Veranstaltungen Juli-August 2015

Juli - August 2015

Jungholz • Nesselwang Oy-Mittelberg • Wertach

ÖFFNUNGSZEITEN DER TOURISTINFORMATIONEN.

Im Gemeindehaus 55, A-6691 oder D-87491 Jungholz Tel. +43(0)56 76/81 20, Fax 43(0)56 75/6220-60 info@tannheimertal.com, www.tannheimertal.com Montag bis Freitag von 13.00 – 16.30 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen.

Außerhalb dieser Zeiten sind wir über die Tourismusinfo Tannheimer Tal erreichbar, Tel. +43 5675 62 200. Öffnungszeiten: Mo - Fr 8 – 17 Uhr u. Sa 9 - 12 Uhr, Feiertag 9 - 12 Uhr, Sonntag 9 - 12 Uhr.

Hauptstr. 20, 87484 Nesselwang Tel. 08361/923040, Fax 08361/923044 info@nesselwang.de, www.nesselwang.de Mo bis Fr: 8.30 – 18.00 Uhr Sa und So: 9.30 – 12.30 Uhr

Wertacher Str. 11, 87466 Oy-Mittelberg Tel. 0 83 66/2 07, Fax 0 83 66/14 27 www.oy-mittelberg.de Mo bis Fr von 8.30 – 12.00 u. 13.30 - 17.00 Uhr Sa 8.30 - 12.00 Uhr Gemeindebücherei: Di 17.00 - 18.00 Uhr, Do 17.00 - 18.00 Uhr, Fr 10.00 - 11.00 Uhr.

Rathausstraße 3, 87497 Wertach, Tel. 0 83 65/70 21 99, Fax 0 83 65/70 21 21 info@wertach.de, www.wertach.de Mo - Fr von 8 – 12 Uhr und von 14 – 17 Uhr. Sa von 9.30 - 12.00 Uhr. Sonn- und Feiertage geschlossen.

Mo - Fr, 27.7. bis 28.8.15, werktags durchgehend von 8 - 17 Uhr geöffnet.

erzlich willkommen hier bei uns im Allgäu und im benachbarten Jungholz in Tirol. Schön, dass Sie eine Auszeit nehmen, um die üppige Natur mit den prachtvollen Bergen, den würzigen Heuwiesen, dem munteren Vogelgezwitscher und den erfrischenden Badeseen zu genießen. Früher wurden die Urlauber Sommerfrischler genannt. Ein schönes Wort, das aus dem Italienischen stammt und die Städter bezeichnet, die kommen, um aus den Talkesseln die Frische der Berge zu kosten. Das können Sie hier in vollen Zügen.

Wir haben viele Tipps und Anregungen für Sie zusammengestellt, die den Alltag schnell in weite Ferne rücken, damit Sie danach wieder frisch und gestärkt nach Hause kehren.

Wir wünschen Ihnen viel Freude dabei!

H

www.alpsee-bergwelt.de Familienrafting auf der Iller ab € 22,Di, Do, Fr, So um 14:00 Uhr

Familiencanyoning ab € 25,Mo, Mi um 14:30 Uhr

Familien Flying Fox Park ab € 22,Do um 13:00 Uhr

Michael Pruss Moosweg 2 D-87545 Burgberg T 08321 – 619 465 F 08321 – 619 463 info@spirits-of-nature.de www.spirits-of-nature.de

KÖNIGSCARD. DEINE ALL-INCLUSIVE GÄSTEKARTE.

www.koenigscard.com Gefördert fö d von dder Europäischen äi h Region i mit i Mitteln i l des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) einsam EG – gem ten INTERR nzenlos gestal gre

NEU Radweg

ab Feriendorf

NEU 6HLW 6RPPHU RPPHU

Schnellste ZIPLINE

Deutschlands

Feriendorf Reichenbach Č? )HULHQKÂŚXVHU YRQ ELV ɈTP • Ferienwohnungen inklusive KĂśnigsCard Freizeitangebot Č? 6SLHOKDXV ɌɌɌTP

• Beheiztes Freibad mit Liegewiese • Kinderspielplatz • Zwei Tennisplätze

spit

k.de

Ɍ Info t Ɍ el e Ɍ Ɍ fon Ɍ

ÉŒ BĂźrrge erm meisste er-M Marrtin-Sttr.. 8 D-8 874 484 4 Ne essselw wan ng w w w .fe e r ie e ndo o r f-allg g a eu u . de

zkic

• Sommerrodelbahn • Spielplätze • ÂťGondelingÂŤ Č? r *LSIHO 3DQRUDPD Č? NRVWHQORVH 3DUNSOÂŚW]H • zĂźnftige BerghĂźtten • TOP-Familienangebote

In f ote Ɍ le Ɍ fo Ɍ n Ɍ

• Restaurant Wildbach-Alm

w

alp ww.

Alpspitzzweg g5 D-8 874 484 4 Nesssellwan ng w w w.a a lpsp p itt zba a h n.d de

NEU

NEU

Anschluss an Radrunde Allgäu

Tou uristt In nfo orm mation n Nessselw wang Haup ptsstra aĂ&#x;e 20 0 ¡ D-8 8748 84 Nessselw wang g w w w .n n esss ell w an n g .d de

• Erlebnisbecken mit StrĂśmungskanal Č? }&UD]\ %REm ɈP ODQJ • Saunalandschaft mit Kelo-, Stadlund Seesauna sowie drei weiteren Schwitzangeboten • Riesen-Whirlpool

ÖFFNUNGSZEITEN Täglich 10.00 - 22.00 Uhr

ABB AABC nesselwang

6D 6R )HLHUWDJH 8KU

I nfo Ɍ te Ɍ le Ɍ fo Ɍ n

Ɍ

I nfo Ɍ te Ɍ le Ɍ fo Ɍ n

Ɍ

Weitere Angebote • Laufcoaching mit der LaufArena • Rad- und MTB-Arena Allgäu Č? 6FKQXSSHUELDWKORQ 6R :L

Č? %RJHQVFKLHÂĄHQ DXI ' 3DUFRXUV

AquaSportkurse

Ɍ

Wanderangebote • GefĂźhrte Trilogie- und Themenwanderungen • Nesselwanger Symbolwege Č? %HVLQQXQJVZHJ *( K =(Ζ7(1

Ɍ

ErlebnisReich

Bad dese eew weg 11 1 D-8 874 484 Nessselw wang g w w w .a a bcc - ne e s se e lw w a n g.d de

Besuchen Sie auch den Hallenspielplatz ALLÄUL U INO O, dire di kt neben n dem Freibad! a

Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Anfang September, täglich von 8.00 bis 19.00 Uhr (bei entsprechender Witterung).

Bei schlechter Witterung ist das Bad morgens von 7.30 – 9.30 Uhr geöffnet!

Wiederkehrende Veranstaltungen Täglich ■ Jungholz Geführte Gipfelwanderungen Reuterwanne, Edelsberg, Alpspitze…(Termine und Beginn nach Absprache). Geführte Wanderungen zu den verschiedenen Gipfeln rund um Jungholz. Die geprüften und autorisierten Jungholzer Bergwanderführer gehen mit Ihnen auf den schönsten Wegen zu den nahe gelegenen Gipfeln in Jungholz und im Tannheimer Tal. Weitere Infos und Anmeldung unter 0170/ 8125162 oder www.jungholzer.com.

■ Jungholz 21.00 Uhr Fackelwanderung mit Sternenbeobachtung in Jungholz. Fackelwanderung mit Blick in die Tiefen des Universums der Sternenwelt mit Diplom Biologe Dr. Michael Schneider. Festes Schuhwerk. Dauer ca. 1 Stunde, ab 5 Personen, Treffpunkt nach Vereinbarung. Nur bei klarem Himmel! Beitrag EUR 2,- pro Person. Infos und A, Tel. 0049/8365/7990 .

■ Nesselwang 10.00 - 20.00 Uhr Ostereier-Museum mit rund 2.000 kunstvoll verzierten Sammler-Eiern aus der ganzen Welt, Gebildebrote und österliches Brauchtum, im Brauerei-Gasthof Hotel Post.

Ab 04.07.: ■ Nesselwang 10.00 – 17.00 Uhr 3D-Feldbogenparcours beim Trendsportzentrum. Im Rahmen einer kleinen Rundwanderung können Sie mit Pfeil und Bogen Jagd auf die lebensnahen Ziele machen. Gleichzeitig lernen Sie mehr über die Tiere und deren Lebensraum. Einweisung und Leihbogen/-pfeile erhalten Sie im Trendsportzentrum. Mit KönigsCard kostenlos.

■ Nesselwang 10.00 – 17.00 Uhr AlpspitzKICK – Die schnellste Zipline Deutschlands. In zwei Sektionen geht es an einem Drahtseil insgesamt 1,2 Kilometer talwärts. Dabei werden Geschwindigkeiten bis zu 130 km/h und Höhen bis zu 60 Metern erreicht. Start ist an der Bergstation der Alpspitzbahn auf rund 1.500 Metern. Mit Helm und einem sicherem Gurtzeug ausgestattet sausen die Passagiere mit viel Nervenkitzel sowie mit einem Höchstmaß an Sicherheit dem Arrival-Tower entgegen.

■ Wertach

7

■ Wertach Ponyreiten und geführte Ausritte. Infos und Anmeldung bei Simone Ostheimer, Rathausstr. 7, Tel. 08365/567 oder 614.

■ Wertach Fahrrad-Rund-Tour mit Mark z.B. durch das Vilstal, ca. 43 km, ca. 200 hm, ca. Fahrzeit 3-4 Std.! Info u. Anmeldung sowie Radverleih im Skistadl Tel. 08365/1235.

■ Wertach Atelier/Galerie Opiolka. Bilder - Objekte Schreine. Neben Wellnesshof-Blenk. Info und Anmeldung unter 0174/3306232.

■ Wertach Bücherei: außer Sonn- und Feiertage zu den Zeiten der Tourist-Info geöffnet.

Verleih ist kostenlos. Bücher Flohmarkt!

■ Wertach Biologe Dr. Michael Schneider bietet folgende Exkursionen nach Vereinbarung an. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Tel. 08365/7990: •Abenteuer-Bachwanderung; •Fackelwanderung ggf. mit Sternenbeobachtung; •Fledermausbeobachtung; •Geocaching oder GPS-Dorfrunde; •Ötzi im Bergwald; •Welche Pflanze ist denn das?

jeden Montag – Samstag ■ 8.30- 19.00 Uhr Indoor- und Outdoorhochseilgarten Füssen. Kletterspaß für die ganze Familie. Zwei der drei Abschnitte sind über einem Outdoorshop geschützt vor Wind und Wetter. Im Außenbereich gibt es einen 230 Meter langen Flying Fox.

Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag im August ■ Nesselwang 14.00 – 18.00 Uhr Himbeeren selber pflücken auf dem Himbeerfeld an der Straße Richtung Reichenbach, Information unter Tel. 0160/4349752

jeden Montag Pferdekutschfahrten. Infos und Anmeldung: Fischers Pit, Tel.: 08365/1270.

Alwin Schwarz, Tel.: 0172/8571130.

■ Nesselwang 11.15 - 11.45 Uhr Wohlfühl-Gymnastik im Alpspitz-BadeCenter.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

8

Wiederkehrende Veranstaltungen

jeden Montag Fortsetzung v. S. 7 ■ Nesselwang 14.00 - 16.00 Uhr Strickkreis für alle „Handarbeitsbegeisterten" in der Leinenstube Schall, Infos und Anmeldung unter Tel. 08361/3279.

■ Nesselwang 17.00 – 18.30 Uhr Nordic Walking Schnupperkurs, Gebühr 12,–/8,– EUR inkl. Stöcke, Anmeldung Tourist-Info, weitere Termine auf Anfrage.

■ Nesselwang 17.00 – 19.00 Uhr Nesselwanger Ortsrundgang - Neue Dimensionen erleben. Auf dieser Rundtour zu herrlichen Aussichtsplätzen hören Sie alles Wissenswerte über Nesselwang innerhalb der Wandertrilogie, dem großen Allgäuer Fernwanderwegenetz. Das Nesselwanger Trilogie-Thema „Dimensionen" wird anhand der „Zeit" beleuchtet: Wie haben die Menschen früher gelebt? Was hat den Ort geprägt und was ist heute davon sichtbar? Ohne Anmeldung. Treffpunkt: Tourist-Info.

■ Nesselwang 18.30 – 20.00 Uhr Lauftreff der LG LaufArena, Treffpunkt Trendsportzentrum, Gebühr 5,00 EUR/ 3,00 EUR, mit KönigsCard kostenlos, keine Anmeldung erforderlich.

■ Wertach 16.00 Uhr Besichtigung der St. Sebastianskapelle (Kleine Wies) und der Hammerschmiede.

G. ■ Wertach 20.00 Uhr Alphornblasen am „Bichler Kreuz" der Wertacher Alphornbläser bei guter Witterung.

Mit Informationen über's Alphorn und das Allgeyerhorn.

G. Fußweg zum Ortsteil Bichel.

jeden 1. Dienstag im Monat ■ Oy-Mittelberg 19.30 – 21.30 Uhr Universal Tao Joga – Qi Gong-Mediation für jedermann. 13,00 EUR pro Abend; Zaiser Reinhilde, Sonnenmulde 30, Tel. 08366/781 außer Donnerstag, Luise Unglert, Tel. 08374/9977.

jeden Dienstag ■ Jungholz 15.00 - 18.00 Uhr „Boutique Almfieber“ gegenüber Skiliftkasse. Ein schönes Schmuckstück oder ein witziges Accessoires kommt als „Dankeschön" immer gut an. Exklusive Taschen, Schmuck, Schuhe oder die „Lederhose" als Herrenslip. Gerne berate ich sie, auch bei Kaffee und Kuchen, in persönlicher Atmosphäre rund um Ihr neues Dirndl. Infos unter 0043/5676/8312 oder 8374.

■ Jungholz 20 Uhr (ab 21.07 – 01.09.)

Alphornblasen. Mit den Jungholzer Alphornbläsern am Bischlaghang. Nur bei guter Witterung. Freier Eintritt.

■ Nesselwang 9.30 - 11.00 Uhr Nordic Walking Schnupperkurs, Gebühr 12,00 EUR / 8,00 EUR inkl. Stöcke, mit KönigsCard kostenlos, Anmeldung TouristInfo, weitere Termine auf Anfrage.

■ Nesselwang 19.30 – 22.30 Uhr Kreatives Malen mit Acryl. Lernen Sie beim Atelier Rita Sontheim in Nesselwang-Thal verschiedene Techniken der Acrylmalerei kennen und gestalten dabei Ihr eigenes Werk. Für alle die gerne mal mit Farben experimentieren wollen.

Keine Vorkenntnisse erforderlich, evtl.

Malerkittel oder altes Hemd mitbringen.

Preis pro Person 25,00 EUR, Material nach Verbrauch. A bei der Tourist-Information.

Weitere Termine auf Anfrage.

■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Die kostenlos geführte Wanderung mit unterschiedlichen Touren z. B. MühlbachPanoramaweg, Moorweg – Schwarzenbergerweiher oder Grüntensee, dauert mit Einkehr ca. 3 Std. A im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

■ Oy-Mittelberg 19.00 - 20.00 Uhr (nur Dienstag in den ungeraden Wochen) Offene Meditation. Zu sich kommen – Sich Zeit nehmen – Achtsam sein. Geführte Meditation für jeden der mag. Anmeldung bis Vorabend 18.00 Uhr. Kosten EUR 5,–. Bernadette Hartmann, Sonnenmulde 2c, Tel. 08366/9886795.

jeden Mittwoch ■ Jungholz 14 - 16 Uhr Krippenausstellung (ganzjährig) in Oli's Holzstube. Langenschwand 116 in Jungholz oder nach tel. Vereinbarung unter 0043/5676/8214.

■ Jungholz 20.00 Uhr (ab 22.7. – 2.9.)

Standkonzert der Musikkapelle Jungholz mit kleiner Bewirtung beim Musikpavillon in Jungholz. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Wiederkehrende Veranstaltungen ■ Jungholz 15.00 - 18.00 Uhr „Boutique Almfieber“ gegenüber Skiliftkasse in Jungholz. Ein schönes Schmuckstück oder ein witziges Accessoires kommt als „Dankeschön" immer gut an.

Exklusive Taschen und Schmuck, Schuhe oder die „Lederhose" als Herrenslip.

Gerne berate ich sie, auch bei Kaffee und Kuchen, in persönlicher Atmosphäre rund um Ihr neues Dirndl. Infos unter 0043/5676/8312 oder 8374.

■ Nesselwang 9.30 Uhr GE(h)ZEITEN – Zeit und Werte erfahren.

Zeit für sich selbst haben, bei sich selbst einkehren. Auf dem Besinnungsweg GE(h) ZEITEN, inmitten von Wiesen und Wäldern, helfen Ihnen sorgsam ausgewählte Impulse dabei, sich in Ruhe auf Wesentliches zu besinnen und grundlegende Werte neu zu entdecken. Die begleitete Wanderung zu den sechs Stationen schafft einen Erfahrungsraum jenseits von Hektik und Zeitnot. Treffpunkt: Rindegger Tanne, Teilnahme kostenlos, keine Anmeldung, Dauer: ca. 2 Stunden, entfällt bei Regen.

9

■ Oy-Mittelberg 13.30 Uhr

Romantische Pferdewagenfahrt durch das Gemeindegebiet von Oy-Mittelberg.

A im Kur- und Tourismusbüro Oy erforderlich, Tel. 08366/207. Treffpunkt: Kurhausparkplatz Oy. ■ Oy-Mittelberg 14.30 - 17.00 Uhr Exklusiver Allgäuer Bio-Käseverkauf, Hauptstr. 14, Sankt-Anna Kapelle/St. Anna Platz.

■ Wertach 10.15 Uhr Besichtigung Arla Sennerei Wertach ohne Anmeldung. „Wie wird ein echter Wertacher Bergkäse hergestellt?“ und „Wie kommen eigentlich die Löcher in den Käse?“ Fragen, die während der Führung beantwortet werden. Nach jeder Führung Verkostung von Wertacher Sennerei- und Bergkäse. G ■ Wertach 15.00 - 17.00 Uhr Heimatmuseum geöffnet. (Grüntenseestr. 27, Feuerwehrhaus). Mit „AWC“ Gästekarte 50 % Ermäßigung.

■ Nesselwang 10.00 + 14.00 Uhr Geführte SEGWAY–Erlebnistour, nach einer kurzen Einweisung gleiten Sie ca.

1,5 Stunden durch die atemberaubende Kulisse der Allgäuer Berge über Waldund Panoramastrecken, mit Gästekarte 10% Ermäßigung, Infos und A bei Patrick Jonas, Tel. 0151/16717001 oder E-Mail info@perfect-joy.de.

■ Nesselwang 11.15 – 11.45 Uhr Wohlfühl-Gymnastik im Alpspitz-BadeCenter.

jeden Donnerstag ■ Nesselwang 10.00 Uhr Wanderbus nach Jungholz oder ins Vilstal für eigenständige Wanderungen nach Nesselwang zurück oder nach Grän für die eigenständige Wanderung über die Bad Kissinger Hütte nach Pfronten-Steinach und Rückfahrt mit dem stündlichen Zug. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos, A bei der Tourist-Information.

■ Nesselwang 16.00 – 18.00 Uhr Heimathaus „Beim Glaser“ zur Besichtigung geöffnet, kostenlose Führungen, Eintritt frei.

■ Nesselwang 16.00 – 18.00 Uhr Ausstellung „Skigeschichte Nesselwang“ im Torgebäude zur Besichtigung geöffnet, Eintritt frei.

■ Oy-Mittelberg 9.00 – 10.00 Uhr Dao Power-Dao Relax im Kurpark Oy mit Dietrich Rowek. Testen Sie mal ein neues Körpertraining. Anmeldung erforderlich: Tel. 0163-8848829.

■ Nesselwang 16.30 – 18.30 Uhr Biathlon-Schnupperkurs am Trendsportzentrum, mit KönigsCard kostenlos, Anmeldung bis Dienstag bei der TouristInformation.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

10

Wiederkehrende Veranstaltungen

jeden Donnerstag Fortsetzung v. S. 9 ■ Oy-Mittelberg 10.00 + 14.00 Uhr Geführte SEGWAY–Erlebnistour, nach einer kurzen Einweisung gleiten Sie ca.

1,5 Stunden durch die atemberaubende Kulisse der Allgäuer Berge über Waldund Panoramastrecken, mit Gästekarte 10 % Ermäßigung. Infos und A bei Patrick Jonas, Tel. 0151/16717001 oder e-mail info@perfect-joy.de.

■ Nesselwang 11.15 – 11.45 Uhr Wohlfühl-Gymnastik im Alpspitz-BadeCenter.

Im Juli: ■ Nesselwang 14.30 – 18.30 Uhr Werkstatt-Tag der Krippenfreunde Nesselwang, zuschauen und mitmachen für Jedermann, Pfarrheim St. Andreas, Seiteneingang.

■ Oy-Mittelberg ab 18.00 Uhr Grillabend im Biergarten mit Live-Musik bei guter Witterung im Gasthaus Rose in Mittelberg, Tel. 08366/98200.

■ Oy-Mittelberg 19.30 - 21.30 Uhr NUR JEDEN 1. FREITAG IM MONAT Hl. Geometrie – Tao Yoga - Qi Gong.

Meditation für Jedermann. Kosten pro Abend. 13,– EUR. Ort. Zaiser Reinhilde, Sonnenmulde 30, Tel. 08366/781, außer Donnerstag.

■ Oy-Mittelberg ab 18.00 Uhr Candle-light-Dinner im Vitalhotel „Die Mittelburg” in Mittelberg. Zum Empfang spielen die Alphornbläser. Reservierung erbeten, Tel. 08366/180.

(3. Juli - 4. Sept.)

■ Oy-Mittelberg 17.00 - 19.00 Uhr Käseverkauf in Petersthal in der Käsehütte im Dorfgarten.

■ Wertach 15.00 - 18.00 Uhr Gemütlicher Handarbeitstreff. Ein interessanter und kurzweiliger Nachmittag mit stricken, häkeln u.v.m. in gemütlicher Runde im Wollstadl Rauch. Info und Anmeldung unter Tel. 08365/1252.

■ Wertach 9.30 Uhr Qi Gong Energie- und Entspannungsübungen (1 Std.) in der Tourist-Info, 1.

Stock. A unter Tel. 08365/442.

■ Wertach 16.30 - 18.30 Uhr Allgäuer Gebirgskellerei „Besichtigung und Verkostung". Herstellung von Holunderblüten- und Bergwiesenheuwein, u.v.m. Eintritt frei!

■ Wertach 10 und 14 Uhr Geführte SEGWAY Erlebnistouren.

Infos und A bei Patrick Jonas, Tel.: 0151/16717001. Mit „AWC" Gästekarte 10% Ermäßigung.

■ Wertach 19.00 Uhr Allgäuer Kässpätzle mit Livemusik im Alpenhof Reuterwanne, Info und Anmeldung, Tel. 08365/338.

jeden Samstag

■ Wertach 19.00 Uhr Schau-Schau-Schaubrauen mit Maria mit einem Probebier im Bierstüble.

Info: Tel. 08365/1818.

jeden Freitag

■ Nesselwang 11.00 Uhr Führung durch die familieneigene PostBrauerei und das Brauereimuseum, anschließend ein „ProBier“-Bier, Anmeldung im Brauerei-Gasthof Hotel Post

■ Jungholz 14 - 16 Uhr Krippenausstellung (ganzjährig) in Oli's Holzstube. Langenschwand 116 in Jungholz oder nach Tel. Vereinbarung unter 0043/5676/8214.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Hüttenabend mit Live-Musik in der Kronenhütte, Reservierung erbeten unter Telefon 08361/3170.

■ Jungholz 17.30 Uhr „Hüttenabend Stubental“. Livemusik mit dem bekannten KEIN TRIO ALLGÄU. Freier Eintritt! Infos und Tischreservierung unter Tel. 0043/676/9301969.

■ Oy-Mittelberg ab 18.30 Uhr Vitalhotel „Die Mittelburg” in Mittelberg.

Dinner und Dance mit Schlemmerbuffet/menü. Reservierung erbeten, Tel. 08366/ 180.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Wiederkehrende Veranstaltungen Samstag, Sonntag und Feiertags ■ Jungholz 12.30 Uhr Livemusik auf der Alpe Stubental, das bekannte KEIN TRIO ALLGÄU spielt auf.

