Горизонт 01/1022

Page 1

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155

720-495-0073

ГОРИЗОНТ

info@gorizont.com

нас читает ВЕСЬ МИР

Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО

подпишись на газету

gorizont.com

«ª«¬ª ¯¥®¡ ¦ ³¡­® ª © ´¡¥ ¬ ª®· ¤ · ª­® ©¡®¡­¸ © ´¤¨¤ ¦§¤¡©® ¨¤ © ­¡ øĘķėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ðĨīħėĩĮĻ ùĬĪĮĞġĻ óĪĬĪĩĥĢ ëĞĮĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ åĩĞĭĮĞġĢņ õĞĴĞĩĢĞƑīėĬėĝĪĩĮĪġė èĢĚĢĞĩĢĴĞĭĥėņƑĴĢĭĮĥė ĂĢıĬĪęĪģƑĬĞĩĮĚĞĩ úåæøüåìöƑùøƑûýææøüåö

%S *TBFM "MFNBO %%4

"TIB $IJOOJ %%4

ǽdzǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼDZǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸdzǾ ǸǼǹǼǾǮDzǼ

3JDIBSE #MBDLCVSO % . %

Alla Lather

/FX QBUJFOU TQFDJBM &YBN 'VMM NPVUI 9 SBZT

Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

& "SBQBIPF 3PBE 4VJUF $FOUFOOJBM $0 *OGP!DBSFEFOUBMDP DPN

ĭĨůƑĭĮĬůƑśś

ЧИТАЙТЕ В (на обороте)

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОЧНИК......... стр. 4 СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ................ стр. 7 АФИША КОНЦЕРТОВ ............................ стр. 24 РЕЦЕПТЫ......................................................... стр. 29 АНЕКДОТЫ.................................................... стр. 34 ВОКРУГ СВЕТА ........................................... стр. 38 РЕКЛАМА ........................................................ стр. 2-43

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

2

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№01/1022 От 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

3

Top Real Estate Agent Colorado Đ•Нонa Đ‘Овиn / Helen Bovin

720-404-0043 Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щиК агонŃ‚ пО ĐżŃ€ОдаМо Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и в ĐšОНОрадО, ОтПочоннŃ‹Đš Đ?ПоŃ€Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đź ĐśŃƒŃ€наНОП â€œTop Agent Magazineâ€?. CПОŃ‚Ń€иŃ‚Đľ пОдŃ€ĐžĐąĐ˝ĐžŃ Ń‚и на helenbovin.site

Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ? Đ”ОвоŃ€ŃŒŃ‚Đľ Ń?Ń‚Đž ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťĐ°Đź!

Đ—вОниŃ‚Đľ Helen Bovin, чтОйŃ‹ ŃƒСнаŃ‚ŃŒ: • ĐšакаŃ? Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ ĐżŃ€Đ¸Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ ĐźĐ°ĐşŃ Đ¸ĐźĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš дОхОд при нойОНŃŒŃˆиŃ… вНОМониŃ?Ń… • ĐšакаŃ? пОкŃƒпка наийОНоо поŃ€Ń ĐżĐľĐşŃ‚ивна и надоМна • Как ĐżĐžŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľŃ‚ŃŒ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ, ощо Đ´Đž Ń‚ОгО, как Она вŃ‹ŃˆНа на рынОк “Moving you in the right directionâ€? Buying, Selling, Investing, Re-locating! Đ’ ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 1999 гОда. Broker / Owner Keller Williams DTC * helenbovin.com

ÇŽ ǰȉ Ç° ǝǎDzdzǴǝČ‰Čƒ ÇžČ Ç¸ÇŽČƒ" Save Thousands of $$$ when you PURCHASE and FINANCE • Richmond Homes • Oakwood Homes • Shea Homes • DR Horton • Toll Brothers • KB Homes • Meritage Homes • Century Communities

• Clayton Homes • Lennar Homes • David Weekley • Berkeley Homes • TRI Pointe Homes • Lokal Homes • Thrive Homes • William Lyon Homes

I work with over 20 builders covering more than 500 communities throughout Denver, Aurora, Centennial, Parker, Arvada, Englewood, Littleton, ÉˆÉĽÉ&#x;É? É?ɾɛɭɼɜɍɤɢɣ Westminster, Thornton, Commerce City, Castle Rock, Highlands Ranch 5( 0$; /LIHWLPH $FKLHYHPHQW 5( 0$; +$// 2) )$0( Call me about Special Builders Incentives and Discounts. 5( 0$; 3ODWLQXP &OXE Free Consultation! Free List of new Builder Communities updated daily! Prices start in low $300,000

720-480-4621 ´ 0DJD]LQHÂľ Â?Â?Â?Â?Â? )LYH 6WDU 5HDO (VWDWH $JHQW Čź É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x; ÉŤ É?ɨɞɚ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

4

êÛÒÒÍÓ-flÁ˚˜Ì˚È Ä‰‚ÓÍ‡Ú ÔÓÏÓÊÂÚ Ç‡Ï ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˛ˉ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒ‡ı:

àååàÉêÄñàéççéÖ èêÄÇé ëÖåÖâçéÖ èêÄÇé

ûˉ˘ÂÒÍËÈ Ä‰‚ÓÍ‡Ú å‡Ëfl î‡Úۘ̇fl Ò ÓÚ΢ËÂÏ Á‡ÍÓ̘Ë· SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÒÔËÒÓÍ The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

éÙËÒ

• ãˈÂÌÁËfl ¯Ú‡Úɚ äÓÎÓ‡‰Ó

Oneida

303 3369 LAW 303 336 9529

ìëèÖòçõâ éèõí êÄÅéíõ Ç ÄåÖêàäÄçëäéå áÄäéçéÑÄíÖãúëíÇÖ éÙËÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Le 6825 East Tennessee Av. • èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢ et ê Ä á Ç é Ñ õ• N sd Suite 305 al • ÇÓÒÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÂÏÂÈ e Legal Separation • Denver • ÉËÌ-ä‡Ú˚ èÓ‰ÎÂÌË β·˚ı ‚ËÁ • Fax: 303-331-1586 • ÇËÁ˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı ꇷӘËÂ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ËÁ˚ • ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚

ëÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁ˚ •

☞

Tennessee

303 336 9529

×ÒÎ ÒÀÊÎÅ «ÕËÛÑÒÎÎÁÐÀÇÍÀß ÒÐÀÂÌÀ?» Прежде чем коснуться вышеописанного вопроса, я хотел бы напомнить читателю о моих предыдущих статьях, в которых упоминались боли в шейном отделе позвоночника. Тем не менее, сегодня я остановлюсь поподробнее на некоторых аспектах проблемы. Что же такое хлыстообразная травма (whiplash injury)? Это травма, нанесенная позвоночнику в результате феномена «ускорение-замедление», часто возникающая в результате автоаварии. В результате удара сзади (это чаще встечается, хотя может и с любой стороны) по автомобилю пациента. Тело его резко брошено вперёд, в то время как шея молниеносно разогнута назад и в мгновение рефлекторно сокращает мышцы, стремясь согнуться вперёд снова. Примечательно, что даже при низкой скорости ударяющего автомобиля, эта травма всё же может произойти. Вышеописанный нефизиологический стресс (тело не создано, чтобы противостоять таким нагрузкам) ведёт к растяжениям и травмам мышц, сухожилий и связок. Интересно отметить тот факт, что хлыстообразная травма также может возникнуть у людей, занимающихся контактными видами спорта, при ударе по голове, во время катания на горках в парке

развлечений, при падениях и пр. Симптомы могу включать боль и болезненную неподвижность шеи, расстройство зрения, головокружение, шум в ушах и даже боль в спине. Связки и сухожилия в шейном отделе позвоночника в результате этой хлыстообразной травмы перерастягиваются, что в итоге может привести к образованию соединительной ткани в месте повреждения (внутренние «микрорубцы»). Всё это является частой причиной длительной, иногда многомесячной симтоматологии. Стоит отметить, что женщины более подвержены травматическому повреждению шеи, чем мужчины ввиду того, что шейные мышцы у женщин, как правило, не столь сильны (и политкорректность здесь не уместна). Далее. Симптомы могут не нарастать моментально, а часто усиливаются в течение 12-24 часов и во многих случаях постепенно прогрессируют. Особенно могут насторожить: недержание, онемение рук и ног, расстройство походки и баланса, зрения и слуха, боли в передних отделах шеи при глотании, а также сильные головные боли и головокружение. Многие пациенты жаловались мне на плохую память, раздражительность и трудности с концентрацией внимания. Естественно, больные, постра-

давшие от хлыстообразной травмы, нуждаются в обследовании, с которым затягивать ни в коем случае нельзя. Применяются рентгенологическое обследование, компьютерная томография и исследование магнитным резонансом, которое я считаю из «фотографических» методов самым информативным. Несмотря на наличие подобных методов, они могут оказаться недостаточными и для выяснения причины онемений, различного рода «покалываний», и болей, отдающих (радиирующих) в позвоночник, лопатки и конечности, я иногда применяю электрофизиологическое обследование в офисе. Как же лечить хлыстообразную травму? Когда уровень боли достаточно высок, назначаются противовоспалительные и болеутоляющие лекарства, а также «миорелаксанты». Кроме этого, общий совет – в первые сутки-двое прикладывать холод – осторожно, минут по 1015, чтобы не «переморозить» (причём, холод ни в коем случае нельзя напрямую прикладывать к коже), а в дальнейшем – тепловые процедуры. Почему «общий» совет? А потому, что «возможны варианты», и я с этим, конечно, встречался. Во многих случаях нужна физиотерапия с различными процедур-

ными методами и, конечно, лечебными упражнениями. Стоит отметить, что статистически на длительный период, как говорят в Одессе, «по жизни», упражнения являются наиболее эффективным методом для сохранения работоспособности и борьбы с болью. Когда вышеописанные методы не облегчают боли, часто применяются уколы различного рода (тема отдельного раговора). В редких случаях я направляю на ортопедическую или нейрохирургическую консультацию. Какие могут быть осложнения? Это, прежде всего, непроходящая боль в шее – напомню, что некоторые пациенты могут быть особо подвержены травматизации. Самая частая причина этой непроходящей боли — это проблема с позвоночным диском. И, в заключение, я хотел бы напомнить вам, что подголовники в вашем автомобиле нужно выставить так, чтобы предотвратить сильный разгиб шеи назад при ударе машины сзади, хотя полностью защитить даже это мера при ударе спереди или сбоку всё равно не сможет... Водите осторожно! Не отвлекайтесь ни на что во время вождения и будьте внимательны за рулём! Доктор Михаил Фрейлих 2020 г.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

5

I №01/1022 от 01.03.2020

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

CLASSIFIED

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

6

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЕСЛИ ВЫ УХАЖИВАЕТЕ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, А ИМ НЕОБХОДИМО БОЛЬШЕ, ВАШИ ЧАСЫ РАБОТЫ МОГУТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕНЫ ДО 100 ЧАСОВ В МЕСЯЦ И БОЛЬШЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА. 3ВОНИТЕ:

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ALPINE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303؏399؏0003 303؏310؏8886

303-309-6202

Вакансии по уходу. Постоянное обновление: supremehealthcarejob.blogspot www.supremehealthcare.co <5>

HOME CARE ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 720-275-4447

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ASPEN COMPLETE" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ:

720-377-9000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ" ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀXЀЀЀ. XЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ:

303-399-0003 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ X ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

720-398-9219 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ SUPREME ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

303-388-3886

Агентству по уходу требуются работники в Денвере, Авроре и в Колорадо Спрингс. Базовое знание английского языка и легальный статус обязательны. Также ищем работника в офис (Аврора) - необходимо наличие машины и отличное знание разговорного и письменного английского языка. 720-504-3030

детей на посещение садика, оплачиваемые пращники оплачиваемый отпуск, бесплатное образование, в том числе классы колледжа. 970-2172667 ______________________________________

Детский сад iKid Academy и iKid Academy-2 объявляет набор воспитателей и помощников. тел. 720-358-4543 <5>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

После 4 дня могу сделать уроки, покормить ваших детей, отвезти на кружки. Звоните 720-2036444 Таня.

<2>

______________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ

GRACE HOME CARE AGENCY ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ В BOULDER, LONGMONT, LOUISVILLE, LAFAYETTE, WESTMINSTER, DENVER. ХОРОШАЯ ОПЛАТА И УСЛОВИЯ ТРУДА. 720-535-4301. <5>

_____________________________________

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ В детский сад (Торнтон) с января требуется помощник воспитателя на частичную занятость. Свободное владение русским языком и опыт работы с детьми обязательны. Гибкий график по договоренности. 970-2172667 <1>

______________________________________

В детский сад (Wheat Ridge) на постоянную круглогодичную работу требуется заместитель директора. Свободное владение русским языком и опыт работы с детьми обязательны. Высшее образование предпочтительно. Возможности карьерного роста! Дружный коллектив, скидка на собственных <1>

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" БЕСПЛАТНО

L©¢W«§ÀP0 ¿ÆÚ ½ÀÒÀËÃÈÉÅ ¼»ÈÅÀÍɽ Ù¼ÃÆÀÀ½ ÅÉËÊÉË»Íýɽ

¬»ÇÖÀ ÆÎÒÓÃÀ ÑÀÈÖ

½ ÀȽÀËÀ ¿ÆÚ ÉÊÍɽÖÐ ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÀÄ ªÉ½ÉÈÃÍÀ È»Ç Â» ¿ÈÀÄ Ã ÇÖ ÊËþÉÍɽÃÇ ¿ÆÚ ½»Ì

¦¹ ¶ ½Ã¿Ö ÌÊÃËÍÈÖÐ È»ÊÃÍÅɽ

½ÅÆÙÒ»Ú ÍÀ ÅÉÍÉËÖÐ ÈÀÍ Èà ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ ¥ÉÆÉË»¿É %FOWFS T #FTU -JRVPS

& *MJGG "WF %FOWFS $0

<4> Салон приглашает парикмахеров и стилистов на работу или предлагает кресло в rent. 720-3504250

В компанию Medical Supply требуется работник на front desk со знанием русского, английского и компьютера. Присылать резюме на эл. почту allhomecarellc@gmail. com 347-754-0748

______________________________________ ________ ________ ____ ________ ____ ____

______________________________________

<2>

<5>

ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ, ЖЕЛАТЕЛЬНО СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ВОЗМОЖНО ОБУЧЕНИЕ. ТЕЛ. 720366-9787

<5>

В медицинский офис требуется сотрудник на неполную занятость (1520 hours a week). Зарплата 15-20/hr в зависимости от опыта работы в медофисах. Подходящему кандидату предоставляется обучение. 3038093832 <4>

______________________________________

Hello all Nurses! Are you looking for extra money for the holidays or are you looking for something new and flexible to fit your schedule? We are currently looking for RNs and LPN/ LVNs to join our company as we are rapidly growing and looking to expand our serves. If you do not have previous experience in home health, we can provide extensive training to ensure that you are successful. Please msg on FB to Zina Mirsolieva or call Faina at 303-667-7646 or Zebi at 720-338-3729

______________________________________ <5> Требуется специалист по ремонту бытовой тех-

<2>

______________________________________

ПРИГЛАШАЕМ ИНТЕЛЛИГЕНТНУЮ ЖЕНЩИНУ УКРАСИТЬ СВОИМ ПРИСУТСТВИЕМ НАШЕ СОКРОВИЩЕ Магазин "Russian Books" on Monaco. ОДИН, ДВА РАЗА В НЕДЕЛЮ. с 12рм - 4рм. 720-338-5297 Людмила <2>

______________________________________

В русский ресторан СРОЧНО требуются повар, помощник повара и шашлычник. Тел. 720-651-2849 <0>

______________________________________

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ TRANS EXPRESS ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-757-4800

303-759-2291 www.gorizont.com

ники, желательно английский язык, возможно обучение. тел. 720-366-9787 ______________________________________

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА КУХНЮ 720275-4447

<5>

______________________________________ <5> В дневной пансионат требуется CNA на полный рабочий день. Хорошая оплата. Звонить по тел: 303-520-6600.

______________________________________

Профилакторий Прима 2 в Арваде приглашает на работу Активити координатора на полный рабочий день. Английский, хороший водительский рекорд, начальные знания

<5>

компьютера, умение подготовить и провести мероприятие - обязательны. Отличная работа для выпускников колледжей и студентов. Звоните: 303591- 3995 или 303-4207201. Оставьте сообщение. Спасибо. ______________________________________

Требуется работник на кухню в пансионат для пожилых на русской плазе на полный рабочий день. 303-388-3886

<5>

______________________________________

В компанию Home health в офис требуется работник с обязательным знанием английского языка. Administrative assistant

<5>

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȔȈșșȈȎ

e?;

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ǴȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑ ȖȗȣȚ ȘȈȉȖȚȣ Ȋ ȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝ ȒȓȐȕȐȒȈȝ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȋ ȌȍȚșȒȐȝ

720-297-0105 ǨȓȨȕȈ

720-404-7750 ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad Ample opportunity to advance in fast growing home healthcare company. Must be friendly, fluent in English and Russian. Job requires phone and computer skills and ability to communicate effectively with referral sources. Salary depends on experience. Send resume or apply at Shalom HHC at 1220 S Parker Rd 102E Denver 80230 or call 303667-7646, 720-338-3729 ______________________________________

В ОФИС КОМПАНИИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ТРЕБУЕТСЯ СУПЕРВАЙЗЕР И РАБОТНИК В ОФИС СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И КОМПЬЮТЕРА. ВОЗМОЖНА РАБОТА НА P.T. 303337-5517; 303-7457304; 720-934-9394

щаться с клиентами. Оплата в зависимости от опыта. 303-6677646 или 303-520-7183 ______________________________________ <5> Мувинговая компания приглашает на работу водителей и помощников. Оплата в зависимости от квалификации от $13 до $20 в час плюс чаевые. Знание английского желательно, но не обязательно. Опыт работы приветствуется, но не требуется. 720-808-7575 или 239-9081177

______________________________________

We’re looking for Licensed Insurance Agent. Competitive pay. All Star Insurance. 720341-8007 <5>

В РУССКИЙ МАГАЗИН СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЕЦ И ПОСУДОМОЙЩИЦА. 720-235-2911 ______________________________________

______________________________________

<5>

В магазин медицинского оборудования требуется работник на front desk. Знание английского обязательно. Знание русского плюс. Необходимо умение работать с компьютером и об<5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

В DAY CARE ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ НА FULL TIME. 303-6670910 <5>

______________________________________

В Компанию Monaco Adult Day Care срочно требуются два шофера и диспетчер. Также компания Supreme Health Care нуждается в PCP (работник по уходу за пожилыми) в Boulder. За вакансиями и по любым вопросам обращайтесь по телефону 303-388-3886.

<2>

______________________________________

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

______________________________________ <5> Салон Красоты приглашает парикмахеров, маникюрш, педикюрш, визажистов, а также, в связи с расширением отдела бытовых услуг приглашает сапожников, швей, портных, часовщиков и др. Агнессa 303-875-6980

Требуется работница в обувной магазин на parttime. Знание английского обязательно. Оплата по договорённости плюс комиссионные с продаж. 720-369-8282 <5>

CLASSIFIED

720-377-9000 Успешно работающая и постоянно расширяющаяся компания LUCKY YOU TRANSPORTATION приглашает на работу водителей со стажем и минимальными нарушениями. Мы готовы предложить вам удобный график работы и достойную оплату труда. Все подробности во время собеседования. 720-282-3336 <5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ CDL <2> В транспортную компанию требуются

опытные CDL водители на Dry Van. Средняя зарплата водителя 7500$. Volvo траки 2018 г.в., раундтрипы в Денвер 3-6 дней. Оплата от 50c/mile и выше в зависимости от опыта. 40$ extra stop, 25$/час detention после 2х часов. Гибкий график и отличные условия труда. Антон 720-587-5203 ______________________________________ <5> Local trucking company seeking CDL team drivers in Denver CO. Hazmat certification or ability to get one in 30 days of employment. Dedicated route. Team drivers. Two trips per week. Average $1300-$1600 per week. 5 day work week. Weekends off. 2016 Freightliner Cascadia power units. Dmitriy 720-291-1412

II

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ЀЀЀЀЀ / BUY

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

ÊÓÏËÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

720-495-0073

ЀЀЀЀЀЀ / SELL

303-915-7370 303-377-5777

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÊÎËÎÐÀÄÎ Áàíêîâñêèé äîì â Àðâàäå. Öåíà $209,900, Ãðàíèò,íîâûé êàðïåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ðàí÷, 2322 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:708) Northglenn, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå. Çàêîí÷åí íûé íà 90% áåéñìåíò, ðàí÷. Öåíà $119,000. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:707) Áàíêîâñêèé äîì â Òîðíòîíå, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò,1576 êâ. ô, Ïîçàäè äîìà áîëüøàÿ çåë¸íàÿ çîíà. Öåíà 149,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:706) Áàíê ïðîäà¸ò áîëüøîé, ñâåòëûé äîì, 3072 êâ. ô. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïðîñòîðíûé äèçàéí, äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Öåíà $206,000. 2 ãàðàæà. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:705) Ïðîäàåòñÿ áàííêîâñêèé äîì, 3 ñïàëüíè, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2 ãàðàæà, ÑÑ øêîëû. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:704)

Áàíêîâñêèé ä î ì , $144,000, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, 2980 êâ. ô. Áîëüøîé äâîð âûõîäèò íà îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî, walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:703) Áàíê ïðîäà¸ò äîì â õîð î ø å ì ðàéîíå, ÑÑ ø ê î ë û , Ñòèëü ðàí÷, 2 ãàðàæà, âåëèêîëåïíûé äâîð, 3 ñïàëüíè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:702) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, $223,900, áîëüøèå êîìíàòû, 3353 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, walk out bsmt. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:701) Áàíêîâñêèé äîì, 3759 êâ. ô, ÑÑ øêîëû, ðÿäîì ñ ïàðêîì, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:700) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò, $199,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:699)

Áàíêîâñêèé 3-õ ýòàæíûé äîì ñ áåéñìóòîì, ïàðêåò, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, $225,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:698) Áàíêîâñêèé äîì 3576 êâ. ô, 2 ãàðàæà, áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, îãðîìíàÿ êóõíÿ, êðàñèâîå patio. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:697) Áàíêîâñêèé äîì, ðàéîí þæíîé Àâðîðû. Öåíà 305,900, 2-õ ýòàæíûé, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ïàðêåò, 3195 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621. (ID:696) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå. Öåíà $128,750, Ðàí÷, 5 ñïàëåí, 3 âàííûå, Çàêîí÷åííûé áåéñìåíò ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. Òðåáóåòñÿ íåáîëüøîé ðåìîíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621. (ID:695) Áàíê ïðîäà¸ò äîì íà þãå Àâðîðû, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, 1631 êâ, ô, Ñäåëàííûé äåñê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $109,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:694)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà $214,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïàðêåòíûå ïîëû, ãðàíèò íà êóõíå, êðàñèâûé äâîð è äåñê. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:693) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 2 ãàðàæà, 3285 êâ. ô. Ïàðêåò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà $277,900. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:692) Áàíêîâñêèé äîì â Àâðîðå, Öåíà $129,900, Âåëèêîëåïíûé äâîð, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ñïàëüíè, 3 âàííûå. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-4804621(ID:691) Áàíêîâñêèé äîì â Ïàðêåðå, 6 ñïàëåí, 5 âàííûõ, 6716 êâ. ô, Äåê, ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè, Walk-in closets. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621(ID:690) Áàíê ïðîäà¸ò äîì. Öåíà $139,900 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, Äîì ñäåëàí èç êàìíÿ, çàêðûòîå ïàòèî, 2 ãàðàæà, 1985 êâ. ô. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621(ID:689)

Áàíêîâñêèé äîì. Öåíà 399,000 2 ãàðàæà, âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, 3343 êâ. ô, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, Ðÿäîì ñ ålementary school Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:688) Áàíêîâñêèé äîì â Highlands Ranch Öåíà $249,950, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, Áîëüøîé äâîð, çàêîí÷åííûé áåéñìåíò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621 (ID:687) Äîì. Öåíà 229,000, 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ðàí÷, ïàðêåò, çàíîâî ïîêðàøåí, ñ íîâîé êóõíåé äîì, áîëüøîé äâîð. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:686) Áàíê ïðîäà¸ò äîì, 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå, 3 ãàðàæà, 3849 êâ. ô, ïàðêåò. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720480-4621 (ID:685) Áàíêîâñêèé äîì, ÑÑ øêîëà, 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ïàðêåò. Walk-in closets, 5012 êâ. ô Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå Îëåãó, 720-480-4621. (ID:684 )

Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă… III 8

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

CLASSIFIED

<5> Đ&#x;Ń€ОдаŃ‘Ń‚Ń Ń? Đ´ĐľĐšŃ Ń‚вŃƒŃŽŃ‰иК air duct cleaning ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ . Đ‘Đ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Ń€айОтаот ŃƒМо 4 гОда. ĐĄŃ€однŃ?Ń? Ń‡Đ¸Ń Ń‚Đ°Ń? ĐľĐśĐľĐźĐľŃ Ń?чнаŃ? прийŃ‹ĐťŃŒ 50007000$. Đ—вОниŃ‚ŃŒ пО Ń‚оН. 646-897-7813

______________________________________

SELLING BEAUTY SALON STUFF: DRYER CHAIRS AND STYLIST STATIONS, MANICURE TABLES AND MORE. 303-875-6980 <5>

______________________________________

КРĐ?ĐĄĐ?Đ?ĐŻ Đ˜ĐšĐ Đ? Đ’ĐŤĐĄĐžЧĐ?Đ™ШĐ•Đ“Đž ĐšĐ?ЧĐ•ХТĐ’Đ? ĐĄ Đ?Đ›ĐŻĐĄĐšĐ˜ Đ’ ДЕĐ?Đ’Đ•Đ ĐĄĐ?ĐœĐžĐ›Đ•ТĐžĐœ. ĐšĐžĐœĐ&#x;Đ?Đ?Đ˜ĐŻ NORTHERN SEAFOODS, LLC - СакаС на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ nashdenver.com/ ikra

<2>

Đ&#x;орвŃ‹Đš Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸Đš авŃ‚ОПОйиНŃŒĐ˝Ń‹Đš йрОкоŃ€ продНагаоŃ‚ Ń Đ˛ĐžĐ¸ ŃƒŃ ĐťŃƒги. ЛюйаŃ? ПаŃ€ка и ПОдоНŃŒ нОвŃ‹Ń… и йывŃˆиŃ… в ŃƒпОŃ‚Ń€ойНонио авŃ‚ОПОйиНоК Đ´ĐžŃ Ń‚Ńƒпна пО Ń†оно ниМо диНора Ń Đ´ĐžŃ Ń‚авкОК на дОП иНи в ĐžŃ„Đ¸Ń . Люйыо видŃ‹ Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ОваниŃ? начинаŃ? Ń Đž Ń ĐżĐľŃ†иаНŃŒĐ˝Ń‹Ń… ниСкиŃ… прОцонŃ‚Ов Ń‚ОНŃŒкО Đ´ĐžŃ Ń‚ŃƒпнŃ‹Ń… Ń€айОŃ‚никаП диННоŃ€Ń ĐşĐ¸Ń… Đ´Đž Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ОваниŃ? Ń ĐżĐťĐžŃ…ОК ĐşŃ€одиŃ‚нОК Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€иоК,йанкŃ€ĐžŃ‚Ń Đ˛ĐžĐź ОткрытыП и СакрытыП. Đ&#x;ОМаНŃƒĐšŃ Ń‚Đ° СвОниŃ‚Đľ Đ?ННо ТŃ€ипОНŃŒŃ ĐşĐžĐš 720300-2332

гарантиоК. Đ&#x;Ń€иниПаоП Đş ОпНаŃ‚Đľ кродитныо карты, Venmo, PayPal, Cash & Checks. ĐœŃ‹ Ń€айОŃ‚аоП в Đ”онворо, Đ?врОро, Đ&#x;Đ°Ń€коро, ХонŃ‚онниаНо и ОкŃ€Ńƒго. Đ—вОниŃ‚Đľ иНи пиŃˆиŃ‚Đľ Ń ĐźŃ ĐżĐž Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ 720-598-2834 Đ“ОвОŃ€иП пО-Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐ¸ и ĐżĐžĐ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐ¸. _____________________________________

ĐĄ ортиŃ„ициŃ€ОваннŃ‹Đľ поŃ€овОдŃ‹, нОŃ‚Đ°Ń€иаНŃŒĐ˝Ń‹Đľ ŃƒŃ ĐťŃƒги, ОфОрПНонио дОвоŃ€ĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚оК, поŃ€овОд дОкŃƒПонŃ‚Ов, Ń ĐľŃ€Ń‚иŃ„икаŃ‚Ов, дипНОПОв, акадоПиŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸x Ń ĐżŃ€авОк, Đ°Ń‚Ń‚ĐľŃ Ń‚Đ°Ń‚Ов, Ń Đ˛Đ¸Đ´ĐľŃ‚оНŃŒŃ Ń‚в, в Ń‚ОП Ń‡Đ¸Ń ĐťĐľ Ой актаx ĐłŃ€Đ°ĐśĐ´Đ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?ниŃ?, дОкŃƒПонŃ‚Ов на НюйОП Ń?СŃ‹ко, поŃ€овОд ĐżĐ¸Ń ĐľĐź, СаŃ?вНониК, ОфОрПНонио и пОдŃ‚воŃ€Мдонио кОпиК и Đ´Ń€. От $25. 720-404-7750 _____________________________________ <5>

ЀЀЀЀЀ FOOR RENT FOR

<5>

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ _____________________________________

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

<4> Đ&#x;РЕДЛĐ?Đ“Đ?ĐŽ ĐŁĐĄĐ›ĐŁĐ“Đ˜ Đ&#x;Đž Đ&#x;ОКУĐ&#x;КЕ Đ?ОВЍм ĐœĐ?ШĐ˜Đ? SUBARU Đ&#x;Đž ĐŚĐ•Đ?Đ• Đ?Đ˜Đ–Đ• DEALER'S INVOICE.

ĐŻ Đ Đ?Đ‘ĐžТĐ?ĐŽ ĐĄ SUBARU Đ˜ ĐœĐžĐ“ĐŁ Đ’ĐŤĐ&#x;Đ˜ĐĄĐ?ТЏ Đ’Đ?УЧĐ•Đ Đ?Đ? ĐĄĐšĐ˜Đ”ĐšĐŁ $500 Đš ЛЎБОЙ ĐŚĐ•Đ?Đ•, КОТОРУЎ Đ&#x;Đ Đ•Đ”Đ›ĐžĐ–Đ˜Đ› Đ’Đ?Đœ Đ”Đ˜Đ›Đ›Đ•Đ Đ&#x;Đž ШТĐ?ТУ COLORADO. Đ&#x;Đž Đ’ĐžĐ&#x;РОХУ УХЛУГ Đ˜ ĐĄĐšĐ˜Đ”ĐšĐ˜ ОБРĐ?ĐŠĐ?Đ™ТĐ•ĐĄĐŹ Đ&#x;Đž ĐĄĐœĐĄ 720-9854743. ______________________________________

ĐŚĐ•Đ?ТРĐ&#x;ОДГОТĐžĐ’ĐšĐ˜ ТРĐ?Đš ДРĐ?ЙВЕРОВ LEONARDO CDL ĐŁ Đ˝Đ°Ń Ń Đ°ĐźĐ°Ń? ниСкаŃ? цона - От $1650. Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐłĐžĐ˛ĐžŃ€Ń?щио Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ‚ĐžŃ€Ń‹. Đ&#x;Ń€ĐľĐ´ĐžŃ Ń‚авНŃ?ĐľŃ‚Ń Ń? кОПфОртайоНŃŒнОо МиНŃŒŃ‘ ТоНоŃ„Он: 954-2889240 <5>

_____________________________________

ĐŁŃ Ń‚анОвка и Ń€оПОнŃ‚ йытОвОК Ń‚ĐľŃ…ники: Washers/ Dryers, Dishwashers, Refrigerators/Freezers, Ovens/Stoves, Microwaves. ĐšĐ°Ń‡ĐľŃ Ń‚воннО, ĐąŃ‹Ń Ń‚Ń€Đž, Ń <5>

ĐŁŃ€Оки ĐźŃƒСŃ‹ки. 303-306-9594

Rent 1 bedroom in Torrey Pines, 3 floors, balcony, good condition. 720-2720858 ______ ____________________________ ______ ___ ______ ___ ___ <4>

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? one bedroom квартира на поŃ€вОП Ń?Ń‚аМо в ĐşŃ€ŃƒгНОП дОПо. Đ—вОниŃ‚ŃŒ пО Ń‚оН: 720-404-1459.

<4>

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? квартира 1 bdr ОкОНО "Đ ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐš пНаСŃ‹", Oneida & Tennessee. Đ&#x;Ń€иниПаоŃ‚Ń Ń? 8-Ń? прОгŃ€аППа. 720-225-9031 <4>

________ ______________________________________ ________ ____ ________ ____ ____ <4> Basement for rent available for one or two tidy School of Mines, RRCC or Christian University students, or NREL interns (Female preferred). Both schools are 15 min driving distance. Biking is doable. Bus stop 10 minutes walking. Basement is in a ranch single family house, there is me only living in the house on main level, working professional female. Basement has one bedroom with mirror closet, and living room with sofa and storage closet, private spacious bathroom with shower. New EE egress windows. Furniture is negotiable, now there are couch and queen size box spring and matrass. Shared laundry on basement level, shared kitchen and dining area on main level. The house is non-smoking, no 420, no drugs, no parties, no pets. Nice quiet Lakewood Green Mountain neighborhood, bus is 10 minutes walking, hiking trails on walking distance. $850 p/month for whole basement (630 sq ft) + utilities + $850 deposit. If rented separately: bedroom $450+utilities, living room $400+utilities, bathroom

shared between 2 roommates. Month to month preferred. 303-525-7729. ____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___ Prime Southeast Denver location; just minutes to Cherry Creek, Lowry, DTC, Gardens of Havana, I-225. next to the bus station and minutes away to 9 Mile light-rail, Cherry Creek Schools, next to High-line Canal, biking or walking, small pet-friendly. Great property for owner occupant or investor, VA eligible! Completely remodeled: New paint, extended high baseboards, new tile/ water resistant laminate floors, Santa Cecilia granite counter-tops with under-mount stainless steel sinks, and ceramic backsplash, natural wood fireplace, new faucets, new showerheads, door handles and doors, new electrical outlets, and tile backsplash, modern lighting fixtures, granite vanities, new blinds, new balcony doors, new bedroom windows, repainted deck, with artificial grass carpet, stable and solid HOA covers: heat, water, trash, clubhouse, including indoor and outdoor pools, sauna, gym, elevator, 24 hr. security, ample parking, appliances included For rent $999. Call or text me for more info 720218-9364 ____________________________ <2> ĐĄ 1 докайŃ€Ń? 2019 Ń Đ´Đ°Ń‘Ń‚Ń Ń? в Ń€онŃ‚ Ń‡Đ°Ń Ń‚ŃŒ кОППоŃ€Ń‡ĐľŃ ĐşĐžĐłĐž пОПощониŃ? в Ń€аКОно Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐš пНаСŃ‹ 1000 square fit в пОПощонии ОйщоК пНОŃ‰Đ°Đ´ŃŒŃŽ 1300 square fit. Đ&#x;Од ĐžŃ„Đ¸Ń , ĐşĐťĐ°Ń Ń Ń‹ и Ń‚. Đ´. Đ•Ń Ń‚ŃŒ ŃˆкаŃ„Ń‹, Ń Ń‚ОНŃ‹, Ń Ń‚ŃƒĐťŃŒŃ?, диванŃ‹. Đ—Đ’ĐžĐ?Đ˜ТĐ•: 720-338-5297 Ń 12рП Đ´Đž 4рП

<4>

720-495-0073 www.gorizont.com

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ www.gorizont/ads Đ€ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀX, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, FACEBOOK Đ€ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?Đž

AirDuct Specialists ЀЀЀЀЀЀ Inc ЀЀЀЀЀЀЀ ɉɨÉžɊɢɍɤÉš ɧÉš É?ɚɥÉ&#x;ÉŹÉ­ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - GORIZONT

Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ !

Ƚɨɪɢɥɨɧɏ

w w w . g oЀЀЀЀЀЀЀЀ rizont.com Air Duct Cleaning PO BOX 4551, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ENGLEWOOD, CO 80155 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ:

EMAIL: INFO@GORIZONT.COM

ТоŃ…ник пО Ń‡Đ¸Ń Ń‚ко вОСдŃƒŃ…ОвОдОв

Č?ÇşČ ÇşÇťČŽǡǸDzǽČ‹Çľ Č?Č•Č?Č?Č“Č Č•Č’Č?ČŽČŠČ˜Č•ČĄČŻ (Air Duct /HVAC cleaning technician) PUBLISHER Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $20-25/hr + TIPS ¡ $4000-$4500/mo. ȞȚČ?Č? ČĄČ•Č Č˜Č˜ &RQVHUYDWLRQ 720-495-0073 График Ń€айОŃ‚Ń‹: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays)/ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ part/time. Č&#x;ȞȔ Č’Č?Ȩ Č Č?Č—ČœČ•Č Č˜ Č”Č˜Č—Č?Č™Č? EDITOR / ĐœĐ?РКЕТĐ˜Đ?Đ“ ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Đľ ОйŃ?ĐˇĐ°Đ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚и: 720-436-7613 ǸČ—Č“ČžȢȞȒțȕČ?Č˜Č• Č˜ Č—Č?ČœČ•Č?Č? ȞȚȞČ? ȒȼȞȔČ?ČŤČĽ Č”Č’Č•Č Č•Č™ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ĐžТДЕЛ РЕКЛĐ?ĐœĐŤ Č˜ Č&#x;ČžČšČ ČŤČ˘Č˜Č™ 720-495-0073 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 50 LB. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Č Č•ČœČ•Č™Č?ČŤČ™ Č‘Č˜Č—Č?Č•ČĄ ČĄ ČžČ&#x;ȍȢČžČœ ȑȞțȕȕ țȕȢ CLASSIFIED ADS ТŃ€ойОваниŃ? Đş кандидаŃ‚Đ°Đź: ǟȕȥȢČ?Č?ČŻ ČšČžČœČ&#x;Č?Č?Č˜ČŻ Č˜Č—Č“ČžȢȞȒțȕČ?Č˜Č• Č’ ÇşČžČ›ČžČ Č?ȔȞ 720-404-7750 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Clean Driving record. W-2 form, paid vacation. ОпНачиваоПŃ‹Đš Ń‚Ń€онинг. Đ&#x;Ń€ĐľĐ´ĐžŃ Ń‚авНŃ?оП Č”Č›ČŻ ÇşČžČ›ČžČ Č?ȔȞ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀ É—ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɚɚ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚ пОНŃƒŃ‡онио Ń ĐľŃ€Ń‚иŃ„икации.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ČŚČ•Č?ČŤ ȚȞȢČžČ ČŤČ• Č’Č?ČĄ Č&#x;ČžČ Č?Č”ȣȎȢ ɤÉšÉ Éžɭɸ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸ ɧÉš ɜɚɲ HPDLO ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ĐœонодМоŃ€ пО Ń€айОŃ‚Đľ Ń ĐşĐťĐ¸ĐľĐ˝Ń‚аПи (Customer Service/Dispetcher) Č›ȣȧȨČ?ČŻ Č“Č?Č Č?Č?ȢČ˜ČŻ Č’ Č˜Č?Č”ČŁČĄČ˘Č Č˜Č˜ Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $17/hr(start) + % От Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝Đ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ɉɨÉžɊɢɍɾÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 8am-5pm Mon-Fri (Some saturdays) ČœČŤ ČœČ•Č?ČŻČ›Č˜ ȞȚČ?Č? Č˜ Č”Č’Č•Č Č˜ Č’Č?ȨČ˜Čœ ČĄČžČĄČ•Č”ČŻČœ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Đľ ОйŃ?ĐˇĐ°Đ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚и: ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ČĄČ&#x;Č ČžČĄČ˜ȢČ• ČŁ Č?Č?ČĄ Č˜ČĽ Č?Č”Č Č•ČĄ Č˜ ČœČžČ–Č•ȢČ• Č&#x;ȞȔȪȕȼČ?Ȣȏ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Č&#x;ČžČĄČœČžČ˘Č Č•Ȣȏ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ȞȚČ?Č? ČĄČžČĽČ Č?Č?ČŻČŽČŠČ˜Č• ȢČ•Č&#x;țȞ Č—Č˜ČœČžČ™ Č˜ Č&#x;Č ČžČĽČ›Č?Ȕȣ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ТŃ€ойОваниŃ? Đş кандидаŃ‚Đ°Đź: ЀЀЀЀЀЀЀЀ țȕȢČžČœ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Customer service). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ɢɼɢ JRUL]RQW FRP VXEVFULEH

FRQVHUYDWLRQFRQVWUXFWLRQ FRP )RU D )5(( (VWLPDWH &DOO É&#x;É É&#x;ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɨ Ɋɨ ɊɨɹɏÉ&#x; Đ•Ń ĐťĐ¸ вŃ‹&RG\ =XIHOW хОтиŃ‚Đľ Ń ĐźĐľĐ˝Đ¸Ń‚ŃŒ Ń€айОŃ‚Ńƒ и ОйŃ€ĐľŃ Ń‚и Ń…ĐžŃ€ĐžŃˆŃƒŃŽ ĐżŃ€ĐžŃ„ĐľŃ Ń Đ¸ŃŽ в нОвОК Ń€аСвиваŃŽŃ‰ĐľĐšŃ Ń? индŃƒŃ Ń‚Ń€ии, Ń‚Огда Ń ĐźĐľĐťĐž СвОниŃ‚Đľ иНи пиŃˆиŃ‚Đľ. AirDuct Specialists Inc :LQGRZV DQG 3DWLR 'RRUV 2)) ЀЀЀЀЀЀЀ: 720-224-4819 ¡ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Đ€ ЀЀЀЀЀЀЀЀ FACEBOOK.COM/GROUPS/DENVERUSSIA Đ—Đ°Ń€пНаŃ‚Đ°: $17/hr(start) + % От Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝Đ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚ ¡ $3700/mo ȝɭɌÉšÉ É§ÉšÉš ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚ FACEBOOK.COM/GROUPS/RUSSIANMARKETCO W-2 form, paid vacation. FACEBOOK.COM/GROUPS/RABOTAVCOLORADO FACEBOOK.COM/GORIZONTNEWS FACEBOOK.COM/AFISHA.DENVER FACEBOOK.COM/REKLAMA.WEEKLY

Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont newspaper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertisement. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.

Havana Gardens, Highline canal, Prime Southeast Denver location, great 3rd floor condo with many upgrades. Hoa is low and includes ton's of amenities. Must see to appreciate Professional photos coming soon. $135,900 Call or text 720-218-9364 ____________________________ ______ ______ ___ ______ ___ ___

______________________________________

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? кОПнаŃ‚Đ° Ń ĐźĐľĐąĐľĐťŃŒŃŽ, ОтдоНŃŒĐ˝Ń‹Đź вŃ…ОдОП и пОНнŃ‹Đź Ń‚ŃƒаНоŃ‚ОП в Чорри Крик Ń?Ń€ии. Đ Ń?дОП ĐťŃŽйОК гОŃ€ĐžĐ´Ń ĐşĐžĐš Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ€Ń‚. 720-771-8894 <2>

______________________________________

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? Ń‡Đ°Ń Ń‚ичнО ПойоНиŃ€ОваннаŃ? кОПнаŃ‚Đ° в ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚Đľ в йОНŃŒŃˆОП дОПо в Ń€аКОно Lowes но даНокО ĐžŃ‚ Costco. $600 в ĐźĐľŃ Ń?ц. 303-748-3919 <1>

______________________________________

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ FOR SALE 1300 So. Parker rd #386 Denver Co 80231 CONDO SOUTHEAST DENVER 1 bedroom 1 bath 600 sq. ft. Completely remodeled ! Location location location, just minutes to Cherry Creek, Lowry, DTC , and <4>

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

943 N Emerson Street Unit #3, Denver, CO 80218 2 bedroom 2 bath plus official dining room and 1 car gargage. Prime Central Denver Location, in the heart of Capital Hill, just minutes from most popular nightlife, restaurants, museums, Cheesman Park, Governor's Park, and Downtown. Beautiful and cozy in the Historic building 2 bedroom 1 bathroom condo with 1 car secured garage. Huge living room, formal dining room. remodeled bath with pedestal sink, original hardwood floors that can be re stained and refinished, new lighting fixtures, redone kitchen with slate tile floors, gas range and all stainless steel appliances included. rare laundry in the unit stack-able washer and dryer. HOA is only $350 and it includes heat, water, sewer, assigned storage union and deeded interior garage, outside maintenance with <4>

ХКОЛЏКО ХТĐžĐ˜Т? ____________________________ Đ&#x;ОкŃƒпаоŃ‚Đľ иНи прОдаоŃ‚Đľ Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚ŃŒ?

ĐŻ Ń ĐźĐžĐłŃƒ пОПОŃ‡ŃŒ. - ĐşĐžĐ˝Ń ŃƒĐťŃŒŃ‚Đ°Ń†ии и активнаŃ? пОПОŃ‰ŃŒ в ĐżĐžĐ¸Ń ĐşĐľ МиНŃŒŃ? - Оцонка Ń‚окŃƒŃ‰огО Ń€Ń‹нка - инфОрПациŃ? Đž наийОНоо ОпŃ‚иПаНŃŒнОП Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń Ń€аКОно - Ń€айОŃ‚Đ° Ń Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń‚ĐžŃ€аПи - пОПОŃ‰ŃŒ в ĐżĐžĐ¸Ń ĐşĐľ Ń„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Đ¸Ń Ń€ОваниŃ? - прОдаМа Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń‚и на вŃ‹гОднŃ‹Ń… Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń ŃƒŃ ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń?Ń…

Đ?Đ°Đ´Ń? ĐžСоŃ€Ова-Đ‘Đ°Ń€нард РоаНтОр 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Đ&#x;ОСвОниŃ‚ŃŒ 307-760-8286

ОйъŃ?вНонио, Ń€аСПощоннОо online, на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ gorizont.com/ads* Đ‘Đ•ĐĄĐ&#x;Đ›Đ?ТĐ?Đž - $0 *Đ&#x;ŃƒйНикациŃ? ĐąĐľŃ ĐżĐťĐ°Ń‚Đ˝Ń‹x ОйŃŠŃ?вНониК в гаСоŃ‚Đľ вОСПОМна, нО но гаранти-Ń€Ованна.

ОйъŃ?вНонио, Ń€аСПощоннОо online, на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ gorizont.com/submitad вŃ‹йоŃ€иŃ‚Đľ цонŃƒ на Ń Đ°ĐšŃ‚Đľ ____________________________ ОйычнОо ОйŃŠŃ?вНонио чороС инторноŃ‚ иНи пО Ń‚оНоŃ„ОнŃƒ - $15 ____________________________ ОйъŃ?вНонио МирныП - $20 ____________________________

roof. Hurry this one is immaculate ! $350,000 call or ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ text me for more informaв Ń€аПОчко - $25 tion 720-218-9364 Alex KishinevskyĐ?одОŃ€ОгОК Ń ĐžĐ˛Ń€Đľ____________________________ ПоннŃ‹Đš дОП в ТОŃ€ОнŃ‚Оно ĐżĐžŃ ĐťĐľ ОБЪЯВЛЕĐ?Đ˜Đ• капиŃ‚Đ°ĐťŃŒнОгО Ń€оПОнŃ‚Đ°. РиŃ‚Đ° 303Đ–Đ˜Đ Đ?ĐŤĐœ ЧĐ•Đ Đ?ĐŤĐœ - $30 522-8633 _____________________________________

ОтдоНŃŒĐ˝Ń‹Đš аппартПонŃ‚ в пОдваНо Ń Đž Ń Đ˛ĐžĐ¸Đź вŃ‹Ń…ОдОП. Đ’Ń‹Ń ĐžĐşĐ¸Đľ пОŃ‚ОНки, йОНŃŒŃˆио Окна, Đ°Ń€ки. Đ&#x;ĐžŃ ĐťĐľ Ń€оПОнŃ‚Đ°. РиŃ‚a 303-522-8633 _____________________________________

Đ?ОвŃ‹Đš дОП в Đ’ĐľŃ Ń‚ĐźĐ¸Đ˝Ń Ń‚ĐľŃ€Đľ. ĐĽĐž-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - $40

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

720-404-7750

ЀЀ 15 ЀЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ $15 Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ www.gorizont.com/submitad рошая цена. Звонить Надежде 307-760-8286 _____________________________________

Несколько хороших предложений на дома и кондо в Колорадо Спрингс. София 719-639-5480 _____________________________________

Дуплекс в удобном районе Авроры, высокие потолки, большие окна, новая кухня и ванные. Большой подвал. Гараж на две машины. Звонить Рите 303-522-8633 _____________________________________

Townhouse в Highlands Ranch до

$200,000, высокие потолки, ремонт. Звонить Рите 303-522-8633 _____________________________________

Новый дом на юге Денвера. 3000 sf. Дорогая отделка, прекрасно законченный бейсмент. Престижный район. Ритa 303-522-8633

ОФОРМЛЕНИЕ ПЕНСИОННЫХ СПРАВОК =========

СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ С

Просто лучше других

IV

CLASSIFIED

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

$30

e-mail: info@gorizont.com

АПОСТИЛЕМ

НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАТЬСЯ В

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

"ЀЀЀЀ" 720-338-5297 ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ , ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

КОНСУЛЬСТВО

720-404-7750

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

ССертифицированные ертифицированные ппереводы ереводы и нотариальные услуги

ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ǹȬȒȚȖșȎ ǹȬȏȎ

720-404-7750

СТРАХОВКА ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Поздравляем

всех православных христиан с наступающим Великим Праздником –

¡¢ ¡¢ «

720-341-3330 720-408-8198 720-408-9184 (Office)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 - 4 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

(Fax)

ПРЕДЛАГАЕТ СТРАХОВАНИЕ · автомобилей · коммерческого транспорта · домов · мотоциклов · бизнесов · лодок · жизни · surety bonds

Ïðèãëàøàåì íà Ïðàçäíè÷íûå Áîãîñëóæåíèÿ â Õðàì «Всех Святых в Земле Российской Просиявших» Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè Öàãðàíèöåé ïî àäðåñó:

3274 East Iliff Avenue Denver, Colorado 80210 телефон: 303-757-3533 www.ROCAdenver.org Ïîíåäåëüíèê 6-го января (канун Рождества): Öàðñêèå ×àñû, Âå÷åðíÿ ñ Ëèòóðãèåé Èñïîâåäü (íà÷àëî) Âåëèêîå Ïîâå÷åðèå è Óòðåíÿ

1001 E Bridge St Ste B Brighton, CO 80601

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ e-mail: ldegtyar@farmersagent.com

â 8:30 óòðà â 5:30 âå÷åðà â 6:30 âå÷åðà

Âòîðíèê 7-го января (Рождество): Ðîæäåñòâåíñêàÿ Ëèòóðãèÿ

â 10:00 óòðà

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

10

ПИСЬМО ДОНАЛЬДА ТРАМПА СПИКЕРУ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НЭНСИ ПЕЛОСИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, 20515 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» — ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ»… Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ NPR ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ-

ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Ron Johnson), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 306-227 — Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Washington Post ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Maxine Waters) ЀЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». >…< ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Rashida Tlaib) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». >…< ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Adam Schiff ) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

7 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ 170 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1947 ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

11

ПОПРОБУЙТЕ КАЧЕСТВО НАШЕЙ РАБОТЫ, И ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ НАВСЕГДА! Наши услуги: • Исправление прикуса системой Invisalign • Эстетическая реставрация зубов. • Лечение кариеса и корневых каналов. • Удаление зубов любой сложности, в том числе зубов мудрости. • Все виды протезирования зубов: виниры, коронки, мостовидные протезы, съемное протезирование. • Имплантация и протезирование на имплантах. • Детская стоматология. • Отбеливание зубов – профессиональное отбеливание ZOOM, BOOST, системы домашнего отбеливания. • Лечение заболеваний дёсен, в т.ч. лазерная терапия десен. • Профессиональная гигиена полости рта. • Лечение, удаление, имплантация зубов с использованием различных методов анальгезии – закись азота (Nitrous oxide), внутривенная седатация и др. • Изготовление коронок из диоксида циркония в нашем офисе в день приема по технологии компьютерного сканирования на аппарате CEREC. • Современная цифровая рентгенография. • Прием и консультация у челюстно-лицевого хирурга.

Marina Horner,

русскоговорящий специалист по лечению дёсен

Nancy Rios,

Svetlana Windham,

Dental Assistant (English/Spanish)

Dental Assistant (Englsih/Russian)

Dr. Isael Aleman, DDS

Asha Chinni, DDS

Richard Blackburn D.M.D.

Наши русскоговорящие сотрудники сделают все, чтобы ваш визит прошел максимально комфортно и оставил после себя только положительные впечатления.

7300 E. Arapahoe Road Suite 500 Centennial CO. 80112

Info@caredentalco.com

New patient special!!! Exam, Full mouth X-rays, simple cleaning

$49.99

720-638-6361

ALEX MECHANICAL LLC Ремонт, чистка, замена, установка и сервисное обслуживание Хитеров, Кондиционеров и другого климатического оборудования всех видов. Ремонт и заправка холодильных камер. • БЫСТРО • • ДОСТУПНО • • ПРОФЕССИОНАЛЬНО •

Алексет

720-421-1304

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

12

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

13 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 45 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 18 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, — Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ

Павел Кожевников г. Колорадо Спрингс ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ă 45/1018 ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ 200 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ,

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. >…< ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ — ЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, — Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.... ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ... ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!!! Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - « ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ»Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ! Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀ 100% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, (ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ!!! Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!!!

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀ. ЀЀЀ. NY ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – no problem! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ.Ѐ.) ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ -------------------------------------(ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

14

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

15 «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, Работаю над поставленными целями, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, чтобы эти цели работали на Вас! Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.» - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ/ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Irina Debirova Риэлтор

303-669-7954 Realtor@own-sweethome.com www.own-sweethome.com

ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɂȿ ɂ ɉȿɊɋɈɇȺɅɖɇɕȿ ɋɌɊȺɏɈȼɄɂ

Business Insurance ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. • commercial auto • auto service/repair shop • retail/office / service • restaurants / food vendors • contractors (any) • beauty salon/barbershop • workers’ compensation and many more...

Personall Insurance Insuran ance REALTY REALTY GROUP GROUP

• Покупка недвижимости, которая нравится Вам • Быстрая и выгодная продажа • Правильное инвестирование • Глубокий анализ рынка • Работаем с лучшими ипотечными компаниями, предоставляющими уникальные программы финансирования

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • Auto • Homeowners • Umbrella • Life

ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720-547-3432 ЀЀЀЀ 303-880-0963 cell 6262 S Parker Rd Unit 200 Centennial, CO 80016-1299

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

16 Ơ ĽIJʼnķńŅĴŁƉ ĽŁŅŁŃŁĵŁ ķŌķ ŀķŅ Ĵ ĴIJŋķĿ ĵŁŃŁĶķƋƋƋ Икра горбуши

:LOG $ODVNDQ 6DOPŗ в заморозке.

N*>7 NQ =*\= #QǤ Ơ ƱŖśƕŘœœĵŃƎ Компания-изготовитель Northern Seafoods, LLC (Seattle, WA) Ставите закрытую упаковку на ночь на 10-12 часов и на утро отличная сухая и вкусная икра! Этот продукт, богат Омега З, и по последним данным предотвращает развитие сердечных заболеваний, паркинсонизма, диабета и других недугов, не только питателен для завтрака, но и будет прекрасным дополнением к праздничному столу! Ешьте хорошую красную икру, господа! Теперь это может себе позволить каждый!

ģĴķĹIJļŋIJŒ ŁńķŅŃŁĴIJŒ ĻĽŃIJ

ĒŻğďĐ ĖĕċćėƑ Ĕć ôƐĢĐ Ċĕċ ēĠęĞĠĘğđ ĶŁńŅIJĴĽIJ (ïðè ïîêóïêå 2 áàíî÷åê è áîëåå.)

720-298-9917 ĚĵŁŃō

Для ЗАКАЗА заполните форму му на nashdenver.com/ikra Раздача заказов по СУББОТАМ в районе “Русской плазы”. Время по договорённости!

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ CHERRY CREEK PHARMACY AND MEDICAL SUPPLY &ŖŢűş ŮŞŦŤŠŞş ŘűŗŤŦ ŦũŧŧŠŞū ǹśŠŖŦŧŨŘ Ş ŨŦŖŘ ŦŖŝŦśŮśţţűū Ǹ ťŦŤŚŖŜś Ř ŖŢśŦŞŠś ťƆžƃžƂŶƔƈƇƕ ŢŻźžƀŻſź ŢŻźžƀŻƆ ž ƄƇƃƄŸƃƑŻ ƇƈƆŶƋƄŸƀž

• Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Leetsdale • ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ

ŢśŚŤŗŤŦũŚŤŘŖţŞś ǟ 0(',&$/ 6833/< ťƆžƃžƂŶŻƂ ŸƇŻ ƅƁŶƃƑ 0HGLFDUH 3DUW '

ǂƵǍ ƵƹDžƺdž /((76'$/( '5 '(19(5 &2 DŽǢ DŽǧ Ǧ Ǚǣ Ǭ _džǨǖǖǣǧǕ Ǧ Ǚǣ Ǭ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

17

303-309-6202

10200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200 Denver, CO 80231 www.alpinehomecare.biz e-Ѐail: alpinehomecare1@hotmail.com

УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ Если у вас нет программы по уходу, наше агентство окажет вам помощь в оформлении документов на программу

БЕСПЛАТНО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ! • Назначение визитов к врачу • Заполнение любых социальных анкет • Переводы документов

1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014 • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ" Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ "ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ" - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

www.alpineadultdaycare.com

303-755-8002 email: alpineadultdaycare@gmail.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

18

ACCORD P.C. COZY DENTAL, DENTAL ПРИГЛАШАЕТ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ, FAMILY ORTHODONTICS ORAL SURGERY IMPLANTS НУЖДАЮЩИХСЯ В СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ.

Свременный стоматологический центр под руководством ǕǺǺǭ ǒǽǹǻǸǭDzǯǭ ǑǭǺǷDzǽ ' ' 6 Др. Азиза Расулова, DDS

ǘDzǻǺǵDZ ǏǵǸȉǺDzǽ ' ' 6

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ AMERICA'S TOP DENTISTS Ѐ 2009-2015 Признаны лучшими дантистами 2009 г. (по данным журнала 5280) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Certificate of General Practice Residency) • СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Îïûòíûé äàíòèñò, ðàáîòàþùèé ñ äåòüìè è âçðîñëûìè • ПЛОМБИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ

маем и н и Пр виды все ховок, стра итные кред точки кар

В офисе также работают:

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ПАРАДОНТОЗА • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• СЪЕМНОЕ И НЕСЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • КОСМЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЗУБНЫЕ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ

ИМПЛАНТЫ

Dr. Dr.Yuliya Laskin, Dr.Douglas Mills and Dr. Fred Siersma – ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀТаЀЀЀЀЀЀЀ кже

• НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ (bone graft)

ожно ное возм ЀЀЀЀЀЀЀЀ) (ЀЀ 90% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ оцентвание р п з е б • ЦИФРОВАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ (digital X-ray - меньше радиации) нсиро фина • МИНИ-ИМПЛАНТЫ (для стабилизации протезов)

Botox and Juvederm fillers

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

303-796-8767 www.cozydental.com • info@cozydental.com

2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224

14025 E. Exposition Ave, Aurora, CO 80012 • 303-340-0422 говорим по русски Мы также открыты по субботам

Домашний детский садик

"Смышленый Лисенок" Angelina’s Child Care приглашает деток в наш веселый мир

•Дружелюбная атмосфера Мы открыты для любознательных с 7:30 ам до 5:30 рм •Хорошая подготовка к (часы могут меняться школе на английском в соответствии с запросами языке в соответствии с родителей) требованиями штата Колорадо •У нас детки также будут знакомиться с русской культурой, наследием Находимся родителей, на русском в 2 минутах языке. от Southland Mall

ǨȒȐȄȜȑȌȍ ȈȉȖȕȎȌȍ ȕȄȈ Ȇ ǤȆȔȒȔȉ

dzǴDzǨDzǯǪǤǩǶ DZǤǥDzǴ ǨǩǶǩǭ ȒȖ ȐȉȕȣȚȉȆ ȈȒ ȏȉȖ

DZǤ ǶǩǮǷǽǬǭ ǷǻǩǥDZǿǭ ǧDzǨ

Светлые, просторные помещения Отдельная спальня Ежедневное 4-разовое питание Развивающие и подготовительные дошкольные программы

В нашем садике мы предоставляем здоровое домашнее питание 4 раза в день За информацией обращаться по телефону 303-801-2885 Angelina

Информация и запись по тел.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

19

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

20

COLORADO NEWS ГИБЕЛь РЕБЕНКА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 8-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Fairplay Ѐ Park County. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6: 30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ highway 285 ЀЀ Red Hill Pass. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Toyota Tundra 2004 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Hyundai Tuscon 2017 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Tristan Benns), 8-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Bailey) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 30-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 28-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 56-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Alma), ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

СУДьБА ЗАКУСОЧНОЙ

ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tom’s Diner Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. GBX Group - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Cleveland), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Ohio), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tom’s Diner ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ GBX Group ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ « ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Tom’s Diner

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.» Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Googiestyle 1967 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (East Colfax Avenue) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Tom Messina) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ GBX Group ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Annie Levinsky), ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ GBX Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.»

АРЕСТ ПОДОЗРЕВАЕМОГО

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (condominium building) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Greystoke Condos ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, 29-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Alex James Duran), ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

УКРАЛИ КРЫШУ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (Wash Park neighborhood) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $3,000. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Linda Koenig): «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Jamie Williams) ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Jwr Consultants, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ 11 ЀЀЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 49 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

«ЖЕСТКАЯ» ПОСАДКА

СТРЕЛОК НА УГНАННОМ АВТО

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Thornton), Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Chevy 2500. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 11 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 120-Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 962-HQQ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 911. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Chevy 2500, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Cadillac Escalade. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Jesus Mendez) ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Cadillac Escalade Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ОТСЛЕЖИВАНИЕ САНТА-КЛАУСА

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ United ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Boeing 737-800 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ United Airlines ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀ 2429» ЀЀЀЀЀЀЀ « ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Newark) ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ (New Jersey), Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.»

Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 64Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ «NORAD « ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1955 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ «NORAD « ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ,

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

21

ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀ” ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀoЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ) • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: 2680 S. HAVANA ST., UNIT C. AURORA, CO 80014 PRESTIGEADC.COM

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ H-Mart

720-933-2045 720-476-3898

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

22 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

Все виды операций с недвижимостью на выгодных условиях: BUY - SELL - FLIP - INVEST

· Покупка · Продажа · Инвестиции · Покупка и перепродажа домов, требующих улучшения. · Анализ рынка · Поиск наиболее оптимального района для проживания или инвестиций

Лилия Ɂɟɥɟɦ (Liliya Zelem) 720-641-4961 Email:Liliyazelem@yourcastle.com Website: www.yourcastle.com

Tax Problems? Your IRS and State tax problems can be solved! ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ t ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

303-831-7300 Over 25 Years Experience Solving Tax Issues

FREE

IRS Transcript & Analysis Report

If you’re facing thousands of dollars in penalties, audit, unpaid taxes, or unfiled tax returns, CALL US at

(303) 831-7300 8480 E. Orchard Rd., Ste. 3150 Greenwood Village, CO 80111

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

23 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ NORAD ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ -ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Google, Microsoft, Hewlett Packard Ѐ Bing Maps, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

10 ЦЕНТОВ ЗА ПАКЕТ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Denver City Council) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 16 ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Michael Hancock), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ 10-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 4 ЀЀЀЀЀ, Ѐ 6 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ (Boulder) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2012 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Denver’s bag fee ordinance) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ.

КУРЕНИЕ МАРИХУАНЫ В ПОМЕЩЕНИИ ЀЀЀЀЀЀЀ Coffee Joint, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ I-25, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Rita Tsalyuk) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: «ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ CBD (ЀЀЀ cannabidiol - ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 6 ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ 4 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ vape, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ dab, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Indoor Clean Air Act).» ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Eric Escudero), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Denver Department of Excise and Licenses), ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ПОЖАР В СИЛьВЕРТОНЕ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Silverton), Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 17 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 911 ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ CenturyLink, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

In-N-Out Burger ТЕПЕРь В АВРОРЕ

ПОМИЛОВАНИЕ И СОКРАЩЕНИЕ СРОКОВ ЗАКЛЮЧЕНИЯ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Gov. Jared Polis) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Erik Jensen), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ (William Hoover Jr.) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Abron Arrington). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ 17 ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 40 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 25 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Limon Correctional Facility) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Redemption Road CrossFit Addition. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Eric Edelstein), ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (John Furniss), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (Brandon Burke), ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Jamie Matthews) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Encalada LaTorre). ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2016 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ 2017 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ (Quaker meeting house), ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2010 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Aurora), Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ TGI Fridays ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ In-N-Out Burger. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (S. Abilene Street) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (E. Alameda Avenue). ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 3,879 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 1,5 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 112 ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ drive-through ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 23 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 59 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ 10 ЀЀЀЀ ЀЀ 1 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ 10 ЀЀЀЀ ЀЀ 1.30 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Springs) Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀ (Lone Tree).

ЛЮБОВь К Lamborghini

ЀЀЀЀЀЀЀЀ Lamborghini ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ 12-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Aventador SV. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3D-ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 5,7-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ V8 ЀЀ Chevrolet Corvette 2003 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Porsche 911 ЀЀЀЀЀ 996. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Lamborghini ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. «Automobili Lamborghini ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

24 ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. — ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ».

СНИЖЕНИЕ ИНТЕЛЛЕКТА

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2100 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 25 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ — 50 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 15 ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Justin Bieber) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «Yummy» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ YouTube. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Seattle). ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Empower Field at Mile High Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, 13 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ justinbiebermusic. com/tour.

ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР

«НИЧЕЙНАЯ ЗЕМЛЯ»

«КРАСОТА ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ»

18-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ,

ДЖАСТИН БИБЕР (Justin Bieber) В ДЕНВЕРЕ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (South Platte River Drive), ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Amos Lopez): «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» 2014 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 1700 ЀЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Sheridan Police Department) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Englewood). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Michael Malone) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» (Denver Nuggets.). ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (team policy), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 54-28 Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2008-2009 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (NBA Championships). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ 194-163, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ $17 ЀЀ $21.

ТАИНСТВЕННЫЕ БЕСПИЛОТНИКИ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Phillips County Sheriff Thomas Elliott), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Phillips) Ѐ ЀЀЀ (Yuma) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 200 ЀЀ 300 ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 25 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 17 ЀЀЀЀЀЀ; ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 7 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ.» ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (William Myers), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ОТМЕНА ФЕЙЕРВЕРКОВ

ЛЕДЯНЫЕ ЗАМКИ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ (Dillon) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 26 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Breckenridge) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

¨ £ ¨ £ №01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

25

Ѐ ЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ

Supreme Health Care, LLC Ѐ

ЀЀ Ѐ ЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀ

Ѐ

АГЕНТСТВО ɋɭɩɪɢɦ

303-388-3886 Предлагает уникальную программу, по которой член Вашей семьи или любой друг или знакомый может получить оплату, заботясь о Вас дома. Больным со сложными ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ диагнозами по их физическому состоянию может быть увеличено количество часов обслуживания. - Ваш ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ, родственный уход ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, может составлятьЀЀЀЀЀЀЀ от 28 часов и выше - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ неделю - вЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ

- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. Звоните телефонуЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀпо ЀЀЀЀЀЀЀЀ мыЀЀЀЀЀЀ Вам поможем. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀиЀЀ - ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Агентству нужны работники по уходу Ѐ иЀ родственники, ЀЀЀЀЀЀ!!! ЀЀЀЀ которые могут работать у своих родных ТЕЛ 011375293477306

303-388-3886

VIBER или WHATSAPP 011375293477306 Мы ждем вас по адресу: СКАЙП PASEVICH.TAMARA 6795 E Tennessee Ave., Ste 225, Denver CO 80224 | T.303-388-3886 ПОЧТА PASEVICH.TAMARA@MAIL.RU

е, Звониот о п м гу!

Ваша замечательная улыбка гораздо ближе и доступнее, чем вы думаете. Это не больно, не долго и не поздно, независимо от возраста. Наш Многолетний опыт работы в ортодонтии и такие современные методы лечения как Invisalign и Damon System помогут вам осуществить вашу давнюю мечту! Ваша улыбка- это уверенность в себе, привлекательность, признак здоровья, уважения и молодости. МЫ ЗНАЕМ КАК ВАМ ПОМОЧЬ!

УЛЫБКА ДОЛЖНА БЫТЬ КРАСИВОЙ Доктор

Выравнивание зубов для ВСЕХ ВОЗРАСТОВ с применением самых современных брекет-системам.

Андрей Назаров

принимает в двух удобно расположенных офисах:

в Денвере: 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247

в Паркере: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134

Принимаем большинство страховок. Для записи на БЕСПЛАТНУЮ консультацию звоните: 720-842-4544 или 303-751-0031 web: allegroorthodontics.com email: info@allegroorthodontics.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

26 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Breckenridge Ski Resort) ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

ПОНОЖОВЩИНА

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 31 ЀЀЀЀЀ 2020. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ (Nick Metz) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ 2019 ЀЀЀЀ.

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ МИЦВА Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (mobile home park) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ (Aurora) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 15000 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ (East Colfax Avenue) ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 303-739-6068.

ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТСТАВКЕ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Aurora Police Department) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀ (Paul O ’Keefe) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ «Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 24 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ’ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Nate Meier) ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (East Mississippi Avenue) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Joyce McConnell) ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Greenwood-Asher Associates Inc.. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Vice President Rick Miranda) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2010 ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 383 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 2018 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Tom Milligan) ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 250 000 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ.

НЕОБЫЧНЫЕ НЯНИ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 650 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Susan Chayet) ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 5:00 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

В ПОИСКАХ АДМИНИСТРАЦИИ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado State University) ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $22 Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Springs) Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ (Fort Collins).

НОВЫЕ ПРАВИЛА КЕМПИНГА

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Sick Kid Sitters) ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ CRP ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (Stefania Koziol). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - Sick Kid Sitters. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (Kristina Sells), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Colorado Parks and Wildlife) ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1 ЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀ 41 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ www.CPWshop.com/campinghome ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 800-2445613. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ: «first-come, first served».

СМЕРТОНОСНЫЕ ЛАВИНЫ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Colorado Avalanche Information Center (CAIC), ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

27

ПРОДАЖА И УСТАНОВКА С ГАРАНТИЕЙ • ХИТЕРОВ • КОНДИЦИОНЕРОВ • ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ • УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ФИРМЫ RHEEM

• РЕМОНТ ОТОПИТЕЛЕЙ И КОНДИЦИОНЕРОВ ЛЮБЫХ МАРОК • ЛИЦЕНЗИРОВАН И СЕРТИФИЦИРОВАН • БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ • ЗАКЛЮЧАЕМ ДОГОВОРА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀ

PS Cool Heat ЀЀЀЀЀ 720-285-0145

ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ÌÀÃÀÇÈÍ ÌÎÄÍÎÉ È ÓÄÎÁÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÎÁÓÂÈ

Æ IapoÆ AVlÆÖÆ NApo|Æ-A]a_Æ JT ZPVS IBJS TBMPO GPS UIF XIPMF GBNJMZ

 ÏÐÎÄÀÆÅ ÌÓÆÑÊÈÅ È ÆÅÍÑÊÈÅ ÒÓÔËÈ È ÑÀÏÎÃÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÃÅÐÌÀÍÈÈ, ÈÒÀËÈÈ, ÈÑÏÀÍÈÈ, ÏÎÐÒÓÃÀËÈÈ È ÄÐ.

Our stylists are specialized in taking care of men, women, and 4. kids. Our motto is: #FDBVTF :PV SF #FBVUJGVM 8F CFMJFWF ZPV BSF CFBVUJGVM u NBO XPNBO PS DIJME u BOE ZPV EFTFSWF UIF CFTU MPPL QPTTJCMF -PPLJOH ZPVS CFTU IFMQT ZPV GFFM ZPVS CFTU 8IFUIFS JU T NBLJOH B QSFTFOUBUJPO UP UIF CPTT PS NBLJOH UIBU GJSTU GJSTU JNQSFTTJPO PS KVTU UBLJOH B HSFBU TFMGJF ZPV EFTFSWF UP HMPX XJUI DPOGJEFODF CFDBVTF ZPV MPPL ZPVS CFTU #FDBVTF ZPV BSF CFBVUJGVM %JTDPWFS "MM "CPVU )BJS #FBVUZ

ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Brickenstock Johnston & Murphy ARCHE FLY LONDON

äåòñêîé îáóâè èç Åâðîïû

Ó íàñ ñ íàéäåòñÿ àé å ñ òî, î ÷òî âû èùèòå

Ðåìîíò îáóâè, ÷åìîäàíîâ, ñóìîê è äðóãèõ èçäåëèé. Óñòàíàâëèâàåì ïðîôèëàêòèêó ëþáûõ öâåòîâ íà îáóâü

Ǻȉ ǽdzǾdzdzȃǮǹǶ

&5((.

Ƕǵ &+(55<

ǻǮ ǻǼǰȉǷ ǮDzǾdzǿ

1MFBTF GJOE VT BU "MM"CPVU)BJSBOE#FBVUZ4BMPO--$ DPN 0S TFBSDI GPS p'BSJCBqT 4BMPOq PS GJOE VT PO (PPHMF .BQT & "SBQBIPF 3% #MEH " C $FOUFOOJBM $0

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ!

10

ñêèäêà íà âñå òîâàðû

%

ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì

ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ: ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ-ÏßÒÍÈÖÀ ɫ ɞɨ ÑÓÁÁÎÒÀ ɫ ɞɨ

303-333-9196

600 S. Holly St. #102. Denver, CO 80246

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

28

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

29 5th Street ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 8 ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

СБИТ МИКРОАВТОБУСОМ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. The Denver Cruiser Ride 31 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

НАШЛАСЬ ПОТЕРЯШКА

62-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 8-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 6: 15 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 32Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2:25 ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

10 ОТКРОВЕННЫХ МЫСЛЕЙ ПЛАТОНА О ДУШЕ И ЗНАНИИ ʞˎ˃˕ˑː Ȅ ˖˚ˈːˋˍ ʠˑˍ˓˃˕˃ǡ ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ ʏ˓ˋǦ ˔˕ˑ˕ˈˎˢǤ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˈǦ ˎˋˍˑˆˑ ˖˚ˈːˑˆˑ ˊ˃ˍˎˡǦ ˚˃ˎ˃˔˟ ˅ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍˈ ˒˓˃˅ˋ˕ˈˎˈˌǦ˗ˋˎˑ˔ˑǦ ˗ˑ˅ǡ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˆˑǦ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˃ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˘ ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑǡ ˋ˔˘ˑˇˢ ˋˊ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˑ˅ ˑ˄˜ˈˆˑ ˄ˎ˃ˆ˃Ǥ ʑ ʏ˗ˋː˃˘ ʞˎ˃˕ˑː ˑ˔ːˑ˅˃ˎ ʏˍ˃ˇˈˏˋˡǡ ˆˇˈ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌ ˈˆˑ ˒ˈˇ˃ˆˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˇˈˢǦ ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˔˕˃ˎˑ ˗ˑ˓Ǧ ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚Ǧ ːˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ Ȅ ˚ˈ˓ˈˊ ˍ˃ˉˇˑˇːˈ˅Ǧ ː˞ˈ ˖˔ˋˎˋˢ ˋ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗˔ˍˋˌ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋǤ ʬ˕ˑ˕ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ ʞˎ˃˕ˑː ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˎ ˕˃ˍǣ ː˖ˉːˑ ˅ˑˊˎˡ˄ˋ˕˟ ˇˑ˄˓ˑˇˈ˕ˈˎ˟ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˌǡ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˚˖˅˔˕˅ˈːː˞˘ ː˃˔ˎ˃ˉˇˈːˋˌǡ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃˕˟ ˖ˏˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˒ˋ˜ˈǡ ˍ˃ˉˇˑˇːˈ˅ːˑ ˉˋ˕˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˏˈ˕˟ ː˃ˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˅ˎ˃˔˕˟Ǥ ʜˈǦ ˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˅ ːˈ˔˚˃˔˕˟ˢ˘ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˔˒ˑˍˑˌǦ ˔˕˅ˋˈ ˋ ːˈ ˅ˑˊˏ˖˜˃˕˟˔ˢǢ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˈ˕ ˒˓ˋˊ˞˅˃˕˟ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˞ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄Ǧ ː˞ˈ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ː˃˛˖ ˅ː˖˕˓ˈːːˡˡ ː˃˔˕˓ˑǦ ˈːːˑ˔˕˟Ǥ ͳǤ ʖ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˔˅ˑˋˏ ˇˈˎˑˏ ˋ ːˈ ˅ˏˈ˛ˋǦ

˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˚˖ˉˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˋ ˈ˔˕˟ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅ˑ˔˕˟Ǥ ʹǤ ʖː˃ːˋˈ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˈ ˚˕ˑ ˋːˑˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓ˋ˒ˑˏˋː˃ːˋˈǣ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒˓ˋ˒ˑˏˋː˃Ǧ ˈˏǡ ˏ˞ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˊː˃˕˟ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏǥ ͵Ǥ ʙ˓˖ˆˎˑˈ ːˈ˅ˈˉˈǦ ˔˕˅ˑ Ȅ ːˈ ˔˃ˏˑˈ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˈ ˊˎˑǣ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˈ ˒ˎˑ˘ˑ ˖˔˅ˑˈːː˞˘ ˊː˃Ǧ ːˋˌ ˈ˜ˈ ˘˖ˉˈǤ ͶǤ ʛːˈːˋˈ ˄ˑˎˈˈ ˔ˏ˖˕ːˑǡ ˚ˈˏ ˊː˃ːˋˈǡ ːˑ ˢ˔ːˈˈǡ ˚ˈˏ ːˈˊː˃ːˋˈǤ ͷǤ ʒˎ˖˒˙˃ ˏˑˉːˑ ˖ˊǦ ː˃˕˟ ˒ˑ ˇ˅˖ˏ ˒˓ˋˏˈǦ ˕˃ˏǣ ˑː ˏːˑˆˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˅ˈ˜˃˘ǡ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊː˞˘ǡ ˋ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ ˕ˑˏǡ ˒˓ˑ ˚˕ˑ ˈˆˑ ːˈ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˡ˕Ǥ ͸Ǥ ʝ˔ːˑ˅˃ ˅˔ˢˍˑˌ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕ˋ ˈ˔˕˟ ˕ˈ˓˒ˈǦ ːˋˈǤ ͹Ǥ ʙ˕ˑ ˅ˈˎ ˉˋˊː˟ ˖˒ˑ˓ˢˇˑ˚ˈːː˖ˡ ˋ ˄˞ˎ ˇˑ˄˓ˑˇ˖˛ˈːǡ ˕ˑˏ˖ ˋ ˔˕˃˓ˑ˔˕˟ ˎˋ˛˟ ˅ ˏˈ˓˖ ˕˓˖ˇː˃Ǥ ʏ ˍ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍˑ˅ǡ ˕ˑˏ˖ ˋ ˔˕˃˓ˑ˔˕˟ǡ ˋ ˏˑˎˑˇˑ˔˕˟ ˅ ˕ˢˆˑ˔˕˟Ǥ ͺǤ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑǤ ͻǤ ʠ˕˃˓˃ˢ˔˟ ˑ ˔˚˃˔˕˟ˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˏ˞ ː˃˘ˑǦ ˇˋˏ ˔˅ˑˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˈǤ ͳͲǤ ʜ˃ˇˈˉˇ˞ Ȅ ˔ː˞ ˄ˑˇ˓˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘Ǥ

КУДА УХОДЯТ ДЕНЬГИ: 10 ВЕЩЕЙ, ЗА КОТОРЫЕ АМЕРИКАНЦЫ ПЕРЕПЛАЧИВАЮТ $7400 В ГОД Большинству семей придерживаться бюджета гораздо сложнее, чем его составить, пишет CNBC. ʤˑ˕ˢ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ȋ͹ͶΨȌ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˖ ːˋ˘ ˈ˔˕˟ ˄ˡˇˉˈ˕ǡ ͹ͻΨ ˋˊ ːˋ˘ ːˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ ˈˏ˖ǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˡ ˍ˓˃˖ˇ˔ˑ˓˔ˋːˆˑ˅ˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˑˌ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˞ Ǥ Ǥ ʑ ˔˓ˈˇːˈˏ ˈˉˈːˈˇˈˎ˟ː˃ˢ ˔˖ˏˏ˃ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˖ˡ ˕˓˃˕ˢ˕ ˎˡˇˋ ȋ˄ˈˊ ˖˚ˈ˕˃ ˔˚ˈ˕ˑ˅ǡ ˕˃Ǧ ˍˋ˘ ˍ˃ˍ ˋ˒ˑ˕ˈˍ˃ ˋˎˋ ˃˓ˈːˇː˃ˢ ˒ˎ˃˕˃ǡ ˍˑˏǦ ˏ˖ː˃ˎ˟ː˞ˈ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˋ ˕Ǥ ˇǤȌǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͵ͶͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˋˎˋ ː˃ ͳͶ͵ ˇˑˎˎ˃˓˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˔˓ˈˇːˈˈ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˅ ͳͻ͹ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˋ ˇˑǦ ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˊ˃ ˆˑˇ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃Ǧ ˡ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ̈́͹ͶͲͲǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˔˒ˈǦ ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃ ˒ˑ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˏ˖ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˡ ʓˉˑ˛˃ ʜˈˎ˟˔ˑː˃ǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎˢ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓˃ ˅ ʚ˃˅ˎˈːˇˈǡ ˛˕˃˕ ʙˑˎˑ˓˃ˇˑǡ ˏːˑˆˋˈ ˎˡˇˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋ ˔ ˒ˈ˓ˈ˓˃˔˘ˑˇˑˏ ˔˓ˈˇ˔˕˅ǡ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑːˋ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕Ǥ Ǽʮ ˚˃˔˕ˑ ˔ˎ˞˛˖ ˗˓˃ˊ˞ ˅˓ˑˇˈ Ǽˢ ːˈ ˊː˃ˡǡ ˍ˖ˇ˃ ˖˘ˑˇˢ˕ ˇˈː˟ˆˋǽ ˑ˕ ˎˡǦ ˇˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕ ˏˋˎˎˋǦ ˃˓ˇ˞ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˑ˕ ˄ˈˇː˞˘ ˔˕˖ˇˈːǦ ˕ˑ˅ ˋ ˅˔ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋǽǡ Ȅ ˔ˍ˃Ǧ ˊ˃ˎ ʜˈˎ˟˔ˑːǤ ʑ ˑ˒˓ˑ˔ˈ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ʹͲͲͲ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎ˞˘ ˎˡˇˈˌǤ ʗˏ ˊ˃ˇ˃˅˃ˎˋ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˄ˡˇˉˈ˕ ˋ ˈˉˈǦ ːˈˇˈˎ˟ː˞˘ ˓˃˔˘ˑˇ˃˘Ǥ ʞˈ˓˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅

˔˒ˋ˔ˍˈ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˌǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓ˈ˔˒ˑːǦ ˇˈː˕˞ ˒ˈ˓ˈ˓˃˔˘ˑˇ˖ˡ˕ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˒ˑˍ˖˒ˍˋ ˅ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǡ ˊ˃˕ˈˏ ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˡ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅˞ˈ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˒ˑˇ˒ˋ˔ˍˋ ȋˋǡ ˇ˃ǡ ˒˓ˋ˅˞˚ˍ˃ ˄˃ˎˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˔˕˃ˍ˃ː˚ˋˍˑˏǦˇ˓˖ˆˋˏ ˍˑ˗ˈ ˒ˑǦ ˒˃ˎ˃ ˅ ˕ˑ˒ǦͳͲȌ ʝ˒˓ˑ˔ ːˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ˎǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˖ ˎˡˇˈˌ ˇˈː˟ˆˋ ː˃ ˕˃ˍˋˈ ˑ˕ˍˎˑːˈːˋˢ ˅ ˄ˡˇˉˈ˕ˈǡ ːˑ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˅ˋːˑˌ ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞ˈ ˍ˃˓˕˞Ǥ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˓ˈˊˈ˓˅˃ǡ ˅ ˕˓ˈ˕˟ˈˏ ˍ˅˃˓˕˃ˎˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋˌ ˇˑˎˆ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎ ͳǡͳ ˕˓ˋˎˎˋˑː˃ ˇˑˎˎ˃Ǧ ˓ˑ˅ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ͺͺͺ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇ˃Ǧ ˏˋ ˒ˢ˕˟ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ʝ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˑ˕ Ǥ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ͵ͺΨ ˇˈ˓ˉ˃˕ˈǦ ˎˈˌ ˍ˃˓˕ Ǽˑ˚ˈː˟ ˖˅ˈ˓ˈː˞ǽǡ ˚˕ˑ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˎǦ ːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑˆ˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ː˞ˌ ˄˃Ǧ ˎ˃ː˔Ǥ

ТОП-10 еженедельных расходов Ȉ ʗː˕ˈ˓ːˈ˕Ǧˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ǣ ͶͲΨ Ȉ ʞˑˍ˖˒ˍ˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ǣ ͵ͻΨ Ȉ ʞˑˇ˒ˋ˔ˍ˃ ː˃ ˖˔ˎ˖ˆˋǣ ͵͹Ψ Ȉ ʡˈ˘ːˋˍ˃ǣ ͵͸Ψ Ȉ ʞˑˍ˖˒ˍ˃ ˑ˄ˈˇ˃ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ǣ ͵ͷΨ Ȉ ʞ˓ˈˇˏˈ˕˞ ˇˑˏ˃˛ːˈˆˑ ˑ˄ˋ˘ˑˇ˃ǣ ͵ʹΨ Ȉ ʙˑ˗ˈǣ ͵ʹΨ Ȉ ʓˑ˔˕˃˅ˍ˃ ˈˇ˞ǣ ͵ʹΨ Ȉ ʦˎˈː˔˕˅ˑ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˊ˃ˎˈǣ ͵ͲΨ Ȉ ʟ˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢ ȋ˗ˋˎ˟ˏ˞ǡ ˍˑː˙ˈ˓Ǧ ˕˞ ˋ ˕Ǥ ˇǤȌǣ ʹͻΨ

Что делать?

ʓˎˢ ː˃˚˃ˎ˃ ˖˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˄ˡˇˉˈ˕ ˓ˈ˃ˎˋ˔˕ˋ˚ˈːǤ

Ǽʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˎˡˇˈˌ ːˈː˃˅ˋǦ ˇˢ˕ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˄ˡˇˉˈ˕˃ ˋ ˅˞ˢ˔ːˈǦ ːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˖ˇ˃ ˑːˋ ˕˓˃˕ˢ˕ ˔˅ˑˋ ˇˈː˟Ǧ ˆˋǤ ʜˑ ˅ ˋ˕ˑˆˈ ˎˡˇˋ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˅˃ˡ˕ ˏːˑˆˑ ˑ˄ˎ˃˔˕ˈˌǡ ˆˇˈ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ˔ˑǦ ˍ˓˃˕ˋ˕˟ ˓˃˔˘ˑˇ˞ǡ ːˈ ˊ˃˕˓˃ˆˋ˅˃ˢ ˍ˃Ǧ ˚ˈ˔˕˅ˑ ˉˋˊːˋǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʜˈˎ˟˔ˑːǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒ˑ ˈˆˑ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ ˅˞ ˏˑǦ ˉˈ˕ˈ ːˈ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ˊ˃ ˒ˑˇ˒ˋ˔ˍ˖ ː˃ ˑːǦ ˎ˃ˌːǦ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˋǡ ˋˆ˓˞ ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˅˃ˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ː˖ˉː˞Ǥ Ǽʗːˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˇ˃ˉˈ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ ːˋ˘ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˅ˊˋˏ˃ˡ˕ ˒ˎ˃˕˖ ˊ˃ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑːˋ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ʜˈˎ˟˔ˑːǤ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ˈ ˔˃ˏˑˈ ˔ˎ˃˄ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ Ȅ ˑːǦ ˎ˃ˌːǦ˒ˑˍ˖˒ˍˋǡ ˕ˑ ˑˇˋː ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ Ȅ ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˕ˑ˅˃˓ ˅ ˍˑ˓ˊˋːˈ ˍ˃ˍ ˏˋːˋˏ˖ˏ ː˃ ʹͶ ˚˃˔˃Ǥ Ǽʠˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˠ˕ˑ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ˋ˅ː˃ˢ ˒ˑˍ˖˒Ǧ ˍ˃ǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ˃ ʓˉˈ˔˔ˋˍ˃ ʒ˩ˇ˕ˈˎǡ ˗ˋː˃ː˔ˑǦ ˅˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˋ ˒ˑˏˑ˜ːˋˍ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋˇˈːǦ ˕˃ ˅ ʑˋ˗ˎˈǦ ˈˏˈǡ ˛˕˃˕ ʞˈː˔ˋˎ˟˅˃ːˋˢǤ Ǽʜ˃ˇˎˈˉ˃˜ˈˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˄ˡˇˉˈ˕˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˢ˔ːˈːˋˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˓˃ˊˏˈ˜ˈːˋˈ ˅˃˛ˋ˘ ˇˈːˈˆ ˕˃ˏǡ ˆˇˈ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅˃˛ˋ ˙ˈːːˑ˔˕ˋǽǡ Ȅ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˠˍ˔˒ˈ˓˕ ˒ˑ ˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˡ ʬ˓ˋˍ ʟˑ˄ˈ˓ˇˉǤ ʓ˓˖ˆˋˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋǡ ˔ˍ˃ˊ˃ˎ ˑːǡ ˒˓ˋ˅ˈˇˋǦ ˕ˈ ˅˃˛ˋ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈ ˔ ˅˃˛ˋˏˋ ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏˋ ˋ ˔ˑˍ˓˃˕ˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˢ˘ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˠ˕ˋ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ːˈ ˑ˕˓˃ˉ˃ˡ˕Ǥ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

30

КЛИНИКА СЕМЕЙНОЙ МЕДИЦИНЫ, где говорят по-русски

Трей

Доктор предоставляет все виды медицинских услуг для взрослых и детей

Доктор Инна Трей, M.D.

720-586-4355 7400 E. Arapahoe Rd. Suitе 100. Centennial, CO 80112

303-863-0501

- Лечение острых и хронических заболеваний органов сердечно-сосудистой, дыхательной, пищеварительной, мочевыделительной, эндокринной и репродуктивной систем - Срочная медицинская помощь - Коррекция и оптимизация гормонального фона - Геникологические осмотры и лечение женских болезней - Лабораторные исследования и анализы прямо в нашей клинике - И многое другое - Принимаем все виды основных страховок, включая медикейд для детей

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, MD

Board Certified in Neurology and Pain Management. ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Board Certified in Neurology and Neurophysiology ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, MD. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

• ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, МИГРЕНЬ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ • ОНЕМЕНИЕ, СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ • НЕВРАЛГИИ И НЕЙРОПАТИИ, БОЛИ В СПИНЕ И КОНЕЧНОСТЯХ • РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ • ЭПИЛЕПСИЯ • ПОСЛЕДСТВИЯ ИНСУЛЬТА • БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ТРЕМОР (ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ • КОГНИТИВНЫЕ РАССТРОЙСТВА, ПОТЕРЯ ПАМЯТИ • НАРУШЕНИЯ СНА • НЕВРОЗЫ, ДЕПРЕССИЯ

• ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ БЛОКАДЫ • ИНЪЕКЦИИ BOTOX ДЛЯ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ И КОСМЕТИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СОСУДОВ ГОЛОВНОГО МОЗГА • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ (EEG) • ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ (EMG, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • VNG (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) • КОМПЬЮТЕРНAЯ ДИАГНОСТИКА КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ОЦЕНКА И ЛЕЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ТРАВМ • МЕДИЦИНСКИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДО И ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ ТРАВМ • ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ СОТРЯСЕНИЯХ МОЗГА, ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМАХ, УШИБАХ И ПОВРЕЖДЕНИЯХ КОНЕЧНОСТЕЙ, ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ • СОТРУДНИЧАЕМ СО ВСЕМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ ОСНОВНЫХ СТРАХОВОК, MEDICAID и MEDICARE •ГОВОРИМ ПО-РУССКИ Presbyterian St. Luke's Hospital (DVW WK $YH Denver, CO 80218

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

31

ɣ ɵ ɪ ĖėďĊĒćğćČę ĉĘęėČęďęģ ɚ ɬ ɋ

\ h

ɹɧɜɚɪɹ ɜɟɱɟɪɚ

 íàøåì íîâîì ðåñòîðàíå âàñ æäóò íàèëó÷øàÿ êóõíÿ, âêóñíåéøèå áëþäà è çàêóñêè, âîñõèòèòåëüíûé áàíêåò! Ïîïóëÿðíûå õèòû è æèâàÿ ìóçûêà âñþ íî÷ü! Åäèíñòâåííîå â ãîðîäå òàíöåâàëüíî-àêðîáàòè÷åñêîå è ñâåòîâîå øîó, à òàêæå Äåä Ìîðîç è Ñíåãóðî÷êà!!!

öĕċćėďęČ ĘČĈČ ĔČĎćĈĢĉćČēĚĥ ĔŶģ ÷ČĎČėƅėĚĐęČ ĘęĕĒďđď Ėĕ ęČĒ öėƩĕċďęČ ĞęĕĈĢ ĉČĘČĒďęģĘĦ 15433 E. Hampden Ave., Unit D.B.C. Aurora, CO 80013 (íà ïåðåñå÷åíèè óëèö Hampden & Chambers, next to Big Lots) Ïðèíèìàåì çàêàçû äåêàáðü è Íîâûé ãîä ïî òåë.

303-704-8166

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

32

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120

Ольга Халкина / Olga Halkina

DAY

olga@VIPRealEstateCo.com

TO GET PRE-APPROVED

720-788-6558

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ:

Colorado Realtor:

• ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Покупатели, включая приобретающих свою недвижимость впервые

• ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages)

Продавцы

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs)

Referrals / out-of-state referrals / relocation

• ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

Инвесторы ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ BUY YOUR FIRST HOME WITH LITTLE OR NO MONEY DOWN, call now to find out if you qualify for down payment assistance

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№01/1022 От 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

33

Đ?Đ?ТĐ?ЛЏЯ ĐŚĐŁĐ‘Đ?РКОВĐ? NATALYA TSUBARKOVA Đ˜пОточныК Đ‘Ń€ОкоŃ€ и Đ‘анкиŃ€ Mortgage Broker and Banker NMLS #1821663

720-285-0474 cell HomeLoansByNatalya.com

Đ?Đ• ĐĄĐ–Đ˜Đ“Đ?Đ™ТĐ• Đ’Đ?Ш ĐšĐ?Đ&#x;Đ˜ТĐ?Đ›!

Đ&#x;ĐľŃ€ĐľŃ„Đ¸Đ˝Đ°Đ˝Ń Đ¸Ń€ŃƒĐšŃ‚Đľ Đ’Đ°ŃˆŃƒ ипОŃ‚окŃƒ ХЕГОДĐ?ĐŻ пОка Đ&#x;РОЌЕĐ?ТĐ?ĐŤĐ• ХТĐ?Đ’ĐšĐ˜ Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€иŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸ Đ?Đ˜Đ—ĐšĐ˜Đ•! Đ&#x;ОСвОниŃ‚Đľ Пно ĐĄĐ•Đ™ЧĐ?ĐĄ и Ń? пОПОгŃƒ Đ’Đ°Đź пОНŃƒŃ‡иŃ‚ŃŒ ĐšЭШ в Đ’Đ°Ńˆ каŃ€Пан! Š 2019 American Pacific Mortgage Corporation (NMLS 1850). All information contained herein is for informational purposes only and, while every effort has been made to ensure accuracy, no guarantee is expressed or implied. Rates, terms, programs and underwriting policies subject to change without notice. This is not an offer to extend credit or a commitment to lend. All loans subject to underwriting approval.Some products may not be available in all states and restrictions apply. Equal Housing Opportunity. Branch NMLS #1510303 | Licensed by the Division of Real Estate, CO1850

ǜnjÇ?ǚǞnjǑǘ Ç? ÇŁÇŒÇ?ǞǙǧǘǔ ÇŽÇ—ÇŒÇ?Ç‘Ç—ǨǢnjǘǔ ǔǙǎǑÇ?Ǟǚǜnjǘǔ Ç” Ç–ÇšÇ˜Ç˜Ç‘ÇœÇŁÇ‘Ç?ǖǚǕ ǙǑÇ?ǎǔǒǔǘǚÇ?ÇžǨǪ

Ç›ǟǺǰǏǹǸ ǰǺǸǏ ǚǏ ǎȇǯǺǰǚČ‡Č ÇżÇ˝ÇˇÇşÇŽÇ´Č‹Č Ç›ǺǜǿǝǏǹǸ ǰǺǸǏ dzǏ ǚǏǡǴČƒÇšČ‡Çą ÇŽÇş ÇŽÇ˝ÇąČ ÇźÇŹÇľÇşÇšÇŹČ Ç­ÇşÇˇČˆČ„ǺǯǺ Ç?ǹǚǎǹǟǏ Ç›ǟǹǰǡǏǯǏǹǸ ǽǰǹǡǜǿ ÇŻÇ°Çą ǎǽǹ ǭǿǰǿǞ ÇŽ ǎȇǴǯǟȇȄǹ Ç´ ǚǴǜǏǜǺǯǺ ǽǞǟǹǽǽǏ ǝǟǴ ǝǟǺǰǏDzǹ ǚǹǰǎǴDzǴǸǺǽǞǴ

• ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.. • ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ closing ЀЀЀ appraisals • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ 10-20% ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 5-10 ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Metro Broker | Champion Realty 8101 E. Belleview Ave, Unite F. Denver CO 80231

720-427-8481

Cell Vladimir@ChampionRealtyDenver.com

www.BestHomeDenver.com

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

34

i Ð {kv Z S^Y[ NZSg m | x y }} x z | z x x zx x } w z x } } z y } } w x ¢ :B } ¢ g } x z y x } } x y }} :B } ¢ ¬ ²°³¤­® ª®­²°®«¨°®¢ ²¼ ±¢®¨ ½¬®¶¨¨" ± ¯°¥¯®«­¿¥² ®¹³¹¥­¨¥ ¤³¸¥¢­®© ¯³±²®²»" ± · ±²® ¬¥­¿¥²±¿ ­ ±²°®¥­¨¥" » ¨¹¨²¥ ®²­®¸¥­¨© ­® ­¥ §­ ¥²¥ ª ª ¨µ ±²°®¨²¼ ¨ ¯®¤¤¥°¦¨¢ ²¼" » ¯®§¢®«¿¥²¥ ¨±¯®«¼§®¢ ²¼ ±¥¡¿ ¤°³£¨¬ «¾¤¿¬"

} x PY USXN

0$ /3& 1&&

Я ПОМОГУ ВАМ ПРЕОДОЛЕТЬ: ¥¯°¥±±¨¾ °¥¢®£³ ®¡¨¨

/LVHQVHG &HUWLILHG 7KHUDSLVW (0'5 &HUWLILHG 7KHUDSLVW 0%7 &HUWLILHG 7KHUDSLVW

¬®¶¨®­ «¼­»¥ ° ±±²°®©±²¢ ±±²°®©±²¢ «¨·­®±²¨ ®£° ­¨·­»¥ ±®±²®¿­¨¿ ®±«¥¤±²¢¨¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª®© ²° ¢¬» °®¡«¥¬» ¢§ ¨¬®®²­®¸¥­¨© °®¡«¥¬» ³ ¤¥²¥© ¨ ¯®¤°®±²ª®¢ °¨§¨±­»¥ ±¨²³ ¶¨¨ ¥¢°®§» ­ ¢¿§·¨¢»µ ±®±²®¿­¨© ²°¥±±

ПРИНИМАЮ СТРАХОВКИ: ОТКРЫТА НОВАЯ ПРОГРАММА «МАТЬ И РЕБЕНОК» Medicaid, Anthem Bluecross Blueshied, Aetna ª®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ±²° ¤ ¾¹¨¬ ¤¥¯°¥±±¨¥©

6 -DFNVRQ 6W 'HQYHU &2 &RORUDGR %OG 0H[LFR

/H[L &LU %URRPILHOG &2 , WK $YHQXH

ZZZ 'HQYHU3V\FKRWKHUDS\ X FRP Звоните: 720 - 381 – 7491

N NX[Sg

|} x | z} wE

²°¥¢®¦­»¬¨ ° ±±²°®©±²¢ ¬¨ «¨·­®±²­»¬¨ ¯°®¡«¥¬ ¬¨ ®¬®¹¼ °®¤¨²¥«¿¬ ¨ ¤¥²¿¬ ¢ ¯¥°¨®¤ ° §¢®¤ ¨«¨ ¯°¨ ²¿¦¥«®© ´¨§¨·¥±ª®© ¡®«¥§­¨ ®¬¯«¥ª±­ ¿ ¯±¨µ®«®£¨·¥±ª ¿ ¯®¬®¹¼ g o ¯®¬®¦¥² ¬ ³«³·¸¨²¼ ¢§ ¨¬®¯®­¨¬ ­¨¥ ¢®±±² ­®¢¨²¼ ¤®¢¥°¨²¥«¼­»¥ ®²­®¸¥­¨¿ ³¬¥­¼¸¨²¼ ª®­´«¨ª²­®±²¼ ¬¥¦¤³ ¬¨ ¨ ¸¨¬ °¥¡¥­ª®¬ ¨«¨ ¯®¤°®±²ª®¬ ®­±³«¼²¨°®¢ ­¨¥ ²¥° ¯¥¢²®¢ ¨ ®¡³·¥­¨¥ ±²³¤¥­²®¢ ¤«¿ ° ¡®²» ± ¯®£° ­¨·­»¬¨ ±®±²®¿­¨¿¬¨ «¨·­®±²¨ ¯® ±®¢°¥¬¥­­»¬ ¬¥²®¤¨ª ¬ 7)3 DQG 0%7

Высокие профессиональные стандарты!

Два цветочных магазина с удобным расположением 2628 E 3rd Ave. Denver, CO 80206 1939 S Havana, #7. Aurora, CO 80014

Turning Dreams Into Reality!!! Ruzlan Shamaev РУСЛАН ШАМАЕВ

Real Estate Professional - ʠʩʥʡʵ / ʥʦʤʚʖʜʖ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ - ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ ʦʱʣʠʖ - ʩʧʥʛʮʣʱʟ ʤʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʧ ʞʣʘʛʧʨʤʦʖʢʞ - ʤʧʤʗʱʛ ʩʧʡʤʘʞʵ ʚʡʵ ʥʤʠʩʥʖʴʯʞʫ ʘʥʛʦʘʱʛ - ʚʡʵ ʢʛʣʵ ʣʛʨ "ʢʖʡʛʣʲʠʞʫ" ʞʡʞ "ʗʤʡʲʮʞʫ" ʥʦʤʛʠʨʤʘ: ʢʖʠʧʞʢʖʡʲʣʤʛ ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʠʤ ʘʧʛʢ ʠʡʞʛʣʨʖʢ

Brokers Guild

303.587.0565 Ronysrealty@gmail.com www.coloradosearchforhomes.com

Говорим по-русски • Незабываемый дизайн • Свежие цветы • Прекрасные цены • Букеты к празднику • Букеты в коробках • Букеты в вазах • Венки • Богатое украшение праздничных столов

Спросите о нашей доставке Говорим по-русски телефон: 303-506-9407 email: info@lucysflower.com web: www.lucysflower.com

I am always available as a resource for you, your family, friends, neighbors, co-workers even complete strangers – and will have the time to respect and treat your referrals with the highest level of care and competence.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

35

ТАНДЫР И ГИЛЬЗЫ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 1986-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ?! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 8-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 345-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀ 30-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-2 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ?! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ?! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ 60 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ («ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ-ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ)? ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ)? Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ: - ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ)? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

36 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». Ѐ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. - ЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) - ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀ)? Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ), ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ, ЀЀЀЀЀ

ЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

Ѐ 2 ЀЀЀ $ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ Ѐ

ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ! Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ). Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 1-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ». Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, http://kartsev.eu ЀЀ ЀЀЀЀ: 1. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Moscow Quartet & Friends S ATURDAY , J ANUARY 11 AT 7:00 PM DENVER SCHOOL OF THE ARTS 7111 EAST MONTVIEW BOULEVARD, DENVER, CO ( C O R NE R

ЀЀЀ. 720-436-7613 denver.perevod@gmail.com

Q U E B E C S T . & M O NTV I E W B LV D .)

T ICKETS AT THE D OOR ( CASH OR CHECK )

One Hour Translation ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǻdzDZDzǺǵǵǵ ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǮǽǭǷDz ǞǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ ǽǭǴǯǻDZDz ǜǭǾǼǻǽǿǭ ǾǼǽǭǯǷǵ ǯȈǼǵǾǷǵ ǵ DZǽ

OF

A DULTS - $25, S ENIORS /S TUDENTS - $15

ZAHARI METCHKOV – PIANO, PROFESSOR OF CSU-PUEBLO EUGENIA ALIKHANOVA – VIOLIN, MOSCOW QUARTET KATYA DOBROTVORSKAIA – VIOLA, VERONIKA QUARTET OLGA OGRANOVITCH – CELLO, MOSCOW QUARTET TBD – DOUBLE BASS MOZART - DIVERTIMENTO IN E MAJOR, K. 563 FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO SCHUBERT - THE TROUT QUINTET (FORELLENQUINTETT) IN A MAJOR, D. 667 FOR FORTEPIANO, VIOLIN, VIOLA, CELLO & DOUBLE BASE

FOR MORE INFORMATION: 720.253.9048 | 303.617.0273 SONORITYTRIO@GMAIL.COM

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

37

СТРАХОВКА! ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1995 ЀЀЀЀ

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: ǞǿǽǭȂǻǯǷǵ DZǸȌ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ:

ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz ǺDzDZǯǵdzǵǹǻǾǿǵ:

• Автомобили – Мотоциклы – Лодки • Коммерческий транспорт • Страховки для транспортных компаний • Страховки для moving и курьерских сервисов

• Дома • Кондоминимумы • Rental insurance • Flood insurance

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ȀǾǸǻǯǵȌ DZǸȌ ǹǭǸȈȂ ǮǵǴǺDzǾǻǯ ǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǶ • Страховки для contractors и строительных компаний • Страховки для автостоянок, used car dealerships

Ǎ ǿǭǷdzDz: ǞǿǽǭȂǻǯǭǺǵDz dzǵǴǺǵ ǙDzDZǵȃǵǺǾǷǵDz ǾǿǽǭȂǻǯǷǵ Work Compensation Umbrella

MG

Insurance Brokers

Григорий Казачков e-mail: MGINSBroker@aol.com 2600 S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263 Aurora, CO 80014

303-309-6200 720-435-7393 303-306-6206

ЀЀЀЀ cell fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

38

КНИГИ ДЛЯ УЮТНОГО ЧТЕНИЯ В ЗИМНИЕ КАНИКУЛЫ ʓːˋ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˋ ˖ˡ˕ː˞˘ ˔ˈˏˈˌː˞˘ ˊ˃˔˕ˑǦ ˎˋˌ ˏˑˉːˑ ˒ˑ˔˅ˢ˕ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˄ˎˋˊˍˋˏǡ ˋ ː˃ˍˑːˈ˙Ǧ˕ˑ ˅˞ˇˑ˘ː˖˕˟ ˒ˑ˔ˎˈ ˇˈˍ˃˄˓˟˔ˍˑˌ ˓˃˄ˑ˚ˈˌ ˔˖ˈ˕˞Ǥ ʞ˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ːˑ˅ˑˆˑˇːˋˈ ˍ˃Ǧ ːˋˍ˖ˎ˞ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏǡ ːˑ ˋ ˔ ˒ˑˎ˟ˊˑˌǡ ˅˃ˏ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ͷ ˍːˋˆǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈˏ ˅ ˠ˕ˑˌ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˍˈǤ ʞ˓ˋˢ˕ːˑˆˑ ˚˕ˈːˋˢǨ

«Воздух, которым ты дышишь», Франсиш ди Понтиш Пиблз

ʐ˓˃ˊˋˎˋˢǡ ˔˃˘˃˓ː˞ˈ ˒ˎ˃ː˕˃˙ˋˋǡ ˓ˋ˕ˏ˞ ˔˃ˏǦ ˄˞ ˋ ˇ˅ˈ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˍˋ ˇ˓˖ˆ ˑ˕ ˇ˓˖ˆ˃ ˒ˑ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˔˕˃˕˖˔˖ǡ ːˑ ˄ˎˋˊˍˋ ˒ˑ ˇ˖˘˖Ǥ ʝˇː˃ Ȅ ˇˑ˚ˍ˃ ˒ˎ˃ː˕˃˕ˑ˓˃ǡ ˍ˓˃˔˃˅ˋǦ ˙˃ ʒ˓˃˔˃ǡ ˉˋ˅˖˜˃ˢ ˅ ˓ˑ˔ˍˑ˛ˋǡ ˇ˓˖ˆ˃ˢ Ȅ ːˋǦ ˜˃ˢ ˔ˋ˓ˑ˕˃ ˋ ˒˓ˋ˔ˎ˖ˆ˃ ˒ˑ ˍˎˋ˚ˍˈ ʝ˔ˎˋ˙˃Ǥ ʢ ːˋ˘ ː˃ ˇ˅ˑˋ˘ Ȅ ˑˇː˃ ˔˖ˇ˟˄˃ ˋ ˑˇː˃ ˎˡ˄ˑ˅˟Ǥ ʜˈ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ ˒˓ˑːˊˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˍːˋˆ˃ ˇˎˢ ˙ˈǦ ːˋ˕ˈˎˈˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˞Ǥ

«Город женщин», Элизабет Гилберт

ʏ˅˕ˑ˓˃ ˏ˞ ˊː˃ˈˏ ˒ˑ ː˃˛˖ˏˈ˅˛ˈˏ˖ ˓ˑǦ ˏ˃ː˖ Ǽʔ˔˕˟ǡ ˏˑˎˋ˕˟˔ˢǡ ˎˡ˄ˋ˕˟ǽǤ ʜˑ˅˃ˢ ˍːˋǦ ˆ˃ ʒˋˎ˄ˈ˓˕ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ː˃ˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˑ ˒˟ˢːˢ˜ˈˌ ˔˅ˑ˄ˑˇˈ ˋ ˓ˑˍˑ˅˞˘ ˑ˛ˋ˄ˍ˃˘ ˏˑǦ ʜˑ˅ˋːˍ˃ ˠ˕ˑˆˑ ˆˑˇ˃ǡ ˢ˓ˍˋˌ ˋ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓Ǧ ˎˑˇˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˋ˔˒˓˃˅ˋ˕˟ǡ ːˑ ː˞ˌ ˓ˑˏ˃ːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˊ˃˄˞˕˟ ˑ ˏˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈˑ˔ˏ˞˔ˎˋ˕˟Ǥ ʝ ˏˈ˔˕ˈ ˉˈː˜ˋː˞ ˅ ˘ˑˎˑˇˈ ˋ ˔ˈ˓ˑ˔˕ˋ ˊ˃ ˑˍːˑˏǤ ʑ ˠ˕˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˡ ˠ˕ˑˏ ˏˋ˓ˈǡ ˑ ˙ˈːˈ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ˑ ˕ˈ˃˕˓˃ˎ˟ːˑˏ ˊ˃Ǧ Ǽ˖ˎˈ˕˃ˈ˛˟ǽǡ ˍ˃ˍ ˅ ˇˑˎˆˑˉˇ˃ːː˞ˌ ˑ˕˒˖˔ˍǤ ˍ˖ˎˋ˔˟ˈ ˋ ˕˓˃ˆˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔˖ˇ˟˄ˈ ˕˃ˎ˃ː˕ˑ˅Ǥ ʑ˔ˈ

ˠ˕ˑ ˔ˇˑ˄˓ˈːˑ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑ˓˙ˋˈˌ ˡˏˑ˓˃ ˋ ːˈ˒ˑǦ ˄ˈˇˋˏˑˆˑ ˑ˒˕ˋˏˋˊˏ˃ǡ ˚˕ˑ ˅ˑˎˈˌǦːˈ˅ˑˎˈˌ ː˃˚ˋː˃ˈ˛˟ ˋː˃˚ˈ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʟˑˏ˃ː ʒˋˎ˄ˈ˓˕ Ȅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃ˇˑ ˇˎˢ ˖ˡ˕ːˑˆˑ ˊˋˏːˈˆˑ ˚˕ˈːˋˢǤ

«Авиатор», Евгений Водолазкин

ʐ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˑ˄˝ˈˏː˞ˈ ˍːˋˆˋ ˚ˋ˕˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˎˈˆ˚ˈ ˋ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˕ˑːˍˋˈǤ Ǽʏ˅ˋ˃Ǧ ˕ˑ˓ǽ Ȅ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˕˃ˍˑˌ ˔ˎ˖˚˃ˌǤ ʝ˕ˍ˓˞˅ ˍːˋǦ ˆ˖ǡ ˅˞ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˕ ːˈˈ ˑ˕ˑ˓˅˃˕˟˔ˢǤ ʠ ˒ˈ˓Ǧ ˅˞˘ ˔˕˓˃ːˋ˙ ˏ˞ ˊː˃ˍˑˏˋˏ˔ˢ ˔ ːˈˍˋˏ ˒˃˙ˋǦ ˈː˕ˑˏ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˈ ˒ˑˏːˋ˕ǡ ˍ˕ˑ ˑː ˋ ˑ˕ˍ˖ˇ˃Ǥ ʔˆˑ ˏ˖˚˃ˡ˕ ˔ˏ˖˕ː˞ˈ ˑ˄˓˃ˊ˞ ˋ ˔ː˞ǡ ː˃˒ˑˎːˈːː˞ˈ ˑ˄˓˞˅ˍ˃ˏˋ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˌ ˋˊ ˇˈ˕˔˕˅˃Ǥ ʙ˕ˑ ˠ˕ˑ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˔ ˒˓˃˅ˋˎ˟Ǧ ː˞ˏ ˋ ˍ˓˃˔ˋ˅˞ˏ ˔ˎˑˆˑˏ ˅ ˇ˖˘ˈ ˒ˑˠ˕ˑ˅ ʠˈ˓ˈǦ ˄˓ˢːˑˆˑ ˅ˈˍ˃ǫ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˈˆˑ ːˈ ˑ˕˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˕ˑǦ ˔ˍ˃ ˒ˑ ˔˕˃˓ˋːːˑˏ˖ ʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆ˖ǫ ʙ˃ˍ ˑː ˑ˚˖Ǧ ˕ˋˎ˔ˢ ˅ ˚˖ˉˑˏ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ ˏˋ˓ˈǡ ˔ˎˑ˅ːˑ ʟˑ˄ˋːˊˑː ː˃ ːˈˑ˄ˋ˕˃ˈˏˑˏ ˑ˔˕˓ˑ˅ˈǡ ˋ ˍ˃ˍ ˈˏ˖ ː˃ˌ˕ˋ ˇˑ˓ˑˆ˖ ˑ˄˓˃˕ːˑ Ȅ ˍ ˔˅ˑˈˏ˖ ˇˑˏ˖ǡ ˍ ːˈ˅ˈ˔˕ˈǡ ˍˑ ˅˔ˈˏ˖ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˊ˃˄˞ˎǡ ːˑ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˎˡ˄ˋ˕ǫ ʬ˕˃ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˒˓ˑ Ǽ˒˖Ǧ ˕ˈ˛ˈ˔˕˅ˋˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˈːˋǽ Ȅ ˗˃ː˕˃˔˕ˋ˚ː˃ ˑ˕ ː˃˚˃ˎ˃ ˇˑ ˍˑː˙˃Ǥ ʗ ˅ ˕ˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˢǡ ˑː˃ ˒˓ˑ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋˊ ː˃˔Ǥ

ʝˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˃˛ˍ˃ ˔ ˕ˈ˒ˎ˞ˏ ː˃˒ˋ˕ˍˑˏ ˅ ˓˖ˍ˃˘ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˋ ˔˃ˏˑ ˑ˄˜ˈːˋˈ ˕ˈ˒ˎˈˈǤ ʡˑ˚ːˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˏˢˆˍˑˈ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˖ ː˃ ˒ˈ˓ˈˆˑ˅ˑ˓˃˘Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˅˞ˏ˞˕˞ˈ ˓˖ˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˃ ː˃ ˑ˄ˏ˃ːǤ ʝˍˑˎˑ ͳʹ ˓˃ˊː˞˘ ˗ˋˊˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ˘ ˑ˜˖˜ˈːˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˖ ː˃˔ ˕ˈ ˋˎˋ ˋː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǤ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ ˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞ ˅ ˠ˕ˑˌ ˍːˋˆˈǡ ˊ˃Ǧ ˔˕˃˅ˢ˕ ˅˃˔ ˒ˑǦˋːˑˏ˖ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˔˅ˑˋ ˓ˈǦ ˃ˍ˙ˋˋǤ ʑ˞ ˖ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˅ˎˋˢ˕˟ ː˃ ˑ˕ːˑ˛ˈǦ ːˋˢ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏˋǡ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǡ ˍˑˎˎˈǦ ˆ˃ˏˋǡ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ˏˋǤ

«Быть эгоистом. Универсальные правила», Андрей Курпатов

«Теплая чашка в холодный день. Как физические ощущения влияют на наши решения», Тальма Лобель

ʜ˖ˉːˑ ˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˎˡ˄ˋ˕˟ǫ ʗ ˚˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˍ ˔ˈ˄ˈ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˈǫ ʏ˅˕ˑ˓ ˍːˋˆˋǡ ˊː˃ˏˈːˋ˕˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʏːˇ˓ˈˌ ʙ˖˓˒˃Ǧ ˕ˑ˅ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡ˄ˑ˅˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˊ˃˄ˑ˕˃ǡ ˊ˃˄ˑǦ ˕˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈǡ ˃ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ Ȅ ˠ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˆ˓ˈ˔˔ ˋ ˆ˃˓ˏˑːˋˢ ˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˑ˄ˎ˃˔˕ˢ˘ ˉˋˊːˋǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˅ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˑˇːˑˏ ˅˞ ˑ˜˖˜˃ˈ˕ˈ ˔ˈ˄ˢ ːˈǦ ˖ˇ˃˚ːˋˍˑˏ Ȅ ˅ ˔ˈˏ˟ˈ ˎˋǡ ˇ˓˖ˉ˄ˈǡ ˍ˃˓˟ˈ˓ˈ ˋˎˋ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˌ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǡ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˒ˈǦ ˓ˈˍˑ˔ ˋˇˈ˕ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˎˡ˄˅ˋ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ ʖˇˑ˓ˑǦ ˅˞ˌ ˠˆˑˋˊˏ ː˖ˉˈː ːˈ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑ˚ˋǦ ʛ˞ ːˈˇˑˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ ˔˅ˢˊ˟ ː˃˛ˈˆˑ ˏˈːǦ ˅˃˕˟ ː˃ ˎ˃˅˓˃˘ǡ ˃ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˔ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕ˈˎˑˏǡ ˋ ˄˃ˎ˃ː˔ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ ːˈ ˖ˏˈˈˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˑ˓Ǧ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘Ǥ ʜ˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˎˡ˄ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ Ȅ ˘ˑǦ ˆ˃ː˞ ˚˖˅˔˕˅ ː˃ ˒ˑˎː˖ˡ ˏˑ˜˟Ǥ ʖː˃ˈ˕ˈ ˎˋ ˓ˑ˛˃ˢ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˢ ː˃ ˄˖ˇ˖˜ˋˌ ˆˑˇǡ ˅ˈˇ˟ ː˃ˏ ˅˞ǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˋ˔˘ˑˇ ˔˅ˋˇ˃ːˋˢ ˋ ː˃˛ˈ ː˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˇ˃˅˃˕˟ ˑ˕˔˚ˈ˕ ˚ˈˏ˖Ǧ˕ˑ ːˑ˅ˑˏ˖ ˅ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈ ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˈ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˉˋˊːˋ ˔ ˄ˑˈˏ ˍ˖˓˃ː˕ˑ˅Ǥ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˒ˋˎˋ ˎˋ ˏ˞ ˍˑ˗ˈ ː˃ ˠ˕ˑˌ ˅˔˕˓ˈ˚ˈǫ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.knigikratko.ru

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

39

3/01

627

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

1 0C -2 0C

4/01

629

5/01

624

6/01

635

7/01

641

8/01

632

9/01

631

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

ЀЀ.ЀЀ.Ѐ.

10 0C 7 0C

10 0C 2 0C

1 0C -3 0C

1 0C -2 0C

7 0C

5 0C -1 0C

3 0C

Низкие проценты Исключительный сервис огромный опыт

Colorado Financial Center Inc. igor@cfc-mortgage.com ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

40 на неделю с 6 января

Гороскоп На этой неделе два официальных рабочих дня разбивают пять официальных выходных, и от большинства из нас потребуется умело перестроиться с одного ритма на другой. К счастью, напряжение конца старого и самого начала нового года спадет, общая обстановка будет спокойной, размеренной, кроме, пожалуй, 10 января, дня Полнолуния и лунного затмения. Надо сказать, что к затмениям Луны, особенно к полным, наши предки относились с ужасом и ждали конца света. Нам предстоит неполное затмение, бояться нечего, да и от полных затмений в панику впадать не надо. Но разумную осторожность следует проявить. Явление может повлиять на людей эмоциональных, а также на здоровье. Выпадает затмение на пятницу, уже не плохо. Постарайтесь как можно быстрее оказаться в компании приятных вам людей и не затевайте с ними серьезных дискуссий. В начале недели многие будут вспоминать о работе и подсознательно ждать перемен к худшему. Вместо того чтобы нервничать без всякой пользы, лучше распланируйте оставшиеся домашние дела и подумайте, к чему в первую очередь приступить на службе. Все, кто живет по четкому плану и не хватается за сто дел одновременно, на этой неделе будут в выигрыше. Конец недели знаменуется переходом Урана на директный путь, но некоторое время перед разворотом планета находится в статичном положении, и в делах ожидаются заминки. Именно поэтому надо действовать последовательно и настойчиво.

Овен ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Телец ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Близнецы ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ!».

Рак ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Лев ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ

ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɉȿɊȿȼɈȾɕ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ заказы on-line, получение лично или по почте

denverperevod.com

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Дева ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Весы ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Скорпион ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Стрелец

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Козерог ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Водолей ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

Рыбы ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

41

ПЕРВАЯ РУССКАЯ СЕТЬ АПТЕК И МАГАЗИНОВ МЕДОБОРУДОВАНИЯ Обслуживаем Денвер Метро, Аврора, Арвада, Вестминстер, Торнтон, Болдер, Лонгмонт.

Бесплатная доставка, помощь в оформлении медицинского плана, оплачивающего ваши лекарства, отзывчивый, высококвалифицированный персонал. По данным опросов 2008 - 2019 года аптеки MedStuff признаны лучшими по качеству обслуживания и уровню профессиональной подготовки персонала.

