Book by Alexander Dinelaris
Featuring Music Produced and Recorded by Emilio & Gloria Estefan & Miami Sound Machine
Originally Produced by James L. Nederlander, Estefan Enterprises, Inc. Bernie Yuman, Roy Furman, Terry Allan Kramer, Catherine Adler, Caoila Productions, Reg Grove IPN/Albert Nocciolino, Stewart F. Lane/Bonnie Comley Pittsburgh CLO, Eva Price, Iris Smith, Broadway Across America, Larry Hirschhorn/Double Gemini Productions, Marc David Levine/Burnt Umber Productions, Stella La Rue/Lawrence S. Toppall ON YOUR FEET! THE STORY OF EMILIO & GLORIA ESTEFAN is presented through special arrangement with and all authorized performance materials are supplied by Theatrical Rights Worldwide. 1180 Avenue of the Americas, Suite 640, New York, NY 10036 www.theatricalrights.com
Supported by
BOOK YOUR SEATS TODAY! GARDENTHEATRE.ORG
407.877.GRDN (4736)
Keith Davenport 160 WEST PLANT STREET
WINTER GARDEN, FLORIDA 34787 2021 GARDEN THEATRE, INC.
2
On Your Feet!
JOSEPH C. WALSH,
ROBERTA EMERSON,
DIRECTOR ARTISTICO
CONSULTORA ARTÍSTICA ASOCIADA
Reservar por
ALEXANDER DINELARIS Con Música Producida y Grabada por
EMILIO & GLORIA ESTEFAN & MIAMI SOUND MACHINE
Originalmente Producido por JAMES L. NEDERLANDER, ESTEFAN ENTERPRISES, INC. BERNIE YUMAN, ROY FURMAN, TERRY ALLAN KRAMER, CATHERINE ADLER, CAOILA PRODUCTIONS, REG GROVE IPN/ALBERT NOCCIOLINO, STEWART F. LANE/BONNIE COMLEY PITTSBURGH CLO, EVA PRICE, IRIS SMITH, BROADWAY ACROSS AMERICA, LARRY HIRSCHHORN/DOUBLE GEMINI PRODUCTIONS, MARC DAVID LEVINE/BURNT UMBER PRODUCTIONS, S TELLA LA RUE/LAWRENCE S. TOPPALL
Protagonista OLGA INTRIAGO RADAMÉS MEDINA MELÉNDEZ LEESA CASTAÑEDA BLANCA GOODFRIEND* GABY ROSARIO NOAH CEBALLOS JONATHAN BARRETO JEANNE EDOUARD ADRIANA AQUINO ANDINO ZULY PAGÁN CABRERA BROOKE HERRERA*** MICHIE ARANGUREN JESSE HARRIS*** LOGAN LOPEZ SEAN HANCOCK JAY DEPALMA STEFANIE DIAZ Guardián de la juventud
Operador de Spotlight
NICO QUERINO***
ETHAN KAUFMAN***
Pasante de Iluminación
Equipo de carrera de disfraces
Equipo de carrera de disfraces
SIERRA VENNES
JORDAN RODRIGUEZ
CAMERON HOUSTON Equipo de carrera de disfraces
RACHEL ROBINSON
Operador de Spotlight
TOM LIMBACHER
Coordinador de Tienda de Disfraces / Diseñadora de Pelucas
Diseñador de Video
BEN LOWE
GABS GUTIERREZ
Ingeniera de Audio - A1
Artista Escénico / Maestro Carpintero / ATD
Maestra Electricista
CHEYENNE DALTON
OCEAS RODRIGUEZ
NATALIE PAIGE ESTES
Subdirector de escena
Director de Escena
Diseñadora de Vestuario
HILARY PARDEY-HERNANDEZ***
STEPHANIE ELLIOTT
SUMALEE EATON
Diseñador de iluminación
Diseñador de Sonido
Maestro de Propiedades
GEORGE JACKSON
ANTHONY NARCISO**
JOSHUA E. GALLAGHER
Diseñador Escénico
Coreógrafa
Director Mùsical
CLIFF PRICE
KATHERINE ALMAGUER RIVERA
BERT RODRIGUEZ
Aprendiz de Director
Consultor Directivo
HELENA SANCHEZ***
JOSHIAN MORALES Director
NICK BAZO
ON YOUR FEET! THE STORY OF EMILIO & GLORIA ESTEFAN se presenta a través de un acuerdo especial con Theatrical Rights Worldwide y todos los materiales de actuación autorizados son suministrados por Theatrical Rights Worldwide. 1180 Avenue of the Americas, Suite 640, New York, NY 10036 www.theatricalrights.com
LA GRABACIÓN EN VÍDEO O LA REALIZACIÓN DE GRABACIONES ELECTRÓNICAS U OTRAS DE AUDIO Y/O VISUALES DE ESTA PRODUCCIÓN Y LA DISTRIBUCIÓN DE GRABACIONES O TRANSMISIONES EN CUALQUIER MEDIO, INCLUYENDO INTERNET, ESTÁ ESTRICTAMENTE PROHIBIDA, UNA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR Y ACCIONABLE BAJO LOS ESTADOS UNIDOS DERECHO DE AUTOR.
A NOTE FROM THE DIRECTOR Como nieto de inmigrantes cubanos e hijo del sur de la Florida de los 80, Gloria Estefan fue parte de la banda sonora de mi infancia. Su fusión de pop latino encajaba naturalmente con la música de mis abuelos. Yo era su niñito cubano (malcriado). El día del accidente de Gloria, recuerdo las noticias en la televisión y fui con mi Abuela y Tata (mi tía abuela) a encender velas para ella en la iglesia católica local. Para ellos, como muchos otros cubanoamericanos, veían a Gloria como una representante de la comunidad. Uno de los nuestros. Gloria huyó de Cuba e hizo algo por sí misma. Ella representa a un pueblo y una cultura antiguos y resistentes donde el arte, en particular la música, es importante y celebrado. A medida que fui creciendo y mis abuelos finalmente fallecieron, fue más difícil mantenerme conectado con las tradiciones que formaban parte de mi vida diaria cuando era niño. En 2015 gané una beca para pasar un mes entre Miami y Cuba trabajando con artistas cubanos. Fui el primer miembro de mi familia en regresar a Cuba desde la década de 1960. Ese viaje cambió mi vida. Me sentí reconectado con mis abuelos de una manera que nunca antes había sentido. Me hizo conectarme con la historia de Gloria y Emilio: muchos de nosotros, los artistas, tratamos de encontrar formas de agregar al tapiz de nuestra nación usando las tradiciones que tenemos cerca. Su música no solo representa un viaje personal como artista y empresaria, para mí me trae de vuelta a casa: Mi Tierra. Dedico esta muestra a mi familia y especialmente a mis abuelos - Delio y Hortensia Bazo (Papá y Abuela) sin ellos no sería el artista ni el hombre que soy hoy. Te amo siempre. ¡Viva Cuba libre!
Nick Bazo
The Garden Theatre reconoce que ocupamos las tierras ancestrales de los pueblos timucua y seminole, quienes son los custodios tradicionales de la tierra en la que trabajamos y vivimos, y reconocemos su conexión continua con la tierra, el agua y el aire que consume Garden Theatre. Rendimos respeto a los timucuanos, seminolas ya sus mayores pasados, presentes y emergentes. Habrá un intermedio de 15 minutos. Transparencia del contenido: Tenga en cuenta esta actuación de ON YOUR FEET! THE STORY OF EMILIO & GLORIA ESTEFAN contiene neblina y luces estroboscópicas que algunos espectadores pueden encontrar angustiantes. Como cortesía a nuestros artistas y miembros de la audiencia, silencie y guarde todos los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos personales durante el espectáculo. Está prohibido fumar de cualquier tipo, incluidos los cigarrillos electrónicos, dentro del edificio. Mantenga sus pertenencias fuera de los pasillos ya que los actores pueden entrar o salir de la casa. A partir del 1 de abril de 2022, las máscaras ya no son obligatorias, pero se recomiendan enfáticamente. Cuando se encuentre en áreas públicas como el vestíbulo y los baños, aléjese de los demás huéspedes.
EL ELENCO
Gloria Estefan.................................................................................................................................... Olga Intriago Emilio Estefan............................................................................................................Radamés Medina Meléndez Gloria Fajardo..............................................................................................................................Leesa Castañeda Consuelo................................................................................................................................. Blanca Goodfriend* Young Gloria......................................................................................................................................Gaby Rosario Young Emilio / Nayib.......................................................................................................................Noah Ceballos José Fajardo................................................................................................................................. Jonathan Barreto Rebecca Fajardo........................................................................................................................ Brooke Herrera*** Ensemble.......................................................................................................................................Jeanne Edouard Ensemble......................................................................................................................... Adriana Aquino Andino Ensemble................................................................................................................................ Zuly Pagán Cabrera Ensemble / Capitana de baile.................................................................................................... Michie Aranguren Ensemble........................................................................................................................................Jesse Harris*** Ensemble............................................................................................................................................Logan Lopez Ensemble..........................................................................................................................................Sean Hancock Ensemble............................................................................................................................................ Jay DePalma Ensemble........................................................................................................................................... Stefanie Diaz
LA BANDA
Teclado 1.........................................................................................................................................Safin Karim*** Alt Teclado 2................................................................................................................................Vivian Rodriguez Guitarra.............................................................................................................................................Luis Guerrero Percusión.......................................................................................................................................Tuesday Villane Batería................................................................................................................................................Ricardo Luna Trompeta........................................................................................................................................Kristen Duncan Bajo.................................................................................................................................................Brandon Miller Alt Bajo.................................................................................................................................................. Noel Kunz
EL EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Director................................................................................................................................................... Nick Bazo Consultor Directivo.......................................................................................................................Joshian Morales Aprendiz de Director............................................................................................................... Helena Sanchez*** Director de Mùsica......................................................................................................................... Bert Rodriguez Coreógrafa.................................................................................................................. Katherine Almaguer Rivera Diseñador Escénico................................................................................................................................ Cliff Price Maestro de Propiedades......................................................................................................... Joshua E. Gallagher Diseñador de Iluminación............................................................................................................. George Jackson Diseñadora de Vestuario................................................................................................................ Sumalee Eaton Diseñador de Sonido............................................................................................................... Anthony Narciso** Director de Escena....................................................................................................................... Stephanie Elliott Subdirector de escena..............................................................................................Hilary Pardey-Hernandez*** Maestra Electricista..................................................................................................................Natalie Paige Estes Maestro Carpinter / Artista Escénico / ATD............................................................................... Oceas Rodriguez Ingeniera de Audio - A1............................................................................................................. Cheyenne Dalton Diseñador de Video.................................................................................................................................Ben Lowe Coordinador de Tienda de Disfraces / Diseñadora de Pelucas..................................................................... Gabs Gutierrez Equipo de carrera de disfraces................................................................................................... Jordan Rodriguez Equipo de carrera de disfraces.................................................................................................... Rachel Robinson Equipo de carrera de disfraces......................................................................................................... Sierra Vennes Pasante de Iluminación.............................................................................................................Cameron Houston Operador de Spotlight................................................................................................................... Tom Limbacher Operador de Spotlight................................................................................................................... Ethan Kaufman Guardián de la juventud.............................................................................................................Nico Querino*** Intérprete de ASL............................................................................................................................ Kelsy Choplin Intérprete de ASL..........................................................................................................................Kirsten Povolny *Miembro, Actors’ Equity Association | **Miembro, United Scenic Artists | ***Miembro, William Daniel Mills Apprenticeship Program
Garden Theatre quisiera agradecer a estos extraordinarios socios, sin los cuales esta producción de On Your Feet! The Story of Emilio & Gloria Estefan would no seria posible: Estefan Kitchen Orlando; Crooked Can Brewing Company; Actors’ Equity Association; Janine Papin; Scott Evans of OCPS; FX Design Group; 1st Choice Door & Millwork; Toole’s Ace Hardware; and the City of Winter Garden.