Freier Eintritt! Infos und Tischreservierung unter Tel. 0043/676/9301969.

jeden Sonntag

11

nach Vereinbarung ■ Jungholz 21.00 Uhr Fackelwanderung mit Sternenbeobachtung in Jungholz. Fackelwanderung mit Blick in die Tiefen des Universums der Sternenwelt mit Diplom Biologe Dr. Michael Schneider. Festes Schuhwerk. Dauer ca. 1 Stunde, ab 5 Personen, Treffpunkt nach Vereinbarung. Nur bei klarem Himmel! Beitrag EUR 2,- pro Person. Infos und A, Tel. 0049/8365/7990.

■ Jungholz 14.30 Uhr Geführte Kräuterwanderung durch Wiesen und Wald. Treffpunkt: Hotel Pfeiffermühle oder nach Vereinbarung.

Naturkundliche Wanderung, die Vielfalt an Heilpflanzen und Wildkräutern entdecken. Beitrag EUR 5,- pro Person.

Dauer ca. 2 Stunden. Ab 5 Personen.

Infos und Anmeldung bis Vorabend, Tel. 0049/8365/7990.

Mehrtägige Veranstaltungen ■ Nesselwang bis 12.09.

Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian“, siehe Broschüre bei der Tourist-Information.

■ Nesselwang „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei. Öffnungszeiten: Sonntag, 26. Juli: 10.00 - 18.00 Uhr Montag, 27. Juli bis Freitag, 31. Juli: 17.00 - 19.00 Uhr Samstag, 1. August: 14.00 - 19.00 Uhr Sonntag, 2. August: 11.00 - 18.00 Uhr

■ Oy-Mittelberg Yoga mit Gabriele van Hauten Oy, Wertacher Str. 5a, (neben dem Haus der Gesundheit), Tel. 08366/9889922 oder 08366/9889920 Di 10.30-12.00 Uhr Yoga für den Rücken/Anfänger Di. 19.00-20.30 Uhr Yoga Fortgeschrittene Mi. 19.00-20.30 Uhr Yoga Fortgeschrittene

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

¼ 7ERBE "LANK

s &ILMINFORMATIONEN s &áHRUNGEN MIT !UDIOSYSTEM s GUTE "USVERBINDUNG s 0ARKPL¶TZE AM %INGANG )NFO 4ELEFON _ T¶GL GEÐFFNET VON ½½ BIS ½½ 5HR WWW BREITACHKLAMM COM

Attraktiv bei jedem Wetter

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

Mittwoch, 24.06.2015 ■ Nesselwang 16.00 Uhr Allgäuer Kräuter - Heilkraft erleben.

Viele Heilpflanzen, die da links und rechts vom Wegesrand stehen, sind so unscheinbar, dass wir achtlos an ihnen vorübergehen. Der Kräuterkundige Peter Lotter öffnet Ihnen auf diesem Spaziergang die Augen und das Herz für die vielfältigen Wirkungsweisen der heimischen Kräuter und Pflanzen. A bei der Tourist-Information. G. Bei jeder Witterung.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Johannisfeuer am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Std. A Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Traditionelles Johannisfeuer mit Bewirtung am Waldfestplatz an der Alpenstraße, bei jeder Witterung, veranstaltet vom Trachtenverein „Alpspitzler", Eintritt frei, mit Gästebus-Service.

Donnerstag, 25.06.2015 ■ Oy-Mittelberg 20.15 Uhr Alphornblasen in Mittelberg, unterhalb der Kirche. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste können auf einem Gästealphorn spielen. Bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag.

Freitag, 26.06.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Panoramen - Grandiose Aussichten erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Ihr Wanderleiter Milanz Heinzl begleitet Sie auf der mittelschweren Hügelwanderung vom Rottachsee über einen sanften Bergrükken mit traumhaften Ausblicken nach Oy. Hinfahrt mit dem kostenlosen Wanderbus, Rückfahrt mit dem kostenlosen ÖPNV. 9,3 km, 300 Höhenmeter, ca. 3,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

Veranstaltungen

13

Samstag, 27.06.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Saturday Wald Fever, Musik von verschiedenen DJ's und Tanz unter freiem Himmel am Waldfestplatz, Veranstalter: Trachtenverein „Alpspitzler".

■ Oy-Mittelberg 13.00 Uhr Missetaten, Morde und Mysterien. Erfahren Sie von dem Heimatdichter und Erzähler Manfred Endele Wissenswertes rund um die Wallfahrtskirche Maria Rain mit anschließender Kirchenführung. Treffpunkt am Gnadenbrunnen. Dauer 2 Stunden. Anmeldung Tel. 0171/7553356.

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Dorffest in Petersthal. Grillabend mit Live-Musik für Jung und Alt. Ausweichtermin 4. Juli. Dorfgarten, Petersthal.

Sonntag, 28.06.2015 ■ Nesselwang 10.30 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang im Biergarten des Gasthofs zur HirschWirtin. Eintritt frei. Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Dorffest in Petersthal. 9.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche, anschließend Frühschoppen im Dorfgarten. Ab 13.30 Uhr Unterhaltung mit Spielwettbewerb und Blasmusik. Ausweichtermin 5. Juli.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert der Musikkapelle Mittelberg im Kurpark Oy. ■ Wertach 20.00 Lachyoga - lach dich glücklich und fit.

Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Anmeldung und Info bei Marianne Maas, Tel. 08365/703555.

Dienstag, 30.06.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Käse - Gaumenfreuden erleben.

Bei dieser „leckeren" Wanderung laufen Sie über die Hauptzutat für den unvergleichlichen Allgäuer Käse: Die saftigen Wiesen mit ihren Blüten und Kräutern. In der Hofkäserei Lipp in Rückholz erhalten Sie Informationen zur Käseherstellung und eine zünftige Brotzeit. Leichte Wanderung auch für Kinder. Rückfahrt nach Nesselwang mit dem Wanderbus. 6,7 km, 160 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

14

Veranstaltungen

Mittwoch, 01.07.2015 ■ Nesselwang 10.30 Uhr Kirchenführung durch die Pfarrkirche St. Andreas. Sie erhalten fachkundige Erläuterungen, hören Interessantes aus der Ortsgeschichte und lauschen nebenbei der Orgelmusik. Treffpunkt Hauptportal.

G. Dauer: 1,00 Stunde.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

■ Oy-Mittelberg 20.15 Uhr Standkonzert in Mittelberg bei den Mittelberger Wirten im Biergarten mit der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy. Eine Stunde Blasmusik im Freien: Polkas, Märsche, und moderne Musik. Nur bei guter Witterung. Mittelberg, Gasthaus Krone.

Donnerstag, 02.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Sagen - Altes Wissen erleben.

Sagen erzählen, das heißt „sich erinnern": Wer die Sprache der Kräuter und des Moores versteht, dem wird das Tor für ein intensives Naturerlebnis geöffnet. Ulrike Aicher weiß um diese Bräuche und Sagen aus Vorzeiten und erzählt eindrucksvoll davon. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Findet bei jedem Wetter statt. A bei der TouristInformation.

H U

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

■ Nesselwang 19.30 Uhr Allgäuer Sagenabend mit der Moor-, Wildkräuter- und Kulturführerin Ulrike Aicher, im Brauerei-Gasthof Hotel Post.

■ Nesselwang 21.00 Uhr Allgäuer Nächte - Urkraft erleben. Was gibt es Magischeres als eine Landschaft nur beleuchtet vom Mondlicht? Geborgen zwischen Wiesen, Wäldern und Bergen ist die Kraft des Vollmondes und einem unendlich erscheinenden Sternenhimmel besonders spürbar. Das sanfte Licht leuchtet uns den Weg zu den schönsten Aussichtsplätzen rund um Nesselwang. A Tourist-Information.

■ Wertach 20.00 Uhr Vortrag: Die Dornmethode. Wirbelsäulen- und Gelenktherapie nach Dorn. Infos und Anmeldung: Energetische Heilpraxis, HP Heike Votteler, Tel.: 08365/9199891.

Freitag 03.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Seen - Mystische Landschaften erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Der zertifizierte Wanderführer Erich Lotter begleitet Sie auf der leichten Hügelwanderung zum mystischen Alatsee und weiter oberhalb des Faulenbacher Tals nach Füssen. Wanderbus und ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,4 km, 190 Höhenmeter, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singen

KI N D ER FER I E N P RO G RA M M

Z B

Die Gemeinde Oy-Mittelberg gestaltet mit zahlreicher Unterstützung vieler engagierter Eltern, Vereine und gewerblicher Unternehmen von Anfang Juli bis Mitte September ein abwechslungsreiches Programm mit über 20 Veranstaltungen. Hier eine kleine Übersicht. Kinder–Kung Fu, Klettern im Kletterwald, Feuerwehr zum anfassen, Disco, Reiten und Voltigieren, Kinderjoga und Mantra Singen.

In Nesselwang gibt es das Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian“ von Mitte Juni bis Anfang September. Der Florian hat sich auch dieses Jahr wieder sehr unterschiedliche Aktionen ausgedacht, damit es garantiert keinem Kind in den Ferien langweilig wird. Zum Beispiel: Die Welt der Schokolade, Lama-Erlebniswanderung, Besuch bei den Bienen, Geocaching, Nachtwanderung mit Lagerfeuer, Kinder-Canyoning, Zauber-Show, Pferdewagenfahrt mit Picknick, Fotografieren wie die Profis oder Auf den Spuren von Reh, Fuchs und Co. Im Familiendorf Wertach gibt es das kostenlose Kinderferienprogramm mit Zauberer und Marionettentheater, Ötzi im Bergwald und viel Spaß beim Trommeln, Singen und Lachen. Das Ferienprogramm findet von Juli bis Anfang September gratis im Allgäuhaus Kolping statt. Kinderkarte und Malbuch sind frei erhältlich in der Tourist-Info Wertach.

In den Tourismusbüros gibt es jeweils eine Broschüre mit ausführlichen Informationen zu den Veranstaltungen.

Veranstaltungen für Sie die Singföhla „Alpspitzler" Nesselwang auf der Terrasse des Alpenhotels Martin. Eintritt frei. Bei Regen in der Gaststube.

■ Jungholz 19.00 Uhr „Dirndl Time“. Zitherabend in der Schrofenhütte in Jungholz. Handgemachte Naturklänge von der Zither, a´ zünftig´s Gwand, dazu was Guat´s aus Küche und Keller, freier Eintritt. Um Tischreservierung wird unter Tel. 0043/5676/8212 gebeten.

■ Wertach 21.00 - 22.00 Uhr Fackelwanderung, ggf. mit Sternenbeobachtung. Mit Biologe Dr. Michael Schneider. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Rezeption, Tel. 08365/7990.

Samstag, 04.07.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr

15

Sonntag, 05.07.2015 ■ Nesselwang 10.30 Uhr Bergmesse der Pfarreiengemeinschaft Nesselwang und Rückholz auf dem Hufbichl (Nähe Alpspitzbahn-Bergstation).

■ Nesselwang 12.00 Uhr Sommermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag des Einzelhandels. Marktstände mit Angeboten von Armbanduhr bis Zukkerwatte laden in der Von-Lingg-Straße zum Bummeln und die Einzelhändler öffnen ihre Geschäfte für interessierte Kunden. Dauer: 5 Stunden.

■ Nesselwang 14.00 Uhr Im Heimathaus „Beim Glaser" zeichnet die neue Ausstellung „Nesselwang im Spiegel der Zeit“ attraktiv die Ortsgeschichte seit dem Bau der Römerstraße nach. In der über 200 Jahre alten Handwerkssölde wird zudem in museal gestalteten Themenbereichen viel Interessantes aus der Lebens- und Arbeitsweise seit 1807 gezeigt. Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. Das Heimathaus ist auch mittwochs von 16 - 18 Uhr geöffnet.

Dauer: 3 Stunden.

■ Nesselwang 14.00 Uhr Ausstellung „Skigeschichte Nesselwang" im Torgebäude zur Besichtigung geöffnet, Eintritt frei. Dauer: 3,00 Stunden.

Musical „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. Nach zwei erfolgreichen Großprojekten der vergangenen Jahre präsentiert der Jugendchor Nesselwang erneut eine Musicalproduktion in der Alpspitzhalle.

Der liebenswerte kleine Drache und seine Weggefährten freuen sich darauf, mit allen kleinen und großen Besuchern die Rätsel des göttlichen Geschenks der ZEIT zu ergründen. Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information, Telefon 08361/923040.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Dorffest in Oy mit musikalischer Unterhaltung. Für Verpflegung ist gesorgt. Oy, Erdhaus/St. Anna Platz.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Musical „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. In der Musicalproduktion des Jugendchors Nesselwang in der Alpspitzhalle ist der kleine Drache Tabaluga dem Geheimnis der Zeit auf der Spur. Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information, Telefon 08361/923040.

■ Oy-Mittelberg 13.00 Uhr Kindersommerfest. Spiel, Spaß und gute Laune am Naturspielplatz in Faistenoy. Streichelzoo, Ponyreiten, Hüpfburg, Trampolin, Überraschungsheuhaufen. Verpflegung: Grillwürste und Tolles Kuchenbuffet der Faistenoyer Muttis.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert Harmoniemusik Oy im Kurpark Oy.

Auto-Schöferle Pächter: Th. Ammann · Marktstraße 54 · 87497 Wertach W/Audi/S / eat/ t/Skoda • KFZ-Reparaturen • Reifen • Batterien • VW/ • Achsvermessung • Karosserierichtbank • Elektronik-Diagnose • alle Fabrikate

Telefon 0 83 65/2 58 A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

16

Veranstaltungen

Sonntag, 05.07.2015 ■ Wertach 10.00 Uhr Pfarrfest in der Pfarrkirche St. Ulrich.

Festgottesdienst mit Kirchenchor und Musikkapelle Wertach. Anschließend Pfarrfest beim Pfarrheim.

■ Wertach 14.30 - 16.30 Uhr Welche Pflanze ist denn das? Naturkundliche Wanderung zu Streuwiese, Hochmoor, Wald und Wiese mit Biologe Dr. Michael Schneider. Für Erwachsene und Kinder. Teilnahmegebühr 5,- EUR Infos und Anmeldung im Hotel Pfeiffermühle, Rezeption, Tel. 08365/7990.

■ Wertach 19.00 - 21.00 Uhr Teeabend. Zubereitung und Verwendung von frischen Kräutern. Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 20.00 Uhr Singen und Trommeln - Kurzurlaub für Geist und Seele. Mitmachen oder zuhören - jeder ist herzlich eingeladen. Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Infos und Anmeldung bei Marianne Maas, Naturheilpraxis: Tel. 08365/703555.

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

Montag, 06.07.2015 ■ Nesselwang 16.00 Uhr Allgäuer Moor - Stille erleben. Hier und jetzt alle Sinne für das Moor öffnen und staunen, was es im Moor am Attlesee alles zu entdecken gibt! Moor-Erlebnisführerin Silvia Beyer lässt Sie auf eine ganz andere Art und Weise eintauchen in die faszinierende Welt des Moores und ihrer Bewohner. Anmeldung Tel. 08361/925527.

Treffpunkt: Parkplatz Rindegger Tanne.

Unkosten: Erwachsene 10 EUR, Kinder 0,50 EUR pro Lebensjahr.

■ Oy-Mittelberg 14.30 Uhr Naturwahrnehmung auf dem Trilogierundgang. Dem Duft auf der Spur entlang am Mühlbach, der besonders für die Wahrnehmung der sauberen Luft und dem „Geruch“ der Frische gekennzeichnet ist. Über Mittelberg, zum Trilogieplatz, entlang der Steinmeile wieder hinunter nach Oy. Ausgangspunkt am Kurpark. Gesamtlänge ca. 3 km. G. Info und Anmeldung im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen - riechen - schmecken. Vorbei an Wald,

URIG-GEMÜTLICH • KULINARISCH-BAYERISCH • GENUSS FÜR ALLE SINNE

Das Restaurant im Landhaus Ohnesorg Deftige bayerische Schmankerl und traditionelle Allgäuer Hausmannskost.

Reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Selbstgemachte Konfitüren fi .

Entspannte Nachmittage bei Kaffee und Kuchen oder einer deftigen Brotzeit, während Ihre Kinder auf unserem hauseigenen Spielplatz spielen.

Gemütlich Beisammensitzen und gutes Essen. Die leckeren Biere der Meckatzer Brauerei unterstreichen den Genuss.

In den Sommermonaten veranstalten wir Barbecue-Abende.

Wenn Sie spezielle Wünsche oder Unverträglichkeiten haben, kommen Sie gern auf mich zu.

Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Gastgeberin Claudia Groba und das Team vom Restaurant.

Mon ntag - Fre eita ag: Frühsttücksbuuffet (au auf Vorbestellung) von 8.00 bis 10.00 Uhr, Abendessen von 17.30 bis 21.00 Uhr An Woch hen nen nden und Feierttage en: Langschlääfer-Frühstüück von 8.00 bis 11.00 Uhr, warm me Küche von 11.30 bis 14.000 Uhr undd vonn 17.330 bis 21..00 Uhr,, von 14.000 bis 17.330 Uhr serviierenn wir Ihneen Kaffee, Kuchen und leckere Brotzeiten.

Ruh hetag g: Don nnersstag (aaußer inn denn Ferrien und ann Feiertagen)

Jupiterstraße 7 · 87484 Nesselwang · Tel. 08361-9257350 · www. landhaus-ohnesorg.de

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

Dienstag, 07.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Alpwirtschaft - Traditionsarbeit erleben. Nichts prägt Wanderungen in den Allgäuer Bergen so sehr wie der Schellenklang von friedlich grasenden Jungrindern. Auf dieser Wanderung gibt Ihnen der Nesselwanger Alphirte Meinrad einen echten Einblick ins Hirtendasein und den Alpsommer. Im urigen Enzianstüble gibt es dann die verdiente Brotzeit.

5,5 km, 360 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit.

A bei der Tourist-Info.

■ Wertach 16.00 Uhr Historischer Ortsrundgang durch Wertach. Dauer ca. 1 Stunde mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke, Lokales über Wertach zu Fuß erfahren.

Treffpunkt Tourist-Info.

■ Wertach 20.00 Uhr

17

Wirkungsweisen der heimischen Kräuter und Pflanzen. A: Tourist-Information. G. Bei jeder Witterung.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Heimatabend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musikund Gesangsgruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit Gästebus-Service, entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

Donnerstag, 09.07.2015 Musik im Kurgarten: Männerchor Nesselwang. Dauer ca. 1-1,5 Stunden. Das Repertoire umfasst Volks-, Wander- und Mundartlieder sowie deutsche und internationale Schlager. Musicals, Operetten und klassische Stücke kommen ebenfalls zur Aufführung. Derzeit sind 42 Sänger im Alter von 26 – 92 Jahren aktiv. Der Eintritt ist frei. Nur bei guter Witterung!

Mittwoch, 08.07.2015 ■ Jungholz 16.00 Uhr Seifenkurs. Stellen Sie sich Ihre eigene Kräuterseife mit Wiesen- und Gartenkräutern her. Treffpunkt Connys Kräuterstüble. Der Kurs findet ab 5 Personen statt, Beitrag EUR 18,- und Dauer ca. 2 Std., A unter 0043/5676/8159 oder haus. cornelia@aon.at.

■ Nesselwang 16.00 Uhr Allgäuer Kräuter - Heilkraft erleben.

Viele Heilpflanzen, die da links und rechts vom Wegesrand stehen, sind so unscheinbar, dass wir achtlos an ihnen vorübergehen. Der Kräuterkundige Peter Lotter öffnet Ihnen auf diesem Spaziergang die Augen und das Herz für die vielfältigen

■ Jungholz 10.00 Uhr Kräutergartenführung mit Kräuterpädagogin Andrea Bühler durch den Jungholzer Kräutergarten und kleine Wildkräuterwanderung. Dauer ca. 1 Std., Beitrag EUR 4,- pro Person, Kinder frei. Treffpunkt Pfarrkirche Mariä Namen in Jungholz. A unter Tel. 0043/5676/8176.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert mit der Harmoniemusik Oy mit der Harmoniemusik Oy. Feuerwehrhaus Haslach.

■ Oy-Mittelberg 20.15 Uhr Alphornblasen in Mittelberg, unterhalb der Kirche. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste können auf einem Gästealphorn spielen. Bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag.

■ Wertach 20.00 Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle ). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein. In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

18

Veranstaltungen

Freitag, 10.07.2015 ■ Nesselwang 09.00 Uhr Allgäuer Berge - Starke Gipfel erleben. Über den Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer" auf den Grünten - den Wächter des Allgäus. Um den herrlichen Aussichtsberg ranken sich zahlreiche Geschichten, die der DAV-Wanderleiter Gerhard Korn spannend zu erzählen weiß. Für Wanderer mit guter Kondition. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos.

6,9 km. 670 Hm bergauf, 790 Hm bergab, ca. 3,5 Std. Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Musical „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. In der Musicalproduktion des Jugendchors Nesselwang in der Alpspitzhalle ist der kleine Drache Tabaluga dem Geheimnis der Zeit auf der Spur. Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information, Telefon 08361/923040.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Standkonzert mit Straßenfest. Ein gemütliches Konzert der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy und den kleinen Plattlern aus Mittelberg, mitten auf der Straße mit Verköstigung. Ausweichtermin 17.07.2015, 20.00 Uhr. Feuerwehrhaus Faistenoy.

Samstag, 11.07.2015 ■ Nesselwang 18.00 Uhr Sommernachtsfest mit der Harmoniemusik Nesselwang im Biergarten des Brauerei-Gasthofs Hotel Post.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Musical „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. In der Musicalproduktion des Jugendchors Nesselwang in der Alpspitzhalle ist der kleine Drache Tabaluga dem Geheimnis der Zeit auf der Spur. Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information, Telefon 08361/923040.

■ Wertach 11.00 Uhr Gamsbartrallye. Zwischen 11 und 13 Uhr treffen ca. 100 Oldtimer aus Holland, Frankreich, Schweiz, Österreich, Italien und Deutschland in Wertach ein. Die Oldtimer stammen aus den Baujahren 1915 bis 1985, mit Schwerpunkt 1950 bis 1970. Bei guter Witterung unterhält DJ Jago die Besucher mit Musik. Die TeilnehFischzucht tachtal Wer

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

mer müssen eine Aufgabe rund um das Thema „Käse“ erfüllen. Gasthof Engel.

Sonntag, 12.07.2015 ■ Jungholz 17.00 Uhr Großes Grillfest mit Livemusik – Essen nach Herzenslust so viel Sie möchten, in der Schrofenhütte in Jungholz, bei jeder Witterung und freiem Eintritt.

■ Nesselwang 10.30 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang im Biergarten des Landgasthofs zum Alten Reichenbach. Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Musical „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“. In der Musicalproduktion des Jugendchors Nesselwang in der Alpspitzhalle ist der kleine Drache Tabaluga dem Geheimnis der Zeit auf der Spur. Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information, Telefon 08361/923040.

■ Nesselwang 19.00 Uhr „Lob dem Schöpfer" – Ökumenische WortGottes-Feier. Gestaltung: Pfarrer i.R. Josef Hutzmann -rk- und Pfarrer Andreas Lay -ev.luth.-. Treffpunkt: direkt an der Station 5 des Besinnungsweges GE(h)ZEITEN. ■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert im Kurpark Oy. Volksmusik: Posaunenchor Günzach, Akkordeongruppe Günzach.

■ Wertach 11.00 Uhr Tag der offenen Tür in der Fischzucht Wertachtal. Verschiedene Fischspezialitäten aus eigener Haltung. Führung durch die Fischzucht. Bei jeder Witterung dank „Fischerstüble“.

Fischzucht Wertachtal Verkauf von frischen und geräucherten Forellen Donnerstag und Freitag von 17.00 bis 18.00 Uhr

Freitags um 17.00 Uhr:

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

„Führungen durch die Fischzucht” Familie Hergenröther 0 83 65 / 12 29 mit anschließendem Fischessen Sie Ànden uns: Enthalb der Ach - Richtung Vorderreute

TAG DER OFFENEN TÜR Sonntag 12.7.15 ab 11.00 Uhr

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen ■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Musikkapelle Wertach. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei! Die Musikkapelle Wertach freut sich auf Ihr Kommen!

