Nº 8 EPCYL | julio de 2016
Ayuntamiento
El Ayuntamiento de Burgos da los primeros pasos para la creación del Centro Cidiano
Pág. 3
Congresos
El congreso de Emergencias sale a la calle
Pág. 6
Deportes
El IDJ, algo más que deporte
Pág. 18
Briviesca
Especial Sampedros 2016 Alba Díez: “Siento mucho orgullo y responsabilidad de representar a todos los burgaleses en las fiestas”
Carlos García: “Mi hijo ya dice que va a quitar la Gigantilla a su tío”
La I Feria de Caza, Pesca y Vida Rural de Briviesca congrega a más de 9.000 visitantes
Pág. 22
Baloncesto
Angola, primer rival del preparatorio de la Selección de Baloncesto
Pág. 31
2
| actualidad
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
UBU
Manuel Pérez Mateos: «Alfonso: ¡has puesto el listón muy alto!» Manuel Pérez Mateos ha tomado posesión como nuevo rector de la UBU.
Entre sus prioridades, los estudiantes, las becas, el número de prácticas y la movilidad para esos estudiantes.
L E.R.
a UBU cuenta con un nuevo rector, el cuarto en su historia y el relevo de Alfonso Murillo. Pérez Mateos juraba su cargo ante la comunidad universitaria, autoridades, familiares y amigos. Su ya predecesor, Alfonso Murillo, señalaba que “ha sido un honor servirles” y manifestaba que se sentían muy honrado con todo el apoyo recibido, y “también les diré, que ha sido una verdadera satisfacción poder trabajar y hacer cosas para mejorar nuestra Universidad”. Murillo se refería a lo aprendido, el conocer a tantas personas y haber hecho amigos para toda la vida. “Me despido con la sensación del deber cumplido” y de haber hecho todo lo que “he podido”, trabajando sin descanso y con la conciencia bien tranquila por “haber entregado ocho años de mi vida a nuestra Universidad”. También se refería a que no todo ha sido perfecto, por lo que pide disculpas “ ya sea por lo que no se ha podido hacer ya sea por los errores cometidos en lo que se ha hecho” en un periodo de trabajo de los más difíciles de la historia de España. En cuanto a los logros de estas dos legislaturas, reducir una
Aula Magna.
deuda de 14 millones de euros, a algo más de 4 cuando finalice este ejercicio, importantes actuaciones en materia de infraestructuras y equipamientos, el edificio de Administración y Servicios, se rehabilitó el Hospital de la Concepción, se ha construido el Centro de Investigación en Biotecnología Alimentaria (CIBA), se ha adaptado buena parte del Hospital Militar para usos universitarios, fundamentalmente para albergar las nuevas facultades de CC. de la Salud, en la que se ha integrado la titulación de Enfermería, y la facultad de Historia y Comunicación, “amén de innumerables obras menores que no hace al caso mencionar”, duplicar el número de Catedráticos, incrementar el número de Profesores Titulares de Universidad, mejorar en su conjunto la cualificación del Personal Docente e Investigador, la dotación de una plataforma docente, la implantación de un nuevo portal web de la Universidad, moderno y transparente, y la creación del Centro de Enseñanzas Virtuales, el impulso de las enseñanzas oficiales online, se ha incrementado el número de nuevas patentes y se han incrementado los grupos de investigación. A su predecesor le recuer-
da los proyectos que quedan comenzados, el Centro de Investigación en Industrias Agroalimentarias, (CINIAGRA), la adaptación total del Hospital Militar a usos universitarios, la integración del grado en Relaciones Laborales, la implantación de las nuevas titulaciones solicitadas, especialmente en la Rama de Ciencias de la Salud, así como la próxima investidura de los nuevos Doctores Honoris Causa, D. Ma- Alfonso Murillo y Manuel Pérez Mateos. rio Vargas Llosa y D. Iñaqui Gabilondo y se fundir y fomentar la cultura ofrecía para que “si me necesicientífica y la investigación tas, no lo dudes, tendrás en mi es uno de nuestros principales al mejor colaborador”. compromisos con la sociedad Y Pérez Mateos recogía el del conocimiento. testigo, haciendo “un especial “Seguiremos potenciando llamamiento a nuestros estula Unidad de Empleo, el servidiantes para que nos ayuden cio de coaching y las acciones a conseguir el objetivo común para la búsqueda de trabajo. de crear un futuro mejor para Vamos a desarrollar el prouna sociedad más justa, culta y grama de Formación DUAL, solidaria”. Recordaba el lema de nuestra Lanzadera de Empleo campaña “Contigo, compromi(única a nivel universitario en so y evolución” y hoy es un día España), el proyecto de capaciespecialmente adecuado para tación profesional Universitario que “nos declaremos comproCantera, la bolsa de empleo, las metidos con nuestra universiprácticas en empresa, el Foro de dad” pidiendo la participación Empleo, las ferias virtuales, el en las tareas de gobierno para Observatorio de Empleabilidad, impulsar la comunicación y la divulgación transversal de las actividades más destacadas que realice la comunidad universitaria. También recordaba los precios elevados de las matrículas en comparación con otras comunidades y pedía la reducción de los mismos, la financiación, política de becas, estructura académica de titulaciones, inversión en I+D+i o programas de movilidad, la consolidación de una investigación de calidad, financiada adecuadamente. Trabajaremos para atraer talento, transferir el conocimiento e incorporar a jóvenes Patio de Romeros. investigadores. Divulgar, di-
el patrocinio y el mecenazgo, las relaciones con la empresa y el número de convenios con administraciones públicas y colegios profesionales”. Para finalizar, “emplazo a estudiantes, investigadores, profesores y personal de administración y servicios a construir entre todos una universidad creativa y emprendedora, una universidad con vocación global, una universidad al servicio de la sociedad”. Tras la toma de posesión del nuevo rector, también han tomado posesión el equipo que le acompañará en estos próximos cuatro años de mandato.
actualidad
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
El Ayuntamiento de Burgos da los primeros pasos para la creación del Centro Cidiano El Boletín Oficial de la Provincia ha publicado el anuncio para la licitación del anteproyecto con un presupuesto de 50.000 euros
E
Mónica Vallejo l Ayuntamiento de Burgos ha puesto en marcha el procedimiento de creación del Centro de Interpretación del Cid. Se trata de un proyecto que pretende convertirse en un importante recurso turístico para Burgos, con el objetivo de sensibilizar sobre la relevancia de la figura del Cid y de “vincularlo a la ciudad y a su entorno”, como explicaba la concejala Carolina Blasco, así como “fomentar la creatividad e imaginación de los visitantes”. Esta dotación interpretativa se situará en el Antiguo Asador Aranda, en la calle Llana de Afuera, y su propósito es ser una infraestructura sostenible con el medio ambiente. También se está barajando la posibilidad de abrir un nuevo acceso desde la calle Fernán González.
Aprobado el Convenio de refinanciación de la deuda del Consorcio del Desvío El Consorcio del Desvío ha aprobado la refinanciación de la deuda que mantiene con las entidades financieras al 1,66
E E.R.
Carolina Blasco y Jorge Berzosa.
El anteproyecto, con un presupuesto de 50.000 euros espera
poder comenzar a desarrollarse a principios del mes de agosto.
|3
l Consorcio del Desvío del Ferrocarril de Burgos, reunido en la Casa del Cordón, ha aprobado el convenio de refinanciación de la deuda de esta entidad, en los términos que detallaba el concejal de Hacienda del Ayuntamiento, Salvador de Foronda, entre los que se encuentran ventas de terrenos y pagos aplazados a bajo interés, o lo que es lo mismo, deuda sostenible y no sostenible. En total, 118,8 millones y 47,7 millones en 15 años, 167 millones en total. Esta es la deuda renegociada que el Consorcio del Desvío del Ferrocarril mantiene con las entidades financieras.
El concejal de Hacienda, señalaba al presentar el trabajo realizado, que “se ha conseguido un muy buen interés fijo” al 1,66 para la deuda no sostenible, 1 + euribor, por lo que el Ayuntamiento deberá pagar 3,6 millones al año durante 15 años. Esta cifra disminuiría si aumentara la venta de activos, la deuda sostenible, ya que estos activos se han valorado según el precio de mercado. Foronda recordaba que si los precios evolucionan al alza, los 118 millones serían más, por lo que la deuda no sostenible se reduciría. La deuda sostenible se abonará cada trimestre, a medida que se realicen las ventas de estos activos.
4
| actualidad
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Burgos entra a formar parte del Nuevo Consejo de Gobierno de Spain Convention Bureau Burgos será la sede en 2017 del Encuentro Anual de Turismo de Congresos y de la Asamblea Anual de este organismo, donde están representadas 57 principales ciudades de España relacionadas con la organización de turismo de congresos y reuniones
B N.B.
urgos será la sede del próximo encuentro anual de Turismo de Reuniones y de la Asamblea de Spain Convention Bureau en 2017, tras el acuerdo adoptado en la reunión de este organismo de organización y turismo de congresos que se celebró en el Palacio de Congresos Santa Eulalia de Ibiza. El alcalde de Burgos, Javier Lacalle Lacalle, presentaba la candidatura burgalesa en el transcurso de la asamblea anual y, por primera vez, la ciudad de Burgos entra también a formar parte de la Junta directiva de esta entidad que preside el alcalde de Las Palmas de Gran Canaria. La Asamblea Anual del Spain Convention Bureau, órgano directivo del Congreso de turismo de reuniones del país, acogía positivamente la propuesta de la delegación burgalesa encabezada por el alcalde de Burgos, Javier Lacalle, y ha destacado el papel que cumple la ciudad de Burgos, como enclave de la celebración de congresos, viendo la consolidación de la ciudad con
lugar de celebración de congresos, gracias a su privilegiada posición geográfica, su importante infraestructura y su estratégica situación. Asímismo se ha valorado su gran riqueza patrimonial y su completa oferta hotelera. En la Asamblea se han presentado la memoria de actividades y el balance económico del último ejercicio y el Plan de Actuación para 2016 y 2017. Spain Convention Bureau ha nombrado un nuevo Consejo de Gobierno, formado por doce miembros de distintas ciudades españolas, del que a partir de ahora formará parte Burgos y su alcalde, Javier Lacalle.
Encuentro sobre Turismo de Reuniones
Ibiza acogía también el encuentro sobre Turismo de Reuniones en el marco de la Asamblea de la Spain Convention Bureau, en la que se debatió la situación y los retos de futuro del turismo de reuniones y congresos, y en la que participan las principales ciudades de España El alcalde de Burgos, Javier Lacalle Lacalle, participaba en
el Encuentro sobre turismo de Reuniones que se celebraba en el Palacio de Congresos Santa Eulalia, donde se analizaron los distintos aspectos relacionados con la organización de eventos en España y en el que participan todos los agentes del sector de turismo de congresos. El alcalde estuvo acompañado en este encuentro por el director de la Oficina de Congresos de Burgos, Javier Peña. Entre los aspectos más relevantes, en la reunión se estudió y debatió la situa- El alcalde de Burgos, con el presidente de SCB y alcalde de Las Palmas, y ción actual y de futuro del el vicepresidente de SCB y alcalde de Almería en el Palacio de Congresos sector, las nuevas formas de Santa Eulalia de Ibiza. abordar los mercados internacionales y la gestión de nuevos formatos y herramien- tro, se celebró también la Asamla información y el conocimien- tas de comercialización de este blea Anual del Spain Convention to desde una Oficina de Con- tipo de turismo son algunos de Bureau, órgano directivo del gresos. Así mismo se abordaron los elementos que centraron la Congreso de turismo de reuniolos asuntos relacionados con la atención y análisis de los par- nes del país, en la que particiinnovación y las nuevas tenden- ticipantes en este encuentro de paba activamente la delegación cias en el campo del turismo de expertos y responsables políticos burgalesa encabezada por el alreuniones. de distintas ciudades españolas y calde de Burgos. En la Asamblea El intercambio de expe- empresarios relacionados con el se presentaba la memoria de acriencias de congresos entre mercado turístico de congresos y tividades y el balance económico las distintas ciudades con in- reuniones. del último ejercicio y el Plan de fraestructuras congresuales, los Tras los debates del encuen- Actuación para 2016 y 2017.
Comienzan los preparativos de la fiesta de la Guardia Civil La Diputación Provincial prestará su apoyo para la organización de la fiesta de la Guardia Civil que se celebrará en octubre.
L E.R.
a Guardia Civil celebrará en Burgos su fiesta el próximo 9 de octubre. El General de la Guardia Civil , Ara Cañizo, se reunía con el presidente de la Diputación Provincial, Cesar Rico, y posteriormente lo hacía en el Ayuntamiento con Gema Conde. En su encuentro con Rico, el presidente le ha ofrecido toda la ayuda que desde la Diputación Provincial se pueda prestar, como la imprenta, material de logística e infraestructuras o una sala para
la exposición de víctimas del terrorismo de la Guardia Civil que llegará a Burgos en esas fechas. Ara Cañizo espera que todas las instituciones puedan prestar su ayuda para la organización de estos actos, entre los que se encuentra un gran acto castrense el domingo 9 de octubre, en el que participarán más de 500 efectivos de la Guardia Civil. También está previsto que el día anterior, el sábado 8 de octubre, tenga lugar un concierto en la ciudad. Los actos de estos días, se presentarán a principios de esa
misma semana, entre los que se encuentran un seminario con la Federación de Municipios y Provincias sobre la colaboración con la Policía Local en materia de seguridad así como la exposición de víctimas del terrorismo de la Guardia Civil, según ha explicado Ara Cañizo. Cesar Rico señalaba que una comisión de trabajo tratará la colaboración de la Institución Provincial en la organización de estos actos y lo que Diputación puede aportar a los mismos. Todos los actos tendrán lugar
del 3 al 9 de octubre. El día de la patrona de la Guardia Civil, el 12 de octubre, el acto castrense se celebrará en el cuartel de la
Avenida de Cantabria, pero tendrá carácter local, ya que el acto institucional se llevará a cabo en Madrid.
actualidad
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Comienza la extracción de los frescos de Luis Sáez
Los frescos de Luis Sáez que se encuentran en la capilla del Hospital Yagüe comenzarán a extraerse esta semana y no se descarta tenerles que separar en cuadrantes para minimizar los daños de la extracción.
A
E.R.
sí lo confirmaba Rosa Tera, de la empresa Batea, que será la encargada de realizar esta extracción y su restauración, en la que también participará el servicio de restauración de la Diputación de Burgos. Lo primero que tendrán que valorar, es “lo que hay por detrás”, para sopesar las distintas opciones. Rosa Tera explicaba que si las capas de pintura están muy fijadas al ladrillo, y para poder retirar en la medida de lo posible todo este materia que incrementaría sustancialmente el peso de la obra, quizás sea necesario extraerlas en cuadrantes, que después se volverán a unir. Este proceso tardaría unas dos semanas, y la restauración total, unos siete meses. Para retirar los frescos, será necesario realizar una serie de incisiones por detrás, para ir se-
parando las distintas capas de la pared hasta llegar a la estructura de madera sobre la que se asienta el enfoscado sobre el que van las pinturas. Con toda probabilidad, son capas de mortero de yeso. Para proceder a su retirada y no perjudicar la obra, se procederá a la aplicación de una protección con adhesivos para poder arrancar por detrás las obras. Cesar Rico recordaba que estas obras, cedidas por la Tesorería de la Seguridad Social por un periodo de 75 años, y tras su restauración, se cederán al municipio de Mazuelo de Muñó, la obra de San José, y la Virgen si la Junta lo considera oportuno, al Museo de Burgos, y si no fuera así, pasaría a exponerse en uno de los centros de la Diputación de Burgos. En cuanto a la demolición del edificio y tras recuperar todo el material reutilizable y recuperable, ya se está realizando la del
Cesar Rico en un momento de la visita.
edificio anexo de enfermería, y la del edificio central comenzará en el plazo de un mes. Hay que recordar que el proceso de demolición, que está realizando la empresa Erri Berri, comenzó el mes de marzo pasado con la recuperación del todo el material que pudiera reutilizarse.
Virgen con el niño, obra de Luis Sáez.
|5
6
| actualidad
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
El congreso de Emergencias sale a la calle Las emergencias tomaron el Paseo de la Sierra de Atapuerca en el simulacro de un ataque terrorista
E E.R.
l congreso SEMES congregó a 800 chavales hacían sus pinitos en primeros auxilios en el Coliseum, y organizó un simulacro de ataque terrorista que llenaba de expectación el paseo de la Sierra de Atapuerca, frente al Fórum. Y es que el Congreso anual de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias, SEMES, además de congregar a más de 2.500 especialistas en la materia, ha posibilitado que cientos de espectadores pudieran disfrutar de un espectáculo insólito, el simulacro de un ataque terrorista, en el que han participado las unidades especiales antiterroristas de las
Fuerzas de Seguridad del Estado, es decir, militares, Guardia Civil y Policía Nacional, emergencias sanitarias bomberos y Protección Civil. Una clausura espectacular. Los hechos. Gente tomando tranquilamente algo en una terraza, y de repente, un vehículo con dos terroristas ataca disparando contra los civiles. Ha habido disparos, fuego, “sangre” un poco aguada, ambulancias, policía, heridos y un muerto. Se neutralizó la amenaza, rescató a los heridos y se les atendió en una primera “triada” para valorar su estado, y se les llevó en ambulancias medicalizadas para ser atendidos en el hospital. Los heridos eran clasificados por colores, los in-
dicados con color rojo, recibían atención inmediata y urgente, los marcados con color amarillo, graves, y los marcados con color verde, eran los heridos de menos gravedad. Sólo uno fue marcado con color negro, “incompatible con la vida”, según explicaban los representantes de los servicios de emergencia que en todo momento referían por megafonía todo lo que sucedía. En el simulacro, se emplearon los protocolos de seguridad y emergencias, se atendió a los heridos y se les evacuó siguiendo estrictamente los protocolos y ante la mirada curiosa de los presentes y de alguno que otro que se sorprendió por el despliegue de medios.
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
actualidad
|7
8
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Alba Díez: «Siento mucho orgullo y responsabilidad de representar a todos los burgaleses en las fiestas» Alba Díez, perteneciente al Grupo Tradicional de Danzas Trébede, es la reina mayor de las Fiestas de Burgos Tiene 24 años y estudia el grado en Historia y Patrimonio en la UBU
“
Mónica Vallejo Cuando dijeron mi nombre tardé unos segundos en bajar porque no me creía que hubiera sido la elegida”. La reina mayor de los Sampedros 2016, Alba Díez, reconoce que no se esperaba “en absoluto” formar parte de la Corte de las fiestas y menos aún ser la protagonista central. Esta burgalesa de 24 años, estudia el último curso del Grado en Historia y Patrimonio en la Universidad de Burgos y pertenece al Grupo Tradicional de Danzas Trébede. Entre sus aficiones están, “como las de todos los jóvenes”, dice, viajar cuando se puede, disfrutar de la familia y bailar con su grupo de danzas. Ese grupo, gracias al
cual se ha convertido en la representante de su ciudad en las fiestas mayores. Y eso que entró a la agrupación hace un año y medio de forma casi casual: “Yo tenía muchos trajes en casa y solo les daba uso en San Pedro. Entonces una amiga me dijo que como tenía tantos trajes regionales que me apuntase con ella a su grupo, y fui un día allí, probé y me gustó y desde entonces estoy allí”. Explica que siempre le había gustado el baile tradicional pero que “no se había atrevido a dar el paso” de formar parte de un grupo.
Orgullo, responsabilidad y agradecimiento
El representar a su ciudad en las fiestas patronales, des-
pierta en Alba un sentimiento de “orgullo y responsabilidad” y afirma que está muy entusiasmada por “representar a todos los ciudadanos de la mejor manera posible”. Por otro lado, no tiene más que palabras de agradecimiento hacia la Corte saliente, con la que ha participado en los actos del día del Curpillos, el Casino y la cena de despedida. “Ha sido muy bonito y emotivo compartir estos días con ellas y tengo que agradecerles enormemente el apoyo que nos han brindado por su parte”. Con el resto de la Corte también dice que tiene una relación fabulosa. “Hemos congeniado al cien por cien desde el principio”, y también con las niñas
ya que, afirma que van a ser “nuestro chute de alegría cuando comencemos a estar cansadas”.
Las Fiestas
Para Alba todos los momentos que vivirá en estas fiestas van a ser muy especiales, pero en especial su momento favorito dice que va a ser la Cabalgata. “Otros años mi grupo de danzas no bailaba en la Cabalgata, pero en esta ocasión, al ser yo la reina sí que lo van a hacer y estoy muy ilusionada”. También tiene especial predilección por la ofrenda de flores que considera “muy bonita”. Pese a la emoción de ser la representante de las fiestas, Alba expresa que echará de me-
nos el tiempo que pasaba con la familia los otros años. “Llevaba a mis primos pequeños a las barracas y a las actividades infantiles organizadas e iba con mi familia a la feria de tapas, pero este año por falta de tiempo no voy a poder”. Aun así, no le preocupa porque esta es una experiencia única, vivir los Sampedros “desde otro punto de vista”. Aunque reconoce que los tiempos que corren no son los mejores, Alba anima a los burgaleses de todas las edades a “que salgan, que se diviertan y que aprovechen todas las actividades programadas” en estas fiestas, que ya “me encargo yo de representarles”.
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
especial fiestas de san pedro y san pablo
2016 | 9
10
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Más de medio siglo bailando a Los Gigantillos Carlos García Martínez es el presidente de la Asociación de Gigantillos y Gigantones de Burgos
Pertenece a la tercera generación familiar que portea a estos emblemáticos muñecos
A
Mónica Vallejo llá por los años 50, el abuelo de Carlos García inició la tradición de meterse bajo las faldas de la Gigantilla. Desde entonces y hasta ahora, han pasado 10 personas de la familia García, tres generaciones diferentes, portando tanto a la representación en gigante de la mujer serrana como al hombre. La Asociación Cultural de Gigantillos y Gigantones de Burgos lleva constituida poco más de 10 años, pero estos personajes existen desde 1899. “Formamos la asociación porque era mejor para las responsabilidades fiscales”, explica Carlos, pero el espíritu porteador de sus miembros se remonta a esa década de los 50 y les nace desde la cuna. El presidente de esta asociación dice que para portar estos muñecos “te tiene que gustar realmente, te tiene que apasionar”. Y es cierto, porque hay que tener una gran afición para llevar los entre 57 y 83 kilos y medio que pesan las figuras. “La
más ligera es el Gigantillo que pesa 57 kilos, la Gigantilla pesa 64, la Negra y el Chino 63 y medio y el Cid es el más pesado con 83 kilos y medio. El resto van entre los 70 y 75 kilos”. Parece que para portarlos hay que ir al gimnasio. Pero Carlos enseguida lo desmiente: “es verdad que hay que tener cierta fuerza, pero lo más importante es la habilidad”. “Al principio cuesta, pero se va aprendiendo y lo esencial es adaptarte el muñeco a ti”. De hecho, la edad no parece un impedimento para portar a estos gigantes. “En la asociación tenemos un porteador de más de 90 años”. “Era un hombre que con 80 y tantos años se metía debajo y los levantaba”. “No tenía la fuerza como para bailar con ellos, pero los levantaba”. Nada más que añadir.
Su momento de gloria
Carlos explica que para él las fiestas patronales se viven de una manera diferente y que las disfruta como nadie. “Para mi supone un gran orgullo formar
parte de lo más representativo de las fiestas”. “Es muy especial ver cómo todo el mundo quiere una foto con los Gigantillos” y “ver a los niños expectantes” esperando en la puerta cuando entran y cuando salen. Sin embargo, señala que es muy difícil compaginar su trabajo con esta afición. “Siempre me suelo coger vacaciones o licencias y los compañeros tienen que cambiar los turnos”. Pero, añade, que “si quieres, puedes”, ya que, para ellos la satisfacción de estar allí es incomparable.
Carlos García con Mónica Vallejo.
Fiesta de San Lesmes.
Próximo relevo
El hijo de Carlos tiene cuatro añitos y a su padre le hace mucha ilusión que quiera seguir los pasos de su familia. “Él ya dice que va a quitar la Gigantilla a su tío”, y tiene casi por seguro que la cuarta generación continuará dando vida a estos “muñecos”, como él los llama. Preciosa tradición que, esperemos, dure muchos años más como signo de identidad de Burgos.
Ofrenda Santa Maria La Mayor.
Festividad del Corpus.
Carlos García con los Gigantillos.
La Gigantilla.
12
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
MARTES, 28 DE JUNIO
Organiza: MEH
8:00 h. Taller infantil: “Empieza la fiesta” Montaremos nuestra propia peña, elaboraremos tapas, danzaremos con los Tetines y tendremos nuestra cabalgata fin de fiesta. Hasta las 15:00 h.
13:00 h. Scalextric Hasta las 15:00 h
CÍVICOS DE LA CIUDAD
13:00 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe
EN TODA LA RED DE CENTROS
11:00 h. Taller: “Aventura entre ballenas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
11:00 h. Parque ActivoGamonal Inauguración del Parque. Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
11:30 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos PARQUE DEL DOCTOR VARA
12:00 h. VIII Juegos de Hilario, el Solidario “En fiestas también somos solidarios”. Hasta las 14:00 h. Dirigido a niñ@s entre 5 y 12 años. Talleres cooperativos para promover el trabajo en equipo y la solidaridad PLAZA DE SANTIAGO
Organiza: Organiza: AMYCOS ONG para la Cooperación Solidaria 12:00 h. Solijuegos Solijuegos hasta las 14:00 h. ARCO DE SANTA MARÍA
Organiza: Foro Solidario. Fundación Caja Burgos
12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO
12:00 h. Espectáculo familiar Ronco Teatro: Gigantones y Cía, “ ¡Qué locura de casa ! PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
12:30 h. Taller: “Remos y ruedas, una expedición ballenera” De 8 a 12 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona
13:00 h. Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
PLAZA DE ESPAÑA
13:00 h. Tapas con música. Jazz & Tapas Just Friends PLAZA DE LA LIBERTAD
13:00 h. Tapas con música. Tapas con baile La Banda del Arlanzón SIERRA DE ATAPUERCA
13:00 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad PLAZA DE ROMA
16:00 h. Scalextric Hasta las 21:00 h PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona
17:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 21:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
18:00 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos PARQUE DEL DOCTOR VARA
18:30 h. Feria taurina. Gran corrida de toros (4ª de abono).Ganadería de Don Antonio Bañuelos. Para los matadores de toros: Juan José Padilla, El Fandi y José Garrido COLISEUM BURGOS
19:00 h. Espectáculo familiar Festival “La magia se contagia”, Darío Hueta PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
19:30 h. Espectáculo familiar Títeres El Papamoscas: “Cuidado con la vista” PATIO DEL COLEGIO RÍO ARLANZÓN
20:00 h. Teatro. “V.I.P” Els Joglars
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016 TEATRO PRINCIPAL
Zona A: 20 € Zona B: 16 € Zona C: 10 € Zona D: 8 € Duración aproximada: 1 h 30 min
20:00 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad SIERRA DE ATAPUERCA
MAZA
Organiza: Peña Los Abstemios
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Ferroviarios” PARQUE DE SAN AGUSTÍN
Organiza: Blusas de Ferroviarios
20:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña”Los Mangas”
20:00 h. Tapas con música. Tapas con son Charango
Organiza: Peña Los Mangas
PLAZA DE ESPAÑA
PLAZA DE LA LIBERTAD
20:00 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús PLAZA MAYOR
20:00 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América PLAZA DE ROMA
20:30 h. Jazz y Más María Sedano & Maldataskull C/ VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATAS
JUNTO AL CAB)
21:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners PLAZA DE ESPAÑA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad
PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
21:30 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús PLAZA MAYOR
21:30 h. Tapas con música. Tapas con son Charango PLAZA DE LA LIBERTAD
21:30 h. Baile de Tarde Orquesta Élite PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
21:30 h. Baile de Tarde Orquesta Jaguar
JUNTO A PLAZA DE ROMA
21:30 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América PLAZA DE ROMA
22:00 h. Noches de Humor con San Miguel Mago Migue: “Magomiscelánea”
Orquesta Jaguar
JUNTO A PLAZA DE ROMA
MIÉRCOLES, 29 DE JUNIO 8:00 h. Taller infantil: “Empieza la fiesta” Montaremos nuestra propia peña, elaboraremos tapas, danzaremos con los Tetines y tendremos nuestra cabalgata fin de fiesta. Hasta las 15:00 h.