LA MÙSICA “Rhythm Is Gonna Get You”, (Music by Gloria M. Estefan and Enrique E. Garcia.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI)
“Conga” (Music by Enrique E. Garcia.) Foreign Imported Productions and publishing, Inc. (BMI)
“1-2-3” (Music by Gloria M. Estefan and Enrique E. Garcia.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI)
“Get on Your Feet” (Music by Clay Ostwald, Jorge Casas, and John De Faria.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc (BMI) and Estefan Music Publishing, Inc. (ASCAP)
“90 Millas” (Music by Emilio Estefan, Ricardo Alberto Gaitan and Ricardo Alfredo Gaitan.) Foreign Imported Production and Publishing, Inc. (BMI) “Cuando Sali de Cuba” (Music by Luis Maria Aguile.) EMI Miller Catalog Inc. (ASCAP) and Warner Chappell Music (SGAE Spain SA.) “Tradicion” (Music by Emilio Estefan and Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Con Los Años Que Me Quedan” (Music by Emilio Estefan and Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Si Señor es Mi Son” (Music by Juan Rafael Marquez.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Anything for You” (Music by Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Here We Are” (Music by Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “When Something Comes Into Your Life” (Music by Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Famous” (Music by Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Don’t Wanna Lose You” (Music by Gloria M. Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Dr. Beat” (Music by Enrique E. Garcia.) Foreign Imported Production and Publishing, Inc. (BMI)
“Live for Loving You” (Music by Emilio Estefan and Diane Warren.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc (BMI) and Realsongs (ASCAP) “You’ll Be Mine (Party Time)” (Music by Emilio Estefan, Clay Ostwald and Lawrence Dermer.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Oye Mi Canto” (Music by Gloria M. Estefan, Clay Ostwald and Jorge Casas.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “Cuba Libre” (Music by Emilio Estefan, Gloria M. Estefan and Flavio “Kike” Santander.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) “If I Never Got to Tell You” (Music by Gloria M. Estefan and Emily Estefan.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) and Alien Shrimp Publishing LLC (BMI). “Wrapped” (Music by Gloria M. Estefan and Gian Marco J. Zignago Alcover.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) and Estefan Music Publishing, Inc. (ASCAP). “Reach” (Music by Gloria M. Estefan and Diane Warren.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI) and Realsongs (ASCAP.) “Coming Out of the Dark” (Music by Emilio Estefan, Gloria M. Estefan and Jon Secada.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI). “Oye” (Music by Emilio Estefan, Gloria M. Estefan, Randall Barlow and Anjeannette Chirino.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI).
“I See Your Smile” (Music by Jon Secada and Miguel Morejon.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI)
“Turn the Beat Around” (Music by Gerald Jackson and Pete Jackson.) Unichappel Music, Inc. (BMI).
“Mi Tierra” (Music by F. Estefano Salgado.) Foreign Imported Productions and Publishing, Inc. (BMI)
“Everlasting Love” (Music by Buzz Cason and Mac Gayden.) EMI Blackwood Music, Inc. (BMI).
6
On Your Feet!
ROGRAMA DE APRENDIZAJE WILLIAM DANIEL MILLS Garden Theatre tiene el honor de albergar el programa de aprendizaje William Daniel Mills. Harold y Rosy Mills seleccionaron el Jardín para lanzar este nuevo programa de aprendizaje para jóvenes artistas diversos de 13 a 22 años. Este generoso regalo y programa se creó para honrar la memoria de su amado hijo Daniel Mills, quien falleció trágicamente en 2020. El programa, que se lanzó este mes, se expandirá potencialmente a otras organizaciones artísticas en Florida Central. Para la temporada 2021-22, el Garden aceptó 30 aprendices en las áreas de actuación, dirección, diseño/tecnología, dramaturgia, dirección escénica y educación. Los aprendices toman clases magistrales, campamentos y clases de Garden Theatre Education sin costo, además de asistir a ensayos, presentaciones y otros eventos también sin costo. Los aprendices también serán considerados para oportunidades remuneradas que trabajen en las producciones principales del Garden Theatre. “El teatro trajo alegría a la vida de Daniel, y el estudio del teatro era su pasión. Se comprometió a aprender técnicas, estilos e ideologías. Fue un verdadero estudiante del oficio. El enfoque educativo y de aprendizaje experiencial de este programa es una manera maravillosa de honrar a nuestro hermoso Daniel”, dice la familia Mills. The Garden quisiera agradecer a la familia Mills por confiar en nosotros para mantener el legado de Daniel prosperando en nuestra comunidad artística. Los aprendices del Garden Theatre estarán dirigidos por el Director de Educación Nick Bazo, la Directora Artística Asociada Roberta Emerson y el Director Artístico Joseph C. Walsh. ASHTON APPADU EMMA BARKER SYDNEY BARKER CAROLINE BECKER HELENA SANCHEZ ADRIAN DE LEON ALISON DIAZ JACKSON DOWLING LILY DOWNS LARISSA FOXX SYDNEY FRANCIS EISLINN GRACEN BILLY GRANVILLE JR. JESSIE HARRIS BROOKE HERRERA SAFIN KARIM ETHAN KAUFMAN JORDYN KINARD LIAM KLINGBERG VALARIE KUTEMEIER AVERY LIAO-TROTH LUISA LUO JACOB STEELE HILARY PARDEY-HERNANDEZ MADISON POSTON NICHOLAS QUERINO CJ ROSADO
STUART SHEFFIELD
AARON SINCLAIR
MATTHEW ZENON
En Memoria Amorosa
WILLIAM DANIEL MILLS
8
On Your Feet!
2022
On Your Feet!
9
HOCUS POCUS
CLUE AUG 7, 2022
THE NIGHTMARE THE ROCKY HORROR BEFORE CHRISTMAS PICTURE SHOW
SEP 4, 2022
OCT 30, 2022 OCT 31, 2022
OCT 16, 2022
THE MUPPET CHRISTMAS CAROL
TBA
TBA
DEC 4, 2022
MAR 26, 2023
MAY 7, 2023
6:30 PM (PUERTAS/ACTIVIDADES PRE-SHOW) | 7:00 PM (PELÍCULA) The Rocky Horror Picture Show: OCT 30 7:30 PM (PUERTAS/ACTIVIDADES PRE-SHOW) | 8:00 PM (PELÍCULA) OCT 31 9:30 PM (PUERTAS/ACTIVIDADES PRE-SHOW) | 10:00 PM (PELÍCULA) GARDENTHEATRE.ORG
407.877.GRDN (4736)
160 WEST PLANT STREET
WINTER GARDEN, FLORIDA 34787 2022 GARDEN THEATRE, INC.
QUIÉN ESTÁ EN EL ELENCO OLGA INTRIAGO (GLORIA ESTEFAN) recientemente se graduó del programa de Teatro Musical BFA con especialización en Danza en la Universidad de Florida Central. Ganó un premio Emma a la interpretación destacada de una actriz en un papel principal (2021) por su papel de Brooklyn en BKLYN en Titusville Playhouse y un premio Golden Apple a la mejor actriz (2021) por Sherrie en Rock of Ages en Henegar Center. Otros créditos incluyen en Renaissance Theatre Co.: La Medéa (Medéa); en Garden Theatre: Big (Susan), Man of La Mancha (Antonia); en Titusville Playhouse: The Rocky Horror Show (Janet), Evil Dead (Cheryl); en Henegar Center: Aida (Amneris), Grease (Rizzo) y West Side Story (Maria). Olga está representada por YOU Management. www.olgaintriago.com. IG: @olgaintriago RADAMÉS MEDINA MELÉNDEZ (EMILIO ESTEFAN) está emocionado de regresar a Garden Theatre, donde anteriormente apareció como Sancho en Man of La Mancha y cantando “All Good Gifts” en Godspell. Radamés nació y creció en Caguas, Puerto Rico; tiene un bachillerato en Comunicación Audiovisual y una concentración menor en Actuación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, donde fue miembro de El Teatro Rodante Universitario (2014-2016). Visto por última vez como Balthazar / George Seacoal en Much Ado About Nothing en Orlando Shakes. Algunos de sus créditos favoritos incluyen: Jason/Tyrone en Hand to God, Reverendo Hale en The Crucible, Costard en Love’s Labour’s Lost, y Joselito en el estreno mundial de “Cuatro. Un Musical” de Miguel Rosa, producido por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. . Le gustaría agradecer a sus amigos y familiares por todo el amor y apoyo y extender su gratitud a la hermosa familia de Garden Theatre por esta oportunidad. Instagram @radammmes LEESA CASTAÑEDA (GLORIA FAJARDO) es un veterano de la comunidad teatral de Orlando. Ha trabajado con varios teatros, incluidos Theatre Downtown, Greater Orlando Actors Theatre, Orlando Shakespeare Theatre y St Luke’s Theatre. Algunos de sus papeles favoritos son; Blanche en A Streetcar Named Desire, Diana en Next To Normal, Dama en Orpheus Descending y Camilla en In The Heights. Leesa también escribió e interpretó el espectáculo unipersonal, La Reina Yolanda, en el Festival Fringe de Orlando de 2017, que ganó el premio Critics’ Choice a la Mejor Interpretación Femenina. Estudió en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas en Nueva York y tiene numerosos créditos en cine y televisión como miembro del Screen Actors Guild. BLANCA GOODFRIEND* (CONSUELO) está muy emocionado de estar de vuelta en el escenario del Garden Theatre una vez más, después de haber actuado en la producción anterior de Peter Pan del Garden Theatre. También se le ha visto en otros espectáculos de teatro comunitario en el área de Orlando, así como en los parques temáticos locales, incluidos Universal y Disney, tanto actuando como caminando en zancos, que tiene cerca y querida en su corazón. Zeshan quisiera agradecer a sus amigos y familiares por su apoyo y orientación a través de este increíble proceso, así como al increíble elenco y equipo por todo su arduo trabajo y esfuerzos para ayudar a contar una historia tan antigua como el tiempo. GABY ROSARIO (YOUNG GLORIA) Gaby Rosario es una actriz de trece años apasionada por el teatro y actúa desde los siete años. Esta es su primera temporada en el Garden. Su trabajo en el escenario incluye A Charlie Brown Christmas, Singing in the Rain, Jr (St. Lukes), Willy Wonka (West Orange High School), Incredible Christmas (Remnant Christian Center) y A Christmas Carol (Orlando Shakes). Su voz se usó en el continued on page 13
On Your Feet!
11
Ensayos: On Your Feet!
12
On Your Feet!
QUIÉN ESTÁ EN EL ELENCO audiolibro Ravenwood Chronicles y ha aparecido en dos comerciales de Disney y tres cortometrajes. Gaby es entrenada por Sarah-Lee Dobbs y Dragonfly Studios, y está representada por Brevard Talent Group. Puedes encontrarla en Instagram en gabriela_rosario.actress. NOAH CEBALLOS (YOUNG EMILIO / NAYIB) está encantado de hacer su debut en Garden Theatre en On Your Feet! Su producción profesional más reciente incluye el papel de Christian en Fun Home en Theatre West End en Sanford, FL. Noah estudió recientemente con West End Prep en múltiples roles, incluidos Alex el león en Madagascar Jr., Stacee Jaxx en Rock of Ages y Aladdin en Aladdin Jr. Noah asiste a la Escuela de Ciencias de Orlando, donde ha mantenido un GPA de 3.8. Cuando Noah no está en el escenario, le encanta practicar deportes con sus amigos y sus tres hermanos. ¡Noah quisiera agradecer a todo el personal y compañeros de reparto de On Your Feet! por la increíble oportunidad de trabajar con ellos en esta producción. También le gustaría enviar un saludo especial a sus padres, padrastros y familiares por apoyar su pasión. JONATHAN BARRETO (JOSÉ FAJARDO) está muy emocionado de estar haciendo su primera producción en el Garden Theatre. Trabaja en entretenimiento en Universal Orlando Resort. Los créditos teatrales anteriores incluyen Usnavi en In The Heights, Hero en A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, Eddie en Sister Act, Donkey en Shrek, el musical, por nombrar algunos. Le encantaría agradecer a sus amigos y familiares por apoyarlo y, lo que es más importante, le encantaría agradecer a su adorada esposa Scarlett Rose Barreto por impulsarlo a seguir sus sueños y por apoyar siempre cada uno de sus esfuerzos. ¡Él espera que disfruten el espectáculo y recuerden amarse unos a otros! BROOKE HERRERA*** (REBECCA FAJARDO) es un estudiante de último año de doble matriculación de 17 años. Está emocionada de regresar al escenario del Garden Theatre. Algunos de sus créditos profesionales regionales recientes incluyen On-Stage Swing / Tap Specialist para A Christmas Story Musical en Suncoast Broadway Dinner Theatre, Hero Girl en Warner Brothers Polar Express Experience durante 2 años, y anteriormente estuvo en el escenario en el Garden. Teatro como Pepper en Annie y Monteen en Parade. Brooke tiene el honor de ser también aprendiz de Daniel Mills Apprenticeship en el Garden Theatre. Brooke participa en múltiples programas de formación profesional, compañías de danza, publicidad y cine, y quisiera agradecer a todos los que continúan apoyándola. JEANNE EDOUARD (CONJUNTO) es un artista local haitiano-estadounidense de Florida Central, con formación en danza, canto y teatro de la Escuela de Artes del Condado de Osceola y Valencia College. Ha protagonizado producciones como “Dreamgirls”, “Fahrenheit 451” e “In The Heights” en Osceola Arts, e interpretó a Mama Euralie en “Once on This Island” en The Henegar Center.