■ Wertach 20.00 Uhr Lachyoga - lach dich glücklich und fit.

Das etwas andere Fitnessprogramm! Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Anmeldung und Info bei Marianne Maas, Naturheilpraxis, Tel. 08365/703555.

Montag, 13.07.2015 ■ Oy-Mittelberg 8.30 Uhr Fatimapilgertage 2015 in Maria Rain.

Thema: „Maria - Mutter der Kirche“. 8.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit bei mehreren Priestern. 9.00 Uhr Marienandacht mit sakramentalem Segen, 9.30 Uhr Pilgeramt mit Ansprache, anschließend Segnung der Kranken und Segnung religiöser Andachtsgegenstände. Wallfahrtskirche Maria-Rain.

Dienstag, 14.07.2015 ■ Nesselwang 9.30 Uhr Allgäu-Bayerische Geschichte - Kultur wandernd erleben. Auf dieser mitttelschweren Wanderung auf den Spuren von König Ludwig II gehen Sie von Füssen auf den berühmten Kalvarienberg, weiter zum tosenden Lechfall und zurück nach Füssen.

Hier gibt es dann die verdiente Rast. ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 4,4 km, 280 Hm, ca. 2,5 St. Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr „Rund um die Grenzen der Gemeinde“. Die geführte Radtour über etwa 40 km dauert ca. 4 Stunden. Geeignet für Trekkingräder, Rennräder, E-Bikes. Ausrüstung: Einwandfrei gewartetes Rad + Helm (ist Pflicht) weitere Details, sowie Information über die Strecke erhalten Sie im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207 oder bei Bernd Jakob, Tel. 08366/984864 Anmeldung: bis 2 Tage vor Beginn. Kosten: 5,00 EUR. Ausweichtermin bei schlechter Witterung am darauffolgenden Donnerstag.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr „Senioren Hoigarten“. Herzliche Einladung an Senioren jeden Alters, mit oder ohne körperliche Einschränkungen! Wir treffen uns an jedem 2. Dienstag im Monat von 14.00 - ca. 17.00 Uhr im Oyer Landhotel in Oy. Es gibt Gelegenheit zum Kaffeetrinken, Ratschen, Singen, Spielen, kurz: Zum „Hoigarte“ Wir freuen uns auf Sie.

19

Seniorenbeauftragte des Gemeinderates Frau Irmgard Wenzel, Tel. 08361/1254 und Frau Jannetti, Tel. 08366/814.

■ Wertach 10.30 Uhr Auf den Spuren von W.G. Sebald. Wanderführung mit Inge Speker auf dem Sebaldweg (ca. 13 km). Mit dem Linienbus bis Oberjoch. A bei der Tourist-Info, Tel.: 08365/702199.

■ Wertach 14.00 Uhr Kinderferienprogramm: Ötzi im Bergwald. Wie haben die Menschen vor 10.000 Jahren im Allgäu gelebt? Ausprobieren, wie die Steinzeitmenschen Feuer zu machen - ganz schön schwierig ohne Feuerzeug! Für Erwachsene und Kinder.

Der Eintritt ist frei! Treffpunkt: Allgäuhaus Kolping. Mit Biologe Dr. Michael Schneider außerdem gemeinsam überlegen, von was sich die Menschen damals ernährt, wie sie gehaust, welche Kleidung sie getragen haben und welche Werkzeuge verwendet wurden. Kinder nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten.

■ Wertach 18.30 Uhr Historischer Ortsrundgang mit Aufführungen des Vereins „Der Schimmelreiter“. Dauer ca. 1,5 Std. mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke uvm. zu Fuß erfahren. Der Verein „Der Schimmelreiter“ präsentiert kurze Aufführungen mit Liedern aus der musikalischen Alpensaga „Der Schimmelreiter“ und dem Musical „Käs“. Treffpunkt Tourist-Info.

Mittwoch, 15.07.2015 ■ Nesselwang 10.30 Uhr Kirchenführung durch die Pfarrkirche St. Andreas. Sie erhalten fachkundige Erläuterungen, hören Interessantes aus der Ortsgeschichte und lauschen nebenbei der Orgelmusik. Treffpunkt Hauptportal. G. Dauer: 1 Stunde.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Heimatabend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musikund Gesangsgruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit Gästebus-Service, entfällt bei Regen.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

20

Veranstaltungen

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

freier Eintritt. Weitere Infos und Tischreservierung unter Tel. 0043/676/9301969.

Mittwoch, 15.07.2015 ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal. Ab 20.00 Uhr Alphornblasen am See. ■ Wertach 19.30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

Donnerstag, 16.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Sagen - Altes Wissen erleben.

Sagen erzählen, das heißt „sich erinnern": Wer die Sprache der Kräuter und des Moores versteht, dem wird das Tor für ein intensives Naturerlebnis geöffnet. Ulrike Aicher weiß um diese Bräuche und Sagen aus Vorzeiten und erzählt eindrucksvoll davon. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Findet bei jedem Wetter statt. A bei der TouristInformation.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Allgäuer-Abend im Bürgerhaus Mittelberg. Mitwirkende: Alphornbläser Mittelberg, Trachtenverein Mittelberg und Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy (Musikanten spielen im Wechsel).

■ Wertach 20.00 Uhr Vortrag: Frauengesundheit. Typische Frauenbeschwerden natürlich behandeln. Infos und Anmeldung: Energetische Heilpraxis, HP Heike Votteler, Tel.: 08365/9199891.

■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein. In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

Freitag, 17.07.2015 ■ Jungholz 11.00 Uhr Almfest auf der Alpe Stubental mit zünftigen Musikanten aus der Region,

■ Jungholz 19.00 Uhr „Dirndl Time“. Zitherabend in der Schrofenhütte in Jungholz. Handgemachte Naturklänge von der Zither, a´ zünftig´s Gwand, dazu was Guat´s aus Küche und Keller, freier Eintritt. Um Tischreservierung wird unter Tel. 0043/5676/8212 gebeten.

■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Panoramen - Grandiose Aussichten erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Ihr Wanderleiter Milan Heinzl begleitet Sie auf der mittelschweren Hügelwanderung vom Rottachsee über einen sanften Bergrükken mit traumhaften Ausblicken nach Oy. Wanderbus und ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 9,3 km, 300 Höhenmeter, ca. 3,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei.

Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Geführter Spaziergang durch die schöne Naturlandschaft des Allgäus. Wir entdecken Kräuter, Sträucher, Bäume und beobachten unsere heimischen Tiere. Wir bestimmen Blüte, Blatt und Frucht der Wildkräuter und tauschen uns über deren Verwendung aus. Marion Scheuerer, Allgäuer Wildkräuterführerin, Jägerin. Bitte festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung und ein Getränk mitbringen! Falls vorhanden: Pflanzenbestimmungsbuch, Fernglas.

Kosten 5,00 EUR pro Person. Info und A im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Allgäuer Heimatabend am Sticher Weiher. Es unterhält Sie der Trachtenverein, die Musikkapelle Maria Rain d‘Schealar und die Alphornbläser.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Nur bei günstiger

Uhr-Batterien n T achtenschmuck Tr Lustige Ansichtskarten n

K o mmet amol rei !

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen Witterung. Ausweichtermin: 18.07.2015.

Eintritt frei.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der Tourist-Info, Tel. 08365/702199 oder an der Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-- EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-EUR.

21

alle Einheimischen und Gäste zu einem Wunschkonzert in den Kurgarten Wertach ein. Eintritt frei! Ausweichtermin ist Sa., 25.07.2015. Die Kapelle spielt 1 - 2 Stunden Blasmusik nach Ihrem Geschmack. Eine Stückauswahl liegt ab 19 Uhr vor der Bühne aus. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.

Samstag, 18.07.2015 ■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen - riechen - schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 19.30 Uhr Musik im Kurgarten: 8. Wertacher Open-Air Wunschkonzert. Sie wünschen, wir spielen! Unter diesem Motto lädt die Harmoniemusikkapelle Wertach

Sonntag, 19.07.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie die Jodlergruppe Nesselwang im Biergarten des Brauerei-Gasthofs Hotel Post. Der Eintritt ist frei. Bei Regen in der Gaststube.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

22

Veranstaltungen

Sonntag, 19.07.2015 ■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert der Musikkapelle Maria-Rain im Kurpark Oy. ■ Wertach 10.30 Uhr Bergmesse „Untere Bichler Alpe“. Berggottesdienst mit der Harmoniemusikkapelle Wertach, der Jodlergruppe Wertacher Buabe und den Alphornbläsern. Nur bei guter Witterung.

■ Wertach 14.30 - 16.30 Uhr Welche Pflanze ist denn das? Naturkundliche Wanderung zu Streuwiese, Hochmoor, Wald und Wiese mit Biologe Dr. Michael Schneider. Für Erwachsene und Kinder. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung im Hotel Pfeiffermühle, Rezeption, Tel. 08365/7990.

■ Wertach 20.00 Uhr Singen und Trommeln - Kurzurlaub für Geist und Seele. Mitmachen oder zuhören - jeder ist herzlich eingeladen. Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Infos und Anmeldung bei Marianne Maas, Naturheilpraxis: Tel. 08365/703555.

Montag, 20.07.2015 ■ Oy-Mittelberg 14.30 Uhr Naturwahrnehmung auf dem Trilogierundgang. Beschreibung sh. 06.07. Info und A im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Dienstag, 21.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Alpwirtschaft - Traditionsarbeit erleben. Nichts prägt Wanderungen in den Allgäuer Bergen so sehr wie der Schellenklang von friedlich grasenden Jungrindern. Auf dieser Wanderung gibt Ihnen der Nesselwanger Alphirte Meinrad einen echten Einblick ins Hirtendasein und den Alpsommer. Im urigen Enzianstüble gibt es dann die verdiente Brotzeit.

5,5 km, 360 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit.

A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Konzert mit Matthias Schriefl und Netnakisum im Brauerei-Gasthof Hotel Post.

O

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

■ Nesselwang 20.00 Uhr Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenheim an der Alpenstraße, mit Glückstrefferwertung.

■ Wertach 16.00 Uhr Historischer Ortsrundgang durch Wertach. Dauer ca. 1 Stunde mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke, Lokales über Wertach zu Fuß erfahren.

Treffpunkt Tourist-Info.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Nordhorner Marionettentheater „Rumpelstilzchen“. Das Marionettentheater bietet Unterhaltung für die ganze Familie. Die Kinder können während der Vorführung gespannt mit dem Kasper und seinen Abenteuern mitfiebern. Der Eintritt ist frei! Wir wünschen viel Spaß beim Marionettentheater. Allgäuhaus Kolping.

Mittwoch, 22.07.2015 ■ Nesselwang 16.00 - 17.00 Uhr Allgäuer Kräuter - Heilkraft erleben. Viele Heilpflanzen, die da links und rechts vom Wegesrand stehen, sind so unscheinbar, dass wir achtlos an ihnen vorübergehen.

Der kräuterkundige Peter Lotter öffnet Ihnen auf diesem Spaziergang die Augen und das Herz für die vielfältigen Wirkungsweisen der heimischen Kräuter und Pflanzen. A: Tourist-Information. G. Bei jeder Witterung.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Heimatabend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musikund Gesangsgruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit Gästebus-Service, entfällt bei Regen.

nur ns u bei

Brot - und Feinbäckerei

Adelbert Mayr Grüntenseestr. 1 • 87497 Wertach • Te T l.: 0 83 65 / 2 44 A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

■ Wertach 14.00 - ca. 17.00 Uhr Kräuterseifen kochen. Bitte alte Kleidung mitbringen. Infos und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Tel. 08365/303977. Naturoase Wandelbar.

■ Wertach 19.30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

Donnerstag, 23.07.2015

23

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Reiten und Voltigieren“. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haag, Reitschule Seifert.

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Alphornblasen in Haslach, an oder in der St. Wolfgangskapelle. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste können auf einem Gästealphorn spielen.

■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Konzert mit Siegfried Heer und Robert Kucharski. Lassen Sie sich verzaubern von 2 Vollblutmusikern mit stimmungsvollen Highlights aus Musical, Jazz, Swing, Evergreens, Pop, Oper, Operette uvm. mit Siegfried Heer (Gesang) und Robert Kucharski (Piano).

Dauer ca. 1½ Stunden Der Eintritt ist frei.

Nur bei guter Witterung. Bei schlechtem Wetter fällt das Konzert aus.

■ Jungholz 10.00 Uhr Kräutergartenführung mit Kräuterpädagogin Andrea Bühler durch den Jungholzer Kräutergarten und kleine Wildkräuterwanderung. Dauer ca. 1 Std., Beitrag EUR 4,- pro Person, Kinder frei. Treffpunkt Pfarrkirche Mariä Namen in Jungholz. A unter Tel. 0043/5676/8176.

■ Nesselwang 10.00 - 12.00 Uhr Von Natur und Technik - wie ein moderner Bauernhof funktioniert. Codes, Laserstrahlen und Computer in einem Kuhstall? Wer der Arbeit von Bauer, Kühen und Melkroboter zusehen will, den führt Hubert Kögel durch seinen hochmodernen Betrieb. Für Kinder und erwachsene Technikbegeisterte. Anmeldung bis zum Vortag: Tourist-Information.

■ Nesselwang 20.30 Uhr Musik bei Kerzenschein & Wein in der Evang. Auferstehungskirche in PfrontenHeitlern.

■ Wertach 20.00 Uhr Vortrag: Kopfschmerzen und Migräne.

Infos u. Anmeldung: Energetische Heilpraxis HP Heike Votteler, Tel.: 08365/9199891.

■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein. In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

Berggasthof Ell l egg-Höhe

Mi

ttw

oc h R u h e t a g

Oberellegg 10 87497 We W rtach

Gemütl tliche Gastr träume Gro r ße Sonnenterr rrasse Zimmer mit Dusche/WC Zi W Kinde Ki d rs rspielp l la l tz t Allllgäuer + Schwä w bis i che Kü K che Wilds Wi dspez ezialiltä t ten H usgemachte Ku Ha K chen Eis und Bro Ei r tz t eiten

Auf u Ihr hren Bes esuch fr freut si sich Fam amilie Sch c äfe f er

T lefon 0 83 65/2 28 · Fax 12 45 · E-Mail:schaefer@ellegg.de· http// Te //www.ellegg.de A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

24

Freitag, 24.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Seen - Mystische Landschaften erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Der zertifizierte Wanderleiter Erich Lotter begleitet Sie auf der leichten Hügelwanderung zum mystischen Alatsee und weiter oberhalb des Faulenbacher Tals nach Füssen. Wanderbus und ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,4 km, 190 Höhenmeter, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Party- und Coverband „Frischluft" aus Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Standkonzert mit Straßenfest. Ein gemütliches Konzert der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy und den kleinen Plattlern aus Mittelberg, mitten auf der Straße mit Verköstigung. Ausweichtermin 31.07.2015, 20.00 Uhr. Feuerwehrhaus Faistenoy.

■ Wertach 17.00 Uhr Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Forelle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/702199 oder 1229.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der Tou-

F Ü H R U N G E N

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

Veranstaltungen

rist-Info, Tel. 08365/702199 oder Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-- EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-- EUR. ■ Wertach 21.00 - 22.00 Uhr Fackelwanderung, ggf. mit Sternenbeobachtung. Mit Biologe Dr. Michael Schneider. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

Samstag, 25.07.2015 ■ Nesselwang 11.00 Uhr Themenwanderung „Qi Gong er-leben" auf dem Besinnungsweg GE(h)ZEITEN dem Nesselwanger Weg, Zeit und Werte zu erfahren. Information und Anmeldung bis Donnertag, 23.07.2015 bei Robert Wörz, www.allgaeuerwegbegleiter.de Tel. 0175/9724044. Dauer: 5 Stunden.

■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen - riechen - schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 19.30 Uhr Musik im Kurgarten: evtl. Ausweichtermin für Wunschkonzert. Konzert mit der Musikkapelle Wertach. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei! Die Musikkapelle Wertach freut sich auf Ihr Kommen!

Sonntag, 26.07.2015 ■ Jungholz 17.00 Uhr Großes Grillfest mit Livemusik – Essen nach Herzenslust so viel Sie möchten, in der Schrofenhütte in Jungholz, bei jeder Witterung und freiem Eintritt.

■ Nesselwang 10.00 Uhr Eröffnung der „Verborgenen Talente" -

Hofkäserei Lipp Stelle 1 · 87494 Rückholz Tel. 0 83 69 / 3 61 fragen@hofkaeserei-lipp.de www.hofkaeserei-lipp.de Deftige Käseplatten und Käsepräsente für jeden Anlass (bitte vorbestellen) Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr · Sa., So. und Feiertage 9.00 - 12.00 Uhr TERMINE SIEHE VERANSTALTUNGSKALENDER

BUTTER SELBER HERSTELLEN

R A C L E T T E A B E N D E

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, geöffnet bis 18.00 Uhr, Eintritt frei.

■ Nesselwang 10.30 Uhr Bergmesse zum Jubiläum „50 Jahre Bergwacht Nesselwang" mit musikalischer Umrahmung von der Jodlergruppe Nesselwang und den Nesselwanger Alphornbläsern an der Mittelstation der Alpspitzbahn. Anschließend Bergfest mit musikalischem Frühschoppen, nachmittags Musik und Kinderprogramm.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang im Biergarten des Brauereigasthofs Bären. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 11.00 Uhr Mittelberger Dorffest. Frühschoppen mit der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy anschließend spielt die Jugendkapelle der Gemeinde, es folgen Auftritte vom Trachtenverein und den Alphornbläsern. Kinderprogramm mit Hüpfburg, Trampolin, Kinderschminken und vieles mehr. Ab 17 Uhr spielt eine Live Musik zum Tanz und zur Unterhaltung. Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bürgerhaus Mittelberg.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert der Harmoniemusik Oy im Kurpark Oy. ■ Wertach 19.00 - 21.00 Uhr Teeabend. Zubereitung und Verwendung von frischen Kräutern. Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 20.00 Uhr Lachyoga - lach dich glücklich und fit.

25

Das etwas andere Fitnessprogramm! Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Anmeldung und Info bei Marianne Maas, Naturheilpraxis, Tel. 08365/703555.

Montag, 27.07.2015 ■ Nesselwang 17.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Die Nordhorner Marionettenbühne präsentiert: „Der verzauberte Stein". Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: ca. 45 Minuten, Unkostenbeitrag: 4,00 Euro pro Nase.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Schießabend für Gäste im Bürgerhaus Mittelberg.

Dienstag, 28.07.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Käse - Gaumenfreuden erleben.

Bei dieser „leckeren" Wanderung laufen Sie über die Hauptzutat für den unvergleichlichen Allgäuer Käse: Die saftigen Wiesen mit ihren Blüten und Kräutern. In der Hofkäserei Lipp, Rückholz, erhalten Sie Informationen zur Käseherstellung und eine zünftige Brotzeit. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,7 km, 160 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 17.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

ESSEN & TRINKEN TAV E R N E

„Beim Olivenbauer“

PIZZA & PASTA, FEINES VOM MITTELMEER, in

Wertach, Marktstr. 46, 0 83 65 / 18 18

Bei Selbstabholun

g

10 % Rabatt

www.beim-oli

venbauer.de

Genießen Sie bei uns die besten Rezepte der Landesküchen und den großen Magier, der alles verzaubert:

unser Olivenöl.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

26

Veranstaltungen

Dienstag, 28.07.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenheim an der Alpenstraße, mit Glückstrefferwertung.

■ Wertach 10.30 Uhr Auf den Spuren von W.G. Sebald. Wanderführung mit Inge Speker auf dem Sebaldweg (ca. 13 km). Mit dem Linienbus bis Oberjoch. A bei der Tourist-Info, Tel.: 08365/702199.

■ Wertach 16.00 Uhr Historischer Ortsrundgang durch Wertach. Dauer ca. 1 Stunde mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke, Lokales über Wertach zu Fuß erfahren.

Treffpunkt Tourist-Info.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Martins-Zaubertheater. Beste Kinder- und Familienzauberei ab 3 Jahren nach dem Motto „Alles Banane - eine zauberhafte Weltreise. Eine Mischung aus Spaß und lustigen Zaubertricks. Eintritt ist frei!

Zauberhafte Unterhaltung mit Zauberer Martin für die ganze Familie. Allgäuhaus Kolping.

■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Konzert mit der Musikkapelle Vorderburg. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei! Die Musikkapelle Vorderburg freut sich auf Ihr Kommen.

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

■ Nesselwang 10.30 Uhr Kirchenführung durch die Pfarrkirche St. Andreas. Sie erhalten fachkundige Erläuterungen, hören Interessantes aus der Ortsgeschichte und lauschen nebenbei der Orgelmusik. Treffpunkt Hauptportal.

G. Dauer: 1,00 Stunde.

■ Nesselwang 17.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Heimatabend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musikund Gesangsgruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit Gästebus-Service, entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/07. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

Mittwoch, 29.07.2015 ■ Jungholz 16.00 Uhr Seifenkurs. Stellen Sie sich Ihre eigene Kräuterseife mit Wiesen- und Gartenkräutern her. Treffpunkt Connys Kräuterstüble. Der Kurs findet ab 5 Personen statt, Beitrag EUR 18,- und Dauer ca. 2 Std., A unter 0043/5676/8159 oder haus. cornelia@aon.at.

TAXI

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Allgäuer Heimatabend am Sticher Weiher. Es unterhält Sie der Trachtenverein, die Musikkapelle Maria Rain d‘Schealar und die Alphornbläser. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nur bei günstiger Witterung . Ausweichtermin: 18.07.2015.

Eintritt frei.

■ Wertach 19.00 - 20.30 Uhr Trommeln macht frei! Lebensfreude pur!

Für Anfänger geeignet. Info und Anmel-

-HERZOG

87497 Wertach

Handy 0160 / 92530701 · Tel. 08365 / 301 1-6 Personen · Wir fahren TAG + NACHT (Nachtfahrten bis 23 Uhr bestellen)

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen dung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977. â– Wertach 19.30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

Donnerstag, 30.07.2015 ■Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Sagen - Altes Wissen erleben.

Sagen erzählen, das heiĂ&#x;t "sich erinnern": Wer die Sprache der Kräuter und des Moores versteht, dem wird das Tor fĂźr ein intensives Naturerlebnis geĂśffnet. Ulrike Aicher weiĂ&#x; um diese Bräuche und Sagen aus Vorzeiten und erzählt eindrucksvoll davon. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Findet bei jedem Wetter statt. A bei der TouristInformation. â– Nesselwang 17.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

27

â– Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Reiten und Voltigieren“. Anmeldung und BroschĂźre im TourismusbĂźro. Tel. 08366/207. Haag, Reitschule Seifert. â– Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Alphornblasen in Mittelberg, unterhalb der Kirche. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste kĂśnnen auf einem Gästealphorn spielen. Bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag. â– Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein. In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schĂśpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

Freitag, 31.07.2015 â– Jungholz 19.00 Uhr „Dirndl Time“. Zitherabend in der SchrofenhĂźtte in Jungholz. Handgemachte Naturklänge von der Zither, a´ zĂźnftig´s Gwand, dazu was Guat´s aus KĂźche und Keller, freier Eintritt. Um Tischreservierung wird unter Tel. 0043/5676/8212 gebeten.

:WHUMLYRLS ÉZH[[¸

1LKLU 4P[[^VJO

]VT /VSaNYPSS TP[ 2U€KLS \UK )SH\RYH\[ ]VU 1\SP IPZ :LW[LTILY

(I <OY )LP N\[LY >P[[LY\UN 9LZLY]PLY\UN LYIL[LU

6

`

[ 4P

IL [LS

YN Â&#x2039;

+ VYMI

Y\UULUZ[Y Â&#x2039; ;LS

^^^ RYVU L

T P[

[LS I

LYN

KL

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card â&#x20AC;&#x17E;AWCâ&#x20AC;? Eintritt kostenlos

28

Veranstaltungen

Freitag, 31.07.2015 ■ Nesselwang 9.00 Uhr Allgäuer Berge - Starke Gipfel erleben. Über den Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer" auf den Grünten - den Wächter des Allgäus. Um den herrlichen Aussichtsberg ranken sich zahlreiche Geschichten, die der DAV-Wanderleiter Gerhard Korn spannend zu erzählen weiß.

