Specializing in Real Estate Law

COORDONNÉES :

Bureau de contrôle ... 613-541-5010 poste 4034 ou 5696

Équipe de récupération de service ... 613-540-3738

Tech armement de service ... 613-539-2247

TRANSPORT DE L’ESL

Le transport de l’ESL offre du matériel mobile de soutien (MMS) le plus efficace et efficient possible, et veiller au respect de tous les règlements de sécurité ayant trait à l’utilisation du MR et des véhicules personnels (véh pers).

CONTACTS :

Sécurité routière et sécurité au volant ... 613-540-4307

Répartition ... 613-539- 2140

SERVICES DE SÉLECTION DU PERSONNEL DE LA BASE (SSPB)

Les SSPB offrent des services d’examens psychométriques, d’orientation, et de sélection aux militaires en lien avec les programmes de reclassement et d’attribution de commission, d’examens administratif/contraintes à l’emploi pour raisons médicales et pour emplois spécialisés. Les SSPB offrent également des services d’orientation liés à la gestion de carrière, d’éducation et de transition ainsi que des colloques SPSC, des ateliers de planification à longterme et des ateliers de transition de carrière. Les SSPB offrent également des séances d’information aux unités et possède une bibliothèque remplie de sources d’information disponible aux membres.

EMPLACEMENT :

C-6, en face du Mess des officiers Vimy

COORDONNÉES : ... 613-541-5010 poste 8063

SHAREPOINT: http://acims.mil.ca/org/CFB%20Kingston/bpss/default.aspx

Centre De Gestion Des Services Kingston

Centre de gestion des services Kingston offre des services des systèmes d'information et de communicationaux formations, aux unités et aux unités hébergées de la FOIC/4 Div CA afin d’appuyer les activités régulières de la Garnison, la mise sur pied de la force et les opérations nationales. Le niveau de soutien offert dépend des besoins de chaque unité.

COORDONNÉES:

Les clients sont invités à visiter le site Web pour plus d’information sur les processus normalisés, la soumission de formulaires et les politiques et procédures du bureau de service.

Pour les services, les questions et les besoins qui ne sont pas décrits dans le site Web :

Bureau d’aide ... 613-541-5010 poste 3333

Sans frais (en Ontario) : 1-833-329-1194

Courriel : Service Desk|Bureau de Service@SMC Kingston-CGS

Kingston@Kingston SMCKingstonServiceDesk@forces.gc.ca

Intranet : https://acims.mil.ca/org/CFB%20Kingston/SMC-Kingston/ Pages/default.aspx

SHAREPOINT: http://acims.mil.ca/org/CFB%20Kingston/bpss/default.aspx

Service Management Centre Kingston

Service Management Centre Kingston provides Communications and Information Systems services to JTFC/4th Cdn Div Formations, Units and Lodger units in order to support routine garrison activities, force generation and domestic operations. The level of support provided varies according to the needs of each unit.

CONTACTS:

Clients are encouraged to visit the website as it provides links for standardized processes, a forms submission portal, and the Service Desk’s policies and procedures.

For services, issues or other requirements beyond what this site contains, contact:

Help Desk: 613-541-5010 x3333

Toll Free (within Ontario): 1-833-329-1194

Email: Service Desk|Bureau de Service@SMC Kingston-CGS

Kingston@Kingston SMCKingstonServiceDesk@forces.gc.ca

Internal website: https://acims.mil.ca/org/CFB%20Kingston/SMCKingston/Pages/default.aspx

REAL PROPERTY OPERATIONS UNIT (ONTARIO)

DET KINGSTON (RP OPS DET KINGSTON)

Formerly ENGINEERING SUPPORT SERVICES (ESS)*

RP Ops Det Kingston provides real property, engineering and infrastructure maintenance support within CFB Kingston including the routine planning, delivery, upkeep, management and reporting of real property services to support the base and lodger units.

CONTACTS:

RP Ops Reception ... 613-541-5010 x5562

RPOpsReceptionCFB/ASUKingstonKingston@forces.gc.ca

Base General Safety

The Base General Safety Officer (BGSO) provides training, oversight and evaluation of safety programs on base. This includes the Ergonomic Program, Hazardous Materials (HAZMAT) management, and control of the Base Automatic External Defibrillator (AED) Program.

LOCATION: Base Headquarters, 11 Mercury Cres.

CONTACT: BGSO ... 613-541-5010 x5665 or x2634

Base Environment

The primary role of the Base Environment Office is to ensure compliance with federal and provincial environmental Acts, Legislation, and Regulations. This is accomplished by providing policy consultation, training, equipment, and audits. Areas of responsibility include the management of: natural resources, contaminated sites, surface and ground water quality, Species at Risk and HAZMAT/toxic substances. Training is provided annually and includes: the Unit Environment Officer Course, the Unit HAZMAT Coordinator Course, and the Spills Response Course. All hazardous waste disposal is handled through our facility at 27 Somme Avenue.

CONTACTS: 613-541-5010 x4373, x7206 or x5358

Requests for disposal of hazardous waste: #Kingston Hazmat@intern.mil.ca.

UNITÉ D’OPÉRATIONS IMMOBILIÈRES (ONTARIO)

DÉTACHEMENT KINGSTON (UOI (O) DET KINGSTON)

Anciennement SERVICES DE SOUTIEN TECHNIQUE (SST)

Les UOI (O) DET KINGSTON offrent du soutien en matière de biens immobiliers, de génie et d’entretien de l’infrastructure à la BFC Kingston, notamment la planification courante, la livraison, le maintien, la gestion et l’établissement de rapports sur les services des biens immobiliers afin d’appuyer la base et les unités hébergées.

COORDONNÉES :

UOI Det Kingston Réception ... 613-541-5010 poste 5562

RPOpsReceptionCFB/ASUKingstonKingston@forces.gc.ca

S Curit G N Rale De La Base

L’officier de la sécurité générale de la Base offre de la formation sur les programmes de sécurité de la Base et supervise et évalue ces derniers. Ses tâches comprennent aussi programme d’ergonomie, la gestion des matières dangereuses, et le contrôle du défibrillateur externe automatique (DEA).

EMPLACEMENT :

Quartier général de la Base, 11, croissant Mercury

COORDONNÉES : OSGU ... 613-541-5010 poste 5665 ou 2634

Environnement De La Base

Le rôle principal du bureau de l’environnement de la Base est d’assurer le respect des lois et des règlements fédéraux et provinciaux en matière d’environnement. Pour ce faire, il offre des services de consultation et de conseil, établit des politiques, donne de la formation, fournit de l’équipement et effectue des vérifications. Ses domaines de responsabilités comprennent la gestion des ressources naturelles, des lieux contaminés, des matières dangereuses et toxiques, espèce en peril, et de la qualité de l’eau de surface et souterraine. La formation est offerte annuellement et comprend le cours d’officier d’environnement de l’unité, le cours de coordonnateur des matières dangereuses de l'unité et le cours d’intervention en cas de déversement. La gestion des matières dangereuses est assurée à notre établissement au 27, av. Somme.