PLAZA DE SANTA CLARA
EN TODA LA RED DE CENTROS
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña”Alegría de San Pedro” (PLAZA DE LA CECINA)
10:00 h. Solemne Misa Pontifical Presidida por el Arzobispo de Burgos, Excmo. y Rvdmo. Sr. D.Fidel Herráez, con la intervención del Orfeón Burgalés
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Los San Juanes”
11:00 h. Taller: “Aventura entre ballenas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa
BARRIO DE SAN PEDRO DE LA FUENTE
Organiza: Peña La Alegría de San Pedro
BARRIADA YAGÜE
Organiza: Peña Los San Juanes
CÍVICOS DE LA CIUDAD
SANTA IGLESIA CATEDRAL
MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Jóvenes de Gamonal”
11:00 h. Traslado en andas de “Nuestra Señora de Santa María La Mayor”
Organiza: Peña Jovenes de Gamonal
FERNANDO
PLAZA NUEVA DE GAMONAL
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”San Cristobal” BARRIADA JUAN XXIII
Organiza: Peña Jovenes de San Cristobal
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña”Los Titos” PLAZA SAN BRUNO
Organiza: Peña Los Titos
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Blusas de San Esteban” PLAZA DE ALONSO MARTÍNEZ
Organiza: Blusas de San Esteban
23:30 h. Tercera sesión de Fuegos Artificiales Pirotecnica Xaraiva (Orense) Entre los puentes de San Pablo y Santa María
0:00 h. Conciertos Espacio Atapuerca Loquillo
DESDE LA CATEDRAL HACIA LA PLAZA DEL REY SAN
11:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
11:30 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos PARQUE DEL DOCTOR VARA
11:30 h. Ofrenda de flores a “Santa María La Mayor” Tradicional comitiva popular. Interviene Schola Cantorum DESDE LA C/ SAN LESMES
HACIA LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
12:30 h. Taller: “Remos y ruedas, una expedición ballenera” De 8 a 12 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
TEATRO CLUNIA
PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Los Abstemios”
PLAZA DEL REY SAN
13:00 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe
0:00 h. Verbena
13:00 h. Tapas con música.
Entradas 8,00 €
PLAZA DE REGINO SAINZ DE LA
0:00 h. Verbena Orquesta Élite FERNANDO
PLAZA DE LA LIBERTAD
14
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
Tapas con son Cuarteto Trinidad PLAZA DE ESPAÑA
13:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners SIERRA DE ATAPUERCA
13:00 h. Tapas con música. Tapas con baile La Banda del Arlanzón PLAZA DE ROMA
14:00 h. Homenaje a la jota burgalesa Invitación a todos los burgaleses a bailar la jota burgalesa PLAZA MAYOR
17:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 21:00 h. PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
18:00 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos PARQUE DEL DOCTOR VARA
18:30 h. Feria taurina. Corrida de Toros (5ª de abono). Ganadería de “Puerto de San Lorenzo”. Para los matadores de toros: Sebastián Castella, Miguel Angel Perera y Roca Rey COLISEUM BURGOS
19:00 h. Espectáculo familiar Festival “La magia se contagia”: Mago Kachinocheve
TEATRO PRINCIPAL
Zona A: 20 € Zona B: 16 € Zona C: 10 € Zona D: 8 € (Duración aproximada: 1 h 30 min) 20:00 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús
PLAZA DE ESPAÑA
20:00 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad PLAZA DE LA LIBERTAD
20:00 h. Tapas con música. Jazz & Tapas JustFriends PLAZA MAYOR
PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
Organiza: Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Sáiz 20:00 h. Teatro. “V.I.P” Els Joglars
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Blusas de la Inmaculada” PLAZA NUEVA DE GAMONAL
Organiza: Blusas de La Inmaculada
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Antonio Jose”
12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO
(ESCALINATAS
JUNTO AL CAB)
21:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners PLAZA DE ROMA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe SIERRA DE ATAPUERCA
PLAZA MAYOR
PLAZA DE ESPAÑA
PLAZA DE LA LIBERTAD
12:30 h. Taller: ”Remos y ruedas, una expedición ballenera” De 8 a 12 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN
PATIO DEL COLEGIO RÍO
20:00 h. Teatro. “V.I.P” Els Joglars TEATRO PRINCIPAL
Zona A: 20 € Zona B: 16 € Zona C: 10 € Zona D: 8 € (Duración aproximada: 1 h 30 min)
0:00 h. Concierto Espacio Atapuerca La Gran Pegatina
PLAZA DE ESPAÑA
PLAZA DE LA LIBERTAD
13:00 h. Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones
PLAZA DE ESPAÑA
ESPACIO ATAPUERCA
JUEVES, 30 DE JUNIO
8:00 h. Taller infantil: “Empieza la fiesta” Montaremos nuestra propia peña, elaboraremos tapas, danzaremos con los Tetines y tendremos nuestra cabalgata fin de fiesta. Hasta las 15:00 h. EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS
DE LA CIUDAD
11:00 h. Taller: “Aventura entre ballenas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
FERNANDO
DE LA FUENTE
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ
22:00 h. Noches de Humor con San Miguel CIA LaMedinaEs Company: “A grito pelao”
11:30 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos
Entradas: 15,00 €
12:00 h. Proyección: “Gamonal (es)”
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Los Famosos”
REYES)
Organiza: MEH
11:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h.
TEATRO CLUNIA
PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO
DE SAN PABLO Y
22:00 h. Ronda a “Santa María La Mayor” La Cuarentura de Burgos, frente a la Ofrenda de Flores a Santa María La Mayor PLAZA DEL REY SAN
19:00 h. Espectáculo familiar Festival “La magia se contagia”: O Mago Paco
ARLANZÓN
13.00 h. Scalextric Hasta las 15:00 h
C/ VALENTÍN PALENCIA
Hosteleros de la zona
REYES)
PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO
SANTA MARÍA
23:30 h. Cuarta sesión de Fuegos
PLAZA DE LA LIBERTAD
12:00 h. Espectáculo familiar Ronco Teatro: Gigantones y Cía, “¡Sorpresa misteriosa!”
20:30 h. Jazz y Más Fetén Fetén y Mastretta
PLAZA DE ROMA
Organiza: Peña Antonio Jose
19:00 h. Animación de Globoflexia a cargo de Lezcano
19:30 h. Títeres Títeres El Papamoscas: “La sabiduría, fuente de alegría”
HUMANA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad
19:30 h. Exhición de jotas castellanas A cargo de los ganadores del Concurso de jotas castellanas (frente a la Ofrenda de Flores a Santa Mª la Mayor)
Organiza: Peña Los Julianitos
PLAZA SANTIAGO
ENTRE LOS PUENTES
Organiza: Hosteleros de la zona
ARLANZÓN
PARQUE DE SAN AGUSTÍN
Organiza: Foro Solidario. Fundación Caja Burgos
22:30 h. Verbena popular amenizada por la Charanga de la Peña ”Los Julianitos”
Artificiales Pirotecnica Xaraiva (Orense)
19:00 h. Animación de Globoflexia a cargo de Lezcano
PATIO DEL COLEGIO RÍO
12:00 h. Solijuegos Solijuegos hasta las 14:00 h.
20:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners
SIERRA DE ATAPUERCA
21:30 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús
19:30 h. Espectáculo familiar Títeres El Papamoscas: “Las cinco llaves”
Organiza: Peña Los famosos
20:00 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe
PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO
PLAZA DE LA LIBERTAD
PLAZA DE ALONSO MARTÍNEZ
PLAZA SAN BRUNO
21:30 h. Tapas con música. Jazz & Tapas JustFriends
REYES)
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
PARQUE DEL DOCTOR VARA
CENTRO CÍVICO GAMONAL NORTE
Organiza: Hosteleros de la zona
PLAZA MAYOR
13:30 h. Vermú torero con espectáculo musical Hasta las 16:00 h.
20:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners 20:00 h. Tapas con música. Jazz & Tapas JustFriends 20:00 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad PLAZA ROMA
ATAPUERCA
20:00 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón
13:30 h. Vermú rockero a cargo de Javi
20:00 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús
PASEO DE LA SIERRA DE
Organiza: Hosteleros de la zona
Gibson
PLAZA DE LA LIBERTAD
Organiza: Hosteleros de la zona
SIERRA DE ATAPUERCA
PLAZA MAYOR
20:00 h. Castilla Folk Tarma (León)
IGLESIA DEL MONASTERIO DE
16:00 h. Scalextric Hasta las 21:00 h
SAN JUAN
Organiza: Hosteleros de la zona
C/ VALENTÍN PALENCIA
PLAZA DE ESPAÑA
17:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 21:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
18:00 h. Parque de Mero el Jardinero Juegos, circo, talleres y cuentos PARQUE DEL DOCTOR VARA
18:30 h. Gran Prix de Peñas COLISEUM BURGOS
20:30 h. Jazz y Más The Cosmic Joint (ESCALINATAS
JUNTO AL CAB)
21:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners PLAZA DE LA LIBERTAD
21:30 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón SIERRA DE ATAPUERCA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con son Cuarteto Trinidad PLAZA ROMA
21:30 h. Tapas con música. Jazz & Tapas
especial fiestas de san pedro y san pablo
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016 JustFriends
PLAZA DE ESPAÑA
21:30 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús PLAZA MAYOR
22:00 h. Noches de Humor con San Miguel Teatro Atópico: “Desgraciados” TEATRO CLUNIA
Entradas: 10,00 €
22:30 h. Castilla Folk Grupo Espliego (Burgos) ESPACIO ATAPUERCA
22:30 h. Tapas con música Batalla de Djs “Buenambiente”. Hasta las 24:00 h. PASEO DE LA SIERRA DE ATAPUERCA
Organiza: Hosteleros de la zona
VIERNES, 1 DE JULIO
8:00 h. Taller infantil: “Empieza la fiesta” Montaremos nuestra propia peña, elaboraremos tapas, danzaremos con los Tetines y tendremos nuestra cabalgata fin de fiesta. Hasta las 15:00 h. EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS DE LA CIUDAD
11:00 h. Taller: “Aventura entre ballenas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
11:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las
2016 | 15
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ
Inscripción previa
PLAZA DE ESPAÑA
MUSEO DE LA EVOLUCIÓN
12:00 h. Juegos infantiles
HUMANA
Organiza: Hosteleros de la zona
Organiza: MEH
BARRIADA JUAN XXIII
Organiza: Asociación Camino Gamonare
13:00 h. Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones
16:00 h. Scalextric Hasta las 21:00 h
y Gigantones
13:00 h. Scalextric Hasta las 15:00 h
14:00 h.
DE LA FUENTE
PATIO DE JUEGOS DE LA
12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos
PLAZA MAYOR
CALLES DEL CENTRO
PLAZA DE ESPAÑA
12:00 h. Espectáculo familiar Ronco Teatro: Gigantones y Cía, ¡Vamos que nos vamos!”
13:30 h. Vermú Torero a cargo de Dj
HISTÓRICO
PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
12:30 h. Taller: “Remos y ruedas, una expedición ballenera” De 8 a 12 años. Entradas 3 €.
Organiza: Hosteleros de la zona
David Zelmar Hasta las 15:30 h
PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona
13:30 h. Actuación musical “El Cordobés”
PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona 17:00 h. Parque Activo Gamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 21:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
17:00 h. Campeonato de fútbol PATIO DE JUEGOS DE LA BARRIADA JUAN XXIII
Organiza: Asociación Camino Gamonare
16
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
19:00 h. Espectáculo familiar Cia. Kicirke: “ Comediante” PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO REYES)
19:00 h. Animación de Globoflexia a cargo de Lezcano PLAZA DE LA LIBERTAD
Hosteleros de la zona
19:30 h. Títeres Títeres El Papamoscas: “La Corona Real” PATIO DEL COLEGIO RÍO ARLANZÓN
20:00 h. Teatro. “Windermere Club” Con Natalia Millán, Corinna Randazzo, Teresa Hurtado de Ory, Javier Martín, Emilio Bualé y Harlys Becerra TEATRO PRINCIPAL
Zona A: 25 € Zona B: 20 € Zona C:12,50 € Zona D: 10 €. (Duración aproximada: 1 h 30 min)
20:00 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América PLAZA DE ESPAÑA
20:00 h. Tapas con música. Tapas con son Charango PLAZA DE LA LIBERTAD
20:00 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón PLAZA MAYOR
20:00 h. Tapas con música. Tapas con baile La Banda del Arlanzón SIERRA DE ATAPUERCA
20:00 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús PLAZA DE ROMA
20:00 h. Jazz y Más Quinteto Justfriends
IGLESIA DEL MONASTERIO DE SAN JUAN)
20:30 h. Jazz y Más The Soulutions
C/ VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATAS JUNTO AL CAB)
21:00 h. Tapas con música. Tapas con baile La Banda del Arlanzón SIERRA DE ATAPUERCA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con son Charango PLAZA DE LA LIBERTAD
21:30 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón PLAZA MAYOR
21:30 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América PLAZA DE ESPAÑA
21:30 h. Tapas con música. Percutapas Los Gurús PLAZA DE ROMA
21:30 h. Baile de Tarde Orquesta Dragón
PLAZA VIRGEN DEL MANZANO
21:30 h. Baile de Tarde Orquesta Casting
PLAZA DEL PUEBLO ANTIGUO DE GAMONAL
22:00 h. Noches de Humor con San Miguel Pepe Viyuela: “Encerrona” TEATRO CLUNIA
Entradas: 12,00 €
22:30 h. Tapas con música Batalla de Djs “Buenambiente”. Hasta las 24:00 h. PASEO DE LA SIERRA DE ATAPUERCA
Organiza: Hosteleros de la zona
22:30 h. Castilla Folk III Edición del Concurso de Bandas Folk, Burgos Raíz y Evolución: Castilla Folk/Demanda Folk/ Pollogómez Folk: Zas! Candil Folk (Castilla LaMancha), Lenda Atábra (Galicia), Besarabia (Valencia) PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
23:30 h. Quinta Sesión de Fuegos Artificiales Pirotécnia Xaraiva (Orense)
CAMPA DEL SILO DE CAPISCOL
23:30 h. Tapas con música Batalla de Djs “Buenambiente”. Hasta las 24:00 h. PASEO DE LA SIERRA DE ATAPUERCA
Organiza: Hosteleros de la zona
23:30 h. Especial Larga Vida al Rock & Roll a cargo de Dj. David Zelmar Hasta la 1:00 h PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona 0:00 h. Verbena Orquesta Dragón
PLAZA VIRGEN DEL MANZANO
0:00 h. Verbena Orquesta Casting
PLAZA DEL PUEBLO ANTIGUO DE GAMONAL
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
SÁBADO, 2 DE JULIO 11:00 h. Taller: “Piezas perdidas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
11:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 14:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
11:30 h. Campeonato 3x3 de baloncesto PATIO DE JUEGOS DE LA BARRIADA JUAN XXIII
Organiza: Asociación Camino Gamonare 12:00 h. Pasacalles de Danzantes, Gigantillos y Gigantones
CALLES DEL CENTRO HISTÓRICO
12:30 h. Taller: “Piezas perdidas” De 8 a 12 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
13:00 h. Tradicional Baile de Danzantes, Gigantillos y Gigantones PLAZA MAYOR
13:00 h. Scalextric Hasta las 15:00 h PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona 13:30 h. Vermú y tapeo a cargo de Dj David Zelmar PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona 13:30 h. Vermú torero a cargo de “El Cordobés” PLAZA DE LA LIBERTAD
Organiza: Hosteleros de la zona 14:00 h. Tapas con magia Mago Iván Ojeda PASEO DE LA SIERRA DE ATAPUERCA
Organiza: Hosteleros de la zona 16:00 h. Scalextric Hasta las 21:00 h PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona
17:00 h. Parque ActivoGamonal Simuladores, rocódromos, looping bike, balanzbikes y mucho más. Hasta las 21:00 h.
PARQUE DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
17:00 h. Modelismo: “XXXIII Trofeo de Automodelismo San Pedro y XXXII Trofeo de Automodelismo Fiestas Patronales” PLAZA REGINO SAINZ DE LA MAZA Y EN EL CIRCUITO DE AUTOMODELISMO
DE FUENTES BLANCAS
Organiza: Club Modelismo Castilla 18:00 h. Concurso de cócteles.
Showroom de coctelería
PATIO DEL MONASTERIO DE SAN JUAN
Organiza: Federación de Empresarios de Hosteleria de Burgos 19:00 h. Boxeo: “IV Campeonato Boxeo San Pedro Interclubs” Hasta las 21:00 h.
GIMNASIO POLIDEPORTIVO
PLAZA DE LA LIBERTAD
20:00 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners PLAZA DE ESPAÑA
20:00 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe
PLAZA MAYOR
20:00 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América SIERRA DE ATAPUERCA
20:00 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón PLAZA DE ROMA
20:30 h. Jazz y Más Sammy Jankis
C/ VALENTÍN PALENCIA (ESCALINATAS
JUNTO AL CAB)
21:30 h. Tapas con música. Tapas y rancheras Mariachi Voces de América SIERRA DE ATAPUERCA
21:30 h. Tapas con música. Tapas con cante Bienmesabe PLAZA MAYOR
Organiza: Club Amigos del Boxeo
21:30 h. Tapas con música. Folk & Tapas Taverners
PASEO DEL ESPOLÓN (CUATRO
21:30 h. Tapas con música. Jazz & Tapas JustFriends
MPAL.”EL PLANTÍO”
19:00 h. Espectáculo familiar Teatro Atópico: “Claudio Clown Cleaner” REYES)
PLAZA DE ESPAÑA
PLAZA DE LA LIBERTAD
19:00 h. Animación de Globoflexia a cargo de Lezcano
21:30 h. Baile de tarde Orquesta Jamaica Show
Organiza: Hosteleros de la zona
21:30 h. Tapas con música. Salsa & Tapas Burgosalsón
PLAZA DE LA LIBERTAD
19:30 h. Espectáculo familiar Títeres El Papamoscas: “Un dibujo con embrujo” PATIO DEL COLEGIO RÍO ARLANZÓN
20:00 h. Teatro. “Windermere Club” Con Natalia Millán, Corinna Randazzo, Teresa Hurtado de Ory, Javier Martín, Emilio Bualé y Harlys Becerra TEATRO PRINCIPAL
Zona A: 25 € Zona B: 20 € Zona C:12,50 € Zona D: 10 €. Duración aproximada: 1 h 30 min
20:00 h. Tapas con música. Jazz & Tapas JustFriends
PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
PLAZA DE ROMA
22:00 h. Noches de Humor con San Miguel JJ Vaquero con la colaboración de Esther Gimeno TEATRO CLUNIA
Entradas: 12,00 €
22:30 h. Castilla Folk Aljibe (Madrid)
PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
22:30 h. Concierto Especial Fin de Fiesta Recuerda los 80 & 90 a a cargo de David Zelmar Hasta la 1:00 h PLAZA DE ESPAÑA
Organiza: Hosteleros de la zona 23:30 h. Sexta Sesión de Fuegos Artificiales
especial fiestas de san pedro y san pablo
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016 Pirotécnia Xaraiva (Orense) ENTRE LOS PUENTES DE SAN PABLO Y SANTA MARÍA
0:00 h. Castilla Folk Kepa Junkera & Sorginak (País Vasco)
PASEO SIERRA DE ATAPUERCA
0:00 h. Verbena Orquesta Jamaica Show PLAZA DEL REY SAN FERNANDO
DOMINGO, 3 DE JULIO 10:00 h. Ajedrez en la calle PLAZA DE LAS TRASERAS DE CALLE VITORIA, 111
Organiza: Club Deportivo de Ajedrez Atenea 11:00 h. Taller: “Piezas perdidas” De 4 a 7 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
11:00 h. Recibimiento a los burgaleses ausentes Con presencia de autoridades, reinas y representantes de peñas.
PARQUE DE FUENTES BLANCAS
12:00 h. Misa de Campaña ante la imagen de “La Virgen del Álamo”, con la intervención del grupo
Nuevos Aires, Caput Castelae
PARQUE DE FUENTES BLANCAS
12:30 h. Taller: “Piezas perdidas” De 8 a 12 años. Entradas 3 €. Inscripción previa MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA
Organiza: MEH
14:00 h. Concurso del Buen Yantar. Ingrediente obligatorio: Alubias rojas
PARQUE DE FUENTES BLANCAS
LUNES, 4 DE JULIO
8:00 h. Taller infantil: “El club de la ciencia” El cívico se transforma en un laboratorio, en el que mezclamos materiales, exploramos juegos ópticos, las tres dimensiones y crearemos un reloj de arena. Hasta las 15:00 h. EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS DE LA CIUDAD
MARTES, 5 DE JULIO
8:00 h. Taller infantil: “El club de la ciencia” El cívico se transforma en un laboratorio, en el que mezclamos materiales, exploramos juegos ópticos,
las tres dimensiones y crearemos un reloj de arena. Hasta las 15:00 h.
EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS DE LA CIUDAD
MIÉRCOLES, 6 DE JULIO
8:00 h. Taller infantil:”El club de la ciencia” El cívico se transforma en un laboratorio, en el que mezclamos materiales, exploramos juegos ópticos, las tres dimensiones y crearemos un reloj de arena. Hasta las 15:00 h.
EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS DE LA CIUDAD
11:00 h. Día de juegos para niños PLAZA SAN BRUNO
Organiza: Grupo Scout “La Yecla”, en colaboración Asociación Recreativa y Cultural “San Bruno”
JUEVES, 7 DE JULIO 8:00 h. Taller infantil: “El club de la ciencia” El cívico se transforma en un laboratorio, en el que mezclamos materiales,
2016 | 17
exploramos juegos ópticos, las tres dimensiones y crearemos un reloj de arena. Hasta las 15:00 h. EN TODA LA RED DE CENTROS CÍVICOS DE LA CIUDAD
20:00 h. Entrega de premios a los ganadores de los concursos de las fiestas PALACIO DE LA ISLA
18
| provincia
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
30 millones en Servicios Sociales
La Diputación Provincial ha invertido en 2015 30 millones en Servicios Sociales, de los que 20 han ido destinados a las residencias de mayores Las Ayudas de Urgente Necesidad han pasado de 523 en 2014 a 324 en 2015
3
0 millones invertidos en Servicios Sociales en 2015, “destinados a las personas”, como señalaba Cesar Rico, presidente de la Diputación. Y es que han sido subvenciones, convenios, las residencias de mayores o los CEAS de la provincia, los destinos de este montante, unas actuaciones dirigidas a la población de los municipios de menos de 20.000 habitantes, un compromiso social de la Diputación. Diputación ha trabajado para las personas que más necesitan la ayuda de Diputación como recordaba Rico, que recordaba a los 81 profesionales que trabajan en los CEAS y 15 que están en los Servicios Centrales a través de los cuales se puede llegar a todo el territorio y todos aquellos que necesitan esta cobertura. Las Ayudas de Urgente Necesidad, “todos aquellos que lo están pasando mal” en aspectos de la vida cotidiana como alimen-
tación, electricidad o hipotecas, en los que la Diputación puede ayudar. Rico recordaba que la partida para estas ayudas ha sido 310.000 euros, pero “sin límite” de manera que si fuera necesario ampliarlo, se podría hacer en cualquier momento si surgieran más peticiones. Las 324 ayudas prestadas en 2015 han beneficiado a 1.517 personas. En cuanto a las colaboraciones con empresas privadas para la realización de actividades con los centros sociales, han sido 112 colaboraciones, con un importe de 507.000 euros, además de 20 peticiones de ONG´s para proyectos de cooperación internacional, por un total de 304.516 euros.
Todas estas ayudas suman un total de 1.120.000 euros.
Los 21 Centros de Acción Social distribuidos por la provincia han desarrollado acciones para
los jóvenes, los menores, las familias y los mayores, aunque Cesar Rico destacaba el programa de Inserción Social, en el que se ha colaborado con 3.198 usuarios, con los que se ha evitado situaciones de riesgo, drogadicción o exclusión social, situaciones en el que el trabajo de los profesionales va encaminado a evitar “males mayores”. El programa de Apoyo Social Comunitario, un programa de convivencia intergeneracional que pretende el trabajo en conjunto y su integración en asociaciones, y que ha contado con 8.881 usuarios. El contrato más importante que tiene la Diputación en todas las áreas el del Ayuda a Domicilio, que supone 3.339.000 euros, en el que no hay listas de espera y se atiende a 1.508 usuarios. También se colabora con el Servicio de Teleasistencia para que las personas no se sientan solas, en el que no hay “números clau-
Cesar Rico y Jorge Mínguez.
sus” y todos aquellos que cumplan los requisitos y lo soliciten, pueden disponer de él. En 2015, 618 personas han tenido acceso a este servicio. Pero la mayor partida de este servicio es para los centros asistenciales en los que se presta atención a 800 personas en las cinco residencias dependientes
de la Diputación y que suponen un total de 20 millones de euros. Rico se refería también a otras atenciones especiales “a las que nosotros no podemos llegar” y con las que se colabora económicamente con unos 700.000 euros, como Proyecto Hombre, Aspanias, Cáritas o la Casa de Acogida de La Encina.
tamientos entre otros, puedan realizar la actividad deportiva” y se refiere a los prestamos de material deportivo y para la realización de muchas actividades con la garantía de éxito, “y eso no lo tenemos contabilizado” y supone un gran ahorro para todos aquellos que organizan estas actividades deportivas, porque no tienen que comprarlo. Cesar Rico recordaba que en el mes que más se han realizado, agosto de 2015, han sido 14.353 préstamos los realizados. Pero además, a través del
deporte se quiere vender provincia, y la presencia en las redes sociales, foros e internet, es vital. Así la web del IDJ ha tenido 271.351 visitas, de España, Méjico, Colombia, EEUU, o Indonesia entre otros. En esta web ha estado presente también Burgos Alimenta así como la naturaleza, los paisajes y el patrimonio de la provincia, por lo que la repercusión es doble, sobre todo a través de las dos grandes pruebas que organiza el IDJ, el Cross de Atapuerca y la Vuelta Ciclista a Burgos.
