Mariachi Garibaldi & Ballet Folklorico del Rio Grande - November 2, 2025

Page 1


ABOUT DIGITAL PROGRAMS

The Gallo Center has adopted the use of digital programs meant to be viewed on cell phones or other computer devices. This change has important public health, environmental and economic benefits: reducing close contacts between patrons and ushers, cutting our use of paper, and eliminating substantial printing costs. View the program only before shows begin or during intermissions. Please be considerate of other patrons and artists on stage by not viewing it during performances. Patrons who do not observe this courtesy and create distractions may be asked to leave. Thank you!

WHY YOUR SUPPORT MATTERS

The Gallo Center for the Arts is a non-profit performing arts center with a deep commitment to enriching the people and communities of California’s vast San Joaquin Valley. From the scintillating performances of its wonderful resident companies, to the great variety of world-class entertainment presented by the Center each season, to robust arts education programs for the region’s youth, this is where the magic happens.

From the beginning, the Center’s mission has been clearly defined: to provide an inspirational civic gathering place where regional, national, and international cultural activities illuminate, educate, and entertain. Since revenue from ticket sales and facility rentals only covers a portion of the costs associated with fulfilling this mission, the Center is dependent on the generous annual financial support from donors and program sponsors within our community.

LEARN MORE AT GALLOARTS.ORG/SUPPORTUS.

ABOUT THE CENTER

HOW TO BUY TICKETS

In Person: 1000 I Street, downtown Modesto

Online: 24/7/365 at GalloArts.org

By Phone: (209) 338-2100

TICKET OFFICE HOURS

Monday – Friday: 10 am – 6 pm, Saturday: Noon – 6 pm Closed Sundays

Ticket Office opens two hours prior to all events

EMAIL LIST

Sign up at GalloArts.org and receive e-news about events, added performances, and special offers!

GENERAL INFORMATION

The mission of the Gallo Center for the Arts is to enrich the quality of life in the San Joaquin Valley by providing an inspirational civic gathering place where regional, national and international cultural activities illuminate, educate and entertain. The Gallo Center for the Arts celebrates the diversity of the San Joaquin Valley by offering an array of affordable cultural opportunities designed to appeal, and be accessible, to all.

The Center opened in September, 2007 and consists of the 440-seat Foster Family Theater, the 1,248-seat Mary Stuart Rogers Theater, the Marie Damrell Gallo Grand Lobby and a plaza serving both theaters, and the Modesto Rotary Music Garden.

As a regional non-profit performing arts center, the Gallo Center for the Arts presents internationally recognized touring artists in all disciplines, and also is home to four resident companies: Central West Ballet, Modesto Performing Arts, Modesto Symphony Orchestra and Opera Modesto. The Gallo Center for the Arts is a unique public/private partnership. Construction was funded jointly by the County of Stanislaus, which owns the facility, and contributions from more than 4,000 individuals and businesses given to a non-profit 501(c)(3) organization which today operates the Center.

PATRON EVENT INFORMATION

• Emergency exits are indicated by green exit signs located above each exit. For your safety, please check for the location of the exit nearest to your seat.

• The Gallo Center for the Arts is accessible to disabled patrons. Wheelchair seating is available in both theaters. Portable wireless listening devices are available at the Coat Check room at no charge. Please inform the Ticket Office of any special needs when ordering tickets.

• Food and beverages are not allowed in the theaters. (with the exception of bottled water and beverages served in theater cups.)

• Smoking is prohibited inside the building and within 20 feet of all entrances.

• Latecomers will be seated at the discretion of the Gallo Center for the Arts’ house managers.

• The use of recording equipment and the taking of photographs in Gallo Center for the Arts theaters is strictly forbidden. The Gallo Center for the Arts reserves the right to confiscate any such equipment and/or require offending customers to exit the premises.

• As a courtesy to artists and to your fellow patrons,

please turn off or silence any mobile device on your person. No texting, please!

• Restrooms are located on all three levels of the Center.

• Lost items will be held in the Coat Check room on the main level until the end of the performance. Thereafter, please contact Ticket Office at (209) 338-2100.

• All patrons MUST have a ticket to enter a performance regardless of age.

• Out of courtesy to other patrons, the Gallo Center for the Arts requests that no infants or toddlers attend any performance.

Groups qualify for discounts up to 15% on ticket prices to the many exciting performances offered by the Gallo Center for the Arts and its resident companies.

Secure your group reservation today for just 10% down of your total price!

EMPLOYEE PARTIES/REWARDS CHURCH OUTINGS CLUBS AND ORGANIZATIONS

BUS TOURS

CORPORATE ENTERTAINMENT

SENIOR CENTER OUTINGS

HOLIDAY, ANNIVERSARY & BIRTHDAY PARTIES

…AND MORE!

ONE CALL DOES IT ALL!

Our group sales manager, Jesica Sanchez, is at your service. Call her at (209) 338-5064, or send an email to jsanchez@galloarts.org.

November 2, 2025

MARIACHI GARIBALDI DE JAIME CUÉLLAR

Jimmy K. Cuéllar - Director/Violin

Jason Franco - Vihuela

Max Lara - Guitar

Eduardo Rodriguez - Guitarron

Richard Ramos - Trumpet

Aaron Holguin - Trumpet

Sebastian Gonzalez - Trumpet

Ernesto Lazaro - Violin

Mizael Peña - Violin

Daniel Cortes - Violin

Ballet Folklorico de Rio Grande

Miguel Peña – Director

Jennifer Lozano – Assistant Director

Delia Jeanina Ortegon

Elizabeth Stamatio Hernandez

Elsa Beatriz Vasquez

Jaqueline Yvette Rubalcaba

Angela Yolimaris Marentes

Maria de Jesus Garcia

Perla Olivo

Emmanuel

BALLET FOLKLORICO DE RIO GRANDE

Miguel Peña – Director

Jennifer Lozano – Assistant Director

Delia Jeanina Ortegon

Elizabeth Stamatio Hernandez

Elsa Beatriz Vasquez

Jaqueline Yvette Rubalcaba

Angela Yolimaris Marentes

Maria de Jesus Garcia

Perla Olivo

Emmanuel Peralez

Juan Salinas

Beny Lopez Jr.

Rolando Garcia

Ezra Alcocer

Miguel Llanas

Ramiro Silva

CREW

Fausto Juarez - FOH Audio

Michael Hanley - BOH Audio

Jonathan Jose Ruiz - Production Assistant

Claudia Franco - Assistant

Michael Garcia - Assistant

Mariachi Garibaldi de Jaime Cuéllar and Ballet

Folklorico del Rio Grande are proudly represented by Marian Liebowitz Artist Management

ETERNAMENTE: A DIA DE LOS MUERTOS SPECTACULAR!

A Journey Through Memory, Music, and Spirit

Mariachi Garibaldi de Jaime Cuéllar & Ballet

Folklórico del Río Grande

ACT I — Prehispánico

A tribute to ancient roots

A pre-Hispanic Aztec dance invokes ancient rituals and the deep connection between the Aztec people and their gods. Dancers, adorned in feathers and traditional attire, move to the rhythm of drums and conch shells, embodying nature, life, and death. For Día de Muertos, this dance serves as a powerful homage to the Aztec view of death as part of the natural cycle, blending spirituality with vibrant movement. The dance honors the ancestors and the connection between the past and present, creating a mystical celebration of life’s eternal journey.

Choreography: Miguel Peña & Jennifer Lozano Music by: Jorge Reyes

• ● The Flight of the Bird Children

• ● Corazón Del Sol

• ● De Ushuaia a la Quiaca

ACT II — La Llamada

The Call to Remember

Songs commonly performed at funerals and in remembrance of loved ones often reflect deep emotions of loss, love, and farewell. In Mexican culture, traditional songs like La Vida Es Un Sueño and Te Vas Ángel Mío convey profound sorrow and longing, serving as tributes to those who have passed. These songs offer comfort and a sense of connection, celebrating the memory of the departed while expressing heartfelt grief and eternal love.

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Jugando con la Muerte – Taunting the Afterlife

• Amor y Más Amor – Love and More Love

ACT III — Juquila: Fe y Fiesta

Inspired by the devotion to Nuestra Señora de Juquila in Oaxaca, this piece begins with a solemn procession in honor of the Virgin, a symbol of faith and protection for the people of the region. The ceremony then gives way to the spirited rhythms of sones and chilenas, dances filled with energy, playfulness, and community pride.

Presented within our Día de Muertos celebration, Juquila reflects the way Mexicans weave together reverence and festivity—where prayers to the Virgin and dances for the living also become offerings for those who have passed, uniting devotion, memory, and joy.

• Choreography: Miguel Peña

• Musicical adaptation: Jimmy K. Cuéllar

ACT IV — El Silencio

In Quiet Memory

These songs are heartfelt tributes that blend tenderness and reflection, offering moments of peace, remembrance, and celebration of life through music.