Für Wanderer mit guter Kondition. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,9 km. 670 Hm bergauf, 790 Hm bergab, ca. 3,5 Std. Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Theater im Kurhaus Oy: „Tolldreiste Brüder“ (Komödie von Beate Irmisch). Die Tippelbrüder Kalle und Wolle suchen Unterschlupf auf dem scheinbar verlassenen Hof vom alten Onkel Batschi. Doch dieser liegt mitsamt Abschiedsbrief an die Verwandten tot in der Küche. Kalle und Wolle können aber nicht mehr schnell das Weite suchen, denn schon naht die rachsüchtige und geldgeile Verwandtschaft.

Der Kampf ums Erbe beginnt… .RP|GLH LQ $NWHQ YRQ %HDWH ,UPLVFK

gegründet 1927

ZZZ WKR\DWHU GH

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang am Wohnmobilstellplatz. Der Eintritt ist frei.

Entfällt bei Regen.

■ Wertach 17.00 Uhr Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Forelle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/702199 oder 1229.

■ Wertach 19.00 - ca. 20.30 Uhr Die 7 Sicherheiten, die Kinder brauchen. „Der Mensch ist von Natur aus neugierig, motiviert und trägt sein volles Potential in sich“ (Prof. Spitzer, Gehirnforscher). Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der Tourist-Info, Tel. 08365/702199 oder Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-- EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-- EUR.

■ Nesselwang 21.00 Uhr Allgäuer Nächte - Urkraft erleben. Was gibt es Magischeres als eine Landschaft nur beleuchtet vom Mondlicht? Geborgen zwischen Wiesen, Wäldern und Bergen ist die Kraft des Vollmondes und einem unendlich erscheinenden Sternenhimmel besonders spürbar. Das sanfte Licht leuchtet uns den Weg zu den schönsten Aussichtsplätzen rund um Nesselwang.

Anmeldung bis zum Vortag bei der Tourist-Information.

■ Nesselwang 14.00 Uhr Nesselwanger Marktfest im Schulhof und in der Post- u. Lindenstraße. Jahrmarkt und Kaffee & Kuchen mit Unterhaltungsmusik. Um 17.00 Uhr Bieranstich im Schulhof und Unterhaltung mit der Harmoniemusik, Rahmenprogramm, Bewirtungsstände. Ab 19.00 Uhr Live-Musik von der bayerischen Partyband „Bergluft". Mit Gästebus-Service.

■ Nesselwang 17.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Zauberer Magic Martin lädt euch zum bunten Zauberspaß ein.

Du darfst selbst den Zauberstab schwingen und mit Begeisterung beobachten, wie sich Dinge verwandeln oder plötzlich verschwinden.

Dauer: ca. 45 Min. Eintritt: 4,– Euro .

Zum „fei c vi Partyser

Samstag, 01.08.2015

M t zga r ”

etzger Landm us

Dr. Bach-Str. 10 · 87497 Wertach · Te T l. 0 83 65 / 2 03

FLEISCH

Jahren Seit 80 ei

Kra

KAUFEN IST V ERTRAUENSSACHE , WIR SCHLACHTEN NOCH VOM BAUERN !

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen

29

■ Nesselwang 14.00 - 17.00 Uhr Ausstellung „Skigeschichte Nesselwang" im Torgebäude zur Besichtigung geöffnet, Eintritt frei.

■ Nesselwang 14.00 - 19.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

■ Oy-Mittelberg 17.00 Uhr Kinderferienprogramm „Vollmond - Qigong“. In den Übungen verwandeln sich die Kinder in Tiger, Pfaue, Hirsche, Kraniche, Bären und andere Wesen aus der Tier- und Märchenwelt ohne wahr zu nehmen, dass sie Qigong üben. Sie lernen spielerisch wieder in Einklang mit sich selbst und mit der Natur zu kommen. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Kurpark Oy.

Sonntag, 02.08.2015 ■ Jungholz 10 – 18 Uhr Kräuter- und Handwerkermarkt, das erste und bislang einzige Tiroler Alpenkräuterdorf, feiert sein Sommerfest. Musikalische Unterhaltung, Marktstände, Workshops, Wanderungen, Fachvorträge, Kräuterbasteln für Kinder, etc. Es gibt leckere Schmankerl mit Garten- und Wildkräuter. Das Kräuterfest findet bei jeder Witterung statt.

■ Nesselwang 11.00 - 18.00 Uhr „Verborgene Talente" - eine Ausstellung kreativer Arbeiten im Pfarrheim St. Andreas, Eintritt frei.

■ Nesselwang 14.00 - 17.00 Uhr Im Heimathaus „Beim Glaser" zeichnet die neue Ausstellung „Nesselwang im Spiegel der Zeit“ attraktiv die Ortsgeschichte seit dem Bau der Römerstraße nach. In der über 200 Jahre alten Handwerkssölde wird zudem in museal gestalteten Themenbereichen viel Interessantes aus der Lebensund Arbeitsweise seit 1807 gezeigt. Eintritt frei, Spenden werden erbeten. Das Heimathaus ist auch mittwochs von 16 - 18 Uhr geöffnet.

Tischwäsche nach Maß Tischdecken, Läufer, Kissen… pflegeleichte Leinenstoffe Spitzen, Borten, Bänder…

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie die Jodlergruppe Nesselwang auf der Terrasse des Restaurants im Landhaus Ohnesorg. Der Eintritt ist frei. Bei Regen in der Gaststube.

■ Oy-Mittelberg 11.00 Uhr Haslacher Dorffest in Haslach am Schützenhaus. Für Speisen und Getränke sowie gute Unterhaltung ist gesorgt.

■ Oy-Mittelberg 11.00 Uhr

Pferdefest 2015. Vorführungen rund um‘s Pferd - Voltigieren - Fahren - Quadrille. Eintritt: Erwachsene 3,00 EUR, Kinder ab 10 Jahren 1,00 EUR. Haag, Reithalle.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert der Musikkapelle Schwarzenberg im Kurpark Oy. ■ Wertach 19.00 - 21.00 Uhr Teeabend. Zubereitung und Verwendung von frischen Kräutern Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Musikkapelle Wertach Nur bei guter Witterung. Eintritt frei! Die Musikkapelle Wertach freut sich auf Ihr Kommen!

■ Wertach 20.00 Uhr Singen und Trommeln - Kurzurlaub für Geist und Seele. Mitmachen oder zuhören - jeder ist herzlich eingeladen. Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Infos und Anmeldung bei Marianne Maas, Naturheilpraxis: Tel. 08365/703555.

Wolle und Handarbeiten Regia-Fachgeschäft Handarbeitsstoffe und Stickzubehör

Kurzwaren und Nähbedarf Reinigungs- und Wäsche-Service

Leinenstube · Wilhelm Schall · Nesselwang · Tel. 0 83 61-32 79 Ihr Fachgeschäft für natürliche Heimtextilien und Handarbeiten

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

30

Veranstaltungen

Montag, 03.08.2015 ■ Nesselwang 16.00 Uhr Allgäuer Moor - Stille erleben. Hier und jetzt alle Sinne für das Moor öffnen und staunen, was es im Moor am Attlesee alles zu entdecken gibt! MoorErlebnisführerin Silvia Beyer lässt Sie auf eine ganz andere Art und Weise eintauchen in die faszinierende Welt des Moores und ihrer Bewohner. Anmeldung unter Tel. 08361/925527. Treffpunkt: Parkplatz Rindegger Tanne. Unkosten: Erwachsene 10 EUR, Kinder 0,50 EUR pro Lebensjahr.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Die Nordhorner Marionettenbühne präsentiert: „Rumpelstilzchen". Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: ca. 45 Minuten, Unkostenbeitrag: 4,00 Euro pro Nase. .

■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Kinderferienprogramm „ Kinderyoga”. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366-207. Oy. ■ Oy-Mittelberg 14.30 Uhr Naturwahrnehmung auf dem Trilogierundgang. Beschreibung sh. 06.07. G. Info und A im Kur- und Tourismusbüro Oy, Tel. 08366/207.

■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen - riechen - schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

rad einen echten Einblick ins Hirtendasein und den Alpsommer. Im urigen Enzianstüble gibt es dann die verdiente Brotzeit.

5,5 km, 360 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit.

A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenheim an der Alpenstraße, mit Glückstrefferwertung.

■ Oy-Mittelberg 13.00 Uhr Kinderferienprogramm „Besuch im Bienenhaus“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Faistenoy.

■ Oy-Mittelberg 14.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kutschfahrt für Kinder“. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Bahnhof .

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Martins Zauberclown. Spannende Kinder- und Familien Unterhaltung, die jung und alt gleichermaßen Spaß macht und verzaubert. Eine Mischung aus Spaß und lustigen Zaubertricks. Der Eintritt ist frei! Zauberer Martin mit Unterhaltung für die ganze Familie - lachhaft-traumhaft- zauberhaft.

Allgäuhaus Kolping.

■ Wertach 18.30 Uhr Historischer Ortsrundgang mit Aufführungen des Vereins „Der Schimmelreiter“. Dauer ca. 1,5 Std. mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke uvm. zu Fuß erfahren. Der Verein „Der Schimmelreiter“ präsentiert kurze Aufführungen mit Liedern aus der musikalischen Alpensaga „Der Schimmelreiter“ und dem Musical „Käs“. Treffpunkt Tourist-Info.

Dienstag, 04.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Alpwirtschaft - Traditionsarbeit erleben. Nichts prägt Wanderungen in den Allgäuer Bergen so sehr wie der Schellenklang von friedlich grasenden Jungrindern. Auf dieser Wanderung gibt Ihnen der Nesselwanger Alphirte Mein-

Der gemütliche Hotel Gasthof mit Biergarten in Mittelberg

Freitagabend Grillabend bzw. Schmankerlbuffet

Fam. Endres Dorf r brunnenstr. r 10 · Te T l. 0 83 66/9 82 00 87466 Oy-Mittelberg www.hotel-rose-allgaeu.de Montag – Ruhetag (außer Feiert r ags)

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen ■ Wertach 20.00 Uhr Konzert im Kurgarten: Chor Cantabile.

31

„Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit Gästebus-Service, entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

Der Wertacher Chor Cantabile gibt lokker leichte Chorliteratur zum Besten. Gäste und Einheimische sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Nur bei guter Witterung!

■ Wertach 20.00 - ca. 21.30 Uhr Yoga Grundkurs für Anfänger und leicht Fortgeschrittene. Yoga heißt Einheit und Harmonie. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977. TouristInfo 1. Stock.

Mittwoch, 05.08.2015 ■ Nesselwang 16.00 - 17.00 Uhr Allgäuer Kräuter - Heilkraft erleben.

Viele Heilpflanzen, die da links und rechts vom Wegesrand stehen, sind so unscheinbar, dass wir achtlos an ihnen vorübergehen. Der Kräuterkundige Peter Lotter öffnet Ihnen auf diesem Spaziergang die Augen und das Herz für die vielfältigen Wirkungsweisen der heimischen Kräuter und Pflanzen. A: Tourist-Information. G. Bei jeder Witterung.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne.

Die Rundtour endet beim Heimatabend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musikund Gesangsgruppen des Trachtenvereins

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend mit Alphornblasen. Grillabend am Kiosk in Petersthal. Ab 20.00 Uhr Alphornblasen am See. ■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Allgäuer Heimatabend am Sticher Weiher.

Es unterhält Sie der Trachtenverein, die Musikkapelle Maria Rain d‘Schealar und die Alphornbläser. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nur bei günstiger Witterung. Ausweichtermin: 18.07.2015.

Eintritt frei.

■ Wertach 14.00 - ca. 15.30 Uhr Kindertrommeln. Lebensfreude pur! Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase, Tel. 08365/303977.

■ Wertach 19:30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

Donnerstag, 06.08.2015 ■ Jungholz 10.00 Uhr Kräutergartenführung mit Kräuterpädagogin Andrea Bühler durch den Jungholzer Kräutergarten und kleine Wildkräuterwanderung. Dauer ca. 1 Std., Beitrag EUR 4,- pro Person, Kinder frei. Treffpunkt Pfarrkirche Mariä Namen in Jungholz. A unter Tel. 0043/5676/8176.

■ Nesselwang 10.00 - 12.00 Uhr Von Natur und Technik - wie ein moderner Bauernhof funktioniert. Codes, Laserstrahlen und Computer in einem Kuhstall? Wer der Arbeit von Bauer, Kühen und Melkroboter zusehen will, den führt Hubert Kögel durch seinen hochmodernen Betrieb. Für Kinder und erwachsene Technikbegeisterte. A: Tourist-Information.

Miniatur Puppenwelt Wengen

„Auf geht´s“ zur lustigen Schnitzeljagd

für Kinder, Jugendliche, junggebliebene Eltern, Omas u. Opas. Mo-Fr. 10-17, Sa. 10-13 Uhr PLZ 87480, Lindauer Str. 22, Tel. 08375-521

www.miniatur-puppenwelt.de p pp

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

32

Veranstaltungen

Donnerstag, 06.08.2015 ■ Nesselwang 20.30 Uhr Musik bei Kerzenschein & Wein in der Evang. Auferstehungskirche in PfrontenHeitlern.

■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderyoga”. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Oy .

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm: „Dufterlebnisse für Kinder”. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbür0, Tel. 08366/207.

Oy, Firmengebäude Primavera.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Allgäuer-Abend im Bürgerhaus Mittelberg. Mitwirkende: Alphornbläser Mittelberg, Trachtenverein Mittelberg und Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy (Musikanten spielen im Wechsel).

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Kurkonzert mit der Harmoniemusik Oy mit der Harmoniemusik Oy. Feuerwehrhaus Haslach.

■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein.

In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

Freitag, 07.08.2015 ■ Nesselwang 9.00 Uhr Allgäuer Berge - Starke Gipfel erleben. Über den Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer" auf den Grünten - den Wächter des Allgäus. Um den herrlichen

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

Aussichtsberg ranken sich zahlreiche Geschichten, die der Wanderführer Milanz Heinzl spannend zu erzählen weiß. Für Wanderer mit guter Kondition. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,9 km. 670 Hm bergauf, 790 Hm bergab, ca. 3,5 Std. Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Zauberer Magic Martin lädt euch zum bunten Zauberspaß ein.

Du darfst selbst den Zauberstab schwingen und mit Begeisterung beobachten, wie sich Dinge verwandeln oder plötzlich verschwinden.

Dauer: ca. 45 Mi.. Eintritt: 4,– EUR. ■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang auf der Terrasse der Wildbachalm im Feriendorf Reichenbach. Der Eintritt ist frei.

Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderyoga”. Info u. Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Oy. ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Geführter Spaziergang durch die schöne Naturlandschaft des Allgäus. „Bei einem Spaziergang entdecken wir Kräuter, Sträucher, Bäume und beobachten unsere heimischen Tiere. Wir bestimmen Blüte, Blatt und Frucht der Wildkräuter und tauschen uns über deren Verwendung aus. Jung und Alt sind herzlich eingeladen! Marion Scheuerer, Allgäuer Wildkräuterführerin, Jägerin. Bitte festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung und ein Getränk mitbringen! Falls vorhanden:

www.buron-kinderpark.de

Kostenloses Spielvergnügen: · 70 m-Riesenrutsche · 300 m-Tubing-Bahn · Cross-Kart-Parcours · Kletterwiese

· Hüpfburgen und Trampoline · XXL-Brettspiel und Leitergolf · Kinder-Traktoren und Bobby-Cars · Sandkasten und Rutschen · Fred-Feuerstein-Wagen · Wasserspielplatz

Gemütliche Gaststätte mit großer Sonnenterrasse direkt beim Kinderpark.

BURON · Grüntenseestr. 44 · 87497 Wertach · Tel. 08365 - 703536 (am Grüntensee, zwischen Wertach und Nesselwang)

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen Pflanzenbestimmungsbuch, Fernglas. Kosten 5,00 EUR pro Person. A. Info und Anmeldung im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

■ Oy-Mittelberg 16.00 Uhr Kinderferienprogramm „Bauernhof erleben“. Info und Broschüre im Kur und Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Kurhaus Oy, Ferienhof Blenk, Hauptstr. 48.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Standkonzert mit Straßenfest. Ein gemütliches Konzert der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy und den kleinen Plattlern aus Mittelberg, mitten auf der Straße mit Verköstigung. Feuerwehrhaus Faistenoy.

■ Wertach 17.00 Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Forelle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/ 702199 oder 1229.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der Tourist-Info, Tel. 08365/702199 oder an der Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-- EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-EUR.

33

rismusbüro, Tel. 08366/207. Petersthal, Wasserwachtshaus, Badestrand.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Moor Rally“. Info und Broschüre im Kur und Tourismusbüro, Tel. 08366/ 207. Oy, Wertstoffhof.

■ Oy-Mittelberg 18.30 Uhr Heimatabend Haslach. Grüntenseehalle, mit der Musikkapelle und dem Trachtenverein Schwarzenberg.

■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen – riechen – schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 15.00 - ca. 24.00 Uhr Dorffest. Musik und Darbietungen der Trachtengruppen sowie Livemusik nachmittags mit dem „Reiftle Trio“ und abends „Irgendwas mit B“. Bewirtung, Kinderprogramm uvm. Bei jeder Witterung dank großem Festzelt. Eintritt frei. Weißlakkerplatz.

Samstag, 08.08.2015 ■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Kinderferienprogramm „Schnuppertag bei der Wasserwacht“. Anmeldung und Broschüre im Tou-

ĞƐƵĐŚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƐĞƌĞ ^ĞŶŶĞƌĞŝͲ ĨƺŚƌƵŶŐĞŶ

Wertacher Bergkäse & Wertacher Sennereikäse Köstliche Bergkäsespezialitäten aus eigener Herstellung und weitere leckere Arla Käseprodukte Pī ŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ >ĂĚĞŶǀĞƌŬĂƵĨ Mo.– Do.: 08:30 – 12:00 Uhr & 14:30 – 18:00 Uhr Fr.: 08:30 – 18:30 Uhr durchgehend · Sa.: 08:00 – 12:00 Uhr

ƌůĂ ^ĞŶŶĞƌĞŝ tĞƌƚĂĐŚ · Weißlackerplatz 1 · 87497 Wertach Telefon: 08365/12 42 · Telefax: 08365/705 761 · arlafoods.de

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen

34

Sonntag, 09.08.2015 ■ Jungholz 17.00 Uhr Großes Grillfest mit Livemusik – Essen nach Herzenslust so viel Sie möchten, in der Schrofenhütte in Jungholz, bei jeder Witterung und freiem Eintritt.

■ Nesselwang 10.30 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang am Enzianstüble an der Mittelstation der Alpspitzbahn. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Nesselwang 20.15 Uhr Sonnenuntergangs-Andacht am See mit musikalischer Umrahmung. Gestaltung: Pfarrer Andreas Lay, Evangelischluth. Tourismusseelsorge im Königswinkel. Treffpunkt: direkt an der Station 3 des Besinnungsweges GE(h)ZEITEN. ■ Oy-Mittelberg 19.00 Uhr Kurkonzert Harmoniemusik Oy im Kurpark Oy. ■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Theater im Kurhaus Oy: „Tolldreiste Brüder“ (Komödie von Beate Irmisch). Die Tippelbrüder Kalle und Wolle suchen Unterschlupf auf dem scheinbar verlassenen Hof vom alten Onkel Batschi. Doch dieser liegt mitsamt Abschiedsbrief an die Verwandten tot in der Küche. Kalle und Wolle können aber nicht mehr schnell das Weite suchen, denn schon naht die rachsüchtige und geldgeile Verwandtschaft.

Der Kampf ums Erbe beginnt… .RP|GLH LQ $NWHQ YRQ %HDWH ,UPLVFK

gegründet 1927

ZZZ WKR\DWHU GH

■ Wertach 20.00 Uhr Lachyoga - lach dich glücklich und fit.

Das etwas andere Fitnessprogramm! Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Anmeldung und Info bei

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

Marianne Maas, Naturheilpraxis, Tel. 08365/703555.

Montag, 10.08.2015 ■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Die Nordhorner Marionettenbühne präsentiert: „Hänsel und Gretel". Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: ca. 45 Minuten, Unkostenbeitrag: 4,00 Euro pro Nase.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Kinderferienprogramm „Spielmobil“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Oy-Mittelberg, Schule Oy. ■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Schießabend für Gäste im Bürgerhaus Mittelberg.

Dienstag, 11.08.2015 ■ Nesselwang 9.30 Uhr Allgäu-Bayerische Geschichte - Kultur wandernd erleben. Auf dieser mitttelschweren Wanderung auf den Spuren von König Ludwig II gehen Sie von Füssen auf den berühmten Kalvarienberg, weiter zum tosenden Lechfall und zurück nach Füssen. Hier gibt es dann die verdiente Rast. ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 4,4 km, 280 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenheim an der Alpenstraße, mit Glückstrefferwertung.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr „Rund um die Grenzen der Gemeinde“. Die geführte Radtour über etwa 40 km dauert ca. 4 Stunden. Geeignet für Trekkingräder, Rennräder, E-Bikes. Ausrüstung: Einwandfrei gewartetes Rad + Helm (ist Pflicht)

Beim Brunnenmacher Holzbrunnen

Schnitzereien

Gartenmöbel

Krippenställe

Holzwaren

Weihnachtsartikel

Holzspielwaren

www.holzbrunnen.de Manfred Gerber · Langgasse 19 · 87497 Wertach · Tel. 0 83 65 / 4 96 Sie finden uns am Ortsende Wertach Richtung Kranzegg / Immenstadt!

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen weitere Details, sowie Information über die Strecke erhalten Sie im Kur- und Tourismusbüro, Tel. 08366/207 oder bei Bernd Jakob, Tel. 08366/984864. Anmeldung: bis 2 Tage vor Beginn. Kosten: 5,00 EUR. Ausweichtermin bei schlechter Witterung am darauffolgenden Donnerstag.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Kinderferienprogramm „Spielmobil“. Info u. Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Schule Oy. ■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr „Senioren Hoigarten“. Herzliche Einladung an Senioren jeden Alters, mit oder ohne körperliche Einschränkungen! Wir treffen uns an jedem 2. Dienstag im Monat von 14.00 - ca. 17.00 Uhr im Oyer Landhotel in Oy. Es gibt Gelegenheit zum Kaffeetrinken, Ratschen, Singen, Spielen, kurz: Zum „Hoigarte“ Wir freuen uns auf Sie. Seniorenbeauftragte des Gemeinderates Frau Irmgard Wenzel,. Tel. 08361/1254 und Frau Jannetti, Tel. 08366/814.

derführung mit Inge Speker auf dem Sebaldweg (ca. 13 km). Mit dem Linienbus bis Oberjoch. A bei der Tourist-Info, Tel.: 08365/702199.

■ Wertach 16.00 Uhr Historischer Ortsrundgang durch Wertach. Dauer ca. 1 Stunde mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke, Lokales über Wertach zu Fuß erfahren.

Treffpunkt Tourist-Info.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Nordhorner Marionettentheater „Die Zauberblume“. Das Marionettentheater bietet Unterhaltung für die ganze Familie. Die Kinder können während der Vorführung gespannt mit dem Kasper und seinen Abenteuern mitfiebern. Der Eintritt ist frei! Wir wünschen viel Spaß mit beim Marionettentheater. Allgäuhaus Kolping.

■ Wertach 20.00 - ca. 21.30 Uhr Yoga Grundkurs für Anfänger und leicht Fortgeschrittene. Yoga heißt Einheit und Harmonie. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977. TouristInfo 1. Stock.

www.prillwitz.eu

■ Wertach 10.30 Uhr Auf den Spuren von W.G. Sebald. Wan-

35

.

.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

36

Veranstaltungen

Mittwoch, 12.08.2015 ■ Nesselwang 10.30 Uhr Kirchenführung durch die Pfarrkirche St. Andreas. Sie erhalten fachkundige Erläuterungen, hören Interessantes aus der Ortsgeschichte und lauschen nebenbei der Orgelmusik. Treffpunkt Hauptportal. G. Dauer: 1,00 Stunde.

■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Zauberer Magic Martin lädt euch zum bunten Zauberspaß ein.

Du darfst selbst den Zauberstab schwingen und mit Begeisterung beobachten, wie sich Dinge verwandeln oder plötzlich verschwinden. Dauer: ca. 45 Minuten. Eintritt: 4,00 Euro.

