Yudha Dvani_GEMS Kannada Mag_Jan 2019

¤ é À s z Þ À z Ä Ä À i A

d£ÀªÀj 2019

AiÀiÁªÀ£ÀÄ dAiÀĺÉÆAzÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ¤UÉ fêÀzÁAiÀÄPÀ ªÀÈPÀëzÀ ºÀtÚ£ÀÄß PÉÆqÀĪɣÀÄ.

- ¥ÀæPÀ 2:7

Qæ¸ÀÛ£À°è ¦æÃwAiÀÄ ¥ÁæxÀð£Á ¥Á®ÄUÁgÀgÉÃ, PÀÈ¥ÉAiÀiÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀgÀĵÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ, £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ¢uÉÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĪÀiÁqÀĪɣÀÄ(AiÉıÁ 45:2) JAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ºÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĪÀiÁqÀĪÀªÀgÀÆ, §gÀĪÀ CµÀÆÖ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß dAiÉÆÃvÀìªÀzÉÆqÀ£É ªÉÄgɸÀĪÀªÀgÀÆ(2 PÉÆj 2:14), ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃtzÀAvÉ PÀgÀV¹(£ÀºÀÆ 1:5), vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀªÀgÁV («ÄÃPÀ 2:13) ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÉãÉUÀ¼À PÀvÀðgÀ £ÁªÀÄzÀ°è ºÉƸÀªÀµÀðzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀgÀĵÀzÀ°è PÉ® ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ¸ÉÆÃ®Ä PÀArgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤AvÀ¯Éèà ¤AwgÀ § ºÀ Ä zÀ Ä ; KPÉ , »AwgÀ Ä VAiÀ Ä Æ ºÉ Æ ÃVgÀ § ºÀ Ä zÀ Ä (¥À æ U À w ºÉ Æ AzÀ ® Ä ªÀiÁUÀð«®èzÀÝjAzÀ). DzÀgÉ, F ªÀgÀĵÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, zÉêÀgÀ ¥Àæ¸À£ÀßvɬÄAzÀ D½éPɪÀiÁqÀ®àlÖªÀgÀAvÉ, fëvÀzÀ ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Æ dAiÀÄzÀVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV ¤AwgÀĪÀªÀgÁV zÉêÀjUÉ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä zÉêÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀqɸÀ°.

F ¯ÉÆÃPÀzÀªÀgÉà ¸ÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÁUÀ "AiÀıÀ¹éà ªÉÊ¥sÀ®å" JAzÀÄ ¨sÀ«µÀåPÁ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, MAzÀĨÁjAiÀÄÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß D±Á¨sÀAUÀ¥Àr¸ÀzÀ zÉêÀgÀ(AiÉÆêÉî 2:26) DzÀgÀuÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ EzÉÝêÉAzÀÄ zÉêÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄzÉ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî°.

PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è (5 gÁdåUÀ¼À°è) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ zÉêÀgÀÄ ªÉÆlQzÁÝgÉ JAzÉà £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÉ®ªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæxÀð£ÉUÀ½UÁzÀ dAiÀÄ JAzÀÄ PÉÆAqÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹gÀĪÀzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ zÀÄBR GAlÄ. KPÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ¥ÀæAiÀiÁt¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀ C¢üPÀ JA§zÀÄ C£ÉÃPÀjUÉ w½AiÀÄ°®è. F ¸ÉÆÃ®Ä MAzÀÄ £ÁlPÀªÉà JAzÀÄ ªÁzÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÆ GAlÄ. zÉñÀªÀÅ ¸ÀvÀåªÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß CjvÀ Ä PÉ Æ ¼À î ® Ä vÀ q É U À ¼ À Ä CUÀ ® ĪÀ ª À g É U É , £À ª À Ä ä ªÉ Æ tPÁ®Ä AiÀ Ä ÄzÀ Þ ª À Å «gÁªÀĺÉÆAzÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§zÀÄ £À£Àß DvÀAPÀ.

C£ÀÄ¢£ÀzÀ DwäÃPÀ fëvÀzÀ°è, zÉêÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ dAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢AiÉÄÃwÃgÀ¨ÉÃPÀÄ.

KPÉAzÀgÉ, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è "dAiÀĺÉÆA¢zÀªÀjUÉà ¸ÀܼÀ" JA§zÀÄ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ ºÉüÀĪÀ ¸ÀvÀå.

EAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ dAiÀĺÉÆAzÀĪÀgÀÄ; DzÀgÉ, G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¨ÁQìAUï£À°è DgÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÉÄÃjPÉÆêÀiï «ªÁºÀªÁzÀªÀgÀÄ, 3 ªÀÄPÀ̼À

