Page 1

AiÀÄÄzÀÞ zsÀé¤ dÆ£ï 2017

¸Àé®à PÉ®¸ÀzÀ°è £ÀA©UÀ¸ÀÛ£ÁV¢Ý, zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤£ÀߣÀÄß EqÀÄvÉÛÃ£É (ªÀÄvÁÛAiÀÄ 25:23)


Qæ¸ÀÛ£À°è ¦æÃwAiÀÄ ¥ÁæxÀð£Á ¥Á®ÄUÁgÀgÉÃ, zÉêÀgÀ gÁdå ªÉÃUÀªÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ £É£É¹zÀ PÉ®ªÀjUÉ, ¸ÁªÀÄåªÁV DzÀgÉ ¢ÃWÀðªÁVAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÀvÀÄÛ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ,£Á£ÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ EzÀ¤ßlÄÖ ªÁå¥ÁgÀªÀiÁr JAzÀÄ ºÉýzÀ AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ vÀ£ÀߣÀÄß ºÉÆð¹, £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀªÀgÀ£ÁßVAiÀÄÄ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄļÀîªÀgÀ£ÁßVAiÀÄÄ ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ ¦æAiÀÄ AiÉÄøÀÄ £ÁªÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (®ÆPÀ 19:11-27). ªÁå¥ÁgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀÄjvÀÄ vÀ¥ÁàzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ CjwzÁÝgÉ.ªÁå¥ÁgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV §zÀ°¹ PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃRj¸ÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ GAlÄ. DzÀgÉ ªÁå¥ÁgÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÉßÃ(Business world)¸ÉêÉAiÀiÁV PÀAqÀÄ,zÉêÀgÀ gÁdåªÀÅ CzÀgÀ°è PÀlÖ®àqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÀªÀgÀÄ «gÀ¼À(Business as missions). ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, d£ÀgÀ DwäÃPÀ fëvÀªÀ£ÀÄß PÉr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀvÀåªÉÃ. £ÉºÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄ, d£ÀgÀÄ ¸À§âvï ¢£ÀzÀ°è PÀvÀð£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ,zÉêÀgÀ ªÁPÀåzÀAvÉ DZÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ Jdæ£ÉA§ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ G¥ÀzÉñÀPÀ¤AzÀ ¨ÉÆâü¸À®àlÖ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ £ÉºÉ«ÄAiÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÁd¤AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ zs Á £ÀåzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÉÛ U À¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹, zÁæ P Áë g À¸ÀªÀ£ÀÄß, zÁæQëºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß, CAdÆgÀzÀ ºÀtÄÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸À§âvï ¢£ÀzÀ°è AiÉÄgÀĸÀ¯ÉëÄUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, «ÄãÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä, EvÀgÀgÀÄ PÀÆqÀ ¥ÉæÃgÉæ¸À®àlÄÖ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ¯É ªÀiÁrzÀgÀÄ.CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ dÆ£ï 2017