Memoria IDJ
El IDJ, algo más que deporte Cesar Rico destacaba en la presentación de la memoria de 2015 tres áreas en las que el IDJ ha trabajado, el deporte, la juventud y las subvenciones
H E.R.
an sido 300 actividades con más de 50.000 participantes y casi dos millones de presupuesto, entre las que destaca por su alta participación los Circuitos Provinciales, con más de 37.000 participantes. “Ha sido un gran esfuerzo por estar en casi todos los municipios de la provincia”, como señalaba Rico, con un gran esfuerzo de preparación y coordinación. En este área deportiva destacan dos eventos de carácter internacional, el Cross de Atapuerca y una que se está preparando ahora, la XXXVIII edición de la Vuelta Ciclista a Burgos. Rico reconocía
que a estas dos pruebas es a las que más presupuesto se destina, por la proyección internacional que supone para la provincia y la alta participación con la que cuenta. La juventud es otra de las áreas importantes, con 225 actividades y un presupuesto de casi 175.000 euros, y donde destaca la alta participación en los talleres, un éxito más del IDJ donde se implica a los jóvenes a participar. Las subvenciones es el tercer apartado que ha destacado Cesar Rico, tanto a entidades privadas como son los clubs deportivos como a Ayuntamientos. Han sido 373 solicitudes las que se han atendido y se ha contado con un
presupuesto de más de 2,3 millones de euros destinados a la adquisición de equipos, la finalización de instalaciones deportivas o a los clubs de élite de la provincia, que “nos reportan esa publicidad y marketing de la provincia a todos aquellos lugares a los que se desplazan”. Estos tres apartados suman “nada más y nada menos que 4,5 millones de euros”. Rico se refería también a otro apartado, que aunque no esté cuantificado “es muy interesante”, las colaboraciones que permiten que además “de ser nosotros los organizadores, permiten que clubs, asociaciones o ayun-
provincia
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
La Diputación y el Arzobispado invertirán 600.000 euros en la rehabilitación de las iglesias de la provincia Ambos organismos han renovado esta mañana el convenio de colaboración que lleva suscrito desde el año 1993
L
Mónica Vallejo a Diputación y el Arzobispado de Burgos han firmado un convenio de colaboración para la reparación y la restauración de las iglesias de la Provincia. En total, invertirán 600.000 euros, 200.000 por parte de la institución eclesiástica y 400.000 por la provincial, que irán destinados, en mayor medida, a rematar las obras que estén en curso, obras que afectan al tejado de los templos principalmente. Como ha señalado el presidente de la Diputación, César Rico Se trata de “una convocatoria muy concurrida”, en la que probablemente “no se pueda hacer frente a todas
las solicitudes”, pero cuyo objetivo está en restaurar alrededor de 25 templos durante este año. El Arzobispo de Burgos, Fidel Herráez, ha agradecido esta colaboración entre las dos instituciones, ya que elogia el “riquísimo patrimonio cultural y arquitectónico que tiene Burgos como provincia”. Herráez opina que estos bienes “son para toda la sociedad” y que han de conservarse en buen estado para las “generaciones futuras”. La colaboración entre ambas instituciones lleva en pie desde año 1993 y, en total, se han producido 1.956 subvenciones con la inversión de casi 18 millones de euros.
Burgos Alimenta
Burgos Alimenta en el Mercado de Colón en Valencia Los días 17, 18 y 19 de junio varias empresas alimentarias de Burgos han estado presentes en el prestigioso Mercado de Colón en Valencia.
L
a representación burgalesa ocupó el centro del edificio del Mercado de Colón, donde los empresarios tuvieron la oportunidad de vender sus productos y que el público Valenciano degustara y valorara nuestra gastronomía, vinos, quesos, morcillas, cervezas artesanas, carne de potro hispano bretón de Burgos, vermú, mermeladas, rosquillas, trufas y otros dulces. Las 14 empresas que acudieron en esta ocasión a Valencia fueron Bodegas Lerma, Bodegas
Nabal, Bodegas Vetusta, Bodega Cillar de Silos (Vermú el Golfo),Cerveza Artesana Mica, Morcilla Cardeña, Morcilla Lerma, Quesos de la Casona de los Pisones, Carne de Potro Hispano Bretón de Burgos, Mermeladas Huerto y Lumbre, Rosquillas Mimosas, Dulce Tentación, El Obrador del Convento y Delicias Burgos. Burgos Alimenta desarrolló varias actividades el sábado y el domingo, y se contó con un espacio habilitado donde se pudieron hacer catas, cocina en directo, presentaciones de productos
y degustaciones. Además el sábado y el domingo, el Chef Ciriaco del Restaurante Las Torres de Ciriaco de Alboraya en Valencia, fusionó la cocina valenciana con la burgalesa, elaborando en cocina en directo, platos de arroz con morcilla, creps con carne de potro y queso, crema de trufa con nuestros vinos, cocteles de cerveza y vermú, y otras sorpresas que se pudieron vivir en directo en el Mercado.
| 19
20
| provincia
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Indignación y estupor en el mundo jacobeo: el Camino de Santiago sepultado por el hormigón
El hormigonado de la ruta jacobea en su tramo hacia Redecilla del Camino (Burgos) continúa con la destrucción del patrimonio histórico del Camino de Santiago. La actuación produce un impacto irreversible sobre uno de los principales tramos históricos de la ruta Patrimonio de la Humanidad
C N.B.
omo indica su propio nombre, Redecilla del Camino es uno de los hitos históricos más importantes del Camino de Santiago. La calzada que conduce a los peregrinos hacia este núcleo burgalés es uno de los espacios históricamente más valiosos de toda la ruta, pues forma parte del tramo entre Nájera y Redecilla que habilitó el mismísimo Santo Domingo de la Calzada en el siglo XI. Esta ruta ya era de uso común para los peregrinos europeos en el siglo XII, tal como aparece citado en el Códice Calixtino. Este valioso trazado histórico es, precisamente, el que ahora queda destruido con una agresiva obra, deteriorando grave-
mente la naturaleza del Camino. Esta actuación podría constituir un delito contra el Patrimonio Histórico, puesto que los valores de integridad del trazado de la ruta jacobea están protegidos por Ley, al tratarse de una vía histórica. Tanto el suelo como el subsuelo del Camino de Santiago están legalmente protegidos, al gozar de la categoría de Bien de Interés Cultural. El Camino es, además, I Itinerario Cultural Europeo y está declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. La integridad de este bien cultural queda alterada de manera irreversible con intervenciones urbanísticas agresivas como ésta. Con este tipo de actuaciones, las Administraciones Públicas avanzan en el proceso de con-
vertir el sendero peatonal que marca la Ley en una pista urbanizada, sepultando la rica historia de la vía bajo toneladas de hormigón. Reformas modernas que lesionan de manera irreparable los valores históricos, culturales y ambientales del Camino de Santiago, que los poderes públicos están obligados a proteger. Desde la Fraternidad Internacional del Camino de Santiago, constituida por presidentes de asociaciones jacobeas, estudiosos, hospitaleros y peregrinos de todos los continentes, “queremos denunciar públicamente estos atentados que ponen en peligro un bien que debemos trasladar en las mejores condiciones a futuras generaciones, un legado único que pertenece a toda la humanidad. Exigimos respeto para el Camino de Santiago”.
Las obras de la BU-627 comenzará a finales de 2017
L N.B.
a última fecha, finales de 2017 para el comienzo de las obras de remodelación de la BU-672. Tras cuatro años paralizadas, el consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suárez Quiñones, daba esta nueva fecha para retomar las obras de esta carretera, de la que según Suárez Quiñones, está dada la orden de redactar su proyecto.
Y será la Junta la encargada de esta redacción, a licitación y la contratación, que modernizará esta carretera que se lleva reclamando muchos años. Ángel Carretón, alcalde de Villadiego señalaba la buena disposición que siempre ha tenido la Junta con ellos, “siempre nos ha recibido”, y sólo espera que esta sea la fecha definitiva de comienzo de las obras que mejoren esta vía tan transitada.
Aprobada la remodelación de la planta de tratamiento de residuos urbanos de Abajas
La obra consistirá en la ampliación de este centro de tratamiento integral de residuos industriales no peligrosos que está situado en el término municipal de Abajas en la provincia de Burgos
L S.R.
a Consejería de Fomento y Medio Ambiente, a través del Boletín Oficial de Castilla y León, ha hecho pública la autorización industrial para la reestructuración de la planta de residuos urbanos situada en el término municipal de Abajas, en
la provincia de Burgos. Esta resolución, también abarca la declaración de “utilidad pública e interés social y la necesidad de urgente ocupación” de las parcelas que se expropian. Mediante la publicación de este anuncio, además de la autorización al proyecto ambiental, la Junta de Castilla y León abre
el proceso de participación a las personas interesadas en el procedimiento. Asimismo, pone a disposición de estos y, también, de las administraciones la información en la Dirección General de Calidad y Sostenibilidad Ambiental de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente en Valladolid, en el Servicio Territorial
de Medio Ambiente de Burgos, sita en C/ Juan de Padilla, s/n y, en la página web de la Junta de Castilla y León en su sección correspondiente. Esta infraestructura que, hasta el momento, albergaba los residuos urbanos generados en la provincia de Burgos, ya fuesen tanto domésticos como deriva-
dos de empresas, variará con la creación de esta nueva instalación específica, impulsada por la empresa Servicio Integral de Fracciones Industriales S.L. Dicha obra está llamada a reducir de forma notable el volumen de desperdicios que recoge el actual vertedero y supondrá una ampliación del mismo en su totalidad.
aranda de duero
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
| 21
Abre sus puertas la Residencia Intergeneracional Ciudad del Bienestar, un modelo asistencial innovador para nuestros mayores en la Comunidad de Castilla y León A partir del próximo lunes, 11 de julio, en Aranda de Duero, echa a andar este ilusionante proyecto asistencial, desarrollado según las líneas maestras de la nueva normativa reguladora en Castilla y león. Cien plazas residenciales para la tercera edad en unidades de convivencia para grupos de no más de quince personas.
Aranda de Duero, 24 de junio de 2016
L
a Ciudad del Bienestar, situada en el inicio del Paseo de la Virgen de las Viñas de la capital de la Ribera burgalesa, se concibe como un centro abierto. Prepa-
rado para acoger a la vida cotidiana de la sociedad, para crear un entorno asistencial muy dinámico en el que los mayores sigan sintiendo la energía y vitalidad de las cosas cotidianas. Porque, como ha señalado su director, Miguel Esquíroz, “la dignidad de las personas hun-
de sus raíces más profundas en el ser con los demás y, a partir de ahí, poder gobernar con autonomía nuestra vida, pensando siempre en el mañana, con el optimismo que da un futuro prometedor”. Se trata de una visión que pone el centro de atención en la experiencia vital de cada persona, apostando por dar el servicio de apoyo necesario para que ésta lleve a cabo su proyecto de vida autorrealizable, con el apoyo del personal asistencial. En el resi-
dencial se ha preparado la puesta en marcha de diferentes actividades que permitan la convivencia cotidiana de los residentes con sus seres queridos, familia, amistades, y con sus principales aficiones y actividades habituales. Y ello, en la medida de sus capacidades, en relación con jóvenes, niños, asociaciones, empresas, instituciones, incluso el mundo que entra y sale a través de una ventana en la red de redes, internet. Se ha realizado un importante y muy hidratante esfuerzo por conseguir que el personal interiorice este modelo asistencial, de modo que los profesionales,
con cualificación y experiencia sociosanitaria previa, sean capaces de aportar, como profesionales de referencia y cada uno desde su ámbito de especialización, la cercanía y ternura del trato interpersonal. Para quienes estén interesados en conocer de cerca esta nueva oferta asistencial, la entidad ofrece tres jornadas de puertas abiertas los fines de semana del mes de julio.
Pascual Startup premia los proyectos más innovadores del sector agroalimentario ‘Sorbos, nuevas pajitas biodegradables’, ‘Insulclock, tu diabetes bajo control’ y ‘Food in the box,
revolución en la forma de cocinar’, los proyectos premiados en la I edición de los Pascual Startup
L
a iniciativa pionera de Calidad Pascual ha galardonado a 3 emprendedores que apuestan por la innovación en las áreas de Medioambiente, Nutrición y Salud y Retail. Los tres proyectos ganadores de Pascual Startup se daban a conocer en la sede del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medioambiente (MAGRAMA). El jurado de los Premios Pascual Startup estuvo configurado por representantes de diversos sectores del entramado económico y social del país: Administración Pública, instituciones académicas, corporaciones y emprendimiento. Pascual Startup ha premiado los proyectos más innovadores del sector agroalimentario en un evento celebrado en la sede del Ministerio de Agricultura,
Alimentación y Medioambiente (MAGRAMA). El acto contó con la presencia de Isabel García Tejerina, ministra en funciones del MAGRAMA; Carlos Cabanas, secretario general de Agricultura y Alimentación; Fernando Burgaz, director general de la Industria Alimentaria; Tomás Pascual, presidente de Calidad Pascual; Valentín Fernández, Director Global de Desarrollo de Negocio y Alianzas de Telefónica Open Future_; y Diego Segre, Vicepresidente de Hybrid Cloud Europa IBM. Esta iniciativa pionera de Calidad Pascual, que ha superado sus propias expectativas con un total de 252 candidaturas presentadas, nació en febrero de este año con el fin de impulsar la innovación abierta y colaborativa entre los emprendedores españoles del sector agroalimen-
tario. Pascual Startup ha marcado un antes y un después al ser una iniciativa sin precedentes en esta industria. Tomás Pascual, presidente de Calidad Pascual, ha agradecido durante el acto el apoyo del MAGRAMA, de los colaboradores y, sobre todo, de los emprendedores que han confiado en Calidad Pascual para presentar su proyecto a estos premios. El presidente de Calidad Pascual ha recordado que la compa-
ñía “lleva escrito en su ADN la palabra innovación. Desde nuestros inicios ha sido una constante trabajar en aras de conseguir soluciones adaptadas a las
necesidades de los consumidores. Con Pascual Startup hemos querido dar un paso más allá y ejemplificar nuestra apuesta por la innovación colaborativa”.
22
| briviesca
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
I Feria de Caza, Pesca y Vida Rural de Briviesca con más de 9.000 visitantes
En el evento participaron más de 190 perros de caza mayor y menor y 15 expositores
L Salce
a pionera iniciativa del Ayuntamiento de Briviesca de apostar por una feria cinegética en la capital burebana congregó cerró sus puertas con un rotundo éxito de participación y asistencia de público. El alcalde de la ciudad, Marcos Peña, calificó de “rotundo éxito” el evento ferial dando por supuesta la continuidad de la misma afirmando que “nos esforzaremos más en la próxima edición” tras alcanzar una cifra de visitantes por encima de las 9.000 personas. Peña señaló que el próximo paso será la inclusión de la feria cinegética briviescana en “el calendario de ferias comerciales de Castilla y León” para lo que
se recabará el apoyo de la Junta y Diputación al considerarla de “gran interés para el medio rural de la provincia burgalesa”. Con las cifras de participantes y visitantes en la mano Peña hizo hincapié en que “si se puede organizar una feria distinta a las habituales como la de Briviesca, pionera en la provincia” resaltó que “en el mundo rural muchos de los recursos que permiten arreglar los caminos provienen de los cotos de caza”. Por su parte el concejal responsable del área, José Vicente Cuenca, se mostraba muy satisfecho por el resultado que “ha superado muy por encima las expectativas” con las que se apostó por una feria que dotara a Briviesca de “un evento distintivo apoyado en la histórica
tradición de caza y pesca de la ciudad”. Cuenca también destacó el buen ambiente entre los expositores muchos de los cuales “han acudido desde Cataluña, Valencia, Galicia, Castilla-La Mancha y Castilla y León” lo que constata, afirmó, “el interés que ha despertado esta feria entre el sector”. Por su parte el responsable de la organización del área de caza del evento Gonzalo Peña, delegado de Arrecal en Burgos, valoró de forma muy positiva tanto la participación de cazadores como de asistencia de público a la novedosa feria briviescana. Peña informó que durante las dos jornadas participaron 190 perros de caza tanto mayor como menor procedentes de Burgos, Soria, La Rioja y Valladolid.
Recordó que se ha contado con un total de “catorce rehalas con una decena de perros de razas podenco, alanos, sabuesos, grifones y mestizos” en el apartado de caza mayor. Así mismo hizo especial mención al trabajo del Club Español de amigos del Perro Perdiguero de Burgos por su “gran trabajo de recuperación y difusión de esta raza paradójicamente muy conocida fuera de la provincia pero muy poco en ella”. Peña mostró su esperanza de que esta feria sirva para “que se conozca la realidad de la caza cuyo fin es el control de las especies” recordando que, como ha sucedido en ocasiones en La Bureba, se decidió no cazar determinadas especies para favorecer su recuperación. Tanto los representantes
municipales como los de la organización expresaron su agradecimiento a todos los que han acudido a la feria al igual que la los voluntarios, ARRECAl, Sociedad de Caza y Pesca de Briviesca, Tekel de Ricarama y Club del Perdiguero que han hecho posible esta innovadora feria en Briviesca. Cabe recordar que para su desarrollo se ha contado con la colaboración de 120 voluntarios además de incluir un apartado divulgativo con un ciclo de cinco conferencias y la presentación de un libro. Igualmente se realizó una demostración del desconocido lenguaje de las caracolas que se utilizan desde hace siglos en las monterías como medio de comunicación entre cazadores y los perros de las rehalas. Continúa en página 24
24
| briviesca
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
bureba
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
| 25
La producción de cereza en Caderechas descenderá entre el 30 y 50% por el tiempo Las primeras ‘Burlat’ con Marca de Garantía ya están en el mercado
L
os productores de cerezas del Valle de las Caderechas calculan que la irregular meteorología sufrida por los cerezos durante la etapa de floración causará una reducción en la producción que oscilará entre el 30 y el 50% de la capacidad del valle. Según el director técnico de la Marca de Garantía, José Ignacio Velasco, este descenso “no supondrá de forma directa una reducción de la cereza certificada” recordando que en buenas campañas mucha de esta fruta de alta calidad se destina a la industria conservera. Esta meteorología inestable con intensas lluvias en primavera y descensos apreciables de la temperaturas también causaron
un sensible retraso en el proceso de recolección de las cerezas de esta campaña. No obstante Velasco afirmó que “ya se han entregado las primeras etiquetas de cereza certificada” por lo que su llegada al mercado será, según señaló, “inmediata y serán comercializadas a través de la cooperativa CadeFruit”. El retraso en el proceso de maduración también ha afectado a la prestigiosa Feria de la Cereza que se celebra en la localidad de Salas de Bureba por lo que se ha aplazado su celebración al día 17 de julio para disponer de volumen y variedad de cerezas caderechianas. La parte positiva de este retraso, de no cambiar radicalmente las condiciones meteorológicas, permitirá, señaló Velasco,
“recolectar con cierta calma, aprovechando todos los frutos, sin dejar una excesiva cantidad en los árboles, como ocurre cuando estos están cargados y no da tiempo”. Como es habitual las primeras cerezas que llegarán a los consumidores serán las procedentes de las zonas más bajas del Valle de las Caderechas, Salas de Bureba y Terminón principalmente, continuando con las situadas a mayor altura esperándose finalizar la recolección a mediados del mes de agosto. La variedad más temprana será la ‘burlat’ esperándose para finales del presente mes la recolección de las más tradicionales, fresona o negra del país continuando con la más abundante summit, y sumburst hasta el
cierre de la campaña con la más tardía de todas la lapins. El responsable técnico también informó del inicio de un estudio de campo sobre las plagas en la plantaciones de frutales en el valle caderechiano a cargo de una técnica dedicada exclusivamente a este fin. Así durante dos días a la semana acudirá a las fincas para comprobar lo recogido en las trampas instaladas para la mosca de la cereza y el gusano de la manzana lo que será un complemento a la labor de las estaciones de avisos instaladas en el va-
lle hasta el final de la campaña. La totalidad de las explotaciones existentes en el territorio producen, en un año normal, dos millones de kilos de cerezas de las cuales aproximadamente la mitad va al consumo en fresco y bajo la Marca de Garantía, según datos de la última campaña, 325.000 kilos. Esto supone un aumento de 75.000 kilos de cereza certificada en los últimos años cultivándose una superficie, controlada bajo las condiciones de la marca, en aumento continuado.
El retablo mayor de San Cosme y San Damián de Poza será restaurado Se han asignado más de 96.000 euros para el proyecto por la Junta
L
a Junta de Castilla y León a través de la Consejería de Cultura y Turismo ha licitado por 96.473 euros los trabajos de restauración del retablo mayor de la iglesia de San Cosme y San Damián de Poza tal y como publica el BOCyL. Según esta resolución el plazo de ejecución de los trabajos es de cinco meses y el límite de presentación de ofertas finalizará el próximo 14 de junio contando con la cofinanciado de los fondos europeos Feder.
Esta decisión es fruto del convenio de colaboración suscrito entre Junta y Ayuntamiento en el que se recoge que el coste de la actuación se sufragará en un 70% por el ejecutivo regional aportando las arcas locales el 30%. Esta alta cifra responde a la intención de realizar una labor integral en el retablo barroco dado su preocupante estado de conservación y su importante valor artístico. El altar fue labrado en el siglo XVIII siendo sus piezas cen-
trales las figuras de los patronos pozanos San Cosme y San Damián, hermanos y médicos árabes, mostrando elementos de su profesión siendo obra de los hermanos Cortés del Valle, substituyendo en 1710 a un retablo renacentista cuyo Sagrario se encuentra en el Retablo de San Andrés. Esta intervención retomara las encaminadas a la restauración de los elementos singulares del interior del templo que cuenta con la declaración de Bien de Interés Cultural heredara al ser ya considerado Monu-
Salas de Bureba celebra la fiesta de la cereza Las Caderechas (Burgos)
E
l domingo 17 de julio se celebra la XIII Feria de la cereza del Valle de Caderechas. Un evento donde se podrán degustar y adquirir cerezas de las variedades cultivadas en las plantaciones de este Valle. Diversas actividades enriquecerán la Feria, como un taller para niños, demostraciones de cocina a cargo de cocineros profesionales y cata de cerezas. Además se seleccionará median-
te concurso la mejor cereza presentada en la Feria y se subastará entre los interesados. En esta edición se distingue al Grupo de Acción Local Adeco Bureba por su apoyo de la Marca de Garantía “Cereza de Caderechas”. En los alrededor de 50 puestos de la Feria, los visitantes comprobarán la calidad de las cerezas de Las Caderechas. Se venderán también otros productos como queso, embutido, cerveza artesana, mermelada, pan, miel, vino, pato. La Feria está organizada
por la Marca de Garantía “Cereza del Valle de Las Caderechas” y el Ayuntamiento de Salas de Bureba y cuenta con la colaboración de la Junta de Castilla y León, la Diputación Provincial de Burgos, Fundación Caja Rural de Burgos y la cooperativa Bureba Ebro. Además varias empresas de la zona han colaborado económicamente para apoyar este evento. Más información: www.caderechas.com
mento Histórico-Artístico desde 1974. La primera de las intervenciones en los retablos del templo, cuenta con cinco, se realizó justo hace una década mediante un acuerdo con la Fundación Cristóbal Gabarrón que acometió la restauración del retablo de la Virgen. El retablo de San Andrés fue el siguiente en ser restaurado en 2007 recuperando todo su esplendor gracias a la actuación de la consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y
León que a través de la dirección general de Patrimonio asumió la recuperación de este retablo. Con el objetivo de que se conociera de forma directa los trabajos de restauración se organizo una exposición de las piezas restauradas, previa a su recolocación, al considerarse esta obra de Simón de Bueras como una pieza extraordinaria dentro de la retablística de Castilla y León en la que escasean los retablos renacentistas como este construido en el siglo XVI.
26
| bureba
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Romanos y autrigones se encontraron en el Prado de Carraquinea Se cumplen quince años del encuentro en la calzada romana que une Cerezo y Briviesca
E Salce
l encuentro que los autrigones de la actual villa de Cerezo de Río Tirón y los romanos de Briviesca, Segisamunculun y Virovesca, celebran anualmente volvió a unir las dos históricas localidades por su camino más
antiguo. En el encuentro que cumple quince años de celebración ininterrumpida participaron más de un centenar de personas luciendo algunas de ellas los tradicionales trajes de guerreros ibéricos y legionarios romanos contrastando con los senderistas y ciclistas participantes en el evento. Cabe recordar que esta marcha popular arrancó de la mano de colectivos sociales de Cerezo y Briviesca sumándose al mismo hace unos años el de Quintanilla San García con un objetivo reivindicativo del patrimonio común. Redescubierta por el especialista en calzadas romanas Isaac Moreno el trabajo
en común del historiador con los miembros de las asociaciones Cerasio y Amigos de Santa Casilda de Briviesca dio lugar al encuentro como evento más público evitando la total desaparición de esta calzada imperial. De hecho el empeño de mantener viva la reivindicación llevó a los organizadores a mantener el encuentro anual sea cual fueren las circunstancias cambiando solamente la fecha inicial de abril a junio por las inclemencias meteorológica de la fecha inicial. Este cambio restó durante algunos años afluencia pero tras consolidarse recuperó e incluso amplio su eco entre otros colectivos pro recuperación del patrimonio vinculado a la época romana. La toma de conciencia institucional de la importancia de la calzada romana como recurso turístico patrimonial que contribuyera al desarrollo rural llevó al grupo de acción local Adeco Bureba a la ejecución de un am-
bicioso proyecto de puesta en valor. Esta iniciativa contó con un sólido respaldo que se concretó en la redacción de un ambicioso proyecto de recuperación asumido como propio por el grupo. Así se procedió a la señalización del trazado de poco más de 14 kilómetros, lo que la hace cómoda de recorrer para todo tipo de personas, además de construir un puente en el río Bañuelos. En la señalización se recuperó la antigua medida romana de la milla emplazándose miliarios en todo el recorrido para señalizar las distancias. Complementariamente, con el objetivo de mostrar en detalle las técnicas constructivas de las calzadas romanas, se realizó una excavación en la ladera de la calzada y una recreación a escala en el denominado Prado de
Carraquinea. Otro efecto colateral positivo de este encuentro anual fue la unión de los colectivos organizadores en la reivindicación de los vecinos de Cerezo para la salvaguarda de sus dos puentes romanos. Es de destacar que solo en otra ciudad española se pueden encontrar dos puentes romanos aún en uso además de la primitiva calzada en buen estado en su mayor parte del recorrido. Los especialistas recuerdan que las villas de la actual Bureba y Oca-Tirón fueron de las más importantes del norte ibérico en la época romana. De hecho aparecen, algo poco frecuente, mencionadas en los escritos de los historiadores romanos por su tamaño e importancia socioeconómica del Imperio.
directa la forma de retirar el enjambre que realizaron los ponentes del curso. El responsable del Parque de Bomberos de Briviesca, Jesús Losúa, señaló que durante la pasada semana “se han retirado
cuatro enjambres de abejas” lo que justifica plenamente tanto la inclusión en el equipamiento de los parques de trajes especiales como de la formación impulsada por la Diputación Provincial.
El peligroso y temido Avispón Asiático llegará en breve a la comarca En Briviesca se han retirado numerosos enjambres de abejas itinerantes
L Salce
a proliferación de los enjambres de abejas itinerantes, avispas y la certeza de la pronta llegada a la zona de la temida avispa asiática ha llevado a la Diputación Provincial a organizar cursos formativos para los bomberos voluntarios de sus parques. Así un total de veinte bomberos voluntarios de los parques de Belorado, Pradoluendo, Oña y Briviesca, técnicos del servicio de la Diputación y tres apicultores locales asistieron a una jornada monográfica sobre este asunto. Durante la misma dos especialistas en el manejo de los en-
jambres y de forma especial de la ‘Vespa Velutina’ o avispa asiática explicaron a los asistentes las técnicas más adecuadas para la retirada de enjambres incontrolados. Igualmente hicieron especial hincapié en los protocolos a segur en este tipo de intervenciones para evitar riesgos y daños a la salud tanto de los intervinientes como de la población por picaduras de los insectos. Según estos especialistas “la avispa asiática llegará al territorio de la comarca burebana este año” ya que se han localizado y retirado nidos de esta especie n localidad tan próximas como Trespaderne.