ADRIANA AQUINO ANDINO (CONJUNTO) está extremadamente emocionada de hacer su debut en Garden Theatre!!! Nacida y criada en Puerto Rico, Adriana está agradecida de estar entre un elenco muy talentoso y aprecia cualquier oportunidad de abrazar su herencia. Ella acaba de completar un doble B.A. en Teatro y Periodismo continued on page 15
On Your Feet!
13
GOPAR’s mission is to provide accessible assistance during challenging times to individuals throughout Greater Orlando who derive income from the performing arts and/or theme park entertainment sectors. GOPAR’s goal is to remain sensitive to each individual’s unique circumstances, and to offer a holistic approach toward achieving long-term solutions for financial, physical, and emotional well-being. To learn more or make a donation, visit
www.gopar.org
QUIÉN ESTÁ EN EL ELENCO de la Universidad de Florida Central, con especialización en Danza. También tiene 20 años de experiencia en ballet, danza moderna y otros estilos de danza. Algunos de sus créditos regionales incluyen A Chorus Line (Diana Morales, Titusville Playhouse), La Medèa (Coro, Renaissance Theatre Company), Cabaret (Lulu, Theatre West End), Sombra del Sol (Alessandra/Dance Captain, UCF), Mojada ( Doña Tita, UCF) y El Wiz (Brujita Mala, UCF). En PR se presentó profesionalmente en la gira nacional de los Ballets de San Juan, Legally Blonde (Vivienne) y Hairspray (Dynamite #1). Instagram: @adriiaquii ZULY PAGÁN CABRERA (CONJUNTO) es una actriz puertorriqueña nacida y criada. Tiene un Bachillerato en Actuación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. También se graduó del Programa de Teatro Musical de Circle in the Square Theatre School en Nueva York. Algunos créditos teatrales: Into the Woods (The Witch), Matilda: The Musical (Ms.Wormwood), Shrek: The Musical (Sugarplum fairy/ Gingy) También dirigió Hairspray, Legally Blonde y Willy Wonka and the Chocolate Factory con Broadway Illusions Inc. en Puerto Rico. Recientemente interpretó a Village Girl/Pepper en Beauty & The Beast de Garden Theatre y ahora regresa para On Your Feet! Muy agradecida por el Garden Theatre y ansiosa por ver qué le depara el futuro aquí en Orlando. Wepa! TT: Zuleyka1212 IG: Zuleyka.Pagan MICHIE ARANGUREN (CONJUNTO) originaria de Venezuela, está encantada de debutar en Garden Theatre con este increíble elenco. Cuando no está haciendo teatro, Michie navega los siete mares como The Hostess con Virgin Voyages. Licenciatura en Música de FAU y exalumnos de Stella Adler Studio of Acting NYC. Créditos favoritos: “Head Over Heels” “In The Heights” “Rock of Ages” “Sesame Street Live” “How To Succeed” y “Chicago”. Agradecido con el equipo creativo por una oportunidad tan increíble. A mi familia y amigos: gracias por el apoyo y el amor. ¡TÚ MOLAS! #BLM #LoveIsLove @michiethehostess JESSE HARRIS*** (CONJUNTO) está increíblemente emocionado de regresar al Garden Theatre para un espectáculo tan fantástico. Nacido y criado en Mississippi, actualmente es estudiante de último año en UCF y planea graduarse este otoño con una doble especialización en Estudios Teatrales y Psicología y una especialización secundaria en español. Previamente actuó en el Garden Theatre como Young Soldier / Guard in Parade, y otros créditos regionales incluyen Annie (Ensemble), The Grumpiest Boy in the World (Zachary Briddling) y la primera lectura escénica de Zack Hill and the Rocket Blaster Hombre Aventura (Carl). Le gustaría agradecer a sus amigos, familiares y la comunidad teatral desde Ocean Springs hasta Orlando por brindarle todo lo que siempre ha necesitado para estar donde está hoy. LOGAN LOPEZ (CONJUNTO) está muy emocionado de estar involucrado con The Garden Theatre una vez más, después de haber estado involucrado en su producción de The Bodyguard (Ensemble Swing) y su reciente producción de Beauty And The Beast (LeFou). Logan está feliz de ser parte de un espectáculo en el que puede hacer alarde de su herencia hispana con orgullo y agradece a The Garden Theatre por esforzarse por crear más oportunidades como esta que abre el espacio a la inclusión. Con una mente abierta y un espíritu preparado, Logan está encantado de actuar y no puede esperar para compartir este espectáculo contigo.
continued on page 17
On Your Feet!
15
Del 1 DE JULIO AL 31 DE JULIO, Crooked Can Brewing Co. contará con la $.75 de cada venta de 16 oz de la bebida por tiempo limitado se donará al Garden Theatre. Así que PONTE DE PIE, visítanos y ayúdanos apoya el jardín!
www.crookedcan.com
16
On Your Feet!
QUIÉN ESTÁ EN EL ELENCO SEAN HANCOCK (CONJUNTO) ¡Esta es la primera producción de Sean con el Garden Theatre y está muy emocionado de ser parte de esta producción con este increíble elenco! Se graduó de Columbia State en Commercial Entertainment en 2009 y ha sido parte de varias producciones en el área de Orlando. Algunos de los programas en los que ha estado incluyen: Thoroughly Modern Millie (Bon Fu), Cats (Mr. Mistoffelees), 9 to 5 (Josh), Rock of Ages, Little Mermaid, Sister Act, Newsies y In the Heights “I ¡Lo he pasado genial siendo parte de esta producción y no puedo esperar por muchos más!”. JAY DEPALMA (CONJUNTO) ha estado actuando desde que era un niño pequeño, desde comenzar en obras de teatro en la iglesia hasta bailar en el Super Bowl. Javian ha bailado/cantado en todos los parques temáticos aquí en Florida. También ha realizado varios comerciales y campañas impresas. Fue a varias escuelas de artes escénicas y aprendió a dominar su oficio. Javian está emocionado de volver a subir al escenario en el Garden Theatre. Le gustaría agradecer a todos los que lo han apoyado a lo largo de su carrera. STEFANIE DIAZ (CONJUNTO) se une a nosotros como un trasplante reciente de Savannah, GA. Ha trabajado principalmente como cantante/actriz profesional durante los últimos diez años en NY/LA y Savannah. Recibió un BFA de la American Musical and Dramatic Academy. Créditos profesionales: The Lost Colony (Jane Pierce), The Sound of Music (Novice/Ensemble), First Wives Club (Broadway Cast-grabación de estudio), WESTBEAT, el grupo profesional de acapella de Disney, y Sister Mary Patrick en Sister Act. Stefanie también trabajó como cantante de demostración/sesión/ secundaria con los productores de Motown HB Barnum, Edward Brown, Gary Garrett y Holland/Dozier/Holland. Esta es la segunda producción de Stefanie con Garden, recientemente se la vio como una de las Village/Silly Girls en Beauty and the Beast. Stefanie también pasará su verano en el Garden como artista docente y agradece a la familia Garden por abrirle los brazos a pesar de ser una desconocida en una ciudad nueva. ¡Está ansiosa por ver qué más tiene Orlando para ella y también agradece a su nuevo esposo Gary por su apoyo infinito y las cervezas gratis de su cervecería después de un largo día!
QUIEN ES QUIEN EN LA BANDA SAFIN KARIM*** (TECLADO 2) ¡Safin Karim está emocionado de jugar Keys 2 para On Your Feet! Los créditos de dirección musical incluyen: Parade, Big (AMD), The Last Five Years, A Night on Broadway, Sweeney Todd, Urinetown, The Wizard of Oz, Little Women, The Garden’s Encore Ensemble. Los créditos de piano incluyen: Osceola Rocks, Peter and The Starcatcher, clases magistrales y actuaciones con la ganadora del premio Tony Kelli O’Hara en el Garden Theatre. ¡Muchas gracias al elenco, al equipo y al personal del Garden Theatre! VIVIAN RODRIGUEZ (ALT TECLADO 2) Pianista y teclista profesional con muchos años de experiencia en bandas de espectáculos, cruceros y artistas solistas. Trabajó en musicales como Pippin, Annie Get Your Gun, Mamma Mia y Hollywood Horror Picture Show. Trabajó como teclista en los barcos de Rotterdam y Amsterdam acompañando a los artistas invitados y las producciones musicales. Trabajó acompañando a solistas como Vanessa Williams, Rita Moreno, Frankie Negron, Tito Puente Jr., Nino Segara, David Pabon y Eddie Santiago entre muchos otros. Trabajó con muchas bandas de latin jazz, salsa, funk, top 40 y R&B como Metro Sound Miami, Tony Succar, Sabor Latino y Rumba Kings. continued on page 19
On Your Feet!
17
18
On Your Feet!
QUIEN ES QUIEN EN LA BANDA LUIS GUERRERO (GUITARRA) Luis Guerrero es intérprete, productor, compositor y arreglista. Es guitarrista y controlador digital (sonidos de sintetizador digital) con sede en Orlando, Florida. Tiene más de 16 años de experiencia tocando para eventos privados, entretenimiento en parques temáticos, bodas, teatro musical, festivales, orquestas, bandas, eventos corporativos, sesiones de estudio de grabación, lecciones privadas y participó en el programa Harmonious Live de Disney+. Sus principales estilos de música son Top 40 y Jazz. Luis también ha sido productor musical durante los últimos 5 años donde se ha encargado de grabar, componer, arreglar, mezclar, masterizar y todo lo relacionado con el proceso de producción de pistas de audio. Es el líder y creador de la banda de VGM GG CATX. TUESDAY VILLANE (PERCUSIÓN) Tuesday Villane (ella/ella) es una percusionista independiente radicada en Florida Central. Tuesday se ha presentado en Pit Orchestras para una gran variedad de producciones de teatro musical, teatro profesional, producciones itinerantes, teatro comunitario y producciones de escuelas secundarias como; Parade, Mamma Mia, Once on this Island, If/Then, It’s Always Patsy Cline, American Idiot, Bridges of Madison County y muchos más. Fuera del teatro musical, Tuesday es el líder de la banda de Tuesday Again, un cuarteto original de fusión de jazz que toca eventos de festivales, conciertos y conciertos de inmersión en vivo a través de Twitch. RICARDO LUNA (BATERÍA) Ricardo Luna es un nativo de Orlando que recientemente tocó percusión para “Footloose” en el Historic Cocoa VIllage Playhouse. Otras producciones incluyen batería para “Legally Blonde” y “Dirty Rotten Scoundrels”. Para obtener más contenido, puede consultar sus versiones de batería de la serie Broadway en su canal de Youtube Ricky Drums n’ Music. KRISTEN DUNCAN (TROMPETA) está agradecida de regresar a otra producción en el Garden, ¡especialmente una que celebra sus raíces cubanas! Es nativa de Miami y se graduó de Rollins College con una licenciatura en interpretación musical. Algunos créditos previos incluyen: Garden’s Beauty and the Beast, West Side Story, The Hunchback of Notre Dame, Legally Blonde, Andrew Lippa’s Wild Party, Spamalot, If/Then, Into the Woods, Sweet Charity, Guys & Dolls, Anything Goes, Titanic, The Little Mermaid, Little Shop of Horrors, Hairspray. También actúa con la Orquesta de la Sociedad del Festival Bach y la Orquesta CFCArts. Fuera de la música, a Kristen le gusta la fotografía y explorar las cafeterías locales. Gracias a Solmarie por su amor y apoyo inquebrantables. Amor siempre para mamá, papá, Kelsey, Beau, Fiona & Millie y Marlana. Instagram: @kristen_a_duncan. BRANDON MILLER (BAJO) está encantado de ser parte de On Your Feet! Es bajista, compositor, artista de grabación y educador de Orlando, Florida. Actualmente enseña como profesor adjunto de contrabajo y bajo eléctrico en el Eastern Florida State College. Actúa y realiza giras regularmente con la banda Fat Tones de Joey Fatone, ANSWERS y Golden Flower (de la cual es co-líder y compositor), y muchos otros trabajos independientes. Recientemente, dirigió musicalmente el concierto del 50 aniversario del disco “El Camino (Primer Libro de Experiencias)” de Bobby Callender en la Fundación de las Artes Timucua. Ha estado en más de 40 musicales en Florida Central, incluidas las producciones recientes de Little Shop of Horrors en Orlando Shakes y The Last Five Years en Abbey. Brandon usa GHS Strings con orgullo. @brandonthebass NOEL KUNZ (ALT BAJO) es un bajista de sesión nacido en California con una innegable sed de estar en el escenario. Con un gran enfoque en la presencia en el escenario, se ha ganado la vida manteniendo el ritmo de múltiples actos que abarcan pop, funk, rock y soul. Noel es la prueba de que una carrera profesional no tiene que ser lineal, pero si tu mente está fijada en una meta y estás dedicado a tu oficio, cualquier destino puede ser una aventura. Con una carrera musical diversa, Noel ha tocado para varias producciones musicales en el medio oeste, incluyendo Anything Goes, The King and I, y West Side Story, y ganó el premio Louis Armstrong Jazz Achievement Award fuera de la escuela, otorgándole la aceptación ETHAjoar en Ball State University en Muncie., Indiana, donde terminaría haciendo algunos trabajos de audio comercial en campañas para JCPenney y State Farm Insurance. Un talento versátil, Noel llegó al Top 15 nacional para el Drum-Off de Blue Man Group, que se convirtió en una carrera musical de sesión en toda regla en Florida Central. Ahora puede encontrarlo rebotando continued on page 21
On Your Feet!