■ Nesselwang 18.00 Uhr Allgäuer Alpenglühen - Tradition und Fülle erleben. Da werden Ihre Augen leuchten: Wenn die Abendsonne mit den Gipfeln spielt, entsteht ein spektakuläres Naturschauspiel wie auf einer großen Bühne. Die Rundtour endet beim Heimat-

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

abend am Waldfestplatz, wo die Trachtler der „Alpspitzler" lebendiges Allgäuer Brauchtum mit Tanz, Jodeln und Alphornblasen zeigen. Nur bei trockener Witterung. Gehzeit: ca. 1 Stunde. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 19.00 Uhr Waldfestabend mit den Tanz-, Musik- und Gesangsgruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler" am romantischen Waldfestplatz an der Alpenstraße, mit Bewirtung, Eintritt frei, mit GästebusService, entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Kinderferienprogramm „Spielmobil“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Schule Oy. ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

…ist …ist von von hier hier - biologisch! biologisch!

Nur bei uns bekommen Sie VON HIER, die Marke für kontrollierte, ökologische Lebensmittel aus unserer Region. Hergestellt von Vertrags-Biobauern und zertifizierten, einheimischen Nahrungsmittelbetrieben.

Es gibt VON HIER Obst und Gemüse, Bier, Apfelsaft, Obstler, Molkereiprodukte, Käse, Eier, Fleisch, Wurst, Geflügel, Backwaren, Mehle und vieles mehr. Eben das Beste aus unserer Heimat.

Mit dem Kauf dieser Bio-Produkte helfen Sie den Bauern unserer Region eine der schönsten Kulturlandschaften in Europa zu schützen.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen ■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Allgäuer Heimatabend am Sticher Weiher.

Es unterhält Sie der Trachtenverein, die Musikkapelle Maria Rain d‘Schealar und die Alphornbläser. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nur bei günstiger Witterung. Ausweichtermin: 18.07.2015.

Eintritt frei.

37

ßend Segnung der Kranken und Segnung religiöser Andachtsgegenstände.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Kinderferienprogramm „Spielmobil“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Schule Oy.

■ Wertach 19.00 - 20.30 Uhr Trommeln macht frei! Lebensfreude pur!

Für Anfänger geeignet. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase, Tel. 08365/303977.

■ Wertach 19.30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Reiten und Voltigieren“. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbüro. Tel. 08366/207. Haag, Reitschule Seifert.

■ Oy-Mittelberg 20.15 Uhr Standkonzert in Mittelberg, bei den Mittelberger Wirten im Biergarten mit der Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy.

Eine Stunde Blasmusik im Freien: Polkas, Märsche, und moderne Musik. Nur bei guter Witterung. Mittelberg, Vitalhotel die Mittelburg.

Donnerstag, 13.08.2015 ■ Jungholz 16.00 Uhr Seifenkurs. Stellen Sie sich Ihre eigene Kräuterseife mit Wiesen- und Gartenkräutern her. Treffpunkt Connys Kräuterstüble. Der Kurs findet ab 5 Personen statt, Beitrag EUR 18,- und Dauer ca. 2 Std., A vorher unter 0043/5676/8159 oder haus.cornelia@aon.at.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Ötzi im Bergwald. Wie haben die Menschen vor 10.000 Jahren im Allgäu gelebt? Ausprobieren, wie die Steinzeitmenschen Feuer zu machen - ganz schön schwierig ohne Feuerzeug! Für Erwachsene und Kinder.

Eintritt ist frei! Treffpunkt: Allgäuhaus Kolping. Mit Biologe Dr. Michael Schneider außerdem gemeinsam überlegen, von was sich die Menschen damals ernährt, wie sie gehaust, welche Kleidung sie getragen haben und welche Werkzeuge verwendet wurden. Kinder nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten.

■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein.

In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Sagen - Altes Wissen erleben. Sagen erzählen, das heißt „sich erinnern": Wer die Sprache der Kräuter und des Moores versteht, dem wird das Tor für ein intensives Naturerlebnis geöffnet. Ulrike Aicher weiß um diese Bräuche und Sagen aus Vorzeiten und erzählt eindrucksvoll davon. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos. Dauer: ca. 1,5 Stunden.

Findet bei jedem Wetter statt. A bei der Tourist-Information.

■ Nesselwang 19.30 Uhr Allgäuer Sagenabend mit der Moor-, Wildkräuter- und Kulturführerin Ulrike Aicher, im Brauerei-Gasthof Hotel Post.

Freitag, 14.08.2015

■ Oy-Mittelberg 8.30 Uhr Fatimapilgertage 2015 in Maria Rain.

Thema: „Maria - Quelle des Heiles“. 8.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit bei mehreren Priestern. 9.00 Uhr Marienandacht mit sakramentalem Segen, 9.30 Uhr Pilgeramt mit Ansprache, anschlie-

■ Jungholz 19.00 Uhr „Dirndl Time“. Zitherabend in der Schrofenhütte in Jungholz. Handgemachte Naturklänge von der Zither, a´ zünftig´s Gwand, dazu was Guat´s aus Küche und Keller, freier Eintritt. Um Tischreservierung wird unter Tel. 0043/5676/8212 gebeten.

Einfach guter Käse +7@@7D7; G@L7ED;76

Talstraße 32, 87544 Blaichach-Gunzesried Öffnungszeiten: 9 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr

www.gunzesrieder-bergkaese.de

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

38

Veranstaltungen

Freitag, 14.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Panoramen - Grandiose Aussichten erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Der zertifizierte Wanderleiter Erich Lotter begleitet Sie auf der mittelschweren Hügelwanderung vom Rottachsee über einen sanften Bergrücken mit traumhaften Ausblicken nach Oy. Wanderbus und ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 9,3 km, 300 Höhenmeter, ca. 3,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Oy-Mittelberg 9.00 Uhr Kinderferienprogramm „Spielmobil“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Schule Oy. ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Geführter Spaziergang durch die schöne Naturlandschaft des Allgäus. Wir entdecken Kräuter, Sträucher, Bäume und beobachten unsere heimischen Tiere. Wir bestimmen Blüte, Blatt und Frucht der Wildkräuter und tauschen uns über deren Verwendung aus. Marion Scheuerer, Allgäuer Wildkräuterführerin, Jägerin.

Bitte festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung und ein Getränk mitbringen! Falls vorhanden: Pflanzenbestimmungsbuch, Fernglas. Kosten 5,— EUR pro Person. Info und A im Kur- u. Tourismusbüro, Tel. 08366/207.

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

relle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/70 2199 oder 1229.

■ Wertach 20.30 Uhr

Volksmusikabend der besonderen Art mit Musik und Gesang zum Zuhören und Mitsingen mit den Wertacher Singföhla und dem Bläserquintett Wertach. Eintritt frei!

Hotel Restaurant Jörg.

■ Wertach 21.00 - 22.00 Uhr Fackelwanderung ggf. mit Sternenbeobachtung. Mit Biologe Dr. Michael Schneider. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

Samstag, 15.08.2015

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Jugendabend in Faistenoy mit der Live Band SIB- Projekt und vielen extras. Cocktails, Schneemaß... für Essen und sonstige Getränke ist bestens gesorgt. Faistenoy, Skilift Parkplatz und Stadel.

■ Nesselwang 9.00 Uhr Nesselwanger Reiterspiele im Ortsteil Gschwend: Breitensportturnier mit Reiterwettbewerb, Führzügelwettbewerb, Kostüm Pas-de-Deux, Geschicklichkeitswettbewerb. Ab 13.30 Uhr Schauprogramm: Jump and Drive, Ungarische Post, Hundeagility, Historische Traktoren und vieles mehr. Bewirtung mit Allgäuer Schmankerln, Kaffee und Kuchen, Bier vom Fass. Mit Gästebus-Service.

■ Wertach 17.00 Uhr Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Fo-

■ Oy-Mittelberg 11.30 Uhr Dorffest in Faistenoy. Ab 11.30 Uhr Frühschoppen mit der Musikkapelle Vorderburg. Nachmittagsprogramm: Jugendkapelle, Streichelzoo, Hüpfburg, Trampolin,

NESSE E LWANG

Meran

München

Dolomiten

Ausflugsfahrten von Ende Juni bis Anfang Oktober zu den schönsten Zielen in unserer Allgäuer, Tiroler und Schweizer Bergwelt.

Genaues Ausflugsprogramm bei unseren Buchungsstellen (Wertach: Tourist-Info · Mittelberg: Kaufhaus Schall · Oy: Lotto Toto Kaulfersch · Maria-Rain: Edeka Megele)

Tel. 0 83 61/4 44 · www.greis-reisen.de A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen Reiten, Spiele, und viele Kinderaktivitäten. Ab 17.00 Uhr sorgt die Band Alpensturm für Tanz und Unterhaltung. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Das Fest findet bei jedem Wetter statt.

Faistenoy, Skilift Parkplatz und Stadel.

■ Wertach 10.00 - ca. 16.00 Uhr Tag der offenen Tür auf dem Kraftplatz Bichel (Richtung „Untere Bichler Alpe“).

Gleichgewichtsparcours auf dem Kraftplatz. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977.

Sonntag, 16.08.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei.

Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 19.00 Uhr Kurkonzert. Musikkapelle Schwarzenberg im Kurpark Oy. ■ Wertach 10.30 Uhr Seegottesdienst und Seefest mit Einweihung des Seebadeplatzes der Wasserwacht Wertach. Livemusik und abwechslungsreiches Programm: mittags „Fischspezialität im Bierteig“, Kaffee & Kuchen, Kinderprogramm mit Hüpfburg und Kinderschminken. Ab 15 Uhr Wasserrettungsvorführung. Vorstellung des Projektes „Wertach. Natur im Fluss” durch Dr. Michael Schneider. Wir empfehlen den Besuchern zu Fuß bzw. mit dem Fahrrad zu kommen. Bei jeder Witterung! Camping Grüntensee Badeplatz.

■ Wertach 14.30 - 16.30 Uhr Welche Pflanze ist denn das? Naturkundliche Wanderung zu Streuwiese, Hochmoor, Wald und Wiese mit Biologe Dr. Michael Schneider. Für Erwachsene und Kinder. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung im Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

39

■ Wertach 20.00 Uhr Singen und Trommeln - Kurzurlaub für Geist und Seele. Mitmachen oder zuhören - jeder ist herzlich eingeladen. Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Infos und Anmeldung bei Marianne Maas, Naturheilpraxis: Tel. 08365/703555.

Montag, 17.08.2015 ■ Nesselwang 17.00 Uhr Kinder- und Jugendferienprogramm „Florian": Die Nordhorner Marionettenbühne präsentiert: „Die Zauberblume". Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: ca. 45 Minuten, Unkostenbeitrag: 4,– Euro pro Nase.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Besuch beim Kerzenzieher in Maria Rain“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Maria-Rain.

■ Oy-Mittelberg 14.30 Uhr Naturwahrnehmung auf dem Trilogierundgang. Beschreibung sh. 06.07 G. Info und A im Kur- und Tourismusbüro Oy, Tel. 08366/207.

Dienstag, 18.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Alpwirtschaft - Traditionsarbeit erleben. Nichts prägt Wanderungen in den Allgäuer Bergen so sehr wie der Schellenklang von friedlich grasenden Jungrindern. Auf dieser Wanderung gibt Ihnen der Nesselwanger Alphirte Meinrad einen echten Einblick ins Hirtendasein und den Alpsommer. Im urigen Enzianstüble gibt es dann die verdiente Brotzeit. 5,5 km, 360 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenheim an der Alpenstraße, mit Glückstrefferwertung.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

40

Veranstaltungen

Dienstag, 18.08.2015 ■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Kinderferienprogramm „Disco mal richtig abrocken“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207 bei gutem Wetter im Pavillon, bei schlechtem Wetter im Proberaum Kurhaus. Kurhaus Oy, Seiteneingang Kurhaussaal.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Trommeln, singen und lachen mit Marianne. Ca. 1 Std. Einheimische und Gäste sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei! Wir wünschen viel Spaß! Allgäuhaus Kolping.

■ Wertach 18.30 Uhr Historischer Ortsrundgang mit Aufführungen des Vereins „Der Schimmelreiter“.

Dauer ca. 1,5 Std. mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke uvm. zu Fuß erfahren. Der Verein „Der Schimmelreiter“ präsentiert kurze Aufführungen mit Liedern aus der musikalischen Alpensaga „Der Schimmelreiter“ und dem Musical „Käs“. Treffpunkt Tourist-Info

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

■ Oy-Mittelberg 14.15 Uhr Kinderferienprogramm „Kinder Kung Fu“. Einfache Bewegungen aus der Chinesischen Kampfkunst erlernen. Broschüre und Info im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Kurpark Oy. ■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro., Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Allgäuer Heimatabend am Sticher Weiher. Es unterhält Sie der Trachtenverein, die Musikkapelle Maria Rain d‘Schealar und die Alphornbläser. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nur bei günstiger Witterung. Ausweichtermin: 18.07.2015. Eintritt frei.

■ Wertach 10.00 - ca. 16.00 Uhr Gleichgewichtstraining für Kinder und Erwachsene auf dem Kraftplatz Bichel (Richtung „Untere Bichler Alpe“) im Parcours im Freien! Infos und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Tel. 08365/303977.

■ Wertach 19.30 Uhr Brauchtumsabend im Gasthof Engel.

Mitwirkende sind die Jodlergruppe „Wertacher Buabe“ und Plattler des Trachtenvereins Wertach. Bei schlechter Witterung im Saal. Der Eintritt ist frei!

Donnerstag, 20.08.2015 ■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Musikkapelle Wertach Nur bei guter Witterung. Eintritt frei! Die Musikkapelle Wertach freut sich auf Ihr Kommen!

■ Wertach 20.00 - ca. 21.30 Uhr Yoga Grundkurs für Anfänger und leicht Fortgeschrittene. Yoga heißt Einheit und Harmonie. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977. TouristInfo 1. Stock.

Mittwoch, 19.08.2015 ■ Nesselwang 16.00 - 17.00 Uhr Allgäuer Kräuter - Heilkraft erleben.

Viele Heilpflanzen, die da links und rechts vom Wegesrand stehen, sind so unscheinbar, dass wir achtlos an ihnen vorübergehen. Der Kräuterkundige Peter Lotter öffnet Ihnen auf diesem Spaziergang die Augen und das Herz für die vielfältigen Wirkungsweisen der heimischen Kräuter und Pflanzen. A: Tourist-Information. G. Bei jeder Witterung.

■ Jungholz 10.00 Uhr Kräutergartenführung mit Kräuterpädagogin Andrea Bühler durch den Jungholzer Kräutergarten und kleine Wildkräuterwanderung. Dauer ca. 1 Std., Beitrag EUR 4,- pro Person, Kinder frei. Treffpunkt Pfarrkirche Mariä Namen in Jungholz. A unter Tel. 0043/5676/8176.

■ Nesselwang 10.00 Uhr Von Natur und Technik - wie ein moderner Bauernhof funktioniert. Codes, Laserstrahlen und Computer in einem Kuhstall? Wer der Arbeit von Bauer, Kühen und Melkroboter zusehen will, den führt Hubert Kögel durch seinen hochmodernen Betrieb. Für Kinder und erwachsene Technikbegeisterte. A: Tourist-Information.

■ Nesselwang 20.30 Uhr Musik bei Kerzenschein & Wein in der Evang. Auferstehungskirche in PfrontenHeitlern.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Reiten und Voltigieren“. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbüro., Tel. 08366/07. Haag, Reitschule Seifert.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen

41

■ Oy-Mittelberg 20.15 Uhr Alphornblasen in Mittelberg, unterhalb der Kirche. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste können auf einem Gästealphorn spielen. Bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag.

■ Wertach 21.00 - 22.00 Uhr Fackelwanderung ggf. mit Sternenbeobachtung. Mit Biologe Dr. Michael Schneider. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Rezeption, Tel. 08365/7990.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der TouristInfo, Tel. 08365/702199 oder Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-- EUR. ■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde laden zum Meditationsgottesdienst ein.

In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

■ Oy-Mittelberg 18.30 Uhr Heimatabend Haslach mit der Musikkapelle und dem Trachtenverein Schwarzenberg. Haslach, Grüntenseehalle.

Freitag, 21.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Seen - Mystische Landschaften erleben. Auf dem Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer". Der zertifizierte Wanderleiter Gerhard Korn begleitet Sie auf der leichten Hügelwanderung zum mystischen Alatsee und weiter oberhalb des Faulenbacher Tals nach Füssen. Wanderbus und ÖPNV mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,4 km, 190 Höhenmeter, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie die Jodlergruppe Nesselwang im Biergarten des Brauerei-Gasthofs Hotel Post. Der Eintritt ist frei. Bei Regen in der Gaststube.

■ Wertach 17.00 Uhr Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Forelle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/ 702199 oder 1229.

Gasthof Pension

Samstag, 22.08.2015

■ Wertach 9.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen - riechen - schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/1575 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

■ Wertach 20.00 Uhr Weinfest der Musikkapelle Wertach mit Livemusik. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter ist die Musikkapelle Wertach. Wertstoffhof/ Industriestr.

Sonntag, 23.08.2015 ■ Jungholz 17.00 Uhr Großes Grillfest mit Livemusik – Essen nach Herzenslust so viel Sie möchten, in der Schrofenhütte in Jungholz, bei jeder Witterung und freiem Eintritt.

■ Nesselwang 10.30 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang im Biergarten des Gasthofs zur Hirsch-Wirtin. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 19.00 Uhr Kurkonzert im Kurpark Oy. Volksmusik Jodlergruppe Petersthal, Alphornbläser Maria-Rain, Trachtenjugendgruppe Petersthal ■ Wertach 11.00 Uhr Weinfest der Musikkapelle Wertach. „Frühschoppen“ mit Livemusik. Ab 14 Uhr Unterhaltung mit den „Katzebachtel Musikanten“. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter ist die Musikkapelle Wertach. Wertstoffhoff/ Industriestr.

LOCHBIHLER

rfreundlich l kinderf Rustikal, l äuer und mit Blick in die Allg r welt! und Tiroler Berg

Wir fr W freuen uns auf u Ih I re r n Besuch!

Eug u enia Pilg l ra r m

• • • •

Gut bürg r erliche Küche Montag Gästezimmer DU/WC, TV Ruhetag!

Sonnenterrasse T l. 0043 5676 8103 Te K gelbahnen Ke

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

42

Veranstaltungen

Sonntag, 23.08.2015 ■ Wertach 14.30 - 16.30 Uhr Welche Pflanze ist denn das? Naturkundliche Wanderung zu Streuwiese, Hochmoor, Wald und Wiese mit Biologe Dr. Michael Schneider. Für Erwachsene und Kinder. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung im Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

■ Wertach 20.00 Uhr Lachyoga - lach dich glücklich und fit.

Das etwas andere Fitnessprogramm! Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Anmeldung und Info bei Marianne Maas, Naturheilpraxis, Tel. 08365/703555.

Montag, 24.08.2015 ■ Nesselwang 8.00 - 18.00 Uhr Krämermarkt in der Poststraße. Marktstände mit Angeboten von Armbanduhr bis Zuckerwatte laden zum Bummeln.

■ Oy-Mittelberg 14.00 Uhr Kinderferienprogramm „Luftgewehrschießen“. Anmeldung und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Kurhaus Oy , Schützenkeller.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Schießabend für Gäste im Bürgerhaus Mittelberg.

Dienstag, 25.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Käse - Gaumenfreuden erleben.

Bei dieser „leckeren" Wanderung laufen Sie über die Hauptzutat für den unvergleichlichen Allgäuer Käse: Die saftigen Wiesen mit ihren Blüten und Kräutern. In der Hofkäserei Lipp in Rückholz erhalten Sie Informationen zur Käseherstellung und eine zünftige Brotzeit. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kosten-

los. 6,7 km, 160 Hm, ca. 2,5 Stunden Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Wertach 10.30 Uhr Auf den Spuren von W.G. Sebald. Wanderführung mit Inge Speker auf dem Sebaldweg (ca. 13 km). Mit dem Linienbus bis Oberjoch. A bei der Tourist-Info, Tel.: 08365/702199.

■ Wertach 16.00 Uhr Historischer Ortsrundgang durch Wertach. Dauer ca. 1 Stunde mit Tourist-Info Leiter Dieter Kraus: Geschichte, Bauwerke, Lokales über Wertach zu Fuß erfahren.

Treffpunkt Tourist-Info.

■ Wertach 16.00 Uhr Kinderferienprogramm: Martins Zauberclown. Spannende Kinder- und Familien Unterhaltung, die jung und alt gleichermaßen Spaß macht und verzaubert. Eine Mischung aus Spaß und lustigen Zaubertricks. Der Eintritt ist frei! Zauberer Martin mit Unterhaltung für die ganze Familie - lachhaft-traumhaft- zauberhaft.

Allgäuhaus Kolping.

Mittwoch, 26.08.2015 ■ Jungholz 16.00 Uhr Seifenkurs. Stellen Sie sich Ihre eigene Kräuterseife mit Wiesen- und Gartenkräutern her. Treffpunkt Connys Kräuterstüble. Der Kurs findet ab 5 Personen statt, Beitrag EUR 18,- und Dauer ca. 2 Std., A unter 0043/5676/8159 oder haus. cornelia@aon.at.

■ Nesselwang 10.30 Uhr Kirchenführung durch die Pfarrkirche St. Andreas. Sie erhalten fachkundige Erläuterungen, hören Interessantes aus der Ortsgeschichte und lauschen nebenbei der Orgelmusik. Treffpunkt Hauptportal. G.

fte

a h r e t s

Mein und Kuchen orte T

C O N DIT T O R E I - CAFÉ É

einee P Pa a

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

sic ffü ür die S

klein

in n unseer

Wir freuen uns auf Sie!

R /au iert

sf geemütl t icch

um

Rä äumlicch

en!

h das uch uc au ie a ie sie h ns suche Bes n!! an an na n en be be eb ne ne

eebatathh-E caafffee” iiss ca E

„ G

Hau upttstr tr. 13 - 874 466 Oy-M Mitt t elb berg r - Te T l. 0 836 66/2 2 06 6

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen

43

■ Oy-Mittelberg 14.15 Uhr Kinderferienprogramm „Kinder - Kung Fu“. Einfache Bewegungen aus der Chinesischen Kampfkunst erlernen. Broschüre und Info im Tourismusbüro,Tel. 08366/207. Kurpark Oy.

laden zum Meditationsgottesdienst ein.

In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Mitwirkende sind Wertacher Musik- und Gesangsgruppen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Kinderklettern im Kletterwald“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Haslach, Kletterwald Grüntensee.

■ Jungholz 19.00 Uhr „Dirndl Time“. Zitherabend in der Schrofenhütte in Jungholz. Handgemachte Naturklänge von der Zither, a´ zünftig´s Gwand, dazu was Guat´s aus Küche und Keller, freier Eintritt.

Um Tischreservierung wird unter Tel. 0043/5676/8212 gebeten.

■ Oy-Mittelberg 18.00 Uhr Grillabend am Kiosk in Petersthal.

■ Wertach 10.00 - ca. 16.00 Uhr Gleichgewichtstraining für Kinder und Erwachsene auf dem Kraftplatz Bichel (Richtung „Untere Bichler Alpe“) im Parcours im Freien! Infos und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Tel. 08365/303977.

Donnerstag, 27.08.2015 ■ Nesselwang 10.00 Uhr Allgäuer Sagen - Altes Wissen erleben.

Sagen erzählen, das heißt „sich erinnern": Wer die Sprache der Kräuter und des Moores versteht, dem wird das Tor für ein intensives Naturerlebnis geöffnet. Ulrike Aicher weiß um diese Bräuche und Sagen aus Vorzeiten und erzählt eindrucksvoll davon. Mit Nesselwanger Gästekarte kostenlos. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Findet bei jedem Wetter statt. A bei der TouristInformation.

■ Oy-Mittelberg 19.30 Uhr Alphornblasen in Haslach. Das Alphorn wird erklärt (Bau, Geschichte und alles wichtige zum Alphorn), ein kleines Alphornmodell ist zu sehen und die Gäste können auf einem Gästealphorn spielen. Haslach, an oder in der St.Wolfgangskapelle.

■ Oy-Mittelberg 20.00 Uhr Allgäuer-Abend im Bürgerhaus Mittelberg. Mitwirkende: Alphornbläser Mittelberg, Trachtenverein Mittelberg und Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy (Musikanten spielen im Wechsel).

