Kontaktadressen : Voor Geffen : H. Schoutenstraat 4, tel. 1554 Voor Vinkel : Rembrandtstraat 6, tel. 2179 Bank : Rabobank nr. 11.58.03.009
14e jaargang septemb,9r 1976
nummer 8 drukkerij a. van den boogaard - dorpsstraat 6a - oisterwijk
1
n
De restauratie van de Geffense molen De Vlijt en de plaatsing aan de Groenstraat, vanwaar ze door een molenweg bereikbaar is, brachten Geffen een driedaags molenfeest. Een ijverig comité ontwierp een interessant programma, met als voornaamste evenement een optocht over oude technieken, een fakkeloptocht, een molententoonstelling, een schilderijententoonstelling en diverse gebeurlijkheden rond de openstelling van de gerestaureerde molen. Na zo'n geslaagd festijn vraag je je af wat nou? Staat die molen daar alleen maar te staan voor vreemdelingen of gebeurt er nog iets mee? Het laatste is zeker waar. Alleen een regelmatig gebruik dient de molen. Als hij altijd stil staat verkommert hij. Economisch renderend is de molen niet meer te maken. Die tijd is voorbij. Als we de molen van tijd tot tijd laten draaien, komt het er dus niet op. aan wat hij maalt. Als hij maar maalt. Malen kost echter geld. De molen moet onderhouden worden. Nu de Geffens.e molens eigendom van de gemeente zijn, zal er dus met financiële steun van de gemeente gewerkt moeten worden. Vanwege de grote betekenis van molenrestauraties voor het landschapsschoon zijn de meeste gemeentebesturen wel bereid om naast de hoge restauratiekosten ook nog geld te spenderen voor het instandhouden.
soort molenaars, de z.g. hobby-molenaars. Naast het verdwijnen van de molenbouwers sterven ook de beroepsmolenaars steeds meer uit. Stoomkracht en later electrciteit verdreven de molens in grote aantallen. Zo maakte een electrisch gemaal in de Schermerpolder 17 watermolens overbodig. Het zou nog tot de zestiger jaren duren voor de Molenstichting erin slaagde om èen "Gilde van vrijwillige molenaars" op te richten. Dit Gilde leidt molenliefhdbbers in speciale cursussen op in het molenaarsvak.
Het Schermermolenmuseum geeft o.a. het gigantisch projekt van de droogmaling in de 17e eeuw van tal van plassen in Noord Holland. Het plaatsje De Rijp, bekend om zijn prachtig raadhuis je, leverde toen de beroemde molenbouwers Jan Leeghwater en Pieter Pieters. Watermolens staan dikwijls in een gang d.w.z. achter elkaar, waarbij elke molen het polderwater weer in een hogere watergang opvoert tot het tenslotte in de boezem valt. Hes spreekt vanzlf, dat als zo'n gang werkte, de molenaars precies op elkaar moesten kunnen rekenen. Er was daarvoor een reglement. Willen we er even induiken?
Ook Geffen heeft nu een drietal hobby-molenaars in opleiding. Het zijn de heren Harrie van Let;, Paul Wagemakers en Bennie Romme. Zolang ze het molenaarsexamen niet gedaan hebben, mogen ze alleen mensen in de molen rondleiden. Het is verheugend, dat zoveel jonge mensen belangstelling hebben voor het molenaarsvak. Er zijn ook al gediplorp_eerde molenaressen. De eerste examens worden centraal gehouden in Loenen aan de Vecht. Het aantal leerlingen nam zo toe, dat men moest decentraliseren. In 1972 waren er vier examenplaatsen in de molens van Warmond (ZH) Heerhugowaard NH) Barneveld (GL) en Heusden (NB). Het examen omvat een theoretisch en een praktisch gedeelte. De examinandus moet nogal wat capriolen maken: roeden klimmen om zeilen te leggen, zwichten of gedeeltelijk oprollen, klampen, helemaal oprollen en achter de wiek omslaan, molenhuis of molenkap kruien, wiekenkruis vangen of stil zetten.
Dit alles binnen vastgestelde tijden. Vooraf minstens 100 uur malen. De theorie vereist kennis van de bouw van de molen, de werking, konstruktie van onderdelen en de bedieningswijze. Ook van reparaties, vaktermen, windrichtingen. Wat doe je als molenaar als je 's-morgens vroeg opstaat? Wel, kijken naar de lucht en het weerbericht beluisteren en een plan opzetten. De bewoning van de molens vinden we vooral in het westen van het land waar de grotere molens staan. Ze brengt het geva~r mee van verbouwingen, waardoör de molen verknoeid kan worden. De Monumentenwet treedt hier krachtig tegen op. De dure exploitatie van molens, deed veel molens-stil leggen. En de dure restauratie deed er veel onderkomen. Beide feiten gaven de commercie een kans om molens aan te kopen om er een restaurant, café, rotisserie of
ander horeca:bedrijf in te beginnen. Jammer van de molens, die dan het inwendig apparatengeheel verliezen om plaats te maken voor een bar met wat antiek en hogerop de eetgelegenheden. , De molen is ook ontdekt als statussymbool. Aankoop geschiedde om er na verbouwing geregelde bijeenkomsten te houden of er weekenden door te brengen. Een verbouwing tot dancing is ook al voorgekomen. Een stemmiger gebruik van de molen is het gebruik als museum. Daarvoor moeten we wel naar het westen van ons land.
Als men goed wil laten malen, moet men vakkundige molenaars hebben. De in 1923 opgerichte vereniging "De Hollandse Molen" in Amsterdam, zag dit wel in en naast haar acties en steun voor restauraties - vooral nodig na de 2e wereldoorlog met zo'n 480 geheel of gedeeltelijk vernielde molens - ging de vereniging later haar aandacht wijden aan een opleiding van een nieuw
Als museums in het groot, die aan ieder voor bezoek aan te bevelen zijn, noemen we de Zaanse Schans en het Boezem-molenkomplex aan de Kinderdijk in de Alblasserwaard. De Zaanse Schans in de Kalverpolder bij Zaandam bestaat uit een concentratie van molens en oude Zaanse huizen. Daar staat ook de enige nog werkende oliemolen in Europa, De Zoeker, die bij verplaatsing naar de Schans met een grote kraan over _de spoorlijn werd getild.
