Nasza Gmina Pabianice - Nr 1/2016 (3) - luty 2016

Nasza Gmina Pabianice Nr 1/2016 (3)

Luty 2016 r.

Czasopismo samorządu Gminy Pabianice

Egzemplarz bezpłatny

ISSN 2450-0542

W numerze:

Chów bydła mięsnego w gospodarstwach ekologicznych - str. 10

Ekopracownia w Gimnazjum

Prezentacja stowarzyszeń działajacych na terenie gminy str. 12 - 13.

7-11.07.2016 Pabianice-Bychlew-Lutomiersk

POLAND

Jak zostać wolontariuszem Festiwalu Folklorystycznego Polka - str. 4

Ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi dofinansowano utworzenie pracowni przyrodniczej w Gimnazjum w Piątkowisku. Pomieszczenie zostało wyremontowane i doposażone, w tym w tablicę multimedialną, oprogramowanie do prowadzenia zajęć z biologii, chemii i geografii oraz specjalistyczne pomoce dydaktyczne.

11 grudnia nastąpiło uroczyste otwarcie ekopracowni. Z tej okazji uczniowie klas II i III przygotowali przedstawienie pt . „Jak rozweselić Ziemię”. Przygotowanie dekoracji oraz interpretacji tekstu pani Beaty Król odbywało się pod okiem Pani Mileny Drygały - nauczycielki chemii i Pani Magdaleny Nowak - nauczycielki biologii. Uczniowie sami

stworzyli pomysłowe kostiumy.

Wysiłek jaki włożyli w to wydarzenie zasługuje na najwyższe uznanie.

Projekt obejmuje również różne formy aktywności przyrodniczej uczniów szkoły, w tym rajdy, wycieczki, zajęcia plenerowe itp.

W ramach tych zajęć w 2015 roku uczniowie Gimnazjum wzięli udział w akcji zbierania zużytego sprzętu elektronicznego oraz w konkursie ekologicznym „Drugie życie śmieci”. Celem konkursu było kształtowanie pozytywnych nawyków dotyczących wielokrotnego wykorzystania zużytych przedmiotów.

W lutym bieżącego roku planowana jest wycieczka przyrodnicza do Palmiarni w Łodzi oraz udział w lekcji „Osobliwości świata roślin”.

W marcu uczniowie wybiorą się do firmy Ekoregion w Bełchatowie.

Przez cały rok zrealizowanych będzie kilkanaście różnych wydarzeń mających na celu kształtowanie postaw ekologicznych i podnoszenie wiedzy na temat przyrody i wpływu człowieka na jej stan wśród uczniów Gimnazjum w Piątkowisku. Gratulujemy pomysłodawcom i wykonawcom tj. Pani Magdalenie Nowak, Pani Milenie Drygale, Panu Andrzejowi Rogali, Panu Mirosławowi Młynarczykowi – Dyrektorowi Gimnazjum, Panu Jakubowi Olejnikowi – Dyrektorowi Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Piątkowisku oraz Pani Teresie Socha – księgowej. Łączna wartość zrealizowanego zadania wyniosła 45 100 zł, w tym 35 100 zł stanowiła dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi.

www.zainwestujwekologie.pl

Str. 2

Nasza Gmina Pabianice

Budżet gminy na 2016 r.

Rada Gminy Pabianice w dniu 15 stycznia 2016 roku przyjęła uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Pabianice na 2016 rok . Przewiduje się, iż Gmina Pabianice w 2016 roku będzie dysponowała kwotą około 30 milionów złotych, w tym 7,2 miliona zł będą stanowiły udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych, podobną kwotę założono jako wpływ z podatku od nieruchomości. Z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych przewiduje się 7,3 miliona zł dochodów. Poniżej omówiono najważniejsze aspekty realizacji uchwalonego budżetu.

Jest to dokument, który w ciągu roku przechodzi wielokrotną weryfikację, gdyż tworzony jest na podstawie przewidywań i danych szacunkowych. W miarę jak kolejne zadania są realizowane założony poziom dochodów i wydatków jest aktualizowany, co często pociąga za sobą dalsze decyzje o zmianach w poszczególnych rozdziałach. Przykładem są inwestycje, które do budżetu wpisywane są zgodnie z np. kosztorysem inwestorskim lub szacowaną wartością zamówienia, następnie w ciągu roku przeprowadzany jest przetarg lub procedura zapytania ofertowego. Po zawarciu umowy z wyłonionym podmiotem w budżecie mogą pozostać oszczędności lub, co się znacznie rzadziej zdarza, konieczne jest przesunięcie środków z innej pozycji na pokrycie większej niż planowano kwoty realizacji zamówienia. Budżet zatem, uchwalany na początku każdego roku, stanowi jedynie założenia wyjściowe. Założenia te tworzone są w podziale na wydatki inwestycyjne i nieinwestycyjne (zwane bieżącymi), a następnie w podziale na rozdziały tematyczne np. oświata, pomoc społeczna, gospodarka komunalna, ochrona środowiska itp.

Niektóre elementy są stałymi obowiązkami Gminy np. wydatki na oświatę, czyli koszty prowadzenia szkół, przedszkoli, w tym wynagrodzenia nauczycieli, personelu administracyjnego, doskonalenia kadry nauczycielskiej i dowozów uczniów. Ten właśnie przykład doskonale ilustruje sytuację, w której wysokość wynagrodzeń nauczycieli, wysokość subwencji oświatowej na poszczególnych uczniów, czy decyzje rodziców o tym, do której szkoły posłać dziecko w niewielkim stopniu zależą od decyzji organów gminnych. Na podstawie danych przekazywanych przez

szkoły, czy decyzji Ministerstwa Edukacji Narodowej oraz praktyki lat poprzednich Gmina może zaplanować szacunkowe kwoty związane z działalnością oświatową. Gmina Pabianice w 2016 roku planuje wydatki na poziomie około 10,7 miliona złotych.

Gmina prowadzi 4 szkoły podstawowe, gimnazjum i przedszkola przy każdej szkole podstawowej.

Na szkoły podstawowe przewidziano ok. 6,4 miliona złotych, co średnio daje 1,6 miliona na szkołę rocznie. Gimnazjum to około 2 miliony złotych kosztów rocznych. Przedszkola będą kosztowały Gminę ok. 1,5 miliona złotych. Inne wydatki to kwota blisko 700 tysięcy złotych, w tym ponad 580 tysięcy złotych na dowozy uczniów. Subwencja oświatowa wyniesie w 2016 roku około 6,4 miliona zł. Wynika z tego, że na jednego z 1100 uczniów przypada koszt około 10 000,00 zł rocznie, czyli 833 zł miesięcznie, z tego około połowę gmina otrzymuje z budżetu państwa. Są to dane przybliżone, a jednocześnie dopiero po takim ich przedstawieniu widać, że kwoty te nie są wygórowane. Powyższe kwoty nie uwzględniają wydatków na doposażenie i remonty szkół, są one wykazywane w osobnych rozdziałach budżetu.

Następnym ściśle uregulowanym przepisami prawa działem zadań realizowanych przez samorząd jest pomoc społeczna.

W 2016 roku przewidziano wydatki w tym zakresie w wysokości około 2,4 miliona zł, z tego ponad 1,3 miliona zł na świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego dla mieszkańców gminy.

Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe oraz zasiłki stałe to kwota jedynie około 187 tysięcy złotych. Ponadto wypłacane są dodatki mieszkaniowe, opłacane są składki na ubezpieczenia zdrowotne czy usługi opiekuńcze dla osób niepełnosprawnych i przewlekle chorych. Ostatnia grupa to 16 osób niepełnosprawnych, niesamodzielnych, obłożnie chorych czy np. z chorobą Alzheimera, którzy potrzebują wsparcia w podstawowych czynnościach takich jak sprzątanie, robienie zakupów, czynności higieniczne, czy przyjmowanie leków. Od kilku lat notuje się znaczny wzrost wydatków przeznaczonych na pobyt osób starszych i niesamodzielnych w Domach Pomocy Społecznej. Obecnie dla 7 przebywających w DPS mieszkańców Gmina przeznacza 144 tys. zł rocznie. Z docho-

dów osób przebywających w DPS można pobrać do 70% ich świadczeń, pozostałe koszty utrzymania do wysokości nawet 3 tysięcy złotych miesięcznie ponoszą solidarnie dzieci podopiecznych oraz Gmina. Budżet państwa również na te zadania przekazuje środki w formie dotacji celowych. Na 2016 rok przewidziano, iż wyniosą one w przybliżeniu 1,6 miliona złotych.

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska to rozdział zawierający takie grupy wydatków jak utrzymanie zieleni, oświetlenie uliczne, gospodarka ściekowa i ochrona wód, opłaty za utrzymanie w schronisku bezdomnych zwierząt odłowionych na terenie gminy oraz ogólnie pojęta gospodarka odpadami. W tym rozdziale planowane wydatki wyniosą w 2016 roku około 4,2 miliony złotych. Wydatki na utrzymanie bezdomnych zwierząt w schronisku w wysokości ponad 273 tysięcy złotych są związane z faktem, że ponad 70 bezdomnych psów przebywa w schronisku w Wojtyszkach. Jest to jeden z elementów, który w znacznym stopniu zależy od postawy mieszkańców Gminy. Odpowiedzialne sprawowanie opieki nad posiadanymi psami, zapobieganie ucieczkom, sterylizacja i zapewnienie właściwej opieki w okresie wakacyjnych wyjazdów, włączenie się w poszukiwanie właścicieli psów błąkających się na terenie gminy, informowanie policji o fakcie porzucenia psa oraz w szczególności adoptowanie psów już przebywających w schronisku pozwoliłoby na znaczne obniżenie wydatków na ten cel z budżetu Gminy. Mogłyby one być przeznaczone na znacznie bardziej pożądane cele, jakimi są chociażby bieżące remonty dróg.

Niespełna 1 milion złotych przewidziano na działalność kulturalną i ochronę dziedzictwa narodowego. W tej kwocie mieści się działalność świetlic wiejskich, Zespołu Pieśni i Tańca Bychlewianka, Orkiestry Dętej, czy biblioteki gminnej. Planowane są również wydarzenia kulturalne np. organizacja Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego „Polka” w lipcu, czy koncerty i występy Orkiestry Dętej. Jeśli jakieś ciekawe wydarzenie ma miejsce w Państwa okolicy na terenie obiektów gminnych jest to bezpośrednio związane z faktem, że Gmina przewidziała na ten cel stosowną kwotę w budżecie. Oczywistym jest, że część wydarzeń odbywa się z inicjatywy mieszkańców czy dzięki aktywności lokalnie działających stowarzyszeń, jednak z przyjętej praktyki Gminy Pabianice wynika, iż w mniejszym lub większym stopniu partycypuje ona finansowo lub rzeczowo w znacznej części

tych przedsięwzięć, co znajduje odzwierciedlenie w planach budżetowych Gminy.

Plany inwestycyjne na 2016 rok obejmują takie przedsięwzięcia jak: 1. Rozbudowę sieci wodociągowej w miejscowościach Rydzyny, Kudrowice, Janowice, Szynkielew oraz budowę wodociągu łączącego wieś Majówka ze wsią Żytowice; Przewidziano również środki na przygotowanie projektów kanalizacji sanitarnej dla wsi Jadwinin i Pawlikowice.

2. Przebudowywany będzie odcinek drogi Bychlew-Terenin od skrzyżowania z drogą wojewódzką 485 do granicy z Gminą Dobroń. Łączny koszt inwestycji obliczono na ponad 4 miliony złotych, w tym ponad 2 miliony zł zostały przyznane z rządowego „Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 2016-2019”. Droga zostanie poszerzona i wybudowany będzie chodnik oraz ścieżka rowerowa, która w przyszłości połączy się z siecią ścieżek planowanych przy drodze wojewódzkiej.

3. Planuje się opracowanie projektów na potrzeby: - przebudowy drogi w miejscowości Świątniki na odcinku od skrzyżowania z drogą gminną w miejscowości Górka Pabianicka w kierunku Konina do posesji nr 46, - przebudowy drogi w miejscowości Górka Pabianicka od posesji 44 do 56, - przebudowy drogi w miejscowości Szynkielew I od numeru 3 do 11 - modernizacji drogi gminnej od posesji 1 do 2b w Rydzynach.

4. Droga nr 108259E w Piątkowisku zyska w bieżącym roku chodnik.\ 5. Pomiędzy świetlicą wiejską, a obiektem sportowym w Bychlewie zostanie utwardzony teren na potrzeby utworzenia drogi dojazdowej do budynków klubu sportowego. Koszt inwestycji zaplanowano na 49 tys. zł.

6. Planowane jest opracowanie projektu budowlanego na potrzeby sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Petrykozach.

Gmina planuje budowę ww. sali do 2018 roku. Obiekt ten został wpisany do rządowego programu rozwoju regionalnej bazy sportowej z możliwością uzyskania dotacji od 20 do 33% kosztów inwestycji.

7. W 2015 roku przeprowadzono kompleksowy audyt oświetlenia ulicznego na terenie całej gminy. Zinwentaryzowano wszystkie punkty oświetleniowe, uporządkowano ich numerację i opracowano projekty fotometryczne służące wskazaniu zakresu prac niezbędnych do osiągnięcia norm oświetleniowych wymaganych dla danego typu drogi. W związku z tym w budżecie na 2016 rok przewidziano opracowanie dokumentacji projektowej niezbędnej

Luty 2016 do przeprowadzenia modernizacji lub budowy oświetlenia ulicznego na odcinkach: Bychlew – Jadwinin (tzw. krzywa droga), ul. Złota oraz od nr 138 do granic sołectwa w Piątkowisku, Wola Żytowska – Wymysłów, nowe osiedle w stronę Wysieradza w Żytowicach, przy posesji 32, 32a, 32b w Szynkielewie. Natomiast w miejscowości Gorzew montowane będzie oświetlenie uliczne przy posesji nr 1a-h oraz 25 i 26.

8. W miejscowości Piątkowisko przy ul. Cynkowej, Tytanowej, Spiżowej, Mosiężnej, Miedzianej i Platynowej budowane będzie oświetlenie hybrydowe, którego koszty zaplanowano na oko-

ło 900 tys. złotych. Będzie to oświetlenie w systemie on-grid, czyli zasilanie fotowoltaiczne połączone zostanie z podłączeniem do sieci energetycznej. Produkowana za dnia energia będzie ładowała akumulator, a nadwyżka zostanie odprowadzona do sieci.

