S
10
SonderverĂśffentlichung
Neue Zeitung
Geschichte erleben mit Marthe und Fine KostĂźmfĂźhrung durch Cloppenburg CLOPPENBURG. „Marthe und Fine“ erzählen am Sonntag, den 10. Juni, Geschichten zum Schmunzeln Ăźber Weinanbau in Cloppenburg, ein Schwein im Gefängnis und einen Kater der besonderen Art. Dieser Stadtrundgang, der vom Verein Erholungsgebiet ThĂźlsfelder Talsperre organisiert wird, startet um 15 Uhr am Haupteingang der St.
Andreas-Kirche, KirchhofstraĂ&#x;e, in Cloppenburg und dauert 1,5 Stunden. Die KostĂźmfĂźhrung kostet 5 Euro fĂźr Erwachsene und 2 Euro fĂźr Kinder. Eine Anmeldung ist ab sofort mĂśglich. Weitere Informationen erteilt der Verein Erholungsgebiet ThĂźlsfelder Talsperre unter (0 44 71) 15-2 56 oder www.thuelsfeldertalsperre.de
TT-Abteilung zieht Bilanz MOLBERGEN (HF). Die Tischtennis-Abteilung des SV Molbergen lädt alle Mitglieder ein zu ihrer Jahreshauptversammlung am kommenden Montag, dem 4. Juni, um 19.30 Uhr ins Clubhaus des SV Molbergen am Waldeck. Es soll Bilanz gezogen werden ßber ein in jeder Hinsicht erfolgreiches Jubiläumsjahr 2011/2012. Die Molberger Tischtennis-Abteilung bietet ihre Jubiläums-Chronik nach wie vor in der Poststelle in
Molbergen, Peheimer StraĂ&#x;e, und in der RaiffeisenVolksbank Molbergen an. Das allseits so beliebte Klick-Klack-Turnier soll am Freitag, dem 6. Juli, um 18.30 Uhr stattfinden und fĂźr Sonntag, den 8. Juli, ist ab 15 Uhr ein „Eltern-KindTurnier“ geplant. Beide Veranstaltungen werden in der Molberger Dreifeldturnhalle abgewickelt. Weitere Termine und Neuigkeiten sollen auf der Generealversammlung besprochen werden.
Anzeigen-Sonderteil
Sehen sich 2013 wieder: v. li. Willibald Lßbben (Geschäftsfßhrer NSO), Wiebke Oltmann (Leiterin Team Gruppen besorgen – EURO e.V.), Robert Rodak (Präsident vom Młodziezowa Orkiestra Deta Lesnica), Paulina Liszweska (spielt im NSO Saxophon und fungierte als Dolmetscherin), Klaudius Lison (Dirigent vom Młodziezowa Orkiestra Deta Lesnica), Heinrich Lßbben (Dirigent NSO), Arnold Czakaj (Manager vom Młodziezowa Orkiestra Deta Lesnica). Foto: privat
Freunde in Polen besucht BĂśseler NSO verbrachte die PďŹ ngsttage in Polen - Wiedersehn in 2013 BĂ–SEL. Ăœber die Pfingsttage hat das Niedersachsen Sound Orchester das MĹ‚odziezowa Orkiestra Deta Lesnica in Polen besucht. Die Freundschaft ist auf den EURO Musiktagen in BĂśsel entstanden, bei denen das
Orchester in den letzten beiden Jahren jeweils den Tagessieg im Musikwettstreit erringen konnte. FĂźr alle Beteiligten war es ein tolles langes Wochenende, welches seinen HĂśhepunkt in einem gemeinsamen Konzert fand. Neben diesem und
einem gemeinsamen Grillabend, bei dem zur Unterhaltung das kleine Quintett des MĹ‚odziezowa Orkiestra Deta Lesnica spielte, haben die BĂśseler noch einen kleinen Abstecher nach Krakau gemacht und die Stadt besichtigt. Desweiteren wur-
den der St. Anna Berg und seine Umgebung besichtigt. Die ßberwältigende Aussicht haben alle genossen. Das nächste Treffen mit den Freunden aus Polen wird auf den 51. EURO Musiktagen im September 2013 geplant.
Sparsam fahren mit Gasantrieb
# $$ %#% % & & ' (&
Pendler in ländlichen Regionen sparen enorm Mehrkosten fßr Erdgasantrieb rentieren sich schon nach wenigen Jahren
! "
Besuchen Sie uns: www.autohaus-essing.de ¡ 49688 Lastrup ¡ Tel. 04472/440
Das WeltAuto.
Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.
Nur vom 4. - 9. Juni 2012!
JE TZ T SC HN EL L SE IN .0 ,9 9%
!
Smart CDI Highline
Mitsubishi Colt 1.3
Kia SOUL
EZ. 2/10, 22.500 km, Automatik, Alufelgen, Klimaautomatik, schwarĂ&#x; metallic, Radio/CD, el. Fenster, ABS, uvm.
EZ. 10/08, 77.000 km, Autogas, Alufelgen, Klimaautomatik, gelb, Radio/CD, Sportauspuff, Winterreifen, el. Fenster, uvm.
EZ. 9/09, 24.000 km, 93 kW (126 PS) Alufelgen, Klimaautomatik, RĂźckfahrtkamera, Parksensoren, uvm. TOP GEPFELGT!
QXU Ĺœ RGHU
QXU Ĺœ RGHU
QXU Ĺœ RGHU
PWO Ĺœ
PWO Ĺœ
PWO Ĺœ
Mitsubishi Colt 1.3
Fiat Panda 1.1
Citroen C1
EZ. 6/04, 70.000 km, Alufelgen, Klimaautomatik, blau metallic, ABS, Servo, uvm.
EZ. 3/09, 62.000 km, HU + AU Neu, weiĂ&#x;, 1 Jahr Garantie, uvm.
EZ. 11/08, 62.000 km, HU + AU Neu, weiĂ&#x;, 1 Jahr Garantie, uvm.
QXU Ĺœ RGHU
QXU Ĺœ RGHU
QXU Ĺœ RGHU
PWO Ĺœ
PWO Ĺœ
PWO Ĺœ
AK TI O N !!!
auf alle 0,99 % Finanzierung Laufabgebildeten Fahrzeuge: ahlung zeit 60 Monate ohne Anz + 1Jahr Garantie.
www.autohaus-stiegeler.de ralf.luebbe@autohaus-stiegeler.de
Max-Planck-Str. 8 49661 Cloppenburg Tel. 04471/932787
LANDKREIS. (djd/pt). Die Benzinpreise reiĂ&#x;en mit jeder weiteren ErhĂśhung ein tieferes Loch in die Haushaltskasse. Familien, Berufspendler und Bewohner ländlicher Regionen, die auf ihr Fahrzeug angewiesen sind, spĂźren die Rekordwerte an den Zapfsäulen besonders schmerzhaft im Geldbeutel. Gefragt sind daher umweltfreundliche und sparsame Alternativen: Während das Elektro-Auto noch ein Exot auf den StraĂ&#x;en ist, steht mit dem Erdgasantrieb bereits ein bewährter und kostengĂźnstiger Kraftstoff zur VerfĂźgung. Preisvorteil ist gesichert Beim Preisvergleich hat das Erdgas-Auto mit einer Ersparnis von rund 50 Prozent die Nase deutlich vorn. Bis mindestens 2018 ist der Vorteil dank der reduzierten MineralĂślsteuer gewährleistet. „Bei einem Durchschnittsverbrauch von sieben Litern auf 100 Kilometer und einer jährlichen Fahrleistung von 20.000 Kilometern spart ein Autofahrer mit einem Erdgasfahrzeug der Mittelklasse rund 1.000 Euro im Jahr“, rechnet Heiko Kaiser, Experte fĂźr Erdgasantriebe bei Bosch, vor. Damit rentie-
ren sich die Mehrkosten, die fßr ein Erdgas-Neufahrzeug bei 1.500 bis 3.000 Euro liegen, in wenigen Jahren, fßr Vielfahrer sogar noch schneller. Auch die Umwelt profitiert von dem sicheren Gasantrieb: Im Vergleich zum Benzinmotor wird beim Erdgas rund ein Viertel an klimaschädlichem Kohlendioxid eingespart. Mit zwei Tanks unterwegs Der Autokäufer kann heute zwischen CNG-Fahrzeugen (Compressed Natural Gas) verschiedener Hersteller wählen. Neben dem Neuwagenkauf kommt aber auch die MÜglichkeit infrage, das eigene, benzinbetriebene Mobil zusätzlich mit einem Erdgas-Tank nachzurßsten. Viele Werkstätten bieten den Umbau an. Sowohl fßr Neu- als auch Gebrauchtwagen gilt: Die beste Wahl sind sogenannte bivalente Modelle, die sowohl mit Gas als auch mit dem klassischen Kraftstoff betrieben werden kÜnnen. Der Vorteil: Ist der Gasvorrat aufgebraucht und einmal keine passende Zapfsäule in der Nähe, bleibt man dank der BenzinReserve weiter mobil. Rund 900 CNG-Tankstellen gibt es mittlerweile bundesweit.
Das Verbrennen von Erdgas im Auto spart nicht nur Geld ein - zugleich werden auch die Kohlendioxid-Emissionen reduziert. Foto: djd/Bosch, Gasoline Systems