De molenaars moeten zorgen dat er geen raggen of spinnen of ander ongedierte in de molen huist. Zij moeten de mollen vangen in de kolkdijken. Ze mogen niet vissen in kolken of waterleidingen. Ze moeten t.o.v. andere molenaars nooit het meeste zeil voeren. Ze mogen niet van de molen weggaan als hij gezeild staat of aan het malen is, noch mogen ze dan slapen en het werk aan anderen toevertrouwen. ·zo lang er gemalen wordt moest de deur aan de luwzijde openstaan .voor ontwijken van druk. En och, die molenaars leden zo'n kou en wat verschalkten ze graag een neutje! Maar o wee, de eerste gekon- stateerde dronkenschap van de molenaar kostte hem 6 gulden, de tweede 12 gulden en de derde kostte hem zijn baan! Door het aparte beroep waren de molenaars mensen wier zintuigen soms extra gescherpt waren, vooral als er één uitviel, als ze nl. doof werden, wat nogal eens voorkwam. Ook moest er soms in het donker gemalen worden er werd het gehoor extra gescherpt. Dove molenaars hadden weer een prima gevoel. Ze voelden soms aan bepaalde trillingen wat er gebeuren moest.
2
De Haas transport b.v.
Voor een hapje van kwaliteit naar 't Bergje - zijn specialiteit
Speciiale prijzen voor bruiloften en partijen.
U _moet onze ijstaarten eens proberen, eens ge-¾ proefd, komt u vàst meerdere keren. Zomer en winter in voorraad.
GEOPEND: Rijksweg 12 Geffen Tel. 04102-1292
dinsdag 19.00 - 0 30 uur woensdag 19.00 - 0.30 uur donderdag 19.00 - 0.30 uur
Voor kwaliteits meubelen, tapijten, gordijnen.
vrijdag zaterdag zondag
J. V N
19.00 - 1.30 uur 15.00 - 1.30 uur 13.30 - 1.30 uur
bruynz
van schiindel b.v.
Bij ons 10% korting op all,e meubelen.
Bruynzeel dealer :
keukens deuren kasten vloeren betimmeringen
Tapijt wordt gratis gelegd.
Ruim 700 m2 showroom WONINGINRICHTING
B. van Ewijk Raadhuisstraat 5, Geffen, Telefoon 2117 Kerkstraat 24a, Nuland, Telefoon 1962
BREDEWEG 13
-
GEFFEN
-
TELEFOON 04102 - 1870- 2310
Doe 't "Z 11" shop
P. WILLEMSE
1
H. VAN LEE - DORPSSTRAAT 41
konstruktiebedrijf - alle reparaties Behang - verf - etc. ook voor al uw timmerwerk
Voor zelfbouwers:
E BE GH
Vlijmdstraat6 - Geffen -Telef. 04102-2531
schoonheidsspecialiste - pedicure
1 mevr. k. e. orbán-tóth
OT en SIEN
1
s. v.d. berghstr. 7 - tel. 04102-23(56 - geffen
1
voor exclusieve kindermode ook nachtgoed en babykleding
j'
Il voor een vakkundige behandeling behandeling op afspraak
1
Verhuur stoomapparaat • champoraller
stalen spiltrappen onderstellen voor stacaravans jachtenbouw fotolassen etc.
Bredeweg 10
BOETIEK
'
Telefoon 1832
S. J. Leijten-v. d. Heijden
mode voor de vrouw
SPAR ZELFB'EDIENING Il levensmiddelen - diepvriesvlees vis - rookartikelen - dagelijks verse groenten en fruit
DORPSTRAAT 29 GEFFEN
Dorpsstraat 58, GEFFEN, Telef. 04102-1387
Voor groenten en fruit - voor diepvries en fijne vleeswaren voor het hele assortiment levensmiddelen en nonfood
Autorijscho9I - Taxibedrijf - Benzinestation
DE WELVAART VAMOR gediplomeerd - FNOP erkend
gaat u natuurlijk naar
VAN ROOY's GG MARKT VELDSTRAAT 14
Fa. Egelmeer
OLIEHANDEL- ROSMALEN
LESSEN IN LUXE AUTO'S
SLAGERIJ
BROEKSTRAAT 2, GEFFEN, TELEFOON 04102-2059
- Onderhoudswerken • Nieuwbouw • Utiliteitswerken
Jan van Ravenstein alleen 1e kwaliteit
Telefoon 073-811794
Dorpstraat 13 Telefoon 1241
L. KAPPEN
Bru-gstraat 18 - Vinkel Telefoon 17S7 Textiel Woningtnrichting• Meubelstoffeerderij ·
Handel in:
Tuin-, landbouw.zaden, pootgoed, bestrijdingsmiddelen en bouwmaterialen
Alles uit voorraad leverbaar
DO~ MET BETER EET VIS VAN PETER Iedere vrijdagmorgen staan wij
voor u klaar met onze: gebakken vis, alle soorten verse vis, zoute
voetverzorging
*
zowel voor bedrijven als partikulieren - zij kunnen genieten van onze unieke service.
ELKE DAG NIEUWE AAN~IEDINGEN
M. W. VAN ERP Bergstraat 34 GEFFEN Telefoon 04102-1338
Bouwmans
Kloosterstraat 25 - Geffen - Tel. 04102-1538
TELEFOON 1 285
Bouwbedrijf Gebr. v. Wanrooy b.v.
INGANG OM DE HOEK
Voetverzorging aan huis door gediplom. pedicure • behandeling na afspraak bij u thuis, na 18.00 uur telefoon 2118
mevr. J. van de Put-van Erp S. v. d. Berghstraat 52 - GEFFEN
en zure haring, makreel, gerookte en gestoomde bokking en gerookte paling enz. enz.
Iedere vrijdagmQrgen van 10 tot 1 uur op de hoek van de Harrie Schoutenstraat.
3
Molenaars waren ook vindingrijk. Soms bonden ze het luitouw aan de punt van de deken, waarin ze sliepen. Bewogen de wieken dan, dan werd de slaper los gewikkeld. Het molengebruik was velerlei: koren malen, water malen houtzagen, gort- en rijstpellen, papiermaken. Elke funktie · van deze economie had weer bijkomende voor- of nadelèn. Een voordeel van het watermalen was b.v. de palingvisserij. Als de watermolen werkte, kwam de paling mee met de watertrek. Nu trekt paling vooral 's nachts. Dus 's nachts malen! Bij het verlaten van de molen viel de paling in het raamnet en kon niet meer terug in de sterke maalstroom. De molenaar die tegen de avond zeil bijzette ging zeker op de paling. Zijn buurman wachtte dan tot het helemaal donker was en zette nog meer zeil op! Geffen is nu trots op zijn gerestaureerde molen en ook wel dankbaar voor wat hier gepresteerd is. Maar een mens is nooit tevreden. Men verlangt nu al weer, dat ook de tweede molen gerestaureerd wordt. Hoewel het gemeentebestuur in deze zaak diligent is en loert op de eerste qe beste subsidiekans, zal men toch nog wel even geduld moeten hebben. Maar komen doet het zeker, de Zeldenrust zal weer ontwaken tot een Afentoerust en de andere toegang tot het dorp wel gaan versieren. We houden het erop! G.V.