COORDONNÉES : ... 613-541-5010 poste 4373, 7206, 5358

Demandes d’élimination de matières dangereuses : #KingstonHazmat@intern.mil.ca

Chapelles

Les programmes et activités de foi pour la Garnison sont désignés pour apporter aux membres et à la communauté militaire des opportunités semblables à celles offertes par les différentes communautés de foi civiles. Nous offrons aussi le service de référer vers d’autres communautés de foi pour rencontrer les besoins spirituels des membres de la région de Kingston.

CHAPELLE SAINTE-FAMILLE (CATHOLIQUE ROMAIN)

35 ruelle Lundy

Messes dominicales

0930hrs : français; 1100hrs, anglais

Mercredis : messe 11h30hrs, en anglais

COORDONNÉES :

Coordinateur de la chapelle catholique romaine x 4223

Groupe de la chapelle Sainte-Famille (catholique romain) www.facebook.com/groups/holyfamilykingston

CHAPELS

Faith-based programs/activities for the Garrison are designed to provide members and our military community opportunities similar to those afforded by various civilian faith communities. We also assist with referrals to other faith groups to meet the spiritual needs of members in the wider Kingston community.

HOLY FAMILY CHAPEL (ROMAN CATHOLIC)

35 Lundy’s Lane

Sunday Masses - 0930hrs: French 1100hrs: English

Wednesdays: Mass 1130hrs, English

CONTACT:

Roman Catholic Chapel Coordinator x4223

Holy Family Chapel Group (Roman Catholic) www.facebook.com/groups/holyfamilykingston

TRINITY CHAPEL - PROTESTANT (SPIRITUAL FITNESS CENTRE)

33 Lundy’s Lane

Sunday Worship: 1030 hrs. English

Protestant Chapel Coordinator x5651

Military Chaplains Kingston (For everyone) www.facebook.com/militarychaplainskingston

MUSLIM FRIDAY PRAYER SERVICE

33 Lundy’s Lane - 13:30: Trinity Chapel Hall Area

Muslim Faith Community Coordinator

Padre Suleyman Demiray x6204

Pre-registration is no longer required to attend the Friday Prayer Service due to COVID - 19 related health measures.

SACRED SPACE

For all/any Meditation/Prayer/Reflection

Sacred space is available at Spiritual Fitness Centre and includes an ablution Area. There are resources such as Sacred Texts, Prayer Rugs, Yoga Mats and Meditation Materials including Music.

TO ACCESS THE PLACE, PLEASE CONTACT:

Daniel Menard x 4041or Padre Suleyman Demiray x6204 suleyman.demiray@forces.gc.ca

CIVILIAN HUMAN RESOURCES SERVICE CENTRE (ONTARIO EAST)

The Civilian Human Resources Service Centre in Kingston provides firstline services to Garrison Kingston including Staffing, Compensation, Classification, Labour Relations and Human Resources Planning and Programs.

LOCATION: Base Headquarters, 11 Mercury Crescent

HOURS: 08:00 to 16:00 hrs, Monday-Friday

Opportunities for persons interested in public-service employment may be found at: http://jobs-emplois.gc.ca/

Job opportunities for current employees are advertised on: https://jobs-emplois.psea-lefp.publiservice.gc.ca/cli100.do?lang=en

To apply for casual job opportunity inventories, you can e-mail a resume to resume.kingston@forces.gc.ca

INTERNAL WEBSITE: http://hrciv-rhciv.mil.ca/en/index.page?

CHAPELLE TRINITÉ - PROTESTANTE (CENTRE DE REMISE EN FORME SPIRITUELLE)

33 ruelle Lundy

Service dominical : 1030hrs anglais

Coordinateur de la chapelle protestante x 5651

Aumôniers militaires de Kingston (pour tous) www.facebook.com/militarychaplainskingston

Service De Pri Remusulman Du Vendredi

33 ruelle Lundy

1330hrs : hall d’entrée de la chapelle Trinité Coordinatrice de la communauté musulmane

Padre Suleyman Demiray X 6204 Suleyman.Demiray@forces.gc.ca

S’inscrire en avance pour la prière musulmane du vendredi en raison de la pandémie actuelle pas encore nécessaire

Espace sacré

L’espace sacré de la centre de remise en forme spirituelle et son aire d’ablution sont ouverts pour toutes les formes de prières, de méditations et de réflexions.

Des ressources sont offertes, telles que textes sacrés, tapis de prière, tapis de Yoga, matériels pour la méditation, incluant la musique. Pour accéder à l’Espace Sacré, veuillez contacter : Daniel Menard au 4041 ou Padre Suleyman Demiray (musulman) au 6204 suleyman.demiray@forces.gc.ca

CENTRE DE SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES CIVILES (EST DE L’ONTARIO)

Le Centre de services des ressources humaines civiles de Kingston offre aux unités de la Garnison Kingston des services de première ligne en matière de ressources humaines civiles, notamment pour les questions de dotation, de rémunération, de classification, de relations de travail, de planification et de programmes.

EMPLACEMENT : Quartier général de la Base, 11, croissant Mercury

HEURES : de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi

Si la fonction publique vous intéresse, vous trouverez des annonces de possibilité d’emploi au http://jobs-emplois.gc.ca/.

Les annonces de postes réservés aux employés de la fonction publique sont affichées au https://jobs-emplois.psea-lefp.publiservice. gc.ca/cli100.do?lang=fr&noticeType=ad.

Pour vous inscrire au répertoire des possibilités d’emploi occasionnel, vous pouvez envoyer votre dossier de candidature par courriel à l’adresse resume. kingston@ forces.gc.ca.

INTRANET : http:// hrciv-rhciv.mil.ca/fr/ index.page?

CONFLICT RESOLUTION CENTRE (CENTRAL REGION) KINGSTON

The Conflict Resolution Program (CRP) is available to all Department of National Defence employees, Canadian Armed Forces members, and Cadets. Services are confidential and CRC staff are neutral parties working to facilitate the resolution of workplace conflicts. The CRC works from the principles of Alternative Dispute Resolution (ADR) which aims to resolve conflicts early, locally and informally.

Individuals experiencing conflict are encouraged to consider ADR as the first approach for resolving the situation. For more information:

LOCATION: Vimy Barracks, Unit 1A Ypres Drive

CONTACT: ... 613-541-5010 x5641

DEPUTY JUDGE ADVOCATE KINGSTON (DJA KINGSTON)

The office of the Judge Advocate General has a regional Deputy Judge Advocate office in Kingston. This office advises the chain of command on all aspects of military law.