Nocą, gdy energia jest pobierana z akumulatora po rozładowaniu poniżej 70-80% jego pojemności energia będzie pobierana z sieci, co zapobiegnie głębokiemu rozładowaniu akumulatorów. Jest to technologia zapewniająca działanie oświetlenia bez względu na warunki atmosferyczne oraz znacznie przedłużająca żywotność akumulatorów, gdyż głębokie roz-

ładowanie powoduje trwałą utratę właściwości akumulacyjnych elektrolitów w nich zawartych.

Jednocześnie jej zastosowanie przynosi oszczędności w kosztach oświetlenia i dodatkowo na niewielką skalę wspiera wydolność energetyczną sieci. Jeżeli pamiętamy kłopoty Elektrowni Bełchatów w sezonie letnim 2015, kiedy konieczne było wprowadzenie ograniczeń w dostępie do energii elektrycznej np. dla sklepów wielkopowierzchniowych czy zakładów produkcyjnych, takie drobne elementy zagregowane z całego województwa mogą mieć wpływ na zapobieganie podobnym sytuacjom w przyszłości.

Zintegrowane Inwestycje Terytorialne na terenie Gminy Pabianice W 2013 r. powstało Stowarzyszenie Łódzki Obszar Metropolitalny, do którego Gmina Pabianice przystąpiła w 2014 r. Otworzyła się tym samym możliwość pozyskiwania środków unijnych w latach 20142023 w systemie pozakonkursowym w ramach tzw. Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych.

Jest to narzędzie przeznaczone do planowania, finansowania i realizacji inwestycji w obszarach miast wojewódzkich i powiązanych z nimi miastach satelickich, w formie porozumienia i współpracy,przekraczającej granice pojedyńczych jednostek samorządowych. Wyrażenie woli współpracy pomiędzy jednostkami samorządowymi z danego obszaru jest podstawowym warunkiem funkcjonowania ZIT. W przypadku Stowarzyszenia Łódzki Obszar Metropolitalny ZIT obejmują one również tereny wiejskie zlokalizowane bezpośrednio przy granicach Łodzi i miast przyległych, co daje im szansę na przyspieszenie rozwojowe. Narzędzie to ma służyć traktowaniu objętych nim terenów jako powiązanych ze sobą funkcjonalnie.

Przykładowo przeciętnego mieszkańca aglomeracji łódzkiej, który pracuje w Łodzi, a zamieszkuje poza

miastem najbardziej interesuje sprawny dojazd do pracy. Nie jest dla niego ważne kto jest zarządcą danej drogi, czy która jednostka samorządu terytorialnego organizuje daną trasę autobusu lub na jakim poziomie samorządu należy ponieść koszty utrzymania linii kolejowej i przystanków. Z drugiej strony samorządy związane regulacjami prawa, muszą za każdym razem zawierać porozumienia w sprawie realizacji inwestycji dotyczących tego typu usług publicznych i uzyskiwać zgodę organów decyzyjnych na wnoszenie wkładu w przedsięwzięcia zlokalizowane również poza ich terytorium. Przykładem jest tramwaj regionalny, którego trasa miała przebiegać z Pabianic do Ozorkowa. Brak porozumienia z jednym z samorządów leżących na jego trasie spowodował, że została ona skrócona i biegnie obecnie z Łodzi do Ozorkowa. Pozostała część obsługiwana jest przez Łódzkie MPK na bazie starego taboru i infrastruktury trakcyjnej. Możliwość korzystania ze środków unijnych dysponowanych za pomocą ZIT zapobiega takim sytuacjom, gdyż zachęca jednostki samorządowe do planowania wspólnych przedsięwzięć i jednocześnie daje im

możliwość uzyskania niezbędnego wsparcia finansowego. W dłuższej perspektywie ma to również służyć utrzymaniu partnerstw pomiędzy jednostkami samorządowymi po zakończeniu obecnego okresu programowania w czasach, gdy strumień środków unijnych będzie znacznie mniejszy niż obecnie.

Jedną z generalnych zasad funkcjonowania systemu dotacji unijnych jest planowanie strategiczne. Każda jednostka tworzy różnego typu dokumenty strategiczne na własne potrzeby. ZIT jest również tym narzędziem, które wymusza scalenie wszystkich tych dokumentów i pozwala planować dla całego obszaru objętego jego działaniem. Dokumentem, który opisuje scalone cele, zadania i środki ich realizacji oraz diagnozuje zasoby całego obszaru i problemy czekające na rozwiązanie w skali regionu Łódzkiego Obszaru Metropolitalnego jest Strategia ZIT. Gmina Pabianice stała się jej częścią i już dziś określono konkretne działania oraz skalę wydatków z nimi związane, jakie będą realizowane na jej obszarze za pośrednictwem ZIT. Pierwszym zadaniem, zaplanowanym do realizacji w Gminie Pabianice już w 2017 roku, jest

Świadczenie wychowawcze 500+

złożą wniosek . Do programu będzie można dołączyć w dowolnym momencie. Świadczenie otrzyma każda rodzina bez względu na stan cywilny rodziców. Otrzymają je zatem zarówno rodziny, w których rodzice są w związku małżeńskim jak i rodziny niepełne oraz rodzice pozostający w nieformalnych związkach. Rodziny niepełne, obok świadczenia wychowawczego mogą też otrzymać świadczenia wypłacane z Funduszu Alimentacyjnego czy specjalny dodatek z ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Jeżeli rodzina obok dzieci z poprzednich związków posiadać będzie jeszcze wspólne dziecko do składu rodziny wliczane będą wszystkie dzieci.

Mieszkańcy gminy wiejskiej Pabianice, wnioski będą mogli składać w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Pabianicach od kwietnia 2016 roku.

Prawo do świadczenia będzie ustalane na okres 1 roku – od 1 października do 30 września.

Wnioski będzie można składać od 1 sierpnia danego roku. Pierwszy okres wypłacania świadczenia wychowawczego będzie jednak dłuższy, od kwietnia 2016 r. aż do 30 września 2017 roku. Dzięki temu rodzice nie będą musieli składać dwóch wniosków, kiedy Program wejdzie w życie.

Rodzice bez względu na dochody otrzymają po 500 zł miesięcz-

nie na drugie i kolejne dziecko, a rodziny o dochodach nie wyższych niż 800 zł netto na osobę w rodzinie (lub 1 200 zł w rodzinach z dzieckiem niepełnosprawnym) także na pierwsze dziecko. Świadczenie wychowawcze będzie przysługiwało do ukończenia 18 roku życia dziecka.

Wnioski będzie można składać od momentu startu programu.

Jeśli wniosek zostanie złożony w ciągu pierwszych 3 miesięcy, rodzice dostaną wyrównanie wstecz – pozwoli to uniknąć kolejek i zapewni płynność wypłat . W kolejnych miesiącach świadczenie będzie wypłacane od miesiąca, w którym rodzice

Str. 3

9. Obiekt sportowy w Piątkowisku zyska zadaszenie trybun, na ten cel zaplanowano kwotę 35 tys. zł.

Jest to jedynie przegląd częsci wydatków. Niektóre pozycje zostaną dopisane po ustaleniu szczegółów np. uzyskaniu odpowiedzi od podmiotów wykonujących daną usługę na temat szacunkowej jej wartości. Taką inwestycją jest na przykład budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej w Pawlikowicach o parametrach zbliżonych do boiska w Petrykozach. Uchwała budżetowa jest dostępna na stronie BIP Urzędu Gminy, gdzie można zapoznać się również z planem dochodów gminy i innymi pozycjami po stronie planowanych wydatków. termomodernizacja 9 budynków użyteczności publicznej należących do Gminy Pabianice tj. wszystkich szkół (6 budynków), urzędu i ośrodka zdrowia (2 budynki). Inwestycja ta ma przyczynić się do poprawy jakości powietrza na terenie gminy, a po zagregowaniu jej z takimi samymi przedsięwzięciami realizowanymi przez pozostałych członków ŁOM na terenie województwa.

W ramach zadania przeprowadzono już niezbędny audyt, trwa opracowywanie dokumentacji projektowej, a w II kwartale powstanie studium wykonalności projektu i złożony zostanie wniosek o dofinansowanie ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego. Całkowity koszt zadania oszacowano na 7,5 mln zł, w tym 5 812 500,00 zł dotacji unijnej i 1 687 500,00 zł wkładu własnego. Inwestycja będzie obejmowała wymianę źródeł ciepła na spełniające wymogi gospodarki niskoemisyjnej, w tym zamontowanie pomp ciepła, wymianę elementów instalacji ogrzewania, docieplenie budynków, montaż paneli fotowoltaicznych na potrzeby zasilania pompy ciepła oraz inne niezbędne prace. Efektem zadania będzie przede wszystkim zmniejszenie zapotrzebowania na energię i ciepło, co wiąże się ze spadkiem kosztów utrzymania ww. budynków, a w dłuższej perspektywie mniejszy negatywny wpływ na środowisko poprzez zmniejszenie się ilości spalin emitowanych do atmosfery.

Zmiany w świadczeniach rodzinnych

Od 1 stycznia 2016r. uległa zmianie ustawa o świadczeniach rodzinnych.

Rodzinom, których dochód rodziny przekracza kwotę uprawniającą do otrzymywania świadczeń rodzinnych (674 zł x liczba członków rodziny) przysługuje świadczenie rodzinne w wysokości różnicy między łączną kwotą zasiłków rodzinnych wraz z dodatkami, które przysługują na dzieci, a kwotą, o którą został przekroczony dochód rodziny.

Szczegółowej informacji udziela pani Paulina Olejnik, numer telefonu 668-374-148

Str. 4

Nasza Gmina Pabianice

Wskazanie miejsca zamieszkania w zeznaniu podatkowym Mieszkasz na terenie Gminy Pabianice, ale nie jesteś tutaj zameldowany?

Czy wiesz o tym, że część Twojego podatku dochodowego wpływa do gminy, którą w deklaracji podatkowej wskazałeś jako miejsce zamieszkania? Płać podatki w Gminie Pabianice, dzięki temu przyczyniasz się do rozwoju miejscowości, w której mieszkasz!

Od rozliczenia należnego podatku za 2014 rok obowiązuje zasada, iż roczne zeznanie podatkowe składa się ze wskazaniem miejsca zamieszkania, a nie zameldowania (chyba, że są one tożsame). Ma to na celu skierowanie podatków tam, gdzie faktycznie dana osoba oczekuje realizacji zadań gminnych m.in. takich jak utrzymanie dróg, infrastruktury wodno-kanalizacyjnej, prowadzenie przedszkoli i szkół i tam, gdzie w największym stopniu oddziaływuje na środowisko np. produkuje odpady i ścieki, które należy zagospodarować.

Biorąc pod uwagę, jak skomplikowane bywają relacje z danym miejscem zamieszkania niektó-

rych obywateli, państwo nadal pozostawia decyzję podatnikowi. Decyzja ta może być wyrażona poprzez wpisanie w zeznaniu podatkowym od osób fizycznych (PIT za 2015 rok) faktycznego miejsca zamieszkania, niezależnie od miejsca zameldowania, czyli tego adresu, pod którym dana osoba przebywa najczęściej i na przykład kierowana jest do niej korespondencja.

Warto skierować swoje podatki do samorządu, który zarządza terenem, na którym stoi Państwa dom. Gwarantuje to, że zostaną one wykorzystane na niezbędne inwestycje w naprawy dróg, oświetlenie uliczne, dbanie

Podsumowanie funduszy sołeckich za 2015 r.

Rada Gminy Pabianice uchwałą z dnia 31 marca 2014 r. zdecydowała o wyodrębnieniu funduszu sołeckiego w budżecie Gminy Pabianice na 2015 r. Obecnie na fundusz sołecki składają się środki, których wysokość określa algorytm zależny od liczby mieszkańców sołectwa.

Informację jaka to jest kwota do końca sierpnia sołtysom przekazuje Wójt. Środki funduszu sołeckiego przypadające na dane sołectwo muszą być wydatkowane na realizację zadań własnych gminy zgodnie z art 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (wydatki inwestycyjne na nieruchomościach gminnych, realizacja przedsięwzięć z zakresu ochrony przeciwpożarowej, promocja gminy, współpraca i działalność z organizacjami pozarządowymi, społecznościami lokalnymi i inne).

Zestawienie najważniejszych przedsięwzięć w roku 2015 r. na terenie Gminy Pabianice zrealizowanych z udziałem funduszy sołeckich w podziale na sołectwa opisano poniżej: 1. Bychlew – wyposażenie Szkoły Podstawowej w pomoce dydaktyczne (tablice kredowe i korkowe, akcesoria szkolne, kpl. mebli do bibloteki), wyposażenie świetlicy wiejskiej - zakup rzutnika multimedialnego oraz laptopa, maszyny do szycia, szafy chłodniczej, piłkochwytów na boisko sportowe oraz organizacja festynu rodzinnego; 2. Janowice – utwardzenie dróg dojazdowych do pól w Janowicach I – kruszywem drogowym i destruktem asfaltowym; 3. Kudrowice – wykonanie rowu przydrożnego wzdłuż drogi gminnej, wyposażenie świetlicy w meble ogrodowe, organizacja pikniku rodzinnego; 4. Porszewice – modernizacja drogi

gminnej, organizacja pikniku rodzinnego, zakup namiotów plenerowych i parasoli; 5. Wola Żytowska – utwardzenie nawierzchni drogi Wola Żytowska – Wymysłów kruszywem drogowym, wyposażenie kuchni świetlicy wiejskiej (komplet sztućców, zastawa kuchenna, termosy); 6. Gorzew- Okołowice – piknik integracyjny, zakup namiotów wystawowych i parasoli; 7. Piątkowisko- utwardzenie placu kostką brukową i postawienie stojaków na rowery, zakup namiotów plenerowych i mebli ogrodowych, piknik rodzinny, projekt zadaszenia trybun przy LKS „ Orzeł” Piątkowisko, prace remontowe w budynku LKS „Orzeł” Piątkowisko; 8. Rydzyny – modernizacja drogi gminnej w miejscowości Rydzyny Biesaga (kruszywem drogowym), dokumentacja remontu budynku starej szkoły, zakup urządzeń na potrzeby rozbudowy monitoringu

o tereny zielone, rozbudowę kanalizacji, czy budowę placów zabaw, świetlic i boisk sportowych w Państwa okolicy. Zwykle kwota przekazywana z Urzędu Skarbowego do Gminy jest mniejsza niż koszty wyżej wymienionych zadań. Pozostałą kwotę Gmina pozyskuje z dotacji unijnych i krajowych, wpływów podatkowych od podmiotów gospodarczych i subwencji. Wydłuża to czas od podjęcia decyzji o realizacji inwestycji do jej zakończenia, gdyż konieczne jest wielostopniowe aplikowanie o przyznanie potrzebnych środków, a często też ich rozliczenie, zanim dotacja wpłynie na konto samorządu. Ponadto każda dotacja zewnętrzna nakłada dodatkowe wymagania np. budowę chodnika przy drodze będącej przedmiotem dofinansowania, który znacznie podnosi koszty inwestycji, a zdarza się, że nie jest to element potrzebny w danym miejscu. Znacznie ta-

niej, szybciej i przy mniejszej liczbie formalności można wyremontować drogę z własnych środków.