■ Wertach 19.00 - ca. 21.30 Uhr Klang und Meditation. Bei schönem Wetter auf dem Kraftplatz. Das besondere, naturverbundene Klangerlebnis. Info und Anmeldung 2 Tage vorher bei Ursula Bernhard, Naturoase Wandelbar, Tel. 08365/303977.

■ Wertach 20.00 Uhr Am Abend in der „Kl. Wies“ (St. Sebastianskapelle). Kath. und ev. Gemeinde

Freitag, 28.08.2015

■ Nesselwang 9.00 Uhr Allgäuer Berge - Starke Gipfel erleben. Über den Trilogie-Leitwanderweg „Wasserläufer" auf den Grünten - den Wächter des Allgäus. Um den herrlichen Aussichtsberg ranken sich zahlreiche Geschichten, die der Wanderführer Milan Heinzl spannend zu erzählen weiß. Für Wanderer mit guter Kondition. Wanderbus mit der Nesselwanger Gästekarte kostenlos. 6,9 km.

670 Hm bergauf, 790 Hm bergab, ca. 3,5 Std. Gehzeit. A bei der Tourist-Info.

■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute spielt für Sie die Harmoniemusik Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei.

Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Feuerwehr zum Anfassen“. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Feuerwehrhaus Oy. ■ Wertach 17.00 Uhr Fischzuchtführung mit Fischessen in der Fischzucht Wertachtal. Ein Erlebnis für die ganze Familie: Fische füttern und Krebse beobachten. Kinder können Forelle selbst fangen. Bei jeder Witterung.

Anmeldung nur ab 8 Personen unter Tel. 08365/ 702199 oder 1229.

■ Wertach 20.00 Uhr Bauerntheater im Gasthof Engel: Die „Gspenstermacher“ treiben ihr Unwesen in einem lustig, makaberen Schwank in 3 Akten. Karten-Vorverkauf in der TouristInfo, Tel. 08365/702199 oder Abendkasse ab 19 Uhr. Preise für Erwachsene 7,-EUR, Kinder bis 16 Jahre 3,-- EUR. ■ Wertach 21.00 - 22.00 Uhr Fackelwanderung ggf. mit Sternenbeobachtung. Mit Biologe Dr. Michael Schneider. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

44

Veranstaltungen

Samstag, 29.08.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Allgäuer Nächte - Urkraft erleben. Was gibt es Magischeres als eine Landschaft nur beleuchtet vom Mondlicht? Geborgen zwischen Wiesen, Wäldern und Bergen ist die Kraft des Vollmondes und einem unendlich erscheinenden Sternenhimmel besonders spürbar. Das sanfte Licht leuchtet uns den Weg zu den schönsten Aussichtsplätzen rund um Nesselwang. A bei der Tourist-Information.

■ Oy-Mittelberg 17.00 Uhr Kinderferienprogramm „VollmondQigong“. In den Übungen verwandeln sich die Kinder in Tiger, Pfaue, Hirsche, Kraniche, Bären und andere Wesen aus der Tier- und Märchenwelt ohne wahr zu nehmen, dass sie Qigong üben.

Sie lernen spielerisch wieder in Einklang mit sich selbst und mit der Natur zu kommen. Info und Broschüre im Tourismusbüro, Tel. 08366/207. Kurpark Oy.

Sonntag, 30.08.2015 ■ Nesselwang 20.00 Uhr Nesselwanger Sommerkonzerte - Vom Allgäuer Jodler über modernen Rock bis zum Nesselwanger Marsch. Heute singt für Sie der Männerchor Nesselwang im Kurpark-Pavillon. Der Eintritt ist frei. Entfällt bei Regen.

■ Oy-Mittelberg 10.00 Uhr Seefest am Sticher Weiher mit Frühschoppen um 10.00 Uhr, dazu ladet Maria Roiner Musiker und Trachler herzlich ei.

Mittagessen vom Grill, Kaffee und Kuchen, Kinderprogramm. Unerhalte dund

Bitte beachten Sie unsere wiederkehrenden Veranstaltungen auf den Seiten 7 - 11

uib Musik, (Jung-) Plattler und Alphornar. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei.

■ Oy-Mittelberg 19.00 Uhr Kurkonzert. Musikkapelle Schwarzenberg im Kurpark Oy. ■ Wertach 14.30 - 16.30 Uhr Welche Pflanze ist denn das? Naturkundliche Wanderung zu Streuwiese, Hochmoor, Wald und Wiese mit Biologe Dr. Michael Schneider. Für Erwachsene und Kinder. Teilnahmegebühr 5,- EUR. Infos und Anmeldung im Hotel Pfeiffermühle, Rezeption Tel. 08365/7990.

■ Wertach 20.00 Uhr Musik im Kurgarten: Musikkapelle Wertach. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei!

■ Wertach 20.00 Uhr Singen und Trommeln - Kurzurlaub für Geist und Seele. Mitmachen oder zuhören - jeder ist herzlich eingeladen. Bei genügend Nachfrage auch andere Termine möglich. Infos und Anmeldung bei Marianne Maas, Naturheilpraxis: Tel. 08365/703555.

Montag, 31.08.2015 ■ Wertach 09.30 - ca. 13.00 Uhr Wildpflanzenspaziergang. Natur sehen riechen - schmecken. Vorbei an Wald, Wiese und Wasser mit anschließender Verkostung. Lassen Sie sich überraschen.

Infos und Anmeldung bei Lili Stangl, staatlich anerkannte Kräuterfrau, Tel.: 08365/15 75 bis 2 Tage vorher. „Zur Mühlenlili“, Pfeiffermühle 1.

IMPRESSUM

Gerung Druckerei

beraten · gestalten · drucken

Herausgeber, Anzeigen u. Gesamtherstellung.

Druckerei Gerung, Sudetenstraße 4, 87471 Durach, Tel. 0831/67358, Fax 67688, www.gerung-druck.de, e-mail. info@gerung-druck.de Annahme von Veranstaltungen und Änderung der Öffnungszeiten nur durch die jeweiligen Tourist-Informationen. Wir behalten uns Textkürzungen vor.

Anzeigenschluss für die Sept.-Dez. 2015 Ausgabe ist der 10. Juli 2015.

Bitte rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne bei der Gestaltung Ihrer Anzeige!

… hier geht`s zur digitalen Ausgabe des Veranstaltungsprogrammes A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card „AWC” Eintritt kostenlos

Veranstaltungen

45

Montag, 31.8. bis 2.9.2015 â&#x2013; Wertach 9. FuĂ&#x;ball-Trainingscamp fĂźr Jungen und Mädchen zwischen 6-15 Jahren mit â&#x20AC;&#x17E;Kastes FuĂ&#x;ballschuleâ&#x20AC;&#x153; auf dem Sportgelände des SSV Wertach. Der ExBundesligaprofi Thomas Kastenmaier veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem SSV Wertach das 9. FuĂ&#x;ballcamp. SpaĂ&#x; und Begeisterung am FuĂ&#x;ball stehen im Vordergrund. Infos bei der Tourist-Info Wertach, Tel. 08365/702199 oder info@ wertach.de.

Urlaubsgewinnspiel fßr unsere Gäste Die zehnte gemeinsame Ziehung der Gewinner ergab folgendes Ergebnis: 1 Urlaubsgutschein im Wert von 300,00 EUR fßr Wolfgang Mßller aus Fellbach, Eugen Zwerger in Faistenoy 1 Einkaufsgutschein im Wert von 100,00 EUR fßr Edgar Geisenhof aus Schaafheim, Familie Elli Damm in Wertach Je 50,00 EUR Urlaubstaschengeld in bar fßr Lea Zwosta aus Niederwerrn (Haus Tßch, Nesselwang) und Luka Kßppers aus Nettetal (Feriendorf Reichenbach, Nesselwang)

'DV %XFK ]XP 8UODXE

aktualis ierte AuďŹ&#x201A;age 2015

Gescchichte | Kirchen PersĂś Ăśnlichkeiten Sehe enswĂźrdigkeiten Gediichte | Sagen Brau uchtum | Vereine hochw wertige Qualität, 108 Seiten, 18,20 â&#x201A;Ź.

,GHDO DOV 6RXYHQLU DOV *HVFKHQN XQG 0LWEULQJVHO Erhältlich in der Tourist-Info Wertach, Ratha ausstr. 3 od der unter www.gerung-druck.de

A = Anmeldung bis Vortag G = mit Gästekarte/Allgäu-Walser-Card â&#x20AC;&#x17E;AWCâ&#x20AC;? Eintritt kostenlos

NGEN

WIR BRI

DIE SIE AUF

HöRNER

BERGBAHNEN ,)01"/)Ɋ+$ & ,#1"/0 %4Ɋ+$ $2+7"0/&"!

© Werbe Blank

3ŏAELAŏMŏCAL 4=G@AKCA>ŏAM x OHG EAŏ?ļM >ŏL =GLIKN?ļLOHEE ] ļAKKEŏ?ļAK -=GHK=F=>Eŏ?D ] !ANML?ļE=G@L L?ļ÷GLMA ENFAG>AKCA ] SüGŎ ŏCA AKCC=LMLMìMMAG ğ ɊEIAG ] "KEA>GŏLPAC +=MNKI=KD +=CAEŊ NļDAMMA HCAGL?ļNLL NG@ !ŏL? $HEB -=K?HNKL ] !HPGļŏEE /HEEAK 3AKEAŏļ

www.hoernerbahn.de &GBH + +49 (0) 83 26 . 90 93

www.go-ofterschwang.de &GBH + +49 (0) 83 21 . 67 03 33

Kristall – viel mehr als nur eine Therme

SCHWANGAU/FÜSSEN Wir bieten großartige Urlaubstage eine einmalige Thermen- und Saunawelt bestes Thermalsole-Heilwasser hervorragenden Service und eine angenehme Atmosphäre

Exttrra Urlaaub Ex ub

Lebenslust Therme

Öffnungszeiten auch an allen Feiertagen (außer 24.12.)

So–Do 9–22 Uhr, Fr + Sa 9–23 Uhr · Di & Fr ab 19 Uhr textilfreies Baden Am Ehberg 16 · 87645 Schwangau · Tel. (0 83 62) 81 96 30 · Fax 81 96 31

www.kristalltherme-schwangau.de

48

Gottesdienst – Kirchentermine

Gottesdienste der Pfarrgemeinde St. Ulrich, Wertach Sonntag, 05. Juli 2015 10.00 Uhr

Festgottesdienst zum Patrozinium St. Ulrich mit Kirchenchor und Harmoniemusikkapelle. Anschließend Pfarrfest beim Pfarrheim.

Sonntag, 19. Juli 2015 10.30 Uhr

Bergmesse auf der „Unteren Bichler Alpe“ mit der Harmoniemusikkapelle Wertach, Jodlergruppe Wertacher Buebe und Alphornbläser.

Sonntag, 26. Juli 2015 9.00 Uhr

Festgottesdienst zur Verabschiedung von Herrn Pfarrer Franz J. Reiner.

Freitag, 07. August 2015 16.00 Uhr

Segnungsfeier der neuen Bergwachthütte am Wertacher Hörnle.

Samstag, 15. August 2015 9.00 Uhr

Festgottesdienst und Kräutersegnung mit der Wertacher Stubenmusik.

Sonntag, 16. August 2015 10.30 Uhr

Gottesdienst am Grüntensee mit Einweihung der neuen Badeplatzanlage.

Regelmäßige Gottesdienstzeiten: Samstag: Sonntag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:

19.00 Uhr: 9.00 Uhr: 9.00 Uhr: 16.30 Uhr: 19.00 Uhr:

Vorabendmesse Pfarrgottesdienst Frauenmesse in der Pfarrkirche Hl. Messe in der Fachklinik St. Marien Abendmesse in einer Kapelle unserer Fililalgemeinden

Über die Gottesdienstzeiten können Sie sich an den Anschlagtafeln der Pfarrkirche informieren.

Die wöchentliche Gottesdienstordnung liegt am Schriftenstand zur kostenlosen Mitnahme auf.

Abende in der Kleinen Wies 2015 Vom 09. Juli 2015 bis 10. September 2015 jeden Donnerstag um 20.00 Uhr Meditationsgottesdienste „Am Abend in der Kleinen Wies“ in der St. Sebastianskapelle. In Texten und Liedern zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen. Die Abende werden von Musik- und Gesangsgruppen aus Wertach musikalisch gestaltet.

Evang. Kirchengemeinde in Wertach Sonntag, 26. Juli 2015 17.00 Uhr

Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl in der Kapelle der Fachklinik St. Marien.

Sonntag, 2.8. / 9.8. / 16.8. / 23.8. jeweils 10.00 Uhr

Evangelischer Gottesdienst in der St. Sebastianskapelle.

Katholische Gottesdienste in Jungholz Sonntag: 10.00 oder 19.00 Uhr. Dienstag: 17.00 Uhr. Genaue Termine sh. Pfarrblatt Tannheimer Tal und Jungholz od. Aushang bei der Kirche.

Evangelische Gottesdienste in Oy-Mittelberg Johanneskapelle, Sebastian-Kneipp-Weg 8, Nähe Bahnhof Oy Regelmäßiger Gottesdienst am Sonntag um 9.00 Uhr. Weitere Termine finden Sie im Kirchenanzeiger.

Gottesdienst – Kirchentermine

49

Katholische Gottesdiensttermine von Oy, Maria-Rain, Petersthal, Mittelberg u. Schwarzenberg Feiertagsgottesdienste sowie weitere Termine finden Sie im Kirchenanzeiger.

Pfarrei „Verklärung Christi” in Oy. Sonntag 10.30 Uhr.

Pfarrei „Heilig Kreuz” in Maria Rain.

Samstag (Vorabendmesse) 19.30 Uhr (ungerade Monate – Sommerzeit) 16.00 Uhr (ungerade Monate – Winter) Sonntag 9.00 Uhr (gerade Monate - Winter)

Pfarrei „Peter und Paul” in Petersthal.

Samstag (Vorabendmesse) 19.30 Uhr (gerade Monate – Sommerzeit) 16.00 Uhr (gerade Monate – Winter) Sonntag (ungerade Monate) 9.00 Uhr

Pfarrei „St. Michael” in Mittelberg.

Sonntag 10.30 Uhr (gerade Monate )

Sonntag 9.00 Uhr (ungerade Monate)

Pfarrei „Maria Immaculata” in Schwarzenberg.

Sonntag 9.00 Uhr (gerade Monate )

Sonntag 10.30 Uhr (ungerade Monate)

Kath. Pfarrgemeinde Nesselwang, Pfarrkirche St. Andreas Jeden Samstag 09.30 Uhr 19.00 Uhr

Wallfahrer-Messe in der Wallfahrtskirche Maria Trost (nicht am 15.08.). Am 18.07. musikalisch gestaltet vom Frauenchor und Jagdhornbläsern: FürstPleß-Messe.

Vorabendmesse

Jeden Sonntag und Feiertag Juli: August:

08.45 Uhr 10.15 Uhr

Kath. Pfarrgottesdienst Kath. Pfarrgottesdienst

Sonntag, 05.07.

10.30 Uhr

Bergmesse der Pfarreiengemeinschaft Nesselwang und Rückholz auf dem Hufbichl (Nähe Alpspitzbahn-Bergstation).

Sonntag, 12.07.

10.15 Uhr

Kinderkirche im Pfarrheim.

Sonntag, 26.07.

10.30 Uhr

Bergmesse zum Jubiläum 50 Jahre Bergwacht Nesselwang, Nähe der Mittelstation der Alpspitzbahn, musikalisch gestaltet von der Jodlergruppe und den Alphornbläsern des Trachtenvereins „Alpspitzler“.

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Pfronten-Nesselwang Auferstehungskirche, Rudolf-Wetzer-Str. 3, Pfronten-Heitlern Eine komplette Übersicht über alle Veranstaltungen der Kirchengemeinde finden Sie im Schaukasten am Rathaus, Hauptstraße 18 oder www.evangelisch-koenigswinkel.de

Jeden Sonntag und Feiertag 10.00 Uhr

Gottesdienst, sonntags gleichzeitig Kindergottesdienst

Besonderheiten: 05.07.

26.07.

GOTTIME – Gottesdienst in offener Form, anschl. Büchertisch und Kirchencafé.

Gottesdienst mit dem Gospelchor „Rainbow Voices“.

Samstag, 04.07., 25.07., 15.08.

11.00 Uhr

Berggottesdienst am Kolpingkreuz auf dem Breitenberg.

Samstag, 18.07., 08.08., 29.08.

11.00 Uhr

Berggottesdienst auf der Alpspitze.

Sonntag, 19.07., 16.08.

08.45 Uhr

Gottesdienst in der Kirche der Heilig-Geist-Stiftung in Nesselwang.

Herzlich willkommen in unserem Duft- & Naturkosmetikshop!

HausfĂźhr un g fr eit a g s 16 U hr

Unser Shop-Team

Schnuppern Sie doch mal rein: Moâ&#x20AC;&#x201C;Fr 9â&#x20AC;&#x201C;18 9 18 Uhr, U Uh Sa 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr. Infos unter www.primavera-duftshop.de PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop Naturparadies 1 â&#x20AC;˘ D-87466 Oy-Mittelberg â&#x20AC;˘ Tel +49 8366 8988-880

Holzschnitzereien BeuĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; im Hause Dienewald â&#x20AC;&#x201C;

- Holzschnitzereien - Rohlinge fĂźr Hobby-Schnitzer Telefon: 0 83 64 / 4 32 ¡ Dolder StraĂ&#x;e 2 ¡ 87637 Eisenberg-Speiden www.holzschnitzereien-beusse.de

5HVWDXUDQW GDV EHVRQGHUH 5HVWDXUDQW *HQLHÂ&#x2030;HQ 6LH 6SHLVHQ XQG *HWUlQNH LQ GHU VWLPPXQJV YROOHQ $WPRVSKlUH XQVHUHV 5HVWDXUDQWV XQG DXI XQVHUHU K KHUUOLFKHQ 7HUUDVVH

HauptstraĂ&#x;e 5 87484 Nesselwang Telefon 08361-923456 Mo-Fr 9.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr

7lJOLFK JH|IIQHW YRQ 8KU XQG DE 8KU 7HO )D[ 6WDU]ODFKDXHQ :HUWDFK ZZZ UHVWDXUDQW SIHUGHWXUP DOOJDHX GH

:LU IUHXHQ XQV DXI ,KUHQ %HVXFK )DPLOLH 6WHFN

/HEHQVPLWWHO 0HW]JHUHL %lFNHUHL

9 0 0DUN NW 1 1HVVVHOZ ZDQJ +HUUWLQ QJHU :HJ

7DQN NVWHHOOHH gIIIQXQQJJVV]HHLWHQ Q

0R ) )U 6DD

± ± 8 8KUU

± ± 8 8KUU

Kurhaus Oy-Mittelberg

• PPiz izze zeri riaa Re Rest stau aura rant nt „II II Pa Pano nora rama ma“ InInhab haber er Fra France ncesco sco Diasp Diasparr arraa – TTäg äglilich ch vvon on 1111.00 00 UUhr hr bbisis 1144.00 00 UUhr hr undd 17 un 17.0 .000 Uh Uhrr bi biss 23 23.0 .000 Uh Uhrr – Mittwoch Ruhetag. g Telefon 0 83 66/5 / 58

• Sa Saal al m mit it BBew ewir irtu tuung – Theateraufführunge g n,, Vorträgge und Konzerte – Seminare, Hochzeiten, Familien- und Vereinsfeiern.

• Le Lese sesa saal al uund nd BBüc üche here reii • Touriismusbü büro – Information über: – geführte Wanderungen – KKutschf hfahrten h – KKur urko ur konz ko nzer nz erte er te –M Mou ount ntai ainb nbik ike-e uund nd FFah ahrrrrad adto tour uren en mitt Le mi Leih ih-GGPS

Im Kurhaus Oy · Tel.: 08366 / 207 · E-Mail: tourist@oy-mittelberg.de Mo-Fr. 8.30-12.00 u. 13.30-17.00 · Sa. (während der Saison) 8.30-12.00

www.tannheimertal.com

Was ist los in Jungholz und im Tannheimer Tal ... die aktuellen Termine finden Sie unter

www.tannheimertal.com

· www.tannheimertal.com

· 1. Tiroler Alpenkäuterdorf

54

Gastronomiebetriebe

Jungholz Hotels/Gasthöfe Cafés

Tel.

Ruhetag

Geöffnet/ warme Küche

Alpe Stubental

+43(0)676/9301969

Do

ab 10 Uhr bis open end

Gasthaus Lochbihler +43(0)5676/8103 Habsbichl 2

Mo

11.30 -14.00 Uhr 17.30-20.00 Uhr

Berghotel Tirol Giessenschwand 48

+43(0)5676/8161

kein Ruhetag

12.00-14.00 Uhr 18.30-21.00 Uhr

Hotel Waldhorn Langenschwand 79

+43(0)5676/8135

kein Ruhetag

Restaurant ab 14.00 Uhr geöffnet

Jungholzer Stüble

+43(0)664/2061152

Do ab 17.00 Uhr (außer Feiertag) SA ab 15.00 Uhr

Cafe Felsenbad

+43(0)5676/8187

Kamelstüble Langenschwand 39

+43(0)5676/83330

Mo

10.00-22.00 Uhr

Schrofen-Hütte Haus Nr. 111

+43(0)5676/8212

Di + Mi

Täglich ab 11.00 Uhr

Restaurant Wildschütz

+43(0)5676/8206118 Mi

(außer Mi bis 17 Uhr)

14-18.30 Uhr kleine Karte

warme Küche 11.00-19.00 Uhr durchgehend warme Küche

warme Küche 11-20.30 Uhr

Täglich ab 15.00 Uhr warme Küche bis 21 Uhr

Boutique Almfieber +43(0)5676/8374 oder 8312

Do - Mo

15.00 - 18.00 Uhr Kaffee + Kuchen

Nesselwang Hotels/Gasthöfe Cafés

Tel.

Ruhetag

Geöffnet/ warme Küche

Alter Reichenbach Landgasthof, Reichenbach 2

08361/92020

Mo

Di-Fr 11.30-14.00 und 17.00-21.00 Sa, So durchgehend Mo ab 17.00 Uhr

in den Ferien kein Ruhetag

Bären, Brauerei08361/3255 Gasthof, Hauptstraße 3 Castello, Pizzeria Bahnhofstraße 5

08361/8040

durchgehend ab 11.00 Uhr Di

11.30-14.00 Uhr 17.30-23.00 Uhr

Classics, Café/Lounge 08361/9258840 Bahnhofstraße 5

Di

So-Do14.00-0.00 Uhr Fr+Sa14.00-1.00 Uhr

Corallo, Ristorante Pizzeria Poststraße 8

08361/922726

Mo

Di 17.30-23.00 Uhr 11.30-14.30 Uhr 17.30-23.00 Uhr

DAS Restaurant Jupiterstraße 7

08361/9257350

Do

Mo-Fr ab 17.30 Uhr Sa, So, FT ab 11.30 Uhr

in den Ferien kein Ruhetag

Gia Linh, Asia Haus 08361/9258171 Von-Lingg-Straße 17

Mo

Di-So 11.00-22.00 Uhr

Gastronomiebetriebe Hasen, Gasthof Von-Lingg-Straße 7

55

17.00-1.00 Uhr

Hirsch-Wirtin Gasthof, Hauptstraße 22

08361/9257096

kein Ruhetag

Do-Mo ab 10.30 Uhr Di+Mi ab 17.00 Uhr

Hoigarte, Bistro Poststraße 2

08361/627

kein Ruhetag

17.00–1.00 Uhr

Löwen, Landgasthof Lachen 1

08361/640

kein Ruhetag

11.30-21.00 Uhr

Martin, Alpenhotel An der Riese 18

08361/1424

kein Ruhetag

durchgehend

Nesselwanger Hof Hotel, Sudetenweg 2

08361/9251330

kein Ruhetag

Mo-Fr ab 18.00 Uhr Sa, So, FT Mittag+Abend

Number One, Café An der Riese 1

08361/925542

So 9.00-18.00 Uhr Mi+Sa Nachmitt. geschl.