LOCATION: C-6 directly across from the Vimy Officers Mess

CONTACT: ... 613-541-5010 x2437

THE CANADIAN FORCES HOUSING AGENCY (CFHA)

CFHA manages 497 residential housing units at CFB Kingston ranging from apartments and row houses to single family homes in the Fort Henry Heights area. Rents for housing in Kingston range from $555 to $1535 a month, with the average being $853. Once you have received your posting message, you can fill out an Application for DND Housing. Please submit your completed application by fax to the local Housing Services Centre (HSC) of CFHA, and include a copy of your posting message. Please note that housing is assigned based on household size on a first-come, first served basis rather than on rank or position.

HOURS: 0800-1200 & 1300-1545 Monday - Friday

CONTACT: ... 613-541-5010 x8116

EMAIL: cfha-alfc.kingston@forces.gc.ca

WEBSITE: www.cfha-alfc.forces.gc.ca

CENTRE DE RÉSOLUTION DES CONFLITS (RÉGION DU CENTRE) KINGSTON

Le Programme de résolution des conflits (PRC) s’adresse aux employés du ministère de la Défense nationale, aux membres des Forces armées canadiennes (FAC) et aux cadets. Les services sont confidentiels et le personnel aide les parties à résoudre leurs conflits en milieu de travail en toute neutralité. Le programme fonctionne selon les principes du mode alternatif de règlement des conflits (MARC), qui visent la résolution des conflits sans délai, sur place et sans passer par les voies officielles. On encourage les parties d’un conflit à envisager le MARC comme premier recours afin de régler la situation. Pour plus d’information :

EMPLACEMENT :

Caserne Vimy, unité 1-A, chemin Ypres

COORDONNÉES :

... 613-541-5010 poste 5641

JUGE-AVOCAT ADJOINT – KINGSTON (JAA KINGSTON)

Le bureau du juge-avocat général comprend un cabinet du juge avocat adjoint à Kingston. Ce bureau informe la chaîne de commandement de tous les aspects du droit militaire.

EMPLACEMENT :

C-6, en face du mess des officiers Vimy

COORDONNÉES :

... 613-541-5010 poate 2437

AGENCE DE LOGEMENT DES FORCES CANADIENNES (ALFC)

L’ALFC assure la gestion de 497 unités de logement à la BFC Kingston, qui comprennent des appartements, des maisons en rangée et des maisons unifamiliales dans le secteur de Fort Henry Heights. Le prix des loyers à Kingston varie de 555 $ à 1535 $ par mois, la moyenne étant 853 $. Après avoir reçu votre message d’affectation, vous pouvez remplir une demande d’unité de logement du MDN. Veuillez envoyer votre demande dument remplie par télécopieur au Centre de services de logement (CSL) de votre région et inclure une copie de votre message d’affectation. À noter que l’attribution des logements se fait en fonction de la taille du ménage, selon le principe de premier arrivé, premier servi, et non en fonction du grade ou du poste du militaire.

HEURES : de 8 h à 12 h et de 13 h à 15 h 45, du lundi au vendredi

COORDONNÉES : ... 613-541-5010 poste 8116

COURRIEL : cfha-alfc.kingston@forces.gc.ca

SITE WEB : www.cfha-alfc.forces.gc.ca

CAF Tr ansition C entre Kingston

Are you on a m edical chit for longer than 30 da ys or have you been r ecommended for a Retur n To Dut y (R TD) pr ogram ?

Have you received an Advisor y Message or D isclosure package for a medical r eview?

Have you been assigned a permanent m edical categor y (PC AT)?

Are you being medicall y released?

Reser vists - Are you unable to parade due to an injur y received while on duty?

If you answ ered “ Yes” to any of the above questions c o m e t o t h e Tr an siti on Cen tr e f o r an i nformation session. Meetings with our Services Coordinators are confidential. Appointments may be made by phone or at the front desk.

CAF Transition Centre Kingston

496 Discovery Ave, Unit 1

613-541 -5010 ext. 5668

0800 - 1600 hrs Monday to Friday

Centre de transition FAC Kingston

496 avenue Discovery, Unité 1

613-541 -5010 ext. 5668

0800 - 1600 hrs Lundi à Vendredi

Centre de transition FAC — Kingston

Centre de transition des FAC — Kingston

Faites-vous l’objet d’une dispense médicale depuis plus de 30 jours ou avez-vous été orienté(e) vers le programme de reprise du service (PRS)?

Avez-vous reçu un message d’avis ou des documents à communiquer pour un examen médical?

Vous a-t-on attribué une catégorie médicale permanente (CatP)?

Êtes-vous libéré(e) pour raisons médicales?

Réservistes : vous n’êtes pas en mesure de participer aux activités de l’unité en raison d’une blessure subie en service?

Si vous avez répondu « oui » à l’une ou l’autre des questions ci-dessus, rendez-vous au Centre de transition pour assister à une séance d’information. Les rencontres avec nos coordonnateurs des services sont confidentielles. Vous pouvez prendre rendez-vous par téléphone ou à la réception.

Created in 1876, the Royal Military College of Canada (RMC) s a unique national military institution that provides the CAF with exemplary officers to serve Canada. It delivers undergraduate programs in the Social Sciences, the Humanities, Science and Engineering in both official anguages It responds to the research needs of the Defence and security community, and produces exemplary military eaders ready to serve with distinction Its graduates are wellexposed both culturally and academically to a military ethos, and who have the skill sets essential for success as leaders representing Canada internationally

Created in 1876, the Royal Military College of Canada (RMC) is a unique national military institution that provides the CAF with exemplary officers to serve Canada It delivers undergraduate programs in the Social Sciences, the Humanities, Science and Engineering in both official languages It responds to the research needs of the Defence and security community, and produces exemplary military leaders ready to serve with distinction Its graduates are wellexposed both culturally and academically to a military ethos, and who have the skill sets essential for success as leaders representing Canada internationally.

Created in 1876, the Royal Military College of Canada (RMC) is a unique national military institution that provides the CAF with exemplary officers to serve Canada. It delivers undergraduate programs in the Social Sciences, the Humanities, Science and Engineering in both official languages. It responds to the research needs of the Defence and security community and produces exemplary military leaders ready to serve with distinction. Its graduates are well-exposed both culturally and academically to a military ethos, and who have the skill sets essential for success as leaders representing Canada internationally.

State-of-the-art research facilities are uniquely located on the RMC campus such as a nuclear reactor, wind tunnels, an anechoic chamber, an observatory, an ammunition lab, a civil engineering lab, and a cyber-lab.