d£ÀªÀj 2019

1

vÁ¬Ä, ªÀAiÀĸÀÄì 36; DzÀgÀÆ, M°A¦Pï ¥ÀAzÀåPÁÌV vÀªÀÄä vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è wêÀævÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁ£ÀÄ M§â vÁ¬Ä JA§zÀ£ÉÆßÃ, ªÀAiÀĸÁìV©nÖvÀÄ JA§zÀ£ÉÆßà CªÀgÀÄ aAw¸ÀĪÀ¢®è. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀAzÀåPÉÌ F dAiÀÄUÀ¼ÀÄ Cr¥ÁAiÀĪÉà JAzÀÄ £É£À¸ÀĪÀzÀjAzÀ¯Éà C®èªÉà ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä¸ÁzsÀå. CzÀgÀAvÉ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀAzÀåzÀ°è dAiÀĺÉÆAzÀĪÀzÉà £ÀªÀÄä GzÉÝñÀªÁV §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. "¯ÉÆÃPÀzÀ gÁeÁå¢üPÁgÀªÀÅ £ÀªÀÄä PÀvÀðjUÀÆ CªÀgÀÄ C©üµÉÃQ¹zÀªÀjUÀÆ GAmÁ¬ÄvÀÄ; CªÀgÀÄ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÁAvÀgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ gÁdåªÀ£Áß¼ÀĪÀgÀÄ"(¥ÀæPÀ 11:15) JA§ ªÀĺÁ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è GAmÁ¬ÄvÀÄ JA§ PÁAiÀÄðªÀÅ £À q É A iÀ Ä ÄªÀ ª À g É U À Æ £ÁªÀ Å ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P À fêÀ £ À z À ® Æè , ¸À º À f êÀ £ À z À ® Æè dAiÀĺÉÆA¢PÉÆAqÉà ªÀÄÄAzɸÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

EzÀĪÀgÉUÀÆ ºÉÆA¢zÀ dAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß CzÀgÉÆnÖUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ M§â CgÀ¸À£ÀÆ vÁ£ÀÄ d¬Ä¹PÉÆAqÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä J¯Áè ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀ£À®èªÉÃ. CzÀgÉÆnÖUÉ, dAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ ªÀÄÄ£ÉßÃj ºÉÆÃUÀĪÀzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÁV AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¹PÉƼÀÄîªÀ£À®èªÉÃ; DzÀgÉ, ¸À¨sÉ ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ°è »AzÀĽ¢gÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ fëvÀPÀÆÌ EzÀÄ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥Á¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ dAiÀĺÉÆA¢ CzÀ£ÀÄß ¥ÁzÀzÀ PɼÀUÉ PÉÆAqÀħAzÀÄ, £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä(DwäÃPÀ fëvÀzÀ°è) F «zsÁ£À ¥Á°¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀzÀÄ §ºÀ¼À CªÀ±Àå.

GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV, zÀæªÁå±ÉAiÉÄA§ ¥Á¥ÀPÉÌ zÁ¸ÀgÁVgÀĪÀ M§âgÀÄ, CzÀ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß¹ dAiÀĺÉÆA¢©lÖgÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß d¬Ä¸ÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉÆnÖUÉ, "¤gÀAvÀgÀªÁzÀ vÁåUÀ" JA§ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓUÉ ªÀÄÄ£ÉßÃgÀ®Ä EzÀ£ÀÄß ¥ÁzÀ¦ÃoÀªÁV ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ, £ÀAvÀgÀ ©lÖ ¥Á¥À £ÀªÀÄä£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä (¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è) CªÀPÁ±ÀªÀÅAlÄ.

MAzÀĪÉÃ¼É £ÁªÀÅ "zÀæªÁå±ÉAiÀÄ£ÀÄß" ¸ÀvÀåªÉÃzÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¥Á¥ÀªÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÀªÀgÉUÀÆ, CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ zÉéõÀªÀÇ §gÀĪÀ¢®è, dAiÀĪÀÇ ¹UÀĪÀ¢®è.(1 PÉÆj 5:11; PÉƯÉÆ 3:5 etc.)

F ºÉƸÀªÀgÀĵÀzÀ°è, £ÁªÉ®ègÀÆ PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fëvÀzÀ°è, UÀÄA¥ÀÄ fëvÀzÀ°è dAiÀĺÉÆA¢zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆZÀåAPÀ ªÀiÁr, CzÀgÀ PɼÀUÉ F ªÀgÀĵÀzÀ°è dAiÀĺÉÆAzÀvÀPÀ̪ÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÀgÉ, QæAiÉÄUÉÆAqÀgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÆß, ¤ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ÃwAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. (¥ÀæPÀ 22:11) dAiÀĺÉÆAzÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ, 7 ¸À¨sÉUÀ½UÉ AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀÄ ºÉýzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV CqÀVzÉ. ¦æÃwAiÀÄ°è(J¥sɸÀ ¸À¨sÉ), ¸ÀvÀåzÀ°è(¸ÀÄä£Àð ¸À¨sÉ), ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è(¥ÉUÀðªÀÄ ¸À¨sÉ), ªÀAa¸ÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß

d£ÀªÀj 2019

2

UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄĪÀzÀgÀ°è (xÀĪÀvÉÊgÀ ¸À¨sÉ), ªÀÄgÀtPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄĪÀzÀgÀ°è(¸Á¢ð¸ï ¸À¨sÉ), «zsÉÃAiÀÄvÀézÀ°è(¦ü®zÉ°áAiÀÄ ¸À¨sÉ), D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ Q«PÉÆqÀĪÀzÀgÀ°è(®ªÉÇ¢QÃAiÀÄ ¸À¨sÉ) £ÁªÀÅ dAiÀÄzÀ fëvÀ ºÉÆAzÀĪÀzÀÄ CªÀ±Àå. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà «AUÀr¸À®ànÖªÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄvÉÛãÉ. ¦æÃwAiÀÄ PÉÆgÀvÉ J°è GAmÉÆà C°è C¹ÛªÁgÀªÀÅ C®ÄV©qÀÄvÀÛzÉ JA§zÀ£ÀÄß AiÉÄøÀĸÁé«Ä UÀæ»PÉUÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ.(¥ÀæPÀ 2:4, 5) ¦æÃwAiÀÄÄ §ºÀÄ vÁ¼ÉäAiÀÄļÀîzÀÄÝ (Never gives up) ¦æÃwAiÀÄÄ zÀAiÉÄAiÀÄļÀîzÀÄÝ (Cares more for others than for self) ¦æÃwAiÀÄÄ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ¥ÀqÀĪÀ¢®è (Doesn't want what it does not have) ¦æÃwAiÀÄÄ vÀ£ÀߣÀÄß ºÉÆUÀ½PÉƼÀÄîªÀ¢®è (Does not strut) ¦æÃwAiÀÄÄ G©âPÉƼÀÄîªÀ¢®è (Does not have a swelled head) ¦æÃwAiÀÄÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉlÄÖ £ÀqÉAiÀÄĪÀ¢®è (Does not force itself on others) ¦æÃwAiÀÄÄ ¸Àé¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß aAw¸ÀĪÀ¢®è (It is not always `me first') ¦æÃwAiÀÄÄ ¹lÄÖUÉƼÀÄîªÀ¢®è (Does not fly off the Handle) ¦æÃwAiÀÄÄ C¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ¢®è (Does not keep score of the sins of others) ¦æÃwAiÀÄÄ C£ÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀ¢®è (Does not revel when others grovel) ¦æÃwAiÀÄÄ ¸ÀvÀåPÉÌ dAiÀĪÁUÀĪÀzÀgÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ (Takes pleasure in the flowering of truth) ¦æÃwAiÀÄÄ J®èªÀ£ÀÆß CqÀV¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ (Puts up with anything) ¦æÃwAiÀÄÄ J®èªÀ£ÀÆß £ÀA§ÄvÀÛzÉ (Trusts God always) ¦æÃwAiÀÄÄ J®èªÀ£ÀÆß ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ (Always looks for the best) ¦æÃwAiÀÄÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸À»¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ (Never looks back but keeps going to the end) ¦æÃwAiÀÄÄ JA¢UÀÆ ©zÀÄݺÉÆÃUÀĪÀ¢®è (Never dies) (ªÉÄÃ¯É vÉÆÃj¸À®àlÖ DAUÀè vÀdÄðªÉÄ Message Translation ¤AzÀ Dj¸À®àlÖzÀÄÝ. ¸ÀàµÀÖªÁzÀ «ªÀgÀuÉ ºÉÆAzÀ®Ä EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ EzÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.) dAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É dAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß EzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÆâü¹, vÁªÀÅ dAiÀĺÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Æ,

d£ÀªÀj 2019

3

dAiÀĺÉÆAzÀvÀPÀ̪ÀÅUÀ¼À£ÀÄß QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆAqÀħgÀ®Æ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr, ¦æÃwAiÀÄ°è ¥À«vÁævÀägÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆnÖUÉ(gÉÆêÀiÁ 5:5) dAiÀĺÉÆA¢zÀ fëvÀPÉÌ M¦à¹PÉÆlÖgÉ, fëvÀzÀ C¹ÛªÁgÀUÀ¼ÀÄ C®ÄUÁqÀzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀlÄÖªÀzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§zÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÆß zÁºÀªÀ£ÀÆß zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ F ºÉƸÀªÀgÀĵÀzÀ°è PÉÆqÀ°.

GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è dAiÀĺÉÆA¢zÀªÀgÀÄ (©qÀzÉ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀĪÀªÀgÀÄ), ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀAvÀºÀ ¹Üw §gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ vÀªÀÄVAvÀ EvÀgÀgÀ£ÀÄß C¢üPÀ ¦æÃw¸ÀĪÀzÀjAzÀ¯Éà GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀ£ÀßAvÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀzÉà PÀµÀÖªÁV EgÀĪÁUÀ, CzÀQÌAvÀ G£ÀßvÀªÁzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ JwÛ EqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. £Á£ÀÄ §gÉzÀ ºÁr£À°è "²µÀå JA§ªÀ£ÀÄ UÀÄgÀÄ«£ÀAvÉAiÉÄà vÀ£ÀUÁV fë¸ÀzÉ vÀ£ÀߣÀÆß PÉÆqÀĪÀ£ÉÃ" JA§ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀgÀ°è CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ §gÉAiÀÄ®àlÖªÀÅUÀ¼ÀÄ. AiÉÄøÀÄ ¸Áé«ÄAiÀÄÄ zÀt¢zÁÝgÉ; DzÀzÀjAzÀ¯ÉÃ, "¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀæ «AUÀqÀªÁV CqÀ«UÉ §AzÀÄ ¸Àé®à zÀtĪÁj¹PÉƽîj" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, §ºÀ¼À ªÀÄA¢ §gÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EzÀÝzÀjAzÀ CªÀjUÉ HlªÀiÁqÀĪÀzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À ¹PÀÌ°®è.(ªÀiÁPÀð 6:31) DzÀgÉ, CªÀgÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ «AUÀqÀªÁV CqÀ«UÉ ºÉÆÃzÁUÀ §ºÀÄd£ÀgÀÄ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀiÁV C°èUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjgÀĪÀzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ AiÉÄøÀÄ ¸Áé«Ä PÀ¤PÀgÀ¥ÀlÄÖ §ºÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ G¥ÀzÉñÀªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ (ªÀiÁPÀð 6:34).

CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ zÁjAiÀÄ°è §¼À°ºÉÆÃV©qÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§zÀgÀ°èAiÉÄà C¢üPÀ AiÉÆÃZÀ£É AiÉÄøÀĸÁé«ÄUÉ!! EzÀÄ £À£Àß°èAiÀÄÆ PÀAqÀħgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÀ®èªÉÃ. £ÀAvÀgÀ, E®è¢gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÁV ¦æÃwAiÀÄÄ ºÁvÉÆgÉAiÀÄĪÀ¢®è. EvÀgÀgÉÆnÖUÉ vÀ£ÀߣÀÄß ºÉÆð¹ £ÉÆÃr "CªÀ¤UÉ EgÀĪÀªÀÅUÀ¼ÀÄ £À£ÀV®èªÉÃ" JA§ AiÉÆÃZÀ£É JµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèwÛzÉ. vÀ£ÀߣÀÄß £ÀA© zÉêÀgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀªÀÅUÀ¼À°è vÀȦۺÉÆAzÀzÀ fëvÀ fë¸ÀĪÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄA¢? CzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §zÀ°¹©qÀÄvÀÛzÉ. EgÀĪÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆA¢zÀ dAiÀĪÀ£ÀÆß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzɺÉÆÃUÀĪÀÅzÀ®èªÉÃ! "¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀĪÀ PÀzÀªÀÅAmÉÆÃ?" J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀ¼ÀÄîªÀgï. ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ªÀÄgɪÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀ¢®èªÀ®èªÉÃ, UÀAlÄPÀnÖ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀ¢®è C®èªÉÃ.

AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ F ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà d¬Ä¹©lÖgÀÄ JAzÀÄ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï JA§ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ ºÉüÀ°®èªÉÃ? "«±Áé¹UÀ¼ÀÄ JA§ PÀÆl GAlÄ ¦æÃw MAzÉà CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ GAlÄ

d£ÀªÀj 2019

4

MªÀÄä£À¸ÀÄì MUÀÎlÄÖ C°è GAlÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ" JAzÀÄ J«Ä¯ï eɧ¹AUï CtÚ£ÀªÀgÀ £ÁlĪÀAvÀ zsÀé¤UÀ¼ÀÄ ºÁr£À°è zsÀ餸À°®èªÉÃ! ¦æÃwAiÀÄ «£ÀªÀÄævÉAiÉÄà C®èªÉà £ÁªÀÅ C®ÄUÁqÀzÀºÁUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¦æÃwAiÀÄ «£ÀªÀÄævÉAiÉÄà C®èªÉà £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃUÀ®Ä vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ, ¦æÃwAiÀÄ «£ÀªÀÄævÉAiÉÄà C®èªÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀîzÀªÀgÀ ºÁUÉ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛz(É ®ÆPÀ 15:32). ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, G¥ÀzÀæªÀUÀ¼ÀÄ F ¦æÃwAiÀÄ eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß Dj¸À¯ÁUÀĪÀ¢®èªÀ®èªÉÃ. PÀwÛUÀ¼ÀÄ PÁëªÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ddÓ¯ÁUÀĪÀ¢®èªÀ®èªÉÃ. ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß D½éPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¦æÃwAiÀÄ ªÀgÀĵÀªÁV F ªÀgÀĵÀªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ ªÀiÁ¥Àðr¹PÉÆqÀ°. zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É C®ÄUÀzÀ ¦æÃw C£ÀågÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä C£ÀÄ¢£ÀªÀÇ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä CzÀgÀ°è £É¯É¸ÉÆÃt dAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÉÆÃt PÀÄlÄA§ fëvÀzÀ°è, ¸À¨sÉ fëvÀzÀ°è, UÀÄA¥ÀÄ fëvÀzÀ°è ¦æÃw J¯Áè PÉÆãÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÀlUÉƼÀî°. EvÀgÀjUÉ »A¸ÉPÉÆqÀzÀ fëvÀ, DzÀgÉ PÀ¤PÀgÀªÀżÀî M®ªÀÅ, «zsÁ£À £ÀªÀÄä£ÀÄß D½éPɪÀiÁqÀ°. »rzÀÄPÉÆqÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ªÀÄÄAw½zÀÆ, C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ w½zÀÆ, NrºÉÆÃV©qÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ CªÀjUÉà ºÉý w½¹AiÀÄÆ (ªÀiÁPÀð 14:18, ®ÆPÀ 22:34, ªÀÄvÁÛ 26:31), PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ vÀªÀÄäªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À £ÀªÀÄä°è C¢üPÀªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀî°.(AiÉÆúÁ 13:1) £ÁªÀÅ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀzÀÆ, ¸ÉêÉUÁV PÉÆqÀĪÀzÀÆ ¦æÃwAiÀÄ DzÁgÀzÀ°èAiÉÄà EgÀ°.