1


£ÉºÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß Rar¹zÀÝ£ÀÄß, «ÄÃjzÀgÉ zÀAr¹ PÉÊ ªÀiÁqÀĪɣÀÄ (ºÉÆqÉAiÀÄĪɣÀÄ) JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ (£ÉºÉ 13:14-21). C£ÉÃPÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀįÁèzÀgÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¹qÀ¨ÉÃPÉA§ UÀÄjAiÀÄ°AèiÉÄà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, EvÀgÀgÀ DwäÃPÀ fëvÀªÀ£ÀÄß C½¹ ºÁPÀ®Ä, d£ÀgÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯Éà vÀªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü ¹ PÉƼÀÄî w Û z ÁÝ g É. EzÀ£ÀÄß DwäÃPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ gÀÆrA ü iÀiÁV¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. AiÉÄøÀÄ ±ÀjÃgÀzsÁjAiÀiÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°èzÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è,zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁV ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÀAqÁUÀ ±ÁAvÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ DvÀ£ÀÄ (ªÀÄvÁÛAiÀÄ 11:29) gÉÆõÀUÉÆAqÀ£ÀÄ. eÁé¯ÉAiÀiÁV GjzÉzÀÄÝ ºÉÆqÉzÀÄ Nr¹zÀÝ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ (AiÉÆúÁ£À 2:13-17). CzÀ£ÀÄß DvÀ£À D®AiÀiÁ©üªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ DvÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÉà zÀȱÀåªÀÅ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄļÀîzÁÝV PÀAqÀÄ ªÀÄgÀ½ gÉÆõÀUÉÆAqÀ£ÀÄ, PÀtÂÚÃjlÖ£ÀÄ. PÀ¼ÀîgÀ UÀĺÉAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ WÉÆÃgÀ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÀªÀgÁzÀgÀÄ (®ÆPÀ 19:41-46). KPÉAzÀgÉ §°AiÀĦð¸À®Ä §gÀĪÀªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ §gÀĪÀ Hj¤AzÀ¯ÉÃ, PÀÄjAiÀÄ£ÉÆßÃ, zÀ£ÀªÀ£ÉÆßà »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £ÉÆÃqÀĪÀ d£ÀgÀÄ “EªÀ£ÀÄ ¥Á¥À PÀëªÀiÁ¥ÀuÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ£É, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀnÖzÁÝ£ÉAzÀÄ” w½zÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀÅAlÄ. DzÀgÉ,vÀªÀÄä ºÀtzÀ aîªÀ£Éßà vÀÄA©¸À®Ä GzÉÝñÀUÉÆArzÀÝ ¥ÀæzsÁ£À AiÀiÁdPÀgÀÄ,EvÀgÀgÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼À §½ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁV ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀîgÀ UÀĺÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ¼À¤ßlÄÖ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ zÉÆqÀØ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ DwäÃPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ AiÉÄøÀĪÀÅ,EzÀ£ÀÄß §ºÀÄ PÀptªÁV JzÀÄj¹zÀ£ÀÄ,RAr¹zÀ£ÀĪÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀºÁQzÀ£ÀÄ. F PÁAiÀÄðUÀ¼Éà gÀPÀëPÀ£À£ÀÄß ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.CªÀgÀÄ §zÀÄPÀÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀĪÀAvÉ vÉÆÃj¹, vÀªÀÄä ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ. EA¢UÀÆ D®AiÀÄzÀ CAUÀ¼ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀæ«ÄÃPÀj¹gÀĪÀ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÁUÀ, CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÁUÀ AiÉÄøÀÄ«£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ £É£À¥ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DwäÃPÀ PÀÆlUÀ¼À°è ºÉÆgÀUÉ ¸ÁÖ¯ï(CAUÀr)UÀ¼À£ÀÄß ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß dÆ£ï 2017

2


£ÉÆÃqÀĪÁUÀ EzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ. J®ègÀÆ ºÁV®è¢zÀÝgÀÆ, C¢üPÀ ªÀÄA¢AiÀÄ GzÉÝñÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÉÃ. F CAUÀrUÀ¼À UÀÄA¦£À ªÀÄzsÀåzÀ°è zÉêÀgÀ ªÁPÀåªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ zÉêÀgÀ DvÀä£ÀÄ ZÀ°¹ ¸Àj¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ®Æ F ªÁå¥ÁgÀUÀ¼ÀÄ §®Ä eÉÆÃgÁV dgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ; PÁgÀt CªÀgÀ GzÉÝñÀªÉà ¨ÉÃgÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ,ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ DwäÃPÀ fëvÀªÀ£ÀÄß £ÀA¢¸À®Ä ªÉÊjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVAiÀÄÄ §¼À¸À®àqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑAlÄ. DzÀgÉ...,ªÁå¥ÁgÀªÀÅ (Business world) fëvÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ®èªÉÇÃ? ªÉÆøÀzÀ vÁæ¸ÀÄ M¼ÉîÃzÀ®è. C¼ÀvÉAiÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ vÀVθÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÉàAzÀÄ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ DeÉÕAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ gÀºÀ¸Àå, £ÁåAiÀĪÁzÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÉA§ÄzÁVzÉ(eÁÕ£ÉÆà 20:10,23). CAiÉÆåÃ! CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉAzÀÄ ºÉý ¸ÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁzÀªÀgÀÄ. “Infosys”¤ªÁðºÀPÀgÁzÀ ²æÓ£ÁgÁAiÀÄt ªÀÄÆwð''AiÀĪÀgÀÄ £Á£ÀÄ AiÀÄxÁxÀðvÉ (Integrity) AiÀÄ£Éßà ªÀÄÆ® zsÀ£ÀªÁVlÄÖPÉÆArzÉÝãÉAzÀÄ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉýzÀgÀÄ(CzÀ£ÀÄß ºÉtUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄߪÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ £ÉgÉzÀ,gÁdQÃAiÀÄ DªÀÈvÀªÁzÀ GzÉÆåÃUÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢®è). DzÀgÉ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ CzÀÄ ¸À®èzÉAzÀÄ §ºÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÀ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ “Good business with the good book”JA§ ²gÉÆãÁªÉÄAiÀÄ°è zÀĨÉÊ£À°è£À ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁzÀªÀgÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ,CªÀgÀ°è CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÁ°¤AzÀ PÀÆrzÀ fëvÀPÉÌ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ½AzÀ¯Éà ªÉÆøÀªÀÅ ºÉaÑvÀÄ. vÀªÀÄäzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼Éà C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß, gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£À£ÀÄß PÀÆqÀ, TTR£ÀÄß PÀÆqÀ ®AZÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀªÀjzÁÝgÉ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÉÄA§ÄzÀÄ vÀ¦à¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨É¯ÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¯Á¨sÀ¢AzÀ ªÀiÁj, d£ÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹, ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄzÉ, PÀ®¨ÉgÀPÉ ªÀiÁqÀzÉ,PÀæªÀĪÁzÀ vÉjUÉ ¥ÁªÀw¹,¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß, ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ,ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀPÉÌ JZÀÑj¸À®Ä GvÀÛªÀĪÁzÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. dÆ£ï 2017