Post, Brauerei-Gasthof Hotel, Hauptstraße 25

08361/30910

kein Ruhetag

durchgehend

Seiler, Brotzeitstube Hauptstraße 10

08361/9252706

So

Mo-Sa 9.00-14.00 Uhr Mo-Do 16.00-19.00 Uhr Fr+Sa 16.00-21.00 Uhr

Schneid, BäckereiKonditorei-Café Füssener Straße 7

08361/92090

kein Ruhetag

Mo-Fr 6.00-18.30 Uhr Sa 6.00-18.00 Uhr So+FT 7.00-18.00 Uhr

Sonne, Gasthof Kemptener Straße 3

08361/3180

Mo

ab 10.00 Uhr

Taverna im ABC Badeseeweg 11

08361/921620

kein Ruhetag

durchgehend

Wildbachalm, Restaurant 08361/923355 Bgm.-Martin-Str. 8

Di

15.00-22.00 Uhr Sa+So 11.00-22.00

Zillhaldestuben 08361/925675 Restaurant Pension, Säulingstraße 2

Di u. 1.+3.

Sa im Monat

17.30-23.00 Uhr

Enzianstüble 08361/922990 Mittelstation Alpspitzbahn

kein Ruhetag

10.00-17.00 Uhr

Hündleskopfhütte

Mo+Di

Mi+Do 11-21 Uhr Fr-So 11-18 Uhr

kein Ruhetag

durchgehend

Di

ab 11.00 Uhr Mo bis 18.00 Uhr

0160/90113431

45 Minuten von Pfronten-Kappel

Kappeler Alp

08361/3253

25 Minuten unterhalb Bergstation Alpspitzbahn

Kögelhof 08363/8615 Kögel 39, 87637 Eisenberg

Kronenhütte, 08361/3170 Mo+Di Berggasthof, 10 Min. unterhalb Mittelstation Alpspitzbahn

ab 11.00 Uhr

Liftstüble Talstation Alpspitzbahn

08361/1599

kein Ruhetag

durchgehend

Sportheim Böck 08361/3111 Berglodge, Bergstation Alpspitzbahn

kein Ruhetag

10.00 - 16.30 Uhr

56

Gastronomiebetriebe

Oy-Mittelberg Hotels/Gasthöfe Cafés

Tel.

Ruhetag

Café Gebath Oy, Hauptstraße 13

08366/206

Montag

Kurhaus/Ristorante Pizzeria 08366/558 „Il Panorama“, Oy, Wertacher Str. 11

Mittwoch

Geöffnet/ warme Küche 9.00-18.30 Uhr 11.00-14.00 Uhr 17.00-23.00 Uhr

Restaurant „Am Sonnenhang“ Oy, Sebastian-Kneipp-Weg 2 08366/98218

kein Ruhetag

7.30-21.00 Uhr

Wellnesshotel Tannenhof Oy, Tannenhofstr. 19

08366/988440

kein Ruhe- Mo-Sa 14.00 - 21.00 Uhr tag Sonn- u. Feiertage 12.00 - 21.00 Uhr

Oyer Landhotel/Café Oy, Auenweg 3 - 5

08366/2339808 kein Ruhetag 11.00 - 21.00 Uhr

Gasthaus Ratskeller Oy, Hauptstraße 18

08366/2603016 Montag

Gasthaus „Krone“ Mittelberg, Dorfbrunnenstr. 2

08366/983200

Hotel-Cafè „Mittelburg“ Mittelberg, Mittelburgweg 1

08366/180

kein Ruhetag 12.00 - 14.00 Uhr 18.00 - 21.00 Uhr Café: 13.00 - 17.00 Uhr

Hotel-Gasthof „Rose“ Mittelberg, Dorfbrunnenstr. 10

08366/9820-0

Montag

„Wertacher Hof“ Haslach, Grüntenseestr. 10

08361/594

Nebensaison: Mi + Do 17.00 - 21.00 Uhr Hauptsaison: Do 11.00 - 14.00 Uhr

10.00 - 22.30 Uhr

warme Küche von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr

kein Ruhetag

8.00 - 22.30 Uhr

warme Küche von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr

10.00 - 23.00 Uhr

17.00 - 21.00 Uhr Almcafè „Zur Schnakenhöhe“ 08361/1553 Maria-Rain, Guggenmoos 16 1/2

Montag

9.00 - 22.00 Uhr

Pension & Restaurant „Faistner Hof”, Faistenoy, Rosenweg 10

08366/9887682 kein Ruhetag durchgehend 11.00 - 22.30 Uhr

Biergarten Knobelwolf Faistenoy, Wertachstr. 7

08366/8539011 Sa, So, Feiertag+Ferien geöffnet 12.00 - 22.00 Uhr

Restaurant „Elster“ Oberzollhaus, Füssener Str. 15

08366/386

Montag

Gasthof „Löwen“ Petersthal, Schachenstr. 1

08376/929784

kein Ruhetag 12.00 - 20.00 Uhr

Trattoria-Pizzeria da Toni Petersthal, Thalstraße 10

08376/9764970 Montag

Gasthaus Hirsch Unterschwarzenberg 10

08366/244

durchgehend 10.00 - 24.00 Uhr

11.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 23.00 Uhr

Sonn- und Feiertag durchgehend 11.00 - 23.00 Uhr

Montag

ab 10.00 Uhr

Donnerstag bis 14 Uhr

Sonntags Mittagtisch

und Auswärts: Wildberger Hof-Alpe, Görisried 08302/1035 Angaben unter Vorbehalt.

Donnerstag bis Freitag 14.00 Uhr

Gastronomiebetriebe

57

Wertach Hotels/Gasthöfe Cafés

Tel.

Ruhetag

Allgäuhaus, Kolpingstr. 1-7

08365/7900

kein Ruhetag 15.00-17.00 Uhr Kaffee u. Kuchen

Allgäulino – Hallenspielplatz ∏ Alpenstr. 20

08365/1027

kein Ruhetag 14.00-19.00 Uhr Uhr

Alpenblick, Oberellegg

08365/521

Dienstag

11.30-21.00 Uhr

Alpenhof Reuterwanne, Reuterwanne 1,

08365/338

Mo + Di

11.00-14.00 Uhr 17.00-20.00 Uhr So durchgehend

Sa, So, Feiertags und Ferien 10.00-19.00

Bayer. Ferien kein Ruhetag

Richtung Jungholz

Bierstüble Marktstraße 46

Geöffnet/ warme Küche

08365/1818

Buronhütte, 08365/290 Buronhütte 1, Richtung Hinterreute

Sonntag + Montag

ab 17.00 Uhr geöffnet

Dienstag

11.00-20.00 Uhr durchgehend

Buron-Stadl, Buron-Skilift und 08365/7059820 Montag Kinderpark, Grüntenseestr. 44 08365/703536

10.00-18.00 Uhr durchgehend

Colosseum, Pizzeria Grüntenseestr. 5

Dienstag

11.30-14.00 Uhr 17.30-23.30 Uhr

Donnerstag

Mo+Di 12-18 Uhr Mi, Fr, Sa 12-22 Uhr So 10-22 Uhr

Dorfgespräch Cafe-Eis-Bistro-Geschenke Marktstraße 15

08365/703863

08365/703911

Ellegg-Höhe, Berggasthof Oberellegg 10

08365/228

Mittwoch

11.30-14.00 u.

17.30-20.00 Uhr

Engel, Gasthof Marktstr. 7

08365/705662

Dienstag

11.00-21.00 Uhr durchgehend

Grüntensee Restaurant , 08365/703462 Campingplatz Grüntensee Intern., Grüntenseestr. 41

Mi außer 11.00-15.00 Uhr Hauptsaison 17.00-22.30 Uhr

Hirsch, Alpengasthof Marktstr. 21

08365/70200

Montag

11.30-21.00 durchgehend

Jörg, Restaurant-Café Marktstr. 36

08365/1404

Mittwoch

11.30-14.00 Uhr 17.00-21.00 Uhr

Knoll, Cafe Marktstraße 28

08365/261

Montag

geöffnet zu den Ladenzeiten

Olivenbauer, Pizzeria, Taverne Marktstraße 46

08365/706560 08365/1818

kein Ruhetag 11.30-22.00 Uhr durchgehend

Pfeiffermühle, Alpenhotel Pfeiffermühle 3

08365/7990

kein Ruhetag 11.30-20.00 Uhr

Pferdeturm, Restaurant Starzlachauen 2

08365/703966

Montag

11.30-14.00 Uhr ab 17.30 Uhr

Veles Imbiss Point, Lieferservice 0160/91789326 Montag Di-Sa 17.00 - 23.00 Uhr So + FT 11.00 - 14.00 u.

Wannenblick 1 17.00 - 23.00 Uhr

58

Wissenswertes von A – Z

ADAC (Mennel), Oy, Tel.08366/542.

Nesselwang: Schlichtling, Tel. 08361/1366

Wertach: Atelier/Galerie Opiolka. Bilder – Objekte – Schreine. Neben Wellnesshof Blenk.

Info u. Anmeldung: 0174-3306232.

Angeln:

Autovermietung:

Nesselwang: Kögelweiher, Neuweiher, Schönewaldweiher, Grüntensee, Tageserlaubnisscheine bei der Tourist-Information.

Wertach: Fischerhütte Grüntensee, Tel. 08365/444, Angel-Erlaubnisschein 1. Mai - 31.

Oktober.

Oy-Mittelberg: Sticher Weiher und Rottachsee, Karten im Tourismusbüro Oy-Mittelberg.

Nesselwang: Schlichtling, Tel. 08361/1366.

Oy-Mittelberg: ADAC (Mennel), Oy, Tel. 08366/542.

Abschleppdienst:

Apotheken: Oy-Mittelberg: Telefon 08366/234; Nesselwang: Kur-Apotheke, Füssener Str. 2, Tel. 08361/713; Linden-Apotheke, Lindenstr. 11, Tel. 08361/9121-11; Wertach: Marktstr. 34, Tel. 08365/364.

Ärztlicher Notdienst: Nesselwang / Oy-Mittelberg / Wertach: 112.

Autowerkstätten: Nesselwang: Albrecht, Tel. 08361/1408, VW, Autohaus Schweiger, Tel. 08361/92240, Schlichting, Tel. 08361/1366.

Wertach: VW, Tel. 08365/258; Autoreparatur + Bosch Car Service Markus Gutser, Industriestr. 2, Tel. 08365/7033077.

Oy-Mittelberg: Pauli, Tel. 08366/984977; W. Schöferle, Tel. 08366/678; Allradhaus GmbH Dobermann, Tel. 08366/232.

Petersthal: J. Rothermel, Tel. 08376/400; Krumm, Tel. 08376/8313.

Bäckereien:

Nesselwang: Lipp, Lindenstr. 17, Tel. 08361/3879; Konditorei-Cafe Schneid, Füssener Straße 7, Tel. 08361/92090. Ärzte: Wertach: Konditorei-Cafe Knoll, Marktstr. 28, Nesselwang: Dr. Böcking, Lärchenstraße 3, Tel. Tel. 08365/261; Mayr Adelbert, Grüntenseestr.

08361/3360; Praxis Dr. Engels, Promenadenweg 1, Tel. 08365/244; Bäckerei-Konditorei Münzel, 4, Tel. 08361/3206; Dr. Waidner, Lindenstraße 20, Grüntenseestr. 14 ½, Tel. 08365/791126; Tel. 08361/91290; Feneberg, Grüntenseestr. 22 ½, Tel. 70760.

Dr. Krautheimer (Privatpr., keine Kassen), Oy-Mittelberg: Jost, Hauptstr. 41, Tel. Jupiterstraße 9, Tel. 08361/9204-0.

08366/98260; Schuster, Mittelbergerstr. 6, Wertach: Dr. med. Christoph Bruns, Tel. 08366/984934; Lipp, Hauptstr. 5, Tel. Grüntenseestr. 11, Tel. 08365/1010.

08366/988275; Feneberg, Hauptstr. 39, Tel. Dr. Bernhard Wagner, Dr.-Bach-Str. 20, Tel. 08366/988004.

08365/540 .

Oy-Mittelberg: Dr. med. Dipl. Biol. Gabriele Bahnstationen: Gaschler, Dr. med. Rudolf Gaschler, Haager Nesselwang: Straße 14, Tel. 08366/270 .

Oy-Mittelberg: Oy, Haslach, Zollhaus u. MariaDr. med. Hubertus Scheuringer, Wertacher Str. Rain.

5a, Tel. 08366/817. Birgit Marquardt und Harri Marquardt, Alte Schulstr. 1, Tel. 08366/1301.

Banken: Nesselwang: VR Bank, Hauptstraße 9, Tel. Zahnärzte – Nesselwang: 08361/3010; Sparkasse, Von-Linggg-Str. 11, Tel. Dr. Hans-Jörg Lederer, Promenadenweg 20, Tel. 92030 08361/655 Wertach: Sparkasse Wertach, Marktstraße, Dr. Kögel, Promenadenweg 10, Tel. 08361/1516 Tel. 08365/7026-0; Raiffeisenbank, Dr. Lemberg, Zillhaldeweg 18, Tel. 08361/3164 Grüntenseestraße, Tel. 08365/7029-0; Zahnärzte – Oy-Mittelberg: Postbank im Feneberg, Grüntenseestraße, Tel. Praxen Dr. med. Michael Stemmler, 08365/70760.

Mittelbergerstr. 5, Tel. 08366/988977 und Jungholz: Raiffeisenbank Tel. +43(0)5676/800-0, Tannenhofstr. 21, Tel. 08366/415.

Bank der Tiroler Sparkasse Jungholz, Tel. Zahnärzte – Wertach: +43(0)5676/8241-0.

Dr. Fichtl u.Dr. Kolb, Dr.-Bach-Str. 17, Tel. Oy-Mittelberg: VR Bank Oy, 08365/673.

Tel. 08366/98310 Raiffeisenbank Petersthal, Tel. 08376/427, Augenoptik: Sparkasse Oy, Tel. 08366/9843030.

Nesselwang: Optik Müller, Hauptstraße 15, Tel. 08361/8194.

Beach-Volleyballplatz: Wertach: Allgäulino.

Ausflugsfahrten: Petersthal: Rottachsee.

Nesselwang: Tourist-Info; Tel. 08361/923040.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:

Nesselwang / Oy-Mittelberg / Wertach: 116117.

Wertach: Tourist-Info, Tel. 08365/702199.

Oy: Lotto-Totto Kaulfersch, Tel. 08366/433; Maria-Rain: Edeka-Geschäft, Tel. 08361/3510.

Ausstellung: Oy-Mittelberg: Kunst aus Haiti, Galerie Chez Marie-Rose, Tel. 08366/988151.

Nesselwang: Kleine Galerie im Alpspitz-BadeCenter ABC.

Bergbahnen: Nesselwang: Alpspitzbahn, Kombi-Bahn mit Sommerrodelbahn.

Berg- und Wanderführer: Jungholz: Jungholzer Bergsportführer, Tel: 0043(0)5676/83535; Ralph Walliser, Tel. 0170/8125162

Wissenswertes von A – Z Bergwacht:

59

Campingplätze:

Wertach: Bergwachtbereitschaft, Tel. 08365/7022-0 oder 670.

Jungholz: Euronotruf: Tel. 112.

Wertach: Internat. Grüntensee, Tel. 08365/375; Waldesruh, Telefon 08365/1004.

Jungholz: Eva Pilgram, 6691 Jungholz, Habsbichl, Tel.+43(0)5676/8182.

Bibliothek: Oy-Mittelberg: Haslach am Grüntensee Nesselwang: Gemeindebücherei im Pfarrheim St. Telefon 08361/770.

Andreas, Di. 9.30 – 11.00 Uhr, Do. 16.30 – 18.30 Eisstockschießen: Uhr, Fr. 15.00 – 16.30 Uhr; Kinder- u. SchülerWertach: Asphaltbahnen beim Schwimmbad bücherei, Grundschule, Eingang Poststraße.

(Sommer), Stockverleih im Tennisclubhaus.

Mo. 8.00 – 12.00 und 15.00 – 17.00 Uhr, Do. Unterjoch: (Weihnachten bis Ostern) 16.00 – 18.00 Uhr, Fr. 15.30 - 17.00 Uhr, bay.

Eisstockbahn am Tennisplatz, geöffnet Mittwoch Schulferien. Mo. 10.00 – 11.30 Uhr, Do. 16.00 – u. Freitag - Sonntag, andere Termine n. VB, Tel. 18.30 Uhr. 08324/7119.

Oy-Mittelberg: Gemeindebücherei im Kurhaus in Oy, Di. 17.00 – 18.00 Uhr, Do. 17.00 - 18.00 Uhr, Fr. 10.00-11.00 Uhr. Wertach: in der Tourist-Info, Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr, Sa 9.30 - 12.00 Uhr.

Blumen: Nesselwang: Allgäuer Blumenstube, An der Riese 3, Tel. 08361/3276; Bottega dei Fiori, Füssener Str. 4, Tel. 08361/922777; Gärtnerei Gruber, Maria-Rainer-Str. 25, Tel. 08361/635.

Wertach: Riedmiller, Sonnenhang 5, Tel. 08365/1359.

Oy: Sonja’s Blumenwiese, Mittelberger Str. 4, Telefon 08366/798.

Bootsverleih: Petersthal: Weißenbach, Tel. 08376/8309; Fr. Graf, Tel. 08365/410; Fr. Höllisch, Tel. 08376/1378.

Wertach: Tretboote am Campingplatz Grüntensee, Ruderboote bei der Fischerhütte, Tel. 08365/444.

Brunnenmacher: Wertach: Manfred Gerber, Langgasse 19, Tel. 08365/496.

Buchhandlung: Nesselwang: „Bücherstube“ Andrea Velle, Hauptstraße 5, Tel. 08361/923456.

Busstationen: Nesselwang: Kurapotheke.

Oy-Mittelberg: In Oy: Hauptstr. 29; Haslach, Oberzollhaus, Faistenoy und Maria-Rain an der B 309 Wertach: Rathaus, Industriestr., Langgasse, Feuerwehrhaus, Kolping.

Fahrradverleih:

Nesselwang: Jon’s Adventures, Maria-RainerStraße 4, Tel. 08361/9225965; Rückenwind, Badeseeweg 1, Tel. 0177/7521441; Bergsport Martin, An der Riese 28, Tel. 08361/1473.

Oldtimer-Traktor-Vermietung Strobel, Rindegger Weg 4, Tel. 08361/1324 (nur E-Bikes).

Wertach: Skistadl, Marktstraße 9, Tel. 08365/1235.

Oy-Mittelberg: LA Strega, Bernd Pfeifer, Poststraße 4, Oy, Tel. 08366/2602004; E-Bikes-Verleih und Ladestation: Gasthaus Rose, Dorfbrunnenstr. 10, Tel. 08366/98200; E-Bike-Verleih: Almcafé „Zur Schnakenhöhe”, Maria-Rain, Guggenmos 16 1/2, Tel. 08361/1553.

Fernsehverleih: Wertach: Radio Bauer, Bahnhofstr. 20, Tel. 08365/271.

Feuerwehr: Nesselwang / Oy-Mittelberg / Wertach: Tel.112 Jungholz: Telefon 122.

Fischzucht: Wertach: Fischzucht Wertachtal, Verkauf von frischen u. geräucherten Forellen, Tel. 08365/1229.

Oy-Mittelberg: in Stich, Fischzucht Kinzelmann, Telefon 08361/3481.

Fitness: Nesselwang: In Motion, Lindenstr. 18, Tel. 0151/44511990; Pro Vita, Obere Wank 5a, Tel. 08361/9257892.

Oy-Mittelberg: Fitness-Studio „Conny“, im Haus der Gesundheit, Oy, Wertacher Str. 5, Tel. 08366/463 Wertach: micro Fitness, Marktstr. 40, Tel. 08365/7038072.

60

Wissenswertes von A – Z

Golfschule, Attlesee, Tel. 08361/925834.

Flugschule: Jungholz/Tannheimer Tal: Paragliding-DrachenGrillplatz: fliegen, Jürgen Rohrmeier, Tel. 08321/9328.

Nesselwang: Nähe Liftstüble an der Talstation der Alpspitzbahn.

Friseursalone: Wertach: Am Schießbachtobel (Richtung Nesselwang: Maria Geiger, An der Riese 5, Vorderschneid); Waldspielplatz.

Tel. 08361/1217; Friseurecke Elke, Von-LinggStraße 19, Tel. 08361/3183; Simones Haarmonie, Oy-Mittelberg: Sticher Weiher.

Hauptstr. 2, Tel. 08361/922120; Salon Chrissy, Hallenspielplatz: Hauptstr. 29, Tel. 08361/925032; Wertach: Allgäulino, ∏ Alpenstr. 20, Tel. Salon Rundum Royal, Hertinger Weg 15, Tel. 08365/1027.

08361/925265.

Wertach: Salon Christa (nur Damen), Hammerschmiede: Grüntenseestraße 17, Tel. 08365/576; Wertach: Otto Huber, Tel. 08365/457.

Schnittpunkt, Marktstraße 19, Tel. 08365/696; Handarbeiten: Juch, Marktstraße 11, Tel. 08365/695.

Nesselwang: Leinenstube Schall, Von-LinggOy: Salon Kremmling, Hauptstr. 14, Tel. 08366/ Straße 13, Tel. 08361/3279.

634; Salon Scholz, Maria-Rainerstr. 3, Tel. Wertach: Wollstadl Cilli Rauch, Im Anger 1, Tel. 08366/213.

08365/1252.

Faistenoy: Hippold, Seeblickstr. 2, Tel. 08366/605.

Heilpraktiker: Petersthal: Salon Schaber, Burgstallweg 4, Tel. Wertach: Energetische Praxis, Heike Votteler, 08376/1644.

Bahnhofstr. 16, Tel. 08365/9199891; HP Marianne Maas, Bichel 21 1/2, Tel. Frühstücksservice: Nesselwang: Bäckerei-Konditorei-Café Schneid, 08365/703555.

Tel. 08361/92090, Lieferung ans Haus.

Heimatmuseum:

Fundbüro: Nesselwang: Markt Nesselwang, Hauptstraße 18, Tel. 08361/9122-17.

Wertach: Tourist-Info, Tel. 08365/702199.

Jungholz: Im Infobüro, Gemeindehaus 55, Tel. +43(0)5676/8120.

Oy-Mittelberg: Gemeindeverwaltung Rathaus, Tel. 08366/98420.

Fußpflege: Nesselwang: Hermann Abt, Promenadenweg 16, Tel. 08361/1440, Fichtel Marianne, Hauptstr. 11, Tel. 08361/425, Sieglinde Wolter, nur Hausbesuche, Tel. 08361/3520; Kosmetikstudio „hautnah”, Hauptstr. 16, Tel. 08361/431004.

Oy-Mittelberg: Kurmittelhaus Jahreis, Wiesenblick 6 Tel. 08366/259; Haus der Gesundheit, Wertacher Str. 5, Tel. 08366/463; Hotel Sonnenhang, Sebastian-Kneipp-Weg 2, Tel. 08366/98218; Hotel Tannenhof, Tannenhofstr.

19, Tel. 08366/988440.

Wertach: Renate Beer, St. Ulrichstr. 10, Tel. 08365/1257; Jungholz: Hotel Waldhorn, Tel. +43(0)5676/8135; Vital Hotel Tirol, Tel. +43(0)5676/8161.

Fußreflexzonentherapie: Nesselwang: Fichtel Marianne, Hauptstraße 11, Tel. 08361/425.

Oy-Mittelberg: Allgäu-Vitalhotel „ Die Mittelburg“, Mittelburgweg, Tel. 08366/180; Markus Lohbeck, Alte Schulstr. 1, Tel. 08366/1445; Kurmittelhaus Jahreis, Wiesenblick, Tel. 08366/259; Hotel Sonnenhang, SebastianKneipp-Weg 2, Tel. 08366/98218; Hotel Tannenhof, Tannenhofstr. 19, Tel. 08366/988440.

Wertach: Renate Beer, St. Ulrichstr. 10, Tel. 08365/1257.

Gesundheitspädagogin: Oy-Mittelberg: Irene Klotz, Tel. 08366/988493.

Golfmöglichkeiten: Nesselwang: Golfanlage Alpenseehof mit

Nesselwang: Heimathaus „Beim Glaser“, Füssener Straße, jeden Mittwoch geöffnet von 16.00 bis 18.00 Uhr, Eintritt frei.