Аптека:

Медоборудование:

Диагностика и обслуживание: и уровень сахара в крови

В АПТЕКЕ НА ONEIDA ST. РАБОТАЕТ РУССКИЙ ФАРМАЦЕВТ

(без необходимости ночевать в госпитале). Обеспечим оборудованием, гарантирующим нормальный и здоровый сон. нотариально заверить документы

MEDSTUFF ÄÅÍÂÅÐ

970 S Oneida St. Ste. 1B, Denver, CO 80224

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ПОНЕДЕЛЬНИК

6 января

42

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «ЛЁГКАЯ ЖИЗНЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 04:05 Т/с «АННА ГЕРМАН» 06:00 «ДОБРОЕ УТРО»

01:25 03:20 05:00 06:40

08:30 09:15 11:00 11:20

«ИИСУС. ЗЕМНОЙ ПУТЬ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:00 «РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ» 15:00 «РОЖДЕСТВО В РОССИИ. ТРАДИЦИИ ПРАЗДНИКА»

09:20 10:00 10:30 12:55

16:05 «ПОВТОРИ!». ПАРОДИЙНОЕ ШОУ» 17:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 Т/с «ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН» 20:45 Х/ф «БЕДНАЯ САША» 22:20 Х/ф «ФРАНЦУЗ»

16:20 18:00 18:30 20:35 23:45

Х/ф «ТЕТУШКИ» «НАЧНЕМ С УТРА!» Х/ф «СНЕГ НА ГОЛОВУ» Т/с «МЕЖДУ НАМИ ДЕВОЧКАМИ»

«СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» «ВЕСТИ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 13:00 «РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ТОРЖЕСТВЕННОГО РОЖДЕСТВЕНСКОГО БОГОСЛУЖЕНИЯ» 15:00 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ»

Х/ф «ХЛЕБНЫЙ ДЕНЬ» «ВЕСТИ» Т/с «КРЕПОСТНАЯ» Х/ф «БЕРЕГА» Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ»

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:00 01:00 04:00 04:20 06:40 07:00 07:20

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Х/ф «Я- АНГИНА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

01:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 02:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 02:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 03:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 Х/ф «МУЖЧИНЫ И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ» 01:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 04:35 Концерт «ВОДОВОРОТ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 06:00 Спектакль «НОЧЬ ОШИБОК» 08:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ»

08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «М/Ф ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 10:15 «М/Ф ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 11:45 «O MY ART» 12:00 «О ВЫСОКОМ С М.МИНСКЕР» 13:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 14:00 «НА ТРОИХ» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 15:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

08:10 09:00 09:20 10:15 11:00 11:50 13:30 13:50 15:15

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «КВАНТУМ И Я» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БЕЛАЯ ТРОСТЬ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА» 2с. 10:40 «МАСТЕР КЛАСС» 11:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 15:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:40 Х/ф «УДАЧА» 10:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОЛИМПII» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 12:50 «НОВОГОДНЯЯ ПРОГРАММА «РИТМЫ ПЛАНЕТЫ» 13:55 «ДО И ПОСЛЕ» 15:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:20 «НЕ ЛЮБО- НЕ СЛУШАЙ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:20 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 17:25 «РОЖДЕСТВО НА РОЗА ХУТОР» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «ПЕС-4» 2,3с. 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 1с. 20:15 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.....В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 23:00 «МАСТЕР КЛАСС» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Спектакль «КОГДА МОРЕ СМЕЕТСЯ» 22:35 Концерт «ВОДОВОРОТ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ»

00:30 01:30 02:30 04:00 04:30 05:15 06:00 07:00 07:30

16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:55 21:00 21:45 22:30 23:00 23:30

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН

Euro Market Deli Первый и Единственный в Колорадо Спрингс Сыры, молочные продукты, колбасы, сосиски, копчености, кондитерские изделия, выпечка, торты, пирожные, конфеты, хлеб, свежие и консервированные продукты.

Часы работы: Пн-Сб с 10 утра до 8 вечера

4329 N Academy Blvd Colorado Springs, CO 80918

719-528-1285

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

ПОНЕДЕЛЬНИК

6 января

43

00:10 Х/ф «Каникулы строгого режима» 02:00 Х/ф «ПОДБРОСЫ» 03:25 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:40 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 06:05 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 07:35 Х/ф «По улицам комод водили...»

01:25 04:00 05:30 07:30

08:40 Х/ф «Частное пионерское» 2» 10:20 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 11:50 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 13:30 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 15:00 Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА»

09:00 Х/ф «КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ» 10:30 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» 12:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ» 13:30 Х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ» 15:05 Х/ф «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «АННА САМОХИНА. ЗАПОМНИТЕ МЕНЯ МОЛОДОЙ И КРАСИВОЙ» 11:00 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ КАРНАВАЛЬНОЙ НОЧИ ИЛИ ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 12:10 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 15:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

08:10 08:40 10:25 11:00 11:45

16:25 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ».RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 18:00 Х/ф «День Д»УРАКА» 19:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 21:00 Х/ф «КАНИКУЛЫ ПРЕЗИДЕНТА» 22:35 Х/ф «ГЛАВНЫЙ»

17:30 Х/ф «ЛЁГКАЯ ЖИЗНЬ» 19:00 Х/ф «ВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИКАНОРОВА» 20:30 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 22:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 23:45 Х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ»

16:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» 17:20 «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» 18:30 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ КАРНАВАЛЬНОЙ НОЧИ ИЛИ ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 19:40 Х/ф «СНЕЖНАЯ СКАЗКА» 20:55 «КЛАРА ЛУЧКО. ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

17:00 17:15 18:00 18:20 18:50 19:35

Ñàìàÿ Ñàìàÿ âûñîêàÿ

âûñîêàÿ

Х/ф «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ» Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» Х/ф «МОРОЗКО»

00:30 01:50 03:45 04:35 06:25

Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» Х/ф «РАБА ЛЮБВИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:55 01:25 02:10 02:45 03:25 04:15 05:10 06:20 07:20

«КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «24 ВОПРОСА» «БЕЛАРУСЫ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ВСЕ ЗА СТОЛ!» «ЗДОРОВЬЕ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» Концерт «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 07:35 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ»

00:30 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00

«БЕЛАРУСЫ» Т/с «Папа в законе» 1, 2 с. «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПРАЗДНИЧНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО ИЗ МИНСКОГО СВЯТО-ДУХОВА «Кафедра»ЛЬНОГО СОБОРА» 13:45 Т/с «Рожденная звездой» 14:35 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 15:10 «ТАЛЕНТ КРАIНЫ»

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 14:10 14:20

19:50 20:05 20:40 21:10 21:40 23:10

«ДЕНЬ СПОРТА» «ЗДОРОВЬЕ» «СУРАЗМОУЦЫ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО» «НАШИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» Концерт Т/с «Папа в законе» 3, 4 с.

«КОНТАКТ» СЕМЬ СОРОК «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПРЕСС КЛУБ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 05:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 06:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 07:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «МАСТЕР КЛАСС» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ДИАЛОГ С АЛЛОЙ КИГЕЛЬ»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 18:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:05 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

44

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» 02:00 «НОВОСТИ(С СУБТИТРАМИ)» 02:15 Х/ф «МЫ ИЗ ДЖАЗА» 04:05 Т/с «АННА ГЕРМАН» 06:00 «ДОБРОЕ УТРО» 07:50 Т/с «ЗА ПЯТЬ МИНУТ ДО ЯНВАРЯ»

01:05 Х/ф «ПРЯНИКИ ИЗ КАРТОШКИ» 02:52 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 03:20 «НАЧНЕМ С УТРА!» 05:00 Х/ф «ОШИБКИ ЛЮБВИ» 06:40 Т/с «МЕЖДУ НАМИ ДЕВОЧКАМИ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:55 06:00 07:00 07:45

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:20 01:10 03:00 03:30 04:00 04:20 06:00 06:55

ВТОРНИК 7 января

07:00 07:20

09:35 10:20 11:00 11:20 12:20

«ДАМИР ВАШЕМУ ДОМУ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 14:05 «ПОВТОРИ!». ПАРОДИЙНОЕ ШОУ» 15:55 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ»

09:20 10:00 10:45 11:00

16:50 «БОЛЬШОЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 Т/с «ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН» 21:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:10 Х/ф «ДОМОВОЙ»

18:00 18:45 19:00 21:25 23:15

«СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ИНТЕРВЬЮ СВЯТЕЙШЕГО ПАТРИАРХА КИРИЛЛА» 11:25 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 14:50 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

«ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРЕПОСТНАЯ» «РУССКОЕ РОЖДЕСТВО» Х/ф «НОВОГОДНИЙ ЭКСПРЕСС»

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «РОЖДЕСТВО НА РОЗА ХУТОР» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 Спектакль «НОЧЬ ОШИБОК» 02:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ» 03:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:40 Х/ф «УДАЧА» 04:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОЛИМП- II» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:50 «НОВОГОДНЯЯ ПРОГРАММА «РИТМЫ ПЛАНЕТЫ»

08:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:00 «М/Ф ИВАН ЦЕРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК» 10:30 «М/Ф ИВАН ЦЕРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК 2» 11:45 «O MY ART» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 12:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 13:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 14:00 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 15:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

08:10 09:00 09:20 11:00 11:50 14:50 15:10

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «УДАЧНЫЙ ОБМЕН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-4» 2,3с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ПЕСЕНКА ГОДА»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 1с. 10:45 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.....В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 11:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:05 «ДЕНЬ» 15:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:15 Х/ф «НАША ДАЧА» 10:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 12:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Концерт «РОК» 15:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:35 «ПРОГРАММА «МОНТАЖ»

«РУССКИЕ НОРМ!» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

17:00 17:20 17:40 19:00 19:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «РАДИОМАНИЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-4» 5,6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ» 2с. 20:05 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 17:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 Х/ф «МУЖЧИНЫ И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ» 19:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ» 21:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:40 Х/ф «УДАЧА» 22:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОЛИМП- II» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:55 21:00 21:45 22:30 23:00 23:30

приглашает постоянную работу Grace Home Care на Agency LLC

Academy

воспитателeй педагогическое) 8753 Yates(oбразование Dr., Suite 101 и помощников работы не требуется). Westminster,(опыт CO 80031 720-535-4301 (Phone) 303-353-2247 (Fax)

Возможен сменный график или полный рабочий день, oбучение, повышение квалификации. Позитивная и творческая атмосфера. Наличие готовой программы занятий и обширной ресурсной базы для их проведения. Возможность развития личных навыков, работа в небольших группах, дружественный коллектив, xорошие условия труда, yдобное месторасположение с Buckley Rd & Quincy Ave, Aurora 80015. • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̨̬̯̌̍ ̨̪рядом ̨̥̱̔ Высокая оплата + по результатам собеседования. • ʿ̨̨̛̛̬̯̣̖̦̖̐̏ ̛̛̪̺ Наличие опыта по заявленной профессии, • ʦ̨̛̼̪̣̦̖̦̖ ̶̨̪̬̖̱̬̔ ̸̨̛̣̦̜ ̛̛̖̦̼̐̐ pазговорный английский язык - приветствуется. • ˁ̨̥̖̭̯̦̼̖̏ ̨̡̛̪̬̱̣̐ Работа с детьми дошкольного возраста, yход и присмотр, проведение развивающих занятий, прогулки, поддержание • ˁ̨̨̨̛̪̬̙̖̦̖̏̔ ̌̚ ̨̡̡̛̪̱̪̥̌, ̡ ̸̬̱̏̌ в чистоте помещений для группы, организация питания детей, oрганизация активных и веселых ̏ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍ ̸̨̛̣̦̜ ̡̨̬​̶̨̛̬̖̭̪̦̖̦̔​̛ • ʿ̨̨̥̺̽ прогулок на детской площадке. Активное участие в жизни детского сада. • ʯ̨̛̪̣̦̖̦̖̌ ̡̦̖̯̌ кормление, дневной сон. прием̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ детей, переодевание, ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐ Гибкость и индивидуальный подход в работе с детьми. Внимательность, ̏ ответственность, любовь к детям, желание работать, творческий подход к B ld • Longmont Lo Lo ongmont • Luiseville • Boulder работе, коммуникабельность, позитивный взгляд на жизнь, улыбчивость, добропорядочность, аккуратность, оказание помощи воспитателю в W • LafayeƩe • Westminster • Denver • ʽ̴̨̛̬̥̯̽ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̼ ̵̨̱̱̔ наведение порядка в группе. организации работы̨̪ с детьми,

˄̵̨̔ ̌̚ ̨̛̣̦̼̥̍̽ ̛ ̨̛̛̪̙̣̼̥ ̛̣̥̀̔̽

ʤʧʫʻ˃ˁ˃ʦ˄ ˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˀʤʥʽ˃ʻʰʶʰ ʿʽ ˄ˈʽʪ˄

˃̡̙̖̌ ̨̨̪̥̙̖̥:

• ʻ̸̛̦̯̌̌̽̚ ̛̛̯̏̚ ̡ ̸̬̱̏̌ • Вопросы ʪ̨̨̨̛̬̯̭̐̏̽́ ̭и ̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̜̌ ̨̪ ̪̣̯̌̌ ̛ ̨̛̱̭̣̏́ ̯̬̱̔̌. ̨̪̣̯̌̌ запись ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ на интервьюˈ̨̨̬̹̌́ по тел. 303-680-4543 Ольга.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

45

ВТОРНИК 7 января

00:25 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 01:50 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 03:40 Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» 04:20 Х/ф «Десять негритят» 06:30 Х/ф «Карлик Нос» 07:50 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ»

09:40 Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ» 12:15 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 13:45 Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ» 15:10 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ»

16:30 18:00 19:25 21:00 22:30

Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «ОТРЫВ» Х/ф «ПОДЛЕЦ» Х/ф «ПАЦИЕНТЫ» Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ»

01:20 Х/ф «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ» 03:00 Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» 05:30 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ» 07:15 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

00:30 02:10 03:45 04:35 06:25

Х/ф «МЫ ИЗ ДЖАЗА» Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:55 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 01:25 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Т/с «Рожденная звездой» 03:05 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 03:35 «НА ВЫЛЕТ» 04:20 «АРТЭФАКТЫ» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:10 «ВОТ ЭТО СПОРТ!» 05:25 Концерт 06:40 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 07:10 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 07:40 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР»

09:00 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 10:30 Х/ф «ЁЛКИ НОВЫЕ» 12:10 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА- 3: ОГОНЬ И ЛЁД» 13:50 Х/ф «ФИНИСТ- ЯСНЫЙ СОКОЛ» 15:20 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ВЕРА АЛЕНТОВА. «Я ВАМ ПОКАЖУ КОРОЛЕВУ-МАТЬ!» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:45 Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ» 13:30 Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 15:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 15:40 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

08:15 08:45 10:25 11:00 11:40 12:25 13:50 14:10 14:45 15:15 15:35

«ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» Т/с «Папа в законе» 3, 4 с. «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» Концерт Т/с «Рожденная звездой» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СПОРТ-КАДР» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ» «НАШИ» «Я ЗНАЮ»

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 13:35 13:45 14:20

17:55 Х/ф «МОЙ ЛЮБИМЫЙ КЛОУН» 19:15 Х/ф «ZОЛУШКА» 20:50 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ» 22:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ» 23:50 Х/ф «МОРОЗКО»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ» 20:50 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «АРТЭФАКТЫ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

16:30 17:20 18:30 19:15

4350 Wadsworth Blvd., Suite 301 Weat Ridge, CO 80033

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

46

ПАНОРАМА ФЕЙКОВЫХ НОВОСТЕЙ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ? Маколей Калкин выступит в Сенате по делу об импичменте Трампа

39-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ 12, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 350 ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Россия ведёт переговоры с Мексикой о перезахоронении Троцкого в Кремлевской стене ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 1990-Ѐ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ», – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Воронежские детсадовцы приготовили новогодние подарки для солдат НАТО в Косово

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 500 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 14-Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Voronezh Times. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ,

Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: 8 ЀЀЀ, 20 ЀЀЀЀЀЀ, 4 ЀЀЀЀ Ѐ 11 ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Суд ВТО запретил россиянам готовить салат «Оливье» на Новый год

ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ 300 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 100 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ 100-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 39 ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

На время новогодних праздников в Мавзолее будет работать французская булочная ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Stolypin. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 30 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 18 ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ».

В 2019 году россияне выиграли в онлайн-казино 3 триллиона рублей ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 2019 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ. «Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», — ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

КОЛОРĐ?Đ”ĐĄĐšĐ˜Đ™ Đ“ĐžĐ Đ˜Đ—ĐžĐ?Т

№01/1022 От 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đž ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľ Đ´Ń€ŃƒгиŃ…

47

Attorney who cares about getting you the best possible results.

CAR ACCIDENTS TRUCK ACCIDENTS

ČşÉœɏɨɌɨÉ›ɢɼɜɧɾÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ɍɨɏɨɰɢɤɼɾ É?ɪɭɥɨÉœɢɤɢ ÉŒÉŞÉšÉœÉŚÉľ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢ É­ÉœÉ&#x;ɹɜɚ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɚɯ É?ÉœÉ&#x;ɹɜɚ ɧÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x; ɇÉ&#x;ɍɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɍɼɭɹɚɢ ɍɨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŞÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɢɍɯɨÉžɨɌ É?ɚɼɚɏɧɨɍɏɜ Éœ ÉžɨɌɚɯ ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɏɚɪÉ&#x;ɼɾɯ

MOTORCYCLE ACCIDENTS FIRE / EXPLOSION INJURIES NURSING HOME NEGLIGENCE WRONGFUL DEATH SLIP AND FALL

( 7XIWV $YH 'HQYHU &2

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

48

Red Tie Innovations LLC

฀

$125

฀

4325 S Buckley Rd Aurora CO 80015 $80

$45

720-641-4300 Email: sales@redtieinnovations.com Web: www.redtieinnovations.com You can find us on Facebook and Instagram!!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

49 Continental Freight Services Inc A small locally owned trucking company is looking for CDL drivers and owners operators. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ CDL Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ

CDL ЀЀЀЀЀ

100 %

ПРИ МИНИМАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

303-809-4685

954-288-9240

www.leonardocdl.com

ALL STATES

BugFighter Pro ʉʧʥʛʮʣʖʵ ʨʦʖʠʤʘʖʵ ʠʤʢʥʖʣʞʵ

ʥʦʞʣʞʢʖʛʨ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧ ʥʦʖʘʖʢʞ $%- " ʞ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʨʦʖʠʖʢʞ 08/&34 01

Новейшее оборудование ˜ Опытные диспетчеры ˜ Обеспечиваем поддержку 24/7 ˜ Возможность брать грузовики в lease ˜

Говорим на русском, украинском, молдавском, английском и литовском.

ɽʘʤʣʞʨʛ 708-244-3472 Paul 773-750-5425 JJ

JOGP!KQMPHJTUJDT VT

Освободим вас от "непрошенных жильцов":

• Мышей • Тараканов • Пауков • Мурьвьев • Клопов • Ос и слепней Нетоксичная, безопасная для вас и ваших домашних питомцев, обработка квартир, домов, офисов, дворов и улиц

720-217-1166

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

50

Harrison Chiropractic ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ И ПОСЛЕДСТВИЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • Боли в шее, спине, пояснице. • Спортивные и производственные травмы. • Болезни и повреждения позвоночника. • Сколиоз, межпозвоночные грыжи, компрессия позвонков, хлыстовые травмы... ПРИХОДИТЕ К НАМ - В НАШЕМ ОФИСЕ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТАК СТРАДАТЬ 6825 E Tennessee Ave, Ste 302 Denver, CO 80224

303-349-5492 English 720-935-4050 по-русски www.backpainoptions.com Офис открыт: с 10 до 13 - по вторникам и четвергам с 15 до 19 - с понедельника по четверг пятница по предварительной записи

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Для пенсионеров каждый вторник 5% скидка на все товары

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

303-337-6454

Tel:

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 10 am - 8 pm Sun 1 am - 7 pm · ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

51

ПСИХОЛОГИЯ ПОДЗЕМКИ: КАК НА ЛЮДЕЙ ВЛИЯЕТ ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ ˏˋ˓˖ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞˘ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˌ ʞ˓ˑ˅ˈˇˋ˕ˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˅ ː˟ˡǦ ˌˑ˓ˍ˔ˍˑˏ ˏˈ˕˓ˑ Ȅ ˋˎˋ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˎˡ˄ˑˆˑ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ Ȅ ˋ ˅˞ ˒˓ˈ˅˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒ˑ˚ˈ˕ːˑˆˑ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓˃ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ˕˓˃ː˔Ǧ ˒ˑ˓˕˃Ǥ ʛˈ˕˓ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞˘ ˎˡˇˈˌ ˅ ˊ˃ˏˍː˖˕ˑˏ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˔˕˅ˈǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˋˇˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˢ ˇˎˢ ˋˊǦ ˖˚ˈːˋˢ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋ ˔ˑ˙ˋˑˎˑˆˋ ʛǤʚǤ ʣ˓˃ˌˇ ˋ ʑˋ ʓˉˈˌ ʓˈ ʣ˃˙ˋˑǣ Ǽʛˈ˕˓ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˑˇːˑ ˋˊ ːˈˏːˑˆˋ˘ ˏˈ˔˕ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˆˇˈ ˅˔ˈ ˓˃˔˞ ˋ ˓ˈǦ ˎˋˆˋˋ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˍˎ˃˔˔ˑ˅ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˎˋ˙ˑˏ ˍ ˎˋ˙˖ ˅ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǽǤ ʗˎˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘Ǥ ʛˈ˕˓ˑ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˎˡ˄ˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˄ˑ˔ˑ˄ˎˈːː˞˘ ˋ ˒ˑ˅˕ˑǦ ˓ˢˈˏ˞˘ ˏˑˏˈː˕ˑ˅ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˋ ˅ˑˊǦ ˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍ Ǽ˔ˋ˕˖˃˙ˋˑːː˞ˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓˞ǽ ˅ˎˋˢˡ˕ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞Ǥ ʞˑˢ˅ˎˢǦ ˈ˕˔ˢ ˄ˈ˓ˈˏˈːː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ǣ ˍ˕ˑ ˖˔˕˖˒ˋ˕ ˏˈǦ ˔˕ˑ ˒ˈ˓˅˞ˏǫ ʠˎˈ˒ˑˌ ˒ˑ˔ˍ˃ˎ˟ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˒˃Ǧ ˇ˃ˈ˕Ǥ ʙ˕ˑ ˒ˑˏˑˉˈ˕ǫ ʜˈˊː˃ˍˑˏˈ˙ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ːˋˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˋ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˅˃˔ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˒ˋ˔˟ˏˑǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒˓ˑ˔˟˄˖ǫ ʑˑ ˅˔ˈ˘ ˠ˕ˋ˘ ˔˙ˈː˃Ǧ ˓ˋˢ˘ ˏːˑˆˑˈ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˖˚˃˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˔˕ˑǦ ˓ˑːǡ ˋ˘ ˏˈ˔˕˃ ˅ ˒ˑˈˊˇˈ ˋ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˢ ˔˃ˏˑˆˑ ˒ˑˈˊˇ˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˋ˔˖˕Ǧ ˔˕˅˖ˡ˜ˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ˔˓ˈˇˋ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ˒ˈ˓ˈˏˈːǦ ː˞˘Ǥ ʏ ˅ ˚˃˔ ˒ˋˍ ˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˅˔ˈǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢǦ ˉˈːˋˋ ˏːˑˆˋ˘ ˎˈ˕ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑǦ ˘ˑˇˋˎˋ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˒ˑ ˒˓ˋˍˎ˃ˇːˑˌ ˒˔ˋǦ ˘ˑˎˑˆˋˋǤ ʓˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ͳͻ͸ͲǦ˘ ˋ ː˃˚˃ˎˈ ͳͻ͹ͲǦ˘ ˆˑˇˑ˅ǡ ˍˑˆˇ˃ ˕ˈˑ˓ˋˋ Ǽˎˋ˚ːˑǦ ˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ǽ ˒˓ˑ˔ˑ˚ˋˎˋ˔˟ ˋˊ ˔ˑ˙ˋˑǦ ˎˑˆˋˋǡ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ Ǽ˒˓ˑˍ˔ˈˏˋˍˋǽ ʬˇ˅˃˓Ǧ ˇ˃ ʤˑˎˎ˃ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˎˑ ˓˃˔˙˅ˈ˕ǡ ˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˢ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ ˅˔˕˖˒˃ˎ˃ ˅ ˔˅ˑˋ ˒˓˃˅˃ǡ ˎˡ˄ˑˌ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˆˑ ˏˈ˕˓ˑ˒ˑǦ ˎˋ˕ˈː˃ ˏˑˆ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑˏ ˍ˃ˍˑˆˑǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ˃ǡ ˃ ˅˔ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞ˈ ˅˞ˇ˃˅˃Ǧ ˎˋ ˢ˓ˍˋˈ ˒˓ˋˏˈ˓˞ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˊ˃ˋˏˑˑ˕Ǧ ːˑ˛ˈːˋˌǤ ʐ˃ː˃ˎ˟ːˑˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ːˋˈ ˋˊ ˔˕˃˕˟ˋ ͳͻ͸ͻ ˆˑˇ˃ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʓˑ˄˓˞ˌ ˔˃ˏ˃˓ˋǦ ˕ˢːˋːǣ ˗ˈːˑˏˈː ˏˈ˕˓ˑ˒ˑˎˋ˕ˈː˃ǫǽ ˅ ˑ˕˓˃ˉ˃Ǧ ˈ˕ ˠ˕ˑ˕ ˇ˖˘ǣ Ǽʝˍˑˎˑ ͶͶͷͲ ˏ˖ˉ˚ˋː ˋ ˉˈː˜ˋːǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˊˇˋˎˋ ˒ˑ ˎˋːˋˋ ͺǦˌ ʏ˅ˈːˡ ˅ ʜ˟ˡǦʘˑ˓ˍˈ ˒ˑ ˄˖ˇːˢˏ ˏˈˉˇ˖ ͳͳǣͲͲ ˋ ͳͷǣͲͲ ˔ ͳͷ ˃˒˓ˈˎˢ ˒ˑ ʹ͸ ˋˡːˢ ͳͻ͸ͺ ˆˑˇ˃ǡ ˄˞ˎˋ ːˈǦ ˅ˑˎ˟ː˞ˏˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ˏˋ ˠ˕ˑˆˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˢǽǤ ʤˑ˕ˢ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˏˈ˕˓ˑ˒ˑˎˋ˕ˈːˈ ˒ˈǦ ˓ˈˉˋ˅˃ˎˋ ˓˃˔˙˅ˈ˕ ˅ ͳͻ͹ͲǦ˘ǡ ˑːˋ ˕˃ˍ ˉˈ ˔˕˃Ǧ ˓˞ǡ ˍ˃ˍ ˋ ˔˃ˏ ˠ˕ˑ˕ ˅ˋˇ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʑ˞ˇ˃ˡǦ ˜ˋˌ˔ˢ ˔ˑ˙ˋˑˎˑˆ ʒˈˑ˓ˆ ʖˋˏˏˈˎ˟ ˅ ˊː˃ˏˈːˋǦ ˕ˑˏ ˑ˕˓˞˅ˍˈ ˋˊ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˋ Ǽʟˈˎˢ˕ˋ˅ˋ˔˕Ǧ ˔ˍ˃ˢ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˢǽ ͳͻͳʹ ˆˑˇ˃ ˄˞ˎ ˒ˑ˓˃ˉˈː ːˑ˅˞ˏ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˈːː˞ˏ ˋ ˚˖˅˔˕˅ˈːː˞ˏ ˓ˈˉˋˏˑˏǡ ˅ˑˊːˋˍ˛ˋˏ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓Ǧ ˕˖Ǥ Ǽʓˑ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˢ ˅ ˅ˈˍˈ ˑˏːˋ˄˖˔ˑ˅ǡ ˉˈˎˈˊː˞˘ ˇˑ˓ˑˆ ˋ ˖ˎˋ˚ː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˎˡˇˋ ːˈ ˒ˑ˒˃ˇ˃ˎˋ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˏˋː˖˕ ˋˎˋ ˚˃˔ˑ˅ ˋˏ ˏˑˉǦ ːˑ ˄˞ˎˑ ˋˎˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˇ˓˖ˆ ː˃ ˇ˓˖ˆ˃ǡ ːˈ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋ˅˃ˢǽǤ ʙ ͳͻ͹ͳ ˆˑˇ˖ ʬ˓˅ˋːˆ ʒˑ˗˗ˏ˃ː ˅ ˍːˋˆˈ Ǽʝ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ː˃ ˒˖˄ˎˋˍˈǽ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˓ˋǦ ˕˖˃ˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑː ː˃ˊ˞˅˃ˎ Ǽ˖˚˕ˋ˅˞ˏ ːˈǦ ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏǽǡ ˒˓ˋˉˋˎ˔ˢ ˅ ˏˈ˕˓ˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˗ˈ˓˃˘ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˌ ˉˋˊːˋǣ ˏ˞ ˒˓ˋǦ ˊː˃ˈˏ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ːˑ ːˈ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˈˆˑ Ǽˑ˄˝ˈˍ˕ˑˏ ˑ˔ˑ˄ˑˆˑ ˎˡ˄ˑ˒˞˕˔˕˅˃ ˋˎˋ ˊ˃ˏ˞˔ˎ˃ǽǤ ʗˎˋǡ ˍ˃ˍ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃ˡ˕ ˃˅˕ˑ˓˞ ˠ˔˔ˈ Ǽʞˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˅ ˏˈ˕˓ˑǽ ȋ˅ ˍːˋˆˈ Ǽʚˡˇˋ ˋ ˏˈ˔˕˃ǣ ˔ˑ˙ˋˑˎˑˆˋˢ ˊː˃ˍˑˏˑˆˑǽȌǡ Ǽ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓˖Ǧ ˈ˕˔ˢ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏˋ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˒˓˃˅ˋǦ

ˎ˃ˏˋ ˋ ːˑ˓ˏ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˇˎˢ ˊ˃Ǧ ˜ˋ˕˞ ˎˋ˚ː˞˘ ˒˓˃˅ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ː˃ˇˎˈǦ ˉ˃˜ˈˌ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋˋ ˏˈˉˇ˖ ːˈǦ ˊː˃ˍˑˏ˞ˏˋ ˎˡˇ˟ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˓ˈˏˈːːˑ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˘˃ˑ˕ˋ˚ːˑˏ ˋ ˔˗ˑˍ˖˔ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˋǽǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˢ ˏˈ˕˓ˑ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ː˃ ˚ˈˏ ˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˠ˕ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˋ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ː˃˓˖˛˃ˡ˕˔ˢǤ ʑ ˑˇǦ ːˑˏ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˑ˅ˈˎ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʠ˕ˠːǦ ˎˋ ʛˋˎˆ˓ˠˏǡ ˔˕˖ˇˈː˕˞ ˔˒ˑː˕˃ːːˑ ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˖˔˕˖˒ˋ˕˟ ˋˏ ˏˈ˔˕ˑǤ ʙ˃ˍ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ʡˑˏ˃˔ ʐˎ˃˔˔ ˅ ˍːˋˆˈ ǼʦˈˎˑǦ ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˛ˑˍˋ˓ˑ˅˃ˎ ˏˋ˓ǽǡ ˠ˕ˑ˕ ˠˍ˔˒ˈǦ ˓ˋˏˈː˕ ˅ˑˊːˋˍ ˋˊǦˊ˃ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ʛˋˎˆ˓ˠˏ ˊ˃Ǧ ˒ˑˇˑˊ˓ˋˎ ˋ˔ˍ˃ˉˈːˋˈ ːˑ˓ˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ˅ ˏˈǦ ˕˓ˑǤ ʞˑˇ˕ˑˎˍː˖ˎ ˈˆˑ ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔ ˕ˈ˜ˋǣ Ǽʞˑ˚ˈˏ˖ ˏˑˎˑˇ˞ˈ ˎˡˇˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˈ ˖˔˕˖˒˃Ǧ ˡ˕ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˃˅˕ˑ˄˖˔ˈ ˋˎˋ ˏˈ˕˓ˑ ˔ˈˇˑˌ ˒ˑˉˋǦ ˎˑˌ ˉˈː˜ˋːˈǫǽ ʛˋˎˆ˓ˠˏ ˘ˑ˕ˈˎ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˋ˘ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˔˕˖ˇˈː˕˞ ˈˆˑ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍ˖˓˔˃ ˒ˑ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎˋ˔˟ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˋ ˒˓ˑ˔ˋǦ ˎˋ ˖˔˕˖˒ˋ˕˟ ˋˏ ˏˈ˔˕ˑ ȋˎˋ˄ˑ ˄ˈˊ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˢ ˒˓ˋ˚ˋːǡ ˎˋ˄ˑ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˢ ˑ˄ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈ ˕ˋ˒˃ Ǽʮ ːˈ ˏˑˆ˖ ˚ˋ˕˃˕˟ ˍːˋˆ˖ ˔˕ˑˢǽȌǤ ʚˡˇˋ ˄˞ˎˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˕ˊ˞˅˚ˋ˅˞ Ȅ ͸ͺΨ ˎˋ˄ˑ ˅˔˕˃Ǧ ˎˋǡ ˎˋ˄ˑ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋː˖ˎˋ˔˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˋ˘ ˒˓ˑ˔ˋǦ ˎˋǡ ːˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˢ ˒˓ˋ˚ˋːǤ ʝˇː˃ˍˑ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˈːˋˌ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˒˓ˑ˔ˢ˜ˋˈǡ ˕ˈˏ ˓ˈˉˈ ˋˏ ˖˔˕˖˒˃ˎˋ ˏˈ˔˕ˑǤ ʚˡ˄ˑ˒˞˕ːˑǡ ˑ˕ˏˈ˚˃ˈ˕ ʐˎ˃˔˔ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˖˚˃˔˕ːˋǦ ˍˑ˅ ˒ˑ˓˃ˊˋˎˑǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˎˑˉːˑ ˋˏ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˏˈ˔˕ˑ ȋǼʢ ˏˈːˢ ˄˞ˎˑ ˑ˜˖˜ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˖ˏ˓˖ǽǡ Ȅ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˎ ʛˋˎˆ˓ˠˏȌǤ ʜˈǦ ˕˓˖ˇːˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǣ ˒˓ˑ˔˟˄˃ ˑ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋ ˅ ˏˈ˕˓ˑ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˓ˋ˔ˍ˖ ˎˋ˄ˑ ˄˞˕˟ ˑ˔˖ˉˇˈːː˞ˏǡ ˎˋ˄ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˑ˕Ǧ ˍ˃ˊǤ ʙˑˆˇ˃ ˒ˑˊˉˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋǦ ˎ˃ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ʛˋˎˆ˓ˠˏ˃ ˔ ˏˈːˈˈ ː˃˖˚Ǧ ː˞˘ ˒ˑˊˋ˙ˋˌǡ ˚ˋ˔ˎˑ ˑ˕ˍˎˋˍː˖˅˛ˋ˘˔ˢ ː˃ ˒˓ˑ˔˟˄˖ ˄˞ˎˑ ˈ˜ˈ ˅˞˛ˈǤ ȋʑˑˊˏˑˉːˑǡ ʜ˟ˡǦ

ʘˑ˓ˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˅ˈˉˎˋ˅˞ˌ ˆˑǦ ˓ˑˇ ˅ ˏˋ˓ˈǨȌ ʙ˓˃ˌːˈ ˅˃ˉː˞ˏ ˍˑː˕ˈˍ˔˕ˑˏ ˇˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ͳͻ͹ͲǦ˘ ˆˑˇˑ˅ ˄˞ˎˑ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˑ ʙˋ˕˕ˋ ʓˉˈːˑ˅ˈˊˈ ˅ ʙ˅ˋː˔ˈǡ ˚˟ˋ ˒˓ˑ˔˟˄˞ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˢˍˑ˄˞ ˄˞ˎˋ ˒˓ˑˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˈˈ ˔ˑ˔ˈˇˢˏˋǤ ʗ˔˕ˑ˓ˋˢ ʓˉˈːˑ˅ˈˊˈ ˔˕˃ˎ˃ ː˃˓˓˃Ǧ ˕ˋ˅ˑˏ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˆˑ ˄ˈˊ˓˃ˊˎˋ˚ˋˢ ȋːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈ˕˃ˎˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˒ˑˊǦ ˉˈ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈː˞ ˒ˑˇ ˔ˑˏːˈːˋˈȌǤ ʛˈǦ ˕˓ˑ ˅˞ˆˎˢˇˈˎˑ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎˑ˜˃ˇˍˑˌ ˇˎˢ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˜ˈˆˑ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˢ Ǽˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˢ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˈˌǽǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˖˒ˑˏˢː˖˕ˑˌ ˅˞˛ˈ ˔˕˃˕˟ˈ Ǽʓˑ˄˓˞ˌ ˔˃ˏ˃˓ˋ˕ˢːˋːǽ ˓˃˔Ǧ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢǡ ˍ˃ˍ ˔˕˖ˇˈː˕ ʙˑˎ˖ˏ˄ˋˌ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ˒ˑ˛˃˕ː˖ˎ˔ˢ ˋ ˓˖˘ː˖ˎ ː˃ ˔˒ˋǦ ː˖ ˅ ˒ˑˈˊˇˈ ˏˈ˕˓ˑǡ Ǽ˖˔˕˃˅ˋ˅˛ˋ˔˟ ˅ ˒ˑ˕ˑǦ ˎˑˍǽǤ ʑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃˘ ˑː ˋˊˑǦ ˄˓˃ˉ˃ˎ ˒˟ˢːˑˆˑǡ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ Ȅ ˄ˑˎ˟ːˑˆˑǤ ȋʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˎˡˇˋ ˄˞ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˔ˍˎˑːǦ ː˞ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ǤȌ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˈ ːˈ ː˃˛ˎˑ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˢ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞Ǧ ˅˃ˈˏˑˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕˃ Ǽ˓˃ˊˏ˞˅˃ːˋˢ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːǦ ːˑ˔˕ˋǽ Ȅ ˋˇˈˋǡ ˑ˔ːˑ˅˃ːːˑˌ ː˃ ˖˄ˋˌ˔˕˅ˈ ʓˉˈːˑ˅ˈˊˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˆˎ˃˔ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˈˌ ˒˓ˋ˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ǡ ˕ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ˅ˈǦ ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˘ˑ˕˟ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˑˍ˃ˉˈ˕ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˄˞ˎˑ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˑ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ːˑˈǤ ʔ˜ˈ ˑˇːˑ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈ ʛˋˎˆ˓ˠˏ˃ Ȅ Ǽ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˒ˑ˕ˈ˓ˢːː˞˘ ˒ˋ˔ˈˏǽǣ ˒ˑˇˑˌˇˋ˕ˈ ˍ ːˈˊː˃ˍˑˏˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˔ ˒ˋ˔˟Ǧ ˏˑˏ ȋː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˋːˑˆˇ˃ ˈ˔˕˟ ˏ˃˓ˍ˃ǡ ˋːˑˆˇ˃ ːˈ˕Ȍ ˋ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋ˕˟ ˈˆˑ ˅˃ˏ ˒ˑ ˒ˑǦ ˚˕ˈǤ ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕˒˓˃˅ˎˈːː˞˘ ˒ˋ˔ˈˏ ˒ˑǦ ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˖˔˒ˈ˘˃Ǥ ʑ ˑˇːˑˏ ˋˊ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ˃ ʟˑˢ ʣˈˎ˟ˇˏ˃Ǧ ː˃ǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˆˑ ˅ ͳͻ͹ͷ ˆˑˇ˖ǡ ː˃ ˔˕˃ː˙ˋˋ ˏˈ˕˓ˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ ȋʐˑ˔˕ˑːǡ ʏ˗ˋǦ ː˞ǡ ʞ˃˓ˋˉȌ ˄˞ˎˋ ˑ˕˒˓˃˅ˎˈː˞ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ȋˍ˃ˍ ˏˈ˔˕ː˞ˈǡ ˕˃ˍ ˋ ˋːˑ˔˕˓˃ː˙˞Ȍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑ˔ˋˎˋ ˑ ˒ˑ˚˕ˑ˅ˑˌ ˖˔ˎ˖ˆˈǤ ʝˇː˃ ˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǧ ː˃ˢ ː˃˘ˑˇˍ˃ǣ ˆ˓ˈˍˋ ˓ˈˉˈ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎˋ ˒ˋ˔˟Ǧ ˏ˃ ˔˅ˑˋˏ ˔ˑˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˋˍ˃ˏǡ ːˈˉˈˎˋ ˋːˑǦ ˔˕˓˃ː˙˃ˏǤ ʝˇˋː ˋˊ ˍˎˡ˚ˈ˅˞˘ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˑ˅ Ǽ˖˚˕ˋǦ

˅ˑˆˑ ːˈ˅ːˋˏ˃ːˋˢǽ Ȅ ˠ˕ˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˋˊǦ ˄ˈˆ˃ːˋˈ ˒˓ˢˏˑˆˑ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ǡ ˋ ˑːˑ ˄˞ˎˑ ˋˊ˖˚ˈːˑ ˅ ˓ˢˇˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǤ ʑ ˑˇːˑˏ ˋˊ ːˋ˘ ˅ ͳͻ͹Ͷ ˆˑˇ˖ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃Ǧ ˕ˑ˓˞ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋ ː˃ ˎˡˇˈˌǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˄˓˃˜˃ˎˋ˔˟ ˍ ːˋˏ ˊ˃ ˒ˑˏˑ˜˟ˡǤ ʠ˖˄˝ˈˍ˕˞ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˎˋ˔˟ ˒ˑǦ ˏˑ˚˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ː˃ ːˋ˘ ˒ˈǦ ˓ˈˇ ˠ˕ˋˏ ȋˠ˕ˑ ˒˓ˑˇˑˎˉˋˎˑ ˚ˈ˓ˈˇ˖ ˋ˔˔ˎˈˇˑǦ ˅˃ːˋˌǡ ˆˇˈ ˅˞ˢ˔ːˋˎˑ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˢˏ ˑ˄˞˚ːˑ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ːˈ˖ˇˑ˄ːˑ ˋˊǦˊ˃ ːˈ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑǦ ˅˃ːːˑˆˑ ˋˎˋ ːˈ˖ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǡ ˈ˔ˎˋǡ ˍˑǦ ːˈ˚ːˑǡ ː˃˄ˎˡˇ˃˕ˈˎ˟ Ȅ ːˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟Ǧ ː˃ˢ ˉˈː˜ˋː˃ȌǤ ʑ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕˃˕˟ˈ ʙˎ˃˓ˍ˃ ʛ˃ˍǦ ˍˑˎˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˌ ˅ ͳͻ͹ͺ ˆˑˇ˖ ˅ ˉ˖˓ː˃Ǧ ˎˈ ǡ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˄˜˃ˢ ˆˑ˕ˑ˅Ǧ ːˑ˔˕˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˅ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˍˈ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ȋʣˋˎ˃ˇˈˎ˟˗ˋˢȌ ˋ ˒˓ˋǦ ˆˑ˓ˑˇˈǤ ʑ ˆˑ˓ˑˇˈ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˞ ˄˞ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ˊ˃˔˕ˈː˚ˋ˅˞ ȋ˕ˑˎ˟ˍˑ ͳ͵Ψ ˄˞ˎˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ː˃ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ ˅ ʣˋˎ˃ˇˈˎ˟˗ˋˋǡ ˅ ˑ˕Ǧ ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ͵ͳΨ ˅ ʐ˓ˋːǦʛ˃˖˓ˈȌǤ ʏ˅˕ˑ˓˞ ˔˅ˢǦ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ːˈ ˔ ˆ˓˖˄ˑ˔˕˟ˡǡ ˃ ˔ ˒ˈǦ ˓ˈˋˊ˄˞˕ˍˑˏ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˇˎˢ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ Ȅ ˒ˑ ˋ˘ ˔ˎˑ˅˃ˏǡ Ǽˏˈˉˎˋ˚ːˑ˔˕ː˃ˢ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˊǦ ˍ˃ ˅ˈˇˈ˕ ˍ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˌ ˋˊˑˎˢ˙ˋˋǽǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˃ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃Ǧ ˅ˋ˔ˈ˕˟ ˑ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˇˑˎˆˑ ˑː ˄˞ˎ ˅ ˒ˑˈˊǦ ˇˈǣ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ʒˠ˓ˋ ʬ˅˃ːǦ ˔ˑˏǡ ˔˅ˢˊ˃ˎˑ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˒ˑˈˊˇˍˋ ˔ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˔˕˓ˈ˔˔˃Ǥ ʦˈˏ ˇˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˈˊˇˍ˃ǡ ˕ˈˏ ˅˞˛ˈ ˖˓ˑ˅ːˋ ˍˑ˓˕ˋˊˑˎ˃ ˅ ˔ˎˡːˈ ˋ˔˒˞˕˖ˈǦ ˏ˞˘ ˋ ˕ˈˏ ˘˖ˉˈ ˑːˋ ˔˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔ Ǽˊ˃ˇ˃Ǧ ːˋˈˏ ː˃ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˈǽ ȋˍˑ˓˓ˈˍ˕˖˓˃ ˕ˈˍ˔˕˃ȌǤ ʓ˓˖ˆˋˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˔˕˓ˈ˔˔ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ˇ˃ˉˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˈ˓ˈ˔˃ˇˍ˖Ǥ ʟ˃ˊˏˈ˓ ˕ˑˎ˒˞ ˕ˑˉˈ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǡ ˘ˑ˕ˢ ˋ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˕˃ˍˑˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˇ˖Ǧ ˏ˃ˈ˕ˈǤ ʑ ˈ˜ˈ ˑˇːˑˏ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǡ ˒˓ˑ˅ˈǦ ˇˈːːˑˏ ʬ˅˃ː˔ˑˏ ˋ ʟˋ˚˃˓ˇˑˏ ʑˈːˈ˓ˑˏǡ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ ˖˓ˑ˅ːˋ ˔˕˓ˈ˔˔˃ ˄˞ˎˋ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ˑ˄˜ˈˌ ˊ˃ˆ˓˖ˉˈːːˑ˔˕˟ˡ ˅˃ˆˑǦ ːˑ˅ ˏˈ˕˓ˑǡ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ ˕ˈˏǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˎˑ˕Ǧ ːˑ ˄˞ˎˋ ˊ˃ːˢ˕˞ ˔ˋˇˈː˟ˢǤ ʐˑˎˈˈ ˊ˃ˆ˓˖ˉˈːǦ ː˞ˈ ˒ˑˈˊˇ˃ ˕˃ˍˉˈ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃ˡ˕ ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑ˔˕˟ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˍˑː˕˃ˍ˕˃Ǥ ʓˠ˅ˋˇ ʛˈˌː˔ ˋˊ˖˚ˋˎǡ ˍ˃ˍ ˎˡˇˋ ˔ˋˇˢ˕ ȋ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈ ˎˑˍ˕ˈˌǣ Ǽˏ˃ːˋ˒˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˎˑˍ˕ˢˏˋ ˕˃ˍˉˈ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑ˅ ˅˞˓˃Ǧ ˊˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˚˖˅˔˕˅˃ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˔ˋˇˢ˜ˈˆˑ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˅˃ˏˋǽȌ ˋ ˇˈ˓ˉ˃˕˔ˢ ˊ˃ ˒ˑǦ ˓˖˚ːˋǤ ʝː ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˌːˑˈ ˍ˃˔˃Ǧ ːˋˈ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˔˓ˈˇˋ ˎˡˇˈˌ ˑˇːˑˌ ˓˃˔˞ ˋ ˒ˑˎ˃Ǥ Ǽʟ˃˔˃ ˋ ˒ˑˎ ˒ˈ˓ˈˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˕ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˇˋ˔˕˃ː˙ˋˡǽǡ Ȅ ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˑːǤ ȋʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˎ˃ǡ ˕ˑ ˕ˈ˔ːˑǦ ˕˃ ˒˓ˋ˅ˈˎ˃ ˍ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˡ ˅˃ˆˑːˑ˅ Ǽ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˉˈː˜ˋːǽ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˏˈ˕˓ˑ ˑ˕ ʛˈ˘ˋǦ ˍˑ ˇˑ ʛ˖ˏ˄˃ˋǤȌ ʒˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˎˋ ˑ˄ ˖˒˃ˇˍˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˋ ˏˈ˕˓ˑ ˠ˒ˑ˘˃ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˒ˑˆ˓˖ˉˈːː˞˘ ˅ ˇˈ˅˃ˌǦ ˔˞ ˋ ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˡ˜ˋ˘ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˅ˑǦ ˍ˓˖ˆǫ ʜˈ ˔ˑ˅˔ˈˏǤ ʝˇːˑ ːˈˇ˃˅ːˈˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃Ǧ ːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːːˑˈ ˅ ˒˃˓ˋˉ˔ˍˑˏ ˏˈ˕˓ˑ Ȅ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˓˃˔˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˓ˈˍˎ˃ˏː˞ˈ ˑ˄˝Ǧ ˢ˅ˎˈːˋˢ Ǽ˖˒˖˜ˈːː˞˘ ˊː˃ˍˑˏ˔˕˅ǽǡ ˓˃ˊˏˈǦ ˜˃ˈˏ˞ˈ ˉˋ˕ˈˎˢˏˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍ˃˘ ˑ˄˝ˈˍ˕˃ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˌːˑˌ ˔ˋˏ˒˃˕ˋˋǡ Ȅ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˏˈ˕˓ˑǡ Ǽ˄ˈˊ ˔ˑˏːˈːˋˢǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˆˑ˓ˑˇǦ ˔ˍˋ˘ ˓˃˔˔ˍ˃ˊˑ˅ ˑ ˎˡ˄˅ˋ ˔ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˅ˊˆˎˢˇ˃ǽǤ ʙ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˎˡǦ ˄ˋ˕˟˔ˢ ˅ ːˈˊː˃ˍˑˏ˙˃ǡ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˏˈ˔˕˃ǡ ː˃˘ˑˇˢ˜ˋˈ˔ˢ ˄ˎˋˉˈ ˅˔ˈˆˑ ˍ ˅˞˘ˑˇ˖Ǥ ǼʛˈǦ ˕˓ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˒˖˔˕˞ːˢǡ ˃ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˅˃ˍ˖˖ˏǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˏ˞ ˋːˑˆˇ˃ ˅ˈ˓ˋˏǽǡ Ȅ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ ˒˃˓ˋˉ˔ˍˑǦ ˆˑ ˏˈ˕˓ˑǤ ʓˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˔˅ˋˇˈ˕ˈˎˋ ˋˎˋ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋǡ ˏ˞ ˅˔ˈ Ȅ ˚˃˔˕˟ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˡ˜ˈǦ ˆˑ˔ˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˃Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://slate.com/

├Р├Е├К├Л├А├М├А ├Н├А ├Г├О├Р├И├З├О├Н├Т├Е

├Г├о├░├и├з├о├н├▓ ├П├е├░├в├а├┐ ├Р├│├▒├▒├к├а├┐ ├Г├а├з├е├▓├а ├К├о├л├о├░├а├д├о

720-495-0073 www.gorizont.com

╨б╨а╨Х╨Ф╨Р

8 ╤П╨╜╨▓╨░╤А╤П

52

00:00 00:10 02:00 02:15

┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Х ╨Ь╨Ю╨Ц╨Х╨в ╨С╨л╨в╨м!┬╗ ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Х╨Э╨Э╨Ю╨б╨в╨Ш ╨Э╨Р╨ж╨Ш╨Ю╨Э╨Р╨Ы╨м╨Э╨Ю╨Щ ╨Ю╨е╨Ю╨в╨л┬╗ 03:45 ╨е/╤Д ┬л╨С╨Х╨Ч╨л╨Ь╨п╨Э╨Э╨Р╨п ╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨Р┬╗ 06:00 ┬л╨Ф╨Ю╨С╨а╨Ю╨Х ╨г╨в╨а╨Ю┬╗ 07:50 ╨в/╤Б ┬л╨Ч╨Р ╨Я╨п╨в╨м ╨Ь╨Ш╨Э╨г╨в ╨Ф╨Ю ╨п╨Э╨Т╨Р╨а╨п┬╗

02:25 ┬л╨Я╨Х╨и╨Ъ╨Ю╨Ь...┬╗. ╨Ь╨Ю╨б╨Ъ╨Т╨Р ╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Х╨б╨в╨Т╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Р╨п┬╗ 02:52 ┬л╨Я╨а╨п╨Э╨Ш╨з╨Э╨л╨Щ ╨Ф╨Ю╨Ь╨Ш╨Ъ┬╗ 03:20 ┬л╨Э╨Р╨з╨Э╨Х╨Ь ╨б ╨г╨в╨а╨Р!┬╗ 05:00 ╨е/╤Д ┬л╨в╨Ю╨Ы╨м╨Ъ╨Ю ╨в╨л┬╗ 06:40 ╨в/╤Б ┬л╨Ь╨Х╨Ц╨Ф╨г ╨Э╨Р╨Ь╨Ш ╨Ф╨Х╨Т╨Ю╨з╨Ъ╨Р╨Ь╨Ш┬╗

09:35 ┬л╨Ц╨Р╨Э╨Э╨Р ╨С╨Р╨Ф╨Ю╨Х╨Т╨Р ╨Т ╨Я╨а╨Ю╨Х╨Ъ╨в╨Х-╨Я╨г╨в╨Х╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Ш ┬л╨Ц╨Ш╨Ч╨Э╨м ╨Ф╨а╨г╨У╨Ш╨е┬╗ 10:20 ┬л╨Т╨Ш╨Ф╨Х╨Ы╨Ш ╨Т╨Ш╨Ф╨Х╨Ю?┬╗ 11:00 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:20 ┬л╨Т╨Ш╨Ф╨Х╨Ы╨Ш ╨Т╨Ш╨Ф╨Х╨Ю?┬╗ 12:20 ┬л╨Я╨а╨Р╨Ъ╨в╨Ш╨Ъ╨Р┬╗. ╨Э╨Ю╨Т╨л╨Щ ╨б╨Х╨Ч╨Ю╨Э┬╗ 14:05 ┬л╨Я╨Ю╨Т╨в╨Ю╨а╨Ш!┬╗. ╨Я╨Р╨а╨Ю╨Ф╨Ш╨Щ╨Э╨Ю╨Х ╨и╨Ю╨г┬╗ 15:55 ┬л╨в╨Р╨в╨м╨п╨Э╨Р ╨Э╨Р╨Т╨Ъ╨Р, ╨Р╨Ы╨Ш╨Э╨Р ╨Ч╨Р╨У╨Ш╨в╨Ю╨Т╨Р ╨Т ╨Ы╨Х╨Ф╨Ю╨Т╨Ю╨Ь ╨и╨Ю╨г ┬л╨б╨Я╨п╨й╨Р╨п ╨Ъ╨а╨Р╨б╨Р╨Т╨Ш╨ж╨Р┬╗

09:20 10:00 10:45 11:00 14:45

17:30 ┬л╨Ы╨г╨з╨и╨Х ╨Т╨б╨Х╨е!┬╗ ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨Э╨Ш╨Щ ╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ 19:00 ┬л╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 19:20 ╨в/╤Б ┬л╨Ч╨Х╨Ы╨Х╨Э╨л╨Щ ╨д╨г╨а╨У╨Ю╨Э┬╗ 21:05 ┬л╨Т╨Х╨з╨Х╨а╨Э╨Ш╨Щ ╨г╨а╨У╨Р╨Э╨в┬╗ 21:50 ╨е/╤Д ┬лSOS. ╨Ф╨Х╨Ф ╨Ь╨Ю╨а╨Ю╨Ч, ╨Ш╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Б ╨б╨С╨г╨Ф╨Х╨в╨б╨п!┬╗ 23:20 ╨е/╤Д ┬л╨Ц╨Ш╨Ы╨Ш ╨в╨а╨Ш ╨е╨Ю╨Ы╨Ю╨б╨в╨п╨Ъ╨Р┬╗

18:00 18:25 18:40 21:05 22:45

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:55 06:00 07:00 07:45

┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗ ┬л╨Э╨Р ╨в╨а╨Ю╨Ш╨е┬╗ ┬л╨Э╨Р╨Ь ╨Э╨Р╨Ф╨Ю ╨Я╨Ю╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ш╨в╨м┬╗ ┬л╨Т╨л ╨Ф╨Х╨а╨Ц╨Ш╨в╨Х╨б╨м┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ф╨м╨Ь╨Р╨п ╨а╨г╨Э╨Р┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ф╨м╨Ь╨Р╨п ╨а╨г╨Э╨Р┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ы╨м╨в╨д╨Ш╨Ы╨м╨Ь╨л┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗

┬л╨б╨в╨Ю ╨Ъ ╨Ю╨Ф╨Э╨Ю╨Ь╨г┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Э╨Ш╨в╨Ш ╨б╨г╨Ф╨м╨С╨л┬╗ ┬л╨Р╨Э╨Э╨Р ╨Ъ╨Ю╨Т╨Р╨Ы╨м╨з╨г╨Ъ ╨Т ╨Ф╨Х╨в╨Х╨Ъ╨в╨Ш╨Т╨Э╨Ю╨Ь ╨в╨Х╨Ы╨Х╨б╨Х╨а╨Ш╨Р╨Ы╨Х ┬л╨в╨Р╨Щ╨Э╨л ╨б╨Ы╨Х╨Ф╨б╨в╨Т╨Ш╨п┬╗

08:30 ┬л╨а╨Р╨Ч╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а ╨б ╨Ы╨Р╨С╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 09:00 ┬л╨Ь/╨д ╨Ш╨Т╨Р╨Э ╨ж╨Х╨а╨Х╨Т╨Ш╨з ╨Ш ╨б╨Х╨а╨л╨Щ ╨Т╨Ю╨Ы╨Ъ 3┬╗ 10:25 ┬л╨Ь/╨д ╨Я╨а╨Ш╨Э╨ж╨Х╨б╨б╨Р ╨Ш ╨Ф╨а╨Р╨Ъ╨Ю╨Э┬╗ 11:35 ┬лO MY ART┬╗ 12:00 ┬л╨Э╨Р ╨в╨а╨Ю╨Ш╨е┬╗ 13:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 13:30 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 14:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 14:30 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 15:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 15:30 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗

┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш┬╗ ┬л╨Т╨Х╨б╨в╨Ш. ╨Ь╨Х╨б╨в╨Э╨Ю╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Ъ╨а╨Х╨Я╨Ю╨б╨в╨Э╨Р╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Ы╨о╨С╨Ю╨Т╨м ╨Я╨Ю ╨Ю╨и╨Ш╨С╨Ъ╨Х┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Ц╨Х╨Э╨Ш╨в╨м ╨Ь╨Ш╨Ы╨Ы╨Ш╨Ю╨Э╨Х╨а╨Р┬╗

16:00 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 16:30 ┬л╨б╨Ъ╨Т╨Ю╨Ч╨Э╨Ю╨Щ ╨н╨д╨Ш╨а. ╨Э╨м╨о ╨Щ╨Ю╨а╨Ъ┬╗ 17:00 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 17:30 ┬л╨Э╨Р ╨в╨а╨Ю╨Ш╨е┬╗ 18:30 ┬л╨а╨Х╨Ф╨Р╨Ъ╨ж╨Ш╨п. ╨б╨Я╨Х╨ж╨Т╨л╨Я╨г╨б╨Ъ┬╗ 19:00 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ф╨м╨Ь╨Р╨п ╨а╨г╨Э╨Р┬╗ 20:00 ╨в/╤Б ┬л╨б╨Х╨Ф╨м╨Ь╨Р╨п ╨а╨г╨Э╨Р┬╗ 21:00 ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ 21:45 ┬л╨Ю╨б╨Ю╨С╨Ю╨Х ╨Ь╨Э╨Х╨Э╨Ш╨Х┬╗ 22:30 ┬л╨С╨Ю╨Ы╨м╨и╨Х ╨з╨Х╨Ь ╨б╨Х╨Ъ╨б┬╗ 23:00 ┬л╨з╨Р╨б SPEAK┬╗

00:40 02:10 03:00 03:30 04:00 04:15 07:00 07:20

╨е/╤Д ┬л╨г╨Ф╨Р╨з╨Э╨л╨Щ ╨Ю╨С╨Ь╨Х╨Э┬╗ ┬л╨Ъ╨а╨г╨в╨Р╨п ╨Ш╨б╨в╨Ю╨а╨Ш╨п┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ш╨е ╨Э╨а╨Р╨Т╨л┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Р╨а╨У╨Х╨Э╨в╨Ш╨Э╨Р┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ь╨Р╨Ы╨м╨ж╨Х╨Т╨Р┬╗

00:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 01:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗ 02:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 03:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 04:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 06:00 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 06:50 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ 07:00 ┬л╨г╨в╨а╨Х╨Э╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨С╨Х╨Ц╨Ъ╨Р┬╗

00:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 00:50 ┬л╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п╨п ╨Я╨а╨Ю╨У╨а╨Р╨Ь╨Ь╨Р ┬л╨а╨Ш╨в╨Ь╨л ╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Х╨в╨л┬╗ 02:00 ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ 03:00 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 03:15 ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Р╨и╨Р ╨Ф╨Р╨з╨Р┬╗ 04:35 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 05:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 05:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 06:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 06:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

08:10 08:40 09:00 09:20

11:00 11:50 14:50 15:10

┬л╨Х╨Ф╨Ш╨Ь ╨Ф╨Ю╨Ь╨Р┬╗ ┬лTIME OUT┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Т ╨Ч╨Ю╨Э╨Х ╨Ф╨Ю╨б╨в╨г╨Я╨Р ╨Ы╨о╨С╨Т╨Ш┬╗ ┬л╨Р╨б╨в╨а╨Ю╨Ы╨Ю╨У╨Ш╨п ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Х╨Щ ╨Ь╨г╨Э┬╗ ┬л╨б╨г╨Ф ╨Я╨а╨Ш╨б╨п╨Ц╨Э╨л╨е┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Х╨б-4┬╗ 5,6╤Б. ┬л╨С╨Х╨Ч ╨У╨а╨Р╨Э╨Ш╨ж┬╗ ┬л╨а╨г╨б╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨б╨Х╨Э╨б╨Р╨ж╨Ш╨Ш┬╗

08:00 ┬л╨Х╨Т╨а╨Ю╨Э╨м╨о╨б┬╗ 08:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 09:30 ╨е/╤Д ┬л╨Я╨а╨Ю╨Я╨Р╨Т╨и╨Р╨п ╨н╨Ъ╨б╨Я╨Х╨Ф╨Ш╨ж╨Ш╨п┬╗ 2╤Б. 10:30 ┬л╨Т╨Ы╨Р╨б╨в╨м ╨д╨Р╨Ъ╨в╨Р┬╗ 11:20 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 12:00 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗ 12:30 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨м╨Ъ╨Ю ╨С╨Х╨Ч ╨а╨г╨Ъ┬╗ 13:00 ┬л╨в╨Ю╨Ы╨Ъ╨Ю╨Т╨Ш╨й╨Х ╨б ╨б╨Х╨Т╨Ю╨Щ ╨Ъ╨Р╨Я╨Ы╨Р╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 14:00 ┬лEXPRESS ╨Э╨Ю╨Т╨Ю╨б╨в╨Ш┬╗ 14:05 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 15:20 ┬л╨Ч╨Т╨Х╨Ч╨Ф╨л ╨У╨Ю╨Т╨Ю╨а╨п╨в...┬╗ 15:30 ┬л╨Ь╨л╨б╨Ы╨Ш ╨Т╨б╨Ы╨г╨е ╨б ╨Ь╨Р╨а╨Ш╨Э╨Ю╨Щ ╨Ы╨Х╨Т╨Ш╨Э╨б╨Ю╨Э┬╗

08:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ю╨б╨в╨а╨Ю╨Т╨Р ╨Т ╨Ю╨Ъ╨Х╨Р╨Э╨Х┬╗ 09:10 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ю╨б╨в╨а╨Ю╨Т╨Р ╨Т ╨Ю╨Ъ╨Х╨Р╨Э╨Х┬╗ 10:40 ┬л╨н╨в╨Ю ╨С╨л╨Ы╨Ю, ╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Э╨Ю╨Т╨л╨Щ ╨У╨Ю╨Ф┬╗ 11:00 ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ 11:45 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 12:00 ┬л╨а╨Ю╨Ц╨Ф╨Б╨Э╨Э╨л╨Х ╨Т ╨б╨б╨б╨а┬╗ 12:55 ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ 14:00 ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Ъ╨Ю╨У╨Ф╨Р ╨Ь╨Ю╨а╨Х ╨б╨Ь╨Х╨Х╨в╨б╨п┬╗

17:00 17:20 17:40 19:00 19:30 23:00 23:30 23:50

┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ┬л╨Ъ╨а╨Ш╨Ъ ╨Ф╨г╨и╨Ш┬╗ ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ╨в/╤Б ┬л╨Я╨Х╨б-4┬╗ 8,9╤Б. ┬л╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨Т ╨Р╨Ь╨Х╨а╨Ш╨Ъ╨Х┬╗ ┬л╨Ъ╨Т╨Р╨Э╨в╨г╨Ь ╨Ш ╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Р╨а╨У╨Х╨Э╨в╨Ш╨Э╨Р┬╗

16:30 ┬л╨Ш╨Ч╨С╨а╨Р╨Э╨Э╨л╨Щ ╨Э╨Р╨а╨Ю╨Ф┬╗ 17:00 ┬л╨Я╨г╨Ы╨м╨б ╨Ф╨Э╨п┬╗ 18:00 ┬л╨Ь╨Ш╨а ╨б╨Х╨У╨Ю╨Ф╨Э╨п ╨о╨а╨Ш╨п ╨а╨Ю╨б╨в╨Ю╨Т╨Р┬╗ 18:45 ┬л╨У╨Р╨Ч╨Р╨а╨еNEWS┬╗ 19:00 ╨е/╤Д ┬л╨Ч╨Ю╨Ы╨Ю╨в╨Р╨п ╨а╨Х╨з╨Ъ╨Р┬╗ 20:45 ┬л╨а╨Р╨Ъ╨г╨а╨б ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Х╨Х╨Ь ╨Э╨Р╨Ъ╨б╨Х╨Э╨Ю╨Ь┬╗ 21:30 ┬л╨Ъ╨Ю╨Э╨в╨Р╨Ъ╨в┬╗ 22:30 ┬л╨Ф╨Х╨Э╨м┬╗ 23:30 ┬л╨Э╨Ш ╨Ф╨Э╨п ╨С╨Х╨Ч ╨б╨в╨а╨Ю╨з╨Ъ╨Ш┬╗

16:35 17:00 18:00 20:00

10:55

21:00 21:15 22:35 23:00 23:45

╨Ъ╨╛╨╜╤Ж╨╡╤А╤В ┬л╨Т╨Ю╨Ф╨Ю╨Т╨Ю╨а╨Ю╨в┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б╨┐╨╡╨║╤В╨░╨║╨╗╤М ┬л╨Э╨Ю╨з╨м ╨Ю╨и╨Ш╨С╨Ю╨Ъ┬╗ ┬л╨С╨л╨Ы╨Ю ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ╨б ╨Р╨Ы╨Х╨Ъ╨б╨Р╨Э╨Ф╨а╨Ю╨Ь ╨Я╨Ю╨Ы╨Ш╨в╨Ъ╨Ю╨Т╨б╨Ъ╨Ш╨Ь┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ ╨е/╤Д ┬л╨Э╨Р╨и╨Р ╨Ф╨Р╨з╨Р┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗ ┬л╨Я╨а╨Ю╨и╨Х╨Ф╨и╨Х╨Х ╨Т╨а╨Х╨Ь╨п┬╗ ┬л╨Ь╨г╨Ч╨л╨Ъ╨Р╨Ы╨м╨Э╨Р╨п ╨Э╨Ю╨б╨в╨Р╨Ы╨м╨У╨Ш╨п┬╗

╨А╨А╨А╨А╨А╨А - ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А t ╟▓╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚Н ╚Ы╚Ь╚П╚й╚г ╚Ц ╚Х╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Я╚а╚Н╚Ю╚й╚г ╚Р╚Н╚Ю╚Н╚Ф╚Ы╚й╚г ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ;

╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А ╨А╨А╨А╨А╨А

t ╟п╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а ╚Т╚П╚У╚Ю╚У╚Ч ╚Ц ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓; t ╟ж╚Н╚Ъ╚У╚Ы╚Н ╚Щ╚Ц╚д╚У╚П╚й╚г ╚Э╚Н╚Ы╚У╚Щ╚У╚Ч ╚Э╚Ю╚б╚Ф╚Ц╚Ы ╚а╚Ю╚Ь╚Я╚Ь╚П ╚ж╚Н╚Ю╚Ы╚Ц╚Ю╚Ь╚П ╚Ш╚Ю╚У╚Э╚Щ╚У╚Ы╚Ц╚Ч ╟░╚Э╚У╚д╚Ц╚Н╚Щ╚Ц╚Х╚Ц╚Ю╚б╚У╚Ъ╚Я╚н ╚Ы╚Н ╚Ю╚У╚Ъ╚Ь╚Ы╚а╚У ╚Ц ╚б╚Я╚а╚Н╚Ы╚Ь╚П╚Ш╚У ╨╛╤В╨║╤А╤Л╨▓╨░╤О╤Й╨╕╤Е ╨╝╨╡╤Е╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╛╨▓ ╤Д╨╕╤А╨╝ Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.

Emergency Service ╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А╨А ╨Я╨╛╨╢╨╕╨╖╨╜╨╡╨╜╨╜╨░╤П ╨│╨░╤А╨░╨╜╤В╨╕╤П ╨┐╤А╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╡ ╨┐╤А╤Г╨╢╨╕╨╜ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╨╛╤А╨╛╤В╨╜╤Л╤Е ╨▓╨╛╨╗╤З╨║╨╛╨▓ (╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╜╨╕╤В╨╡, ╤З╤В╨╛╨▒╤Л ╤Г╤В╨╛╤З╨╜╨╕╤В╤М ╨┤╨╡╤В╨░╨╗╨╕)

720-882-2696 e-mail: ямБvestargaragedoordenver@yahoo.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

53

Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:25 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 05:55 Х/ф «Частное пионерское» 07:40 Х/ф «Каникулы строгого режима»

01:35 03:25 05:15 07:20

09:30 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 10:55 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪ-ЛЕРМОНТОВЪ» 13:10 Х/ф «День выборов» 2» 14:55 Х/ф «Вождь разнокожих»

09:00 Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 10:35 Х/ф «Я ХУДЕЮ» 12:35 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ ЦАРИЦА» 14:00 Х/ф «ШИРЛИ-МЫРЛИ»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «АЛЕКСАНДР КАЙДАНОВСКИЙ. СЖИМАЯ ЛЕЗВИЕ В ЛАДОНИ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:50 Х/ф «31 ИЮНЯ» 14:15 Х/ф «АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ...» 15:40 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

16:25 Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ» 18:00 Х/ф «МЕНЯЛЫ» 19:30 Х/ф «БАБУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ» 20:55 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 22:25 Х/ф «ГЕРОЙ» 23:45 Х/ф «ПОДБРОСЫ»

16:30 Х/ф «ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ» 18:00 Х/ф «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО» 19:30 Х/ф «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН» 20:55 Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ» 22:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ. ХОД КОНЁМ»

16:30 17:20 18:30 19:20 21:05 21:30 22:30

СРЕДА

8 января

00:15 02:00 01:40 03:05

Х/ф «МУЖИКИ!..» Х/ф «МИМИНО» Х/ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» Х/ф «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!»

00:30 Х/ф «ВАС ВЫЗЫВАЕТ ТАЙМЫР» 02:10 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА МЕХАНИКА ГАВРИЛОВА» 03:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:35 Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» 06:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СТАРШАЯ СЕСТРА» «КУМИРЫ» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

00:00 «СПОРТ-КАДР» 00:40 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 01:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 Т/с «Рожденная звездой» 03:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 03:45 «СПОРТ-МИКС» 04:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 04:20 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:25 «24 ВОПРОСА» 06:00 «СПОРТ-КАДР» 06:40 «НАШИ» 07:05 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 07:30 «БЕЛАРУСЫ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «ФАКТОР СИЛЫ» 09:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 09:35 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 10:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 «ВАНДРУЕМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 12:05 «БЕЛАРУСЫ» 12:40 Т/с «Рожденная звездой» 13:40 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 14:00 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 14:20 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 14:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 14:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 15:30 «СПОРТ-МИКС» 15:40 «Я ЗНАЮ» 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ»

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 19:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ИЩИТЕ НАДЕЖНУЮ МАШИНУ НЕДОРОГО? ХОТИТЕ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ИЛИ ПОКРАСИТЬ КУЗОВ?

ASPEN AUTOBODY СДАТЬ МАШИНУ В ТРЕЙД? ЗАМЕНИТЬ СТЕКЛО? Все виды кузовных работ, авторемонт. Покраска, восстановление и продажа автомобилей.

ЗВОНИТЕ НАМ Мы рядом с Вами

303-359-4121 Артур 6829 Leetsdale Drive Denver, CO 80244

Leetsdale & Oneida •Used Car Dealer •Buy-Sell-Trade •Autobody Autoglass •Complete AutomRtive Repair

303-394-0263 office, 303-359-4121 cell, 303-394-0983 fax

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

54

Supreme Health Care, LLC

1($+ƏǪǫǐǏƏ" 1$Ə2$15("$2 njǎǏǪǔǓǔǍǫƏ njǒƙƟƘƕ

=ĄË…2“2"% q3C!,ä o!Ëąã=Ą=Ë2 “"%, 3“ã3Ą, C% 3.%ą3 ƒ= ,…"=ã,ą=ä,, K%ãĉ…/ä, , C%›,ã/ä, ãĊąĉä,

ǚǛǘƿDžǗƾǗǘƓƏǜƽǩƼƸƏǙDžƼǘƹƓǗƸƏƻǗǀǩƓDžƼƽƳңƏǝǞǩƿ ƼƏǚǩƸǩƱƴƏƹǗƏƿǩƸǝ

303-399-9299

• Если вам нужны квалифицированные и вежливые работники • Если вы нуждаетесь в персональном и домашнем уходе, поездках к врачам • Если вам нужен переводчик, оформление документов по всем социальным услугам • Если вам нужна помощь по сдаче на гражданство • Если вам нужны заботливые руки и чистосердечное отношение

ɉɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜɢɡɢɬɵ ɤ ɜɪɚɱɭ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ IRRG VWDPSV 6HFWLRQ /($3 ɢ ɬ ɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɨɬ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɯɨɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɧɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

ǑǛƼǞǩƿƼƓǘƏǙƏƹǗƸƏǚǩƏǗƿǛǘǜǝ ƏǏƏ3DMMDRRDDƏnjUD Ə2SDƏ Ə#DMUDQ ƏǓǫƏ ƼƏƸƳƏǜƏǝƿǩƽǩDžƴǜƓƽƼǘƸƏǩƓƽǘƓƼƸƏƹǗƏƽǜǘƏƽǗưƼƏƽǩǚǛǩǜƳ

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɭ ɜɫɟɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɛɨɥɶɧɵɦɢ Ɂɜɨɧɢɬɟ 303-399-9299

ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ РОДСТВЕННЫЙ УХОД 37 ЧАСОВ В МЕСЯЦ, НО СЧИТАЕТЕ ЭТО НЕ ДОСТАТОЧНЫМ И ИМЕЕТЕ ДЛЯ ЭТОГО ВСЕ ПРЕДПОСЫЛКИ, НАША МЕДСЕСТРА (RN) ПОМОЖЕТ ВАМ УВЕЛИЧИТЬ РОДСТВЕННЫЙ УХОД, А НАШИ ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ ПРЕДОСТАВЯТ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ СЕРВИСЫ И ПОМОГУТ НАЙТИ НУЖНЫХ ВАМ РАБОТНИКОВ.

Звоните 303-388-3886 и мы вам поможем `ĄË…2“2"3 …3›…/ !=K%2…,*, C% 3.%ą3 , !%ą“2"Ë……,*,, *%2%!/Ë ä%Ą32 !=K%2=2ĉ 3 “"%,. K%ãĉ…/. Мы ждем вас по адресу 6795 E Tennessee Ave., Ste 225. T. 303-388-3886

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcare.co ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: supremehealthcarejob.blogspot.com

ðÿýăýĂĉĘĂĭČĂĊĎąċĊĂčĘ

ɉɚɧɫɢɨɧɚɬ ɢ ɤɥɭɛ Ɇɨɧɚɤɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɱɬɨɛ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɨɜ Ɂɚɧɹɬɢɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɞɚɱɟ ɷɤɡɚɦɟɧɨɜ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ʌɟɤɰɢɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɇɚɲɢ ɞɜɟɪɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ ɞɥɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɫɟ ɨ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹɬ

ɀɞɟɦ ɜɚɲɢɯ ɡɜɨɧɤɨɜ ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ ³Ɇɨɧɚɤɨ ɇɚɲ ɬɟɥɟɮɨɧ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

55

КРУГЛОСУТОЧНАЯ ПОМОЩЬ МЕДСЕСТЕР НА ДОМУ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ВРАЧА.

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ЧЕТВЕРГ

9 января

56

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ЖИЛИ ТРИ ХОЛОСТЯКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

01:40 Х/ф «ЕЩЕ ЛЮБЛЮ, ЕЩЕ НАДЕЮСЬ...» 03:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «ПЕШКОМ...». АБРАМЦЕВО»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 05:00 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:30 Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» 10:00 «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 12:50 Т/с «АННА ГЕРМАН» 14:00 «НОВОСТИ» 14:45 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:25 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ЭКСПРЕСС» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 14:45 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

08:00 09:00 10:00 10:25 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

16:55 17:55 19:00 19:30 21:15 23:30

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН» Х/ф «СТИЛЯГИ» Х/ф «ДУБРОВСКИЙ»

18:00 18:25 18:40 21:05 22:40

«ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРЕПОСТНАЯ» Х/ф «ОПЯТЬ ЗАМУЖ» Х/ф «САЛЯМИ»

«РУССКИЕ НОРМ!» «ЧАС SPEAK» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» «NEWSTALK LIVE» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

16:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ» 17:30 «NEWSTALK» 18:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 19:00 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 19:55 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «НА ТРОИХ» 23:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

A+ Plumbing

02:40 03:00 03:30 04:00

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» Х/ф «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО... ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «КВАНТУМ И Я» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ОДНАЖДЫ» 10:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 Т/с «ПЕС-4» 8,9с. 14:50 «ВСЕ ЗВЕЗДЫ В НОВЫЙ ГОД»

08:00 08:30 09:30 11:20

«ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ РЕЧКА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

08:00 Д/ф «СКОЛЬКО ЛИЦ У МОСКВЫ?» 09:00 Х/ф «ОДНАЖДЫ В ДЕКАБРЕ» 10:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ» 15:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:40 Х/ф «УДАЧА»

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 Х/ф «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОЛИМПII» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:50 «НОВОГОДНЯЯ ПРОГРАММА «РИТМЫ ПЛАНЕТЫ» 20:00 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ» 21:10 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ» 22:40 «ЭТО БЫЛО, БЫЛО НОВЫЙ ГОД» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 15:20 15:50

17:00 17:20 17:40 19:00 19:30 23:00 23:30 23:50

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «КОНЦЕРТ СТАСА ПЬЕХИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЕС-4» 11,12с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Х/ф «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО... ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 00:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ» 03:10 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ» 04:40 «ЭТО БЫЛО, БЫЛО НОВЫЙ ГОД» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

ƷdžǑNjǏǃǝ ǡƮǏǃǁǠ ƧljLjǎǝǡ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ

РАБОТ INSURED · LICENSED · BONDED Тел.

303-332-8462 Каждое воскресенье в 2:30 pm Проповедь Евангелия Молитва за исцеление Молитва за освобождение Молитва за семьи

720-998-8502 New Life Church • 1072 Chambers Rd. • Aurora, CO 80011

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

57

ЧЕТВЕРГ

9 января

01:10 Х/ф «Карлик Нос» 02:30 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 04:15 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 04:45 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 05:05 Х/ф «Частное пионерское» 2» 06:45 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ»

08:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 09:40 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 11:10 Х/ф «ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ» 12:30 Х/ф «ЛЁД» 14:25 Х/ф «КОРОЛЁВ»

16:25 Х/ф «РУБЕЖ» 18:00 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 19:50 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 21:10 Х/ф «День Д»УРАКА» 22:40 Х/ф «Без границ»

Х/ф «ЭТА ВЕСЁЛАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ГАРАЖ» Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА» Х/ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 07:00 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» 00:00 01:50 03:40 05:20

09:00 Х/ф «СПОРТЛОТО-82» 10:40 Х/ф «ЭКИПАЖ» 13:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 14:40 Х/ф «ФРАНЦУЗ»

16:35 М/ф «ПАДАЛ ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ» 16:55 Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН» 19:20 Х/ф «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА» 20:55 Х/ф «ЗИГЗАГ УДАЧИ» 22:35 Х/ф «ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА»

00:30 02:05 03:45 04:35 06:25

Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» Х/ф «ФОКУСНИК» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВ. КИНО, ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «КОЛЛЕГИ» 13:35 Х/ф «ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА» 15:20 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 15:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

16:30 17:20 18:30 19:10 20:55 21:30 22:30

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КОЛЛЕГИ» «КУМИРЫ» ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

00:30 01:30 02:30 03:00

13:40 14:35 14:50 15:20 15:35

«ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Рожденная звездой» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИЙ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ» Т/с «Рожденная звездой» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СОБЫТИЯ» «АРТИШОК» «Я ЗНАЮ»

17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ДЕНЬ» 18:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 18:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 19:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 06:00 06:30 07:30 08:00 08:15 08:30 09:20 09:35 10:10 10:25 11:00 11:45

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 15:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:20

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

58

ПЯТНИЦА

10 января

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ДУБРОВСКИЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

08:00 «НОВОСТИ» 08:30 Х/ф «SOS. ДЕД МОРОЗ, ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 10:00 «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 12:50 Т/с «АННА ГЕРМАН» 14:00 «НОВОСТИ» 14:45 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

01:40 Х/ф «СНЕГУРОЧКУ ВЫЗЫВАЛИ?» «МОЯ ПЛАНЕТА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПЕШКОМ...». ВДНХ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 04:55 Т/с «СЕДЬМАЯ РУНА» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

08:25 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ЭКСПРЕСС» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 14:45 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

08:00 09:00 10:00 11:00 12:00

02:50 03:00 06:55 07:50

13:00 14:00 14:30 15:00 15:30

16:55 17:55 19:00 19:30 21:15 22:50

«ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» Т/с «ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН» Х/ф «ЖГИ!» Х/ф «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО»

18:00 «ВЕСТИ» 18:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 19:00 «АНШЛАГ. СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД» 22:05 Х/ф «ТРИ ПОЛУГРАЦИИ»

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

16:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 18:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 19:00 Т/с «ГРЕШНИК» 19:55 Т/с «ГРЕШНИК» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 23:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ Ǖ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǚǕǒ 5 Банковские и HUD дома 5 Помощь с short sale 5 Возможность 100% финансирования без closing costs 5 Отличный сервис

03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 Х/ф «ДЕД МАЗАЕВ И ЗАЙЦЕВЫ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «МАЛЬЦЕВА»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 07:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 00:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Д/ф «СКОЛЬКО ЛИЦ У МОСКВЫ?» 03:00 Х/ф «ОДНАЖДЫ В ДЕКАБРЕ» 04:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:10 08:40 09:00 09:20 11:00 11:50 14:45

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «АЛМАЗ В ШОКОЛАДЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-4» 11,12с. Х/ф «СО МНОЮ ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН» 11:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 13:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 14:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 15:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «ДО И ПОСЛЕ» 09:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:20 Х/ф «ЛИМОННЫЙ ТОРТ» 09:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:15 Х/ф «НАША ДАЧА»

16:00 17:00 17:25 17:45

«СУПЕР ДЕТИ» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «КОНЦЕРТ МИХАИЛА ГРУШЕВСКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ПЕС-4» 14,15с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 16:30 17:00 18:00

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:35 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Д/ф «СКОЛЬКО ЛИЦ У МОСКВЫ?» 21:00 Х/ф «ОДНАЖДЫ В ДЕКАБРЕ» 22:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

19:00 19:30 20:00 23:00 23:30

18:45 19:00 20:45 21:30 22:30 23:00 23:30

СЕРВИС/РЕМОНТ

КОМПЬЮТЕРА Установка Программ и Антивируса Очищение и Ускорение Компьютера Устранения неисправностей Интернета Веб-дизайн и Создание веб-сайтов Обучение использования Apple продуктов И многое другое...

ЀЀ $30 ǙǭǷǾǵǹ ǜǻǼǻǯ

ǟǭǿȉȌǺǭ ǤǭȅǺǵǷ

Loan Concierge

Real Estate Broker

303-596-5830 303-931-9378 www.TatyanaChashnik.com

По вопросам звоните -

(720)-234-5027 Моисей www.denverscomputerrepair.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

59

ПЯТНИЦА

10 января

00:15 Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА» 01:40 Х/ф «По улицам комод водили...» 02:45 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:10 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 06:00 Х/ф «ГЛАВНЫЙ» 07:45 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ»

09:15 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 10:40 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ».RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 12:15 Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ» 14:50 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

01:05 Х/ф «СТРЯПУХА» 02:25 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 04:15 Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 05:45 Х/ф «МИМИНО» 07:35 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ»

09:00 Х/ф «АФОНЯ» 10:45 Х/ф «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ» 12:35 Х/ф «КАЛИНА КРАСНАЯ» 14:35 Х/ф «КУРЬЕР»

00:30 Х/ф «ШЛЯПА» 02:05 Х/ф «ЗВОНЯТ, ОТКРОЙТЕ ДВЕРЬ» 03:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:35 Т/с «ДВА ЦВЕТА СТРАСТИ» 06:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «СЕМЁН ФАРАДА. ХОЧЕТСЯ БОЛЬШОЙ, НО ЧИСТОЙ ЛЮБВИ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:35 Х/ф «ТАИНСТВЕННАЯ СТЕНА» 13:05 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ПРИВИЛЕГИЯМИ» 15:40 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 05:40 06:00 06:30 07:05 07:15 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:25 14:25 14:40 15:15 15:45

16:15 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 18:00 Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ» 19:25 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» 20:45 Х/ф «ПОДЛЕЦ» 22:20 Х/ф «ПАЦИЕНТЫ» 23:50 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ»

16:15 Х/ф «ПОДКИДЫШ» 17:25 Х/ф «ВАЛЕНТИН И ВАЛЕНТИНА» 19:05 Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» 20:20 Х/ф «АЛЫЕ ПАРУСА» 22:00 Х/ф «БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 23:35 Х/ф «ПРИЗРАК»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ТАИНСТВЕННАЯ СТЕНА» «Я БОЮСЬ, ЧТО МЕНЯ РАЗЛЮБЯТ. АНДРЕЙ МИРОНОВ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:30 17:20 18:30 19:05 20:30

«СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Рожденная звездой» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СIЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «АРТИШОК» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «СОБЫТИЯ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ВОТ ЭТО СПОРТ!» «НА ВЫЛЕТ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «БЕЛАРУСЫ» «ПАНОРАМА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» Концерт «ВОТ ЭТО СПОРТ!» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «Я ЗНАЮ»

«ДЕНЬ СПОРТА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «БЕЛАРУСЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» «СВАІМІ СЛОВАМІ» «ТАЛЕНТ КРАIНЫ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 23:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» 17:00 17:10 17:45 18:20 18:50 19:40 20:10 20:30 21:20 23:10

00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:45 07:00

09:00 09:50 10:00 11:00 11:30 12:30 14:30 15:00 15:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

«ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ

16:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 17:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 17:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 18:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 19:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 19:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 20:00 ПУЛЬС ДНЯ 21:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 21:45 «ГАЗАРХNEWS» 22:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 23:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÊÀÁÈÍÅÒÛ / KITCHEN CABINETS 10 õ 10 êóõíÿ è ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà 10 õ 10 kitchen & Granite Countertops

$4,800 ñ óñòàíîâêîé / with installation

ÊÀÐÏÅÒ / CARPET ñ óñòàíîâêîé / with installation

Øèêàðíûå ìàòåðèàëû. Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà, Ñàìûå âûãîäíûå öåíû

303-564-4951

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

СУББОТА

11 января

60

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:30 Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО»

00:55 02:31 03:00 05:00 05:15

08:10 08:50 09:35 11:00 11:20 12:00

«УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ПРАКТИКА». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:35 Х/ф «ДУБРОВСКИЙ» 15:50 «ПОВТОРИ!». ПАРОДИЙНОЕ ШОУ»

08:40 09:20 10:00 10:30 11:00 12:45

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «НОВОГОДНИЙ РЕМОНТ» 22:40 Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

16:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» 18:00 «ВЕСТИ» 18:25 Х/ф «МУЗЫКА МОЕЙ ДУШИ» 21:05 «НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ОГОНЕК- 2020» 22:50 Х/ф «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА»

17:40 19:00 19:20 21:15

Х/ф «ОШИБКИ ЛЮБВИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 06:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:45 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ»

«ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» Х/ф «ЛЮБОВЬ ПО ОШИБКЕ» Х/ф «ВЕРНОСТЬ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 06:00 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 11с. 07:15 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 07:35 «ВОЙНА И МИР»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «ДО И ПОСЛЕ» 03:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:20 Х/ф «ЛИМОННЫЙ ТОРТ» 03:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 «ИХ НРАВЫ» 08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:45 «ЛЕГЕНДЫ СПОРТА» 13:45 Х/ф «ЗАХОДИ- НЕ БОЙСЯ, ВЫХОДИ- НЕ ПЛАЧЬ» 15:15 «ОДНАЖДЫ»

08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 Х/ф «ЗИМНЯЯ ВИШНЯ» 10:40 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 11:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 15:30 «КОНТАКТ»

08:00 Х/ф «ЗОЛУШКА» 09:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:40 Концерт «МЫ ВАС ЛЮБИМ!» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 11:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «НЕ ЛЮБО- НЕ СЛУШАЙ» 13:10 «О ТЕБЕ И ОБО МНЕ» 14:00 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ» 15:10 Спектакль «ОСТРОВА В ОКЕАНЕ»

16:00 «НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ» 17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 «В ЖИЗНИ ТОЛЬКО РАЗ БЫВАЕТ 65» 19:30 Т/с «ПЕС-4» 17,18с. 22:45 «ЛЕГЕНДЫ СПОРТА» 23:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 16:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:05 Х/ф «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» 1с. 20:25 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 21:50 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 11с. 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:40 «ЭТО БЫЛО, БЫЛО НОВЫЙ ГОД» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «ДО И ПОСЛЕ» 21:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:20 Х/ф «ЛИМОННЫЙ ТОРТ» 21:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 03:30 Т/с «ГРЕШНИК» 04:25 Т/с «ГРЕШНИК» 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:00 00:20 01:10 02:40 03:00 03:30 04:00 04:20 07:10 07:30

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ДИЛЕТАНТ» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 14:15 Т/с «НЕ ПОКИДАЙ МЕНЯ» 15:10 Т/с «НЕ ПОКИДАЙ МЕНЯ» 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00

16:10 17:05 18:00 19:00 20:00 21:00 21:25 21:45 22:00 22:45 23:30

Т/с «НЕ ПОКИДАЙ МЕНЯ» Т/с «НЕ ПОКИДАЙ МЕНЯ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK»

«БЕЗ ГРАНИЦ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Х/ф «АЛМАЗ В ШОКОЛАДЕ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «ПЕС-4» 14,15с. «КВАНТУМ И Я» «СМОТР»

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ

ÏÐÀÂÀ ÎÁÛ×ÍÛÅ

303-915-7370 303-377-5777

APRIL HOME CARE Предоставляет профессиональные услуги по уходу на дому для больных, инвалидов и пожилых людей во всех округах штата Колорадо. Помогает нашим клиентам подобрать гибкую программу, рассчитанную на любые потребности клиента. • Выполняем различые работы по дому (стирка, уборка, приготовление пищи и т.д.) • Помогаем с личной гигиеной (купание, одевание, причесывание и т.д.) • Сопровождаем на визиты к врачу и на прогулках. • Напоминаем о лекарствах. • Делаем необходимые покупки. • Наши работники помогают клиентам поддерживать жизнедеятельность, улучшают комфорт и повышают качество жизни клиента. • Все наши работники регулярно проходят тренинги для повышения квалификации. • Приглашаем на работу студентов, учеников старших классов и всех желающих на полный и неполный рабочий день. • Гибкий график работы. Опыт не обязателен, мы обучаем. Оплачиваем транспортные расходы.

720-937-5545 www.aprilhomecare.com Email: aprilhomecare.co@gmail.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

61

СУББОТА

11 января

02:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 01:10 Х/ф «Десять негритят» 03:25 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:20 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 05:15 Х/ф «Карлик Нос» 06:35 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ»

01:45 03:30 05:20 07:15

Х/ф «ВЫСОТА» Х/ф «МУЖИКИ!..» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» Х/ф «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ»

00:30 Х/ф «КОМЕДИЯ ДАВНО МИНУВШИХ ДНЕЙ» 02:05 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮЩИХ» 03:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:40 Х/ф «ГРАЖДАНКА КАТЕРИНА» 06:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:10 00:40 01:10 01:40 02:00 02:10 04:05 05:10 05:40 06:10 06:45 07:15 07:50

08:15 Х/ф «КАНИКУЛЫ ПРЕЗИДЕНТА» 09:50 Х/ф «Без границ» 11:25 Х/ф «ГЕРОЙ» 12:45 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 14:15 Х/ф «МЕНЯЛЫ» 15:45 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪ-ЛЕРМОНТОВЪ»

09:00 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 10:50 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 12:20 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 14:10 Х/ф «СУЕТА СУЕТ» 15:50 Х/ф «ШУМНЫЙ ДЕНЬ»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ТАТЬЯНА ВАСИЛЬЕВА. КОШКА НА РАСКАЛЁННОЙ КРЫШЕ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» 13:00 Х/ф «РАССЛЕДОВАНИЕ» 14:20 Х/ф «ВЫСТРЕЛ» 15:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

08:05 08:40 09:10 09:55 10:25

18:00 Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ» 19:35 Х/ф «ОТРЫВ» 21:00 Х/ф «БАБУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ» 22:25 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 23:45 Х/ф «Вождь разнокожих»

17:30 Х/ф «ПОД СЕВЕРНЫМ СИЯНИЕМ» 19:35 М/ф «ПАДАЛ ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ» 19:55 Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» 21:20 Т/с «БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА»

16:30 17:20 18:30 19:00 20:20

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» «НАТАЛЬЯ ГУНДАРЕВА. ЗАПОМНИТЕ МЕНЯ ТАКОЙ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:15 16:45 17:20 17:45 18:00

11:00 11:40 13:40 14:40 15:10 15:40

18:30 18:50 19:35 20:05 20:40 21:10 21:40 22:00 23:10 23:40

«ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ» Т/с «ПРОСТИ» 1, 2 сХ «ВСЕ ЗА СТОЛ!» «КРАIНА» «НАУКОМАНИЯ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ»

00:30 01:30 02:00 02:30 03:00

«24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» Д/ф «Десять фотографий» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПАНОРАМА» Т/с «ПРОСТИ» 1, 2 сХ Концерт «СОБЫТИЯ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ»

08:00 09:10 09:35 10:15 10:35

«ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАУКОМАНИЯ» «КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ПАНОРАМА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «АРСЕНАЛ» «ФАКТОР СИЛЫ» «НАШИ» Концерт «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ»

16:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 17:30 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТХХХ 18:30 «КОНТАКТ» 19:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 19:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 20:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 21:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 22:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙХХХ 23:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ»

ASPEN COMPLETE HEALTH CARE AND TRANSPORTATION

Семён Могилевский www.123-Colorado-Home.com Direct Phone: 720-530-5081 Fax: 730-533-1600 semem99@comcast.net

8810 E. HAMPDEN AVE., #100 Denver, Co 80231

• Покупка и продажа недвижимости (жилья или инвестиций) • Консультации, анализ - БЕСПЛАТНО • Активная поддержка на всех стадиях • Поиск наилучшего финансирования • Предпродажная подготовка, реклама • Ассистирование после покупки • Программы различных бонусов

04:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:30

11:30 12:00 14:00 14:30 15:00

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙХХХ «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

62

КАК СДЕЛАТЬ 2020 САМЫМ УСПЕШНЫМ ФИНАНСОВЫМ ГОДОМ: СОВЕТЫ МИЛЛИОНЕРОВ В преддверии нового года пришла пора принимать финансовые решения и составить план того, как вы собираетесь их достигать. Один из самых умных способов сделать это — учиться у людей, которые уже достигли схожих целей, отмечает CNBC. 9 американских self-made миллионеров решили поделиться своими идеями о том, как сделать 2020 год самым финансово успешным для вас. «Инвестируйте в себя» Ǽʛˑˈ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇǣ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǤ ʮ ˅ˎˑǦ ˉˋˎ˃ ˅˔ˈ ˔˅ˑˋ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˊ˃ˍ˃ˊ˞ ˅ ˏˑˇː˖ˡ ˛˖˄˖ ˑ˕ Ǥ ʑ ˕˖ ˏˋː˖˕˖ǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˢ ː˃ˇˈˎ˃ ˈˈǡ ˢ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˎ˖˚Ǧ ˛ˋˈ ͵ͶͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˢ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˕˓˃˕ˋˎ˃Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˢ ˏˑˆˎ˃ ˄˞ ˅ˎˑˉˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋ ˅ ˔˅ˑˌ ˓˃˔˕˖˜ˋˌ ˄ˋˊːˈ˔ǡ ːˑ ˢ ˊː˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˏːˈ ː˖ˉːˑ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑǦ ˄ˋ˕˟˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃Ǥ ʧ˖˄˃ ˊ˃˔˕˃˅ˋˎ˃ ˏˈːˢ ˒ˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˍˑ˓ˑˎˈ˅ˑˌ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˌ ːˈǦ ˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋǡ ˋ ˅˔ˈ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˔˕˃ˎˋ ˅ ˠ˕ˑ ˅ˈǦ ˓ˋ˕˟Ǥ ʐ˖ˇ˟ ˕ˑ ːˑ˅ˑˈ ˒˃ˎ˟˕ˑǡ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ˜ˋˌ ˏ˃˔˔˃ˉ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞˘ˑˇːˑˌ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǡ ˅˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˒ˑˉ˃ˎˈˈ˕ˈ ˑ˄ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˢ˘ ˅ ˔ˈ˄ˢǽǡ Ȅ ʐ˃˓˄˃˓˃ ʙˑ˓ˍˑ˓˃ːǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ Ǥ

˙ˈˎˋǽǡ Ȅ ʬˏˏ˃ ʢˑ˕ˍˋː˔ˑːǡ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋ˕ˈˎ˟ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ Ǥ

«Приготовьтесь к четырем D»

ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˅˞˓˃ˊˋ˕˟ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ːˑ˔˕˟ ˋ ˉˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˋˊˑ˄ˋˎ˟ːˑǤ ʑˑ˕ ːˑ˅ˑˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈǦ ˕ˋˈǡ ˇ˃ˡ˜ˈˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˏ˞ ˕˓˃˕ˋˏǨǽ Ȅ ʙ˖ˇ˃ ʐˋˊ˃ǡ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋ˕ˈˎ˟ ˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˒ˑ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆ˖ ǡ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋ˕ˈˎ˟ ͓ ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˋ ˚ˎˈː ˔ˑǦ ˅ˈ˕˃ ʣˑːˇ˃ ʏˏ˃ːˋ ʤˑ˖˒Ǥ

ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˑ˕˓˃ˉ˃ˌ˕ˈ ˈˈ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˄˓ˈːˇˈ ˋ ˒ˑ˄˖ˉˇ˃ˌǦ ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˍˑˏ˃ːˇ˖ ˋ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ ˅ːˑ˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˇˈˎˑǽǡ Ȅ ʗ˙ˋˍ ʚˈ˅ˋǡ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋ˕ˈˎ˟ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ǡ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔Ǧ ːˑˌ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˞ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˏ˃ˎ˞ˏ ˄ˋˊːˈǦ ˔ˑˏǤ

Ǽʖ˃ˍˑː ʞ˃˓ˍˋː˔ˑː˃ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ ˓˃˔˛ˋ˓ˢˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃˒ˑˎːˋ˕˟ ˅˔˩ ˅˓ˈˏˢǡ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˇˎˢ ˈˈ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˋˢǤ ʬ˕ˑ «Заставьте свои деньги ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˕˓˃˕ˋˏ ˅˔˩ǡ работать» ˚˕ˑ ˊ˃˓˃˄˃˕˞˅˃ˈˏ Ȅ ˋˎˋ ˇ˃ˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ Ǽʜˈ ˑ˔˕˃˅ˎˢˌ˕ˈ ˇˈː˟ˆˋ ˅ ˄˃ːˍˈǡ ˒ˑˍ˃ ʣˋː˃ː˔ˑ˅ˑˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ː˃˛ˈˌ ˔ˈˏ˟ˋ ː˃ ˑːˋ ːˈ ˑ˄ˈ˔˙ˈːˢ˕˔ˢǤ ʑˎˑˉˋ˕ˈ ˋ˘ ˅ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ʹͲʹͲ ˆˑˇ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˉˋ˕˟ ː˃ ʹͲΨ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˏˑǦ ˇˑ˘ˑˇ˃ ˋ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ ː˃ ˔˄ˈ˓ˈǦ ˆ˖˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˅˃ˏ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˌ ˇˈːˈˉː˞ˌ ˉˈːˋˢǡ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃Ǧ ˒ˑ˕ˑˍǤ ːˋˢ ˋ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˋǤ ʛ˞ ˔˕˓ˈˏˋˏ˔ˢ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ʗ ˢ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˑ ˒ˑˍ˖˒ˍˈ ˇˑˏ˃ ȋ˅ˑ˒˓ˈˍˋ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˛ˋ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ˄˞ˎˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞ˏˋǡ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːːˑˏ˖ ˏːˈːˋˡǡ ˇˑˏ ːˈ ˢ˅ˎˢǦ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ː˃˛ ˄ˋˊːˈ˔ ˋ ˇˑ˘ˑˇ˞ ˓˃˔˕˖˕Ǥ ˈ˕˔ˢ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˈˌǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑː ːˈ ˒ˎ˃˕ˋ˕ ʬ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˉˋ˅ˈˏ ˅ ˇˈ˗ˋǦ ˅˃ˏ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˏˈ˔ˢ˙Ǥ ʮ ˅ˎˑˉˋˎ ˇˈː˟ˆˋ ˅ ːˈǦ ˙ˋ˕ˈǢ ˏ˞ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˈˏ˔ˢ ˉˋˊː˟ˡǡ ˖˒˓˃˅ˎˢˢ ˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ǡ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˋː˅ˈǦ ˔˅ˑˋˏˋ ˓ˈ˔˖˓˔˃ˏˋǤ ʛ˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ ˇˎˢ ˔˕ˋ˙ˋˋ ˅ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ Ȅ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ˋˇˈˢȌǤ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ː˃˛ˋˏˋ ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˔˚ˈ˕˃ˏˋ ˋ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˔ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ʹͲʹͲǦˌ ˆˑˇˑˏǡ ˅ ˇˎˢ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˢ ː˃˛ˋ˘ ˒˓ˋǦ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅˞ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓˖ˈ˕ˈ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˄˞ˎˈˌ ˋ ˖˄˞˕ˍˑ˅ǡ ˄˃ˎ˃ː˔ˑ˅ǡ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˅ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˈ ː˃˅˞ˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔ˇˈˎ˃ˡ˕ ˅˃˔ ˕ˈːˇˈː˙ˋˌ ˋ ˄ˡˇˉˈ˕ˑ˅ ȋ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ː˃˛ˈˌ ˎ˖˚˛ˈ ˅ ˓˃˄ˑ˕ˈǽǡ Ȅ ʒ˓˃ː˕ ʙ˃˓ˇˑːˈǡ ˑ˔ːˑ˅˃Ǧ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓ˋˋȌǤ ʖ˃˕ˈˏ ˏ˞ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑ˔ˏ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ ǡ ˋˏ˒ˈ˓ˋˋ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑǦ ˕˓ˋ˅˃ˈˏ ˠ˕ˋ ˇ˃ːː˞ˈ ˇˎˢ ː˃ˆˎˢˇːˑ˔˕ˋǡ ˒˓ˑǦ ˔˕ˋ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡ ͹ͷͲ ˏˋˎˎˋˑːˑ˅ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅Ǥ ˊ˓˃˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑˇˑ˕˚ˈ˕ːˑ˔˕ˋǽǡ Ȅ ʚˋː ʠ˃ːǡ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ˋ ˒˃˓˕ːˈ˓ ˅ Ǥ «Отдавайте больше»

Ǽʑːˈˇ˓ˋ˕ˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˇˎˢ ˕ˑ˚ːˑˆˑ ˒˓ˑˆːˑǦ ˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ͳʹ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˅ ˗ˋː˃ːǦ ˔ˑ˅ˑˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋǤ ʡ˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑˇˈˎ˃˕˟ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟ ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˠ˕˖ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ǡ ːˑ ˔ ːˈˌ ˒˓ˑˆːˑˊˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ː˃ˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˜ˈǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˑˌ ˇˑ˘ˑˇ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ͳʹ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ǡ ˋ ˔ˑˊˇ˃ˌ˕ˈ ˄ˡˇˉˈ˕ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕ˈ ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ˋˎˋ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˠ˕ˋ ˇˈː˟ˆˋǤ ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˈˉˈːˈˇˈˎ˟ː˞ˈ ˋˎˋ ˈˉˈˏˈ˔ˢ˚ː˞ˈ ˋː˕ˈ˓˅˃ˎ˞ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ː˞˘ ˕ˑǦ ˚ˈˍǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˙ˋ˗˓˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˅ˋˇˈ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˅˞ ˑ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ˈ˕ˈ ˕ˈːǦ ˇˈː˙ˋˡǤ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˔˅ˑˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˋ ˇˎˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˢ ˄ˡˇˉˈ˕˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃Ǧ ˕ˈˎˋ ˄˖ˇ˖˕ ˕˃ˍˋˏˋ ˉˈǡ ˎ˖˚˛ˈ ˋˎˋ ˘˖ˉˈǡ ˚ˈˏ ˑˉˋˇ˃ˎˑ˔˟Ǥ ʬ˕ˑ ːˈ ˓˃ˍˈ˕ˑ˔˕˓ˑˈːˋˈǢ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒˓ˋ˅ˈ˓ˉˈːːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˖ǡ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˈ ˋ ˒ˑǦ ˇˑ˕˚ˈ˕ːˑ˔˕ˋǽǡ Ȅ ʓˈːːˋ˔ ʜ˃ˇˉ˃˓ǡ ˔ˑ˖˚˓ˈǦ ˇˋ˕ˈˎ˟ Ǥ ǡ ˅ˋ˓˕˖Ǧ ˃ˎ˟ːˑˌ ˄˖˘ˆ˃ˎ˕ˈ˓˔ˍˑˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˇˎˢ ˏ˃ˎˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ

Ǽʠˈˍ˓ˈ˕ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˉˋ˕˟ ˒ˑˎːˑˌ ˉˋˊː˟ˡǡ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟Ǥ ʤˑ˕ˢ ˅ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑˌ ˄ˈˊˑǦ ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ˈ ˈ˔˕˟ ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˋˈǡ ːˋ ˑˇˋː ˋˊ ːˋ˘ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ːˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ˈ ˇ˓˖ˆˋˏ ˋ ːˈ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ˈ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˇ˃˓ːˑ˔˕ˋǤ ʑˑ˕ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏˑˢ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˃ˢ ˙ˈˎ˟ Ȅ ˑ˕Ǧ ˇ˃˅˃˕˟ ˅ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ ʮ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ˑ˕ˇˈˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˄˃ːˍˑ˅˔ˍˋˌ ˔˚ˈ˕ǡ ˍ˖ˇ˃ ˒˓ˑ˙ˈː˕ ˑ˕ ˏˑǦ ˈˆˑ ˇˑ˘ˑˇ˃ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˢˈ˕˔ˢ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˏˈ˔ˢ˙ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˢ ˏˑˆ ˎˈˆˍˑ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃˕˟ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˈːˢ ˅ˑˎː˖ˈ˕Ǥ ʮ ˕˃ˍˉˈ ˑ˕ˇ˃ˡ ˚ˈ˓ˈˊ ˔˅ˑˡ ˍˑˏ˒˃ːˋˡǡ Ǥ ʛ˞ ˉˈ˓˕˅˖ˈˏ ˇ˅˃ ˒˓ˋˈˏ˃ ˒ˋ˜ˋ ˅ ˒ˑˏˑ˜˟ ˆˑˎˑˇ˃ˡ˜ˋˏ ˊ˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˇˡˉˋː˖ ˒ˈ˚ˈː˟ˢǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏ˞ ˒˓ˑˇ˃ˈˏǤ ʑ˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˄˓ˈːǦ ˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˡ˕ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ˏˋ˔˔ˋˡǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ːˋˈ ˕˃ˍˉˈ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏ ˄ˋˊːˈ˔ˑˏǤ ʢ ˅˔ˈ˘ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˔ˋˎ˃ ˍˑ˔ː˖˕˟˔ˢ ˉˋˊːˋ

«Тратьте лишь процент от вашего дохода»

«Создавайте систему финансового контроля»

Ǽʦ˕ˑ˄˞ ˔˕˃˕˟ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑ ˒˖ˎˈːˈ˒˓ˑ˄ˋǦ ˅˃ˈˏ˞ˏǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˖ˏː˞ ˋ ˆˑ˕ˑ˅˟˕ˈ˔˟ ˍ ˔˃ˏ˞ˏ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˖ˆ˓ˑˊ˃ˏ ˅˃˛ˈˏ˖ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅ˑǦ ˏ˖ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ˖ǣ ˇˑˎˆ˖ǡ ˔ˏˈ˓˕ˋǡ ˓˃ˊ˅ˑˇ˖ ˋ ˒ˎˑǦ ˘ˋˏ ˓ˈ˛ˈːˋˢˏ ȋ ǡ ǡ ǡ ȌǤ ʑ˃ˏ ː˖ˉː˞ ˇˈː˟ˆˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˌ˕ˋ ː˃ ˒ˈːǦ ˔ˋˡǢ ˕˃ˍ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˌ˕ˈ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ ˋ ˖ˊǦ ː˃ˌ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˠˍˑːˑˏˋ˕˟ ː˃ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˇˈː˟Ǥ ʑ˞Ǧ ˇˈˎˋ˕ˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˇˎˢ ˄˖ˇ˖˜ˋ˘ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˢ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˃ ˕˃ˍǦ ˉˈ ˒ˎ˃ːˑ˅˞˘ ˋ ːˈˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˔ˋ˕˖Ǧ ˃˙ˋˌǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˅˞˚ˍˑˌǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˃˅˕ˑǦˇˈ˒ˑˊˋ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˖˒˖˔˕ˋ˕˟ ˇˈː˟ˆˋǤ ʑ˔ˈˆˇ˃ ˉˋ˅ˋ˕ˈ ːˋˉˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˔˅ˑˋ˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅Ǥ ʦˈˏ ˖˔˒ˈ˛ːˈˈ ˅˞ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˕ˈˏ ˅˃ˉːˈˈ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˍ˃ˉˇˑˌ ˍˑ˒ˈˌˍˑˌǤ ʙ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˞ ːˈ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈː˞ ˅ ˗ˋǦ ː˃ː˔ˑ˅ˑˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋǡ ˎˈˆˍˑ ˖˅ˎˈ˚˟˔ˢ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑˏ ˖˔˒ˈ˘˃ ˋ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˏːˑˆˑǤ ʜ˃Ǧ ˍˑːˈ˙ǡ ˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃ˌ˕ˈ˔˟ ˔ˍ˓˞˕˞˘ ˍˑˏˋ˔˔ˋˌǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˑ˕ ˅˃˛ˋ˘ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞˘ ˍˑː˔˖ˎ˟Ǧ ˕˃ː˕ˑ˅ǽǡ Ȅ ʒˈˌˎ ʙˑ˓ˇˈ˓ ʣˋ˛ˈ˓ǡ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋǦ ˕ˈˎ˟ ˋ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅ˋ˙ˈǦ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ Ƭ ǡ ˅ˈˇ˖˜ˈˌ ˏˋ˓ˑ˅ˑˌ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˋ ˒ˑ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ːˑˌ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˍˑː˔˃ˎ˕ˋːˆˑ˅˞ˈǡ ˄˓ˑˍˈ˓˔ˍˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ

«Инвестируйте в недвижимость»

Ǽʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˅˞Ǧ ˔ˑˍ˖ˡ ˑ˕ˇ˃˚˖ ˑ˕ ˔˅ˑˋ˘ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌǡ ˔ˑˊˇ˃Ǧ ˅˃ˢ ˔ˈ˕˟ ˋˎˋ ː˃˘ˑˇˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈǦ ːˋˢǤ ʓ˃ˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˑ˙ˈː˕ː˞˘ ˒˖ːˍ˕ˑ˅ ˋˏˈˡ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ʟ˃ˊːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ˇˑ˘ˑˇːˑ˔˕˟ˡ ͳͲΨ ˋ ͳͷΨ «Будьте верны себе «Поймите важные ˅ ˍ˓˃˕ˍˑ˔˓ˑ˚ːˑˌ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃Ǧ (и деньги последуют)» финансовые показатели» ˊ˃˕˟˔ˢ ːˈ ˕˃ˍˑˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǡ ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ͵Ͳ ˎˈ˕ Ǽʮ ˓ˈ˛ˋˎ ˔˅ˢˊ˃˕˟ ˏˑˋ ˄ˋˊːˈ˔Ǧ˙ˈˎˋ ˔ ˏˑǦ Ǽʜ˃˛ˈ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˅ ːˑ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ Ȅ ˑ˄ˈ˔˒ˈǦ ˠ˕ˑ ˓˃ˊːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ˖ˏːˑˉˈːˋˈˏ ˅˃˛ˋ˘ ˇˈǦ ˋˏˋ ˎˋ˚ː˞ˏˋ ˙ˈːːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʬ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˚ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃˛˃ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑǦ ːˈˆ ˅ Ͷ ˋˎˋ ͹ ˓˃ˊǤ ʗː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˅ ːˈˇ˅ˋǦ ˑ˄˓˃ˊ ˉˋˊːˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˎ˖˚˛ˋˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˑ˔˕˓ˑǦ ːˋˏ˃ˎ˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˉˋˏˑ˔˕˟ Ȅ ˑ˕ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑǤ ˋ˕˟ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˌ ˄ˋˊːˈ˔Ǥ ʤˑ˕ˢ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˅˃˛ˈǦ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ː˃ˋ˄ˑˎ˟˛ˈˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ː˃˛ˋ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˑ˕ˇ˃Ǧ ˆˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ ˋˎˋ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˋˏˈˈ˕ ˊː˃˚ˈːˋˈǡ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˙ˈˎˋǡ ˋ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˠ˕ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˚˖ ˑ˕ ː˃˛ˋ˘ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˙ˋˌǡ ˏ˞ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˈˏ˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˔˃ˏ˞ˈ ˎ˖˚˛ˋˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ ˔˅ˢˊ˃ː˞ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ˔ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˚ˋˍ˃ˏˋ ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏ ˒ˑ˕ˈː˙ˋǦ ˔ ˎˡˇ˟ˏˋǤ ʬ˕ˑ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˎˡˇˋǤ ʞˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈǦ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˄˞˔˕˓ˑ ˓˃˔˕ˈ˕ˈǡ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˒˓ˑǦ ˃ˎ ː˃˛ˈˆˑ ˄˓ˑˍˈ˓˔ˍˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˒ˑ ːˈˇ˅ˋǦ ˎˋ ˓ˈ˃ˆˋ˓˖ˡ˕ ː˃ ˒ˑˇˎˋːːˑ˔˕˟ ˋ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕Ǧ ˜ˈ ˅ˊˆˎˢː˖˕˟ ː˃ ˕ˑ˒Ǧ˒˓ˑˇ˃ˉˋǢ ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˉˋˏˑ˔˕ˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˅ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎˑ ͹ͲͲ ˔ˢ ˅˔ˈ ˄ˑˎˈˈ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˅ ˑ˄ː˃˓˖ˉˈːˋˋ ˅˃ˉːˑ ˒ˑːˋˏ˃˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˖ˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˍˎˋǦ ˊ˃ˍ˓˞˕˞˘ ˔ˇˈˎˑˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˅ˑˊˏˑˉǦ ˈː˕ˑ˅ǡ ˍˑˠ˗˗ˋ˙ˋˈː˕ ˍˑː˅ˈ˓˔ˋˋǡ ˓˃˔˘ˑˇ˞ ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˎˡǦ ˎˑˉː˞˘ ˑ˄ˈ˜˃ːˋˌ ˋ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˈˌ ˄˓ˈːˇ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˅ˈ˓ː˞ ˔ˈ˄ˈǡ ˃ ːˈ ˒˞˕˃ˈ˕ˈ˔˟ ː˃ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆ ˋ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˅˔ˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˡ˕˔ˢ ˇˢˏǡ ˉˈˎ˃ˡ˜ˋ˘ ˋː˅ˈ˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ ː˃ˏˋ ˋ ˒ˑǦ ˄˞˕˟ ˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˞ˏǡ ˅˞ ˊ˃˅ˑˈ˅˞˅˃ˈ˕ˈ ˖˅˃Ǧ ˇ˓˖ˆ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏǤ ˎ˖˚˃˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˒˓ˋ˄˞ˎ˟ǽǡ Ȅ ʓ˃ːˋǦ ʛ˞ ˇˑ˄˟ˈˏ˔ˢ ˖˔˒ˈ˘˃ǡ ˒ˑˇˈˎˋ˅˛ˋ˔˟ ˔˅ˑǦ ˠˎ˟ ʚˈ˔ːˢˍǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ǡ ˉˈːˋˈ ˎˡˇˈˌ Ȅ ˑˇˋː ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˏˑ˜ː˞˘ ˃ˍǦ ˕ˋ˅ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑˉˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˄ˋˊːˈ˔Ǥ ʤˑ˕ˢ ˋˏˋ ˒ˎ˃ː˃ˏˋ ˔ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːǦ ˄˓ˑˍˈ˓ ˅ ˍˑˏ˃ːˇˈ ˋ ˔ˑ˖˚˓ˈˇˋ˕ˈˎ˟ ˅˞ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː˞ ˋ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒ˑ˕ˈǦ ː˞ˏˋ ˔˕ˑ˓ˑː˃ˏˋ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˄ˋˊːˈ˔˃ǡ ˒ˑˎ˖Ǧ ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˍˑ˖˚ˋːǦ ˓ˢ˕˟ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋǡ ˅˞ ˇˑˍ˃ˉˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ˈ ˚ˋ˅ ˋ˘ ˅ˍˎ˃ˇǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˖˄ˈˇˋ˅˛ˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˅ ˆˑˏ ˅ ˔˗ˈ˓ˈ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋǤ ˔ˎˑ˅ˑ Ȅ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈǡ ˃ ˇˑ˅ˈ˓ˋˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˋ˅ˑǦ ˍˑˏ˃ːˇˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˋˏ ː˖ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˅ːˈ˔˕ˋ ˔˅ˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ː˃˛ˋ ˗ˋː˃ː˔ˑ˅˞ˈ ˇˋ˕ ˍ ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˡ ˇˑ˘ˑˇˑ˅Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.cnbc.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

63

Ëó÷øàÿ Øêîëà Õóäîæåñòâåííîé Ãèìíàñòèêè â Êîëîðàäî! ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 4-Ѐ ЀЀЀ DENVER RHYTHMIC ART • ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!

303-335-6003

82 Inverness Dr. East, # ȼ. Centennial, CO 80112 (ЀЀЀЀЀЀ (GJH 0RYHPHQW)

ColoradoRhythmicGymnastics.com @denver_rhythmic

rhythmicgymnasticsdenver

Denver Rhythmic Art is a Member of USA Gymnastics

2D(X^<m !m l [ 2X^<m hD% 8bVYYX m %b1m %[J[]"m C kVWm Z= =_[*9V1m cD%hDJD(9Vm *m m b[Jm *m m b[Jm +cfgJ=(2V1m V g =9Vm Ym m b[Jm +cfgJ=(2V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm '9gf VJ=9Vm Ql%D$[*J([22V1m h=>2V*J=9Vm Ym m b[Jm *m m b[Jm )fYJD;2X^[m [%=2 fg*J(Vm ?fhVm dfm YfhbVYf\V2=7m Ym l =J[b[>m )fYJD;2X^[m JV2NX^m Ym m b[Jm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm %b1m %[J[]m cgf b[>V>=m c (D2D;2=9V m Ym m b[Jm GlYY9=<m 1 X^9m =m b=J[gVJlgVm Ym m b[Jm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm Ym m b[Jm 8bVYYm ZfgJ[c=V2fm Ym m b[Jm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm 8bV**X^m %b1m ( gfYbX^R"m -=J2[Ym =m %= =b%=2hm b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm ?fhVm e[ [ 2f Z= 9lbXJSF2X^<m 9bVYYm b f]m \f gVYJm -=J2[Ym %b1m [g[>[22X^Rm )fYJD;2X^[m JV2NX^m b` <m ( gVYJm b f]m \f gVYJm K[VJgVbX2X^<m 9bVYYm @ f gV =J[bX2D[m =*9S**J(Dm b` <m ( gVYJm '2hb=<*9=<m 1 X^9m %b1m 2V_=2VaP=Rm V21J=1m ([%SJm %=cbD>=gf\V22X^[m Yc[j=Vb=*JX^m *m DcX^JD>m cg[cD%V(V2=1m (m AfY9\[ m e[2=2hgV%[ m +V>Vg[ m ef2%D2[ m 3X ?fg9[m =m &[2\[g[m m ,50HHUm ,H00:mIEML5m .H m MB6Lm m .0BO0Hm m ,Em m

!m m m m !

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

64 ɹʖʣʲʠ ʡʧʪʦʤʲʠ ʘ ɲʥʢʥʧʖʛʥ ʧʪʨʨʡʟʠ ʨʪʦʜʧʣʖʧʡʜʩ

0 , ,QWHUQDWLRQDO 4 0OFJEB 4U %FOWFS $0 ­ÀÊÀË× Î È»Ì ÀÌÍ× ½ÌÀ ¬ §¶¤ ©¦·³©¤ ¬¬©«­£§ ¨­ ª«© ®¥­© ¬

©

£

¨ ¤

¦£¨ «£

ª ²¥

¥® £

· ¬© «­ ©

¡£° ¬ ¦ ­

¨© ¬ ¡ ¨

º

¡

­ÀÊÀË× ½ÌÀ ÒÍÉ ½»Ç ÈÎÁÈÉ ÇÉÁÈÉ ÅÎÊÃÍ× ½ É¿ÈÉÇ Ç»¾»ÂÃÈÀ

¥

¡

ÂûÍÌÅÃÀ ÆÀÊÀÓÅà à ̻ÇÌ» ªÃËÉÁÅà ÊÀÒÀÈÖÀ Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ÎÆÉÒÅà ̿ɼ» ÐÆÀ¼ ¼ÀÆÖÄ ÌÀËÖÄ ÈÀÇÀÑÅÃÄ

ɹʦʧʖʯʟʘʖʠʩʜ ʘ ʤʖʯʜʣ ʣʖʙʖʞʟʤʜ

(*'5 $"3% ʟ -0:"-5: $"3% ɳʪʮʯʟʠ ʦʥʛʖʧʥʡ ʟ ʛʥʦʥʢʤʟʩʜʢʳʤʲʜ ʨʡʟʛʡʟ

­ÀÊÀË× ½ ÊËÉ¿»ÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ËÎÌÌÅÉ¾É Ã À½ËÉÊÀÄÌÅÉ¾É Êý» ­ÉÆ×ÅÉ Î È»Ì ÃÅË» ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀ¾É Å»ÒÀÌͽ» à ½ÅÎÌ» ÉÍ ÆÎÒÓÃÐ ÊËÉýɿÃÍÀÆÀÄ

ǙǛǝǒ ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǒǖ Ǖ« ǚǕǗǍǗǕǢ ǛǤǒǝǒǑǒǖ

ɵɭɹɲɶɳʄɲɶ ɲɧɹɹɶɩʃɽ ɳɰɵɰɱ ɶɹɵɧʁɭɵɵʃɽ ɹɶɩɸɭɴɭɵɵʃɴ ɶɨɶɸɻɬɶɩɧɵɰɭɴ ɬɳʇ ɨʃɹɺɸɶɪɶ ɶɨɹɳɻɮɰɩɧɵɰʇ

ª«£¨£§ § ¯® ¬­ §ª¶

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

65

ALEX KISHINEVSKY, REALTOR "Helping You Reach Your Goals." kishinevskyaa@gmail.com

720-218-9364

ALEXSELLSCOLORADO.COM 7600 E. Arapahoe Rd. #200, Centennial, CO 80112

Ask About FREE Educational Real Estate Classes

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ SE HABLA ESPAŃOL

3&4*%&/5*"- t COMMER$*"- t VACATION PR01&35*&4 t LAND

Will sell your house for 1% whenвам you oneТЫСЯЧИ of these new homes. Я расскажу какbuy сохранить долларов на каждой сделке. FOR RENT

ʈɮɧɯʊʈʠ ˓ʹˑ˓ˊ˓ːˑʲ˘ˑʲˮȱ ˊʵʲ˕˘ˆ˕ʲ ʵȱ ȱ ǰ

Tripointe Homes: Westminster, Tripointe Homes: Thornton, Westminster, Castle Rock, Parker Thornton, Castle Rock, Parker ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŖŖǰŖŖŖ

Meritage Homes: Aurora, Meritage Parker, Homes: ǰȱ ǰȱ Ĵ ǰȱ Aurora, Parker, Thornton, Erie, Longmont Littleton, Longmont

Toll Brother’s Luxury Homes: Toll Brother’s Luxury Homes: Parker, Aurora, Boulder Parker, Aurora, Boulder ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ

remodeled penthouse top Ě ǰȱŗȱ ȱŗȱ ǰȱ New Richmond Homes: ȱ ȱǞşşşȱ ȱ Centennial, Aurora, Highlands utilities.

