Julita Malinowska, Laukiamas / Welcome, 2016-2017, 140 x 180 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas, (fragmentas / detail)
• • • • • • • • • •
M a rt y n a B o row i e c k a ba rto s z c z a r n e c k i K ata r z y n a K a r p ow i c z m a rc i n kowa l i k Da n i e l K rys ta K ata r z y n a M a k i e ł a - O rg a n i s t y j u l i ta m a l i n ow s k a M a rc i n Owc z a r e k Paw e ł S ł ota Ag n i e s z k a Ż a k- B i e ł owa
Wa r s AW p o l A N D
Martyna Borowiecka Martyna Borovecka - gimė 1989 m., Krokuvos dailės akademijos tapybos katedros absolventė. Įgijo magistrės diplomą prof. Adamo Vsiolkovskio (Adam Wsiołkowski) studijoje. Studijavo atvirose mados projektavimo dirbtuvėse prie Krokuvos dailės akademijos. Gyvena ir dirba Krokuvoje. Martyna Borowiecka was born in 1989. She graduated from the Academy of Fine Arts in Cracow. She received her Master of Arts Degree for the diploma project completed in the studio of Prof. Adam Wsiołkowski. She studied also in the Fashion Design Open Studio at the Academy of Fine Arts in Cracow. She lives and works in Cracow.
Be pavadinimo / Untitled, 2016, 90 x 90 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
bartosz czarnecki Bartošas Čarneckis - gimė 1988 m. Elbinge (Elbląg), baigė tapybą Krokuvos dailės akademijoje. 2013 m. įgijo diplomą prof. Gžegožo Bednarskio (Grzegorz Bednarski) studijoje. Anos Marijos Siemėnskos Fondo „Grazella“ ir Janinos Kraupe-Sviderskos (Janina Kraupe-Świderska) stipendijų nugalėtojas. Užsiima tapyba, piešimu ir grafiniu dizainu. Gyvena ir dirba Krokuvoje. Bartosz Czarnecki was born in Elbląg in 1988. He graduated from the Secondary School of Art in Krosno and the Faculty of Painting of the Academy of Fine Arts in Cracow, where he studied with Prof. Grzegorz Bednarski and Prof. Marek Szymański. He received his Master of Fine Arts Degree in 2013 for the diploma project supervised by Prof. Grzegorz Bednarski. He is a recipient of Grazella and Janina Kraupe-Świderska scholarships. He works in the medium of painting, drawing and graphic design. He lives and works in Cracow.
Willem Claesz Heda Natiurmortas II Willem Claesz Heda Still Life II, 2016, 40 x 50 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
marcin kowalik Martynas Kovalikas – gimė 1981 m. Zamostėje (Zamość), Krokuvos dailės akademijos tapybos katedros absolventas. Įgijo diplomą prof. Adomo Vsiolkovskio (Adam Wsiolkowski) tapybos studijoje. Meno mokslų daktaras, prof. Adomo Vsiolkovskio asistentas. Užsiima tapyba, instaliacijomis ir perfomansais. Dirba ir gyvena Krokuvoje. Marcin Kowalik was born in Zamość in 1981. He graduated from the Fine Arts Academy in Cracow and received his Master of Fine Arts Degree for the diploma work completed in the studio of Prof. Adam Wsiołkowski. He holds a PhD title and works as an Assistant of Prof. Adam Wsiołkowski. He works in painting and installations and makes performances. He lives and works in Cracow.
Kasininkas / Cashier, 2017, 60 x 60 cm, akrilas ant drobės / acrylic on canvas
Katarzyna Karpowicz Katažyna Karpovič - gimė 1985 m. Krokuvoje. 2005 m. su pagyrimu baigė tuometinį Valstybinį Dailės Licėjų. 2005-2010 m. studijavo Jano Matejkos Dailės Akademijos Krokuvoje tapybos fakultete, profesoriaus Gžegožo Bednarskio (Grzegorz Bednarski) dirbtuvėse bei profesoriaus Lešeko Misiako (Leszek Misiak) dirbtuvėse. 2010 m. apsigynė diplomą su aukščiausiu įvertinimu. Užsiima tapyba, gyvena ir dirba Krokuvoje. Born in 1985 in Kraków. She graduated National High School of Fine Arts in her home town with honours in 2005. Over the period of five following years she studied at the Faculty of Painting of the Academy of Fine Arts in Kraków at Professor Grzegorz Bednarski’s and at Professor Leszek Misiak’s studios. Gained her M.A. in 2010 with a top grade. Her medium is painting, she lives and works in Kraków.