Como es habitual en este tipo de jornadas formativas estaba prevista una demostración práctica en las instalaciones de un apicultor local pero finalmente la realidad de la situación actual lo hizo innecesaria. A primera hora de la tarde la Policía Local de Briviesca informó de la presencia de un enjambre de abejas itinerantes en un árbol de la Avenida de los Reyes Católicos de la capital burebana muy próxima a un establecimiento hostelero. Esta circunstancia permitió ejecutar el protocolo estudiado durante la mañana por los voluntarios y observar de forma
belorado
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
X Feria Alfonsina de Belorado con un amplio respaldo popular
Figurantes locales, peregrinos jacobeos y vecinos en general participaron en los numerosos eventos organizados
L Salce
os vecinos y peregrinos del Camino de Santiago se sumaron de forma entusiasta a la décima edición de la Feria Alfonsina beliforiana en la que música y colorido medieval cambiaron radicalmente el aspecto de la villa. Así con el pregón de apertura realizado por el bufón Amadeo y los animados pasacalles de los juglares Jabardeus comenzó el fin de semana que retrotrae a Belorado novecientos años atrás en su historia. El ambiente medieval sorprendió de forma notoria a los numerosos peregrinos del Camino de Santiago que arribaban a la Plaza Mayor beliforiana que seguían con gran curiosidad a la colorida comitiva por el mercado. Pasado el primer momento varios de los peregrinos se sumaron de forma entusiasta a la fiesta sin importar nacionalidades destacando la emoción de un escocés al escuchar el sonido de
la gaita y el ánimo de varias peregrinas que bailaron animadas por el habilidoso bufón. Durante la mañana el momento que más público congregó en los aledaños de la iglesia parroquial fue la excelente demostración de lucha con armas blancas del Club Deportivo Reina Kristina de Noruega y Caballeros de Ulber. Con un formato muy didáctico explicaron a los espectadores los distintos equipamientos y armas con las que luchaban los caballeros medievales demostrando posteriormente, en combates reales, las distintas técnicas de esgrima con espadas, escudos y dagas. Por la tarde el plato fuerte fue la recreación novecientos años después del acto que en el año 1116 cambiara de forma definitiva la historia de la villa de Belorado. El propio rey Aldefonsus escoltado por su guardia de corps y ante los lugareños, eclesiásticos y nobles procedió a la lectura íntegra del documento que otorga
el privilegio a la villa de celebrar feria todos los lunes. Esta recreación recuerda que Belorado, entonces Bilforad, es una villa que puede reclamar con todo derecho un papel clave en la historia de Europa ya que en su fuero se referencia explícitamente a los habitantes francos y castellanos que en ella residen y se exhorta a la pacífica convivencia entre los cristianos, judíos y árabes algo que está de actualidad manifiesta. El documento ratifica igualmente que Belorado fue el primer mercado con la aprobación real de todo el Camino de Santiago de la península ibérica lo cual demuestra la importancia de esta villa en la ruta jacobea. La decidida colaboración de los beliforianos a sido clave para que este evento cumpla una década de historia respetándose desde sus inicios el formato original pero enriqueciéndolo de forma progresiva hasta conseguir una transformación total de la plaza mayor beliforiana a su pasado.
| 27
28
| provincia
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
El programa ‘Rehabitare’ recuperará en Burgos cinco viviendas rurales para alquiler social Las cinco viviendas, que en la actualidad se encuentran abandonadas, se recuperarán para alquiler social
E S.R.
l consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suárez-Quiñones, se reunía con los alcaldes de Canicosa de la Sierra, Peñaranda de Duero, Santo Domingo de Silos, Villadiego y Villangómez para la firma del convenio de colaboración que retomará en esta provincia el programa para la rehabilitación de viviendas en el medio rural y su destino al alquiler social, ‘Rehabitare’. El programa recuperará cinco viviendas en esta provincia, una en cada una de estas localidades, con un presupuesto que supera los 223.000 euros. El objetivo del programa ‘Rehabitare’ es recuperar aquellas viviendas de titularidad municipal que en la actualidad se encuentran abandonadas y cuya rehabilitación sería interesante para el medio rural. Las viviendas se ubican por lo general en los cascos urbanos, lo que permite contar con todo tipo de servicios, optimizando así las infraestructuras existentes y evitando el deterioro de un patrimonio municipal.
El convenio que ha firmado esta mañana el consejero de Fomento y Medio Ambiente permite a la Junta de Castilla y León rehabilitar los inmuebles para destinarlos al alquiler social, integrándose así en el parque público de viviendas de la Comunidad de Castilla y León, y serán los respectivos ayuntamientos quienes determinen el precio del alquiler, que no podrá exceder la tercera parte de los ingresos de la unidad arrendataria, así como las personas que ocuparan las viviendas en función de las necesidades de cada municipio, teniendo preferencia los colectivos de especial protección que figuran en la ley del Derecho a la vivienda de Castilla y León. Por su parte, la Consejería de Fomento y Medio Ambiente se responsabilizará de abonar los gastos que ocasionen la redacción de los proyectos y la ejecución de las obras y la contratación de los equipos. En el caso de Burgos, se recuperarán cinco viviendas, una en cada una de las localidades de Canicosa de la Sierra, Peñaranda de Duero, Santo Domingo de
Silos, Villadiego y Villangómez, cuyas obras de rehabilitación ascienden a 223.650 euros. El programa ‘Rehabitare’ se enmarca dentro de las actuaciones que desarrolla la Junta de
Castilla y León para potenciar el mercado del alquiler, por entender que, frente a la compra, soluciona el problema de acceso a la vivienda en un periodo puntual y es lo suficientemente flexible
para adaptarse a las necesidades de las familias en un momento determinado, facilitando el cambio de vivienda ante nuevas situaciones personales, sociales, laborales o económicas.
La Diputación de Burgos invierte 600.000 euros en los Grupos de Acción Local El organismo provincial considera que la actuación de los Grupos de Acción Local es esencial para la mejora de la calidad de vida en el medio rural
L
Mónica Vallejo a Diputación de Burgos ha firmado un convenio de colaboración con los Grupos de Acción Local (GAL) de la provincia de Burgos: Ceder Merindades, Adeco Camino, Adri Ribera del Duero Burgalesa, Adecoar, Agalsa Sierra de la Demanda, Adeco Bureba y Asopiva. A través de Sodebur, la Diputación invertirá 600.000 euros, 95.900 para cada grupo a excepción de Asopiva que recibi-
rá 24.600, destinados a financiar tantos sus gastos de funcionamiento como las actuaciones de desarrollo rural que sean llevadas a cabo. El presidente del ente provincial, César Rico, valoraba “muy positivamente el trabajo de los grupos” en el emprendimiento y desarrollo rural, apostando por esta colaboración para continuar con las actividades productivas alrededor de toda la provincia, ya que suponen un importante
“crecimiento de la riqueza”. Ante la reducción y el retraso de la llegada de los fondos del nuevo periodo de programación LEADER, este acuerdo supone para los GAL Juan Carlos Suárez-Quiñones y los alcaldes en la firma. una gran esperanza desarrollando para crear empleo, da de las ayudas para evitar el para “seguir funcionando” ya que sin financiación como indicaba el presidente de cierre de oficinas de los grupos, no se podrán llevar a cabo los Agalsa, Francisco Azúa. Aun así, ante el grave problema de despoproyectos que estos grupos están Azúa exigía rapidez en la llega- blamiento del medio rural.
provincia
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Atapuerca, toda una lección de historia
A
N.B.
tapuerca aparece documentado por primera vez en el año 963, como Adtaporka, un vocablo que parece derivar de adta (hasta) yporka (puerca o hembra del jabalí), aunque su verdadero significado resulta complejo de deducir. Formó parte del alfoz de Arlanzón, del que se tiene constancia ya en 1039. En su término se ha hallado el despoblado de Quintana de Atapuerca. Pero fue mucho antes cuando el Homo Antecessor ya ocupaba estas tierras. Y es que Atapuerca es conocida en el mundo por los yacimientos en los que se encontraron los restos del homínido más antiguo de Europa. La construcción de una trinchera para el paso del ferrocarril minero, a finales del siglo XIX, dejó a la vista los sedimentos del pleistoceno y permitió empezar a conocer el interés arqueológico de este lugar. En 1972 fue descubierta la Galería del Sílex por el Grupo Espeleológico Edelweis y posteriormente se fueron excavando el Portalón de Cueva Mayor y la Sima de los Huesos. Los sucesivos trabajos de investigación permitieron hallar restos que se extienden desde el Pleistoceno Inferior hasta el Holoceno y justificaron la declaración de los yacimientos como Patrimonio de la Humanidad en el año 2000. Útiles, herramientas o fauna halladas en la Sima del Elefante, la Sima de los Huesos, la Galería, la Gran Dolina, Cueva Mayor, Cueva del Silo, el Portalón o Cueva del Sílex se han convertido en términos de la vida cotidiana, y
fueron el hábitat de estos primeros pobladores. Pero la historia de Atapuerca continúa. La localidad fue testigo de la batalla fratricida que enfrentó a dos hermano, García Sánchez III, rey de Navarra, y Fernando I, rey de León y conde de Castilla, el 1 de septiembre de 1054, batalla que se recrea a finales de agosto y en la que participan más de 200 no profesionales que dan vida a los distintos personajes en una representación al aire libre que se desarrolla junto a la iglesia de San Martín. Durante el fin de semana el pueblo vuelve a la edad media, se celebra un mercado medieval y distintas actividades. Atapuerca tiene además a lo largo del año un amplio calendario festivo. San Martín, el 11 de noviembre, patrón de la localidad, Acción de Gracias, el primer domingo de septiembre, la conmemoración de la Declaración de Patrimonio de la Humanidad de los yacimientos de Atapuerca a finales de noviembre o Atapercu, a mediados de julio, un Festival Internacional de Percusión que se desarrolla desde 2008 y acoge cada año diversas propuestas vanguardistas en el mundo de la percusión. Pero si algo puede competir con la historia de Atapuerca es sin duda el Cross Internacional, el mejor cross del mundo, como ya ha sido calificado, en el que compiten más de 5.000 corredores cada año, con los números 1 a la cabeza. Este Cross se celebra desde 2004 en todas categorías y edades. El paso del Camino de Santiago por la localidad, en el tra-
mo que va desde San Juan de Ortega a Orbaneja-Riopico y Villafría, suma un nuevo Patrimonio de la Humanidad a esta localidad. Atapuerca cuenta además con algunos espacios interesantes a reseñar. La Iglesia de San Martín, situada en un pequeño promontorio al noroeste del núcleo urbano, fue construida entre los siglos XVI y XVIII. El Ayuntamiento que se encuentra en los locales que anteriormente ocupó la Escuela de Pablo García Virumbrales, quien da nombre a la plaza. Un entramado urbano que conserva buenos ejemplos de viviendas tradicionales en piedra, un patrimonio etnográfico, un interesante conjunto formado por las fuentes de San Cristóbal, de la Plaza, del Cuezo, Barrihuelo, Fuente Cubillo y el lavadero, además del abrevadero junto a la Plaza. También se conservan, restaurados, la fragua y el potro de herrar. El Ferrocarril minero construido entre 1896 y 1900 con el propósito de transportar hasta Bilbao el mineral de hierro de la Sierra de la Demanda, apenas duró unos años en servicio. La línea fue desmantelada progresivamente y actualmente únicamente son visibles los restos de la antigua infraestructura. Y un patrimonio industrial, del que se conservan restos del antiguo aserradero y un molino harinero del siglo XIX. Las lagunas y humedales, son un complejo lagunar formado por cinco masas de agua ubicadas al norte del casco urbano que es uno de los pasos de aves más importantes de la Península, con un recorrido circular desde el que
| 29
Diputación de Burgos
se pueden observar las aves. La Sierra de Atapuerca, un conjunto montañoso que se extiende entre el norte de Ibeas de Juarros y el noroeste de Atapuerca con cotas que rozan los 1.100 metros, en
los altos de Matagrande y San Vicente. Mundialmente famoso por los hallazgos arqueológicos y paleontológicos en su interior, alberga también una interesante vegetación.
30
|
castrillo mota de judíos
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | mayo de 2016
El alcalde de Castrillo Mota de Judíos defiende las raíces sefardíes de su pueblo y reclama ayuda a los israelitas El embajador de España en Tel Aviv se ha sumado al acto de hermanamiento, elogiando la iniciativa y el hermanamiento
E L.G.
l alcalde de Castrillo Mota de Judíos, Lorenzo Rodríguez, ha realizado un emotivo discurso de defensa de la cultura judía con motivo de su visita oficial a Israel para celebrar el hermanamiento con la localidad israelí de Kfar Vradim, con el objetivo de establecer relaciones de colaboración y profundizar en el conocimiento cultural mutuo. Parafresando a Golda Meir, destacada activista política y quinta primer ministro de Israel, Lorenzo Rodríguez ha apelado al sentimiento de defensa de los orígenes de esta pequeña localidad burgalesa al afirmar que “salvando la causa de Castrillo Mota de Judíos salvaremos la historia y dignidad del pueblo sefardí”; y ha reclamado la ayuda y el apoyo de los judíos de Israel, del mismo modo que Golda Meir reclamó fondos económicos a los judeoamericanos, en Chicago, el 2 de enero de 1948, para el asentamiento del pueblo judío en Palestina. Por otra parte, Lorenzo Rodríguez ha manifestado su gra-
titud al embajador de España en Israel, Fernando Carderera, por asistir al evento, “justamente cuando se cumplen 30 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre España e Israel”, así como por el recibimiento y acogida de las instituciones israelíes y del pueblo de Kfar Vradim y de su alcalde, Sivan Yechieli, “por aceptar el hermanamiento con nuestro pueblo, un pueblo milenario, cuyos primeros pobladores fueron judíos”. La firma del acuerdo de cooperación ha estado protagonizada por los dos alcaldes, Lorenzo Rodríguez Pérez y Sivan Yechieli. El evento ha contado con la asistencia del embajador de España en Tel Aviv, Fernando Carderera Soler, y del director del Centro Sefarad Israel, Miguel de Lucas. El alcalde de Kfar Vradim, Sivan Yechieli, se ha mostrado emocionado con la historia del pueblo burgalés que ha luchado por rescatar la memoria de sus antepasados judíos. Sivan Yechieli ha destacado “el valor y el coraje del alcalde y la corporación de Castrillo Mota de Judíos por todo lo que supone el cam-
Hallados abundantes restos de la cultura judía en la Mota de Castrillo Mota de Judíos En la actual campaña que dirigen María Negredo y Ángel Palomino y patrocina la Junta de Castilla y León colabora un equipo del CSIC Destacan piezas de cerámica, especialmente fragmentos de una lámpara empleada en la celebración de la Fiesta de las Luces o Hanuká
A
L.G.
bundantes restos de artesanía están apareciendo en las excavaciones que se están realizando en el yacimiento de la Mota, en el entorno de Castrillo Mota de Judíos, fruto de las excavaciones que está realizando el equipo de María Negredo y Ángel Palomino, con el patrocinio
de la Junta de Castilla y León. Desde mediados del mes de mayo se están llevando a cabo las excavaciones arqueológicas programadas. En este lugar se asentó la comunidad judía desplazada desde Castrojeriz dese principios del siglo XI (año 1035) hasta principios del siglo XIV (año 1311), en que se les permite regresar. A lo largo de esos casi
bio de nombre, más en tiempos complicados como los que vivimos”. Ha prometido devolver la visita, además de trabajar para que el acuerdo de hermanamiento sea un acuerdo fructífero. Por su parte, el embajador de España en Israel, Fernando Carderera, se ha sumado al acto de hermanamiento, manifestando que para el Gobierno español es importante la recuperación de sus raíces históricas, en este caso las raíces judías, elogiando los trabajos que se están haciendo como las excavaciones en La Mota; y destacando el esfuerzo que realizan instituciones como el Centro Sefarad Israel. La Delegación burgalesa ha aprovechado la oportunidad para presentar la Asociación Cultural Mota de Judíos, que reúne a personas entusiastas de dentro y fuera de España, para ayudar a conseguir el objetivo común, y “que está abierta a todo aquel que sintonice con nuestra causa”, en orden a la consecución de los proyectos en marcha como las excavaciones y la creación de un Centro de Interpretación de la Cultura Sefardí en el Camino de Santiago. 300 años, en este lugar existió un importante poblado cuyos restos están siendo descubiertos por esta excavación arqueológica. Según los directores de las excavaciones, “se están recuperando restos de cultura material, sobre todo piezas cerámicas, destacando entre estos varios fragmentos pertenecientes a las características hannukiyá, lámpara de ocho receptáculos, siete de ellos para mecha y aceite y otro más auxiliar, empleadas para la celebración de la Fiesta de las Luces judía o Hanuká, en la que los niños son protagonistas”. Los trabajos arqueológicos – señala Palomino- se han centrado principalmente en uno de los sectores que ya fuera sondeado en la campaña anterior, y donde se habían identificado restos de una construcción de cierta entidad construida con muros de adobe y tapial. Las excavaciones realizadas hasta el momento vie-
Lorenzo Rodríguez, Sivan Yechieli y Fernando Carderera.
Un protocolo fructífero
El protocolo suscrito contempla la promoción de la cultura, costumbres y tradiciones de cada una de las localidades y regiones en la población hermanada, el fomento de la participación de los ciudadanos en la vida pública, la defensa y potenciación del aprendizaje de ambos idiomas y la difusión del castellano en tierras israelíes y del hebreo en tierras españolas. Las dos poblaciones se unen con el objetivo de desarrollar lazos entre los ciudadanos de Castrillo Mota de Judíos y los de Kfar Vradim y en aras a fomentar la paz con un espíritu de cooperación, tolerancia y entendimiento mutuo. A partir del acuerdo habrá una cooperación económica, cultural y social entre ambas poblaciones. Asimismo, se producirá un intercambio de experiencias que contribuyan a un programa integral de formación
cultural y social a todos los niveles, que abarque a autoridades y ciudadanos de ambas poblaciones, vinculando su pasado e historia con nuestro presente, buscando la recuperación de la memoria histórica. En este aspecto tendrá capital importancia la colaboración en la investigación de los yacimientos arqueológicos de ambas poblaciones, así como el desarrollo del Centro de Interpretación de la Cultura Sefardí en el Camino de Santiago. También se pretende la organización conjunta de eventos culturales y sociales, convenciones, seminarios, congresos y similares que puedan resultar de interés para ambas poblaciones, poniendo énfasis especial en la cultura hebrea en general y sefardí en particular. Para todo ello ambas ciudades propondrán un acuerdo conjunto en programas específicos de cooperación, incluido el intercambio de delegaciones.
nen a confirmar dicha hipótesis, a la vez que están poniendo de manifiesto la complejidad de dicho edificio, con numerosas compartimentaciones, destacando dentro de una de las habitaciones la aparición de un silo para almacenamiento de grano. Uno de los aspectos más interesantes en la presente campaña y que se mantendrá ya para las siguientes es la colaboración en el proyecto del equipo dirigido por Leonor Peña Chocarro del CSIC para analizar todos los restos bioarqueológicos que se recuperen durante el proceso de excavación, aplicando para ello una metodología novedosa de flotación de los sedimentos con alto contenido orgánico. Este sistema permitirá recuperar una amplia muestra de semillas y de restos de fauna de pequeño tamaño que habitualmente resultan muy difíciles de recuperar en el proceso de excavación y que aportarán datos muy interesan-
tes sobre los hábitos de consumo de los habitantes de la Mota, así como con otros aspectos relacionados con el paleoambiente de estos siglos centrales del medievo castellano. La Junta de Castilla y León financia los trabajos con 35.000 €, apoyando de este modo la iniciativa cultural puesta en marcha por el ayuntamiento de la localidad, cuyo objetivo es recuperar la memoria del pasado sefardí de esta localidad representado en este yacimiento arqueológico. Otra iniciativa que se contempla es la posibilidad de que los trabajos de excavación puedan ser visitados, de forma organizada, por diferentes colectivos, tanto escolares como asociaciones culturales o sociales, manteniéndose esta posibilidad hasta principios del otoño de forma coordinada con el equipo arqueológico que dirige y coordina los trabajos.
deportes
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | mayo de 2016
| 31
Baloncesto/Selección Española
Angola, primer rival del preparatorio de la Selección de Baloncesto
La Selección Española de Baloncesto inicia su primer partido preparatorio en Burgos rumbo a los Juegos Olímpicos de Río 2016.
C E.R.
omienza la Gira Ñ 2016, en la que la Selección Española de Baloncesto preparará los próximos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro y Burgos será la primera parada de la Selección, que disputará cinco partidos en nuestro país para su preparación cara a
este gran reto del deporte español. El equipo de Sergio Scariolo viajará a Burgos, Málaga, Madrid, Valladolid y Zaragoza, en una oportunidad única para ver al actual campeón de Europa y subcampeón olímpico. Angola será el primer rival de España en el partido que se
disputará el 12 de julio en el Coliseum Burgos, con el apoyo del Ayuntamiento de Burgos y el patrocinio, entre otros, de la empresa burgalesa Campofrío. Desde el pasado 20 de septiembre, se está preparando este partido, que cuenta con la aportación económica, 60.000 euros, y su logística, como explicaba Javier Lacalle, alcalde de Burgos. Fernando Romay, que volvía una vez más a Burgos, espera que como en partidos anteriores, la Selección cuente con toda la afición burgalesa y de todos aquellos que se quieran acercar a disfrutar del partido. Carlos Saiz, presidente de la Federación Castellano y Leonesa de Baloncesto, recordaba que Angola no es una selección cualquiera que está clasificada para el preolímpico. En cuanto al partido, los precios de las entradas, oscilan entre los 12 y los 40 euros. En cuanto al resto de la gira, el subcampeón de Europa, Litua-
nia, será la piedra de choque de España el 21 de julio en Málaga. Venezuela, campeón en el Torneo de las Américas, repetirá el 23 de julio en Madrid y el 25 en Valladolid, mientras que España terminará la Gira Ñ-16 en Zaragoza con fecha y rival por confirmar. España ha jugado las dos
El Alps de las Castillas en el Club de Golf de Lerma
138 jóvenes profesionales del mundo del golf participarán del 21 al 23 de julio en la IV
edición del Alps de las Castillas de Golf que tendrá lugar en el Campo de Golf de Lerma
E E.R.
l Club de Golf de Lerma acogerá el IV Alps de las Castillas de Golf, en el que 138 jugadores profesionales de 15 países participarán en esta prueba, perteneciente al Alps Tour, circuito de élite europeo. Esta prueba será puntuable para el ranking mundial. Los 5 primeros clasificados pasarán a competir en los circuitos europeos. El Alps de las Castillas, se celebra gracias al acuerdo de las
Federaciones de Golf de Castilla la Mancha y Castilla y León de manera alternativa en cada comunidad. En 2013, se celebró en el Club de Golf Layos, en 2014, en Los Ángeles de San Rafael, en 2015 en Valdeluz y en este año, en el Club de Golf de Lerma. El torneo contará con la participación de Daniel del Pozo, un lermeño con un muy buen nivel. En esos días del campeonato, se trabajará con los más pequeños, a quien se les ofrecerá clases gratuitas y se contará con la
presencia de la mascota del golf español, el Oso Bogey.
El torneo cuenta con 48.000 euros en premios El campo de Golf de Lerma se construyó en 1992 sobre una antigua finca de caza de 220 hectáreas y cuenta con 18 hoyos. Es un recorrido fácil de andar y que se puede complicar con el viento. Está salpicado de sabinas, encinas y robles en sus 5.900 metros de calles.
Presentación del Torneo Alps.
últimas finales olímpicas, la de Pekín 2008 y la de Londres 2012, en los dos casos ante el ‘dream team’ de los Estados Unidos. Ahora la generación dorada del baloncesto español tiene un nuevo desafío ante las mejores selecciones del mundo en el gran evento de ese verano.
32
| especial fiestas de san pedro y san pablo 2016
NOTICIAS DE BURGOS | EPCYL | julio de 2016
Fiestas de San Pedro y San Pablo 2016 «Juego de Tronos» primer premio de la Cabalgata
J
E.R.
uego de Tronos” se ha alzado con el primer premio del concurso de carrozas de las Fiestas de San Pedro y San Pablo 2016. La Peña Real y Antigua de Gamonal ha sido la creadora de esta carroza, que recreaba un gran dragón y las ruinas de un monasterio, con empalado incluido. En cuanto al resto de los premios, la Peña Los Chamarileros se alzaba con el segundo premio gracias a su carroza “Erase una vez”, y “La Patrulla Canina I” de la Peña Antonio José conseguía el tercer premio. En cuanto a las menciones, han recibido esta distinción la Peña Colón y “Patrulla Canina”, la Asociación Entredessiguales con “Vientecillo de Burgos” y la Peña Los Gamones, una de las que más animación ha llevado a la cabalgata, con el autobús de la “Línea 09007”. La serpiente multicolor com-
puesta por casas regionales, peñas y grupos de folclore desfiló por la Avenida de Eladio Perlado, Calle Vitoria y Plaza del Mío Cid contagiando de entusiasmo a los burgaleses que abarrotaban el recorrido oficial que la tradicional comitiva completó en poco más de tres horas. A su llegada a la tribuna de honor el jolgorio se transformaba en bombones, flores y “fofuchas” con que las diferentes agrupaciones obsequiaron a la Corte de Honor y las diferentes reinas. Como viene siendo habitual la comitiva la abrieron la Reina Mayor, Alba Díez, junto con su homóloga infantil, Patricia de la Vega, acompañadas del resto de la Corte. Tras ellas, danzantes, gigantillos y gigantones, la banda Ciudad de Burgos y las diversas peñas, asociaciones culturales y grupos tradicionales con las carrozas. Un total de 9 carrozas se confeccionaron en
Juego de Tronos.
esta edición. En cuanto a los premios, el primer premio del certamen convocado por el Instituto Municipal de Cultura y Turismo está dotado
con 5.000 euros y estandarte. El segundo premio está dotado de 4.000 euros y el tercer permio está dotado con 3.000 euros. Las menciones están dotadas de
Patrulla Canina.
Patricia de la Vega, Alba Diez y Javier Lacalle.
Peñas participantes en la Cabalgata.
DEPÓSITO LEGAL: P 142-2016
Erase una vez.
1.500 euros. A ello se suman los 2.500 euros que reciben todas las agrupaciones que desfilan con una carroza.
CASTILLA Y LEÓN www.elperiodicodecastillayleon.com
JULIO / AGOSTO 2016 nº 8
Así hemos votado los castellanoleoneses al Congreso
* Figuran los partidos con representación en el Congreso de los Diputados. Para resultar más fácil la comparativa hemos sumado los votos de Podemos e Izquierda Unida aunque en las autonómicas de 2015 y las nacionales del 20 de diciembre de 2016 se presentaban de forma independiente. En las elecciones del 26J a León le corresponde la elección de un diputado menos, pasando en el conjunto de Castilla y León de 32 a 31 en total.
P
rácticamente un calco de hace algo más de seis meses ha sido, en Castilla y León, estas elecciones. Viendo los resultados en general, del conjunto del Estado, parece evidente que el Partido Popular es quien debe aunar apoyos para poder lograr esa mayoría que permita formar Gobierno.
Pero la aritmética es similar a la del 20 de diciembre y por lo tanto se abre ese ciclo de negociaciones para lograr ser la fuerza más apoyada, ya sea obteniendo mayoría absoluta en primera votación -176 diputados a favoro simple en segunda -es decir, un voto más a favor de los que obtenga en contra-, que podría producirse gracias a la absten-
ción de otros partidos. En cualquier caso parece evidente que los votantes de Ciudadanos no han aprobado las alianzas con el PSOE y han regresado al PP, que la unión de Podemos e Izquierda Unida sólo ha sumado los votos que por independiente tenían y que el PSOE ha conseguido los peores resultados de su historia.