kopie inleveren voor het oktobe,r-nummer uite·rlijk 1 oktober
Sport... Real-Geffien In het mei-nummer van Torenklanken hebben wij u summier willen aangeven op welke manier het plaatselijk aktie-comité de rekreatiesport meer aandacht wil gaan geven. Nu de vakanties weer achter de rug zijn en het alledaagse jachtige leven weer begonnen is lijkt ons de ti~d aangebroken om 'n aantal aktiviteiten te gaan uitbreiden. Op kleinere schaal is er namelijk al wel het een en ander gebeurd. Zo hebben bijvoorbeeld de onderwijsteams van de basisscholen en de kleuterschool samen met het schoolbestuur het schooljaar afgesloten met een onderlinge hockeykompetitie. Vermeldenswaard hierbij is dat er geen slachtoffers zijn gevallen en dat het team van de Maria-school met een overweldigende score winnaar werd. Verder heeft de K.P.J. het volledige trimpakket meegenomen naar het zomerkamp in Liempde, waar het zeer intensief werd gebruikt, vooral de frisbee's hebben het moeten ontgelden. Tijdens de kindervakantieweek bleken de verschillende spelmogelijkheden van het trim-pakket' eveneens zeer succesvol. Buurtverenigi~g "De Vier Winden" heeft de Sport-Realgedachte al enkele malen aktief ondersteund, met name door het organiseren van de fietsralley voor alle inwoners van Geffen. Wat zijn nu de verdere plannen van het aktie-comité? Wij zijn op de eerste plaats van plan om die mensen te gaan benaderen die niet aan een georganiseerde sport-club verbonden zijn. Het is natuurlijk niet haalbaar om iedereen persoonlijk uit te nodigen. Daarom hebben we gedacht om te beginnen met een aantal bestaande groeperingen, zoals de Buurtverenigingen "De Molenhoek", ,,De Vier Winden", ,,De Wiel" (Bredeweg) en "De Berg". Bewoners in en om de van Coothstraat, K.V.O., N.K.V. zowel dames als heren, de N.C.B., W.I.K. en de Oranjevereniging. Het is de bedoeling om met deze groepen een sport-instuif te organiseren in en rond de Bonkelaar. Vanzelfsprekend zijn er ook andere groeperingen welkom zoals straten of families. Deze kunnen zich opgeven bij Harry Verhoeven, overdag te bereiken op het gemeentehuis telefoon 1551. Verder zullen wij proberen om ook van de bejaarden aangepaste sportaktiviteiten te organiseren. Wij denken hier bijvoorbeeld aan midget-golf. Wij hopen door deze sport-instuif iedereen kennis te kunnen laten nemen met het plezier en de ontspanning van de rekreatiesport. Dit gebeuren zal begin oktober plaats vinden en tegen die tijd zullen wij u via affiches en krantenberichten nog verdere bijzonderheden bekend maken. Aktie-comité Sport-Real
Rond de DE MOLENFEESTEN
Heel Geffen is zachtjesaan in de ban van de nieuwe Molen, of beter gezegd van de verrezen molen. Wat is die molen toch mooi. We leven in een. tijd, dat we weer oog hebben voor de dingen die voorbij zijn, we zijn het jagen moe, en we worden misselijk van al die technische dingen oin ons heen. En daarom zijn we zo blij en gaan we feesten met heel de Geffense gemeenschap, en iedereen die wil kan meedoen en z'n bijdrage leveren aan 't feest en hoe, dat kunt u lezen op de folder huis aan huis. Ik zou zeggen prakkezeer er maar eens over en maak maar eens een praatje in de buurt en haal maar eens herrinneringen op aan de tijd dat de molen dràaide. Wat betekende de molen voor ons niet in oorlogstijd, hoeveel is er niet stiekum onder de neus van de vijand gemalen, om toch de mensen te helpen, en er werden geheime boodschappen meegeseind aan de onderuikers, en de mensen waarop de duitsers loerden. Al de verhalen van onze molens gaan los komen.
We hoeven ons niet meer te schamen, dat we die prachtige molens maar lieten verslonsen. Het is nou eens echt feest. Het pronkstuk van Geffen'. Ook de Geffense middenstand doet mee, want op vrijdagavond 10 sept. vindt de opening plaats en op zaterdagmiddag is het dorp veranderd in een groot paradijs, een markt met a1lemaal kraampjes dwars door het dorp en daartussen is straattoneel, cabaret, muziek, dans enz.
Het wordt een feest zoals Geffen nog nooit heeft beleefd. Ik weet alle bijzonderheden maar ik zeg het lekker nog nie, maar ge komt het wel op tijd te weten, zorg in elk geval dat je die dagen vrij bent, en dat de familie uitgenodigd wordt.
Je weet toch wanneer ze gehouden worden, denk eraan: 10, 11 en 12 september. Zo, dat is dat, help het comité, help de buurtvereniging de Molenhoek, die de kinderfeesten organiseert, steek eenî1andje uit voor de versiering van straten en pleinen en stel je spullen beschikbaar en voor de hele opsmuk van Geffen zorgt weer de oranjevereniging, en dan hebben we nog de K.V.O. met de N.C.B. en de K.PJ. die ene heel folkloristische optocht overeind helpen.
Weet je dat alle Geffense molentjes groot en klein in het dorp gaan draaien, geloof me daar blijft er nergens een staan, ze gaan naar het dorp, en wel de buurman nog even helpen met het transport e"n een opknapbeurtje, misschien is er nog wel een potje verf dat de buurman kan gebruiken.
rpspomp Wel is het jammer dat we geen straatkermis meer kennen mar met de molenfeesten maken we dat weer goed. en halen we de schaai weer in. \Va was het toch een gewirrewar in de vorige raadsvergadering over die bouwvergunningen, jongens wa_t ,zit dat toch raar in mekaoren, ik zeg er niks meer Van want die links denkt, die handelt rechts en die rechts denkt die verkoopt alles aan links. Tis unne heutemeut. Ik denk dat ze allemaol gelijk hebben, maar dat ze nie allemaol gelijk kunnen krijgen, maar dat we toch eens 'n raad moeten krijgen met een eensgezinde visie. op dat bouwen want daar hebben we allemaal belang bij. Voor de volgende raadsverkiezingen, moeten we daar toch nog eens lang over praten.