Ranch, Parker, Broomfield ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŞŞǰşŖŖ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱ ˓˘ȱǞŚŝřǰŖŖŖ ːʺ˖ˮˢDZȱɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺȱˑʲȱ˫˘˓˘ȱːʺ˖ˮˢDZȱ Ȃ ȱ ȱ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱ ʈ˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˔˕ʺʹˏ˓ʾʺˑˆʺǯȱʆ˓ˊ˙˔ʲˇ˘ʺȱ˖˓ȱ ɼ˙˔ˆ˘ʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ʃ˓ʵ˩ʺȱ˓˘ȱǞřŜŞǰşşŖȱˆȱʵ˩˦ʺǯ ːˑ˓ˇȱˆȱˮȱ˔˓ˏ˙ˣ˙ȱʹˏˮȱʵʲ˖ȱ˓˘ȱ˄ʲ˖˘˕˓ˇ˧ˆˊʲȱ ˔˓ȱˢʺˑʺȱǞŝśŖǰŖŖŖȱˆȱʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ ʵ˩˦ʺȱˆȱˮȱ˔˕˓ʹʲːȱʵʲ˦ȱ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ʹ˓˔˓ˏˑˆ˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱ˓˔ˢˆˆȱ˖˘˓ˆː˓˖˘˪˭ȱʵȱ ˖˘ʲ˕˩ˇȱʹ˓ːȱʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖȱǻ ȱ ¢ Ȃ ȱ ʵ˖ʺʶ˓ȱˏˆ˦˪ȱ˄ʲȱŗƖ ʆ˕ˆȱ˔˓ˊ˙˔ˊʺȱ˖˓ȱːˑ˓ˇȱʵ˩ȱ˖˫ˊ˓ˑ˓ːˆ˘ʺȱ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣȱ˖˓ʵʺ˕˦ʺˑˑ˓ȱʴʺ˖˔ˏʲ˘ˑ˓ǯ commission). (plus buyer’s commission). ˑʺ˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˘˩˖ˮˣǯ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

66

СТРАХОВАНИЕ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ-ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

720-480-5213 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

67

МЭРИЛИН МЭНСОН: ЭПАТАЖ КАК ОБРАЗ ЖИЗНИ 5 января музыкант встретит свой 51-й день рождения

ˠ˓ˎˋː ʛˠː˔ˑː Ȃ ː˃˔˕ˑˢ˜˃ˢ ˎˈˆˈːǦ ˇ˃ ˛ˑˍǦ˓ˑˍ˃ǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˋ ˆ˓˖˒˒˞ Ǥ ʛ˃ˎˑ ˍˑˏ˖ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ːˑ ˕˅ˑ˓˚ˈǦ ˔ˍˋˌ ˒˔ˈ˅ˇˑːˋˏ ˓ˑˍǦˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ ˔ˎˑˉˋˎ ˋˊ ˋˏˈː ˇ˅˖˘ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋ˘ ˗ˋˆ˖˓ ͸ͲǦ˘ ˆˑǦ ˇˑ˅ Ȃ ˑ˄˅ˑ˓ˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ʛˠ˓ˋˎˋː ʛˑː˓ˑ ˋ ʦ˃˓ˎˊ˃ ʛˠː˔ˑː˃ Ȃ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑˆˑ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˑǦ ˆˑ ˖˄ˋˌ˙˖Ǥ ʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑː ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚ˋǦ ˅˃ˢ ˗ˋˆ˖˓˃ ˅ ˏˋ˓ˈ ˓ˑˍ˃Ǥ ʝː ˒ˑ˔˅ˢ˜˃ˈ˕ ˔˅ˑˋ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˎˡˇˢˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋˇ˖˕ ˒˓ˑǦ ˕ˋ˅ ˒˓ˋːˢ˕ˑˌ ˔ˑ˙ˋ˖ˏˑˏ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ ʒˎ˃˅ː˃ˢ ˗ˋ˛ˍ˃ ˓ˑˍ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˢ Ȃ ˠ˒˃˕˃ˉː˃ˢ ˅ːˈ˛Ǧ ːˑ˔˕˟ ˋ ˑ˄˓˃ˊǤ ʖ˃ Ǽ˕ˑːːˑˌǽ ˔˙ˈːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˆ˓ˋˏ˃ǡ ˈˇ˅˃ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ Ǽː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑǽ ʛˠː˔ˑː˃Ǥ ʗˏˢ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˢ ˇ˃˅ːˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟ː˞ˏǡ ˃ ˓ˢˇ˞ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ ˒ˑǦ ˔˕ˑˢːːˑ ˒ˑ˒ˑˎːˢˡ˕˔ˢ ːˑ˅˞ˏˋ ˗˃ː˃˕˃ˏˋǤ

Детство и юность Мэрилина Мэнсона

ʐ˓˃ˌ˃ː ʤ˟ˡ ʢˑ˓ːˈ˓ Ȃ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˋˏˢ ˓ˑˍǦˋˇˑˎ˃Ǥ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˅˔ˡ ˔˅ˑˡ ˠ˒˃˕˃ˉǦ ːˑ˔˕˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˋ˔˖˜˃ ˈˏ˖ ˔ ˔˃ˏˑǦ ˆˑ ˇˈ˕˔˕˅˃ǡ ˄˖ˇ˖˜˃ˢ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˅ ˏ˃Ǧ ˎˈː˟ˍˑˏ ˋ ˒˓ˑ˅ˋː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ ˆˑ˓ˑˇˍˈ ǦǦ ʙ˃ːǦ ˕ˑːǡ ˛˕˃˕ ʝˆ˃ˌˑǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˃ ˄˞ˎˋ ˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˓˃˄ˑ˚ˋˏˋǤ ʛ˃ˏ˃ ˄˞ˎ˃ ˑˇːˑˌ ˋˊ ˎ˖˚˛ˋ˘ ˏˈˇ˔ˈ˔˕ˈ˓ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˃ ˑ˕ˈ˙ ˕ˑ˓ˆˑ˅˃ˎ ˏˈ˄ˈǦ ˎ˟ˡǤ ʠˈˏ˟ˢ ʐ˓˃ˌ˃ː˃ ˄˞ˎ˃ ˑ˚ˈː˟ ˓ˈˎˋˆˋˑˊǦ ːˑˌǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˋ ˑ ˍ˃ˍˑˌ ˓ˑˍǦˏ˖ˊ˞ˍˈ ˅ ˋ˘ ˇˑˏˈ ːˈ ˏˑˆˎˑ ˋˇ˕ˋ ˓ˈ˚ˋǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˖˓ˑˍˋ ˅ˑǦ ˍ˃ˎ˃ ʐ˓˃ˌ˃ː ʤ˟ˡ ʢˑ˓ːˈ˓ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˅ ˙ˈ˓ˍ˅ˋǡ ˍ˖ˇ˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋ ˈˆˑ ˒˓ˋ˅ˈˎˋ ː˃ ˘ˑ˓Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ˖ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ͷ ˎˈ˕ǡ ˑː ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈ˕ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ˛ˍˑˎ˖ ǦǦ Ǽʜ˃˔ˎˈǦ ˇˋˈ ˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔ˍˑˌ ˛ˍˑˎ˞ǽǤ ʐ˖ˇ˖˜˃ˢ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ˃ ˅ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˖˚˓ˈˉˇˈːˋˋ ˙ˈˎ˞˘ ͳͲ ˎˈ˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ ˛ˍˑˎ˞ǡ ˔ˈǦ ˏ˟ˢ ˒ˈ˓ˈ˄ˋ˓˃ˈ˕˔ˢ ˅ ʣˑ˓˕Ǧʚˑˇˈ˓ˇˈˌˎǡ ˛˕˃˕ ʣˎˑ˓ˋˇ˃Ǥ ʑ ˠ˕ˑˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ ˑˍˑː˚ˋˎ ˈ˜ˈ ʹ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˋ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˔˅ˑˌ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˇˋǦ

˒ˎˑˏǤ ʐ˓˃ˌ˃ː ʤ˟ˡ ʢˑ˓ːˈ˓ ːˈ ˏˈ˚˕˃ˎ ˑ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒ˎˈːˋˋ ˅ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕Ǥ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˒˃˓˖ ˎˈ˕ ˑː ˖˅ˎˈˍ˔ˢ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˋˍˑˌǤ ʛˑˎˑˇˑˌ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ ˒ˋ˔˃ˎ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ˏˈ˔˕ː˞ˈ ˉ˖˓ː˃ˎ˞Ǥ ʞˑ ˑˍˑː˚˃ːˋˡ ˛ˍˑˎ˞ǡ ˄˖ˇ˖˜˃ˢ ˊ˅ˈˊˇ˃ ˓ˑˍ˃ ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˅ ˋˊˇ˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˉ˖˓ː˃ˎ˃Ǥ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˅ ˋˊˇ˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˏ ˉ˖˓ː˃ˎˈ ˄˞ˎ˃ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ː˃˒ˋ˔˃ːˋˈˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˔˕˃˕˟ˈˌǤ ʞˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅ːˑˏ˖ ʛˠː˔ˑː˖ ˇˑ˅ˈ˓ˋǦ ˎˋ ˄˓˃˕˟ ˋː˕ˈ˓˅˟ˡ ˖ ˊ˅ˈˊˇǤ ʛˑˎˑˇˑˌ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˄˞ˎ ˅ˑ˅ˎˈ˚ˈː ˅ ˠ˕ˑ˕ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˓ˑǦ ˙ˈ˔˔Ǥ ʞˑ˔ˎˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˑː ˑ˕˒˓˃˅ˎˢˎ˔ˢ ˇˑˏˑˌǡ ˆˇˈ ˒ˋ˔˃ˎ ˒ˈ˔ːˋ ˋ ˔˕ˋ˘ˋǤ ʑ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˖ ʐ˓˃ˌ˃ː ʢˑ˓ːˈ˓ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˇ˓˖Ǧ ˆˑˏ ʠˍˑ˕˕ˑˏ ʞ˃˕ˈ˔ˍˋ ˓ˈ˛˃ˡ˕ ˔ˑˊˇ˃˕˟ ˃ˎ˟Ǧ ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ː˖ˡ ˓ˑˍǦˆ˓˖˒˒˖Ǥ ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˎˋ ˓ˈ˄ˢ˕˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˔ ː˖ˎˢǡ ˕ˑ ˑːˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˔˕˃˅ˍ˖ ː˃ ːˈˑ˓ˇˋː˃˓ː˞ˌ ˋˏˋˇˉǤ ʞ˖˄ˎˋˍ˃ ːˈ ˅ˋˇˈˎ˃ Ǽ˕˃ˍˑˆˑǽ ˈ˜ˈ ːˋˆˇˈǤ ʛˈˎˑˏ˃ː˞ ˅ˑˑˇ˖˛ˈ˅ˎˈːˑ ˒˓ˋːˋˏ˃Ǧ ˡ˕ ːˑ˅˞ˌ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ǡ ˑˉˋǦ ˇ˃ˢ ˑ˕ ˓ˈ˄ˢ˕ ˕˃ˍˋ˘ ˉˈ ˔ˏˈˎ˞˘ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˌǤ ʗˊː˃˚˃ˎ˟ːˑ ˆ˓˖˒˒˃ ː˃ˊ˞˅˃ˎ˃˔˟ǡ ˍ˃ˍ Ǥ ʜˑ ˒ˑˊǦ ˉˈǡ ˖˚˃˔˕ːˋˍˋ ˒˓ˋːˢˎˋ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˋˏˈːˑǦ ˅˃˕˟˔ˢǡ ˍ˃ˍ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˓ˈˍˎ˃ˏ˃ǡ ː˃˒˓˃˅ˎˈːː˃ˢ ː˃ ˒ˋ˃˓ ˆ˓˖˒˒˞ǡ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ Ǽ˒˓ˑˇ˅ˋˆ˃ˎ˃ǽ ˑ˄˓˃ˊ ˅ˑˍ˃Ǧ ˎˋ˔˕˃Ǧ˔˃˕˃ːˋ˔˕˃Ǥ

ʞˈ˓˅˞ˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˢ ˓ˈ˄ˢ˕˃ ː˃˚˃ˎˋ ˇ˃Ǧ ˅˃˕˟ ˖ˉˈ ˅ ͳͻͺͻ ˆˑˇ˖Ǥ ʞ˖˄ˎˋˍ˃ ˔ ˅ˑˑˇ˖˛ˈ˅Ǧ ˎˈːˋˈˏ ː˃˄ˎˡˇ˃ˎ˃ ˊ˃ ˓ˑˍǦˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ˑˏǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˆ˓˖˒˒ˑˌ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˒ˑˇǦ ˓ˑ˔˕ˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑ ˋ ˇˈˎˑ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃ˎˋ ˃˓Ǧ ˕ˋ˔˕˃ˏǤ

Начало музыкальной карьеры Marilyn Manson

ʑ ː˃˚˃ˎˈ ˔˅ˑˈˌ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˃˓˟ˈ˓˞ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˓ˑˍǦˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ ˄˞ˎ ː˃ ˓˃ˊˑǦ ˆ˓ˈ˅ˈ ˋːˇ˃˔˕˓ˋ˃ˎǦˆ˓˖˒˒˞ Ǥ ʚˋˇˈ˓ ˠ˕ˑˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃ ʡ˓ˈː˕ ʟˈˊːˑ˓ǡ ˒ˑǦ ˏˑˆ˃ˎ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ːˑˆˋǤ ʗˏˈːːˑ ˑ˕ ːˈˆˑ ˋ˔˘ˑˇˋˎ˃ ˋˇˈˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˔˕˃˅ˍ˖ ː˃ ːˈˑ˓ˇˋː˃˓ː˞ˌ ˅ːˈ˛ːˋˌ ˅ˋˇǤ ʞˈ˓˅˞ˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˢ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽǡ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˅ ˔˃ˏ˞ˈ ːˈˑ˄˞˚ː˞˘ ˑ˄˓˃Ǧ ˊ˃˘Ǥ ʓˈ˄ˡ˕ː˃ˢ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˅ ˇ˃ˎˈˍˑˏ ͳͻͻͶ ˆˑˇ˖Ǥ ʞˈ˓˅˞ˌ ˃ˎ˟˄ˑˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ː˃ˊ˅˃Ǧ ːˋˈ Ǽ ǽ ˄˖ˍǦ ˅˃ˎ˟ːˑ ˓˃ˊˏˈ˕˃ˡ˕ ˔ ˒ˑˎˑˍ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˑ˅Ǥ ʞˈ˓˅˃ˢ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ ˒ˑ ˏːˈːˋˡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞˘ ˍ˓ˋ˕ˋˍˑ˅ǡ ˄˞ˎ˃ ˍˑː˙ˈ˒˕˖Ǧ ˃ˎ˟ː˃Ǥ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˕˓ˈˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑ˛Ǧ ˎˋ ˅ Ǽ˔ˑ˔˕˃˅ǽ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍˋ Ȃ ˠ˕ˑ ˔˅ˑˈˆˑ ˓ˑˇ˃ ˏˋːˋǦˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˋ ˖˄ˋˌ˙ˈ ʦ˃˓ˎ˟ˊ ʛˠː˔ˑːˈǤ ʞˈ˓˅˃ˢ ˇˈ˄ˡ˕ː˃ˢ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍ˃ ːˈ ˒˓ˋ˄˃Ǧ ˅ˋˎ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕ˋ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˍˑˎˎˈˍǦ ˕ˋ˅˖Ǥ ʬ˕ˑǡ ˔ˍˑ˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˇˎˢ ˔˕˃˓˞˘ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ ˓ˑˍǦˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˓˃˔˛ˋ˓ˋ˕˟ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˔˅ˑˈˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕ˋǡ ˎˋˇˈ˓˞ ˓ˑˍǦˆ˓˖˒˒˞ ˒˓ˋ˔˕˖˒˃ˡ˕ ˍ ˊ˃˒ˋ˔ˋ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍˋǤ ʑ ͳͻͻ͸ ˆˑˇ˖ ˅ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˏ ˏˋ˓ˈ ˓ˑˉǦ ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ ˎˈˆˈːˇ˃˓ːˑˌ ˓ˑˍǦ ˆ˓˖˒˒˞ ǦǦ Ǽ ǽǤ ʡ˓ˈˍˋ Ǽ ǽ ˋ Ǽ ǽ ˑˍˑˎˑ ˒ˑǦ ˎ˖ˆˑˇ˃ ˊ˃ːˋˏ˃ˎˋ ˎˋˇˋ˓˖ˡ˜˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˅ ˏˈ˔˕ː˞˘ ˚˃˓˕˃˘Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ ˒˓ˋːˑǦ ˔ˋ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˋǤ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽ ː˃˚ˋː˃ˡ˕ ˒˓ˋˆˎ˃˛˃˕˟ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˅˞˔˕˖˒ˎˈːˋˢǤ ʗː˕ˈ˓ˈ˔ːˑǡ ːˑ ˅˞˘ˑˇ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˎ˃˔˕ˋːˍˋ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ˑ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃ˏˋǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˃ˎ˟˄ˑˏ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚˃ˈ˕ ˏ˃˔˔˖ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˞˘ ˑ˕ˊ˞˅ˑ˅ ˑ˕ ˘˓ˋ˔˕ˋǦ ˃ː˔ˍˋ˘ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅Ǥ ʚˋˇˈ˓˞ ˘˓ˋ˔˕ˋ˃ː˔ˍˋ˘ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ǡ ˅˔ˢ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˔˖ˉˇ˃ˡ˕ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˑ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽǡ ˑ˄˓˃˜˃ˢ˔˟ ˍ ˒˓˃˅ˋǦ ˕ˈˎ˟˔˕˅˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˊ˃ˍ˓˞˕ˋˡ ˏ˖ˊ˞Ǧ ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃Ǥ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˔˃˕˃ːˋː˔ˍˑˌ ˃˕˓ˋ˄˖Ǧ ˕ˋˍˋǡ ˑ˄˓˃ˊ ʏː˃˓˘ˋ˔˕˃ ˋ Ǽˊ˅˖ˍˋǽ ˔ˏˈ˓˕ˋ

˅ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˢ˘ Ȃ ˔˕˃ˎˑ ˇˎˢ ˎˋˇˈ˓ˑ˅ ˘˓ˋǦ ˔˕ˋ˃ː˔ˍˋ˘ ˔ˑˑ˄˜ˈ˔˕˅ǡ ˕ˑˌ ˔˃ˏˑˌ Ǽˍ˓˃˔ːˑˌ ˕˓ˢ˒ˍˑˌǽǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˞ǡ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˅ ͳͻͻͺ ˆˑˇ˖ ˔˅ˑˌ ˕˓ˈǦ ˕ˋˌ ˒ˑ ˔˚ˈ˕˖ ˃ˎ˟˄ˑˏǤ ʙ ˍˑː˙˖ ʹͲͲͲ ˆˑˇ˖ ˒ˑǦ ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃ ˖ˉˈ ːˈ ˋˏˈˎ˃ ˆ˓˃ːˋ˙Ǥ ʡ˓ˈˍˋ Ǽ ǽǡ Ǽ ǯ ȋ Ȍǽ ˋ Ǽ ǽ ˊ˅˖˚˃˕ ˅ ˚˃˓˕˃˘ ʏˏˈ˓ˋˍˋǡ ʙ˃ː˃ˇ˞ǡ ʜˑ˅ˑˌ ʖˈˎ˃ːˇˋˋ ˋ ʜˑ˓˅ˈˆˋˋ ˄ˈˊ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˋǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ ˒˓ˑˏˈˉ˖˕ˑˍ ˔ ʹͲͲͲ ˒ˑ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ ˅˞˒˖˔˕ˋˎ ˒˃˓ˑ˚ˍ˖ ˔˅ˈˉˋ˘ ˃ˎ˟˄ˑˏˑ˅ ǦǦ Ǽ ǽ ʹͲͲͲ ˆˑˇ˃ ˋ Ǽ

ǽǤ ʑ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˠ˕ˋ ˇˋ˔ˍˋ ˔˕˃ˎˋ ˊˑˎˑ˕˞ˏˋǤ ʦˋ˔ˎˑ ˋ˘ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˇ˃˅ːˑ ˊ˃˛ˎˑ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˞ ˑˇːˑˆˑ ˏˋˎˎˋˑː˃Ǥ ʠˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˕˓ˋ ˃ˎ˟˄ˑˏ˃ Ǽ ǡ ǽǡ Ǽ ǽ ˋ Ǽ ǽ ˒˖˄ˎˋˍ˃ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˒˓ˑ˘ˎ˃ˇǦ ːˑǤ ʓˈˎˑ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˔ˎˈ ʹͲͲͲ ˚ˋ˔ˎˑ ˓ˑˍǦ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ˑ˅ ː˃˚˃ˎˑ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˅ˈˎˋǦ ˚ˋ˅˃˕˟˔ˢǤ ʛːˑˆˋˈ ˋˊ ˏˑˎˑˇ˞˘ ˓ˈ˄ˢ˕ ː˃˛ˎˋ ːˑ˅˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˠ˒˃˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˒ˑ˓˃ˉ˃˕˟ ˒˖Ǧ ˄ˎˋˍ˖Ǥ ʜˑ˅˞ˈ ˃ˎ˟˄ˑˏ˞ Ǽʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑːǽǡ ˅ˈ˓ːˈˈ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑ˛ˎˋ ˅ ˒ˎ˃Ǧ ˔˕ˋːˍˋ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˕ ˅ ˚˃˓˕˃˘ ˚˖˕˟ ˎˋ ːˈ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˈˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʖ˃˒ˋ˔˟ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˆˑ ˔˕˖ˇˋˌːˑˆˑ ˃ˎ˟˄ˑǦ ˏ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ː˃ ʹͲͳ͹ ˆˑˇǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ ˏ˖Ǧ ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˈ˕ ˒ˎ˃˔˕ˋːǦ ˍ˖ ǦǦ Ǽ ǽǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˋˌ ˇˋ˔ˍ ˒˖˄ˎˋˍ˃ ˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˕ˈ˒ˎˈˈǤ ʑˑǦ ˑˇ˖˛ˈ˅ˎˈːː˞ˈ ˎˋˇˈ˓˞ ˓ˑˍǦˆ˓˖˒˒˞ ˅ ʹͲͳͺ ˆˑˇ˖ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ˔ˋːˆˎ Ǽ ǽǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːː˃ˢ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ː˃ˢ ˍˑˏ˒ˑˊˋ˙ˋˢ ˊ˃ːˢˎ˃ ͵ͷ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˏ ˚˃˓˕ˈǤ ʚˋˇˈ˓ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃ ʛˠ˓ˋǦ ˎˋː ʛˠː˔ˑː ˊ˃˔˅ˈ˕ˋˎ˔ˢ ˅ ˔˝ˈˏˍ˃˘ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˋ˘ ˗ˋˎ˟ˏˑ˅ ˋ ˔ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅Ǥ Ǽʛˑˢ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃ˎ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˏˈˎˑˏ˃ːˑ˅ǡ ːˑ ˋ ˋˊǦ ˅ˈ˔˕ː˞˘ ˍˋːˑ˓ˈˉˋ˔˔ˈ˓ˑ˅ǽ ǦǦ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓˖ˈ˕ ˎˋˇˈ˓ ˓ˑˍǦˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅˃Ǥ ʑ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˔˅ˑˈˌ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˌ ˍ˃˓˟ˈǦ ˓˞ǡ ʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑː ˖˔˒ˈˎ ˔ːˢ˕˟˔ˢ ˅ ˕˃Ǧ ˍˋ˘ ˒˓ˑˈˍ˕˃˘ǣ Ǽʧˑ˔˔ˈ ˅ ːˋˍ˖ˇ˃ǽǡ Ǽʙˑ˓ˑˎˈǦ ˅˞ ˖˄ˋˌ˔˕˅˃ǽǡ Ǽʑ˃ˏ˒ˋ˓˛˃ǽǡ Ǽʐˈˎ˞ˈ ˙˞˒ˑ˚Ǧ ˍˋǽǡ Ǽʜˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˈ ˍˑ˒˞ǽǤ

Мэрилин Мэнсон сейчас

ʑ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˎˋˇˈ˓ ˏ˖ˊ˞ˍ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˎǦ ˎˈˍ˕ˋ˅˃ ˑ˕˒˓˃ˊˇːˑ˅˃ˎ ˔˅ˑˌ ˡ˄ˋˎˈˌǤ ʔˏ˖ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ͷͲ ˎˈ˕Ǥ ʑ ˚ˈ˔˕˟ ˔˅ˑˈˆˑ ˡ˄ˋˎˈˢ ˑː ˓ˈ˛ˋˎ ˒ˑ˓˃ˇˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˋ˘ ˒ˑˍˎˑːːˋˍˑ˅ ˍˑː˙ˈ˓˕˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑˌˇ˖˕ ˅ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ ʔ˅˓ˑ˒˞Ǥ ʜˈ ˕˃ˍ ˇ˃˅ːˑǡ ˅ˑˍ˃ˎˋ˔˕ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋǦ ˅˃ ˑ˒ˢ˕˟ ˠ˒˃˕ˋ˓ˑ˅˃ˎǡ ˋ˔˒ˑˎːˋ˅ ˍ˃˅ˈ˓ ː˃ Ǽ Ǧ ǽǤ ʞˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ ˋˎˋ ːˈ˕ǫ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˒ˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟Ǥ ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˉǦ ˇˈːˋˈ ˕ˑˏ˖ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˒˓ˑ˔ˏˑ˕˓˞ ˋ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍˑˏˏˈː˕˃˓ˋˋǤ ʑ˔ˡ ˋːǦ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔˕˅ˈ ʛˠ˓ˋˎˋː ʛˠː˔ˑː ˊ˃ˍˋˇ˞˅˃ˈ˕ ː˃ ˔˅ˑˡ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˖ˡ ˔˕˓˃ːˋ˙˖ ˋː˔˕˃ˆ˓˃ˏˏǤ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ

12 января

68

00:30 01:15 02:00 02:15 02:35 02:55 03:15 03:30 03:45 04:00 04:30 05:00 05:30 06:30 07:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «N+2» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:30 «ОДНАЖДЫ» 01:05 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:30 Х/ф «ЗАХОДИ- НЕ БОЙСЯ, ВЫХОДИ- НЕ ПЛАЧЬ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 Т/с «ПЕС-4» 17,18с. 07:10 «НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ»

«УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ...» Х/ф «Я ВСЕ ПРЕОДОЛЕЮ»

08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 13:25 13:45 14:00 15:00

«ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РУССКИЕ НОРМ!» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» «РЕДАКЦИЯ» Т/с «СХВАТКА» Т/с «СХВАТКА»

08:10 08:30 09:00 09:20 09:50 10:25 11:10 12:05 13:00

«ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ВРЕМЯ СОБИРАТЬ»

16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:45 23:30

Т/с «СХВАТКА» Т/с «СХВАТКА» «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 «КОНЦЕРТ НИКОЛАЯ НОСКОВА» 19:30 Т/с «ПЕС-4» 19,20с. 21:45 «ТЫ СУПЕР.ТАНЦЫ» 23:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:35 Х/ф «ЛИШНИЙ БИЛЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 04:40 Х/ф «ЗОЛОТЫЕ РОГА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЗОЛОТЫЕ РОГА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 06:45 «ЧАСОВОЙ» 07:15 «ЗДОРОВЬЕ»

01:15 Х/ф «ТОЛЬКО ТЫ» 02:50 Х/ф «ГАДКИЙ УТЕНОК» 05:45 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:05 Х/ф «ОПЯТЬ ЗАМУЖ»

08:10 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 08:45 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:35 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 12:55 Х/ф «ЖЕНЩИНЫ» 14:35 «ВАЛЕНТИНА ТЕЛИЧКИНА. НЕФЕРТИТИ ИЗ ПРОВИНЦИИ» 15:25 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

08:40 09:20 10:00 12:00 12:40 14:20

17:35 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА. ФИНАЛ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА. ФИНАЛ» 20:40 «НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ НА ПЕРВОМ» 22:15 Х/ф «СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД»

18:00 20:00 20:40 23:10

Èììèãðàöèîííûé àäâîêàò

Beverly W. Oserow Rhodes Áîëåå 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ñ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíîé Êîëîðàäî. Óñïåøíîå ðåøåíèå âñåõ âèäîâ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì

303-331-4423 (tel) • 303-331-4422 (fax) bev@oserowrhodeslaw.com (email) 355 South Teller St., Suite 200, Lakewood, Colorado 80226

00:00 01:00 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 05:50 06:00 07:00 07:30

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Х/ф «ПОЕЗД НА СЕВЕР»

«ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:00 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 08:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 09:30 Х/ф «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» 1с. 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 15:10 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

17:00 18:00 18:35 19:05 20:10 20:40 21:30 22:00 23:00 23:30

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» Х/ф «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» 2с. «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Х/ф «ЗОЛУШКА» 03:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:40 Концерт «МЫ ВАС ЛЮБИМ!» 04:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 05:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «НЕ ЛЮБО- НЕ СЛУШАЙ» 07:10 «О ТЕБЕ И ОБО МНЕ»

08:00 «ДО 16 И СТАРШЕ» ОТ 25 АПРЕЛЯ» 08:45 «ПРОГРАММА «ПРИВАТИЗАЦИЯ» 09:45 «ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ В КОНЦЕРТНОМ ЗАЛЕ «РОССИЯ» 10:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 Спектакль «МЫ НЕ УВИДИМСЯ С ТОБОЙ» 13:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Д/ф «СКОЛЬКО ЛИЦ У МОСКВЫ?» 15:00 Х/ф «ОДНАЖДЫ В ДЕКАБРЕ»

16:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Х/ф «ЗОЛУШКА» 21:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:40 Концерт «МЫ ВАС ЛЮБИМ!» 22:50 «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 23:50 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

69

ВОСКРЕСЕНЬЕ

12 января

01:15 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 02:45 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:00 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:45 Х/ф «Частное пионерское» 06:30 Х/ф «Подарок с характером» 07:55 Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА»

09:20 10:40 12:40 14:15

Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» Х/ф «КОРОЛЁВ» Х/ф «РУБЕЖ» Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ»

00:10 01:20 02:00 02:30 03:00

02:35 04:20 05:10 05:25 05:40 06:10

«ВОТ ЭТО СПОРТ» «АРТЭФАКТЫ» Д/ф «Десять фотографий» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» Т/с «ПРОСТИ» 3, 4 с. «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ТВОЙ ГОРОД» «АРТИШОК» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» Концерт

08:00 08:45 09:15 09:45 10:25 11:00 12:05 12:20 14:20 15:20 15:35

«ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НА ВЫЛЕТ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «ПРОСТИ» 3, 4 с. Концерт «АРТИШОК» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ»

08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

02:25 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 04:15 Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?» 05:50 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 07:20 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ»

00:30 Х/ф «МОЙ ЛАСКОВЫЙ И НЕЖНЫЙ ЗВЕРЬ» 02:30 Х/ф «НЕ БЫЛО ПЕЧАЛИ» 03:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 04:40 Х/ф «ГРАЖДАНКА КАТЕРИНА» 06:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ»

00:25 00:40 01:15 02:00 02:10

09:00 Х/ф «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» 11:50 Х/ф «ЭКИПАЖ» 14:30 Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО»

08:20 Т/с «НИТИ СУДЬБЫ» 10:00 «ВЛАДИМИР ЭТУШ. МНЕ БЕЗ ПЯТИ СТО» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «КОЛЬЦО ИЗ АМСТЕРДАМА» 13:05 Х/ф «СВОЙ» 14:40 «ГАЛИНА ВОЛЧЕК. «ОНИ ЗНАЮТ, ЧТО Я ИХ ЛЮБЛЮ...» 15:40 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 07:30

12:30 13:45 14:00 14:30 15:00

16:05 18:00 19:45 21:10 22:40

Х/ф «ЛЁД» Х/ф «День выборов» 2» Х/ф «ЭЛАСТИКО» Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «День Д»УРАКА»

17:25 Х/ф «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ» 19:00 Х/ф «РАЗ НА РАЗ НЕ ПРИХОДИТСЯ» 20:20 Т/с «СВАТЫ»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «НАСТОЯЩИЙ ХХ ВЕК» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КОЛЬЦО ИЗ АМСТЕРДАМА» 20:25 «АЛЕКСАНДР ЗБРУЕВ. ТРИ ИСТОРИИ ЛЮБВИ» 21:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 22:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 16:30 17:20 18:30 18:55

16:05 16:45 17:15 18:00 18:30

«НА ВЫЛЕТ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» «ФАКТОР СИЛЫ» «ТВОЙ ГОРОД»

16:00 16:40 17:00 18:10 18:50 19:00 20:00 21:00 21:35 22:05 23:20 23:45

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» ПУЛЬС НЕДЕЛИ «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР»

КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... СЕМЬ СОРОК «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ПРЕСС КЛУБ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

70

СРЕДЬ ШУМНОГО БАЛА... ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ "ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ" Корреспондент «Собеседника» устроился актером массовки на новогодний «Голубой огонек» канала «Россия» и отработал там 12 часов подряд. Мы узнали, как правильно хлопать в кадре, что налито в бокалы на самом деле и как наказывают за недостаточно широкую улыбку.

В коридорах «Мосфильма» холоднее, чем в лучах софитов

Можете идти, но денег не получите

300 человек у входа Главное новогоднее шоу снимали 9 дней сменами по 12 часов. После записи всех музыкальных номеров осталась рутина – отбивки, подводки, фрагменты, эмоции зала и все то, что не успели. Ночью 31 декабря телезрители увидят цельную картинку, но по факту в зале слушать шутки ведущих и смеяться над ними часто будут разные люди. Когда зрители хлопают и приветствуют артиста, перед ними – пустая сцена. Эти куски тоже пишутся отдельно. Для того чтобы свести концы, в последние съемочные дни в одном из павильонов «Мосфильма» заканчивали за полночь. 17 декабря вообще разошлись по домам в пять утра. – Больше трех штучек за день есть нельзя – нагрузка на печень. Пытаюсь их как-то растягивать на сутки, – один из продюсеров делится с коллегами секретом каких-то чудо-таблеток, которые помогают не спать. Несмотря на режим «умри, но сделай», на следующий день у проходной «Мосфильма» набирается очередь из 300 массовщиков. На форуме объявили, что сегодня записывают финальную песню. У мужчин из-под курток видны отвороты пиджаков, у женщин – вечерние платья. Макияж самый свежий – многие докрашиваются прямо на улице. Зрителей в джинсах могут завернуть еще на проходной, а самые красивые попадут в категорию «вип» – оплата не 800 рублей за день, как у всех, а 1000. Но для тех, кто ходит на праздник как на работу, деньги – не главное. – А мы на этой неделе попали на Лепса. Да и вообще, почти всех основных видели, – хвастается одна из профессиональных зрительниц. На это время ее окружением стали не соседи по лестничной клетке, а Николай Басков, Андрей Малахов, Дима Билан, Анна Ковальчук и другие. С ними она делает одно общее дело. Ради такого удовольствия времени не жалко. – Не грусти, массовка! Метро открывается в 5:30, – пошутит со зрителями Дмитрий Губерниев ближе к

Губерниева взяли в осаду любители селфи

лана, организатор массовки, – сказал просто: «Я не певец, я речевик. У вас тут семь камер, хоть одна должна была меня заснять. Всего доброго!»

ночи. У нас уже будут с трудом разгибаться колени, но надо вставать с пола и продолжать излучать счастье.

«Вы не в кабаке!» В зале, куда массовка попадает, пройдя лабиринтами зданий «Мосфильма» и прождав два часа начала съемок, ощущение параллельной реальности. Снаружи холодный ангар, а здесь переливаются декорации, светятся заснеженные ёлки, на полу слой серпантина и блесток.Если не трогать пластиковый виноград и не отпивать простую воду из бокалов, начинает казаться, что все мы здесь действительно что-то празднуем. Команда режиссера возвращает в реальность: – Стоп! Чему вы там под столом хлопаете? Руки должны быть на уровне глаз! Вы не в кабаке, это канал «Россия»! Права актеров массовки где-то на уровне реквизита. Их тоже передвигают по залу, исходя из цвета костюма. Девушек в самых блестящих нарядах отправляют на балкон. Молодых – ставят у сцены, где они могли бы танцевать. Возрастным зрителям поступает команда отойти за ёлки. – Спрячьтесь, вас не должно быть видно, – командует помощник режиссера, уводя старушку в красном платье в слепую зону телекамер. За ёлками уже скопилось около 15 нарядных бабушек. Они немного расстроены и срываются друг на друге, споря из-за того, кому достанется единственный свободный стул. Остальные заняты в зале «красивой молодежью» категории «вип». Через пару часов пластиковому винограду начинаешь завидовать. Он просто лежит на столе, а тебе надо улыбаться и хохотать, когда помощники режиссера покажут специальный жест – разведут две руки ото рта в

стороны. – Все достали зубы, улыбаемся! Итак, блестки, конфетти, оскал! – командует режиссер перед началом дубля. Когда ведущие травят шутки в кадре, зал должен «жить» – то есть имитировать общение друг с другом и жестикулировать. Правда, без звука, лишние голоса не должны попасть в микрофоны.

Жванецкий отработал без дублей Рядом с Басковым и Губерниевым, записывающими обращение, стоит серьезная женщина и сосредоточенно бросает мимо них один серпантин за другим. Нас поставили у сцены и тоже раздали около 50 упаковок. Развлекаемся тем, что мечем разноцветную бумагу в один из столиков напротив. Через несколько минут сидящие там зрители уже по колено в серпантине. Уборщики периодически проходят по залу и скатывают ленты в огромные колобки, но новые горы вырастают быстро. Идет съемка песни от лица Макрона, Трампа и Бориса Джонсона. Режиссер советует нам хлопать в такт и смеяться, но только если будет действительно смешно – сейчас нужна живая нотка. Зал действительно хохочет, но уже после команды «Стоп», когда Юрий Стоянов – Трамп смешно ругается изза запоротого четвертого дубля. – Жванецкий вчера был, записал все за один раз, – рассказывает Свет-

Ближе к ночи, когда все устали, включается репрессивный аппарат: – Вы сейчас уйдете у меня домой без оплаты! – говорит помощница женщине, которая что-то делает не так. Отработать 12 часов бесплатно никому не хочется. Но многим приходится – съемки грозят затянуться до утра, а деньги получают только те, кто досидел до победного. Об этом не было сказано на форуме, но оформить претензию будет сложно – ни у кого из массовщиков не спросили документы и нигде не зарегистрировали. Формально их просто здесь не было. – Как-то сурово – недавно был на стендапе, там за 2,5 часа те же деньги. Плюс к этому каждому дают бокал шампанского и бутерброд с икрой. И там ты просто сидишь и смотришь шутки, а тут пашешь, – жалуется один из профессиональных зрителей. Он пишет свои песни и хочет быть поближе к сцене. В перерывах операторы и звездыведущие делают селфи у декораций, но массовщикам за ними повторять нельзя. – Нам говорят, что, если кто-то из звезд окажется в соцсетях, будет заведено дело об авторских правах, а потом – штраф и черный список, – жалуется один из постоянных зрителей. Штрафы могут достигать десятикратного размера от гонорара. Выходя из съемочного зала, зрители моментально окружают столик с двумя чайниками. Кипятка на всех не хватит – дамам в коктейльных платьях и мужчинам при галстуках приходится работать локтями, чтобы заварить быстрорастворимую лапшу или пакетик чая. Надо успеть перекусить до следующей команды «Приготовились!» Вся «новогодняя» ночь впереди. Вот бы исполнилось желание. У всех оно одно и то же – хочется, чтобы хоть что-то осталось от гонорара, после того как заплатишь за ночное такси до дома. Соколов Дмитрий

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

71

ɈȻɓ ȿɋɎȾ - «ȾɉɆɎȼɉɄ ɉȾɉɈɀɅ» 10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

Елка, шампанское, мандарины, салат оливье и «Голубой огонек» — тот самый новогодний коктейль, без которого до сих пор нам становится не уютно.

Популярный югославский певец Джордже Марьянович во время выступления на ЦТ в программе «Голубой огонек».

№1 Передача «Голубой огонек» впервые появилась в апреле 1962 года. Да, именно в апреле, потому что изначально транслировалась на всю страну каждую неделю по субботам. В первое время программа была своего рода «светской газетой», ее старались не пропускать, на неделе обсуждали на работе, на кухне и в общественном транспорте. Позднее «Голубой огонек» стал появляться лишь в праздничные дни.

№8 Позднее в «Голубом огоньке» начала появляться Алла Пугачева. Она сама была режиссером своих номеров, приглашала в студию мужей, друзей и композиторов. А композиторы старались написать что-то новое, так, чтобы к Новому году появлялись новые песни, которые становились потом хитами. А Леонтьева в его облегающих костюмах из «Голубого огонька» вырезали. дровский радиозавод стал выпускать новое поколение телевизоров. Изображение новой модели телевизора было все еще черно-белым, зато у экрана появлиось голубое свечение. Отсюда и возникло название «Голубой огонек».

ся должны. Мы дорогого директора горячо любим, а кто не любит, тот обожает». Настоящий праздник наступал гораздо позже, для тех, кто не спал до утра. №6

№2 В 60-е везде начали открываться новые кафе, и идея «голубого огонька» была проста и гениальна: создать телевизионное кафе, куда бы приходили интересные люди, не только артисты, певцы и композиторы, но и простые, интересные люди, у которых есть своя история и ей можно поделиться со всей страной. В студии на Шаболовке было довольно тесно, но обстановка была самая дружелюбная и семейная. №3 Название"Голубой огонек" появилось благодаря черно-белому телевизору «Рекорд». К началу 60-х Алексан-

№7 Ни один «Голубой огонек» не обходился без космонавтов, а Юрий Гагарин был главным персонажем телевизионных праздников. Причем космонавты не просто сидели, а активно участвовали в шоу.

№4 Первые «огоньки» выходили сразу в прямой эфир. Но новогодние всегда снимались заранее, потому что невозможно было собирать артистов, певцов, композиторов и актеров в новогодние праздники. Операторы перемещали по маленькой студии огромные камеры, а следом за ними ходили женщины или мужчины в перчатках, поддерживая провода. Попасть на огонек было очень сложно, быть снятым в огоньке — особая честь. Сюда приглашали самых ярких и разных людей, о которых можно было что-то рассказать обществу. Не только поэтов, композиторов и актеров, но и мастеров спорта, шахтеров, авиаторов, Героев Советского Союза и, конечно, космонавтов. Чиновников на «Голубом огоньке» не было.

В «Голубом огоньке» был открыт талант Иосифа Кобзона. Там он исполнил впервые песню «И опять во дворе». А в одном из «Огоньков», исполняя сверхактуальную песню «Куба — любовь моя!», Кобзон вышел на публику с бородой а-ля Че Гевара и с автоматом в руках!

№9 «Голубой огонек» пропал с экранов в период перестройки и несколько лет не выходил в эфир. Руководство каналов пыталось найти новые форматы, но зрители все равно скучали по «огоньку». № 10 «Голубой огонек» появился вновь в 1999 году. После Перестройки в «огоньке» начали выступать зарубежные певцы. Одним из первых был Тото Кутуньо. Анна Залесская

№5 Передача транслировалась с 22:00—24:00 часов вечера. До полуночи новогодняя программа была довольно официальной. Во времена Леонида Брежнева первый час «Огонька» составлялся по вкусу генсека. Брежнев очень любил Муслима Магомаева и Аркадия Райкина. Райкин мог выступать в «огоньке» по 5 6 раз. Затем шла классика, народные песни, эстрада и юмор. «Мы на нашего директора молить-

Космонаты Валентина Терешкова, Андриян Николаев и Валерий Быковский (справа налево) во время съемок новогодней телепрограммы «Голубой огонек».

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

72

ХВАЛИТЬ И НЕ НАСТАИВАТЬ: КАК ДАВАТЬ СОВЕТЫ, ЧТОБЫ ИХ ПРИНИМАЛИ ʓˈˎˋ˕ˈ˔˟ ˑ˒˞˕ˑˏ. ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʛ˃˓˛˃ˎˎǡ ˎˡˇˋ ˔ˍˎˑːː˞ ˔ˑ˒˓ˑ˕ˋ˅ˎˢ˕˟˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˔ˑ˅ˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ː˓˃˅ˑ˖˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏǤ ʚ˖˚˛ˈ ˅ˑ˔Ǧ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˕˔ˢ ˗˓˃ˊ˞ ˅˓ˑˇˈǣ Ǽʮ ˒ˈ˓ˈˉˋˎ ˕˃Ǧ ˍˑˈǡ ˋ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ ˢ ˇˈˎ˃ˎǽǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ˢ ˔ ˍˎˋˈː˕˃Ǧ ˏˋǡ ˑː˃ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˍːˋˆˋ ˋ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˎ˖˚˛ˈ ˓˃ˊˑ˄˓˃˕˟˔ˢ ˅ ˔ˋǦ ˕˖˃˙ˋˋǣ Ǽʮ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˡ ˋˏǡ ˚˕ˑ ˇˈˎ˃˕˟ǡ ːˑ ˢ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ ˋˏ ˓ˈ˃ˎ˟ː˞ˌ ˓ˈ˔˖˓˔ǽǤ ʑ ˍːˋˆ˃˘ ˋ ˄ˎˑˆˈ ʙˎˈˑː˃ ˕ˑˉˈ ˈ˔˕˟ ˠ˕˃ ˅ˑˑˇ˖˛ˈ˅ˎˢˡ˜˃ˢ ˠːˈ˓ˆˋˢǤ Ǽʛˑˌ ˏˈ˕ˑˇ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˞ Ȅ ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˢ ˖ˊː˃ˎ ː˃ ˠ˕ˑˏ ˒˖˕ˋǡ ˅ ˇ˖˘ˈǣ ˠ˕ˑ ˒ˑˇˑ˛ˎˑ ˏːˈǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˋ ˅˃ˏǽǤ ʗ˜ˋ˕ˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒˓ˋˊː˃ˍˋ ˑ˄ˎˈˆ˚ˈːˋˢ. ʗˊ˖˚ˋ˕ˈ ˢˊ˞ˍ ˎˋ˙˃ ˋ ˕ˈˎ˃ǣ ː˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˔ˏˢˆ˚ˈːˋˈ ˆˎ˃ˊ ˋ ˆ˖˄ǡ ˑ˒˖˔ˍ˃ːˋˈ ˒ˎˈ˚ ˋˎˋ ˅˞ˇˑ˘Ǥ ʬ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˔ˑ˅ˈ˕ ː˃˛ˈˎ ˑ˕ˍˎˋˍǤ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʚˋǡ ˇ˃ˉˈ ˔ˎˑ˅ˑ Ǽ˔ˑ˅ˈ˕ǽ ˏˑˉˈ˕ ˋːˑˆˇ˃ ˔˕˃˕˟ ˕˓ˋˆˆˈ˓ˑˏǤ ʔˌ ˄ˑˎ˟˛ˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˕˃ˍˋˈ ˅˞Ǧ ˓˃ˉˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ Ǽ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǽ ˋ Ǽˋˇˈˋǽǡ

Мы часто не задумываемся, а чего на самом деле хочет человек, принимающий решение ʜˈˇ˃˅ːˑ ˍˑ ˏːˈ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃Ǥ ʝː˃ ˄˞ˎ˃ ˅ ˑ˕˚˃ˢːˋˋǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ːˈ ˊː˃ˎ˃ǡ ː˖ˉǦ ːˑ ˎˋ ˈˌ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˒˃˓ːˈˏ ˋˎˋ ːˈ˕Ǥ ʝː˃ ˔ˏˑ˕˓ˈˎ˃ ː˃ ˏˈːˢ ˒ˑˎː˞ˏˋ ˔ˎˈˊ ˆˎ˃ˊ˃ˏˋ ˋ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˈˌ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʮ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˎ˃˔˟Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˢ ˔˚ˋ˕˃ˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˈˌ ː˖ˉːˑ ˄˓ˑ˔ˋ˕˟ ˈˆˑǡ ːˑ ˏːˈ ːˈ ˘ˑ˕ˈˎˑ˔˟ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃˕˟ ː˃˛ˋˏˋ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢˏˋ ˅ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˑː˃ ˑ˔˕˃ːˈ˕Ǧ ˔ˢ ˔ ːˋˏ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˢ ˒ˑˇˈˎˡ˔˟ ˔˅ˑˋˏ ˏːˈːˋˈˏǤ ʚˡ˄ˑˌǡ ˍ˕ˑ ˇ˃ˈ˕ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˋ˘ ˒˓ˋˏ˖˕Ǥ ʠˑ˅ˈ˕ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑǦ ˇ˃˓ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌǡ ˑˇː˃ˍˑǡ ˔˅ˢˊ˃ː ˔ ːˈˍˋˏ ˒˓ˑˢ˅ˎˈːˋˈˏ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ʑˑ˕ ˠ˕˃ ˒ˑˊˋ˙ˋˢ Ǽˢ ˊː˃ˡ ˅˃˛˖ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˋ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǽ ˏˑˉˈ˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˚˓ˈǦ ˅˃˕ˑˌǤ Ǽʙˑː˔˖ˎ˟˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ Ȅ ˍˑ˅˃˓ː˃ˢ ˅ˈ˜˟ǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʚˋ ʡˑ˔˕ǡ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˑ˓ ˏˈːˈˇˉˏˈːǦ ˕˃ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˅ ʧˍˑˎˈ ˄ˋˊːˈ˔˃ ʢːˋ˅ˈ˓Ǧ ˔ˋ˕ˈ˕˃ ʭˉːˑˌ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋ ˋˏǤ ʛ˃˓˛˃ˎˎ˃Ǥ Ȅ ʞˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕ ˑ˕ ˍˑˆˑǦ˕ˑ Ȅ ˊː˃˚ˋ˕ ˑˍ˃Ǧ ˊ˃˕˟˔ˢ ˒ˑˇ ˈˆˑ ˅ˎˋˢːˋˈˏǽǤ ʗːˑˆˇ˃ ˎˡˇˋǡ ːˈ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ˋˈ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˑ˕ ˔ˑ˅ˈ˕˃ǡ ˃ ˑ˕ ˋˇˈˋ ˍˑːǦ ˕˓ˑˎˢ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˔ˑ˅ˈ˕˚ˋˍ˃Ǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˅˒ˑˎːˈ ˒ˑːˢ˕ːˑ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˒ˑˏˑ˚˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˅ˋˇˋˏǡ ˚˕ˑ ˖ ˎˡˇˈˌ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˋˎˋ ˑːˋ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˕Ǥ ʙ˃ˉˈ˕Ǧ ˔ˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˏ ˇ˃˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˇ˃˅˃ˢ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˑ˜˖Ǧ ˜˃ˈ˕ ˖˔ˋˎˈːˋˈ ˔˅ˑˈˌ ˅ˎ˃˔˕ˋǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˔ˢ ˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˋǡ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ːːˑˏ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ Ǥ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋˎˋ ˕˓ˋ ˗˃ˍ˕ˑǦ ˓˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˕ǡ ˒˓ˋˏ˖˕ ˎˋ ˔ˑ˅ˈ˕ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˔ˈ˓ˇ˙˖Ǥ ʚˡˇˋ ˔ˑˆˎ˃˛˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˔ˑǦ ˅ˈ˕˃ˏˋǡ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˓ˑǦ ˆˑ ˔˕ˑˋ˕˟ ˋ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ˡ˕ ˕˓˖ˇǦ ː˞ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ȋˡ˓ˋ˔˕˞ ˋː˕ˈ˓˒˓ˈ˕ˋ˓˖ˡ˕ ˍˑː˕˓˃ˍ˕ȌǤ ʡ˃ˍˉˈ ˔ˑ˅ˈ˕˖ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˅ˈ˓ˑǦ ˢ˕ːˑ˔˕˟ˡ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˕ǡ ˈ˔ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˒˓ˈˇˎ˃Ǧ ˆ˃ˡ˜ˋˌ ˈˆˑǡ ˄ˑˎˈˈ ˑ˒˞˕ˈː ˋ ˖˅ˈ˓ˈː ˅ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˔˅ˑˈˌ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˋ ȋː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅˓˃Ǧ ˚ˋǡ ː˃ˊː˃˚˃ˡ˜ˋˈ ˎˈ˚ˈːˋˈȌǤ ʬˏˑ˙ˋˋ ˕˃ˍˉˈ ˋˆ˓˃ˡ˕ ˓ˑˎ˟ǣ ˎˡˇˋǡ ˒˓ˋːˋˏ˃ˡ˜ˋˈ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˢǡ ˔ˍˎˑːː˞ ˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕˞ǡ ˈ˔ˎˋ ˖˅ˈ˓ˈː˞ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇ˖˕ ˇˈˎ˃˕˟ ȋˑ˔˕˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˔ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ːˋ ː˃ ˚˕ˑȌǡ ˋˎˋ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˡ˕ ˊˎˑ˔˕˟ ȋˑ˕˒˓˃˅Ǧ ˎˢˡ˕ ˄ˈˊ˓˃˔˔˖ˇː˞ˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢǡ ˄˖ˇ˖˚ˋ ː˃ ˅ˊ˅ˑˇˈȌǤ ʗ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˉˈ ˄˞˕˟ ˊ˃˄ˑ˕ˎˋ˅˞ˏ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏ ˋ ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˑ˅˃ːː˞ˏ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏ Ȅ ˕ˈˏ ˎˡǦ ˇˢˏ ˅ ː˃˛ˈˌ ˉˋˊːˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ ˠˍ˔˒ˈ˓˕˞ǡ ːˑ ˘ˑ˕ˢ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ǫ ʑˏˈ˛ˋ˅˃˕˟Ǧ ˔ˢ ˏˑˉːˑǡ ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕˟ ˍ ˠ˕ˑǦ ˏ˖ ˅ˑ˒˓ˑ˔˖ ˚˖˕ˍˑ ˋ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢ ː˃ ˚ˈǦ

ˎˑ˅ˈˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋ˜ˈ˕ ˒ˑˏˑ˜ˋǤ Ǽʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ˏǡ ːˑ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˍ˃ˍ ˚˃˔˕ˑ ˎˡˇˋ ːˈ ˊ˃ˇ˖ˏ˞˅˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ː˃ˇ ˕ˈˏǡ ˚ˈˆˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˒˓ˋːˋˏ˃Ǧ ˡ˜ˋˌ ˓ˈ˛ˈːˋˢǡ ˋ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʡˑ˔˕Ǥ ʑˑ˕ ˚˕ˑ ˈ˜ˈ ː˖ˉːˑ ˋˏˈ˕˟ ˅ ˅ˋˇ˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˄˞˕˟ ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏǡ ˚˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˇ˃Ǧ ˈ˕ˈǡ ˄˞ˎ ˒˓ˋːˢ˕ǡ ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ˖ ˅˞ ˔ˑǦ ˅ˈ˕˖ˈ˕ˈǡ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˔ˈ˄ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ

Оцените ситуацию

ʢ˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟, ˚˕ˑ ˅˃˔ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˇ˃˕˟ ˔ˑ˅ˈ˕. ʚˈˆˍˑ ˔˒˖˕˃˕˟ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˑ˕ ˅˃˔ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˄˞˕˟ ˃˖ˇˋ˕ˑǦ ˓ˋˈˌǡ ˃ ːˈ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˔˅ˑˈ ˏːˈːˋˈǤ ʗːˑǦ ˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˘ˑ˕ˢ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˘ ˅˞˔ˎ˖˛˃Ǧ ˎˋǤ Ǽʬ˕ˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˍ˃ˍǡ ˈ˔ˎˋ ˎˡˇˋ ˔ˍ˃ˉ˖˕ ˅˃ˏǣ Ǽʮ ˘ˑ˚˖ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˡǽǡ ˃ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˠ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǣ Ǽʮ ˘ˑ˚˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒ˑːˢˎǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʤˋˊˈ˓ ʒ˃˅˓ˋˎˈ˔ˍˋǡ ˑ˄ˑˊ˓ˈ˅˃Ǧ ˕ˈˎ˟ ˋ ˃˅˕ˑ˓ ˔˕˃˕˟ˋ Ǽʦ˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑ˔˕˃Ǧ ˕ˑ˚ːˑǫǽ ʠˈˏˈˌː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʛˈˎˑˇˋ ʚˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕˟ǣ Ǽʤˑ˕ˈˎˋ ˄˞ ˅˞ ˖˔ˎ˞Ǧ ˛˃˕˟ ˍˑˈǦˍ˃ˍˋˈ ˏˑˋ ˏ˞˔ˎˋǡ ˋˎˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ːˈ ˔˃ˏˑˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢǫǽ ʬ˕ˑ ˔˕˃˅ˋ˕ ˅˔ˈ˘ ˅ ˓˃˅ː˞ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˍ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˑ˕ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˅˃˛ˈˆˑ ˒˓ˈˇˎˑǦ ˉˈːˋˢǤ ʢ˅˃ˉ˃ˌ˕ˈ ˉˈˎ˃ːˋˢ ˠ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈǦ ˍ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑǡ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˢǡ ˅˞ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈ˕ˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˍ˃ˍˋˈǦ˕ˑ ˕˃ˌǦ ː˞ˈ ː˃ˏˈ˓ˈːˋˢǤ ʞ˓ˑˢ˔ːˋ˕ˈ ˙ˈˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃, ː˖ˉˇ˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ˔ˑ˅ˈ˕ˈ. ʙˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˑ˄˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˍ ʝ˔˕ˋː˖ ʙˎˈˑː˖ǡ ˃˅˕ˑ˓˖ ˍːˋˆˋ Ǽʙ˓˃ˇˋ ˍ˃ˍ ˘˖ˇˑˉːˋˍǽǡ ˊ˃ ˔ˑ˅ˈ˕ˑˏǡ ˑː ˔˕˃˓˃ˈ˕˔ˢ ˑ˒˓ˈǦ ˇˈˎˋ˕˟ ˕ˑ˚ː˖ˡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ǣ Ǽʦ˕ˑ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˖˔ˎ˞˛˃˕˟ǫǽ ʡ˃ˍ ˑː ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˅˃Ǧ ˎˋ˅˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ːˈː˖ˉːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌǤ

ʚˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕˟ ˖˔ˎ˞˛˃ːːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖˄ˈˇˋ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˒ˑːˢˎˋ ˔˖˕˟ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞Ǥ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˑˌ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ː˃ˇˈˈ˕˔ˢ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˅˃˛ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˛ˋ ˋˇˈˋ ˔ˑ˅˒˃ˎˋ ˔ ˈˆˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˢˏˋǤ ʖ˃˕ˈˏ ˖ˊː˃ˌǦ ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˄˞ˎˑ ˔ˇˈˎ˃ːˑ ˇˎˢ ˓ˈ˛ˈːˋˢ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅˃˛ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢ ːˈ ˄˞ˎˋ ˎˋ˛ːˋˏˋǤ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˔˅ˑˡ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˡ. ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʡˑ˔˕˃ǡ ˎˡˇˋ ˚˃˔˕ˑ ˑ˄˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˊ˃ ˔ˑ˅ˈ˕ˑˏ ˍ ˄ˎˋˊˍˋˏǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˚ˎˈː˞ ˔ˈˏ˟ˋ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ːˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˏˑˆ˖˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˋˏ ˠ˗˗ˈˍǦ ˕ˋ˅ː˖ˡ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǣ Ǽʔ˔˕˟ ˎˋ ˖ ˏˈːˢ ˑ˒˞˕ ˋ ˊː˃ːˋˢǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˇ˃˕˟ ˒ˑˎˈˊː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ ˅ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǫǽ ʔ˔ˎˋ ˇ˃ǡ ˕ˑ ˅˒ˈ˓ˈˇǤ ʠˑ˅ˈ˕˖ˌ˕ˈ ː˃ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˈǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ːˈ˕ǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˇ˃˅˃˕˟ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˑˎˈˊː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ː˃ˌˇˋ˕ˈ ˍˑˆˑǦ˕ˑǡ ˍ˕ˑ ˔ˏˑǦ ˉˈ˕ ˒ˑˏˑ˚˟ ˎ˖˚˛ˈǤ Ǽʒˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˖ˉˇ˞ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈǦ ˔˞ ˇˑ˓ˑˆˑˆˑ ˅˃ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˅ ˙ˈː˕˓ ˅ːˋˏ˃Ǧ ːˋˢǽǡ Ȅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ʡˑ˔˕Ǥ

˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕ ˇˎˢ ˔ˑǦ ˅ˏˈ˔˕ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ǣ Ǽʮ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ˔ ˅˃ˏˋǡ ˃ ːˈ ː˃ˇ ˅˃ˏˋǽǤ

Предложите поддержку, если потребуется

ʝ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈ ˍˎˡ˚ˈ˅˞ˈ ˏˑˏˈː˕˞. ʚˡǦ ˇˢˏ ːˈ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˍ˃ˉˇˑˏ˖ ˔ˑ˅ˈǦ ˕˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅˞ ˇ˃ˈ˕ˈǤ ʝ˄˔˖ˇˋ˅ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˅ǡ ˍ˃ˍ ˔ ːˈˌ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢǡ ʛ˃˓˛˃ˎˎ ˔˒˓˃˛ˋ˅˃ˈ˕ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˋˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒ˑː˓˃˅ˋˎˑ˔˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˑː˃ ˇ˃ˈ˕ ˋˏ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˈ ˋˆːˑ˓ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˎˡ˄˞ˈ ˈˈ ˒˓ˈˇˎˑˉˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˔ːˋˏ˃ˈ˕ ˇ˃˅ˎˈǦ ːˋˈ ˔ ˕ˑˆˑǡ ˍ˕ˑ ˒˓ˑ˔ˋ˕ ˑ ˔ˑ˅ˈ˕ˈǡ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˊ˃˅ˈ˓˛ˋ˕˟ ˄ˈ˔ˈˇ˖ ː˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑˌ ːˑ˕ˈǡ ˅˞Ǧ ˇˈˎˋ˅ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇˋː ˒ˑˎˈˊː˞ˌ ˔ˑ˅ˈ˕ǡ ː˃ ˍˑǦ ˕ˑ˓ˑˏ ˏˑˉːˑ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʙˎˈˑː ˔ˑˆˎ˃˔ˈː ˔ ˕˃ˍˋˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˑˏǤ ʑˑ˕ ˚˕ˑ ˑː ː˃˒ˋ˔˃ˎ ˅ˑ ˅˅ˈˇˈːˋˋ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˍːˋˆˈ ˑ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˑˏ ˏ˞˛ˎˈːˋˋ Ǽʞ˓ˑˇˑˎˉ˃ˌ ˋˇ˕ˋǽǣ Ǽʑ˔ˈ ˔˖˄˝ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʑˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ː˃ ˅ˑˑ˓˖ˉˈǦ ːˋˈ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉːˑǡ ˋ ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ Совместная работа ːˑˈǽǤ над решением ʓˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ˈ˔˟ ˑ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˋ˘ ˇˈˌʐ˖ˇ˟˕ˈ ˇ˓˖ˉˈˎˡ˄ː˞ˏˋ. ʠˎˑ˅˃ ˋˏˈˡ˕ ˔˕˅ˋˢ˘. ʑ ˍˑː˙ˈ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈǡ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˎˋ ˑ˕ ˔ˋˎ˖Ǥ ʠˎˑ˅˃ ˏˑˆ˖˕ ˎˈ˚ˋ˕˟Ǥ ʜˈˇ˃˅ːˈˈ ˋ˔˔ˎˈǦ ˅˃˔ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˃ˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˃ ȋˋ ˍ˃ˍ˃ˢȌ ˋ ˚ˈˆˑ ˇˑ˅˃ːˋˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˑǡ ˚˕ˑ ˅˓˃˚ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˔ˈǦ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˋˊ˄ˈˆ˃˕˟Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕ ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˏˑǦ ˎˢˡ˕ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ǡ ˏˑˆ˖˕ ˑ˄ˎˈˆ˚ˋ˕˟ ˔ˋˏǦ ˕ˋ˅˃˙ˋˋǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˄˖ˇˈ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˈˆˑ ˒˕ˑˏ˞ ˒˃˙ˋˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ˃ˉːˑ ː˃˚˃˕˟ ˑ˄˔˖ˉǦ ˖˔˒ˈ˘ˋǡ ˋˎˋǡ ː˃˒˓ˑ˕ˋ˅ǡ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˚ˈ˓ˈ˔˚˖˓ǫ ˇˈːˋˈ ˔ˑ˅ˈ˕ˑ˅ ˕ˈˏ ˉˈ ˑ˄ː˃ˇˈˉˋ˅˃ˡ˜ˋˏ Ǽʔ˔˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˇˋː ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖ˊː˃˕˟ǡ Ȅ ˆˑ˅ˑǦ ˕ˑːˑˏǤ ʠˈ˓˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˎˋ˚ː˞ˌ ˍˑːǦ ˓ˋ˕ ʚˋǤ Ȅ ʠ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˔ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏ ˔˖ˎ˟˕˃ː˕ ˋ ˕˓ˈːˈ˓ ˒ˑ ˎˋˇˈ˓˔˕˅˖ ʓˋ ʛ˃˓Ǧ ˔ˈ˓ˇ˙ˈˏǽǤ ʔ˔ˎˋ ˅˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ˈ ˑˉˋˇ˃ːˋˢ ˅ ˛˃ˎˎ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˘˅˃ˎˋ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ː˖ˉˇ˃Ǧ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˛˃ˆˑ˅ ˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ˈ ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ˔ˑ˅ˈ˕ˈǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕ ˍ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˈ ˍ˃ˍ ˍˑˏ˃ːˇ˃ǡ ˖ ˅˃˔ ˑ˄ˑˋ˘ ˄ˑˎ˟Ǧ ˘ˑ˕˟ ˑˇː˖ ˋˇˈˡǤ ʝː˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅˓ˑˇˈǣ ˛ˈ ˛˃ː˔ˑ˅ ˖ˌ˕ˋ ˑ˕ ˑ˜˖˜ˈːˋˢǡ ˚˕ˑ ˍ˕ˑǦ˕ˑ Ǽʮ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅ˑ˔˘ˋ˜˃ˡ˔˟ ˅˃ˏˋ ˊ˃ ˕ˑǡ ˑ˕ ˠ˕ˋ˘ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˚˕ˑ ˅˞ ˖ˏˈˈ˕ˈ ˇˈˎ˃˕˟ ˋ ǽǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˎ˃˔˕ˋ ː˃ˇ ˇ˓˖ˆˋˏǤ ˇˑ˄˃˅ˎˢˈ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ ˔ˈ˄ˈǡ ːˑ ʏːː˃ ʒˑˎˇ˗˃˓˄ ˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˓˃˅ːˑ˅ˈ˔ˋˈǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.nytimes.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

73

По вертикали:

1. Двадцатигранник. 7. Горючая жидкость. 11. Яровой злак. 13. Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров. 14. Член государственного совета в Древнем Риме. 15. Научное сочинение. 17. Место, где можно найти защиту, спасение. 18. Человек, занимающийся сомнительными

сделками. 19. Мужское имя. 20. Человек, занимающийся полётами на аппаратах, легче воздуха. 23. Певец-ребёнок с высоким голосом. 27. Членистоногое животное с ядовитыми железами. 28. Возвышение для оратора, лектора. 30. Быстрота в исполнении какого–нибудь дела, задания. 32. Место, через которое проникают куда-ли-

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Котлета. 3. Субтитр. 4. Экстерн. 5. Роза. 6. Чёрт. 8. Нонсенс. 9. Интрига. 10. Базука. 12. Прототип. 14. Стандарт. 16. Кант. 19. Авиация. 21. Эсквайр. 22. Отвод. 24. Каторга. 25. Каша. 26. Семинар. 29. Аргон. 31. Мыло. 33. Дилетант. 35. Демограф. 39. Кентавр. 40. Апофеоз. 41. Тога. 42. Аппарат. 43. Теремок. 44. Солянка. 45. Синица. 50. Крой. 51. Тяга.

По горизонтали:

2. Лепёшка из мясного, рыбного, овощного фарша. 3. Надпись в нижней части кадра кинофильма. 4. Нештатный врач, бесплатно работающий в больнице или ином учреждении в целях прохождения практики. 5. Векторная диаграмма, характеризующая режим ветра в данном месте по многолетним наблюдениям. 6. Сверхъестественное существо в человеческом образе, с рогами, копытами и хвостом. 8. Несообразность, бессмыслица, нелепость. 9. Способ организации драматического дей-

ствия при помощи сложных перипетий. 10. Противотанковый реактивный гранатомёт. 12. Реальное лицо как источник для создания художественного образа. 14. Документ, устанавливающий комплекс норм, правил, требований. 16. Вшитый цветной шнурок по краю одежды. 19. Теория и практика передвижения по воздуху на летательных аппаратах тяжелее воздуха. 21. В средневековой Англии: оруженосец рыцаря. 22. Заявление об отстранении от участия в чем-нибудь. 24. Невыносимо тяжёлый труд, мучительная жизнь. 25. Исконно русская еда. 26. Групповые занятия, кружок для какой–нибудь специальной подготовки, для повышения квалификации. 29. Химический элемент, инертный газ. 31. Моющая масса, получаемая соединением жиров и щелочей. 33. Человек, занимающийся наукой или искусством и не имеющий глубоких знаний. 35. Специалист, изучающий население и закономерности его развития. 39. Получеловек, полуконь. 40. В Древней Греции и Риме:обряд обожествления какого-либо. героя. 41. Мужская одежда у граждан Древнего Рима. 42. Совокупность работников какого-либо учреждения, организации. 43. В Древней Руси: небольшой богатый дом с покатой крышей. 44. Густой суп из рыбы или мяса с острыми приправами. 45. Певчая птичка с пёстрым оперением. 50. Фасон одежды. 51. Движущая сила. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Икосаэдр. 7. Бензин. 11. Овёс. 13. Автобус. 14. Сенатор. 15. Трактат. 17. Убежище. 18. Аферист. 19. Антон. 20. Аэронавт. 23. Дискант. 27. Паук. 28. Кафедра. 30. Темп. 32. Вход. 34. Трио. 35. Дата. 36. Дивизия. 37. Роль. 38. Макраме. 41. Тарантас. 46. Топор. 47. Гондола. 48. Поролон. 49. Накатка. 52. Анапест. 53. Румянец. 54. Гонг. 55. Эрозия. 56. Антиквар.

бо. 34. Ансамбль из трёх музыкантов. 35. Календарное время какого-либо события. 36. Крупное войсковое соединение. 37. Род, характер и степень чьего–нибудь участия в чём–нибудь. 38. Изделие, сплетённое из толстых нитей. 41. Дорожная повозка. 46. Насаженное на рукоятку металлическое орудие для рубки. 47. Саморазгружающийся железнодорожный полувагон с плоским горизонтальным полом. 48. Лёгкий и эластичный пористый синтетический материал. 49. Способ обработки металлов давлением. 52. Трёхсложная стихотворная стопа с ударением на последнем слоге. 53. Алый цвет щёк, лица. 54. Музыкальный инструмент, применяемый в боксе. 55. Процесс разрушения почвы, горной породы, производимый водой, льдом или ветром. 56. Торговец старинными предметами.

Где вас ждет приятное общение, активный отдых и настоящий комфорт?

В пансионатe «КОМФОРТ» • Дружеская атмосфера • Лучшая кухня ресторанного уровня • Просторные, светлые помещения • Музыкальная гостинная • Игровые комнаты • Библиотека • Русское ТВ • Классы английского языка • Компьютерные классы • Арт классы • Классы рукоделия

ВНИМАТЕЛЬНОЕ, ЗАБОТЛИВОЕ, РАДУШНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ

• Бесплатная доставка в пансионат и домой • Выезды на природу, пикники, путешествия • Экскурсии, концерты, фестивали, • Развлекательные программы • Лекции и встречи с интересными людьми • Празднование дней рождения и вечера отдыха • Дни именинника и другие праздники отмечаются в лучших ресторанах • Коллективные поездки по магазинам • Доставка к врачу в сопровождении переводчика • Помощь в прочтении писем, присланных вам на английском • Помощь по всем социальным вопросам • Помощь в оформлении документов на гражданство и подготовка к сдаче экзамена • Все виды парикмахерских услуг и маникюр • Услуги психолога

С НАМИ КОМФОРТНО!

Нужна помощь в оформлении программ, документов, Medicaid, Medicare? Звоните нам, мы решим все проблемы!

10691 E. Bethany Dr., #900. Aurora, CO 80014 • 720-275-4447

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

74

8 ОСОБЕННОСТЕЙ НАШЕГО МОЗГА, ДО СИХ ПОР НЕ РАЗГАДАННЫХ УЧЁНЫМИ Это один из самых сложных и непостижимых органов человеческого тела. Будь он даже намного проще, мы всё равно не сумели бы его постичь, увы. Потому что сами тогда были бы намного глупее. Могучий арсенал современных технологий и старая добрая психология помогли нам сделать немало открытий об этом таинственном объекте. Однако сгусток серого вещества, расположенный у нас между ушами, хранит ещё столько загадок, что даже лучшие нейробиологи озадаченно чешут голову. ʙ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˒˓ˑ˔˕ˑˈ ˔ˍˑ˒ˎˈːˋˈ ˍˎˈǦ ˕ˑˍ ˔ˑˊˇ˃˩˕ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢǡ ˚˖˅˔˕˅˃ǡ ˔ˑˊː˃Ǧ ːˋˈǫ ʑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ˔˟ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˚˖ˇˑǣ ˠˎˈˍ˕˓ˑˋˏǦ ˒˖ˎ˟˔˞ ˏˑˊˆ˃ ˅ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˋ ˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˩ːː˞Ǧ ˏˋ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ ː˃ ˠˍ˓˃ːˈ ˏˑˆ˖˕ ː˃˓ˋ˔ˑ˅˃˕˟ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˅ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˋ ˊˈˎ˩ːˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˍ˃ǡ ˒ˑ˄˖ˇˋ˕˟ ˅˃˔ ʛʪʠʚʔʜʜʝ ʞʟʝʙʟʗʦʏʡʫ ʬʡʢ ʣʟʏʖʢǡ ˓˃˔˒ˑˊː˃˕˟ ˅ ˍ˃ˍˋ˘Ǧ˕ˑ ˊ˃ˍˑ˓ˡ˚Ǧ ˍ˃˘ ˑ˔ˏ˞˔ˎˈːː˞ˈ ˔ˎˑ˅˃ǡ ˅ ˍˑː˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅Ǩ ʑˈˎˋ˚˃ˌ˛ˋˈ ˏˑˊˆˋ ːˈˌ˓ˑ˄ˋˑˎˑˆˋˋ ȋˍ˃Ǧ ˎ˃ˏ˄˖˓ ː˃ˏˈ˓ˈːː˞ˌȌ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˑ˄ˏˑˊˆˑ˅˃˕˟ ˇ˅ˋˉ˖˜˖ˡ ˔ˋˎ˖ ː˃˛ˈˆˑ ˏˑˊǦ ˆ˃Ǥ ʝ˕ˍ˖ˇ˃ ˄ˈ˓˩˕˔ˢ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǫ ʙ˃ˍ ˏ˞ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈˏ ˔ˑː ˑ˕ ˄ˑˇ˓˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢǫ ʜˈ˖Ǧ ˉˈˎˋ ˔˅ˑ˄ˑˇ˃ ˅ˑˎˋ ˎˋ˛˟ ˋˎˎˡˊˋˢǫ ʞˑ˚ˈǦ ˏ˖ ˅ˑ˔˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˏˑˊˆ˃ ːˈ˅ˈ˓ˑˢ˕Ǧ ːˑ ˕˓˖ˇːˑ Ȅ ˇ˃ˉˈ ː˃ ˔˃ˏ˞˘ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞˘ ˔˖˒ˈ˓ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃˘ǫ

Откуда у него такая скорость?

˚˃ˈˏ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˒ˈ˓ˈ˅˃˓ˋ˅˃ːˋˢ ˒ˋ˜ˋǡ ˑˇǦ ː˃ˍˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˔ˑː ˈˇˑˌ Ȅ ˋ ˇˑˎˆˑ ˅˞ ːˈ ˒˓ˑˇˈ˓ˉˋ˕ˈ˔˟Ǥ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˔ː˃ ˏ˞ ˔ˉˋˆ˃ˈˏ ˒˓ˋˎˋ˚ːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˠːˈ˓Ǧ ˆˋˋǡ ːˑ ˒˓ˋ ˒˓ˑ˄˖ˉˇˈːˋˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˔ˈ˄ˢ ˔˅ˈˉˈˈ ˋ ˄ˑˇ˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˇˑ ːˈˆˑǤ ʙ˃ˍ ˋ ˒ˑ˚ˈǦ ˏ˖ǫǨ ʬ˕ˑ ˔˕˃˅ˋ˕ ˖˚˩ː˞˘ ˅ ˕˖˒ˋˍǤ Откуда берётся ʠˑ ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢˏˋ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǤ ʑˈ˓˔ˋˌ индивидуальность? ː˃ ˋ˘ ˔˚˩˕ ˘˅˃˕˃ˈ˕ǣ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑ˚ːˑˈ ˅ˑˊ˄˖ˉǦ ʢ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˏˑˊˆǤ ʤˑ˕ˢ ˕ˑ˚ːˈˈǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˇˈːˋˈ ːˈˌ˓ˑːˑ˅ǡ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˇ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˌ ˅ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǣ ˏ˞ ˋ ˈ˔˕˟ ː˃˛ ˏˑˊˆǤ ʞˑ˘ˑˉˈǡ ˇˑˎˆˑ˅˓ˈˏˈːː˖ˡ ˒˃ˏˢ˕˟ǡ ˆˎ˖˄ˋːːˑˈ ˑ˄˖Ǧ ˋˏˈːːˑ ˠ˕˃ ˏˢˆˍ˃ˢ ˔˖˄˔˕˃ː˙ˋˢǡ ˓˃˔˒ˑˎˑǦ ˚ˈːˋˈǥ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˔ˈˆˑˇːˢ ˔ːˑ˅ˋˇˈːˋˢ ˉˈːː˃ˢ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈǡ ˋ ˒˓ˢ˚ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ː˃˛˖ ˎˋ˚Ǧ ˑ˔˕˃ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˊ˃ˆ˃ˇˍˑˌǡ ˍ˃ˍ ˋ ˕˞˔ˢ˚˖ ːˑ˔˕˟ ȋ˅ˑ˕ ˄˞ˎˑ ˄˞ ˚˖ˇːˑǡ ˈ˔ˎˋ ˄ ˑː˃ ˑ˄ː˃Ǧ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇǤ ˓˖ˉˋˎ˃˔˟ǡ ˔ˍ˃ˉˈˏǡ ˅ ˍˋ˛ˈ˚ːˋˍˈȌǤ ʙ˃ˍˋˏ ˉˈ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˏˑˊˆ ˇˈˎ˃ˈ˕ ː˃˔ ː˃ˏˋǫ Как хранятся воспоминания? ː˃ˍˑ ˏˑˊˆ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞ˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˔ˑ˓˕ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑˎ˖˚ˈːː˞ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˔ ˏˑˎːˋˈːˑ˔ːˑˌ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ˡ ˋ ˅˞ˇ˃˩˕ ˑˇː˖Ǧˈˇˋː˔˕˅ˈːː˖ˡ ˏ˞˔ˎ˟ǡ ˒ˑ˅ˈˇˈː˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˡ ˋˎˋ ˅ˑ˔˒ˑǦ ˏˋː˃ːˋˈǤ

˅˞ˌ ˒ˑ˙ˈˎ˖ˌǡ ˇ˓˖ˆ˃ˢ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ːˈ ˊ˃˄˞˕˟ ˋˏˢ ːˑ˅ˑˆˑ ˊː˃ˍˑˏˑˆˑǤ ʜˑ ˒˃ˏˢ˕˟ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˒ˋ˔˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˃ ˈ˜˩ ˋ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄ ˈ˩ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢǤ ʙ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅ˑ˔˒ˑˏˋǦ ː˃ːˋˈ ˑ˄ ˑ˄ˎˋˍˈ ˑˇːˑˌ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˌ ˍˑ˛Ǧ ˍˋ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˕ ˓˃˔˒ˑˊː˃˕˟ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑ˛ˈˍ Ȅ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˖ ːˋ˘ ˇ˓˖ˆˑˌ ˑˍ˓˃˔ǡ ˔˕˓˃ːː˞ˌ ˓˃ˊˏˈ˓ ˋ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˎ˃˒Ǥ ʛ˃ˎˑ ˕ˑˆˑǡ ˅˞ ˇ˃ˉˈ ˔ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˍˑ˛ˍ˖ ːˈ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡǦ ˜˖ˡǨ ʑ ˠ˕ˑˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˒˃ˏˢ˕˟ ˋ ˅ˑˑ˄˓˃Ǧ ˉˈːˋˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑ˘ˑˉˋǤ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˘˓˃ːˢ˕Ǧ ˔ˢ ːˈ ˅ ˅ˋˇˈ ˓˃ˊ˓ˑˊːˈːː˞˘ Ǽˇ˅ˑˋ˚ː˞˘ ˍˑǦ ˇˑ˅ǽǡ ˍ˃ˍ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˅ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˈǡ Ȃ ˑːˋǡ ˔ˍˑ˓ˈˈǡ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˌ ˅ˑˊ˄˖ˉˇ˩ːː˞˘ ːˈˌ˓ˑːˑ˅Ǥ ʛ˞ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˈ ˊː˃ˈˏǡ ˍ˃ˍ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˅ˑǦ ʜ˖Ǧˍ˃ǡ ˄˞˔˕˓ˈː˟ˍˑ ˅˞ˊˑ˅ˋ˕ˈ ˅ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˑ˄˜ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˡ˕˔ˢǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞˄ˑ˓ˑ˚ːˑ ˋ˔Ǧ ˔˅ˑˌ ˅˚ˈ˓˃˛ːˋˌ ˊ˃˅˕˓˃ˍǡ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˒ˑ˙ˈˎ˖ˌ ˚ˈˊ˃ˡ˕ǡ ˋ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˄ˈ˓˖˕˔ˢ ˋ˘ ˊˎ˞ˈ Ǽˇ˅ˑˌːˋǦ ˋˎˋ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˛ˍˑˎ˟ː˞ˌ ˇˈː˟Ǥ ʞˑˎ˖˚ˋˎˑ˔˟ǫ ˍˋǽ ȋ˗˃ˎ˟˛ˋ˅ˍˋȌǤ ʏ ˍ˃ˍǫ ʝ˕ˍ˖ˇ˃ ˅˞ ˅˞ˊ˅˃ˎˋ ˠ˕ˋ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃Ǧ ːˋˢǫ ʒˇˈ ˑːˋ ˄˞ˎˋǫ Неужели мы ʑˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˅ ː˃˛ˈˏ ˏˑˊˆˈ просто компьютеры? ˅ ˅ˋˇˈ ːˈˍˑˈˆˑ ˍˑˇ˃ǡ ˒ˑˇˑ˄ːˑ ˔ˑˇˈ˓ˉˋˏˑǦ ʠˈˆˑˇːˢ ˛ˋ˓ˑˍˑ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːˑ ˏːˈǦ ˏ˖ ˉ˩˔˕ˍˑˆˑ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ːˑˆˑ ˇˋ˔ˍ˃Ǥ ʜ˃˅ˈ˓Ǧ ːˑˈǤ ʞˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ːˈˌ˓ˑ˄ˋˑˎˑˆˋ ˒˓ˈˇǦ ːˋˈǡ ˄˖ˇ˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆ ˒ˑ ˔˅ˑˈˌ ˔˖˕ˋ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˃ˏˢ˕˟ ˖˔˕˓ˑˈː˃ ˋˏˈːːˑ ˕˃ˍǡ Ȅ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˌ ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǧ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˑː˃ ˖˔˕˓ˑˈː˃ ˄˞˕˟ ˔ˑ˓Ǥ ʙˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʑ˞˔ˑˍˑ˓˃ˊ˅ˋ˕˞ˌ ˋ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ʗˊ˅ˈ˚ː˞ˌ ˔˒ˑ˓ǣ ˒˓ˋ˓ˑˇ˃ ˋˎˋ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃Ǧ ːˈ ˏˑˉˈ˕Ǥ ʝˇː˃ˍˑǡ ˆˇˈ ˅ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˛ˈːː˞ˌ Ȅ ːˑ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓Ǥ ʔ˔ˎˋ ˕˃ˍǡ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˏ˞ ˔ˏˑˉˈˏ ˅ˑ˔˒˓ˑˋˊǦ ːˋˈǫ ʦ˕ˑ ˅ ː˃˛ˈˌ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˄ˋ˕˃ˡ˕ ː˃˛ˋ ˅ˑ˔˒ˑˏˋː˃ːˋˢǡ ˒ˑˍ˃ ˏ˞ ˑ ˅ˈ˔˕ˋ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˋː˕ˈˎǦ ˆˈː˃ˏˋ ˋ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˈˌǡ ˃ ˚˕ˑ ˅ˊ˓˃˜ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ːˋ˘ ːˈ ˇ˖ˏ˃ˈˏǫ ʜˈˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǤ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈˏǫ ʓˈˎˑ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏǣ ː˃˛˃ ˎˋ˚Ǧ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˅ˋˇˑ˅ ˎˈˍ˕ ˅ ˏ˃˛ˋːˈǤ ʞ˓ˋ ˇˑˎˉːˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˇˈǦ ːˑ˔˕˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˄ˢˊ˃ː˃ ˑ˄ˋ˕˃˕˟ ˅ ˏˑˊˆˈǡ ːˑ ˊ˃ ˒˃ˏˢ˕ˋǤ ʝˇː˃ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˅˔˒ˑˏːˋ˕˟ ˒ˈ˓Ǧ ˕˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˋ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˕˃ˍˑˌ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ ˔ˑ˕ːˋ ˎˈ˕ ː˃ˏ ːˋ ˓˃ˊ˖ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ː˃˅ˈ˓ːˢǦ ˍ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˆˎˢˇˢ ː˃ ˈˆˑ ˏˑˊˆ Ȅ ˋ ˖ˉ ˕ˈˏ ˄ˑˎˈˈǡ ː˃ ˆˈː˞Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˒˓˃˅˞ ˕ˈǡ ˍ˕ˑ ˅ ˋˊ˅ˈ˚ːˑˏ ˔˒ˑ˓ˈ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ Ǽ˔˕ˑ˓ˑː˖ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃Ǧ ːˋˢǽǫ ʜˈ ˗˃ˍ˕Ǥ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˕ˑˆˇ˃ ˎˡˇˋǡ ˓ˑ˔˛ˋˈ ˅ ˑˇˋː˃ˍˑ˅ˑˏ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˋǡ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˈːːˑ ˓˃ˊːˑˌ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ˡǫ

ʛ˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˔ˎ˞˛ˋˏ ˔˓˃˅ːˈːˋˈ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˏˑˊˆ˃ ˔ ˔˖˒ˈ˓ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˑˏǡ ːˑ ː˃ Почему мы спим и видим сны? ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˏˑˊˆ ˖ˉ˃˔ːˑ ˏˈˇˎˈːː˞ˌǤ ʠˍˑǦ ʠˑː ˚˓ˈˊ˅˞˚˃ˌːˑ ˅˃ˉˈːǡ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ ːˈ˕Ǥ ˓ˑ˔˕˟ǡ ˔ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑ ːˈˏ˖ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˡ˕˔ˢ ˔ˋˆǦ ː˃ˎ˞ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˑˇː˖ ˏˋˎˎˋˑːǦ ʜˈˏ˃ˎ˖ˡ ˚˃˔˕˟ ˔˖˕ˑˍ Ȅ ˋ ˕˓ˈ˕˟ ˅˔ˈˌ ˉˋˊǦ ː˖ˡ ˑ˕ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕ˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚ˋ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ ˅ ˍˑˏǦ ːˋ Ȅ ˏ˞ ˅˞ː˖ˉˇˈː˞ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓ˈǤ ːˋˋ ˄ˈ˔˔ˑˊː˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˋ ˄ˈˊˊ˃˜ˋ˕ːˑˏǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˖ˇˑ˄ːˑ ˋ ˒ˑ˓ˑˌ ˓ˋ˔ˍˑ˅˃ːːˑǡ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˅˔ˈ ˏˎˈˍˑ˒ˋ˕˃ˡ˜ˋˈǡ ˒˓ˈ˔ˏ˞Ǧ ˍ˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˋ ˒˕ˋ˙˞ ˔˒ˢ˕Ǥ ʛ˞ ːˈ ˔ˑˏːˈ˅˃ˈˏǦ ˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ˑː ˇˎˢ ː˃˔ ˉˋˊːˈːːˑ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏǡ ːˑ ːˈ ˋˏˈˈˏ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ˊ˃˚ˈˏǤ ʒˎ˃˅ːˑˈ Ȅ ːˈˢ˔ːˑǡ ˍ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˔ˑː ˅ˑˑ˄˜ˈ ˒˓ˋˇ˃˩˕ ː˃ˏ ˠːˈ˓ˆˋˋǤ ʔ˩ ˏ˞ ˒ˑˎ˖Ǧ

ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˏ˞ ˓˃˔˒ˑˊː˃˩ˏ ˎˋ˙˃ǡ ˒ˈ˔Ǧ ːˋ ˋ ˇ˃ˉˈ ˊ˃˒˃˘ˋ ˏˆːˑ˅ˈːːˑǡ ˃ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˖ ː˃ ˠ˕ˑ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋ Ȅ ˘ˑ˕ˢ ˅ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˑː ˄˞Ǧ ˔˕˓ˈˈǤ ʡ˃ˍ˃ˢ ˒˃˓˃ˇˑˍ˔˃ˎ˟ː˃ˢ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ǡ ˅ˈǦ ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕˔ˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ˡ ˏˑˊˆ˃ ˍ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑˌ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˈ ˇ˃ːː˞˘Ǥ ʜˑ ˍ˃ˍ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˔˃ˏ˖ ˠ˕˖ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ǫ ʦˈˏ ˔ˎˑˉː˞ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˒˃˓˃ˎǦ ˎˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˞ǫ ʡˈˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃Ǧ ˡ˕ ˕˃ˍˑˈ ˉˈ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˓˃ˊː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑ˅ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑǤ ʗˏˈːːˑ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˍˑˏǦ ˒˟ˡ˕ˈ˓ ˏˈˇˎˋ˕ ˔ ˒˓ˋːˢ˕ˋˈˏ ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ʝˇǦ

ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˎ ˄˞ ˎˡˇ˔ˍˋˏ ˔ˑˊː˃ːˋˈˏ ˋ ˄˞ˎ ˄˞ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˈ ˑ˕ˎˋ˚ˋˏ ˑ˕ ˉˋ˅ˑˆˑ ˋː˕ˈˎǦ ˎˈˍ˕˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˅ˈ˓ˢ˕ ˅ ˠ˕ˑ ːˈ ˅˔ˈǤ ʛːˑˆˋˈ ˖˄ˈˉǦ ˇˈː˞ǡ ˚˕ˑ ˏˑˊˆ ːˈ ˒ˑˇˇ˃˩˕˔ˢ ˅˞˚ˋ˔ˎˈːˋǦ ˢˏǡ ˋ ˚˕ˑ ːˋˍ˃ˍ˃ˢ ˑ˄˓˃˕ː˃ˢ ˋːˉˈːˈ˓ˋˢ ːˈ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ː˃ˏ ˈˆˑ ˅ˑ˔˔ˑˊˇ˃˕˟Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǣ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆ ˅ ˍˑ˓ːˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˏˑˊˆ˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˑ ː˃ ːˈǦ ˎˋːˈˌːˑˏ ˅ˊ˃ˋˏˑˇˈˌ˔˕˅ˋˋ ˏˋˎˎˋ˃˓ˇˑ˅

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

75 Что такое сознание?

ˍˎˈ˕ˑˍǡ ˕ˑˆˇ˃ ˍ˃ˍ ˅ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ˈ ˈ˔˕˟ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ːˑˎˋ ˋ ˈˇˋːˋ˙˞ ˇ˅ˑˋ˚ːˑˆˑ ˍˑˇ˃Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˑ˄˓˃˄˃˕˞Ǧ ˅˃˕˟ ˑˇːˋ ˇ˃ːː˞ˈǡ ːˑ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˇ˓˖ˆˋˈǤ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˓˃ˊ˄ˈ˓˩ˏ˔ˢǡ ˅ ˚˩ˏ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˓˃ˊǦ ːˋ˙˃ǡ ˕ˑ ː˃˅ˈ˓ːˢˍ˃ ː˃ˌˇ˩ˏ ˍˎˡ˚ ˍ ˒ˑːˋˏ˃Ǧ ːˋˡ ˏˑˊˆ˃ǡ ˅˔ˈ˘ ˈˆˑ ˕˃ˌː ˋ ˊ˃ˆ˃ˇˑˍǤ

ʬ˕ˑǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ˅ˈˎˋ˚˃ˌ˛˃ˢ ˊ˃ˆ˃ˇˍ˃ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˓˃ˊ˖ˏ˃ǣ ˍ˃ˍ ˏˑˊˆ ˔ˑˊˇ˃˩˕ ˔ˑˊː˃Ǧ ːˋˈǫ ʟ˃ˊˆ˃ˇˍ˃ ːˈ ˊ˃ ˆˑ˓˃ˏˋǤ ʒ˓˖˒˒˃ ˖˚˩ː˞˘ ˇ˃ˉˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋˎ˃ ˅ ˏˑˊˆˈ Ǽˍːˑ˒ˍ˖ ˅ˍˎǤȀ ˅˞ˍˎǤǽǣ ˒˓ˋ ˈ˩ ˔˕ˋˏ˖ˎˢ˙ˋˋ ˒˃˙ˋˈː˕ ˑ˕ˍˎˡǦ ˚˃ˈ˕˔ˢ ˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢǡ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˋˏ˖Ǧ ˎˢ˙ˋˡ ˒˓ˈˍ˓˃˜˃ˡ˕Ǥ ʡˑˎ˟ˍˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˉˈ ˕˃ˍˑˈ ˔ˑˊː˃ːˋˈǤ ʝˇːˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˑːˑ Ȅ ˒ˎˑˇ ˏːˑˉˈǦ ˔˕˅˃ ˔ˎˑˉː˞˘ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˈˌ ˅ ˏˑˊˆˈǢ ˇ˓˖Ǧ ˆˋˈ ˅ˈ˓ˢ˕ ˅ ːˈˍ˖ˡ ˑ˔ˑ˄˖ˡ ˕ˑ˚ˍ˖ǡ ˆˇˈ Ǽ˅˔˩ ˔˘ˑˇˋ˕˔ˢǽǡ ˃ ˍˑˈǦˍ˕ˑ ˇ˃ˉˈ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔ˑˊː˃Ǧ ːˋˈ ˍ˅˃ː˕ˑ˅˞ˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʞ˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˉˈ ˑ˕˅ˈ˕˃ ˏ˞ ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ːˈ ˊː˃ˈˏǤ

Есть ли в нас свобода воли?

ʠ˅ˑ˄ˑˇ˃ ˅ˑˎˋ Ȅ ˒ˑːˢ˕ˋˈ ˑ˕˅ˎˈ˚˩ːːˑˈǤ ʔˇ˅˃ ˎˋ ˈ˩ ˏˑˉːˑ ˓˃ˊˆˎˢˇˈ˕˟ ː˃ ˏ˃ˆːˋ˕ːˑǦ ˓ˈˊˑː˃ː˔ːˑˌ ˕ˑˏˑˆ˓˃ˏˏˈǤ ʗ ˅ˑˑ˄˜ˈǡ ˓˃ˊ˅ˈ ˑː˃ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ːˈˌ˓ˑ˄ˋˑˎˑˆˋˋǫ ʗˎˋ ˅˔˩Ǧ˕˃ˍˋ ˍ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗ˋˋǫ ʙ˃ˍ ˊː˃˕˟ǥ ʢ˚˩ː˞ˈ ˒ˑː˃˄ˎˡˇ˃ˎˋǦ˒ˑː˃˄ˎˡˇ˃ˎˋǡ ˍ˃ˍ

ː˃ˎ˞ ˑ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˑ˓ˆ˃ːˑ˅ ˚˖˅˔˕˅ ˅ ˓˃ˊǦ ˎˋ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˑˉːˑ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːːˑˌ ˚ˈǦ ˘˃˓ˇˑˌǫ ʜ˃˛ ˏˑˊˆ Ȅ ˅ˈˎˋˍˋˌ ˋˎˎˡˊˋˑːˋ˔˕Ǥ ʓ˃Ǧ ˅˃ˌ˕ˈǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˘ˎˑ˒ːˈˏ ˒ˈ˓ˈˇ ˔ˑ˄ˑˌ ˅ ˎ˃Ǧ ˇˑ˛ˋǤ ʠ˅ˈ˕ǡ ˍ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˊ˅˖ˍ˃Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˔ˎ˖˘ˑ˅˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈǦ ˏ˃ ˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˔ˋˆː˃ˎ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˊ˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌǡ ˃ ˓˃˔˒ˑ˓ˢˉˈːˋˈ ˑ ˘ˎˑ˒ˍˈ ȋ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ː˃˛ˋˏ ˓˃˔˔˖ˉˇˈːˋˢˏ ˑ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˌ ˅ˑˎˈȌ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒ˋ˕ ˍ ˕ˈˎ˖ ˈ˜˩ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˚˕ˑǦ ːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˑˑ˄˓˃ˊˋˏǤ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˄ˈ˛ˈː˃ˢ ˒ˑ˔ˎˈǦ ˗ˋˎˑ˔ˑ˗˞ ˕˞˔ˢ˚ˈˎˈ˕ˋˢˏˋ ˎˑˏ˃ˡ˕ ˒ˑ ˠ˕ˑǦ ˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ ˔ˑ˄˞˕ˋˌǨ ʜˑ ˏˑˊˆ ˍ˃ˍˋˏǦ˕ˑ ˏ˖ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˍˑ˒˟ˢǡ ˇ˃ ˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋǦ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˖ˈ˕ ˅˔˩ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˄ˈˊ˖ˍˑǦ Почему всё в мозге работает ːˋ˕˟˔ˢǤ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˔ˢ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˖˕ˈǦ ˓ˋˊːˈːːˑǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˈˏǤ так слаженно и гладко? ˛ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅˟˕ˈǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ ˋ ˔ːˑ˓ˑ˅Ǧ ʜˈˌ˓ˑ˄ˋˑˎˑˆˋ ːˈ ˖˔˕˃ˡ˕ ˒ˑ˓˃ˉ˃˕˟˔ˢ ˍ˃ ː˖ˉː˞ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˇˈ˕˟ ːˋ˕ˍ˖ ˅ ˋˆˑˎˍ˖ǡ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ː˃˚˃ˎˋ ˈ˜˩ ˅ ˅ˑ˔˟ˏˋˇˈǦ ˔ˢ˕˞ˈ ˆˑˇ˞ ˇ˅˃ˇ˙˃˕ˑˆˑ ˅ˈˍ˃ǡ ˒ˑˊˉˈ ˋ˘ ˒ˑǦ ˕ˑˏ˖ǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔ˎ˃ˉˈːːˑ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˚ˈˎˑǦ ˒ː˖˕˟ ˏˢ˚ǡ ˇ˃ˉˈ ː˃˒ˈ˚˃˕˃˕˟ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˈ ː˃ ˅˕ˑ˓ˋˎˋǡ ˒˓ˋˏˈːˋ˅ ˔˃ˏ˞ˈ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˊˆǣ ˅ˈˇ˟ ˍ˃ˉˇ˃ˢ ː˃˛˃ ˏ˞˔ˎ˟ ˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˏ ˕ˈˎˈ˗ˑːˈǨ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˋǤ ʗ˔˒˞˕˖ˈˏ˞ˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˎˋ ˔ˑǦ ˋ ˍ˃ˉˇˑˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˈ ˓ˑˉˇ˃ˡ˕˔ˢ ˋˊ ˑˆ˓ˑˏǦ ˔ˎ˃ˉˈːː˃ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ ː˃˛ˈǦ ˅ˈ˓˛˃˕˟ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˎ˟ː˞ˈ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˒˃ˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˄ˈ˔˒ˑ˓ˢˇˑ˚ː˞˘ ˠˎˈˍ˕˓ˑǦ ˆˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏ˃Ǥ ʗ ˏˑˊˆ ˔ ˕˃ˍˑˌ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌ ˔˒˓˃˅Ǧ ˙˃ˏˋǤ ʡ˃ˍ ˅ˑ˕ǡ ˏˑˊˆˑ˅˃ˢ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ Ǽ˒ˑˇˑǦ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ˑ˅Ǥ ʛˑˊˆ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˔ˋˆǦ ˎˢˈ˕˔ˢ ˄ˈˊ˖˒˓ˈ˚ːˑǤ ˒˞˕ː˞˘ǽ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ǣ ˋ˘ ˒ˑˇ˔ˑˊː˃ːˋˈ Ǽ˒˓ˑǦ ˋˆ˓˞˅˃ˎˑǽ ˇˈˌ˔˕˅ˋˈ ˊ˃ ˙ˈˎ˖ˡ ˔ˈˍ˖ːˇ˖ ˇˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˒ˑˇˍˎˡ˚˃ˎˑ˔˟ ˔ˑˊː˃ːˋˈǤ ʝˇːˋ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˋˊ ˠ˕ˑˆˑ ˅˞˅ˑˇǡ ˚˕ˑ ˔˅ˑ˄ˑǦ ˇ˃ ˅ˑˎˋ ˅˔ˈˆˑ ˎˋ˛˟ ˋˎˎˡˊˋˢǡ ˚˕ˑ ˏˑˊˆ ˑ˄Ǧ ˏ˃ːˑˏ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ː˃˔ Ǽˊ˃ˇːˋˏ ˚ˋ˔ˎˑˏǽ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˇˑ˄˓ˑ˅ˑˎ˟ːˑ˔˕˟ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞˘ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ ˋ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˑ˅Ǥ ʓ˓˖ˆˋˈ ˋˆːˑ˓ˋ˓˖ˡ˕ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟˔ˍˋˈ ˇ˃ːː˞ˈ ˋˎˋ ːˈ ˔ˑˆˎ˃Ǧ ˛˃ˡ˕˔ˢ ˔ ˕˃ˍˋˏ ˅˞˅ˑˇˑˏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˒ˑˇˑˊ˓ˈ˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˕ˑ˓˞ˏ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˕˓˃˛ːˑ ˒ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˅ ˅˞˅ˑˇ ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˋ ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓ːˑ˔˕˟ ˇ˃ːː˞˘ ˕˖˕ ːˋ ˒˓ˋ ˚˩ˏǤ

ʑˑˊ˟ˏ˩ˏǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˖˕˓ˑǤ ʖ˅ˑːˋ˕ ˄˖Ǧ ˇˋˎ˟ːˋˍǤ ʠˈˍ˖ːˇ˖ ː˃ˊ˃ˇ ˅˞ ˈ˜˩ ˔˒˃ˎˋǡ ˃ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˄ˑˇ˓˔˕˅˖ˈ˕ˈǤ ʙ˃ˍ ˠ˕ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǫ ʑ ˚˩ˏ ˓˃ˊːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ˇ˅˖ˏˢ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢˏˋǫ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˔ˋˎ˟ː˞ˌ ˖ˇ˃˓ ˅ ˆˑˎˑ˅˖ ˑ˕ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ː˃˛ˈ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ːˑˈ ˔ˑˊː˃ːˋˈǫ ʓ˃ ˋ ˅ˑˑ˄˜ˈ Ȅ ˅˔ˈ ˎˋ Ǽˑ˜˖˜˃ˡ˕ǽ ˔˅ˑ˩ ˔ˑˊː˃ːˋˈ ˑˇˋː˃ˍˑǦ ˅ˑǫ ʚ˃ˇːˑǡ ːˈ ˒ˈ˓ˈˉˋ˅˃ˌ˕ˈǤ ʛˋ˓ ˅ˑˍ˓˖ˆ Ȅ ˋˎˎˡˊˋˢǤ ʏ ˅˞ Ȅ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˏˑˊˆ ˅ ˔˕ˈˍˎˢːːˑˌ ˄˃ːˍˈǤ ʞˑ˓˃ˊˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˒˓˃˅ˇ˃ǫ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˓˃ˊǦ ˆ˃ˇ˃˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇː˖ ˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˕˃ˌː Ȅ ˋ ˄ˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ːˑˈ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˄˝ˢ˅ˋ˕ ˅˃˛ ˏˑˊˆ ˔˃ˏ˞ˏ ˖ˏː˞ˏǨ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

76

КАК ВОСПИТАТЬ РЕБЕНКА, КОТОРЫЙ НЕ БУДЕТ ВАМ ВРАТЬ

Сравнивать достижения ребенка необходимо только с его же прошлыми достижениями. Это актуально и для взрослых. Невозможно сравнить себя с теми, у кого другая стартовая ситуация, мотивация и возможности, чтобы достичь какой-то цели. Чтобы ребенок верил в себя, он должен видеть свои реальные успехи, в чем он превзошел себя вчерашнего. Принижение окружающих, чтобы ребенок почувствовал себя победителем, по факту являясь им, сыграют с ним злую шутку в будущем при реальном общении и конкуренции.

Показывайте, что доверяете ребенку, даже если видите, что он врёт

Чтобы ребенок не боялся говорить правду, у него должна быть адекватная самооценка. Разбираемся, как ее достичь. Каждый родитель хочет вырастить своего ребенка счастливым, успешным, чтобы он, сталкиваясь с ошибками и критикой, смело преодолевал их, развивался и шел дальше. Это возможно при том условии, что у ребенка развита нормальная, устойчивая самооценка, которая не пошатнется от первого замечания. Тогда не будет необходимости врать, чтобы оправдывать родительские ожидания, а ошибки станут для него не катастрофой, а этапом развития. Что могут сделать родители, чтобы не переусердствовать с похвалой или строгостью, а воспитать ребенка с адекватной самооценкой?

Признайте свою полную ответственность за ребенка Если мама и папа последовательны в своих словах и поступках, то мир ребенка устойчив и понятен. Ведь именно через их отношение малыш складывает мнение о себе самом. Проще говоря, если родительская любовь к ребенку не зависит от их настроения, то ему намного легче составить о себе адекватное мнение. И родителям необходимо признать, что если у них что-то не получается в их родительских обязанностях - то это их вина, а не ребенка. Это им не хватает терпения не кричать, а не «ребенок довел». Это они срывают на ребенке усталость, гнев на начальника и раздражительность от головной боли, а не с ребенком «по-другому никак». Если родители не могут уложить ребенка спать, накормить без планшета или убедить ходить в садик - то это исключительно их решение сдаться и не делать этого.

Искренне интересуйтесь своим ребенком Не его успехами и неудачами, не сравнением его с одноклассниками и детьми подруг, а конкретно своим ребенком. Какая может быть уверенность в себе у ребенка, которым не интересуются, если он не: 1) сделает что-то очень хорошее 2) сделает чтото очень плохое. В остальное время его, считай, не существует, потому что родителям он не интересен. Нужно учиться разговаривать с ребенком, не выпытывая информа-

цию о личном, которой он ее хочет делиться, не заостряя внимание на оценках или каких-то его недостатках. Просто говорить о его интересах, мыслях обо всем и ни о чем, делиться своими, обсудить сериал, музыку, книгу. Именно так ребенок почувствует себя важным и значимым, а не когда в очередной раз будет отчитываться, что «поел и в шапке».

Меньше критикуйте ребенка Есть мнение, что критика мотивирует к действию. Это не так. Постоянная или категоричная критика убивает все желание вообще что-то делать. Даже если ваши замечания сподвигнут ребенка из злости что-то вам доказать - вы уверены, что это именно та мотивация, которая поможет ему принимать правильные решения в жизни? С годами он превратится в неуверенного в себе взрослого, который будет поступать во вред себе, лишь бы на зло родителям-критиканам. С адекватной самооценкой такое воспитание не имеет ничего общего. Старайтесь максимально сдерживать себя от замечаний, следите за словами и формулировками, дети их очень хорошо запоминают.

Поддерживайте, когда ребенок ошибается Без ошибок невозможно ничему научиться. И дети не боятся их, пока взрослые не начнут стыдить, ругать за ошибки и всячески показывать, как плохо из совершать. И тогда ребенок становится неуверенным в себе, боится совершить новые ошибки - а потому боится действовать, учиться новому и вообще что-либо делать, проявлять инициативу.

Ещё одна ошибка взрослых - бросаться на помощь, не давая ребенку самостоятельно разобраться в своей ошибке и попробовать ещё раз. Уже с 2-3 лет можно спрашивать у ребенка, нужна ли ему ваша помощь. И если не нужна - не стоит вмешиваться, пусть учится. Если ребенок просит о помощи - тогда следует подсказать, подтолкнуть к решению проблемы, но не сделать все за него, а лишь направить. И дать понять, что вы всегда рядом, если ваша помощь ещё понадобится.

Хвалите ребенка за его победу над собой, а не другими Психологи утверждают, что не нужно постоянно внушать ребенку, что он самый лучший и все делает лучше, чем другие дети. Или наоборот - что делает хуже остальных.

Чаще всего дети врут от страха перед родителями. Соответственно, пересмотрев свои методы воспитания, вы сами избавите себя от нужды выслушивать неуверенные объяснения ребенка, почему он что-то сделал или не сделал. Если речь не идёт об опасности для жизни и здоровья ребенка, отпустите ситуацию и покажите, что доверяете словам ребенка. Тогда он сам придет и расскажет вам правду, если ситуация станет опасной или выйдет из-под контроля.