SUMARIO
OPINIÓN SALUD DEPORTES NUTRICIÓN
34 y 35 36 37 38
ÁVILA LEÓN PALENCIA SALAMANCA SEGOVIA SORIA VALLADOLID ZAMORA
40 y 41 42 y 43 44 y 45 46 y 47 48 y 49 50 y 51 52 y 53 54 y 55
34
www.elperiodicodecastillayleon.com
| opinión
EPCYL | julio / agosto de 2016
ERNESTO MONSALVE Director de la Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid
Cuando los burros no se aburren En Junio, en torno a las fiestas del Día Internacional de la Música que comentábamos en el último artículo, se celebró en la localidad zamorana de Toro ´el primer concierto para burros de la historia`. Más allá de las chanzas que puedan hacerse, lo cierto y verdad es que aquel recital, recreado por el cuarteto ‘Corda-Vent’ (de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León) fue, efectivamente, un concierto en toda regla con esos simpáticos animales como protagonistas. Organizado por Bodegas Liberalia, pretendía ser una continuación de un ´concierto para perros` que se llevó a cabo con éxito en el verano de 2015. La reacción, entonces, fue de quietud por parte de unos canes que sólo rompieron su concentración para ladrar cuando la música había terminado. Y todos –prensa y público humano– esperábamos impacientes la actitud que pudieran tener, esta vez los pollinos, ante la música clásica. Lo reconozco... algunos de los músicos presentes comentamos entre nosotros, con cierta simpatía, que la primera conclusión a la que podía llegarse es que a los burros ni
les suena el móvil, ni aplauden a destiempo, ni desenvuelven ruidosamente caramelos, ni comentan con el burro de al lado el nuevo tocado del jumento adversario. Lo cual desubica a cuantos nos hemos subido a un escenario alguna vez. Pero, más allá de esta broma, comprobamos complacidos que los animales permanecieron quietos y con cierto aire de serenidad, observando a los intérpretes. Marius Díaz Leal, al cello, dio vida a su partitura como sólo Benjamin Zander y él conocen; por su parte, Vladimir Ljubimov (violín) y Marc Charpentier (viola) arrancaron algún que otro abrupto movimiento de unas grandes orejas; y fue Juan Manuel Urbán quien, sobre todo, captó más la mirada de los equinos. Sin duda el timbre destacado de su corno inglés, despertó especialmente la atención de los animales. Fue en instantes como aquellos cuando me pregunté si realmente existía correlación alguna entre la vibración de las ondas sonoras
y el sosiego de los animales. O, dicho de otra manera, si efectivamente las fieras son capaces de amansarse con la música.
«Me pregunté si realmente existía correlación alguna entre la vibración de las ondas sonoras y el sosiego de los animales» En esas mismas fechas, en que algunos se manifestaban a favor de tradiciones que alardeaban de desestimar el
INVENTOS e INVENTORES
Pedal ergonómico
H
Saúl N. Amado éctor Gómez Fernández (Valladolid, 1990) es Ingeniero de Diseño Industrial y Desarrollo del Producto y creador de un pedal de bicicleta que permite un anclaje ergonómico del pie. Este singular invento es un pedal indicado para bicicletas convencionales, ya que permite una fijación de la correcta posición de pedaleo (recomendada por estudios ergonómicos) con una condición elástica a fin de facilitar la rápida respuesta del
ciclista en momentos en que se precise de ello. La geometría de los elementos presentes en el cuerpo obliga al pie a pisar de forma adecuada siempre, adaptando las condiciones de las formas individuales al tamaño del ancho del pie y fijando la posición con un sistema que, a través del apriete aplicado por el usuario, impide perder la referencia física escogida. Todo este mecanismo se mueve solidario con los extremos y quedando aislado del exterior a fin de garantizar un correcto funcionamiento durante su vida media.
dolor o el sufrimiento animal, llama la atención que algunos vayan en la dirección opuesta: ´humanizarlos` y estudiar su reacción en torno a hechos verdaderamente culturales. Pero, ¿qué hay de acertado en un concierto para burros? ¿Acaso nos estamos pasando? Hay quien se ha reído de esta acción –que yo juzgo loable– expresando opiniones en direcciones distintas que cualquiera puede imaginar... Sin embargo, y sin ser un erudito en el tema, he querido informarme un poco acerca de la posibilidad de que un asno, en rigor, ‘disfrute’ de la música. Son muchas las teorías y los estudios, al alcance del internauta, acerca del efecto que produce en los animales la música. El psicoanalista Sigmund Freud, la psicóloga Frances Rauscher o el otorrinolaringóloco Alfred Tomatis, son sólo algunos que explican a través de sus experimentos cómo los animales ‘más listos’ (monos, perros, delfines
o gatos) pueden disfrutar e identificar melodías e instrumentos. Gracias a algunas de sus conclusiones, el conocido como ´efecto Mozart` ha servido también para avanzar en la lucha contra el Alzheimer, entre otras enfermedades del hombre. Pero yo no puedo teorizar sobre algo que no conozco en profundidad, y por tanto no sé si unos simpáticos borricos zamoranos pudieron disfrutar de verdad con el cuarteto Corda Vent, aquel 18 de junio en Toro. Sin embargo, sí puedo afirmar dos cosas que viví: primera, que aquellos animales tuvieron un comportamiento distinto antes, durante y después del concierto; y segunda, y más importante, que aquella iniciativa sirvió para llevar la música ‘culta’ a muleros y trabajadores de la vid (verdaderos destinatarios de aquel acto) que expresaron que era la primera vez que disfrutaban de un concierto y que, muy felices y entusiasmados, admitieron que les había conmovido. Aunque sólo fuera por esto, Bodegas Liberalia debe sentirse orgullosa de haber logrado algo histórico y tan loable. ¡Bravo!
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
opinión
MAESTROS LITERARIOS
EDITORIAL
DIONI ARROYO
ÁNGEL FERNÁNDEZ
Escritor
Director general de EPCYL
Jesús de Aragón: el Julio Verne español El siglo XX ha sido denominado como ´el siglo de plata de la literatura en lengua española`. Tenemos tan magna diversidad y cantidad de obras, que no envidian en absoluto a otras literaturas europeas. Quizás por eso se nos escapen las mejores, o no las valoremos lo suficiente, y es de justicia recordar figuras tan emblemáticas y tan castellanas, como la de Jesús de Aragón, segoviano de Valsaín y que escribió algunas de sus novelas bajo los pseudónimos de Capitán Sirius o J. Jesús de Aragón. de Nogara. En toda Europa era más conocido por ´el Julio Verne español`, todo un honor que dice mucho de quién estamos «Se le considera hablando. Su merecido prestigio le uno de los llegó en 1924, cuando fue precursores de la contratado para terminar nada ciencia ficción en menos que la novela ´La torre de los siete jorobados`, Eminuestro país y en lio Carrere, todo un clásico de nuestra literatura que fue nuestra lengua» adaptada al cine por Edgar Neville en 1947. A partir de ese momento, se inicia su meteórica carrera literaria con obras de género fantástico en una España poco acostumbrada a Sombra Blanca de Casarás`, una narrativa que huyera del ambientada en su Valsaín natal realismo. Muy pronto su fama y con inconfundibles escenatraspasó nuestras fronteras, y su rios segovianos y mesetarios. traducción al francés, al alemán Se trata de una novela gótica o incluso al húngaro, hizo que en su más alta expresión, con obras como ´Los Piratas del historias de amores prohibidos Aire`, ´La Ciudad Sepultada` o con caballeros templarios, mitos ´El Continente Aéreo`, gozaran medievales que supo actualizar del reconocimiento europeo y con la elegante maestría de se leyesen como auténticos best un escritor refinado, leyendas sellers de la época. reconocidas por sus vecinos Tal vez su novela más que supieron admirar el dulce aclamada por la crítica sea ´La sabor literario de su pasado, y
Solicitado control PGD-OJD
| 35
Si te dan la razón... has perdido
una acción ágil que todavía sorprende por su estilo tan actual como innovador. A Jesús de Aragón se le considera uno de los precursores de la ciencia ficción en nuestro país y en nuestra lengua, e influyó en algunas corrientes literarias europeas. Pero después de la guerra civil todo cambiaría, tal vez la constatación de que nos encontrábamos en un país arrasado física y moralmente, en el que no había tiempo para la imaginación. Se dedicaría a la contabilidad, publicando también con notable éxito, algunos de los manuales y enciclopedias de contabilidad que más estudiantes usaron durante medio siglo. No volvió a la ficción, falleciendo en 1973, y su recuerdo se ha ido borrando de nuestra cruel memoria. Afortunadamente, hay quienes reclaman el reconocimiento que aún le espera en su tierra, y es un placer encontrar su obra más significativa, ´La Sombra Blanca de Casarás`, gracias al buen hacer y al encomiable trabajo de reedición de la librería Ícaro y del profesor Héctor Monterrubio, segovianos como él y deseosos de recuperar una de las figuras más originales y renovadoras de nuestro rico panorama literario. Disfrutar de la narrativa de Jesús de Aragón, es sumergirse en lo mágico, lo espectral, hallar ingenios que aún no existen, vivir aventuras que desafían lo imposible, experimentar el seductor y arrebatador poder de la fantasía en su más excelsa definición.
Esa es una máxima en -los oídos sordos es otro toda discusión. Si cada parte mal del que hablaremos otro tiene una postura enfrentada día- seguro que todos pueden y de repente uno decide callar, crecer con las opiniones de los como si aceptase totalmente tu demás. postura, quiere decir que has Pero si hay algo que desperdido cualquier opción de troza toda opción de discrepar convencerle, que el argumento es la política del miedo. Esta ha sido en exceso vehemente se lleva a cabo constanteo que quizás la dialéctica de mente para evitar que nadie ambos interlocutores no es la te pueda contradecir. No es misma y no te sabe contestar, algo nuevo, lo tenemos con pero no quiere decir que haya el Demonio, aceptado ese que te que lo que puede casdigas es tigar si ´no cierto. «Si hay algo que eres bueno`, De la claro, siemmisma destroza toda pre según el manera les de pasa a los opción de discrepar criterio quienes te políticos amenazan cuando es la política del gobiernan. con él. Pero Consiguen traducido a miedo» que aquelos tiempos llos que actuales se están a su hace con alrededor o que tienen claros otros demonios: que vienen intereses les den la razón, o se los populistas, o la derecha... o callen, y la falta de inteligencon la prima de riesgo, el Brecia de algunos de estos polítixit, los inmigrantes, el paro, cos les impide ver que ese no la intervención europea, etc. es el mejor camino, que la ditodo vale para mantener asusferencia de criterios es lo que tados a los ciudadanos y que enriquece y que la aceptación estos permanezcan inmóviles. por sistema no aporta nada, Afortunadamente no todo no hace crecer. Pero es un mal el mundo se queda quieto, las en el que todos, cuando llevan un pequeño tiempo gobernan- sociedades avanzan y los miedos se superan de la forma en do, suelen caer. la que se deben superar, que También pasa en los dees aceptando el problema -si bates, a veces parece preocues que existe, que no siempre parnos que existan grandes discrepancias, pero eso sólo es es real- y superándolo, porque nunca un problema ha dejado síntoma de que existen diferentes caminos y, si se escucha de serlo por ignorarlo. NOTA DEL EDITOR Ocho son los números que El Periódico de Castilla y León lleva publicados desde que saliera la primera edición impresa el pasado 1 de diciembre. Es momento de hacer una pequeña pausa, analizar y retomar el camino. Por ello este ejemplar que tiene en sus manos es el que corresponde a julio y agosto, estando de nuevo con todos nuestros lectores el próximo 1 de septiembre.
Hasta entonces, seguiremos trabajando para que nuestro medio, que ha apostado desde sus inicios por la independencia y por vertebrar nuestra Comunidad, pueda ser un referente informativo que llegue lo más cercano posible a los lectores, se hallen estos donde se hallen. Agradecemos a todos la amable acogida que hemos tenido y les deseamos que pasen un feliz verano.
Calle Mayor Principal, 60, 2º.
Editor: Gregorio Atienza
Directora de administración: Mª Isabel López
34001 - Palencia
Director general: Ángel Fernández
administracion@elperiodicodecastillayleon.com
Teléfono: 979 041 856
Directores: Luis Pedrosa (Burgos),
Publicidad: La Nube Rosa, S.L.
Redacción:
Enrique Gómez (León), Jose Rojo (Palencia),
C/ Profesor Waksman, 14, 4º izquierda
Calle Ultramar, 2. 47006 - Valladolid
María Coco (Segovia), Sergio García (Soria),
28036 - Madrid
Teléfono: 983 207 000
Ángel Fernández (Ávila, Salamanca y
publicidad@elperiodicodecastillayleon.com
redaccion@elperiodicodecastillayleon.com
Valladolid) y Eugenio de Ávila (Zamora)
Impreso en Bepsa
36
www.elperiodicodecastillayleon.com
|
EPCYL | julio / agosto de 2016
SALUD
Exposición solar
¿Qué conocimientos y actitudes tienen los jóvenes sobre este tema? Revista Ávila en Salud
E
n vista a que el número de casos de afectados por cáncer de piel se ha incrementado en los últimos años, Elena Holguera Izquierdo, María Jiménez Álvarez, Cristina Cabezón San Segundo, Yolanda San Segundo Zazo, Elena María Muñoz del Peso, Águeda García San Segundo, todas enfermeras del Hospital Nuestra Señora de Sonsoles, Ávila, realizaron un estudio de investigación que posteriormente se publicó en la Revista Ávila en Salud. Algunas de sus conclusiones las reflejamos aquí. Diariamente todos nosotros estamos expuestos a la principal causa de cáncer de piel, la luz solar. Además, existe la creencia de que la piel bronceada es sinónimo de belleza, salud y buen estatus socio-económico. El sol es un elemento indispensable para la vida. Gracias a la luz solar podemos ver y calentarnos, además influye positivamente sobre nuestro estado de ánimo y favorece la producción de vitamina D. Sin embargo, la exposición excesiva e inadecuada al sol, marcada por la moda del bronceado, sumada al deterioro de la capa de ozono, puede tener efectos perjudiciales para la salud: quemaduras solares,
foto envejecimiento celular, desordenes inmunológicos, cataratas oculares y cáncer de piel.
La piel es el órgano más grande
La piel es el órgano más grande del cuerpo, cuya misión principal es la de protegernos de la temperatura, del sol y de las infecciones. La melanina constituye el factor de protección endógeno más importante que dispone nuestra piel. Los rayos ultravioletas estimulan a los melanocitos para que produzcan melanomas de forma más rápida, favorecen el engrosamiento e inducen el bronceado de la piel; estos dos factores son los responsables de la defensa parcial contra la radiación posterior. La melanina evita en gran medida la aparición de quemaduras solares, pero no impide los daños que, a medio y largo plazo, ejercen los rayos del sol sobre la piel. De todos los efectos negativos del sol, sin duda el de mayor importancia es el cáncer de piel. Se trata de una enfermedad maligna producida por la división y crecimiento descontrolado de las células de la piel, con capacidad para invadir los tejidos y estructuras sanas de alrededor y, en algunos casos, a otros órganos a distancia. En la década de los 70 sur-
gió la primera alarma en relación al aumento del número de casos de melanoma y de mortalidad debida a esta causa en población de origen europeo. Los estudios mostraron incrementos anuales de entre 3 y 7%, lo que suponía que se estarían duplicando el número de casos cada 10 ó 20 años. En 2010, los tumores fueron la segunda causa de muerte en España (28,1 de cada 100 defunciones), concretamente, por cáncer de piel fallecieron 1526 personas (55,5% hombres y 44,5% mujeres).
Quemaduras en la niñez incrementan el riesgo de cáncer
Aunque la exposición al sol se hace a lo largo de toda la vida y su efecto es acumulativo, la exposición solar durante la infancia y adolescencia tiene un papel clave en la aparición del cáncer de piel. Los niños se exponen al sol tres veces más que los adultos y antes de los 21 años se ha recibido entre el 50 y el 80 % de la radiación solar total. Se estima que más del 80% de la
Diariamente todos nosotros estamos expuestos a la principal causa de cáncer de piel, la luz solar
Antes de los 21 años se ha recibido entre el 50 y el 80 % de la radiación solar total
exposición a la radiación solar ocurre antes de llegar a la edad adulta y se ha encontrado que las quemaduras de sol severas durante la niñez, incrementan el riesgo de cáncer de piel. De todo esto deducimos que las medidas preventivas para evitar el cáncer de piel están basadas en el comportamiento humano, lo que llevaría a la conclusión de que las personas
tienen un papel importante para su propia salud y bienestar, mediante la adopción de comportamientos de salud particulares. En conclusión, es necesario seguir insistiendo en programas educativos y preventivos sobre el cáncer de piel haciendo especial hincapié en niños y adolescentes ya que ellos se exponen tres veces más al sol que los adultos y las quemaduras solares severas en la infancia aumentan el riesgo de cáncer de piel.
nes. Ante estos síntomas debemos avisar a los servicios de urgencias, mientras, ayudaremos retirándole la ropa innecesaria o mojándole la piel con agua tibia. En caso de que se tomen medicaciones para la tensión, el corazón, laxantes, diuréticos... Cuando se ha sufrido un golpe de calor o una insolación se es más propenso a sufrir un nuevo
episodio por lo que tendremos que tener especial cuidado. Para prevenir estas situaciones es útil llevar ropa suelta y clara, usar protección solar, protegerse en sombrillas, beber abundante agua y no realizar ejercicio durante las horas más calurosas. Tendremos que tener también especial cuidado con niños y ancianos.
Evitemos el golpe de calor Nuestro cuerpo está preparado para contrarrestar las elevadas temperaturas dilatando los vasos sanguíneos de la piel o mediante el sudor Mercedes S. Peralta Gámez. Revista Ávila en Salud
N
uestro cuerpo está preparado para contrarrestar las elevadas temperaturas dilatando los vasos sanguíneos de la piel para ´enfriar` la sangre o mediante el sudor, que evapora el agua del cuerpo para refrescar la piel. Pero ante temperaturas extremas, la ingesta escasa de líquidos o consumo de algunos
medicamentos, estos mecanismos no son suficientes. Es entonces cuando podemos sufrir un golpe de calor o una insolación. Cuando se sufre un golpe de calor nos podemos sentir débiles y mareados, tener dolor de cabeza, taquicardia y calambres. Estos síntomas pueden aparecer estando expuestos al calor o después de haberlo estado. Si empezamos a sentir alguno de estos síntomas deberemos ir a algún lugar fresco, beber líqui-
dos (nunca alcohol) y mantener reposo. Si el golpe de calor no cede deberemos acudir a nuestro médico.
Síntomas de insolación
Cuando un golpe de calor no se trata puede evolucionar a una insolación. Éste es un cuadro más grave y la persona que lo padece presenta confusión o pérdida de conocimiento, piel caliente pero no sudorosa, vómitos, falta de aire e incluso convulsio-
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
deportes
| 37
Recuerdos de unos veranos sin siesta Pedro Delgado y Carlos Sastre campeones regionales del Tour de Francia
Carlos Sastre ganador del Tour 2008.
F
Roberto Benito ernando Fernán Gómez tituló uno de sus libros Las bicicletas son para el verano. Los amantes del vehículo de dos ruedas que hay que mover con las piernas están de acuerdo. Además de porque el buen tiempo invita a rodar, porque en julio se celebra el Tour de Francia, la carrera ciclista por etapas más importante del mundo. La edición de este año, la 103, unirá Mont Saint Michel con París a través de 3519 kilómetros divididos en 21 etapas. Castilla y León puede presumir de haber ganado dos rondas galas: una con Pedro Delgado y otra con Carlos Sastre. Con ambos hablamos desde El Periódico de Castilla y León para recordar aquellos años.
Pedro Delgado la conquistó en 1988
Pedro Delgado (Segovia, 1960) conquistó la de 1988. “Tras ser segundo en la de 1987, llegué a la salida con la idea de que el triunfo tenía que ser mío”, rememora el entonces corredor del Reynolds (actual Movistar), que atravesó momentos delicados para conseguir el triunfo: “La primera semana estuvo marcada por el tiempo que perdí al cortarse el pelotón por una caí-
Pedro Delgado: «El Tour es la expansión de la marca Francia a través del deporte» da, pero el mayor sufrimiento se produjo cuando me dijeron que había dado positivo por probenecida en un control antidopaje. Lo superé con calma y ganas de que pasara todo, pues sabía que se trataba de un error de la organización”. Esa sustancia no estaba prohibida por la Unión Ciclista Internacional y, en caso de usarse, era para enmascarar otros productos no detectados en los controles que pasó, aspecto que quedó demostrado a tres días del final: “Los organismos recono-
Pedro Delgado: «Siempre recordaré el momento de escuchar el himno de España»
Pedro Delgado ganador del Tour 1988.
Pedro Delgado: «Ganar el Tour me cambió la vida; la gente empezó a verme con otros ojos» cieron su fallo coincidiendo con la etapa Limoges – Puy de Dôme, en la que saqué casi un minuto a Steven Rooks y más de uno a Fabio Parra. Ese día di el Tour por ganado”.
Avances tecnológicos y bicicletas más ligeras
Tras vencerlo, invirtiendo 84 horas, 27 minutos y 53 segundos, con 7 minutos y 13 segundos de ventaja sobre el holandés Rooks y 9 minutos y 58 segundos sobre el colombiano Parra, sus acompañantes en el podio, después de 3286 kilómetros repartidos en 23 jornadas, ‘Perico’ deseó descansar. “Pensaba en volver a casa, aunque siempre recordaré el momento de escuchar el himno de España y sentirme el centro de todas las miradas, pues ganar el Tour me cambió la vida, ya que la gente empezó a verme con otros ojos”, reflexiona Delgado. Para él, “el Tour se ha convertido en un elemento que vende Francia al resto del mundo. Está apoyado institucionalmente y se publicitan sus ciudades, comidas y bebidas. Es una prueba vista en lugares como Japón o China. Es la expansión de la marca Francia a través del deporte”. El también ganador de dos Vueltas a España considera que el ciclismo “ha evolucionado aprovechándose de los avances tecnológicos y construyendo bicicletas más ligeras que las existentes en los años 80 y 90”. El reto para el futuro, evitar el dopaje: “Se ha generalizado. Antes se centraba en el ciclismo y
Carlos Sastre: «Subir a mis hijos al podio fue muy bonito» recientemente se ha comprobado que está presente en otros deportes. Hay que ser cuidadoso con las normas. Por ejemplo, el meldonium estaba permitido el año pasado; en 2016, no. En un momento se puede tratar de tramposo a un deportista cuando son los organismos los que dan cabida al dopaje con la persecución continua de determinados productos que un día consideran lícitos y, al siguiente, prohibidos”.
Carlos Sastre, veinte años después de ´Perico`
Sobre este tema, Carlos Sastre (Leganés, 1975), opina que “el que quiera buscar atajos, seguirá empeñado en ello”. En la carretera, el madrileño de nacimiento y abulense de adopción, se llevó el Tour de 2008: “Mi equipo, el CSC (ahora denominado Tinkoff), tenía dudas y estaba dividido, por lo que necesitamos tiempo para ordenar todo y demostrar que tenía grandes compañeros a mi disposición que me ayudaron a superar días complicados en los que hubo llegadas al esprín o abanicos”. Sastre no soltó el maillot amarillo desde que se lo enfundó en Alpe d’Huez, donde venció la decimoséptima etapa. “Sin embargo, únicamente me vi ganador tras la contrarreloj del
Carlos Sastre: «Pasé de ser alguien normal a uno al que vigilan constantemente»
Carlos Sastre: «El ciclismo transmite valores como respeto, compañerismo y sacrificio» penúltimo día y al cruzar la línea de meta definitiva”, asegura. Instantes antes, comenzó a vivir lo más emotivo de su victoria: “A una vuelta para la conclusión de la etapa de París, me situé junto al resto de corredores de mi escuadra y pude agradecerles su colaboración. Después, subir a mis hijos al podio fue muy bonito”. Su cuerpo aguantó 21 etapas y 3559 kilómetros que dejaron una clasificación encabezada por Sastre, al que siguió el australiano Cadel Evans, a 58 segundos. El vencedor empleó 87 horas, 52 minutos y 52 segundos en un triunfo que le mantuvo con los pies en la tierra: “Mi forma de ser continuó siendo igual, sabía quién era cuando volví de Francia. El entorno sí cambió porque pasé de ser alguien normal a uno al que vigilan constantemente”. La humildad es una de las características asociadas al séptimo español en conquistar el Tour. “Me lo ha aportado el ciclismo, que transmite valores como el respeto, el compañerismo y el sacrificio”, afirma. El esfuerzo ejercido al pedalear trajo como recompensa un trofeo y un jersey amarillo que Carlos Sastre conserva en un museo particular de su domicilio. La prenda y la copa que reconocen el éxito alcanzado por Pedro Delgado 20 años antes también están en su casa y a mano del que desee fotografiarse con ellos. Porque hay vivencias, como ganar un Tour de Francia, que merecen ser recordadas.
38
www.elperiodicodecastillayleon.com
| nutrición
EPCYL | julio / agosto de 2016
Los peligros de querer lograr un cuerpo 10 en verano a toda prisa
En cuanto se aproximan estas fechas en las que el cuerpo se luce más, son muchas las personas que recurren a la dieta milagro o echan más horas de lo normal en el gimnasio
E
Diego Villacorta s matemático. En cuanto llegan los primeros días de sol son muchas las personas que se echan a toda velocidad a las playas -bien sean marítimas o fluviales- o a las piscinas para conseguir desconectar unas horas mientras llegan las ansiadas vacaciones -quienes las tengan-. Y eso significa, en honor a la verdad, lucir palmito. Es en esa carrera por conseguir el mejor cuerpo donde muchas veces se encuentran obstáculos a los que el resto del año se presta menos atención, entre ellos los kilos de más. Gimnasios y dietas se convierten en los amuletos favoritos por muchos hombres y mujeres que intentan conseguir, a veces, lo imposible.
La dieta exprés: el recurso para bajar peso cuanto antes
Pero mejor ir por pasos. La alimentación es, sin duda, uno de los aspectos más importantes a cuidar y que más se vigila en esta época de preparación vacacional. Pero no todo vale: “A día de hoy la gente se piensa que en Internet se encuentra todo sobre nutrición y se están equivocando”, destaca Sonia Vicente desde el Colegio Profesional de Dietistas-Nutricionistas de Castilla y León. Un colectivo éste que cada día lucha por evitar el intrusismo de aquellos que no tienen esa titulación y se atreven a jugar con la alimentación de la gente. Si bien la titulación no es necesaria para ejercer como tal, sí se requiere para abrir una clínica, por lo que quien desee abrir una consulta, sin el riesgo a tener una inspección, le basta con cambiar el rótulo de la entrada con el de ´asesoramiento dietético`, una validez que no está sancionada por la ley y un quebradero de cabeza para los especialistas que se han formado durante años y luchan contra este intrusismo. Y ese es uno de los problemas precisamente, que en juego está
La titulación se requiere para abrir una clínica pero no para una consulta de ´asesoramiento dietético` algo tan importante como la salud. Vicente recomienda, en ese sentido, que la gente no se fíe ni de la dieta de la vecina ni de la del herbolario, la mejor opción es que recurra a servicios profesionales.
¿Existe la dieta ideal?
Sonia Vicente lo tiene claro: “Depende de muchos factores porque cada persona tiene unas carencias y necesidades concretas. Hay que analizar si existen patologías previas, si hay antecedentes en casos de colesterol, la dieta tiene que hacerse a medida”. Una medida en la que no caben tópicos comunes como el pensar que si se quiere bajar de peso de cara al verano hay que eliminar hidratos de carbono: “No es verdad porque una parte de nuestra alimentación está basada en ellos, lo que hay que hacer es, en lugar de consumir azúcares que pueden provocar diabetes, optar por arroces integrales” puntualiza.
¿Hay que comer grasas?
Otra pregunta muy consultada a los dietistas nutricionistas es la idoneidad o no de incluir las grasas dentro de la alimentación. De nuevo otro falso concepto, las grasas son necesarias en el cuerpo, pero en su justa medida. De hecho un informe reciente del sector avala el uso de grasas saturadas en una proporción debida dentro de la alimentación: “Las grasas poliinsaturadas que están en el pescado azul o el aceite de oliva no solo se pueden sino que deben estar dentro de nuestras comidas diarias”. Los deberes para un cuer-
po sano son claros: “consumir al menos dos veces al día verduras, unas cuatro veces a la semana legumbres y al menos tres piezas de fruta al día y hasta tres o cuatro huevos a la semana, porque aunque tenga colesterol, está dentro del denominado colesterol bueno. Además no todo es absorbido por el cuerpo” destaca Vicente.
Mente sana en cuerpo sano
Junto a la alimentación, el ejercicio o la actividad física se convierten en otro de los pilares fundamentales para estar más cerca de ese cuerpo diez -en lo saludable-. Por aportar datos, según el último informe del Ministerio de Sanidad sobre sedentarismo, el 14% de la población de Castilla y León es obesa y casi el 50% de los habitantes tienen una vida sedentaria, sin practicar ningún tipo de ejercicio, seis puntos por encima de la media nacional.