We leven in een tijd dat we al die zaken vreselijk goed moeten ordenen, en anderzijds moeten we er geen dode zaak van maken en moet de menselijke creativiteit, de menselijke verscheidenheid zich kunnen waarmaken, en dan zeg ik, wat hebben we na de oorlog toch veul bedorven, met al dat'gehaast. Er zal een ordening moeten zijn waarin toch nog de_ grootst mogelijke plaats wordt ingeruimd aan de vrijheid van de mens, en het valt te betwijfelen of dat kan, want niet alleen jouw vrijheid, ook die van een ander speelt een grote rol, en soms de grootste. Ik betwijfel ook of de rol die sommige partijen spelen in zo'n bouwsfeer-vergunningsgerommel, dat wel oprecht doen, doordacht, ut lijkt mij een handel die ten koste gaat van velen.
Dus uithuilen, opnieuw beginnen en nou eensgezind, wat willen we; beschermen we ons erfgoed, maken we een leefbaar Geffen, dan zal er een open bouwvisie moeten zijn en een vaste lijn, een model wat hanteerbaar is en niet al die rare wetten, waar je toch weer onderuit kunt, want die wetten zijn goed bedoeld nl. om ons allemaal te beschermen onze vrijheid te bewaren.
Laten we de goede keuze maken, het is van groot belang voor de toekomst van ons allen. Maar vooruit, laten we de nare zaken vergeten en ons feestkleed gaan opzoeken, want hierin was de hele raad der gemeente wel eensgezind en werd het voorstel van B. en W. zonder enig amandement, zonder stemming, volledig enthousiast onderschreven en aangenomen. Daar was het mooie begin van ons aller feest.
De molen gaat weer draaien, en wij gaan zwieren en zwaaien, en daarom zeg ik met een hart vol verlangen, hauw doe De Prins
En kom ok 's avonds, met de feestverlichting en de luidsprekers is ons dorp een feest. Ik ben benieuwd en verlang naar het schone feest, dan zien we Geffen op zijn mooist, 't is krek as un bruiloft, maar dan voor de hele Geffense bevolking en voor mensen, veul mensen uit de wijde omtrek. Ik wens u allen een onvergetelijk molenfeest toe. Zo, de school begint weer, de kermis zit er op, en de kasteleins hebben.haar personeel weer bedankt, ut spul is weer vertrokken en de spullebazen zullen deze keer weer tevreden zijn geweest, want het was erg druk. kom eens gezellig dineren bij
E.H.
afdeling
effen
Graag geven wij gehoor aan de vele verzoeken om dit jaar weer te beginnen met een nieuwe E.H.B.0.-cursus. Daar de E.H.B.O. ook bij de vele sporten nog al eens nodig is verwachten we van elke vereniging toch zeker twee pèrsonen die aan deze cursus gaan deelnemen. De kosten van elke cursus proberen we steeds.zo laag mogelijk te houden en zullen ongeveer f 55,- _per cursist bedragen. De gehele E.H.B.0.-cursus omvat 16 instructieavonden welke gegeven zullen worden door de heer Merckenhof uit Oss en gehouden zal worden in het Wit-GeleKruisgebouw te Geffen. Daar we gaarne in oktober met deze cursus zouden beginnen hopen we dat degenen die hieraan willen deelnemen zich zo spoedig mogelijk op onderstaand adres opgeven. · Het Bestuur E.H.B.O. M. Romme, Willibrordusstraat 27, Geffen
Bon Marché tevens voor uw sohotels aan huis
nackbar ,,Bon Marché'' regelmatig specialiteiten aanwezig openingstij-den 12.00 tot 01.00 uur
MOLENSTRAAT 2 - GEFFEN donderdags gesloten
4
1
voor al uw
zaalverhuur voor bruiloften,
restauratie- en onderhoudswerk
vergaderingen, feesten e.d.
bouwbedrijf q" de veer b.v.
• •
beton- en waterbouw
GEFFEN- ELST 1 -TELEFOON 1255/1367
•
woningbouw
•
utiliteitsbouw
1
café - dancing
van Lee-Govers Kerkstraat 5 -
GEFFEN
- Telefoon 1763
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
"De Lucht Rijksweg 19
...
1
Ge en"
Geffen
installatiebureau
NELISSEN B.V.
Telef. 04102-1281
Johan van der slootstraat 16 geffen - telefoon 04102-2279
Voor uw diners. recepties, vergaderingen
cremersta ijt
zakenlunches, enz.
berkdijk 11 - st. michtelsgestel - 04105-4311 • Ruime parkeergelegenheid Rijksweg Den Bosch - Nijmegen 10 min. van Den Bosch en Oss
* vrijdags koopavond
roe Vinkelsestraat 10a - VINKEL
meer dan 100 rollen MERKtapijt; alle gere$ nomeerde merken direkt leverbaar! vervoersproblemen lossen wij gaarne voor u op! dinsdagmiddags gesloten
Tel. 04102-1814
landelijk erkend elektro technisch installateur
cremersta ijt
Informeert u naar onze maandaanbiedingen.
juist achter boers· vleeswarenfabriek
3 sterl"en dealer
* vakkundig * voordelig * voile service
w adres voor uw complete woninginrichting Bij ons vindt U alles onder 1 dak!!! •
Meubelen modern - klassiek - eiken
• tapijten in wol en nylon v.a. 49,- p,m.
Loop niet te hard van stapel bij de aankoop van: Radio - T.V. - Koelkast Diepvriezer - Wasautomaat - Centrifuge - etc.
•
UW GARANTIE IS ONZE SERVICE
e Speciale kondities
Uw adres voor snel en vakkundig stofferen van uw meubelen
gordijnen ook in kamerbreed bij komplete installaties
Afbouwbedrijf P. M. VAN DER HEUDEN B.V. HEESTERSEWEG 8
GEFFEN
INTERIEURVERZORGING
TELEFOON 04102-1717
Wij verzorgen voor u het gehele afbouwpakket o.a. stellen van gipswanden, ytongwanden, syporexwanden, behangklaar maken van betonwanden, spuiten van betonnen plafonds en wanden, fraisen en weer dichten van leiding-sleuven.
111
1
Kerkstraat 24a, NULAND - Raadhuisstraat 5, GEFFEN Telefoon 04102-1962- 2117
Administratieburo Bijveld "
1 ;:-
_//:·_.:-:~- .
-
••
Nuland tel. 04102-2446 (ook 's-avonds)
..