Mając na uwadze oczekiwania naszych mieszkańców i po przeprowadzeniu analizy optymalnych rozwiązań pragniemy zwrócić Państwa uwagę na możliwość wpływania na poprawę funkcjonowania samorządu zarządzającego na Państwa terenie. Tak jak wskazujecie Państwo komu przekazać 1%, tak możecie Państwo skierować należny podatek do własnej Gminy. Jeżeli zeznanie zostało już złożone można jeszcze wskazać adres zamieszkania poprzez wypełnienie i dostarczenie do Urzędu Skarbowego druku ZAP3. Ten sam formularz służy do skorygowania lub zmiany innych danych w PIT np. numeru rachunku bankowego, na który będzie przekazywana nadpłata podatku.

Wzór formularza można pobrać ze strony: http://www.finanse.mf.gov.pl/pp/e-deklaracje/formularze/inne

wsi, impreza kulturalna dla mieszkańców oraz wieczór kolęd; 9. Terenin – projekt przebudowy drogi gminnej na odcinku Bychlew – Terenin o długości 2839 mb. wraz z odcinkiem drogi na terenie Gminy Dobroń o długości ok 40 mb. będącej ciągiem komunikacyjnym drogi 108274E; 10. Żytowice – nakładka asfaltowa na drodze gminnej w Żytowicach na odcinku od ujęcia wody do posesji 62 (zadanie współfinansowane z budżetu Wojewody Łódzkiego w ramach funduszu ochrony gruntów rolnych); organizacja festynu wiejskiego; 11. Świątniki – wykonanie przyłącza wodociągowego do działki sołeckiej 99/13, organizacja pikniku rodzinnego; 12. Pawlikowice – wykonanie wentylacji w budynku OSP Pawlikowice, urządzenie placu zabaw; 13. Petrykozy – zakup pomocy dydaktycznych SP (akcesoria szkolne), ocieplenie dachu garażu sołeckiego, zakup puzonu dla Gminnej Orkiestry Dętej, zakup

ławek i stołów oraz mebli ogrodowych, zakup huśtawek i zjeżdżalni oraz karuzeli tarczowej dla dzieci na plac zabaw przy ośrodku zdrowia, organizacja spotkania integracyjnego dla mieszkańców; 14. Jadwinin - Władysławów – spotkanie integracyjne z okazji otwarcia nowej świetlicy, wyposażenie świetlicy po budowie (zakup szafy chłodniczej, kuchni gazowo-elektrycznej, krzeseł i stołów); 15. Konin - Majówka – wyposażenie świetlicy (zakup zastawy kuchennej, moskitiery, regału do kuchni, mebli ogrodowych, myjki do okien, zakup zestawu nagłośnieniowego), budowa placu zabaw, piknik integracyjny; 16. Hermanów – wyposażenie świetlicy (zakup pomocy dydaktycznych, notebooka wraz z osprzętem, odkurzacza piorącego wraz z akcesoriami, szafy chłodniczej, stołu bilardowego, rolet na okna, kosy spalinowej); 17. Górka Pabianicka – wyposażenie zaplecza socjalnego OSP w Górce Pabianickiej.

Wolontariusze poszukiwani Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny POLKA to wydarzenie, które w ciągu 6 dni przeniesie Cię do odległych miejsc kuli ziemskiej, a Ty możesz być jego częścią. MFF POLKA to największe wydarzenie, nad którym pracuje wielu ludzi i Ty możesz być jedną z tych osób. Zostań wolontariuszem MFF POLKA 2016.

Korzyści: jesteś częścią międzynarodowego wydarzenia; zdobędziesz doświadczenie, które z pewnością docenią przyszli pracodawcy; jest to okazja do poznania i zaprzyjaźnienia się z ludźmi z całego świata; będziesz czuł się potrzebny, a przy okazji świetnie się bawił; spędzisz 6 multikulturowych dni w miłej atmosferze

na Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym POLKA; będziesz miał okazję sprawdzić swoje umiejętności językowe, organizacyjne i interpersonalne.

MFF POLKA to największa impreza w powiecie pabianickim – twórz ją razem z nami! Praca wolontariusza, uzupełni towje CV o doświadczenia cenione przez przyszłych pracodawców, a chwile spędzone na Festiwalu POLKA 2016 pozostaną w Twojej pamięci na długie lata...

Aby zostać wolontariuszem Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego POLKA 2016 musisz spełniać pewne kryteria: wypełnić formularz zgłoszeniowy na wolontariusza MFF POLKA2016

(dostępny na stronie iffpolka.pl) i dostarczyć lub wysłać go do biura festiwalowego, być dyspozycyjny od 29.06.2016 do 18.07.2016 roku, mieć ukończone 16 lat, uczestniczyć w szkoleniu zorganizowanym przez zarząd MFF POLKA2016 oraz w kursie pierwszej pomocy, posługiwać się językiem angielskim lub innym, w stopniu podstawowym (w przypadku pilotów grup w stopniu zaawansowanym).

Luty 2016

Str. 5

Cała Polska czyta dzieciom Listopad upłynął uczniom Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Żytowicach czytająco - pod znakiem akcji „Cała Polska czyta dzieciom”. Patronował jej w tym roku duński baśniopisarz H. Ch. Andersen. Mądrość jego baśni uczniowie klas młodszych mieli okazję docenić nie tylko w czasie spotkań z rodzicami, którzy licznie stawili się, by czytać dzieciom w klasach, ale także w formie wydarzeń i konkursów.

Co roku w zorganizowanie i przygotowanie tego przedsięwzięcia włącza się Gminna Biblioteka Publiczna funkcjonująca przy Szkole Podstawowej w Żytowicach.

Bibliotekarka Urszula Kaczmarek w ramach tego projektu ogłosiła konkurs na wykonanie wybranej postaci z baśni Andersena w formie kukiełki, pacynki bądź marionetki. Liczba prac, które napłynęły od dzieci z klas 1-3 oraz grup przedszkolnych, a także ich niezwykle wysoki poziom przeszły oczekiwania organizatorów.

Obecnie można je podziwiać na wystawie w Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ulicy św. Jana w Pabianicach.

W dniu podsumowującym projekt klasy drugie, pod opieką Aleksandry Łagowskiej i Bogumiły Trzeszczak, oegrały dla uczniów i zaproszonych gości inscenizację baśni Andersena „Calineczka”.

Konkurs kaligraficzny Z okazji upamiętnienia przez Sejm RP roku 2015 rokiem Jana Długosza Szkoła Podstawowa im. Igora Sikiryckiego w Woli Zaradzyńskiej zorganizowała Międzyszkolny Konkurs Kaligraficzny „O laur Jana Długosza”. Celem konkursu było przybliżenie postaci i dzieła Jana Długosza oraz jego związków z Pabianicami, rozpowszechnianie sztuki kaligrafii wśród dzieci i młodzieży. Do konkursu przystąpiło aż 63 uczniów w tym 14 z klas III, 25 z klas II ze szkół podstawowych w Petrykozach, Bychlewie, Pawlikowicach, (gm. Pabianice) oraz Guzewie, Woli Zaradzyńskiej i SP 13 w Pabianicach w trzech kategoriach wiekowych:

I kategoria - uczniowie klas II szkół podstawowych, II kategoria - uczniowie klas III szkół podstawowych, III kategoria - uczniowie klas IV-VI szkół podstawowych. Zadaniem uczniów klas II i III szkół podstawowych było samodzielne napisanie na kartce piórem lub długopisem wskazanego w regulaminie tekstu „Nazwa Polski” (Źródło: Jan Długosz: Bitwa Grunwaldzka) na kartce z zeszytu w trzy linie formatu A5 jednostronnie, dowolnym kolorem atramentu.

Uczniowie klas IV-VI mieli za zadanie własnoręcznie napisać dołączony do regulaminu tekst do wyboru „Król Władysław” lub „Zakończenie dzieła”.

Jury w składzie nauczycieli edukacji wczesnoszkolnej i bibliotekarzy (SP Wola Zaradzyńska) oceniało prace uwzględniając wyznaczone kryteria oceny prac tj.: staranność i płynność pisma, dopełnienie kształtów liter, estetyka i właściwe połączenia literowe, jednolitość pochylenia tekstu bądź kroju pisma prostego, utrzymywanie się w liniaturze, poprawność odwzorowania tekstu, poprawność graficzna, ortograficzna i interpunkcyjna, oryginalność kroju pisma, czytelność pisma, staranność i oryginalność elementów graficznych, ogólne walory estetyczne pracy.

Do konkursu w SP Petrykozy uczniów wspierały wychowawczynie: Kl. II- Andżelika Skoczylas Kl. IIIa – Jadwiga Czupryn Kl. IIIb – Magdalena Cłapa Uczniowie ze szkół z Gminy Pabianice zajęli bardzo wysokie miejsca. W kategorii klas II: - I miejsce - Julia Forc - SP Pawlikowice

– III miejsce – Karolina Bednarska – SP Petrykozy W kategorii klas III: – I miejsce Dominika Karkowska – SP Petrykozy - II miejsce – Antoni Pokrywka – SP Petrykozy - II miejsce – Łukasz Figiel – SP – Petrykozy - III miejsce – Zuzanna Bednarczyk – SP Petrykozy - Wyróżnienie – Aleksandra Fuks – SP Bychlew - Wyróżnienie- Kinga Łagiewska – SP Petrykozy W kategorii klas IV – VI: - I miejsce – Krystian Guziak- Pawlikowice - II miejsce – Marta Koziara – SP Bychlew - II miejsce – Julia Łuczyńska – SP Pawlikowice - Wyróżnienie- Michalina Świerczyńska – SP Bychlew - Wyróżnienie – Zuzanna Wojna – SP Bychlew.

Str. 6

Nasza Gmina Pabianice

Najcieplejsze z rodzinnych świąt

Dzień Babci i Dziadka to jeden z najpiękniejszych dni w roku, w którym nie raz łza zakręci się w oku - tymi słowami przywitała wszystkich zebranych na obchodach Dnia Babci i Dziadka, Jadwiga Czupryn wychowawczyni klasy III a SP w Petrykozach.

Maluchy swoim babciom i dziadkom przedstawiły program artystyczny, w którym recytowały wierszyki, tańczyły i śpiewały piosenki. Wzruszeniom i gromkim bra-

wom ze strony widowni nie było końca. Oczywiście były również życzenia oraz zostały wręczone własnoręcznie wykonane upominki.

Dalszym punktem programu, który dostarczył wiele emocji były konkursy i zabawy z udziałem babć i dziadków: - „Czy to ty wnuku/wnuczko” wyłonił najlepszych dziadków.

- W „Znamy się nie tylko z widzenia” zwycięstwo odniosła drużyna babć.

- Konkurs „Moja babcia wie wszystko” pokazał wielką rywalizację między wnukami i kochanymi babciami.

- W „teleturnieju” „Jaka to melodia” do końca trwała zacięta walka, o czym świadczą trzy równorzędne miejsca, ale zwycięzca był jeden.

Nagrodą dla najlepszych uczestników był certyfikat Super Babci lub Super Dziadka. Wspólna zabawa

i poczęstunek przygotowany przez rodziców oraz ciepłe życzenia złożone naszym gościom, wywołały wiele radości i uśmiechów. Na kolejną uroczystość i wspólną zabawę SP w Petrykozach zaprasza znów w przyszłym roku.

Również w SP w Pawlikowicach 26 stycznia odbyła się uroczysta akademia z okazji tego święta. Dzieci z klas młodszych oraz „zerówiaki” zaprezentowały dla swoich najbliższych wiele ciekawych wierszy i piosenek. Wszyscy zaproszeni goście już od wejścia zostali poczęstowani przepysznymi czekoladkami, a w sali „zeró-

wiaków” czekał na nich stół obfity w słodkości. Przy ciepłej herbatce i pysznych ciastach babcie i dziadkowie mogli obserwować swoje ukochane wnuczęta.

Po zakończonej uroczystości dzieci obdarowały swoich bliskich wykonanymi własnoręcznie sympatycznymi upominkami. Za przebieg całej imprezy odpowiedzialne były: w klasach młodszych – pani Ewa Pęcina, pani Alina Głowińska oraz w klasie „0” – pani Agnieszka Klewin. Na ten dzień członkowie Samorządu Uczniowskiego wykonali okolicznościowe zaproszenia.

Bal karnawałowy w Pawlikowicach

Turniej „Szkoła wolna od zagrożeń”

7 grudnia 2015 r. w Szkole Podstawowej w Bychlewie odbył się quiz „Wolni od zagrożeń” zorganizowany przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pabianicach oraz zespół interdyscyplinarny. Do współzawodnictwa przystąpiło 10 rodzin.

Rywalizacja była niezwykle emocjonująca, rozgrywała się pomiędzy 5 rodzinami ze Szkoły Podstawowej w Pawlikowicach, 3 rodzinami ze Szkoły Podstawowej w Bychlewie oraz po jednej rodzinie ze szkół podstawowych w Petrykozach i Piątkowisku.

Na podium stanęli uczniowie Szkoły Podstawowej w Pawlikowicach, Antonii, Kacper oraz Bartłomiej.

Rodzina Pawickich spędzi weekend w Hotelu Polonia we Wrocławiu i zwiedzi Afrykarium. Rodzina Kulczyckich wygrała 3-godzinny

pobyt na termach w Uniejowie wraz z obiadem w Zagrodzie Młynarskiej. Natomiast rodzina Rutkowskich godzinną grę w kręgle wraz z kolacją w hotelu Fabryka Wełny.