M§âgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÁåAiÀÄwÃj¸ÀĪÁUÀ, ¦æÃwAiÀÄ PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹AiÉÄà £ÉÆÃqÀ®Ä zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ°. ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼ÀļÀî ªÀÄÈUÀªÀÇ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛzÉ. DgÀÄ EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀļÀî ªÀÄ£ÀĵÀågÉà ¸ÁéxÀð¢AzÀ D¼ÀĪÀzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Æ, G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Æ ¥ÁqÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. ¸ÁéxÀðªÀÅ ²®Ä¨ÉAiÀÄ°è drAiÀÄ®àlÖgÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀ®èªÉÃ! "¦æÃw¬Ä®èzÀªÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß §®èªÀ£À®è" JA§ ªÁPÀåªÀÅ (1 AiÉÆúÁ 4:8) zÉêÀgÀ ¦æÃw vÀ£Àß°è E®èzÀªÀ£À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ UÀÄgÀÄvÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. "AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ zÉêÀgÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀgÉ CªÀ£À°è ¤dªÁV zÉêÀgÀ ªÉÄît ¦æÃwAiÀÄÄ ¥Àj¥ÀÆtðªÁVzÉ. EzÀjAzÀ¯Éà zÉêÀgÀ°èzÉÝêÉA§zÀ£ÀÄß w¼ÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. zÉêÀgÀ°è £É¯ÉUÉÆAqÀªÀ£ÁVzÉÝãÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ Qæ¸ÀÛ£ÀÄ £ÀqÉzÀAvÉAiÉÄà vÁ£ÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁVzÁÝ£É."( 1 AiÉÆúÁ 2:5, 6) JA§ÄzÉà C®èªÉà ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ.

d£ÀªÀj 2019

5

AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ ¦æÃwAiÀÄÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß MwÛ»rAiÀÄ®Ä, D ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄzÀªÀjUÀÆ, C£ÀĨsÀ«¸ÀzÀªÀjUÀÆ CzÀ£ÀÄß w½¸À®Æ vÉÆÃj¸À®Æ PÀgÉAiÀÄ®ànÖzÉÝêÉ. CzÀĪÉà £ÀªÀÄä «ÄµÀ£Àj ¸ÉêÉAiÀÄ DZÁgÀ. CzÀÄ F ºÉƸÀ ªÀgÀĵÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæPÁ±ÀUÉƼÀÄîªÀzÀjAzÀ, £ÀªÀÄä£ÀÄß E£ÀÆß GvÁìºÀ¢AzÀ ±Àæ«Ä¸À®Æ ¥Áæyð¸À®Æ vÉÆqÀV¹PÉƼÀî®Æ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ°. ¦æÃw¬Ä®èzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀgÀÄ PÉÆÃn ¦æÃw¬Ä®èzÀ QæAiÉĬÄAzÀ PÀ¼ÀAPÀ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¦æÃw¬Ä®èzÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ½AzÀ PÀÆUÁlªÉà ºÉaÑvÀÄ ¦æÃw¬Ä®èzÀ DgÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀvÀðgÀ ¥Àæ¸À£ÀßvÉAiÀÄÆ ºÉÆìÄvÀÄ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ - ¹QÌvÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀvÁÌAiÀÄðªÀÇ PÀÄlÄA§ fëvÀªÀÇ PÀŬÄvÀÄ CzÀjAzÀ ¸ÉÆPÀÆÌ zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÀÇ ¨ÉÃgÀÄ©nÖvÀÄ C¯ÉÆèà ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ÉÆÃPÀ PÀ¼ÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ PÀvÀÛ®°è ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀªÀÇ ¸Àà±ÀðªÀÇ ¥Á¥ÀzÀ PÉÆPÀÌ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¹vÀÄ PÀ¯ÁéjAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀÄ£À ¸ÉÊ£ÀåªÁV K¼À¨ÉÃPÁzÀ ¸À¨sÉAiÀÄÆ ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAvÀªÁV¹ £Á±ÀªÁ¬ÄvÉà ªÀÄgÉAiÀÄ°è wgÀÄV £ÀªÀÄä£ÀÄß GfÓë¹ ¦æÃwAiÀÄ eÁé¯É¬ÄAzÀ §zÀ¯ÁUÀ®Ä §®ªÀ£ÀÄß PÉÆrj vÀæAiÉÄÃPÀ zÉêÀgÉà ¢QÌ®èzÀ ªÀÄUÀĪÁV ¤®ÄèªÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸À®Ä ¥Ë½AiÀÄ MqÀQ£À°è ¤®è®Æ §®ªÀߣÀÄ ¤Ãr DvÀä¢AzÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄjAiÀÄÄvÁÛgÉ ªÀiÁw£À°è QæAiÉÄAiÀÄ°è EgÀĪÀAxÀªÀÅUÀ¼À£Éßà G½¹PÉƼÀî¯ÉAzÉà ¤vÀåªÀÇ ¥ÀæªÁºÀªÁV NqÀ° AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄÄ ¤vÀåªÀÇ ºÉZÀÑ° zÉêÀd£ÀgÀ ¸ÉÃªÉ EAzÀÄ

