2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Foto: Abelardo Antonio Herrera

Máster de Cooperación al Desarrollo, Gestión Pública y de las ONGDs Universidad de Granada (España)

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Nahuaterique, la historia de un sueño postergado.

Teresa Cruz Miranda María Itziar Pérez López Eva Cussigh José Márquez García

Nahuaterique, 28 de Enero de 2,013.

Foto: Abelardo Antonio Herrera

Diagn贸stico de la Realidad de Nahuaterique

INDICE:

Introducción: ........................................................... 5 Contexto: ........................................................... 6 Partes Interesadas en el Territorio: ........................ 7 Metodología: ........................................................... 8 Análisis de datos: ..................................................... 9 Población: ................................................................. 9 Vivienda: ................................................................. 10 Nacionalidad: ......................................................... 11 Tenencia: ................................................................. 12 Educación: ............................................................... 13 Salud: ...................................................................... 15 Productividad: .......................................................... 18 Comunidades: ......................................................... 20 Aradas : .................................................................... 20 Barrancón: ............................................................... 22 Borbollón: ................................................................ 24 El Caimán: ............................................................... 27 El Carrizal: ............................................................... 29 Los Cipreses: .......................................................... 31 Cueva Del Monte: .................................................... 33 La Galera:................................................................. 35 El Granadillo: ........................................................... 37 Guachipilín: .............................................................. 39 El Guatalón: ............................................................. 40 Loma de enmedio: ................................................... 42 El Mono:.................................................................... 44 Nahuaterique Centro: ...............................................46 El Naranjo:................................................................ 48 El Palmar: .................................................................49 Palo Blanco: ...........................................................51 Los Patios: ............................................................... 53 Puente Piedra:.......................................................... 55 El Rincón: .................................................................57 Sabana:..................................................................... 58 Sabaneta:................................................................. 60 Sabanetilla:............................................................... 62 Las Trojas .................................................................65 Las Vegas:................................................................ 67 El Zancudo:...............................................................69 Anexos:..................................................................... 72 Vivienda:................................................................... 72 Tenencia:................................................................... 76 Salud: ...................................................................... 80 Producción:............................................................... 86 Población:................................................................. 90 Educación:.................................................................94 Incumplimientos Convención: ..................................100

Foto: Abelardo Antonio Herrera

Diagn贸stico de la Realidad de Nahuaterique

-4-

INTRODUCCIÓN:

La ONG salvadoreña, Fundación para el Desarrollo Educativo Morazán en Acción (FUNDEMAC), en el marco de su actuación, y los líderes de las distintas comunidades del territorio delimitado por el fallo de la Haya de 1.992, organizados en torno al Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, ante la falta de desarrollo de Nahuaterique, vieron la necesidad de realizar un diagnóstico de la realidad de la región, para que sirviera de base para futuros proyectos y para que se pudiera usar como un instrumento de evaluación.

FUNDEMAC, buscando la objetividad y la transparencia en todo el proceso, a través de la ONG española: Centro de Iniciativas Para la Cooperación Batá (CIC-BATA), contactó con la Universidad de Granada en España, buscando la participación de esta institución en el diagnóstico que los líderes de Nahuaterique querían hacer.

Durante el curso universitario 2011-2012, un grupo de nueve participantes del Master de Cooperación Internacional, Gestión Pública y de las ONG’s de la Universidad de Granada (España), en colaboración con CIC-BATA y FUNDEMAC, estuvieron diseñando el proyecto de diagnóstico de la realidad.

El dos de octubre de 2.012 se desplazaban a la región centroamericana cuatro miembros de dicho máster para coordinar con los líderes del territorio delimitado el estudio referido.

El grupo de trabajo se instaló en el terreno, visitó una por una todas las comunidades, se entrevistó con cientos de personas y realizó, de forma totalmente participativa, el estudio presente.

Hubo dificultades, sin duda: precariedad de medios materiales, dificultades de transporte, todo se hizo caminando, problemas de comunicación…

- 5-

Pero también hubo importantes ayudas, sobre todo la de los líderes, agrupados en torno al Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, que trabajaron a la par del equipo de coordinación, y de la población que cooperó y abrió sus casas y brindó amistad al equipo. Sin esta ayuda el trabajo hubiera sido absolutamente imposible.

Hay que agradecer, especialmente, la cooperación de la coordinadora de educación de Nahuaterique, Mirian Elena Hernández, quien siempre estuvo presta a cooperar más allá de sus obligaciones.

A Marco Antonio, el director de la escuela de Nahuaterique Centro, quien apoyó, junto con los alumnos de bachillerato, de forma muy importante en la extracción de los datos.

A los funcionarios de migración de Honduras y de El Salvador, quienes facilitaron siempre el paso fronterizo, dentro de la legalidad de cada país.

A todos los miembros de FUNDEMAC quienes, mucho más allá de sus funciones como trabajadores de esa institución, pusieron sus personas, tiempo y, hasta bienes personales, al servicio de este trabajo y de este equipo.

A Anna Bruner, voluntaria alemana, que nos ayudó, precisamente, en la parte más ardua del trabajo, la tabulación de los datos.

A Abelardo Herrera por su acompañamiento, asesoramiento y amistad.

Y como no, agradecer, muy especialmente a Federico Romero y a Claudia Usuaga, de CIC-BATA, el apoyo, el esfuerzo personal y la cooperación desinteresada en la realización de este trabajo.

En Nahuaterique, a 28 de enero de 2013.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique CONTEXTO: Nahuaterique es una comarca de Honduras compuesta por 26 comunidades que a su vez se agrupan en tres sectores: Sector de Nahuaterique Centro, Sector del Zancudo y Sector del Carrizal, ocupando una extensión de 160 Km2.

El 19 de enero de 1.998, los estados de Honduras y El Salvador, firmaron un acuerdo internacional, llamado Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las Zonas Delimitadas por la Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del 11 de Septiembre de 1,992 (en adelante la llamaremos “la Convención”), en el cual, entre otras consideraciones tales como la demarcación de la frontera, se les reconoce a los pobladores de Nahuaterique el derecho a la elección de su nacionalidad por nacimiento, a la propiedad de la tierra y al libre tránsito por la frontera entre Honduras y El Salvador de las personas y sus bienes.

Las comunidades son: Aradas, Barrancón, Borbollón, Caimán, Carrizal, Cipreses, Cueva del Monte, Galera, Granadillo, Guachipilín, Guatalón, Loma de Enmedio, Mono, Nahuaterique Centro, Naranjo, Palmar, Palo Blanco, Patios, Puente Piedra, Rincón, Sabana, Sabaneta, Sabanetilla, Trojas, Vegas y Zancudo.

Administrativamente pertenece al departamento de La Paz, formando parte de los municipios de Santa Elena, Marcala y Yarula.

Para ello se creó una Comisión Binacional compuesta por un representante de cada gobierno.

En la actualidad el Coronel D. Abraham García Turcios, por el estado hondureño, y D. Everardo Chicas, por el estado salvadoreño. Esta comisión tiene el deber de velar y coordinar todas las acciones necesarias para el cumplimiento de lo acordado en la Convención.

Geográficamente se encuentra situada en la frontera con El Salvador, colindando con el departamento salvadoreño de Morazán. Es una zona montañosa y boscosa húmeda, con una altura entre los 1.100 m y 1.900 m sobre el nivel del mar.

Foto: Abelardo Antonio Herrera

Hasta septiembre de 1992 perteneció a El Salvador, pasando a formar parte del territorio de Honduras con motivo del Fallo de la Haya del 11 de septiembre de 1992, quien falló su pertenencia al estado hondureño. De esta forma, miles de salvadoreños pasaron a vivir en Honduras sin haber cambiado su residencia.

-6-

PARTES INTERESADAS EN EL TERRITORIO:

A parte de ambos estados existen diversas entidades con intereses en el territorio:

COCAIDEM: grupo radicado fundamentalmente en la Comunidad de El Zancudo.

POBLADORES:

Agrupación Municipal de Nahuaterique: grupo de personas que han creado oficiosamente el Municipio de Nahuaterique llegando a nombrar un alcalde.

Por razones obvias, el grupo social más interesado en el territorio, son sus propios pobladores, formados en su mayor parte por personas de origen salvadoreño y con fuertes vínculos familiares, e incluso económicos, con dicho país. Para la defensa de sus intereses y derechos la población se haya fuertemente organizada en diversas asociaciones: Asociación de Veteranos de Guerra: constituida en noviembre de 2011. Defiende los intereses de los excombatientes de la hoy extinta guerrilla del FMNL. Comisión Nacional de Representantes de las Zonas Afectadas por el Fallo de la Haya (CONDREZAFH): se constituyó en 1992, incluyendo otros territorios salvadoreños afectados por dicho fallo de la Haya, tales como Sasalapa, Río Goascorán, Santa Anita, etc. Representan los intereses de todas las personas afectadas por el Fallo.

Grupo de Mujeres Unidas Para el Desarrollo: Este grupo se constituye en el año 2005 en coordinación con la Red de Mujeres de Morazán (El Salvador) que está constituido por 25 asociaciones salvadoreñas.

Su ámbito de actuación es el de la zona de Nahuaterique Centro. Pretenden la gestión de pequeños proyectos de desarrollo en Nahuaterique.

Asociación para el Desarrollo de Nahuaterique (ADEN). Se crea en octubre del 2009. Esta asociación tiene fundamentalmente los siguientes territorios de actuación: Palo Blanco, Guatalón, Loma de Enmedio de en Medio, Patios, El Zancudo y Galera.

Unificación Para el Desarrollo de Nahuaterique y el Norte de Morazán (UDENM).

Pretende representar a los pobladores de todo Nahuaterique en coordinación con los del Norte de Morazán en El Salvador, para conseguir una interlocución única y coordinada con las distintas instituciones de los respectivos países.

-7-

Grupos Independientes de Nahuaterique (GIN).

Lo componen personas que no estaban en otras organizaciones. Su presencia está en Guatalón, El Carrizal y Nahuaterique Centro.

Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique: está formado por todas las asociaciones del territorio a excepción de COCAIDEM y la Agrupación Municipal.

Es considerado por el Ministerio de Exteriores de El Salvador como los interlocutores fundamentales de la población.

MUNICIPIOS: Por parte de Honduras los municipios con intereses en la zona son Yarula, Marcala y Santa Elena, siendo este último el más importante, por ser el que más territorio abarca de la región. Santa Elena se opone a la pretensión de la mayoría de los ciudadanos de Nahuaterique de constituirse en un municipio independiente.

Por parte de El Salvador interactúan las alcaldías a las que antes pertenecía Nahuaterique: Arambala y Perquín.

GOBIERNOS TERRITORIALES: Tanto la gobernación de La Paz, Honduras; como la de Morazán, El Salvador, tienen “intereses” en la zona. A uno le corresponde de derecho, al otro, por estar compuesta la población de forma mayoritaria, de salvadoreños en el exterior.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique METODOLOGÍA: El trabajo ha sido coordinado por un grupo de cuatro personas provenientes del Master de Cooperación al desarrollo, Gestión Pública y de las ONGDs de la Universidad de Granada (España), que se desplazaron al territorio por cuatro meses.

Todo el diagnóstico se ha hecho de forma participativa con los pobladores, de tal forma que, ellos mismos, se han apropiado del diagnóstico pasando de ser participantes a ser los protagonistas de todo el proceso.

Son los pobladores los que han decidido qué áreas había que estudiar, cuál sería la muestra, la metodología de recogida de datos, el contraste de dichos datos y el informe final.

Para conseguir la participación de la mayoría de la población, el grupo coordinador se desplazó a todas las comunidades de Nahuaterique, en coordinación con los líderes de cada comunidad, reuniéndose con la población de forma asamblearia. Para conseguir la participación real de la población se dividió la asamblea en cuatro grupos: mujeres, hombres, ancianos y niños; grupos que a su vez se dividieron en subgrupos de no más de seis personas.

En los grupos se discutieron los principales problemas de la comunidad y las capacidades que tenían.

A partir de la información obtenida en las asambleas de las comunidades se realizó un cuestionario para recabar la información individualizada del 100% de la población. Dicho cuestionario se confrontó con los líderes de las comunidades.

La unidad elegida para ser encuestada fue la de la familia. Cada cuestionario correspondía a una familia completa, entendiéndose por familia la compuesta por, al menos, una persona emancipada. El caso más normal que nos hemos encontrado, al analizar a dos familias, o más, que convivían en una sola casa, es la de una mujer sola con sus hijos.

Foto: Abelardo Antonio Herrera

De esta forma se pasaron 1.209 encuestas, correspondientes a igual número de familias, que abarcaron a un total de 5.413 personas, el 80% de la población de Nahuaterique.

-8-

ANÁLISIS DE DATOS: POBLACIÓN:

ANÁLISIS DE DATOS:

Los datos más importantes ortantes, que nos refleja el estudio, nos dan una población po con

POBLACIÓN: una distribución por género géner muy equitativa en todos los os rangos, rangos siendo la

población estimada de que Nahua Nahuaterique de 6.500 Los datos más importantes, nos refleja el estudio, nospersonas. dan una población con una distribución por género muy equitativa en todos los rangos, siendo la población estimada de Nahuaterique de 6.500 personas.

En la Tabla de población lación n º 1 llama la atención la escasa población oblación anciana, a sólo

En la Tabla de población n º 1 llama la atención la escasa población anciana, sólo un 3%, mientras que la población

un 3%,demientras quee la pobla menor de 18 años alcanza ell 50%. menor 18 años alcanza el población 50%.

Podemos concluir, por que tanto tanto, que lanahuateriqueña población nahuateriqueña eña una un población Podemos concluir, por tanto, la población es una población muyesjoven. muy joven.

Tabla 1 Población.

Tabla 1 Población.

Población 6.523 100%

Hombres Varones adultos adultos 1.517 23%

Mujeres adultas 1.564 24%

Personas ancianas 212 3%

Población < de 12 años 2.291 35%

Población oblación adolescente cente 940 14%

Madres solas 340 26%

Ilustración 1 Población por edades

Varones adultos (1 (18Hombres 65 Mujeres adultas (18 (1865 Personas ancianas Población n infantil menor de 12 años Población n adoles adolescente

Las familias sonson familias numerosas, de miembros cinco personas.

Este cinco dato, que no parece Las familias familias milias numerosas, numcon una media con una mediadedecasi miembros embros d de casi

demasiado elevado para una localidad centroamericana, hay que tomarlo con cautela, pues la dispersión de datos es

personas.

Este dato, to, unque no n parece para una un localidad enorme: desde familias con sólo miembro, hasta demasiado familias con 13, elevado siendo el promedio de miembros de familias numerosas (más de cinco miembros) de casi 10 miembros. centroamericana, hay ay que tomarlo to con cautela, pues la dispersión spersión d de datos es

enorme: familias ilias con sólo miembro, hasta familias ias con de 13,madres siendo el el 22% de las Uno de los desde problemas familiares más un importantes de la región es el elevado porcentaje solas: mujeres adultas madres promedio de son miembros brossolas. de familias fa numerosas (más de cinco co miembros) miemb de casi

10 miembros.

9

-9-

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique VIVIENDA: Nahuaterique presenta una situación de la vivienda bastante desastrosa: la gran mayoría de las mismas necesitan un arreglo, cuando no una reconstrucción total, detectándose una necesidad de viviendas nuevas de, al menos, 359, que corresponden a familias que no poseen casa propia. Dándose la circunstancia de que un 7% de las familias conviven con al menos dos familias más, llegando a haber cinco viviendas donde conviven hasta 6 familias juntas.

Aunque la media de personas por cuarto es de tres, la desviación es muy elevada, pues como decíamos en el apartado de población, hay familias formadas por una sola persona, lo que hace bajar mucho la media, y familias formadas por hasta 13 miembros. Si analizamos detenidamente esta desviación, nos encontramos con familias que comparten un solo cuarto entre 13 personas, siendo la media de la parte más alta de 9 personas por cuarto.

Si consideramos como hacinamiento la convivencia de tres o más personas por cuarto, tendríamos un porcentaje del 58% de familias que viven en esta situación.