3


£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß wgÀÄV¹, EvÀgÀjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¸À®Ä ®AZÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr vÀ¦à¹zÀgÉ CzÀÄ C£ÁåAiÀĪÀ®èªÉÃ. ªÀiÁªÁðr UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ±ÉæõÀ×gÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÉÃj M§âjUÉƧâgÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀzÉ, vÀªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀzÀ°è EªÀgÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ vÀÄZÀÒªÁVgÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ, C«wlÄÖ, ªÀ¸ÀÄÛ«£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÁV d£ÀgÀÄ C¯ÉzÀÄ wgÀÄUÀĪÁUÀ, CzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀѼÀ ªÀiÁr(§aÑqÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è) ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. Increase the demand by remand the product JA§ ¹zÁÞAvÀ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ ºÉüÀĪÀ PÀæªÀĪÀ®è. “zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ©V »rAiÀÄĪÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ ±Á¥À; ªÀiÁgÀĪÀªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É D²ÃªÁðzÀ”(eÁÕ£ÉÆÃQÛ 11:26). zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä £É£É¸ÀĪÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä §¯ÉAiÀÄ°è ¹Q̩üÀĪÀAvÉAiÀÄÄ vÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß (Policy) ¤«Äð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£Éßà §zÀ°¸À®Ä PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ºÀt ¸ÀÄjzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¯ÉUÉ PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. “GavÀ”(free) JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ MAzÀÄ DPÀµÀðuÉAiÀ (attraction). EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀAavÀgÁUÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀÄ ªÀÄA¢.F PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß “Reliance” £ÀAvÀºÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀÄUÀ¼Éà §¼À¸ÀĪÀAvÀzÀÄÝ EzÀgÀ ¥À槮vÀé vÉÆÃgÀ®Ä ¸ÁPÁzÀzÀÄÝ. G¥ÁAiÀÄ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß w½zÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ ¹Q̩üÀÄvÁÛgÉ. PÉæöʸÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® PÁtÂPÉAiÀÄ AiÀÄAvÀæªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀgÉà «£ÀB PÀvÀð£À gÁdåzÀ PÀlÄÖ«PÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæªÉãÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è.CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅ¢®è. ªÁå¥ÁjUÀ¼À ºÀtªÀÅ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀgÀ°è zÉêÀgÀÄ EnÖgÀĪÀ J¯Áè ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ zÉêÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀĪÀ ºÁUÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. C£ÉÃPÀ “©¹£É¸ï” ªÀÄA¢AiÀÄÄ £ÉÊ¥ÀÄtåvÉAiÀÄ°è ±ÉæõÀ×gÀÄ, ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀÄ (Foresighted men), ±ÉÆâü¹ £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀÄ (Insight), DqÀ½vÀzÀ PÀ¯É ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ (Administration skills), AiÉÆÃd£É ºÁPÀ§®èªÀgÀÄ (Planning), ZÉ£ÁßV §eÉmï ºÁQ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ(¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß, ºÀtªÀ£ÀÄß, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ UÀÄA¥À£ÀÄß,¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß), ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀzÉ, ZÀzÀgÀzÉ, «¨sÁV¸ÀzÉ dÆ£ï 2017

