ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˚˃˔˕ˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˕ Язвы вокруг губ и рта и ˑ˕ ˏˈˎ˃ˊˏ˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋǡ ˑˇǦ потрескавшиеся губы ː˃ˍˑ ˑː˃ ˚˃˔˕ˑ ˋ˔˚ˈˊ˃ˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ʞˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˢˊ˅ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˑ˒˃˔Ǧ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˔˃ˏ˃ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˔˖Ǧ ːˑǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˔ˋˆː˃ˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞˘ ˍˑ˔Ǧ ˓˃ˊ˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈ ˆˈ˓˒ˈ˔ ͳǦˆˑ ˕ˋ˒˃Ǥ ʙ ˔ˑǦ ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˇˎˢ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ ˆˋ˒ˈ˓Ǧ ˉ˃ˎˈːˋˡǡ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑː ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˖ ˅˃˔ǡ ˕ˑ ˒ˋˆˏˈː˕˃˙ˋˈˌ ˅˓ˑˇˈ ˎ˃ˊˈ˓ːˑˌ ˕ˈ˓˃˒ˋˋǡ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ː˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟Ǧ ˑ˕˄ˈˎˋ˅˃ˡ˜ˈˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋ ˋ ˘ˋˏˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔ˢ ˑ˕ ˢˊ˅ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˖ˉːˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˒ˋˎˋːˆˑ˅Ǥ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕ǡ ˒ˑːˋˉˈːː˞ˌ ˄ˑˎˈˊːˢˏˋǡ ˖˔˕˃Ǧ ˎˑ˔˕˟ˡ ˋˎˋ ˔˕˓ˈ˔˔ˑˏǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖Ǧ Истончение бровей и ресниц ˚˃ˈ ˑːˋ ˋ˔˚ˈˊ˃ˡ˕ ˔˃ˏˋ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˑ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˓ˈˇˈ˕˟ ˄˓ˑ˅ˋ ˋˎˋ ˏˈ˓ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˏˑˉːˑ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǧ ˓ˈ˔ːˋ˙˞ǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ːˈ ˋˊǦˊ˃ ˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˃˒˕ˈ˚ː˞ˏˋ ˏ˃ˊˢˏˋǤ ʛ˞ ˅˔ˈ ˏˑˉˈˏ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˔˕˓˃Ǧ ːˈ˖ˇ˃˚ː˞˘ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅ǡ ˇ˃˕˟ ˑ˕ ˔˖˘ˋ˘ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˔ˍ˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˆ˖˄ǡ ˑ˔ˑǦ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˔ˋˆː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˘ ˄ˈːːˑ ˅ ˘ˑˎˑˇːˑˈ ˊˋˏːˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˑ ˜ˋ˕ˑ˅ˋˇːˑˌ ˉˈˎˈˊˑˌǤ ʔˈ ːˋˊˍ˃ˢ ˃ˍ˕ˋ˅Ǧ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˆˑ ˒˓ˈ˄˞˅˃ːˋˢ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈǤ ʝˇǦ ːˑ˔˕˟ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˊː˃ˍˑˏ ˆˋ˒ˑ˕ˋ˓ˈˑˊ˃ǡ ː˃ˍˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˕˓ˈ˜ˋː ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˑˊː˃Ǧ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˈː ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ ͷͲ ˚˃˕˟ ˃ˎˎˈ˓ˆˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡ ˋˎˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅Ǧ ˎˈ˕Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˋˏ˒˕ˑˏˑ˅ ˇ˃ːːˑˆˑ ˊ˃˄ˑǦ ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ ː˃ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˈ ˎˈ˅˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ ˅ˢˎˑ˔˕˟ǡ ˔˖˘ˑ˔˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃Ǥ ʑ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˍˑˉˋ ˋ ːˈˑ˄˝ˢ˔ːˋˏ˞ˌ ː˃˄ˑ˓ ˅ˈ˔˃Ǥ ʏː˃ˎˋˊ ˈ˕ ˇˈ˕˔ˍˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ːˈ ˑ˄ˎˋˊ˞˅˃˕˟ ˆ˖˄˞ ː˃ ˍ˓ˑ˅ˋ ˋ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˢ ˔ ˅˓˃˚ˑˏ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˘ˑˎˑˇˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ː˞ ˅ ˇ˃ːːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʚ˖ˍˋːˑ˅˃ ː˞ˌ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏ ˇˎˢ ˆ˖˄Ǥ


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7 Современный человек старается привнести креативность и оригинальность во все, что его окружает, в том числе и в оформление интерьера. Но если к выбору стиля для кухни, гостиной или спальни он старается подойти с ответственностью, то лоджию или балкон зачастую обделяет вниманием. А многие вообще используют это пространство для хранения ненужных вещей! Но если грамотно подойти к вопросу дизайна, то это место может стать уютной зоной для отдыха и свободного времяпровождения.

ДИЗАЙН ЛОДЖИИ: 7 ИДЕЙ

Основная подготовка лоджии ʔ˔ˎˋ ˄˃ˎˍˑː ˋˎˋ ˎˑˇˉˋˢ ːˈ ˊ˃˔˕ˈˍˎˈːǡ ˕ˑ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˠ˕ˑ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟Ǥ ʝ˔˕ˈˍˎˈːˋˈ ˋ ˖˕ˈ˒ˎˈːˋˈ Ǧ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ ˅˃ˉǦ ːˑ ˒ˈ˓ˈˇ ː˃˚˃ˎˑˏ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˇˋˊ˃ˌː˃ǡ ˋː˃˚ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˠ˕ˑˌ ˊˑːˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈ ˕˃ˍ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǡ ˃ ˅ ˘ˑˎˑˇːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˆˑˇ˃ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˊ˃˄ˑ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏˑˉǦ ːˑ ˄˞ˎˑǡ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǡ ˒ˈ˓ˈːˈǦ ˔˕ˋ ːˑ˖˕˄˖ˍǡ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ ȋˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˠ˕ˑ ˃ˍǦ ˕˖˃ˎ˟ːˑ ˇˎˢ ˎˑˇˉˋˋ ˅ ˔˕ˋˎˈ Ǽ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˍ˃Ǧ ˄ˋːˈ˕˃ǽȌ ˋˎˋ ˉˈ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ǡ ˕˓ˈ˄˖ˡǦ ˜˖ˡ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔˕˅˃Ǥ

7 идей для оформления дизайна лоджии

1. ʚˑˇˉˋˢ ˇˎˢ ˑ˕ˇ˞˘˃ ʐ˃ˎˍˑː ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˏˈ˔˕ˑˏ ˑ˕ˇ˞˘˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˕˖ˇ˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˇˋ˅˃ː ˋˎˋ ˒˃˓˖ ˍ˓ˈ˔ˈˎǡ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕˩Ǧ ˒ˎ˞ˈ ˒˃˔˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ ȋ˄ˈˉˈ˅˞ˌǡ ˍ˓ˈˏˑǦ ˅˞ˌǡ ˏˑˎˑ˚ː˞ˌǡ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇ˞ˏǦ ˚˃˕ˑǦ˒ˈ˒ˈˎ˟ː˞ˌ ˋ ˕Ǥ ˇǤȌǡ ˃ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˇˈˍˑ˓˃ ˅ˊˢ˕˟ ˍˑˏː˃˕ː˞ˈ ˓˃˔˕ˈːˋˢǡ ˇˈˍˑ˓˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˒ˑˇ˖˛ˍˋ ˋ ˒ˎˈˇǤ ʛˈ˄ˈˎ˟ ˏˑˉːˑ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒ˑ ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˋˡ Ȃ ˍ˓ˈ˔ˎˑǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋˎˋ ˉˈ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˇˋ˅˃ːǤ ʛˑˉːˑ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˑ˄ˑˌ˕ˋ˔˟ ˄ˈˊ ˏˈ˄ˈˎˋǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˍ˔˕ˋˎ˟Ǥ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˋˇˈˢ ˇˎˢ ˊˑː˞ ˑ˕ˇ˞˘˃ Ȃ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˏˈ˄ˈˎˋ ˔ˑˑ˓˖ˇˋ˕˟ ˆ˃ˏ˃ˍǤ ʡˑˆˇ˃ ˕˖˕ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˔ːˢ˕˟ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˋ ˔˕˓ˈ˔˔ǡ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˍːˋǦ ˆ˖ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˅ˊˇ˓ˈˏː˖˕˟Ǥ

˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˍ˃˄ˋːˈ˕˃Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˏˑˉːˑ ˔ˑˑǦ ˓˖ˇˋ˕˟ ˒˃˓˖ ˍːˋˉː˞˘ ˒ˑˎˑˍǡ ˓˃˄ˑ˚ˋˌ ˔˕ˑˎ ˇˎˢ ːˑ˖˕˄˖ˍ˃ǡ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˅˔ˈ ˅ ˔˕˓ˑˆˑˏ ˔˕ˋǦ ˎˈ ˋ ːˈ ˊ˃˄˞˕˟ ˒˓ˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˈ ˑ˔˅ˈǦ ˜ˈːˋˈ Ǧ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˋˌ ˔˅ˈ˕ˋˎ˟ːˋˍǤ

3. ʝ˓˃ːˉˈ˓ˈˢ ː˃ ˄˃ˎˍˑːˈ ʖˈˎ˩ː˃ˢ ˊˑː˃ Ǧ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˔˃ˇˑ˅ˑˇˑ˅ ˋ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˓˃˔˕ˈːˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ

˓˃ˊ˅ˑˇˋ˕˟ ˏːˑˆˑ ˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˕ˑ ˎˑˇˉˋˡ ˏˑˉːˑ ˚˃˔˕˟ ˎˑˇˉˋˋ ˏˑˉːˑ ˑ˕˅ˈ˔˕ˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˋˏˈːːˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑǤ ʑ ˔˅ˑ˄ˑˇǦ ˊˑː˖ ˑ˕ˇ˞˘˃ǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˖ˡ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑˇ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˙˅ˈ˕˞ ˄˖ˇ˖˕ ˓˃ˇˑ˅˃˕˟ ˆˎ˃ˊ ˋ ˒ˑǦ ˔˃˖ː˖Ǥ ˏˑˆ˖˕ ˔ːˢ˕˟ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ 5. ʛˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˒ˋ˕ˑˏ˙˃ 2. ʟ˃˄ˑ˚ˋˌ ˍ˃˄ˋːˈ˕ ː˃ ˎˑˇˉˋˋ 4. ʠ˃˖ː˃ ː˃ ˎˑˇˉˋˋ ʔ˔ˎˋ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˇˑˏ˃˛ːˋˌ ˒ˋ˕ˑǦ ʑ˃˓ˋ˃ː˕ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ ˏːˑˆˑ ˓˃˄ˑǦ ʝ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˌ ˋˇˈˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˏˈ˙ǡ ˕ˑ ˚˃˔˕˟ ˎˑˇˉˋˋ ˏˑˉːˑ ˑ˕˅ˈǦ ˕˃˕˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ ˖ˏ˔˕˅ˈːːˑˌ ˎˑˇˉˋˢǦ˔˃˖ː˃ǡ ːˑ ˕˃ˍˑˈ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˔˕ˋ ˒ˑˇ Ǽˎˋ˚ːˑˈǽ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˅˃Ǧ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǡ Ǧ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˎˑˇˉˋˡ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˔˕˃˕˟ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˊ˃˕˓˃˕ː˞ˏǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˛ˈˆˑ ˇ˓˖ˆ˃Ǥ

6. ʓˈ˕˔ˍ˃ˢ ˍˑˏː˃˕˃ ː˃ ˄˃ˎˍˑːˈ ʔ˜˩ ˑˇˋː ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ǧ ˋˆ˓ˑǦ ˅˃ˢ ˊˑː˃ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǤ ʬ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˃ˢ ˋˇˈˢǡ ˈ˔ˎˋ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˇ˅˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ː˖ˉǦ ːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˇˋˊ˃ˌː ȋ˅ ˊ˃Ǧ ˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˌ ˇˈǦ ˕ˈˌȌ ˋ ˑ˄˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˋˆ˓ˑ˅˞ˏˋ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉǦ ːˑ˔˕ˢˏˋǤ

7. ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞ˌ ˖ˆˑˎˑˍ ː˃ ˄˃ˎˍˑːˈ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ ˋˊ ˎˑˇˉˋˋ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˏˋːˋ ˕˓ˈː˃ˉˈ˓ː˞ˌ ˊ˃ˎ Ǧ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˎˡ˄ˋ˕ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˋ ˙ˈːˋ˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˏˈ˕˓ ˅ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈǤ ʗ˕˃ˍǡ ˋˇˈˌ ˇˎˢ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˢ ˎˑˇˉˋˋ ˇˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ˏːˑˆˑǡ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ǧ ˅˔ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅ ˔ˑˑ˕Ǧ ˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˢˏˋ ˋ ːˈ ˊ˃˘ˎ˃ˏˎˢ˕˟ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˏ ˠ˕˖ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˡǤ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8 Воспитание детей – одна из самых сложных и противоречивых тем, которая точно не потеряет актуальности вплоть до конца света. Нередко разные специалисты выдают настолько противоположные мнения по одному и тому же вопросу, что родители остаются в недоумении и растерянности. Однако есть ряд типичных ошибок, в отношении которых все детские психологи придерживаются примерно одинаковых взглядов.

ВРЕДНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ТЕХ, КОМУ ДАРОМ НЕ НУЖНЫ ХОРОШИЕ ОТНОШЕНИЯ С РЕБЕНКОМ ˔ˈ˄ˈ ˓˖˄˃˛ˍ˖Ǥ ʐˑː˖˔ˑˏ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˕˅ˈ˓ˇˑ ˖ˢ˔Ǧ ːˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ Ȃ ˔˃ˏ˞ˌ ˅ˈ˓Ǧ ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ ʗ ˅˔ˈ ˠ˕ˑǡ ːˈ˔ˑˏːˈːːˑǡ ˒ˑˌˇˈ˕ ː˃ ˒ˑˎ˟ˊ˖ ˅˃Ǧ ˛ˋˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏǤ

ʛ˞ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˈ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˈ ˒˓ˑˏ˃˘ˋ ˋ ˑ˒ˋ˔˃ˎˋ ˋ˘ ˅ ˅ˋˇˈ ˅˓ˈˇː˞˘ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ǣ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˕˃ˍǡ ˋ ː˃˔ˎˈˇːˋˍ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˈ˕˔ˢ ˋ˔˚ˈˊː˖˕˟ ˋˊ ˅˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋ ˒˓ˋ ˒ˈ˓˅ˑˏ ˖ˇˑ˄ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǤ

Поссорились с ребенком – игнорируйте его!

ʗˆːˑ˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˇˑˎˆˑǡ ˅ ˋˇˈ˃ˎˈ Ȃ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˇːˈˌǤ ʜ˃ ˈˆˑ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˒ˑˏˋ˓ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕˅ˑǦ ˇˋ˕ˈ ˅ˊˆˎˢˇ ˋ ˔ˍˑ˓˄ːˑ ˏˑˎ˚ˋ˕ˈǤ ʞ˖˔˕˟ ˅˃˛

ˏ˃ˎ˞˛ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈ ˒˓ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌǡ ˈˆˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˎˋˊˍˋˌ ˋ ˓ˑˇːˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˑ˕ ːˈˆˑǤ ʝ˔ˑˊǦ ː˃ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˕˅ˑˢ ˉˋˊː˟ ˅ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˚ˈː˟ ˑ˕˓ˈˊ˅ˎˢˈ˕ ˋ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕Ǥ

«А у тети Ани растет хороший мальчик, не то что ты!»