19
20
On Your Feet!
en los parques temáticos, tocando en Universal Orlando Resort, Disney Springs y Seaworld, además de organizar un Open Jam semanal para que músicos nuevos y experimentados toquen juntos y establezcan contactos para mantener la escena musical. próspero
QUIÉN ES QUIÉN EN EL EQUIPO DE PRODUCCIÓN NICK BAZO (DIRECTOR) Nick está emocionado de hacer su debut como director en el escenario principal del Garden Theatre. Es director cubanoamericano, artista docente, profesor y administrador de artes originario del sur de la Florida. Es el Director de Educación del Garden Theatre. Algunos créditos de dirección anteriores incluyen la producción ideada de 16 Chairs con el programa de aprendizaje de William Daniel Mills, Water in the Basement y 9 producciones originales en gira con True Colors: OUT Youth Theatre en The Theatre Offensive en Boston. Nick tiene una Maestría en Bellas Artes en Teatro de la Universidad de Florida Central y una licenciatura en Teatro de Rollins College. Estudió con artistas de renombre nacional, incluidos Tectonic Theatre Project (creadores de The Laramie Project), Double Edge Theatre, Norma Bowles, Octavio Campos y Michael Rohd. En 2014, Nick recibió el premio Wesley V. Montgomery Memorial Mentorship and Leadership Initiative de National Performance Network para viajar a Cuba. Agradece a su esposo Stephen ya su familia por su amor y apoyo ya Joe Walsh por confiar en él. JOSHIAN MORALES (CONSULTOR DIRECTIVO) es un director, director de casting y actor nacido en Puerto Rico y criado en Florida Central. Asistió a la Universidad de Florida Central donde obtuvo un BFA en Teatro Musical. Créditos de dirección: The Fantasticks (Orlando Shakes), Ain’t Misbehavin (Athens Theatre), Man of La Mancha (Garden Theatre; director asociado) Zack Hill and the Rocket Blaster Man Adventure (Winter Park Playhouse), A Midsummer Night’s Dream (Orlando Shakes; Director Asociado), In the Heights (Osceola Arts). Créditos de casting: La telaraña de Charlotte; Pout Pout Fish (TheaterWorks USA, giras nacionales), Flying Lessons (NYMF, Off-Broadway), ENCORE! (Disney+), Be Original Theatre Festival (Nueva Generación Teatral). Como siempre, mucho amor y un sinfín de gracias a su hermosa familia! HELENA SANCHEZ*** (DIRECTORA DE APRENDIZ) Helena Sánchez está muy emocionada de ser parte de On Your Feet! en el Teatro Jardín. Como inmigrante cubana de primera generación, Gloria Estefan y su viaje siempre han estado cerca de su corazón y está encantada de ayudar a compartir su historia. Helena se graduó de Rollins College con una licenciatura en teatro con especialización en teatro musical y dirección y ha estado trabajando para los programas educativos de Garden Theatre desde hace un año. Anteriormente se desempeñó como cuidadora de niños en las producciones de The Garden de La Beauty and the Beast y Big the Musical. Le gustaría agradecer a Nick Bazo por ser un mentor increíble ya Joe Walsh por darle la bienvenida a la familia Garden tan cálidamente. Y muchimas gracias a su mama por haberle dado todo para permitirle alcanzar sus sueños. BERT RODRIGUEZ (DIRECTOR MUSICAL) se enorgullece de hacer de este su quinto show aquí! Los espectáculos anteriores con Garden Theatre incluyen Disney’s Beauty and the Beast, Parade (como supervisor musical), Man of La Mancha y A Class Act. Otros favoritos recientes incluyen In The Heights (Theater West End), Broadbend, Arkansas (The Studio Theatre en Tierra Del Sol), Always, Patsy Cline (Theater West End), The Fantasticks (The Athens Theatre) y Marie and Rosetta (freeFall Teatro). Pasó más de una década trabajando como director musical para Norwegian Cruise Line. Tiene un BFA en Interpretación de Teatro Musical de la Universidad de Oklahoma y es un miembro orgulloso de la Asociación de Equidad de Actores. Síguelo en Instagram: bert.m.rodriguez KATHERINE ALMAGUER RIVERA (COREÓGRAFA) Katherine Almaguer Rivera se crió en Miami, Fl, donde pasó la mayor parte de sus días bailando. Se graduó de la Universidad del Sur de Florida con un BFA en Danza y comenzó su carrera en Walt Disney actuando justo después de la universidad. Katherine actualmente es coreógrafa de mantenimiento de tiempo completo en Magic Kingdom y ha tenido el honor de coreografiar el continued on page 23
On Your Feet!
21
COMPREHENSIVE CARE IN
WEST ORANGE. When it comes to healthcare in West Orange County, Orlando Health has you covered with:
• State-of-the-art medical and surgical care, including 24-hour emergency care, cardiovascular and orthopedic services, as well as minimally invasive robotic surgery at Orlando Health Dr. P. Phillips Hospital, Orlando Health - Health Central Hospital and Orlando Health Horizon West Hospital. • Leading-edge cancer care at Orlando Health Cancer Institute locations in the Dr. Phillips area and Ocoee. • Primary and specialty care physician offices, along with diagnostic imaging and lab services, in Orlando Health medical pavilions at Horizon West, Summerport and Spring Lake.
ChooseOrlandoHealth.com MyChart Now Available
QUIÉN ES QUIÉN EN EL EQUIPO DE PRODUCCIÓN reciente regreso de los desfiles. ¡Está emocionada de trabajar en el Garden Theatre y mostrar su herencia cubana! ¡Me gustaría agradecer a mi familia por creer siempre en mí, a mi esposo por estar siempre a mi lado y a mi bebé Luna por inspirarme! Este es para ti Abuelita - ¡Que siga la tradición! CLIFF PRICE (DISEÑADOR ESCÉNICO) está emocionado de estar de vuelta en The Garden Theatre uniéndose a los equipos creativos y de producción para diseñar On Your Feet! Cliff recibió su Licenciatura en Arquitectura Paisajista/Diseño Ambiental de la Universidad de Georgia. Producciones recientes: Head Over Heels, Once On This Island (Slow Burn Theatre), Matilda, Cabaret (Rivertown Theatre), BIG (The Garden Theatre), Freaky Friday, The Legend of Sleepy Hollow (The Orlando Rep), Fun Home (Theater West End), Legally Blonde (Titusville Playhouse), Aida, The Wedding Singer (The Henegar), Head Over Heels (¡Encore!). Reconocimientos y premios: Broadway World Regional, Best Scenic Design Awards – Fun Home (Theater West End-2021) “Orlando Best of Theatre 2021” Fun Home (Theater West End) “Orlando Sentinel Critic’s Choice 2021” The Legend of Sleepy Hollow (The Orlando Rep), “Orlando Best of Theatre 2019” Once on This Island (Theater West End) Sister Act (Osceola Arts) Broadway World Regional, Best Scenic Design Awards - Matilda (Titusville Playhouse-2019), 25.º concurso anual de ortografía del condado de Putnam ( Encore!-2018) Laca para el cabello (Encore!-2017). Mi amor y agradecimiento a Mike Beahm y Clay Price www.cliffpricedesign.com, IG: @cliffpricedesign, Facebook: Cliff Price Design GEORGE JACKSON (DISEÑADOR DE ILUMINACIÓN) es un diseñador/programador independiente en Orlando y está feliz de regresar al Jardín para diseñar “On Your Feet!”. Los diseños recientes incluyen, “Parade” aquí en el Garden Theatre, “Sunday in the Park with George” en Palm Beach Atlantic University, “Camp Omigosh!” en el Orlando Repertory Theatre y “The Bodyguard” en el Garden Theatre. Algunas de las muchas compañías para las que ha trabajado incluyen Walt Disney World, Universal Studios, Orlando Magic, Norwegian Cruise Lines, Lightswitch y AEW Wrestling. George enseñó iluminación teatral en Valencia College y Palm Beach Atlantic University durante varios años y tiene un A.S. y A.A. Licenciado en Valencia College y B.A. en Teatro de la Universidad de Florida Central. SUMALEE EATON (DISEÑADOR DE VESTUARIO) es una diseñadora de vestuario y cosedora/pañola profesional que vive en el histórico Sanford. Este es su primer desfile en el Garden y está encantada de rendir homenaje a los looks icónicos de la carrera de Gloria Estefan. Su trabajo ha aparecido en el Teatro West End de Sanford (“¡Disenchanted!”, “Cabaret”), Osceola Arts (“Aida”, “Don’t Dress for Dinner”, “Bridges of Madison County”) y el Studio at Tierra Del Sol (“Urinetown”, y este otoño, “The Chinese Lady”). JOSHUA E. GALLAGHER (DISEÑADOR DE PROPIEDADES) ha estado diseñando lugares imaginarios en espacios reales durante la última década y tiene una cartera diversa tanto en escala como en género. Tiene especial éxito en la reinvención de espectáculos musicales para lugares íntimos; creando experiencias narrativas inmersivas. Su trabajo se ha presentado en producciones para la Universidad de Cincinnati, la Universidad de Villanova, el Bloomsburg Theatre Ensemble, el Mac-Haydn Theatre, el Limelight Performing Arts Center, el Millbrook Playhouse y el Kalamazoo Civic Theatre, entre otros. Más recientemente, ha sido maestro de utilería de Garden Theatre para Beauty and the Beast, Parade, The Mountaintop, Big the Musical, Looped y Man of La Mancha. Joshua tiene una Maestría en Bellas Artes de la Universidad de Cincinnati College-Conservatory of Music. Se pueden encontrar ejemplos de su trabajo en joshuaegallagher.com ANTHONY NARCISO** (DISEÑADOR DE SONIDO) Anthony Narciso es diseñador de sonido y compositor con sede en Orlando, FL. Anthony diseña habitualmente para Norwegian Cruise Lines, Theatre at St. Luke’s y la Universidad de Auburn. También es el diseñador de temporada de Garden Theatre y Orlando REP. Anthony se desempeñó anteriormente como diseñador de sonido para el Festival de Shakespeare de Texas de 2013 a 2018. Los créditos recientes incluyen Vote? y Pete the Cat en Orlando Rep; Children of Eden y Mary Poppins en St Luke’s; Godspell, A Raisin in the Sun, Ugly Lies the Bone, Big, the Musical, The Mountaintop, Parade y Disney’s Beauty and the Beast en Garden Theatre; y New Day Dawning en la Universidad de Auburn. Anthony tiene una Licenciatura en Bellas Artes en Diseño Teatral y Tecnología de la UCF y es un orgulloso miembro de United Scenic Artists. continued on page 25
On Your Feet!
23
OPERA ON THE MAINSTAGE
MAINSTAGE SUBSCRIPTIONS ARE ON SALE NOW AND START AT $99! (407) 839-0119 ext. 0 www.DrPhillipsCenter.org
THE MAGIC FLUTE
ALL IS CALM: the Christmas Truce of 1914
STEINMETZ HALL www.OperaOrlando.org
24
THE DAUGHTER OF THE REGIMENT
On Your Feet!