-
administraties belastingzaken verzekeringen financieringen persoonlijke leningen
Bontverkoop BONTJASSEN lang en kort, in voorraad en op maat, eigen nertsfarm. Mevrouw v.d. Ven, Veldstraat 13 Nuland telefoon 04102-2185
Jong
ederland Geffen
Beste ouders, Jong nederland begint weer aan een nieuw seizoen. Zoals u misschien wel weet is Jong Nederland een jeugdvereniging voor jongens en meisjes van 7 tot en met 13 jaar. De kinderen worden ingedeeld in leeftijdsgroepen en eens per week vindt er dan een groepsavond plaats in de Bonkelaar van 18.30 uur tot 20.00 uur. De contributie hiervoor bedraagt f 3,- per maand. De activiteiten op de groepsavonden zijn: handenarbeid, spel en sport, soms een speurtocht, een kienavond, film, e.d. En natuurlijk is er in de grote vakantie het jaarlijkse kamp, een evenement waar iedereen naar uitkijkt. Waar en wanneer dit kamp is, hoort u rond november van ons. Door onderstaande strook in te vullen kunt u uw zoon/ dochter opgeven. Ook s.v.p. de naam van de school invullen, en als u voorkeur hebt voor een bepaalde avond (~aandag t.m. vrijdag) kunt u dat ook invullen. (Het is echter niet zeker of dit altijd te verwezelijken is). In welke groep uw zoon/docher is ingedeeld, wordt u zo spoedig mogelijk medegedeeld. Leiding Jong Nederland Dit strookje zo spoedig mogelijk inleveren bij Jean Dekkers, Lambertusstraat 22.
Het wel en wee van de K.
,.
Sportdagen. De sportdagen zitten er voor ons weer op. Deze werden ?eh?:1den op zondag 23 mei in Berghem en zondag 20 JUill m Manmkessel. Ondanks dat de sportdag in Marenkessel in het water was gevallen en zodoende het programma werd ingekort, mogen we toch zeggen dat we veel succes hebben geboekt op beide dagen. . Er werden bij atletiek verschillende goede prestaties geleverd en met de oefeningen zijn door alle groepen zowel jongens als meisjes, asp. junioren en senioren verschillende eerste prijzen in de wacht gesleept. De wisselbeker die men 3 jaar moet behalen om hem te mogen houden is nu definitief in ons bezit gekomen en heeft een mooi plaatsje gekregen in onze prijzenkast bij Frans en Franka.
Handbaltoernooi's. We hebben weer verschillende handbaltoernooi's achter de rug, waar teams van jongens en meisjes aan -hebben deelgenomen. Er was elke keer wel een team dat een beker in de wacht sleepte. Naar Velp zijn we met 6 teams geweest en we kwamen terug met 3 bekers nl. een eerste en 2 ,tweede prijzen. ·
Naam: Adres: Leeftijd:
Geboortedatum :
Klas: ... ·"" School: geeft zich op voor Jong Nederland .. Voorkeur avond: . Handtekening ouder(s) :
DANKBETUIGING De leiding van Jong Nederland te Geffen dankt allen voor hun bijdragen voor hun zomerkamp. Dank zij u hadden wij een nóg gezelliger kamp.
Zeskamp . Verder is er een kringzeskamp in Velp geweest op 1 augustus waar we met twee ploegen aan hebben deelgenomen. Er waren verschillende leuke proeven, waarvan de groene zeephelling en het waterbassin een grote rol speelde. Dit jaar was er een draagproef bij waar "onze" Fons van Schijndel een nieuw record vestigde, door 3 personen in een keer over een afstan'd van + 35 meter weg te dragen, alle andere ploegen .namen elke keer maar twee personen mee. Er moest nl. door twee personen in een kortst mogelijke tijd 10 personen worden overgedragen. De zeskamp werd uiteindelijk gewonnen door een van onze ploegen.
Leiding Jong Nederland
'Karnaval 1977 duurt nog erg lang.... Maar toch is er al weer een werkgroep Jeugdkarnaval bezig om plannen voor het nieuwe seizoen uit te denken. Het afgelopen jaar heeft de Jeugdkarnavalsvereniging "De Bonkelaartjes" een geweldig feest gehad. De groep Dansmarietjes is onder de bezielende leiding van mej. J. Dekkers al nieuwe danspasjes aan het instuderen. Jongens en meisjes in de leeftijd van 12 - 13 jaar die belangstelling hebben om lid te worden van de Jeugdraad kunnen zich al opgeven bij één van de leden van de Werkgroep. \rVant de "elfde van de elfde" staat al weer voor de ?eur voordat je er erg in hebt; zaterdag 13 nove_mber 1s het weer zover! Als je iets meer wilt weten over "De Bonkelaartjes", dan kun je altijd terecht bij: mej. E. Bijveld, Vlijmdstraat 6 - mej. J. Dekkers, Lambertusstraat 22 - dhr. Niek van der Heyden, Bredeweg 3 - dhr. Ad Rommee, Runrotstraat 40.
soos
sou
Iedere zaterdagavond zijn jongeren vanaf Ü á 12 jaar welkom in de Bonkelaar: 19.00 - 22.00 uur. Soos Happy Sound zorgt voor de muziek en wil jullie helpen samen er een gezellige avond van te maken. Tot ziens!
Ätletiekdag. Dit jaar werd op zondag 15 augustus door afd. Schayk de atletiekdag georganiseerd. Op deze dag kan elk K.P.J. lid proberen een sportdiploma te behalen of de titel van sportman of sportvrouw voor zich opeisen. Van onze afd. zijn er niet zoveel mensen naar toe geweest omdat er vier teams naar een handbaltoernooi moesten. Toch waren er door de weinigen die er geweest zijn, zeer goede prestaties geleverd. Nl. bij de junioren meisjes werd Maria Ruys uitgeroepen tot sportvrouw, zij had 90 punten voorsprong op Marij van Erp die tweede werd. Bij de asp. meisjes werd Marij van Lith 2e, de asp. jongens droegen ook hun steentje bij door dat Robert Schuurmans 'Ook sportman van het jaar werd. Om mee te kunnen dingen naar de titel sportman of sportvrouw moet men aan 5 onderdelen meedoen nl. hoogspringen, verspringen, kogelstoten of balwerpen, sprint en een lange afstand.