State-of-the-art research facilities are uniquely located on the RMC campus such as a nuclear reactor, wind tunnels, an anechoic chamber, an observatory, an ammunition lab, a civil engineering lab, and a cyber-lab.

State-of-the-art research facilities are uniquely located on the RMC campus such as a nuclear reactor, wind tunnels, an anechoic chamber, an observatory, an ammunition lab, a civil engineering lab, and a cyber-lab

RMC is a standard-bearer for its success in the delivery of civilian graduate students and military graduates ready for commissioning, and in the development and delivery of the advanced education that is necessary to develop officers through their military career through the delivery of various higher degree programmes: Master of Public Administration (MPA), MBA, War Studies, and the various MSc, MASc, MEng and PhD programs in the Science and Engineering Faculties.

RMC is a standard-bearer for its success in the delivery of civilian graduate students and military graduates ready for commissioning, and in the development and delivery of the advanced education that is necessary to develop officers through their military career through the delivery of various higher degree programmes: Master of Public Administration MPA), MBA, War Studies, and the various MSc, MASc, MEng and PhD programs in the Science and Engineering Faculties

RMC is comprised of approximately 2,300 military and civilian staff, faculty and students The on-campus undergraduate student population includes approximately 1,130 naval and officer cadets, of which 23 % are female. In fact, the female ratio at RMC far exceed the current percentage of women in the CAF, with 33% of women in its staff and faculty in key roles, such as Commandant, Vice Principal Research, and College Chief Warrant Officer among others

RMC is a standard-bearer for its success in the delivery of civilian graduate students and military graduates ready for commissioning, and in the development and delivery of the advanced education that is necessary to develop officers through their military career through the delivery of various higher degree programmes: Master of Public Administration (MPA), MBA, War Studies, and the various MSc, MASc, MEng and PhD programs in the Science and Engineering Faculties. RMC is comprised of approximately 2,300 military and civilian staff, faculty and students The on-campus undergraduate student population includes approximately 1,130 naval and officer cadets, of which 23 % are female In fact, the female ratio at RMC far exceed the current percentage of women in the CAF, with 33% of women in its staff and faculty in key roles, such as Commandant, Vice Principal Research, and College Chief Warrant Officer among others

RMC is comprised of approximately 2,300 military and civilian staff, faculty and students. The on-campus undergraduate student population includes approximately 1,130 naval and officer cadets, of which 23 % are female. In fact, the female ratio at RMC far exceed the current percentage of women in the CAF, with 33% of women in its staff and faculty in key roles, such as Commandant, Vice Principal Research, and College Chief Warrant Officer among others.

Créé en 1876, le Collège militaire royal du Canada (CMR) est une institution militaire nationale unique qui fournit aux FAC des officiers exemplaires pour servir le Canada Il offre des programmes de premier cycle en Sciences sociales, sciences humaines, en sciences et en génie dans les deux langues officielles. Il répond aux besoins en matière de recherche de la communauté de la défense et de la sécurité, et qui forme des leaders militaires exemplaires prêts à servir avec distinction Ses diplômés sont bien exposés, tant sur le plan culturel qu'académique, à une éthique militaire, et qui possèdent les compétences essentielles pour réussir en tant que leaders représentant le Canada sur la scène internationale.

Créé en 1876, le Collège militaire royal du Canada (CMR) est une institution militaire nationale unique qui fournit aux FAC des officiers exemplaires pour servir le Canada Il offre des programmes de premier cycle en Sciences sociales, sciences humaines, en sciences et en génie dans les deux langues officielles Il répond aux besoins en matière de recherche de la communauté de la défense et de la sécurité, et qui forme des leaders militaires exemplaires prêts à servir avec distinction Ses diplômés sont bien exposés, tant sur le plan culturel qu'académique, à une éthique militaire, et qui possèdent les compétences essentielles pour réussir en tant que leaders représentant le Canada sur la scène internationale

Créé en 1876, le Collège militaire royal du Canada (CMR) est une institution militaire nationale unique qui fournit aux FAC des officiers exemplaires pour servir le Canada. Il offre des programmes de premier cycle en Sciences sociales, sciences humaines, en sciences et en génie dans les deux langues officielles. Il répond aux besoins en matière de recherche de la communauté de la défense et de la sécurité, et qui forme des leaders militaires exemplaires prêts à servir avec distinction. Ses diplômés sont bien exposés, tant sur le plan culturel qu'académique, à une éthique militaire, et qui possèdent les compétences essentielles pour réussir en tant que leaders représentant le Canada sur la scène internationale.

Des installations de recherche de pointe sont situées sur un seul et même campus comme un réacteur nucléaire, des souffleries, une chambre anéchoïque, un observatoire, un laboratoire de munitions, un laboratoire de génie civil et un cyber-laboratoire.

Des installations de recherche de pointe sont situées sur un seul et même campus comme un réacteur nucléaire, des souffleries, une chambre anéchoïque, un observatoire, un laboratoire de munitions, un laboratoire de génie civil et un cyber-laboratoire

Des installations de recherche de pointe sont situées sur un seul et même campus comme un réacteur nucléaire, des souffleries, une chambre anéchoïque, un observatoire, un laboratoire de munitions, un laboratoire de génie civil et un cyber-laboratoire.

Le CMR est un porte-étendard pour son succès dans la livraison d’étudiants civils diplômés et militaires diplômés prêts à être commissionnés, et dans le développement et la livraison de l'éducation avancée qui est nécessaire pour développer les officiers tout au long de leur carrière militaire par la livraison de divers programmes de diplômes supérieurs : Master of Public Administration (MPA), MBA, War Studies, et les différents programmes MSc, MASc, MEng et PhD des facultés des sciences et de l'ingénierie.

Le CMR est un porte-étendard pour son succès dans la livraison d’étudiants civils diplômés et militaires diplômés prêts à être commissionnés, et dans le développement et la livraison de l'éducation avancée qui est nécessaire pour développer les officiers tout au long de leur carrière militaire par la livraison de divers programmes de diplômes supérieurs : Master of Public Administration (MPA), MBA, War Studies, et les différents programmes MSc, MASc, MEng et PhD des facultés des sciences et de l'ingénierie.

Le CMR est un porte-étendard pour son succès dans la livraison d’étudiants civils diplômés et militaires diplômés prêts à être commissionnés, et dans le développement et la livraison de l'éducation avancée qui est nécessaire pour développer les officiers tout au long de leur carrière militaire par la livraison de divers programmes de diplômes supérieurs : Master of Public Administration (MPA), MBA, War Studies, et les différents programmes MSc, MASc, MEng et PhD des facultés des sciences et de l'ingénierie

Le CMR compte environ 2 300 employés, professeurs et étudiants militaires et civils. La population étudiante de premier cycle sur le campus comprend environ 1,130 élèves-officiers et aspirants de marine, dont 23 % sont des femmes. En fait, le ratio de femmes au CMR dépasse de loin le pourcentage actuel de femmes dans les Forces armées canadiennes (FAC). En plus du pourcentage d'étudiantes, 33 % du personnel et du corps professoral du CMR sont des femmes, y compris celles qui occupent des postes clés, tels que commandant, vice-recteur de la recherche et adjudant-chef du Collège parmi d’autres.

