Горизонт 03/1024

Page 1

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡­® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª­® ©¡®¡­¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ­¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

ǽdzǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼDZǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸdzǾ ǸǼǹǼǾǮDzǼ

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

ЧИТАЙТЕ В (на обороте)

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ................ стр. 7 АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 РЕЦЕПТЫ......................................................... стр. 29 АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

2

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№03/1024 От 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

3

Top Real Estate Agent Colorado Đ•Нонa Đ‘Овиn / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щиК агонŃ‚ пО ĐżŃ€ОдаМо Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и в ĐšОНОрадО, ОтПочоннŃ‹Đš Đ?ПоŃ€Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃƒŃ€наНОП â€œTop Agent Magazineâ€?. CПОŃ‚Ń€иŃ‚Đľ пОдŃ€ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚и на helenbovin.site

Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ? Đ”ОвоŃ€ŃŒŃ‚Đľ Ń?Ń‚Đž ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ—вОниŃ‚Đľ Helen Bovin, чтОйŃ‹ ŃƒСнаŃ‚ŃŒ: • ĐšакаŃ? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ ĐżŃ€Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš дОхОд при нойОНŃŒŃˆиŃ… вНОМониŃ?Ń… • ĐšакаŃ? пОкŃƒпка наийОНоо поŃ€Ń ĐżĐľĐşŃ‚ивна и надоМна • Как ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľŃ‚ŃŒ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ, ощо Đ´Đž Ń‚ОгО, как Она вŃ‹ŃˆНа на рынОк “Moving you in the right directionâ€? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ’ ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 гОда. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ ǰȉ Ç° ǝǎDzdzǴǝČ‰Čƒ ÇžČ Ç¸ÇŽČƒ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, ÉˆÉĽÉ&#x;É? É?ɾɛɭɼɜɍɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?ɨɞɚ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

☞

Tennessee

303 336 9529

КАК НЕ ПОТРАТИТЬ СОСТОЯНИЕ НА РЕБЕНКА И ОСТАТЬСЯ ХОРОШИМ РОДИТЕЛЕМ В сознании современных родителей прочно укоренился лозунг «Все лучшее — детям». И это просто здорово, но иногда мама и папа в погоне за материальными благами для своего крохи не успевают дать ему нечто куда более ценное — свое внимание. А коварные маркетологи еще и подогревают ситуацию, убеждая, что экономить на собственном чаде нельзя, нужно покупать ему только то, что имеет на своей упаковке слова «люкс», «элит» или «премиум». ʛ˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ˔ ˏ˃ˎ˞˛ˑˏǡ ː˃ˏːˑˆˑ ˙ˈːːˈˈǡ ˚ˈˏ ːˑ˅˃ˢ ˒ˑǦ ˆ˓ˈˏ˖˛ˍ˃Ǥ ʗ ˚˕ˑ ˄˞˕˟ ˠˍˑːˑˏː˞ˏ ˓ˑˇˋ˕ˈǦ ˎˈˏ ˋ ˒ˎˑ˘ˋˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˏ Ȅ ːˈ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔ˑˊˇ˃ˎˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˔ˑ˅ˈǦ ˕ˑ˅ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ˅ ˔ˈˏˈˌːˑˏ ˄ˡˇˉˈ˕ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˓ˈ˄ˈːˑˍǤ Ȉ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˑˇˈˉˇ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˊ˃˄˓˃˕˟ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ːˑǤ ʛˎ˃ˇˈː˙˃ˏ ːˈǦ ˅˃ˉːˑǡ ˅ˑ ˚˕ˑ ˅˞ ˋ˘ ˑˇˈːˈ˕ˈǤ ʦ˃˔˕ˑ ˏˑˎˑǦ ˇ˞ˈ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˒ˑˍ˖˒˃ˡ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˍˑǦ ˔˕ˡˏ˚ˋˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˖˔˒ˈ˅˃ˡ˕ ː˃Ǧ ˇˈ˕˟ ː˃ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃˔˕˖˜ˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˋˈ ˊː˃ˍˑˏ˞ˈǡ ˔ˏˈˎˑ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˋ˘ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˈˏ ˊ˃Ǧ

˄˓˃˕˟ ˔˕˃˅˛ˋˈ ːˈː˖ˉː˞ˏˋ ˅ˈ˜ˋǤ Ȉ ʑˏˈ˔˕ˑ ˒ˑˎˊ˖ːˍˑ˅ ˍ˖˒ˋ˕ˈ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˛˕˃ːˋ˛ˍˋ ˋ ː˃ˇˈ˅˃ˌ˕ˈ ː˃ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˑ˔ˑ˚ˍ˃ˏˋǤ ʠˎˋ˒˞ ˋ ˍˑˏ˄ˋːˈˊˑː˞ ˅˞˄ˋǦ ˓˃ˌ˕ˈ ˔ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ːˑˉˍ˃ˏˋǤ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˃ˎ˞˛ ˄˞˔˕˓ˑ ˓˃˔˕ˈ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˈˏ˖ ː˃˚ːˈ˕ ˏˈ˛˃˕˟ ˊ˃ˍ˓˞˕˃ˢ ˔˕ˑ˒˃Ǥ Ȉ ʞˈˎˈː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕ˑˎˋˍǡ ˘ˑˇ˖ːˍˋǡ ˏ˃ːˈˉǡ ˔˕ˈ˓ˋˎˋˊ˃˕ˑ˓ ˇˎˢ ˄˖˕˞ˎˑ˚ˈˍ Ȅ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˊ˃Ǧ ˚˃˔˕˖ˡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˎˋ˛ːˋˈ ˕˓˃˕˞Ǥ ʞˈ˓Ǧ ˅˞ˌ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˊ˃ˏˈːˢˈ˕ ˍ˓ˑ˅˃˕ˍ˃ ˋˎˋ ˇˋ˅˃ːǡ ˅ ˒ˑˎ˟ˊˈ ˅˕ˑ˓ˑˆˑ ˋ ˕˓ˈ˕˟ˈˆˑ ˅˓˃˚ˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˔ˑˏːˈ˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˃ ˔˕ˈ˓ˋˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡ ˒ˑ˔˖ˇ˖ ˏˑˉːˑ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ˔ ˍˋ˒ˢ˜ˈˌ ˅ˑˇˑˌ ˋ ˇ˃ˉˈ ˅ ˏˋˍ˓ˑ˅ˑˎːˑ˅ˍˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˕˃ ˋˎˋ ˋː˃ˢ ˅ˈ˜˟ǡ Ȅ ˍ˖˒ˋǦ ˕ˈ ˄Ȁ˖Ǥ Ȉ ʛˎ˃ˇˈː˙˖ ːˈ ː˖ˉː˞ ˏˢˆˍˋˈ ˄ˑ˓˕ˋˍˋǡ ˒ˑˇ˖˛ˍˋǡ ˖ˡ˕ː˞ˈ ˒ˎˈˇ˞ ˋ ˄˃ˎˇ˃˘ˋː˞Ǥ ʐˑǦ ˎˈˈ ˕ˑˆˑǡ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˑ˒˃˔ːˑ ˇˎˢ ːˈˆˑǤ ʑ ˍ˓ˑ˅˃˕Ǧ ˍˈ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ːˋ˚ˈˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ˉˈ˔˕ˍˑˆˑ ˏ˃˕˓˃˔ˋˍ˃ ˋ ˒˓ˑ˔˕˞ːˋǤ Ȉ ʠ˛ˈˌ˕ˈ ˒ˈˎˈːˍˋǤ ʙ˖˒ˋ˕ˈ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˋ ˏˢˆˍ˖ˡ ˕ˍ˃ː˟ ˋ ˔˛ˈˌ˕ˈ ˒ˈˎˈːˍˋ ˔˃ˏˋ ˋˎˋ ˑ˕ˇ˃ˌ˕ˈ ˅ ˃˕ˈˎ˟ˈǤ ʑ ˎˡ˄ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˠ˕ˑ ˇˈǦ ˛ˈ˅ˎˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑˍ˖˒˃˕˟ ˋ˘ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈ ˇˈ˕˔ˍˋ˘ ˕ˑ˅˃˓ˑ˅Ǥ Ȉ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˅ ˃˓ˈːˇ˖Ǥ ʞˑˇ˓ˑ˔˛ˋˈ ˇˈ˕ˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˕˓ˈ˄ˑǦ ˅˃˕˟ ˑ˕ ˏ˃ˏ ˋ ˒˃˒ ˍˑ˔˕ˡˏ˞ ˒˓ˋː˙ˈ˔˔ ˋ ˔˖Ǧ ˒ˈ˓ˆˈ˓ˑˈ˅ǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˋ˘ ˒˓ˈˇ˒ˑǦ ˚˕ˈːˋˢ ˄˖ˇ˖˕ ˏˈːˢ˕˟˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˒ˑǦ ˍ˖˒˃˕˟ ːˑ˅ˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈ ʬˎ˟ˊ˞ ˋˊ Ǽʤˑˎˑˇːˑˆˑ ˔ˈ˓ˇ˙˃ǽǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˈˆˑ ː˃˒˓ˑˍ˃˕Ǥ Ȉ ʒˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ˔˃ˏˋǤ ʓˎˢ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˒˓ˋˍˑ˓Ǧ

ˏ˃ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒ˡ˓ˈ ˋ ˍ˃˛ǡ ˋ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˔˃Ǧ ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʠ ˑ˅ˑ˜ː˞Ǧ ˏˋ ˒ˡ˓ˈ ˔ˎˑˉːˈˈ ˊˋˏˑˌǡ ˍˑˆˇ˃ ˔˅ˈˉˋˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˇˑ˓ˑǦ ˉ˃ˡ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˏˑǦ ˓ˑˊˋˎ˟ː˃ˢ ˍ˃ˏˈ˓˃ǡ ˏˑˉːˑ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˑ˒˕ˑ˅˖ˡ ˒˃˓˕ˋˡ ˍ˃˄˃˚ˍˑ˅ ˋ ˄˓ˑˍˍˑˎˋ ˈ˜ˈ ˎˈ˕ˑˏ ˋˎˋ ˑ˔ˈː˟ˡǡ ː˃˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃Ǧ ˏˋ ˋ ˊ˃ˏˑ˓ˑˊˋ˕˟Ǥ Ȉ ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ ːˈ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˆˑ˕ˑ˅Ǧ ˍ˖ǡ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˒ˡ˓ˈ ˅ ˄˃Ǧ ːˑ˚ˍ˃˘ ˑ˒˕ˑˏǤ ʢ ːˈˆˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˔˓ˑˍ ˘˓˃ːˈːˋˢǤ Ȉ ʟˈˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˒ˑˇǦ ˆ˖ˊːˋˍˋǤ ʞˈˇˋ˃˕˓˞ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˖˔˕˓˃ˋǦ ˅˃˕˟ ˏˎ˃ˇˈː˙˖ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞ˈ ˅˃ːː˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔ˏˈː˞ ˒˃ˏ˒ˈ˓˔˃Ǥ ʢ˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˒ˑ ˏˈ˓ˈ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˃ ˄ˎˋˉˈ ˍ ˆˑˇ˖ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˘ˎˑ˒˚˃˕ˑ˄˖ˏ˃ˉː˞ˈ ˕˓˖˔ˋˍˋǤ ʟˈ˄ˈːˑˍ ˄˖ˇˈ˕ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕ ˑ˕ ˏˑˍ˓˞˘ ˛˕˃ːˋ˛ˈˍ ˋ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˒˓ˋ˖˚ˋ˕˔ˢ ˍ ˆˑ˓˛ˍ˖Ǥ ʏ ˅˞ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕ˈǤ ʛˋː˖˔ Ȅ ˔˕ˋ˓˃˕˟ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˚˃˜ˈǤ Ȉ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˍ˖˚˖ ˇˈ˕˔ˍˑˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˋǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˇˎˢ ˏˎ˃ˇˈː˙ˈ˅ǣ ˏ˃ˎ˞˛˃ˏ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˇˈ˕˔ˍˑˆˑ ˏ˞ˎ˃ ˔ ˇˑˊ˃˕ˑ˓ˑˏ ˋ ˍ˓ˈˏ˃ ˔ ˒˃ː˕ˈːˑˎˑˏ ˋˊ ˃˒˕ˈˍˋǤ ʧ˃ˏ˒˖ːˋ ˋ ˆˈˎˋ ˇˎˢ ˇ˖˛˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˎˋ˛ːˈˈǤ Ȉ ʜˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˌ˕ˈ ˅˃ːːˑ˚ˍˋ ˇˎˢ ˍ˖˒˃ːˋˢǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˒ˑˎˈˊːˈˈ ˍ˖˒˃˕˟ ˏˎ˃ˇˈː˙˃ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ

˛ˑˌ ˅˃ːːˈ ˋ ˊ˃ˑˇːˑ ˖˚ˋ˕˟ ˈˆˑ ˒ˎ˃˅˃˕˟Ǥ Ȉ ʜˈ ˕˓˃˕˟˕ˈ˔˟ ː˃ ˋˆ˓˖˛ˍˋ ˇˎˢ ˏˎ˃ˇˈː˙ˈ˅Ǥ ʞˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ˇˑ˓ˑˆˋˈǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˏ˃ˎ˞˛˃ˏ ˇˑ ͳ ˆˑˇ˃ ˒ˑˆ˓ˈˏ˖˛ˍˋ ːˈ ˑ˔ˑǦ ˄ˑ ː˖ˉː˞ǣ ˋˏ ː˃ˏːˑˆˑ ˋːǦ ˕ˈ˓ˈ˔ːˈˈ ˋˊ˖˚˃˕˟ ˒˓ˈˇˏˈǦ ˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑːˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ːˑ ˅ˋˇˢ˕ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˏ˃ˏ˞ ˋ ˒˃˒˞Ǥ ʑˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˃˅˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ ˇˑ˓ˑˆ˖ˡ ˋˆ˓˖˛ˍ˖ǡ ˒ˑ˛˖˓˛ˋ˕ˈ ˔ ːˋˏ ˖˒˃ˍˑ˅ˍˑˌ ˅ˎ˃ˉː˞˘ ˔˃ˎ˗ˈǦ ˕ˑˍ ˋˎˋ ˒ˑ˔˕˖˚ˋ˕ˈ ˚˃ˌː˞Ǧ ˏˋ ˎˑˉˈ˚ˍ˃ˏˋ Ȅ ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈǤ Ȉ ʓˈˎ˃ˌ˕ˈ ˋˆ˓˖˛ˍˋ ˔˅ˑˋˏˋ ˓˖ˍ˃ˏˋǤ ʠˈˌǦ ˚˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ ˄ˋˊˋ˄ˑ˓ˇ˞ ˋˎˋ ˄ˋˊˋǦ ˇˑˏˋˍˋ Ȅ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˜ˋˈ ˋˆ˓˖˛ˍˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ˜ˋˈ ˋˊ ˍˎ˃˅ˋ˛ǡ ˒˖ˆˑ˅ˑˍ ˋ ˒˓ˑ˚ˈˌ ˏˈˎˑ˚ˋǡ ˒ˑˎˈˊːˑˌ ˇˎˢ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˏˈˎˍˑˌ ˏˑ˕ˑ˓ˋˍˋǤ ʠ˕ˑˋ˕ ˠ˕ˑ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ˋˈ ːˈˏ˃ˎˑǤ ʒˑ˓˃ˊˇˑ ˇˈǦ ˛ˈ˅ˎˈ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˊˢ˕˟ ˔˕˃˓˖ˡ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˖ǡ ː˃Ǧ ˛ˋ˕˟ ː˃ ˍ˖˔ˑˍ ˕ˍ˃ːˋ ˒˖ˆˑ˅ˍˋ ˋ ˒ˈ˕ˈˎ˟ˍˋ ˋ ˒ˑ˅ˈ˔ˋ˕˟ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ː˃ ˔˕ˈː˖Ǥ ʬ˗˗ˈˍ˕ ˕ˑ˕ ˉˈǤ Ȉ ʞ˓ˢ˚˟˕ˈ ˋˆ˓˖˛ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˇˑˈˎˋ ˓ˈ˄ˈːˍ˖Ǥ ʠ˒˖˔˕ˢ ˒˃˓˖ ːˈˇˈˎ˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˃ˎ˞˛ ˖ˉˈ ˊ˃˄˖ˇˈ˕ ˑ ːˋ˘ǡ ˅˞ ˋ˘ ˇˑ˔˕˃ːˈ˕ˈ ˋ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˕ˈ ˅˃˖Ǧˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʠˑ˅ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˇˎˢ ˓ˑˇˋǦ ˕ˈˎˈˌǡ ˚˟ˋ ˇˈ˕ˋ ːˈ ˇˑ˔˕ˋˆˎˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ͵ ˎˈ˕Ǥ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5

I №03/1024 от 01.17.2020

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

6

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

2667 ______________________________________

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

После 4 дня могу сделать уроки, покормить ваших детей, отвезти на кружки. Звоните 720-2036444 Таня.

<0>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

Агентству по уходу требуются работники в Денвере, Авроре и в Колорадо Спрингс. Базовое знание английского языка и легальный статус обязательны. Также ищем работника в офис (Аврора) - необходимо наличие машины и отличное знание разговорного и письменного английского языка. 720-504-3030 <0>

<5> GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301.

_____________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ

303-399-0003 Срочно нужна няня для девочки 8 месяцев. 729261-0605 <4>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

______________________________________ <0> В детский сад (Wheat Ridge) на постоянную круглогодичную работу требуется заместитель директора. Свободное владение русским языком и опыт работы с детьми обязательны. Высшее образование предпочтительно. Возможности карьерного роста! Дружный коллектив, скидка на собственных детей на посещение садика, оплачиваемые пращники оплачиваемый отпуск, бесплатное образование, в том числе классы колледжа. 970-217-

ПРИГЛАШАЕМ, ИНТЕЛЛИГЕНТНУЮ ЖЕНЩИНУ УКРАСИТЬ СВОИМ ПРИСУТСТВИЕМ, НАШЕ СОКРОВИЩЕ МАГАЗИН "RUSSIAN BOOKS" ON MONACO. ОДИН, ДВА РАЗА В НЕДЕЛЮ С 12РМ ДО 4РМ. 720-338-5297. ЛЮДМИЛА <4>

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____ <4> Нанимаем работников в Summit County, Colorado. Romkos Inc компания, специализирующаяся на укладке деревянных и ламинатных полов и плитки. Мы платим $17-$18 в час для начинающих. оплата специалистов по-договоренности. 970-409-9620

______________________________________ <2> Салон приглашает парикмахеров и стилистов на работу или предлагает кресло в rent. 720-3504250

303-759-2291 www.gorizont.com

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

L©¢W«§ÀP0 ¿ÆÚ ½ÀÒÀËÃÈÉÅ ¼»ÈÅÀÍɽ Ù¼ÃÆÀÀ½ ÅÉËÊÉË»Íýɽ

¬»ÇÖÀ ÆÎÒÓÃÀ ÑÀÈÖ

½ ÀȽÀËÀ ¿ÆÚ ÉÊÍɽÖÐ ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÀÄ ªÉ½ÉÈÃÍÀ È»Ç Â» ¿ÈÀÄ Ã ÇÖ ÊËþÉÍɽÃÇ ¿ÆÚ ½»Ì

¦¹ ¶ ½Ã¿Ö ÌÊÃËÍÈÖÐ È»ÊÃÍÅɽ

½ÅÆÙÒ»Ú ÍÀ ÅÉÍÉËÖÐ ÈÀÍ Èà ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ ¥ÉÆÉË»¿É %FOWFS T #FTU -JRVPS

& *MJGG "WF %FOWFS $0

фисах. Подходящему кандидату предоставляется обучение. 3038093832 ______________________________________

Ателье по ремонту одежды "TAILOR STUDIO"приглашает на работу швею. Швейные навыки обязательны. Гибкий график работы. Оплта высокая в зависимости от квалификации Ателье находится в Castle Rock. Для информации звоните по телефону 720840-0295 (оставьте голосовое сообщение) или пишите на email:tailorstudio@usa. com

<2>

______________________________________

Hello all Nurses! Are you looking for extra money for the holidays or are you looking for something new and flexible to fit your schedule? We are currently looking for RNs and LPN/ LVNs to join our company as we are rapidly growing and looking to expand our serves. If you do not have previous experience in home health, we can provide extensive training to ensure that you are successful. Please msg on FB to Zina Mirsolieva or call Faina at 303-667-7646 or Zebi at 720-338-3729 <0>

______________________________________ <0>

В русский ресторан

СРОЧНО требуются повар, помощник повара и шашлычник. Тел. 720-651-2849 ______________________________________

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748

<5>

______________________________________

ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО

<5>

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

______________________________________ <2> В домашний детский сад в Торнтоне с февраля требуется помощница воспитателя на частичную занятость. Гибкий график работы. С вопросами обращаться по телефону 9702172667 к Елене.

______________________________________

Требуется работник в офис на полный рабочий день. Знание английского, легальный статус, вождение машины обязательно. По всем вопросам обращайтесь по телефону или тексту 720-9371500

<2>

______________________________________

В медицинский офис требуется сотрудник на неполную занятость (1520 hours a week). Зарплата 15-20/hr в зависимости от опыта работы в медо<2>

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

e?;

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787 ______________________________________

Требуется специалист по ремонту бытовой техники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787 <5>

______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447 <5>

______________________________________

В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

<5>

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо. <5>

______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской плазе на полный рабочий день. 303-388-3886 <5>

______________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729

<5>

______________________________________

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911

<5>

______________________________________

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание ан<5>

CLASSIFIED

глийского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и общаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. 303-6677646 или 303-520-7183 ______________________________________ <5> Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $13 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177

______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. All Star Insurance. 720341-8007 <5>

______________________________________

Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980 <5>

______________________________________

Требуется работница в обувной магазин на parttime. Знание английского обязательно. Оплата по <5>

договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ <5> В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910

______________________________________

Требуются водители с обычными правами. Почасовая оплата 15 $ +. Вы можете заработать больше. 720-275-7771 Virginia <2>

II

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

______________________________________

В Компанию Monaco Adult Day Care срочно требуются два шофера и диспетчер. Также компания Supreme Health Care нуждается в PCP (работник по уходу за пожилыми) в Boulder. За вакансиями и по любым вопросам обращайтесь по телефону 303-388-3886.

<0>

ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

______________________________________

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

720-377-9000 Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нару<5>

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă… III 8

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

CLASSIFIED

ŃˆониŃ?Пи. ĐœŃ‹ гОŃ‚ОвŃ‹ продНОМиŃ‚ŃŒ ваП ŃƒдОйнŃ‹Đš график Ń€айОŃ‚Ń‹ и Đ´ĐžŃ Ń‚ОКнŃƒŃŽ ОпНаŃ‚Ńƒ Ń‚Ń€ŃƒĐ´Đ°. Đ’Ń Đľ пОдŃ€ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚и вО вŃ€оПŃ? Ń ĐžĐąĐľŃ ĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń?. 720-282-3336

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL Đ’ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ€Ń‚Đ˝ŃƒŃŽ кОПпаниŃŽ Ń‚Ń€ойŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Опытныо CDL вОдиŃ‚оНи на Dry Van. ĐĄŃ€однŃ?Ń? СаŃ€пНаŃ‚Đ° вОдиŃ‚оНŃ? 7500$. Volvo Ń‚Ń€аки 2018 Đł.в., Ń€Đ°ŃƒндŃ‚Ń€ипŃ‹ в Đ”онвоŃ€ 3-6 дноК. ĐžпНаŃ‚Đ° От 50c/mile и вŃ‹ŃˆĐľ в ĐˇĐ°Đ˛Đ¸Ń Đ¸ĐźĐžŃ Ń‚и От ОпŃ‹Ń‚Đ°. 40$ extra stop, 25$/Ń‡Đ°Ń detention ĐżĐžŃ ĐťĐľ 2Ń… Ń‡Đ°Ń ĐžĐ˛. Đ“ийкиК ĐłŃ€Đ°Ń„ик и ОтНичныо ŃƒŃ ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń? Ń‚Ń€ŃƒĐ´Đ°. Đ?нтОн 720-587-5203

Ń Ń‚ŃƒпнŃ‹Ń… Ń€айОŃ‚никаП диННоŃ€Ń ĐşĐ¸Ń… Đ´Đž Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ОваниŃ? Ń ĐżĐťĐžŃ…ОК ĐşŃ€одиŃ‚нОК Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€иоК,йанкŃ€ĐžŃ‚Ń Đ˛ĐžĐź ОткрытыП и СакрытыП. Đ&#x;ОМаНŃƒĐšŃ Ń‚Đ° СвОниŃ‚Đľ Đ?ННо ТŃ€ипОНŃŒŃ ĐşĐžĐš 720300-2332

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

<0>

______________________________________

Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412 <5>

ЀЀЀЀЀ / BUY ĂŠĂ“Ă?Ă‹Ăž Ă€Ă?Ă’ĂˆĂŠĂ‚Ă€Ă?ĂˆĂ€Ă’

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL <5> Đ&#x;Ń€ОдаŃ‘Ń‚Ń Ń? Đ´ĐľĐšŃ Ń‚вŃƒŃŽŃ‰иК air duct cleaning ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ . Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Ń€айОтаот ŃƒМо 4 гОда. ĐĄŃ€однŃ?Ń? Ń‡Đ¸Ń Ń‚Đ°Ń? ĐľĐśĐľĐźĐľŃ Ń?чнаŃ? прийŃ‹ĐťŃŒ 50007000$. Đ—вОниŃ‚ŃŒ пО Ń‚оН. 646-897-7813

_____________________________________

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Đ&#x;РЕДЛĐ?Đ“Đ?ĐŽ ĐŁĐĄĐ›ĐŁĐ“Đ˜ Đ&#x;Đž Đ&#x;ОКУĐ&#x;КЕ Đ?ОВЍм ĐœĐ?ШĐ˜Đ? SUBARU Đ&#x;Đž ĐŚĐ•Đ?Đ• Đ?Đ˜Đ–Đ• DEALER'S INVOICE.

<4>

ĐŻ Đ Đ?Đ‘ĐžТĐ?ĐŽ ĐĄ SUBARU Đ˜ ĐœĐžĐ“ĐŁ Đ’ĐŤĐ&#x;Đ˜ĐĄĐ?ТЏ Đ’Đ?УЧĐ•Đ Đ?Đ? ĐĄĐšĐ˜Đ”ĐšĐŁ $500 Đš ЛЎБОЙ ĐŚĐ•Đ?Đ•, КОТОРУЎ Đ&#x;Đ Đ•Đ”Đ›ĐžĐ–Đ˜Đ› Đ’Đ?Đœ Đ”Đ˜Đ›Đ›Đ•Đ Đ&#x;Đž ШТĐ?ТУ COLORADO. Đ&#x;Đž Đ’ĐžĐ&#x;РОХУ УХЛУГ Đ˜ ĐĄĐšĐ˜Đ”ĐšĐ˜ ОБРĐ?ĐŠĐ?Đ™ТĐ•ĐĄĐŹ Đ&#x;Đž ĐĄĐœĐĄ 720-9854743. ______________________________________

ĐŚĐ•Đ?ТРĐ&#x;ОДГОТĐžĐ’ĐšĐ˜ ТРĐ?Đš ДРĐ?ЙВЕРОВ LEONARDO CDL ĐŁ Đ˝Đ°Ń Ń Đ°ĐźĐ°Ń? ниСкаŃ? цона - От $1650. Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щио Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ‚ĐžŃ€Ń‹. Đ&#x;Ń€ĐľĐ´ĐžŃ Ń‚авНŃ?ĐľŃ‚Ń Ń? кОПфОртайоНŃŒнОо МиНŃŒŃ‘ ТоНоŃ„Он: 954-2889240

<5>

_____________________________________

ĐŁŃ Ń‚анОвка и Ń€оПОнŃ‚ йытОвОК Ń‚ĐľŃ…ники: Washers/ Dryers, Dishwashers, -efrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. ĐšĐ°Ń‡ĐľŃ Ń‚воннО, ĐąŃ‹Ń Ń‚Ń€Đž, Ń ĐłĐ°Ń€Đ°Đ˝Ń‚иоК. Đ&#x;Ń€иниПаоП Đş ОпНаŃ‚Đľ кродитныо карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. ĐœŃ‹ Ń€айОŃ‚аоП в Đ”онворо, Đ?врОро, Đ&#x;Đ°Ń€коро, ХонŃ‚онниаНо и ОкŃ€Ńƒго. Đ—вОниŃ‚Đľ иНи пиŃˆиŃ‚Đľ Ń ĐźŃ ĐżĐž Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ 720-598-2834 Đ“ОвОŃ€иП пО-Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸ и ĐżĐžĐ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐ¸. <5>

_____________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980

ĐĄ ортиŃ„ициŃ€ОваннŃ‹Đľ

КРĐ?ĐĄĐ?Đ?ĐŻ Đ˜ĐšĐ Đ? Đ’ĐŤĐĄĐžЧĐ?Đ™ШĐ•Đ“Đž ĐšĐ?ЧĐ•ХТĐ’Đ? ĐĄ Đ?Đ›ĐŻĐĄĐšĐ˜ Đ’ ДЕĐ?Đ’Đ•Đ ĐĄĐ?ĐœĐžĐ›Đ•ТĐžĐœ. ĐšĐžĐœĐ&#x;Đ?Đ?Đ˜ĐŻ NORTHERN SEAFOODS, LLC - СакаС на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ nashdenver.com/ ikra

<0>

Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸Đš авŃ‚ОПОйиНŃŒĐ˝Ń‹Đš йрОкоŃ€ продНагаоŃ‚ Ń Đ˛ĐžĐ¸ ŃƒŃ ĐťŃƒги. ЛюйаŃ? ПаŃ€ка и ПОдоНŃŒ нОвŃ‹Ń… и йывŃˆиŃ… в ŃƒпОŃ‚Ń€ойНонио авŃ‚ОПОйиНоК Đ´ĐžŃ Ń‚Ńƒпна пО Ń†оно ниМо диНора Ń Đ´ĐžŃ Ń‚авкОК на дОП иНи в ĐžŃ„Đ¸Ń . Люйыо видŃ‹ Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ОваниŃ? начинаŃ? Ń Đž Ń ĐżĐľŃ†иаНŃŒĐ˝Ń‹Ń… ниСкиŃ… прОцонŃ‚Ов Ń‚ОНŃŒкО Đ´Đž-

______________________________________

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? квартира 1 bdr ОкОНО "Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐš пНаСŃ‹", Oneida & Tennessee. Đ&#x;Ń€иниПаоŃ‚Ń Ń? 8-Ń? прОгŃ€аППа. 720-225-9031 <2>

поŃ€овОдŃ‹, нОŃ‚Đ°Ń€иаНŃŒĐ˝Ń‹Đľ ŃƒŃ ĐťŃƒги, ОфОрПНонио дОвоŃ€ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚оК, поŃ€овОд дОкŃƒПонŃ‚Ов, Ń ĐľŃ€Ń‚иŃ„икаŃ‚Ов, дипНОПОв, акадоПиŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸x Ń ĐżŃ€авОк, Đ°Ń‚Ń‚ĐľŃ Ń‚Đ°Ń‚Ов, Ń Đ˛Đ¸Đ´ĐľŃ‚оНŃŒŃ Ń‚в, в Ń‚ОП Ń‡Đ¸Ń ĐťĐľ Ой актаx ĐłŃ€Đ°ĐśĐ´Đ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?ниŃ?, дОкŃƒПонŃ‚Ов на НюйОП Ń?СŃ‹ко, поŃ€овОд ĐżĐ¸Ń ĐľĐź, СаŃ?вНониК, ОфОрПНонио и пОдŃ‚воŃ€Мдонио кОпиК и Đ´Ń€. От $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

ĐŁŃ€Оки ĐźŃƒСŃ‹ки. 303-306-9594

ЀЀЀЀЀ FOR FOOR RENT

<5>

-ent 1 bedroom in Torrey Pines, 3 floors, balcony, good condition. 720-2720858 ______ ______ ___ ______ ___ ___ ____________________________ <2>

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? one bedroom квартира на поŃ€вОП Ń?Ń‚аМо

<2>

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Đ€ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Đ€ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?Đž

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

Ƚɨɪɢɥɨɧɏ

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

______________________________________

Basement for rent available for one or two tidy School of Mines, --CC or Christian University students, or N-EL interns (Female preferred). Both schools are 15 min driving distance. Biking is doable. Bus stop 10 minutes walking. Basement is in a ranch single family house, there is me only living in the house on main level, working professional female. Basement has one bedroom with mirror closet, and living room with sofa and storage closet, private spacious bathroom with shower. New EE egress windows. Furniture is negotiable, now there are couch and queen size box spring and matrass. Shared laundry on basement level, shared kitchen and dining area on main level. The house is non-smoking, no 420, no drugs, no parties, no pets. Nice quiet Lakewood Green Mountain neighborhood, bus is 10 minutes walking, hiking trails on walking distance. $850 p/month for whole basement (630 sq ft) + utilities + $850 deposit. If rented separately: bedroom $450+utilities, living room $400+utilities, bathroom shared between 2 roommates. Month to month preferred. 303-525-7729. ____________________________ <2> Prime Southeast Denver location; just minutes to Cherry Creek, Lowry, DTC, Gardens of Havana, I-225. next to the bus station and minutes away to 9 Mile light-rail, Cherry Creek Schools, next to High-line Canal, biking or walking, small pet-friendly. Great property for owner occupant or investor, VA eligible! Completely remodeled: New paint, extended high baseboards, new tile/ water resistant laminate floors, Santa Cecilia granite counter-tops with under-mount stainless steel sinks, and ceramic backsplash, natural wood fireplace, new faucets, new showerheads, door handles and doors, new electrical outlets, and tile backsplash, modern lighting fixtures, granite vanities, new blinds, new balcony doors, new bedroom windows, repainted deck, with artificial grass carpet, stable and solid HOA covers: heat, water, trash, clubhouse, including indoor and outdoor pools, sauna, gym, elevator, 24 hr. security, ample parking, appliances included For rent $999. Call or

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨÉžɊɢɍɤÉš ɧÉš É?ɚɥÉ&#x;ÉŹÉ­ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ТоŃ…ник пО Ń‡Đ¸Ń Ń‚ко вОСдŃƒŃ…ОвОдОв

Č?ÇşČ ÇşÇťČŽǡǸDzǽČ‹Çľ Č?Č•Č?Č?Č“Č Č•Č’Č?ČŽČŠČ˜Č•ČĄČŻ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $20-25/hr + TIPS ¡ $4000-$4500/mo. ȞȚČ?Č? ČĄČ•Č Č˜Č˜ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График Ń€айОŃ‚Ń‹: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. Č&#x;ȞȔ Č’Č?Ȩ Č Č?Č—ČœČ•Č Č˜ Č”Č˜Č—Č?Č™Č? EDITOR / ĐœĐ?РКЕТĐ˜Đ?Đ“ ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Đľ ОйŃ?ĐˇĐ°Đ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚и: 720-436-7613 ǸČ—Č“ČžȢȞȒțȕČ?Č˜Č• Č˜ Č—Č?ČœČ•Č?Č? ȞȚȞČ? ȒȼȞȔČ?ČŤČĽ Č”Č’Č•Č Č•Č™ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ĐžТДЕЛ РЕКЛĐ?ĐœĐŤ Č˜ Č&#x;ČžČšČ ČŤČ˘Č˜Č™ 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Č Č•ČœČ•Č™Č?ČŤČ™ Č‘Č˜Č—Č?Č•ČĄ ČĄ ČžČ&#x;ȍȢČžČœ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS ТŃ€ойОваниŃ? Đş кандидаŃ‚Đ°Đź: ǟȕȥȢČ?Č?ČŻ ČšČžČœČ&#x;Č?Č?Č˜ČŻ Č˜Č—Č“ČžȢȞȒțȕČ?Č˜Č• Č’ ÇşČžČ›ČžČ Č?ȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. ОпНачиваоПŃ‹Đš Ń‚Ń€онинг. Đ&#x;Ń€ĐľĐ´ĐžŃ Ń‚авНŃ?оП Č”Č›ČŻ ÇşČžČ›ČžČ Č?ȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀ É—ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɚɚ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚ пОНŃƒŃ‡онио Ń ĐľŃ€Ń‚иŃ„икации.

<2>

______________________________________ <5>

в ĐşŃ€ŃƒгНОП дОПо. Đ—вОниŃ‚ŃŒ пО Ń‚оН: 720-404-1459.

720-495-0073 www.gorizont.com

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ČŚČ•Č?ČŤ ȚȞȢČžČ ČŤČ• Č’Č?ČĄ Č&#x;ČžČ Č?Č”ȣȎȢ ɤÉšÉ Éžɭɸ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸ ɧÉš ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ĐœонодМоŃ€ пО Ń€айОŃ‚Đľ Ń ĐşĐťĐ¸ĐľĐ˝Ń‚аПи (Customer Service/Dispetcher) Č›ȣȧȨČ?ČŻ Č“Č?Č Č?Č?ȢČ˜ČŻ Č’ Č˜Č?Č”ČŁČĄČ˘Č Č˜Č˜ Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $17/hr(start) + % От Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝Đ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ɉɨÉžɊɢɍɾÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) ČœČŤ ČœČ•Č?ČŻČ›Č˜ ȞȚČ?Č? Č˜ Č”Č’Č•Č Č˜ Č’Č?ȨČ˜Čœ ČĄČžČĄČ•Č”ČŻČœ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Đľ ОйŃ?ĐˇĐ°Đ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚и: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ČĄČ&#x;Č ČžČĄČ˜ȢČ• ČŁ Č?Č?ČĄ Č˜ČĽ Č?Č”Č Č•ČĄ Č˜ ČœČžČ–Č•ȢČ• Č&#x;ȞȔȪȕȼČ?Ȣȏ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Č&#x;ČžČĄČœČžČ˘Č Č•Ȣȏ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚČ?Č? ČĄČžČĽČ Č?Č?ČŻČŽČŠČ˜Č• ȢČ•Č&#x;țȞ Č—Č˜ČœČžČ™ Č˜ Č&#x;Č ČžČĽČ›Č?Ȕȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ТŃ€ойОваниŃ? Đş кандидаŃ‚Đ°Đź: ЀЀЀЀЀЀЀЀ țȕȢČžČœ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ɢɼɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO É&#x;É É&#x;ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɨ Ɋɨ ɊɨɹɏÉ&#x; Đ•Ń ĐťĐ¸ вŃ‹&RG\ =XIHOW хОтиŃ‚Đľ Ń ĐźĐľĐ˝Đ¸Ń‚ŃŒ Ń€айОŃ‚Ńƒ и ОйŃ€ĐľŃ Ń‚и Ń…ĐžŃ€ĐžŃˆŃƒŃŽ ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ŃŽ в нОвОК Ń€аСвиваŃŽŃ‰ĐľĐšŃ Ń? индŃƒŃ Ń‚Ń€ии, Ń‚Огда Ń ĐźĐľĐťĐž СвОниŃ‚Đľ иНи пиŃˆиŃ‚Đľ. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 ¡ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀ FACEBOOK.COM/GROUPS/DENVERUSSIA Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $17/hr(start) + % От Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝Đ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚ ¡ $3700/mo ȝɭɌÉšÉ É§ÉšÉš ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚ FACEBOOK.COM/GROUPS/RUSSIANMARKETCO W-2 form, paid vacation. FACEBOOK.COM/GROUPS/RABOTAVCOLORADO FACEBOOK.COM/GORIZONTNEWS FACEBOOK.COM/AFISHA.DENVER FACEBOOK.COM/REKLAMA.WEEKLY

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

text me for more info 720218-9364 ____________________________ <0> ĐĄ 1 докайŃ€Ń? 2019 Ń Đ´Đ°Ń‘Ń‚Ń Ń? в Ń€онŃ‚ Ń‡Đ°Ń Ń‚ŃŒ кОППоŃ€Ń‡ĐľŃ ĐşĐžĐłĐž пОПощониŃ? в Ń€аКОно Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐš пНаСŃ‹ 1000 square fit в пОПощонии ОйщоК пНОŃ‰Đ°Đ´ŃŒŃŽ 1300 square fit. Đ&#x;Од ĐžŃ„Đ¸Ń , ĐşĐťĐ°Ń Ń Ń‹ и Ń‚. Đ´. Đ•Ń Ń‚ŃŒ ŃˆкаŃ„Ń‹, Ń Ń‚ОНŃ‹, Ń Ń‚ŃƒĐťŃŒŃ?, диванŃ‹. Đ—Đ’ĐžĐ?Đ˜ТĐ•: 720-338-5297 Ń 12рП Đ´Đž 4рП

ХКОЛЏКО ХТĐžĐ˜Т? ____________________________

______________________________________

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? кОПнаŃ‚Đ° Ń ĐźĐľĐąĐľĐťŃŒŃŽ, ОтдоНŃŒĐ˝Ń‹Đź вŃ…ОдОП и пОНнŃ‹Đź Ń‚ŃƒаНоŃ‚ОП в Чорри Крик Ń?Ń€ии. Đ Ń?дОП ĐťŃŽйОК гОŃ€ĐžĐ´Ń ĐşĐžĐš Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ€Ń‚. 720-771-8894 <0>

Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ?

ĐŻ Ń ĐźĐžĐłŃƒ пОПОŃ‡ŃŒ. - ĐşĐžĐ˝Ń ŃƒĐťŃŒŃ‚Đ°Ń†ии и активнаŃ? пОПОŃ‰ŃŒ в ĐżĐžĐ¸Ń ĐşĐľ МиНŃŒŃ? - Оцонка Ń‚окŃƒŃ‰огО Ń€Ń‹нка - инфОрПациŃ? Đž наийОНоо ОпŃ‚иПаНŃŒнОП Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń Ń€аКОно - Ń€айОŃ‚Đ° Ń Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń‚ĐžŃ€аПи - пОПОŃ‰ŃŒ в ĐżĐžĐ¸Ń ĐşĐľ Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Đ¸Ń Ń€ОваниŃ? - прОдаМа Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и на вŃ‹гОднŃ‹Ń… Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń ŃƒŃ ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń?Ń…

______________________________________

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? Ń‡Đ°Ń Ń‚ичнО ПойоНиŃ€ОваннаŃ? кОПнаŃ‚Đ° в ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚Đľ в йОНŃŒŃˆОП дОПо в Ń€аКОно Lowes но даНокО ĐžŃ‚ Costco. $600 в ĐźĐľŃ Ń?ц. 303-748-3919 <0>

______________________________________

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ FOR SALE 1300 So. Parker rd #386 Denver Co 80231 CONDO SOUTHEAST DENVE1 bedroom 1 bath 600 sq. ft. Completely remodeled !

<2>

Đ?Đ°Đ´Ń? ĐžСоŃ€Ова-Đ‘Đ°Ń€нард РоаНтОр 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Đ&#x;ОСвОниŃ‚ŃŒ 307-760-8286

ОйъŃ?вНонио, Ń€аСПощоннОо online, на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ gorizont.com/ads* Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?Đž - $0 *Đ&#x;ŃƒйНикациŃ? ĐąĐľŃ ĐżĐťĐ°Ń‚Đ˝Ń‹x ОйŃŠŃ?вНониК в гаСоŃ‚Đľ вОСПОМна, нО но гаранти-Ń€Ованна.

ОйъŃ?вНонио, Ń€аСПощоннОо online, на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ gorizont.com/submitad вŃ‹йоŃ€иŃ‚Đľ цонŃƒ на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ ____________________________ ОйычнОо ОйŃŠŃ?вНонио чороС инторноŃ‚ иНи пО Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ - $15 ____________________________ ОйъŃ?вНонио МирныП - $20 ____________________________

Location location location, just minutes to Cherry ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Creek, Lowry, DTC , and в Ń€аПОчко - $25 Havana Gardens, Highline canal, Prime Southeast ____________________________ Denver location, great 3rd ОБЪЯВЛЕĐ?Đ˜Đ• floor condo with many upgrades. Hoa is low and in- Đ–Đ˜Đ Đ?ĐŤĐœ ЧĐ•Đ Đ?ĐŤĐœ - $30 cludes ton's of amenities. Must see to appreciate ProЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ fessional photos coming soon. $135,900 Call or text 720-218-9364 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ______ ____________________________ ______ ___ ______ ___ ___ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad <2> 943 N Emerson Street Unit #3, Denver, CO 80218 2 bedroom 2 bath plus official dining room and 1 car gargage. Prime Central Denver Location, in the heart of Capital Hill, just minutes from most popular nightlife, restaurants, museums, Cheesman Park, Governor's Park, and Downtown. Beautiful and cozy in the Historic building 2 bedroom 1 bathroom condo with 1 car secured garage. Huge living room, formal dining room. remodeled bath with pedestal sink, original hardwood floors that can be re stained and refinished, new lighting fixtures, redone kitchen with slate tile floors, gas

range and all stainless steel appliances included. rare laundry in the unit stack-able washer and dryer. HOA is only $350 and it includes heat, water, sewer, assigned storage union and deeded interior garage, outside maintenance with roof. Hurry this one is immaculate ! $350,000 call or text me for more information 720-218-9364 Alex KishinevskyНедорогой современный дом в Торонтоне после капитального ремонта. Рита 303522-8633 _____________________________________

Отдельный аппартмент в подвале со своим выходом. Высокие потолки, большие окна, арки. После ремонта. Ритa 303-522-8633

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

IV

CLASSIFIED

Новый дом в Вестминстере. Хорошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286 _____________________________________

Несколько хороших предложений на дома и кондо в Колорадо Спрингс. София 719-639-5480 _____________________________________

Дуплекс в удобном районе Авроры, высокие потолки, большие окна, новая кухня и ванные. Большой подвал. Гараж на две машины. Звонить Рите 303-522-8633 _____________________________________

Townhouse в Highlands Ranch до $200,000, высокие потолки, ремонт. Звонить Рите 303-522-8633

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

_____________________________________

Новый дом на юге Денвера. 3000 sf. Дорогая отделка, прекрасно законченный бейсмент. Престижный район. Ритa 303-522-8633

_____________________________________

ОФОРМЛЕНИЕ ПЕНСИОННЫХ СПРАВОК ========= СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

$30 С АПОСТИЛЕМ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В КОНСУЛЬСТВО 720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ 1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

303-915-7370 303-377-5777

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

М нение

10

ǐǒǝǛǕ ǚǒǞǒǝǩǒǔǚǛǐǛ ǏǝǒǙǒǚǕ

Сокрушительная победа британских консерваторов над многочисленными противниками будет наверняка иметь вполне глобальные последствия, обдумывать которые – работа политических мыслителей будущего. Но даже в первом приближении ясно, что у “правого поворота” в островной империи были и такие причины, которые лежат на поверхности и уже сейчас заслуживают осмысления. Их много, назову лишь некоторые, далеко не самые очевидные. Это была победа конкретного и определённого над праздничным набором благих пожеланий, замечательных, но несколько не от мира сего. Лейбористы в своих предвыборных лозунгах предлагали починить одним махом всё, что в стране прохудилось: здравоохранение, образование и далее по списку. Такой подход годен разве что для русского застолья: “Выпьем за все хорошее!” Что годится для непритязательного тоста, не обязательно работает в качестве политической программы. Своё отношение к Брекзиту социалисты решили пока не афишировать: дайте сначала победить на выборах, а там, глядишь, и Брекзит заиграем. Консерваторы предлагали прямо противоположный подход – преодолевать неприятности по мере их поступления, Сначала завершим Брекзит, потом оформим новый статус государства и займемся деловой текучкой. Это веками выверенный подход – как писал ещё Гораций: “Нужно сегодня сказать лишь то, что нужно сегодня, – прочее всё отложить и сказать в подходящее время”. Но кто же у нас еще читает и чтит Горация? Проблема на первый, поверхностный взгляд совсем не центровая, нечто из-под глыб человеческой психики. Это не так, проблема вполне животрепещущая, злободневная. В мире давно нет целостных, осмысленных проектов будущего, нет наборов социальных идей, способных вдохновить и увлечь человеческие массы. Те, что были, давно изжиты и даже ощущаются как досадное недоразумение, как прорыв архаики. В любом целеполагании мерещится призрак нового тоталитаризма: сначала нас заставят поверить, а потом принудят выполнять. Где нет сформулированных целей, там обычно происходит их подмена суррогатными словечками-паразитами – междометиями и местоимениями, сопровождаемыми для убедительности экспрессивной жестикуляцией. Любая попытка осознания сегодняшней взбесившейся реальности предпринимается не в общепринятых терминах, а в неопределенных восклицаниях, выкриках, которые якобы вернее приближают нас к понимаю сути происходящего. Громкое мычание приветствуется в мире постправды больше, чем внятная человеческая речь. Пример из самых последних: неистовая Грета Тунберг, поклонник точных наук, но противник образо-

вания, произнесла на климатической конференции в Мадриде страстную речь (кстати, говорить страстно гораздо проще, чем сухо излагать теории – второе предполагает обширные познания и способность соблюсти логику, для первого довольно ораторской харизмы). Её призыв был растиражирован СМИ, по частоте цитирования побил многие рекорды. Воительница за климатическую справедливость по заслуге стала человеком года журнала Time и самую малость не дотянула до Нобелевской премии. Какой же новаторской мыслью сорвала она бурные аплодисменты? “Довольно было пустой болтовни! Начните наконец что-то делать!” Кто же станет протестовать против того, чтобы начать что-то делать? Ключевое слово здесь “что-то”, вполне суррогатное, лишенное всякого конкретного смысла. Любое логическое продолжение страстного призыва сразу выявляет его несостоятельность: “И все с энтузиазмом бросились что-то делать!” Журналисты, отказавшиеся от любой конкретики, готовы довольствоваться неопределенными звуками, напоминающими урчание в животе, пытаются уловить в кишечных звуках серьёзный социально-философский посыл и из самоуважения выдают такой подход за последний писк прогрессивной моды. Умник Барак Обама туда же: “Если срочно что-то не предпринять, то бедные прибрежные государства будут поглощены наступающим океаном!” Что предпринять-то? Может, перенести застройки на полметра выше в горку, строить на сваях, как полинезийцы? Нет, это не пройдёт, это до отвращения конкретно, слишком напоминает брежневский поворот рек. Мы не рабы, но мы и не прорабы. Сегодня котируются недостижимые в принципе цели, решения, абсурдные уже в самой постановке вопроса, рассчитанные на жизнь многих поколений. Правильно поставленная цель выглядит примерно так: надо срочно восстановить климатическую справедливость, запретить безумие бесконечного хозяйственного роста, отказаться от мясоедения и неумеренного потребления, ввести обязательное и контролируемое аскетическое сознание – иными словами, сделать так, чтобы наша планета не перегревалась, ледники

не таяли, уровень океанов не поднимался. Всякие ненормированные гляциальные процессы придется отменить, так, чтобы средняя температура по больнице колебалась только в заданных пределах. Не бывает такого, чтобы живущее поколение отвечало за бредовые идеи предков, пораженных куриной слепотой. В результате за базар не ответит вообще никто никогда – ни давно умершие предки, ни несчастные потомки, которым предстоит расхлёбывать не ими заваренную кашу. Так происходит везде, где, по меткому слову братьев Стругацких, уже произошло “одержание”. Там главной проблемой видится порочное нежелание взрослых подчиняться руководству детей. По существу, это нежелание воспринимать мир стоя на голове – хотя многими политическими однодневками было многократно доказано, что только в такой позе и можно его правильно воспринимать. Остроумно и точно выразил суть проблемы американский публицист Дэйвид Харсани в названии своей последней статьи: “Грета Тунберг – идеальный герой нашего несерьезного времени”. Если по параболе вернуться к исходу британских выборов, то нельзя не видеть, что в них схлестнулись две главенствующие идейные тенденции современности. Вернее, упрощенные представления об этих тенденциях. По расхожему мнению вульгарной социологии, современное западное общество – арена смертного боя между либерализмом, воплощающим в себе все то позитивное, что выработано на данный момент человечеством, и мерзким популизмом, раздающим невыполнимые обещания и тем совращающим нестойкие души малых сих. Эта социология потому и вульгарна, что ничему не соответствует в действительности. Достаточно посмотреть на главных протагонистов выборной конфронтации, чтобы осознать убогость такого подхода. Это Борис Джонсон – типичный популист? Не он ли, по примеру однопартийца Уинстона Черчилля, обещает британцам пот, кровь и слёзы на обозримый период? И это Джереми Корбин – самоназначенный распределитель благ, кремлёвский мечтатель и убежденный жидобиец – оказывается типичным либера-

лом, воплощением идеала терпимости и всеприятия? В королевстве кривых зеркал Дональд Трамп оказывается типичным популистом именно потому, что щепетильно выполняет все предвыборные обещания. Зато девушки-конгрессменки из демократической “эскадры”, намеревающиеся немедленно до основанья разрушить “весь мир насилья, а затем...”, выдаются за истинное воплощение либеральной демократии. Никто не умеет так убедительно выявить порочность всей концепции политкорректности, ее фактическую близость к идейному фашизму, как бывший президент США Обама. У него устойчивая репутация политика и человека, почти физически воплощающего в себе лучшие черты либерализма. Он и борец с белым супрематизмом, и боец против любых проявлений расизма, дискриминации, гомофобии и женоненавистничества. На недавней международной конференции в Сингапуре по вопросам отношений полов он сказал буквально следующее: “Женщины бесспорно лучше мужчин... Они и умнее, и эффективнее. Мир был бы гораздо более приятным местом для жизни, если бы государствами на всех уровнях правили женщины...” Если перевести это интересное открытие на язык грубой политкорректности, получится примерно следующее: если вы судите о человеке по цвету его кожи или, боже упаси, по его сексуальной ориентации, вы – расист, гомофоб, мизогин и, скорее всего, обскурантистский фанат Трампа. Если же вы судите о людях по их гениталиям, высоконаучно разделяя их на лучших и худших, то вы – настоящий прогрессист, феминист. Улавливаете разницу? Это разница между либеральным “одержанием” и средневековым отсталым консерватизмом. Половая сегрегация Обамы вполне укладывается в рамки допустимой либеральной терпимости. Терпимость хороша, когда она – свойство силы. Терпимость сильного прекрасна как тело атлета. В ней – выражение облагораживающего великодушия, готовность помочь слабому и малому, призывать милость к падшим. Терпимость великолепна, но только как черта сильного характера и уверенного в себе общества. Речи о терпимости в устах заведомо слабого – всего лишь синоним принципиального отсутствия веры в победу, пораженчества, желания немедленно лечь на лопатки, стать на четвереньки, предвкушая мазохистское наслаждение от предстоящих мучений и унижений. По-настоящему терпимой может быть только цивилизация, которая знает себе цену, готовая на уровне подсознания, на уровне мускульных рефлексов защищать свои достижения, отстаивать самоценность своего существования. Понимать тонкие побуждения противника хорошо, когда ты его побеждаешь. Терпимость слабых имеет, как правило, позорный финал. Ефим Фиштейн – международный обозреватель

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

12

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13

НОВОВВЕДЕНИЯ USCIS В 2020 ГОДУ, КОТОРЫЕ УСЛОЖНЯТ ЖИЗНЬ ЛЕГАЛЬНЫХ ИММИГРАНТОВ Иммиграционная система США пережила много изменений, заказанных администрацией Трампа в течение 2019 года. Некоторые из них вступят в силу в 2020 году, пишет Miami Herald. ʗˊˏˈːˈːˋˢǡ ˒˓ˋːˢ˕˞ˈ ʠˎ˖ˉ˄ˑˌ ˆ˓˃ˉǦ ˇ˃ː˔˕˅˃ ˋ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ʠʧʏ ȋ Ȍǡ ˑˍ˃Ǧ ˉ˖˕ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˉˋˊː˟ ˏˋˎǦ ˎˋˑːˑ˅ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅ǡ ˎˈˆ˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˑˉˋ˅˃ˡǦ ˜ˋ˘ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞˘ ʧ˕˃˕˃˘Ǥ ʞ˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːː˞ˈ ˇˎˢ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˢ ˎˈǦ ˆ˃ˎ˟ːˑˌ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˋ ˖˔ˋˎˈːˋˢ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕ˈˌ ʓˈ˒˃˓˕˃ˏˈː˕˃ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˄ˈˊǦ ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˒ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˡ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˢ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːː˞˘ ˊ˃ˍˑːˑ˅ǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ˅ ˋˏˏˋǦ ˆ˓˃˙ˋˑːːˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˑ˒˕ˋˏˋˊˋ˓˖Ǧ ˡ˕ ˒˖˕˟ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːː˞˘ ˎ˟ˆˑ˕Ǥ ʑˑ˕ ˒ˢ˕˟ ˅˃ˉː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˅ ˋˏˏˋǦ ˆ˓˃˙ˋˑːːˑˌ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˈ ʠʧʏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˒˓ˋːˢ˕˞ ˋˎˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈː˞ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˋ ˍˑ˔ː˖˕˔ˢ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕ˑ˅ ˅ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖Ǥ

Повышение стоимости основных иммиграционных услуг

ʑ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˔˄ˑ˓˞ǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ Ȅ ː˃ ͺ͵Ψ ˒ˑ˅˞Ǧ ˔ˋ˕˟ ˔˄ˑ˓ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅˃ ʠʧʏ ˒˖˕ˈˏ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˢ ː˃ ː˃˕˖˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˡ Ȃ ˔ ͸ͶͲ ˇˑ ͳͳ͹Ͳ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʐˈ˔˒˓ˈ˙ˈˇˈː˕ː˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˔˕˃ːˈ˕ ˕˃ˍˉˈ ˅ˊˋˏ˃ːˋˈ ͷͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˔ ˎˋ˙ǡ ˋ˜˖˜ˋ˘ ˖˄ˈǦ ˉˋ˜˃ǡ ˊ˃ ˋ˘ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈǤ ʬ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ʠʧʏ ˑˇǦ ːˑˌ ˋˊ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˔˕˓˃ː ˏˋ˓˃ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˊˋˏ˃ˡ˕ ˒ˎ˃˕˖ ˊ˃ ˆ˖ˏ˃ːˋ˕˃˓ː˖ˡ ˊ˃Ǧ ˜ˋ˕˖Ǥ ʓ˓˖ˆˑˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈ ˍˑ˔ːˈ˕˔ˢ ˘ˑˇ˃˕˃ˌǦ ˔˕˅˃ ˑ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ Ȃ ˗ˑ˓ˏ˃ Ǧ͹͸ͷǡ ˑ˒ˎ˃˕˃ ˊ˃ ˒ˑˇ˃˚˖ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˒ˑˇːˋˏˈ˕˔ˢ ː˃ ʹͲΨ ȋˇˑ ͶͻͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ȍǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃ˢ˅ˍˋ ː˃ ˆ˓ˋːǦˍ˃˓˕˖ ˚ˈ˓ˈˊ ˄˓˃ˍ ȋ˗ˑ˓ˏ˃ Ǧ͹ͷͳȌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˒ˑˇˑ˓ˑˉ˃ˈ˕ ː˃ ʹͺΨ ˇˑ ͹͸Ͳ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʝˉˋˇ˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˔ˍˑ˓ˑˏ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑ˒˖˄ˎˋˍ˖ˈ˕ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˔ˑ ˅˔ˈǦ ˏˋ ːˑ˅˞ˏˋ ˕˃˓ˋ˗˃ˏˋǤ

˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˑ˕˓˃ˉ˃˕˟ ˑ˕˔˖˕Ǧ ˔˕˅ˋˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˏˑ˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˎˋˍ˃ Ȃ ˑˇːˑ ˋˊ ˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˇˎˢ ː˃˕˖˓˃ˎˋˊ˃Ǧ ˙ˋˋǤ ʑ ːˑ˅ˑˏ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˒ˋ˔˃Ǧ ː˞ ͳͷ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ Ǽːˈˊ˃ˍˑːː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˏˑ˓˃ˎ˟Ǧ ːˑˏ ˑ˄ˎˋˍˈ ˇˎˢ ˙ˈˎˈˌ ː˃˕˖˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ȋ˒Ǥ͵ Ǽ ǽȌǤ

Дополнительные иммиграционные формы, доступные для подачи в режиме онлайн

Изменения в тесте на гражданство, а также новые причины отказа

ʞˈ˓ˈ˘ˑˇ ˑ˕ ˄˖ˏ˃ˉː˞˘ ˍ ˙ˋ˗˓ˑ˅˞ˏ ˒˓ˋǦ ˎˑˉˈːˋˢˏ ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːǦ ː˞˘ ˎ˟ˆˑ˕ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˃ˉː˞ˏ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑˏ ˇˎˢ ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˈ˔˔Ǧ˓ˈˎˋˊˈ ˒˓˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˑ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖Ǥ ʑ ːˈˏ ˕˃ˍˉˈ ˔ˍ˃ˊ˃ːˑǡ ˚˕ˑ ːˑ˅˞ˈ ˗ˑ˓Ǧ ˏ˞ ˇˎˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˊ˃ˢ˅ˑˍ ˅ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖ ˄˖ˇ˖˕ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢ ǦͶͺͷǡ ʖ˃ˢ˅ˎˈǦ ːˋˈ ˑ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ˉˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˋˎˋ ˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍˈ ˔˕˃˕˖˔˃Ǣ ʖ˃Ǧ ˢ˅ˎˈːˋˈ Ǧ͹͸ͷ ˑ ˒˓ˋˈˏˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǣ ʖ˃ˢ˅ˎˈǦ ːˋˈ Ǧͳ͵ͳ ː˃ ˒˓ˑˈˊˇːˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕Ǣ ˒ˈ˕ˋ˙ˋˢ

Ǧͳʹͻ ˇˎˢ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃Ǧːˈˋˏˏˋˆ˓˃ː˕˃Ǣ ˋ ˊ˃Ǧ ˢ˅ˎˈːˋˈ Ǧͷͺͻ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˋ ˑ˄ ˑ˕˔˓ˑ˚ˍˈ ˅˞˔˞ˎˍˋǤ ʜˑ˅˞ˈ ˙ˋ˗˓ˑ˅˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˄˖ˇ˖˕ ˇˑ˄˃˅Ǧ ˎˈː˞ ˅ ˔ˈ˓ˋˡ ˑːˎ˃ˌːǦˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ ˔˃ˏˑǦ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˋˏˏˋǦ ˆ˓˃ː˕˃ˏ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˘ˑˇˑˏ ˋ˘ ˇˈˎ ˋ ˒ˑˏˑˆ˃Ǧ ˡ˕ ˖˔ˍˑ˓ˋ˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔Ǥ

ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲͳͻ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˖˕˅ˈ˓ˇˋˎ˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅ˑ ˇˎˢ ͺ͵Ͷ ͲͲͲ ˎˈǦ ˆ˃ˎ˟ː˞˘ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌǡ ˚˕ˑǡ ˔ˑˆˎ˃˔Ǧ ːˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːːˑˌ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍˈǡ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ͳͳǦˎˈ˕ːˋˏ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏˑˏǤ ʜˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˃Ǧ ˇ˖˕ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ː˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˇˈǦ ˍ˃˄˓ˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ǡ ˔˕ˑˎˍː˖˕˔ˢ ˔ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉǦ ː˞ˏ ˕ˈ˔˕ˑˏǤ ʑ ːˈˏ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˖Ǧ ˇ˖˕ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˖ˏˈˡ˕ ˚ˋ˕˃˕˟ǡ ˒ˋ˔˃˕˟ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ː˃ ˄˃ˊˑ˅ˑˏ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍˈǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏˋ ˊː˃ːˋˢˏˋ ˒ˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏ ˋ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˖Ǥ ʠˎˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ˅ˑˊːˋˍː˖˕ ˋˊǦˊ˃ ˒ˈ˓ˈ˔ˏˑ˕˓˃ ˕ˈˍ˖˜ˈˆˑ ˠˍˊ˃ˏˈː˃ǡ ˊ˃ˍ˃ˊ˃ːːˑˆˑ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːː˞ˏˋ ˚ˋːˑ˅ːˋˍ˃ˏˋǤ ʑ ˏˈˏˑ˓˃ːˇ˖ˏˈ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʞˈ˓ˈǦ ˔ˏˑ˕˓ ˠˍˊ˃ˏˈː˃ ː˃ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔˕˅ˑ ʠʧʏǽ ˑ˄˝Ǧ ˢ˅ˎˈːˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˠˍˊ˃ˏˈː˃˙ˋˑːː˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˑ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏ ˄˖ˇ˖˕ ˅ːˈǦ ˔ˈː˞ ˋˊˏˈːˈːˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅ ˖˔˕ː˞ˌ ˕ˈ˔˕ ː˃ ˊː˃ːˋˈ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˑˆˑ ˢˊ˞ˍ˃Ǥ ˕˃ˍˉˈ ˓˃˔˛ˋ˓ˋˎ˃ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˏˑˇˈˎˈˌ

˅ːˈ˔ˎ˃ ˒ˑ˒˓˃˅ˍˋ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˍ˃Ǧ ˔˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˒ˑːˢ˕ˋˢ Ǽˑ˄˖ˊ˃ ˇˎˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ǽ ȋǼ ǽȌ ˍ˃ˍ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˒˓ˈǦ ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ˅ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˋ ˔˕˃˕˖˔˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑǦ ˆˑ ˉˋ˕ˈˎˢ ˋˎˋ ˅˝ˈˊˇ˃ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ˈ ʧ˕˃Ǧ ˕˞ ˒ˑ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˑːːˑˌ ˅ˋˊˈǤ Ǽʝˍˑː˚˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˕ˈ˓ˏˋːˑ˅ǡ ˋˏˈˡ˜ˋ˘ ˓ˈ˛˃ˡ˜ˈˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˇˎˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˔˄ˑ˓ˑ˅ǽǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˒ˋ˔˃ːˑ ˅ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟Ǧ ːˑˏ ˓ˈˈ˔˕˓ˈǤ Ǽʝ˄˖ˊ˃ ˇˎˢ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ǽǡ ˋˎˋ ˎˋ˙ˑ ː˃ ˆˑǦ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˋ Ȃ ˠ˕ˑ Ǽˎˋ˙ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˑˇːˑ ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ː˃Ǧ ˊː˃˚ˈːː˞˘ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞˘ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˌ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˄ˑˎˈˈ ͳʹ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ ˔ˑ˅ˑˍ˖˒ːˑ˔˕ˋ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˎˡ˄ˑˆˑ ͵͸Ǧˏˈ˔ˢ˚ːˑˆˑ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ǽǤ ʒˑ˔˖Ǧ ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒ˑˏˑ˜˟ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˋˊ ˇˈ˅ˢ˕ˋ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏǤ

Лицам, рискующим стать «обузой для общества», могут заблокировать путь к грин-карте

ʡ˓ˋː˃ˇ˙˃˕˟ ˛˕˃˕ˑ˅ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ˔˟ ˅ ˔˖ˇ ˔ ˒˓ˑ˔˟˄ˑˌ ˊ˃˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˑ ˒˖Ǧ ˄ˎˋ˚ːˑˏ ˅ˊˋˏ˃ːˋˋ ˒ˎ˃˕˞ǡ ˚˕ˑ ˑ˕˔˓ˑ˚ˋˎˑ ˈˆˑ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋːˢ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˔˖ˇˈ˄ːˑˏ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅ˈ ˅ ˄ˎˋˉ˃ˌ˛ˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅Ǥ

Просителям убежища будет сложнее получить разрешение на работу

ʏˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˢ ʡ˓˃ˏ˒˃ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ ˅ːˈǦ ˔˕ˋ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ ˍ˃˔˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˒˓˃Ǧ ˅˃ ː˃ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˋ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˓˃ˊ˓ˈǦ ˛ˈːˋˌ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˔ˑˋ˔ˍ˃˕ˈˎˢˏ

˖˄ˈˉˋ˜˃ ˅ ʠʧʏǤ ʠ˓ˈˇˋ ːˋ˘ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃ ˑˉˋˇ˃Ǧ ːˋˢ ˇˎˢ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˊ˃ˢ˅ˍˋ ː˃ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑǡ ˑ˕ˍ˃ˊ ˅ ˅˞ˇ˃˚ˈ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˌ ˎˋ˙˃ˏǡ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˈːˋˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˊ˃ˍˑːːˑ ˅˝ˈǦ ˘˃ˎˋ ˅ ʠˑˈˇˋːˈːː˞ˈ ʧ˕˃˕˞ǡ ːˈˏˈˇˎˈːːˑˈ ˒˓ˈˍ˓˃˜ˈːˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˅ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ ˑ˕ˍˎˑːˈːˋˢ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅˃ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˈːˋˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕ˏˈː˃ ͵ͲǦˇːˈ˅Ǧ ːˑˆˑ ˔˓ˑˍ˃ ˇˎˢ ˇˎˢ ˅˞ːˈ˔ˈːˋˢ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˢ ˒ˑ ˊ˃ˢ˅ˍ˃ˏ ː˃ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˈ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ˃ ˑ˕ˏˈːˋ˕˟ ˕ˈˍ˖˜ˋˌ ͵ͲǦˇːˈ˅ː˞ˌ ˔˓ˑˍ ˇˎˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˈːˋˢ ˋˎˋ ˑ˕ˍˎˑːˈːˋˢ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢ ː˃ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˚ˋː˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˇ˃˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈˎ˟ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˒ˑˇ˃ˈ˕ ˊ˃ˢ˅ˍ˖ ː˃ ˠ˕ˑ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˈǤ ʏˆˈː˕˔˕˅ˑ ˕˃ˍˉˈ ˘ˑ˚ˈ˕ ˋˊˏˈǦ ːˋ˕˟ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˕˓ˈ˄˖ˡ˜ˈˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˢ˅ˋǦ ˕ˈˎˋ ˒ˑˇ˃ˎˋ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ː˃ ˒˓ˑˇˎˈːˋˈ ˅ ˊ˃ ͻͲ ˇːˈˌ ˇˑ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ˘ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈːˋˢ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑǡ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˋˋ ˔ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˈˏ Ǥ ʬ˕ˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˇˑ˒ˑˎːˢˈ˕ ˑˇː˖ ˋˊ ˉˈ˔˕Ǧ ˍˋ˘ ˏˈ˓ǡ ˒˓ˋːˢ˕˞˘ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˈˌ ˇˎˢ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˢ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋǣ ːˑ˅ˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˑ˕ˍˎˑːˢˡ˜ˈˈ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅˃ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˈːˋˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˏˋˆ˓˃ː˕˃ˏ ː˃ ˡ ˆˑǦˊ˃˒˃ˇǦ ːˑˌ ˆ˓˃ːˋ˙ˈ ʠʧʏǤ ʬ˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢǦ ˈ˕ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕˟ ˒ˑˇ˃˚˖ ˘ˑˇ˃˕˃ˌ˔˕˅ ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˋˏˏˋˆ˓˃ː˕˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˈˊˉ˃ˎˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˈ˕˟ˡ ˔˕˓˃ː˖ ˒ˑ ˒˖˕ˋ ˅ ʠʧʏ ˋ ːˈ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˖˄ˈˉˋ˜˃ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔˕˓˃ːˈǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.miamiherald.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

14

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Работаю над поставленными целями, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, чтобы эти цели работали на Вас! Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Irina Debirova Риэлтор

303-669-7954 Realtor@own-sweethome.com www.own-sweethome.com

REALTY REALTY GROUP GROUP

• Покупка недвижимости, которая нравится Вам • Быстрая и выгодная продажа • Правильное инвестирование • Глубокий анализ рынка • Работаем с лучшими ипотечными компаниями, предоставляющими уникальные программы финансирования

Лариса Дынникова Бухгалтер, Certified Tax Prepare 720-205-1951 Профессиональный бухгалтер с 20-летним опытом работы на американском рынке предлагает услуги по заполнению налоговых деклараций (Tax Return), регистрации новых компаний и ведению бухгалтерского учета. При заполнении нескольких деклараций на одну семью предоставляется скидка. Услуги производятся в присутствии клиента. Отправка декларации по компьютеру (e-filing), что гарантирует возврат причитающейся вам суммы в кратчайшие сроки. Все документы подписываются мною в соответствии с требо ваниями налоговой службы США (IRS).

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16 Ơ ĽIJʼnķńŅĴŁƉ ĽŁŅŁŃŁĵŁ ķŌķ ŀķŅ Ĵ ĴIJŋķĿ ĵŁŃŁĶķƋƋƋ Икра горбуши

:LOG $ODVNDQ 6DOPŗ в заморозке.

N*>7 NQ =*\= #QǤ Ơ ƱŖśƕŘœœĵŃƎ Компания-изготовитель Northern Seafoods, LLC (Seattle, WA) Ставите закрытую упаковку на ночь на 10-12 часов и на утро отличная сухая и вкусная икра! Этот продукт, богат Омега З, и по последним данным предотвращает развитие сердечных заболеваний, паркинсонизма, диабета и других недугов, не только питателен для завтрака, но и будет прекрасным дополнением к праздничному столу! Ешьте хорошую красную икру, господа! Теперь это может себе позволить каждый!

ģĴķĹIJļŋIJŒ ŁńķŅŃŁĴIJŒ ĻĽŃIJ

òŻğďĐ ĖĕċćėƑ đ éćğČēĚ ĘęĕĒĚ ēĠęĞĠĘğđ ĶŁńŅIJĴĽIJ (ïðè ïîêóïêå 2 áàíî÷åê è áîëåå.)

720-298-9917 ĚĵŁŃō

Для ЗАКАЗА заполните форму му на nashdenver.com/ikra Раздача заказов по СУББОТАМ в районе “Русской плазы”. Время по договорённости!

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ ƵƹDžƺdž /((76'$/( '5 '(19(5 &2 DŽǢ DŽǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _džǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS НОЧНЫЕ ПОХИТИТЕЛИ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ (El Paso) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 24-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (Karel Lopez-Hurtado) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 18700 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ (Birdseye View) ЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 911 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 719-520-6666.

СРЕДСТВА НА ПОХОРОНЫ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 2 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ICE Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Texas) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 2-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ GoFundMe, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

РЕКОНСТРУКЦИЯ АЭРОПОРТА АРЕСТ ПОХИТИТЕЛьНИЦЫ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Montana) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 50-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Parker). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Cynthia Abcug) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Kalispell), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Flathead County jail) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ $250 000. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Douglas County Department of Human Services Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Parker Police Department).

ПИЩЕВОЕ ОТРАВЛЕНИЕ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Orvelina Gonzalez) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Wayli Alvarado-Gonzalez), 15 ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 7-Eleven ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (West Jewell Avenue) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (South Sheridan Boulevard)

Mexican Grill) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (Glenwood Springs) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Michael Scott), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Flavors West, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Qdoba Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ (Valley View Hospital) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Garfield County health officials), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Qdoba (Qdoba

ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 39 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30%. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Alex Renteria): «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ TSA. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. B-West ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ, Ѐ A-West, B-East Ѐ C-East ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2021 ЀЀЀЀ.

АВАРИЯ НА ТРАССЕ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Interstate 70 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (exit) Chief Hosa ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I-70 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 5: 30 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Department of Transportation) ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado State Patrol), Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ПОВРЕЖДЕН ВОДОПРОВОД

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Arapahoe County) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ The Rail at Inverness Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ (Englewood). ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

СОБАКИ В РОЗЫСКЕ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Cristina Anderson) ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 2 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Krameria) ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ oЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀoЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ) • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Ɂɟɥɟɦ (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email:Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unfiled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀЀЀЀ (Adams County Sheriff ’s Office) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 28 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Leah Daigle) Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Chase Bonner). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Animal Management Officer) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Jim Siedlecki), ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

УХОД В ОТСТАВКУ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Troy Riggs), ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 450 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 911. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ « ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ИСК НА 50 МЛН ДОЛЛАРОВ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (homeless camping ban). ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Jon McLane) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Veteran Rescue Mission) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Civic Center. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЗАКРЫТИЕ РЕСТОРАНОВ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (South Pearl Street) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Thomas Schumacher), ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ South Pearl Street. ЀЀЀЀЀЀЀ Palizo Italiano ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Facebook, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» (Hanson’s Grill and Tavern). ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2001 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ» (Tavern Platt Park),

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ South Pearl Street ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1940Ѐ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Northern Rockies, Pacific Northwest Ѐ Western Great Lakes.

ЗАКРЫТИЕ ПИВНОЙ КОМПАНИИ

СУДьБА СЕРОГО ВОЛКА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 107 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 110% ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Parks and Wildlife Commission) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 2024 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ-

Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Boulder Beer Company ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (brewpub). ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Boulder Beer Company ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Sleeping Giant Brewing Co. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 2880 Wilderness Place Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 18-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ОГРАБЛЕНИЕ РЕСТОРАНОВ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Frisco Police Department), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 1500 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Highside Brewing, Silverheels Bar and Grill, Tavern West Ѐ The Uptown. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Tom Wickman): «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 970-668-8600.

УЩЕРБ ОТ ГРАФФИТИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 «УЧАТ В ШКОЛЕ,...»

(Mountain View), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Berkeley), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ (West Highlands), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ («ЀЀЀЀ») ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ (Mountain View Police Department) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (Sgt. Hough) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303425-1748. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

РАЗВЕШИВАЛ БЕЛьЕ

Ѐ ЀЀЀЀЀ (24th Street). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 2016 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 60 ЀЀЀЀ.

ОКОНЧАНИЕ КОНТРАКТА ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ (City of Lone Tree) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Park Meadows ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 47-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bonifacio Gallegos) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Lone Tree ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Douglas County Jail). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ford Explorer 2015 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 17., 23. -(ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ЗАЧИСТКА ЛАГЕРЕЙ БЕЗДОМНЫХ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Department of Transportation and Infrastructure) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Denver’s Five Points neighborhood. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2200 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Stout Street) Ѐ 600 ЀЀЀЀЀЀЀЀ 24-

GEO Group, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ 7 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Cheyenne Mountain Re-Entry Center, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 650 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ GEO Group Ѐ CMRC (Cheyenne Mountain Re-Entry Center) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Gov. Jared Polis) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ CMRC Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ca?on City) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Centennial South ЀЀЀ CSP II. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ GEO Group ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ. GEO Group ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Arapahoe County) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 911. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ (Trails West Elementary School), ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 911. «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ..., ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Nate Treusch), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 6-Ѐ 7-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 911. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 911. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

СЕЗОН ГРИППА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Centers for Disease Control) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2017-2018 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 765 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 7 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2900 ЀЀЀЀЀЀЀ, 27 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Dr. James Gaensbauer), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Denver Health. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 100% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Centers for Disease Control) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ФАЛьШИВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ

ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. 50-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Michael Nelson) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ-470 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Alameda) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Stephanie Troyer). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ID). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ID ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Mike Taplin), ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Jefferson County Sheriff ’s Office), ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £ №03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

Ѐ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-системам.

Андрей Назаров

принимает в двух удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните: 720-842-4544 или 303-751-0031 web: allegroorthodontics.com email: info@allegroorthodontics.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 9-1-1. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Facebook ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (body cameras), Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 23. (cm. 17)

ИСК ПРОТИВ ГОРОДА

УБИТЫЙ ОПОЗНАН

(CDPS) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Multi-Mission Aircraft (MMA) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

КУРИТь ИЛИ НЕ КУРИТь

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Department of Transportation & Infrastructure) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Eulois Cleckley), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 120 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 67 ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЗАКРЫТИЕ УГОЛьНЫХ СТАНЦИЙ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Westminster), ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Timmy Henley) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 3496 West 97th Avenue ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — Environ Apartments — ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. 23-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Nico Descheenie) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (Iliff Ave.) Ѐ I-225, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Office of the Medical Examiner) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«РАЗБОР ПОЛЁТОВ»

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Centers for Disease Control), ЀЀЀЀЀЀ 18-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Department of Public Health and Environment) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (EVALI). ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Shannon Barbare) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EVALI. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Centers for Disease Control), Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EVALI ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 2602 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 57 ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (TriState Generation and Transmission Association) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (New Mexico). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tri-State Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Escalante Station) Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tri-State ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Craig Station plant Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Craig) Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Colowyo Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2030 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tri-State, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 600 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ШОУ «Гамильтон» В ДЕНВЕРЕ

МОДЕРНИЗАЦИЯ ПЕРЕКРЕСТКОВ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Department of Public Safety - CDPS) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (East Colfax). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Center for the Performing Arts) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ « ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Buell Theatre) Ѐ 12 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 20 ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ DCPA subscriptions ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

27

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ

Æ IapoÆ AVlÆÖÆ NApo|Æ-A]a_Æ JT ZPVS IBJS TBMPO GPS UIF XIPMF GBNJMZ

 ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

Our stylists are specialized in taking care of men, women, and 4. kids. Our motto is: #FDBVTF :PV SF #FBVUJGVM 8F CFMJFWF ZPV BSF CFBVUJGVM u NBO XPNBO PS DIJME u BOE ZPV EFTFSWF UIF CFTU MPPL QPTTJCMF -PPLJOH ZPVS CFTU IFMQT ZPV GFFM ZPVS CFTU 8IFUIFS JU T NBLJOH B QSFTFOUBUJPO UP UIF CPTT PS NBLJOH UIBU GJSTU GJSTU JNQSFTTJPO PS KVTU UBLJOH B HSFBU TFMGJF ZPV EFTFSWF UP HMPX XJUI DPOGJEFODF CFDBVTF ZPV MPPL ZPVS CFTU #FDBVTF ZPV BSF CFBVUJGVM %JTDPWFS "MM "CPVU )BJS #FBVUZ

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Brickenstock Johnston & Murphy ARCHE FLY LONDON

äåòñêîé îáóâè èç Åâðîïû

Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

Ǻȉ ǽdzǾdzdzȃǮǹǶ

&5((.

Ƕǵ &+(55<

ǻǮ ǻǼǰȉǷ ǮDzǾdzǿ

1MFBTF GJOE VT BU "MM"CPVU)BJSBOE#FBVUZ4BMPO--$ DPN 0S TFBSDI GPS p'BSJCBqT 4BMPOq PS GJOE VT PO (PPHMF .BQT & "SBQBIPF 3% #MEH " C $FOUFOOJBM $0

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

10

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

%

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ ɫ ɞɨ ÑÓÁÁÎÒÀ ɫ ɞɨ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

28

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 ЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ 2018 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ: denvercenter.org/Hamilton

СТРЕЛОК ИЗ КОЛОРАДО-СПРИНГС

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2015 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 27 ЀЀЀЀЀЀ 2015 ЀЀЀЀ. 57-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Robert Dear), ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Planned Parenthood, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; 11 ЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 90 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 60 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 13 ЀЀЀЀЀ Ѐ 8:30 ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 5000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 5000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Field Conservation fund Ѐ Zoos Victoria, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

АСТРОНАВТЫ NASA ИЗ КОЛОРАДО

ПОЖЕРТВОВАНИЕ ЖИВОТНЫМ АВСТРАЛИИ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Zoo), ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ $5,000, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

15 ТОЧНЫХ ЦИТАТ О СТРАТЕГИИ И ВЛАСТИ ОТ НАПОЛЕОНА БОНАПАРТА ʜ˃˒ˑˎˈˑːǤ ʬ˕ˑ ˋˏˢ ˔˕˃ˎˑ ː˃˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˈ˜ˈ ˒˓ˋ ˉˋˊːˋ Ȅ ˑː ˔˃ˏ ˒˓ˋ˖˚ˋˎ ˅ˈ˔˟ ˏˋ˓ ˕˃ˍ ˔ˈ˄ˢ ː˃ˊ˞˅˃˕˟Ǥ ʔˆˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˎˋ ˄ˈˊǦ ˆ˓˃ːˋ˚ːˑˈ ˚ˈ˔˕ˑˎˡ˄ˋˈ ˋ ˗ˈːˑˏˈː˃ˎ˟ː˃ˢ ˓˃˄ˑ˕ˑ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ǡ ˒˓ˋˏˈ˓˞ ˈˆˑ ˅ˑˈːːˑǦ ˆˑ ˆˈːˋˢ ˇ˃˅ːˑ ˅ˑ˛ˎˋ ˅ ˖˚ˈ˄ːˋˍˋ ˒ˑ ˅ˑˈːǦ ːˑˏ˖ ˇˈˎ˖ǡ ˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˞ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˒˓ˑ˄˞˅˛ˈǦ ˆˑ ˖ ˅ˎ˃˔˕ˋ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˎ˕ˑ˓˃ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˃ ˎˈ˕ ʗˏǦ ˒ˈ˓˃˕ˑ˓˃ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋˏ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˈˏ ˅ ˋ˔˕ˑǦ ˓ˋˋ ˔˕˓˃ː˞Ǥ ʛ˞ ˔ˑ˄˓˃ˎˋ ˇˎˢ ˅˃˔ ʹͲ ˔˃ˏ˞˘ ˎˡ˄ˑ˒˞˕Ǧ ː˞˘ ˙ˋ˕˃˕ ˋˊ ˊ˃˒ˋ˔ˈˌ ʜ˃˒ˑˎˈˑː˃ ʐˑː˃˒˃˓Ǧ ˕˃Ǥ

ͳǤ ʚˡˇˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˎˋ˛˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˈǦ ˎ˃ˡ˕ ˔˃ˏˋǤ ʹǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˒ˑ˓˞˅ ˎˡˇˈˌ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːˈːǢ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˖ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ˋˏ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ͵Ǥ ʔ˔˕˟ ˇ˅˃ ˓˞˚˃ˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏˑˉːˑ ˇ˅ˋˆ˃˕˟ ˎˡˇˈˌǡ Ȅ ˔˕˓˃˘ ˋ ˎˋ˚ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǥ ͶǤ ʑˑˌ˔ˍˑ ˄˃˓˃ːˑ˅ǡ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˈˏˑˈ ˎ˟˅ˑˏǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ː˃ˇ ˅ˑˌ˔ˍˑˏ ˎ˟˅ˑ˅ǡ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˎˢˈˏ˞˘ ˄˃˓˃ːˑˏǤ ͷǤ ʦˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˇ˖˘ ːˈ ˔ˑˊ˓ˈˎ ˈ˜ˈ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˋˈ ˇˈˎ˃ˎˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˇˑˎˉː˞ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˃ ˖˒˓˃˅ˎˢˈˏ˞ˈ Ȅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˕ˢ˕Ǥ ͸Ǥ ʑ˞ˋˆ˓˃ˎ ˔˓˃ˉˈːˋˈ ːˈ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˇ˃ˎ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˋˌ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ˃ ˕ˑ˕ǡ ˍ˕ˑ ˅ˊˢˎ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˈˆˑ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˈ ˋ ˒˓ˋˍ˃ˊ˃ˎ ˅˞˒ˑˎːˋ˕˟Ǥ ͹Ǥ ʑ ˓˃ː˙ˈ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˔ˑˎˇ˃˕˃ ˎˈˉˋ˕ ˉˈˊˎ ˏ˃˓˛˃ˎ˃Ǥ

ВРАЧ-ИЗВРАЩЕНЕЦ

ͺǤ ʙ˕ˑ ˖ˏˈˈ˕ ˎ˟˔˕ˋ˕˟ǡ ˖ˏˈˈ˕ ˋ ˍˎˈ˅ˈ˕˃˕˟Ǥ ͻǤ ʝ˕ ˖ˏ˃ ˇˑ ˓˃˔˔˖ˇˍ˃ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕Ǥ ͳͲǤ ʝ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋ ˒ˑˇ˝ˈˏˈǡ ːˑ ːˈ ˒˓ˋ ˒˃ˇˈːˋˋǤ ͳͳǤ ʙ˕ˑ ːˈ ˖ˏˈˈ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕Ǥ ͳʹǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˒˓˃˅ˇ˃ ˑ˔ˍˑ˓˄ˋ˕ˈˎ˟ː˃Ǥ ͳ͵Ǥ ʛ˖ˇ˓ˈ˙˞ ˔˕ˑˢ˕ ˅˞˛ˈ ˄ˈˇ˔˕˅ˋˌǡ ˃ ˆˎ˖˒˙˞ Ȅ ːˋˉˈ ˋ˘Ǥ ͳͶǤ ʠ˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˋˊ ˅˔ˈ˘ ˄ˈˊː˓˃˅Ǧ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˈˌ Ȅ ˠ˕ˑ ˄˓˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˇˈˎ˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ːˈ ˖ˏˈˈ˛˟ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ͳͷǤ ʑˈ˓ːˈˌ˛ˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˔ˎˑ˅ˑ Ȅ ːˈ ˇ˃˅˃˕˟ ˈˆˑǤ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ NASA. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Jessica Watkins) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Matthew Dominick), Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ NASA ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Lafayette), ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Wheat Ridge), ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 18 000 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ NASA. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ NASA Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (John Cornyn) Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ (Ted Cruz). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 46 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ NASA, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ U.S. Attorney’s Office, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 31-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Justin Neisler,) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 22 ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 15 ЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 6600 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1725 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - «Fab Quality HD Spy Pen Camera» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 16 GB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ #1, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ # 2, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ # 3. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Adams), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Jefferson) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ (Arapahoe).

ИСК О ДИСКРИМИНАЦИИ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Jackson National Life Insurance ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $20,5 ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Nashville), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Tennessee). Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (U.S. Equal Employment Opportunity Commission - EEOC), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Jackson National Life Insurance ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ EEOC, ЀЀЀЀЀ $15 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ $5 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital (DVW WK $YH Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

31

£ ¢

8:00

15

r §

¯

'HQ 6Wʼn 6Kş ïðåäñòàâëÿåò:

öćėĕċďĐĔĕČ ğƞ éČėđď øČėċſđď ø éćēď ĉ Ĥęƛ ĉŮČė éČėđć øČėċſđć ÿĚėć ć ęćđčČ ĘƟĖėďĎ Ę ĔƐĢē ĊĕĘęČē 15433 E. Hampden Ave., Unit D.B.C. Aurora, CO 80013 (íà ïåðåñå÷åíèè óëèö Hampden & Chambers, next to Big Lots) ó÷à n Palace Ïðè ó÷àñòèè ãðóïïû "Russian Palace" Çàêàç Çàê áèëåòîâ ïî òåëåôîíó: ôîíó:

303-704-8166

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

32

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120

Ольга Халкина / Olga Halkina

DAY

olga@VIPRealEstateCo.com

TO GET PRE-APPROVED

720-788-6558

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

Colorado Realtor:

• ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые

• ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages)

Продавцы

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs)

Referrals / out-of-state referrals / relocation

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

Инвесторы ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№03/1024 От 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

33

Đ?Đ?ТĐ?ЛЏЯ ĐŚĐŁĐ‘Đ?РКОВĐ? NATALYA TSUBARKOVA Đ˜пОточныК Đ‘Ń€ОкоŃ€ и Đ‘анкиŃ€ Mortgage Broker and Banker NMLS #1821663

720-285-0474 cell HomeLoansByNatalya.com

Đ?Đ• ĐĄĐ–Đ˜Đ“Đ?Đ™ТĐ• Đ’Đ?Ш ĐšĐ?Đ&#x;Đ˜ТĐ?Đ›!

Đ&#x;ĐľŃ€ĐľŃ„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ŃƒĐšŃ‚Đľ Đ’Đ°ŃˆŃƒ ипОŃ‚окŃƒ ХЕГОДĐ?ĐŻ пОка Đ&#x;РОЌЕĐ?ТĐ?ĐŤĐ• ХТĐ?Đ’ĐšĐ˜ Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€иŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸ Đ?Đ˜Đ—ĐšĐ˜Đ•! Đ&#x;ОСвОниŃ‚Đľ Пно ĐĄĐ•Đ™ЧĐ?ĐĄ и Ń? пОПОгŃƒ Đ’Đ°Đź пОНŃƒŃ‡иŃ‚ŃŒ ĐšЭШ в Đ’Đ°Ńˆ каŃ€Пан! Š 2019 American Pacific Mortgage Corporation (NMLS 1850). All information contained herein is for informational purposes only and, while every effort has been made to ensure accuracy, no guarantee is expressed or implied. Rates, terms, programs and underwriting policies subject to change without notice. This is not an offer to extend credit or a commitment to lend. All loans subject to underwriting approval.Some products may not be available in all states and restrictions apply. Equal Housing Opportunity. Branch NMLS #1510303 | Licensed by the Division of Real Estate, CO1850

ǜnjÇ?ǚǞnjǑǘ Ç? ÇŁÇŒÇ?ǞǙǧǘǔ ÇŽÇ—ÇŒÇ?Ç‘Ç—ǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑÇ?Ǟǚǜnjǘǔ Ç” Ç–ÇšÇ˜Ç˜Ç‘ÇœÇŁÇ‘Ç?ǖǚǕ ǙǑÇ?ǎǔǒǔǘǚÇ?ÇžǨǪ

Ç›ǟǺǰǏǹǸ ǰǺǸǏ ǚǏ ǎȇǯǺǰǚČ‡Č ÇżÇ˝ÇˇÇşÇŽÇ´Č‹Č Ç›ǺǜǿǝǏǹǸ ǰǺǸǏ dzǏ ǚǏǡǴČƒÇšČ‡Çą ÇŽÇş ÇŽÇ˝ÇąČ ÇźÇŹÇľÇşÇšÇŹČ Ç­ÇşÇˇČˆČ„ǺǯǺ Ç?ǹǚǎǹǟǏ Ç›ǟǹǰǡǏǯǏǹǸ ǽǰǹǡǜǿ ÇŻÇ°Çą ǎǽǹ ǭǿǰǿǞ ÇŽ ǎȇǴǯǟȇȄǹ Ç´ ǚǴǜǏǜǺǯǺ ǽǞǟǹǽǽǏ ǝǟǴ ǝǟǺǰǏDzǹ ǚǹǰǎǴDzǴǸǺǽǞǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

34

i Ð {kv Z S^Y[ NZSg m | x y }} x z | z x x zx x } w z x } } z y } } w x ¢ :B } ¢ g } x z y x } } x y }} :B } ¢ ¬ ²°³¤­® ª®­²°®«¨°®¢ ²¼ ±¢®¨ ½¬®¶¨¨" ± ¯°¥¯®«­¿¥² ®¹³¹¥­¨¥ ¤³¸¥¢­®© ¯³±²®²»" ± · ±²® ¬¥­¿¥²±¿ ­ ±²°®¥­¨¥" » ¨¹¨²¥ ®²­®¸¥­¨© ­® ­¥ §­ ¥²¥ ª ª ¨µ ±²°®¨²¼ ¨ ¯®¤¤¥°¦¨¢ ²¼" » ¯®§¢®«¿¥²¥ ¨±¯®«¼§®¢ ²¼ ±¥¡¿ ¤°³£¨¬ «¾¤¿¬"

} x PY USXN

0$ /3& 1&&

Я ПОМОГУ ВАМ ПРЕОДОЛЕТЬ: ¥¯°¥±±¨¾ °¥¢®£³ ®¡¨¨

/LVHQVHG &HUWLILHG 7KHUDSLVW (0'5 &HUWLILHG 7KHUDSLVW 0%7 &HUWLILHG 7KHUDSLVW

¬®¶¨®­ «¼­»¥ ° ±±²°®©±²¢ ±±²°®©±²¢ «¨·­®±²¨ ®£° ­¨·­»¥ ±®±²®¿­¨¿ ®±«¥¤±²¢¨¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª®© ²° ¢¬» °®¡«¥¬» ¢§ ¨¬®®²­®¸¥­¨© °®¡«¥¬» ³ ¤¥²¥© ¨ ¯®¤°®±²ª®¢ °¨§¨±­»¥ ±¨²³ ¶¨¨ ¥¢°®§» ­ ¢¿§·¨¢»µ ±®±²®¿­¨© ²°¥±±

ПРИНИМАЮ СТРАХОВКИ: ОТКРЫТА НОВАЯ ПРОГРАММА «МАТЬ И РЕБЕНОК» Medicaid, Anthem Bluecross Blueshied, Aetna ª®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ±²° ¤ ¾¹¨¬ ¤¥¯°¥±±¨¥©

6 -DFNVRQ 6W 'HQYHU &2 &RORUDGR %OG 0H[LFR

/H[L &LU %URRPILHOG &2 , WK $YHQXH

ZZZ 'HQYHU3V\FKRWKHUDS\ X FRP Звоните: 720 - 381 – 7491

N NX[Sg

|} x | z} wE

²°¥¢®¦­»¬¨ ° ±±²°®©±²¢ ¬¨ «¨·­®±²­»¬¨ ¯°®¡«¥¬ ¬¨ ®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ¨ ¤¥²¿¬ ¢ ¯¥°¨®¤ ° §¢®¤ ¨«¨ ¯°¨ ²¿¦¥«®© ´¨§¨·¥±ª®© ¡®«¥§­¨ ®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ g o ¯®¬®¦¥² ¬ ³«³·¸¨²¼ ¢§ ¨¬®¯®­¨¬ ­¨¥ ¢®±±² ­®¢¨²¼ ¤®¢¥°¨²¥«¼­»¥ ®²­®¸¥­¨¿ ³¬¥­¼¸¨²¼ ª®­´«¨ª²­®±²¼ ¬¥¦¤³ ¬¨ ¨ ¸¨¬ °¥¡¥­ª®¬ ¨«¨ ¯®¤°®±²ª®¬ ®­±³«¼²¨°®¢ ­¨¥ ²¥° ¯¥¢²®¢ ¨ ®¡³·¥­¨¥ ±²³¤¥­²®¢ ¤«¿ ° ¡®²» ± ¯®£° ­¨·­»¬¨ ±®±²®¿­¨¿¬¨ «¨·­®±²¨ ¯® ±®¢°¥¬¥­­»¬ ¬¥²®¤¨ª ¬ 7)3 DQG 0%7

Высокие профессиональные стандарты!

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

Turning Dreams Into Reality!!! Ruzlan Shamaev РУСЛАН ШАМАЕВ

Real Estate Professional - ʠʩʥʡʵ / ʥʦʤʚʖʜʖ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ - ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ ʦʱʣʠʖ - ʩʧʥʛʮʣʱʟ ʤʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʧ ʞʣʘʛʧʨʤʦʖʢʞ - ʤʧʤʗʱʛ ʩʧʡʤʘʞʵ ʚʡʵ ʥʤʠʩʥʖʴʯʞʫ ʘʥʛʦʘʱʛ - ʚʡʵ ʢʛʣʵ ʣʛʨ "ʢʖʡʛʣʲʠʞʫ" ʞʡʞ "ʗʤʡʲʮʞʫ" ʥʦʤʛʠʨʤʘ: ʢʖʠʧʞʢʖʡʲʣʤʛ ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʠʤ ʘʧʛʢ ʠʡʞʛʣʨʖʢ

Brokers Guild

303.587.0565 Ronysrealty@gmail.com www.coloradosearchforhomes.com

Говорим по-русски • Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

I am always available as a resource for you, your family, friends, neighbors, co-workers even complete strangers – and will have the time to respect and treat your referrals with the highest level of care and competence.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕЛЕНЫ ДВОСКИНОЙ 720-381-7491 Ностальгия. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1688 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Ностальгия как борьба знания и памяти. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2009). ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Beizer & Hyman, 1997). ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ-ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ» — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1960-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 2009).

