AGENDA

SEMI-MARATHON INTERNATIONAL DE NICE

NICE INTERNATIONAL HALF MARATHON

Le 30 avril 2023

30. April 2023 NICE

TOURNOI ROLEX MONTE-CARLO MASTERS

ROLEXMONTE-CARLOMASTERSTOURNAMENT

Du 8 au 16 avril 2023

8.-16. April 2023

MONACO

Chaque année, des milliers de coureurs venus du monde entier se retrouvent sur la célèbre Promenade des anglais pour courir le Semi-Marathon International de Nice. Plusieurs distances proposées: 21.1 km mais aussi un 10 km et un 5 km. Soyez au rendez-vous !

Every year, thousands of runners from all over the world gather on the famous Promenade des Anglais to run the Nice International Half Marathon. Several distances proposed: 21.1 km but also a 10 km and a 5 km. Be there!

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE : « LA MOUCHE »

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE: «THE FLY»

Du 12 au 15 avril 2023

12.-15. April 2023 NICE

Rendez-vous incontournable pour tous les fans de tennis qui se déroule, chaque année pendant 10 jours au mois d’avril, en Principauté de Monaco. L’un des tournois le plus vieux et le plus prestigieux du monde.

An unmissable event for all tennis fans that takes place every year for 10 days in April, in the Principality of Monaco. One of the oldest and most prestigious tournaments in the world.

Rendez-vous Théâtre : Librement inspiré de la nouvelle de George Langelaan. Adaptation & mise en scène par Valérie Lesort, Christian Hecq. « Le duo Valérie Lesort et Christian Hecq nous raconte une histoire fantastique, mélange entre une chronique familiale déjantée et hilarante et un remake de film de science-fiction ».

Theatre appointment : Freely inspired by George Langelaan’s short story. Adaptation & direction by Valérie Lesort, Christian Hecq. «The duo Valérie Lesort and Christian Hecq tell us a fantastic story, a mix between a crazy and hilarious family chronicle and a remake of a science fiction film.»