Le CMR compte environ 2 300 employés, professeurs et étudiants militaires et civils La population étudiante de premier cycle sur le campus comprend environ 1,130 élèves-officiers et aspirants de marine, dont 23 % sont des femmes En fait, le ratio de femmes au CMR dépasse de loin le pourcentage actuel de femmes dans les Forces armées canadiennes (FAC). En plus du pourcentage d'étudiantes, 33 % du personnel et du corps professoral du CMR sont des femmes, y compris celles qui occupent des postes clés, tels que commandant, vice-recteur de la recherche et adjudant-chef du Collège parmi d’autres

Le CMR compte environ 2 300 employés, professeurs et étudiants militaires et civils La population étudiante de premier cycle sur le campus comprend environ 1,130 élèves-officiers et aspirants de marine, dont 23 % sont des femmes. En fait, le ratio de femmes au CMR dépasse de loin le pourcentage actuel de femmes dans les Forces armées canadiennes (FAC) En plus du pourcentage d'étudiantes, 33 % du personnel et du corps professoral du CMR sont des femmes, y compris celles qui occupent des postes clés, tels que commandant, vice-recteur de la recherche et adjudant-chef du Collège parmi d’autres.

R M C C R M

PERSONNEL SUPPORT PROGRAMS (PSP)

Welcome to the CFB Kingston Community!

The Kingston Military Family Resource Centre (KMFRC) and Personnel Support Programs (PSP) are pleased to extend a warm welcome to you and your family. We are pleased that you are here.

Kingston is a vibrant city located along the beautiful shores of Lake Ontario in the heart of Eastern Ontario. It is steeped in history offering a wide variety of attractions, beautiful outdoor parks, and an array of culinary delights for all to enjoy. Kingston truly is a special place to call home.

At the KMFRC, our friendly Information Services team looks forward to welcoming you and your family. They will provide you with a helpful information package to learn more about KMFRC’s many services and local community resources; as well as answer any questions that you may have.

Recognizing that each family’s needs are unique, our Military Family Navigation and Mental Health & Wellness teams are available to meet with you to provide supports for you and your family as you experience relocation, absences, and transitions.

KINGSTON MILITARY FAMILY RESOURCE CENTRE (KMFRC)

To stay connected and for the latest announcements, services, resources, and information please, ‘Like’ and ‘Follow’ @KingstonMFRC on Facebook and visit our website www.kmfrc.com or call us at 613-541-5010 ext. 5195.

Personnel Support Programs (PSP) in Kingston strive to provide the highest of quality programs and services for the entire Defense Team in the areas of Fitness & Sports, Health Promotion, Messes, Community Recreation, sponsorship and donations, and special interest activities. The PSP Team here has worked hard over the last couple years to really focus in on what you and your family need in order to thrive as CAF members and CAF families.

PSP is proud to have some of the best facilities in the CAF including an amazing weight room set up, indoor track, FIFA sized turf dome, arena, golf course, bowling alley, pool, groomed winter trails, and beach area. Our hope is that you come often and make friends while you are there.

We encourage you to “Like” and “Follow” @PSPKingston on Facebook, enjoy our Reels on Instagram, and access our programs and services at www.pspkingston.com.

Together, the KMFRC and PSP Kingston have you covered, and we look forward to seeing you soon!

Kelly & Colleen

Bienvenue à la communauté de la BFC Kingston!

Le Centre de ressources pour les familles des militaires de Kingston (CRFMK) et les Programmes de soutien du personnel (PSP) sont heureux de vous souhaiter la bienvenue, à vous et à votre famille. Nous sommes heureux que vous soyez ici. Kingston est une ville dynamique située le long des magnifiques rives du lac Ontario, au cœur de l’Est de l’Ontario. Imprégnée d’histoire, Kingston offre une grande variété d’attractions, de magnifiques parcs extérieurs et une vaste gamme de délices culinaires dont tous peuvent profiter. Kingston est vraiment un endroit spécial où il fait bon vivre.

Au CRFMK, notre sympathique équipe des Services d’information est impatiente de vous accueillir, vous et votre famille. On vous fournira une trousse d’information utile pour en apprendre davantage sur les nombreux services et ressources communautaires du CRFMK, ainsi que pour répondre à vos questions.

Nous savons que chaque famille a des besoins particuliers. Nos équipes Navigation pour les familles des militaires et Santé mentale et bien-être sont prêtes à vous rencontrer afin de vous offrir du soutien, à vous et à votre famille, en période de réinstallation, d’absence et de transition. Pour rester en contact et pour obtenir les annonces, les services, les ressources et les renseignements les plus récents, cliquez sur « J’aime » et « Suivre » @KingstonMFRC sur Facebook et visitez notre site web au kmfrc.com ou appelez-nous au 613-541-5010, poste 5195.

Les programmes de soutien du personnel (PSP) de Kingston s’efforcent d’offrir des programmes et des services de la plus haute qualité à toute l’équipe de la Défense dans les domaines du conditionnement physique et des sports, de la promotion de la santé, des mess, des loisirs communautaires, des commandites et des dons, ainsi que des activités d’intérêt spécial. Notre équipe des PSP a travaillé fort au cours des dernières années pour vraiment se concentrer sur ce dont vous et votre famille avez besoin pour vous épanouir en tant que membres des FAC et en tant que familles des FAC.

Les PSP sont fiers d’avoir certaines des meilleures installations des FAC, y compris une salle de musculation incroyable, une piste intérieure, un terrain de gazon couvert de taille réglementaire de la FIFA, un aréna, un terrain de golf, une salle de quilles, une piscine, des sentiers d’hiver damés et une plage. Nous espérons que vous viendrez souvent vous faire des amis pendant votre séjour.

Nous vous encourageons à cliquer « J’aime » et « Suivre » @PSPKingston sur Facebook, à profiter de nos Reels sur Instagram et à accéder à nos programmes et services à www.pspkingston.com.

Le CRFKM et les PSP de Kingston sont à votre service. Nous avons hâte de vous voir bientôt!

Kelly et Colleen

Get Connected!

General Hours: Monday to Friday | 7:00am to 5:00pm

Open occasional evenings for specialized services.