Клиническая картина и классификация. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ, 2013). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ): ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Инициаторы ностальгии. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Hirsch, 1992). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Orth, Bourrain, 2008). ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 478 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 511 ЀЀЀЀЀЀ 85 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1930 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1930-ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Hirsch, 1992). ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Barrett, Grimm, Robins, 2010). Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36

БЕДНОСТЬ И МОЗГ: КАК НЕХВАТКА ДЕНЕГ ВЛИЯЕТ НА РАЗВИТИЕ Эмма Янг в блоге Британского психологического общества рассказывает, почему дети из необеспеченных семей не только хуже развиты, но и иначе реагируют на многие вещи ʓˎˢ Ǽ˄ˑˆ˃˕ˑˌǽ ˒ˑ ˏˋ˓ˑ˅˞ˏ ˔˕˃ːˇ˃˓Ǧ ˕˃ˏ ˔˕˓˃ː˞ ˅ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑ ˄ˈˇː˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ͳͶ ˏˎː ˚ˈˎˑ˅ˈˍ Ȃ ˒ˢǦ ˕˃ˢ ˚˃˔˕˟ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ Ȃ ˉˋ˅˖˕ ˅ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǤ ʗˊ ːˋ˘ ͳǡͷ ˏˎː ˋ ˅ˑ˅˔ˈ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˍ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ːˋ˜ˋ˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏ˞ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˇˎˢ ˉˋˊːˋ ˅ˈ˜ˋǤ ʐˈˇːˑ˔˕˟ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˇˈ˕ˈˌ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˇ˃ˎˈˍˑ ˅˞˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˊ˃ ˓˃ˏˍˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢǤ Ǽʓˈ˕ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ ˍ˃ˍ ˔˓ˈˇ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ːˑ˔ˋ˕ ˖˜ˈ˓˄ ˋ˘ ˖ˏ˔˕˅ˈːːˑˏ˖ǡ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ǡ ˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˋ ˇ˖˘ˑ˅ːˑˏ˖ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˡǽǡ Ȅ ˑ˕ˏˈǦ ˚˃ˈ˕ ʭʜʗʠʔʣǤ ʝ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˉː˞ ˒˔ˋ˘ˑǦ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˠ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǡ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ ˅ˎˋˢˈ˕ ː˃ ˇˈ˕ˈˌ ˋ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘Ǥ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢ ˇˎˢ ˇˈǦ ˕ˈˌǡ ˓˃˔˕˖˜ˋ˘ ˅ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˔˖˓ˑ˅˞Ǥ ʑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˃ǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˅ ǡ ˔˓ˈˇˋ ˇˈ˕ˈˌ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ͻǦͳͲ ˎˈ˕ǡ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǦˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˔˕˃˕˖˔ˑˏǡ ˄˞ˎˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈː˞ ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˢ ˅ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˈ˗˓ˑː˕˃ˎ˟Ǧ ːˑˌ ˍˑ˓˞ ˆˑˎˑ˅ːˑˆˑ ˏˑˊˆ˃ǡ ˃ ˠ˕ˑ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˔ˎˑˉːˑˆˑ ˒ˑˊː˃ːˋˢǤ ʟˈ˃ˍǦ ˙ˋˢ ˒˓ˈ˗˓ˑː˕˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑ˓˞ ˏːˑˆˋ˘ ˄ˈˇː˞˘ ˇˈ˕ˈˌ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˕ˈ˔˕˞ ː˃˒ˑˏˋː˃ˎ˃ ˓ˈǦ ˃ˍ˙ˋˡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˉˈ˓˕˅ ˋː˔˖ˎ˟˕˃Ǥ Ǽʓˈ˕ˋ ˔ ˄ˑˎˈˈ ːˋˊˍˋˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǦˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˡ˕ ˗ˋˊˋˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˛˃˄ˎˑː˞ ˏˑˊˆ˃ǡ ˔˘ˑˉˋˈ ˔ ˕ˈˏˋǡ ˍ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˈ ˎˑ˄ːˑˌ ˇˑˎˋ ˅ ˊ˓ˈˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔Ǧ ˕ˈǽǡ Ȅ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ʙ˃Ǧ ˎˋ˗ˑ˓ːˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˅ ʐˈ˓ˍˎˋǡ ˅ˈǦ ˇ˖˜ˋˌ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ʟˑ˄ˈ˓˕ ʜ˃ˌ˕Ǥ ʜˋ˜ˈː˔ˍ˃ˢ ˉˋˊː˟ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˔˃ˏˑ˓ˈˆ˖ˎˢ˙ˋˈˌ ˋ ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍˋˈ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ȋ˚˕ˑ ˄˞ˎˑ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ˔˓ˈˇˋ ˄ˑˎˈˈ ˄ˈˇː˞˘ ˇˈ˕ˈˌȌǡ ˕˃ˍ ˉˈ ˍ˃ˍ ˋ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˅ ˓˃˔˔˖ˉˇˈːˋˢ˘Ǥ Ǽʬ˕ˑ ˕˓ˈ˅ˑˉǦ ː˞ˌ ˊ˅ˑːˑˍǡ Ȅ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈ˕ ʜ˃ˌ˕Ǥ Ȅ ʓˈˎˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˋ ˇˈ˕ˋ ˄ˈˇː˞ ˋ ˖ ːˋ˘ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˛˃ː˔ˑ˅ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ˑ ˊˇˑǦ ˓ˑ˅˟ˈˏǡ ːˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˏˑˊˆ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˎǦ ːˑ˙ˈːːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˋˊǦˊ˃ ˔˕˓ˈ˔˔ˑ˅ˑˆˑ ˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˄ˈˇːˑˆˑ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˢǡ ˔˅ˢˊ˃ːːˑˆˑ

˔ ːˋˊˍˋˏ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǦˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˔˕˃˕˖Ǧ ˔ˑˏǣ ˏˈː˟˛ˈ ˍːˋˆǡ ˏˈː˟˛ˈ ˚˕ˈːˋˢǡ ˏˈː˟˛ˈ ˋˆ˓ǡ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˑ˘ˑˇˑ˅ ˅ ˏ˖ˊˈˋǽǤ ʠ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˌ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ ˅˓ˈˇˋ˕ ˏˑˊˆ˖ ˇˈ˕ˈˌǤ ʑ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˖ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˒ˑˇ ˓˖ˍˑǦ ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʡˋː ˅˞ˢ˅ˋˎˋ ˢ˅ː˞ˌ ˇˈǦ ˗ˋ˙ˋ˕ ˔ˎˑ˅ˈ˔ːˑˌ ˋ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑǦ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˔˕˅ˈːːˑˌ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˔˓ˈˇˋ ˄ˈˇː˞˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ʒˑˇ ˔˒˖˔˕ˢ ˅ ˔˕˃˕˟ˈ ˅ ˄˞ˎˑ ˑ˕Ǧ ˏˈ˚ˈːˑ Ǽːˈ˔˕˃˄ˋˎ˟ːˑˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˏˑˊˆ˃ǽ ˖ ˇˈ˕ˈˌ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˇˑ˘ˑˇˑˏǤ ʠ ˠ˕ˋˏˋ ˊ˃ˇˈ˓ˉǦ ˍ˃ˏˋ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˋ ˎˑ˄ː˞˘ ˋ ˅ˋ˔ˑ˚ː˞˘ ˇˑǦ ˎˈˌ ˄˞ˎˋ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˄ˑˎˈˈ ːˋˊǦ ˍˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˒ˑ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍˈ ˋ ˕ˈ˔˕˃ˏ ː˃ ˚˕ˈːˋˈǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋǡ ˚˕ˑ ː˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ˆˋ˒˒ˑˍ˃ˏ˒˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ˊ˃ ˒˃ˏˢ˕˟ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅ˎˋˢˎˋ ˔˕˓ˈ˔˔˞ǡ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ ˅˃ˈˏ˞ˈ ˠ˕ˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˑˇˑˎˉˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˏǤ ʞ˓ˑˇˑˎ˟ːˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˑ˒˖Ǧ ˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˈ ʒˠ˓ˋ ʬ˅˃ː˔ˑˏ ˅ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˖ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˄ˈˇː˞ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈǡ ˚˃˜ˈ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈ˕˔ˢ ˇˈ˗ˋǦ ˙ˋ˕ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃˔˔˕˓ˑˌǦ ˔˕˅˃Ǥ ʛˈˉˇ˖ ˕ˈˏ ˇˑˎˆˑ˔˓ˑ˚ːˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˈ ˒ˑ˚˕ˋ ͶͲͲͲ ˔ˈˏˈˌ ˅ ʙ˃ː˃ˇˈǡ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˇˈːːˑˈ ʞˑˎˑˏ ʤ˃˔˕ˋːˆ˔ˑˏ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˉˋˊː˟ ˅ ˄ˈˇː˞˘ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋ˘ ˍ˅˃˓˕˃ˎ˃˘ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˖ˇ˅ˑˈːː˞ˏ ˓ˋ˔ˍˑˏ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˓˃˔˔˕˓ˑˌ˔˕˅ ˒˔ˋ˘ˑˊːˑˆˑ ˔˒ˈˍ˕˓˃ ˅ ˊ˓ˈˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǤ

ʬ˕ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˓ˋ˔˖ˡ˕ ˑ˚ˈː˟ ˏ˓˃˚Ǧ ː˖ˡ ˍ˃˓˕ˋː˖ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˌ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǤ ʜˑ ːˈ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˇˈ˕ˈˌ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ ˅ˎˋˢˈ˕ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈ ˖ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ː˖ˉˇ˃ˡ˜ˈˆˑǦ ˔ˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˄˞ˎ ˅˞ˢ˅ˎˈː ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˗˖ːˍ˙ˋˌ ˒˓ˈ˗˓ˑː˕˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑ˓˞Ǥ ʬ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ ˕˃ˍˉˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˗˃ˍ˕ˑǦ ˓˞Ǥ ʓ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˠ˕ˑˌ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˔˕ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˋˏˈˡ˕ ˑ˄˜ˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˔˕˓ˈ˔˔˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˄ˎˋˊˍˋ˘ ˎˡˇˈˌǤ ʛˑˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˇ˃ˉˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑˈǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˔˃ˇˍ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˇˈǦ ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˅ ˛ˍˑˎ˃˘ ˅ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ː˞˘ ˓˃ˌˑǦ ː˃˘ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋ ˆ˓˖˒˒˞ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʗˎˎˋːˑˌ˔˃ǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˅ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖Ǥ ʛˋː ʙ˖ˑ ˋ ˈˈ ˍˑˎˎˈˆˋ ˑ˙ˈːˋˎˋ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˋ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˕˓˃˅ˢːˑˆˑ ˒ˑˍ˓ˑ˅˃ ˅ ˛ˍˑˎ˟ː˞˘ ˇ˅ˑ˓˃˘ ͵ͳͺ ː˃˚˃ˎ˟ː˞˘ ˛ˍˑˎ ȋ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ͺ͹Ψ ˇˈ˕ˈˌ ˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ˔˟ ˍ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˇˑ˘ˑˇˑˏ ˔ˈˏ˟ˋȌ ˋ ˑ˄ː˃Ǧ ˓˖ˉˋˎˋ ˍˑ˓˓ˈˎˢ˙ˋˡ ˔ ˄˃ˎˎ˃ˏˋ ˒ˑ ˏ˃˕ˈˏ˃Ǧ ˕ˋˍˈ ˋ ˚˕ˈːˋˡǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ǡ ˕ˈˏ ˎ˖˚˛ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞Ǥ ʝ˕˔˞ˎ˃ˢ ˍ ˇ˓˖ˆˑˌ ˓˃˄ˑǦ ˕ˈǡ ˍ˃˔˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ˔˅ˢˊˋ ˏˈˉˇ˖ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏ ˇˈ˓ˈ˅˟ˈ˅ ˋ ˖˔˒ˈ˅˃ˈˏˑ˔˕˟ˡǡ ʙ˖ˑ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˊː˃˚ˋˏ˃ˢ ˔˅ˢˊ˟Ǥ Ǽʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ˈ ˍˑːˇˋ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃Ǧ ːˋˈ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ˋˎˋ ˑ˕ˑ˒ˎˈːˋˈ ˅ ˛ˍˑˎˈǡ ˕ˑ ːˈ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋ ˑ˕˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ˕ ˕˃ˍ ˉˈǤ ʜˑ ˏ˞ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ː˃˚˃ˎˋ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ːˈǦ ˘˅˃˕ˍ˃ ˊˈˎˈːˋ ˏˑˉˈ˕ ˚˃˔˕ˋ˚ːˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˋ˘ ːˈ˅˞˔ˑˍˋˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˕ˈ˔˕ˑ˅ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˋ˕ ˑː˃Ǥ ʐ˓ˋ˕˃ː˔ˍˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑǦ ˅˃ːːˑˈ ˅ ˕ˑˏ ˉˈ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˇˋˎˑ ˠ˕ˋ ˅˞Ǧ ˅ˑˇ˞Ǥ ʑ ːˈˏ ˒˓ˋːˢˎˋ ˖˚˃˔˕ˋˈ Ͷ͹ͷͺ ͳͳǦˎˈ˕Ǧ ːˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˉˋ˅˖˜ˋ˘ ˅ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋ˘ ˓˃ˌˑː˃˘ ʏːˆˎˋˋǡ ˋ ˄˞ˎˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˑǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋǡ ˉˋǦ ˅˖˜ˋˈ ˅ ˄ˑˎˈˈ ˊˈˎˈː˞˘ ˓˃ˌˑː˃˘ǡ ˎ˖˚˛ˈ ˔˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔ ˕ˈ˔˕˃ˏˋ ː˃ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈːǦ ː˖ˡ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˒˃ˏˢ˕˟ ȋˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˔ˑ˘˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˅ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ː˞˘ǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ːˈ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ː˞˘ ˓˃ˌˑː˃˘ȌǤ Ǽʜ˃˛ˋ ˅˞Ǧ ˅ˑˇ˞ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˡ˕ ˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˓ˑˎˋ ˊˈˎˈːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˅ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅Ǧ ːˑˏ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˋǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˋ˔Ǧ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ ʬˌ˓ˋːˋ ʣˎ˖˓ˋ ˋˊ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋǦ ˕ˈ˕˔ˍˑˆˑ ˍˑˎˎˈˇˉ˃ ʚˑːˇˑː˃Ǥ ʙ˃ˍˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˠ˕˃ ˓ˑˎ˟ǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˊˈˎˈː˟ ˖˔˒ˑˍ˃ˋǦ ˅˃ˈ˕ ˏˑˊˆ ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʙˑ˓˓ˈˍ˕ˋ˓ˑ˅ˍ˃ ˉˋˊːˋ ˔ˈˏˈˌ ˕ˈ˘ ˇˈ˕ˈˌǡ ˚˕ˑ ˓˃˔˕˖˕ ˅ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑǦ ˏˑ˚˟Ǥ ʙˑˏ˃ːˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋˊ˖˚˃ˎ˃ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˒˓ˈ˗˓ˑː˕˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑ˓˞ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˕ˈˑǦ ˓ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˋˎˋ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟Ǥ ʟ˃ːˈˈ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋ ˋˊ

˄ˈˇː˞˘ ˔ˈˏˈˌ ˔ˎ˞˛˃˕ ː˃ ͵Ͳ ˏˎː ˏˈː˟˛ˈ ˔ˎˑ˅ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˎˈ˕ˋˡǡ ˚ˈˏ ˇˈ˕ˋ ˋˊ ˔ˈˏˈˌ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˍˎ˃˔˔˃Ǥ ʙˑˏ˃ːˇ˃ ˑ˕ˏˈ˚˃Ǧ ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˞ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒˓ˈ˗˓ˑːǦ ˕˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑ˓˞ ˆˑˎˑ˅ːˑˆˑ ˏˑˊˆ˃ Ȅ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˒ˑ ˋ˘ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕˞ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˅˃ˉːˑ˔˕˟ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˔ˑ ˔˅ˑǦ ˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǤ ʓˈ˕ˋǡ ˅˞˓ˑ˔˛ˋˈ ˅ ˔ˈˏ˟ˢ˘ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˔ˑǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǦˠˍˑːˑˏˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˔˕˃˕˖˔ˑˏǡ ˚˃˜ˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈː˞ ˘˓ˑːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˊ˃˄ˑˎˈ˅˃ːˋˢˏ ˅ ˊ˓ˈˎˑˏ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈǡ ːˑ ˑ˒ˢ˕˟ ˉˈ ˠ˕ˑ ːˈ ːˈǦ ˋˊ˄ˈˉːˑ˔˕˟Ǥ ʖ˃˄ˑ˕ˎˋ˅˃ˢǡ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˜˃ˢ ˏ˃˕˟ ˏˑǦ ˉˈ˕ ˔ˏˢˆ˚ˋ˕˟ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋ ː˃ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˋ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˃ǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˏ ʒǤʔǤ ʛˋˎǦ ˎˈ˓ˑˏ ˋ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˈ ˅ Ǥ ʠˑ˗ˋ ʢˋˍ˘ˈˏ ˋˊ ʚˋ˅ˈ˓˒˖ˎ˟˔ˍˑˆˑ ˖ːˋǦ ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˔˕˃˕˟ˈ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˃ ˖˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˕ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˕˓ˈ˔˔˃ǡ ˇˑ˅ˈ˓ˋˢ ˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉǦ ˍˋ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˅ˎˋˢːˋˈ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋ ː˃ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˒˃˓˃ːˑˌˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˅ ˔ˏˢˆǦ ˚ˈːˋˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˌ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˈˆˑ ˑ˕Ǧ ˇˈˎ˟ː˞˘ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅Ǥ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑǦ ˅ˈˇˈːːˑˈ ˅ ˇ˅˖˘ ˓˃ˌˑː˃˘ ʐˋ˓ˏˋːˆˈˏ˃ǡ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˍ ˕˃Ǧ ˍˋˏ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˢˏǡ ˍ˃ˍ ˄ˈˊ˓˃˄ˑ˕ˋ˙˃ ˋ ːˋˊˍˋˌ ˇˑ˘ˑˇǡ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˅˞˔ˋ˕˟ǡ ˋ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ Ǽːˈ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˏˈˉˇ˖ ˚ˎˈː˃ˏˋ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ǡ ːˑ ˋ ˏˈˉˇ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢˏˋǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˏˈˉˇ˖ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑˏ ˇˑ˄˓ˑ˅ˑˎ˟˙ˈ˅ǡ ˏˈ˔˕ːˑˌ ˠˍˑːˑˏˋˍˑˌ ˋ ˆˑ˔˖Ǧ ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˏ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˑˏǽǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˏˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏˋ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋ Ȅ ˄ˑ˓ˑ˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ ˔˃ˏˑˌ ˄ˈˇːˑ˔˕˟ˡǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢˏǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːǦ ː˞ˏ ˅ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ǡ ˔ˏˢˆ˚ˈːˋˈ ˗ˋǦ ː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛˖ˡ ˓ˑˎ˟Ǥ ʬ˕˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˋˊ˖˚˃˅˛˃ˢ ˎˡˇˈˌ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˇˑ˘ˑˇˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˑ˕ːˈ˔ˈː˞ ˍ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ Ǽ˘˓ˑːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˇˑˎˉːˋˍˑ˅ǽǡ ˑ˄Ǧ ː˃˓˖ˉˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊˑ˅ˑˈ ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːˋˈ ˇˑˎˆˑǦ ˅ˑˆˑ ˄˓ˈˏˈːˋ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑ ˖˚˃˔˕Ǧ ːˋˍˑ˅ ˋ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕ ˋ˘ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˑˈ ˗˖ːˍ˙ˋǦ ˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˎˑ ˋˏ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˏˈ˔ˢ˙˞ ˔˒˖˔˕ˢǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞˔ˎˋ ˋ ˕˓ˈ˅ˑˆˋ ˑ ːˈˑ˒ˎ˃˚ˈːː˞˘ ˇˑˎˆ˃˘ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˋ˔˕ˑ˜˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˊ˃ˆˑːˢǦ ˡ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˅ ˎˑ˅˖˛ˍ˖ ˄ˈˇːˑ˔˕ˋǤ Ǽʜ˃˛ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˇˑˎˆ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˗˖ːˍ˙ˋˑǦ ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˡ ˋ ˒˓ˋːˢ˕ˋˡ ˓ˈ˛ˈːˋˌǡ ˇ˃ˉˈ ˏˑǦ ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˋ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˞ˏ ˎˡˇˢˏ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˔ˎˑˉːˑ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˄ˈˇǦ ːˑ˔˕ˋǡ Ȅ ˒˓ˑˍˑˏˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ʝːˆ ʥˋˢː ˋˊ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ʠˋːˆ˃˒˖˓˃Ǥ Ȅ ʐˈˇː˞ˏ ː˖ˉːˑ ˎˋ˄ˑ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕˟ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǡ ˎˋ˄ˑ ˄˞˕˟ ˋ˔ˍˎˡǦ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˈˊ˖˚ˋˏˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞˓˅˃˕˟˔ˢ ˋˊ ːˋ˜ˈ˕˞Ǥ ʡ˓˖ˇːˑ ˄˞˕˟ ˄ˈˇː˞ˏǡ ˠ˕ˑ ˕ˢˉˈˎˈˈǡ ˚ˈˏ ˏ˞ ˇ˖ˏ˃ˎˋǽǤ ʚˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˄ˈˇː˞ǡ ːˑ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˈ˔˕˟ ˇˑˎˆˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˕˃ˍˑǦ ˆˑ ˉˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˢǤ ǼʟˈǦ ˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˇ˃ˡ˕ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˋˏˈ˓ ˇˎˢ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˒ˑ ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːˋˡ ˇˑˎˆˑ˅ˑˆˑ ˄˓ˈˏˈǦ ːˋ ˔ˈˏˈˌ ˔ ːˋˊˍˋˏ ˇˑ˘ˑˇˑˏǽǡ Ȅ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˈ˕ ʝːˆǤ ʙ˃ˍ ˒ˋ˛ˈ˕ ˍˑˏ˃ːˇ˃ǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˇˑˎˆ ːˈˎ˟ˊˢ ˔˒ˋ˔˃˕˟ǡ ˈˆˑ ˏˑˉːˑ ˓˃˙ˋˑː˃ˎˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˎˡˇˢˏ ˄˞ˎˑ ˒˓ˑ˜ˈ ˔ ːˋˏ ˋˏˈ˕˟ ˇˈˎˑǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://digest.bps.org.uk

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

БИБЛИОТЕКА ЭЛОИЗ МЭЙ МЭЙ список новых поступлений

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Новые поступления.

DVD

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ -2. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Blues. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. o,Ĉ,2Ë, ƒ"%…,2Ë, ƒ=.%ą,2Ë! d% “*%!%L "“2!Ëć, " K,Kã,%2Ë*Ë. Eloise May Library 1471 South Parker Road Denver, CO 80231 303-LIBRARY (303–542–7279)

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

17/01 18/01 19/01 20/01 21/01 22/01 23/01

622

633

635

635

625

622

625

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

10 0C 3 0C

3 0C 2 0C

5 0C 2 0C

7 0C 4 0C

8 0C 7 0C

7 0C

3 0C 2 0C

6 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 20 января

Гороскоп На этой неделе наступает Новый год по восточному календарю, Белая Металлическая Крыса приходит на смену Желтой Свинье, с чем мы вас и поздравляем. Это событие состоится в Новолуние 25 января. В России в этот день еще и отмечают Татьянины именины и День студента. Но помимо поздравлений всех ваших знакомых Танечек вы можете в этот день провести различные практики, которые на Руси известны с давних времен. Например, испечь хлеб, накормить им своих домашних, а остатки дать птичкам. Считается, что так вы защитите себя от расточительства. Кстати, Крыса очень любит бережливых людей. Еще, чтобы вам сопутствовала удача, перед выходом из дома бросьте взгляд на какую-нибудь емкость, до краев заполненную водой. Удача нам не помешает, потому что на этой неделе еще продолжится влияние близкого соседства Сатурна и Плутона. Лучше не строить долгосрочных планов, быть очень собранными и готовыми к неожиданностям. Полагайтесь на собственные силы и не давайте недоброжелателям сбить себя с намеченного пути.

Овен ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Рак

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Лев ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал. По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека:

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

20 января

42

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

«НОВОСТИ» «ТЕНЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

02:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:30 02:00 03:30 04:30 06:00 06:30 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:15 00:50 01:45 02:15 02:40 04:00 04:20 06:40 07:00 07:25

«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 02:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 02:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 Х/ф «МАШЕНЬКА» 02:00 «ГОРОДСКИЕ ПОДРОБНОСТИ» 04:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:50 Концерт «МОСКОВСКИЙ ТЕАТР САТИРЫ НА ЭКРАНЕ» 07:00 Концерт «АНДРЕЙ ПЕТРОВ. НУЖНА ХОРОШАЯ МЕЛОДИЯ»

08:00 08:25 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

«НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «РОМАН В ПИСЬМАХ» 12:40 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». ИВАН ЯНКОВСКИЙ» 13:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 13:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 14:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 10:00 10:45 11:00 12:00 13:00

«DOC TALK» «N+2» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 09:00 09:25 10:15 11:00 11:50 13:30 13:50 15:10

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «КВАНТУМ И Я» «СВОЯ ИГРА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ» 2с. 10:35 «МАСТЕР КЛАСС» 11:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 15:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «СЕВАЛОГИЯ» 08:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:10 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ДО И ПОСЛЕ» 15:05 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 15:35 «МЫ ПОЕМ СТИХИ»

16:45 17:50 19:00 19:30 21:15 22:20

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 20:25 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 17:30 17:30 18:30

«НОВОСТИ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «NEWSTALK» «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» Т/с «ГОСТИННИЦА РОССИЯ» Т/с «ГОСТИННИЦА РОССИЯ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «N+2» «ЧАС SPEAK»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 17:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ГЕНИЙ» 1,2с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «БАШНЯ» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 23:00 «МАСТЕР КЛАСС» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ГОРОДСКИЕ ПОДРОБНОСТИ» 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:50 Концерт «МОСКОВСКИЙ ТЕАТР САТИРЫ НА ЭКРАНЕ»

18:55 19:00 19:55 21:00 21:45 21:45 22:30 23:00

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Euro Market Deli Первый и Единственный в Колорадо Спрингс Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

43

ПОНЕДЕЛЬНИК

20 января

00:30 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 02:00 Х/ф «Частное пионерское» 2» 03:40 Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» 02:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 04:25 Х/ф «Частное пионерское» 06:05 Х/ф «Подарок с характером» 07:30 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ»

09:00 10:45 12:10 13:40

Х/ф «ОН-ДРАКОН» Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА» Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ»

16:15 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 18:00 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 19:20 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 20:40 Х/ф «Вождь разнокожих» 22:10 Х/ф «ГЛАВНЫЙ»

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

01:00 02:25 03:55 05:15

«ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» Х/ф «МАРЬЯ-ИСКУСНИЦА» Х/ф «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН» Т/с «СВАТЫ»

00:30 Т/с «МЁРТВЫЕ ДУШИ» 01:45 Х/ф «НАСЛЕДНИЦА ПО ПРЯМОЙ» 03:30 «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:45 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 06:30 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

09:00 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 10:50 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 13:25 Х/ф «ГАРАЖ» 15:20 Х/ф «АТТЕСТАТ ЗРЕЛОСТИ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ИВАН ОХЛОБЫСТИН. ВСЯ ПРАВДА» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «А ЕСЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ?» 13:20 Х/ф «ЛИЦОМ К ЛИЦУ» 15:50 «МОЯ РОДОСЛОВНАЯ»

16:55 Х/ф «ПРИВЕТ ОТ ЧАРЛИ-ТРУБАЧА» 18:15 Х/ф «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» 19:55 Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 17:25 18:30 18:55 20:40 21:30 22:30

âûñîêàÿ

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «А ЕСЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ?» «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:25 «БЕЛАРУСЫ» 01:00 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 01:25 «24 ВОПРОСА» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 03:05 «ВСЕ ЗА СТОЛ!» 03:50 «ЗДОРОВЬЕ» 04:35 «ВОТ ЭТО СПОРТ!» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:30 «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» 06:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 07:05 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 07:30 «БЕЛАРУСЫ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «24 ВОПРОСА» 09:15 «ВОТ ЭТО СПОРТ» 09:35 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 10:10 «РОДНЫЕ ЛЮДИ» 10:30 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 12:20 Т/с «В чужом краю» 13:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 14:00 «АРЕНА» 14:20 «ТАЛЕНТ КРАIНЫ»

16:10 17:00 17:15 18:00 18:20 18:50 19:40 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«СВАІМІ СЛОВАМІ» «ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВЬЕ» «СУРАЗМОУЦЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «НАШИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 05:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 06:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 00:30 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «МАСТЕР КЛАСС» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 14:10 14:20

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

44

ВТОРНИК 21 января

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

08:00 08:25 10:10 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

«НОВОСТИ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 22:10 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 23:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:45 17:50 19:00 19:30 21:15

00:15 Т/с «СВАТЫ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 Т/с «ГОСТИННИЦА РОССИЯ» 04:55 Т/с «ГОСТИННИЦА РОССИЯ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

01:00 Концерт «АНДРЕЙ ПЕТРОВ. НУЖНА ХОРОШАЯ МЕЛОДИЯ» 02:00 «СЕВАЛОГИЯ» 02:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:10 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:10 09:00 09:25 10:20 11:00 11:50 13:30 13:50 15:10

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ОДНАЖДЫ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГЕНИЙ» 1,2с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:00 08:30 09:30 10:35 11:20

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «БАШНЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 08:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:05 «ДО 16 И СТАРШЕ» 10:05 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» 14:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:45 «ВОКРУГ СМЕХА»

01:10 02:00 03:00 03:30 04:00 04:20 06:55

«ДИЛЕТАНТ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «COMMANDOS» «NEWSTALK LIVE» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НА КРАЮ» 12:45 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 13:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 13:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 14:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 08:55 09:00 09:30

16:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 20:25 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «БЛИЖНИЙ КРУГ»

17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «BIG MONEY» 18:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 19:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 19:55 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 21:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 23:00 «COMMANDOS»

09:55 10:00 11:00 12:00 13:00

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:00

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ГЕНИЙ» 3,4с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с. 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:25 17:00 18:00 20:00 20:55 21:10

22:45 23:00 23:45

«УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «БЫЛО ВРЕМЯ» Х/ф «МАШЕНЬКА» «СЕВАЛОГИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̡̨̬​̶̨̛̬̖̭̪̦̖̦̔​̛ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̼ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

45

ВТОРНИК 21 января

00:00 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 01:25 Х/ф «Карлик Нос» 02:45 Х/ф «Десять негритят» 04:35 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 05:40 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 07:30 Х/ф «По улицам комод водили...»

08:35 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 10:00 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪ-ЛЕРМОНТОВЪ» 12:15 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 13:45 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 15:15 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ»

16:35 18:00 19:30 21:00 22:35

Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ» Х/ф «НЯНЬКИ» Х/ф «ПАЦИЕНТЫ» Х/ф «ПОДЛЕЦ» Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:10 Х/ф «КАЛИНА КРАСНАЯ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 10:30 Х/ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 12:10 Х/ф «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!» 14:45 Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ»

16:40 18:15 19:55 21:20

Х/ф «РАБА ЛЮБВИ» Х/ф «ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» Т/с «СВАТЫ»

00:30 Т/с «МЁРТВЫЕ ДУШИ» 02:00 Х/ф «МЫ ВЕСЕЛЫ, СЧАСТЛИВЫ, ТАЛАНТЛИВЫ!» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:45 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 06:30 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ЛЮБОВЬ КАЗАРНОВСКАЯ. У МОЕГО АНГЕЛА ЕСТЬ ИМЯ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» 13:40 Х/ф «ЗАПОМНИТЕ МЕНЯ ТАКОЙ»

16:05 16:30 17:25 18:30 18:55 21:00 21:30 22:30

«ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

05:15 05:25 06:00 06:30 07:05 07:25 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:25 11:00 12:05 12:40 13:40 14:00 14:35 14:55 15:25

«ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «АРТЭФАКТЫ» «НАШИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» Т/с «В чужом краю» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «МАЙСТЭРНЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «АРТЭФАКТЫ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» Т/с «В чужом краю» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СПОРТ-КАДР» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ»

16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «АРТЕФАКТЫ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 14:20

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46

ПАНОРАМА ФЕЙКОВЫХ НОВОСТЕЙ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «Аэрофлот» откроет прямой рейс Москва-Nahui

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ — Nahui (ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ..Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Пушков высмеял евродепутата, раскритиковавшего введение в России выездных виз ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Twitter ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-

Bloomberg: Чубайс спас от краха российскую экономику

ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 1945-ЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

«Аэрофлот» оборудует свои авиалайнеры

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀ» «ЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Bloomberg ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Bloomberg ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Bloomberg. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 90-Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». FacebookTwitter

День взятия Киева стал государственным праздником в Монголии ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 780 ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ-ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

В здании Госдепа отремонтировали знаменитое Окно Овертона Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2007 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 20-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ 42-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 2 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№03/1024 От 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉœɏɨɌɨÉ›ɢɼɜɧɾÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ɍɨɏɨɰɢɤɼɾ É?ɪɭɥɨÉœɢɤɢ ÉŒÉŞÉšÉœÉŚÉľ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢ É­ÉœÉ&#x;ɹɜɚ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚɯ É?ÉœÉ&#x;ɹɜɚ ɧÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x; ɇÉ&#x;ɍɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɍɼɭɹɚɢ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɢɍɯɨÉžɨɌ É?ɚɼɚɏɧɨɍɏɜ Éœ ÉžɨɌɚɯ ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɏɚɪÉ&#x;ɼɾɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

48

Red Tie Innovations LLC

฀

$125

฀

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015 $80

$45

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

ʚˡ˄ˋˏ˞˘ ˑ˕˒˖˔ˍ˃˕˟ǤǤǤˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ˔ˎˑˉːˑ ʞ˓ˋːˢ˕˟ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˠ˕ˑ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʞ˖˔˕˟ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˕˃ˏ ˙˃˓ˋ˕ ˒ˑˍˑˌǡ ʞ˖˔˕˟ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅ ˕˃ˏ ˎˡ˄ˑˌǤ ʞ˖˔˕˟ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍǡ ːˑ ˑ˕˚ˈˆˑ ˉˈ ˔ˎ˩ˊ˞ǫ ʜˈ ˅˞˓˃ˊˋ˕˟ ˅ ˔ˎˑ˅˃˘ ˋ ːˈ ˖ːˢ˕˟ ʡ˖ ˄ˑˎ˟ǡ ˚˕ˑ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ ˉ˃ˉˇˈ˕ ˓˃ˊˑ˓˅˃˕˟Ǥ ʟ˃ˊˎ˖ˍ˃Ǧ ˅ˑ˕ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˄ˑˎ˟ ˋ ˔ˎ˩ˊ˞Ǥ

ǩȘȈȋȐȕșȒȈȧ dzȦȉȖȊȤ

ǩȘȈȋȐȕșȒȐȑ ǹȍȔȍȕ

ǨȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȧ ȈȋȍȕȚșȚȊ 6XSHU +HDOWK &DUH ,QF Ȑ 6XSUHPH +HDOWK &DUH //& ȊȣȘȈȎȈȦȚ ȋȓțȉȖȒȐȍ Ȑ ȐșȒȘȍȕȕȐȍ șȖȉȖȓȍȏȕȖȊȈȕȐȧ șȍȔȤȍ dzȤȊȖȊșȒȐȝ ȊșȍȔ ȌȘțȏȤȧȔ Ȑ ȉȓȐȏȒȐȔ Ȋ șȊȧȏȐ ș țȝȖȌȖȔ Ȑȏ ȎȐȏȕȐ ǩȘȈȋȐȕșȒȐȝ dzȦȉȖȊȐ Ȑ ǹȍȔȍȕȈ Ǵȣ ȘȈȏȌȍȓȧȍȔ ǪȈȠț șȒȖȘȉȤ Ȑ ȗȍȟȈȓȤ«

ʔ˩ ˛ˋ˒ˑ˅ ˢˇ ːˈ˚ˈˏ ˋˊˎˈ˚ˋ˕˟Ǥ ʚˋ˛˟ ˅˓ˈˏˢ ˏˑˉˈ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ˔˒ˈ˛ːˑ ˎ˟˩˕˔ˢǡ ʗ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˑ˕˒˖˔˕ˋ˕˟ ˒˓ˋˇ˩˕˔ˢǡ ʗ ˏ˞˔ˎ˟ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˔˩ ˉˈ ː˃ˇˑ ˉˋ˕˟Ǥ ʗ˘ ˎˋ˙˃ ˅ ˓˃ˏ˃˘ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˔ˑ ˔˕ˈː˞Ǥ ʗ ˆˇˈ ˄˞ ˑːˋ ːˋ ˄˞ˎˋǡ ˏ˞ ˊː˃ˈˏǡ ʜˈ ˄˖ˇˈˏ ˔ ːˋˏˋ ˏ˞ ˓˃ˊˎ˖˚ˈː˞ǡ ʑˈˇ˟ ː˃˔ ˑˇː˃ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˑ˄˝ˈˇˋːˢˈ˕Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51

РОБОТЫ-УБИЙЦЫ: РЕАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ Развитие робототехники и автоматизации, безусловно, необходимы для перехода человечества на новый технологический уровень. Но, как и в любой другой высокотехнологичной сфере, здесь есть свои риски. ʗ ˔˕˃˅ˍ˃ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˓ˋ˔ˍ˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔˃Ǧ ˏˑˌ ˅˞˔ˑˍˑˌ Ȃ ˅˃˛˃ ˉˋˊː˟Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˏ˞ ˖˄ˈǦ ˇˋˎˋ˔˟ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ˈ ːˈˇ˃˅ːˈˆˑ ˋː˙ˋˇˈːǦ ˕˃ ˔ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ː˞ˏ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˏ ǡ ˅ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˏ ˒ˑˆˋ˄ ˒ˈ˛ˈ˘ˑˇǤ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˖˔˖ˆ˖˄ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ː˞ːˈ˛ːˋˌ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ʗʗ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˄ˈˊˇ˖˛ː˞ˏ ˏ˃˛ˋː˃ˏ ˄˞Ǧ ˔˕˓ˑ ˋ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˑ˒˃˔Ǧ ːˑ˔˕ˋǡ ˃ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˋ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ Ȅ ː˃Ǧ ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˎˋ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˋˎˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋǦ ˃ˎǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˓ˑ˄ˑ˕ ˄˞ˎ ˊ˃˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑǦ ˅˃ː ˓˃˄ˑ˕˃˕˟Ǥ

ʞ˓ˋˏˈ˓ ˕˓˃ˆˈˇˋˋǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˇ ˍˑˎˈ˔˃ˏˋ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ːˋˍ˃ ˒ˑˆˋ˄Ǧ ˎ˃ ˉˈː˜ˋː˃ǡ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌǤ ʓˎˢ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ Ȃ ˑˇˋː ˋˊǡ ːˑ ːˈ ˇˎˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈːːˑˌ ˔˓ˈˇ˞ǡ ˆˇˈ ˎˡˇˢˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˄ˑˍ ˑ ˄ˑˍ ˔ ˑ˒˃˔ː˞Ǧ ˏˋ ˏ˃˛ˋː˃ˏˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟Ǥ ʑ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˘ˑˎˑˇː˃ˢ ˔˕˃ˎ˟ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˉˋ˅ˑˌ ˒ˎˑ˕˟ˡǡ ˒ˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˑˋˆ˓˞˛ˈǤ

Джошуа Браун

ʓˉˑ˛˖˃ ʐ˓˃˖ː ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˒ˑˆˋ˄˛ˋˏ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˃˅˃˓ˋˋ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ːˑˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʡ˓˃ˆˈˇˋˢ ˔ˎ˖˚ˋǦ ˎ˃˔˟ ͹ ˏ˃ˢ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˇ˅ˋˆ˃˅˛ˋˌ˔ˢ ˒ˑ ˇˑ˓ˑˆˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇˍ˃ ʢˋˎˎˋ˔˕ˑː ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ǡ ˑ˔ː˃˜ˈːː˞ˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˑˌ ˄ˈ˔˒ˋˎˑ˕ːˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢǡ ːˈ ˔ˏˑˆ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ Ȃ ˚ˋ˔˕ˑˈ ːˈ˄ˑ ˋˎˋ ˒ˑ˅ˑ˓˃˚ˋ˅˃ˡ˜˃ˢ ː˃˒˓˃Ǧ ˅ˑ ͳͺǦˍˑˎˈ˔ː˃ˢ ˆ˓˖ˊˑ˅˃ˢ ˗˖˓˃Ǥ ʏ˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ʐ˓˃˖ː˃ ˅ˎˈ˕ˈˎ ˒ˑˇ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˕ˢǦ ˆ˃˚˃ ˍ˃ˍ ːˑˉ ˅ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˏˆːˑ˅ˈːˋˈ ˅˞Ǧ ˛ˈˎ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʛ˃˛ˋː˃ ˔ˑ ˔˓ˈˊ˃ːǦ ːˑˌ ˍ˓˞˛ˈˌ ˅˞ˎˈ˕ˈˎ˃ ˔ ˇˑ˓ˑˆˋǡ ˒˓ˑˎˈ˕ˈˎ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˊ˃˄ˑ˓˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˓ˈˊ˃ˎ˃˔˟ ˅ ˔˕ˑˎ˄Ǥ

ʞˑ˔ˎˈ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˆˑ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ ˔ˑ˗˕ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ːˈ ˄˞ˎˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˑ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˑ˛ˋ˄ˑˍǡ ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˑˆ˓˃ˇˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˑ˕ ˎˡ˄ˑˆˑ ˑ˄Ǧ ˅ˋːˈːˋˢ ˅ ˠ˕ˑˌ ˃˅˃˓ˋˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˑ˄ ˋː˙ˋǦ ˇˈː˕ˈ ˒˖˄ˎˋ˚ːˑ ˄˞ˎˑ ˑ˄˝ˢ˅ˎˈːˑ ˎˋ˛˟ ͵Ͳ ˋˡːˢǡ ˕ˑ ˈ˔˕˟ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˏˈ˔ˢ˙ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˃˅˃˓ˋˋǤ ʑ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˏˑˇˈˎˋ ˒˓ˑˈ˘˃ˎˋ ˖ˉˈ ˄ˑˎˈˈ ʹͳͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˍˋˎˑǦ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˋ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˄˞ˎˑ ːˋ ˑˇːˑˌ ˃˅˃Ǧ ˓ˋˋ ˔ˑ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ˔˘ˑˇˑˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˎˢ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͳͷͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˍˋˎˑǦ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˕˃ˍˉˈ ˖ˍ˃ˊ˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˃ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑ˕˃ ˈˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ː˃ ˏˑǦ ˏˈː˕ ˃˅˃˓ˋˋ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌ ȋ˒ˑˎːˑǦ ˙ˈːːˑˌȌǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˚ˈ˕ˍˑ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃Ǧ ˎˋ ˑ˕ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ː˃ˎˋ˚ˋˢ ˓˖ˍ ː˃ ˓˖ˎˈǤ ʖ˃ ˅˓ˈˏˢ ˠ˕ˑˌ ͵͹ǦˏˋǦ ː˖˕ːˑˌ ˒ˑˈˊˇˍˋ ʐ˓˃˖ː ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ʹͷ ˔ˈˍ˖ːˇ ˖˄˓˃ˎ ˓˖ˍˋ ˔ ˓˖ˎˢǤ ʝːˋ ˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˏˋ ˅ ˈˆˑ ˉˋˊːˋǤ ʟ˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ʜ˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˅ˈ˕˃ ˒ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˈ ȋ Ȍ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ːˋ ʐ˓˃˖ːǡ ːˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˃˅˕ˑ˒ˋˎˑǦ

˕˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˈˏ ːˈ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˕ˑ˓ˏˑˉˈːˋˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǤ ʞˑˇ˖˛ˍˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑˍ˃˓˃ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞ˎˋ˔˟ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ːˈ ˅˞ˎˈ˕ˈˎ ˔ ˇˑ˓ˑˆˋ ˋ ˒˓ˑˈ˘˃ˎ ˚ˈ˓ˈˊ ˍ˖˔˕˞ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːǦ ː˞ˈ ː˃ ˚˃˔˕ːˑˏ ˖˚˃˔˕ˍˈǤ ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˠˍ˔Ǧ ˒ˈ˓˕˞ ˊ˃ˢ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ʐ˓˃˖ːǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒ˑˆˋ˄ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˒ˑǦ ˒˃ˎ ˒ˑˇ ˕ˢˆ˃˚Ǥ ʑˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˕ˢˆ˃˚˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎǡ ˚˕ˑ ʐ˓˃˖ː ˔ˏˑǦ ˕˓ˈˎ ˗ˋˎ˟ˏ ˑ Ǽʒ˃˓˓ˋ ʞˑ˕˕ˈ˓ˈǽ ˅ ˏˑˏˈː˕ ˃˅˃˓ˋˋǤ ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ː˃ˎˋ˚ˋˈ Ǧˍ˃˓˕˞ ˔ ˗ˋˎ˟ˏˑˏ ˑ Ǽʒ˃˓˓ˋ ʞˑ˕˕ˈ˓ˈǽǡ ːˑ ːˈ ˔ˏˑˆˎ˃ ˕ˑ˚ːˑ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟ǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˋ ʐ˓˃˖ː ˄˞ˎ ˑ˕˅ˎˈǦ ˚ˈː ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˑˏ ˗ˋˎ˟ˏ˃ ː˃ ˎˠ˒˕ˑ˒˃˘ ˋˎˋ ǡ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːː˞˘ ˅ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǤ

Роберт Уильямс

ʟˑ˄ˈ˓˕ ʢˋˎ˟ˢˏ˔ ˔˕˃ˎ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍˑˏ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˖˄ˋ˕˞ˏ ˓ˑ˄ˑ˕ˑˏǤ ʗː˙ˋˇˈː˕ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˎ ː˃ ˗˃˄˓ˋˍˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʣˎˠ˕Ǧ ʟˑˍǡ ˛˕˃˕˃ ʛˋ˚ˋˆ˃ː ʹͷ ˢː˅˃˓ˢ ͳͻ͹ͻ ˆˑˇ˃Ǥ ʢˋˎ˟ˢˏ˔ ˒ˑˆˋ˄ ˑ˕ ˓ˑ˄ˑ˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˓˖ˍˋ ˅ˈ˔ˑˏ ˅ ͳ ˕ˑːː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˈˆˑ ˖ˇ˃˓ˋˎ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˔˕˃˕˟ ːˑ˅˖ˡ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːː˖ˡ ˇˈ˕˃ˎ˟Ǥ

ʑ ˚ˋ˔ˎˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˞˘ ˒˓ˋ˚ˋː Ǽ˄˖ːǦ ˕˃ǽ ˊˈːˋ˕ːˑˆˑ ˑ˓˖ˇˋˢ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ˔˟ ˋ ˔˄ˑˌ ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˋǡ ˋ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˈ ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˋǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˍˑˏˏˈː˕˃Ǧ ˓ˋˢˏ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋˌǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ˑ˓˖Ǧ ˉˋˢǡ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˌ ˋː˙ˋˇˈː˕ ˄˞ˎ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏǡ ˋ ˋˏ ˖ˉˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˔˕˃ˎǦ ˍˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˏˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢˏˋǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˔ˎ˖˚˃ˌ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˒ˈ˓˅˞ˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˋː˙ˋˇˈː˕ˈ ˒ˑˆˋ˄ˎˋ ˎˡˇˋǤ

Мика Джонсон

͹ ˋˡˎˢ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˃ ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˏ ˆˑǦ ˓ˑˇˈ ʓ˃ˎˎ˃˔ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎ˃ ˔˕˓ˈˎ˟˄˃ ˔ˑ ˔ˏˈ˓Ǧ ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ˔˘ˑˇˑˏǤ ʜ˃ ˒ˑ˚˅ˈ ˆːˈ˅˃ ˒ˑ ˒ˑǦ ˅ˑˇ˖ ːˈˇ˃˅ːˋ˘ ˖˄ˋˌ˔˕˅ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˏˋ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˕ˈˏːˑˍˑˉˋ˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌǡ ˒˓ˑˍ˃˕ˋ˅Ǧ ˛ˋ˘˔ˢ ˅ˑˎːˑˌ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ ʠʧʏǡ

ʖ˃ˇ˃˚˃ ˓ˑ˄ˑ˕ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːːˑˌ ˓˖ˍˋ ˊ˃ˍˎˡǦ ˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˒ˈ˓ˈˍˎ˃ˇˍˈ ːˑ˅˞˘ ˇˈ˕˃ˎˈˌ ˔ ˑˇːˑǦ ˆˑ ˏˈ˔˕˃ ː˃ ˇ˓˖ˆˑˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ˍˑ˒ˋ˅˛ˋˈǦ ˔ˢ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˅ ʞʝǡ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˇˈ˕˃ˎˈˌǡ ː˃˘ˑˇˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˅ ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ː˃ ˔˕ˈˎˎ˃ˉˈǡ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎˋ ʢˋˎ˟ˢˏ˔˃ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˇǦ ːˢ˕˟˔ˢ ˒ˑ ˎˈ˔˕ːˋ˙ˈ ˋ ˇˑ˔˕˃˕˟ ː˖ˉː˖ˡ ˇˈǦ ˕˃ˎ˟Ǥ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˏ˃˛ˋː˃ ˈˆˑ ˋ ˖˄ˋˎ˃Ǥ ʟ˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˆˋǦ ˄ˈˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔˕˃ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˔ˎ˃˄˃ˢ ˕ˈ˘ːˋǦ ˍ˃ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ː˃ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˋǡ ˋ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˊ˅˖Ǧ ˍˑ˅˞˘ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˄˞ ˑ˄ ˑ˒˃˔ːˑˏ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ˅˞˒ˎ˃˕ˋˎ˃ ˔ˈˏ˟ˈ ˒ˑˆˋ˄˛ˈˆˑ ͳͲ ˏˋˎˎˋˑǦ ʛˋˍ˃ ʓˉˑː˔ˑː ˊ˃˔˕˓ˈˎˋˎ ˒ˢ˕˟ ˒ˑˎˋ˙ˈˌǦ ˔ˍˋ˘ ˋ ˓˃ːˋˎ ˈ˜ˈ ˇˈ˅ˢ˕ˈ˓˞˘ǡ ˇ˅ˑˈ ˋˊ ˍˑ˕ˑǦ ːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ˓˞˘ ˄˞ˎˋ ˆ˓˃ˉˇ˃ː˔ˍˋˏˋǤ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕ˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑː ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˔ˍ˓˞˕˟˔ˢ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉˈ Девять южноафриканских солдат ˅ ʬˎ˟Ǧʥˈː˕˓ˑǡ ˆˇˈ ː˃ ˅˘ˑˇˈ ˖˄ˋˎ ˈ˜ˈ ˑˇːˑǦ ˆˑ ˑ˗ˋ˙ˈ˓˃ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˋ ˊ˃ːˢˎ ˅˞ˉˋˇ˃ˡ˜˖ˡ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˋː˙ˋˇˈː˕˃ǡ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˇ˛ˈǦ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˋ˕˟ ˈ˜ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑǦ ˆˑ ˅ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑˆˋ˄ˎˑ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˡˉːˑ˃˗˓ˋǦ ˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋ˘Ǥ ˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˔ˑˎˇ˃˕ ˋ ˈ˜ˈ ͳͶ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˋ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ʑ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˒ˢ˕ˋ ˚˃˔ˑ˅ ˒ˑǦ ː˞ˈ ˓˃ːˈːˋˢǤ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˔˄ˑˌ ˇ˃ˎ˃ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˎˋ˙ˋˢ ˄ˈˊ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ːˑ ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˅ˈ˔˕ˋ ˔ ˍ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˅ˑˊˇ˖˛ːˑˌ ˑ˄ˑ˓ˑː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ʓˉˑː˔ˑˏ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓˞ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˕ˑ˕ ːˈ ˉˈǦ ˑ˕ˍ˓˞ˎ˃ ːˈˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˑˆˑː˟ ˅ˑ ˅˔ˈ ˎ˃ˎ ˔ˇ˃˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˖ˆ˓ˑˉ˃ˎ ˅ˊˑ˓˅˃˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ʢ˄ˋˌ˙ˈˌ ˔˕˃ˎˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˍˑ ˄ˑˏ˄Ǥ ʑ ˍˑːˈ˚ːˑˏ ˋ˕ˑˆˈ ˕ˈ˓˒ˈːˋˈ ˖ ˒ˑǦ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˋˊˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˊˈːˋ˕ːˑˈ ˑ˓˖ˇˋˈ ˎˋ˙ˋˋ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˑ˔˟ǡ ˋ ˑ˗ˋ˙ˈ˓˞ ˒˓ˈˇˎˑˉˋǦ ʬ˓ˎˋˍˑː ǦͲͲͷǤ ʝːˑ ˖˒˓˃˅ˎˢˎˑ˔˟ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˎˋ ʓˉˑː˔ˑː˖ ˇ˅˃ ˅˞˄ˑ˓˃ǣ ˎˋ˄ˑ ˑː ˔ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˏˑˌǡ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːːˑˌ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑǦ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ː˃˓˖ˉ˖ ˔ ˒ˑˇːˢ˕˞ˏˋ ˓˖ˍ˃ˏˋǡ ˎˋ˄ˑ ˆˑ ˒ˑˋ˔ˍ˃ǡ ˊ˃˘˅˃˕˃ ˋ ˃˕˃ˍˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋˍ˃ ˄ˈˊ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ː˖˕˓ˋ ˋ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˒ˑˎˋ˙ˋˢ ˖˚˃˔˕ˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʝ˓˖ˇˋˈ ˇ˃ˉˈ ˋˏˈˎˑ ˔ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅˃ ˒˓ˋˏˈːˋ˕˟ ˔ˋˎ˖Ǥ ʢ˄ˋˌ˙˃ ˓ˈ˛ˋˎ ˅˞Ǧ ˔˕ˈˏ˖ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˒ˈ˓ˈˊ˃˓ˢˇˍˋǡ ˚˕ˑ ˅ ˄˓˃˕˟ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕Ǥ ː˃˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏˑˆˎˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˈˆˑ ˈ˜ˈ ˔ˏˈ˓Ǧ ʑ˔ˍˑ˓ˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍ ˒ˑːˢˎǡ ˍ˃ˍ˖ˡ ˔ˋˎ˖ ˕ˑːˑ˔ːˈˈǤ ˋˏˈˎˋ ˅ ˅ˋˇ˖ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈ ˒˓ˋ˙ˈǦ ʠˑˎˇ˃˕˞ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˋ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˖ ː˃ ˑˇǦ ˒ˋˎˋ ˄˓ˋˍˈ˕ ˅ˊ˓˞˅˚˃˕ˍˋ Ͷ ˍ ˓˖ˍˈ ˓ˑ˄ˑ˕˃ ːˑˌ ˋˊ ˄˃ˊ ʠˈ˅ˈ˓ˑǦʙ˃˒˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʭʏʟǡ ˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˅ ˒ˑˇˊˈˏː˖ˡ ˒˃˓Ǧ ˍˑˆˇ˃ ˊˈːˋ˕ːˑˈ ˑ˓˖ˇˋˈ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˊ˃ˍˎˋːˋˎˑǡ ˍˑ˅ˍ˖ ˍˑˎˎˈˇˉ˃ǡ ˆˇˈ ˒˓ˢ˕˃ˎ˔ˢ ˖˄ˋˌ˙˃Ǥ ʛ˃Ǧ ˒ˑ˕ˑˏǡ ˒ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˑ˚ˈ˅ˋˇ˙ˈ˅ǡ ˅ ːˈˏ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˛ˋː˃ǡ Ǽ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃˅ǽ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˊ˃˄˓˃ˎ˃ ˅ ˃ˇ ˋ ˅ˊˑ˓˅˃ˎˑ˔˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˊˈːˋ˕ˍ˃ ˑ˕ˍ˓˞ˎ˃ ːˈǦ ʓˉˑː˔ˑː˃Ǥ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˒ˑ ˍ˓˃ˌǦ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˑˆˑː˟ǡ ˅˞˒˖˔˕ˋ˅ ˋˊ ˇ˅˖˘ ːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˌ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˔˅ˑˋ˘ ˔˕˅ˑˎˑ˅ ˇ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˢ˕˟ˇˈ˔ˢ˕ ͵ͷǦˏˏ ˗˖Ǧ ˇˎˢ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎǦ ˆ˃˔ː˞˘ ˔ː˃˓ˢˇˑ˅ ˅ ˎˡˇˈˌǡ ː˃˘ˑˇˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˔ˢ ˓ˑ˄ˑ˕Ǥ ʗ˓ˑːˋˢ ˈ˜ˈ ˋ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔˃ˏ ˓ˑ˄ˑ˕ ˓ˢˇˑˏ ˔ ːˋˏǤ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚˃ˎ˔ˢ ˇˎˢ ˓˃ˊˏˋːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ

ʞˑˎˋ˙ˋˢ ˋ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˋː˙ˋˇˈː˕˃ ˋːˑˆˇ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃ ˓ˑ˄ˑ˕ˑ˅ ˇˎˢ ˑ˄ˈˊ˅˓ˈˉˋ˅˃Ǧ ːˋˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˑ˅Ǥ ʞ˓˃˅ˇ˃ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˔ˎ˖˚˃Ǧ ˢ˘ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˓ˈ˚˟ ˛ˎ˃ ˑ ˔˅ˈ˕ˑ˛˖ˏˑ˅˞˘ ˋ ˇ˞ˏˑ˅˞˘ ˆ˓˃ː˃˕˃˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋǦ ˍ˃ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˅ˊˢ˕˟ ˉˋ˅˟ˈˏǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˓ˑ˄ˑ˕˃ˏˋ ˑ˄˖˚˃ˡ˕ ˋ ˔˒ˈ˙˒ˑˇ˓˃ˊǦ ˇˈˎˈːˋˢ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˚˃˜ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˋˏˈ˕˟ ˇˈˎˑ ˔ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕˃ˏˋǤ ʑ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˅ˑˌ˔ˍ˃ ˈ˜ˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ʗ˓˃ˍǦ ˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˏˋ ˕˃ˍ˕ˋˍ˃ˏˋ ˄ˑ˓˟˄˞ ˔ ˒ˑ˅˔˕˃ː˙˃ˏˋǤ

Кендзи Урада

ʙˈːˇˊˋ ʢ˓˃ˇ˃ ˔˕˃ˎ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˉˈ˓˕˅ˑˌ ˓ˑǦ ˄ˑ˕˃ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˋ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˌ ˉˈ˓˕˅ˑˌǡ ˒ˑˆˋ˄˛ˈˌ ˑ˕ ˓˖ˍˋ ˓ˑ˄ˑ˕˃ǡ ˅ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʗː˙ˋˇˈː˕ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˎ ˅ ͳͻͺͳ ˆˑˇ˖ ː˃ ˊ˃˅ˑˇˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʏˍ˃˔ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ʢ˓˃ˇ˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎ ˓ˈˏˑː˕ ˑˇːˑˆˑ ˋˊ ˓ˑ˄ˑ˕ˑ˅Ǥ ʙ˃ˍ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ ˒ˑˊˉˈǡ ˓ˑ˄ˑ˕ ˅ ː˖ˉː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˅˞ˍˎˡ˚ˈː ːˈ ˄˞ˎǡ ˘ˑ˕ˢ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎǤ ʛˈ˘˃Ǧ ːˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˓˖ˍ˃ ˔˕ˑˎˍː˖ˎ˃ ˄ˈˇːˑˆˑ ˋːˉˈːˈǦ ˓˃ ˅ ˇ˓ˑ˄ˋˎˍ˖ǡ ˆˇˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ ˋ ˒ˑˆˋ˄Ǥ ʣ˃ˍǦ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˠ˕ˑ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˃˛ˋː˃ ˖˄ˋˎ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˇ˓˖ˆˑˌ ˏ˃˛ˋǦ ː˞Ǥ ʠ˒˃˔˕ˋ ˄ˈˇˑˎ˃ˆ˖ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ Ȃ ˒ˑˇˑ˔˒ˈ˅Ǧ ˛ˋˈ ˍ ˏˈ˔˕˖ ˕˓˃ˆˈˇˋˋ ˍˑˎˎˈˆˋ ʙˈːˇˊˋ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ːˈ ˊː˃ˎˋǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˇ˓ˑ˄ˋˎˍ˖Ǥ

ʞˑ˔ˎˈ ˇˑˎˆˋ˘ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ˋː˔˒ˈˍǦ ˕ˑ˓˞ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ʢ˓˃ˇ˃ ːˈ ˊ˃˄˞ˎ ˅˞ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ Ȃ ː˖ˉː˞ˌ ˕˖ˏ˄ˎˈ˓ ˑː ˅˔ˈǦ˕˃ˍˋ ː˃ˉ˃ˎǤ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑː ˔˃ˏ ˉˈ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑ ˊ˃˙ˈ˒ˋˎ ˕˖ˏ˄ˎˈ˓ǡ ˕ˈˏ ˔˃Ǧ ˏ˞ˏ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃˅ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˑ˕ˍˎˡ˚ˈːǦ ːˑˈ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑǤ ʠ˖ˇˢ ˒ˑ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ʙˈːˇˊˋ ːˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋˎ˃ ˊ˃˜ˋ˕ː˃ˢ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˃ Ȃ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇˑˎˉː˃ ˑ˒˖˔ˍ˃˕˟˔ˢ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋǡ ˈ˔ˎˋ ˓ˑ˄ˑ˕ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ˑ ˅ˍˎˡ˚ˈːːˑˏ ˓ˈˉˋˏˈǡ Ȃ ˕˖ˏ˄ˎˈ˓ ˄˞ˎ ˅ˍˎˡ˚ˈː ˖ˉˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ʢ˓˃ˇ˃ ˒˓ˑˎˈˊ ˚ˈ˓ˈˊ ˑˆ˓˃ˇ˖Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˔ˎ˖˚ˋ˅Ǧ ˛ˈˆˑ˔ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ː˞ˈ ˅˞˅ˑˇ˞ ˋ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖˔ˋˎˋˎˋ ˊ˃˜ˋ˕Ǧ ː˞ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˓ˑ˄ˑ˕ˑ˅Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://vseonauke.com/

├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

22 ╤П╨╜╨▓╨░╤А╤П

52

00:00 00:20 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨Ф╨Э╨л╨Щ ╨Я╨а╨Ш╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а┬╗ ┬л╨Ц╨Ш╨в╨м ╨Ч╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨Т╨Ю!┬╗

00:05 00:30 02:22 02:31 03:00 06:55 07:50

08:00 08:25 10:10 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨г╨з╨Х╨Э╨Ш╨ж╨Р ╨Ь╨Х╨б╨б╨Ш╨Э╨У╨Р┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Р╨Т╨Р╨Щ ╨Я╨Ю╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨Ь╨б╨п!┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ю╨Х / ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ю╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗

16:45 17:50 19:00 19:30 21:15 22:20

┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Я╨г╨б╨в╨м ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨г╨з╨Х╨Э╨Ш╨ж╨Р ╨Ь╨Х╨б╨б╨Ш╨Э╨У╨Р┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨Ф╨Х╨Ы╨Х┬╗ ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п ╨Я╨Ю╨Ъ╨Р╨Ц╨Х╨в┬╗

00:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 03:30 ┬л╨Ф╨Х╨Ц╨г╨а╨Э╨л╨Щ ╨Я╨Ю ╨Э╨м╨о╨Щ╨Ю╨а╨Ъ╨г┬╗ 04:00 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Э╨Р╨Щ╨Я╨Х╨а╨л. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Я╨Ю╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨ж╨Х╨Ы╨Ю╨Ь┬╗ 04:55 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Э╨Р╨Щ╨Я╨Х╨а╨л. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Я╨Ю╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨ж╨Х╨Ы╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ 06:30 ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ 07:15 ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ 07:15 ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗

01:25 02:10 03:00 03:30

08:50 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗ 10:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 10:45 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:00 ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Р ╨Ъ╨а╨Р╨о┬╗ 12:55 ┬л╨С╨Ы╨Ш╨Ц╨Э╨Ш╨Щ ╨Ъ╨а╨г╨У┬╗ 13:55 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ 14:10 ┬л╨Р╨Э╨Э╨Р ╨Ъ╨Ю╨Т╨Р╨Ы╨м╨з╨г╨Ъ ╨Т ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т╨Э╨Ю╨Ь ╨в╨Х╨Ы╨Х╨б╨Х╨а╨Ш╨Р╨Ы╨Х ┬л╨в╨Р╨Щ╨Э╨л ╨б╨Ы╨Х╨Ф╨б╨в╨Т╨Ш╨п┬╗ 15:45 ┬л60 ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в┬╗. ╨в╨Ю╨Ъ-╨и╨Ю╨г ╨б ╨Ю╨Ы╨м╨У╨Ю╨Щ ╨б╨Ъ╨Р╨С╨Х╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ш ╨Х╨Т╨У╨Х╨Э╨Ш╨Х╨Ь ╨Я╨Ю╨Я╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗

08:00 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ 08:55 ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ 09:00 ┬л╨а╨Р╨Ч╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а ╨б ╨Ы╨Р╨С╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 09:30 ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ 09:55 ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ 10:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨д╨Х╨б╨б╨Ш╨п ╨и╨Х╨д┬╗ 10:45 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш. ╨Ш╨Ч╨а╨Р╨Ш╨Ы╨м┬╗ 11:00 ┬лNEWSTALK LIVE┬╗ 12:00 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ 13:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

08:10 08:40 09:00 09:25 10:00 10:55

16:50 ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Р╨Ы╨Р╨е╨Ю╨Т. ╨Я╨а╨п╨Ь╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а┬╗ 18:00 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ 18:25 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 18:40 ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨Я╨Ю╨б╨в╨Э╨Р╨п┬╗ 20:25 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а┬╗ 22:55 ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш-╨б╨Р╨Э╨Ъ╨в-╨Я╨Х╨в╨Х╨а╨С╨г╨а╨У┬╗ 23:10 ┬л╨Ы╨Ш╨Э╨Ш╨п ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗. ╨б╨Х╨а╨У╨Х╨Щ ╨б╨Э╨Х╨Ц╨Ъ╨Ш╨Э┬╗

17:00 17:30 17:30 18:30 18:55 19:00

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Ъ╨г╨Ы╨м╨в╨г╨а╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Т╨Р╨в╨л┬╗ ┬л╨Ь╨Ю╨п ╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Х╨в╨Р┬╗ ┬л╨Я╨а╨Р╨Т╨Ш╨Ы╨Р ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ ┬л╨г╨в╨а╨Ю ╨а╨Ю╨б╨б╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю ╨б╨Р╨Ь╨Ю╨Ь ╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф╨м╨С╨Р ╨з╨Х╨Ы╨Ю╨Т╨Х╨Ъ╨Р ╨б ╨С╨Ю╨а╨Ш╨б╨Ю╨Ь ╨Ъ╨Ю╨а╨з╨Х╨Т╨Э╨Ш╨Ъ╨Ю╨Т╨л╨Ь┬╗

04:00 04:20 07:00 07:25

11:00 11:50 13:30 13:50 14:40 15:10

19:55 21:00 21:45 21:45 22:30 23:00

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ ┬лNEWSTALK┬╗ ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Э╨Р╨Щ╨Я╨Х╨а╨л. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Я╨Ю╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨ж╨Х╨Ы╨Ю╨Ь┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Э╨Р╨Щ╨Я╨Х╨а╨л. ╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Я╨Ю╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨ж╨Х╨Ы╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨У╨Э╨Ю╨Ч ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨л┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨а╨Р╨Ч╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а ╨б ╨Ы╨Р╨С╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:30 23:00 23:30 23:50

┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨б╨г╨Ы╨м╨в╨Р╨Э╨в┬╗ 2,3╤Б. ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨Ы╨м╨ж╨Х╨Т╨Р┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨У╨Ы╨Р╨Т╨Э╨Р╨п ╨Ф╨Ю╨а╨Ю╨У╨Р┬╗ ┬л╨з╨г╨Ф╨Ю ╨в╨Х╨е╨Э╨Ш╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨Р╨б╨в╨а╨Ю╨Ы╨Ю╨У╨Ш╨п ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Х╨Щ ╨Ь╨г╨Э┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨У╨Х╨Э╨Ш╨Щ┬╗ 3,4╤Б. ┬л╨С╨Х╨Ч ╨У╨а╨Р╨Э╨Ш╨ж┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨л╨Х ╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨б╨Х╨Э╨б╨Р╨ж╨Ш╨Ш┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗

08:00 08:30 09:30 11:20

┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ 1╤Б. ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ ┬л╨в╨Ю╨Ы╨м╨Ъ╨Ю ╨С╨Х╨Ч ╨а╨г╨Ъ┬╗ ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э┬╗

08:00 ┬л╨б╨Я╨Ю╨Б╨Ь╨в╨Х, ╨Ф╨а╨г╨Ч╨м╨п!┬╗ 09:05 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ш╨У╨а╨Ю╨Ъ╨Ш┬╗ 10:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 11:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 12:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 13:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 14:00 ┬л╨У╨Ю╨а╨Ю╨Ф╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨Я╨Ю╨Ф╨а╨Ю╨С╨Э╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ┬л╨Ф╨Э╨Ъ┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨У╨Х╨Э╨Ш╨Щ┬╗ 5,6╤Б. ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Э╨Ю╨Т╨Р╨Э╨Ю ╨Э╨Р ╨а╨Х╨Р╨Ы╨м╨Э╨л╨е ╨б╨Ю╨С╨л╨в╨Ш╨п╨е┬╗ ┬л╨Ю╨С╨Ч╨Ю╨а. ╨з╨а╨Х╨Ч╨Т╨л╨з╨Р╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨Я╨а╨Ю╨Ш╨б╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Х╨б╨в╨Ю ╨Т╨б╨в╨а╨Х╨з╨Ш┬╗

16:30 ┬л╨Ш╨Ч╨С╨а╨Р╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Э╨Р╨а╨Ю╨Ф┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨Ф╨Т╨Х ╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨Ш┬╗ 2╤Б. 20:45 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:30 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:35 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 17:50 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Ь╨Ю╨б╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Щ ╨в╨Х╨Р╨в╨а ╨б╨Р╨в╨Ш╨а╨л ╨Э╨Р ╨н╨Ъ╨а╨Р╨Э╨Х┬╗ 19:00 ╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Я╨Х╨в╨а╨Ю╨Т. ╨Э╨г╨Ц╨Э╨Р ╨е╨Ю╨а╨Ю╨и╨Р╨п ╨Ь╨Х╨Ы╨Ю╨Ф╨Ш╨п┬╗ 20:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 20:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 21:05 ┬л╨Ф╨Ю 16 ╨Ш ╨б╨в╨Р╨а╨и╨Х┬╗ 22:05 ┬л╨Ъ╨Ш╨Э╨Ю╨Ъ╨Ю╨Э╨ж╨Х╨а╨в ┬л╨Я╨Ю╨Б╨в ╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Ш╨а╨Ю╨Э╨Ю╨Т┬╗ 23:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 23:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:20 15:30

00:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 01:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 02:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 02:40 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:05 ┬л╨Ф╨Ю 16 ╨Ш ╨б╨в╨Р╨а╨и╨Х┬╗ 04:05 ┬л╨Ъ╨Ш╨Э╨Ю╨Ъ╨Ю╨Э╨ж╨Х╨а╨в ┬л╨Я╨Ю╨Б╨в ╨Р╨Э╨Ф╨а╨Х╨Щ ╨Ь╨Ш╨а╨Ю╨Э╨Ю╨Т┬╗ 05:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 05:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 06:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 07:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

53

СРЕДА

22 января

00:20 Х/ф «Каникулы строгого режима» 02:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 02:10 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 03:40 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:25 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 04:45 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 06:25 Х/ф «Десять негритят»

08:35 10:00 11:30 12:50 14:35

Х/ф «ЭЛАСТИКО» Х/ф «МЕНЯЛЫ» Х/ф «ГЕРОЙ» Х/ф «День выборов» 2» Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ»

16:25 Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ» 18:00 Х/ф «День Д»УРАКА» 19:30 Х/ф «БАБУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ» 20:55 Х/ф «РУБЕЖ» 22:30 Х/ф «КОРОЛЁВ»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:30 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 10:45 13:40 15:30

Х/ф «АФОНЯ» Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» Х/ф «МИМИНО» Х/ф «РОЗЫГРЫШ»

17:05 Х/ф «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА» 19:20 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

00:30 Т/с «МЁРТВЫЕ ДУШИ» 02:00 Х/ф «НЕПРИДУМАННАЯ ИСТОРИЯ» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:45 Т/с «МЕЖДУ НАМИ, ДЕВОЧКАМИ» 06:30 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «МУСЛИМ МАГОМАЕВ. НЕТ СОЛНЦА БЕЗ ТЕБЯ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» 13:15 Х/ф «УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ» 15:45 «КУМИРЫ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» «МИХАИЛ ЖАРОВ. СЧАСТЬЯ БАЛОВЕНЬ БЕЗРОДНЫЙ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:30 17:25 18:30 19:00 20:35

00:00 «СПОРТ-КАДР» 00:40 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 01:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Т/с «В чужом краю» 03:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 03:45 «СПОРТ-МИКС» 04:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 04:20 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:25 «24 ВОПРОСА» 06:00 «СПОРТ-КАДР» 06:40 «НАШИ» 07:05 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 07:30 «БЕЛАРУСЫ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «ФАКТОР СИЛЫ» 09:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 09:35 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 10:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 12:05 «БЕЛАРУСЫ» 12:40 Т/с «В чужом краю» 13:40 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 14:00 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 14:20 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 14:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 15:25 «ФАКТОР СИЛЫ» 15:55 «ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ»

17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 19:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

23 января

56

00:00 00:20 00:55 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:10 00:30 02:23 02:31 03:00 06:55 07:50

08:00 08:25 10:10 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

«НОВОСТИ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НА КРАЮ» 12:55 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». СЕРГЕЙ СНЕЖКИН» 13:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 14:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 08:55 09:00 09:30

16:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 20:25 «ВЕЧЕР» 22:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 23:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 23:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ»

17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 17:30 «NEЫSTALK» 18:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 18:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 19:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 20:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 21:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «BIG MONEY» 23:00 «РЕДАКЦИЯ»

16:45 17:50 19:00 19:30 21:15 22:20

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

«НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СВАТЫ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 04:55 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

09:55 10:00 11:00 12:00 13:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «BIG MONEY» «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «НА ТРОИХ» «NEЫSTALK LIVE» «РЕДАКЦИЯ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

01:25 02:10 03:00 03:30 04:00 04:20 07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «КВАНТУМ И Я» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕДА МОРОЗА» 10:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 Т/с «ГЕНИЙ» 5,6с. 13:30 «СКРИПАЧ НА КРЫШЕ» 15:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEЫS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

08:00 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 09:25 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЛЬТ-ХИТ-ПАРАД «С УТРА ПОРАНЬШЕ» 14:00 «СЕВАЛОГИЯ» 14:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:10 «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ». ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ В ДОМЕ АКТЕРА»

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEЫS» 19:00 Х/ф «НАЧАЛО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 21:05 Спектакль «ИГРОКИ» 22:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 08:30 09:30 11:20 12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:20 15:50

A+ Plumbing

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 21:30 21:45 22:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ГЕНИЙ» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 03:05 Спектакль «ИГРОКИ» 04:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

ƷdžǑNjǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ ƧljLjǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

57

ЧЕТВЕРГ

23 января

00:25 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 01:55 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 03:20 Х/ф «Частное пионерское» 3»: ПРИВЕТ, ВЗРОСЛАЯ ЖИЗНЬ!» 05:10 Х/ф «Подарок с характером» 06:35 Х/ф «Частное пионерское» 2»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:40 Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

08:15 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 09:45 Х/ф «ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ» 11:10 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 12:40 Х/ф «ЛЁД» 14:35 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ».RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ»

09:00 10:50 12:30 14:00 15:35

Х/ф «ОН-ДРАКОН» Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «Без границ» Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 22:25 Х/ф «ПОДБРОСЫ» 23:50 Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА»

17:20 Х/ф «СТИЛЯГИ» 19:40 Х/ф «ОСЕННИЙ МАРАФОН» 21:20 Т/с «СВАТЫ»

16:15 18:00 19:30 21:05

Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» Х/ф «ОПЕКУН» Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» Х/ф «СУЕТА СУЕТ» Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА»

00:30 Т/с «МЁРТВЫЕ ДУШИ» 02:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С АККОРДЕОНОМ» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:40 Т/с «КРАСАВИЦА» 06:35 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «АИДА ВЕДИЩЕВА. ИГРАЯ ЗВЕЗДУ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ОДИНОЧНОЕ ПЛАВАНИЕ» 13:20 Х/ф «ОТЕЦ И СЫН»

16:30 17:25 18:30 19:00 20:40 21:30 22:30

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ОДИНОЧНОЕ ПЛАВАНИЕ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 06:00 06:30 07:30 08:00 08:15 08:30 09:20 09:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:05 12:40 13:40 14:00 14:30 14:45 15:20 15:50

16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» Т/с «В чужом краю» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» Т/с «В чужом краю» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СОБЫТИЯ» «АРТИШОК» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ»

00:30 01:30 02:30 03:00

«ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПЯТНИЦА

24 января

58

04:00 04:20 07:00 07:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 8,9с. «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

08:00 «ЧАС SPEAK» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 09:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 09:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 11:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 12:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:10 08:40 09:00 09:25 10:00 11:00 11:50 13:30 15:10

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГЕНИЙ» 7,8с. «КОНЦЕРТ АЛСУ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:00 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30 13:00

«ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

17:00 17:40 18:00 19:00 19:30 20:00 21:45

00:00 00:20 00:55 02:00 02:15 05:00 05:15 06:15 07:05

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 Т/с «СВАТЫ» 01:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 05:00 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:25 02:10 03:00 03:30

08:00 08:25 10:10 11:00 11:30 14:00 14:20 15:05 15:55

«НОВОСТИ» Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НА КРАЮ» 12:45 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 13:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 13:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 14:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

16:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:00 «ВЕСТИ» 18:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 19:00 «ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК «АНШЛАГА»- НАМ 30 ЛЕТ!» 22:05 «XVIII ТОРЖЕСТВЕННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ОРЕЛ»

16:55 17:00 18:00 18:30 18:55 19:00

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «СВОЯ КОЛЕЯ» Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 23:00 Х/ф «ВАЛЕНТИН И ВАЛЕНТИНА» 16:45 17:50 19:00 19:30 20:50

19:55 21:00 21:45 21:45 22:30 23:00

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

14:00 14:10 15:00 15:30

«СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ВЗРЫВНАЯ ВОЛНА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 18:00 18:45 19:00 20:45 21:30 22:30 23:00 23:30

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 03:25 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 04:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЛЬТ-ХИТ-ПАРАД «С УТРА ПОРАНЬШЕ»

«ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «НАЧАЛО» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:05 «ДО И ПОСЛЕ» 09:15 «СПЕЦИАЛЬНО ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ» 09:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 12:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 14:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:05 «ДО 16 И СТАРШЕ»

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «НЕ САМЫЙ УДАЧНЫЙ ДЕНЬ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:05 «КИНОКОНЦЕРТ «ПОЁТ АНДРЕЙ МИРОНОВ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 21:25 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с. 22:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

59

ПЯТНИЦА

24 января

01:15 Х/ф «По улицам комод водили...» 02:20 Х/ф «Частное пионерское» 2» 04:00 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:50 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 05:10 Х/ф «Карлик Нос» 06:30 Х/ф «Каникулы строгого режима»

08:20 Х/ф «КОРОЛЁВ» 10:20 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 11:50 Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ» 13:15 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 15:00 Х/ф «МЕНЯЛЫ»

01:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 03:30 Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ» 05:15 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «ЭКИПАЖ» 11:40 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 13:35 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ» 15:25 Х/ф «ПРО ЛЮБОFF»

00:30 Т/с «МЁРТВЫЕ ДУШИ» 02:05 Х/ф «ЕХАЛИ В ТРАМВАЕ ИЛЬФ И ПЕТРОВ» 03:20 «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:40 Т/с «КРАСАВИЦА» 06:30 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ИЛЬЯ РЕЗНИК. «КОТОРЫЙ ГОД Я ПО ЗЕМЛЕ СКИТАЮСЬ...» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «ЛЕНИН В ПОЛЬШЕ» 13:30 Х/ф «ТРИ ГОДА»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 05:40 06:00 06:30 07:05 07:15 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:25 13:35 14:10 14:40 15:15 15:45

16:30 18:00 19:20 20:55 22:20 23:50

Х/ф «НЯНЬКИ» Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» Х/ф «ПОДЛЕЦ» Х/ф «ПАЦИЕНТЫ» Х/ф «День Д»УРАКА» Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ»

17:35 Х/ф «МЕЧТА» 19:20 Х/ф «ЧЕЛОВЕК НА ПОЛУСТАНКЕ» 20:30 Х/ф «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ» 22:10 Х/ф «АЛЁША ПОПОВИЧ И ТУГАРИН ЗМЕЙ» 23:40 Х/ф «СТРЯПУХА»

16:05 16:30 17:25 18:30 19:10 20:55 21:30 22:30

«РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ЛЕНИН В ПОЛЬШЕ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

«СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ» Т/с «В чужом краю» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СIЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «СОБЫТИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ВОТ ЭТО СПОРТ!» «НА ВЫЛЕТ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «НА ВЫЛЕТ» «ЗОНА Х. ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «ВОТ ЭТО СПОРТ!»

«ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «БЕЛАРУСЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СIЛА ВЕРЫ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «СВАІМІ СЛОВАМІ» «ТАЛЕНТ КРАIНЫ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 23:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 16:00 17:00 17:10 17:45 18:20 18:50 19:40 20:10 20:25 21:10 23:10

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:30 15:00 15:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

25 января

60

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 05:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 05:40 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 06:05 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 06:45 «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 07:35 «ВОЙНА И МИР»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЛЬТ-ХИТ-ПАРАД «С УТРА ПОРАНЬШЕ» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:05 «ДО И ПОСЛЕ» 03:15 «СПЕЦИАЛЬНО ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:45 «СВОЯ ИГРА» 14:05 «ОДНАЖДЫ» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 Х/ф «НЕ САМЫЙ УДАЧНЫЙ ДЕНЬ» 10:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 Х/ф «ЦИРК» 09:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:40 Концерт «ИНТЕР-ПОП-ШОУ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 12:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ВОДОЛЕЙ» 13:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 15:05 Спектакль «ИГРОКИ»

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 19:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 21:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:40 «СВОЯ ПРАВДА» 22:40 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА»

16:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС... ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:05 Х/ф «Я ВАС ЛЮБИЛ...» 20:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 21:25 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:05 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 22:35 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:05 «ДО И ПОСЛЕ» 21:15 «СПЕЦИАЛЬНО ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ВАЛЕНТИН И ВАЛЕНТИНА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:50 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:30 Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» 07:00 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

00:25 02:21 02:31 03:00 05:00 05:15

Х/ф «ЕЛЕНА» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 06:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:45 «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 04:25 Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ» 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:00 00:20 01:55 02:40

08:25 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:00 «К 60-ЛЕТИЮ АКТЕРА. «ДМИТРИЙ ХАРАТЬЯН. «Я НИ В ЧЕМ НЕ ЗНАЮ МЕРЫ» 09:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:15 Х/ф «СТРЯПУХА» 13:25 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 15:40 «К ДНЮ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО. «И, УЛЫБАЯСЬ, МНЕ ЛОМАЛИ КРЫЛЬЯ»

08:40 09:20 10:00 11:00 11:25

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» Х/ф «ПОВЕРЬ, ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО...» 13:10 Х/ф «ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКУ»

08:00 08:55 09:00 09:55 10:00 11:00 12:00 13:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «ДИЛЕТАНТ» «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «COMMANDOS» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 14:00 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 14:55 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 15:55 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ»

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «НУ, ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!» 22:25 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 18:55 Х/ф «ТОКСИЧНАЯ ЛЮБОВЬ» 21:55 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:50 Х/ф «КУЗНЕЧИК»

17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «ЧАС SPEAK»

17:50 19:00 19:20 20:45

03:00 03:30 04:00 04:20 05:10 06:00 06:20 07:10 07:30

«БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 10с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «ЖДИ МЕНЯ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР»

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61

02:20 Х/ф «Десять негритят» 04:40 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 05:45 Х/ф «ГЛАВНЫЙ» 07:30 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА»

00:55 Х/ф «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕУЛОВИМЫХ» 02:30 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 04:20 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ» 06:00 Х/ф «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН»

00:30 02:55 03:25 03:50 04:40 06:30

Х/ф «СТЕПЬ» «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «КРАСАВИЦА» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:10 00:40 01:10 01:40 02:00 02:10

СУББОТА

25 января

02:45 03:15 03:55 04:10 05:10 05:40 07:05 07:35 09:15 Х/ф «День выборов» 2» 11:00 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 12:30 Х/ф «Без границ» 14:05 Х/ф «РУБЕЖ» 15:45 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪ-ЛЕРМОНТОВЪ»

09:00 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 10:25 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 12:15 Х/ф «ВЫСОТА» 14:00 Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА» 15:40 Х/ф «РЕЦЕПТ ЕЁ МОЛОДОСТИ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ПЕЛАГЕЯ. СЧАСТЬЕ ЛЮБИТ ТИШИНУ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» 13:20 Х/ф «ВИЗИТ ДАМЫ» 15:50 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

08:05 08:40 09:10 09:55 10:25 11:00 11:40 12:50 13:15 13:50 14:20 14:55 15:25 15:55

18:00 Х/ф «БАБУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ» 19:25 Х/ф «РАЗБУДИ МЕНЯ» 21:00 Х/ф «ЛЁД» 22:55 Х/ф «Вождь разнокожих»

17:15 Х/ф «ВИЗИТ ДАМЫ» 19:35 Х/ф «ЖЕСТОКИЙ РОМАНС» 22:15 Х/ф «ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИКАНОРОВА» 23:50 Х/ф «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» 20:40 «МИХАИЛ КОЗАКОВ. РАЗВЕ Я НЕ ГЕНИАЛЕН?!» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:30 17:25 18:30 18:55

«ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАУКОМАНИЯ» «НАШИ» «ВСЕ ЗА СТОЛ!» «КРАIНА» «Я ЗНАЮ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

«24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» Д/ф «Десять фотографий» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПАНОРАМА» Концерт «СОБЫТИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАУКОМАНИЯ» «Я ЗНАЮ»

08:00 08:40 09:05 09:45 10:35

17:20 «КРАIНА» 17:45 «ДЕНЬ СПОРТА» 18:00 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 18:30 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 18:50 «ПАНОРАМА» 19:35 «24 ВОПРОСА» 20:05 «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» 20:40 «АРСЕНАЛ» 21:10 «ФАКТОР СИЛЫ» 21:40 «РОДНЫЕ ЛЮДИ» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» 23:10 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 23:40 «ЗДОРОВЬЕ»

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:30

11:30 12:00 13:40 14:00 14:30 15:00 15:45

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

16:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:30 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62

САМЫЕ ДЕРЗКИЕ АФЕРЫ В КАЗИНО Великие игорные аферы, самые изощрённые мошеннические замыслы - высокие и вдохновенные, подлые и низкие. Специальные приспособления, разработанные для того, чтобы перехитрить казино. Мошеннические махинации, поражающие воображения своими размахом, простотой и наглостью. Афера - это не просто фокус, это практически волшебство… ʏˊ˃˓˕ː˞ˈ ˋˆ˓˞ ˅˔ˈˆˇ˃ ˄˞ˎˋ ˏˋ˛ˈː˟ˡ ˇˎˢ ˃˗ˈ˓ˋ˔˕ˑ˅ǡ ˚ˈˏ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˑ˄ˑˆ˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˔ˋǦ ˔˕ˈˏ˞ ˋ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʑ ˇ˃ːːˑˌ ˔˕˃Ǧ ˕˟ˈ ˓ˈ˚˟ ˒ˑˌˇˈ˕ ˑ ˔˘ˈˏ˃˘ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕ǡ ːˑ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˊˎˑ˖ˏ˞˛ˎˈːːˋˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˏˈ˓ˈː˞ ˊ˃Ǧ ˄˓˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˅˞ˋˆ˓˞˛ ˋ ˒ˑ˔ˍˑ˓ˈˈ ˔ˍ˓˞˕˟˔ˢ ˑ˕ ˄ˎˡ˔˕ˋ˕ˈˎˈˌ ˊ˃ˍˑː˃Ǥ

˒˓ˋˍ˖˓ˋ˕˟ǡ ˋ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˌ ˍˑːǦ ˗ˋ˔ˍˑ˅˃ˎ ˒˃˚ˍ˖ Ǽˇˑ ˅˞ˢ˔ːˈːˋˢǽǤ

Хакерская атака на игровой автомат

ʓˈːˋ˔ ʜˋˍ˓˃˛ ˄˞ˎ ˘˃ˍˈ˓ˑˏǤ ʗ ˓ˈ˛ˋˎ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃˅˞ˍˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ˇˑǦ ˋ˕˟ ˋˊ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞˘ ˋˆ˓ˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˑ˅ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʠˎˑˉːˑ˔˕˟ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕ ːˈ ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋǦ ː˩ː ːˋ ˍ ˍ˃ˍˑˌ ˔ˈ˕ˋǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˘˃ˍˈ˓ˑ˅ ˑ˄˞˚Ǧ ːˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˈ˒˓ˈˏˈːː˞ˏ ˖˔ˎˑ˅ˋˈˏǤ ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ʜˋˍ˓˃˛ ˍ˖˒ˋˎ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˋˆ˓ˑ˅ˑˌ ˃˅˕ˑˏ˃˕ Ȃ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞˑ˕ˑˏ ˓˃ˊˇˑ˄˞ˎ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ː˞ˈ ˚ˋ˒˞ ˋ ˒˓ˋˇ˖Ǧ ˏ˃ˎ ˍ ːˋˏ ˓ˢˇ ˖˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˌǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˎˋ ˈˏ˖ ˅˔˩ ˅˓ˈˏˢ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃˕˟Ǥ ʜˑ ˅ˑ ˅˔˩ˏ ˠ˕ˑˏ ˕ˑˎˍ˖ ˄˞ˎˑ ːˈˏːˑˆˑǡ ˒ˑ˕ˑǦ ˏ˖ ˚˕ˑ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃˕˟ ʜˋˍ˓˃˛ ˏˑˆ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ ˔˅ˑˈˆˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕˃Ǥ ʜ˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˋ˔˘ˋ˕˓ˋ˕˟˔ˢ ˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˖˔ˑǦ ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˈ ˚ˋ˒˞ ˅ ˃˅˕ˑˏ˃˕˞ ː˃Ǧ ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˍ˃ˊˋːˑǤ

ˎˑˍǡ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ˔˅ˑ˩ ˍˋːˑǡ ˇˈˎ˃ˎ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˏˈ˕Ǧ ˍˋ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˎ˔ˢ ˊ˃ ˔˕ˑˎ ˅ˑ ˅˔ˈˑ˓˖ˉˋˋǤ ʗ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎǤ ʑ ˑ˄˜ˈˌ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˠ˕ˑ˕ ˗ˑˍ˖˔ ˒˓ˋː˩˔ ˈˏ˖ ˏˋˎˎˋˑː ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʜˑ ˈˆˑ ˅˔˩Ǧ˕˃ˍˋ ˒ˑˌˏ˃ˎˋ ˋ ˒ˑ˔˃ˇˋˎˋǤ

Ловкость рук

ʟˋ˚˃˓ˇ ʛ˃˓ˍ˖˔ ˆ˃˔˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃ˎ ˒ˑ ˍ˃ˊˋǦ ːˑ ʚ˃˔Ǧʑˈˆ˃˔˃ ˔ ˑˇːˋˏ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏǡ ˒˓ˑǦ ˔˕˞ˏǡ ːˑ ː˃ ˖ˇˋ˅ˎˈːˋˈ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˗ˑǦ ˍ˖˔ˑˏǤ ʝː ˒˓ˋ˕˅ˑ˓ˢˎ˔ˢ ˒˟ˢː˞ˏǡ ˔˃ˇˋˎǦ ˔ˢ ˋˆ˓˃˕˟ǡ ˋ ˔˕˃˅ˋˎ ː˃ ˔˕ˑˎ ˔˕ˑ˒ˍ˖ ˋˊ ˇ˅˖˘ ˗ˋ˛ˈˍ Ȃ ːˈˏːˑˆˑ ˍ˓ˋ˅ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕ˑˋːǦ ˔˕˅ˑ ːˋˉːˈˌ ˄˞ˎˑ ːˈ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟Ǥ ʏ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍ˖ ˅ˈ˓˘ːˢˢ ˄˞ˎ˃ ˅ ˒ˢ˕˟ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˕ˑ ˑ˄˜˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ǡ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˎ ˍ˓˖˒˟ˈǡ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǤ ʏ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˋˉːˢˢ ˗ˋ˛ˍ˃ ˔˕ˑˋˎ˃ ˄ˈˊ˖ˏː˞˘ ˇˈːˈˆǤ

˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˒ˑˊˇ˓˃˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˑ˕ˍ˓˞˕ˍˋǤ ʜˑ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǥ ʙˑˆˇ˃ ʡ˃˗˕ ˔˃ˇˋˎ˔ˢ ˋˆ˓˃˕˟ǡ ˕ˑ ˎˑ˅ˍˑ ˏ˃Ǧ ːˋ˒˖ˎˋ˓˖ˢ ˒˃ˎ˟˙˃ˏˋ ːˑˆǡ ˅˅ˑˇˋˎ ˅ ˒˃ˏˢ˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˅˔ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˅˞Ǧ ˒˃˅˛ˋ˘ ˍ˃˓˕˃˘Ǥ ʙˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˅˞˚ˋ˔ˎˈːˋˢ ˋ ˔ˋˆː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎ ʡ˃˗˕˖ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˅ ˍˑˎˑˇˈ ˒˓ˋ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞˘ ˏˋˆ˃ˡ˜ˋ˘ ˎ˃ˏ˒ˑ˚ˈˍǡ ˅ˏˑː˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˅ ˑ˒˓˃˅˖ ˑ˚ˍˑ˅Ǥ ʞˑ˕ˑˏ ˑː ˒ˑˇˍˎˡ˚ˋˎ ˍ ˇˈˎ˖ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːǦ ːˑˆˑ ˔˞ː˃ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˍ ːˋˏ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋːˋˎˋ˔˟ ˈ˜˩ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʛ˃˔˕ˈ˓˔˕˅ˑ ˓ˑ˔ˎˑǡ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ˔˟ǡ ˇˈː˟ˆˋ ˕ˈˍˎˋ ˓ˈˍˑˌǥ

Ядерные фишки Тима Гиардина

ʑ ːˑˢ˄˓ˈ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˃ ˄˞˅˛ˋˌ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋǦ ˕ˈˎ˟ ˆˎ˃˅˞ ʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑˏ˃ːˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ˑˑ˓˖ˉˈːː˞˘ ˔ˋˎ ʠʧʏ ʡˋˏ ʒˋ˃˓ˇˋː ˄˞ˎ ˖ˎˋ˚ˈː ˅ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ʑˑˈːː˞ˌ ˚ˋːˑ˅Ǧ ːˋˍ ˅˞˔˛ˈˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ː˃ˍˎˈˈˍ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑ ˗ˋ˛ˈˍ ˔ ̈́ͳ ː˃ ̈́ͷͲͲ ˅ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˍ˃ˊˋːˑ ʏˌˑ˅˞Ǥ ʜ˃ ˏˑˏˈː˕ ˃˓ˈ˔˕˃ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˢ ˍˑː˕˓Ǧ Радиоуправляемый шар ˃ˇˏˋ˓˃ˎ˃ ˖ˉˈ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˒ˢ˕ː˃ː˃Ǥ ʑ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ для игры в рулетку ʙˑˆˇ˃ ʛ˃˓ˍ˖˔ ˒˓ˑˋˆ˓˞˅˃ˎǡ ˑː ˒˓ˑ˔˕ˑ ʒˋ˃˓ˇˋː ˄˞ˎ ˖˅ˑˎˈː ˔ ˒ˑ˔˕˃ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ʑ ˠ˕ˑˌ ˃˗ˈ˓ˈ ˄˞ˎˋ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ː˞ ˕˓ˑˈǣ ˔ˆ˓ˈ˄˃ˎ ˔˅ˑˋ ˗ˋ˛ˍˋǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˍ˓˖˒˟ˈ ˍˑˏ˃ːˇ˖ˡ˜ˈˆˑ ˢˇˈ˓ː˞ˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ʠʧʏ ˋˊǦ ˍ˓˖˒˟ˈǡ ˈˆˑ ˊˢ˕˟ǡ ˋˊˑ˄˓˃ˉ˃˅˛ˋˌ ˋˆ˓ˑˍ˃ ˋ ˖˔˒ˈ˅˃ˎ ˇˑ ːˋ˘ ˇˑ˕ˢː˖˕˟˔ˢǤ ʦ˕ˑǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˊ˃ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˌ ˅ ˋˆˑ˓ːˑˏ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˈǤ ˈˆˑ ˔ˈ˔˕˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˃ˇˋˎ˃˔˟ ˊ˃ ˔ˑǦ ˅ ˍ˃ˊˋːˑ ˔˕˓ˑˆˑ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑǡ ːˑ ˍ˕ˑ ˊ˃˘ˑ˚ˈ˕ ʠˑ˄˔˕˅ˈːːˑ ˕ˑˆˇ˃ ˈˆˑ ˕˃ˍˉˈ ˅ˊˢˎˋ ˔ ˒ˑǦ ˔ˈˇːˋˌ ˔˕ˑˎǤ ʒˎ˃˅ː˞ˏ ˄˞ˎǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˔˅ˢˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˒˟ˢː˞ˏ ˋ ˢ˅ːˑ ˎˋ˚ː˞ˏ ˅ ˑˇːˑˏ ˍ˃ˊˋːˑǡ ˑː ˕˖˕ ˉˈ ˒ˈ˓ˈˏˈǦ ˍ˓˖˒˟ˈǤ ʝː ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊː˃ˎ ˅˔ˡ ˍ˖˘Ǧ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˏ ː˃ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˈˏ ˋˊǦ ˔˕ˋˎ˔ˢ ˅ ˇ˓˖ˆˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ːˑ˅˟ ˒˓ˑ˅ˈ˓ː˖˕˟ ːˡ ˍ˃ˊˋːˑǡ ːˑ ˄˞ˎ ˈ˜˩ ˋ ˓˃ˇˋˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˏǤ ˊ˃ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˉ˃ˎˍˋ˘ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǫ ˔˅ˑˌ ˕˓ˡˍ ˔ ˗ˋ˛ˍ˃ˏˋǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑː ˄˞ˎ ʔˏ˖ ˕ˑ ˋ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ ˋˇˈˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ˑː ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎǥ ʜ˃ ˠ˕ˑ ˔˕ˑˋǦ ˊ˃˄˃ːˈː ˅ ˑ˄ˑˋ˘ ˋˆˑ˓ː˞˘ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢ ˅ ʜˈǦ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ːˑˆˑ ˓˃ˇˋˑ˒ˈ˓ˈˇ˃˕˚ˋˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ʗˆ˓ˑ˅˞ˈ ˃˅˕ˑˏ˃˕˞ ˅ ˍ˃ˊˋːˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃Ǧ ˎˑ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟Ǥ ʝː ː˃˚ˋː˃ˎ ˆ˓ˑˏˍˑ ˓˃ˇˑǦ ˄˓˃˔ˍˈǡ ˆˇˈ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˃ ˛˕˃˄Ǧˍ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˏˑˉːˑ ˅ˏˑː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ː˖˕˓˟ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːǦ ˡ˕˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˍˎˡ˚ˑˏǤ ʢ ʜˋˍ˓ˑ˛˃ ˅˃˕˟˔ˢǡ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˢ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟Ǧ ʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑˏ˃ːˇˑ˅˃ːˋˢ ʠʧʏǤ ːˑˆˑ ˒ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˊ˃ˍ˃ˊ˖ ˛˃˓˃Ǥ ʢ˚ˋ˕˞Ǧ ˍˎˡ˚˃ǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ːˑ ː˃ ˚˩˓ːˑˏ ˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʙ˓˖˒˟ˈ ːˈˇˑ˖ˏˈ˅˃ˎ Ȃ ˚ˈˆˑ ˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈˏ˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋǦ ˓˞ːˍˈ Ȃ ˄˞ˎǤ ʖ˃˒ˑˎ˖˚ˋ˅ ˍˎˡ˚ǡ ˏˑ˛ˈːːˋˍ ˕˃ˍ ˎˋˍˑ˅˃˕˟ ˋˊǦˊ˃ ˏˈˎˍˑˆˑ ˅˞ˋˆ˓˞˛˃ǫ ʗ ˎˋ ˅ ͳͻ͹͵ ˆˑˇ˖ǡ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˏ˞˔ˎˋ ˔ˍˑˎˑ˕ˋˎ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˍˑˏ˃ːˇ˖Ǥ ʖ˃ˇ˃˚˃ ˒ˑǦ ˕˖˕ ʛ˃˓ˍ˖˔ ˔ ˕ˑ˓ˉˈ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˅ˋˇˑˏ ˒˓ˈˇǦ ˏˑ˛ˈːːˋˍˑ˅ ˄˞ˎ ˆˇˈǦ˕ˑ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ʜʏʠʏǤ ˇˈˎ˟ːˋˍˑ˅ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ Ȃ ˒˓ˋˍ˓˞˅˃˕˟ ʜˋǦ ˎ˃ˆ˃ˎ ˒˓ˋ˒ˑˇːˢ˕˟ ˅ˈ˓˘ːˡˡ ˗ˋ˛ˍ˖Ǥ ʏ ˕˃ˏǥ ˍ˓˃˛˃ ˕ˈˎ˃ˏˋ ˑ˕ ˍ˃ˏˈ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ˕ˑ˕ ːˈ ˖˔˕˃ːˑǦ ʜˋˍ˕ˑ ˄˞ ˕˃ˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ˋ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞ˎ ˠ˕ˑ˕ ˅ˋ˕ ˅˔˩ ː˖ˉːˑˈ ˇˎˢ ˇˈˎ˃ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǤ ʬ˕˃ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ʛ˃˓ˍ˖˔ǡ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˅ ˅ ˍ˃ˊˋːˑ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˒ˢ˕˟ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˢ ˊ˃ːˢˎ˃ ːˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʓ˃ˎ˟˛ˈ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋ˔˕˖˒˃˕˟ ˍ ˔˃Ǧ ːˈ ˓ˈ˛ˋˎ ˊ˃˔ˈ˔˕˟ ˊ˃ ˏˈˏ˖˃˓˞ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˌ ˒˓ˋˢ˕ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ Ȃ ˄ˈ˔˒˓ˑˋˆ˓˞˛ːˑˌ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˅˔ˈ ˔˅ˑˋ ˒ˑˇ˅ˋˆˋǤ ˋˆ˓ˈ ˔ ˑˇːˑ˓˖ˍˋˏ ˄˃ːˇˋ˕ˑˏǤ ʑˈ˔˩ˎ˃ˢ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˢǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˒ˑǦ˄˞˔˕˓ˑˏ˖ ˔ˑ˓˅˃ˎ˃ Переносной компьютер ˇˉˈˍ˒ˑ˕ ˋ ˅˔ˈ ˄˞ˎˋ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞Ǥ для подсчёта карт ʙ˓ˑˏˈ ˍ˃ˊˋːˑǤ ʗ ˍ˓ˑˏˈ ʜˋˍ˓˃˛˃ǡ ˒ˑ˕ˑǦ образца 1972 года ˏ˖ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˋˢ˕ˈˎˋǡ ˅ ˍˑːǦ ʖ˃ˇˑˎˆˑ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ʠ˕ˋ˅ ʓˉˑ˄˔ ˋ ʐˋˎˎ ʏˊ˃˓˕ː˞ˌ ˍˑː˕˓Ǧ˃ˇˏˋ˓˃ˎ ˄˞ˎ ˒ˑːˋˉˈː ˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˔ˇ˃ˎˋ ˈˆˑ ʣʐʟǤ ʖ˃ ˚˕ˑ ˑːˋ ˕˃ˍ ː˃ ʒˈˌ˕˔ ˅˞˒˖˔˕ˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟Ǧ ˅ ˊ˅˃ːˋˋ ˋǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˖˒ˎ˃˕˞ ˛˕˓˃˗˃ ̈́Ͷ ˕˞˔Ǥǡ ːˈˆˑ ˑ˔ˈ˓˚˃ˎˋ Ȃ ːˈ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕˔ˢǤ ː˞ˈ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˞ǡ ˑ˕ˈ˙ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˋ ˒˓ˋ˘ˑǦ ˒ˈ˓ˈ˅ˈˇˈː ː˃ ˇ˓˖ˆˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˔ˎ˖ˉ˄˞ Ȅ ˅ ʑ˃Ǧ ʙ˓˖˒˟ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˑ˄˞˚ːˑǡ ˈˆˑ ˊˢ˕˟ ˉ˃ːˋː ˄˃˒˕ˋ˔˕˔ˍˑˌ ˙ˈ˓ˍ˅ˋ ʙˋ˕ ʡ˃˗˕ ˋˊˑǦ ˛ˋːˆ˕ˑːǤ ʡˑˆˇ˃ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˋː˙ˋˇˈː˕˃ ˇˈˎ˃ˎ ˔ˑˎˋˇː˖ˡ ˔˕˃˅ˍ˖ǡ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˎ˔ˢ ˛˃˓Ǥ ʗ Скрытые камеры ˄˓˩ˎ ˋ ˔ˏ˃˔˕ˈ˓ˋˎ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ǡ ʞˈː˕˃ˆˑː ˋ ʑˑˈːːˑǦˏˑ˓˔ˍˋˈ ˔ˋˎ˞ ʠʧʏ ːˈ ˕˖˕ ʛˑːˋˍ˃ ȋ˕˃ˍ ˊ˅˃ˎˋ ˔ˈ˔˕˓˖ ˍ˓˖˒˟ˈȌǡ ˔ˋǦ для подсматривания карт ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖ˏˈˎ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇː˖ǡ ːˑ ˓˃ˊˆˎ˃˛˃ˎˋǤ ˇˈ˅˛˃ˢ ˊ˃ ˔ˑ˔ˈˇːˋˏ ˔˕ˑˎˑˏǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˎ˃ ˊ˃Ǧ ʑ ˋˆ˓ˈ ˄˃ˍˍ˃˓˃ ȋ˚˕ˑǦ˕ˑ ː˃˒ˑˇˑ˄ˋˈ ǼˇˈǦ ˑ˚ˈː˟ ˙ˈːː˖ˡ ˊ˃ˇ˃˚˖ Ȃ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˘ˑˊˢˋː˖ ˏ˃˔ˍˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˒ˑˇ ˒˃˚ˍ˖ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕ ˒ˈ˓ˈǦ ʞˑˌˏ˃ːː˞ˌ ː˃ ˆˑ˓ˢ˚ˈˏ ˖ˉˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑǡ ˅ ˇ˃˕˚ˋˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˅˔ˈ˘ ˏ˃ːˋǦ ˅ˢ˕ˍˋǽȌ ˔ˇ˃ˡ˜ˋˌ ˑ˄˞˚ːˑ ˕˃˔˖ˈ˕ ˍˑˎˑˇ˖ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃˕˟ ˅ ˑ˚ˍˑǤ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˖ǡ ʡˋˏ ʒˋ˃˓ˇˋː ˔˒ˈ˓˅˃ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˒˖ˎˢ˙ˋˌ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎ˔ˢ ˅ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˛ˈ˔˕ˋ ˋˊǦ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˋˆ˓ˑˍ˃ ˈ˩ ˔ːˢ˕˟Ǥ ʑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈˎ ˒ˑˇˇˈˎ˟ː˞ˈ ˗ˋ˛ˍˋ ˖ ːˈˊː˃ˍˑˏǦ ˅ˈ˔˕ː˞˘ ː˃˛ˋˏ ˆˈ˓ˑˢˏ ˎ˖ːˑˍǤ ʖ˃ ːˈˇˈˎˡ ː˃˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏˑ˛ˈːːˋˍ ˔ːˋˏ˃ˎ ˍˑˎˑˇ˖ǡ ˋ ˙˃ ˅ ˕˖˃ˎˈ˕ˈ ˍ˃ˊˋːˑǤ ʦˈ˓ˈˊ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˏˑ˛ˈːːˋˍˋǡ ˅ ˑ˄˜ˈˌ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋǡ Ǽ˅˞ˋˆ˓˃Ǧ ˖ˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˒˃ˎ˟˙ˈˏ ˔ˎˈˆˍ˃ ˑ˕ˇˈˎˢˎ ˍ˃˓Ǧ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˈˏ˞ˌ ˋˊˏˈːˋˎ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢǡ ˔ˍ˃Ǧ ˕˞ ˑˇː˖ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˃ˢ ˎˋǽ ˒ˢ˕˟ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˗˓˃ːˍˑ˅Ǥ ˊ˃˅ǡ ˚˕ˑ ˗˃ˎ˟˛ˋ˅˞ˈ ˗ˋ˛ˍˋ ˄˞ˎˋ ˋˏ ːˈ ˍ˖Ǧ ʏˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˢ ˍ˃ˊˋːˑǡ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑǡ ˍ˃ˏˈ˓˃ǡ ˅ˏˑː˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˅ ˊ˃˒ˑːˍ˖ǡ ˗ˋˍ˔ˋǦ ˒ˎˈː˞ǡ ˃ ː˃ˌˇˈː˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈ ˖˔˕˃Ǧ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˊ˃˒ˑˇˑˊ˓ˋˎ˃ ːˈˎ˃ˇːˑˈ ˋ ˎˋ˘ˑ˓˃ˇˑ˚Ǧ ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˢ ːˑ˅ˋˎˑ ː˃ˎˋ˚ˋˈ ˆˈːˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑˇ˃ ˅ˑˈːǦ ːˑ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎ˃ ˒ˎ˩ːˍ˖ ˔ ˍ˃ˏˈ˓ ː˃˄ˎˡˇˈǦ ˍ˃˓˕Ǥ ːˑˆˑ ˚ˋːˑ˅ːˋˍ˃ ː˃ ˍˎˈˌˍˑˌ ˔˕ˑ˓ˑːˈ ˔˕ˋǦ ːˋˢ ˍ˃ˇ˓ ˊ˃ ˍ˃ˇ˓ˑˏǡ ˒˞˕˃ˢ˔˟ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˅ ˚˩ˏ ˍˈ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˞ˎ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˕˖˕ ˘ˋ˕˓ˑ˔˕˟Ǥ ʖ˃˙ˈ˒ˋ˕˟˔ˢ ˄˞ˎˑ ˓ˈ˛ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕˟ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˈ ˇˑˎˎ˃˓ˑǦ ːˑ ːˈ ˊ˃ ˚˕ˑǤ ˅˞ˈ ˗ˋ˛ˍˋ ˅ ˇˑ˓ˑˆˋˈ Ȅ ːˑˏˋː˃ˎˑˏ ˅ ̈́ͷͲͲǤ ʞˑˇ˅ˈˎ˃ ˕˓ˑˋ˙˖ǥ ːˈˑ˄˞˚˃ˌː˃ˢ ˒˓ˋ˅ˎˈǦ ʑ ˘ˑˇˈ ˓˃˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ʹͲͳͶ ˆˑˇ˃ ˅˞ˢ˔Ǧ ˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ʛˑːˋˍˋǤ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˍ˃ˍ ˏˈǦ ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑ ˖˓ˑ˅ːˡ ˑ˗ˋ˙ˈ˓ ˅ ːˈˇˉˈ˓˞ ˋ ˑ˘˓˃ː˃ ˛˕˖ˇˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˊ˃˒ˋ˔ˋǡ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˋ ˢˇˈ˓ː˞ˏˋ ˔ˋˎ˃ˏˋ ʠʧʏǡ ˔˖ˇˢ ʑ ͳͻ͹ʹ ˆˑˇ˖ ˠ˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˋ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˑˏǦ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ǡ ˔˕˓˃ˇ˃ˎ ˋˆˑ˓ːˑˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕˟ˡǤ ˔˃ˏ ˘ˑˊˢˋː ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢ ːˈ ˏˑˆ ˑ˕˅ˈ˔˕ˋ ˅ˊˆˎˢǦ ˕ˑ ːˈ ː˃ˊ˞˅˃ˎˑ˔˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒˓ˑǦ ʒˋ˃˓ˇˋː ˒˓ˑ˅ˑˇˋˎ ˅ ˍ˃ˊˋːˑ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˇ˃ ˑ˕ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˄˓ˡːˈ˕ˍˋǤ ʝː ˕˃ˍ ˕ˋ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑ˅ ˇˎˢ ˒ˑˇǦ ˋːˇˈˌ˔ˍˑˌ ˓ˈˊˈ˓˅˃˙ˋˋ ˅ ˛˕˃˕ˈ ʜˈ˄˓˃˔ˍ˃ ˅ ˖˅ˎ˩ˍ˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑ ˒ˑˇˑˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈˎˈ ˔˚˩˕˃ ˍ˃˓˕ ˈ˜˩ ːˈ ˄˞ˎˑǤ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˍˑˏǦ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ͳͷ ˚˃˔ˑ˅ ˅ ːˈˇˈˎˡǤ ˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˊ˃˄˞ˎǤ ʜˑǥ ˚ˈ˓ˈˊ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˄˞ˎˋ ˄˞ ˓˃ˊˏˈ˓ˑˏ ˔ ˏˢ ˑː ˊ˃ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˒ˑ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ˅˔ˈˆǦ ʑ ˋːˇˈˌ˔ˍˋ˘ ˍ˃ˊˋːˑ ˈˆˑ ˊː˃ˎˋ ˍ˃ˍ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˗˖˕˄ˑˎ˟ːˑˈ ˒ˑˎˈǡ ˕ˑˆˇ˃ ˕ˑˉˈ ːˈ Ǽʡˋˏ˃ ˋˊ ʑʛʠǽǤ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˇˑˆ˃ˇ˞˅˃ˎ˔ˢ ˑ ˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˑˇː˃ǡ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˓˃˅ːˑˇ˖˛ːˑ ˒˓ˑˋǦ ˄˞ˎˑǤ ʜˋ ˖ ˍˑˆˑǡ ˍ˓ˑˏˈ ʙˋ˕˃ ʡ˃˗˕˃Ǥ ˆ˓˞˅˃ˎ˃ Ȃ ˒ˑ ˚˖˕˟Ǧ˚˖˕˟Ǥ ʏ ˒˃˓ˈː˟ ˒ˑ ˔ˑ˔ˈˇǦ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˇˑ˄˓ˑˇ˖˛ː˞ˌ ˕ˑˎ˔˕ˢˍ Ȅ Ǽʛˋːˋˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˍ˓ˈ˒ˋˎ˔ˢ ˑˇˋː ˋˊ ˕ˈ˘ǡ ː˃ ˍˑˆˑ ˅ˑˊˎˑˉˈː˃ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːǦ ˔˕˅˖ ˅˔˩ ˅˓ˈˏˢ ˅˞ˋˆ˓˞˅˃ˎ Ȃ ˋ ˒ˑ ˍ˓˖˒ːˑˏ˖Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˠ˕ˑ ˅ˋˇˈˑ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃ ˉˋ˅ˑ˕ǡ ˅ˈ˔ˋˎ ˒ˑ˚˕ˋ ˔ˈˏ˟ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏˑ˅ ːˑ˔˕˟ ˊ˃ Ǽˢˇˈ˓ː˖ˡ ˕˓ˋ˃ˇ˖ǽ ʠʧʏ Ȅ ˄˃ˎˎˋǦ ʗ ˖ ˄˓ˡːˈ˕ˍˋ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˃˚ˍ˃ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˈˆˑ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˒ˈ˓ˈˇ ˋˆ˓ˑˌǤ ˋ ˖˒˓˃˅ˎˢˎ˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒˃ˎ˟˙˃ˏˋ ːˑˆǡ ˒˓ˋ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃ˍˈ˕˞ ː˃ˊˈˏːˑˆˑ ˄˃ˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǡ Ȃ ˑˇː˃ ˋ ˕˃ ˉˈǤ ʤˑˊˢˋː ˄˞ˎ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ːˈˆˎ˖˒˞ˏǡ ˖ˏˈˎ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˆ˓ˑˍ ˔ ˊ˃˒ˑːˍˑˌǦˍ˃ˏˈ˓ˑˌ ˒˓ˋˇ˖Ǧ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚˃˕ˈˎˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˔˒ˑǦ ˓˃ˍˈ˕˞ ː˃ ˒ˑˇ˅ˑˇː˞˘ ˎˑˇˍ˃˘ ˋ ˢˇˈ˓ː˞ˈ ˅ˑǦ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˇ˅˃ ˋ ˇ˅˃Ǥ ʑ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ ˑː ˏ˞˅˃ˎ ˄ˎ˃ˆˑ˅ˋˇː˞ˌ ˒˓ˈˇˎˑˆǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˎ˖Ǧ ˎ˃ˆ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˄ˑ˕ˋːˍ˃˘ ʡ˃˗˕˃Ǥ ʛˑ˜ːˑ˔˕˟ ˏ˃Ǧ ˑ˓˖ˉˈːˋˢ ʑʑʠǤ ˒ˑˇˑ˛˩ˎ ˍ ˓ˑˍˑ˅ˑˌ ˍ˓˃˔ˑ˕ˍˈǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋˎ ˚ˋ˕˟˔ˢǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˚ˈˆˑ ː˃˘ˑˇˋˎ ˖ˍ˓ˑˏː˞ˌ ˖ˆˑǦ ˛ˋː˞ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˍ˃ˍ ˖ ˔ˑǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.softmixer.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