ʠ˓˃˅ːˋ˅˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˚˃˜ˈ ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˒ˑˇ˓ˢˇǡ ː˃˚ˋː˃ˢ ˑ˕ ʚˈːˑ˚Ǧ

«Пусть теперь отдувается»

˅˃˔ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ˔ˈˍ˖ːˇ˖Ǥ ʑˈˇ˟ ˈˆˑ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˅˃ˏ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖ǡ ːˈ ˕˃ˍ ˎˋǫ

ʖ˃˔˕˃˅˟˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃˕˟ ˅˃˛ˋ ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːː˞ˈ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˋǡ ˋ ˒ˎˈ˅˃˕˟ ː˃ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˋ ˔ˍˎˑːːˑ˔˕ˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʤˑ˕ˈˎˋ

Контролируйте!

ʞ˖˔˕˟ ˑːǡ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˋ ˊ˃ˍ˃ːǦ ˚ˋ˅˃ˢ ˏˑˏˈː˕ˑˏ ˅˃˛ˈˆˑ ˖˘ˑˇ˃ ˍ ˒˓˃ˑ˕˙˃ˏǡ ˄˖ˇˈ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˒ˑˇ ˉˈˎˈˊː˞ˏ ˍˑˎ˒˃ˍˑˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˎˡ˄˅ˋǤ ʜˈ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˋˆ˓˃˕˟ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ːˈ ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˅

˒ˑˍˑˈ ːˋ ː˃ ˔ˈˍ˖ːˇ˖ǡ ːˈ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔ˍ˖˚˃˕˟ǡ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˌ˕ˈ ˅ˑˊ˓˃ˉ˃˕˟ ˋ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʝ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ ˒ˑˇː˃ˉˏˋ˕ˈ ˅ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǡ ˃ ˕ˑ ˅ˇ˓˖ˆ ˈ˜ˈ ˒ˑ˒˃ˇˈ˕ ˅ ˒ˎˑ˘˖ˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡǡ ː˃˚ːˈ˕ ˍ˖˓ˋ˕˟ ˋˎˋ Ȃ ˄ˑˉˈ ˖˒˃˔ˋǨ Ȃ ː˃ˌˇˈ˕ ˔ˈ˄ˈ ˒˃˓˖Ǥ ʗ ˒˖˔˕˟ ˅˃˔ ːˈ ˔˕˓˃˛ˋ˕ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˞˓˃˔˕ˈ˕ ˄ˈˊ˅ˑˎ˟ː˞ˏ ˋ ˃ˏˑ˓˗ː˞ˏǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˏːˋ˕ˈǣ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍ Ȃ ˒ˑ˔ˎ˖˛ː˞ˌ ˓ˈ˄ˈːˑˍǤ

Никогда и ничего не объясняйте

˔˕˃˕˟ ˄˃ˎˈ˓ˋːˑˌǡ ˃ ˇˑ˚ˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ː˃ˊˎˑǡ ˑ˄ˑˉ˃Ǧ ˈ˕ ˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ǫ ʜ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ːˈ ː˖ˉːˑ ˅˃ˏ ˒ˑˇǦ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˔˕˖˒ˋ˕˟ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˕˓˃ː˔ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˑˉːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˋǡ ˅˃˛ˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˞ ˕ˑˉˈ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕Ǥ ʑ˔ˡ ˉˋˊː˟ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃Ǧ ʖ˃˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ː˃ ˎˡ˄ˑˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ː˃˚˃˕˞ˌ ˈ˕ˈ ˋˊǦˊ˃ ˗ˑ˓ˏ˞ ˔˅ˑˈˆˑ ːˑ˔˃ǫ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˈˉˈǦ ˔ˑ ˔ˎˑ˅˃ Ǽ˒ˑ˚ˈˏ˖ǽǡ ˈ˔˕˟ ˍˎ˃˔˔ː˞ˌ ˖ːˋ˅ˈ˓Ǧ ˇːˈ˅ːˑ ˒˓ˋˇˋ˓˃˕˟˔ˢ ˍ ːˑ˔˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˔˞ː˃Ǥ ˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ǣ Ǽʞˑ ˍˑ˚˃ː˖ǽǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˔˕ˑǦ ˋ˕ ˖˕˓˖ˉˇ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˓˃ˊ˝ˢ˔ːˈːˋˢˏˋǤ ʬ˕ˑǡ Унижайте ˍ˔˕˃˕ˋǡ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ˒˓ˑ ˔ˈˍ˔ǣ ˍ˓˃˔Ǧ ːˈˌ˕ˈ ˋ ˖˘ˑˇˋ˕ˈ ˑ˕ ˑ˕˅ˈ˕˃Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˖ˇˋ˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːːˑ˔˕ˋ ͳ͸Ǧˎˈ˕ːˈˌ ˇˑ˚ˈ˓ˋǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˖ˉˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢǤ

«Твоего здесь ничего нет!»

Ошибаться непростительно

ʐ˖˓ːˑǡ ˑ˚ˈː˟ ˄˖˓ːˑ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˌ˕ˈ ː˃ ˍ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˏ˃ˎˈˌ˛ˋˌ ˒˓ˑˏ˃˘ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃Ǥ ʜˈ ˔˕ˈ˔ːˢˌ˕ˈ˔˟ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ ˅˞˓˃ˉˈːˋˢ˘ǡ ˓˃ˊǦ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˇˊ˃˕˞ˎ˟ːˋˍˋǡ ˑ˓ˋ˕ˈ ˋ ˓˅ˋ˕ˈ ː˃

ˍˋ ˋˊ ˔ˑ˔ˈˇːˈˆˑ ˒ˑˇ˝ˈˊˇ˃ ˋ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˢ ʛˑǦ ˙˃˓˕ˑˏǤ ʞ˖˔˕˟ ˑ˜˖˜˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ːˋ˚˕ˑˉː˞ˏǤ ʑ˔ˈˆˇ˃Ǥ

Пусть ваше настроение меняется со скоростью света

ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˅ːˈˊ˃˒ː˞ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˓ˑ˘ˑ˅˃ˢ ˄ˑ˚Ǧ ˍ˃ǣ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˈ ˇˑˎˉˈː ˊː˃˕˟ǡ ˚ˈˆˑ ˉˇ˃˕˟ ˑ˕

ʜ˃ˑ˓ˋ˕ˈ ˋˎˋ ˇ˃ˌ˕ˈ ˊ˃˕˓ˈ˜ˋː˖ ˒˓ˋ ˛ˍˑˎ˟ː˞˘ ˒˓ˋˢ˕ˈˎˢ˘ǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˌ˕ˈ ˆˑǦ ˔˕ˢˏ ˒˓ˑ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˈˇ˃˅ːˑ ˒˓ˑ˅ˋǦ ːˋˎ˔ˢǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˖ˍˑ˓ˋˊːˈːːˑ ː˃ ːˈˆˑ ˒ˑǦ ˆˎˢˇ˞˅˃ˢǤ

Научите заедать стресс

ʠˎˑˏ˃ˎ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˋˆ˓˖˛ˍ˖ Ȃ ˇ˃ˌ˕ˈ ˈˏ˖ ˍˑː˗ˈ˕ˍ˖Ǥ ʞˑ˔˔ˑ˓ˋˎ˔ˢ ˔ ˒˓ˋˢ˕ˈˎˈˏ Ȃ ˛ˑˍˑǦ ˎ˃ˇˍ˖Ǥ ʑ˔ˢˍˋˌ ˓˃ˊǡ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˓˃˔˔˕˓ˑˈː ˋ ˒ˎ˃˚ˈ˕ǡ ˊ˃ˍ˃˓ˏˎˋ˅˃ˌ˕ˈ ˈˆˑǡ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔ˎ˃ˇˈː˟ˍˋˏǤ ʗ ːˋ ˅ ˍˑˈˏǡ ːˋ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˖˚ˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˠˏˑ˙ˋǦ ˢˏˋǤ ʬ˕ˑˆˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˘˅˃˕˃ˎˑǤ

ʜˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˇˑˏˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˅˕ˑǦ ˓ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑˈ ˋ ːˋ˚ˈˆˑ ˈˏ˖ ˕˖˕ ːˈ ˒˓ˋː˃ˇǦ ˎˈˉˋ˕Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˔˕˃ːˈ˕ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑˏǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅ˎ˃ˏ˞˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˍ ːˈˏ˖ ˄ˈˊ ˔˕˖ˍ˃ǡ ˃ ˈ˜ˈ ˎ˖˚Ǧ ˛ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕ˈ ˊ˃ˍ˓˞˅˃˕˟ ˇ˅ˈ˓˟ ˈˆˑ ˍˑˏː˃˕˞Ǥ ʤˑ˕ˢ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ Ǽˈˆˑǽǫ ʖˇˈ˔˟ ˈˆˑ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ˕Ǥ ʙ˔ˈːˋˢ ʧ˃ˎ˃ˆˋː˃


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9 Каждую неделю мы обещаем себе вести такой образ жизни, чтобы меньше страдать от усталости, потери концентрации и головной боли, но уже спустя некоторое время абсолютно забываем об этих резолюциях. Сегодня мы собрали несколько элементарных способов стать здоровее как можно быстрее – с помощью привычек, не отнимающих много времени и денег.

СТАНЬ ЗДОРОВЕЕ ПРЯМО СЕЙЧАС Ложись спать на полчаса раньше ʠ˒˃˕˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ːˈ ˏˈː˟˛ˈ ͺ ˚˃Ǧ ˔ˑ˅ ˒ˑ˓ˑˌ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ːˈ˅˞˒ˑˎːˋˏˑˌ ˊ˃ˇ˃Ǧ ˚ˈˌǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˍˑˆˇ˃ ː˃˔ ˉˇˈ˕ ˕˃ˍ ˏːˑˆˑ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔ː˞˘ ˊ˃ːˢ˕ˋˌǤ ʜˑ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˕˅ˑˈˏ˖ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˡ Ȃ ˕˃ˍ ˠ˕ˑ ːˑ˅˃ˢ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ː˃ ˒ˢ˕˟Ǧ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˏˋː˖˕ ˓˃ː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑ˄˞˚ːˑǤ ʢ˄ˈ˓ˋ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˕ˈˎˈ˗ˑːǡ ː˃ːˈ˔ˋ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡ˜ˈˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˌ˔ˢ ˅ ˍ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʞˑ˔˕ˈǦ ˒ˈːːˑǡ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇːˈˌǡ ˕˞ ˒˓ˋǦ ˅˞ˍːˈ˛˟ ˍ ːˑ˅ˑˏ˖ ˆ˓˃˗ˋˍ˖ ˋ ˄˖ˇˈ˛˟ ˒˓ˑǦ ˔˞˒˃˕˟˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˔˅ˈˉˈˌǤ

Поправь осанку ʔ˔ˎˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˈː˟ˍˑ ˒ˑ˕˓ˈːˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟˔ˢ Ȃ ˅ ˕˃ˍˋˈ ˇːˋ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˏ˞˛˙˞ ˔˒ˋː˞Ǥ ʤˑ˓ˑ˛˃ˢ ˑ˔˃ːˍ˃ ˒ˑˎˈˊː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˔ˑǦ ˔˕ˑˢːˋˢ ˕˅ˑˈˌ ˔˒ˋː˞ǡ ˛ˈˋ ˋ ˒ˎˈ˚ǡ ːˑ ˋ ˇˎˢ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˢǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˢ ː˃˔˕˓ˑǦ ˈːˋˢǤ ʞˑ˔˕˃˅˟ ˔ˈ˄ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˃˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˌ ˅ ˕ˈˎˈ˗ˑːˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˈ ː˖ˉːˑ ˑ˕ˍˋǦ ː˖˕˟ ˒ˎˈ˚ˋ ː˃ˊ˃ˇ Ȃ ˋ ˠ˕ˑˆˑ ˖ˉˈ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˏ˃Ǧ ˎˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ː˃˚˃˕˟ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋǦ ˅˃˕˟ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ

Добавь имбирь в свой рацион

ʗˏ˄ˋ˓˟ Ȃ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ ˕ˑ˛Ǧ ːˑ˕ˈǡ ˄ˑˎˋ ˋˎˋ ˔˒˃ˊˏ˃˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑː ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ˑˏ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ ˅ˑ˔˒˃ˎˈːˋˌǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˋˏˏ˖ːˋ˕ˈ˕ ː˃ ː˖ˎˈ ˋ ˕˞ ˅ˑ˕Ǧ˅ˑ˕ ˊ˃˄ˑˎˈˈ˛˟ǡ ː˃˚ːˋ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢ ˅ ˔˅ˑˋ ˍˑˍ˕ˈˌˎˋǡ ˚˃ˌ ˋˎˋ ˔˃ˎ˃˕Ǥ

Сделай массаж перед душем

ʝˊˇˑ˓ˑ˅ˎˈːˋˈ ˒ˑˎˈˊː˞ˏˋ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǧ ˏˋ ːˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˓˃˙ˋˑːˈǣ ˕˞ ˋˏˈˈ˛˟ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˡ ˎˋˏ˗˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʠˇˈˎ˃ˌ ˏ˃˔˔˃ˉ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˖˘ˑˌ ˜ˈ˕ˍˋ ˒˓ˈˉˇˈǡ ˚ˈˏ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˇ˖˛ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˋˏ˗˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔ˑ˔˖Ǧ ˇ˞ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ ˑ˚ˋ˔˕ˋˎˋ ˕˅ˑˌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ˑ˕ ˅˓ˈˇː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ

Съешь пробиотик

ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˊː˃ˈ˕ ˑ ˒ˑˎ˟ˊˈ ˒˓ˑ˄ˋˑ˕ˋˍˑ˅ ˇˎˢ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍ˃ǡ ːˑ ːˈ ˒˓ˋːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ˋ˘ǡ ˔˚ˋ˕˃ˢ ˕˓˃˕ˑˌ ˇˈːˈˆǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈǦ

Добавь зелени

ʚˡ˄˃ˢ ˎˋ˔˕ˑ˅˃ˢ ˊˈˎˈː˟ Ȃ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˍ˃˒˖Ǧ ˔˕˃ǡ ˛˒ˋː˃˕ ˋˎˋ ˓˖ˍˍˑˎ˃ Ȃ ˔˃ˏ˞ˈ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʝːˋ ˒ˑˎː˞ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋːˑ˅ǡ ˏˋːˈ˓˃ˎˑ˅ ˋ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǡ ːˑ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ

˘˅˃˕ˍ˃ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˌ ˅ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕˟ ˍ ˅ˊˇ˖˕ˋˡǡ ˄ˑˎˢˏ ˅ ˉˋ˅ˑǦ ˕ˈ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˈ ˔ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˈˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕Ǧ ˓˃ˉ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˕˅ˑˈˌ ˍˑˉˋǡ ːˑˆ˕ˈˌǡ ˅ˑˎˑ˔ ˋ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˒˔ˋ˘ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˌ ˒˓ˑ˄ˋˑ˕ˋˍˋ ˈˉˈˇːˈ˅Ǧ ːˑǤ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˌǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ ˇˑ˓ˑˆˋ˘ ˌˑˆ˖˓˕˃˘ǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˋ ˅ ˍ˅˃˛ˈːˑˌ ˍ˃˒˖˔˕ˈǡ ˏˋ˔ˑǦ˔˖˒ˈ ˋ ˕˅ˑ˓ˑˆˈǤ