Address: 32 Lundy’s Lane, Kingston ON, K7K 5G2

Phone: 613-541-5010 x5195

Email: kmfrc@kmfrc.com

: @KingstonMFRC

Website: www.kmfrc.com

Our Mission

Deliver services and resources that enhance military family resilience and stabilization in the face of unique military challenges.

Our Vision

To create a supported and connected community of military families.

Our Values

Trust / Quality / Integrity / Respect / Empowerment

About the KMFRC

The Kingston Military Family Resource Centre (KMFRC) is a non-profit, charitable organization governed by a volunteer Board of Directors. At least 51% of the board membership is comprised of Canadian Armed Forces military family members. The KMFRC is one of the 32 MFRC's across Canada, providing services and responding to the community though the Military and Veteran Family Services Program . Since 1994, our Board of Directors, staff, volunteers and community partners have been committed

DE KINGSTON

Connectez-vous!

Heures d’ouverture : Lundi au vendredi | 7 h à 17 h Ouvert occasionnellement le soir pour des services spécialisés. Adresse : 32 allée Lundy, Kingston, ON K7K 5G2

Téléphone : 613-541-5010, poste 5195

Courriel : kmfrc@kmfrc.com : @KingstonMFRC

Site Web : www.kmfrc.com

Notre mission

Fournir des services et des ressources qui améliorent la résilience et la stabilisation des familles des militaires face à des défis militaires uniques.

Notre vision

Créer une communauté de familles de militaires soutenue et connectée. Nos valeurs

Confiance / Qualité / Intégrité / Respect / Autonomisation

À propos du CRFMK

Le Centre de ressources pour les familles des militaires Kingston (CRFMK) est un organisme de bienfaisance sans but lucratif dirigé par un conseil d’administration bénévole. Au moins 51 % des membres du conseil d’administration sont des membres des familles des militaires des Forces armées canadiennes. Le CRFMK est l’un des 32 CRFM à travers le Canada, offrant des services et répondant à la communauté par l’entremise du to supporting military families as they navigate the many unique challenges of their military journey.

Who can access KMFRC services?

The KMFRC supports all members of our military families. We respect that military families and Veteran Family Program clients come in all forms and self-define to include anyone of significance to Canadian Armed Forces personnel or Veteran Family Program clients, which includes bereaved families.

Cancellations

Activities offered by the KMFRC may be cancelled due to insufficient registration. Every effort will be made to notify clients promptly and transfer or refund options will be provided. Register at least one week prior to the start date to avoid disappointment.

Statutory/Public Holidays

Unless otherwise noted, KMFRC services will not be offered on statutory/ public holidays. Please note that Les Petits Amis Childcare remains operational on Family Day and Remembrance Day.

Let Us Know What You Need

The KMFRC will continue to offer services from the Military and Veteran Family Services Program, governed by Military Family Services (MFS) in support of our CAF community. We would be delighted to hear from you to better understand the services and resources you are looking for. We invite you to connect with us and share ideas, suggestions, and ask questions.

Programme de services aux familles des militaires et des vétérans. Depuis 1994, notre conseil d’administration, notre personnel, nos bénévoles et nos partenaires communautaires se sont engagés à soutenir les familles de militaires qui doivent faire face aux nombreux défis uniques du parcours militaire.

Qui peut accéder aux services du CRFMK?

Le CRFMK soutient tous les membres de nos familles militaires. Nous respectons le fait que les familles de militaires et les clients du Programme pour les familles des vétérans se présentent sous toutes les formes et nous nous définissons comme incluant toute personne ayant une importance pour le personnel des Forces armées canadiennes ou les clients du Programme pour les familles des vétérans, ce qui inclut les familles endeuillées.

Annulations

Les activités offertes par le CRFMK peuvent être annulées en raison d’un nombre insuffisant d’inscriptions. Tous les efforts seront faits pour informer les clients rapidement et des options de transfert ou de remboursement seront proposées. Inscrivez-vous au moins une semaine avant la date de début des activités pour éviter toute déception.

Jours fériés

Sauf indication contraire, les services du CRFMK ne seront pas offerts les jours fériés. Veuillez noter que la garderie Les Petits Amis est ouverte le jour de la Famille et le jour du Souvenir.

The KMFRC is here to proudly support you and all of our CAF families.

Mental Health And Wellness Support

Our Mental Health and Wellness team are here to enhance the social and emotional well-being of military and Veteran families. If you are looking for relationship, personal or communication support, contact us as we are here for you.

To access these services:

• Call 613-541-5010 x4811

• Email intake@kmfrc.com

• Visit us online at www.kmfrc.com

• Visit us in-person

Looking For Resources?

Are there times when you know you need some extra support, but you’re not sure how or where to get it? Our Mental Health and Wellness team can assist you in your search and connect you with resources that best fit your individual needs.

• Family Information Line (FIL) is available to you 24/7, offering immediate and confidential bilingual emotional support, referrals, and information for CAF families and their extended family members. To contact the FIL please call 1-800-866-4546

• CF Member Assistance Program (CFMAP) provides immediate and confidential 24/7 bilingual counselling services for CAF members and their dependents. To contact CFMAP please call 1-800-268-7708

• Crisis Text Line powered by Kids Help Phone - Children, youth and young adults from military families can access free mental health and well-being support by texting the keyword CAFKIDS at 686868 for service in English en français en textant le mot-clé JEUNESFAC au 686868. The Crisis Text Line powered by Kids Help Phone is confidential and available day or night.

Lending Library

CAF community members are welcome to borrow resources for children, youth and adults, related to a variety of topics: mental health and wellness, military family life, self-esteem, connection, mindfulness, various exceptionalities and diagnoses, parent support, and more! The library has a growing collection of materials in French, and also offers flash cards, games, and assistive devices (including day lamps, timers and writing supports, to name only a few).

If you are interested in signing up for the KMFRC Lending Library, please contact kmfrc@kmfrc.com.

You can also view the catalogue of resources online at: https://www. librarycat.org/lib/KMFRCLendingLibrary

Short-Term Counselling

The KMFRC provides Canadian Armed Forces (CAF) families, including the ill and injured with confidential, short-term clinical counselling. Sessions are solution-focused and are often most effective when families access this service when challenges are first identified. Longer term counselling is also available through KMFRC’s Community Resource Connection Program generously funded by United Way.

Faites-nous savoir ce dont vous avez besoin

Le CRFMK continuera d’offrir les services du Programme de services aux familles des militaires et des vétérans, régi par les Services aux familles des militaires (SFM), afin de soutenir notre communauté des FAC. Nous aimerions recevoir vos commentaires pour mieux comprendre les services et les ressources que vous recherchez. Nous vous invitons à communiquer avec nous et à partager des idées et suggestions et à poser des questions. Le CRFMK est là pour vous soutenir fièrement, vous et toutes nos familles des FAC.