Otro dato importante a tener en cuenta para analizar si una vivienda es adecuada o no, es que la cocina no se encuentre en la misma habitación donde se hace la vida o se duerme. Podemos afirmar que la mitad de la población habita una vivienda donde la cocina no está aparte del resto de las habitaciones. Esto conlleva que las personas aspiran humo, en especial las mujeres y niños pequeños que pasan gran parte del día en la vivienda, generando o agravando enfermedades respiratorias.

La privacidad dentro de las familias es algo importante para la convivencia. En Nahuaterique casi dos tercios de las plantas solares que apenas dan d energía para tres bombillas. . Esta con falta energía familias no poseen una vivienda con la intimidad necesaria, entendiendo que una vivienda los de cuartos separados por nyloneléctrica o con un solo cuarto no es compatible con la necesaria intimidad para sus habitantes. incide directamente ectamente en el desarrollo de la comarca, pues no es e posible la

detienen maquinaria inaria alg alguna, ya que esta suele potencias energía De utilización las familias que electricidad, gran parte la obtienen por susnecesitar propios medios mediantedeuso de generadores diésel de electricidad o mediante pequeñas plantas solares que apenas dan energía para tres bombillas. que no son compatibles tibles con la solar, o muy caras, como la producida produc por Esta un falta de energía eléctrica incide directamente en el desarrollo de la comarca, pues no es posible la utilización de maquinaria alguna, ya que esta suele asequible necesitar potencias de pobladores. energía que no son compatibles con la solar, o muy caras, como la generador diésel equible para pa los producida por un generador diésel asequible para los pobladores.

Ilustración 2 Gene Generación neración de electricidad

180 160 140 120 100 80 60 40 20 0

Tabla 2 Viviendas

Conviven tres o más familias 107 7%

Familias con familias en Familias con Fami paneles red electrica generador solares

Con goteras goteras.

971 71%

Con piso de tierra

- 10 1.158 80%

Sin privacidad 839 67%

De bahareque 56 4%

0

Tabla 2 Viviendas

Conviven tres o más familias 107 7%

Con goteras goteras.

Tabla 3 Viviendas

Sin agua 528 29%

Familias con familias en Familias con Fami paneles red electrica generador solares

NACIONALIDAD:

971 71%

Sin electricid electricidad 1.254 88%

Con piso de tierra 1.158 80%

Sin letrinas 422 29%

Sin privacidad 839 67%

Sin cocina independiente 697 49%

De bahareque 56 4%

Familias hacinadas 723 58%

El problema de la nacional nacionalidad es uno de los asuntos más ás sensibles sensib para la población nahuateriqueña. iqueña.

NACIONALIDAD:

La Convención contempla templa el derecho de cada ciudadano a elegir la nacionalidad

El problema de la nacionalidad es uno de los asuntos más sensibles para la población nahuateriqueña. por nacimiento que desee.

Laciudadano forma en la quela se ha intentado darle solución, solu este La Convención contempla el derecho de cada a elegir nacionalidad por nacimiento que desee.a La forma en la que se ha intentado darle solución, a este punto del tratado, es que el estado hondureño conceda la doble nacionalidad a aquellas personas que así la soliciten.

11

Así se originó todo un proceso que ha concedido la doble nacionalidad al menos a 2.712 personas, que representan el 41% de la población. Este dato hay que tomarlo con cautela, pues aquí se mezclan adultos que solicitaron la doble nacionalidad con ciudadanos que no, y con los niños nacidos con posterioridad al fallo de la Haya y que han sido doblemente asentados, en Honduras y en El Salvador, y niños que sólo han sido asentados en Hondura, pero de padres salvadoreños, y que aún no han iniciado el trámite de adquirir la nacionalidad salvadoreña.

De esta forma, somos conscientes de que el porcentaje de personas salvadoreñas, que han obtenido la nacionalidad hondureña, debe de ser mayor. De cualquier forma, un dato muy esclarecedor, de la problemática existente, es la del tiempo transcurrido para aquellas personas que han solicitado la nacionalidad hondureña y que aún no se la han concedido, tres años y medio. Este dato es importante, pues el tiempo corre y las personas desconocen la razón de por qué no le han contestado ni positiva, ni negativamente. En la realidad a estas personas se les está negando, de facto, el derecho a obtener la nacionalidad hondureña, a pesar de que el artículo 10 de la Convención dice que pasados 60 días de la solicitud se entenderá que esta se ha concedido, pero la realidad es que no poseen la tarjeta de identidad.

Se puede afirmar, sin temor a equivocarnos, que el estado hondureño está faltando a su obligación, emanada de la Convención, relativa a la de concesión de la nacionalidad hondureña por nacimiento a los ciudadanos de Nahuaterique que lo solicitan.

- 11 -

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique TENENCIA: En Nahuaterique se dan tres formas de tenencia de la tierra: como propietarios, como poseedores y como tenedores: Propietarios: Son aquellas personas que tienen títulos de propiedad sobre la tierra, bien en Honduras o bien en El Salvador.

Poseedores: Son aquellas personas que son propietarios de la tierra, generalmente por herencia, pero no poseen título alguno que lo justifique.

Tenedores: Son aquellas personas que tienen una tierra por ocupación, ocupación que se ha reconocido formalmente.

Estas tierras tienen algún propietario en El Salvador con título legal, pero no tienen derecho de uso sobre ella. El Estado salvadoreño está obligado a resolver esta situación jurídica en la forma en que su legislación lo prevea La Convención, en su artículo 15, dice “La posesión irregular o la mera tenencia de la tierra que nacionales de unas de las partes se hallaren ejerciendo desde antes de la fecha de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia, en predios de propiedad particular, y que después de la sentencia se encuentren en territorio de otro estado, será normalizada por el concurso de ambos estados, correspondiendo al estado de origen tomar todas las medidas que fuesen necesarias para lograr el traspaso de dominio a favor de los poseedores o tenedores, y al otro estado lo concerniente a su legalización. La normalización de la posesión irregular o la mera tenencia exige, como condición previa, el acuerdo de los propietarios de los inmuebles, poseedores o tenedores y el Estado de origen mismo, para efectuar el traspaso a favor de los beneficiarios.”

La Convención reconoce los derechos adquiridos de los propietarios, poseedores y tenedores. Para tal fin, en 2004, se realizó un censo de tierras donde se registró cada parcela, así como su propietario, poseedor o tenedor.

Según el estado hondureño, se han concedido 600 títulos de propiedad, hecho que no se ha podido comprobar en este estudio, pues los datos que reflejan son los de personas propietarias, poseedoras o tenedoras, y una persona puede poseer más de un título de propiedad.

Sean sean razones, lo que está claro es que usuarios de las tierras, sea En cualquier caso,cuales el proceso de las concesión de títulos, como el de concesión delos la nacionalidad hondureña, se encuentra paralizado, aduciendo el gobierno de Honduras la falta de medios económicos para continuarlo, así como la no solución cual sea la tenencia de las mismas, jurídicamente hablando, no tienen resuelto su de la propiedad de los tenedores por parte del gobierno salvadoreño, que es a quien le corresponde. problema de falta de títulos válidos legalmente, lo que genera inseguridad jurídica

El incumplimiento del estado salvadoreño de su obligación de solucionar la legalización de la tierra de los tenedores, optarcon a programas de agencias sin de ánimo de lucro convierte ay,esteademás, grupo en elles másimposibilita vulnerable, en arelación la seguridad jurídica de la tenencia la tierra.

dirigidas a propietarios de tierra o a poder solicitar créditos otorgando como

Sean cuales sean las razones, lo que está claro es que los usuarios de las tierras, sea cual sea la tenencia de las mismas, garantía tierras poseídas.

Igualmente abarata el legalmente, precio delo que la genera tierra inseguridad al no jurídicamente hablando,las no tienen resuelto su problema de falta de títulos válidos jurídica y, además, les imposibilita a optar a programas de agencias sin ánimo de lucro dirigidas a propietarios de tierra poderse vender de forma legal. En esta situación de falta de títulos válidos se se o a poder solicitar créditos otorgando como garantía las tierras poseídas. Igualmente abarata el precio de la tierra al no encuentra 68%Endeesta la población. poderse vender de formaellegal. situación de falta de títulos válidos se encuentra el 68% de la población.

Tabla Tabl 4Tenencia

Como decíamos, al margen de la concesión de títulos o no por parte del gobierno

hondureño, los habitantes de Nahuaterique declaran lo siguiente en cuanto a la tenencia de tierra Manzanas de tierra en propiedad 1.418,22

EDUCACIÓN:

Manzanas de tierra como poseedores 751,40

Manzanas de tierra como tenedores 278,20

Porcentaje de propietarios 32%

Porcentaje de poseedores 50%

Porcentaje de tenedores 18%

- 12 -

La primera fotografía que nos encontramos, al analizar la educación en la región, es

EDUCACIÓN: La primera fotografía que nos encontramos, al analizar la educación en la región, es la de una población infantil, hasta los 12 años, que acude a la escuela en su gran mayoría, un 93%; y una población adolescente, de 13 a 17 años, que a partir del 6º grado comienza a abandonarla, sólo un 37%.

De las 26 comunidades: -Once tienen Kinder, de las que ocho son atendidas por personas voluntarias sin titulación académica.

-Quince poseen una escuela de primaria, de primero a sexto grado, y siete son atendidas por un solo maestro.

-El ratio alumno por maestro es de 27 alumnos, existiendo un máximo de 42 alumnos por maestro en Cueva del Monte, siendo Las Trojas el que presenta menor ratio con 16 alumnos.

-Hay dos escuelas que llegan a impartir la educación secundaria (7º a 9º grado), Nahuaterique Centro y El Zancudo.

-Una escuela con Bachillerato, Nahuaterique Centro, pero de forma semipresencial.

Debido a la dispersión geográfica de las comunidades de la región la mayoría de los alumnos de secundaria y bachiller de la zona de El Zancudo y de El Carrizal acuden al centro educativo de Rancho Quemado en El Salvador, pues les supone menos distancia y, por lo tanto, menos esfuerzo, que acudir a los centros en Honduras.

De cualquier forma, las distancias, unidas a la escasez de transporte de la zona, hace que la población escolar, en su gran mayoría, tengan que caminar bajo el sol o bajo la lluvia, durante trayectos largos, para poder acudir a la escuela. Trayectos que se van incrementado conforme se avanza en la educación.

Las principales deficiencias detectadas en la educación son: -No hay una sola escuela sin serias deficiencias: falta de electricidad, aulas que presentan goteras, inexistencia de cristales en las ventanas, pisos deteriorados, humedad, e incluso barro en las aulas; mobiliario en malas condiciones, roto o deteriorado; falta de recursos educativos, etc.

-Excesivo absentismo laboral de los maestros. Los días lunes y viernes, es muy frecuente encontrar las escuelas cerradas, sin que se observe el adecuado control de asistencia de los maestros por parte de las autoridades educativas, reuniones frecuentes de los maestros de toda la zona en horario escolar, con el consiguiente cierre de la escuela esos días.

Si a esto le unimos un elevado absentismo por parte de los alumnos, debido a la distancia que deben recorrer para ir a la escuela, necesidad de ayudar en la casa, en labores domésticas las niñas y en la milpa o cuidando animales los niños, frío y agua dentro de las aulas, etc. los días lectivos reales que reciben cada niño son muy pocos, lo que es de pensar que debe influir bastante en el rendimiento escolar.

El 76% de los progenitores tienen menos de 6º grado de estudios, siendo un 25% de ellos que no tienen ninguno.

El analfabetismo adulto alcanza al 31% de la población (1.000 personas), en contraste con el 14% que se da en El Salvador y 14,9% Honduras.

- 13 -

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Ilustración 3 Analfabetismo Analfabetismo

40% 30% 20% 10%

0%

Nahuaterique

Tabla 5 Escuelas

Poseen:

Nº de escuelas Porcentaje

Electricidad 3

20%

Agua

10

67%

Honduras

El Salvador

Goteras

Piso de tierra

Cristales

Cocina

80%

33%

0%

27%

12

5

0

4

Letrinas

Computadoras

Mobiliar io inadecuado

80%

13%

100%

12

2

Ilustración 4 Absentismo escolar

10% 8% 6% 4% 2% 0%

Niños sin escolarizar en primaria en %

% Hombres varones de primaria sin escolarizar

% de niñas de primaria sin escolarizar

% población primaria sin escolarizar

Ilustración 5 Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)

300 250 200 150 100 50 -

SALUD:

Escolarización en secundaria

Hombres Varones Niñas escolarizadas Total escolares 7º a escolarizados en en secundaria (7º a 9º grado secundaria (7º a 9º) 9º)

- 14 -

15

Los servicios de salud en Nahuaterique son claramente insuficientes para la población existente:

 Existe un solo médico en toda la zona, ubicado en El Zancudo, que además

SALUD:

depende del municipio de Sta. Elena, por lo que no puede actuar en zonas

que no correspondan, jurisdiccionalmente a esta población, como es el caso

Los servicios de salud en Nahuaterique son claramente insuficientes para la población existente:

de El Carrizal.

- Existe un solo en toda la zona,de ubicado El Zancudo, que además depende municipio de Sta. Elena, por lo Sólomédico hay tres centros saludencon la siguiente dotación de del personal: que no puede actuar en zonas que no correspondan, jurisdiccionalmente a esta población, como es el caso de El Carrizal. o Elde Zancudo: y auxiliar de clínica.

- Sólo hay tres centros salud con doctora, la siguienteenfermera dotación de personal: - El Zancudo: doctora, enfermera y auxiliar de clínica. o Nahuaterique Centro: enfermero.

- Nahuaterique Centro: enfermero.

- Carrizal: auxiliarodeCarrizal: clínica. auxiliar de clínica.

Tabla 6 Personal sanitario x 10.000 ha.1

Nahuaterique El Salvador Honduras

Médicos

Enfermeros2 Médicos

Enfermeros Médicos

Enfermeros

1,5

4,5 16

4,1

8,7

8,7

Se les les preguntó la facilidad de acceso a las medicinas, donde encontramos gran dispersiónuna de opiniones, Se preguntó la facilidad de acceso a las medicinas, dondeuna encontramos gran según la comunidad.

dispersión de opiniones, según la comunidad.

Ilustración 6 Acceso a las medicinas

70% OMS 2 Consideramos enfermero al auxiliar de clínica que está al frente del centro de salud de El Carrizal.

60% 1

50% 40%

17

30% 20% 10% 0%

Nunca o casi nunca

Siempre o casi siemrpe

Al margen del dato exacto sobre la dificultad o no de acceder a las medicinas necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad

para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para las personas

1 OMS diabéticas.

2 Consideramos enfermero al auxiliar de clínica que está al frente del centro de salud de El Carrizal.

Las personas de Nahuaterique caminando una media de una hora para - 15emplean llegar a un centro de salud, y de dos horas para poder llegar a un doctor, bien sea

necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para las personas

Al diabéticas. margen del dato exacto sobre la dificultad o no de acceder a las medicinas necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para personas de Nahuaterique emplean caminando una media de una hora para lasLas personas diabéticas.

llegar a un centro de salud, y de dos horas para poder llegar a un doctor, bien sea

Las personas de Nahuaterique emplean caminando una media de una hora para llegar a un centro de salud, y Zancudo, o bien el centro de Rancho Quemado de en dosEl horas para poder llegar sea a un en doctor, bien seade en salud El Zancudo, o bien sea en el centro(El de Salvador). salud de Rancho Quemado (El Salvador). Hay que tener en cuenta que muchas de las comunidades no tienen acceso por carro y, Hay que tener en cuenta que muchas de las comunidades no tienen acceso por si lo tienen, sus habitantes no poseen los medios para poder pagar un transporte privado.

carro y, si lo tienen, sus habitantes no poseen los medios para poder pagar un transporte privado.

Tabla 7 Distancias atención sanitaria

Tiempo para llegar un centro de salud Tiempo para llegar a un médico

Patios Trojas Tiempo medio:

Granadillo Vegas, Guatalón y Aradas Tiempo medio

1 hora y 50 minutos 2 horas y media 1 hora

3 horas y media 3 horas 2 horas

Los centros de salud desarrollan programas de seguimiento de niños, hasta los cinco años de edad, y de las mujeres embarazadas. El PMA apoya con alimentos,

maíz y frijol, a aquellos niños y mujeres embarazadas que presentan síntomas de

desnutrición.

Eso sí, sólo apoyan a un niño por familia, si hay más, sólo uno recibe Los centros de salud desarrollan programas de seguimiento de niños, hasta los cinco años de edad, y de las

mujeres embarazadas. El PMA apoya con alimentos, maíz y frijol, a aquellos niños y mujeres embarazadas que la ayuda. presentan síntomas de desnutrición. Eso sí, sólo apoyan a un niño por familia, si hay más, sólo uno recibe la ayuda.

25%

18

Ilustración 7 Índices de desnutrición infantil3

20% 15% 10% 5% 0%

Nahuaterique

Honduras

El Salvador

Igualmente existe un razonable programa de vacunaciones de niños que alcanza a la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El

Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de los niños - 16menores de 6 años.

la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El

Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de los niños menores de 6 años.

Igualmente existe un razonable programa de vacunaciones de niños que alcanza a la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de Quizás de los más importantes, en cuanto a la salud de la región, es los niñosuno menores de 6apartados años.

el de los niños desnutridos, dándose unas tasas muy elevadas entre la población

Quizás uno de los apartados más importantes, en cuanto a la salud de la región, es el de los niños desnutridos,

infantil menor años.entre Enlaeste estudio ha de detectado niños seque dándose unas tasasde muyseis elevadas población infantilse menor seis años. aEn283 este estudio ha detectado

a 283 niños que presentan desnutrición, representando el 23% de población la población infantil, infantil, dede ellos el 6%elno reciben presentan desnutrición, representando el 23% de la ellos ninguna ayuda alimenticia.

6% no reciben ninguna ayuda alimenticia.

Ilustración 8 Mortalidad Mortalidad infantil en 0/00

30 20 10 0

Nahuaterique

El Salvador

Honduras

Los datos de mortalidad infantil, antes de los 5 años, es superior a la de El Los datos de mortalidad infantil, antes de los 5 años, es superior a la de El Salvador, 16, e inferior a la de Honduras, 24.

Salvador, 16, e inferior a la de Honduras, 24.

Las mujeres dede Nahuaterique dan a luz, en la casa con alguna partera empírica, Las mujeres Nahuaterique danfundamentalmente, a luz, fundamentalmente, enlalaayuda casadecon la ayuda

pero sin personal de salud cualificado. Los partos, en estas condiciones son el 80% de los mismos, teniendo como

de alguna partera empírica, sinsalvadoreño personal Los en de segunda opción, la asistencia a un hospital endeelsalud 17%endecualificado. casos, apartos, sólo frente un 2% partosun 2% de asistencia a pero un hospital salvadoreño ellos 17% defrente los casos, a sólo producidos en un hospital hondureño. estas condicionespartos son elproducidos 80% de los teniendo como segunda opción, la en mismos, un hospital hondureño.

Tabla 8 % Partos en casa

CEPA y PMA. “El Costo del Hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en CA y República Dominicana

3

Nahuaterique Honduras

82% 50%

19

Ilustración 9 Alumbramientos

100% 80% 60% 40% 20% 0%

Nacidos en casa

En hospital en El Salvador

En hospital en Honduras

3 CEPA y PMA. “El Costo del Hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en CA y República Dominicana.

- 17 -

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique PRODUCTIVIDAD: PRODUCTIVIDAD:

Los principales rubros productores de Nahuaterique son el agrícola, el silvícola y el ganadero y, en menor medida, el frutícola, el piscícola, la apicultura y la recolección de flores y frutos silvestres.

Los principales rubros productores de Nahuaterique son el agrícola, el silvícola y el ganadero y, en menor medida, el del sector los productos usuales son los tradicionales: maíz y frijol. frutícola, el piscícola, la apicultura y Dentro la recolección de agrícola, flores y frutos silvestres.

A parte de estos cultivos tradicionales se produce café, en la parte media y baja,

Dentro del sector agrícola, los productos usuales son losen tradicionales: maízconsiderable y frijol. A parte de estos frutícola, cultivos tradicionales producción que está alza, y hay una producción sobre se produce café, en la parte media y baja, producción que está en alza, y hay una considerable producción frutícola, sobre todo melocotón y durazno. todo melocotón y durazno.

CAFÉ:

En el estudio se ha declarado una producción anual de 5.582 Quintales de café.

Tabla 9 Principales zonas cafetaleras

NAHUATERIQUE C ARADAS

1.314,30 Quintales

1.267,50 Quintales

CAIMAN

488,80 Quintales

NARANJO

429,00 Quintales

GRANADILLO

364,00 Quintales

BORBOLLON

260,00 Quintales

CARRIZAL VEGAS

CUEVA DEL MONTE PALMAR SABANA

197,60 Quintales 195,00 Quintales

192,40 Quintales

114,40 Quintales 105,30 Quintales

Hay que señalar que la producción de café está bastante concentrada en dos catones, el de Nahuaterique Centro y el de Las Haycasi quela señalar producción de café Aradas. Estos dos cantones producen mitad delque caféla de toda la región (47%está del bastante total de laconcentrada producción).en dos MAÍZ Y FRIJOL:

catones, el de Nahuaterique Centro y el de Las Aradas. Estos dos cantones producen casi la mitad del café de toda la región (47% del total de la producción).

FRIJO Como buenos centroamericanos, la MAÍZ milpa YesFRIJOL la queL:concentra el mayor esfuerzo productivo agrícola de la comarca, al ser la base de la alimentación familiar, cuando en muchos casos, el único sustento.

Comono, buenos centroamericanos, la milpa es la que concentra el mayor esfuerzo productivo agrícola de la comarca, al ser la base de la alimentación familiar,

Normalmente sólo se obtiene una cosecha de maíz y frijol al año por el clima frío. Pero esto le da también dos ventajas no, en muchos casos, el únicode sustento. competitivas que rebajan los costos cuando de producción: la menor incidencia plagas y el bueno uso de semillas autóctonas, el maíz criollo y el frijol Chinapopo (lasNormalmente mejoradas nosólo se aclimatan bien). se obtiene una cosecha de maíz y frijol al año por el clima frío.

Pero esto le da también dos ventajas competitivas que rebajan los costos de

La producción de maíz alcanza los 11.800 quintales anuales, casi 10 quintales por productor. Siendo las principales productoras de maíz: Nahuaterique Centro, Zancudo, Aradas y Palo Blanco, produciendo estos cantones el 41% de la producción total.

21

La producción de frijol puede alcanzar la cantidad de 1.000 Quintales, casi un quintal por productor y año. Las principales zonas de producción de frijol son Las Aradas, El Zancudo, Guatalón y Nahuaterique Centro, sumando el 42% de la producción total de frijol.

El potencial agrícola de Nahuaterique es enorme, pues su clima le permite la producción de fruta, hortalizas y flores, fundamentalmente. El gran problema es la falta de mercado para estos productos, lo que ha llevado a sus habitantes a su abandono en gran parte, o la producción para autoconsumo.

- 18 -

GANADO:

GANADO:

Tabla 10 Principales magnitudes ganaderas

Vacas 909

Gallinas 8.424

Bueyes 350

Cerdos 22

El ganado vacuno se da bienElen ganado la zona, pero no se observa más en mínima selecciónpero en la no reproducción.

No hay vacuno se da labien la zona, se observa la razas más mínima autóctonas, ni importadas, sino un mestizaje sin control alguno. Hay escasez de pastizales, lo que hace que la ganadería selección la carne. reproducción. No hay razas autóctonas, ni importadas, sino un vacuna no sea muy productiva, ni en leche,en ni en

mestizaje sin control alguno. Hay escasez de pastizales, lo que hace que la

Existen unas mil vacas en la región, con una media de vacas por familia de 0,5.

ganadería vacuna no sea muy productiva, ni en leche, ni en carne.

La gallina es la estrella de la ganadería nahuateriqueña. Prácticamente no hay una familia que no tenga unas cuantas para consumir sus huevos (cinco gallinas porunas familia). contribuye notablemente a incrementar las vacas proteínas enfamilia la dieta de Existen milEsto vacas en la región, con una media de por de 0,5. arroz, frijol y maíz de las familias, ya que son pocos los casos en los que se tienen gallinas para la comercialización de su carne o huevos y, si se comercializa, es a muy escala.

La gallina es lapequeña estrella de la ganadería nahuateriqueña. Prácticamente no hay una

noy tenga unas consumir sus huevos (cinco gallinas por Los cantones de Mono, Trojas,familia Naranjo,que Palmar Vegas es dondecuantas se da un para mayor número de gallinas por familia, alrededor de nueve gallinas, siendo Sabaneta y Loma decontribuye Enmedio los cantones que menos se dan en casas, menos familia).

Esto notablemente a gallinas incrementar laslasproteínas endela dieta de tres.

arroz, frijol y maíz de las familias, ya que son pocos los casos en los que se tienen

Se da algo de caballos y mulas para el transporte y el trabajo agrícola, siendo más de reseñar la abundancia de bueyes, gallinas para la comercialización de su carne o huevos y, si se comercializa, es a muy utilizados en el transporte, siendo las Trojas, con diferencia, el cantón que más bueyes posee, uno por familia de media; mientras que no existen estosmuy animales en Guachipilín, pequeña escala. Loma de Enmedio, Puente Piedra y Rincón.

El cerdo, conocido como chancho o tunco, no se cría mucho, dándose una población total de chanchos de 22 para toda la región.

Los cantones de Mono, Trojas, Naranjo, Palmar y Vegas es donde se da un mayor

número No se observa ganado caprino, ni ovino. de gallinas por familia, alrededor de nueve gallinas, siendo Sabaneta y PISCICULTURA:

22

Hay cultura de criar Tilapias, así las personas que tienen condiciones para poder hacer pequeñas piscinas crían este pescado, igualmente para el autoconsumo, pues no hay mucha capacitación, ni disponibilidad económica, para poder comprar alimentación concentrada. Se da un total de 36 peceras, sobre todo en El Zancudo con 20.

APICULTURA: A pesar de haber muchísimas flores y un clima adecuado, no es muy usual el encontrarnos con colmenas, sólo en dos cantones se da esta actividad económica: El Mono y Sabana con 12 y 10 familias que las producen respectivamente, y testimonialmente en Borbollón donde hay una sola familia que genera producción de miel de abeja.

No es una actividad relevante en la comarca.

SILVICULTURA: La altitud de Nahuaterique hace de esta región una zona de bosque húmedo en su mayor parte, por lo que tradicionalmente la extracción de madera ha sido el sustento económico de muchas familias. Al mismo, tiempo, su condición de bosque húmedo en altitud, lo convierte en una zona muy sensible ecológicamente, lo que genera constantes fricciones entre las autoridades y los pobladores por la explotación de los bosques, lo que hace que esta actividad haya decaído mucho.

Prácticamente no hay corta legal de árboles. Es necesario, por tanto, y urgente además, un plan de manejo del bosque que permita a los ciudadanos seguirlo explotando de forma racional y sustentable.

Todos los datos de producción hay que tomarlos con precaución por la reserva de los encuestados en dar las cifras reales, posiblemente la producción agrícola que declaran sea un 30% inferior a la real.

- 19 -

La comunidad las Aradas situada a una hora a pie de Nahuaterique Centro.

Diagnóstico de ladeRealidad de está Nahuaterique ARADAS

No cuenta con agua ni electricidad, y el acceso por carretera sólo se puede hacer

COMUNIDADES: con un vehículo 4x4.

La comunidad de las Aradas está situada a una hora a pie de Nahuaterique Centro.

ARADAS Tabla 11 Población de Las Aradas

No cuenta con agua ni electricidad, y el acceso por carretera sólo se puede hacer

Población La comunidad de lascon Aradas está Mujeres situada4x4. a unaPersonas hora a pie de Nahuaterique Centro. No cuenta con agua ni electricidad, y el un vehículo Varones Población Madres Población < de 12 acceso por carretera sólo se puedeadultas hacer con un vehículo 4x4. adultos ancianas adolescente solas 550 100%

Tabla 11 Población de Las Aradas

126 23% Población

Vivienda:

550 100%

126 23% Hombres Varones adultos adultos 126 23%

18 3% Mujeres adultas 126 23%

años 128 36% Personas ancianas

82 15% Población < de 12 años 128 36%

18 3%

26 21% Población adolescente 82 15%

Madres solas 26 21%

Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría

son de muy baja calidad: de tablones, madera, adobe, bahareque y, algunas, muy Vivienda: Vivienda: pocas, de bloque, fruto de un proyecto de cooperación del Padre Patricio de Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría son de muy baja calidad: de tablones, Tegucigalpa. son dey,muy bajamuy calidad: debloque, tablones, madera, adobe, bahareque algunas, madera, adobe, bahareque algunas, pocas, de fruto de un proyecto de cooperación del y, Padre Patriciomuy de Tegucigalpa.

El techo suele serde de bloque, lámina ofruto teja, yde el piso de tierra. de cooperación del Padre Patricio de pocas, un proyecto El techo suele ser de lámina o teja, y el piso de tierra.

No suelenTegucigalpa. tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por

No suelen tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por generadores diésel. generadores diésel.

El techo suele ser de lámina o teja, y el piso de tierra.

Tabla 12 Viviendas de Las Aradas

Sin agua 6 6%

No suelen tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por

Sin Sin Sin cocina generadoresletrinas diésel. electricidad aparte 90 24 47 Tabla 12 Viviendas de Las Aradas 89% 24% 46%

Sin agua Educación: 6 Educación: 6%

Sin electricidad 90 89%

Sin letrinas 24 24%

Familias hacinadas 67 67%

Sin cocina aparte 47 46%

Con goteras 76 75%

Familias hacinadas 67 67%

Piso de tierra 83 82%

Con goteras 76 75%

De bahareque 6 6% Piso de tierra 83 82%

Cuentan con una escuela de dos aulas y dos maestros que atiende a 64 alumnos

De bahareque 6 6%

Cuentan(2012), con una 27 escuela de ydos y dos maestros que atiende a 64 alumnos (2012), 27 niñas y 37 niños, hasta sexto niñas 37aulas niños, hasta sexto grado. grado.

Las aulasEducación: son muy pequeñas, con paredes de cemento. Las instalaciones de la

Las aulas son muy Cuentan pequeñas, con con paredes de cemento.

Las instalaciones demaestros la escuela se encuentran en mal el una escuela de dos aulas es y dos que atiende 64estado: alumnos escuela se encuentran en mal estado: el techo de lámina y tiene goteras,a los techo es de lámina (2012), y tiene goteras, los pupitres y mobiliario no está adaptados para la edad de los alumnos y el maestro 27 niñas y 37 niños, hasta sexto grado. disponepupitres de escaso ymaterial didácticonopara la enseñanza. mobiliario está adaptados para la edad de los alumnos y el maestro

Las aulas son muy pequeñas, con paredes de cemento. Las instalaciones de la

dispone escaso material la enseñanza.

No cuenta con un de servicio sanitario, ni hay didáctico cocina para para preparar los alimentos para los niños.

escuela se encuentran en mal estado: el techo es de lámina y tiene goteras, los

Quienes terminan 6ºpupitres grado, y desean continuar sus tienen que para caminar escuela de Nahuaterique centro, y mobiliario no estudios, está adaptados la hasta edadlade los alumnos y el maestro que se encuentra a una hora de distancia.

dispone de escaso material didáctico para la enseñanza.

25 25 - 20 -

La comunidad se ha organizado con una persona voluntaria, que ha cursado hasta lápices.

6º grado, para impartir el Kínder.

Tabla 13 Educación Las Aradas

AVarones nivel general la única que ha recibidoNiñas es deSIN útilesTotal escolar, y de Niñas, de 6 ayuda Total de 6 seVarones SIN cuadernos Analfabetis

La comunidad ha organizado con una persona que ha cursado hasta 6ºescolarizar grado, para impartir 6 a 12,se años a 12 años a 12 años, voluntaria, SIN escoescolarizar mo el Kínder.