QUIÉN ES QUIÉN EN EL EQUIPO DE PRODUCCIÓN STEPHANIE ELLIOTT (DIRECTOR DE ESCENA) está emocionado de celebrar todo lo que Garden Theatre ha logrado en las últimas temporadas con On Your Feet!. Los créditos anteriores de SM en Garden Theatre incluyen Disney’s Beauty and the Beast, Parade, BIG, Man of La Mancha, The Bodyguard, Godspell & Hello, Dolly! (ASM). Otros créditos incluyen Pete the Cat (ASM; Orlando REP), How I Became a Pirate (ASM & Shark; Orlando REP), Ghost the Musical (ASM; Theatre West End), Florida Man (SM; Brown Dog Productions en Orlando Fringe 2019 ), The Polar Express Train Ride Orlando (SM; 2018), POP! (SM; SeaWorld 2017). A Max, Eko, Fox y Rae: 1434. A todos los que he conocido en Garden: Espero que sigan adelante en la vida exigiendo su valor y valía en cada espacio al que entren. A Joe: este es para ti, gracias por todo. HILARY PARDEY-HERNANDEZ*** (SUBGERENTE DE ESCENARIO) Hilary Pardey-Hernandez está en su tercer año en el Programa de Estudios Teatrales de BA. Apareció en Theatre UCF Fall 2020, Mojada (Josefina) y Pegasus Playlab, y Dear Helena (Stage Directions, U/S Tessa, U/S Helena). Apareció en One Acts de otoño de 2020 de Project Spotlight en Remnant of the Imposter (Mother/Board 1) y en su concurso de diez minutos de otoño de 2021, Rigged. Actualmente, es aprendiz en el Programa de aprendizaje de Daniel Mills en el Garden Theatre y capacitación de liderazgo para Project Spotlight en UCF. A ella le gustaría agradecer a sus amigos y familiares por su apoyo constante, así como a todo el elenco y el equipo de On Your Feet por mostrar sus raíces cubanas. @hpardey NATALIE PAIGE ESTES (MAESTRA ELECTRICISTA) Natalie está emocionada de regresar al Garden Theatre como Maestra Electricista para On Your Feet!. Este será el sexto espectáculo de Natalie en The Garden desde que se mudó a Florida (Disney’s Beauty and the Beast, Parade [Production / Master Electrician, Looped [ASM], Big [ME], The Mountaintop [ME]) desde la ciudad de Nueva York donde trabajaba. dentro, fuera y de gira por Broadway; y en la tienda para espectáculos como Jersey Boys, Ragtime, A Christmas Story, Spongebob, Othello, King Kong, School of Rock, The Color Purple y más. OCEAS RODRIGUEZ (MAESTRO CARPINTERO / ARTISTA ESCÉNICO / ATD) siempre ha tenido una pasión por el cine y el teatro y ha estado involucrado desde una edad temprana. Comenzando con la filmación y edición de pequeñas parodias divertidas durante toda la escuela secundaria y preparatoria, mientras también hacía teatro en la escuela haciendo más de 13 producciones, incluida la dirección de su primer espectáculo “Tartuffe”. Graduados de Full Sail con una licenciatura en Cine y un enfoque en Arte, pudieron reavivar su amor por el teatro en el Garden. Aprecian y agradecen a todos los que vienen y apoyan su trabajo. CHEYENNE DALTON (INGENIERA DE AUDIO - A1) Cheyenne Dalton es una ingeniera de audio con sede en Orlando, Florida, con una inclinación por el teatro infantil, los musicales de rock y cualquier cosa rápida. A lo largo de su década de mezclar, sus programas favoritos han sido Assassins, A Year with Frog and Toad, Chicago, The Bodyguard y The Full Monty. Esta es su segunda temporada con el Garden Theatre. BEN LOWE (DISEÑADOR DE VIDEO) Ben es diseñador de iluminación y video con sede en Orlando, Florida. Los créditos teatrales incluyen producciones de TheatreUCF, Orlando Repertory Theatre, Garden Theatre, Beth Marshall Presents y Florida Rep. Más recientemente con Garden, Ben fue el diseñador de video de Bodyguard. Ben tiene su BFA en Diseño Teatral de la Universidad de Florida Central y actualmente es pasante de iluminación en Universal Creative. GABS GUTIERREZ (COORDINADOR DE LA TIENDA DE VESTUARIO / DISEÑADORA DE PELUCAS) Esta es la sexta producción de Gabs en el Garden Theatre (Anterior: Beauty and the Beast, The Mountaintop). Con frecuencia trabajan como costureras y vestidores en Orlando Rep (Anterior: Freaky Friday, Pete the Cat) junto con Orlando Shakes (Anterior: Christmas Carol, Little Shop of Horrors). “Un saludo especial para mi mamá y mis abuelos que vinieron a los EE. UU. desde Cuba y Perú con un sueño, no estaría donde estoy sin ustedes. ¡Salud!”
continued on page 27
On Your Feet!
25
NOISES OFF September 7 - 25 APOLOGIES TO LORRAINE HANSBERRY (YOU TOO, AUGUST WILSON) October 5 - 30 A CHRISTMAS CAROL November 30 - December 24 HENRY V January 18 - February 5 LADY DAY AT EMERSON'S BAR & GRILL February 8 - March 5 KINKY BOOTS April 5 - 30
407-447-1700 | ORLANDOSHAKES.ORG orlandophil.org
(L-R): Connie Castanzo*, Walter Kmiec*, K.P. Powell*, Nick Bublitz, Trenell Mooring*, and Rodney Lizcano* in Much Ado About Nothing. PHotos by Tony Firriolo and Orlando Shakes staff.
ANNOUNCING A SEASON
THAT NEVER SOUNDED BETTER.
26
On Your Feet!
Steinmetz Hall at Dr. Phillips Center
QUIÉN ES QUIÉN EN EL EQUIPO DE PRODUCCIÓN JORDAN RODRIGUEZ (EQUIPO DE CARRERA DE VESTUARIO) Jordan Rodriguez es un ex alumno de la Academia Montverde y actualmente está cursando un BFA en diseño de escenarios en la Escuela de Artes de la Universidad de Carolina del Norte, aprendiendo todo lo que hay que saber sobre el arte del teatro. Jordan hizo teatro técnico durante la escuela secundaria y disfruta especialmente trabajar con vestuario y escenografía. ¡Esta es la primera vez que Jordan trabaja con Garden Theatre y está agradecido por la oportunidad de hacerlo! RACHEL ROBINSON (EQUIPO DE CARRERA DE VESTUARIO) nació en Nueva York y ahora se encuentra en Florida. Ella ingresará al grado 11 en West Orange High School, donde tuvo el privilegio de ser incluida en la International Thespian Society. Orgullosamente dedica la mayor parte de su tiempo a trabajar con el departamento de teatro de su escuela secundaria, Rachel también disfruta leer, dibujar y escuchar música. Planea seguir dedicando su tiempo al teatro después de graduarse y, aunque solo trabaja detrás del escenario, espera algún día convertirse en actriz. SIERRA VENNES (EQUIPO DE CARRERA DE VESTUARIO) es originaria de Augusta, GA. Se graduó con una licenciatura en teatro musical e historia de Coker College ubicado en Hartsville, SC. Durante su tiempo en la universidad, Sierra encontró un amor por el vestuario tanto como por la actuación y tuvo la oportunidad de diseñar el vestuario de su primer espectáculo, Spring Awakening. Antes de esa oportunidad, ya había trabajado como modista y como jefa de equipo de vestuario en varios programas. Durante el tiempo que le quedaba en Coker, se convirtió en gerente de la tienda de vestuario y en diseñadora de vestuario residente mientras actuaba en muchos de los espectáculos para los que diseñaba, como The Trojan Women. Después de dejar la universidad, Sierra tuvo la oportunidad de trabajar en vestuario de entretenimiento en Disney World como CP, trabajando en el programa Beauty and the Beast como vestidor y trabajando con muchos disfraces de personajes detrás de escena. Desde entonces, la experiencia de interpretación de Sierra eclipsa su experiencia con el vestuario en Orlando, pero vuelve a visitar el mundo del vestuario de vez en cuando con espectáculos como Thrones! A Musical Parody (jefa de vestuario) en Orlando Fringe y The Full Monty (jefe de vestuario) en Jugadores de Bay Street en Eustis. Más recientemente, es posible que hayas visto a Sierra como un actor de miedo en Howl-OScream de Seaworld o dirigiendo a la audiencia a través del fin del mundo en Apocalypseville! en el Orlando Fringe de este año. Sierra está muy emocionada de unirse a esta producción y está lista para ponerse de pie y obtener esos cambios rápidos para que los artistas puedan seguir moviendo los suyos. CAMERON HOUSTON (PASANTE DE ILUMINACIÓN) Soy el pasante de nuestra Electricista de Producción, Natalie Estes. Comencé mi amor por la iluminación y el trabajo técnico en la escuela secundaria, y solo he llegado a amarlo aún más. Ya he llegado a saber tanto sobre una parte de la producción que nunca creí que lo haría. Ahora, es mi único amor. ¡Gracias a Garden Theatre por empujarme a mí y a mi conocimiento a alturas aún mayores, con aún más por recorrer! TOM LIMBACHER (SPOT OP) Tom está emocionado de unirse una vez más al equipo aquí en el Garden. Visto por última vez en el escenario en Hands on a Hardbody, Tom también ha trabajado en el equipo de Hairspray, La Cage Aux Folles, Christmas By Committee y muchos más. También ejerce su oficio The Orlando Rep and Dr Phillips. Tom también es un actor de carácter muy reconocible por sus numerosas apariciones en teatros regionales de Orlando. Pero en este momento, está más feliz de estar aquí en el Garden. ETHAN KAUFMAN*** (SPOT OP) Ethan Kaufman es un estudiante de ingeniería apasionado por el teatro técnico. El año pasado, formó parte del Programa de aprendizaje de Daniel Mills y contribuyó a la producción de 16 Chairs. Además, se ha desempeñado como aprendiz de diseñador de iluminación para Man of La Mancha. KELCY CHOPLIN & KIRSTEN POVOLNY (INTÉRPRETES DE ASL)
On Your Feet!
27
Capturing Local Knights Steven Miller Photography Weddings • Family Portraits • Events www.StevenMillerPix.com • (407) 504-7314
This exciting line-up features 8 productions not only beloved on stage but also cherished on the silver screen! New Season Ticket Packages On Sale Now
Single Season Tickets On Sale July 15th
For more information and to purchase tickets visit OsceolaArts.org or call 407-846-6257
28
On Your Feet!
VALENCIA COLLEGE
SUMMER REPERTORY CONCERT
DANCE
Tickets:
Enjoy performances from Valencia College dancers and from the high school summer dance program, Valencia College Summer Dance Institute.
$12 General Admission $10 Students, Alumni, Faculty, Staff, Seniors and Military $6 Children 12 and under
July 15 and 16, 2022 at 8:00 p.m. Valencia College, East Campus, Performing Arts Center 701 N Econlockhatchee Trl, Orlando
valenciacollege.edu/arts 407-582-2900
21ART053
Get Tickets:
We are a family at
Las actuaciones sensoriales son para familias que tienen miembros (tanto niños como adultos) con trastornos del procesamiento sensorial (SPD), trastornos del espectro autista (TEA) y necesidades especiales. Se realizarán modificaciones especiales para estas actuaciones, incluidos niveles de volumen reducidos y modificaciones a la iluminación, neblina y otros efectos especiales. Las familias pueden traer artículos (mantas, almohadas, auriculares para reducir el ruido, refrigerios, etc.) para que su visita sea más cómoda. Honk!: sábado 10 de diciembre de 2022 a las 14:00
En asociación con Signing Shadows, Garden Theatre presentará actuaciones interpretadas en lenguaje de señas americano a lo largo de cada temporada. Al mirar al escenario, los intérpretes estarán ubicados frente al escenario en el extremo derecho. Para obtener más información sobre los mejores asientos para ver a los intérpretes, envíe un correo electrónico a BoxOffice@gardentheatre.org. Paper Thin: jueves 20 de octubre de 2021 a las 7:30 p. m. Honk!: jueves 1 de diciembre de 2022 a las 19:30 Stick Fly: jueves 2 de febrero de 2023 a las 19:30 Next To Normal: jueves 9 de marzo de 2023 a las 19:30 Something Rotten!: jueves 4 de mayo de 2023 a las 19:30 Dreamgirls: jueves 20 de julio de 2023 a las 19:30
Garden Theatre brinda una experiencia perfecta para cualquier cliente que viva con una discapacidad con rampas, asientos removibles, pasillos iluminados, baños accesibles y ascensores. Los dispositivos de audición asistida están disponibles para personas con discapacidad auditiva o visual. Póngase en contacto con el administrador de la casa para obtener ayuda.