Ëó÷øàÿ Øêîëà Õóäîæåñòâåííîé Ãèìíàñòèêè â Êîëîðàäî! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀ DENVER RHYTHMIC ART • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

303-335-6003

82 Inverness Dr. East, # ȼ. Centennial, CO 80112 (ЀЀЀЀЀЀ (GJH 0RYHPHQW)

ColoradoRhythmicGymnastics.com @denver_rhythmic

rhythmicgymnasticsdenver

Denver Rhythmic Art is a Member of USA Gymnastics

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

64 ɹʖʣʲʠ ʡʧʪʦʤʲʠ ʘ ɲʥʢʥʧʖʛʥ ʧʪʨʨʡʟʠ ʨʪʦʜʧʣʖʧʡʜʩ

0 , ,QWHUQDWLRQDO 4 0OFJEB 4U %FOWFS $0 ­ÀÊÀË× Î È»Ì ÀÌÍ× ½ÌÀ ¬ §¶¤ ©¦·³©¤ ¬¬©«­£§ ¨­ ª«© ®¥­© ¬

©

£

¨ ¤

¦£¨ «£

ª ²¥

¥® £

· ¬© «­ ©

¡£° ¬ ¦ ­

¨© ¬ ¡ ¨

º

¡

­ÀÊÀË× ½ÌÀ ÒÍÉ ½»Ç ÈÎÁÈÉ ÇÉÁÈÉ ÅÎÊÃÍ× ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ

¥

¡

ÂûÍÌÅÃÀ ÆÀÊÀÓÅà à ̻ÇÌ» ªÃËÉÁÅà ÊÀÒÀÈÖÀ Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ÎÆÉÒÅà ̿ɼ» ÐÆÀ¼ ¼ÀÆÖÄ ÌÀËÖÄ ÈÀÇÀÑÅÃÄ

ɹʦʧʖʯʟʘʖʠʩʜ ʘ ʤʖʯʜʣ ʣʖʙʖʞʟʤʜ

(*'5 $"3% ʟ -0:"-5: $"3% ɳʪʮʯʟʠ ʦʥʛʖʧʥʡ ʟ ʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʲʜ ʨʡʟʛʡʟ

­ÀÊÀË× ½ ÊËÉ¿»ÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ËÎÌÌÅÉ¾É Ã À½ËÉÊÀÄÌÅÉ¾É Êý» ­ÉÆ×ÅÉ Î È»Ì ÃÅË» ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀ¾É Å»ÒÀÌͽ» à ½ÅÎÌ» ÉÍ ÆÎÒÓÃÐ ÊËÉýɿÃÍÀÆÀÄ

ǙǛǝǒ ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǒǖ Ǖ« ǚǕǗǍǗǕǢ ǛǤǒǝǒǑǒǖ

ɵɭɹɲɶɳʄɲɶ ɲɧɹɹɶɩʃɽ ɳɰɵɰɱ ɶɹɵɧʁɭɵɵʃɽ ɹɶɩɸɭɴɭɵɵʃɴ ɶɨɶɸɻɬɶɩɧɵɰɭɴ ɬɳʇ ɨʃɹɺɸɶɪɶ ɶɨɹɳɻɮɰɩɧɵɰʇ

ª«£¨£§ § ¯® ¬­ §ª¶

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

65

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢDZȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢDZȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66

BugFighter Pro

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-217-1166

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

67

НЕВЕРОЯТНЫЕ СЛУХИ О ДИСНЕЙЛЕНДЕ: ЧТО ИЗ НИХ ПРАВДА Тематические парки Диснея являются самыми известными в мире. Из-за огромного влияния Диснея, а также их кажущейся выше среднего приверженности образу абсолютного совершенства ходят слухи о парках. Слухи о том, как они достигают этого «совершенства», какие вещи могут быть не так совершенны. Хотя некоторые из этих слухов полностью ложны, некоторые оказались абсолютной правдой. Об этом пишет Reader’s Digest. Гигантские ножки индейки на самом деле сделаны из мяса эму

ˑ˕˒ˈ˚˃˕ˍˋǤ ʗ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑːˋ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ǫ ʬ˕ˑ ˏˈ˓˃ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜ˈːˋˢ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˔ ʚˑˉ˟Ǩ ʓ˃ǡ ˕ˈ ːˑˉˍˋ ˋːˇˡˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄ˋˎˈ˕˃ˏˋǤ ʝˇːˑˊː˃˚ːˑ ˔ˑˈˇˋːˢˢ ˄ˋˎˈ˕ ˔ ˈˇˢ˕ ˎˡˇˋ ˅ ˒˃˓ˍ˃˘ ʓˋ˔ːˈˢǡ ˑˆ˓ˑˏː˞ǡ ːˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˑːˋ ː˃ˇˈˡ˕˔ˢ ˒ˑˏˈ˛˃˕˟ ˎˡˇˢˏ ˑːˋ ˋˊ ˋːˇˡˍˑ˅Ǥ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˋːˇˡˍˋǦ˔˃ˏǦ ˒˓ˑˇ˃˅˃˕˟ ˄ˋˎˈ˕˞ ˍˑˏ˖Ǧ˕ˑ ˈ˜ˈ ˒ˑ ˔ːˋˉˈːǦ ˙˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˘ˑ˕ˢ ˋ ˓ˈˉˈǡ ˚ˈˏ ˋːˇˈˌˍˋǦ˔˃ˏǦ ːˑˌ ˙ˈːˈǤ ˍˋǡ ˋˏˈˡ˕ ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ːˑˆˋǤ ʜˈ ˆˑ˅ˑǦ ˓ˢ ˖ˉˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˅˞˓˃˜ˈːː˞ˈ ː˃ ˗ˈ˓ˏˈ ʖ˃ˏˑˍ ʖˑˎ˖˛ˍˋ ˅ Disney World — ˆˋˋːˇˡˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˆ˃ː˕˔ˍˋˌ ˑ˒˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˑ˄ˏ˃ː ˇˋˍˋˈ ˋːˇˡˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅ˈ˓˖ˡ˜ˋˈ ˅ ˠ˕ˑ˕ ʞ˓˃˅ˇ˃Ǩ ʖ˃ˏˑˍ ʖˑˎ˖˛ˍˋ Ȅ ˋ ˊ˃ˏˑˍ ʠ˒ˢǦ ˏˋ˗ǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˓ˋǦ ˜ˈˌ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˞ ʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇ˃ ˇˑ ːˈˆˑ Ȅ ˈː˕ˋ˓˃ ˇˎˢ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˋːˇˈˌˍˋǤ ˄ˎˈ˔˕ˢ˜ˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ Ǽ˒˓ˋː˖ˇˋǦ ʜˑˆˋ ˠˏ˖ ˄˞ˎˋ ˄˞ ː˃ˏːˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞ǽǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˅˞ˆˎˢǦ ːˑˆˋ ˋːˇˈˌˍˋǡ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ʟˑ˄ ʞˎˈˌ˔Ǥ ʝː ˇˈˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˑːˋ ˈ˔˕˟ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǤ ʗ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˏˋ˗˃ǡ ˅ ˇˑ˒ˑˎǦ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ˏˍˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˠ˕ˑ Ȅ ˏːˑˆˋˈ ˊˇ˃Ǧ ːˈːˋˈ ˍ ˈˆˑ ˋː˕˓ˋˆ˖ˡ˜ˈˏ˖ ˔˖ˏ˃˔˛ˈ˔˕˅ˋˡǡ ːˋˢ ȋˋ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈ ˑ˄˝ˈˍǦ ˕ˑˏ˖ ˗˃ˍ˕˖ǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˕˖˓ˋ˔˕˞ ˅ ʠʧʏ ːˈ ˕˞ǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˃ˍ ˍ˃ˏˈːː˞ˈ ˛˒ˋˎˋǨȌ ˋˏˈˡ˕ ːˋ ˏ˃ˎˈˌ˛ˈˆˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˑ ˕ˑˏǡ ʑ ˒˃˓ˍ˃˘ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˒˓ˋː˖ˇˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ˈˎˋˍ ˠˏ˖Ǥ ʗˏ˒ˑ˓˕ ˏˢ˔˃ ˠˏ˖ ˄˖Ǧ ː˖ˡ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˖ Ȅ ːˑ ˊ˃ˏˍˋ Ȅ ˔˃ˏ˞ˌ ˋˊǦ ˇˈ˕ ˕˓˖ˇː˞ˏ ˋ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˋˏǡ ˃ ːˈ˒˓˃Ǧ ˅ˈ˔˕ː˞ˌǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˔˃ˏ˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˅ˋˎ˟ː˃ˢ ˏ˃˓ˍˋ˓ˑ˅ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˊ˃ˍˑːːˑˌǤ ˒˓ˋˏˈ˓ ˠ˕ˑˆˑǤ ʬ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˕˃ˍǣ ˚ˈˏ ˅˞˛ˈ ˅˞ ˒ˑˇːˋˏ˃ˈ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˠ˕ˋ˘ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˘ǡ ˕ˈˏ ʑ˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ː˃˘ˑˇˋ˕˟˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈ 30 ˏˈː˟˛ˈ ˅ˋˇˋ˕ˈ ˑˍˑː ˋ ˄˃˛ˈːǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ˛˃ˆˑ˅ ˑ˕ ˖˓ː˞ ː˃ ˔˅ˑˡ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ǡ ˠ˕˃ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˕˃ˍǦ ʞ˓˃˅ˇ˃Ǩ ʬ˕ˑ˕ ˏˋ˗ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˅ˈ˓˘ːˢˢ ˚˃˔˕˟ ʢˑˎ˕ǡ ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓˖ˢ ʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇǡ ˑ˕˚˃ˢːːˑ ˊ˃ˏˍ˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˊ˃ˏˑˍ ˒˞˕˃ˎ˔ˢ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˕ˋ˕˟ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˏ˖˔ˑ˓˃Ǥ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˅˞˛ˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ʖ˃ˏˑˍ ʠ˒ˢ˜ˈˌ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˑː ˒ˑ˔ˈ˜˃ˎ ˇ˓˖ˆˋˈ ˕ˈˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍ˓˃˔˃˅ˋ˙˞ ˅ ʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇˈ ˅˔ˈˆˑ ͹͹ ˗˖˕ˑ˅ ˒˃˓ˍˋ ˋ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˇ˃ˎˈˍˑ ˎˡˇˋ ˒ˑˌǦ ȋʹ͵ǡͶ ˏȌǡ ːˑ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˑː ː˃ˏːˑˆˑ ˅˞˛ˈǨ ˇ˖˕ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ˏ˖˔ˑ˓ːˑˌ ˍˑ˓ˊˋː˞ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˑːˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞˄˓ˑ˔ˢ˕ ˏ˖˔ˑ˓ ˒ˑˇ ːˑˆˋǡ ˋ ʦˎˈː˞ Disney Cast ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˈˆˑ ˏ˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎˑ ͵Ͳ ˛˃ˆˑ˅Ǥ «ːˈ˕» ʤˑ˕ˢ ˠ˕˃ ˚˃˔˕˟ ˎˈˆˈːˇ˞ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˈ ʚˑˉ˟Ǥ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˇˑˍ˃ˊ˖ˈˏ˃ǡ ˠ˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˚˕ˑ ˏ˖˔ˑ˓ː˞ˈ ˄˃ˍˋ ˎˡ˄ˈˊː˞ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˒˃˓ˍˑ˅ ʓˋ˔ːˈˢǡ ˠ˕ˑ ˅ˈˊˇˈ Ȅ ˋ ˅˔ˈ ˉˈ ˅˞ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈǡ ː˃˔ˍˑˎ˟Ǧ ˄˞ˎˑ ˄˞ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˏ˃ːːˑˈǡ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˍˑ ˑːˋ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ːˈ ˑ˒˃˔ːˑˈ ˒˓˃˅ˋˎˑǤ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ ȋ˒˔ˈ˅ˇˑǦ ˋ˜ˈ˕ˈ ˋ˘Ǥ ːˋˏ ˇˎˢ ˅˔ˈ˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ǡ ːˈˊ˃˅ˋǦ ʞ˓˃˅ˋˎˑ Ǽ͵Ͳ ˛˃ˆˑ˅ǽ ˕˃ˍˉˈǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˇˑǦ ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˑːˋ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉ˃ ˋˎˋ ˅ˑˎ˟ːˑ ˔˖˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʙ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˌ ˏ˃ˎ˞˛ǡ ːˈ˕Ȍǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˏˑˆ˖˕ ˑ˕ˍˎˑːˢ˕˟ ˎˡ˄˞ˈ ˊ˃Ǧ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˏˑˆ ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ͵Ͳ ˛˃ˆˑ˅ǡ ːˈ ˇˑˌǦ ˒˓ˑ˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˖ˆ˓ˑˊ˖ ˇˢ ˇˑ ˖˓ː˞Ǥ ʠ˕ˑˋ˕ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ːˈǦ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˋˎˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˠ˕ˑˆˑ ˏˋ˗˃ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˎˋ ˆˑ˔˕ˢǤ ˠ˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˃ˍ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˒˃˓ˍ˃˘ ʓˋ˔Ǧ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ːˈ˄ˈˊǦ ːˈˢǤ ˑ˒˃˔ː˞ˈ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǤ ʢ˚˃˔˕ːˋˍˋ ˏˑǦ ˆ˖˕ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˑˈˊˇˍˋ ˔ ˆˑǦ ʞ˃˓ˍ ˄ˈ˓ˈ˕ ˅˃˛ˋ ˑ˕˒ˈ˚˃˕ˍˋ ˒˃ˎ˟˙ˈ˅, ˔˕ˈˏ ȋˋ ˇˑˎˉː˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˈ˜ˈǡ ˚˕ˑ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˕ˑˏ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃˕˟ ˅˃˔ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˇˈˎ˃˕˟ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢȌǤ ʗ ˋːˑǦ ʚˑˉ˟Ǥ ʝˇː˃ ˋˊ ˏˈ˓ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˆˇ˃ ˑːˋ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ːˈ˕ ȋˋˎˋ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˑˊ˃ˇ˃˚ˋ˅˃ˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅ ˠ˕ˑˏ ˓ˑˇˈȌǢ ˑːˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ ˋ ˆˑ˔˕ˈˌǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˍ˃ːˈ˓ ˑ˕˒ˈǦ ˎˆ˃˕˟Ǥ ˚˃˕ˍˑ˅ ˒˃ˎ˟˙ˈ˅Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˅ˈˎ˔ˢ ˆˑˇ˃Ǧ Ǽʔ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˈ ˑ˄˔˕ˑˢǦ ˏˋǡ ːˑ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖ ˑː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ːˑ˅ˑˈ ˒˓ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˆˇˈ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˆ˓˖Ǧ ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˒˃˓ˍ ː˃˚˃ˎ ˕˓ˈǦ ˄˞ˏ ˋˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓ˈˊˍˋˏȌǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˎˈː˃ˏ ˄ˑ˅˃˕˟ ˑ˕˒ˈ˚˃˕ˍˋ ˖ ˇˈ˕ˈˌ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˕˓ˈ˘ ː˃˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˆˑ˅ˑǦ ˎˈ˕ ȋ˓˃ː˟˛ˈ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˆˑ˔˕ˈˌ ˑ˕ ˓ˋ˕˟ ːˈ˕ǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ ʬˏˋǦ ˇˈ˔ˢ˕ˋ ˎˈ˕ ˋ ˅˞˛ˈȌǤ ˎˋ ʟˈˌːˑˎ˟ˇ˔Ǥ Ȅ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ʙ˃ˍ ˄˞ ˅˞ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˑ˕ːˑ˔ˋˎˋ˔˟ǡ ˅˞ ˑˇːˑ ˔ˎˑ˅ˑ Ǽːˈ˕ǽ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˕˅ˈ˕˃ǡ ˒˓ˋ ˖˔Ǧ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄˞˕˟ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˒˃˓ˍ ːˈ ˑ˕˔ˎˈǦ ˎˑ˅ˋˋǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˑ˕˅ˈ˕ǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖Ǧ ˇˋ˕ ˅˃˔Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ˑːˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˘˓˃ːˢ˕ ˡ˜ˋˌ ˋ ˖˅˃ˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌǽǤ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔˕˟ ˗˓˃Ǧ ˅˃˛ˋ ˑ˕˒ˈ˚˃˕ˍˋǢ ˑːˋ ˔ˑˈˇˋːˢˡ˕ ˋ˘ ˔ ːˑǦ ˊ˃ ˋˊ ˕˓ˈ˘ ˔ˎˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˏˈ˓ˑˏǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ːˈˏˈˇˎˈːːˑ ˖ˇ˃ˎˢˡ˕ ˔˃ˏˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ Ǽʮ ːˈ ˊː˃ˡǽǤ

ːˋˋ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉ˃ Ǽʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ˋˆ˓˖˛ˈˍǽǡ ˒ˈ˓Ǧ ˔ˑː˃ˉ ˏˑˉˈ˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˓ˑˇˈ Ǽʬːˇˋ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉˈǨǽ ˋˎˋ ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ʬːˇˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˉ˃˕˟ ˒ˎˈ˚˃ˏˋǤ

ʑ ʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇˈ ˈ˔˕˟ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː ˔ 14-ˎˈ˕ːˋˏ ˔˒ˋ˔ˍˑˏ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ʞ˓˃˅ˇ˃Ǩ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˗˃ː˃˕ ˒˃˓ˍ˃ ʓˋ˔Ǧ ːˈˢǡ ˅˞ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ˔ˎ˞˛˃ˎˋ ˑ ˒ˢ˕ˋˊ˅ˈˊǦ ˇˑ˚ːˑˏǡ ˖ˎ˟˕˓˃Ǧˠˍ˔ˍˎˡˊˋ˅ːˑˏ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˈ ͵͵Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˋˏˈ˕˟ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕˟ ˒ˑˈ˔˕˟ ˕˃ˏǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˚ˎˈːˑˏ ˍˎ˖˄˃ ͵͵ ˋˎˋ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˆˎ˃˛ˈːː˞ˏ ˑˇːˋˏ ˋˊ ːˋ˘Ǥ ʦˎˈːǦ ˔ˍˋˈ ˅ˊːˑ˔˞ ˇˎˢ ˅˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˅ ʙˎ˖˄ ͵͵ ˅˞Ǧ ˔ˑˍˋ Ȅ ːˈ ˏˈːˈˈ ʹͷ ͲͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ Ȅ ˋ ˘ˑ˕ˢ ˚˃˔˕ˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈˏˑˈ ǼͳͶǦˎˈ˕ːˈˈ ˑˉˋǦ ˇ˃ːˋˈǽ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˖ ˊ˃ ͹ ˎˈ˕ǡ ˔˕˃˕˟ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑˏǡ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑǡ ːˈ˒˓ˑǦ ˔˕ˑǤ ʞˑ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢˏǡ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˅ ͵͵ ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑːˋ ˔ˑˑ˄Ǧ ˜˃˕ ˅˃ˏǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕ ˎˋ ˑːˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˚ˎˈːˑ˅ ʞˑ ˅˔ˈˏ˖ ˒˃˓ˍ˖ «˔˒˓ˢ˕˃ː˞ ʛˋˍˍˋ» ʞ˓˃˅ˇ˃Ǩ ʙ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˅ˈ˔ˈˎ˟ˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖Ǥ ˏˈˉˇ˖ ˃˕˕˓˃ˍ˙ˋˑː˃ˏˋǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˏˋ ˋ ˓ˈǦ ʑ ˏˋ˓ˈ ʓˋ˔ːˈˢ ˈ˔˕˟ «ˍ˖˒ˑˎ ʓˋ˔˔˕ˑ˓˃ː˃ˏˋ ˔ ˅ˑ˔˘ˋ˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˕ˈˏ˃˕ˋˍˑˌǡ ˕˃ˍˉˈ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˈǦ ːˈˢ», ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒˖˔ˍ˃˕˟ ˇˑˉˇ˟ ˋ ˍˑˏ˃˓ˑ˅ ˔ˈˎ˖ˡ ˑ˘ˑ˕˖ ˅ ˒˃˓ˍ˃˘Ǥ ʑˑ ˅˔ˈˏǡ ˑ˕ ˍ˃˓˕ˋː ˅ː˖˕˓˟ ˒˃˓ˍ˃ ʚˑˉ˟Ǥ ʓˋ˔ːˈˌ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ˅ˑ˔˒˓ˋǦ ˇˑ ˗ˑː˕˃ːˑ˅ ˋ ˔ˍ˃ˎǡ ˆˑ˔˕ˋ ˏˑˆ˖˕ ˖˅ˋˇˈ˕˟ Ǽ˔ˍ˓˞˕˞˘ ʛˋˍˍˋǽǣ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˋˏ˚ˋ˅ ȋˋˎˋ ˒ˑ˚˕ˋ ːˈ˅ˑ˔˒˓ˋˋˏ˚ˋ˅Ȍ ˍˑ ˏːˑǦ ˍ˓˖ˆˎˑˌ ˆˑˎˑ˅˞ ʛˋˍˍˋ ʛ˃˖˔˃ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˏˈː˟Ǧ ˆˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏ ˛ˋˏˋ ˍ˓˖ˆˎ˞ˏˋ ˖˛˃ˏˋǤ ʑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˓˃ˊǡ ˋ ˠˎˈˏˈː˕˃ˏǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˏ ˔ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˌǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕ˈ ˑˇˋː ˋˊ ˒˃˓ˍˑ˅ǡ ˔ˎˈˇˋ˕ˈ ˋˊǦˊ˃ ˍ˖˒ˑˎ˃ǡ ˃ ˋˊǦˊ˃ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˒ˎ˃ːˋǦ ˊ˃ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˋ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ˈǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ʢ ːˋ˘ ˈ˔˕˟ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˓ˈˉˋˏ ˇˎˢ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˑ˕ ˍˑˏ˃˓ˑ˅Ǥ ʗːˇ˖Ǧ ˏˑˉˈ˕ˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕˟Ǩ ʑˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˔˕˓ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˋː˗˓˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˒˃˓ˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˃Ǧ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ʛˋˍˍˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˃˗ˎˋ ʛˋˍˍˋ ˈ˕ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˑ˕ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑǦ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ʗ ˑːˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋ ˊ˃˒˓ˈ˕ː˞ˈ ˇˎˢ ˋˎˋ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˈǡ ːˈ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕˔ˢǤ ˒ˑˎˈ˕ˑ˅ ˊˑː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˇ˃˕˟ ˔˃ˏˑˎˈ˕˃ˏ ˎˈǦ ʑ ˊ˃ˏˍˈ ʖˑˎ˖˛ˍˋ ˈ˔˕˟ ˔ˈˍ˓ˈ˕ː˞ˌ ˆˑ- ˕ˈ˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˒˃˓ˍ˃ˏǤ ˔˕ˋːˋ˚ː˞ˌ ːˑˏˈ˓ ʞ˓˃˅ˇ˃Ǩ ʬ˕ˑ ˚˃˔˕ˑ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋ˓˖ˈˏˑˈ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˗ˎ˃ˆˋ ː˃ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˖ˎˋ˙ˈ ˊˇ˃ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑ ˔˖˕ˋ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˋːˑːˋǦ ʠʧʏ ːˈ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏˋ ˗ˎ˃ˆ˃ˏˋ ˏˑˏ ˔˃ˏˑˆˑ ǡ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːˑ ːˈ ʞ˓˃˅ˇ˃Ǥ ʓ˃ǡ ː˃ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˗ˎ˃ˆˑ˅ ː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ǡ ˊˇˈ˔˟ ˈ˔˕˟ ˍˑˏː˃˕˃ǡ ˆˇˈ ʛˠˌːǦ˔˕˓ˋ˕ ˅ ʠʧʏ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˆˑ˔˕ˋ ˏˑˆ˖˕ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢǤ ʬ˕ˑ˕ ˎˡˍ˔ ˢ˅ˎˢǦ ˊ˅ˈˊˇǤ ʦ˃˔˕ˑ ˖˒ˑˏˋː˃ˈˏ˃ˢ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˠ˕ˑˆˑ ˈ˕˔ˢ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˆˑ˔˕ˋːˋ˚ː˞ˏ ːˑˏˈ˓ˑˏ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ːˈˊ˃ˍˑːːˑ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˅ ʑˑˎ˛ˈ˄ːˑˏ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔˕˅ˈ ʓˋ˔ːˈˢǤ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˎˢ˕˟ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˗ˎ˃ˆ ˍ˓˖ˆˎˑ˔˖˕ˑ˚ːˑǡ ː˃ ˠ˕ˑ ˑˇːˑ ˋˊ ˔ˈˍ˓ˈ˕ː˞˘ ˏˈ˔˕ ˅ ˒˃˓ˍ˃˘ ʓˋ˔Ǧ ˊ˃ˍ˃˕ˈ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˔ːˋˏ˃˕˟ ˗ˎ˃ˆˋǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ːˈˢǡ ˇ˅ˈ˓˟ ˔ˍ˓˞˕˃ ː˃ ˅ˋˇ˖Ǩ ʑ˃ˏ ː˖ˉːˑ ˒ˑˇǦ ʓˋ˔ːˈˌ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ːˈˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˗ˎ˃ˆˋǤ ːˢ˕˟˔ˢ ː˃ ˎˋ˗˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˇˑ˔˕˖˒ ʔ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃Ǥ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ˖ˎˋ˙˃ ˍ ˔˃ˏˑˏ˖ ˎˡˍ˔˖ǡ ˋ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˅ ːˈˏǡ ˅˞ ʠʧʏ ˅ ˒˃˓ˍˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢǡ ˇ˃˔˕ ˑ˜˖Ǧ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˆˎ˃˛ˈː˞ ˋˎˋ ˅˞ˋˆ˓˃˕˟ ˜ˈːˋˈ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ ː˃ ˓˖˄ˈˉˈ ˅ˈǦ ˎˑ˕ˈ˓ˈˡǤ ˍˑ˅Ǥ ʗ ː˃ ˓˖˄ˈˉˈ ˅ˈˍˑ˅ ː˃ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˏ ˗ˎ˃ˆˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ͷͲ ˊ˅ˈˊˇǢ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˒˓ˑˍ˓ˋ˚ˋ˕ˈ «ʬːˇˋ ˋˇˈ˕» ˅ ʭ˕˃ ˔˕˃ˎ˃ Ͷͷ ˛˕˃˕ˑˏ ˅ ͳͺͻ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʗǡ ː˃ˍˑǦ Toy Story Land, ˅˔ˈ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˋ ˊ˃ˏ˓˖˕ ːˈ˙ǡ ˇ˅˃ ˋˊ ˗ˎ˃ˆˑ˅ ʛˠˌːǦ˔˕˓ˋ˕ Ȅ ˔ˑ˅˓ˈǦ ʚˑˉ˟Ǥ ʬ˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˚˕ˑ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˏˈːː˞ˈǡ ͷͲǦˊ˅ˈˊˇˑ˚ː˞ˈ ˗ˎ˃ˆˋǣ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ː˃ ˎˡ˄ˢ˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃Ǧ ˗ˎ˃ˆ˛˕ˑˍˈ ˔˒ˈ˓ˈˇˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˗ˎ˃ˆ ː˃ ˉˈˎˈˊǦ ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˋˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˢǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ːˑˇˑ˓ˑˉːˑˌ ˔˕˃ː˙ˋˋ ː˃ ʛˈˌːǦ˔˕˓ˋ˕Ǥ ː˃˚˃ˎˋ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢ˕˟˔ˢ ˔ˎ˖˘ˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˉˋ Ǽʗ˔˕ˑ˓ˋˋ ˋˆ˓˖˛ˈˍǽ ˏˆːˑ˅ˈːǦ ʢˑˎ˕ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˈː ˒ˑˇ ˃˕˕˓˃ˍ˙ˋˑːˑ ˊ˃ˏˈ˓ˊː˖˕ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˖˒˃ˇ˖˕ ː˃ ˊˈˏˎˡǡ ːˑˏ ʓˋ˔ːˈˌˎˈːˇ˃ «ʞˋ˓˃˕˞ ʙ˃˓ˋ˄˔ˍˑˆˑ ˋˏˋ˕ˋ˓˖ˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˈ ːˈ˒ˑˇ˅ˋˉː˞ˈ ˋˆ˓˖˛Ǧ ˏˑ˓ˢ» ʚˑˉ˟Ǥ ʔ˔˕˟ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅˃˓ˋ˃˙ˋˌ ˠ˕ˑˆˑ ˍˋǡ ˈ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˍ˓ˋ˚˃ˎǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈǦ ˔ˍˋˌ Ǽ˘ˑˊˢˋːǽ ˒˓ˋ˄ˎˋˉ˃ˈ˕˔ˢǡ ˑːˋ ˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˆˑ ˒˃˓ˍ˃ ˔ˎ˖˘ˑ˅Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ʢˑˎ˕ ʓˋ˔ːˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˍˑː˚˃ˎǦ ˒˓˃˅ˇˑ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏˋǤ ʠˎ˖˘ ˅ˑˊːˋˍ ˅ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˍ˃ˍ ˏˈˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˔ˢ ˅ ͳͻ͸͸ ˆˑˇ˖ǡ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˈː ˒ˑˇ ˒˃˓ˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˄˞˔˕˓ˑ ˔˕˃ˎ ˅ˋ˓˖˔ː˞ˏǤ ʜˑ ːˈ˕ǡ ˒ˈ˓˔ˑǦ ˓˞ˌ ˑː ˒ˑ˔˕˓ˑˋˎǡ ːˈ ˖˕ˑ˚ːˢˢǡ ˆˇˈ ˋˏˈːːˑǤ ː˃ˉˋ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˔ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˈˑ˓ˈǦ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˃˕˕˓˃ˍ˙ˋǦ ˕ˋˍˋ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˃ˢ ˗ˑ˕ˑǦ ˑː Ǽʞˋ˓˃˕˞ ʙ˃˓ˋ˄˔ˍˑˆˑ ˏˑ˓ˢǽǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˆˑǦ ˆ˓˃˗ˋˢ ˏˈˏ˃ ˄˞ˎ˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈː˃Ǥ ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˈːǡ ˃ ˍ˓ˋǦ ʓ˓˖ˆˋˈ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˡ˕ ː˃ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˇ˃ǡ ˖˚˃˔˕ːˋǦ ˑˆˈːːˑ ˊ˃ˏˑ˓ˑˉˈːǡ ˋˊǦˊ˃ ˈˆˑ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˒ˑǦ ˍˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˠ˕ˑ ˅ ˑˇˋː ˏˑˏˈː˕ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˅ˑ˔ˍ˓ˈ˔ː˖˕˟ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǡ ˆˇˈ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˈˏ ˔˕˃ˎ ˅ˋ˓˖˔ː˞ˏǡ ˋ ˆˑ˔˕ˋ ˒˃˓ˍ˃ ˄˞ˎˑ ː˃˖˚ːˑ ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ ʡ˓ˈ˕˟ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ːˈ ˅˔ˈ ˈˆˑ ˕ˈˎˑ ˊ˃Ǧ ː˃˚˃ˎˋ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˈˆˑ ˕ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˖˚˃˔˕ːˋǦ ˍˋ ːˈ ˏˑˆˎˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˋˊ ˏˑ˓ˑˉˈːˑǡ ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˆˑˎˑ˅˃Ǥ ʜˋ˚ˈˆˑ ˋˊ ˠ˕ˑǦ ˔ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˌ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˊˇ˓˃˅ˑˏ˞˔Ǧ ˆˑ ːˈ ˒˓˃˅ˇ˃Ǥ ʢˑˎ˕˃ ʓˋ˔ːˈˢ ˍ˓ˈˏˋ˓ˑ˅˃Ǧ ˎˋ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˇːˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˔ˏˈ˓˕ˋǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˎˋˢǤ ʠˎ˖˘ ˑ˄˓ˈˎ ːˑ˅˖ˡ ˉˋˊː˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ʹͲͳͺ ˈˆˑ ˑ˔˕˃ːˍˑ˅ ːˋˆˇˈ ːˈ˕ ˅ ˒˃˓ˍˈ ʓˋ˔ːˈˢǤ ʝːˋ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ˃ ˑ˕ˍ˓˞˕˃ Ǽʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ˋˆ˓˖˛ˈˍǽ ˔˕˖Ǧ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːˈː˞ ˅ ˅ ˇˋˋ ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˎˑˉ˟Ǥ ʒˎˈːˇˈˌˎˈ ȋʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢȌǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.rd.com ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ Ǽʬːˇˋ ˋˇˈ˕ǽ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

26 января

68

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «СО ДНА ВЕРШИНЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:30 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:50 Х/ф «ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦО» 03:30 Х/ф «АГЕНТЫ КГБ ТОЖЕ ВЛЮБЛЯЮТСЯ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ХОЗЯИН ТАЙГИ» 06:35 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:10 «ЧАСОВОЙ» 07:40 «ЗДОРОВЬЕ»

00:15 Х/ф «ПОВЕРЬ, ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО...» 02:09 «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» 02:35 Х/ф «СЛАБАЯ ЖЕНЩИНА» 05:45 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ И НЕМНОГО ПЕРЦА»

08:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:50 Х/ф «ЗИГЗАГ УДАЧИ» 14:20 «ВАЛЕНТИНА ТАЛЫЗИНА. ВРЕМЯ НЕ ЛЕЧИТ» 15:15 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

08:40 09:20 10:00 12:00 12:40 14:30

17:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «ЭКСКЛЮЗИВ» 21:25 Х/ф «ПРО ЛЮБОВЬ. ТОЛЬКО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ» 23:10 Х/ф «ПАЛАТА №6»

18:00 20:00 20:40 23:10

00:30 02:00 05:30 06:30 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «BIG MONEY» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:15 01:30 02:00 02:35 04:00 04:15 06:25 07:20

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ОДНАЖДЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Х/ф «ЦИРК» 03:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:40 Концерт «ИНТЕР-ПОП-ШОУ» 04:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 06:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ВОДОЛЕЙ» 07:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 08:30 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС... ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «Я ВАС ЛЮБИЛ...» 11:15 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:10 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

08:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 08:55 Х/ф «ЦВЕТ БЕЛОГО СНЕГА» 09:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:50 «ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:55 Спектакль «ИСТОРИЯ ЛОШАДИ» 14:00 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 1с. 15:25 Спектакль «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 2с.

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

16:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 16:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЛЬТ-ХИТ-ПАРАД «С УТРА ПОРАНЬШЕ» 20:00 Х/ф «ЦИРК» 21:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:40 Концерт «ИНТЕР-ПОП-ШОУ» 22:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»

00:00 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 05:20 05:30 06:00 07:00 07:30

«УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ» Х/ф «РАЗОРВАННЫЕ НИТИ»

08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:30 14:00 14:55 15:55

«ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ЛЮБОВЬ И НЕМНОГО ПЕРЦА»

«ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «COMMANDOS» «ЧАС SPEAK» «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ»

Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 21:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «ЧАС SPEAK» 16:55 18:00 19:00 20:00 21:00

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

08:10 08:30 09:00 09:20 09:50 10:25 11:10 12:05 13:00 13:55 14:40

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ДОКТОР СВЕТ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

16:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 17:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 18:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 19:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 20:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

17:00 18:00 18:35 19:05 20:45 21:30 22:00 23:00 23:30

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

69

Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» Х/ф «Частное пионерское» Х/ф «Без границ» Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 06:40 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ

26 января

00:25 01:55 03:40 05:10

01:30 Х/ф «МАЧЕХА» 03:10 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 05:45 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 07:25 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

00:30 Х/ф «НЕ СТРЕЛЯЙТЕ В БЕЛЫХ ЛЕБЕДЕЙ» 03:05 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 03:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:40 Т/с «КРАСАВИЦА» 06:30 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:25 00:40 01:15 02:00 02:10 02:30 04:10 04:25 05:10 05:30 05:45 06:15 06:50 07:55

08:25 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ».RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 10:05 Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» 11:35 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 13:25 Х/ф «ОН-ДРАКОН» 15:10 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

09:00 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ «СВЯТОГО ЛУКИ» 10:45 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» 12:40 Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ» 14:25 Х/ф «КОРОНА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ, ИЛИ СНОВА НЕУЛОВИМЫЕ»

08:15 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ГРИГОРИЙ ЛЕПС. ПО НАКЛОННОЙ ВВЕРХ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ИСТОРИЯ АСИ КЛЯЧИНОЙ, КОТОРАЯ ЛЮБИЛА, ДА НЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ» 13:20 Х/ф «АССА»

«ВОТ ЭТО СПОРТ» «АРТЭФАКТЫ» Д/ф «Десять фотографий» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Т/с «МАША» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» Концерт «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ»

«ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НА ВЫЛЕТ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «МАША» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» 15:00 «АРТИШОК» 15:15 «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» 15:45 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» 08:40 09:10 09:45 10:25 11:00 12:05 12:20 14:00

00:25 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 01:05 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 01:35 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 02:00 «КОНТАКТ» 02:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 03:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 04:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 05:00 «МАСТЕР КЛАСС» 05:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

08:00 08:20 08:30 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:30 14:15 14:30 15:00

16:00 16:20 16:30

16:40 Х/ф «ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ» 18:00 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 19:25 Х/ф «ОТРЫВ» 20:50 Х/ф «МЕНЯЛЫ» 22:20 Х/ф «ГЕРОЙ» 23:35 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ»

16:50 18:30 19:40 21:20

Х/ф «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ» Х/ф «ДОРОГА К МОРЮ» Х/ф «ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ» Т/с «СВАТЫ»

«ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ИСТОРИЯ АСИ КЛЯЧИНОЙ, КОТОРАЯ ЛЮБИЛА, ДА НЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ» 20:40 «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:00 16:30 17:25 18:30 19:00

16:20 17:00 17:40 18:15 18:30

«НА ВЫЛЕТ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ФАКТОР СИЛЫ» «ТВОЙ ГОРОД» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ»

17:00 18:10 18:50 19:00 20:00 21:00 21:35 22:05 23:45

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» СЕМЬ СОРОК «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

ХОЛОКОСТ. СТАТЬЯ ПЕРВАЯ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ»

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 20 – 90 –Ѐ ЀЀ.» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1987 ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – Ѐ 2006. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – 5 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЕВРЕИ В ГЕРМАНИИ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1933 – 1945 ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 1870 Ѐ 1933 ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀIЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ 1870 – Ѐ 1914 ЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ...Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1933 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

71 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ–ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1918 Ѐ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ 20 – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ 20 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ –– ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1918 – 1920 ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ– ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 1919 ЀЀ 1922 Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 376 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ 22, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ…». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1926 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1939 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

НА ПОЛИТИЧЕСКУЮ АРЕНУ ВЫХОДИТ АДОЛЬФ ГИТЛЕР.

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1924 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» - «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀ»), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 1914 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1920 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ...ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ 1919 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1889 ЀЀ 1933 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (1874 – 1936), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀ ЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (1890 – 1935) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, Ѐ 1920 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 20 – Ѐ ЀЀЀЀ

(ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 1920 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ.), ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1929 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (1923 Ѐ.). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 1 – 1, 5 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1927 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 11,3%, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – 14, 7%, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – 15, 3%, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - 21, 3%. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ.) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ 1941 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1-Ѐ Ѐ 2 – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 92 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ. ЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 1% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1947 ЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 56, 4%, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - 33%, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – 27,5%, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – 25%. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 1949 ЀЀЀЀ 36,3% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 26% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ. 1, 2. Ѐ. ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73

По вертикали:

1. Состояние напряжения, возникающее у человека под влиянием сильных неблагоприятных воздействий. 6. Чертёжная бумага. 9. Сигнал о приведении войск в готовность к действию. 10. Преподаватель, устно излагающий студентам материал. 11. Воин, военный человек.

12. Беспорядочная смесь. 14. Тип отношений между клиентом и финансовой организацией. 17. Колбасное изделие продолговатой формы. 20. В фотографии — налёт, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение. 25. Присутственное место на Руси в IX-XII вв. 26. Разность между доходами и расходами,

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Силуэт. 2. Ракита. 3. Строй. 4. Фетр. 5. Ковш. 6. Варан. 7. Монета. 8. Накипь. 13. Опт. 15. Розница. 16. Станица. 18. Антенна. 19. Оптовик. 21. Условие. 22. Локатор. 23. Шоссе. 24. Скула. 33. Зигзаг. 34. Палата. 36. Бра. 38. Демарш. 39. Облава. 40. Племя. 41. Пятно. 43. Кант. 44. Цикл.

По горизонтали:

1. Одноцветное плоскостное изображение предмета на фоне другого цвета. 2. Название некоторых кустарников семейства ивовых. 3. Порядок, определённое расположение воинских единиц. 4. Войлок. 5. Округлый сосуд с ручкой для зачерпыва-

ния жидкости, сыпучего. 6. Крупная ящерица. 7. Денежный знак, отчеканенный из металла. 8. Налёт, появляющийся на внутренней поверхности чайника при его длительном использовании. 13. Купля и продажа товаров партиями, большими количествами. 15. Мелкоштучная продажа товара для личного или домашнего потребления. 16. Большое селение в казачьих областях. 18. Часть радиоустановки. 19. Работник торговли, ведущий куплю-продажу крупных партий товаров. 21. Обстоятельство, от которого что–нибудь зависит. 22. Устройство для определения координат, курса и скорости объекта по отражённым от него волнам. 23. Автомобильная дорога с твёрдым покрытием. 24. Парная лицевая кость. 33. Направление по ломаной линии. 34. Составная часть парламента. 36. Светильник. 38. Демонстративный протест в знак решительного несогласия. 39. Вид охоты. 40. Объединение людей в доклассовом обществе. 41. Место другого цвета на чем-либо. 43. Полоска, которой оклеен по краям в виде рамки рисунок, таблица. 44. Совокупность явлений, процессов, составляющая кругооборот в течение определённого промежутка времени. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Стресс. 6. Ватман. 9. Тревога. 10. Лектор. 11. Ратник. 12. Окрошка. 14. Траст. 17. Батон. 20. Вуаль. 25. Изба. 26. Остаток. 27. Лыко. 28. Нос. 29. Ухо. 30. Киви. 31. Сеновал. 32. Ватт. 33. Запах. 35. Бабка. 37. Ведро. 42. Локация. 45. Звание. 46. Тирада. 47. Манекен. 48. Грация. 49. Опушка.

активами и долгами. 27. Луб молодой липы, ивы. 28. Передняя часть судна, летательного аппарата. 29. Орган слуха. 30. Экзотический плод. 31. Помещение или место, отведённое под хранение скошенной и высушенной травы. 32. Единица измерения мощности. 33. В одежде: положение верхней полы, находящей на нижнюю. 35. У животных: надкопытный сустав ноги. 37. Сосуд с ручкой, используемый в хозяйстве. 42. Определение направления на объект и расстояния до него по создаваемому им звуковому полю. 45. Официально присвоенное наименование, определяющее степень заслуг. 46. Речь, произносимая в приподнятом тоне. 47. Кукла с подвижными руками и ногами, применяемая художниками для зарисовки человеческих поз, одежды. 48. В древнеримской мифологии: одна из трёх богинь красоты. 49. Край леса.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

74 «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»

МОИМ ДРУЗЬЯМ ПОСВЯЩАЕТСЯ… ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Глава 34. Страсбург

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ?! Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ? - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀ, ЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Глава 35. Бернардвиль ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ?

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - D?sol?, monsieur. Vous ?tes un gangster? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. - Non, non, madame Simon. Monsieur l’?crivain (ЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ)! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 750 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Selection de Grais Nobles 2000-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ… Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? - ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «Moscou Russie». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ?), ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀ» (Cadeau, ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Глава 36. Вена Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ «Hotel de France», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ? - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. - Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? - Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ja, ja. Ich hab ‘ s verstanden!» (ЀЀ, ЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1% ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 99% ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ?

Глава 37. Плахутта и самолет ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Wollzeile, 38 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - Das sind die Russen. Das ist normal (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - Ja, das sind Russen! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.

Глава 38. Школа-интернат ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ?» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Глава 39. Военный госпиталь ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 6-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 3-Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ¹2). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ)

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

79

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

303-747-7192

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy) Клиника предлагает следующие услуги:

•

• • • • •

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

•

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США.

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ • Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

- Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

80

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81

Malina Child care Приглашаем детей дошкольного возраста в новую учебно-развивающую программу и уход за детьми.

DzǻdzǰǻǼǷ ȁȃǼDz

ȕȎ ȒȓȠȪȚȖ ǰ ǮǰǾǼǾdz ǽȞȓȒșȎȑȎȬ ȒȜȚȎȦțȖȗ ȒțȓȐțȜȗ ȡȣȜȒ Ȓșȭ ȑȞȡȝȝȩ Ȗȕ ȒȓȠȓȗ Ȑ ȐȜȕȞȎȟȠȓ ȜȠ ȒȜ șȓȠ ¬

• Начало занятий с января. • Расположение: Южная Аврора. • Небольшое количество детей. • Комфортные условия • Развлекательные и образовательные программы • 4-х разовое питание. • Есть программа Overnight babysitting.

ǿ ȝȜțȓȒȓșȪțȖȘȎ ȝȜ ȝȭȠțȖȤȡ ȟ ȡȠȞȎ ȒȜ ȐȓȥȓȞȎ

Информация и запись по тел.

518-925-4935 ǶȚȓȬ ȐȩȟȦȓȓ ȝȟȖȣȜșȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȖȥȓȟȘȜȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ ¬ ǼȝȩȠ ȞȎȏȜȠȩ ȟ ȒȓȠȪȚȖ Ȑ ȒȓȠȟȘȜȚ ȟȎȒȡ ȏȜșȓȓ șȓȠ ¬ Ǽȏȓȟȝȓȥȡ ȖțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȗ ȝȜȒȣȜȒ Ș ǰȎȦȓȚȡ ȞȓȏȓțȘȡ ¬ ȞȓȔȖȚ Ȓțȭ ȕȒȜȞȜȐȜȓ ȣ ȞȎȕȜȐȜȓ ȝȖȠȎțȖȓ ȕȎȐȠȞȎȘ ȩȗ ȝȜșȒțȖȘ ȑȜȞȭȥȖȗ ȜȏȓȒ ȝȓȞȐȜȓ Ȗ ȐȠȜȞȜȓ ȏșȬȒȜ Ȝȗ ȝȜșȒțȖȘ ȝȜȟșȓ ȟțȎ

ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȩȓ ȓȔȓȒțȓȐțȩȓ ȡȠȞȓțțȖȓ ȞȎȕȐȖȐȎȬȧȖȓ ȕȎțȭȠȖȭ Ȗ ȖȑȞȩ ȝȞȜȑȡșȘȖ ȞȎȕȎ Ȑ ȒȓțȪ¬

ǿȓȞȐȖȟțȩȗ ȟȏȜȞ Ȑ țȓȒȓșȬ

$XURUD 4XLQF\ • /. #JPDLO FRP

ijķńłľIJŅŀIJŒ ʼnIJŃŅķŃŀIJŒ ŋĽŁľIJ ĻŀŀŁĴIJŊĻŁŀŀIJŒ łŃŁĵŃIJĿĿIJ ŋĽŁľōŀŁĵŁ ŁijņʼnķŀĻŒ 7ƠŔŕ

>BgǤ Ǥ Ǥ =n

Непрерывная полная общеобразовательная программа включает: • Центр дошкольника (3-5 лет) • Начальная и средняя школа (5-14 лет) • Школа-Лаборатория Новых Технологий (старшие и выпускные классы) Уникальные учебные планы представляют: • Индивидуальный подход и гибкое расписание, учитывая способности и интересы каждого ученика • STEAM - интеграция классических наук, технологии, инженерных наук, искусства и математики через создание учебных проектов • Академический уровень овладения иностранными языками, включая русский • Гибкая обучающая среда с моделью класса-лаборатории по образцу рабочих мест будущего Дополнительно для старшеклассников предлагаем: • Профессионально-техническое обучение с международной сертификацией кредитов • Возможность прохождения учебной и проф-технической практики заграницей

Программа дистанционного обучения (homeschool) открывается летом 2020. Спешите на запись! Nova Academy в самое ближайшее время может стать основой успеха для Ваших детей! Предварительная запись и информация на сайте www.nova-academy-co.org Участвовать в родительском комитете школы, а также с любыми вопросами - email nova.academy@getp.org или звоните Ларисе (303)562-8344 или Наталье (303)505-5443. Делитесь новостями о школе и приглашайте на предварительную запись!

Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

82

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQáQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂšV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83

ИНТЕРВЬЮ РУДИ ДЖУЛИАНИ Бывший прокурор и бывший мэр НьюЙорка Рудольф Джулиани дал интервью известному (в США, конечно) независимому консервативному журналисту Гленну Бэку. Это интервью содержит ряд неожиданных фактов, поэтому я решил его перевести. ЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. 80% ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ 100% ЀЀЀЀ. — Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 8 ЀЀЀЀЀЀЀ 2015 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ IQ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ? — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 14,3 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 3,2 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ — «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ? — ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ… — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ): ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ/ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 9,2. ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ («whistleblower», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ!

— ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. — Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2012 ЀЀЀЀ. 7,5 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84 ЀЀ. 7,5 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9,5% ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀ! — ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ… — ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ! — ЀЀЀЀЀЀ! — Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ 5,3 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 80% ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5,3 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ? — ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. — Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ». — Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ? ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? — ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ВСЕ НАОБОРОТ: ПОЧЕМУ КРИТИКА ЛУЧШЕ КОМПЛИМЕНТА Как получать конструктивную обратную связь и что она дает Слышать комплименты всегда приятно. А критика обычно вызывает неприятные ощущения. Мы всеми силами стараемся ее избегать и, тем самым, вредим себе. Причем этим страдают не только люди, но и компании. ʮ˓ˍˋˌ ˒˓ˋˏˈ˓ Ȅ ˔ˏ˃˓˕˗ˑː ǡ ː˃ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍ˖ ˋ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆ ˍˑ˕ˑ˓ˑǦ ˆˑ ˅ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˕˓˃˚ˈːˑ ˑˍˑˎˑ ̈́ͳ ˏˎ˓ˇǤ ʜ˃ ˓˞ːˍˈ ˆ˃ˇˉˈ˕ ˒˓ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˔ˢ ˅˔ˈǦ ˆˑ Ͷͺ ˇːˈˌǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˕ˈˎˈ˗ˑː ˒ˑ˔˕˖˒ˋˎ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˡ ˔˕˃Ǧ ˎˑ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈǦ ˎˈˌ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˈ ˑ˕ ͳͷ ˇˑ ͵Ͳ ˎˈ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃Ǧ ˡ˕ ǡ ˋ Ǥ ʔ˔ˎˋ ˄˞ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕Ǧ ˍˋ ˕ˈˎˈ˗ˑː˃ ˊ˃˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˑ˕ˊ˞˅˞ ˑ˕ ˙ˈˎˈǦ ˅ˑˌ ˆ˓˖˒˒˞ ˋ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˍ˓ˋǦ ˕ˋˍ˖ǡ ˑː˃ ˏˑˆˎ˃ ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˋ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˑːː˞˘ ˒ˑ˕ˈ˓˟Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˠ˕˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢǡ ˔˅ˑˈ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏ ˇˎˢ ˄˖ˇ˖˜ˈǦ ˆˑ ˖˔˒ˈ˘˃Ǥ ʙ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˖˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈˏ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˔˓˃˅ːˈːˋˈ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˃ ˋ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅ˑˌ ˈˇ˞Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˃ˢ ˒ˋ˜˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎˈˊːˑ ˅ ˏ˃ˎ˞˘ ˇˑˊ˃˘ǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˑ˕˓˃˅ˑˌ ˇˎˢ ˑ˓Ǧ ˆ˃ːˋˊˏ˃Ǥ ʡˑˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˢ ˅ˑˇ˞ ˋ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅Ǥ ʓˎˢ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˟ˢ ː˃ˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˔˄˃ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˈ ˒ˑǦ

˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˒ˋ˜ˋ ˋ ː˃˒ˋ˕ˍˑ˅Ǥ ʡˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˃ˏˋǤ ʞˑˎ˖Ǧ ˚˃˕˟ ˋ˘ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˎˈˊːˑǡ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˞ Ȅ ˠ˕ˑ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˔ˎ˞˛˃ˎˋǡ ˑːˋ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅ˈ˓ˑǦ ˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˑˍ˃ˉ˖˕ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˅˃˛˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˇˑ˔˕ˋˆ˃˕˟ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ˅ ˉˋˊǦ ːˋǤ ʞˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˒ˑ˘˅˃ˎ˃ ˎˋ˛˃ˈ˕ ː˃˔ ˒ˈ˓˅ˑǦ ː˃˚˃ˎ˟ːˑˌ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ˇˈˎˑˏǤ ʛ˞ ː˃˚ˋː˃ˈˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˋˏ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˇˋ ˒ˑ˘˅˃ˎ˞ǡ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕Ǧ ˅ˑ˓ˢˡ˜ˈˌ ˠˆˑǤ ʏ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˢ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕ˑ˅ǡ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˕ˈ˓ˢˈ˕Ǧ ˔ˢǤ ʙ˓ˋ˕ˋˍ˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˓ˑ˔˕˖Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ːˈ ˑ˄ ˑ˔ˍˑ˓˄ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˍˑˏˏˈː˕˃Ǧ ˓ˋˢ˘ǡ ˃ ˑ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ˈǡ ˑ˄ ˑ˄˓˃˕ːˑˌ ˔˅ˢˊˋǡ

ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˔˕˃˕˟ ˔ˋˎ˟ːˈˈǤ ʡ˃ˍˑˌ ˕ˋ˒ ˑ˄˓˃˕ːˑˌ ˔˅ˢˊˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˅˃˔ ˕˓ˈˊ˅ˑ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˋ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˅˃˛ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍˑːǦ ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˖ˡ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖ǡ ˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˒ˑˇ˕ˑˎˍː˖˕˟ ˅˃˔ ˍ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˡ ˖˔˒ˈ˘˃Ǥ ʙ˓ˋ˕ˋˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˄ˑˎˈˈ ˇˈˌ˔˕˅ˈːǦ ː˃ˢǡ ˚ˈˏ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˞Ǥ ʗ˜ˋ˕ˈ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖ǡ ˊ˃Ǧ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʛ˃ˎˑ ˍ˕ˑ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕ ˅˃ˏ ˚ˈ˔˕ːˑ Ȅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˓˃˔˒ˎ˞˅˚˃˕˞ˈ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋ ˋ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˔˅ˑˋˏˋ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˔˒˓˃˛ˋǦ ˅˃ˈ˕ˈǡ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˊ˃ˇ˃˅˃˕˟ ˍˑːˍ˓ˈ˕ː˞ˈ ˅ˑǦ ˒˓ˑ˔˞ǡ ˋ ˊ˃ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞ˎˑ ˒ˑǦ ːˢ˕ːˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃˕ː˃ˢ ˔˅ˢˊ˟ǡ ˃ ːˈ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˅˃˛ˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˈˌ ˋ ː˃Ǧ ˅˞ˍˑ˅Ǥ

ʙˑˆˇ˃ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˚ˈ˔˕ːˑ ˋ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ːˑ ˅˃˔ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅˃˕˟ǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˌ˕ˈ ˋ˘ ˔ˎˑ˅˃ ˔ ˕ˈ˓˒ˈːˋˈˏǣ Ǧ ʞˑ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˅˞˔ˎ˖˛˃˕˟ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˕ˑ˚ˈˍ ˊ˓ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑˎǦ ː˖ˡ ˍ˃˓˕ˋː˖Ǥ Ǧ ʖ˃ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˖˕ˑ˚ːˢˡ˜ˋˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞Ǥ ʠ˕˓ˈǦ ˏˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋˏˈˈ˕ ˅ ˅ˋˇ˖ ˇ˓˖ˆˑˌ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃˔ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖ˈ˕Ǥ ʜˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔ˍˑǦ ˓ˑ˒˃ˎˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˅˞˅ˑˇˑ˅Ǥ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˓˃ˊ˄ˈ˓ˋǦ ˕ˈ˔˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ ː˃˚ˋː˃ˌ˕ˈ ˑ˄ˇ˖ˏ˞˅˃˕˟Ǥ Ǧ ʞˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˒ˑ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˡ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˋǤ ʜˑ ːˈ ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˏːˋ˕ˈ ˑ ˔˅ˑˋ˘ ˙ˈˎˢ˘Ǥ Ǧ ʓˈ˓ˉˋ˕ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎˈˏǤ ʠˎ˖Ǧ ˛˃ˌ˕ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˚ˈ˔˕Ǧ ːˑ ˋ ˄ˈ˔˒˓ˋ˔˕˓˃˔˕ːˑ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔˅ˑˈ ˏːˈːˋˈǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˉˈˎ˃ˢ ˇˎˢ ˅˃˔ ˎ˖˚˛ˈˆˑǤ ʦˈˏ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅˞ ˖ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˖ˎ˖˚˛ˋ˕˟ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˒˓ˋ˔˕˖Ǧ ˒ˋ˕˟ ˍ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˈːˋˡ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˎ˃ːˑ˅ ˋˎˋ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ˈ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˄ˋˊːˈ˔ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˡˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅˞ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ˈǡ ˅˞˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˏːˈːˋˈ ˑ ˅˃˛ˈˌ ˋˇˈˈǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ˇ˓˃ˆˑ˙ˈːːˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˋ ˖ˊː˃˕˟ ˕ˑːˍˋˈ ˏˈ˔˕˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ˇˈˎ˃Ǥ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅˃ ˋˊ ː˃˔ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˘ˑ˕ˋˏ ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˏ ˍˑˏ˒ˎˋˏˈː˕˃ˏǡ ˚ˈˏ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˍ˓ˋǦ ˕ˋˍˈǤ ʗˊˏˈːˋ˕ˈ ˔˅ˑˈ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ǡ ˋ ˅˞ ː˃ˌˇˈ˕ˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ gorizont.com/online Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ÊÀÊ ÂÅÑÒÈ ÑÅÁß online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” ÏÐÀÂÈËÜÍÎ Â ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ? gorizont.com/subscribe М ировая сеть

720-495-0073

Инструкция эта написана для женщин, но мужчинам тоже не мешает прочитать!

Нет никаких сомнений в том, что вы, милая леди, прекрасно знаете, какие перчатки подойдут к вашей амазонке, легко расправля етесь с крабом при помощи щипчиков и не впадете в панику, если в один прекраспригласят на прием к анвас день ный

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 35 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

зывайте имя автора. Этого требуют не только хорошие манеры, но и закон об авторском праве, который нарушать не только некрасиво , но и чревато. Не рассылайт е спам, тем более с вирусами, помните, что из-за этого кто-то может не получить важное сообщение.

ДАЛИДА: ИСТОРИЯ О ДНОЙ ПЕВИЦЫ

87 лет назад появилас ь из самых ярких пе на свет одна виц минувшего века. Как сложилась ее судьба?