Mamy nadzieję, iż tego typu wydarzenia wpiszą się w tradycję i będą organizowane co roku, a z każdym rokiem coraz więcej rodzin zechce wziąć udział w konkursie wiedzy na temat uzależnień. Nic tak nie zmienia świadomości jak wiedza. Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy!

W ostatni dzień karnawału w Szkole Podstawowej w Pawlikowicach odbył się bal ostatkowy. W tym roku był połączony z Walentykami.

Sala była ozdobiona sercami i balonami wypełnionymi helem, które każde dziecko mogło na koniec zabrać ze sobą. Na balu panowała wspaniała walentynkowa atmosfera.

O tym, że prawie każde dziecko kocha taniec wiedzą chyba wszyscy. Nasi uczniowie też uwielbiają taniec, zabawę i są prawdziwymi mistrzami parkietu.

Podczas balu karnawałowego prowadzonego przez Wodzireja oraz panią Iwonę Turczyńską, panią Andżelikę Skoczylas i pana Andrzeja Jurgę wszystkie dzieci tańczyły w rytm znanych dziecięcych oraz popularnych utworów, brały udział w konkursach oraz w Wyborze Walentyki i Walentego 2016 roku. Jak na prawdziwy bal karnawałowy przystało nie zabrakło pięknych

strojów. Na balu zdecydowanie dominowały cudowne postacie bajkowe, ale nie zabrakło również „kostki Rubika”, „płetwonurka”, czy „jajka sadzonego”.

Tańczyliśmy solo i parami z podskokami i obrotami – słowem była zabawa i działo się.

Tę niesamowitą zabawę zawdzięczaliśmy Pani Dyrektor mgr Dorocie Kałużnej, Radzie Rodziców, a także pani Iwonie Turczyńskiej, Andżelice Skoczylas i panu Andrzejowi Jurdze, którzy byli organizatorami balu oraz nauczycielom, którzy nas pilnowali.

Bardzo dziękujemy!! Do zobaczenia za rok:-)

Str. 7

Luty 2016

Światowy Dzień Misia w Petrykozach 25 listopada 2015 r. w Szkole Podstawowej w Petrykozach obchodzono Światowy Dzień Misia, zorganizowany przy współpracy z biblioteką szkolną.

Został przeprowadzony konkurs plastyczny pt. „Mój przyjaciel Miś” oraz konkurs literacki na autorski wiersz o misiu.

W konkursach grupowych nagrodzone zostały wszystkie grupy przedszkolne, w klasach 1-6 wygrała konkurs na piosenkę klasa II oraz klasa VI. W konkursach indywidualnych zwyciężyli Mateusz Krysiak (praca plastyczna) oraz Weronika Włodarczyk (wiersz).

Na sportowo jest zdrowo „Na sportowo jest zdrowo” to szkolny program wychowania zdrowotnego, do którego przystąpiła Szkoła Podstawowa im. Marii Skłodowskiej – Curie w Pawlikowicach. Celem konkursu jest wskazanie, jak ważną rolę w życiu ucznia pełni promowanie zdrowego i aktywnego stylu życia. Przy pięknej słonecznej pogodzie 19 stycznia 2016 r. na boisku szkolnym został zorganizowany Dzień Sportu, w ramach którego przeprowadzone zostały gry i zabawy ruchowe na śniegu oraz konkursy. Obejmowały one slalom i jazdę na sankach, wyścigi na skoczkach,

turniej piłki nożnej na śniegu, przeciąganie liny, rysowanie na śniegu oraz zabawy śnieżkami. Zajęcia odbyły się z podziałem na dwie grupy wiekowe: klasy młodsze I-III i klasy starsze IV-VI. Zmarznięte dłonie można było ogrzać gorącą herbatą lub nad płonącym ogniskiem.

Wszyscy dobrze bawili się przy piosenkach o tematyce zimowej. Wcześniej dzieci przygotowały plakaty związane z aktywnością ruchową, które można było obejrzeć w czasie trwania imprezy. Zajęcia sportowo – ruchowe prowadził nauczyciel w-f Andrzej Jurga, a za przebieg i realizację programu odpowiedzialna była Barbara Kardas – pedagog szkolny.

Jasełka w Petrykozach

Wyróżnienia dla Pani Bogusławy Durajskiej W grudniu 2015 r. Pani Bogusława Groblewska-Durajska, nauczyciel z Gimnazjum w Piątkowisku została uhonorowana przez organizację Amnesty International tytułem Nauczyciela Roku 2015 za zaangażowanie w budowanie świata, w którym respektowane są prawa człowieka.

To nie jedyne wyróżnienie, jakie otrzymała w ostatnim czasie Pani Bogusława. W październiku 2015 r. została wyróżniona w dziewiątej edycji konkursu im. Ireny Sendlerowej „Za naprawianie świata”.

Nagroda im. Ireny Sendlerowej „Za naprawianie świata” została ustanowiona w 2006 r. Jej celem jest uhonorowanie nauczycieli, którzy

uczą i wychowują w duchu tolerancji i poszanowania dla innych, inspirują do działań zgodnych z tymi zasadami i odgrywają aktywną rolę w swojej szkole oraz społeczności lokalnej. Ideą nagrody jest uczczenie osoby patronki – Ireny Sendlerowej, bohaterskiej działaczki „Żegoty”, która podczas II wojny światowej uratowała życie 2,5 tys. żydowskich dzieci – oraz propagowanie wartości i postaw, którym była wierna.

Program prowadzi Centrum Edukacji Obywatelskiej we współpracy ze Stowarzyszeniem „Dzieci Holocaustu”.

Gratulejmy uzyskanych wyróżnień i życzymy dalszych sukcesów.

Nagrody dla uczniów z Pawlikowic Miejski Ośrodek Kultury im. Z. Herberta w Pabianicach, jak co roku, ogłosił konkurs pt. „PABIANICKA SZOPKA BOŻONARODZENIOWA I OZDOBA CHOINKOWA”. Własnoręcznie wykonaną ozdobę świąteczną lub szopkę należało dostarczyć do siedziby organizatora do 7 grudnia. W konkursie brali udział uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. 13 stycznia komisja konkursowa wyłoniła zwycięskie prace.

Z wielką radością przyjęliśmy informację, że jeden z uczniów naszej gminy należy do grona zwycięzców.

Jest to uczeń klasy III Szkoły Podstawowej w Pawlikowicach - Maksym Ornaf, który zajął I miejsce za wykonanie przepięknej Bożonarodzeniowej Szopki. Jednak to nie wszystko, gdyż spośród ozdób świątecznych komisja wyróżniła pracę wykonaną przez uczennicę klasy VI Szkoły Podstawowej w Pawlikowicach - Maję Frysz.

Tradycyjnie, jak co roku – tuż przed świętami Bożego Narodzenia – uczniowie wielu szkół wcielają się w postacie Maryi, Józefa, Trzech Króli innych postaci związanych z historią narodzenia Jezusa.

Tak też było u nas -17 grudnia – w sali korekcyjnej naszej szkoły odbyło się przedstawienie jasełkowe, w którym występowały dzieci z klas trzecich i szóstej. Występ wprowadził nas w świąteczny nastrój. Dzieci w przepięknych strojach występowały przed kolegami szkolnymi, jak również nauczycielami, a także pracownikami administracji i obsługi. Salę zdobiła piękna dekoracja. Uboga stajenka

pod rozgwieżdżonym niebem oraz drzewka świerkowe. Publiczność po raz kolejny mogła przeżyć historię Marii i Józefa. Scenki z życia nowonarodzonego dzieciątka, pasterzy, mędrców, dzieci oraz aniołów przeplatane były kolędami i pastorałkami. Gra małych aktorów była pełna otwartości, szczerości, prostoty i ciepła.

Efekt sceniczny był z pewnością skutkiem długotrwałych przygotowań. O treningach do przedstawienia jasełkowego mówiła katechetka p. Justyna Kraska: „Dzieci wyjątkowo dobrze spisały się na scenie. W tym roku artystami byli głównie uczniowie klas trzecich”.

Dzień otwarty w SP Pawlikowice W sobotę 6 lutego w Szkole Podstawowej w Pawlikowicach odbył się Dzień Otwarty. Około godz. 10:00 zaczęły przybywać dzieci wraz ze swoimi rodzicami lub opiekunami.

Wszyscy nasi mali goście już na samym początku zostali obdarowani drobnymi, ale sympatycznymi upominkami.

Podczas dnia odbyły się zajęcia plastyczne, muzyczne, informatyczne, malowanie twarzy oraz gry i zabawy z nagrodami, ale to nie wszystko, bo w pracowni matematyczno – przyrodniczej na naszych milusińskich czekały niesamowite eksperymenty! Chętne dzieci wzięły też udział w konkurencjach sporto-

wych przygotowanych na sali gimnastycznej. Wszystko to odbywało się pod czujnym okiem nauczycieli.

Pomiędzy zajęciami zainteresowani rodzice bądź opiekunowie wraz z dziećmi skorzystali z bezpłatnej konsultacji logopedycznej oraz pedagogicznej. Na chwilę relaksu wszyscy mogli zatrzymać się w szkolnej kawiarence oferującej ciepłą herbatę, soki i smakołyki.

Po tak ciekawie i intensywnie spędzonym dniu z pewnością mali goście powrócili do domu z główkami pełnymi wrażeń. W przygotowaniu Dnia Otwartego wzięli udział członkowie Rady Pedagogicznej oraz Rady Rodziców.

Str. 8

Nasza Gmina Pabianice

XXXIX Ogólnopolski Turniej Młodzież Zapobiega Pożarom Na terenie Gminy Pabianice ruszyły przygotowania do kolejnego już XXXIX Ogólnopolskiego Turnieju Młodzież Zapobiega Pożarom. Turniej ma na celu popularyzowanie przepisów i kształtowanie umiejętności w zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej. W szczególności służy promowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomości przepisów przeciwpożarowych, zasad postępowania na wypadek pożaru, praktycznych umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym, zasad udzielania pierwszej pomocy medycznej, wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacji ochrony przeciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego.

Chętni uczniowie ze szkół podstawowych, gimnazjum i ponadgimnazjalnych mogą zdobywać wiedzę podczas spotkań szkoleniowych teoretycznych i praktycznych w Szkole Podstawowej w Petrykozach w każdą środę w godz. 14:3016:15. Spotkania prowadzone są przez przedstawicieli Komisji do

spraw młodzieży działającej przy Zarządzie Gminnym ZOSP gm. Pabianice Pana Mariusza Madeja i Panią Jadwigę Czupryn.

Szkoła Podstawowa w Petrykozach od wielu lat współpracuje z Ochotniczymi Strażami Pożarnymi w gm. Pabianice organizując nie tylko spotkania szkoleniowe, ale również Gminny etap konkursu. Uczniowie tej szkoły szczególnie aktywnie włączyli się w działalność Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Kudrowicach oraz Górce Pabianickiej. Odnoszą sukcesy w Ogólnopolskim Turnieju „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Corocznie zajmują czołowe miejsca na etapie powiatowym i wojewódzkim oraz krajowym jako uczniowie szkoły podstawowej, ale także przygotowując się w SP Petrykozy jako jej absolwenci w grupie gimnazjalnej oraz ponadgimnazjalnej. Zasługi te zostały docenione i Szkoła Podstawowa w Petrykozach podczas 150-lecia szkoły została odznaczona Złotym Medalem za Zasługi dla Pożarnictwa.

Osiągnięcia młodzieży z Gminy Pabianice w Ogólnopolskim Turnieju Młodzież Zapobiega Pożarom 2004 r

Agnieszka Czupryn

II miejsce w powiecie

2005 r.

Małgorzata Czupryn

III miejsce w powiecie

2006 r.

Dariusz Madej

IV miejsce w województwie

2007 r.

Dariusz Madej

V miejsce w województwie

2008 r.

Adrian Kuryłek

I miejsce w powiecie

2009 r.

Michał Rosiński

II miejsce w powiecie

2010 r.

Michał Rosiński

III miejsce w powiecie (szkoły podstawowe)

Dariusz Madej

II miejsce w powiecie (szkoły gimnazjalne)

Adrian Kuryłek

I miejsce w powiecie (szkoły ponadgimnazjalne)

Patryk Kopka

I miejsce w powiecie (szkoły podstawowe)

Michał Rosiński

II miejsce w powiecie (szkoły gimnazjalne)

Adrian Kuryłek

II miejsce w powiecie (szkoły ponadgimnazjalne)

Rafał Kuryłek

V miejsce w województwie (szkoły ponadgimnazjalne)

Karolina Rosińska

III miejsce w województwie (szkoły podstawowe)

Patryk Kopka

III miejsce w powiecie (szkoły podstawowe)

Michał Rosiński

II miejsce w powiecie (szkoły gimnazjalne)

Karolina Rosińska

III miejsce w powiecie (szkoły podstawowe)

Michał Rosiński

II miejsce w powiecie (szkoły gimnazjalne)

Karolina Rosińska

I miejsce w województwie i 6 w kraju (szkoły podstawowe)

Michał Rosiński

V miejsce w województwie (szkoły ponadgimnazjalne)

Damian Dudek

I miejsce w powiecie (szkoły podstawowe)

2011 r.

2012 r.

2013 r.

2014 r.

2015

LKS Orzeł Piątkowisko – aktywny koniec roku 2015 20 grudnia 2015 r. LKS Orzeł Piątkowisko był organizatorem IV Halowego Turnieju Piłki Nożnej „ORZEŁ CUP” rocznika 2003 i młodsi. Turniej rozegrany został w hali powiatowej, wzięło w nim udział 14 drużyn. Orzeł Piątkowisko gościł: Polonię Środa Wielkopolska, Widzew Łódź, AKS SMS Łódź, ŁKS Łódź, Szombierki Bytom, Lechię Kostrzyn, Stal Niewiadów, Stal Brzeziny, ITP Zduńska Wola, Włókniarza Kalisz, Sokół Marcinkowice, Lechię Tomaszów.

LKS Orzeł Piątkowisko reprezentowały dwie drużyny.

Najlepszym zawodnikiem drużyny Orzeł Piątkowisko I został FP

Maciek Ochal, drużyny Orzeł Piątkowisko II - Kacper Pietrasiak. Natomiast najlepszym zawodnikiem całego turnieju został Michał Witasik, również zawodnik LKS Orzeł.