Tafeltennistoernooi. We hebben op zaterdag 21 augustus voor de tweede keer een toernooi georganiseerd waaraan iedere geïnteresseerde kon deelnemen. De belangstelling hiervoor was groot er waren nl. 3 l deelnemers waarvan 25 heren en 6 dames. Het is wederom een groot succes geworden ook mede dank zij de spontaniteit van Frans en Franka van Griensven die de zaal en alle bekers beschikbaar stelde. Hiervoor nog onze hartelijke dank. De uitslag was als volgt, bij de heren werd Tiny van der Heyden eerste, Kees van Wanrooy tweede en André van vVanrooy derde. Bij de dames werd Onny Schutjens eerste Mieke van Peuflik tweede en Anita v.d. Rijt derde. Allemaal Proficiat ! ! ·
Nieuwe leden. }\ls er nog jongens en meisjes zijn die bij de K.P.J. willen ko,111en en minstens 12 jaar zijn kunnen zich opgeven bij de onderstaande personen. Je moet dan een pasfoto meebrengen met je naam, adres en geboortedatum er achter op.
Maria van Herpen, Bergstraat 18a Joke van Bergen, Runrotstraat 27 Fons van Schijndel, Nulandstraat 8
r
6
Heemkundegroep Geffen
Een van de dingen die in de moderne maatschappelijke ontwikkeling duidelijk uitspringen is de steeds toenemende hoeveelheid vrije tijd. Vrijetijdsbesteding heeft de aandacht van allen, jong en oud. En men voelt wel aan dat men niet tevreden is, als men al die vrije tijd bes;eedt alleen aan de luie recreatie, het zitten of liggen in stoelen of brandend zand en lauw water en het eten drinken van lekkere dingen. Men wil me"er, men wil meer waardevol effekt, meer geestelijke winst en duidelijk is dan ook een nieuw elan, om de vrije tijd ook te besteden aan zaken die meer inspanning vragen aan nieuwe ~ery enigingen, die passen in de tijd van nu. Oude ~eremgingen blijven wel bestaan, maar ze trekken met meer als vroeger. Men wil altijd wa_t :r_nen nie~ heeft of ha~ .. Aktiegroepen, buurtveremgmgen, meuwe veremgmgen voor beoefening van sport en beweging, voldoen aan het grotere verlangen naar meer communicatie van de moderne mens en aan besteding van vrije tijd en verbetering van de maatschappij. Kortom men wil naast de materiele winst ook geestelijke winst in velerlei vorm. . . Een aparte plaats in het nieuwe patroon van veremgmgen nemen de overal opduikende heemkundegroepen in. Ze vormen namelijk een figuur uit het oude patroon. die ook in het nieuwe patroon past. Beoefening van heemkunde is al heel oud. Men kent de oude vereniging Heemschut, een vereniging die in het verleden de beoefening der heemkunde bevorderde, vooral in de vorm van belangstelling wekken voor behoud van natuurmonumenten en historisch stedenschoon. Dat deze heemkunde nu momenteel overal wee; opbloeit, komt omdat de beoefening ervan mooi past in de moderne cultus van landschap, natuur en milieu. De moderne ruimtelijke ordening bracht ons de uiterste zorg voor behoud van het landschap, voor de instandhouding van de natuur (planten en dieren), voor een gezond milieu en voor behoud, restauratie en renovatie van oud stedenschoon. De heemkunde wil speciaal aandacht voor het typische landschap; waarin het ene landschap dus vers~hilt ~.a°:_het andere, voor de manier waarop de mens zich b1J z1Jn vestiging aanpaste aan bodem, klimaat en plantengroei, wat tot uitdrukking komt in woningbouw, agrarische bedrijfsvormen, gebruik van materialen. In de praktijk_is dit belangstelling voor typische oude vormen van hmzen en dorpen, van bossen en heidev,elden, van oude agra- . rische werktuigen, van oude publieke gebouwen, molens, wegen, begroeiingen enz. en het bewaren van deze o~de uitingen van aanpassing van de vroegere mens aan ZIJ°: milieu. En de heemkunde wil dit op kleine schaal realiseren, dus in dorps - stads - of gemeentelijk verband. De mensen hebben het eigen heem steeds beperkt begrepen. Niet landelijk, niet provincieel, hoogstens als streekeigen, meer nog als plaatselijk eigen. Want wat betekent het oude woord "heem"? Het gaat terug tot de oudste tijden, de germaanse tijd. ·omdat alle mensen toen ·boer waren, begreep men als "heem" of ,,heim" de eigen boerenhoeve met het erf. En _een waakhond op het erf was een heemhond. Als lat~r de hoeven tot dorpen uitgroeien, verruimt het heem zich tot het eigen dorp. Het woord heemstede (boerenhoeve) zwakt af en het woord heemraad wijst op de verbreding van het begrip: zorg voor de polders en de dijken die de polders moeten beschermen. Tussen Oss en Den Bosch ontstaan de waterschappen van Hoog Hemaal en Laag Hemaal. Het woord "heem" treft men in tal van dorpsnamen aan, die op "hem" eindigen. Zo betekent Berghem Bergheem. En in Limburg Houthem - Houtheem.