Всегда будьте на стороне ребенка Это, к сожалению, удается далеко не всем родителям, особенно когда ребенок становится подростком. Принимайте его со всеми его эмоциями и интересами, любите, интересуйтесь им, не вступайте в конфронтацию. Вы - его тыл и опора. Будьте последовательны, не навязывайте свои представления о жизни, любви и счастье. Как бы ни было трудно, как бы несправедливо не вел себя ребенок - именно в руках родителей ключ от его здоровой самооценки и доверительных отношений. Источник:

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

77

НАДО БЫЛО СДЕЛАТЬ ЭТО РАНЬШЕ: КАК ПЕРЕДАТЬ ДЕТЯМ ДОМАШНИЕ ОБЯЗАННОСТИ Однажды наступает день, когда вы больше не готовы убирать за своими детьми их вещи и приходить с работы к горе грязной посуды. Может быть, у вас стало меньше времени на домашние дела или вам понадобилось больше времени для себя — неважно. Как смириться с тем, что вещи будут сложены не идеально и передать наконец детям стирку, уборку и мятье посуды? Вот что вас ждет на этом пути. ʑ˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˊ˃ˆ˓˖ˉ˃ˎ ˔˕ˋǦ ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˋˎˋ ˒ˑ˔˖ˇˑˏˑˈ˚ː˖ˡ ˏ˃˛ˋː˖ǫ ʗˊ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˑ˅˔ˈ ːˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ːˈ ˒ˑ ˒ˎˈ˚˖Ǥ ʓˈ˕ˋ ː˃˘ˑˇ˚ˋ˅˞ǡ ˑːˋ ˖˘ˋ˕˓ˢˡ˕˔ˢ ˔˒˓˃˅ˋ˕˟˔ˢ ˇ˃ˉˈ ˔ ˊ˃ˇ˃˚ˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˍ˃ˉˈ˕Ǧ ˔ˢ ːˈ˒ˑ˔ˋˎ˟ːˑˌ ˋˊǦˊ˃ ˋ˘ ˏ˃ˎˑˆˑ ˓ˑ˔˕˃ ˋˎˋ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ː˃˅˞ˍˑ˅ǣ ˆˇˈǦ˕ˑ ˕˃˄˖˓ˈ˕ˑ˚ˍ˖ ˒˓ˋˇ˅ˋː˖˕ǡ ˆˇˈǦ˕ˑ ˅˞ ˋˏ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˉˈ˕ˈǤ ʜ˃ˇˑ ˖˄˓˃˕˟ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˅ ˒ˑˇ˅ˈ˔ː˖ˡ ˔˖Ǧ ˛ˋˎˍ˖ ː˃ˇ ˓˃ˍˑ˅ˋːˑˌǫ ʛˑˌ ˏˎ˃ˇ˛ˋˌ ˔˞ː ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎ ː˃ ˠ˕ˑ ˒ˑˎ˚˃˔˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˈˏ˖ ˅˒ˈ˓Ǧ ˅˞ˈ ˅ ˛ˈ˔˕˟ ˋˎˋ ˔ˈˏ˟ ˎˈ˕ ˒˓ˋ˛ˎˑ˔˟ ˋˏˈ˕˟ ˇˈˎˑ ˔ ˒ˑ˔˖ˇˑˌǣ ˚˕ˑ˄˞ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˇˑ ː˖ˉːˑˌ ˒ˑˎˍˋǡ ˑː ˒˓ˋ˅ˑˎˑˍ ˔˕˖ˎ ˋˊ ˆˑ˔˕ˋːˑˌǤ ʔˏ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˓˃ˊ ˊ˃ˎˈˊ˃˕˟ ˋ ˔ˎˈǦ ˊ˃˕˟ǡ ˖˄ˋ˓˃ˢ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˒ˑ ˑˇːˑˌǤ ʮǦ˕ˑ ˒ˑ˓˖˚ˋˎ˃ ˈˏ˖ Ǽ˓˃ˊˆ˓˖ˊˋ˕˟ ˒ˑ˔˖ˇˑǦ ˏˑˈ˚ː˖ˡ ˏ˃˛ˋː˖ǽǡ ːˈ ˒ˑˇ˖ˏ˃˅ ˒˓ˑ ˅˞˔ˑǦ ˍ˖ˡ ˒ˑˎˍ˖ǡ ːˑ ʣˋːː ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˈˑǦ ˇˑˎˈˎ ˅ˑˊːˋˍ˛ˈˈ ː˃ ˒˖˕ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˈǤ ʗ ˔ ˍ˃ˍˑˌ ˆˑ˓ˇˑ˔˕˟ˡ ˑː ˆˎˢː˖ˎ ː˃ ˏˈːˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˢ ˅ˑ˔ˍˎˋˍː˖ˎ˃ǣ Ǽʞˑ˔˕ˑˌǡ ˕˞ ˖˄˓˃ˎ ˅˔ˡ ˒ˑǦ ˔˖ˇ˖ǫ ʓ˃ˉˈ ˕ˈ ˕˃˓ˈˎˍˋǫǽǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˔˚˃˔˕˟ˈǤ ʟ˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˠ˕ˑ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ːˈ˖ˇ˃˚ˋǣ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˓˃ˊ˃ ˏˑˌ ˔˞ː ˏːˑˆˑˍ˓˃˕ːˑ ˄ˋˎ ˕˃˓ˈˎˍˋǡ ˒ˑˍ˃ ˖˚ˋˎ˔ˢ ˋ˘ ˒ˈ˓ˈːˑ˔ˋ˕˟ǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ǡ ˊ˃ˆ˓˖ˉ˃˕˟ ˅ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˖ǡ Ȅ ːˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˄ˈˇ˃Ǥ ʓˈ˔ˢ˕˟ˡ ˕˃˓ˈˎˍ˃ˏˋ ːˈ ˉ˃ˎ˟ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃˕˟ ˓˃ˇˋ ˑˇːˑˌ ˆˑ˓ˇˈˎˋǦ ˅ˑˌ ˖ˎ˞˄ˍˋ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˔ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔˃ˏǤ

Почему родители не привлекают детей к домашним делам

ʢ˚˃˔˕ˋˈ ˅ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˇˈˎ˃˘ Ȅ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˋǡ ˢ ː˃˔˕˃ˋ˅˃ˡǡ ˍˎˡ˚ˈ˅ˑˌ ˛˃ˆ ˍ ː˃˔˞˜ˈːǦ ːˑˌǡ ˒ˑˎːˑ˙ˈːːˑˌ ˉˋˊːˋǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ˋ ˒˔ˋǦ

ˏ˟ˋǤ ʔ˔ˎˋ ˑːˋ ˖ˉˈ ˒ˑˇ˓ˑ˔ˎˋǡ ˃ ˅˞ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ːˋ˚ˈˆˑ ˋˏ ːˈ ˒ˑ˓˖˚˃ˎˋǡ ˚ˈ˔˕ːˑ ˒˓ˋˊː˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˅˃˛ ˒˓ˑˏ˃˘ǣ ˅˞ ːˈˇˑˑ˙ˈːˋ˅˃Ǧ ˎˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ˔˅ˑˋ˘ ˇˈ˕ˈˌǤ ʠˑ˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˅˔ˡ ˔ˈˏ˟ˡǡ ˖˔˕˓ˑˌ˕ˈ ˏˑˊˆˑ˅ˑˌ ˛˕˖˓ˏǡ ˅˞ˢ˔ːˋǦ ˕ˈǡ ˍ˃ˍˋˈ ˅ˋˇ˞ ˇˑˏ˃˛ːˋ˘ ˓˃˄ˑ˕ ˇˈ˕ˋ ˆˑ˕ˑǦ ˅˞ ˑ˔˅ˑˋ˕˟ ˒˓ˢˏˑ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˋ ˔ˑ˔˕˃˅˟˕ˈ ˔˒ˋǦ ˔ˑˍ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌǤ ʑ˞˅ˈ˛ˋ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˔˒ˋ˔ˑˍ ː˃ ˇ˅ˈ˓˙˖ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ˃ ˋˎˋ ːˈ ˅˞˅ˈ˛ˋǦ ˅˃˕˟ Ȅ ˓ˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔˃ˏˋǢ ˆˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˕˓ˈǦ ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˄˞ˎˋ ˚ˈ˕ˍˋˏˋ ˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˅ˑˊ˓˃˔˕˖Ǥ ʝˇː˃ ˏˑˢ ˊː˃ˍˑˏ˃ˢ ˏˎ˃ˇ˛ˋˏǡ ˈ˜ˈ ːˈ ˖ˏˈ˅˛ˋˏ ˚ˋ˕˃˕˟ ˇˈ˕ˢˏǡ ˓ˋ˔ˑ˅˃ˎ˃ ˍ˃˓˕ˋːǦ ˍˋǣ ˒ˑ˔˖ˇ˃ǡ ˔˕ˋ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ǡ ˎ˃ː˚˄ˑˍ˔ ˇˎˢ ˇˈ˕˔ˍˑˆˑ ˔˃ˇ˃ǡ Ȅ ˃ ˔˕˃˓˛ˋˏ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ ˎ˃ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˇˈˎ ˒ˋ˔˟ˏˈːːˑǤ

Отойдите в сторону и придержите язык

˘ˋ˃˕˓˞ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ː˃ Ǽˑ˕˔˖˕Ǧ ˔˕˅ˋˈ ˙ˈˎˋ ˋ ˔ˏ˞˔ˎ˃ǽ ˍ˃ˍ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˋ˔˕ˑ˚Ǧ ːˋˍ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˋ ˋ ˔˖ˋ˙ˋˇ˃ˎ˟ː˞˘ ˒ˑˏ˞˔ˎˑ˅ ˖ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅Ǥ ʥˈˎ˟ ˋ ˔ˏ˞˔ˎ Ȅ ˅ˑ˕ ˚˕ˑ ˔˒˃˔˃Ǧ ˈ˕ ˎˡ˄ˑˆˑ ˋˊ ː˃˔ ˑ˕ ˑ˕˚˃ˢːˋˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˉˋˊː˟ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˕˓˖ˇːˑˌ ˋˎˋ ˉˈ ˔ˍ˖˚ːˑˌǤ ʥˈˎ˟ ˋ ˔ˏ˞˔ˎ Ȅ ˅ˑ˕ ˚ˈˏ ˒ˋ˕˃ˡ˕˔ˢ ˓ˈ˛ˋǦ ˏˑ˔˕˟ǡ ˠːˈ˓ˆˋˢǡ ˖˒ˑ˓˔˕˅ˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ː˃˛ˋˏ ˇˈ˕ˢˏ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˉˈˎ˃ˈˏˑˆˑǤ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˔˔˞ˎ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋǦ ˚ˋːǡ ˒ˑ˄˖ˉˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˋ˘ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˇˈ˕ˢˏ ˅ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋ ˙ˈˎ˟ǣ Ȉ ʛːˈ ˒˓ˑ˜ˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˔˃ˏˑˌǤ Ȉ ʝːˋ ˅˔ˈ ˋ˔˒ˑ˓˕ˢ˕Ǥ Ȉ ʜˈ ː˃ˇˑ ˎˋ˛˃˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˇˈ˕˔˕˅˃ǣ ˖˔˒ˈǦ ˈ˕ ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞˓˃˔˕ˈ˕Ǥ Ȉ ʝːˋ ˅ˈ˔˟ ˇˑˏ ˅˅ˈ˓˘ ˕ˑ˓ˏ˃˛ˍ˃ˏˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˈ˓ː˖˕Ǣ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˔ˍ˃ˉ˖˕ǫ Ȉ ʝːˋ ˅˔ˈ ˒ˈ˓ˈˏ˃ˉ˖˕˔ˢǢ ˚˕ˑ ˎˡˇˋ ˔ˍ˃Ǧ ˉ˖˕ǫ ʗ ˕˃ˍ ˇ˃ˎˈˈǤ ʓˑ˅ˑˎ˟ːˑǨ ʞˑ˓˃ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˇˈ˕ˢˏ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˖˚˃˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˅ ˉˋˊːˋǤ ʓ˃ˌ˕ˈ ˋˏ ˛˃ː˔ ˅ˊˢ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˇˈˎˑǡ ˒˞Ǧ ˕˃˕˟˔ˢǡ ˕ˈ˓˒ˈ˕˟ ːˈ˖ˇ˃˚ˋ ˋ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˔ːˑǦ ˅˃ Ȅ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢǨ ʢˉˈ ˅˕ˑ˓ˑˈ ˒ˑˍˑǦ ˎˈːˋˈ ˎˋ˛˃ˡ˕ ˚˖˅˔˕˅˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˊː˃˚ˋǦ ˏˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑˎˈˊːˑ˔˕ˋǤ ʞˑ˓˃ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˠ˕ˑˏ˖ ˍˑːˈ˙Ǥ

Будьте готовы к неудачам

ʗ ˍˑˆˇ˃ ˅˃˛ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ː˃˚ːˈ˕ ˑ˕ˍ˓˞˅˃˕˟

ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˙ˈˎ˟ ˋ ˔ˏ˞˔ˎǡ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈǡ ˒ˑˉ˃Ǧ ˎ˖ˌ˔˕˃ǡ ˚˕ˑ ˈˏ˖ ˒˓ˈˇ˔˕ˑˋ˕ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ːˈǦ ˖ˇ˃˚Ǥ ʞˑˍ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖˚ˋ˕˔ˢǡ ˑː ˖˔˒ˈˈ˕ ː˃Ǧ ˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ˄ˈˇǤ ʑ˞Ǧ˕ˑ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˄ˈˎ˟ˈǡ ːˑ ˅˃˛˃ ˇˑ˚ˍ˃ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˋˏˈˈ˕Ǥ ʞ˖˔˕˟ ˑː˃ ˒ˈ˓˅˞ˈ ˇ˅˃Ǧ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ Ǽ˅˔ˈ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋ˕ǽ Ȅ ˋ ˔˃ˏ˃ ˊ˃ˏˈ˕ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˔ˎˑˉˈːː˞ˈ ˈˡ ˗˖˕˄ˑˎˍˋ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˕Ǧ ˔ˢ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˑ˚ˋ˘ ː˃ ˒ˑˎˍˈǤ ʞ˖˔˕˟ ˈˈ ˄˓˃˕ ˑ˄ˋˇˋ˕˔ˢǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ ˅˞˅ˈ˓Ǧ ː˖˕˞ˈ ː˃ˋˊː˃ːˍ˖ ˔˞˓˞ˈ ˛˕˃ː˞ǣ ˑː˃ ˍ˃ˍ ˒ˑ˒˃ˎˑ ˄˓ˑ˔ˋˎ˃ ˋ˘ ˅ ˔˖˛ˍ˖ǡ ˋ ˛˕˃ːˋː˞ ˊ˃Ǧ ˅ˢˊ˃ˎˋ˔˟ ˖ˊˎˑˏǤ ʞ˖˔˕˟ ˖˄ˈˇˋ˕˔ˢǣ ˈ˔ˎˋ ˑ˔˕˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˅ˈ˜ˋ ˅ ˔˖˛ˍˈ ː˃ ˅˔ˡ ːˑ˚˟ǡ ˎˡ˄ˋˏ˃ˢ ˓˖˄˃˛ˍ˃ ˒ˑˌˇˈ˕ ˏˑ˓˜ˋː˃ˏˋ Ȅ ˋ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˋˌ ˓˃ˊǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˇˈ˅ˑ˚ˍ˃ ːˈ ˊ˃˄˖ˇˈ˕ ˅ˑǦ ˅˓ˈˏˢ ˅˔ˈ ˅˞ː˖˕˟Ǥ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ː˃ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˃˛ ˇˑˏ ˑ˕˚˃˔˕ˋ ˖˕˓˃˕ˋ˕ ˒˓ˈˉːˈˈ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑǡ ˒ˑˍ˃ ˇˑ˚ˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕˟ ˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ǡ ˋ ˅˃˛ˋˏ ˇˈ˕ˢˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˅˞˘ˑˇˋ˕˟ ː˃ ˎˡˇˋ ˅ ˔˞˓˞˘ ˛˕˃ː˃˘ ˋ ˏˢ˕˞˘ ˓˖˄˃˛ˍ˃˘ǡ ːˑ ˈ˔ˎˋ ˏːˈːˋˈ ˖˚ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˔ˑ˔ˈˇˈˌ ˋ ˒ˑˇ˓˖ˆ ˅ˑˎː˖ˈ˕ ˅˃˔ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˃ ˍ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˕ˑ ˒ˑ˓˃ ˒ˈǦ ˓ˈ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕˞Ǥ ʟˈ˄ˈːˑˍ ˄˞˔˕˓ˑ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈ˕ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˞ˈ ː˃˅˞ˍˋ ˔ˑ˓˕ˋǦ ˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ːˋˢ ˄ˈˎ˟ˢǣ ˇˑ ˋˇˈ˃ˎ˃ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˈ˜ˈ ˇ˃ˎˈˍˑǡ ːˑ ˖ˉˈ ːˈ˒ˎˑ˘ˑǤ ʔ˔ˎˋ ˇ˃˕˟ ˇˑ˚ˍˈ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˒ˑ˒˞˕ˑˍǡ ˑː˃ǡ ˆˎˢˇˋ˛˟ǡ ˋ ˔ ˒ˑˇˑˇˈˢˎ˟ːˋˍˑˏ ˔˒˓˃˅ˋ˕˔ˢǤ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ˎˈˆˍˑ ˔ˇ˃ˈˏ˔ˢǡ ˇˈ˕ˋ ˖˚˃˕Ǧ ˔ˢ ˖ ː˃˔ ˒ˑ˔˒ˈ˛ːˑˌ ˍ˃˒ˋ˕˖ˎˢ˙ˋˋǤ ʟˈ˄ˈːˑˍǡ ˒˓ˋ˅˞ˍ˛ˋˌ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˎˡ˄˞ˈ ˒˓ˈ˒ˢ˕Ǧ ˔˕˅ˋˢ ˍ˃ˍ ˖ˉ˃˔ː˞ˈ ˋ ːˈ˒˓ˈˑˇˑˎˋˏ˞ˈǡ ˔˓˃Ǧ ˊ˖ ˉˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˎˡ˄ˑˌ ˙ˈˎˋǤ ʙ˕ˑ ˉˈ ˎ˖˚˛ˈ ːˋ˘ ː˃˖˚ˋ˕ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕˃˚ˋǦ ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈːːˑˌ ˙ˈˎˋǡ ˑ˕˅˃ˉːˑ ˋ ˄ˈˊ ˉ˃ˎˑ˄ ˋ˔˒ˑˎːˢ˕˟ ˈˉˈˇːˈ˅ː˞ˈ ˑ˄ˢˊ˃ːǦ ːˑ˔˕ˋ ˋ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˅˃˕˟ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǫ

Список дел, четкие требования и настоящая ответственность

ʦˈ˕ˍˑ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓˖ˌ˕ˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˒˓ˋǦ ˊ˞˅˃ˌ˕ˈ ˇˈ˕ˈˌ ˍ ˑ˕˅ˈ˕˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˠ˕ˋ ˕˓ˈǦ ˄ˑ˅˃ːˋˢ ːˈ ˔ˑ˄ˎˡˇ˃ˡ˕Ǥ ʜˋˍ˃ˍˑˆˑ ˒ˑˇˍ˖˒˃ǡ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˋˌ ː˃ˎˋ˚ː˞ˏˋǤ ʠ˖˕˟ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˆˑ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˖˚˃Ǧ ˔˕˅˖ˈ˕ ˅ ˔ˈˏˈˌː˞˘ ˇˈˎ˃˘ ˊ˃ ˇˈː˟ˆˋǡ ˃ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˅ːˑ˔ˋ˕ ˔˅ˑˌ ˅ˍˎ˃ˇ ˍ˃ˍ ˒˃˓˕ːˈ˓ǡ ˍ˃ˍ ˚ˎˈː ˍˑˏ˃ːˇ˞ǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅˔ˈ ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ː˃ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˋ ˅ ˕˓˖ˇˈǡ ˋ ˅ ˎˡ˄˅ˋǤ ʝ˄˝ˢ˔ːˢˌ˕ˈ ˇˈ˕ˢˏ ˔ ˏˎ˃ˇ˞˘ ːˑˆ˕ˈˌǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕ˈ ː˃ ˋ˘ ˅ˍˎ˃ˇ ˅ ˉˋˊː˟ ˔ˈǦ

ʞˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˔˒ˋ˔ˑˍ ˇˈˎ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˈːǡ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˇˈ˕ˢˏǡ ˚˕ˑ ˅˞ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕ˈ ː˃˒ˑˏˋǦ ː˃˕˟ ˋˏ ˒ˑ ˔˕ˑ ˓˃ˊǤ ʔ˔ˎˋ ˅ ˑ˄ˢˊ˃ːːˑ˔˕ˋ ˇˑ˚Ǧ ˍˋ ˅˘ˑˇˋ˕ ˖˄˓˃˕˟ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˇ˞ ˋ ˔˒ˑǦ ˎˑ˔ː˖˕˟ ˕˃˓ˈˎˍˋǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˚ˈˏ ˔˖ː˖˕˟ ˋ˘ ˅ ˒ˑ˔˖ˇˑˏˑˈ˚ː˖ˡ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˃ ˑː˃ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˊ˃Ǧ ˄˞ˎ˃ǡ ˒˖˔˕˟ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˕˃ˍ ˋ ˔˕ˑˢ˕ ː˃ ˔˕ˑˎˈǤ ʬ˕ˑ ˙ˈːː˞ˌ ˒ˈˇ˃ˆˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑˏˈː˕Ǥ ʝ˄˝ˢ˔ːˋ˕ˈ ˇˑ˚ˍˈǡ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃˕ˍˋ ˈˇ˞ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˕˃ˍ ˎˈˆˍˑ ˔ˏ˞˕˟ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˖ˉˋː˃ǡ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒˓ˋˎˋ˒˃ˡ˕ ˍ ˍ˓˃ˢˏ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˋ ˕˅ˈ˓ˇˈˡ˕ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˕˓˖ˇǦ ːˈˈ ˋ˘ ˑ˕˔ˍ˓ˈ˄˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˅ˑˊ˟ˏˈ˕˔ˢ ː˃Ǧ ˍˑːˈ˙ ˊ˃ ˇˈˎˑǡ Ȅ ːˑ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˄˞ ˚˃˔ˑ˅ ːˋ ˒˓ˑ˛ˎˑǡ ˕˃˓ˈˎˍˋ ˕˃ˍ ˋ ˄˖ˇ˖˕ ˉˇ˃˕˟ ˈˈ ː˃ ˔˕ˑˎˈǡ ːˋˍ˖ˇ˃ ːˈ ˇˈː˖˕˔ˢǤ ʝ˕ ˅˃˔ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˑˆ˓ˑˏː˃ˢ ˔ˇˈ˓ˉ˃ːǦ ːˑ˔˕˟Ǥ ʜ˃˒ˑˏˋː˃˕˟ ˋ ˒ˑː˖ˍ˃˕˟ Ȅ ˔˃ˏ˞ˌ ˇˈˌ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˖ːˋ˚˕ˑˉˋ˕˟ ˏˑ˕ˋ˅˃Ǧ ˙ˋˡǡ ˃ ˊ˃ˑˇːˑ ˋ˔˒ˑ˓˕ˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʞ˖˔˕˟ ˘ˑ˕˟ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˇˈː˟ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ ˔˕ˑˎˈ ˠ˕˃ ˆ˓ˢˊǦ ː˃ˢ ˕˃˓ˈˎˍ˃ Ȅ ːˈ ˓˖ˆ˃ˌ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ǡ ːˈ ˅ˋ˔ˋǦ ˕ˈ ˖ ːˈˆˑ ː˃ˇ ˇ˖˛ˑˌ ˋ ːˋ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˄˓ˑ˔˃ˌ˕ˈ˔˟ ˋ˔˒˓˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡǤ ʙˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕ ˒ˑ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˡ ˋ ˃˅˕ˑ˓ ˍːˋˆ ˇˎˢ ˏ˃ˏ ʑˋˍˍˋ ʤˑ˗ˎ ː˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˠ˕ˑ˕ ˏˈ˕ˑˇ Ǽˊ˃ˍˎˈˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˓ˑ˕ǽǣ ˇ˃ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˇˎˢ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃˕˟ ˓˕˃ ˋ ːˈ ˅ˏˈ˛ˋǦ ˅˃˕˟˔ˢ ˅ ˕˃ˍˋˈ ˒ˈˇ˃ˆˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˔˕ˑˋˎˑ ˄˞ ˊ˃ˎˈ˒ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˈ ˆ˖˄˞ ˒ˎ˃˔˕˞˓ˈˏǤ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˓ˢˇˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˏˑ˚˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˓ˈ˄ˈːˑˍ ˊ˃˒˖˕˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˍːˑ˒ˍ˃˘ ˒ˑ˔˖ˇˑˏˑˈ˚ːˑˌ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˞ ˋˎˋ ˈ˔ˎˋ ˒ˎˡ˘ːˈ˕ ˅ ˔˕ˋ˓˃ˎ˟ː˖ˡ ˏ˃Ǧ ˛ˋː˖ ˉ˖˕ˍ˖ˡ ˇˑˊ˖ ˒ˑ˓ˑ˛ˍ˃Ǥ ʐ˖ˇ˟˕ˈ ˓ˢˇˑˏǡ ˑˇː˃ˍˑ ː˃ˌˇˋ˕ˈ ˋ ˔ˈ˄ˈ ˊ˃ːˢ˕ˋˈ ˒ˑ˖˅ˎˈˍ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˈˈ Ȅ ˋ ːˈ ˔˖ˌ˕ˈ˔˟ǡ ːˈ ˒ˑˇ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˌ˕ˈǡ ːˈ ˒ˑ˒˓˃˅ˎˢˌ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒˓ˑ˔ˢ˕Ǥ ʓ˃ǡ ˋ ˈ˜ˈ ˑˇːˑǤ ʔ˔ˎˋ ˊ˃ ˔˒ˋːˑˌ ˖ ˓ˈ˄ˈːǦ ˍ˃ ˅˞ ˒˓ˋˏˈ˕ˈ˔˟ ˒ˈ˓ˈˇˈˎ˞˅˃˕˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˑː ˕ˑˎ˟ˍˑ ˚˕ˑ ˊ˃ˍˑː˚ˋˎ ˋ ˄˞ˎ ˔ˑ˄ˑˌ ˇˑ˅ˑˎˈːǡ Ȅ ˒˖˔˕˟ ˇ˃ˉˈ ˅ˈˎˋˍˑˇ˖˛ːˑ ˇˑˉˇ˃˅˛ˋ˔˟ǡ ˒ˑˍ˃ ˕ˑ˕ ˅˞ˌˇˈ˕ǡ Ȅ ˑː ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ˊ˃Ǧ ˏˈ˕ˋ˕Ǥ ʜˈ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ Ȅ ˒ˑ˔˕˖˒ˍ˃ˏˋ ˅˞ ˒˓ˑǦ ˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕ˈ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ǡ ˅ˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ˚˕ˑ ˑː ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˖ˏˈˈ˕ǡ ˃ ˅ˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ ȋˋ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ˘˖ˉˈȌǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˇˑˇˈˎ˞˅˃˕˟ ˊ˃ ːˈˆˑǡ ˈ˔ˎˋ ˈˏ˖ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋǤ ʜˑ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ˕ ˖˓ˑˍ ːˋ ˅ ˍˑˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈˎ˟ˊˢ ˒˓ˈ˒ˑˇːˑ˔ˋ˕˟ ˓ˈ˄ˈːˍ˖ Ȅ ˋ ˓˃ˇˋ ːˈˆˑ ˔˃ˏˑǦ ˆˑǡ ˋ ˓˃ˇˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˄ˎ˃ˆ˃Ǥ ʤ˅˃ˎˋ˕ˈ ˇˈ˕ˈˌ ˊ˃ ˅ˎˑˉˈːːˑˈ ˅ ˇˈˎˑ ˔˕˃Ǧ ˓˃ːˋˈǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˈ˔ˎˋ ˋˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˓ˈǦ ˛˃˕˟ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋˎˋ ˇˑˎˆˑ ˅ˑˊˋ˕˟˔ˢǡ ˍˑˆǦ ˇ˃ ˚˕ˑǦ˕ˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢǤ ʙˑˆˇ˃ ˢ ˒ˑ˘˅˃ˎˋˎ˃ ˔˞ː˃ǡ ˖˄˓˃˅˛ˈˆˑ ˕˃˓ˈˎˍ˖ ː˃ ˅˞˔ˑˍ˖ˡ ˒ˑˎǦ ˍ˖ǡ ˢ ˑ˙ˈːˋˎ˃ ːˈ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˅˞˒ˑˎːˋˎ ˊ˃ˇ˃ːˋˈǣ ˅ ˠ˕ˑˏ ˢ ː˃ ːˈˆˑ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˎ˃ǡ ˋ ˔˞ː ˠ˕ˑ ˊː˃ˎǤ ʮ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ˃ ˕ˈ ˖˔ˋˎˋˢǡ ˖˒ˑ˓Ǧ ˔˕˅ˑǡ ˓ˈ˛ˋˏˑ˔˕˟ǡ ˔ ˍ˃ˍˋˏˋ ˑː ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˅˃ˎ ˅ˑˊːˋˍ˛ˈˈ ː˃ ˒˖˕ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˈǤ ʓˉˈ˔˔ˋˍ˃ ʚˠˌ˘ˋ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

78

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

e-mail: info@gorizont.com

№01/1022 от 01.03.2020

Просто лучше других

79

НОВЫЙ МАГАЗИН МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ И СОПУТСТВУЮЩИХ ТОВАРОВ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ Phoenix Medical Supply. 7950 E Missississippi Ave. Unit-D, Denver, CO 80247 Пн.-Пт. с 10 до 18 часов

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ E R A C I D E M Ѐ MEDICAID

У нас в продаже широкий ассортимент товаров от лучших производителей: - Обувь для диабетиков - Аппараты для измерения давления - Оксиметры для измерения насыщения кислорода - Приборы для измерения уровня сахара крови - Предметы личной гигиены, подгузники, пеленки, перчатки, прокладки - Пояса, наколенники, компрессионные колготки и носки - Ходунки - Костыли и палочки - Ручные и мобильные кресла-каталки - Госпитальные кровати - Оборудование для ванной, поручни, сидения, ступеньки - Прикроватные столики - Специальные продукты питания для больных с проблемами веса - Большой выбор русских и европейских лекарств, травяных сборов, настоек и сиропов, разрешенных к реализации в США - БЕСПЛАТНЫЕ медицинские журналы и русские газеты

А также: В нашем офисе профессиональное измерение кровяного давления и уровня сахара в крови

БЕСПЛАТНЫЙ МАССАЖ В СПЕЦИАЛЬНОМ КРЕСЛЕ СЛ ЛЕ Зона отдыха - кофе, чай, русское телевидение Нотариальные и переводческие услуги: доверенности, справки и перевод документов (бесплатно для наших клиентов)

303-747-7192

Новый медицинский офис 13120 E Mississippi Ave Aurora, CO 80012

BMH corp Inc Health Care Center

720-282-3578 option#3 (for more info & schedule a visit)

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (medicare, medicaid and all commercial insurances)

(primary health care and physical therapy) Клиника предлагает следующие услуги:

•

• • • • •

Если с вами произошла авария на дороге или на работе, мы можем провести оздоровительный комплекс лечения (работаем со многими адвакатами)

•

Эксклюзивно для наших клиентов - помощь в оформлении документов для Эмиграционной службы США.

Общий осмотр, назначение рецептурных препаратов Физиотерапия Лечебно-оздоровительный массаж Инфузионная терапия Лабораторная диагностика, ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɥɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɤɪɨɜɢ ɢ ɦɨɱɢ • Кардиограмма • УЗИ • Прививки • Осмотры для справок DOT В офисе принимают: NP, PT, DC, MТ - массажист. Говорим по-русски.

- Справки и прививки для Грин Карт - Справки для людей которые не могут сдать экзамен на английском без переводчика - Заполнение эмиграционных анкет

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

80

Многолетние сотрудники и друзья от всей души поздравляют дорогого

Ильяса Катанова с Днём Рождения !!! Желаем вам крепкого здоровья, удачи и успехов во всех начинаниях, оптимизма, покорения новых вершин, сил и энергии, стабильности и достатка, семейного счастья, любви родных и близких вам людей! Пусть все желания и стремления достигаются просто и легко, а верные друзья всегда будут рядом. Также хотим поздравить вас и ваших родных с Новым Годом, и выразить огромную благодарность за помощь и поддержку, которую на протяжении стольких лет вы оказывали каждому из нас!!!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

81

Malina Child care Приглашаем детей дошкольного возраста в новую учебно-развивающую программу и уход за детьми.

DzǻdzǰǻǼǷ ȁȃǼDz

ȕȎ ȒȓȠȪȚȖ ǰ ǮǰǾǼǾdz ǽȞȓȒșȎȑȎȬ ȒȜȚȎȦțȖȗ ȒțȓȐțȜȗ ȡȣȜȒ Ȓșȭ ȑȞȡȝȝȩ Ȗȕ ȒȓȠȓȗ Ȑ ȐȜȕȞȎȟȠȓ ȜȠ ȒȜ șȓȠ ¬

• Начало занятий с января. • Расположение: Южная Аврора. • Небольшое количество детей. • Комфортные условия • Развлекательные и образовательные программы • 4-х разовое питание. • Есть программа Overnight babysitting.

ǿ ȝȜțȓȒȓșȪțȖȘȎ ȝȜ ȝȭȠțȖȤȡ ȟ ȡȠȞȎ ȒȜ ȐȓȥȓȞȎ

Информация и запись по тел.

518-925-4935 ǶȚȓȬ ȐȩȟȦȓȓ ȝȟȖȣȜșȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȖȥȓȟȘȜȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ ¬ ǼȝȩȠ ȞȎȏȜȠȩ ȟ ȒȓȠȪȚȖ Ȑ ȒȓȠȟȘȜȚ ȟȎȒȡ ȏȜșȓȓ șȓȠ ¬ Ǽȏȓȟȝȓȥȡ ȖțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȗ ȝȜȒȣȜȒ Ș ǰȎȦȓȚȡ ȞȓȏȓțȘȡ ¬ ȞȓȔȖȚ Ȓțȭ ȕȒȜȞȜȐȜȓ ȣ ȞȎȕȜȐȜȓ ȝȖȠȎțȖȓ ȕȎȐȠȞȎȘ ȩȗ ȝȜșȒțȖȘ ȑȜȞȭȥȖȗ ȜȏȓȒ ȝȓȞȐȜȓ Ȗ ȐȠȜȞȜȓ ȏșȬȒȜ Ȝȗ ȝȜșȒțȖȘ ȝȜȟșȓ ȟțȎ

ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȩȓ ȓȔȓȒțȓȐțȩȓ ȡȠȞȓțțȖȓ ȞȎȕȐȖȐȎȬȧȖȓ ȕȎțȭȠȖȭ Ȗ ȖȑȞȩ ȝȞȜȑȡșȘȖ ȞȎȕȎ Ȑ ȒȓțȪ¬

ǿȓȞȐȖȟțȩȗ ȟȏȜȞ Ȑ țȓȒȓșȬ

$XURUD 4XLQF\ • /. #JPDLO FRP

ijķńłľIJŅŀIJŒ ʼnIJŃŅķŃŀIJŒ ŋĽŁľIJ ĻŀŀŁĴIJŊĻŁŀŀIJŒ łŃŁĵŃIJĿĿIJ ŋĽŁľōŀŁĵŁ ŁijņʼnķŀĻŒ 7ƠŔŕ

>BgǤ Ǥ Ǥ =n

Непрерывная полная общеобразовательная программа включает: • Центр дошкольника (3-5 лет) • Начальная и средняя школа (5-14 лет) • Школа-Лаборатория Новых Технологий (старшие и выпускные классы) Уникальные учебные планы представляют: • Индивидуальный подход и гибкое расписание, учитывая способности и интересы каждого ученика • STEAM - интеграция классических наук, технологии, инженерных наук, искусства и математики через создание учебных проектов • Академический уровень овладения иностранными языками, включая русский • Гибкая обучающая среда с моделью класса-лаборатории по образцу рабочих мест будущего Дополнительно для старшеклассников предлагаем: • Профессионально-техническое обучение с международной сертификацией кредитов • Возможность прохождения учебной и проф-технической практики заграницей

Программа дистанционного обучения (homeschool) открывается летом 2020. Спешите на запись! Nova Academy в самое ближайшее время может стать основой успеха для Ваших детей! Предварительная запись и информация на сайте www.nova-academy-co.org Участвовать в родительском комитете школы, а также с любыми вопросами - email nova.academy@getp.org или звоните Ларисе (303)562-8344 или Наталье (303)505-5443. Делитесь новостями о школе и приглашайте на предварительную запись!

Ă?Ă…ĂŠĂ‹Ă€ĂŒĂ€ Ă?Ă€ ĂƒĂŽĂ?ĂˆĂ‡ĂŽĂ?Ă’Ă…

ĂƒÎðèçÎíò Ă?üðâà ÿ Ă?óùùêà ÿ Ăƒà çüòà ĂŠÎÍÎðà äÎ

720-495-0073 www.gorizont.com

82

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQáQLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWĂšV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

83

СТРАТЕГИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ГРУ (Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ)

ВИЛЕН ЛЮЛЕЧНИК Кандидат исторических наук, доцент. Член Союза писателей России. Полковник в отставке. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 2000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2014 ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ-

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ- ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ – 90-Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ! ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ-

ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Ѐ

СТРАТЕГИЧЕСКАЯ РАЗВЕДКА. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», - ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ-

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

84 ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ» Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀ), ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ...ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ...Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ...». Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ?». ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ? ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. - ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. (ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ – «ЀЀЀЀЀ»), ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 30 – Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1936 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 12 ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 1943 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 9 ЀЀЀ 1945 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ 22 ЀЀЀЀ 1941 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. 21 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, 22 ЀЀЀЀ 1941 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ...». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ». ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 21 ЀЀЀЀ

1941 ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 22. 00 ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ? 22 ЀЀЀЀ 1941 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ 5. 00 ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 30 ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ 7 ЀЀЀ 1945 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ – ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ – ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. 1930 – 1950 ЀЀЀЀ.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

85

gorizont.com/online 720-495-0073

ǤǟǛ ǙǛǓǚǛ ǜǝǛǤǕǟǍǟǩ ǚǍ ǪǟǛǖ ǚǒǑǒǘǒ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ 21/,1( ǏǨǜǠǞǗǒ ǐǍǔǒǟǨ"

СТИЛЬ АВАНГАРД В ИНТЕРЬЕРЕ Авангард оставил свой отпечаток в разных отраслях – политика, изобразительное искусство, архитектура, литература, интерьеры. На французском языке «avant-garde» означает: avant – передовой, garde – стража, гвардия, караул. Впервые о нем были воспоминания во время Французской революции, и лишь в 19 столетии под термином начало подразумеваться течение,

Директор West Wing Wr Людольф предлагает iters Эмили помогающих извлеч 8 приемов, ь пользˈ˅ˑǦ у из спо ˈ ˊ˃˓ˑˇˋˎˑ˔ ʜ˃˒˓˃˅ˎˈːˋ ров и пр епирате˟ ː˃ ˗ˑːˈ ˓ льств ˒ˈ˓ˈˑ˔Ǧ ˎˡ˙ˋˌ ˋ ˅ˑˌːǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ

ʑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˃˘Ǧ˔˕˖ˇˋˢ˘ ˑˇː˃ ˊˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ˇˈˎˢ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˎ˃˅ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˗ˑ˓ˏ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃ ˍ˖˘ːˈ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˒ˎ˃˅ː˞ˈǡ ˒˓ˋ˓ˑˇǦ ː˞ˈ ˎˋːˋˋ ˑ˓˃ːˉˈ˅ˑˆˑ ˋ ˄ˈˎˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˅ ˊˑːˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃ ˅ ˍˑˏː˃˕˖ ˑːˋ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋǦ ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˎˋːˋˋ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˋ ˄ˈˎˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ

ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˗ˑ˓ˏ˃ˏǤ ʡ˃ˍˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˍˈ˓˃ˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˎˋ˕ˍ˃ ˔ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚Ǧ ː˞ˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏ ˋˎˋ ˎ˃ˏˋː˃˕Ǥ ʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˈˎˋ˕˟ ː˃ ːˈˆˑ ˍˑ˅ˈ˓ǡ ˇˈˍˑ˓ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˄˞ ˔˕ˋˎˡǤ

Потолок

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ online ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ” gorizont.com/subscribe ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 5 ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

УБОЙНЫЕ УПРАЖНЕ НИЯ ИЗ КРОССФИТА , КОТОРЫЕ СДЕЛАЮТ ВАС СИЛЬНЕЕ МУДРОСТЬ, А НЕ ПО Оформляем жилище в стиле авангард

ʟ˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˋˎˋ ˇˑˏ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇǤ

ʟ˃ː˟˛ˈ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ːˈ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎˋ ˑ˄ˑˋ Ǥ ʠ˕ˈː˞

ʕˈ˔˕ˍˋ˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˍ ːˈˏ˖ ːˈ˕Ǥ ʝ˔ːˑ˅Ǧ ːˑˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˔ ˒ˑˎˑˏ ˋ ˔˕ˈː˃ˏˋǤ ʝː ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˏːˑˆˑ˖˓ˑ˅ːˈ˅˞ˏǡ ˒ˑˇ˅ˈ˔ː˞ˏǡ ː˃˕ˢˉː˞ˏǤ ʜˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑ˕ˑǦ ˎˑˍ ˑˇːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˔ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ʹ ˕ˑː˃ǡ ˑ˕ˇ˃˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˑˇːˑˏ˖Ǥ ʓˈˍˑ˓ ˅ ˅ˋˇˈ ˎˈ˒ːˋː˞ ˋ ˓ˑ˔˒ˋ˔ˋ ːˈ ˒˓ˋˏˈǦ 17 ːˢˈ˕˔ˢǤ

ˇˎˢ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˕ˈ˚ˈːˋˢ ˅ ˉˋˎˋ˜ˈ Комплекс для прод ˍ˓˃˔ˋˎˋ ˋˎˋ ˑ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˋ˅˃ˎˋǤ ˚˃˜ˈ ви ор˅˔ˈˆˑ ʛˈ˄ˈˎ˟ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ тсменов, знакомых нутых сп ˃ˍ ˍ˃ˍ ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ˕ ː˃˚˃ˎˋ ˋ˔˒ ˑ ˇˎˢ ˅˞˒ˑˎ с основамʠˈˌ˚˃˔ ˑ˄ˑˋ ːˈːˋˢ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈː ˔ˋˎˑ˅˞˘ ːˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ˔ ˇˋˊ˃ˌǦ и ги- ˖˒˓ ˋ ˅˔ˈǦ ˃ˉːˈːˋˌ ː˞ˈ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ревого спорта и тяж ˅˃ˉ˗˃ˍ˕˖˓˞ ːˑ ˒˓˃˅ˋˎ ˟ːˑ Ǥ ʝː˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˖ˇˑ˓˃Ǧ ˒ˑˇ ёлой атлети ˑ˄˓ ːˈ˓˔ˍˑˌ ˅ˈ˔ ˃˕˟ˋˊˡˏˋːˍˑˌ Ǥ ˋˊ˃ˌː˃Ǥ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˇ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ки.

ПОЧЕМУ РАЗНОГЛАС БЕДА: ИЯ ПОЛЕЗНЫ ОВАНИЕ И

ʠ˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ ːːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˍ˃ːˑːˑ˅ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˙ˈ ˆ˓˖ˇ˟ ˋ ˆˑˎˑ˅˖ ˒˓ˢ ʟ˃ˊːˑˆˎ˃˔ ʞ˓ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˔˕ˈː ˅˃ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˉˋ˕˟ ˗˃ː˕˃ˊˋˡ ˋ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˏˑ ː˃ ˑˇːˑˌ ˎˋː Ǧ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˄ˑǦ ˋˋǡ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˕˃ˊ ʓˎˢ ˠ˕ˋ˘ ˖˒˓˃ˉːˈː ˈ˄ˈˎ˟ˡǤ ʑ˔ˈ ˑ˔˕˟Ǥ ˎˍˑˏ ˋˎˋ ˏ ˒ˑˎˑˏǡ ˒ˑ˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌ ː˃˛˃ ˓ˈ˃ˎ˟ː˅˃ːǦ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˔ За ː˃ˊ˃ˇ ˋ пр ˋˌ ˑ˒˖ ыг ˎ˔ˢ ˔˕ˋˎ˟ ˃ ˔˕ˋ ː˖ˉ ив ˋˎˋ ˓ˑǦ ːˈ˔ ˅ˈˍ˃ ˒ˑˢ˅ˋ ˕ˈ˔ ː˞ ˉˈː˔ˍˋ˘ ˆ˖˄ ан ʑ ː˃˚˃ˎˈ ʹͲ ˖˕ ː ˟ ˅ ː Ȃ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ия ˕˖˓ ˒˓ ˍ˃ˎ˃ǡ ˃ ˇˋ˅˃ ˃ˏ ˛˕ на ːˋˍǡ ˋ˔ˈˇǤ ˅˞˄ˑ˓˞ǡ ˃ːˆ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˑ ˋ ˑːː˞ˏˋ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ту ˔ˈˏˈˌː˞ˈ ˖ˉˋː˞ ˃ǡ ˆ ˕ˈː˞ ˑˇːˑ˕ мб ˋ˓ˋ ʓ˃ ˋ ˔˃ˏˋ ˔ у ˈ˓˃ǡ ˒ˈǦ ˋ ˕ ˇˈˌ ˋː˕ˈ˓˟ ˖ˏ˄ ˃Ǥ ʑ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˈˇ ǡ ˋ ˇ˃˅ ː˃ ˔ˏˈː˖ ː˃ ˔ˍ˖˚ˋ˅Ǧ ˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˍˑˏ˒ˎˈˍ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ ˟ˈ˓ˈǡ ˒˓ˋˇˢ ˃ˌ˕ˈ ːˈ ˊ˃˄ ˆ˃˓ˇ ˅ ˋː˕ˈ˓ ˎ˖˚˛ˈ ˅ ˗ ˔˕ˈːˈ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑǦ ˢˎˢǤ ˞˅˃˕˟ǡ ˔˕˓˞ˈ ˓˃˔˙˅ ˚˕ˑ ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃ ˔ ˏ˞ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ːˈ ˇˑˆˑ ˄˞ˎ˞ˈ ˅˓ˈˏ ˟ː˞ˌ ˓˞˅ˑˍ ˅ ˔˕˃˓Ǧ ˑ˓ˏ˃˕ˈˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢǤ ʗ˔˘ ˈ˕ˍˋ ːˈ ˋ˔˒ ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑ ˍ˓˖ˆˑ˅ˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ ːˈ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʜ ˈː˃ǡ ˔ˑǦ ˕ˑ˅˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˕˃ ˍˈǤ ʙ˃ˍ ˋ ˅ ˅ˑ˓ˋˎˋ˔˟ǡ ˍ˃ˍ ˉˈːˋˈ ˕˃˅ˍˋǤ ˅ ˔˒˃ˎ˟ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇǦ ˛ˈˌ ˍˎ˃˔˔ˋ Ȅ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋʠ˕ˋˎ˟ ˃ːˉˈ˅˞ˈ ˅˔ ˍˋ ʹǦ͵ ˔ˈ˓ˋˋ ˔ ˑ˕ˇ˞˘ˑˏ ˋˏ ˏ˞ ˘ˑ˕ Ȅ ˕˃ˊˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˑ˓ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˏˑ ˍ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˋˏ ˅ˋˇˈ˕˟ ˓˞ːˑˍ ˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑ ˓ˋːˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ːˈˑ˄˞˚ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˓˃˔Ǧ ˃ǡ ˔˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ͷ ˏ ˕˓˖ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˈ ˋː˖ ˑˇː ˃ˢǤ ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˇ˃Ǥ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ ʑˊ ˕ ˏ ˑ˅˓ ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ ʗ˕˃ ˆˎˢˇ ː˃˒˓˃˅ˎˈː ːˈ ˈˉˇ˖ ːˋˏˋǤ ˈˏˈːːˑ ˅˞˄˓ˑ˔˟˕ ˍ˃ˍ ˏˑˉˈ˕ˈǡ ˋ ˍǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃ˊǦ ːˑˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˚˃˔ ˕˖ˏ ː˃ ˈ ˆˋ˓ˋ ː˃ˇ ˆˑˎˑǦ ˄˖ǡ ˞˓˃ˊˋǦ ˃ ˔ˎˈˆˍ˃ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ǡ ˔ˏˈˎ˞ˈ ˋ ˅ ˕˟ ː˃˛ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌ ˅ˑˌǤ ˒ˑˎˑˉˈːː˃ˢ ː˃ ˒ˑˇˋ˖ˏˈǤ ˈˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋ ˋǡ ˅˃ˌ ˕ˈ ˒˓ˋˊˋˇˈˋǤ ː˃ˈˏ ˓ʞ˓ˋ ːˈ ˡ ˇ˃Ǧ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋ ˠ˕ˑˏ ˈ˃ˎ˟ːˑ По ˏˈ˄ˈˎˋ ˔˕ˑˋ˕ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ǡ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ дт ˒ˑˇ˄ˑ˓ˈ ˇˎˢ ˔˕˟ ʞ˓ˋ яги ǡ ˅ː ːˈ ʞˎ ва ˆˑ ˋˍː ˃˅ː ни ˈ˜ ˈˏ ˑ ˈ ˑ я ˋ ˅ ˑ˒˖ ˢ˔ː ˑˏˋǦ ˇˋː ˄ˎˑˍ ˍ˃ˍˋˈ ˞Ǧ ˔˕ˋ˕ˈ ˆˋ˓ˋ ˋ ˅ˈ˓ ˋˏǡ ˍ˃ˍ ˅ˈ˔˕ ʚˋːˋˋ ˔˕ˋˎˢ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ː˃˒ ˋ ˗˃ː˕˃Ǧ ˅˞˚˖˓ː˞ˈ ˋ ˔˒ˑ˓˞ ˒˓ ˗ˑ˓ˏ˞ ˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˇ˖˛ˈǡ ˅˓ˈˏˈː ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːː ˄ˑˎ˟˛ˈ ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˍˑˏ˖ ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ ˉˈ˕ ˑ ˒˓ˋ˔ˈˇǤ ˕ˑˇ˅ˋː˒ˑ ʞˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˍˋ ˄˞˚ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ ːˈ ˒˓ˋ˅ˈ˕Ǧ ˚˕ˑ ˏˑ Ǥ ˖˕˟ ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈː ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˓ˑˇˋˎ˔ˢ ʜˈ˅˞˔ˍ˃ˊ˃ˈ˛ˈːˋˢǤ ː ȋ˃˓Ǧː˖˅ˑȌǡ ʗ˔˘ˑˇː ː˃ˡ˕ ˏˑˇˈ˓ ːː˞ˈ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕˞ ˑˈ ˒ˑˎˑˉ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ ˋˢ ː˃ ˊ˃Ǧ ˈːˋˢǤ ˇːˋˌ ˒ˎ˃ː ˈːˋˈ Ȅ ˅ˋ˔ ː ˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˋ˘ ˋˎˋ ˖˄ˋ˓˃ˡ˕ǡ ˋˎˋ ˋˎˋ ˅ˑ˒ˎˑ˜ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊǤ ˒ˑ˘ˑˉˋ ˔˕˅˖ˡ˕˔ˢǤ ʓ Ǥ ˃˅ː˞ˈǡ ˃ ˕ ˕˃˓˃ˍ˃ːˑ˅ ˕ˋˢ Ȃ ˑːˋ ˒ˎ ˖˓ː ː˃ ˃ˎˈ ʹͲ ˔˕ˑˎˈ ˋˍˈ ˕˃ˍ ˉˈ ˅ ː˃˚ ˋːǦ ʜ˃ ˅ Ǥ ǣ ˑː ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˅˞ˇˑ˘ˈ ˅˞˒ˑˎːˋ˕ ˇˈː˟ǡ ˌ ˉˋ ˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ʜ˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋ ˅˖˕ ˖ ː˃˔ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ːˈˑ˄˞˚ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ʟ˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ˈ ˒ˑˇ ˒˓ˋˇ˃ˡ˕ ˙˅ˈ˕˃ ˋ˘ ˝˩ˏ Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˆˇˈ˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ˏ˞ ˒˓ˑˇˑ ǡ ˑ˄˕ˈˍ˃ˈˏ˞ˈ ˊ˃ ˔˚˩ ǡ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈ ˔ˋˎ˞ ˏ˞˛ ˡ˕ ˕˅ˑ˓Ǧ ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ ˎˉ˃ˈˏ ˅˔ˈˆˑ ˚˃˜ˈ ˙ ˓˖ˍǡ ˄ˈˊ ˋ ˒˓˞ˆ˃ ˒˖˔ ˒˓ˢˏˑˌǤ ʧ˕˃ːˆ ˕˟ ː˃ˇ ːˋˏ ˋ˃ː˕ Ȃ ˔˕ˈˍˎˢːː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇǦ ːˈ˓˙ˋˋ ˋ ˓ ˎˋ ˍˑːǦ ˋ ˋ ˒ˈǦ ˑ˕ˑːː˞ˏˋ ˋ ˓ˈˉ˚ˈ˔ˍˋˈǡ ˢ˓ˍˋˏˋǡ ˑˇː ˃˔ˍ˃˚ˋːˈːː˞ˌ ˅˃˓ ˋ˅˃˕˟ ˑ ː ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ Смените мест ˃ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˛ˋ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ːˋˢ ˅˃Ǧ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˕ˈ ˋ˘ǡ ˇ˃ˉˈ ˍˑˆ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˎ˃Ǥ о ˍˋˏ ˘˅˃ ˇ˃ ˑːˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˖ˉˈ ˓ˑǦ ˍˋ ˔ ːˋ˛˃ˏˋ ˋ ˒ˑˎˍ˃ˏˋǤ ʞˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˍˋ ˏˑǦ ˕ˑˏ ː˃ˇ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ːˈ ˉˋˊːˈːːˑˌ ː˖ˉː˞Ǥ ʜˑ ˚˕ ˆˑˎˑ˅ˑ ˈ ˄ˑˢ˕Ǧ ˕˓˃˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑ˄ˑˌǤ ˌ ˔˅ˑˌǦ ˒ˑˊˋ˙ˋˈˌǤ ʡ ˚˖˕˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˏ˃Ǧ ˏ˖ ˔˕ˋˎˡ ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ː ʠˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˈ˕ˍ˖Ǥ ːː˖ˡ ˒ˑˇ˔˅ ˍ˖˛ ˊːˑ ˟ ˒˓ˋˆˎ˖˛ˈ ʝˍ˓ ˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ˕ ˅ ˄˖Ǧ ˍˋǡ ˖ˉ˃ˡ˜ ˅ˑ ˗˓ ˃ˡ˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ ˆ˖˕ ˅ˍˎˡ˚˃˕ ˃ˢ ːˈ ˔ˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏ ˠ˕ ʟˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅ ˑː˕ ˔˓ˈ ˕˖˒ˋˍǡ ˃ ˓˃˔ˈː˕ˑ˅ ˋ ˖˅ˈ˓ ˑ ˃ˎ˟ ˇ˃ ˆˎ˃Ǧ ˈːːˑ ˔ˏˑ˕˓ˢ ˊ˃ˇ ːˑˌ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˡ˜ ːˈ ˃ˈ˕ ːˑ ˒ˎ ˢ˓ˍˋˌǡ ˕ˑˋˌ ˒˃˘ː˖˕˃ˢ ˇ˅ˈ˓˟ǫ ˑ˔ˍ˓˃ˊ ˔˕˅ˈːˈː ː ˇ ˑ˔˕ ˎˢ ˋǤ ʟ ːˑˆ ˎ˃˔ ˖ˍˋ ˎˑˍ Ǧ ˋˌǤ ˕ˈˎ˟ːˑǡ ˅ ˕ˈ˅ ˖ˇˋˢ˘Ǥ ʕˈˎ˃ ʦ˕ˑ ʢ˄ˈ ˞˘ ˔˖ ǡ ˈ˔ˎˋ ˇˋ˕ ˠ˕ˑ ˇ˖˜ˈˈǤ ˛ˋ˘ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ˘ ˋˎˋ ˔˕ ˈ˔˟˔˕˃ ˔˓ˈˇ˔˕ʓˎˢ ˅˃˘ ǡ ˚ˈˆˑ ˑː ˇˑ˔˕ ˋˆː˖˕ Ȃ ˍ˃ˍ ˑˇˋː ˋˊ ˋ˔˕ˑ˚ːˋǦ ˚˕ˑ ˑːˑǡ ˔˕˓ˑˆ ːˋ˘ ˅ˑ ːˈ ˅˃˛ ˑ ˊ˖ˉˈ ˊ˃ ˔˅ˈ˕Ǥ ʜˈ˅˃ ˈ ˑˍ˓ ˔˃ˏ ˃˗ˋːˋˈ ˑˊ˃˜ˋ ˍ˔ˋ ˓ˑ˅˃ː˞ǡ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ː ˕˞ ˋˎˋ ˑ˔˖ˉˇˈǦ ˅ˊˆˉːˑ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˎˢˇʙ˃ˍ ˑǤ ː˃ˑ˅˃ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄˜˃ˢ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˎ˃ ͸Ͳ ˏǤ ˍ˅Ǥ ːˋˢˍˑ˅ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ ˒˓˃ ˅ˎˈ ǡ ˃ ˒ˑˋ˔ˍ˃ ːˈˋ ˇˋː ˈːˋˢǤ ː ˅ ˎˋˈ ˎ˃ˏ˒Ǥ ˒ˈ˓ ˃ˏˋ ˃ ˋˎˋ ˋˊˑ˄ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑˍː ˩ˇǤ ˍ˃ ˒˓ˑ ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːː˞˘ ˕ˈ˓ ˔˕˓ ˔˕˅˃ǫ ʑ˔ˈ ˎˋ ʑ˞ː˞ˈ ʗː˃˚ˈǡ ˔˕ˋˎ˟ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟˔ˢǤ ʡ˃ˍˉˈ ˒ˑˎˑ˔˃ ˆˑˎ ˓ˋ˕ˑǦ ˓ˋˌǡ ːˑ˅˞˘ ˏˈː˕˃ˎ ːˋ˕ ˑ˕Ǧ˃ːǦ ˒˓ˋ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˈ ͳʹ ˒ ˒˓ˋ˄ˑ˓˞ ˅ˈ˕˓ˋ˔ ʝ˔˅ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟ ˔˕˅ˈˇ˃ ˖ˡ˕˔ˢ ˟ː˞ ːˋˌ ǫ Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˔˕ˈː˃˘ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˖ˊˑ˓˞ ˅ ˉˈ˕ ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˌ˕ˋ ˅ˏˋ ˗ˑ˓ˏ˃ˏˋ ː˖ˉːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˢ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˍˑː˕˓˃Ǧ ˛ˋ˓ˑˍˑˆˑ ˒ˑːˋˏ˃ːˋ ˘ ˏˑˇˈˎˈˌ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˋ ˍˑːǦʛˑǦ ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˛ˎˑ ˄ˑˎˈˈ ˆˑˇ˃ ˔ ˇ˃˕˞ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˃ˍ˕˃ǡ ˓ˏǡ ˒ˑˎ ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˗ˑ ˋˎˋ ˆˈˑˏˈ˕ ˢǫ ǫ ʛ ˅ˋˇˈ ˎˋːˋˌ ːˑ ˑˉǦ ˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˎˋ ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋː ˋˊˏ ˑ ͺ ːˈˇˈˎ˟Ǥ ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˒˓ ˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˇ ˔˕˞ǡ ˍ˓˖˒ː˞ ˈːˋ мно˕˟ ˔˅ˑˈ ˋ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ǥ ʝː ˋ ˏˑˆ˖˕ ʐ˃˔˕ˈ˓ ʐˈː˔ˑːǡ ˆˎ˃ В 2020˅ˑǤгоду вступит в силу ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢˏ ˏːˈːˋˈǫ ʔ˔ˎ ˕˓˃˔˕ː˞ˏˋ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˅˛ˈˆˑ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈˏ ˇˎˢ ˇˈˎ˃Ǥ ˏ ˄ˈˊ ˑˇːˑ˙˅ˈ˕ː˞ ˋ ˅˃˛ˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˄˞ ˅˃ ˢː˅˃˓ˢǡ ͳ ˔ ːˈˑ ˈˏ˖ ˚ːˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ ˗ˋ ˈ ˊ˃ˍˑː˖ǡ ˔ˍ˓˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˓˃˄ ʞˑ ˙ˋ˃ ˔˕˓ˑˋǦ ˈ ˑ˚ˈ ˎ˟ː ˆˑ ʝ˄˜ˈ˔˕ ːˋˢǡ ˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ ˕ ˈ ˑǦ ˍˑˌ ˒ˑˏˈ˜ˈ ˒˓ˑ˔˕˓ ʞ˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ Ȉ ˅˃ ːˑˌ ˋˊˡˏˋː от обя- ˞ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˎˈˆˍˑˌ ˇˎˢ ˄˞˕˟ ˋ ˆˎ˃˅ ʜ˃˚ˋː˃ˢ ˔ ͳ ˢː˅˃˓ˢǡ ˊ˃ˍˑː ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ːˑ˅Ǧ законов ˃ː˔˕˅ˑ ːˈ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˒ˑ ˑ˙ˈːˍˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃ штатныхˏˑˉˈ˕ ˇˈˍˑ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄ ːˈ — ˇˋ˕ǡ ˒˓ ˈ˕ ˊ˃ːˋǦ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ːˋˈ ːˈ ˏˑˉ ˑˆ˖ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ жество ˔ˋˌ ˋ ˄˞˅Ǧ ˎˢˌ ːˋ ˑˇːˑ ˖˚ˈ˄ːˑˈ ˊ˃˅ˈˇˈ ˈˍ˔˕ˋˎ˟Ǥ ˕ˈ˔ ˛ˋˌ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏ˃ ʗ˔˘ ˟ ˒ ˋˇˈˡǤ ˑ ˍ ˆˑ ˑ˔ːˑ˅ː˖ˡ ˑˇː ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˋ ˕ ˅˃˓ˑˉ ˇˑ˒ˑˎːˢ˕˟ ˈ ˑˈ ˒ˑˎ ˕˃ˎˈːˋ ˎˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˋˏˢ ˋˊ ˓ˈˈǦ ˈː ˄˞˕˟ ˍˑː˕˓˃˔˕Ǧ ˖Ǥ ʔ до ˈˎ˟ ˒ˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏ Ǥ ʜˑ ˑː ˇˑˎˉ ˔ˎˋ рования ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢ компости ˠ˕ˑ ˒˓ˑǦ ˈ ˇ˅ˈ˓ː˞˘ ˅ˑˊ зательного ːˈ Ȅ ˎˢ ː˃˖˚Ǧ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˏˑˉ ˋ˅˃˕˟ Ǧ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˇ ˔˕ˑ ːˑǡ ːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˏ˃˕˟˔ˢ ˍˎˑ ˕˃ˍˋ˘ ˅ˈǦ ˒˓ˈˇ˖˔ˏ˃˕˓ ˅˔ˈˆˑ ˋ˔Ǧˢǡ ːˑˆˋ ː˃ ˖ˡ˕˔ˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˔ ˙ ˛ˋ ˅ˑˊ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǡ ˚˃˜ˈ Ȉ ʞ˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅ ˓ˋː˟ˏˋ ˕ˈ ˕ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˒ˎˈ ˍ˃ˍ ǡ ˗ˑː ˔˕˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˔˖ˇ˟ˢ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˒˓˃Ǧ ˟ˡǤ ˚ǡ ˈˎˈ Ǥ ʦ˕ ˒˓ˑ ː˞ˏ ˔ˑ ˔˕ˈː ˆˋ˄ ˞ ˅ ˚˃˔˕ˑ ˋ˔Ǧ ˅ ˑ ˄ ˇˈˎ˃ˎˋǡ ˕˓ˢ я с ˃ˏˋ ˋ ˏˈ˄ˈˎ ˞ ː ˋ ˍǤ ʓˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˔˒ˋ обращени ˋ ˕ˋ ˔ˏˑǦ ːˈǡ ˈˏˑ˅ ˋ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˑ жестокого ǡ ˔˚ ˃˔˕˃ˏˋǤ ːˈ ˕ ˅ ˎˑˍ реестров ː˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǤ ˃ˏˋ ˋ ˍˑː˕˓ ˇˈˎ˒ˈ˓ ˋˍǤ ʠ ˑ˔Ǧ ˏ˃ˏˋǡ ˗ˑ˓ˏ ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˅˞ˏˋ ˆ˃ˏ ˃ˎˎ ˋ ˒ˎ˃˔˕ ˃ˌ˕˩ˇǤ ˋǦ ˔˕ˈˍˎˑǡ ˏˈ˕ ˈ ˠ˕ˑ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ ˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎˢ ˋˊ ˓ˈˈ˔˕˓˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˎ˖˛˃ːˋˢǡ ʜˈ˓ˈˇˍˑ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˇˈˎ˃ˡ˕ ː˃ˎˋ˅ːˑˌ ˋˎˋ ˕˟ Класс ˋ ː˃˘ ическ ˑˇˋ˕˟ ий ˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˞ ˑˇːˑˆˑ ˒ˑǦ ˒ˑ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ː ˈːǦ ˠˎˈ ˒˓ˑ ˏ˞ˈ ˍˑˏ˒ˑː ˍ˃ˍ ˍ˕˓ ˕˃ˍ ˟ǡ ˇ˖ˍ ˢ ːˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ ˑːː ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓˜ˋ˕ ː˞ˈ ˓˃ˊːȈ ʠˑ˚ˈ˕˃ˡ˕˔ ˕ˋ˅ ˔ˎˑˉːˑ ˑˌ ˒ˑ˚˕ˈǤ Ǧ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ ˑˆˎ˃˔ˋ ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈǦ ˅ˈ˜ˈːˋˈˏ ˒˓˃˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʑ ˍ ˢ Ȅ ˠ˕ˑ«Павл ˋ ˖ˍ˔˖˔ˑˏ ˏˈ˕˃Ǧː˃˅ Ǥ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ десер ˏˈ˜ˈːˋˢ ˅ ˇ˓˖ˆˑˈ Ȃ ˒ˑˇˋ˖ˏ˞ǡ ˔˕˖˒ˈːˋǡ ˇ˅ˈǦ ˒ˑˎ ˔ ͵ ˠ˗ ˒ˑ˓˙ˋˑ ова» ːːˑ ˞ˍǤ ʝː ː˃Ǧ ˒˓ˋ ˅ˈ˕˃Ǥ ͳͷͲ ˕˞Ǥ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˆˑ˓ˢ˚ˈˈ ˋ˕ǽ ˏːˑˆˑ ˔ ˔˕ˋˎ˟ Ǽˎˡ˄ ˏˑˎˑˍˑ Ȉ ˅ˋːː˞ ˏ ˎˋ˄ˑ ˈˆˑ ˔˖˒ˈ˓˔ˋˎˑт ˋ ˒˓ˑ˅˃˓ˋ ˌ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ ːˋˈ ˒ˎ˃˅ː˞ ˕ˈ Ͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʜ˃Ǧ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˔˒˖˔˕ˢǤ ːˋˌ ˑ˕ˇ˃ˡ˕ ˌǤ ʑ ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ˌ ːˋ˛ˈǤ ˘ ͷͲ ˏˋ ˔˅ˑ ˓ˋ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˑ ˔ˍˋˈ ː˖˕Ǥ ʞ˓ˑ ˈˌ ˆ˓ˈˌ˕ˈ ͳͲͲ ˆ ˔˃˘˃˓˃ ˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑ ːˑ˅ˑˌ ˍːˋǦ ˒˓ˋ˔˖˜ˋ ˋ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ Ȉ ˖ ʛˈ˄ˈˎˋ ˆˈ Ǽʞˑ˚ˈˏ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˆǢ ˓ˈˈ˔˕˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˜ˈǦ ˅˃ǽ ˍ˓ˈˏˑˏ ˋ ˏ˞ ˑ˓ˈˏǣ ˋ˔ˍ˖˔˔ˑˇː˞ˈ ˎˋːˋ ʗ˔˘ ˑˇːʧ˕˃˕ ˇˑ ˊˑˎˑ ˑˈ ˒ˑˎ˔ˑˊˇ˃ˎ ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˋǤ ʗːˆ˓ˈˇˋ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ˕˅ˑ ˈː˕˞: ʞˈ˓ˈˏˈ ˑˉ ˃˅ː˞ˈǡ ˒˓ˋ˓ ˛˃ˌ˕ˈ ˔ ˈːˋˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ ˑ ͳͷͲ ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋǤ ˕ˋ˅ː˞˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˋ ˒ˎ ˇ˖ˍǦ ˈ Ȅ ˔˕ˑ ˃˕˟ǡ ˅ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅ ˘ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌǽ ȋ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑː˃ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ ːˈ ˢǡ ːˑˆˋ ː˃ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˛ˋ˓ˋːˈ ˆ ˆˑ˓ˢ˚ˋ˘ ˔ˎˋ˅ˑˍ ˋ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˋǦʏ˒ˑ˓ˋˢ Ȅ ˏˑˈ ˒ˎˈ ˎˋǤ ˕ˑˎˍ˃ǡ ˏˈ˄ˈ ˚Ǥ ˕ˈːǡ ˒ˑˎ˃ǡ ˒ˑ ʓˈ˓ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ Ȉ ʙˑː˕˓˃˔˕ ˔ ˉˋ ˕ˈ Ȉ ˄ˈˎˍˋ ˆˋ˓ˡ ˛˕˃˕ ˒ˑˎ˖˚ ʠˑˆ ǣ ːˑ˅ˑˈ ˎˡ˄ˋˏˑˈ Ȉ ˏ˃˔ˍ˃ ˇ˅˖ˏˢ ˓˖ˍ˃ˈ˕ ˑˍˑǦ ˓˒ˑːˈ Ȃ ˈ ːˑˆˋǡ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˓˖ ͷͲͲ ˆǢ ˏˋǤ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˑ˓˞ ˔˕˃ ˃Ǧ ˒ˑːˢǦ ˕ˋˈǤ ʬ˕ˑ ˇ˓ˈ ˏˈ˕˞ ʟ˃ˊˆˑ˅ ˓ˑˉːˑˈːˋ˕ ˄˖Ǧ˅ːˈˆ˓ˈ ːˑ˅ˢ˕˔ ʦ˃˔˕ˑ ˒˓ˈˇ ˆǢ ˅ˊ˄ˋ˕˞ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑː ˎˋˢ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ˛˕˃˕ˈ Ȉ ˔˃˘˃˓ː ˅ ˏˋ ˔ˎˋ˅ ˍˋ ˋˢˏ Ȉ ʜˈ˕ ˋˊˑ˄ˋ ˃ˢ ˒˖ˇ˓ ˢ ˍ˃ˏˋǡ ˢ ʞ˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ Ȍ ː˃ˊ ˃ Ȃ ͵ͶͲ ˄ˈ˔ ʐˈː ˆˑˇ˃ˏˋ ˃ˇǤ ˖˄ˈˉˇ˃ˈ˕ ˒ˑˎ ˋ ˍ˃Ǧ ˔ˑː ˑ˄˓˃˜ˈǦ ˈˊː ˚ˈ˔ ʑ˞ ˑ ˉˈ˔˕ˑˍˑˏ ˞ˏ ˍˑˆ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˌ ˅˔ˈ˘ ː˃ˌ˕ˋ ˅ˑˊˏˑˉ ˈˑ˄˞˚ː˞ˏ ˗ˑ˓ˏ˃ˏ ˇ˃ ˏ˞Ȉ ˔˃˘˃˓ː «Павлова» ˍ˃ˢ ˍˑː˙ˈ˒ным ˋǡ ˎˑ ͳͶͲ ͲͲͲ ˃ˢ ˒˖ˇ˓ ˈ ˒˓˞˕ˈ ˅˞˘ˑˇˋˏ ˙ˋˢǡ курдо ʑ˞˕ˑˎ ˉˑ˒ˋ˓ˑˉː м ˍǡ ˑˇːˑ˅˓ ˍˑǦ ˓˃ˏˈˎ˟˒ˑˎ ˊ˃ ˒˓ˈ˃ Ȃ ͸Ͳ ˆǢ ˡǤ ːˋ˕ ˍːˋ˕ˈ ˆˋ˓ˡ ˖˔ˋˎˋˈ ˇ˃ːː˞ˏ ʠˎ˖ˉ˄˞ ˒ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ːːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˓ˑǦ ˃˕˟ ˇ˃˕˞ ˋ ʞˑˇ˃˅˃ˌ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǣ ˕ˑǡ ˚с лимон Ȉ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǡ ˈːˑ ˖ˍ˃ˊ˞˅ ˇˈˎ ͵Ͳ ˏˎǢ ˇˈ˕ ˊ˃˒˓ˈ˜ ˑˈ ˈˏˈ ˔˕˃ ˋ ˅ˊ˃ ˍ˃˓˃ˏˈˎ ːːˑ˕ˑ˓ ˟Ǧ˃ˢ ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˇˈǦ ˏ˃˘ ˓ ːˑˆˑ ˑ˒˞Ȉ ˏ˃ˎˋː ˋǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑˏ ˄˩ˇˈ˓Ǥ ʙˑˆǦ ˕ˑ ˅˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˇˑ ˋˏˑ˔˅ˢˊˋ ːˋˋ ˔ ˇˈ˕˟ˏ ˖ˍ˃ ˆǤ ˞ ː˃˛ˈˆˑ ˎˋ˚Ǧ ˏˋ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ ˕˃ ˋ ˆˑ˅˃ Ȃ ͶͷͲ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ ʑ˔ˈˎ˃ˢ ˋ ˒ˑˇ˕ˢˆˋ ˇ˃ ˆˋ˓ˢ ˑ ː˃˛ ˓ˑˆˑˌ ͳ ˋˡˎˢǤ ˑ˓ˋˏ ˑ˕ ˋ ˅ ˓ˑˎˋ ˇˈˍˑ ːˑˈ Ǽʞ˃ Ǧ ǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˕ ˋ ˅ˎˑ˅˃ǽ ˚ː˞˘ ˍ˃˓˕ ˔ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˚ˋ ˋ ˇˈ˕ˈˌ ˛ ˍ ˋ˔˕ˋ ˅˃ˢ ˍˑ ˒˓ˈ ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞˓˃Ǥ ˏˈːˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡǦ ˃ˎ Ȃ ͶͲ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕ ˔ˎˈ ˒˓ˋ ˇ˖˄ ːˈǡ ˅ˈˇˈ˕ ˎˈː ˆǢ ˑ˄˞˚ːˑˋ ˓ˈ˛ˈːˋˢˏ ˆˑ˕ˑ˅ˎˈ ˈˉˇˈː˅ˋˢ ˒ˑˇ˃˓ˑ ˖˕˟ ˋ ˍ ːˋˢǤ ˇˋǤ ˆ˓ ˕˃˕˃ ʓˉˑ˓ˇ ʗːˆ˓ˈˇˋ ː˃ ˋˢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ ˇˈˌ ˖Ǧ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˈː˕˞: ˔˃ˏ ʞʟʗʒʝʡ ˋ ˆ ˅ˈˇ ˇˈˎ˃ˏ ˔ˈˏ˟ ʝʑʚʔʜʗ ˑ˅ːˢ ˒˖˒ˍˉˋˢǤ ˑˏ ˓˖˒ ˖˕ ˒˓ˋ ʔ ˇˈˎ ˒Ǥ ʜ ˍ ˅˞˚ːˑˏ˖ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˄ˈ˔ ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑ˕ˢːˋ˕ˈ ˈ˩ ˅˞˛ˈ ˖˓ ˈ ˍ˖ˇ˃Ǧ ˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑˆˑǤ ʬ˕ ˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑˈ˕˃ˎˋǤ ˕ˑ ˈ˜ˈǤ ʜ˃˔ ˖ ˃ǡ ˎˢˈ˕Ǧ ˡ˕ ˏˈˎˍˋˈ ˇ ˃ˢ ˍ˃˓˕˃ ˢ˅ Ȉ ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ ˋ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ː Ȉ ˔ˎˋ˅ˍ ʝˇː˃ˍˑǡ ˈ˔ˎ ˋ ˋ ͵ͷΨ Ȃ ˚ˋˎ ˒ˑˇ ͵ͷͲ ˆǢ ˅ˎˈːːˑ˔˕˟ ˏ˖Ǥ ˋǡ ˚ ˃Ǧ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ ˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˡ˕ ː˃˔ ʛˢˆˍˑ ˒˓ˋˊˈ ʝːˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢǦ ˕ˑ ˒ˑ˄ˈˇ˃ ˅ ˍˑː˗ˎˋˍ ˔˕ˑ ˒˓ˈ˖˅ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ǥ ˄ˈˎˍˋ ˔ ˈˎˋ˚ˈːˋˈǡ ǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ «Павл ˏˎ ˒˓ˋːˑ˔ːˋˌ ˋˎˋ ˄˞˔˕˓ˑ ова» ˎˑˏǡ ˖ˍǦ ˋ˕ˈ ˕ˈ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑ ˖˒˓ˑ˜ ˔˃˘˃˓ˑˏ ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇˈ ˔˟ ː ˋ˕ ˖ˇˑ ː˃ˌ ˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˅ Ȉ ˍˎ˖˄ː ˃ ˕ ˈːˋ ˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˒ ˋˍ˃ Ȃ ͳͲ ˕ˋ ˖ˏ˄ ˅ˎˈ ˈǡ ˒ ˛˕Ǥ с ˑ˕˅ завар ˖Ǥ ˕˅ˑ ˑˑ˜ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ным ˈ˕ ˓ˈː ˓ˈː кремо ˔˕ˈ ˋ Ȉ ˔˃˘˃˓ː ˋˈǤ˃ Ȃ ͳͷͲ ˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ˋˈ ˋˑːːˑ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˓ˋ˕ м ˊ˅˖˚ˋ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˓ˈˑ˔˖˔ˑˏ ˋ ʑ˞ ʜˑ ʐˈː˔ˑ ˃ˢ ˒˖ˇ˓ ˕ˋ˒ˑ˅ ˔ˑˍˑˏǤ ˒˓ˢ ˊˑː ʑ˞˒ˈˍ˃ ˆǢ ˏˋ ˞ ˌ˕ˈ ˏ˃˔ Ȅ ˕ˈ ː ˆ ˇˋ˔ ˔˖ ˒ˑ˓˙ ˠ˕ˑ ˑ˅ˑ ˕ˈˎ ˋ˔Ǧ ˍˑˏ ǡ ˚˕ ˏˑˉˈ˕ Ǧ ˑ ˇˈˎ ːˈ˒ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˗ˑ ˑ ˈ˔ ˋ ˃ˈ˕ ˅˃˛˖ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˔˓ˑˍ ǡ ˏˢ ˓˕˃ ˎˑ˘ˑǤ ʞˑˠ ˕˟ ˋ И СИЛЬНАЯ ˆˍˑ ˎˑˢˎ˟ːˑ˔˕ˋ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕РЕВНОС ˄ˑˎˈˈ ˆ ˕ˑˏ˖ ˏ˞ ˅˞˄˓˃ˎˋ ˋ ˈˈ ˔˒˓ ˞ˆː ˎ˖˄ˑˍˑ ˈ ˒ˑ ͳʹ ˓˃ˊ ːТЬ ˕˖ˏ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ ˌǤ ʑ ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˔ ˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˈ ˚˖˅˔˕˅ˑǤ ʝ˒ˋǦ ˖ˢˊ˅ˋˏˑˌǤ ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ˙ˈ ˍˑː ˍˑː Ǥ ˏ˃˕˟ ˔ ːˑ˅˞˘ ˋˇˈ ˘ ͳǡͷ ˚˃ ˊ ˍːˋˆˋ ʐˈː˔ˑː˃ ˅ˑ˔ Ǧ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋ ͳͲͲ Ǧ ˋ˕ˈ ˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ˔˃Ǥ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˏ˃˔ˍ˃˓Ǧ ˙ˑ˅˄˞ ˓˃ˢ ˔˟ ː ʞˑ˚˕ˋ ǡ ˇ˖ 31ˆǢ De ˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ː ˃ ʠˑˍ˓˃˕˃ǡ ʐˈː˔ˑ ʗːˆ˓ˈˇˋ ːˈ˅ ˕˃ˍˉˈ ːˈ ˓ ˈː˕˞ ˕ˈ˚˟Ǥ ʖ˃ˍˑː ˑˊˏ ˎˑˉːˑǤ ʦ˕ cember 20 ˖˓ˑˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈ˒˃˓˕˃Ǧ ˈˏ˟ ˑˎ˟Ǧ ˑˉː ːːˑˆˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈ ˑ К ДЕЙСТВИЮ когда ˔ˎˑ˅˃ˏ ˑ˒˓ ˅ˈ˓ ʞˑ ем, АЦИЯ ː ˆ ˑ˄˞ ˑǦ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋ испытыва ˆː˖ МОТИВ ˑ˅ˑ мы ˒ˑːˈ ˔ ˒ что ː˃ ˏˑː˃ Ȃ ͻ ʞˑ ˕˟ «То, ˓ˋ˕ ˏˑ ˖ˇ˓ˑˌǤ ʜ Ͳ ˏˎǢ ˔˃ ˒ˑˏ ˅˕ˑ ˍˑˆ ˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǡ ˋ˔˒ ˏ ǡ ˚˕ 19 ˃˒ˑˎːˋ Ǧ ˑǦˎˋ˄ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˆˑ˅ ˓ˋ˕ ˃ːˆ˃˓ˇ ˅ ˋː ˑˆ˃ ˇˈˎ˛˕˃˕˃ǡ ˑ ˙ˈˎ˟ ˕ˈ ˏˋːˋ ʟˈ˃ˎˋˊ˖ˢ ˃˅ ˡ˕ ˅˞ˢ˅ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˈ ͳʹ ˓ ˈ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ ˢˈǦˆˎ˖˄ˑˍ Ǧ˒ˋ˓ˑˉˌ ˘ ˅˃ˉː˞˘ǡ ː˃ˌ˕ˋ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎ ːˑˈ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˕˞ǡ ˠ˕ˋ ˈ ˋ ˅ˑˊ Ͷ ˛˕ǤǢ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ː˞ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˍˑ˓ ˏˑ˃ˊǤ ˔˓ˈˇ˞ ˑ˓ˋ ˉːˑ˔˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈ ˕ǡ ˑ, быть ˋ˘ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ ˑ˘˓˃ː˞ ˅˞˅˃ˢǼʞ˃˅ˎˑ ˏˈː˕˃ Ȉ ˙ˈˇ˓˃ ʟ˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˍ˃ːǦ Ǧ ːˑ˅ ˓ˑ˔˕˃ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ ːˋ ˓˃ˊːˑˆ ˔˟ ː˃ ˔ˑ˄ Ȃ ʹͲ ˆǢ ʑ˃ˉ ˅˃ǽ ˍ˓ˈ может, ˞ˈ ˒ˈ˓ ˏˑˏ ˋ ˢ ːˑǣ ˜ˈːː˞ˈǡ ˍˑ ˆˑˇ˃ˏˋ ˎ˃˔ˋˌǤ ː˕˓˃˔˕ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ǣ влюблены ˊ˖ˡ˕˔ˢ ː˃˔˞ ː˃˒ ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˔˕˅ ˅ ˏ ˓ Ǥ ˔ːˑ бываем ˢˏ ˑǦ ˈːː ˔˒ˈ ˓ˢˆ ˑˏ ˑ˒˞ ˍ˕ˋ ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋ˕ˈ Ȉ ˔˃˘˃˓ː ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ ˅˞ ˏ˞ˈ ˃ˢ ˒˖ˇ˓ ˏ˞ ǡ ː˃ ˕ˈǤ ˈ˓ˏˑː˕˃ ˃ Ȃ ʹͺͲ ˍˑ˕ ˛˙ ˃ ˔˅˃ˎˍ˃˘ ʑ ʜˑ ˆǢ ˊ˃˓˃˄ˑ˕Ǧ ˑ˓˞ ˞ ˃˔˕ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ː ˋ˘ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˍˑˆ ˑː ˉˋ ˋ ˋ ˈ ː˃ ͳ ˋˡˎˢ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˇ˃ ˡ˕ ˅ ˠ˕ˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˅ˑˊːˋˍ˃Ǧ˅ˑ˕˃ ˇˋˇ˃˕ˑ˅ ː˃ ˕˟ ˓˃˔Ǧ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ ˑ˄˜˃˕˟˔ ˋˈ ˊ˃˅ˑˈ˅˃ ˒ˑ ˕ ˔˕˓ˈˏˎˈː ˊ˅ˑ Ȉ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌǡ ʑ ˅˃˔ ˓˃˔˕ˈ ˓ˈˊ ˎˋ˕ ˖ˎ˟ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡȈ ˔˃˘˃˓ ːˈ ˑˍ ˕˃˕ ˏˑˉːое е. ВлюбленˢǤ ˋ˕ Ȅ состояни ˈ ˃ˎ Ȃ ͷͲ ˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ːˋ ˓˖ˆ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ ˒˓ˑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˑ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ˌ˕ˋ ˒˓˃˅ˋ ˢǡ ˔ˑ˔˕ˑǦ ˑ ˋ˄˞˕˟ ˒˓ˑˇ˖ ˎˢ˕ ˋˢǤ ʢ ˉˋǦ ˇ˖ˍ ˒ˑ ˆǢ˕ˋ˅ ˟ ˔˒ ˍ˕ˑ˅ ˒ˋ˕˃ː ˑˏ ʜ˟ˡǦ ˔˒ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ˅ˋˋ ˔ ˊ˃ˍˑː ʔ˔ˎˋ ˚ˈˌǦ˕ˑ ˑ˒˞нормальн ː˞ Ǥ ʜˈ ˒ˑ˅ˈ˕ ˘ ˋː˖ ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˓˃ˊːˑǦ ˋ˓Ǧ ˇˋ˕ ˆˎ˃˔ˋˌ ˇ˘ˑǤ ʥˈ Ȃ ͷͲ ˆǢ ʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˎ˟ː˞ˌ ˑ˕Ǧ ˈ ˔ˎ Ǧ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ Ȉ ˑ˓˃ːˉˈ˅˞ˌ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˌǡ ˠ˕ˑˆˑ ǡ ˅˞ ˋ˛ ˕ ˇːˈ ˇˑˎˉːˑ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˍˑˏ ˇˈˎ ˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˖ˏ ˎ˟ ˄ˎ ˋ˕ˈ Ȅ ˑ ˋˊˍ ˍ˃ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋ ˑ ˍ ˔ˑˊː˃˕˟ ˏˑˏˈː˕˞ ˍˑˈǦ˕ˑ каким ˕ˍˋ ˒ˋǦ ˏˑː˃ Ȃ ͷ ˒ˎ ˈ˔˕ˈː человеку, ˏˎǢ ˟ ˔ ͳ ˃˕˗ ˓ˈ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔˒ˑ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕ указывает ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ǡ ːˈ ˎˈːˋ˕ ˑ˓ˏ ː˃˚ːˈ˕ ность ˇˎˢ ˔ˑ˄˃ ˑ˄˓˃˄ˑ ˃ˎ˟ ˕ˈˎˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˈ Ȅ ːˑ ʓˉˈ˓˔ˋǡ Ȉ ˍˎ˖˄ː ˆˑˈ ǡ ˍˑ ˕ˑ ˇˑˎ ˕˓˃ ˋˍ˃ Ȃ Ͷ ː˃ˈ˕ˈ Ǽˑ˘Ǧ ˆˇ˃ Ȉ ˢ˓ˍˑǦˉˈˎ˕˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌǡ ˆˇ˃ ˅˓ Ǧ ˛˕Ǥ ˈˍ˕ ˑ ˚ˈˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˈˏˢ ˏ˞ ːˈ ː˃ˢ ˓ˈ˅ːˑ˔˕˟ǡ ˅˞ ː˃˚ˋ ˊː˃ˈˏǡ ˑ˓ˋ ˅ ˍ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ ˈ˔˟ ˊ˃˓˖˚ˋ˕˟˔ ˢ ˒ ˃ˎˈ ˓˞ ːˇ˃ ˉˍ Ȉ ˍˎ˖˄ː ˓ˈ ˃ ˄ ˋˍ˃ Ȃ ͳͷ ˅ǡ ˍ˃ˍ ˍˑǦ ˋˎˋ ˖ˇˈ ˢ ˈˆ ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ Ͳ ˆǢ ˏˈːˈˇǦ ˏǤ ʬ˕ˑ ˊ˅˖˚ˋ˕ ːˈ ˍ˃ˍ ˕ ˒˕ˈ ˔ˍ˃ˉˋ ˕ˍˑ˅ ˋ ˕˃ˍˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ ˒ ˇˈ˓ˉˍˑˌǤ ʗːˆ˓ˈˇˋон ˓˃˅ ˕˃ˍˉˈ ˜ˈ˅˞˘ ˑ˔˕˃ этом ˋˎ˟ ˢː˅˃˓ˢǤ ʖ˃ˍˑː писал —ˑˇǦ ˊ˃˓ ːˈˈоб Ȉ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌ ˋ ˕Ǥ ˇǤ ˏˋ должен быть», ˃Ǧːˑˌ˄ˈˇ ǡ ˚˕ˑ ˋ ˔ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ˑ˕Ǧ ˎˡ˄˅ˋǡ ˈː˕˞ ˔˅ˑˈˌ ːˈ ːˋˏ ˒ˑǦ ˓˃ˊ ˑ˄˝ˈˍ˕ ˃ˎ˟ˑ˓ ˃ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟Ǥ ˓˃ːˢ˕˟ǽ ˆˑ˅ ː˞ ˏ ˇ ˄˖ˇ˃˅ˎ Ȉ ˄˃ː˃ː ǡ ˍˑ˗ˈˌǦ ˈ˕ ˈːˋ Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ ʐ˞˅˃ˎˑ ˎˋǡ ˔ˑ˔˕ˑˢ ˈˏ ː˃ ˢ ˔ˍˑ˓ˎ˖˒˃ǡ ˔ˈˏˈː˃ǡ ˢˏ˞ ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ːˈ ˏˈː˟˛ˈ ͵ ʜ˃ Ȉ ˄ˈˎˍˋ ˃ˌˏ˖ ˕˓ˈ˄ˑ ˕˟ ˔˖˔ ˉˈ˓˃ˏ ˒ˑ ːˑ˕ ˋˊ ˕˃˅ ˚˕ˑ ˅˔ˈˆˑǡ ˔ˍˑˎ˟ˍность ʦ˃˜ˈ ːˈǦ˞Ǥ ˅ˇˑ˘ˈ состояни ˟ː˞˘ ˄˖ˇ˖˚ˋ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ ˋ˘ ˚˃˔ ʑ ʓˉˑ˓ˇˉˋˋ ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˓ˑˆˋˈ ˕ˑˎˍː˖˕˟ «Влюблен ˒ˎ˃ˉ˖˓˃ǡ ˢˋ˚ː˃ ːˈˆˑ ˅˃˛ˋ˘ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ Чехов. ːˈ ˔ˑˆˎ˃˔ ː˞ ˅ːˑ ˅ˈ˓иːˋ˕ ˕ˈˌǡ ˍ˃ Ȃ ͺͲ ˆ ˋ ˔˓˃ˊ˖ Ǣ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓˖ Ȉ ˈˉˈ˅ˋ ˍˈˏǦ˕ˑǡ ˅˞˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˋ ˄˞˕˟ ˈ˔˟ ˔ ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑǦ ˍˑːǦ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ˅ ˅ˋ˕ˈˎˢ ˔ˑˑ ˋ˔˘ ː˃ˢ ˆ˖˜˃ ˋ ˒ˎ˃˕˞ ˊ˃ˢ ˇˑˎˉː˞ ˇ˖ˏ˃ˎˋʹ ǣ ˋˊ ˑˇː ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˑˎ ˑˈ человек ˌ˕ˈ ˑˉȈ ˔˃˘˃˓ ˈːˋˈǣ ˔Ȃ ͶͺͲ ˆǢ Ǽʓ˃ ˑːˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˄ˑˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ˑ˕˅ˈ˓Ǧ ˒˖˔ˍ ˒ˑ ˅˓ˈˏ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˎˋ˙˃ ˅ ˆˑ˔˖Ǧ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ˞ ˞ˏ что того, с ˞ ˏˑˆ˖˕ ˋ˔˒ я ːˋˏ˃ˡ˕ǽǫ ʓ ˞˕ˑǦ ˑ Ȃ ͶͲͲ ˏˎǤ Ȉ ˏˑˎˑˍ ˒ˑǦ ˒˃ˎˋǦ начинаетс ˈːˋ ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄ ˞ˏ ʞʟʗʒʝʡ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː ˓˃ ˚˕ˑ˄˞ ˋˎˋ ʑˈ˓ˏˑː˕ˈ˓ ˅˃ˉːˑǡ ˅ˈː ʔ ˠ˕ˑˏ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː ˈˎˑ ˅ˑʝʑʚʔʜʗ ʞ˓ˋ ˅˃ˎ˃ ˒ˑ ˕˓˃˔˕ː˞ˏˋǤ ˩ˏ˖ ˑ˄˓˃˜ˈǦ ˇ˝Ǧ ˕ ˅ ˚ˈ Ǥ ˉˈ˔˕ˑˍˑˆˑ Ȉ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˍˑ˗ˈ Ȃ ʹͲ ˆǢ ˏǣ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˕˃ˍ ˔ ˑˇˑˎˈ˅˃ˈ˕ ˔ˋˎ˟ːˈˌǦ ˆː˖˕ǡ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ˅˃ ʑ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˃˘ǡ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˇ˃Ǧ ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˏ ˓ˈˈ˔˕˓ˈ ˈ˔˕˟Ǥ ʓ˃ˉˈʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˋ ˈˌǤ ʔ˔ˎˋ тем, ˑ˔˕˃ǡ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˔ˑˎːˈ˚Ǧ а кончается ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ себя, ˅˖ˡ ˈˏˍˑ˔˕ ˈ˔ˎˋ ˔ˑ ˄ˈˎˍˋ ет ˟ ˇˎˢ ˍˑˏ˒ ːˈ ˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˔ ˔˃˘˃˓ː обманыва ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǤ ˕˓˃ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ˑˌǡ ˖ˍ˔˖ ˄ˈ˔ˈˇː ʞˑˍ˃ǡ Ǧʚˑ˅˖˛ ˍˑ˕ˑ˓˃ ˅˕ˑ Ȉ ˅ˋːː˞ ˋˍ ˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ˌ ˖ˍ˔˖˔ ˓ˋ˕ ˒ˑːˋˏˑˌ ˒˖ˇ˓ ˢ ˇˈˎ Ȃ ͳͲ ˏˎ ˡ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈ ˈ ͳ ˋ ˕˖˃ˎˈ˕˃ˏˋ ˅ ʗˎˎˋǦ ːˋˢ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˒ˑ˅˞˔ˋ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˔ ͳ͵ ˇˑ ͳͺ ˛ˈˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˄˞˕˟ ˔ ˎ˛˕˃˕ˑ˅ǡ Ǣ ʹ ˓ ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˃ˈ˕ ˃ˈ˕ ˃ˊ ːˋˢ˘ ˔ ˑ˄˜ ˒˓ ˏˈ˕ ˓˃ˊ ȋˋˎ ˑ˄˔ ˕ˑ˄˞ ˋˊǦ ˈˇǦ ʙ˃Ǧ ˖ˉˇ ǡ ˚ ˋ ˇ ˔ˑˏ ˋ ˍ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˞ˌ ˍˑ˕ˈˎ

ˇˑ˓˃ǡ ˅˓˃˘ˏ˃ˎˑ ˑ ˕ ːˈ˒ ˈːˋ ː˞ˌ ˅˃˓ˑ˚ː ˈ˘ ет ˏǤ ʑ˞ˎˑ ˈ ǡ ˒ˑˍ˃ ʐˑˎˈˈ ͳͷ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒ˑ˓другого», ˉˋ˕ˈ ˏ˃˔˔˖ ː˃ ˒ˈ˓Ǧ˓ˑˇ ˈ˔˟ˏ˃ ˅ˈ˓ неˑˇː ːˑˌ˔ˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇː˃ ˔˕˃ː˙ˋˢ ˎˈ˕Ǥ ʟ˃ːˈˈ ˛˕˃˕ ˅˅ˑˇˋˎ ˅ ˄˃ˊ˖ ˇ˃ːː˞˘ ˒˓˃Ǧ —ʗ˔˘ ˒ˑˎ˖ˍ˕ ˋ˅ː обманыва ˖˚˃Ȉ ˛ˑˍˑˎ он ˑˢ˕ːˑǡ ˑː что ˈ˕˔˞ˏ ˃ˇ Ȃ ͳͲͲ ˢ ˒ Ȅ ˔˕˓ ˆǢ ˑˇ˕ ˈˏˎ ːˈ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˔ˢ ˑ˕ ˕ ˢˆˋ ˈːˋ ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ː ˈ˕ǡ ˒ˑ˚ˆ˃ˏˈː˕ ˔˅ˋǦ ˅˃˕ ˑ˕˘ˑˇ˞ ˟˔ˢˈ ˖ˍ ˎˑː ˔ˍˑ˓ˏˋ˕˟ Кто ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˄ˈ ˑ˕˘ˑˇ˞ǡ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃ ска ˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˊ ˓ ǦǤ ˌ˕ˈ ˞˅ˋ˕˟ ˕˃ˍ ˒˓ˋ ˍ˃Ȍ ͳʹͲ , ˅˃ˉзал ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˅Ǥ ˄˞ˎˋ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˎˋ˗ˑ˓ːˋˡǡ ʒ˃˅˃ˌˋ ˋ ʛˠːǡ ˋˏˈˡ˕ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚Ǧ что ˘ ͻͲ ˃ˍˋ˘ ˅˃ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˑ ˉː ˈˎˈˌǡ жи ˇˎˢ Ȉ ˏ˃ˎˋː ˞˘ что ˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ Так знь ˊˇ˃Ǧ ˃ Ȃ ͵ͷͲ ˓ˋː ˕˃ˊ ˅ˑ˒ ˅˃˔ Уайльд. ʑˎ˃ˇˈˎ˟˙˞ ним ˆǢ с ˃ǡ ː – ˓ˑ˔ ˈ ся Ǥ ʝ˕ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋˍˑ это ˑ˔ˍ соглашал ˑ˅ǡ ˔˕˖ ˔ˏˈː˞ ˇˎˢ ˋ ˓˃ˊ˅˩˓ː˖˕˞Ǥ ˍ˃ˍ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˔ ˒ˋ˕ˈ все НИЕ ˊ˃˓˃˄ˑ˕Ǧ Ǽʝ˚ˈ˅ˋˇǦ ˋ˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˃ˏ ˒ˑ ОЩУЩЕ ˏˋː˖˕Ǥ ʜ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ːˑǡ гда ˍ˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˒˓ˑпр ː˟ˢˏ ˋˎˋ ˠ˕ˑ ˅˃ˉ ˕ˈ ˋˊˇˈ ˔ˋ˕˃˒ˑˎːˋ ˎˋˈ ˅ˊ˄ ˈ ˔ˈ ео ːˑ ˇˎˢˋ ͵ͷΨ Ȃ до˄ˢǡлен ˔ˎˋ˅Ǧ ˋˏˋǡ ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˎˢˎ ˋ˘ǡ ˒ˑˍ˃ ˋˏ ːˈ ː˞ˈ ˊ˃˒˓ˈ˕˞ ː˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ ˅ˈие Ȉ ˔ˎˋ˅ˍ ˓ˈː? ˎˋ ˅˃˔ ǡ ˒ˑˏ ͷͷͲ ˆǤ ˠ˕же Да ˑ˕ ˋ˕˞ˏˋ ˑˆˋ ˃˓ˆ ˏˈː˕ ˅ˍ˃ˏˋ ˋ ость — возвра˕ˈ ˅˃ːˋˡǤ ː˞ˌ ˊ˃ˍˑː ːˋˌ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˅ˈ˔ˋ˕˟ ˕˃˄ˎˋ˚ˍ˖ ˅ˑˊǦ ˛ˈːːˑˎˈ˕ː ес˖Ǧ влюбленн ˏːˈ ˒ˑǦʢːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ такое ли ре ˑ˕ːˑ˛ˈːˋ же ːˢ˕аль ˍˑˏ˒ˑ˔˕ˋ˓ˑ ˍˎ˖˄ːˋ ˟ǡ ˒-ˑ˚ˈˏ˖ǫǽǡ ˋ ˅ˏ ˍˑˌǤ ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞Ǥ БЕСПОМОЩНОСТИ ˏˋˍ˖ǡ ː˃ ˕ˑǡ ˈˆˑ Ǧ˕ˑ ȋ˚˕ й ˋ ˚ ˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˖˒ˑ˓ ˋ˔ˍ ми ˑ ˏло ˄˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅ː˖Ǧ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ͳͺ ˎˈ˕ǡ ˋ ˑːˋ ˏˑˆˎˋ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ р ˑˉː ˕˖˃ˎˈ˕ǡ ˚˕ˑ то ˎˈ ˅˘ˑˇˑ˅ ˅ ˑ ˒ ˅ˈ˓ˋ˕˟Ȍǡ ˊː˃˚ны и ˃ːˋˌǦ˒ˈǦ ˓ˑǦ де ˖ˈ˕ ˑ˕ ˍˑˏ˒ ˅ˈ ˙ˋˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ ˚ˋ˕ ˎˡ ˇˈˏ пр ˑ˄ ˖˕ˋˎˋˊ˃ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˗˃ˍ˕˞Ǥ Ǧ овер ǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˖ ː˃˔ ˑˇˆ˖ˊːˋǦ ˋˏ ˎˋ ˑː ȋ˚˕ˑ ˅˃ˉː ˏˋˏˋˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˓ˈ˃˄ˋˎˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˋˎˋ ˒˓ˑǦ ˚˕ˑ ˑ˅ˈ ˎˢ ˔ˏˈː˞ ˒ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ːˈˇ ˑ ˇˎˢ ˅˃˔Ȍ яет нас ˏ˞ ˇ˅ˋˆ˃˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑ ˇ ˋˎˋ ˒ˑˎˈˊˈː на пр˔ˋ˕ ˒ˑ ˔˄ˑǦ ˕˓ˋ ː˃˘ˑˇˋ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ˅˃˛ˋ очно ˈˏ˔ˢǤ ʜˑ ˔˅ˢˊ˟ ˓ˋˈǤ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˓ˈ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˠˏˑ , мы ȋ˅ ˕ˑˌ ˕ˈˎ˃ ˋ ˃ˡ˕ ˄˃˓˞ не ˏ˞ ˖˃˙сть об ре˒ˑ˕ ˙ˋˌˋ ˓˃˄ˑ˕ ˋˋǡ ˅ ˍ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˈ˒˓ˋˢ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˠˏ˒ Ǽʙˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ чен ˍˑː˃ ˅ˍˎˡ˚ ˑ˕ˑ˓ˑˌ ˚ˈːˋˢ ˋˊ ˊ˃ ы ˚˕ˑ ˔˅ ˃ˈ˕ ˋ ˅ ˑ˄ ˍˑ˅Ǥ ʗ˔ˍˎˡ ː˃˘ˑˇˋˏ˔ˢȌǤ ʗ ˍˎˋˈː˕˃ˏ ˚˖˅˔˕˅˃ ˔ˏˈːˢ˕˔ˢ ˑ˜˖˜ˈːˋˈˏ ˚˃˔˕ː˞ˏ стр ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˓˃˕ ˑ˕˘ˑˇˑ˅ ˕ːˑ ˒ˋ˜ˈ˅˞˘ ˓˖ ː˖ˡ ˑˏ˖ ǡ ˃˕ˋ ˖˄ада ˔˕ˑ ˋǤ ˈˇˋть. Мы ˓ˑː ʜ˃ ˕ˈ˔˟ǡ ˚ ˒ˋˍˈ ˠˏˑ˙ˋˌ ˖Ǥ ʜ˃Ǧ ˍ˃ˡ˕ ːˈǦ ˚˃˅ ˖ˎ˞˄˃˕˟ ːˋˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌ ˍ ˋ ˕ˑ мо ˖ ˇже ˏ˞ ˑ˕˚˖ˉˇˈː˞ ˑ˕ ʗ˔˘ˑˇːˈˇˈ ˞ˈ ːˈ ˇˑ˒˖˔ ˓˖ˆм, ˎ˖˄˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓ ˔ˢǡ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˑˆˑне ˋ ːˑ˚ː˞ˈ ˍ ˑˈ ˒ ˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕ʗːˆ˓ˈˇˋ ˚ˈǦ впаˏ˃˙ даяˋˋ вːˈ ː˗ˑ˓Ǧ ˞ˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ˏǤ ˒ˑˎːˑˌ ˄ˈ˔˒ˑˏˑ˜ːˑ˔˕ˋǤ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˅˞ ˏˑˉˈǦ ˉˈː ˋ˓ː˞ˏ ˉˋˎ ˟ ˕˃ ˏːˑˆˑˍ˅˃˓˕ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˋˈ 28 ˑˍ˓˖ˉ ˍˑˌ Ȅ ːˑˆˋ илл ˈː˕˞ ˇ˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˎˑ юз ˉˈ ˋ ˖˔ˎ˖˚˃ˋǡ ː˃ ии ˃˓ ˎˋ˕ ˛ˋ˓ˋːˈ ˈ˕˞ ˋ ˍ˃˗ˈ , ˆ˖ˏ ˔ˋǦ ːˋˏ смотр ˟ ˔˅ˑˌ ˒ˑ ˈː˕Ǥ еть на не ˍˑˆˇ˃ ˕˃ˊ˃ǡ ːˑ˔ ˑ˔˕ʟˈ˔˕ˑ˓˃ː˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑˎˈ˕ːˋ˘ǡ ˋ ˒ ǡ Ȅ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃ˈ˕ ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ˆˎ˖˘ˋ ˍ ˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː ˍˋ ˓˃ˊˑˉː ˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˠ ˕˃ˍˉˈ ˅˩˓ː˖˕ ˔˖˒ˈ˓ˏ˃˓ˍ го бо ˙ˋˑлее ˕ˈ ˅˒˃˔˕˟ ˅ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǡ ːˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ː˃˅ˢˊǦ ˏˑǦ ˞ˌ ˑ˒˞˕ǡ ː˃ˎ˟ː˞ Ȉ ˄ˈˎˍˋ ˞ǡ ˍˑˎ ʏˎ ˓˃ ˌ ˓ ˈːˋ ˈˍ˔ ˊˇˈ ˃ˊˆ ˈˌ ˈˆˑ ˔ˑː довер Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ ˎˋ˅ ˑ˅ˑ ʠ˕ˈ ʞʟʗʒʝʡ ˔ ˇ ˋˏˑ ˃˒˓ ˓ ˎ ˎˈː ʝʑʚʔʜʗ ːˈˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ ˓˖ˆ ˒˃ː ˃˅Ǧ чив Ȅ ˏˈ˔˕˃ ˋ˙ˑ ˞ ːˑ˔ˍ˃ˏǤ ʝ˄˓˃˕ ˑ˅Ǥ ˕˃ˍˑˆˑ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢʔːˋˋ о и позитивно. И ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅ ˋǤ ʑˈˇ˟ ːˈ ˊ˓ ˎˋ ˙˖ǡ ˋ ˏ˞ ˃˕˟˔ˢ ˊ˃ˍˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˏˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅ ˚ˋ˅˞ˈ ˉˈˎ˃ːˋˢ ː˃˚ː˖˕ ˑ˔ˎ˃˄ˈ˅˃˕˟ǡ ˋ ˅˞ ˇˑˎˉː˞ ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊǦ ˋ˕ˈˏ ˍ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓ ˅ːˋˏ ˏ˞ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˃ˇˈ ˃ˈˏ ˈˆˑ ː˃ ˒ˑ˕ˑˏ ˃ Ȃ ʹ͵Ͳ ˆǢ ра ˃ːˋ ːˑ˛ˈːˋˢǤ до ˇˈˎ ˈ ː ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˈːː ˃ ˛ ˚ˈːː˞ˏˋ ˍˋˌ ˄ˈˎˍˋ ˑ ˖ˎ˞˄ˍˑˌǤ ˢˏ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ ˋ˓ˑ ˃ˢ ˒ ˅˃˕ ˔ ˜˃ˈ˕ˈ˔˟ ˈˆ ват ˃ˎˑ ˄˞ ˎˡˇ Ǥ ʞˑ ˒˖ˇ˓ˑˌǡ ǡ ˍ˓ Ǧ ˍǦ ˈ˚˃ ːˑ ˋˎˋ ˒ˑˏˈ˛ ь ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ ˈ˒ˍˋˌ ˘˅˃˕ ˅ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˓ˑˇˈǤ ʝʑʚʔʜʗ ˎ˟ ˔˕˃ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˋ ˑˏ ˋ ˅˃ˏˋǡ ˅˞Ǧ ˔˃ˏˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ˈˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˔˕ˑˎ˟ ˋ˓˓˃Ǧ ˕˟˕ˈ ˅˓ˈǦˊ˃ˍˑːˑˏ ˅ ˔˅ˑˈˏ уг др ʹͲͲ ˆǢ ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅ˇ˅ˑˈ ˏˈː˟ ˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˇ уга. ʞʟʗʒʝʡ ˊ˃ˏˑˍǤ˕˓˃˒ˈ˓˅˞ˏ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍдр ˏˈˉˇ˖ ʔˍːˋˆ˖ǡ ˋ ͵ͲΨ Ȃ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˚˕ˑ ˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˃˕˟ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ ːˑˆ ʑ˔ˈǡ ˃ ˓ ˇ˃ ˒˓ˋ ˒ˑː˓˃Ǧ ˛ˈ ͳͲ ˏˎ ˔ ˈ˕ˈǡ ˃ˊˇ ˃ˎˈ˕ˈǤ ǡ ˑˍ˃ ˎˋˏ ˓˃ˊˇ˖ˏ˞˅˃ ˅˞ ˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˕˖ ˈˎˈ ˒ˋ˔ ˑː˃Ǥ ʑ˞ ˅˃ˢ ˢˏˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ ˈ ˅ ʦˋ˕˃ˢ ːː˃ ˞Ǧ ˅˔ˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ ˑ˒˓ ˢ ˓ ˒ˑ˓˙ˋˑ ˒ˈ˓ˈǦ ˏ ˅ ˑ˔˞ ˖˓ˑ˅ːˢ ʧˋ˒˞ ˕˓ˈ ˃ˇˑ ːːˑ ͸ͲΨ ˑˍ˓˖ˆ ˑ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ˋ ˒ ˔˕˟ Ȅ ˔˕˃˓˃˕ ʧ˕˃˕ ː˃ˇˈˈ˕˔ˢ ˑǦ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ˑ ʹͲͲ ˅ˇ˅ˑˈ ˄ˑ ˕ˎˋ˚ːˑˈ ːˠˏˑ˙ˋˋǣ ˅ˑˆˋ ˒˔˞˓ Ȃ ʹͷ ˑˇˑǦ ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǤ Ȉ ˍ˓ˈˏǦ ˑ˘ˑˉˋ ː˃ ˆ ˒˖ˇ˓˞ Ͳ ˆǢ ˎ˟˛ ˃˔˕˃ˌ˕ˈ ˔˃˘ ǡ ˔ˑˍˑˏ ˈǤ ˓ˑˈːˋˈˏ˃ˎˈˌ˛ˈˈ ˋ ˑː˃ ˒ˑ˔ˑǦ ˊ˃ˍˑːǡ ˒˓ˋ ͳʹͲ ˔˕˓ˈˎˍ˖ ˏˑːˋǦ ˕ˈ˔ ˟˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˍˑ˓ːˋ ˔˒ˑ˓˃Ǥ ʜˈ ˒ˑˇ˔˚ˈ˕ ˄˞ Ǽʦˈˏ ˅ˋˎ˃˔˟ ˍ˃ˍ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˖ˉˈ ˈˏ˖Ǥ ˋ ʏ ˑː˃ ǡ ˘ˑ ˍ˕ˑ ˘ ͺͲ ˏˋː ˄˞ ˎˋ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋ ˒˓˃ ʑ ˖˕Ǥ ʠˏˈ˛ Ǧ˕ˑ ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ˕ˑ˓˃ ˊˈˏˎˈ˕˓ˢ ˍˑˏ˒ˑ˔˕ˋǦ ˏˑˊ˞˅˃ˈ˕ ˅ˈˈ ˃˓ǡ ˕ˢ ˉˈ˕ ˆ˓ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ͳͲ ˆ ˍ˓˃ ˋ ˈ ˏ˃˔˔˖ ˟ ˉˈˎ˃ːˋˡ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋ ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˊ˃ ˇ˃˅˃ˌǦ ны˅ˇˋ ˆ˃˓ˏˑː ˖˔˕ˋ˕˟ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˃ˏ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˔ˈː Ǽʝ˕ ра ˘ˏ˃ˎ˃Ǥ ʖ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋ ˋˢ ˃˒ˈˍ˃ˌ˕ ˖ˎ ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ зоб ˋ˚ːˈˈ ˃˕˃ ʗˎˎˋːˑ ˅ ˠ˕˖ ˏˋ ˏˑː˃ Ȃ ͵ Ȅ ˑ ˞˄ Ȅ ˋ ˅˃ˏ ˍ˃ ра Ͳ ˏˎǢ ˒ˑ˓˙ˋˑ ˍˋ ːˋ ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ еˎˡ ː˃˛ˋ ːːˑ ˄˓ˈːˋˈ ˔ ˈˆ ˘ˏ˖ ˑ˕ˏ ː˖˕˖ ˋˈ ˇˑ ˌ˔Ǥ˕ˑ˓ ˉˈˎ˕ˍˋ ˄ˑ˅ ˔ ː˃˚˃ˎ˟Ǧ ˓˞ˈ˚˃ ˕˟ ˇˈˎˑǡ ːˈ ˅ ˋ ͺͲ ˏˎ них уж ˖ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˌ ˇˡ˕ ː˞˅ˈ˕ˑ˅˃ˎ˃ ˓ ˌ ˊ˃ˍˑː˖ ˛˕ ˔ˑˍ˃ ˎˋ ˅ˑ˔ ː˃˛ из ˈ˛ˋ˕˟ ˅˃˛ ˈǡ ˔ˑ˙ ˈː˟ ˖ˆ˓ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ ˏˑː˃ ˋ ˒ ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˏ˕˞ ые ˔˅ˈ ːˈǦ ˔ ˑǦ ˓ˑ˅˃˓ˋ˕ ˆ ˄˖ ˋ˃ˎ ːˋˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ тор ˕ˎˈ ˇˈ˕ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˅ ˈˆ ˟ː˞ ко ˔ˍ˃ˢ ː˖˅ ˌǨǽ ˑˏˈ ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ ˇˎ ˑ ˔˖ Не ʟˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ ˈ ǤǤǤ Ǽ ͳǡͷ ˚˃˔˃ ː˕˞ ˢ ː ˋ ˕˟Ǥ ʏ ˒˓ˋ ͳʹ ˖ˎ˞ ˔ˈˏ ˈˆˑ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ с-Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘Ǥ ʠˏˈ ˅ ˒ ˍ˃ˢ ˍ˓ˋǦ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ːˑ ˄ːˋ ˈˌː ːˈ˖ˏˈ˔˕ˈːǽǤ ˃ˎ Ȃ ʹͲ ра ˎ˃ː˕ˑˏ ǡ ˔˃ˏ˃ˢ ˏˢˆ ˆǢ ˖ǡ ˆˑǡ ˔˟ ˞ˈ ˛˃ˌ˕ˈ ˉ ˈ ˕ˑ ые ˅˃ ˅ˊ˃ˋˏː˞ ˑ˕ː ˈˎ˕Ǧ ˛ˈ ˅˃˛ˋ ˚˖˅˔˕ тор ˊ˃ˆ˖˔˕ˈ ːˋˢ ˑǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˚˕ˑ ко ˍ˕ˑ ːˋˢǤ ʓˑ ˃ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈ ǡ не ʞʟʗʒʝʡ ˅˃ˏ ˄˃˅˟˕ˈ ˙ ˕ˈˏ а ˔ˋˇ ˇ˃ˢ ˅˔˕˓ˈ˚ ˓ˑˆˑǤ ʬ˕ˑ ʠ˕˃ ʝʑʚʔʜʗ ˈˇ˓˖ ˋ ˏ˃˔ˎˑǤ ʜ˃˒ˑˎǦ ˇˑ˅ Ǧ ˒˓˖ˇ˖Ǩǽǥ ʛˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ ˎ˖˚˛ˈ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ˚˖˅ ːˋˍˑˏǫ ʙ˃ˉ ˋ˕ лолом, ˇ˃ˎˋ ˗ˋǦ ːˈˌ ˓˃˔˔˖ˉ ˕ˈ ˏˑˏ ˍˋ ˔ ͺͲ ˆ ˒˖ˇ˓˞ ˊ˃˒˃ˏˢ˕ː˞ʔ˘ ˅˓ˈˏˈːǡ ˑ ˓˞ˈ ˈː˕ ˅˞ ˖ˉˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ Ȉ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ на метал ˋ ͶͲ ˆ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃Ǥ ʓˑ˄˃˅ ˞ǡ ˓˞ ˇˑ˄ ͳͲ ˏˎǢ ˔˕˅˖ˈˏ ˖ ˍˑˆ ˃ ˇ˃ˉˈ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǡ ˅ ˏ˞ ˋˍˑˌǤ ˈ ˇ˃ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˟˕ˈ ˅˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕ ǽǡ Ȅ ːˋ˕ˈ ˒ˋ ˔ˑ˅˅˞ ː˃ ˔˕˃ːˑǦ ˈ˕˔ йчас. ˅˃ːː˃ˢǡ ˚ˋː ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˋ ˔ ˔ˎ˃ˆ˃ˎˋ ː˃ˈ сеˑˏˋ ˍˋˈ ˅ˈ˓ˢˈˏ˓ˑˉː˞ˈ ˍ˖˓ˇˑˏ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˃ˈ˕ˈ ˇˑǦ ˍ˓˃˕ˍ˃ˢ ˋˎˋ ˕ Мы ˏ˖ˎ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˔˒ˑː˕˃ːː˃ˢ ямоː˃˒ ˔˃˘˃˓ˑˏ˔˕ˋ˘ˋ ˕ˈ˕ˋˍ˃ ˟˕˗ˋˎ˟ˏ˞ǡ Ǥ тʓˑ˄˃˅˟˕ ˏǡ ˍ˕ˑ ˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˋǦ ˓˃ˊ ˅ ʑˎˡ˄ˎˈːǦ лныˈ пр ː˃ Ȉ ˢˆˑˇ˞ Ǥ ʙ ˅˃ˏ ˅ˑˊ˅ ˑˎˑˆ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ ˅˔ˈ ˎˑ˔ˑ˗˞ во˒ˑˠ˕˞Ǥ ˍˑ˕ːˑˆ ˆˇ˃ ˋ ˍˎ˖˄ː ˎ˃˔ ʓˑˏˋːˋˍ˃ ʞˋǦ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˑ˓˞ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕ Ȃ ͶͷͲ ˆǤ каю ʑ˞ ˑǦ˒ˑˎː˞ ˓ˈǦ ːˑ ˔˖ˉˇˈːˑ ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˘ ˋˢ ː˃ ˎˑ се ˕˓ˈ˅ˑˆ˖Ǥ ˅˞˓ˑ˔ ˎˋ˚ːˈ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˍ˃˓ ˔ˢǫ ʜ˃ˏ ˘ ˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃ː ˓˃ˊˎ˖ˍ˃ ː˞ˌ Ǥ ʦ˕ ко ˏ˃˔˔˖ ˑ˄˞ их ˔ˑ˄˞˕ˋˈˏǡ ˚ˈ˕ ʬ˕ˑ ˎˈˆˍˑ˓ˑ˔ ˍˑ˗ˈǡ ˔˚ˈ ˅˃ˉː˞ˏ ˑˇː ͷͲ ˒ˑ ˅˃˔ ˔ˢǡ льш ˕˓ˑˈː ˗˓ ˕Ǥ ˆ ˇˎˢ ˕ˈ˓˕ˑˆˑ ˅ˋ˕˔ˢ ˇˇˈ ˑ бо ˋ ˚˕ˑ ˛ˑˍˑˎ˃ ˒ˑˍ ˓˃ˊ˖ˏ˃ ˓ˉ ˏˑ˔ˋˢ ых ˄˞ ˇ˃ǡ ˊ˃ˍˑː˃ˏ ˑˎˈːˋˈ ˔ˢ али ˖ˍ˔˖˔Ǥ ˋ˅˃˕˟ ˋ˘ǡ ˑː˃ ˔ˑ˅ˈ˕ ˉˈ˕ːǡ ː ˔ˑ˄ˈ˔ˈ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˋ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˑǦ Ǥ ʞˑ˔ ˒˓ˈ ˕ ːˑ˔˕˟ ːˈ ˒ˑˇ˚ˋːˢˈ˕ ˟ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍ 10 сам ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ ˋ˅ˈ˃ˍˋ ˉˋˎǽ ˅˔ˈˆˑ ˇːˋˍ ˔ˑˑ˕ːˑ ˔˕ˋˈ ˖ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ ˍ ː ˎˡ˄˞ˈ ˈ˒˓ ˖ˈ˕˓˖ˈ˕ˈǤ подобр ˑˇ˖ ˔ˋˎ˔ˢ ːˈ ˉ ˋ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ ˛ˋˏˑ˔˕ˋ ʖ˃˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˒˓ˋ ͳ͵Ͳ ˍ˕ˋ ː˃ я ːˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋ ǯ ǡ Ǽ˒˓ˑ ˈ ˋ ˃ː˃ˎˋˊˋ ˃ ˆ˃ ˋ˅ː ˅Ǧ ихс ˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˓ˏ ˞ˈ ˅˞ ˒ˑ˕ˑˏ ˅ авш ˑːˋ ǡ ˍ˃ ˉǦ ˆ˓˃ˇ˖˔˃ ː˃˔ ː˃ ˅ˈ˓Ǧ ˔˅ˑ ʞ˓ˈ уск ˍ ˅ ˈˌ ˘ ͳǡͷ ˅ˑˊːˑ˔ˋ˕˟ ˅ ʭ ˋˏ ˈˌ ˕˃ˍ сп ˇ˒ˑ ːˢˈˋǡ ˞ˢ ˕˓ˈ ˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˃ ˋ ˠˏˑ ˎˑˏ ˔Ǧ ˎˑˉˋˏ ː˃ ˕˔ˢ ː˃ˑˌ ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǣ ˎˑˆˋˍˋǡ ˑː бо ˑ˄ˏˈːǡ ˒˓ˋ ˅˃˕˟ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚ːˑǤ ˙ˋˢˏˋǡ ːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˎ ˒ˑˍ˃ˍ ˅ˈ˓ ˔˃ˏˑˊ˃˜ˋ˖ˉˈ ˏˆːˋ˓ˑˉːˑ , когда-ли ˄˅ˋǤ ˑ˅ˈːˋˈǡ ˈ ˍˑ˗ˈˌ ей ː˃ ˒˖˕ˋ ˎˡ ˕˃ ˖˔˕ ˚˃˔˃Ǥ ʢˍ˓˃˔˟˕ˈ ˒ ˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˏ˞ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˇˑ˄ ˋˎˋ˃ːˑ ра бл ˊːˋˍ˃ˡ˕ ˎˋˋ ˛˟ ˋˊǦ ː˃˛ˋǨ ʠˑˊ ˚˕ˑ ˊː˃ ˊ˓˃ ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˅ˑ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˠ˕ ːˋˈ ˋ ˔ˑˑ ˒˓ˋ ˋˆǦ ˈǤ ˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ ˍ˖Ǥ ʗ ˅ˑ˕ ˈ˕ ˋ ˄˞ˎ ˓ˈˎ˟ːˑǡ ːˑˈ Ǽʞ˃ Ǧ ˅ˎˑǦ˅˃˕˟ ˅ ˄ˈˊǦ ˅ˍ˖ˍˋ ˇ˃˕ˈˎ˟ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˋ ˚˃˜ˈ ˈˏ ˑ˄˓˖˛ˋ ː˃˔˖˜ ˈ˔˕˅˖ˡ˕Ǥ ʝ˛ˋː˞ ˠˌ˗ ˑ˓ˋˋ ˋ ˊ˃˕ ˕˅ˈ˕˔˕ ˚˕ˑǡ ˅˃ǽ ˈ ˔˖ˇ˟˄˃ ˒ˑ˔˕ Ǽʞ˓ˋˏˈ˚˃˕ ˅ˋˈ ˃ ˉ˘ˑ˕ˢ ˋˌ ˅˄ˎˋǦ ͷ ˎ ˔˕˃ ˈˇˋǦ ˖Ǣ ˕ Ǥ ˇˈː ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˇ˃ːː˖ˡ ː˃ˏ ˏˋ ʝ˄ˏ ˈ˅˃ˇ˃ ˒˓ˋ˔ˑ ːˑ˅ ˊ˃ˍ ˑˉ ˆˑˇ ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ʜ ˈː ːˈː ˋ˕ˈ ˎˡ ˕ˑ˓ ͻͺ͵ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ːˑ ˚˃ˈ ˔˟Ǥ ˃˔ˋ ˏˈ˔ ˅ˢ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˅ ͳ ˟ ˚ˈǦ ˅ˊ˄ˋ˕˞ ˔˕˅ ду. ʗ˔˒ˑˎ˟ ʞ˓ˋ ˕˔ˢ ˎ˟Ǧ ˈːˈˏ ˔˕˃ːˑ ˏˋ ˑ˔˕˟ ˖˅˃ˉ˃˕ ˓ˈˈ ˈːː ˞˘ во ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ ˠ˕ˑ ˃ˍˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏ ˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˑˆˑ ˑ˄˜ˈːˋ ˋǡ на ˢˆˑˇ˃ˏˋ ʠ˔˞ˎ˃ˢ˔˟ ː ˊ˖ˌ ˏ ˈˌ˔˕˅˃ ːˑˌ ʙˑ ˢ ˅ ˕ˈ˘ǡ ˍˑˆˑ ˃˅ˋ ːˈ˗˕ˢː ˋ ˛ˑˍˑǦ ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˓ˈˇˍ˃ǡ ˑˇː ˅ ˔˕ˋ ˑ˄˞ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ˋ ˒ ˞ˏ ːˈˊː˃˚ ˔˕˅ ˠ˕ˋ ˗ˋˊˋ˚ˈǦ ˇˈ˕˚ˈ˔ ː˃˘ˑˇˋˏ ːˋˢ ˒ˑ ˔˃ˏ ˈ ˕ˈ ˛ˋ Ǧ ˍˑˏ ˒ˑˇ˘ˑˇ ˢ ˔ˍˋ ʙ˓ˑ ˇː˞ ˑ˕˚˃ˢ ˕ˈˎˈˌ ˔ˈˏ ˏˑ˓ ʛ˃˘ ˓˛ ˅ˎˡ˄ˎˢˈˏ˔ ˛ˍ ˅ ˍ ˈ ˅˃ˏ ːˈ ˍ˃ˉ ˑˌ ˒˞ ˑ˓˞ˈ ːˈ ˃ˎˎ ʟˑˊˈː˄ˈ˓ˆ ˃˚ˈ ˔˕˅ ˛˕˃˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ ʔːˑ ˚˃˕ ˑˎ˖ ˋːˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˟ ˅ ˓˃ ˕ˑˏ Ǧ ˓ˈˍ ˈ ˖ˍ˃Ǧ ˊ˃˕ˈˎˈˌǡ ː˃˒˓˃˅ˎ ːˋ˕˔ˢ ˍ ˇˡˉ с-ˈ˓ˈǡ ˄˖˖ ˇ˟ ː˃˅ˢˊ˚ˋ˅˞ ˇ˖ˏ˃Ǧ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋ˕ ра ˋ ˇ˓˖ ˈ˕˔ˢǡ ːˈ ʛːˑˆˋˈ ˏˋǤ ˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˅ ˒ˑˎ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˈˇ˔˕ ˔ˈˍ˔ ˌ ˏ ˎˆˋˌ ˉˋˊː˟ǡ ˚˕ˑ ʏ˓ˍ˃ːˊ˃˔ ˆˋˏˋ ˅ˑˊ для˅ːˑ ˎ˃ Ǥ ˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ ˃˓˃ ˟ ːˈˇˑ ем ː˞ˎ˃ˇˑˏǤ Ǽˏ˖ˇ˖˛ ˕ˢ˛ˍ˃ˏˢˡ ˊˇˈ˔˟ ˈ ˒ˑ˕ˑˍˋ˒ˑ˅ˑˇ˃ˏǤ ри ʙ˃˕ ˕ˑˎ ˎ˟Ǧ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˜ˋ ˕ˑ ˊˋ ȌǤ ʠ ите ːˑˌ ˘ ˅ ˅˓ˈ ˈˎ˟ː˞ˏˋǡ кр ˋǽǡ ˃˔ ˍ ˏˢǡ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ ˏˈ˓ ˔ˍˋ ˅ ˔˕˓˃Ǧ ˒ˑˇ ˄ˑ ˍˑ ˒˓ˋ ым ǡ ˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˏ˒ ˎ˟˛ ˘˅˃ ˉˋ ˑ˄˓ ˏˈː ˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ˃ˏ ˎˋǦ ˇˑ ͳͲͲΨ ˕˟ ˔ˑ˒ˈ˓ˈǦ ˕˞˅˃ˈ˕ ˅ˊ˓ ˈˌ ˏ˖Ǧ ˈ˕˃ˡ˕ Клю ˕˞сь ˇ˓ˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˌ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˔˕ ǡ ˊː˃ˍˋ ˃ ˍˎˑːˋǦ ˉˋ˅˃ːˋˈˏǡ ˖ˎ˃˅ˎˋ˅˃ - ˃ːˋ ːˑ˅чев ːˑˏ ˑ˕ ͺͷΨ ˅˃ːˋˈ ˋˊ ˄ˡ ˅ː ȋ ǡ ˟ː˖ˡ ˕˔ˢ кси ˑ˔ˎ˞ˌˊː˃ ˑˈ ˢ ˇˉˈ˕˃ ˛˕˃˕ ˍˑˏˏˈ˓Ǧ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈː ˚ˈː ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ ˋˏ ма ˡ˕ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˕ˑˆˇ˃ǡ ˍˋː ˓˃ˊ явл ˍ˃ˍ ˆˈ˓ ʛˡː˘ˆ ˢ ˋ ˕ˈˏǡ ˚ ˕ˈ˔˃˖ˊ ˍ˓ˋ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ яла Ȅ ˕ˑ ˑǦˋˈǡ ˃ ˔ ˅ˎˡ˄ˎˢˈˏ˔ ˎˋ ˒ˑˇ˃˓ˍ ˓ˑˎ˟ǡ ˟ ˋ˔ˍ˖ ˚˃˔˕ˑ ˒ ˅ ˢ ˕ ʛ˞ ˍˑ˒ ːˢˈ ˊ˃ˎ ˑǡ ˚ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ ст ˛ˈ ˑ˚ˈː˟ ˕ˋ˅ ˝ˢ˔ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡǦ ˈ Ȅ ˕ˑ ме ˖ˉˈ ˞˕˃˕˟ k ːˋˡ ˋǤ ʞ ˋˊǦˊ˃ ˑ˄ я ˛ˈ ˚˖˅ ːˑ ˊː˃ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒ ˈːȂ ers ˒˃˙ˋˈː˕˃ˏ ˄˞ ˓ˋǦ ни ˔ˇ˃ ˈ˔ˢ ˅˞ ˔˕˅ ˏˑˏˈː˕ ˅˞ ːˋˈ ˔ˢǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˑˌ ˘ˑ˅˃ːˋˋ ˖ˉ ʮː ˔˕˓ˑ˅˃ːˋˢ ˠˏǦ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʝ Ma ˕˟ǦǼʮ ˃ˎǫ ˌ ˒ ʑ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ еле ːˋˢ ˍˑ˅˔ˍˋˌǣ ˄ˈ˔ˈˇːˋˍǡ ˋ ˕ˑǡ ˚ ˈˍˎ˞˛ ед ˔ˑǦ ˔˓ˑˍ ˔ˎ ː˙ˋ прˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˏ˞˔ˎˋ ːˈ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˒ˑǦ Emma˖ˈ˕ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˍˑǡˑ˕ˈ Ǧ˃ ˔ˑˋˎˋ в ˑ˄˞˄˞˚ːˑ ˠ˕ˋ ˍ˃ о ˚˕ ǡ я,ˋ Ȅ ˍ ː ˑ˒˞ ˒ˑː ʦ˕ ˅ ˆˑ ˒ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈˏ ˒˓ˋːˢ ˄ˑ накˑˏǡ ːˈ Ǽˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ ˈˏ ˑː ˉˋ˅ˈ˕ ˊˇˈ ˢˎǡˑ ˈ ˈ˓˕˃ːˍˈ˓˃˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˠ˕ˑˆˑ ˎˈˈ од˅ ˕ ˜ˈ ˎː˙ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˊ ˅˃˛ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːː ˅˃ ˍˑˆˇ˃ ˅˓ˈ ˃˖ːǤ Ȅ ʓ˃ǡ ˔˖˒ блˈˍ˃ ˉːˋˢǤ ˃ ˕˃ˌ ˏˢ ˑ кора ˑǡ ˑ ʏ ˏ ˄ˈˇ˕ˈ˔ ˑˆˑ ˚ˈǦ ˢ ˇˎˢ ːˈˈ ˊ˃˕ ˎˑ˅ ˄˓˃ˑˉ ˈˌǤ ˕˟ ˇ˓˖ˆ ˃ǡ ˟ ˒ ˔˟ ˋ ˏˈː ˈ ˆˋ˒ˑˏ˃ːˋ ˒ˑ˚ ˏ˖ ˠ˕ˑ ː˃˔˕ˑ˚ˈˏ Ȅ ˑːˢ ˜ˋ˘ ˄ˑˎˈˊː на ˕ˋˎ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˈˌǤ ʑ˞ ˒ˑǦ ˈ˕ ʚˡ˔ˋ ʐ˓ ˍ˃ˍ ˅˞˕˟ǡ ˍ˃ˏˈǦ ˋ ˄ длиˈ ˅ ːˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ˔ˎˋ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˑˎˈˊːˑ˔˕˟ ˏˑˆ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˍ ˔˖ ˛˕˃˕ ˞ ˅ ˅ːˋ˟ˈˊ ая ːˋ ˒ˑ ʠ˖Ǧ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˜ˈ ˛˟ ˔ˑˊˇ˃˅˃ ˛ˍˈǦˑˏ ˔ˈ˓ ˞ ˅˃˕ ˏ˃ː ˄˓ˋˑː˃ǽǡ льн ːˑ ˎ˟ˍˑ ˅ ˔˕˅ˈːː ˉˋˊːˋǡ ˎˋ ˖ˆ˃ ма ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˋ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑ ː˃ ˏ ˇ ˇ˞ ː˞Ǥ ʢˏ ˑ ˑ˕ˎˋ˞ˌ ˊ˃ˍˑː ˑ ˅ˈ˕ˋ˔ˍ ел ˋ ˓ˑˇ˔˕˅ˈː Ǧ ˋˈ ː˞ ис ˈ˓ ˋˎˋ ˟ ˊ˃ ˚ˈ˓Ǧ ːˋˍˋ ːˋǦ ˃˛ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ːˑˈ˃ˉː ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǡ ːˑ ˚˃ˡ˜ˈ зав ː˕ˈ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ː ˏˈˇˋǦ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˎˋˑ ˇ р ˠ˕ˋˏ ˊ˅˖ˍǡ ˎˎˈ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˏ ˔ˢ ˔ ˏˋ ːˑˌǣ ˑː ːˈ ˙ˑ ˎˢ ˆˑ˔ бо ˅˓ˈǦ ː˃ ˍ˕˃ ˅˃˔ ː˃˔ Ȅ ˅˃˔ ˃ˎ˟ ˖ ˈ˔ˎ вы ˢ ˑ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː ˑˏ ǡ ˃ ˔ х ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˠ˕ˑǤ ˈ˜ˈ ːˈ ˒˓ˋˊː˃ˍ Ǥ ˕ ͹ ˏ ˋ ː ːˋˏ ˎ˖ː ˒˓ˋˎˋ˅ ˖˄ˋ˅˃ˡ˕ ˒ˑ чая ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈ ˄ ǣ ͵ͻ ʗːˆ˓ˈˇˋ ˜˟ ǡ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˞ ˒ ˏˑǦ ˑ˕ˍ ː˃Ǧ Ǥ ˞ˎ слу ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ ˡ ˈː˕˞ ˏˑˆ˖˕ ˋː˃ ˓ˑ˄ ˑːˋ ˓˞ ˃ˎ˖ ˋ ˋː˕ ˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ʓˎ ыхˎːˈ˚Ǧ ʑ˞ ˋ˅˃не ˕˞ ˇˎˢ ˍ˃ː ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋǤ ˗ˑːǤ ʜˑ ˋːˑˆˇ˃ ˖ˋ˙ˋˋǡ ˅ˑ˔˒˓ˋ тор ˡ˜ ˏ˖ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ко ˆˑ˔˒ˑˇ˃Ǥ ʑ˔ˈ ˆˎ˖˒ˑ˔ ˋˈ˔ ˖ˏ˃ǡ ˑˎˡ˄ˋˎˋ ˒˃˓ ˔ˍˑ ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˒ ˢ ˔ˑ ː˃ˏ ˃ːˑ ˕ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ʞ˃ ː˞ ˒ˑˎ ˓ˏ˃ ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˍ ːˈ ˏˑˆ˖ ˋˏ кси ˉˇˈˏ ˠˏˑ˙ ˒ˑ ˕ ˈ ˎ ːˋ˕ ˋ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ ˎ˟ː ˚ˋ˅ ма ˄ˑˎ˟˛ˈ ˉ˃ Ͳ͹ ˖˚ˋǤ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ ˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋ ˈ ˒ ˞˘ ˕˓˃˅ˏˋ˓˖ˡ – ˙ǡ ˓ˋ˔˔ˑˑ ˑ˔˕ͷ͸ͻ ˙ˋː˔ˍˑˏ ˑ˄ ˋǤ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˕ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˜ ˔˕ˋ ˅ ˈˇˈ ˋ ˎˡˇˈˌǤ ˕ˋ ː˃ ˊˈˏˎˈ ˇˈˎ˃ˡ йта ˠ˙ˍˑˏ˖ǡ ːˋ ˋ˘˔ˢ ʦ˕ˑ ˑː ˔ːˈǤ ʜˑ ˅ˈǦ ˈˇ˃ ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˑːˈ ˑ˜˖˜ Ȉ ˄ˈˎˍˋ ˅ˈˌ˕ǣ ͳ двеʜ˃ˍ ːˋˈ ː˃˚ˋǦ ʓˈˇ ˋˎˋ Ǥ ʠˎ ˃ˈ˕ǫ ʝˏˢ ˔ːˋˊˢ˕˔ ˖ˏˑˏǡ ˚˕ˑ ы де ˅˃˛ˋˏ ˈˇˋ ˕˅ˈ ˕ˈǡ ˚ˈˏ ːˈ ˓ˈ˛ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˔˕ ˋˏˈːːˑ ˔ ˠ˕ˋˏ ˅˞˓ ˚˕ˑ ˅ˋˈ ˍˑˎ ˄˞ от ˃Ǥвеличин ˑˊː ˈːˋ ˔ˑˊ˅˃ːˋ˅˃˕˟˔ˢǡ Ͳ͸ ˆˑˇ и ːˢǦ ʞˑ ˔ˏ ˃ˈ˕ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑ ǣ ʹͲ ˃˚˃ Ǽʛ˔˕ˈ ˔ ˓˃ːˈˈ ˑ˕˓ ь ˊ˃˅ˎ˃ˇˈ˕˟ ˔ˢ ˈ˕ ˅˞˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ ˑˇ˖˟ǫ ˎˡˇˈˌ ˑˌ ˌǫ бл ˔ˍ˃ ˄ˑ˓ ˈˎˋ ˔ˑː ˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˃ ˅ˠ˗˗ˈˍ˕˞ ˍˑˎ ра ˔˚ˈ˕ ˃ˉˈːˋˈˏ ˎˋ˙˃ǤǤǤ ʢˎ˞ ˕˔ˢ ˊ˃˕ ˊ˃ ː ː ˖ǡ ˍˑ ˕˖ˇ Ǧ ˈ˄˞Ǥ ко ˎˈˆʐˈː ˒˓ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˜ˈ ˏˏ ˒ˑ˄ˑ˚ː˞ˈ ˃ ˉ ˈˆˑ ˔ˏ˖˅˛ˋǦ Ȉ ˔˃˘˃˓ː ˃ ˃ Ȃ ʹͷͲ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˈ˕ ʦ˕ˑ Ȅ ˒˓ˋˎˋ˅˞ ʐˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ː˃ˏ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ую ˖ːˋ ʠ˒˖ ˛˕˃˕ ˇ˅˃ ˃ˢ ˒˖ˇ˓ ʡ˃ˍˉˈ Nevis) ˍ˃˕ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ тор ˆˑˇ ˜˃ˈ˕ ˓ˑˢ˕ː˞ ˑ˕˞ ˋˎˋ ˖˚ ко ˆǢ ˋ˅ːˈǡ ˍ ˃ ː˃ˊ ˍ˃˕˟ ˑ˕ ˓˃˄ ˑˌ ˖ˇ˃ ˑ˔ˍ ː˃ˡ˕ ˑ˕˅ˎˈ ˅ ˏˑˈˏ ˋ ˒ˑ˅ (Knock ˏˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ссˎ ы,ʑ˔˕ ˕ˈ˔˟ǡ ˆˑ˔˒ˑˇ˃Ǩ ʢˎ˞˄ ˄˃ˌǦ ˅ ˃˅˕ ˔˕˓ ˋ ː ˕ˋˈ ˃ˇ ˋǤǡ ˒ˑ ˒ˑ˔˕ˋˆ˃Ǧ ˃˕ˈ ˒ˑ˕ма ˕˃˔ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒˓ˋ ː˃˖ˍ˃ ой ˆˋˋ ˔ˑˍˋ˘ ˊ˃Ǧ ˉˈ ˈ˓ˢ ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈ ˅˔ˈ ˊ˓˃ ˃ː˟ Ǽʗ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˅˞ льн ˈˇˈ ˍˑ˅ ˕ˈǡ ˏˋ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ма ˑˍ˃ ˋˢ ˇ˘ˑ ːˋˋ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔˞˅ awise Giant ˜ˈ ˏˋ ˄ˑˎˈˊːˢ ˔ˑ˘ Ȅ Se˃˕˟˔ˢ ˋ ˒˓ˑ ˕ˎˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˇˢǦ ʓ˃ː ǫ ˔˕˅ˑˎˑǦ ˌ ˅ ˃ˌ˕ˈ˔˟Ǩǽ ˋˢ ˓˃ː ʦ˕ˑ ˕˓ˑ ˠ˕ˑ ˃ˋˍ˃ːˋˈǡ ˒ˑ ˃ˆǣ ˇ˃ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ː ˙˖ǡ ˇ˓ˑˉ˟ǡ ˊ ˗ˈ ʣˎ ˔ˇˈǦˋˋ ˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏ Ȉ ˅ˋːː˞ ːː˞ˌ ˏˢˢ ˑ˄Ǧˇ˃ˉ ˍ˓ˑ˅ˋ ˍ ˎˋ ˒ˑˎ ˌ ˖ˍ˔˖˔ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞˘ ˉˈː˖Ǥ Ǣʛː ˔˓ˈˇ˔˕˅ Ȃ ͳͲ ˏˎ ˑˉ ˑˏˈ ˈːˋ ː˕ ˈ ˈ ˞ ˚ ˍˑ˓ ˓˃ˊ ː˃˛ ˖˅˔ ˈǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ːˈˋ ʜˑ ˓ˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˉˋˊː˟ ˒˖˔ ˕˃˙ ˋˏ ˈ ˏ˞ ˕ˋ Ȅ ˕˃ˍ ˉ ˕˅ˑʠ˕˃ ˊˏˈ ˃ ˞˕ˋˈǤ ˒˓ˈˇǦːˋˈˏ ˑ˜˖˜ˍ˔˒ ˎ˖˃ ˔˕˃˅ˋ˕ ˛ˎ ˎˡ˄ˎˈːːˑ˔ ˅˃ˎ ːː˞ ˍ˔˒ ˋˋ ˈ˕ ˕˃ˌː˞ ˅ ˈːˋ ˅ˈˍˑˏǽǤ ˃˘ˑ˅ˑˈ ˒ˑˍ˓ ˋ ˔ ˈːˋ ˟ ˕˃˙ ǣ ˅ ˠ ˏǡ ˎ ˢǡ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ ˕˓˃˕ ː˃ ˔˕˓ ˈ˄ˢ Ȅ ˅ ˔˕˓ ˢˏǡ ˕˖˔ ˎ˖˃ ˍˑ˕ ˑ˒˃ ˠˏ˄˓ˋˑːˑ˅ ː˃˒ ˒˔ ːˈˎˑ˅ˍˑ˔˕˟ ˃˛ ˋˈǡ ˑ˓˞ ˋ˘ˑ ˕ˍˋ ˓ˋˏ ːˑǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ ˔ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˄ˋˈː ˆˋ˚ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ Ȅ ǣ ˅ ˠ ˍˎˈ˕ˑˍ ˎˑǦ ˌ ˔˅ˈ ˈ˓ǡ ˅˞˘ ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˍ˃ˍ ˖˚˃˜ˈːːˑˈ ˈ˔ˍ ːˈ ˔ˍ˃ˊˍ˃ ʓˋ˔Ǧ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ ːˈ ˒ˑˇ˃˅˃ ˆǢ ˑ˅ˑ ˠ˕ˑǡ Ȅ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ ˇˈː˕˟ ˋ ˍˑˏ˗ ˡǦːˑǫ ˞Ǥʠ˕˃ ˅ˍˎ ˑ˓˕ ː˖ˉ ːˈˢ ˋˎˋ Ǽʠˑˡˊˏ˖ ǣ Ͷͷͺǡͷ ˏ ˘ ˢ˅ˎˈːˋˌǡ ˇ˅˖˕˖˔ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʞˑ ˒˓ˋ ͷʹǦˎˈ˕ ˔ˏ˞ ʓˎˋː˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˈ ːˑ ˅˕ˑ ˒˓ ˕ˢˆ ˔ˎˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˎ˃ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˓ˋ˕ˑ˕ˋ ːˢˢ ˖ ːː˞ ˋˎˋ ˞˘ ˘ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌ ˇˑ ˏˈː ˎ˟˕˗ ˈ ͳ˅ˑ˓ ˖ ͵ ʒ˃ˎ ˍ ͵ ˆˑ ˋˊː ˒˃˘ˢ˕˟ ʹ ˓˃ˊǤ ˃˓ˆ ˋː˃ ˃Ǥ Ȉ ˢˆˑˇ˞ ˍ˓˖ ˖Ǧ Ǥ Ǥ Ȅ ʡˢː Ȃ ͵ͷͲ ˆǢ Ǽʡ˃ˍˑˈ ˢ˅ˎ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˘ ˕Ǧˑˈ ˕ ʔˏ ˖˕˟ˇ˃ǡ ˈ˚ˋ˅˞˘ ˔ ʙˎ ˢˡ ˛˕ ˄˓˃ ˆ˖ ː˖ˉːˑ ˃ ˃ːǦ ˏˈː ˕˔ˍ ˒ˑˇ˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ ː˃ˏ ˒ ˋˎ˟ˏ˃ǽǡ ˑː˃ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˕˃ˏ ˊ˃ ˃ˎˑ˃˔˔ ˇ˅˃ ˏˈǦ ˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖Ǧ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ Ǥ ʬ˕ ˒ˎ˃ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͷ͸Ͷ͹͸͵ ˙˃ǡ ˋ ˑ˄˃ ˕ˑˎ˟ ˉˈ ːˈ˒ ˅ǡ ˔ ˒ˑ˔ ˑ ˒ ˅ːˑ ˊ˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˔ ˑˊ˅ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˍ˃ ˇˑ Ǥ ʠ˕ ˑ˄ː˄ˎˋ ˑˎˢ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˔˕˓ˈ˔˔ ˋˎˋ ˋˆː ˃˅˃ ˃˓˃ ˞˘ˊːˈ ˈ˕ ˓ˋˋ ˑ˅ˑˇ˞ ˇˎˢ ˆ˓˖˔˕ˋǡ ˆˑ ˇ ˔ˢ˙ ˌ˕ˈ ˔˖ˇː˃Ǧ ˆˑˇ ˎˡ ː˃˔ ˔˟ Ȉ ˔˃˘˃˓ ˕ ˓ˑˇ Ǧ ˇ˅˃ ˑ˕ ˅ˑ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ ˑ˕ˍ ˈˆˑ ˕ ˋˎ˃ ˅˓ˈ ˔˅ˑ ˃ˊ˃ ˚˃ˈ ˔˟ ˏˢ ˑ˕ ˇˑ˚ ˢˏˋ ˅˔ ˇˢˏ ˠˆˑ˙ˈː˕˓ˋˊˏ˃ǡ ˑ˕ ː˃ ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍ˃Ǥ ˏˋǽǡ ˋ ˖ː˞ːˋˢǤ Ǽʛˑˢ ˔ˈ˔ ˃ ˕ˑ ˅ˋˉ ˈǦ ˕ˈˎ ˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ͳͻ͹ͻ ˔ˎˈˇːˢˢ ˔˕˓˃ː˃ ː˖ǡ ˑ˕ˍ ʝː ˖ˈ˕ ˃˅ˋ ʠ˒˖ ˈːˋ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓ ˎˡ ˑ˚ˈ Ȅ ˇ˔˕ ˎˡ ˢ ˔ˑ ˚ˋ˕ ː˟ ˄ˋˎ ˒˓ˈ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞ ˋ ˘˓˃ ˋ ˟ ˈˏ˞ˏˋ ˉˈ ˍˎˋ ˋˏ ˗ˎ ːˋ˕ ˍˑː ˋˍ˕ ˛ˈ ˌ˛ ːˋ˚ ˟ ˈ˔˕ˈ Ǧ ˈ ˋˇˈ˃ˎˋˊˋǦ ˕˓˃ ˏːˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˉˈː ː˃ ˅˔ˈ ˆˑ ˎˋ˚Ǧ ˞Ǥ ʗ ˒ːˈ ˈ ˈǦ˒ˑˎˑǦ ːˑˆˑ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍ ˑːˈ ȋ˒ˑ ˒˓˔˕˅ ˔ˢ ˟ ˖ˎ ˏː ˃ˊˇˈːː ˈːˈ˄˓ˈˆ˃˕ ˈːˋ ˅˔ ːˋˍˑˈ ˔ˍˋˑ˚ː ˢ ˋ ˈ ˉ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞ ˚˕ˑ ˍ˓˖ ˋ ː ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ː˃ˋ Ȃ ͷͷͲ ˆˑǦ ˋˈ ˒˃ː ː˃˛ ˃˛ ʣˎ˃ˆǣ ʠ˟ˈ˓˓˃Ǧʚˈ ˔˕˓ ˒ˑˊˋˋ ˈˌ ˍˑˏǦ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋ ːˈ ˒˓ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˈˌ ˙ˈˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˌ ˚˕ˑ ˢ ː ˑˈːˆǢ ʞʟʗʒʝʡ ˞˄ ˃ǡ ˅ˑː ʐ˓˃˖ːǤ ʝʑʚʔʜʗ ː˞ ˍˑˌ ˃˅ˇ ˑˎˑˆ ʚˡ˔ˋ ˌ ˏ ʔ ˅ˋˉ˖ ˅ ˚ ˞˕ˋˍǡ ˅˔ˈ Ȅ ːˈˌ˓ˑ˗ˋˊˋ ˑːˋ ʞ˓ ˋˍ˃ ˑˊˆ ˇˎˢ ˓ˈǤ ˒˓ Ǥ ǡ ˉˈ ˏˋ ˋ˘ˑ Ǧ ˃ ˅ ˄ˈˊ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ ˇˋˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʛ˞ ˄ˑ ˍ˃ ˓˖ˡ˕ ˕ˋ ˒˓ˈǡ ˈˇ˖ Ȃ ͵Ͳ ˆǤ ˠ˕ˑ ˔ˋˆ ˈˆˑ ˚ˈˏ ˈ˓ː ˄ˈˉ ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˢ ˎ˃ˡ у ˇˎˈ ːːˑ ˑˏ ˙˅ˈǦ ʛˈ ˎˡ˄˅ˋǡ ː˃ˎ ˕ˋ˒ ˇˈːˋˌ ˋ ˑ˒˃˔ˈːˋˌ ˅ ːːˈ Величеств ˕ˈǡ Ȅ ˜ˋ Ее˔˃˘˃˓ːˑ ˑ˄˝ˈˍ˕ году ˅ ˔˅ˑˈˌ ˌ ˄˞ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋȌ ˍˑˏ уходящем ˑ˙ˈ˔˔ ˒˓ˋ В ˊː˃ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˓ˑ˅ ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ ˔˕˓ ˏ˖ː ˈ˕˔ ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˄ˈˎˍˋ ˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅ ˏˈ˕ ˑː ˅ˈ˓ ˋˍ˃ ˔ˑ ˈ˕ː ˒ˑˎ ͳͺͲ ˑ˒˖ ˎˎˋ ˢ ͵͸Ǧˎ ˆ ˙ˋˋ ːˋ˕ ˖˚ˋ ˔˕ˋ ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ ˌ ˒˖Ǧ ˚˕ˑ ǡ ˋˢ ˇˎˋ ˈ˔˟ ˕˟ ˒ˑˎ ˢˎˋ ˑ˔˟Ǧ ͷͲ ˏˋ ˕ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ː ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ ˇˎˢ ˍˑː ːˑˈ ˋǤ ˕ ˅˃ˎ˟ ʞʟʗʒʝʡ ˅ ʔˑ ˋ˔˘ ː˃ ʜˑ ˢˢ ʜ˃˕ ʝʑʚʔʜʗ ˏ˃ˈ ʜˑ ˏˑ˙ ˃ˎ˟ˢǤ Ȅ ˑˇː ˑː ˑˈ ˒ˑːˢ˕ː ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ː ˊ˃ːˋ ˋˑː ˍ˃ˍ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ˑ ˑ ˋ ˠ ˉˈː ˢ ˊ ʓ˃ Ǧ˕ˑ ˑǦ ˞ˈ ˓˖ˍ ˃ˏˈ˖ˍ˔˖˔ˑˏ ːˑˈ ˕˃ˍ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅Ǥ ǡ ˋˈǤ˚˕ˑ ʚˈː испол˔ˍ˃ ˇ˓˞ǡ ˚˃ˡ ˑ˕˅ˈ˕˞ ˕˃Ǥˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ː ˊ˃ˎǡ ʗ˔˘ˋˊ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ Великобри ǡ ˍ˃ˍ ˇ ǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ ˑ˄˞˚ːˑ Королеве ǡ ˔˕ˋ ˑˇː˔ˈˏˋ ˑˏ ˋ ˅˞ ˋ ˓ˑˇ ˅ˎˡ˄ˎˈːːˑ ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˏˈːː ˃ ˄˞ ˄ˈˎˍˋ ˔ Ǧ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˑǦ ʹͲ тании ˑ˓ˑ ˏˎ ˞ǡ ˑˈ ˒ˑˎˑˉ ˔ˑˍ˃ ˔˔˃ ˉ˃ˡ ˌǦ ˎˋǦ ˈˆˑ ˒˃ ˆˑǽ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˕ ˒ ˔ˎˑ ˑ˕˓ ǡ Ȅ ˈːˋ ˚ˋ ˖ˆ˃ ˆˑ˅ ʹͷͲ ˆ ˒˖ ˈ Ȅ ˖ˍ˕ ːˑˈ ˎ˃ ˕ˋ ˇ˓˞ǡ ˍ˓ ˑ˓ˋ˕ ʟˑˊˈː˄ˈ˓ˆǤ ˔˕ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˃ˎ˟ ˊ˃ ˓˃ˏˍˋ ˔˅ˑˋ˘ ˏˈ ˊ˃ ˑ˕˚˃ˢː ˃˘ˏ˃ˎˑˏ ˑˇˈˉǦ ˕˃ˍǤ ʜ˃ ˕˓ ˑˢǡ ːˑ ˇ˃Ǥ ʠˎˑʑ˞˒ˈˍ˃ ʞˑ˚˕ˑ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˆˋ ˏˑː˃Ǥ ˅˕ˑ ˇˑ ˉː ˋˈǤ ˛ˋ ˚˖˕ ˓ˋ˕˚ˍ˃ ˋˡ ˑ ˅ˈ˔ˌ˕ˈ она ʗ ˓ˈ ˒ˎˈ˚ǡ ːˑ˔ˍˋ ː ˟ Ǥ ʛ˃ˍ˔ˋˏˈ˕˟ˈˌ ˔˕˃Ǧ ˒ˑ˓˙ˋˑ ˊˋ˙ ˈ ͳ ː˕˃ˎ˟Ǧ ˈˎˋ В ˢǡ своем ːːˑ ʹ ˓ˎˉ ˕ˋǡ 93.˕˟˔ ˔˕˃ˇˋˌǤ ˒˓ˋ ˇˑ нилось ˃ˊǤː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˔ ˏ˖ˡ ˒ˑ ˆ˓˃Ǧ ˈː ːˈ˔ ˍˑˆ ˔ˑ˄˒ˋˢ ˇ˃ возрасте ˈˏː˅ˎˡ˄ˎˈːːˑ ˔˒ˑ ˔ˢ ˖˕ˑ ˅ ˠ˕ˑͳ͵Ͳ ˑˆˑ ˓˃ˊ˅˩ ː˞˘ ˏ ˢ˔Ǧ ˏ ˆˑˇ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˡ˄˅ˋ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ː˃ ˅˃˔ ˑˇˈˎˈˌ ˖ ː˃ ǫ ʑˑˊǤ ˏˑˉːˑǡ ːˑ ː˃ˏ ˕ ˎ˃ˌːˈ˓ʬ˕ˑ ˔˕ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ ˖ ˔ˍˑˎ˟ˍ ˇˋˋ ˇ˖˔˃˘ ˚˃ ǡ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˏˋ ˕˞ ˑˈ Ǧ ˠ˕ˑ ˓˖ˉ ˔Ǥ ʑˊ˄ˈˌ ˑ˅ˍ˖ в˔˞ː ˕ˈ ˔ˎˋ˅ ǡ ˍ˃ˍ ǡ ˖ǡ ˍˑˎˈːˋ ˓˃ˊ˅ˈˇ ˑ ˈˌ ˄˞ ˍˋ ˔ ˍ˓ˈ ˓ˑ˅ стареˏǦ ˔˞˓ˑ ˉˋ˓ː˖ Ȃ ʹ͵ͺͶ ˓ ˏǡ ͷͲ ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˎˑ ˒ˑˎ ˃ˉ˃˟˔ˢ топ˃Ǧ˕самых ˓ˈ˕ ˈ˕ входит ˟ˈˍкрасиво ˍˋ˒˅˃˕ ˑ˕ˍ ˑˉ ˃ ˠ ˈː˞ ˎ˃˔ ˃ˊ˞ ˈːˑ ˔ ˚˖ ˈˍǡ ˔ːˋ ǡ ˅ˈ ǡ ˍˑ ˉˑˌ ˎˑ˅ ˇˑ˔˕ˑˋːǦ ˍ˃ ˑ ˔ ː ˆˇ˃ ˔ˈː ˚ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕ˑ ːˈ ˃ ˒ ˍ ˑ˕ ːˋˈ ˑː ˕ˢ˄ ͳ ˚ˍˋ ʹͻ͸ ˢ˕ˍ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːː ˃ ˓ǣ ͵Ͷ ˆ ˒˖ˇ˓˞ ːˑˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈ ˕ ͸ ˓ˢ ˋ ͳͲ ˏˎ ˊ˓ˈːˋˢ ˋ ˑ˄Ǧʓˎˋː˃ ˑˇˋͷ ˏ ˢ ˒ˑ˕˓˃˕ ˎˢˈˑ˓Ǧ Ǧ ˔ˑˍ˃Ǥ ʜ ˃˒ˑˎːˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˋǡ ˍ ˕ˈ ˒ˋ˓ˑ ˋˎ˃Во ʗ ˅˔ˈ ˉˈ ˔ˎˋ ˆ˃ˈˏ˞ˈ ː˃ ˉːˑˈ ˎ˃˔˟Ǥ ˓˃˕ˋ˕˟ ˅ː ˖ˉˈ ˇˎ˃ˢ ˋ ˑ˕ː благодаря ˑˆˑ многом ːˈ ͳͲǡ ˒˓ˈ ˑ˛ звезд. ˈːˋ ющих ˅˔ˈ ˛ˍ ˕˟ ˃ ˑˏ ͳͷ ː˃ ːˑ ˋ ˑ ˈˆˑ ˔ˎˋ ˔ˢ˚ ˓˃ˇ ˊˋˇ ˕˞ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ˋˏ Ǥ ʑˋˉ˖ǡ ˈ˚ˋ ˕ Ǧ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˑ˔˕ ˃˕ˈ ˃ːˋ Ǽʞ˃˅ˎˑ ˒ˈ˓ ͲͲ ˔˕˅˃˘ ˒ˑ˕ˈː ː˞ ˎ˟ː ˈ ː ˅˃ǽ ˍ˓ˈ ˍ˃ˍ ˔˕˃˓ ʮ ˔ˎ˖˛˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˑː ˃ ˅ˈ˜ˋǡ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͳʹͺͻ ː˃˔ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ ˏˑˏ ˋ ˢ ˑˆˑ ˕ˑː˃ǡ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ʦ˕ˑ˄˞ ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˓ˈ ˆˑˇ˃ˏˋ ˈˈ˕ ː˃ ˔ˢ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˖ˈ˕˅˓ˈ ˛˃ ˓ˈ˄ˑ˕ ˏˢ ˔ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ ˓˃˔˔ˍ˃ ː˖˕˟ ˋˎˋ ˘Ǥ ʝː ˒ˈ˓ˈ˔ . ˏ˃Ǥ ˏ˃ǡ ˋ ˑ˕ ˠ˕ˑǦ ˅˃ˈ˕ ˑˍˑ˕ ˑ˓˞ˏ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌ ˋˢǡ ˒ˑ˕ ˆˑˇ ˒˖ˆ лайфхакам ˏˈː ˚ˈː этим ˎˢ ˅˃˔ ːˈǦ ˆˑ ˏːˈ ˆ˓˖ Ͳ͹ ˋǤ ʗ ˅ˎˈ ˕˃ˈ˕ ˄˞˕˟ ˇ ǣ ʹͲ ˒ˑ ˓˃ˊ Ǧ ˒ˑ ˍ˓˃ ˑˇ˖ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˃ ˚˃˜ ˕˖ ˒ˎ˃ ˊ˞Ǧ ˃ ˅ ˔˕ːˑǤ ʮ ˌːˈ ˏˑˏˈː˕ǡ ˅ ˌ ˢ ˔ˋ˕ ˄ˑ˓ ˈ ˋ ː ː ˌ ˏ ˒ˈ˓˅˞˘ ˛˃ˆ˃ ˊ˃˓ˑˉˇ˃ˈ˕˔ ˜ˋ ˔ˍ˓ˈːːˈ ˖ˎ˞Ǧ ˖˃Ǧ ʠ˒˖ ˜ˈ ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˑˇː˃ ˈ˓ˈ Ǧ ˠ˕ˑ ʑˎˡ˄ˎˈːːˑ ː˃˔ ːː˞ˏ ˟˔ˢ ˘ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋ˔˕˟ ˇ˓˕ˑˢ ˅˞ ˄˞ ːˈ ˖ˆˑˏ˖Ǥ ːˈ˓Ǧ ˉˇ˞ ˈˈ ˋˆ˓˃ˈ˕˙ˋˋ ǡ ˑ ˕ˑˏǡˈˍ ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ ˔˕˃˕˟ˡ ˄˃˕ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕Ǥ ʏ ˔ˈ˔˕˓˃ ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˒˓ ˢˎ˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˎˋ ˍ˃ʙ˃˕ ˋˇ˃ˌǦ˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ ˃˓ ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ ˍˋˏ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˏ ˔˖˜ˈ ˍ ˑː ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ˔˕˅ˑˏǡ ˅˞ ˒ ˎˋ ˊː˃ ː˕ˋ˚ː˞˘ ˍˑː˕ˈˌ ˔ ːˋˢ Ǧ ʣˎ˃ˆǣ ˈˌǡˋˎˋ ˆˑ ˍˑˆˇ˃ ˍ˃ˍˑ ˍ˃ ʔ˜ˈ ːˈˇ˃˅ːˑ ˢ˅ˎ ˆˑ ˍ˃˕ˍ˃ǡ ˒ˑˎˢ ˇˎˢ ˍ ˑː˃ ˒ˑ˘ ʞˈ˓˅˞ˌ ˋˊ ͺ ˋˇˈ ˑ˕ ˎˈˇˑ˅ˑ ˃ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍ ˕˃˙ˋˋ ˚˕ˑ ˑː˃ ˈ˜ˈ ˉˋ˅˃Ǥ ˅ˑ˓ˋ˕ǣ ˅ˑ˕ ˋ ˓˃ˇ˖ˌ˔ˢǡ ʚˈː˖ ˚ˈː ːˈ ʡˈˏ ːˈ ˏˈǦ ˊ˃ˏˈ˕ˋˑˉ ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ˋǤ ʠ˖˒ˈ˓˕˃ːˍˈ˓ ˋˌ ˆˑ˓ˑˇǣ ˍ˔˒ˎ˖˃ ˅ ˇˑ ˚ː˞ˌ ˉˋ˅ˑ ˇ˃˕˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃Ǧ ˑ˓ˋ ˅˖˚ ǣ ˅ ˠ ˃˓ˑ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˄˞ ˖ˡ ˎˋǤ ˋ˔˕ ˕˖˔ ˋ ˄ ˈːˋˈǤ ʗ ːˈǦ ˅ ː˃ Ǧ ʠ˕˃ ˔ˑ˄ˑˈ ˊː˃˚ ːˑ˅ ˈˏ ˗ˑ˕ ˈ˓˛ˈːːˑ ˑ ˋˋ ʮ ˄ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˃ˊˋ ˋ ˃˄ˎ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˑ˅ ˑˆ˓ ˔ˈ˓ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˞ ˘ ˏ˃ˆ ˄˓ˈːˇ ˑ˕ˈˎ˃ǡ ːˑ ːˈ ˏˑ ǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˇˎˋǦ ˖ǡ ˍˑˆǦ ˍˑ˓ ːˑˉˈ˔˕˅˃ ˏˑ˔˕˟ ˈˆˑ ˈ˓ˈ˅˟ˢˏˋ ˋ ː˞˘ ˔˖ˇˑ˅ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˕˃ˍˑˈ Ǽ˓˃ˊ˅ˋˇˈ˕ʧ˅ˈˇ˔ˍˋˌ ˆ˖ ˕ˈ˒ˎˑ ˑ˕ ˈˆˑ ˔˕ˑ ˃˗ˋˢ˘ǡ ˋ ˎˋ ˅˞ ˈˆˑ ˆˑˎ˟˗˃ ˋ ˏˉ˃˕˟ ˊː˃˚ˋ ˟ǽ ˒ˎˑ˘ˑˈǽ Ǥ ʑ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˆ˓ˑˏˈː ˋˏˋ ˊˇ˃ːˋǦ ˋ ˇ ˎˆˋˈ ˆˑˇ˞ ːˈˈ ˅˞ ˔ˍˎˑːː˞ ˒˓ˋːˋ

˞ˎ ˋˏ ˄ ˈ˔ˍ ː˞ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ Ǥ Ǧ

˅˃ˉːˑǡ ˊː˃ ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˇ˃ː ˕ˋ˚ ˌˍˑ˔˕ˋ ˋ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕ˋǨǽˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑ ˑ˒˖˄ ˅ ˍˊˑ ˋˎ˔ˢ ːˋˋ ˅˞˔ˑˍ ˓ˍ˃ ˔ ˠ ˞ˏˋ ˚˖ˇ˃Ǧ ʔ˔ˎ ˙ˈˎˑˆˑ ˒˃˃˕˟ ˋ˘ ˏˋˎ ˋ ˏ ʗːˆ˓ˈˇˋ ˞ ˉˈː˕˞ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˑ˕˒˓˃˅ ˌ˛ˋˏ ː˖ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˎˋ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˖ˏˈ˔˕ˋ˕˟˔ˢ ːˋ ˇˈˏ ˔˕ˈːˋˢˏˋǤ ˊ˅ˈˊˇ˃˘Ǥ ʑ˕ˑǦ ʢˏˈːˋˈ ˅ˋˇˋˎˋ ˇˎˢ ˓˔˕˃˓ˈˡ˜ˋ˘ ˎˋ˔˟ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ˋˎˋ ˔˚ˋ˕ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˔˃ˏ˞˘ ˑ ˈ˕˟ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋ ˃ˇˑ˔˕ˋ ˑ˔ˑ˄˞ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈǡ ˇ˃ˉ ˇ˃ ˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˓˃ ˘ ˑ˄Ǧ ˉˋ ˔˕ˑˢ˕ˈ ˇːˑ ːˈ ˏˑˆˎˑ ˈ ˈ˔ˎ ˢˎ˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈ ˎ˟˔ Ȉ ˄ˈˎˍˋ ˋ ː˃ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ ˊːˈːːˑˏ ˒˖˕ ˈ˔˕ ʔˈ ʑˈˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˔ˑǦ ˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ ˇ˓˖ˆˋˏ ˟ ˛ ˛ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˃ː˔ǡ ˚˕ˊ˃ːˢˎ˃ ˏˈ˔˕ˑ ˢˏˋ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʠ˖ ʞ˃ː˃ˏ˔ˍˑˏ ˍ˃ː˃ˎˈǢ ˇ˃ˉˈ ˋˈǡ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˢ˅ˎ ˇǡ Ȅ ˅˔ˈ ˅˃ ˓ˑˈ ˕˅ǡ ˚˃˔ˑ˅ ː˃ˊ˃ ˊˋ˕ ˅˃ː ˋ ˑ ˏ ˈ˅ˑ ˒ˎ˃ ˅˔˕ ˞ ː ʞˈ˓ ˓ˈ˚ ˋˍˑ ˓ˈǤ ˃ˡ ˆˇ˃ ˕˔ˢ ˋ˔˒˞˕˃Ǧ ˔ˑ˚˕ˈˏ ˋ˘ ˇˑ˔˕˃˕ ːˈ

ǡ ˏǡ ːˋ ˅ ːˑˏ ˅ ˏˋ ːˋˢǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˃ːˋˋ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃ ˎˋ ː˃ ːˈˌǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˅˞ ˑ˚ːˑ ˄ˎ˃ˆˑ˒ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˃ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕ ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑ˞ ː˃ ːˈˏ ˋ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˔˖ˇ ˉˇ˖ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒ˑˌ ˅ ʠ˖ˠ˙ˍˑ ˃ˊ˃ˎ˔ˢ Ǽʒˋˆ˃ː˕˖ǽ ːˈ ˒ˑ ˕ˑːː˃Ǧ ˓ˋˢ ʛˋ˓˓ˈːǡ ˌǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃ːːˑˌ ʢˎ˞˄˃˕˖˔˕˖˒ˋ˅ ˏˋǤ ˍˑǦ ˏˈ ˟˔ˢ ˉˋˊːˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ ˅ ʤˈˎˈː ˕ː˞ ʚ˃Ǧʛ˃ː˛ ˑˍ ˎˋ˛˟ ˟Ǥ Ȅ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˈ ˎˡ˄ˎˢˈ˕ˈ˔ ˅ˑˌː˞ ˅ ͳͻͺͺ ˈ˕ǡ ˅˞ ˖ˉˈ ˅ ˠ˕ˑ ˑ˔ˑˊː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˆ˓˖ˊ˞ ˠ˕ˑˆˑ ˋˎˋ ː ːˋˢǡ ˃ ˏˑˉ ˒˓ˑˎˋ˅ ˋ ʠ˖Ǧ ːː˞ ˍˋˌ ˈ˕ ˃˓˔ ˌ ˄ˑ˓ǡ ˔˚ˋ˕˃ Ȅ ˅˞ ˈ ʗ˓˃ːˑǦʗ˓˃ˍ˔ˍˑˌ ˃ˎ˕ ˋ ˚ Ǧ ˘ˑˇ ˋ˄˓ ˈˎˈːˋˢ ˃˔˕ ʑ ˍ˖ˎ ˊ ʒ ˟ˡ ˈ˕ ˄˖ˇˇˋˌ ˟˕˖˓ːˑˆˑ ˍˑˇ˃Ǥ Ǽʙˑ ˎˈ˕ ˈˈ ˏˑˎˑ ˋˎ˃ ˓˃ˍˈ˕˃ ˕ ˉ˖Ǥ ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ ʹͲ ˔ˍˋˌ ˏˑː˃ˉˈǤ ͳ͵Ψ ː˃˔ ˋ ʏˊˋˈˌ ˚ˈ˓ˈ ʓˎˋː˃ǣ ͵͸ʹ ˏ ˘ ʡ ˆˇ˃ ˒ˑˡ˕ ˃ˍ˃˗ˋ˔˕˞ ˃˄ˎ˟ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ ˘ˋ˕ ˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˒ˑ˅˓ˈˇ ˊˋˎ ˋ˓˃ːǦ ˟ ʜˢ˕ ˅˞Ǧ ˍˑ˓ ˃˄ˎ ʤ˃ː˟Ǥ ʑ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕ ˕ ˍˑ˓ ʬ˕ˑ ˖ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˚˕ˑ ˔˅ˢ ˃ˎǤ ˆˑˇ ˕ ˍːˋˆˈ Ǽʐ˖˃ːˋˋ ˔ˑ˚ˎˋǡ ˕˞ ͳͷ ˍ˃ː ˏǡ ˅˞ ːˈ ˖˔ˎ˞˛ˋ˕ˈ ˈ˅ˑ ˔˕˓ˑǦ ˕ǣ ͶͲͲ͵ ˒ˈ˓ ˠ˙ˍˋˌ ˇ˟˕ˈ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏˋ ˈˆˑ ˅ˈˌ ˕ˑ˕ ˓ˋ ˃ ʓˈˇ ˢǣ ˒ ˒ˑˍ ˃˙ˋ ʠǡ ˔ˎˑ ˅ Ǽʐ˖ˇ˟ ˔˚˃˔˕Ǧ ˕˃ˏ ˓ˈ˒˖˕ ˋ˘ ʑʑ ˆˇˈ ˅˞ ˈ˔ ˆˑˇ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ǡ ˎˋ˅ǡ ˅ˈ˔ˈˎ ˑ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ǣ ʹͲͳʹ ˒˓ˈˇǦ ˕˟ǽ ˑː˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ː ˆˎˢˇˋ˕ ˑˇ˖ˢ˔ːˑˈ ʙˑˆˇ˃ ˖ ˅˃˔ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕ ˔ ˃˓ǡ ˃ ˅ ˋ˓˃ˍ˔ˍ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˇ˖˓ː˃ˢ ʖ˃ˎˋ˅ˈǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ː ː˃ ˅˔ˢ

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ КОМПОСТИР МЕСТА ДЛЯ СМЕНЫ ПОДГУЗНИКОВ: ЛИЧНЫХ ШТАТОВ ЗАК НИЙ ПИРОЖНОЕ «П7АВИЗМ ЛОЕНЕ ВА»: КЛВАС СИОНА ЧЕХСКРАЗ ИЙ

И НОВЫЕ РЕЦЕПТЫ ЗНАМЕНИТОГО ДЕСЕРТА

7 СТАДИЙ ВЛЮБЛЕННОСТИ

«УЛЫБАЙТЕСЬ, ГОСП ОДА»: КАК НАУЧИТЬ СЯ ВИДЕТЬ ХОРОШЕЕ И НУЖНО ЛИ

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ “ЀЀЀЀЀЀЀЀ”

САМЫЕ БОЛЬШИЕ И И Р О Т С И В И Л Б А Р КО

gorizont.com/online

СТАРЕТЬ ПОКОРОЛЕВСКИ: БЬЮТИ-ЛАЙФХАКИ ЕЛИЗАВЕТЫ II

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ

gorizont.com/subscribe

EcnM Bbl BnaaeeTe CB0MM tiM3HeC0M, �Ha'IMT Bbl X0P0IU0 P�3tiMpaeteCb B peHnat.1e. 1,

EcnM Bbl pa3tiMpaerecb B peHnaMe, Bbl 3Haete rae M no11eMy Bbl peHnaMMpyerecb

'

более 1000 номеров -

20ne, a fit13Hece

1. PacnpocrpaHRercR nM ee 6yMaJKHaR KOnMR B горных районах (Frisco) ? 11

('1ropM3OHr Aa, OCTanbHble HeT)

5. EcTb nM y eaweA ra3erb1 rpynna O6111eHMR M nOAAepJKKM eawero 6M3Heca B facebook 'IMCneHHOCTblO 6onbwe 9000 y'laCrHMKOB? (y ropM3OH1a" ,-a, y oc,anbHblX HeT) 11

2. ne11araercS1 nM OHa Ha ABYX R3b1Kax M pacnpocrpaHReTCR nM B aMepMKaHCKMX cynepMapKerax, orKpb1BaR eaweMy 6M3Hecy 6. ne11a,aercR nM a eaweA ra3e1e ,-opory Ha aMepMKaHCKMM pblHOK? eJKeHeAenbHaR py6pMKa 11 rropM30Hr ,-a, oc,anbHble HeT)

3. MOJKHO nM 'IMraTb ra3ery B MHTepHere nonHOCrblO, KaK Ha 6yMare? ("fOpM3OHr11 Aa, OCTanbHble HeT) 4. Ecrb nM y eaweM ra3erb1 npMnOJKeHMe

AnR CMapT(IJOHOB, ri1e ecrb BO3MOJKHOCrb 'IMTarb ra3ery, BCIO peKnaMy, HOBOCTM,

a(IJMWY KOHqepTOB M O6'bRBneHMR? (y "fopH3OHra11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

KonopaACKMX HOBOCreM, rpaHCnMPYIOUlaRCR B 6norax,

8. Ecrb nM y eawe'1

ra3erbl paCCblnO'IHblM

nMcr Ha 7000 aApecoe? (y 'TopM3OH1a 11 ,-a, y oc,anbHblX Her)

9. Ecrb nM y eawe'1

ra3eTbl peKnaMHble

AMCnneM B PYCCKMX Mara3MHax? (y fopH3OHTa11 Aa, y ocranbHblX Her)

TB

11

(IJeAc6yKe M MH(IJOpMal.lMOHHblX caArax? (y 1 ropM3OHTa11 ,-a, y oc,anbHblX HeT) 1

7. noce111a10r nM caitr KOporKMX O6'bRBneHMM eawe'1 ra3erbl KaK

MMHMMYM 700 'lenoeeK a HeAenlO? (y 1 fOpM3OHTa 11 Aa, y OCTanbHblX HeT)

10. AocraenRercR nM eawa ra3e1a a cynepMapKerbl B Boulder M Fort Collins (y 11 fOpH3OHra11 Aa,

y oc,anbHblX Her)

1

A 1enepb cnpocHTe y cetiH: npaaMnbHO nM Bbl pa3Me111ae1e CBOM filOAIHeT Ha peHnaMy? CIJaHTbl - ynpHMaH BelQb. [TOMT 3aAyMaTbCH.

БОЛЕЕ 1000 ВЫПУСКОВ lilepaoi PYCCHOM ra3eTbl KonopaAo "ropM3DHT" c

1995 roAa - 3TO He npOCTO onblT. 3TO orpOMHbl� OnblT,

---rioiliOBbl� cny)KltlTb BaM lt1 BaweMy 6lt13Hecy.

AononHMTenbHaR HH(IJopMal.lHR no ren. 720-495-0073 HnH 720-436-7613 HnH email: info@gorizont.com

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

Надя Озерова-Барнард

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ 58 ˸̂ -4 ˾˽ -770 ˲ ˗ 2

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

40

Сертифицированные переводы и нотариальные услуги

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

720-404-7750

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Broker Associate ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720.324.0391 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

a£r ¨ ¼ƑŻa£r żƑN¡ } ÆÀ¡ÛƑ Broker Associate

5900 S. University Blvd., Suite C7, Greenwood Village. CO 80121

720.324.0391Ƒ~ ££ƑŨƑ303.331.6430 office 303.957.5931 fax

Russian Denver ÔÀ¡ }rŠŚưÛr ¯¯ů~¯¨ƑŨƑÕÕÕůÔ£r ſ ¯¨ Àů~¯¨

А МЫ И ПРАВДА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА...

01/1022

American Russian Publication www.nashdenver.com/rd info@gorizont.com 720-436-7613 от 01.03.2020

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

2

Home Loans That Make Common Sense Come see for yourself. 2011 – 2017 Five-Star Mortgage Professional

Boris Blyakhman Sr. Mortgage Banker | NMLS 777144

303.224.3432 Office 720.329.8195 Cell Boris.Blyakhman@cobnks.com Apply online today at www.cobnks.com/BorisB

A division of NBH Bank NMLS 465954

cobnks.com

Colorado Russian Newspaper published in English

RUSSIAN DENVER

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

3

• Инсталляция плитки • Укладка паркета • Ламинат

Высокое качество! Умеренные цены!

Опыт работы более 10 лет

720-443-9833 BMH CORP Adult Day Care • Home Care • Transportation 13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 • 720-282-3578

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ПОЛНЫЙ СЕРВИС В КОМПАНИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВСЕ от ухода на дому до обеспечения дневного досуга и специального транспорта. ДОРОГИЕ КЛИЕНТЫ!

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC ˟˻˰˽˸̀̃˵̂˵ ˺̃˿˸̂̌ ˰˲̂˾˼˾˱˸˻̌ ˽˰ ˰̃˺̆˸˾˽˵"

5 ˵ -458 ̂ ˸ 0

Вас ждут:

• уютное помещение для дневного досуга • игровые комнаты, биллиардная, русское ТВ • наивкуснейшая профессионально приготовленная домашняя еда • высококвалифицированные, вежливые специалисты по уходу • специализированный медицинский уход на дому через наших пратнеров • клуб любителей развлекательных игр • женский клуб • группа задоровья • компьютерные классы • классы английского языка • поездки по магазинам • поездки за продуктами • экскурсии по городу и пригородам • музеи, выставки, фестивали, ярмарки • концерты, фильмы, театры, казино и многое другое

˗˲

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

• на американское гражданство • на русский загран. паспорт • справки о нахождении в живых • нотариальные услуги

Вас ждут: • оплачиваемый отпуск • оплачиваемые праздники • зубная страховка • прекрасная оплата • шикарные условия работы

-77

2 40

БЕСПЛАТНО оказываем помощь в оформлении документов

НАШИ РАБОТНИКИ!

˾˽

В НАШЕМ ПАНСИОНАТЕ НИКТО НЕ БУДЕТ ОБДЕЛЕН ВНИМАНИЕМ И ВСЕГДА НАЙДЕТ ЗАНЯТИЯ ПО ДУШЕ

BBB Certified

Наш девиз - Качество, а не количество! Спешите к нам - места ограничены. Здесь вам будут рады

RUSSIAN DENVER / HORIZON

4 4

№01/1022 от 01.03.2020

ÀÂÒÎ ÌAÃÀÇÈÍÛ è ÐÅÌÎÍÒ

Ìîãèëåâñêèé Ñåìåí 720-530-5081

r ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ñàëèâîíèê Åâà

720-686-2525

r Ïñèõîòåðàïåâòû Åëåíà Äâîñêèíà

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

720-381-7491

Ìàðêàðÿí Âèòàëèé

303-755-2378

Äåòñêèé Öåíòð

Òàðàñîâà Òàòüÿíà

720-748-3893

& Øêîëû ðèñîâàíèÿ

×åðíîóñèê Âåðà

720-480-5213

Fine Artist "Noy"

Òðèïîëüñêàÿ Àëëà

720-300-2332

Ñêèáèöêèé Âëàä

720-324-0391

Àëåêñàíä Áûêîâ

303-407-0746

Õàëêèíà Îëüãà

720-788-6558

Âèëüíåð Ëåîíèä

303-796-8767

Öàëþê Ðèòà

303-522-8633

Äàíêåð Èííà

303-796-8767

Moving Company

Öûáóëüñêèé Îëåã

720-480-4621

Íàçàðîâ Àíäðåé

720-842-4544

Aspen Transportation 720-377-9000

Classical Ballet Co

ÀÄÂÎÊÀÒÛ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Ðàñóëîâ Àçèç

303-340-0422

Lucky You Transport

720-282-3336

& Óðîêè ìóçûêè

r ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Øàìàåâ Ðóñëàí

303-587-0565

Chinni Asha

720-638-6361

Midtown Express

303-282-8085

Ôîðòåïèàíî. Àííà

r ÀÂÒÎÐÅÌÎÍÒ è ÑÅÐÂÈÑ Platinum Motosport

303-388-0402

r Ñòîìàòîëîãè

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Áàëàáàí Ðîìàí

303-377-3474

ÌÀÃÀÇÈÍÛ, ÀÏÒÅÊÈ

Òâåðñêîé Âëàä

303-364-7491

4 Star Transportation

Ãàëüïåðèí ßêîâ

303-908-2763

r ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÛÅ, ÊÎÂÐÛ

Òðàêòèíñêèé Èãîðü

303-337-5800

Trans Express

Ìó÷íèê Åâãåíèÿ

202-552-9810

Noyes Michael

303-455-5030

Ozerow Beverliy

303-331-4423

Cherry Creek

303-333-2232

Ïóãà÷åâà Èðèíà

303-751-7773

Arvada Pharmacy

303-403-4142

Ôàðòó÷íàÿ Ìàðèÿ

303-336-9529

Medstuff Pharmacy

720-747-8180

Phoenix Med Supply

303-747-7192

r ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÈ, ÍÎÒÀÐÈÓÑÛ

Sarkisian's

303-733-2623

r ÀÏÒÅÊÈ & MEDICAL SUPPLY

720-808-7575

303-915-7370 303-757-4858

303-667-1864

720-320-3526

& Øêîëû òàíöåâ Adåleen Dance Wrld 720-437-9903 303-500-3226

303-306-9594

& Ñïîðòèâíûå Òàíäåì Gymnastics

720-366-1559

r Õèðóðãè, îðòîïåäû

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

Ñåðãåé Ìàêðóøèí

720-231-6283

r Õèðîïðàêòîðû, èãëîòåðàïèÿ

r ADULT DAY CARE

Mile High Athletics

303-335-6003

Êàìèë Martial Arts

720-400-0023

720-276-8452

Ïàíñèîíàò Alpine

303-755-8002

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Ìîíàêî

303-333-2299

Äð Êàñïèí Ìèõàèë

303-885-4645

Ïàíñèîíàò Êîìôîðò 720-275-4447

Leonardo CDL school 954-288-9240

Äð Õàððèñîí Äæîø

303-349-5492

Ïàíñèîíàò Ïðåñòèæ 720-993-2045

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

AIM Chiropractic Äð Áåëèö Ñëàâà

& Óðîêè âîæäåíèÿ

720-422-0346

DenverPerevod@gmail

720-436-7613

Shalom Medical Supply 303-340-3898

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ è ÖÅÐÊÂÈ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà

720-524-9206

ÑÒÐÎÈÒÅËÈ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

LA Diploma Evaluation

818-522-5800

r ÊÍÈÃÈ,ÑÓÂÅÍÈÐÛ, OÄÅÆÄÀ

r ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ, ÊËÓÁÛ

Ïàíñèîíàò Ïðèìà-2 303-420-7201

r ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

One Hour Translation

720-404-7750

Ïàíñèîíàò BMH

Ãàðàæíûå äâåðè

Îêñàíà Ñòåïóë

720-227-8729

×åðíîóñèê Âåðà notariy

720-480-5213

ÁÀÍÊÈ è ÊÐÅÄÈÒÛ r ÁÀÍÊÈ

Äîì êíèãè

r ËÀÌÁÀÐÄÛ Casino pawn

r ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ

ÀññÂåòåðàíîâ ÂÎÂ

720-319-7373

Jewish Family Service 303-597-7777 303-246-4579

r ÌÅÁÅËÜÍÛÅ SU CASA

Ïèêñàåâà Âàëåíòèíà 303-8042665

303-333-3222

r ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ Ýëîèç Ìýé

720-900-3190

r ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ

303-542-7279

r ÖÅÐÊÂÈ

720-282-3578

r ADULT HOME CARE

720-882-2696

Colo Quality Painting 720-329-6162

Alpine Home Care

303-309-6202

Ïîë: ïëèòêà, ïàðêåò 720-443-9833

April Home Care

720-937-5545

r ÐÅÌÎÍÒ ÊÐÛØ

Ariel Home Care

303-399-9299

Copper Creek Constr 720-435-4155

Ïðàâîñëàâíàÿ Iliff

303-757-3533

Aspen Complete

720-377-9000

r ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Black Sea

303-743-8163

Öåðêîâü «Âåôèëü»

303-536-5353

BMH Home Care

720-282-3578

A+ plumbing

303-332-8462

Áëÿõìàí Áîðèñ

720-329-8195

Gastronom

303-463-7777

Íîâàÿ Æèçíü

720-998-8502

Grace Home Care

720-535-4301

r ÏËÎÒÍÈÊÈ

Ãîðñêèé Èãîðü

303-668-8710

Europa

303-699-1530

Ñëîâî Æèçíè

303-755-2378

IRN Home Care

303-691-9999

Finish Carpenter

Ãðèãîðÿí Àðñåí

720-255-3377

Euro Deli ColoSpr

719-528-1285

Ralston Hills Slavic

303-550-8989

Lucky You Home Care

720-282-3336

r ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ

Íåäîñòóïåíêî Ìèøà 305-213-6211

M&I International

303-331-1590

Åâð Áóõàðñêèé öåíòð 720-435-5906

Mercy Home Services

303-337-5517

Conservation constr

Öóáàðêîâà Íàòàëüÿ

720-285-0474

Royal Gourmet

303-766-9291

Respect Home Care

303-757-0634

m ×èñòêà êàðïåòà, óáîðêà

Øàìàåâà Èðèíà

303-731-9933

Solomon Deli

303-337-6454

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß è ÍÀËÎÃÈ

r ÂÈÍÍÛÅ

Äûííèêîâà Ëàðèñà

720-205-1951

Denver's Best Liquor 303-558-0209

Hristopoulos & Co

303-831-7300

r ÒÅËÅÔÎÍÛ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÁÞÐÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ r ÎÁÓÂÜ

ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ, ÊÓËÈÍÀÐÈÈ 303-320-5455

Supreme Home Care

303-388-3886

×èñòêà âåíòèëÿöèè

HIRO Buffet

303-873-9999

Temur Home Care

303-399-0003

m Ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè

Russian Palace

303-704-8166

Samarkand

917-937-8387

Atlas HHC

303-984-4200

m Ðåìîíò è óñòàíîâêà HVAC

Äîìîâàÿ êóõíÿ

720-524-4831

Berkley HHC

303-758-2000

Alex Mechanical HVAC 720-421-1304

Ìàøà è Ìåäâåäü

720-209-4748

Super HHC

303-388-3886

Be Happy Heating/AC 720-936-6218

720-338-5297

Happy Vacation

303-588-4302

Irina's Travel

303-821-1213

r ÖÂÅÒÛ

Miracle Travel

651-251-9382

Lucy's Flowers

303-506-9407

Enlighten SPA

720-650-0680

Red Tie inovations

720-641-4300

Olena Massage

720-297-0105

ÆÈËÜÅ OWN / RENT r ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ 307-760-8286

Áîêîâàÿ Åëåíà

720-404-0043

Ïîëèêëèíèêà BMH

Ãàìàíîâè÷ Âëàä

720-427-8481

Äåáèðîâà Èðèíà

303-669-7954

Äîðñè Ñîôèÿ

719-639-5480

Çåëåì Ëèëèÿ

720-641-4961

Êèøèíåâñêèé Àëåêñ 720-218-9364 Êîòëÿð Æàííà

720-207-3396

Ëèâèö Èíåññà

720-299-5639

ÑÀËÎÍÛ ÊÐÀÑÎÒÛ è SPA r SPA, ÁÀÍÈ, ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ è ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Áàðíàðä Íàäåæäà

Êàíîíåðîâà Íàòàøà 303-359-5110

303-333-9196

720-256-1966

National Denver

American Russian T

YL Shoe Repair

720-9994502

r ÏÀÐÈÊÌÀXÅÐÑÊÈÅ

r HOME HEALTH CARE

ÔÎÒÎ è ÂÈÄÅÎ ÑÚÅÌÊÈ LightFusionPhoto

720-291-1412

ØÊÎËÛ, ÊÓÐÑÛ, ÄÅÒÑÀÄÛ

AK applience

720-335-7691

720-732-3329

Heating & Cooling Co 720-770-0055 PS CoolHeat Alex

720-285-0145

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

& Ïîäãîòîâêà íà ãðàæäàíñòâî

m Âåá äèçàéí è ãðàôèêà

Âèêòîðèÿ Citizenship

Horizont Webdesign 720-436-7613

303-507-8126

m Îðãàíèçàöèÿ òîðæåñòâ

All About Hair

720-350-4250

& Äåòñêèå ñàäû

720-282-3578

Salon "Yelena"

720-435-7028

Àçáóêà

720-207-4133

Ïåâåö Ìèõàèë

Áàðàâèê Ìàðê

303-536-5020

Joe's Barber Salon III 303-322-0462

iKid Academy

303-680-4543

m Ïî÷òà, ïåðåâîä äåíåã

Òðåé Èðèíà

720-586-4355

Wise Guys

Angelina's Child Care 303-801-2885

MIST ïîñûëêè

Malina Child Care

518-925-4935

m Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

720-788-6168

Ìîèñåé PC Repair

720-234-5027 720-296-2279

r Âðà÷è ñåìåéíûå

r Äåòñêèå âðà÷è Õàþò Åëåíà

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ 303-421-0194

r Íåâðîïàòîëîãè Ôåëüäìàí Àëåêñ

303-863-0501

r Ýíäîêðèíîëîãè Ðîáèíñîí Èðèíà

303-745-4577

303-337-5575

720-338-5000

720-338-5297

Barnett Agency

303-880-0963

Larisa Child Care

Äåãòÿð Ëàðèñà

720-341-3330

& Øêîëû, öåíòðû è êðóæêè

Îëåã PC Repair

Êàçà÷êîâ Ãðèãîðèé

720-435-7393

Allegro Art & Music

720-217-6185

m Óñòàíîâêà ðóññêîãî ÒÂ

Êàðÿí Ìàðèíå Med

303-596-8334

Olga's School

303-873-6006

TVteka and more

Ëåáîâè÷ Äæîçåô

720-422-0346

Russian-American Acad 720-435-0493

720-296-2279

m Ðàçíîå Bug Fighter Pest Control 720-217-1166

m Öåëèòåëè, ïðåäñêàçàòåëè Âèêòîðèÿ ýêñòðàñåíñ 720-275-9646

m Ðåêëàìà è ÑÌÈ Ãàçåòà "Ãîðèçîíò"

720-436-7613

ТОЛЬКО У НАС размещайте ads сами на www.gorizont.com/ads

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

5

ǽdzǞǰȉǡ ÇžČ ÇżÇżÇ¸ÇźÇąÇźÇ°ÇźÇžČ?ȇǜǡ ÇŽÇ°Č€ǟǺǟǯǜǚȊǝȉǡ ǯǞǟǸdzǞ ǸǟǚǟǞǎDzǟ

Alla Lather ȽɨÉœɨɪɢɌ Ɋɨ ɪɭɍɍɤɢ

• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɏɍɏÉœɨ ÉŞÉšÉĄÉœɨÉž ɧÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɭɼɭɹɲɢɏɜ ɤɪÉ&#x;Éžɢɏɧɭɸ ɢɍɏɨɪɢɸ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ɤɭɊɢɏɜ ɧɨÉœɾɣ ɢɼɢ É›ÉľÉœɲɢɣ Éœ ɭɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɢ ɚɜɏɨɌɨÉ›ɢɼɜ ɼɸÉ›ɨɣ ÉŚÉšɪɤɢ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ Éœɥɚɏɜ ɼɸÉ›ɭɸ ÉŚÉšɲɢɧɭ Éœ OHDVH ‡ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɢ É°É&#x;ɧɾ ȟɋȿȽȞȺ ɼɭɹɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ É­ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ÉžɢɼÉ&#x;ÉŞÉš ‡ ȞɨɍɏɚɜɤÉš ÉžɨɌɨɣ ɢɼɢ ɨɎɢɍ ‡ É™ ɊɨɌɨÉ?É­ ÉŤ ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɰɚɌ É&#x;ÉłÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¨É É˘ÉžÉšɸɳɢɌ ÉœɢÉž ɧÉš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨ

/DWKHUFDUV#JPDLO FRP

3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2 /LFHQVHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

6

Art School “Noy”

Помогаю покупать и продавать недвижимость Residential and Commercial

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

• Помогу вам сохранить тысячи долларов на каждой сделке

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

720-320-3526

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ 5 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 20 ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ

Zhanna Kotlyar (Жанна Котляр)

720-207-3396

• Все преимущества моих услуг в деталях вы узнаете, позвонив мне • Помощь в поисках и оформлении наилучшего финансирования

7995 E. Hampden Avenue, Suite 100, Denver, CO 80231 Each Office is Independently Independently Owned and Operated

ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ Все мастера говорят по-русски

ǏǞǒ ǏǕǑǨ ǙǠǓǞǗǕǢ Ǖ ǓǒǚǞǗǕǢ ǞǟǝǕǓǒǗ , ǤǭǾȈ ǽǭǮǻǿȈ ǜǺ ǜǿ ³ Ǿ DZǻ ǏǾ ³ Ǿ DZǻ ǞȀǮǮ ³ ǏȈȂǻDZǺǻǶ

ǟDzǷȀȆǵDz ȃDzǺȈ Ǻǭ ǾǿǽǵdzǷǵ ǑDzǿǵ ³ 12 ǜDzǺǾǵǻǺDzǽȈ ³ 10

ǞǍǙǨǒ ǜǝǛǐǝǒǞǞǕǏǚǨǒ ǙǛǑǒǘǕ Ǖ ǘǠǤǥǕǒ ǞǟǕǘǕ!

( 0LVVLVVLSSL $YH 6WH % 'HQYHr, CO 80247

МУЖСКИЕ, ЖЕНСКИЕ, детские стрижки, прически, укладки, покраска, завивка, мелирование, современные модели, опытные мастера-стилисты. ǠDZǻǮǺǻ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺȈ ǽȌDZǻǹ Ǿ ȃǯDzǿǻȄǺȈǹ ǹǭǰǭǴǵǺǻǹ Beautiful Blooms ǺǭǼǽǻǿǵǯ ǤDzǽǺǻǰǻ ǙǻǽȌ” “

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПЕНСИОНЕРОВ и XОРОШИX ДРУЗЕЙ!

Ē

č ¤ ā Ď ċ Ć ĉē ą ď Ė ĉ đ ð ĉ č Ġ ĝ Ĉ Ĕ đ ą č Ć Ď ēā

303-745-4577

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

7 50 years ago a nuclear bomb was detonated under the Western Slope to release natural gas. Here’s how poorly it went. Long-time Parachute resident Judy Beasley has witnessed nearly all the failed attempts to wrench hydrocarbons from the dusty, high ridges and deep, desert valleys of the Piceance Basin. But they all pale in comparison to the stab taken on Sept. 10, 1969, when the United States government asked the 270 residents of Parachute to leave their homes during the day while scientists detonated a 43-kiloton nuclear bomb 7 miles away and 8,400 feet below an arid, windblown site called Rulison. The hope was the bomb — equivalent to 43,000 tons of TNT and larger than the one that devastated Hiroshima in World War II — would force commercially marketable quantities of natural gas from the fine-grained, lowpermeability sandstone of the Williams Fork Formation of the Mesaverde Group. Beasley, then an English teacher at the town’s K-12 school, stood outside her home with some friends who came from nearby Rifle to witness the blast. Students got out at noon and by midafternoon, Beasley and her friends were standing around and getting ready for … nobody knew for sure. «We didn’t know what would happen, and then the ground seemed to ripple around and it flowed, like a fluid,» said Beasley, now 77. «My chimney fell down, and there was some canned goods in the pantry that I didn’t think to put away, all fell. But that was about it.» From the comfort of the family room in her home, Judith Beasley gazes out the window toward the area where the 43 kiloton Project Rulison was detonated about 8 miles to the southeast on Sept. 10, 1969. Beasley was teaching at the nearby Grand Valley School at the time, and she said that the teachers and students were evacuated before the underground blast was exploded. (Gretel Daugherty, Special to The Colorado Sun) Pretty much everyone in town believed they were safe from any deadly repercussions of the blast, Beasley said. «I don’t remember anyone being particularly upset one way or another. We just presumed the government wouldn’t do something that would injure us in any way.» «I can’t imagine anything like that happening today,» she said. «There would be so many protesters, so much press coverage. So yeah, that was a little weird.» «They truly believed they could play god» There was a smattering of newspaper and television coverage of the event. It also drew a small group of protesters, including Chester Mcqueary and his partner, who hid in the foothills above the Rulison site. They

hoped their presence would halt the experiment. Mcqueary, an early environmental activist and member of the American Friends Service Committee, said his group was appalled by Rulison and the ultimate designs of the U.S. Atomic Energy Commission to develop 317 trillion cubic feet of gas by using 13,000 underground nuclear explosions. «It was part of the thinking at the time,» said Mcqueary, 81. He said those behind Rulison were guilty of deadly hubris. «The scientists believed they could set off atomic bombs to make the Mediterranan Sea rise to irrigate the Sahara Desert and blast a new harbor on the northwest Alaska Coast.» «They truly believed they could play God with what they invented,» he said. The Rulison «stimulation» experiment was the second by the $770 million Operation Plowshare program, initiated by the Atomic Energy Commission to develop industrial applications for nuclear explosion. Several detonations occurred in the late 1960s and early 70s, most in Nevada using smaller devices, said Rex Cole, professor of geology at Colorado Mesa University in Grand Junction. One other experiment was conducted in Colorado, on May 17, 1973, 15 miles north of Rulison in Rio Blanco County. It involved three devices detonated simultaneously. Then-state Rep. Richard Lamm went to federal court to block both the Rulison experiment and subsequent testing. Lamm, who staked his political career as an environmental activist, lost in every round of his court fight, Mcqueary said. (Lamm was elected governor in

1974.) All the attempts unleashed pockets of natural gas. At Rulison, a re-entry well produced 450 million cubic feet of natural gas in four separate production tests from October 1970 through April 1971. The problem was, the freed gas was so contaminated by radiation it could not be sold for use on the market, Cole said. «It was an unqualified failure. It didn’t pan out economically or environmentally.» It also left residents of Parachute — which today has a population of about 1,100 — scratching their heads over the attempt, with many leaving the memory quickly behind. Residents of the tiny town 42-miles west of Glenwood Springs have learned to quietly ride out the boom-and-bust cycles of the Piceance Basin. They endured «Black Sunday,» when Exxon abruptly abandoned its oil shale operations west of Parachute in 1982, costing thousands of people their jobs and causing a mass exodus from the Western Slope. They rolled on when oil prices tanked in the mid-to-late 2000s and drove out several big drilling companies. Their departure came even as hydraulic fracturing techniques, using sand, water and chemicals, were perfected, making natural gas extraction easier. «You live here long enough you see the whole boom-andbust cycle of the area and you get used to it,» said Beasley, who moved to the Piceance Basin in 1967 with her husband, Dave. «It’s all part of what goes on when you live near all these reserves of gas. You see new people move in with the latest boom, make good friends with them and then you say goodbye when activity takes

a dive. You live with it and just enjoy living here.» Not much of a legacy left by Rulison Current Parachute Mayor Roy McClung said his grandfather put wire across the shelf where he stored all of the family’s canned goods for fear the blast would throw them all around the basement. The blast was less intense than anticipated, and the only victim was a plastic aspirin bottle that fell over in the bathroom. «There really hasn’t been a ‘legacy’ around this project,» McClung said. «No abnormal cancer rates, no contaminated groundwater. It has pretty much quietly slipped into history as an idea that sounded better than it actually was and has been left at that.» Families who lived inside the 5-mile blast zone were paid $8 to move out of their homes on the day of the blast. Mcqueary said he and his companion tramped through the foothills toward the site and were monitored by government helicopters. Just before the bomb went off, the couple lay down on the ground, heard a loud thump, and a long rumble moved through the earth, lifting them at least -inches from the ground. In the distance, they saw a cloud moving their way. At first, they thought it was nuclear venting, but it turned out to be dust from one of the many fallen cliff faces, he said. «All we could say about the whole thing was, ‘What the hell was that?’» Mcqueary said. Today’s scientists say their counterparts back then thought a nuclear blast could solve America’s energy woes. «The U.S. was worried about the scarcity of petroleum resources. People were looking for new approaches to produce more

petroleum,» said Alexei Milkov, professor of geology and geological engineering at the Colorado School of Mines. The blast at Rulison sought to stimulate an underground target zone by producing numerous fractures in the rock. The fissures would hurry the drainage of natural gas along with oil, propane and butane into the cavern caused by the explosion. But today, companies stimulate the target zone using hydraulic fracturing, rudimentary versions of which have been in use since the 1940s. Today, the technique is paired with directional drilling, a costly combination made possible by high oil and gas commodity prices. «The U.S. is now in an era of petroleum abundance,» Milkov said. «So, I suspect there is little, if any, interest in investigating nuclear explosives for petroleum production in the U.S. at the moment.» The re-entry well at Rulison was shut in after the final test in 1971 and was plugged and abandoned in 1976. Drilling without going nuclear The site, located 40 miles northeast of Grand Junction and 12 miles southwest of Rifle, is marked by a single plaque. The U.S. Department of Energy prohibits drilling and removal of any material below 6,000 feet within the 40-acre lot boundary, said Laurena Davis, spokeswoman for Navarro Research and Engineering. Navarro is the contractor to the Department of Energy and the Office of Legacy Management, which oversees Rulison. The Colorado Oil and Gas Conservation Commission established two wider boundaries around the site. When an exploration company applies for a permit to drill within a 3-mile radius

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

8 of «Surface Ground Zero,» the DOE is notified, Davis said. A permit to drill within a halfmile of the site requires a hearing before the commission. The site got renewed attention during the gas boom in the early 2000s. Talks surfaced about drilling some test wells closer to the blast site than previously al-

lowed to test the radiation levels, McClung said. As many as 1,700 wells were brought online in the Piceance Basin in 2010. Weak gas prices kicked off a quick decline, and today there are fewer than 50 well sites near Rulison, Cole said. Companies are confident the Rulison site is still a viable natu-

ral gas source and can be mined amount of radiation that can Jeremy Story said ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦЕВ КРУПНЫХ, safely, experts and locals say. Hy- move to other «Caerus will invest approxiareas,» said Mcdraulic fracturing to get the gas mately $350 million this year in Clung, the Parachute mayor. СРЕДНИХ И МАЛЫХ БИЗНЕСОВ! out is a safer, more reliable methCaerus Oil and Gas, which both capital and operating exod and there are no signs extrac- paid Encana $735 million for its penses in the region,» Story said. tion will release toxic gas, Mikov properties in the Piceance Basin «And we willотряд do it all without goЗакаленный в победах доблестный and Cole said. in 2017, is a true believer in the ing nuclear.» славных вебмастеров газеты "Горизонт" «The belief is that the heat viability of Rulison and the surобъявляет о начале строительства... from the explosion ‘glassed’ in rounding Monte Whaley area грандиозного as a consistent the cavity and has limited the русской Colorado Sun source of natural gas, spokesmanобщины Колорадо. единой электронной

Colorado’s first seasonal avalanche death illustrates how many fatal slides happen during lower danger levels Colorado’s avalanche safety experts say the state’s first snow slide death of the season was a prime example of how often backcountry users are killed when danger levels are forecast to be at their lowest levels. Nearly 40% of fatal avalanches in Colorado occur during moderately dangerous conditions, according to the Colorado Avalanche Information Center. There are five levels of danger that CAIC uses to forecast avalanche danger: low, moderate, considerable, high and extreme. «When (danger is) low there may be places out there where you can trigger an avalanche that kills you, but they are relatively hard to find,» said Ethan Greene, director of the CAIC. High-danger days typically are easier to identify, he said, and people are «very clued into the danger. «In those middle categories, that’s when you can have the potential to trigger a deadly avalanche and have blue skies or not see much activity,» Greene said. Michelle Lindsay, a 29-yearold from Fort Collins, was killed while she was backcountry skiing on Cameron Pass west of Fort Collins on Dec. 8. Both she and her partner that day had fresearched the conditions and vdanger on the CAIC website before heading out. Even though they planned to «take it easy» — it was their first backcountry trip of the season — they triggered an avalanche on wind-loaded terrain. CAIC forecasters that day had warned backcountry users to be wary of that kind of terrain. The agency’s final report on

Интернет сайты ВСЕХ русских бизнесов и частных предпринимателей на одном гигантском портале. Все бизнесы могут принять участие в проекте СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО независимо от особенностей других видов рекламы.

Это Новогодний подарок от газеты "Горизонт" Для этого надо занести информацию о своем бизнесе ДО НОВОГО ГОДА по адресу

www.gorizont.com/letmein Все вопросы по тел. the slide noted that the pair «felt that they had enough backcountry skills to travel at that danger (level) in an area they had been over a dozen times prior.» Their initial plan was to stay below treeline, where avalanche danger that day was lower, but because they felt good they decided to go higher into an area where the danger was listed as moderate. Greene said what happened to Lindsay and her partner is something avalanche experts have seen before. «They tend to think ‘oh, it’s moderate, I’ve been out on other moderate days and so today is like those days,’» he said. Before the fatal avalanche, Lindsay and her partner dug a snow pit to get a sense of the

snowpack quality and account for any dangerous conditions. They assumed that pack wasn’t very deep because the pit was only about 16 inches deep before hitting ground and thus the «depth would keep any potential avalanches small.» When the slide happened, Lindsay was skiing ahead of her partner. The partner «noted that the avalanche did not look very deep, maybe only up to the top of her boots» but visibility was poor and she soon disappeared from sight. Her partner skied down the avalanche path and expected to see Lindsay standing up in shallow debris at the bottom. But when he didn’t find her after

720-436-7613

traveling down the avalanche path, he began searching the area with his avalanche transponder. Eventually, two more people skiing nearby who saw the slide joined the search. The group found Lindsay, who was upright but fully buried with her head under about 2 feet of snow. They were able to dig her out, but it took more than 15 minutes — the general survival limit for someone buried in an avalanche. The CAIC says that although the snowpack was thin where Lindsay and her partner began their descent, there were wind-loaded sections of mountain below them. Also, the area where she came to rest was in a

gully, which provided a «bench» for the snow to accumulate feet deep, enough to bury her. In all, the avalanche was about 300-feet wide and ran about 420 vertical feet. Six people on average are killed in Colorado avalanches each year. Last year, eight people were killed. So far this season, eight people have been caught in backcountry avalanches and three of them buried, including Lindsay. Additionally, skiers and snowboarders have been caught by inbounds slides at Copper Mountain and Steamboat ski areas. Jesse Paul Colorado Sun

Colorado hits a new milestone with unaffiliated voters and busts the myth about its even partisan split

y f To make a case that he can win over a divided nation, Democratic presidential candidate Michael Bennet often points to his home state. «This is a state that is exactly a third Democrat, a third Republican and a third independent,» the Colorado senator says, as he did recently at a town hall in Denver. The refrain is a popular one in Colorado politics for Democrats and Republicans looking to prove a political point. And

it’s repeated so often that it’s now part of the state’s image, seemingly certifying Colorado’s moderate «purple state» status. The problem: The newest voter registration numbers tell a different story. A decade ago, Colorado voters were evenly split into thirds, but since 2010, the voting populace not aligned with any political party has steadily increased. And at the start of December, Colorado reached a new milestone — 40% of the state’s voters

are now unaffiliated. THE UNAFFILIATED: Want exclusive political news and insights first? Subscribe to The Unaffiliated, the political newsletter from The Colorado Sun. Join now or upgrade your membership. The new number holds huge importance. Not only does it bust the myth about Colorado’s even partisan split, but the unaffiliated voters are poised to define the 2020 election year. The proportion of unaffiliated voters

is expected to increase and this segment will receive outsized attention from the campaigns for the White House and U.S. Senate. «A big question is: Where is the ceiling?» said Ryan Winger at Magellan Strategies, a Colorado-based Republican firm that analyzes voter data. «There will always be Republicans and Democrats, but will (unaffiliated) hit 50%? That’s pretty crazy to think about, but who knows.» The partisan breakdown for

the remainder of Colorado is 29% Democrat, 28% Republican and 3% minor parties, according to a new report from the elections division at the secretary of state’s office. The December report offers one of the last real snapshots of the state’s voter breakdown because a new state law that takes effect in 2020 is expected to skew the registration statistics and make them less meaningful. Voters cast their ballots at downtown Denver’s Bannock

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

9

฀

฀

฀

฀

฀

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ Bldg. ฀ ฀ 3, 2600 S. Parker Rd., ฀

฀ ฀Suite ฀

฀

฀

฀ ฀ ฀ CO 80014 237฀ Aurora,

AMERICAN HERITAGE ฀

Insurance Brokers, Inc.

฀

с вами 26 лет • отличное знание рынка недвижимости • помощь в выборе дома вашей мечты • покупки домов у строителей • скидка при продаже дома • комерческая недвижимость, заемы • поиск комерческих помещений в рент • советы при выборе вкладов в недвижимость • фининсирование по ценам ниже интернетных • финансовые консультации и частное финансирование

฀

Ǭ ǍǑǏǛǗǍǟ, ǗǛǟǛǝǨǖ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ Ǐ ǞǍǙǠǫ ǟǝǠǑǚǠǫ ǙǕǚǠǟǠ!

www.noyeslaw.com

#1550

Рита Цалюк

s n o i t u l o S y t l a e R

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

10 Street polling location on Election Day, Nov. 5, 2019. (Jesse Paul, The Colorado Sun) Starting in April, Colorado will automatically register new voters as unaffiliated when they receive their driver’s license. It eliminates the option to affiliate with a party available in the current process at the motor vehicles office. Instead, the state will follow up with a mailing to new voters asking if they want to affiliate with a political party or terminate their voter registration. The extra step is anticipated to reduce partisan identification and artificially inflate the number of unaffiliated voters. «It’s just going to kind of muddy the waters,» Winger said, «and it’s going to be difficult to know whether they would have chosen a party under the old system.» The 2008 election shifted the landscape in Colorado The rise of unaffiliated voters in Colorado to the current plurality began more than a decade ago. Republicans dominated the registration numbers for years. In 2004, the GOP represented 36% of the voter rolls and topped Democrats by more than 176,500 voters, according to an analysis of state registration data by The Colorado Sun. The dynamic started to shift in 2008, when unaffiliated voters narrowly edged Republicans to become the largest bloc in the state. That year, the two parties and unaffiliateds were split at one-third each. But that changed by 2012, when unaffiliated voters jumped to 35%. Since then, the ranks of the unaffiliated climbed every two years to the current level, the analysis shows. Democratic registration in 2016 took the second spot from Republicans, whose numbers continue to decline. «No one is registering as a party any more,» said Tyler Sandberg, a Republican strategist in Colorado. Even when Colorado’s 3333-33 voter ratio shifted, the legend endured. This year on the presidential campaign trail, Bennet and former Gov. John Hickenlooper — who ended his bid in August — both used the concept to demonstrate their ability to reach across the political aisle. Likewise, members of both parties often invoke the idea that the state is evenly divided as a way to caution the other to not push too far in one ideological direction. What’s driving the push away from political parties The migration away from party identification in Colorado is part of a national trend and diminishes the stature of the two major political parties. One reason for the shift is

a new law approved on the 2016 ballot that allows unaffiliated voters to vote in either the Democratic or Republican party primary without registering as a member, a reversal from prior practice. It will apply to the presidential primary in March and gives all voters a say in selecting the candidates for the first time since 2000. The downside to not affiliating with a party is the inability to participate in the caucuses, which is another pathway for candidates to make the ballot and the place where delegates to the national political conventions are picked. «In the past, we’ve had people who’ve been uncomfortable identifying with a party,» said Seth Masket, the director of the Center on American Politics at the University of Denver. «Now you don’t have to. You don’t have to call yourself one of the parties to participate. That frees voters up to want to take part in (a primary) but not want to declare a party.» The ability to vote in either primary is boosting the unaffiliated list, but it’s not the main factor, according to analysts. Instead, the trend is driven by young voters and those relocating from other states, some of which don’t even allow party affiliation at registration. President Donald Trump is an influential element, too. A Magellan Strategies analysis found that 55% of new voters who registered since Trump took office in January 2017 identified as unaffiliated, compared to 25% who picked Democrat and 18% Republican. A Magellan poll from July put Trump’s approval rating among unaffiliated voters at 37% with disapproval at 58% — numbers that reflect the broader Colorado electorate’s view of the president. The results are similar to those from an October survey from Democratic pollster Chris Keating showing Trump under water in Colorado. They are labeled purple but not always toss-up votes What the poll numbers reflect is a dynamic that often gets lost in the purple-colored charts of Colorado voters: Just because unaffiliated voters don’t

identify with a party doesn’t mean they aren’t partisan when they fill out a ballot. Most unaffiliated voters actually are loyal supporters of one party or the other, but don’t necessarily want to identify with a party’s brand or platform. «The reality is that there is a pretty good chunk of unaffiliated voters who are partisan voters,» said Jennie PeekDunstone, a Democratic strategist. «Maybe they do feel a little more moderate, but what you see is they still tend to vote one party or the other.» At the same time, surveys and voting patterns show that partisan intensity is increasing, meaning fewer people are splitting their ballots between the parties. The best barometer for how unaffiliated voters lean is the 2018 primary for governor. The race allowed them to cast ballots in either the Democratic or Republican contests, and the numbers showed that 60% cast ballots in the Democratic contest, compared to 40% in the Republican one. This lends credibility to the new image of Colorado as a blue-tinted state. The true toss-up vote in Colorado — the swing voters — are estimated at only between 5% and 10%, according to strategists in both parties. The dynamic pokes one more hole in the legend about Colorado’s even partisan split. «It’s been a cheap shorthand that is actually totally misrepresentative of what’s happening on the ground,» Sandberg said. «Some unaffiliated voters are more reliably partisan than partisan voters themselves.» The big question: Will 2020 election look like 2018? The power of unaffiliated voters became apparent in the 2018 election. Unaffiliated voters for the first time cast more ballots than either of the two major political parties, representing 34.1% of the turnout, compared with 32.9% for Democrats and 31.5% for Republicans, according to data provided by the secretary of state’s office. These numbers often oscillate near one-third for each party but

never stick exactly. It represented a significant jump from the 2010 election, when unaffiliateds represented just 27% of the turnout, and even an increase from the 2016 presidential year. Democrats held essentially steady while Republican turnout fell. The unaffiliated voters helped give Democrats historic wins in 2018 as the party took all major statewide offices and both houses of the General Assembly. A Magellan Strategies survey of unaffiliated voters after the election found 40% of them voted for Democrats to rebuke Trump and the Republican Party. And if the vote holds for 2020, that’s a problem for Republicans, who need to defend the U.S. Senate seat held by Cory Gardner and boost Trump. The watershed moment, said Winger at Magellan Strategies, suggests unaffiliated voters «are going to come out in full force next year, too.» «We are really going to test the limits of this in the next presidential election,» he added. With the party’s ranks declining, the party needs to win over more and more unaffiliated voters to be successful. In the 2018 election, Ben Engen, a Republican strategist who studies registration figures, forecast that the GOP needed 55% of unaffiliated voters to support their candidate in order to win. But Republican gubernatorial candidate Walker Stapleton won only 25%, according to the post-election survey. By contrast, Democrat Jared Polis received support from 59% of unaffiliated voters. For 2020, he said, Republicans will need an even greater proportion of unaffiliated voters — above 55%. «Unaffiliateds are going to continue to be the dominant force in Colorado politics going forward,» Engen said. Without a presidential race on the ballot, the 2018 election is «a year you’d expect to see depression in unaffiliated turnout and participation, and that didn’t happen. So they are definitely going to be a big force in 2020.»

Republicans see an opportunity to appeal to unaffiliateds with a message similar to the one from the 2019 election that led to the defeat of Proposition CC, a ballot measure to remove spending caps in the state constitution. It failed by a wide margin with opposition from a portion of unaffiliated voters. «Republicans can win them back on a fiscally focused message, but they are not coming back under Trump,» Sandberg said. «That’s the glimmer of hope that conservatives still have. On an issue basis, you can get them back. But on a partisan basis, the brand is damaged.» What it will take to identify and target unaffiliated voters in 2020 To find sympathetic unaffiliated voters, Democratic and Republican campaigns spend big money on outreach, such as door-to-door surveying that often begins months before elections. Others register voters at certain places, whether a Christian concert or anti-war rally, to learn information that may influence their political loyalties. The information is combined with other private data points — such as magazine subscriptions, online data and car ownership — that can forecast a voter’s political stance and key messaging points. «You’re really trying to guess a little bit from polling and other data and get a little better idea about who you want to talk to,» said Peek-Dunstone, a former executive director of the Colorado Democratic Party. «But a growing unaffiliated population means you’re probably spending a little more time and a little more money talking to those voters because you’re a little less sure where they are.» «It’s all about knowing who is in the unaffiliated group and who among Democrats and Republicans could be persuaded to support our candidates and our causes,» added Lx Fangonilo, the executive director of the Colorado Republican Party. «It takes a lot of time to identify, persuade and turn out unaffiliated voters, on either side.» The change in voter registration starting in April will only exacerbate the challenge, both parties agree. But Secretary of State Jena Griswold, a Democrat, said the intent was to increase voter registration, regardless of party. The current system requires a conversation about party affiliation at the motor vehicles office that led some people to skip registering to vote altogether, she said. Griswold said she is not troubled by the decline in party registration. The greater priority, she said, is «the fact that they register in the first place.» John Frank Colorado Sun

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

11

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀ-ЀЀЀЀ), ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

MOTOR VEHICLE ACCIDENTS

CATASTROPHIC INJURIES

SLIP AND FALL

WRONGFUL DEATH

303-919-7509

720-533-6222 fax

3773 Cherry Creek North Drive, Ste 701E, Denver, CO 80209

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

12

IRINA's TRAVEL ,QWHUQDWLRQDŝ

Низкие цены на авиабилеты ИЗ ДЕНВЕРА

А ОДАЧ П Я А ЁНН Е НОВЫХ УПРОЩ УЧЕНИ ЕТЕЙ И ПОЛ ТОВ ДЛЯ Д Р ПАСПО

В Москву, Санкт-Петербург, Киев, Минск, Одессу, Таллин, Ригу, Ташкент, Израиль, Канаду, Европу и Австралию.

www.irinastravelintl.com БИЛЕТЫ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ ЗА ПОЛ ЦЕНЫ Оформление РУССКИХ виз без приглашения (по ПОЧТЕ)

СУПЕР НИЗКИЕ ЦЕНЫ на билеты в Россию и на Украину ЗВОНИТЕ! ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТДЫХОМ, ПУТЕШЕСТВИЯМИ, ТУРАМИ, ДОКУМЕНТАМИ:

С НАМИ НАДЕЖНЕЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ТУРЫ

В ИЗРАИЛЬ от $600 пÈюс перепет

ГОРЯЩИЕ ПУТЕВКИ В МЕКСИКУ ¢¤ ¡ ¬ ¬ȧ ¡ Ǫ Ⱥ

303.821.1213

По всем вопросам звоните Ирине

Покупаете или продаете недвижимость?

Я смогу помочь. - консультации и активная помощь в поиске жилья - оценка текущего рынка - информация о наиболее оптимальном для вас районе - работа с инвесторами - помощь в поиске финанисрования - продажа недвижимости на выгодных для вас условиях

РОССИЙСКИЕ ПАСПОРТА ПО ПОЧТЕ ЛЕГАЛЬНО! пенсионерам и тяжелобольным гражданам больше никуда не нужно ездить Подача и получение российских -ти летних паспортов по почте БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ личного присутствия в Консульстве.

5

Дополнительная информация и условия оформления по тел. 303-821-1213 Irina's travel international

*DUGHQ RI WKH *RGV /Hƴ WKŶ GUHDƜ FRPŶ WUXŶ þǞĤĒėĪĮ ĘĚĤĮ Ƚ üDZĠĢĒĖǂ ăġĢĚğĕȧ"

āĥģĤĮ ĞǞĤȸ ģēĭĔĒİĤģȼ ǜǻǷȀǼǷǭ ǵ ǼǽǻDZǭdzǭ DZǻǹǻǯ ǴDzǹǸǵ

&RORUDGR 6SULQJV¬

Надя Озерова-Барнард

0DQLWRX 6SULQJV¬

Реалтор 1333 W. 120th Ave, Suite 307 Westminster, Colorado nadiagbarnard@hotmail.com Позвонить 307-760-8286

:RRGODQG 3DUN¬ ɋɨɮɢɹ Ⱦɨɪɫɢ

%URNHU $VVRFLDWH

%/8( 6358&( 5($/ (67$7(

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

13 ‘Here We Go. The Chaos Is Starting’: An Oral History of Y2K By Eric Spitznagel Twenty years ago, we were all pretty sure the world was going to end on January 1, 2000—or, if not the world, then at least civilization. It had something to do with how most computer programs used the last two digits to represent a four-digit year, and when the clock rolled over at the end fof 1999, every computer would think it was 1900. When that happened, ATMs would stop working, the electrical grid would shut down, planes would yfall out of the skies, and newborn babies would get hundred-yearold birth certificates. We were legitimately freaked out. And why wouldn’t we be? TIME published an ominous cover story with extra exclamation points. President Bill Clinton said not-at-all-reassuring things about Y2K like, «This is not one of the summer movies where you can close your eyes during the scary parts.» CNN suggested that readers prepare for Y2K by stockpiling powdered milk, canned juices, and «comfort food.» (Note: Tech Armageddon is easier to take with carbs.) Apple produced this TV ycommercial, which still makes us want to hide under the bed: But then New Year’s came and went. We all woke up with electricity. ATMs didn’t refuse to dispense cash. Planes remained in the air. The great catastrophic fthreat of our time turned out to be a colossal dud. So what really happened with Y2K? Was humanity ever actually in danger? Was this tech’s Cuban Missile Crisis, or Mayan Doomsday Calendar? To find out the truth, we spoke to the people who witnessed it firsthand: those brave souls who toiled in the IT trenches, surrounded by other underslept programmers, probably while crouched nervously behind a ThinkPad 701 or Bondi fBlue iMac. In the late 1990s, we began to seriously worry that millions of computer systems around the world could break down in the year 2000, simply because they wouldn’t recognize the double zeros in the date. But the seeds of those concerns were planted much earlier than we knew. Part I. The Early Warnings STEVEN M. BELLOVIN (Professor in the Computer Science department at Columbia University): I casually realized that there might be a problem in the late 1960s, but thought nothing of it. I was learning and using [the computer programming ylanguage] PL/I around then, and noted the lack of digits for ythe century. There were similar problems with [the operating system] OS/360. All that said, kthe fact that I casually noticed two-digit years does not mean

that I foresaw the problem—I absolutely did not. PETER DE JAGER (Canadian computer programmer): I realized what would happen in 1978. I was a computer operator for IBM. We managed a system called COLT, which stood for Canadian Online Tellers. One day I noticed that we were typing in just two digits for the year. When we got to 2000, what numbers would I be typing in? Double zeros? And then wouldn’t the computer think it was 1900? It meant that any calculation based upon time, which is all financial calculations, would be incorrect. So I went to my boss and said, «We have a problem. The computers out there aren’t going to work properly when we hit the year 2000.» He looked at me and said, «You’re worried about a problem that isn’t going to happen for 22 years? Relax, somebody will fix it by then.» So I got up and left his office. «You’re worried about a problem that isn’t going to happen for 22 years? Relax, somebody will fix it by then.» BELLOVIN: The problem dates back to the pre-computer punch card days. Punch cards for information storage and processing go back to the 1880s. Although there were many different varieties of punch cards from different vendors, the IBM one was the most popular. It had 80 columns; each of which could hold approximately one character. This meant that space was at a premium. You couldn’t do smart calculations to save space because, in those days, you had no computers. Folks used all sorts of tricks to save space. But that all made it a very natural decision to omit the century—no one was thinking far enough ahead. The early computers replicated this record format. Things weren’t as con-

strained, and while storage was still expensive, going from, say, an 80-byte record to 82 bytes was certainly doable. But remember that people still weren’t planning ahead, and many of the early databases were simply copies of the card images. CAPERS JONES (former manager and software researcher at IBM): I worked in the IT business since the early ‘70s. We knew about the Y2K problem at IBM pretty early, but I didn’t pay that much attention to it until the ‘90s. Because it wasn’t unique. They were other date-related issues in software. MARTYN THOMAS (?Professor of IT, Gresham College, London; led the Y2K teams for Deloitte Consulting internationally in the 1990s): A British grocery store, I think it was Marks & Spencer, received a delivery of tinned meat in the late 1980s that had a use-by date of 01/00. The goods inward software checked that it was in date, recognized 01/00 as January 1900 and rejected it as already over 80 years old. They reordered, but the replacement had the same problem. DE JAGER: ?We get to 1989, and still nobody is working on this problem. I’m at a company that uses an IBM product called PROSS—Professional Office Systems. On January 1, 1990, the system goes haywire. Why? They’re using a one-digit year in their system, so when it went from 89 to 90, it went back to zero again and messed everything up. Out of curiosity, I went to my personal computer and set the date to December 31, 1999, just a few minutes before midnight. I powered off the computer and waited 10 minutes. Then I fired up the computer and looked at the time. It said the date was 1984. That’s when I began to get nervous. Two missile commanders

confirm a launch warning over the phone during a practice drill at the North America Aerospace Defense Command (NORAD) Cheyenne Mountain Complex in Colorado Springs, Colorado, in November 1999. Cheyenne Mountain authorities were concerned about whether or not their complex missile tracking system would be operational after computers switched to the new year in 2000. MARK LEFFINGWELLGetty Images Part II. Something Wicked This Way Comes DE JAGER: In 1993, I wrote an article about the Y2K problem for Computerworld magazine, which was the largest IT magazine in the world. They gave it the title «Doomsday 2000» and it was the article that got everyone’s attention. [Excerpt: «Our information systems are based on a faulty standard that will cost the worldwide computer community billions of dollars. We and our computers were supposed to make life easier. What we have delivered is a catastrophe.»] From that point until 2000, Y2K was the only thing I did. It became my full-time job. CLIFFORD STOLL (Berkeley astronomer, author, and vocal Y2K critic): Y2K? Oh my, I haven’t thought about that debacle in years. So much ado about nothing. Don’t get me started. DE JAGER: In the beginning, I was laughed at. I was called a farce and a jokester. But when they realized I was right, that the danger was real, I became the fear monger. STOLL: Y2K was easily described, easily understood, and easily blown out of proportion. I meet people at the grocery store—well, the Berkeley Bowl— who hoped that all computers would melt down, and we would somehow be transported back to

a wonderland of pre-technology. WILLIAM PINSON (former employer of a hardware provider for the oil & gas industry, which he declines to name): My division handled instrumentation and controls for the drilling process, as well as industrial products for the shipping industry and the U.S. Navy. I was tasked to lead the Y2K software and firmware upgrade kit effort for the company. I don’t recall when or how I first learned about Y2K, but it was probably the same as everybody else. The hype in the media, both mainstream and otherwise, and an array of «gloom and doom» advertisements by companies trying to cash in on the hysteria. «In the beginning, I was laughed at. I was called a farce and a jokester. But when they realized I was right, that the danger was real, I became the fear monger.» DAVID JEFFERIES (VP of Development at IBM): Y2K kind of cropped up in ‘95. We started noticing the growth of a separate group that started showing up at meetings. They were like, «We’re the Y2K engineers» or «We’re the Y2K project program analysts.» The rest of us would look around at each other and go, «Y2K? What’s that?» TOM ATLEE (co-founder and research director of the Co-Intelligence Institute, and co-editor of Awakening: The Upside of Y2K): In March of 1998, a Silicon Valley tech manager who was on the board of my small nonprofit asked me, «Tom, what do you know about the systemic effects of Y2K?» I responded, «I don’t have to worry. I have a Mac.» DE JAGER: Most people did not seem to understand the depth of the programming we depend on. It’s not unusual for a bank to have in excess of 50,000 programs. So when you say, «We have a two-digit problem, why don’t you just expand it to four digits?» Okay, fine. Go ahead. Where are they? Where are the dates? In which databases? And by the way, which ones are you going to fix first? If you change a program to use four-digit years, that means you have to change all the inputs to four-digit years. Now the inputs to one program are the outputs to another program. To fix this one, you have to fix that one, and to fix that one, you have to fix the other one, and to fix the other one, you have to fix the vendor. ATLEE: She said, «I’m not talking about your computer. I’m talking about what will happen in all the interconnected economic, infrastructural, and managerial systems if the Y2K bug goes through some of its suspected breakdowns.» I did some research and what I found suggested to me that disruptions—caused either by the bug

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

14

Royal Meat

Часы работы Пн-Сб с 10 до 8 Воскр с 10 до 6

Xозяйки знаменитой кулинарии "Royal International Cuisine" ждут вас в новом русском магазине в Авроре, на Chambers и East Hampden Ave.

Мы снова с вами! ТЕПЕРЬ ВСЕ ТОРТЫ испекаются прямо в нашей кулинарии СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ

НОВЫЙ РУССКИЙ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН И КУЛИНАРИЯ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÂÑÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ È ÇÀÑÒÎËÜß Доставьте радость своим гостям - угостите иx нашими фирменными блюдами А также, широкий ассортимент русскиx и европейскиx продуктов: колбасные, рыбные, сырные, молочные, бакалейные, соления, выпечка, торты, пирожные, фрукты, овощи, готовые горячие блюда, салаты, гарниры, закуски и многое др.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

15

Слово жизни Современная церковь с древним посланием

³«ə ɫɨɡɞɚɦ ɐɟɪɤɨɜɶ Ɇɨɸ ɢ ɜɪɚɬɚ ɚɞɚ ɧɟ ɨɞɨɥɟɸɬ ɟɟ ´ ± ɂɢɫɭɫ

Старший пастор церкви

Андрей Железогло РАСПИСАНИЕ СЛУЖЕНИЙ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜ SP

ɠɞɟɦ ɜɚɫ ɫ ɥɸɛɨɜɶɸ ɇɟ ɞɭɦɚɣɬɟ ɱɬɨ Ȼɨɝɚ ɧɟ ɜɨɥɧɭɟɬ ɪɚɡɛɢɬɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ϗӈҮҲ ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҮҪҰү ҬүҺҽӈӃҲү ҶҸҭҽҼ ҷҪһҶүҿҪҼӆһӉ ҷҪҮ ҼүҶ ӁҼҸ ҼӅ ҷҪҿҸҮҲӂӆһӉ ҬҸ ҼӆҶү ҷҸ ҷү ҷҽҰҷҸ ҷҪҭҺҽҰҪҼӆ һүҫӉ ҶӅһҵӉҶҲ Ҹ ҼҸҶ ӁҼҸ ҷҪ һүҭҸҮҷӉӂҷҲҳ Үүҷӆ ҼӅ ҬҸ ҼӆҶү ҹҸҶҷҲ үһҼӆ ύҸҭ ҴҸҼҸҺӅҳ ҮүҺҰҲҼ Ҭһӊ Ҭ һҬҸүҳ ҺҽҴү ύҸҭ үһҼӆ һҬүҼ Ҳ Ϛҷ ҹҺҸҵӆӊҼ ҼҸҼ һҬүҼ ҷҪ ҼҬҸҲ ҸҫһҼҸӉҼүҵӆһҼҬҪ ҷҸ ҭҵҪҬҷҸү ҷү ұҪӀҲҴҵҲҬҪҼӆһӉ ҷҪ ҼҸҶ ӁҼҸ һ ҼҸҫҸҳ ӁҼҸ ҼҸ ҷү ҼҪҴ ϔҷҸҭҮҪ Ҭ ҺҽҴү ϏҸһҹҸҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҷҸ ӇҼҸ ҷү ұҷҪӁҲҼ ӁҼҸ ҶӅ ҼҪҴҲҶҲ Ҳ ҸһҼҪҷүҶһӉ ώ ҫҲҫҵҲҲ ύҸҭ ӉҬҵӉүҼһӉ ҴҪҴ ҭҸҺӂүӁҷҲҴ ҴҸҼҸҺӅҳ ҺҪҫҸҼҪүҼ һ ҭҵҲҷҸҳ ϔ ҴҸҭҮҪ ҶӅ ҵҸҶҪүҶһӉ ҫҽҮҽӁҲ Ҭ ҺҽҴҪҿ ϏҸһҹҸҮҪ ҼҸ Ϛҷ ҷҪһ ҷү ҬӅҴҲҮӅҬҪүҼ Ҭ һҼҸҺҸҷҽ ҴҪҴ ҷүҽҮҪӁҷӅҳ ҹҺҸүҴҼ Ϛҷ ҷҪӁҲҷҪүҼ ұҪҷҸҬҸ ҵүҹҲҼӆ һ ҼҸҳ Ұү ҭҵҲҷӅ

Word of Life Denver CO

Word of Life Denver CO

11300 E. Missisippi Ave., Aurora CO 80012

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

16 ɱɚɫɵ ɪɚɛɨɬɵ

"RUSSIAN BOOKS" on Monaco

12pm - 4pm

970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224 • 303-333-3222 WWW.VIPBOOKDVD.COM • Email: rrbhd@yahoo.com

ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ

BOOKS • MOVIES • MUSIC • SOUVENIRS • TOYS • TAPESTRY • JEWELLERY КНИГИ • КИНО • МУЗЫКА • СУВЕНИРЫ • ИГРУШКИ • ГОБЕЛЕНЫ • УКРАШЕНИЯ

Также, в помещении магазина к вашим услугам следующие сервисы:

Meest lnternational Postal Services We Ship Parcels Moldova, Belarus, Ukraine, Russia, Baltic Countries, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan

303-333-3222 • 720-338-5297 WWW. MEEST - COLORADO.COM

КОМПАНИЯ "МОСТ" - ДОСТАВКА ПОСЫЛОК ИЗ РУК В РУКИ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ,ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ДЛЯ ХОРОШЕГО ОТДЫХА НУЖНА ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ:

КОМПАНИЯ "AMERICAN-RUSSIAN TRAVEL LLC " Russian Line 720-338-5297 English Line 720-989-1945 WWW.AMERICAN-RUSSIAN-TRAVEL.COM

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

17 ĸŃľłĶŃľĻ ĸŃľłĶŃľĻ ĸŃľłĶŃľĻ ŃńĸőĻ ōĶŇő ņĶķńňő

łĶĹĶĽľŃ 5866,$1 %22.6 970 S.MONACO PKWY, DENVER, CO 80224 ZZZ YLSERRNGYG FRP

ŅŕňŃľŌĶ 30 30 ŇʼnķķńňĶ 30 30 ĸńŇŀņĻŇĻŃŒĻ 30 30 ŅńŃĻĺĻŁŒŃľŀ 30 30

ŀńłŅĶŃľŕ łńŇň ŅņńĺńŁļĶĻň ŅņľĨł ŅńŇőŁńŀ ĸ ŅńłĻŏĻŃľľ łĶĹĶĽľŃĶ 5866,$1 %22.6 ťŤ ťŵŨţŞŬŖŢ ŧũŗŗŤŨŖŢ ŘŤŧŠŦśŧśţŲŵŢ Ş ťŤţśŚśšŲţŞŠŖŢ ŧ 30 ŚŤ 30 ʼnķĻĺľňĻŁŒŃĶŕ ŅņńŇŒķĶ ŅĻņĻĺ Ņņľŋńĺńł ŀ ŃĶł ĸŃľłĶňĻŁŒŃń ńĽŃĶŀńłľňŒŇŕ Ň ŅņĶĸľŁĶłľ ŅńĺĹńňńĸŀľ ŅńŇőŁńŀ ŀ ńňŅņĶĸŀĻ ʼnŀĶĽĶŃŃőłľ ŃĶ ŃĶŎĻł ĸĻķŇĶĿňĻ ZZZ PHHVW FRORUDGR FRP

ňʼnņľŇňľōĻŇŀĶŕ ŀńłŅĶŃľŕ $0(5,&$1 5866,$1 75$9(/ ĸŇĻĹĺĶ ŀ ĸĶŎľł ʼnŇŁʼnĹĶł Ƒ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

18

РУССКО-АМЕРИКАНСКАЯ АКАДЕМИЯ 2323 S Troy St. Bbld 1, Suite 204, Aurora, CO 80014 Montessori bilingual Preschool начинает новый учебный год. Занятия проходят с понедельника по четверг с 9 до 11 всего за $80 в неделю. Принимаем детей с 2 лет. 1 сентября начало занятий в русской школе. Все уровни в одно время с 9 до 12 3 часа в неделю за $100 в месяц New High school program с 10 до 12

Кружки по субботам 12:00 Кулинария 12:30 Шахматы или танцы

1:30 Рисование или шахматы 2:30 Рисование старшая группа

По всем вопросам звоните 720-435 0493 Ирина

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

19

SU CASA FURNITURE Çàéäèòå íà íàøè ñòðàíèöû â

facebook.com/sucafurn è

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áåëûé $1099 + tax

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ • ñòîëîâûõ • ãîñòèíûõ • ñïàëåí

ÍÎÂÈÍÊÀ! ÎÔÎÐÌËßÅÌ ÌÅÁÅËÜ Â ÊÐÅÄÈÒ

15403 EAlameda Pkwy, Aurora, CO 80017 720-900-3190 À òàêæå â ìîëå Colorado Mills Mall, space # 259

instagram.com/sucasafurniture

Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ÷åðíûé $1099 + tax

Sofa and loveseat $1200

Sofa and loveseat $1300

(íåçàâèñèìî îò êðåäèòíîé èñòîðèè)

NO CREDIT! NO PROBLEM!

Sofa and loveseat $1400

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ link ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Sofa and loveseat $1650

SUCASAFURNITURE - ïðàçäíèê øèêàðíîãî äèçàéíà è óòîí÷åííîãî âêóñà

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

20 itself or by mass expectation of disruptions—were highly likely. Within a couple of weeks, I’d set up a website about using Y2K for personal and social transformation, as well as a clearinghouse and mailing list for Y2K news and information. PINSON: The good thing is, the Y2K fix was relatively simple. But the bad thing is, it was hardware related, likely requiring new circuit boards. JEFFERIES: This wasn’t a hardware thing, necessarily. It was primarily an application scenario. PINSON: It wasn’t just a problem in software or firmware, but with a thing called a «real time clock» that every computer has. It’s an integrated circuit chip backed up by a little lithium battery. Prior to the late ‘90s, RTCs always counted the dates in a two digit code. To handle a three- or four-digit date required a new RTC. So even if the software was corrected to handle three- or four-digit dates, it wouldn’t be a complete fix without a new RTC chip. JEFFERIES: But the problem was, if we did find something, could we change it? Did we know how to change the application? Did we even still have the source code? Did we have the engineer who wrote it? DE JAGER: People saw me as the guy trying to fix the Y2K issue. I didn’t fix the code. I didn’t fix a single line of code. Not one. My self-assigned job was to get people to think, ‘I wonder if that jerk is right.’ All I wanted you to do was go out and test your system. By all means, if you find out that I’m full of it, come back and write an article. Rip me to shreds. Part III. The End Is Nigh? LISA VOX (historian and author of Existential Threats: American Apocalyptic Beliefs in the Technological Era): American culture was already primed for an apocalyptic panic. Though the nuclear threat receded in the ‘90s, apocalypticism still pervaded American culture through the militia movement, dispensational premillennialism, and the tragedies surrounding the millennial religious groups of Heaven’s Gate and the Branch Davidians. BELLOVIN: President Clinton put together an emergency response task force. I was invited to visit DC to discuss the safety of internet communications over the critical roll-over period— and there was a risk. Some computer security folks had gotten hold of the source code to one of the first «distributed denial of service» (DDoS) attack programs. DDoS attacks take sites offline by flooding them with traffic. Some of the comments in the code indicated that the group behind it was planning a DDoS attack for 11:59pm on 12/31— what could we do? I outlined several ways in which the task force could

«hide» from the attackers and keep functioning. But I also noted that there were some attacks that couldn’t be dodged that way. In other words, we could have been in a situation where there were serious problems and someone would have to decide to risk panic by turning off a major information source. I turned to the general and said, «I’m glad you’ll be the one making that call and not me.» BOB STILGER (co-founder and Executive Director of Northwest Regional Facilitators): I was talking about this in ‘96 or ‘97 with Robert Theobald, a British socio-economist and very close colleague of mine. We were discussing the whole question of how to prepare for Y2K not primarily as a technology issue, which a lot of people were paying attention to, but also looking at the resiliency of our communities. People at a neighborhood level needed to get reconnected with each other and make plans for what they were going to do if Y2K caused major disruptions. We worked with Washington State University to do a television program on different aspects of community resilience, and it was distributed to 300 different communities around the planet. I think it helped people rediscover their neighbors. They were like, «You’re kind of an interesting dude. I never realized that.» JEFF FISHBURN (handled PR/Y2K planning for Providence Health System in Oregon): Leading up to it, we started testing systems. We went to the Providence St. Vincent «bunker»— which was basically a basement conference room for the hospital in the west hills of Portland. One test run involved pretending the hospital lost power and we switched to the generators. Ten minutes into it, the hospital administrator took a call. He calmly asked a couple of questions and said, «Then can we get regular power up and running as soon as possible?» Turns out that the backup power cabling for the hospital’s brand new multimillion dollar MRIs didn’t tie into the backup generators correctly and they weren’t getting power. The team had about 15 minutes to get the main power back online before the MRIs magnets started melting down. ATLEE: In August of 1998, I attended a conference on Y2K preparedness in Boulder, Colorado. On my return trip to the Bay Area, the Amtrak train I was on stopped in the middle of the desert—the Mojave, I believe— where there was no train station or town. We sat there for about seven hours, for at least one of which there was no explanation. Soon after stopping, the air conditioning went off and it began to get hot and stuffy in the cars. Supposedly for insurance purposes, we were not allowed to step off for fresh air. The

train’s toilets began to back up and the air began to stink. Babies started crying and people started to get irritated with each other. I thought «Oh my gosh, this is what it is going to be like if things start to fall apart!» About halfway through our stop, we were informed that the new computer-controlled engine had inexplicably put on its brakes and they had to await technology specialists to come debug it so we could continue. We finally got underway, but the delay had caused the crew to unexpectedly be on duty beyond their unionauthorized hours and we ended up stalled in the Berkeley station for 20 minutes or more switching crews, with our long train blocking a main street which stacked up with cars. Everything is interconnected! That trip definitely gave me a visceral personal experience of Y2K-ish disruption. ROB ENGLAND (Asia/Pacific Y2K «Evangelist» for a software vendor): Certain people overhyped it, as happens with anything in technology. On the other hand, organizations needed panicking, as nobody did anything much until the last couple of years. There was a very real issue of calculations failing. Remediation found potential horrors. There was a small chance of really nasty stuff. Just like climate change, they need fear to get them moving. STOLL: And for years—yep, years plural—it was obvious that no such apocalypse would happen. Computer time rollover just wasn’t an important issue. Throughout the ‘80s and ‘90s, plenty of computers are out of synch, plenty of programs report the wrong date and time, plenty of systems had and still have problems with mundane stuff like Daylight Saving Time. And nothing serious happened. DE JAGER: The Toronto Star called me up in mid-1999 and said, «Do you mind if we come out and photograph you in front of your Y2K survival gear and supplies?» And my response was, «You’re welcome to come out, but you’re going to be a little bit disappointed because there is no survival gear. There are no hordes of food. Because I don’t believe anything needs to be done. I’ll show you my cupboards, my cupboards are full. I live in Canada. We have snow storms and blizzards and ice storms. Any Canadian with half a brain should have at least two weeks worth of food in their house. So you can come out and photograph that if you want.» And they were like, «Nah, we won’t bother.» THOMAS: By then I was pretty confident that all would be well, because there hadn’t been a growing flood of failures as we got closer to December 31. Nevertheless, I stockpiled dried food and filled the baths in my house with water, just in case. As a Y2K

expert, I would have felt very silly if my family had been caught out without water or food. VOX: The cover of Time magazine on January, 18, 1999, was an illustrated apocalyptic hellscape, presumably the aftermath of Y2K. Toward the end of the year in November, NBC aired a sensationalistic made-for-TV movie that featured a heroic computer programmer trying to save the world. So, in a culture prone to apocalyptic fantasies, concerns over Y2K disasters snowballed. Europeans didn’t play up Y2K to the extent that Americans did, and I think it has to do with these apocalyptic elements unique to our culture. DE JAGER: It’s impossible to get a hard figure on this, but we ended up spending somewhere between $300 and $400 billion to fix this problem. Some individual banks were spending up to $100 million. BELLOVIN: The biggest immediate threat would have been to financial transactions—imagine if banks and ATMs stopped working. Other potential problems would be in the nuisance category, like VCRs. But civilization won’t fall if you can’t record shows when you’re not home. I have a clock radio that wants to know the month, date, and year, and I have no idea why. Part IV. Party Like It’s 1999 DE JAGER: You know where I was on New Year’s Eve? I was on a plane 30,000 feet over Newfoundland. I was flying from Chicago to Heathrow. Time after time in 1999, I was asked the same questions by reporters, and it’s almost as if you guys are reading from a script. First they’d ask me, «Do you think it will be safe to fly on December 31?» My answer was «Yes, of course. We found some problems, we fixed them. Nothing major.» Then their question was, «Where will you be on December 31?» And my answer was, «I’ll be in a pub in Ireland.» They’d get a smug smile on their faces and they’d say, «Let me get this straight, you claim it’s safe to fly, yet you won’t be anywhere near a plane? Is that correct?» I finally figured out a way to put an end to those questions. I had to be on a plane on New Year’s Eve. BELLOVIN: For the Y2K New Year’s, I was in Tel Aviv, visiting my wife’s cousins. I got to watch the countdown clock to midnight being displayed on the side of a skyscraper downtown. PAUL INGEVALDSON (senior vice president of technology for Ace Hardware Corp.’s global operations): It was by no means a somber night. It was more of a party atmosphere. Believe it or not, January 1 was the birthday of one of my senior managers, so we celebrated with cake as the century turned and the lights didn’t go off. I stayed the entire evening and got home around 5 a.m. It was easy to monitor since

everyone was in a big conference room with tables set up for computers. Everyone knew what was going on. My main job was to pay for the food and keep senior management apprised of any issues. PINSON: For the actual countdown, I was in the middlev of a crowd in downtown Austin trying to hear the music that was coming from a stage way down Congress Avenue, several blocks from where I was. There were several entertainers, but the only one I remember was Lyle Lovett. I remember him most because I knew him from college. We both went to Texas A&M and I had a class with his girlfriend. ROBERT BARROWS (PR specialist in San Mateo, California): My wife and I were returning to California on December 31, 1999. When we go to the airport in Cancun, they checked us in by hand, not by computer, because they were not sure their computers would make it through Y2K without any problems. When we got to the International Terminal at the San Francisco airport, about two thirds of the lights were off in the terminal that night. Maybe because it was a slow night, or maybe because they were taking several precautions. JEFFERIES: We were all a bit nervous. You never know what you don’t know. We staffed our support teams greater than we normally would. There was always the possibility that we had missed something or one of our clients wasn’t as rigorous as maybe they could have been. Also, my wife and I were expecting our second child. It was due January 2 or 3. So I was sweating from a technology perspective, but I was more panicked about whether my wife would go into labor. MATT ASHBURN (creator of the popular and now defunct website Y2kmistakes.com): I was in my senior year of high school and volunteered with a local amateur radio association to build and provide secondary communication links for local emergency services using ham radio, just in case their main systems failed at the stroke of midnight. As it turns out, midnight was fairly uneventful; I packed up my equipment and departed my duty station at the local firehouse an hour or so after the primary systems remained online. Driving home, I noted the traffic lights were fully functional, likely to the chagrin of talking heads on TV who’d predicted failure. STILGER: I have a vague vague memory of Sydney afterv the clock had turned and the lights were still on. I remember how many people said to me, or wanted to say, «Ha! You see? It was just a bunch of hoo-ha!» ATLEE: I sat with my Y2K community-preparedness colleagues in front of one of their

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

21

ž¥Â&#x;¯ž ¢ ¢

ÂŒÂ&#x;  Â&#x;Œ¤ £¤¹°Š­¢­ °Â&#x;ÂŁÂ&#x; œŠŠ °Â&#x;ÂŁÂ&#x; œŠŠ

 ¹­¯§Š ° £­ ¥¤œ¤¯Â&#x;

‹¼ªœ¨¿ ¤Žœ¼­² ÂŽŸ£¨ „°Ž§¤Ž¢ŽŠ § ¢  ¥Ž° ²Ž°¨¼Š ¼Œ¤¨¹œ¨¯¨­ °­¾ ´¨ŽŽ£¨¡¼¹ª¨¾ ¯°Ž¼ª²Ž¢ ¢ Ž¥° §Ž¢ ­¨¨ ÂŒŽ¹ªŽ¢¹ªŽ£Ž ¯¼¤ £Ž£¨¡¼¹ªŽ£Ž £Ž¹³¤ °¹²¢¼­­Ž£Ž ³­¨¢¼°¹¨²¼² ¯°¼¯Ž¤ ¢ ²¼¿ ¨­£¢¨¹²¨ª¨ Âą ¥ŽŸ¸¨ Ž¯²Ž ° ¥Ž² Âą ¤¢³¿§¡­¨ ¤¼²Ÿ¨ ’¼ ‹¨­£¢¨¹²¨¡¼¹ªŽ¼ ° §¢¨²¨¼ ³¹Ž¢¨¼ ³¹¯¼¸­Ž£Ž Ž¥³¡¼­¨¿ ¤¼²¼Š ¿§ª³ ¨ ª³Ÿ²³°¼ ¨¨ ¡²Ž ² ªŽ¼ ¢§£¿¤ ­ ¨° ¡¼°¼§ ¿§ª

Â?°¨£ ¸ ž²¹¿ °³¹¨¹² ¯°¼¯Ž¤ ¢ ²¼¨ °³¹¹ªŽ£Ž ¿§ª ¢¹¼¾ ³°Ž¢­¼Š ³¡¨²¼¿ ¢Ž¹¯¨² ²¼¨ ¤¼²¹ª¨¾ ¹ ¤Ž¢ °Ž¤¨²¼¨ ¤¼²¼Š ¥¨¨­£¢Ž¢ ¨ ¢¹¼ Œ¼ žš¨¼ ”Ž° ¼°Ž¯°¨¿²¨¿ ª°³£Š ¹²Ž Âą ¡ ¼¯¨²¨¼

‘²Ž¨Ž¹²Ÿ Âą ³¡ ¹²­¨ª  ¨¼² ¯¼°¼¤ ¢¾Ž¤Ž ¨¨ RQOLQH ­ JRUL]RQW FRP HYHQW ‘ ž¥¨ ¢Ž¯°Ž¹ ¨ ¯ŽŒ ³Š¹² Ž¥° š Š²¼¹Ÿ ÂŞ Â…¼­¼ ÂŻÂŽ ²¼¼´Ž­³

Â…£¿ ¥°¹¯¤œ§ ° ÂĄÂ&#x;§

€¤°¼¹ ¯°Ž¢¼¤¼­¨¿ ¼°Ž¯°¨¿²¨¿ (OOD /OF Z WK $YH :KHDW 5LGJH &2 Y

Đ&#x;Đ ĐžФĐ•ĐĄĐĄĐ˜ĐžĐ?Đ?ЛЏĐ?Đ?ĐŻ

УБОРКĐ? ĐĄĐ?Đ•Đ“Đ? ДЛЯ ЧĐ?ХТĐ?ĐŤĐĽ Đ˜ ĐšĐžĐœĐœĐ•РЧĐ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ ОБЪЕКТОВ

ZZZ LQWHOOH[LPDXWR FRP

INTELLEXIM Auto LLC Ë&#x;˝˰˽˸Ě€ĚƒËľĚ‚Ëľ ËşĚƒ˿˸Ě‚ĚŒ ˰˲Ě‚˞˟˞˹˸˝ĚŒ ˽˰ Ë°ĚƒËşĚ†˸˞˽˾"

One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

D

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

˞˽

5 Ëľ -458 Ě‚ ˸ 0

Ë—˲

7

-7 02

4

Intellexim Auto LLC is a Nebraska licensed automobile dealership since 2003. We can help you buy vehicles at any IAAI or Copart auction around the USA. Our LIVE BIDDING technology puts you in control. We made it easy for you with simple steps.