Выйди на прогулку

ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˑˌˇˈːː˞˘ ˛˃ˆˑ˅ ˅ ˇˈː˟ Ȃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ː˖ˉːˑ ˕˅ˑˈˏ˖ ˊˇˑǦ ˓ˑ˅˟ˡǡ ˃ ːˈ ˗ˋ˕ːˈ˔Ǧˆ˃ˇˉˈ˕˖Ǥ ʚˡ˄˃ˢ ˒˓ˑˆ˖ˎǦ ˍ˃ ː˃ ˔˅ˈˉˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˚˃˔˕ˑ˕˖ ˔ˈ˓ˇˈ˚ː˞˘ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˌ ˋ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˢˈ˕ ˏ˞˛Ǧ ˙˞ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˕ˈ˄ˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˕˞ ːˈ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˞˅˃ˈ˛˟ ːˋˍ˃ˍˑˌ ː˃ˆ˓˖ˊˍˈǤ ʞ˓ˑˆ˖ˎˍ˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ ˏˈǦ ˇˋ˕˃˙ˋˋ Ȃ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ːˈˈ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˒ˑˇǦ ːˢ˕˟ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ː˃˅ˢˊ˚ˋǦ Сделай растяжку ˅˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌǤ ʜˈ ˑ˔˕˃˅˃ˌ˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˏˈ˔˕ˈ ʟ˃˔˕ˢˉˍ˃ ˒ˑˎˈˊː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑǦ ˅ ˑ˄ˈˇˈːː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ Ȃ ˑ˄ˑˌˇˋ ˒˃˓˖ ˍ˅˃˓Ǧ ˕˃ˎˑ˅ ːˈ˒ˑˇ˃ˎˈˍ˖ǡ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ˢ ˄ˑˇ˓˞ˌ ˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˕˓˃˅ˏ ˋ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˍ˓˖Ǧ ˕˞ˈ ˒ˑˊ˞ ː˃ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˒ˎˈˌˎˋ˔˕ ˋˎˋ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˎˢˡ˜ˋˌ ˒ˑˇˍ˃˔˕Ǥ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˇˈǦ ˎ˃˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌ ː˃ ˓˃˔˕ˢˉˍ˖ Выпей стакан воды ˏ˞˛˙ ˋ ˔˖˔˕˃˅ˑ˅ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˅ ˇˈː˟ǣ ˒ˑ ˒˓ˑǦ с полезной добавкой ˄˖ˉˇˈːˋˋ ˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ːˑˏǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˕ˈ˄ˈ ʑˑˇ˃ ˋˏˈˈ˕ ˓ˈ˛˃ˡ˜ˈˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˅ ˑ˕ːˑǦ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˄˃ˎ˃ː˔ ˔˅ˑˈˆˑ ˕ˈˎ˃ǡ ˔ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑǦ ˛ˈːˋˋ ˆˋˇ˓˃˕˃˙ˋˋ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˍˎˈ˕ˑˍǡ ˕˃ˍ ˅˃˕˟ ˑ˔˃ːˍ˖ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ˚˕ˑ ˠ˕ˋˏ ˏˈ˕ˑˇˑˏ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃˕˟ ˔˕˅ˋˢˏˋ ˇˑˎˆˋ˘ ˚˃˔ˑ˅ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ːˈ˖ˇˑ˄ːˑˌ ˅˔ˢˍˋˌ ˓˃ˊǡ ˍˑˆˇ˃ ˕˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˔ˋˎ˞ ˒ˑˊˈǤ ː˃ ˋ˔˘ˑˇˈǤ ʑˑˇ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˡ ˅˔ˈˆˑ ˕ˈˎ˃ǣ ˑ˕ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋǦ Съешь обед, не отвлекаясь ˔˕ˈˏ˞ ˇˑ ˖˔˅ˑˈːˋˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞˘ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ʝ˄˞˚ːˑ ˏ˞ ˈˇˋˏ ˊ˃ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑˏ ːˑ˅ˑˌ ː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʤˑ˚ˈ˛˟ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˎ˟ˊ˞ǫ ʓˑ˄˃˅ˎˢˌ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ǡ ː˃˒˓ˋǦ ˔ˈ˓ˋˋ ː˃ ǡ ˅ ˇˑ˓ˑˆˈ ˋˎˋ ˒˓ˑˎˋ˔˕˞˅˃ˢ ˏˈ˓ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍ ˎˋˏˑː˃ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˒ˋǦ ˔˕ˑ˓ˋˊ ˍˑˎˎˈˆ ˋ ˅˃ˉː˞˘ ˍˎˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʙ ˒ˋǦ ˜ˈ˅˃˓ˈːˋˡǡ ˏˢ˕˞ǡ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˜ˈˌ ˓˃˄ˑ˕˖ ˕˃ːˋˡ ː˃ ˘ˑˇ˖ ˎˈˆˍˑ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˔˕˃˓˃ˈ˛˟˔ˢ ˄˓˃˕˟ ˑ˕ ˉˋˊːˋ ˅˔ˈǡ ːˑ ˇˎˢ ˕˅ˑǦ ˏˑˊˆ˃ ˋˎˋ ˉˋˇˍˋˌ ˘ˎˑ˓ˑ˗ˋˎˎǤ ˈˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˍ˓˃ˌːˈ ˅˃ˉːˑ ˖ˇˈˎˢ˕˟ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒ˈ˓ˈˉˈ˅˞˅˃ːˋˡ ˒ˋ˜ˋǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑˉˈ˅˞˅˃ːˋˈ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˎˢˈ˕ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˒ˋ˜ˈ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˗ˈ˓ˏˈː˕ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˏˑˆˎˋ ˎˈˆˍˑ ˓˃˔˜ˈ˒ˋ˕˟ ˈˇ˖Ǥ

Сделай чашку зеленого чая

ʡ˓˃ˇˋ˙ˋˢ ˒ˋ˕˟ ˚˃ˌ Ȃ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˕˃ˍ ˑ˔˕˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˌ ˇ˓ˈ˅ːˈˌ˛ˈˌ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˍˑˌǤ ʝː ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑˏ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˔˅ˑˌ˔˕˅ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǡ ː˃˔˞˜˃ˢ ˕˅ˑˈ ˕ˈˎˑ ˃ː˕ˋˑˍ˔ˋˇ˃ː˕˃ˏˋǡ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏˋ ˅ˑ˔Ǧ ˒˃ˎˈːˋˢˏǤ ʦ˃ˌ ˕˃ˍˉˈ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ ˏˑˊǦ ˆ˃ǡ ˖˄ˋ˅˃ˈ˕ ˅˓ˈˇː˞ˈ ˄˃ˍ˕ˈ˓ˋˋ ˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˠːˈ˓ˆˋˋ ˅ ˕ˈˎˈǤ ʔ˔ˎˋ ˘ˑǦ ˚ˈ˛˟ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˇ˓ˈˈ Ȃ ˏˈːˢˌ ˔˅ˑˡ ˎˡ˄ˋˏ˖ˡ ˑ˄ˈˇˈːː˖ˡ ˍ˓˖ˉˍ˖ ˍˑ˗ˈ ː˃ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˊ˃˅˃˓ˍ˖Ǥ

˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞Ǥ ʗ˘ ˔˕ˑˋ˕ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˄ˎˡˇˑǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˒˓ˈˇˑ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˔˕˃˓ˈːˋˈǡ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙˃ ˋ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˎˋ˛ːˈˆˑ ˘ˑˎˈ˔˕ˈ˓ˋː˃Ǥ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˋ ˍ ˒˓ˋ˒˓˃˅˃ˏǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˏ ˅˃ˉː˞ˈ ˗ˋ˕ˑː˖˕˓ˋˈː˕˞ǡ ˒˓ˈǦ ˒ˢ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˄ˑˎˈˊːˢˏǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃ǡ ˍˋːˊ˞ǡ ˏˢ˕˞ ˋ ˒ˈǦ ˕˓˖˛ˍˋ ˒˓ˋ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˔˅ˑˋ˘ ˄ˎˡˇǡ ˋ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˈˎ˟ ˕˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˛˟ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄ˑˇ˓ˑ ˔ˈ˄ˢ ˑ˜˖˜˃ˈ˛˟Ǥ

Выкинь все лишнее из кухонных шкафов и холодильника

ʖˇˑ˓ˑ˅˞ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˔ˋˎ˟ːˑ ˊ˃˅ˋ˔ˢ˕ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˈ˕Ǥ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ ˕ˈ˄ˢ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˒ˑ˕˓˃˕˟ ˅˓ˈǦ ˏˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˅ˑ˄ˑˇˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˍ˖˘ˑːǦ ː˞ˈ ˛ˍ˃˗˞ǡ ˢ˜ˋˍˋ ˋ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ˑ˕ ˒˓ˑǦ ˔˓ˑ˚ˈːː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅Ǥ ʞ˓ˑ˅ˈ˓˟ ˔˓ˑˍˋ ˆˑˇǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˘˓˃ːˈːˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅˞ˍˋː˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˕˞ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ˈ˛˟˔ˢ ˈ˔˕˟ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʓˈˌ˔˕˅˖ˌ ˒ˑ ˏˈ˕ˑˇ˖ ʛ˃Ǧ ˓ˋˋ ʙˑːˇˑ Ȃ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˓˃ˇˑ˔˕ˋǡ ˇˑˎˉːˑ ˒ˑˍˋː˖˕˟ ˕˅ˑˌ ˇˑˏǤ ʏˎˋː˃ ʙˑˎˈ˔ːˋˍˑ˅˃


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10 Тяжелая травма – обычное дело в профессиональном боксе. Спортсмены постоянно получают переломы, сотрясения мозга, гематомы. Но иногда бои заканчивались не просто увечьями, а смертью. Так случилось в марте 1962 года, когда в поединке за титул чемпиона мира кубинец Бенни Парет, пропустив серию ударов от американца Эмиля Гриффита, впал в кому. В сознание спортсмен больше не пришел, и позже скончался в одной из больниц Манхэттена. Эта трагедия произвела настолько мощное впечатление на телезрителей, что от прямых трансляций боксерских поединков пришлось отказаться на долгие 10 лет.

САМЫЙ СТРАШНЫЙ РАУНД ˅˖ˡ ˔ˏˈ˓˕˟Ǥ ʞˑˎˑˉˈːˋˈ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˄ˑˍ˔˃ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˔˕ˑˎ˟ ˛˃˕ˍˋˏǤ

«Как боец я никогда не стал прежним»

ʠˎ˖˚˃ˌ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎ˃ ˒ˑˎˋ˙ˋˢǡ ʠ˒ˑ˓Ǧ ˕ˋ˅ː˃ˢ ˍˑˏˋ˔˔ˋˢ ˛˕˃˕˃ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍ ˋ ʝ˄˝ˈǦ ˇˋːˈːː˞ˌ ˄ˑˍ˔ˈ˓˔ˍˋˌ ˍˑˏˋ˕ˈ˕Ǥ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˑ˄Ǧ ˅ˋːˈːˋˢ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞ˇ˅ˋˆ˃ˎˋ˔˟ ˕ˑ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕˖ǡ ˕ˑ ˓ˈ˗ˈ˓ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ːˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ ˄ˑˌǡ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˅ˋːˑ˅ː˞ˌ ˅ ˔ˏˈ˓˕ˋ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˕˃ˍ ˋ ːˈ ˄˞ˎ ː˃ˊ˅˃ːǤ ʠ˖ˇ˟ˢ ʒˑˎˇ˛˕ˈˌːǡ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˋː˙ˋǦ ˇˈː˕˃ ː˃ ˓ˋːˆ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˅˞˛ˈˎ Ȃ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˔˒˃˔˕ˋ˔˟ ˑ˕ ˎˋ˛ːˈˆˑ ˃ˉˋˑ˕˃ˉ˃Ǥ ʤˑ˕ˢ ˔˅ˑˡ ˒˓ˋ˚˃˔˕ːˑ˔˕˟ ˍ ˔ˏˈ˓˕ˋ ˄ˑˍ˔ˈ˓˃ ˑː ˑ˕˓ˋ˙˃ˎǤ ʝː ˑ˄˝ˢ˔ːˢˎǣ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˔˅ˑˈˌ ˍ˃˓˟ˈǦ ˓˞ ˍ˖˄ˋːˈ˙ ːˈ ˓˃ˊ ˅˞ˆˎˢˇˈˎ ˒ˑ˄ˈˉˇˈːː˞ˏ ː˃ ˓ˋːˆˈǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ Ǽˇ˃˅˃ˎ ˑˆːˢǽǤ Ǽʮ ˚˖˅˔˕˅ˑǦ ˅˃ˎǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʮ ˊː˃ˎǡ ˚˕ˑ ʞ˃˓ˈ˕ Ȃ ˍ˓˖˕ˑˌ ˒˃˓ˈː˟ǽǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˓ˈ˗ˈ˓ˋǤ ʦ˕ˑ ˇˑ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕˃ǡ ˕ˑ ˈˏ˖ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ

Роковая схватка ͳʹǦˌ ˓˃˖ːˇǡ ˄ˑˌ ˊ˃ ˕ˋ˕˖ˎ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃ ˏˋ˓˃ ˅ ˒ˑˎ˖˔˓ˈˇːˈˏ ˅ˈ˔ˈ ˒ˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ ȋʜ˃˙ˋǦ ˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˄ˑˍ˔ˈ˓˔ˍˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋǡ ˒˓ˑˑ˄Ǧ ˓˃ˊ˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ʑ˔ˈˏˋ˓ːˑˌ ˄ˑˍ˔ˈ˓˔ˍˑˌ ˃˔˔ˑ˙ˋ˃˙ˋˋ Ȃ ˒˓ˋˏǤ Ǽʚˈː˕˞Ǥ˓˖ǽȌǤ ʝˇˋː ˄ˑˍ˔ˈ˓ ˊ˃ˉˋˏ˃ˈ˕ ˅ ˖ˆˎ˖ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋ ːˈ˜˃ˇǦ ːˑ ˄˟ˈ˕ ˈˆˑ ˒ˑ ˆ˓˖ˇˋ ˋ ˆˑˎˑ˅ˈǤ ʝː ː˃ːˑ˔ˋ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ʹͲ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˋ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕ ːˋˍ˃ˍˑǦ ˆˑ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈːˋˢǡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˢˎ˞ˈ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˒˓ˋˍ˓˞˕˟˔ˢ ˒ˈ˓˚˃˕ˍ˃ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˑˍˑˎˑ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʐˑˍ˔ˈ˓˃ ːˈ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃Ǧ ˈ˕ ˇ˃ˉˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ ˑ˄ˏˢˍ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑǦ ˅ˋ˔ ː˃ ˍ˃ː˃˕˃˘Ǥ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˅ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːǦ ːˑˈ ˋˊ˄ˋˈːˋˈ ː˃ˍˑːˈ˙ ˅ˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˓ˈ˗ˈǦ ˓ˋǤ ʞˈ˓˅˞ˌ Ȃ ˕ˑ˕ǡ ˍˑˆˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˅˓˃˚ˋǡ Ȃ ˍ˖˄ˋːˈ˙ ʐˈːːˋ ʞ˃˓ˈ˕Ǥ ʔˏ˖ ʹͷ ˎˈ˕ǡ ˋ ˑː ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː ˏˋ˓˃Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ Ȃ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˒ˑ˄ˈˇːˑ ˅˔ˍˋˇ˞˅˃ˈ˕ ˓˖ˍˋǡ Ȃ ˃ˏˈǦ ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ʬˏˋˎ˟ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕Ǥ ʝː ː˃ ˆˑˇ ˏˎ˃ˇ˛ˈ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˋ ˖ˉˈ ˄˞ˎ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑˏǡ ːˑ ˕ˋ˕˖ˎ ˒ˑǦ ˕ˈ˓ˢˎǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ːˈ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˋ˘ ˅˔˕˓ˈ˚˃ǣ ʞ˃Ǧ ˓ˈ˕ ˋ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˖ˉˈ ˔˘ˑˇˋˎˋ˔˟ ˅ ˃˒˓ˈˎˈ ˋ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˈ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ʐˈːːˋ ˒˓ˑˋǦ ˆ˓˃ˎ ːˑˍ˃˖˕ˑˏǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑ˄ˈˇˋˎ ˒ˑ ˑ˚ˍ˃ˏǤ ʖ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˒ˑˈˇˋːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˕˃ˎ ˓ˑˍˑ˅˞ˏǡ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˞ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎˋ˔˟ ˅ˑ ˅ˊ˃ˋˏːˑˌ ːˈ˒˓ˋˢˊːˋǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˄ˑˈˏ ˅ ʛ˃ː˘ˠ˕˕ˈːˈ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˄˞ˎˋ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˋˏˋǤ ʜˋˍ˕ˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ ˏˑˆ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑǦ ˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ˢ˔ːˈːˋˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˢˊ˃ːˋˢ ˒˓ˋ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˚˟ˈˌǦ ˕ˑ ˔ˏˈ˓˕ˋǤ