Anders dus dan in het oude grapje, waarin een dief achterna gezeten word in Houthem en later in Berghem opgeborgen. De taak die de moderne heemkundegroepen weer opnemen is lang als hobby door enkelingen beoefend. Er was geen liefhebberij voor groter verband, behalve in sommige steden of dorpen, waar veel historisch materiaal aanwezig was of opgravingen gedaan werden. Het is daarom verheugend dat de maatschappelijke ontwikkelingen nu stimileren in heemgerichte aktiviteiten. De jongste loot aan de Geffense maatschappelijke stam is de Heemkundegroep. Het is nog een kleine groep van + 10 mensen. Voorzitter is de heer Th. Prinssen, secretaris de heer J. Veltman en conservator de heer J. van Wanrooy. De laatste bewaart de spullen dus. Wat biedt de gemeente Geffen voor materiaal voor deze groep om te onderzoeken, te beschrijven, tentoonstestellen en te bewaren? Vooral het laatste niet vergeten. Gebrei<. aan kennis en liefhebberij doen soms waardevolle dingen verloren gaan. Zo werd er bij het uitgraven van zaal Covers een oude kan gevonden, die bij informatie in Nijmegen (museum) een J acobakan bleek te zijn. Als men nu weet dat deze kannen genoemd zijn naar Jacoba van Beieren en vooral + 1450 veel in gebruik waren, is het verband duidelijk met het bouwen van de Geffense toren + 1450. Het voetje van de kan was iets beschadigd. De gebruiker zal ze daarom wel hebben weggeworpen. Waar is deze kan, die eenmaal in bezit van de heer A. Covers was? Na de 2e wereldoorlog werd door burgemeester Veltman een vrijheidsboom geplant bij de Vlijmdstraat. De latere aanleg.van de sportvelden deed de boom verhuizen naar de tip aan de Vlijmdstraat, waar hij verkommerde en tenslotte stierf, door ontschorsing dc:Jr de lastige hond van een aanwonende, die er steeds aan vastgebonden was. Het middeleeuwse Geffen was in 6 wijken of Rotten ingedeeld. De rotmeester die aan het hoofd stond van elk Rot had een grote koperen hoorn, waarmee hij bij gelegenheden zijn rotgenoten opriep. Van deze rothoorns is er nog 1 over en die is in bruikleen gegeven aan een museum in Oss. Past die niet beter op een geschikte p1aats op het Geffens gemeentehuis? Maar nu nog eens: wat voor materiaal biedt Geffen aan de heemkundegroep ter bestudering? Vooreerst het belangrijke monument van de kerktoren. Van latere datum het schip. Oude en nieuwe pastorieën. Oude en nieuwe scholen en gemeentehuizen. Oude molens. Oude wegen en dijken. Oude namen van grondstukken. Oude boerderijen en herenhuizen. Restanten van de Beerse Maas overstromingen en Maasdijk doorbraken. Oude hooibouw met Hutten. Oude gilden. Enz. Zonder twijfel zullen de inwoners van Geffen sympathiek staan t.o.v. dit heemkundig onderzoek. Als dit zo is, zullen ze ook bereid zijn om te helpen. Hoe? Wel er is overal nog veel kleingoed in bezit van families en gezinnen. Voorwerpen en foto-materiaal. Wilt ge ze afstaan aan de groep, dan worden ze met veel dank aanvaard. Maar het is duidelijk, dat velen gehecht zijn aan hun oude souveniers en ze behouden. Dan is er een andere weg om te helpen. Sta de zaken tijdelijk af om tentoontestellen als er een heemkundedag is. Ook schriftelijke inlichtingen zijn welkom. U kent de adressen: de heren Prinssen, Veltman en van _Wanrooy. Jammer genoeg moest onze ijverige secretaris van het eerste uur, de heer W. Schouten om gezondheidsredenen afhaken. Zijn sympathie blijft ons echter vergezellen, dat weten we. En dat Îs wederkering. G.V.
7
CAPETARIA
't Centrum
* een gezellig zitje * diverse hapjes * steeds de nieuwste platen specialiteiten: halve haan met frites nasi- en bamischotels delicatesse heerlijk schepijs
Het juiste àdres voor bruine eieren vers van de kip
Stukadoorsbedrijf P. M. VAN DER HEIJDEN B.V. HEESTERSEWEG 8
GEFFEN
TELEFOON 04102-1717
p Iu imveebeid rijf
Wij verzorgen voor u alle voorkomende stukadoorswerkzaamheden en het leggen van cementdekvloeren voor woningbouw, utiliteitsbouw, onderhoud en reparatie, sierpleisters voor binnen en buiten.
BL E
van de Rijt
k"
Rietkam~sestraat 3, Geffen, tel. 04102-1479
S'' SPECIAALZAAK VOOR UW BLOEMEN - PLANTEN - KERAMIEK GESPECIALISEERD IN DROOGBLOEMEN - BRUIDSBOEKETTEN EN GRAFBLOEMEN
Dorpsstraat 16 - TH. CREMERS - Geffen Telefoon 04102-1541
M. v. d. Doelen
GEFFEN - Telefoon 1475
HEESCH - Telefoon 04125-1809
111 -Bemiddeling aan- en verkoop onroerend goed Il Taxaties onroerend goed (ook i.v.m. de zgn. onroerend goed belasting)
groenten (gesneden), frui.t, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 3,50, gebak, rookartikelen snijbloemen Speciale wijnhoek
*
Kloosterstraat 5 - Telefoon 1683
11111 Assurantiën - Hypotheken (evt. tot 100% - gunstige voorwaarden - e.a. financieringen
H.L. VAN
Geffen - Raadhuisstraat 3 - Telefoon 04102 - 1437 Agentschap: Nederlandsche Middenstandsspaarbank
MAKELAAR
-
IJNS E
TAXATEUR IN ONROEREND GOED
AUTOBEDRIJF Voor al uw vlees en fijne vleesw_aren naar
Nico en Elly van Haaren
Officieel dealer
G. J. van Heesch GARANTIE
SLAGERIJ - Brugstraat 21 Vinkel - Telefoon 04102-2068
KAPSALON
pefra
BOUWBEDRIJF Orlando di Passostraat 11 - Oss Telefoon 04120-24874 kantoor, 33341 privé
afspraak gewenst vinkelsestraat 33a vinkel tel. 04102-2208
* NIEUIWBOUW EN VERBOUWINGEN
,,De Barrière" Rijksweg 38 - Geffen - Telef. 1335 •
e e •
zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot 12 uur 's nachts ruime eigen parkeergelegenheid
J. G. VAN LINDER RUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ SPECIALITEIT IN FIJNE VLEESWAREN UITSLUITEND te KWALITEIT Dorpsstraat 26 Geffen - Telefoon 1267
INRUIL
FINANCIERING
Elst 18 - Geffen - Telef. 1969 - Sub-dealer FORD
Fa. Gebr. Pennings
Hotel - Café - Restaurant
Husser kwaliteits keukens
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
J. v.d. Goor
l
~
telefoon 04102-1450 Specialiteit in
ROOKARTIKELEN R11ime keus - Goede kwaliteit
A. van Zantvoort-Schel gespecialiseerd in werkkleding, dames-heren-vesten en pullovers, baby-artikelen en linnengoed. Ook voor tienerkleding kunt u bij ons terecht. Runrotstraat 3, GEFFEN, telefoon 1666
Molenstraat - GEFFEN Telefoon 1286
VEEVOEDERS GRAANEN MEELHANDEL
Firma de Kinderen
Alle merken inbouw apparatuur zoals: NEFF • MIELE - ATAG GAGGENAU vrijblijvende offerte
. L. C. Kanders Raadhuisstraat 6, Geffen, Tel. 04102-2337
Schoenen voor mode, sport en w,erk
• • 1er1ngs Heegterstraat 38 - Geffen - Telefoon 1958
Gedipl. voet- en schoenkundig PEDICURE Het beste adres voor kip en kipprodukten, vers uit eigen bedrijf. Verder alle snacks. Op hele dozen korting.