Klasyfikacja końcowa: 1. Widzew Łódź 2. LKS Orzeł II Piątkowisko 3. Polonia Środa Wielkopolska 4. Włókniarz Kalisz 5. ŁKS Łódź 6. AKS SMS Łódź 7. Lechia Kostrzyn 8. ITP Zduńska Wola 9. Lechia Tomaszów 10. Stal Niewiadów 11. Start Brzeziny 12. LKS Orzeł I Piątkowisko 13. Szombierki Bytom 14. Sokół Marcinkowice Działalność LKS Orzeł, to nie tylko rywalizacja sportowa i liczenie punktów do klasyfikacji, członkowie klubu i ich rodziny potrafią również uruchomić bardziej rekreacyjnego ducha sportu.

LKS Orzeł Piątkowisko powitał

Nowy Rok na sportowo i rodzinnie.

3 stycznia 2016 r. Młodzicy 2003 r. i młodsi zawodnicy skonfrontowali swoje umiejętności gry w piłkę nożną w trakcie meczu z własnymi rodzicami. Była to również świetna okazja dla dotychczasowych kibiców, by udowodnić, że ich rady i wskazówki dla zawodników da się przełożyć na konkretne działania.

Było zabawnie, sportowo, a co najważniejsze rodzinnie i międzypokoleniowo. Kibicowało rodzeństwo

oraz dziadkowie wraz z babciami.

Częstym komentarzem było stwierdzenie, że niewiele trzeba do wspólnej, sportowej zabawy. Podobne mecze odbywały się już wcześniej, ale nadal pozostał niedosyt i solenna obietnica częstszego spotykania się w podobnym gronie i rozgrywania meczy towarzyskich.

Zapraszamy wszystkich mieszkańców Gminy do śledzenia nadchodzących wydarzeń i kibicowania naszym drużynom.

Luty 2016

Str. 9

Stanisław Dzwoniarek, trener LUKS SprawniPetrykozy W 2017 roku minie dwudziesta rocznica powstania w Szkole Podstawowej w Petrykozach Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego „Sprawni” Petrykozy. Jego założycielem, wieloletnim trenerem i oddanym opiekunem jest Stanisław Dzwoniarek. W swojej karierze trenerskiej osiągał olbrzymie sukcesy, jego podopieczni byli groźnymi rywalami w takich dziedzinach jak zapasy, podnoszenie ciężarów, tenis stołowy, strzelectwo, wielobój lekkoatletyczny czy techniczno-sprawnościowy. W 2001 został Rada Gminy przyznała mu tytuł Honorowego Obywatela Gminy Paianice.

Klub na początku swego istnienia działał w malutkiej wiejskiej szkole, bez sali gimnastycznej i profesjonalnego wyposażenia. Wielokrotnie trener pokrywał koszty wyjazdów na zawody, licencji zawodniczych, czy treningów z własnych środków. Jednak wkładane w sport serce sprawiło, że uczniowie biorący udział w organizowanych przez klub treningach ujawniali najwyższej klasy talenty i osiągali najwyższe wyróżnienia na skalę województwa i kraju.

Obecnie kadrę trenerską oprócz założyciela LUKS „Sprawni” Petrykozy stanowią Bolesław Wiśniewski – trener sekcji strzeleckiej, Mariusz Cymerman – trener sekcji podnoszenia ciężarów i wieloboju ciężarowego. Wsparcia udziela również Prezes Okręgowego Związku Podnoszenia Ciężarów w Łodzi Jerzy Jaśniak, który udostępnia sprzęt specjalistyczny, salę widowiskową oraz siłownię.

Poznajmy bliżej człowieka bez którego nie byłoby tego sukcesu, zapraszamy do przeczytania wywiadu z Panem Stanisławem Dzwoniarkiem.

Marcin Wieczorek: Jak to się stało, że znalazł się Pan w Pabianicach i zajął się Pan sportem?

Stanisław Dzwoniarek: Sportem zajmuję się już ponad 50 lat. Zaczynałem u trenera Grabskiego (PTC Pabianice) grać w piłkę jako trampkarz – dziesięcioletni chłopiec. Teraz mam 68 lat, więc można powiedzieć, że 58 lat działam w sporcie. Zaczynałem właśnie od piłki nożnej, byłem bramkarzem. Wtedy moim gwiazdorem był Januszkiewicz, który był pierwszym bramkarzem, a ja byłem takim bramkarzem rezerwowym. Podawałem piłki i się uczyłem od niego jak to się broni na bramce. Mieszkałem wtedy pod Pabianicami, na Dąbrowie. Chodziłem do szkoły średniej w Pabianicach i zacząłem trenować piłkę nożną.

MW: To było w PTC? SD: Tak. Trenował mnie Aluś Grabski, już nie żyjący, bardzo fajny trener. My trenowaliśmy na górze, my kończyliśmy, przychodzili zapaśnicy. Spotkałem Hirka Radeckiego, Cygana, Wiąckiewicza, tych czołowych zawodników, którzy są mniej więcej w moim wieku. To byli moi koledzy, graliśmy razem w piłkę na podwórku, mieszkaliśmy niedaleko siebie. Od tego się zaczęły zapasy. Były mistrzostwa Klubu, które udało mi się wygrać w swojej kategorii, byłem silny a lekki, to było bardzo ważne. Wygrałem jakąś spartakiadę, nie wiem czy to była wojewódzka, na jakimś takim poziomie i dobrze się zapowiadałem. Ale jak dowiedzieli się o mnie bokserzy, no to przyszedł Nowak – olimpijczyk, też już nie żyje, i ściągnął mnie z Kraszewskim do boksu. Zacząłem boksować od 1962 roku, we Włókniarzu. Też się szybko wybiłem.

MW:MówimyoWłókniarzuPabianice?

SD: Tak. Szybko się wybiłem w tym boksie. Pamiętam byłem juniorem i tak się okazało, że po dwóch trzech latach boksowałem w rezerwach II ligi w ŁKS-ie. Jeździło się po całej Polsce, bo to była liga ogólnopolska. Dobrze się zapowiadałem, bo byłem czołowym zawodnikiem spartakiady młodzieży.

Nawet, z tego co pamiętam, to byłem w kadrze wojewódzkiej juniorów. Niestety mój dyrektor szkoły ówczesny Kałużka, stwierdził, że boks to jest sport chuligański i powiedział „Ja chuliganów w szkole nie potrzebuję.” i zabronił mi boksu. A stoczyłem ponad 100 walk. Z mistrzami Europy, z mistrzami Polski, np. z takim Sobiechem, który był czołowym zawodnikiem Europy przegrałem 3 razy, ale tak: 2:0, 2:1 i 2 ze wskazaniem, czyli „Na dwoje babcia wróżyła”, w tym gość leżał na deskach.

Ale nazwisko Sobiech – nie mogłem z nim wygrać.

MW: Jaki był bilans walk, tak łącznie?

SD: 123 walki stoczyłem, w tym ponad 100 wygrane, w tym 80 przed czasem.

Mam gdzieś tą książeczkę, ale nie ma co wspominać, to był taki epizod, 3-4 lata. Wtedy boksowałem, trenowałem zapasy i podnosiłem ciężary.

MW: Czyli to się zazębiało, nie tak, że Pan rzucał jedno i ….?

SD: Nie, nie, ja przerwałem boks i poszedłem na ciężary. W 1965 roku wystartowałem po raz pierwszy jako zawodnik - junior, który wygrał mistrzostwa województwa seniorów w tzw. sześcioboju. To było na Anilanie w Łodzi.

MW: I to już było związane z podnoszeniem ciężarów…?

SD: Tak i z ciężarami jestem związany do chwili obecnej. W między czasie podnosiłem kwalifikacje zawodowe, zostałem instruktorem, potem starszym instruktorem, później byłem pomocnikiem trenera, trenerem klasy wojewódzkiej, a teraz jestem dyplomowanym trenerem z tzw. statusem trenera kadry wojewódzkiej. Już prawie 30 lat prowadzę kadrę wojewódzką w podnoszeniu ciężarów. Juniorów, juniorów młodszych, a kiedyś prowadziłem jeszcze kadrę polski juniorek do 18 lat.

MW: Obecnie prowadzi Pan kadrę wojewódzką w podnoszeniu?

SD: Tak, w kategorii kadet - młodzik, do 15 lat.

MW: A jakie były najważniejsze dla Pana sukcesy w podnoszeniu, kiedy był Pan zawodnikiem?

SD: Najwyższe moje osiągniecie jako zawodnika to było trzecie miejsce w Mistrzostwach Polski Centralnego Związku Zawodowego Federacji Sparta w Kędzierzynie Koźlu. Poza tym byłem kilkukrotnym mistrzem województwa, wygrywałem turnieje międzynarodowe juniorów, ale nigdy nie byłem mistrzem Polski, ani wicemistrzem. Tylko byłem czołowym zawodnikiem, mieściłem się w pierwszej ósemce w juniorach. Jako senior byłem bardziej znany jako weteran, w tzw. klasie masters byłem pięciokrotnie mistrzem Polski, trzykrotnie wicemistrzem Polski, dwa razy byłem trzeci, raz byłem czwarty na 10 startów raz tylko nie stanąłem na „pudle”.

Dwa razy miałem wyjechać na Mistrzostwa Europy i Świata, ale niestety zabrakło pieniędzy. Raz w tej kategorii masters wygrałem Puchar Polski, mam go do tej pory na półce, to też było moje największe osiągnięcie.

Było to w latach siedemdziesiątych.

Potem w latach dziewięćdziesiątych pojawiła się kontuzja. Gdyby nie to pewnie startowałbym do tej pory.

MW: A co sprawiło, że z takimi uprawnieniami instruktorskimi, nie wyjechał Pan gdzieś, nie rozpoczął Pan kariery zawodowej tylko zajął się trenowaniem dzieci w tak małej miejscowości jaką są Petrykozy?

SD: Miałem propozycję, żeby wyjechać na Śląsk i pracować jako trener w drużynie Śląsk Wrocław, ale pod warunkiem że zapiszę się do Partii. To były te czasy, a ja nie chciałem się zapisać do Partii. No i przede wszystkim w 1987 roku dostałem propozycję pracy na stanowisku Dyrektora Szkoły Podstawowej w Pterykozach. Mówili na mnie „dziwak”, bo w pracy przebywałem od godziny 7:00-8:00 rano, wychodziłem o 17:00. A jak prowadziłem społecznie treningi, u zyskałem tak wysoki poziom sportowy w tenisie stołowym, że nie miałem innego wyjścia, musiałem założyć Klub, bo nie mogłem nigdzie startować, kiedy byłem niezrzeszony. Był

taki uczeń Miszewski, czołowy tenisista Polski, grał w superlidze. Był Modranka, Dudziak, Olkuszowie, dziesięcioro zawodników z czołówki w Polsce. A trenowaliśmy na korytarzu, nie miałem żadnej sali. Dzięki temu, że byłem zżyty z kolegami od podnoszenia ciężarów dowiedziałem się, że powstaje w województwie sekcja wielobojowa. Ponieważ znałem się na tym, wziąłem grupkę moich uczniów, przetrenowałem przez pół roku, wystartowałem i od tego momentu zaczęło się. Zacząłem od tenisa stołowego, w między czasie powołałem sekcję podnoszenia ciężarów. Zawodnicy byli dopuszczani do zawodów bez wymaganych dokumentów, ale jak zaczęli odnosić coraz większe sukcesy to musiałem powołać Klub. Dwa razy z tymi moimi dziećmi wchodziliśmy do drugiej ligi. Największe sukcesy odniosła moja uczennica Irmina Lewandowska, która była w szóstej klasie i była Mistrzynią Polski juniorek do 15 lat.

MW: To było w wieloboju?

SD: Nie, to było w podnoszeniu ciężarów. Potem została Mistrzynią Polski seniorek, wygrała z Mistrzynią Europy. Mistrzynią Polski seniorek została w wieku 15 lat, a to była kategoria od 23 lat. Dwa razy musieliśmy iść do samochodu, żeby przynieść wszystkie jej trofea. To było zaskoczenie, gdzie te Petrykozy, w siemianowskiem, pod Warszawą?

Musiałem tłumaczyć, że to z Gminy Pabianice. Była zawodniczką o wielkim talencie, zdyscyplinowaniu. Drugim takim zawodnikiem, który był na Mistrzostwach Polski, był Piotr Fater i zajął wtedy chyba ósme miejsce w Polsce. Moi uczniowie około 70 razy uczestniczyli w Mistrzostwach Polski. Zapomniałem o strzelectwie.

Mistrzowie województwa aktualni.

Trzynaście lat się zajmowałem strzelectwem i trzynaście razy z rzędu wygrywałem. Teraz prowadzi to młody trener.

MW: Dziękujemy za rozmowę i życzymy Panu oraz kadrze trenerskiej LUKS „Sprawni” Petrykozy i wszystkim zawodnikom klubu dalszego rozwoju i jak najwyższych osiągnieć sportowych.

Str. 10

Nasza Gmina Pabianice

Chów bydła mięsnego w gospodarstwach ekologicznych PROW 2014-2020 oferuje zmienione formy dofinansowania kierowanego do rolników. Poniższy materiał został przygotowany przez Panią Barbarę Sauter - pracownika Łódzkiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego z/s w Bratoszewicach zaangażowanego w produkcję ekologiczną, z myślą o rolnikach, którzy nadal poszukują rozwiązań technologicznych w swoich gospodarstwach oraz potencjalnych źródeł sfinansowania swojej działalności.

Rolnictwo ekologiczne zostało wyodrębnione jako osobne działanie (nie jest już w programach rolnośrodowiskowych), a jego zasady finansowania określa Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 marca 2015 r. Zgodnie z załącznikiem numer 8 tego rozporządzenia w działaniu ,,Rolnictwo ekologiczne’’ występuje 12 pakietów, a wysokość stawek płatności jest zgodna z zamieszczoną tabelą.

Wprowadzone w 2015 r dodatkowe dopłaty do bydła i krów, zniesienie kwot mlecznych i spadek cen mleka spowodowało przekierowanie zainteresowana rolników na produkcję żywca wołowego. Jeśli już decydujemy się na bydło mięsne to może warto włączyć do tego ekologię. Te dwa działania bardzo się wspierają. Dopłata do 1 ha gruntów prowadzonych ekologicznie z uprawami paszowymi wynosi teraz 787 zł/ ha w okresie przestawiania tj. przez pierwsze 2 lata prowadzenia produkcji ekologicznej (pakiet 5). W następnych latach dopłata zmniejsza się i wynosi 559 zł /ha (pakiet 11), natomiast do TUZ prowadzonych metodami ekologicznymi rolnik otrzymuje 428 zł przez okres 5-letniego zobowiązania (pakiet 6 i 12). Istnieje jednak jeden warunek otrzymania płatności ekologicznej do upraw paszowych, a mianowicie gospodarstwo musi posiadać zwierzęta.