SIN la única SIN escoSIN esco- es delarizar a acuadernos partir de y lápices. a partir de A nivellápices. general ayuda que se ha recibido útiles escolar, escolarizar

larizar.

larizar

Tabla 13 Educación Las Aradas

partir de 6º

2 11 13 Hombres Varones de 6 Total13% de 6 4% de Niñas, 24% 6 a 12, años a 12 años a 12 años, Promedio estudio padre: 3 grado SIN SIN escoSIN escoescolarizar larizar. larizar 2: Salud: Salud

11 13 4% 24% 13% En Las Aradas no se cuenta Promedio estudio padre: 3 grado

6º

6º

31 26 58 88 Hombres Varones Niñas76% SIN Total71% SIN Analfabetis 67% 32% SIN escoescolarizar escolarizar mo Promedio estudio madre: 3 grado larizar a a partir de a partir de partir de 6º 6º 6º

con

31 26 58 88 67% 76% 71% 32% un centro de salud. El más cercano está Promedio estudio madre: 3 grado

en

Nahuaterique Centro a una hora caminando. Para las necesidades básicas cuentan con dos guardianes de salud y una partera, quienes se encargan de dar

Salud: Salud:Salud:

seguimiento a las embarazadas, el control de vacunación y el control de En Las Aradas no mujeres se cuenta con un centro de salud.

El más cercano está en En Las Aradas no se cuenta con un centro de salud. El más cercano está en Nahuaterique Centro a una hora camipeso a los niños desnutridos, quienes recibenPara alimentos del Programa Mundial de Nahuaterique Centro a una hora caminando. las necesidades básicas cuentan

nando. Para las necesidades básicas cuentan con dos guardianes de salud y una partera, quienes se encargan de dar seguimiento ados las mujeres embarazadas, el control vacunación yde el control de peso niños desnutridos, Alimentos, distribuyéndolos el centro de salud Nahuaterique Centro. con guardianes de salud y deuna partera, quienes sea los encargan de darquienes reciben alimentos del Programa Mundial de Alimentos, distribuyéndolos el centro de salud de Nahuaterique Centro.

seguimiento a las mujeres embarazadas, el control de vacunación y el control de Tabla 14 Las Aradas peso a Salud los niños desnutridos, quienes reciben alimentos del Programa Mundial de

Niños sin distribuyéndolos Mortalidad Partos Partos endePartos en Distancia Alimentos, el centro de salud Nahuaterique Centro.al Distancia a vacunar 10

infantil 2

Tabla10% 14 Salud Las Aradas 1%

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

en casa 242 88%

Partos en casa

hospital salvadoreño 35 11%

hospital hondureño 4 1%

centro de salud.

34 minutos

un médico 3 horas

Partos en Partos en Distancia al Distancia a hospital hospital centro de un médico Tenencia tierra: salvadoreño hondureño salud.

Tenencia de la tierra:de la tierra: 10 2 242 35 4 34 minutos 3 horas Las Aradas cuenta con un porcentaje del 31% de la población en propiedad de la 10% 1 % 88% 11% 1% Las Aradas cuenta con un porcentaje del 31% de la población en propiedad de la tierra, sin embargo solo el 27%

tierra, sin embargo solo el 27% tienen escrituras. tienen escrituras.

Tabla 15 Tenencia Las Aradas

Tabla 15 Tenencia Las Aradas Tenencia de la tierra: tierra:

Tierras en Las Aradas propiedad

% con de tierras con % dedel tierras conde laTierras en Tierras en de la cuenta un porcentaje 31% población en propiedad títulos en

títulos en El

26 Honduras Salvador tierra, sin embargo solo el 27% tienen escrituras.

31%

27%

1%

posesión

39%

tenencia

2%

Producción: Producción: Los pobladores de las Aradas, en su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, (chinapopo). Cuentan con clima favora26 ble al cultivo de café. Las personas su mayoría la milpa para consumo propio, también cuentan con animaLos pobladores de lasenAradas, encultivan su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, les domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

(chinapopo). Cuentan con clima favorable al cultivo de café.

Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

Tabla 16 Producción Agrícola Las Aradas

Producción de café por

% sobre el total del café

- 21 -

Producción de maíz por

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por

% sobre el total de frijol

Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también (chinapopo). Cuentan con clima favorable al cultivo de café. cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también ganado. cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene

Tabla 16 Producción Agrícola Las Aradas

ganado.

Producción de % sobre el café total del Tablapor 16 Producción Agrícola Lascafé Aradas familia 15 Quintales 23%el Producción de % sobre café por total del café Tabla 17 Producción ganadera familia 15 Quintales 23% x Vacas Vacas familia Tabla 17 Producción ganadera 48

Vacas 48

BARRANCÓN

0,44 Vacas x familia

Producción de maíz por familia 13 Quintales Producción de maíz por familia 13 Quintales Gallinas

% sobre el total de maíz

9% el % sobre total de maíz 9% x Gallinas familia

850

7,79 Gallinas x familia

Gallinas

0,44

Producción de frijol por familia 1.30 Quintales Producción de frijol por familia 1.30 Quintales Bueyes

850

75

Bueyes

7,79

75

% sobre el total de frijol

11%el % sobre total de frijol 11% x Bueyes familia

0,69 Bueyes x familia 0,69

Barrancón está formado por 89 habitantes, con un bajo porcentaje de población

BARRANCÓN BARRANCÓN

anciana. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad, Barrancón está por 89bajo habitantes, con bajo porcentaje deagua Barrancónexcepto está formado por 89formado habitantes, con un porcentaje de población anciana.

La tienen carretera espoblación intransitable a través de paneles solares.

La mayoría deunviviendas no en su

en la época de lluvias. No posee electricidad, excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen anciana. agua en casa. su casa. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad,

excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen agua en su

Tabla 18 Población Barrancón

casa.

Tabla 18 PoblaciónVarones Barrancón Población Hombres total adultos adultos

Vivienda:

Población 89 total 100%

Varones 20 adultos 23%

100%

23%

89 : Vivienda: Vivienda

20

Mujeres adultas

Mujeres 30 adultas 34% 34%

30

Personas ancianas

Personas 2 ancianas 3% 2

3%

Población menor de 12 años.

Población 22 menor de 12 24% años.

22

Población adolescente

Población 14 adolescente 16%

24%

14

16%

Madres solas

Madres 2 solas 8% 8%

2

Los datos más relevantes que encontramos son que el 88% de las familias viven en

Los datossituación más relevantes que encontramos son el 88% dede las familias viven engoteras. situación de hacinamiento y la de hacinamiento y laquemayoría casas tiene Las casas están mayoría de casas tiene goteras. Las casas están construidas de tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría, son de un solo construidas decuarto. tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría,

27

son de un solo cuarto.

Tabla 19 Vivienda Barrancón

Sin agua 1 6%

Sin electricidad 20 100%

Sin letrinas 2 12%

Sin cocina aparte 11 53%

27

Familias hacinadas 18 88%

Con goteras 12 59%

Piso de tierra 16 76%

De bahareque 6 29%

Educación:

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos

asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles escolares y - 22 muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos Educación: asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado uniformes, y útiles escolares La comunidad de Barrancón no reciben cuenta con escuela. zapatos La mayoría de los alumnosy

de familia envían a sus (El hijos por la calidad de lacaminando. educación.Los La asisten apadres la escuela de Rancho Quemado Salvador), a una hora Educación: muchos mayor parte la población sabereciben leer y escribir. alumnos de de Rancho Quemado uniformes, zapatos y útiles escolares y

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos asisten a la escuela de Rancho muchos padres de caminando. familia envían a sus la calidad de la educación.

La Quemado (El Salvador), a una hora Los alumnos de hijos Ranchopor Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles Tabla 20 Educación Barrancón escolares y muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La mayor parte de la poblamayor parte de lade población sabedeleerVarones y escribir.

Varones de Niñas 6 Población SIN Niñas SIN Total sin Analfación sabe leer y escribir.

6 a 12 SIN

a 12 SIN

6 a 12 SIN escolarizar > escolarizar escolarizar escolarizar de 6º > 6 grado > de 6º 0 0 0 0 2 2 Hombres Hombres Varones de 6 Población Niñas SIN Total sin 0% de Niñas 0% 0% de Varones 0%SIN 33% 33% 6 a 12 SIN a 12 SIN 6 a 12 SIN escolarizar > escolarizar escolarizar Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 5 grado escolarizar escolarizar escolarizar de 6º > 6 grado > de 6º 0 0 0 0 2 2 Salud: 0% 0% 0% 0% 33% 33% Promedio estudio gradoun centro de Promedio estudio madre: 5 grado La población nopadre: cuenta4 con salud, tienen que caminar hasta

Tabla 20 Educaciónescolarizar Barrancón escolarizar

Salud:

betismo

8 Analfa16% betismo 8 16%

la unidad

Salud: de salud en El Zancudo o viajar a Rancho Quemado. Existe una guardiana de salud,

que da seguimiento al control pesode desalud, los niños y aque las caminar mujeres hasta embarazas.

Un La población no cuenta con un de centro tienen la unidad

La población no cuenta con un centro de salud, tienen que caminar hasta la unidad de salud en El Zancudo o viajar a hecho a destacar es quede niños deQuemado. la comunidad están y que las de salud en una El Zancudo otodos viajar a Rancho Existe una guardiana de salud, Rancho Quemado.

Existe guardiana salud,los que da seguimiento al control de peso devacunados los niños y a las mujeres embarazas.mujeres Un hecho a destacar es que todos lossus niños de laen comunidad estány vacunados y que las mujeres en suUn en su mayoría tienen casa. que da seguimiento al control de hijos peso de los niños a las mujeres embarazas. mayoría tienen sus hijos en casa.

hecho a destacar Tabla 21 Salud Barrancón es

que todos los niños de la comunidad están vacunados y que las

mujeres su mayoríaPartos tienen Niños sin en Mortandad en sus hijos Partosen en casa. Partos en vacunar infantil casa hospital hospital Tabla 21 Salud Barrancón salvadoreño hondureño 0 sin Niños 0% vacunar

2 Mortandad 4,8% infantil

Tenencia de la2tierra: tierra: 0

Tenencia de la0% tierra:

4,8%

27en Partos 64% casa 27 64%

Partos15 en 36% hospital salvadoreño 15 36%

Partos0 en 0% hospital hondureño 0 0%

Distancia al centro de salud.

Distancia al médico

30 minutos

50 minutos

30 minutos Distancia al centro de salud.

50 minutos Distancia al médico

28 La comunidad de Barrancón no tiene ninguna familia en tenencia y muy pocos

La comunidad de Barrancón no tiene ninguna familia en tenencia y muy pocos propietarios tienen escrituras en Hondupropietarios tienen escrituras en Honduras. ras.

Tabla 22 Tenencia Barrancón

Tierras en propiedad 38%

Con títulos en Honduras 8%

28

Con títulos en El Salvador 25%

Tierras en posesión 29%

Tierras en tenencia 0%

Producción:Producción: Producción:

La poblaciónLadepoblación la comunidadde de la El Barrancón se dedica cultivo de maíz,secafé frijol yal el cultivo de de hortalizas, comunidad de Elal Barrancón dedica cultivo maíz, Como café en todas las comunidades, no existen fuentes de empleo. Las familias aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de frijol maíz yyfrijol obtener ingresos, también la tierra es aptalas paracomunidades, la siembra de caña azúcar,fuentes yuca, el para cultivo de hortalizas, Como en todas no de existen hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

de empleo. Las familias aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de maíz y frijol para obtener ingresos, también la tierra es apta para la siembra de

caña de azúcar, yuca, hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

Tabla 23 Producción agrícola Barrancón

- 23 -

frijol y el cultivo de hortalizas, Como en todas las comunidades, no existen fuentes

Diagnóstico de laLas Realidad Nahuaterique de empleo. familiasde aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de maíz y frijol para obtener ingresos, también la tierra es apta para la siembra de

caña de azúcar, yuca, hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

Tabla 23 Producción agrícola Barrancón

Producción de café por familia 5,20 Quintales

% sobre el total del café 2%

Producción de maíz por familia 4,21 Quintales

Tabla 24 Producción ganadera Barrancón

Vacas x familia 0,88

Vacas 20

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia 0.23 Quintales

1%

Gallinas x familia 3,53

Gallinas 78

Bueyes 0

% sobre el total de frijol 0,4 %

Bueyes x familia 0

La comunidad de Barrancón, no cuenta con una casa comunal para reuniones y actividades propias de la comunidad, no hay iglesia y sólo ha una pequeña cancha

La comunidad de Barrancón, cuenta con una casa comunal para reuniones y actividades propias de la comunidad, no de fútbol para quenolos jóvenes practiquen deporte. hay iglesia y sólo ha una pequeña cancha de fútbol para que los jóvenes practiquen deporte.

BORBOLLÓN:

Tabla 25 Población Borbollón BORBOLLÓN:

La comunidad de Borbollón está situada entre la comunidad de Aradas y a una Varones

Mujeres

Personas

Menores de

Población Madres Centro, solas La comunidad estáadultas situada entreancianas la comunidad de Aradas a unaAdolescente hora deaproximada Nahuaterique cuenta con hora de deBorbollón Nahuaterique Centro, cuenta con una ypoblación de 172 adultos 12 años una población aproximada de 172 personas, contando con una alta población infantil.

172 50 47 4 49 22 6

personas, contando con una alta población infantil.

2% 29%

100% 29% 27% Tabla 25 Población Borbollón Tabla 25 Población Borbollón

Hombres Varones adultos adultos 50 29%

Población

Vivienda: 172

100%

Mujeres adultas 47 27%

Personas ancianas 4 2%

13%

Menores de 12 años 49 29%

Adolescente 22 13%

13%

Madres solas 6 13%

Las viviendas en Borbollón, como en todas29 las comunidades, están construidas con

Vivienda:

paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que las han construido Las viviendas en Borbollón, en todas las comunidades, están construidas con paredes tablón,tienen madera, adobe y, conVivienda: el proyecto delcomo Padre Patricio de Tegucigalpa.

La mayoría de lasdecasas

una que otra, de bloque que las han construido con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas goteras causadeldel estado del techo, por otra partedelafamilias mayoría de familias Las viviendas en Borbollón, como en comunidades, están construidas convive toda la tienen goteras aa causa malmal estado del techo, por otratodas parte lalas mayoría solo tienen un cuartosolo donde familia y donde también se cocinan losvive alimentos. tienen un cuarto donde toda la familia y donde también los paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que se las cocinan han construido

alimentos. con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas tienen

causa del Tablagoteras 26 ViviendaaBorbollón.

mal estado del techo, por otra parte la mayoría de familias solo

Sintienen unSincuarto donde Sin agua electricidad letrinas

alimentos.

8 43 13 Tabla 26 Vivienda Borbollón.

19% 100% 31% Sin agua

Educación: Educación : 8 19%

Sin electricidad 43 100%

vive Sin toda laFamilias familia y donde también los con Con el se cocinan De

Sin letrinas 13 31%

cocina aparte 23 53%

Sin cocina aparte - 23 24 53%

hacinadas 34 78%

Familias hacinadas 34 78%

goteras 20 47%

con goteras 20 47%

piso de tierra 26 61%

Con el piso de tierra 26 61%

bahareque 2 6%

De bahareque 2 6%

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan

Educación: Educación:

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan

a Nahuaterique Centro o las Aradas que son las escuelas más cercanas.

Educación:

Un dato a resaltar es escuela, que el quienes 32% de población adulta,a mayor de 18 años, En la comunidad de Borbollón no hay vanlaa estudiar se desplazan Nahuaterique Centro o lasno Aradas que son las escuelas más cercanas. saben leer ni escribir. El 89% de adolecentes sólo asisten a 6º grado, contando la lejanía y ladesituación para El asistir la Un dato acomo resaltarproblema es que el 32%principal de la población adulta, mayor 18 años, noeconómica saben leer ni escribir.

89% deaadolecentes sólo asisten a 6º grado, contando como problema principal la lejanía y la situación económica para asistir a la escuela. escuela.