Треш-ток полувековой давности

˅˞ˌ ˒ˑˈˇˋːˑˍ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˖ ʓˉˋː˖ ʣ˖ˎˎˏˈǦ ˓˖ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ːˈ ˖˔˒ˈˎǤ ʜˑ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˅˞ˊˑ˅ ˇˎˢ ˍ˖˄ˋː˙˃ ˄˞ˎˑ ˇˈˎˑˏ ˚ˈ˔˕ˋǤ ʑˑǦ ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˉ˃ˉˇ˃ˎ ˓ˈ˅˃ː˛˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˑ˄ˋˇːˑˆˑ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˢ ˔˖ˇˈˌ˔ˍˋˏ ˓ˈ˛ˈːˋǦ ˈˏǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑːǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˄˞ˎ ːˈ ˔ˑǦ ˆˎ˃˔ˈːǡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ˏˈ˚˕˃ˎ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˄ˈǦ ˇˋ˕˟ǡ ˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˄ˈ˔˔˒ˑ˓ːˑ Ȃ ːˑˍ˃˖˕ˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˃Ǥ ʜ˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˎˈ˕ ˄ˑˍ˔ˈǦ ˓˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˎˋ ˅ ˃ˇ˓ˈ˔ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖Ǧ ˆ˃ ˑ˔ˍˑ˓˄ˎˈːˋˢǡ ˘ˑ˕ˢ ˑ˄˝ˈˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋː ˓˖ˆ˃˕˟˔ˢ ˖ ːˋ˘ ːˈ ˄˞ˎˑǤ ʠˍˑ˓ˈˈǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˚˃Ǧ ˔˕˟ˡ ˛ˑ˖ ˇˎˢ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʏ˒ˑǦ ˆˈˌ ː˃˔˕˖˒ˋˎ ː˃ ˅ˊ˅ˈ˛ˋ˅˃ːˋˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˕˓ˈǦ ˕˟ˋˏ ˄ˑˈˏǡ ˍˑˆˇ˃ ʞ˃˓ˈ˕ ː˃ˊ˅˃ˎ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕˃ Ǽˏ˃˓ˋˍˑːˑˏǽ ȋ˅ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍˈ Ȃ ˖ːˋ˚ˋˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˠ˒ˋ˕ˈ˕ ˇˎˢ ˆˑˏˑ˔ˈˍ˔˖Ǧ ˃ˎˑ˅ Ȃ ˒˓ˋˏǤ Ǽʚˈː˕˞Ǥ˓˖ǽȌǤ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ˕˖˕ ˉˈ ˒ˑˎˈˊ ˅ ˇ˓˃ˍ˖ǡ ːˑ ˈˆˑ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋǤ ʞˑˊˇǦ ːˈˈǡ ˍ ˔ˎˑ˅˖ǡ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˍ˃ˏˋːˆǦ˃˖˕ ˋ ˑ˄˝ˢ˅ˋˎ ˔ˈ˄ˢ ˄ˋ˔ˈˍ˔˖˃ˎˑˏǤ ʜˑ ˕ˑˆˇ˃ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ːˋˍ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˊː˃ˎǤ ʡ˓˃ː˔ˎˢ˙ˋˡ ˒ˑˈˇˋːˍ˃ ˃ːˑː˔ˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˎˋ ː˃ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˕ˈˎˈˍ˃ː˃ˎˑ˅ ˅ ʧ˕˃˕˃˘ Ȃ Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˊ˃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˋˏ ˅ ʛˠˇˋ˔ˑːǦ˔ˍ˅ˈ˓Ǧˆ˃˓ˇˈː ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏ ʹͶ ˏ˃˓˕˃ ͳͻ͸ʹ ˆˑˇ˃ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋˎˎˋˑǦ ːˑ˅ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʞ˖˄ˎˋˍ˃ǡ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˃ˢ ˒˓ˈˇ˛ˈǦ ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏˋ ˄ˑˡ ˓˃ˊ˄ˑ˓ˍ˃ˏˋǡ ˉˇ˃ˎ˃ ˍ˓˃˔ˋǦ ˅ˑˆˑǡ ˚ˈˏ˒ˋˑː˔ˍˑˆˑ ˄ˑˍ˔˃Ǥ

Тихий конец

ʜ˃˚ˋː˃ˎˑ˔˟ ˅˔ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˋ ˖˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑǤ ʓˑ ˒ˢ˕ˑˆˑ ˓˃˖ːˇ˃ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˄˞ˎ ˑˇːˑˊː˃˚ː˞ˏ ˗˃˅ˑ˓ˋ˕ˑˏ ˋ ʞ˃˓ˈ˕ ˇˈ˓ˉ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ˓˃˅ː˞˘ǡ ˃ ˅ ˍˑː˙ˈ ˛ˈǦ ˒ˑˈˇˋːˍ˃ Ȃ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˔˕ˑˌ ˕˓ˈ˘ˏˋː˖˕ˍˋ ˍ˖˄ˋːˈ˙ ˈˇ˅˃ ːˈ ˑ˕˒˓˃Ǧ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʝ˙ˈːˋ˅˃ˢ ˛˃ː˔˞ ˄ˑˍ˔ˈ˓ˑ˅ǡ ˅ˋˎ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˃ ˅ ːˑˍ˃˖˕ Ȃ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃ ˔˒˃˔ ˑːˋ ˒ˑːˋˏ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ʞ˃˓ˈ˕ ˍ ˄ˑˡ ˒ˑˇ˘ˑˇˋˎ ˆˑːˆǤ ʜˑ ˒ˑ˕ˑˏ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˄˖ˇ˕ˑ ˒ˑˇˏˈːˋˎˋǣ ˑː ːˈ ˅ ˎ˖˚˛ˈˌ ˗ˑ˓ˏˈǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˊ˃ ˚ˈ˕˞Ǧ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ ˔ˋˎ˖ ˖ˇ˃˓˃ ˋ ˖˛ˈˎ ˅ ˆˎ˖˘˖ˡ ˑ˄ˑ˓ˑǦ ˓ˈ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˑː ˒˓ˑˋˆ˓˃ˎ ˓ˈˌ˕ˋːˆˑǦ ː˖Ǥ ʓˑ ͳʹǦˆˑ ˓˃˖ːˇ˃ ˈˏ˖ ˖ˇ˃˅˃ˎˑ˔˟ ˔ˇˈ˓ˉˋǦ ˅˃˕˟ ː˃˕ˋ˔ˍ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍ˃ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǥ ʠ ˒ˈ˓˅˞˘ ˔ˈˍ˖ːˇ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˓˃˖ːˇ˃ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˒ˑ˛ˈˎ ˅ ˃˕˃ˍ˖Ǥ ʝː ˔ˇˈˎ˃ˎ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˅˞˒˃ˇˑ˅ǡ ː˃ ˚˕ˑ ʞ˃˓ˈ˕ ːˈ ˔ˏˑˆ ˅ːˢ˕ːˑ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟Ǥ ʙ˖˄ˋːˈ˙ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˍˑː˕˓˃Ǧ ˕˃ˍˑ˅˃˕˟ǡ ːˑ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃ˎ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋː˔˕˅ˑ ˖ˇ˃˓ˑ˅Ǥ ʚˋ˛˟ ˑˇː˃ ˃˕˃ˍ˃ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˇˑ˔˕ˋˆˎ˃ ˙ˈˎˋ Ȃ ˑː ˒ˑ˒˃ˎ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˖ ˅ ˒ˑˇǦ ˄ˑ˓ˑˇˑˍǤ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ǡ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ːˈ ˒ˑǦ ˕ˈ˓ˢˎ ˍˑː˕˓ˑˎˢ ː˃ˇ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˈˌ ˋ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˅ˑˌ˕ˋ ˅ ˍˎˋː˚Ǥ ʟˈ˗ˈ˓ˋ ʟ˖˄ˋ ʒˑˎˇǦ ˛˕ˈˌː˖ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˓˃ˊːˢ˕˟ ˄ˑˍ˔ˈ˓ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞˄ˋˎˑ ˍ˖˄ˋː˙˃ ˋˊ ˍˑˎˈˋǤ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˠ˕ˑǡ ˋ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˔ːˑ˅˃ ˔ˑ˛ˎˋ˔˟ǡ ˇˑ˄˃˅ˋˎ ˃ˆ˓ˈ˔˔ˋˋǤ ʝː ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˖ˇ˃˓ˋˎ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍ˃ ˅ ˆ˓˖ˇ˟ ˋ ˅˞ˇ˃˅ˋˎ ˈˆˑ ˔ ˙ˈː˕˓˃ ˓ˋːˆ˃ Ȃ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˓˃ˊ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˖ ˎˈ˅ˑˆˑ ˍ˓˃ˢǤ ʞ˞˕˃ˢ˔˟ ˖ˌ˕ˋ ˑ˕ ˙ˈˎˑˆˑ ˓ˢˇ˃ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˅ ˆˑǦ

ˎˑ˅˖ǡ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˖ˉˈ ʞ˃˓ˈ˕ ː˃˛ˈˎ ˔˒˃˔ˈːˋˈ ˅ ˍˎˋː˚ˈǤ ʟˈ˗ˈ˓ˋ ˔ːˑ˅˃ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅ˏˈ˛˃˕˟Ǧ ˔ˢǤ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˈǦ ːˋˢ ˒ˑˈˇˋːˍ˃ ʞ˃˓ˈ˕ ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋˎ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ˖ˇ˃˓ ˅ ˅ˋ˔ˑˍǤ ʞˑ˕ˈ˓ˢ˅ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˡǡ ˑː ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋˎ ˊ˃˕ˑˎˍ˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˖ˆˑˎ ˓ˋːˆ˃Ǥ ʗˏˈːǦ ːˑ ˠ˕ˋ ˔ˈˍ˖ːˇ˞ ˋ ˔˕˃ˎˋ ˓ˑˍˑ˅˞ˏˋǤ ʣ˃ˍ˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˋǡ ˅ ˖ˆˎ˖ ˍ˖˄ˋːˈ˙ ˖ˉˈ ːˈ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˢˎǦ ˔ˢǣ ˑː ˔ˑ˘˓˃ːˢˎ ˔˕ˑˌˍ˖ǡ ːˑ ːˈ ˏˑˆ ˖ˇ˃˓ˋ˕˟Ǥ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕ ˉˈ ˊ˃˘ˑˇˋˎ ˔ ˓˃ˊː˞˘ ˔˕ˑ˓ˑːǡ ːˈ ˇ˃˅˃ˢ ˔ˑ˒ˈ˓ːˋˍ˖ ˖˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢǤ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ːˈ˙ ˅ˋˇˈˎǡ ˚˕ˑ ˖ ʞ˃˓ˈ˕˃ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊˑ˅˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˞ ˏˈˉˇ˖ ˖ˇ˃˓˃ˏˋ ˇˎˢ ˍˑːǦ ˕˓˃˕˃ˍˋǡ ˇ˃ ˋ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟˔ˢ ˑː ˖ˉˈ ːˈ ˒˞˕˃Ǧ ˈ˕˔ˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˅ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˘ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕˃ ˒˓ˑ˒˃Ǧ ˎ˃ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑ˔˕˟ǡ ˋ ˑː ˔˕˃ˎ ˄ˋ˕˟ ˙ˈˎˈː˃˒˓˃˅Ǧ ˎˈːːˑ Ȃ ˅ ˆˑˎˑ˅˖Ǥ Ǽʬ˕ˑǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˔˕˓˃˛ː˞ˌ ˓˃˖ːˇ ˊ˃ ˅ˈ˔˟ ˄ˑˌǽǡ Ȃ ˓ˈˊˡˏˋ˓ˑ˅˃ˎ ˍˑˏˏˈː˕˃˕ˑ˓ ˅ ˠ˗ˋ˓ˈ ʏʑʠǤ ʝː ː˃˔˚ˋ˕˃ˎ ʹͻ ˖ˇ˃˓ˑ˅ ˅ ˔ˈ˓ˋˋǤ ʜ˃ ˏˑˏˈː˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˗ˈ˓ˋ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ ˒ˑˈˇˋǦ ːˑˍǡ ʞ˃˓ˈ˕ ˄˞ˎ ˖ˉˈ ˄ˈˊ ˔ˑˊː˃ːˋˢǤ ʔˆˑ ˖ːˈ˔Ǧ ˎˋ ː˃ ːˑ˔ˋˎˍ˃˘ ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ ˅ ˆˑǦ ˔˒ˋ˕˃ˎ˟ǡ ˆˇˈ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː Ȃ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˑˌ ˍˑˏˈǤ ʠ˒˖˔˕ˢ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˇːˈˌ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˍ˖˄ˋː˙˃ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎˑ˔˟Ǥ ʠˏˈ˓˕˟ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ˃ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑǦ ːˑ˅ˑˏ˖ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˑ ˄ˑˍ˔ˈǤ ʑ ˠ˗ˋ˓ˈ ʏʑʠ ˊ˃Ǧ ˒ˋ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˔ˈˍ˖ːˇ ˄ˑˢ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢˎˋ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊǡ ˚˕ˑ ˅˞ˊ˅˃ˎˑ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˈ ːˈˇˑǦ ˅ˑˎ˟˔˕˅ˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎˈˌǤ ʠ˅ˋˇˈ˕ˈˎˢˏˋ ˉˈ˔˕ˑǦ ˍˑ˔˕ˋ ˔˕˃ˎˋ ˇˈ˕ˋǡ ˋˊǦˊ˃ ˚ˈˆˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˞ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˋ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕˟ ˒ˑˍ˃ˊ ˒ˑˈˇˋːˍˑ˅Ǥ ʦ˃˔˕ˋ˚ːˑ ˠ˕ˑ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ˄˞ˎˑ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑǦ ˓ˈːˑǣ ˅ ˒˓ˢˏˑˏ ˠ˗ˋ˓ˈ ˔ˑ˔˕ˢˊ˃ːˋˢ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˇˈǦ ˔ˢ˕ˋ ˎˈ˕Ǥ ʐˑˢˎˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎˋ ˖˅ˋˇˢ˕ ːˑǦ

˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˕ˢˉˈˎˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑ ˚˕ˑ ˖˄ˋˌǦ ˙ˈˌ ˍ˖˄ˋː˙˃ ˈˆˑ ːˈ ˒˓ˋˊː˃ˎˋǤ ʠˏˋ˓ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˋˏ ˑː ːˈ ˏˑˆǤ Ǽʟˈ˗ˈ˓ˋ ːˈ ˑ˔˕˃Ǧ ː˃˅ˎˋ˅˃ˎ ˄ˑˌǡ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˢ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ ˄ˋ˕˟Ǥ ʮ ˘ˑ˕ˈˎǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː ˎˈˉ˃ˎ ː˃ ˒ˑˎ˖Ǥ ʜˑ ˒ˑǦ ˕ˑˏ ˢ ˏˑˎˋˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ ʞ˃˓ˈ˕ˑˏ ˅˔ˈ ˄˞ˎˑ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǽǡ Ȃ ˙ˋ˕ˋ˓˖ˈ˕ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙˃

Ǥ ʝ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˒ˑːˢ˕ːˑǡ ˒ˑ˔˚ˋ˕˃Ǧ ˎ˃ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕˃ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˑˏ ˋ ˉˈ˔˕ˑˍˑ ˈˆˑ ˑ˔˖ˇˋˎ˃Ǥ Ǽʓːˈˏ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˒˓ˑ˘ˑˉˋˈ ˒ˎˈ˅˃Ǧ ˎˋ ˅ ˏˈːˢǡ ˃ ːˑ˚˟ˡ ˏ˖˚ˋˎˋ ˍˑ˛ˏ˃˓˞ǽǡ Ȃ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ ʒ˓ˋ˗˗ˋ˕Ǥ ʝː ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˔ˏˈ˓˕˟ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˎˋ˛ˋˎ˃ ˈˆˑ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˄ˑˌ˙ˑ˅Ǧ ˔ˍˋ˘ ˍ˃˚ˈ˔˕˅Ǥ Ǽʙ˃ˍ ˄ˑˈ˙ ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˔˕˃ˎ ˒˓ˈˉːˋˏǤ ʝ˒˃˔˃ˢ˔˟ ː˃ːˈ˔˕ˋ ˔ˑ˒ˈ˓Ǧ ːˋˍ˖ ˕˓˃˅ˏ˖ǡ ˢ ˒˓ˋˎ˃ˆ˃ˎ ˓ˑ˅ːˑ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˖˔ˋǦ ˎˋˌǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˖ˉːˑ ˇˎˢ ˒ˑ˄ˈˇ˞ǽǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ˑː Ǥ ʗ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˅ ˈˆˑ ˉˋˊːˋ ˈ˜ˈ ˄˞ˎˋǤ ʬˏˋˎ˟ ˒ˈ˓ˈ˛ˈˎ ˅ ˔˓ˈˇːˋˌ ˅ˈ˔ ˋ ˔˕˃ˎ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑˏ ˏˋ˓˃ǡ ˑˇˑˎˈ˅ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˆˑ ʓˋˍ˃ ʡ˃ˌˆˈ˓˃ǡ ˃ ˅ ͳͻ͸ͶǦˏ ˔˕˃ˎ ˄ˑˍ˔ˈ˓ˑˏ ˆˑˇ˃ ˒ˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ːˑˆˑ ˉ˖˓ː˃ˎ˃ ǼʟˋːˆǽǤ ʢˉˈ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ǡ ˅ ͳͻͻͲ ˆˑˇ˖ǡ ʒ˓ˋ˗Ǧ ˗ˋ˕ ˄˞ˎ ˅ˍˎˡ˚ˈː ˅ ʛˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˌ ˊ˃ˎ ˄ˑˍ˔ˈ˓˔ˍˑˌ ˔ˎ˃˅˞ ˅ ʙ˃ː˃˔˕ˑ˕ˈ ȋ˛˕˃˕ ʜ˟ˡǦ ʘˑ˓ˍȌǤ ʢ ʞ˃˓ˈ˕˃ ˉˈ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˉˈː˃ ˋ ˇ˅ˑˈ ˔˞Ǧ ːˑ˅ˈˌǤ ʛˎ˃ˇ˛ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˄ˑˍ˔ˈ˓ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˅ˋˇˈˎǡ ˑː ˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˓˃ˆˈǦ ˇˋˋǤ ʑ ʹͲͲͷ ˆˑˇ˖ ˅˞˛ˈˎ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˋˎ˟ˏ Ǽʟˋːˆ ˑˆːˢǣ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ʬˏˋˎˢ ʒ˓ˋ˗˗ˋǦ ˕˃ǽǤ ʑ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˗ˋː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˙ˈː ˃ˏˈ˓ˋˍ˃Ǧ ːˈ˙ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˔˞ːˑˏ ʞ˃˓ˈ˕˃Ǥ ʡˑ˕ ˑ˄ːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ʬˏˋˎˢ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˒˓ˑ˜ˈːǤ ʏːˆˈˎˋː˃ ʜˋˍˋ˕ˋː˃


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11 Когда как не летом порадовать себя освежающим коктейлем из фруктов и ягод? Эта подборка из напитков – просто витаминная бомба! ʟˑˊˑ˅˞ˈǡ ˉˈˎ˕˞ˈǡ ˊˈˎˈː˞ˈ Ȃ ˠ˕ˋ ˍ˓˖˕˞ˈ ˍˑˍ˕ˈˌˎˋ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˒ˑ˒ˑˎːˢ˕ ˓ˢˇ˞ ˅˃Ǧ ˛ˋ˘ ˎˡ˄ˋˏ˞˘ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅Ǥ ʝːˋ ˋ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˒ˑ˅˞˔ˢ˕ǡ ˋ ˑ˔˅ˈˉ˃˕ǡ ˋ ː˃˔˞˕ˢ˕Ǥ ʏ ˈ˜ˈ ˠ˕ˑ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ Ǽ˄ˈˊ˄ˑˎˈˊːˈːːˑǽ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˓˃˙ˋˑː ˇˈ˕ˈˌ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǡ ˛˒ˋː˃˕ ˋ ˑ˅˔ˢːˍ˖Ǥ

ЗАРЯД БОДРОСТИ: ПРЕКРАСНЫЕ ФРУКТОВЫЕ КОКТЕЙЛИ ː˖ˡ ˏ˖ˍ˖ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈǤ ʓˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˔ˋ˓ˑ˒ ˃ˆ˃˅˞ ˋ ˅˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓ǡ ˕˜˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ

Коктейль «Манго-маракуйя»

Черничный коктейль с мятой и апельсином

ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈ ˔ ˖˕˓˃ ː˃˘ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ː˖ˎˈǡ ˠ˕ˑ˕ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˇˎˢ ˅˃˔Ǥ ʠˑ˚ˈ˕˃Ǧ ːˋˈ ˏ˃ːˆˑǡ ˏ˃˓˃ˍ˖ˌˋ ˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃ ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟ ˑ˕ ˇ˖˓ː˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌ ˋ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ː˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˞ˌ ˎ˃ˇǤ ʜˈ ˅ˈ˓ˋ˕ˈǫ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˄˖ˌ˕ˈǤ

ʬ˕ˑ˕ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˋ ˇˎˢ ˊ˃˅˕˓˃ˍ˃ǡ ˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˈ˓ˈˍ˖˔˃ ˇːˈˏǤ ʝː ˔˕˃ːˈ˕ ˔˞˕Ǧ ːˈˈ ˋ ː˃˔˞˜ˈːːˈˈǡ ˈ˔ˎˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ ˑ˅˔ˢːˍ˖Ǥ

˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˋ˘Ǩ ʐ˃ː˃ː ʹǡͷ ˛˕Ǥ ʒ˓ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˌˑˆ˖˓˕ ͵ͷͲ ˆ ʛ˃ˎˋː˃ ͷͲ ˆ ʙˎ˖˄ːˋˍ˃ ͷͲ ˆ ʓ˞ːˢ ȋˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˃ˢȌ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ʛ˃ːˆˑ ͳ ˛˕Ǥ ʦˈ˓ːˋˍ˃ ʹͷͲ ˆ ʏ˅ˑˍ˃ˇˑ ͳ ˛˕Ǥ ʮ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˔ˑˍ ȋ˔˅ˈˉˈ˅˞ˉ˃˕˞ˌȌ ͳ ˔˕Ǥ ʙˋ˅ˋ ʹ ˛˕Ǥ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː ͳ ˛˕Ǥ ʦˈ˓ːˋˍ˃ ͳͷͲ ˆ ʛ˃ːˆˑ ͳ ˛˕Ǥ ʑˑˇ˃ ͳͲ ˔˕Ǥ ˎǤ ʛˢ˕˃ ʹ ˔˕ˈ˄ˎˢ ʙ˓˃˔ː˞ˌ ˔ˎˑˌǣ ͳȀʹ ˄˃ː˃ː˃ǡ ͷͲ ˆ ˌˑˆ˖˓Ǧ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ː˃ ˕˃ǡ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˅ˑˇ˞ǡ ͷͲ ˆ ˏ˃ˎˋː˞ǡ ͷͲ ˆ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˇˑˎ˟ˍˋǤ ʛ˃ːˆˑ ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ːˈǦ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟Ǥ ʝ˓˃ːǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍ˖˔ˍˋǤ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˒ˑˏˈǦ ˉˈ˅˞ˌ ˔ˎˑˌǣ ͳȀʹ ˄˃ː˃ː˃ǡ ͷͲ ˆ ˌˑˆ˖˓˕˃ǡ ʹ ˔˕Ǥ ˔˕ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˋ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˅˞˔ˑˍˑˌ ˎǤ ˅ˑˇ˞ǡ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːːˑˌ ˇ˞ːˋ ˒ˡǦ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋǤ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːː˞ˏǤ ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟Ǥ ʕˈˎ˕˞ˌ ˔ˎˑˌǣ ͳȀʹ ˄˃ː˃ː˃ǡ ͷͲ ˆ ˌˑˆ˖˓˕˃ǡ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˅ˑˇ˞ǡ ͳ ˏ˃ːˆˑ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˋ ˑ˕ˎˑǦ Имбирный коктейль с хурмой ˉˋ˕˟Ǥ ʖˈˎˈː˞ˌ ˔ˎˑˌǣ ͳȀʹ ˄˃ː˃ː˃ǡ ͳͲͲ ˆ ˌˑǦ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˠ˕ˑ˕ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ Ȃ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˒ˑǦ ˆ˖˓˕˃ǡ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˅ˑˇ˞ǡ ͳ ˃˅ˑˍ˃ˇˑǡ ʹ ˍˋ˅ˋ ˒ˡǦ ˏˑ˜ːˋˍ ˅ ˄ˑ˓˟˄ˈ ˔ ˒ˑ˘ˏˈˎ˟ˈˏǤ ʜˑ ː˃˅ˈ˓Ǧ ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ˈ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟Ǥ ʣˋˑˎˈǦ ːˢˍ˃ ˈˆˑ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˌ ˅ˍ˖˔ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑ˅˞ˌ ˔ˎˑˌǣ ͳȀʹ ˄˃ː˃ː˃ǡ ͳͲͲ ˆ ˌˑˆ˖˓˕˃ǡ ʹ ˔˕Ǥ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˄˞ˎ ˅˚ˈ˓˃ ː˃ ˛˖ˏːˑˌ ˅ˈ˚ˈǦ ˎǤ ˅ˑˇ˞ǡ ͳͷͲ ˆ ˚ˈ˓ːˋˍˋ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˎˈːǦ ˓ˋːˍˈǤ ˇˈ˓ˈ ˋ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟Ǥ ʙˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˓˃ˊˎˋ˕˟ ˒ˑ ˔˕˃Ǧ ˍ˃ː˃ˏ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǣ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅˞ˌǡ ˊˈˎˈǦ ː˞ˌǡ ˉˈˎ˕˞ˌǡ ˑ˓˃ːˉˈ˅˞ˌ ˋ ˍ˓˃˔ː˞ˌǤ ʞˑˇ˃Ǧ ˅˃˕˟ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːː˞ˏǤ

ʤ˖˓ˏ˃ ͳ ˛˕Ǥ ʛ˃ːˇ˃˓ˋː ʹ ˛˕Ǥ ʐ˃ː˃ː ͳ ˛˕Ǥ ʛˋːˇ˃ˎ˟ːˑˈ ˏˑˎˑˍˑ ͶͲͲ ˏˎ ʗˏ˄ˋ˓˟ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ʙ˖˓ˍ˖ˏ˃ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ʑ˃ːˋˎˋː ͳȀʹ ˚Ǥ ˎǤ ͳǤ ʐ˃ː˃ː ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍ˖˔ˍˋǤ ʛ˃ːˇ˃˓ˋː ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ˓˃ˊǦ ˇˈˎˋ˕˟ ː˃ ˇˑˎ˟ˍˋ ˋ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʤ˖˓Ǧ ˏ˖ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˋ ˖ˇ˃Ǧ ˎˋ˕˟ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʞˑˎˑˉˋ˕˟ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˋ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇ˅˖˘ ˏˋǦ ː˖˕Ǥ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˑ˘ˎ˃ˉˇˈːː˞ˏǤ

Коктейль «Радуга»

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˋˍ˃ˍ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅˞˄˓˃˕˟ ˏˈˉǦ ˇ˖ ˏ˃ːˆˑǡ ˚ˈ˓ːˋˍˑˌǡ ˍˋ˅ˋ ˋ ˇ˞ːˈˌǡ ˕ˑˆˇ˃ǥ

Малиновый коктейль с фундуком

ʜ˃ ˊ˃˅˕˓˃ˍǡ ː˃ ˇˈ˔ˈ˓˕ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˇːˢ Ȃ ˠ˕ˑ˕ ˓ˑˊˑ˅˞ˌ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˔ ːˈˉː˞ˏ ˑ˓ˈ˘ˑ˅˞ˏ ˃˓ˑˏ˃˕ˑˏ ˔˕˃ːˈ˕ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˇˑǦ ʛ˃ːˆˑ ͳȀʹ ˛˕Ǥ ˒ˑˎːˈːˋˈˏ ˕˓˃˒ˈˊ˞Ǥ ʛ˃˓˃ˍ˖ˌˢ ʹ ˛˕Ǥ ʐ˃ː˃ː˞ ʹ ˛˕Ǥ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː ͳ ˛˕Ǥ ʛ˃ˎˋː˃ ͳͲͲ ˆ ʑˑˇ˃ ʹͲͲ ˏˎ ʣ˖ːˇ˖ˍ ͳͲ ˛˕Ǥ ʠˈˏˈː˃ ˚ˋ˃ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʛˈˇͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ː˃ ʐ˃ː˃ː˞ ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟Ǧ ˇˑˎ˟ˍˋ ˋ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˍˑ˔˕ˑ˚ˍˋǤ ʛ˃ːˆˑ ˋ ˏ˃Ǧ ˓˃ˍ˖ˌˡ ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋǦ ˛ˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǤ ʞˑˎˑˉˋ˕˟ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅ ˏˋ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃ˏˋǤ ʞˑˎˑˉˋ˕˟ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʓˑˎˉː˃ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ǡ ː˃ˎˋ˕˟ ˅ˑˇ˞ ˋ ˒ˡ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟Ǥ ʞˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˆˎ˃ˇˍ˃ˢ ˆ˖˔˕˃ˢ ˏ˃˔˔˃Ǥ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˉˈˎ˃ːˋˡ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˔˅ˈ˓˘˖ ˔ˈˏˈǦ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ǡ ˖ˍ˓˃˔ˋ˅ ˇ˓ˑ˄ˎˈː˞ˏˋ ˑ˓ˈ˛ˍ˃ˏˋǤ ː˃ˏˋ ˚ˋ˃Ǥ