Daniel Krysta Danielius Krysta - gimė 1976 m. Cešyne (Cieszyn), Vroclavo dailės akademijos tapybos katedros absolventas. 2004 m. įgijo magistro diplomą prof. Stanislovo Kortyko (Stanisław Kortyka) studijoje. Pelnė daugybę apdovanojimų, tame tarpe ir Grand Prix IV Nacionalinėje tapybos ir tekstilės bienalėje Trimiestyje (Trójmiasto) 2007 m. Gyvena ir dirba Vroclave (Wroclaw). Daniel Krysta was born in Cieszyn in 1976. He graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw and received his Master of Fine Arts Degree for his diploma project completed in Prof. Stanisław Kortyka studio in 2004. He has received numerous awards, among others the Grand Prix at the 4th National Painting and Tapestry Biennial in Gdynia in 2007. He lives and works in Wroclaw.
KR22, 2016, 80 x 120 cm, autorinė technika ant drobės / own technique on canvas
julita malinowska Julita Malinovska – gimė 1979 m. Otvocke (Otwock), meno mokslų daktarė. Krokuvos dailės akademijos tapybos katedros absolventė. Įgijo magistrės diplomą prof. Andžejo Bednarčiko (Andrzej Bednarczyk) studijoje. Studijavo Marijos Kiuri-Sklodovskos Universitete Liubline (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie) ir Wolverhamptono universitete Didžiojoje Britanijoje. Įgijo meno mokslų daktarės laipsnį Krokuvos dailės akademijoje. Dirba ir gyvena Varšuvoje. Julita Malinowska was born in Otwock in 1979. She graduated from the Academy of Fine Arts in Cracow and received her Master of Fine Arts Degree for the diploma project completed in the studio of Prof. Andrzej Bednarczyk (work titled ‘Art, Artist, Artwork, Beauty’). She also studied at the Faculty of Arts at the University of Maria Curie-Sklodowska in Lublin and the University of Wolverhampton in the United Kingdom. She received her PhD from the Academy of Fine Arts in Cracow in 2012. She lives and works in Warsaw.
Julita Malinowska, Laukiamas / Welcome, 2016-2017, 140 x 180 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
Katarzyna Makieła-Organisty Katažyna Makiela-Organisty - gimė 1984 m., baigė Bernardo Morando Valstybinį Dailės Licėjų Zamostėje (Zamość). Krokuvos Jano Matejkos dailės akademijos tapybos katedros absolventė. 2012 m. gavo meno mokslų daktarės laipsnį. Nuo 2009 m. dirba asistente gimtojo miesto dailės akademijos prof. Janušo Matuševskio (Janusz Matuszewski) tapybos dirbtuvėse. Dirba ir gyvena Krokuvoje. Born in 1984, she has graduated from Bernard Morando Arts High School in Zamość. Graduate of Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków, Katarzyna has also completed her PhD in the visual arts in 2012. Since 2009, she has been working in her alma mater as an assistant in Prof. Janusz Matuszewski studio. She lives and works in Kraków.
Natiurmortas su česnakais /Still life with garlic, 2010, 90 x 90 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
Marcin Owczarek Martynas Ovčarek - gimė 1985 m. Būdamas 20-ies metų pradėjo studijuoti fotografiją Aukštojoje Fotografijos Mokykloje Vroclave. Naudoja fotografiją bei koliažą kurdamas siurrealistinius paveikslus, tematiškai susijusius su archetipais, tapatybe, sapnais, pasakomis, indoeuropietiškais mitais, naujomis technologijomis bei ritualais. Stebi, dokumentuoja. Daug dėmesio skiria apmąstymams apie miestų figūras ir jų apskrityse gyvenančius žmones. Įtaką jo kūrybai turėjo Tibeto Mirusiųjų Knyga bei kultūrinės antropologijos studijos. Born in 1985. At the age of twenty he became a student of School of Photography in Wrocław. He uses photography and collage to create surreal images that are thmematically linked with archetypes, identity, dreams, legends, Indo-European myths, new technologies and rituals. He observes and documents, focusing on cities and people living within those habitats. His artwork is visibly influenced by the Bardo Thodol and his studies in cultural anthropology.