Mogą one być utrzymywane ekologicznie lub konwencjonalne. RolLp.

nik sam decyduje o sposobie utrzymywania zwierząt. Przy systemie ekologicznym wymagana obsada to 0,3 DJP/1 ha gruntów ornych powierzchni paszowej i TUZ, natomiast przy zwierzętach utrzymywanych konwencjonalnie obsada wynosi 0,3 DJP /1ha wszystkich gruntów ornych i TUZ. 1 DJP to 500 kg masy zwierząt. Wykaz zwierząt, których posiadanie warunkuje przyznanie płatności ekologicznej określa załącznik nr 5 rozporządzenia.

1. Zwierzęta, których posiadanie stanowi warunek przyznania płatności ekologicznej w ramach Pakietu 5.

Uprawy paszowe na gruntach ornych w okresie konwersji i Pakietu 11. Uprawy paszowe na gruntach ornych po okresie konwersji: 1) bydło domowe; 2) daniele; 3) gęsi; 4) indyki; 5) jelenie szlachetne i jelenie sika (wschodnie); 6) kaczki; 7) konie; 8) kozy; 9) króliki; 10) kury; 11) owce; 12) perlice; 13) świnie.

2. Zwierzęta, których posiadanie stanowi warunek przyznania płatności ekologicznej w ramach Pakietu 6. Trwałe użytki zielone w okresie konwersji i Pakietu 12. Trwałe użytki zielone po okresie konwersji: 1) bydło domowe; 2) daniele; 3) gęsi; 4) jelenie szlachetne i jelenie sika (wschodnie); 5) konie; 6) kozy; 7) króliki; 8) owce.

Jeśli zdecydujemy się na ekologiczne utrzymanie zwierząt to łatwiejszy będzie cykl zamknięty, ponieważ w rolnictwie ekologicz-

Pakiety rolnictwa ekologicznego

nym nie można kupować cieląt konwencjonalnych i przeznaczać ich do dalszego opasu. Najlepszym rozwiązaniem w takim przypadku jest zakup jałówek ras mięsnych i odchów potomstwa lub wprowadzenie cech mięsności poprzez krycie krów buhajami ras mięsnych.

Dla rolników nie przekonanych do ekologicznego utrzymywania zwierząt proponuję pozostanie przy tradycyjnym (konwencjonalnym) chowie bydła, a rozpoczęciu ekologicznej produkcji roślinnej. Mieszanki traw z roślinami motylkowatymi doskonale nadają się do takiej produkcji. Ważnym czynnikiem powodzenia ww. uprawy jest zadbanie o prawidłowy odczyn gleby. Zabieg wapnowania powinien być wykonany przed założeniem uprawy

Warianty rolnictwa ekologicznego

Stawki płatności

1.

Pakiet 1. Uprawy rolnicze w okresie konwersji

966 zł/ha

2.

Pakiet 2. Uprawy warzywne w okresie konwersji

1 557 zł/ha

3.

Pakiet 3. Uprawy zielarskie w okresie konwersji

1 325 zł/ha 4.1.1.Podstawowe uprawy sadownicze w okresie konwersji

4.

Pakiet 4. Uprawy sadownicze w okresie konwersji

1 882 zł/ha

4.1.2. Uprawy jagodowe w okresie konwersji 4.2.Ekstensywne uprawy sadownicze w okresie konwersji

790 zł/ha

5.

Pakiet 5. Uprawy paszowe na gruntach ornych w okresie konwersji

787 zł/ha

6.

Pakiet 6. Trwałe użytki zielone w okresie konwersji

428 zł/ha

7.

Pakiet 7. Uprawy rolnicze po okresie konwersji

792 zł/ha

8.

Pakiet 8. Uprawy warzywne po okresie konwersji

1 310 zł/ha

9.

Pakiet 9. Uprawy zielarskie po okresie konwersji

1 325 zł/ha 10.1.1. Podstawowe uprawy sadownicze po okresie konwersji

10.

Pakiet 10. Uprawy sadownicze po okresie konwersji

1 501 zł/ha

10.1.2. Uprawy jagodowe po okresie konwersji 10.2. Ekstensywne uprawy sadownicze po okresie konwersji

660 zł/ha

11.

Pakiet 11. Uprawy paszowe na gruntach ornych po okresie konwersji

559 zł/ha

12.

Pakiet 12. Trwałe użytki zielone po okresie konwersji

428 zł/ha

wieloletniej. Azot dostarczany z obornikiem i produkowany przez rośliny motylkowe pokryje zapotrzebowanie pokarmowe roślin. Fosfor i potas mogą być dostarczane z nawozami mineralnymi (naturalnymi kopalinami) po uprzednim wykonaniu analizy gleby i uzasadnieniem potrzeby ich użycia.

Przy konwencjonalnym utrzymaniu zwierząt możemy dokupić brakującą ilość pasz objętościowych i treściwych z jednym zastrzeżeniem, a mianowicie nie powinna ona zawierać GMO. W ekologicznym utrzymaniu bydła powinniśmy tak rozplanować produkcję, aby wyprodukować we własnym gospodarstwie wymaganą ilość paszy. Jeśli zdecydujemy się wprowadzić rasy mięsne np. Limusine, Hereford lub Simental mięsny, to wartościowa zielonka pastwiskowa z udziałem motylkowych oraz prawidłowo przygotowana sianokiszonka i siano stanowią alternatywę dla drogich pasz treściwych.

Jeśli przedstawiony pokrótce temat zainteresował państwa to Pani Barbara Sauter zaprasza po szczegółowe informacje do biura ŁODR mieszczącego się w Pabianicach przy ul. Zamkowej 6 lub o kontakt pod numerem tel. 519 301 027.

Dodatkowo informujemy, że Ośrodek Doradztwa Rolniczego prowadzi na terenie Gminy Pabianice szkolenia skierowane do rolników.

Osoby zainteresowane uczestnictwem w tego typu szkoleniach proszonę są o zgłaszanie się do Pani Pani Barbary Sauter (nr podany powyżej) lub w Urzędzie Gminy w Pabianicach pod nr tel. 42 213 96 60 wew. 133, pracownik do kontaktu p. Mariusz Madej.

Prosimy również zgłaszać propozycje tematów szkoleń, jakimi jeszcze byliby Państwo zainteresowani.

Str. 11

Luty 2016

81 lat temu… w Gminie Pabianice Dziennik Echo w wydaniu z 10 kwietnia 1935 roku informował: „Przeniesienie cmentarza wojskowego.

Na gruntach włościanina Stanisława Młostonia we wsi Terenin gm.

Górka Pabianicka znajdował sie przygodny cmentarz poległych podczas wielkiej wojny żołnierzy niemieckich i rosyjskich w liczbie 51. Na mocy rozporządzenia władz administracyjnych prochy żołnierzy przeniesione zostały na cmentarz wojskowy do Pawłowic, gdzie znalazły właściwe dla siebie pomieszczenie.” (pisownia oryginalna) Słowo wyjaśnienia: cmentarze, o których mowa w artykule są efektem działań wojennych w ramach bitwy znanej dziś jako „Operacja Łódzka”, która miała miejsce podczas I Wojny Światowej, w listopadzie i grudniu 1914 roku.

Po zakończeniu wojny, do 1922 roku, mogiłami i cmentarzami wojennymi zajmowało się wojsko, a od 1923, administracja cywilna.

Akcja komasacji mogił z czasów Operacji Łódzkiej, przeprowadzona została w latach trzydziestych i miała na celu przeniesienie niewielkich cmentarzy oraz pojedynczych mogił rozsianych setkami na okolicznych polach i lasach, na zbiorcze cmentarze wojenne, gdzie łatwiej było objąć je skuteczną opieką i ochroną. Cytowany artykuł informuje o przeniesieniu, w ramach akcji komasacyjnej, niewielkiego cmentarza w Tereninie na cmentarz w Pawlikowicach, który istnieje do dziś. Dla współczesnych mieszkańców Gminy Pabianice, ciekawostką jest sam fakt istnienia cmentarza w Tereninie.

W ramach działań pracowników Urzędu Gminy w Pabianicach, zmierzających do ponownego odkrycia tajemnic Operacji Łódzkiej na terenach wchodzących w skład dzisiejszej Gminy Pabianice, podjęta została próba zlokalizowania położenia byłego cmentarza w Tereninie oraz dotarcia do listy żołnierzy przeniesionych z Terenina, która, jako jedna z nielicznych, najprawdopodobniej zachowała się w zbiorach Archiwum Państwowego.

Niestety, z relacji świadków wiadomo, że pomimo stosowania „Regulaminu ekshumacji i przewozu zwłok osób wojskowych z wojny 1914-1920 na terenie Rzeczpospolitej Polskiej” wydanego przez Ministerstwo Robót Publicznych, przenosiny mogił miały czasem charakter pobieżny czy wręcz symboliczny (miejscami ograniczały sie do przeniesienia płyt nagrobnych i krzyży). Najprawdopodobniej część szczątków żołnierzy, na zawsze pozostawała w pierwotnym miejscu pochówku, często w miejscu śmierci – okopie lub leju po wybuchu pocisku artyleryjskiego. Pamiętajmy o tym również w miejscach,

które dziś nie są oznaczone jako cmentarze, a o których wiemy, że toczyły się tam ciężkie walki.

Niewykluczone, że niedaleko nas, wciąż spoczywają żołnierze, którzy ostatnie chwile życia spędzili właśnie tu: w Tereninie, Pawlikowicach, Rydzynach, Wysieradzu, Żytowicach, Wymysłowie czy w Porszewicach.

Pamiętajmy również o ówczesnej, tragicznej sytuacji Polaków – obie strony konfliktu masowo mobilizowały Polaków w celu uzupełnienia stanów osobowych własnych jednostek. Nie raz zdarzało się, że np. mieszkaniec Wielkopolski wcielony do Korpusu „Posen” strzelał do Polaka zmobilizowanego przez Rosjan na terenie Mazowsza. Szacuje się, że ok 30% żołnierzy walczących w Operacji Łódzkiej było Polakami.

Zwracamy się z apelem do Czytelników, jeśli ktoś z Państwa dysponuje wiedzą o dokładnym położeniu dawnego cmentarza w Tereninie, lub jakimikolwiek informacjami, przekazami ustnymi, fotografiami czy przedmiotami związanymi z Operacją Łódzką na naszym terenie, prosimy o kontakt z Panem Marcinem Wieczorkiem tel. 42 213 96 60, e-mail: sekretarz@pabianice.gmina.pl Być może dzięki Państwu, uda sie na nowo odkryć i poznać historię Operacji Łódzkiej w naszej części województwa, która wciąż pozostaje bardzo słabo zbadana przez historyków.

Operacja Łódzka to jedna z największych i najkrwawszych bitew I Wojny Światowej na froncie wschodnim. Była to operacja zaczepna wojsk niemieckich, uprzedzająca uderzenie Rosjan w ramach operacji „Walec parowy”, która miała doprowadzić do zajęcia Śląska oraz Berlina i Wiednia. Historycy uznają bitwę za największą operację manewrową Wielkiej Wojny i pierwszy „blitzkrieg” w dziejach światowej sztuki wojennej, analizowany później w akademiach wojennych wielu krajów.

Bitwa rozegrała się w dniach 11 listopada – 6 grudnia 1914 r.

Wokół Łodzi walczyło ponad 700 tys. żołnierzy niemieckich, rosyjskich i austriackich, z których poległo ok. 200 tys. Statystycznie, każdego dnia ginęło w niej więcej ludzi niż pod Verdun. Wszyscy oni wciąż spoczywają na wielu cmentarzach, na terenie niemal całego województwa – w tym na terenie Gminy Pabianice. Badacze szacują, że ok. 30% żołnierzy obu stron stanowili Polacy wcieleni do armii zaborczych. Tym bardziej dziwi fakt, iż pamięć o tym niezwykłym wydarzeniu, została właściwie wyparta ze świadomości społeczeństwa.

Str. 12

Nasza Gmina Pabianice

Stowarzyszenie Rozwoju „Na Zielono” – Aktywność na rzecz ekologii, zdrowia oraz zasobów kultury i historii lokalnej powiatu pabianickiego Od 2013 roku na terenie Powiatu Pabianickiego swoją działalność prowadzi Stowarzyszenie Rozwoju „Na Zielono” z siedzibą w Pabianicach. Zrzesza ono ludzi z pasją, którzy aktywnie uczestniczą w tworzeniu klimatu społecznego naszej okolicy.

Zawdzięczamy im takie inicjatywy jak wycieczki, warsztaty, spotkania z ciekawymi ludźmi, rajdy i wydarzenia kulturalne. Stanowią przykład, że praca społeczna może być nie tylko pożyteczna, ale również przyjemna zarówno dla samych organizatorów, jak i odbiorców ich działań. O tym jaka atmosfera panuje w Stowarzyszeniu można się przekonać czytając informacje na stronie internetowej e-nazielono. pl, gdzie w zakładce „O Nas” można znaleźć cele statutowe i zachętę do przyłączenia się do działalności Stowarzyszenia. Za przykład w jakiego typu przedsięwzięciach można wziąć udział niech posłużą poniżej opisane wydarzenia, które organizowali lub w których uczestniczyli członkowie Stowarzyszenia w 2015 roku, jak i planowane w najbliższym czasie: 27 listopada 2015 r. w Rzeczycy miało miejsce wyjątkowe spotkanie z historią i tradycją – XV Regionalny Konkurs Darcia Pierza. Do konkurencji przystąpiły trzyosobowe drużyny z 14 gmin. Gminę Pabianice reprezentowało Stowarzyszenie Rozwoju „Na Zielono”, które doskonale pokazało swoje niezwykłe umiejętności podczas konkursu zajmując II Miejsce.

Imprezie towarzyszyły występy artystyczne. Organizatorzy zaprosili wszystkich gości na smaczny poczęstunek, a następnie na potańcówkę. Zgodnie z tradycją zdarte pierze zostało przeznaczone na poduchę dla pierwszego nowo narodzonego mieszkańca Gminy Rzeczyca w 2016 r.