Соблюд айте

14 Januar y 2020

ˑˇː˃ˍˑ ːˈ ˒˓ˈˍ˓˃ ˕ˋˎ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʑ ͳͻ͹ ˃ ˔˅ˑˈˌ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ͲǦˏ ʓˈˎˑːˑˏ ˑː˃ ˊ˃˒ˋ˔˃ ˆˑˇ˖ ˅ ˇ˖ˠ˕ˈ ˔ ʏˎˈː ˎ˃ ˔˅ˑˌ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˘ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˡ Ǽ ˋ˕ Ȃ В чем преимуществ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋ ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˑǦ а позитивноˎ˃ ˅˔ˈ ˘ˋ˕Ǧ˒˃˓˃ˇ˞ го взгляда на мир? ˅ ʖ˃Ǧ ˒˃ˇːˑˌ ˋ ʥˈː˕˓˃ˎ ˟ːˑˌ ʔ И сказал, что оптимис вообще, кто ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅ ˉˋ ˅˓ˑ˒ˈǤ том быть луч˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˑ˅˞˘ ˕˅ˑ ˊːˋ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˄˞ˎˑ ːˈǦ ше, чем пессимисто ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˄ˈˇ ˋ м? О том, как ːˈːː˞˘ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ ˉˋˊǦ видит феномен оп ːˋˌǤ ʔˈ ˍˑː˙ˈ˓˕˞ Можно ли ˋ ˏ˖Ǧ тимизма совреˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˒ˈˍ˕˃ ˍˎˋ на учиться оптимизм ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˋ ˔ ˑˆ˓ˑˏ менная психология ː˞ ˏ Ǧ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǡ ˑˇː˃ˍˑ у , ра специалист в облас ссказывает ˖˘ˑˇˋˎˋ ˋˊ ˈˈ ˉˋˊːˋ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ʡˑ˕ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˔˕ˋˎ˟ ти психологии ˑˇ ˑ˄˝ ˋː ˢ˔ː ˊ˃ ˇ ˈːˋ ˓˖ˆ ˢ ˗ˑ˓ˏˋǦ ˋˏǤ ʏ˒ ˓˖ˈ˕˔ˢ ˔ ˓˃ːːˈˆˑ ˇˈ мотивации Тамара ˈˏ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔˕˃ ˕˔˕ ˎ˃ ˔ˏˈ˓˕˟ ˈˈ ːˑ˅ˑˆ ˑˆˈǦ Гордеева. ˍ˃ˍ ˏ˃˕˟ ˋ ˑ˕ˈ˙ ˓ˈ˃ˆ ˅˃ǣ ː˃˄ˎˡˇ˃ˢ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˑ ˅ ˎˡ˄ˎˈːːˑˆˑ ʟˋ˛ ˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˃˓˃ ʧ˃ˏ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ ˑˊǦ ːˋǡ ˏ˞ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ ˉˋˊǦ ˌ ˍˑː˚ˋˎ ˉˋˊː˟ ˔˃ˏ ˈˎ˟ːˑ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈˏ ʝ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑˏ ˋˊǦˊ˃ ˇ ˒ˑǦ ˋ ˒ˈ˓ Ǽʖ ːˋˏ ˃˚ˈ ˈǦ ˃ˈˏ ˑˎˆ ˏ ˄ ʞˑ ˑ˅Ǥ ˓ˑˇ ˔ˎˈ ˞˕ ˟ ˑ˒˕ˋǦ ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˈ ˏˑˇˈˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˠ˒ˉˋ ˋ ːˈ˒ˑ˘ ˏˋ˔˕ˑˏǫǽ ːˈ˔ˎˑˉ ˑˏ ˄ˑˎ˟Ǧ ˑˉˋǤ ʠˎˋ˛ˍ ˋˊˑ ˏˈːːˑ ˒ˑ˘ˑ ˇ˃ ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˉˈː ˕ˑ ːˈ ˅˒ˋ˔˞ ˒ˑ˅ ːˑǤ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˎ˖˚ ˜ˋː˃ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ː˃ ˛ˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ ˈˇˈːˋˢǤ ʔ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˓ ˛ˈ ˇ˓˖Ǧ ˈ˜˔˘ˑˇ˔˕˅ˑ ˆˋ˘ ˠ˕ˑ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˑˎ˟ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˃ ˃ˍ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋ ˋ˔˔ˎˈǦ˔˅ˈ˕ˈ ˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ ːˈ ˠ˓ˑ˕ˋˍˋǣ ˔˕˓˃˘ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˛ˑˈ ˆˑˇ ˃Ǥ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˏ˖ ˒ˑˎ ːǤ ʜ˃ ˠ˕ˑǡ ˍ ˢ ˔˅ ː˃˛ ˛˃˄ˎˑ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ ˢˊ˟ǣ ˋ˕ˋˍ˖ ʢˋː˔˕ˑː˖ ʦˈ˓˚ˋˎ ˑˆˑǡ ˍ˃ ˍ ˏ˃ˏ˃ ˅ˑ˔˒˓ ˇˑˎˢ ˔ˈǦ ˋː˙ˈ˔˕˃ ˔ˋˇˋ˕ ˅ ː˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˆˎ˖˄ˑˍˑǤ ʬ˕ˑǡ ˍˑǦ ны: такого партнера или партнер˅˔ˈˆˑ ˎˡ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˇˑ˅˃˕ˈˎˋǡ ˏ˃ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˓ ˋːˋˎˋ˛˟ Ǧ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˍ˃ˉˇ ǣ Ǽʞˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ ˅ˋˇˋ˕ ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˎˋ ˈ ˑ˚ːˑ ˑˇːˑˆ ˑ ˍˑ˓ˑ˕Ǧ ːˈ˚ːˑǡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˋ ˍ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ еще раз хотят не ˚˕ˑ ˇˑ˔˕˃˕ˆˑ ːˈ˖Ǧ ˑˌ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˑ˒ точно ˍ˖ːˇ˞Ǥ ʡ˃ˍ они шу ˇ˃˚ ˋ ˍ ˃˕˃ ˔˕˓ ˑ˗ˑˌǡ ˑː ˋ ˔˃ˏ ˅ ˄ ˏˋ˔˕ ˅ ˍ˃ˉˇˑˌ ˕˓˖ˇː ˕ˋǦ ˑ ˒˓ˋːˢǦ ˋ˜˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˉˈː˜ˋː ˒ˑ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˏ˃˕ˈ˓ˋǤ ˖ˇ˖˜ˈ˛ˈːˋˈ ˄˞ˎ ˑ˔˕ˋ ˅ˋˇˋ˕ ˅ˑˊˏˑˉː ˍˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ ˏ ˔ не ːˈ˕ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˒ тем И ˕˃Ǧ жизнь. свою в впускать ˔˕ˋǽǤ ˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǤ ˑǦ ʑ˞˄ˋ˓˃ˢ ˒ˑ˘ˑˉˈˆˑ ː˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˒˓ˑǦ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ˈˎ˟ːˑǤ ˕ˑ ˑˍˑː˚˃˕ ˅ ͳзаͻͷͶǦˏȌ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˒ˑˢ ʓˎˢ ˒˓ˈˑˇˑ склонны это.ˑ˕˕Мы ʓˉˋˎ˟ ˎˈːˋˢ ˖˔˕ˑˢ˅˛ˋ˘˔ˢ менее делают ʙ˕ˑ ˉˈ ˕˃ˍˑˌ ˑ˒˕ ʑ ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ːˑˆˑ ˒ˑˎ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˏ˞ ˚˃˔˕ˑ ˅ˋˎ˃˔˟ ˔ ːˈ˄ˑˎ˟˛ ˋ ˅ˋˎ ˒ˑˢ ˅ˑ˔˟ˏˋ ˃˔˟ Ǧ ˋˏ ˔˕ˈ ː˃ ˑ˕ˋ ˏˋ ˇˈ˔ˢ˕˞˘ ˆˑˇ ˋ˔˕ ˓ˈǦ ˋǦ ˔˅ˈ ˒ˑ˅ ǫ ˓ˑˎ ʞ˓ˋːˢ˕ˑ ˔˚ˋǦ ˕ ͳ͹Ǧˆˑ ˢː˅ ː˃˚ ˕˓ˈ˃ˎ˔ ˄˖ˈˢ ˒ ˑ˅ ˖ ˒ˈǦ ː˃ ˕˃˕˟ ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˕˔ˢ˓ˑˇ и ˢˏˋ ˅ ˍ˃˓˕ˋː˃˘ Ǽʛ˃˔ˍ˃ ʡ˖˕˃ː˘ ˅ˋ˙˞ ˑ ˅˓ˈˑˎˉ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˃˓ˢ ͳͻ͵͵Ǧˆ я сˑ мужчинам ˑ˄˓˃˜˃ˈˏ ˏˢǡ ˋ˕ˈ отношени ˄ˑ˔˕˓ˋˎˋ˔˟ːˑ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ ˋ ˅˔ˈ вязывать ˎ˟ː ˉˈ ˅ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ʔˆˋ ˆˑˇ˃ ː˃ǽи ˋ ˞ˌ ˅ˈ˓ˢ˜ˈˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˟ ˇ Ǽ˒ˈ ˓ˑ ˃˅ː ˚ˋ˕ ˓ˈ˖ ˏ˃ː АМУРА ˃ˏˑ ˋˈ ˋ˕˞ǡ ˚ˈ˓˕˞ ˟˔ˢ Ǧ СТРЕЛА ˔ ˘ Ǧ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˆ ǽ ˏ Ǽʠ˕ ˒˕˃ ˖ˇˑ ˑˉː ːˋˍ ˃ˍ˃ː ˋ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕˃ǽǤ ʓ Ǧ ʙ˃ˋ˓ˈǤ ʔˈ ˑ˕ˈ˙ и того же типа. ˉǦ ˊ˃ˏˋǤ ˙˅ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˑˏˑǤ ʬ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˈˏ ˈˆˑ ˉˇˈ˕ ˄ˑˎ ʕ ˕ˑ ˎˋ˙˃Ǥ ʜˈǦ ˃ːˑ ˏˑˉ ˎ˃Ǧ ˓ˑ˔˕ǡ ˆ˃˄˃˓ ˏ ʠ ːˑ ʠ˅ˈ ˑ˄ˈ ˇˈˎ ˕ ˔ˍˋ ˒˓ˑ ˃˕˟ ˋ одного и ˎˢ ˄˞ˎˋ ˒ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ ˟˛ ǡ ˍˑ ˑ˔ˑ ˉˈˍ˕ˑ˓ˑ˅ ˒˓ˋ женщинам ˒ˑ˔ˎˈˇːˑ ˕ˑ˓ˊː˃ ˞ˌ ːǦ ːˈˌȋ˔ ˒ˑˏ ˒ˑ ˔ˎ˖ А ˑ˜ ˚ˋː ˒˓ˋ ˑˉˇˈːˋˡ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˙ ˏ˃˕˟ ˋˊ ː˃ˊ˅˃ːː˞˘ ˎˈː˕ ʗˑˎ˃ː ДЕТСТВ ˉˋ ˟ˡˑˌ ИЗ ˚ˈˏ ˒ˎˑ˘ˋ˘ǡ ˋ ˚˕ˑ ˈ ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ ˔ˑ˄˞˕ˋˌǡ ˢˎ ˎ ˚ˋː ˔˒ˈ ˈˌ ːˈǦ ˙ˋ˃ ˔˕ˈ˓˒ˋ ː˃ˊ˃ˇ ˅ˈːˆˈ˓˔ˍˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˈˈ ˎ˟ː ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˞˘ ˃ ˒ˑ˔ ˏ˖ˡ ˄ˑˎˈ˕ ˅ˑˇ ˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˊ˃˒˒˔ˋ ˃ˏˋǦˍ˃Ǧ ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˒ ˑ˄ˋ˓˖ˆ ˆˑ ˇ ˎ˟ǡ ˃ ˒ ˎ˃˄ ˔ ˔˖˒ ˌ ˋˎˋ ˑ˕ˑˏ˖ ˑ˚ˈ ˙˃ˏˋǡ Почему? ˑˏ ˋ˔˃˘ˑ˕ ˈ˓˃ Ǥ Ǧ ʠˎˈ ˒ˈ˅ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˅˛ˋˏˋ ˅ ˜ˋ ː˟ ˇ˖ˡ ˕˃Ȍ ˈ˓˅ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˡ ˒ˑ˔˕˃˅ ˈˌ˔˕˅ˋˢ ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˕ ˍ ˔˕ˋ ˋ˘ ˓ˋˌ ˏ ˔ˍˑ ˋ˔˒˞˕˖ˈǦ Ǧ ˋˎˋ ˖ˡ ˔˖ˇ ˓ˑ ˑ˓˙ˋˋ ͵ͲͲ ˏ˖ ˎˋˇ ˟˄ˑ ˔˕ˋ ʓ˃Ǧ ˋ˕˃ˎˋ ˒˓ˑ˒ ˊ˞ˍ˃ˎ ːˑ˔ ˄˞ˎ˃ ˅˞ː˖ˉ ː˞˘ˋˌ ːˑǣ ʏ˗˓ˋˍ˖ ˋˊ Ǽʦˈ ˍˑː˕˓ˑ ˏ ˑ ˒˓ˈ˔ˎˑ˅˖˕ˑˌ ˃ ˕ˈˎˋ ˒ˑˇ˔˚ ˏ ˓ˑˏ ˃ːˑ ˕˃ˍǡ ˏ ˚ˈˎ ˞ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˎˈːː˞˘ ˙ˈˎˈˌǤ ʜˑ ˒˓ˑ˅ˋː ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˏ ˅ˈˍˡ ˇˈː˃ ˎˈ˚˟ ː˃ ˑ˒ˈ ˚ˈˆˑǡ ˓˃˔Ǧ ˑ˅˃ ˑǦ ǡ ˅˞ˎ˃ː ˙ˋˋˎˋ˓ ˕˟ǡ ˊ˃˓ ˅ ˉˋ ˓ˑ˔˛ˋ ʙ˃˕ ˄ˑˎ ˓ː˃ˢ ˎ˖ː˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˟ː˖ˡ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋ ˊːˋ ʗˑ ˃ːˇ ˕ˋˏˋˊˏ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕ ˑ˒Ǧ ˒˞˕˖ˈˏ˞ ˔ ˋˎ˟ ˒ˈ˔˔ˋˏ ˇ˞ˌ Ǧ ʓ˃ːː˞ˏ˞˘Ǥ ʝːˋ ˋ ˕˅ˑ ǡ ˔˓ˈˇˋ ˒˓ˑ ˓˃˙ˋˡǤ ʓˉ ˑǤ ˟˛ ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ʞˑˋː˔ ˋ˔Ǧ ˚ˋː ˠ˕ˑ ˋ˚ː ˓ˑ ˑ˕˕ˋ˔˕ ˖ˡ ˅ˈ˓ˢ˕ ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔˕˃ ˕ˋˏ ˔˕ ˌ ˒˓ˋ ˇ˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ ˋ ˔ ˞ˏˏ˃ː ˔ˢ ˃ˎ˃ ˇˎ ˒ˑ˔ ˓˅ˑˆˑ ˅ˊˆˎˢ ˕˃ˎ ˋ ˓ˑˇ ˕ˈ˒ˢ˛ ˎˡ˄˅ˋ ˔ ˒ˈ ˞ ˅ ˔˕ˑˎˑ˅˞ ˕ˈˎ ˢ ːˈˈ ˒ˈ˓ ˈːː ˔˓ˈ ˈ ˋ˔˕ ˃ ˘ ˔ˈˆ ˎ ˑˇːˋˏ ˋ ˅ˑˇ˞ Ȅ ˑ ˒˓ˋ ˇːˈ ǡ ˏˑ ˔ ˒ˋǦˈ˅˙ˑˏ ʚ˖ ˅˞ ˊ˃˒˓˃˅ ˑˇː ˏ ˇ ˏ ˑ ˉˈ˕ ˍ˃ ˇˑˎˉ Ǧ ˒ˈˍ˃˕˟ ˘ˑˇ ˒˓ˑǦ ˑˎ˟ ˒˞˘ ˎˑˉˈˍ ːˑ˔˕ˋ ː˃˛ˋ˘ ˒˓ˑˆːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑː˃ˎ˟Ǧ ˇ˖ ˑ ː˃˛ ˒ˑ ˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔ˎ ː˃ ˢˏˋ ˢ˕ ˋ ˋˊ ʙ˃ː˃ˇ˞ ːˢˢ ˋˇˉ ˛ˈ ˕ˑˏ ˔ˎˈ ˎˋː˖ ːˑ˔˃ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ ˍ ˉˋ ˈ˜˩ ͳͲȂ ˋ ʡ Ǧ ˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇ ˔˅˃ ˆˈ˓ ˅ ˍ ʜˈˇ˃˅ːˑ ˋ˔ ˅˞ ͳʹ ˏˋː˖ ˅˖˕ ˈːˍ ˉˇ˖ ˆˎ˃ˊ˃ˏ ː˞ ˅ˑǦ ˑˋː ˇ˟˄ ˃˚ˈ ˑˉ ˔˕ˑˢːˋˈ ˏˈ ˕ ˇˑ ˆˑ˕ ˋ ˎ ˑǡ ˅ ˘ ˅ ˄ˈ˔ ˔˕˅ ˞ ˒ ˢ Ǧ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˉˈ ˖˚˛ ˉˋ ˏˈ˔ ˒ˑ˒ ˅˔ˈ ˅˔ˈ ˔ˏ˞ ˈ ˒ ˑ˒˃ Ǥ ʝ˄Ǧ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˕ˈ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˔˕˟ ˊːˋ ˒ˈ˅ˋ˙˞Ǥ ʝˇː˃ˍ ˆˇ˃ǡ ˔ˎˑ˅Ǧ ˓˃˅ ˄˞˕˟ ːˈ ˊˑ˅ ˔ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˖˔ˋˎˋˌ ˎˢˡ ˏːˑˆˋˈǤ ʒˎ˖˄ˑˍˑˈ ˔ˎˋ˛ˍˑ ˏ˟ˡˈ ˑ˒˜ˈˈ ˅˓ˈ ˏ ˆ˖˔˕ˑ ˄˞ ˔˖˜ ˌǤ ˈ˅ˋ˙˞Ǥ ʑ ˈ ˞ˏ ˅ ˔ ˇˈˍ˃˄˓ ˒ˑ˔ ˕ˋˏ ˑːˈǦ ˕ˑˆ ˎˈ ˋ˔˕ˏˢ ˔ˑ˔˕ ˃ ˅˒ˑ˔ˎ˅ ˈˇǦ ˑ ˉ˕˔ˢ ːˈˏˈ˙Ǧ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˅ˑ˔˒˓ˋː ː˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǡ ːˑ ˋ ˅ ʓ˃ˉːˑ ˑ˅ǡ ˅ˑ˅˃ˎ˃ ˑˇː ˋ ˈˏˈ ˈ ˆˑ ˎˋ ˚ˈ˕Ǧ ˔˕˅ˋˋ ːˈˑ ˔ˇ˃ːːˑ ˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː ˃ˎˋ ˇ˃ːː˞ˈ ˇ˃ ˃˅ˋ˕ ͵ͷ ʗ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ ˔ˈː ˡ˕ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅ ˇˈ˅˒ˈ˓ ȂͶͷ ˏˋː ˑˇ˄ˑ˓ˑˇˍ˃Ǥ ˑǡ ː ː˞˘ ˃ˎ˃ ː˃ː ːˈ˔ ˔ˢǤ ˖˛ ˈːˈ ˖˕Ǥ ˈ ˍˑˆˇ˃ ˅ˑˊˈ˔˕ ˑ˅˓ ˍˑǦǡ ˑːˋ ˛ˋ˓ˋː˖ ˒ ˍˑˎ˔ˑˊ ːˑ ˑ˒ˈ ˠ˕ˑ˕ ˠ˕ˑ ˍ˃ ˃ ˙ˋˌ ˒ˈ˓ ʠˍˑ˓ˈˈ ˟ˍˑ ˒ˈ˓ ˓˃Ǧ ʞ˃ ˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ˃ ʡˋˎ˟Ǥ ǡ ˑː ˈːˢ ˖˄ˈˉˇˈː ˋˏ˃ˈˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ː˃˔ ˈ˄˓ ˓˃ˊ ˉˈːː˞ˌ ˋ ˖ʖ˃ˏˑ˓ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˕˟ ˋ ˅ ˇ˅˖ ˔˕ˋ ˅˞ ˆˑ˓ˑ˛ˈ ˅ˈ˓ ˋˊˏ ˎ˟ ˃ˈ˕ ˘ ʓ˖ˠ˕˖ ˔ˑǦ ˔˟ ˅ ˍ ˑ˕˅˃˓ˋ˕ ˔˕˖ ˈː˞ ˑ˄˝ ˈ˓ˈːˋˢ˘ ːˋˍ ˘ ˅ˑˊ ˒˃ˎ ˅˞ ˟ ˇˑ ˅ ˔ ˢ˔ː ˆˇˈ ˓ˋˉ ˏˑˉ ˔˕˖ ˃Ǥ ˈ˄ˈ ʠˎˋ˅ˑ˚ ˈːˋ ː˃ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˢ˜ˈˆˑ ˋ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ˒˃˕ ǡ ːˑ˔ ːˑˈ ˏ˃˔ Ȃ ǡ ˃ ˕ ˕ˑǦ ˉ˃˕˟ ˚˃ˎ ˢ ˋ ˔ˈˏˈˌːˑˆˑ ˑ˅ ˋ ˒˃˓Ǧ ˅ ˑ ˎˑ ˓˃˔˕ ˟Ǥ ʞ ˕˟ ˒˖˕ ˃ˍˉ ˄ˑˆ ˅ ˋ ˔ˢ ˔ ˏˋ ˎˋ˙˃ ˑ˕˙ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆ ˑ˒ˋ˕˟ ː ˋˊ˄ ˑ˔ˎ ˍˑˆˑ ˔˕˅ˑ˅˃ ˈ ˓ ˑ˅ˈ˓˛˒ˢ˕ˋ ˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˏ ˎˋ ˇ˓˖Ǧ ˈˇːˋˏ ˈˉˈ ˅ ˉˋˊːˍ˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˏ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˌǡ ˑːˋ ˒˓ˑˈˏːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ˈǦˊːˑˇ˃ˡ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ ˎ ˖˔˒˕ˑˆ ˔˕˓ ˑ˚˖ ˈːː ˏˋː˖˕ȌǤ ˢˈˏǡ ː˃˘ˑˇˋ ˔˕ˋ ˅˔˕ ˃Ǧ ˅ ˈ ˔ˈ˄ ȋˑˍˑˎˑ ˋ ʗˑˎ˃ːˇ˞ˈˉˇ˖ ˚ˈ˓˕˃ ˏ˞ ˒˓ˑ˅ˈ˓ ˈ˘ǡ ˈ ˒ ˅ˑ˅ ˖˛˓ˈǤ ˑ˅˞ ˓ˑ˕ˍˋˌ ˏˋˆ ˑˇː ˃˕˟ ˈ˅ː ˞ˏ ˌ ˠ ˕˃˒ ʝ˕ˍˋː˖ ːˑˌ ˃ˍˑ ˃ˎˈ ˕˟ ˢ ˄ ˌǦ ˕ ˇ ˔˕˃ˎ ˍ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ː˃ ˋ ˄ ˑˆːˈ ˈ ˔˚ ˇˑˎˑˏ ˉˈː˜ˋː ˅ ˃˔˕ ˑˎˈˊːˢˏˋǤ ˑ ː ˄ˑˎ˟˛ˑ ˓˟ˈ ˗ˈ˔ ˈ ˍ˃ ˉ˃ˡ˕ ˒˃˔˔ˋ˅ ˞ ˔ ʹͲͲͺ ˑː˙ ˌ ˕ˋ˅ ˎˋ˅ Ǧ ˑˎˈ ˞ ˋ ˏ˖ˉ˚ˋː ˏ˖ˉ˚ˋːǣ ʜ˃˛˃ ˉˋˊː˟ ˅ˑ ˏːˑˆ ʏ˗˓ˋˍˈǤ ʞ ˇˍˈǤ ˞ˏ ˍ˃˓˕ˋː˃ ʠ˃ː ʙ˃ˍ ˉˈ ˈ˓˕ ˅ ˕˖˓ˈ˖ ʡ˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˑ ː˃ˊ˞Ǧ ːˑ ˕ˈ˓˒ˈ˕ Ǥ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑ Ǧʟˈ ˇˑ˚ˈ˓ˈˌǤ ˅ ʏː˕˃ˎˋˋǤ ˕ːˈ˓ˑ˅ ː˃ ˇ˖˓˛ Ǧ ˒ˑ ˏˑ ˙ˍˑ ˈ˔ː ˎ˃ˆǡ ˑ˄ˇ˃˕˟ ˘ˑˎ ˕˅ˑ ˈˈ ˠ˕ˑ ˇˑˎˉ ˌ ˋ ʓ˃ˎˋˇ˞ ˓˚ˈ ˑˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ˈ ˒˓ːˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ ˒˕ˋˏˋ˔˕ˑ ˆˑˆˑ ˉˈˎ˃ː ʝː˃ ˑ˕ ˔ˍˋː˞ˏǤ ʞˑ ˋˇ ˑˏ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˕ ˈˇ˒˓ˋːˋˏ ʑ˔ˈˏ˃˔ˎˑ ː ˌ Ȅ ˇˑ˄˃ ˎˢ˓ː˞˟ǡ ː ˕˃ːˇˈˏ ˅ˋ˕˟ ˅ ː ˒˓ˑ ˓˃˄ ˒˖Ǧ ʢ ˑ ˏːˑˉˈ˔˕˅ ˅ ˅˞˛ˈ ˖ˇˑ˅ˎˈ ˃˚ː˩˕ ˒ ˑ˕˃ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˓ ˈːˋ˕˟˔ˢ ˋ ˒ ːˈˑˉˋˇ˃ː ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˈˈ ˑ˒˞ ˢˡ˕ ˑ˔ˎ ˑ ˕ˋ˒˃ˏˋǽ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎ ˕ˑˍ ˉˋ ˈ ˈˈ ˔ ˋˎˋ Ǽ˒˓ˑ˕ˑ ˈˆˑ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˊːˈ ˕˅ˑ ˆˑˇ˃ ˚˕ˑ ˑˉˈ ˒ˑ˔ˎ˖ˉ ˕ǡ ˅ ːˑ ʠ˃ˎ˃˕ ˎ ˏˈ˓˃ˢ ˒ ːː˞ ˅˃ˎ ˓ˈː ˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˕ Ǧ ˔˕˓ ˃˕˖ˍ ː˃ ˕ˋ ˋˎ˔ ːˑ˔ ˃˕˟ ˘ ˏˋ˗ˑˎˑˆˋˋ ˎ˃˔ ˔ˈˏ ˓˅˃˕˟ ˔˓ ˈ˕ˋ ˔ˋ˕ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ Ȅ ˅ˍˎ ˑˆˑǡ ˕ˑ ˔ˇˈˎ ʠ˅ˑ ˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˕˟ ˢǤ ʓ Ǥ ʑ ˟ ˔ˑ ˈˇːˋˏˋ Ǧ ˖˃˙ ˠ˓ˑ˕ˋˍˑˌǤ ˌ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˘ ˈˌː ˍ˖˔ˑ˚ˍ ˃ːː ˔˅ˑˋˏˋ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ˃ ˑˌ ˅˃˕˟˔ˢ ˍˑ˕ ˋˌǡ ˃Ǧˑ˓˞˗ˋ˔˕˃˛ ˞ˌ ˉˋ ˔ ˠ˒ ˍˋǡ ˊː˟ ˒˖˕˟ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ ˏˋ ˋˊˑ ˡǡ ˖ ˏ˞ ˔ˑˎˋ ˇ ˒ ˃ˇ˞˅˃Ǧ ˋ ˄ˑˎ ˊ˃˒ˑˎǦ ˉ˃˓ˋ˕˟ ˋ ˔˕˃ ˈˏ ˎˋ ˏ˞ ˅ ˒˓ˑˋ˔˘ˑ ˑ˔ˎ ǡ ˟˛ ˚˃˔˕ˑ ˎˍˋ ˖ˉˋˎ ˒˓ˋǦ˅ˑ˕ ˕ˑ˚Ǧ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ˃˔˕ ˈ ˓˙˞Ǥ ʠˏ ˏˋǡ ˕ˑː ˏˋǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ː˃˚˃ˎ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˅˃ˈ ˇ˓˖ˊˈˌˈ˛˃˕˟ ˔ ˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˑˆ˖ ˚ˋː ˏ˔ˢ ʬ˕ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˙ˋˡ ˒˃˓˕ːˈ˓˛Ǥ ˑˌ ˃ ˔ ǡ ˏˑ ǡ ˚˃˜ ˔˃ˏ ˖˚ ˑːˋ ˆˑ ˒ ǡ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˃ ˉː ˇˢ˜ˈˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ ˈ ˑ˖˄ ː˃ǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˑ ˓ ˃ˎ˃˕ǡ ˑˍˑ ː˓˃ ˋˢ ˋˌ˔ ˠ˕ˑˆˑ ˕ˈ˓ˏˋ ˃ˊˇ ˒ˑˏˈ˛ˋ ˎˋ˕ ː˚ˋˎ˃ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʜ˃ ˕˓ ˅ˢ˕˔ˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏ ːˋˢ ː˃˅ˈˎˋ ʛ˃˓˕ˋ ˅ ˍ˃ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ː˃ ˅˃ˢǡ ˈǦˊˑˎˑ˕ˋǦ ˕˅˃ ːˈ ˟ ː˃ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ ˒ˑˍ˃ ˑ˓ˈ˘ˋ ˑːˍ˖˓˔ˈ ˑˆ˖˓˙˞ Ǽʛˋ˔˔ ʢːˇˋː˃ǽǡ ˋˇˉ ˔˕˃ː˖˕ ˟ː˞ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋǡ ˍˑ˕ˑ ˋˎˋ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ ˓˞ˈ ˏ ǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅ ˋ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍǡ ˒ˑˎˋǤ ˕˟ ˊ˃˒˓ ː˃ ʠˈǦ ˓ˑˈ ˔˕˃ǦȄ ˄˞ˎˑǤ ˃˖˓ː˞ˈ ˙ˈ˓ˈˏˑǦ ˞ ˔˒ˑ˔ ʚ˖ ːˢˡ˕ ˕ˈ˔˕˞ ʝːˋ ˖˔˒ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˍ ˎˑ ˔ˋˎˋ˚ːˈ˅ˑˆ ˑ˄ː ˃˅ˍˑˌ ˋ ˃ ː˃ ˓˃ˊˏ˞˛ ːˈˈ ˈ˛ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˟ː˞ ˒ˑǦ ˞ ˍ ːˋˋ ˔˃ˏˑˆˑ ˌ ˔ˏ˞˔ˎǤ ʞˈ˓˅˞ˏˋ ˌ ˎˋˆˏ˃ː Ǧ ˅ ˑ˕ˑ ˔˕ˑǦˍˑ˓ ˑː˕ ˏ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˍ˃˓ ǡ ːˑˈ ˎˋ˓ ˔˅ˢ ˓ˑˆ ˖ˇ˃ ˓ˑǦ ˟ˈ˓ ˑ ˙˅ˈ˕˃ ˊ˃ː ˑ˅˃ ˑ ˈˌ ˎˈː ˓ˑˏ ˈ Ǥ ʠːˢ˕˟ ˕˟ǡ ˋ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː ː˞ˈ ˔ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˔ˍˎˑːː ˋˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˏˑ ˇˑ˕ː˞ǡ ˇˎˢ ʓ˃ˎ ˔ ˑˆːˢǤ ʙ ˎˑ˔˟ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˏˑːˋ ˔˕˃Ǧ ˑ˄˜ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˓˖˒Ǧ ˠ˕ˑˏ ː˃˚˃ˎˋ ˒ˋ˔˃˕˟ ˔˞˒˃˕˟ ˑ˓ˈ˘˃ˏ ˑ˄ ˔ ˒ˑˏˑ ˋˇ˞ ˇˑ˄˓ˑ˔ˑ˅ˈ˔ ˉːˑ ˎˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ǡ Ǥ ʠ˅ˈ ˘˖ ˓˃˔ˍ˓ ˞ ˍ ˔ˑˊ ˈ˔˕ˈǤ ʡ ˃ˏ ːˈ˒ ˔˚ˈ ˔ ˉ ˑ˛ˋ˕˟ ˗ ˔˕ˋˊˑˎˑ˕˖ˡ ˜˟ˡ ˑ˔ˑˊː˃ː ˈ˕˖Ǥ ˄ˑˎːˑ ˒ˑ˓˖ ːˋˡ ˍ˓ ːˋ˙˞ǡ ˔ˑ˄˓˃ˎ˔ˢǡ ː ˍˑː˚ˋːˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ˑˇ˅ʬ˓ˑ˔ ˇ˃Ǧ ʜ˃ˋ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ ˆˑˇ ˇ˓ ˎ˃˔˕ː˞ ˋˊː˟ˡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˃ ˔˒ ˈ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˋˇˈˋǡ ˃ ˔˅ˈ˓ ˈ˘ˋ ːˑˉ ˑˏǤ ː˞˘ ˖˓ˋ ˢ Ȃ˞Ǥ ͵͵ʹ ˖˚˃˔ ˈˈ ˓˕˞ ˒˞˕˃ˎ ˅ ͳͻͷͶ ˔ˋˎ ˃˙ˋ˄ˋ˕˟ ˑ˓ ˌǤ ʬ ˋˌ ˃˔˟ ˔ˑ˗˞Ǧ˔˕ˑˋˍˋǣ ʬ˒ˋˍ˕ ˈ˅ːˈˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˋˈ ˗ˋˎˑǦ ˅˃˕˟ ˏ ˆ ˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˅ˈ˔˟ ʞ˃˓ˋˉ ˑˇ˖ ˑː˃ʔ˔ˎˋ Ǧ ˕ːˋˍ˃ ˊ˃ ˔˗ˑ˖˔˕ Ȃ ː ˎ˟ː ˞ǡ ˕˓ˈ˅ˑˉː ˓ˏˋ ː˃ Ǥ ˔˃ˏ˅ˑ˔˒ˎ˃ˏˈːˋ ˞ˌ ˒ˑ ː˞ǡ ˕ˈ˓˒ˋˏ ˓ˑǦ ˃ ˔ˈ ˔˒ˑ ˃ǡ ˑ ː˃ˍʑ ˑ ˉ ˑ˒˕ ˆˑˇ ˔ˑ˄ ˏˈ˓ ˇǦ ˔ˎˈˎ˃ ˋˏ ˕˖ ˋˊː ːˢ˛ ˋ˘ˏˆːˑ˅ˈːːˑ ˉˈ ːˑǣ ˏ˞˛ˎˈːˋˈ ˚ˈˎ ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˊ˃ˍˑːˑǦ ˢ˕ˋˢ ˖ˇ˃ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑ ˋ˔˕˃˛ ˈ˕ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˆˑ˅ˑ˓ ˅ˑ ˋ ˑ Ǥ ʑ˒ˑǦ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ːˢˢ ˇ˖ ˔˒˓ ˋ˚ˈ ˔˕˓ˈˎ˖ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕ ˟ ˒ ˇ˔˕ ˆˈ˓ ˋǦ ˔ˍˋ ˟ ˈ˅ˋ ˏ˩ˇ ˅ˋˋ ˋ ˑˋː ˌ ˔ˑˍ ˙˞ ˔˕ˋ ˚ːˈ ˋˏ ˢ ˒ ˖ˇ ˎ˟ ˈ ˕˃ˎ ˑ˒˞ ˃ˎˑ ˚˕ˑ ː˃˔ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˑ˅ˈ ˅˔ˈ ˏ˞ ˋˎǡ ˃ ˔ Брюсс ˔˟ ˔ Ǧ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˚ ˆˑ ˔˗ˑ ˍ˃ǡ ːˈ ˔ ˏ˃ˏˑˌ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˛ˎˈːˋˢǤ ˑ˄˞ˍːˑ ˚˃˔ˈˆˑ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏ ельска ˇ ˔ˏˈːˋˎˋ ˒˃˔˕ˋǤ ʦˈ˓ˈˇ˃ ˑˇː ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˑ˒˞˕ ˕˟ˈ ˋˊ˞ я ˋˏ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑ капуст ˓ˏ˖ˎˋ˓ ˚˕ˑǡ ˏ ˈ˔ˎˋ ʜˑ ˈːˈ ˔ː а ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˎ˃ˌˏ˃Ǥ ˄˞ ˈˡ˜ˈˆˑ ˑ˅˃ ˕˓˃ ʐ˞˔˕˓ˑ ˎ˃ ː˃ˊ˅˃ː ˑ˅˃ː ː˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ ˆˈˇˋˌ ˡ˕ ˛˃˕˟ ˓ˈˇ ˅ ˏˈˇˎˈː ˅ˈː ˒˃˓ˑ˚ˍ˖Ǥ ˋˊǦ ˔˕˃˔ˑˊ ˒˓ˑ ˃ ˋˊ ˖ˎˋ˙ ˋˢ ˃ ːˑˏ ˔ˍ˃ ˋ ˒ ˎ˃ ˇˑˎ ˊ˃˙ˋˍˎˋ˅˃ ːˋˌ ˒ˈ˓ ˒˓ˑ ˉˋ ˔˕˃ ˈˇ ˎ˃˔ ˕ˈ˔ ˅ˑ ˑ˒˓ˑ˔ ˅ ˕ˈˎ˅ːˑ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˍ ːˋˏ ˑ˕ ːˈ ː˃˛ˋ ːˈ˅ˊˆˑˇ˞ǡ ˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ ˊ˓ˋ ˎˑ ˟ ˕˃ː ˗˓ ˕˟˔ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟ с ˢˏ ˔ˏˈ ˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ фиста Ǧ ˈˎˢˏ ˕˔ˍ ˢ ˋ ː˞ˏǫ ʑ ˠ˕ˑ шкам ˇ˃ː ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ ˓˕˟ ː˃ ˖ˊ˔ˍˑˌ ˔˕ˑ ˑˌ ˋ ˎˋˎˑ ˞ˎ ːˈˆ˃˕ˋ˅ ˑˆːˈ и и ˒ˎˑ ˋˈ ˒˓ˋ˅˞ˍ˛ʑˑ ˡ ˄˞ ˚ˎˈ лаймо ˇˈ˓ˈ˅ˢː ˏˑˎˋ˕˅ˎ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˒ ˋˎˋ ˒˃˒ˑˌ ˄˃ː˙ ˓ˢˏˑ ː˃ˏ ːˑˌ м ˘ˑˏ ˗˓ ˎˑˉˍˑˌ ˆˑ ˔ ˅˛ ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ Ǽ˒ ˃ː˙ ˋ ˋǡ ˉˡ ˌ ˒˔ˋ ˎˋ˙ ˈǣ ˋ ˋˎˋ ːˑ˔ˋˏ˔ˢǤ ʝ˄ ˑ˒˕ˋˏ ˈǦ ˖˒˓ ˎˑ˒˃˕ˑ˚ Ǽʐˑ ˖ˊ˔ ˈǤ ʙ ʡˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˓ˈ ˇ˃ˌ ˖ˆ˃ ˓ˋ ˍˑˌǡ ˘ˑˎ ˏˈ ˍˑˌ ˈˆˑ ˉˈǡ ˓ˑǦ ˒ˈ ˏː ˍˑː ˕ˑˆ ˑˆˋ ː˃ ˅ˋ˙ ˔˕ˑ ˈ ˔ ˑǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˅ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋˑːːˑǽǤ Ǽʞˑ ˏˑˈˏ˖ ˘ˑˇˋ˕˟ ˅˞˘ˑˇ ˋˊˎˋ˙ ˍ˖˓ ˋˎ˞ ˋˊ ˞ ʚǡ ˚˕ ˍˑ˕ˑ˓˃˕˃ˍ ˔˃ ˕ Ǽʛˋ˔˔ ˔˒˖˕ːˋˍˑ˅ ˡ˔ˑ ˢ ˒ˋ˔˃ˎˋ ʒˑ˕˗˓ˋˇ ˋˊˏˈ ˕˃ˍˋˈ ʔˆˋ ː˃˛ ˟ˈː ˏˈːˋ˕˟ ˢ ˋˊ˖ ː˞ːˈ˛ːˋ˘ ˋ ˚˃ˈ ˒ˈ˕ˢ˕ˋ ˃ ʛˆ˖ ˃ Ǧ ˔ˈˆˏˈː ˇˑ˄˃˅ˋ˕ ˄˞˅˛ˋ˘ǡ ǽǤ ˢǡ ˍ ˍ˃ˍ ˑ˓ˋ ːˢ˛ ˟ ˔˕ˑˎˑ ˎˡˈ ˄ˑˌ ˕ˑ ʑ ˠ˕ˑ ˑˇǦˋ˕˟˃ ˅ˑˊːˋǦ ˏ˞ Ǽˆˑˎˑ˔˖ˈˏ ˈˈ ˚ˈ˔˕˟ ˄˞ˎ ˖˔˕˃ ˅˖ˡ ˎˑˉ ˔˔˃ ːˢˢ ˒ˑː ˏˑˉːˑ ˍ˖ ˅ˑˇ˞ ˕˖˃˙ˋˋ ˕ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˔ˋ˔ˍ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓ ʚˈˌ˄ːˋ˙ǡ ʑˑˎ˟˕ˈ˓ǡ ˆˈ˓ˑˋ ˅ˈ Ǥ ʞˑ ˠ˕ˑˌ ˏ Ǥ ʠˑ˔ˍ˃˄ ˓˃ˊ ˏˑ ˔ˎˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕ ˅ ˆˑ ʓ ˎˋǦ ǡ ˄ˑ ˔ˈ˓ˇ˙ˈǽǡ ˈˌ ˅ ːˢ ˃ˍ ʗːˆ˓ˈˇ ˃ˎˋ ˋˊǦ ːˑ˅ ˎˈˈ ˖ˇ˃ ː˃˚ Ǽ˔˚ ˋˈː˕˞ ˇ˃ 14 ˆˋ˄ ˎˈː ˎˑ˔ Ǧ ˃˔˕ ˃ˎ˃ ǡ ˇ˃ ˅˒˃ ˃ ˔˘ˈˏ˃ ˒ˑˋ ˍˑǡ ˒˃ ˟ ˟ˈǽ ˅˔ Ja ˑ˕˅ˈ˕˃ǣ ː˃˛ ˎ˃ ˒ˑ˄ ˔˅ˑ ˏˢ˕ːˋˍǤ ˑ ʹͲΨ ˎˡˇˈˌ ˋ˜˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˒˃˓˕ːˈǦ ʏ˓˕˖˓ Ǽ˒ˑˎˑˉ ǡ Ǽˑ˒˕ˋˏˋˊˏǽˈˇˋ ˈ˓˟˞˕ ːˈ ˏ˖ˉ ʧˑ˒ˈːˆ˃˖ˠ˓ǡ ˠ˕˖ ˅ ˊ˃ nu ˄ˑˇːˑ ˋ ˑ˕ˍ˓ ˈˊ ˑǤ ˑˇːˋ˕ˈ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˅˃ˢ ˆˎ˃ˊ˖˓˟ ar ˃ˍˑˎ˟ː ˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕ ː˖ˡ ˉˋˊːˋǤ ˒ˑˎˑˉ y ˟ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː ǡ ˕˟ǡ ʞˈ˔˔ˢ ˅ ˕ˢˉ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑ ˏ˖ˊ 20 ˚ːˑ Ȅ ˑ˒˞˕˖ǡ ˑˍˑˎ ˇˍ˖ ːˢ˕ ˈːˋ ːˈ˓ˑˏ˃ː˕ˋ ˕ˈˏ ˄˓ˡ˔Ǧ ˞ˍ ˑ ˒˓ˈ ˔˔ˋ ˟ ˕ ˈ ˇˈˎ ˡǡ 20 Ȉ ͳ ˍˆ ˄˓ ˞ˈ ˠˏˑ ˔ˋˏ ˑǡ ˚ ˇˈ ˢ ːˈ ˏˑˆ˖ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˅ˏˈ ˡ˔˔ˈˎ˟˔ ˕ˑ ˋ˔˕ ˇˈˌ ˠ˕ˑǡ ˍˑˌ ˍ˃˒ ˔˕ˈ˅˃ˡ ˙ˋˋ ˞ ˑˌ ˢ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡ ˈˍˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˖˔˕˞Ǣ ˔ ˕ ˇˈ˕˔˕˅ˈǤ ʓˎ ˕ˑˉ ǽǤ ˇ˃ˎˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ ˋˊˏˈːˡ ˒˓ˑ ˍ˃ˈ˕ ˈ˜ˈ ˅ ˈ ˄˞ ˔ˑǦ ˞ˈ ˠˎ˟ ʓˈ˗ˑ ˋ ʚˈ˅ ʡˑˎ ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ʓ˃ːˋǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ ːˈ ː˃˒ˑˏˋǦ ˔ˈˎ˟˔ˍ˖ ˗ˈ˔ ˋ˕˟ ˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː ˑ˄ˎ˃˚ː˞ˏǤ ʗˊǦ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˄ˈˊ ǡ ˋ ˏ˖ˇ ˓ˑ˔ ˋ ˏ ˍ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ Ǧ ˈˌ ˒ˈˇ ˖˔˒ ˕˜˃˕ˈˎ ˟ː˞ ˈ˛˔ˋˑ ː˞ ː˃ˎ ˕˟ǡ ˔˅ˑ ˃ˆˑ ˚˕ˑ˄˞˟ːˑ ˅ ˑˆˑ ˏ˃˔ ˆˑˏ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎ ˔˕ˑ ˊ˃ ʢ˚ˈː˞ˈ ˇˈˢ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ˎˋ˚ˏ ˓˃˔˕ˑ˓ˉˈː ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈ ˑ˕ˡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ ˕ˈˎ ˉˍˋ ˓˃˔ ˕˃ˍ ˋ˕˟ Ǧ ˒ˈ˓ˈˏˈǦ ˑˎˑˉːˑǦ ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˕ˋ˕ˈˎ˟ː ˟ːˑǡ ˃ ˉˈ ˎˈˏˑˌǤ ˑˇ ˔˕ˋ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˑ˄ ˔˕˓ ːˑ Ǧ ˋˢ ˖˅˞ǡ ˏˑˉˈ˕ ǡ ːˑ ˛˃˕˟Ǥ ˑ˕ ˇ ˑˋ˕ ˗˃ˏˋ ˋ ˎˋ˕ˈ˓˃˕ˑ˓˃ˏ ˌǤ ʑ˔ˎˈˇ ˊ˃ ˗ˋˎˑ˔ˑǦ ˞˘ ˒˃˓Ǧ ˒ˑˏ ˒˓ ˟ ˒ ˓˖ˆ ˅˛ˋ˘ ˋ ːˑ˅ ˋ ˒ ˑˎ˅ ˎ˃ː ˑˆˑ ˋ ˓ˑ˗ˋˎˈˌ ˄˞ ˓ˑ˚ ˒ˑ˔ ˍˋ ǽǤ ˅˒˃ˇˈːˋˢ ˒ ˞ ˑ люди ˋ˘ ˓˃˅ː˞ ˎˈˇˑ˅˃Из ː˃ˈ˕ ˋˏ ˏ˃ˏ˖ ˋˎˋ ˒˃˒˖ǽǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˠˍ˔Ǧ поездок ˄˖ ˜ˋ ых ˈˆˑ ˒˓ˋǦ ˎ˃Ǣ˘ ˔˅ ˑ˒˕ ˇ˖Ǧ ˋˊ ˒ˑ˔ˎˈˇː ˅˛ˈˆˑзаграничн ˋˏ ˘ ˋ ˋˊ˖˚ˈːˋˈˏ ˑ˒˕ˋˏ ˈ˓˛ ˙ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˞ ˋ˔˕ ˆˑ ˒ˑˎ˃Ǥ ʝ˕ˈ ˈːˋ ˅˔ˈ ˔ˍ˃ ˅ˑˊ˟Ǧ ʗˏ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ˆˇ˃ ˢ˘Ǥ ːˇ˃ ˈːː ː˃ˆˎˢˇːˑˆˑ ʑ ˠ ˎ˃ ˅ː˖˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˑ ˕ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ʞˈ˓ˈˎˑˉ ˕ˑ˕ˑˎ˟ ˃ˍˑˌ Ȅˋ˕˟ ˢ ˇˑ˄ˋ˅ʑ ˏ˃ ː˃˚˃ˎˋ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟ ˃ˈ˕ ˒ˈ˛ˈ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋ ˕˓ˋ ˔ˈˏːˈˆ ˋˊǦ ˔ˢ ˄ ˓ˋˑ ˟˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˃ˎˋ ʑ ˑ˄˜ˈˌ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ ˇ ˑˇˎˢ ˟ˋ ˑ ː ː˃ ǡ ˍ ˔˅ˑˋˏ ˒ˈ˓˕Ǥ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˔ ʹ͹Ǧˎˈ˕ːˋˏ ː˃ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ ˔˕ˋ˚ː˞ ˆˑǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎ ˔˕˖ˋ˅ː ˑ˅˞ˈ ˎˑ от ˉˍˋ ˔ˎˋ Ǧ ˞ˌ ˔ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋǤ ˌǡ ːˑ ˒ˍ˃˒˖˔˕˖ в:˒˃ˎ ˅˞ˊˋ˕ ˇ˞ˏ ˄˓ˡːˈ ˍˎ ˈ˖ˇ˃ ˅ ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˅˞ː˖ˉˇˈː предмето ˃˚˃ массу ˑǦ˕ˑˏǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˈ˕ǡ ˋ ˅ˑ˕ ˒˓˖˄ˈ Ǽʑ привозят ˓˃Ǥ ʔˏ˖ ͷ͸ ˎ ˄ˎˡˇˑ ˋ ˓ ˋˎˎˋ ˑ ˇˎˢ ˃ ˖ˌ˕ˋ ˋˊ ˋ ˑ˕ˍ˓ ˈ˛ ˒ˑˇ˃˚ˋǤ ˃ ˇ ˏˈˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋ Ǥ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ˈːˋ ǯʬ˔ˡ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˡ ʹͳ ˃˚˃ ˟ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˕ˈǽ ˞˕ˏˈ˓˃ ˄˞ˎ ˘˖ ˃ː˞ ˇˑ˒ˑ ˇːˑ ˞ˌ ǡ ˆˇ ˙ˈˇ˓˖ ˒˃ˏˢ˕ˋ ʛ˃ˍ˔ˑˏǣ ˖ ˈˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˄˞ˎˋ ˇˎˋːː˞ˈ ˕ˈˏǦ Ȅ ˅ˊ ʠˏˈ˛˃˕ ˏ˃Ǥˑˊː ˔ˍˑ˓ˑˏ ˅˓ˈˏˈː ˄˞ˎˋ ˌ ˊ˃ˇ˃ ˈ ˋːˈ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎ ʑ ˔˒ˑ ˆˎˢ ˚ˋ ˎːˢ ˉˍˋ ˔˞˓ ˍˑˏ ˇ ː˃ ˏ ˎ˃ ˈ˕ ˢ ˒˃˔˔ˋˢǤ ˞˘ ˗ˋ˔˕ ˒ˑˊ ː ˕˖˚ː˞ˌ ˋ ˈ˕ ː ˃˛ˈˍǢ ˏˑˉ ˋ˓ ˋ ˋ ˔ˈˇˑˌǡ ːˑ ˅ ͸Ͳ ˆˑˇ˃ˏǡ ˑ ˋ˙ˋ ˋ ˑː˃ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅ ˈ˅ˑ ˎ˃ˌˏ˃ǡ ˋ ː ˊˏˑ ˈˆˑ ˏˑˎˑˇ˃ это ˘ˎˑ˒˟ˢ ː˃˚ ˔˚ˋ все ˃ ˗ ˔ˢ˙˃ ˍ˃ˍ ˖ ː ˍ˓˃˔ːˑˆ ˉː мебели, ˕˃˕ ˓˃ː ˃ˎ˃ до ˖ˉˈ ˕˓ˋ ˏˈ ˑ ˑ˔˕ ек ˒ˈ˓˙˃ ˟˔ˢ ˑ ˅˞˄ˑ˓ ˙˖ˊ ˔ˑ˕ ˋ ˔ безделуш ˜ˈ˒ˑ˕ˍ ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ ˔ˍˑ˟˔ˢ ˒˓˃˅ˋ˕ ˓˖ˇːˋ˚˃˕˟ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˚ˈ˓ ˖ ˏǡ ˋ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˏ˩ˇ Ǽʜ˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˒ˑˍ ˔ ˅ˋˇː ʞˑ˚ ˕˃ˎ ˚ˈǦ ː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˢ ˉˈː˜ˋǦ ˟ˢː ˈˏ˖˞ˏ ˋǤ ˋ ˋ˔˒˃ ˆˋˏ ˏˑˎˑˇ˞ˏ ˃Ǣ ˔ ˇ ˓˖Ǧ ˔ˍˑ ˑˇː ˕ˈˏ ˅˔ˈ ˕ˑˌ ˏˑ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˋ ˇˈˎ ˋ˔˕ˏ ˔ˑˎˋ ˅ ˏ ː˔ˍ ˎˡ ˋːːˑˆˑ ˎˋːː˞ˈ ˟ː˞ ˑˏ ˢˊ˞ ˉˈ ˒ˑǦ ˇˋ ˏ ˃ ˌː˃ˢǡ ˃ ˈˈ ˇ ˌ ˏˋ˔ˍˈ ˎˈˆˆˈː ː˃ǡ ˑː˃ ˔˕˓ˑ Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ǡ ˒˓ˑ˔˅˃ˎˈː˟ˍˑ ˍ˃˘Ǥ ʔˈ ˊˑ˅˖˕ ʏː ˍˑ ˉˋˊːˋ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˚ˈˏ ˕˔˕ ˏǡ ˔˕˃˅ˑˏ ˈ˜ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈ ːˑ˅ ˄ˑˎˈˈ Ȉ ˎ˃ˌˏǢ ˈːːˑˆˑ доме, в ˢ ˑːː ют Ǽʓ ˄ˈ˔˒ˑˏ ˢ˕˔ расставля ˍˑ˕ˑ˜ гордо ˑ˒˕ˋˏ ˃ǽǡ демонˑ˓ˑː˞ ˎ ˔ ːˈˌ ː˃ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡ ː˖ ˕˃ˍˑˆˑ ˕ˋ˒˃ˉ˃ǡ ˑː ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˈ ˏˋ ˋˊˏ˃Ǥ ˍ˖ˡ ˍ˃˒ ˕ˑ˓˞ˌ ˘ˑˇˋ ˔˞˒˃˕˟ ˒˓ˈ ʑ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ ˉˈ˓ ˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˍˑ ˠ˕ˑˌ ˔ˏ ˇˎˑ˔˒˖˕ːˋˍ˃ ˔ˍˑ˓ˑˏˈ˓ˈ˙ǡ ˍ˓ ˈ˔˟ˡ ˄˓ ˕˅˃ ˉˋˎˑ ː˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ʏˎˈˍ˔˃ːǦ ˡ˔˔ˈˎ˟˔ ˏˋ ˈˌ ˎˑ˔˞ ˕˃ˍ ˒ˑ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈ ˅ˑ ʗ˔˕ˑ˚ː ˅˓ˈˏˈː˃˔ː˞ˌ ˒ ˑ˄˔˕ˑˢ ˖˔˕˖Ǥ ˞ ˋ˔˔ˎˈǦ ˅˞ ʞˈ˓˅˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˎˢ˕˔ˢ ˃˅˕ˑ˓ ˋ ˋˍ ˕ˈˎ ˆˑˇ ː˃˛ ˎˑ˔˟ǽǡ Ȅ ˇˈ ˃ ˟˔˕ ː˞ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ ˇ˓˖ ˃ ˌ ˅ǡ ˈ˓ˈ˙Ǥ ˔ˈˆ ˆˋˈ ˕˓˃ дикоˍˑː е ˑˇːˢ˛ ˃ˏ ˚ˋ˕˃ˎ ˋˊ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞˄ˋ˓˃ˈ˕ ˒˃˓˕ːˈ˓˛ǡ ˖˒ˑ ˍ˕ заморскиǦ ˆˈ˓ˑˋː ǡ ˃ ˒ˑ ˅ˈ˚ˈ˓ ˏ˃ː ˓ːˑ ˔˕˃ˎˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ ːˢˢ ʞ˓ˋ ˉˈˎ ˈˍˈ стрируя ˒ˎˑ˜˃ˇˍ˖ ˒ ˒ˑˇ˃˅˃˕ˑ ˔˖˄˄ˑ˕˃ˏ ˒˓ˑ ː˃ ˍˑˆˑ ˃ːˋˋ Ȅ ː˜ˇˑˎ ˟ ˔ ˇˑˎ˟ˍ˃ˏˋ ˎ˃ ˢ ˒˓ˋʡʝʑʚʔ ǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ Ǽːˋ ˋ˙˞ˉ˃ˡ ˌˏ˃Ǥ ːˢˎ Ǥ ʑ гостям ˇ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˋ ˕ ʞʟʗʒʝ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˠ˕ˑ ˃ ˖˚˃ ˔ˑ˒ ːˋˢ ːˋˈǫ ˉˈː ˕ ˏ ˓ˑ˕ ʜʗʔ ˔˕ˋˈ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˑˏˋ˅ˎ ˇˑ˅˃ːˋˢǤ ˈː˕ˈǦ ˒ˑˎˑǦ ˅ ˍˑːˍ˖˓˔ˈ ǼʜˑǦ ː˃˒ˑˏˋː˃Ǧ ˈˌ ˔ˍ˃ˊˍˋǤ ʔˈ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˎˡ˄ˑ ːˈ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ˏ˃˕˟Ǥ ʬ˕ˑˋˈ ˅˟Ǥ ˕ ˇˈˎ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˅ ˖˔˒ ˏˈ˓ й ː˃˚˃ˎ ˒˓ˋ «охотничи ˑˇˋ такой ˑ˚ˈː˟ ˅ˈˎ Порой ː ˑ ˏ ˔˒˖˕ːˋ˙˃ винки. ˊ˃˅ ʛ˃ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ ˈˇˎ ˒ˑ˘ˑˉ˃ˢǽ ːˈ ˈ˛ːˑǦ ˏ˃ː˃ ˍ ˅˞ʝ˚ˋ˔˕ˋ ˕˓˃ ˓˕ˋ ˕˟ ˔˕ˋǤ ʑ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ͳͻ ˍˑˆˑ ˈːː ʡˈǡ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˢǤ ˛ː ː˃ ˇˑ ǽǡ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋ ˑ ːˈ˔˕˟ ˋ ˋˆǦ ʹͲͲ ˈˆˑ ˇːˢ ʠˈˎ ˃ˎ˃ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˉˋ ʜˑ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˔ˎˈǦ ˅˃˕ ʞ˓ˋˏˈ˓ˋ ˍˑ˕ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ ˕˟ ˚ˈ˔ː ˟˔ˢǤ Ǧ ˔˖˕ ͸ͲǦ˘ ˆˑˇˑ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː ˓˃˄˅ ː ˑˍǤ ʑˊˢ˕ ˑ˓˞ ˑ˕ˍ ˟ ˄ˎˡˇˑ ʡ˃ˍˑˌ ˛˃˄ˎˑː ˒ˑˋ˔ˍ˃ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍ˃ ˔˓˃Ǧ ˌǡ ˅Ǥ ˈ ˇˎˢ ˅˞ ˒ˑ ʑ ːˡˡ ʛ˃Ǧ ˒ˑː ˋǡ ˃ ˔ˈ ˋ˙˖ǡ ͶͲǦˎˈ˕ ˢ˅ˎ ˄ˑˎ˟˛˖ ˢ˕ˋ ˄ˢ ˈˇ˛ˈ˔˕˅ˈːː ˡ ˢˎ˔ ˢ ˏˋ˔ˍ˖ ˋˈː˕˞ ˍˑ˓ привычки ˈ˕ ˔˅ˑˡ ˒˓ Ǽ˔˕ ˅˞ˎˑˉˋ ет ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʗːˆ˓ˈˇ ˔ˍˋ ˑː˖ ȋˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˋˎ˟ ˍˑː напомина ˕˟ ˌ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˆˎ˃ ˍ˖˓ инстинкт» ˑ˄˝ ˟˔ˍ˖ˡ ˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˑ ːˈː ˅ːˑ ˔ˑˏ ˏˑˉːˑ ˔˚ˋ˕ ˢ˔Ǧ ˒ˈ˚ˍˋ ʓˉ˖ˎˋ˃ː ʟˑ˕˕ˈ˓ ˋˢǽ ˌ ˍˋ ˇˋ˃ˏˈ˕ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˕˃ˎ ˇ˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ˎˡ˄ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˌ ˕ˋ˒˃ˉ Ȅ ˓˃˔ ˓ˑˏ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˔ˏ ː˞ ˔ ˑ˕Ǧ ˙˞ ˕˃ ˃˅ˋ ːˋˢ ˉˈː˜ˋ ʔˆ ˍˋˏ ˔ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈ Ǧ ˋ˒˕ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˕ˈ ˄˃˕˞˅˃ˈ˕ǡ ˈ ˕ˑ˅ ːˑ ˔ˍ˃Ǧ ˃ǡ ˇ ˓ˏˋ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˃ːǦ ˒˓ˈ Ȉ Ͷ ˄˃ˍˎ Ǥ ʑ ˓ˢˇˑˏǡ ˏˑˉ ˈ˅˖ ǡ ˊ˃ˎˋ˕˟ ːˑˏ ˃ˉ˃ː˃Ǣ ˇ˒ˑˎˑˉˋˎǡ ˑ˄ˑˊː˃ ˚ˈ˔ːˑˍˑˏǡ ˃ ˊ˃˕ˈ ˓˃ˏ ˘ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˛ˍ ˈ˩ ˃ ˏ ˚˕ˑ ˎˡˇˋǡ ˅ˑˊВо ˎ˟ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ˒˓ ˅ ːˈ ˕˃ˍ ˑˏ ˑː ˘ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ ˈˇˎ ːːˑ ˈː˕ ˓˃ˊˏ˞˛Ǧ и ˍ˃˘ ˇ˃˓ˋˡǤ ʔ˔ˎˋ ˋ ˋ˓˃ˡ˕ ːˑ˅˞ звр ˆˑ ˓˃˔˕ˋ˕ˈ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ все ˅ˈ˓˕˞Ȍǡ ˅˞˄ дом ˒˓ˑˈˍ˕ ˎ ˅ˎˈ вˑˉˋ ащ ːˑ ˎ˃ˆ ˏ ˏ˃˔ˎˑ тащить ˒˓ˋ ение сороки ˏǤ˃ˎ˟ ˃ˡ ˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˋ˔Ǧ ˜ˋˈ ˑ˕ ˎ˃ ˚˃˕ ˔˒ˑ ˍǦ яркое ˔ˈ˄˟ пр ʞˑ˔ˑˎˋ ˙ˑˏ ˄˞ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋǤ ʡˑˆˇ˃ ˒˓ˋ ˊː˃ˍˑˏǦ Ȅ ˑ˛ˋ˄ˍ˃Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈǡ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˈ ˅ˈ˕в˔˕˅ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˍ ǡ ˍˑ˕ офˑ˔˕ ˒ˑˎ ˅ːˋ˔ˑ˄ ˖˔ˍ˖˔˃Ǣ ес˟ ˊ˃ ˑ˓˞ˈ˔˕ ːˋˎ˃ ˒˕˟ǡ ˏ˃ː ˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈˎˑˉ ˈːː си ю ˅˞ ˋ ˔ˈ˔˕˓˞Ǥ ˏ ˚ˈˎ ˋˈ ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑǦ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˔ˑ˄ ˈ˔ː˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ поˍ сле Ǥ ʑˈ˓ˑˢ˕Ǧ ˑ˅ˈ ˡ Ǽ ː˕˓ˑ˅ˈ˓˕˞ ʞˑˏˈ˔˕ Ȉ ͷ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇˑ˅ ˔˅˩ ˍ ˒˓ˋ ǯ ˈˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ː˞ ˋ˕˟ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ ˅ ˋˊ˅ ˘ ˈ˅˓ ˄ˎˡˇˑ Ǧˌ˔ˍ ˔˕˅ˈːː ˑ˄˝ˇˡ ˕ˑːˍˋˌ кар ˑ˒ˈ ˔ˎˑˌ ˢ˔ː ˍˎ˞Ǣ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˎˈːˋˢǣ ˍ˃ˍ ː˃ˏ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˑ˄˓˃Ǧ ьер ː˃˓ˈǦ ˑˌ ˢ˕˟ ˒˓ˑ ˕ˋ˅ˈː˟Ǥ ноˉˋ ˔ˈ˄ ˋ˘ ˅ːˑ е. ʖ˃˒ˈˍ˃ ˔˕˅ˈ ˑː˃ Ȅ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ гоˊːˋ ˡ˄ˑˆˑ ˕ ǽǡ необычно ˈ ˔ˈ˓ ˕˟ ͳͷ ˏˋ ˅ˈ˓ː˞ˏˋ ˅ ˒ пе ˅˩˓ˇˑˆˑ ˒˓ˋ ˚ˈ ˑ˔˕˃ˈˏ˔ˢ ː˖˕Ǥ ˑ˅ǡ ре ˏ˞ ˈ˓˅ ˔˞˓˃Ǣ ˏ ˅˟ ˚ˋː ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˍˑ˕ ры ˖ˡ ʡˑǡ ˒˓ˋ ˞ ва ˓ˈˇ˟ ː˃ ˔˃Ȉ ͳͲͲ ˆ ˎ ˑ˓˞ ˑ˚ ˚˕ˑ ˋ˘ ˅ˎˈ ˊ˃ːːˑˆˑ ˒˓ˑ Ȉ ʹ ˔˓ˈˇ — ˈǦ ˈˎˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˈ ˈ˓˃ǡ ˚˕ˑǦ ˍ˃˓˕ˑ˗ ˍˎ˃ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋ ˋ˔˘ это все ːˋˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˞Ǣ ˈˎˢǤ ˅˔ˍ ˜ˈˆˑǤ ˑˇˢ ˑ˓ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ ʠˏ˃ˊ˃˕˟ ːˑǡ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˈˆˑ ˘ ˔ˈ ˒˓ˈ гда ˏ˃˔ˎˑˏ ˄ˢǡ ˇˎˑǦˉˋ Ȉ ˏˋ ˕˓ˋ ˏˑˇʞˑ˒ˈ˓˚ ˍ ˒ ˄ˑˎˆ˃˓˔ оп ˎˋ Ǥ ˏˠ˕˓ˑ˅ Ȅ ˋ˜ˈ˕ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ːˈˆˑǤ ʜˑ ˒˃˓˃Ǧ ˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˒˃˓˕ː ˓˃˅й˒ˈ˓˙˃ǣ ˈ ˅ˋˇː˞˘˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ ˍˋ˘ ˈˎˋ ˔ːˢ ˃ˡ˕ ˞ˍ˅˞Ǣ ре ˋˎˑ де ˍ˃ лен ˕˟˔ˢ ˅ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˎˈˈ ˔ˈ˄ˈ ны ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ ˕ˋ˅ː˞˕˞ˌ ˋ ˊ Ȉ ͷͲͲ ˆ ˕ ːːˑǡ ˄ˑǦ ˋ˕˟ ˋ ˒ ˍˋːˑǤ ˟ ˕ˋˏ˟ˢ стрǡ ˄ˑˍ˓˃˔ː˞ Ǧ ˌǡ ˉ˩ˎǦʠ˕ˋˎ˟ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈ ˑ˔˞˒˃˕ ˋ ˇˑ˄ˋ˅˃ˡ ˋˢ ˛ˋ˓ˈ ˋǡ ˍ˓˖ˆ ˑ˄˜ˈː ːˑˏǤ ʞ˓ ʗˑˎ˃ː с и ˃ˍзна ːˑˌ˅ ˋːˇ ˑˇˑˎǦ ˇ˃ ˕˔ˢ ˄ˑ ˑ˄˝ ˈˎ˩ː˞ˌ ˖˔˕ ˔ˑˆ ˢ˔ː Ǣ ˎ˟˛ˈˆˑǡ ˚ˈес ель ˚˕ˑ ˑ˕ˈ˙ ˋ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍ ˑˇːˑ˅˓ˈǦ ˄˞ ːˈ ː˃˔˕ ˖˒˃˕˟ ː˃ ˕ˈ ˉˈ ˆ˓˃˄ˎˋǤ ˓ˋˋǤ ʞˑˊːˈ˔˃Ǥ ʚˈˑː ˎ˃˔ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˎ˃˔- ˟ ˋ ˈːˋʗˏˈˈ˕ ˇˑˍ˔ ˅ ˕ˑˏǡ ˋǦ ˅˔ˈ ˒˓˃Ǧ ˃˓ˇˑ ʓˋǦ ˢ ˏˏˋˎ˟˗˩ ˒ˑˇ ǡ ˅ˊˢ˅ ˎˆˑˇ˃ ˑˉˈ ˋˌ ˔˒˖ ː˃ˊ˅˃ ны ˑ ˋ ˛ˑ˖Ǧ˄ˋ ˉ˃˕˟ ˔ˑ ˏ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ чит ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ Ȉ ͺȂͳͲ ˄ ˕ ˄ˈ˔˕ ˔˕ˢ ˎˋ ˇˎˢ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˍˋː ˄ˋ˓˃˕˟ ˔ˍˎˑːˈː ˅ˋː ˞˕ ˈ˄ˋǦˏˑ˓ ːˋˈ ˕ˑˏǡ ˅ уси ˒˓ˋ ˔ˈ˄ ˇˈˎˑ ˟ ˑ ˍˑ˅ˑˍǢ ˏ Ǽ ˌǡ ˅˞ˍˎ лия ˢ ˅ ˒˕ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˇ ʜˑǡ ͷͲǦ ˃ˇ˞˅˃ˢ ˔˕ˋ ˍ˃˚ ˅˞˄ˑ˓Ǥ . ˏˋ ˇˈ˓ ˆ˃˚ˈ ˎˈ˕ ˔ˎˑˌ Кэ ˚ˈ˔ Ǧ ˋ˕˟е ˅ˑ ро ˉˍ ːˋˌ ˍˋˏ Ȉ ˕˓ˋ ˅ˈ ˅ˈ ˒ ˈ ˓˃ˇˈ˕ ˍ ˑˇːˑˏ˖ лˑˆˑ ˄˃ˊˋ ˕ˑ˚ˍˋ ˗ ˔˕˃ˉˈ˓ǽǤ ˋˎˋˎ˃ Фи˕ˑˢ ˔ˈ˅ˇˑː˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃˄ˈ ˅˔ˈˏ ˅ːˈ ˋˑˎˈ˕ˑ˅ ˋ ˒ǡ ˒ˑˍ˃ ː ˋˑ˔˕˃ː˙ˋˋ ˋ ˕ˑˏ˖ ˉˈ шмǦˎˋˍ˃Ǣ ˈ˔˔ ˋˏ,ˢ Ǽ ан Коэн ˋˏ ˕ˋ˒˖ ˏˑǦ ˛ːˋˈ ˃ ˓ˑ˒ˎ˟ːˑǦ ˋ˔˕ ʓ˃ˎ ˊ˃ ˔ˎˑˈˏ Ȉ ͳ ˍ˓˃˔ ʞˢ˕˟ ː˞ˌ ˒ˈ˓ ˋ˚ˈ Ǽʔ˅Ǧ ˑ˄˔ ˒˓ˈˇˈˎ˃˘ ˅ ʙ˃˒˓ˋˑ ˕ˢː ˔ˍˋ ˈ ˍˑː˚ˋ ˃ ˃˕ˎˈːˋˌ ˉˋˊː˟ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ Ȉ ˕˓ˋ ˅ˈ ˈ˙Ǣ ˋ˘ ˗ˋ ǽ ȋˍˋˏ ː˃ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ ͳǽ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˒ ˅ˑ ˕˔ˢ ˍ˃˓˕ ˏǤ ʑ ˑ˕ˑ ːˑ˅˞˘ ˅˒ˈ˚ экспе˕ˑ˚ˍˋ ˒ ˈ˓˕˞ ˋ˜˖˕ ˓ˑˈ ˈ˔Ǧ ˚˕ˑ ˠˍ˔˕˓˃˅ ˒ˑ рт по ˈ˕˓˖˛ˍ ˕ˑˏ ˋ˔˃ː˃ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˒ˎ˃ ʛˑ˔˔ Ȅ ˍ ˒ ː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˍˑˏ˒˃Ǧ ˕˓ ˔˕˓ возвращ ˋǢ ению в ˔ˑ˅˞˘ ˃ː˔ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ˗ˑ ˃ˎˋ ˋˏ ˓ˑ˅˔ˋ˕ ˓ˏ ˃˓ːˢˏ ˔ ˈːː ʜ˃ˍ˓˞˕ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎ ˋǦ20 ˎ˟ː ˇˈˎˈˌǦ˄ˎˑː ːˋˌ ˃ˎˑ˖˃˙ ˑ˅˃ˢ ˎˑ ˟ ˄ˎˡˇˑ ˑ ˔˕ˋːˍ˃ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˔˟ ˅ˋˢ˘ ˇˋːˑˍǤ ʙˈˌ˕ 20 ˋˏˈˡ ˑ˕ ˉˍ˃ ˏ˩ˇ ˃ˎˡˏˋ ˑ˄˓˃ˇˑ˅˃˕˟ Ǽʓ ˃Ǣ ːˋˈ˅ˑˌ ˒˓ˋ ˑˎː кар ʠ˒ˈ˛ˋˏ ˑ ˅˔ˈ ːˑǦ ˇˑˏ˃ǫ ˕ ˅˅ˑˇː˞ ˗ˑˎ˟ˆˑ ˆˑ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː ˅˞ ˋ˕ˈ y ˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː ˌ ˋ˔˒ ˇ˃ǽ ˚ːˑ ˃˘ ˉˋˊːˋǤ ʗ ˇˎˢǢьеȈ ˔˕ˑˎˑ˅ ar Ȍǡ ː ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˗ˈ˓ ˆˑ ˋ˙˞ ˈ ˚ˈˎ ˔ˍˑ ˃˚˃ nu ˔˕˃ ру ˃ ˓˃˔˕ˋ ǡ ˒ˑ ˑ˅ˈ ˆˑ ˃ˢ ˎˑˉˍ ˎ˃ ˉˋ , ˕ˈˎ˟ːˑˆ Ja ген ˍ˃ ˎ˖˚ ˓˃˄ ˓ˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˅ˑˊǦ ˑ ˏ˃˔ˎ˃ ˒˔ˋ ˔˕ˋ ˋ˅˛ ер ˑ˕˃ 14 ˘ˑˎ ˋ ˎˢ ˊ˃˒ˈˍ˃˕ аль Ȉ ͳ ˔˕ˑˎ ˕˟ ˒ˑǦˡ˜ ˃ˢ ː˃ˊ˅˃ːˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑˆ˃й ди ˔˅ˑˋˏˋ ˒ˈ˓˅˞ ː˖ˉː˃ ˟ ˏˋ ˑ˅˃ˢ ˎˑ ː˃ˇ ˟ Ǽʛ ны ˅ ˑ˄˝ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˅˓˃˜˃ ˠ˕ːˋǦ ˢ˔ːː˞˘ ʐˈ˓ ˈ ˃ˇˑ ͶͲ ˌ ˔˖ˇ˟˄ˑˌǡ ˏˋː˖˕Ǥ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋ ˈːˋ ˋˈ Ȃ реː˃˓ ʑ˃ˌːˈ˓˃ ˊ˃ˋː ʞˑˇ˃˅˃˕ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ ˢ ˔˕ˋˎˈˌǣ ˋ˘˔ˢ ˍ ˉˍ˃ ˑˎˋ ктоˇ˃ р и ˔ˇ˃ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ǡ ːː˃ǽǤ ʞ˓ˑˈ˒ˑˎˑˏ˃ːːˑ ːˑˈǤ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ː ˅ˑˈǡ ˈ˜ˈ ːˈ ˈ˓ˈ˙Ǥ ˍˋː ˓˃˄ˑ˕ˈ˅ˍˑ˅ˑˆˑ со˔˕˔ ˈˏ˃ ˢ ˆˑ˓ˢ˚ˋˏ учˍ˕ ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˖ˇ˃˚ː˞ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ː˃ ˎˋ ˑː ː˃ Ǥˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ ˊ˃ˏˋ˚ˈ˔ ˕ˑˆ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˋ ˅ ˅˃ˎ ˓˃˗ ˇ˓˖ˆˑ Ȉ ʹ ˚˃ˌː ре˕ˈ˓ ˋ˚ˈˏˑˉˈ˕ ˅ˑˎˡ диˈ˔ˑ ˔ˍˋˏˋ ˈ ˋˊ ː˃˔ ˋ˜ ˓ˍˑˎˑˆ˃Ǥ ˒˓ˑ ˍˋ ˄˃ˎ˟ ˌ ˃ тел ˑ˄˔ʗ ˅˔ˈ ˉˈ ˒ˑ ːˋ˘ ˔˒ˈвˍ˕ǣ ˈˍ˕ ь iRe ˇ˃ Ȅ ˅ˏˈ˛˃ ˖ˇ˃˚Ǧ ˏǡ ˑˇː˃Ǧ ˕ˑˢ˕ˈˎˇˋˊ˃ˌː ˖ˉˈ ˒˞ˈ ˎˑˉ ˍˑˆˑ ˖ˍǦ ˔˕˃˕˟ ˃ˏˋǤ ʑ ˏˑ˜˟ǡ ˋːˑˆ ˍˑǡ ːˈ ˚ˈˏ˖ ˑˇːˋ ʞʟʗʒʝ ˒ˑем ˖˕ ˑˇǦ lau ˟˔˕ ˓ˋː Ǧ nc ˠˎˋ˕ː˞ˌ ˅ ˔ˏˑ ʡʝʑʚʔ ˍˋ ͳͻͷ ˚ˈˏ˖ ˏːˑˆˋ ˅ h, ˢˎˋ ˄˖ˇ ʜʗʔ ˋˎˋ ˕˓ˢ ͷǦˏ ˎˡˇˋǡ ˔˕ˑ ˈ˕ ˒ ˖˚ сво ː˃ ˃˔˕ ȋ˒ˑ ˓ˑˇ ˅˔ˈ ˔˕˃˓˃ːˋːˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ ˋˈ ˔ˑ˕ːˋ ˎˡˇˈˌǤ ʡ˃ ˑˎˉ˃˕˟ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǤ ˇ˓˖ˆˋˏ ˇ˃ːː˞ˏ ˔˖˔˃Ǣ вы ˎˍː сту ˖˅˛ ˑːˈ˚ːˑǦ ˋ˔˟ ˢǡ ˃ ˃˕˟ ˇˑ ˄ˈ˔ˍ ˍˋˈ ˔ ˎ˟˄ пле ːˈ˖ ˔˕ ˑˏ Ǧ ʠ˒ˋ˔ˑˍ ˏˑˉ ˑ˕ːˈ˔˕ˋ˔˟ ˇ˃˚ ˏˋǡ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ˇ ни˔ˢǡ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ ˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋ ˑ˒ˎ˃˚ˋ ˒ˑˎǦ ːˑ˔˕˟ˡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ː˃ ˅˔ˈ и ˃ ˇ ˃Ǧ ˕˟ ˇ˖˘ˑ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ Ǥ ʜˑ ˅˃ˉːˑ на˓˖ˆ ˅ˍ˖ ˇˑ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ː˞ˏ ˘ˑˇˑˏ ˒˓ˑː˃Ǧ ͳͺͲ ˆ˓˃ TED ːˑ˕ˋ˒ː˞˘ ʞ˓ˋ ˒ˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʐ xːˈ ра ˃ˡ˕ ˅˃ˎˋˎ˔ˢ ˅ ˍˑˏˏˈ˓ ˃Ǧ Ȉ ˑ˘˃˒ˍ˃ ˛˒ˋː˃˕ сск ˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˅ аза ˃Ǣ ла ˋ˚ˈ˔ˍˑ ˋˈ ˃ˇ˃ˡ˕˔ˢ о ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˒ том ˒˓ˈ ˏ ˚ˈ˔ ˓ˈˊ ˍˎ˃ˉ˃ː ˈˏ˖ ˑːˋ ˕˃ˍ ˔˕ˋ ˍ˓˃ , ˍˑˏ ˖ˎ˟ ˞ ˔˕ˋǤ ʜˑ ˒ˑ˚ ˡ˕ ˖˔ˋˎˋˌ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ ˎˈ ˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˜˃ ˕˃˕ ˇˈ˔˟ ˖˚ˈǦ ːˈǤ ˕˟ ˒ˎ˃ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˒ˑ ˑ˄˝ Ǧ ˅ˇˑˎ˟ ˑ˛ˋ˄ˑˍǫ ʖ ˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˒ˑ˔˕ˑˢ как ʓ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˔˕˃ ˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋ ˋ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ Ǧ ˢ˔ːˈǦ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ːˋˢ , ˕˓ˢ ˍ ˒ˑˇ˄ˑ˓˖ ˒ ǡ ːˈ ˏˈ˓ˈːˋˢ ːˈ во ˏˢǦ ːˈ звр ˔ˏˑ ˆ˃˕ Ȉ ˔ˑ˖˔ ˒ ащ ˋ˅ː ˈ˔˕ˑǢ ːˋ аяс ˞ˈ ː˃ ь, ˔ˑ˄ ːː˖ ˚˕ ˎ ˔ до˓ˈˇ ˞˕ˋˢ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˒ˈ ː˃˓˖˛ˋ˕ ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˈ˓˟˖ ˉˈ ˖ˇˑ˚ˍ˖ ˡ ˇˑˎˉǦ би ǫ ʙ˃ˍ ˗ˑ˓ˏ ˍˑ˕˟ ˋˊ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ǡ ˑ˔˕ˑǫ ʝ ˈˊː˞ˏ ˖ˇ˃˓ˑ ː ˒ тьс ːˑ˔ ː˃ ˑˇː˖ ˋ ˕ ˕˟ǡ ˋˏˈ˓ˈ˙Ǥ ˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ усп ˒ˑǦ я ˏˈ˕˓˃ ˅˞ˇ˅ˋǦ ˃˅ˋ˅ ˇ˅ ˋ ˎ˃ː ˆ˃˓ˏˑːˋˡ ˕˟ ˇˎˢ ˃ ˔˃ː˕ˋ ˈˡ˕ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ ˏ ˔˕ˑеха ˕ˑˎ˟ˍˑ ʗˑ ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ː ˠ˕ˑ ː˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˑǦ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ ˢːː˞ˏˋ ˋ ˖ːˋ˅ˈ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ ˇ˞ ʓˉˋˎ˟ и ː˃ как ˏ˖ˡ ра ˜ˋˌ ˋ˘ ˇˑˎ ˑ˕˕ˋǡ ˃ ˒ˑ˄ˑ˓˃ ˒˃˓˕ː бо ˊ˃˅ ˓˔˃ˎ˟ː ˕ˑˎ˜ˋː ˃ ˠ˕ˑ ˔˕˃Ǧ тодˋ˔ˋ ˞Ǥ˒˓ˢ ˈ˓˃ǫ ʗ ˍˑˆˇ ате˕ ˑ˕ ˞ˏˆˋ˒ˑ˕ˈˊ˞Ǥ ˕ˑˏ˖ ː˃ ːˈˍˑ ːˑ˔ ли ˕ˑˆ ˋ˘ ˔˘ˈˏ˞ ˑ˕ ˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˚ˈˏ ˑːˋ ˅ ˕ˋ ˑˍˎ ˒˓ˑ˔˕˞˘ меˑǡ ˅ ˑ ˅˓ˈ ˓ˈ˚˟ т˔˕ˋ няю ˕ˑ˓ˑˈ ˃ˇǤ ʠˈˆˑˇ ˓ˋǦ ʗːˆ˓ˈˇ ʞʟʗʒʝ ˋˇˢ Ǧ ˆ˃˕˟ ˍ˃ˏ ʡʝʑʚʔ ˋˈː˕˞ сво ˇˑˏ˃Ǥ ˕ ˒ош ˋ ȋǼʡ˃ˍ ʜʗʔ ˏˢ ˑː˃ ˑ˕ ˓ˋ˚˕˟ ːˢ ˔ˈˏ˟ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ ˉǦ е ˋː˖ие ˄˖ˇ ˔˅ˑ отн ˑ˛ ˈ˕ ˅ ʑ˞ˎˑˉˋ ˋ˘ ˎ˃ ˔ˈˆ ˖˔˒ ˑ˕ ˄˃ˍˎ˃ˉ ˑ˄ˎˈˏˑˌǫ ˇ˃ ˋ ен ˈ˘ˑ ˇˈˎ ˃ː˞ ˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˒˓ ˉˈː ˘ ˋːǦ ˔ˑ ˅ ˋ ː˃ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ː˃ Ǥ ʚˋ ˖ˇ˃˚Ǥ ˒˓ˑ˕ˋ˅ к «возвращен ˅˔ˈˏǡ ˍ ːˈца ˈ˓ː˞˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌ ˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˛˟ ˕ˑˎ˟Ǧ Ǧ ˄˞ˈː˟ ˑ ˏ˞ ˅˞˄ˋ˓ Ȉ ˍˑ˚˃ː ˍˑ ˅ ͳͻͷ͸ ˚ˈˏ˖ ˘ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ Ǣ Ǧˏ ˆˑˇ˖ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˓ˈ˛ ʡˋˎ˟ ˍˑ˔ː˖ˎ ˎ˃˕˖ˍ˃ ˕ˈ˔˕ˋ˓˖ˡ . ˢ ːˋ ˒˓ˋȈ ˒ˑˎ˔˕˃ ˏˢˍˑ˕˟ˡ ˅ːˋˊ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ʹͷ ˏ ˔ˢǽȌǡ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˢ ː˃˛ ˅˞˄ˑ˓ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˋ ː˃ˑ ˋː˖˕Ǥ ʛм» ˋˎ˃˔˟ ˅ˈ˓ː ʙ˓ˋ˔˕ˋ˃ː ˢˍˑ˕˟ ˄ˑ˓ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˔ˑ˙ˋǦ ʑ ˒˓ˑ ˑ˕ǡ ˓ˑ˛ˍ˃Ǣ ˍ˃ː˃ ˊˈˎ ˒ˑˊˋǦˋˊ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˌ ˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˑ˄ ˔ˢ ː˃ ː˃ˏ ˖˕˟Ǧ ˚˕ˑ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˜ ˕ ˅˅ˑˇː˞ˈ ˙ˈ˔˔ˈ ˃ːˑ˅ ˩ːˑˆˑ ˆˑ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˏ˖ˊ ˋ˔˔ˎˈˇ ˞ˍ ˄˃ˍˎ˃ˉ ˞˕ ˎ˃ˢ ˃ˎ˟ ˋˢ ˑ˅˃ ˋ ˓ˈ ː˖ˡ ˄ˑˎˆ˃˓˔ ːˋˌ ˒˓ˋ ˊˡˏˈ ˑˌ ˋ ˕ˑˌ ˔˙ˈː˖Ǥ ʞ˓ˋ˚ ˋ˘˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋǦ ǡ ˍˋˌ ˒ˈ˔ ˃ˏˍ˃ˏˋ ˑˇː˃ˎˋ ː˃˒˒ˈ˓ˈ˙ ˄ˈˊ ˉˈ˔˕ˍˋˏˋ ˓ ˟ ˓ˋˏˈ˓ǡː˃˓ˈˊ˃˕ ˍ˃˔ˋˏ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː Ȉ ͳͲͲ ˆ ˔ ˍˑˆ ˔˕ˑ˅ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˋːˋ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˞˓˃ ˗ˈ˕ ˋːˑˌ ˕ˑˏ ˋ˚ˈ ˔˕ˋˎˈ ˑǦˎ ˃Ǣ ˋ˔˕ ˋ˄ˑ˔ˍˑ ˔˓ˈˇ˞Ǥ ǡ ˚˕Ǽʚˡ ˔˕˃ˎ˃ ˃ˎ˟ːˑˌ ˏ ˟˕˃˕˃Ǥ ː˃˔ ˓ˈʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˑ ˇˋ ˍ˖˄ˋˍ ˖ ˊ˖ˎ ˑ˄˝ˢ˔ː ˈ˕ˋ ˒ˑˢ ˏˈˎˍˋˏ

˒ˈ˓ˈǦ ˅ˋ˅ ˇˈˌǡ ˘ˑ ˈːˋ˅ˑˈ ˃ˏˋǤ ˙ˋ˃˕ˋ˅˞ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˛˃ ǡ ˅ˑ˓ˑ˛ ˢ ːˋ˘ ˑˆ˖ ʞˈ˓ ˢ˔ˢ ˓˃˔ ˊ˅˓ˑ ˖ ͵ʹǦˎˈ˕Ǧ ˅ ˑˎˈ ˃˜˔˒ˈ ˇˎˢ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ǡ ˚˕˔ˏ˃ ˅˃ˡ˘˔ˢ ˈˈ ˈ Ǽˑ Ǧ ʛ ʑˑˊ˟ˏˈˏ ˃ˡ˜ˋ ˕˓ˋ ˠ˕ˋˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ Ȉ ʹ ˔˓ˈˇ ˓ˈ˒˔ˈˇ ˑ ˢ ˞ ˅ ˔˘ˈˏ˞Ǥ ˜ˋ ː˃ ˉˈ ˛ˍˑˎˈǡ ˅ˈ˔ˎˈ ˉˈː ˅˃ˡ ˔ˍ ˈ˓˕ ˈ ˅ ˓˃ ˈˇˈ ˉˈ˕ǡ ˏ˞ǡ ˓˙˃Ǥ ˃ˊ˃ ˜ˋːǦˋːˉˈːˈ˓ˑ˅Ǥ ˕˔ˢ ˄ˑ˕ ˍˑˏˑˈǤ ʏ ˏˑ ˏ ˄ ˖˃˓ ˎ˃ ˍ˃ˍ ˔ˎ˖˖ ˒ ˃ˈˏˑˈ ˋ ˊː˃ ˈ ˑ˄˓ ˓ˢ˕ ʡ˓ˈ ˒ˈ˔ ˚˃ˌ ːˈ˚˕ˑ ˖ˊː˃˅ Ǽ ˌ˔ˋ ǡ ˍˑˆˇ˃ ːˢ ˆˑ˅ˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˔ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˑ ˋ ˑǦː˞ˈǡ ˅ ǡ ˚˕ ˘ ˇˑ ˍ˖˔ˍ˖˔ ˎ˞ ˒ˈ˓ ː˞ˈ ˖˅ˈˇˑˏǦ ˓ˈˏ ǽǡ ˍ ˌǽ ˍˋ˒ˢ˕ˍ ˔˕ˋˢ ˉˈː ˈ˓˞ ˅˔˕ ˏ˞ ˅˃ˉ ˈːː ˑ˕ˑ ˑˏǡ ˈ ˓ˈ˕ ˅˃ǡ ː˃ˍ˓˞˕ ˞ˈ ˓˃ˢ ˃ˊ ˉ ˃˄ˑ˔˕˟ ˍ ˓˞ ˋˎˋ ˋˢ ˟ ːˋǤ ˋ ˅ ˅˔ ˢ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˎ ˑ˕ˑ Ȅ ˓ ˋˊǦ ʖ˃˒˓˃˅ ː˃ˊ ˔˟ ˞ˊ˅ ˍˑ˓ ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ ˍ˃ ːˈˍ ˞˅ ˒ˈ˓ ˈˊ˖ ːˡˡ ʙ˓ˋ˔˕ ˃ːː ˕˃˕ ˋ˘ ˔˒ˑ ˈ ˔˕ ˃ˡ Ǽ˅ˑ ˎ˟Ǧ ˅˞ːˈˋ˔˒˓˃˅ˋˏ ˞ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˞ˈ ˃ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑǦ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˍˑˏ˒˃ː ˌ ˓˃ˊ ˓ˈ˙ˋˇˋ˅ˋ˔˕ ˞ˈ ːˋˏ ˊ˅˓˃˜ ǡ ˅ːˈ ˍ˃ˍ ˍ˓˞˛ˍˑ ˠ˕ˑ ˛Ǧ ˃˘ ˖˅ˈǦ ˅ˑˇˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˌ ˋ ˇ˃˕ ˈː˙ˋ ˒ ˏˋ˔ˑ˄ ˕ˑǡ ˕ˈˌ ˋː˃ ǽǤ ːˑ˔ ˚˕ˑ ˃Ǧ˓ˋ˚˅˞ ˢ˕˟ ˒ˢ˕ ʬ˕ˑ ˏˋˋ˕˟ ˃ ˟ ˒ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˓˒˖ˎ ˑ ʣ ˋˋ ˔ˎ˖ ˎˡǡ ˇˋǡ Ǥ ˋˊ Ǥ ʓˑǦ ˘ˑˇ ˃ ˢ˓ː˃ ˅ ˚˃ˌ Ǥ ʑˑ˕ ˖ˉˈ Ǥ ʜ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˢˊ˞ˍ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎ ː˞ ˍˑ˕ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˢˏ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ˋ ʔ˅˓ ˋˏ ˓ˈ˕˓ˑǦ˃˅ ˑ˓˞ ˒˓ˑ˟ ˏˋː˖˕ ˇˑ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈˏ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍ ˎ˞ ˔˅ˢˊ˞ ː˃˔˓˃ː ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃Ǥˉˍˋ ˢ˄ˎ ˅˃Ǧˎˋ ˍ˃˓ ːˑˆ ˈ ˈ ː˃ ˟ǤǦ ʢ ˈ˔˕˙ˋˋ ˖ˍ˔˖˔˃Ǣ ˒˓ˈ ʮ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˑ ˓ˑˇ˃ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋǫ ˅ːˈˇ˓ˢˡ˕ ˒ˑˇˑ˄Ǧ ˓ˈːː˞ˌ ˒˖˕ ˋ ˒˞ ˟ ˒ ˓˅˃ ˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˕ˑ ˄˃˅ˋ˅ ˅˃ˡˇˎˢ ˒˓ˋ ˓ˈˍ ˏ˃˔ˎˑ ʜ˃˒ ˎˈːˋˢ ː˃ ˋ˔˒˃ː˔ˍˋˌ ˕ ˔ ˅ ˑ ː ˓˃˔ˑ˒ˈ ːˈ˔ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑ ˈˌ ˊ˃ˢ ˓˖ ː˞ˌ ˑ ˎ˃ ˇ˖ǡ ˋ˅ǡȈ ʹ ˔˕ˑˎ ˟ˈǦ ˓ˑ˕˅˔ˈ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒˓˞˛ ˅ˋ˕ ˑˆːˈ ˕ˈˏ ˌ ːː˃˔ ˋ ˑ˒˕ˋ ˖˘ˑǡ ˚˕ ˟ ˅ˈˌ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑ ˕ ˓ ˃˔˕ ˄ˑ ˖˔ˎ ˇ˃ ˑ ˒ˈ˓˅˞Ǧ ʢ ˃˄ˑ ˑˉˋˇ˃Ǧ ˔˕˃ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ˑˢ˜ ˏˋ ˊ˃ ˈˇˑ ˃Ǥ ʜ˃ ˇːˢ˘ ˅ ˕˞Ǥ ˕ˑ˚ ˉˍˋ ˑˎˋ ˔˕ˋ ˒˓ˈ Ǥ ˃ːˋ ˋ˔˕ˋː˃ ˑˇː ˋˌ ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ːˑ ˚ˈ˔ ːˈ˕ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ʙ˓ ˔˕˃˓˃ˎˋ˔˟ ˔˕˃ ˖˔˒ ˈǡ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ ˒ˑǦ ˍˑˏ ˊ˅ˑ кли ˚˕ˑ ˋˌ ˓ˈˎ ˈ˘Ǥ м ˑ˄ˉ˃˓ˋ ˎˢˡ ˔˕ ˎˈː ʑ ͳ ˞ˏ Ǧ ˎˈˈ ˑː˃ ˑ˄˝ ие ˕˟ ˏˢˍˑ ˋˎˈ Ǥ ʡˈ ͻͷ͹ ˋ ˕ ˓ ˇˑˏ ˊ˓ˈ ˢ˔ː ˕˟ ˄˃ˍˎ ˋ˜ˈ˕ ˓ˑˇ ˔ ˒ˈ˓Ǧ ван ˑ˕˖ ˉˈˑˇ˃ ˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ˒˓ ːˈǦ ˒ˈ ˃ˉ˃ːˑ˅ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˅˔ˈ ˎ˞ˈ ˅ˊˆˎˢˇ˞Ǧˏ ˠ˕ˑ жи Ȃ об ː˞ˏˋǡ ˈːˋ˔ˍ˃ ǡ ˍ˕ ˊ˃ ˊ˃ ː ˇˎˢ ˖˘ ˓˃˄ ˢ ːȈ ʹ ˔˕ˑˎ ˠˍˊˑ˕ˋˍ˃ ˑ ˖˚ˋ˕ ˖ ˊː˟Ǥ ˃ˊ˅ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˈˆ˃˟ ˃ːː ˕ˋ˅ ː˃ˆˑˇ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ː˞ ы ǡ с˓˃˔ ˊ˃˕ ˎˢˇ ˏ˖ˉǦ Ǧ слу ˉˋ ˉˍˋ ˕˘ˋ ˇˈ˕˔ˢ ː ˈ ˔ˑ ː˃ ˔ˈ˄ˈ ˅ˊˆ лем ˍ ˘ˑ˚ː˞ ː˞Ǣоб ˟ˏˋˈ ˕˃ ˅˔ˈ ː˃ ˒ˑˌˏ˃ˎ˃ Ǧ ʛ˖ˡ ˓ˑ˛ ʓ˃ˎˋˇ ˏ ʠ˕˓ˑˆˑ ˕ˋˢ ǡ ˒ˑ˕˩˓˕˞ˌ ˔˅ˑˌ ˖˔˒˙ˈˏǤ ˊː˃˄˞ ˞ ːпр ˑ˄ ˑǡ ˓ˋ˚ ˎˋ ː˃ˌ ʓˑ˄˃˅ˋ ˍˑˏ ˈ ˒˔ːˡ ˝ˢ˔ ˏˈ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓ˈ˃ˎ˟ ˋːˢ˕˟ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ˡ˕ˋː˃ ˞˕ːˋˋ ˓ˈˌ˔˃ ˑ ятˈ˘ ˞ˏ ːˢǦ ˔ˢ ˏ ˃ˈˏ еп Пр ˑ ˅ːˈ˛ː ˔ˢ ˔˃ ˒ ˏ ˒ ˔˞˓ǡ ˔˅ˑ ˢ˔ː ˒˓ ˑːˋˢǡ ʗːǦ ˏˈˎˍˑ ое ˃ˏˑˑˎ˖ ˋˎˋˑ˄˝ ˈˏ ˢˡ˕˟ ˗˓ˋˍ˃ ˋ ʮ˒ ˑˌ ˅˞ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎ ˓ˈ˃˚ˋˎ езн ˋˊ ˕ ˍ˖˔ˍ˖˔ǡ ˋǡ ˟˔ˢ ˌ Ǽ ˎˈˆ рь Ǧˊ˃ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍ ˎˋˊ˃ ˔˅ ˅˓ˈ ˅ˈ˓ˋˏ ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ʖˑˎ торскими ˑ˅˃ˑ˅ˑˎˑ˔ˑˆˑǤ ˏˈː ː˖˕ ʕˈː˜ˋː˃ ˋ се ˃Ǣ ˑ˄ˎ ˑ˕ˑ ое˒ˈ˓ ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˑ˔ː ː˞ˉˍ˃ ˏ˩ˇ ˈˏ ˍˑ˔ ˔˚ˈ ˌ ˇ˃˕ˈ ˑ˅˟ ˏˋ сам˃ːˋ ˊ˃ˇˈˏǤ ˑ˅˃ˢ ˎˑ ˋ˔ˍ ˔ˑ ˊ˕˟ˡ ˕ ˓ ː˃ ˓˃˄ ˋˎˋ ˔ˎ˖˚˃ˌ ː˃˓ˈˊ˃ː ˚ˋː˞ Ȅ ˍ˓ ˋˈ ˔˕ˋˎˋǤ ʏ —ˉˈˎ ˃˚ˋ ʢ ˅ ˋ ʮ ˍˑː ˃˄ˑ ǽǡ ˔ˎˈˇˑˏˈ˒ˍˑˆˑǡ ˓˖˔ ˇˑ˓ ː˖ˡ ˊˈˎ ˔ˈ˘ тов ˕ˑˇ ˈː˟ ˋ ˔˒ ˑ˕˖ ˍ˓ˈ ː˞ ˑ˅ˈ ен ˈ˙ˋˋǤ Ǥ ˏˋ ˕Ǧ ː˞ ˓ˢ ˊ˃ ˎˢǤ ˕˃ˍ ˒˓ ˏ ˅˅˃ˈ Путаница с ауди ми еˇ˃ ˍˑ˕ ˋ˚ˋ ˉˈ ʏˏˈǦ ˈˊˈ˕˔ˢ ам ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˕˃ˍˉ ˃ ːˈ ː˃ ˑ˓˞ Ȉ ͳȀʹ ˚˃ ˔˕˃ ˒ˑ˔ ǡ ˍ˕ я ʚ˃˕ˋː˔ˍ˃ˢ ːˋˈ ː˃ˏ ˔ˍ˃ ˌːˑˌ ˎˑ ʑˑ˔˕ˑˍǡ ˎˍˋ ˎˈˇ ˏ ˑ утс ˏǡ ˃ˈ˓ˈ ˉˍˋ ˍ˖˓ ʏ˓˃˄˔ˍˋˌ ˋ ːˑˆ ˑ˅˃ ˇˋˢ Ǽʡ˃ лкн ˃ ːˈ˘ˑˇ Ǽʢ ˕ˈ˄ˋ ȋ ˍ˖ˏ˞Ǣ ˊ˃ˎ ˈˌǣ ˎˋ ˖ˇ˃ː˞ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˅ ˍ ˔ сто ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ǡ ˔ ˒ ˎˑˉ ːˑ˅ ˚ˋ ˍˑˌ ˄˃ˍ ˢ ˄ ː˕˃ˎ˟ːˑ ˑ˕ ым ˒˓ˋ ʜ˃˒ˑˎː ˞ˈ ˖ˇˈ ˋˎˋ ка ˔˞˅˃ˡ˕ ːˈˇˑ˔ ˒ˑ˚˕ˋ ˏˑˏˈ Ǧ ʢ ˈ ˑ ˔˅ˈ ˋ˕˟ ˠ˕ˑ ˒ˋǦ тор ˕ ˏ ˔˟ ˑ ер ː˃˔ ːˋ ˌ ː˃˚ˋː ко ˓˛ ˊ˅ˑ ˄˔˕ сˠˎˋ˕ːˑˆˑ ˈ˔˕˟ ˠːе,ˈ˓ˆˋˢǡ ˒ˑǦ ˏ ˒ˈ˓ˋˎ˃ˉ˃ː˞ ˈːˋ ˎˢˡ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ˑ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ ,˅ǡ ˍ ˑˢǦ пров ие ˢǤ ʑ ˋ Ǧ˅˃ǡ ˠ˕ˑ ˕˃˕ ˑˇˑ˕ˈˎ ств ˍˑ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ ˍ˖ ˑˆˑ ˏ ˅˟˔˕ ː˙ˈ ˈ˓ˈ˙Ǥ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˔˒ˑ ˑ˄ ˓˟ˈ˓ˈǡ ˉˈ ˍ˃ ˒ˢ ˔ˑ˄ ˇˎˢ ˎ˃ː ˔˕˓ˑ ˒ ʜˑ ˑ˓ˑ ˈ˔ˢ Ǧˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˓ зонˏ˖ˉ˚ˋː˖ Ǽ˅ ˑ˕ˑ˓˞˕ˋˇ ˏː ːˑ˔ ˋ ʒ˃˅˃ˌˋǤ ˋˈ ˕˞ ːˋ ˄˞ се ː˃ ˓ˋˍ˃ ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˓ˈǦ ˃˅ˋˎˋ˔˟ ˓ˑˌ ˅ˈ˓ ˘ ˆˑ ˍ ˚ˈˏ˖ ˊ˃˒ˈˍ˃˕ Ǥˈ˕ˈ˓˃ːː˖˕Ǥ ː˞ во˕ˈ мˇˑ˅ ː˖˕ ˇˈ˕ ˟ ˅ ˇ˖˘ˑ ˍˑ˓ˊˋː˖ǽǤ ʔ ˜ˈ ˍ ˓ ого ǽȌǡ ˃ ˒ ˟˔ˢ ˛ˈːˋˈ ːˈ ˅ˍˈ ˈ˜˩ ˆˑǣ˕ˈˌ ˃˄ˑ ːˈǦ ˒˓ ˖ ˅ ˒ˢ˕˟ ˏˋ нал ʝˇː˃ˍˑ ˑˊˋ мˈ ˊ˃˒ ˋ˅ˈ ˔ˈˆ ˋˊǦ ˇ˖˕ ˑˇː ˊ˃ ˕˛˃ ː˃ˋ ˈ ˑ˅ в это ˑ ː˃ˌˏˈ ˔˓˃ˊ˖ǡ ˃ Ȅ ˍ˃ˍ Ǥ ʞˑ ʝ˓ˈ˘ˑ˅ ˑ˅ǡ ˔˖˒˓˖ˆ ˑˆˑ цы˕ˑˏ ˄ˑˎ ˃ˢˈǡ ːˢˢ ˏː ˔ˏˈ˔˟ ǡ ˚˕ канǦ˄ ˠ ˒ˑ˔ ˋ ˑ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˌ ˑ ˑ ːˢ˛ ˅ˑˈ ри˕ˋ˅ ˕ˑˢ ʙ˓ˑˏˈ ˃ˏ ˑˋǦ ˅˓ ːː˞ ˅˔ˈǤ ːˈ ˅ˍˎˋ˘ ːː˞ ˒˓ˋ ˆˈ˓ ˇ˃ˎˈˍˑ ˘ǡ ˟˛ ˋ˔˃ˈ˔˕˟ ˓˃˔ ˋ ːːˢ ˃ˇ ː˃ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ˛ˎˑ˔˟ ˅˞ˋˌ ˕˃ˍ ˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟ ˇˑ ˏˑǦ ˎ˃ ˑ˕˅ ˔˕˓ ˞ˈǡ ˅ ˒ˑː ˈ ˕ˑˆˑǡ ˖ːˋ ˛ˈˇ˛ ˙ˈˎˎˈ˚ ˃ˋ˅ ˋ ˕ˈˏːˑ˅ˑˎˑ˔ ˏˈː ˅ˈ˓ ːˋˈ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏ ˋˏ˃Ǧ ˔˕˓ˑˌː˞ˈ ˞ˌ ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ͳ͸Ψ ˑˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˇˈǦ ˃ˌ˔ ˈǦ ˔˃ˎ ːˑ ˓ˢ ˢ ˒ ˟ː˞ ˇ ˖ ˏˈː ˑ ˠ ˅˞ ˓˃˄ ˔˒ˈ ˈ y. ˕ˑˏ Ȉ ʹ ˆˑ˓˔ ˊ˅˃ ˕˃ ˋ ˑ˕˖ ˟˔ˢ ˛ː da ˕ˋ ˆ˓ˈ˙ ˑˍˑ ːː˞ ˖ ˒ ˃ To ˑ˕ ˞˘ ˍˋ˘ ˑ˓ˈ ˒ˈː ˅ːˈ ˑ˅ˑ ː˚˃ ˈ ˎˋ˚ Aˍˑˏː˃˕˃˘ ːˈˈǤ ˃˄ˎˡˇ˃˕ˈˎˢ ˍˑˏ˒ˑˊˋǦ ǽ ˄˞ˎ ˙ˈˎ˞ˌ ˆ˃˓˃ˉ ːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˔˕˃ˉˋ ˘ˑ˅Ǣ ˔ˋˑːˈǦ ːˋ˙ ˔ ʛ˃ ˇ˖Ǥ US ˓ˑ˅ǡ ˅ˈ˓ː˖˅˛ ˄˖ˇ˖˕ ˋ˕ˑ˓˔ˍ т ˙ˋˌ ʚˋ ːˑ˔ ˓˕ˋ ˃˖ˇ ше ˑˇːˋ˘ ˛˟ ˅ ˕ː˞ ǡ ˍˑ ː ˃ ˓ пи ˈˇ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˋ ʠˈˎ ˕ˑ˓ ˏˋ ˔˕ˋˎˋǡ ˋǦ ˞ ˒ ˏˑ˔ ˋˆˏ ˞ˈ ˋ˘˔ ˒˓ˋ ˞ ˈ˓ˈ ˑˇˋ ˓ˑ˅ ˃ː ˒˓ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˢ ː ˆˑˇ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˖ Ǽː ˚ˋː ˆˑ˅ˑ˓ˑ ˑ˄˘ ˍˋǤ ʗ˔˒˞ ˞ˈ ˛ˈːˋˢˏ ˋ ˃˅˕ˑǦˋːˈ˔ˎˋ ˈˌ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ Ȉ ːˑ˔ ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˓ˑˍ ˋˊ ˒˓ˋ˕ˑ˅ ː˕˃ ˒ˑ ˑ˕ːˑ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ ǡ ː˃Ǧ ˅ ˑʢ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ː˔ˍˑˆˑ ˖ ˑˇˋː˖ ˔˒ˈȄ ˏˈ˓ ˍ˃ˉ˃ˏˋ ˈ ˎˑˉˍˋ ˙ˋ˃ˎˋ˔ ˒ˑˇ˔ˑˎː ˖˕˔ ˈ˚ː˞˘ ˔ˑ˄ ˢ ˓ ͷȂʹͲͳͻ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ ˒ˋ˔˟Ǧ ˈ˃ˎ ˔ˎ˃˅˖ ˋ ˏˑˏ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˟ːˑ ˕ˢˏ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ Ǥ ˔˒ˑ ǡ ˃ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˕ ˓ˋ˔ˍ˃ǡ ˍ Ǧ ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ː˃ ˓ ˌ ˅˔ˈǦ ˋǤ ˋˊ˞˔ˍ˃ːːˑ ˕˔ˢ ːˋ˅ ˏˑˉ ˈː˕ ˑˊǦ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˄ˎ ˈ˓˔ ːˑ˔˕˟ˡ ˃ˎ˟ ˃˅˕ˑǡ ˈˈ ˄˞ Ȍ ˢ˅ ȋʠʧʏȌǤ ʙ ˠ˕ˑˌʑˑˊ ˔˕˃˓ˋːː˞˘ ːˑ ˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˊ˃ ʹͲͳ α ˎˢˈ ʝː Ϊ ˏˈ˚ˈˍǢ ˔ˇˈ ˅ˈ˓ː˖˕ ʝː˃ ʏ ȋ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ǫ ˃˄ˑ ˎ˃ˎ ˏːˈ ˓˞˃ˊːˋˎˑǤ ˅˃ːː˞ˈ ˑ˕ˑǦ Ǽʙ˕ˑ ˕˖ ˋ˕ˈ ˋ ˑ ˍːˋˆˋ ˌ ː ˓˃ ˟˔ˢ ˄˃ ʠʧ ˋ˓ˑ ˒ˑ˔˕˃ ˒˓ˈˎˑ ˇːˑ ˈˍˑ ˍ ˓ ˎ˖ˉ ˑ˄ˎ ˋˊ ˄ˋː ˎˈ ˌ ˋ ˕ˑ˓ ˃˄ˑ ˢ ˔ ˒ˈ˓ ˈˏ˃ ˍˑˏ ˊ ˆˎ ˞ˈ ˕ˈǽ ʗːˆ˓ˈˇ ˑ˅˃ ˅˃ ˈ˓˞ ˕ˋˍ ˏˈ Ǥ ˋˈː˕˞ ˃˅ː ˎˑˆ ˃ˎ˃ ˕ˢˉ ˘ ˊ˅ˈ ˈ ˑː Ǧ ːˈˇ ː˃Ǧ ˞˘ ˏ Ǽˊ˃ ˄ˑ˓˕ǽ Ǽʜ˃ ˊˇ ˑ ˗ ˒˓ˋ˛ Ǥ ˕˞ˍ˅ˈː ˖ˡ˜ˋ ː˃ ˖ːˍ ːˑ ˔˕˓˃ːːˑ ˗˓ ˈˎ ˚ˈǦ ˓ˈˊ ˋˊ˖˚ˈːˋˈ ˇˈ˒˓ˈ Ǧˊ˃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅

˓˃˔˔˞ˎ ˃ː˙ːˋ˓ ˃ ˇˑ˒ˑˎǦ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ ˙ˋˑ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˖ˊ˔ˍˑˌ ˎˢ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˌ ˈ ʠˈ˓ˇ˙ˈǽ ʙ˓ ˎˑˉˍˋ ˋ˔˕ˋ˃ː˃ ʡˋ ˒˓ˋˈˏˈ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙ ˉˈ˓˞ ˖˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˋˢ ˅ˊ˃ ˔˙ʛ˞ ˎˈˆˍˑ ˅˞ˍˋˇ˞˅˃ˈ ː˞˘ ˄ˢ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ː ˔ˈˏˈǦ ˘ ˒ˎˑ˘ ˋˏˑ˒ˑːˋˏ˃Ǧ Ȉ ͹ͲͲ ˆ ˏ ˔˔ˋ ˔˃ˏ˞ ˈˎˍˑˆˑ ˋ ˋ ˒ˈˍ˃˓˕ˑ˗ ˖ˏˈǦ ˚˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˔ˈ ˏˈˉˇ˖ ˓ ˋˏ ˋˊ ˈˎˢǢ ˔˕ˋˎ˟ ˔˔ˋˏˋˊˏ˃ ː˞ˌ ʐ˓ˋˇǦˈːˈǤ ˈ˅ǽǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋ˅ ˈ˕ˋˍˋǢ ˑ ʑ ͳͻ͸ͳ ˃ ˃ˎˋ ˍˑˎˑːˋ˃ˎ˟ ˚ːˑˌ ˠːˈ˓ˆ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑˇː ˚ˈˍǢ ˅ˋˎ ˏ˃ǡ ˅ˍˎˡ ˃˄ˑ ˈˈ ːˈ˒˓ˋ˅˞ ˑ˕˙˃ ˒˃˓˃ːˋˢ ǣ ˈˆ Ǧˏ ˊ˃ˢ ˕ˑˇ˃˕ˈ ˆˑˇ Ȅ ǡ ʢ ˓ ˖ ʓ ˃˄ˑ ˎˢˏˋ ˋ ˎˈˍ˃Ǧ ˈ˓ˈ ːˈ ː˃Ǧ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˎˋˊȈ ͳͷͲ ˆ ˏ ˈ˕ ˞ˏǡ ˠˍˊˑ˕ˋˍ˃ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ ˡ ˋ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˈ ˕ˑˇ ː˕˔˕˅ǽ ˑ˅˃ˎˑǡ ˋ ʠ ˇ˃ ˃˕ˈˋ ˊ Ǽ˅ˑ ˑˊ˅ ʐˑˎ˟Ǧ ˃ˆˈ ˅ˑ˔˘ˑˇːˈˍ˓ˋ˕ˋ˚ː ˇ˃ˎ˟ ˇ ˋˋǤ ˒˓ˈ ˎˈˌ ˢˆˍˑˆˑ ˔ ˃˓ˋ˔˕ˑˍ˓˃˕ ˃ ˓˅˃ ˑ ˔˓ˈˇˋ ˈ˔˕ ˓˃˜ˈːǦ ˎ˟ː˞˘ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˏˢ ˑ˔˕˃ːˑ˅ ː˞ ˈˎˋˆˏ˃ˎˋ˅ˑ˚ː ˢˇ ˋˏˈːːˑ ˃Ǧ ˑˆˑ ˏ˃˔ ːˋˍˎˑ ˘ ˍ ˈ˓˃ ˍˑː ː˖ˡ ˎ˃Ǣ ˑ˕ˎˋ˚Ǧ ˋǽǤ ˋ ˃ːˇ ˕ˑ˅ ˙ˈ˓ ˗ˈˇ ː ˔ ˑ˔˕ ʟ˃ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ˈˎ˟ ˒˃˔ ˋˎˋ ˋˇ˃ ˅ˑ ˕˓ˈ Ǧ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎ ˄ˑ˕ ˃ːː ˍ˃˄ˋːˈ˕˃ ːˋ˕ ˈːˋ ʣ˓ Ǥ ʑ ˑ˕˚ˈǦ ˇˎˢ ˕ˑ˅ ˏˋ ˑ˅˞ˈ ˎˑ ˑˇ˃ ˋ ˅˞ ˅ˑ˅˓ˈ ˔˕ˈː ˄ˢˊ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˙˃ˏ ˃ː˙ ˎ˔ˢ ˢǡ ˍ ˋ˕ˈ ǡ ˔˕˃ːˑ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˌ ˉˍˋ ˔ˈˏˢː ˎ˟ː˃Ǥ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ ˢ ˑ ˋˇ ˇ˃ ˓ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˎ ˚ˈ˓ˈˊ ͵Ͳ ˇːˈˌ ˃˖ˇ ˋ˕˟˔ˢ ˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˔ˏ˃ ˑˆǦ ˔ˢ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞˓˖˛˃ˎ˃ ˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇ˔˕ ˋˋǡˈ˕ ˑ ˜˃ˈ˚˟ ˑ˄˔˕˃Ǧ ˃ ˕ ˒˓ ˚ˈˏȈ ͳ ˊ˖˄˚ ʝ˒˕ˋˏˋˊˏ Ȅ ˠ˕ˑ ː ˃ˍˉ ˋ˘Ǧ ˖ ˔˒ˑˍˑˋˍ ˚ˈ˔ː ˈ ˑ˕ ˕˔ǡ ˔˕˓ˑˎˋ ˒˓˃ ˋːˢ ˌː˞ˌ ˋˑˍ˃Ǣ ˕ˑˏ ˃ːˆˎˋ˚ ˅ˋˎ ˈˏ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˕ˋˋ ˈ˖˔˒ˈˎˋ ˅ ˠ ˏˋ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ˏˋǤ ˅˃ ˅ˢ˜ ˅ˑǦ ˎˡ ˅˃˕ ˃˔˟ ː˃ ˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ ˅ ˔ ˇˈˌ ˖˓ ˑǦ ˉˈ˕ ʟˑ˄ˈ˓ ː˃ Ǽ˅ˑ ˓˃˄ ˈ ˒˓ˑ˔ʜʗʔ ˔ˍˋˌ Ȃ ˘ˑǦ ʞʟʗʒʝ ˔ ˒˓ˑ˄ ˆ˃Ǧˊ˅˓˃Ǧ ˃ːˈǡ ˆ˓˃ˉǦ ˋˍˑˌǤ ʮ˒ˑː ʡʝʑʚʔ ˑ˕˖ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ ˑ˅ˈ˛ˈːǦ ˕˓ˋ ˕˔ˢ ˔ ˍˎ˃˔˔ ˕ˑ ˑ˕˔ ː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈ ˈˎ˟ ˈˎ˃ˏˋˉˈˆˑ ˕ˋ ːˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ ːˋˋ ˟ ˒ˑˊ ˜ˈ ˅ ʒ ˎ˃˕ ˖˕˔ ˅ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈ ː˙˃ˑːˍ ˅ ˓˃˅ː ˑːˆˍˑ˅ ˒ˈ˔˔ˋˏ˟ ˋˊˏ˃ǡ ˃ ʦ˖˕ ˉˈ ˕˅ˋ ǽǤ ˜ˋ ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˖ ː˃ˎˑˆǡ Ǧ ˈˊˡ ˃ˎˑˆˑ˒ ˋ ʑ ˢ ˓˃˔ ˈ ˚˕ˑ ˍ Ȉ ʹ ˅ˈ˕ˑ ˕˃ ˚ˍˋ ˔˅ˈ ˏˑˉ ˅ ː ˏˈ ʞˑˇ ˟ˈ˕ ˑ ˅ ˔ˍ˃ ːˑ˅ˍˋǤ ˍ˃ˍ ˒˓˃ ˈ˕ ː˃ˏ ˖ˏ˃ ˏ˟ˢː˃Ǣ ǡ ˚˕ ˉ˖ ˈ˓ˋˌǦˍˑǦ ˍ˃ ˑ˚ ˕˃ˍ Ǥ ʞˑ ˍ˃˚ ˕˔ˢ ˌ˕ˈ ˈˎˋˍˋ˘ ˋˏ˒ ˅˃ˏ ˈː˟ Ǥ ˕ːˋ ˄˞ ˈ˔˕ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ ˔ˍˑ ˔ˎˈ ˑ˓ˋ ǡ ˓ˋ ˑ ˜ˋ ˔ˑˏ ˔˕˓ ʗːˆ˓ˈˇ ˇ˃ːˈ ˑˇːˑˌ ˅ˈː ˖˔˒ˈ˛Ǧ ˆˑ˅˒˓ˈ˅˓˃˜˃˕˟ ˔˅ˑˌ ː˃˚ˋǦ ˕ˑˏ˓˖˚ˍˋǡ Ǧ ˎˑ˔˟ ˔ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˓ˈ˔ ˋˈː˕˞ ˇ ˔ˎ˖˚ˋǦ ːˑˆˑ ˕ˎˈ ˏˋːˋǦ ˕ˈ ːˈ ːˑ ˅˓ˈ ː˖ˡ ˈ˓ˈ˙Ǥ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ːˋˈǤ ʝ˒˕ ǡ ˚ˈˆˑ ˅˞ ˎˢ ˑ˓ˈ˘ ˑːˆ˓˃ː ˄˞˔˕˓ˈˈ ˃ˎ˟ːˋ ˅ ˔˕ˋ ˗ˋˎˋ˃ˎ ˑ˅ˑˌ ˔ˏ ˇˑˏ ˅ ˕ˑ˚ ˇ ʙ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˉˋ˅˃ː ˔˕ˋːˑˌ ˋ ˔˒ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖ˑ ʑˊˆˎˢˇ ˈ˔ˋ ˒ˑˏ ˓ˑ˛ ˇˎˢ ˆˑ ˈ˓ˈ ˏ˞ˇˋˍˑ˅ˋːˍˋ ˔ˑ˔ ˒ˑ ˇˑ˔˕ˋˆˎˋǤ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ ˍ˃Ǧ ˚˕ˑ˄˞ ʑˑǦ ˔˕ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ ˕ˑˢ ǡ ːˑ ˒ˈ˓ ˓˖ǡ ːˑ ˇ˓˖ Ǧ ˆˑˇ ʟ˃ːˇ˅ˋˉˈ˕˔ˢ ˊːˋ ˃ˏ ˅˞ ːˑ ˋ ˎˡ ˔˟ ˔ː˃ˆˑˈ ːˑˏ ˑ˕ˈǦ˚ˈ˕ˈ ˒˖˓˃ ˟˛ˈ ˄ˑˎ˟ Ǥ ˋˏ˔˕ˋ˕˟ ˅ ˘ǡ ˅ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈˇˑ˔˕˃ ʏˊˋ ʟ˃ˊˏˈ˜˃ˎˋ ˚˃ˎ ˋ˔˕ ˓˃˄ ˋǦ ˋˍˑ ˋ ˇ ˃ ˈˌ ˒ˑˈˊˇˑˍ ˈˉˈ ːˈ ˇˋǡ ˓˃˔ ˟˜ ˑ˕ˑ ˟˜ Ǧ ˈ˅˖ ˋˏˑ ˑ˕ ˙ˈˎ ˛ˋ ˈˏ испытывал ˔˕˓ ˔ˍ˃ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˓˅˃ ˇ˃˕ ˕ˈˎ ˒˓ˈ ˕ˈˎ ˑ˅Ǥ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ ˑˍ˖ ˛ˍ ː˔˕ детства ˃ ˓˖˚ˍ˖ǡ с ˈˏˋ ˋ ˋˊˏˈˎ ˉ˖ ˅˛ ˎˑːˋˊ˃˕ˑ˓ ˈˎ˟ ˒ˎ˃ ˌ ˇ Ǧ ˃ ˔ ˒ˎ˃ Тигелаар ˅ˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ː ˎ˖˚˛ˈ ˟˚ˋ˕˟ ˇ Марк ˋˈ ˑ˄ ˕˔ˢ ˅ˈ˓ ːˑ˅ ˑˆˑ ˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˈˌ ˅ ˍ˓˞˕ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˒ˈ˓ˈˉˋ˃ ˅˃ˈ˕ǡ ː˃ˈ˕ˈ ˑ˄˓˃˜ ˍ˃˓ ˑ˕Ǧˑ˕˚ ˍˑː ˋˌ ˋ ː˞˃˓˃˄˔ˍˋˌ ː˖ˎ ːˋˢ ǡ ː˃ˎ ˟ˈ˓˖ǡ ˏ ʏ˗˓ˋˍ˃ː˔ˍ ˊˈˢǤ ˃˔˟ ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˓ ˕˓ˑˎˋ˓ˑǦˑ ˔ˑ˔˕ˑˢ ˏ˃ˎˋˊˏǤ ˈ˕˃ ʞʟʗʒʝ ˚˕ˑ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏ˖ ˅ ʞ ʡʝʑʚʔ ˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˅ˑˍ˓ ˑˆ˖˕ ː˃˚˃˕˟ ˔ˑˏːˈ˅ Ǽ˅ˑ ʜʗʔ ˃˓ˋ ˌ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˏ ˑˈ ˢ ˊ˅˓ ːˈ ˅ˑˈːː˞˘ ˑ˅˔ˈ ˈˆˑ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃Ǧ ˠ˕ːˑˆ˓˃˗ˋ ˉǤ ˔ˇˈ ˇˑ˒ˑˎːˢˢ ˄˞ˎˋ ˊ˃ˋː˕ˈ ˃˜ ˢˇ˃ ˠˍ ˓˃ ˅˔ˈ ʑ ͳ ˘ˑˊˢˋː˃ǡ ˑˏ˖ ˒ˑǦ ˎ˃ˎ ˅ˑ ˄ˋːˈ˕ˈ ͻ͸ͳ ˖ˆ ˒˓ˑˋ ˆ˓˖˄ˑˌ ˃ǡ ˍˑˆˇʞˑ ˔˒ˈ˓ˋˏ ˞ǽ ˈ˔˕ ˍ˓ˑ˛ˍˋ Ǧˏ ˕˃ˎ ˋˎˋ ˑ˕˔ ˑˉ Ǥ ˈˈǡ ˔ˢ ˅ ˔˅ˑ ˔˘ˑ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇ˘ˑ ˏˋ˔˔ˋˑːˈ˓ ˓ˈ˔ˑ˅˃ ˃ ˅ˈˇ˃ː Ȃ ˆˑˇ ˈː˕ ˏˈːˋ ˇˎˢ ˔˄ˑ ˑ˅Ǥ ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˎˑ˘ ˇˢ˜ ˍˑˎˑːˋˋ Ǧ ː˃ ˅ ˈː˙ ˓ː˖ ˃˕˟ ˏː ˋ ˖ ˑ ˑ˅ ʠˈˎ ː˃ ˕ ȋ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ и запомина ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˕ˈ˘ ˈˌ ˔˒ˑ ˛ˎ ː˞ ˉˇ ˎ˃˔ ˚ˈˏ ː˃ ˕ˈˍ˔ ˅˞ чтением ˏ˃ː ˅˞ˢ˅ˋ ˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖ˏ˃ˌǦ ˃ ˏˑˉ ːˑˎ ːˑ ˒˓ˋ ˅ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ ˈ˕ ˟ Ǧ˔ˍˋ˘ ˋˆǦ ʓˑ˔˕˃˕˟ ˊ˃ˏ трудности ˇˢ˕ ˇˎˢ ˠˍˊ ˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˒ˑˇ ˔ˑ˄ːˑ˔сˍ˖ ˇˑ ͳ͸ ˑˆˋ ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ ˅˃ ˓˖ˆˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˔ˍˋ Ǧ˕ˑ ˔ˑˏːˈ˅ ˖ˉ ˠ˕ˑ ˖ ˅ˈ˓˃˕˟ ˚ˈǦ ˈː˟ ˢ ˇ ʔ˔ˎˋ ˅ ˚ˈˏ ˒ˑ˔ Ǥ ʠˈ ˊ˃ ˋ ˕ˋ ˎ ˋʟ˃ˊˑˆ˓ˈ ˆˑˇ ˏ ˋ˕ǡ ˅˔˕˓ˢ˘ː Ͳ ˆ˓˃ˇ˖ ˈːˋ ˎˈ ˌ˚˃ ˏ˖ˉ ˒ˈ˓ ˘ˑ˕˞ ˋ ˒˖Ǧ ˏ ˑ˒ ˔ˑ˅Ǥ ʝ˚ˋ ˃ːˋ Ǽ˅ˑ ˖˕˟ ˚˕ˑ ˈ˛ ˔ˑ˄ ˈˆˑǡ ˌ ˃ˊ˃˓˕˃ǡ ˑ ˔ ˢ ˠ˕ˑ ˋ˔˃ ˈˊ˃ Ǧ ˚ˋː ˊ˅˓ ˋ ˑː ˋ ˓ ˕˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ˑ ˅ ˔˕˅ ʠˏˈ˛˃˕ ʑˍˎˡ˚ˋ ˒˖˔ ˎ ˢ ˃˜ ːˈ ˖ ˋˋ ˄ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˅˓˃ ˏ ˏ ˈːː ˟ ˕˟ ˇ˖˘ˑ ˒ˑ ˅ˎˈ ˕ˋ˕ ˇˎˢ ˍˑ˅ ˒˓ˋǦ ˈː˙ ˏ˃˓ˋˑːˈ˕ˍ˃ ˊ˃˒˓˃˅ˍ ˕˃ː˙˞ ˍ ˍˑː˙˖ ˔˕˓ ˑˆ˖ ˔ˍ ˋˏ˃ˊ˃ ːˋˈ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃Ǧ. Он ˉˈ ˖˄ˈǦ ˟ ˔˅начал ˈ˅ǽǡ ˃ ˕˅ˍ˖ ː˃ ͳ ˋ ˑˆˑ ˅ˈˎˋˍˑ˄˓ˋ ͻͲ ˆ˓˃ˇ ˏˈː˕˃˙ ˏ˩ˇǡ ˈːˋ ͳͳǦ ˑˍˋ ˅ˊˆˎˢˇ ˖ ˎ˟ː˞ˈ ˑˡ ˒ˈ˓ˈ˓˞ ˑˎˋ˅ˍˑ ˖˔ˑ˅Ǥ ʝ˕Ǧ ˟ˈ˓˖ǡ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃˄ˈ ʚˡ ˎˈ˕˔˕ˈ ˅ˑˈ ˈˍ Ȃ ˅ˑˊ ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˑ ːˋˏ˃ːˋˡȌǡ ˋ ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˇ ʛˑ ːˈˆ ˅ ˚˃˔˕ːˑˏ ˔˟ˈ ˅ ˓˖ˍ˃ ˈˏˑˌ ˅˞˖ˍ˃˓ ˑ˔ˑ˄ˈː ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ ˅˞ˏ˞˕ ˑ˕ ˑːː˞˘ ˊˑː ˓ˋ˔ ː ˛˃˕˟ ˟ ˍ˃˓˕ˑ ˖ ˏ ˔ǡ ˑ×ˌ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˘ ˔˖ дислексии ˔˃ˏ ˗ˈˎ˟Ǥ ʜ ˆ˓˃ˏˏ ːˑ ˈ˔ˎ ˓˃ ˄ˑˎ˟˛ˋ ˄˞ ˕ˑːǦ из-за ˌ ˑ Ȅ ˇː˃ˈ˓ˉ Ǥ ˕˟ǡ ʖ˃˒ˈˍ˃˕ ʞˑː ˇ˟Ǧ˓ˋˢ ˚ˈː ˃˓ˈˊ˃˕˟ ˋˎˋ ˇ ˇˋˍˑ˅ˋːː˞ ˟ ˈːˢ ˍˑ ˈ˜˩ ːˑˌнием ˞ǡ ˔ ˄˞ ˕ːˑ ˙ˋ˃ ˒˓ˑ˒˓ˑ ˅˃˓ˋ˕˟ ˏ˃˔ˎˑǡ ˃ːˋ ˒ˈǦ ːˈːː˃ˢ ˠˍǦ ˕ˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˎˋ ˅ːˈ˔ˈːˋˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞˘ ˠˎˈˏˈːǦ ˎˋ ˒ˈ˓ˈ˓˞ ˇˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ ˖ˍ˔˖˔ǡ ˔ ː ˉˋ ˔˒ˑˏˑ˜ ˋ˘ ˎˡ˅˃Ǥ ˈ ˠ˕˘ ˓ˈˍ˓ˈ˃˙ˋ ʠ˃ˏ˃ˢ ˔ˑˎ˟ǡ ˎ˃ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ːˈ˒ ˑ ˔˅˩ˍˎ˖ ːˋˢ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌ ˑˆˑ ˑ˕ˍ ˈ ˈˎˈ ː˃˙ ˄ˎˈ ͵Ͳ ˔ˎˈˇ˖ˢ ˇˈˌ ǡ ˏˋː˖˕Ǥ ˕˘ˋː˖ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˋˏ ˏ˞ ˊ˃ˏˈˇˎˋˎ˔ˢ ˋ ˍ˖˓ˍ˖Ǧ ǡ ˃ ˃ˋˏ ȋˋ ˔˕˓˃ː ˓˖ˇ ˅ ˇˑˎ ʠˎˋ˕˟ ˓˞ːː˃ˢǡ ˍ˃ˏˋ ˎ˔ˢ ˓˖ˆ ˔˓˃ ːː˞ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ˍ˕ˋ ˔ ˇ˃ˎˈˍˋ˘ ˋˊ ː˃ ˎ˟ː ˍˋˏˋ ˎˑ ˆˑǤ ˄ˈ ͳͲȂͳʹ ˏ ˕ˋˢ ˖ ˉ ˅ːˋ ˑ˄ˑˋː˖˕Ǥ ʢˏ ˔ˑ˅ ˅ˑˊˋˎˋ ˈ ː˃ Ǥ ˕˃ˍ ˑ˅˃ ˏ˕ˋˍ˃ˏ ˅ː˞ ˋ˅ˑ˕Ǧ ˅ ˇˎˋ ˈˆˑ ː˞˘ ˋ ˎˡˇˈˌ ˕ˈˎ ːˑ ːː˞ˌ ˊ˃ˎȌǡ ˋǡ ˍ˃ˍ ˚ ˈː˟˛ˋ˕ ˖˕˔˕˅ˋ ˌ ˇ ˅˛ ˇˎˢ ˒ˑ ˟Ǧ Ǧ ːˈˇ ˈːː ˈˢ˕˔˓ˈ ˃˓ˈ ˈˌːǡ ˍ˃ˎ˟ˢ ˋ˘ ˈˌ ː˃Ǧ ˇˑ ͳ͸ͲȂ ˑˎˆ ˕ˈ˘ ˍˑ˕чтобы ˞ˏ ˈ ˅ˊ ˈˎ˟ˇ˔˕ ˖˔˕ ːˋˏˇˑˏˈ ȋ˄˃˔˔ ͳͺͲ ˎˡ ˑǤ ʢ ːˑˎ ˑ˓˞ ˌ ˏːˑ ˋ ˉ˃ˎ хологию, ˋ ˅˃ˉ ǡ ˅ ˃ˋˏˋ˒˔˞Ǥ Ǥ ʝ˕˔ ˏ˖Ǥ ʡ˜˃ ˅ˑˇ˖ǡ ˇˈˌ ˃ːˋ Ǥ ˟ ˑˆˑː˟˓ˈˏ ˉˈ ˈˏ нейропси ˑˆˋ ˔˅˩ˍˎ˖ ʙˋ˕˃ˢǡ ˕ˑ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕˓˃ˉ˃˕˟ ˅˃˛˖ ˋːˇˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ ˑ˒ˑːˋˏ изучать ǡ ˏˋǦ ˢ ˔˅ˑˋ ːˈ˔ ˊˋˋ ˑ˔˕˖ˇˋ˕ ʗːˇˋˋǡ ˢˏˋ ːˈ ˑˉˈ ˓˃ˊˏˈ˛ ˋˊ ˔˕ˑ ˔˟ ˟ ˍˑˎ ˈ˅ˋ ˃˕˟ ˋ ˇˑ ˅ ǡ ˕ ˋ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˋ˅ˑˊˋˎ˃ ˔˖ ˑˇː ˘ ˇ ˃ːˋ ˑ ˓ ˟ˍˑ ˄˃˅ˋ˕˟ ˊˑ˕ˋˍ˃ ˊˏˈ ˜ˈ ˒ˢ˕ˋ ˃ˎ˟ ˕˖ǡ ͺͷΨ ˎˡˇ ˃ˍˑ ˒˃˓˖ ˢ ˋ ˎˈ ˔˕˅ ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ːˢ˕ ˑ ˏˑˈˏ˖ ˑ˒˞ ːˈˌ ˒˓ˑ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ ˈ˔˕ ˕ ˔˒ ˒ˋ˔ ˃ˎˋ ˒ˑ˚ˈ˕ː ˖ˡ ˠ˕ˑ ˟ ˑ ˊ˃ ˓˖˚ˍˑˌȌǤ ʞ ˅ǡ ˛ˋ ˄ˎˈ ˓˞ˈ ˊ˃ːˋˏ ˟ ˋˈ ˔ːˑ˅˃ ˕ǡ ː ˍ˓˖ ˖˔˕ ˅˓ˈ ˒ˈ˓ˈˏˈ ˘ ˇ ˑ ː˃ ːˋ˘ ːˈ˅ˑˊˏˑˉ ˇˈːˋˈǤ ʛː ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ ˢ ˖ ːˈ ˉ˃ˡ˜˖ˡ ˓ˈǦˇˢ˜˘ ˏˈː ˈˌǦ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ʠ˖˕˟ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˏ˃ǡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˏˑˉːˑ ˕ˑ˓ ːˑˈ ˈ ˋ ˢ˅Ǧ ˃˄ˎ˖ˉ ˊ˃Ǧ ˒ˑ˒ ˃ˎ˟ ˎˈː ˖ˡ ˢ ˒подходы ˅ ˊ ˛˃ ˓ˈ ː˖˕Ǥ˃˔˕˟ǡ ˈ˔ˎ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˋ ˒˖˕ ˋ˘ ˃ ˛˃˕˟ , ˔˕˅ ˑˏˑˆ˃ˡ ˓ˈк˛ˋ ˘ ː˃ˇ ˋ˕ ˍˑ ˑ˕ ˋˌǣ ˅˃ ˃˙ˋˢ Ǽ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ ˑˆˑˋˢˡ ːˑ ʦ˖˕˟ ˒ˑˊˉˈ ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʑˈˇ˟ ˠˎˋ˕ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˅˅ˑ ǽ ˅ ˅ ˕ˑ ˋ ʏ˗˓ˋˍˋǤ новые ˎˈ˕˜ˋ ˟ːˑ ː˃Ǧ ʑˑ˔˕ˑˍ˃ найти ˏǡ ˚ ˑ˓ˑ ˊ˃ˏˈ˓ˊ ˃ˍˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ ʏ˓˃˄˔ˍˑˆˑ ː˃ˊ ˕ˑǡ ˒ˑˇ ˆˑ ˏːˑˆ ˕˟Ǥ ːˑ˔˕˟ ˋ ːːˑ ˕˃ˍǤ ʝˇː ˋ ˖ ˈˏ ǡ ˅ˎ ˅˃˔ ːˈ˕ ˅ˈ˓ˆ˃ˢ˔˟ обучению ˇˎˢ ˘ ˇˑˏ˃˘Ǥ ˑˈ ˊ˃˅ˋ ˑ˄ˎ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˚ˋː˃ˡ˕ ˋˏˈ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋʠˈˆ ˑ ˅ ˏˈːˍˑ˕ ˒ˈ˓ ˓ˈǦ˞˘ ˒˓ ˢ ˋǤ ʟˈ˚˟ ˋˇ ˔ˋ˕Ǥ ʑˑ˕˃ˈ˕ ˔˕ˋˎˢǤ ˈ˓˞˅˃ ˅ ˖˔˒ˈ˛ː˞ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˑ˅ː ʞˑˍ˃ ˆˑ ˃ː˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˔ː ˅ˑ˔˔ˑˊˇ˃˕˟ ˎˋˊ˃ ˢ ˋ˔˒˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇː˞ ˋ ːˑˇː ˔˅˩ˍˎ˃ ˈ˕ ˑ ˕ˑ ˕˓˖ ˈˍˑ ˈ ˋ ˆ˓ˈˈ˕ ˅ˑˌ ˇˑǦ˅Ǧ ˞ˈ ˔ ˕˓ˑǦ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˈ ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˢ ˇ˖˘ˑ ˓ˢˇ ˟ǡ Ǽ˅ˑ ˇˈ ˏǡ ˚˕ˑ ǡ ˒˓ˋ˅ˈˊˈːː ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˢ˔ способˢ˕ˈˎ˟ː ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ ˊ˅˓˃˜ˈː˙ ˑˎ˟ʑ˔ˈ ˟ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ методы, ˋ ˇˑ˄˃˅ˋˎˋ˔ ˅˓ˈˏˈ что л, ˊˑ˅˃ˎ˃ ˒ˑǦ ˒˓ˋ ˅ˑ ͳͲ ˅ˊˆˎˢˇ обнаружи ˒˓˃˅ˎˢˢ ˑ˔˕ и ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˎˑ ˞Ǥ ˋ ːˋ ˅˃ː ˞ǽ ˋǤ ˉ˄ ˊˑ˄ ˓ˈ˚ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏ ˒˓ˑ ːˈ˒ ˋˌǡ ˢ˕ː˞ˏ ˅ˑ˅˔˕ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ːˑ˅ ˔ˎ˖ ˃ˡ ˆ˓˃ ˓ˋǦ ːˋˋ ˒˓ ˕˔ˢ ˎˈǦ ˕ˑ˅ ˍ˃ǡ ˏˏ ˑ˅ˈ ˒ˑˏ˞˕˟ ˍˑː ˅ ˍ ˞ ˋˈː ː˞ ˇˈː ˋ ˅˞ˎˑˉˋ ˃ ˇˎˢ ˒˃Ǧ ˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏ ˋ ːˈ˃ˉ ˕˖˔ǽ ͳ ǼʚˑǦ ˘ ˅ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈˏ˕˃ˍ Ǧˊː˟ ˍˎ ˛ː˃ˢ ˛ˋ˓ˏ ˕˟ ˔˕˓ˑ˅ˑ˅ ˅ ʡ ˇˑˌ ˕ˑ˅ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˒˓ˋ ˅˔ˈ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ǡ ˃ ːˈ ˓ˑ˔ˍˑ ˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˉˋ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ ˍ˓ˑˏˈ ʞ˓ ˈ˓ˈ ˕˟ǡ ːˑ ˋ ˈǤ ʬ˕ˑ ˇˈːˑǦ ˞˔˕˓ˈˈ ˚ˋ˕˃ ˋ˘ˑˏ ˑˍˈ˃ː ˔˅ˋ ˢ˕ˈ ˋˏ Ǧ ˑ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˄ ˢ ˓˃ˊˎ ˆ˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˈ ːˈ ˊː˃ˡˋˈ ˎ˟ː ˇˈ˕ˈˎ˟ ˅˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍ ˈˢ ˔˗участь ˒ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ дислексик ˕˖ˏ˃ːǦ ˑ˔˕ ʑˑˊ˅˓˃˜˃ ˋ˚ː˞ˏˋ ˖˚ˈː˞ˏ ˋˍ˃ˏ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌǦ ˍ˕ˑ ǦʹǦ͵Ǥ ʮ ˇ˃ˉ ˞˘ ˓˃ˊ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˘ ˏˑˉ ˟˜ ˋǤ ов, ˔˕˅ облегчить ˈ˄ː ǡ ˒ˑ ˔ˍˈ˒˕ˋ˚ː˞ ные ˕ˈˎ ˍ˓˃˔ːˑˆ ˖ˈ˕ ˔˖ˇ ˏː ˔˕˅ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈː ˑ ˒ˈ˓˙˃ ˡ˕˔ˢ ˑ ˔ ˒ˎ˃ ˋ˕ ˋˋ ˄ˈˊ ǡ ˅ ˄ˑˎ˟ ȋ˅ ˈ˓˟ ˑˆˑ ˎˋ ˔ ˎ ˛˖ˡ ˒ˑ ˏˈˇˋ˙ˋ˅ˑˊ ˕˟ ˋ ˇ˓˖Ǧ ˕ˑˏ ˏˋ ˈˊː ˈ˜ ː˃ˎ ˡˇ ˔˖ˇ˖ ˇˎ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ ˕ ˋˍ˃ Ǧ˕ˑ ˑ ˕˃ˍˑˏǡ ːˑ ˢ ˇˑ ˈ ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ˈ ˟ˏˋ ˋˊ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǡ ˔ ˢ ˅˞Ǧ ˑ˛˟ ˏˑˉːˑ ˟˜ ˋˊ ː˔ˍˋˈ ˔ˈ˔˕˓˞ǡ ˔ˑ˙ˋǦ ˚ˋ˔ˎˈ ʛ˃˓˕ˋːˑˏ ˑ˚ˋ˕˃ːǦ ˏˈǦ ˕ˈˎ ˊ˅ˑˎˢˈ ˑ˅ ˄ˎ˃Ǧ ˗ˑ˔˃Ǥ ʟˑ˔ˍ ːˋˏ˃ːˋˢ ˒˓ ˋˢ˘ǡ ʞˑˎˋ˕˟ ˒ˎ˃˞˘ ˞˘ ˒˓ˋˏˈ˓ ˎ˖˚˛ˈˆˑ ˒ˑ ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˞Ǧ ˋː ˋˊ ˖ˇ˃˚ː ˑ˄ ˑˆˑ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ˑˇ ˑ˔ːˑ˅˃ ː˃ˎ ˠ˕ˑ ʠˈˎˋˆˏ˃ːˑˏȌǡ ˑ˒Ǧ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˔ˢ ˃ˎ˟ː˞ˈ ˓помогают ˎˉː˃ ˄˞˕ˈˏ ˑ˄˞˚ːˑ ˚˕ˑ ːˈː ˒ˈ˚ˍˋǤ В книгеˋˎˋ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ ːˋˍ ˄ˑˎˈˈ ˕ˈˎ ˔˕ˢˏˋǡ ˚˕ˑ ˢˑˌǤ всем. ˒ˑ ˃˒ˈˎˎˢ˙ˋǦ ˚˃ ˟ː˞ ʏˎ˟˄ˋˑː˃ǡ абсолютно ˏ˃˔ˎˑˏ ˕˞ ˎ˃ ˃˄ˑ˕ːˋˍˋǡ ˢˇ ːˑˆˑ ˑˎˆ ˘ ː˃˖ ˋ ˎˋ˔ ˏ˩ˇˑˏǡ ˔ˇ˅ ˌ ˇ ˚ˋ˕ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕ ˙ˋ˃ ˅˞ ˋˆ˃ ˟ ˟Ǧ ˒ˑˎ ˈ˓ǡ ˍˎ˃˔˔ˋˍ ʠ˒ˈ ˑˆˑ ˘ ˏˋǡ ː˃˒˓ˋˏ ˈ ˅˃ˉǦ ˈ˓ː ˅ ˟ˊˑ ːˑˏ ˇ˃ːǦ ˆˋˏˋ ˔˕ˋˎˢ ˃˙ˋˋ ˋǡ ˔˃ˏˑ ˞ˈ ˗ˋˊˋˍˋǡ ˔˖ˇ˟ˋ ˅˃˕˟˔ˢ Ǥ ʬ˕ˑ ˃ˏˋ Ǧ ː˃ˎ ˅ˑˑ˓ˋˆˋǦ ˈˌ ˍˑː˙ˈː˕˓ ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚Ǧ ˃˅ˋ ˃˕ˈˎ˟˔˕˅Ǥˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄ˎ ˒˓ˑ˚ˋ˕˟Ǥ ʒˑ ːˑˆˑǡ ˄ˑˎ˟˛ ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˍˎˈˍ˕ˋˍˋǡ ˄ˋ˓ ˔ˈǡ ˒ˑ˕ˆˑ˓ˑˇːˑˌ ˠ ˋ ˒ˑ˒ˈ˓ ˅ˈ˓˘ˑ˅ːˑˆˑ ˔˖ˇ˃ ˟ːˑ ˑˏ˖ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ ˕ˑ˅ˋ˕˟ ǡ ˎˑ ˕ˑˏ ˇˎˢ ˕ˈ˘ ˚˕ˑ ˕˃ˍˋˏˋǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˅˞ ǡ ˅˃˔ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ ːˑ Ȅ ˏː ˆˑˇ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˋ˃ː ˈ˔ˎ ˄˞ˎˋ никогда ˎ ːˈ ˄˞ ˕˔ˢ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ːˈˊ и ˍˈ ˑˍˑˎ ь ˅˃˓ ˋ ˏ ˑ ͵Ͳ ˖˚ˋ ˈˏˢ ˏ ˕˓˖ ˢǦ ˋ ˕ǤˇǤ ʮзапоминат ˞ ˏ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˒ˑˎ «Как читать, ˔˕˓ ˅˞ ː˞ ˇǦ ˖ ˑˉ ˓˕˃ ˒˓ˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˆˑˇ ˅˔ˈ ˆˇ˃ ː˃ ˈˏ ˊː ˍˑˆˑ ˍˑˏ˗ˑ ˛ˋ ˈ˔ˎˋ ʜˑ ˅˔ˈ Ǧ ˑˉ ˓ˈǦ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑ ˃ˡ ˑˏ ˕˟ ˒ ˄˞ ːˈ ˈ˔˕˅ˑ ˍˑˏ˃ːˇ ˑ˔˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˉˈːǦ ːˑˈǡ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˉˈ ːˈ ˓˃˔Ǧ ˒ˑ ˎˋ ˇˑ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˈˏˈːˋ ˋ ˇ˃ ˢˏ ː˃ː˔ˑ˅ ˏˋː˖˕Ǥ ˎˈˏ˖ ˔ ˑ ː˃˛ˈˆˑ ˅˓ ˟ ˔˅ˑˋ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ˑ˄ ːˑ ˇˑˉˋˎ ˇ ˜ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˈ˓ ͻ ˗ˋ ˄˞ˎˑ ˓ˑ˄ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜˒ˑː˃˚˃ˎ˖ ˓˟ˈ˓ˈǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅ ʢ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˅ ˍʹͲͳ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕ ˃ˎˋ˔˟ ʗ˘ ˓˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ Ǧ ˖˕˅ˈ˓ˇˋ˕ˈ