Tabla 27 Educación Borbollón

Varones de Niñas de 6 Población de Varones Niñas SIN Población Analfabetismo Hombres Hombres Salud 6 Salud: a 12 : a 12 años 6 a 12 años SIN escolariSIN años SIN SIN SIN escolarizar zar > 6 escolarizar > Borbollón escolarizar no tiene centro de salud, escolarizar escolarizar > 6ºteniendo que viajar 6º a Nahuaterique Centro Salud: Salud: 2 2 5 8 11 19 32 para sanitaria.

Para100% ir al médico van a a Rancho donde 25%recibir asistencia 20% 22% 82% 89% Quemado, 32% Borbollón no tiene centro de salud, teniendo que viajar a Nahuaterique Centro Promedio estudio padre: 2 grado dicen que pueden Promedioacceder estudio madre: 2 grado son atendidos.

La mayoría a las medicinas básicas. Se

para recibir asistencia sanitaria. Para ir al médico van a a Rancho Quemado, donde cuenta con una guardiana de salud, quien lleva el control de la salud de la Salud: son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% con de una guardiana deviajar salud, quien lleva control de la salud la ir al Borbollón cuenta no tiene centro salud, teniendo que a Nahuaterique Centroelpara recibir asistencia sanitaria.dePara de las madres dan a luz en la casa con la ayuda de parteras empíricas. médico van a a Rancho Quemado, donde son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% cuenta conTabla una guardiana de salud, quien lleva el control de la 30salud de la población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que 28 Salud Borbollón hay que resaltar, que el 93% dan a con luz enlalaayuda casa con ayuda de parteras empíricas. de las es madres dandea las luzmadres en la casa delaparteras empíricas.

Niños sin

Mortandad

Tabla 28 Salud Borbollón vacunar infantil.

Niños0 sin vacunar 0% 0 0%

Mortandad 0 infantil.

0% 0 0%

Tenencia de la tierra:

Partos en casa

Partos 110 en casa 93% 110 93%

Partos en Partos en hospital hospital salvadoreño hondureño Partos 8 en Partos 0 en hospital7% hospital 0% salvadoreño hondureño 8 0 7% 0%

Distancia Distancia centro médico salud Distancia 27 minutos Distancia 1,5 horas centro médico salud 27 minutos 1,5 horas

Dos cosas hay que resaltar en cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% de

Tenencia Tenencia de la tierra: de la tierra:

la tierra están tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como Dos hay en que resaltar en cuanto a la tenencia de ladetierra: el 22% de y que Dos cosas hay cosas que resaltar cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% la tierra que estánsolo tituladas en Honduras tenedores. un 13% delalas tierrasestán la poseen como tenedores. tierra tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como Tabla 29 Tenencia Borbollón

tenedores.

Tierras en Con títulos en Tabla 29 Tenencia Borbollón propiedad Honduras 28% 22% Tierras en Con títulos en propiedad Honduras 28% 22%

Producción: Producción:

Con títulos en El Salvador 2% Con títulos en El Salvador 2%

Tierras en posesión 35% Tierras en posesión 35%

Tierras en tenencia 13% Tierras en tenencia 13%

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol Producción:: Producción (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc.

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol Casi toda la producción es para el consumo propio. (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc.

Tabla 30 Producción agrícola Borbollón - 25 Casi toda la producción es para el consumo propio.

Producción de

% sobre el

Producción de

% sobre el

Producción de

% sobre el

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Producción: Producción:

Producción: La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol

(chinapopos), hortalizas, frutas el maíz, durazno, guineos y plátanos, flores, etc. el La población de Borbollón vive de la agricultura delcomo cultivo del café, fríjol (chinapopos), hortalizas, frutas como durazno, guineos y plátanos, flores, etc. Casi toda la producción es para el consumo propio.

Casi toda la producción es para el consumo propio.

Tabla 30 Producción agrícola Borbollón

Producción de café por familia 7,2 Quintales

% sobre el total del café 5%

Tabla 31 Producción ganadera Borbollón

Vacas 23

Vacas x familia 0,50

Producción de maíz por familia 11,5 Quintales

% sobre el total de maíz 4% Gallinas x familia 6,06

Gallinas 283

31

Producción de fríjol por familia 0,8 Quintales Bueyes 3

% sobre el total de fríjol 3%

Bueyes x familia 0,06

Foto: Abelardo Antonio Herrera

En conclusión, la comunidad de Borbollón es una comunidad bastante desfavorecida, no recibe ningún tipo de ayuda.

No suelen tener agua en sus casas, y las personas que la tienen, la traen a través de manguera, nacimientos, pozo y quebradas. El agua, según análisis del Centro de Salud de El Zancudo, está contaminada. Por otra parte, las lluvias han creado grandes deslaves, arrastrando cultivos y destruyendo la pequeña cancha donde los jóvenes pasaban un tiempo relajados. En la comunidad no existe iglesia, casa comunal, ni un lugar para reunirse la comunidad.

- 26 -

reunirse la del comunidad.

El caserío Caimán está formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de

población anciana y paradójicamente se cuenta con una población infantil con más EL CAIMÁN: del 26%. En la mayoría de las viviendas no tienen acceso a la red eléctrica y más El caserío Caimán estáviven formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de de la mitaddel de las familias en condición de hacinamiento.

EL CAIMÁN: población anciana y paradójicamente se cuenta con una población infantil con más

32 Población Caimán El caserío delTabla Caimán está formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana y paradójicamente se del 26%.

En lacon mayoría de lasEnviviendas no tienen acceso a laacceso red eléctrica y másy más cuenta con una población infantil más delMujeres 26%. la mayoría viviendas no tienen eléctrica Varones Personasde las Menores de Población a la red Madres de la mitad dePoblación lasla familias viven en deviven hacinamiento. adultos adultas 12hacinamiento. años adolescente solas de mitad de lascondición familias en ancianas condición de

193

44

23% Tabla100% 32 Población Caimán Población

Las 193 casas 100%

42 22%

4 2%

Varones Mujeres Personas Hombres adultos adultas ancianas 44 42 construidas 4 en El Caimán están 23% 22% 2%

70 26%

34 17%

4 9%

Menores de Población Madres 12 años adolescente solas 70 34 ladrillo, bloque, 4 con paredes de adobe, 26% 17% 9%

bahareque, madera y tablón. Los techos son de lámina, teja y plástico, y el piso de

ladrillo o cemento.

Las casas en tierra, El Caimán están construidas con paredes de adobe, ladrillo, bloque, bahareque, madera y tablón. Los techos son de lámina,Las teja casas y plástico, y el piso de tierra, ladrillo o cemento. con paredes de adobe, ladrillo, bloque, en El Caimán están construidas En el Caimán la mayoría de casas tienen goteras, no hay electricidad, ni agua madera y goteras, tablón.noLos sonnide lámina, y plástico, el las piso de no En el Caimán bahareque, la mayoría de casas tienen haytechos electricidad, agua potable;teja un buen porcentajey de casas potable; un buen porcentaje de las casas no cuentan con letrinas y comparten la cuentan con letrinas compartenolacemento. cocina con el dormitorio. tierra,y ladrillo cocina con el dormitorio.

En el Caimán la mayoría de casas tienen goteras, no hay electricidad, ni agua Tabla 33 Vivienda El Caimán

potable; un buen porcentaje de las casas no cuentan con letrinas y comparten la Sin agua

Sin Sin electricidad letrinas cocina con el dormitorio.

Educación:

Sin Familias Con Con el De cocina hacinadas goteras piso de bahareque aparte tierra Educación: Educación 133 Vivienda: El Caimán 32 6 11 19 13 20 2 Tabla 3% 87% 16% 29% 52% 35% 55% 6% Sin Sincuenta con Sin Sin primaria Familias Con el y un De maestro El agua Caimán una escuela hasta 6ºCon grado, un aula electricidad letrinas cocina hacinadas goteras piso de bahareque con un total de 31 alumnos, divididos No se cuenta con aparte en 18 niñas y 13 niños. tierra 1 32 6 11 19 13 20 2 kínder, la escuela no 16% tiene agua, ni 35% letrinas, 55% el maestro6%tiene 3% 87% 29% electricidad 52%

precariedad en primaria los materiales didácticos, techocon deunlatotal escuela está en malas El Caimán cuenta con una escuela hasta 6º grado, un aula y unelmaestro de 31 alumnos, divididos en 18 niñas y 13 niños. No se cuenta con kínder, la escuela no tiene agua, electricidad ni letrinas, el maestro tiene precariedad condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malas en los materiales didácticos, el techo de la escuela está en malas condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malascondiciones. condiciones. PorPor otraotra parte,parte, es de resaltar, que el 32 36%que de laeljuventud sólo el 6ªsólo grado, y un 18% de es de resaltar, 36% de laterminan juventud terminan la población adulta que no sabe leer ni escribir. el 6ª grado, y un 18% de la población adulta que no sabe leer ni escribir.

Tabla 34 Educación El Caimán

Hombres Varones 6 Niñas 6 y 12 Población 6 y 12 años años SIN y 12 años SIN escolarizar SIN escolarizar escolarizar 0 4 4 0% 14% 9% Promedio estudio padre: 3 grado

32

Hombres Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolariza r > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º 8 4 12 54% 20% 36% Promedio estudio madre: 3 grado

Analfabeti smo 25 28%

Salud: Salud:

El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra

en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera,

quienes dan seguimiento de- niños 27 - desnutridos, embarazos y vacunaciones de la población de la comunidad del Caimán.

Salud Salud::

El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra

Diagnóstico de : la Realidad de Nahuaterique Salud: Salud

en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra quienes dan seguimiento de niños desnutridos, embarazos y vacunaciones de la Salud: en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, la comunidad del Caimán.

El Caimán nopoblación tiene centro de de salud para la población, el más cercano se encuentra en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos dan seguimiento niños desnutridos, embarazos y yvacunaciones la Tabla 35 Salud Elpartera, Caimán guardianes dequienes salud y una quienes dande seguimiento de niños desnutridos, embarazos vacunaciones dede la población Niños Mortandad Partos Partos en de la comunidad delsin Caimán. población de la comunidad del Caimán. vacunar

infantil

Tabla 35 Salud El Caimán

0 sin Niños vacunar 0%

1 Mortandad infantil 1%

0 1 0% 1 % Tenencia de la Tierra: : Tierra

en casa

119 Partos en86% casa 119 86%

hospital salvadoreño Partos19 en hospital 14% salvadoreño 19 14%

Partos en hospital hondureño Partos0en hospital 0% hondureño 0 0%

Distancia a centro de salud 1 hora a Distancia centro de salud 1 hora

Distancia a médico

3 horasa Distancia médico 3 horas

En la tenencia de la tierra, es difícil dar un número acertado de cuantas manzanas

Tenencia de la Tierra: de la Tierra: Tenencia Tierra:

de tierra tienen título Salvadoreño y Hondureño, puesto que a esta pregunta, la Endelala tenencia de la es difícil un número acertado cuantas manzanas En la tenencia tierra, dartierra, un número acertadodar desin cuantas manzanas de tierrade tienen título Salvadoreño mayoría deesladifícil población no contestó, embargo podemos ver que la mayoríay Hondureño, puesto que a esta pregunta, la mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría están de tierra tienen título Salvadoreño y Hondureño, puesto que a esta pregunta, la están en posesión y propiedad. en posesión y propiedad.

mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría

Tabla 36 Tenencia El Caimán

están en posesión y propiedad.

Tierras en : Con títulos en Producción: Producción

Con títulos en El Tierras en Tierras en propiedad Honduras Salvador posesión tenencia Tabla 36 Tenencia El Caimán La producción en El No Caimán está basada en el cultivo del café.

38% contesta No contesta 62% Es alto el porcentaje 0% Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en de la población que cultiva café y Salvador maíz. La tierra es apta para una diversidad de propiedad Honduras posesión tenencia 38% No contesta No contesta 62% 0% Producción:

hortalizas, frijol Chinapopo (aunque es poco lo que se cosecha), árboles frutales 33 como durazno, manzanas, guineos así como una gran La producción en Elel Caimán está basada en el cultivo del café.yEscítricos, alto el porcentaje de la población quevariedad cultiva café de y maíz. La

tierra es apta para una diversidad de hortalizas, frijol Chinapopo (aunque es poco lo que se cosecha), árboles frutales como flores. el durazno, manzanas, guineos y cítricos, así como una gran variedad 33 de flores.

Tabla 37 Producción agrícola El Caimán

Producción de café por familia 15,7 Quintales

% sobre el total del café 9%

Tabla 38 Producción ganadera El Caimán

Vacas 34

Vacas x familia 0,84

Producción de maíz por familia 12 Quintales Gallinas 198

% sobre el total de maíz 3%

Gallinas x familia 4,90

Producción de frijol por familia 0,1 Quintales Bueyes 3

% sobre el total de frijol 0,2 %

Bueyes x familia 0,06

En general, El Caimán ven con necesidad tener una casa comunal, una casa cultural para los jóvenes. Expresan una necesidad de encontrar apoyo para mujeresven emprendedoras y podertener crear una nuevas fuentes de ingresos.

En general, El las Caimán con necesidad casa comunal, una.casa cultural

para jóvenes.organizada Expresan necesidad de de encontrar apoyo para las mujeres La comunidad estálos fuertemente por una un patronato de padres familia, quienes apoyan y gestionan la educación, y con una concejala en el ayuntamiento de Arambala (El Salvador), así como un comité de gestión de la población. emprendedoras poderdos crear nuevas fuentes dey una ingresos. . la iglesia católica, así como una canComo infraestructuras comunalesy poseen iglesias, una pentecostal ermita de cha de fútbol en malas condiciones.

La comunidad está fuertemente organizada por un patronato de padres de familia, quienes apoyan y gestionan la educación, y con una concejala en el ayuntamiento de Arambala (El Salvador), así como un comité de gestión de la población.

- 28 - poseen dos iglesias, una pentecostal y una Como infraestructuras comunales

No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de EL CARRIZAL los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío

Noestá tiene electricidad, ni agua potable, tiene la mayoría de lascon familias traen eldeagua de solas.

El Carrizal, situada en la zona baja de Nahuaterique, 220 habitantes, un alto porcentaje madres existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica.

Tiene dos accesos por carretera, ambos en malísimo estado: uno que lo comunica con Nahuaterique Centro y otro con El los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío Salvador. son intransitables en la épocalademayoría lluvias, lo que la convierte en una comunidad NoAmbas tienecarreteras electricidad, ni agua potable, de las familias traen el aguamuy deaislada.

Tabla 39 Población El Carrizal No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de los nacimientos, ríos y quebradas a través existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica. los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro.

En el caserío de manguera y cántaro. Varones En el caseríoMujeres existe una cancha de fútbol yPoblación tres iglesias: evangélicas y una católica.

Personas < dos Población Madres Población Tabla 39 Población El Carrizal adultos adultas ancianasdos evangélicas de 12 años y una adolescente existe una cancha de fútbol y tres iglesias: católica. solas 220

49 Varones adultos 49 Hombres Varones 22% adultos

Población Tabla 39 Población El Carrizal 100% 22% 220 Población 100%

Vivienda: 220

49 100% 22% Las viviendas en El

51 Mujeres 23% adultas 51 Mujeres 23% adultas

12 Personas 5% ancianas 12 Personas 5% ancianas

51 23% Carrizal están

82 Población < 37% de 12 años 82 < Población 37% de 12 años

12 5% construidas

26 Población 12% adolescente 26 Población 12% adolescente

82 37% con paredes

26 12% de adobe,

25 Madres 50% solas 25 Madres 50% solas

25 50% bahareque

y Vivienda: tablón, con techos de lámina, teja, o mixtas de teja y lamina, algunas de ellas con Las viviendas en El Carrizal están construidas con paredes de adobe, bahareque y Vivienda: techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy tablón, con techos de lámina, teja, o mixtas de teja y lamina, algunas de ellas con Las viviendas El Carrizal están construidas paredes adobe, bahareque Vivienda: pocas son deen cemento y ladrillo.