GARDENTHEATRE.ORG | 407.877.GRDN (4736)
¡No te pierdas ni un solo programa! Ver los 6 espectáculos de la temporada
We are a family at
OCT 7 - OCT 23, 2022
NOV 18 - DEC 18, 2022
JAN 20 - FEB 5, 2023
FEB 24 - MAR 12, 2023
APR 21 - MAY 21, 2023
JUL 7 - AUG 6, 2023
*EL PRECIO DE GRUPO COMIENZA EN 10%
On Your Feet!
31
better in here It’Thes perfect place
for the perfect pairings
located next to the Garden theatre 146 W Plant street in historic downtown Winter Garden, FL
Arco de Proscenio de Rebecca Roper
Existe un espacio físico en el teatro que sirve de puente entre el público y los actores Se llama arco de proscenio: una puerta de entrada y un conector. el proscenio of the Garden recibe su nombre en honor a los 19 años de voluntariado de nuestro Presidente de la Junta Fundadora servicio, liderazgo y una pasión por las artes que cambió una comunidad.
INFORMACIÓN DE TAQUILLA
Los boletos están disponibles en línea en gardentheatre.org o llamando al 407-877-GRDN (4736). Descuentos disponibles para grupos de 10 o más. Para más información llame al 407-877-4736 ext. 208 o groupsales@gardentheatre.org. Debido a la naturaleza de la presentación en vivo, los eventos, los artistas, las fechas y los horarios están sujetos a cambios. Política de asientos: todos los asientos tardíos quedarán a discreción del administrador de la casa y no se pueden garantizar. Por favor llega temprano. Reglas de la casa: cualquier fotografía, grabación de audio o video de esta actuación está estrictamente prohibida. Casa la gerencia se reserva el derecho de eliminar a los huéspedes que molesten. No hay comida ni bebida del exterior; no se harán concesiones ofrecido en esta función. Accesibilidad: arregle amablemente cualquier necesidad especial, incluida la silla de ruedas. butacas accesibles, con el personal de Taquilla. La administración de la casa proporcionará dispositivos de escucha asistida bajo petición. Devoluciones y cambios: no hay reembolsos en boletos para eventos de Garden Theatre. Todas las ventas son finales. Hay una tarifa de cambio de $5 en pedidos de boletos. Los cambios de entradas deben realizarse con al menos 24 horas de antelación a la función. No se dará crédito. Los suscriptores están exentos de esta tarifa. Baños: los baños están ubicados en el segundo piso a través de la gran escalera a través de las puertas dobles cerca concesiones el baño del vestíbulo está destinado a aquellos huéspedes con dificultades para acceder al segundo piso.
On Your Feet!
33
Root Donors Anonymous A. Friends’ Foundation ABC Fine Wine & Spirits Advent Health Avie and Jeanne Abramowitz Annette and George Spigener Bill and Nancy Yarger Bob and Dianna Duffy Cappleman, Inc. City of Winter Garden Charles W. and Wesley McMillan Clarence Otis and Jacqueline Bradley Danniel Petro Darden Restaurants Foundation Diamond R Fertilizer DL Foundation Dr. P. Phillips Charities Dr. William and Phaedra Steele Duke Energy Harold and Rosy Mills
Harriett’s Trust Isabel G. Brislenn Jack Holloway Foundation Jack H. Ross Groves, Inc. John C. Walsh in Memory of Deborah Smith Walsh John and Sharyn Murphy Keene Properties, Inc. Keith Davenport and Jared Walker Larry and Harriette Grimes Mary and Dick Nunis McAllister Foundation Morgridge Family Foundation Orange County Arts and Cultural Affairs Orlando Health Publix Super Markets Charities R.C. Kesslers Raymer and Dean Maguire Rebecca Roper Ronald W. Sikes
S.C. Battaglia Foundation State of Florida Historic Preservation SunTrust The Bond Foundation The Brown Family Foundation The Martin Andersen-Gracia Andersen Foundation The Roper Family Foundation, Inc. Tim’s Wine Market United Arts of Central Florida Universal Orlando Foundation Valencia College Valencia Foundation Walt Disney World Ward Britt Family Whitney Morse Winifred and Joel Sharp Winter Garden Community Redevelopment West Orange Junior Service League
Luminary Circle ($2,000+ Gifts) Andrew Hardy and George A Kalogridis Bob and Dianna Duffy Christina McGuirk Dan and Pam O’Donnell David and Joyce Romano Duke Energy Greg Mason Harold and Rosy Mills Iliana Ramos James and Denise Mallonee Jeffrey Redding JoAnn and Jim Ankoviak
John C Walsh Keith Davenport Keith Smith and Marc Caglia Larry Henrichs Louis Hoerrner Matt Jassak Michael and Kimberly Weathers Mike and Vicki Gillett Mr. Mark and Dr. Keisha Hoerrner Pamela and Lloyd Gillet Paul Oppedisano and James Bowden Ray Fournier and Clint Connor
Roper Family Foundation Shannon Hoagland The Bond Foundation The Braswell Group Todd and Lesley Wheeler Universal Orlando Foundation Wayne Weinberg and Amy Pempel Wendy and Bob Givoglu Whitney Morse William and Nancy Yarger
Producer’s Club ($1,000+ Gifts) Alice Williams and Debby Zutter Crooked Can Drusilla Farwell Foundation Freddi and James Goodrich
Ingeborg Gross Joell Daniel Les Josephson Network for Good
Roger and Mary Brown Rotary Club of Winter Garden Steven Grant and Janice Paperny Urban on Plant Kitchen and Bar
Featured Star ($500+ Gifts) Barry Sandler Benjamin Patz Bettina Buckley Bill and Kathy Barrett Carolyn Seavey Charities Aid Foundation of America Clive Frazier Dick and Andrea Batchelor Gary Handelman
Jay & Connie Garner John and Sharyn Murphy Jordan Wagner Joseph Dunn Lori Pello Maclaine Trevor and Traci Fund Michael Lewellen Pamela Nulman Richard Thor
Rob and Kate Lott Ron Mueller Ross and Donna Payne Ted Maines The Benevity Community Impact Fund Valerie Ferguson Wesley and Mark Catlett-Miller William Mann
Resident Artist ($150+ Gifts) Abbe Smith Adam Graham Al Pergande Albert Clancy and Laureen Josselyn Andrew Warren Angela Gonzalez April England Barbara Moore Beth Marshall Blaine and Eileen Strickland Brian and Linda Wetzel Brian, Matt and Madison McGrew Cheryl Box Chris Ostrander Danielle Hollander Debra Orchard Dennis and Beverly Salmon Diana Chambers Don and Berdie Cox Don Schank Earl M. Crittenden, Jr. Eileen and Dave Buckles Elisa Spencer-Kaplan George and Ann Green J Bradley Roberts Jane and William Oatway Janet Von Sternberg
Janice Peterson Jens Klingen Joan and Terry Murphy Joann Marks JoAnna and Carlos Costa John and Pamela Gould John Knox Village of Central Florida John Thompson Karen Wilson Kathy Lamkin Kenneth and Susie Ng Kim Kiraly Kimberly Brennan Kristine Bunnell Lanny Reddick Leslie Temmen Licensing Solutions Lisa Evans Lisa Lampkin Lloyd Hart Margaret Studstill Marisa Price Mark and Lori G Gibson Matthew Larabee Melissa Daly Michael and Tracey Morrissey Michael Frumkin
Michael Gencarelli Nick and Jane Ronan Pam and Thorp Thomas Pamela Spears Patrick Angott Prof. Craig and Nancy McAllaster Richard and Jill Devins Richard and Martha Kessler Roberta Montafia Roseann Harrington Rosemary O’shea Russell Allen Sandra Stine Scott Navarro Sherry Bremer Stacia Wake Steve Fox Steven and Karin Scott Sue Jacoberger Susan Murphy Terri Dyer Terri Parrott Thomas A Gilbride and Sal Martello Tim and Lorriel Blaise Todd and Mary Taylor Vernon Swartsel Windsor Retirement at Celebration
ÚNASE A NUESTRO PROGRAMA DE PATRONES DEL JARDÍN Como organización sin fines de lucro que trabaja para inspirar un descubrimiento en cada uno de nosotros a través de iniciativas innovadoras, impactantes y experiencias teatrales inclusivas y asociaciones comunitarias, el Garden Theatre recibe solo el 50% de sus ingresos anuales por la venta de entradas. El 50% restante viene en forma de donaciones de personas como ¡tú! Ayude a apoyar nuestro trabajo contribuyendo a nuestra sostenibilidad, así como a experiencias artísticas impactantes para todos. elenco, equipo, audiencias, voluntarios, estudiantes y otras personas involucradas en nuestros programas vitales. HAGA UN REGALO DE CUALQUIER CANTIDAD Lo invitamos a unirse al Programa Garden Patron y recibir una variedad de oportunidades exclusivas para interactuar con nuestros artistas y vivir de primera mano el trabajo que hacéis posible. • Luminary Circle (obsequios de más de $2000): obtenga la mejor experiencia con acceso personalizado a la creatividad proceso. • Producer’s Club (regalos de más de $1000): recibe a tus amigos antes de una presentación con un espectáculo previo privado recepción en el fabuloso entrepiso de Garden. • Featured Star (obsequios de más de $500): disfrute de un servicio de atención al cliente individualizado, además de invitaciones a recorridos entre bastidores y emitir encuentros y saludos. • Resident Artist (obsequios de más de $150): aumente su acceso con invitaciones a las celebraciones de apertura de temporada y eventos privados durante toda la temporada. DONANTES DE RAÍZ Así como las raíces son vitales para el crecimiento de un jardín, nuestros donantes de raíces son vitales para la prosperidad de Garden Theatre. Los donantes que son reconocidos a través del reconocimiento permanente en nuestro árbol de donantes han contribuido $5,000 o más para la Campaña de Restauración del Teatro Garden entre 2004 y el 15 de enero de 2015, o han otorgado una donación única en efectivo de al menos $10,000. Los obsequios de estos donantes contribuyen al futuro desarrollos y crecimiento del Garden Theatre en los próximos años. T R E S F O R M A S D E DA R : 1. Done en línea en gardentheatre.org/donate 2. Envíe un cheque por correo a 160 West Plant Street, Winter Garden, FL 34787 3. Envíe un correo electrónico a development@gardentheatre.org
Las omisiones no son intencionales. La lista de la izquierda incluye los nombres de los donantes que donaron entre 27 de junio de 2021 - 27 de junio de 2022 Para hacer su donación en cuotas, envíe un correo electrónico a development@gardentheatre.org.
Socios de la comunidad
EDGEWATER HOTEL Garden Theatre es apoyado en parte por donantes individuales; el Gobierno del Condado de Orange a través de Arts & Programa de Asuntos Culturales; el Estado de Florida, el Departamento de Estado, la división de Asuntos Culturales y el Consejo de Florida de las Artes y la Cultura; y United Arts of Central Florida, sede de OrlandoAtPlay.com y UAArtsEd.com.
On Your Feet!
35
United Arts Donor Recognition - 2021- 2021 UNITED ARTS DONOR RECOGNITION United Artsofof Central Florida, una organización fines de lucro 501(c)(3), a más de 75 organizacioUnited Arts Central Florida, a 501(c)(3) nonprofitsin organization, supports moreapoya than 75 art, science and history nes de arte, ciencia e historia organizaciones recaudando y distribuyendo asegurando y facilitando organizations by raising and distributing funds, securing and facilitating contractsfondos, for services, including life-changcontratos de servicios, incluidos los que cambian la vida entechnical programación educativa de kínder aand grado 12, ing K-to-12th-grade educational programming, and providing assistance, and administrative advisory y proporcionar asistencia técnica y administrativa y de asesoramiento servicios. services. Desde 1989, United Arts ha invertido más de $170 millones en organizaciones artísticas y culturales locales y,
Since 1989, Arts has invested more de thanFlorida $170 Central. million inUnited local arts cultural organizations, and through a través deUnited ellos, la diversa comunidad Artsand está profundamente agradecida con them, thesus diverse Central Florida community. United Arts deeply grateful to allaoflaitsindustria donors and community parttodos donantes y miembros de la comunidad porissu inversión y apoyo creativa sin fines de ners for theirlucro investment in and support of enorme Central Florida’s creative industry andtodos the enormous de Florida Central y el impactononprofit que tiene en nuestras vidas los días. impact it has on our lives each and every day.