4


£ÀqɸÀ®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ, §gÀĪÀ PÁ®zÀ D¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸À§®èªÀgÀÄ, ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ (Relationship), ºÉƸÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ, ºÉƸÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ (New initiative), «gÁªÀÄ«®èzÉ zÀÄrAiÀÄ®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ, UÀÄjAiÀĤßlÄÖªÀiÁqÀ®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ (Goal setting), PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀªÀgÀÄ (Good dreamers), ¸ÀzÀÄzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ (Good ambitions), dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ºÀAa PÉÆqÀ§®èªÀgÀÄ (Delegating job), EvÀgÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀªÀgÀÄ (Trusting others),¨sÀgÀªÀ¸ÉUÉ CºÀðgÀÄ

(Trustworthy),

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ

«¤AiÉÆÃUÀ

PÀ°vÀªÀgÀÄ

(Time

management), ªÀÄÄRåvÀéUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä PÀ°vÀªÀgÀÄ (Setting priorities), ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ (Soft natured), eÁUÀÈvÀgÁzÀªÀgÀÄ(Vigilant). DzÀgÉ EªÀgÀ F PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÈ¢ÞªÀiÁqÀ®Ä (Developing) ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄJA§ÄzÁV £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå.¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CªÀjAzÀ PÉêÀ® ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÉà UÀÄjAiÀiÁVlÖzÉ; JAvÀºÀ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜ! “UÀÄtªÀwAiÀiÁzÀ ¹ÛçÔ JA§ ºÉtÚ£ÀÄß PÀÄjvÁV w½¸ÀĪÀ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß “ªÁå¥ÁgÀzÀ ºÀqÀVUÉ” ºÉÆð¹ CªÀ¼À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖAiÀÄ°èqÀĪÀÅzÀÄ (eÁÕ£ÉÆà 31:13-22) 1. PÉÊ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ J¸ÀUÀĪÀ¼ÀÄ (ZÀÄgÀÄPÁzÀªÀ¼ÀÄ- Active) 2. zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà vÀ£Àß DºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ¼ÀÄ (Long sighted life- zÀÆgÀ zÀȶÖ) 3. vÀ£Àß PÉ®¸ÀzÀªÀjUÉ §vÀåªÀ£ÀÄß ºÀAZÀĪÀªÀ¼ÀÄ (d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÁ¼Àf –Caring and having a soft heart) 4. ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß, zÁæPÉëvÉÆÃlªÀ£ÀÄß £É¯ÉUÉƽ¸ÀĪÀ¼ÀÄ (New initiatives ºÉƸÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ) 5. PÀptªÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ¼ÀÄ (Hard working). ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÀ ªÀÄzÀ®VwÛAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÉ,F ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉUÉ ºÉÆðPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ C®èªÉÃ! ¸À¨sÉAiÀÄÄ »ÃUÉ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ (Business as missions) s ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀzÉÝÃ. dÆ£ï 2017

5


DwäÃPÀ fëvÀ- DzÁAiÀÄzÀ fëvÀ (Spiritual and Secular) JA§ÄzÁV «¨sÁV¸ÀzÉ, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Ä, J¯Áè ¸ÀܼÀzÀ°èAiÀÄÆ Qæ¸ÀÛ£À ¸ÉãÁ¢ü¥Àw JA§ AiÉÆÃZÀ£É, J°èzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ zÉêÀgÀ ªÀÄUÀ£ÉA§ÄzÀÄ, ºÉÃVzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ zÉêÀgÀ gÁdåzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄA§ÄzÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀgÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ. EwÛÃZÉUÉ