Банановый крем-коктейль

ʔ˔ˎˋ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔ˎ˃ˇˈː˟ˍˑˆˑǡ ˃ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍ ˕ˑ˓˕˃ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈǡ ˒˓ˋǦ ʬ˕ˑ˕ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˔˕˃ːˈ˕ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˊ˃˅˕˓˃Ǧ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟Ǥ ʐ˃ː˃ːˑ˅˞ˌ ˍˑˍǦ ˍˑˏ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˒ˈ˛ˋ˕ǡ ˅ˈˇ˟ ˅ ːˈˏ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈ ˕ˈˌˎ˟ ˔ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˏ ˌˑˆ˖˓˕ˑˏ ˋ ˒ˈ˚ˈː˟ˈˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˇˎˢ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ː˃˚˃ˎ˃ ˇːˢǤ ʜˑ ˔˞ˆ˓˃ˈ˕ ˓ˑˎ˟ ˇˈ˔ˈ˓˕˃Ǥ ˆˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˎˈˆ˚ˈ ˎˈˆˍˑˆˑǤ ʞ˓ˑǦ ʐ˃ː˃ː˞ ʹ ˛˕Ǥ ˔˕ˑ ˑ˕˒˓˃˅˟˕ˈ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓Ǥ ʒ˓ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˌˑˆ˖˓˕ ͳͷͲ ˆ ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˌˑˆ˖˓˕ ʹͲͲ ˏˎ ʛˑˎˑˍˑ ͳͷͲ ˏˎ ʦˈ˓ːˋˍ˃ͳͲͲ ˆ ʞˈ˚ˈː˟ˈʹ ˛˕Ǥ ʝ˅˔ˢː˃ˢ ˏ˖ˍ˃ͷͲ ˆ ʠˋ˓ˑ˒ ˃ˆ˃˅˞ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ʑ˃ːˋˎ˟ː˞ˌ ˔˃˘˃˓ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ʜ˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˌˑˆ˖˓˕ǡ ˚ˈ˓ːˋˍ˖ ˋ ˑ˅˔ˢǦ

Овсяный коктейль с черникой

ʬˍ˔˕˓˃ˍ˕ ˅˃ːˋˎˋ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ʙˑ˓ˋ˙˃ ͳ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˃ ʛ˖˔ˍ˃˕ː˞ˌ ˑ˓ˈ˘ ͳ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˃ ʛˈˇ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʐ˃ː˃ː˞ ˒ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋǤ ʞˈ˚ˈː˟ˈ ˒ˑˍ˓ˑ˛ˋ˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ǡ ˔ˏˈ˛ˋǦ ˅˃˕˟ ː˃ ːˋˊˍˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˑˍˑˎˑ ʹ ˏˋː˖˕Ǥ

Розовый коктейль Prosecco

ʬ˕ˑ˕ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˍ˕ˈˌˎ˟ ˔˕˃ːˈ˕ ˋˊˡˏˋːˍˑˌ ˎˡ˄ˑˆˑ ˗˖˓˛ˈ˕˃Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȃ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓˜ˋ˕˟ ˔ˑ ˔ˏˑ˓ˑˇˋːˑˌǡ ˋː˃˚ˈ ˑː ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˍˋ˔ˎ˞ˏǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ ˊ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˑ˘ˎ˃ˇˋ˕˟ ˛˃ˏ˒˃ː˔ˍˑˈǤ ʛ˃ˎˋː˃ ͳͲͲ ˆ ʙˎ˖˄ːˋˍ˃ ͳͲͲ ˆ ʙ˓˃˔ː˃ˢ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˃ ͷͲ ˆ ʛˈˇ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ʹͲͲ ˏˎ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12 Почему появляется пивной живот ʞˋ˅ːˑˌ ˉˋ˅ˑ˕ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˈː ˋˏˈːːˑ ˇˎˢ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋˊǦˊ˃ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˈˌ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˢ ˉˋ˓˃ ˅ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˈǣ ˖ ːˋ˘ ˉˋ˓ˑ˅˞ˈ ˊ˃˒˃˔˞ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˅ ˑ˄Ǧ ˎ˃˔˕ˋ ˕˃ˎˋˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ˏˈːˢǦ ˈ˕ ˏ˖ˉ˔ˍˑˌ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˑːǡ ˚˕ˑ ˕˃ˍˉˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˡ ˉˋ˓˃Ǥ ʟ˃ˊ˄ˈ˓ˈˏ ˒˓ˋ˚ˋː˞ǡ ˒ˑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒ˋ˅ˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˉˋ˓ˑ˅˞ˈ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˢǤ

1. ʑ ˒ˋ˅ˈ ˏːˑˆˑ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ʑ ˒ˋ˅ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ ˑ˕ Ͷ͵ ˇˑ Ͷͷ ˍˋˎˑˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌ ː˃ ͳͲͲ ˆ˓˃ˏˏˑ˅ ː˃˒ˋ˕ˍ˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˖˚ˋǦ ˕˞˅˃˕˟ǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˋ˅˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅˞˒ˋ˕˟ ˊ˃ ˅ˈ˚ˈ˓ ˈˆˑ ˒˓ˈˇ˃ːː˞ˈ ˗˃ː˃˕˞ǡ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕˔ˢ ˒˖ˆ˃ˡ˜ˋˈ ˙ˋ˗˓˞Ǥ ʝˇː˃ ˄˖˕˞ˎˍ˃ ˒ˋ˅˃ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ʹͳͷ ˍˋˎˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˑˇˋː ˎˋ˕˓ Ȃ Ͷ͵Ͳǡ ˃ ˇ˅˃ ˎˋǦ ˕˓˃ Ȃ ͺ͸ͲǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˕˓ˈ˕˟ ˑ˕ ˔˖˕ˑ˚ːˑˌ ːˑ˓ˏ˞ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˇˎˢ ˏˑˎˑˇˑˆˑ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ǡ ˅ˈˇ˖˜ˈˆˑ ˔ˋˇˢ˚ˋˌ ˋˎˋ ˖ˏˈ˓ˈːːˑ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʞ˓ˋ˄˃˅˟˕ˈ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˑ˄˞˚ː˖ˡ ˈˇ˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˇːˢ ˋ ˊ˃ˍ˖˔ˍ˖ ˍ ˒ˋ˅˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˕ˑˉˈ ˚˃˔˕ˑ ˄˞˅˃ˈ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑˌǡ ˋ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˋˊ˄˞˕ˑˍ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǤ 2. ʠː˃˚˃ˎ˃ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔˒ˋ˓˕, ˒ˑ˕ˑˏ – ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ʬ˕ˋˎˑ˅˞ˌ ˔˒ˋ˓˕ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃ ˔ˈˏˋ ˍˋˎˑˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ː˃ ˑˇˋː ˆ˓˃ˏˏǤ ʞˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍ˖ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ ˕ˑˍ˔ˋ˚ˈː ˇˎˢ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃ǡ ˕ˈˎˑ ˔˕˃˓˃ˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˠ˕ˋ ˍ˃ˎˑ˓ˋˋ ˅ ˒ˈ˓Ǧ ˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˃ ˖ˆˎˈ˅ˑˇ˞ ˋ ˉˋ˓˞ǡ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡǦ ˜ˋˈ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏǡ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˅ˋˇˈ ˉˋ˓ˑ˅˞˘ ˊ˃˒˃˔ˑ˅Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˖˔˒ˈˈ˕ˈ ˋ˘ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟Ǥ ʞˑˍ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˠ˕ˋ Ǽ˒˖Ǧ ˔˕˞ˈǽ ˍ˃ˎˑ˓ˋˋǡ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˅ˋˇˈ ˉˋ˓˃Ǥ 3. ʞˋ˅ˑ ˋˊˏˈːˢˈ˕ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˑː ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃ˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ʹͲͲͶ ˆˑˇ˃ǡ ˈˉˈˇːˈ˅ːˑˈ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˒ˋ˅˃ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˛ˈ˔˕ˋ ːˈˇˈˎ˟ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː˃ ˖ ˏ˖ˉ˚ˋː ː˃ ͳͳǡ͹ΨǤ ʡˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː Ȃ ˏ˖ˉ˔ˍˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˑˌ ˆˑ˓ˏˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˉˋˆ˃ːˋˡ ˉˋ˓˃ ˋ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˡ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʝˇːˑ ˔˕˃˓ˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˈˏ˃ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˇˑˊ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑːˋˉˈːː˞ˏ ː˃ ˒˓ˑǦ ˕ˢˉˈːˋˋ ʹͶ ˚˃˔ˑ˅Ǥ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˒ˋ˅ˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˗ˋ˕ˑˠ˔˕˓ˑˆˈː˞ ˇ˃ˋˇˊˈˋː ˋ ˆˈːˋ˔˕ˈˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑˉˈ ˒ˑˇ˃˅ˎˢˡ˕ ˅˞Ǧ ˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː˃Ǥ ʠːˋˉˈːˋˈ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː˃ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˅ˎˋǦ ˢˈ˕ ː˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˉˋ˓˃ ˋ ˏ˞˛˙Ǥ ʠˉˋˆ˃Ǧ ːˋˈ ˉˋ˓˃ ˊ˃ˏˈˇˎˢˈ˕˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˋ ː˃˓˃˜ˋ˅˃ːˋˈ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˏ˃˔˔˞Ǥ ʦˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˏ˞˛˙ǡ ˕ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˕˓˃˕ˋ˕˔ˢ ː˃ ˋ˘ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋǦ ˅˃ːˋˈ ˋǡ ˑ˒ˢ˕˟ ˉˈǡ ˕ˈˏ ˏˈˇˎˈːːˈˈ ˖˘ˑˇˋ˕ ˉˋ˓Ǥ 4. ʏˎˍˑˆˑˎ˟ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ʹͲͲͳ ˆˑˇ˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˑ˄ˈˇˑˏ ˖˅ˈǦ ˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˑ˄˜ˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌǤ ʞˑ˔ˎˈ ͵͵Ͳ ˏˋˎˎˋˎˋ˕˓ˑ˅ ˃ˎˍˑˆˑˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˒ˋ˅˃ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑ˕˓ˈǦ

КАК УБРАТЬ ПИВНОЙ ЖИВОТ Придется работать по двум фронтам: восстанавливать выработку тестостерона и уменьшать потребление калорий

˄ˎˢˎˋ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ͳ͹ͶͶ ˍˋˎˑˍ˃ˎˑ˓ˋˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˄ˈˊ˃ˎˍˑˆˑˎ˟ːˑˆˑ ˒ˋ˅˃ Ȃ ͳ ͷͶͺ ˍˋˎˑˍ˃ˎˑǦ ˓ˋˌǡ ˃ ˄ˈˊ ˒ˋ˅˃ ˅ˑˑ˄˜ˈ Ȃ ͳͷʹͳ ˍˋˎˑˍ˃ˎˑǦ ˓ˋˡǤ ʠ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕ˋ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˖ ˎˡˇˈˌǡ ˅˞˒ˋ˅˛ˋ˘ ˒ˋ˅ˑǡ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎˑ˔˟ ː˃ ͵ͲΨ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˒ˋ˅ˑ ːˈ ˒ˋˎǤ ʞˋ˅ːˑˌ ˉˋ˅ˑ˕ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢ ˇ˅˖˘ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǣ ˋˊ˄˞˕ˍ˃ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˋ ˅ˎˋˢǦ ːˋˢ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ː˃ ˆˑ˓ˏˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˗ˑːǤ

С причинами разобрались, переходим к методам борьбы.

ʙ˃ˍ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˋ˅ːˑˆˑ ˉˋ˅ˑ˕˃ 1. ʠːˋˊˋ˕˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ˇˑ ˏˋːˋˏ˖ˏ˃ ʑ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ː˖ˉːˑ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˖ Ȃ ˔ːˋˊˋ˕˟ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢǦ ˈˏˑˆˑ ˒ˋ˅˃ ˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˃ˎˍˑˆˑˎˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒ˑˇ˃˅ˎˢ˕˟ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˕ˈ˔˕ˑ˔˕ˈ˓ˑː˃ǡ ːˈ ˏˈǦ ˛˃˕˟ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˖ ˘˖ˇˈ˕˟ ˋ ː˃˄ˋ˓˃˕˟ ˏ˞˛ˈ˚Ǧ ː˖ˡ ˏ˃˔˔˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˃ˎˍˑˆˑˎˢ ːˈ ˇ˃˔˕ ˄˞˔˕˓˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˒ˑ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ː˖ˉːˑ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǤ 2. ʠˑˊˇ˃˕˟ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ʓˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˕˓˃˕ˋǦ ˕ˈ ˋ˘ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˢˈ˕ˈǤ ʟ˃˔˔˚ˋ˕˃ˌǦ ˕ˈ ˔˅ˑˡ ːˑ˓ˏ˖ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˋ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒˓ˋǦ ˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˠ˕ˑˆˑ ˊː˃˚ˈːˋˢǤ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˅˃ˏ ˄˞˔˕˓ˑ ˠ˕ˑ ː˃ˇˑˈ˔˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕˟ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǦ ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˈˇˋ˕ˈǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˋˍˋː˖˕˟ ˅ ˆˑˎˑǦ ˅ˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕˟ ˏˈːˡ ˋ ˖ˎˑˉˋ˕˟˔ˢ ˅ ːˑ˓Ǧ ˏ˖Ǥ ʙ˃ˍ ˓˃˔˔˚ˋ˕˃˕˟ ːˑ˓ˏ˖ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˋ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏ˞ˌ ˇˎˢ ˒ˑ˘˖ˇˈːˋˢ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ǡ ˚ˋ˕˃ˌ˕ˈ ˊˇˈ˔˟Ǥ ʖ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃: ʠˎ˃ˇˍˑˈ ˋ ˉˋ˓ːˑˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˏːˑˆˑ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ

ˎ˖˚˛ˈ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˕˃ˍˑˈ ːˈ ˈ˔˕˟ ˋˎˋ ˈ˔˕˟ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˋˊ˓ˈˇˍ˃Ǥ ʝ˅ˑ˜ˋǡ ˍ˓ˑˏˈ ˍ˃˓˕ˑ˛ˍˋǡ Ȃ ˠ˕ˑ ˏ˃ˎˑ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌǡ ˏːˑˆˑ ˅ˋ˕˃ˏˋːˑ˅ ˋ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋǤ ʛˑˉǦ ːˑ ˈ˔˕˟ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǤ ʣ˓˖ˍ˕˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑˆˑ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌǤ ʦˈˏ ˔ˎ˃˜ˈ ˗˓˖ˍ˕ǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ ːˈˏ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǤ ʑ˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ːˈ˔ˎ˃ˇˍˋˈ ˋ ˈ˛˟˕ˈ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˖ˆˑˇːˑǤ ʑ˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˏːˑˆˑ ːˈ ˔˝ˈˇˋǦ ˕ˈǤ ʜˈˉˋ˓ːˑˈ ˏˢ˔ˑ ȋˆˑ˅ˢˇˋː˃ǡ ˍ˖˓ˋ˙˃ǡ ˋːǦ ˇˈˌˍ˃ǡ ˍ˓ˑˎˋˍȌ Ȃ ˏːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ǡ ː˖ˉːˑ ˈ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓˃˔˕ˋ˕˟ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʙ˓˖˒˞ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌː˞ˈǡ ːˑ ˅ ːˋ˘ ˏːˑˆˑ ˅ˋǦ ˕˃ˏˋː˃ ʔǡ ˍˎˈ˕˚˃˕ˍˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈǦ ˜ˈ˔˕˅Ǥ ʛˑˉːˑ ˈ˔˕˟ǡ ːˑ ˔ ˑˆˎˢˇˍˑˌ ː˃ ˍ˃ˎˑǦ