˅ ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˈː˙ ˊ˅ˑːǦ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥ ˅ˑˊǦ ˕ˈˏˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˉˈǤˑːˑ ˃ˏˋ ˌ ˃Ǧˍ˖ˎ˟˕˖˓ˑˌ ˞ǡ ˍ ˓˖˚Ǧ Ȃ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˅ ˚˖ˉˈˊˈˏːˑ ː˖ˎ ˋ ˚˕ˈːˋˋǤ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡˎ˟ː˞ˌ ǽǡ ˕ ˅ˑˇ ˑ˕˅ˈ˕ǡ ˕ˈˎ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˑ ˔ˏ ˅˞ ˉˈˏ ʝ˚ˋ˔˕ˋ ˈ˗ˑ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˃˛˃ ˔˃ˏˑˑ˙ˈː ˞ˈ ˋ˔ˋ ˑǦˑ˕ˑ ˑˇ˓˞˅˃ˈ˕ ːˈˊ˃˅ˇ˃ˎˋ ːː˞ ˒ˑˏ ˒ˑˍ˘ ˔˕ˋǤ ˑ˚˟ ˕˟ ˔˅˩ˍˎ ˃ˊ˃ ˏ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ːˈ ˔ˑ ˑˌ ˎˡ˔ˋˏ ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋ ˆ˓ ˖ ˋ ˓˃ˊ˓ ˎ˔ˢ ˕ˈ˓ˢˎ ˒˓ˋ˅ ːˋˊ˃˙ˋˡ ˒ˑ ˑˍ˃ˊ˃ːˋ ˃˔˟ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅ ˑ˓ˆ˃Ǧ ˍˑ ˔ːˋˊˋˎ ˓˃ˏ ˖˒˒ ˇ˓˖ ˍ˃ ː Ǧˏˋˎˎˋ ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˏː ˓ˑˆ ˆˋˏ ͳͲͲ ˇˑˎ˟ˍˋ ˈ˔ˍ ˈ ˊː ˋ Ȅ ˑ ˒ ˃Ǥ ʞ Ǥ ˑˎ˟ ˎˑ ˉˍ ˃˚ˋ Ǥ ʬ˕ ˔˕˅ ˑˍˑ ˇˢˏ ˇˈ˓ ˕ˈˎ ˕˅˃ ˈˎ˟ ˕˔ˢ ˕˓˖ ˔ ˈˏˈːˈˏ ˟ːˑ ˊ˃˕ ˔ˈ ˛˃ː˔˞ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋ ˃˔˟ ˊ˃ ˠ˕ ˕ ˔ ˢ ˆ˃˓ˏˑǦ ˇːˈ ˑˌǡ ːˑ ˔ˑ ˅˓ ˅ˑ˒ˑˏ˔ ˡ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˏˑ˜ ˚˃ˈ ˅ˈˇ ˉ˄˞ ˃˕˟˔ˢ ˒ˑˏˈ˘ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˅ ˓ˑ˔ˑˏ ˒ˈ˓ ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˍ˃ˊ ˔ˎ˖ˑ ˔ ˇːˋ ʞˑˎˑˉˋ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˅ ˋ ˈǡ ː ˈ˘ˑˇ˃ ː˃ ˊˋ˙ˋˋ ˈˌ˚˒ˑˇ ˕˟ ˕ˈˎ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː ˔ˑ˕˓˖ ˃˔ ˅ˑ˓ ˞ˌ ˖Ǥ ʝ

ˑ ˒ ˢ ˋˋ˕˔ ˘ ˖˔Ǧ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ːˑ˅ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˅ ʹ ˔˒ˑˢ ˎ˟ˊ˖ˡ ˈˆ ˈː˟ǡ ˜ˋ ˍ˃˓ ˖ˡ ːˋˢˏ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ǡ ˍˑˈ ˒˓ ˔˄˓˞ˊǦ ˋ ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋ ˑ ˅˓ˈˏˢ Ȅ ˕˃ˍˑ˅ ˎˢˡ ˋ ˒˓ˈ ˟ˈ˓ ˑˋ˔ˇ˔˕ ˇˑ˔˕˃˅ ˖ˈ˕ ˑˉˋˇ˃ Ǧ ˃˅ˋ ˔˃ ˃Ǧ˒ˈˎˎˢ˙ˋˋǤ ˈˈǡ ˚ˈˏ ˇˋː ˔˕˅˔ˑˡˊ˃ ˑ˔˕ ˙ˈ˔ ˢːː ˒˓ˈ ˋ˘ǡ ˆˑ ˑ˜ˈ ˋ ˖ˇˑ˄ː ˋ ˇˑˏǦ ˓˃ ˑǦ ͷ ˎ ˒˓ˑ ˊ ːˡ Ǽ ˑǤ ʮ ˅˃ˎ˃ ˅ˈ ˌ ˔˕˃ːˈ˕ ˒˓ ˄ˑ˕ ˠˎˋ˕ːˑˆˑ ˕˟ ǡ ˒˓ˋ˒˓ ˒˃ːˋˌǡ ˚˕ˈːˋˈ ˔ ːˈ ː˖˕˟ ˏ˩ ˆˑ Ψ ˋ˅ˑ˓ ˓ˋˊˇˑˏ˃ ː˔˕˅ˑˏ ˋˊ ː˃˔ǡ ˍˑˆˇ ǡ ˎˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˕ˈˎ ˑˇ˃ ˏˑ˔ ˇˑˏǡ ˏ˃ ʹͻ ˍˑˏ ˕˔ ˒ ˟ ː ːˋ˚ːˑˆˑ ˘ ˔ˎˑˏ ˋ ː˃ ˈˇ˃ ˄ˈ˓ ˖ˍ˔˖˔ˑˏ ˔ˑǦ ˕ː˞ ˟ˍˑ ˅ˑˊ ʟˑ ˅ːˑ ˎ˟ ˚˃˔ ˅˓˃ ˕ˑˎ ˉˈ˕ ˃˅ˋ˕˟ ˔ˍ˃ ʥˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˇˑˎˆˋˌ ˇ˃ˎˢˈˏ˔ˢ ˜ˈ ˊ˃ˎ ˓ˋˇ ˋˌǤ ˈ˕ˋ˞ ˑ˕Ǧ ˕ˑˇ˃˕ˈ ˓ˈ˔˔ ˇˑˎˉˈː ˒˓ˈˇˑǦː˙˃ˏǽǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑˎːˈ ˏːˈǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ ˑ˕˅˃ ˏ ˍˎ˃˓˃˙ ˑˎˋ˕ˋǦ ˇˈ ˇˑˍˎ˃ˇˈǤ ʐ ˑ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ ˏːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ˄ˈˊ ːˈˈǤ ˒ˈ˓˙ˈˏ ˎ˟ ˑˉˋˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ːˋ˘ ˎ˖ˆˋ ˒ˑ ˊ˃˒ˑ Ǧ ːˋˡ ˒ˑ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃ ˒ˈ˓ˈˍ˅ ˏ ˕˟ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ˏˏ˃ ˠˍˊˑ˕ˋˍˋǤ ˈ ˎˋ˄ˈ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ ˈːˋˈǫ ʙˑːˆ ˜ˋ ˑˎˈ ˈˡ ˃ˎˋ ʟˈ˛ ˟ ˄ ˟ːˑ ˋˏ ˗ˋ ˕ˈǤ ˓ˋ˕ ˌ ˕˟ ˍ˃˙ ˖ˏ ˕˚ˈ ʜˑ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˏːˈ ˇˈˢ Ǧ ːˈˇ ˉˋ ˅ ˑ ˋˋ ˈːˋ ːˋˈ ˕ˈˎ ˑ ˅ ːˑ˔ ˇˎˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˑ˅˃ ˢ ˓˃˄ˑ˕˃˕ ˅ˈ˕ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˟Ǧ ˔ ˒˓ ˔˕˅ ˕ˋǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˋˇ ːˑ˅ ˑ˔ː ˟ Ȅ ː˃ ˒˓ˈ ˗ˋː˃ː ˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕ˋ ˕˅˃ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕ ˑˈ ˈˌ˛ ː˃ ʞˑ˔ˎˈ ˋˏ˔ˋ˓ ˈ˔Ǧ ˈ˓˃ Ǧ ˋ˘ ˑ˅˃ ˑ˗ˋ˔ː ˋ˘ ˔˕˃ˎ˟˜ ːˈˑ˄Ǧ ˏ ˄ ˇˎ ˈ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔˕˃˃˅˛ ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔ ˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ ˋˍ˃ˍ˃˘ ˟ ːˋ Ǧ ˃ˏˏ ˉˋ˓ˑ˅ ˈːˋˢ ˊ˃ˇˑˎˉˈːː ʡ˓ˈˌ˔ˋ ʧ˃˒ˋ˓ˑǡ ˚ ˅ˋ˕ˋˏ ˒˓ˑˆ˓ ˒ˈ˓˔ˑ ˚ˈ˔˕˅˃˞ˏ ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈ ˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜ ː˞ː˃ ˘ˑˇˋˏˑ ˑˎˋ ˏ ˑˎ˟ˆ ˑ˔˕˖ˇˋ ˔˒ˈ˅˃˕ ˓˃ˊǦ ˍ˖ ˒ˑˆ˃˛ ˑ ˍǡ ˋ ˑ˕˞ ː˃ ˜ˋˍˑ˅ ˍ ˒ˑˇ˃˚ˈ ˄ˈǦ ˕˟Ǥ ʑ ˠ˕ ˈˌ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˅ ˍ˃˓˟ˈ ˟ ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˙ˈˎˑˆˑ ˇːˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑ ˖˔˕ ˞ ˚ˈː ːˑˆ ˑ ˅˓ˈˏˢ ˈˎ˟ ˃ˡ ˊ˃ː ˋˈˏ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˔ˢ ˒ ˜ˋ ˎ˃˕ ˑ˄ˢ ˒ˈ˓ˈ˙ ˇˎˢ ˅ˑ ˇˈˍ ˘Ǧ ˆˑ˒ ˓ˑ˗ ˈ˔ˎ ˒˓˃ ˃ ˃ ˋˈ ˕˅˃ ˃ˎˑ ˈ˔˔ ˇˋǦ ˋ ˖ ˋˌ ˄ˑ˓ ˚ˈː ː˕˔ ˟ ː ːˋ˄˔ˎ ː˃ ˕˃˘ ˔˒ˈ˃˕˖˓ˈ ˓ˈ ˔ˑǦ ˔ˑǦ ˅˃˕ ˔˕˃˅ˋˎ ͳ͵ ˎˈ ˃ˎˑ˅Ǥ ʗʹʹͲ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍ ˆˑ ˇˎˢ ˘ ː˖Ǧ ˈ ˃ˆˈ ˑ˄ˈˋˑː ʕˈˎ˃ːˋˈ ˅ ˊ˃˄ˑ ːˈ˕ ˒ ˞˕˖ǡ ͻͷΨ ˎˡˇˈˌ ˔ˎˑˉːˑ ːˑˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓ ˑ ˔ˈˏ˟ˈ ˋˎ ˒˓ˋ ʞˑ ˏˑˈˏ˖ ˑ˒ ˕Ǥ ʝˇ ˕ˑ ˆˑ˅Ǥ ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˈˈ ˑ ˈ˕ ˠ˕ˋ˘ ː˃˅˞ˍ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˏ˖ˎˋ˓ˑ ˆ ˓ˋ˚ˋʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞

НАУКА БЫТЬ П ОЗИТИВНЫМ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ʓˉˋˎ˟ˑ˕˕ˋǡ ˄ˑˎ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢ ˒ˑˇ ˒˔ˈ˅ ˇˑːˋˏˑˏ ʓ˃ˎˋˇ˃ǡ ˄ ˈˈ ˈˊ ˔ ˏːˈːˋˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ ˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˢ˓ˍˋ ˑǦ ˅ˋ˙ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˑˆˑ ˅ˈˍ ˘ ˒ˈǦ ˃Ǥ ʔˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ː˃˘ ˇˋ˕˔ˢ ˅ːˈ ˆ˓˃ːˋ˙ ˒ ˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˋ ˅˓ˈˏ ˑǦ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˇ˃ˉˈ ˏːˑˆ ˈːˋǤ ˑ ˎ ˍ˃ˍ ˅ˈˎˋˍˑˌ ˋ˔˒ˑˎː ˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ːˈ ˔˕˃ ˎˑǡ ˈˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˎ ˡ˄ˢ˕ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˒ˑ ˍˎˑːǦ ːˋˍˑ˅ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ ˓˖Ǥ ˒ˈ˔ːˢ˘Ǥ ʜˑ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˉˋ˅˃ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǫ ʑ ː˃˛ˈˌ ˕˃ˍ ˔˕˃ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˎ˃˔ ˕˟ˈ ˏ˞ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˈˏ ˑ ˟ ˉˋˊː˟ ˋ ˔˖ˇ˟˄˃ ˅ˈ ˍˑˌ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˎˋǦ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙ ˞ǡ ˕˅ˑ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑ˔˕ ˃ˈ˕˔ˢ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˎˡ ˓Ǧ ˏ˞ˏ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˍˑː˕ˋ ˄ˋǦ ˕˃˘Ǥ ия многие уверерасставан Послеːˈː

ПОЧЕМУ МЫ КЛОНИРУЕМ НАШИХ БЫВШИХ?

ЗИМНЯЯ СКАЗКА: РЕЦЕПТЫ НЕОБЫЧНЫХ БЛЮД ДЛЯ ДОЛГОГО УЖИНА

И КАК СДЕЛАТЬ? ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР – ЧТО ЭТОграм отно и элегантно Экзотика в элитном интерьере – как ее добавить

В ОДНУ РЕКУ ДВА ЖДЫ: КАК ВЕРНУ ТЬСЯ НА РАБОТУ ПОСЛЕ ДОЛГОГО ПЕРЕРЫ ВА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

И М Ы Р О Т О К С , S R I Ы ГЛАВНЫЕ ПРОБЛЕМ ТЕЛЬЩИКИ В 2020 ГОДУ А Л П О Г О Л А Н Я С Т У Н СТОЛК

gorizont.com/online

«НЕ ДАВАЙТЕ МОЗГУ МЕНТАЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ КАК ПЕРЕСТАТЬ ОТВЛЕКАТЬСЯ И ЧИТАТЬ ЭФФЕКТИВНЕЕ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

3

C     

35

У

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

(0

Ŗŗŕʼn

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕʼn ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

У

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

7

5

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ʼn ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕʼnŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

Надя Озерова-Барнард

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ 58 ˸̂ -4 ˾˽ -770 ˲ ˗ 2

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

40

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

03/1024

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 01.17.2020

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

2

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ -458 ̂ ˸ 0

Вас ждут:

• уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

˗˲

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

• на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

-77

2 40

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов

НАШИ РАБОТНИКИ!

˾˽

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

№03/1024 от 01.17.2020

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

r Ïñèõîòåðàïåâòû Åëåíà Äâîñêèíà

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

720-381-7491

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

Äåòñêèé Öåíòð

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

Fine Artist "Noy"

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Àëåêñàíä Áûêîâ

303-407-0746

Õàëêèíà Îëüãà

720-788-6558

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Moving Company

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Aspen Transportation 720-377-9000

Classical Ballet Co

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Øàìàåâ Ðóñëàí

303-587-0565

Chinni Asha

720-638-6361

Midtown Express

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Platinum Motosport

303-388-0402

r Ñòîìàòîëîãè

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

4 Star Transportation

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Trans Express

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

Noyes Michael

303-455-5030

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Cherry Creek

303-333-2232

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Arvada Pharmacy

303-403-4142

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

Medstuff Pharmacy

720-747-8180

Phoenix Med Supply

303-747-7192

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

720-808-7575

303-915-7370 303-757-4858

303-667-1864

720-320-3526

& Øêîëû òàíöåâ Adåleen Dance Wrld 720-437-9903 303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r Õèðóðãè, îðòîïåäû

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

r ADULT DAY CARE

Mile High Athletics

303-335-6003

Êàìèë Martial Arts

720-400-0023

720-276-8452

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

Leonardo CDL school 954-288-9240

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Ïàíñèîíàò Ïðåñòèæ 720-993-2045

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

AIM Chiropractic Äð Áåëèö Ñëàâà

& Óðîêè âîæäåíèÿ

720-422-0346

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Shalom Medical Supply 303-340-3898

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

One Hour Translation

720-404-7750

Ïàíñèîíàò BMH

Ãàðàæíûå äâåðè

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ r ÁÀÍÊÈ

Äîì êíèãè

r ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Family Service 303-597-7777 303-246-4579

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ SU CASA

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

303-333-3222

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ Ýëîèç Ìýé

720-900-3190

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

720-882-2696

Colo Quality Painting 720-329-6162

Alpine Home Care

303-309-6202

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

April Home Care

720-937-5545

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Ariel Home Care

303-399-9299

Copper Creek Constr 720-435-4155

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Aspen Complete

720-377-9000

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Black Sea

303-743-8163

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

BMH Home Care

720-282-3578

A+ plumbing

303-332-8462

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Gastronom

303-463-7777

Íîâàÿ Æèçíü

720-998-8502

Grace Home Care

720-535-4301

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Europa

303-699-1530

Ñëîâî Æèçíè

303-755-2378

IRN Home Care

303-691-9999

Finish Carpenter

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Lucky You Home Care

720-282-3336

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

M&I International

303-331-1590

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Mercy Home Services

303-337-5517

Conservation constr

Öóáàðêîâà Íàòàëüÿ

720-285-0474

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ

r ÂÈÍÍÛÅ

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Denver's Best Liquor 303-558-0209

Hristopoulos & Co

303-831-7300

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ r ÎÁÓÂÜ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ 303-320-5455

Supreme Home Care

303-388-3886

×èñòêà âåíòèëÿöèè

HIRO Buffet

303-873-9999

Temur Home Care

303-399-0003

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Russian Palace

303-704-8166

Samarkand

917-937-8387

Atlas HHC

303-984-4200

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

Berkley HHC

303-758-2000

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Ìàøà è Ìåäâåäü

720-209-4748

Super HHC

303-388-3886

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Flowers

303-506-9407

Enlighten SPA

720-650-0680

Red Tie inovations

720-641-4300

Olena Massage

720-297-0105

ÆÈËÜÅ OWN / RENT r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ 307-760-8286

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

Ïîëèêëèíèêà BMH

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äåáèðîâà Èðèíà

303-669-7954

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Çåëåì Ëèëèÿ

720-641-4961

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364 Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Áàðíàðä Íàäåæäà

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

303-333-9196

720-256-1966

National Denver

American Russian T

YL Shoe Repair

720-9994502

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ

r HOME HEALTH CARE

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ LightFusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

AK applience

720-335-7691

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055 PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Âèêòîðèÿ Citizenship

Horizont Webdesign 720-436-7613

303-507-8126

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

All About Hair

720-350-4250

& Äåòñêèå ñàäû

720-282-3578

Salon "Yelena"

720-435-7028

Àçáóêà

720-207-4133

Ïåâåö Ìèõàèë

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

iKid Academy

303-680-4543

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Wise Guys

Angelina's Child Care 303-801-2885

MIST ïîñûëêè

Malina Child Care

518-925-4935

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

720-788-6168

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027 720-296-2279

r Âðà÷è ñåìåéíûå

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ 303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ýíäîêðèíîëîãè Ðîáèíñîí Èðèíà

303-745-4577

303-337-5575

720-338-5000

720-338-5297

Barnett Agency

303-880-0963

Larisa Child Care

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

Îëåã PC Repair

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Allegro Art & Music

720-217-6185

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Olga's School

303-873-6006

TVteka and more

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Russian-American Acad 720-435-0493

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Fighter Pest Control 720-217-1166

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

720-436-7613

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

ǽdzǞǰȉǡ ÇžČ ÇżÇżÇ¸ÇźÇąÇźÇ°ÇźÇžČ?ȇǜǡ ÇŽÇ°Č€ǟǺǟǯǜǚȊǝȉǡ ǯǞǟǸdzǞ ǸǟǚǟǞǎDzǟ

Alla Lather ȽɨÉœɨɪɢɌ Ɋɨ ɪɭɍɍɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɏɍɏÉœɨ ÉŞÉšÉĄÉœɨÉž ɧÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɭɼɭɹɲɢɏɜ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɭɸ ɢɍɏɨɪɢɸ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ɤɭɊɢɏɜ ɧɨÉœɾɣ ɢɼɢ É›ÉľÉœɲɢɣ Éœ ɭɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɢ ɚɜɏɨɌɨÉ›ɢɼɜ ɼɸÉ›ɨɣ ÉŚÉšɪɤɢ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Éœɥɚɏɜ ɼɸÉ›ɭɸ ÉŚÉšɲɢɧɭ Éœ OHDVH ‡ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɢ É°É&#x;ɧɾ ȟɋȿȽȞȺ ɼɭɹɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É­ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ÉžɢɼÉ&#x;ÉŞÉš ‡ ȞɨɍɏɚɜɤÉš ÉžɨɌɨɣ ɢɼɢ ɨɎɢɍ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ÉŤ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɰɚɌ É&#x;ÉłÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¨É É˘ÉžÉšɸɳɢɌ ÉœɢÉž ɧÉš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

6

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Office is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ DZǻ ǏǾ ³ Ǿ DZǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻDZǺǻǶ

ǟDzǷȀȆǵDz ȃDzǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵdzǷǵ ǑDzǿǵ ³ 12 ǜDzǺǾǵǻǺDzǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠDZǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺȈ ǽȌDZǻǹ Ǿ ȃǯDzǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤDzǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

Ē

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 Most Colorado student teachers aren’t paid and need second jobs. Will lawmakers step in to ease their financial burden?

j

At one point during the fourand-a-half years Jen Tarwater studied to become a teacher and completed two minors, she juggled four jobs — among them, serving as a student employee at her school’s Hispanic multicultural center and working as an entertainer on the Polar Express with the Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad Train. It wasn’t so much a matter of survival for the Fort Lewis College graduate, but rather a proactive measure to create a cushion for the months she needed to devote to student teaching. Most of Colorado’s student teachers aren’t paid for the hours they invest in the classroom, even when taking over the bulk of lesson planning, teaching and grading, according to Colleen O’Neil, associate commissioner of educator talent for the Colorado Department of Education. They work a full-time job for free while also, in many instances, still paying their college tuition. Some students will continue to take out student loans, pick up jobs on the side, coach school sports teams or move back in with parents or other family members to scrape by, O’Neil said. It’s not an easy balancing act. «The challenge becomes when they are student teaching, that’s kind of a full-time job,» said Richard Fulton, dean of the School of Education at Fort Lewis College. «It’s really hard for them to continue their parttime jobs when they’re teaching

full time.» The legislature could lift part of the financial burden student teachers face as Sen. Nancy Todd, an Aurora Democrat, plans to introduce an omnibus bill that will make the student teaching experience a more flexible one and open up new possibilities for compensation. The bill in some ways mirrors a broad package of education legislation unveiled by Republicans last week. While their bills take a different approach, some of the issues they address overlap with those presented by Todd, particularly teacher pay, indicating it will rise as a top priority this session. Todd, whose own career included 25 years of teaching, recognizes how hard it is for student teachers to make ends meet — in some cases, impossible. In collecting feedback from teachers in training, particularly at Colorado State UniversityPueblo, Todd said she realized how much of a financial barrier student teaching imposed for some students. «It was very evident to me that students were dropping out before they were going to do their student teaching because they couldn’t afford to do that,» Todd said. The bill would revise legislation sponsored by Todd and passed during the last legislative session that, among other things, mandated educator preparation programs «must include at least one full, continuous school year of clinical practice.»

That mandate has not yet gone into effect. While Todd initially thought that a longer-term commitment would serve student teachers well, after getting input from aspiring teachers she instead worries that it could be a deterrent. Todd’s omnibus bill is still a work in progress, but the senator envisions giving students more flexibility by breaking up their student teacher experience so that they’re not locked into a full school year in one setting. She’s also interested in finding ways to pay student teachers. That could involve directing state dollars to teachers in training from a broader pool of education funding. Currently, the legislature earmarks dollars for different education programs and different kinds of educators, such as those pursuing National Board Certification. Through the omnibus bill, Todd seeks to blend pockets of money together into one stream so that dollars can better flow to where the demands are — including the demand of supporting student teachers. «That is part of the conversation,» Todd said. She also wants to enable districts and higher education institutions to work together to pay student teachers, something she said is already happening for some teachers in training. Another possibility: giving budding teachers a paid internship experience with something like a modified salary. Tarwater, now a sixth grade

Spanish teacher at Telluride Intermediate School and a substitute teacher for Telluride School District R-1, worked as a Spanish intern during one class period at Telluride Intermediate School while student teaching from August to December last year. She was officially hired as a substitute teacher in January and still teaches that Spanish class. Tarwater wasn’t certified last year so she couldn’t be alone in the classroom. She taught the Spanish class while another teacher in the room used the period for planning. The state’s teacher shortage is dire enough that hiring workarounds enable some students to begin teaching in districts as they near graduation. A 12-month contract allowed Tarwater to earn about $8,000 teaching the Spanish class, which helped cover her living expenses while student teaching. She tapped a few other funding sources during the year, including savings from her four jobs — amassed when she was planning to student teach at a bilingual school in Costa Rica. A field trip to Telluride Intermediate School changed her mind. She also lucked out with a cheap living arrangement. While housing prospects in Telluride would have had her paying $1,500 a month for a studio apartment, Tarwater moved to Norwood about 30 miles away, where she pays $300 a month in exchange for helping her room-

mate care for her dog. Additionally, Tarwater received the Colorado Rural Teaching Stipend, a $4,000 award from the Colorado Center for Rural Education and the Colorado Department of Higher Education that first helps students with any tuition they still owe followed by their living expenses and classroom costs. In years past, the stipend has distributed $2,800 increments to student teachers. During the last legislative session lawmakers decided to boost that amount to $4,000, though they didn’t increase total program funding, according to Valerie Sherman, rural education coordinator for the Colorado Center for Rural Education. This year, 28 student teachers benefited from stipends, down from about 40 in prior years, while interest in the program nearly doubled. Application numbers swelled from between 40 and 45 to almost 70 this year, Sherman said. The stipend funds students during their semester of student teaching — usually 14 or 15 weeks — and doesn’t always help them make ends meet. Just how much it helps depends on the tuition bills a student is facing along with where he or she student teaches, according to Sherman. A different program, the Colorado Rural Teaching Fellowship, helps support student teachers with an interest in a rural school district. Fellows commit to a year of student

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

8 teaching in a rural district and, in exchange, are given $10,000 — $5,000 from the legislature and $5,000 from their college or university — toward tuition and living expenses. The fellowship launched in 2018 and so far 30 students have benefited, Sherman said. The legislature originally funded enough for 100 students per year and opened the fellowship opportunity up to all higher education institutions based in Colorado with an educator preparation program, according to Sherman. However, the year-long student teaching commitment is requiring some institutions to revisit the structure of their programs, Sherman said, while they

must also figure out how to fund students. Sherman acknowledged the financial hurdles many stipend recipients face, particularly as their higher education institutions discourage them from working other jobs and in some cases may prohibit it. Students «may be forced to make some difficult choices,» Sherman said, «it’s really hard as an undergrad to pay to work.» Curtis Garcia, department chair of the Teacher Education Department at Adams State University in Alamosa, has watched as many of his students have had to work outside jobs while student teaching, delay completing their program in student teaching or even abandon their plans

to pursue a career in the classWaters, also a recipient of surrounding student teacher ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ a bigger problem around room. the Colorado Rural Teach- pay toКРУПНЫХ, teacher compensation in gen«I’ve seen how it’s made it ing Stipend, would oft en bring СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! very difficult for some of our homework and lesson plan ma- eral. If teachers in training had students to complete their stu- terials to the Full Tilt Saloon in higher salaries to look forward to along with greater respect for dent teaching if they’re inЗакаленный situ- Ridgway so could prepare в she победах доблестный отряд ations where they’re needing to for school before beginning her the profession, he said, they’d славных вебмастеров газеты "Горизонт" be more willing to make investprovide for themselves or their bartending shifts. объявляет о начале грандиозного строительства... families financially,» Garcia said. Both she and Tarwater were ments and sacrifices while preparing to become educators. Tarwater didn’t want to have русской frustrated by the lack of com-общины единой электронной Колорадо. Still, neither Tarwater and to work while student teaching pensation while serving as stuafter having managed four jobs dent teachers, particularly dur- Waters ever rethought their deon top of schoolwork and field ing the weeks when they were cision to become a teacher. «Going into this career,» Waexperience in the classroom, completely responsible for crenoting «it was too much.» ating lessons, grading, teaching ters said, «it’s not about the monHer classmate, Laine Waters, and assessing at their assigned ey for us, clearly, because you’re not going to make a whole lot of who student taught kindergar- schools. teners at Ouray Elementary Were students to be paid dur- money as a teacher, which is sad School last year, devoted hours ing those weeks, «it would make but true.» outside the classroom to bar- life so much easier,» Tarwater Erica Breunlin tending and other side jobs like said. Интернет сайты ВСЕХ русских бизнесов Colorado Sun housesitting. Garcia relates the problems и частных предпринимателей

одном гигантском портале. Opinion: It’s time for Colorado to respond toнаthe teen vaping epidemic «Gummy bear,» «cotton candy» and «banana split» aren’t just candy flavors you might find in your child’s Halloween basket; they are flavors that tobacco executives are using right now to hook kids like yours on nicotine vaping. Despite the news you may have recently read about the Trump administration’s new restrictions on nicotine vaping products, flavors like these will still be available to children in Colorado. This reality is especially troubling for our state, as 27.5% of Colorado teens are using these products, which is the highest youth usage rate in the United States. It’s time for the Colorado General Assembly and the governor to stand up for our children by passing policy that keeps these flavored products off the market in Colorado. In early January, the Food and Drug Administration announced temporary limitations on the sale of some flavored e-

cigarette pods. While it was a step in the right direction, the policy contains massive loopholes. First, companies are able to re-apply to the FDA to put these products back on the market. Second, the policy only applies to «pods» (disposable liquid packets), meaning these flavors will still be available in so-called «open tank» systems (refillable devices). Third, the new rules allowed the continued sale of menthol flavoring in both pod and open tank systems, even though, according to the FDA, about twothirds of high school kids using e-cigarettes are vaping mint or menthol flavors. Finally, none of these flavor restrictions apply to leaf tobacco products, like cigarettes, cigars and chewing tobacco. These regulations were a significant step down from the ones initially announced last year by the Trump Administration, when they said that they would pursue wider restrictions

which вimpedes our ability to that included a complete ban Все on бизнесы ficials as well. Juul, принять the titan ofучастие могут проекте enforce the law and keep these all non-tobacco flavors. theСОВЕРШЕННО nicotine vaping industry, is БЕСПЛАТНО As widely reported, after the currently under investigation by products out of the hands of независимо от особенностей других видов рекламы. kids. initial announcement last year, Colorado Attorney General Phil Last year, eight states and a massive tobacco industry Weiser for deceptive marketing lobbying effort ensued. Even practices to appeal to children, hundreds of localities, including Новогодний подарок though a September 2019Это Morn- and a lawsuit has been filed by five in Colorado, issued some ing Consult poll showed thatот North Carolina’s attorney gen- version of a ban on the sale of газеты "Горизонт" 77% of Trump voters support- eral against them for practices flavored tobacco products. The Colorado General Ased a complete ban on flavored Для including targetэтого«aggressively надо занести информацию sembly have the opportuvaping products, the industry’s ing children» in their marketо своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА поwill адресу nity in this year’s state legislative onslaught was successful, as ing. indicated by the watered-down Coloradans do not want our session to close the loopholes www.gorizont.com/letmein policy that was recently an- state to be ground zero in the in the Trump administration’s nounced. tobacco industry’s campaign to policy on flavored products and It’s easy to see how, from the hook a new generation on nico- institute a commonsense licensпо тел. ing system for vendors. industry’s perspective, Все this wasвопросы tine. The tobacco industry will all money well spent. Finding In a recent poll of likely 2020 new young people to addict to voters in Colorado, commis- no doubt spend lavishly once their products means new, long- sioned by Healthier Colorado, again, this time to lobby our term customers. 67% said that they supported state legislators, to oppose these Offering flavored products banning the sale of these fla- proposals. State lawmakers will be faced with a critical choice. is key to that interest — 79% of vored products. I urge them to side with Coloteens 12 to 17 in a recent FDA Furthermore, 76% said they study said they used a tobacco supported requiring vendors rado’s kids and a bipartisan maproduct because «it comes in to have a license to sell tobacco jority of Colorado voters over flavors I like.» and nicotine products. Unlike the bottom line of an industry The industry’s strategy has alcohol and marijuana, our state that profits from addiction. not just caught the attention does not require a license to sell Jake Williams of public health advocates like products like cigarettes, chewColorado Sun me, but law enforcement of- ing tobacco and e-cigarettes,

720-436-7613

How Writing To-Do Lists Helps Your Brain (Whether Or Not You Finish Them) Art Markman For a long time, I resisted todo lists. I wanted the flexibility. I felt that if I kept a list, it would tie me down to a particular set of tasks. Gradually, though, I came around. The busier my work life became, the more crucial it was to have some sort of running agenda on hand. Before long, I even started adding some of those items onto my weekly calendar. In other words, I’d reluctantly become a planner. Looking back, it shouldn’t have been so difficult. In fact, there are at least three psychological benefits to the simple act of drawing up a list of top-priority tasks–whether or not you actually accomplish them. Writing Makes Your Memory’s Job Easier Keeping a list of tasks you need to perform is like taking notes when you’re reading

a book or listening to a lecture. When you take notes, you need to filter external information, summarize it in your head, and

then write it down. Many studies have shown that note taking helps us distill the information we hear and remember it better

than we would if we’d just heard or read it. Writing a to-do list is a similar mental experience. Even if you

first spend some time thinking about the tasks you have to do, the act of drawing up a list and prioritizing the items on it forces you to do a little extra work. This matters. Your brain decides which pieces of information to hang onto for later, partly as a result of how much work you do to them up front–so the more you mentally manipulate a piece of information, the better you’ll remember it. That’s why it’s sometimes surprisingly easy to remember what’s on your to-do list even when you aren’t looking at it. Planning Turns Abstract Goals Into Concrete Work For most people, the challenge at work isn’t keeping busy hour by hour or day to day, it’s making sure we get the bigpicture projects done that make work fulfilling. These are often broad, abstract goals that you

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

฀

฀

฀

฀

฀

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀

฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

฀

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

฀

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

10 hope to achieve over a period of weeks or months. The problem, though, is that they’re hard to achieve without breaking them into a coherent set of concrete actions you can take on a daily, weekly, and monthly basis. Suppose you’re trying to write a book. You can’t do that without taking the time to do research first, then put in the hours writing, and finally spending time editing what you’ve written. All that takes time, and keeping an agenda of all the little «subgoals» that will take you toward the larger, more abstract one can help you actually get you to a finished manuscript you’re proud of. As you think through these

smaller tasks, other steps will often occur to you–some that you hadn’t originally envisioned needing to take when you first set your overarching goal. They weren’t obvious until you actually thought about everything it would take to reach it. So even if your agenda changes in practice as you work toward your objective, the process of thinking ahead about the steps involved can help prime you to do the work ahead. It Helps You Clear the Weeds You Couldn’t See To-do lists go unfinished for lots of reasons. Workplaces are distracting and full of unforeseen events. The daily flow of email and team messaging tools

regularly threaten to drown out other activities–and that’s not to mention the meetings you’re constantly getting pulled into. But once you write down the tasks you need to perform, you then have to clear space in your day to put some of those tasks onto your calendar. This calendar maintenance is itself a useful exercise for fighting the tide of interruptions you’re always facing. It pulls your brain out of a reactive mode and forces you to think about the long term. Plan your to-do activities a few weeks ahead when your calendar still has some blank spaces in it. Add in time for the tasks that are crucial for achieving those longterm goals.

You may also find you don’t have enough space in the calendar to make that happen–and that’s okay, too. When that happens, it’s a good sign that you’ve been loaded down with other, less-important jobs that are crowding out your most important work. And chances are it was difficult to see that before sitting down to manage your calendar. If you have control over your own schedule, it may mean it’s time to reprioritize the major elements of your workday. If your schedule is driven by someone else’s requirements, then use it as Exhibit A in a meeting with your supervisor, and try and press for some changes. Lay out the key

goals you want to achieve and point out how little time there is in your schedule to make those happen. Maybe you can delegate some things to free you up. But the point here, anyway, is that you can’t do any of this without first jotting down a todo list. So even if it isn’t that well organized and some of the items on it fall through, you’ll still have managed to step out of the normal flow of things. That way, you’ll be able to look ahead to uncover whatever might be getting in your way that you couldn’t see. And that may be more important, in the long run, than crossing an individual task off of your list in the short term.

Everyone Knows Memory Fails as You Age. But Everyone Is Wrong. By Daniel J. Levitin I’m 62 years old as I write this. Like many of my friends, I forget names that I used to be able to conjure up effortlessly. When packing my suitcase for a trip, I walk to the hall closet and by the time I get there, I don’t remember what I came for. And yet my long-term memories are fully intact. I remember the names of my third-grade classmates, the first record album I bought, my wedding day. This is widely understood to be a classic problem of aging. But as a neuroscientist, I know that the problem is not necessarily age-related. Short-term memory contains the contents of your thoughts right now, including what you intend to do in the next few seconds. It’s doing some mental arithmetic, thinking about what you’ll say next in a conversation or walking to the hall closet with the intention of getting a pair of gloves. Short-term memory is easily disturbed or disrupted. It depends on your actively paying attention to the items that are in the «next thing to do» file in your mind. You do this by thinking about them, perhaps

repeating them over and over again («I’m going to the closet to get gloves»). But any distraction — a new thought, someone asking you a question, the telephone ringing — can disrupt short-term memory. Our ability to automatically restore the contents of the short-term memory declines slightly with every decade after 30. But age is not the major factor so commonly assumed. I’ve been teaching undergraduates for my entire career and I can attest that even 20-year-olds make shortterm memory errors — loads of them. They walk into the wrong classroom; they show up to exams without the requisite No. 2 pencil; they forget something I just said two minutes before. These are similar to the kinds of things 70-year-olds do. The relevant difference is not age but rather how we describe these events, the stories we tell ourselves about them. Twenty-year-olds don’t think, «Oh dear, this must be early-onset Alzheimer’s.» They think, «I’ve got a lot on my plate right now» or «I really need to get more than four hours of sleep.» The 70-year-old observes these same events and worries about her

brain health. This is not to say that Alzheimer’s- and dementiarelated memory impairments are fiction — they are very real — but every lapse of short-term memory doesn’t necessarily indicate a biological disorder. In the absence of brain disease, even the oldest older adults show little or no cognitive or memory decline beyond age 85 and 90, as shown in a 2018 study. Memory impairment is not inevitable. Some aspects of memory actually get better as we age. For instance, our ability to extract patterns, regularities and to make accurate predictions improves over time because we’ve had more experience. (This is why computers need to be shown tens of thousands of pictures of traffic lights or cats in order to be able to recognize them). If you’re going to get an X-ray, you want a 70-year-old radiologist reading it, not a 30-year-old one. So how do we account for our subjective experience that older adults seem to fumble with words and names? First, there is a generalized cognitive slowing with age — but given a little more time, older adults perform just fine.

Second, older adults have to search through more memories than do younger adults to find the fact or piece of information they’re looking for. Your brain becomes crowded with memories and information. It’s not that you can’t remember — you can — it’s just that there is so much more information to sort through. A 2014 study found that this «crowdedness» effect also shows up in computer simulations of human memory systems. Recently, I found myself in an office elevator in which all the buttons had been pushed — even though there were only three of us in the elevator. As the elevator dutifully stopped on every floor, one of the people standing next to me said, «Looks like some kid pressed all the buttons.» We all laughed. I thought for a moment and offered, «I was that kid about 50 years ago,» and we all laughed again. And then I thought: My memories of being 10 years old are clearer than my memories of 10 days ago. Shouldn’t that seem odd? But in the warm, familiar privacy of my own mind, it didn’t seem odd at all: I am that same person. I don’t feel

50 years older. I can see the world through the eyes of that mischievous 10-year-old. I can remember when the taste of a Butterfinger candy bar was the most delectable thing in the world. I can remember the first time I encountered the grassy smell of a spring meadow. Such things were novel and exciting back then, and my sensory receptors were tuned to make new events seem both important and vivid. I can still eat a Butterfinger and smell spring meadows, but the sensory experience has dulled through repetition, familiarity and aging. And so I try to keep things novel and exciting. My favorite chocolatier introduces new artisanal chocolates a few times a year and I make a point to try them — and to savor them. I go to new parks and forests where I’m more likely to encounter the smells of new grasses and trees, new animal musks. When I find them, these things I remember for months and years, because they are new. And experiencing new things is the best way to keep the mind young, pliable and growing — into our 80s, 90s and beyond.

A scandal in Oxford: the curious case of the stolen gospel Charlotte HigginsJ To visit Dr Dirk Obbink at Christ Church college, Oxford, you must first be ushered by a bowler-hatted porter into the stately Tom Quad, built by Cardinal Wolsey before his spectacular downfall in 1529. Turn sharp right, climb a flight of stairs, and there, behind a door on which is pinned a notice advertising a 2007 college arts festival, you will find Obbink’s rooms. Be warned: you may knock on the door in vain. Since October, he has been suspended from duties following the biggest scandal that has ever hit, and is ever likely to hit, the University

of Oxford’s classics department. An associate professor in papyrology and Greek literature at Oxford, Obbink occupies one of the plum jobs in his field. Born in Nebraska and now in his early 60s, this lugubrious, crumpled, owlish man has «won at the game of academia», said Candida Moss, professor of theology at Birmingham University. In 2001, he was awarded a MacArthur «genius» award for his expertise in «rescuing damaged ancient manuscripts from the ravages of nature and time». Over the course of his career, he has received millions in funding; he is currently, in theory at

least, running an ?800,000 project on the papyrus rolls carbonised by the eruption of Vesuvius in AD79. Since he was appointed in 1995, Obbink has welcomed many visitors into his rooms at Christ Church: dons, undergraduates, researchers. Less orthodox callers, too: among them, antiquities dealers and collectors. In the corner of Obbink’s study stands a pool table, from which two Egyptian mummy masks stare out impenetrably. Its green baize surface is all but obscured by papers and manuscripts – even, sometimes, a folder or two containing fragments of ancient papyrus. One bib-

liophile remembers a visit to this room, «like the set of an Indiana Jones movie», a few years ago. He was offered an antique manuscript for sale by a man named Mahmoud Elder, with whom Obbink owned a company, now dissolved, called Castle Folio. One blustery evening towards the end of Michaelmas term, 2011, two visiting Americans climbed Obbink’s staircase – Drs Scott Carroll and Jerry Pattengale. Both worked for the Greens, a family of American conservative evangelicals who have made billions from a chain of crafting stores called Hobby Lobby. At the time, the family was embarking on an

ambitious new project: the Museum of the Bible, which opened in Washington DC in 2017. Carroll was then its director. Items for the Green collection were bought by Hobby Lobby, then donated to the museum, bringing a substantial tax write-off. Pattengale was the head of the Green Scholars Initiative, a project offering academics research opportunities on items in the Green collection. The Greens, advised by Carroll, were buying biblical artefacts, such as Torahs and early papyrus manuscripts of the New Testament, at a dizzying pace: $70m was spent on 55,000 objects be-

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

12

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

А ОДАЧ П Я А ЁНН Е НОВЫХ УПРОЩ УЧЕНИ ЕТЕЙ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

5

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üDZĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻDZǭdzǭ DZǻǹǻǯ ǴDzǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 tween 2009 and 2012, Carroll claimed later. The market in a hitherto arcane area of collecting sky-rocketed. «Fortunes were made. At least two vendors who had been making ˆ1-2m a year were suddenly making ˆ100-200m a year,» said one longtime collector. That wintry evening, Carfroll and Pattengale were making one of their occasional trips to seek Obbink’s expertise on matters papyrological. According to Pattengale, just as they were about to leave, Obbink reached into a manila envelope and pulled out four papyrus fragments, one from each of the gospels. Obbink told them that three of these scraps dated from the second century AD. But the fourth, a fragment of the Gospel of Mark – a 4cm by 4cm scrap the shape of a butterfly’s wing, containing just a few broken words – was earlier than that. It was almost certainly yfrom the first century AD, which would make it the oldest surviving manuscript of ythe New Testament, copiedless than 30 years after Mark had actually written it. Conservative evangelicalsplace enormous weight on the Gospels as «God-breathed» words. The idea that such an object existed was indescribably thrilling. Carroll was «ecstatic», Pattengale recalled. «Veins along his neck bulged. He paced with arms flailing.» Carroll, who declined to be interviewed, has said ythat Pattengale’s account is wfull of «misrepresentations, misrecollections, and exaggerations». But he has confirmed this: Obbink showed him the Mark fragment «on the pool table in his office … and he then went into some paleographic detail why he believed it must date to the late-first century … It was in this conversation that he offered it for consideration for Hobby Lobby to buy.» No purchase was made at the time. Nevertheless, the objects did eventually end up being sold to the Greens, after Carroll left their employ yin 2012. The vendor, or so it appears, was Dirk Obbink. His name, and seemingly his signature, appear on a purfchase agreement with Hobby Lobby dated 4 February 2013. The problem is that the items – if the purchase agreement is genuine – were ynot Obbink’s to sell. They are part of the Oxyrhynchus collection of ancient papyrus, owned by the Egypt Exploration Society (EES) and housed at Oxford’s Sackler Library.

Thirteen additional fragments from the collection, it transpired this autumn, had also been sold to the Greens, 11 apparently by Obbink in 2010, and two by a Jerusalem-based antiquities dealer, Baidun & Sons. (A spokesperson for the company’s owner, Alan Baidun, says he was an agent acting in good faith, and that he checked the provenance supplied by the person who sold them to him.) Six further fragments from the Oxyrhynchus collection have turned up in the possession of another collector in the US, Andrew Stimer, a spokesperson for whom says he acquired them in good faith, and with an apparently complete provenance (though parts of it have subsequently been shown to have been falsified). The dealer who sold them to Stimer told him they had come from the collection of M Elder of Dearborn, Michigan. That is, Mahmoud Elder, Obbink’s sometime business partner. (Elder did not respond to requests for comment. Both the Museum of the Bible and Stimer have cooperated fully with the EES, and have taken steps to return the fragments.) In total, the EES has now discovered that 120 fragments have gone missing from the Oxyrhynchus collection over the past 10 years. Since the appearance, in June 2019, of that fateful purchase agreement and invoice bearing Obbink’s name, the scale of the scandal has taken time to sink in. What kind of a person – what kind of an academic – would steal, sell, and profit from artefacts in their care? Such an act would be «the most staggering betrayal of the values and ethics of our profession», according to the Manchester University papyrologist Roberta Mazza. The alleged thefts were reported to Thames Valley police on 12 November. No one has yet been arrested or charged. Obbink has not responded to interview requests from the Guardian, and has issued only one public statement. «The allegations made against me that I have stolen, removed or sold items owned by the Egypt Exploration Society collection at the University of Oxford are entirely false,» he has said. «I would never betray the trust of my colleagues and the values which I have sought to protect and uphold throughout my academic career in the way that has been alleged. I am aware that there are documents being used against me which I believe have been fabricated

in a malicious attempt to harm my reputation and career.» It seems that Dr Dirk Obbink is either a thief, has been caught up in a colossal misunderstanding, or, perhaps most shockingly of all, is the victim of an elaborate effort to frame him. A case for Inspector Morse, perhaps. But the real detectives in this case have been a transatlantic band of papyrologists, theologians, classicists and biblical scholars, who have turned their deductive and evidencesifting professional skills to the mystery. For them, what started as intellectual curiosity has turned into something more like a crusade against the perversion of the ethics of their field. This band of scholarly sleuths, who have published their findings in books and on blogs and social media, includes thetheologian Candida Moss; Brent Nongbri, a scholar of early Christianity based at the Norwegian School of Theology; Mazza, whose investigations have sometimes made her feel, she said, as if she were in a Coen brothers’ movie; and the contributors to a blog called Evangelical Textual Criticism. The last, a forum «for people with knowledge of the Bible in its original languages», has not, until now, had much call for «breaking news» banners. All these academics have, for different reasons, a strong interest in the Oxyrhynchus collection – half a million ancient papyrus fragments that have transformed knowledge of the Greco-Roman world. The fragments were excavated in Egypt, from 1896 onwards, by two Oxford classicists, Bernard Grenfell and Arthur Hunt. A hunch led them to dig out some low mounds in the village of el-Behnesa, the site of the ancient Greek city of Oxyrhynchus, founded after Alexander the Great conquered Egypt in 332 BC. To their delight, they hit upon rubbish dumps in which 700 years’ worth of papyrus had been discarded. The papyrus, preserved by the desertdry conditions, was covered in writing – mostly Greek, the earliest from the third century BC. Grenfell and Hunt’s discoveries forged an extraordinary, direct link with antiquity. Most of the oldest surviving manuscripts, had, until then, come from no earlier than the 10th century. What classical literature there was – for example, just seven out of over 120 plays by Sophocles – had survived

because medieval monks had thought it worth preserving, copying it over and over again down the generations. At Oxyrhynchus, though, an entire culture was revealed in the rubbish, unfiltered by monkish taste, and dating directly from antiquity: previously lost works by canonical writers such as Sappho, Pindar, and Menander; fragments of biblical texts; letters, bills, receipts, tax returns, even magical spells. Legally, under the colonial conditions of the time, the fragments became the property of the Egypt Exploration Fund (now Society) and were taken to Oxford, where for years, they were simply kept in boxes in Grenfell and Hunt’s rooms in Queen’s College, Oxford, as the scholars, then their successors, started to sift, edit and publish them. Oxyrhynchus spawned a whole new sub-discipline of classics: papyrology. More than a century after the discoveries, one of papyrology’s main tasks is to publish these scrappy manuscripts. That involves offering a proposed reconstruction of a text; translating and dating it; and producing a commentary on its significance. Over the past century, just over 5,000 of the half-million Oxyrhynchus papyri have been published. Each appearance of a volume in the Oxyrhynchus Papyri Series – there are now 83 – is a real event for classicists, historians, theologians. «They redraw the map of what we know,» said Tim Whitmarsh, professor of Greek at Cambridge. To be a papyrologist – to tease sense from damaged, ancient, near-illegible writing – you need to possess linguistic brilliance, a profound historical imagination, and a codebreaker’s ability to play with different hypotheses of a text’s meaning. It is patient, painstaking work – but also, exciting. It offers the thrill of discovery. One papyrologist told me, «I could have spent my career thinking about old chestnuts like the terminal date of Caesar’s command, or whatever. But what I love is reading stuff that no one has read before.» Today, the Oxyrhynchus collection is held in a back room on the first floor of Oxford’s Sackler classics library, where you’ll see a scholarly mess of paperwork, microscopes and books. The collection’s walls are lined with tall, locked cupboards, filled with ranks of boxes. Open one, and you will see the dark-brown papyrus, astonishingly tough given its age, still wrapped in 1910s and 20s pages of the univer-

sity newspaper, the Oxford Gazette. Some fragments are large, even up to A4 size; many are tiny, known as «cornflakes» in the trade. The Oxyrhynchus project is its own little fiefdom. Not exactly secretive, but very far from open, it carries the reputation of being cultish, even within the Oxford classics faculty. At any one time, up to three general editors share the duties of working on the material and assigning it to scholars for study and publication. Until 2016, Obbink was one of that trio of editors, with 24-houraccess. A curator-researcher also works day-to-day with the material. Researchers are employed to help; scholars come in and out to study the material. It is Obbink, rather than anyone else, on whom suspicions have focused. There is a rough, handwritten catalogue of the entire collection, on 12cm by 7cm index cards, as well as photographs, which gives a rough indication of what each fragment contains. Editors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics. For scholars outside the charmed circle, who wonder what gems lie in wait, that can be frustrating. For a criminal, it might create an opportunity. The fewer people who know what is in the collection, the easier it might be to pilfer from it. When the EES announced in October that index cards and photos had, in many cases, disappeared along with the missing fragments themselves, the scale of the alleged crime began to become clear. Any lingering suggestion that all this had been some colossal misunderstanding was blown aside. Whoever had stolen the fragments had tried to erase any trace of their existence, so that the crime would never come to light. «Destroying the catalogue records – that’s such an anti-intellectual thing to do, it blows the mind,» said Candida Moss. However, the alleged thief seems to have erred in one crucial respect: they do not seem to have known, or taken into account, that there was back-up information allowing the EES to ascertain what had allegedly been stolen. (The EES has remained silent on the nature of this backup, but prior to digitisation, libraries would photograph card-index catalogues and transfer the images to microfiche.) Despite that apparent oversight, one thing is close

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

Слово жизни Современная церковь с древним посланием

³«ə ɫɨɡɞɚɦ ɐɟɪɤɨɜɶ Ɇɨɸ ɢ ɜɪɚɬɚ ɚɞɚ ɧɟ ɨɞɨɥɟɸɬ ɟɟ ´ ± ɂɢɫɭɫ

Старший пастор церкви

Андрей Железогло РАСПИСАНИЕ СЛУЖЕНИЙ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜ SP

ɠɞɟɦ ɜɚɫ ɫ ɥɸɛɨɜɶɸ ɇɟ ɞɭɦɚɣɬɟ ɱɬɨ Ȼɨɝɚ ɧɟ ɜɨɥɧɭɟɬ ɪɚɡɛɢɬɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ϗӈҮҲ ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҮҪҰү ҬүҺҽӈӃҲү ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҷҪҮ ҼүҶ ӁҼҸ ҼӅ ҷҪҿҸҮҲӂӆһӉ ҬҸ ҼӆҶү ҷҸ ҷү ҷҽҰҷҸ ҷҪҭҺҽҰҪҼӆ һүҫӉ ҶӅһҵӉҶҲ Ҹ ҼҸҶ ӁҼҸ ҷҪ һүҭҸҮҷӉӂҷҲҳ Үүҷӆ ҼӅ ҬҸ ҼӆҶү ҹҸҶҷҲ үһҼӆ ύҸҭ ҴҸҼҸҺӅҳ ҮүҺҰҲҼ Ҭһӊ Ҭ һҬҸүҳ ҺҽҴү ύҸҭ үһҼӆ һҬүҼ Ҳ Ϛҷ ҹҺҸҵӆӊҼ ҼҸҼ һҬүҼ ҷҪ ҼҬҸҲ ҸҫһҼҸӉҼүҵӆһҼҬҪ ҷҸ ҭҵҪҬҷҸү ҷү ұҪӀҲҴҵҲҬҪҼӆһӉ ҷҪ ҼҸҶ ӁҼҸ һ ҼҸҫҸҳ ӁҼҸ ҼҸ ҷү ҼҪҴ ϔҷҸҭҮҪ Ҭ ҺҽҴү ϏҸһҹҸҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҷҸ ӇҼҸ ҷү ұҷҪӁҲҼ ӁҼҸ ҶӅ ҼҪҴҲҶҲ Ҳ ҸһҼҪҷүҶһӉ ώ ҫҲҫҵҲҲ ύҸҭ ӉҬҵӉүҼһӉ ҴҪҴ ҭҸҺӂүӁҷҲҴ ҴҸҼҸҺӅҳ ҺҪҫҸҼҪүҼ һ ҭҵҲҷҸҳ ϔ ҴҸҭҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҫҽҮҽӁҲ Ҭ ҺҽҴҪҿ ϏҸһҹҸҮҪ ҼҸ Ϛҷ ҷҪһ ҷү ҬӅҴҲҮӅҬҪүҼ Ҭ һҼҸҺҸҷҽ ҴҪҴ ҷүҽҮҪӁҷӅҳ ҹҺҸүҴҼ Ϛҷ ҷҪӁҲҷҪүҼ ұҪҷҸҬҸ ҵүҹҲҼӆ һ ҼҸҳ Ұү ҭҵҲҷӅ

Word of Life Denver CO

Word of Life Denver CO

11300 E. Missisippi Ave., Aurora CO 80012

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

16 ɱɚɫɵ ɪɚɛɨɬɵ

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

12pm - 4pm

970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222 WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • ГОБЕЛЕНЫ • УКРАШЕНИЯ

Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы:

Meest lnternational Postal Services We Ship Parcels Moldova, Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan

303-333-3222 • 720-338-5297 WWW. MEEST - COLORADO.COM

КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ:

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297 English Line 720-989-1945 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17 ĸŃľłĶŃľĻ ĸŃľłĶŃľĻ ĸŃľłĶŃľĻ ŃńĸőĻ ōĶŇő ņĶķńňő

łĶĹĶĽľŃ 5866,$1 %22.6 970 S.MONACO PKWY, DENVER, CO 80224 ZZZ YLSERRNGYG FRP

ŅŕňŃľŌĶ 30 30 ŇʼnķķńňĶ 30 30 ĸńŇŀņĻŇĻŃŒĻ 30 30 ŅńŃĻĺĻŁŒŃľŀ 30 30

ŀńłŅĶŃľŕ łńŇň ŅņńĺńŁļĶĻň ŅņľĨł ŅńŇőŁńŀ ĸ ŅńłĻŏĻŃľľ łĶĹĶĽľŃĶ 5866,$1 %22.6 ťŤ ťŵŨţŞŬŖŢ ŧũŗŗŤŨŖŢ ŘŤŧŠŦśŧśţŲŵŢ Ş ťŤţśŚśšŲţŞŠŖŢ ŧ 30 ŚŤ 30 ʼnķĻĺľňĻŁŒŃĶŕ ŅņńŇŒķĶ ŅĻņĻĺ Ņņľŋńĺńł ŀ ŃĶł ĸŃľłĶňĻŁŒŃń ńĽŃĶŀńłľňŒŇŕ Ň ŅņĶĸľŁĶłľ ŅńĺĹńňńĸŀľ ŅńŇőŁńŀ ŀ ńňŅņĶĸŀĻ ʼnŀĶĽĶŃŃőłľ ŃĶ ŃĶŎĻł ĸĻķŇĶĿňĻ ZZZ PHHVW FRORUDGR FRP

ňʼnņľŇňľōĻŇŀĶŕ ŀńłŅĶŃľŕ $0(5,&$1 5866,$1 75$9(/ ĸŇĻĹĺĶ ŀ ĸĶŎľł ʼnŇŁʼnĹĶł Ƒ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

18

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет. 1 сентября начало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 12 3 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

Кружки по субботам 12:00 Кулинария 12:30 Шахматы или танцы

1:30 Рисование или шахматы 2:30 Рисование старшая группа

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 to certain: the items were taken by someone familiar with the collection’s inner workings. Which means – colossal a betrayal as that would be – the crime was almost certainly an inside job. After Carroll and Pattengale’s visit to Oxford in 2011, tantalising rumours of the discovery of a first-century fragment of Mark rippled through American evangelical circles. On 1 February 2012, in Chapel Hill, University of North Carolina, two theologians, Prof Bart Ehrman and Dr Daniel Wallace, were debating – to a rapt audience of 1,500 – whether the original text of the New Testament could be recovered. Suddenly, Wallace dropped a bombshell. «The oldest manuscript of the New Testament is now a fragment of Mark’s Gospel that is from the first century,» he claimed. «My source is a papyrologist who worked on the manuscript, a man whose reputation is unimpeachable.» It was, recalled Ehrman at a recent conference in San Diego, «a real jaw-dropper». Ehrman was bursting with questions. How extensive was the fragment? Who was the papyrologist? Had the dating been corroborated by others? Wallace said he was sworn to secrecy. All he could reveal was that the fragment would soon be published by the academic imprint, Brill. A few months later, Brill did indeed announce a new publication: the Green Scholars Initiative Papyri Series, edited by Obbink and Pattengale, a series of volumes of «rare unpublished papyri texts from the Green collection». The mystery fragment of first-century Mark, then, must belong to the Greens, Ehrman reasoned. The only problem was that the fragment «wasn’t published that year, and it wasn’t published the next year, and it wasn’t published the next year,» said Ehrman. «I started to feel like it was the parousia [Christ’s second coming] – it’s coming soon, but we don’t know when.» For the scholar sleuths – as they would soon become – alarm bells started ringing. Where had this fragment come from? Why the secrecy? Was it legal? The trade in antiquities is governed by laws designed to protect artefacts from two things. First, the kind of mass removal of cultural heritage that was a feature of the colonial era. Second, illegal excavation and looting of archaeological sites, acts that involve an irreparable loss of knowledge, and, like

many criminal trades with a high-value product, are run on human exploitation and violence. Buyers of artefacts, therefore, are supposed to establish provenance: proof that the item was legally removed from its country of origin, usually before 1970, when a Unesco convention on cultural heritage was widely adopted. The Greens, it was becoming apparent to observers, were not doing that. In 2017, for example, a consignment of ancient Iraqi cuneiform tablets they had purchased was found to have been smuggled into the US as «tile samples». Get the Guardian’s awardwinning long reads sent direct to you every Saturday morning In the absence of solid information about the fragment of Mark and its origin, gossip proliferated. A widely reported claim was that it had emerged from an ancient Egyptian mummy mask. Obbink’s sometime visitor Scott Carroll, whose lecture style is more 19th-century showman than sober scholar, was speaking publicly about mummy masks a lot at the time, claiming they were a great source of early New Testament papyri. Because some mummy masks had been manufactured from a kind of papier-mache of recycled papyrus, known as «cartonnage», you could, he told audiences, dissolve the masks in soap and warm water, prise the constituent sheets of papyrus apart and, hey presto, reveal early manuscripts – fragments of the Gospels, of Homer, whatever. «My wife will laugh and remember the time she would come into the house and smell mummy on the stove,» Carroll told an audience in Mexico, in 2013. «Nothing like the smell of mummy on the stove.» All the talk of dissolving mummy masks horrified serious scholars: destroying artefacts in the speculative search for other ancient artefacts is not exactly museological best practice. Those with a cynical cast of mind also observed that mummy masks were a great way to launder illegally procured papyri. All you had to do was claim you had found your dodgy papyrus manuscript in a legally acquired ancient mummy mask. (Such masks were relatively widely produced in antiquity; today, you can find them on eBay.) Mummy masks could be turned into «bottomless provenance machines», as one collector put it. The scholar-sleuths began to trawl the internet looking for more videos of Carroll

and those close to him, on the hunt for further information about the mystery Mark fragment. One video showed a talk by an evangelical author called Josh McDowell, an associate of Carroll’s: in it, he revealed that the fragment of Mark was from the Gospel’s first chapter. That seemingly tiny piece of information would, later, turn out to be a crucial clue in putting together the story of the alleged thefts from the Oxyrhynchus collection. In 2017, yet another video was ferreted out by scholarsleuths, and was reposted on the Evangelical Textual Criticism blog. In it, Carroll – about whom there is no suggestion of misconduct in this regard – says that he had seen the fragment of Mark, in «Oxford at Christ Church, and actually on [Obbink’s] pool table». The fragment, he said, actually hadn’t come from a mummy mask, as far as he could tell. It was, however, for sale. Dirk Obbink cuts an eccentric figure, even by Oxford standards. In 2014, around the time his antiquities dealership Castle Folio was incorporated, he bought himself a castle. Or, rather, the Texan equivalent – an 1890s neo-Gothic pile in Waco, called Cottonland Castle. He already had a sixbedroom house in Oxford’s suburbs, in the garden of which he had dug a large, Lshape swimming pool – an upgrade from the canal boat he had once shared with a colleague. He has a reputation for elusiveness. «If Dirk says: ‘See you,’ I know I won’t clap eyes on him for weeks,» said one papyrological colleague. In the early 2000s, he held the chair of papyrology at the University of Michigan – a full-time job – but failed to resign from Oxford, leaving colleagues «profoundly disappointed by his conduct», according to a senior US-based classicist. It didn’t seem to matter. «In certain institutional contexts, you somehow become untouchable,» one professor of classics told me. At the same time, Obbink is, in some ways, a standardissue Oxford don – head in a book, limited social skills, «an absent-minded professor type», as one collector called him. He added: «I have a hard time believing that he stole Oxyrhynchus papyri in cold blood and sold them to Hobby Lobby.» In January 2014, Obbink had a moment of media glory, when he discovered and published two new fragments of poems by the seventh-cen-

tury BC poet Sappho. It was global news. «A Sappho poem,» as the Telegraph’s headline put it, «is more exciting than a new David Bowie album». At the time, the story, at least as it was reported by me and others, was all about the thrill of precious new words by a great poet. It was left to experts in the illegal traffic of antiquities to point out that the «new» Sappho was not just a tender poem about her brothers – but also, and importantly, an ancient artefact. One archaeologist-blogger posted a different kind of headline: «No-Questions-Asking UK Academic Reads a Freshly Uncovered Ripped-up Papyrus from Unknown Source.» Now, in the light of the revelations of the alleged thefts of the Oxyrhynchus papyri, scholars are looking at the Sappho story with new eyes, and asking, with a fresh sense of urgency, whether the manuscript can have been legally obtained. There are even doubts as to its authenticity. The latest gossip in classical circles is that it might even be a fake. «Everything about it seems too good to be true,» one senior Cambridge classicist told me. Doubts about the Sappho papyrus have niggled away at scholars because Obbink’s account of how it was acquired – all the time reporting, he said, what he had been told by its nameless owner – has been at best sketchy, and at times contradictory. At first, in January 2014, he revealed only that the Sappho papyrus was owned by an anonymous private collector in London. Then, in February, he said the manuscript had come from «a mummy cartonnage panel». It had been carbon-dated, he said, to AD201, plus or minus a century. For expert Egyptologists, though, that was a red flag. Both things – mummy cartonnage and a date of AD100-300 – cannot be true. Papyrus ceased to be used to make mummy cartonnage in around AD14. In January 2015, the story changed. The Sappho manuscript hadn’t been found in mummy cartonnage, after all, but «industrial cartonnage», perhaps used for bookbinding. This «industrial cartonnage», with the Sappho supposedly hidden within it, had been purchased by auction at Christie’s in 2011, as part of a mixed lot of papyrus. This new information conveniently solved the dating problem, since industrial cartonnage was still being made during the period to which the Sappho manuscript had been

carbon-dated. The detail about the Christie’s auction also suggested the item was legal – the papyrus in that particular lot had been exported from Egypt prior to the 1970 Unesco convention on the export of artefacts. Obbink published an explanation of how the two types of cartonnage had come to be confused. A piece of mummy cartonnage and a piece of industrial cartonnage had been dissolved together by the owner’s staff, he said, and the resulting sheets of papyrus got muddled up. Obbink also reported that at some point some 20 smaller fragments of the Sappho manuscript had been «deemed insignificant» by the anonymous owner, and sold off to the Greens. In this entire story of the origins of «P.Sapph.Obbink» – to use the manuscript’s scholarly nomenclature – there was no solid evidence, no documentation, no images, and no external witnesses. Nor did Christie’s possess relevant images of its auction lot of 2011 – the mixed lot of papyrus containing the piece of industrial cartonnage in which the Sappho fragment was supposedly concealed. Everything depended on the word of the great Oxford don. Now, Mike Sampson, a papyrologist at the University of Manitoba, has found evidence, seen by the Guardian, suggesting that the originstory of the Sappho manuscript reported by Obbink may be a fiction. Sampson was sent a PDF by an academic source. The document is a glossy, lavishly illustrated brochure produced by Christie’s. It advertises the Sappho fragment for sale by private treaty. A «private treaty sale» is a service whereby an auction house will broker a sale between vendor and buyer discreetly, outside the relatively public auction schedule. (The document is quite separate from the 2011 auction, and was produced some time after it.) The brochure will have been circulated very discreetly, too, to a few key collectors. Sampson has analysed the metadata of the PDF, and believes that the Sappho fragment was in fact probably offered for sale byv private treaty twice – once in 2013, prior to the public announcement of its existence, and again in 2015. (No price is mentioned, but a collector familiar with the field estimates a likely figure of around $800,000.) In the brochure, there are, at last, images that purport to show how the two different types of cartonnage

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

Stripping and Waxind floor (ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ)

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ 303-564-7737 Đ&#x;Đ ĐžФĐ•ĐĄĐĄĐ˜ĐžĐ?Đ?ЛЏĐ?Đ?ĐŻ

УБОРКĐ? ĐĄĐ?Đ•Đ“Đ? ДЛЯ ЧĐ?ХТĐ?ĐŤĐĽ Đ˜ ĐšĐžĐœĐœĐ•РЧĐ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ ОБЪЕКТОВ

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC Ë&#x;˝˰˽˸Ě€ĚƒËľĚ‚Ëľ ËşĚƒ˿˸Ě‚ĚŒ ˰˲Ě‚˞˟˞˹˸˝ĚŒ ˽˰ Ë°ĚƒËşĚ†˸˞˽˾"

One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

D

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

˞˽

5 Ëľ -458 Ě‚ ˸ 0

Ë—˲

7

-7 02

4

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

ǽǎǺǾ ČƒǹǡǺǎǹǜ ÇŽ 3ODQHW +\XQGDL

Đ? Ń‚акМо, Đ˛Ń Đľ видŃ‹ Ń Ń‚Ń€ОиŃ‚оНŃŒĐ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582

: &ROID[ $YH *ROGHQ &2

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

22

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 – mummy cartonnage and industrial cartonnage – were confused. One picture shows a brightly painted blue-andred piece of mummy cartonnage lying in a ceramic basin beside a brown mass of what appears to be flattened papyrus, described as «cartonnage». The caption recaps the final story reported by Obbink – that the two items were muddled up in a «confusion of processing». However, in the opinion of Sampson, it «defies belief» that the entirely different objects could have been confused. Furthermore, because of the physical condition and measurements of the brown papyrus mass in the photoygraph, he thinks it unlikely that the Sappho manuscript could have emerged from within it, as claimed. Perhaps Sampson’s most telling finding, though, is that parts of the Sappho manuscript were shown in public when they were supposedly still undiscovered in a wodge of industrial cartonnage.According to his study fof the PDF’s metadata, the photographs of the materials sitting side by side in the ceramic basin, prior to «processing», were taken on 14 February 2012. And yet there is video footage of Scott Carroll brandishing 26 small fragments of the Sappho, ythose that ended up belonging to the Greens, a week earlier, on 7 February 2012. There is no suggestion Carroll was involved in kwrongdoing in this regard: the point is that the timeline seems so implausible as to be impossible. According to Sampson, whose analysis will appear in full in a forthcoming academic article, the most plausible interpretation of all this is that the photographs were retrospectively staged by persons unknown – along with images of the Sappho fragment apparently being prised from a darkbrown mass of papyrus. The most obvious reason for staging an origin-story for the Sappho manuscript like this would be to conceal wthe fact that the papyrus had been illegally imported, excavated or traded. The other possible reason – though this is not Sampson’s personal yview – would be to mask a fake. In response to this new evidence, Christie’s told me: «Christie’s endeavours to uphold the highest standards of due diligence. We would nevfer knowingly offer any works of art without good title or incorrectly catalogued or authenticated. We take our name and reputation very seriously and would take all

necessary steps available to address any situation of inappropriate use.» The auction house says that if there is any official investigation, they will cooperate. At present, however, the origins of the Sappho fragment remain shrouded in mystery. In early 2016, the EES were becoming seriously alarmed that Obbink was refusing to supply an adequate account of the source of the Sappho manuscript – and also, increasingly, by the rumours that he had offered papyrus fragments for sale in his Oxford rooms. These rumours seemed outlandish – who would you be more likely to trust: the eminent Oxford papyrologist Dirk Obbink, or Scott Carroll, with his mummy masks on the stove? But still, from the stories circulating online, the EES knew two things about the notorious fragment of Mark that had supposedly been sold to the Green family: it was from the gospel’s first chapter, and it was first century. It so happened that an item in their own collection was a papyrus catalogued in the 1980s as «I/II», a note that could have been interpreted as «first or second century AD». In 2011, a researcher on the Oxyrhynchus Project had identified it as from the first chapter of Mark. The fragment had not been officially signed out, but EES officials believed Obbink had it in his possession ostensibly to study. Obbink always denied that he had been trying to sell Oxyrhynchus items, as a later EES statement made clear. Nevertheless, an official of the society was sufficiently suspicious that he might have been at least trying to sell the Mark fragment that he decided to try to smoke him out – by instructing him, in spring 2016, to publish the manuscript in the next volume, number 83, of the Oxyrhynchus Papyrus Series. That would get the fragment out in the public sphere. It would also mean it would have to be physically returned to the Sackler classics library so that the editing could be checked by colleagues. In short, if Obbink were indeed trying to sell it, this move would stop him. Or so the EES official thought. That August, the EES decided not to reappoint Obbink a general editor of the Oxyrhynchus series, «primarily,» it said in a public statement, «because of unsatisfactory discharge of his editorial duties, but also because of concerns, which he did not allay, about his alleged involvement in the

marketing of ancient texts, especially the Sappho text». It was in May 2018 that a Cambridge-based biblical scholar, Elijah Hixson, flicking through the newly posted Amazon listing for volume 83 of the Oxyrhynchus Papyrus Series, saw that one of the manuscripts about to be published was from the first chapter of Mark. This was, surely, the same item as the fragment of Mark that had been the source of such intense scholarly speculation over the previous seven years. But if that was the case, then something seriously odd was going on. The Mark fragment was, supposedly, part of the Green collection. It could not also belong to the EES. What’s more, the reason the fragment was the source of such fascination was that it was from the first century. But the one about to be published was labelled as late-second, or early-third century. Hixson immediately posted a blog on Evangelical Textual Criticism spelling out his puzzlement. As a commenter on the post said, there had either been a catastrophic misunderstanding – or someone was lying. Naturally, there was also consternation in Washington, at the Museum of the Bible. Michael Holmes, the director of the Green Scholars Initiative since 2015, believed that the fragment of Mark belonged to them, not the EES. It had been bought and paid for by Hobby Lobby, and donated to the museum. They had the paperwork to prove it, though admittedly, not the papyrus. The items had, according to an agreement, been left with the vendor temporarily for further study. Something was very wrong. It looked as if they had been sold something that was not what it purported to be, by someone who didn’t seem to own it; and what’s more, they didn’t even have the item in their possession. In April 2019, Holmes emailed Roberta Mazza in her capacity as an EES trustee, telling her that Obbink had allegedly sold the fragments to Hobby Lobby. Even at this point, Mazza told me, the whole idea still seemed crazy – as ridiculous as the plotline of 1960s Italian film Tot?truffa, in which a hustler pretends to sell the Trevi fountain to a tourist. Of course the items couldn’t have been sold to Hobby Lobby – not least because the EES actually had possession of the items themselves. Holmes suggested a meeting so that they could, at last, es-

tablish the truth of the matter. Which is how, on 4 June, the New Testament scholar was taken aback to find himself in the insalubrious, narrow alleyway that flanks one of London’s opera houses, looking for the entrance of Two Brydges, a bohemian private members’ club frequented by singers and writers. His lunch dates in the wood-panelled restaurant were Mazza, the ancient historian Prof Dominic Rathbone, and Dr Margaret Mountford, a papyrologist and then chair of the EES – better known to the British public in her guise as Alan Sugar’s former sidekick on the reality show, The Apprentice. «At the meeting I shared the evidence that Obbink had in fact sold ‘first-century Mark’ and three others to Hobby Lobby in January 2013,» Holmes recalled at a recent conference. «Sold, but not delivered.» Conversation around the table quickly turned to a further question: had there been other items that had been both sold – and delivered? In the following weeks, it was concluded that a further 13 papyri belonging to EES had been wrongfully sold to Hobby Lobby, 11 apparently by Obbink, two by the Jerusalem antiquities dealers, Baidun. Soon afterwards, on 23 June, Holmes circulated redacted copies of the alleged sales contracts between Hobby Lobby and Obbink for four Gospel manuscripts, including a fragment of Mark. One of the recipients was papyrus sleuth Brent Nongbri. He immediately published them on his blog: there was Obbink’s apparent signature for all to see. Either the documents had been «fabricated in a malicious attempt to harm [his] reputation», as Obbink’s later statement claimed. Or he really had sold them. The prices of the items were redacted, but an expert told me he thought they could have been sold for $200,000 each. On 12 November, the thefts of all 120 fragments, including the four that had remained in Oxford and the 13 that had been delivered to the US, were reported to the police. On 18 December, the 13 were returned, after a delay while it was established that since they were stolen goods, they were exempt from VAT – a coda to the affair that Holmes called «the cherry on the sundae». The fragments that ended up in US collector Andrew Stimer’s possession have also

been returned to Oxford. Holmes is trying to improve practices at the Museum of the Bible. Hobby Lobby and the Greens have, he said, declared a halt to what he called «problematic» acquisitions. Only items with fully researched provenances will be bought. Only papyri that have properly established legal provenance will be displayed online and in the museum, and published in scholarly volumes. At present, just over 20 papyri are displayed on the museum’s website, out of 5,000. I asked Holmes whether one can therefore conclude that the Greens own around 4,980 papyri that lack reliable provenance. «In general, yes,» said Holmes. The organisation is now negotiating, he told me, with national governments to return ownership of unprovenanced items to their countries of origin. Classicists are by turns gripped by the drama, and horrified by its implications. «Classics runs on trust – on people working together to make our knowledge and understanding accessible to all,» Helen Morales, professor of Greek at the University of California, Santa Barbara, told me. Whoever allegedly stole and sold the papyri «broke that trust, and thumbed their nose at the system,» she said. Another lecturer in Greek told me that the alleged crime was, in effect, a deeply disturbing perpetuation of the «profiteering and the pillage» of past centuries – just at the moment when the discipline was trying to reflect on a history of complicity with colonialism. In November, a «postmortem on so-called first-century Mark» was held at the Society of Biblical Literature’s annual conference in San Diego. As Nongbri joked at the time, it was really more of a vivisection. While reserving respect for Holmes’s reforming efforts, Mazza did not pull her punches. The Greens have «poured millions on the legal and illegal antiquities market without having a clue about the history, the material features, cultural value, fragilities and problems of the objects,» she said. This irresponsible collecting «is a crime against culture and knowledge of immense proportions – as the facts unfolding under our eyes do prove.» At the other end of this disturbing chain is someone who stole and sold Oxyrhynchus fragments to the evangelical billionaires. Whoever they are, they are still at large. For now, the papyrus thief walks free.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

24

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ADRIENNE STEIN’S SOLO EXHIBITION

1400 Remington street, Fort Collins, CO 80523 10:00 AM to 05:00 PM

MODERN SQUARE DANCE & FREE CHILI SUPER

Core New Art Space 6851 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80214 6:00 PM to 10:00 PM

80010 Thursday - Saturday: 7:00 PM, Sunday: 2:00 PM

THE SQUIRRELS ONE SHORT ANIMATED NIGHT JAN 11, 2020 - FEB 1, 2020 Gallery 1261 1412 Wazee Street, Denver, CO 80202 12:00 PM to 06:00 PM

JAN 21, 2020 International Dance Center 2422 Busch Ave, Colorado Springs, CO 80904 07:00 PM to 08:30 PM JAN 19, 2020 - FEB 9, 2020 Aurora Fox Arts Center 9900 East Colfax Ave, Aurora, CO 80010 02:00 PM to 04:00 PM

UNLIKELY LEADERSHIP RABBLEFISH JAN 24, 2020 Broomfield Auditorium 3 Community Park Road, Broomfield, Broomfield, CO 80020 07:00 PM to 08:30 PM JAN 18, 2020 The Blu Note Bar & Grill 19600 Solar Cir., Parker, CO 80134 08:00 PM to 11:30 PM

JAN 22, 2020 Shorter Community AME Church 3100 Richard Allen Ct, Denver, CO 80205 06:00 PM to 08:00 PM

WINTER CULTURAL SERIES - HERITAGE IRISH STEPDANCERS

ЀЀЀЀЀ DISENCHANTED

SCFD FREE DAY SENSORY-FRIENDLY DIORAMA HALLS FOR FAMILIES

JAN 23, 2020 Cherry Hills Community Church 3900 Grace Boulevard, Highlands Ranch, CO 80126 $10 for adults, $7 for seniors/children 07:00 PM to 08:30 PM

CRUSHES JAN 23, 2020 Clyfford Still Museum 1250 Bannock St., Denver, CO 80204 10:00 AM to 05:00 PM JAN 19, 2020 Denver Museum of Nature & Science (DMNS) 2001 Colorado Blvd., Denver, CO 80205 6:00 PM to 8:00 PM

ONE SHORT ANIMATED NIGHT

JAN 10, 2020 - FEB 9, 2020 Town Hall Arts Center 2450 W Main St., Littleton, CO 80120 Thursday - Saturday: 7:30 PM, Sunday: 2:00 PM

HANSEL AND GRETEL FAMILY DAY

CERCLE ET CARR? AND THE INTERNATIONAL SPIRIT OF ABSTRACT ART

JAN 24, 2020 Chautauqua Community House 900 Baseline Road, Boulder, CO 80302 $15 - $28 07:30 PM

MY WAY: A MUSICAL TRIBUTE TO FRANK SINATRA JAN 24, 2020 Broomfield Auditorium 3 Community Park Road, Broomfield, Broomfield, CO 80020 07:00 PM to 08:30 PM

JAN 18, 2020 Ellie Caulkins Opera House 1400 Curtis St., Denver, CO 80204 10:00 AM

HONK! JAN 21, 2020 - APR 11, 2020 Gregory Allicar Museum of Art

OPENING RECEPTION: WOMEN’S CAUCUS FOR ART JAN 24, 2020

JAN 11, 2020 - JAN 26, 2020 Aurora Fox Arts Center 9900 East Colfax Avenue, Aurora, CO

JAN 24, 2020 - FEB 23, 2020

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 Mizel Museum 400 S. Kearney St., Denver, CO 80224 Friday & Saturday: 7:30 PM, Sunday: 2:00 PM

ЀЀЀЀЀЀ

JAN 18, 2020 Grizzly Rose 5450 N. Valley Hwy., Denver, CO 80216 $25 8:30 PM

COLD WAR KIDS JAN 22, 2020 The Ogden Theatre 935 E. Colfax Ave., Denver, CO 80218 $45 08:00 PM to 10:00 PM

DRIVE-BY TRUCKERS AN EVENING WITH PIANO DUO ANDERSON & ROE

CASEY DONAHEW

JAN 23, 2020 Home of Susan Olenwine and Frank Palermo Boulder, CO 80304 $75 07:00 PM to 09:00 PM

Parfet Park, Golden, CO 80401 $65 - $95 04:00 PM

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ AMTRAK WINTER PARK EXPRESS JAN 10, 2020 - MAR 29, 2020 Denver Union Station 1701 Wynkoop St., Denver, CO 80202 $29-$59 Departing Union Station at 7:00 am; Arriving Union Station at 6:40 pm

FAMILY TOUR: MUSIC

JAN 18, 2020 AEG Presents - The Mission Ballroom 4242 Wynkoop St., Denver, CO 80216 $27.50 - $75.00 7:30 PM

CRAIG MORGAN

JAN 18, 2020 The Gothic Theatre 3263 S. Broadway, Englewood, CO 80113 $33.50 - $55.00 8:00 PM

HAIRBALL JAN 18, 2020 Paramount Theatre 1621 Glenarm Pl., Denver, CO 80202 $29.50-$39.50 8:00 PM

SUPER DIAMOND JAN 18, 2020 The Ogden Theatre 935 E. Colfax Ave., Denver, CO 80218 $26.75 - $30.00 8:00 PM

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQ÷QLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWÚV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

Q-TIP JAN 24, 2020 AEG Presents - The Mission Ballroom 4242 Wynkoop St., Denver, CO 80216 $59.95 - $99.50 8:00 PM

RJD2 JAN 24, 2020 The Ogden Theatre 935 E. Colfax Ave., Denver, CO 80218 $20.00 - $80.00 9:00 PM

ULLRGRASS MUSIC & BEER FESTIVAL JAN 24, 2020 - JAN 26, 2020

Clyfford Still Museum 1250 Bannock St., Denver, CO 80204 Included with Museum admission (kids ages 17 and under are always free), registration is required 10:30 AM to 11:30 AM

SUPERHEROES UNITE JAN 18, 2020 Southridge Recreation Center 4800 McArthur Ranch Rd, Highlands Ranch, CO 80126 $12 10:30 AM to 12:00 PM

SCFD FREE DAY JAN 23, 2020 Clyfford Still Museum 1250 Bannock St., Denver, CO 80204 10:00 AM to 05:00 PM

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

26

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

N

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ͳͶ ʮʜʑʏʟʮ ʹͲʹͲ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры Ѐ? Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Дома ЀЀЀЀ ЀЀ! Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Офисы ЀЀ Ѐ - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. OЀЀЀЀЀ ЀЀ $1 ЀЀ $ Ѐ ЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ ǼǯdzDzȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸdzȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) DzdzȀǿǸǶdz ȁȀǾdzǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂdzǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶDzdzǼ ǿȈdzǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29

5 РЫБНЫХ СУПОВ ИЗ РАЗНЫХ СТРАН МИРА Фламандский ватерзой ʗʜʒʟʔʓʗʔʜʡʪ: Ȉ ͳǡͷ ˍˆ ˗ˋˎˈ ˜˖ˍˋǡ ˚ˋ˓˃ǡ ˔ˋˆ˃ ˋˎˋ ˑˍ˖ːˢǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǢ Ȉ ͳȀʹ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˢǢ Ȉ ͳȀʹ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˎ˖ˍ˃ ˒ˑ˓ˈˢǢ Ȉ ͳ ˏˑ˓ˍˑ˅˟Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎǤ ˔ˑˎˋǢ Ȉ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǣ Ȉ ʹ ˢˋ˚ː˞˘ ˉˈˎ˕ˍ˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˆ˖˔˕˞˘ ˔ˎˋ˅ˑˍǢ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʟ˃˔˕ˑ˒ˋ˕ˈ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˑ˄ˉ˃˓˟˕ˈ ː˃ ː˩ˏ ˎ˖ˍ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʞˑˍ˃ ˑː ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢǡ ː˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˎ˖ˍ ˒ˑ˓ˈˌ ˋ ˏˑ˓ˍˑ˅˟Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˌǡ ˎ˖ˍ ˒ˑ˓ˈˌ ˋ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ˍ ˓ˈ˒˚˃˕ˑˏ˖ ˎ˖ˍ˖ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃ˌ˕ˈ ͷ ˏˋː˖˕Ǥ

ˍ˃Ǣ

˖˔ˋˎ˟˕ˈ ˑˆˑː˟ ˋ ˍˋ˒ˢ˕ˋ˕ˈ ˑˍˑˎˑ ͵ǦͶ ˏˋː˖˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˅ˑˇ˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃ˎˋ˔˟Ǥ ˑ˄˃˅˟˕ˈ ˓˞˄˖ ˋ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˍˋǡ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳʹǦͳͷ ˏˋː˖˕ǡ ˒ˑˍ˃ ˓˞˄˃ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˆˑ˕ˑ˅˃Ǥ ʝː˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ːˈǦ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑˌǡ ːˈˉːˑˌ ˋ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˓˃ˊ˅˃ˎˋǦ ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˔˖˒ǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˛˃˗˓˃ː ˋ ˈ˜˩ ˓˃ˊ ˔ˑˎ˟ ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢǤ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˅ ˒ˑˇˑˆ˓ˈ˕˞˘ ˕˃˓ˈˎˍ˃˘Ǥ