£Á£ÀÄ

ªÀiÁr

§gÀÄwÛgÀĪÀ

MPTC (Missionary

Preparatory Training Course) vÀgÀUÀwUÀ¼À°è EzÀ£ÀÄß ¥ÁoÀªÁV PÀ°¹zɪÀÅ. ¤ªÀÄUÉ w½zÀ ºÁUÉ FUÀ MPTC ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è £ÀqɸÀ®àqÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ ¸ÀºÉÆÃ. Joshua JA§ «zÁå¨sÁå¸À ºÉÆA¢zÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ, MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©¹zÀ£ÀÄ. CzÀgÀ°è §AUÁ¼ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ 18 E¸Áè«ÄAiÀÄgÀÄ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À 10 d£ÀgÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ 6 ªÀÄA¢AiÀÄÄ eÉÆvÉUÉ vɫļÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹, MAzÉÆAzÀÄ §ÄzsÀªÁgÀªÀÅ 3 wAUÀ¼À°è PÀæªÀĪÁV AiÉÄøÀÄ«£À ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ PÀ°¹ §AzÀgÀÆ,M§â ©qÀÄ«£À »A¢AiÀÄ£ÀÄß w½zÀ «ÄµÀ£ÀjAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ CªÀjUÉ PÀÆlªÀ£ÀÄß £Àqɹ, ªÀÄ£ÀgÀAd£É¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ zsÁå£À PÀÆlUÀ¼À£ÀÄß (Retreat) £Àqɹ CªÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÀÆr¹zÀÝjAzÀ EAzÀÄ CªÀgÉ®ègÀÆ Qæ¸ÀÛ¤UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ.vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ Qæ¸ÀÛ£À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀĪÁwðPÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ,CªÀgÀÄ EvÀgÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀAvÀºÀ dvdUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀ®àlÖzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ wêÀæªÁzÀ DvÀä DzÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ;JAxÀºÀ CzÀÄãvÀ! zÉêÀgÀ gÁdåªÀÅ ¸Áܦ¸À®àqÀ®Ä J®ègÀÆ ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á®zÀÄ,QæAiÉĪÀiÁr vÀ«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; DUÀ MqÉzÀ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ-90 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ UÀªÀĤ¸À®àqÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ-52 ¢£ÀzÀ°è PÀlÖ®àqÀĪÀÅzÀÄ. G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ wêÀæªÁV £ÀqÉzÁqÀĪÀ wAUÀ½ªÀÅ,JZÀÑjPɬÄAzÀ PÁAiÀÄðªÀiÁrj. 1. ¤ªÀÄä §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß/PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ vÀÄA©¸À¢j. 2. JµÀÄÖ ºÀt PÀmÁÖzÀgÀÆ ¹Ãmï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¢j. 3. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉý D¯ÉÆÃa¹j. 4. ¤ªÀÄä §®ªÀ£ÀÄß «ÄÃj (¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ) ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÀÄ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁr¸ÀĪɣÉAzÀÄ PÀAPÀt vÉÆqÀ¨ÉÃrj. ಪುಟ 9 ಮುಂದುವರಿಕೆ....