Corporate and Government Donors Trustees ($100,000+) City of Orlando and Employees Darden Restaurants, Inc. and the Darden Restaurants Foundation Lowndes and Employees Orange County, Florida and Employees Orange County Public Schools and Employees University of Central Florida Walt Disney World Resort, The Walt Disney Company Foundation and Employees Associate Trustees ($50,000 - $99,999) Duke Energy, the Duke Energy Foundation and Employees The Massey Services Family and Team Members — Andrea Massey-Farrell and James Farrell Chairman’s Circle ($25,000 - $49,999) Florida Blue Jim and Barbara Caldwell Florida Department of State Frontline Insurance Orlando Magic and Employees Wells Fargo and Employees Larry and Laura Zirbel President’s Circle ($10,000 - $24,999) City of Winter Park Fairwinds Credit Union and Employees Lake County, Florida OUC - The Reliable One and Employees
Universal Orlando Foundation Window World Platinum Circle ($7,500 - $9,999) Different Perspective KPMG, LLP and Employees Gold Circle ($5,000 - $7,499) 77 Trust Me Brand ABC Fine Wine & Spirits Amazon Hose & Rubber Company The Ballet Academy of Central Florida Crystal Photonics Darden Credit Union Dean Mead Employees Gary Lambert Salon in honor of Robert Hill Inception Wines MSL CPAs & Advisors Orlando Health Winter Park Publishing Silver Circle ($2,500 - $4,999) Amazon Orlando FC - MCO1 Bungalower Cappleman, Inc. Isleworth Golf and Country Club The Mayflower Retirement Center, Inc. Jennifer O’Mara Orlando Science Center Employees Raytheon Employees United Arts of Central Florida Employees
Bronze Circle ($1,000 - $2,499) Ata Dental Baker Barrios Architects, Inc. Baker, Donelson, Bearman, Caldwell, & Berkowitz, PC Employees Bank of America Cappleman Medical Group CGS Entertainment Eric Horner Interiors, Inc. GladdeningLight Heller Bros. Packing Corp. JPMorgan Chase Foundation Dr. Les and Mrs. Lynn Kramer The London Company on behalf of Mark and Marybeth DeVaul MatWorkz Pilates Studio NUAC of Miami Pineloch Management Corporation Polk County, Florida Rockwell Automation and Employees Team Ten 4 Kids, Inc. Thermo Fisher Scientific and Employees Urban Flats Wine - Food - Spirits Valencia College Foundation The Woman’s Club of Winter Park Teri Yanovitch
Gifts as of June 30, 2021
We thank the following corporations and individuals for their in-kind donations and services: Baker Barrios Architects; Busch and Company; Orlando Philharmonic Orchestra; Orlando Repertory Theatre; Silver Bullet Tech Pros LLC; Watermark Publishing Group Inc.
36
On Your Feet!
United Arts Donor Recognition - 2021 Individual and Foundation Donors Trustees ($100,000+) J. Laurence and Susan K. Costin Frank J. Doherty Dr. Phillips Charities Elizabeth Morse Genius Foundation Inc. Ginsburg Family Foundation Associate Trustees ($50,000 - $99,999) The Basel-Kiene Family In loving memory of Dan Dantin, by Frank Santos Rita Lowndes The Massey Services Family and Team Members — Andrea Massey-Farrell and James Farrell Dr. Mary Palmer Chairman’s Circle ($25,000 - $49,999) John and Lee Benz Dr. Stephen and Ruth Ann Heller Mr. Alex and The Hon. Cynthia Mackinnon Dr. Ken and Mrs. Trisha Margeson McIntyre and Skaggs Charitable Trust John and Audrey Ruggieri Richard Russell and Thomas Ouellette Dr. Joseph and Sue Warren 2 Anonymous Donors President’s Circle ($10,000 - $24,999) Lindsay and Dan Abt Keith and Eleanor Ackermann David and Judy Albertson John W. and Linda Cone Allen Caroline Blydenburgh M. Elizabeth Brothers Cynthia Brumback Debbie and Larry Cappleman Tom and Kathy Cardwell Val and Paul Collins Elizabeth Nerius Conklin Judy Duda and Bud Weber Freddi and Jim Goodrich Ellen M. Guenette Kay Hardesty Logan Foundation Lawrence Kellogg Mary F. Kelsh Pat and Audrey Knipe Dr. Mitch and Swantje Levin Brendan and Melody Lynch David and Eydie MacInnis Harvey and Carol Massey Foundation Dr. E. Ann McGee The Melrose Foundation/Jack Hanson and Grant Gribble Steven and Kathleen Miller Jeff and Mindy Moore Pam and Dan O’Donnell Wayne and Robin Roberts Maria Ruiz-Hays John Rick Schell
Sally and Jack Schott Jim and Valeria Shapiro Deede Sharpe and John Parker Robert Smedley Ellen and Simon Snyder Chuck and Margery Pabst Steinmetz Cora Lee Sterling Elaine Berol Taylor and Scott Bevan Taylor Foundation Philip and Sigrid Tiedtke Kathryn Chicone Ustler Jayne and John Willis 4 Anonymous Donors Platinum Circle ($7,500 - $9,999) Colonel Christian J. Becht and Mrs. Elizabeth M. Becht Don and Mary Ann Harrill The Rev. Eric and Sarah Ravndal III in honor of Dr. John Sinclair The Roper Family Foundation Geanne and Adrian Share Mr. and Mrs. Charles Simpson Bosco R. and Beverly J. Slaughter Dr. and Mrs. Lawrence T. Wagers Bickley C. Wilson Gold Circle ($5,000 - $7,499) Jim and Elli Atchison — Atchison Family Fund Sally Blackmun and Michael Elsberry Kirt and Cheryl Bocox Nicki and Jeff Bromme Drs. Lynn Le and Wei-Shen Chin Bonnie and Van Church — In Loving Memory of Dorothy Martin and Rispa Church Judith and Richard Conk Phil and Ann Cross Francie and Wayne Dear Kristy Doyle and Bob Turner Dykes and Lisa Simonton Everett Linda Ferrone Susan and Randolph Fields Barbara and Richard Fulton Lillian Garcia Dr. Matt Gay Suzanne E. Gilbert Leon and Larissa Glebov Marilyn S. Goldman Steve Goldman Charitable Foundation Matthew Gorney Bruce Gould Mrs. Janice Granier Gruber Larry Gutter and Debbie Meitin Mr. and Mrs. L. P. Herzog Donna and Bill Hoffman Elizabeth Horn The Richard W. and Mary L. Hurckes Foundation Hugh and Caroline James
On Your Feet!
George A. Kalogridis and Andrew G. Hardy Chris G. Kampmeier Cathy Karunaratne in memory of Dr. H. B. Karunaratne Marc and Henrietta Katzen Skip Kirst and Eric Hogan John P. Klumph Dr. Susan Cohn Lackman and Dr. Richard D. Knapp Dr. Sarah Layton William and Barbara Lynch Jay and Traci Madara Alex and Juliet Martins Jody and Craig Maughan The Munro Family John and Sharyn Murphy Beth and Jack Nagle William Newkirk and Cheryl Tschanz Family Foundation Rosemary O’Shea Anthony and Kara Palladino Gregg Pollack Dr. Richard Sandler Rocky Santomassino Philip and Susan Sargent Family Charitable Fund Paula Shives Larry Slung Commissioner Robert F. Stuart, City of Orlando Louis M. Supowitz Que Throm Phillip Tischer Upshot Foundation Donna and Keith Van Allen Waggoner Foundation in memory of Robert Waggoner Louise and Richard Weiner Barbara Weinreich John and Lisa Westlake John and Amy Wettach Robert B. White Alan Whittaker Armand and Alison Zilioli 4 Anonymous Donors Silver Circle ($2,500 - $4,999) Rita and Jeffrey Adler Foundation Russell P. Allen Mr. and Mrs. P. Andy and Autumn Ames, in memory of John M. Tiedtke George and Leslie Andreae Kim Ashby in honor of Bob and Katy Ashby David B. Baer Richard and Nancy Banks Kathy Johnson Berlinsky Joe and Carol Bert
37
United Arts Donor Recognition - 2021 Individual and Foundation Donors (CONTINUED) Silver Circle ($2,500 - $4,999) (CONTINUED)
Carol-Lynn and Frank Bevc Ann and Derek Blakeslee Carolyn Blice Dr. and Mrs. Gregory N. Boger Lauren and C. Thomas Bolick IV Cecelia Bonifay Jill Bosco Bettina Buckley James P. Caruso and Christine S. Caruso Charitable Fund Inc. Yan Chen Dr. Jeff Cohen and Luci Belnick Carolyn G. Coleman Ted and Carol Conner Tom Cook David S. and Carol A. Cowan Dan and Jill Croom John and Angela Crossman Dr. Chris Crotty and Ms. Janie Brownlee Susan M. Curran Alan and Susan Davis Drs. Ronald and Nancy Davis James B. Dorman Jr. Donna Dowless Dr. Patsy Duphorne Michael Dwulit Dr. Jefferson and Mrs. June Flowers Steve and Melanie Forbrick Jane and Charles Gibbons Brent and Katie Gledhill Kenneth and Marcia Goodwin Kathryn and Bud Grammer Dr. and Mrs. H.E. Gross Mr. and Mrs. Ed and Edye Haddock Debbie and Larry Halye Roseann Harrington Jim Helsinger and Suzanne O’Donnell Larry Henrichs Commissioner Regina I. Hill Noni Holmes-Kidd and Embry J. Kidd Diane and Allan Horowitz and Family Liz Hurckes and Denise Leheup Miriam Hwang Dr. Diane M. Jacobs Toni Jennings Just 2 People Kidsville Pediatrics, PA Holly M. Kreisler Karen and Michael Lane Steve and Randy Lord-Fessler Lowndes Family Fund Ms. Jennifer Lowndes and Mr. Timothy Boeth James R. Lussier and Nancy C. Jacobson John and Pamela Lyle Meghan and Alex Mannella James and Sarah Martin
38
David R. Mattson Daniel McIntosh Deborah L. Mead Kalani and Dom Meffe Dr. Alfonso Migliara Jr. Gourav and Elizabeth Mukherjee William and Kyra Muntan Blair and Diane Murphy Ann Hicks Murrah Steven D. Nakagawa in memory of Capt Gordon R. Nakagawa, USN, Ret. John Niss and Lisa Mouton Michael A. Nocero Jr. in memory of Mary Jo Alan Olejniczak David and Michelle Peck Gloria Pickar In honor of Roger Pickar Dr. Rafael Piñero and Dennis Dunham Kelly Price Alexis C. Pugh Fred and Jeanie Raffa Shyla and Steve Reich John and Virginia Rigsby Corrine K. Roy Ante and Giulia Rudez Joan Ruffier and Edward Manning John Daniel Ruffier Diane L. Sandquist Karen Sheehan Commissioner Patty Sheehan, District 4 Dr. Paul Skomsky Carlos Guillermo Smith John W. Smith and Ginger Robinson Smith Andrew Snyder Dennis Sobeck Mary and Rick Solik Dr. Stephen Summers Leslie J. Temmen Roger and Justine Thompson Cynthia Tomlinson Joan Travis Leila Edgerton Trismen Hardy Vaughn and Betty Brady Dr. Jessica Vaught-Aviles and Mr. Juan Aviles Lindsay Vermuth Ms. Sterling S. Vestal Paul and Madeleine Vilmos Harold and Libby Ward Neil and Malka Webman Craig and Jeanne Weeks Peter and Frances Weldon Jennifer Williams and James Yannucci Dr. John R. and Helen K. Williams Bob and Janet Ziomek “Grateful for The Anonymous Donor” 5 Anonymous Donors
On Your Feet!