ʞˑˎˑˉˋ˕ˈ ˓˞˄˖ ˅ ːˈˆˎ˖˄ˑˍ˖ˡ ˍ˃˔˕˓ˡǦ ˎˡǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˎˋ˔˕˟ˢ ˔ˈˎ˟ˇˈ˓ˈˢ ˋ ˊ˃ˎˈˌ˕ˈ ˅ˑˇˑˌǤ ʓˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ˋ ˍˋ˒ˢ˕ˋ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ ˓˞˄˃ ːˈ ː˃˚ːˈ˕ ˓˃ˊ˅˃ˎˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʑ˞ː˟˕ˈ ˓˞˄˖ ˛˖ˏˑ˅ˍˑˌ ˋ ˖˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˅ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˖ˡ ˇ˖Ǧ ˘ˑ˅ˍ˖Ǥ ʞ˓ˑ˙ˈˇˋ˕ˈ ˓˞˄ː˞ˌ ˄˖ˎ˟ˑː ˅ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡǤ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˉˈˎ˕ˍˋ ˋ ˔ˎˋ˅ˍˋ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʟ˃ˊǦ ˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ͳ ˔˕˃ˍ˃ː ˓˞˄ːˑˆˑ ˄˖ˎ˟ˑː˃ ˅ ˢˋ˚Ǧ ːˑˌ ˔ˏˈ˔ˋǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˍ ˑ˔˕˃˅˛ˈˏ˖˔ˢ ˄˖ˎ˟ˑː˖Ǥ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ˌ˕ˈ ˑ˚ˈː˟ ˏˈˇˎˈːːˑǡ ˒ˑǦ ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǤ ʜˈ ˍˋ˒ˢ˕ˋ˕ˈǤ ʞˑˎˈˌ˕ˈ ˄˖ˎ˟ˑːˑˏ ˆˑ˕ˑ˅˖ˡ ˓˞˄˖ǡ ˖ˍ˓˃˔˟˕ˈ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˑˌ ˋ ˒ˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃Ǧ ˏˋ ˄˃ˆˈ˕˃Ǥ

Буйабес

ʗʜʒʟʔʓʗʔʜʡʪ: Ȉ ͻͲ ˏˎ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍ ˒ˑ˓ˈˌǢ Ȉ ʹ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃Ǣ Ȉ ʹ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˅ˈ˕ˑ˚ˍ˃ ˖ˍ˓ˑ˒˃Ǣ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˅ˈ˕ˑ˚ˍ˃ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˕ˋˏ˟ˢː˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎǤ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅ˑˌ ˙ˈˇ˓˞Ǣ Ȉ ͳͺͲ ˆ ˏˋˇˋˌǡ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟Ǣ Ȉ ͳ ˎ ˍˋ˒ˢ˕ˍ˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǣ Ȉ ͳ ˍˆ ˏˑ˓˔ˍˑˆˑ ˑˍ˖ːˢǢ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˃ ˛˃˗˓˃ː˃Ǣ Ȉ ͳͺͲ ˆ ˔˅ˈˉˋ˘ ˍ˓ˈ˅ˈ˕ˑˍǡ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˓˃ˊǦ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʜ˃ˆ˓ˈˌ˕ˈ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ˋ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˎ˖ˍǡ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˎ˖ˍ ˒ˑ˓ˈˌǤ ʒˑ˕ˑ˅˟Ǧ ˕ˈ ː˃ ˏˈˇˎˈːːˑˏ ˑˆːˈǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑˏˈ˛ˋǦ ˅˃ˢǡ ˒ˑˍ˃ ˅˔ˈ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ːˈ ˔˕˃ː˖˕ ˏˢˆǦ ˍˋˏˋǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˕ˋˏ˟ˢːǡ ˎ˃˅˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ǡ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˖ˡ ˙ˈˇ˓˖ǡ ˏˋˇˋˋ ˋ ˊ˃ˎˈˌ˕ˈ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ǡ

Ȉ ͳ ˎ˃ˌˏǢ Ȉ ͳȀʹ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃ ˚ˋˎˋǢ Ȉ ͳȀʹ ˍˑ˓ˈ˛ˍ˃ ˆ˃ˎ˃ːˆ˃ˎ˃Ǣ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˒˖˚ˑˍ ˍˋːˊ˞Ǣ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˒˖˚ˑˍ ˊˈˎ˩ːˑˆˑ ˄˃ˊˋˎˋǦ

Ȉ ͳ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˕˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˓˞˄ːˑˆˑ ˔ˑ˖˔˃Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˒˃ˎ˟ˏˑ˅ˑˆˑ ˔˃˘˃˓˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʝ˚ˋ˔˕ˋ˕ˈ ˋ ˅˞˒ˑ˕˓ˑ˛ˋ˕ˈ ˓˞˄˖ǡ ˑ˕˅˃˓ˋǦ ˕ˈ ˆˑˎˑ˅˞ ˋ ˒ˎ˃˅ːˋˍˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳͷ ˏˋː˖˕ ˅ ˍˋ˒ˢ˜ˈˌ ˅ˑˇˈǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞ː˟˕ˈ ˋ˘ ˛˖ˏˑ˅Ǧ ˍˑˌǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ˄˖ˎ˟ˑː ˓˃ˊˇ˃˅ˎˈːː˞ˌ ˎˈǦ ˏˑːˆ˓˃˔˔ǡ ˒ˑ˓˅˃ːː˞ˈ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˎˋ˔˕˟ˢ ˍ˃˗Ǧ ˗ˋ˓Ǧˎ˃ˌˏ˃ǡ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍ˃ˏˋ ˆ˃ˎ˃ːǦ ˆ˃ˎ ˋ ˚ˋˎˋ ˋ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˒ˈ˓˟ˢˏˋ ˎ˖ˍǤ ʓˑǦ ˄˃˅˟˕ˈ ˔˃˘˃˓ ˋ ˓˞˄ː˞ˌ ˔ˑ˖˔Ǥ ʑ˃˓ˋ˕ˈ ː˃ ˏˈˇǦ ˎˈːːˑˏ ˑˆːˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͷ ˏˋː˖˕ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ː˃˔˕ˑˢ˕˟˔ˢǤ ʜ˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˗ˋˎˈ ˓˞˄˞ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅˞ˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˆ˓ˋ˄˞ Ȅ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏǡ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ Ȅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ˄˖Ǧ ˎ˟ˑː ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ͵ ˏˋː˖˕˞Ǥ ʑ˞ˉˏˋ˕ˈ ˋˊ ˎ˃ˌˏ˃ ˔ˑˍ ˋ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ˔˖˒ǡ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˈ ˆˑ ˒˓ˑ˄˖ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˓ˈˆ˖ˎˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˅ˍ˖˔ ˄˃ˎ˃ː˔ ˔ˑˎ˩ːˑˆˑǡ ˍˋ˔ˎˑˆˑǡ ˑ˔˕˓ˑˆˑ ˋ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˍˋːˊ˖Ǥ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔˖˒ ˔ ˒˃˓ˑ˅˞ˏ ˓ˋ˔ˑˏǤ

Халасле

ʗʜʒʟʔʓʗʔʜʡʪ: Ȉ ͳ ˑˍ˖ː˟ ȋˑˍˑˎˑ ͺͲͲ ˆȌǢ Ȉ ͵Ͳ ˏˎ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳǡͷ ˎˋ˕˓˃ ˅ˑˇ˞Ǣ Уха опеканная Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ ʗʜʒʟʔʓʗʔʜʡʪ: Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ͺͲͲ ˆ ˓ˈ˚ːˑˌ ˓˞˄˞Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˊˈˎ˩ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ ˅ˑˇ˞Ǣ Ȉ ʹ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃ǡ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˑ˕ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ ˍˑˉˋ˙˞Ǣ Ȉ ͳȀʹ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǢ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ˅ˈːˆˈ˓˔ˍˑˌ ˔ˎ˃ˇˍˑˌ ˒˃˒˓ˋˍˋǤ Ȉ ͳ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˃ ȋˍˑ˓ˈː˟ ˋ ˊˈˎˈː˟ȌǢ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ Ȉ ͳȀʹ ˍˑ˓ːˢ ˒˃˔˕ˈ˓ː˃ˍ˃Ǣ ʜ˃˓ˈˉ˟˕ˈ ˗ˋˎˈ ˑˍ˖ːˢ ː˃ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ȋ˒˓ˋǦ Ȉ ͳ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˃Ǣ ˏˈ˓ːˑ ˒ˑ ͵ ˔ˏȌ ˋ ˖˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍǤ Ȉ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˖ˍ˓ˑ˒˃Ǣ ʜ˃ˆ˓ˈˌ˕ˈ ˅ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ͳ ˔˕Ǥ ˎǤ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟Ǧ Ȉ ʹ ˎ˃˅˓ˑ˅˞˘ ˎˋ˔˕˃Ǣ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˢˌ˙ˑ ˔ ˏ˖ˍˑˌǡ ˅˞ː˟˕ˈ ˓˞˄˖ ˋˊ ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˑ˄ˉ˃˓˟˕ˈ ˓˞˄˟ˋ ˆˑˎˑ˅˞ ˋ ˍˑǦ Ȉ Ͷ ˆˑ˓ˑ˛ˋː˞ ˚˩˓ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃Ǣ ˔˖˒˃ǡ ˑ˄ˏ˃ˍːˋ˕ˈ ˈ˩ ˅ ˢˋ˚ː˖ˡ ˔ˏˈ˔˟ǡ ˔ˎˈˆˍ˃ ˔˕ˋ ː˃ ˖ˏˈ˓ˈːːˑˏ ˑˆːˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹ ˏˋː˖˕ǡ Ȉ ͳȀʹ ˔˕Ǥ ˎǤ ˠ˔˕˓˃ˆˑː˃Ǣ ˑ˄ˉ˃˓˟˕ˈ ː˃ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˏ ˏ˃˔ˎˈ ˋ ˅ːˑ˅˟ ˒ˑǦ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˓ː˖˅Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˘ˑˎˑˇːˑˌ ˅ˑˇ˞ǡ ˇˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˇˑ ˍˋ˒ˈːˋˢ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ˅ ˕ˈǦ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ˔ˑˎˋǢ ˆ˓˖ˊˋ˕ˈ ˅ ˍˋ˒ˢ˜ˋˌ ˓˞˄ː˞ˌ ˄˖ˎ˟ˑːǤ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎǤ ˏ˖ˍˋǢ ˃˓ˋ˕ˈ ͵Ǧͷ ˏˋː˖˕ǡ ˊ˃˕ˈˏǡ ˈ˔ˎˋ ː˖ˉːˑǡ ˒ˑǦ ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˒˓ˑ˙ˈˇˋ˕ˈ ˄˖ˎ˟ˑː ˅ Ȉ ͳ ˢˌ˙ˑǤ ˔ˑˎˋ˕ˈǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˒ˈ˕˓˖˛ˍ˖ǡ ˖ˍ˓ˑ˒ ˋ ˠ˔˕˓˃Ǧ ˚ˋ˔˕˖ˡ ˩ˏˍˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃ˆ˓ˈˌ˕ˈ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ˆˑːǤ ʠːˋˏˋ˕ˈ ˔ ˑˆːˢǡ ː˃ˍ˓ˑˌ˕ˈ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ʑ ˒ˑˇ˔ˑˎˈːː˞ˌ ˍˋ˒ˢ˕ˑˍ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˍ˃˓Ǧ ˇ˃ˌ˕ˈ ː˃˔˕ˑˢ˕˟˔ˢ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͹Ȃͺ ˏˋː˖˕Ǥ ˍ˃˔˕˓ˡˎˈ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ː˃˓ˈǦ ˊ˃ːː˞ˈ ˎ˖ˍǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈǡ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǡ ˇˑ ˕ˑ˗ˈˎ˟ǡ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ː˃ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˍ˖˔ˍˋǡ ˆˑǦ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔ ˚˩˓ː˞ˏ ˓ˉ˃ː˞ˏ ˘ˎˈ˄ˑˏǤ ˎˑ˅˞ ˋ ˘˅ˑ˔˕˞ ˓˞˄˞ǡ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˌ ˓˃ˊˏˢˆ˚ˈːˋˢ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ Ͷ ˏˋː˖˕˞Ǥ ˎ˖ˍ ˋ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˔ˑˎˑˏˍˑˌ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ˋ ˒ˈǦ ʖ˃˕ˈˏ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕ˈ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˇˑ˄˃˅˟˕ˈ ˋ˘ ˅ Рыбный том-ям ˕˓˖˛ˍ˖Ǥ ʑ˃˓ˋ˕ˈ ː˃ ˖ˏˈ˓ˈːːˑˏ ˑˆːˈ ˑˍˑˎˑ ˍ˃˔˕˓ˡˎˡ ˋǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˅˃ˢ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃˕˟ǡ ˆˑǦ ʗʜʒʟʔʓʗʔʜʡʪ: ʹͲǦ͵Ͳ ˏˋː˖˕ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˒ˈː˖ ȋ˒˓ˋ ˉˈǦ ˕ˑ˅˟˕ˈ ˈ˜˩ ͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˒˃˒˓ˋˍ˖Ǥ Ȉ ͳ ˎ ˅ˑˇ˞Ǣ ˎ˃ːˋˋ Ȅ ˒˓ˑ˙ˈˇˋ˕ˈ ˄˖ˎ˟ˑːȌǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈ ˎ˃˅Ǧ ʑ˞ˎˈˌ˕ˈ ˒˓ˑ˙ˈˉˈːː˞ˌ ˄˖ˎ˟ˑː ˅ ˍ˃Ǧ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˓˞˄˞ǡ ˋˊ˅ˎˈ˚˟ ˍˑ˔˕ˋǢ ˓ˑ˅˞ˌ ˎˋ˔˕ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˍˋ˒ˢ˕ˋ˕ˈ ˈ˜˩ ͷ ˏˋː˖˕Ǥ ˔˕˓ˡˎˡ ˋ ˅˃˓ˋ˕ˈ ː˃ ˖ˏˈ˓ˈːːˑˏ ˑˆːˈ ͶͲ ˏˋǦ Ȉ ͺͲ ˆ ˅ˈ˛ˈːˑˍǢ ʢ˔ˋˎ˟˕ˈ ˑˆˑː˟ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˅ ˆˑ˕ˑ˅˞ˌ ˄˖Ǧ ː˖˕Ǥ Ȉ ͳ ˒ˑˏˋˇˑ˓Ǣ ˎ˟ˑː ˑ˚ˋ˜ˈːː˖ˡ ˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ːː˖ˡ ː˃ ˍ˓˖˒Ǧ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ ˋ ˗ˋˎˈ ˓˞˄˞Ǥ ʑ˃Ǧ Ȉ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ ː˞ˈ ˍ˖˔ˍˋ ȋ˛ˋ˓ˋːˑˌ ͶȂͷ ˔ˏȌ ˓˞˄˖ǡ ˅˃˓ˋ˕ˈ ˓ˋ˕ˈ ͳͲ ˏˋː˖˕ ˋˎˋ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ˓˞˄˞Ǥ Ȉ ʹǦ͵ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ˎˈˏˑːˆ˓˃˔˔˃Ǣ ː˃ ˖ˏˈ˓ˈːːˑˏ ˑˆːˈ ͷ ˏˋː˖˕ǡ ːˈ ˇ˃˅˃ˢ ˔ˋˎ˟Ǧ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˔ˑ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌǡ ˔˅ˈˉˈˌ ˒ˈ˕˓˖˛Ǧ Ȉ ͷ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˍ˃˗˗ˋ˓Ǧˎ˃ˌˏ˃Ǣ ːˑ ˍˋ˒ˈ˕˟Ǥ ˍˑˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˏ ˘ˎˈ˄ˑˏǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

30

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

32

ǛǑǜǝǚǙnjǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣDZǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35

МЕДИЦИНА В РОССИИ: ГОРЕМЫКИ ВСЕ – И ПАЦИЕНТЫ, И МЕДИКИ... Часть 2 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 22 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ. ЀЀЀ., ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — 24 ЀЀЀ. ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 22 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. – Ѐ.Ѐ.). ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ 170 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 130. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. – Ѐ.Ѐ.). (//medvestnik.ru/ content/news/Sotrudniki-skoroi-) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. – Ѐ.Ѐ.). (//lenta.ru/news/2019/12/07/ fsb/? utm) «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ 7 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Telegram-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ 7–8 ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 8–9 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. (//medrussia.org/33340kogda-u-menya-) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Vrachirf.ru/concilium/68188.html? utm_ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 24-25 ЀЀЀ 2019)

Из поликлиники в «Южном городе» уволились практически все педиатры ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 200% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. // drugoigorod.ru/doctors-delete/ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ». «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. 7 ЀЀЀ. 2019 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

36 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2019 Ѐ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10-20%. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ.ЀЀЀЀ», ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ – ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 20-25% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ».

Врачи из инфекционной больницы Новочеркасска уволились ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. — Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ 17 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

В ГОСТЯХ У ГИППОКРАТА Доктор Влад советует У меня жена где-то купила пузырек с капсулами мелатонина. Удивительно, но после приема одной капсулы, я погрузился в сон без промедления. Тогда я начал копаться в интернете, чтобы узнать, что это за препарат. И вот, что я выяснил. Мелатонин — это не просто лекарство, а настоящий «гормон сна». Работает бесперебойно, но применять его стоит только в крайнем случае. В 1958 году, когда мелатонин был открыт, его назвали «гормоном сна», так как в момент засыпания его концентрация резко увеличивается и растёт до часа — двух ночи, а затем постепенно начинает снижаться и около пяти часов утра резко падает. Именно поэтому мелатонин был провозглашён главным гормоном, определяющим сон человека. Но на самом деле это не совсем так. Более правильное название мелатонина — это «гормон ночи», так как его главная функция — синхронизировать работу нашего организма с солнечным светом. То есть когда свет (солнечный или искусственный, например, от экранов телевизоров и телефонов) попадает на сетчатку глаза, концентрация мелатонина резко снижается и в течение всего дня остаётся на низком уровне. А вечером, когда освещённость постепенно уменьшается

ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. //bloknot-rostov.ru/news/vrachi-) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: - «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ».

«Есть и спать стоя»: как издеваются над башкирскими медиками ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ufa Time — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ— Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 12 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 16 ЀЀ 24 ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ»... ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 76 ЀЀЀЀЀЀЀ (//www. gazeta.ru/social/2019/12/17/12869858. shtml). ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«ГОРМОН НОЧИ» (опять же если не присутствует яркое искусственное освещение), количество мелатонина, напротив, возрастает. То есть выработка «гормона ночи» напрямую зависит от степени освещённости. Мелатонин вырабатывается шишковидной железой, которая находится в центре головного мозга. С возрастом способность организма к синтезу мелатонина падает. Одна из главных задач мелатонина заключается в том, чтобы сигнализировать организму о наступлении ночи, поэтому механизм его выработки напрямую связан с нашими «биологическими часами». Известно, что каждая клетка в организме, где бы она ни находилась — в головном мозге, в костях или в мышечной ткани, — имеет свои «часы». Но эти «часы» работают по своему циферблату, и их цикл может отличаться от обычного, 24-часового. Так вот, мелатонин как раз сообщает всем «часам» в каждой клетке организма о том, что наступила ночь, а значит можно запускать процессы, сопряжённые именно с ночным временем. Чтобы процесс синтеза мелатонина проходил без сбоев, человек должен спать. Если он просыпается ночью и включает лампу, то свет, попадающий на сетчатку глаза, приводит к тому, что концентрация гормона резко падает. И теперь всё чаще многие патологии связывают именно с избыточной освещённостью. Общий свет в помещениях, свет на улице, свет от всевозможных гад-

жетов — всё это задерживает выработку мелатонина и приводит к непосредственному ухудшению качества сна и появлению различных проблем со здоровьем, вплоть до развития сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний. Применение мелатонина. Прежде всего нужно помнить, что мелатонин — это «гормон ночи», а не снотворный препарат. И у него есть чёткие показания к применению. Чаще всего мелатонин используют при резкой смене часовых поясов для синхронизации биологических ритмов с тем местом, куда приехал человек. Также в последние годы мелатонин стали назначать людям старшей возрастной группы, ведь как уже было сказано ранее, с годами его концентрация падает, и поэтому приём «гормона ночи» в пожилом возрасте помогает улучшить качества сна и предотвратить развитие различных заболеваний. Мелатонин не рекомендуют использовать при различных аутоиммунных заболеваниях (например, это касается людей с сахарным диабетом I типа). Вообще, принимать «гормон ночи» постоянно и без назначения врача не следует. Например, детям, у которых концентрация мелатонина и так высока, пить этот гормон дополнительно не нужно. Если человек испытывает стресс или у него острая бессонница, то нет смысла принимать «гормон ночи» — в таких ситуациях он просто бессилен. Да, при вахтен-

ной работе мелатонин помогает быстрее засыпать, но это лишь временный эффект. Работа то в ночное, то в дневное время крайне негативно сказывается на здоровье человека. Помните: у мелатонина есть чёткие показания к применению, при других проблемах со сном его использование не только неоправданно, но и вредно — он может вызывать резкое ухудшение зрения. Каждый должен отдавать себе отчёт в том, что полноценный сон является главным фактором, определяющим продолжительность жизни. И если человек хочет быть здоровым и жить долго и счастливо, ему необходимо выстроить свой распорядок дня таким образом, чтобы негативное влияние на сон было минимальным. Он должен спать столько, сколько ему предназначено природой — индивидуальная норма может варьироваться, но в среднем для взрослого она составляет семь — девять часов. Плюс — работоспособность (как умственная, так и физическая) выспавшегося человека существенно выше, чем у того, кто плохо спал. Поэтому ваша главная задача — следить за тем, чтобы продолжительность сна ни в коем случае не сокращалась. Справка. В США мелатонин лекарством не считается, а только пищевой добавкой. Поэтому его можно купить без рецепта в любой аптеке. Доктор Владимир Ячменников

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - -

37

ʦ˕ˑ ˒ˑˉˈˎ˃˕˟ ː˃ ːˑ˚˟ ˎˡ˄ˋˏˑˌǫ Ȃ ʞ˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕˃Ǩ

---

Ȃ ʠˍ˃ˉˋǡ ˢ ˅ ˏˑˎˑˇˑ˔˕ˋ ˄˞ˎ˃ ˆˎ˖˒ˑˌǫ Ȃ ʡ˞ ˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˏˑˎˑˇˑ ˅˞ˆˎˢˇˋ˛˟Ǥ

---

Ȃ ʗ ˇ˃˅ːˑ ˕˞ ˉˋ˅˩˛˟ ˔˅ˑˋˏˋ ˗˃ː˕˃ˊˋǦ ˢˏˋǫ Ȃ ʜ˖ǡ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˔˅ˑˋˏˋǤ ʮ ˉˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˔˟ ˔ ˓˖˔˃ˎˍˑˌ ˋ ˇ˓˃ˍˑːˑˏǤ

---

Ȃ ʦ˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˓˃ˊˇ˅ˑˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑǦ ˔˕˞ˏ ˢˊ˞ˍˑˏǫ Ȃ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˋ ˒ˑ˘˖ˇˈ˕˟ǡ ˋ ˒ˑǦ ˉ˓˃˕˟Ǥ

---

Ȃ ʢ ˕ˈ˄ˢ ˈ˔˕˟ ˘ˑ˕˟ ˍ˃˒ˎˢ ˔ˑ˅ˈ˔˕ˋǫ Ȃ ʔ˔˕˟Ǩ ʓ˃˅˃ˌ ː˃ˍ˃˒˃ˡǨ

---

Ȃ ʦ˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˏ˃ˏˈ ː˃ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇǫ Ȃ ʏ ˍˑˆˇ˃ ˖ ːˈ˩ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇǫ

---

Ȃ ʛ˃˓ˋːˍ˃ǡ ˃ ˏ˖ˉ˃ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˃ˎ˖ˈ˛˟ǫ Ȃ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˋːˑˆˇ˃ ˏˑˎ˚˖Ǥ

---

Ȃ ʑ˃ˎˈ˓˃ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˕˞ ˏːˈ ːˈ ˊ˅ˑːˋ˛˟ǫ Ȃ ʞ˓˃ˊˇːˋˍˋ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˋ˔˟Ǥ ʜˈ ˒˟ˡǨ

---

Ȃ ʑ˞ ˅ ˍ˖˓˔ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˃˔ ˊˇˈ˔˟ ːˈ˕ǡ ˑ ˅˃˔ ʓˑˍ˕ˑ˓ǡ ˅˞ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˢ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃Ǧ ˑ˚ˈː˟ ˒ˎˑ˘ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǫ ˓ˋ˅˃ˡ ˔ˑ ˔˅ˑˈˌ ˔ˑ˄˃ˍˑˌǤ Ȃ ʙˑˆˇ˃ ˏˈːˢ ˊˇˈ˔˟ ːˈ˕ǡ ˏˑˉˈ˕ˈ ˔ˏˈˎˑ Ȃ ʜ˖ ˚˕ˑ ˉˈǡ ˠ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ˏːˑǦ ˒ˑ˄ˋ˕˟ ˏˈːˢǤ ˆˋˈ ˘ˑˊˢˈ˅˃ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˡ˕ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˔ˑ˄˃Ǧ --ˍ˃ˏˋǤ Ȃ ʛˈːˢ ː˃ ˖ˎˋ˙ˈ ˑ˄ˑˊ˅˃ˎˋ ˉˈː˜ˋːˑˌ Ȃ ʓ˃ǡ ːˑ ˑː˃ ˊ˅ˑːˋ˕ ˏːˈ ˍ˃ˉˇ˞ˈ ͳͷ ˏˋǦ ˎˈˆˍˑˆˑ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ ʦ˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǫ ː˖˕Ǩ --Ȃ ʜˈ ˘ˑˇˋ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ˕ˈ˄ˢ ˊː˃ˡ˕Ǥ --ʠ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˆˑˇ˞ ːˈ Ȃ ʖ˃˚ˈˏ ˅˔ˈ˘ ˖˄ˈˉˇ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˕ˑ˓˕ ˇˋǦ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˈ˓˖˕ ˔˅ˑˈǡ ːˑ ˋ ˒˞˕˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ˑ˄˓˃˕˟ ˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌǫ ˕˅ˑˈǤ --Ȃ ʠˎ˃ˇˍˑˆˑ ˘ˑ˚˖Ǩ --Ȃ ʮ ˅˚ˈ˓˃ ˒ˑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˈ ˕˃˓˃ˍ˃ːˑ˅ ˎˑ˅ˋˎǤ Ȃ ʏːˈ˚ˍ˃ǡ ˕˞ ˑ˄ˋˇˈˎ˃˔˟ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˕ˈ˄ˢ ʡ˓ˑˋ˘ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˑ˕˒˖˔˕ˋ˕˟Ǥ ˒ˑ˔ˎ˃ˎˋǫ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ Ȃ ʢ ːˋ˘ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˒ˑ˓ˢˇˍˈǤ Ȃ ʜˈ˕ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˋˇ˕ˋ ːˈ ˅ ˚ˈˏǤ

---

Ȃ ʦ˕ˑ ˄˖ˇˈˏ ˅˔˒ˑˏˋː˃˕˟ ˅ ˔˕˃˓ˑ˔˕ˋǫ Ȃ ʙ˖ˇ˃ ˑ˚ˍˋ ˒ˑˎˑˉˋˎˋǨ

---

Ȃ ʙ˃ˍ ˉˈ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˔ˡ ˊ˃˓˒ˎ˃Ǧ ˕˖ ˊ˃ ˑˇˋː ˅ˈ˚ˈ˓ǫ Ȃ ʐˈ˓ˋ ˇˈː˟ˆˋǡ ˒ˑˌˇ˩ˏ ˔ˑ ˏːˑˌǤ ʜ˃˖˚˖Ǩ

---

---

---

ʜ˃ˍˑːˈ˙ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˒˓ˋ˚ˋː˖ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˢ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞˘ ˍ˓˖ˆˑ˅ ː˃ ˒˛ˈǦ ːˋ˚ː˞˘ ˒ˑˎˢ˘Ǥ ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˆˇˈ ˩ˉˋˍˋ ˅ˑˇˢ˕ ˘ˑ˓ˑ˅ˑˇ˞Ǥ

ʞ˃˒˃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ ˔˞ː˃ǣ Ǧ ʠ˞ːˑˍǡ ˃ ˅˞ ˅ ˔˃ˇˋˍˈ ˕ˑˉˈ ˇˈ˓˩˕ˈ˔˟ǫ Ǧ ʓ˃Ǥ Ǧ ʗ ˍ˕ˑ ˒ˑ˄ˈˉˇ˃ˈ˕ǫ Ǧ ʑˑ˔˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃Ǥ

---

---

---

ʜˋ˚˕ˑ ˕˃ˍ ːˈ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˙ˈː˖ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˋ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞ǡ ˍ˃ˍ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˋ˘ ˒˓ˑˇ˃˕˟Ǥ

---

Ǧ ʛˋˎˋ˙ˋˢǫ ʮ ː˃ ˕˓˃˔˔ˈ ˔˄ˋˎ ˍˑˊˎ˃Ǩ ʦ˕ˑ --ˏːˈ ˇˈˎ˃˕˟ǫ Ǽʏ ˔ˈˌ˚˃˔ ˇˎˢ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ ːˑ˅ˈː˟ˍˑˆˑ Ǧ ʜ˖ǡ ˒ˈ˓ˈ˕˃˜ˋ˕ˈ ˈˆˑ ː˃ ˑ˄ˑ˚ˋː˖ǤǤǤ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˆˑ ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ Ǧ ʑˏˈ˔˕ˈ ˔ ˈˆˑ ˏˑ˕ˑ˙ˋˍˎˑˏǫ --˅˓ˈˊ˃ˎ˃˔˟ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ː˃ Ǽʞˈˉˑǽǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈˏ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˇˈ˅˖˛ˍˈ ˍˑ˓ˑ˕ˍ˃ˢ ˡ˄ˍ˃ǡ ˕ˑ ˒ˈ˔ːˡ ʗˆˑ˓ˢ ʡ˃ˎ˟ˍˑ˅˃ Ǽʠˍ˃ˉˋǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˕˞ ˏ˖ˉ˚ˋːˈ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˎˋ ˈˈ ˔˖ˏˑ˚Ǧ ˅ˊˢˎ˃˔˟ǫǨǨǽ --ˍ˃ ˍ ˈˈ ˕˖˗ˎˢˏǤ Ǽʠˈˍ˔ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˅˃ˇ˟˄˞ǽ ˊ˅˖˚ˋ˕ --ˍ˃ˍ Ǽ˔˔˞ˎˍ˃ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋǦ --ʛ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕ǡ ˍ˃ˍ ˒˃˒˃ Ȃ ʞˑ˔ˎ˖˛˃ˌǡ ˇˑ˚ˍ˃ǡ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˌ ˠ˕ˑˏ˖ ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˢˏǽǤ ˍ˓˃˔ˋ˕ ˒ˑ˕ˑˎˑˍǡ ˏ˃ˏ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˈˏ˖ǣ --˒˃˓ːˡ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˟ ˍ ˕ˈ˄ˈǤ ʡ˞ ˊː˃ˈ˛˟ǡ ˍ˃ˍ Ǧ ʠˏˑ˕˓ˋǡ ʑˑ˅ˑ˚ˍ˃ǡ ˖˚ˋ˔˟ǡ ˒ˑˇ˓˃˔˕ˈ˛˟ Ǧ ʙˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˑː ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˒˃˒ˈ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˄˖ˇˈ˛˟ǤǤǤ ˠ˕ˑ ˏˈːˢ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕Ǩ Ȃ ʤˑ˓ˑ˛ˑǡ ˏ˃ˏ˃Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˢ ˒ˑˌˇ˖ ˍ ːˈˏ˖Ǥ ˇˑ˄˓ˈˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˑ˔˟˄˖ ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˇˈːˈˆ Ǧ ʏ ˚˕ˑǡ ˑː ˍ ˕ˑˏ˖ ˅˓ˈˏˈːˋ ˔˃ˏ ːˈ ˇˑˍ˓˃Ǧ ˅˞ˆˑˇːˑ ː˃˚ˋː˃˕˟ ˔ ˃ːˈˍˇˑ˕˃Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕˔ˢ ˈˆˑ ˏ˃ˏ˃Ǥ ˔ˋ˕ǫ

---

Ȃ ʓ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˚˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˏ˖ˉ˖ ː˃ ʕˈˎˈˊːˑˇˑ˓ˑˉːˋ˙˃ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ ˖ ˄ˈˆ˖Ǧ Ǧ ʒˇˈ ˅˞ ˄˞ ˒ˑ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅˃ˎˋ ː˃ˏ ˒ˑ˔˕˃Ǧ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǤ ʢ ːˈˆˑ ˖ˉˈ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ˜ˈˆˑ ˊ˃ ˒ˑˈˊˇˑˏ ˋ ˓˃ˊˏ˃˘ˋ˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˓˖ˍ˃ˏˋ ˅ˋ˕˟ ˒˃ˎ˃˕ˍˋǫ Ǧ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕ ˕˖˓ˋ˔˕˞ ˏˈ˔˕Ǧ ː˖ˉːˑǤǤǤ ˏ˖ˉˋˍ˃ǣ ːˑˆˑ ˉˋ˕ˈˎˢǤ --Ǧ ʛ˖ˉ˚ˋː˃ǡ ˅˞ ˚˕ˑǡ ː˃ ˒ˑˈˊˇ ˑ˒ˑˊˇ˃ˎˋǫ Ǧ ʑːˋˊ˖ǡ ː˃ ˎ˖ˆ˖Ǥ ʡ˃ˏ ˖ˉˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑˍˑˎˑ ˇˈǦ ʠˋˇˢ ˊ˃ ˔˕ˑˎˑˏ ˔ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ː˕˃ˏˋǡ ːˋ ˅ Ǧ ʜˈ˕ǡ ˄ˎˋːǨ ʮ ˈˆˑ ˔ ˅ˑˍˊ˃ˎ˃ ˅˞ˆˑːˢˡǨǨǨ ˔ˢ˕ˍ˃ ˒˃ˎ˃˕ˑˍǤ --ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈǣ Ǽʓ˃ˌ˕ˈ ˏːˈ ˔ˑˎ˟ǽǤ Ǧ ʏ ˍ˃ˍˋˈǦːˋ˄˖ˇ˟ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ˅ ˅˃˛ˈˌ --ʞˑ˔ˎˈ Ǽʏ˅˃˕˃˓˃ǽ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ Ǽʡ˞ ˍ˕ˑǫǽ ˑˍ˓˖ˆˈ ˈ˔˕˟ǫ ʕˈː˜ˋː˞ ːˈ ˏˑˎ˚˃˕ǡ ˑːˋ ˎˋ˛˟ ˒ˈ˓ˈǦ ˏˑˉːˑ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˅ˢˎˑˆˑ ˋ ˒˓ˋˈ˅˛ˈˆˑ˔ˢ Ǽˍˑːˢ Ǧ ʓ˃ǡ ˓˃ˊ ˅ ːˈˇˈˎˡ ˢ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˡ ː˃ ˎ˖ˆ ˔˕˃ˡ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˅˔ˎ˖˘Ǥ ˅ ˒˃ˎ˟˕ˑǽ ˑ˕˅ˈ˚˃˕˟ǣ Ǽʡʢʟʢʙ ʛʏʙʡʝǨǽ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˞ˍ˃Ǥ

---

Ȃ ʞˑ ˍ˃ˍˋˏ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏ ˉˈː˜ˋː˞ ˅˞Ǧ ˄ˋ˓˃ˡ˕ ˛˃ˏ˒˖ː˟ǫ Ȃ ʥ˅ˈ˕ǡ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˇˋˊ˃ˌː ˖˒˃ˍˑ˅ˍˋǡ ˏ˃˓Ǧ ˍ˃ǡ ˊ˃˒˃˘ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ǡ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋǡ ˑ˕ˊ˞˅˞ǡ ˓ˈˍˎ˃ˏ˃ǡ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑ˔˕˟Ǥ Ȃ ʏ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ǫ Ȃ ʜ˃ ˠ˕ˋˍˈ˕ˍˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ː˃˒ˋ˔˃ːˑ Ǽ˛˃ˏ˒˖ː˟ǽǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

38

ЖЕНЩИНА РОДИЛА БЛИЗНЕЦОВ ДВАЖДЫ ЗА ГОД ительница города УэстПалм-Бич, штат Флорида, родила близнецов дважды за год. В марте 2019 года Александрия Уоллистон родила близнецов, которых назвала Марком и Малахием. В мае она узнала, что снова забеременела и вынашивает близнецов. Так, 27 декабря на свет появились Кайлен и Калеб. «Я никогда и не предполагала, что могу родить двойню», — призналась новоиспеченная мать. Недавно Уоллинстон узнала, что в свое время обе ее бабушки также вынашивали близнецов, но потеряли их при родах. «Они будто послали мне этих детей с неба», — отметила она. Помимо близнецов, у американки есть трехлетняя дочь. «Признаться честно, у нее довольно непростой характер. Я будто вос-

Ж

питывала не одного, а сразу двух детей», — добавила американка. В понедельник, 6 января, Калеба выписали из отделения интенсивной терапии для новорожденных. Его брат Кайлен пока находится под присмотром докторов. Уоллистон ждет, когда вся семья будет в сборе, чтобы устроить вечеринку. «Я будто дважды сорвала джекпот», — подытожила многодетная мать.

ХИЛЛАРИ КЛИНТОН "ЗА РЕШЕТКОЙ" ональд Трамп — младший, сын американского президента Дональда Трампа, выложил в Instagram фотографии, на которых он запечатлен с полуавтоматической винтовкой AR-15. На ее магазин с патронами нанесено изображение Хиллари Клинтон за решеткой. Бывший госсекретарь США в 2016 году была кандидатом в президенты от Демократической партии и основным соперником республиканца Дональда Трампа в борьбе за президентское кресло. Тогда же среди сторонников Трампа был распространен призыв «Посади ее!», к которому и отсылает изображение на магазине. Президентские выборы в США прошли 8 ноября 2016 года. Клинтон, несмотря на

Д

НЕЗНАКОМЕЦ С ДОБРЫМ СЕРДЦЕМ езнакомец оплатил рождественские покупки забывшей пин-код от своей банковской карты жительницы английского города Ланкастер, графство Ланкашир. 45-летняя Трейси Кларкcон страдает от неврологических проблем, связанных с болезнью Лайма. Она отправилась в супермаркет за рождественскими покупками, но не смогла оплатить их на кассе из-за того, что забыла пин-код от своей карты.

Н

УЧИТЕЛЬНИЦА В РОЛИ НАГЛЯДНОГО ПОСОБИЯ спанская учительница Вероника Дуке преподала анатомию на своем теле и шокировала детей. Ее муж выложил фотографии урока на своей странице в Twitter. Дуке надела на урок облегающий костюм с изображением мышц и внутренних органов. Она рассказала, что заказала купальник на AliExpress, как только увидела его рекламу. Ее муж написал, что жена очень оригинально объяснила анатомию человека своим ученикам. По его словам, дети были в шоке. Супруг назвал ее великой Вероникой.

И

Н

43-летняя Дуке преподает уже 15 лет, о чем рассказала изданию Bored Panda. Она учит детей естественным наукам, искусству, а также языкам. Сейчас она преподает у третьеклассников и постоянно старается визуализировать знания для детей. По ее словам, она применяет этот метод на уроках истории, а также на английском и испанском, показывая карточки со словами. Пост набрал на момент написания новости более 65 тысяч лайков и 13 тысяч ретвитов. В комментариях назвали урок зрелищным и добавили,

что нужно больше учителей с таким рвением.

ЛАЗЕРЫ ДЛЯ ОТПУГИВАНИЯ ГУСЕЙ овет лондонского боро Бексли, Великобритания, начал отпугивать гусей лазерами, чтобы защитить от пернатых цветочные клумбы. Этот метод внедрили в парке Холл Плейс. Сотрудники парка используют зеленые

С то, что считалась фаворитом гонки, проиграла Трампу. Очередные выборы пройдут в ноябре 2020 года, действующий президент уже выразил намерение пойти на второй срок. В то же время Клинтон весной 2019 года заявила, что на предстоящих президентских выборах выдвигать свою кандидатуру не намерена.

ВЕЩИЕ СНЫ – К ДЕНЬГАМ! а американском острове Драммонд, штат Мичиган, мужчина доверился снам и сорвал в лотерею крупный куш. 23-летний Джесси Фравала утверждает, что ему три раза снился сон, в котором он выигрывал в мгновенной лотерее Wild Time 500 тысяч долларов. Мужчина посчитал повторяющиеся сны вещими

Стоявший возле соседней кассы покупатель услышал ее причитания и решил помочь

ей. Он подошел, достал деньги и сказал, что оплатит ее покупки в честь праздника. Щедрость мужчины вызвала слезы умиления у Кларксон и двух сотрудниц магазина. Покупательница решила опубликовать историю доброго поступка незнакомца в соцсетях. «Он дал мне понять, что в нашей стране еще так много сострадающих, щедрых и добрых людей. Давайте помогать друг другу. Спасибо», — написала она.

и стал регулярно покупать билеты этой игры в надежде, что они принесут ему целое состояние. «Я начал играть в Wild Time уже после первого сна, — признается Фравала. — Я надеялся, что мои сны станут реальностью». В результате удачливый американец действительно сорвал джекпот в 500 тысяч долларов. «Я не мог в это поверить и даже прослезился», — вспоминает он. Теперь победитель планирует купить новую машину, а остальную часть денежного приза инвестировать. «Победа и правда произошла как во сне», — подчеркнул Фравала.

лазерные указки, чтобы отпугнуть мигрирующих канадских гусей. В 2019 году в Бексли фиксируется большой приток гусей, птицы наносят вред клумбам и дикой природе. Раньше местные власти поощряли присутствие птиц и продавали корм для них. Однако в этом году чиновники решили бороться с птицами из-за того, что они начали портить клумбы в парке, на благоустройство которого в этом году было выделено 600 тысяч фунтов стерлингов.

Королевское общество защиты животных раскритиковало метод, который может вызвать у животных проблемы со зрением и другие проблемы со здоровьем, но отметило, что, если он будет признан гуманным, в обществе готовы поддержать его. Чтобы противостоять спорной мере, активисты запустили петицию, которая набрала около 500 подписей. Они утверждают, что у местных жителей есть традиция ходить в парк, чтобы полюбоваться гусями.

ВОДОПРОВОДЧИК С ДОБРОЙ ДУШОЙ -летний водопроводчик Джеймс Эндерсон из Великобритании заявил, что бесплатно помог тысячам малоимущих. Эндерсон, отец пяти детей из города Бернли, графство Ланкашир, каждую зиму бесплатно оказывает услуги водопроводчика малоимущим по всему графству. Он зарабатывает на жизнь при помощи краудфандинга и пожертвований. Свой проект он создал в 2017 году после того, как стал свидетелем плохого обращения коллеги с пожилым

52

клиентом. Мужчина уже влез в долги на восемь тысяч фунтов, так как не берет денег с клиентов. Однако британец заявил, что это неважно, потому что он спас жизни многим людям и сделал их счастливее. Эндерсон прославился в сети с появлением в интернете фотографии чека, по которому он получил 0 фунтов стерлингов за услуги от 91-летней женщины, страдающей острой лейкемией. Комментаторы прозвали его героем. Водопроводчик пла-

нирует расширить свой проект на всю страну. Эндерсон уже общался с другими водопроводчиками, они согласились с ним сотрудничать. Теперь им необходимо найти финансирование.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39

ЛЕОНАРДО ДИ КАПРИО В РОЛИ СПАСАТЕЛЯ финале «Титаника» герой Леонардо Ди Каприо тонет, спасая свою возлюбленную. К счастью, в реальной жизни все немного иначе — Ди Каприо в буквальном смысле вылавливает из воды утопающих. Актер вместе со своей девушкой, моделью Камилой Морроне, путешествовал на яхте по Карибскому морю. 30 декабря Ди Каприо получил экстренное сообщение, отправленное капитаном круизного корабля. Как выяснилось, член его экипажа на-

пился и упал за борт. Актер и команда его яхты (к слову, единственные, кто отозвался на просьбу о помощи) немедленно отправились на поиски. Спустя несколько часов им удалось обнаружить утопающего, который к тому моменту провел в море уже более 11 часов. Неудачливым членом экипажа оказался 24-летний француз по имени Виктор. Виктора подняли на борт, накормили, напоили, переодели в сухую одежду — и передали береговой охране.

В

ПЕРВОЙ НОВОРОЖДЕННОЙ ФРАНЦИИ ОКАЗАЛАСЬ ЧЕРНОКОЖАЯ МУСУЛЬМАНКА ервым ребенком, родившимся на принадлежащих Франции территориях в 2020 году, стала чернокожая девочка из мусульманской семьи. Это случилось в регионе Майотта, относящемся к Франции. Он находится между северным Мозамбиком и Мадагаскаром. Новорожденную назвали Фарза, она весит 3,6 килограмма. Отмечается, что девочка появилась на свет в 1:30 утра в родильном доме «Мамудзу» в столице района. Мать Фарзы зовут Дассанти. Роды прошли легко, и девочка стала шестым ребенком в семье. Дассанти рассказала, что очень счастлива появлению дочери,

П

ставшей первой новорожденной 2020 года. «Мамудзу» — это самый крупный родильный дом в Ев-

О

ропе. В среднем там принимают 30 родов в день. В 2018-м в Майотте было зарегистрировано 9446 новорожденных.

ление выигрыша в лотерейный центр "Столото" вместе с супругом и дочерью», — заявили

в «Столото». Ранее сообщалось, что победительница лотереи сможет забрать выигрыш в течение полугода. Это правило распространяется на всех победителей государственных лотерей. Если участник не объявится в указанные сроки, вся сумма в полном объеме будет перечислена в госбюджет.

ВЫИГРЫШ КАК КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ПОЖАР Австралии мужчина лишился при пожаре дома, сыграл в лотерею Gold Lotto и стал миллионером.

В

нигерийском городе Абуджа команда из 78 медработников провела операцию по разделению сросшихся близняшек Мерси и Гуднесс Эд. Операция прошла под руководством детского хирурга Эммануэля Аме в ноябре 2019 года. Однако врачи раскрыли подробности только сейчас, когда состояние здоровья близняшек нормализовалось. Мерси и Гуднесс, сросшихся в области груди и живота, разделяли около 13 часов сразу в двух операционных палатах. По словам представителя государственной больницы, доктора Тайо Хаастрапа, в операции участвовали только местные врачи. Лечение, которое обошлось больнице в тысячи долларов, было предоставлено семье Эд бесплатно. Близняшки родились 13 августа прошлого года, но по настоянию хирурга Аме операцию отложили до ноября. У новорожденных диагностировали осложнения, в том числе омфалоцеле — врожденный

В

дефект передней брюшной стенки. Медики также опасались, что в ходе операции грудные клетки девочек остались бы открытыми, и туда могла бы попасть инфекция. Чтобы покрыть эти участки, доктора заранее создали заплатки из искусственной кожи. «Мы должны были убедиться, что после операции девочки смогут существовать порознь, — пояснил Аме. — У них была общая диафрагма и печень, остальные же органы были автономны». Помимо тщательной подготовки и обследований, больнице пришлось приобрести необходимое для операции медицинское оборудование.

ПОПУГАЙ-ПРОВОКАТОР ПОДНЯЛ ТРЕВОГУ

ЧЕСТНАЯ РОССИЙСКАЯ МИЛЛИАРДЕРША бъявлено имя россиянки, выигравшей один миллиард рублей в лотерее «Столото». Жительница Подмосковья Надежда Бартош получила лотерейный билет в подарок на день рождения 31 декабря. «Самый богатый победитель государственных лотерей объявился сразу после новогодних каникул, 9 января. (...) Она приехала на оформ-

78 МЕДРАБОТНИКОВ 13 ЧАСОВ РАЗДЕЛЯЛИ СРОСШИХСЯ БЛИЗНЯШЕК

Житель штата Квинсленд рассказал, что в прошлом году при пожаре в штате Новый Южный Уэльс сгорел дом, где он жил вместе с семьей. В начале января он сыграл в онлайнлотерею, использовав любимые числа жены, и стал обладателем миллиона австралийских долларов. На выигранные деньги победитель планирует построить новый дом.

ительница округа ПалмБич во Флориде вызвала полицию, услышав крики попугая о помощи. Женщина позвонила в правоохранительные органы, услышав крики «Выпусти меня, выпусти меня!» Тогда к дому приехали четверо заместителей шерифа. На подъездной дорожке они увидели хозяина дома, ремонтировавшего машину. По просьбе полицейских он прошел в дом и вскоре вернулся с кричащим попугаем. Увидев «пострадавшего», сотрудники правоохранительных органов рассмеялись.

Ж

Хозяин дома вскоре рассказал о своем попугае. «[Его зовут] Рэмбо, он сидел на жердочке и кричал (...). Я познакомил его с полицейскими и с соседкой, она тоже посмеялась», — поделился мужчина. По его словам, крикам о помощи попугай научился очень давно.

КУСАЧИЙ БОЙФРЕНД

канадском городе Торонто, провинция Онтарио, мужчина откусил возлюбленной кончик носа за желание расстаться. 24-летняя Эллисон Данилко с 30-летним бойфрендом Ником Грюэлом поссорились в ночном клубе во время празднования Нового года. Когда

В

они вернулись домой, конфликт обострился. Ник разозлился, что Эллисон запланировала поездку в Коста-Рику без него. «Он не хотел, чтобы я летела туда, — вспоминает она. — В его глазах было столько злости». «Я сказала, что хочу расстаться и собираюсь уехать 7 января в Коста-Рику работать волонтером», — рассказывает Эллисон. Ник прижал ее к стене в ванной комнате и не отпускал. Поскольку Эллисон не переставала кричать и звать на помощь, он разъярился и

откусил ей кончик носа. Пострадавшей удалось покинуть дом и добежать до соседей. 1 января в 6:20 по местному времени на место прибыла полиция и отправила Эллисон в больницу. В марте ей восстановили форму носа, использовав часть ее уха. Ника Грюэла обвинили в нападении при отягчающих обстоятельствах, лишении свободы с применением насилия и нарушении условий испытательного срока. Он предстанет перед судом 28 января текущего года.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40

Медицинский калейдоскоп

Стэнфордский университет: температура тела современных людей снижается

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1860 ЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ XIX ЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1971 ЀЀ 1975 ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2007 ЀЀ 2017 ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 677500 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1860 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 0,59 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ XIX ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 0,32 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 0,03 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

3D-принтер позволит избежать паралича вследствие повреждения позвоночника ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3D-ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 25-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Исследователи узнали, как помочь недоношенным детям

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Technion ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Степень ожирения языка может влиять на качество сна

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 67 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30%. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Медики установят, приводит ли игра в футбол к поражениям мозга ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 51-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 800 ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Зеленый чай признан «напитком здоровых сосудов и сердца»

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100000 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1,41 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 1,26

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 39% ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ 56% Ѐ ЀЀ 29% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Недосып вызывает изменения, ведущие к деменции, заявляют неврологи

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 20 ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ 50% ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ 17%. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Чтобы улучшить состояние сосудов, начните готовиться к марафону, советуют врачи ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 138 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 150 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 75 ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Анализ показал, как увеличить продолжительность жизни почти на 10 лет

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 100000 ЀЀЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ 2-ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (175 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 375 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 350 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 750 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 50 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 4-5 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 84,4 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 73,7 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 81,1 Ѐ 73,5 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Установлено: наследственность реально определяет, какая у вас будет фигура

ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Создана основа для первой вакцины против двух смертельно опасных вирусов

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 23 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Исследователи нашли идеальное сочетание, позволяющее снизить вес

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Arenacept. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Arenacept ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

- - - Á¯±³ - - -

42 ---

---

ʤˑ˓ˑ˛ˋˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˒ˎˑ˘ˑˆˑǡ ˆ˃ˇˑ˔˕ˋ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˔ ːˈˑ˘ˑ˕ˑˌǤ

ʜ˃ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ː˃ˇˈˎ˃ ˄ˈˎ˞ˈ ˍˑˎˆˑ˕ˍˋǡ ˄ˈˎˑˈ ˒ˎ˃˕˟ˈǡ ˍˑ˓ˑ˚ˈ ː˃˓ˢˇˋˎ˃˔˟ ˔ːˈˉˋːǦ ˍˑˌǤ ʞˑˇˑ˛ˎ˃ ˍ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˖ Ȃ ːˋ˚ˈˆˑ ˔ˈ˄ˈ ˔˖Ǧ ˆ˓ˑ˄Ǩ

---

ʕˈː˃ǣ Ǧ ʛːˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˕˓ˑˈ ˏ˖ˉ˚ˋː ˖˔˕˖˒ˋˎˋ ˏˈ˔˕ˑǤ ʛ˖ˉǣ Ǧ ʗ ˕˞ ˒ˑ ˏˈ˔˕ˋˎ˃˔˟ǫ

---

Ȃ ʠˍ˃ˉˋǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃ǡ ːˈ ˖ ˅˃˔ ˖˔˕˓ˑˋǦ ˎ˃˔˟ ː˃˛˃ ˄˞˅˛˃ˢ ˔ˈˍ˓ˈ˕˃˓˛˃ ʛ˃˓ˋˢǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˖ ː˃˔ǡ ːˑ ːˈ ˅ˑˎː˖ˌ˔ˢǨ ʛ˞ ˏ˃ˎˑ ˚ˈˏ˖ ˅ˈ˓ˋˏ ˋˊ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ ˅˃˛ˈˏ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ˈǥ

---

Ǧ ʚˡ˄ˋˏ˞ˌǡ ˔ˍ˃ˉˋǡ ˢ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢǫ Ǧ ʓ˃Ǥ Ǧ ʏ ˒ˑ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˈˈǫ Ǧ ʓ˃ǡ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢǨ

---

---

ʟˈ˄ˈːˑˍ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˑ˔ˈ˜ˈːˋˢ ˊˑˑ˒˃˓ˍ˃ ː˃Ǧ ˒ˋ˔˃ˎ ˅ ˔ˑ˚ˋːˈːˋˋ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˅˞˘ˑˇǦ ː˞ˈǣ Ǽʑˋˇˈˎ ˑˎˈːˢǤ ʢ ːˈˆˑ ː˃˛˃ ˅ˈ˛˃ˎˍ˃ ː˃ ˆˑˎˑ˅ˈǽǤ

---

Ȃ ʡˈ˄ˈǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˒ˑˊ˃ ˅ ˒ˑ˔˕ˈˎˋ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢǫ Ȃ ʠ˅ˈ˓˘˖Ǥ Ȃ ʏ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǫ Ȃ ʜ˃ˇˑˈˎˑ Ȃ ˅˔˕˃ˎ˃ ˋ ˖˛ˎ˃Ǩ

ʙ ˏˑˈˏ˖ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˏ˖ ˔˞ː˖ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉǦ --ˇˈːˋˢ ˒˓ˋ˛ˎˋ ˈˆˑ ˇ˓˖ˊ˟ˢǤ ʝːˋ ˄ˈ˛ˈːˑ ˍ˓ˋǦ ʜ˃ˎˑˆˑ˅˃ˢ ˊ˃˒ˑˇˑˊ˓ˋˎ˃ ˊˑˑ˒˃˓ˍ ˅ ˑ˕Ǧ ˚˃ˎˋǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˅˔ˈ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˋ ːˈ ˔ˎ˖Ǧ ˛˃ˎˋ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ˔˅ˋːˢ˚ˋˎˋ ˊ˃ ˔˕ˑˎˑˏǡ ˏ˞˅˃ːˋˋ ˇˈːˈˆǡ ˑ˔ˑ˄˞ˈ ˒ˑˇˑˊ˓ˈːˋˢ ˅˞ˊ˅˃ˎ ˖˔˕˓˃ˋ˅˃ˎˋ ˇˋˍ˃˓˔ˍˋˈ ˒˔ˈ˅ˇˑ˕˃ː˙˞ǡ ˅˞˒ˋǦ ˈːˑ˕Ǧ˒ˑˎˑ˔ˍ˖ːǤ --ˎˋ ˅˔ˈ ˚˕ˑ ˄˖ˎ˟ˍ˃ˎˑ ˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˋ ˈ˜ˈǡ ˋːˑǦ ʠˈˆˑˇːˢǡ ˒˓ˑˈ˘˃˅ ˅ ˏ˃˓˛˓˖˕ˍˈǡ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˆˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˇ˓˃ˎˋ˔˟ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ʑ ˑ˄˜ˈˏǡ ˚˕ˑ ˇˈˊˑˇˑ˓˃ː˕˞ǡ ˒ˑˇ˃˓ˈːː˞ˈ ˏ˖ˉˋˍ˃ˏ ː˃ ˅ˈˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˍ˃ˍ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˈǤ --ʹ͵ ˗ˈ˅˓˃ˎˢǡ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˋ˔˟Ǥ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˕˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ːˈː˃˅ˋǦ --ˇˢ˕ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǫ Ȃ ʛˑˢ ˉˈː˃ ˎˡ˄ˋ˕ ˍˑ˛ˈˍ ˋ ˔ˑ˄˃ˍǤ Ȃ ʞˑ˅ˈˊˎˑ ˕ˈ˄ˈ ˔ ˉˈːˑˌǤ ʏ ˅ˑ˕ ˏˑˢ ˎˡ˄ˋ˕ Ȃ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏ˞ ˖˔˕˃ˎˋ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˅ ˒ˑǦ ˇ˃˓ˑˍ ːˑ˔ˍˋ ˑ˕ ˒ˈ˓˔ˑːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘ˑ˕ˢ˕ǡ ˚˕ˑǦ ˒ˈ˔˙ˑ˅ǡ ˔ˑ˄ˑˎˈˌǥ --˄˞ ˏ˞ ˋˏ ˇ˃˓ˋˎˋ ˒ˑˈˊˇˍ˖ ː˃ ˍ˓˖ˋˊːˑˏ ˎ˃ˌǦ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˑ˄ˈˊ˟ˢː ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ːˈ˓ˈǤ ˓˖ˍˋ ˋːˑˆˇ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˔˅ˑˌ ˘˅ˑ˔˕Ǥ ʗ --ˋˏˈːːˑ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˑ˄ˈˊ˟ˢː ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˋ ˕ˈ ˇ˅˃ ˏ˃˔˕ˈ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍˎ˃ˎˋ ˒ˎˋ˕ˍ˖ ˖ ˏˈːˢ ˅ ˅˃ːːˑˌǤ

---

ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˔ ˉˈː˜ˋːˑˌ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑǦ --˔˕ˑǤ ʓːˈˏ ˍ˃ˍ ˔ ˓ˈ˄ˈːˍˑˏǡ ːˑ˚˟ˡ ˍ˃ˍ ˔ˑ ʞ˃˓ˈː˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˘ˑˇˋˎ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˑˇˋː ˖˓ˑˍ ˍ˃˓˃˕ˠǡ ˖˔˒ˈˎ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˍˎˑːˋ˕˟˔ˢ ˘˖Ǧ ˅ˊ˓ˑ˔ˎˑˌǤ --ˎˋˆ˃ː˃ˏǤ Ȃ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˋ ˉ˃˓ˍˈ ˓˞˄˞ ˈˡ ːˈ ˒˃˘ˎˑǡ --ʜ˃ ːˑ˅ˑˆˑˇːˈˏ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ˈ ːˑ˅˃ˢ ˔ˑǦ ː˃ˇˑ ˉ˃˓ˋ˕˟ ˏˢ˔ˑǥ --˕˓˖ˇːˋ˙˃ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈ Ȃ ʛˑːˢǡ ˢ ˔˅˃˓ˋˎ˃Ǧ˕˃ˍˋ ˔˖˒Ǩ ʗˇˋ ˈ˛˟Ǩ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˑ ˔ˈ˄ˈǤ ʜˑ ˑ˔˕˃˅ˋˎ˃ ːˈˊ˃˄˞˅˃Ǧ Ȃ ʡ˃ˍˋ ˋˊ ˚ˈˆˑǫ ˈˏˑˈǨ --Ȃ ʗˊ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˘ ˏˑˋ˘ ˔ˋˎǨ --ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˒ˑ˘˅˃ˎˋ˕˟ ˉˈː˖Ǥ ʬ˕ˑ ːˋ˚ˈǦ ʙ˖˒ˋˎ ˄˞˔˕˓ˑ˔ˑ˘ː˖˜ˋˌ ˔˖˒ˈ˓ˍˎˈˌǤ ʜˈ ˆˑǡ ˈ˔ˎˋ ˔ ːˈ˒˓ˋ˅˞˚ˍˋ ˑː˃ ˋ˔˒˖ˆ˃ˈ˕˔ˢǤ --ˑ˄ˏ˃ː˖ˎˋǤ ʝː ˊ˃˔ˑ˘ ˈ˜ˈ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˢ ˔ˏˑˆ ʜ˃˛˃ ˉˋˊː˟ Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˌ ˅˞˄ˑ˓ǣ ˈˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕˟ǥ --ˍˑˏ˖ ˇˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˄ˈˊ˞ˏˢːː˞ˌ ˒˃ˎˈ˙ǡ ˃ ʓ˅ˈ ˒ˑˇ˓˖ˆˋǣ ˍˑˏ˖ ˔˓ˈˇːˋˌǤ --Ȃ ʦ˕ˑǦ˕ˑ ˏːˈ ˑ˒ˢ˕˟ ː˃ ˏˑ˓ˈ ˊ˃˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ʓ˃ː˕ˋ˔˕ Ȃ ˒˃˙ˋˈː˕˖ǣ ˔ˎˈ˕˃˕˟Ǩ Ȃ ʢ ˏˈːˢ ˇˎˢ ˅˃˔ ˇ˅ˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˋǣ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˑ˒ˢ˕˟ǫ ʡ˞ ˉˈ ˅˓ˑˇˈ ˕˃ˏ ˅ˑˑ˄Ǧ ˋ ˒ˎˑ˘˃ˢǤ ˜ˈ ːˈ ˄˞ˎ˃ ːˋ ˓˃ˊ˖ǫ Ȃ ʜ˃˚ːˋ˕ˈ ˔ ˒ˎˑ˘ˑˌǤ Ȃ ʜ˖ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˚ˈ˓˃ ˢ ˕ˑˉˈ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˕˖ˇ˃ Ȃ ʑ ˅˃˛ˋ˘ ˊ˖˄˃˘ ˢ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ ˕˓ˋ ːˑ˅˞ˈ ˔ˎˈ˕˃˕˟Ǥ --ˇ˞˓ˍˋǤ ʚ˖˚˛ˈ ːˈ ˄˖ˇˋ ˅ˑ ˏːˈ ˊ˅ˈ˓ˢǤ ʏ ˅ˇ˓˖ˆ ˋˏ Ȃ ʏ ˍ˃ˍ˃ˢ ˉˈ ˕ˑˆˇ˃ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢǫ ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˔ˍ˖ː˔ǫ Ȃ ʑ˃˛ ˊˑˎˑ˕ˑˌ ˊ˖˄ ˅˞˓ˑ˔ ˅ ˙ˈːˈǤ

ʑ˞˘ˑˇˢ˕ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˔˕˃˓˞˘ ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˃˓˕ˋ˔˕ˑ˅ǡ ˄ˋˊːˈ˔ˏˈːˑ˅ ˋ ˆˑǦ ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˑ ˎˡ˄˅ˋǤǤǤ ʜˑ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˢ ːˈ ˔ˎ˞Ǧ ˛˃ˎǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˎˡ˄ˎˢˎˋ˔˟ ˅ ˔˕˃˓˞˘ ˔ˎˈ˔˃˓ˈˌǤ

---

ʟˑˊˑ˚ˍ˃ǡ ˃ ˛ˑ ˅˞ ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˅ˈ˚ˈǦ ˓ˑˏǫ ʡˑˎ˟ˍˑ ːˈ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ˕˃ˍˑˆˑǤǤǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˖ˉ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˈ˕ˈǡ ˕ˑ ˍ˃ˍ ˅˃ˏ ˠ˕˃ ˋˇˈˢǫ

---

ʛːˑˆˑ ˎˈ˕ ˒˓ˑˉˋ˅ ˅ ˆˎ˖˄ˋːˍˈǡ ˏˑˌ ˇ˓˖ˆ ʜˋˍˑˎ˃ˌ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˏ ˔ˈˎ˟˔ˍˋˏ ˒˃˓ːˈˏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˈˆˑ ˉˈː˃ ʗːː˃ ˎˡ˄ˋ˕ ˒ˑˇǦ ˕˓˖ːˋ˅˃˕˟ ː˃ˇ ˈˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˏˋ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃Ǧ ˏˋǤ ʜˈˇ˃˅ːˑ ˒˓ˢˏˑ ˒˓ˋ ˆˑ˔˕ˢ˘ ˑː˃ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ǣ Ǽʓ˃ ˕˞ ˑ˕˓ˑˇˢ˔˟ ːˈ ˊː˃ˎǡ ˍ˃ˍ ˍˑ˓ˑ˅˃ ˅˞ˆˎˢǦ ˇˋ˕ǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎ ˏˈːˢǨǽ

---

Ǧ ʛˑːˢǡ ˛ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ˇˈːˈˆ ː˃ ˔˕˃˓ˑ˔˕˟ǫ Ǧ ʜ˖ǡ ˑ˕ˎˑˉˋ ˒ˑˍ˃ ˔˕˃˓ˑ˔˕˟Ǩ

---

Ȃ ʟˑˊˑ˚ˍ˃ǡ ˊˑˎˑ˕˙ˈ ˏˑ˩ǡ Ȃ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ʏ˄˓˃ˏ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˉˈːˈǡ Ȃ ˍ˃ˍˑˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˕˞ ˘ˑǦ ˕ˈˎ˃ ˄˞ ː˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǡ ˊˑˎˑ˕ˑˈ ˍˑˎ˟˙ˑ ˋˎˋ ˒˖˕˩˅ˍ˖ ˅ ʔˆˋ˒ˈ˕ǫ Ȃ ʝˌǡ ʏ˄˓˃˛˃ǡ ˎ˖˚˛ˈ ˒˖˕˩˅ˍ˖ ˅ ʔˆˋ˒ˈ˕ǡ Ȃ ˑ˕˅ˈ˚˃ˈ˕ ʟˑˊ˃ǡ Ȃ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˕˃ˏ ˊˑˎˑ˕ˑ ˇˈ˛ˈ˅Ǧ ˎˈǤ

---

RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

'

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

TB

11

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

1

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

М ировая сеть

1

ÊÀÊ ÂÅÑÒÈ ÑÅÁß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ Â ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ? Инструкция эта написана для женщин, но мужчинам тоже не мешает прочитать!

Нет никаких сомнений в том, что вы, милая леди, прекрасно знаете, какие перчатки подойдут к вашей амазонке, легко расправляетесь с крабом при помощи щипчиков и не впадете в панику, если в один прекрасный день вас пригласят на прием к английской королеве. Ваша одежда, а также макияж, маникюр и духи тщательно продуманы и всегда соответствуют времени и месту. Вас невозможно сбить с толку, поскольку хорошие манеры вы впитали с молоком матери. Но однажды вам захочется расслабиться. И, проснувшись где-то к обеду и приготовив легкий завтрак, вы садитесь за компьютер. Ну и что, что ваши роскошные локоны растрепаны, пижама сползла с одного плеча, а тапочки утащила собака. Все равно никто не увидит! Ну, разве что собака посмотрит немного странно. Но сейчас мы дадим ей собачьего корму — и вперед, обозревать просторы интернета… Однако не спешите расслабляться! Ведь даже во всемирной паутине существуют свои нормы поведения, называемые сетевым этикетом, или попросту нетикетом (netiquette, англ. net — «сеть» и фр. etiquette — «этикет»).

Со своим уставом в чужой монастырь… Всемирная сеть настолько необъятна, что сформулировать все правила вряд ли получится. Зато тем, кто любит участвовать в различных дискуссиях на форумах, болтать в чатах или оставлять комментарии к статьям, нужно для начала ознакомиться с правилами, принятыми на данном сайте. Но, даже ознакомившись с ними, не стоит тут же оставлять сообщение — для начала осмотритесь, почитайте то, что пишут другие пользователи, возможно, вы решите, что в данном сообществе вам вообще делать нечего. Переход на личности, самореклама, дезинформация, оффтопик, флейм (англ. flame — «пламя» — словесная перепалка) и флуд (англ. flood — «наводнение» — большой объем ненужной информации) не приветствуются ни в одном сообществе. Не стоит так-

зывайте имя автора. Этого требуют не только хорошие манеры, но и закон об авторском праве, который нарушать не только некрасиво, но и чревато. Не рассылайте спам, тем более с вирусами, помните, что из-за этого кто-то может не получить важное сообщение.

Соблюдайте конфиденциальность

же глумиться над новичками, лучше просто помочь им освоиться на сайте. Обращайте внимание и на оформление текста. Если вы пишете его ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ или с большим количеством вопросительных и/или восклицательных знаков, то создается впечатление, что вы кричите.

Выражайтесь… четко! Те, кто регулярно следит за постами, публикуемыми в каком-нибудь сообществе, наверняка не раз получали электронные сообщения с непонятным заголовком или вообще без оного. Пройдя по ссылке, вы обнаруживали вовсе не ту информацию, которую ожидали, прочитав заголовок. Это досадно, поскольку отнимает много времени. Так что, если вы решите привлечь внимание пользователей к своему сообщению, придумайте такой заголовок, который привлечет заинтересованных пользователей.

буквы и уж, тем более, без ошибок. Прежде, чем отправить сообщение, проверьте его на наличие ошибок, если, конечно, вы не решили завоевать титул Самой Небрежной Леди в Сети. Выражая свои эмоции, будьте аккуратны, часто даже самые добрые и искренние сообщения могут быть неправильно истолкованы.

Уважайте чужое время Задав вопрос участнику сообщества, не ждите мгновенного ответа. Ведь у него есть право на личную жизнь, так что он вовсе не обязан отвечать сию же минуту. Если у вас есть собственный сайт, на котором размещаете иногда чужие материалы, то обязательно ставьте ссылку на источник (если тот разрешает републикацию материалов) и ука-

Компьютер — тоже человек Находясь наедине с компьютером, всегда помните о том, что общаетесь с людьми, поэтому в любой ситуации нужно следовать золотому правилу — обращаться с людьми нужно так, как вы бы хотели, чтобы они обращались с вами. Будьте вежливы, переходите на «ты» тогда, когда это уместно, пишите имя собеседника с заглавной

Конечно, вам вряд ли придет в голову выкладывать на страницах форума номер вашей кредитной карты, но, как знать… Свои секреты вообще не стоит доверять Интернету, тем более, рассказывать всему миру о самом личном и сокровенном. Не размещайте чужие фотографии, не выдавайте себя за кого-то другого — даже если вам о-о-очень хочется заполучить во-о-он того красавца с сайта знакомств.

Переписка Решив послать электронное письмо, не игнорируйте заголовок, четко формулируйте его, в противном случае сообщение может быть удалено, не будучи прочитанным. Будьте лаконичны, если, конечно, вы не пишете письмо подруге, с которой не виделись сто лет, так что просто необходимо рассказать в мельчайших подробностях все то, что с вами происходило за это время. Письма, адресованные вам, не оставляйте без ответа, особенно, если вы сами были инициатором начавшейся переписки (конечно, тут не имеются в виду спам-письма). Сообщения следует посылать в обычном текстовом формате, чтобы получатель легко смог их прочесть. Не забывайте добавлять добрые пожелания и вашу подпись с координатами — особенно в деловом письме. Не посылайте тяжелые файлы — лучше потратить свое время и заархивировать их, чем забить чужой почтовый ящик и вызвать совершенно справедливое негодование получателя. Отвечая на письма, не повторяйте всю корреспонденцию, цитируйте лишь необходимые для лучшего понимания написанного фрагменты. И никогда не забывайте про тайну переписки! Эллен Белкина

×ÅÌ ÎÏÀÑÍÛ ÑÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÅÒÈ? В последнее время стал актуальным вопрос безопасности определенных интернет-ресурсов, так называемых социальных сетей. Главным проблемой этих ресурсов является их популярность среди подростков и… педофилов. Сама по себе эта тема отнюдь не новая — еще в 90-х годах похожие опасения вызвало и развитие другой области связи через Интернет — так называемого мгновенного обмена сообщениями (instant messengers). Однако со временем ICQ, MSN и прочие мессенджеры настолько прочно вошли в нашу жизнь, что все страхи рассеялись. Сайты, подобные “В контакте”, Facebook, MySpace.com, принадлежат к категории так называемых социальных сетей, обеспечивающих сетевое общение людей со схожими интересами. Социальные сети порождают образование и раз-

витие сообществ со своими нормами и правилами поведения. Образование таких виртуальных групп опять-таки далеко не новая идея — молодежные «группировки» возникали, развивались и распадались задолго до появления Интернета. Однако, несмотря на их виртуальность, «доброго дяденьку» следует остерегаться и здесь. В общении подростков нет ничего предосудительного, но в то же время родителям необходимо быть в курсе, с кем общаются их дети. В век компьютеризации это может оказаться легко и одновременно трудно, если родители слабо владеют компьютером. Следует также учитывать, что в виртуальных сообществах используется своеобразный сленг. Рассказывая детям об опасностях Интернета, взрослым стоит вспомнить обо

всем, что им когда-то говорили на эту тему их собственные родители. Педофилы никуда не исчезли — напротив, ощущение анонимности в виртуальном пространстве только убеждает их в собственной неуязвимости. Не лишним будет также напомнить, что, согласно статистике, в 8 из 10 случаев жертва сама прямым или косвенным образом провоцирует педофила на преступление. Родители часто предупреждают детей, чтобы они не открывали двери незнакомым людям и не соглашались ни на какие предложения, но почему-то забывают лишний раз напомнить об опасности интернетных знакомств. Совершеннолетним следует также проявлять некоторую осторожность, чтобы случайно самим не сыграть роль «доброго дяденьки». В далеком 1955 году в романе Владимира Набокова «Лолита»

появилось слово «нимфетка». Оно превратилось в термин, которым стали называть девочек-подростков, уже почти созревших физически, но не морально. В романе Набокова наглядно описано стремление таких девочек привлечь мужское внимание. Они также пытаются выглядеть старше своих лет или скрыть свой истинный возраст, что особенно легко сделать в Интернете. По вполне понятным причинам общение в социальных сетях запретить невозможно. Вместо этого лучше уделить ребенку немного времени и вместе с ним совершить небольшое путешествие по Интернету, рассказав ему о возможностях и опасностях социальных сетей и о правилах поведения с виртуальными знакомыми.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

2

ДАЛИДА: ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕВИЦЫ 87 лет назад появилась на свет одна из самых ярких певиц минувшего века. Как сложилась ее судьба?

ˑˇː˃ˍˑ ːˈ ˒˓ˈˍ˓˃˕ˋˎ˃ ˔˅ˑˈˌ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʑ ͳͻ͹ͲǦˏ ˆˑˇ˖ ˅ ˇ˖ˠ˕ˈ ˔ ʏˎˈː ʓˈˎˑːˑˏ ˑː˃ ˊ˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˔˅ˑˌ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˘ˋ˕ Ȃ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˡ Ǽ ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˑǦ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˅ˑˊˆˎ˃˅ˋˎ˃ ˅˔ˈ ˘ˋ˕Ǧ˒˃˓˃ˇ˞ ˅ ʖ˃Ǧ ˒˃ˇːˑˌ ˋ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˅ ˉˋˊːˋ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˄˞ˎˑ ːˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˑ˅˞˘ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˄ˈˇ ˋ ˉˋˊǦ ːˈːː˞˘ ˓˃ˊˑ˚˃˓ˑ˅˃ːˋˌǤ ʔˈ ˍˑː˙ˈ˓˕˞ ˋ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˈ ˔˒ˈˍ˕˃ˍˎˋ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˋ ˔ ˑˆ˓ˑˏǦ ː˞ˏ ˖˔˒ˈ˘ˑˏǡ ˑˇː˃ˍˑ ˎˡ˄ˋˏ˞ˈ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˖˘ˑˇˋˎˋ ˋˊ ˈˈ ˉˋˊːˋ ˑˇˋː ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋˏǤ ʏ˒ˑˆˈǦ ˈˏ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔˕˃ˎ˃ ˔ˏˈ˓˕˟ ˈˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˅ˑˊǦ ˎˡ˄ˎˈːːˑˆˑ ʟˋ˛˃˓˃ ʧ˃ˏ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑǦ ˍˑː˚ˋˎ ˉˋˊː˟ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑˏ ˋˊǦˊ˃ ˇˑˎˆˑ˅Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ˠ˒ˋˊˑˇ˃ ˉˈː˜ˋː˃ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ː˃ ˔˅ˈ˕ˈ ˈ˜ˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˆˑˇ˃Ǥ

ʗˑˎ˃ːˇ˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ʓˉˋˎ˟ˑ˕˕ˋǡ ˄ˑˎˈˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ˢ ˒ˑˇ ˒˔ˈ˅ˇˑːˋˏˑˏ ʓ˃ˎˋˇ˃ǡ ˄ˈˊ ˔ˑǦ ˏːˈːˋˢ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˢ˓ˍˋ˘ ˒ˈǦ ˅ˋ˙ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˑˆˑ ˅ˈˍ˃Ǥ ʔˈ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ ː˃˘ˑǦ ˇˋ˕˔ˢ ˅ːˈ ˆ˓˃ːˋ˙ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˋ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˇ˃ˉˈ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˅ˈˎˋˍˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ ːˈ ˔˕˃ˎˑǡ ˈˈ ˏ˖ˊ˞ˍ˖ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˎˡ˄ˢ˕ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˒ˑˍˎˑːǦ ːˋˍˑ˅ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖Ǥ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˉˋ˅˃ ˅ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˈ˔ːˢ˘Ǥ ʜˑ ˔˕ˑˋ˕ ˎˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˋ ˕˃ˍ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǫ ʑ ː˃˛ˈˌ ˔˕˃˕˟ˈ ˏ˞ ˓˃˔˔ˍ˃ˉˈˏ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˎ˃˔˟ ˉˋˊː˟ ˋ ˔˖ˇ˟˄˃ ˅ˈˎˋǦ ˍˑˌ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˎˡ˄ˋǦ ˏ˞ˏ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˍˑː˕ˋːˈː˕˃˘Ǥ

РАННИЕ ГОДЫ, ДЕТСТВО И СЕМЬЯ ДАЛИДЫ

ʗˑˎ˃ːˇ˃ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ʓˉˋˎ˟ˑ˕˕ˋ ˒ˑˢǦ ˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˔˅ˈ˕ ͳ͹Ǧˆˑ ˢː˅˃˓ˢ ͳͻ͵͵Ǧˆˑ ˆˑˇ˃ ˅ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ʔˆˋ˒˕˃ Ǧ ʙ˃ˋ˓ˈǤ ʔˈ ˑ˕ˈ˙ ˋ ˏ˃˕˟ ˄˞ˎˋ ˒ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˉˇˈːˋˡ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˙˃ˏˋǦˍ˃Ǧ ˎ˃˄˓ˋˌ˙˃ˏˋǡ ˒ˈ˓ˈˈ˘˃˅˛ˋˏˋ ˅ ʏ˗˓ˋˍ˖ ˋˊ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋˋ ʙ˃˕˃ːˇˊ˃˓ˑǤ ʞˑ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ː˃˛˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˢˢ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˔ˎˑ˅Ǧ ːˑ ˄˞ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˅ ˇ˅˖˘ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ˘ Ȃ ˅ ˄ˑˆˈˏːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ˊːˑˌǦ ːˑˌ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏ˗˓ˋˍˈǤ ʞˈ˔ːˋ ʓ˃ˎˋˇ˞ ˒ˑ˒˖Ǧ ˎˢ˓ː˞ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˈ ˔ˏˈ˓˕ˋ ʠ˅ˑˌ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˖˕˟ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˢ ˅ ˍˑːˍ˖˓˔ˈ Ǽʛˋ˔˔ ʢːˇˋː˃ǽǡ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˈˌ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˎˑ˔˟ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˈǤ ʡ˓ˋ ˆˑˇ˃ ˔˒˖˔˕ˢ Ȃ ˅ ͳͻͷͶǦ ˏ ˆˑˇ˖ Ȃ ː˃˛˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˢˢ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˒ˑ˒˞Ǧ ˕˃ˎ˃ ˔˚˃˔˕˟ˈ ˔ːˑ˅˃ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃ˎ˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˊ˓ˋǦ ˕ˈˎˢˏˋ ˋ ˚ˎˈː˃ˏˋ ˉˡ˓ˋ ˍˑːˍ˖˓˔˃ Ǽʛˋ˔˔ ʔˆˋ˒ˈ˕ǽǤ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˈˌ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕˟ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˇˈˎ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˄ˈˊǦ ˑ˄ˎ˃˚ː˞ˏǤ ʗˊǦˊ˃ ˓˃˔˕ˑ˓ˉˈːˋˢ ˒ˑˏˑˎ˅ˍˋ ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˅˛ˈˆˑ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃ ˅ː˖˕˓ˋ ˔ˈˏ˟ˋ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞ː˖ˉˇˈː˃ ˖ˌ˕ˋ ˋˊ ˇˑˏ˃Ǥ ʑ ˔ˍˑ˓ˑˏ ˅˓ˈˏˈːˋ ˑː˃ ː˃˚˃ˎ˃ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃˕˟ ˔ ˅ˋˇː˞ˏ ˏˑˇˈˎ˟ː˞ˏ ˃ˆˈː˕˔˕˅ˑˏ Ǽʓˑːː˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˑ ˈˌ ˅˞ˆˑˇː˞ˌ ˍˑːǦ ˕˓˃ˍ˕ ˏ˃ːˈˍˈː˜ˋ˙˞Ǥ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈ ˇˈˎ ː˃˚˃ˎˑ ˏˈˇˎˈːːˑ ː˃ˎ˃ˉˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˋˏˈ˓ˋ˅ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˍˑ˓ˑː˖ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˍ˓˃˔˃˅ˋǦ ˙˞ ʔˆˋ˒˕˃ǡ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˋ˅ˎˈˍǦ ˎ˃ ˔ˈ˄ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋ˘ ˒˓ˑˇˡ˔ˈ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˏˑˇˈˎˋ ˔ːˢ˕˟˔ˢ ˅ ˍˋːˑǤ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ˔ˑˆˎ˃˔ˋǦ ˎ˃˔˟ ˋǡ ˅ˊˢ˅ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˔ˈ˅ˇˑːˋˏ˃ ˋˏˢ Ǽʓ˃ˎˋˎ˃ǽ ȋˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑ˕ˑˏ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋǦ ˓ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˅ Ǽʓ˃ˎˋˇ˃ǽȌǡ ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ː˃ˇ ˔˅ˑˋˏˋ ˒ˈ˓˅˞ˏˋ ˍˋːˈˏ˃˕ˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˒˓ˑˈˍ˕˃ˏˋǤ ʑ ͳͻͷͷǦˏ ȋ˒ˑ ˇ˓˖ˆˋˏ ˇ˃ːː˞ˏ

КОНЕЦ ДОЛГОГО ПУТИ ДАЛИДЫ: САМОУБИЙСТВО

˅ ͳͻͷͶǦˏȌ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˔ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋǦ ˏˋ ˓ˑˎˢˏˋ ˅ ˍ˃˓˕ˋː˃˘ Ǽʛ˃˔ˍ˃ ʡ˖˕˃ː˘˃ˏˑǦ ː˃ǽ ˋ Ǽʠ˕˃ˍ˃ː ˋ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕˃ǽǤ ʓˎˢ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˌ ˋˊ ː˃ˊ˅˃ːː˞˘ ˎˈː˕ ʗˑˎ˃ːˇ˃ ˇ˃ˉˈ ˊ˃˒ˋ˔˃Ǧ ˎ˃ ˔˅ˑˡ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˖ˡ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˡ Ǽʦˈ˓ː˃ˢ ˎ˖ː˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˔˕˃ˎ˃ ˇˎˢ ːˈˈ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˏ ˑ˒˞˕ˑˏ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˈ˅ˋ˙˞Ǥ ʑ ˇˈˍ˃˄˓ˈ ˕ˑˆˑ ˉˈ ˆˑˇ˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˒ˈ˓ˈ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˅ ʞ˃˓ˋˉǡ ˆˇˈ ː˃˚˃ˎ˔ˢ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˑ˅˞ˌ ˠ˕˃˒ ˅ ˈˈ ˍ˃Ǧ ˓˟ˈ˓ˈǤ

ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ ДАЛИДЫ: МУЗЫКА И ФИЛЬМОГРАФИЯ

ʑˑ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˔˕ˑˎˋ˙ˈ ː˃˛˃ ˔ˈˆˑˇǦ ːˢ˛ːˢˢ ˆˈ˓ˑˋːˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˅˔ˈ˓˟ˈˊ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˒ˈˇ˃ˆˑˆˑˏǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˒ˎ˃ː˞ ˑ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˋ˘ ˔˅ˈ˓˛ˈːˋˢ˘Ǥ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˑː˃ ˅˞˔˕˖Ǧ ˒˃ˎ˃ ˅ ˍˎ˖˄ˈ Ǽʑˋˎˎ˃ ˇǯʬ˔˕ˈǽǡ ˆˇˈ ˋ˔˒ˑˎːˢˎ˃ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ː˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˏǡ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˏ ˋ ˋ˔˒˃ː˔ˍˑˏ ˢˊ˞ˍ˃˘Ǥ ʑ ˔ˍˑ˓ˑˏ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃˛˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˢˢ ˆˈ˓ˑˋːˢ ˒˓ˋːˢˎ˃ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˍˑːˍ˖˓˔ˈ ǼʜˑǦ ˏˈ˓ ˑˇˋː ˊ˃˅˕˓˃˛ːˈˆˑ ˇːˢǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˍˑːˍ˖˓˔ˑˏ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˕˃ˎ˃ːǦ ˕ˑ˅Ǥ ʑ ˓˃ˏˍ˃˘ ˇ˃ːːˑˆˑ ˒˓ˑˈˍ˕˃ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎːˋˎ˃ ˒ˈ˔ːˡ Ǽ ǯ ǽǡ ˚ˈˏ ˅ːˑ˅˟ ˒˓ˋ˅ˎˈˍˎ˃ ˍ ˔ˈ˄ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˅ˋˇː˞˘ ˏˠ˕˓ˑ˅ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋǤ ʞˑˎˆˑˇ˃ ˔˒˖˔˕ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˈ ˓˃ˇˋˑ˔˕˃ː˙ˋˋ Ǽʔ˅Ǧ ˓ˑ˒˃ ͳǽ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˒ˋ˔˃ː˃ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛˃ˢ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ Ȃ Ǽʛ˃ˇˑːː˃ǽǤ ʞ˓ˑˈˍ˕ ˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˖ˇ˃˚ː˞ˏǡ ˑˇː˃Ǧ ˍˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅˔ˈ ˔˕˃˓˃ːˋˢǡ ˃ˎ˟˄ˑˏ ˒ˑˎǦ ːˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎ˔ˢ ˅ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˑˏ ˒ˎ˃Ǧ ːˈǤ ʓ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˔˕˃ˎ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˖ˇ˃˓ˑˏ ˇˎˢ ʗˑˎ˃ːˇ˞ ʓˉˋˎ˟ˑ˕˕ˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ː˃ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˑː˃ ˑ˕ˑ˛ˎ˃ ˑ˕ ˇˈˎǤ ʚˋ˛˟ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˅ ͳͻͷ͸Ǧˏ ˆˑˇ˖ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃˔˟ ˅ˈ˓ː˖˕˟Ǧ ˔ˢ ː˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˖ˡ ˔˙ˈː˖Ǥ ʞ˓ˋ˚ˋːˑˌ ˕ˑˏ˖ ˔˕˃ˎ˃ ˒ˑˢ˅ˋ˅˛˃ˢ˔ˢ ˅ ˈˈ ˓ˈ˒ˈ˓˕˖˃˓ˈ ˒ˈ˔ːˢ Ǽ ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˔˕˃ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ː˃ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˋ ˋ ʔ˅˓ˑ˒ˈ ˋ ˒˓ˋːˈ˔ˎ˃ ˈˌ ˒ˈ˓˅˞ˌ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˖˔˒ˈ˘Ǥ ʑ ͳͻͷ͹Ǧˏ ˆˑˇ˖ ˊ˃ ː˃ˊ˅˃ːː˖ˡ ˒ˈ˔ːˡ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˅ˑˌ ˒ˈ˓˅˞ˌ Ǽʖˑˎˑ˕ˑˌ ˇˋ˔ˍǽǡ ˔ˎˈˇˑˏ ˊ˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ːˑ˅˞ˈ ˔˅ˈ˓˛ˈːˋˢǤ ʑ ˍˑː˙ˈ ˒ˢǦ ˕ˋˇˈ˔ˢ˕˞˘ ˆˑˇˑ˅ ː˃˛˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˢˢ ˆˈ˓ˑˋǦ ːˢ ˊ˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˙ˈˎ˞ˌ ˓ˢˇ ˖˔˒ˈ˛ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑˊˋǦ ˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋːˈ˔ˎˋ ˈˌ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˔ˎ˃˅˖ ˋ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˊ˅ˈˊˇ ː˃ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˔˙ˈːˈǤ ʑ ͳͻ͸ͳǦˏ ˆˑˇ˖ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˇ˃ˎ˃ ˓ˢˇ ˍˑː˙ˈ˓Ǧ ˕ˑ˅ ˅ˑ ʣ˓˃ː˙ˋˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ː˃ ˆ˃Ǧ ˔˕˓ˑˎˋ ˅ ʒˑːˍˑːˆ ˋ ʑ˟ˈ˕ː˃ˏǤ ʞˑ˔ˎˈ ˖˔˒ˈ˛Ǧ ːˑˆˑ ˕˖˓˃ ˒ˑ ˔˕˓˃ː˃ˏ ʏˊˋˋ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ ˔ːˑ˅˃ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˅ ʞ˃˓ˋˉǤ ʑ ͳͻ͸ͳǦˏ ˆˑˇ˖ ˑː˃ ˅˞Ǧ ˛ˎ˃ ˊ˃ˏ˖ˉ ˊ˃ ˏ˖ˉ˚ˋː˖ ˒ˑ ˋˏˈːˋ ʚˡ˔˟ˈː ʛˑ˓ˋ˔˔ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒˓ˑˉˋˎ˃ ˔ ːˋˏ ˔˓˃˅ːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ːˈˇˑˎˆˑǤ ʢˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˔˒˖˔˕ˢ ˖ ːˈˈ

ː˃˚˃ˎ˔ˢ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˘˖ˇˑˉǦ ːˋˍˑˏ ʕ˃ːˑˏ ʠˑ˄ˈ˔ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋˎ ˒˓ˋ˚ˋːˑˌ ˈˈ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˔ ˔˖˒˓˖ˆˑˏǤ ʠˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋˏ ˔˖ˇ˟˄ˑːˑ˔ː˞ˏ ˓ˑˏ˃ːˑˏ ˅ ˉˋˊːˋ ʗˑǦ ˎ˃ːˇ˞ ʓˉˋˎ˟ˑ˕˕ˋ ˔˕˃ˎ ˓ˑˏ˃ː ˔ ˒ˈ˅˙ˑˏ ʚ˖Ǧ ˋˇˉˋ ʡˈːˍˑǡ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˑː˃ ˅˒ˑ˔ˎˈˇǦ ˔˕˅ˋˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓˃ˊ ˅˞˔˕˖˒˃ˎ˃Ǥ ʓ˖ˠ˕˖ ˔ˑǦ ˒˖˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˖˔˒ˈ˘ǡ ˑˇː˃ˍˑ ː˃ ˗ˈ˔˕ˋ˅˃ˎˈ ˅ ʠ˃ːǦʟˈˏˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˕˃ːˇˈˏ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˒˓ˑ˅˃ˎˋˎ˔ˢǤ ʓ˃ːː˞ˌ ˠ˒ˋˊˑˇ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋˎ ˒˓ˋǦ ˚ˋːˑˌ ˔˃ˏˑ˖˄ˋˌ˔˕˅˃ ʚ˖ˋˇˉˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˔˕˃Ǧ ˎˑ ˔ˋˎ˟ː˞ˏ ˖ˇ˃˓ˑˏ ˇˎˢ ʓ˃ˎˋˇ˞Ǥ ʠ˅ˈ˔˕ˋ ˔˚ˈ˕˞ ˔ ˉˋˊː˟ˡ ˒ˑ˒˞˕˃ˎ˃˔˟ ˋ ˑː˃ ˔˃ˏ˃ǡ ˑˇǦ ː˃ˍˑ ˉˋˊː˟ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˔˒˃˔˕ˋǤ ʦˈ˓ˈˇ˃ ˕˓˃ˆˈˇˋˌ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎ˃˔˟ ˔ˏˈ˓˕˟ˡ ˄˞˅˛ˈǦ ˆˑ ˔˖˒˓˖ˆ˃ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ʚˡ˔˟ˈː˃ ʛˑ˓ˋ˔˔˃Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ʓ˃ˎˋˇ˃ ˅˒˃ˎ˃ ˅ ˊ˃˕ˢˉː˖ˡ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˡǡ

ʑ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ˅ˑ˔˟ˏˋˇˈ˔ˢ˕˞˘ ˆˑˇˑ˅ ˖ ˒ˈǦ ˅ˋ˙˞ ˑ˄ˑ˔˕˓ˋˎˋ˔˟ ˇ˃˅ːˋˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˆˎ˃Ǧ ˊ˃ˏˋǤ ʠ˅ˈ˕ ˒˓ˑˉˈˍ˕ˑ˓ˑ˅ ˒˓ˋ˚ˋːˢˎ ˈˌ ːˈǦ ˔˕ˈ˓˒ˋˏ˖ˡ ˄ˑˎ˟ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˑ˚ˈː˟ ˔ˍˑ˓ˑ ʓ˃Ǧ ˎˋˇ˃ ˄˞ˎ˃ ˅˞ː˖ˉˇˈː˃ ˎˈ˚˟ ː˃ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˡǤ ʓ˃ːː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔˕˃ˎ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔ˎˑˉǦ ː˞˘ ˅ ˉˋˊːˋ ˒ˈ˅ˋ˙˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˠ˕ˑǡ ˑː˃ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˎ˃ ˅˞˔˕˖˒˃˕˟Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˏ ˅ ˉˋˊːˋ ʗˑˎ˃ːˇ˞ ˔˕˃ˎ ˍˑː˙ˈ˓˕ ˅ ˕˖˓ˈ˙ˍˑˌ ʏː˕˃ˎˋˋǤ ʝː˃ ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˓˕ǡ ˅˔˕˓ˈ˕ˋǦ ˎ˃˔˟ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˒ˑˍˎˑːːˋˍ˃ˏˋǡ ˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑǦ ˆˑ ˒ˑˍˑː˚ˋˎ˃ ˔ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʜ˃ ˕˓˃˖˓ː˞ˈ ˙ˈ˓ˈˏˑǦ ːˋˋǡ ˔˅ˢˊ˃ːː˞ˈ ˔ ˍˑː˚ˋːˑˌ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˋ˙˞ǡ ˔ˑ˄˓˃ˎ˔ˢǡ ː˃˅ˈ˓ːˑˈǡ ˅ˈ˔˟ ʞ˃˓ˋˉǤ ʑ˒ˑǦ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˋˏˈːˈˏ ˒ˈ˅ˋ˙˞ ˄˞ˎ˃ ː˃ˊ˅˃ː˃ ˑˇː˃ ˋˊ ˖ˎˋ˙ ˅ˑ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˔˕ˑˎˋ˙ˈǤ ʙ˓ˑǦ ˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˅ ˈˈ ˚ˈ˔˕˟ ˄˞ˎ ˖˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˎˈː ˒˃ˏˢ˕ːˋˍǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://uznayvse.ru/

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

УБОРКА СНЕГА ДЛЯ ЧАСТНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

А также, все виды строительных работ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

3

НАУКА БЫТЬ ПОЗИТИВНЫМ В чем преимущества позитивного взгляда на мир? И вообще, кто сказал, что оптимистом быть лучше, чем пессимистом? О том, как видит феномен оптимизма современная психология, рассказывает специалист в области психологии мотивации Тамара Гордеева. ʝ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ Ǽʖ˃˚ˈˏ ˄˞˕˟ ˑ˒˕ˋǦ ˏˋ˔˕ˑˏǫǽ ːˈ˔ˎˑˉːˑǤ ʞˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˎ˖˚˛ˈ ˇ˓˖Ǧ ˆˋ˘ ˠ˕ˑ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˊː˃ˏˈːˋ˕ˑˏ˖ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˖ ʢˋː˔˕ˑː˖ ʦˈ˓˚ˋˎˎˡǣ Ǽʞˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ ˅ˋˇˋ˕ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˍ˃ˉˇˑˌ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˑ˒˕ˋǦ ˏˋ˔˕ ˅ ˍ˃ˉˇˑˌ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˅ˋˇˋ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋǽǤ ʙ˕ˑ ˉˈ ˕˃ˍˑˌ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ǫ ʞ˓ˋːˢ˕ˑ ˔˚ˋǦ ˕˃˕˟ ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˅ˈ˓ˢ˜ˈˆˑǡ ˚˕ˑ ˅ ˄˖ˇ˖Ǧ ˜ˈˏ ˈˆˑ ˉˇˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ˋ˘ ˔ˑ˄˞˕ˋˌǡ ˚ˈˏ ˒ˎˑ˘ˋ˘ǡ ˋ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˕ ˍ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˡ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːː˞˘ ˙ˈˎˈˌǤ ʜˑ ˑ˒Ǧ ˕ˋˏˋˊˏ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑː˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋ ː˃˛ˋ˘ ˒˓ˑˆːˑˊˑ˅ ː˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǡ ːˑ ˋ ˅ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ː˃˔˕ˑǦ ˢ˜ˈˆˑ ˋ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ʜ˃˛˃ ˉˋˊː˟ ˅ˑ ˏːˑˆˑˏ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˈˈ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ Ȅ ˅ˍˎ˃ˇ˞˅˃Ǧ ˈˏ ˎˋ ˏ˞ ˅ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˋˎˋ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˏ˞˔ˎǤ ʞˈ˓˅˞ˏˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ː˃˚˃ˎˋ ˒ˋ˔˃˕˟ ˇ˓ˈ˅ːˈˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˋˈ ˗ˋˎˑǦ ˔ˑ˗˞Ǧ˔˕ˑˋˍˋǣ ʬ˒ˋˍ˕ˈ˕ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ ː˃˔ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˡ˕ ːˈ ː˃˛ˋ ːˈ˅ˊˆˑˇ˞ǡ ˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˍ ːˋˏ ˑ˕ːˑ˔ˋˏ˔ˢǤ ʝ˄ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏˈ ˒ˋ˔˃ˎˋ ʒˑ˕˗˓ˋˇ ʚˈˌ˄ːˋ˙ǡ ʑˑˎ˟˕ˈ˓ǡ ʏ˓˕˖˓ ʧˑ˒ˈːˆ˃˖ˠ˓ǡ ˠ˕˖ ˕ˈˏ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋ ʓ˃ːˋǦ ˠˎ˟ ʓˈ˗ˑ ˋ ʚˈ˅ ʡˑˎ˔˕ˑˌǤ ʑ˔ˎˈˇ ˊ˃ ˗ˋˎˑ˔ˑǦ ˗˃ˏˋ ˋ ˎˋ˕ˈ˓˃˕ˑ˓˃ˏˋ ˋˊ˖˚ˈːˋˈˏ ˑ˒˕ˋˏˋˊǦ ˏ˃ ː˃˚˃ˎˋ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋǤ

Успех и беспомощность

ʞˈ˓˅˞ˏ ˛˃ˆˑˏ ˔˕˃ˎˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˅ ˖˔˒ˈ˛ːˑǦ ˔˕ˋǤ ʑ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˆˑˇˑ˅ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʓˉ˖ˎˋ˃ː ʟˑ˕˕ˈ˓ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋǡ ˅ˑˊˎ˃ˆ˃ˡ˜ˋˈ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˉˋˊːˋ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈǦ ˓ˈˇ˟ ː˃ ˔˃ˏˋ˘ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˄ˑˎˈˈ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ː˞ ˋ ˇˑ˄ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑǡ ˚ˈˏ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˔ˍˎˑːˈː ˅ˋːˋ˕˟ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˅ːˈ˛ːˋˈ ˑ˄˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑˆˑ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ˃ ʐˈ˓ː˃˓ˇ˃ ʑ˃ˌːˈ˓˃ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ˎ ˇ˓˖ˆˑˌ ˃˔˒ˈˍ˕ǣ ˒ˑǦ ˚ˈˏ˖ ˑˇːˋ ˎˡˇˋǡ ˔˕ˑˎˍː˖˅˛ˋ˔˟ ˔ ːˈ˖ˇ˃˚˃Ǧ ˏˋǡ ˄˞˔˕˓ˑ ˔ˇ˃ˡ˕˔ˢǡ ˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ːˈ ˒˓ˈˍ˓˃˜˃Ǧ ˡ˕ ˖˔ˋˎˋˌǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ːˋ ː˃ ˚˕ˑǫ ʝː ˒˓ˈˇ˒ˑǦ ˎˑˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˅ ˚ˈˏ ˑːˋ ˅ˋˇˢ˕ ˒˓ˋ˚ˋː˖ ˔˅ˑˋ˘ ˖˔˒ˈ˘ˑ˅ ˋ ːˈǦ ˖ˇ˃˚Ǥ ʑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˕ˋǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˖˔˒ˈ˅˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˛ˍˑˎˈǡ ˅ˈ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ Ȅ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ ˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˈˌǡ ˃ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˈ ˒˓ˑ˅˃Ǧ ˎ˞ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˡ˕ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˒ˑǦ ˔˕˃˓˃ˎˋ˔˟Ǥ ʡˈ ˉˈǡ ˍ˕ˑ ˖˚ˋ˕˔ˢ ːˈ ˕˃ˍ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˔˅ˑˌ ˖˔˒ˈ˘ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˡ˕ ˎˈˆˍˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ˋˎˋ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˏ ˅ˈˊˈːˋˈˏǡ ˃ ːˈ˖ˇ˃˚ˋ ˒˓ˋ˒ˋǦ ˔˞˅˃ˡ˕ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˈˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˋˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˒ˑːˋˏ˃Ǧ ːˋˈ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏ˃ ˅ːˈ˔ ʛ˃˓˕ˋː ʠˈˎˋˆˏ˃ː Ȅ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ː˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ȋʠʧʏȌǤ ʙ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˕ˋˍˈ ˑː ˒˓ˋ˛ˈˎ ˚ˈǦ ˓ˈˊ ˋˊ˖˚ˈːˋˈ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˒ˈ˔˔ˋˏˋˊˏ˃ǣ ˈˆˑ ˑ˕˙˃ ˒˃˓˃ˎˋˊˑ˅˃ˎˑǡ ˋ ʠˈˎˋˆˏ˃ː ˔˕˓ˈˏˋˎ˔ˢ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˔˒ˑˍˑˌː˞ˌ ˋ ˖˓˃˅ːˑ˅ˈ˛ˈːǦ ː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˏˑˉˈ˕ ˕˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˉˋˊːˋǤ ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˓ˢˇ˃ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅ ʠˈˎˋˆǦ ˏ˃ː ˅˞ˢ˅ˋˎ ˋ ˑ˒ˋ˔˃ˎ ˢ˅ˎˈːˋˈ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃Ǧ ˈˏˑˌ ˅˞˖˚ˈːːˑˌ ˄ˈ˔˒ˑˏˑ˜ːˑ˔˕ˋ ˖ ˉˋ˅ˑ˕Ǧ ː˞˘ ˋ ˎˡˇˈˌǤ ʠ˖˕˟ ˈˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑǡ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˢ˔˟ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ːˈ˒˓ˋǦ ˢ˕ː˞ˏ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢˏ ˋ ːˈ ˋˏˈˢ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ

Можно ли научиться оптимизму

˔˕ˋ ˋ˘ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˋ˔Ǧ ˒˞˕˖ˈˏ˞˘ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˍ ˅˞˅ˑǦ ˇ˖ ˑ ˄ˈ˔˔ˏ˞˔ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˖˔ˋˎˋˌ ˋ ˔ˇ˃ˡ˕˔ˢǤ ʓ˃ˉˈ ˍˑˆˇ˃ ˅ˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˋˊ˄ˈǦ ˉ˃˕˟ ˔˕˓˃ˇ˃ːˋˌǡ ˑːˋ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˒˃˔˔ˋ˅Ǧ ːˑ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ǡ ːˈ ˒˓ˈˇ˒˓ˋːˋˏ˃ˢ ˒ˑ˒˞˕ˑˍ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʬ˕ˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃˅ˈˎˋ ʛ˃˓˕ˋː˃ ʠˈǦ ˎˋˆˏ˃ː˃ ː˃ ˓˃ˊˏ˞˛ˎˈːˋˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˏˑˉːˑ ˎˋ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˑ˔ˑˊː˃ːː˞˘ ˖˔ˋˎˋˌ ˔˗ˑ˓ˏˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔˕ˋˎ˟ ˏ˞˛ˎˈːˋˢǤ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏ ˈˆˑ ˋˊ˞˔ˍ˃ːˋˌ ˔˕˃ˎˑ ˔ˑˊˇ˃ːˋˈ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˋˊ˖˚˃ˈ˕ ˕˃ˍˋˈ ˒ˑːˢ˕ˋˢǡ ˍ˃ˍ Ǽ˔˚˃˔˕˟ˈǽǡ Ǽˑ˒˕ˋˏˋˊˏǽǡ Ǽ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǽǤ

Как мы объясняем себе случившееся

ʞˑ˚ˈˏ˖ ˑˇːˋ ˎˡˇˋ ˎˈˆˍˑ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˄ˈ˔˒ˑˏˑ˜ː˞ˏˋ ˉˈ˓˕˅˃ˏˋ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˃ ˇ˓˖ˆˋˈ ˖˒ˑ˓ːˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˕ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˈǦ ːˋˈǫ ʬ˕ˑ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˒˓ˋ˅ˈˎ ʛ˃˓˕ˋː˃ ʠˈˎˋˆǦ ˏ˃ː˃ ˍ ˅˞˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˒ˑːˢ˕ˋˢ Ǽ˔˕ˋˎ˟ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ ːˈːˋˢǽ Ȅ ˕˃ˍˋˏ ˕ˈ˓ˏˋːˑˏ ˑː ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎ ˑ˄ˑˊː˃˚˃˕˟ ˔˒ˑ˔ˑ˄ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒˓ˋǦ ˅˞ˍ ˑ˄˝ˢ˔ːˢ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˒˓ˋ˚ˋː˞ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢǦ ˜ˈˆˑǤ ʠ˕ˋˎ˟ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˒˕ˋˏˋǦ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˋˎˋ ˒ˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏǤ ʑ ˔˕˓ˈ˔Ǧ ˔ˑ˅˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ ˋˏˈːːˑ ˑ˕ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˆˑ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˔˕ˋˎˢ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ǡ ˔ˇ˃˔˕˔ˢ ˎˋ ˑː ː˃ ˅ˑˎˡ ˑ˄˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ ˋˎˋ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢǤ ʞ˓ˋ ˒ˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈǦ ːˋˢ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˔˕ˑˢːː˞ˏˋ ˋ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋǦ ˔˕ˋˍ˃ˏˋ ȋǼʡ˃ˍ ˄˖ˇˈ˕ ˅˔ˈˆˇ˃ ˋ ˔ˑ ˅˔ˈˏǡ ˍ ˚ˈˏ˖ ˄˞ ˢ ːˋ ˒˓ˋˍˑ˔ː˖ˎ˔ˢǽȌǡ ˋ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˒ˑˊˋǦ ˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˒˓ˋ ˒ˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ˈǡ ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˋ ˅˞ˊ˅˃ːː˞ˈ ˅ːˈ˛Ǧ ːˋˏˋ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏˋǤ ʜ˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˒˓ˋ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˔˕ˋˎˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ ˡ˕˔ˢ ˅ːˈ˛ːˋˏˋǡ ˅˓ˈˏˈːː˞ˏˋ ˋ ˍˑːˍ˓ˈ˕Ǧ ː˞ˏˋ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏˋ ȋǼʡ˃ˍ ˔ˎˑˉˋˎˋ˔˟ ˑ˄˔˕ˑˢǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ǡ ˠ˕ˑ ˄˞˔˕˓ˑ ˒˓ˑˌˇˈ˕ǽȌǡ ˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅Ǧ ː˞ˈ Ȅ ˍ˃ˍ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˈǡ ˖ːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˅˞ˊ˅˃ːː˞ˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ː˞ˏˋ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏˋǡ ː˃Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˢˏˋǤ

На чьей стороне преимущества?