dÆ£ï 2017

6


gÀeÁPÁ® ¸ÀvÀåªÉÃzÀ ²©gÀ ¤«ÄäAiÀiÁr

ªÀĺÁgÁµ


5. zÉêÀgÀ£ÀÄß zÀȶָÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. zÉêÀ ¸ÉêÀPÀgÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÉ CzÀÄãvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÉA§ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸À¢j. 6. zÉÆgÉvÀ PÁ¯ÉÃeï ¹Ãl£ÉÆßà CAPÀUÀ¼À£ÉÆßà £É£É¹ £É£É¹ PÀÄA¢ ºÉÆÃUÀ¢j. 7. zÀAiÉÄ ºÉÆAzÀ®Ä «zÁé£ïUÀ¼À CjªÀÅ ¸Á®zÀÄ.CªÀgÉ®èjUÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ (Timing), zÉêÀgÀ zÀAiÉÄAiÀÄÄ (Favor) zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÀ®èªÉà (¥Àæ¸À 9:11). ªÁå¥ÁgÀzÀ ºÀqÀUÀÄ ¤Ã zÉêÀ ¸À¨sÉAiÉÄà GzÁÝgÀªÁUÀzÉà ¨Á¼ÀĪÉAiÉÆà PÁ®ªÉ®èªÀÅ ªÀvÀðPÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ EºÀgÀÄ ¤£Àß°è ªÀåxÀðªÁV ©lÄÖ©qÀ¢gÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðgÀÄ, zÀæªÀåªÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CjvÀªÀgÀÄ ºÉƸÀzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀgÀÄ, zsÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀ°¸ÀĪÀgÀÄ ºÉÆgÉAiÀÄ ªÀiÁrªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤¢æ¸ÀgÀÄ CªÀgÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ° zÀÄrzÀÄ ¤µÉ׬ÄAzÀ° £ÀqɪÀgÀÄ. §jà ºÀt ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæªÀ®è ªÀåxÀð ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ C®è PÀ°vÀÄ £ÉÊ¥ÀÄtåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß UÁ½AiÀÄ°è ©qÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀ®è ¸ÀÄvÀÄÛ £ÉgÉzÀªÀgÀ ªÀAa¹ §zÀÄPÀĪÀªÀgÀÄ C®è zÀÄrzÀÄ ªÀÄrªÀªÀgÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ ¤Ã£ÀÄ zÀÆgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÀqɸÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁUÀÄ ¢£ÀªÀÅ aAw¸ÀÄ,ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄ §¼À¸ÀÄ CªÀjUÁVAiÉÄà ªÁåPÀÄ®ªÀ£ÀÄß,¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß EªÀjAzÀ §zÀ°¸ÀÄ ¸À¨sÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ.

¦æAiÀÄ£À PÉƬÄè£À PÉ®¸ÀzÀ°è ¦æAiÀÄ ¸ÀºÉÆà - r. CUÀ¹Ö£ï eɧPÀĪÀiÁgï dÆ£ï 2017

9


MvÁÛAiÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀ ¨sÁgÀªÉà PÀgÉAiÀÄÄ F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄPÉÆAqÀÄ CvÉÛ £ ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ

¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÀÄ

±ÉÆÃQ¸ÀÄvÁÛ

G¥ÀªÁ¸ÀªÁVzÀÄ,Ý ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «eÁ¥ÕÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÉ£ÝÀÄ.. (£ÉºÉ 1:4) £ÉºÉ«ÄAiÀÄ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è F ¨sÁgÀªÀÅ ¢rüÃgÉA§ÄzÁV §AzÀzÀÝ®è;CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV CªÀ£À ªÀÄ£ÀzÀ°è G½zÀÄPÉÆArvÀÄÛ.MAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ PÀÄjvÁzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ PÉÆqÀĪÁUÀ CzÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀzÀÄ, §zÀ°UÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è G½zÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ, PÀĵÀÖgÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¨sÁgÀªÀÅ §gÀĪÀÅzÀÄ,¸Àé®à zÀÆgÀzÀ £ÀAvÀgÀ ©üPÉë¨ÉÃqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¨sÁgÀªÀÅ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ.E£ÀÄß ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃzÁUÀ, vÀÄAmÁlªÁqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ ¨sÁgÀªÀÅAmÁUÀĪÀÅzÀÄ.E£ÀÄß ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, UÉð ªÀiÁqÀĪÀ d£ÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ C°è zÀÄrAiÀÄĪÀ aPÀ̪ÀÄPÀ̼À£ÀÄß ©r¸À¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ; EªÉ®èªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ AiÀiÁªÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? ¤ÃªÀÅ PÀAqÀzÉÝ®èªÀ£ÀÄß £À£Àß ¸ÉêÉAiÉÄA§ÄzÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄUÉ zÉêÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¸ÉêÉAiÀiÁV EgÀzÀÄ.F ¯ÉÆÃPÀzÀ CUÀvÀåªÀÅ §ºÀÄ zÉÆqÀØzÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÄ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉÆÃ, AiÀiÁªÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄð¢AzÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁUÀÄ«gÉÆÃ, AiÀiÁªÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £É£É¹ ¤¢æ¸À¯ÁUÀzÉ E¢ÝÃgÉÆÃ, CzÉà PÀvÀð£ÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄð. AiÉÄgÀĸÀ¯ÉëģÀ UÉÆÃqÉAiÀÄÄ ©¢ÝgÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ £ÉºÉ«ÄAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ C¼ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ, ¸ÀÄÛw¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ, AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ; zÉêÀgÉà £Á£ÀÄ AiÉÄgÀĸÀ¯ÉëģÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ £É£É¹gÀÄvÁÛ£É. G£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ°ègÀĪÀ £Á£ÀÄ, PÉ®ªÀÅ ºÀtzÀ ªÀ¸ÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå; DzÀgÉ CzÀÄ D®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸Á®zÀÄ; E£ÀÄß C¢üPÀ ºÀt dÆ£ï 2017