¦æAiÀÄ£À PÉƬÄè£À PÉ®¸ÀzÀ°è ¦æAiÀÄ ¸ÀºÉÆà - r. CUÀ¹Ö£ï eɧPÀĪÀiÁgï d£ÀªÀj 2019

6

w ÀÀg Éà ¨ Áv À¼ÀÄ É¸Ã£ lU PÀÆ

dºÁ£Á¨Ázï dºÁ£Á¨Ázï

ªÁÁÁ sÀ¨sÀÄsÀÄsÀĪª ¨sÀ¨sÀ¨ ¨¨

¸À ¸ÀA AzÉ zÉÃñÀ ±À

zÀÄBRzÀ°èAiÀÄÆ zÀÆgÀªÁUÀzÀ zÉêÀgÀÄ ¨É£Áå«Äãï PÀÄ®zÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »ÃUÀAzÀ£ÀÄ - AiÉĺÉÆêÀgÀÄ EªÀgÀ ¨ÉlÖUÀ¼À vÀ¥Àà®ÄUÀ¼À¯Éèà ¤ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ EªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀzÀjAzÀ CªÀgÀ(AiÉĺÉÆêÀgÀ) ¦æAiÀÄgÁzÀ EªÀgÀÄ ¤¨sÀðAiÀĪÁV ªÁ¹¸ÀĪÀgÀÄ.(zsÀªÉÆÃð 33:12) zÀÄBRªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ zÀÆgÀªÁUÀzÀªÀgÀÄ. PÀtÂÚÃj£À ªÉüÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀgÉà £ÀªÀÄä §®UÉÊ JA§zÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀgÉ, J¯Áè ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°èAiÀÄÆ dAiÀĺÉÆAzÀĪÀªÀgÁV ªÀÄÄAzɸÁV ºÉÆÃUÀ®Ä £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀå. zÉêÀgÀ UÀÄtªÀ£ÀÆß, CzÀgÉÆnÖUÉ ¨É£Áå«ÄãÀågÀ UÀÄtªÀ£ÀÆß F ªÁPÀå £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£ÉÆßnÖUÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¨ÉÃvÉïï JAzÀÄ AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ ºÉ¸ÀjlÖ£ÀÄ(D¢ 28:19). E©æAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è "¨ÉÃvï" JAzÀgÉ ªÀÄ£É "K¯ï" JAzÀgÉ zÉêÀgÀÄ; DzÀzÀjAzÀ D ¸ÀܼÀ "zÉêÀgÀ ªÀÄ£É" JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. zÉêÀjAzÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ£ÁV, ¯Á¨Á£À£À ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀ£ÁV ªÀÄvÉÛ ¨ÉÃvÉî£ÀÄß £ÉÆÃr AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ §AzÁUÀ, vÀ£Àß ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÀÆ »AzÀÆ zÉêÀjAzÀ ¸ÀAgÀQë¸À®àqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§zÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÉÆAqÀªÀ£ÁV, CzÀ£ÀÄß "K¯ï ¨ÉÃvÉïï" JAzÀÄ PÀgÉzÀ£ÀÄ(D¢ 35:7).

DUÀ zÉêÀgÀÄ CªÀ¤UÉ - ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ AiÀiÁPÉÆç£À®èªÉÃ; E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉÆç£É¤¹PÉƼÀîzÉ E¸ÁæAiÉÄî£É¤¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉý CªÀ¤UÉ E¸ÁæAiÉÄî JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ.(D¢ 35:10) £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃvÉî£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀgÀÄ. J¥sÁævÀÆjUÉ ¸ÉÃgÀĪÀzÀPÉÌ E£ÀÆß ¸Àé®à zÀÆgÀ«zÁÝUÀ, gÁºÉî¼ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉvÀÛ¼ÀÄ; ºÉjUÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ CªÀ½UÉ §ºÀÄ PÀµÀÖªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ(D¢ 35:16, 17). gÁºÉî¼ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÉvÁÛUÀ, E£ÀÆß M§â ªÀÄUÀ£À£ÀÄß zÉêÀgÀÄ £À£ÀUÉ PÉÆqÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉý, CªÀ¤UÉ AiÉÆøÉÃ¥sÀ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖ¼ÀÄ(D¢ 30:24). ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÉvÁÛUÀ, gÁºÉî¼ÀÄ E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ¤UÁV «±Áé¸ÀzÉÆnÖUÉ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃrPÉÆArzÀݼÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj gÁºÉî¼ÀÄ ºÉgÀĪÁUÀ, CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¸ÀÆ®VwÛAiÀÄÄ DPÉUÉ - CAd¨ÉÃqÀ; E£ÉÆßAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀĪÀÅ ºÀÄlÄÖªÀzÀ¯Áè JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ(D¢ 35:17). vÁ£ÀÄ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃrzÀ PÁAiÀÄðªÀÅ £ÉgÀªÉÃgÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ, ¨ÉãÉAiÉÆà ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ gÁºÉî¼À£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV ¦æÃw¹zÀ£ÀÄ; DzÀzÀjAzÀ ¸Á«£À CAaUÉ CªÀ¼ÀÄ §AzÀzÀÄÝ, CªÀ¤UÉ DWÁvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ C®è gÁºÉî¼Éà E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ¤UÁV PÁ¢zÀݪÀ¼ÀÄ. AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÉÆêÀÅ¥ÀlÖ£ÀÄ; gÁºÉî¼ÉÆà ±ÀjÃgÀzÀ°è £ÉÆêÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ¼ÀÄ. £ÉÆë£À°è vÁ£ÀÄ ºÉvÀÛ ªÀÄUÀÄ«UÉ