En su gran con mayoría las de viviendas no tienen yla techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy tablón, con techos lo deque lámina, o mixtas de ni teja y lamina, algunas de ellas con cocina son teja, los cuentan lasteja, o mixLas viviendas en aparte El Carrizaldeestán construidas con dormitorios, paredes de adobe, bahareque y con tablón,letrinas, con techoslas de que lámina, pocas son de cemento y ladrillo.

En su gran mayoría las viviendas no tienen la tas de techos teja y lamina, algunas de ellas con techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de de plástico, lamal mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muytierra, muy tienen son fosas en estado. pocas son de cemento y ladrillo. su gran las viviendas no la cocina de lo que dormitorios, cocina aparte de lo En que son mayoría los dormitorios, ni tienen cuentan conaparte letrinas, las son queloslas pocas son delas cemento y ladrillo.

En su gran mayoría las viviendas no tienen la ni cuentan con letrinas, que las tienen son fosas en mal estado.

Tabla 40 Vivienda El Carrizal tienen son fosas en mal estado. cocina aparte de lo que son los dormitorios, ni cuentan con letrinas, las que las Sin agua

Sin

Sin

Tabla 40 Vivienda El Carrizal electricidad tienen son fosas en malletrinas estado.

Sin agua

Sin Sin 14 electricidad letrinas 100% 24% Sin Sin 60 14 electricidad letrinas 100% 24%

8 Vivienda El Carrizal 60 Tabla 40 14% Sin agua 8 14%

Educación: 8

60

14

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

sin cocina Familias Con 35 28 53 aparte hacinadas goteras 58% 46% 88% sin cocina Familias Con 35 28 53 aparte hacinadas goteras 58% 46% 88% 35

28

53

Educación: 14% con 100% 58% ofreciendo 46% 88% 1º Cuenta una escuela24% de dos aulas, desde

Educación:

Con el De piso de bahareque tierra Con el De 54 2 piso de bahareque 90% 4% tierra Con el De 54 2 piso de bahareque 90% 4% tierra 54 2 90% 4% a 6º grado. Un solo

atiende losaulas, seis ofreciendo grados endesde el año conUnun de 30 alumnos, losen el año Cuenta maestro con una escuela de dos 1º a2012, 6º grado. solototal maestro atiende los seis de grados Cuenta con una escuela de dos aulas, ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo 2012, con un total de 30 alumnos, de los cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de Educación: cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de serviciosmaestro sanitarios,atiende pero en mal losestado. seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los Cuenta con una escuela servicios sanitarios, perode endos mal aulas, estado.ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de maestro atiende los seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los Tabla 41 Educación El Carrizal servicios sanitarios, pero en mal estado. cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de Hombres Varones

Niñas de 6 a

Población

Hombres Varones

Niñas SIN Población escolarizar SIN Analfabetismo escolarizar > de 6º escolarizar Varones Niñas SIN Población > de 6ª > de 6º SIN escolarizar SIN Analfabetismo 10 7 17 32 escolarizar > de 6º escolarizar Varones Niñas86%SIN Población 53% 64% 29% > de 6ª > de 6º SIN escolarizar SIN 4 grado Promedio estudio madre: Analfabetismo 10 7 17 32 escolarizar > de 6º escolarizar 53% 86% 64% 29% > de 6ª > de 6º madre:17 4 grado 10 Promedio estudio 7 32 53% 86% 64% 29% Promedio estudio madre: 4 grado

Tabla 41 Educación El Carrizal de 6 a 12sanitarios, 12 años SIN a 12 SIN servicios perode en6mal estado.

años SIN escolarizar Varones Niñas de 6 a de 6 a 12 12 años SIN 0 2 años SIN escolarizar Varones Niñas12% de 6 a 0% escolarizar de 6 a 12 estudio 12 años SIN Promedio padre: 2 años 0 SIN escolarizar 0% 12% escolarizar Promedio estudio 0 2padre:

años SIN Población escolarizar de 6 a 12 2 años SIN Población 6% escolarizar 6 a 12 3de grado años 2 SIN 6% escolarizar 3 grado 2 0% 12% 6% Promedio estudio padre: 3 grado escolarizar Tabla 41 Educación El Carrizal

- 29 -

35

comunidades de Barrancón, Guachipilín, El Palmar, Ojos de Agua, El Rincón, del Programa Mundial Cuenta de Alimentos dede la enfermería.

ONU; el cualEn es el insuficiente Guatalón y El Carrizal. con un(PMA) auxiliar centro haypara una

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

el número que de niños bajo peso en la zona.

En el centro se ofrece, consulta voluntaria lleva elcon registro de embarazos y niños desnutridos, formando parte control de niñode sano y vacunación.

Salud: general, del Programa Mundial Alimentos (PMA) .de la ONU; el cual es insuficiente para

el techo número niños bajo construido peso en enla1.993. zona.

En el centro se ofrece, consulta El Carrizal cuentaes condeun Centrocon de salud, apiedras las comunidades depara Barrancón, El lámina en malas condiciones (le Atiende ponen encima que noGuachipilín, El Palmar, Ojos de Agua, El Rincón, Guatalón y El Carrizal. Cuenta con un auxiliar de enfermería. En el centro hay una general, control dedeniño sano y eléctrica vacunación. . formando se mueva o registro caiga).

Instalación en mal estado, puertas y ventanas rotas y (PMA) voluntaria que lleva el embarazos y niños desnutridos, parte del Programa Mundial de Alimentos de la ONU; el en cualmal es insuficiente para el número de niños con bajo peso en la zona. En el centro se ofrece, consulta general, aseo estado. esyde lámina en malas condiciones (le ponen piedras encima para que no control El de techo niño sano vacunación. se muevacon o caiga).

Instalación eléctrica en puertas y ventanas rotas y Cuentan el apoyo de tres guardianes de mal saludestado, y una partera.

El techo es de lámina en malas condiciones (le ponen piedras encima para que no se mueva o caiga). Instalación eléctrica aseo mal estado. en mal Tabla estado, puertas y ventanas rotas y aseo en mal estado.

42en Salud El Carrizal Niños sinapoyo Mortandad enpartera.

Distancia a Cuentan con eltres apoyo dePartos tres de saludPartos y una Cuentan con el de guardianes deguardianes saludPartos y una en partera. vacunar infantil en casa hospital hospital centro de

Tabla 42 Salud El Carrizal

3 Niños 8%sin vacunar 3

0 Mortandad 0% infantil 0

Tenencia de la tierras: 8%

60 Partos 70% en casa

0%

60

70%

salvadoreño 26 Partos en 30% hospital salvadoreño 26

hondureño 0 Partos en 0% hospital hondureño 0

30%

salud 11 minutos Distancia a centro de salud 11 minutos

0%

Distancia a un médico

1,5 horas Distancia a un médico 1,5 horas

En la tenencia de la tierra podemos observar que nadie de los habitantes del

Carrizal tiene títulos de propiedad en la parte Hondureña, solo un 5% de los Tenencia de la tierras: Tenencia de la tierras:

habitantes tiene títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en

En la de tenencia de la tierra observar quedelnadie lostítulos habitantes delen la parte En la tenencia la tierra podemos observarpodemos que nadie de los habitantes Carrizaldetiene de propiedad Hondureña, solo un 5% de los habitantes tiene títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en tenencia. tenencia.

Carrizal tiene títulos de propiedad en la parte Hondureña, solo un 5% de los

Tabla 43 Tenenciatiene El Carrizal habitantes títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en

Tierras en tenencia.

Con títulos en propiedad Honduras 9% 0% Tabla 43 Tenencia El Carrizal Tierras en

Producción: propiedad : Producción: Producción 9%

Con títulos en Honduras 0%

Con títulos en El Salvador 5%

Con títulos en El Salvador 5%

Tierras en posesión 65%

Tierras en tenencia 22%

Tierras en posesión 65%

Tierras en tenencia 22%

En cuanto a la producción, como de enlas la comunidades, mayoría delas laspersonas comunidades, las personas En cuanto a la producción, como en la mayoría viven del cultivo de maíz, fríjol café, hortalizas y árboles frutales. Una actividad relevante es la extracción de madera.

viven del cultivo de maíz, fríjol café, hortalizas y árboles frutales. Una actividad Producción: Producción: relevante esa la decomo madera.

Tablacuanto 44 Producción Carrizal En laElextracción producción, en la mayoría de las comunidades, las personas

Producción % sobre Producción % sobre y el árboles Producción de Una % sobre el viven deldecultivo de elmaíz, fríjol café,dehortalizas frutales. actividad café por total del café maíz por total de maíz fríjol por total de fríjol relevante es la extracción defamilia madera. familia familia 3.95 Quintales 4% 7.05 Quintales 3% 0.55 Quintales 3% Tabla 45 Producción ganadera El Carrizal

Vacas 14

LOS CIPRESES

Vacas x familia 0,22

Gallinas 351

36 36

Gallinas x familia 5,40

Bueyes 10

Bueyes x familia 0,16

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses 30 pasa la carretera Internacional de -Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras).

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses LOS pasa CIPRESES la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras).

Cuenta con una población de 64 habitantes de losdiversa cuales tienen un En porcentaje alto Los Cipreses, cuenta con una población bastante en edad. los Cipreses en población infantil. pasa la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras).

LOS CIPRESES

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses pasa la carretera Internacional Tabla 46 Población Los Cipreses Cuenta con una de 64 habitantes depoblación los cuales tienen un porcentaje de Perquín (El Salvador) a población Marcala (Honduras).

Cuenta con una de 64 habitantes de los cuales alto tienen un porcentaje alto en población infantil.Mujeres Población Varones Personas Población < Población Madres en población infantil. adultos

Tabla 46 64Población Los Cipreses 14

100% Población 64

100% : Vivienda: Vivienda

23% Varones Hombres adultos 14 23%

adultas 16 25% Mujeres adultas 16 25%

Las casas en los Cipreses, Vivienda:

ancianas 5 8% Personas ancianas 5 8%

de 12 años 20 32% Población < de 12 años 20 32%

adolescente 8 13% Población adolescente 8 13%

solas

2 15% Madres solas 2 15%

en su mayoría, están en precarias condiciones. La

Vivienda: Vivienda: construcción es de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de

Las casas en los Cipreses, en su mayoría, están en precarias condiciones. La construcción es de tablones, adobe o madera, un elevado porcentaje de viviendas que presentan goteras.

67% de lascondiciones. casas ynoninguna tienen La agua y viviendas que presentan goteras.

67% de están las casas no tienen agua Las con casas en los Cipreses, en suUn mayoría, enUnprecarias ninguna tiene la cocina a parte de las habitaciones.

tiene la cocinaes a parte de las habitaciones. construcción de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de

viviendas que presentan Un 67%Familias de las casas Sin agua Sin Sin goteras.

Sin cocina Con no tienen Piso agua de electricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra tiene a parte de las 10 la cocina 7 0 habitaciones.

14 5 11 7 67% 50% 0% 100% 33% 75% 50% Sin agua Sin Sin Sin cocina Familias Con Piso de electricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra 7 0 14 5 11 7 Educación:10 67% 0% 100% 33% 75% 50% Educación: : 50% Educación

yDe ninguna bahareque 1 8% De bahareque 1 8%

de Rancho a una caminan distancia de doshasta horas a pie, donde ofrecen hasta el hasta En Cipreses no hay Quemado escuela, los alumnos 30 minutos la comunidad de La Galera, donde imparten EnLaCipreses noloshay caminan 30 minutos hasta la comunidad 6º grado. mayoría de queescuela, terminan ellos6°alumnos grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela bachillerato. salvadoreña de Rancho Quemado a una distancia de dos horas a pie, donde ofrecen hasta el bachillerato.

Educación: Educación:

Educación : donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el de La Galera, dato importante, esdeque un 71% de la apoblación no asisten a grado, la escuela ComoComo dato importante, es que un 71% la población no asisten la escuela después de sexto la distancia y 6° no siguen si lo hacen, lo continúan en la hasta escuela Engrado Cipreses no hayestudiando, escuela, losyalumnos caminan 30 minutos lasalvadoreña comunidad la falta de recursos hacen que muchos jóvenes no puedan continuar con los estudios. después de sexto grado, la distancia y la falta de recursos hacen que muchos de La Galera, donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el jóvenes no puedan continuar con los estudios.

6° grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela salvadoreña Tabla Tabla 47 Educación Los Cipreses 37 Varones Niñas de 6 Población Hombres de 6 a 12 a 12 años de 6 a 12 años SIN SIN años SIN escolarizar escolarizar escolarizar 1 0 1 20% 0% 10% Promedio estudio padre: 3 grado

Varones Niñas SIN Población Hombres SIN escolarizar > SIN Analfabetismo escolarizar escolarizar 37 de 6º > de 6º > 6º 2 4 6 12 50% 100% 71% 34% Promedio estudio madre: 4 grado

Salud:

Los Cipreses no cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo

y a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de - 3172% - de los niños nacen en casa. salud, ni parteras; sin embargo, un

Salud:

Salud: Diagnóstico de lanoRealidad de Nahuaterique Los Cipreses cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo

Salud:

Los cuentan(El conSalvador) un centro(Entre de salud, asisten a Elcaminando Zancudo y aCipreses Rancho no Quemado horalasy personas media y dos horas yambos a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando lugares).

A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de

Los Cipreses con un centro de de salud, personas asisten a no Zancudo a de Rancho Quemado de (El Salvador) ambos A diferencia otras comunidades, disponen guardianes salud,nolugares). nicuentan parteras; sin embargo, unlas72% de los niños El nacen en ycasa.

(Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de salud, ni parteras; sinCipreses embargo, un 72% de los en niños casa. nacen en casa. salud, sin embargo, unniños 72%nacen de los Tabla 48ni Salud ud Los Salparteras; Tabla 48 Salud Cipreses Sal Niños sinud LosMortandad

vacunar Niños sin vacunar 0 0% 0 0%

infantil Mortandad infantil0 0% 0 0%

Partos en Partos en casa hospital Partos en Partos en salvadoreño casa 31 hospital 6 salvadoreño 72% 14% 31 6 72% 14%

Tenencia de las tierras:

Partos en hospital Partos en hondureño hospital6 hondureño 91% 6 91%

Tiempo a Tiempo a un centro un médico Tiempo a Tiempo a de salud un24centro médico minutos un1,5 horas de salud 24 minutos 1,5 horas

Tenencia de las tierras:

Tenencia de las tierras: Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

2% tienen en Los Honduras.

Tabla 49 Tenencia Cipreses

Tabla 49 Tenencia Los Cipreses Tierras en Con títulos en

propiedad Tierras en 14% propiedad 14%

Producción: Producción:

Producción:

Con títulos en El Salvador Con títulos 0%en El Salvador 0%

Honduras Con títulos en 14% Honduras 14%

Tierras en posesión Tierras en 50% posesión 50%

Tierras en tenencia Tierras en 21% tenencia 21%

En la comunidad de Los Cipreses cultivan el maíz y el frijol. Por ser una de las

En la comunidad de Los Cipreses cultivan el maíz y el frijol. Por ser una de las comunidades más elevadas sobre el nivel del mar nocomunidades se produce café.más elevadas sobre el nivel del mar no se produce café Tabla 50 Producción agrícola Los Cipreses

Producción de café por familia 0 Quintales

% sobre el total del café 0%

38 Producción % sobre el maíz por38total de maíz familia 20.5 Quintales 2%

Tabla 51 Producción ganadera Los Cipreses

Vacas 20

Vacas x familia 1,25

Gallinas 91

Gallinas x familia 5,83

Producción fríjol por familia 1.84 Quintales Bueyes 3

% sobre el total de fríjol 2%

Bueyes x familia 0,17

Existe un patronato que forman parte la asociación de padres de familia de los diferentes centros educativos donde unasimismo patronato que forman la asociación de padres de familia en detodo losel territorio acudenExiste sus hijo, está presente la sedeparte de la Asociación CONDREZAFH con representación nahuateriqueño. diferentes centros educativos donde acuden sus hijo, asimismo está presente la

sede de Adventista la Asociación CONDREZAFH conlarepresentación en todoTambién el territorio Hay una iglesia del Séptimo Día, a la cual acude mayor parte de la comunidad. hay una cancha de fútbol, es el único centro de recreación para los jóvenes de Los Cipreses. nahuateriqueño.