«Una parte de nuestra alimentación tiene que estar basada en hidratos de carbono» (Sonia Vicente) Los datos colocan a la región como una de las que menos cuida el cuerpo, aunque en estas semanas haya quien quiera quitarse de una tacada todos los kilos acumulados antes. Ejercicio excesivo que conlleva riesgos si no se consulta con profesionales en gimnasios o clínicas: “En esta
El 14% de la población de Castilla y León es obesa y casi el 50% de los habitantes tienen una vida sedentaria época son frecuentes sobrecargas musculares o esguinces de tobillo por incrementar la actividad física” apunta José Luis Morencia, Presidente del Colegio Profesional de Fisioterapeutas en la comunidad, integrado por 2.400 colegiados. Lesiones a las que en un primer momento pueden no prestarse mucha atención, pero que pueden derivar en dolencias graves si no se tratan a tiempo: “Si no se curan bien pueden llegar a volverse crónicas, por eso recomendamos que la gente tenga ojo y no se la juegue por intentar querer estar bien en estos meses”.
Muchos meses de espera en la sanidad pública
Aún así, Morencia cree que aunque haya más culto al cuerpo y cueste menos que la gente se ponga en sus manos, todavía
«En esta época son frecuentes sobrecargas musculares o esguinces de tobillo por incrementar la actividad física» (José Luis Morencia) existen personas reticentes a las que se suman quienes se cansan de estar meses esperando en la sanidad pública a que se les derive a esta especialidad para tratar sus dolores: “Muchos pacientes, cuando llegan después de meses, ya tienen una patología difícil de corregir. Nosotros ayudamos a aliviarla en gran medida pero cuanto antes lleguen, mejor” recalca. Por ello, aconseja que la gente tenga mucho cuidado y que, en el caso de ir al gimnasio en estos días, pida asesoramiento a los monitores para hacer los ejercicios de la mejor manera y eviten así una dolencia futura. Se trata, en definitiva, de que la belleza solo cueste un esfuerzo y no un digusto.
AVILA
AQUÍ en
40 | julio / agosto de 2016
Ávila
De Tinduf a Ávila: 20 años de ayuda al pueblo saharaui Han organizado decenas de caravanas de alimentos, han traído alrededor de un centenar de niños a la ciudad y han mandado ayuda a los campamentos del Sahara
E
José Garzón n 1996 se instaló en Ávila la ‘Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui’, organización solidaria que busca ayudar a esta población africana, y la cual tiene sedes repartidas por toda la geografía española. En estos veinte años se han organizado decenas de caravanas de alimentos, se ha traído alrededor de un centenar de niños a la ciudad y se ha mandado ayuda a los campamentos del Sahara, dejando una historia de esfuerzo pero también de recompensa. Ana Roncero y Carlos Valle recuerdan con gran nostalgia y cariño una noche de verano hace aproximadamente diez años. Habían ido a buscar a los niños saharauis al aeropuerto para traerlos a Ávila, pero debido al retraso del avión se había hecho demasiado tarde y no podían avisar ya a las familias de acogida para que los recogiesen. Decidieron entonces pasar la noche con ellos, y montaron unos improvisados dormitorios en su sede, una casa a las afueras que hace las veces de almacén para alimentos y ropas.
´Vacaciones en Paz`
Como los niños habían descansado durante el vuelo, no tenían ninguna intención de dormir. Así, con una espontaneidad asombrosa como recuerda Ana, las niñas sacaron unos tambores al pequeño jardín de entrada y comenzaron a tocar, cantar y bailar, iluminando con aquel espectáculo la dulce noche. En este punto del relato, Carlos suelta una carcajada y finaliza la narración explicando cómo la guardia civil, alertada ante tan exótico festival, acudió a averiguar qué ocurría. Los dos responsables de la organización coinciden en que esta es una de las mejores anécdotas en las dos décadas dedicadas a la asociación. Ana recuerda los nombres de casi todos los niños que han traído a España, incluso cuando los grupos se componían de más de cuarenta muchachos. Estas buenas épocas, entre los años 2000 y 2008, disminuyeron drástica-
Fotografías de los campamentos.
«A pesar de las ventajas que encuentran aquí los chicos, al final de su estancia, desean volver de nuevo con sus familias» mente durante la crisis, llegando a sus mínimos en 2011 y 2013 cuando la media se situó entre los tres y cuatro chicos. Aunque la mujer se lamenta de la mala situación actual, guarda cierta esperanza para el futuro, pues el año pasado acogieron a siete y este año el número ha llegado a los nueve, mostrando una ligera recuperación. Estas acogidas se llevan a cabo gracias al proyecto “Vacaciones en Paz”, y todo aquel que lo desee puede apuntarse para compartir el verano con uno de los niños saharauis. Este año llegarán la primera semana de julio, un poco más tarde que otras veces. Según Ana, la principal razón de tal prorrogación se ha debido al Ramadán, el cual se ha retrasado por el calendario lunar, así como a la reciente muerte del presidente de la República Saha-
raui Mohamed Abdelaziz, cuyos funerales han dilatado los procesos.
Repartidos por toda la provincia
Desde Piedrahita hasta Barco de Ávila, los chicos y chicas no solo se alojan en la capital, sino que suelen repartirse por toda la provincia. A pesar de esta separación, así como al hecho de que muchas familias suelen llevarles consigo de vacaciones a la playa, desde la asociación buscan organizar algunos encuentros entre todos los chavales. Uno de los ejemplos son las actividades de ‘Naturávila’, donde tienen la oportunidad de jugar al golf o practicar tiro al arco. La edad máxima permitida para que los niños puedan venir a España son los doce años. Por tanto, muchos de los que llegaron antes del cambio de siglo ya se han convertido en adultos, hombres y mujeres de los cuales algunos aún permanecen en su país, otros han regresado a España en busca de trabajo, y el resto se han desperdigado por otras geografías. Ana y Carlos intentan seguir el rastro de todos estos niños, mientras las familias de acogida suelen mantener el contacto con ellos durante años. Los responsables explican que los muchachos, cuando vuelven a los campamentos tras
«Uno de los casos más emotivos fue la recuperación de gran parte de la visión de una niña con cataratas» unas semanas en España, lo que más echan de menos es la rapidez y la prontitud con la que se funciona nuestro mundo, el poder acceder a todos los servicios con facilidad. Pero, a pesar de las ventajas que encuentran aquí, los miembros de la asociación aseguran que los chicos, al final de su estancia, desean volver de nuevo con sus familias.
5000 kilos de comida para los campamentos saharauis
Ana recuerda uno de los casos más emotivos, en el cual una niña con cataratas recuperó gran parte de la visión gracias a esta iniciativa de intercambio. Durante su primera estancia, la familia de acogida llevó a la casi ciega niña a varios doctores, quienes aseguraron que podían curar su enfermedad. Se pidió entonces permiso a los padres
biológicos, pero estos, de mentalidad conservadora, no dieron su consentimiento para que le realizasen una operación quirúrgica. Al año siguiente, desde la asociación se requirió de nuevo a la niña, pero ésta vez exigieron como requisito a los parientes una autorización firmada para poder llevar a cabo la cura. Aunque en un principio los progenitores aceptaron, en cuanto la joven llegó a España pudieron comprobar que tal carta no había sido firmada. Gracias a la colaboración entre la organización y la delegación saharaui, finalmente se la pudo operar, y recuperó el ochenta por ciento de la visión. Ana afirma orgullosa que ahora la crecida muchacha ha vuelto a nuestro país y lleva una vida totalmente normal. Pero desde la ‘Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui’ no solo se trae a los niños desde el Sahara, sino que se organizan caravanas de comida para llevar alimentos, ropas y medicinas a los campos de refugiados, iniciativas en la que colaboran la Diputación Provincial o la Media Luna Roja entre otras entidades. Este año dicen estar contentos, pues han reunido unos 5000 kilos de comida que partieron el pasado mayo para los campamentos saharauis.
Falta de relevo generacional
Todo el mundo puede aportar su grano de arena para estas caravanas, y los responsables aseguran que lo más requerido son alimentos imperecederos, tales como legumbres, pasta y aceite, así como productos sanitarios. “Si podemos presumir de algo es del trabajo que hemos hecho”. Así habla Ana de estos veinte años de esfuerzo y dedicación, durante los cuales varios de sus antiguos colaboradores se han quedado atrás. Lo que más le apena es que quizás no haya relevo generacional en la asociación abulense, pues solo quedan ella, Carlos, y algunos familiares y amigos que les siguen apoyando. Un sin fin de recortes de prensa narrando su labor, pasa-
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
ávila
«La hipocresía política critica a países como Venezuela pero apartan la vista de la opresión de Marruecos a los saharauis» portes colectivos de los diferentes años donde se pueden ver los rostros de todos los niños acogidos, una estatuilla por el premio Pablo Iglesias con la esfinge del fundador socialista o varias fotografías de ´la Toyota` con la que solían viajar a los campamentos suponen los recuerdos de la asociación desde que se fundó. Todos estas humildes joyas son conservadas por Carlos, quien las ha ido recopilando durante años. Debido a su frágil salud, el hombre se lamenta de no poder acudir más al campamento de Tinduf situado en Argelia, muy cerca de la zona reclamada por el pueblo Saharaui a Marruecos.
«Muchos de los padres aún tienen la nacionalidad española pero nuestros gobiernos han decidido darles la espalda»
Recortes y recuerdos de la asociación.
Según relata, cuando era más joven solía ir al menos dos veces al año, quedándose allí una o dos semanas en cada viaje para ayudar a sus habitantes y organizar los envíos de alimentos.
Cuarenta años de conflicto
A pesar de los agradecimien-
tos a los organismos, tanto nacionales como internacionales, que permiten la puesta en marcha de la ‘Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui’, Ana no guarda reparos en quejarse por la abulia de estos para solucionar el conflicto entre el Sahara y Marruecos, que lleva ya más de cuarenta años activo y el cual, a
pesar de tanto tiempo, sigue sin mostrar mejora. La mujer resalta la hipocresía de esos políticos que critican a países como Venezuela así como a otros dictadores, y sin embargo apartan la vista de los prisioneros políticos que Mohamed VI mantiene en Marruecos, o también de la opresión que ejerce
Rubén Peña, de Leganés a Eibar La buena temporada del delantero ha llamado la atención de varios equipos de Primera, entre ellos el Eibar que se ha hecho con sus servicios para las tres próximas temporadas
A
va, esta temporada, en Segunda División gracias a su entrega constante en el terreno de juego. Esto le ha llevado este año y de forma merecida, a ser uno de los futbolistas más queridos por la afición ‘pepinera’. Su gran momento llegó cuando el entrenador del C.D. Leganés, Asier Garitano, tuvo que recomponer el frente de ataque por las bajas continuadas de los delanteros Guillermo, Borja Lázaro y Asdrúbal. El míster vasco se decidió a probar en los entrenamientos con Rubén Peña, hasta ese momento lateral derecho, para jugar en la punta
este país contra los saharauis. Y es que, según afirma, muchos de los padres de los niños que se acogen tienen aún la nacionalidad española, pues nacieron antes de la independencia en el año 75; no obstante, y por intereses económicos, el gobierno español ha decidido darles la espalda. Antes de organizar los últimos envíos de ropa que han llegado, Ana y Carlos me entregan un papel con un proverbio saharaui, el cual dice que “entre la mentira y la verdad hay la distancia que separa la oreja del ojo”. Ellos dos no solo han escuchado los problemas del Sahara, sino que los han visto, y según aseguran eso es lo que les da fuerza para continuar con su labor.
U.D. Las Palmas, Real Sociedad y Alavés, aparte del propio Leganés, también estaban interesados por el jugador
El jugador abulense ha sido uno de los referentes para la consecución del ascenso a Primera División del C.D. Leganés
Edgar Palomo l fin el sueño de Rubén Peña por alcanzar la máxima categoría del fútbol nacional se hizo realidad y el C.D. Leganés del canterano abulense ascendió a Primera División el pasado mes, tras derrotar al Mirandés en Anduva por 0-1 en la última jornada merced a un testarazo de Pablo Insua. Este objetivo improvisado por parte del conjunto madrileño, pero a la vez deseado por el buen inicio de curso realizado, es en parte gracias al canterano abulense ya que se ha consagrado de manera definiti-
| 41
ofensiva dada su polivalencia y adaptación a esa demarcación. Una posición que siempre le ha gustado ocupar y que ha desempeñado por los diversos campos de fútbol de la capital abulense.
Gran campaña del abulense
Esta decisión provocó que Rubén Peña anotase dianas en su equipo y que al final valieron puntos para acabar la temporada con un total de 9 goles (8 tantos
en Liga y 1 en la tercera eliminatoria de la Copa del Rey). La gran campaña realizada le ha abierto muchas puertas de varios equipos de Primera División, como la U.D. Las Palmas, Real Sociedad o Alavés, pero al final el equipo que se ha hecho con sus servicios es la Sociedad Deportiva Eibar. El club vasco firmó el pasado 17 de junio al delantero de cara a las tres próximas temporadas, tras acabar contrato el pasado 30 de junio, después de que el
jugador rechazara una propuesta de renovación de su hasta entonces club que prometía mejorarle la ficha. El conjunto madrileño poseía una cláusula de extensión automática de contrato sobre el jugador en función del número de partidos disputados, pero el abulense se ha quedado a seis partidos para que su club ejerciera la ampliación de forma automática. De esta manera, el C.D. Leganés pierde a una pieza clave en el esquema del equipo de Asier Garitano y reconforta al equipo ‘armero’ entrenado por José Luis Mendilibar, que con esta incorporación busca reforzar la parcela ofensiva de cara al nuevo curso futbolístico.
LE ÓN
42 | julio / agosto de 2016
ENTREVISTA> José Diego Rodríguez Cubero / Historiador (Villanueva de Valdueza, León. 1935)
«Progresar no es otra cosa que saber más» El erudito e investigador José Diego Rodríguez ha recibido el ´Botillo de Oro` en la trigésima edición de estos reconocimientos
U
Sergio F. Pinilla sted lleva décadas investigando y escribiendo acerca de la historia de la Tebaida berciana, pero, ¿desde cuándo arranca este interés? Como hermano marista, entre 1958 y 1968 estuve trabajando de profesor en Perú. Visitando en Lima el Museo de los Virreyes, di con la figura de Lope García de Castro, que había nacido en Villanueva de Valdueza, como yo, y que entre 1564 y 1569 había organizado la vida política del Perú a la manera de Castilla, y fue considerado por ello como uno de los mejores gobernantes que tuvo la colonia. Entonces, el virreinato del Perú era extensísimo, y abarcaba desde Panamá a la Patagonia. García de Castro fue enviado por Felipe II para que tomara cuentas del virrey que estaba gobernando entonces, pero cuando llegó a Panamá, recibió la noticia de que el virrey había muerto, lo que provocó que Felipe II le invistiera de poderes para que él mismo se hiciese cargo del virreinato. Además, los restos de García de Castro descansan en la Iglesia de Villanueva de Valdueza Sí, eso lo descubrí consultando el Archivo Provincial de León y el Archivo Parroquial de Villanueva de Valdueza. Está enterrado en la Capilla Mayor de la Iglesia, y debiera llevar el hábito que corresponde a un caballero
«Se puede decir que la Tebaida Berciana es un territorio muy bien delimitado por los términos y mojones a partir del Monasterio de San Pedro de Montes»
de la Orden de Santiago. Según sus estudios, los orígenes de la Tebaida berciana tienen que ver con el nacimiento del monaquismo en España Así fue. Tras la conversión al catolicismo de Recadero, después del III Concilio de Toledo (año 589) fue San Fructuoso quien, desde el centro de Toledo, y cursando estudios eclesiásticos en Palencia, llegó en el año 640 a Compludo para dedicarse a la vida eremítica. Allí edificó la primera iglesia, dedicada a los niños Justo y Pastor martirizados en Alcalá de Henares. Como Alcalá de Henares entonces se llamaba Complutum, el paraje donde Fructuoso construyó dicha iglesia recibió en nombre de Compludo, nombre que quedó para el pueblo que allí se
Fiesta de la entrega del Botillo de Oro.
formó. Más tarde, hacia el año 650, construyó un oratorio en honor de San Pedro y un pequeño cenobio, es decir un pequeño monasterio, en el lugar que hoy ocupa la iglesia de Montes. Y supongo que ese fue el germen del impresionante Monasterio de San Pedro de Montes Con la invasión musulmana, los monjes y ermitaños de La Tebaida Berciana abandonaron Compludo y Montes y los edificios quedaron abandonados a su suerte casi durante dos siglos, hasta que llegó San Genadio con doce compañeros para restaurarlos. A la muerte de San Genadio, la llamada Tebaida Berciana contaba con tres monasterios consolidados: Compludo, San Pedro de Montes y Santiago de Peñalba. Los tiempos de anacoretas y ermitaños fueron evolucionando hacia una vida comunitaria en conventos amplios donde los monjes vivían en comunidad dirigidos espiritualmente por un abad. Los tres focos primitivos de la Tebaida Berciana: Compludo, Montes y Peñalba, fueron evolucionando desde la vida eremítica a la vida comunitaria en el gran monasterio de San Pedro de Montes, donde terminaron por juntarse todos. Por otro lado, los reyes y los obispos favorecieron esa nueva vida monástica en comunidad y dotaron de beneficios al monasterio de San Pedro de Montes.
Entrega del Botillo de Oro.
O sea, que la Tebaida berciana se conformó a partir de este monasterio... Poco a poco, la abadía de Montes se fue consolidando, pero fue a partir del Siglo XVI cuando se realizaron las obras más importantes, para que el monasterio pudiera albergar un gran número de monjes y cumplir con el mandato benedictino de ´Ora et labora`. Compludo y Peñalba conservaron el título de abadía dependientes del arzobispado de Astorga y los abades siguientes no fueron monjes, sino canónigos de Astorga. Por eso se puede decir que la Tebaida Berciana es un territorio muy bien delimitado por los términos y mojones a partir del Monasterio de San Pedro de Montes. Existieron unas treinta iglesias y ermitas en esa zona, cuyas ruinas he ido encontrando en sucesivas travesías. En pie se mantienen Santiago de Peñalba, el Monaste-
rio de Montes, la Iglesia de Villanueva de Valdueza, Valdefranco, San Clemente... En la entrega del Botillo de Oro, Iván Alonso, del Partido de El Bierzo, elogió su investigación y también el haber llevado el nombre de El Bierzo por todos los países y territorios en los que ha estado trabajando, como Francia, Perú o el Congo Los ermitaños que empezaron a habitar estas tierras procedían de África, de Italia, de Oriente y llegaron con bibliotecas muy nutridas. Modestamente, puede decirse que yo he elegido el camino inverso, para terminar impartiendo clases en el Colegio San José de los Hermanos Maristas de León. He de recordar las palabras de San Isidoro, que fue obispo de Sevilla en aquella época pionera y que tiene basílica en León, y que decía aquello de que “progresar no es otra cosa que saber más”.
La asociación de Caballeros Templarios ´Bergidum Templi` estuvo presente en el acto.
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
león
| 43
Cueva de Valporquero
La espeleología, una actividad de moda
La seguridad es fundamental para disfrutar de ella al 100% Francisco Galindo, Daniel Nogal y José Carlos Rodríguez. Redacción: Julia Rodríguez a práctica de los deportes de aventura aumenta en la época veraniega gracias a las buenas temperaturas. Todos ellos han de realizarse con extremo cuidado y teniendo unas nociones básicas para evitar que ocurra nada. Uno de estos deportes es la espeleología. Se define como la ciencia que investiga las cavidades subterráneas.
L
La faceta deportiva de la espeleología despierta fuertes sensaciones en las personas que se atreven a llevarlas a cabo. Se puede realizar en una única jornada y se pueden ver paisajes que hasta ese momento no había presenciado nunca. La realización de este deporte requiere de cierta preparación física y saber a qué nos enfrentamos. Para ello hay que realizar un estudio previo de la superficie a la que se va a adentrar e ir acompañado por profesionales que conozcan la zona. Además se debe llevar
el equipamiento específico para poder realizarlo como un casco, una linterna frontal o un traje de neopreno.
Hay que llevar la ropa adecuada
La aventura, en muchas ocasiones, puede comenzar antes de adentrarnos en la cueva. La llegada hasta ella puede ser de muy difícil acceso para las personas por las características del terreno. Una vez allí es cuando verdaderamente comienza esta espeleología, desde el momento en el que uno se adentra en la cueva y ve cómo la luz natural comienza a disminuir. Dentro de ella hay zonas en las que se tiene que escalar, otras en las que hay que arrastrarse e incluso en otras se tiene que saltar para aterrizar en un lago subterráneo. Todo ello está acompañado por pasos muy estrechos, estalactitas, estalagmitas... Además en lugares con mucho agua puede ser preciso nadar e incluso bucear. Hay varias cosas que, las personas que quieran realizar este
«En lugares con mucho agua puede ser preciso nadar e incluso bucear» deporte durante la época estival, tienen que tener en cuenta. La primera de ellas es conocer la temperatura a la que se enfrentarán en el interior de la cueva para llevar un equipo de ropa apropiado a esas condiciones. Si este punto no se tiene en cuenta podría hasta sufrir una hipotermia por las bajadas bruscas de temperatura. Además, la seguridad es primordial ya que es un deporte de riesgo. Las cuevas más impresionantes para explorar se encuentran en Sudamérica y en Asia, aun-
Cueva de Valporquero | Guheko.com Puntos para realizar espeleología en Castilla y León • • • • • • •
Cueva de Fuentemolinos (Belorado - Burgos) Cueva de La Galiana (Ucero - Soria) Cueva de los Enebralejos (Prádena - Segovia) Cueva de los Franceses (Revilla de Pomar - Palencia) Cueva de Valporquero (León) Cueva del Águila (Arenas de San Pedro - Ávila) Cuevas Ojo Guareña (Quintanilla del Rebollar - Burgos)
que están repartidas por todos los continentes. En Castilla y León podemos disfrutar de ellos en varios puntos de la comunidad. Uno de éstos son las cuevas de Valporquero (León) en las que además de visitarlas superficialmente puede adentrarte en sus entrañas a través de la espeleología. Es una de las cuevas más turísticas de toda España.
«Valporquero es una de las cuevas más turísticas de toda España»
ENTREVISTA> Pedro González / Director técnico de Guheko
«Una mezcla entre espeleología y barranquismo»
Llevan casi veinte años ofreciendo un recorrido alternativo en la Cueva
¿
Cueva de Valporquero | Cuevadevalporquero.es
Cuántos años se lleva haciendo este deporte en esta cueva? La Cueva de Valporquero tiene una parte que está habilitada para todo el mundo desde hace cincuenta años. Nosotros llevamos casi veinte años ofreciendo otro recorrido alternativo, más de aventura, dentro de ella. En él recorremos el río subterráneo que se ha formado dentro de la cueva y es una mezcla entre espeleología y barranquismo. En el trayecto se sigue el curso del agua y existen toboganes, cascadas, lagos... ¿El descenso de la cueva se puede hacer durante todo el año? No. Durante el invierno el acceso a la cueva es complicado
porque en el pueblo casi no vive nadie de continuo y muchas veces la carretera está cortada por la nieve. Por norma general la temporada arranca entre finales de marzo o primeros de abril y acaba sobre finales de octubre o principios de noviembre. Una limitación que podemos tener es el caudal del río subterráneo, porque durante el invierno sus niveles son muy altos. Lo normal es que si no hay nieve en el pueblo ya se pueda realizar sin problemas. ¿Dais unas nociones teóricas a los asistentes antes de comenzar con la actividad? ¿Cuántas personas pueden conformar el grupo con el que bajáis? Normalmente los grupos
son entorno a diez personas. La cueva de Valporquero tiene una ventaja, y es que es lo suficientemente fácil para que una persona sin experiencia previa, en un estado físico normal, pueda hacerlo habiendo recibido alguna noción básica sobre el tema del rápel. ¿Cuánto se tarda en descender toda la cueva? El descenso de la cueva en sí puede variar entre tres o cuatro horas dependiendo de la agilidad de las personas que vayan en el grupo. A eso hay que sumar una hora previa con los preparativos, las explicaciones, cambiarse y ponerse los equipos oportunos... En total la duración es de cinco horas, aproximadamente.
PALENCIA
44 | julio / agosto de 2016
El programa cultural ‘Espiga’ llega este año a 58 localidades palentinas
Esta cartelera, que cuenta con un presupuesto de 290.175 euros, se estructura en ocho ciclos
U
n concierto extraordinario a cargo de la Coral Vaccea, el Coro Regina Angelorum y la Orquesta Filarmónica Pallantia, que tuvo lugar el 19 de junio en la iglesia de San Pedro de Fuentes de Nava y con el que se conmemoraba el XL aniversario de la fundación de la primera formación musical, inauguró la programación de “Espiga, cosecha cultural 2016”, impulsada por la Diputación de Palencia y que este año ofertará un total de 128 actividades, ocho más que en 2015, a través de ocho programas, llegando a 58 localidades, seis más que en la edición pasada. Esta cartelera fue presentada dos días antes en el patio del Palacio Provincial por parte de la presidenta de la institución palentina, Ángeles Armisén, quien estuvo acompañada por la diputada de Cultura, Carmen Fernández Caballero; el jefe del Servicio de Cultura, Rafael Martínez; y el representante de Palencia Sonora, David Frechilla, cuyo colectivo colabora en uno de los ciclos musicales: “Puestas de Solidaridad”. “Espiga” cuenta este año con un presupuesto de 290.175 euros, casi 20.000 euros más que en 2015. Conviene recordar que cerca de 36.700 personas asistieron en la pasada edición a las actividades incluidas en dicho programa cultural. Las actividades se desarrollarán en distintos escenarios, desde lugares abiertos y plazas públicas con encanto hasta templos con el mejor arte sacro y órganos que merecen las alabanzas de los expertos, los muros del Castillo de los Sarmiento o del de Monzón, o las piscinas de los municipios, sin olvidar el patio del palacio que alberga la Diputación. La programación se llevará a cabo en casi un centenar de localidades repartidas a lo largo y ancho de la provincia palentina hasta el 10 de septiembre. Si a esto se suman otras 71 actuaciones que se presentaron ya y que tendrán lugar en el yacimiento arqueológico de La Olmeda, sito en la localidad de Pedrosa de la Vega, dentro de la programación
Presentación de la programación de ‘Espiga’, el pasado 17 de junio. |
“Cultura a la Romana”, las actividades culturales programadas para los próximos meses por la Diputación ascienden a 200.