SOUTIEN À LA SANTÉ MENTALE ET AU BIEN-ÊTRE

Notre équipe de santé mentale et de bien-être est là pour améliorer le bien-être social et émotionnel des familles de militaires et de vétérans. Si vous cherchez du soutien en matière de relations, de besoins personnels ou de communication, communiquez avec nous pour que nous puissions vous venir en aide.

Pour accéder à ces services :

• Téléphone : 613-541-5010, poste 4811

• Courriel : intake@kmfrc.com

• Visitez-nous en ligne à www.kmfrc.com

• Rendez-nous visite en personne

Vous recherchez des ressources?

Y a-t-il des moments où vous savez que vous avez besoin d’un soutien supplémentaire, mais vous ne savez pas comment, ni à quel endroit l’obtenir? Notre équipe de santé mentale et de bien-être peut vous aider dans votre recherche et vous mettre en contact avec les ressources qui répondent le mieux à vos besoins individuels.

• La ligne d’information familiale (LIF) est à votre disposition 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Elle offre un soutien émotionnel bilingue immédiat et confidentiel, des références et des renseignements pour les familles des FAC et les membres de leur famille élargie. Pour contacter la LIF, veuillez composer le 1-800-866-4546.

• Le Programme d’aide aux membres des FC (PAMFC) offre des services de conseil bilingues immédiats et confidentiels, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, aux membres des FAC et à leurs personnes à charge. Pour contacter le PAMFC, veuillez composer le 1-800-268-7708.

• Service d’aide par texto de Jeunesse, J’écoute — Les enfants, les jeunes et les jeunes adultes de familles militaires peuvent accéder à un soutien gratuit en matière de santé mentale et de bien-être en textant le mot-clé JEUNESFAC au 686868. Le Service d’aide par texto de Jeunesse, J’écoute est confidentiel et disponible jour et nuit.

Bibliothèque de prêt

Les membres de la communauté de la FAC sont invités à emprunter des ressources pour les enfants, les jeunes et les adultes, portant sur une variété de sujets: santé mentale et bien-être, vie de famille militaire, estime de soi, connexion, pleine conscience, diverses anomalies et diagnostics, soutien aux parents, et plus encore ! La bibliothèque possède une collection croissante de documents en français et offre également des cartes-éclair, des jeux et des appareils d'aide (notamment des lampes de jour, des minuteries et des aides à l'écriture, pour n'en nommer que quelques-uns). Si vous souhaitez vous inscrire à la bibliothèque de prêt du CRFMK, veuillez contacter mfrc@kmfrc.com.

Crisis Support

If a crisis occurs, the KMFRC is here to help connect you to resources, whether it be support available to military families or resources to help you with your personal well-being.

Wisdom for Wellness

This monthly podcast encompasses all things wellness and mental health related, featuring a variety of guests with different backgrounds, careers and life experiences. Join our hosts for thought-provoking discussions about how we can better take care of ourselves and each other. https://wisdomforwellness.buzzsprout.com

Military Dads

Military Dads is a unique program offering a blend of both group and individual sessions for active military members who identify as a Dad. It is evidence-based and focuses on child centered parenting theory/practical teaching. Goals of Military Dads program:

• To engage military dads in the process of reflecting on their fathering and how they were fathered

• To increase men’s awareness and application of child-centred fathering

• To recognize and address the barriers to child-centred fathering associated with the military lifestyle

• To prevent the use of power and control in relationships with children, mother of their children and current/future partners

To learn more or register for the program, please contact: mentalhealth@ kmfrc.com

Hold Me Tight®

Developed by Dr. Sue Johnson, this online program can be done at home at your own pace and helps couples:

• Improve their relationship by strengthening their bond

• Better resolve conflicts and solve problems around common issues like financial difficulties or parenting

• Have better mental health

This program, offered in partnership with the Base Chaplaincy, includes videos, exercises, and quizzes to guide conversations that help you build a caring bond that carries you through when the going gets tough. For more information or to get a license, please email intake@kmfrc.com

Vous pouvez également consulter le catalogue des ressources en ligne à l'adresse suivante : https://www.librarycat.org/lib/KMFRCLendingLibrary.

Counseling à court terme

Le CRFMK offre aux familles des Forces armées canadiennes (FAC), y compris les malades et les blessés, du counseling clinique confidentiel et à court terme. Les sessions sont axées sur les solutions et sont souvent plus efficaces lorsque les familles accèdent à ce service dès l’identification des problèmes. Du counseling à plus long terme sont également disponibles par l’entremise du programme Ressources communautaires du CRFMK, généreusement financé par Centraide.

Soutien en cas de crise

Si une crise survient, le CRFMK est là pour vous aider à trouver des ressources, qu’il s’agisse du soutien offert aux familles de militaires ou de ressources pour vous aider à assurer votre bien-être personnel.

La sagesse du bien-être

Cette baladodiffusion mensuelle aborde tout ce qui a trait au bien-être et à la santé mentale, avec une variété d’invités aux parcours, carrières et expériences de vie différente. Joignez-vous à nos hôtes pour des discussions stimulantes sur la façon dont nous pouvons mieux prendre soin de nous-mêmes et des autres. https://wisdomforwellness.buzzsprout.com

Papas militaires

Papas militaires est un programme unique qui offre un mélange de sessions de groupe et individuelles pour les militaires actifs qui s'identifient comme pères. Il est fondé sur des preuves et se concentre sur la théorie et l'enseignement pratique de la parentalité centrée sur l'enfant. Objectifs du programme Papas militaires:

• Engager les pères militaires dans un processus de réflexion sur leur paternité et la façon dont ils ont été engendrés.

• Sensibiliser les hommes à la paternité centrée sur l'enfant et à son application.

• Reconnaître et aborder les obstacles à la paternité centrée sur l'enfant associés au mode de vie militaire.

• Prévenir l'utilisation du pouvoir et du contrôle dans les relations avec les enfants, la mère de leurs enfants et leurs partenaires actuels et futurs.

Pour en savoir plus ou vous inscrire au programme, veuillez contacter: mentalhealth@kmfrc.com.

Hold Me Tight®

Élaboré par la Dre Sue Johnson, ce programme en ligne peut être suivi chez soi à son propre rythme et aide les couples à :

• Améliorer leur relation en consolidant leur lien.

• Mieux résoudre les conflits et les problèmes autour de questions communes comme les difficultés financières ou l’éducation des enfants.

• Avoir une meilleure santé mentale.

Ce programme, proposé en partenariat avec l’aumônerie de la base, comprend des vidéos, des exercices et des jeux-questionnaires pour guider les conversations qui vous aideront à établir un lien de bienveillance qui vous aidera dans les moments difficiles. Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir une licence, veuillez envoyer un courriel à intake@kmfrc.com.