Hay una iglesia Adventista del Séptimo Día, a la cual acude la mayor parte de la

comunidad. También hay una cancha de fútbol, es el único centro de recreación para los jóvenes de Los Cipreses.

- 32 -

para los jóvenes de Los Cipreses.

CUEVA DEL MONTE

La comunidad CUEVA DEL MONTE de Cueva del Monte consta de 282 habitantes.

La comunidad Cueva Monte consta decuentan 282 habitantes.

A de nivel dedelcomunicación con carretera en muy mal estado, con fuerte

pendientecuentan y muchísimo barro época decon lluvias.

A nivel de comunicación con carretera en en muylamal estado, fuerte pendiente y muchísimo barro en la época de lluvias.

Existe electricidad gracias a una pequeña central hidroeléctrica que da electricidad

Existe electricidad gracias a de una las pequeña central hidroeléctrica da electricidad a la mitad las familias.

Muchas de ellas a la mitad familias.

Muchas deque ellas no la poseen pordeno tener recursos no la poseen por no tener recursos económicos suficientes.

económicos suficientes.

Tabla 52 Población Cueva del Monte

Población

Vivienda: El

282 100% 67%

de

Hombres Varones Mujeres Personas Población < adultos adultas ancianas de 12 años 72 67 7 96 26% 24% 3% 34% las familias viven en una casa que tiene

Población adolescente 40 14% goteras. La

familias duermen en la misma habitación donde se concina

Vivienda: Vivienda:

Madres solas

13 20% mayoría de

las

Tabla 53 Vivienda Cueva del Monte

El 67% de las en una casa queviven tiene goteras.

La mayoría de lastiene familias duermen La en lamayoría misma habitación Elfamilias 67% viven de las familias en una casa que goteras. de lasdonde Sin Sin Sin Sin cocina Familias Con Piso de De se concina agua electricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra bahareque familias duermen en la misma habitación39 donde se concina Tabla 53 Vivienda Cueva del Monte 31 31 34 43 30 43 48 5 48%53 Vivienda 48% 52% Tabla Cueva del Monte Sin Sin agua electricidad Educación: 31 31 48% 48%

Educación:

Sin letrinas 34 52%

67%

Sin cocina aparte 43 67%

46%

Familias hacinadas 30 46%

67%

Con goteras 43 67%

74%

Piso de tierra 48 74%

7%

De bahareque 5 7%

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una

sola maestra y una voluntaria para el Kínder. El total de alumnos es de 42. Tiene Educación: dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento,

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una sola maestra y una voluntaria para el La comunidad de Cueva del que Monte cuenta con una escuela deestado.

1° a 6° Tiene grado ypoco una tiene dos letrinas se muy Kínder. El total de alumnos es de 42. de Tienefosa dos aulas, estáencuentran construida de en ladrillo, conmal techado de lámina y piso de cemento, tiene dos letrinas de fosa que se encuentran en muy mal estado.

Tiene poco mobiliario y útiles escolares y pocos materiales sola maestra y unaescolares voluntaria para elmateriales Kínder. Eleducativos. total de alumnos es de 42. Tiene mobiliario y útiles y pocos educativos.

dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento,

Tabla 54 Educación Cueva del Monte

tiene dos letrinas de fosa que se Hombres encuentran en muy mal estado. Tiene poco Hombres Varones Niñas de 6 Población Varones Niñas SIN Población de 6 a 12 12 añosescolares de 6 a y12pocosSINmateriales escolarizar SIN mobiliario ya útiles educativos.

Analfabetismo años SIN

SIN

años SIN

escolarizar escolarizar Tabla 54 Educación Cueva del Monteescolarizar

1 0 1 Varones Niñas de 6 Población 5% 0% 2% de 6 a 12 estudio a 12 años 6 a 12 Promedio padre: 3 de grado años SIN SIN años SIN escolarizar escolarizar escolarizar

Salud: Salud:

1 0 1 5% 0% 2% La comunidad no cuenta con Promedio estudio padre: 3 grado

escolarizar > de 6º

> de 6º

escolarizar > de 6 grado

1 7 8 28 Varones Niñas SIN Población 6% 35% 21% 19% SIN Promedio escolarizar SIN 4 grado estudio madre: escolarizar > de 6º escolarizar > Analfabetismo > de 6º de 6 grado

centro

1 7 8 28 6% 35% 21% 19% de salud. Hay un guardián de salud que, Promedio estudio madre: 4 grado

en

ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios Salud: Salud: básicos en caso de necesidad; también - 33 - se cuenta con una partera que da apoyo en La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en caso de emergencia.

Salud: Salud:

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en

Salud:

ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso de emergencia.

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso La mayoría de personas en la comunidad asisten a la unidad de salud de Rancho de emergencia.

La mayoríaQuemado de personasen en El la comunidad a la unidad saludhoras de Rancho salvador,asisten que está a unasdedos a pie.Quemado en El salvador, que está a unas dos horas a pie.

Tabla 55 Salud Cueva del Monte

Niños sin vacunar 0 0%

Mortandad infantil 3 2,38%

Tenencia dede las s: s: laslas tierra Tenencia s tierras latierras tierra

Partos encasa

Partos en hospital salvadoreño 38 30%

85 67%

Partos en hospital hondureño 3 2%

Distancia al centro de salud 1 hora

Distancia al médico 1,5 horas

EnEn la la comunidad dede Cueva deldel Monte se se puede encontrar el el mismo panorama dede comunidad Cueva Monte puede encontrar mismo panorama Tenencialas de las tierras: 40 otras comunidades, concon la la diferencia que unun 15% tiene tierras enen tenencia, las otras comunidades, diferencia que 15% tiene tierras tenencia,

frente ade un 28% enMonte posesión.

En la comunidad del se puede encontrar el mismo panorama de las otras comunidades, con la diferencia frente aCueva un 28% en posesión. que un 15% tiene tierras en tenencia, frente a un 28% en posesión.

Tabla 56 Tenencia Cueva del Monte Tabla 56 Tenencia Cueva del Monte

Tierras en Tierras en propiedad propiedad 36% 36%

Producción: Producción:

Con títulos en Con títulos en Honduras Honduras 2% 2%

Con títulos en El Tierras en Con títulos en El Tierras en Salvador posesión Salvador posesión 8% 39% 8% 39%

Tierras en Tierras en tenencia tenencia 15% 15%

EnEn Cueva deldel Monte, igual que enen toda la la región, se se cultiva el el maíz, el el fríjol, y el Producción: Cueva Monte, igual que toda región, cultiva maíz, fríjol, y el café, hortalizas y árboles frutales, la mayoría de familia tiene sus animales

café, hortalizas árboles mayoría familia tiene sus frutales, animales En Cueva del Monte, igual que enytoda la región,frutales, se cultiva ellamaíz, el fríjol, yde el café, hortalizas y árboles la mayoría de familia tiene sus animales paraalgún poder tener algún pequeño domésticos, paradomésticos, poder tener pequeño ingreso.ingreso. domésticos, para poder tener algún pequeño ingreso.

Tabla 57 Producción agrícola Cueva del Monte Tabla 57 Producción agrícola Cueva del Monte

Producción de % sobre el Producción de % sobre el Producción de % sobre el Producción de % sobre el Producción de % sobre el Producción de % sobre el café por total del café maíz por total de maíz fríjol por total de fríjol café por total del café maíz por total de maíz fríjol por total de fríjol familia familia familia familia familia familia 3.56 Quintales 3% 8 Quintales 4% 1 Quintal 6% 3.56 Quintales 3% 8 Quintales 4% 1 Quintal 6%

Tabla 58 Producción ganadera Cueva del Monte Tabla 58 Producción ganadera Cueva del Monte

Vacas Vacas 33 33

Vacas x Vacas x familia familia 0,46 0,46

Gallinas Gallinas 358 358

Gallinas x Gallinas x familia familia 5,09 5,09

Bueyes Bueyes 14 14

Bueyes x Bueyes x familia familia 0,20 0,20

A nivel organizativo, existen lideres quienes coordinan actividades a beneficio de la comunidad, hay una asociación de padres de familia quienes coordinan el centro educativo y el patronato de la comunidad, así como representantes de alguna de las A nivel existen lideres coordinan actividades aComité beneficio dede la la organizaciones delorganizativo, territorio, tales como Asociación dequienes Veteranos decoordinan Guerra, CONDREZAFH, de Gestión.

A nivel organizativo, existen lideres quienes actividades a beneficio

comunidad, hay una asociación de padres de familia quienes coordinan el centro

haycatólica. una asociación padres de familia quienes coordinan Tienen unacomunidad, ermita de la iglesia No disponen de de una casa comunal para hacer actividades, cuandoel haycentro reuniones de la comunidad se utilizay elel centro educativo, cancha de así fútbolcomo para los jóvenes de la comunidad. educativo patronato de no la tienen comunidad, representantes de alguna de educativo y el patronato de la comunidad, así como representantes de alguna de laslas organizaciones deldel territorio, tales como Asociación dede Veteranos dede Guerra, organizaciones territorio, tales como Asociación Veteranos Guerra, CONDREZAFH, Comité dede Gestión.

CONDREZAFH, Comité Gestión. - 34 -

Tienen una ermita de la iglesia católica. No disponen de una casa comunal para

población anciana.

Tabla 59 Población La Galera

Población

LA GALERA:

258 100%

Varones adultos 74 29%

Mujeres adultas 66 26%

Personas ancianas 10 4%

Población < de 12 años 79 31%

Población adolescente 29 11%

Madres solas 19 29%

La comunidad de lapoblación Galera estáesformada pory 258 habitantes, tiene una carretera en malas condiciones, transitable, El 31% 31% infantil posee un29% 29% demadres madres solas, consólo sólo un4% 4%pero delala población y posee un de solas, con un de aunqueEl en época de lluvias sóloeseninfantil 4x4.

Vivienda: ivienda anciana. población población anciana.

El 31% población es infantil y posee un 29% de madres solas, con sólo un 4% de la población anciana.

En La Galera, las Tabla 59 Población La Galera Tabla 59 Población La Galera

viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no

existiendo de bahareque.

No Población ninguna Varones casa Mujeres Personas Hombres Población Varones Mujeres Personas adultos adultas ancianas adultas ancianas de las casas.adultos 258 74 66 10 258 74 66 10 100% 29% 26% 4% 100% 29% 26% 4% Tabla 60 Viviendas en La Galera Vivienda: ivienda: ivienda Sin VSin ivienda

hayPoblación electricidad, ni agua en la mayoría < Población Madres Población < de12 12años años de 79 79 31% 31%

Población adolescente adolescente 29 29 11% 11%

Madres solas solas 19 19 29% 29%

Sin Sin cocina Familias Con Piso de De agua electricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra Bahareque Vivienda:En41La Galera, 55 12 20 34 46 44 las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no En La Galera, las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no 71% 96% 21% 35% 58% 79% 77% 0%

existiendo ninguna casade debahareque. bahareque.

Nohay hay electricidad, aguaen enlala mayoría En La Galera, las viviendas estáncasa construidas de tablón, madera y adobe, no existiendo ninguna casa demayoría bahareque. No hay existiendo ninguna No electricidad, nini agua electricidad, ni agua en la mayoría de las casas. de las casas. de las casas.

Educación: Educación:

Tabla 60 Viviendas en La Galera Tabla 60 Viviendas en La Galera

La con primaria, tiene dos unademaestra, una Sin Galera Sin cuenta Sin Sin escuela Sincocina cocina Familias Conaulas, Piso Piso De Sin Sin Sin Familias Con de De agua electricidad letrinas letrinas aparte aparte hacinadas goteras goteras tierra tierra Bahareque agua electricidad hacinadas voluntaria de kínder y 12 otra para prebásico.

Un total de 46 34 alumnos, deBahareque las cuales 41 55 20 34 44 41 55 12 20 34 46 44 71% 96% 21%Se imparten 35% de 1º58% 58% 79% 77% 0%una 14 son niñas y 20 niños. a 6º grado.

Asimismo dispone 0% de 71% 96% 21% 35% 79% 77% pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se

Educación: organizan Educación: Educación: :y preparan el refrigerio diario. El mobiliario de la escuela es inadaptado Educación: Educación

Educación: la edad de los estudiantes, necesaria la reparación de las letrinas de fosa.

La Galerapara con escuela primaria, tiene doses aulas, una maestra, kínder y otra para prebásico.

Un Lacuenta Galera cuenta con escuela escuela primaria, tiene una dosvoluntaria aulas,deuna una maestra, una La Galera cuenta con primaria, tiene dos aulas, maestra, una total de 34 alumnos, de las cuales 14 son niñas y 20 niños.

Se imparten de 1º a 6º grado.

Asimismo dispone de una pequeña Se resaltan los escasos recursos educativos con los que cuentan las maestras para voluntaria de kínderydónde yotra otralas para prebásico.

Un totalde de 34alumnos, alumnos, dediario. lascuales cuales bodegavoluntaria con una cocina provisional madres de familia se organizan y preparan el refrigerio El mobiliario de de kínder para prebásico.

Un total 34 de las impartir las clases, la inexistencia de una biblioteca y un espacio de recreación la escuela es inadaptado para la edad de los estudiantes, es necesaria la reparación de las letrinas de fosa. Se resaltan los 14son son niñasyy20 20niños. niños.Se Se imparten impartende de 1ºaa6º 6ºgrado. grado.Asimismo Asimismodispone disponede de una escasos14 recursosniñas educativos con los que cuentan las maestras1ºpara impartir las clases, la inexistencia de una una biblioteca y un para los alumnos. espaciopequeña de recreación para los alumnos. pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se Tabla 61 Educación en La Galera organizanyypreparan preparanelelrefrigerio refrigeriodiario. diario. ElElmobiliario mobiliariode delalaescuela escuelaes es inadaptado inadaptado organizan Hombres Varones Niñas de 6estudiantes, a Población es Hombres Varones SIN Población para edad delos los necesarialalaNiñas reparación delas lasletrinas letrinasde defosa. fosa. para lalaedad de estudiantes, es necesaria reparación de

de 6 a 12 12 años SIN de 6 a 12 SIN escolarizar SIN Analfabetismo añosresaltan SIN escolarizar años SINeducativos escolarizarcon> los de 6º escolarizar Se los escasos recursos quecuentan cuentan lasmaestras maestraspara para Se resaltan los escasos recursos educativos con los que las escolarizar escolarizar > de 6º > de 6º impartir lasclases, clases, inexistencia deuna una biblioteca unespacio espacio derecreación recreación 0 0 lalainexistencia 0 4 biblioteca 5 yyun 8 58 impartir las de de 0% 0% 0% 38% 25% 29% 38% para losalumnos. alumnos. para los Promedio estudio padre 4 grado Promedio estudio madre 4 grado

Tabla 61 Educación en La Galera Tabla 61 Educación en La Galera

Varones Niñasde de66aa Población Población Varones Niñas de 6 a 12 12 años SIN de 66 aa 12 12 de 6 a 12 12 años SIN de años SIN escolarizar años SIN años SIN escolarizar años SIN escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar 0 0 0 0 00 0% 0% 0% 0% 0% 0% Promedio estudio padre 4 grado Promedio estudio padre 4 grado

Varones Niñas SIN SIN Población Población Varones Niñas SIN escolarizar SIN SIN escolarizar SIN Analfabetismo escolarizar > de 6º escolarizar Analfabetismo escolarizar > de 6º escolarizar de6º 6º de6º 6º 42 >>de >>de 4 5 58 4 5 88 58 38% 25% 29% 38% 38% 25% 29% 38% Promedioestudio estudiomadre madre 44grado grado Promedio

- 35 -

con dos en cuando caso de emergencia, hay dos aguardianes salud que minutos, mientras hay un casotambién grave asisten la clínicadede Rancho Salud: Salud : parteras Diagnóstico de jornadas la Realidad de Nahuaterique apoyan en de vacunación, control de peso de alimentos del Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en ladistribución parte de El Salvador) cuentan No existe un centro de salud, sus pobladores se desplazan al Zancudo a 3O-40 PMA, y en parteras los últimos una campaña de vacunación de animales. con dos en meses caso deenemergencia, también hay dos guardianes de salud que minutos, mientras cuando hay un caso grave asisten a la clínica de Rancho apoyan jornadas de vacunación, control de peso distribución de alimentos del Tabla 62 Saluden La Galera Salud: Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en la parte de El Salvador) cuentan PMA, sin y en Mortandad los últimos meses campañaende Partos vacunación animales.