˓ˋˌːˑ˔˕˟Ǥ ʤˎˈ˄ ˋ ˅˔ˈ ˏ˖˚ːˑˈ ˎ˖˚˛ˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢǡ ˈ˛˟˕ˈ ˓ˉ˃ːˑˌ ˘ˎˈ˄ǡ ˃ ːˈ ˒˛ˈːˋ˚ː˞ˌǣ ˅ ːˈˏ ˒ˑˏˈː˟˛ˈ ˍ˃Ǧ ˎˑ˓ˋˌǤ ʛˑˎˑ˚ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˏːˑˆˑ ˄ˈˎˍ˃ ˋ ˍ˃ˎ˟˙ˋˢǤ ʗ˘ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌːˑ˔˕˟ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˉˋ˓ːˑ˔˕ˋǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˔˃˘˃˓˃ ˋ ˇˑ˄˃˅ˑˍǤ ʞ˃˚ˍ˃ ˕˅ˑ˓ˑˆ˃ Ȃ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˊ˃˒ˋ˅˃˕˟ ˆˎ˃ˊˋ˓ˑǦ ˅˃ːː˞ˌ ˔˞˓ˑˍ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋ Ȃ ˒ˎˑ˘ˑǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˅˃ˏ ːˈ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˔ˋˎ˟ːˑ ˖˓ˈˊ˃˕˟ ˓˃˙ˋˑːǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕˟ ˑ˄ˏˈː ˅ˈǦ ˜ˈ˔˕˅ǡ ˔ˉˋˆ˃ːˋˈ ˉˋ˓˃ ˋ ˓ˑ˔˕ ˏ˞˛˙ǡ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈ ˇˋˈ˕˖ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋǤ 3. ʖ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˒ˑ˓˕ˑˏ ʦˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˅˞ ˕˓˃˕ˋ˕ˈǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˖˘ˑˇˋ˕ ˉˋ˓Ǥ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˍ˃˓Ǧ ˇˋˑ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ː˞ˈ ˋː˕ˈ˓˅˃ˎ˟Ǧ ː˞ˈǤ ʠˋˎˑ˅˞ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˢ˕ ˏˈː˟Ǧ ˛ˈ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǡ ˊ˃˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚˃˕ ˄˞˔˕˓˞ˌ ˏ˞Ǧ ˛ˈ˚ː˞ˌ ˓ˑ˔˕ ˋ ˖˔ˍˑ˓ˢ˕ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˚ˈˏ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˍ˃˓Ǧ ˇˋˑǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞˄ˋ˓˃ˈ˕ˈ ˍ˃˓ˇˋˑǡ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˇˑˎˉː˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕˟ ˅ ˉˋ˓ˑ˔ˉˋˆ˃ˡ˜ˈˌ ˊˑːˈ Ȃ ͸ͷȂ͹ͷΨ ˑ˕ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˚˃˔˕ˑ˕˞ ˔ˈ˓Ǧ ˇˈ˚ː˞˘ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˌ ȋʦʠʠȌǤ ʝ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˓˃˔Ǧ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ʦʠʠ ˋ ˔˅ˑˡ ˙ˈˎˈǦ ˅˖ˡ ˊˑː˖ǡ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˊˇˈ˔˟Ǥ ʙ˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑ ˖ˌˇˈ˕ ˒ˋ˅ːˑˌ ˉˋ˅ˑ˕ǡ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋ˕ ˑ˕ ˈˆˑ ˓˃ˊˏˈ˓ˑ˅ǡ ˅˃˛ˋ˘ ˖˔ˋˎˋˌ ˋ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˔ˑ˄ˎ˃ˊː˃ˏǤ ʓˈ˓Ǧ ˊ˃ˌ˕ˈǨ

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina


ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

13

РАССКАЖИ ШУТКУ – И Я СКАЖУ, КТО ТЫ Придворным шутом мог быть не каждый. За нелепым костюмом и дурачеством должна скрываться очень умная личность, ведь глупый человек не способен шутить смешно. Шут, или арлекин, в таком образе и представляется современной культурой: эти персонажи обычно глубоки и занимают главенствующие роли в кино или играх. Джокер и Харли Квин из DC, Кефка из «Последней фантазии», Арле из «Хроно Кросс» – все эти персонажи вроде бы вторичны либо исполняют роли злодеев, но непременно становятся любимцами публики, затмевая самого главного героя. ʭˏˑ˓ Ȃ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˋːǦ ˕ˈˎˎˈˍ˕˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˛˖˕ːˋˍˋ ˓˃ˊːˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǤ ʔ˔˕˟ ʓˉˑ˓ˇˉ ʙ˃˓ˎˋːǡ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˃ ˈ˔˕˟ Ǽʙ˃ˏˈˇˋ ʙˎ˃˄ǽ ˋˎˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˋ ˆˑ˔˒ˑˇˋǡ Ǽʏː˛ˎ˃ˆǽǤ

Юмор жестов и мимики

ʠ˃ˏ˞ˌ ˒˓ˋˏˋ˕ˋ˅ː˞ˌ ˅ˋˇ ˡˏˑ˓˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˡˏˑ˓ ˉˈ˔˕ˑ˅Ǥ ʝː ˒˓ˋˏˈːˋˏ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌǡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˘ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˓ˈ˚˟Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˖˚ˋ˕˔ˢ ˚ˋ˕˃˕˟ ˒ˑ ˔ˎˑˆ˃ˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ Ȃ ˄ˈˆˎˑǢ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˕ˑ ˉˈ ˔˃Ǧ ˏˑˈ ˔ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ˡ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˋ ˖˔˅˃ˋ˅˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǤ ʜˈˏ˃ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˔ˎ˖˛˃ˈ˕ ˒ˑ ˔ˎˑˆ˃ˏǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˛˖˕ˍ˃ ˇˎˋːːˈˈ ͵ȂͶ ˔ˎˑ˅ǡ ˕ˑ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˛˃ː˔ˑ˅ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˍ˃ˍ˖ˡǦ˕ˑ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡ ˖ ˕˃ˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʞˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˈ˔˕˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˌ ʞˈ˕˓ˑ˔ˢː ˋ ˄˞ˎ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ː˞ˌ ʖ˃ˇˑ˓ːˑ˅ǡ ˘ˑ˕ˢ ˅˕ˑ˓ˑˌ ː˃ˏːˑˆˑ ˅˞˛ˈ ˒ˑ ˖˓ˑ˅ːˡ ˡˏˑ˓˃Ǥ ʛ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˏˑˉːˑ ˎˈˆˍˑ ˓˃˔˔ˏˈǦ ˛ˋ˕˟ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˍˑ˓˚ˋ˅ ˆ˓ˋˏ˃˔˖ ː˃ ˎˋ˙ˈ ˋˎˋ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ˆˋ˄˃ˢ ˒˃ˎˈ˙Ǥ ʑ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ʹȂ͵ ˎˈ˕ ˠ˕ˑ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˔ˏˈ˛ː˞ˏǢ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˏˑˉˈ˕ ˋ ˊ˃˔˕˓ˢ˕˟ ˇˑ ˔˃ˏˑˌ ˔˕˃˓ˑ˔˕ˋǤ ʦ˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˅˔ˈ˘ ːˑˏˈ˓ˑ˅ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ Ǽʙ˃ˏˈˇˋǽ ˔˕˓ˑˋ˕˔ˢ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˡˏˑ˓ˈ ˉˈ˔˕ˑ˅ ˋ ˏˋˏˋˍˋǤ ʑ˞˅ˑˇ˞ ˇˈˎ˃ˌ ˔˃ˏǤ

Сортирный юмор

ʑ˔ˈ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˛˖˕ˍˋ ː˃ ˕ˈˏ˖ ˋ˔˒˓˃ˉǦ ːˈːˋˌǡ ˄˞ˇˎˑ˅˔˕˃ǡ ˔˅ˢˊ˃ːːˑˆˑ ˔ ˃ˎˍˑˆˑˎˈˏǡ ˋ ˒ˑ˛ˎˢ˕ˋː˃ Ȃ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˘ˑ˕ˢ ˋ ːˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˡˏˑ˓ˑˏ ˉˈ˔˕ˑ˅ǡ ːˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ˕˃ˍˑˏ ˉˈ ːˋˊˍˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˑːˋ ˋ ː˃˛ˎˋ ˊˑˎˑǦ ˕˖ˡ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˡ ː˃ ʡʑǤ ʑˈˇ˟ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔˅ˑˈˏ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍˑˌ ˍˑː˕ˋːˆˈː˕Ǥ ʦ˃˔˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˇːˑ ˊ˃ˆˑːˢˈ˕˔ˢ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˡˏˑ˓ǡ ːˑ ˅ˑˑ˄˜ˈǦ˕ˑ ˑː ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟

ːˑ˔ˋ˕ ˔ˍˑ˓ˈˈ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓Ǥ ʗ˓ˑːˋˢ ˋ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˑ˔ˍˑ˓Ǧ ˄ˎˢˡ˕ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡǡ ˍ˓˃ˌːˈ ˓ˈˇˍˑ ˑ˒˖˔ˍ˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˇˑ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕ˋ ˋ ˛˖˕ˑˍ ː˃ˇ ːˈˌǤ ʬ˕ˋ ˇ˅ˑˈ ˋˊ˖˚˃ˡ˕ ˒˓ˈˇˏˈ˕ǡ ˅˞ˋ˔ˍˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˔ˍ˓˞˕˞ˈ ˖ˢˊ˅ˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ˍˑˎˡ˕ ˕˖ˇ˃Ǥ ʗ˓ˑǦ ːˋˢ Ȃ ˏˢˆˍˑ ˋ ˒ˑǦˇˑ˄˓ˑˏ˖ ȋ˘ˑ˕ˢ ˏːˑˆˋˈ ː˃ ːˈˈ ˑ˄ˋˉ˃ˡ˕˔ˢȌǡ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ Ȃ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˞˔ˑˍˑǦ ˏˈ˓ːˑǡ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˅˞˔ˑˍˑˏˈ˓ˋˈ ˑ˄˞˚ːˑ ːˑ˔ˋ˕ ː˃ˋˆ˓˃ːː˞ˌ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓Ǥ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˋ ˕ˑǡ ˋ ˇ˓˖ˆˑˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˍ˓˞˕ˑˌ ˛˖˕ˍˑˌǡ ː˃Ǧ ˔ˏˈ˛ˍˑˌǤ ʑ ˋˇˈ˃ˎˈ ˑ˄˝ˈˍ˕ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˇˑˎǦ ˉˈː ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄˞ˎ ˃˕˃ˍˑ˅˃ː ˋ˓ˑːˋˈˌ ˋˎˋ ˔˃˓ˍ˃ˊˏˑˏǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˒ˑːˢ˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃Ǧ ˡ˜ˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˕˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ː˃ ˕˃ˍˑˈǡ ˊː˃ˌǣ ˠ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˓ˈˇˍˑ˔˕˟Ǥ ʛˑˉːˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˕˃ˎ˃ː˕Ǥ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˈ˔˕˟ ˖ ˋ˓ˑːˋˋ ˋ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ ˏ˃ǣ ˖ ːˋ˘ ˇ˖˓ːˑˈ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˈǤ ʗːˑˆˇ˃ ˑːˋ ˑ˚ˈː˟ ˓˃ˊː˞ˏǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˆˑ ˑˇːˋ ˓ˉ˖˕ ˍ˃ˍ ˍˑːˋǡ ˇˑ ˄ˑˎˋ ˅ ˊ˃˕˞ˎˍˈǡ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˡ˕ǡ ˍ˃ˍ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˢ˕ ˚ˈ˓˕˖ǡ ˋ ˈˆˑ ˅ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˒˓ˋˏˋ˕ˋ˅˃ ˒ˑ ˖ˏˑˎ˚˃ːˋˡǤ ˃ ˇ˓˖ˆˋˈǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˅ ˕ˈˏˈǡ ˅ˑˑ˄˜ˈ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃Ǧ ˖ˉǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˡˏˑ˓˃ ˇˎˢ ʚˡˇˋ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕˒˖˔ˍ˃˕˟ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˡ˕ǡ ˑ ˚ˈˏ ˓ˈ˚˟Ǥ ʡ˃ˍˑˌ ˡˏˑ˓ ˋ ˕˃ˍˋˈ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋ˘ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈǤ ʝːˋ ˅ˑ˔˒˓ˋǦ ˑ˚ˈː˟ ˕ˑːˍˋˈ ˛˖˕ˑ˚ˍˋǡ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˋ ˓ˈˇˍˑ˔˕˟Ǥ ːˋˋ ː˖ˉːˑ ˄ˈ˓ˈ˚˟Ǥ ʜˑ ːˈ ˕˃˜ˋ ˈˆˑ ˅ ˚˖ˉˑˌ ːˋˏ˃ˡ˕ ˈˆˑ ˍ˃ˍ ˔˃ˏ˞ˌ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˡˏˑ˓ǡ ːˋǦ ˏˑː˃˔˕˞˓˟ǣ ˕˃ˏ ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˌˏ˖˕ǡ ˋ ˕˃ˏ ˑː ːˋǦ ˚ˈˏ ˕˃ˍˋˏ ːˈ ˅˞ˇˈˎˢˡ˜ˋˌ˔ˢǤ ˍˑˏ˖ ːˈ ː˖ˉˈːǤ ʝ˔˕˃˅˟ ˠ˕˖ ˑ˕ˇ˖˛ˋː˖ ˔ˈ˄ˈ Ȃ Плоский юмор ˄˖ˇ˟ ˠˆˑˋ˔˕ˑˏǤ Самоирония ʞ˓ˋˏˈ˓ ˒ˎˑ˔ˍˑˆˑ ˡˏˑ˓˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ˅ˑˊǦ ʑ˞˔˛ˋˌ ˓˃ːˆ ˅ ˡˏˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˋˈǦ ˏˑˉː˞ˈ ˄ˎˑˆˈ˓˞Ǧˑ˄ˊˑ˓˜ˋˍˋ ˋ ˒˓ˑ˘ˑˇː˞ˈ Ирония и сарказм ˓˃˓˘ˋˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˔˃ˏˑˋ˓ˑːˋˢǤ ʟˈˇˍ˃ˢ ˔˒ˑǦ ˏˑˎˑˇˈˉː˞ˈ ˍˑˏˈˇˋˋǤ ʡ˃ˍˑˌ ˡˏˑ˓ ːˈ ˅˞Ǧ ʗ˓ˑːˋˢ ˋ ˔˃˓ˍ˃ˊˏ Ȃ ˓ˈ˄ˢ˕˃ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˈǤ ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ ˡˏˑ˓ˑˏ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ˔˕˓ˑˆˑ ˑ˕˅˓˃˜ˈːˋˢ ˍ˃ˍ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˇ˅˃ ˒˓ˋˏˈ˓˃ǡ ːˑ ˋ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˑ˔˕˖ˡ ʬ˕ˑ ˡˏˑ˓ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˒ˑ˓ˢˇˍ˃Ǥ ʑ˞˔˛˃ˢ ˎˋˆ˃ǡ ː˃ ˔˃ˏˑˆˑ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ːˈˇˑ˔˕˃˕Ǧ ˖ˎ˞˄ˍ˖ ˑː ˈˇ˅˃ ˎˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǤ ʝ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˏ ˕˃ˍ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟Ǥ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋːǦ ˍˋ ˋˎˋ ˆˎ˖˒˞ˈ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˋǤ ʞ˓ˑˋˊːˈ˔˕ˋ ˔˃Ǧ ˔ˏˈ˘ˈ ˋ ˓ˈ˚ˋ ˄˞˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˕ Ȃ ˔ˎˑˉːˑ ˅ˑˑ˄Ǧ ˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ˅ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˋ ˊː˃˚ˈːˋˢ ˠ˕ˋ˘ ˏˑˋ˓ˑːˋ˚ː˖ˡ ˛˖˕ˍ˖ ˅˔ˎ˖˘ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ˜ˈ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˗ˋˎ˟ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ ˄˞ ˔ˎˑ˅ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕Ǥ ʜˑ ˔ˋˎ˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˔˃˓Ǧ ː˞ ˈˇˋːˋ˙˞ Ȃ ˒ˑˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˇ˃˓ ˊ˓ˋ˕ˈˎˢ ˋ˔ˍ˓ˈːːˈ ˔ˏˈˢ˕˟˔ˢǤ ʠˏˈ˘ ˅ ˍˋːˑ ːˈ ˍ˃ˊˏ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ ˙ˈˎˋ ːˈˊ˃˅ˋǦ ˄˞ˎ ˖˕ˈ˓ˢː ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˅ˑ˅˔ˈǤ ʠ˃ˏˑˋǦ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˕ˑˎ˒˞Ǥ ʓˎˢ ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒ˑːˋˏ˃ˢ ˉˈ˓˕˅˞ǡ ˅ˈˇ˟ ˔˃˓Ǧ ˓ˑːˋˢ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˔˃ˏˑ˖ːˋˉˈːˋˢ ˕ˈˏǡ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˕˃ˍˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ ˋ ˅ːˈˇ˓ˢˡ˕ ˍ˃ˊˏ ːˈ ˔˕˃˅ˋ˕ ˔˅ˑˈˌ ˙ˈˎ˟ˡ ˓˃˔˔ˏˈ˛ˋ˕˟ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ːˈˈ ˔ˏˈˡ˕˔ˢ ːˈ ː˃ˇ ˕ˑ˄ˑˌǡ ˃ ˅ˏˈǦ ˊ˃ˍ˃ˇ˓ˑ˅˞ˌ ˔ˏˈ˘Ǥ ʑˇ˖ˏ˃ˌ˔ˢǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈǦ ˅˔ˈ˘ǡ ˖ ːˈˆˑ ːˈ˕ ˙ˈˎˋ ˅˔ˈˏ ː˓˃˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʠ˃˓Ǧ ˔˕ˈ ˔ ˕ˑ˄ˑˌǤ ˎˈ˒ˑ ˠ˕ˑ ːˑ˖Ǧ˘˃˖ǣ ˗ˋˎ˟ˏ ˋˎˋ ˔ˈ˓ˋ˃ˎ ˇˈˏˑːǦ ˍ˃ˊˏ Ȃ ˠ˕ˑ ˊˎˑˌ ˄˓˃˕Ǧ˄ˎˋˊːˈ˙ ˋ˓ˑːˋˋǡ ˍˑ˕ˑǦ ʛˋ˘˃ˋˎ ʛ˃ˎ˃˘ˑ˅ ˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ ˊ˓ˋ˕ˈˎˡ ːˈ˔ˏˈ˛ː˖ˡ ˛˖˕ˍ˖ǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˓˃ˢ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˋˊˢ˜ː˃ ˋ ˕ˑːˍ˃ǡ ːˑ ˍ˃ˇ˓ˑ˅˞ˏ ˔ˏˈ˘ˑˏ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˔ˏˈ˛Ǧ ːˑǤ ʠˏˈˌ˔ˢǡ ˇ˃˅˃ˌǨ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˊ˃˒ˑˏːˋ ˓˃ˊ ˋ ː˃˅˔ˈˆˇ˃ǣ ːˈǦ ˔ˏˈ˛ː˃ˢ ˛˖˕ˍ˃ǡ ˒˓ˑˋˊːˈ˔ˈːː˃ˢ ˕˓ˋˉˇ˞ǡ ːˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˔ˏˈ˛Ǧ ːˈˈǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˅ˑˈˌ ˒ˑ˒˞˕ˍˋ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡǦ ˜ˋˈ ːˈ ˘˅˃˕˃ˡ˕˔ˢ ˊ˃ ˉˋ˅ˑ˕˞ ˋ ːˈ ˎˑ˒˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˑ˕ ˔ˏˈ˘˃ǡ ːˈ ː˖ˉːˑ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ǡ ˇ˖ˏ˃ˢǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˒ˑːˢˎˋ ˋˎˋ ːˈ ˖˔ˎ˞˛˃ˎˋǤ ʜˈ ˔ˏˈǦ ˡ˕˔ˢ ˋˏˈːːˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˖˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˋ ˒˓ˈǦ ˍ˓˃˔ːˑ ˒ˑːˢˎˋǤ ʠˋ˕˖˃˙ˋˢ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˃ ˋ ˅ ˑ˄˓˃˕ːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǣ ˕˞ ˔ˑ˅˔ˈˏ ːˈ ˑ˄ˢǦ ˊ˃ː ˔ˏˈˢ˕˟˔ˢ ː˃ˇ ˕˖˒ˑˌ ˛˖˕ˍˑˌ ˍˑˆˑ ˄˞ ˕ˑ ːˋ ˄˞ˎˑǤ ʜˈ ː˃˔ˋˎ˖ˌ ˔ˈ˄ˢǤ