Wertach: Feuerwehrhaus, Grüntenseestr., jeden Mittwoch geöffnet von 15.00 bis 17.00 Uhr.

Hochseilgarten: Oy-Mittelberg in Haslach: Kletterwald Grüntensee, Tel. 08323/968050.

Holzschnitzereien: Jungholz: Oliver Wachter, Oli's Holzstube, Langenschwand 116, Tel./Fax 0043/5676/8214.

Wertach: Manfred Gerber, Langgasse 19, Tel. 08365/496.

Internet-Terminal: Jungholz: Berghotel Tirol, Hnr. 48, WLAN Surfstation, Tel. +43(0)5676/8161.

Nesselwang: Hot Spot, Öffentliche InternetStation im Taverna des Alpspitz-Bade-Centers.

Oy-Mittelberg: Tourist-Info. öffentl.

Internetterminal für Gäste mit AWC (vergünstigt) und 24h-Infoterminal vor Eingang Kur- u.

Tourismusbüro.

Wertach: Allgäulino, WLAN, kostenlos; Hot Spot zwischen Rathaus und Tourist-Info.

Jugendraum: Nesselwang: „YouGo”, Poststr. 3, Mo - Mi 17.30-20.00 Uhr.

Kaffeerösterei: Oy-Mittelberg: Bühler Bernhard, Birkenweg 3, Tel. 08366/208.

Kegeln: Jungholz: Gasthaus Lochbihler, 6691 Jungholz, Habsbichl 2, Tel. +43(0)5676/8103; Hotel Tirol, 6691 Jungholz, Giessenschwand 48, Tel. +43(0)5676/8161.

Kinderspielplätze: Nesselwang: Kurpark, Saturnstraße, Aggensteinstraße, OT Reichenbach, Alpspitzbahn-Talstation, Spielscheune im Feriendorf Reichenbach.

Wissenswertes von A – Z Wertach: am Sportplatz, im „Großen Wald”, Kolpinghaus.

Jungholz: beim Freibad; Schrofen-Hütte.

Oy-Mittelberg: in Oy, Haslach, Faistenoy, Petersthal und Maria-Rain, Mittelberg, Park der Sinne, bei der Hochgebirgsklinik.

Kino: Kempten, Colosseum, Tel. 0831/22507.

Füssen, Alpenfilmtheater, Tel. 08362/921467.

Sonthofen, Filmburg, Tel. 08321/2332.

Kosmetikstudio: Nesselwang: Rita Brenner, Lindenstr. 11, Tel. 08361/924929; Kosmetikstudio „hautnah”, Hauptstr. 16, Tel. 08361/431004.

Jungholz: Hotel Waldhorn, Dr. Barbor Naturkosmetik, auf Anfrage! Tel. +43(0)5676/8135; Mobile Fußpflege, Petra Berger, Tel. +43(0)5676/83499.

Oy-Mittelberg: in Oy. Kur- und Ferienhotel „Sonnenhang“, Tel. 08366/98218; Ferien- u.

Wellnesshotel „Tannenhof“, Tel. 08366/988440; Jahreis, Wiesenblick 6, Tel. 08366/259.

In Mittelberg: Allgäu-Vitalhotel „Die Mittelburg“, Mittelburgweg 1, Tel. 08366/180.In Petersthal: Nicki-Miller-Wellness, Burgstr. 9, Tel. 08376/921643.

Wertach: Renate Beer, St. Ulrichstr. 10, Tel. 08365/1257.

Krankengymnastik/Massage: Jungholz: Vitalhotel Tirol, 6691 Jungholz, Giessenschwand 48, Tel. +43(0)5676/8161.

Nesselwang: Massagepraxis Abt, Promenadenweg 16, Tel. 08361/1440; Fichtel Marianne, Hauptstr. 11, Tel. 08361/425.

Axel Stick, Füssener Straße 4, Tel. 08361/1277; wo&men, Füssener Straße 5, Tel. 0176/49571093; Rundum…einfach wohlfühlen, Tel. 08361/925265.

Kosmetikstudio „hautnah”, Hauptstr. 16, Tel. 08361/431004; Oy-Mittelberg: Tauscher Maria in Oy, Tel. 08366/9200; Kur- und Sporthotel „Sonnenhang”, Tel. 08366/98218; Ferien- und Wellnesshotel „Tannenhof", Tel. 08366/988440.

Manuelle Therapie, Oy-Mittelberg. Markus Lohbeck, Tannenhofstr. 17, Tel. 08366/1445; Haus der Gesundheit, Wertacher Straße 5, Tel. 08366/463; Kurmittelhaus Jahreis, Wiesenblick 6, Tel. 08366/259; Niki Miller, in Petersthal, Tel.

61

08376/921643.

Wertach: Mayr-Hergenröther, Bichel 30, Tel. 08365/1229; Praxis für Physiotherapie Andreas Möller, Am Nattererhof 7, Tel. 08365/390; Janina Foitzik + Christian Zawichowski, Vorderreute 14, Tel. 0163-4646760; Wellda, Susanne Buttau, Dr.-Bach-Str. 14, Tel. 08365/34130005.

Krankenhäuser: In Kempten, Pfronten, Füssen, Sonthofen u. Immenstadt; Kurklinik für Kinder und Jugendliche in Mittelberg.

Kunsteisstadien: Pfronten, Füssen, Kempten, Sonthofen.

Kurgarten: Nesselwang: Kurpark hinter der Alpspitzhalle mit Musikpavillon, Kinderspielplatz u.

Kneippanlage.

Wertach: mit Wassertretbecken, Musikpavillon.

Oy-Mittelberg: Kurgarten mit Wassertretbecken

Kutsch- u. Schlittenfahrten: Wertach: P. Fischer, Tel. 08365/1270; Alwin Schwarz, Tel. 0172/8571130.

Oy-Mittelberg: Josef Steiner, Haslach, Tel. 08361/3605.

Leihmöglichkeiten sonstige: Jungholz: Best of Wandern-Testcenter: Rucksäcke, Kindertragen, -jacken und -hosen, Softshelljacken, Wanderschuhe, Stöcke und Stirnlampen, Ferngläser, Tourensoftware, Schneeschuhe, Trekking-Schirme, Wanderstab Gemse, GPS-Geräte. Hotel Tirol, 6691 Jungholz, Giessenschwand 48, Tel. +43(0)5676/8161.

Nesselwang: Kinderkraxen, Vario-Stöcke, Nordic Walking Stöcke, Schneeschuhe. Sport Martin, An der Riese 28, Tel. 08361/1473.

Trekking-Stöcke, Nordic Walking Stöcke, Kinder-Trage-Kraxen, Schneeschuhe. Sporthaus Baronsee, Hauptstraße 13, Tel. 08361/3198, Tennischläger. Sport Outlet, Kemptener Str. 5, Tel. 08361/922954.

Oy-Mittelberg: Tourist-Info. Nordic Walking Stöcke / Schneeschuhe.

Lesesaal: Oy-Mittelberg: Kurhaus.

Wertach: In den Tourist-Informationen.

alitäten vom i z e p s d l Wi h, Gams u. Hirsch Re roße Auswahl verg sowieiedener Wurstsorten.

ENTHALB DER ACH 17 · 87497 WERTACH sch

Telefon 0 83 65/4 29 · Telefax 0 83 65/16 36

Geöffnet: Freitag 8.00 -12.00 u. 13.00 -18.00 Uhr, Samstag 8.00 -12.00 Uhr

62

Wissenswertes von A – Z

Logopädie: Nesselwang: Praxis Judith Heckmann, Hauptstr.

16, Tel. 08361/925582.

Lotto-Toto: Nesselwang: Fickert – Versicherungen; VonLingg-Straße 8, Tel. 08361/922877.

Wertach: Stadtler, Grüntenseestr. 8, Tel. 08365/332.

Oy-Mittelberg: Kaulfersch, Mittelberger Str. 4 a, Tel. 08366/433.

Minigolf: Nesselwang: Badeseeweg.

Jungholz: beim Felsenbad.

Nagelstudio: Nesselwang: „hautnah”, Hauptstr. 16, Tel. 08361/431004; wo&men, Füssener Str. 5, Tel.0176/49571093.

Oy-Mittelberg: Niki Miller, Burgstr. 9, Tel. 08376/921643.

Wertach: Nagelstudio „Susan Nails“, Panoramaweg 25, Tel. 08365/226477.

Naturheilverfahren: Wertach: Naturheilpraxis Inge Unger, Am Nattererhof 40, Tel. 08365/307.

Naturheilpraxis Marianne Maas, Bichel 21 1/2, Tel. 08365/703555.

Naturladen: Nesselwang: bio-ness, Hauptstr. 16, Tel. 08361/924840.

Wertach: Naturoase Wandelbar, Ursula Bernhard, Dr.Bach-Str. 9, Tel. 08365/303977.

Natur- und Kulturführerin: Wertach: Lili Stangl, Pfeiffermühle 1, Tel. 08365/1575.

Natur- und Landschaftsführer: Wertach: Biologe Dr. Michael Schneider, Hotel Pfeiffermühle, Tel. 08365/7990.

Nordic Walking: Nesselwang: Tourist-Information, Einsteiger, Aufbau-, Krankenkassenkurse; Jungholz: Ralph Walliser, Tel. 0170/8125162.

Wertach: Nordic-Walking mit Tini Erd nach tel.

Vereinbarung, Tel. 08365/1706.

Oy-Mittelberg: Hedwig Filleböck, auf Anfrage, Tel. 08366/988668; Irene Klotz, auf Anfrage, Tel. 08366/988493.

Outdoor-Anbieter: (Klettern, Canyoning, Rafting, Mountainbike, Seilfahrten u.a.): Pfronten: Bergerlebnis Toni Freudig, Mühlenbichlweg 5, Tel. 08363/5364.

Parken: Oy-Mittelberg/ Sulzberg: Parkscheine für ermäßigtes Parken sind für Inhaber der AllgäuWalser-Card in den Tourist-Informationen erhältlich.

Polizei: Tel. 110.

Jungholz: +43/59133/7153 (Posten Grän).

Nesselwang – Polizeistation Pfronten, Tel. 08363/9000.

Oy-Mittelberg - Polizeiinspekton Kempten, Tel. 0831/99090.

Wertach – Polizeiinspektion Immenstadt, Tel. 08323/96100.

Postamt/-agentur: Nesselwang: Feneberg-Markt, Lindenstraße 21.

Oy-Mittelberg: Feneberg-Markt Hauptstr. 39; Wertach: Feneberg-Markt, Grüntenseestr. 22 ½, Tel. 08365/7076-0;

Reinigung / Wäscherei: Nesselwang: Leinenstube Schall, Von-LinggStraße 13, Tel. 08361/3279.

Wertach: Müller, Langgasse 7, Tel. 08365/632.

Reiten: Wertach: Reitanlage (nur eigene Pferde), Peter Mair, Bichelweg 11, Tel. 08365/1515, Reiten (auch Ponyreiten) beim Ferienhof Ostheimer, Tel. 08365/567.

Oy-Mittelberg: Reitschule Schall, Haag, Tel. 08366/821;

Rodelbahnen: Nesselwang: Sommerrodelbahn, mit 1000 m die längste im Allgäu.

Sauna/Whirlpool/Solarien: Nesselwang: Alpspitz-Bade-Center, Tel. 08361/921620.

Wertach: Wellnesshotel BLENK, Starzlachauen 3, Tel. 08365/703687; Kosmetik Beer „by beers”, St.-Ulrich-Str. 10, Tel. 08365/1257.

Jungholz: Vitalhotel Tirol, 6691 Jungholz, Giessenschwand 48, Telefon +43(0)5676/8161.

Oy-Mittelberg: Kurbad und Sauna Jahreis, Wiesenblick 6, Oy, Tel. 08366/259; Fitnesstudio Conny, im Haus der Gesundheit, Tel. 08366/463.

Schießen / Bogenschießen: Nesselwang: Schützenheim an der Alpenstraße, Armbrust- und Luftgewehrschießen für Gäste.

Wertach: Luftgewehrschießen für Gäste im Schützenhaus, Alpenstr. - auf Anfrage.

Schnitzkurse: Oy-Mittelberg: in Unterschwarzenberg 14, Bildhauer Liebenstein, Tel. 08366/984920.

Schwimmbäder: Nesselwang: ABC Alpspitz-Bade-Center Nesselwang, Tel. 08361/921620.

Gäste mit Allgäu-Walser-Card erhalten in den Tourist-Informationen Wertach und OyMittelberg ermäßigte Karten.

Wertach: Solarbeheiztes Starzlachauenbad mit 50-Meter-Becken, 52 m Wasserrutsche, Wasserpilz.

Jungholz: Felsenbad, Tel. +43(0)5676/8187, beheiztes Freibad!

Vitalhotel Tirol, Hallenbad, 6691 Jungholz, Giessenschwand 48, Tel. +43(0)5676/8161.

Schwangau. Königliche Kristall-Therme, Tel. 08362/819630.

Schwimm-Möglichkeiten: Seen: Rottachsee, Schwarzenberger Weiher, Grüntensee, Sticher Weiher, Attlesee, Kögelweiher, Schwaltenweiher.

Wissenswertes von A – Z

63

Segeln:

Tennis:

Grüntensee: Campingplatz Wertach, Tel. 08365/375.

Rottachsee: Segelclub Petersthal, Tel. 0831/64460.

Nesselwang: Freiplätze Badeseeweg, Tel. 08361/660.

Oy-Mittelberg: Tennisclub Oy, Tel. 08366/792; Wertach: 3 Freiplätze beim Schwimmbad, Tel. 08365/642.

Sehenswürdigkeiten: Nesselwang: Heimathaus „Beim Glaser“, Pfarrkirche St. Andreas, Wallfahrtskirche Maria Trost, Ausstellung Skigeschichte, Ostereier-Museum.

Wertach: Heimatmuseum, St. Sebastian-Kapelle, Pfarrkirche mit Josefskapelle, Hammerschmiede, Arla Sennerei, Viehscheid (Alpabtrieb) am 18.09.

Maria Rain: Wallfahrtskirche.

Sennerei: Wertach: Arla Sennerei, Weißlackerplatz 1, Tel. 98365/1242.

Hopferau: Lehern 158, Tel. 08362/7512.

Solarium: Nesselwang: wo&men, Füssener Str. 5, Tel. 0176/49571093.

Wertach: Kosmetik Beer „by beer”, St.-UlrichStr. 10, Tel. 08365/1257.

Tagungen/ Seminare: Nesselwang: Hotel Alpenrose, Jupiterstr. 9, Tel. 08361/92040; Explorer Hotel Neuschwanstein, An der Riese 45, Tel. 08322/94079330; Hotel Nesselwanger Hof, Sudetenweg 2, Tel. 08361/9251330; Brauerei-Gasthof Hotel Post, Hauptstr. 25, Tel. 08361/30910.

Oy-Mittelberg: Kurhaus, Tel. 08366/207.

Jungholz: Vitalhotel Tirol, Giessenschwand 48, 6691 Jungholz, Tel. +43(0)5676/8161, Wertach: Allgäu Haus, Tel. 08365/7900.

Alpenhof Reuterwanne, Tel. 08365/338.

Tai Chi/Qi Gong: Nesselwang: R. Riefler, Telefon 08361/3349.

Oy-Mittelberg: Dietrich Rowek, Tel. 08366/98380.

Wertach: Christine Schlager, Tel. 08365/442.

Tankstelle:

Tischtennis-Spielen: Wertach: Bei Regenwetter nach vorh. Absprache.

Turnhalle Wertach, Tel. 08365/702199; im Allgäulino, Tel. 08365/1027.

Tierärzte: Nesselwang + Oy: Dr. Holland, Aggensteinstraße 6, Tel. 08361/3556.

Oy: de Vries, Haag, Tel. 08366-984149.

Wertach: Dr. Helmut Zeberle, Tel. 08365/420.

Töpfern und Weben: Nesselwang: Keramikstadl, Rückholz, Ottener Str. 11, Tel. 08369/910656.

Wertach: Haus Schimmelreiter, Verkauf 9-16 Uhr, Schimmelreiterweg 7, Tel. 08365/7038180.

Wassertretbecken: Nesselwang: Kneipp-Anlagen im Kurpark, im Feriendorf Reichenbach, Bergbach-Kneippen An der Riese.

Oy-Mittelberg: am Kurhaus und beim Kurgarten in Oy; in Mittelberg und Petersthal.

Wertach: im Kurgarten.

Jungholz: Kneipp-Anlage am „Höhenweg“.

WC: Nesselwang: Kurpark, Rathaus, Pfarrheim, ABC. Oy-Mittelberg: Kurhaus Oy; Pfarrheim Maria Rain.

Wertach: Öffentl. WC im Rathaus.

Jungholz: Öffentl. WC in der Talstation des Bischlaglift's (gegenüber Liftkasse).

Wertstoffhof: Nesselwang: An der Riese (unterhalb Alpspitzbahn), Mo 17.00 – 19.00 Uhr, Mi + Fr 15.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr. Oy-Mittelberg: Maria-Rainer-Str. 19, Tel. 08366-9271, Mi + Fr 15.00 - 17.30 Uhr u. Sa 9.00 – 11.30 Uhr. Wertach: Mi 14-16, Fr 15-17, Sa 9-11 Uhr.

Nesselwang: OMV, Füssener Straße 37, Tel. 08361/731; ARAL, Füssener Straße 50, Tel. 08361/ 92240; V-Markt, Hertinger Weg 1, Tel. 08361/1369.

Oy-Mittelberg: AVIA (Kartentankstelle), Hauptstr. 2. Wohnmobilstellplatz: Nesselwang: am Parkplatz der Alpspitzbahn Taxi / Mietwagen: (ganzjährig), Übernachtung 8 Euro pro Fahrzeug Taxi Klug, Pfronten, Tel. 08363/928889. (inkl. Gästekarte), 62 Stromanschlüsse, FrischWertach: Taxi Herzog, Tel. 08365/301 oder und Abwasserstation am Wertstoffhof.

Handy 0160/92530701.

Telefonzellen:

Yoga/Qigong:

Jungholz: im Infopavillon beim Liftparkplatz.

Wertach: Rathaus/Tourist-Info. Münztelefon.

Oy-Mittelberg: Gabriele van Hauten/Manfred Endele, Tel. 08366/9889922.

LIEFERSERVICE • PIZZA • FASTFOOD AND MORE

eles mbiss

oint

Te el. 016 60-9 91789 932 26 oderr 0 08365-7058270 83 36 65-7 -705 87 7497 Weertacch · Wa anneenbllick 1

DAS BAYERISCHE WIRTSHAUS IN WERTACH

Gasthof Engel e Genießen Genieße en Sie in un unserem erem Kastanienbiergarten: Kastta ienb biergarten:

Knu prige Haxen, Knusprige Haxxen, Enten-, Enten--, Schweins-, Ochsenbraten Oc chseenbrrateen und unnd Wildgerichte.

Willdggerichtee.

Das Eng Engelteam elt l am Weeertach rtacch · M Marktstraße arkktstrraße 7 · Te Tel. el. 08365 5 705662 70 05662

euen Wir fr f Ihren u uns a such.

Be

Besuchen Sie uns im Feuerwehrhaus, Grüntenseestr. 27, Tel. 0 83 65/70 21 99 Bestände: Ortsgeschichtliche u. volkskundliche Sammlungen; Gemälde und Plastiken Allgäuer Künstler aus der Zeit um 1800.

Geöffnet: Jeden Mittwoch von 15-17.00 Uhr Für Gruppen ab 20 Personen nach Absprache auch an anderen Terminen.

BÄCKEREI · KONDITOREI · CAFE Knoll Beck • Roland Knoll KG • Marktstr. 28 • 87497 Wertach Tel. 08365 261 • Fax 08365 706765 • www. knoll-beck.de Dienstag – Freitag durchgehend 6.00-17.00 Uhr, Samstag g 6.00-12.00 Uhr, Sonn- & Feiertags 7.00 bis 10 10.00 Uhr

WILD & Gâ&#x20AC;&#x2DC;MĂ&#x153;TLICH kulinarische GenĂźsse â&#x20AC;˘ Kreative von rustikal bis edel Wildspezialitäten â&#x20AC;˘ aus eigenem Abschuss Uriges Ambiente â&#x20AC;˘ Sonntags FrĂźhschoppen â&#x20AC;˘ mit Livemusik â&#x20AC;˘ Wildkochschule

Alpencult und Hßttenfeeling Restaurant ¡ Cafe Oberjoch

cation fekte Lo Die per ranstaltung!

Ve fĂźr Ihre

Mo. bis Mi. 10-18 Uhr Do. bis So. 10-22 Uhr Durchgehend warme KĂźche !

www.moor-huette.de

MoorhĂźtte - Inh./Bes.: Harnischmacher - 87541 Oberjoch, PaĂ&#x;straĂ&#x;e 51 - Tel. 08324 7249

Kutschfahrten 6FKLPPHOUHLWHUZHJ Ă&#x192; 7HO :HUWDFK Ă&#x192; ZZZ ODQGKDXV Ă&#x20AC; VFKHU GH

+++ ++ ++++ +++ ++ +

Ferienwohnungen

Unsere Stärken, fĂźr Ihre Ausstrahlungskraft: â&#x20AC;˘ perfekte Haarschnitte â&#x20AC;˘ typgerechtes Frisurenstyling â&#x20AC;˘ individuelle Colortrends â&#x20AC;˘ natĂźrliche Umformungen â&#x20AC;˘ VerwĂśhnbehandlungen fĂźr Kopfhaut und Haar â&#x20AC;˘ ausgewogenes Preis-Leistungsverhältnis Hauptstr. 14 ¡ 87466 Oy-Mittelberg ¡ Tel. 0 83 66 - 634 ¡ www.haarerholungsgebiet.de

Wandergebiet für die ganze Familie Sommerrodelbahn · · · · · · · ·

Erlebniswanderweg Naturpark Nagelfluh „Käsedreieck” am Hündle Spielplätze, Minigolfplatz Kleintiergehege Einkehrmöglichkeiten Sonnenterrasse Barrierefreier Einstieg in die Gondel

D-87534 Oberstaufen Hinterstaufen 10 Telefon 08386 2720 info@huendle.de www.huendle.de Rodelbahn: 10.00 bis 17.00 Uhr (bei trockener Witterung) Gondelbahn: 9 bis 16.30 Uhr

Ein Erlebnis für Groß und Klein · · · · · · ·

Einzigartiges Panorama Alpenerlebnispfad Naturpark Nagelfluh Zünftige Hütte Familienfreundliche Preise Klettergarten Barrierefreier Einstieg in die Gondel

In der Au 19 D-87534 Oberstaufen-Steibis Telefon 0 83 86 - 81 12 info@imbergbahn.de www.imbergbahn.de Geöffnet von 9.00 bis 16.30 Uhr

Bäckerei Konditorei Café Füssener Straße 7,, 87484 Nesselwa ang Tel. (0 83 61) 92 09 0, Fax 92 09 20

v

n rze ng He lwa Im sse Ne on

Frühstücksservice ans Ha aus Unser reichhaltiges Angebot an: Brot- und d Semmelsorten Kuchen,, Torte en und d Gebäck wird Sie überrra asch hen.

So onntags ge eöffnett!

Täg gliich bere eitten wir frisch für Sie zu: Sauerrteiigbrrot nach h alter Tradition – nu ur mitt se elbstg gemachtem Sauerteig!

Klein ne Imbiissse + Sup ppen belegtte San ndw wiche es Feine Dessserrts Cappuccino und Esspressso und d Koffeinffrei Unser Frühsttüc cks-Serrvice lieffert Ihne en jeden Morgen fris sche Semmeln, Brott und Molk kereiprodukte in Ihre e Ferienw wohnu ung.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 6.00 bis 18.30 Uhr. Samstag von 6.00 bis 18.00 Uhr. Sonn- u. Feiertags von 7.00 bis 18.00 Uhr.

30 Jahre Feuriger Tirolerhut

Das Speisevergnügen der besonderen Art für 2 - 70 Personen.

Ideal als Geschenkgutschein

Sie erreichen uns von der Ortsmitte zu Fuß in wenigen Minuten oder direkt mit dem PKW. www.cabrio-treff.at

Schrofen-Hütte Regina u. Hans-Peter Müller t A-6691 Jungholz 111 Telefon 0043-5676-8212 t Telefax 0043-5676-8306 info@schrofen-huette.at t www.schrofen-huette.at