Ciclos de ‘Espiga’
Los ciclos incluidos en “Espiga, cosecha cultural” son los siguientes: ● “Puestas de Solidaridad en el patio de la Diputación”. El programa finaliza el 24 de agosto y se estructura en tres bloques de programación y 14 actuaciones para adultos: música clásica, jazz (soul, funk, blues, gospel) y otras músicas. Este año se mantiene la presencia de grupos palentinos, así como de artistas internacionales de reconocido prestigio y se consolida la tercera edición del “Patio Infantil”, con tres convocatorias que abarcan teatro infantil y música infantil y juvenil, dirigidas tanto a público infantil como a público familiar. El horario de los conciertos de música se mantiene a las 21.00 horas, y las actuaciones infantiles serán a las 20.00 h. Recordamos que en este programa se ha establecido una entrada general de 5 euros (uno de ellos solidario) por concierto para adultos, con bonificaciones de 2 euros a personas mayores de 65 años, familias numerosas y jóvenes y estudiantes, que pagarán 3 euros y se mantendrá en 1 euro la entra-
da para los conciertos infantiles y para las personas en situación de desempleo. ● “De Juglares, Trovadores y Comediantes del siglo XXI”. Este programa intentará dar alegría y color en las tardes de verano, donde la forma de interpretar llega al corazón de las personas. Desde el 1 de julio al 28 de agosto “Juglares” contará con 15 actividades donde se darán cita espectáculos de magia y malabares, concertinas, trapecistas y circo. Humor y misterio, conciertos de música tradicional palentina, músicos nómadas y ambulantes que nos harán rememorar los carromatos de charlatanes y los espectáculos de músicos nómadas donde niños y mayores disfrutarán de una forma diferente. Las actuaciones, gratuitas, cuentan con un decorado espectacular y tendrán lugar a las 21.30 h. en Villada, Guardo, Villalobón, Dueñas, Alar del Rey, Saldaña, Herrera de Pisuerga, Barruelo de Santullán, Sotobañado y Priorato, Fuentes de Nava, Torquemada, Cervatos de la Cueza, Cevico Navero, Santibáñez de la Peña e Itero de la Vega. ● “Con-ciertos Sentidos”. Incrementa de 22 a 24 el número de conciertos que se celebrarán en otras tantas localidades en marcos emblemáticos del patrimonio pro-
vincial al aire libre y con un escenario lleno de velas surgen los sentimientos en el público, al fusionarse con las más bellas composiciones musicales nacionales e internacionales. Música celta, clásica o de cine, ópera, tangos, bolero o jazz se sucederán desde el próximo día 3 de julio hasta el 31 de agosto. Las actuaciones comenzarán a las 22.00 horas. El primero de ellos en Carrión de los Condes en la Plaza Mayor con la actuación de Olom Blue con Beatles Jazz. Las siguientes citas serán en Carrión de los Condes, Amusco, Monzón de Campos, Venta de Baños, Villarramiel, Saldaña, Baltanás, Santoyo, Ampudia, Cisneros, Cervera de Pisuerga, Palenzuela, Husillos, Guardo, Dueñas, Frómista, Paredes de Nava, Fuentes de Valdepero, Astudillo, Torquemada, Cervatos de la Cueza, Villamuriel de Campos, Támara de Campos y Villalcázar de Sirga. ● “Castillo Mágico”. Los renovados entornos del Castillo de los Sarmiento en Fuentes de Valdepero albergarán las ocho actuaciones de esta V edición, que vuelve a contar con la presencia de los magos más interesantes del momento: Héctor San Segundo, Iván Ojeda, Pablo Cánovas, Jaime Figueroa, G. Alexandre, Edama, Lautaro y Samuel Arribas. Todas las actuaciones tendrán lugar a las 21.00 horas y se celebrarán entre el 5 de julio y el 23 de agosto; se mantiene el carácter solidario de 1 euro de recaudación. ● “Al Son de las Estrellas”. Cuatro citas, una más que en la pasada edición, que llevarán a las noches del castillo de Monzón de Campos, el mirador de Lomas de Campos y la villa romana La Olmeda a la banda palentina Chelo Submarine, y de San Pedro Cultural de Becerril de Campos al también trío palentino de cuerdas Sásace. La primera de las actuaciones tendrá lugar el 9 de julio en Monzón y se prolongan hasta el 23 de agosto en Becerril. ● “Noches de Cine”. Proyecciones nocturnas y al aire libre de películas para todos los públicos entre el 9 de julio y el 23 de agosto, tales como “Dios mío, por qué
te hemos hecho” (2014), “Minions” (2015) o “Astérix: la residencia de los dioses” (2014). Los lugares, Amusco, Ampudia, Carrión de los Condes, Cascón de la Nava, Fuentes de Nava, Husillos, Itero de la Vega, Magaz de Pisuerga, Monzón de Campos, Osorno, Palencia, Quintana del Puente, Santibáñez de la Peña, Sotobañado y Priorato, Torquemada, Venta de Baños, Villamediana, Villalobón, Villarramiel y Villoldo. ● “Festival de Órgano ‘Provincia de Palencia”. Reconocidos organistas a través de 20 conciertos gratuitos en 17 localidades despiertan los acordes de un instrumento excepcional, el órgano ibérico, entre el 17 de julio y el 19 de agosto. Los recitales comenzarán a las 20.30 horas y se mantiene la colaboración con las dos asociaciones palentinas de órgano: Asociación Amigos del órgano de Palencia y Asociación Cultural Tadeo Ortega. También se cuenta con la colaboración del Obispado de Palencia y las parroquias participantes en el programa. Localidades: Abarca de Campos, Ampudia, Amusco, Autillo de Campos, Baltanás, Boadilla de Rioseco, Capillas, Carrión de los Condes, Castromocho, Cevico de la Torre, Espinosa de Villagonzalo, Frechilla, Fuentes de Nava, Paredes de Nava, Santoyo, Támara de Campos, Villamediana y Villaumbrales. ● “Festival de Música Provincia de Palencia”. Cita obligada en el verano palentino que aumenta en dos sus actuaciones en dos localidades. El esfuerzo se supera año tras año en calidad y cantidad. Los más variados programas de música clásica, grupos de gran prestigio nacional e Internacional se darán de nuevo cita del 1 al 31 de agosto en 19 citas en el mismo número de localidades. Habrá conciertos de música alemana, española y francesa y se recorrerá del clásico al romanticismo y al barroco. Como siempre se cuenta con la colaboración de los ayuntamientos y las parroquias de las distintas localidades. Los conciertos comenzarán a las 20.30 horas y se sucederán en Aguilar de Campoo, Baños de Cerrato, Becerril de Campos, Torquemada, Villalcázar de Sirga, Fuentes de Nava, Santibáñez de la Peña, Revilla de Santullán, San Cebrián de Campos, Herrera de Pisuerga, Paredes de Nava, Osorno la Mayor, Brañosera, Santoyo, Frómista, Ampudia, Baltanás, Velilla del Río Carrión y Támara de Campos.
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
palencia
| 45
Rubén Pérez consigue un bronce en los VI Europeos de Policías y Bomberos
El guardia civil palentino, que trabaja en Aguilar, logró el metal en la prueba de 3.000 metros obstáculos
E
l guardia civil Rubén Pérez Herrero (Palencia, 1977), que trabaja en Aguilar de Campoo desde el año 2007, ha conseguido una medalla de bronce en los VI Juegos Europeos de Policías y Bomberos, que se celebraron entre el 11 y el 19 de junio en el Estadio Iberoamericana de Atletismo de Huelva. El metal lo obtuvo en la prueba de 3.000 metros obstáculos de su categoría, aunque también participó en los 1.500 metros, quedando en séptima posición. Este evento deportivo ha convocado a cerca de 5.000 participan-
tes procedentes de 28 países que han competido en las más de 50 disciplinas establecidas: atletismo, ciclismo, fútbol, baloncesto, deportes acuáticos,... El único requisito para poder competir en estos juegos es formar parte de los cuerpos policiales, militares o de bomberos de cualquier país europeo. El nivel de los participantes es muy variado y estos juegos acogen tanto a grandes atletas que se dedican o han dedicado al deporte al más alto nivel, como así se ha reflejado en las marcas obtenidas, como a deportistas aficionados. “Lo que menos importa son las marcas o medallas;
L
El Ayuntamiento de Palencia abre la Oficina Virtual del Contribuyente
os residentes en la capital palentina ya pueden gestionar sus obligaciones tributarias (alta, modificación de datos, pagos,…) vía on line. El Ayuntamiento de Palencia ha puesto en marcha la Oficina Virtual del Contribuyente, a través de la cual se pueden realizar las siguientes operaciones: autoliquidación de IVTM (rodaje) del IIVTNU (plusvalía), solicitud de bonificación del IVTM o la modificación de los datos fiscales de cualquier impuesto. Paulatinamente, se irán incorporando otros servicios hasta poder realizar cualquier operación relacionada con los impuestos sin necesidad de acudir al consistorio o a una sucursal bancaria. En 2014 el ayuntamiento capitalino abrió en su página web la denominada “Sede electrónica”, lo que permitió que hasta la fecha cerca de
lo más importante es el buen ambiente que se vive y el fomento del deporte como una forma de vida saludable”, explica Rubén Pérez, quien acudió a Huelva unos días antes de la celebración de los Europeos de Policías y Bomberos para aclimatarse a los casi 40 grados centígrados de temperatura de la ciudad andaluza. “Este año he intensificado un poco más mi preparación para intentar competir con los mejores de mi categoría”, certifica este guardia civil, quien dedica los trofeos “a la gente que ha compartido conmigo muchos kilómetros de preparación, gente de ‘Corriendo por Palencia’, de
‘Puentecillas’, de ‘Running Aguilar’, de ‘San Antonio,… Y es que el deporte une mucho a cualquier nivel”. Y subraya: “Lo mejor ha sido poder representar a Palencia y a mi país en una competición tan importante”.
Bronce en los Mundiales de 2015
No es la primera vez que Rubén Pérez logra una medalla en competiciones dirigidas a policías y bomberos. El año pasado se hizo con el bronce en la prueba de 1.500 metros de los Juegos Mundiales que se celebraron en Washington y que tienen carácter bianual.
Los residentes palentinos ya pueden realizar vía on line gestiones relacionadas con los impuestos
Acto de presentación del nuevo servicio telemático. |
16.000 palentinos realizaran diversos trámites desde el ordenador, tales como la solicitud del certificado o volante de empadronamiento, las instancias genéricas, la consulta y modificación de los datos padrón o la visualización de las multas de tráfico, todo ello incluido dentro de la “Carpeta del ciudadano”. “Seguimos apostando por las nuevas tecnologías para transformar la administración de la mano de la innovación. La innovación es, desde 2011, motor de este Ayunta-
Una nueva iniciativa de Santa María la Real fomentará la empleabilidad y el emprendimiento
‘InnÓrbita’ es el Instituto para el Liderazgo Social que se pondrá en marcha en los próximos meses
E
n la reunión del patronato de la Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, que tuvo lugar el 18 de junio en su sede de Aguilar de Campoo, se dio a conocer una nueva iniciativa que sacará adelante dicha entidad en los próximos meses con el fin de fomentar la empleabilidad y el emprendimiento “desde un punto de vista colaborativo, con métodos innovadores y socialmente respon-
sables, para ayudar a otras personas, entidades y equipos a mejorar su organización, así como sus resultados económicos y el impacto social de sus acciones”. “InnÓrbita” es la denominación de esta nueva figura: el Instituto para el Liderazgo Social. Este encuentro, en el que estuvo presente el presidente de la Fundación, José María Pérez, “Peridis”, sirvió, además, para reforzar su apuesta por los proyectos que contribuyan
Reunión del patronato de la Fundación, el pasado 18 de junio. |
Rubén Pérez, en los VI Europeos de Policías y Bomberos. |
miento: cinco años de profunda transformación en la relación ayuntamiento-ciudadano. La clave, un pequeño gran cambio de concepto: situar la tecnología al servicio del ciudadano”, argumentan desde el consistorio. Y añaden: “Un esfuerzo constante y silencioso hace hoy más fácil y más ágil el servicio público en un ayuntamiento moderno y avanzado. Asumimos el inicio de un nuevo reto en la digitalización de la administración: todas las tasas e impuestos a un click, con la máxima comodidad y seguridad”. La Oficina Virtual del Contribuyente fue presentada a mediados de junio por el alcalde, Alfonso Polanco; la concejala de Nuevas Tecnologías, Paloma Rivero; el concejal de Hacienda, David Vázquez; el director comercial de Absis, Francisco Díaz; y el director de estrategia de esta empresa, Frederic Casanoves.
a su sostenibilidad social y económica, abriendo nuevos mercados y oportunidades de trabajo tanto en el ámbito patrimonial como en el social. La expansión de las Lanzaderas de Empleo y Emprendimiento Solidario (LEES) certifica el éxito de las mismas, ya que se han creado más de 200 en 116 ciudades españolas y la inserción laboral de sus participantes ha superado el 60%. “Entendemos que el paro no es sólo problema de las administraciones públicas, sino de la sociedad en su conjunto, por lo que necesitamos unir esfuerzos entre todos y fomentar una cultura colaborativa para afrontar esta lacra social”, subrayó “Peridis”.
SA LAMANCA
46 | julio / agosto de 2016
Todos los niños necesitan una familia
Campaña de sensibilización sobre el acogimiento familiar, una alternativa solidaria para el cuidado de los menores en un entorno estable durante un tiempo determinado
T
Diego Matos odos los niños y niñas necesitan una familia. “En nuestra comunidad, a nuestro alrededor, hay un número importante de familias que, por diversas circunstancias, no pueden hacerse cargo de la atención y educación de sus hijos”, exponen desde la Cruz Roja de Castilla y León. En el año 1989 la Junta de Castilla y León puso en marcha el Programa de Acogimiento y desde el principio consideraron que para su óptimo funcionamiento tendrían que contar con la colaboración e implicación de otras entidades que estuvieran ya activas y fueran sensibles ante los problemas sociales. La Cruz Roja era la institución ideal y desde entonces la relación entre ambas en este ámbito ha sido estrecha y fructífera.
Un proceso complejo
La Junta, en colaboración con Cruz Roja, ofrecen el acogimiento familiar como un recurso que permite que muchos niños puedan disfrutar de una familia, aunque no sea la suya propia, durante un tiempo determinado. “Este tipo de acogimientos son procesos complejos ya que están presentes, por un lado, las necesidades, carencias y sentimientos de los niños; por otro la familia biológica con su situación de crisis, sus temores y dudas, y también la familia acogedora, que interviene con sus emociones”, especificaba el delegado territorial, Bienvenido Mena, durante la presentación de la última campaña; acto en el que también estuvo Jesús Juanes, presidente de Cruz Roja Salamanca. El acogimiento familiar es, entonces, un acto de gran solidaridad, en el que las familias amparan temporalmente en su hogar a otros niños, como alternativa a un Centro de Protección. “La familia de acogida no me devolvió mi infancia, pero me dio la oportunidad de tener
algo que nunca había tenido: el calor de un hogar y le cariño de personas que se preocupan por ti”, completa Guillermo, desde su vivencia personal, en la web de la ONG. Coincide en la misma idea Héctor Blanco, psicólogo infantil y especialista en acogimiento familiar, que ha participado en el programa: “Me decidí por el acogimiento porque creo que los niños que están en centros merecen una oportunidad de poder vivir en un entorno de hogar con alguien que se dedique a cuidarlos y a quererlos como parte de su familia. Así pueden crecer todos manteniendo un vínculo seguro”. Y continúa: “Además, creo que dedicar parte de nuestro tiempo a hacer del mundo un lugar mejor para aquellos que menos opciones tienen es el motor del cambio para mejor de todos nosotros también”.
Una familia para ser felices
La nueva campaña promovida por la Junta de Castilla y León y la Cruz Roja tiene el lema de “Todos los niños quieren una familia para ser felices. Acoge y comparte su felicidad” y busca sensibilizar a la población sobre esta alternativa de cuidado in-
«La familia de acogida no me devolvió mi infancia, pero me dio la oportunidad de tener algo que nunca había tenido» fantil, basada en la solidaridad. La Junta ha editado, para esta campaña, 20000 dípticos y 5000 carteles que se han repartido por toda la Comunidad. “El acogimiento familiar es una gran iniciativa. La sociedad en general no suele saber mucho sobre cómo funcionan este tipo de programas, suelen confundirse con el acompañamiento estival de menores de otros países, como los niños saharauis. Por lo que es necesario recordar que se buscan familias que deseen cuidar de estos niños igual que si fueran sus hijos, sin saber durante cuánto tiempo será”, completa Blanco.
«El acogimiento suele confundirse con el acompañamiento estival de menores de otros países, como los niños saharauis» Futura asociación regional
El especialista también apunta que “se debería contar más con las familias como agentes de información y difusión desde el programa”. Por ello, un grupo de familias de Salamanca, y del resto de provincias de Castilla y León, llevan varios meses trabajando para constituirse como
El delegado territorial y responsables de Cruz Roja presentan la campaña en Salamanca.
Su sonrisa, la recompensa. Su felicidad, el objetivo asociación regional y seguir apoyando y difundiendo el programa. “De momento somos sólo una agrupación no formal, pero estamos en proceso de gestión para constituirse como asociación”, termina. En 2015 se llevaron a cabo en Salamanca un total de 132 acogimientos familiares, de los que 75 fueron con familia extensa (con pariente o relación previa y positiva con el menor) y 57 con familia ajena (con personas que no guardan ningún parentesco con el niño). En la actualidad, en Salamanca están acogidos con familia extensa un total de 53 infantes y con familia ajena 36 menores más. En total hay 89 menores en acogimiento familiar en la provincia y trece menores están a la espera de ser acogidos. El año pasado, la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades destinó al programa de acogimientos familiares casi 3,9 millones de euros. Con independencia de la estación, ya sea en invierno o en verano, todos los niños merecen tener una familia. Los acogimientos dependen de las necesidades intrínsecas de cada niño y de su presencia en los centros. Son ellos, al final, los que marcan el camino. Su sonrisa, la recompensa. Su felicidad, el objetivo.
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
salamanca
| 47
La buena salud de las Pistas del Helmántico Este pasado mes de junio se celebró el XIX Memorial ‘Carlos Gil Pérez’ con el recuerdo de los tiempos en los que Edwards o Sotomayor asombraron al mundo
E
Israel Molina y Beatriz Gas l escritor y guionista Alan Moore dijo un día que “todo lo bueno en la vida nace de un salto al vacío”. El británico Jonathan Edwards o el cubano Javier Sotomayor debieron pensar que llevaba razón, y no lo dudaron en aquellas legendarias tardes de los 90 en las que ambos regalaron algunas de las mayores exhibiciones que los aficionados salmantinos recuerdan. En esta historia hay que detenerse en el lugar de origen, las pistas municipales del Helmántico. Santi Moreno, quien todavía posee la mejor marca al aire libre en triple salto, lo resume de manera sencilla. “Es una pista talismán para los saltos desde siempre. Tanto en el triple como en la altura se han hecho grandes resultados. No solo los récords del mundo, yo mismo tuve la suerte de hacer aquí la mínima que me permitió disputar mis únicos Juegos, los de Barcelona en el 92”, reflexiona visiblemente emocionado el ex-atleta español, quien a día de hoy sigue dedicando su vida al
atletismo y entrena a unos diez atletas españoles.
Aquellas tardes de los noventa
Pese a haber sido un triplista consagrado, Santi Moreno tira de nostalgia al pensar en aquellas reuniones de tanto prestigio; sin embargo, no tiene un recuerdo nítido sobre la proeza que Edwards realizó en Salamanca. “No recuerdo si estaba en la pista, pero fue un gran momento para el atletismo y para Salamanca. Eran tiempos muy buenos porque el meeting tenía un gran presupuesto y venían verdaderas estrellas mundiales. Ahora eso se ha perdido”. Además, el propio saltador español, explica lo extraordinario que era competir con gente de tanta calidad como el británico. “Te impacta mucho más porque es tu prueba y lo valoras de verdad. Lo veías saltar un metro más de lo que saltábamos los españoles. Era impresionante. De todas formas, el que sí recuerdo bien es el récord que hace ese mismo año (1995) en el Campeonato del Mundo de Göteborg”.
Juliet Itoya logró la mínima para estar en los JJOO | Beatriz Gas
«Es un ciudad propicia para los saltos y la velocidad»
Y si 1995 fue el año de Jonathan Edwards, 1993 fue el de Javier Sotomayor. El atleta cubano ya había superado en 1988 la mejor marca mundial, pero lo que hizo cinco años más tarde en las pistas del Helmántico todavía tiene su eco. Su salto sobre 2,45 metros dejó boquiabierto al mundo entero ya que establecía una plusmarca mundial que hoy, 23 años después, todavía sigue vigente. El paso del tiempo ha provocado que, debido a los recortes y a la reducción del presupuesto, los mejores atletas del mundo busquen refugio en otras ciudades, sin embargo, Salamanca sigue manteniendo su meeting anual. Este año se conmemoró el XIX Memorial ‘Carlos Gil Pérez’, que contó con la participación de grandes nombres del Pablo Torrijos, actual subcampeón europeo en pista cubierta, realizando un salto | Beatriz Gas atletismo es-
pañol como es el caso del castellonense Pablo Torrijos, quien posee el récord de España en triple salto. Respecto a esas buenas marcas, que siempre se hacen en las pruebas de saltos en la ciudad, el propio Santi Moreno lo explica así: “Es un ciudad propicia para los saltos y para la velocidad, pero ya no solo Salamanca, sino toda Castilla y León. La altitud ayuda mucho, aunque luego todo depende del viento”, comentaba el ex-plusmarquista español de triple salto.
Mínima olímpica para Itoya
A pesar de que la competición de triple salto y de altura no regalaron en 2016 una hazaña que compartir años más tarde, Salamanca volvió a disfrutar de su atletismo y vio como la española Juliet Itoya cumplía el sueño de toda una vida. La saltadora española de longitud ganaba la prueba con una marca de 6.79 con la que lograba la mínima Olímpica. “Es el sueño de toda mi vida, llevo 14 años trabajando muy duro. No sé ni cómo estoy, ni cómo me siento. Esto es muy especial”, rezaba la española pocos minutos después de abandonar el foso entre felicitaciones y abrazos de los aficionados y de sus propias rivales. Además de la alegría de Juliet Itoya, también certificó en Salamanca su mínima Olímpica Yidiel Contreras en los 110 metros vallas. De esta forma, el XIX Memorial ‘Carlos Gil Pérez’ volvió a poner de manifiesto la buena salud de una pista que si-
Una pista que sigue considerada como una de las mejores gue considerada como una de las mejores para los saltos, la velocidad y los lanzamientos. Aunque sus nombres no son los de antaño, todo el mundo no puede ser Javier Sotomayor o Jonathan Edwards. Salamanca también tiene que vivir de lo que da la tierra, de gente como Juan Ambrosio González o Julio López, los que son probablemente los dos mejores triplistas de la ciudad. Así pues, con la añoranza de que cualquier tiempo pasado fue mejor, los nombres de Jonathan Edwards y de Javier Sotomayor, dos de los mayores talentos que el atletismo nos ha legado, siguen ligados a las entrañas de una Salamanca que vibraba cada verano en las pistas del Helmántico, a apenas unos centímetros de donde la Unión Deportiva cumplía los sueños de miles de aficionados charros. Por desgracia para el deporte de la ciudad, los noventa acabaron, la edad de oro terminó, las grandes estrellas empezaron a buscar otras reuniones de mayor prestigio y el fútbol inundó de lágrimas cada fin de semana. Con todo eso en la retina, hay que felicitarse por la buena salud de la que siguen gozando las pistas del Helmántico.
SE GOVIA
48 | julio / agosto de 2016
Debate sobre la carretera de El Espinar
La inversión total será de siete millones de euros y este año se realizará el correspondiente estudio informativo Elena Finat 8 de junio de 2016, el consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suárez-Quiñones, ha actualizado la estimación de la inversión para las obras en las carreteras AV-500 y SG-500. Los cálculos iniciales de 2015 para la modernización del tramo segoviano preveían alrededor de unos 4,5 millones de euros de presupuesto. Por lo que se extrapoló erróneamente que el abulense tendría un coste similar, al poseer ambos quince kilómetros de longitud. “De aquí los 9 millones que han aparecido en alguna noticia de prensa”, señalan desde la Consejería. Sin embargo, los avances actuales en el proyecto apuntan hacia una cifra que ronda los 2,7 millones para el tramo de la provincia de Ávila, según anunciaron el mes pasado. Esto supone un presupuesto total de siete millones para la obra. Pero son datos estimativos. “Los proyectos de estas actuaciones no están finalizados”, aclara Saray Maestro, responsable de prensa de la consejería de Fomento y Medio Ambiente. “Solo entonces, una vez sean supervisados por los servicios técnicos de la
A
Consejería y se aprueben, podrá conocerse la cifra exacta”.
Los peajes y su alternativa
La petición inicial fue planteada por la Confederación Abulense de Empresarios (CONFAE) “teniendo en cuenta el descontento provocado por los distintos intentos -todos infructuososporque bajaran o eliminaran el peaje de la AP-51”, declara Juan Saborido, presidente de CONFAE. Desde el gabinete de prensa de la consejería indican que la titularidad de la concesión pertenece al Ministerio de Fomento. Argumentan que “ya se estableció un plan experimental el año 2015 de ayudas a los vehículos pesados, que circulasen por ciertas autopistas de peaje”. No obstante, aclaran que entre ellas no se encontraba la AP-51, pero señalan que esto “no quiere decir que no vaya a estar en el futuro.” La carretera de El Espinar ofrece una triple ventaja para los transportistas. Para empezar, el usuario se ahorra el peaje de la AP-51 y buena parte del correspondiente a la AP-6, al incorporarse a la autopista a la altura de Los Ángeles de San Rafael. Además, se reducen las distancias a Madrid y, con ello, el tiempo de
viaje. Por último, desde CONFAE señalan una razón ‘social’: “la carretera está en muy mal estado, pero se utiliza por muchos viajeros, con riesgos evidentes para su seguridad”.
El Campo Azálvaro
A comienzos del 2016 el Ayuntamiento de El Espinar pidió a la Junta que precisara las obras a ejecutar. “La regidora indicó que -aunque la mejora de esta vía pudiera ser una reivindicación histórica de los espinariegos- deseaban conocer los detalles en que va a consistir […], a fin de analizar en profundidad si el proyecto es beneficioso o no para sus convecinos y para el entorno ambiental y paisajístico”, cuenta Emilio S. José en su portal informativo ‘elespinar.org’
Emilio S. José advierte: «la construcción de una vía de alto tránsito podría afectar a la reserva»
S. José hace referencia a la necesidad de la protección y conservación del ‘Campo Azálvaro’, un entorno de alta protección ecológica, además de fuente de ingresos para la población. Advierte de que la construcción de una vía de alto tránsito podría afectar a la reserva. Ésta cuenta con una significativa presencia de aves protegidas como la cigüeña negra, cigüeña común, el águila imperial ibérica y el sisón. También afectaría a otras especies del hábitat: el buitre negro, el buitre leonado, el águila real, la grulla común, la espátula, el pechiazul...
Sugerencias, peticiones y observaciones de los usuarios
“Entendemos que la solución más fácil […], sería quitar los peajes que estrangulan la economía de familias, transportistas y empresarios” opinan desde ‘elespinar.org’. “No tiene lógica ninguna hacer otra carretera paralela a la autopista existente, donde se puede circular a 120 km/h y tiene dos carriles para cada sentido”. Más adelante, muestran su descontento: “ya tenemos bastante con la burla de la variante, nuestra agotada travesía y el paripé de los semá-
foros que multan”. Sin embargo, matizan: “es necesario, sí o sí, mejorar esa carretera, por la seguridad de los que tienen que usarla a diario, pero no como alternativa para vehículos pesados o de carga”. Asimismo, se pronuncian a favor de “ensanchar la vía, reparar el firme, mejorar la señalización”, así como reajustar el trazado “para evitar alguna curva y los cambios de rasante”. Sin embargo resalta que, a su juicio, “de nada serviría mejorar esta carretera si al llegar a El Espinar tenemos que cruzar el pueblo y desembocamos en una Nacional VI ya saturada y un Puerto de los Leones como alternativa al Peaje San RafaelVillalba”.
CONFAE satisfecha: «La Junta se ha comprometido a llevar a cabo la mejora de la vía en la legislatura actual» En este sentido, desde CONFAE expresan su deseo por que las obras de reparación “pudieran prolongarse hasta las inmediaciones de la autopista”. Señalan la conveniencia de que la actuación llegara hasta los mismos peajes de acceso, “para que en la práctica las conexiones fueran más eficientes”. No obstante, dicen sentirse satisfechos con el compromiso que ha mostrado la Junta de Castilla y León, “que ya ha incluido una partida en los presupuestos de 2016 para el correspondiente estudio informativo y que se ha comprometido a llevar a cabo la mejora de la vía en la legislatura actual”.
Vista general del barrio de San Rafael en El Espinar (Segovia) | Foto: ‘Txo’.
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
segovia
| 49
ENTREVISTA> Pedro «Perico» Delgado / Ex-ciclista y comentarista deportivo (Segovia, 15 de abril de 1960)
«El espectador agradece los comentarios de alguien que ha practicado el deporte sobre el que comenta» Lleva veintidós años comentando lo que ocurre en el Tour de Francia, carrera que ganó en 1988 Roberto Benito n mes de julio más, y van veintidós, Pedro Delgado comentará el Tour de Francia en Televisión Española y la Cadena SER. Para el ex-ciclista, el período estival es una época cargada de trabajo, pues el 14 de agosto se celebrará la marcha cicloturista que lleva su nombre. El segoviano compagina estas tareas con la escritura y la organización de la Perico Baby, una carrera para escuelas de ciclismo. El campeón del Tour de 1988 relata sus quehaceres para los lectores de AQUÍ en Segovia.