H. M. van Druenen
Steunkousen Steunzolen Voetverzorgende artikelen Gezondheidssandalen
Mevr. Ketelaars-van Nistelrooy
11111
Lederwaren
1111
Adidas sportschoenen en
111 Sportkleding
dinsdag de gehele dag gesloten
van Coothstraat 31, Geffen, Telefoon 2041
Café 't
Il
e
zaal voor bruiloften en partijen Heegterstraat 26, Geffen Telefoon 04102-1591
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
M. van Erp■-Willemse Kloosterstraat 19, Geffen, Telefoon 1979
Onbetwist het goedkoopste adres voor al uw meubelen
vla spu technieken ook voor
DRAAI- EN RONDSLIJPWERK Telefoon 4102 -·2189 b.g.g. 2188
SPOORPAD 12 (ZANDPAD) GEFFEN
TELEFOON 04102-2102
GEFFEN
8
HOGERE SPAARRENTE BIJ DE RABOBANK:
De speciale zaak van Geffen
Van 1 augustus 1976 af gelden de volgende rentetarieven 4 O/o
Gewone spaarrekening
6 %
"Grijp5" spaarrekeningen voor 11 t/m 14-jarigen
6¼%
Spaar-Premie-Boekje
5 O/o
Spaarre'keningen met een opzegtermijn van 3 mnd.
8¼%
"Zilvervloot" spaarrekeningen met 10% premie voor 15 t/m 20-jarigen
5¼%
Spaarrekeningen met een opzegtermijn van 6 mnd.
5¾ 0/o
Spaarrekeningen met een opzegtermijn van 12 mnd.
6¾%
Spaarrekeningen met een opzegtermijn van 24 mnd.
6¼%
7¾%
in cosmetica, drogisterij artikelen, parfums, eau de cologne, deo dorants, after en pre shave, scheerzepen, koud en warm textiel-
Termijnplanbrieven aan toonder met een looptijd van 4 jaar
8½%
Spaarde.potbewijzen op naam met een looptijd van 4 jaar
8¼%
Termijnplanbrieven aan toonder met een looptijd van 5 jaar vast
8¾%
Termijnplanbrieven aan toonder met een looptijd van 7 jaar vast
9 %
Spaardepotbewijzen op naam met een looptijd van 5 jaar vast
9¼%
Spaardepotbewijzen op naam met een looptijd van 7 jaar vast
Depositobrieven aan toonder met een looptijd van 2 jaar
verf, haarborstels, scheerkwasten, byouterieën, •geschenkdozen, halskettingen enz. DROGISTERIJ - PARFUMERIE COSMETICA - KAPSALON
H.
orthout
Papendijk 13
GEFFEN
T elef 1559
k er-
v. v.
Papendijk 14 - GEFFEN Telefoon 1481
Wat is voor u de gunstigste vorm van sparen? Dat is afhankelijk van uw omstandigheden. Wij willen u bij uw keuze graag adviseren.
oppers
de bank voor iedereen
v.
ey ens
,
eu elen
oor
V
al uw bloeme,n
pompschroevendraaier 763 van 23,70 voor f 14;35 houtvijl 762 van 10,60 voor f 5,60 schroevendraaierset van 16,00 voor/ 11,45
GEFFEN: Dorpstraat 15 - ·17 Telefoon 04102-1306- Telex 50452 Kloosterstraat 9 - 13 Telefoon 04102 - 1727 NIJMEGEN: Weurtseweg 42 - 44 Telefoon 080 - 776720
L. Hezelstraat Promenade Telefoon 080 - 230508 Waalbandijk 124 - 128 Telefoon 080 - 773743 Telex 48314 - 48339
Specialisten 1n: ·modern eiken
* * *
klassiek
BIJ KOMPLETE INSTALLATIE SPECIALE
De Bloemist voor Nuland, Rosmalen Geffen en Vinkel
KONDITIES
LEVERING RECHTSTREEKS UIT EIGEN FABRIEK BANKSTEL OPNIEUW BEKLEDEN : IN EEN DAG KLAAR
BLOEMEN MAGAZIJN
,,
/} Hebt u de nieuwe zaadprijscourant
Foto - Film als het op kwaliteit aankomt... breng dan uw film ter ontwikkeling naar:
van 1976 al van zaadhandel
ANT. VAN DEN ELZEN Weerscheut 18, Vinkel, telefoon 04102-1293 b.g.g. 2526
"__/efurora Huub Theunissen Heuvelstraat 3, NULAND Telefoon 04102-1339
In onze gloednieuwe uitbreiding tonen wij u een keur van tuinmeubelen, tuintoestellen, (schommels, wippen, glijbanen), boten en baden enz.
Bekijk onze mooie kollektie: ROKKEN JURKEN - PAKJES zowel in het moderne. als in het sportieve en klassieke genre Grote sortering BLOUSES - T-SHIRTS en PULLOi\/ERS in vele kleuren en modellen LEVl'S en LOIS - jeans en jackets. Ook Terlenka-wol PANTALONS in 5 modekleuren. OVERHEMDEN waaronder moderne ruiten en strepen. SPIJKERROKKEN - SPIJKEROVERGOOIERS Uitgebreide sortering: BIKINI'S - BADPAKKEN en ZWEMBROEKEN van o.a. Linda-Lou, w·ala, Lovable. HOLLANDIA-ondergoed, dusters en nachthemden. In de etalage kan maar een beperkt deel van onze kollektie; kom dus vrijblijvend ·n kijkje nemen in onze zaak
Modehuis van den Bosch . Kerkstraat 31, Nuland - Tel. 1397
Staat U er wel eens bij stil ? Wat onze winkels u allemaal niet te bieden hebben. Waarlijk een groot assortiment tegen lage prijzen. En vlak naast de •deur. Huishoudelijke artikelen, gereedschappen, tuinartikelen, diepvriezers, koelkasten, wasautomaten, schoeisel, werk- en regenkleding, selectie consumptieartikelen, reinigingsmiddelen, alle soorten voeder, zaden, verfwaren, brandstoffen, gewasbeschermingsartikelen, kunstmest, touwprodukten, enz. enz.
c. A. V• MAASLAND
ET van der Kampstraat 10 Geffen - Tel.· 04102- 1260
Wij leveren onze kamerbreed tapijten tegen d,e laagste prijzen. Komt u geheel vrijblijvend onze prachtige kollektie tapijt bezichtigen.
L
-
KLOOSTERSTRAAT 44
EFFE
OUDE BAAN 1a - GEFFEN achter rest. ,,De Barrière"
TELEFOON 04102- 2449 Dagelijks geopend. Eig. H. Verstegen
GEFFEN
TELEF. 1398
Wij zijn ruim gesorteerd
in KEUKENTAPIJT - VINYL DEURMATTEN CHINATEGELS TAPIJTTEGELS etc. etc.