d£ÀªÀj 2019

9

"¨É£ÉÆä" CAzÀgÉ "zÀÄBRzÀ ªÀÄUÀ£ÀÄ" JAzÀÄ gÁºÉî¼ÀÄ ºÉ¸ÀjlÖ¼ÀÄ; DzÀgÉ, AiÀiÁPÉÆç£ÉÆà "¨É£Áå«Äãï" CAzÀgÉ "£À£Àß §®¨sÀÄd/§®UÉÊ" JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀ£ÀÄ. E§âgÀÆ zÉêÀjUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹PÉÆAqÀªÀgÉÃ; CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÇ zÉêÀgÀ°è ¸ÀAgÀQë¸À®ànÖvÀÄÛ; DzÀgÀÆ, vÀ£Àß fëvÀzÀ°è zÀÄBRzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÁUÀ, gÁºÉî¼ÀÄ "£À£Àß zÀÄBRzÀ ªÀÄUÀ£ÀÄ" JAzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁPÉÆç£ÉÆÃ, "£À£Àß §®UÉÊ/§®¨sÀÄd" JAzÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°èAiÀÄÆ, ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄÆ MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß MAzÉà «zsÀªÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄBRªÀÇ C«±Áé¸ÀªÀÇ ¸ÉÃgÀĪÁUÀ, ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CAd¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ¸ÀÆ®VwÛAiÀÄÄ ºÉüÀĪÁUÀ, gÁºÉî¼ÉÆà "£Á£ÀÄ G½AiÀÄĪÀ¢®è" JAzÀÄ £É£À¹©lÖ¼ÀÄ. vÀ£Àß JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄ«PɬÄAzÀ ºÀÄnÖzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ¸ÁAvÀé£À ºÉÆAzÀ°®è, ¸ÀÆ®VwÛAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ CªÀ½UÉ s ¸ÁAvÀé£À PÉÆqÀ°®è, K¯ï ¨ÉÃvÉïï JAzÀÄ ºÉýzÀªÀ¼ÉÃ; DzÀgÉ DUÀ¯ÉÆÃ, ¨ÉãÉAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃrPÉÆArzÁݼÉ. DzÀgÉ, AiÀiÁPÉÆç£ÉÆÃ, "CªÀ£ÀÄ £À£Àß §®UÉÊ §®¨sÀÄd" J£ÀÄßvÁÛ£É. £Á£ÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À®ànÖzÉÝãÉ, £À£Àß ¨sÀzÀævÉ zÉêÀgÀ PÀgÀzÀ°èzÉ; JAzÀgÀÆ, zÀÄBRªÀÅ £À£Àß fëvÀzÀ°è KPÉ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £É£À¹zÀªÀgÁV, zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÀAqÀzÉÝà PÉ®ªÀgÀÄ «±Áé¸ÀzÀ°è ©zÀÄݺÉÆÃzÀgÀÄ; PÉ®ªÀgÉÆà zÀÄBRzÀ°èAiÀÄÆ zÉêÀgÀ°è D£ÀAzÀªÁVzÁÝgÉ. ¨É£Áå«ÄãÀ£ÀÄ AiÀiÁPÉÆç£À ¦æAiÀĪÁzÀ ªÀÄUÀ£ÁV §zÀ¯ÁV©lÖ£ÀÄ. £ÀªÀÄä fëvÀzÀ zÀÄBRªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è £ÉÆÃrzÀgÉ, zÀÄBRzÀ ºÁ¢AiÀÄ°èAiÀÄÆ dAiÀÄPÉÆqÀĪÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

WEB TV http://gemsmedia.in/online-tv/

¸ÃɪÁPÃëÉvæÀ D®AiÄÀ C¥ðÀuÉ

zÉêïjAiÀiÁ

¦ÃgÉÆÃ

11

AiÀ ˪À ¸À¸À¸À¨¨¨sÉÃsÉÃsÉà AiÀ AiÀiii˪À ˪À£££À¸À¸À¸ÀÜgÀÜgÀÜgÀ À À ¸É¸É¸ÉÃÃêɪɪÉUUUÀ¼À¼À¼ÀÄÀÄÀÄ

£ÀªÀA§gï 27 jAzÀ 30gÀ ªÀgÉUÉ ¹PÀjAiÀiÁzÀ°è £ÀqÉzÀ eɪÀiïì ¸À¨sÉ AiÀi˪À£À¸ÀÜgÀ PÀÆlzÀ°è 147 AiÀÄĪÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. ¸ÀºÉÆÃ. C©üµÉÃPï zÉêÁ(¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) zÉêÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. ¨É¼ÀV£À zsÁå£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÉÆÃzÀj gÀÆ¥À¯ÉÃPÁ eɧPÀĪÀiÁgï zÉêÀgÀ ªÁPÀåzÀ DzsÁgÀzÀ°è AiÀi˪À£À¸ÀÜjUÉ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ.