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Me Haces Falta – I Miss You

• A los Cuatro Vientos – Cry to the Four Winds

ACT V — CuahuPanco: Amor y Huapango

From the shores and heartlands of Tamaulipas rises the huapango, a dance of pride, rivalry, and celebration. CuahuPancoevokes the spirit of its people—where love is contested with fiery steps, traditions are displayed in vibrant dress, and joy unites the community in festivity. Within our Día de Muertos celebration, this dance becomes an offering of life’s passions—love, struggle, and togetherness—reminding us that even in death, the spirit of community and joy endures.

Choreography: Jacqueline Rubalcaba and Rolando García

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• La Orquídea – The Orchid

• Derecho y al Revés – Upright and Reversed

• El Gustito – The Small Delight INTERMISSION

ACT VI — La Fiesta

Lively and joyful songs filled with vibrant rhythms and playful melodies, perfect for bringing people together at a fiesta. It captures the spirit of celebration, inviting everyone to dance, sing, and share in the festive energy.

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Golpe Traidor – The Deceptive Strike

• Cielito Lindo – Beautiful Darling

ACT VII — Corridos Mexicanos

Corridos are narrative ballads that tell stories of Mexican history, culture, and heroism. These songs chronicle events from the Mexican Revolution to modern tales of bravery and defiance. During Día de Muertos, corridos take on a deeper meaning, recounting the lives of those who have passed. Through dance and storytelling, performers bring to life the courage and spirit of those honored during this sacred time.

Choreography: Rafael Zamarripa

Music: Traditional

• Tecolote – Owl

• El Corrido de Polino Guerrero –The Ballad of Polino Guerrero

ACT VIII — El Portal

Stepping outside the realm of mariachi, we honor acclaimed Mexican composer Arturo Márquez with his celebrated classical work Danzón No. 2. Inspired by the rhythms and elegance of the traditional Cuban-Mexican danzón, this piece has become a symbol of Mexico’s contribution to the world of orchestral music. With its sweeping melodies, infectious rhythms, and dramatic contrasts, Danzón No. 2 embodies both sophistication and joy, making it one of the most beloved Mexican compositions performed on international stages.

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Danzón No. 2 – by Mexican Classical Composer Arturo Márquez

ACT IX — El Encanto de la Catrina

“La Llorona” is a traditional Mexican folk song with deep cultural roots and a haunting, melancholy tone. The music is inspired by the legend of La Llorona, a weeping woman who mourns the loss of her children. With its soulful melody and poetic lyrics, La Llorona expresses themes of sorrow, longing, and love, often interpreted as a lament for lost love or past regrets.

Choreography: Miguel Peña

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• La Llorona – The Crying Woman

• Perfume de Gardenias – Scent of Gardenias

ACT X — La Ofrenda

An ofrenda is a traditional altar created to honor and remember deceased loved ones, especially during Día de los Muertos celebrations. It is a deeply meaningful and symbolic display that invites the spirits of the departed to return and be reunited with their families.

Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Amor Eterno – Eternal Love

• Yo Sin Ti – Me Without You

ACT XI — La Vera-Cruz

The rhythms of the son jarocho echo from the port of Veracruz, where the sea meets the land and cultures converge. With elegant white costumes, the dancers embody grace and vitality, their steps weaving tradition, flirtation, and joy. The music of the harp, jarana, and requinto lifts the spirit into celebration.

Within our Día de Muertos offering, Veracruz shines as a reminder of life’s brightness—where the dance itself becomes a bridge between memory and festivity, carrying the laughter of the living to honor the souls who remain eternal.

Choreography: Miguel Peña

Music: Traditional

• El Zapateado – The Stomping Dance

• La Bruja – The Witch

• La Bamba – Traditional Song

ACT XII — México Eterno

Mariachi and Ballet Folklórico from Jalisco represent two vibrant pillars of Mexican culture, blending music, dance, and tradition. With powerful melodies by violins, trumpets, and guitars, mariachi brings to life the spirit of Jalisco through songs that tell stories of love, pride, and celebration. Paired with the colorful and energetic performances of Ballet Folklórico, this combination creates a dynamic and captivating display of Jalisco’s cultural heritage.