Prarastasis rojus / Paradise Lost, 2015, 100 x 150 cm, spausdinti ant popieriaus / print on paper
paweł słota Povilas Slota - gimė 1989 m. Čenstakavoje (Częstochowa), Krokuvos dailės akademijos tapybos fakulteto absolventas. Įgijo diplomą prof. Lešeko Misiako (Leszek Misiak) tapybos studijoje ir prof. Teresės Kotkovskos-Žepeckos (Teresa Kotkowska-Rzepecka) piešimo studijoje. Kultūros Ministro ir Nacionalinio Paveldo 2012 (stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego) ir Kūrybinės Anos Marijos Siemėnskos (Anna Maria Siemieńska) Fondo „Grazella“ stipendijų nugalėtojas. Dirba ir gyvena Krokuvoje. Paweł Słota was born in Częstochowa in 1989. He graduated from the Fine Arts Academy in Cracow at the Faculty of Painting, where he received his Master of Fine Arts Degree for the diploma projects completed in the painting studio of Prof. Leszek Misiak and in the drawing studio of Prof. Teresa Kotkowska - Rzepecka.
Erdvės atskleisti XX/ Spaces disclosed XX, 2014, 100 x 140 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
Agnieszka Żak-Biełowa Agnieška Žak-Bielova - gimė 1982 m. Varšuvoje. Varšuvos dailės akademijos Tapybos katedros absolventė. 2007 m. įgijo magistrės diplomą prof. Jaroslavo Modzelevskio (Jarosław Modzelewski) studijoje. Įgijo diplomo priedą prof. Miroslavo Duchovskio (Mirosława Duchowski) studijoje Menas viešoje erdvėje. Prof. Juzefo Šajny diplomo „Dyplom 2007“ laureatė. 2010 m. laimėjo Kultūros ir nacionalinio paveldo ministerijos stipendiją. Studijavo akademijoje Accademia di Belle Arte di Brerra Milane. Gyvena ir dirba Varšuvoje. Agnieszka Żak-Biełowa was born in Warsaw in 1982. She graduated from the Faculty of Painting of the Academy of Fine Arts in Warsaw completing her diploma project in the studio of Prof. Jarosław Modzelewski and in the Studio of Art in the Public Space of Prof. Mirosław Duchowski. She was a recipient of Józef Szajna Award in 2007 and the scholarship of the Ministry of Culture and National Heritage in 2010. She also studied at the Accademia delle Belle Arti di Brera in Milan. She lives and works in Warsaw.
Sling 6 / Shawl 6, 2016, 140 x 110 cm, aliejus ant drobės / oil on canvas
Šiuolaikinio meno galerija Contemporary art gallery Meno kūrinių aukcionas art auctions Internetinė parduotuvė on-line shop Darbų rėminimo paslaugos Art framing Renginių organizavimas Events Investavimo patarimai Investment consulting Darbų vizualiacija patalpose Visualizations Meno kūrinių nuoma ART RENTAL
PL
WARSAW
STALOWA ART GALLERY Stalowa 26 Street 03-426 Warsaw, Poland T +48 22 380 34 43 F +48 22 380 33 43 E galeria@stalowa.art.pl
STALOWA 26 STREET
www.stalowa.art.pl www.sklep.stalowa.art.pl www.aukcje.stalowa.art.pl
Medijų mecenatas Media patronage
Galerija STALOWA yra Lenkijos antikvarų ir prekiautojų meno kūriniais asociacijos (SAiMP), asociacijų CINOA STALOWA Art Gallery is a member of Polish Antique Dealer’s and Art Dealer’s Association (SAiMP), CINOA