U
¿Cómo preparas las carreras que comentas? Al principio me costaba porque era algo novedoso. Ahora, al hacerlo habitualmente, solo necesito conocer más a los cerca de cincuenta ciclistas nuevos que pueden pasar a profesionales cada temporada, pero no a trescientos de golpe. Se trata de seguir lo que va pasando en cada competición y tenerlo en cuenta. ¿Por qué es importante que un antiguo ciclista participe en una retransmisión como la del Tour? El espectador agradece los comentarios de alguien que ha practicado el deporte sobre el que comenta. A todos nos gustaría
saber qué siente Fernando Alonso en el coche o Usain Bolt antes de correr los 100 metros. Solamente quien lo ha hecho, puede saberlo. Además, se hace menos monótona la retransmisión y se permite al periodista tomarse una pausa para buscar o apuntar datos. Hay carreras que se comentan en el lugar de los hechos y otras desde un plató. ¿Qué es mejor? Lo ideal es estar en el sitio en el que pasan las cosas. Por televisión es más artificial. El plató puede ser muy bonito, pero no estás metido en la carrera, dejas de obtener información relevante y el espectador lo nota. Tu experiencia sobre la bicicleta y delante de los micrófonos te ha permitido escribir tres libros. ¿Qué te incita a plasmar en papel tus vivencias? El primer libro, A golpe de pedal (Aguilar, 1995), lo tenía en mente desde que era ciclista. Me apetecía contar lo que había vivido en el pelotón. Los otros dos los publiqué porque me lo ofrecieron. Hubo una época en la que se dudó de mi continuidad en Televisión Española y aposté por escribir mi experiencia como comentarista en A golpe de micrófono (Editorial Contra, 2014). La última obra, Las escapadas de Perico (Aguilar, 2016), trata de rutas ciclistas para cualquiera
Pedro Delgado comentando el Tour de France en TVE.
que desee disfrutarlas individualmente, con amigos, con familiares o con niños. Los segovianos podemos conocer senderos de nuestra provincia, de Ávila o de Valladolid por cercanía, pero España esconde varias rutas interesantes que trato de mostrar. Entonces, ¿sigues saliendo a rodar en bicicleta? Hago entre 60 y 70 kilómetros dos días a la semana.
«Se ha alejado al deportista del seguidor. Antes, se podía conseguir más fácilmente una foto o un autógrafo» ¿Y notas variación en el seguimiento que hay hacia el ciclismo desde tu época como corredor? Las redes sociales lo han incrementado. Ahora, el aficionado conoce mejor al ciclista gracias a Twitter o Instagram. Se está más conectado y mejor informado. Sin embargo, se ha alejado al deportista del seguidor. Antes, se podía conseguir más fácilmente una foto o un autógrafo. Ahora, se cuidan muchos detalles y los corredores se aíslan en los autocares de los equipos en los minutos previos a comenzar una etapa.
«El ciclismo sirve para potenciar la ciudad» Principiantes en la ´Perico Baby` del 2015.
¿Cómo está actualmente el ciclismo segoviano? Lo analizo desde tres vertientes. En la parcela deportiva, destaco que hay pruebas y escuelas y eso es importante porque hemos pasado por una época de crisis que ha hecho desaparecer muchas carreras en España. Desde el punto de vista económico, hay un incremento del uso de la bicicleta por parte de los aficionados, que quieren salir a rodar más que antes. Eso beneficia a los negocios que viven del ciclismo, como una tienda de bicis. Además, desde el posicionamiento de la bicicleta como medio de transporte, en Segovia se pueden alquilar y eso ayuda a un lugar que vive del turismo, pues es una oferta que muchos visitantes anhelan disfrutar. El ciclismo sirve para potenciar la ciudad. Por tanto, ¿qué se necesita para que Segovia vuelva a tener un corredor como ‘Perico’? Tiempo. Estamos en un período de inflexión en el que se puede ir hacia arriba o hacia abajo. No hay que obsesionarse con sucederme. Lo importante es que hay varios ciclistas y siguen existiendo escuelas y carreras.
SO RIA
50 | julio / agosto de 2016
JORNADAS DE LA TRASHUMANCIA: ‘HAZ EL CAMINO CON NOSOTROS’
Los rebaños trashumantes han atravesado Soria hasta mediados del siglo XX. El que quiera seguir esta experiencia puede llamar al teléfono 975 398 073. La trashumancia ha sido una de las etapas económicas más florecientes de Soria La recreación de la ruta va de la ciudad de Soria a la serrana Oncala.
La ganadería trashumante ha sido clave en el desarrollo económico del medio rura de la provincia. | archivo
La trashumancia vuelve a Soria
La Mancomunidad de Tierras Altas de Soria ofrece del 8 al 10 de julio unas jornadas, abiertas a todas las personas que quieran acercarse a esta singular tradición, en las que cualquiera puede ser ‘pastor’ durante unas horas, conociendo además las sierras trashumantes de la provincia.
Es en esta población serrana, corazón de la trashumancia soriana, donde se llevarán a cabo diversas actividades, a lo largo de la jornada, como el llamado conteo de ovejas, una demostración de esquileo, degustación de migas o diversos talleres, como la preparación de calderetas. Este día, los dos museos de Oncala, el de los pastores y la trashumancia, y el de los tapices que cuelgan de la iglesia, estarán abiertos a todos los visitantes. Son muchos los visitantes que se darán cita en Oncala, llegados de diversas provincias, para disfrutar del día de la trashumancia, donde también se podrán adquirir productos artesanos y de alimentación de la zona.
actividad que fue perdiendo rentabilidad, en la medida que la lana no era tan necesaria, con la aparición de nuevos tipos textiles. Pero la ganadería trashumante ha sobrevivido residualmente en no pocos pueblos de la comarca de Tierras Altas de Soria hasta pasada la segunda mitad del siglo XX, conservándose una cultura que es la marca de identidad de buena parte del medio rural soriano.
De la mano de la Mancomunidad de Tierras Altas, se ha coordinado un interesante programa cultural, ideal para conocer las Tierras Altas de Soria, por donde transitaron cientos de rebaños merinos.
Y para sentir más de cerca la aventura de ser trashumante, los que lo deseen pueden hacer el camino entre Soria y Oncala, junto con el
rebaño de ovejas, que saldrá de la capital soriana el viernes 8 de julio, sobre las 10.30 horas. Los interesados en ser ‘pastores’ trashumantes pueden llamar al teléfono 975 398073 y 652 242689, con el proyecto ‘Somos trashumantes’. El rebaño continuará el trayecto por Garray, en dirección al puerto de Oncala, y más concretamente a la propia localidad de Oncala, a la que se llegará el sábado 9.
Más de medio millón de ovejas merinas
Por eso, la arquitectura rural de los siglos del XVI al XVIII ofrece, en la provincia, ejemplos muy bellos, que llaman la atención y realzan los pueblos del norte de la provincia. Seguir la huella de la Mesta, a través de su arquitectura, es una buena manera de hacer turismo en la provincia de Soria, especialmente en las comarcas de El Valle y Tierras Altas, donde la trashumancia ha dejado un rastro más relevante (y Oncala es buen ejemplo), sin olvidar la propia capital, donde estuvieron los lavaderos de lana, en las reformadas márgenes del Duero.
Rebaño de merinas a su paso por la capital soriana. | archivo
epcyl
Soria recreará del 8 al 10 de julio el recuerdo de la ganadería trashumante, la actividad que -posiblemente- haya dado el mayor esplendor económico a la provincia de Soria, hasta que en el siglo XIX nuevas estrategias políticas y económicas del Gobierno acabaron con una organización tan singular como era la Mesta, lo que aceleró la progresiva desaparición de una
epcyl
El dato de que sólo una docena de vecinos de la ciudad de Soria tuvieran unas 52.000 cabezas ovinas, evidencia con claridad la importancia que llegó a tener la ganadería en la provincia, con más de medio millón de cabezas ovinas merinas. Su delicada lana, muy apreciada en Europa, permitió desarrollar un importantísimo comercio que, des-
de el siglo XV, se extendió hasta principios del siglo XIX, enriqueciendo a un buen número de familias sorianas. Sólo así puede entenderse la existencia de sorprendentes casonas y edificios en docenas de pequeñas aldeas y pueblos sorianos, de gran valor arquitectónico. Casi puede hablarse de un estilo arquitectónico blasonado, propio de los ganaderos de la Mesta.
‘Somos trashumantes’
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
soria
| 51
patrimionio cultural: la esplendorosa huella romana en el medio agrario
‘Magna Mater’, el singular museo de las villas romanas de la provincia de Soria Además de los espléndidos restos arqueológicos, ofrece diversos talleres para la familia o diferentes veladas artísticas durante el verano epcyl
Un importante esfuerzo llevado a cabo por la Diputación Provincial de Soria, la Junta de Castilla y León y el apoyo de la Unión Europea, ha permitido crear el Museo Magna Mater, en la pequeña localidad de Cuevas de Soria, y que permitido recuperar, rehabilitar y proteger el yacimiento de la Villa Romana ‘La Dehesa’, uno de los mejores ejemplos de construcción romana rural de Castilla y León. Teniendo en cuenta la importancia que tuvo la naturaleza en el desarrollo de las villas como fenómeno cultural y social en el mundo romano, se ha elegido la figura de la diosa Magna Mater para presentar el proyecto de puesta en valor de tres villas romanas emblemáticas de la provincia de Soria: ‘Los Quintanares’ de Rioseco de Soria, ‘Los Villares’ de Santervás del Burgo, y La Dehesa de Cuevas de Soria. De esta manera, el museo de Cuevas de Soria se ha convertido en un espacio cultural y formativo muy especial, que a los propios restos de la villa romana, se suman exposiciones, jornadas y eventos relacionados con la cultura y la civilización romana.
Conjunto arqueológico
Los trabajos emprendidos por Blas Taracena en 1928 sacaron a la luz un magnífico conjunto arqueológico, en el cual destacan por su calidad artística una serie de mosaicos geométricos realizados con
El yacimiento-museo está cubierto con una estructura que realza los restos de la villa y romana. |Archivo.
La villa cuenta con unos mosaicos geométricos de gran calidad.
La muralla es un recurso turístico que no se ha puesto en valor suficientemente.
El espacio es un escenario excepcional para actividades culturales
piezas de diversos colores ,que muestran la suntuosidad con la que se construyó el edificio. La villa romana ocupa unos
4.000 metros cuadrados, presentando una planta rectangular organizada en torno a un amplio espacio central ajardinado. Cuenta
con una serie de originales estructuras arquitectónicas, conjunto termal y más de treinta habitaciones de distintos tamaños con
suelos de mosaico, muchas de ellas con cabecera semicircular de las que no se ha averiguado su uso con exactitud. El yacimiento de la Villa ‘La Dehesa’ se encuentra protegido por una moderna estructura. Los visitantes realizan la visita cómodamente desde una pasarela que les permite acercarse a todas las zonas del yacimiento con una perspectiva privilegiada.
VA LLADOLID
52 | julio / agosto de 2016
ENTREVISTA> Isabel Madruga Bajo / Presidenta de la Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSI-F) Educación de Castilla y León (San Andrés del Rabanedo, León. 1979)
«No puede ser que alguien que está en un despacho nos imponga una ley»
«Pedimos una ley con estabilidad en el tiempo, que no esté sujeta a los vaivenes políticos» Saúl N. Amado Fotos: Alberto de la Cal sabel Madruga defiende desde su organismo sindical, ante todo, a los profesionales de la educación pública. Hemos hablado con ella y le hemos preguntado sobre la situación actual de la educación en la Comunidad Autónoma.
I
«La pérdida mayor de profesores ha sido en León y Salamanca» que es una petición de todas las organizaciones sindicales.
Natalidad ¿Cómo afecta la natalidad a la enseñanza y a todo el ámbito educativo? La natalidad en alguna provincia de Castilla y León, como Salamanca o Zamora, está descendiendo notablemente y eso se está notando en la escolarización de la zona rural. Tenemos muchos pueblos que se están quedando sin alumnos y eso nos preocupa. La Junta de Castilla y León tiene que intentar facilitar que todos los alumnos se mantengan en su zona, por lo que hay que luchar para que los centros tengan profesores suficientes y los institutos oferten todas las materias.
LOMCE ¿Qué opinión tienes sobre la LOMCE? La LOMCE no tiene consenso alguno y una vez que se ha puesto en marcha no está convenciendo a nadie. En Castilla y León, antes de implantarse, ya nos estaban cambiando las modalidades de bachillerato. La LOMCE no nos gusta, por lo que pedimos una ley con estabilidad en el tiempo, que no esté sujeta a los vaivenes políticos, en algo tan estable como es la educación. Es fundamental ponernos de acuerdo, por lo que creemos en un pacto por la educación y eso debe ir parejo con una ley garantista. Cierto es que no se puede derogar de golpe, antes tenemos que tener una alternativa. Es preciso un tiempo, porque derogarla de repente es jurídicamente inviable. ¿Para CSI-F cuál sería el pro-
cedimiento ideal para la creación de esa ´ley alternativa`? El procedimiento tiene que partir de reuniones mantenidas con los representantes del profesorado y con gente que esté en las aulas. No puede ser que alguien que está en un despacho nos imponga una ley, sino la gente que de verdad está en las aulas y nos puede transmitir de una mejor manera los problemas que ocurren.
Situación actual ¿Qué situación actualmente nos encontramos en los centros de la región? La situación real es que nos encontramos con centros incompletos y centros agrupados. Cierto es que en Castilla y León se mantienen centros abiertos con cuatro alumnos y eso es de reconocer a la Consejería. La idea de reorganización del territorio que propone la Junta debería tener en cuenta criterios pedagógicos. ¿Cómo valoráis los comedores escolares y qué visión tenéis sobre ellos? Defendemos estos servicios sociales de comedores escolares porque nos parece una necesi-
«La idea de reorganización del territorio que propone la Junta debería tener en cuenta criterios pedagógicos» dad, pero este curso nos hemos encontrado con problemas en Segovia y León en las líneas de comedor frío. Creemos que la Junta debería hacerse cargo y alcanzar la gratuidad de estos servicios.
Profesorado ¿En qué situación se encuentra el profesorado y cuáles son los principales problemas a los que hacen frente? El profesorado ha sido el pagano de la crisis y nos han culpado en nuestra doble condición de funcionario y docente, hemos retrocedido treinta años en las condiciones socio laborales y se nos han subido las horas lectivas. Se nos impusieron en
«Hemos retrocedido treinta años en las condiciones socio laborales» 2012 unos Reales Decretos como medidas de racionalización del gasto público, que eran provisionales hasta que la situación mejorase, si ahora parece que los brotes verdes, o eso dicen los políticos, comienzan a nacer, se deberían eliminar esos recortes de 2012. El profesorado está sobrecargado. ¿Qué convenios de colaboración habéis realizado con otros organismos para paliar esta situación? En octubre del pasado año se firmó con CC.OO. y UGT el Acuerdo de Modernización de Función Pública, donde se especifica que se va a presionar al Gobierno para que se deroguen esos Reales Decretos. Otras Comunidades Autónomas ya están bajando sus horas lectivas, por lo
¿Qué opinión te guarda el envejecimiento del profesorado? En el ámbito universitario nos preocupa el envejecimiento del profesorado y que cada vez es más precario el trabajo. Las Universidades utilizan otro tipo de contratos más eventuales, como contratado doctor o asociados porque es lo más fácil de despedir. Necesitamos una reposición y que se hagan oposiciones a la función pública. Lo ideal sería que se reponga todo aquel personal que es necesario reponer, es decir, que no exista tasa de reposición como tal, sino que se cubran todas las necesidades que se demandan. Además, debemos de señalar que los profesores llevan un 25% menos de poder adquisitivo en estos años y es muy preocupante.
Modelo bilingüe ¿Cómo se desarrolla el modelo bilingüe en la Comunidad Autónoma? Todos los sindicatos hemos propuesto que el modelo bilingüe sea un modelo negociado, no impuesto directamente que es lo que ha ocurrido. Nos encontramos con profesores que tienen que impartir otras asignaturas en inglés y la Consejería no ha arbitrado los mecanismos de acreditación necesarios y todo ha sido por hacerlo deprisa. Para ello proponemos que la Junta les facilite estancias en el extranjero y participe de esa formación. Conviene dar una vuelta a todo este asunto porque muchas veces nos encontramos proble-
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
mas, como ocurre en el caso de que un colegio que es bilingüe y no tiene correspondencia con un instituto de la misma condición.
cultades, podemos estar orgullosos de la educación de Castilla y León, ya que los datos de los informes PISA son muy favorables.
¿Qué provincias han sufrido en mayor medida todos estos problemas? La pérdida mayor de profesores ha sido en Salamanca y en León. La inspección educativa no funciona como debe, la mayor parte de las actuaciones se están realizando desde la Junta y cualquier actuación provincial que podría llevarse a cabo se desvincula, puesto que se deriva a la Junta. Más correcto sería decir medio urbano y medio rural, en vez de clasificar la educación por provincias. Pese a todas las difi-
Formación Profesional ¿Qué opina de la FP? ¿Cree que muchas veces se considera una formación ´de segunda categoría`? Se debe mantener una buena oferta educativa para la FP y se debe apoyar con los recursos suficientes. La FP está bastante concentrada en las ciudades, por lo que un alumno que quiere ir a la FP puede no verse incluido, ya que hay ciclos con mucha demanda y otros con muy poca. El alumno tiene que saber si puede ir a la FP o a la universidad, por lo que esa orientación
ENTREVISTA> Emilio Esteban
valladolid
| 53
«La orientación hacia FP o universidad tiene que nacer en los Institutos» tiene que nacer en los Institutos. La incorporación al mundo laboral tiene que ser acorde a las capacidades de los alumnos, por lo que hay que dotar de medios a la FP.
Valoración Después de todo, ¿qué valoración general podría hacer de
la educación en Castilla y León? La educación pública de Castilla y León es inmejorable gracias a sus profesionales. Los alumnos de hoy son la sociedad
de mañana, por lo que hay que mimar la educación. No podemos continuar sin recuperar lo perdido; hay que recuperarlo para aumentar la calidad.
/ Cantante
«Es increíble saber que alguien se despierta poniendo tu canción de alarma» Emilio Esteban ha pasado en su gira nacional por Valladolid donde ha presentado su disco con canciones que ya están cerca del medio millón de visitas en Youtube
E
Diego Villacorta. s difícil que la gente sepa quién es un artista, más aún que un video propio esté cerca del medio millón de reproducciones en plataformas sociales, pero es posible. Y de ello puede hablar en primera persona Emilio Esteban, madrileño de 20 años que ha pasado por Valladolid para interpretar las canciones de su primer disco que se colocó, a la semana de lanzarse, entre los 20 más vendidos el pasado mes de febrero. Ahora solo espera que su público disfrute de las canciones y del contenido de ellas, al que Esteban da una especial importancia.
¿Cómo sienta saber que hay gente de todo el mundo que escucha tu música? Increíble, aún no me lo paso a creer. De hecho algún seguidor me ha dicho que se levanta cada mañana con ´Paso contigo` -su primer single-. Me siento muy bien, aunque espero que no me termine cogiendo odio (risas) ¿Cuesta a día de hoy producir un disco? Es un proceso muy largo; en mi caso, he estado cuatro años preparándolo. La grabación se hizo en dos meses, sí, pero el proceso de creación de las canciones es complicado. Mi productor, Javier Catalá, ha sido quien me ha
ido guiando para dar una coherencia al disco en conjunto.
Los momentos de vértigo del artista
Emilio Esteban siempre ha tenido claro que la formación es imprescindible en un artista. Le concedieron una beca en Boston, en el Barclay College of Music, donde se presentó a un concurso de compositores y ganó. Y cantando en español. ¿No sentiste en ningún momento vértigo? Sí, en varios momentos. Uno tras grabar el disco, lo tenía ya realizado y dije ¿y ahora qué? No entendía el proceso que luego debía seguir. Pero sentí mucho respeto, sobre todo, cuando tuve que grabar los dos directos que hay en el disco. Se hicieron con una clase de músicos de otro
Se presentó a un concurso de compositores en Boston y ganó... y cantando en español
nivel y ahí tenía que interpretar un solo de guitarra con ellos, que no se equivocan, todo en directo y con público. Imagina. Solo podía salir bien ¿no? Sí, afortunadamente, salió. Esta canción en directo se crece muchísimo en los directos.
Emilio Esteban en la entrevista realizada en la redacción de AQUÍ en Valladolid.
Aún así, debe imponer mostrar lo mejor de ti ante tanta gente Sobre todo a nivel de voz, porque mi función es interpretar lo que cuento en la canción. Pero es aún más difícil transmitir en un estudio de grabación porque en un directo puedes cerrar los ojos y la gente puede contagiarse de aquello que quieres expresar, mientras que en las canciones de estudio solo pueden guiarse por su voz. Tiene que generarse esa magia. ¿Cómo suena Emilio Esteban? Suena a blues y a country, son primordiales en mi música. Un pop, pero a mi estilo. Para quienes no te conozcan, ¿qué tiene un concierto
«Es más difícil transmitir con tu voz en un estudio de grabación que en un directo» tuyo de diferente? Es una experiencia sonora y visual. En alguna canción incluso invitamos a alguna bailarina a subir y ellas interpretan la canción con su cuerpo. Una hace lo propio con la letra mientras que la otra interpreta las notas del violín. La gente sale sorprendida y no me queda duda de que, quien venga, lo va a disfrutar.
ZA MORA
54 | julio / agosto de 2016
El mirador del Troncoso, una de las mejores vistas sobre el río Duero y los barrios sureños, antes y después de la actuación de los servicios de limpieza de “Zamora Emplea”
Los operarios de ‘Zamora Emplea’ iniciaron la limpieza de espacios públicos
Más de 120 solicitudes se han presentado en el Ayuntamiento de la ciudad para limpiar fachadas de edificios particulares EJA La patrulla de pintores del Plan Emplea ha comenzado ya la limpieza de pintadas en los espacios públicos, con el fin de adecentar aquellos espacios más afectados por las pintadas y graffitis y mejorar la imagen urbana, especialmente en el Cas-
co Histórico y la zona centro de la ciudad. Se ha actuado en la zona del Mirador del Troncoso, donde se ha repintado el propio mirador, los bancos y el mobiliario urbano de la plaza; se ha adecentado también la pachada perimetral de la caseta de bombeo de
aguas residuales existente en la zona de los Pelambres y a partir de eesta semana comienza la actuación en el Puente de los Poetas. Una vez que concluyan los trabajos en los espacios públicos comenzará la limpieza de paredes y fachadas de edificios parti-
culares cuyos propietarios así lo han solicitado. Hasta el momento hay más de 120 peticiones presentadas, aunque probablemente no se podrán atender todas ellas ya que la intervención de los pintores se limita a las superficies lisas, pintadas o revocadas, pero
no podrán actuar en las fachadas de piedra o ladrillo, donde la limpieza solamente es posible con sistemas más sofisticados y la utilización de determinados productos. Lo mismo sucede en los edificios históricos del Casco Antiguo.
www.elperiodicodecastillayleon.com
EPCYL | julio / agosto de 2016
zamora
| 55
La Junta Pro Semana Santa, decepcionada con la decisión de los técnicos municipales El informe de los juristas del Ayuntamiento da a entender que la construcción del nuevo Museo de Semana Santa en San Martín es “difícilmente admisible” EDZ
“Los técnicos municipales informan que el Museo de Semana Santa en San Martín sólo es posible si se sustituye con un espacio verde similar en la zona y se justifica la imposibilidad de otra ubicación, a la vista de ello, califican la propuesta de difícilmente admisible”. Titulares de la información que ofrecía el Gabinete de Prensa del Ayuntamiento tras la reunión mantenida con la plana mayor de la Junta Pro Semana Santa, encabezada por su presidente, Antonio Martín Alén, al que acompañaron, Rufo Martínez de Paz, presidente del Cristo de las Injurias, y Juan Antonio Haedo, del Espíritu Santo. Eso ocurrió en la mañana del miércoles. Ayer, jueves, en el Museo de Semana Santa, versión de los mencionados dirigentes de la Pasión zamorana. Así, Martín Alén confesó que “salimos decepcionados todos, porque nos pusieron cantidad de trabas. Nosotros rebatíamos todas los puntos de los técnicos, pero, al final, nos dijeron que si encontrábamos un solar para destinarlo a zona verde, en permuta a San Martín, lo verían viable. Ofrecimos el terreno de este Museo para transformarlo en zona verde”. El presidente de la Junta manifestó, sin pausa, que “un forjado de alto tránsito como es San Martín no cabe considerarlo como zona verde; hay que acercarse por allí para ver cómo están las instalaciones de las oficinas del Ayuntamiento o cómo está el supuesto espacio verde. Creemos que San Martín de Abajo, Valorio, que sí son zonas verdes”. Sobre el proyecto para el nuevo museo, afirmó que es “muy atractivo para Zamora, porque revitalizaría el casco antiguo y nos beneficia en los recorridos y creemos que es el sitio único y óptimo para destinarlos a Museo de Semana Santa”. Afirmó, tras leer detenidamente el informe, Martín Alén subrayó que “los técnicos contemplan que no ha
Interior del Museo de Semana Santa
lugar a una aportación de otro solar de las mismas características y una superficie parecida para destinarlo a zona verde. Creemos que no se puede someter a un criterio público”. Cerró su intervención diciendo que “tenemos el apoyo de todos los zamoranos para seguir con este proyecto y, además la Junta se comprometió. De hecho, Herrera nos preguntó por la subvención pendiente y hay otras a la espera. También cooperará la Diputación si esto va adelante, y esperamos contar con el Ayuntamiento para ir juntos, de la mano. Y no puede ser de otra manera. La Semana Santa de Zamora tiene una importancia
nacional y no se le puede dar la espalda a este proyecto, para lo que vinculamos también al Colegio de Arquitectos de Zamora”. Rufo, abogado en ejercicio, abundó en lo dicho por Martín Alén: “Cuando tienes tanta ilusión y te ponen tantas trabas, terminas decepcionado. Y respecto al informe técnico tengo que decir que es muy, muy restrictivo, porque depende de lo que se le pida a un técnico jurídico. Si yo le pido a alguien cómo puede hacer algo, me lo comenta con la ley en la mano. Si no es así, el informe se hace de otra manera. El informe lo leímos cuando salimos del Ayuntamiento, cuando lo lógico es que no lo hubieran man-
dado un día antes para verlo con calma. Dicen que es difícilmente realizable, pero no imposible. Sabemos que no es fácil cambiar el PGOU y el Plan Especial del Casco Antiguo, pero se puede hacer. La decepción es que no vemos voluntad por parte del Ayuntamiento para que este proyecto vaya adelante. Porque, si se quiere, se puede, técnica y jurídicamente”. “El Día de Zamora” preguntó a Rufo se veía dirigismo políticos por parte del equipo de gobierno hacia los técnicos, a lo que respondió que “nosotros no queremos entrar en ese terreno, somos gente de Semana Santa; lo que estamos diciendo es que cualquiera que encargue un in-
forme técnico jurídico, en función de lo que pida, recibe lo que pide. Y en el tono del informe se ve aquello que se ha pedido. Pero, en cualquier caso, el tono del informe deja abierta a que se haga sin necesidad que el Ayuntamiento compense esos metros cuadrados en otra zona. Se trata de un proyecto especial para la Semana Santa de Zamora que es la única que tiene la declaración de BIC en España y declarada de Interés Turístico Internacional y se va a hacer un edificio singular. Todas esas cuestiones sumadas, permiten, con la ley en la mano, obviar ese requisito y lo dice el propio informe”.