Bronze Circle ($1,000 - $2,499) Millicent Adams and Michael Anthony Jeanne Bray Ailes Michael “Skip” Alderman Joseph Ales Jr. Dr. Mike and Janet Loveland Allen Jason Amadori Phil and Jennifer Anderson Melinda Antalek Ed Anthony Gordon and Susan Arkin Tony and Sharon Arroyo Maria-Elena Augustin The Awesome Foundation Andy and Phyllis Ayoob Fund Marci Babione James and Deborah Balaschak Nathan and Lynda Balint Melanie and Charles Barker Beth Barnes and John Crocitto Cathy and Carlos Barrios Mr. and Mrs. Jody Barry Dick and Andrea Batchelor Jeff and Nancy Baumann Lee and Marilynn Bennett Jennifer Bentson Jane Berg Cissy Bergman, in loving memory of Rocky Bergman Paul and Collette Beuther Amogh Bhonde and Sukhada Gokhale Jeanne Miles Blackburn Jacques D. Blais Darryl and Mary Bloodworth Lauren and Barry Bloom Daniel Blumberg Theresa and Angelo Boer Albert and Cheryl Bogdanowitsch Daniel and Marcia Boreland John D. Boulden Carolyn E. Bourne Maggie and Gary Bowles Jacqueline Bozzuto Sherry Bremer Mindy F. Brenay Alana and Matt Brenner Marian and Edward Bromberg Dan and Rose Brown Lawrence D. Brown, MD Michael Brown and Andrea Bravo Dr. and Mrs. William J. Brown Karen G. Buchan Christine and Hans Bucheli Dale and Patricia Burket Michael and Mabel Burridge Megan Butler Dr. David Buxton Leslie Carrara-Rudolph and The Lolly Lardpop HEART Skills Club
United Arts Donor Recognition - 2021 Individual and Foundation Donors (CONTINUED) Bronze Circle ($1,000 - $2,499) (CONTINUED)
Alexander and Melinda Cartwright Brian Carwile John and Jen Casebier Dr. Ivan Castro David Caudle and Gil Villalobos Celebration Foundation Amy and Chris Chapman Butch and Renee Charlan Frank and Ellie Chase Hsienfa Cheng Jason Chilton Rob and Emma Chong O’Ann and Pat Christiansen Catherine Ciullo Alicia Clarke The Jay M. and Hillary S. Cohen Charitable Fund Dr. Anthony and Joan Colandrea Jr. Beryl R. Colbourn Erick and Beatriz Collado Teresa Colling Cheryl Collins, CFRE Martin and Susan Collins Marian Conner Tracey Conner Mr. and Mrs. Paul and Sharon Conway Robert and Athalia Cope Stanley J. Cording Kathy K. Cressey Fred and Gayle Curtis Richard Cyr Mr. Tom Davatelis and Mrs. Noriko Brown-Davatelis Diane Davey and Dave Wiebe Doug Davis and Jeri Weigandt S.M. Davis Silva Deakins in memory of my husband Jim Christy Wilson Delk DEM Guys Mark DeVaul Mr. Duncan DeWahl and Dr. Juliet Burry Patty and Jim DeYoung Rhea B. Diamantis Revocable Trust Disney Entertainment - Rachel, Ray, Arny, and Scott Mayanne Downs Lisa Durant Gontran and Isabelle Durocher Bill and Jennifer Dymond Dana and Diana Eagles Barbara Tiffany and Jerry Eans Ted B. Edwards Rex and Kathy Elbert Catherine M. Engelman Lee and Carolyn Eubank David and Dianna Fackler
José A. Fajardo and Jennifer Barrett Fajardo Dr. Jay and Randye Falk George S. Fender in honor of American military forces Earl and Bettie Fields The Earl and Bettie Fields Automotive Group Foundation, Inc. Dr. and Mrs. Robert G. Flick Nancy Ellen Flint John and Rhona Fournier Ray Fournier and Clint Connor Julia L. Frey and Dr. David J. Carter Martin and Silke Galassini Rachel and Rob Gebaide Dr. and Mrs. Charles W. George Drs. Brad and Kerry Giedd Pamela and Lloyd Gillet Eduardo Gomez Danny and Nichole Gordon Dr. Scott Greenwood and Dr. Pamela Freeman Christopher Grim and Melissa Queen-Grim Barbara Grodin Barbara Grossman Marie Gursky Jessica and Vance Guthrie Marty and Mike Haddad Andrew and Monica Hand Gary Handelman Michael and Terri Harding Paul M. Harmon Jeffrey Hartog Dave and Nancy Harvey Marty and Jim Heekin Robert Dean Hertenstein Rob and Michael Highfill-Spradlin Nathan W. Hill Beth and Jim Hobart Bea Hoelle-Hawes Danielle Hollander Robert and Marty Hopkins Jacqueline and Vincent Hughes Dr. Mimi Hull In memory of Norman L. Hull, Esquire, Awesome Dad! Ellen Hurwitz Allen and Dana Irwin Beth and Jack Isler Michael Jablonski, MD | Orlando Health/ Jewett Orthopedic Institute Harvey and Janice Jacoby Bob and Julie Jimenez Patricia A. Johnson Mark A. and Jessica M. Jones JOS Giving Fund Frank and Etta Jean Juge Eliza and Matt Juliano
On Looped Your Feet!
Daun and Lisa Junkerman Patrick and Holly Kahn Hal Kantor Douglas Kelly and Penelope Perez-Kelly Charline Kennedy Charles and Olga King Carol Klim Rachael Kobb Harvey Kobrin and Ms. Faye David Christina and George Kotsonis Eva Krzewinski Shelley Lake Linda Landman González Rob and Wendy Landry Paul Lartonoix Helen Leon Dr. Michael and Diane Levine Mark and Noreen Levitt Miriam Levy and Dennis Pope Drs. Stuart and Joyce Lilie Wilson Lopez and Theresa Rodriguez Jack Lord Melba and Joe Luciano Dr. Jim Madison Sheila Mahone Henry Maldonado Bob and Julie Mandell Dr. and Mrs. Thomas L. March Ming and Hilary Marx Elizabeth Maupin and Jay Yellen Jay and Alison McClelland John and Rebekah McReynolds Bob Mead Diane Meiller-Cook Dr. and Mrs. Robert Metzger Congressman John L. Mica Mrs. Arthur L. Miller Jim and Cynthia Milligan in honor of Jacklyn Wright Sally Milton Carolyn Minear Beatrice Miranda Clay and Kim Mitchell in memory of Dr. William C. Mitchell Robert and Jacqueline Molsick Jan Moss Mike Mulhall John Myklusch JoAnn Newman Jessica Nguyen Ronald Nock Alton Nolle Eric O’Neal Molly O’Neill Paul Oppedisano Dr. Ron and Nina Oppenheim Archie and Myrna Ossin Borron and Beppy Owen Harry and Jackie Pappas
39 25
United Arts Donor Recognition - 2021 Individual and Foundation Donors (CONTINUED) Bronze Circle ($1,000 - $2,499) (CONTINUED)
Dr. and Mrs. Jonathan O. Partain Dr. Patricia Patterson Ronald and Carrie Patterson Glenn and Beverly Paulk Beth Pendleton Janice Penrose Dr. David and Darbee Percival The Honorable Belvin Perry Jr. John and Anne Perry Peter Pfaff A. Brian Phillips Dianne Phillips Melanie and Eddie Pipkin Dave Plotkin Dr. Daniel and Lesley Podberesky George Poelker and Judy Black Carol Ann Pohl Steven and Nancy Price Patricia and Bert Ramsay Christopher and Carol Ranck Bill and Joan Randolph Bruce and LeAnne Rapée Roger D. and Rosalind Ray Douglas and Carole Reece Bryan and Jessica Reuss Richard C. Riccardi Mr. and Mrs. Rice Evan and Cora Richard Brad and Nancy Richmond Mr. and Mrs. Mills Riddick Nicholas Riippa Ian Robinson and Jean-Marie Grono Doug Rohrer and Logan Chavez Lisa and David Rosen Phoebe and Elliott Rosewater Judy Russell Steve and Melanie Ruta Ellen C. and Allan W. Ryan Michael and Theresa Ryan The Sanders Collective Marco J. Santoro and Kimberly Dorsett
Joe Sapora and Carol Ducas Frank Schornagle In honor of Peter Schreyer, Crealde’s Executive Director Jim and Pat Schroeder Jill S. Schwartz, Esquire Stephen M. Seay BG, USA, Ret. Sara and Bill Segal Joel H. Sharp Jr. Winifred J. Sharp Karyll Shaw in honor of Charlie and Noreen Shaw James G. Shepp Van and Carol Sher Arthur Shevchenko Sandy and Jane Shugart Robert T. Shutts Sidhu Family Drs. John and Gail Sinclair Susan Slemons Charlie and Becca Sloan Demetria Sloan Brenda and Stan Smith Celnah Smith in memory of my husband, Leon Smith Janet Smith Keith Smith and Marc Caglia Robert and Janan Smither Barbara and Gary Sorensen David Spiegel Daisy Staniszkis George and Barbara Stedronsky Paula Stuart Rene Stuzman Randall M. Sumner and George B. Mabry Jackie and Rod Sward Vernon Swartsel Rebecca and Blaine Sweatt Jodi Tassos in memory of John Tassos George R. and Eleanor C. Taylor Ron and Robin Taylor Patrick Terry Mark E. Thompson
James Tivy and Pilar Valderrama Larry Tobin Ms. Erin Tracy Tamara L. Trimble Dr. Mark Trolice and Mrs. Andrea Trolice Anthea M. Turner Jerry and Barbara Twedt Nancy van den Berg Robert Alan Vanderweide Suree and Zaby Vyas Stacia L. Wake Lance and Patricia Walker Keith Walls Katy Moss Warner Tim Warzecha and Billy Neighbors William Watson Rob Webb and Stan Whittington Betsy Webster Miriam Weston George and Cynthia White Sara E. Widzer Seniel Ostrow Foundation Trudy Wild Teresa Williams Bill and Suzy Wilson Kate Wilson The Diane and Lawrence Wink Fund Lori Pearson Wise and Daniel Wise David and Diane Withee Nancy and Jonathan Wolf Leighton and Phyllis Yates Michael Young Edward Zissman Anonymous in memory of Clifford and Marilyn Lee 16 Anonymous Donors
Gifts as of June 30, 2021
United Arts of Central Florida is supported in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Council on Arts and Culture.
Web: www.UnitedArts.cc | Phone: 407.628.0333 | Fax: 407.628.9110
40
On Your Feet!
Personal y junta directiva de Garden Theatre PERSONAL Candice Bailey Gerente de Integrado Comunicaciones Devin Barrass Frente Interino de la Casa y Gerente de Ventas del Grupo Nick Bazo directora de educación Chris Cutillar Especialista Digital
Brian Fallon Administrador de evento
Stephanie Elliott Gerente de la compañía
Jason Golinsky Jefe de producción
Joseph C. Walsh Director artistico
Tanneka Guice Director de Desarrollo
Lori Weaver Especialista en subvenciones
Justin Harmon Director técnico
Oceas Rodriguez Subdirector Técnico
Kim Kiraly Coordinador voluntario
Roberta Emerson Dirección Artística Consultor
Desiree Montes Director de Márketing
Natalie Paige Estes Electricista de producción
Omar Mulero Finanzas y Operaciones Gerente
Asociados de taquilla Sue Foster Mary Jones, jefa de taquilla Gerentes de casa Kim Kiraly Erica Nowak Nikki Ogilvie Lori Pello
JUNTA DIRECTIVA Presidente de la Junta Allie Braswell The Braswell Group Tesorero Larry Henrichs Visit Orlando (Retirado) Secretario David J. Romano, Ph. D. Barry University JoAnn Ankoviak AdventHealth Apopka/ Winter Garden Diana R. Chambers Noom Keith Davenport Production Executive, Public and Private Sector Events
Ray Fournier Walt Disney World Resort®
Dr. Jeffrey Redding University of Central Florida
Wendy Givoglu Valencia College
Keith Smith The Walt Disney Company
Andrew Hardy Disney Cruise Line
Wayne Weinberg Rollins College
Matthew E. Jassak Foley & Lardner LLP
Todd Wheeler Wheeler Projects, Inc.
Iliana Ramos Jones, Owner/CFO Finish Systems, LLC
Fideicomisarios Eméritos:
James Mallonee House of Blues Entertainment Greg Mason Orlando Economic Partnership Christina McGuirk Health Central Hospital
Presidente de la Junta Fundadora Becky Roper Pilars Martini En Memoria de Barbara Roper Contour Groves 2007-2022
¡Con muchas gracias a nuestros maravillosos voluntarios!
OnLooped Your Feet!
27 41
42
On Your Feet!
We are a family at