ǽǎǺǾ ČƒǹǡǺǎǹǜ ÇŽ 3ODQHW +\XQGDL

Đ? Ń‚акМо, Đ˛Ń Đľ видŃ‹ Ń Ń‚Ń€ОиŃ‚оНŃŒĐ˝Ń‹Ń… Ń€айОŃ‚ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582

: &ROID[ $YH *ROGHQ &2

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

22

Русский pawnshop «Казино» Покупаем, продаем, берем под залог, даем в займы под низкий процент золото, серебро, драгоценности, антиквариат, музыкальные инструменты, электроника, оружие оружи и многое другое

12201 East Arapahoe Road, Unit A3, Centennial, CO 80112 www.casinopawn.net casinopawn2000@gmail.com

720 419 8278

English line: Русская линия:

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

23 TV sets, watching the rollover progress from the International Date Line into Europe. And then we went to bed, assuming that a major collapse was not likely and that if it were, it would be good to get some sleep. INGEVALDSON: One advantage we had was that our stores spanned the globe. I remember that when the century turned in Saipan, which is in one of the earlier time zones, we were notified that the customer panel yshowing the transaction was displaying 1900. This was our first hiccup. By the time the new century dawned in the U.S., we had a fix out to all of our stores. FISHBURN: We were all in the bunker, with HAM radio operators who were talking back and forth with the Providence HAM folks in various locations. At about 7 p.m., the HAM radios ylit up with reports of someone cutting down one of the BPA high-voltage transmission towers, which ran from Bonneville Dam and supplied power to California. We thought, «Here we go. The chaos is starting.» But that was it. Nothing else major surfaced and everything appeared to be okay. We looked to wrap up and let some of the people head home—like me, the PR guy. Then at about 11 p.m., I was notified by the Providence St. Vincent maternity ward that a woman was in labor and there was a chance the baby would be born around midnight. The first baby born on New Year’s Eve is fa big deal for news media, especially since nothing Y2K popped up that was newsworthy. Part V. The Aftermath BELLOVIN: What avoided problems was a lot of hard work by many people in many places. There was no one fix; every program and every database required separate attention, and custom analysis and ra custom fix. It was a lot of work by ta lot of people. The risk was not at all hype; serious trouble was averted because of all of this invisible work. It’s a disservice to think that it was all invented—it wasn’t. y INGEVALDSON: I have always said that the reason we were able to solve this problem so well is because it was one of the few times that IT was able to work on a project without constant interruptions by users who want us to add and modify systems that we are working on for them after specifications have been finalized. This constant state of flux is the major reason that systems are oftentimes delivered late and over budget. In this case, we could not be late. ASHBURN: Following my volunteer duty, I went into work at the local internet provider, who for the first time ever had 24-hour support and administrators on hand. In those early morning hours, I didn’t have much to do and couldn’t sleep. Turning to the internet, I noticed a few websites with slight errors

in the dates, like «Jan 1, 19100.» Due to intense planning and mitigations, the worst of Y2K seemed to be a few incorrect dates on websites. JONES: There were some problems. As I recall, in England taxi cabs stopped having the ability to charge passengers for a while due to Y2K. «Lots of places made lots of money, slurping public and private funds from fear, uncertainty, and doubt.» DE JAGER: We had many Y2K problems. But picture yourself as a bank. On January 1, you determine that you have a Y2K problem and you didn’t fix it in time. What are you going to do? Are you going to call up the New York Times and say, «Here’s some news that your readers are going to be really interested in hearing? We can’t move money from one account to another.» What do you think would happen to the bank? There would be a run on the bank. Nobody is going to call the media and say, «We have a Y2K problem!» Therefore the perception is, nothing happened. ENGLAND: People overspent, and stopped too many changes, impacting business. That’s easy to say with 20/20 hindsight. At the time, probabilities were unknown. The risk-averse spent a lot of money. It feels like a waste now. Budgets were affected for years, and we’re still getting rid of some of the controls that came in. There were benefits. Lots of technical debt got cleaned up. Many people first learned what technical debt was, and what a business risk it is. We learned many things not to do, but we still do them. The hype cycle continues. STOLL: Lots of places made lots of money, slurping public and private funds from fear, uncertainty, and doubt. Accounting firms sent out tiger teams to check on their clients software—at huge costs, of course. Government agencies, especially Social Security, spent hugely on this. The city of Oakland sent out special community teams to help prepare neighborhoods for a digital apocalypse. DE JAGER: When people say nothing happened, I just sort of scratch my head and say, «Go ahead, believe what you want to believe.» But an awful lot of people worked on this. We spent billions of dollars and they had teams and teams of people working to fix it. I don’t think they would’ve committed all of those dollars and man hours just because I wrote a really scary essay. They spent that money because they went to their systems, hoping to prove that I’m an idiot, and they realized, ‘Oh crap, he’s right. We have a problem.’ PINSON: Upper management were a little late in getting the ball rolling on the upgrade and fix projects, which put the onus of urgency on their engi-

neering staff to develop, document, and deploy those upgrades and patches in quite a hurry. I was in that category. DE JAGER: No one has looked at Y2K honestly yet. What they look at, what they focus on, was the Rapture that didn’t happen. That was just the noise. The reality is, we had the first global project that used the internet to coordinate efforts of project managers around the world, which wasn’t government-supported but privately funded and privately pushed, and hundreds of people worked long hours doing tedious, boring, mindnumbing tasks to make sure that on January 1, your ATM worked. And for that, we were called fear mongers, charlatans, and scam artists. Part VI. The Lessons DE JAGER: Have we learned anything? Not a bloody thing. ATLEE: Y2K was potentially a real and very serious threat, and we took the fact that we made it through the rollover with no noticeable disasters as a lesson that we had beaten the odds and could go back to our over-adventurous technological development and dependency with no consequences. It’s like a cancer patient that gets told by his doctor that he doesn’t have lung cancer after all and he immediately starts smoking again. DE JAGER: You want the truth? Take out your wallet. Look at all the receipts. How many digits are in the year system? Look at the expiration date on your credit card. It’s a two-digit year. We learned nothing. INGEVALDSON: ?It put IT on the map. For the first time, executives really were on pins and needles concerning the success of IT. It emphasized the critical nature of our systems and not just some backroom activity worked on by acronym-spouting non-social geeks who marched to a different drummer. THOMAS: Y2K was a problem because many independent systems might fail all at the same time. The world has not learnt to avoid similar situations where many independent systems share the same vulnerabilities. One example: the very widespread dependence on GPS, which is easy to jam, for critical positioning, navigation, and precision timing. VOX: There is a powerful lesson in the Y2K crisis that we need to heed today: We are capable of tackling seemingly intractable problems as a society. Americans didn’t descend into barbarism on the eve of Y2K, so I wouldn’t say the alarms shouldn’t have been raised. The publicizing of the Y2K bug meant that average Americans wanted to make sure that their communities were prepared—and they were as a result. STILGER: It’s really hard to get most people to pay attention and take action before everything blows up. And to a large extent,

especially with the extent of busyness in most people’s lives, it’s challenging to get people to raise their heads above the fray and say, «I might want to do some things differently. We’ve become disconnected from each other.» ATLEE: The significant lesson I saw, and still see, is not that there were specific people who were right or wrong in this or that way, but that the diverse views among legitimate experts were virtually impossible for ordinary citizens to evaluate, leaving the topic open for confusion, apathy, confirmation bias, lies, spin, oversimplification, extreme responses, unnecessary ideological battles, and all the other public discourse problems we see rampant today, as well. VOX: Some Americans think scientists have been too apocalyptic in their warnings about the consequences of climate change, and these Americans probably overlap with those who think potential Y2K problems were overblown. But Y2K reminded us how fragile our civilization is, and I think we should remember that as we discuss looming environmental threats. DE JAGER: Critical thinking is sorely missing. We can use Greta Thunberg as an example of how people respond to someone trying to raise an alarm. The president is actually attacking her. But she’s warning about a problem and no one is paying attention. She is doing the same thing that I was doing. But mine was easier. Mine had a specific date. Why I Don’t Believe In WorkLife Balance Do you get drained trying to find a balance between activities in your life and career? There’s work, promotions, goals, making money on one side of the equation. And on the other side, there’s health, family, friends, holidays, you name it. Here comes the main challenge: How do you balance everything? When we talk about work– life balance, we talk about the prioritizing between work related things and lifestyle related things. What do you do? · Chasing career vs settling down · Taking risk vs being conservative · Chasing money vs intrinsic rewards · Working vs resting · Giving vs taking · Thinking of yourself vs others · Spending time with family vs friends Deciding seems impossible. Result? Stress, worry, anxiety. Research even shows that people who believe they don’t have time for their personal life, feel drained and distracted at work. Recently I was talking to one

my friends. He and his wife recently had their second baby. And he was saying how he struggled with balance when they had their first child. But now, he decided to simplify things. Ninety percent of his time goes to family, work, and himself. All the other things in life he ignores. No balance. All or nothing in a few areas. And I’m exactly the same. I don’t think balance is a good strategy. A pragmatic view. Let’s look at this work-life balance situation. Let’s say you have 9–5 job. But you want to be in the office by 8.30am. So you leave the house at 7.30am. You want to leave early and you finish up work at 5.30pm. It’s 6.30pm before you get home. That whole work aspect of your day takes 10 hours in that scenario, which is not uncommon. Let’s say you sleep 7 hours. That gives you 17 waking hours. That means you spend 59 percent of your time on work related things. There goes your balance. Plus, we spend most of our free time thinking, worrying, and talking about work. It’s safe the say there’s no such thing as a work-life balance. You see? Work is life. · If work is holding back your personal or spiritual growth, find different work. · If work is fucking up your relationships, again, find different work. Don’t make things harder for yourself. You don’t have to be perfect. You don’t have to have it all. To me, there are only a few important things. My health, having good relationships, and that’s about it. It’s pretty easy to balance that. We spend too much time balancing things we don’t need in our lives. That turns our life into a circus act. Balance only makes life complicated. Don’t get me wrong; I don’t mind complicated things. I like math and econometrics. But I don’t like it when people complicate very simple things. Work-life balance is only an issue if you turn it into one. And why do you even need to balance a thousand things? Henry David Thoreau said it best: «Simplicity, simplicity, simplicity! I say, let your affairs be as two or three, and not a hundred or a thousand.» If you oversimplify your life, and decide what your life is exactly about—you will find there are only a few priorities that matter. You don’t need to do everything. It’s fine if you only have time for a few things in life. Don’t worry. Don’t balance. Simplify. Darius Foroux

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

24

АФИША ГОРИЗОНТА ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ COLORADO STATE AUCTIONEER CHAMPIONSHIP

JAN 4, 2020 Renaissance Stapleton Hotel 3801 Quebec St., Denver, CO 80207 06:00 PM

Core New Art Space 6851 W. Colfax Ave., Lakewood, CO 80214 12:00 PM to 05:00 PM

ON VIEW: SYNESTHETIC CIPHERS

JAN 10, 2020 - FEB 29, 2020 Walker Fine Art 300 W. 11th Ave., #A, Denver, CO 80204 11:00 AM to 5:00 PM

JAN 4, 2020 The Bluebird Theater 3317 E. Colfax Ave., 3F, Denver, CO 80206 $20.00 - $25.00 9:00 PM

CHURCH FIRE

JAN 4, 2020 Oriental Theater 4335 W 44th Ave, Denver, CO 80212 $12-$80 7:30 PM

HELLEBORUS PENNY SATURDAY AT MCA DENVER

ЀЀЀЀЀ

JAN 4, 2020 - JAN 5, 2020 Dazzle at Baur’s 1512 Curtis St, Denver, CO 80202 $15, $25, $35 07:00 PM to 08:15 PM

PAUL THORN

JAN 5, 2020 Swallow Hill Music - Daniels Hall 71 E. Yale Ave., Denver, CO 80210 $30-$32 7:00 PM

ZACH HECKENDORF

THE SECRETARY

MCA DENVER -- Museum of Contemporary Art Denver 1485 Delgany St., Denver, CO 80202 $0.01 for Colorado Residents 10:00 AM to 5:00 PM

INDIGENOUS FILM

JAN 9, 2020 - FEB 22, 2020 Curious Theatre Company 1080 Acoma St, Denver, CO 80204 $20 - $50 Thursday - Saturday: 7:30 PM, Sunday: 2:00 PM

JAN 4, 2020 Globe Hall 4483 Logan St, Denver, CO 80216 $13 8:00 PM

STAGE WARZ 4

JAN 9, 2020 The Bluebird Theater 3317 E. Colfax Ave., 3F, Denver, CO 80206 $20.00 - $24.00 8:00 PM

CHRIS KNIGHT DISENCHANTED

JAN 4, 2020 The Gothic Theatre 3263 S. Broadway, Englewood, CO 80113 $15.00 - $20.00 8:00 PM

JAN 8, 2020 Phipps Imax Theater at DMNS 2001 Colorado Blvd., Denver, CO 80206 6:30 PM to 8:30 PM

COALESCE - GUEST ARTISTS

JAN 10, 2020 - FEB 9, 2020 Town Hall Arts Center 2450 W Main St., Littleton, CO 80120 Thursday - Saturday: 7:30 PM, Sunday: 2:00 PM

ЀЀЀЀЀЀ

SWINGIN’ INTO THE NEW YEAR WITH THE HOUSTON PERSON QUARTET

JAN 10, 2020 Globe Hall 4483 Logan St, Denver, CO 80216 $25 9:00 PM

AMERICAN AQUARIUM FELIX PASTORIUS & HIPSTER ASSASSINS

JAN 10, 2020 - JAN 19, 2020

JAN 10, 2020 Dazzle at Baur’s 1512 Curtis St, Denver, CO 80202 $12, $18, $25

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

25 DEC 15, 2019 - DEC 6, 2020 Bovine Metropolis Theater 1527 Champa St, Denver, CO 80202 2 tickets for $55 Promo: Please purchase 1 General Admission tickets thru EventBrite using the promo code, 2for1. 07:00 PM to 08:30 PM

Moscow Quartet & Friends

ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

06:30 PM to 10:15 PM

MEADOW MOUNTAIN

JEFF & PAIGE WINTER CONCERT SERIES 1/4/2020, 2/1/2020, 3/7/2020 Gunbarrel Brewing Co. 7088 Winchester Circle, Boulder, CO 80301 $10 (crawlers free) 04:00 PM to 07:00 PM

JAN 10, 2020 The Bluebird Theater 3317 E. Colfax Ave., 3F, Denver, CO 80206 $17.00 - $20.00 8:00 PM

SCOTTY WIESE MILE HIGH MAGIC (2 FOR 1)

S ATURDAY , J ANUARY 11 AT 7:00 PM DENVER SCHOOL OF THE ARTS 7111 EAST MONTVIEW BOULEVARD, DENVER, CO ( C O R NE R

Q U E B E C S T . & M O NTV I E W B LV D .)

T ICKETS AT THE D OOR ( CASH OR CHECK ) A DULTS - $25, S ENIORS /S TUDENTS - $15

SEEDLINGS: ANN LINCOLN: COMEDY, MAGIC, AND JUGGLING OH MY! JAN 7, 2020 Lone Tree Arts Center 10075 Commons St., Lone Tree, CO 80124 9:30 AM & 11:00 AM

OF

ZAHARI METCHKOV – PIANO, PROFESSOR OF CSU-PUEBLO EUGENIA ALIKHANOVA – VIOLIN, MOSCOW QUARTET KATYA DOBROTVORSKAIA – VIOLA, VERONIKA QUARTET OLGA OGRANOVITCH – CELLO, MOSCOW QUARTET TBD – DOUBLE BASS MOZART - DIVERTIMENTO IN E MAJOR, K. 563 FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO SCHUBERT - THE TROUT QUINTET (FORELLENQUINTETT) IN A MAJOR, D. 667 FOR FORTEPIANO, VIOLIN, VIOLA, CELLO & DOUBLE BASE

AMTRAK WINTER PARK EXPRESS JAN 10, 2020 - MAR 29, 2020 Denver Union Station 1701 Wynkoop St., Denver, CO 80202 $29-$59 Departing Union Station at 7:00 am; Arriving Union Station at 6:40 pm

24-Hour All-Inclusive RIU Hotels & Resorts feature palatial architecture in stunning beachfront settings throughout the Caribbean, Mexico, Costa Rica and Panama. Indulge in a great variety of restaurants offering impeccable VHUYLFH 5HIUHVK \RXUVHOI LQ HOHJDQW LQ÷QLW\ SRROV ZLWK VZLP XS EDUV DQG MDFX]]LV DQG UHOD[ LQ WDVWHIXOO\ GHFRUDWHG MXQLRU VXLWHV DQG VXLWHV $SSOH 9DFDWLRQV PDNHV JHWWLQJ WKHUH HDV\ DQG DIIRUGDEOH ZLWK QRQ VWRS ([FOXVLYH 9DFDWLRQ DQG 6FKHGXOHG $LU )OLJKW 3DFNDJHV 2QFH \RX DUULYH DW \RXU GHVWLQDWLRQ D 5HVRUW 5HSUHVHQWDWLYH ZLOO PHHW \RX DW WKH DLUSRUW DQG JXLGH \RX WR \RXU URXQG WULS KRWHO WUDQVIHU 7KDWÚV WKH $SSOH $GYDQWDJH CARIBBEAN | MEXICO | COSTA RICA | PANAMA

Call/Text OLGA at - - To book your best vacation!

FOR MORE INFORMATION: 720.253.9048 | 303.617.0273 SONORITYTRIO@GMAIL.COM

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

26

* * * *

* Áåñïëàòíî òîëüêî äëÿ êëèåíòîâ IRN Home Care, Ïðèìà, Ïðèìà-2

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO 80014

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

27

Hiro Japanese Buffet All You Can Eat Japanese Buffet & Hibachi With Seafood & Sushi Bar 2797 S Parker Rd Aurora, CO 80014

KLURMDSDQHVHEXȾHW FRP

303-873-9999

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon. - Fri. 11:00 - 3:00 4:30 - 9:30 Sat -Sun & Holidays. 11 - 10 • ВСЕГДА ВСЕ СВЕЖЕЕ

Havana

Yale Par ker

N

• БОГАТЫЙ АССОРТИМЕНТ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ БЛЮД

Dartmouth

• ЕЖЕДНЕВНО СУШИ И КРАБЫ

Хибачи,

входит в стоимость обеда

«Горизонт» приглашает на

Ѐ ЀЀЀЀ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

НОВИНКА!

«РУССКИЕ ПОСИДЕЛКИ» «Russian Denver» meets at HIRO

ʑʡʝʟʜʗʙǡ ͹ ʮʜʑʏʟʮ ʹͲʹͲ ʑ ͳͺǣͲͲ

20% OFF для первых 20 гостей за нашим столом (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀ» - ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ)

ХИРО – Хорошее, Интересное, Радостное Общение

MOVING COMPANY 10 years in business

Работаем в штате Колорадо и по всей Америке. - Квартиры Ѐ? Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Дома ЀЀЀЀ ЀЀ! Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ - Офисы ЀЀ Ѐ - Бизнесы - Жилые и коммерческие перевозки

720-808-7575 239-908-1177

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. OЀЀЀЀЀ ЀЀ $1 ЀЀ $ Ѐ ЀЀЀ (Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ) ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

/XQFK 6SHFLDO &XS RI 6RXS RU 6DODG DQG +DOI (QWUHH IRU 2QO\

12101 Iliff Ave, Ste M, Aurora, CO 80014

ǵǮǰȀǾǮǸǶ ǹǮǻȅǶ ǼǯdzDzȉ Ȗ ȁǴǶǻȉ ǯǮǻǸdzȀȉ (ɞɨ 22 ɱɟɥɨɜɟɤ) DzdzȀǿǸǶdz ȁȀǾdzǻǻǶǸǶ

ɒɟɞɟɜɪɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɢ ɤɚɜɤɚɡɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ

ȆȖȞȜȘȖȗ ȎȟȟȜȞȠȖȚȓțȠ ȟȎșȎȠȜȐ ȟȡȝȜȐ Ȗ ȒȓȟȟȓȞȠȜȐ ȑȜȞȭȥȖȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȕȎȘȡȟȘȖ ȏȩȟȠȞȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ ȐȟȓȑȒȎ ȟȐȓȔȓȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțțȩȓ ȏșȬȒȎ Ȗ ȚțȜȑȜȓ ȒȞȡȑȜȓ, ȥȠȜ ȒȜȟȠȎȐȖȠ ȐȎȚ ȡȒȜȐȜșȪȟȠȐȖȓ ȜȠ ȝȜȟȓȧȓțȖȭ țȎȦȓȑȜ ȡȬȠțȜȑȜ ȘȎȢȓ Tuesday - Saturday: 1 : 0 am - 8: 0 pm Sunday: 11 am - pm Monday: Closed

MashaBearCO.com

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

28

Все виды ремонтно-строительныx работ от внутреннего ремонта до строительства домов. Крыши жилыx домов и коммерческиx зданий. • Все виды кровельныx работ, устройство, монтаж, гидроизоляция, ремонт. • Ремонт мягкой рулонной (направляемой) кровли, мембранной кровли, скатной кровли крыш частных домов и коттеджей.

Все виды внутренних и наружных отделочных работ. • покраска, ремонт, ремоделирование, укладка полов • сантеxника, электрика • наружное покрытие домов, деки, заборы • цементные работы и др.

Повреждения крыш или интерьера? Звоните нам – мы работаем со всеми страxовыми компаниями. ВНИМАНИЕ! 93% of the Многолетний опыт, квалифицированные специалисты, материальная база - гарантия качества выполняемых нами работ. insurance claims can receive

720-435-4155 Александр

a FREE upgrade in Ridge Vent and Synthetic underlayment.

LightFusionPhoto ǽǾǼȂdzǿǿǶǼǻǮǹȊǻǮȍ ȂǼȀǼ Ȗ ǰǶDzdzǼ ǿȈdzǺǸǮ

720.291.1412 www.lightfusionphoto.com e: dk@lightfusionphoto.com • ǿȐȎȒȓȏțȩȓ ȐȖȒȓȜ, ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ Ȗ ȎșȪȏȜȚȩ • ǿȓȚȓȗțȩȓ Ȗ ȒȓȠȟȘȖȓ ȢȜȠȜȝȜȞȠȞȓȠȩ • ǺȜȒȓșȪțȩȓ ȝȜȞȠȢȜșȖȜ Ȗ ȢȜȠȜȟȓȟȟȖȖ • ȃȡȒȜȔȓȟȠȐȓțțȩȓ ȐȖȒȓȜ Ȗ ȢȜȠȜȞȓȝȜȞȠȎȔȖ ȠȜȞȔȓȟȠȐ: ȏȎȠ Ȗ ȏȎȞȚȖȤȐȩ, ȒțȖ ȞȜȔȒȓțȖȭ,

We specialize in weddings, family and children portraiture, special events (bat, bar mitzvah, birthdays and etc..).

ǽȞȖțȖȚȎȓȚ Ȑȟȓ ȐȖȒȩ ȜȟțȜȐțȩȣ ȘȞȓȒȖȠțȩȣ ȘȎȞȠȜȥȓȘ

This is a one place shop for ALL of your video or photographic needs.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

29

РЕЦЕПТЫ МЯСНЫХ БЛЮД НА ЛЮБОЙ ВКУС Запеченная свинина в имбирной глазури ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳǡͷǦʹ ˍˆ ˔˅ˋːˋː˞ ˔ ˍˑˉˈˌ ˋ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˒˓ˑ˔ˎˑˌˍˑˌ ˔˃ˎ˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ʹ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˔˅ˈˉˋ˘ ˍˑ˓ːˢ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ Ȉ Ͷ ˅ˈ˕ˑ˚ˍˋ ˏˢ˕˞Ǣ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˄˖˕ˑːˑ˅ ˆ˅ˑˊˇˋˍˋǢ Ȉ ʹȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔˃˘˃˓˃Ǣ Ȉ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍ ˍˑ˓ːˢ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ǡ Ȉ ˎˋˏˑːǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʠ˅ˋːˋː˖ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖Ǧ ˛ˋ˕˟Ǥ ʜ˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʚ˖ˍ ˑ˚ˋǦ ˔˕ˋ˕˟ǡ ˕ˑːˍˑ ː˃˓ˈˊ˃˕˟Ǥ ʗˏ˄ˋ˓˟ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕ˈ˓ˍˈǤ ʛˢ˕˖ ˅˞ˏ˞˕˟ ˋ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟Ǥ ʑ ˆˎ˖˄ˑˍ˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˎ˖ˍǡ ˋˏ˄ˋ˓˟ ˋ ˏˢ˕˖Ǥ ʠ˅ˈ˓˘˖ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˔˅ˋǦ ːˋː˖Ǥ ʖ˃ˎˋ˕˟ ˅ˑˇˑˌ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ˒ˑˍ˓˞ˎ˃ ˏˢ˔ˑ ˔ˎˑˈˏ ˅ Ͷ ˔ˏǤ ʜ˃ˍ˓˞˕˟ ˗ˑ˓ˏ˖ ͵ ˔ˎˑˢˏˋ ˗ˑˎ˟ˆˋǤ ʓ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇˑ ͳͺͲιʠǤ ʛˢ˔ˑ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳǡͷ ˚ǡ ˊ˃˕ˈˏ ˖ˏˈː˟˛ˋ˕˟ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˇˑ ͳͶͲιʠ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈ˜ˈ ͳ ˚Ǥ ʞ˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˆˎ˃ˊ˖˓˟ǣ ˅ ˔ˑ˕ˈˌːˋˍ ˅˔˞Ǧ ˒˃˕˟ ˔˃˘˃˓ǡ ː˃ˎˋ˕˟ ͳͲͲ ˏˎ ˅ˑˇ˞Ǥ ʞˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˑˆˑː˟ ˋ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ǡ ˒ˑˏˈ˛ˋǦ ˅˃ˢǡ ˇˑ ˒ˑˎːˑˆˑ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˈːˋˢ ˔˃˘˃˓˃Ǥ ʗˏǦ ˄ˋ˓˟ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ǡ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ː˃˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒ˎ˃˔˕ˋː˃ˏˋǤ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˑǦ ˕ˈˌːˋˍ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ǡ ˒ˑˏˈ˛ˋ˅˃ˢǡ ˈ˜ˈ ͷ ˏˋːǤ ʚˋˏˑː ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˋ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ːˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˇˑˎ˟ˍ˃ˏˋǡ ˊ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˔ˑǦ ˕ˈˌːˋˍ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ʹ ˏˋːǤ ʧ˖ˏˑ˅ˍˑˌ ˒ˈ˓ˈǦ ˎˑˉˋ˕˟ ˎˋˏˑː ˅ ˄ˎˡˇˑǤ ʞ˓ˑˆ˓ˈ˅˃˕˟ ˆˎ˃ˊ˖˓˟ ˈ˜ˈ ͷ ˏˋːǤǡ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˊ˃ˆ˖˔˕ˈˈ˕Ǥ ʠːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢ ˋ ˑ˕˔˕˃˅ˋ˕˟Ǥ ʦˋ˔˕˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖ ˇˎˢ ˅˞˒ˈ˚ˍˋ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˎˋ˔˕ˑˏ ˗ˑˎ˟ˆˋǡ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˏ˃˔ˎˑˏǡ ˒ˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ˅ ːˈˈ ˔˅ˋːˋː˖Ǥ ʠˑ ˔˅ˋǦ ːˋː˞ ˔˓ˈˊ˃˕˟ ˍˑˉˋ˙˖ǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ˕ˑːˍˋˌ ˔ˎˑˌ ˒ˑˇˍˑˉːˑˆˑ ˉˋ˓˃Ǥ ʝ˔˕˓˞ˏ ːˑˉˑˏ ː˃ ˔ˎˑˈ ˉˋ˓˃ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ː˃ˇ˓ˈˊ˞ ˅ ˅ˋˇˈ ˓ˈ˛ˈ˕ˍˋǤ ʐ˖Ǧ ˕ˑː ˆ˅ˑˊˇˋˍˋ ˅ˑ˕ˍː˖˕˟ ˅ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˋˊ ˒ˑˎ˖Ǧ ˚ˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˓ˑˏ˄ˑ˅Ǥ ʡˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˖ ˇ˖˘ˑ˅ˍˋ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕˟ ˇˑ ʹͲͲιʠǤ ʠ˅ˋːˋː˖ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˆˎ˃Ǧ ˊ˖˓˟ˡǡ ˑ˔˕˃˅ˋ˅ ͵ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋǤ ʛˢ˔ˑ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˈ˜ˈ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲ ˏˋːǤ ʝ˔˕˃˅˛˖ˡ˔ˢ ˆˎ˃ˊ˖˓˟ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˔ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˎˋˏˑː˃ ˋ ˒ˑˇ˃˕˟ ˍ ˆˑǦ ˕ˑ˅ˑˌ ˔˅ˋːˋːˈǤ

Баранина с сыром под золотой корочкой

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄˃˓˃ː˟ˢ ːˑˆ˃ ȋͳǡͷǦʹ ˍˆȌǢ Ȉ ͳȀʹ ˒˖˚ˍ˃ ˊˈˎˈːˋ ˍˋːˊ˞ ˋ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃Ǣ Ȉ ͵ͲͲ ˆ ˔˞˓˃ ˔˖ˎ˖ˆ˖ːˋǢ Ȉ ͵ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˞Ǣ Ȉ ͵ ˊ˖˄˚ˋˍ˃ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ Ȉ ˒ˑ ʹ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˍˑː˔ˈ˓˅ˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˏ˃˔Ǧ ˎˋː ˋ ˑˎˋ˅ˑˍ ˄ˈˊ ˍˑ˔˕ˑ˚ˈˍǢ Ȉ ʹͲͲ ˏˎ ˏˢ˔ːˑˆˑ ˄˖ˎ˟ˑː˃Ǣ Ȉ ʹͲͲ ˏˎ ˔˖˘ˑˆˑ ˄ˈˎˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˏˎ ˉˋ˓ː˞˘ ˔ˎˋ˅ˑˍǢ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʜ˃ˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹʹͲιʠǤ ʐ˃˓˃ː˟ˡ ːˑˆ˖ ˅˞ˏ˞˕˟ ˋ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ ˄˖ˏ˃ˉː˞ˏ ˒ˑˎˑǦ ˕ˈː˙ˈˏǤ ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ ˍˑ˔˕˟ǡ ˏˢˍˑ˕˟ ˖ˎˑˉˋ˕˟ ˓˃ˊ˓ˈˊˑˏ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ʜ˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ

ˍˑˎ˟˙˃ˏˋǡ ˎ˖ˍ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ǡ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˒ˑˎ˖ˍˑˎ˟˙˃ˏˋǤ ʗˏ˄ˋ˓˟ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˋˊˏˈˎ˟Ǧ ˚ˋ˕˟ǡ ˍˋːˊ˖ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ǡ ˑ˄ˑ˓˅˃˕˟ ˎˋ˔˕ˑ˚ˍˋ ˋ ˏˈˎˍˑ ˋ˘ ː˃˓ˈˊ˃˕˟Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˅ ˏˋ˔ˍ˖ ˍ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃ˏ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˎ˖ˍǡ ˋˏ˄ˋ˓˟ǡ ˍˋːˊ˖ǡ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˖ˡ ˙ˈˇ˓˖ǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˘ˎˑ˒˟ˢ ˚ˋˎˋǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ͳ ˚Ǥ ʝ˄ˉ˃Ǧ ˓ˋ˕˟ ˍ˖ːˉ˖˕ ː˃ ˔˖˘ˑˌ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈǤ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˇˑ ʹͲͲιʠǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˍ˖˔ˑ˚ˈˍ ˍ˖˓ˋǦ ˙˞ ˔ˎˈˆˍ˃ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓˙ˈˏǤ ʑ˞ˎˑǦ ˉˋ˕˟ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˅ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˈː˟Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃˕˟ ͳͲǦͳͷ ˏˋːǤ ʞˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ˍ˖˓ˋ˙˖ ː˃ ˒ˎˑ˔ˍˑˈ ˄ˎˡˇˑ Ȃ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋː˖Ǥ ʞˑ ˍ˓˃ˢˏ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˔˃ˎ˃˕ǡ ˒ˑǦ ʖˈˎˈː˟ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ǡ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˔˞˒˃˕˟ ˅˔ˈ ˍ˖ːˉ˖˕ˑˏǤ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍ ˑ˕ˎˑˉˋ˕˟ ˇˎˢ ˖ˍ˓˃˛ˈːˋˢǡ ˑ˔˕˃ˎ˟Ǧ ː˖ˡ ˏˈˎˍˑ ˒ˑ˓˖˄ˋ˕˟Ǥ ʠ˞˓ ˔˖ˎ˖ˆ˖ːˋ ː˃˓ˈǦ Утка, запеченная ˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǤ ʜ˃˚ˋːˋ˕˟ ˔˞˓ˑˏ с апельсинами ˋ ˊˈˎˈː˟ˡ ˄˃˓˃ː˟ˡ ːˑˆ˖ǡ ˍ˓˃ˢ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ ˔ˍˑǦ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˎˑ˕˟ ˊ˖˄ˑ˚ˋ˔˕ˍ˃ˏˋǤ ʢˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˉ˃˓ˑ˅ːˡǤ Ȉ ͳ ˖˕ˍ˃Ǣ ʚ˖ˍˑ˅ˋ˙˞ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˚ˈ˕Ǧ Ȉ Ͷ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃Ǣ ˅ˈ˓˕ˋːˍˋǤ ʦˈ˔ːˑˍ ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˋ ˍ˓˖˒ːˑ ː˃˓ˈǦ Ȉ ͵ ˢ˄ˎˑˍ˃Ǣ ˊ˃˕˟Ǥ ʟ˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑ ˋ ˔ˎˈˆǦ Ȉ ˒ˑ ͳȀͶ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˍˑ˓ˋ˙˞ǡ ˃ːˋ˔˃ ˋ ˏˑˎˑǦ ˍ˃ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˎ˖ˍ ˋ ˚ˈ˔ːˑˍǤ ʞˈ˓ˈˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˕ˑˆˑ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ ˉ˃˓ˑ˅ːˡ ˍ ˄˃˓˃ː˟ˈˌ ːˑˆˈǤ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˎˋˏˑːːˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǣ ʛ˃˔ˎˋː˞ ˋ ˑˎˋ˅ˍˋ ˑ˕ˍˋː˖˕˟ ː˃ ˔ˋ˕ˑǡ ˊ˃Ǧ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˏˈˇ˃Ǣ ˕ˈˏ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˍ ˏˢ˔˖ǡ ˎ˖ˍ˖ ˋ ˚ˈ˔ːˑˍ˖Ǥ ʖ˃˒ˈǦ Ȉ ͷͲ ˆ ˔˃˘˃˓ːˑˆˑ ˒ˈ˔ˍ˃Ǣ ˍ˃˕˟ ͳ ˚ǡ ˅ˎˋ˕˟ ˆˑ˓ˢ˚ˋˌ ˄˖ˎ˟ˑːǡ ˅ˋːˑ ˋ ˊ˃Ǧ Ȉ ʹͲͲ ˏˎ ˔˖˘ˑˆˑ ˄ˈˎˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ ˒ˈˍ˃˕˟ ˈ˜ˈ ͶͲǦͷͲ ˏˋːǤǡ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˒ˑˎˋǦ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ˅˃ˢ ˑ˄˓˃ˊ˖ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˔ˑ˖˔ˑˏǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʒˑ˕ˑ˅˖ˡ ːˑˆ˖ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˄ˎˡˇˑǡ ˓ˢǦ ʓ˖˘ˑ˅ˍ˖ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˇˑ ͳͻͲιʠǤ ʡ˖˛ˍ˖ ˖˕ˍˋ ˇˑˏ ˖ˎˑˉˋ˕˟ ˎ˖ˍǡ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˏ˃˔ˎˋː˞ ˋ ˑˎˋ˅Ǧ ˍˋǤ ʢˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˊˈˎˈː˟ˡǤ ʑ ˑ˔˕˃˅˛ˋˌ˔ˢ ˔ˑ˖˔ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔ˑˎ˟ˡ ˋ ˒ˈ˓Ǧ ˅ˎˋ˕˟ ˔ˎˋ˅ˍˋǡ ˅˃˓ˋ˕˟ ͳͲ ˏˋːǤ ʠˑ˖˔ ˒ˑˇ˃˕˟ ˙ˈˏǤ ʏ˒ˈˎ˟˔ˋː˞ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ʹ ˋˊ ːˋ˘ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǤ ʮ˄ˎˑˍˋ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˔ˈ˓ˇǦ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑǤ ˙ˈ˅ˋː˖ ˔ ˔ˈˏˈː˃ˏˋǡ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˎˑˏ˕ˋˍ˃ˏˋǡ ˒ˑ˔˞˒˃˕˟ ˍˑ˓ˋ˙ˈˌǡ ˃ːˋ˔ˑˏ ˋ ˔˄˓˞ˊː˖˕˟ ˎˋǦ Курица праздничная ˏˑːː˞ˏ ˔ˑˍˑˏǤ ʖ˃˕ˈˏ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ ˔ ˎˑˏ˕ˋǦ по-португальски ˍ˃ˏˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅ ˋ ͳ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˑˌ ˏˈˇ˃ ˋ ː˃Ǧ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ˚ˋːˋ˕˟ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˖˕ˍ˖Ǥ ʖ˃˛ˋ˕˟ ːˋ˕ˍ˃ˏˋǡ ˑ˄Ǧ Ȉ ͸ͲͲ ˆ ˓˃ˊː˞˘ ˍ˖˔ˑ˚ˍˑ˅ ˍ˖˓ˋ˙˞Ǣ ˏ˃ˊ˃˕˟ ˑ˔˕˃˅˛ˋˏ˔ˢ ˏˈˇˑˏ ˋ ˊ˃˒ˈˍ˃˕˟ ˅ ˕ˈǦ Ȉ ͳȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔˅ˈˉˈ˅˞ˉ˃˕ˑˆˑ ˃˒ˈˎ˟˔ˋǦ ˚ˈːˋˈ ʹ ˚Ǥ ːˑ˅ˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǣ ʓˎˢ ˔ˑ˖˔˃ ͳ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː ˑ˚ˋ˔˕ˋ˕˟ ˑ˕ ˍˑǦ Ȉ ͳȀ͵ ˔˕˃ˍ˃ː˃ ˔˖˘ˑˆˑ ˄ˈˎˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ ˉ˖˓˞ ˋ ˓˃ˊˇˈˎˋ˕˟ ː˃ ˇˑˎ˟ˍˋǡ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋˌ Ȉ ʹǡͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˔ˑˈ˅ˑˆˑ ˔ˑ˖˔˃Ǣ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍ˃ˏˋǤ ʠ˃˘˃˓ ˓˃˔Ǧ Ȉ ͳ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍ˃ ˔ˈˏˢː ˍ˖ːˉ˖˕˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˑˎˋ˅ˍˑ˅ˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʓˎˢ ˆ˃˓ːˋ˓˃: Ȉ ͵ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃Ǣ Ȉ ˒ˑˎˑ˅ˋː˃ ˔ˎ˃ˇˍˑˆˑ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˒ˈ˓˙˃Ǣ Ȉ ͳ ˔˓ˈˇːˢˢ ˍ˓˃˔ː˃ˢ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ͳͲ ˅ˈ˕ˑ˚ˈˍ ˍˋːˊ˞Ǣ Ȉ ͳ ˔ˏ ˍˑ˓ːˢ ˋˏ˄ˋ˓ˢǢ Ȉ ʹ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˕ˈ˓˕ˑˌ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅ˑˌ ˙ˈǦ ˇ˓˞Ǣ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˍ˖ːˉ˖˕ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳȀʹ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˔ˑˎˋǢ Ȉ ͳȀͶ ˚Ǥ ˎˑˉˍ˃ ˘ˎˑ˒˟ˈ˅ ˚ˋˎˋǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅˞ˌ ˔ˑˍǡ ˅ˋːˑ ˋ ˔ˑǦ ˈ˅˞ˌ ˔ˑ˖˔Ǥ ʞˑˎˑˉˋ˕˟ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˍ˖˓ˋ˙˞ ˅ ˍˑː˕ˈˌːˈ˓ ˋ ˊ˃ˎˋ˕˟ ˏ˃˓ˋː˃ˇˑˏǤ ʖ˃ˍ˓˞˕˟ ˍ˓˞˛ˍˑˌǤ ʝ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ͳ ˚ǡ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ˈ˔ˍˋ ˅˔˕˓ˢ˘ˋ˅˃ˢ ˍˑː˕ˈˌːˈ˓Ǥ ʢ ˃˒ˈˎ˟˔ˋːˑ˅ ˔˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˇˑː˞˛ˍˑǡ ˒ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ː˃ ˇˑ˔ˍ˖ ˋ ˃ˍˍ˖Ǧ ˓˃˕ːˑ ˔˓ˈˊ˃˕˟ ˙ˈˇ˓˖ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˄ˈˎ˞ˏ ˔ˎˑˈˏǤ ʛ˃ˎˈː˟ˍˋˏ ːˑˉˋˍˑˏ ː˃ˇ ˏˋ˔ˍˑˌ ˅˞˓ˈˊ˃˕˟ ˏˢˍˑ˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˒ˎˈːˍ˃ˏˋǡ ˔ˑˍ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟Ǥ ʞˈǦ ˓ˈ˙ ˅˞ˏ˞˕˟ǡ ˑ˄˔˖˛ˋ˕˟ǡ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˕ˑːˍˋˏˋ

˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ˅ ʹͲͲ ˏˎ ˆˑ˓ˢ˚ˈˌ ˅ˑˇ˞ǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˇˑˎ˟ˍˋ ˋ ˅˃˓ˋ˕˟ ͳͲ ˏˋːǤ ʞ˓ˑ˙ˈˇˋ˕˟ǡ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˋˏ˄ˋ˓˟ ˋ ˅ˋːˑǤ ʑ˃˓ˋ˕˟ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˏ ˑˆːˈ ͳͷ ˏˋːǤ ʠ ˆˑ˕ˑ˅ˑˌ ˖˕ˍˋ ˔ːˢ˕˟ ːˋ˕ˍˋǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃˚ˋːˍ˖ ː˃ ˄ˎˡˇˑǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ˖ˎˑˉˋ˕˟ ˒˕ˋ˙˖ǡ ˒ˑˎˋ˕˟ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅˛ˋˏ˔ˢ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˋ ˖ˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍ˃ˏˋ ˃˒ˈˎ˟˔ˋː˃Ǥ

Баранина на косточке под бальзамическим соусом

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ Ͷ ˄˃˓˃ː˟ˋ ˍˑ˕ˎˈ˕˞ ː˃ ˍˑ˔˕ˋǢ Ȉ ʹ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˔˖˛ˈːˑˆˑ ˓ˑˊˏ˃˓ˋː˃Ǣ Ȉ ͳ ˚Ǥ ˎˑˉˍ˃ ˔˖˛ˈːˑˆˑ ˕ˋˏ˟ˢː˃Ǣ Ȉ ʹ ˚Ǥ ˎˑˉˍˋ ˔˖˛ˈːˑˆˑ ˄˃ˊˋˎˋˍ˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˓˃˔˕ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǣ Ȉ ͳ ˎ˖ˍˑ˅ˋ˙˃Ǣ Ȉ ͺͲ ˏˎ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖ˍ˔˖˔˃Ǣ Ȉ ʹͲͲ ˏˎ ˏˢ˔ːˑˆˑ ˄˖ˎ˟ˑː˃Ǣ Ȉ ͷͲ ˏˎ ˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˔˖˘ˑˆˑ ˅ˋː˃Ǣ Ȉ ͳǡͷ ˔˕Ǥ ˎˑˉˍˋ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˓ˑˊˏ˃˓ˋːǡ ˄˃ˊˋˎˋˍǡ ˕ˋˏ˟ˢːǡ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈ˓ˈ˙Ǥ ʙ˖˔ˑ˚ˍˋ ˄˃˓˃ːˋː˞ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ˔˖˘ˑˌ ˔ˏˈ˔˟ˡ ˔ˑ ˅˔ˈ˘ ˔˕ˑ˓ˑːǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˕˃˓ˈˎˍ˖ǡ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˍ˓˞˛ˍˑˌ ˋ ˇ˃˕˟ ˒ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳͷǦʹͲ ˏˋːǤ

ʑ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇˈ ˓˃ˊˑˆ˓ˈ˕˟ ˓˃˔˕ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǡ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˍ˖˔ˑ˚ˍˋ ˄˃˓˃ːˋǦ ː˞ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˅˃˕˟ ˇˑ ˒ˑˎːˑˌ ˆˑ˕ˑ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʙˑ˕ˎˈ˕˞ ˇˑ˔˕˃˕˟ ˋˊ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˞ǡ ˅˞ˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˔ˈ˓˅ˋ˓ˑ˅ˑ˚ːˑˈ ˄ˎˡˇˑ ˋ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˅ ˕ˈ˒ˎˈ ȋ˒ˑˇ ˍ˓˞˛ˍˑˌȌǤ ʑ ˔ˍˑ˅ˑ˓ˑˇ˖ǡ ˆˇˈ ˉ˃˓ˋˎˑ˔˟ ˏˢ˔ˑǡ ˇˑǦ ˄˃˅ˋ˕˟ ˎ˖ˍ ˋ ˑ˄ˉ˃˓ˋ˕˟ ˈˆˑ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑǦ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʑˎˋ˕˟ ˄˃ˎ˟ˊ˃ˏˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˖ˍ˔˖˔ǡ ˒ˈǦ ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˏˢ˔ːˑˌ ˄˖Ǧ ˎ˟ˑːǤ ʠˑ˖˔ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ː˃ ˔˓ˈˇːˈˏ ˑˆːˈ ˑˍˑǦ ˎˑ ͷ ˏˋːǤǡ ˒ˑˍ˃ ˑː ːˈ ˅˞ˍˋ˒ˋ˕ ː˃˒ˑˎˑ˅ˋː˖Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅ˎˋ˕˟ ˅ ːˈˆˑ ͷͲ ˏˎ ˔˖˘ˑˆˑ ˍ˓˃˔ːˑǦ ˆˑ ˅ˋː˃ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˋ˕˟ ˈ˜ˈ ͷ ˏˋːǤ ʠˑ˖˔ ˔ːˢ˕˟ ˔ ˑˆːˢ ˋ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˎˋ˅ˑ˚ːˑˈ ˏ˃˔ˎˑǤ ʒˑ˕ˑǦ ˅˞ˏ ˔ˑ˖˔ˑˏ ˒ˑˎˋ˕˟ ˄˃˓˃ːˋː˖ ˋ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ː˃ ˔˕ˑˎǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

30

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

31

ÎÝéÝíçÝêá

dÌ¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À Ì¿ÎÌ ÍÌľÉÌÀ¾ÐÚ À

ÎÎÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈÌÇ ÈÑÓËÆ ÃÏÐÌÎ¾Ë ÑÅ¿ÃÈÏÈ ÈÌÇ È ÈÑÓ

ĀĵĥĠđĶ ġĒĤĥđĠġēĝđ üģėĝģđĤĠġė ğėĠĵ íėĞěĝġĞėĢĠġė ğėĤĥġ ĖĞĶ ĞđĠĪėĜņ ĦęěĠġēņ ĢģġēėĖėĠěĶ ĢģđĚĖĠěĝġēņ ĤėğėĜĠİĩ ĥġģęėĤĥē ě ĵĒěĞėėēŋ ĀĚĒėĝĤĝđĶņ ĝđēĝđĚĤĝđĶņ ģĦĤĤĝđĶ ĥģđĖěīěġĠĠđĶ ĝĦĩĠĶŋ óěēđĶ ğĦĚİĝđ ČĝĚġĥěĪėĤĝěĜ ĝġĞġģěĥ ýđĖĦĬĠđĶ đĥğġĤĨėģđ ě ĢģėĝģđĤĠġė ġĒĤĞĦęěēđĠěė

1842 S. Parker Road #1, Denver, CO 80231 • 303-369-0307

САЛОН КРАСОТЫ НА РУССКОЙ ПЛАЗЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ СКИДКИ ДЛЯ НОВЫХ КЛИЕНТОВ

ПРИХОДИТЕ! ВСЕГДА ВАМ РАДЫ!

ВСЕ ВИДЫ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ СУПЕР СОВРЕМЕННЫХ И МОДНЫХ СТРИЖЕК И ПРИЧЕСОК, ВСЕ ВИДЫ ОБРАБОТКИ И ПОКРАСКИ ВОЛОС.

СЯ Т Е А СД ЕС(рядом ТРЕБУЕТСЯ О с магазином M&I International и рестораном "Националь") Л КР МАСТЕР

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224

Работаем для вас: вт.-суб. с 9 утра до 7 вечера воскр. с 10 утра до 4 дня

303-322-0462

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

32

ǛǑǜǝǚǙnjǗǨǙǧǕ ǞǜǑǙǑǜ СПРОСИТЕ У МЕНЯ КАК ПОЛУЧИТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЭЛИТНОМ КЛУБЕ

LIFE TIME FITNESS

БЕСПЛАТНО!

СЕРГЕЙ МАКРУШИН

ǣDZǸǻǴǺǹ ǸǴǼǬ ǻǺ ǻǬǿȉǼǷǴȀǾǴǹǯǿ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ!

Персональный тренинг: кроссфит, бодибилдинг, пауэрлифтинг, армрестлинг, похудение и просто поддержание хорошей физической формы, от чемпиона мира по пауэрлифтингу и тренера с четырнадцатилетним стажем, в любом месте и в любое удобное, для вас время!

Т. 720-231-6283.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

33

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

34

720-650-0680 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ $200 ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ $25 OFF for 100 min or more

20% ExtraГарантируем New Client Discount All Services By July 4th Лучшие Цены!

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀ 2-6 ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 10% ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ Ѐ " Ѐ "Ѐ Ѐ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 6:30 ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ.

720-524-4831 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ.

ЀЀЀЀ ЀЀЀ! 970 S.Oneida St., #10A, Denver CO 80224. (Вместо "David's Kebab House")

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ

$75

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

35

РЕЦЕПТЫ БЫСТРЫХ САЛАТОВ: УЖИН ЗА 10 МИНУТ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˎ˖ˍǢ Ȉ ˗˃˔ˑˎ˟ ˍ˓˃˔ː˃ˢ ˅ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˔ˑˍ˖ Ȉ ˔˞˓Ǥ ʹͲͲ ˆǢ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ǣ Ȉ ʹǦ͵ ˅˃˓ˈː˞˘ ˢˌ˙˃Ǣ ͳ ˔ˎˑˌ Ȅ ˑ˛˒˃˓ˈːː˞ˌ ˎ˖ˍǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ Ȉ ˍ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ Ȅ ͳͷͲ ˆǤǢ Ȉ ˍ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ʹͲͲ ˆǢ ʹ ˔ˎˑˌ Ȅ ͳ ˢ˄ˎˑˍˑǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ Ȉ ˒ˑˏˋˇˑ˓ Ȅ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔ˏˈ˕˃ː˃ǡ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ǡ ˊˈˎˈː˟Ǥ ˕ˈ˓ˍˈǡ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȅ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍǢ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ͵ ˔ˎˑˌ Ȅ ʹ ˢˌ˙˃ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ Ȉ ˔˞˓ ˕˅ˈ˓ˇ˞ˌǢ ʠ ˗˃˔ˑˎˋ ˔ˎˋ˕˟ ˔ˑˍǤ ʙ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋǡ ˕ˈ˓ˍˈǡ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȅ ʹͲ ˆǤ ˢˌ˙˃ ˋ ˊˈˎˈː˟ ˏˈˎˍˑ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅˔ˈ Ͷ ˔ˎˑˌ Ȅ ͳ ˏˑ˓ˍˑ˅ˍ˃ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˏˈˎǦ ˔ˏˈ˛˃˕˟ǡ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕˟ǡ ˒ˑ˒ˈ˓˚ˋ˕˟ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ ˋ ˍˑˌ ˕ˈ˓ˍˈǡ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ˊ˃˒˓˃˅ˋ˕˟ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌǤ ͷ ˔ˎˑˌ Ȅ ˔˞˓ǡ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˏˈˎˍˑˌ ˕ˈ˓Ǧ ˍˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˢˈˏ ˔ˎˑˋǣ ͳ ˢ˄ˎˑˍˑǡ ʹ ˢˌ˙˃ǡ ͳ ˏˑ˓Ǧ Салат с копченой колбасой ˍˑ˅ˍ˃ǡ ˔˞˓Ǥ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ ȋ˔˞˓˃ˢȌ Ȅ ͳ ˛˕Ǥ Салат Ȉ ˔˞˓ Ȅ ͳͲͲ ˆ˓Ǥ с копченой курицей и яблоком Ȉ ˍˑˎ˄˃˔˃ ˍˑ˒˚Ǥ Ȅ ͳͲͲ ˆ˓Ǥ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˚ˈ˔ːˑˍ Ȅ ͵ ˊ˖˄Ǥ Ȉ ˍ˖˓ˋː˃ˢ ˆ˓˖ˇˍ˃ ˍˑ˒˚ˈː˃ˢ Ȅ ͵ͲͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȅ ʹ ˔˕Ǥ ˎǤ Ȉ ˍˋ˔ˎˑǦ˔ˎ˃ˇˍˑˈ ˢ˄ˎˑˍˑ Ȅ ʹ ˛˕ǤǢ Ȉ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊ˃ ˍˑː˔ˈ˓˅Ǥ Ȅ ͳ ˄˃ːˑ˚ˍ˃ ˏ˃ˎǤ Ȉ ˃ː˃ː˃˔ ˍˑː˔Ǥ Ȅ ʹͷͲ ˆǢ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȅ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊ Ȅ ͵ ˔˕Ǥ ˎǤǢ ʙ˓˃˄ˑ˅˞ˈ ˒˃ˎˑ˚ˍˋ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ˋ˔ˍˑǦ Ȉ ˔ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˙ Ȅ ˒ˑ ˅ˍ˖˔˖Ǥ ˔ˑˍ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǡ ˒ˑˏˋˇˑ˓ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ˔ˑˎˑˏˍˑˌ ȋˎˋ˛ːˡˡ ˉˋˇˍˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑ ˔ˎˋ˕˟ȌǤ ʠ˞˓ ˒ˑǦ ˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˍ˓˖˒ːˑˌ ˕ˈ˓ˍˈǡ ˅˞ˇ˃˅ˋ˕˟ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˊ˃˒˓˃˅ˋ˕˟ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ

Салат из крабовых палочек с помидорами

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙˑ˒˚ˈː˖ˡ ˍ˖˓ˋː˖ˡ ˆ˓˖ˇˍ˖ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ˒ˑǦ ˎˑ˔ˍ˃ˏˋǤ ʮ˄ˎˑˍˑ ˅˞˄ˋ˓˃ˈˏ ˍˋ˔ˎˑǦ˔ˎ˃ˇˍˑˈǤ ʦˋ˔˕ˋˏ ˋ ː˃˓ˈˊ˃ˈˏ ˕˃ˍˉˈ ˒ˑˎˑ˔ˍ˃ˏˋǤ ʏː˃Ǧ ː˃˔˞ ˍ˖˔ˑ˚ˍ˃ˏˋ ˋˊ ˄˃ːˍˋ ˏˑˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˙ˈǦ ˎˋˍˑˏ ˋˎˋ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃˕˟ ː˃ ˒ˑˎˑ˅ˋːˍˋǤ ʑ˔ˈ ˋːǦ ˆ˓ˈˇˋˈː˕˞ ˔ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˅ ˔˃ˎ˃˕ːˋˍǡ ˔ˑˎˋˏǡ ˒ˈ˓˚ˋˏ ˋ ˊ˃˒˓˃˅ˎˢˈˏ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ

Салат «Минутка»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͳ ˔˅ˈˉˋˌ ˒ˑˏˋˇˑ˓Ǣ Ȉ ͳͲͲ ˆ˓Ǥ ˔˖˘˃˓ˈˌ ˄ˈˎˑˆˑ ˘ˎˈ˄˃Ǣ Ȉ ͳ ˒˃˚ˍ˃ ˒ˎ˃˅ˎˈːˑˆˑ ˔˞˓ˍ˃Ǣ Ȉ ˊˈˎˈː˟Ǣ Ȉ ͳ ˊ˖˄˚ˋˍ ˚ˈ˔ːˑˍ˃Ǣ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ

Салат «Леди»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ͵ͲͲ ˆ ˍ˖˓ˋːˑˆˑ ˗ˋˎˈǢ Ȉ ͳͷͲ ˆ ˑˆ˖˓˙ˑ˅Ǣ Ȉ ͳͷͲ ˆ ˍˑː˔ˈ˓˅ˋ˓ˑ˅˃ːːˑˆˑ ˆˑ˓ˑ˛ˍ˃ ȋͳȀʹ ˄˃ːˍˋȌǢ Ȉ ͳͷͲ ˆ ˔ˏˈ˕˃ː˞Ǣ Ȉ ˒˖˚ˑˍ ˖ˍ˓ˑ˒˃Ǣ Ȉ ˔ˑˎ˟Ǥ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʞˑˏˋˇˑ˓ ː˃˓ˈˊ˃˕˟ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǡ ˔˞˓ˑˍ ː˃Ǧ ˕ˈ˓ˈ˕˟ ː˃ ˕˩˓ˍ˖ǡ ˊˈˎˈː˟ ˋˊˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ǡ ˅˞ˇ˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˚ˈ˔ːˑˍǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔˖˘˃˓ˋ Ȅ ˅˔˩ ˒ˈ˓ˈǦ ˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʖ˃˒˓˃˅ˋ˕˟ ˏ˃ˌˑːˈˊˑˏǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʛˑ˓ˍˑ˅˟ ˋ ˔˞˓ ː˃˕ˈ˓ˈ˕˟Ǥ ʙˑˎ˄˃˔˖ ː˃˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˔ˑˎˑˏˍˑˌǤ ʠˏˈ˛˃˕˟ ˏˑ˓ˍˑ˅˟ǡ ˔˞˓ǡ ˍˑˎǦ ˄˃˔˖ǡ ˍ˖ˍ˖˓˖ˊ˖ǡ ˚ˈ˔ːˑˍ ˋ ˏ˃ˌˑːˈˊǤ ʑ˔ˈ ˘ˑ˓ˑǦ ˛ˈː˟ˍˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ ʓˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˔ˑˎ˟ ˋ ˒ˈǦ ˓ˈ˙ ˋ ˔ːˑ˅˃ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ

Салат «Французский»

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ʹ ˢ˄ˎˑˍ˃Ǣ Ȉ Ͷ ˅˃˓ˈː˞˘ ˢˌ˙˃Ǣ Ȉ ʹ ˔˅ˈˉˋˈ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǢ Ȉ ˏ˃ˌˑːˈˊǢ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʙ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈ ˑ˕˅˃˓ˋ˕˟ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ʹͲ ˏˋː˖˕ ˔ ˏˑˏˈː˕˃ ˊ˃ˍˋ˒˃ːˋˢǤ ʝ˔˕˖ˇˋ˕˟Ǥ ʝˆ˖˓˙˞ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟ ˔˓ˈˇːˋˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʢˍ˓ˑ˒ ˏˈˎˍˑ ˒ˑ˓ˈˊ˃˕˟Ǥ ʙ˖˓ˋːˑˈ ˗ˋˎˈ ˒ˑ˓ˈǦ ˊ˃˕˟ ˔˓ˈˇːˋˏˋ ˍ˖˄ˋˍ˃ˏˋǤ ʠˎˑˉˋ˕˟ ˅ ˔˃ˎ˃˕Ǧ ːˋˍ ˗ˋˎˈǡ ˑˆ˖˓˙˞ǡ ˖ˍ˓ˑ˒ǡ ˆˑ˓ˑ˛ˈˍǤ ʓˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˔ˏˈ˕˃ː˖ǡ ˒ˑ˔ˑˎˋ˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟Ǥ

Быстрый салат с фасолью и крабовыми палочками

m u i m e r P Auto Service ÌÀ ½Ã¿Ö ÅÎÂɽÈÖÐ Ã ÊÉÅË»ÌÉÒÈÖÐ Ë»¼ÉÍ «ÀÇÉÈÍ ¿½Ã¾»ÍÀÆÀÄ Ã ÍË»ÈÌÇÃÌÌÃÄ ÆÙ¼ÖÐ Ç»ËÉÅ «»ÂÎÇÈÖÀ ÑÀÈÖ §ÈɾÉÆÀÍÈÃÄ ÎÌÊÀÓÈÖÄ ÉÊÖÍ É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ »½ÍÉÊ»ËÅɽ ÅÉÇÊ»ÈÃÄ Ã Ò»ÌÍÈÖÐ ÆÃÑ

1SFNJVN "VUP 4FSWJDF 8IFFMJOH 4U %FOWFS $0

ÇÃÍËÃÄ ±Î¼»ËÅɽ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

- - - Á¯±³ - - -

36

--ʜ˃ ͳ ˢː˅˃˓ˢ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ˎˋ ˍ˃˕˃ːˋˈ ː˃ ʑ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˔ˍˑˌǤ ʛ˃˔˕ˈ˓ǡ ˖ˉˈ ˇ˅˃ˉˇ˞ ˔˃ːˍ˃˘Ǩ ʔ˔ˎˋ ˔ːˈˆ ːˈ ˅˞˒˃ˇˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ː˃˔ǡ ˍˑǦ ˒ˑ˓ˈˊ˃˅ ˍˎˋˈː˕˃ǡ ˊ˃˅ˑˇˋ˕ ˔ ːˋˏ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ǣ ːˈ˚ːˑǡ ˑˆˑ˓˚ˋ˕ǡ ːˑ ːˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕Ǩ --Ȃ ʑ˞ ˖ ː˃˔ ˄˞˅˃ˎˋ ˓˃ː˟˛ˈǫ ʑ˞˒˖˜ˈː ːˑ˅˞ˌ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍ ˇˎˢ ˒ˑ˘˖Ǧ Ȃ ʜˈ˕Ǥ ʟ˖ˍ˖ ˢ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ ː˃ ˅ˑˌːˈǤ ˇˈːˋˢǤ ʟˑ˅ːˑ ˅ ͳͺǣͲͲ ˑː ˊ˃˒ˋ˓˃ˈ˕ ˇ˅ˈ˓ˍ˖ ˋˊǦ --Ȃ ʡ˞ ː˃ ˓˞˄˃ˎˍˈ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˌˏ˃ˎǫ ː˖˕˓ˋ ˋ ˑ˕˒ˋ˓˃ˈ˕ ˈˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ Ȃ ʛˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ʙˑˎˢːǤ ˖˕˓ˑ ˅ ͹ǣͲͲǤ --Ȃ ʡ˃ˍ ˑː ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˒ˑˌˏ˃ˎǨ ʞ˓ˑ˅ˑˇˢ˕ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ː˃ ˅˞ˉˋ˅˃ˈǦ Ȃ ʏ ˢ ˈ˜ˈ ˋ ˖ˇˑ˚ˍ˖ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎǤ ˏˑ˔˕˟Ǥ ʑ ˊ˃˒ˈ˓˕˞ˈ ˍˑˏː˃˕˞ ˔˃ˉ˃ˡ˕ ˋːˉˈǦ --ʛˑˢ ˄˃˄˖˛ˍ˃ ˖˅ˋˇˈˎ˃ǡ ˍ˃ˍ ˢ ˓˃ˊˆˑ˅˃˓ˋǦ ːˈ˓˃ǡ ˗ˋˊˋˍ˃ ˋ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˍ˃ˉˇ˞ˏ ˅˃ˡ ˔ ˇ˓˖ˆˑˏ ˒ˑ ˔ˍ˃ˌ˒˖ǡ ˋ ˒ˑ˛ˎ˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˔ ˊ˃ˍ˓˞˕˞ˌ ˔˖ːˇ˖ˍ ˔ ˈˇˑˌǤ ʦˈ˓ˈˊ ˒˃˓˖ ːˈˇˈˎ˟ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ˑˏ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓˖Ǥ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˡ˕ ˍˑˏː˃˕˖ ˋːˉˈːˈ˓˃Ǥ ʠ˖ːˇ˖ˍ ˑ˕Ǧ --ˍ˓˞˕ǡ ˋːˉˈːˈ˓ ˔˞˕ǡ ˇˑ˅ˑˎˈː ˉˋˊː˟ˡǤ ʞˑˍ˃Ǧ ʜ˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅˞ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ː˃ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˆ˅ˑˊˇ˟ǣ ͳͲͲΨǣ ͳʹΨ ˅ ˒ˑːˈˇˈˎ˟ːˋˍǡ ʹ͵Ψ ˅ˑ ˅˕ˑ˓Ǧ Ȃ ʑˑ˕ǡ ˋˊ ˆ˅ˑˊˇˢ ˔ˑˆː˖ˎ ˑ˕ˏ˞˚ˍ˖ǡ ˑ˕ˍ˓˞ˎ ːˋˍǡ ͶͲΨ ˅ ˔˓ˈˇ˖ǡ ʹͲΨ ˅ ˚ˈ˕˅ˈ˓ˆ ˋ ͷΨ ˅ ˒ˢ˕Ǧ ˊ˃ˏˑˍǤ ːˋ˙˖Ǩ ʖ˃˘ˑˇˢ˕ ˍ ˗ˋˊˋˍ˖Ǥ ʠ˖ːˇ˖ˍ ˓˃ˊːˈ˔ˈː ˅ --˜ˈ˒ˍˋǡ ˗ˋˊˋˍ ˔˞˕ǡ ˇˑ˅ˑˎˈːǤ ʞˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˎˋǦ ʞˑ˔ˎˈ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˢ ˒ˑːˢˎ˃ ͳͲ ˔˕ˑˍ ˔ ˓˃˔˚ˈ˕˃ˏˋǣ ːˈ˒˓ˈˎˑˉː˞˘ ˋ˔˕ˋːǣ Ȃ ʑˑ˕ ˓˃˔˔˚ˋ˕˃ˎǡ ˆˇˈ ˖ ˔˖ːˇ˖ˍ˃ ˔ˎ˃˄ˑˈ ͳ Ȃ ˆˑˎˑ˔ ˑ˓˖˜ˈˆˑ ˕˓ˈ˘ˎˈ˕ːˈˆˑ ˓ˈ˄ˈːˍ˃ ˏˈ˔˕ˑǡ ˔˕˖ˍː˖ˎǡ ˑː ˋ ˓˃˔˔˞˒˃ˎ˔ˢǤ ˅ ˕˓ˋ ˓˃ˊ˃ ˆ˓ˑˏ˚ˈ ˆˑˎˑ˔˃ ˕˓ˈ˘ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞˘Ǥ ʖ˃˘ˑˇˢ˕ ˍ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˖Ǥ ʠ˖ːˇ˖ˍ ˊ˃ˍ˓˞˕ǡ ʹ Ȃ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ˘˓˃ːˋ˕˔ˢ ˅ ːˈˇˑ˔˕˖˒ːˑˏ ˏˈǦ ˒ˑˎǡ ˔˕ˈː˞ǡ ˅˔ˈ ˋ˔˒ˋ˔˃ːˑ ˗ˑ˓ˏ˖ˎ˃ˏˋǤ ʜ˃ ˔˕ˈǡ ˇˑ˔˕˃ˈ˕˔ˢ ˊ˃ ʹͺ ˔ˈˍ˖ːˇǤ ˒ˑˎ˖ ˔ˋˇˋ˕ ˊˎˑˌǡ ˑ˕ˑ˜˃˅˛ˋˌ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍǣ ͵ Ȃ ˆ˖˄ː˃ˢ ˒ˑˏ˃ˇ˃ ːˈ˒ˎˑ˘˃ ː˃ ˅ˍ˖˔ǡ ˒˓ˋǦ Ȃ ʡ˃ˍǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˈˏ ˒ˑˌ˕ˋ ˑ˕ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˆˑǤ ˚ˈˏ ˚ˈˏ ˢ˓˚ˈǡ ˕ˈˏ ˅ˍ˖˔ːˈˈǤ ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏǡ ˔˖ːˇ˖ˍ ˑ˕ˍ˓˞˕ǤǤǤ --Ͷ Ȃ ˕ˡ˄ˋˍ˃ ˊ˖˄ːˑˌ ˒˃˔˕˞ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ː˃ ˒ˑǦ ʓˑ˚ˍ˃ ˒˓ˑ˔ˋˎ˃ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˍ˓˃˔ˍ˖ ˒ˑˎ˔˕ˈː˞ ˋ ˇ˅ˈ˓ˋǤ ͷ Ȃ ˑ˕ ˒ˑˎˑ˔ˍ˃ːˋˢ ˅ ˔˕ˋ˓˃ˎ˟ːˑˌ ˏ˃˛ˋːǦ ʖˑˎ˖˛ˍˋǤ ʛ˞ ˅˔ˈ ˕˃ˍ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˎˋǤ ʠ˃ˏˋ ˒ˑ˛Ǧ ˎˋ ˒˓˃ˊˇːˑ˅˃˕˟ǡ ˃ ˈˈ ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ˇˑˏ ˖˄ˋ˓˃˕˟Ǩ ˍˈ ˘ˑˏˢ˚ˍ˃ ˕ˑ˛ːˋ˕Ǥ --͸ Ȃ ˊˑː˕ˋˍ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ʟˈ˔˒ˑːˇˈː˕˃ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˎˋ ˗ˑ˕ˑ ˋ ˔˒˓˃Ǧ ˒˃˓˃˛ˡ˕Ǥ ͹ Ȃ ˔˃ˏ˞ˈ ˅˃ˉː˞ˈ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˞ ˓˅˖˕˔ˢ ˛ˋ˅˃ˎˋǣ Ǽʦ˕ˑ ˄˞ ˠ˕ˑ ˊː˃˚ˋˎˑǫǽ ʜ˃ ˗ˑ˕ˑǣ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːǡ ː˃ˍ˓˞˕˞ˌ ˔˕ˑˎˋˍ ˋ ˏ˖ˉˋˍǡ ˎˈˉ˃Ǧ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅˔ˈˆˑǤ ͺ Ȃ ˅ ˉˈˎ˖ˇˑˍ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˏˈ˔˕ˋ˕˟˔ˢ ͵ ˜ˋˌ ˏˑ˓ˇˑˌ ˅ ˔˃ˎ˃˕ˈǤ ʟˑ˔˔ˋˢːˈ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋǣ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˒ˑ˓˙ˋˋ ˏˑ˓ˑˉˈːˑˆˑǡ ːˑ ːˋˍˑˆˇ˃ Ǽʜ˃˒ˋˎ˔ˢǽǤ ʑˑ ˅˔ˈ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔˕˓˃ː˃˘ǣ Ǽʢˏˈ˓ǽǤ --Ȃ ͳ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˃ˢ ˕˃˓ˈˎˍ˃ ˔˖˒˃Ǥ Ȃ ʓˑ˓ˑˆ˃ˢǡ ˖ ː˃˔ ˈ˔˕˟ ˚˕ˑ ˒ˑˉ˓˃˕˟ǫ ͻ Ȃ ʠ˖˒ˈ˓ˍˎˈˌ ˍˎˈˋ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈǤ Ȃ ʔ˛˟ ˅˔ˈǡ ˚˕ˑ ː˃ˌˇˈ˛˟ ˅ ˘ˑˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˈǤ ͳͲ Ȃ ʞˑˉ˃˓ː˃ˢ ˒˓ˋˈˊˉ˃ˈ˕ ˊ˃ ͳͲ ˏˋː˖˕Ǥ --Ȃ ʏ˘ ˕˞ǡ ˘ˑˊˢˡ˛ˍ˃ ˏˑˢǨ ʠ˃ˏ˃ ˎˈˇ ˒˓ˋˆˑǦ Ȃ ʞˑˌ˕ˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋˎˋ ˒ˑ˔˒˃˕˟ǫ ʞˑ˔˒˃˕˟ ˕ˑ˅ˋˎ˃ǫ ˋˎˋ ˒ˑˌ˕ˋ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ǫ ʞˑˌˇ˖ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˋ ˒ˑǦ --ʑ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˈ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ ːˈ˔ˈ˕ ː˃ ˅ˋˎˍˈ ˔˒ˎˡǨ ˍˑ˕ˎˈ˕˖ǡ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˢ ˈˈ ˒˃ˎ˟˙ˈˏǤ --Ȃ ʐˑ˓ˢǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ːˈ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ˈǫ ʙˎˋˈː˕ǣ Ȃ ʜˑ ˅˞ ˉˈ ˔˃ˏˋ ˏːˈ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎˋǤǤǤ Ȃ ʑ˞ ˚˕ˑ ˔ˈ˄ˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ˈǡ ˏˑˡ ˍˑ˕ˎˈ˕˖ǡ ˔˅ˑˋˏˋ ˓˖ˍ˃ˏˋǫǨ Ȃ ʡ˃ˍ ˅ˈˇ˟ ːˈ ː˃ˑ˕˓ˈˊǤǤǤ --ʝ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ǣ Ȃ ʠːˑ˅˃ ː˃˛ ˚˖ˇˈ˔ː˞ˌ ˔˞ːˑ˚ˈˍ ˅˞˕˃Ǧ Ȃ ʑ˞ ˚˕ˑ ˉˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑː˃ ˅ ˕˓ˈ˕ˋˌ ˜ˋˎ ˇˈː˟ˆˋ ˋˊ ˏˑˈˆˑ ˄˖ˏ˃ˉːˋˍ˃ǡ Ȃ ˔ˈ˓ˇˋ˕ˑ ˓˃ˊ ː˃ ˒ˑˎ ˖˒˃ˎ˃ǫ --ˊ˃ˏˈ˕ˋˎ ˑ˕ˈ˙Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˉˈː˜ˋː˖ ˑ˙ˈːˋˎˋǡ ˈˌ ˋ ˅ ˆˑ˓ˢǦ Ȃ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˕˞ ˇ˖ˏ˃ˈ˛˟ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑːǫ Ȃ ˅˔˕˖Ǧ ˜˖ˡ ˋˊ˄˖ ˅ˑˌ˕ˋ ː˃ˇˑǡ ˋ ˍˑːˢ ː˃ ˔ˍ˃ˍ˖ ˑ˔˕˃Ǧ ˒ˋˎ˃˔˟ ˉˈː˃Ǥ Ȃ ʛˑˉˈ˕ǡ ˠ˕ˑ ˢ ˅ˊˢˎ˃ǫ Ȃ ʬ˕ˑ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˑǣ ˕˃ˏ ˈ˜ˈ ˍˑˈȂ ˚˕ˑ ˑ˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˋ˕˟ǤǤǤ ʤˑ˓ˑ˛ˑ ː˃ˏǡ ˏ˖ˉˋˍ˃ˏǣ ˅˞ˏ˞ˎ ˒ˑǦ ˔˖ˇ˖ Ȃ ˆˈ˓ˑˌǨ ˎˑ˔˟Ǥ ---

---

ʛ˃ˎˈː˟ˍˋˌ ˏ˃ˎ˟˚ˋˍ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˋˊ ˇˈ˕Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˔˃ˇ˃ ˅ˈ˔˟ ˋ˔˙˃˓˃˒˃ːː˞ˌǤ ʞ˃˒˃ ˔˒˓˃Ǧ ˛ˋ˅˃ˈ˕ǣ Ȃ ʑ ˚ˈˏ ˇˈˎˑǫ Ȃ ʓ˃ ˘ˑ˓ˑ˅ˑˇ˞ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˈˎˍˋ ˅ˑˇˋˎˋǤ Ȃ ʜ˖ ˋ ˚˕ˑǫ Ȃ ʔˎˍ˃ ˄ˑˎ˟˛˃ˢǡ ˃ ˇˈ˕ˈˌ ˏ˃ˎˑǨ

ʗˇ˖˕ ˇ˅˃ ˒˟ˢːˋ˙˞ ˒ˑ ˖ˎˋ˙ˈǡ ˋ ˑˇˋː ˆˑǦ ˅ˑ˓ˋ˕ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ǣ Ȃ ʠ˒ˑ˓ˋˏ ː˃ ˄˖˕˞ˎˍ˖ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˔ˎˑ˅ˑ ˏˑˈˌ ˉˈː˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏˈːˢ ˖˅ˋˇˋ˕ǡ ˄˖ˇˈ˕ Ǽˎ˃Ǧ ˒ˑ˚ˍ˃ǽǤ Ȃ ʓ˃ ˕˞ ː˃ ˔ˈ˄ˢ ˆˎˢː˟ Ȃ ˒˟ˢː˞ˌǡ ˆ˓ˢˊǦ ː˞ˌǤǤǤ --Ȃ ʠ˒ˑ˓ˋˏǨ ʦˈˏ ˖ˏːˈˈ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˕ˈˏ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˏˑˉːˑ Ȃ ʓ˃ ˢ ˕˅ˑˡ ˉˈː˖ ˊː˃ˡ Ȃ ˅ˈˇ˟ˏ˃ǤǤǤ ˑ˄˝ˢ˔ːˋ˕˟ ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇ˖˓˃ˍǤ ʓ˖˓˃ˍ˖ ˑ˄˝ˢ˔Ǧ Ȃ ʠ˒ˑ˓ˋˏǨǨǨ ːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇ˖˓˃ˍǡ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ Ȃ ʚ˃ˇːˑǡ ˔˒ˑ˓ˋˏǤ --ʞ˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˍ ːˈˏ˖ ˇˑˏˑˌǤ ʞ˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˏ˃ˏ˃ ˇˑˏˑˌ ˔ ˓˃˄ˑ˕˞ǣ Ȃ ʚ˃˒ˑ˚ˍ˃ǡ ˑ˕ˍ˓ˑˌ ː˃ˏ ˇ˅ˈ˓˟Ǥ Ȃ ʡ˃ˍǥ ˋ ˚˕ˑ ˉˈ ˏˑˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈ ˇˈ˕ˍˋ ˔ˈǦ Ȃ ʚ˃˒ˑ˚ˍ˃ǫǫǫ ʓ˃ ˚˕ˑ˄ ˕˞ ˔ˇˑ˘ǡ ˔ˑ˄˃ˍ˃Ǥ --ˆˑˇːˢ ˒ˑˎˈˊːˑˆˑ ˔ˇˈˎ˃ˎˋǫ ʞ˓ˋˈ˘˃ˎˋ ˍ˃ˍȂ ˕ˑ ˒ˑˉ˃˓ːˋˍˋ ˄ˑˎ˟ːˋ˙˖ ʞˈ˓˅˞ˌǣ ˕˖˛ˋ˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˒ˑ˕˖˛ˋˎˋǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˒ˑˉ˃˓ːˋˍ Ȃ ʮǥ ˒ˑ˔˖ˇ˖ ˏ˞ˎǨ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˕˞ ˖ ˏˈːˢ ˏˑˎˑˇˈ˙Ǩ Ȃ ˖ˆˑ˜˃ˈ˕ ˇˑˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕ ˆˎ˃˅ːˑˏ˖ ˅˓˃˚˖ǣ Ȃ ʑ˔ˈ ˒ˑ˕˖˛ˋˎˋǡ ˈ˔˕˟ ˉˈ˓˕˅˞ Ȃ ͺ ˚ˈˎˑǦ ˈˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇˍˑˌ ˏ˃ˏ˃Ǥ ˅ˈˍǤ ʞˢ˕ˈ˓˞˘ ˑ˕ˍ˃˚˃ˎˋǡ ˕˓ˑˈ ˒ˑˆˋ˄ˎˋǤ ʑ˕ˑ˓ˑˌǣ ʒˎ˃˅˅˓˃˚ ˅ ˑ˄ˏˑ˓ˑˍǤ ʜ˖ ˈˆˑ ˒ˑˇːˢˎˋǡ Ȃ ʏ ˢǥ ˒ˑ˔˖ˇ˖ ˅˞˕ˋ˓˃ˎǨ ˇ˃ˎˋ ː˃˛˃˕˞˓ˢǤ ʝː ˒˓ˋ˛ˈˎ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˋ ˆˑ˅ˑǦ Ȃ ʢˏːˋ˙˃Ǩ Ȃ ˇ˃ˈ˕ ˈˏ˖ ˒ˈ˚ˈː˟ˈǤ ˓ˋ˕ǣ ʡ˓ˈ˕ˋˌǣ Ȃ ʙ˃ˍ ˒ˢ˕ˈ˓˞˘ ˑ˕ˍ˃˚˃ˎˋǫ ʑ˞ ˉˈ ʛʝʟʒ Ȃ ʜ˖ǡ ˃ ˢ ˒ˑˇˏˈˎ ˑ˔ˍˑˎˍˋ ˋ ˅˞ːˈ˔ ˅ˈˇ˓ˑǥ --˕˖˛ˋˎˋǨ ʑ˓˃˚ ˅ˑˊˏ˖˜ˈːːˑ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˒˃˙ˋˈː˕˖ǣ --Ȃ ʑ˞ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ˈ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˔ˍ˅ˈ˓ːˑǨ ʮ ˉˈ Ȃ ʓˑ˓ˑˆˑˌǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˊ˃ ˕ˈ˔˕ ǼͳͲ ˔ ˘˅ˑ˔˕ˋǦ ˍˑˏǽǫ ˅˃ˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǣ ˕ˑˎ˟ˍˑ ͳͲ ˔ˋˆ˃˓ˈ˕ ˅ ˇˈː˟Ǩ Ȃ ʬ˕ˑ ˕ˈ˔˕ ː˃ Ǥ Ȃ ʮ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˒ˑˏːˡǡ ˇˑˍ˕ˑ˓ǡ ːˑ ˔ˑˆˎ˃˔ˋǦ ˕ˈ˔˟ǡ ˇˎˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˍ˖Ǧ Ȃ ʛˑˉˈ˕ǡ ˏːˈ ˈˆˑ ˒˓ˑˌ˕ˋǫ Ȃ ʜˈ ˔˕ˑˋ˕Ǥ ˓ˋˎǡ ˠ˕ˑ ˅˔ˈȂ ˕˃ˍˋ ːˈ ˕˃ˍ ˖ˉ ˋ ˏ˃ˎˑǨ

---

---

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

- - - Á¯±³ - - -

37

ʔ˔ˎˋ ˅˃˔ ˊ˃˔˖ː˖ˎˋ ˅ ˄˃ˆ˃ˉːˋˍ ˋ ˅ˈˊ˖˕ ˅ ˎˈ˔ǡ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˞ˇˈ˓ː˖˕˟ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ ˑ˕ ˊ˃ˇːˋ˘ ˗˃˓ǡ ˋ ˑːˋ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ː˖˕ ˆˑ˓ˈ˕˟Ǥ ʡ˃ˍ˃ˢ ˏ˃˛ˋː˃ ːˈ˒˓ˈˏˈːːˑ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚ˈ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ʓʞʠǡ ˋ ˈˈ ˑ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕Ǥ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ ˅˞ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈ ˇˑ˄˓ˑˈ ˇˈˎˑ ˒ˈ˓ˈˇ ˔˅ˑˈˌ ˔ˏˈ˓˕˟ˡǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˅ ˆ˃ˋ˛ːˋˍ˖ ːˈˏːˑˆˑ ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˟ǡ ˒ˑˎ˖˚ˋ˅ ˅ˊˢ˕ˍ˖Ǥ

---

ʤˑˊˢˋː ˍ˅˃˓˕ˋ˓˞ Ȃ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˏ ˍ˅˃˓˕ˋ˓ˑ˔˝ˈˏ˜ˋˍ˃ˏǣ Ȃ ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˘˅˃˕˃˕˟ ˍ˃ˍˋ˘Ȃ ˕ˑ ˖ˇˑ˄˔˕˅ǡ ˕ˑ ˔˓˃ˊ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ˈ ˍˑ ˏːˈ Ȃ ˢ ˅˃ˏ ˒ˑˍ˃ˉ˖ǡ ˍ˃ˍ ˄ˈˊ ːˋ˘ ˑ˄˘ˑˇˋ˕˟˔ˢǤ ʞˑ˅ˈ˓˟˕ˈǡ ˠ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍ ˔ˎˑˉːˑǨ

---

Ȃ ʢ ˏˈːˢ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛˃ˢ ːˑǦ ˅ˑ˔˕˟Ǥ Ȃ ʮ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎǨ ʙˑ ˏːˈ ˅ ˑˍːˑ ˔ˈˆˑˇːˢ ˒˕ˋ˙˃ ˊ˃ˎˈ˕ˈˎ˃ǥ Ȃ ʜ˖ ˅ˑ˕ǡ ˢ Ȃ ˍ˃ˍ ˕˃ ˒˕ˋ˙˃Ǥ ʡˑ˚ːˈˈ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑǤ

---

ʜ˃ ːˑ˅ˑˆˑˇːˋˌ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋǦ ˍˋ ˍˈˌ˕ˈ˓ˋːˆˑ˅ˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˢ˕ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏǤ

---

Ȃ ʮ ˅˚ˈ˓˃ ˔˅ˑˈˌ ˉˈːˈ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ːˈ ˕˃ˍ ˏːˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˈˆˑ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ː˃ ˍ˃ˍ˖ˡȂ ˕ˑ ˘ˈ˓ːˡǤ Ȃ ʡ˞ ˚˕ˑǡ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑ ˄ˑˎˈːǫǨ Ȃ ʓ˃ ːˈ˕ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ ˒ˢ˕˟ ˏˋː˖˕ ˇˑ ˕˓˃ː˔Ǧ ˎˢ˙ˋˋ ʚˋˆˋ ˚ˈˏ˒ˋˑːˑ˅ ˒ˑ ˗˖˕˄ˑˎ˖ ˑ˔˕˃˅˃Ǧ ˎˑ˔˟ǡ ˃ ˑː˃ ˏːˈǣ ˒ˑˏˑˌ ˒ˑ˔˖ˇ˖ǡ ˒ˑˏˑˌ ˒ˑ˔˖Ǧ ˇ˖ǥ

---

Ȃ ʮ ː˃ ˇːˢ˘ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ˏˋ ˒ˑˊː˃ˍˑǦ ˏˋˎ˔ˢǤ ʝːˋ ˊˋˏˑˌ ˅ ˒˓ˑ˓˖˄ˋ ˒ˎ˃˅˃ˡ˕Ǥ Ȃ ʛˑ˓ˉˋ˘ˋǡ ˚˕ˑ ˎˋǫ Ȃ ʜ˖ǡ ˑˇː˃ ˕ˑ˚ːˑ ˏˑ˓ˉˋ˘˃ǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˃ˢ Ȃ ːˋǦ ˚ˈˆˑ ˕˃ˍǡ ˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚ː˃ˢǤ

---

ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˔ˍ˖˚ːˑǡ ˅˔˕˃ː˟˕ˈ ˖ ˅˘ˑˇ˃ ˅ ˍˑˉǦ ːˑȂ ˅ˈːˈ˓ˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˇˋ˔˒˃ː˔ˈ˓ ˋ ˖ˍˑ˓ˋˊǦ ːˈːːˑ ˍ˃˚˃ˌ˕ˈ ˆˑˎˑ˅ˑˌǤ

---

Ȃ ʡ˅ˑˡ ˉ ˏ˃˕˟ǡ ˖ ˏˈːˢ ˅ˑˇ˞ ˑ˕ˑ˛ˎˋǨ ʜ˖ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˔ˑ ˏːˑˌ ˅˔ˈˆˇ˃ ˔ˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑǡ ˚ˈˆˑ ːˈ ˉˇˈ˛˟ǫ Ȃ ʞˈ˕˓ˑ˅ˋ˚ǡ ˕˞ ˏˑˉˈ˛˟ ˏˈːˈˈ ˠˏˑ˙ˋˑǦ ː˃ˎ˟ːˑ ˚ˋːˋ˕˟ ˓˃ˍˑ˅ˋː˖ǫ

---

Ȃ ʑ˃ˎˋ ˍ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄ˑ˅ːˋ˙ˈǡ ˒˖˔˕˟ ˑː˃ ˕ˈ˄ˢ ˍˑ˓ˏˋ˕Ǩ ʧ˃˕˃ˈ˛˟˔ˢ ˒ˑ ˄˃˄˃ˏǡ ˃ ˉ˓˃˕˟Ȃ ˕ˑ ˔ˡˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˛˟Ǩ Ȃ ʞ˓ˑ˔˕ˋ˕ˈǡ ˃ ˅˞ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ː˕ˍ˃ǫ

---

ʞ˓ˋˈ˘˃ˎ ʗ˅˃ːȂ ˙˃˓ˈ˅ˋ˚ ˅ ʞ˃˓ˋˉǡ ˒ˑ˛ˈˎ ˅ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːǤ ʦˋ˕˃ˈ˕ ˏˈːˡǣ Ǽˎˢˆ˖˛˃˚˟ˋ ˎ˃˒Ǧ ˍˋ ˉ˃˓ˈː˞ˈǽǡ Ǽˎˢˆ˖˛˃˚˟ˋ ˎ˃˒ˍˋ ˕˖˛ˈː˞ˈǽǡ Ǽ˔˖˒ ˋˊ ˎˢˆ˖˛˃˚˟ˋ˘ ˎ˃˒ˑˍǽǤǤǤ Ȃ ʑˑ˕ ˑːˋ ˔ ːˋˏˋ ˍ˃ˍǨ ʏ ˢǡ ˇ˖˓˃ˍǡ ˉˈːˋˎǦ ˔ˢǤ

---

ʠː˃˚˃ˎ˃ ˑːˋ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǣ Ǽʙ˃ˍ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˅˔˕˓ˈ˕ˋ˛˟ǡ ˕˃ˍ ˈˆˑ ˋ ˒˓ˑ˅ˈˇˈ˛˟ǽǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏǣ Ǽʝˌǡ ˍ˃ˍ ˄˞ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˈ˔˕˟ ˒ˑ ːˑ˚˃ˏǫǨǽ

---

ʖ˅ˑːˋ˕ ˕ˈˎˈ˗ˑːǣ Ȃ ʏˎˎˑǡ ˠ˕ˑ ˔ˋː˟ˑ˓ ʟˑˇǫ ʬ˕ˑ ʬ˓ːˈ˔˕ˑǡ ˇˑǦ ˏˑ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˋˌ ˅˃˛ˈˌ ˊ˃ˆˑ˓ˑˇːˑˌ ˓ˈˊˋǦ ˇˈː˙ˋˋǤ Ȃ ʓ˃ǡ ʬ˓ːˈ˔˕ˑǡ ˠ˕ˑ ˢǤ ʦ˕ˑȂ ːˋ˄˖ˇ˟ ˔ˎ˖˚ˋǦ ˎˑ˔˟ǫ Ȃ ʮ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˘ˑ˕ˈˎ ˅˃ˏ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˒ˑ˒˖ˆ˃ˌǤǤǤ ˑː ˖ˏˈ˓Ǥ Ȃ ʙ˃ˍ ˖ˏˈ˓ǫ ʛˑˌ ˒ˑ˒˖ˆ˃ˌǫ ʞ˓ˋˊˈ˓ ˏˈˉǦ ˇ˖ː˃˓ˑˇː˞˘ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˌǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ Ȃ ʦˈ˓˕ǡ ˢ ː˃ ːˈˆˑ ˖ˆ˓ˑ˘˃ˎ ˖ˌˏ˖ ˇˈːˈˆǤ ʝ˕ ˚ˈˆˑ ˑː ˖ˏˈ˓ǫ Ȃ ʝː ˔˝ˈˎ ˕˖˘ˎˢ˕ˋː˞ǡ ˔ˋː˟ˑ˓ ʟˑˇǤ Ȃ ˖˘ˎˢ˕ˋː˞ǫ ʙ˕ˑ ˈˆˑ ː˃ˍˑ˓ˏˋˎ ˕˖˘ˎˢǦ ˕ˋːˑˌǫ Ȃ ʜˋˍ˕ˑǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ ʝː ˔˃ˏ ˒ˑˍˎˈ˅˃ˎ ːˈˏˑǦ ˆˑ ˏˢ˔˃ ˔ ˇˑ˘ˎˑˌ ˎˑ˛˃ˇˋǤ Ȃ ʙ˃ˍˑˌ ˎˑ˛˃ˇˋǫ Ȃ ʑ˃˛ˈˆˑ ˃˓˃˄˔ˍˑˆˑ ˔ˍ˃ˍ˖ː˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓ ʟˑˇǤ Ȃ ʙ˃ˍǡ ˏˑˌ ˉˈ˓ˈ˄ˈ˙ ˕ˑˉˈ ˏˈ˓˕˅ǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ ʝː ˕˃˜ˋˎ ˕ˈˎˈˆ˖ ˔ ˅ˑˇˑˌ ˋ ːˈ ˅˞ˇˈ˓ˉ˃ˎǤ Ȃ ʡ˞ ˚˕ˑǡ ˔ ˖ˏ˃ ˔ˑ˛ˈˎǫ ʙ˃ˍ˃ˢ ˕ˈˎˈˆ˃ ˔ ˅ˑǦ ˇˑˌǫ Ȃ ʙˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ˕˖˛ˋˎˋ ˒ˑˉ˃˓ǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ Ȃ ʒˑ˔˒ˑˇˋǡ ˒ˑˉ˃˓ǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓ǡ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˇˑˏˈǤ ʖ˃ː˃˅ˈ˔ˍ˃ ˊ˃ˆˑ˓ˈˎ˃˔˟ ˑ˕ ˔˅ˈ˚ˋǤ Ȃ ʙ˃ˍˑˆˑ ˚ˈ˓˕˃ǨǨǨ ʡ˞ ˘ˑ˚ˈ˛˟ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏˑˢ ˖˔˃ˇ˟˄˃ ˔ˆˑ˓ˈˎ˃ ˑ˕ ˑˇːˑˌ ˔˅ˈ˚ˍˋǫ Ȃ ʓ˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ Ȃ ʖ˃˚ˈˏ ˕˞ ˊ˃ˉˈˆ ˔˅ˈ˚ˍ˖ǡ ʬ˓ːˈ˔˕ˑǫ Ȃ ʓˎˢ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ Ȃ ʙ˃ˍˋ˘ ˒ˑ˘ˑ˓ˑːǫ Ȃ ʑ˃˛˃ ˉˈː˃ǡ ˔ˋː˟ˑ˓Ǥ ʝː˃ ˒˓ˋ˛ˎ˃ ˒ˑˊˇǦ ːˑ ːˑ˚˟ˡǡ ˢ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˅ˑ˓˞ǡ ˋ ˖ˇ˃˓ˋˎ ˈˈ ˅˃˛ˈˌ ːˑ˅ˑˌ ˍˎˡ˛ˍˑˌ ˇˎˢ ˆˑˎ˟˗˃ǤǤǤ ʓˑˎˆˑˈ ˏˑˎ˚˃ːˋˈǤ Ȃ ʬ˓ːˈ˔˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˕˞ ˔ˎˑˏ˃ˎ ˠ˕˖ ˍˎˡ˛ˍ˖ǡ ˕ˈ˄ˈ ˍˑːˈ˙Ǩ

---

Ȃ ʙ˃ˍ ˑ˕ˏˈ˕ˋˎ ˇˈː˟ ˓ˑˉˇˈːˋˢǫ Ȃ ʑ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ːˈ˖ˇ˃˚ːˑǤ Ȃ ʦ˕ˑ ˕˃ˍǫ Ȃ ʑ˔ˈ ˒ˑˏːˡǡ ˋ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˔˕˞ˇːˑǤ

---

Ȃ ʠ˒˃˔ˋ˄ˑ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˔˕˃ˎˋ ː˃˛ˋˏ ˍˎˋǦ --ʕˈː˜ˋː˃ ˑ˄˓˃˕ˋˎ˃˔˟ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˋˡ ˔ ˊ˃ˢ˅Ǧ ˈː˕ˑˏǨ ʛ˞ ˒ˑ˔˕˃˓˃ˈˏ˔ˢ ːˈ ˑ˄ˏ˃ː˖˕˟ ˅˃˛ˋ˘ ˎˈːˋˈˏ ˑ ˒˓ˑ˒˃ˉˈ ˏ˖ˉ˃Ǥ ʞˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˌ ˒˓ˋǦ ˋˎˎˡˊˋˌǤ --ːˢˎ ˊ˃ˢ˅ˎˈːˋˈǡ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈˎ ː˃ ˗ˑ˕ˑ ˏ˖ˉ˃ ˋ ʑ ˎˡ˄ˑˌ ːˈ˒ˑːˢ˕ːˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ ˚ˋ˕˃ˌ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ ˓˖˔˔ˍ˖ˡ ˍˎ˃˔˔ˋˍ˖ǡ ˕˃ˏ ˅˔ˈ ˖ ˅˔ˈ˘ ː˃ˏːˑˆˑ Ȃ ʦ˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˏ˖ˉ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˈˆˑ ː˃ˌǦ ˘˖ˉˈǤ ˇˈˏǫ --Ȃ ʠˍ˃ˉˋ˕ˈ ˈˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˏ˃ˏ˃ ˓ˈ˛ˋˎ˃ ːˈ ˒˓ˋǦ Ȃ ʜ˃˕˃˛ˍ˃ǡ ˒˓ˋ˅ˈ˕Ǩ ʦˈˏ ˊ˃ːˢ˕˃ǫ ˈˊˉ˃˕˟ ˍ ː˃ˏǤǤǤ --Ȃ ʣ˖˕˄ˑˎ ˒ˑ ˕ˈˎˋˍ˖ ˔ˏˑ˕˓ˡǤ ʕˈː˃ ˏ˖ˉ˖ǣ Ȃ ʙ˕ˑ ˔ ˍˈˏ ˋˆ˓˃ˈ˕ǫ Ȃ ʡˈ˄ˈ ˒ˑː˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˖ˉˋːǫ Ȃ ʞˑːˢ˕ˋˢ ːˈ ˋˏˈˡǤ Ȃ ʡ˞ ˑ˒ˢ˕˟ ˋ˜ˈ˛˟ ˒ˑ˅ˑˇ ˇˎˢ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎ˃ǫ Ȃ ʏ ˊ˃ ˍˑˆˑ ˕ˑˆˇ˃ ˄ˑˎˈˈ˛˟ǫ --Ȃ ʮ ˔ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˄ˑˎˈˡ ˊ˃ ˕˖ ˍˑˏ˃ːˇ˖ǡ ˍˑ˕ˑǦ Ȃ ʞˑˇ˃ˌ ˏːˈǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌ˔˕˃ǡ ˒˓ˑ˔˕ˑˌ ˍ˃Ǧ ˓˃ˢ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˎˈ˅˞ˈ ˅ˑ˓ˑ˕˃Ǥ Ȃ ʡ˃ˍ ˑːˋ ˉˈ ˏˈːˢˡ˕˔ˢ ˅ˑ˓ˑ˕˃ˏˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˓˃ːˇ˃˛Ǩ Ȃ ʜ˃Ǩ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˕˃ˌˏ˃Ǩ Ȃ ʜˑ ˑː ˉˈ ˍ˓˃˔ː˞ˌǨ Ȃ ʑˑˑ˄˜ˈ ːˈ ː˃˒˓ˢˆ˃ˈ˕ǤǤǤ Ȃ ʏ ˚˕ˑǡ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˇˎˢ ˕ˈ˄ˢ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˎˑˉː˞ˌǫ

---

ʟ˃˄ˑ˕˃ˡ ˅ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑˏ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˈǤ ʦˈˎˑǦ ˅ˈˍ ˍ˖˒ˋˎ ˅ˈˎˑ˔ˋ˒ˈˇ ˋ ˖ˈ˘˃ˎ ˇˑ˅ˑˎ˟ː˞ˌǤ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˇˈː˟ ˅ˈ˓ː˖ˎ˔ˢ ˋ ˔ˑ ˔ˎˑ˅˃ˏˋ Ǽ˓˖ˎ˟ ˓˖ˍˋ ː˃˕ˋ˓˃ˈ˕ǽ ˍ˖˒ˋˎ ˅ˈˎˑ˒ˈ˓˚˃˕ˍˋǤ ʜ˃ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˇˈː˟ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˔ ˒˓ˑ˒ˋ˕˃ːːˑˌ ˍ˓ˑ˅˟ˡ ˒ˑ˅ˢˊˍˑˌ ː˃ ˎˑˍ˕ˈ ˋ ˍ˖˒ˋˎ ˊ˃˜ˋ˕˖ ː˃ ˎˑˍ˕ˋǤ ʔ˜ˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˇ˅˃ ˇːˢ ˒˓ˋ˛ˈˎǡ ˒˓ˋǦ ˘˓˃ˏ˞˅˃ˢǡ ˋ ˍ˖˒ˋˎ ˊ˃˜ˋ˕˖ ː˃ ˆˑˎˈː˟Ǥ ʦ˕ˑȂ ˕ˑ ˊ˃ ˛ˎˈˏˑˏ ˇˑˎˆˑ ːˈ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ǡ ˢ ˅ˑˎː˖Ǧ ˡ˔˟Ǥ

---

ʠˑ˕˓˖ˇːˋˍˋ ˄˃ːˍ˃ ˑ˄˃ˎˇˈˎˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˖ˊǦ ː˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˋˊ ˋ˘ ˄˃ːˍ˃ ˄˞ˎˑ ˖ˍ˓˃ˇˈːˑ ͵ ͲͲͲ ͲͲͲ Ǥ ʜˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈ˘ ˑ˄˃ˎˇˈˎ ˅ˑ˓ ʞˈǦ ˕˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˕ˑ˚ːˑ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˄ˑˎ˟˛ˈ ͵ͲͲͲ ːˈ ˅˞ːˑ˔ˋˎǤ

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

Simply the best

e-mail: info@gorizont.com

38

ПОЧТАЛЬОН СПАС РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОСЫЛКИ ИЗ ОГНЯ отрудник американской почтовой службы из американского города Осаватоми, штат Канзас, спас рождественские посылки из горящего грузовика. В воскресенье, 22 декабря, почтальон, чье имя неизвестно, развозил посылки на грузовике. В какой-то момент он почувствовал запах гари и увидел, что из двигателя идет дым. Американец понял, что не сможет самостоятельно потушить пожар, и решил спасти груз. Он быстро вытащил посылки из охваченного пламенем грузовика и сложил их на землю так, чтобы они не по-

С

страдали от огня. Прибывшие на место пожарные потушили возгорание. В результате произошедшего ни почтальон, ни его груз не пострадали. Причиной пожара стала механическая поломка.

ПРАЗДНИЧНЫЙ РОБИН-ГУД итель города КолорадоСпрингс ограбил банк, вышел на улицу и начал разбрасывать деньги. В понедельник, 23 декабря, 65-летний Дэвид Уэйн Оливер зашел в отделение банка Academy в обеденное время, сообщил кассиру, что вооружен, и забрал наличные. Затем Оливер вышел на улицу и начал разбрасывать деньги, крича «С Рожде-

Ж

ством!». Об этом рассказал прохожий Дайон Паскаль. По его словам, очевидцы подобрали купюры и вернули их кассиру. Разбросав наличность, Оливер зашел в находившуюся по соседству кофейню Starbucks и ждал там полицейских. Прибывшие на место сотрудники правоохранительных органов задержали его по подозрению в ограблении.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ ретьекурсники ветеринарного факультета новозеландского университета Мэсси сфотографировались без одежды для благотворительного календаря на 2020 год. В съемках принимали участие около 50 голых юношей и девушек. На страницах календаря они позируют на ферме, прикрывая наготу различными животными, в том числе коровами, лошадьми и собаками, а также растениями и сельскохозяйственными инструментами. «Сами съемки были довольно хаотичными, — рассказывает Кейтлин Уайт, 22-летняя студентка из Окленда, участвовавшая в создании календаря. — Чтобы получить

Т

правильные кадры, на которых прикрыто все, что нужно, требовалось согласовать действия многочисленных голых людей и легковозбудимых животных». По словам Уайт, студентов снимали в конце зимы и начале весны. Чтобы попасть в календарь, им приходилось мокнуть под дождем и мерзнуть на улице без одежды. «В частности, снимок со всей

группой делали, когда было около девяти градусов по Цельсию», — говорит она. Студенты продают календарь через интернет по 15 новозеландских долларов (614 рублей). Они планируют пожертвовать десять процентов выручки организации Pet Refuge New Zealand, которая дает приют питомцам, пострадавшим от домашнего насилия.

ДЛИНОВОЛОСАЯ ОДЕССИТКА ительница Одессы, модель Алена Кравченко связала свою популярность у мужчин с длиной волос, которая составляет два метра. 34-летняя украинка, прозванная живой Рапунцель, отращивала волосы с пяти лет. Благодаря двухметровым локонам женщина обрела популярность в социальных сетях: в настоящий момент в Instagram на нее подписаны 13,6 тысячи человек. По словам Кравченко, по этой же причине ей постоянно поступают предложения руки

Ж

и сердца от поклонников из разных стран мира, однако она не воспринимает их всерьез. «Многие мужчины восхищаются моими волосами, просят о встрече, хотят приехать, приглашают меня в свои страны... Обычно я не отвечаю на такие сообщения, чтобы не давать им надежды», — рассказала она. Украинка также призналась, что любовь к длинным волосам ей привила мать еще в детстве, объясняя это тем, что «волосы украшают женщину». Она добавила, что мо-

ет голову один раз в неделю, и этот процесс занимает у нее целый час.

СЧАСТЛИВОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПОТЕРЯННОГО ПОДАРКА ительница города Гринвилл, штат Северная Каролина, нашла завернутый подарок на дороге и вернула его отправителям. Лорен Харпер проезжала на автомобиле у магазина Walmart и заметила лежавший на дороге рождественский подарок в яркой упаковке. Она вышла из машины и

Ж ОТ ТАКОГО ПОЛИЦЕЙСКОГО НЕ УБЕЖИШЬ олицейский-бегун в испанском городе Севилья догнал двоих грабителей и отобрал у них украденную сумку с деньгами. В пятницу, 20 декабря, двое злоумышленников подкараулили выходившего из банка клиента и отобрали у него сумку с тремя тысячами евро (207,2 тысячи рублей). После этого они попытались скрыться на машине. Потерпевший сообщил о произошедшем в полицию. Когда грабители поняли, что за ними гонятся сотрудники правоохранительных органов, они бросили машину и попытались убежать, но их быстро догнали. Одним из преследовавших

П

забрала его. На бирке было написано «Маме и папе от Кеннеди». Американка опубликовала фотографии подарка на Facebook, и пользователи около тысячи раз поделились ее публикацией. Один из них заметил, что подарок похож на те, что отправляют домой из детского сада La Petite.

Харпер связалась с детским садом и узнала, что в упаковке был отпечаток ноги трехмесячной девочки по имени Кеннеди в рамке. Лорен вернула подарок в детский сад, чтобы его смогли повторно отправить родителям Кеннеди. Позже она написала, что отпечаток успешно доставили адресатам.

НАОМИ КЭМПБЕЛЛ 20-ЛЕТ НАЗАД ританская топ-модель и актриса Наоми Кэмпбелл показала обложку журнала Playboy, для которой снялась 20 лет назад. Снимок появился в ее Instagramаккаунте на Рождество. На фото модель позирует в белом нижнем белье на ремнях и в головном уборе, а в руках держит винтажный телефон. На зеленом фоне рядом с ней красным шрифтом написано: «Наоми Кэмпбелл — невероятно обнаженная». Также на обложке указана да-

Б грабителей полицейских оказался обладатель мирового рекорда, чемпион Испании по эстафетному бегу. Издание сообщает лишь его имя — Серхио. Задержав одного из преступников, полицейский не удержался и сказал: «У тебя сегодня не очень удачный день, приятель!»

та выхода номера — декабрь 1999 года. В описании к посту Кэмпбелл поздравила подписчиков с Рождеством и пожелала всем счастливых каникул. Комментаторы с восторгом отреагировали на архивный снимок знаменитости. «Я даже не знала, что ты, королева, когда-то снималась для Playboy», «Где приобрести этот номер? Он мне нужен! Ты красавица», «С праздником, самая красивая женщина в мире», — хвалили они.

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

39

СТРОИТЕЛИ НАШЛИ В ПОДВАЛЕ ДРЕВНЕЕ СОКРОВИЩЕ польском городе Краков строители нашли в подвале здания 10 тысяч старинных монет, стоимость которых составляет до 400 тысяч фунтов стерлингов (32,4 миллиона рублей). Рабочие проводили реновацию здания, которое 200 лет назад принадлежало монашескому ордену. В подвале дома они обнаружили медные монеты, отчеканенные во времена польского короля Станислава Августа Понятовского. Годы его правления пришлись на конец XVIII века. Древнее сокровище хранилось в льняных мешках, ко-

В

торые со временем сгнили. По оценке экспертов, стоимость каждой монеты того периода может достигать 40 фунтов. Клад передали представителям Археологического музея Кракова. Они попытаются выяснить, как мешки с деньгами оказались в том здании.

ОТ ВСЕЙ ПОЛНОТЫ ЧУВСТВ И ФИГУРЫ амая тучная в мире модель, американка Тесс Холлидей, поздравила фанатов с Рождеством снимком в откровенном наряде. На фотографии девушка позирует, лежа на красном одеяле возле рождественской елки. Она одета в плиссированное полупрозрачное платье золотистого оттенка с глубоким декольте и большим разрезом сбоку, который почти полностью оголяет ее ноги. Волосы модели собраны в высокий хвост, и ее образ дополнен клатчем бренда Pretty Little Thing в форме шара с золотыми кисточками. «Желаю вам счастливого Рождества и таких же милых подарков под елкой, как я», — пожелала своим подписчикам Холлидей. Поклонники засыпали бодипозитивную модель комплиментами. «Ты выглядишь потрясающе… Я люблю тебя», — признавался один пользователь. «Великолепно выглядите, мисс

С

ДЕВОЧКА, ОФИЦИАЛЬНО ПРИЗНАННАЯ ГЕНИЕМ

ЖЕНА СЛЕДИЛА ЗА БЫВШИМ МУЖЕМ С ПОМОЩЬЮ ИГРУШКИ городе Хакеттстаун, штат Нью-Джерси, жена незаметно следила за бывшим мужем с помощью плюшевой игрушки. 33-летняя Хизер Бэмфорд

В

отправила ребенка к своему бывшему мужу Доминику с игрушкой в виде Минни Маус, в которой спрятала звукозаписывающее устройство. Американец понял, что за ним следят, когда нажал на куклу и неожиданно услышал свой голос. Он возмутился и обратился в полицию. Спустя четыре дня Бэмфорд арестовали и обвинили в прослушке и преследовании Доминика. Как долго она следила за бывшим возлюбленным, не установлено. По делу идет расследование.

есятилетняя девочка из английского Бирмингема, графство Уэст-Мидлендс, набрала максимальное количество баллов в тесте IQ и опередила великих ученых. 10-летняя Фрейя Манготра в октябре прошла тест IQ для несовершеннолетних от все-

Д

мирно известной организации для людей с высоким IQ «Менса» и получила 162 балла. В рамках теста проверялись ее навыки вербального рассуждения и критического мышления. Результат девочки оказался на два очка выше, чем показатели Альберта Эйнштейна и Стивена Хокинга. Считается, что у обоих ученых был показатель IQ, равный 160. Таким образом, девочка официально признана гением. Отец Манготры, психиатр Кулдип Кумар, гордится дочерью. Он рассказал, что с раннего детства девочки знал, что она одаренная. По его словам, ребенок быстро схватывает

Я

успешно поделила фрукт пополам. «Потрясающе! Люблю такое соединение силы разума и физической силы», — написал один из пользователей. В комментариях японцы рассказали, что были удивлены, узнав, что яблоко можно вручную поделить на половинки. Некоторые попробовали повторить трюк, но ни у одного из них это не получилось. Позднее автор оригинального ролика поделилась радостью от того, что многим

В

на землю. В результате владелец животного получил незначительные травмы и вызвал на помощь полицейских. Полицейские пустились в погоню за беглянкой на нескольких автомобилях и вертолете. Пока корова была в городе, она разрушила теплицу, сломала скутер и повре-

ительница английского города Сихем, графство Дарем, стала миллионершей благодаря онлайнигре в бинго. 51-летняя Анита Кэмпбелл, мать четырех детей, призналась, что последние годы едва сводила концы с концами, погрязла в долгах и нуждалась в деньгах. Она начала играть в бинго и всего за десять дней сорвала куш более миллиона фунтов стерлингов. «Я будто во сне. До сих пор не могу в это поверить, — говорит британка. — Я так обрадовалась, что смогу улучшить жизнь моих детей». «У нас был тяжелый период. Я очень похудела, потому что денег на еду не хватало. Это не лучшим образом сказалось на моем диабете», — рассказывает Кэмпбелл. Многодетная мать выиграла 597 тысяч фунтов стерлингов (49,9 миллиона рублей) всего через пару часов игры в бинго. Спустя десять дней она решила вновь испытать удачу и стала обла-

Ж понравился ее трюк. Она подчеркнула, что после съемки съела поделенное яблоко. Девушка также в шутку добавила, что считает себя «гориллой» из-за такой физической силы.

АГРЕССИВНАЯ КОРОВА ВЫЗВАЛА ПОЛИЦЕЙСКУЮ ПОГОНЮ Германии агрессивная корова сбежала с фермы и устроила дебош. Корова весом более 590 килограммов сбежала с фермы, расположенной в административном округе Нижняя Франкония, земля Бавария. Фермеру не удалось поймать парнокопытное своими силами: оно повалило его

информацию, ей достаточно один раз прочитать или сделать что-либо, чтобы запомнить это. У Манготры черный пояс по тхэквондо, она любит рассказы, театр и шахматы. Девочка увлекается плаванием и танцами в стиле болливудских фильмов. Она еще не решила, кем хочет стать, когда вырастет. По словам отца, девочка хотела стать врачом, но передумала. Сейчас Фрейя учится в школе в пригороде Бирмингема Эджбастоне. Ей предложили стипендию в школе для девочек Короля Эдуарда VI, она уже прошла вступительный экзамен.

ВОТ ЭТО – БИНГО!

ТРЮК ДЕВУШКИ С ЯБЛОКОМ ПОРАЗИЛ ВСЕХ понские пользователи соцсетей удивились способности девушки без лишних усилий голыми руками разделить яблоко на две равные части. Запись в Twitter с видеороликом набрала почти 170 тысяч лайков и более 40 тысяч ретвитов. В ролике девушка держит яблоко, на которое нажимает двумя ладонями в течение 10 секунд. Плод постепенно разделяется на две части. В конце она демонстрирует, как

Тесс!» — восхищался другой комментатор. «Счастливого Рождества! Ты выглядишь замечательно», — написал еще один фанат. Это не первый раз, когда Тесс Холлидей делится с поклонниками фотографиями в откровенном наряде.

дила полицейскую машину. Спустя четыре часа преследователям удалось загнать парнокопытное в тупик, окружив его автомобилями. Ветеринар выстрелил в животное двумя дротиками с транквилизатором. Врач утверждает, что дозы лекарства хватило бы, чтобы успокоить слона. После этого корову вернули на ферму.

дательницей еще 522 тысяч фунтов стерлингов (43,6 миллиона рублей). Кэмпбелл уже съехала из арендованного дома в собственное жилье, а также погасила долги. Победительница подчеркнула, что, несмотря на крупный выигрыш, планирует и дальше играть в бинго. Бинго — разновидность лото. В ходе игры участники должны зачеркивать или закрывать на своих карточках случайно выпадающие цифры. Тот, кому из игроков удается первым заполнить свой билет, должен выкрикнуть «Бинго!» или, в случае с онлайн-игрой, нажать соответствующую кнопку.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

40

Медицинский калейдоскоп

Диетологи признали красную икру исключительно полезным продуктом

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (Ѐ, D, Ѐ, Ѐ), Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-3. ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ-3 ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 140 ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Ученые из Израиля и США разработали первое лекарство против волчанки

ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ (ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ) Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Уникальный «компьютер для сердца» имплантировали добровольцам

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ V-LAP. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ V-LAP ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 9 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 30. V-LAP - ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ «ЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Регулярная физическая активность снижает риск развития рака ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 750000

ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 46% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 70% ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, 64% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 10 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ - Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Мутации в сперме отца обвинили в развитии аутизма

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2,5-5 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ 1,25-2,5 ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Эффективным противодиабетическим средством может оказаться жидкая диета

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 2-ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ,. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ 5000 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ 2020 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ 800 ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 150 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ 15% ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 10-30% ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Биологи доказали пользу растительного рациона, с точки зрения защиты от инфекций ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ E.coli EHEC, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

RUSSIAN DENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

41 ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EHEC. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ: Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ EHEC, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ T3SS. T3SS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ - ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ EHEC - ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ EHEC ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ EHEC.

Неврологи исследовали мозг боксеров и бойцов смешанных единоборств

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ

Диабетические язвы затягивает уникальный гель с плазмой крови

ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ 40% ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ 3 ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ 14% ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ 130 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4-6 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ 48% ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ 30%.

Эксперты советуют супругам спать раздельно

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 2016 ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ 2-ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Медики рассказали, как распознать наличие тромбов

ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ, ЀЀ-ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 6 ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Микрофлора кишечника выявит скрытый колоректальный рак ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ 60 ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ (ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ). ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

УЗИ-сканирование будут проводить на расстоянии ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Fusobacterium nucleatum Ѐ Atopobium parvulum. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

RUSSIAN DENVER / HORIZON

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Simply the best

42 Секреты знаменитых скульптур ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ…Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ» ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

Микеланджело Буанаротти, «Моисей», 1513-1515 г. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀ «ЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ.

Страдания Русалочки ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», 1913 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀ» ЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ: Ѐ 1964 Ѐ 1998 ЀЀЀЀ. Ѐ 1984 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ.

«Поцелуй» без поцелуя ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀЀЀ», 1882 Ѐ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ», Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ XIII ЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀ (Le Baiser) — ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ 1887 Ѐ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ.

Руки Венеры Милосской

ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ II ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ.

Мистический Медный всадник

Секрет мраморной вуали Рафаэль Монти, «Мраморная вуаль», середина XIX в.

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ — ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

ЀЀЀЀЀЀЀЀ (?), «ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», ЀЀ. 130-100 Ѐ. ЀЀ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ Ѐ 1820 ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Идеальный Давид из испорченного мрамора

Прекрасное несовершенство Ники Самофракийской

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, «ЀЀЀЀЀ», 1501-1504 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ-

«ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ», II Ѐ. ЀЀ Ѐ.Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ 1863 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ-

ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ I, 1768–1770 Ѐ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ — ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ 1812 ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ I. Ѐ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I. ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, — ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ!» ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ, Ѐ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀ-ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ». ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ. Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ I ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ.

Статуя «Голубой мустанг» убила своего создателя 10-ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ «ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ» ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ – ЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ 4-ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀ ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ. ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ

RUSSIANɨɬDENVER

Colorado Russian Newspaper published in English

720-436-7613

www.gorizont.com/rd

43

HOME CARE

RESPECT

АВТО СЕРВИС 730 S. Locust Street, Denver, CO 80224 (рядом с русской плазой один блок на юго-запад от Monaco и Leetsdale) Открыты с понедельника по пятницу с 8 утра до 6 вечера, в субботу с 8 утра до 3 дня.

303-757-0634

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÁÎËÜØÎÃÎ ÄÅÍÂÅÐÀ, ÀÂÐÎÐÛ, ÀÐÂÀÄÛ, ÒÎÐÍÒÎÍÀ è ÁÎËÄÅÐÀ âûñîêàÿ îïëàòà è âîçìîæíîñòü ïîäðàáîòàòü part-time

Леонид Райкин

303-388-0402 1 8 л е т в б и з н е с е ДВИГАТЕЛЬ ТРАНСМИССИЯ ХОДОВАЯ ЧАСТЬ ТОРМОЗА ИНЖЕКТОРЫ СИСТЕМА ОХЛОЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА: РАЗВАЛ-СХОДИМОСТЬ (ALIGNMENT) СМЕНУ МАСЛА (двигатель, трансмиссия) ЗАПРАВКУ КОНДИЦИОНЕРОВ СМЕНУ Timing Belt

Ремонт автомобилей всех марок Новейшее оборудование Только качественные оригинальные детали

Что вы получаете с рекламой

в газете Горизонт   





    







    

   

  

  

 

 

 

 

  

 





  









20-404

88-0 енису 034

-7750

ŔŇ ŕ ňŚŞŌŔ ŏŌ ŘŖŌŝ ŏŇ

Top Real

ŷŧũŵ ŷŧŮŪŵ Ŵŧ ŷŧŨŵŹź ũŵŷŴƂŰ ũ Ř ŧŴŪŲů şŇ ŰŸűůŰ

ÌÎÑ

ÒÈ

Estate Ag

ent Color

Åëåí

à Áî âèí

720

-404

-004

Keller W

illiams DT

3

C     

35

У

С А Н

Alla La

ther

Ƚɨɜɨɪɢɦ

ɩɨ ɪɭɫɫ





'(1

(0

Ŗŗŕʼn

ŕŋŏř ŘŦ őŕ ŔőŚ ŔŇňŕ ŗ ŔŇ ŕ ŗŘŔŢŐ ňŚŞŌ ŔŏŌ ŘŖŌŝ Ŷŵ ŨŬŸ ŏŇŒŏ Ŷŵűŷ Řřŕʼn ŧŸŵžŴŵ ų

9-88

Д 8-00енису 34

ũųƆŹ

ůŴ Ŵŧ

Internet & Unique Distributions ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете в самой большой русскоязычной группе Колорадо на Facebook и ВК

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА не только в Denver Metro, но также в Fort Collins, Frisco и Boulder

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в интернете на всех флеш-читалках для компьютеров, планшетов, смартфонов и других гаджетов.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА станет доступной на американском рынке: мы печатаемся на двух языках и распространяемся в Kingsoopers и Safeway

ЬКО ТОЛ

У

С НА

ВАША РЕКЛАМА в нашем приложении для iPnones, Androids в Рrinterest, Wordpress blog, email рассылке, подписках и др.

ЬКО ТОЛ

АС УН

ВАША РЕКЛАМА будет появляться на теле дисплеях в русских офисах и магазинах

ź źūŧŲ ŬŴ

ůƅ

ŔŬŵŨ ŧũŹŵų żŵūů ũŵūů ųŵ ůų ŵŨůŲ ŹŬŲƃŸű ŬŹƃ Ŷ Ɔż ůŬ Ŷŷ ŷŧũŵ Ŵŧ ŧũŧ ů ŷŧŨŵ ŷŧŮŪŵ Źź ũ Ř ũŵŷŴ şŇ ƂŰ ŧŴ ŪŲůŰŸ űůŰ

    



 

    





 









                     

ЬКО ТОЛ

У

ЬКО ТОЛ

С НА

ВАС ВОВРЕМЯ порекомендуют на форуме когда кто-то ищет специалиста по вашему профилю

ɤɢ

 ɛɚɧɤɪɨɬ  ə ɩɨɦɨɝɭ ɫɬɜɨ ɪɚɡɜ  ɩɨɥɭɱɢɬɶɨɞ ɧɟ ɜɚɠ ɢ ɭɥ ɧɨ ɮɢɧɚ ə ɩɨ ɭɱɲɢɬɶ ɤɪ ɧɫɢɪɨ ɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɟɞɢɬɧɭɸ ɢ ɛɵɜɲ ɫɬɨɪɢɸ ɚɜɬ ɢɣ ɜ ɭ ɶ ɧɨɜɵɣ ɨɦɨɛɢɥɶ ɥ ɩɨɬɪ ə ɩɨ ɟɛɥɟɧ ɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶɸɛɨɣ ɦɚɪɤ ɢɢ ɥɸɛɭɸ ɦɚ ɢ ɍɫɥɨɜɢɹ ɲɢɧɭ ɢ ɰɟɧ ɜ OHDVH ȼɋȿ ɵ ȽȾȺ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ Ⱦɨɫɬɚɜɤ ɥɟɪɚ ɢɥɢ ɨɮɢɫɚ ɞɨɦɨɣ ə ɩɨ ɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧ ɥɢɰɚɦ ɟɳ ɜɢɞ ɧɚ ɠ ɟ ɬɨɥ ɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢ ɶɤɨ ɨɠɢɞɚ ɟɦ ɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɸɳɢɦ

7

5

29$/ Denve Boul r / Highl der, Co an losprids Ranch, ng Звон +L 7HFK3'5 s, Pueblo FRP ите 71

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА

будет доступна во всех русских магазинах, во многих американских супермаркетах и в других 90 точках смотри gorizont.com/map

ЬКО ТОЛ

АС

УН

ВАША РЕКЛАМА будет распространяться через Gorizont Discount Network

  

  

ÏÎÊ ÓÏÊ À ÏÐÎ ÄÀÆ È ÍÅÄ ÂÈÆ À È

ŒŏŘřŕ ŶŵűŷŧŸ ʼn ŵž ũųƆŹůŴ Ŵŵųź źūŧŲŬŴ ůƅ Ŵŧ ŧũ ŔŬŵŨ ŹŵųŵŨ ũŵūůŹŬŲ żŵūůųŵ ůų ůŲƆż ŬŹƃ Ŷ ƃŸűůŬ Ŷŵ ŨŬŸ

Ŷŷŧũŧ ů

О К Ь ТОЛ

  

   Серти   фицир    о  в анные и нота    перев Ŗŗŕʼnŕŋŏř риальн   о  ŘŦ őŕ ые усл ды  Ŕ őŚŗŘŔ ŔŇňŕ уги  еД ŢŐ 7  ŗ

  '(1 7 5(0 29

$/ Denve Boulder / Highlan ds r, Colo spring Ranch, s, Pueb +L 7 lo HFK3'5 Звон FRP ит 7

19-8

   

Горизонт это сила И эта сила на твоей стороне

ado



НОВИНКА: СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ ONLINE то, что опубликовано здесь вы не найдете в печатной версии - эти материалы только для вас

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

1

СТИЛЬ АВАНГАРД В ИНТЕРЬЕРЕ Авангард оставил свой отпечаток в разных отраслях – политика, изобразительное искусство, архитектура, литература, интерьеры. На французском языке «avant-garde» означает: avant – передовой, garde – стража, гвардия, караул. Впервые о нем были воспоминания во время Французской революции, и лишь в 19 столетии под термином начало подразумеваться течение, несущее прогрессивные и даже оригинальные идеи в общество.