Relocation Support

The KMFRC is ready to assist CAF families with each step of their relocation. Once a family has relocated, we are here to welcome you by connecting you with your new community, assisting you while you settle in and helping you navigate along the way so that you and your family can thrive. To access these services:

• Call Reception at 613-541-5010 x5195

• Email Reception at kmfrc@kmfrc.com

• Visit us in-person

CFB Kingston Welcome Package

The KMFRC has gathered useful information for every step of your journey when in preparation for and once arriving at CFB Kingston. Just come and visit our front desk to pick up one of our great Welcome Packages and receive a valuable insight into all that Kingston and military life in Kingston has to offer.

What to find in the Welcome Package:

• Information about Kingston

• Community information and services

• Child care services

• Driving in Ontario

• School and education

• Finding employment

• Finding a doctor

• Health care in Ontario

• Kingston Utilities

Language Training

Have you been thinking about learning a second language? The KMFRC continues to offer online Second Language Training options to help military and Veteran families learn or improve their second language skills, integrate into their new community, and to assist with securing employment. For more information please visit kmfrc.com

Employment Assistance

Get useful information and referrals to help you find employment! Connect with us for the following services and information:

• Spousal Employment Network

• Resources for entrepreneurs

• Connections to agencies best suited to your individual needs

• Resume and job search tips

• Job search options in the Kingston area

Soutien Aux Mutations

Le CRFMK est prêt à aider les familles des FAC à chaque étape de leur mutation. Une fois qu’une famille a déménagé, nous sommes là pour l’accueillir en la mettant en relation avec sa nouvelle communauté, en l’assistant pendant son installation et en l’aidant à s’orienter tout au long de son parcours afin qu’elle puisse s’épanouir.

Pour accéder à ces services :

• Appelez la réception au 613-541-5010, poste 5195

• Envoyez un courriel à kmfrc@kmfrc.com

• Rendez-nous visite en personne

Trousse de bienvenue virtuelle

Le CRFMK a rassemblé des informations utiles pour chaque étape de votre voyage lors de la préparation et de votre arrivée à la BFC Kingston. Il vous suffit de vous rendre à notre réception pour prendre l'une de nos superbes trousses de bienvenue et recevoir un excellent aperçu de tout ce que la vie militaire et la vie à Kingston ont à offrir.

Ce que vous trouverez dans la trousse de bienvenue :

• Des informations sur Kingston

• Informations et services communautaires

• Services de garde d'enfants

• Conduire en Ontario

• École et éducation

• Trouver un emploi

• Trouver un médecin

• Soins de santé en Ontario

• Utilities Kingston

Formation linguistique

Avez-vous envisagé d’apprendre une deuxième langue? Le CRFMK continue d’offrir des cours de langue seconde en ligne pour aider les familles de militaires et de vétérans à apprendre ou à améliorer leurs compétences en langue seconde, à s’intégrer dans leur nouvelle communauté et à trouver un emploi. Pour de plus amples renseignements, uillez consulter www.kmfrc

Education Assistance

We offer military and Veteran family members assistance with navigating what education and training options are available in the Kingston area, and what funding or grant opportunities may be available to you.

Parent Support and Education

We offer coaching, resources, parenting strategies, and information about local family supports.

Special Needs Information and Referral

There are a wide range of supports available to individuals with disabilities and caregivers of children, youth, and adults with disabilities. Military and Veteran family members can book a confidential, one-on-one appointment to learn more about resources and supports available to meet the unique needs of your family. Resources and services available:

• Assistive devices

• KMFRC Lending Library

• KMFRC Sensory Room

• Referrals to community agencies

• Assistance applying for funding opportunities

Aide à l’emploi

Obtenez des renseignements utiles et des références pour vous aider à trouver un emploi! Communiquez avec nous pour les services et renseignements suivants :

• Réseau pour l’emploi des conjoints

• Ressources pour les entrepreneurs

• Mise en relation avec les agences les mieux adaptées à vos besoins individuels

• Conseils pour CV et la recherche d’un emploi

• Options de recherche d’emploi dans la région de Kingston

Aide à l’éducation

Nous offrons aux membres des familles de militaires et d’anciens combattants de l’aide pour trouver les options d’éducation et de formation disponibles dans la région de Kingston, ainsi que les possibilités de financement ou de subvention qui s’offrent à vous

Soutien aux parents et éducation

Nous proposons un accompagnement, des ressources, des stratégies parentales et des informations sur l’aide locale aux familles.

Coffee Connections

The military life is unique and can be challenging. That's why it's important to have a support network to help you through the ups and downs of it. Coffee Connections is an opportunity to meet new people who share and understand your lifestyle. Come to the KMFRC on Wednesdays at 10 am and share your experiences, connect with others, and learn more about your new community. Children are welcome.

Novel Bunch Reading Group

The Novel Bunch reading group is an inclusive group that fosters meaningful connections and will provide peer support for everyone in the CAF community with an admiration for reading, who want to share their passion with other avid readers. The Novel Bunch meets on the last Sunday afternoon of every month. Everyone 18 and over is most welcome. To find out more about this group go to the events section on our Facebook page @KingstonMFRC to connect, learn about upcoming meetings and find out which book is selected to read for the next meeting.

Virtual Legal Clinic

With the generous support of our community partners Ecclestone Law Professional Corporation – Société Professionnelle and Ménard Family Law, the KMFRC is pleased to offer to our CAF community a weekly virtual legal clinic via our community partners’ secure Zoom platforms. Individuals residing in the Kingston area are welcome to register at kmfrc.com

Information et orientation en matière de besoins spéciaux

Il existe un large éventail de mesures de soutien à la disposition des personnes handicapées et des personnes qui s’occupent d’enfants, de jeunes et d’adultes handicapés. Les membres des familles de militaires et de vétérans peuvent prendre un rendez-vous confidentiel et individuel pour en savoir plus sur les ressources et le soutien disponibles pour répondre aux besoins de leur famille. Ressources et services disponibles :

• Dispositifs d’aide

• Bibliothèque de prêt du CRFMK

• Salle sensorielle du CRFMK

• Orientation vers des organismes communautaires

• Aide à la présentation de demandes de financement

• Groupes de soutien aux parents

Connexions Café

La vie militaire est unique et peut être difficile. C'est pourquoi il est important d'avoir un réseau de soutien pour vous aider à traverser les hauts et les bas de celle-ci. Le Café Connections est l'occasion de rencontrer de nouvelles personnes qui partagent et comprennent votre mode de vie. Venez au CRFMK les mercredis à 10 h pour partager vos expériences, établir des liens avec d'autres personnes et en apprendre davantage sur votre nouvelle communauté. Les enfants sont les bienvenus.