¸ÉãÁvÀgÀ¨ÉÃw PÀÆlUÀ¼ÀÄ dºÁ£Á¨Ázï, ¨sÀ¨sÀĪÁ, qÁ®Ö£ïUÀAeï £ÀªÀA§gï 23, 24, 25 DzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ©ºÁgï gÁdåzÀ°è dºÁ£Á¨Ázï ¸ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ, £ÀªÀA§gï 30 ªÀÄvÀÄÛ r¸ÀA§gï 1, 2 DzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉʪÀÄÆgï f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨sÀ¨sÀƪÁ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ, r¸ÀA§gï 8, 9, 10 DzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ eÁRðAqï gÁdåzÀ ¥À¯ÁªÀÄÄ f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ qÁ®Ö£ïUÀAeï ¸ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqɬĮèzÉ ¸ÉãÁvÀgÀ¨ÉÃw PÀÆlUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV £Àqɹ ªÀÄÄV¸À®Ä PÀvÀðgÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. dºÁ£Á¨Ázï PÀÆlUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1600 d£ÀgÀÆ, ¨sÀ¨sÀĪÁ PÀÆlUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4000 d£ÀgÀÆ, qÁ®Ö£ïUÀAeï PÀÆlUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1000 d£ÀgÀÆ ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. eɪÀiïì DAUÀè±Á¯É «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, eɪÀiïì ¥Á°mÉQßPï PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, eɪÀiïì ºÉÆ°UÉvÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃqÀªÀiÁð eɪÀiïì ±Á¯Á «zÁåyð «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è £ÀqɹzÀ PÀ¯ÁUÉÆö×, Qæ¸ÀÛ£À d£À£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆr§AzÀªÀjUÉ JwÛ vÉÆÃj¹zÀÝgÉÆnÖUÉ, ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß M¨ÉÆâ§âgÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ ºÉÆvÀÄÛºÉÆÃzÀªÀÅ. F PÀÆlUÀ¼À°è, eɪÀiïì ¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃ. JªÀĸÀð£ï ªÀÄvÀÄÛ eɪÀiïì ¸ÉêÀPÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃ. ¥Àæ«ÃuïzÁ¸ï, ¸ÀºÉÆÃ. gÁPÉñï, ¸ÀºÉÆÃ. ªÀÄjAiÉÆõï gÁzÀªÀgÀÄ PÀvÀðgÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀAV¹zÀgÀÄ.

AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ d£À£À, fëvÀ, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ PÀÄjvÁzÀ QgÀÄavÀæ PÀÆr§A¢zÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖvÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ PÀÆlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GavÀªÁV «vÀj¸À®àlÖ ºÉƸÀ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

¸ÉêÁPÉëÃvÀæ D®AiÀÄ C¥ÀðuÉ ¦ÃgÉÆÃ, zÉêïjAiÀiÁ zÉêïjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃgÉÆà ¸ÉêÁPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ºÉƸÀzÁV PÀlÖ®ànÖgÀĪÀ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæ D®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÀªÀA§gï 30 ªÀÄvÀÄÛ r¸ÀA§gï 16 DzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ C¦ð¸À®àlÖªÀÅ. ¸ÉêÁPÉëÃvÀæ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ, ¥ÁæxÀð£Á ¥Á®ÄUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eɪÀiïì ¸ÉêÀPÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. ºÉƸÀ D®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÉò¹zÀ d£ÀgÀÄ D£ÀAzÀªÁV PÀvÀðgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ, eɪÀiïì ¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉñÀðPÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃ. JªÀĸÀð£ï PÀvÀðgÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ.

d£ÀªÀj 2019

12

National Promotional Coordination Office No. 29, Bethany Beaufort, Bethesda Chruch Street, 3rd Cross, Kalkere Main Road, Horamavu, Bangalore 560043. Tel: +91 94434 29735 E-Mail: promotions@gemsbihar.org

No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate, K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045.

Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org

Jalahalli Kammagondanahalli Domlur GEMS Badravathi GEMS Kolar GEMS Chitradurga GEMS Kaiga/Karwar GEMS Mangalore GEMS Tumkuru GEMS Maddur GEMS Hassan

: : : : : : : : : : :

+91 98442 87046 +91 94494 30760 +91 99011 77100 +91 87224 22417 +91 72040 17872 +91 90366 50247 +91 94819 87703 +91 97405 47453 +91 90088 05686 +91 99025 19513 +91 94481 06304

F ºÉƸÀ ªÀgÀĵÀzÀ°è, fêÀ£ÀzÀ J¯Áè ªÀÄlÖUÀ¼À°èAiÀÄÆ dAiÀĺÉÆAzÀĪÀªÀgÁV PÀvÀðgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. eɪÀiïì PÀÄlÄA§ If undelivered please return to GEMS Karnaraka State Coordination Centre No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate,K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045. Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org