ʑ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˃˘Ǧ˔˕˖ˇˋˢ˘ ˑˇː˃ ˊˑː˃ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ˇˈˎˢ˕˟˔ˢ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˎ˃˅ː˞˘ ˋˊˏˈːˈːˋˌ ˗ˑ˓ˏ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃ ˍ˖˘ːˈ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˒ˎ˃˅ː˞ˈǡ ˒˓ˋ˓ˑˇǦ ː˞ˈ ˎˋːˋˋ ˑ˓˃ːˉˈ˅ˑˆˑ ˋ ˄ˈˎˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˅ ˊˑːˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˃ ˅ ˍˑˏː˃˕˖ ˑːˋ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋǦ ˓˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˎˋːˋˋ ˚ˈ˓ːˑˆˑ ˋ ˄ˈˎˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ

ʜ˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˊ˃˓ˑˇˋˎˑ˔˟ ː˃ ˗ˑːˈ ˓ˈ˅ˑǦ ˎˡ˙ˋˌ ˋ ˅ˑˌːǡ ˍˑˆˇ˃ ˎˡˇˋ ˓ˈ˛ˋˎˋ ˒ˈ˓ˈˑ˔Ǧ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˙ˈːːˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˕ˍ˃ˊ˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˍ˃ːˑːˑ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑǤ ʑ ː˃˚˃ˎˈ ʹͲ ˅ˈˍ˃ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˔˕ˋˎ˟ ˃˅˃ːǦ ˆ˃˓ˇ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǡ ˒˓ˋˇˢ ː˃ ˔ˏˈː˖ ː˃˔ˍ˖˚ˋ˅Ǧ ˛ˈˌ ˍˎ˃˔˔ˋˍˈǤ ʙ˃ˍ ˋ ˅ ˄˞ˎ˞ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˔ˑǦ ˅˓ˈˏˈːːˑˈ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑ˕ˍ˃ˊ ˑ˕ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ː˞˘ ˓ˈ˛ˈːˋˌǡ ˔ˏˈˎ˞ˈ ˋ ˅˞˓˃ˊˋǦ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˋˇˈˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˡ ːˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅ˈːː˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˅˞˚˖˓ː˞ˈ ˋ ˗˃ː˕˃Ǧ ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ˈ˛ˈːˋˢǤ ʜ˃ ˔ˈˆˑˇːˢ˛ːˋˌ ˇˈː˟ǡ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˅ ˋːǦ ˕ˈ˓˟ˈ˓ˈ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ˕˅ˑ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍˋˈǡ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˉˋˊːˈːːˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˈˌǤ ʡ˃ˍˋˈ ˎˡˇˋ ːˈ ˄ˑˢ˕Ǧ ˔ˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˅ ˋ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˔ˏˑ˕˓ˢ˕ ˅ ˄˖Ǧ ˇ˖˜ˈˈǤ ʓˎˢ ːˋ˘ ˑːˑǡ ˍ˃ˍ ˑˇˋː ˋˊ ˋ˔˕ˑ˚ːˋǦ ˍˑ˅ ˅ˇˑ˘ːˑ˅ˈːˋˢǤ

ˠ˕ˑ ːˈ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈːˑ ˋˇˈˌ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǡ ˒ˈǦ ˔˕˓˞ˈ ˓˃˔˙˅ˈ˕ˍˋ ːˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕˔ˢǤ

Организация пространства

ʚˋːˋˋ ˔˕ˋˎˢ ˇˋˊ˃ˌː˃ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ː˃˒ˑˏˋǦ ː˃ˡ˕ ˏˑˇˈ˓ː ȋ˃˓Ǧː˖˅ˑȌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˊ˃˓ˑˇˋˎ˔ˢ ˕˃ˍ ˉˈ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ʹͲ ˔˕ˑˎˈ˕ˋˢ Ȃ ˑːˋ ˒ˎ˃˅ː˞ˈǡ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈǡ ˑ˄˕ˈˍ˃ˈˏ˞ˈǤ ʝˇː˃ˍˑ ˋ˘ ˙˅ˈ˕˃ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˢ˓ˍˋˏˋǡ ˑˇːˑ˕ˑːː˞ˏˋ ˋˎˋ ˍˑːǦ ˕˓˃˔˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑ˄ˑˌǤ ʟˈ˃ˎˋˊˑ˅˞˅˃ˡ˕ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˅ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˋ˘ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢ˘ ˋˎˋ ˔˕˖ˇˋˢ˘Ǥ ʕˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄˜˃ˢ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ ˒˓ˈ˅˞˛˃ˎ˃ ͸Ͳ ˏǤ ˍ˅Ǥ ʗː˃˚ˈǡ ˔˕ˋˎ˟ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ ˓˃˔ˍ˓˞˕˟˔ˢǤ ʡ˃ˍˉˈ ː˖ˉːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˢ˓ˍˋˈ ˙˅ˈ˕˃ǡ ˍˑː˕˓˃Ǧ Характерные черты стиля ˔˕˞ǡ ˍ˓˖˒ː˞ˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ Ȉ ʞ˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˔˕˓ˑˋǦ ˔ˍ˓˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǤ ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˋ ˕ˈˍ˔˕ˋˎ˟Ǥ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˏˑˉˈ˕ ːˈ Ȉ ʞ˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕˔ˢ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕˞ ˔ ˙˅ˈǦ ˒˓ˈˇ˖˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˇ˅ˈ˓ː˞˘ ˒˓ˑǦ ˕ˑ˅˞ˏˋ ˆ˃ˏˏ˃ˏˋǡ ˗ˑ˓ˏ˃ˏˋ ˋ ˍˑː˕˓˃˔˕˃ˏˋǤ ˈˏˑ˅ ˋ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˑˍǤ ʓˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˚˃˔˕ˑ ˋ˔Ǧ Ȉ ʠˑ˚ˈ˕˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈˏ˞ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈːǦ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ˞ ˑˇːˑˆˑ ˒ˑǦ ˕˞Ǥ ˏˈ˜ˈːˋˢ ˅ ˇ˓˖ˆˑˈ Ȃ ˒ˑˇˋ˖ˏ˞ǡ ˔˕˖˒ˈːˋǡ ˇ˅ˈǦ Ȉ ʛˈ˄ˈˎˋ ˒˓ˋ˔˖˜ˋ ˋ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓ˋ ˅ ˆˎ˖˄ˑˍˑˌ ːˋ˛ˈǤ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˋ ˒ˎ˃˅ː˞ˈǡ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˈ ˎˋːˋˋǤ Ȉ ʙˑː˕˓˃˔˕ ˔˕ˈːǡ ˒ˑˎ˃ǡ ˒ˑ˕ˑˎˍ˃ǡ ˏˈ˄ˈˎˋǤ Ȉ ʜˈ˕ ˋˊˑ˄ˋˎˋˢ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ ʦ˃˔˕ˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕˞ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓˃ǡ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏ ˗ˑ˓ˏ˃ˏ ˋ ˓ˈ˛ˈːˋˢˏǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˕ ˅ ˓ˑˎˋ ˇˈˍˑ˓˃Ǥ Ȉ ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˡ˕ ˏˈˎˍˋˈ ˇˈ˕˃ˎˋǤ

Цвета авангарда

ʟˈ˃ˎˋˊ˖ˢ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˅ ˋː˕ˈ˓˟ˈ˓ˈǡ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˡ˕˔ˢ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˈǡ ˍˑː˕˓˃˔˕ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃ǣ Ȉ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌǡ Ȉ ˑ˓˃ːˉˈ˅˞ˌ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˌǡ Ȉ ˢ˓ˍˑǦˉˈˎ˕˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌǡ Ȉ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˋ ˄ˈˎ˞ˌ ˋ ˕Ǥ ˇǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˒˓ˋˏˈːˢˡ˕ ːˈ ˏˈː˟˛ˈ ͵ ˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ʹ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˍˑːǦ ˕˓˃˔˕ː˞ˏˋǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˅˃ˉːˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˃ˎˋǦ ˕˓˃ ˙˅ˈ˕ˑ˅ ːˈ ˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˜ˈˌǤ ʔ˔ˎˋ

Потолок

ʕˈ˔˕ˍˋ˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˍ ːˈˏ˖ ːˈ˕Ǥ ʝ˔ːˑ˅Ǧ ːˑˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˔ ˒ˑˎˑˏ ˋ ˔˕ˈː˃ˏˋǤ ʝː ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˏːˑˆˑ˖˓ˑ˅ːˈ˅˞ˏǡ ˒ˑˇ˅ˈ˔ː˞ˏǡ ʟ˃˔˔ˏˑ˕˓ˋˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ǡ ˍ˃ˍ ˑ˗ˑ˓ˏˋ˕˟ ː˃˕ˢˉː˞ˏǤ ʜˈˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑ˕ˑǦ ˍ˅˃˓˕ˋ˓˖ ˋˎˋ ˇˑˏ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇǤ ˎˑˍ ˑˇːˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʛˑˉːˑ ˔ˍˑˏ˄ˋːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ʹ ˕ˑː˃ǡ ˑ˕ˇ˃˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˑˇːˑˏ˖Ǥ ʓˈˍˑ˓ ˅ ˅ˋˇˈ ˎˈ˒ːˋː˞ ˋ ˓ˑ˔˒ˋ˔ˋ ːˈ ˒˓ˋˏˈǦ Стены ːˢˈ˕˔ˢǤ ʟ˃ː˟˛ˈ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ːˈ ˒˓ˋˊː˃˅˃ˎˋ ˑ˄ˑˋ ˇˎˢ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˕ˈ˚ˈːˋˢ ˅ ˉˋˎˋ˜ˈǤ ʠ˕ˈː˞ Мебель ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˍ˓˃˔ˋˎˋ ˋˎˋ ˑ˛˕˖ˍ˃˕˖˓ˋ˅˃ˎˋǤ ʛˈ˄ˈˎ˟ ˅ ˔˕ˋˎˈ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ʠˈˌ˚˃˔ ˑ˄ˑˋ ː˃˚˃ˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˗˃ˍ˕˖˓˞ ˋ ˅˔ˈǦ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˋ ˔ ˇˋˊ˃ˌǦ ːˈ˓˔ˍˑˌ ˋˊˡˏˋːˍˑˌǤ ʝː˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˖ˇˑ˓˃Ǧ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˈ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˇˋˊ˃ˌː˃Ǥ ʞ˓ˋ ˑ˗ˑ˓ˏˎˈːˋˋ ˔˕ˈː ˅˃ˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˉˋ˕˟ ˗˃ː˕˃ˊˋˡ ˋ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈǤ ˍˑː˕˓˃˔˕ ˔ ˒ˑˎˑˏǡ ˒ˑ˕ˑˎˍˑˏ ˋˎˋ ˏˈ˄ˈˎ˟ˡǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˄ˑǦ ʓ˃ ˋ ˔˃ˏˋ ˔˕ˈː˞ ˑˇːˑ˕ˑːː˞ˏˋ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˍ˃ˎ˃ǡ ˃ ˇˋ˅˃ː Ȃ ˅ ˗ˑ˓ˏˈ ˉˈː˔ˍˋ˘ ˆ˖˄ ˋˎˋ ˓ˑǦ ːˈ ˇˈˎ˃ˡ˕Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ː˃ ˔˕ˈːˈ ˛ˑˍˑˎ˃ˇːˑǦ ˢˎˢǤ ʠ˕ˋˎ˟ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˅ ˔˒˃ˎ˟ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇǦ ˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˑ˓˃ːˉˈ˅˞ˈ ˅˔˕˃˅ˍˋǤ ˚ˈ˓ˍː˖˕˟ ˍ˓ˑ˅˃˕˟ ːˈˑ˄˞˚ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ǡ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˎˑˉˈːː˃ˢ ː˃ ˒ˑˇˋ˖ˏˈǤ Перегородки ʞ˓ˋ ˒ˑˇ˄ˑ˓ˈ ˏˈ˄ˈˎˋ ˔˕ˑˋ˕ ˅˞˄ˋ˓˃˕˟ǡ ʞˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˍˋ ˄˞˚ːˑˌ ˗ˑ˓ˏ˞ ːˈ ˒˓ˋ˅ˈ˕Ǧ ˚˕ˑ ˍˑˏ˖ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˒ˑ ˇ˖˛ˈǡ ˍ˃ˍˋˈ ˗ˑ˓ˏ˞ ˔˕˅˖ˡ˕˔ˢǤ ʓˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˋ˘ ˋˎˋ ˖˄ˋ˓˃ˡ˕ǡ ˋˎˋ ˋˎˋ ˅ˑ˒ˎˑ˜ˈːˋˢǤ ˒˓ˋˇ˃ˡ˕ ːˈˑ˄˞˚ː˖ˡ ˗ˑ˓ˏ˖Ǥ ʟ˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃Ǧ ːˈːː˞ˌ ˅˃˓ˋ˃ː˕ Ȃ ˔˕ˈˍˎˢːː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇǦ Освещение ˍˋ ˔ ːˋ˛˃ˏˋ ˋ ˒ˑˎˍ˃ˏˋǤ ʞˈ˓ˈˆˑ˓ˑˇˍˋ ˏˑǦ ʠˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ˖ ˔˕ˋˎˡ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˔˅ˑˌǦ ˆ˖˕ ˅ˍˎˡ˚˃˕˟ ˒˓ˋˆˎ˖˛ˈːː˖ˡ ˒ˑˇ˔˅ˈ˕ˍ˖Ǥ ˔˕˅ˈːˈː ˢ˓ˍˋˌǡ ːˑ ːˈ ˓˃ˊˇ˓˃ˉ˃ˡ˜ˋˌ ˆˎ˃Ǧ ˊ˃ ˔˅ˈ˕Ǥ ʜˈ˅˃ˉːˑ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˚ˈˆˑ ˑː ˇˑ˔˕ˋˆː˖˕ Ȃ Пол ˄ˑˎ˟˛ˈ ˑˍː˃ ˋˎˋ ˋˊˑ˄ˋˎˋˈ ˎ˃ˏ˒Ǥ ʔ˔ˎˋ ː˃ ˔˕ˈː˃˘ ˒˓ˈˑ˄ˎ˃ˇ˃ˡ˕ ˖ˊˑ˓˞ ˅ ʝ˔˅ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˋ˄ˑ˓˞ ˃˅˃ːˆ˃˓ˇ ˑ˕Ǧ ˅ˋˇˈ ˎˋːˋˌ ˋˎˋ ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˗ˑ˓ˏǡ ˒ˑˎ ˎˋ˚˃ˡ˕˔ˢ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˏˋ ˗ˑ˓ˏ˃ˏˋ ˋ ˍˑːǦ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑˇːˑ˙˅ˈ˕ː˞ˏ ˄ˈˊ ˕˓˃˔˕ː˞ˏˋ ˔ˑ˚ˈ˕˃ːˋˢˏˋ ˙˅ˈ˕ˑ˅Ǥ ʝːˋ ˏˑˆ˖˕ ˇˈˍˑ˓˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˄˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˄˞ˎ˃ ˎˈˆˍˑˌ ˇˎˢ ˄˞˕˟ ˋ ˆˎ˃˅ːˑˌ ˋˊˡˏˋːˍˑˌ ˒ˑˏˈ˜ˈːˋˢǡ ˋ ˅ˑ˔˒˓ˋˢ˕ˋˢǤ ʜˑ ˑː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˍˑː˕˓˃˔˕Ǧ ˇˑ˒ˑˎːˢ˕˟ ˈˆˑ ˑ˔ːˑ˅ː˖ˡ ˋˇˈˡǤ ː˞ˏ ˔ˑ ˔˕ˈː˃ˏˋ ˋ ˏˈ˄ˈˎ˟ˡǤ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˋ˔Ǧ ʜˈ˓ˈˇˍˑ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓˞ ˇˈˎ˃ˡ˕ ː˃ˎˋ˅ːˑˌ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˔˕ˈˍˎˑǡ ˏˈ˕˃ˎˎ ˋ ˒ˎ˃˔˕ˋˍǤ ʠ ˑ˔Ǧ ˒ˑˎ ˔ ͵ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏǤ ʑ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˋˊˑ˄˓˃ˉˈǦ ˅ˈ˜ˈːˋˈˏ ˔ˎˑˉːˑ ˒ˈ˓ˈ˄ˑ˓˜ˋ˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ːˋˌ ˑ˕ˇ˃ˡ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˒ˎ˃˅ː˞ˏ ˎˋ˄ˑ ˔˕ˋˎ˟ Ǽˎˡ˄ˋ˕ǽ ˏːˑˆˑ ˔˅ˈ˕˃Ǥ

Оформляем жилище в стиле авангард

Авангард – от направления в искусстве до стиля в интерьере

ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˗ˑ˓ˏ˃ˏǤ ʡ˃ˍˉˈ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˍˈ˓˃ˏˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˎˋ˕ˍ˃ ˔ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚Ǧ ː˞ˏ ˇˈˍˑ˓ˑˏ ˋˎˋ ˎ˃ˏˋː˃˕Ǥ ʑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕ˈˎˋ˕˟ ː˃ ːˈˆˑ ˍˑ˅ˈ˓ǡ ˇˈˍˑ˓ ˍˑ˕ˑ˓ˑˆˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˄˞ ˔˕ˋˎˡǤ

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

Просто лучше других

e-mail: info@gorizont.com

2

УБОЙНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ ИЗ КРОССФИТА, КОТОРЫЕ СДЕЛАЮТ ВАС СИЛЬНЕЕ Комплекс для продвинутых спортсменов, знакомых с основами гиревого спорта и тяжёлой атлетики. ʓˎˢ ˠ˕ˋ˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌ ː˖ˉː˞ ˕˖˓ːˋˍǡ ˛˕˃ːˆ˃ǡ ˆˋ˓ˋ ˋ ˕˖ˏ˄˃Ǥ ʑ˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˎ˖˚˛ˈ ˅ ˗ˑ˓ˏ˃˕ˈ ˍ˓˖ˆˑ˅ˑˌ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍˋ Ȅ ʹǦ͵ ˔ˈ˓ˋˋ ˔ ˑ˕ˇ˞˘ˑˏ ͷ ˏˋː˖˕ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋǤ

Подтягивания

ʞˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˔ˋˎˑ˅˞˘ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˌ ˅˃ˉːˑ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ ˒ˑˇˑ˄˓˃˕˟ ˅ˈ˔Ǥ

Запрыгивания на тумбу

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˕˃ˊ˃ǡ ˔˒ˋː˃ ˒˓ˢˏ˃ˢǤ ʑˊˆˎˢˇ ː˃˒˓˃˅ˎˈː ːˈ ː˃ ˕˖ˏ˄˖ǡ ˃ ˔ˎˈˆˍ˃ ˅˅ˈ˓˘Ǥ ˒˖˔ ˒˓ˢˏˑˌǤ ʧ˕˃ːˆ˃ ˖ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˛ˋ˓ˑǦ ˍˋˏ ˘˅˃˕ˑˏ ː˃ˇ ˆˑˎˑ˅ˑˌ ˚˖˕˟ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ˏ˃Ǧ ˍ˖˛ˍˋǡ ˅ˑ ˗˓ˑː˕˃ˎ˟ːˑˌ ˒ˎˑ˔ˍˑ˔˕ˋǤ ʟ˖ˍˋ ˅ ˎˑˍ˕ˈ˅˞˘ ˔˖˔˕˃˅˃˘ ˔˕˓ˑˆˑ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ː˞ǡ ˅ˊˆˎˢˇ ː˃˒˓˃˅ˎˈː ˅˒ˈ˓˩ˇǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ͳʹ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˌǤ

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ˅ˋ˔ ː˃ ˕˖˓ːˋˍˈǤ ʜ˃ ˅˞ˇˑ˘ˈ ˅˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˑˇ˝˩ˏ ˊ˃ ˔˚˩˕ ˔ˋˎ˞ ˏ˞˛˙ ˓˖ˍǡ ˄ˈˊ ˋːˈ˓˙ˋˋ ˋ ˓˃˔ˍ˃˚ˋ˅˃Ǧ ːˋˢ ˕ˈˎ˃Ǥ

ʠ˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˇˈ˓ˉ˃˕˟ ˆ˓˖ˇ˟ ˋ ˆˑˎˑ˅˖ ˒˓ˢǦ ˏˑ ː˃ ˑˇːˑˌ ˎˋːˋˋǡ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˕˃ˊ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇǤ ʠˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˔˕˓ˈˏˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓˞˅ˑˍ ˅ ˔˕˃˓Ǧ ˕ˑ˅˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˕˃ˍ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉˈ˕ˈǡ ˋ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˅˞˄˓ˑ˔˟˕ˈ ˆˋ˓ˋ ː˃ˇ ˆˑˎˑǦ ˅ˑˌǤ ʞˎ˃˅ːˑ ˑ˒˖˔˕ˋ˕ˈ ˆˋ˓ˋ ˋ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˒˓ˋ˔ˈˇǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊǤ

Махи гирей руками попеременно

Трастеры с гирями

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ˔˕ˑˢǡ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚ǡ ˒˓ˑˆˋ˄ ˅ ˔˒ˋːˈǡ ˎˑˍ˕ˋ ˔ˏˑǦ ˕˓ˢ˕ ˅˒ˈ˓˩ˇǤ

ʜ˃ ˅ˇˑ˘ˈ ˒ˎ˃˅ːˑ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǣ ˔˒˖˔ˍ ˒ˑ ˅˓ˈˏˈːˋ ˓˃˅ˈː ˒ˑˇ˝Ǧ ˩ˏ˖Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊ ȋˋˎˋ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ǡ ˒ˑˍ˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˒ˑˇ˕ˢˆˋ˅˃˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˓˞˅ˍ˃ȌǤ

Тяга рывковым хватом (усложнённый вариант классической тяги)

ʠˑˆːˋ˕ˈ ːˑˆˋǡ ˑ˕˅ˈˇˋ˕ˈ ˓˖ˍˋ ː˃ˊ˃ˇǤ ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒˓˞ˉˑˍǡ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˇˈǦ ˎ˃ˢ ˏ˃˘ ˓˖ˍ˃ˏˋ ˋ ˒ˑˇ˕ˢˆˋ˅˃ˢ ˍˑˎˈːˋ ˍ ˆ˓˖Ǧ ˇˋǤ ʛˢˆˍˑ ˒˓ˋˊˈˏˎˋ˕ˈ˔˟ ː˃ ˕˖ˏ˄˖Ǥ ʑ˞˒˓ˢˏˋ˕ˈ ˕ˈˎˑ ˋ ˏˢˆˍˑ ˔˒˓˞ˆːˋ˕ˈ ˔ ˕˖ˏ˄˞Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊǤ ʑ˃ˉːˑǣ ː˃˒˓ˢˆˋ˕ˈ ˏ˞˛˙˞ ˉˋ˅ˑ˕˃ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˕ ːˈ ˑˍ˓˖ˆˎˢ˕˟ ˔˒ˋː˖Ǥ ʜˈ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˋ˕ˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏˈ Ȅ ˕ˑˆˇ˃ ˕˓˃ˈˍ˕ˑ˓ˋˢ ˒˓˞ˉˍ˃ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˌ ˋ ˔ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ˇ˃˅ˎˈːˋˈˏ ː˃ ˔˖˔˕˃˅˞Ǥ

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

УБОРКА СНЕГА ДЛЯ ЧАСТНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ

Фронтальные приседания с гирями

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˕˃ˊ˃ǡ ːˑ˔ˍˋ ˓˃ˊ˅˩˓ː˖˕˞Ǥ

One time or Seasonal Commercial and residential Emergency Response Service

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˕˃ˊ˃ǡ ːˑ˔ˍˋ ˓˃ˊ˅˩˓ː˖˕˞ǡ ˍˑˎˈːˋ ˔ˑː˃˒˓˃˅Ǧ ˎˈː˞ ːˑ˔ˍ˃ˏǤ ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˛ˋ˓ˑǦ ˍˋˌǡ ˍ˓ˈ˒ˍˋˌ ˘˅˃˕ ˅ ˊ˃ˏˑˍǤ

Complete

SNOW Removal service! FREE Estimates! • Snow Plowing • Snow shoveling • Ice Removal

ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˕ˢˆ˖ ˇˑ ˒˃˘˃Ǥ ʡˢː˖˕˟ ˛˕˃ːǦ ˆ˖ ː˖ˉːˑ ˒ˎ˃˅ːˑǤ ʠ˕˃˓˃ˌ˕ˈ˔˟ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˅˔ˈǦ ˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑˈ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈ ˒ˑˊ˅ˑːˑ˚ːˋˍ˃Ǥ ʛˈˇˎˈːːˑ ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑǦ ˉˈːˋˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊǤ

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ˔˕ˑˢǡ ːˑˆˋ ː˃ ˛ˋ˓ˋːˈ ˒ˎˈ˚Ǥ ʓˈ˓ˉˋ˕ˈ ˆˋ˓ˡ ˇ˅˖ˏˢ ˓˖ˍ˃Ǧ ˏˋǤ ʑ˞˕ˑˎˍːˋ˕ˈ ˆˋ˓ˡ ˖˔ˋˎˋˈˏ ˄˩ˇˈ˓Ǥ ʙˑˆǦ ˇ˃ ˆˋ˓ˢ ˑˍ˃ˉˈ˕˔ˢ ˚˖˕˟ ˅˞˛ˈ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒˖˒ˍ˃ǡ ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑ˕ˢːˋ˕ˈ ˈ˩ ˍ ˔ˈ˄ˈǤ ʑˈ˓ːˋ˕ˈ˔˟ ˅ ˋ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˒ˑ ͳʹ ˓˃ˊ ː˃ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ

ʑ˞˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒˓ˋ˔ˈˇ˃ːˋˈǤ ʠˎˈˇˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍˑˎˈːˋ ˔ˏˑ˕˓ˈˎˋ ˕˖ˇ˃ ˉˈǡ ˍ˖ˇ˃ ˋ ːˑ˔ˍˋǤ ʑ˔˕˃ː˟˕ˈǡ ˔ˑ˘˓˃ːˢˢ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˍˑ˓˒˖˔˃ ːˈˋˊˏˈːː˞ˏǡ ˎˑ˒˃˕ˍˋ ˔˅ˈˇˈː˞Ǥ ʞˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ͳʹ ˓˃ˊǤ

Приседания со штангой над головой

ʗ˔˘ˑˇːˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ Ȅ ˔˕ˑˢǡ ːˑˆˋ ˚˖˕˟ ˛ˋ˓ˈ ˒ˎˈ˚ǡ ːˑ˔ˍˋ ːˈˏːˑˆˑ ˓˃ˊ˅˩˓ː˖˕˞ ː˃Ǧ ˓˖ˉ˖ǡ ˍˑˎˈːˋ ˓˃ˊ˅ˈˇˈː˞ǡ ˅ˈ˔ ː˃ ˒ˢ˕ˍˋǡ ˍˑ˓Ǧ

• Sidewalk snow removal • Ice Control • Salting • Customized contracts

А также, все виды строительных работ •General Constructions • Remodeling • Repairs • Renovations Call now for FREE Estimates • General repairs • Painting • Flooring prepair & Tilling • Kitchen & Bath Remodeling

• Fencing • Commercial flooring • Demolition Services • Grout & Cleaning

720 594 8582

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

3 Директор West Wing Writers Эмили Людольф предлагает 8 приемов, помогающих извлечь пользу из споров и препирательств ʟ˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ː˃˛˃ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌ ːˈ˔˖˕ ː˃ˏ ˅˞˄ˑ˓˞ǡ ˔ˈˏˈˌː˞ˈ ˖ˉˋː˞ǡ ˋ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ːˈ ˇˑˆˑ˅ˑ˓ˋˎˋ˔˟ǡ ˍ˃ˍˋˏ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˅ˋˇˈ˕˟ ˓˞ːˑˍ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʗ˕˃ˍǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃ˊǦ ːˑˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˚˃˔˕˟ ː˃˛ˈˌ ˏ˃˕ˈ˓ˋˋǡ ˇ˃Ǧ ˅˃ˌ˕ˈ ˒˓ˋˊː˃ˈˏ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˅ːˋˍːˈˏ ˋ ˅˞Ǧ ˢ˔ːˋˏǡ ˍ˃ˍ ˅ˈ˔˕ˋ ˔˒ˑ˓˞ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʜˈ˅˞˔ˍ˃ˊ˃ːː˞ˈ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕˞ ˒ˑ˘ˑˉˋ ː˃ ˕˃˓˃ˍ˃ːˑ˅ǣ ˑːˋ ˅˔ˈˆˇ˃ ˉˋ˅˖˕ ˖ ː˃˔ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈǡ ˆˇˈ ˏ˞ ˒˓ˑˇˑˎˉ˃ˈˏ ˒˓˞ˆ˃˕˟ ː˃ˇ ːˋˏˋ ˋ ˒ˈǦ ˓ˈˉˋ˅˃˕˟ ˑ ːˋ˘ǡ ˇ˃ˉˈ ˍˑˆˇ˃ ˑːˋ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˖ˉˈ ːˈ ː˖ˉː˞Ǥ ʜˑ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕˖˒ˋˍǡ ˃ ˓˃˔˒˃˘ː˖˕˃ˢ ˇ˅ˈ˓˟ǫ ʦ˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ːˈ ˔˃ˏˑˊ˃˜ˋ˕˞ ˋˎˋ ˑ˔˖ˉˇˈǦ ːˋˢǡ ˃ ˒ˑˋ˔ˍ˃ ːˈˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːː˞˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑǦ ˓ˋˌǡ ːˑ˅˞˘ ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞˘ ˏˑˇˈˎˈˌ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˛ˋ˓ˑˍˑˆˑ ˒ˑːˋˏ˃ːˋˢǫ ʐ˃˔˕ˈ˓ ʐˈː˔ˑːǡ ˆˎ˃˅˃ ːˈˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑǦ ˆˑ ʝ˄˜ˈ˔˕˅˃ ˒ˑ ˑ˙ˈːˍˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌ ˋ ˄˞˅Ǧ ˛ˋˌ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˒ˑ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏ ˕˃ˍˋ˘ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǡ ˍ˃ˍ ǡ ˋ ǡ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ː˃˘ˑˇˋ˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅Ǧ ː˞ˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˏˈ˕˃Ǧː˃˅˞ˍǤ ʝː ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˈˆˑ ˔˖˒ˈ˓˔ˋˎˑˌǤ ʑ ˔˅ˑˈˌ ːˑ˅ˑˌ ˍːˋǦ ˆˈ Ǽʞˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˑ˓ˈˏǣ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑ ˒˓ˑˇ˖ˍǦ ˕ˋ˅ː˞˘ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌǽ ȋ ǣ Ȍ ʐˈː˔ˑː ˖˄ˈˉˇ˃ˈ˕ ˅˔ˈ˘ ː˃ˌ˕ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˇˎˢ ˓ˑǦ ˔˕˃ ˋ ˅ˊ˃ˋˏˑ˔˅ˢˊˋ ˅ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˢ˘ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˑ˄˞˚ːˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˌ˔˕˅ˑ ˋ ˒ˑˇ˃Ǧ ˅ˎˈːːˑ˔˕˟Ǥ ʑ˔ˈ ˠ˕ˑ ˊ˅˖˚ˋ˕ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ːˈ˒ˎˑ˘ˑǤ ʞˑˠǦ ˕ˑˏ˖ ˏ˞ ˅˞˄˓˃ˎˋ ˋˊ ˍːˋˆˋ ʐˈː˔ˑː˃ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˖˓ˑˍˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˅˞ˢ˅ˋ˕˟ ˄ˑˎˈˈ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˍˑ˓ːˋ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌǤ

Поставьте аргументы — свой и чужой — на одну линию

ʐ˞˅˃ˎˑ ˎˋǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇ˖˚ˋ ːˈ ˔ˑˆˎ˃˔ː˞ˋ ˔ ˍˈˏǦ˕ˑǡ ˅˞ ˇ˖ˏ˃ˎˋǣ Ǽʓ˃ ˑːˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˒ˑǦ ːˋˏ˃ˡ˕ǽǫ ʓˈˎˑ ˅ˑ˕ ˅ ˚ˈˏǣ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˕˃ˍ ˋ ˈ˔˕˟Ǥ ʓ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ ˒˓ˈˇǦ ˏˈ˕ ˓˃ˊˇˑ˓˃ǡ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑː ːˈ ˑ˔ˑˊː˃Ǧ ˈ˕ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˕˃ˍ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˅˃˔Ǥ ʝ˕˔˕˖˒ˋ˕ˈ ː˃ˊ˃ˇ ˋ ˔˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˈ˄ˢǡ ˅ˈ˓ˈː ˎˋ ˠ˕ˑ˕ ˃˓ˆ˖Ǧ ˏˈː˕ ˅ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ˚ˈˆˑǦ˕ˑ ȋ˚˕ˑ ˏˑˉːˑ ˒˓ˑǦ ˅ˈ˓ˋ˕˟Ȍǡ ˊː˃˚ˋˏ ˎˋ ˑː ȋ˚˕ˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˅˃˔Ȍ ˋˎˋ ˒ˑˎˈˊˈː ȋ˅ ˕ˑˌ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˏ˞ ː˃˘ˑˇˋˏ˔ˢȌǤ ʗ ˖˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍ˃ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˉˈ ˃˓ˆ˖ˏˈː˕Ǥ

Сканируйте себя

ʧˋ˒˞ ˕˓ˈ˅ˑˆˋ ˒ˑ˘ˑˉˋ ː˃ ˔˕˓ˈˎˍ˖ ˏˑːˋǦ ˕ˑ˓˃ ˊˈˏˎˈ˕˓ˢ˔ˈːˋˢ Ȅ ˑːˋ ˑ˕ˏˈ˚˃ˡ˕ ˖ˆ˓ˑǦ ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˏˑˏˈː˕˞ ˅ ˒ˎ˃ːˈ ˕ˑˆˑǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˇˑǦ ˓ˑˆˑǤ ʬ˕ˑ ˕ˈ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ ˒˓ˋːˋˏ˃˕˟ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˢ ː˃ ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˚ˈ˕Ǥ ʬ˕ˑ ˎˈˆˍˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋǡ ˕˃ˍˑˌ ˍ˃ˍ ˔˃ˏˑˊ˃˜ˋ˕˃ ˋˎˋ ˑ˔˖ˉˇˈːˋˈǤ ʗ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ˠ˕ˋ ˛ˋ˒˞ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˖ˍ˃Ǧ ˊ˃˕ˈˎˈˌǡ ː˃˒˓˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ ˅˃˔ ˍ ˄ˑˎ˟˛ˈˌ ˏ˖Ǧ ˇ˓ˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˌ˕ˈ˔˟ ˋ˔ˍ˖˛ˈːˋˡ ˔ˇ˃˕˟Ǧ ˔ˢǡ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˒ˑ˒˞˕˃ˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈǦ ˏ˖ ˠ˕ˑ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˅˃˔Ǥ

МУДРОСТЬ, А НЕ ПОБЕДА: ПОЧЕМУ РАЗНОГЛАСИЯ ПОЛЕЗНЫ ˇˎˢ ːˈˆˑ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˄ˎˑˍ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʬ˕ˑ ˒ˑǦ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕ˑˇ˅ˋː˖˕˟ ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈːˋˢ ː˃ ˊ˃Ǧ ˇːˋˌ ˒ˎ˃ːǤ

Смените место

ʝˍ˓˖ˉ˃ˡ˜˃ˢ ˔˓ˈˇ˃ ˊ˃ˇ˃ˈ˕ ˕ˑː ˇˎˢ ˓˃ˊǦ ːˑˆˎ˃˔ˋˌǤ ʢ˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ˈ ˑˍ˓˖ˉˈːˋˈ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ːˑǤ ʙ˃ˍˑ˅˃ ˇˋː˃ˏˋˍ˃ ˒˓ˑ˔˕˓˃ːǦ ˔˕˅˃ǫ ʑ˔ˈ ˎˋ ˆˑˎˑ˔˃ ˒˓ˋ˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˕˔ˢǫ ʛˑǦ ˉˈ˕ ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˖ˌ˕ˋ ˅ ˎˡ˄ˑˈ ˅˓ˈˏˢǫ ʛˑˉǦ ːˑ ˎˋ ˋˊˏˈːˋ˕˟ ˔˅ˑˈ ˏːˈːˋˈǫ ʔ˔ˎˋ ˅˃˛ˈ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˓˃˄ˑ˚ˈˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ːˈ ˒ˑˇ˘ˑǦ ˇˋ˕ǡ ˒˓ˑˆ˖ˎˢˌ˕ˈ˔˟ ˒ˑ ˍ˅˃˓˕˃ˎ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˑ ːˈǦ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˕ˈˎˈ˗ˑːǤ ʦ˕ˑ ˄˞ ˅˞ ːˋ ˇˈˎ˃ˎˋǡ ːˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˋˎˋ ˒ˑ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˒ˑ˚˕ˈǤ

Стремитесь к апории

Говорите только за себя ʟ˃ˊˆˑ˅ˑ˓˞ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˄ˈ˔˒ˑˎˈˊː˞ˏˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˅˞˘ˑˇˋˏ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˞ ː˃˛ˈˆˑ ˎˋ˚Ǧ ːˑˆˑ ˑ˒˞˕˃ ˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ˕ ˋˏˈːˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡǦ ˇˈˌ ˋ ˆ˓˖˒˒Ǥ ʜˈ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑˆˑǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˒˓ˑǦ ˔˕ˑ ˒˓ˈ˖˅ˈˎˋ˚ˈːˋˈǡ ˖˒˓ˑ˜ˈːˋˈǡ ˒ˑˑ˜˓ˈːˋˈ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ˑ˅ Ȅ ˠ˕ˑ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˅˃˛˖ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˄ˑˎˈˈ ˖ˢˊ˅ˋˏˑˌǤ ʞˑ˚˕ˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑ˒˓ˑǦ ˅ˈ˓ˆː˖˕˟ ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˑː ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˑ˔ːˑǦ ˅˞˅˃ˢ˔˟ ː˃ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ ˑ˒˞˕ˈǤ ʜˑ ˍˑˆˇ˃ ˑː ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˏˑˉːˑ ˋ ˒ˑ˔˒ˑ˓ˋ˕˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˚ˈˌǦ˕ˑ ˑ˒˞˕ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˖ˏˈ˔˕ˈː ˇˎˢ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓˃ǡ ːˈ ˎˈːˋ˕ˈ˔˟ ˊ˃˓˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˈˆˑ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉˍˑˌǤ

Ищите корни спора

ʏ˒ˑ˓ˋˢ Ȅ ˏˑˈ ːˑ˅ˑˈ ˎˡ˄ˋˏˑˈ ˒ˑːˢǦ ˕ˋˈǤ ʬ˕ˑ ˇ˓ˈ˅ːˈˆ˓ˈ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˢǡ ˍˑǦ Боритесь ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǣ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ˈ ˇˑǦ с предрассудками ˓ˑˆˑˌ ˍ ˋ˔˕ˋːˈǡ ˅ˈˇˈ˕ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˍ˖ˇ˃Ǧ ʑ˔ˈ ː˃˛ˋ ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈːˋˢ ˅ˈˇ˖˕ ˍ ˕ˑ ˈ˜ˈǤ ʜ˃˔ ˖˚ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑ˄ˈˇ˃ ˅ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˈ ˒˓ˋ˅˞˚ːˑˏ˖ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑˏ˖Ǥ ʝːˋ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢǦ ˒˓ˋːˑ˔ˋ˕ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˋˈǤ ʜˑ ʐˈː˔ˑː ˆˑ˅ˑǦ ˡ˕ ː˃˔ ˄˞˔˕˓ˑ ː˃ˌ˕ˋ ˑ˕˅ˈ˕ ˋ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔˕˟ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˆˎ˖˄ˑˍˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑǤ ʝ˒ˋǦ ˊˑː˞ ˇˋ˔ˍˑˏ˗ˑ˓˕˃ ːˑ˅˞˘ ˋˇˈˌǤ ʑ ˍˑːǦ ˓˃ˢ˔˟ ː˃ ʠˑˍ˓˃˕˃ǡ ʐˈː˔ˑː ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˙ˈˎ˟ ˙ˈ ˍˑː˙ˑ˅ǡ ˇ˖ˏ˃˕˟ ˔ˎˑˉːˑǤ ʦ˕ˑ˄˞ ː˃ ˔˃Ǧ ˠ˕ˋ˘ ˅˃ˉː˞˘ǡ ˆˎ˖˄ˑˍˋ˘ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˏˑˏ ˇˈˎˈ ː˃ˌ˕ˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˓ˑ˔˕˃ ˋ ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ː˃ˏ ˓˃˔˕ˋ ˋ ˑ˄˜˃˕˟˔ˢǡ ˔ˑ˔˕ˑǦ ːˑ˅˞ˈ ˒ˈ˓˔˒ˈˍ˕ˋ˅˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˑˊːˋˍ˃Ǧ ˋ˕ ːˈ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ː˃ˌ˕ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˞ˌ ˑ˕Ǧ ˡ˕ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞˘ ˓˃ˊːˑǦ ˅ˈ˕Ǥ ʥˈˎ˟ Ȅ ˑ˔ˑˊː˃˕˟ ˏˑˏˈː˕˞ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ːˈ ˆˎ˃˔ˋˌǡ ˅˞ˇˈˎˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˓ˈ˃ˎ˟ːˑ ˇˑˎǦ ˊː˃ˈˏǡ ˑ ˚ˈˏ ˆˑ˅ˑ˓ˋˏǤ ʬ˕ˑ ˊ˅˖˚ˋ˕ ːˈ ˍ˃ˍ ˒ˑǦ ˆˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˍ˃ˎˈːˇ˃˓ˈ ˋˎˋ ˔ˍ˃ˉˋ˕ˈ ˊ˃˓˃Ǧ ˄ˈˇ˃ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕˟Ǥ ːˈˈǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˋˊ ːˈǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://99u.adobe.com ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˚˃˔˕ˈˌǡ ˋ ˔˓˃ˊ˖ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓˖ˌ˕ˈ

Irina Shamaev ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀ

ʚˑ˅˖˛ˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˇˈˎ˃ˈ˕ ˑ˄˔˖ˉˇˈːˋˈ ːˈ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ Ȅ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˖ˍˎˑːˋ˕˟Ǧ ˔ˢ ˑ˕ ˕˃ˍˋ˘ ˅˃ˉː˞˘ ˅ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˍ˃ˍ Ǽʝ˚ˈ˅ˋˇǦ ːˑǡ ˠ˕ˑ ˅˃ˉːˑ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˒ˑˏˑˆˋ˕ˈ ˏːˈ ˒ˑǦ ːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ǫǽǡ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˖˒ˑ˓ ˋ˔ˍˎˡǦ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ː˃ ˗˃ˍ˕˞Ǥ ʬ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˔˅ˈˇˈːˋˈ ˓˃ˊːˑˆˎ˃˔ˋˌ ˍ ˋː˗ˑ˓Ǧ ˏ˃˙ˋˋ ːˈ ˇ˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˋ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˠˏˑǦ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ ˎˋ˙ˑˏ ˍ ˎˋ˙˖ǡ ˋ ˏ˞ ˑ˕ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈˏ ˈˆˑ ː˃ ˒ˑ˕ˑˏǤ ʞˑ˕˓˃˕˟˕ˈ ˅˓ˈǦ ˏˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˊ˃ˇ˃˕˟ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˋ ˒ˑǦ ˔˕˃˓˃˕˟˔ˢ ː˃ˌ˕ˋ ˍˑ˓ːˋ ˔˒ˑ˓˃Ǥ ʜˈ ˒ˑˇˇ˃˅˃ˌǦ ˕ˈ˔˟ ˉˈˎ˃ːˋˡ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˇˈˎˑǡ ːˈ ˅ːˋˍː˖˅ ˅ ˈˆˑ ˔˖˕˟Ǥ

Your Personal Mortgage Navigator

NMLS# 1497679 Direct (303) 731-9933 irina@mtgnavigators.com 5575 S. Sycamore St, Suite 112 Littleton, CO 80120 GET PRE-APPROVED

TODAY

Ищите призраков

ʞ˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋˏ ː˃ ˏˆːˑ˅ˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋǦ ˊ˓˃ˍˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕Ǥ ʝ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ˔˟Ǥ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˏˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˈ ˅˃ˏ ːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞ˈ ˒ˑ˕ˑˍˋ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˡ˕ ːˑ˅ˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈǡ ˃ ˔ˍ˓ˋ˒ ˅ ˊ˃ˎˈ Ȅ ːˑ˅˞ˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋǦ ˃ˎǫ ʦ˕ˑ ˈ˜ˈ ˄ˑˎˈˈ ˅˃ˉːˑǡ ˑ˄˓˃˕ˋˎˋ ˄˞ ˅˞ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅ˈ˕ˈ˓ ˋˎˋ ˊ˅˖ˍǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˄˞ˎˋ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ ˇˎˢ ˒˃˓˃ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑǦ ˔˕ˈˌǫ ʞˑ ʐˈː˔ˑː˖ǡ ˒˓ˋːˢǦ ˕ˋˈ ˒˓ˋˊ˓˃ˍˑ˅ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˄Ǧ ˓˃ˊ ˏ˞˛ˎˈːˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˖ˉːˑ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ˍ ˃˓ˆ˖Ǧ ˏˈː˕˃ˏǤ ʬ˕ˑ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˎˡǦ ˇˢˏ ˑ˕ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˍˎˋːˋ˚ˈǦ ˔ˍˋ ː˃˔˕˓ˑˈːː˞ˌ ˏˑˊˆǡ ˉˈǦ ˎ˃ˡ˜ˋˌ ˄˞˔˕˓ˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˒ˑːˢ˕ː˞ˈ ˑ˕˅ˈ˕˞ǡ ˋ ˅˞ˌǦ ˕ˋ ˊ˃ ˓˃ˏˍˋ ˔˅ˑˋ˘ ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ ː˞˘ ˏˑˇˈˎˈˌǡ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ˏˋ˓ ˔ ˚˖ˉˑˌ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˋ ˑ˄Ǧ ˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˏ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔ˋ˕˖˃Ǧ ˙ˋˋ ˅˞ ˄˞ ːˈ ˒˓ˋˇ˃ˎˋ ˊː˃Ǧ ˚ˈːˋˢ ˋˎˋ ːˈ ˊ˃ˏˈ˕ˋˎˋǤ

ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ

ЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: • ЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Conventional, FHA, VA, USDA, JUMBO & nonQM loans, REVERSE Mortgages) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ c ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ (Down Payment Assistance Programs) • ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀ (Bank Statements, Assets Depletion, Investors Advantage, and etc.) All applications are subject to credit approval. Program terms and conditions are subject to change without notice. Other restrictions and limitations may apply. This is not a commitment to lend. NMLS#1685839 Mortgage Navigators, LLC #720-345-2341, Regulated by the Colorado Department of Real Estate.

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

4

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ КОМПОСТИРОВАНИЕ И МЕСТА ДЛЯ СМЕНЫ ПОДГУЗНИКОВ: 7 ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОНАХ РАЗЛИЧНЫХ ШТАТОВ В 2020 году вступит в силу множество штатных законов — от обязательного компостирования до реестров жестокого обращения с детьми и доступа к местам смены пеленок. Один штат даже начнет запрещать указывать даты истечения срока действия подарочных сертификатов. Об этом пишет USA Today. Вермонт вводит обязательное компостирование ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˇˈ˒˃˓˕˃Ǧ ˏˈː˕˃ ˑ˘˓˃ː˞ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ ˛˕˃˕˃ǡ ː˃ ͳ ˋˡˎˢ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˃ ː˃ ˔˅˃ˎˍ˃˘ ʑˈ˓ˏˑː˕˃ ːˈ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˒ˋ˕˃ːˋˢǤ ʢ ˉˋǦ ˕ˈˎˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄˃ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˒ˋǦ ˜ˈ˅˞˘ ˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ˋ ˕˃ˍˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ˍ˃ˍ ˍˑǦ ˉ˖˓˃ǡ ˢˋ˚ː˃ˢ ˔ˍˑ˓ˎ˖˒˃ǡ ˔ˈˏˈː˃ǡ ˢˏ˞ǡ ˍˑ˗ˈˌǦ ː˃ˢ ˆ˖˜˃ ˋ ˏ˃˔ˎ˃Ǥ ʑˈ˓ˏˑː˕ˈ˓˞ ˏˑˆ˖˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˄˞˕ˑǦ ˅˖ˡ ˈˏˍˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˍˑˏ˒ˑ˔˕˃ǡ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˔ˑˎːˈ˚Ǧ ː˞ˌ ˅˃˓ˑ˚ː˞ˌ ˍˑ˕ˈˎ ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋˊǦ ˏˈˎ˟˚ˋ˕˟ ˑ˕˘ˑˇ˞ǡ ˔ˍˑ˓ˏˋ˕˟ ˑ˕˘ˑˇ˞ ˔˅ˋǦ ː˟ˢˏ ˋˎˋ ˑ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˋ˘ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˃ˏ ˒ˑ ˍˑˏ˒ˑ˔˕ˋ˓ˑ˅˃ːˋˡǤ ʢːˋ˅ˈ˓˔˃ˎ˟ː˞ˌ ˊ˃ˍˑː ˑ˄ ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ˍˑˏ˒˃ːˋˌǦ˒ˈǦ ˓ˈ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢ˕˟ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˒ˑ ˔˄ˑǦ ˓˖ ˒ˋ˜ˈ˅˞˘ ˑ˕˘ˑˇˑ˅ ˚˃˔˕ː˞ˏ ˍˎˋˈː˕˃ˏ ˋ ˏːˑˆˑˍ˅˃˓˕ˋ˓ː˞ˏ ˉˋˎ˞ˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ˏǤ ʟˈ˔˕ˑ˓˃ː˞ǡ ˔˖˒ˈ˓ˏ˃˓ˍˈ˕˞ ˋ ˍ˃˗ˈ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ˍˑː˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˊ˃ˍˑːˑˏ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˓ˑˇˈǤ ʧ˕˃˕ ː˃ˇˈˈ˕˔ˢ ˇˑ˔˕ˋ˚˟ ͸ͲΨ ˖˓ˑ˅ːˢ ˒ˈ˓ˈǦ ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˏ˒ˑ˔˕ˋǦ ˓ˑ˅˃ːˋˢǤ

Арканзас запретил финансируемое штатом клонирование человека

ʠ˔˞ˎ˃ˢ˔˟ ː˃ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕˟ ˖˅˃ˉ˃˕˟ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˉˋˊː˟ǡ ʏ˓ˍ˃ːˊ˃˔ ːˈ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˋ˕ ˗ˋː˃ː˔ˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˋˊ ˄ˡˇˉˈ˕˃ ˛˕˃˕˃ ˍˎˑːˋǦ ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˋˎˋ Ǽˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˠˏǦ ˄˓ˋˑː˃ǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˛˕˃˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕ ˍ˃ˍ ˏˈǦ ˇˋ˙ˋː˔ˍˋˈ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖˄ˋ˅˃ˡ˕ ˋˎˋ ˕˓˃˅ˏˋ˓˖ˡ˕ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˡ˜ˋ˘˔ˢ ˎˡˇˈˌǤ ʡ˃ˍˉˈ ˛˕˃˕ ˊ˃˒˓ˈ˜˃ˈ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˔˕˅ˑˎˑǦ ˅˞˘ ˍˎˈ˕ˑˍ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˠˏ˄˓ˋˑːˑ˅

˅ˑˊ˓˃˔˕ˑˏ ˇˑ ͺ ːˈˇˈˎ˟Ǥ ʞˑ ˊ˃ˍˑː˖ǡ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˈˏ˖ ˔ ͳ ˢː˅˃˓ˢǡ ːˋ ˑˇːˑ ˖˚ˈ˄ːˑˈ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃˕˟˔ˢ ˍˎˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃ ˇˎˢ ː˃˖˚Ǧ ː˞˘ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˌǤ

˛ˎˑ ˄ˑˎˈˈ ˆˑˇ˃ ˔ ˇ˃˕˞ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˃ˍ˕˃ǡ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˅˛ˈˆˑ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˈˏ ˇˎˢ ˇˈˎ˃Ǥ ʜ˃˚ˋː˃ˢ ˔ ͳ ˢː˅˃˓ˢǡ ˊ˃ˍˑː ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ːˑ˅Ǧ ˎˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˋˏˢ ˋˊ ˓ˈˈǦ ˔˕˓˃Ǥ ʔ˔ˎˋ ˔˖ˇ˟ˢ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˖ˇ˃ˎˋ˕˟ ˒˓˃Ǧ ˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎˢ ˋˊ ˓ˈˈ˔˕˓˃ ˒ˑ˔ˎˈ ˔ˎ˖˛˃ːˋˢǡ ˒˓˃˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˕˓ˋ ˆˑˇ˃ ˔˒˖˔˕ˢǤ ʧ˕˃˕ ˔ˑˊˇ˃ˎ ˓ˈˈ˔˕˓ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄˜ˈǦ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ǡ ˅ ʹͲͳ͸ ˆˑˇ˖Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˆˑˇ ˛˕˃˕ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕ ˑˍˑǦ ˎˑ ͳͶͲ ͲͲͲ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˌ ˑ ˉˈ˔˕ˑˍˑˏ ˑ˄˓˃˜ˈǦ ːˋˋ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʠˎ˖ˉ˄˞ ˒ˑ ˇˈˎ˃ˏ ˔ˈˏ˟ˋ ˋ ˇˈ˕ˈˌ ˛˕˃˕˃ ʓˉˑ˓ˇˉˋˢǤ

Вашингтон запрещает ограничивать срок действия подарочной карты

ʞ˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢˏ ˅ ˛˕˃˕ˈ ʑ˃˛ˋːˆ˕ˑː ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˊ˃˒˓ˈ˜ˈːˑ ˖ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˇ˃˕˞ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢ ˔˓ˑˍ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ː˞˘ ˍ˃˓˕ ˔ ͳ ˋˡˎˢǤ ʝˇː˃ˍˑǡ ˈ˔ˎˋ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ː˃ˢ ˍ˃˓˕˃ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˅ˑˊː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˋˌ ˋˎˋ ˎˑˢˎ˟ːˑ˔˕ˋǡ ˔˓ˑˍ ˈˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ˏˑˉˈ˕ ˋ˔Ǧ ˕ˈ˚˟Ǥ ʖ˃ˍˑː ˕˃ˍˉˈ ːˈ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑˇ˃˓ˑ˚ː˞ˈ ˔ˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˕˞ǡ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˢˈǦ ˏ˞ˈ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˢˏ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˑˉˈ˓˕˅ˑ˅˃ːˋˢǤ

Иллинойс требует места для смены подгузников во многих туалетах

ʑ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ː˃˘ǡ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˃˘ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˊˇ˃Ǧ ːˋˢ˘ ˔ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˕˖˃ˎˈ˕˃ˏˋ ˅ ʗˎˎˋǦ ːˑˌ˔ˈ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˑˇː˃ ˔˕˃ː˙ˋˢ ˇˎˢ ˔ˏˈː˞ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋˍˑ˅Ǥ ʑˎ˃ˇˈˎ˟˙˞ ˊˇ˃Ǧ ːˋˌ ˕˃ˍˉˈ ˇˑˎˉː˞ ˅˞˅ˈ˔ˋ˕˟ ˕˃˄ˎˋ˚ˍ˖ ˅ˑˊǦ ˎˈ ˅˘ˑˇˑ˅ ˅ ˕˖˃ˎˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅ː˖Ǧ ˕˓ˋ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˔ˏˈː˞ ˒ˑˇˆ˖ˊːˋǦ ˍˑ˅Ǥ ʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˋˊ ˊ˃ˍˑː˃ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˄˃˓˞ ˋ ːˑ˚ː˞ˈ ˍˎ˖˄˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ːˈǦ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑˎˈ˕ːˋ˘ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔ˎ˖˚˃ˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˈ ˕˃ˍˑˆˑ ˏˈ˔˕˃ ːˈˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋˏˑ ˋˎˋ ˒ˑˏˈ˛˃ˎˑ ˄˞ ˎˡˇˢˏ ˔ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːː˞ˏˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋ ˒ˈ˓ˈˏˈ˜˃˕˟˔ˢ ˅ ˕˖˃ˎˈ˕ˈǤ ʑ ʙ˃ˎˋ˗ˑ˓ːˋˋ ˖ˉˈ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ˊ˃ˍˑːǡ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˌ ˊ˃ˍˑː˖ ˛˕˃˕˃ ʗˎˎˋːˑˌ˔Ǥ

Нью-Джерси объявил вне закона справки по зарплате

ʟ˃˄ˑ˕ˑˇ˃˕ˈˎˋ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˢ˕˟ ˍ˃ːǦ ˇˋˇ˃˕ˑ˅ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˋ˘ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˊ˃˓˃˄ˑ˕Ǧ ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˊ˃ˍˑːˑˏ ʜ˟ˡǦ ʓˉˈ˓˔ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˃˚ːˈ˕ ˇˈˌ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ ͳ ˢː˅˃˓ˢǤ ʖ˃ˍˑː ˕˃ˍˉˈ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˏˈːˈˇǦ ʑ ʓˉˑ˓ˇˉˋˋ ˔ˑˊˇ˃ˇ˖˕ ˄ˑˎˈˈ ˔˕˓ˑˆˋˈ ˉˈ˓˃ˏ ˒ˑ ː˃ˌˏ˖ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔˕ˑ˓ˋˢ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˇˎˢ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˎˋ˙˃ ˅ ˆˑ˔˖Ǧ ˊ˃˓˃˄ˑ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˊ˃ˢ˅ˋ˕ˈˎˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑǦ ˇ˃˓˔˕˅ˈːːˑˏ ˓ˈˈ˔˕˓ˈ ˉˈ˔˕ˑˍˑˆˑ ˑ˄˓˃˜ˈǦ ˅˃ˎ˃ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ˋˎˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ːˋˢ ˔ ˇˈ˕˟ˏˋǡ ˒ˑ˅˞˔ˋ˅ ˅ˑˊ˓˃˔˕ ˔ ͳ͵ ˇˑ ͳͺ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˢˏǤ ˎˈ˕Ǥ ʟ˃ːˈˈ ˛˕˃˕ ˅˅ˑˇˋˎ ˅ ˄˃ˊ˖ ˇ˃ːː˞˘ ˒˓˃Ǧ ʐˑˎˈˈ ͳͷ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˛˕˃˕ˑ˅ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ʙ˃Ǧ ˅ˑː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎˈˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ːˈ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˎˋ˗ˑ˓ːˋˡǡ ʒ˃˅˃ˌˋ ˋ ʛˠːǡ ˋˏˈˡ˕ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚Ǧ ˛ˈːːˑˎˈ˕ːˋˏˋǡ ˋ ːˈ ˖ˇ˃ˎˢˎ ˋ˘ǡ ˒ˑˍ˃ ˋˏ ːˈ ː˞ˈ ˊ˃˒˓ˈ˕˞ ː˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ˊ˃˓˃˄ˑ˕Ǧ ˋ˔˒ˑˎːˋˎˑ˔˟ ͳͺ ˎˈ˕ǡ ˋ ˑːˋ ˏˑˆˎˋ ˇˑˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ːˑˌ ˒ˎ˃˕˞Ǥ ˚˕ˑ ˑːˋ ˄˞ˎˋ ˓ˈ˃˄ˋˎˋ˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˋˎˋ ˒˓ˑǦ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.usatoday.com

Джорджия ужесточает требования к реестру жестокого обращения с детьми

Невада запрещает отказывать в страховании за ранее или уже существовавшие болезни

ʑ ː˃˚˃ˎˈ ːˑ˅ˑˆˑ ˆˑˇ˃ ʜˈ˅˃ˇ˃ ˒˓ˋ˔ˑˈˇˋǦ ːˋ˕˔ˢ ˍ ˇˡˉˋːˈ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˛˕˃˕ˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢ˕ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ˃ˏ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˅ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˑ˅˃ːˋˋ ˒˃˙ˋˈː˕˃ˏ ˋˊǦˊ˃ ˖ˉˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡǦ ˜ˋ˘ ˄ˑˎˈˊːˈˌǤ ʣˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˞ˌ ˊ˃ˍˑː ˑ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˏ ˏˈˇˋǦ ˙ˋː˔ˍˑˏ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˋ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˎˡˇˈˌ ˔ ˓˃ːˈˈ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃˅˛ˋǦ ˏˋ ˄ˑˎˈˊːˢˏˋ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˋ ˄ˑˎˈˈ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˊ˃Ǧ ˕˓˃˕ ː˃ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˈ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈǤ

ʉʧʥʛʮʣʖʵ ʨʦʖʠʤʘʖʵ ʠʤʢʥʖʣʞʵ

ʥʦʞʣʞʢʖʛʨ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧ ʥʦʖʘʖʢʞ $%- " ʞ ʘʤʚʞʨʛʡʛʟ ʧʤ ʧʘʤʞʢʞ ʨʦʖʠʖʢʞ 08/&34 01

Новейшее оборудование ˜ Опытные диспетчеры ˜ Обеспечиваем поддержку 24/7 ˜ Возможность брать грузовики в lease ˜

Говорим на русском, украинском, молдавском, английском и литовском.

ɽʘʤʣʞʨʛ 708-244-3472 Paul 773-750-5425 JJ

JOGP!KQMPHJTUJDT VT

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

5

ПИРОЖНОЕ «ПАВЛОВА»: КЛАССИЧЕСКИЙ И НОВЫЕ РЕЦЕПТЫ ЗНАМЕНИТОГО ДЕСЕРТА Классический десерт «Павлова» ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄ˈˎˍˋ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͵ͶͲ ˆǢ Ȉ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͵Ͳ ˏˎǢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ͶͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ ͵ͷΨ Ȃ ͵ͷͲ ˆǢ Ȉ ˍˎ˖˄ːˋˍ˃ Ȃ ͳͲ ˛˕Ǥ

Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˅ˋːː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑː˃ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˏ˃˔ˍ˃˓˒ˑːˈ Ȃ ͷͲͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͸Ͳ ˆǢ Ȉ ˏ˃ˎˋː˃ Ȃ ͶͷͲ ˆǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏǡ ˖ˍǦ ˔˖˔ˑˏ ˋ ˔ˑˍˑˏǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˏ˃˔˔˖ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˒˓ˋ ͳͲͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ͳǡͷ ˚˃˔˃Ǥ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˏ˃˔ˍ˃˓Ǧ ˒ˑːˈ ˔ ˒˖ˇ˓ˑˌǤ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕ˈ ˏˋːˋǦ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑ˅˃ǽ ˍ˓ˈˏˑˏ ˋ ˢˆˑˇ˃ˏˋǤ

Кофейная «Павлова»

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˒˖ˇ˓ˑˌǡ ˖ˍ˔˖Ǧ ˔ˑˏ ˋ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏǤ ʑ˞ˎˑˉˋ˕ˈ ˏ˃˔˔˖ ː˃ ˒ˈ˓Ǧ ˆ˃ˏˈː˕ ˋ ˅˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒˓ˋ ͳʹͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ͻͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕ˈ ˋˊˇˈˎˋˈ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏˋ ˔ˎˋ˅Ǧ ˍ˃ˏˋ ˋ ˍˎ˖˄ːˋˍˑˌǤ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄ˈˎˍˋ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͶͺͲ ˆǢ Ȉ ˏˑˎˑ˕˞ˌ ˍˑ˗ˈ Ȃ ʹͲ ˆǢ Ȉ ˅ˋːː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃ˎˋː˃ Ȃ ͵ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ ͵ͷΨ Ȃ ͷͷͲ ˆǤ

ˋ ˖ˍ˔˖˔ˑˏǤ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˒˓ˋ ͳͷͲ ˆˑ˓ˢ˚ˈˈ ˏˑˎˑˍˑ ˋ ˒˓ˑ˅˃˓ˋ˕ˈ Ͷ ˏˋː˖˕Ǥ ʜ˃Ǧ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ͷͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʞ˓ˑˆ˓ˈˌ˕ˈ ͳͲͲ ˆ ˔˃˘˃˓˃ ˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑ˅˃ǽ ˍ˓ˈˏˑˏ ˋ ˇˑ ˊˑˎˑ˕ˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʞˈ˓ˈˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔ˑ ͳͷͲ ˗˓˖ˍ˕˃ˏˋǤ ˆ ˆˑ˓ˢ˚ˋ˘ ˔ˎˋ˅ˑˍ ˋ ˏ˃˔ˎˑˏǤ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˋǦ ˓ˑˉːˑˈ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏˋ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋǡ ˢˆˑˇ˃ˏˋ ˋ ˍ˃Ǧ «Павлова» с лимонным курдом ˓˃ˏˈˎ˟ˡǤ ʞˑˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ ˍ˃˓˃ˏˈˎ˟Ǧ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: ːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑ˅˃ǽ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˢǤ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ «Павлова» с заварным кремом Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˆǢ ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑː˃ Ȃ ͻͲ ˏˎǢ Ȉ ˢˌ˙ˑ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˙ˈˇ˓˃ Ȃ ʹͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ʹͺͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑː˃ Ȃ ͷ ˏˎǢ Ȉ ˍˎ˖˄ːˋˍ˃ Ȃ Ͷ ˛˕Ǥ Ȉ ˍˎ˖˄ːˋˍ˃ Ȃ ͳͷͲ ˆǢ Ȉ ˄˃ː˃ː Ȃ ͳ ˛˕ǤǢ Ȉ ˈˉˈ˅ˋˍ˃ Ȃ ͺͲ ˆǢ Ȉ ˏˑˎˑˍˑ Ȃ ͶͲͲ ˏˎǤ

«Павлова» с кремом

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄ˈˎˍˋ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ʹ͵Ͳ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ ͵ͲΨ Ȃ ʹͲͲ ˆǢ Ȉ ˍ˓ˈˏǦ ˔˞˓ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˔ˑˍ ˎˋˏˑː˃ Ȃ ͵Ͳ ˏˎǢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˆǢ Ȉ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˢˆˑˇ˞ Ȃ ͶͷͲ ˆǤ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ ˔˃˘˃˓ˑˏǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˅ ˏ˃˔˔˖ ˍˑ˗ˈǡ ͷͲ ˆ ˕ˈ˓˕ˑˆˑ ˛ˑˍˑˎ˃ˇ˃ǡ ˖ˍ˔˖˔Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˒˓ˋ ͳ͵Ͳ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ͳǡͷ ˚˃˔˃Ǥ ʢˍ˓˃˔˟˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ ˍˑ˗ˈˌːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑǦ ˅˃ǽ ˅ˊ˄ˋ˕˞ˏˋ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋǡ ˢˆˑˇ˃ˏˋ ˋ ˛ˑˍˑǦ ˎ˃ˇˑˏǤ

«Павлова» с карамелью

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ˑ ͳͺͲ ˆ ˔˃˘˃˓ːˑˌ ˒˖Ǧ ˇ˓˞ǡ ˖ˍ˔˖˔ˑˏǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏ ˋ ʹͲ ˏˎ ˔ˑˍ˃ ˎˋǦ ˏˑː˃Ǥ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˒˓ˋ ͳ͵Ͳ ˆ˓˃Ǧ ˇ˖˔˃˘ ˚˃˔Ǥ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˔ˎˋ˅ˍˋ ˔ ˍ˓ˈˏǦ ˔˞˓ˑˏǡ ͷͲ ˆ ˒˖ˇ˓˞ ˋ ͳͲ ˏˎ ˔ˑˍ˃Ǥ ʜ˃˒ˑˎːˋ˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉːˑˈ Ǽʞ˃˅ˎˑ˅˃ǽ ˍ˓ˈˏˑˏ ˋ ˢˆˑˇ˃ˏˋǤ

«Павлова» с кремом маскарпоне

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄ˈˎˍˋ Ȃ ͸ ˛˕ǤǢ

ʗːˆ˓ˈˇˋˈː˕˞: Ȉ ˄ˈˎˍˋ Ȃ Ͷ ˛˕ǤǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ː˃ˢ ˒˖ˇ˓˃ Ȃ ʹͷͲ ˆǢ Ȉ ˅ˋːː˞ˌ ˖ˍ˔˖˔ Ȃ ͳͲ ˏˎǢ Ȉ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ Ȃ ʹͲ ˆǢ Ȉ ˢˆˑˇ˞ Ȃ ͵ͷͲ ˆǢ Ȉ ˔˃˘˃˓ Ȃ ͳͲͲ ˆǢ Ȉ ˔ˎˋ˅ˍˋ Ȃ ͷͷͲ ˆǢ Ȉ ˏ˃˔ˎˑ Ȃ ͵Ͳ ˆǤ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ ʹͷͲ ˆ ˒˖ˇ˓˞ǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏ

ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ ˒˖ˇ˓ˑˌǡ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎˑˏ ˋ ͳͲ ˏˎ ˔ˑˍ˃ ˎˋˏˑː˃Ǥ ʑ˞˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ʞʟʗʒʝʡʝʑʚʔʜʗʔ ʑˊ˄ˈˌ˕ˈ ˄ˈˎˍˋ ˔ˑ ʹͲͲ ˆ ˒˖ˇ˓˞ǡ ˔ˑˍˑˏ ˋ ˒˓ˋ ͳʹͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘ ͺͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˔˃˘˃˓ǡ ͳͲ ˆ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃Ǥ ʖ˃˒ˈˍ˃ˌ˕ˈ ˏ˃˔˔˖ ˒ˑ˓˙ˋˑːːˑ ˉˈˎ˕ˍˋ ˋ ͺͲ ˏˎ ˔ˑˍ˃ ˎˋˏˑː˃ ˋ ˒˓ˑ˅˃˓ˋ˕ˈ ˇˑ ͳǡͷ ˚˃˔˃ ˒˓ˋ ͳʹͲ ˆ˓˃ˇ˖˔˃˘Ǥ ʠˏˈ˛˃ˌ˕ˈ ˉˈˎ˕Ǧ ˊ˃ˆ˖˔˕ˈːˋˢǤ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ˙ˈˇ˓˖ ˋ ˏ˃˔ˎˑǤ ʜ˃˒ˑˎǦ ˍˋ ˔ ͺͲ ˆ ˒˖ˇ˓˞ ˋ ͶͲ ˆ ˍ˓˃˘ˏ˃ˎ˃Ǥ ʓˑ˄˃˅˟˕ˈ ːˋ˕ˈ ˒ˋ˓ˑˉː˞ˈ ˍ˖˓ˇˑˏ ˋ ˍˎ˖˄ːˋˍˑˌǤ

ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɂȿ ɂ ɉȿɊɋɈɇȺɅɖɇɕȿ ɋɌɊȺɏɈȼɄɂ

Business Insurance ЀЀЀ ЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀ. • commercial auto • auto service/repair shop • retail/office / service • restaurants / food vendors • contractors (any) • beauty salon/barbershop • workers’ compensation and many more...

Personall Insurance Insuran ance ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀ: ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ, ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀ Ѐ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ • Auto • Homeowners • Umbrella • Life

ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ

ЀЀЀЀЀЀЀ ЀЀ-ЀЀЀЀЀЀ 720-547-3432 ЀЀЀЀ 303-880-0963 cell 6262 S Parker Rd Unit 200 Centennial, CO 80016-1299

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

6

7 СТАДИЙ ВЛЮБЛЕННОСТИ РЕВНОСТЬ И СИЛЬНАЯ МОТИВАЦИЯ К ДЕЙСТВИЮ

«То, что мы испытываем, когда бываем влюблены, быть может, нормальное состояние. Влюбленность указывает человеку, каким он должен быть», — писал об этом состоянии Чехов. «Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого», — не соглашался с ним Уайльд. Так что же такое влюбленность — возвращение в нормальное состояние или сладкий плен иллюзий? На этот вопрос наука не дает ответа. Зато известно, на какие этапы делится процесс увлечения другим человеком.

ʑ ˅˃˔ ˓˃˔˕ˈ˕ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˈ ˊ˃˅ˑˈ˅˃˕˟ ˓˃˔Ǧ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈ ˠ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʑˑˊːˋˍ˃ˈ˕ ˋ˓Ǧ ˓˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˈ˅ːˑ˔˕˟ǡ ˅˞ ː˃˚ˋː˃ˈ˕ˈ Ǽˑ˘Ǧ ˓˃ːˢ˕˟ǽ ˑ˄˝ˈˍ˕ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ˔˕˃˓˃ˢ˔˟ ˑ˕Ǧ ˕ˑˎˍː˖˕˟ ˑ˕ ːˈˆˑ ˅˃˛ˋ˘ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˑ˅Ǥ ʑ˞ ˄ˑˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ˑ˕˅ˈ˓Ǧ ˆː˖˕ǡ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ˅˃˔ ˑˇˑˎˈ˅˃ˈ˕ ˔ˋˎ˟ːˈˌǦ ˛ˈˈ ˉˈˎ˃ːˋˈ ˄˞˕˟ ˔ ˎˡ˄ˋˏ˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ

ОЩУЩЕНИЕ БЕСПОМОЩНОСТИ

ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ˅˃˛ˋ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˚˖˅˔˕˅˃ ˔ˏˈːˢ˕˔ˢ ˑ˜˖˜ˈːˋˈˏ ˒ˑˎːˑˌ ˄ˈ˔˒ˑˏˑ˜ːˑ˔˕ˋǤ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˅˞ ˏˑˉˈǦ ˕ˈ ˅˒˃˔˕˟ ˅ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǡ ːˑ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ː˃˅ˢˊǦ ˚ˋ˅˞ˈ ˉˈˎ˃ːˋˢ ː˃˚ː˖˕ ˑ˔ˎ˃˄ˈ˅˃˕˟ǡ ˋ ˅˞ ˜˃ˈ˕ˈ˔˟ ˈˆˑ ˖ˎ˞˄ˍˑˌǤ ːˑ˛ˈːˋˢǤ ʦˋ˕˃ˢ ˍːˋˆ˖ǡ ˅˞ ˓˃ˊˇ˖ˏ˞˅˃ˈ˕ˈǡ ˒ˑː˓˃Ǧ ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ˏˈˉˇ˖ ˅˃ˏˋǡ ˅˞Ǧ ˔˃ˏˋ ˖ˇˋ˅ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˅ˈˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˔˕ˑˎ˟ ˋ˓˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃˔˟ ˎˋ ˄˞ ˑː˃ ˈˏ˖Ǥ ʏ ˍ˃ˍ ˄˞ ˑː˃ ˒ˑ˔ˑǦ ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔ˋˎ˟ː˞ˈ ˠˏˑ˙ˋˋǣ ˏ˃ˎˈˌ˛ˈˈ ˑˇˑǦ ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑǤ ʟˑˏ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˎˡ˄ˑ˅˟ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˃ ˔ ːˈǦ ˅ˈ˕ˑ˅˃ˎ˃ ˓ˈ˛ˋ˕˟ ˅˃˛˖ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˔ ː˃˚˃ˎ˟Ǧ ˄˓ˈːˋˈ ˔ ˈˆˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ Ȅ ˋ ˅˃ˏ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ʑˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˅˃ˏ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˒ˑǦ ˊ˃˒˃ˏˢ˕ː˞˘ ˅˓ˈˏˈːǡ ˑ ːˈˌ ˓˃˔˔˖ˉˇ˃ˎˋ ˗ˋǦ ːˋˍˑˏǫ ʙ˃ˉˇ˃ˢ ˅˔˕˓ˈ˚˃ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˅˃˛ˋ ˚˖˅˔˕˅˃ ˅ˊ˃ˋˏː˞ǡ ˔˃ˏ˃ˢ ˏˢˆˍ˃ˢ ˍ˓ˋǦ ˔˕˓ˑˋ˕˟ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ːˑ ˎˑ˔ˑ˗˞ ˋ ˔ˎ˃ˆ˃ˎˋ ˔˕ˋ˘ˋ ˒ˑˠ˕˞Ǥ ʑˎˡ˄ˎˈːǦ ˔˒ˑː˕˃ːː˃ˢ ˋˎˋ ˊ˃˒ˎ˃ːˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢǡ ˔˕˃ːˑǦ ˕ˋˍ˃ ˅˅ˈ˓ˆ˃ˈ˕ ˅ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǡ ˃ ˇ˃ˉˈ ˍ˓˃˕ˍ˃ˢ ˅˞ ˖ˉˈ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟ ːˈ ˒ˑˇ˚ˋːˢˈ˕˔ˢ ˊ˃ˍˑː˃ˏ ˓˃ˊ˖ˏ˃ ˋ ˅ˋ˕˔ˢ ˇˎˢ ˅˃˔ ˅˃ˉː˞ˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˈˏǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˓˃ˊˎ˖ˍ˃ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˕˓ˈ˅ˑˆ˖Ǥ ʑ˞ ˒ˑˎː˞ ˓ˈǦ ːˑ ˔˖ˉˇˈːˑ ˔ˎ˖˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʙ ˅˃ˏ ˅ˑˊ˅˓˃˜˃ˈ˕˔ˢ ˎˑˆˋˍˋǡ ˑː˃ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˃ ˅ˑˊːˑ˔ˋ˕˟ ː˃˔ ː˃ ˅ˈ˓Ǧ ˅˞ ˒ˑ˕ˑˏ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ˈ ˋ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ˈǤ ˛ˋˏˑ˔˕ˋ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˎˡ˄˞ˈ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅ˋˢ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˟ ˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˏ˞˔ˎˋ˕˟ ˋ ˇˈˌ˔˕˅ˑǦ ˛ˋː˞ ˠˌ˗ˑ˓ˋˋ ˋ ˊ˃˕ˈˏ ˑ˄˓˖˛ˋ˅˃˕˟ ˅ ˄ˈˊǦ ˅˃˕˟ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚ːˑǤ ʠː˃˚˃ˎ˃ ˠ˕ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˎˋ˛˟ ˋˊǦ ː˃ ˒˖˕ˋ ˎˡ˄˅ˋǤ ˇː˞ ˑ˕˚˃ˢːˋˢ ˒ˑ ˔˃ˏ˞ˏ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˓ˈˇˍ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˔˕˃ːˑ˅ˢ˕˔ˢ ˒ˑǦ Ǽʞ˓ˋˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ːˑǡ ˚˕ˑǡ ˘ˑ˕ˢ ˏ˞ ˚˃˜ˈ ˒ˑ˅ˑˇ˃ˏǤ ˅ˎˡ˄ˎˢˈˏ˔ˢ ˅ ˕ˈ˘ǡ ˍˑˆˑ ː˃˘ˑˇˋˏ ˗ˋˊˋ˚ˈǦ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ː˃˅ˢˊ˚ˋ˅˞ˏˋǤ ʛːˑˆˋˈ ˇ˖ˏ˃Ǧ ГИПОМАНИЯ ʛ˞ ˚˃˔˕ˑ ˅ˎˡ˄ˎˢˈˏ˔ˢ ˍ˃ˍ ˓˃ˊ ˕ˑˆˇ˃ǡ ˡ˕ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˅ˑˊˎˡ˄ˎˈːːˑˏ ˑ˕ ͺͷΨ ˇˑ ͳͲͲΨ ˔ˍˋ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˏˋǡ ˔ˈˍ˔ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˊˇˈ˔˟ ˍˑˆˇ˃ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˠ˕ˑˆˑ ːˈ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈˏǡ ˋ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʝ˄˞˚ːˑ ˠ˕ˋ ˏ˞˔ˎˋ ːˈ ˏˈ˛˃ˡ˕ ˒ˑǦ ʑ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˏˑˏˈː˕ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˋ˔˒˞˕˃˕˟ ˑ˚ˈː˟ ːˈˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ Ȅ ˑ˄˝ˢ˔ːˢǦ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ː˃˛ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˋ ˓ˑˇ˔˕˅ˈːːˋˍˋ ːˋǦ ˅˔ˈˇːˈ˅ːˑˌ ˉˋˊːˋǡ ˎˋ˛˟ ˔ˑˊˇ˃˅˃ˢ ˇˎˢ ːˈˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈǡ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˈ ˆˋ˒ˑˏ˃ːˋˈˌǤ ʑ˞ ˒ˑǦ ˈ˕ ʚˡ˔ˋ ʐ˓˃˖ːǤ Ȅ ʓ˃ǡ ˏ˞ ˘ˑ˕ˋˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟Ǧ ˍ˃ˍ ːˈ ˏˑˆ˖˕ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˏ˞ ˒ˑˎˡ˄ˋˎˋ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˗ˑːǤ ʜˑ ˋːˑˆˇ˃ ˑːˋ ˏˑˆ˖˕ ː˃Ǧ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ˈ ˒˓ˋˎˋ˅ ˠːˈ˓ˆˋˋǡ ˖ ˅˃˔ ː˃ ˅˓ˈǦ ˔ˢ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏ ˎˡ˄ˑ˅˟ˡǡ ːˑ ˆˑ˓˃ˊˇˑ ˋˏˈːːˑ ˠ˕ˑˆˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˃Ǥ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃˅ˎ˃ˇˈ˕˟ ˅˃˛ˋˏ ˖ˏˑˏǡ ˚˕ˑ ː˃˚ˋǦ ˏˢ ˔ːˋˊˢ˕˔ˢ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˅ ˈˇˈ ˋ ˔ːˈǤ ʜˑ ˅ˈǦ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˉ˃ˉˇˈˏ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˌ ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋǤ ˓ˑˢ˕ː˞ ˋ ˒ˑ˄ˑ˚ː˞ˈ ˠ˗˗ˈˍ˕˞ Ȅ ˒˓ˋˎˋ˅˞ ʐˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ː˃ˏ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˔ˑˊ˅˃ːˋ˅˃˕˟˔ˢǡ Ǽʗ ˅˔ˈ ˉˈ ː˃˖ˍ˃ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːːˑ ˒ˑ˔˕ˋˆ˃Ǧ ː˃ˡ˕ ˑ˕˅ˎˈˍ˃˕˟ ˑ˕ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋˎˋ ˖˚ˈ˄˞Ǥ ˈ˕ ˕˃ˌː˞ ˅ˎˡ˄ˎˈːːˑ˔˕ˋ Ȅ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˍ˓ˑ˅ˋ ˍ ˎˋ˙˖ǡ ˇ˓ˑˉ˟ǡ ˊ˃ˋˍ˃ːˋˈǡ ˒ˑ˕ˎˋ˅ˑ˔˕˟ǡ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔˞˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˅˓ˈˏˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˎ˃ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞˘ ˢ˅ˎˈːˋˌǡ ˖˚˃˜ˈːːˑˈ ˔ˈ˓ˇ˙ˈ˄ˋˈːˋˈǡ ːˈˎˑ˅ˍˑ˔˕˟ ˅ ˔ ˠ˕ˋˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǽǤ ФОРМИРОВАНИЕ ˍˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˍ˃ˊ˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˔˕ˑˎ˟ ˉˈ ːˈ˒˓ˈˇ˔ˍ˃ˊ˖Ǧ ˇ˅ˋˉˈːˋˢ˘Ǥ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.psychologies.ru ЯСНОГО ОБРАЗА ˈˏ˞ˏˋ ˋ ˊ˃ˆ˃ˇˑ˚ː˞ˏˋǽǡ Ȅ ˍˑˏˏˈː˕ˋ˓˖ˈ˕ ʠ˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˅ˎˡ˄ˎˈːː˞ˈ ˋˇˈ˃ˎˋˊˋǦ ːˈˌ˓ˑ˗ˋˊˋˑˎˑˆ ʚˡ˔ˋ ʐ˓˃˖ːǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˓˖ˡ˕ ˑ˄˝ˈˍ˕ ˔˅ˑˈˌ ˎˡ˄˅ˋǡ ːˈ ˊ˃ˏˈ˚˃ˢ ˈˆˑ ˅ˎˡ˄ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˋˊ ˔ˈˏˋ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅Ǥ ʜˑ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˕˃ˍǤ ʜ˃ ˕˓ˈ˕˟ˈˌ ˔˕˃Ǧ ˔˕˃ˇˋˌǤ ˇˋˋ ˅ˎˡ˄ˎˈːːˑ˔˕ˋ ˖ ˅˃˔ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˢ˔Ǧ ːˑˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˑ ˇˑ˔˕ˑˋːǦ ЗАРОЖДЕНИЕ ЧУВСТВА ˔˕˅˃˘ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˒˃˓˕ːˈ˓˃ǡ ːˑ ˋ ˑ ˈˆˑ ʑˎˡ˄ˎˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃˓ˑˉˇ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˏˑˏˈː˕ǡ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍ˃˘Ǥ ʝː ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˈ˕ ˄˞˕˟ ˇˎˢ ˅˃˔ ːˈǦ ˍˑˆˇ˃ ˍ˃ˍˑˌǦ˕ˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˈ˕ ˍˋˏ ˅ˑˎ˛ˈ˄ː˞ˏ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑˏǡ ˅˞ ˒ˑːˋˏ˃ˈ˕ˈǡ ˇˎˢ ˅˃˔ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ˑ˔ˑ˄ˑˈ ˊː˃˚ˈːˋˈǤ ʗ ːˈǦ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˑ˄˞˚ː˞ˌ ˉˋ˅ˑˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈǦ ˅˃ˉːˑǡ ˊː˃ˎˋ ˅˞ ˈˆˑ ˇˑ ˠ˕ˑˆˑ ˇˑˎˆˋˈ ˆˑˇ˞ ːˈˈ ˅˞ ˔ˍˎˑːː˞ ˒˓ˋːˋˉ˃˕˟ ˊː˃˚ˋˏˑ˔˕˟ ˈˆˑ ˋˎˋ ˒ˑˊː˃ˍˑˏˋˎˋ˔˟ ˄˖ˍ˅˃ˎ˟ːˑ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ːˈˇˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ˋˎˋ ˔˚ˋ˕˃˕˟ ˋ˘ ˏˋˎ˞ˏˋ ˚˖ˇ˃Ǧ ˚˃˔ˑ˅ ː˃ˊ˃ˇǡ Ȅ ˅˔ˈ ˅˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˔ˑǦ ˚ˈ˔˕˅˃ˏˋǤ ˔˓ˈˇˑ˕ˑ˚ˈː˞ ː˃ ːˈˏ ˋˎˋ ː˃ ːˈˌǤ ʤˑ˕ˋ˕ˈ ˅˞ ˠ˕ˑˆˑ ˋˎˋ ːˈ˕ǡ ˅˞ ˖ˉˈ ˅ˎˡ˄ˎˢˈ˕ˈ˔˟Ǥ ВЛЕЧЕНИЕ, НАДЕЖДА И

DzǻdzǰǻǼǷ ȁȃǼDz

ȕȎ ȒȓȠȪȚȖ ǰ ǮǰǾǼǾdz

НАВЯЗЧИВЫЕ МЫСЛИ

ʢ ˅˃˔ ˊ˃ˍ˓˃ˇ˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˒ˈ˓˅˞ˈ ː˃˅ˢˊ˚ˋǦ ˅˞ˈ ˏ˞˔ˎˋ ˑ ˎˡ˄˅ˋǤ ʑ˞ ˔ːˑ˅˃ ˋ ˔ːˑ˅˃ ˒˓ˑǦ ˍ˓˖˚ˋ˅˃ˈ˕ˈ ˅ ˆˑˎˑ˅ˈ ˇˋ˃ˎˑˆˋǡ ˅˔˒ˑˏˋː˃ˈ˕ˈǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ˑˇˈ˕˃ ˅ ˕ˑ˕ ˅ˈ˚ˈ˓ǡ ˋˎˋ ˅ˑ˔˘ˋǦ

НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ

ʙˑˆˇ˃ ˖ ˅˃˔ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˢ˔ːˑˈ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˑ˄ ˑ˄˝ˈˍ˕ˈ ˎˡ˄˅ˋǡ ˅˃˔ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˈ˕ ˈ˜ˈ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˍ ːˈˏ˖ ˕ˢː˖˕˟ǡ ˅˞ ˑ˜˖˜˃ˈǦ ˕ˈ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ː˃ˇˈˉˇ˖ ˋ ːˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːǦ ːˑ˔˕˟ǡ ː˃ˇˈˢ˔˟ ˊ˃˅ˈ˔˕ˋ ˔ ːˋˏ ˋˎˋ ˔ ːˈˌ ˑ˕Ǧ

ǽȞȓȒșȎȑȎȬ ȒȜȚȎȦțȖȗ ȒțȓȐțȜȗ ȡȣȜȒ Ȓșȭ ȑȞȡȝȝȩ Ȗȕ ȒȓȠȓȗ Ȑ ȐȜȕȞȎȟȠȓ ȜȠ ȒȜ șȓȠ ¬ ǿ ȝȜțȓȒȓșȪțȖȘȎ ȝȜ ȝȭȠțȖȤȡ ȟ ȡȠȞȎ ȒȜ ȐȓȥȓȞȎ

ǶȚȓȬ ȐȩȟȦȓȓ ȝȟȖȣȜșȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȖȥȓȟȘȜȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ ¬ ǼȝȩȠ ȞȎȏȜȠȩ ȟ ȒȓȠȪȚȖ Ȑ ȒȓȠȟȘȜȚ ȟȎȒȡ ȏȜșȓȓ șȓȠ ¬ Ǽȏȓȟȝȓȥȡ ȖțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȗ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȩȗ ȝȜȒȣȜȒ Ș ǰȎȦȓȚȡ ȞȓȏȓțȘȡ ¬ ȞȓȔȖȚ Ȓțȭ ȕȒȜȞȜȐȜȓ ȣ ȞȎȕȜȐȜȓ ȝȖȠȎțȖȓ ȕȎȐȠȞȎȘ ȩȗ ȝȜșȒțȖȘ ȑȜȞȭȥȖȗ ȜȏȓȒ ȝȓȞȐȜȓ Ȗ ȐȠȜȞȜȓ ȏșȬȒȜ Ȝȗ ȝȜșȒțȖȘ ȝȜȟșȓ ȟțȎ

ȜȏȭȕȎȠȓșȪțȩȓ ȓȔȓȒțȓȐțȩȓ ȡȠȞȓțțȖȓ ȞȎȕȐȖȐȎȬȧȖȓ ȕȎțȭȠȖȭ Ȗ ȖȑȞȩ ȝȞȜȑȡșȘȖ ȞȎȕȎ Ȑ ȒȓțȪ¬

ǿȓȞȐȖȟțȩȗ ȟȏȜȞ Ȑ țȓȒȓșȬ

$XURUD 4XLQF\ • /. #JPDLO FRP

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

7

«УЛЫБАЙТЕСЬ, ГОСПОДА»: КАК НАУЧИТЬСЯ ВИДЕТЬ ХОРОШЕЕ И НУЖНО ЛИ Кто сказал, что жизнь – это всегда преодоление? Даже если реальный мир то и дело проверяет нас на прочность, мы не обречены страдать. Мы можем, не впадая в иллюзии, смотреть на него более доверчиво и позитивно. И радовать друг друга.

ˏˋˍ˖ǡ ː˃ ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ˅ˈˇˈˏǡ ˍ˃ˍ˃ˢ ˖ ː˃˔ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ːˈˇˑ˅ˈ˓ˋˈǤ Ǽʙˑː˙ˈː˕˓ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ˏˋˏˋˍ˃ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˇ˅ˋˆ˃ˈˏ˔ˢǤ ʜˑ ˔˅ˢˊ˟ ˕ˈˎ˃ ˋ ˓˃ˇˑ˔˕˟ ˏˈ˛˃ˈ˕ ˠˏ˒˃˕ˋˋǤ ʜ˃ ˒ˋˍˈ ˠˏˑ˙ˋˌ ˠˏˑ˙ˋˌ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˋ ˅ ˑ˄˓˃˕ː˖ˡ ˔˕ˑ˓ˑː˖Ǥ ʜ˃Ǧ ˏ˞ ˑ˕˚˖ˉˇˈː˞ ˑ˕ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˋ˘ǡ ˆˎ˖˘ˋ ˍ ˚˃˅ ˖ˎ˞˄˃˕˟˔ˢǡ ˏ˞ ˏˑˉˈˏ ˊ˃ˍ˓ˈ˒ˋ˕˟ ˋ ˖˔ˋǦ ːˋˏǡ Ȅ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˆ˃ˈ˕ ʏˎˈˍ˔ˈˌ ʠ˕ˈ˒˃ːˑ˅Ǥ ˎˋ˕˟ ˔˅ˑˌ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˒˞˕ǡ ˓˃ˊˇˈˎˋ˅ Ȅ ʑ ˕˃ˍˑˏ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˏ˞ ːˈ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˃ˇˈˍǦ ˈˆˑ ˔ ˇ˓˖ˆˋˏˋǤ ʑˈˇ˟ ːˈ ˊ˓ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃ˊǦ ˅˃˕ːˑ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˈˏ ˇ˓˖ˆˋ˘ǡ ˋːˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˒ˋ˔˞Ǧ ˇˈˎˈːː˃ˢ ˒ˈ˚˃ˎ˟ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˅ˇ˅ˑˈ ˏˈː˟˛ˈǡ ˅˃ˢ ˅˔ˈˏ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˑ˕ˎˋ˚ːˑˈ ː˃˔˕˓ˑˈːˋˈǡ ˘ˑ˕ˢ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˆ˓˖˔˕ˋ˕˟ ˅ ˠ˕˖ ˏˋː˖˕˖ ˋ ː˃˛ ˃ ˓˃ˊˇˈˎˈːː˃ˢ ˓˃ˇˑ˔˕˟ Ȅ ˅ˇ˅ˑˈ ˄ˑˎ˟˛ˈǤ Ǽʦˈˏ ˒˓˃˅ˇˋ˅ˈˈ ˋ ˆ˃˓ˏˑːˋ˚ːˈˈ ː˃˛ˋ ˅ˑ˔˕ˑ˓ˆ ˄˖ˇˈ˕ ˇˎˢ ːˈˆˑ ːˈ˖ˏˈ˔˕ˈːǽǤ ʛˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˏ˞ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˇˑǦ ˎˡ˄ˑ˅ː˞ˈǡ ˔ˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˈ ˋ ˔ˈˏˈˌː˞ˈ ˑ˕ːˑǦ ˛ˈːˋˢǡ ˕ˈˏ ˎ˖˚˛ˈ ˏ˞ ˔ˈ˄ˢ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏǽǡ Ȅ ˅ˈ˓ˢˈˏ ˕ˈˏǡ ˍ˕ˑ ˅˔ˈˆˇ˃ ˖ˎ˞˄˃ˈ˕˔ˢǫ ʜ˃ˏ ˘ˑǦ Ǽʝ˕ ˖ˎ˞˄ˍˋ ˘ˏ˖˓˞ˌ ˇˈː˟ ˔˅ˈ˕ˎˈˌǨǽǤǤǤ Ǽʏ ː˃˒ˑˏˋː˃ˈ˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑˎˑˆ ʓˑˏˋːˋˍ˃ ʞˋǦ ˚ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ ˔ˑˑ˕ːˑ˔ˋˎ˔ˢ ːˈ ˕˞ ˖ˎ˞˄ːˋ˔˟ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ˔ˋˇˋ˕ ˅ ˒˓˖ˇ˖Ǩǽǥ ˍ˃˓Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃˕˟ ˋ˘ǡ ˑː˃ ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˠˏˑ˙ˋˢˏˋǡ ːˑ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˎ ʠ˕˃˓˞ˈ ˇˑ˄˓˞ˈ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˋˈ ˏ˖ˎ˟˕˗ˋˎ˟ˏ˞ǡ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˆ˃˓ˏˑːˋˈˌ ˕˓ˈ˘ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˜ˋ˘ǣ ˋ ː˃˛ˋǨ ʠˑˊˇ˃˕ˈˎ˟ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˋ ːˈː˃˔ˋˎ˟Ǧ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˅˞˓ˑ˔ˎˑ ːˈ ˑˇːˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˈ ˑ˄ˏˈːǡ ˒˓ˋˊː˃ːˋˈ ˋ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈǤ ʝ˄ˏˈː ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˑ˄˜ˈːˋˢ ʛ˃˓˛˃ˎˎ ʟˑˊˈː˄ˈ˓ˆ ˓ˑ˔˔ˋˢːǡ ːˈ ˕˃ˍˋˈ ˖ˉ ˋ ː˃ˋ˅ː˞ˈǡ ˍ˃ˍ ˅˞ˢ˔Ǧ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ˋ ˒ˑˎ˖Ǧ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˅ ˒ˑˎːˑˌ ˏˈ˓ˈ ˉˋ˕˟ ˔ˑ˒ˈ˓ˈǦ ːˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˒ˑ˅ˈ˓ˍ˖Ǥ ʗ ˅ˑ˕ ˖ˉˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˖ ː˃ ˚˃˕˟ ˅ ˓˃˅ːˑˌ ˏˈ˓ˈǡ ˄˖ˇ˟ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢǡ ˍˑˏ˒ˎˋǦ ˉˋ˅˃ːˋˈˏǡ ˖ˎ˃˅ˎˋ˅˃ˢ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˚˖˅˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˑǦ ˇˑ˄˓ˑˉˈˎ˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ǡ ˇ˃ːː˖ˡ ː˃ˏ ˅ ˇˈ˕Ǧ ˏˈː˕˞ǡ ˊː˃ˍˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˢ ˋˎˋ ˒ˑˇ˃˓ˍˋǤ ʞ˓ˋǦ ˄ˈ˔ˈˇːˋˍǡ ˋ ˕ˑǡ ˚ˈˏ ˑː ˉˋ˅ˈ˕ ˊˇˈ˔˟ ˋ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˔˕˅ˈ ʙ˓ˑ˛ˍˑˌ ʔːˑ˕ˑˏ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏˋ Ǽˏ˖ˎ˟Ǧ ˊː˃ːˋˈ Ȅ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˋːˢ˕˟ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˚ˈǦ ːˈ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˔˅ˑˈˆˑ ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˃ǡ ˃ ˔ ˒ˑˏˑǦ ˕ˢ˛ˍ˃ˏˋǽǡ ˒ˑˇ˘˅˃˕˞˅˃ˈ˕ ˅ˊ˓ˑ˔ˎ˞ˌ ˍˋːˑǦ ˍˑ˒˕ˋ˅˛ˈˈ˔ˢ ˔˕ˈˍˎ˞˛ˍˑǡ ˍ˃ˍ ː˃ ˔ˑˎː˙ˈ ˅ˑ ˎˑ˅ˈˍ˃ ˍ˃ˍ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˑ˕ ˜˟ˡ ˋː˕˖ˋ˙ˋˋǡ ˅ˑ˔˒˓ˋˋˏ˚ˋ˅ˑ˔˕ˋǤ ʦ˕ˑ ˑː ˆˈ˓ˑˌ ʛˡː˘ˆ˃˖ˊˈːȂʮːˍˑ˅˔ˍˋˌǣ Ǽʮ ˒ˑːˢˎǡ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃˕ˏˈːˋˢǤ ʏ ˏˑˉːˑ ˖ˆ˃ˇ˞˅˃˕˟ ˊ˃ ˚ˈ˓Ǧ ː˃˔Ǥ ˑ˜˖˜˃ˈ˕ǫ ʝ ˚ˈˏ ːˈ ˓ˈ˛˃ˈ˕˔ˢ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ǫ ʦ˕ˑ ˅ ˚ˈˏ ˅˃˛˃ ˄ˈˇ˃ǡ Ȅ ˅˞ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ː˞ˏ ˇˋ˔ˍˑˏ ˎ˖ː˞ ˒˓ˑ˄ˋ˅˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˔ˑˎːˈ˚Ǧ ʜ˃ˍˑːˈ˙ǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ ˅˞Ǧ ˈˆˑ ˔ˏ˖˜˃ˈ˕ ˅ ˏˑˈˏ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˋǫ ʦ˕ˑ ˔ˇˈǦ ː˞Ǥ ʢˏːˑˈ ˎˋ˙ˑ Ȅ ˠ˕ˑ ˈ˜ˈ ːˈ ˒˓ˋˊː˃ˍ ˖ˏ˃ǡ ː˞ˈ ˎ˖˚ˋǤ ˄ˑ˓ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˋ˅ːˑˌ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǡ ˒ˑˇ˘ˑˇˢǦ ˎ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˏ˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ ˔ˈ˄ˢ ˒˔ˋ˘ˑˎˑǦ ˆˑ˔˒ˑˇ˃Ǥ ʑ˔ˈ ˆˎ˖˒ˑ˔˕ˋ ː˃ ˊˈˏˎˈ ˇˈˎ˃ˡ˕˔ˢ Ǽʛˑˌ ˍˑˎˎˈˆ˃ ˇ˅˃ ˆˑˇ˃ ː˃ˊ˃ˇ ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ ˜ˈˌ ˅ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ː˃˛ˋˏ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏǡ ˆˋ˚ˈ˔ˍˋ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǫ ˋˏˈːːˑ ˔ ˠ˕ˋˏ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈˏ ˎˋ˙˃ǤǤǤ ʢˎ˞˄˃ˌǦ ˅ ˃˅˕ˑˍ˃˕˃˔˕˓ˑ˗ˈ ˉˈː˖Ǥ ʛːˈ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˈˇǦ Ȅ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ːˈ ˒ˑˇ˃˅˃˕˟ ˇ˅˖˔ˏ˞˔ˎˈːː˞˘ Ǽʡ˃ˍˑˈ ˄˓˃˕˔ˍˑˈ ˒ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˑ˕ ˕ˈ˔˟ǡ ˆˑ˔˒ˑˇ˃Ǩ ʢˎ˞˄˃ˌ˕ˈ˔˟Ǩǽ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˔˕˓˃˛ːˑǡ ˍ˃ˍˑ˅ˑ ˠ˕ˑǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˋˎˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˑ˓ˈ˚ˋ˅˞˘ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞˘ ː˃˔ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ ˑ˕ ˠˆˑ˙ˈː˕˓ˋˊˏ˃ǡ ˑ˕ ː˃˛ˈˆˑ ˎˋ˚Ǧ ʜˑ ˓ˈ˃ˎ˟ː˃ˢ ˉˋˊː˟ Ȅ ːˈ ˔ˍ˃ˊˍ˃ ʓˋ˔Ǧ ͷʹǦˎˈ˕ːˢˢ ʒ˃ˎˋː˃Ǥ Ȅ ʔˏ˖ ͵͵ ˆˑˇ˃ǡ ˊ˃ ˇ˅˃ ˏˈǦ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˔˕˓ˈ˔˔ ˋˎˋ ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˍˑːǦ ːˑˆˑ ˏːˈːˋˢ ˋ ː˃˛ˈˌ ˙ˈˎˋǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˌ˕ˋ ːˈˢ ˋˎˋ Ǽʠˑˡˊˏ˖ˎ˟˕ ˗ˋˎ˟ˏ˃ǽǡ ˑː˃ ːˈ˓ˈˇˍˑ ˔ˢ˙˃ ˇˑ ˃˅˃˓ˋˋ ˓ˑˇˋˎ˃˔˟ ˇˑ˚ˍ˃Ǥ ʝː ˑ˚ˈː˟ ˗ˎˋˍ˕˞Ǥ ʗ ːˈ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆ˃˕˟ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ Ȅ ˇˎˢ ˄ˈˊ ˒˓ˈˇ˖˄ˈˉˇˈːˋˌ ˋ ˑ˒˃˔ˈːˋˌ ˅ ˏˈː˕˃ˎ˟Ǧ ˒ˑˇ˄˓˃˔˞˅˃ˈ˕ ː˃ˏ ˒ˑ˅ˑˇ˞ ˇˎˢ ˆ˓˖˔˕ˋǡ ˃ ˕ˑ ˎˡ˄ˋˎ ˉˈː˖ǡ ː˃ ˅˔ˈ ˒˓˃ˊˇːˋˍˋ ː˃˛ˈˌ ˍˑˏǦ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇːˋˍ˃ ˠ˕ˑ ˔ˋˆː˃ˎ ˅ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˋǡ ːˑˈ ˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑ ˇ˓˖ˆˑǦ ˋ ˖ː˞ːˋˢǤ Ǽʛˑˢ ˔ˈ˔˕˓˃ ˏːˈ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˆˑǦ ˒˃ːˋˋ ˑːˋ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˋ ˅ˏˈ˔˕ˈǤ ʛ˞ ˄ˑˢˎˋ˔˟ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ˄ˈˊˑ˒˃˔ː˞ ˇˎˢ ˍˑː˕˃ˍ˕˃Ǥ ˆˑǽǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʟˑˊˈː˄ˈ˓ˆǤ ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˢ ː˞˕ˋˍǡ ˅˔ˈ ˅ˋˉ˖ ˅ ˚ˈ˓ːˑˏ ˙˅ˈǦ ˚˕ˑ ˑː ˑ˒˖˔˕ˋ˕ ˓˖ˍˋǤ ʜˑ ˑː ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ʬ˕ˑ ˖˕ˑ˒ˋˢǫ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ːˑ ː˃ˏ ˔ˎˈˇ˖Ǧ ˕ˈǡ Ȅ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢ ͵͸Ǧˎˈ˕ːˢˢ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢǤ Ȅ ʓ˃ǡ ˚˕ˑ ʚˈː˃ ˄˞ ˈˆˑ ˑ˕˓˖ˆ˃ˎ˃ ˊ˃ ˑ˕˚˃ˢːˋˈǤ ʗ Давайте полагаться на эмпатию ˈ˕ ˑ˕ˍ˃ˊ˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ˕ ˒ˑˍ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˢ ˊ˃ˏˈ˚˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˇˑ˓ˑˉ˃ˡ˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˑˇˈˉǦ ˚˕ˑ ˇˑ˚ˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˎˡ˄˅ˋǡ ˑ˕ːˑ˛ˈːˋˢ ˋ ː˃ˊˋˇ˃˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˕ˑː˃ǡ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ʗ ˅˔ˈ ˉˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓˃ˇˑ˔˕ː˞ˌ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˅˓ˈˏˢ ˑ˕ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʗ ˒ˑ˚˃˜ˈ ˋ˔ˍ˓ˈːːˈ ˖ˎ˞Ǧ ˇ˃Ǥ ʠˎˑˉːˑ ˅ˈ˔ˈˎˋ˕˟˔ˢǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˈˌ ˄˞ˎˑ ˒ˑˎˑˉˈːˑǡ ˍˑˆˇ˃ ˑː˃ ˓ˑˇˋǦ ː˃˔ ˏˑˉˈ˕ ˑ˕˒˖ˆː˖˕˟ ˋˎˋ ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ ˄˃˕˟˔ˢ ˇ˓˖ˆˑˏ˖Ǥ ː˃ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˖ ˔˞ː˃Ǧ˕˓ˈ˕˟ˈˍˎ˃˔˔ːˋˍ˃ ˍ ͳ ˎ˃˔˟Ǥ ˔ˈː˕ˢ˄˓ˢ ˢ ˒ˑ˕˓˃˕ˋˎ˃ ˖ˉˈ ːˈ ͳͲǡ ˃ ͳͷ ˕˞Ǧ ʮ ˔ˎ˖˛˃ˡǡ ˍ˃ˍ ˑː ˔ ˖ˎ˞˄ˍˑˌ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˞Ǧ ˔ˢ˚Ǥ ʑˋˉ˖ǡ ˍ˃ˍ ˔˕˃˓ˈˈ˕ ː˃˛˃ ˏ˃ˏ˃ǡ ˋ ˑ˕ ˠ˕ˑǦ ˅˃ˈ˕ ˑ ˒ˈ˓˅˞˘ ˛˃ˆ˃˘ ˇˈ˅ˑ˚ˍˋǡ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍ ˑː ˆˑ ˏːˈ ˆ˓˖˔˕ːˑǤ ʮ ˒ˑːˋˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˑˇː˃ˉˇ˞ ˈˈ ˋˆ˓˃ˈ˕ ˔ ːˈˌǡ ˍ˃ˍ ˑː˃ ˒ˑ˘ˑˉ˃ ː˃ ˏ˃ˎˈː˟ˍ˖ˡ ːˈ ˔˕˃ːˈ˕Ǥ ʏ ˔ˈ˔˕˓˃ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǣ ˅ˑ˕ ˋ ˓˃ˇ˖ˌ˔ˢǡ ʚˈː˖ ː˃ ˗ˑ˕ˑˆ˓˃˗ˋˢ˘ǡ ˋ ˚˖˅˔˕˅˖ˡ ˕˃ˍˑˈ ˚˕ˑ ˑː˃ ˈ˜ˈ ˉˋ˅˃Ǥ ʮ ˄˞ ˘ˑ˕ˈˎ˃ǡ ːˑ ːˈ ˏˑˆ˖ ˕ˈ˒ˎˑ ˑ˕ ˈˆˑ ˔˕ˑˌˍˑ˔˕ˋ ˋ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕ˋǨǽ Ǽ˓˃ˊ˅ˋˇˈ˕˟ǽ ˒ˎˑ˘ˑˈǽǤ ʢˏˈːˋˈ ˅ˋˇˈ˕˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ː˃ ʔ˔ˎˋ ˏ˞ ˉˇˈˏ ˇˎˢ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˑ˔ˑ˄˞˘ ˑ˄Ǧ ˉˋˊːˈːːˑˏ ˒˖˕ˋ ˅˔˕˓ˈ˚˃ˡ˕˔ˢ ˋ˔˒˞˕˃Ǧ ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟˔˕˅ǡ ˈ˔˕˟ ˛˃ː˔ǡ ˚˕ˑ ˏ˞ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ːˋˢǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌǡ ˒ˈ˓ˈˇ˃ːːˑˌ ˅ ˔ˑ˚˕ˈˏ ˋ˘ ˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏˋǤ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ˈ ˅ˑ˔˒ˋ˕˃ːˋˢǡ ˃ ˏˑˉˈ˕ Ȅ ˋ ˚˃˔˕˟ˡ ʢˎ˞˄˃˕˟˔ˢ ˉˋˊːˋ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˔ˑˊː˃ːː˞ˌ ˅˞Ǧ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ːˑˆˑ ˍˑˇ˃Ǥ Ǽʙˑˆˇ˃ ˒ˑˡ˕ ˃ˍ˃˗ˋ˔˕˞ ˄ˑ˓ǡ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕ ˄˖ˇˇˋˌ˔ˍˋˌ ˏˑː˃˘ ʡ˘ˋ˕˟ ʜˢ˕ ˔˅ˢ˕˞ˏǡ ˅˞ ːˈ ˖˔ˎ˞˛ˋ˕ˈ ˔ˎˑ˅ Ǽʐ˖ˇ˟ ˔˚˃˔˕Ǧ ʤ˃ː˟Ǥ ʑ ˍːˋˆˈ Ǽʐ˖ˇ˟˕ˈ ˔˅ˑ˄ˑˇː˞ˏˋ ˕˃ˏǡ ˎˋ˅ǡ ˅ˈ˔ˈˎˋ˔˟ǡ ˔ˏˈˌ˔ˢǡ ːˈ ˖ː˞˅˃ˌǨǽ ʑ˞ ˖˔Ǧ ˆˇˈ ˅˞ ˈ˔˕˟ǽ ˑː ˔ˑ˅ˈ˕˖ˈ˕ Ǽ˙ˈːˋ˕˟ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˎ˞˛ˋ˕ˈ Ǽʟ˃ˇ˖ˌ˔ˢǨǽǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏǡ ˠ˕ˑ ˔ˑǦ ˏˋˆ ˉˋˊːˋǡ ˍ˃ˉˇ˖ˡ ˏˋː˖˕˖ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˋ˔˒ˑˎ˟Ǧ ˔˕ˑˢːˋˈ ˇ˃ˉˈ ˅ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ ˑ˄ˑˊː˃˚ˈːˑ ˍ˃ˍ ˊˑ˅˃˕˟ ˋ˘ ˇˎˢ ˑ˄˓ˈ˕ˈːˋˢ ˕˅ˈ˓ˇˑ˔˕ˋ ˇ˖˘˃ǡ ˅˃ˉːˑˈǡ ˄˃ˊˑ˅ˑˈǡ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ːˑˈ ˆˎ˖˄ˑǦ ˏˋ˓˃ ˅ ˇ˖˛ˈ ˋ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˅ ˔ˈ˓ˇ˙ˈǽǤ ʜˑ ˅˃ˉǦ ˍˑˈ ˚˖˅˔˕˅ˑǽǡ Ȅ ˑ˄˓˃˜˃ˈ˕ ː˃˛ˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ːˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˓˃ˇˑ˔˕ˋ ˏːˑˆˑ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅ǡ ʏˎˈˍ˔ˈˌ ʠ˕ˈ˒˃ːˑ˅Ǥ ʜˈˇ˃˓ˑˏ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˋ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˋˊ ː˃˔ ˋ˔˒˞˕˞˅˃ˈ˕ ˋ ˒˓ˑˢ˅ˎˢˈ˕ ˇˈ˒˓ˈ˔˔ˋˈˌ ˉ˃ˎ˖ˡ˕˔ˢ ˅ ˒ˈ˓˅˖ˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ː˃ (ïðè ïîêóïêå 2 áàíî÷åê è áîëåå.) ˈˈ ˒ˑǦ˔˅ˑˈˏ˖Ǥ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃ˡ˕ ˑ˜˖˜˃˕˟ ˓˃ˇˑ˔˕˟ǡ ˋ ˇˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˠ˕ˑ ːˈ˅˞ːˑ˔ˋˏˑ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˆˑ˕ˑ˅˞ ˓˃˔˔˕˃˕˟˔ˢ ˔ ˉˋˊː˟ˡǤ ʞˑ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˓˃Ǧ Две большие разницы ˇˑ˔˕˟ ˏˑˉːˑǡ ˃ ˑ˄˓ˈ˔˕ˋǫ Ǽʑ˔ˈ ˏ˞ ˓ˑˉˇ˃ˈˏ˔ˢ ˔ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˏ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃ˏˈː˕ˑˏǡ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ˕ˑː˖Ǧ В одиночку и с другими ˔ˑˏǡ ˖ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˑː ˅˞˛ˈǡ ˖ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ːˋˉˈǤ ʑ ʔ˔˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˑ˕ ˘˃ːǦ ˍ˃ˍˑˏǦ˕ˑ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˑː ˊ˃ˎˑˉˈː ˆˈːˈ˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋǡ Ȅ ˒ˑˢ˔ːˢˈ˕ ˆ˖ˏ˃ːˋ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˒˔ˋ˘ˑǦ ˇ˓˞ Ȅ ˒ˑˇˑˌ˕ˋ ˍ ˊˈ˓ˍ˃ˎ˖ ˋ ː˃˚˃˕˟ ˖ˎ˞Ǧ ˕ˈ˓˃˒ˈ˅˕ ʏˎˈˍ˔ˈˌ ʠ˕ˈ˒˃ːˑ˅Ǥ Ȅ ʟ˃ˇˑ˔˕˟ Ȅ ˄˃˕˟˔ˢ ˔˃ˏˑˏ˖ ˔ˈ˄ˈǤ ʗ ˚ˈ˓ˈˊ ˍ˃ˍˑˈǦ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˑˇːˑ ˋˊ ˗˖ːˇ˃ˏˈː˕˃ˎ˟ː˞˘ ˚ˈˎˑ˅ˈ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˏ˞ ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˒˓ˋˎˋ˅ ˔ˋˎǤ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˠ˕ˑ ˓˃Ǧ ˚˖˅˔˕˅ǡ ˇˑ˔˕˖˒ːˑˈ ˍ˃ˉˇˑˏ˖Ǥ ʛ˞ ˅˔ˈǡ ˒˓ˋ ˄ˑ˕˃ˈ˕ǫ Ǽʢˎ˞˄˃˕˟˔ˢ Ȅ ˠ˕ˑ ˑ˕ːˡˇ˟ ːˈ ˗ˑ˓ˏ˃ˎ˟Ǧ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˋ ˒˃˕ˑˎˑˆˋˌǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˋ˔˒˞˕˞Ǧ ˅˃˕˟ ˒ˑˎː˞ˌ ˔˒ˈˍ˕˓ ˠˏˑ˙ˋˌǤ ʜˑ ˓˃ˇˑ˅˃˕˟˔ˢ ː˃ˢ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˢǤ ʖ˃ ːˈˌ ˔˕ˑˢ˕ ˆˎ˖˄ˑˍˋˈ ˋ ˄˞˕˟ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˑˏ ːˈ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈǤ ʬ˕ˋ ˒ˑǦ ˒˔ˋ˘ˑ˗ˋˊˋˑˎˑˆˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˞ǡ Ȅ ˔˚ˋǦ ˕˃ˈ˕ ʏˎˈˍ˔ˈˌ ʠ˕ˈ˒˃ːˑ˅Ǥ Ȅ ʛːˑˆˋˈ ˔ˍˈ˒Ǧ ːˢ˕ˋˢ Ȅ Ǽ˔ ˓˃ˊː˞˘ ˆ˓ˢˇˑˍǽǤ ʟ˃ˇˑ˔˕˟ Ȅ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˈ ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˙ˈːˋ˅˃ˡ˕ ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍ˖ˡ ˖ˎ˞˄Ǧ ˅ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕Ǥ ʝ˒˕ˋˏˋˊˏ Ȅ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˍ˖ ˍ˃ˍ ːˈː˃˔˕ˑˢ˜˖ˡǤ ʮ ˇ˖ˏ˃ˡǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˍ˃ˍ ˖˔˕˃ːˑ˅ˑˍǡ ˖˄ˈˉˇˈːˋˌǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅˖Ǧ ˓˃ˊ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːː˃ˢǤ ʑ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˈ ˈ˔˕˟ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˡ˕ ː˃ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːˋˋ ˇˑˎˆˑˆˑ ˅˓ˈˏˈːˋǡ ˋːˑǦ ˍ˃ ˖ˎ˞˄˃˕˟˔ˢǡ ˋ ˑː˃ ˅ˎˈ˚ˈ˕ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˌ ˋˊˏˈǦ ˆˇ˃ ˅˔ˡ ˉˋˊː˟Ǥ ʬ˕ˑ ˉˋˊːˈ˓˃ˇˑ˔˕ːˑˈ ˑ˕ːˑǦ ːˈːˋˈ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˅ ˙ˈˎˑˏǤ ˛ˈːˋˈ ˍ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˢ˜ˈˏ˖ ˅ ˙ˈˎˑˏǡ ˑ˜˖˜ˈǦ ʞˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˖˒˓˃ˉːˈːˋˈǣ ˅ˑˊ˟ˏˋ˕ˈ ˅ ˊ˖˄˞ ːˋˈ ˔ˈ˄ˢ ˅ ˏˋ˓ˈǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˡ˜ˈˈ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˍ˃˓˃ːˇ˃˛ ˋ ˊ˃ˉˏˋ˕ˈ ˈˆˑǤ ʑ˃˛ˋ ˆ˖˄˞ ːˈǦ ˅ ˖˔˒ˈ˘ˈ ˋ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǤ ʟ˃ˇˑ˔˕˟ Ȅ ˗ˑːǡ ː˃ ˍˑǦ ˅ˑˎ˟ːˑ ˓˃˔˕ˢː˖˕˔ˢǤ ʬ˕ˑ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːǦ ˕ˑ˓ˑˏ ˠ˕ˋ ˖˄ˈˉˇˈːˋˢ ˉˋ˅˖˕ǽǤ ːˑ ˅˞ˊ˅˃˕˟ ˖ˎ˞˄ˍ˖Ǥ ʏ ˇ˃ˎ˟˛ˈ ː˃˄ˎˡˇ˃ˌ˕ˈ ʛˑˉːˑ ˒ˑ˔ˏˈˢ˕˟˔ˢ ː˃ˇ ˖ˇ˃˚ːˑˌ ˛˖˕ˍˑˌ ˊ˃ ˔˅ˑˋˏˋ ˑ˜˖˜ˈːˋˢˏˋǽǤ ˇ˓˖ˆ˃ ˋˎˋ ˖ˎ˞˄ː˖˕˟˔ˢǡ ˚ˋ˕˃ˢ ˍːˋˆ˖ǡ ːˑ ˒˓ˋ ʗˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˋ ˠˏˑ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˈ ˔ˑǦ ˠ˕ˑˏ ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ ː˃ ˉˋˊː˟ ˅ ˙ˈˎˑˏ ˚ˈ˓ˈˊ ˊ˃Ǧ ˔˕ˑˢːˋˢ ˒˓ˑˈ˙ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ː˃ ˕ˈˎˈ˔ː˖ˡ ˇˋː˃Ǧ

ģĴķĹIJļŋIJŒ ŁńķŅŃŁĴIJŒ ĻĽŃIJ

ĒŻğďĐ ĖĕċćėƑ Ĕć ôƐĢĐ Ċĕċ ēĠęĞĠĘğđ ĶŁńŅIJĴĽIJ

720-298-9917 ĚĵŁŃō

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

8 Некоторые из них уже разобраны на металлолом, а некоторые рассекают волны прямо сейчас. Мы подобрали 10 самых больших кораблей, когда-либо спускавшихся на воду. Ключевым критерием для распределения мест являлась максимальная длина корабля, однако в некоторых случаях выбор зависел и от величины дедвейта – максимальной массы, которую корабль может нести, чтобы не опуститься под воду ниже опасной черты (дедвейт включает не только груз, но и топливо, массу пассажиров, экипажа и провизии). Mozah ʓˎˋː˃ǣ ͵Ͷͷ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͳʹͺͻͲͲ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͲ͹ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʙ˃˕˃˓ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˔ˑ˄ˑˌ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˍˑǦ ˓˃˄ˎ˟ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˕˃ːˍˈ˓ˑ˅ Ǧ ǡ ˒˓ˈˇː˃Ǧ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ Ȃ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˍ˃ ˔ˉˋˉˈːːˑǦ ˆˑ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ǡ ˇˑ˄˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˅ ˏˈ˔˕ˑǦ ˓ˑˉˇˈːˋˢ˘ ˅˄ˎˋˊˋ ʙ˃˕˃˓˃Ǥ ʠ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ː ˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ˅ ʭˉːˑˌ ʙˑ˓ˈˈǤ ʑ˔ˈˆˑ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖Ǧ ˃˕˃˙ˋˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ͳͶ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌ ˕ˋ˒˃ Ǧ Ǥ

Queen Mary II

ʓˎˋː˃ǣ ͵Ͷͷ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͳͻͳͺͻ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͲʹ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʐˈ˓ˏ˖ˇ˔ˍˋˈ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ʝˇˋː ˋˊ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋ˘ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˔ˍˋ˘ ˎ˃ˌːˈ˓ˑ˅ ˅ ˏˋ˓ˈǡ ˕˓˃ː˔˃˕ˎ˃ː˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍ˓˖Ǧ ˋˊː˞ˌ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ʹ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ˔ˑ ˅˔ˈˏˋ ˔ˑ˒˖˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏˋ ˖ˇˑ˄˔˕˅˃ˏˋ ˒ˈ˓ˈǦ ˒˓˃˅ˋ˕˟ ˚ˈ˓ˈˊ ˑˍˈ˃ː ˇˑ ʹ͸ʹͲ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʟ˃ˊ˓˃˄ˑ˕˃ː ˋ ˒ˑ˔˕˓ˑˈː ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˍˑˏǦ ˒˃ːˋˈˌ ǯ Ǥ ʞˑˏˋˏˑ ͳͷ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˑ˅ǡ ˍ˃ˊˋːˑ ˋ ˕ˈ˃˕˓˃ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˄ˑ˓˕˖ ʹ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˒ˈ˓˅˞ˏ ˍˑ˓˃Ǧ ˄ˈˎ˟ː˞ˏ ˒ˎ˃ːˈ˕˃˓ˋˈˏǤ