ʝ˒˕ˋˏˋˊˏ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˒ˈ˔˔ˋˏˋˊˏ˃ǡ ˃ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˇ˓˖ˆˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ːˋˈǤ ʝ˒˕ˋˏˋ˔˕ ːˈ ˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑǦ ˅˃˕˟ ˅˔ˈ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅ˈ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ːˈ ˏ˃˓ˋˑːˈ˕ˍ˃ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˔˖ˇ˟Ǧ ˄˞ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˃ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉˈ˕ ˋˊˏˈːˢ˕˟ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜˖ˡ ˓ˈǦ ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ˑ˕ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˏːˑˆˑˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˓ˢˇ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːǦ ː˞˘ ˅ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˖˚ˈː˞ˏˋ ȋ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ʛ˃˓˕ˋːˑˏ ʠˈˎˋˆˏ˃ːˑˏȌǡ ˑ˒Ǧ

˕ˋˏˋ˔˕˞ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˇˑˎ˟˛ˈ ˉˋ˅˖˕ ˋ ˎ˖˚˛ˈ ˒ˑ˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈːˈ˔ˈːː˞˘ ˑ˒ˈ˓˃Ǧ ˙ˋˌǡ ˑːˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ ˅ ˔ˈ˄ˈǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˓ˈˉˈ ˔˕˓˃Ǧ ˇ˃ˡ˕ ˇ˖˛ˈ˅ː˞ˏˋ ˄ˑˎˈˊːˢˏˋǤ ʢ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˑ˅ ˅˞˛ˈ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˔ˈˏˈˌːˑˌ ˉˋˊː˟ˡǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˇ˓˖ˊˈˌǡ ˑːˋ ˚˃˜ˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋˏǤ ʝːˋ ˖˔˒ˈ˛Ǧ ːˈˈ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˔ˍˎˑːː˞ ˍ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ːˋˡ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˋˇˈˌǤ ʬ˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˊ˃ˍˑːˑǦ ˏˈ˓ːˑǣ ˏ˞˛ˎˈːˋˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ːˈ ˋˏˈˡ˜ˈˆˑ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːˋˢ ˊ˃˙ˋˍˎˋ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˎˑ˘ˑˏ ˋ ˒˓ˋ˅˞ˍ˛ˈˆˑ ː˃˘ˑˇˋ˕˟ ˅˞˘ˑˇ ˋˊ ˎˡ˄ˑˌ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˋǡ ˄ˑˎˈˈ ˆˋ˄ˍˑǡ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕ˑǤ ʞˈ˔˔ˋˏˋ˔˕˞ ˕ˑˉˈ ˄˞˅˃ˡ˕ ˖˔˒ˈ˛ː˞ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ːˑ ˒˓ˋ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˓˃˅ː˞˘ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ ˅˔ˈˆˇ˃ ˇˑ˄ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈˆˑǣ ˇˎˢ ːˈˆˑ ːˈ˖ˇ˃˚˃ ˒˓ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˑˇːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ːˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˏˋǤ

ʡˑ˕ ˋˎˋ ˋːˑˌ ˔˕ˋˎ˟ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˗ˑ˓ˏˋǦ ˓˖ˈ˕˔ˢ ˔ ˓˃ːːˈˆˑ ˇˈ˕˔˕˅˃ǣ ː˃˄ˎˡˇ˃ˢ ˊ˃ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˏ˃˕˟ ˋ ˑ˕ˈ˙ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ˔ˑ˄˞˕ˋˢ ˉˋˊǦ ːˋǡ ˏ˞ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˖˔˅˃ˋ˅˃ˈˏ ˋ ˒ˈ˓ˈǦ ːˋˏ˃ˈˏ ˓ˑˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˈ ˏˑˇˈˎˋ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢǤ ʔ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˃ˢ ˔˅ˢˊ˟ǣ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˃ˏ˃ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋǦ ˏ˃ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˎˋ ˈˆˑ ːˈ˖Ǧ ˇ˃˚ˋ ˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗ˑˌǡ ˑː ˋ ˔˃ˏ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˔˕˃Ǧ ːˈ˕ ˑ˙ˈːˋ˅˃˕˟ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˈǤ ʓˎˢ ˒˓ˈˑˇˑˎˈːˋˢ ˖˔˕ˑˢ˅˛ˋ˘˔ˢ ˔˕ˈ˓ˈǦ ˑ˕ˋ˒ˑ˅ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˓ˈˏˢǡ ˋ ˅˔ˈ ˉˈ Ǽ˒ˈ˓ˈ˖Ǧ ˚ˋ˕˟˔ˢǽ ˏˑˉːˑǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˔ˑˊː˃ːǦ ːˑ ȋ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˒ˑ˔ˑ˄ˋˌ ˋˎˋ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕˃Ȍ ˋˎˋ ˔˕ˋ˘ˋˌːˑǣ ˕˃ˍǡ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍǡ ˅˞˓ˑ˔˛ˋˌ ˔ ˒ˈ˔˔ˋˏˋ˔˕ˋ˚ː˞ˏˋ ˓ˑˇˋǦ ˕ˈˎˢˏˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ˔˅˃ˇ˟˄˞ ˒ˑ˒˃˔˕˟ ˅ ˔ˈǦ ˏ˟ˡ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˑ˅ǡ ːˈˑ˔ˑˊː˃ːːˑ ˒ˈ˓ˈːˢ˕˟ ˋ˘ ˔˕ˋˎ˟ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˋ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˄ˑˎˈˈ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏǤ ʑ˔ˈ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˉˋˊːˈːː˞˘ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˌǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏˋ ˏ˞ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈˏ˔ˢǡ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊˇˈǦ ˎˋ˕˟ ː˃ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˍˑː˕˓ˑǦ ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˋ ˕ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˏ ːˈ˒ˑˇ˅ˎ˃˔˕ː˞Ǥ ʜ˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˋ˘ ˅ˑ˔˒˓ˋǦ ˢ˕ˋˢ ˖ˇ˃˚ːˈˈ ˅˔ˈˆˑ ˔˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ː ˅ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ːˑˌ ˒˓ˑ˕ˈ˔˕˃ː˕˔ˍˑˌ ˏˑˎˋ˕˅ˈǣ Ǽʐˑˉˈǡ ˇ˃ˌ ˏːˈ ˔ˋˎ˞ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ˏˑˆ˖ ˋˊǦ ˏˈːˋ˕˟ǡ ˇ˃ˌ ˏːˈ ˏ˖ˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˢ ːˈ ˏˑˆ˖ ˋˊˏˈːˋ˕˟ǡ ˋ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ˋ˕˟ ˑˇːˑ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˆˑǽǤ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍˑˌ Ȅ ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ː˞ˌǡ ːˑ ˒ˑǦ ˊˋ˕ˋ˅ː˞ˌ ˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˌ Ȅ ˅ˊˆˎˢˇ ː˃ ˏˋ˓ ˋ ˏˑˉˈ˕ ˔˚ˋ˕˃˕˟˔ˢ ˑ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˚ˈ˓˕ˑˌ ˋ˔˕ˋːːˑˆˑǡ ˒˓ˑ˔˅ˈ˜ˈːːˑˆˑ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏ˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120 TODAY GET PRE-APPROVED ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4

ПОЧЕМУ МЫ КЛОНИРУЕМ НАШИХ БЫВШИХ? После расставания многие уверены: такого партнера или партнершу они точно не хотят еще раз впускать в свою жизнь. И тем не менее делают это. Мы склонны завязывать отношения с мужчинами и женщинами одного и того же типа. Почему?

˛ˈˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˅˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ː˃˛ ˛˃˄ˎˑːǤ ʜ˃ ˠ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˢ˔ːˋˎˋ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎˋǡ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˇˑˎˢ ˔ˈǦ ˍ˖ːˇ˞Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˑˇːˑˆˑ ˍˑ˓ˑ˕Ǧ ˍˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋːˢǦ ˕ˑ ˑˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ːˑǤ

СТРЕЛА АМУРА ИЗ ДЕТСТВА

ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˏ˞ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˒˓ˈ˔ˎˑ˅˖˕ˑˌ ˎˡ˄˅ˋ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅ˈ˓ˢ˕ ˏːˑˆˋˈǤ ʒˎ˖˄ˑˍˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˅˔ˈ ˉˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˖˄ˈˉˇˈː ʡˋˎ˟Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅ ˠ˕ˑ˕ ˍˑǦ ˓ˑ˕ˍˋˌ ˏˋˆ ˏ˞ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢˈˏǡ ː˃˘ˑˇˋˏ ˎˋ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˆˑ ˉˈˎ˃ːː˞ˏǤ ʞˑ ˋˇˈˈ ˠ˕ˑ ˇˑˎˉːˑ ː˃ˊ˞Ǧ ˅˃˕˟˔ˢ ˠ˓ˑ˕ˋˍˑˌǤ ʑ ˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍˑˌ ˏˋ˗ˑˎˑˆˋˋ ˠ˕ˑˆˑ ˕ˈ˓ˏˋː˃ǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ːˈ ˄˞ˎˑǡ ˃ ˅ˑ˕ ˕ˑ˚Ǧ ːˑˈ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈ ˔˃ˏˑˆˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ Ȅ ˄˞ˎˑǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ʬ˓ˑ˔ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ ˊˑˎˑ˕˖ˡ ˔˕˓ˈˎ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˏˆːˑ˅ˈːːˑ ˅ˑ˔˒ˎ˃ˏˈːˋˎ˃ ˒˃˓ˑ˚ˍ˖Ǥ ʡˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˓ˈˎ˃ ˋːˑˆˇ˃ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˈ˕ Ǽ˒˓ˢˏˑ ˑ˕˅ˈ˕˃ǣ ː˃˛˃ ˔˘ˈˏ˃ ˒ˑˋ˔ˍ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ ˅ˑˊːˋǦ ˅ ˔ˈ˓ˇ˙ˈǽǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˏˑˉːˑ ˍ˃ˈ˕ ˈ˜ˈ ˅ ˇˈ˕˔˕˅ˈǤ ʓˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˎˡˇˈˌ ˠ˕ˑǡ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ːˑ Ȅ ˖˅˞ǡ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˌǤ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˈˏ ˍ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˡ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑǦ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ː˃ˆˎˢˇːˑˆˑ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ˅ˑˊ˟Ǧ ˆˑ ˒ˑˎ˃Ǥ ʝ˕ˈ˙ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˞ ˋˊ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˒˓ˋǦ ˏˈˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓˃Ǥ ʔˏ˖ ͷ͸ ˎˈ˕ǡ ˋ ˅ˑ˕ ˏˈ˓˃ ˄˞ˎ ˘˖ˇ˞ˏ ˄˓ˡːˈ˕ˑˏǤ ʠˈˌ˚˃˔ǡ ˍ ˔˅ˑˋˏ ˖ˉˈ ˕˓ˋ ˏˈ˔ˢ˙˃ ˍ˃ˍ ˖ ːˈˆˑ ˏˑˎˑˇ˃ˢ ˒˃˔˔ˋˢǤ ͸Ͳ ˆˑˇ˃ˏǡ ˑː ˕˖˚ː˞ˌ ˋ ˔ˈˇˑˌǡ ːˑ ˅ ˒˃ˏˢ˕ˋ ʔˈ ˊˑ˅˖˕ ʏːː˃ǡ ˑː˃ ˔˕˓ˑˌː˃ˢǡ ˃ ˈˈ ˇˎˋːː˞ˈ ˇˑ˚ˈ˓ˋ ˑ˔˕˃ˎ˔ˢ ˅˔ˈ ˕ˈˏ ˉˈ ˏˑˎˑˇ˞ˏ ˚ˈǦ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˕˃ˍ ˒ˑː˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ʏˎˈˍ˔˃ːǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˘ˑˇˋˎ ˔ ːˈˌ ː˃ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡ ˇ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˋ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ Ǽːˋ ː˃ ˍˑˆˑ ˒ˎˑ˜˃ˇˍ˖ ˒ˑ ˔˖˄˄ˑ˕˃ˏǡ ˃ ˒ˑ ˅ˈ˚ˈ˓˃ˏ ˚ˋ˕˃ˎ ːˈ ˒ˑ˘ˑˉ˃ˢǽ ˔˒˖˕ːˋ˙˃ ˑ˚ˈː˟ ː˃˒ˑˏˋː˃Ǧ ˈˌ ˔ˍ˃ˊˍˋǤ ʔˈ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟Ǥ ˈ˕ ˔˅ˑˡ ˒˓ˈˇ˛ˈ˔˕˅ˈːːˋ˙˖ǡ ͶͲǦˎˈ˕ːˡˡ ʛ˃Ǧ ʡ˃ˍˑˌ ˛˃˄ˎˑː ˒ˑˋ˔ˍ˃ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍ˃ ˔˓˃Ǧ ˓ˋˡǤ ʔ˔ˎˋ ˋ˘ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˓ˢˇˑˏǡ ˏˑˉːˑ ˔ˍ˃Ǧ ˄˃˕˞˅˃ˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˉˈː˜ˋː˞ ˔ ˑ˕Ǧ ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔ˈ˔˕˓˞Ǥ ˙ˑˏ ˄˞ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋǤ ʡˑˆˇ˃ ˒˓ˋ ˊː˃ˍˑˏǦ ʡˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏ˞ ˑ˔˕˃ˈˏ˔ˢ ˅ˈ˓ː˞ˏˋ ˔˕˅ˈ ˑː˃ Ȅ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˈ˄ˈ ˅ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ Ȅ ˋ˜ˈ˕ ˏ˖ˉ˚ˋːǡ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ːˈˆˑǤ ʜˑ ˒˃˓˃Ǧ ˊ˅ˈˊˇ˞ ˍˋːˑ ˋ ˛ˑ˖Ǧ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʚˈˑː˃˓ˇˑ ʓˋǦ ˇˑˍ˔ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˈ˙ ˋ ˋˊ˄˓˃ːːˋˍ ˑˇːˑ˅˓ˈǦ ʙ˃˒˓ˋˑ ˕ˢːˈ˕ ˍ ˑˇːˑˏ˖ ˋ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˕ˋ˒˖ ˏˑǦ ˇˈˎˈˌǦ˄ˎˑːˇˋːˑˍǤ ʙˈˌ˕ ʛˑ˔˔ Ȅ ˍ ˒˃˓ːˢˏ ˔ ˒ˑˎˑˏ˃ːːˑˌ ˔˖ˇ˟˄ˑˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ː˖ˉː˃ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟ǡ ˋːˑˆˇ˃ Ȅ ˅ˏˈ˛˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ː˃˓ˍˑˎˑˆ˃Ǥ ʠ˒ˋ˔ˑˍ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃˕˟ ˇˑ ˄ˈ˔ˍˑːˈ˚ːˑǦ ˔˕ˋǤ ʜˑ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑːˋ ˕˃ˍ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˑˇː˖ ˋ ˕˖ ˉˈ ˖ˇˑ˚ˍ˖ǫ ʙ˃ˍ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ˋ˘ ˔˘ˈˏ˞ ˑ˕˄ˑ˓˃ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǫ ʗ ˍˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑˌǫ ʙ˓ˋ˔˕ˋ˃ː ʡˋˎ˟ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ː˃˛ ˅˞˄ˑ˓ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː ˉˈ˔˕ˍˋˏˋ ˓˃ˏˍ˃ˏˋ ˑˇːˑˌ ˋ ˕ˑˌ ˉˈ ˔˘ˈˏ˞Ǥ ʑˑˊ˟ˏˈˏ ˇˎˢ ˒˓ˋˏˈ˓˃ ͵ʹǦˎˈ˕Ǧ ːˡˡ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕˟ ˍ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˓ˈ˕˓ˑǦ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢˏǤ ʑˑ˕ ˖ˉˈ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ʙ˓ˋ˔˕ˋː˃ ˑˇː˃Ǥ ʜ˃ ˇːˢ˘ ˅ ˑˉˋˇ˃Ǧ ːˋˋ ˓ˈˌ˔˃ ˑː˃ ˒ˑˌˏ˃ˎ˃ ː˃ ˔ˈ˄ˈ ˅ˊˆˎˢˇ ˏ˖ˉǦ ДОСТАТОЧНО ОДНОГО ˚ˋː˞ Ȅ ˍ˓ˈ˒ˍˑˆˑǡ ˓˖˔ˑ˅ˑˎˑ˔ˑˆˑǤ ʕˈː˜ˋː˃ ВЗГЛЯДА — И РЕШЕНИЕ ˒ˑ˚˕ˋ ˏˑˏˈː˕˃ˎ˟ːˑ ˑ˕˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ǡ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˅ ПРИНЯТО ˏ˖ˉ˚ˋː˖ Ǽ˅ ˍˑ˓ˊˋː˖ǽǤ ʔˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˔˕˓ˑˌː˞ˈ ˋ ˕ˈˏːˑ˅ˑˎˑ˔˞ˈǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ˇ˃ˉˈ ʢ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕˃ ˒ˑ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏ ˋ ˃˅˕ˑǦ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˖ Ǽː˃˄ˎˡˇ˃˕ˈˎˢǽ ˄˞ˎ ˙ˈˎ˞ˌ ˆ˃˓˃ˉ ˓˃ ˍːˋˆˋ Ǽʙ˕ˑ ˏːˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ǫ ʝː˃ Ϊ ʝː α ˔˕˃˓ˋːː˞˘ ˃˅˕ˑǡ ˈˈ ˄˞ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˋˎˑǤ ʛ˞ ˎˈˆˍˑ ˅˞ˍˋˇ˞˅˃ˈˏ Ǽˊ˃ ˄ˑ˓˕ǽ ː˃Ǧ ʠˈ˓ˇ˙ˈǽ ʙ˓ˋ˔˕ˋ˃ː˃ ʡˋˎˢ ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ʜˈˇ˃˅ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˋˊ ʙ˃ː˃ˇ˞ ˒˓ˑǦ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˇ˃ːː˞ˈ ˖˚˃˔˕ːˋˍˑ˅ ːˈˏˈ˙Ǧ ˍˑˆˑ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˔ˈˏˈˌːˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˉˈː˜ˋː˞ ˋ ˏ˖ˉ˚ˋː˞ ˔ ʹͲͲͺ ˆˑˇ˃ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ ˙ˋˡ ˑ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˔˅ˑˋ˘ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ˘ ˋ ˊ˃˒ˑˎǦ ːˢˡ˕ ˕ˈ˔˕˞ǡ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑːˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ǡ ˇˑ˄˓ˑ˔ˑ˅ˈ˔˕ː˞ǡ ˑ˄˜ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ǡ ˕ˈ˓˒ˋˏ˞ǡ ˕˓ˈ˅ˑˉː˞Ǥ ͵͵ʹ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ ˊ˃ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ˏˈːˋˎˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˚˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑǦ ˎˋˎˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˢˏ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˅ ˑ˒˓ˑ˔ ˍ˃ˍ ˄˞˅˛ˋ˘ǡ ˕˃ˍ ˋ ː˞ːˈ˛ːˋ˘ ˔˒˖˕ːˋˍˑ˅ ˉˋˊːˋǤ ʢ˚ˈː˞ˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˔ˑǦ ˅˒˃ˇˈːˋˢ ˒˓ˑ˗ˋˎˈˌ ˄˞˅˛ˋ˘ ˋ ːˑ˅˞˘ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓ˑ˅Ǥ ʑ ˑ˄˜ˈˌ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈ˔ˈ˚ˈːˋˢ ˄˞ˎˋ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˒ˑ ʹͳ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˡǤ Ǽʜ˃˛ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˞˄ˑ˓ ˔˒˖˕ːˋˍ˃ ˉˋˊːˋ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖ˈˏǡ ˚ˈˏ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˎˑ˔˟ǽǡ Ȅ ˇˈˎˢ˕˔ˢ ˃˅˕ˑ˓˞ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃ːˋˢǤ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˈ˔˕˟ ˋ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˢǤ ʡˈǡ ˍˑˆˑ ˏˑˉːˑ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ȋˠˍ˔˕˓˃Ǧ ˅ˈ˓˕˞Ȍǡ ˅˞˄ˋ˓˃ˡ˕ ːˑ˅˞˘ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ ːˈ ˕˃ˍ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˋː˕˓ˑ˅ˈ˓˕˞Ǥ ʑˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑǡ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˋ˘ ˍ˓˖ˆ ˑ˄˜ˈːˋˢ ˛ˋ˓ˈ ˋǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˄ˑǦ ˆ˃˚ˈ ˅˞˄ˑ˓Ǥ ʜˑǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˔ˈ ˇˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˠˍ˔˕˓˃˅ˈ˓˕˞ ˋ˜˖˕ ːˑ˅˞˘ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˌ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˗ˈ˓˃˘ ˉˋˊːˋǤ ʗˏ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˅˔ˈ ːˑǦ ˅ˑˈǡ ˈ˜ˈ ːˈ ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ːːˑˈǤ ʗ ˅˔ˈ ˉˈ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ ˋ˜˖˕ ˑˇǦ ːˑ˕ˋ˒ː˞˘ ˒˃˓˕ːˈ˓ˑ˅ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅˔ˈ ː˃Ǧ ˏˈ˓ˈːˋˢ ːˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˢ˕˟ ˑ˛ˋ˄ˑˍǫ ʖˇˈ˔˟ ˖˚ˈǦ ː˞ˈ ˏˑˆ˖˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟ ˋ ˅˞ˇ˅ˋǦ ˆ˃˕˟ ˆˋ˒ˑ˕ˈˊ˞Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˓ˈ˚˟ ˑ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˔ˑ˅˒˃ˇˈːˋˢ˘ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅˞˄ˋ˓˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˋˊ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˌ ː˃ˏ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ːˑˌ ˔˓ˈˇ˞Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ː˃˔ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ːˈ˚˕ˑ ˖ˊː˃˅˃ˈˏˑˈ ˋ ˊː˃ˍˑˏˑˈǤ ʏ ˏˑˉˈ˕ǡ ˏ˞ǡ ˍ˃ˍ ːˈˋ˔˒˓˃˅ˋˏ˞ˈ ˓ˈ˙ˋˇˋ˅ˋ˔˕˞ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈˏ˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˕ˑ˓ˈːː˞ˌ ˒˖˕˟Ǥ

ˏˈːːˑ ˒ˑ˘ˑˉˋ ˋ ːˈ˒ˑ˘ˑˉˋǤ ʠˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˈ ˔˘ˑˇ˔˕˅ˑ ːˈ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˠ˓ˑ˕ˋˍˋǣ ˔˕˓˃˘ ˋː˙ˈ˔˕˃ ˔ˋˇˋ˕ ˅ ː˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˆˎ˖˄ˑˍˑǤ ʬ˕ˑǡ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑǡ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˋ ˍ ˏ˖ˉ˚ˋː˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˜˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˉˈː˜ˋː ˒ˑ ˑ˄˓˃ˊ˖ ˏ˃˕ˈ˓ˋǤ ʑ˞˄ˋ˓˃ˢ ˒ˑ˘ˑˉˈˆˑ ː˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˑˆˑ ˒ˑˎ˃ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˏ˞ ˚˃˔˕ˑ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄˓˃˜˃ˈˏ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˙˅ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˓ˑ˔˕ǡ ˆ˃˄˃˓ˋ˕˞ǡ ˚ˈ˓˕˞ ˎˋ˙˃Ǥ ʜˈǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˅ˈːˆˈ˓˔ˍˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˕ˈˎˋ ˒ˑˇ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˒˓ˑ˒ˑ˓˙ˋˋ ͵ͲͲ ˋ˔˒˞˕˖ˈǦ ˏ˞˘Ǥ ʝːˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎˋǡ ˔˓ˈˇˋ ˒˓ˑ˚ˈˆˑǡ ˓˃˔Ǧ ˔˕ˑˢːˋˈ ˏˈˉˇ˖ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˇˎˋː˖ ːˑ˔˃ ˋ ˛ˋ˓ˋː˖ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˑˇˍ˃Ǥ ʗ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎˋ ˚ˈ˕Ǧ ˍ˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˏˈˉˇ˖ ˚ˈ˓˕˃ˏˋ ˎˋ˙˃ ˑ˕˙ˑ˅ ˋ ˒˃˓Ǧ ˕ːˈ˓ˑ˅ ˇˑ˚ˈ˓ˈˌǤ ʡ˃ ˉˈ ˍ˃˓˕ˋː˃ ˖ ˏ˖ˉ˚ˋːǣ ˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˕ˑˉˈ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋˎˋ Ǽ˒˓ˑ˕ˑ˕ˋ˒˃ˏˋǽ ˒˃˓˕ːˈ˓˛Ǥ

НЕ В ПАПУ И НЕ В МАМУ

ʜˑ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˑ˒˞˕ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˌ ˔ ˏ˃ˏˑˌ ˋˎˋ ˒˃˒ˑˌ ˄˞ˎ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞ˏǫ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˏ˞ Ǽˆˑˎˑ˔˖ˈˏ ˑ˒˒ˑˊˋ˙ˋˑːːˑǽǤ Ǽʞˑ ˏˑˈˏ˖ ˑ˒˞˕˖ǡ ˑˍˑˎˑ ʹͲΨ ˎˡˇˈˌ ˋ˜˖˕ ˔ˈ˄ˈ ˒˃˓˕ːˈǦ ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ ːˈ ː˃˒ˑˏˋǦ ː˃ˈ˕ ˋˏ ˏ˃ˏ˖ ˋˎˋ ˒˃˒˖ǽǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˠˍ˔Ǧ ˒ˈ˓˕Ǥ ʗˏˈːːˑ ˕˃ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˔ ʹ͹Ǧˎˈ˕ːˋˏ ʛ˃ˍ˔ˑˏǣ ˖ ˈˆˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˄˞ˎˋ ˇˎˋːː˞ˈ ˕ˈˏǦ ː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊǡ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˢ ˉˈː˜ˋǦ ː˖ ˕˃ˍˑˆˑ ˕ˋ˒˃ˉ˃ǡ ˑː ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˍ˃˓˕ˋː˞ ˋˊ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˞˄ˋ˓˃ˈ˕ ˒˃˓˕ːˈ˓˛ǡ ːˈ ˒ˑ˘ˑˉˋ˘ ː˃ ˏ˃˕˟Ǥ ʜˑ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˔ˎˈǦ ˇ˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˅ˎˡ˄ˎˢ˕˟˔ˢ ˅ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞ˌ ˕ˋ˒˃ˉ Ȅ ˑ˛ˋ˄ˍ˃Ǥ ʠˍˑ˓ˈˈǡ ˠ˕ˑ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˓˃ˊˏ˞˛Ǧ ˎˈːˋˢǣ ˍ˃ˍ ː˃ˏ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˑ˄˓˃Ǧ ˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ˏˋ ːˑ˅ˑˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ːˈ ː˃˔˕ ˖˒˃˕˟ ː˃ ˕ˈ ˉˈ ˆ˓˃˄ˎˋǤ

Лариса Дынникова Бухгалтер, Certified Tax Prepare 720-205-1951 Профессиональный бухгалтер с 20-летним опытом работы на американском рынке предлагает услуги по заполнению налоговых деклараций (Tax Return), регистрации новых компаний и ведению бухгалтерского учета. При заполнении нескольких деклараций на одну семью предоставляется скидка. Услуги производятся в присутствии клиента. Отправка декларации по компьютеру (e-filing), что гарантирует возврат причитающейся вам суммы в кратчайшие сроки. Все документы подписываются мною в соответствии с требо ваниями налоговой службы США (IRS).

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5

ЗИМНЯЯ СКАЗКА: РЕЦЕПТЫ НЕОБЫЧНЫХ БЛЮД ДЛЯ ДОЛГОГО УЖИНА ˔˕ˑˎˑ˅˞˘ ˎˑˉˈˍ ˅ˑˇ˞ Ȅ ˊ˃˒˓˃˅ˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˆ˖˔˕ˑˌǤ ʖ˃ˏˑ˓ˑˉˈːː˞ˌ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍ ˑ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋ ȋˑˍˑˎˑ ˒ˢ˕ˋ ˏˋː˖˕ȌǤ ʝ˕ˍˋː˖˕˟ ː˃ ˇ˖˓˛ˎ˃ˆǡ ˑ˄ˇ˃˕˟ ˘ˑˎˑˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʠ˃ˎ˃˕ ˎ˃˕˖ˍ ː˃˓˅˃˕˟ ˔˓ˈˇːˋˏˋ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃Ǧ ˏˋǡ ˕ˑːˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˑˆ˖˓˙˞Ǥ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˔˃ˎ˃˕ǡ ˑˆ˖˓˙˞ ˋ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍǡ ˒ˑˎˋ˕˟ ˊ˃˒˓˃˅ˍˑˌ ˋ ˒ˑǦ ˔˞˒˃˕˟ ˑ˓ˈ˘˃ˏˋǡ ˃ ˔˅ˈ˓˘˖ ˓˃˔ˍ˓ˑ˛ˋ˕˟ ˗ˈ˕˖Ǥ

Брюссельская капуста с фисташками и лаймом

ˎ˃Ǣ

Баклажаны с кускусом ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ Ͷ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˃Ǣ Ȉ ʹͲͲ ˆ ˍ˖˔ˍ˖˔˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˎˡ˄ˑˆˑ ˕˅˩˓ˇˑˆˑ ˔˞˓˃Ǣ Ȉ ˕˓ˋ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋ˘ ˒ˈ˓˙˃ǣ ˍ˓˃˔ː˞ˌǡ ˉ˩ˎǦ ˕˞ˌ ˋ ˊˈˎ˩ː˞ˌǢ Ȉ ˕˓ˋ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋ ˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅ˑˆˑ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃Ǣ Ȉ ˕˓ˋ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋ ˒ˈ˕˓˖˛ˍˋǢ Ȉ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳͺͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʐ˃Ǧ ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ˅ˇˑˎ˟ ˋ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ ˏˢǦ ˍˑ˕˟ ˋˊ ˔ˈ˓ˈˇˋː˞ǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˇ˅˃ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓˃ ˕ˑˎ˜ˋː˞Ǥ ʑ˞ˎˑˉˋ˕˟ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˏˢˍˑ˕˟ˡ ˅ːˋˊ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ʹͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʛˢˍˑ˕˟ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ ˋ ˄ˑˎˆ˃˓˔ˍˋˌ ˒ˈ˓ˈ˙ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˏˈˎˍˋˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˍ˖˔ˍ˖˔ ˍˋ˒ˢ˕ˍˑˏǡ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ˇ˃˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕Ǥ ʓˑǦ ˄˃˅ˋ˅ ˏ˃˔ˎˑ ˅ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ǡ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˏˢˍˑ˕˟ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ːˑ˅ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˒ˈ˓Ǧ ˙ˈˏǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˍ˖˔ˍ˖˔ǡ ˕˩˓˕˞ˌ ˔˞˓ǡ ˏˈˎˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˖ˡ ˊˈˎˈː˟ ˋ ˔˒ˈ˙ˋˋǤ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˠ˕ˑˌ ː˃˚ˋːˍˑˌ ˄˃ˍˎ˃ˉ˃ː˞ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˈ˜˩ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕Ǥ

Картофельный мильфёй

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͹ͲͲ ˆ ˏˈˎˍˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǢ Ȉ ͳͷͲ ˆ ˏˢˆˍˑˆˑ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ Ȉ ʹ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋ ˔˅ˈˉˈˆˑ ˕ˋˏ˟ˢː˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ͳ͸Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʝ˚ˋǦ ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˅˞ˏ˞˕˟ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ ʜ˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːǦ ˍˋˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˚ˋ˒˔˞Ǥ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳ ˍˆ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˍ˃˒˖˔˕˞Ǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔Ǧ

˒ˈˍ˃˕˟ ˈ˜˩ ͳͲȂͳʹ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʝ˄Ǧ ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˔ˑ˔˕˃˅ˋ˕ ͵ͷȂͶͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˓˃˔˕ˑ˒ˋ˕˟ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍˈǤ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏ˃˔ˎˑ ː˃˚ː˩˕ ˒ˈːˋ˕˟˔ˢ Ȅ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ːˈˆˑ ˗ˋ˔˕˃˛ˍˋǡ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˖ ˔ˑˎˋ ˋ ˉ˃˓ˋ˕˟ǡ ˚˃˔˕ˑ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǡ ˒ˑˍ˃ ˑ˓ˈ˘ˋ ːˈ ˔˕˃ː˖˕ ˊˑˎˑ˕ˋǦ ˔˕ˑǦˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʠːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢǤ ʙ˓˖˒Ǧ ːˑ ˒ˑ˓˖˄ˋ˕˟ ˑ˓ˈ˘ˋ ːˑˉˑˏǤ ʑ ˕˖ ˉˈ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏ˩ˇ ˋ ˔ˑˍ ˎ˃ˌˏ˃Ǥ ʐ˞˔˕˓ˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ː˃ ˏˈˇˎˈːːˑˏ ˑˆːˈ ˇˈ˓ˈ˅ˢːːˑˌ ˎˑˉˍˑˌ ˋˎˋ ˎˑ˒˃˕ˑ˚ˍˑˌǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˕ˑˎˑ˅˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˅ˑˇ˞Ǥ ʠˑ˔ˍ˃˄ˎˋǦ ˅˃ˢ ˆˎ˃ˊ˖˓˟ǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˍ˖ ˄˓ˡ˔Ǧ ˔ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˋ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈǦ ˛˃˕˟Ǥ ʞˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖ ː˃ ˄ˎˡˇˑ ˇˎˢ ˒ˑˇ˃˚ˋǤ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˑ˓ˈ˘ˋǡ ˙ˈˇ˓˖ ˎ˃ˌˏ˃ǡ ˘ˎˑ˒˟ˢ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃ ˋ ˜ˈ˒ˑ˕ˍ˖ ˔ˑˎˋ ˅ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ˏˋ˔ˍˈǤ ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇ˃˚ˈˌ ˒ˑǦ ˔˞˒˃˕˟ ˠ˕ˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ˍ˃˒˖˔˕˖Ǥ ʞ˓ˋ ˉˈˎ˃ːˋˋ Ȅ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ˔ ˇˑˎ˟ˍ˃ˏˋ ˎ˃ˌˏ˃Ǥ

Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˔˞˓˞˘ ˗ˋ˔˕˃˛ˈˍǢ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˏ˩ˇ˃Ǣ Ȉ ˎ˃ˌˏǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʑ Салат из печёных овощей ʝ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˚ˈ˔ːˑˍǤ ʑˊˢ˕˟ ˄ˎˡˇˑ ˇˎˢ ˅˞Ǧ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˏˋ˔ˍ˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˄˓ˡ˔˔ˈˎ˟˔ˍ˖ˡ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˒ˈ˚ˍˋ ˇˋ˃ˏˈ˕˓ˑˏ ˑˍˑˎˑ ͳͷ ˔ˏ ˋ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˍ˃˒˖˔˕˖ǡ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˈ˩ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ Ȉ ͷ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˍˑ˓ːˈ˒ˎˑˇˑ˅ ˔˅˩ ˍˎ˞Ǣ ˚ˈ˔ːˑˍˑˏǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʞˑ˔ˑˎˋ˕˟ǡ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˒˓ˑǦ Ȉ ʹ ˔˓ˈˇːˋˈ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˋː˞Ǣ ʞˑˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˡˇˑ ˕ˑːˍˋˌ ˔ˎˑˌ ː˃˓ˈǦ ˕ˋ˅ˈː˟Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃˕˟ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ Ȉ ͷͲͲ ˆ ˕˞ˍ˅˞Ǣ ˊ˃ːːˑˆˑ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎˢǤ ʠˏ˃ˊ˃˕˟ ˈˆˑ ˏ˃˔ˎˑˏǤ Ȉ ͺȂͳͲ ˄ˈ˄ˋǦˏˑ˓ˍˑ˅ˑˍǢ ʞˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˕ˋˏ˟ˢːˑˏǤ ʞ˓ˑˇˑˎǦ Ȉ ͳ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǣ ˉ˃˕˟ ˔ˑ˄ˋ˓˃˕˟ ˏˋˎ˟˗˩ˌǡ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˢ ˔ˎˑˌ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˏ˩ˇ˃Ǣ ˊ˃ ˔ˎˑˈˏǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˍˑː˚ˋ˕˔ˢ ˍ˃˓˕ˑ˗ˈˎ˟Ǥ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ ʜ˃ˍ˓˞˕˟ ˄ˎˡˇˑ ˃ˎˡˏˋːˋˈ˅ˑˌ ˗ˑˎ˟ˆˑˌ Ȉ ʹ ˚˃ˌː˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖ˍǦ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͶͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑˇ˃˅˃˕˟ ˔˖˔˃Ǣ ˆˑ˓ˢ˚ˋˏǤ Ȉ ˑ˘˃˒ˍ˃ ˛˒ˋː˃˕˃Ǣ Ȉ ˔ˑ˖˔ ˒ˈ˔˕ˑǢ Зелёный салат Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ с ореховой крошкой ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˍˑ˚˃ː ˎ˃˕˖ˍ˃Ǣ Ȉ ˒ˑˎ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˊˈˎ˩ːˑˆˑ ˆˑ˓ˑ˛ˍ˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ ˔˞˓˃ ˗ˈ˕˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˓ˈˇːˋ˘ ˑˆ˖˓˙˃Ǥ ʖ˃˒˓˃˅ˍ˃: Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˢ˄ˎˑ˚ːˑˆˑ ˖ˍ˔˖˔˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˕˘ˋː˞Ǣ Ȉ ͳ ˔˕ˑˎˑ˅˃ˢ ˎˑˉˍ˃ ˏ˩ˇ˃Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˚˃ˌːˑˌ ˎˑˉˍˋ ˍ˖˓ˍ˖ˏ˞Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʝ˓ˈ˘ˑ˅˃ˢ ˔ˏˈ˔˟: Ȉ ʹ ˆˑ˓˔˕ˋ ˆ˓ˈ˙ˍˋ˘ ˑ˓ˈ˘ˑ˅Ǣ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˒ˑˇ˔ˑˎːˈ˚ː˞˘ ˔ˈǦ ˏˈ˚ˈˍǢ Ȉ ͵ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˕˞ˍ˅ˈːː˞˘ ˔ˈˏˈǦ ˚ˈˍǢ Ȉ ʹ ˔˕ˑˎˑ˅˞ˈ ˎˑˉˍˋ ˔ˈˏˢː ˎ˟ː˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˇˎˢ ˑ˓ˈ˘ˑ˅ˑˌ ˔ˏˈ˔ˋ ˒ˑˏˈǦ ˔˕ˋ˕˟ ˅ ˄ˎˈːˇˈ˓ ˋ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˇˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ʓˑ˔˕˃˕˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ ˋ ˅˔˕˓ˢ˘ː˖˕˟ ˈˆˑǡ ʑˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ː˃ ͳͻͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅Ǥ ʝ˕Ǧ ˆ˓˖˄ˑˌ ˍ˓ˑ˛ˍˋǤ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˇˎˢ ˊ˃˒˓˃˅ˍˋ ˏ˩ˇǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˍ˃˒˖˔˕˖Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˈ˜˩ ˅˃˓ˋ˕˟ ˔˅˩ˍˎ˖ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˎˋ˕˟ ˏ˃˔ˎˑǡ ˖ˍ˔˖˔ǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˕˘ˋː˖ ˋ ˍ˖˓ˍ˖Ǧ ͳͲȂͳʹ ˏˋː˖˕Ǥ ʢˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˑˆˑː˟ ˇˑ ͳ͸ͲȂͳͺͲ ˅ˑˇ˖ǡ ˔˅˩ˍˎ˖ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˢ˕ˋ ˏˋǦ ˏ˖Ǥ ʡ˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˓˃ˊˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˒˃˓˖ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ǡ ˔ːˑ˅˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˍ˃˒˖˔˕˖ ˋ ˊ˃Ǧ ː˖˕Ǥ ʞˑˍ˃ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔˅˩ˍˎ˃ ˋ ˆ˓ˈˈ˕˔ˢ ˇ˖˘ˑ˅Ǧ ˍ˃ǡ ˒ˑˏ˞˕˟ ˋ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˅˔ˈ ˑ˅ˑ˜ˋǡ ˍ˓ˑˏˈ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃ǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˒ˑ˔˖ˇ˖ ˇˎˢ ˅˞Ǧ ˒ˈ˚ˍˋǤ ʞˑˎˋ˕˟ ˏ˃˔ˎˑˏ ˋ ˏ˩ˇˑˏǡ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕˟ ˋ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟Ǥ ʒˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˅ ˇ˖˘ˑ˅ˍˈ ˑˍˑˎˑ ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʝ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˔˅˩ˍˎ˖ ˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˇˑˎ˟ˍˋǤ ʞˑˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˌ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟ǡ ˔˄˓˞ˊǦ ː˖˕˟ ˏ˩ˇˑˏǡ ˏ˃˔ˎˑˏ ˋ ˖ˍ˔˖˔ˑˏǡ ˒˓ˋ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʖ˃˒ˈˍ˃˕˟ ͳͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˑ˅ˑ˜ˈˌ ˋ˘ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏˑ ˑ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˒ˈ˚˟ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒˓ˋ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˈ ʹʹͲ ˆ˓˃ˇ˖˔ˑ˅ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲȂʹͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʞˈ˓ˈ˙ ˑ˘ˎ˃ˇˋ˕˟ǡ ˔ːˢ˕˟ ˍˑˉ˖Ǧ ˓˖ǡ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˒ˑˎˑ˔ˍ˃ˏˋǤ ʠˑˈˇˋːˋ˕˟ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˡ˜ˋˈǡ ː˃˚ˋː˃ˢ ˔ˑ ˔ˎˑˢ ˛˒ˋː˃˕˃ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋ ˒ˑˎˋ˕˟ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˒ˈ˔˕ˑǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР – ЧТО ЭТО И КАК СДЕЛАТЬ? Экзотика в элитном интерьере – как ее добавить грамотно и элегантно Из заграничных поездок люди привозят массу предметов: от безделушек до мебели, все это гордо расставляют в доме, демонстрируя гостям заморские диковинки. Порой такой «охотничий инстинкт» напоминает привычки сороки тащить в дом все яркое и необычное. ʗˏˈˈ˕ ˎˋ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ ˒˓˃Ǧ ˅ˑ ː˃ ˉˋˊː˟ ˅ ˒˓ˈˇˈˎ˃˘ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃˄ˈˎ˟ːˑǦ ˆˑ ˇˑˏ˃ǫ ʠ˒ˈ˛ˋˏ ˑ˄˓˃ˇˑ˅˃˕˟ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˕ˋˎˈˌǣ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˠ˕ːˋǦ ˍˋ ˅ ˠˎˋ˕ː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌː ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˖ˇ˃˚Ǧ ː˞ˏ ˘ˑˇˑˏǤ ʜˑ ˅˃ˉːˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˑ˕ːˈ˔˕ˋ˔˟ ˍ ˒ˑˇ˄ˑ˓˖ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ːˈ ː˃˓˖˛ˋ˕ ˆ˃˓ˏˑːˋˡ ˇˑˏ˃Ǥ

Что такое экзотика и экзотические стили в интерьерах?

ʠ˕˓ˑˆˑ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˠˍˊˑ˕ˋˍ˃ Ȃ ˠ˕ˑ ˅˔ˈ ːˈǦ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋˈ ˔˕ˋˎˋǤ ʏ˗˓ˋˍ˃ ˋ ʮ˒ˑːˋˢǡ ʗːǦ ˇˋˢ ˋ ʏ˓˃˄˔ˍˋˌ ʑˑ˔˕ˑˍǡ ʚ˃˕ˋː˔ˍ˃ˢ ʏˏˈǦ ˓ˋˍ˃ ˋ ʒ˃˅˃ˌˋǤ ʜˑ ˇˎˢ ˠˎˋ˕ːˑˆˑ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˈ˔˕˟ ˔˕ˋˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ ˑˇːˋ˘ ˍˑˏː˃˕˃˘ ˄˖ˇ˖˕ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟˔ˢ ˋˊ˞˔ˍ˃ːːˑǡ ˃ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ːˑ ˔˕˓˃ːːˑǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍˑˎˑːˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˔˕ˋˎ˟ ˖ˏˈǦ ˔˕ˈː ˇˎˢ ˍ˃˄ˋːˈ˕˃ ˋˎˋ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ˋ ˑ˕ˎˋ˚Ǧ ːˑ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˍˎ˃˔˔ˋˍˑˌǤ ʮ˒ˑː˔ˍˋˌ Ȃ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ ˇˎˢ ˆˑ˔˕ˋːˑˌ ˋ ˔˒˃ˎ˟ːˋ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˏˋːˋǦ ˏ˃ˎˋˊˏǤ ʏ˗˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˌ ˋ ˃˓˃˄˔ˍˋˌ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˇˎˢ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋː˕ˈ˓˟ˈǦ ˓˃ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˓ˈˍ˓ˈ˃˙ˋˑːː˞˘ ˊˑː ˅ ˚˃˔˕ːˑˏ ˇˑˏˈ ȋ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˍ˃ˎ˟ˢːː˃ˢǡ ˍ˃ˏˋːː˞ˌ ˊ˃ˎȌǡ ˋ ˅ ˠ˕ˋ˘ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ˘ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅ˑ˔˔ˑˊˇ˃˕˟ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ˔˕ˋˎˢǤ

Исторические традиции экзотики в домах

ʢ˅ˎˈ˚ˈːˋˈ ˚˖ˉˈˊˈˏːˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˑˌ ˅ˑˊǦ

ːˋˍˎˑ ˋˏˈːːˑ ˔˓ˈˇˋ ˃˓ˋ˔˕ˑˍ˓˃˕ˋˋǤ ʐˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ˈ˖˔˒ˈˎˋ ˅ ˠ˕ˑˏ ˃ːˆˎˋ˚˃ːˈǡ ˆ˓˃ˉǦ ˇ˃ːˈ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˋˏ˒ˈ˓ˋˌǦˍˑǦ ˎˑːˋˊ˃˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˙ˈˎˈˌ ˒ˑˈˊˇˑˍ ˅ ˍˑˎˑːˋˋ Ȃ ˏˋ˔˔ˋˑːˈ˓˔ˍˋ˘ ˋˎˋ ˅ˑˈːː˞˘ Ȃ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃˄ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ː˙˞ ˒˓ˋǦ ˅ˑˊˋˎˋ ˋˊ ˇ˃ˎˈˍˋ˘ ˔˕˓˃ː ˇˋˍˑ˅ˋːː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ːˋˏ˃ˎˋ ˒ˑ˚ˈ˕ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇː˞˘ ˇˑˏ˃˘Ǥ ʑ˔ˈ ˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏ ˋ ˒ˑ˕˓ˢ˔˃ˎˑ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˔ˍˈ˒˕ˋ˚ː˞˘ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˕˖ˏ˃ːǦ ːˑˆˑ ʏˎ˟˄ˋˑː˃ǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˚˕ˑ ˑ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈǡ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˓ˋˆˋǦ ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞Ǥ ʗ˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˄˞ˎˑ

ːˈˍ˓ˋ˕ˋ˚ː˞ˏǡ ˠˍˊˑ˕ˋˍ˃ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ːˈ ː˃Ǧ ˓˖˛˃ˎ˃ ˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇ˔˕˅˃ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˌ ˑ˄˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˍˋǤ ʟ˃ˊˏˈ˜˃ˎˋ˔˟ ˇˋˍˑ˅ˋːˍˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ ˍ˃Ǧ ˄ˋːˈ˕ˈ ˘ˑˊˢˋː˃ǡ ˇˑ˒ˑˎːˢˢ ˈˆˑ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃Ǧ ˄ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ˑˌ ˃ˊ˃˓˕˃ǡ ˑ˘ˑ˕˞ ˋ ˒˖Ǧ ˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˌǤ ʠ˃ˏ˃ˢ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːː˃ˢ ˠˍǦ ˊˑ˕ˋˍ˃ ˒˓ˋ˅ˑˊˋˎ˃˔˟ ˋˊ ʗːˇˋˋǡ ʙˋ˕˃ˢǡ ʏ˓˃˄˔ˍˑˆˑ ʑˑ˔˕ˑˍ˃ ˋ ʏ˗˓ˋˍˋǤ ʦ˖˕˟ ˒ˑˊˉˈ ˇˑ˄˃˅ˋˎˋ˔˟ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ǡ ˒˓ˋ˅ˈˊˈːː˞ˈ ˔ ˕˓ˑǦ ˒ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˑ˔˕˓ˑ˅ˑ˅ ˅ ʡˋ˘ˑˏ ˑˍˈ˃ːˈǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ˑˇˋː ˋˊ ˖ˇ˃˚ː˞˘ ˒˓ˋˏˈ˓ˑ˅ ˄ˎ˃Ǧ ˆˑ˓ˑˇːˑˌ ˠˍˎˈˍ˕ˋˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚Ǧ ːˑ ˇˑˉˋˎ ˇˑ ː˃˛ˈˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˓˃˔Ǧ ˕ˈ˓ˢˎ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ

Подходит ли экзотика лично вам?

ʕˈˎ˃ːˋˈ ˅ˑ˒ˎˑ˕ˋ˕˟ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˇˋǦ ˊ˃ˌː ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˑ˄˝ˢ˔ːˢ˕˟˔ˢ ˓˃ˊː˞Ǧ ˏˋ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏˋǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑǦ ˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ː˃ ˆˑ˔˕ˈˌǤ ʜˑ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ˏ ˠˎˋ˕ːˑˆˑ ˇˑˏ˃ ˔˕ˑˋ˕ ˘ˑǦ ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˇ˖ˏ˃˕˟ ˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋ˕˟ ː˃ ͵ ˅ˑ˒˓ˑ˔˃ǣ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˎˋ ˅˃˔ ˖˅ˎˈˍ˃ˈ˕ ˠ˕˃ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ǡ ˊː˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ˑ ːˈˌ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅˃˛ˋ ˒˃˓˕ːˈ˓˞ ˒ˑ ˄ˋˊːˈ˔˖ ˋ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːǦ ːˋˍˋǢ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑ ˎˋ ˅˞ ˔ˈ˄ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˅

ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋ ˈˈ ːˈ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˌ ˠːˈ˓ˆˈ˕ˋˍˋǢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˎˋ ˅˞ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˋ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˇˑˏ ˅ ˗ˋˎˋ˃ˎ ˠ˕ːˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏ˖ˊˈˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔ˑˏːˈ˅˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌǦ ˕ˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ˎˋ ˅ːˈ˔ˈːˋˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞˘ ˠˎˈˏˈːǦ ˕ˑ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕˓˃ˉ˃˕˟ ˅˃˛˖ ˋːˇˋǦ ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʑˈˇ˟ ˠˎˋ˕ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ Ȃ ˠ˕ˑ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˑ˕˓˃ˉˈːˋˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ǡ ˃ ːˈ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˃ˢ ˛ˋ˓ˏ˃ ˇˎˢ ˒˃Ǧ ˗ˑ˔˃Ǥ ʟˑ˔ˍˑ˛˟ ˏˑˉːˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ ˋ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˏˋ ˔˕ˋˎˢˏˋǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍˎ˃˔˔ˋˍˑˌǤ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ː˃ ˅˔ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˅˞ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˇ˃ˎˋ ˖˕˅ˈ˓ˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˕˅ˈ˕ǡ Ȃ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈ ˛˃ː˔˞ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˆ˃˓ˏˑǦ ːˋ˚ːˑˆˑ ˔ˑˡˊ˃ ˅˃˛ˈˆˑ ˠˎˋ˕ːˑˆˑ ˇˑˏ˃ ˋ ˠˍˊˑ˕ˋˍˋǤ

Алгоритм по созданию 100% экзотического интерьера

ʑ˔ˈˏ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ˏ ˠˎˋ˕ː˞˘ ˇˑˏˑ˅ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˖˅ˎˈˍ˃ˡ˕˔ˢ ˠˍˊˑ˕ˋˍˑˌǡ ˒ˑ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈˏ ˃ˎˆˑ˓ˋ˕ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˆ˃˓˃ː˕ˋ˓˖ˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ːˑˆ˔˛ˋ˄˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑǦ ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˠ˗˗ˈˍ˕ǣ ʚˋ˚ːˑ ˒ˑ˔ˈ˕ˋ˕˟ ˔˕˓˃ː˖ǡ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˍˑ˕ˑǦ ˓ˑˌ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˎ˃ ː˃ ˅˃˔ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǤ ʑ ˒ˑˈˊˇˍˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˄˞˅˃˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˎ˃˅ˍ˃˘ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˔˖˅ˈːˋ˓ˑ˅ǡ ːˑ ˋ ˅ ˓ˈ˔˒ˈˍ˕˃˄ˈˎ˟ː˞˘ ˇˑˏ˃˘ǡ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːǦ ː˞˘ ˒ˑ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏǤ ʝ˄ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ˔˟ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓ˑˏ ˋˎˋ ˇˈˍˑ˓˃Ǧ ˕ˑ˓ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˏˈˈ˕ ˑ˒˞˕ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˠˎˋ˕ː˞˘ǡ ːˑ ˋ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˋːǦ ˕ˈ˓˟ˈ˓ˑ˅ ȋ˅˒ˑˎːˈ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˖ˉˈ ˑ˗ˑ˓ˏˎˢˎ ˒˓ˈ˔˕ˋˉː˞ˈ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˓ˈǦ ˔˕ˑ˓˃ː˞ȌǤ ʞˑ˔ˎˈ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˢ ˇˈ˕˃ˎˈˌ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍˋ ˔ːˑ˅˃ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˅ ˅˞˄˓˃ːː˖ˡ ˔˕˓˃ː˖ ȋ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˇˋˊ˃ˌːˈǦ ˓˃Ȍ ˋ ː˃ ˏˈ˔˕ˈ ˑ˄˔˖ˉˇ˃˕˟ ːˡ˃ː˔˞ ˒ˑˍ˖˒ˍˋ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˏˈ˄ˈˎˋ ˋ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅ ˖ ˔ˑˎˋˇǦ ː˞˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǦ˒ˑ˔˕˃˅˜ˋˍˑ˅Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7

В ОДНУ РЕКУ ДВАЖДЫ: КАК ВЕРНУТЬСЯ НА РАБОТУ ПОСЛЕ ДОЛГОГО ПЕРЕРЫВА Возвращение в профессию после карьерного перерыва — это всегда определенный стресс и значительные усилия. Кэрол Фишман Коэн, эксперт по возвращению в карьеру, генеральный директор и соучредитель iRelaunch, в своем выступлении на TEDx рассказала о том, как, возвращаясь, добиться успеха и как работодатели меняют свое отношение к «возвращенцам». Ǽʚˡˇˈˌǡ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑǦ ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ǡ ˢ ː˃ˊ˞˅˃ˡ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˃Ǧ ˏˋǽǤ ʬ˕ˑ ˎˡˇˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈ˓˅˃ˎˋ ˍ˃˓˟ˈǦ ˓˖ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˒˓ˈ˔˕˃˓ˈˎ˞ˏˋ ˓ˑˇː˞ˏˋǡ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˒ˑ ˎˋ˚ː˞ˏ ˒˓ˋ˚ˋː˃ˏ ˋˎˋ ˋˊǦˊ˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˔ˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈˏǤ ʢ ˅˔ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇː˞ˏ ˒ˈ˓ˋˑˇˑˏ ˅ ˍ˃Ǧ ˓˟ˈ˓ˈǡ ˏːˑˆˑ ˑ˄˜ˈˆˑǣ ˖ ˅ˈ˕ˈ˓˃ːˑ˅ǡ ˔˖˒˓˖ˆˑ˅ ˅ˑˈːː˞˘ǡ ˅˞˛ˈˇ˛ˋ˘ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˈː˔ˋˑːˈǦ ˓ˑ˅ǡ ˅ˈ˓ː˖˅˛ˋ˘˔ˢ ː˃ ˓ˑˇˋː˖ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʑˑˊ˅˓˃˜˃˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞Ǧ ˅˃ ˕ˢˉˈˎˑ ˋˊǦˊ˃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˅ˊ˃ˋˏˑ˒ˑːˋˏ˃Ǧ ːˋˢ ˏˈˉˇ˖ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˢˏˋ ˋ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːǦ ˙˃ˏˋǽǤ ʟ˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˎˡˇˈˌ ˔ ˒˓ˑ˄ˈˎ˃ˏˋ ˅ ˓ˈˊˡˏˈ ˍ˃ˍ ˑ˚ˈː˟ ˓ˋǦ ˔ˍˑ˅˃ːː˖ˡ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖˓˖ǡ ːˑ ˋ ˎˡˇˋǡ ˒˓ˈǦ ˓˅˃˅˛ˋˈ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ǡ ˏˑˆ˖˕ ː˃˚˃˕˟ ˔ˑˏːˈ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈˊ˃˒˖˔˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˇˎˋˎ˔ˢ ˇˑˎˆˑǤ ʝ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˅ˊ˃ˋˏˑ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˋ ˈ˔˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˢ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ ˓ˈ˛ˋ˕˟Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˈ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˞ǽ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˍ˃ˉˇˑˌ ˔˗ˈ˓ˈ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʑˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˔ˈ˔˕˓˞ǡ ˔ˑ˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋǡ ˢˇˈ˓ː˞ˈ ˗ˋˊˋˍˋǡ ˔˖ˇ˟ˋ ˅ˈ˓˘ˑ˅ːˑˆˑ ˔˖ˇ˃ ˋ ˕ǤˇǤ ʮ ˊː˃ˡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˉˈːǦ ˜ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅ ˑ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊ˃˙ˋˡ ˒ˑ ˑˍ˃ˊ˃ːˋˡ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˅ ʹͷ ˎˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˇˑˎˆˋˌ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ǡ ˑ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ʜˑ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˏːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˑ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ʧ˃˒ˋ˓ˑǡ ˚ˈˌ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˔ˑǦ ˔˕˃˅ˋˎ ͳ͵ ˎˈ˕Ǥ ʝˇː˃ˉˇ˞ ˑː˃ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˔˕˃Ǧ ˕˟ˡ ˅ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌǡ ˖ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˞ˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˈˏ ː˃ ˓˃˄ˑǦ ˕˖Ǥ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˒ˋ˔˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˍ˃ˍ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˒ˢ˕ˈ˓˞˘ ˇˈ˕ˈˌ ˈˌ ː˓˃˅ˋˎˑ˔˟ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˇˑˏ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃ˊ˅ˑˇ˃ ˈˌ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˍ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˑː˃ ˖ˉˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˔˅ˑˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˇˈˎ˃ˎ˃ ˕ˑ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˏːˑˆˋˈ ˋˊ ː˃˔ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑˋ˔ˍ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˞ ˑ˕ːˢˎ ˖ ː˃˔ ˖ˉˈ ˒ˑˎˉˋˊːˋǤ ʝː˃ ˋ˔ˍ˃Ǧ ˎ˃ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˗ˋː˃ː˔ˋ˔˕˃ ˋˎˋ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˃ ˋ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎ˃ ː˃ ˠ˕ˑ ˇˈ˅ˢ˕˟ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˔˕˃˓˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˋˊ˖˚˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˞ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈ ˋ ˓˃˔˔˞Ǧ

ˎ˃ˢ ˓ˈˊˡˏˈ ˄ˈˊ ˍ˃ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˃Ǥ ʞˈ˓˅ˑˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ʡ˓ˈˌ˔ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˅˔˕˓ˈ˕ˋˎˋ˔˟ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˓˃ˊǡ ˠ˕ˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˓˃ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ˋˊ ˇˑˏ˃Ǥ ʮ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˈˌ ˊ˃ˢ˅ˋ˕˟ ˅ˑ ˅˔ˈ˖˔ˎ˞˛˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˋ˜ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅˔ˈˏ ˊː˃ˍˑˏ˞ˏ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʮ ˕˃ˍˉˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˈˌǣ Ǽʢ ˕ˈ˄ˢ ˄˖ˇˈ˕ ˏːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˋ ˍ ˚ˈˏ˖ ːˈ ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˕Ǥ ʞˑˏːˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˋ ːˈ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃ˌ˔ˢ ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑˇ˖Ǥ ʚˋ˛˟ ˈˇˋǦ ːˋ˙˞ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ ˑˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ˡ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǽǤ

Два важных открытия

ʦ˖˕˟ ˒ˑˊˉˈ ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˉ˖ ˅˃ˏǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋǦ ˎˑ˔˟ ˔ ʡ˓ˈˌ˔ˋǡ ːˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˓˃˔˔ˍ˃ˉ˖ ˑ˄ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞˕ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˢ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ͳͳǦˎˈ˕ːˈˆˑ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃Ǥ ʞˑːˋˏ˃ːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ˅˃ˉǦ ːˑ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˔˅ˑˋ˘ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋ˘ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˌǣ ˅˃˛˃ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˢ Ǽˊ˃ˏˈ˓ˊ˃ˈ˕ǽ ˅ˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋǤ ʟˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˈǦ ːˋˋ ˍˑː˕˃ˍ˕ˑ˅ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˒˓ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˋ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋ ˋˊ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǡ ˔ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏˋ ˋˎˋ ˑˇːˑˍˎ˃˔˔ːˋˍ˃ˏˋǡ ˅˃˔ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˕˃ˍˋˏˋǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˅˞ ˄˞ˎˋ ˇˑ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˅ ˍ˃Ǧ ˓˟ˈ˓ˈǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˔˃ˏˑˑ˙ˈːˍ˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˔ːˋˊˋˎ˃˔˟ ˊ˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ Ȅ ˕˃ˍˑˈ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑˏ ˋˊ ː˃˔ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˑ˕Ǧ ˇ˃ˎˢˈˏ˔ˢ ˑ˕ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕ˋǤ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˅ˋˇˈ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˖˔˕˃˅˛ˋˏˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˙ˈˎˑˆˑ ˇːˢǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˆˑ ˅ ˊ˃˄ˑ˕˃˘ ˑ ˔ˈˏ˟ˈ ˋˎˋ ˒ˑ˘ˑˇ˃ ˒ˑ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃ˏ ˊ˃ ˊ˃ˍ˖˒Ǧ ˍ˃ˏˋǡ ːˑ ˎˡˇˋ ˋˊ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ːˈ ˊː˃ˡ˕ ːˋ˚ˈǦ ˆˑ ˑ˄ ˠ˕ˑˏǤ ʝːˋ ˒ˑˏːˢ˕ ˅˃˔ ˕˃ˍˋˏˋǡ ˍ˃ˍˋˏˋ ˅˞ ˄˞ˎˋǡ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˔ ːˋˏˋ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˅˃ˏ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˋ˘ ˠːǦ ˕˖ˊˋ˃ˊˏ ˍ˃˔˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˃˛ˈˆˑ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʔ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˑˇː˃ ˅ˈ˜˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˢ ˢ˔ːˑ ˒ˑˏːˡ ˋˊ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ǡ Ȅ ˑ˚ˈː˟ ˔ˎˑˉːˑ ˄˞˕˟ ˅ ˍ˖˓˔ˈ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌǤ ʛˑˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˈ ˔˅ˢˊ˃ːˑ ˔ ˗ˋǦ ː˃ː˔˃ˏˋǡ ˋ ˏːˈ ˄˞ˎˑ ˔ˎˑˉːˑ ˄˞˕˟ ˅ ˍ˖˓Ǧ ˔ˈ ːˑ˅ˑ˔˕ˈˌǡ ˒ˑˍ˃ ˢ ˔ˋˇˈˎ˃ ˇˑˏ˃ ˔ ˚ˈ˕˞˓˟Ǧ ˏˢ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋˏˋ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˢ ˄ˑˢˎ˃˔˟ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ːˋˋ ˊ˃ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˑ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕Ǥ ʞˑǦ ˠ˕ˑˏ˖ ˢ ˔ːˑ˅˃ ˒ˑˇ˒ˋ˔˃ˎ˃˔˟ ː˃ ˋ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͸ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˚ˋ˕˃ˎ˃ ˈˆˑ ˑ˕ ˍˑ˓ˍˋ ˇˑ ˍˑ˓ˍˋ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔ːˑ˅˃ ˖ˎˑ˅ˋˎ˃ ˕ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˋ˔Ǧ ˘ˑˇˢ˕ ˅ ˇˈˎˑ˅ˑˏ ˏˋ˓ˈǤ

ːˋǤ

Ǧ ʛ˞ ˅ˈˇˈˏ ˄ˑˎˈˈ Ǽˑ˔ˈˇˎ˞ˌǽ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊǦ

Ǧ ʢ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˌ ˑ˒˞˕ ˓˃˄ˑ˕˞Ǥ Ǧ ʢ ː˃˔ ˄ˑˎˈˈ ˊ˓ˈˎ˞ˈ ˅ˊˆˎˢˇ˞ ː˃ ˉˋˊː˟Ǥ Ǧ ʛ˞ ːˈ ˒˞˕˃ˈˏ˔ˢ ˔˃ˏˑ˓ˈ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˢǤ Ǧ ʢ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˏ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˅˓ˈǦ ˏˈːːˑ ˑ˕˅ˎˈ˚˟˔ˢ ˑ˕ ːˈˈǤ

Опасения работодателей

ʢ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˈˌ ˈ˔˕˟ ˇ˅˃ ˑ˒˃˔ˈːˋˢǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˋˇˈ˕ ˑ ˒˓ˋːˢ˕ˋˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃Ǧ ˜ˈː˙˃ǽǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˞ǽ ˑ˕˔˕˃ˎˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈǦ ˔ˍˋǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˢ ˅˃ˏ ˏˑˆ˖ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ˔˃ˏ×ˌ ˄˞ˎˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢˏˋǡ ˑˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˢ˅Ǧ ˎˈːˋˈǤ ʛːˑˆˑ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˇˎˢ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˆˑ ˃ː˃ˎˋˊ˃ ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ǼʚˑǦ ˕˖˔ǽ ͳǦʹǦ͵Ǥ ʮ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˒ˑˏːˋ˕ ˎˋ ˈ˜ˈ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˑ ˕˃ˍˑˏǡ ːˑ ˢ ˇˑˎˉː˃ ˄˞ˎ˃ ː˃˖˚ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ Ǥ ʬ˕ˑ ːˈ ˄˞ˎˑ ˕˓˖ˇǦ ːˑ Ȅ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˍˑˏ˃ːˇ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˕ˈˏˋ ˉˈǤ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˏːˈ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕˓˖ˇːˈˈǡ ːˑ ˔ˈˌ˚˃˔ ˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ ˈˆˑ ˒ˑ˔˕ˑǦ ˢːːˑǤ ʮ ˆˑ˅ˑ˓ˡ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˃ˏǽǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑǦ ˕ˑˇ˃˕ˈˎ˟ ˑˉˋˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ːˋ˘ ˖ˏˈːˋˢ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ ˒˓ˑ˔˕ˈˌ˛ˋˏ ˑ˗ˋ˔ː˞ˏ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞ˏ ˑ˄ˈǦ ˔˒ˈ˚ˈːˋˈˏǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˋ˘ ːˈ˕ ˠ˕ˋ˘ ː˃˅˞ˍˑ˅ǡ ˕ˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˠ˕ˋ ː˃˅˞ˍˋ Ȅ ˋ˘ ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ ʡ˃ˍ ˑːˋ ˋ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˋ ːˈ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˞ǽ ˔˃ˏˋ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚ˈˆˑ ˘ˑǦ ˕ˢ˕Ǥ ʮ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˔˅ˑˋˏ ˒ˑˇˑ˒ˈ˚ː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏˋ ˔ˎˑˉː˃ˢ ˊ˃ˇ˃˚˃ Ȅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˋˊˏˈǦ ːˋˎˋ˔˟ ˋ˘ ː˃˅˞ˍˋ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˞ ˋˎˋ ːˈ ˋˊˏˈǦ ːˋˎˋ˔˟ ˊ˃ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˎˋǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˊ˃ˇ˃˚˃ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˢǤ ʑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˃˘ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˃ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃Ǧ ˕ˈˎˡǡ ˍ˃ˍˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˑːˋ ˔ˏˑˆ˖˕ ˅ːˈ˔˕ˋǤ

«40-летний стажер»

ʑ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ ˢ ˔˕˃ˎ˃ ˍˑˈǦ˚˕ˑ ˊ˃ˏˈ˚˃˕˟Ǥ ʮ ˔ˎˈˇˋˎ˃ ˊ˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ˏˋ ˒ˑ ˒ˈ˓ˈ˕˓˖ˇˑ˖Ǧ ˔˕˓ˑˌ˔˕˅˖ ˔ ʹͲͲͺ ˆˑˇ˃ǡ ˋ ˅ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ ˢ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ˋˎ˃ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǡ ˚˕ˑ ˍ˓˃˕ˍˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈˏ˞ˈ ˒ˑˇ˓˃˄ˑ˕ˍˋǡ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˑːˋ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ːˈ˕ǡ ːˑ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˋˏˋ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒˓ˑǦ ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˖ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈǤ ʮ ˖˅ˋˇˈˎ˃ ˖

ˋ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˔˕˃ˉˋǦ ˓ˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˅ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˡǤ ʮ «Возвращенцы» — ˅ˋˇˈˎ˃ ˋːˉˈːˈ˓˃ Ȅ ːˈˑ˄˞˚ː˖ˡ ˇˎˢ ˕˃ˍˋ˘ клад на рынке труда ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕˖˓˖ǡ ˒ˑˇ˃˅˃˅˛ˈˆˑ ˊ˃ˢ˅ˎˈǦ ʮ ˅ˈ˓ˡǡ ˚˕ˑ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˞ǽ Ȅ ˔ˑˍ˓ˑ˅ˋǦ ːˋˈ ː˃ ˒ˑˇˑ˄ː˖ˡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˖ ˅ ˅ˑˑ˓˖ˉˈːǦ ˜˃ ˅ ˏˋ˓ˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ˔ˋˎ˞ǡ ˋ ˢ ˑ˄˝ˢ˔ːˡ ˒ˑ˚ˈǦ ː˞˘ ˔ˋˎ˃˘ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˈˆˑ ˒ˑ˔˕ˑˢːǦ ˏ˖Ǥ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ː˃˛ˈˏ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ˅ ˉˋˊǦ ː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˢ ˅ˋˇˈˎ˃ ˅ ˇ˅˖˘ ˖ːˋ˅ˈ˓Ǧ ːˋǣ ˔ˋ˕ˈ˕˃˘ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋǡ ˋː˕ˈ˓ˆˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˅ Ǧ ʡˈˏ ˋˊ ː˃˔ǡ ˍ˕ˑ ˄˓˃ˎ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅ ˅ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ː˖ˉˈː ˓ˑǦ ˇˎˢ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ˇˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˌ ˑ˕˒˖˔ˍǤ ʛ˞ ˈˆˑ ˖ˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ʡˑˆˇ˃ ˢ ː˃˒ˋ˔˃ˎ˃ ˔˕˃˕˟ˡ ˅ ˅˃ˎˋǤ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅˞˛ˎ˃ ˒ˑˇ ː˃Ǧ Ǧ ʛ˞ ːˈ ˄˖ˇˈˏ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃˕˟ ˋˊǦˊ˃ ˔ˏˈː˞ ˊ˅˃ːˋˈˏ ǼͶͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˔˕˃ˉˈ˓ǽǤ ʏ ˒ˑˊˉˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔˖˒˓˖ˆ˃Ǥ ˊ˃˒˖˔˕ˋˎ˃ ˠ˕˖ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˡ

˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ǼͷͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˔˕˃ˉˈ˓ǽǤ ʞˢ˕˟ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋˌ ˋˏˈˡ˕ ˅˅ˑˇː˞ˈ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˅ˑˊǦ ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˍ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˋ ˅ ːˋ˘ ˖ˉˈ ˒˓ˋːˢˎˋ ˖˚˃˔˕ˋˈ ˔ˑ˕ːˋ ˎˡˇˈˌǤ ʡ˃Ǧ ˍˋˈ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˡ˕˔ˢǡ ˋ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˖ˡ ˇˑˎˉǦ ːˑ˔˕˟ǡ ˋˏˈˡ˕ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˋ˘ ˇˑˎˉǦ ːˑ˔˕ˋ ˑˍˎ˃ˇǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˔ˈˏ˟ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˋːǦ ˉˈːˈ˓ː˞˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌ ˕ˈ˔˕ˋ˓˖ˡ˕ ˅˅ˑˇː˞ˈ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˋːˋ˙ˋ˃˕ˋ˅˞ ˑ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˉˈː˜ˋːǦˋːˉˈːˈ˓ˑ˅Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˉˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˅ːˈˇ˓ˢˡ˕ ˒ˑˇˑ˄Ǧ ːˑˆˑ ˓ˑˇ˃ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋǫ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑ ː˃ˌˏˈ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ǡ ˃ ːˈ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˓ˢˇ˃ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˕˃ˍˉˈ ˑːˋ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˡ ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˓ˈǦ ˛ˈːˋˈ ˑ ː˃ˌˏˈ ˔˓˃ˊ˖ǡ ˃ ˒ˑˇˑˉˇ˃˕˟ ˇˑ ˏˑǦ ˏˈː˕˃ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍˋǤ ʗ˔˒˞Ǧ ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔˓ˑˍ ˋˊ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˕ ˓ˋ˔ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˈːˈˇˉˈ˓˞ ˖˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˡ˕ ˅ ˒˓ˋˈˏˈ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙ˈ˅ǽǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃Ǧ ˈ˕ ˒˓ˈ˅ˑ˔˘ˑˇː˞˘ ˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˑ˅ǡ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˜ˋ˘Ǧ ˔ˢ ˒˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˏˋ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ˏˋǤ ʞˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚ˈˆˑ ˏ˞ ˇˑ˔˕ˋˆˎˋǤ ʟ˃ː˟˛ˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˈˌ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˄˞ˎˋ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ː˞ ˅ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˋ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙ˈ˅ǽǡ ˃ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ǡ ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ː˃˙ˈˎˈːː˞ˈ ː˃ ˕˃ˍˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ǡ ːˑ ː˃ ːˋ˘ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˒ˑ˒˃˔˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ːˈ˕ ˒ˈ˓ˈ˓˞˅˃ ˅ ˕˓˖ˇˑǦ ˅ˑˌ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ˈ˕ ˑ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞˘ ˋˊˏˈǦ ːˈːˋˢ˘ǡ ˑ˄ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˔ˇ˅ˋˆ˃˘ ˅ ˇ˃ːǦ ːˑˏ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˈǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˓ˈǦ ˛ˋ˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˔ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙˃ˏˋǽǡ ˕ˑ ˔ˏˑǦ ˉˈˏ ˒ˑˏˑ˚˟ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˎˡˇˢˏ ˔ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑˏ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃ ː˃ ːˑ˅˖ˡ ˍ˃˓˟ˈ˓˖Ǥ ʝˇˋː ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ ːˈˇ˃˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˏːˈǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˒ˑ ˒ˈ˓ˈˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˅ˈ˕ˈ˓˃ːˑ˅ ˑ˔ːˑ˅˃Ǧ ː˃ ː˃ ˋ˘ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍ˃˘ ˇˎˢ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˡ˜ˋ˘Ǧ ˔ˢ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎˑ˅Ǥ ʗ ːˈ˕ ˒˓ˋ˚ˋː ːˈ ˋˏˈ˕˟ ˕˃ˍˋ˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˋ ˇˎˢ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓ˑ˅Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ˎˡˇˋǡ ːˑ ˕˃ ˉˈ ˋˇˈˢǤ ʏ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˉ˖ǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˔ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ʧ˃˒ˋ˓ˑǤ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˢ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˈˌǡ ˚˕ˑ ˈˌ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˅˔ˈˏ ˑ ˉˈˎ˃ːˋˋ ˅ˈ˓ː˖˕˟˔ˢ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǫ ʝˇˋː ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ˔ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˌ ˏ˃ˏˑˌ ˔ ˕ˑˌ ˉˈ ˖ˎˋ˙˞ ˒˓ˋ˅ˈˎ ˍ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˈːˋˡ ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈǡ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ˃ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˃ ˅ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˏ ˑ˕ˇˈˎˈǤ ʜˑ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ ˄˞ˎ˃ ˅˓ˈˏˈːːˑˌǤ ʑ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˈˌ ˔ˍ˃ˊ˃Ǧ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˔ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˟˔ˢ ˇ˃ˎ˟˛ˈǡ ːˑ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˆ˃Ǧ ˓˃ː˕ˋˌǤ ʬ˕ˑ ˔ˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˑ˔ˈː˟ˡǤ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ː˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃˔˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˢǡ ː˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˎˡˇˋǡ ˋ ˑ˗ˋ˔ ˄˞ˎ ˏˈːˈˈ ˚ˈˏ ˅ ͳͲ ˏˋː˖˕˃˘ ˑ˕ ˈˈ ˇˑˏ˃Ǥ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˈˌ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˋǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ː˃ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˖ˡ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ǡ ˑː˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ˒ˑ˒˞˕˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˔˚˃˔˕˟ˈ ː˃ ˠ˕ˑˌ ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˋ ː˃ˇˈˢ˕˟˔ˢ ː˃ ˎ˖˚˛ˈˈǤ ʑ˔ˈ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎˑ˔˟ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˒˓ˈ˅ˊˑ˛ˎ˃ ˅˔ˈ ˋ˘ ˑˉˋˇ˃ːˋˢǡ ˋ ˗ˋ˓ˏ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˋˎ˃ ˈˌ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˖ˡ ˇˑˎˉːˑ˔˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ͳǡͷ ˆˑˇ˃ǡ ːˑ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˈˈ ˓˃˄ˑ˕˖ ˄ˑˎˈˈ ˔ˎˑˉǦ ːˑˌ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑˌ Ȅ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǡ ˚˕ˑ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏǤ ʏ ˈ˜ˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈǤ ʣˋ˓ˏ˃ ˑ˒ˎ˃˕ˋˎ˃ ˈˌ ˅ˈ˚ˈ˓ːˋˈ ˍ˖˓˔˞ Ǥ ʝːˋ ˇ˃ˉˈ ː˃ːˢˎˋ ˇ˓˖ˆˑˆˑ Ǽ˅ˑˊǦ ˅˓˃˜ˈː˙˃ǽ ˈˌ ˅ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍˋǤ ʑ˓ˈˏˈːː˃ˢ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ ˇˎˢ ʡ˓ˈˌ˔ˋ ˄˞ˎ˃ ˒ˑ˒˞˕ˍˑˌǡ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃ˉˋ˓ˑ˅ˍ˃ǡ ˋ ˠ˕˃ ˒ˑ˒˞˕ˍ˃ ˑˍˑː˚ˋˎ˃˔˟ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒ˑ˄ˈˇˑˌ ˋ ˇˎˢ ʡ˓ˈˌ˔ˋǡ ˋ ˇˎˢ ˗ˋ˓Ǧ ˏ˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˖ ʡ˓ˈˌ˔ˋǡ ˕ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕Ǧ ˔ˢ ˖ ˅˃˔Ǥ ʠ˕˃ː˟˕ˈ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ˏ ˔ˎ˖˚˃ˈˏ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ˓˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˢ ˋ ˒˓ˋˏˈ˓ˑˏ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ Ǽ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈː˙ˈ˅ǽǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://zza.delo.ua/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8

ГЛАВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ IRS, С КОТОРЫМИ СТОЛКНУТСЯ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКИ В 2020 ГОДУ Проблемы с обслуживанием клиентов — самое серьезное препятствие, с которым столкнутся американцы в этом налоговом сезоне, пишет USA Today.

ˆˑ˅ˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˔ ˠ˕ˋˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˑˇˋ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˉː˞ˈ ˖˅ˈˇˑˏǦ ˎˈːˋˢ ː˃ ˋ˔˒˃ː˔ˍˋˌǤ ʜ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˢˊ˞ˍ˃˘ ˖˅ˈǦ ˇˑˏˎˈːˋˌ ːˈ˕Ǥ

Ǽʜ˃ˎˑˆˑ˅˃ˢ ˔ˎ˖ˉ˄˃ ʠʧʏ ȋ Ȍ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˎˑ˘ˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˖ˡ˜ˋ˘ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞˘ ˃ˆˈː˕˔˕˅ǽǡ Ȅ ˊ˃ˢ˅ˋˎ˃ ʐ˓ˋˇǦ ˉˈ˕ ʟˑ˄ˈ˓˕˔ǡ ˋ˔˒ˑˎːˢˡ˜˃ˢ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˊ˃Ǧ ˜ˋ˕ːˋˍ˃ ˒˓˃˅ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ ˅ ˔˅ˑǦ ˈˏ ˈˉˈˆˑˇːˑˏ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔ˑˏǤ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˑ˕˚ˈ˕˃ǡ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋǦ ˍˑ˅ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˏˑˉˈ˕ ˉˇ˃˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑ˔˕ˈˌ Ȅ ˑ˕ ˊ˃ˇˈ˓ˉˈˍ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˋ ˖˔˕˃˓ˈ˅˛ˈˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˇˑ ˅˅ˑˇˢ˜ˋ˘ ˅ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈ ˒ˋ˔ˈˏ ˑ ˓ˈ˅ˋˊˋˋǤ ʑˑ˕ ͳͲ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ǡ ˅ˎˋˢˡ˜ˋ˘ ː˃ ˉˋˊː˟ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ˔ˎ˖ˉ˄˞Ǥ

ʞ˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ͳ͸Ψ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˌ ˑ ːˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˇˈǦ ˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˊ˃ ʹͲͳͷȂʹͲͳͻ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˆˑˇ˞

˓˃˔˔˞ˎ˃ˎ˃ ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒ˋ˔˟Ǧ ˏ˃ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˜ˋˈ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˊ˃˒˓ˑ˔˞ ː˃ ˇˑ˒ˑˎǦ ːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˋ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˈ ˑ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˢ˜ˈˏ ˚ˈ˓ˈˊ ͵Ͳ ˇːˈˌ ˃˖ˇˋ˕ˈǤ ʑ ˑ˕˚ˈǦ ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ ˕˃ˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˖ ː˃ˎˑˆˑǦ ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˓ˈǦ ˏˈːˋ ˇˎˢ ˔˄ˑ˓˃ ˅˔ˈˌ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˇˑˍ˖Ǧ ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅Ǥ

Служба поддержки

˅ ʹͲͳͻ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˑˍˑˎˑ ͳͲͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˕ˈˎˈ˗ˑːː˞˘ ˊ˅ˑːǦ ˍˑ˅ǡ ˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ʹͻΨ ˋˊ ːˋ˘ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˚ˈ˕ˈǤ ʟˈ˛ˈːˋˈǫ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔ ˇˑˎˉˈː ˒˓ˈˇˑǦ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˇˎˢ ː˃˄ˑ˓˃ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˒ˈ˓˔ˑǦ ː˃ˎ˃ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˈˈ ˑ˄˔ˎ˖Ǧ ˉˋ˅˃ːˋˈ ˍˎˋˈː˕ˑ˅Ǥ

ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ˏˋ ˄ˈˊ ˔˖ˇˈ˄ː˞˘ ˓˃ˊǦ ˄ˋ˓˃˕ˈˎ˟˔˕˅Ǥ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˒ˑ ˃˒ˈˎˎˢ˙ˋǦ Разочарование в Free File ˢˏ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔˕˓ˈˏˢ˕˔ˢ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ːˈˊ˃˅ˋǦ

˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚˃ˈ˕ ˔ Ȅ ˆ˓˖˒˒ˑˌ ˔ˋˏ˞ˈ ˅˞˅ˑˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˕ ˒ˑǦ ˚˃˔˕ː˞˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǡ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˖˔Ǧ ˊˋ˙ˋˋ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅˃Ǥ ʬ˕ˑ ˒ˑˇ˓˞˅˃ˈ˕ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋǦ ˎ˖ˆˋ ˒ˑ ˊ˃˒ˑˎːˈːˋˡ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌǤ ʥˈˎ˟ ˔ˑǦ ˏˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˃˒ˈˎˎˢ˙ˋˋǤ ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅˃ Ȅ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˋˏˈˡ˜ˋˏ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˎ˟ˆˑ˕˞ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ˏ ˄ˈ˔Ǧ Языковая проблема ˒ˎ˃˕ːˑˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˇˎˢ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˑ˄ˢˊ˃ː˞ ˓˃ˊǦ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ː˃ ˔˃ˌǦ ˕ˈ Ǥ Ǥ ʞ˓˃˅ˑ ː˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˠ˕ˑˌ ˖˔Ǧ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˋ ˅ːˈˇ˓ˋ˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ «Старение» технологий ˎ˖ˆˋ ˋˏˈˡ˕ ˑˍˑˎˑ ͳͲͷ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ː˃ˎˑˆˑǦ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˋ ˔ ˍˎˋˈː˕˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˎˑǦ ʞˑ ˑ˙ˈːˍ˃ˏ ǡ ˕ˈˍ˖˜ˋˌ ˒ˎ˃ː ˅ˈˇˑˏǦ ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅Ǥ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ͻͲΨ ˘ˑ ˅ˎ˃ˇˈˡ˕ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˋˏ ˢˊ˞ˍˑˏǤ ʜˑ ˖ ː˃ˎˑǦ ˔˕˅˃ ˒ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˡ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈǦ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˙ˈ˅ ˒ˑˇ˃ˎˋ ˔˅ˑˋ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˋ ˅ ˔ˍˑˌ ˋː˗˓˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˞ ˑ˄ˑˌˇˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˏˈ˓Ǧ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈ ˅ ʹͲͳͺ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ǡ ːˑ ˅ ̈́ʹǡ͵Ǧʹǡ͹ ˏˎ˓ˇǤ ʞˎ˃ː ˓˃˔˔˚ˋ˕˃ː ː˃ ːˈǦ ˏˈːˈˈ ʹΨ ˋˊ ːˋ˘ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ˠ˕ˑ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ǡ ˋ ˈ˔ˎˋ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˓ˈǦ ˅˃ːˋˈˏ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ Ǥ ˃ˎˋˊˑ˅˃ːǡ ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˔ˎ˖ˉ˄˖ ʞ˓ˋ˚ˋː˃ ˅ ːˈ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːːˑ˔˕ˋ ː˃ˎˑˆˑǦ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˌǤ ʝˇː˃ˍˑ ˖˔˒ˈ˘ ːˑ˅ˑ˅˅ˈǦ ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞ˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋǦ ˇˈːˋˌ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˗ˋː˃ːǦ ˈˏ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞Ǥ ˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎ˃ ̈́ʹͺͻǡ͹ ˏˎː ː˃ ˓ˈǦ ˃ˎˋˊ˃˙ˋˡ ˚˃˔˕ˋ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˎ˃ː˃ ˅ ʹͲͳͻ ˗ˋː˃ːǦ Неквалифицированные ˔ˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖Ǥ налоговые консультанты ʑ ˑ˕˚ˈ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˖˒˓ˑ˜ˈːˋˈ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔˃ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋˎˑ ˒ˑˇǦ

˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˏ ˔ˑˍ˓˃Ǧ ˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕ˑ˅ǡ ˏːˑǦ ˜ˈːˋˈˏ ˄ˡˇˉˈ˕˃Ǥ ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ ˆˋˈ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ː˞˘ ˊː˃Ǧ ˅ˈˇˑˏ˔˕˅˃ ˖ˏˈː˟˛ˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˖˅ˈˎˋ˚ˋˎˑ ː˃Ǧ ːˋˌ ˅ ˔˗ˈ˓ˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ˆ˓˖ˊˍ˖ ː˃ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅Ǥ ʐˡˇˉˈ˕ ʏˇ˅ˑˍ˃˕˞ ˋ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˄˖˘ˆ˃ˎǦ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˖˓ˈˊ˃ˎˋ ː˃ ʹͲǡͶΨ ˅ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˏˈˉǦ ˕ˈ˓˞ ˑ˄ˢˊ˃ː˞ ˔ˇ˃˅˃˕˟ ˠˍˊ˃ˏˈː˞ ˋ ˋˏˈ˕˟ ˇ˖ ʹͲͳͲ ˋ ʹͲͳͻ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˏˋ ˆˑˇ˃ˏˋǡ ˃ ˚ˋ˔Ǧ ˒˓ˑ˗ˋˎ˟ːˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈǤ ʜˑ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˎˑ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˊ˃ ˠ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔ˑˍ˓˃˕ˋˎˑ˔˟ ˅˓ˈˏˢ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˎˋ˙ˈːˊˋǦ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ː˃ ʹͲΨ. ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞˘ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˅ǡ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋ˘ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˢ ˇˈˍˎ˃˓˃Ǧ Задержки возврата средств ˙ˋˌǤ ʑ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖ ˄ˑˎˈˈ ͺͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˋːˇˋǦ ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ː˞˘ ː˃ˎˑˆˑ˅˞˘ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˄˞ˎˋ

˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ˎ˃ ˗ˋˎ˟˕˓˞ ˇˎˢ ˒˓ˈˇˑ˕Ǧ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˞ ːˈˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏˋ ˅˓˃˜ˈːˋˢ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˔ ˅ˑˊ˅˓˃˕ˑˏ ˇˈǦ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍ˃ˏˋǡ ˚˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˋ˘ ˍ˃˚ˈǦ ːˈˆǤ ʙ˓ˑˏˈ ˊˎˑ˖ˏ˞˛ˎˈːːˋˍˑ˅ǡ ˋˊǦˊ˃ ˠ˕ˋ˘ ˔˕˅ˈ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˊ˃˒ˑˎːˈːˋˢǤ ˗ˋˎ˟˕˓ˑ˅ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˋ ˊ˃ˇˈ˓ˉˍˋ ˅ˑˊ˅˓˃˕ˑ˅ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ǡ ˒ˑˇ˃˅˛ˋ˘ ˇˈˍˎ˃˓˃Ǧ Апелляционный процесс ˙ˋˋ ˄ˈˊ ː˃˓˖˛ˈːˋˌǤ ʑ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ʏ˒ˈˎˎˢ˙ˋˑːːˑˈ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ǡ ˔ˑˊˇ˃ːǦ ˎˑˉːˑ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˔˓˃˄˃Ǧ ːˑˈ ˅ ͳͻʹ͹ ˆˑˇ˖ǡ ˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢ ˓ˈ˛˃˕˟ ˔˒ˑ˓˞ ˔ ˕˞˅˃ːˋˢ ˗ˋˎ˟˕˓ˑ˅ ˇˑ˔˕ˋˆ ͹ͳΨǤ

Штат сотрудников

Путаница с аудиторскими проверками

Урегулирование налоговой задолженности

ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˒ˑǦ ˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍ˃ˏ ˆ˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˇˑˎˆ ˚˃˔˕ˢˏˋǡ ˚˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˞Ǧ ˆˑˇː˞ˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˅˞˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃Ǥ ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ːˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔˕˅˖ˈ˕ ˑˉˋˇ˃ːˋˢˏ ʙˑːˆ˓ˈ˔˔˃ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˇˑˍˎ˃ˇˈǤ ʐ˓ˋˇˉˈ˕ ʟˑ˄ˈ˓˕˔ ˒˓ˋˊ˅˃ˎ˃ ˅ˈˇˑˏǦ ˔˕˅ˑ ˅ːˈˇ˓ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˎˋ˄ˈ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ˑˎˋ˕ˋǦ ˍ˖ ˒ˑˆ˃˛ˈːˋˢ ˊ˃ˇˑˎˉˈːːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔˕ˋǦ ˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ː˃ˎˑˆˑ˒ˎ˃˕ˈˎ˟˜ˋˍˑ˅ ˍ ˒ˑˇ˃˚ˈ ˇˈˍˎ˃˓˃˙ˋˌ ˋ ˖˒ˎ˃˕ˈ ː˃ˎˑˆˑ˅Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.usatoday.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9

«НЕ ДАВАЙТЕ МОЗГУ МЕНТАЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА» КАК ПЕРЕСТАТЬ ОТВЛЕКАТЬСЯ И ЧИТАТЬ ЭФФЕКТИВНЕЕ Марк Тигелаар с детства испытывал трудности с чтением и запоминанием из-за дислексии. Он начал изучать нейропсихологию, чтобы найти новые подходы к обучению, и обнаружил, что методы, способные облегчить участь дислексиков, помогают абсолютно всем. В книге «Как читать, запоминать и никогда не забывать» Марк Тигелаар рассказывает, как повысить эффективность памяти во время чтения и презентаций. ʞˑ ˏˑˈˏ˖ ˑ˒˞˕˖ǡ ͻͷΨ ˎˡˇˈˌ ˔ˎˑˉːˑ ˔ˑǦ ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʑ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ː˃ˏ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ Ȅ ˏ˞˔ˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˔˃ˏˋ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˚˕ˑǦˎˋ˄ˑ ˚ˋ˕˃ˈˏ ˋˎˋ ˔ˎ˖˛˃ˈˏǣ Ǽʛːˈ ː˖ˉǦ ːˑ ˒ˑˊ˅ˑːˋ˕˟ ʓˉˑː˖ǡ ˏːˈ ː˖ˉːˑ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˈ ˒ˋ˔˟ˏˑǡ ˏːˈ ː˖ˉːˑ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǽǤ ʑ˃˛ˈ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈːˑ ˎˋ˛˟ ː˃ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˑˇːˑˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˡ˕ ˄ˎ˖ˉˇ˃˕˟ǡ ˅˞ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˖˒˖˔ˍ˃ˈ˕ˈ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˃ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ː˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˃ˏ ˊː˃ˍˑˏ˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢǣ ˅˞ ˈˇˈ˕ˈ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈ ˒ˑ ˊː˃Ǧ ˍˑˏˑˏ˖ ˏ˃˓˛˓˖˕˖ǡ ˅˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˍ˖ˇ˃Ǧ˕ˑ ˖˄ˈˆ˃˕˟ǡ ˋ ˅ˇ˓˖ˆ ˅˞ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ˈ˔˟ ˅ ˏˈ˔˕ˈ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ˕ˑ ˅ˈˎ ˏ˃˛ˋː˖ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˈ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˏˋː˖˕Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˅˔˕˃ˈ˕ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ ˍ˃ˍ ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏˋ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ˏˋǫ ʙ˃ˍ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃˕˟ ˔˕˓˃ːˋ˙˖ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˓˃ˊ ˋ ˎˈˆˍˑ ˅ˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːːˑˈǫ ʦ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˏ˞˔ˎˈːːˑ ˑ˕ˍˎˡ˚˃˕˟˔ˢ ː˃ ˔ˑ˄˓˃ːˋˢ˘ ˋ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋǦ ˢ˘ǫ ʙ˃ˍ ˃˄˔˕˓˃ˆˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˑˏˈ˘ ˅ ˛˖ˏǦ ːˑˌ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ˈǫ ʖ˃˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˒˖˔˕ˑ˕˖Ǥ ʦ˕ˑ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ǫ ʞ˓ˋː˙ˋ˒ ˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˋˊ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ː˃˛ ˏˑˊˆ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃Ǧ ˈ˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǣ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˑ˕ ͺͲͲ ˇˑ ͳͶͲͲ ˔ˎˑ˅ ˅ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʖ˃ ˑˇː˖ ˏˋː˖˕˖ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˏˑǦ ˆ˖˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˇˑ ͳͶͲͲ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˏ˞˔ˎˈˌǤ ʠˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˚˕ˈːˋˢ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˑˍˑǦ ˎˑ ʹͲͲ ˔ˎˑ˅ ˅ ˏˋː˖˕˖Ǥ ʗː˃˚ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢǡ ˒˓ˋ ˚˕ˈːˋˋ ˖ ː˃˔ ˈ˜ˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˏːˑˆˑ ːˈˊ˃ˇˈˌǦ ˔˕˅ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅˃ˏ ˊː˃Ǧ ˍˑˏˑǣ Ǽʛːˈ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ː˖ˉːˑ ˒ˑˊ˅ˑːˋ˕˟ ʛˋˍˈǡ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˎˋ ˢ ˒ˋ˔˟ˏˑ ˑ˕ ʙ˓ˋ˔˃ǫǽ ʏ ː˃ ˔ˈ˓ˈǦ ˇˋːˈ ˔˕˓˃ːˋ˙˞ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ːˈ ˋˏˈˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃Ǧ

ʑˊˆˎˢˇ ˇ˅ˋˉˈ˕˔ˢ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˓˖˚ˍˋǡ ˅˞ ː˃˚ˋǦ ː˃ˈ˕ˈ ˑ˄˓˃˜˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ː˃ ˓˖˚ˍ˖ǡ ˚ˈˏ ː˃ ˕ˈˍ˔˕ ȋ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˎˑ˘ˑˏ˖ ˒ˑǦ ːˋˏ˃ːˋˡȌǡ ˋ ˍ ˍˑː˙˖ ˔˕˓ˑˍˋ ˅ˊˆˎˢˇ ˖ˉˈ ˖˄ˈǦ ˉ˃ˎ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˖ˡ ȋˋ ˊ˃ˏˈˇˎˋˎ˔ˢǡ ˔ˎˈˇ˖ˢ ˊ˃ ˓˖˚ˍˑˌȌǤ ʞˑ ˏˑˈˏ˖ ˑ˒˞˕˖ǡ ͺͷΨ ˎˡˇˈˌ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˡ˕ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǤ ʝˇː˃ˍˑǡ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ː˃Ǧ ˒˓˃˅ˎˢˢ ˅ˊˆˎˢˇ ˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖ˢ˔˟ǡ ˅˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˚ˋ˕˃˕˟ǡ ːˑ ˋ ˇˑ˔˕ˋˆːˈ˕ˈ ˎ˖˚˛ˈˆˑ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːǦ ːˑˆˑǡ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˋǡ ˔˃ˏˑˈ ˅˃ˉǦ ːˑˈǡ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˑˆˑ ˍˑˏ˗ˑ˓˕˃ ˒˓ˋ ˚˕ˈːˋˋǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˒ˑː˃˚˃ˎ˖ ˓˖˚Ǧ ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˒ˑˏˈ˘ˑˌǡ ːˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˚˕ˈːˋˈ ˔ ːˈˌ ˔˕˃ːˈ˕ ˒˓ˑ˜ˈ ˋ ˖ˇˑ˄ːˈˈǡ ˚ˈˏ ˄ˈˊ ːˈˈǤ

Говорите быстрее

ˎˋǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˚˕ˈːˋˢ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔ˎ˖˛ˋ˅˃ːˋˢ ˅ ː˃˛ˈˏ ˏˑˊˆˈ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˏːˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ǡ ˒ˑˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˏ˞ ː˃˚ˋː˃ˈˏ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ʝˇˋː ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˊ˃˒ˑˎːˈːˋˢ ˒˖˔˕ˑ˕˞ Ȅ ˊ˃˒ˑˏˋː˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˔ˑ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡ ͵ͲͲǡ ͶͲͲǡ ͷͲͲ ˔ˎˑ˅ ˅ ˏˋː˖˕˖ǡ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˆˑ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏ˞˔ˎˈˌ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˏˈː˟˛ˈǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˈ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˢ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˋ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˎ˖˚˛ˈˏ˖ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˡǤ ʙˑːˈ˚Ǧ ːˑǡ ː˖ˉːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˄˃ˎ˃ː˔Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˅˃˛ ˏˑˊˆ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ːˈ˕ ˒ˑǦ ːˋˏ˃˕˟ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˕ˈˍ˔˕˃ǡ ˃ ˈ˔ˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏˈˇˎˈːːˑ Ȅ ˏ˞˔ˎˋ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˎ˖ˉˇ˃˕˟Ǥ

Какая скорость чтения правильная?

ʠˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˚˕ˈːˋˢ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˅ˋˇ˃ ˕ˈˍ˔˕˃ǣ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˚ˋ˕˃˕˟ ˋ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˇˈ˕˔ˍ˖ˡ ˍːˋˆ˖ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄˞Ǧ ˔˕˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˖˚ˈ˄ːˋˍ ˒ˑ ˍ˅˃ː˕ˑ˅ˑˌ ˗ˋˊˋˍˈǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˚˕ˈːˋˢ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˏˈˉˇ˖ ˆˎ˃˅˃ˏˋǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˕ˋ˚ːˑ ˒˞˕˃˕˟˔ˢ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˢ ˚ˋ˕˃˕˟ ˔ ˑˇːˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡǤ ʑ˃˛˃ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˚˕ˈːˋˢ ˇˑˎˉː˃ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ˎˢ˕˟˔ˢ ˑ˕˅ˈ˕ˑˏ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʞˑːˋˏ˃ˡ ˎˋ ˢǡ ˚˕ˑ ˚ˋ˕˃ˡǫǽ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˕˓ˈǦ ˅ˑˉː˞ˌ ˊː˃ˍǤ ʡˑˆˇ˃ ˊ˃ˇ˃ˌ˕ˈ ˔ˈ˄ˈ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǣ Ǽʬ˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˢ ˇ˖ˏ˃ˡ ˑ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˇ˓˖ˆˑˏǫǽ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍǡ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˄˖ˌ˕ˈ ˚ˋ˕˃˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ʠ˕ˋˏ˖ˎˋǦ ˓˖ˌ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕˖ ˏˑˊˆ˃ ˋ ˊ˃˒ˑˎːˢˌ˕ˈ ˒˖˔˕ˑ˕˖Ǥ

ʞˑˍ˃ ˏ˞ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ˄ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˒˓ˋ ˚˕ˈːˋˋǤ ʡˑ ˉˈ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˢˏǡ ˔ˈˏˋː˃˓˃ˏǡ ˎˈˍ˙ˋˢˏǤ ʠ˓ˈˇǦ ːˢˢ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ Ȅ ͳʹͷ ˔ˎˑ˅ ˅ ˏˋː˖Ǧ ˕˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˍˎˑːː˞ ˑ˕˅ˎˈˍ˃˕˟˔ˢǡ ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈǦ Используйте ручку ˊˈː˕˃˙ˋˋ ˠ˕ˑ ˕ˑˉˈ ˔ˎ˖˚ˋ˕˔ˢǤ ʠˎ˖˛˃ˢ ˍˑˆˑǦ ʙ˃ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˚˕ˈːˋˢǫ ʗː˕ˈǦ ˕ˑǡ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˏ˃˔˔ˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ˈ˜ˈˌǡ ˓ˈ˔ː˞ˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ː˃ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˋ ˄˞˕˟ ˇˎˢ ˅˃˔ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˏǤ ʠˍ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǤ ˕ˈˍ˔˕˃ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˎˋ˛ˈːˑ ˔ˏ˞˔ˎ˃ Ȅ ˅˞˔ˑˍ˃ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ːˈ ˒ˑˌˏˈ˕ˈ ːˋ˚ˈˆˑ ˋˊ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːːˑˆˑǤ ʠˈˍ˓ˈ˕ ˄˞˔˕˓ˑǦ ˆˑ ˚˕ˈːˋˢ ˄ˈˊ ˖˜ˈ˓˄˃ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢ ˍ˓ˑǦ ˈ˕˔ˢ ˅ ˏˈˎˍˋ˘ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˘ ː˃˛ˋ˘ ˆˎ˃ˊǤ ʙˑˆǦ ˇ˃ ˏ˞ ˚ˋ˕˃ˈˏǡ ˅ˊˆˎˢˇ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˍ ˔ˎˑǦ ˅˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˖ˉˈ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ˎˋ ˋ ˑ˄˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ˎˋǤ ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˆˎ˃ˊ ˋ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˕˞˅˃ːˋˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ Ȅ ːˈ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˈˈ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǡ ˃ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˆˎ˃ˊ ːˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǡ ˃ː˃ˎˋˊ˃ ˋˎˋ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʔ˔ˎˋ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˚ˋ˕˃˕˟ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˄ˈˊ ˖˜ˈ˓˄˃ ˇˎˢ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǡ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˊˆˎˢˇ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃ˎ˔ˢ ˒ˑ ʔ˔ˎˋǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˢ ˔ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˈˌǡ ˅˞ ˊ˃Ǧ ˔˕˓ˑ˚ˍ˃ˏǤ ʙˑˆˇ˃ ˆˎ˃ˊ˃ ˇ˅ˋˉ˖˕˔ˢ ˒ˎ˃˅ːˑǡ ˚˕ˈːˋˈ ˏˈ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕˟ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˋ ˊ˃ˇ˓ˈˏ˃ˎ˃ǡ ˒ˑǦ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǡ ˚ˈˏ ˒˓ˋ ˑ˄˞˚ːˑˏ ˇ˅ˋǦ ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ːˈˏːˑˆˑ ˄˞˔˕˓ˈˈǤ ʢ ˔ˎ˖Ǧ ˉˈːˋˋǤ ʞ˓ˋ ˒ˎ˃˅ːˑˏ ˇ˅ˋˉˈːˋˋ ˅˞ ˄˖ˍǦ ˛˃˕ˈˎˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˑ ˅˃ˎ˟ːˑ ː˃˚ːˈ˕ˈ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃˕˟ ˋ ˊ˃˒ˑˏˋǦ ːˈ ˑ˕ːˑ˔ˢ˜ˋ˘˔ˢ ˍ ˕ˈˏˈ ˅ˈ˜˃˘ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ː˃˕˟ ˕ˈˍ˔˕ ˅ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒ˑˍ˖˒ˍ˃˘ǡ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˇˎˢ ˍˑːǦ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ː˃ ˅ˑˊ˅˓˃˜ˈːˋˈ ˍ ˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǡ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˖ˉˈ ˒˓ˑ˚ˋ˕˃ːː˞ˏ ˔ˎˑ˅˃ˏǤ ʝ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ˑ˒˓ˑ˔ǡ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˈˏˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǤ ʡ˃ˍ ˍ˃ˍ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢ ˅ ˒ˎ˃˅ːˑˏ ˇ˅ˋˉˈːˋˋ ˆˎ˃ˊǤ ˉˈ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˔˕˖˒˃˕˟ ˋ ˅ ˄ˈ˔ˈˇ˃˘ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˅ˈ˓ːˑ ˋ ˑ˄˓˃˕ːˑˈǣ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ː˃˚Ǧ ʝ˕˅ˈ˕ ˍ˓ˑˈ˕˔ˢ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˚˃˔˕ˋ ː˃˛ˈˆˑ ˏˑˊˆ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ Ǽˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˈ ːˈ˕ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˕ˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˢǦ ˈ˕ˈ ˃˖ˇˋ˕ˑ˓ˋˡǡ ˔ˎ˖˛˃˕ˈˎˋ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ˒ˑːˋǦ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˆˎ˃ˊǽǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈ ˅ ːˈˊː˃ˍˑˏˑˈ ˒ˑˏˈǦ ˏ˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˞ ˇˈˎˋ˕ˈ˔˟Ǥ ˜ˈːˋˈǡ ˅ˊˆˎˢˇ ˄ˈˆ˃ˈ˕ ˅ ˓˃ˊː˞˘ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋǦ ˢ˘ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˏːˑˆˑ ːˑ˅ˑˌ ˋː˗ˑ˓Ǧ Машинальное рисование ˏ˃˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ː˖ˉːˑ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǡ ˒˓ˋ˚ˈˏ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˒˖˔˕ˑ˕˖ Ȅ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ː˃˄ˎˡˇ˃ˈˏ ˊ˃ ˇ˅ˋˉˈːˋˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˑˉˈˏ ˑ˕˔ˎˈˇˋ˕˟ǡ ː˃Ǧ ˇˈˎ˃˕˟ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑˈǡ ˚˕ˑ ːˈ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏˋˏˑ ː˃˔ ˒˓ˑˈˊˉ˃ˈ˕ ˏ˃˛ˋː˃ǡ ˈ˕ ˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˢǤ ʞ˓ˈˍ˓˃˔ː˞ˌ ˕ˑ ˅ˊˆˎˢˇ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˊ˃ ˠ˕ˋˏ ˇ˅ˋˉˈːˋˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋˏˈ˓ Ȅ ˇ˖ˇˎˋːˆǡ ˋˎˋ ˏ˃˛ˋː˃ˎ˟ːˑˈ ˓ˋǦ ˔ˑ˅˃ːˋˈǣ ˍˑˆˇ˃ ː˃ˏ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˔ˍ˖˚ːˑǡ ˏ˞ ˒ˎ˃˅ːˑ ˋ ˔˕˓ˑˆˑǤ ʬ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ Ǽˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˌ ˓ˋ˔˖ˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˍ˃˓˕ˋːˍˋǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ˅ ʢːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕ˈ ʞˎˋˏ˖Ǧ ˆˎ˃ˊǽǤ ʡˑ ˉˈ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˚˕ˈːˋˢǤ ʔ˔ˎˋ ˅ˊˆˎˢˇ ˄ˈˆ˃ˈ˕ ˒ˑ ˔˕˓ˑ˚ˍ˃ˏ ˔˃ˏ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈǡ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˕˃ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǣ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˓ˋ˔ˑ˅˃ˎˋ ˕˃ˍˋˈ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˘˃ˑ˕ˋ˚ː˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˈ˔ˎˋ ˈ˔˕˟ ˕ˑǡ ˎˋ˛ˈːː˞ˈ ˔ˏ˞˔ˎ˃ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːˋˢ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ ˚ˈˏ ˑː ˏˑˆ ˄˞ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ ˓˖˚Ǧ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˋǡ ˑːˋ ː˃ ʹͻΨ ˎ˖˚˛ˈ ˖˔˅˃ˋ˅˃Ǧ ˍ˃ ˋˎˋ ˒˃ˎˈ˙ǡ ˇ˅ˋˆ˃ˡ˜ˋˌ˔ˢ ˒ˑˇ ˔˕˓ˑˍˑˌ ˎˋ ˋ ˅ˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˎˋ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˒˓ˈˊˈːǦ ˕ˈˍ˔˕˃ǡ ˅ˊˆˎˢˇ ˒ˎ˃˅ːˑ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˊ˃ ːˋˏˋ ˋ ˔ ˕˃˙ˋˋǤ ʝ˄˝ˢ˔ːˈːˋˈ ˕ˑˏ˖ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˔˕ˑˈǣ ˏˈː˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˅ˈ˓ːˈ˕˔ˢ ˍ ˒˓ˑ˚ˋǦ ˏ˃˛ˋː˃ˎ˟ːˑˈ ˓ˋ˔ˑ˅˃ːˋˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ːː˞ˏ ˔ˎˑ˅˃ˏǤ ʑ˃ˉːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃˕˟ ˓˖˚ˍ˖ ˋˎˋ ˒˃ˎˈ˙ ˒ˑ ːˈˏːˑˆˑ ˏˑˊˆˑ˅ˑˌ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǡ ˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ˕ˈˍ˔˕˖ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˞ ˒ˑːˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅ ˠ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˞ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˏˑˉˈǦ ˏ˃ˎˋ ˕ˈˍ˔˕Ǥ ʜˈ ˕ˑ˓ˑ˒ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˋː˃˚ˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃Ǧ ˕ˈ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˡǤ ʝˇː˃ˍˑ ˔˃ˏ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔ ˓ˋ˔ˑ˅˃ːˋˢ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ ˈ˕ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˓ˈ˛ˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ǡ ˕ˑ ˔˓˃Ǧ ːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ǡ ˚˕ˑ ˄ˎˑˍˋ˓˖ˈ˕ ˄ˎ˖ˉˇ˃Ǧ ˊ˖ ˒ˑˌˏˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋ˅˞ˍː˖˕˟ ˡ˜ˋˈ ˏ˞˔ˎˋǤ ʡ˃ˍ ˅˞ ːˈ ˇ˃ˈ˕ˈ ˒ˑˏˈ˘˃ˏ ˅˃ˏ Ȅ ˒ˑː˃˚˃ˎ˖ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://ideanomics.ru/ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǡ ˢ ˕ˑˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˕˃ˍˑˈ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10

ГОРОДА США С САМЫМИ ВЫСОКИМИ И НИЗКИМИ НАЛОГАМИ ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ Выбирая идеальное место для того, чтобы провести свои золотые годы, вы, вероятно, примете во внимание множество факторов: стоимость жизни, погоду, близость к дорогим для вас людям. Налоги играют не последнюю роль в списке приоритетов при выборе места для жизни. GOBankingRates решил вам помочь и составил список наиболее и наименее благоприятных городов США с точки зрения налогов на пенсии. ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˋ ː˃ˋǦ ˏˈːˈˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞ˈ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ː˃Ǧ ˎˑˆˑˑ˄ˎˑˉˈːˋˢ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˇˎˢ ˒ˈː˔ˋˑːˈ˓ˑ˅ǡ

ˑ˙ˈːˋˎ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃ ˒ˑ ͷ ˗˃ˍ˕ˑ˓˃ˏǣ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˃ˢ ˑ˄Ǧ ˜˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ ː˃ˎˑˆˑ˅ǡ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈˏ˞˘ ˈˉˈǦ ˆˑˇːˑ ˒˓ˋ ˅˞˘ˑˇˈ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǡ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˅ ˛˕˃˕ˈǡ ˔˖ˏˏ˃ǡ ˖˒ˎ˃˚ˋ˅˃ˈˏ˃ˢ ˅ ˅ˋˇˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ ː˃ ˋˏ˖˜ˈǦ ˔˕˅ˑ ˈˉˈˆˑˇːˑǡ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈˏ˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃Ǧ ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˋ ː˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǤ ʤˑ˕ˢ ˏːˑˆˋˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˔˒ˋǦ ˔ˍˈ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˌ ˔˕˃˅ˍˈ ͲΨǡ ˑ˕˔˖˕Ǧ ˔˕˅ˋˈ ː˃ˎˑˆˑ˅ ː˃ ˒ˈː˔ˋˑːːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˆˑ˓ˑˇ Ǽ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏ ˑ˕ ː˃ˎˑˆˑ˅ǽǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ʝ˔˕ˋːǡ ˛˕˃˕ ʡˈ˘˃˔ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˈˆˑ ː˃ˎˑˆˑ˅˖ˡ ˔˕˃˅ˍ˖ ˅ ͲΨǡ ˔˕˃ˎ ˑˇːˋˏ ˋˊ ː˃ˋˏˈːˈˈ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞˘ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈǦ ːˋˢ ː˃ˎˑˆˑˑ˄ˎˑˉˈːˋˢ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ˋˊǦˊ˃ ˅˞˔ˑǦ ˍˑˆˑ ː˃ˎˑˆ˃ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˋ ˈˉˈˆˑˇː˞˘ ː˃ˎˑˆˑ˅ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǡ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˡǦ ˜ˋ˘ ˔˓ˈˇːˋˌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˒ˑ ʠʧʏǤ ʜˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˅˞ˌˇˈ˕ˈ ˎˋ ˅˞ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡ ˚ˈ˓ˈˊ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˋˎˋ ˑː˃ ˖ˉˈ ːˈ ˊ˃ ˆˑ˓˃ˏˋǡ ˅˃ˉːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ː˃ˎˑˆˋ ˒ˑ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˅˃˛ˈ ˄˖ˇ˖˜ˈˈǤ ʗˊ˖˚˃ˌ˕ˈ ˎ˖˚˛ˋˈ ˋ ˘˖ˇǦ ˛ˋˈ ˏˈ˔˕˃ ˇˎˢ ˅˞˘ˑˇ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǤ

Города с самыми низкими налогами для пенсионеров

ͲΨ

1. ʚ˖ˋ˔˅ˋˎˎ, ʙˈː˕˖ˍˍˋ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͳ͸ͷ ͷͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˑˍ˓˖ˆ˃ˏǣ ̈́ ͳͶͺͻǡͷͲ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͻͲΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡͲͲΨ ͲΨ

2. ʓˉˈˍ˔ˑː˅ˋˎˎ, ʣˎˑ˓ˋˇ˃ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͳͺͲ ͸ͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˑˍ˓˖ˆ˃ˏǣ ̈́ ͳͷ͵ͷǡͳͲ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͺͷΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͲͲΨ ͲΨ

3. ʚ˃˔-ʑˈˆ˃˔ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹ͹Ͷ ͶͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͳͻ͹ͷǡ͸ͺ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͹ʹΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡʹͷΨ 4. ʏ˕ˎ˃ː˕˃ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ

ͲΨ

ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͵ͺͶ ͸ͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͹ͷ͹͸ǡ͸ʹ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͻ͹Ψ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡʹͷΨ 6. ʐˑ˔˕ˑː ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͳͷͶͻ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ʹǡͻͺΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ͷͻ͸ ͹ͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ Ͷ͸ͷͶǡʹ͸ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͹ͺΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͸ǡʹͷΨ

ͲΨ

ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹ͸Ͷ ͷͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹͲͺͻǡͷͷ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͹ͻΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͻͲΨ ͲΨ

5. ʜˠ˛˅ˋˎˎ, ʡˈːːˈ˔˔ˋ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹ͸͹ ͲͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹͷ͸͵ǡʹͲ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡͻ͸Ψ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͻǡʹͷΨ ͲΨ

6. ʛˈˏ˗ˋ˔, ʡˈːːˈ˔˔ˋ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͺͻ ͳͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͳʹʹͻǡͷͺ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡ͵ͺΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͻǡʹͷΨ ͲΨ

7. ʡ˃ˏ˒˃, ʣˎˑ˓ˋˇ˃ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹʹͶ ͻͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹͶͷͳǤͶͳ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲͻΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͷͲΨ ͲΨ

8. ʛ˃ˌ˃ˏˋ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ Ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ

ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͵͵͹ ͻͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͵ͶͶ͸Ǥͷͺ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲʹΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͲͲΨ

9. ʜˑ˅˞ˌ ʝ˓ˎˈ˃ː ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͷͳͷ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͲǡͻͻΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ͳ͹ͻ ͹ͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͳͲͻ͸ǡͳ͹ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͸ͳΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͻǡͶͷΨ

10. ʣ˓ˈ˔ːˑ, ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͹ͳͷ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͳǡ͵͹Ψ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹͶ͸ ͲͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͳͷͻͻ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͸ͷΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͻͺΨ

Города с высокими налогами для жизни на пенсии

1. ʠ˃ː-ʤˑ˔ˈ, ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˢ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͹ͳͷ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͳǡ͵͹Ψ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͻͺͻ ͲͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͸͸ʹ͸ǡ͵Ͳ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ Ͳǡ͸͹Ψ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͻǡʹͷΨ

2. ʠ˃ː-ʣ˓˃ː˙ˋ˔ˍˑ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͹ͳͷ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͳǡ͵͹Ψ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ̈́ ͳ ͵ͷʹ ͵ͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͹Ͷ͵͹ǡ͸ͷ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͷͷΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͷͲΨ

3. ʏˎ˟˄˖ˍˈ˓ˍˈ, ʜ˟ˡ-ʛˈˍ˔ˋˍˑ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͳ͸ʹ͵ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͵ǡͳʹΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹͲͷ ͲͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͳ͸͸ͲǡͷͲ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͺͳΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͺͺΨ

4. ʧ˃˓ˎˑ˕˕, ʠˈ˅ˈ˓ː˃ˢ ʙ˃˓ˑˎˋː˃ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͳͶʹ͸ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ʹǡ͹ͶΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹ͵ʹ ͷͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹͶͶͳǤʹͷ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲͷΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡʹͷΨ 5. ʝ˔˕ˋː, ʡˈ˘˃˔

7. ʛˋˎ˖ˑˍˋ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͳ͵͸͸ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ʹǡͷͷΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͳʹͶ ͳͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹ͹͹ͻǡͺͶ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ʹǡʹͶΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͷǡ͸ͲΨ

8. ʞˑ˓˕ˎˈːˇ, ˛˕˃˕ ʝ˓ˈˆˑː ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ʹ͵Ͳ͸ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͶǡͶ͵Ψ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͶʹͲ ͶͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͵ͷ͹͵ǡͶͲ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͲǡͺͷΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͲΨ 9. ʛˋːːˈ˃˒ˑˎˋ˔ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ʹͳʹ͹ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͶǡͲͻΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ʹ͸ͺ ͳͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ʹ͹Ͳ͹ǡͺͳ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͲͳΨ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͺǡͲ͵Ψ

10. ʝˏ˃˘˃, ʜˈ˄˓˃˔ˍ˃ ʔˉˈˆˑˇː˞ˈ ˒ˈː˔ˋˑːː˞ˈ ː˃ˎˑˆˋǣ ̈́ ͳͺ͹ͳ ʬ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˔˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˒ˈː˔ˋˡǣ ͵ǡ͸ͲΨ ʠ˕ˑˋˏˑ˔˕˟ ˇˑˏ˃ǣ ̈́ ͳ͹ͻ ͲͲͲ ʔˉˈˆˑˇː˃ˢ ˔ˏˈ˕˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǣ ̈́ ͵ͷʹ͸ǡ͵Ͳ ʠ˕˃˅ˍ˃ ː˃ˎˑˆ˃ ː˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǣ ͳǡͻ͹Ψ ʜ˃ˎˑˆ ˔ ˒˓ˑˇ˃ˉǣ ͹ǡͲͲΨ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.gobankingrates.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11

БУДУЩЕЕ ЕДЫ: НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Ни для кого не секрет, что в будущем человечество столкнётся с проблемами, связанными с глобальным потеплением. Нас ждут продолжительные периоды жары и засухи, сменяющиеся масштабными наводнениями. Всё это не сулит особенно удачных условий для животноводства и растениеводства. ʏ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ː˃˛ˈˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ˅˞˓˃˔˕ˈ˕ ˈ˜˩ ː˃ ˇ˅˃ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˋ ˅˔ˈ˘ ː˖ˉǦ ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˍˑ˓ˏˋ˕˟Ǥ ʢ˚˩ː˞ˈ ˑˊ˃ˇ˃˚ˈǦ ː˞ ˔ˑˊˇ˃ːˋˈˏ ˄ˑˎˈˈ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅˞˘ ˑ˅ˑ˜ː˞˘ ˋ ˊˈ˓ːˑ˅˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˑˌ ːˑ˅˞˘ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌ ˋ ˒ˑˋ˔ˍˑˏ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ ˇˎˢ ˒ˋǦ ˕˃ːˋˢǤ ʜˑ˅˞ˈ ˕ˈːˇˈː˙ˋˋ ˅ ˄ˋˑˋːˉˈːˈ˓ˋˋǡ ˏˈˇˋ˙ˋːˈǡ ˅ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ˘ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˋ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˒ˋ˜ˋ Ȅ ˅˔˩ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˈˇˋˏǤ ʦ˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˔˕˃ːˈ˕ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˎˈ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ͷͲȂͳͲͲ Ȅ ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˔ˎˑˉːˑǤ ʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˊ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˜ˈˆˑ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢǡ ːˑ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˜ˈˈ˔ˢ ːˈ ˕˃ˍ ˏ˃˔˛˕˃˄ːˑǡ ˕˃ˍ ˚˕ˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˆːˑˊ˞ ˅˔˩ ˉˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑǤ

Многолетние зерновые культуры

ʤˑ˕ˢ ˏːˑˆˋˈ ˗˓˖ˍ˕˞ǡ ˑ˓ˈ˘ˋ ˋ ˍˑ˓ˏˑ˅˞ˈ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˏːˑˆˑˎˈ˕ːˋˏˋ ˓˃˔˕ˈǦ ːˋˢˏˋǡ ˅˔˩ ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔ˈˎ˟˔ˍˑ˘ˑˊˢˌǦ ˔˕˅ˈːː˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˜ˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ͹Ͳ Ψ ˓˃˙ˋˑː˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ȋ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˠ˕ˑ ˒˛ˈːˋ˙˃ǡ ˓ˋ˔ǡ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊ˃Ȍǡ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅˞˔˃ˉˋ˅˃˕˟ ˊ˃ːˑ˅ˑǡ ˚˕ˑ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˈ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˓ˈ˔˖˓˔ˑˊ˃˕˓˃˕Ǥ ʛːˑˆˋˈ ˖˚˩Ǧ

ː˞ˈ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˔ˑˊǦ ˇ˃˕˟ ˏːˑˆˑˎˈ˕ːˋˈ ˊˈ˓ːˑ˅˞ˈ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˡ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˖ˇˑ˄˓ˈːˋˌǡ ˆˈ˓Ǧ ˄ˋ˙ˋˇˑ˅ ˋ ˆˑ˓ˡ˚ˈˆˑ ȋˇˎˢ ˍ˖ˎ˟˕ˋ˅˃˕ˑ˓ˑ˅Ȍǡ ˚ˈˏ ˑˇːˑˎˈ˕ːˋˈ ˊˈ˓ːˑ˅˞ˈǡ ˚˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ ˏˋǦ ˓ˑ˅ˑˈ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˈ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˑ ˄ˑˎˈˈ ˖˔˕ˑˌ˚ˋǦ ˅˞ˏǤ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˔˕˃˕˟ˈǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˌ ˉ˖˓ː˃ˎˑˏ ǡ ˠ˕ˋ ˔ˑ˓˕˃ ˖ˇ˃˔˕˔ˢ ˅˞˅ˈǦ ˔˕ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ʹͲ ˎˈ˕Ǥ ʑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒ˑ ˅˞˅ˈˇˈːˋˡ ˏːˑˆˑˎˈ˕ːˋ˘ ˊˈ˓ːˑ˅˞˘ ˅ˈǦ ˇ˩˕˔ˢ ˅ ʏ˓ˆˈː˕ˋːˈǡ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǡ ʙˋ˕˃ˈǡ ʗːǦ ˇˋˋǡ ʧ˅ˈ˙ˋˋ ˋ ʠʧʏǤ

Киноа

ʙˋːˑ˃ ȋ˓ˋ˔ˑ˅˃ˢ ˎˈ˄ˈˇ˃Ȍ ˄˞ˎ˃ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˅˃ˉːˈˌ˛ˋ˘ ˅ˋˇˑ˅ ˒ˋ˜ˋ ˋːˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˈ˩ Ǽˊˑˎˑ˕˞ˏ ˊˈ˓ːˑˏǽǤ ʟˋ˔ˑ˅˃ˢ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˃ ˄ˑˆ˃˕˃ ˄ˈˎˍ˃ˏˋǡ ˒˓ˑ˕ˈǦ ˋː˃ˏˋ ˋ ˃ˏˋːˑˍˋ˔ˎˑ˕˃ˏˋǡ ːˑ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˍˎˈˌˍˑ˅ˋː˞Ǥ ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˒˓ˋǦ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˋ ˔˖˒ˑ˅ǡ ˒ˋ˓ˑˆˑ˅ǡ ˒˃˔˕˞ ˅ˑ ˏːˑǦ ˆˋ˘ ˊ˃˒˃ˇː˞˘ ˔˕˓˃ː˃˘Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˔˅ˑˈˌ ˔˄˃Ǧ ˎ˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑ˔˕ˋǡ ˍˋːˑ˃ǡ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ǡ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈ˕ˈːˇˑ˅˃˕˟ ː˃ ˊ˅˃ːˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑǤ

Полба

ʙˑˆˇ˃ ˏˋˎˎˋˑː˞ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˕˓˃˕ˢ˕˔ˢ ː˃

˅˞˔ˑˍˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ː˞ˈ ˆˋ˄˓ˋˇ˞ ˊˈ˓ːˑ˅˞˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑˊ˃˄˞˕˞ˌ ˅ˋˇ ˒˛ˈːˋ˙˞ ˍ˃ˍ ˒ˑˎ˄˃ ȋ À ± Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˕˓ˈ˄˖Ǧ ˈ˕ ˏˈː˟˛ˈ ˖ˇˑ˄˓ˈːˋˌ ˋ ˏˈː˟˛ˈ ˒ˈ˔˕ˋ˙ˋǦ ˇˑ˅ǡ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˃ˍ˕˖˃ˎˈːǤ ʑ ˇ˃ːǦ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˍˑˏˏˈ˓˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ ˅˞Ǧ ˓˃˜ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ʡ˖˓˙ˋˋǡ ʓ˃ˆˈ˔˕˃ːˈǡ ʡ˃˕˃˓˔˕˃Ǧ ːˈǤ

Просо

ʬ˕ˋ ˊˈ˓ːˑ˅˞ˈ ˅ˑˊˇˈˎ˞˅˃ˎˋ˔˟ ˅ ʏˊˋˋ ˈ˜ˈ ͸ǡͷ ˕˞˔ˢ˚ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʗ ˔ˈˆˑˇːˢ ˏːˑˆˋˈ ˗ˈ˓ˏˈ˓˞ ˅ ʗːˇˋˋ ˋ ʜˈ˒˃ˎˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇˢ˕ ˑ˕ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ˕˃ˍˋ˘ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ǡ ˍ˃ˍ ˍ˖ˍ˖˓˖Ǧ ˊ˃ ˋ ˓ˋ˔ǡ ˑ˄˓˃˕ːˑ ˍ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˞ˏ ˔ˑ˓˕˃ˏ ˒˓ˑ˔˃Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˎ˃ˍˑ˅˞˘ ˒˓ˑ˔ˑ ˑ˕ˎˋǦ ˚˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˅˞˛ˈːːˑˌ ˔˕ˑˌˍˑ˔˕˟ˡǡ ˒˓ˋˆˑˇːˑ ˇˎˢ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃ːˋˢ ː˃ ˔˖˘ˑˌ ˒ˑ˚˅ˈǡ ːˈ˒ˎˑ˘ˑ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕ ˉ˃˓˖Ǥ

Пищевые пластыри

˕˓ˑ˅ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˆˇˈ ˒˓ˑˋˊ˓˃˔˕˃ˡ˕ ˓ˋ˔ǡ ˗˓˖ˍ˕˞ ˋ ˑ˅ˑ˜ˋǤ ʙ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃Ǧ ˡ˕ ˒ˑˇ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˎ˃ˏ˒˃ˏˋǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ˡ˕ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˑ˓ˑ˔ˋ˕ˈˎˋǡ ˆˋˇ˓ˑ˒ˑːˋǦ ˚ˈ˔ˍˋˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˍˎˋˏ˃˕ǦˍˑːǦ ˕˓ˑˎˢǤ ʑ˔ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˋˇ˖˕ ː˃ ˔˕ˑˎ ˅ ˍ˃˗ˈ ˇˎˢ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅Ǥ

Вдыхаемая еда

ʞʟʝʣʔʠʠʝʟ ʒʏʟʑʏʟʓʠʙʝʒʝ ʢʜʗʑʔʟǦ ʠʗʡʔʡʏ ʓʬʑʗʓ ʬʓʑʏʟʓʠ ȋ˔ˑˊˇ˃˕ˈˎ˟ ˔˝ˈǦ ˇˑ˄ːˑˌ ˖˒˃ˍˑ˅ˍˋȌ ˋˊˑ˄˓˩ˎ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˓˃˔˒˞ˎˢˈ˕ ˅ˇ˞˘˃ˈˏ˞ˌ ˕˩ˏː˞ˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕ ˔˕˃ˎ ˄ˈ˔˕˔ˈˎˎˈ˓ˑˏ ː˃ ˈ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˏ ˓˞ːˍˈǡ ˃ ˒ˑǦ ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˋ ˅ ˑˇˋː ˆˑˎˑ˔ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒ˑ˖ˏˈ˓ˋˎˋ ˔˅ˑˋ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕˞ ˅ ˔ˎ˃ˇˍˑˏǤ ʛˑˇː˃ˢ ːˑ˅ˋːˍ˃ ˇˑ˄˓˃ˎ˃˔˟ ˇˑ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋǡ ˆˇˈ ˍ˃ː˃ˇ˔ˍˋˌ ˛ˈ˗Ǧ˒ˑ˅˃˓ ʜˑ˓Ǧ ˏ˃ː ʬˌ˕ˍˈː ˖ˎ˖˚˛ˋˎ ˃˒˒˃˓˃˕ ˋ ː˃ ˈˆˑ ˑ˔Ǧ ːˑ˅ˈ ˔ˑˊˇ˃ˎ Ǥ ʔˆˑ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˅˃ˊ˖ ˔ˑ ˅˔˕˓ˑˈːː˞ˏ ˖ˎ˟Ǧ ˕˓˃ˊ˅˖ˍˑ˅˞ˏ ˆˈːˈ˓˃˕ˑ˓ˑˏǤ ʔˇ˃ ȋ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˔˖˒Ȍ ˒ˑˏˈ˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ː˖˕˓˟ ˋ ˒ˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋǦ ˈˏ ˖ˎ˟˕˓˃ˊ˅˖ˍ˃ ˒˓ˈ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑˇˑ˄ˋˈ ˕˖Ǧ ˏ˃ː˃Ǥ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˏˑˏˈː˕ ˍˎˋˈː˕ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˕˓˖Ǧ ˄ˑ˚ˍ˖ǡ ˇˑˎˉˈː ˈˆˑ ˅ˇ˞˘˃˕˟Ǥ ʞ˓ˑ˄˖ˢ ˈˇ˖ ˅ ˕˃ˍˑˏ ːˈˑ˄˞˚ːˑˏ ˅ˋˇˈǡ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊˎˋ˚ˋ˕˟ ˅ˍ˖˔ ˋ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˋːˆ˓ˈˇˋˈː˕ˑ˅ǡ ˋ ˙ˈˎˑˆˑ ˄ˎˡˇ˃ǡ ˃ ˊ˃ ͳͲ ˏˋː˖˕ ˅ˇ˞˘˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˒ˑǦ ˎ˖˚ˋ˕˟ ˅˔ˈˆˑ ˑˍˑˎˑ ʹͲͲ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌǤ

ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˒˓ˋ˩ˏ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ ˒˓ˋ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋ Ǽ˕˓˃ː˔ˇˈ˓ˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˒ˎ˃˔˕˞˓ˈˌǽ ˖ˉˈ ˇ˃˅ːˑ ˅ˑ˛˩ˎ ˅ ː˃˛ ˄˞˕ǡ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋˈ ˖˚˩Ǧ ː˞ˈ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ˅ˑˈːː˞ˏˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ː˃ˇ ː˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ ˒ˎ˃˔˕ˋː˃ˏˋǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˏˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ ʡ˃ˍˋˈ ˒ˎ˃˔˕˞˓ˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ː˞ ˔ˑˎˇ˃˕˃ˏˋǡ ˓˃˔ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˑ˅˃ːǦ ː˞ˏˋ ˅ ˄ˑˈ˅˞˘ ˊˑː˃˘Ǥ ʠ˃ˏ ˒˃˕˚ ˋˏˈˈ˕ ˏˋǦ ˍ˓ˑ˚ˋ˒ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑǦ ˔˕ˋ ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˋ ˔ˑˎˇ˃˕˃ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˈ˕ Еда, напечатанная ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅˃Ǥ на 3D-принтере ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˓ˈ˃ˎ˟ː˖ˡ ʔʨʵ ʑ ʛʏʔ ʹͲͳ͵ ʝʐʩʮʑʗʚʏ ʝ ˈˇ˖ ˑːˋ ːˈ ˔ˏˑˆ˖˕ǡ ːˑ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˒ˑˎˈˊː˞ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˑˎˇ˃˕˞ ˅˓ˈˏˈːǦ ʟʏʖʟʏʐʝʡʙʔ ʡʔʤʜʝʚʝʒʗʗ ͵ Ǧʞʔʦʏʡʗ ːˑ ːˈ ˋˏˈˡ˕ ˍ ːˈˌ ˇˑ˔˕˖˒˃Ǥ ʓˑˍ˕ˑ˓ ʠˋ ʞ˃Ǧ ʔʓʪǤ ʔ˩ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˋˇˈˢ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˕˓ˋˍ ʓ˃ːːǡ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˜ˋˌ ː˃ˇ ˒˓ˑˈˍ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˃˔˕˓ˑː˃˅˕˞ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˠˍ˔˒ˈˇˋ˙ˋˌ ˏˑˆˎˋ ˓˃˔˒ˈ˚˃˕˞˅˃˕˟ ˆˑ˕ˑ˅˞ˈ ˃˒˒ˈ˕ˋ˕ː˞ˈ ˄ˎˡˇ˃ǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑ ˚˕ˑ˄˞ ˈ˔˕˟ ˋ˘ ˋˊ ˕ˡ˄ˋˍˑ˅Ǥ ʞˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑˌ ˙ˈˎ˟ˡ ˔ˑǦ ˅ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˒˓ˑˈˍ˕˃ ˍˑ˔ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˋ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˑˊːˑˆˑ ˋːˉˈːˈ˓ːˑˆˑ ˄ˡ˓ˑ ˋˊ ʡˈǦ ˘˃˔˃ ˄˞ˎˑ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˒ˋ˙˙˖ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ͵ Ǧ˒˓ˋː˕ˈ˓˃ǡ ˋ ˑːˋ ˇˑ˄ˋˎˋ˔˟ ˔˅ˑˈˆˑǤ ʞ˓ˑǦ ˙ˈ˔˔ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋ˕˃Ǧ ˎ˟ˢː˔ˍˑˆˑ ˄ˎˡˇ˃ ˄˞ˎ ˒ˑˍ˃ˊ˃ː ː˃ ˏˈ˔˕ːˑˌ ˕ˈ˘˃˔˔ˍˑˌ ˍˑː˗ˈ˓ˈː˙ˋˋ Ǥ

ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˍ ʹͲʹͷ ˆˑˇ˖ ˋǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˒˓ˋˆˑˇˋ˕˔ˢ ˋ ˆ˓˃ˉǦ ˇ˃ː˔ˍˋˏ ˎˋ˙˃ˏǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˛˃˘˕˩˓˃ˏ ˋˎˋ ˃˔˕˓ˑː˃˅˕˃ˏǤ

Городские фермы

ʢ˚˩ː˞ˈ ˋˊ ʙˑ˓ːˈˎˎ˟˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈǦ ˕˃ ȋ˛˕˃˕ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍȌ ːˈ ˑ˕˔˕˃ˡ˕ ˑ˕ ˍˑˎˎˈˆ ˋ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˡ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˆˋˇ˓ˑˍˑˎˎˑˋˇˑ˅ ȋ˅ˏˈ˔˕ˑ Ǽ˚ˈ˓ːˋˎǽȌ ˓˃˔Ǧ ˒ˈ˚˃˕˞˅˃˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔˩ ˚˕ˑ ˖ˆˑˇːˑǣ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǡ ˉ˃˓ˈː˖ˡ ˓˞˄˖ǡ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˆ˓ˋ˄˞ǡ ˢ˄ˎˑˍˑǡ ˅˃˓˩ː˖ˡ ˍ˖˓ˋ˙˖ǡ ˄˃ː˃ːǡ ˅˃˓˩ː˞ˈ ˏ˃ˍ˃˓ˑː˞ǡ ˔˅ˈˉˋˌ ˔˞˓ǡ ˒ˑˏˋˇˑ˓˞ǡ ˅˃˓˩Ǧ ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍ ˋ ˏːˑˆˑˈǦˏːˑˆˑˈ ˇ˓˖ˆˑˈǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃˒ˈ˚˃˕˃ːː˃ˢ ˈˇ˃ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˑ˄ˈ˜˃ːˋǦ ˢˏǡ ˄˖ˇˈ˕ ː˃ˏːˑˆˑ ˄ˑˎˈˈ ˊˇˑ˓ˑ˅ˑˌ ˋ ˒ˑˎˈˊǦ ːˑˌǤ

ʙ ʹͲͷͲ ˆˑˇ˖ ː˃˔ˈˎˈːˋˈ ː˃˛ˈˌ ˒ˎ˃ːˈ˕˞ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˑˍˑˎˑ ͻǡͳ ˏˎ˓ˇ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒˓ˑˍˑ˓ˏˋ˕˟ ˋ˘ǡ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˈ˜˩ ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˊˈˏˈˎ˟ ˔ˈˎ˟˔ˍˑ˘ˑˊˢˌǦ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ː˃ ˒ˎ˃ːˈǦ ˕ˈ ˋ ˕˃ˍ ːˈˏːˑˆˑǤ ʞˑ ˒˓ˑˆːˑˊ˃ˏ ˑˍˑˎˑ ͹Ͳ Ψ ˎˡˇˈˌ ˄˖ˇ˖˕ ˉˋ˕˟ ˅ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ǡ ˕˃ˍ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˄˞ ˋˏ ːˈ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˕˃ˏ ˉˈǫ ʒˑ˓ˑˇ˔ˍˋˈ ˗ˈ˓ˏ˞ ˖ˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖Ǧ ˡ˕ ˔ˈˆˑˇːˢ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓˃˘ ˋ ː˃ ˍ˓˞˛˃˘ ˉˋˎ˞˘ ˋ ˑ˗ˋ˔ː˞˘ ˊˇ˃ːˋˌǤ ʤˑ˓ˑ˛ˋˌ ˒˓ˋˏˈ˓ ˒˓ˑǦ Медузы ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˢ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˍ˃ˇ˓ˑ˅˃ˢ ˍˑˏǦ ʑ ˇˑˍˎ˃ˇˈ ʝʝʜ Ǽʞˑˎˑˉˈːˋˈ ˇˈˎ ˅ ˑ˄Ǧ ˒˃ːˋˢ ǡ ˅˞˔˕˓ˑˋ˅˛˃ˢ ˑ˗ˋ˔Ǧ ːˑˈ ˊˇ˃ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈǡ ˒ˑˏˋˏˑ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˒˓ˑǦ ˎ˃˔˕ˋ ˒˓ˑˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˢ ˋ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˘ˑˊˢˌǦ ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ǡ ˅ˏˈ˜˃ˈ˕ Ͷ ͲͲͲ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞˘ ˏˈǦ ˔˕˅˃ǽ ˊ˃ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ ˄˞ˎ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˖Ǧ ˎˋ˓ˑ˅ˍ˃ǣ Ǽʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˏˑˉˈ˕ˈ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˔ ːˋˏˋǡ ˈ˛˟˕ˈ ˋ˘ǽǡ Ȅ ˋ ˑː˃ ˍ˃˔˃ˎ˃˔˟ ˏˈˇ˖ˊ ˅ ʠ˓ˈˇˋˊˈˏːˑˏ ˋ ʦˈ˓ːˑˏ ˏˑ˓ˢ˘Ǥ ʦˋːˑ˅ːˋˍˋ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎˋ ˔ˑˍ˓˃˜ˈːˋˈ ˒ˑ˒˖ˎˢ˙ˋˋ ˓˞˄ ˋ ˓˃Ǧ ˔˕˖˜ˈˌ ˚ˋ˔ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˏˈˇ˖ˊǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˈˇǦ ˎˑˉˋˎˋ ˓ˢˇ ˏˈ˕ˑˇˑ˅ ˇˎˢ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ˖ˉˈ˔˕ˑ˚ˈːˋˢ ˍˑː˕˓ˑǦ ˎˢ ˋ ˅˅ˈˇˈːˋˢ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˈ˕ˈˌǡ ˑːˋ ˕˃ˍǦ

ˉˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˋˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˏˈˇ˖ˊ ˅ ˒ˋǦ ˜ˈ˅ˑˌ ˋ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑˌ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕ˋǤ ʑ ˇˑˍˎ˃ˇˈ ˑ˕ˏˈ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˋˇ˞ ˏˈǦ ˇ˖ˊ ˄˞ˎˋ ˚˃˔˕˟ˡ ˍˋ˕˃ˌ˔ˍˑˌ ˇˋˈ˕˞ ˅ ˕ˈ˚ˈǦ ːˋˈ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˠ˕ˑˆˑǡ ːˈˇ˃˅ːˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˆˑ ǯ ˔˕˃ˎˋ ˇˑǦ ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˅ ˔˅ˑˌ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˅ˑ˔˔ˑˊˇ˃ːː˞ˌ ˅ ˎ˃Ǧ ˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˋ ˄ˈˎˑˍ ˏˈˇ˖ˊ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˅ˈ˕ˋ˕Ǧ ˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˅ːˈ˛ːˈˏ˖ ˅ˑˊˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˡǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ːˑ˅ˑˈ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˈ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˈ˕ ˔ˋˢ˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˆˑ ˈˇˢ˕Ǥ

Жевательная резинка из трёх блюд

ʢ˚˩ː˞ˌ ʓˠˌ˅ ʤ˃˓˕ ˋˊ ʗː˔˕ˋ˕˖˕˃ ˒ˋ˜ˈǦ ˅˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ˅ ʜˑ˓˅ˋ˚ˈ ˔ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˃ ˓˃ˊ˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕ ˃ː˃ˎˑˆ ˉˈ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˓ˈˊˋːǦ ˍˋ ˋˊ ˔ˍ˃ˊˍˋ Ǽʦ˃˓ˎˋ ˋ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˃ˢ ˗˃˄˓ˋǦ ˍ˃ǽǡ ˅ˏˈ˜˃ˡ˜ˈˌ ˅ˍ˖˔ ˔˓˃ˊ˖ ˕˓˩˘ ˄ˎˡˇǤ ʔˆˑ ːˑ˅˃ˢ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˢ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏ ˃˓ˑˏ˃˕˃ˏ ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇ˃˕˟˔ˢ ˅ ˓˃ˊːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʑ ˔˅ˑˈˌ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˚˖ˇˑǦˉ˅˃˚ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃˕˟ ˏˋˍ˓ˑˍ˃˒˔˖ˎ˞ǡ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˓˃ˊ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˃ːː˞ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˇˑ˔˕˃˅ˍ˖ ˎˈǦ ˍ˃˓˔˕˅ ˍ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːː˞ˏ ˖˚˃˔˕ˍ˃ˏ ˒ˋ˜ˈ˅˃Ǧ ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˊ ˍ˃˒˔˖ˎ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˊ˃˒ˑˎːˈː˞ ˃˓ˑˏ˃˕ˑˏ ˕ˑˏ˃˕ːˑǦ ˆˑ ˔˖˒˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˖ˇ˖˕ ˎˑ˒˃˕˟˔ˢ ˒˓ˋ ˍˑːǦ ˕˃ˍ˕ˈ ˔ˑ ˔ˎˡːˑˌǡ ˅ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ˄ˑˎˈˈ ˕˅˩˓Ǧ ˇ˞ˈ ˍ˃˒˔˖ˎ˞ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˃˓ˑˏ˃˕ ˓ˑ˔˕Ǧ ˄ˋ˗˃ǡ ˅˞˔˅ˑ˄ˑˉˇ˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˚˖˕˟ ˒ˑˊˇːˈˈǤ ʝˍˑː˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˃˓ˑˏ˃˕ ˚ˈ˓ːˋ˚ːˑˆˑ ˒ˋ˓ˑǦ ˆ˃ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒ˑˏˈ˜˩ː ˅ ˍ˃˒˔˖ˎ˞ǡ ˕˓ˈ˄˖ˡǦ ˜ˋˈ ˄ˑˎˈˈ ˠːˈ˓ˆˋ˚ːˑˆˑ ˉˈ˅˃ːˋˢǤ

Водоросли

ʑ ʛʗʟʔ ʠʢʨʔʠʡʑʢʔʡ ʝʙʝʚʝ ͳͲ ʡʪʠʮʦ ʑʗʓʝʑ ʑʝʓʝʟʝʠʚʔʘǡ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ͳͶͷ ˅ˋǦ ˇˑ˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˈˇ˞Ǥ ʞ˓ˈˇ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕ˈˎˋ ˒ˋ˜ˈ˅ˑˌ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˒˓ˈˇǦ ˓ˈˍ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˍ˖ˎ˟˕ˋ˅ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋǦ ˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˗ˈ˓ˏ˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˍ˓˖˒Ǧ ːˈˌ˛ˈˌ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˈˌ ˔ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅˃Ǥ ʑ ˃ˊˋ˃˕˔ˍˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ ˖ˉˈ ˇ˃˅Ǧ ːˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ Ȅ ˅ˑˇˑǦ ˓ˑ˔ˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˅ ˔˖˒˃˘ǡ ˓ˑˎˎ˃˘ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˄ˎˡˇ˃˘Ǥ ʗ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃ˡ˕ ˋ˘ǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːǦ ːˑǡ ˅ ˑˆ˓ˑˏː˞˘ ˏ˃˔˛˕˃˄˃˘Ǥ ʜ˃ ʣˋˎˋ˒˒ˋǦ ː˃˘ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡ ˒˃ː˔ˋ˕ǡ ˋˎˋ ˎ˃˒˛˃ ˋˊ ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ˅ˑˇˑ˓ˑ˔ˎˈˌǡ ˅ ʮ˒ˑːˋˋ Ȅ ːˑ˓ˋǡ ˅ ʙˋ˕˃ˈ Ȅ ˒ˑ˓˗ˋ˓˃ǡ ˅ ʙˑ˓ˈˈ Ȅ ˆˋˏǤ

ʐˋˑˎˑˆ ʦ˃ˍ ʣˋ˛ˈ˓ ˒˓ˋ˅ː˩˔ ˈ˜˩ ˄ˑˎˈˈ ˋˊˢ˜ː˖ˡ ˋˇˈˡ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˅ˑˇˑ˓ˑ˔ˎˋ ˔˒˃Ǧ ˔˖˕ ˏˋ˓ ˑ˕ ˆˑˎˑˇːˑˌ ˔ˏˈ˓˕ˋǤ ʛːˑˆˑ ˎˈ˕ ː˃Ǧ ˊ˃ˇǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ˃˔˒ˋ˓˃ː˕ˑˏ ˋ ˋˊ˖˚˃ˢ ˍˑ˓˃ˎˎ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˡ˕ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˔˅ˑˈǦ ˆˑ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ˋˊ ˔ˑˎːˈ˚ːˑǦ ˆˑ ˔˅ˈ˕˃ǡ ˑː ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˎ ˋˏ˒ˎ˃ː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑˇ ˍˑˉ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˈ ˑˇːˑˍˎˈ˕ˑ˚Ǧ ː˞ˈ ˗ˑ˕ˑ˔ˋː˕ˈˊˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˅ˑˇˑ˓ˑ˔ˎˋǤ Ǽʬ˕ˋ ˍ˓ˑ˛ˈ˚ː˞ˈ ˔ˋˏ˄ˋˑː˕˞ ˔ˏˑˆ˖˕ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˈˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˖ǡ ˋ ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ː˃ˍˑ˓ˏˋ˕˟ ˆˑǦ ˎˑˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˅ˑ ˅˔˩ˏ ˏˋ˓ˈǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˋ˔˔ˎˈǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎ˟Ǥ Ȅ ʗ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˎˡˇˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˕ˈǦ ˒ˎˑˍ˓ˑ˅ː˞ˏˋǡ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˅˞˓˃˜ˋ˅˃˕˟ ˈˇ˖ ˒ˑˇ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˍˑˉˈˌǡ ˇ˃ˉˈ ˅ ˊˋˏːˋˌ ˒ˈǦ ˓ˋˑˇǽǤ ʐˑˎˈˈ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑ ˑ˄ ˠ˕ˑˌ ˋˇˈˈ ˏˑˉːˑ ˖ˊː˃˕˟ ˋˊ ˅ˋˇˈˑ Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://i4future.ru/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12

СТОИТ ЛИ ДЕЛАТЬ ВОЗДУШНЫЕ ПРИСЕДАНИЯ? ʑˑˊˇ˖˛ː˞ˏˋ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢˏˋ ˅ ˍ˓ˑ˔˔Ǧ ˗ˋ˕ˈ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˔˃ˏ˞ˈ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˋǦ ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˄ˈˊ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˑ˕ˢˆˑ˜ˈːˋˢ ˅ ˅ˋˇˈ ˛˕˃ːˆǡ ˆ˃ː˕ˈˎˈˌǡ ˔ˋˎˑ˅˞˘ ˕˓ˈː˃ˉˈǦ ˓ˑ˅Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ ˍ˓ˑ˔˔˗ˋ˕ˈ ˇ˃ːːˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˙ˈːˢ˕ǡ ˕ˑ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞˘ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˌ ˚˃˔˕ˑ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖ˡ˕ ˅ˑˊˇ˖˛Ǧ ː˞ˈ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢǡ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˢ ˔ˏ˞˔ˎ˃ ˇˈˌǦ ˔˕˅ˋˢ ˄ˈˊ ˉˈˎˈˊ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˑ˔˒ˑ˓ˋ˕˟ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˇˑ˔˕˖˒ː˞˘ǡ ˈˆˑ ˏˑˉǦ ːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˒˓ˋ ˎˡ˄ˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˊ˃ˎˈǡ ːˑ ˋ ˒˓ˢˏˑ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˖˔ˎˑǦ ˅ˋˢ˘Ǥ ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˄ˈˊ ˅ˈ˔˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˇˎˢ ˓˃ˊː˞˘ ˙ˈˎˈˌǡ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˇˎˢ ˖ˍ˓ˈǦ ˒ˎˈːˋˢ ˄ˈˇˈ˓ ˋ ˢˆˑˇˋ˙ǡ ˖˔ˍˑ˓ˈːˋˢ ˉˋ˓ˑ˔Ǧ ˉˋˆ˃ːˋˢ ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˢ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕ˋǤ ʢ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˢ ˈ˔˕˟ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅Ǥ

О преимуществах

ʠ˃ˏˑˈ ˔ˋˎ˟ːˑˈ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˢˆˑˇˋ˚ː˞ˈǡ ˋˍ˓ˑːˑˉː˞ˈǡ ˇ˅˖ˆˎ˃˅˞ˈ ˋ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˆˎ˃˅˞ˈ ˏ˞˛˙˞ ˄ˈˇ˓˃Ǥ ʑˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˠ˕ˋ ˏ˞˛˙˞ ˅ ˕ˑː˖˔ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːːˑˈ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǤ

Увеличение мышечного объема

ˇˎˢ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˕ˋ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˄˖ˇˈ˛˟ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋǦ Ȉ ˓˖ˍˋ ˏˑˉːˑ ˋ ː˖ˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˍ˃Ǥ ʖˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˕ˑː˖˔ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˅˃ˉː˖ˡ ˓ˑˎ˟ ˅˃˕˟ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˓˖ˍǡ ˃ ˊ˃Ǧ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˄˃ˎ˃ː˔˃ǡ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ʞˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˆˑ ˑ˄˝ˈˏ˃ ˅ ːˋˉǦ ˇˎˢ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ˃ ˔˃˘˃˓ˑ˅ ˋ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˗ˑ˓ˏˋǦ ˕ˈˏ ˠ˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˔˕˃ːˈ˕ ːˈː˖ˉː˞ˏǢ ˅˞˕ˢː˖˕˞ˏˋ ˅˒ˈ˓ˈˇ ˋˎˋ ˓˃ˊ˅ˈˇˈːː˞Ǧ ːˋ˘ ˍˑːˈ˚ːˑ˔˕ˢ˘ Ȃ ˠ˕ˑ ːˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˍ ˋː˔˖ˎˋː˖Ǥ ʦ˕ˑ Ȉ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ːː˃ˢ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˄˃ˊˑǦ ˏˋ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǥ ˒ˎˡ˔Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˈ ˃ː˃˄ˑǦ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˈ˔˕ˈǦ ˅ˑˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ˎˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˈˌ ˕ˈˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˌ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˑˌ ˇˋ˃˄ˈ˕˃ǡ ˆˋ˒ˈ˓Ǧ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˖ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˔ Распространенные ошибки ˔ˢ ˄˃ˊˑˌ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˑ˄˝ˈˏ˃ ˅ ˕ˑːˋˋ ˋ ˑˉˋ˓ˈːˋˢǤ ˅ˈ˔ˑˏ ˔ˑ ˔ːˋˉˈːː˞ˏ ˓ˋ˔ˍˑˏ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˄˃ˊˑ˅˞ˏ ˖˒˓˃ˉǦ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˏ˞˛ˈ˚ː˞˘ ˆ˓˖˒˒˃˘ǡ ˕˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˔ˉˋǦ ˑ˛ˋ˄ˍ˖ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˕˓˃˅ˏ˖Ǥ ːˈːˋˈˏǡ ˑːˑ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ ˇ˃ˉˈ ˅ ˛ˍˑˎ˟Ǧ ʢ˔ˍˑ˓ˈːˋˈ ˏˈ˕˃˄ˑˎˋˊˏ˃ ˆ˃ːˋˢ ˉˋ˓ˑ˅˞˘ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˌǤ ʡ˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ ˄˖ˇ˖˕ ˖ˎ˖˚˛˃˕˟ ˙ˋ˓ˍ˖ˎˢǦ Как правильно приседать? ːˑˌ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǡ ːˑ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˅˔ˈ ˖ˏˈˡ˕ ˇˈˎ˃˕˟ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˙ˋˡ ˉˋˇˍˑ˔˕ˈˌ ˅ ˕ˈˎˈǤ ʬ˕ˑ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ Жиросжигание ʓˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˔˅ˑˋ˕˟ ˅ˈ˓ː˖ˡ ˕ˈ˘Ǧ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǤ ʦ˃˔˕ˑˌ ˑ˛ˋ˄ˍˑˌ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˈǦ ˇˎˢ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅ˍˋ ˒ˑˎˈˊː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ʞ˓ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˋ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˏ˞˛˙ ː˃ ˍˑ ˅˔ˈˏ ˑ˓ˆ˃ː˃ˏ ˋ ˕ˍ˃ːˢˏǡ ːˑ ˋ ˇˎˢ ˅˞˅ˈˇˈǦ ːˋˍ˖ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞˘ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌǡ ˅ˈ˓ːˑˈ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ːˑˆǡ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˛ˋ˓ˑǦ ˎˡ˄˖ˡ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˕˓˃˕ˋ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ˃ˎˑǦ ːˋˢ ˒ˑ˄ˑ˚ː˞˘ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ Ȃ ˕ˑˍ˔ˋːˑ˅ ˋ ˛ˎ˃Ǧ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓ˢˇ ˍˑˈ ˋˎˋ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˖ˊˍˑˈǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˕ˈˎˑ ˓ˋˌǡ ˔ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ː˃˄˓˃ːː˞ˏ ˍˋˎˑˆ˓˃ˏˏˑˏ ˍˑ˅Ǥ ˏˑˏˈː˕ˑ˅ǣ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ːˈ˖ˇˑ˄ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˋ ːˈ ˏˑǦ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˔ˉˋˆ˃˕˟ ː˃ ͷͲǦ͹Ͳ ˍ˃ˎˑ˓ˋˌ ˄ˑˎ˟Ǧ Ȉ ˔˕ˑ˒˞ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˑ˕˓˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˑˎ˃ǡ ˉˈ˕ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˌ ˕ˈ˘ːˋˍˋǤ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˓˃ːˈˈǤ ʓˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˡ˜ˋˈ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˢ˕ˍˋ ːˈ ˑ˕˓˞˅˃ˎˋ˔˟ ːˋ ʡ˃ˍ ˉˈ ˚˃˔˕ˑ ˑ˛ˋ˄ˍ˃ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˎˑˉˈǦ Какого результата ждать? ˓ˑ˔˕ ˏ˞˛˙ǡ ˍˑ˔˅ˈːːˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˖˅ˈˎˋǦ ː˃ ˔ˈˍ˖ːˇ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅˔˕˃˅˃˕˟ ː˃ ːˑ˔ˍˋǡ ˕ˑ ːˋˢ ˍˑˎˈː ˋ ˔˕ˑ˒ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˅ ˓˃ˊǦ ʑˑ˒˓ˈˍˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˡ ˔˕ˑ˓ˑːːˋˍˑ˅ ˚ˈːˋˡ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˉˋ˓ˑ˔ˉˋˆ˃ːˋˢǤ ˅ˈ˔ ˒ˈ˓ˈ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕˔ˢǡ ˋ ˕˞ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˈ˛˟ ː˞ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕˔ˢ ˚˓ˈˊˏˈ˓ː˃ˢ ː˃ˆ˓˖ˊǦ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑˍ ˔ ˑ˕ˢˆˑ˜ˈːˋˈˏǡ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˈ ˍ˃ ː˃ ˔˖˔˕˃˅˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˅ˊˆˎˢˇ ˖˔˕˓ˈˏˎˈː ːˈ ˒ˈǦ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈǢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˈ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞˘ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌ ˒˓ˋǦ Ȉ ˍˑˎˈːˋ ˇ˅ˋˆ˃ˡ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˆˑ ˅ ˕ˑˌ ˉˈ ˒ˎˑǦ ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˃ ˒ˑˇ ːˑˆˋǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˒ˑˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ Подвижность тела ːˑ˔ˋ˕ ˑ˜˖˕ˋˏ˞ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ǣ ˔ˍˑ˔˕ˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔˕ˑˢ˕ ˔˕ˑ˒˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑǦ ːˈ ˒˓ˋːˢˎ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˆˑˎˑ˅˃ ːˈ ʑˑˊ˓˃˔˕ ˋ ˏ˃ˎˑ˒ˑˇ˅ˋˉː˞ˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊǦ Ȉ ˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˈ ˕ˑː˖˔˃ ˇˎˢ ˢˆˑˇˋ˙ ˋ ːˑˆǡ ˒ˑǦ ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˔˕ˑ˒ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ː˃ˢǡ ˕ˑ ˍˑˎˈːˋ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˑ˒˖˜ˈː˃Ǥ ʠ˕˓ˑˆˑˈ ˅˞˒˓˃˅ˎˈǦ ːˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˕ ˔ːˋˉˈːˋˡ ˒ˑˇ˅ˋˉːˑ˔˕ˋ ˅˞˛ˈːˋˈ ˔ˋˎ˞ ˠ˕ˋ˘ ˏ˞˛ˈ˚ː˞˘ ˆ˓˖˒˒Ǣ ˇˑˎˉː˞ ˋˇ˕ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˒ˈ˓ˈˇǡ ˈ˔ˎˋ ːˑ˔ˍˋ ːˋˈ ˒ˑˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ˃ ˄ˈˊ ˎˈˆˍˑˆˑ ˒˓ˑˆˋ˄˃ ˅ ˒ˑǦ ːˋˉːˋ˘ ˍˑːˈ˚ːˑ˔˕ˈˌǡ ˚˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ Ȉ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˔˖˔˕˃˅Ǧ ˓˃ˊ˅ˈˇˈː˞ ˅ ˓˃ˊː˞ˈ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˕ˑ ˍˑˎˈːˋ ˢ˔ːˋ˙ˈ ˕ˑˉˈ ˄˖ˇˈ˕ ˑ˛ˋ˄ˍˑˌǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˠ˕ˑ ːˈǦ ˑ˄˜ˈˌ ˏˑ˄ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ːˑǦ˔˅ˢˊˑ˚ːˑˆˑ ˃˒˒˃˓˃˕˃ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˖ˎ˖˚˛ˈǦ ˅ ˒ˑˎˑˉˈːˋˋ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ ˕ˑˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˓˃Ǧ ˗ˋˊˋˑˎˑˆˋ˚ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˇˎˢ ˔˒ˋː˞Ǥ ʝ˛ˋǦ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ˢǡ ˏˑˉːˑ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˒ˑˇ ˍˑː˕˓ˑˎˈˏ ːˋˢ ˆˋ˄ˍˑ˔˕ˋǤ ʬ˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍǦ ˄ˋ˕˟˔ˢ ˏˑˉːˑ ˇ˃ˉˈ ˔ ˓˖ˍ˃ˏˋǡ ˑːˋ ːˈ ˇˑˎˉː˞ ˊˑˌ˕ˋ˔˟ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞Ǣ ˅ˑˊ˓˃˔˕ːˑˈ ˑ˔ˎ˃˄ˎˈːˋˈ ˋ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˇ˅ˋǦ ˕ˋˍˑˌ ˕˓˃˅ˏ ˒˓ˋ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ Ȉ ˔˒ˋː˃ ˗ˋˍ˔ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˅ ˔˕˓ˑˆˑ ˒˓ˢˏˑˏ ˒ˑǦ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ːˑ ˄ˑˎ˕˃˕˟˔ˢ ˒ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏǤ ˆ˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˄˃ˎ˃ː˔ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˅ˈ˔˃ˏˋǢ ʔ˔ˎˋ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˓˃˅ːˑ˅ˈǦ ˎˑˉˈːˋˋ ˔ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˒˓ˑˆˋ˄ˑˏ ˅ ˍ˓ˈ˒ˍ˖ˡ ːˈˌ˓ˑːː˖ˡ ˔˅ˢˊ˟ ˏˈˉˇ˖ ˆˑˎˑ˅Ǧ Ȉ ˑˊˇˑ˓ˑ˅ˎˈːˋˈ ˔ˈ˓ˇˈ˚ːˑǦ˔ˑ˔˖ˇˋ˔˕ˑˌ ˔ˋǦ ˒ˑˢ˔ːˋ˙ˈǤ ʝˍ˓˖ˆˎˢ˕˟ ˒ˑˢ˔ːˋ˙˖ ːˈˎ˟ˊˢǡ ˔ˋˈǡ ˕ˑ ˓˖ˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˅˞˕ˢː˖˕˞ ˒ˈ˓ˈˇ ː˞ˏ ˏˑˊˆˑˏ ˋ ˏ˞˛ˈ˚ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏˑˌǤ ʓˑ˒ˑˎǦ ˔˕ˈˏ˞ǡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˔ˆˋ˄˃˕˟ ˔˒ˋː˖ ˕ˑˉˈ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑǡ ˠ˕ˑ ˒˓ˋǦ ˔ˑ˄ˑˌ ˋˎˋ ˓˃ˊ˅ˈˇˈː˞ ˅ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˕˃ˍ˃ˢ ːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏ ˔˕˃ːˈ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˑ˄˞˚ːˑ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕˔ˢ ˅ ˇˑǦ ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˚˓ˈˊˏˈ˓ːˑˌ ː˃ˆ˓˖ˊˍˈ ː˃ ˒ˑˊ˅ˑǦ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˑ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˕ˑ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋ ˆˋ˄ˍˑ˔˕ˋ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˢǤ ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˋː˕ˈː˔ˋ˅ːˑˏ ˓ˋ˕ˏˈǢ ːˑ˚ːˋˍǤ ʔ˔ˎˋ ˒ˑˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ ˔ˑ˘˓˃ːˢˈ˕ ˎ˃ˇˑːˋ ː˃ ˊ˃˕˞ˎˍˈ ˎˋ˄ˑ ˔ˍ˓ˈ˔˕ˋ ˒˓ˈˇ˒ˎˈǦ Ȉ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˄˃ˎ˃ː˔˃ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǡ ˕ˑ ˕˞ ˄˖ˇˈ˛˟ ˚˟ˢ ː˃ ˆ˓˖ˇˋǤ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˌǡ ˕˞ ˔˃ˏ ˊ˃ˏˈǦ ʜˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˆˎ˖˄ˑˍˋˌ ˒˓ˋ˔ˈˇ ːˈ ˑ˕ːˑǦ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˔˕˓ˑˆˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌǡ ˃ ːˈ ˅ːˋˊǢ Профилактика травм ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˑ˒˃˔ː˞ˏ ˑ˒ˎˑ˛ːˑ˔˕ˢˏǡ ːˑ ˑː ˏˑˉˈ˕ ʚˡ˄˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ː˃˒˓˃˅ˎˈːː˞ˈ ː˃ ˒ˑˇǦ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊː˞ˏǤ ʔ˔ˎˋ ˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˄˃ˎ˃ː˔˃ǡ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˒˓ˑǦ ˕˞ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ˈ˛˟ ˄ˈˊ ˅ˈ˔˃ǡ ˕ˑ ː˖ˉːˑ ˔ˆˋ˄˃˕˟ ˗ˋˎ˃ˍ˕ˋˍˑˌ ˕˓˃˅ˏǤ ʞ˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˅ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˈǦ ːˑˆˋ ˇˑ ˕ˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǡ ˒ˑˍ˃ ˄ˈˇ˓ˑ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕ ˖˔˒ˈˎˋǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˈ˜ˈ ˋ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˡ˕ ˇˋ˃Ǧ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ː˞ˏ ˒ˑˎ˖Ǥ ʛˈːˈˈ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˒˓ˋǦ ˒˃ˊˑː ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˎˑˇ˞ˉˈˍ ˋ ˄ˈˇˈ˓Ǥ ˔ˈˇ˃ːˋˢ ːˈ ˇ˃ˇ˖˕ ˇˑˎˉːˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ː˃ˆ˓˖ˊǦ ˍˋ ˋ ːˈ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˕ ˅˔ˈ ˏ˞˛˙˞Ǥ ʝ˛ˋ˄ˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˏˑˉːˑ ˈ˜ˈ ˇˑ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢǡ ˈ˔ˎˋ Успехи в спорте ˒˓ˑ˒˖˔˕ˋ˕˟ ˓˃ˊˏˋːˍ˖ ˒ˈ˓ˈˇ ːˋˏǤ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ʣ˃ˍ˕ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈː ː˃˖˚ː˞ˏˋ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˍˑ˓ˑ˕ˍ˃ˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ ˋˊ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˅˃ːˋˢˏˋǡ ˒˓ˑ˔˕ˑˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖Ǧ ˍˋ˘ ˒ˑˇ˘ˑˇˑ˅ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌǡ ˈˌ ˇˑˎˉː˃ ˒˓ˈˇǦ ˈ˕ ˖˔˒ˈ˘˖ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˅ˋˇ˃˘ ˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʓˈˎˑ ˅ ˛ˈ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˊˏˋːˍ˃ ˇˎˢ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˅˃ ˕ˈˎ˃Ǥ ˒ˑ˅˞˛ˈːˋˋ ˑ˄˜ˈˌ ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕ˋǡ ˃ ˕˃ˍǦ ʜˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˏˋː˖˕ ˓˃ˊˏˋːˍˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˉˈ ˅ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˈːː˞˘ ˅˞˛ˈ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅˃˘Ǥ ˔ːˋˊˢ˕ ˓ˋ˔ˍ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˈǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˢ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖Ǧ ʔ˔ˎˋ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞ˈ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃Ǧ ˡ˕ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˒˓ˑǦ ːˋˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑǡ ˕ˑ ˑːˋ ˔˕˃ː˖˕ ˇˈˌ˔˕˅ˈːǦ ˆ˓˃ˏˏ ˒ˑ ˓˃ˊː˞ˏ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ˏǤ ː˞ˏ ˒˓ˋˈˏˑˏ ˇˎˢ ˖ˍ˓ˈ˒ˎˈːˋˢ ːˋˉːˈˌ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ ˕ˈˎ˃ ˋ ˖ˎ˖˚˛ˈːˋˢ ˖˓ˑ˅ːˢ ˑ˄˜ˈˌ ˗ˋǦ ˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑ˅˞˔ˢ˕ Тонус для всего тела ˅˞ːˑ˔ˎˋ˅ˑ˔˕˟ ˕ˈˎ˃ ˋ ˇ˃ˉˈ ˖˔ˍˑ˓ˢ˕ ˉˋ˓ˑ˔Ǧ ʞˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˈ ˏ˖˔ˍ˖ˎ˃˕˖˓˞ ˅˔ˈˆˑ ˕ˈˎ˃ ˉˋˆ˃ːˋˈǤ ˅ ˕ˑː˖˔ˈ ˅˃ˉːˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˈǡ ːˑ ˋ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://fiteria.ru/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

13

12 СОВЕТОВ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ СПАСТИ УКЛАДКУ ПОСЛЕ ШАПКИ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˛˃˒ˍˋ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˖ˡ˕ː˞ˏ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑˏ ˆ˃˓ˇˈ˓ˑ˄˃ǡ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋː˔˕˅ˑ ˇˈ˅˖˛ˈˍ ˋ˘ ːˈ ˎˡ˄ˢ˕ǡ ˔˚ˋ˕˃ˢǡ ˚˕ˑ ˆˑˎˑ˅ː˞ˈ ˖˄ˑ˓˞ ˒ˑ˓˕ˢ˕ ˖ˍˎ˃ˇˍ˖ǡ ˊ˃˄ˋ˓˃ˡ˕ ˑ˄˝ˈˏ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˅˞ˆˎˢˇˢ˕Ǥ ʝˇː˃Ǧ ˍˑ ˊˋˏˑˌ ˄ˈˊ ˛˃˒ˍˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˕˖ˆˑǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˕˃ˍ ˋˎˋ ˋː˃˚ˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˔ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢ˕˟ ˔˅ˑˌ ˃˖˕˗ˋ˕ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˆˑˎˑ˅ːˑˆˑ ˖˄ˑ˓˃Ǥ ʛ˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔˒˃˔˕ˋ ˅˃˛˖ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˖Ǥ

ʑˑˎˑ˔ˢː˞ˈ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞ ˑ˚ˈː˟ ˚˖˅˔˕˅ˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ ˍ ˏˑ˓ˑˊ˃ˏ ˋ ˘ˑˎˑˇːˑˏ˖ ˅ˈ˕˓˖ǡ ˒ˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˅˓˃˚ˋ ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˊˋˏˑˌ ˆˑˎˑ˅ː˞ˈ ˖˄ˑ˓˞Ǩ ʔ˔ˎˋ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈ˚˟ ˠ˕ˋˏ ˔ˑ˅ˈ˕ˑˏǡ ˕ˑ ˇˈˎˑ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ˍˑː˚ˋ˕˟˔ˢ ˅˞˒˃ˇˈːˋˈˏ ˅ˑˎˑ˔ǡ ˃ ˅˃ˏ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˠ˕ˑ ː˖ˉǦ ːˑǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˏ˃ˆ˃ˊˋː ˅˞˄ˋǦ ˓˃˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˍ˓˖˕˖ˡ ˛˃˒ˍ˖ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ː˃ ˊ˃ˏˈ˕ˍ˖ ː˃˛ˋ ˒ˑˎˈˊː˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞Ǥ

Совет 1: Хорошо высушивайте волосы

Совет 3: Не пользуйтесь муссами, пенками, гелями

ʟ˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˏ˖˔˔˞ǡ ˆˈˎˋǡ ˎ˃ˍˋ ˇ˃ˎˈǦ ˍˑ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˕ ː˃ ˅ˑˎˑ˔˞ ˒ˑˎˑˉˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˊˋˏˑˌǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˅˞ː˖ˉǦ ˇˈː˞ ːˑ˔ˋ˕˟ ˛˃˒ˍ˖Ǥ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ˖ˍˎ˃ˇˍˋ ˑ˔˕˃ːˈ˕˔ˢ ˅ˎ˃ˉː˞ˏǡ ˕ˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˄˖ˇˈ˕ ˕˃ˍˑˌ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˔ ˏˑˍ˓˞ˏˋ ˎˑˍˑː˃ˏˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˋˊǦˊ˃ ˏ˖˔Ǧ ˔˃ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˢ˅ˋ˕˟˔ˢ ˠ˗˗ˈˍ˕ ˆ˓ˢˊːˑˌ ˛ˈ˅ˈǦ ˎˡ˓˞ ȋˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˆˑˎˑ˅˖ ˔ˈˆˑˇːˢ ˖˕˓ˑˏǡ ˒˓ˢˇˋ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ːˈ˄˓ˈˉǦ ːˑȌǤ ʞ˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˞ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˡ˕ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˊˋˏˑˌ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˔˒˓ˈˢˏˋ ˔ ˕ˈ˓ˏˑǦ ˊ˃˜ˋ˕ˑˌǣ ˑːˋ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˡ˕ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˎˋ˒ˍˑ˔˕ˋǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˈ˕˟ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˎ˖˚˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑ˔ˎˈ ˆˈˎˢǤ

Совет 6: Носите головные уборы исключительно из натуральных материалов

ʦ˕ˑ˄˞ ˍˑˉ˃ ˆˑˎˑ˅˞ ːˈ ˒ˑ˕ˈˎ˃ǡ ˅˞˄ˋǦ ˓˃ˌ˕ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˡ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˑˎˑˍˑːǤ ʝ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˢˉ˃ǡ ˋˊ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˌ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˃ ˛˃˒ˍ˃ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˃ ːˈ ˄ˑǦ ˎˈˈ ͵ͲΨ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞˘ ˅ˑˎˑˍˑːǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˍˑˎˡ˚ˈˌǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ ˅˞˄ˑ˓ Ȃ ˏˈ˘ˑǦ ˅˃ˢ ˛˃˒ˍ˃ǡ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˏ˃˕ˈǦ ˓ˋ˃ˎ ˒ˑˇˍˎ˃ˇˍˋǤ

Совет 2: Делайте массаж головы

ʔ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˖ˍˎ˃ˇˍ˖ ˄ˈˊ ˑ˄˝ˈˏ˃ǡ ˔˚ˋ˕˃ˢǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ːˈ ˅˃˛ ˅˃˓ˋ˃ː˕ǡ ˕ˑˆˇ˃ ˅˃ˏ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ ˒˓ˋˇˈ˕ ˏ˃˔Ǧ ˔˃ˉ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ ʔˆˑ ː˖ˉːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˕˃ˍǣ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˔ːˋˏˋ˕ˈ ˅ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˋ ˛˃˒ˍ˖ǡ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˆˑˎˑ˅˖ ˅ːˋˊ ˋ ˄ˈ˓ˈˉːˑ ˏ˃˔˔ˋ˓˖ˌǦ ˕ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖ ˍˑ˓ːˈˌ ˆˇˈǦ˕ˑ ˒ˑˎˏˋː˖˕˞ ȋˇ˅ˋǦ ˉˈːˋˢ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˒ˑ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˡ ˑ˕ ˊ˃˕˞ˎˍ˃ ˍˑ ˎ˄˖ȌǤ ʡ˃ˍˑˌ ˄˞˔˕˓˞ˌ ˋ ˎˈˆˍˋˌ ˏ˃˔˔˃ˉ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅ˈ˓ː˖˕˟ ˅ˑˎˑ˔˃ˏ ˉˈˎ˃ːǦ ː˞ˌ ˑ˄˝ˈˏ ˋ ˖˔˕˓˃ːˋ˕˟ ˊ˃ˎˑˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔˕˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˛˃˒ˍˋǤ

ʖˋˏˑˌ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˋ ˋˊ ˏˈ˕˃ˎˎ˃ ˋ ˒ˎ˃˔˕ˏ˃˔Ǧ ˔˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˅˃˛ˋˏˋ ˆˎ˃˅ː˞ˏˋ ˅˓˃ˆ˃ˏˋǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˋˊǦˊ˃ ːˋ˘ ˠˎˈˍ˕˓ˋˊ˖ˡ˕˔ˢ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ːˢ˕ˋˢ ˛˃˒ˍˋ ˅˞ ˔˓˃ˊ˖ ˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕ˈ˔˟ ˒ˑ˘ˑˉˈˌ ː˃ ˑˇ˖˅˃ː˚ˋˍǡ ˊː˃˚ˋ˕ ˇˈˎˑ ˋˏˈːːˑ ˅ ˅˃˛ˈˌ ˓˃˔˚ˈ˔ˍˈǤ ʑ ˘ˑˎˑˇːˑˈ ˅˓ˈǦ ˏˢ ˆˑˇ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˠˍˊˈˏǦ ˒ˎˢ˓˃ˏˋ ˋˊ ˃ː˕ˋ˔˕˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ ʚ˖˚˛ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˔˕˃ː˖˕ ˔ˋˎˋˍˑːˑ˅˞ˈ ˆ˓ˈ˄ˈ˛ˍˋ

ʞˑ ˏːˈːˋˡ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ˑ˅ǡ ˇˎˢ ˔ˑ˘˓˃ːːˑ˔˕ˋ ˖ˍˎ˃ˇˍˋ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ː˃ˇˈ˅˃˕˟ ˛˃˒ˍ˖Ǥ ʬ˕ˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˕˃ˍǣ ː˃˕ˢˆˋǦ ˅˃ˌ˕ˈ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˖˄ˑ˓ǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˔ˇ˅ˋˆ˃ˢ ˔ˑ ˎ˄˃ ː˃ˊ˃ˇǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ ˎˢˆ˖˕ ˅ ˑˇːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˋǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˔ːˋˏˈ˕ˈ ˛˃˒ˍ˖ǡ ːˈ ˄˖ˇ˖˕ ˕ˑ˓˚˃˕˟ ˅ ˑˇːˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈǦ ːˋˋǤ

Совет 8: Не покупайте тесные шапки

Совет 5: Пользуйтесь розовым маслом

ʔ˔ˎˋ ˓˃˔˚ˈ˔ˍ˖ ˏˈːˢ˕˟ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢǡ ˅ˑ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˇ˓˖ˆˋˏ ˎ˃ˌ˗˘˃ˍˑˏ Ȃ ː˃ːˈ˔ˋǦ ˕ˈ ː˃ ːˈˈ ːˈˏːˑˆˑ ˓ˑˊˑ˅ˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʝːˑ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˏ ˃ː˕ˋ˔˕˃˕ˋˍˑˏǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒˓ˈˇˑ˕˅˓˃˜˃ˈ˕ ˠˎˈˍ˕˓ˋˊ˃˙ˋˡ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ː˃ ˊ˃ˏˈ˕ˍ˖ǣ ˕˃ˍˑˆˑ ˉˈ ˠ˗˗ˈˍǦ ˕˃ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˋ ˑ˄˞ˍːˑ˅ˈːː˞ˌ ˃ːǦ ˕ˋ˔˕˃˕ˋˍ ˇˎˢ ˅˃˛ˈˌ ˑˇˈˉˇ˞Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˔˄˓˞ˊː˖˕˟ ˋˏ ˛˃˒ˍ˖ ˋˊː˖˕˓ˋǡ ˋ ˏˑˉǦ ːˑ ˔ˏˈˎˑ ˒˓ˑ˜˃˕˟˔ˢ ˔ Ǽˎˈ˕ˢ˜ˋˏˋǽ ˅ˑˎˑ˔˃Ǧ ˏˋǤ

Совет 10: Выбирайте прически без объема у корней

Совет 7: Правильно надевайте шапку

Совет 4: Не пожалейте денег на качественную расческу

ʢ ˏːˑˆˋ˘ ˇˈ˅˖˛ˈˍ ˈ˔˕˟ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˏ˞˕˟ ˆˑˎˑ˅˖ ˖˕˓ˑˏ ˒ˈ˓ˈˇ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˑˍˑː˞ ˄˞ˎˋ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˏˋǡ ˑ˄˝ˈˏː˞ˏˋ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˎˈǦ ˉ˃ˎˋǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˠ˕ˑˌ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ˇ˃ˏǡ ˕ˑ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕ˈ Ȃ ˅ˑˎˑ˔˞ ː˖ˉːˑ ˅˞˔˖˛ˋǦ ˅˃˕˟ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʓ˃ˉˈ ːˈˏːˑˆˑ ˅ˎ˃ˉː˞ˈ ˒˓ˢˇˋ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ ˒˓ˋǦ ːˋˏ˃ˈ˕ ˗ˑ˓ˏ˖ ˛˃˒ˍˋǤ ʛ˞ ˖ˉˈ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˆ˖ˎˍ˃ ˔ ˏˑˍ˓ˑˌ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋǡ ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏǡ ˍ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˒˓ˑ˔˕˖Ǧ ˇˈǡ ˃ǡ ˍ˃ˍ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏǡ ˍ ˆ˓ˋ˒˒˖ ˋˎˋ ˃ːˆˋːˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˏ˞˕˟ ˆˑˎˑ˅˖ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˊ˃ ˇ˅˃ ˚˃˔˃ ˇˑ ˅˞˘ˑˇ˃ ˋˊ ˇˑˏ˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕ˑ˚Ǧ ːˑ ˄˞˕˟ ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏˋǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˅˞˔ˑ˘ː˖˕ ˍ ˕ˑˏ˖ ˏˑˏˈː˕˖ǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ː˃˚ːˈ˕ˈ ː˃ˇˈ˅˃˕˟ ˅ˈ˓˘ːˡˡ ˑˇˈˉˇ˖Ǥ

ˇ˅ˈ˓ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˅˒˖˔ˍ˃˕˟ ˘ˑˎˑˇː˞ˌ ˅ˑˊˇ˖˘ ˋ ːˈˋˊ˄ˈˉːˑ ˒˓ˋ˅ˈˇ˖˕ ˍ ˒˓ˑ˔˕˖ˇˈǤ

ʙˑˆˇ˃ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˒˓ˋˏˈ˓ˢ˕˟ ˛˃˒ˍ˖ ˅ ˏ˃ˆ˃Ǧ ˊˋːˈǡ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄˓˃˜˃ˌ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ːˈ ˄˞ˎ˃ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕ˈ˔ːˑˌ ˋ ːˈ ˇ˃˅ˋˎ˃ ː˃ ˎˑ˄Ǥ ʗː˃˚ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˏˈˎˑ ˒ˑ˒˓ˑǦ ˜˃˕˟˔ˢ ˔ ˑ˄˝ˈˏˑˏ ˋ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑˌ ˖ˍˎ˃ˇˍˑˌǤ ʑ˃˛ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˅˓˃ˆ Ȃ ˕˖ˆ˃ˢ ˓ˈˊˋːˍ˃Ǥ ʗˏˈːǦ ːˑ ˑː˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ ˇˈǦ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢǡ ˃ ː˃ ˎ˄˖ ˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ːˈˍ˓˃˔ˋǦ ˅˞ˌ ˔ˎˈˇǤ

Совет 9: Снимайте головной убор в транспорте

ʖˋˏˑˌ ˎ˖˚˛ˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒˞˛ː˞˘ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˑˍǡ ˋ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˕ˈˏǡ ˖ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞˘ ˑ˄˝ˈˏ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː ː˃ ˍˑː˚ˋˍ˃˘Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˊ˃˅ˋ˅ˍ˖ ˇˑ ˔ˈ˓ˈǦ ˇˋː˞ ˇˎˋː˞Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˋˊ˄˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˑ˄˝ˈˏ˃ǡ ˅˞˒˓ˢǦ ˏˋ˅ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖˕ˡˉˍˑˏǤ

Совет 11: Длинные волосы собирайте в пучок

ʔ ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˇˎˋːː˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏǡ ˍ˃ˍ ː˃ˇˈ˅˃˕˟ ˛˃˒ˍ˖ǡ ˔ˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ːˋˊˍˋˌ ˘˅ˑ˔˕Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˒˓ˋˇˈ˕ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǡ ˓˃˔˒˖˔˕ˋǦ ˕ˈ ˎˑˍˑː˞ ˋ ːˈˏːˑˆˑ ˅˔˕˓ˢ˘ːˋ˕ˈ ˋ˘ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˑ˄˝ˈˏ˃Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˅˞ ˔ˏˑˉˈǦ ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˏˢˆˍˋˈ ˅ˑˎː˞Ǥ ʝ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ˏ ˚ˈˎˍˋ ˔˕ˋˎˋ˔˕˞ ˓ˈǦ ˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˒˓ˋ˒ˑˇːˢ˕˟ ˈˈ ˖ ˍˑ˓ːˈˌǡ ˊ˃˒˓ˑǦ ˍˋː˖˕˟ ː˃˅ˈ˓˘ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ː˃ˇˈ˕˟ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˖˄ˑ˓Ǥ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˍ˃ ˇˑˎˉǦ ː˃ ˄˞˕˟ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˔˖˘ˑˌǡ ˋː˃˚ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅˃ˏ ˅˓ˢˇ ˎˋ ˒ˑː˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ

Совет 12: В конце сушите голову холодным воздухом

ʦ˕ˑ˄˞ ˅ˑˎˑ˔˞ ːˈ ˕˃ˍ ˔ˋˎ˟ːˑ ˒˖˕˃ˎˋ˔˟ ˋ ˎ˖˚˛ˈ ˇˈ˓ˉ˃ˎˋ ˑ˄˝ˈˏǡ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕ˈ ː˃ ˗ˈːˈ ʑ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˈ ˑ˄˞˚ːˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˇ˖˛Ǧ ˒ˑˇ˃˚˖ ˘ˑˎˑˇːˑˆˑ ˅ˑˊˇ˖˘˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˑˍˑː˞ ːˑǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˈ˕ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˆˑˎˑ˅˃ǡ ˍˑǦ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔˖˘ˋˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ˠ˕˃ ˘ˋǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˕ˈˈ˕ ˒ˑˇ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˈˏ ˉ˃˓˞Ǥ ʦ˕ˑǦ ˕˓ˑ˔˕˟ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑǦ ˄˞ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ ːˈ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋˎ˃˔˟ǡ ˔ːˋˏ˃ˌ˕ˈ ˏ˖ ˅ˎˋˢːˋˡ ˆˑˎˑ˅ːˑˆˑ ˖˄ˑ˓˃ Ȃ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˈˆˑ ˛˃˒ˍ˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˠ˕ˑ˕ ˔ˑ˅ˈ˕ ˃ˍ˕˖˃ˎˈː ˕ˑˎ˟Ǧ ˔ːˋˏˋ˕ˈǡ ˕ˑ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˍˎ˃ˇˍ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˍˑ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˔ˋˇˋ˕ˈ ˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˒ˑ˔˕˓˃ˇ˃ˎ˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://novate.ru/ ˅˞˘ˑˇ˃Ǥ ʗː˃˚ˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№03/1024 от 01.17.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Спокойствие Этого она мне простить не могла. — Все, что угодно… Можете ругаться, делать гадости, но быть таким тихим кирпичом, таким тупым тюленем… Нет, с вами нужны железные нервы. — Что же, собственно, вы от меня хотите? — Я хочу, чтобы вы были человеком, вы даже никогда не возвышаете голоса. — Правда, я делаю это, только когда нужно позвать извозчика. — У вас никогда не бывает даже минутного порыва… Вы никогда не сможете зажечь словами… Таким разговором редко начинается скрепление большого чувства. Так было и в этом случае. Вскоре мы разошлись после года мелких неприятностей и звонков по телефону с изложением причин неявки к назначенному месту, одним словом, после того, что для краткости называется любовью. И теперь, когда я временами тепло вспоминаю о Надежде Алексеевне, мне кажется странным ее искренняя ненависть к основной черте моего характера: спокойствию… Началось это с первого же момента, когда я, встретившись с Надеждой Алексеевной третий раз, сказал, что я хочу встретиться и четвертый, только, если можно, где-нибудь вдвоем. — Как вдвоем? — изумленно подняла она красивые синие глаза. — Это значит, чтобы не было никого другого… — Это значит… свидание? — растерянно сказала она. — Можете назвать это журфиксом, благотворительным концертом или еще чем-нибудь. — Я вас не понимаю. — Могу повторить. Я хотел бы встретиться с вами вдвоем. Если можно — в четверг. Часа в два. Очевидно, это было очень непонятно, потому что она, не спуская с меня изумленного взгляда, неопределенно спросила: — А где? — Можно на набережной. Придете? По-видимому, простота постановки всего вопроса немного обидела Надежду Алексеевну. — Дело не в этом. Прийти я могу, но… Почему вы именно сейчас говорите мне об этом? — Может быть, я оторвал вас от дела? — Я говорю, почему вы мне не сказали этого, ну, вчера, третьего дня… Я подумал и спросил: — А вас не удивляет, почему я не говорил об этом четыре месяца тому назад, когда мы с вами ничего не слышали друг о друге? — Странно… Вы так спокойно об этом говорите, как будто бы ни в коем случае не можете получить отказа… — Да почему же отказывать. Ведь я у вас не взаймы прошу, или… — Все равно. Я могла отказать, и вам было бы очень неловко. — Это не послужило бы поводом для моего самоубийства. — Я бы могла рассказать это всем, и все стали бы над вами смеяться. — Это могло бы стать темой для дружного смеха во время вечернего чая в колонии малолетних преступников, или на семейном празднике у вас на кухне… — Прямо удивляюсь, как вы все спокойно говорите… Это было в понедельник. Два дня Надежда Алексеевна удивлялась дома, а в четверг, в два часа, она пришла удивляться вместе со мной, на набережную. Мне очень нравилось ее полудетское лицо и слегка дрожащий альтовый голосок, когда она была чем-нибудь озабочена. За три недели почти ежедневных встреч я успел привязаться к Надежде Алексеевне и решил поделиться с ней этим заключением. Один раз, кажется, это было часов в пять, зимой, на большой

и шумной улице, когда Надежда Алексеевна стала рассказывать мне о какой-то необходимой покупке, какую она забыла сделать, я рассеянно прослушал все ее фразы и сказал: — Вы мне очень нравитесь… Честное слово. Она остановилась, схватила меня за рукав и посмотрела недоумевающе в глаза. — Как вы сказали? — А что? — удивился и я. — Может быть, я что-нибудь того… Непутное ляпнул… — Вы сказали, — покраснев, пробормотала она, — вы сказали, что… Нет, даже странно как-то… — Ну да… сказал. Так и сказал, что люблю. Может быть, выразиться по-другому… Она сразу замолчала, а через минуту у нее вырвалось с искренним негодованием: — Да разве об этом так говорят… — Как так? — Да вот так… На улице, во время разговора о канве… — Что же, мне понятых было звать, дворников и милиционера, или в контору нотариуса вас затащить… — О таких вещах так спокойно не говорят, — обиженно кинула она. — Видите ли, — ласково сказал я, беря ее за руку, — если бы судьба нас столкнула где-нибудь в южноамериканской колонии, и я был бы каким-нибудь экспансивным дикарем, конечно, дело обстояло бы иначе. Я схватил бы большую рыбью кость, стал бы махать ей в воздухе, испугал бы свою старую матушку… — Нет, — решительно перебила она, — вы не мужчина… Вы рыба какая-то… Месяца через два Надежда Алексеевна показала мне письмо от какого-то совершенно незнакомого молодого человека, фамилия которого была Кранц. Неизвестный молодой человек хорошим каллиграфическим почерком жаловался на протяжении восьми убористо исписанных страниц почтовой бумаги, что он безнадежно тоскует о Надежде Алексеевне, любит ее и даже умирает от сознания ее холодного к нему отношения. По-видимому, это была медленная и мучительная смерть, потому что письмо шло целую неделю, а молодой человек в конце приписал, что страдает и ждет ответа. Поэтому больших волнений с моей стороны это письмо не вызвало. — Он меня очень любит, — искоса на меня поглядывая, сказала Надежда Алексеевна. — Кранц? — Кранц. Это мой бывший жених. Он студент-электротехник. — Кончит — инженером будет. Очень хорошие деньги зарабатывают. — Вас, кажется, это мало трогает? — сухо спросила она. — Что, собственно? — Да вот хоть это… Пишет письмо… Пишет, что любит… — А что же делать молодому человеку, как не любить и писать по этому поводу большие письма. Я сам студентом был. Знаю.

— А если бы я ему ответила письмом… — А разве вы не хотели отвечать? Это невежливо… — Ах, вот как… Она встала с кресла и забегала по комнате. Я сидел и думал: «Милая девушка, которая мне очень нравится, получила письмо от какого-то тихого бездельника и сейчас же прибежала мне об этом сообщить. Если бы она хотела скрыть, я бы мог ревновать. Что же мне было делать сейчас?» Я встал, подошел к ней и поцеловал ее около уха. Это было самое, может быть, нелогичное завершение события, но утопающий хватается за соломинку. К сожалению, соломинка оказалась настолько тяжелой, что быстро потащила меня ко дну. — Оставьте, — резко остановила меня Надежда Алексеевна, — раз вам все равно… Значит, и я могу написать такое же письмо… Тридцать писем… Сто писем… Я уже говорил, что, когда она волновалась или была озабочена, она становилась удивительно милой. — Надежда Алексеевна, — робко сказал я, — я могу обеспечить вашу горничную лишними десятью рублями в месяц, перехватывать ваши письма, перечитывать их, заучивать наизусть, переписывать в прошнурованную книгу… Неужели же этим я смогу… У ней на глазах были слезы. — Вы камень какой-то… Камень… Вас не продолбишь… И, желая резче подчеркнуть обоснованность своего убеждения, схватила боа и ушла. Этот вечер она просидела дома, ссорилась с сестрой и плакала. Я провел его дома, бесцельно скучая и хмуро относясь к себе. Впрочем, заснул я в сознании полной своей невиновности. Мы встретились через три дня. — Почему это вы такая, Надежда Алексеевна? Она укусила губу и нервно затеребила оборку юбки. — Вы, кажется, в театре вчера были? — И она испытующе посмотрела мне в глаза. — Как же, как же… Удивительно милая опера. На что я не понимаю в музыке, а и то… — Вы, кажется, не один вчера были? — Я-то? Нет. Третьего дня моя землячка приехала и просила пойти вместе… — А вы, конечно, не могли отказаться? — Отказаться я мог... Но я не понимаю… — Ах, вы не понимаете… Ну конечно, конечно… А я должна была провести вечер одна… — Вы же сами сказали, что едете в гости… Были? — Ну, была. Что же из этого? — Совершенно ничего. Вы были в гостях, а я был со своей старой знакомой в театре… — Как же вы можете об этом так спокойно разговаривать? — зло спросила она. — Ведь я же не на взлом несгораемого шкафа ходил… Я вас люблю… Знакомая моя — женщина приличная, муж ее мой бывш…

— Ах, она к тому же еще дама… — Шесть лет дама… — Ну, что ж. Нам остается только в последний раз поговорить друг с другом… — И это будет после каждого моего посещения театра? Хорошо еще, что у меня абонемента нет. Она круто отвернулась и подошла к окну. — Вы еще, кажется, шутите? Я робко замолчал. Кажется, при таком обороте разговора я должен был бы резко встать с места, забегать из угла в угол, хватать себя за голову и громко вскрикивать: — Что я сделал? Что я сделал! Я не мог прибегнуть к этому. Поэтому в течение двух часов мы сидели почти молча. Изредка Надежда Алексеевна роняла несколько замечаний по адресу моей вчерашней спутницы, из которых я вывел заключение, что эта спутница приехала сюда исключительно с целью завлечь меня в глухие сети, изменить со мной тупому мужу и остаться здесь для продолжительного и непрерываемого занятия нехорошими делами. Все мои уверения, что это очень достойная женщина, мать прекрасного трехлетнего мальчугана, разбивались о суровый и неумолимый тон. — И вас это ни капельки не волнует? — очевидно готовясь к уходу, внезапно спросила Надежда Алексеевна. — Вы, кажется, очень что-то спокойны… — Нет, — из вежливости отвечал я, — я волнуюсь. Очень волнуюсь… Она с молчаливым презрением посмотрела на меня и пожала плечами… Даже очень близкие люди не всегда прощаются. Резкий стук дверьми и недвусмысленное выражение лица человека, остающегося сразу одиноким в комнате, где сейчас было двое, иногда заменяет теплое рукопожатие или прощальный поцелуй. Надоедают даже карты. Любимые женщины перестают быть любимыми значительно быстрее. Через два дня, как меня познакомили с Ангарской, я сразу исправил годовую ошибку и понял, что у Надежды Алексеевны некрасивый нос и толстые губы. Тут же я вспомнил, что она не читала Достоевского и пишет в неподходящих местах не те буквы. Кто-то помог и Надежде Алексеевне найти соответствующие недостатки во мне. Оказалось, что это был тот же Кранц, когда-то пытавшийся умереть и теперь приехавший искать места, к моему удивлению, не на кладбище, а на одном из больших, хорошо оборудованных заводов. По-видимому, я оставлял любимое когда-то существо в хороших и надежных руках. В последний раз, после долгого отсутствия встреч, мы встретились на улице. Я проводил ее до дома. — Почему вы не ответили на мое письмо? — тихо спросила Надежда Алексеевна. — Это… где вы писали, что между нами все… — Да. На это. — Что же я мог ответить? Послать расписку в получении?.. — У вас даже и сейчас не находится слов для сожаления… — Надежда Алексеевна… Ведь мы уже не любим друг друга… Ну, хотите, из почтения к прошлому я могу сесть вот тут на крыльцо и начать громко плакать. Кажется, я был неправ. Спокойствие — не признак мужчины. Он должен быть экспансивным, порывистым и полным красивых жестов. В следующий раз, если я встречу женщину, которая мне понравится, я скажу ей об этом в таких сильных и страстных выражениях, что случайный посторонний человек тихо побледнеет и робко прижмется к стене. Я буду топтать ее письма каблуками и рвать их зубами. А расходясь, я буду долго ходить по безлюдным улицам, пугая одиноких прохожих мучительной гримасой боли и отчаяния на изможденном страданиями лице. Аркадий Бухов 1918

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.