10


¨ÉÃPÀÄ;E°èAzÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£ÀUÉ gÀeÉ ¨ÉÃQzÉ;EvÀgÀgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀÅ, £ÉgÀªÀÅ ¨ÉÃQzÉ; EªÉ®èªÀÇ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ AiÉÆÃa¹gÀÄvÁÛ£É; ºÉÃVzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¸ÉêÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÉÆî®Ä PÁgÀt,¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ PÀAqÀÄ, CªÀgÀÄ vÁªÀÅ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅzÉÃ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ºÁUÉ ¥Àæ¸ÀAV¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÇÃ? JA§ÄzÁV, C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À £ÀqɸÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ ºÁUÉ C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? JAzÀÄ ¥ÉÆðAiÉÆà ªÀÄPÀ̼À D±ÀæªÀÄ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ PÀAqÀÄ vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ ¥ÉÆðAiÉÆà ªÀÄPÀ̼À D±ÀæªÀÄ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? JA§ÄzÁVAiÀÄÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÀ®èªÉà JA§ÄzÁV vÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£É߯Áè ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ vÀªÀPÀ¢AzÀ PÉ®ªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃVzÉ.ºÉÃVzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ªÀÄgÀ½ ¨sÁgÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉAiÉÆà CzÀĪÉà zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀĪÀ ¸ÉêÉ.»ÃUÁV ªÉÆzÀ®Ä zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä CjAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÉÄgÀĸÀ¯ÉëģÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹ £ÉºÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄ §ºÀÄ ¢£À PÀĽvÀÄ CvÀÛ£ÀÄ; zÉêÀgÉà ¤Ã£ÀÄ F PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁUÀð vÉgÉzÀgÉ, EgÀĪÀ F ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£É߯Áè vÁ£ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ£ÀÄ; 'zÉêÀgÉà ¤Ã£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁVzÉÝãÉ;¤Ã£ÀÄ gÁd£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, gÁd£ÀÄ £À£ÀUÉ gÀeÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£ÀUÉ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV d£ÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄ, F J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ eÉÆÃgÁV ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ ¢ÃWÀðªÁV ¥ÀnÖAiÀiÁV §gÉAiÀÄ®àlÖzÉ.D ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ夸À¨ÉÃPÁzÀzÁÝVzÉ. ¸ÀvÀåªÉÃzÀzÀ°è C£ÉÃPÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ §gÉAiÀÄ®ànÖzÉ; UÉvÉìêÀÄ£É vÉÆÃlzÀ°è AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£É, Jdæ£À ¥ÁæxÀð£É, £ÉºÉ«ÄAiÀÄ£À ¥ÁæxÀð£É, zÁ«ÃzÀ£À ¥ÁæxÀð£É, zÁ¤AiÉÄî£À ¥ÁæxÀð£É, EªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ zsÁ夸ÀĪÁUÀ CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß GUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉƼÀî®Ä EªÀÅ £ÀªÀÄUÁV ¸ÀvÀåªÉÃzÀzÀ°è ªÀÄÄ¢æ¸À®ànÖzÉ.

dÆ£ï 2017

11


For Cds, DVDs, Books & Pen Drive Contact us

National Promotional Coordination Office No. 29, Bethany Beaufort, Bethesda Chruch Street, 3rd Cross, Kalkere Main Road, Horamavu, Bangalore 560043. Tel: +91 94434 29735 E-Mail: promotions@gemsbihar.org

No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate, K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045. Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org

Jalahalli : +91 98442 87046 Kammagondanahalli : +91 94494 30760 Domlur : +91 99011 77100 GEMS Badravathi : +91 87224 22417 GEMS Kolar : +91 72040 17872 GEMS Chitradurga : +91 90366 50247

GEMS Kaiga/Karwar : GEMS Mangalore : GEMS Tumkuru : GEMS Maddur : GEMS Hassan :