Локальный юмор

ʝˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˍˎ˃˔˔ː˞˘ ˅ˋˇˑ˅ ˡˏˑ˓˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˎˑˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˡˏˑ˓ǡ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃˅˛ˋˌǦ ˔ˢ ˅ ˒˓ˈˇˈˎ˃˘ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˆ˓˖˒Ǧ ˒˞ ˎˡˇˈˌǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˡˏˑ˓ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋǦ ˅˃ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˙ˈˎˑˌ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˋǢ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˡˏˑ˓ ˔˕˃˓ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˇ˓˖ˊˈˌ ˇˈ˕Ǧ ˔˕˅˃Ǥ ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˠ˕ˑ ˕˃ˍˑˌ ˡˏˑ˓ǡ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ


КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

N24/997 от 6.28.2019

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14

- Это зачем? - По ритуалу. А жених – чтоб весь в чёрном: чёрный костюм, чёрная рубашка, чёрный галстук. - Можно хоть хризантему белую приколоть? - Ни в коем случае! Только венок – и то, обязательно, с прощальной надписью. И ещё: к кафе подъезжать не с шумом и песнями, а тихо и скорбно. И чтоб на машинах – никаких кукол, никаких флажков. Захотите украшать – только чёрным крепом. А ещё лучше вместо такси закажите в похоронном бюро автобус, тогда вообще комар носа не подточит. - Ну, ты знай меру! - взмолился Андрей Андреевич. – Невеста увидит такой автобус – в обморок упадет. - И прекрасно – её вынесет группа товарищей, ногами вперёд. …Назавтра к «Незабудке» медленно подъезжали машины. Выходили гости, выносили венки с чёрными лентами, на которых серебрились надписи: «Незабвенным молодожёнам от скорбящих друзей», «Не забудем дочь родную», «Все там будем»… Духовой оркестр, приглашенный Андреем Андреевичем, встречал их душераздирающим похоронным маршем, от которого из женских глаз невольно выкатывались слезинки. Проинструктированные папой жениха, гости рассаживались молча, без шуток, без улыбок. Присутствующий за столом директор дал знак, что надо начинать… Андрей Андреевич встал и обратился к жениху:

- Мы провожаем тебя в совместную жизнь, сынок… - перехватив испуганный взгляд шурина, тут же исправился: - То есть, в последний путь… - Ты рано ушёл от нас! – запричитала жена Андрея Андреевича. - Спи спокойно, дорогой товарищ! – завершил свою речь папа жениха и протянул свой бокал к сыну. - Не чокаться! – предупредил директор, и Андрей Андреевич поспешно отдёрнул руку. - Почему это он должен спать спокойно? – забеспокоилась мама невесты. – Он что у вас, порченый? – Но тут же, вспомнив условия игры, исправилась. – Тахта тебе пухом, зятёк! Свадьба-поминки покатилась по ритуалу. Гости поднимались, зачитывали тосты-некрологи. Оркестр играл похоронные марши, под которые молодежь скорбно танцевала. Папа жениха взял поднос и стал обходить присутствующих: - Не поскупимся, по обычаю. Стали скидываться. На поднос посыпались десятки и сотенные. - Что это ты делаешь? – перепугался шурин. - Средства собираем, - спокойно объяснил ему Андрей Андреевич, - на памятник. Успокоенный родич выкрикнул: - Слово просит отец усопшего. - Горько! – с надрывом закричал Андрей Андреевич. Шурин одобряюще кивнул, только жестом напомнил, что надо целовать не в губы, а в лоб. Ободрённый Андрей Андреевич снова застенал. – Горько мне! Горько! Невеста обняла жениха, полумёртвого от всего происходящего, поцеловала его в холодный лоб и вдруг по-вдовьи разрыдалась. Оркестр грянул реквием. Женщины заголосили. У мужчин предательски заблестели глаза, хотя каждый усилием воли сдерживал себя, судорожно глотая комок в горле. А оркестр играл всё печальнее, выворачивая душу. Рыдали уже все: молодожёны, их родители, друзья, родичи и даже официанты. Андрей Андреевич добился своего: свадьба с выпивкой явно удалась и запомнится на всю жизнь!

мне взыграло профессиональное любопытство: неужели я их не усыплю? Чего стоит вся моя гипнотерапия!.. - Ваши головы легки и невесомы… В ногах тепло и приятно… Веки тяжелеют… Вам хоче… Дальше продолжать не пришлось: все трое спали крепким глубоким сном. Я попытался согнать со своего лица самодовольную улыбку, но мне это не удавалось: я был безмерно горд – все-таки я еще чего-то стою! Пациенты спали до конца рабочего дня, в общем, часа четыре. С большим трудом мне удалось их разбудить.

-Ну, как? Полегчало? - Спасибо, доктор! Вы нас просто спасли. - И давно это с вами? - Третьи сутки. Как приехали в Сочи, с тех пор и не спим. - А там, дома, спали? - Еще как! - Хм… Странно. Как вы думаете, почему именно в Сочи вы перестали спать? - Мы думаем, потому что – негде. Квартиры такие дорогие – третьи сутки не можем снять. А вы не сдадите нам свой кабинет, за полцены, а, доктор!

ХАРОН УЖЕ СТРОИТ ПАРОМЫ ИГОРЬ ГУБЕРМАН Восьмой десяток, первый день. Сохранна речь, осмыслен взгляд. Уже вполне трухлявый пень, а соки всё ещё бурлят. *** Перемешай желток в белке, и суть блеснёт сама: в любом отпетом дураке – полным-полно ума. *** У подряхления убогого есть утешение лишь то, что нет уже довольно многого, но меньше хочется зато. *** Печальный и злокачественный случай, зовущий собутыльников к терпению: я мыслящий тростник, но не певучий, а выпивка меня склоняет к пению. *** Владеет мыслями моими недоумённая досада: народы сами править ими зовут питомцев зоосада. *** Привычка думать головой – одна из черт сугубо личных, поскольку ум, как таковой, у разных лиц – в местах различных. *** Не тот мужчина, кто скулит, что стал постыдный инвалид, а тот мужчина, кто ни звука о том, какая это мука. *** Когда-то были темой споров – свобода, равенство и братство, сегодня стержень разговоров – погода, празднество и блядство. *** Нам жажда свойственна густая – с толпою слиться заодно, а стадо это или стая, понять не сразу нам дано. *** Увы, прервётся в миг урочный моё земное бытиё, и, не закончив пир полночный, я отойду в непитиё. *** Мужчины с женщиной слияние, являясь радостью интимной, имеет сильное влияние на климат жизни коллективной. *** Воздержаны в сужденьях старики, поскольку слабосильны и убоги, однако всем резонам вопреки в них тихо пузырятся педагоги. *** Итог уже почти я подытожил за время, что на свете я гостил: навряд ли в мире мудрость я умножил, зато и мало скорби напустил. *** Любой росток легонько дёрни и посмотри без торопливости: любого зла густые корни – растут из почвы справедливости.

qb`d|a` q b{ohbjni Александр Каневский Это произошло во время антиалкогольного указа. Андрей Андреевич сидел в кабинете своего шурина, директора кафе «Незабудка», и канючил: - Что же это за свадьба без выпивки? - Не надо меня уговаривать: всё понимаю, но нельзя. - Ну, хоть шампанское. - Запрещено после указа. Все свадьбы – безалкогольные, чтобы молодёжь не приучать. - Тоска-то какая будет. Как на похоронах. - На похоронах? – шурин вдруг встрепенулся. – Погоди, погоди! Достал какую-то бумагу, пробежал глазами и радостно сообщил: - Это можно, в инструкции разрешено. - Зачитал: - «Похороны-поминки с шампанским и коньяком»… Это я могу оформить. - Спаситель ты мой! – возликовал Андрей Андреевич. – Хрен с ним, пусть называется как угодно, лишь бы выпить дали, чтоб люди повеселились – на всю жизнь ведь память! - Но ты уж меня не подведи - с работы полечу. Сейчас с этим сам знаешь, как строго. - Не боись. Всех предупрежу, никто не проговориться. - И чтоб заметно не было. Невеста в чём будет? - Как положено: в белом платье, в белой фате… - И в белых тапочках!

МЕДИЦИНСКАЯ ЗАГАДКА -Следующий! – позвал я. В кабинет ввалился бледный, нервный мужчина с воспаленными глазами. - На что жалуетесь? - На бессонницу. Третьи сутки глаз не могу сомкнуть. Как прочитал ваше объявление – сразу примчался. Последняя надежда! - Ложитесь. – Посетитель рухнул на диван. – Устраивайтесь поудобней, расслабьте мышцы… Вам легко и приятно, - начал я сеанс гипноза. - Ваша голова невесома, она покоится на мягкой подушке. Вы дышите прохладным свежим воздухом. В ногах появляется приятная теплота, веки тяжелеют. Вам хочется спать… Спать!.. Спать!.. - Я не могу спокойно спать, доктор, когда моя жена страдает от бессонницы. - Как? И жена тоже? - Да. - Где же она? - У вас в приемной. Мы оба надеялись, что… - Пригласите её. Устроив жену на раскладушке, я продолжил сеанс уже для двоих пациентов: - Вам легко и приятно. Вы ни о чем не думаете. В ногах появляется приятная теплота, веки тяжелеют… Меня прервали громкие всхлипывания. Я склонился над плачущей женщиной. - Что с вами? - Петенька… Мой мальчик… Он уже на ногах не стоит… Круглый отличник… Третью ночь без сна… - Ладно, зовите и Петеньку! Очевидно, это у вас семейное заболевание! Отличника я уложил на двух сдвинутых креслах. Случай был очень интересный. Во


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.