4 grudnia 2015 r. w świetlicy wiejskiej w Żytowicach, Stowarzyszenie Rozwoju „Na Zielono” zorganizowało imprezę mikołajkową dla najmłodszych mieszkańców Gminy Pabianice. Specjalnie na tę okazję aktorzy z Agencji Artystycznej „RoMa” wystawili spektakl „Gdzie jest Mikołaj?” przedstawiający prawdziwą historię Świętego Mikołaja i wielką aferę o choinkę. Widzowie mogli poznać szaloną Babcię Michalinę i roztrzepane Elfy. Zostały zdradzone tajemnice, o których jeszcze świat nie słyszał.

Po przedstawieniu Św. Mikołaj wręczył dzieciom drobne upominki. Uśmiechnięte twarze dzieci były najlepszym podziękowaniem dla członków Stowarzyszenia za zorganizowanie spotkania. Była to już druga tego typu inicjatywa Stowarzyszenia. W 2014 roku zorganizowano spotkanie dla grupy 60 dzieci z terenu gminy Pabianice i Ksawerów. Projekt współfinansowany był ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego w ramach Małych Projektów PROW na lata 2007-2013.

30 października 2015 r. w Sali OSP w Żytowicach i 20 listopada 2015 r.

w Sali OSP w Rydzynach Stowarzyszenie we współpracy z Gminą Pabianice zorganizowało warsztaty decoupage, w których brały udział panie z Kół Gospodyń Wiejskich z Gminy Pabianice i Gminy Ksawerów. Jest to sztuka zdobienia dowolnej powierzchni polegająca na naklejaniu wzoru z papieru i pokryciu go wieloma warstwami lakieru tak, aby wtopił się całkowicie, nie był wyczuwalny przy dotknięciu i wyglądał jak namalowany. Każ-

dy kto widział efekty zdobienia mebli, elementów wyposażenia czy bibelotów tą techniką, nie zdziwi się na informację, że zrealizowano warsztaty dla dwóch grup, chociaż pierwotnie planowano tylko jedną. Wolne miejsca zapełniły się momentalnie, a wciąż pojawiały się nowe zgłoszenia. Dla członków Stowarzyszenia było oczywiste, że należy zrobić wszystko, by objąć tą wielce ciekawą inicjatywą jak największą liczbę osób.

17 lutego 2016 r. w Sali OSP w Żytowicach odbyło się spotkanie, pt. „Zioła w zasięgu ogródka i łąki”, z Panem Andrzejem Wojtkowskim, właścicielem gospodarstwa agroturystycznego zielarskiego w Pratkowie niedaleko Zduńskiej Woli, pasjonatem uprawiania ziół.

W ramach spotkania przeprowadzono degustację herbatek ziołowych, dostępne również było soisko z literaturą i ziołami.

We wcześniejszych latach realizowane były wycieczki do Uniejowa, rajd konny, wycieczki szlakami questingowymi: „Ukryte młyny Grabi”, „Historia Łasku w tablicach ujęta” oraz „Historia w drewnie zapisana”. We wszystkich tych działaniach mogli brać udział mieszkańcy Gminy Pabianice. W maju 2015 roku Stowarzyszenie uzyskało wyróżnienie Zarządu Województwa Łódzkiego za aktywne propagowanie turystyki w regionie łódzkim.

Warto śledzić stronę Stowarzyszenia www.e-nazielono.pl aby nie przegapić nadchodzących wydarzeń.

(Materiał przygotowany przez Stowarzyszenie Rozwoju „Na Zielono”)

Str. 13

Luty 2016

Rok działalności Stowarzyszenia Nowoczesność dla Rozwoju Minął rok od momentu, kiedy grupa aktywnych obywateli, członków Naszego stowarzyszenia, postanowiła, że nadszedł czas budować kapitał społeczny, obywatelski w gminie Pabianice, bo to jedna z ważniejszych dróg, aby pchnąć sprawy rozwoju do przodu. Czas działać nie przeciwko komuś ale razem ze wszystkimi i dla ich dobra.

Zależało Nam na rozwoju na miarę XXI wieku, a więc określiliśmy cele stowarzyszenia, począwszy od przyszłościowych kierunków edukacji, poprzez aktywność w zakresie „wyższej” kultury, aż po obywatelski głos w różnych innych sprawach, zwłaszcza takich, które promują nowoczesne działania prorozwojowe. Mało jest miejsca w krótkim artykule, ale wystarczy wymienić kilka „prorozwojowych” elementów: uliczne oświetlenie LED w celu trwałego obniżenia rachunków za prąd i ulżenia klimatowi Naszej Ziemi, wsparcie publiczne dla przydomowych oczyszczalni ścieków, program współpracy z organizacjami pozarządowymi, Internet, ten szybki, ultra-nowoczesny, bez którego pozostaniemy białą plamą na mapie obszarów rozwojowych, koncentracja finansowania na projektach rozwojowych wspieranych z funduszy UE, póki jeszcze można je wykorzystywać.

Jest ciężko, bo aktywność społeczna w Naszej gminie, z przykrością to stwierdzamy, jest na dość niskim poziomie. Ale... dość typowo polskiego narzekactwa, trzeba iść do przodu pomimo drobnych uciążliwości, to jedyna rozsądna droga.

Dla każdej organizacji, pierwszy rok działania jest zwykle trudny, a Nam udało się otrzymać z Fundacji PZU grant na dofinansowanie tzw. wyższej kultury i dzięki niemu znaczna grupa dzieci i młodzieży mogła, często po raz pierwszy w życiu, posmakować opery, teatru, baletu, a nawet raz spojrzeć ze sceny na widownię dzięki uprzejmości dyrekcji Opery Wrocławskiej. Dostaliśmy prawie 14 000 zł wsparcia z tejże Fundacji i to pozwoliło na 6 fajnych wyjazdów i niezwykły, bo bardzo bliski i bezpośredni kontakt z kulturą. Trzeba jasno powiedzieć, że inaczej odbiera się operę z tylnego siedzenia (bilety

po 15 zł) a zupełnie inaczej z pierwszych rzędów (bilety po 45-55 zł).

Udowodniliśmy, że Nasza młodzież chętnie uczestniczy i żywo reaguje na tak podaną kulturę a kulturalne zachowanie i kapitalne „podrywanie” publiczności do burzy oklasków na zakończenie przejdzie chyba do historii, przy znaczącym i widocznym zadziwieniu aktorów. Zapraszamy do obejrzenia filmiku z tego wydarzenia https://www.youtube. com/watch?v=khTYYsk_SrY Musimy rzetelnie przyznać, iż obawialiśmy się podejścia Gminy do Naszej działalności, zwłaszcza w zakresie wsparcia finansowego, ale okazało się, że te strachy były jednak nieco na wyrost. W trybie konkursowym i nie tylko otrzymaliśmy wsparcie 15 tys. co pozwoliło uruchomić edukację robotyczną i informatyczną w zakresie programowania IT, najpierw w formie wypoczynku letniego (półkolonie), a potem w okresie listopad-grudzień nieodpłatnych zajęć prowadzonych w świetlicy w Hermanowie. Zauważamy, iż rośnie przyjazny klimat dla wsparcia edukacji pozaszkolnej, uzupełniającej, takiej, która pozwoli w przyszłości Naszym dzieciom i młodzieży na śmiałe stawanie do rywalizacji o ambitne i dobrze płatne miejsca pracy a Nam, już staruszkom, pozwoli na godne życie na emeryturze.

Nie wolno Nam zaspać i nie wolno pozwolić, aby inni na świecie ograli Nas w tej rywalizacji. Dlatego za dotychczasowe wsparcie należy się Naszym decydentom „dziękujemy”, ale usłyszą oni od Nas także „prosimy o więcej”. Robotyka, a zwłaszcza programowanie, są to dziedziny wiedzy i edukacji, uznawane przez wszelkie światowe autorytety, za najbardziej przyszłościowe i takie, które zdecydują o potędze państw, które świadomie szeroko stawiają na te dziedziny i to od 5-6 roku życia w większości przypadków.

Nie możemy być jak „mądry Polak po szkodzie”, dlatego będziemy rozwijać te kierunki edukacyjne w Naszej działalności z dobrym i dalekosiężnym celem, którym jest utworzenie i rozwój Centrum Nauki (takiego MINI gminnego, ale sprawnego) i to nie tylko dla dzieci i młodzieży, ale także dla dorosłych.

Odległe wyjazdy kosztują, przykład to Centrum Nauki „Kopernik” w Warszawie, a przecież mądrze gospodarując środkami finansowymi możemy mniejsze ale skuteczne, Centrum mieć tuż obok domu. Ideałem byłoby wykorzystanie wszystkich gminnych świetlic do różnorodnych celów edukacyjnych.

Nowy rok to nowe plany: już trwają zapisy na projekt „Z kulturą na Ty 2016” oraz są jeszcze miejsca dla dzieci na robotyce i programowaniu

– zajęcia odbywają się codziennie od wtorku do soboty godz. 16.00 a w sobotę 10.00. Zapisy prosimy kierować drogą e-mailową na adres: ndr@ndr-pabianice.pl Co Nas martwi? Po pierwsze, trudności w komunikacji z członkami Naszej gminnej wspólnoty i jej słabe zinformatyzowanie, które utrudnia kontakty i przekaz wiedzy oraz informacji bieżących.

Procesy komunikacyjne trwają długo, gdyż nadal opierają się na wersji papierowej, zamiast z wykorzystaniem takich narzędzi jak Internet i poczta elektroniczna.

Od nowoczesności nie możemy uciekać, ona nas i tak dogoni, a jeżeli nie będziemy starali się nadążać za postępem, to zostaniemy daleko w tyle i nikomu to korzyści nie przyniesie. Dlatego w najbliższym czasie, planujemy uruchomić naukę Internetu i form elektronicznej komunikacji dla dorosłych. Wbrew pozorom to nie jest „TAKIE TRUDNE”, i z pewnością wszyscy „dadzą radę” jeśli tylko będą chcieli chcieć. Informacje na temat planowanych działań znajdują się na naszej stronie internetowej i portalu społecznościowym facebooku.

Po drugie, dostrzegamy wiele słabości w działalności organizacji pozarządowych w Naszej gminie. Żyjemy niby razem, a tak jakby obok siebie. Szkoda, bo we współpracy jest siła i większe szanse na sukces. Deklarujemy, na miarę naszych możliwości, współpracę w rozwoju społeczeństwa aktywnego, obywatelskiego, zwłaszcza na tych polach, które idą w kierunku takich pojęć jak rozwój i nowoczesność dla dobra mieszkańców.

Dziękujemy i do usłyszenia, także na stronie internetowej Naszego stowarzyszenia: www.ndr-pabianice.pl (Materiał przygotowany przez Stowarzyszenie Nowoczesność dla Rozwoju)

Str. 14

Nasza Gmina Pabianice

Szukasz Prawdziwego Przyjaciela?

Jesteś gotowy i masz czas zaopiekować się pieskiem?

Przygarnij Nas Czekamy na Ciebie w schronisku w Wojtyszkach.

Nr czipa: 982061600066460 Sympatyczny i żywiołowy pies wyglądem przypominający amstaffa.

Jest silny, mocno ciągnie na smyczy.

Nie toleruje innych psów. Dla odpowiedzialnego i doświadczonego opiekuna.

Nr czipa: 982061600039558 Średniej wielkości, radosny psiak.

Jest bardzo sympatyczny i kontaktowy. Chętnie przybiega na pieszczoty i rozdaje buziaki. Jest również aktywny i uwielbia biegać po wybiegu.

Chodzi na smyczy ale zdarza mu się ciągnąć. Dogaduje się z innymi psami.

Nr czipa: 982061600037810 Mała szorstkowłosa suczka. Jest bardzo sympatyczna, ceni sobie kontakt z człowiekiem. Stresuje się chodzeniem na smyczy więc najlepiej aby zamieszkała w domu z ogródkiem.

Dogaduje się z innymi psami.

Nr czipa: 982061600016789 Średniej wielkości bardzo sympatyczna i kochana sunia. Uwielbia kontakt z człowiekiem,przytulanie i pieszczoty. Trochę stresuje się chodzeniem na smyczy. Jest łagodna i dogaduje się z innymi psami.

Nr czipa: 982061600028573

Mała, wesoła, przemiła sunia. Uwielbia kontakt z człowiekiem. Jest łagodna i towarzyska. Nie chodzi na smyczy. Dogaduje się z innymi psami.

Nr czipa: 982061600052125 Śliczny, przyjacielski i łagodny piesek średniej wielkości (pod kolano). Milutki i grzeczny na spacerkach, ładnie chodzi na smyczy i lince treningowej.

Nie bardzo reaguje na przywołanie, jest zainteresowany wszystkim co się wokół niego dzieje. Raczej spokojny, choć potrafi z radością pobrykać. Ma dobry kontakt z człowiekiem, lubi być głaskany. Nie jest konfliktowy w stosunku do innych psów.

Nr czipa: 982061600019473 Średniej wielkości kremowa suczka.

Ceni sobie kontakt z człowiekiem.

Jest dosyć aktywna, chętnie biega na wybiegu. Dogaduje się z innymi psami. Nie lubi chodzić na smyczy, więc najlepszy byłby dla niej domek z ogrodem.

Nr czipa: 982061600025820 Średniej wielkości, spokojny, kochany starszy psiak. Ceni sobie kontakt z człowiekiem, uwielbia pieszczoty i spokojne spacery. Jest łagodny i przyjacielski. Dogaduje się z innymi psami jeżeli są zrównoważone i nie nachalne.

Nr czipa: 982061600027101 Średniej wielkości, fajny pies w typie sznaucera. Jest towarzyski i żywiołowy. Lubi zabawę i kontakt z człowiekiem. Nie przepada za zabiegami pielęgnacyjnymi. Stresuje się chodzeniem na smyczy. Dogaduje się z innymi psami.

Jest nas więcej na www.adoptujpsa.pabianie.gmina.pl Adopcje są bezpłatne. Wymagany odbiór osobisty, podpisanie umowy adopcyjnej, w niektórych przypadkach przewidziana jest wizyta przedadopcyjna. Istnieje możliwość rezerwacji psa (na krótki okres czasu, uzgodniona telefonicznie). Dzwoniąc w sprawie konkretnego psa należy podać jego numer chip.