Allure of the Seas

ʓˎˋː˃ǣ ͵͸ʹ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͳͻ͹ͷͲ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͲͺ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʐ˃ˆ˃ˏ˞

САМЫЕ БОЛЬШИЕ КОРАБЛИ В ИСТОРИИ ˏˑ˓˔ˍˋ˘ ːˈ˗˕ˢː˞˘ ˏˈ˔˕ˑ˓ˑˉˇˈːˋˌ ˅˄ˎˋǦ ˊˋ ʙ˃˕˃˓˃Ǥ

Emma Maersk

ʓˎˋː˃ǣ ͵ͻ͹ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͳͷ͸ͻͲ͹ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʓ˃ːˋˢ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʙˎ˃˔˔ ˍ˓˖ˋˊː˞˘ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌ ˅ˍˎˡǦ ˚˃ˈ˕ ˇ˅˃ ˔˖ˇː˃Ǧ˄ˎˋˊːˈ˙˃ǡ ˋ ˑ˄˃ ˢ˅ˎˢˡ˕Ǧ ˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏˋ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˢˏˋ ˔˅ˑˈˆˑ ˕ˋ˒˃ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˅˔ˈ ˉˈ ː˃ ͷͲ ˏˋˎˎˋˏˈ˕˓ˑ˅ ˇˎˋːːˈˈǡ ˚ˈˏ ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˏˈːːˑ ˑː ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ ˅ˑ˔˟Ǧ ˏ˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǤ ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˒˃˔˔˃Ǧ ˉˋ˓ˑ˅ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˠ˕ˑ˕ ˎ˃ˌːˈ˓ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈː ːˈ˔˕ˋǡ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ͸ʹͻ͸ ˚ˈˎˑ˅ˈˍǡ ˃ ˠˍˋ˒˃ˉ˃ Ȃ ʹ͵ͺͶǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˒ˈ˓ˈ˚ˋ˔ˎˋ˕˟ ˅˔ˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏ˞ˈ ː˃ ˄ˑ˓˕˖ ˓˃ˊ˅ˎˈ˚ˈːˋˢǡ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ː˃˒ˋ˔˃˕˟ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˖ˡ ˔˕˃˕˟ˡ Ǧ ˠ˕ˑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˒ˎ˃Ǧ ˅˖˚ˋˌ ˆˑ˓ˑˇǣ ˑ˕ ˎˈˇˑ˅ˑˆˑ ˍ˃˕ˍ˃ǡ ˒ˑˎˢ ˇˎˢ ʞˈ˓˅˞ˌ ˋˊ ͺ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞˘ ˍˑː˕ˈˌːˈ˓Ǧ ˆˑˎ˟˗˃ ˋ ˏːˑˉˈ˔˕˅˃ ˏ˃ˆ˃ˊˋːˑ˅ ˋ ˄˃˓ˑ˅ ˇˑ ˙ˈˎˑˆˑ ˒˃˓ˍ˃ ˔ ˠˍˊˑ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˇˈ˓ˈ˅˟ˢˏˋ ˋ ː˞˘ ˔˖ˇˑ˅ ˔ˈ˓ˋˋ Ǧ ˇ˃˕˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃Ǧ ːˋˋ Ǧ Ǥ ʑ ʹͲͲ͸ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆǦ ˇ˓˖ˆˋˏˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˏˋ ˓˃˔˕ˈːˋˢˏˋǤ ˇ˃ ˅˒ˈ˓˅˞ˈ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˒ˎ˃˅˃ːˋˈǡ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏ Vale Sohar ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˔˖ˇːˑˏ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʞˈ˓ˈ˅ˑˊˋ˕ ʓˎˋː˃ǣ ͵͸ʹ ˏ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˆ˓˖ˊ˞ ˏˈˉˇ˖ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʔ˅˓ˑ˒ˑˌ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͶͲͲ͵ͳͷ ˕ ˋ ʏˊˋˈˌ ˚ˈ˓ˈˊ ʒˋ˄˓˃ˎ˕˃˓˔ˍˋˌ ˒˓ˑˎˋ˅ ˋ ʠ˖Ǧ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͳʹ ˆˑˇ ˠ˙ˍˋˌ ˍ˃ː˃ˎǤ ʬ˕ˑ˕ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˉˇ˃ˈ˕ ʣˎ˃ˆǣ ʛ˃˓˛˃ˎˎˑ˅˞ ˑ˔˕˓ˑ˅˃ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˇ˖˓ː˃ˢ ˓ˈ˒˖˕˃˙ˋˢǣ ˒˓ˋ ˈˆˑ ˔˕˓ˑǦ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˈˎ ˍ˓˖˒ː˞ˌ ˒ˑˉ˃˓ǡ ˃ ˅ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˢ ˑˇǦ ːˑˆˑ ˋˊ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌ ˑː ˒ˑ˕ˈ˓ˢˎ ˖˒˓˃˅ˎˢˈǦ ˏˑ˔˕˟ ˒˓ˢˏˑ ˅ ʠ˖ˠ˙ˍˑˏ ˍ˃ː˃ˎˈǤ ʟˈ˚ˋ ˑ ˊ˃Ǧ ˕ˑ˒ˎˈːˋˋǡ ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ːˈ ˛ˎˑǡ ˋ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˟Ǥ ʑ ʔ˅˓ˑ˒ˈ Ǽʬˏˏ˖ǽ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖ˡ˕ ˊ˃ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˔ˈ˓ːˋ˔˕ˑˆˑ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃Ǥ

ʬ˕ˑ ˔˖ˇːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˍ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˖ ˔˃ˏ˞˘ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˔˖˘ˑˆ˓˖ˊˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈǦ ˓ˈˇ˟ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉˋ˕ ˄˓˃ˊˋˎ˟˔ˍˑˌ ˆˑ˓ːˑˇˑǦ ˄˞˅˃ˡ˜ˈˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Ǥ ʞ˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːˑ ˇˎˢ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅ˍˋ ˓˖ˇ˞ ˋˊ ʐ˓˃ˊˋˎˋˋ ˅ ʠʧʏǤ ʑ˔ˈˆˑ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːˑ ˖ˉˈ ͵Ͳ ˒ˑˇˑ˄ː˞˘ ˍˑǦ ˓˃˄ˎˈˌ ˇˈˇ˅ˈˌ˕ˑˏǡ ˅˃˓˟ˋ˓˖ˡ˜ˋˏ˔ˢ ˏˈˉǦ ˇ˖ ͵ͺͲ ˋ ͶͲͲ ˕˞˔ ˕Ǥ Ȃ ˑˇˋː ˋˊ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˔ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˞ˏ ˇˈˇ˅ˈˌ˕ˑˏǤ

Esso Atlantic

ʓˎˋː˃ǣ ͶͲ͸ǡͷ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͷͳ͸ͺͻͳ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ͳͻ͹͹ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʚˋ˄ˈ˓ˋˢ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ ʜ ˈ ˍ ˑ ˆ ˇ ˃ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˌ ˅ ˏˋ˓ˈ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˒ˑ ˇˈˇ˅ˈˌ˕˖ǡ ːˈǦ TI Class ˗˕ˢːˑˌ ˔˖˒ˈ˓Ǧ ʓˎˋː˃ǣ ͵ͺͲ ˏ ˕˃ːˍˈ˓ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͶͶͳͷͺͷ ˕ ˄˞ˎ ˒ˑǦ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ʹͲͲ͵ ˆˑˇ ˔˕˓ˑˈː ˅ ʮ˒ˑːˋˋ ʣˎ˃ˆǣ ʛ˃˓˛˃ˎˎˑ˅˞ ʝ˔˕˓ˑ˅˃ ˋ ʐˈˎ˟ˆˋˢ ˅ ˔ˈ˓ˈˇˋːˈ ͳͻ͹ͲǦ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ʹ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋǡ ʹ ˒˓ˈ˅˓˃˜ˈː˞ ˘ ˆˑˇˑ˅ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅ ˒ˎ˃˅˖˚ˋˈ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˞ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˒ˎ˃˅˃Ǧ ʜ˃ ˇ˃ːː˞ˌ ˏˑˏˈː˕ ˍˑ˓˃˄ˎˋ ˔ ˇ˅ˑˌː˞ˏ ːˋˈ ˒ˑ ˒˓ˢˏˑˏ˖ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˡ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˋˎ ˋˊ ˍˑ˓˒˖˔ˑˏ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈˌ˛ˋˏˋ ʚˋ˄ˈ˓ˋˋǡ ˒ˑˇ ˗ˎ˃ˆˑˏ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˋ ˄˞ˎ ˊ˃˓ˈǦ ˇˈˌ˔˕˅˖ˡ˜ˋˏˋ ˅ ˏˋ˓ˈ ˒ˑ ˇˈˇ˅ˈˌ˕˖ ˋ ˅˃ˎˑǦ ˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː ˍˑˏ˒˃ːˋˈˌ Ǥ ʑ ˑ˔Ǧ ˅ˑˌ ˆ˓˖ˊˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏˑ˔˕ˋǤ ʑ˔ˈˆˑ ˄˞ˎˑ ˅˅ˈˇˈːˑ ːˑ˅ːˑˏ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˍˑˌ ːˈ˗˕ˋ ˏˈˉǦ ˅ ˔˕˓ˑˌ Ͷ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞˘ ˍˑ˓˃˄ˎˢǣ ǡ ˇ˖ ʔ˅˓ˑ˒ˑˌ ˋ ˔˕˓˃ː˃ˏˋ ʐˎˋˉːˈˆˑ ʑˑ˔˕ˑˍ˃Ǥ ȋ˒ˑˇ ˗ˎ˃ˆˑˏ ʛ˃˓˛˃ˎˎˑ˅˞˘ ˑ˔˕˓ˑǦ ʑ ʹͲͲʹ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ ˅ˑ˅Ȍ ˋ ǡ ȋ˒ˑˇ ˗ˎ˃ˆˑˏ ʐˈˎ˟Ǧ ˅ ʞ˃ˍˋ˔˕˃ːˈǤ ʡ˃ˍˉˈǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎ ˒˓˃ˍ˕ˋǦ ˆˋˋȌǤ ʑ ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ Ǽʏˊˋˡǽ ˋ Ǽʏ˗˓ˋˍ˖ǽ ˒ˑǦ ˚ˈ˔ˍˋ ˋˇˈː˕ˋ˚ː˞ˌ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ǡ ˑˇǦ ˔˕ˋˆˎ˃ ˔˖ˇ˟˄˃ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˅ ˒ˎ˃˅˖˚ˋˈ ː˃ˍˑ ˊː˃˚ˈːˋˈ ˇˈˇ˅ˈˌ˕˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˞ ˇˎˢ ˘˓˃ːˈːˋˢ ˋ ˑ˕ˆ˓˖ˊˍˋ ːˈ˗Ǧ ˅˞˛ˈǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˋˏˈːːˑ ˑː ˊ˃ːˢˎ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕˖ˡ ˕ˋ ȋ Ȍǡ ˋ ˔ˈˌ˚˃˔ ˑːˋ ˔ˎ˖ˉ˃˕ ˑˇːˑˏ˖ ˋˊ ˒ˑˊˋ˙ˋˡǤ

Pierre Guillaumat

ʓˎˋː˃ǣ ͶͳͶǡʹ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͷͷͷͲͷͳ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ͳͻ͹͹ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʣ˓˃ː˙ˋˢ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ ʬ˕ˑ˕ ˔˖˒ˈ˓˕˃ːˍˈ˓ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒ː˞ˏ ˒ˑ ˇˈˇ˅ˈˌ˕˖ ˔˓ˈˇˋ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ˒ˑ˚˕ˋ ˑˇˋː˃ˍˑ˅˞˘ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋ˘ ˍˑ˓˃˄ˎˈˌ

Ǥ ʞˑ˔˕˓ˑˈː ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋǦ ˈˌ ǯ ǡ Ǽ˒˓ˑˉˋˎǽ ˅˔ˈˆˑ ͷ ˎˈ˕ ˋ ˄˞ˎ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ ˅ ʭˉǦ ːˑˌ ʙˑ˓ˈˈ ˅ ͳͻͺ͵ ˆˑˇ˖Ǣ ˕˃ ˉˈ ˔˖ˇ˟˄˃ ˒ˑ˔˕ˋˆǦ ˎ˃ ˑ˔˕˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˌ ˔ˈˏˈˌ˔˕˅˃ ȋ ǡ ǡ ȌǤ ʠ˕ˑˎ˟ ːˈˇˑˎˆˋˌ ˔˓ˑˍ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˈ˕˔ˢ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˍˑˏˏˈ˓Ǧ ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˑˎˈˊːˑ˔˕˟ ˔˖˒ˈ˓˕˃ːˍˈ˓˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ːˑˌǣ ˑː ːˈ ˏˑˆ ˒˓ˑˌ˕ˋ ːˋ ˒ˑ ʠ˖Ǧ ˠ˙ˍˑˏ˖ǡ ːˋ ˒ˑ ʞ˃ː˃ˏ˔ˍˑˏ˖ ˍ˃ː˃ˎ˖Ǥ

Seawise Giant (Knock Nevis)

ʓˎˋː˃ǣ Ͷͷͺǡͷ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͷ͸Ͷ͹͸͵ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ͳͻ͹ͻ ˆˑˇ ʣˎ˃ˆǣ ʠ˟ˈ˓˓˃Ǧʚˈˑːˈ ȋ˒ˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˔˕˓˃ː˃ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋȌ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏ

ʔ˜ˈ ːˈˇ˃˅ːˑ ˢ˅ˎˢˎ˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˇˎˋːː˞ˏ ˍˑ˓˃˄ˎˈˏ ˅ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋǤ ʠ˖˒ˈ˓˕˃ːˍˈ˓

˄˞ˎ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˑˆ˓ˑˏˈːǡ ˚˕ˑ ˈˆˑ ˇˎˋǦ ː˖ ˔˓˃˅ːˋ˅˃ˎˋ ˔ ˔˃ˏ˞ˏˋ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˊˇ˃ːˋǦ ˢˏˋ ˅ ˏˋ˓ˈǤ ʠ˖ˇːˑ ːˈ ˏˑˆˎˑ ˖ˏˈ˔˕ˋ˕˟˔ˢ ːˋ ˅ ʠ˖ˠ˙ˍˑˏǡ ːˋ ˅ ʞ˃ː˃ˏ˔ˍˑˏ ˍ˃ː˃ˎˈǢ ˇ˃ˉˈ ʚ˃Ǧʛ˃ː˛ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ Ǽʒˋˆ˃ː˕˖ǽ ːˈ ˒ˑ ˕ˑːː˃Ǧ ˉ˖Ǥ ʑ ˘ˑˇˈ ʗ˓˃ːˑǦʗ˓˃ˍ˔ˍˑˌ ˅ˑˌː˞ ˅ ͳͻͺͺ ˆˑˇ˖ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑ ˒ˑ˅˓ˈˇˋˎ˃ ˓˃ˍˈ˕˃ ˋ˓˃ˍ˔ˍˋ˘ ʑʑʠǡ ˒ˑˍ˃ ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˋˎ ˋ˓˃ːǦ ˔ˍ˖ˡ ːˈ˗˕˟ ˅ ʞˈ˓˔ˋˇ˔ˍˑˏ ʖ˃ˎˋ˅ˈǤ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟Ǧ ˕˃˕ˈ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˊ˃˕ˑː˖ˎ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˄ˈ˓ˈǦ ˆ˃ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˅˔ˍˑ˓ˈ ˒ˑ˔ˎˈ ˅ˑˌː˞ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˔ˏˑˆˎ˃ ˑ˕˄˖ˍ˔ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˈˆˑ ˅ ʠˋːˆ˃˒˖˓ǡ ˆˇˈ ˔˖ˇːˑ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒ˑ˚ˋːˋ˕˟ ˋ ˅ːˑ˅˟ ˅˅ˈ˔˕ˋ ˅ ˔˕˓ˑˌ ˖ˉˈ ˅ ͳͻͻͳ ˆˑˇ˖ǡ ˖ˉˈ ˔ ːˑ˅˞ˏ ˑ˒˕ˋˏˋ˔˕ˋ˚ː˞ˏ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ȃ Ǽ ǽǤ ʑ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˍˑ˓˃˄ˎ˟ ˒˓ˈǦ ˅˓˃˕ˋˎˋ ˅ ˒ˎ˃˅˖˚˖ˡ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˖ǡ ˃ ˅ ʹͲͲͻ ˆˑˇ˖ Ǽʒˋˆ˃ː˕ǽ ˑ˕˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˅ ˔˅ˑˌ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ːˋˌ ˒˖˕˟ Ȃ ˍ ˄ˈ˓ˈˆ˃ˏ ʗːˇˋˋǡ ˆˇˈ ˄˞ˎ ˅˒ˑǦ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˋ ˓˃ˊˑ˄˓˃ː ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˑˎˑˏǤ

Prelude

ˆˑˇ

ʓˎˋː˃ǣ Ͷͺͺ ˏ ʓˈˇ˅ˈˌ˕ǣ ͸ͲͲͲͲͲ ˕ ʠ˒˖˜ˈː ː˃ ˅ˑˇ˖ǣ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍˑ˓˒˖˔ǡ ʹͲͳ͵ ʣˎ˃ˆǣ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ʠ˕˃˕˖˔ǣ ˔˕˓ˑˋ˕˔ˢ

Ȃ ˠ˕ˑ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˅ ˏˋ˓ˈ ˒ˎ˃˅˖˚˃ˢ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏ˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅Ǧ ˍˋǡ ːˑ ˋ ˇˎˢ ˇˑ˄˞˚ˋ ˋ ˔ˉˋˉˈːˋˢ ˒˓ˋ˓ˑˇːˑǦ ˆˑ ˆ˃ˊ˃ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑ ː˃ ˄ˑ˓˕˖Ǥ ʠ˕˓ˑˋ˕˔ˢ ˡˉːˑˍˑ˓ˈˌ˔ˍˑˌ ˇˎˢ Ǥ ʐ˖ˇ˖˚ˋǡ ˒ˑ ˔˖˕ˋǡ ˒ˈǦ ˓ˈˇ˅ˋˉː˞ˏ ˆ˃ˊˑ˒ˈ˓ˈ˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˜ˋˏ ˊ˃˅ˑǦ ˇˑˏǡ ˖ˉˈ ˔ˈˌ˚˃˔ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˍ˓˖˒ːˈˌǦ ˛ˋˏ ˒ˎ˃˅˖˚ˋˏ ˔ˑˑ˓˖ˉˈːˋˈˏǡ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑ ˔ˑˊˇ˃ːː˞ˏ ˚ˈˎˑ˅ˈˍˑˏǤ ʙ ʹͲͳ͹ ˆˑˇ˖ǡ ˍˑˆˇ˃ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅˔ˈ˘ ˅˞˔ˑˍˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ː˃ ˍˑ˓˒˖˔ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˊ˃˅ˈ˓˛ˈːˑǡ ˒ˎ˃ːˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˋ˕˟ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˄˖˓ˈːˋˈ ˏˑ˓˔ˍˑˆˑ ˇː˃ ˅˄ˎˋˊˋ ˑ˕ ˄ˈ˓ˈˆˑ˅ ʏ˅˔˕˓˃ˎˋˋǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://interesnosti.com/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

9

СТАРЕТЬ ПОКОРОЛЕВСКИ: БЬЮТИ-ЛАЙФХАКИ ЕЛИЗАВЕТЫ II В уходящем году Ее Величеству Королеве Великобритании исполнилось 93. В своем возрасте она входит в топ самых красиво стареющих звезд. Во многом благодаря этим лайфхакам. ʧ˅ˈˇ˔ˍˋˌ ˄˓ˈːˇ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˑ˒˖˄ˎˋˍˑ˅˃ˎ ˇ˃ːː˞ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢ ˑ ˔˃ˏ˞˘ ˍ˓˃˔ˋ˅ˑ ˔˕˃˓ˈˡ˜ˋ˘ ˊ˅ˈˊˇ˃˘Ǥ ʑ˕ˑǦ ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔˒ˋ˔ˍˈ ˊ˃ːˢˎ˃ ʔˈ ʑˈˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˃ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃

ǡ ˖˔˕˖˒ˋ˅ ˎˋ˛˟ ˃ˍ˕˓ˋ˔ˈ ʤˈˎˈː ʛˋ˓˓ˈːǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ ʹͲ ˎˈ˕ ˈˈ ˏˑˎˑˉˈǤ ͳ͵Ψ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˔ˑ˚ˎˋǡ ˚˕ˑ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˅˞Ǧ ˆˎˢˇˋ˕ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃Ǥ ʑ ˚ˈˏ ˉˈ ˈˈ ˔ˈˍ˓ˈ˕˞ǫ

Полный отказ от солнца

ʜ˃ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˞˘ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ˘ ˍˑ˓ˑǦ ˎˈ˅˃ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅ ˆˑˎˑ˅ːˑˏ ˖˄ˑ˓ˈ ˋ ˒ˈ˓˚˃˕ˍ˃˘Ǥ ʧˎˢ˒ˍ˃ Ȅ ˠ˕ˑ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˇ˃ː˟ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˠ˕ˋˍˈ˕˖ǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˋ ˔˃ˏ˃ˢ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˔ˑˎː˙˃Ǥ ʙ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ːˑǡ ˖ˎ˟˕˓˃˗ˋˑˎˈ˕ˑ˅ˑˈ ˋˊˎ˖˚ˈːˋˈ Ȅ ˑˇː˃ ˋˊ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˒˓ˋ˚ˋː ˒˓ˈˉˇˈ˅˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˔˕˃Ǧ ˓ˈːˋˢ ˍˑˉˋǡ ˑːˑ ˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑˢ˅ˎˈːˋˈ ˏˈˎˍˋ˘ ˏˑ˓˜ˋː ˋ ˒ˋˆˏˈː˕ː˞˘ ˒ˢ˕ˈːǤ ʙ˃ˉǦ ˇ˞ˌ ˓˃ˊǡ ˅˞˘ˑˇˢ ː˃ ˖ˎˋ˙˖ǡ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃

ː˃Ǧ ˇˈ˅˃ˈ˕ ˆˑˎˑ˅ːˑˌ ˖˄ˑ˓ ˋˎˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕ ˊˑː˕Ǥ ʗ ˇ˃ˉˈ ˔˅ˑˌ ˎˈ˕ːˋˌ ˑ˕ˇ˞˘ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˒˓ˑ˅ˑǦ ˇˋ˕ ːˈ ː˃ ˏˑ˓ˈǡ ˃ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˒ˑˏˈ˔˕˟ˈ ʐ˃ˎˏˑǦ ˓˃ˎ ˅ ʧˑ˕ˎ˃ːˇˋˋǤ

ʠˈˌ˚˃˔ ˈˈ ˎˋ˚ː˞ˌ ˔˕ˋˎˋ˔˕ Ȅ ˛ˑ˕ˎ˃ːˇˈ˙ ʮː ʙ˃˓ˏ˃ˌˍˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃˄ˑ˕˃ˎ ˒˃˓ˋˍˏ˃Ǧ ˘ˈ˓ˑˏ ː˃ ˔˝ˈˏˍ˃˘ ˗ˋˎ˟ˏ˃ Ǽʙˑ˓ˑˎˈ˅˃ ʔˎˋǦ ˊ˃˅ˈ˕˃

ǽǤ ʖ˃ ˔˅ˑˋˏˋ ˅˟ˡ˜ˋˏˋ˔ˢ ˅ˑˎˑ˔˃Ǧ ˏˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˖˘˃ˉˋ˅˃ˈ˕ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˜ˈ˕ˑˍ ˓˖˚ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋˊ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˈ˓ˈ˅˃ ˔ ˜ˈ˕ˋːˑˌ ˋːˇˋˌ˔ˍˑˆˑ ˍ˃˄˃ː˃Ǥ ʛ˃˓ˍ˃ ǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˕ˑˉˈ ˖ˇˑ˔˕ˑˈː˃ ʙˑ˓ˑˎˈ˅Ǧ ˔ˍˑˆˑ ˑ˓ˇˈ˓˃ǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˍˑ˓ˑˎˢ ʒˈˑ˓ˆ˃

˅ ˇ˃ˎˈˍˑˏ ͳ͹͹Ͳ ˆˑˇ˖Ǥ

Диета из сезонных локальных продуктов

ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍ˃ˢ ˔ˈˏ˟ˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕ ˠˍˑǦ ˒˓ˈˇ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˋ ˑ˕ˇ˃ˈ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˔ˈˊˑːǦ ː˞ˏ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏ ˏˈ˔˕ːˑˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃Ǥ ʡ˃ˍǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ Ǽ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˑˌ ˍˑ˓ˊˋǦ ːˈǽ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˞

ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ǣ ˄ˈˍˑː ǡ ˔ˑ˔ˋ˔ˍˋ ǯ ǡ ˢˌ˙˃ ǡ ˇˉˈˏ Ƭ ˋ ˍˑ˗ˈ Ǥ Ǥ Ǥ ʗˊ ˔ˎ˃ˇˑ˔˕ˈˌ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˎˡ˄ˋ˕ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˌ ˄ˋ˔ˍ˅ˋ˕ ˋ ˚ˈ˓ː˞ˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇǤ ʑ ˙ˈˎˑˏ ʔˎˋˊ˃Ǧ ˅ˈ˕˃

ːˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˇˋˈ˕˞ǡ ˈˈ ˏˈːˡ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ː˃˕˖˓˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ǡ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˈ ˅˔ˈˏǤ

Обязательная помада

ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃

˅˔ˈˆˇ˃ ˃ˍˍ˖˓˃˕ːˑ ˋ ˔ˑ ˅ˍ˖Ǧ ˔ˑˏ ː˃ˍ˓˃˛ˈː˃Ǥ ʒ˖˄ː˃ˢ ˒ˑˏ˃ˇ˃ Ȅ ːˈ˒˓ˈǦ ˏˈːː˞ˌ ˠˎˈˏˈː˕ ˈˈ ˏˈˌˍ˃˒˃Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˙ˈ˓ˈǦ ˏˑːˋˈˌ ˋː˃˖ˆ˖˓˃˙ˋˋ ˅ ͳͻͷ͵ ˆˑˇ˖ ˄˓ˈːˇ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ˊ˃ˍ˃ˊ ː˃ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˎˈːˋˈ ˇˎˢ ːˈˈ ˒ˑˏ˃ˇ˞ǡ ˑ˕˕ˈːˑˍ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˋˇˈ˃ˎ˟Ǧ ːˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍːˈ˕ ˕ˑː ˍˑˉˋ ˋ ˄˖ˇˈ˕ ˖ˇ˃˚ːˑ ˔ˑǦ ˚ˈ˕˃˕˟˔ˢ ˔ ː˃˓ˢˇˑˏǤ ʝː ˒ˑˎ˖˚ˋˎ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ

Внимание к рукам

ʑˈ˓ːˈˏ˔ˢ ˍ ˒ˈ˓˚˃˕ˍ˃ˏǡ ˄ˈˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ʔˎˋǦ ˊ˃˅ˈ˕˃

ːˈ ˒ˑˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˒˖˄ˎˋˍˈǤ ʝː˃ ˅˞Ǧ ˄ˋ˓˃ˈ˕ ˘ˎˑ˒ˍˑ˅˞ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˍ˖˒˃ˈ˕ ˅ ʠ˃˔Ǧ ˔ˈˍ˔ˈǤ ʔˈ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑˍˑˎˑ ˔ˑ˓ˑǦ ˍ˃ ˒ˢ˕ˋ ˕˞˔ˢ˚ ˓˖ˍˑ˒ˑˉ˃˕ˋˌ ˅ ˆˑˇǡ ˃ ˍˑ˓ˑǦ ˎˈ˅˃ ˄ˑˋ˕˔ˢ ˋː˗ˈˍ˙ˋˋǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˒ˑ ˠ˕ˋˍˈ˕˖ ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˈ˕˔ˢ ˎˋ˛˟ ˔ˎˈˆˍ˃ ˍ˃˔˃˕˟˔ˢ ˏˑː˃˓Ǧ ˛˟ˈˌ ˓˖ˍˋǤ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˅ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˑˌ ˔˖ˏˑ˚ˍˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˍ˓ˈˏ˃ ˇˎˢ ˓˖ˍ ˋ ˋ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋȌǤ ʚˡ˄ˋˏ˞ˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˞ǣ ːˑˆ˕ˈˌ ˑ˕ Ǥ ˒˞ˎ˟ː˃ˢ ˓ˑˊ˃ǡ ˍ˓˃˔ː˞ˌǡ ˔˅ˈˍˑˎ˟ː˞ˌǤ

Ǽʐ˃ˎˏˑ˓˃ˎǽ ˅ ˚ˈ˔˕˟ ˕ˑˆˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˒ˑˏˈ˔˕˟ˢǤ ʑˑˑ˄˜ˈǡ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˅ˑ˕ ˖ˉˈ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˍ˓˃Ǧ ˔ˋ˕ ˆ˖˄˞ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏˋ ˏ˃˓ˍˋ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˅ ͳͻ͸ʹ ˆˑˇ˖ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ʝ˓ˇˈ˓ ˍˑ˓ˑǦ Уход за кожей ˎˈ˅˔ˍˑˆˑ ˑˇˑ˄˓ˈːˋˢ ȋˈˆˑ ˖ˇˑǦ ʙˑˆˇ˃Ǧ˕ˑ ˅ ˕ˈ˚ˈːˋˈ ͳʹ ˎˈ˕ Ȅ ˇˑ ˍˑ˓ˑː˃Ǧ ˔˕˃ˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˋǡ ˔ː˃˄ˉ˃ˡ˜ˋˈ ˍˑ˓ˑǦ ˎˈ˅˔ˍ˖ˡ ˔ˈˏ˟ˡ ʑˈˎˋˍˑ˄˓ˋ˕˃ːˋˋ ˕ˑ˅˃˓˃ˏˋ ˙ˋˋ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ Ȅ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃

˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋ ˍˑː˔˖ˎ˟˕˃ː˕˃ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˏ˃˓ˍˋ ʡˈˎ˟ˏ˞ ʤˑˎˎ˃ːˇ ȋˍ˔˕˃˕ˋǡ ˑː˃ ˄˞ˎ˃ ːˈ˅ˈ˔˕ˍˑˌ ʝ˔ˍ˃˓˃ ʢ˃ˎ˟ˇ˃ȌǤ ʝ˕ ːˈˈ ˑː˃ ˒ˑˎ˖˚˃ˎ˃ ˔ˑ˅ˈ˕˞ ˒ˑ ˖˘ˑˇ˖ ˊ˃ ˍˑˉˈˌ ˋ ˏ˃ˍˋǦ ˢˉ˖Ǥ ʒˑ˅ˑ˓ˢ˕ǡ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˇˑ ˔ˋ˘ ˒ˑ˓ ˘˓˃ːˋ˕ ˒˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕˟ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋˍˈ ˏ˃˓ˍˋ ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˃ˢ ˕˃ˍ ˉˈ ˑ˕ˏˈ˚ˈː˃ ʙˑ˓ˑˎˈ˅˔ˍˋˏ ˑ˓ˇˈ˓ˑˏ ˔ ͳͻ͸ͳ ˆˑˇ˃Ǥ ʗˊ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˇˎˢ ˑ˚ˋ˜ˈːˋˢ ˍˑˉˋ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˇˑ˅ˈ˓ˢˈ˕ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˏ ˋ ˋ ˖ˉˈ ˏːˑˆˑ ˎˈ˕ ˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˖˅ˎ˃ˉːˢˡ˜ˋˏ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˏ ˍ˓ˈˏˑˏ ˑ˕ Ǥ

Стильная укладка

ʑ ˇˈ˅ˢːˑ˔˕˞˘ ˆˑˇ˃˘ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˍ˃ ˍˑ˓ˑˎˈ˅˃ ˑ˕ˍ˃ˊ˃ˎ˃˔˟ ˑ˕ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˅ˑˎˑ˔Ǥʠ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓ ˑː˃ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːːˑ ˔ˈˇ˃ˢǡ ːˑ ːˑ˔ˋ˕ ˅˔ˈ ˕˖ ˉˈ ˔˕˓ˋˉˍ˖ ˋ ˖ˍˎ˃ˇˍ˖Ǥ

Холистический подход

ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˒˓ˈˇ˃ːːˑ˔˕˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˢˏǡ ʔˎˋˊ˃˅ˈ˕˃

˅ˑ˕ ˖ˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕ ˅˞˄ˋǦ ˓˃ˈ˕ ˃ˎ˟˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ː˞ˈ ˏˈ˕ˑˇ˞ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃Ǧ ːˋˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢǡ ˊ˃ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˆˑˏˈˑ˒˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˋˊ ˃˒˕ˈˍˋ Ǥ ʬ˕ˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍˋ˅˃ˈ˕ ˑ˄˜ˋˌ ˅ˈˍ˕ˑ˓ ˔˕˓ˈˏˎˈːˋˢ ˍ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˈ˔˕ˈǦ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˅ ˋːˇ˖˔˕˓ˋˋ ˍ˓˃˔ˑ˕˞ ˋ ˊˇˑ˓ˑǦ ˅˟ˢǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://onashem.mediasole.ru/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

10

МНОГИЕ ДАЖЕ НЕ ПОДОЗРЕВАЮТ: 10 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ПОКРЫВАЕТ СТРАХОВАНИЕ ЖИЛЬЯ ˍ˃ˍ ˍ ˍ˖˔˕˃˓ːˋˍ˃ˏ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˓˃˔˕ˈːˋˢˏǤ

Украденные товары

ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˑ ˎˋ˚ː˞˘ ˅ˈ˜˃˘ǡ ˈ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˖ˍ˓˃Ǧ ˎˋ ˅ˈ˜ˋ ˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˇˑˏ˃ Ȅ ˆˇˈ ˖ˆˑˇːˑ Ȅ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˃ˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˒ˑˍ˓˞˅˃˕˟ ˠ˕ˋ ˖˄˞˕ˍˋǤ Ǽʚˡˇˋ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˖ˍ˓˃ˇˈːˑ ˋˊ ˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˠ˕ˑ ˒ˑˍ˓˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˑˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ Ȅ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʙ˓ˑ˖Ǥ Ȅ ʬ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǽ ʑˏˈ˔˕ˑ ˠ˕ˑˆˑǡ ˖˜ˈ˓˄ ˅ˑˊˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˑ˅ˍ˃ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋǤ˝

Падающие предметы

ʛˋ˚ˋˆ˃ː˔ˍ˃ˢ ˒˃˓˃ ˄˞ˎ˃ ˖ˇˋ˅ˎˈː˃ǡ ˑ˄ː˃Ǧ ˓˖ˉˋ˅ǡ ˚˕ˑ ˔˒˖˕ːˋˍ ˒˓ˋˊˈˏˎˋˎ˔ˢ ˖ ːˋ˘ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓ˈǤ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ːˈ ː˃Ǧ ːˈ˔ ːˋˍ˃ˍˑˆˑ ˖˜ˈ˓˄˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˄˞ ˑː ˒ˑ˓˃ˊˋˎ ˋ˘ ˇˑˏǡ ˋ˘ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍǡ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑǡ ˑ˒ˎ˃˕ˋ˕ ˄˞ ˎˡ˄ˑˌ ˓ˈˏˑː˕Ǥ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˋ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˃ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˑ˄˝ˈˍ˕˞ Ȅ ˑ˕ ˔˒˖˕Ǧ ːˋˍˑ˅ ˇˑ ˃˔˕ˈ˓ˑˋˇˑ˅ Ȅ ˒ˑˇ˒˃ˇ˃ˡ˕ ˒ˑˇ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞˘ ˒ˑˎˋ˔ˑ˅ ˔˕˓˃Ǧ ˘ˑ˅˃ːˋˢǤ

ˇˑˎˉː˞ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˔˕˓˃˘ˑǦ Дроны ˅˃ːˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ǡ ˍ˃ˍˑˈ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈ ʒˑ˅ˑ˓ˢ ˑ ˒˃ˇ˃ˡ˜ˋ˘ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃˘ǡ ˅˃˛˃ ˖ ˅˃˔ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑǤ ʙˑˆˇ˃ ˅˞ ˠ˕ˑ ˔ˇˈˎ˃ˈ˕ˈǡ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˄ː˃˓˖ˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˖ ˅˃˔ ˈ˔˕˟ ˔˕˓˃˘ˑ˅Ǧ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋˌ˕ˋ ː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃˛ ˇ˓ˑː ˖˒˃ˇˈ˕ ˋ ˖ˇ˃˓ˋ˕ ˍˑˆˑǦ˕ˑǤ ˍ˃ ˇˎˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˅ˈ˜ˈˌǤ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˔˃ˏˑ ˔ˑ˄ˑˌ ˓˃ˊ˖ˏˈˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ʠ˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑːː˞ˌ ˋː˔˕ˋ˕˖˕ ˍ˃ˉˇ˞ˌ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢǡ ˋ ˅˞ ˔ˑˑ˄˜˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˚˃˔˕˟ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋ ˏˑǦ Террористическая атака ˉˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˓˃ːˋ˕ˈ ʞˑˍ˃ ʠʧʏ ːˈ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ː˃ ˅ˑˌːˈǡ ˅˃˛˃ ˍˑˆˑǦˎˋ˄ˑ ˋˎˋ ˅˃ˏ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˎˈː ˋ˔ˍ ˊ˃ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ˢ ˍˑˏ˒˃ːˋˢ ˇˑˎˉː˃ ˑ˒ˎ˃˚ˋ˅˃˕˟ ːˈ˒˓ˈˇː˃ˏˈ˓ˈːːˑˈ ˅˕ˑ˓ˉˈːˋˈ ˅ ˚˃˔˕ː˖ˡ ˎˡ˄˞ˈ ˖˄˞˕ˍˋǡ ˅˞ˊ˅˃ːː˞ˈ ˕ˈ˓˓ˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˈǦ ˉˋˊː˟ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˎˋ˙˃Ǥ ˔ˍˑˌ ˃˕˃ˍˑˌǤ ʐˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍˑ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟Ǧ Предметы на складе ːˑ ˋ˔ˍˎˡ˚˃ˡ˕ ˅ˑˈːː˞ˈ ˇˈˌ˔˕˅ˋˢǡ ːˑ ˈˇˋǦ ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˒˓ˈˇ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛˃ ˇˑǦ ːˋ˚ːˑˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˑˉ˃Ǧ ˓˖ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˡ ˅˃˛ˈˌ ˔ˑ˄Ǧ ˏ˃˛ːˢˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕ˋǡ ˇˑˎˉːˑ ˑ˘˅˃˕˞˅˃˕˟˔ˢ ˔˕˃ːǦ ˏˈ˕˞ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˇˑˏˈǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˔˕˃ːǦ ˇ˃˓˕ː˞ˏˋ ˒ˑˎˑˉˈːˋˢˏˋ ˅˃˛ˈˌ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍˋǤ ˇ˃˓˕ː˞ˈ ˒ˑˎˋ˔˞ ˑ˄˞˚ːˑ ˑ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˕ ˅˃˛ˋ ˎˋ˚ː˞ˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˅ˈ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˘˓˃ːˢ˕˔ˢ ˅ːˈ ˇˑˏ˃ǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ˢ˚ˈˌˍˈ ˋˎˋ Содержание комнаты в ː˃ ˔ˍˎ˃ˇˈǤ общежитии ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʗː˔˕ˋ˕˖˕˃ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˋːǦ ʙˑˆˇ˃ ˅˃˛ ˔˞ː ˋˎˋ ˇˑ˚˟ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ˅ ˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˋǦ S ATURDAY , J ANUARY 11 ˍˑˎˎˈˇˉǡ ˅˃˛˃ ˇˑˏ˃˛ːˢˢ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˕˃ˍǦ ˅˃ˡ˕ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˈ ˇˎˢ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˅ǡ ː˃˘ˑˇˢ˜ˋ˘Ǧ AT 7:00 PM ˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˊ˃˜ˋ˕ˋ˕˟ ˋ˘ ˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑǤ ʜˑ ˠ˕ˑ ˔ˢ ː˃ ˘˓˃ːˈːˋˋǡ ˇˑ ͳͲΨ ˑ˕ ˔˖ˏˏ˞ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃Ǧ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ˑːˋ ˉˋ˅˖˕ ˅ ˑ˄Ǧ ːˋˢ ˇˑˏ˃Ǥ DENVER SCHOOL OF THE ARTS ˜ˈˉˋ˕ˋˋǤ 7111 EAST MONTVIEW BOULEVARD, DENVER, CO Испорченная еда

Большинство людей понимают, что их страховка покроет стоимость ущерба, если дерево упадет на крышу или в гараже случится пожар. Тем не менее, многие страховки

покрывают ряд других потерь. Об этом пишет Money Talks News.

Moscow Quartet & Friends ( C O R NE R

OF

Q U E B E C S T . & M O NTV I E W B LV D .)

T ICKETS AT THE D OOR ( CASH OR CHECK ) A DULTS - $25, S ENIORS /S TUDENTS - $15

ZAHARI METCHKOV – PIANO, PROFESSOR OF CSU-PUEBLO EUGENIA ALIKHANOVA – VIOLIN, MOSCOW QUARTET KATYA DOBROTVORSKAIA – VIOLA, VERONIKA QUARTET OLGA OGRANOVITCH – CELLO, MOSCOW QUARTET TBD – DOUBLE BASS MOZART - DIVERTIMENTO IN E MAJOR, K. 563 FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO SCHUBERT - THE TROUT QUINTET (FORELLENQUINTETT) IN A MAJOR, D. 667 FOR FORTEPIANO, VIOLIN, VIOLA, CELLO & DOUBLE BASE

FOR MORE INFORMATION: 720.253.9048 | 303.617.0273 SONORITYTRIO@GMAIL.COM

Ваш газон и ландшафтный дизайн

ʔ˔ˎˋ ˖ ˅˃˔ ˑ˕ˍˎˡ˚ˋ˕˔ˢ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˋ ˅˔ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˞ ˅ ˅˃˛ˈˏ ˏˑ˓ˑˊˋˎ˟ːˋˍˈ ˋ˔˒ˑ˓Ǧ ʔ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˒˓ˑˈˇˈ˕ ˒ˑ ˅˃˛ˈˏ˖ ˇ˅ˑ˓˖ ˋ ˕ˢ˕˔ˢǡ ˅˃ˏ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˅ˈˊ˕ˋǤ ˅˞˓˅ˈ˕ ˕˓˃˅˖ǡ ˅˃˛ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ ˇˑˎˉˈː ˄˖Ǧ ʠ˕˓˃˘ˑ˅˞ˈ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˏˑˆ˖˕ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˇˈ˕ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˅ˑˊˏˈ˔˕ˋ˕˟ ˖˜ˈ˓˄ǡ ˈˇ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒ˑ˓˕ˋ˕˔ˢ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˑ˕ˍˎˡǦ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ʛ˃ˌˍ ʙ˓ˑ˖ǡ ˑ˔ːˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˋ ˆˈːˈ˓˃ˎ˟Ǧ ˚ˈːˋˢǤ ʬ˕ˑ ˑˊː˃˚˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ˇˈ˓ˈ˅ˑ ˑ˄Ǧ ː˞ˌ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ǡ ˅ˈ˄Ǧ˔˃ˌ˕˃ ˑ˄ˊˑǦ ˓˞˅˃ˈ˕ ˎˋːˋˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒ˈ˓ˈˇ˃˚ˋǡ ˅˞ ˏˑˉˈǦ ˓˃ ˋ ˑ˙ˈːˍˋ ˔˕˓˃˘ˑ˅˞˘ ˖˔ˎ˖ˆǤ ˕ˈ ˒ˑˇ˃˕˟ ˋ˔ˍ ˊ˃ ˋ˔˒ˑ˓˚ˈːː˖ˡ ˈˇ˖Ǥ ʜˑ ˈ˔ˎˋ ʬ˕ˑ ˒ˑ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˇˈ˓ˈ˅˟ˢǡ ˓˃˔˕ˈːˋˢ ˋ ˍ˖Ǧ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕ˍˎˡ˚˃˕ ˊ˃ ːˈ˖˒ˎ˃˕˖ǡ ˅˞ ːˈ ˔˕˃˓ːˋˍˋ ˑ˄˞˚ːˑ ˒ˑˍ˓˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˔˕˃ːˇ˃˓˕Ǧ ˖˅ˋˇˋ˕ˈ ːˋ ˍˑ˒ˈˌˍˋǤ ː˞ˏˋ ˔˕˓˃˘ˑ˅˞ˏˋ ˒ˑˎˋ˔˃ˏˋ ˇˑˏˑ˅ˎ˃ˇˈˎ˟Ǧ ˙ˈ˅Ǥ ʗː˔˕ˋ˕˖˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˑ ˔˕˓˃˘ˑ˅˃ːˋˋ Несанкционированные ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃˔˕ˈːˋˢǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˒ˑˍ˓˞Ǧ покупки кредитной картой ˅˃ˡ˕˔ˢ ˇˑ ͷͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˊ˃ ˈˇˋːˋ˙˖ǡ ˈ˔ˎˋ ʢ˚ˋ˕˞˅˃ˢǡ ˚˕ˑ ˏːˑˆˋˈ ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞ˈ ˍ˃˓Ǧ ˑːˋ ːˈ ˄ˑˎ˟ː˞ ˋ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ː˃ˇˎˈˉ˃˜ˈˏ ˕˞ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ˏ ː˖ˎˈ˅˖ˡ ˑ˕˅ˈ˕Ǧ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋǤ ˔˕˅ˈːːˑ˔˕˟ ˊ˃ ˏˑ˛ˈːːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˍ˃ ˑ˕ ːˈ˔˃ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˒ˑˍ˖˒ˑˍ ˏˑˉˈ˕ Растения марихуаны ːˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑ˅˃˕˟˔ˢǤ ʡˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈǡ ˒ˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʠˡ˓˒˓ˋˊǤ ʛ˃˓ˋ˘˖˃ː˃ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ʗː˔˕ˋ˕˖˕˃ ˔˕˓˃˘ˑ˅ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˃˛ ˔˕˓˃˘ˑ˅˜ˋˍ ˊ˃˒ˎ˃˕ˋ˕ ˇˑ ˊ˃˔˕˓˃˘ˑ˅˃ː˃Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʙ˓ˑ˖ǡ ˅ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ˔˕ˋ ˑ˕ ˔˕˓˃Ǧ ͷͲͲ ˇˑˎˎ˃˓ˑ˅ ˇˎˢ ˒ˑˍ˓˞˕ˋˢ ːˈ˔˃ːˍ˙ˋˑːˋǦ ˘ˑ˅ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˋ ˊ˃ˍˑː˃ ˛˕˃˕˃ǡ ˍ ˓˃˔˕ˈːˋǦ ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ˒ˎ˃˕ˈˉˈˌ ˒ˑ ˍ˓ˈˇˋ˕ː˞ˏ ˍ˃˓˕˃ˏǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.moneytalksnews.com ˢˏ ˏ˃˓ˋ˘˖˃ː˞ ˏˑˉːˑ ˑ˕ːˑ˔ˋ˕˟˔ˢ ˕˃ˍ ˉˈǡ

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

11

ПОПУЛЯРНЫЕ ЦВЕТА И ОТТЕНКИ ВОЛОС, КОТОРЫЕ СТАНУТ ХИТОМ 2020 ГОДА ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˅ˑ˛ˈˎ ˅ ˇˑˏǡ ˃ ˊː˃˚ˋ˕ǡ ˒ˑ˓˃ ˒˓ˑˇ˖ˏ˞˅˃˕˟ ˇˎˢ ˔ˈ˄ˢ ˑ˄˓˃ˊǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˔ˈˊˑǦ ː˞Ǥ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˇ˃˅˃ˌ˕ˈ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋˏ ˑ ˕ˑˏǡ ˍ˃ˍˋˈ ˑ˕˕ˈːˍˋ ˅ˑˎˑ˔ ˄˖ˇ˖˕ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˒ˑ˒˖Ǧ ˎˢ˓ː˞ˏˋǡ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˄˖ˇˈ˕ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟˔ˢ ˋˊ ˕ˑˎ˒˞ ˋ ˍ˃ˍˋˏ ˙˅ˈ˕˃ˏ ˑ˕ˇ˃˕˟ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈǦ ːˋˈ ˅ ː˃˔˕˖˒˃ˡ˜ˈˏ ʹͲʹͲ ˆˑˇ˖Ǥ

Оттенки красного

˅˞ ˢ˓ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ ˉˆ˖˚ˈˆˑ ˚ˈ˓ːˑǦ ˆˑ ˋˎˋ ˓˖˔ˑˆˑ ˑ˕˕ˈːˍ˃ Ȃ ːˈ ˊ˃˄˖ˇ˟˕ˈ ˒ˈ˓ˈˇ ˒ˑˍ˓˃˔ˍˑˌ ˑ˄ˈ˔˙˅ˈ˕ˋ˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ ˖ ˔˒ˈ˙ˋ˃Ǧ ˎˋ˔˕˃ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˉˈˎ˃ːː˞ˌ ˑ˕˕ˈːˑˍǡ ˃ ːˈ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˋˊ ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ Ǽˑˉˋˇ˃ːˋˈǦ˓ˈ˃ˎ˟Ǧ ːˑ˔˕˟ǽǤ

Медовый блонд

ʙ˓˃˔ː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ˈː ˅˔ˈˆˇ˃ǡ ˅ˈˇ˟ ˑː ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˍ˓˃˔ˑ˕˖ ˋ ˋˊˡˏˋːˍ˖ ˎˡ˄ˑˏ˖ ˑ˄˓˃Ǧ ˊ˖Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˋˏˈːːˑ ˅ ʹͲʹͲǦˏ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕˃ˍˑˌ ˑ˕˕ˈːˑˍǡ ˍ˃ˍ Ǽˍ˓˃˔ːˑˈ ˇˈ˓ˈ˅ˑǽǤ ʝː ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˈ ˍˑ˓ˋ˚ːˈ˅˞ˌ ˋ ˍ˓˃˔ː˞ˌǡ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˑˇːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˋ ˘ˑˎˑˇǦ ː˞ˏǡ ˋ ˕˩˒ˎ˞ˏ ˕ˑːˑˏǤ ʏ ˈ˜˩ ˆˎ˃˅ː˃ˢ ˈˆˑ ˋˊǦ ˡˏˋːˍ˃ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑː ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˒ˑˇǦ ˘ˑˇˋ˕ ˒ˑˇ ˎˡ˄ˑˌ ˙˅ˈ˕ˑ˕ˋ˒ǡ ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ːˋ ˔˅ˈ˕ˎ˃ˢǡ ːˋ ˔ˏ˖ˆˎ˃ˢ ˍˑˉ˃ ːˈ ˔ˏˑˆ˖˕ ˑ˔˕˃ːˑǦ ˅ˋ˕˟ ˅˃˔ ˑ˕ ˕˃ˍˑˌ ˒ˑˍ˓˃˔ˍˋǤ ʝˍ˓˃˛ˋ˅˃ˢ˔˟ ˅ ˕˃ˍˑˌ ˙˅ˈ˕ǡ ˒ˑˏːˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍ˓˃˔ː˞ˌ ˑ˕˕ˈːˑˍ ˑ˚ˈː˟ ˍ˃˒˓ˋˊː˞ˌǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˅˞ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˅˔ˈˆˇ˃ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˔ ˋˆˑˎˑ˚ˍˋǡ ˕ˑ ːˈ ˊ˃˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ˈˆˑ ˒ˑˇˍ˓˃˛ˋ˅˃˕˟ ˋ ˄ˈˉ˃˕˟ ˍ ˏ˃˔˕ˈ˓˖Ǧ˔˕ˋˎˋ˔˕˖Ǥ ʑˈˇ˟ǡ ˍ˃ˍ ˕ˑˎ˟Ǧ ˍˑ ˑ˕˕ˈːˑˍ ː˃˚ːˈ˕ ˅˞ˆˑ˓˃˕˟ ˋ ˔ˏ˞˅˃˕˟˔ˢǡ ˅˞ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ˈ ːˈ ˔˃ˏ˖ˡ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˖ˡǡ Ǽ˓ˉ˃˅˖ˡǽ ˏˈˇ˟Ǥ

Шоколадно-коричневый

ʬ˕ˑ˕ ˙˅ˈ˕ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕ ˍˎ˃˔˔ˋ˚ˈǦ ˔ˍˑˈ ˊˑˎˑ˕ˑ ˋˊ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˔ˈˊˑː˃Ǥ ʑˈˇ˟ ˏ˩ˇ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˅ ˏˑːˑ˅˃˓ˋ˃ː˕˃˘ǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˙˅ˈ˕ˑ˅˞˘ ˍˑˏ˄ˋː˃˙ˋˢ˘Ǥ ʝ˕ˏˈ˕ˋˏ ˕˃ˍ ˉˈǡ ˚˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˑ ˄˖Ǧ ˇˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍ˃ ˅ ˏˈˇˑ˅ˑˏ ˄ˎˑːˇˈ ˔ ˆ˓˃ˇˋˈː˕ˑˏ ˋˎˋ ˉˈ ˔ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˏˋǡ ˍ˓˃˔ˑ˚Ǧ ː˞ˏˋ ˒˓ˢˇˢˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˎˑˉ˃˕˔ˢ ˍ˃ˍ ˄˞ ˔ˎ˃ˇˍˑˌ ˒˃˕ˑˍˑˌ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ːˑˌ ˙˅ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈ ˒˓ˈˋˏ˖˜ˈ˔˕˅ˑ ˠ˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ Ȃ ˈˆˑ ʞˑˏːˋ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˏˈˇˑ˅˞ˌ ˑ˕˕ˈːˑˍ ˒ˑˇǦ ˘ˑˇˋ˕ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˕ˈ˒ˎ˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑ˕ˋ˒˃ˏǡ ˅˃˓ˋ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕˟Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˔ˢ˕Ǧ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˔ˏˑ˕˓ˋ˕˔ˢ ː˃ ˇˎˋːː˞˘ ˋ ˍ˃ ˑ˕˕ˈːˍˑ˅ ˓˞ˉˈˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˇˑˌˇ˖˕ ˇˈǦ ˅˖˛ˍ˃ˏ ˔ ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˓˃ˊː˞ˏ ˙˅ˈ˕ˑ˕ˋ˒ˑˏǤ ˅ˑˎˑ˔˃˘ ˔˓ˈˇːˈˌ ˇˎˋː˞Ǥ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ːˈ ˄ˑˌ˕ˈ˔˟ ˠˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ˅˃˓ˋ˃ː˕˞ ˔ ˢ˓ˍˋˏǡ ˍ˓˃˔ˑ˚ː˞ˏǡ Лаванда ˆˎˢː˙ˈ˅˞ˏ ˄ˎˈ˔ˍˑˏǡ ˙˅ˈ˕ˑˏ ˎˈ˕ːˈˆˑ ˒ˑˉ˃Ǧ ˓˃ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˎˋ˔ˋ˚ˍ˖Ǧ˔ˈ˔˕˓ˋ˚ˍ˖Ǥ

Балаяж с яркими корнями

ʙ˓ˑˏˈ ˙˅ˈ˕ˑ˅ǡ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˆˑ˅ˑ˓ˋ˕˟ ˋ ˑ ˔˕ˋˎˢ˘ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢǤ ʠ˕ˋˎˋ˔˕˞ ˖˕˅ˈ˓ˉˇ˃Ǧ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ʹͲʹͲ ˆˑˇ ˅ˑˊ˅ˈˇˈ˕ ˅ ˕˓ˈːˇ˞ ˕˃ˍ ː˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈˏ˞ˌ ˄˃ˎ˃ˢˉǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒ˑ˓˃ˇ˖ˈ˕ ˕ˈ˘ǡ ˖ ʑ ʹͲͳͻ ˆˑˇ˖ ˠ˕ˑ˕ ˙˅ˈ˕ ˔˕˃ˎ ˔˃ˏ˞ˏ ˒ˑǦ ˍˑˆˑ ˅ˈ˚ːˑ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˒ˑ˘ˑˇ˞ ˅ ˒˖ˎˢ˓ː˞ˏ ˋ ˕ˑ˒ˑ˅˞ˏǡ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˏːˈːˋˡ ˒˃˓ˋˍˏ˃˘ˈ˓˔ˍ˖ˡǤ ʞˑ˚ˈˏ˖ǫ ʞˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˠ˕˃ ˑ˒˞˕ː˞˘ ˔˕ˋˎˋ˔˕ˑ˅Ǥ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˑːǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˕ˈ˘ːˋˍ˃ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˒˓ˈˇ˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ː˃ˎˋǦ ˉˈǡ ˔ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ː˃˔ ˋ ˅ ʹͲʹͲǤ ʗ ˓ˈ˚˟ ˋˇ˩˕ǡ ˚ˋˈ ˍˑ˓ːˈˌ ˅ ˒˓ˋ˚ˈ˔ˍˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓ˈˊˍˑ ˍˑːǦ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˋ˔ˍˎˡ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ ˘ˑˎˑˇːˑˏ ˑ˕Ǧ ˕˓˃˔˕ˋ˓˖ˡ˕ ˒ˑ ˙˅ˈ˕˖ ˔ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏ ˕ˑːˑˏǤ ʜˑ˅˞ˌ ˆˑˇ ˒ˑˑ˜˓ˢˈ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˠˍ˔˒ˈǦ ˕ˈːˍˈǡ ˆˇˈ ːˈ˕ ˏˈ˔˕˃ ˓˞ˉˋːˈǡ ˍ˓˃˔ː˞ˏ ˕ˑǦ ʑ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˕ˈːˇˈː˙ˋˢ ˔ ˄˃ˎ˃ˢˉˈˏ ˒˓ˋǦ ː˃ˏ ˋ ˑ˓˃ːˉˈ˅˞ˏ ˄ˎˋˍ˃ˏǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˓ˋˏˈː˕˞ ː˃ˇ ˔˅ˑˈˌ ˅ːˈ˛ːˑ˔˕˟ˡǡ ˅ ˚˃˔˕ːˑǦ ˢ˕ːˑ ˒ˑ˓˃ˇ˖ˈ˕ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˚ˈˏ ˇˎˋːːˈˈ ˄˖Ǧ ˔˕ˋ ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˍ˃˔˃ˡ˕˔ˢ ˔ˏˈː˞ ˙˅ˈ˕˃ ˅ˑˎˑ˔ ː˃ ˇ˖˕ ˍˑ˓ːˋǡ ˕ˈˏ ˎ˖˚˛ˈǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˈ˔ˎˋ ˋ˔˒ˑ˓˕ˢ˕ ˑ˄˜˖ˡ ˍ˃˓˕ˋː˖Ǥ ʤˑˎˑˇː˞ˌ ˛ˑˍˑˎ˃ˇː˞ˌ ˙˅ˈ˕ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˄ˑˎˈˈ ˢ˓ˍˋˌ ˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ː˞ˌǤ ʏ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˅ ːˑǦ ˍˑː˚ˋˍˋ ˅˃˛ˋ˘ ˅ˑˎˑ˔ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈǡ ˕ˑ ˍˑ˓ːˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˇˈ˅˖˛ˍ˃ˏ ˔ ˊˋˏːˋˏ ˙˅ˈ˕ˑ˕ˋ˒ˑˏǡ ˅ˑˏ ˆˑˇ˖ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ː˃ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˕ˑːˑ˅ ˕ˈˏːˈˈǤ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ˎ˃ˇ˃˕ˈˎ˟ːˋ˙˃ˏ ˔˅ˈ˕ˎˑˌ ˍˑˉˋ ˋ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˈ ˅ ˔˅ˈ˕ˎ˖ˡ ˎ˃˅˃ːˇ˖ ˋˎˋ ˉˈǡ ˕ˈˏː˞˘ ˋˎˋ ˉˈ ˆˑˎ˖˄˞˘ ˆˎ˃ˊǤ ʑ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑǦ ˍ˃ˍ ˈ˩ ˒ˑǦˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˊˑ˅˖˕ǡ ˔ˋ˓ˈː˟Ǥ ʝ˕ˎˋ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˚ˈ˓˕ˑˌ ˕˃ˍˑˆˑ ˑ˕˕ˈːˍ˃ ˔˕ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑː ˎˑˉˋ˕˔ˢ ː˃ ˓˖˔˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞ǡ ˚˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˏ ˄ˑː˖˔ˑˏ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˑː ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˎˑˉˋ˕Ǧ ˔ˢ ː˃ ˓ˑˇːˑˌ ˙˅ˈ˕ ˅ˑˎˑ˔ Ȃ ˑ˕ ˅˞˄ˈˎˈːːˑˆˑ ˇ˃˅ːˑ ˘ˑ˕ˈˎ ˔ˏˈːˋ˕˟ ˙˅ˈ˕Ǥ ˄ˎˑːˇ˃ ˋ ˇˑ ˓˖˔ˑˆˑǡ ˒˓ˋˇ˃˅˃ˢ ˈˏ˖ ˋː˕ˈ˓ˈ˔Ǧ ː˞ˌ ˆ˓˃ˇˋˈː˕ ˋ ˄ˎˈ˔ˍǤ ʗǡ ˍˑːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ːˈ ˊ˃Ǧ Серебристый блонд ˄˞˅˃ˌ˕ˈ ˑ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑˏ ˖˘ˑˇˈ ˋ ˒ˑˇˍ˓˃˛ˋǦ ʞˈ˒ˈˎǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˄˞ˎ ˕˃ˍ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ˈː ˅ ˅˃ːˋˋǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˋˏˈ˕˟ ˅ˑˎˑ˔˞ ˔˕˃˓˖Ǧ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˔ˈˊˑːˈǡ ˅˞˘ˑˇˋ˕ ˋˊ ˏˑˇ˞Ǥ ʝˇː˃ˍˑ ˛ˈ˚˟ˈˆˑ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˓˃˔˔˕˓˃ˋ˅˃˕˟˔ˢǡ ˅ˈˇ˟ ˈˏ˖ ː˃ ˊ˃ˏˈǦ ː˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˄ˎ˃ˆˑ˓ˑˇː˞ˌǡ ˚ˋ˔˕˞ˌ ˋ ˘ˑˎˑˇǦ Огненный рыжий ː˞ˌ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˢː˞ˌǤ ʡ˃ˍˑˌ ˑ˕˕ˈːˑˍ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑ ˒ˑˇˑˌˇˈ˕ ˇˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˍˑː˕˓˃˔˕˃ ˋ ˠˍ˔˒ˈǦ ʥ˅ˈ˕ ˔˕˓˃˔˕ˋ ˋˎˋǡ ˍ˃ˍ ˈˆˑ ˈ˜˩ ː˃ˊ˞˅˃Ǧ ˓ˋˏˈː˕˃ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˅˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˡ˕ǡ ˘ˋ˕˓˞ˌ ˎˋ˔ˋˌ ˅ ˠ˕ˑˏ ˆˑˇ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˅ ˑ˔ˑǦ ˅ˈ˔ˈːːˋˌ ˋ ˊˋˏːˋˌ ˙˅ˈ˕ˑ˕ˋ˒˞Ǥ ˄ˈːːˑˏ ˒ˑ˚ˈ˕ˈǤ ʑ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋǡ ˈˆˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖Ǧ ʝˇː˃ˍˑ ˖˚˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ˡ˕ ˍ˃ˍ ˅ ˑˇˈˉˇˈǡ ˕˃ˍ ˋ ˅ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓˃˘ ˋǡ ˍˑǦ ˎˑˉˋ˕˔ˢ ː˃ ˔˅ˈ˕ˎ˞ˈ ˅ˑˎˑ˔˞Ǥ ʑ ˔ˎ˖˚˃ˈǡ ˈ˔ˎˋ ːˈ˚ːˑ ˉˈǡ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˕˕ˈːˍ˃ ˇˎˢ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

ʝ˕ˎˋ˚ː˞ˏ ˅˃˓ˋ˃ː˕ˑˏ ˄˖ˇ˖˕ ˚ˈ˓ː˞ˈ ˍˑ˓ːˋ ˋ ˔ˈ˓ˈ˄˓ˋ˔˕˞ˌ ˒ˈ˓ˈˎˋ˅ ˅ˑˎˑ˔Ǥ

Красочные кончики

ʏ ˇˎˢ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˅˔ˈˆˑ ˢ˓ˍˑˆˑǡ ːˈˑ˄˞˚Ǧ ːˑˆˑ ˋ ˄˖ː˕˃˓˔ˍˑˆˑ ʹͲʹͲ ˆˑˇ ˕ˑˉˈ ˒˓ˋ˒˃˔ ˍˑˊ˞˓˟ ˅ ˓˖ˍ˃˅ˈǤ ʗ ˓ˈ˚˟ ˋˇ˩˕ ˑ ˢ˓ˍˋ˘ ˋ ːˈˑǦ ˄˞˚ː˞˘ ˍˑː˚ˋˍ˃˘Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˕˃ˍ˖ˡ ˕ˈ˘Ǧ ːˋˍ˖ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˢ ˏˑˉːˑ ˖˅ˋˇˈ˕˟ ː˃ ˒˓ˋǦ ˚ˈ˔ˍ˃˘ ˖ ˒ˑˇ˓ˑ˔˕ˍˑ˅ǡ ˑˇː˃ˍˑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˃ˢ ˏˑˇ˃ ˇˋˍ˕˖ˈ˕ ˔˅ˑˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˋ ˔˕ˋ˓˃ˈ˕ ˅ˑˊǦ ˓˃˔˕ː˞ˈ ˆ˓˃ːˋ˙˞Ǥ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑ˒˓ˑ˄ˑ˅˃˕˟ ˑˍ˓˃˔ˋ˕˟ ˔˅ˑˋ ˍˑː˚ˋˍˋ ˅ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˑ˕Ǧ ˕ˈːˍˋ ˔ˏˑˆ˖˕ ˅˔ˈǤ ʔ˔ˎˋ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˔ˑ˅˔ˈˏ ˒ˑǦ ˇˈ˕˔ˍˋǡ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑː˃ ˋˊ ˒˃˔˕ˈˎ˟ːˑˌ ˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʏ ˈ˔ˎˋ ˘ˑ˚ˈ˕˔ˢ ˇ˓˃ˌǦ ˅˃ ˋ ˅ˈ˔ˈˎ˟ˢ Ȃ ˒ˑ˒˓ˑ˄˖ˌ˕ˈ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˈ ˋ ːˈˑ˄˞˚ː˞ˈ ˙˅ˈ˕˃Ǥ ʏ ˕˃ˍˉˈ ˖˚˕ˋ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˇˎˋǦ ː˃ ˍˑː˚ˋˍˑ˅ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ͷ ˔ˏǡ ˃ ˆ˓˃ːˋ˙˃ ˏˈˉˇ˖ ːˋˏˋ ˋ ˑ˔ːˑ˅ː˞ˏˋ ˅ˑˎˑ˔˃Ǧ ˏˋ Ȃ ˚˩˕ˍ˃ˢ ˋ ˊ˃ˏˈ˕ː˃ˢǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://formulakrasoty.com/

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

12 Четыре совета для развития одного из важнейших навыков современной жизни ʞ˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˇˎˢ ˏːˑˆˋ˘ ˋˊ ː˃˔ ˔ˎˑˉːˑǤ ʜˑ ˅ ˉˋˊːˋ ˍ˃ˉˇˑˆˑ ˅ˑˊːˋˍ˃ˡ˕ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟Ǥ ʠˑ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆ ʤ˃ˌˇˋ ʒ˓˃ː˕ ˇˈǦ ˎˋ˕˔ˢ ˚ˈ˕˞˓˟ˏˢ ˒˓ˑ˔˕˞ˏˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˍˑˏǦ ˗ˑ˓˕ːˑ ˋ ˒ˑˎ˖˚˃˕˟ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˕Ǧ ˅ˈ˕Ǥ

КОНЕЦ ФОРМЫ Сказать вслух: Как просить помощи, чтобы получить ответ «да»

ʔˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˒ˈ˓ˈ˔˕˃˕˟ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ːˈˎˑ˅ˍˑ˔˕˟ǡ ˅˞˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˢ ˒˓ˑ˔˟˄˖ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ Ȅ ː˃˖˚ˋ˕˟˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǤ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˕˅ˈǦ ˕ˋˎ ˅˃ˏ Ǽˇ˃ǽǡ ˃ ˔ˇˈˎ˃ˎ ˠ˕ˑ ˔ ˖ˇˑ˅ˑˎ˟˔˕˅ˋˈˏ ˋ ˚˖˅˔˕˅ˑˏ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˈːˋˢǤ ʡˑˆˇ˃ ˑː ˄˖ˇˈ˕ ˆˑ˕ˑ˅ ˒ˑˏˑ˚˟ ˅˃ˏ ˋ ˅ ˄˖ˇ˖˜ˈˏǤ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˚˕ˑ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˊ˃˒ˑˏːˋ˕˟ǣ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˑ ːˈˌ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟Ǥ ʛ˞ ˅˔ˈ ˅ ːˈˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˔˕˓˃Ǧ ˇ˃ˈˏ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋ ː˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ǼˋˎˎˡǦ ˊˋˈˌ ˒˓ˑˊ˓˃˚ːˑ˔˕ˋǽǤ ʬ˕ˑ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˃ˢ ˅ˈ˓˃ ˅ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˃˛ˋ ˏ˞˔ˎˋǡ ˚˖˅˔˕˅˃ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄Ǧ ːˑ˔˕ˋ ˑ˚ˈ˅ˋˇː˞ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǤ ʬ˕ˑ ːˈ ˕˃ˍǡ ːˑ ˏ˞ ˅ ˠ˕ˑ ˅ˈ˓ˋˏǤ ʛ˞ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˔˕ˑˋˏ ˋ ˉˇˈˏǡ ˚˕ˑ ˍ˕ˑǦːˋ˄˖ˇ˟ ˑ˄˓˃˕ˋ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ː˃˛ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˋ ˔˃ˏ ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʬ˕ˑ ˍ˓˃ˌːˈ ˑ˛ˋ˄ˑ˚ː˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅Ǧ ˍ˃Ǥ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˑ˚ˈː˟ ˕˓˖ˇǦ ːˑ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˅ ˚ˈˏ ˅˞ ː˖ˉˇ˃ˈ˕ˈ˔˟ǡ ˋ ˇ˃ˉˈ ˄ˎˋˊˍˋˏ ˎˡˇˢˏ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˒˓ˋˍˎ˃ˇ˞Ǧ ˅˃˕˟ ˖˔ˋˎˋˢǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑːˢ˕˟ǡ ˍ˃ˍ ˋˏ ˅˃˔ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉ˃˕˟Ǥ ʛ˃ˎˑ ˕ˑˆˑǡ ˇ˃ˉˈ ˈ˔ˎˋ ˍ˕ˑǦ˕ˑ ˅ˋˇˋ˕ǡ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˈˏ˖ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˊ˃˘ˑ˕ˋ˕ˈ ˈˈ ˒˓ˋːˢ˕˟ǫ ʑ˞ ˍˑˆˇ˃Ǧːˋ˄˖ˇ˟ ˒˓ˑ˄ˑ˅˃ˎˋ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˒ˑˏˑ˜˟ ˕ˑˏ˖ǡ ˍ˕ˑ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ːˈ ˋˊ˝ˢ˅ˎˢˎ ˉˈˎ˃ːˋˢǡ ˚˕ˑǦ ˄˞ ˈˏ˖ ˒ˑˏˑˆˎˋǫ ʑ˃ˏ ˉˈ ˈ˜ˈ ˋ ˇˑ˔˕˃ːˈ˕Ǧ

Malina Child care Приглашаем детей дошкольного возраста в новую учебно-развивающую программу и уход за детьми. • Начало занятий с января. • Расположение: Южная Аврора. • Небольшое количество детей. • Комфортные условия • Развлекательные и образовательные программы • 4-х разовое питание. • Есть программа Overnight babysitting.

Информация и запись по тел.

518-925-4935

ˊ˃ ˔ˎ˃˄ˑ˔˕ˋ ˋˎˋ ˉ˃ˇːˑ˔˕ˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˖˒˖˔ˍ˃ˡ˕ ˋˊ ˅ˋˇ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˕˃˅ˢ˕ ˅˃˔ ˅ ːˈˎˑ˅ˍˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǤ ʙ˔˕˃˕ˋǡ ˒ˑˇ˖ˏ˃ˌ˕ˈ ˑ ˕ˑˏǡ ː˃˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˑ ˅˃ˏ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ˕˃ˍ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˈˆˑ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋǫ ʗ ˘ˑ˕ˢ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓Ǧ ˛ˈːːˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑ Ȅ ˒ˎ˃˕ˋ˕˟ ːˈˊː˃ˍˑˏǦ ˙˃ˏ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˇˎˢ ˅˃˔ ˇˈˎ˃ˡ˕ǡ ˍˑˆˇ˃ ˓ˈ˚˟ ˊ˃˘ˑˇˋ˕ ˑ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˄ˎ˃Ǧ ˆˑˇ˃˓ˋ˕˟ ˇ˓˖ˊˈˌ ˋ ˍˑˎˎˈˆǡ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑˢ˅Ǧ ˎˢ˕˟ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ˔˕˟Ǥ ʜˈˑˉˋˇ˃ːǦ ː˞ˌ ˒ˑˇ˃˓ˑˍ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˓ˋˊː˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˊ˃ ˑˍ˃ˊ˃ːː˖ˡ ˒ˑˏˑ˜˟ Ȅ ˠ˕ˑ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːːˑ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑǤ ʞ˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ˎ˖˚˛ˈˏ˖ ˇ˓˖ˆ˖ ˇˈː˟ˆˋ ˊ˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑː ˒ˑˏˑˆ ˅˃ˏ ˔ ˒ˈ˓ˈˈˊǦ ˇˑˏǡ Ȅ ːˈ˕Ǥ

Третье: не просите о помощи в письме или текстовом сообщении.

ʞˋ˔˟ˏ˃ ˋ ˕ˈˍ˔˕ˑ˅˞ˈ ˔ˑˑ˄˜ˈːˋˢ ˄ˈˊǦ ˎˋ˚ː˞Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˋːˑˆˇ˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅˃˓ˋ˃ːǦ ˕ˑ˅ ːˈ˕ǡ ːˑ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˏ˞ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˈˏ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˒ˋ˔˟Ǧ ˏˈːːˑǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ː˃ˏ ˒˓ˑ˜ˈ ˠ˕ˑ ˔ˇˈǦ ˎ˃˕˟ǡ ˕˃ˍ ˏ˞ ˚˖˅˔˕˅˖ˈˏ ˏˈː˟˛ˈ ːˈˎˑ˅ˍˑǦ ˔˕ˋǤ ʜˑ ˊː˃ˈ˕ˈǡ ˚˕ˑ ˈ˜ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˅ ˒ˋ˔˟ˏˈ ˔ ˏˈː˟˛ˈˌ ːˈˎˑ˅ˍˑ˔˕˟ˡǫ ʠˍ˃ˊ˃˕˟ ˅˃ˏ Ǽːˈ˕ǽǤ ʔ˔˕˟ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˢǡ ˒ˑˇ˕˅ˈ˓ˉǦ ˇ˃ˡ˜ˋˈ ˠ˕˖ ˕ˑ˚ˍ˖ ˊ˓ˈːˋˢǤ ʜ˃ ˒˓ˑ˔˟˄˞ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˅˞˔ˍ˃ˊ˃ːː˞ˈ ˎˋ˚ːˑǡ ˑ˕ˊ˞˅˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˅ ͵Ͳ ˓˃ˊ ˚˃˜ˈǡ ˚ˈˏ ː˃ ˒˓ˑ˔˟˄˞ǡ ˅˞Ǧ ˔ˍ˃ˊ˃ːː˞ˈ ˅ ˒ˋ˔˟ˏˈǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑǡ ˈ˔ˎˋ ˇˎˢ ˅˃˔ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˑ˕ ˍˑˆˑǦ˕ˑ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟ǡ ˒ˑ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ ˎˋ˚ːˑˌ ˅˔˕˓ˈ˚ˈ ˔ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏ ˋˎˋ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ˔˟ ˔˅ˑˋˏ ˕ˈˎˈǦ ˗ˑːˑˏ ˍ˃ˍ ˕ˈˎˈ˗ˑːˑˏ Ȅ ˒ˑˊ˅ˑːˋ˕ˈ ˋ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋǤ ˔ˢǡ ˒˓˃˅ˇ˃ǫ ʜˈˎ˟ˊˢ ˑ˄˅ˋːˢ˕˟ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˅ ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ːˈ ˄˓ˑ˔˃ˡ˕˔ˢ ː˃ˏ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ǡ ˍˑˆˇ˃ ˏ˞ ˔˃ˏˋ ːˈ ˊː˃ˈˏǡ ˚˕ˑ ˠ˕ˑ ˋˏˈːːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑǤ ʗ˔˔ˎˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːǦ ːˑˈ ʤ˃ˌˇˋ ʒ˓˃ː˕ ˔ ˍˑˏ˃ːˇˑˌǡ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ͻͲΨ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˍˑˎˎˈˆˋ ˑˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˡ˕ ˇ˓˖ˆ ˇ˓˖ˆ˖ ː˃ ˓˃˄ˑ˚ˈˏ ˏˈ˔˕ˈǡ ˑˍ˃Ǧ ˊ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ ː˃ ˢ˅ː˞ˈ ˒˓ˑ˔˟˄˞ ˑ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋǤ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˅˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒˓ˑˋˊːˈ˔˕ˋ ˔ˎˑ˅˃ǣ Ǽʛːˈ ː˖ˉː˃ ˕˅ˑˢ ˒ˑˏˑ˜˟ǽǤ ʬ˕ˑˆˑ ːˈ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˑǡ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ˄˞ ˎˡˇˋ ˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˏˑˆ˃ˎˋ ˅˃ˏǡ ˍˑˆˇ˃ ˅˞ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈǡ ˒ˑˎˈˊːˑ ˒ˑˏːˋ˕˟ ˑ ːˈǦ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˏˈː˕˃˘Ǥ

Первое: когда просите о помощи, будьте максимально конкретны насчет того, какая помощь вам нужна и почему.

ʟ˃˔˒ˎ˞˅˚˃˕˞ˈǡ ˅˞˓˃ˉˈːː˞ˈ ˅ ˍˑ˔˅ˈːǦ ːˑˌ ˗ˑ˓ˏˈ ˒˓ˑ˔˟˄˞ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˏ˃ˎˑ ˚˕ˑ ˑ˄˝ˢ˔ːˢ˕ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˆˑ˕ˑ˅ ˅˃ˏ ˒ˑǦ ˏˑ˚˟Ǥ ʚˡˇˋ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ˚ˈˆˑ ˅˞ ˑ˕ ːˋ˘ ˘ˑǦ ˕ˋ˕ˈǡ ˋǡ ˚˕ˑ ːˈ ˏˈːˈˈ ˅˃ˉːˑǡ ːˈ ˊː˃ˡ˕ǡ ː˃Ǧ ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˌ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋ˘ ˒ˑǦ ˏˑ˜˟Ǥ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˘ˑ˚ˈ˕ ˑˍ˃ˊ˃˕˟ ˒ˎˑ˘˖ˡ ˖˔Ǧ ˎ˖ˆ˖ǡ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ˚ˈ˕ˍˑ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˓˖ˌ˕ˈ ˔˅ˑˌ ˊ˃˒˓ˑ˔Ǥ

Второе: избегайте отговорок, извинений и не предлагайте оплату.

ʬ˕ˑ ˒˓˃˅ˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑǤ ʑ˃ˏǡ ː˃˅ˈ˓Ǧ ːˢˍ˃ǡ ˊː˃ˍˑˏ˞ ˗˓˃ˊ˞ǣ Ǽʠ ˄ˑˎ˟˛ˋˏ ˔ˑˉ˃Ǧ ˎˈːˋˈˏ ˅˞ː˖ˉˇˈː ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˅˃˔ǤǤǤǽǡ Ǽʛːˈ ːˈ˒˓ˋˢ˕ːˑ ˇˑ˔˃ˉˇ˃˕˟ ˅˃ˏ ˠ˕ˋˏǤǤǤǽǡ Ǽʔ˔ˎˋ ˄˞ ˢ ˏˑˆ ˘ˑ˕˟ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˑ˄ˑˌ˕ˋ˔˟ ˄ˈˊ ˅˃Ǧ ˛ˈˌ ˒ˑˏˑ˜ˋǡ ˢ ˄˞ ˕˃ˍ ˋ ˔ˇˈˎ˃ˎǽǥ ʗːˑǦ ˆˇ˃ ˎˡˇˋ ː˃˔˕ˑˎ˟ˍˑ ˆˑ˓ˢ˕ ˉˈˎ˃ːˋˈˏ ˇˑǦ ˍ˃ˊ˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˒˓ˑ˔ˢ˕ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ːˈ ˋˊǦ

Четвертое: после того, как человек согласился вам помочь, продолжайте поддерживать с ним связь.

ʔ˔˕˟ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈːːˑˈ ˊ˃˄ˎ˖ˉˇˈːˋˈǡ ˚˕ˑ ˑˍ˃ˊ˞˅˃˕˟ ˒ˑˏˑ˜˟ ˔˃ˏˑ ˒ˑ ˔ˈ˄ˈ ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˑǤ ʬ˕ˑ ːˈ˒˓˃˅ˇ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˈ˛˟ǡ ˒˓ˋˢ˕Ǧ ːˑ ˊː˃˕˟ǡ ˚˕ˑ ˕˅ˑˢ ˒ˑˏˑ˜˟ ˒˓ˋ˛ˎ˃˔˟ ˍ˔˕˃Ǧ ˕ˋǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ː˃ ˚˕ˑǦ˕ˑ ˅ˎˋˢːˋˈǡ ˄˞ˎ˃ ˇˈˌ˔˕˅ˈːːˑˌǤ ʔ˔ˎˋ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ ˒ˑːˢ˕ˋˢ ːˈ ˋˏˈˈ˕ǡ ˚ˈˏ ˈˆˑ ˒ˑˏˑ˜˟ ˑ˄ˈ˓ː˖ˎ˃˔˟ ˇˎˢ ˅˃˔ǡ ˚˕ˑ ˑː ˇˑˎˉˈː ˒ˑ ˠ˕ˑˏ˖ ˒ˑ˅ˑˇ˖ ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ǫ ʝ˜˖˜ˈːˋˈ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˌ ˒ˑˎˈˊǦ ːˑ˔˕ˋ Ȅ ˑˇː˃ ˋˊ ˒˓ˋ˚ˋː ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ːˈˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˑ˔˟˄˞ ˑ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˕˃ˍ ˖˄ˈˇˋ˕ˈˎ˟ː˞Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋˏ ˅˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˑ˚ˈː˟ ˢ˓ˍˑ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˕ˑ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑˍ˃ˉˈ˕ ˅˃˛˃ ˒ˑˏˑ˜˟Ǥ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˍˑˎˎˈˆ˃ˏǡ ˚˕ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˋ˘ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˅˞ ˊ˃ˍˎˡ˚ˋǦ ˎˋ ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˔ˇˈˎˍ˖ ˋˎˋ ˔ˏˑˆˎˋ ˒˓ˑˌ˕ˋ ˕ˑ ˔ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃ːˋˈǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞Ǧ ˅˃ˎˋǤ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ˓˃˔˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒˃˓˕ːˈǦ ˓˖ǡ ˚˕ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˈˆˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˈ ˅˞ ˔ˏˑˆǦ ˎˋ ˒˓ˈˑˇˑˎˈ˕˟ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǤ ʜ˃ˌˇˋ˕ˈ ˅˓ˈˏˢ ˔ˍ˃ˊ˃˕˟ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˔ˎˈˇˋˎ ˊ˃ ˅˃Ǧ ˛ˋˏˋ ˍˑ˕˃ˏˋǡ ˚˕ˑ ˅˞ ˄ˈˊ˖ˏːˑ ˔˚˃˔˕ˎˋ˅˞ǡ ˚˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˑːˋ ːˋ˚ˈˆˑ ːˈ ˓˃ˊːˈ˔ˎˋ ˅ ˅˃˛ˈ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˋ ˑː ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˔˒˓˃˅ˋˎ˔ˢ ˔ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǤ ʛ˞ ˅˔ˈ ːˈˏːˑˆˑ ˄ˑˋˏ˔ˢ ˒˓ˑ˔ˋ˕˟ ˑ ˒ˑǦ ˏˑ˜ˋǤ ʬ˕ˑ ˊ˃˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ː˃˔ ˚˖˅˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˖ˢˊ˅ˋˏ˞ˏˋǤ ʜˑ ˕˃ˍˑ˅˞ ˓ˈ˃ˎˋˋ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːǦ ːˑˌ ˉˋˊːˋ ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ Ȅ ːˋˍ˕ˑ ːˈ ˔˒˓˃˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˅ ˑˇˋːˑ˚ˍ˖Ǥ ʜˋˍ˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈ˖˔˒ˈ˕˟ ˅ ˅˃ˍ˖˖ˏˈǤ ʦ˃˜ˈǡ ˚ˈˏ ˍˑˆˇ˃Ǧˎˋ˄ˑǡ ˏ˞ ˅˞ː˖ˉǦ ˇˈː˞ ˒ˑˎ˃ˆ˃˕˟˔ˢ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˎˡˇˈˌǡ ː˃ ˋ˘ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˖ ˋ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋ˚ˈ˔˕˅ˑǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˓ˈ˖Ǧ ˔˒ˈ˕˟Ǥ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ǡ ˈ˔ˎˋ ˅˃ˏ ː˖ˉː˃ ˒ˑˏˑ˜˟ǡ ˒ˑǦ ˒˓ˑ˔ˋ˕ˈ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˅˔ˎ˖˘Ǥ ʗ ˇˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˅ ˕ˑˌ ˏ˃ːˈ˓ˈǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˕ ˅˃˛ˋ ˛˃ː˔˞ ˖˔Ǧ ˎ˞˛˃˕˟ ˅ ˑ˕˅ˈ˕ Ǽˇ˃ǽ ˋ ˇ˃˔˕ ˇ˓˖ˆˑˏ˖ ˚ˈˎˑǦ ˅ˈˍ˖ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˒ˑ˓˃ˇˑ˅˃˕˟˔ˢ ˕ˑˏ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː ˒ˑˏˑˆ ˅˃ˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅˞ ˑ˄˃ ˠ˕ˑˆˑ ˊ˃Ǧ ˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˈ˕ˈǤ ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: https://zza.delo.ua/

ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ

Ãîðèçîíò Ïåðâàÿ Ðóññêàÿ Ãàçåòà Êîëîðàäî

720-495-0073 www.gorizont.com

13

МАСКИ ИЗ СВЕЖИХ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ Замените традиционную косметику на собственноручно приготовленную, она вам обойдется намного дешевле кремов, гелей и масок в стильных упаковках! ʚˈ˕ˑˏ ˏːˑˆˋˈ ˏ˃˔ˍˋ ˋ ˍ˓ˈˏ˞ ˏˑˉǦ ːˑ ˖˔˒ˈ˛ːˑ ˊ˃ˏˈːˋ˕˟ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˓˃˔˕ˈ˕ ː˃ ˆ˓ˢˇˍˈ ˋˎˋ ˅ ˔˃ˇ˖Ǥ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˕˃ˍˋˈ ˍ˓ˈǦ ˏ˞ ːˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˕ ˅˓ˈˇː˞˘ ˍˑː˔ˈ˓˅˃ː˕ˑ˅ ˋˎˋ ˠˏ˖ˎ˟ˆ˃˕ˑ˓ˑ˅Ǥ

Маски из томатов ʑ ˍˑ˔ˏˈ˕ˑˎˑˆˋˋ ˒ˑˏˋˇˑ˓ ˏˑˉːˑ ˋ˔Ǧ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑˆˑ ˗˓˖ˍǦ ˕ˑ˅ˑˆˑ ˒ˋˎˋːˆ˃Ǥ ʡˑˏ˃˕ː˞ˌ ˔ˑˍ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˍˋ˔ˎˑ˕ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˢˡ˕ ˅ˈ˓˘ːˋˌ ˑ˓ˑˆˑ˅ˈ˅Ǧ ˛ˋˌ ˔ˎˑˌ ˍˑˉˋǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˇ˃˅˃ˢ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕˟ ˇ˞˛˃˕˟ǡ ˓˃˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢ ːˑ˅ˑˌ ˏˑˎˑˇˑˌ ˍˑˉˈǤ ʛ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃ǣ ʙ˖˔ˑ˚ˍˋ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃ ˋˎˋ ˔ˑˍ ː˃ˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ˎˋ˙ˑ ː˃ ʹͷΫ͵Ͳ ˏˋː˖˕Ǥ ʠˏ˞˅˃˕˟ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˕ˈ˒ˎˑˌǡ ˊ˃˕ˈˏ ˘ˑˎˑˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˈ ˊˈˏˎˋ˔˕ˑˆˑ ˙˅ˈ˕˃ ˔ ˍ˓˖˒ː˞ˏˋ ˒ˑ˓˃ˏˋǤ ʞˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍ˓ˈˏ ˋˊ ˒ˑˏˋˇˑ˓˃ǣ ʓˈǦ ˔ˈ˓˕ː˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˎ˃ːˑˎˋː˃ ˓˃˔˕˅ˑ˓ˋ˕˟ ː˃ ˅ˑǦ ˇˢːˑˌ ˄˃ːˈǡ ˇˑ˄˃˅ˋ˕˟ ˇˈ˔ˈ˓˕ː˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˑ˅Ǧ ˔ˢːˑˌ ˏ˖ˍˋ ˋˎˋ ˘ˎˑ˒˟ˈ˅ǡ ˋˊˏˈˎ˟˚ˈːː˞˘ ˇˑ ˒˖ˇ˓˞Ǥ ʑ˔ˈ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˈ˓ˈˏˈ˛˃˕˟ǡ ˇˑ˄˃Ǧ ˅ˋ˕˟ ˔˕ˑˎˑ˅˖ˡ ˎˑˉˍ˖ ˕ˑˏ˃˕ːˑˆˑ ˔ˑˍ˃Ǥ ʙ˓ˈˏ ˅ˊ˄ˋ˕˟ ˇˑ ˑˇːˑ˓ˑˇːˑˌ ˏ˃˔˔˞ǡ ˘˓˃ːˋ˕˟ ˅ ˘ˑǦ ˎˑˇˋˎ˟ːˋˍˈǤ

Огуречная маска для лица

ʠ˅ˈˉˋˌ ˔ˑˍ ˑˆ˖˓˙˃ Ȅ ˋˇˈ˃ˎ˟ːˑˈ ˔˓ˈˇǦ ˔˕˅ˑ ˇˎˢ ːˈˉːˑˌ ˑ˚ˋ˔˕ˍˋ ˍˑˉˋ ˎˋ˙˃ ˑ˕ ˒˞ˎˋ ˋ ˊ˃ˆ˓ˢˊːˈːˋˌǤ ʝː ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˖ˇ˃Ǧ ˎˢˈ˕ ˋˊ˄˞˕ˍˋ ˉˋ˓˃ǡ ˑ˔˅ˈˉ˃ˈ˕ ˎˋ˙ˑǡ ˑˇːˑǦ ˅˓ˈˏˈːːˑ ˔˖ˉ˃ˈ˕ ˒ˑ˓˞Ǥ ʛ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˑˆ˖˓˙˃ǣ ʡˑːˍˑ ː˃˓ˈˊ˃ːː˞ˈ ˍ˓˖ˉˑ˚ˍˋ ˑˆ˖˓˙˃ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕ ː˃ ˎˋ˙ˑ ˋ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ˇˈˍˑˎ˟˕ˈǡ ˔˅ˈ˓˘˖ ːˈˑ˄Ǧ ˘ˑˇˋˏˑ ː˃ˍ˓˞˕˟ ˘ˎˑ˒˚˃˕ˑ˄˖ˏ˃ˉːˑˌ ˔˃ˎǦ ˗ˈ˕ˍˑˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˑˆ˖˓˙˞ ːˈ ˅˞˔ˑ˘ˎˋ ˓˃ː˟˛ˈ ˅˓ˈˏˈːˋǤ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ːˈˑ˄˞˚ː˞ˌ ˓ˈ˙ˈ˒˕ ˋˊ ˑˆ˖˓˙˃ ˇˎˢ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˋ Ȅ ˒˖ˇ˓˃Ǥ ʝː˃ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ːˈ˒˓ˋˢ˕ː˞ˌ ˉˋ˓ː˞ˌ ˄ˎˈ˔ˍǡ ːˑ ˋ ˑ˄ˎ˃ˇ˃ˈ˕ ˎˈ˚ˈ˄ː˞ˏ ˠ˗˗ˈˍ˕ˑˏǤ Ǽʝˆ˖˓ˈ˚ːˑǦ ˓ˋ˔ˑ˅˃ˢǽ ˒˖ˇ˓˃ ˅˒ˋ˕˞˅˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˋˊˎˋ˛Ǧ ˍˋ ˍˑˉːˑˆˑ ˉˋ˓˃ǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ːˈ ˊ˃˄ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˒ˑ˓˞ǡ ˃ǡ ː˃ˑ˄ˑ˓ˑ˕ǡ ˅˞˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˅ˈ˔˟ ˉˋ˓ ˋ ˆ˓ˢˊ˟ ː˃˓˖ˉ˖ǡ ˔˕ˢˆˋ˅˃ˈ˕ ˋ˘ǡ ˕ˈˏ ˔˃ˏ˞ˏ ˖ˏˈː˟˛˃ˢ ˅ˈ˓ˑˢ˕ːˑ˔˕˟ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˢ ˍ˃ˏˈǦ ˇˑːˑ˅ ȋ˚ˈ˓ː˞˘ ˕ˑ˚ˈˍȌ ˋ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅ˑ˔˒˃Ǧ ˎˈːˋˌǤ ʞ˖ˇ˓˃ ˋˊ ˑˆ˖˓˙˃ǣ ʟ˃˔˕ˑˎˑ˚˟ ˅ ˔˕˖˒ˍˈ ˅˞Ǧ ˔˖˛ˈːː˞ˈ ˑˆ˖˓ˈ˚ː˞ˈ ˔ˈˏˈː˃ ˋ ˔ˏˈ˛˃˕˟ ˔ ˓ˋ˔ˑ˅ˑˌ ˏ˖ˍˑˌǤ ʬ˕˃ ˏ˃˔ˍ˃ ˖ˇˑ˄ː˃ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˈˡ ˏˑˉːˑ ˊ˃˒˃˔˕ˋ˔˟ ˅˒˓ˑˍ ˋ ˇˑˎˆˑ ˘˓˃ːˋ˕˟Ǥ

Маска для кожи лица из моркови ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǣ ʞˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˅ˋ˕˃Ǧ ˏˋːː˃ˢ ˏ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˔ˑˍ˃ ˏˑ˓ˍˑ˅ˋǡ ˔ˏˈ˛˃ːǦ ːˑˆˑ ˔ ˕ˑˎˑˍːˑˏ ˋˎˋ ˒˛ˈːˋ˚ːˑˌ ˏ˖ˍˑˌ ˇˑ ˍˑː˔ˋ˔˕ˈː˙ˋˋ ˍ˃˛ˋ˙˞ǡ ˒˓ˋˆˑˇː˃ ˇˎˢ ˎˡǦ ˄ˑˆˑ ˕ˋ˒˃ ˍˑˉˋǤ ʠˏˈ˔˟ ː˃ːˑ˔ˋ˕˔ˢ ˓ˑ˅ː˞ˏ ˔ˎˑˈˏ ː˃ ˕˜˃˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˚ˋ˜ˈːː˖ˡ ˍˑˉ˖ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˔ˏ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˘ˑˎˑˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʕˋ˓ː˃ˢǡ ˔ˍˎˑːː˃ˢ ˍ ˖ˆ˓ˈ˅ˑˌ ˔˞˒ˋ ˍˑˉ˃ ˑ˚ˋ˜˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˋˊˎˋ˛ˍˑ˅ ˉˋ˓˃ ˋ ˇˈˊˋː˗ˋǦ ˙ˋ˓˖ˈ˕˔ˢǤ ʠ˖˘˃ˢ Ȅ ː˃˔˞˜˃ˈ˕˔ˢ ˅ˋ˕˃ˏˋː˃Ǧ ˏˋ ˋ ˏˋːˈ˓˃ˎ˃ˏˋǤ ʛˑ˓ˍˑ˅ː˞ˈ ˏ˃˔ˍˋ ˓ˈˍˑǦ ˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˒˓ˋˏˈːˢ˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ˈ˚ˈ˓ˑˏǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ˑˊˏˑˉːˑ ˑˍ˓˃˛ˋ˅˃ːˋˈ ˍˑˉˋǤ ʞˋˆˏˈː˕ ˠ˕ˑ˕ ːˈ ˔˕ˑˌˍˋˌǡ ːˑ ˑ˚ˈː˟ ˢ˓ˍˋˌǤ

˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ˅ ˍˑˉˈǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˈˈ ˖˅ˎ˃ˉːˈǦ ːˋˡǤ ʔˉˈˇːˈ˅ːˑˈ ˑ˄ˋˎ˟ːˑˈ ˒˓ˑ˕ˋ˓˃ːˋˈ ˍˑˉˋ ˎˋ˙˃ǡ ˛ˈˋ ˋ ˓˖ˍ ˅ˋːˑˆ˓˃ˇː˞ˏ ˔ˑˍˑˏ ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˍˎ˖˄ːˋˍˋǣ ʓˎˢ ˎˈ˚ˈːˋˢ ˔˖˘ˑˌǡ ˇ˃ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˌ ˍˑ˔ˏˈ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˠ˗˗ˈˍ˕Ǥ ʦˈǦ ˖˅ˢˇ˃ˡ˜ˈˌ ˍˑˉˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˏ˃˔ˍˋ ˋˊ ˍ˃Ǧ ˓ˈˊ ͳͲΫͳͷ ˏˋː˖˕ ˒ˑ˔ˎˈ ː˃ːˈ˔ˈːˋˢ ˅ˋːˑǦ ˛ˋ˙˞ ˔˅ˈˉˈˌ ˍˎ˖˄ːˋˍˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ː˃ˍˎ˃Ǧ ˆ˓˃ˇːˑˆˑ ˔ˑˍ˃ ː˃ ˍˑˉ˖ ˈˆˑ ˔ˏ˞˅˃ˡ˕ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˎˋ˙ˑ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕ǡ ˎˋ˄ˑ ˔ˑˍˑˏ ˅ˑˇˑˌǤ ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˔ˏ˃˚ˋ˅˃ˡ˕ ˑ˄˞˚ː˞ˈ ˔˃ˎ˗ˈ˕ˍˋ ˋ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˎˋ˙ˑǤ ʙ ˍ˃˛ˋ˙ˈ ˋˊ ˢˆˑˇ Груша ˍˎ˖˄ːˋˍˋ ˏˑˉːˑ ˅ ˓˃˅ː˞˘ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃˘ ˇˑǦ ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˆ˓˖˛ˋǣ ʠˑˍ ˆ˓˖˛ˋ ˒ˑˇ˘ˑˇˋ˕ ˄˃˅ˋ˕˟ ˢˋ˚ː˞ˌ ˉˈˎ˕ˑˍǡ ˉˋˇˍˋˌ ˏˈˇ ˋ ˔ˎˋ˅Ǧ ˍˋ ȋ˒˓ˋ ˔˖˘ˑˌ ˋ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ːˑˌ ˍˑˉˈȌ ˋˎˋ ˄ˈǦ ˇˎˢ ˖˘ˑˇ˃ ˊ˃ ˎˡ˄˞ˏ ˕ˋ˒ˑˏ ˍˑˉˋǤ ʛ˃˔ˍˋ ˋ ˎˑ˔˟ˑː˞ ˋˊ ˆ˓˖˛ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ˆˎ˃ˇǦ ˎˑˍ ȋ˒˓ˋ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˈȌǤ ˍˑˌǡ ˠˎ˃˔˕ˋ˚ːˑˌǡ ˔ˑˍ˓˃˜˃ˡ˕ ˒ˑ˓˞Ǥ ʙ˃˛ˋ˙˃ ˋˊ ˏˢˍˑ˕ˋ ˔˒ˈˎˑˌ ˆ˓˖˛ˋ ː˃ ˎˋ˙ˈ ˇˈ˓ˉˋ˕˔ˢ Смородина ʹͲ ˏˋː˖˕ ˋ ˔ˏ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ː˃˚˃ˎ˃ ˕ˈ˒ˎˑˌǡ ˃ ˊ˃Ǧ ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˞ǣ ʠˑˍ ˔˅ˈˉˋ˘ ˒ˎˑǦ ˕ˈˏ ˘ˑˎˑˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ˇˑ˅ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˞ǡ ˓˃ˊ˄˃˅ˎˈːː˞ˌ ː˃˒ˑˎˑ˅ˋǦ ː˖ ˍˋ˒ˢ˚ˈːˑˌ ˅ˑˇˑˌǡ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˑ˚ˋǦ Яблоко ˜ˈːˋˢ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˋ ˎˋ˙˃Ǥ ʞ˓ˋ ˖˅ˢˇ˃ˡ˜ˈˌ ʑ ˓˃ˊ˓ˈˊ˃ːːˑˏ ˅ˋˇˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˈˍ˓˃˔ːˑ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˈ ˍ˃˛ˋ˙˖ ˒ˎˑˇˑ˅ ˋ ˔˅ˈˉˋˌ ˔ˑˍ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˡ˕ ˅ ˅ˋˇˈ ˏ˃˔ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ː˃ˍˎ˃Ǧ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˇˎˢ ˏ˃˔˔˃ˉ˃ ˍˑˉˋǤ ʮ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˏ˃˔˔˃ˉǣ ʞˑˎˑ˅ˋːˍ˃ˏˋ ˇ˞˅˃ˡ˕ ː˃ ʹͲ ˏˋː˖˕ ː˃ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ˅ ˅ˋˇˈ ˍ˃˛ˋ˙˞ ˋˎˋ ˔˃ˎ˗ˈ˕ˑˍǡ ˔ˏˑ˚ˈːː˞˘ ˔ˑˍˑˏ ˢ˄ˎˑˍ˃ ˍ˓˖ˆˑ˅˞ˏˋ ˇ˅ˋˉˈːˋˢˏˋ ˒˓ˑ˕˓ˋǦ ˕ˈ ˎˋ˙ˑǡ ˛ˈˡǡ ˃ ˊ˃˕ˈˏ ˋ ˅˔ˈ ˕ˈˎˑǤ ʡ˃ˍˑˌ ˍ˓˃˔ːˑˌ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˞Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ː˃ːˈ˔ˈːˋˈˏ ˏ˃˔ˍˋ ˋˊ ˔ˏˑ˓ˑˇˋː˞ ˏ˃˔˔˃ˉ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑˎˈˊˈː ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍˑˏ˖ ˊ˃ ː˃ ˔˖˘˖ˡ ˋˎˋ ːˑ˓ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˍˑˉ˖ ˈˈ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ͵ͲǤ ʗˏˈːːˑ ˔ ˠ˕ˑˆˑ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˈ˔˕ˈ˔˕˅ˈːǦ ˔ˏ˃ˊ˃˕˟ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˍ˓ˈˏˑˏǤ ʡ˃ˍˋˈ ˏ˃˔ˍˋ ː˞ˌ ˒˓ˋ˓ˑˇː˞ˌ ˍ˃˓ˍ˃˔ ː˃˛ˈˌ ˍˑˉˋ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˈ˕ ˑ˔ˎ˃˄ˈ˅˃˕˟Ǥ ʓˎˢ ˈˆˑ ˒ˑˇˇˈ˓ˉǦ ˒ˋ˕˃ˡ˕ ˍˑˉ˖ ˎˋ˙˃ ˋ ˔˖ˉ˃ˡ˕ ˒ˑ˓˞Ǥ ˍˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ ˅ˋ˕˃ˏˋː ʠǤ ʮ˄ˎˑ˚ː˞ˌ ˔ˑˍ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓˖ˈ˕ ˒ˑ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˖ ˃˔ˍˑ˓˄ˋːˑǦ Малина ˅ˑˌ ˍˋ˔ˎˑ˕˞ ˎˋ˛˟ ˔ ˎˋˏˑː˃ˏˋǡ ˃˒ˈˎ˟˔ˋǦ ʠˑˍ ˏ˃ˎˋː˞ ˑ˚ˋ˜˃ˈ˕ǡ ˖˅ˎ˃ˉːˢˈ˕ǡ ˑ˔˅ˈǦ ː˃ˏˋ ˋ ˏ˃ːˇ˃˓ˋː˃ˏˋǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˄ˎ˃ˆˑǦ ˉ˃ˈ˕ ˋ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˖˔˕˃˅˛˖ˡ ˍˑˉ˖Ǥ ˇ˃˓ˢ ˢ˄ˎˑ˚ː˞ˏ ˒ˈˍ˕ˋː˃ˏ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˒˓ˑǦ ʛ˃˔ˍˋ ˋˊ ˏ˃ˎˋː˞ǣ ʓˎˢ ˔˖˘ˑˌ ˍˑˉˋ ˔ˑˍ ˙ˈˇ˖˓˞ ˑ˚ˋ˔˕ˢ˕ ˍˑˉ˖ ˑ˕ ˅˓ˈˇː˞˘ ˕ˑˍ˔ˋǦ ˏ˃ˎˋː˞ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˢˋ˚ː˞ˏ ˉˈˎ˕ˍˑˏ ˔ˑ ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅Ǥ ˔ˎˋ˅ˍ˃ˏˋ ˋˎˋ ˔ˏˈ˕˃ːˑˌǤ ʞ˓ˋ ˉˋ˓ːˑˌ ˍˑˉˈ ʛ˃˔ˍ˃ ˋˊ ˢ˄ˎˑˍ˃ǣ ʖ˃ˏˈ˕ːˑ ˑ˔˅ˈˉˋ˕ ˎˋ˙ˑ ˔ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˏˋ ˒ˑ˓˃ˏˋ ˏ˃ˎˋː˖ ˔ˏˈ˛ˋ˅˃Ǧ ˏ˃˔ˍ˃ ˋˊ Ǽˏˑˎˑˇˋˎ˟ːˑˆˑ ˢ˄ˎˑ˚ˍ˃ǽǤ ʠ˅˃˓ˋǦ ˡ˕ ˔ ˢˋ˚ː˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏ ˋˎˋ ˓ˋ˔ˑ˅ˑˌ ˏ˖ˍˑˌǤ ˕ˈ ˢ˄ˎˑˍˑ ˅ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˏ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˈ ˏˑˎˑˍ˃ ʓˎˢ ˒ˋ˕˃˕ˈˎ˟ːˑˌ ˏ˃˔ˍˋ ˢˆˑˇ˞ ˏ˃ˎˋː˞ ˓˃˔Ǧ ˋˎˋ ˊ˃˒ˈˍˋ˕ˈ ˈˆˑǤ ʜ˃ːˈ˔ˋ˕ˈ ˈ˜ˈ ˕ˈ˒ˎ˖ˡ ˍ˃Ǧ ˕ˋ˓˃ˡ˕ ˒ˑ˒ˑˎ˃ˏ ˔ ˏˈˇˑˏǤ ʜ˃ ˏ˃˔ˍ˖ ˏˑˉːˑ ˛ˋ˙˖ ː˃ ˎˋ˙ˑ ː˃ ͵Ͳ ˏˋː˖˕ ˋ ˔ˏˑˌ˕ˈ ˈˈ ˒˓ˑǦ ˒ˑˎˑˉˋ˕˟ ˔ˑˆ˓ˈ˅˃ˡ˜ˋˌ ˍˑˏ˒˓ˈ˔˔Ǥ ˘ˎ˃ˇːˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʖˇˑ˓ˑ˅˞ˌ ˓˖ˏˢːˈ˙ ˋ ˎˈˆǦ ʞ˓ˋ ˔˖˘ˑˌ ˍˑˉˈ ˎˋ˙˃ ˋ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞˘ ˍˋˌ ˎˋ˗˕ˋːˆ ˎˋ˙˃ ˅˃ˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈː˞Ǥ ˒ˑ˓˃˘ ˍ˃˛ˋ˙˃ ˋˊ ˔˅ˈˉˋ˘ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˏ˃ˎˋː˞ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ ˅ˑˊˇˈˌ˔˕˅ˋˢ ː˃ ˍˑˉ˖ ˇ˓˖ˆˋ˘ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˎˋ˙ˑ ˅ ˅ˋˇˈ ˏ˃˔ˍˋ ː˃ ʹͲ ˢˆˑˇ ˋ ˗˓˖ˍ˕ˑ˅ǣ ˄˃ː˃ː˞ Ȅ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋ˅˃Ǧ ˏˋː˖˕Ǥ ʛ˃˔ˍ˃ ˔ˏ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ʓˎˢ ˡ˕ǡ ˔ˏˢˆ˚˃ˡ˕ ˄˓˖˔ːˋˍ˃ǡ ˚ˈ˓ːˋˍ˃ Ȅ ˔˖ˉ˃ˈ˕ ˎˈ˚ˈːˋˢ ˖ˆ˓ˈ˅ˑˌ ˔˞˒ˋ ˔ˏˈ˔˟ ˔ˑˍ˃ ˋˊ ˔˅ˈˉˋ˘ ˒ˑ˓˞ ˋ ˒ˋ˕˃ˈ˕ǡ ˒ˈ˓˔ˋˍˋ Ȅ ˓˃ˊˆˎ˃ˉˋ˅˃ˡ˕ ˋ ˎˋ˔˕˟ˈ˅ ˏ˃ˎˋː˞ ˔ ˢˋ˚ː˞ˏ ˄ˈˎˍˑˏǡ ˅ˊˢ˕˞˘ ˔ˏˢˆ˚˃ˡ˕ǡ ˎˋˏˑː ˑ˚ˈː˟ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˕˄ˈˎˋ˅˃Ǧ ˅ ˔ˑˑ˕ːˑ˛ˈːˋˋ ͳǣʹǡ ː˃ːˑ˔ˢ˕ ː˃ ˎˋ˙ˑǤ ʦˈ˓ˈˊ ˈ˕ ˍˑˉ˖ ˋ ˔˖ˉ˃ˈ˕ ˒ˑ˓˞ ȋ˅ ˔ˋˎ˟ːˑˇˈˌ˔˕˅˖Ǧ ˡ˜ˋˌ ˎˋˏˑːː˞ˌ ˔ˑˍ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ˢˊ˃Ǧ ʹͲ ˏˋː˖˕ ˏ˃˔ˍ˖ ˔ˏ˞˅˃ˡ˕ ˕ˈ˒ˎˑˌ ˅ˑˇˑˌǤ ˕ˈˎ˟ːˑ ˇˑ˄˃˅ˎˢ˕˟ ˔ˑˍ ˇ˓˖ˆˑˆˑ ˒ˎˑˇ˃Ȍǡ ˑ˄Ǧ ˎˈ˒ˋ˘˃ Ȅ ˊ˃ˉˋ˅ˎˢˈ˕ ˓˃ːˍˋǡ ˒ˋ˕˃ˈ˕ ˋ ˔ˏˢˆǦ Виноград ˚˃ˈ˕Ǥ ʑˋːˑˆ˓˃ˇː˞ˌ ˔ˑˍ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˖ˈ˕ ˑ˄ˏˈː ʗ˔˕ˑ˚ːˋˍ: www.goodhouse.ru

Клубничная маска для лица

КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ

№01/1022 от 01.03.2020

e-mail: info@gorizont.com

Просто лучше других

14 Вместо предисловия Мой бывший сотрудник, Саша Фейгельман, который сейчас живет в Германии, прислал свои «записки по памяти» о людях, с которыми мы работали когда-то в конструкторском отделе завода ХЭМЗ в городе Харькове. Это, и правда, было замечательное время между десятью и одиннадцатью утра, когда в курилку в конце коридора стекался народ из всех комнат; когда остроумнейший Женя Зеличенко пересказывал содержание фильма, который, естественно, все присутствующие смотрели по единственному каналу харьковского телевидения. Но в Женином пересказе фильм оказывался намного смешнее и увлекательнее, чем то, что мы видели накануне вечером по телевизору. Мне представляется, что эти блестки хорошего, естественного юмора, могут быть интересны читателям, и не знакомым с персонажами данных записок. В. Крастошевский

Ностальгия В старые времена никто из нас не знал, что это такое. Нет, что такое понятие есть, мы, конечно, знали, но чтобы испытывать это чувство… Но были люди, которые уже тогда имели возможность слегка поностальгировать: это те, кто ездил в загранкомандировки. Один из них — Володя Крыжановский, который через военкомат был направлен, как инженер, в группу советских войск в ГДР. Там он сделал хорошую карьеру, став председателем профкома предприятия. Примерно через два года он приехал в отпуск и посетил ОГКМ. В комнате расчетчиков он, окруженный бывшими коллегами, рассказывал о жизни в ГДР. Он всегда хорошо одевался и вообще был джентльмен, а тут сидел во всем заграничном и рассказывал такое, что все ахали и охали. В конце его рассказов Колодяжный, который внимательно слушал, но держал в руке логарифмическую линейку (на случай появления начальства), спросил: «А вот скажи, Володя. Ты не был здесь почти два года. Как насчет ностальгии, испытываешь ты это чувство»? Володя откашлялся и сказал: «Вообще-то — да. Я здесь уже третий день и третий день рыгаю». Миша Школьник (живущий в Австралии) при разговорах о ностальгии советует ностальгирующим подойти к бетонной стене в каком-то районе Сиднея. Там прямо в стене выдавлено большими русскими буквами краткое ругательство из трех букв. Примерно такие чувства я испытываю сейчас. Ну, что делать, как говорила моя двухлетняя внучка, напИсав в штаны: «Так получилось». Наиболее полно отразил тему ностальгии мой друг, поэт Сёма Фирштейн. Душа печалится и плачет по России, Рыдает песнями с пластинок и кассет, И льются с глаз моих и слезы ностальгии, И слезы радости, что там меня уж нет.

Зелик и Школьник Мне повезло — много лет я почти ежедневно общался с этими титанами, которые определяли моральный климат в отделе. Деликатный, ласковый Зелик (Женя Зеличенко) и мужественный, грубоватый Миша Школьник. О чем только мы не говорили… Обсуждалось все, что угодно: от событий в стране до поэзии Цветаевой и разницы между фабулой и сюжетом. Все это сопровождалось безудержным весельем. Я надеюсь, что о Зелике напишет Миша, т. к. у меня не хватает способностей описать этого удивительного человека, его мягкий юмор. Его шутки и замечания были еще и театральными, и при пересказе теряется вся прелесть. Помню, как в курилке Зелик рассказывал о нашей совместной (Школьник, Зе-

Î òîì, ÷òî åùå ïîìíþ лик, Копейченко и я) командировке в Ленинград. Мы поселились в гостинице, все в одной комнате и вместе ездили на Металлострой. По пути к трамваю Копейка исчезал — он заходил в забегаловку пропустить стаканчик вина. Я в это время поступал в аспирантуру и спешил поскорее разделаться с работой, чтобы заняться своими делами, и поэтому нервничал, когда Копейка долго не появлялся. Когда терпение кончалось, я говорил: «Где этот стёбанный Копейка?» — и он тут же появлялся, причем, это происходило регулярно. В выходной день мы пошли погулять в город без Копейки. На Невском Зелик сказал: «Интересно, если Саня сейчас произнесет свою фразу, появится Копейка или нет»? Я произнес — и вдруг, на противоположной стороне Невского мы увидели быстро идущего Копейченко. Когда Зелик закончил этот рассказ в курилке, он сказал: «Саня, вот скажи свое заклинание». Я пробормотал эту фразу, Зелик вдруг стал прислушиваться, а потом сказал: «О! А вот и он», — снизу донесся характерный кашель, и вскоре появился Копейченко.

Шутки Миши Школьника Михаил никогда не шутит просто ради шутки, прежде всего, это — экспромты. Причем он способен шутить так, что не поймешь, шутка ли это. *** Миша пришел на свадьбу к своему другу, который женился во второй раз. Пришел сразу после работы, сидел с голодными болями, а они всё не приглашают за стол. Когда молодые оказались рядом, он сказал жениху: «Слушай, если вы сейчас не начнете, в следующий раз я на твою свадьбу не приду». *** Эдик и Мюда завели сиамскую кошечку. Вечером звонит Мюда: «Миша! Эдик уехал в командировку, а кошка орет, и я не знаю, что делать!» — Мюдочка! Если бы ты орала, я бы еще знал, что делать, но кошка… *** Правда, иногда ради шутки Михаил может несколько, мягко говоря, преувеличить. Как-то я спросил у него: «Миша, а как твоя тёща готовит»? — Ну что тебе сказать, с газетой есть можно… *** Я говорю: «Михаил, ты все время рассказываешь только о Лесте (собаке). Но у тебя же дома есть жена, дочь, теща»? — Саня, пойдем сегодня ко мне домой, и ты увидишь, кто как меня встречает — и тогда поймешь почему. *** …На Эсхаре (зона отдыха) большая компания. Рано утром некто Зорик Хавин, который в студенческие годы ухаживал за Зоей, решил нарубить дров и с первого же удара намертво засадил топор в бревно. Миша посоветовал ему взять другой топор и с его помощью вырубить первый. Зорик намертво засадил и второй, и весь взмокший, со слипшимися волосиками пытается что-то сделать. К тому времени все вышли из палаток и умирают от хохота. Леночка Школьник тоже хохо-

чет. Миша обращается к ней: «А ты чего смеёшься? Ведь он мог стать твоим папой!» *** У Мишиного папы была собачка. Уезжая в отпуск, папа привел ее к Мише и потом показал мясника Конного рынка, у которого надо было покупать для неё вырезку. Миша отвел собачку в садик при доме и… забыл о ней, т. к. он работал, учился, тренировался и т. д. Спустя некоторое время он увидел такую картину: собачка сидит под деревом, вся в напряжении. Когда с дерева падает яблоко, она хватает его на лету. *** Если Миша — верх деликатности, то Зоя — верх заботливости. Миша достал еду, которую Зоя дала ему на Эсхар. На одном из пакетов было написано: ж. рыба. Кроме того, было предостерегающее указание: «Не ешь Ларискину еду!» *** Ну и, наконец, вершина заботливости. Миша и Зоя за столом в гостях. Зоя наклоняется к Мише и говорит, показывая на одну из сидящих за столом: «Когда я умру, женишься на Райке — она медсестра и будет за тобой хорошо ухаживать».

Разное Женя Стрипунский — наш мудрец, ребе. Феловек, который внешне — Собакевич, а внутренне — Ноздрев. Юмористический фантазер, любитель розыгрышей, и все это — с таким мрачноватым выражением лица. *** Предпраздничный день, столы убраны, все ждут, когда можно будет уйти домой. В комнате расчетчиков звонит телефон, просят Женю Глазкова, а звонит Стрипунский с другого телефона в той же комнате. — Это из отдела кадров. — Слушаю вас. — Вы ведь окончили коммунальный институт? — Да, но я учился на отделении городского транспорта и изучал электрические машины! — взволнованно отвечает Глазков, т. к. боится, что его обвинят в том, что он работает не по специальности. — Фего вы так волнуетесь! Вы ведь не знаете, что мы вам хотим предложить. — А что? — с надеждой в голосе. — Дело в том, что у нас есть одна проблема…- с паузой, — у нас очень часто перегорают лампочки в женском сортире, и нужен человек, который бы их менял. Причем в ходе разговора оба почти кричат и слышат друг друга и без телефона. *** Одно время среди продвинутой интеллигенции укрепилось мнение, что путем усилия мозгов можно внушать свои мысли. Зиночка Рейзман каким-то образом почувствовала в себе такие способности, сказала Жене, и тот предложил проверить это на ком-нибудь. Он предложил ей внушить кому-нибудь какой-то нестандартный образ, например, Иисуса Христа. Зине это понравилось, и они решили тут же попробовать. А я как раз вошел в их комнату, и Женя шепнул: «Давай попробу-

ем на Сане». Зина меня подозвала, усадила напротив, объяснила, в чем дело, и — сеанс внушения начался. Надо было видеть её хорошенькое личико и эти глазищи, устремленные на меня. Под её взглядом я замер, весь ушел в себя, потом стал проявлять беспокойство, потом стал чтото бормотать: «Не может быть! Нет, не то!» Потом закрыл глаза и прошептал: «Неужели Христос?» Восторг был полный, я потрясенный ушел к себе. Ферез некоторое время пришел Женя, и мы стали умирать со смеху: это все он придумал заранее. *** Как-то говорю Жене: — Вот смотри: у наших друзей дети уже в институты поступают, а наши с тобой сопляки только садики покончали. — Вообще-то да. Но с другой стороны, представь себе: ты — восьмидесятилетний маразматик и твой такой же стариксын. Мы хоть до этого не доживем. *** Гриша Мильчин — наш бескомпромиссный боец, наша совесть. Гриша на перроне, в ожидании поезда на Сочи решил съесть мороженое. Продавщица дала мороженое, но не дала сдачи. Гриша говорит: «А сдача?» Продавщица дает сдачу, Гриша поворачивается и уходит. Продавщица ему в спину: «Вот жидяра, за копейку удавится». Гриша мгновенно разворачивается и залепляет ей в глаз мороженым. Та с криком убегает, а Гриша идет на другой конец платформы. Вскоре продавщица появляется с мильтоном, они ищут Гришу, но, к счастью, подошел поезд. А ведь это могло очень плохо кончиться. *** Мы с Эдиком Дубинским идем на фабрику-кухню. В сквере, по пути, у лотка с лимонами стоит заведующая столовой, находящейся напротив нашего корпуса. Довольно красивая, черноволосая женщина. Она игриво говорит нам: «Фто это мои клиенты ходят в другую столовую?» — Видите ли, — отвечаю я, — участились случаи летальных исходов после посещения вашей столовой. Шесть человек в больнице, двоих доктора не смогли спасти. — Фто вы говорите! От чего же они умерли? И, немного подумав, добавила: — Наверно от биточков. Нет слов. *** Игорь Губерман впервые приехал в Харьков, в каком году не помню. Бесплатные билеты на его выступления в Доме учителя распространялись через синагогу. Никто его еще не знал, пришли целыми семьями: бабушки, внучки и т. д. Когда пошла его ненормативная лексика, народ немного насторожился, но вскоре все уже помирали со смеху. В одном ряду сидела семья с глуховатой бабушкой. После одного из «Гариков», который заканчивался словом блядь, бабушка, не расслышав, спросила: «Фто он сказал?» — «Бля-адь», — прошептала внучка. «Фто-о?» — « Блядь!»- это уже мама и дочка вполголоса и с раздражением, т. к. бабка мешала им слушать. «Фто-о?» И тут уже весь ряд проревел: «Бля-адь!» Только, чтобы она, наконец, заткнулась. *** Пока всё. Для чего я это написал? Ведь прочтут три — четыре человека, которые и так все это знают, и, более того, мне же это и рассказали. А просто. Александр Фейгельман

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.