Choreography: Miguel Peña Musical Arrangement: Jimmy K. Cuéllar

• Amo Esta Tierra – I Love My Homeland

• Homenaje a Vicente Fernández –

A medley honoring Mexico’s legendary singer (Aca Entre Nos, Los Mandados, Volver Volver)

• Popurrí Jalisco –

Popular songs and dances from the State of Jalisco (La Negra, Las Indias, El Perico Loro, El Jabalí, La Madrugada, El Jarabe Tapatío)

Are you at risk for heart disease?

At Central Valley Doctors Health System, you can count on us for comprehensive heart care. We offer a full range of services, including cardiology, diagnostic testing and minimally invasive surgery options, plus experience performing over 22,000 open-heart surgeries.

Advanced heart care in the Central Valley. Take our

As

As of July 23, 2025

Mistlin Honda

Arts Education

As of July 23, 2025

$25,000+

Education Foundation of Stanislaus County

U.S. Bank

$10,000+

Jean-Charles Boisset & Gina Gallo

Kaiser Permanente

Make Dreams Real Foundation

Modesto Subaru

New Bridge ManagementAdrian Harrell

Silva Injury Law, Inc.

$5,000+

Ella Webb & Shelley Dameron

Robert & Cheryl Fantazia

$2,500+

Beard Land & Investment Co.

Enterprise Mobility Foundation

Jeff Gaudio & Karen Freeborn grantLOVE project

In Memory of Caleb Hurst

Star One Credit Union

Chris & Stephanie Tyler

$1,000+

Mr. & Mrs. William Gagon

Dennis & Kathy Hoskins

Ginger & Kent Johnson

Michael & Claudia Krausnick

Dr. Alex Mari

Katy & Ken Menges

Modesto Rotary Club Foundation

Freda Motto

Shirley Schmidt

$500+ Cindy & John Alba

Melvin & Barbara Bradley Ed & Jodi Felt

Christina & Victor Gomez Cortney Hurst

Modesto Sunrise Rotary

Judith Simms

USS Balthasar

Ann M. Veneman

$300+ Corie Coleman

Grace Lutheran Church, Lutheran Women’s Missionary League

Jerry & Diane Hougland

Pam, Dave, & Jill Robert

$150+

Debra Brady & Stephen Veglia

Grace Lutheran Church

Jerry & Diane Hougland

Alice Renfroe

Bob

National

Stanislaus

The

Creative

CHECK

OUT THE BENEFITS FOR BEING A CORPORATE

SPONSOR

Each season the Gallo Center partners with some of the region’s most prestigious companies, businesses that recognize the remarkable marketing value of associating with the Center.

Below are some of the ways* we connect corporate sponsors to Gallo Center patrons. Imagine how these might impact your marketing goals.

• Six lobby monitors with rotating slides

• Promotional table/displays

• Verbal pre-show recognition from the stage

• Logo/ID light projection inside theater

• ID on front of tickets

• Lobby kiosk poster

Gallo Center

for the a r t s

BOARD OF DIRECTORS

Ginger Johnson, Chair of the Board

Marie D. Gallo, President Emerita† June Rogers, Director Emerita

Christina Gomez, Immediate Past Chair

Mel Bradley, Chair Elect

Sarah Grover

Juan Sánchez Muñoz, Ph.D. Jeff

Todd Aaronson

Angelica Anguiano

Rebeca Baeza

Victor Barraza

John C. Bellizzi

Jennifer Coehlo

Stacey Filippi

Robert Fores

Lou Friedman

Julian Gallo

Diane

Stephanie

Ann M. Veneman

Geoff Wong

BOARD OF TRUSTEES

Mani Grewal Emma Grover

Irene Angelo†

Lilly Banisadre

Carl Boyett†

Joan Cardoza

Sheila Carroll

Suzanne Casazza

Paul Draper

Ron Emerzian

Ann Endsley

Kenni Friedman

Jaime Jimenez

Brian Kline

Kevin Luttenegger

Johann Ramirez

Catherine Rhee

Rosalee Rush

Robert Soria

John Schneider

Kate Trompetter

Philip Trompetter, Ph.D. Aaron Valencia

Colleen F. Van Egmond

Julie Vander Wall

Sue Zwahlen

FOUNDING TRUSTEES

Kate

Barry Highiet†

Jeanne

M.D.

Tony Mistlin†

M.D.

Schrimp

Fred A. Silva

Ray Simon

Delmar R. Tonge, M.D.†

Tom Van Groningen, Ph.D.

Doug Vilas

Carol Whiteside†

Jeremiah Williams

Alice Yip

Memoriam

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.