Przed podjęciem decyzji prosimy o zapoznanie się regulaminem adopcji http://hotelzwierzat.com/regulamin-adopcji.php Adopcje odbywają się: Łódź ul. Kosodrzewiny 56 lok. 2 – w dni powszednie 9 – 16 (istnieje możliwość umówienia się na późniejszą godzinę (do max 17:30) po uzgodnieniu telefonicznym Wojtyszki gm. Brąszewice, Wojtyszki 18 – pn- pt: 8:30 – 16:00, psy nie są wydawane w godzinach od 12:30 – 13:30 (przerwa), sobota – tylko umówione adopcje 9:00 – 13:30 Przed przyjazdem prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny! e-mail: adopcjewojtyszki@wp.pl tel. 512-324-940

Str. 15

Luty 2016 Harmonogramy odbioru odpadów komunalnych Hermanów, Jadwinin

Szynkielew

Huta Janowska, Janowice, Konin, Majówka, Wysieradz, Żytowice

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Szkło

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

4,18

25

18

Styczeń

5,19

27

Luty

1,15,29

22

Luty

2,16

24

Marzec

14,29

21

Marzec

1,15,30

23

Kwiecień

11,25

18

Kwiecień

12,26

20

25

Maj

9,23

16

Maj

10,24

18

Czerwiec

6,20

13

Czerwiec

7,21

15

Lipiec Sierpień

4,18 1,16,29

11 8

Lipiec Sierpień

5,19 2,17,30

13 10

Wrzesień

12,26

5

Wrzesień

13,27

7

Październik

10,24

3,31

Październik

11,25

5

Listopad Grudzień

7,21 5,19

28 27

Listopad Grudzień

8,22 6,20

3,30 29

20

24

Pawlikowice, Terenin, Władysławów Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

4,18

25

Luty

1,15,29

22

Marzec

14,29

21

Kwiecień

11,25

18

Maj Czerwiec

9,23 6,20

16 13

Lipiec

4,18

11

Sierpień

1,16,29

8

Wrzesień

12,26

5

Październik

10,24

3,31

Listopad

7,21

28

Grudzień

5,19

27

Szkło

15

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

8,21

28

Luty Marzec

4,18 3,17

25 24

Kwiecień

1,14,28

21

17

Maj

12,27

19

Czerwiec Lipiec

9,23 7,21

16 14

Sierpień

4,19

11

27

Wrzesień

1,15,29

8

Październik Listopad

13,27 10,24

6 4

Grudzień

8,22

1,30

21

Szkło

20

Komunalne

Surowce suche

Szkło

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

7,20

27

20

Styczeń

9,22

28

Luty

5,19

25

27

Marzec Kwiecień

4,18 2,15,29

24 21

Luty

3,17

24

2,16,31

23

Kwiecień

13,27

20

25

Maj Czerwiec

11,25 8,22

18 15

Lipiec

6,20

13

26

Sierpień

3,18,31

10

Wrzesień

14,28

7

Październik

12,26

5

Listopad

9,23

3,30

Grudzień

7,21

29

23

Bychlew

22

26

Maj

13,28

19

Czerwiec

10,24

16

Lipiec Sierpień

8,22 5,20

14 11

Wrzesień

2,16,30

8

Październik

14,28

6

Listopad Grudzień

12,25 9,23

4 1,30

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Szkło

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

4,18

26

19

Styczeń

7,20

27

Luty

1,15,29

23

Luty

3,17

24

Marzec

14,29

22

11,25

19

Maj

9,23

17

Czerwiec Lipiec

6,20 4,18

14 12

Sierpień

1,16,29

9

Wrzesień

12,26

6

Październik Listopad

10,24 7,21

4 2,29

Grudzień

5,19

28

26

21

25

Marzec

2,16,31

23

Kwiecień

13,27

20

Maj

11,25

18

Czerwiec Lipiec

8,22 6,20

15 13

Sierpień

3,18,31

10

Wrzesień

14,28

7

Październik Listopad

12,26 9,23

5 3,30

Grudzień

7,21

29

Rydzyny

Szkło

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

5,19

26

Szkło

Luty

2,16

23

Marzec

1,15,30

22

Kwiecień

12,26

Maj

10,24

Czerwiec

7,21

14

Lipiec Sierpień

5,19 2,17,30

12 9

Wrzesień

13,27

6

Październik

11,25

Listopad Grudzień

8,22 6,20

19

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

8,21

28

Luty

4,18

25

3,17

24

19

Kwiecień

1,14,28

21

17

Maj

12,27

19

Czerwiec

9,23

16

Lipiec Sierpień

7,21 4,19

14 11

Wrzesień

1,15,29

8

4

Październik

13,27

6

2,29 28

Listopad Grudzień

10,24 8,22

4 1,30

21

26

23

19

21

Komunalne

Surowce suche

Szkło

Styczeń

9,22

29

20

Luty

5,19

26

Marzec

4,18

25

Kwiecień Maj

2,15,29 13,28

22 20

22

Czerwiec

10,24

17

Lipiec

8,22

15

27

Sierpień Wrzesień

5,20 2,16,30

12 9

Październik

14,28

7

Listopad

12,25

5

Grudzień

9,23

2,31

15

20

27

22

26

Piątkowisko

Marzec

14

15

Miesiąc

Wola Żytowska

Miesiąc

28

Petrykozy, Petrykozy Osiedle

Górka Pabianicka

Kwiecień

23

Kudrowice

Miesiąc

Marzec

16

22

Gorzew, Okołowice, Porszewice Szkło

Szkło

Szkło

15

23

19

21

Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Styczeń

9,22

29

Luty Marzec

5,19 4,18

26 25

Kwiecień

2,15,29

22

Maj

13,28

20

Czerwiec Lipiec

10,24 8,22

17 15

Sierpień

5,20

12

Wrzesień Październik

2,16,30 14,28

9 7

Listopad

12,25

5

Grudzień

9,23

2,31

Szkło

16

24

25

22

Świątniki Miesiąc

Komunalne

Surowce suche

Szkło

Styczeń

5,19

27

20

Luty

2,16

24

Marzec

1,15,30

23

Kwiecień

12,26

20

Maj

10,24

18

Czerwiec

7,21

15

Lipiec

5,19

13

Sierpień Wrzesień

2,17,30 13,27

10 7

Październik

11,25

5

Listopad

8,22

3,30

Grudzień

6,20

29

27

22

26

Stawki miesięcznej opłaty: 8 zł/os. – odpady segregowane, 16 zł/os. – odpady niesegregowane.

Opłaty należy wnosić kwartalnie, do 10 dnia miesiąca następującego po zakończeniu kwartału.

Wpłat można dokonywać w kasie Urzędu Gminy, u Sołtysów lub przelewem na konto Urzędu Gminy w Pabianicach, nr rachunku bankowego: 59 1560 0013 2721 5751 7000 0002.

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny pochodzący z gospodarstw domowych można dostarczać do Gminnego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych znajdującego się na ul. Łaskiej 13 w Pabianicach. Sprzęt jest odbierany przez firmę Eko Region Sp. z o.o. ul. Bawełniana 18 Bełchatów.

Uwaga: W trakcie roku stawka opłaty może ulec zmianie. Aktualne informacje na temat gospodarki odpadami konunalnymi można znaleźć na stronie internetowej: www.gospodarkaodpadami.pabianice.gmina.pl

Str. 16

Nasza Gmina Pabianice Informator Szkoły

Gimnazjum w Piątkowisku im. Adama Mickiewicza Dyrektor Mirosław Młynarczyk Piątkowisko 107 tel. 42 215-74-87, 42 226-34-42 (wew. 17 fax) Zespól Szkolno-Przedszkolny w Piątkowisku Dyrektor Jakub Olejnik Piątkowisko 107 tel. 42 215-74- 87, 42 226-30-90, (wew. 17 fax) Szkoła Podstawowa w Pawlikowicach im. Marii Skłodowskiej Dyrektor Dorota Kałużna Pawlikowice 103 tel. 42 214-05-29, fax. 42 226-71-91 Szkoła Podstawowa w Petrykozach im. H. Ch. Andersena Dyrektor Janusz Retkowski Petrykozy 52 tel. 42 215-70-27, 42 227-49-26, fax. 42 215-70-27 Szkoła Podstawowa w Bychlewie im. Kornela Makuszyńskiego Dyrektor Alicja Wójcikowska Bychlew 13 tel. 42 214-09-09, fax. 42 214-06-91 Ośrodki zdrowia Gminny Ośrodek Zdrowia w Petrykozach, Petrykozy 21 tel. 42 215-50-15, 42 211-08-98 Godziny pracy: Poniedziałek 7:30 – 18:00 Wtorek 7:30 – 18:00 Środa 7:30 – 15:00 Czwartek 7:30 – 18:00 Piątek 7:30 – 18:00 Gminny Ośrodek Zdrowia w Pawlikowicach, Pawlikowice 7 tel. 42 214-05-79 Godziny pracy: Poniedziałek 8:00 – 18:00 Wtorek 8:00 – 18:00 Środa 8:00 – 15:00 Czwartek 8:00 – 18:00 Piątek 8:00 – 15:00 Co drugi tydzień w piątki do godz. 18:00 Apteki Apteka dyżurująca 24h na dobę: Apteka Karolewska, Pabianice, ul. J. Pawła II 36/40, (róg ul. Próżnej), tel. 42 213 90 70 Apteka Medilek, Pertykozy 21 tel. 42 214-70-85 Godziny pracy: Poniedziałek: 8:00 – 15:00 Wtorek 8:00 – 17:00 Środa 8:00 – 15:00 Czwartek 8:00 – 17:00 Piątek - zmienne godzinny otwarcia

Nasza Gmina Pabianice Czasopismo samorządu Gminy Pabianice Nr ISSN 2450-0542 Nakład 1500 egz.

Pabianice, Luty 2016

Punkt Apteczny, Pawlikowice 7 tel. 781-181-142 Godziny pracy: Poniedziałek 9:00 – 17:00 Wtorek 9:00 – 17:00 Środa 9:00 – 17:00 Czwartek 9:00 – 17:00 Piątek 9:00 – 17:00 Kluby sportowe Ludowy Klub Sportowy „Jutrzenka” w Bychlewie, Bychlew 107E tel. 667-711-100 Ludowy Klub Sportowy „Orzeł” w Piątkowisku, Piątkowisko 4b tel. 42-226-30-10 Ludowy Uczniowski Klub Sportowy „Sprawni”, Petrykozy 52 tel. 42 215-70-27 Gminny Ludowy Klub Sportowy „Burza” Pawlikowice, Pawlikowice 101 tel. 42 226-70-16 Biblioteki Gminna Biblioteka Publiczna w Bychlewie z Oddziałem dla Dzieci w Pabianicach Bychlew 13 (teren szkoły) tel. 42 214-05-13 Godziny pracy: Poniedziałek 12:30 – 19:00 Wtorek 9:00 – 15:00 Środa 12:30 – 19:00 Czwartek 9:00 – 15:00 Piątek 12:30 – 19:00

Dom Ludowy w Bychlewie, Bychlew 107B tel. 42 214-08-86 Dom Dziecka w Porszewicach, Porszewice 18 E tel. 42 211 17 15, fax 42 211 47 68 Ośrodek Konferencyjno – Rekolekcyjny Archidiecezji Łódzkiej w Porszewicach, Porszewice 24 C, tel. 42 211-85-00 Placówka Całodobowej Opieki Dom Pogodnej Jesieni, Jadwinin 26 tel. 42 226 72 83, 691-691-229, 501-611-184 Urząd Skarbowy w Pabianicach, ul. Zamkowa 26, Pabianice tel. 42 270-41-00 Posterunek Policji w Piątkowisku ul. Żeromskiego 18, 95-200 Pabianice tel. 42 22-53-386, fax 42 22-53-364

Urząd Gminy w Pabianicach ul. Torowa 21, 95-200 Pabianice Telefony: 42 213-96-60, 42 213-96-76 e-mail: gmina@pabianice.gmina.pl www.pabianice.gmina.pl Godziny pracy: Poniedziałki: 9:00 - 17:00 Wtorek - Piątek: 7:15 - 15:15 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Torowa 21, 95-200 Pabianice Telefony: 42 213-96-60, 42 213-96-76, 668 374 148 e-mail: gops@pabianice.gmina.pl www.gops.pabianice.gmina.pl Godziny pracy: Poniedziałki: 9:00 - 17:00 Wtorek - Piątek: 7:15 - 15:15 Telefony alarmowe Telefon alarmowy Policja Straż Pożarna Pogotowie ratunkowe Pogotowie gazowe Pogotowie energetyczne

- 112 - 997 - 998 - 999 - 992 - 991

Bilety miesięczne na trasę Pabianice – Lutomiersk można kupić w Urzędzie Gminy w Pabianicach ul. Torowa 21 w pok. nr 11 (parter).

Punkt sprzedaży biletów będzie czynny w dwa ostatnie i dwa pierwsze dni robocze miesiąca, godziny otwarcia: poniedziałek 9:30 – 16:30 wtorek – piątek 8:00 – 14:30

Nowości w Gminnej Biblotece Publicznej

Filia Biblioteczna w Petrykozach Petrykozy 52 (teren szkoły) tel. 42 215-42-32 Godziny pracy: Wtorek 10:30 – 17:30 Czwartek 12:30 – 19:30 Filia Biblioteczna w Piątkowisku Piątkowisko 47 tel. 42 226-30-38 Godziny pracy: Poniedziałek 12:30 – 19:30 Wtorek 12:30 – 17:00 Środa 9:30 – 16:00 Czwartek 12:30 – 16:00 Piątek 12:30 – 19:00 Filia Biblioteczna w Żytowicach Żytowice 34 (teren szkoły) tel. 42 226-30-90 Godziny pracy: Poniedziałek 8:00 – 15:00 Wtorek 12:30 – 19:30 Środa 8:00 – 15:00 Czwartek 8:00 – 11:30 Inne instytucje

Redaktor naczelny: Marcin Wieczorek

Wydawca: Gmina Pabianice z siedzibą w Pabianicach ul. Torowa 21, 95-200 Pabianice

Siedziba redakcji: Urząd Gminy w Pabianicach ul. Torowa 21, 95-200 Pabianice tel./fax: 42 213 96 60, 42 213 96 76 e-mail: gmina@pabianice.gmina.pl

Druk: Pabianickie Zakłady Graficzne SA 95-200 Pabianice, ul. Piotra Skargi 40/42