ȺɄɌɍȿɅɇɈ
ɚɜɝɭɫɬ ɝ
ɍȳȿȾɂȵȿɇȿ ɇȺɐɂȳȿ ɉɈɆȺɀɍ ɈɉɈɊȺȼȺɄ ɍȻɋɄȿ ɈɉɒɌɂɇȿ ɈȾ ɉɈɉɅȺȼȺ
ȼɊȿȾɇɈɋɌ ɉɊɈȳȿɄɌȺ ɏɂȴȺȾȺ ȾɈɅȺɊȺ ɍ ɬɨɤɭ ɱɢɲʄɟʃɟ ɝɥɚɜɧɨɝ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɨɝ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɍɛɚɱɢ ɢ ɡɚɝɚɻɟɧɢɯ ɫɟɨɫɤɢɯ ɛɭɧɚɪɚ ɚ ɭ ɧɚɪɟɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɭɫɥɟɞɢʄɟ ɢ ɪɚɞɨɜɢ ɧɚ ɫɚɧɚɰɢʁɢ Ɏɚɛɪɢɤɟ ɜɨɞɟ ɭ Ɍɚɤɨɜɭ ɍɛ ʁɟ ʁɟɞɧɚ ɨɞ ɲɟɫɬ ɨɩɲɬɢɧɚ ɩɨɝɨɻɟɧɢɯ ɩɨɩɥɚɜɚɦɚ ɭ ɤɨʁɢɦɚ ɉɪɨɝɪɚɦ ɍʁɟɞɢʃɟɧɢɯ ɧɚɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɍɇȾɉ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚ ɩɪɨʁɟɤɚɬ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɢ ɫɦɚʃɟʃɚ ɪɢɡɢɤɚ ɨɞ ɡɚɝɚɻɟʃɚ ɱɢʁɚ ʁɟ ɭɤɭɩɧɚ ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɞɨɥɚɪɚ ɉɪɜɚ ɮɚɡɚ Ⱦɚɪɤɨ Ƚɥɢɲɢʄ ɩɪɨʁɟɤɬɚ ɜɟʄ ʁɟ ɭ ɬɨɤɭ ɚ ɨɛɭɯɜɚɬɚ ɪɚɞɨɜɟ ɧɚ ɱɢɲʄɟʃɭ ɝɥɚɜɧɨɝ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɨɤ ɢ ɂɪɟɧɚ ȼɨʁɚɱɤɨɜɚ ɋɨɥɨɪɚɧɨ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɍɛɚɱɢ ɭ ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɤɢɥɨɦɟɬɪɚ ɤɚɨ ɢ ɫɚɧɚɰɢʁɭ ɡɚɝɚɻɟɧɢɯ ɛɭɧɚɪɚ ɭ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɬɚɦɧɚɜɫɤɢɯ ɫɟɥɚ Ʉɨɧɬɪɨɥɭ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɢɫɩɪɚɜ ɧɨɫɬɢ ɭɡɨɪɚɤɚ ɜɨɞɟ ɡɚ ɩɢʄɟ ɢɡ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢɯ ɛɭɧɚɪɚ ɈȻɇɈȼȺ ɉɈɋɅȿ ɉɈɉɅȺȼȿ ɨɛɚɜɢʄɟ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ ȼɚʂɟɜɨ ɉɨɪɟɞ ɨɜɢɯ ɪɚɞɨɜɚ ɭ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ɨɞ ɞɨɥɚɪɚ ɍɇȾɉ ʄɟ ɞɨɞɚɬɧɨ ɫɚ ɞɨɥɚɪɚ ɭ ɧɚɪɟɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚɬɢ ɧɚɛɚɜɤɭ ɢ ɬɟɫɬɢɪɚʃɟ ɟɥɟɤɬɪɨɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ ɡɚ Ɏɚɛɪɢɤɭ ɜɨɞɟ ɭ Ɍɚɤɨɜɭ ɝɞɟ ɫɭ ɧɚɫɬɚɥɚ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɬɨɤɨɦ ɩɨɩɥɚɜɚ Ʌɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɞɨɫɬɚɜʂɚʄɟ Ʉɚɧɰɟɥɚɪɢʁɢ ɡɚ Ɋɚɞɨɜɟ ɭ ɭɛɫɤɨʁ ɨɩɲɬɢɧɢ ɭ ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ ʁɟ ɨɛɢɲɥɚ ɩɨɦɨʄ ɢ ɨɛɧɨɜɭ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɪɟɲɟʃɚ ɧɚ ɫɬɚɥɧɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɤɚ ɍʁɟɞɢʃɟɧɢɯ ɧɚɰɢʁɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɢ ɨɫɧɨɜɭ ɤɨʁɢɯ ʄɟ ɛɢɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɬɢɩɫɤɢɯ ɞɢɪɟɤɬɨɪɤɚ ɍɇȾɉ ɂɪɟɧɚ ȼɨʁɚɱɤɨɜɚ ɋɨɥɨɪɚɧɨ ɤɨʁɚ ɫɟ ɬɨɦ ɩɪɢɥɢɤɨɦ ɫɚɫɬɚɥɚ ɫɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɭɛɫɤɟ ɨɩɲɬɢɧɟ ɢ ɫɬɚɦɛɟɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɢ ɢɫɩɥɚɬɚ ɧɨɜɱɚɧɟ ɩɨɦɨʄɢ ɤɨɦɭɧɚɥɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ Äȭɭɧɢɫ´ ȼɥɚɞɚ ɋɪɛɢʁɟ ɭɫɜɨʁɢɥɚ ʁɟ ɧɚ ɫɟɞɧɢɰɢ ɨɞɪɠɚɧɨʁ ʁɭɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦɟ ɨɛɧɨɜɟ ɩɨɪɭɲɟɧɢɯ ɢ ɨɲɬɟʄɟɧɢɯ ɫɬɚɦɛɟɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɢɦɚ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɦ ɬɨɤɨɦ ɦɚʁɚ ɨɜɟ ɝɨɞɢɧɟ ɅɈɄȺɅɇȺ ɋȺɆɈɍɉɊȺȼȺ ȳɈɒ ɇɂȳȿ ȾɈȻɂɅȺ Ɋɟɲɟʃɚ ɨ ɞɨɞɟɥɢ ɞɪɠɚɜɧɟ ɩɨɦɨʄɢ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɈȻɊȺɁȺɐ ɉɈ ɄɈɆȿ ȶȿ ɍɊɍɑɂȼȺɌɂ ɊȿɒȿȵȺ ɨɩɲɬɢɧɟ ɍɛ ɞɨɧɟʄɟ ɥɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɉɪɢɥɢɤɨɦ ɨɞɥɭɱɢɜɚʃɚ ɩɨɪɟɞ ɨɫɬɚɥɨɝ ɭɡɢɦɚʄɟ ɫɟ ɭ ɨɛɡɢɪ ɞɚ ɥɢ ʁɟ ɲɬɟɬɚ ɩɪɢʁɚɜʂɟɧɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɞɚ ɥɢ ʁɟ ɧɚɫɬɚɥɚ ɤɚɨ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɩɨɩɥɚɜɚ ɢ ɤɥɢɡɢɲɬɚ ɤɨʁɟ ɫɭ ɫɟ ɞɟɫɢɥɟ ɬɨɤɨɦ ɦɚʁɚ ɝɨɞɢɧɟ ɬɟ ɞɚ ɥɢ ʁɟ ɩɪɢʁɚɜʂɟɧɚ ɲɬɟɬɚ ɍ ɢɲɱɟɤɢɜɚʃɭ ɬɢɩɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɚɰɚ ɩɨɦɨʄɭ ɤɨʁɢɯ ʄɟ ɧɚ ɨɛʁɟɤɬɭ ɭ ɤɨʁɟɦ ʁɟ ɩɨɞɧɨɫɢɥɚɰ ɩɪɢʁɚɜɟ ɫɬɚɥɧɨ ɠɢɜɟɨ ɥɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɭɪɭɱɢɜɚɬɢ ɪɟɲɟʃɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ ɱɢʁɢ ɫɭ Ʌɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɞɨɫɬɚɜʂɚʄɟ Ʉɚɧɰɟɥɚɪɢʁɢ ɡɚ ɩɨɦɨʄ ɢ ɨɛʁɟɤɬɢ ɨɲɬɟʄɟɧɢ ɭ ɦɚʁɫɤɢɦ ɩɨɩɥɚɜɚɦɚ ɩɪɟɞɫɟɞɧɢɤ ɨɩɲɬɢɧɟ ɨɛɧɨɜɭ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɪɟɲɟʃɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɭ ɤɨʁɢɯ ʄɟ ɍɛ Ⱦɚɪɤɨ Ƚɥɢɲɢʄ ɩɨɦɚɥɨ ɝɭɛɢ ɫɬɪɩʂɟʃɟ Ʉɚɨ ɪɚɡɥɨɝ ɡɛɨɝ ɛɢɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɬɢɩɫɤɢɯ ɫɬɚɦɛɟɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɢ ɤɨʁɟɝ ɫɟ ɤɚɫɧɢ ɫɚ ɨɜɢɦ ɩɨɫɥɨɦ ɨɧ ɤɪɢɜɢ Ʉɚɧɰɟɥɚɪɢʁɭ ɡɚ ɢɫɩɥɚɬɚ ɧɨɜɱɚɧɟ ɩɨɦɨʄɢ ɨɛɧɨɜɭ ɢ ɩɨɦɨʄ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɍ Ʉɨɦɢɫɢʁɭ ɡɚ ɭɬɜɪɻɢɜɚʃɟ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɟ ȼɟʄ ɞɜɚ ɦɟɫɟɰɚ ɨɜɚ ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɧɟɫɟ ɧɟɩɨɝɨɞɟ ɢ ɩɪɨɰɟɧɭ ɲɬɟɬɟ ɨɩɲɬɢɧɟ ɍɛ ɞɨ ʁɭɥɚ ɤɚɞɚ ʁɟ ɨɛɪɚɡɚɰ ɧɚ ɨɫɧɨɜɭ ɤɨʁɟɝ ʄɟɦɨ ɞɚ ɪɚɞɢɦɨ ɭɩɪɚɜɧɢ ɩɨɫɬɭɩɚɤ ɢ ɢɫɬɟɤɚɨ ɪɨɤ ɡɚ ɩɪɢʁɚɜɭ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ʁɟ ɫɬɢɝɥɨ ɨɤɨ ɞɚ ɫɩɪɨɜɨɞɢɦɨ ɞɨɧɨɲɟʃɟ ɪɟɲɟʃɚ Ɂɚ ɫɚɞɚ ɧɟɦɚɦ ɧɢɤɚɤɜɭ ɩɪɢʁɚɜɚ ɚɥɢ ʁɨɲ ɧɢʁɟ ɩɨɡɧɚɬɨ ɤɨɥɢɤɨ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ ʄɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɭ ɤɚɞɚ ʄɟ ɬɨ ɞɚ ɤɪɟɧɟ ɢ ɚɩɟɥɭʁɟɦ ɧɚ ʂɭɞɟ ɤɨʁɢɦɚ ʁɟ ɭ ɫɬɜɚɪɢ ɦɨʄɢ ɞɚ ɪɚɱɭɧɚ ɧɚ ɩɨɦɨʄ ɞɪɠɚɜɟ ɩɨɜɟɪɟɧ ɬɚʁ ɩɨɫɚɨ ɞɚ ɭɛɪɡɚʁɭ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɢ ɜɟʄ ʁɟɞɧɨɦ ɭɬɜɪɞɟ ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɨɛɧɨɜɭ ɛɢʄɟ ɢɫɩɥɚʄɢɜɚɧɚ ɩɪɟɦɚ ɤɚɤɨ ɨɛɪɚɫɰɢ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɢɡɝɥɟɞɚʁɭ ɢ ɤɨ ɢɯ ɩɨɬɩɢɫɭʁɟ ɂɚɤɨ ɫɦɨ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɢ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɢ ɬɨ ɡɚ ɩɪɜɭ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɭ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɢɦ ɜɟʄ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɩɭɬɚ ɫɥɚɥɢ ɢɫɬɟ ɩɨɞɚɬɤɟ ɭ ɫɜɢɦ ɦɨɝɭʄɢɦ ɞɢɧɚɪɚ ɡɚ ɞɪɭɝɭ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɭ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɮɨɪɦɚɬɢɦɚ ɢ ɜɟɪɡɢʁɚɦɚ ³ɟɤɫɟɥ´ ɬɚɛɟɥɟ ɦɢ ɢ ɞɚʂɟ ɬɚɩɤɚɦɨ ɭ ɞɢɧɚɪɚ ɡɚ ɬɪɟʄɭ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɭ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɞɢɧɚɪɚ ɡɚ ɦɟɫɬɭ Ʉɚɨ ʂɭɞɢ ɤɨʁɢ ɫɭ ɞɨɛɢɥɢ ɩɨɜɟɪɟʃɟ ɜɥɚɞɟ ɱɟɬɜɪɬɭ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɭ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɞɢɧɚɪɚ ɢ ɡɚ ɩɟɬɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ Ʉɚɧɰɟɥɚɪɢʁɟ ɡɚ ɨɛɧɨɜɭ ɢ ɩɨɦɨʄ ɩɨɩɥɚɜʂɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɭ ɨɲɬɟʄɟʃɚ ɞɢɧɚɪɚ Ɇɢɥɨɜɚɧ Ɇ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɧɚ ɱɟɥɭ ɫɚ Ɇɚɪɤɨɦ Ȼɥɚɝɨʁɟɜɢʄɟɦ ɫɧɨɫɟ ɜɟɥɢɤɭ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɢ ɚɤɨ ɡɚ ɬɚʁ ɩɨɫɚɨ ɧɢɫɭ ɫɩɨɫɨɛɧɢ ɧɟɤɚ ɝɚ ɩɪɟɩɭɫɬɟ ɧɟɤɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ȳɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨ ɩɪɟɫɩɨɪɨ ɫɟ ɪɚɞɢ ɄɂɒȺ ɈɉɍɋɌȿɅȺ ȽɊȺȾɋɄȿ ȻȺɁȿɇȿ ȴɭɞɢ ɛɢ ɜɟʄ ɭɜɟɥɢɤɨ ɬɪɟɛɚɥɨ ɞɚ ɤɭɩɭʁɭ ɧɟɨɩɯɨɞɚɧ ɝɪɚɻɚɜɢɧɫɤɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥ ɡɚ ɨɛɧɨɜɭ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɤɚɤɨ ɛɢ ɞɨ ɯɥɚɞɧɢʁɟɝ ɜɪɟɦɟɧɚ ɭɫɩɟɥɢ ɞɚ ɭɪɟɞɟ ɫɜɨʁɚ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɚ Ⱥɤɨ ɫɟ ɰɟɨ ɩɨɫɚɨ ɧɟ ɭɛɪɡɚ ɢɦɚʄɟɦɨ ʁɨɲ ʁɟɞɚɧ ɜɟɥɢɤɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ȼɚɪʂɢɜɨ ʂɟɬɨ ɤɨʁɟ ɢɦɚ ɜɢɲɟ ɤɢɲɧɢɯ ɧɟɝɨ ɫɭɧɱɚɧɢɯ ɢɫɬɢɱɟ Ƚɥɢɲɢʄ ɞɚɧɚ ɡɧɚɱɚʁɧɨ ʁɟ ɫɦɚʃɢɥɨ ɛɪɨʁ ɤɭɩɚɱɚ ɧɚ Ƚɪɚɞɫɤɢɦ ɛɚɡɟɧɢɦɚ ɧɚ ɍɛɭ Ɉɜɨɝɨɞɢɲʃɚ ɤɭɩɚɥɢɲɧɚ ɫɟɡɨɧɚ ʁɟ ȾȿɅɍȳȿ Ʌɂ ɌɈ ɇȿɄȺ ɉȿɌȺ ɄɈɅɈɇȺ" ɤɚɫɧɢɥɚ ɡɛɨɝ ɫɚɧɚɰɢʁɟ ɤɨɪɢɬɚ ɢ ɥɨɲɢɯ ɜɪɟɦɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɛɚɡɟɧ ʁɟ ɨɬɜɨɪɟɧ ɬɟɤ ʁɭɥɚ ɚ ɭ ɩɪɢɩɪɟɦɧɟ ɪɚɞɨɜɟ ɡɚ ɥɟɬʃɭ ɫɟɡɨɧɭ ɭɥɨɠɟɧɨ ʁɟ ɞɢɧɚɪɚ Ʉɚɤɨ ɫɬɜɚɪɢ ɫɬɨʁɟ ɤɚɫɚ ɍɫɬɚɧɨɜɟ ɡɚ ɤɭɥɬɭɪɭ ɢ ɫɩɨɪɬ ɧɟʄɟ ɛɢɬɢ ɧɢ ɛɥɢɡɭ ɩɨɩɭʃɟɧɚ Ɂɚɤɨɧ ɨ ɫɚɧɚɰɢʁɢ ɢ ʁɟɞɚɧ ʃɟɝɨɜ ɱɥɚɧ ɤɚɨ ɧɟɤɢɯ ɪɚɧɢʁɢɯ ɝɨɞɢɧɚ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɨ ɫɚɧɚɰɢʁɢ ɲɬɟɬɚ ɧɚɫɬɚɥɢɯ ɬɨɤɨɦ ɦɚʁɫɤɢɯ ɉɪɟɦɚ ɪɟɱɢɦɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɇɟɛɨʁɲɚ ɀɢɜɚɧɨɜɢʄɚ ɬɨɤɨɦ ʁɭɥɚ ɭɛɫɤɨ ɤɭɩɚɥɢɲɬɟ ɩɨɫɟɬɢɥɨ ʁɟ ɬɟɤ ɨɤɨ ɤɭɩɚɱɚ ɩɨɩɥɚɜɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɤɨʁɢ ʁɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ /H[ VSHFLMDOLV ʁɟɪ ʄɟ ɇɚʁɜɟʄɚ ɩɨɫɟɬɚ ɡɚɛɟɥɟɠɟɧɚ ʁɟ ɭ ɧɟɞɟʂɭ ʁɭɥɚ ɤɚɞɚ ʁɟ ɜɚɠɢɬɢ ɫɚɦɨ ɧɚɪɟɞɧɢɯ ɝɨɞɢɧɭ ɞɚɧɚ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɨ ʁɟ ɧɟɲɬɨ ɭ ɩɪɨɞɚɬɨ ɤɚɪɚɬɚ Ɂɛɨɝ ɰɟɥɨɤɭɩɧɟ ɫɢɬɭɚɰɢʁɟ ɲɤɨɥɚ ɲɬɚ ʁɟ ɬɟɲɤɨ ɩɨɜɟɪɨɜɚɬɢ ɇɚɢɦɟ ɤɚɤɨ ʁɟ ɪɟɱɟɧɨ ɭ ɩɥɢɜɚʃɚ ɢ ɢɝɪɟ ɧɚ ɜɨɞɢ ɧɟʄɟ ɛɢɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɟ ɨɜɟ ɫɤɭɩɲɬɢɧɫɤɨʁ ɪɚɫɩɪɚɜɢ ɠɚɥɛɟ ɧɚ ɪɟɲɟʃɚ ɤɨʁɚ ʄɟ ɞɨɛɢʁɚɬɢ ɝɨɞɢɧɟ ȳɟɞɢɧɨ ɲɬɨ ɛɢ ɦɨɝɥɨ ɞɚ ɨɛɪɚɞɭʁɟ ɍɛʂɚɧɟ ʁɟ ɦɨɝɭʄ ɨɲɬɟʄɟɧɢ ɦɨʄɢ ʄɟ ɞɚ ɩɨɞɧɨɫɟ µ¶ɢ ɤɨɦɲɢʁɟ¶¶ " Ɂɧɚɱɢ ɚɤɨ ɩɪɨɞɭɠɟɬɚɤ ɤɭɩɚɥɢɲɧɟ ɫɟɡɨɧɟ ɢ ɬɨɤɨɦ ɫɟɩɬɟɦɛɪɚ ɩɨ ɨɧɨɦ ɫɪɩɫɤɨɦ ɧɟɤɨ ɩɨɠɟɥɢ ɞɚ ¶¶ɤɨɦɲɢʁɢ ɰɪɤɧɟ ɤɪɚɜɚ¶¶ ɨɜɢɦ ɱɥɚɧɨɦ Ɂɚɤɨɧɚ ɞɨɛɢʁɚ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɞɚ ɧɚɩɚɤɨɫɬɢ ɧɟɤɨɦɟ ɇɚɪɚɜɧɨ ɭɤɨɥɢɤɨ ɜɪɟɦɟɧɫɤɟ ɩɪɢɥɢɤɟ ɬɨ ɞɨɡɜɨɥɟ ɤɨʁɢ ɦɭ ɧɢʁɟ ɩɨ ɜɨʂɢ Ɇɨɠɞɚ ʁɟ ɬɨ ɩɪɨɪɚɱɭɧɚɬɨ ɢ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ ɞɪɠɚɜɟ ɤɨʁɚ ʄɟ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢɦ ɚɥɢ ɜɪɥɨ ɦɨɝɭʄɢɦ ɠɚɥɛɚɦɚ ɞɨɛɢɬɢ ɧɚ ɜɪɟɦɟɧɭ ɢ ɨɞɥɨɠɢɬɢ ɢɫɩɥɚɬɭ ɚ ɡɧɚ ɫɟ ɤɨɥɢɤɨ ɤɨɲɬɚ ʁɟɞɚɧ ɞɚɧ ɞɪɠɚʃɚ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɧɚ ɪɚɱɭɧɭ ɪɟɱ ʁɟ ɨ ɜɟɥɢɤɢɦ ɢɡɧɨɫɢɦɚ ɢ ɜɟɥɢɤɨɦ ɛɪɨʁɭ ɨɧɢɯ ɤɨʁɢ ɫɭ ɨɫɬɜɚɪɢɥɢ ɩɪɚɜɨ ɩɨɫɥɟ ɭɜɢɞɚ ɞɪɠɚɜɧɟ ɤɨɦɢɫɢʁɟ ɂɩɚɤ ɧɚʁɜɟʄɚ ɲɬɟɬɚ ɩɨ ɧɚɩɚʄɟɧɭ ɋɪɛɢʁɟ ʄɟ ɛɢɬɢ ɬɚ ɲɬɨ ʄɟ ɫɟ ɧɟɤɢ ɫɬɚɪɢ ɫɭɤɨɛɢ ʁɨɲ ɜɢɲɟ ɩɪɨɞɭɛɢɬɢ ɚ ɬɟɤ ɫɦɨ ɫɟ ɩɨɧɚɞɚɥɢ ɜɟʄɨʁ ɫɥɨɡɢ ɨɜɨɝ ɧɚɪɨɞɚ ʁɟɪ ʁɟ ɬɨɤɨɦ ɩɨɩɥɚɜɚ ɢɫɤɚɡɚɧɚ ɜɟɥɢɤɚ ɫɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬ ɢ ɫɩɪɟɦɧɨɫɬ ɤɨɦɲɢʁɚ ɞɚ ɫɟ ɦɟɻɭɫɨɛɧɨ ɩɨɦɚɠɭ ɒɬɚ ɪɟʄɢ" ɇɟɢɡɛɟɠɧɨ ʁɟ ɩɢɬɚʃɟ Ⱦɚ ɥɢ ɬɨ ɧɟɤɚ ¶¶ɩɟɬɚ ɤɨɥɨɧɚ¶¶ ɩɨɧɨɜɨ ɪɚɞɢ ɧɚ ɫɪɩɫɤɨʁ ɧɟɫɥɨɡɢ" ɉɚ ɡɚɪ ɬɚ ɜɪɟɦɟɧɚ ɧɢɫɭ ɩɪɨɲɥɚ" Ɇ Ɇ
ɉɈɆɈȶ ȾɊɀȺȼȿ
ɂȽɊȺ ³ȽɅɍȼɂɏ ɌȿɅȿɎɈɇȺ´
ɇɂɒɌȺ ɈȾ ɄɍɉȺȵȺ
ɄɈɆɒɂȳɋɄɈ ɉɊȺȼɈ
ȳɟɞɚɧ ɨɞ ɪɟɬɤɢɯ ɞɚɧɚ ɡɚ ɤɭɩɚʃɟ