+91 94819 87703 +91 97405 47453 +91 90088 05686 +91 99025 19513 +91 94481 06304


G¥ÀªÁ¸ÀzÀ PÀÆl

dÆ£ï 2017

13


G¥ÀªÁ¸ÀzÀ PÀÆl ªÀiÁZïð 27,28,29 ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¹vÁj Û AiÀiÁzÀ eɪÀiïì ¸À¨Á s AUÀtzÀ°è G¥ÀªÁ¸À PÀÆlªÀÅ £ÀqɬÄvÀÄ. «±Á¹ é UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀPÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ°è ¨Á s UÀªÀ»¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÀÄä ¥ÁxæÀð£ÉUÉ GvÀgÛÀªÀÅ vÀqÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄvÁÛ 15:21-28), £ÀA©PÉAiÀÄ £É¯ÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÉÄïÉvÀĪÛÀÅzÀÄ, JA§ÄzÁVAiÀÄÄCzÀgÉÆA¢UÉ zÉêÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÉÆÃ.DUÀ¹£Öï eɧPÀĪÀiÁgï ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. ºÁqÀÄ DgÁzÀs£ÉUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ “D²ÃªÁðzÀzÀ ¥ÁvÉA æ iÀiÁV AiÀiÁPÉÆç£À£ÀÄß zÉêÀgÀÄ G£ÀßvÀPÉÃÌj¹zÀgÀÄ” JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÉñÀªÁV ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ.«±ÉõÀ CwyAiÀiÁzÀ ¸ÀºÉÆÃ. eÉÆåÃw ¸ÀÄAzÀgï ¹AUï(wgÀÄa) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÁzÀ qÁ|| C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ eɪÀiïì ¸ÉêÉAiÀÄ »jAiÀÄ ¸ÉêÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀ zÉñÀPÁÌVAiÀÄÄ, ¯ÉÆÃPÀzÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ½UÁVAiÀÄÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÁxæÀð£ÉAiÀÄ°è £ÀqɹzÀgÀÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¨É¼ÀV£À PÀÆlzÀ°è ¸ÀºÉÆÃ. DUÀ¹£Öï eɧPÀĪÀiÁgï PÀvÀð£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. zÁ«ÃzÀ£À fëvÀzÀ PÀÄjvÁV CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ C£ÀĨÀsªÀªÀ£Àß®,èzÉêÀgÀ£ÀÄß DvÀÄPÉÆArzÀ£ÝÀÄß ªÀÄÄRåvÀ¥éÀr¹, PÀvÀð£À C©µüÉÃPÀzÀ°è vÀÄA© ±ÀvÀĪæÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä CzÀÄ ¸ÁPÁzÀzÉA Ý zÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÉñÀ D²ÃªÁðzÀPÀgÀªÁVvÀÄ.Û ¸ÀºÉÆÃ.¨É¯ÁêPï, ¸ÀºÉÆÃ.¥Àæ¨sÁPÀgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃ.CdÄð£ï PÀªÀiÁð° DzÀªÀgÀÄ ºÁr£À UÀÄA¦£ÀªÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ ¸ÉÃj d£ÀgÀ£ÀÄß DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀqɹzÀgÀÄ. ºÀUÀ°£À PÀÆlzÀ°è «±ÉõÀ Cwy ¸ÀºÉÆÃ. ¸ÀÄAzÀgï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀºÉÆÃ.ªÁ°ÖªÀÄgï gÀªÀgÀÄ PÀvÀð£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ.¹PÁjAiÀÄ ¥ÁæAvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ eɪÀiïì wªÉÆy ¸ÀvÀåªÉÃzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ »jAiÀÄgÀÄ ¥Áæyð¹zÀ ªÉÄïÉ,eɪÀiïì ºÉÆ°AiÀÄĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjUÀ½UÁV CªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ºÉÆ°AiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. dÆ£ï 2017

14


Yudha Dvani / June 2017

my cup

overflows

£À£Àß ¥ÁvÉæAiÀÄÄ vÀÄA© ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄvÀÛzÉ QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ 23:5

If undelivered please return to GEMS Karnaraka State Coordination Centre No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate,K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045. Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org

PSALM 23:5

Yudha Dvani_GEMS Kannada Mag_June 2017  

Kannada magazine of GEMS

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you