Niños Partos en en una Partos en de Tiempo al Tiempo al con dosdeparteras caso también hay dos guardianes demédico salud infantil casadeseemergencia, hospitalal Zancudo hospital centro No existe vacunar un centro salud, susen pobladores desplazan a 3O-40 minutos, mientrasdecuando hayque un caso Tabla 62 clínica Salud La de Galera salvadoreño a doshondureño salud grave asisten a la Rancho de Quemado (aproximadamente horasdistribución a pie, en la partededealimentos El Salvador) del cuentan apoyan en jornadas vacunación, control de peso 0 3 85 38 3 1 en hora 1,5 horas con dos parteras en caso de emergencia, también hay dos guardianes de salud que apoyan jornadas de vacunación, Niños Mortandad Partos Partos en Partos en Tiempo al Tiempo al 0%distribución 2,38% 67%enenuna 30% 2% campaña PMA, ysin en los últimos meses campaña de vacunación de animales. control de peso de alimentos del los últimos meses en una de vacunación de animales. vacunar infantil casaPMA, y enhospital hospital centro de médico

salvadoreño 38 30% Partos en hospital

salvadoreño En la tenencia de la tierra se puede decir que 0 3 85 38 Tenencia demás las tierras: tierras cuenta títulos: de67% tierra en propiedad 0% con 2,38% 30% Tabla 62 Salud La Galera

0 3 85 0% 2,38% 67% Tenencia las tierras: tierras: Partos en Niños sindeMortandad vacunar infantil casa

hondureño salud 3 1 hora 1,5 horas 2% Partos en Tiempo al Tiempo al hospital centro de médico hondureño es una de lassalud comunidades que 3 1 hora 1,5 horas en el 2%lado hondureño, también

cuenta con tenedores de tierra.

Sin embargo, un de buen de que la En la tenencia de la tierra se puede decir que hay es una las porcentaje comunidades

Tenencia de las tierras: población quemás sigue con: elde problema de propiedad la escrituración sus hondureño, tierras. cuenta con títulos tierra en en elde lado también Tenencia de las tierras: tierras

Tabla 63 cuenta conGalera de estierra.

Sincomunidades embargo,quehay unconbuen porcentaje la En la tenencia deTenencia la tierra setenedores puede decir que una de las cuenta más títulos de tierra ende propiedad En la tenencia de la tierra se puede decir que es una de las comunidades que en el lado hondureño, también cuenta con tenedores de tierra. Sin embargo, hay un buen porcentaje de la población que población que sigue con el de la en escrituración de sus tierras.

Tierras en Con títulos enproblema Con títulos El Tierras en Tierras en sigue con elcuenta problemacon de lamás escrituración tierras.en propiedad en el lado hondureño, también títulos de desustierra

propiedad Honduras Tabla 33% 63 Tenencia Galera 25%de cuenta con tenedores

Salvador posesión 6% 23%buen tierra. Sin embargo, hay un

tenencia 14% porcentaje

Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en población que sigue con el problema de la escrituración de sus tierras. propiedad Honduras Salvador posesión tenencia 33% 25% 6% 23% 14% Producción: : Galera Producción Tabla 63 Tenencia

de la

Tierras en títulos en la comunidad Con títulos en El en produce Tierras en frijol En cuanto a la Con producción, de laTierras Galera maíz, propiedad Honduras Salvador posesión tenencia Producción: Producción chianpopo, árboles frutales6% y cuenta con 23% animales de granja 33% :hortalizas,25% 14% que

Producción: En cuantoaportan aEn la producción, comunidad de la Galera maíz, frijol hortalizas, árboles frutales y cuenta equilibrio en la dieta alimenticia. cuanto ala la producción, la produce comunidad de chianpopo, la Galera produce maíz, frijol con animales de granja que aportan equilibrio en la dieta alimenticia.

chianpopo, Tabla 64 Producción agrícola La Galeraárboles Producción: : hortalizas, Producción

frutales y cuenta con animales de granja que

aportan equilibrio enella dieta alimenticia.

Producción de % sobre Producción de % sobre el Producción de % sobre el En cuanto a la producción, demaíz la Galera producetotal maíz, frijol café por total del café maízla porcomunidad total de frijol por de frijol Tabla 64 Producción agrícola La Galera familia familia chianpopo, hortalizas, árboles frutales y cuenta confamilia animales de granja que 0.19 Quintales 0% 8.34 Quintales 3% 1.03 Quintales 5% Producción de % sobre el de % sobre el Producción de % sobre el aportan equilibrio en la dietaProducción alimenticia. café por total del café maíz por total de maíz frijol por total de frijol Tabla 65 Producción ganadera La Galera familia familia familia Tabla 64 Producción agrícola La Galera 0.19 Quintales 0% x 8.34 Quintales 3% x 1.03 Quintales 5% x Vacas Gallinas Bueyes Vacas Gallinas Bueyes Producción de % sobre el Producción de % sobre el Producción de % sobre familia familia familiael café por total del café maíz por total de maíz frijol por total de frijol 53 0,85 302 4,83 22 0,35 familia familia familia 43 0.19 Quintales 0% 8.34 Quintales 3% 1.03 Quintales 5%

A nivel de organización, en la comunidad existe un patronato, una asociación de padres de familia y están representadas A nivel dedelorganización, en la comunidad existe Así un mismo patronato, una número asociación de que varias organizaciones territorio, tales como UDENM, CONDREZAFH. hay un buen de líderes 43 trabajan para sacar de adelante la comunidad.

No tiene una casavarias comunal,organizaciones cuenta con una ermita que muchas veces padres familia y están representadas del territorio, tales sirve como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes UDENM, CONDREZAFH. Así mismo hay un buen número de líderes que los fines decomo semana.

43 No tiene una casa comunal, cuenta con trabajan para sacar adelante la comunidad.

una ermita que muchas veces sirve - 36-como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes

La de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera los comunidad fines de semana.

en muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4.

EL GRANADILLO: La población es muy joven, con un 38% de niños, y sólo un 2% de población La comunidad de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera anciana. muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4.

EL en GRANADILLO: Tabla 66 Población Granadillo

La población es muy joven, con un comunicada 38% de niños, y sólo en unmuy 2% de condiciones, poblaciónsólo utilizable La comunidad deVarones El Granadillo tiene 380 habitantes, por una carretera malas Mujeres Personas Población < de Población Población Madres solas por 4anciana. x 4. adultos adultas ancianas 12 años adolescente La población joven, con un85 38% de niños,8y sólo un 2% de población anciana.

380 es muy76 144 67 24 Tabla 66 Población20% Granadillo 100%

Hombres Varones adultos 380 76 Las viviendas 100% 20%de

Población Vivienda:

22%

2%

38%

18%

28%

Mujeres Personas Población < de Población Madres solas adultas ancianas 12 años adolescente 85 8 144 67 24 El Granadillo son, bastante Están 22% 2% por lo general, 38% 18%deficientes.28%

construidas en su mayoría de adobe, tablón y bahareque. El techo es de lámina, teja Vivienda: e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las

Vivienda: Las viviendas de El Granadillo son, general,labastante Están viviendas no tienen letrinas, de laspor quelo tienen, mayoríadeficientes. están en malas Las viviendas de El Granadillo son, por lo general, bastante deficientes. Están construidas en su mayoría de adobe, tablón y construidas sulámina, mayoría deincluso, adobe, tablón y bahareque. de lámina, teja bahareque.

El techoen es de tejatiene e, plástico, presentando el 87%El detecho las casaesgoteras y un 73% de las viviendas condiciones.

Casi ninguna electricidad. no tienen letrinas, de las que tienen, la mayoría están en malas condiciones. Casi ninguna tiene electricidad.

e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las

Tabla 67 Viviendas Granadillo Educación:

viviendas no tienen letrinas, de las que tienen, Con la mayoría están en malas Sin Sin Sin Sin cocina Familias Con piso De El Granadillo cuenta con una escuela de 2 aulas para impartir de 1º a 6º grado.

Se agua electricidad letrinas tiene aparte hacinadas goteras de tierra bahareque condiciones.

Casi ninguna electricidad.

14 72total de 59 55 alumnos26 66 y 35 son 65 varones. Tiene 2 atiende a un (año 2012),4124 son niñas

19%67 Viviendas 95% Tabla Granadillo

73%

35%

54%

87%

86%

3%

dos maestros que atienden los 6 grados. Se cuenta con educación pre básica con

Sin Sin Sin Sin cocina una maestra voluntaria que atiende agua electricidad letrinas aparte a Educación: 14 72 55 26 niñas y 13 95% son niños. 73% 19% 35%

Familias

Con

Con piso

De

un total de 17goteras alumnos,dede los cuales 4 son hacinadas tierra bahareque 44 41 54%

66 87%

65 86%

2 3%

El Granadillo cuenta con una escuela de 2 aulas para impartir de 1º a 6º grado. Se atiende a un total de 59 alumnos (año La escuela no tiene luz eléctrica, está construida de ladrillo, el techo es de lámina 2012), 24 son niñas y 35 son varones. Tiene dos maestros que atienden los 6 grados. Se cuenta con educación pre básica 44 con una maestra voluntaria atiende cuenta a un totalcon de 17una alumnos, de los cuales 4 son niñas y 13 niños. en mal estado conque goteras, cocina improvisada hecha deson tablones.

Hay falta deluz útiles escolares para los alumnos y material didáctico para La escuela no tiene eléctrica, está construida de ladrillo, el techo es de lámina en mal estado conmaestros. goteras, cuenta con una cocina improvisada hecha desanitarios tablones. Hay deen útiles escolares Tiene dos servicios defalta fosa mal estado.para los alumnos y material didáctico para maestros.

Tiene dos servicios sanitarios de fosa en mal estado.

Tabla 68 Educación El Granadillo

Varones de Hombres 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Total población 6 y 12 SIN escolarizar

2 4 6 6% 10% 8% Promedio estudio padre: 2 grado

Salud:

Varones Hombres SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

29 25 54 86% 75% 80% Promedio estudio madre: 2 grado

Analfabetismo.

89 52%

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique

Centro. Existen cuatro guardianes de salud encargados de realizar a los niños el control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina cuando el centro de - 37 salud de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Centro. Existen cuatro guardianes de salud encargados de realizar a los niños el

Salud: control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina cuando el centro de

salud de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique Centro. Existen cuatro guardianes de salud quiendeatiende casa, tal como aparece en la información, el cuando 93% de las de salud encargados realizar alos los partos niños el en control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina el centro de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera quien atiende los partos en casa, tal como aparece madres dan a luz en su casa, motivadas, fundamentalmente, por la dificultad de en la información, el 93% de las madres dan a luz en su casa, motivadas, fundamentalmente, por la dificultad de acceso a la comunidad carretera. accesopor a la comunidad por carretera.

Tabla Tabla 69 Salud El Granadillo

Niños sin vacunar 17 31%

Mortandad infantil 1 0,54%

Partos en casa

Tenencia de las tierras: tierras: Tenencia de las tierras: tierras:

172 93%

Partos en hospital salvadoreño 8 4%

Partos en hospital hondureño 4 2%

Distancia al centro de salud 1,5 horas

Distancia al médico 4 horas

En cuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no

Endecuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no Tenencia las tierras:

se tienen escrituras, sólo el 19% de la población tiene títulos de su tierra en se tienen escrituras, sólo el 19% de la población tiene títulos de su tierra en En cuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no se tienen escrituras, sólo el 19% de la Honduras. En esta comunidad no hay tierras en tenencia.

Honduras. comunidad noEn hay tierras población tiene títulosEn deesta su tierra en Honduras. esta comunidad no hay tierras en tenencia.

45 en tenencia.

Tabla 70 Tenencia Granadillo Tabla 70 Tenencia Granadillo

Tierras en Tierras en propiedad propiedad 19% 19%

Con títulos en Con títulos en Honduras Honduras 19% 19%

Con títulos en El Con títulos en El Salvador Salvador 0% 0%

Tierras en Tierras en posesión posesión 63% 63%

Tierras en Tierras en tenencia tenencia 0% 0%

La Producción en la comunidad de El Granadillo está basada en el maíz, café, frijol La Producción en la comunidad de El Granadillo está basada en el maíz, café, frijol y hortalizas. La mayoría de las familias tienen un promedio de 6 quintales de café. y hortalizas. La mayoría de las familias tienen un promedio de 6 quintales de café.

Tabla 71 Producción El Granadillo Tabla 71 Producción El Granadillo

Producción de Producción de café por café por familia familia 5.8 Quintales 5.8 Quintales

% sobre el % sobre el total del café total del café 7% 7%

Tabla 72 Producción El Granadillo Tabla 72 Producción El Granadillo

Vacas Vacas 55 55

Vacas x Vacas x familia familia 0,67 0,67

Producción de % sobre el Producción de % sobre el maíz por total de maíz maíz por total de maíz familia familia 8.34 Quintales 4% 8.34 Quintales 4% Gallinas Gallinas 590 590

Gallinas x Gallinas x familia familia 7,21 7,21

Producción de % sobre el Producción de % sobre el frijol por total de frijol frijol por total de frijol familia familia 0.43 Quintales 3% 0.43 Quintales 3% Bueyes Bueyes 22 22

Bueyes x Bueyes x familia familia 0,27 0,27

A nivel organizativo en la comunidad existe una asociación de padres de familia, A nivel organizativo en la comunidad existe una asociación de padres de familia, tiene una pequeña cancha de asociación futbol en mal estado, pero donde se reúnen los A niveltiene organizativo la comunidad existe de una padres de familia, tienedonde una pequeña cancha delos futbol en mal una en pequeña cancha futbol endemal estado, pero se reúnen estado, pero donde se reúnen los jóvenes por las tardes y fines de semana, no existe una casa comunal para las reuniones jóvenes por las tardes y fines de semana, no existe una casa comunal para las jóvenes por las una tardes fines de semana, noenexiste una casa comunal para las de la comunidad, utilizando ermitay que también se encuentra un estado deteriorado. reuniones de la comunidad, utilizando una ermita que también se encuentra en un reuniones de la comunidad, utilizando una ermita que también se encuentra en un estado deteriorado. estado deteriorado.

GUACHIPILÍN: GUACHIPILÍN:

- 38a- medio camino entre Sabanetilla y El El caserío de Guachipilín está situado El caserío de Guachipilín está situado a medio camino entre Sabanetilla y El

Tabla 73 Población Guachipilín

GUACHIPILÍN: Población

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Adolescentes

Madres solas

El caserío de Guachipilín está situado a medio camino entre Sabanetilla y El Carrizal, contando con una vía de acceso 100 20por la carretera 22 Nahuaterique-Guatalón, 2 46 su acceso 10 11 transitable sólo para camiones aunque principal es prácticamente a pie 2% 46% por veredas.100% 20% 22% 10% 50% La población está compuesta por 100 habitantes, de los cuales el 56% son menores de edad. Cabe destacar el alto porcentaje Vivienda: Tabla 73 Población de madres solas (el 50%).Guachipilín

Las viviendas son de baja calidad, Personas ya que la mayoría con pisos deMadres tierra, Mujeres Poblacióncuenta <

Población Tabla 73 PoblaciónVarones Guachipilín

Adolescentes adultos adultas ancianas de 12 años solas Población Varones Mujeres Personas Población Hombres Madres 100 20 22 2 46 < 10 11 Adolescentes adultos adultas ancianas de 12 de años solas electricidad.

Se20% resalta un porcentaje elevado, 14%, viviendas de bahareque.

100% 2% 46% 22% 10% 50% 100 20 22 2 46 10 11 Tabla 74 Vivienda Guachipilín 100% 2% 46% 20% 22% 10% 50%

techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la Vivienda:

Sin Sin Sin Sin cocina Familias Viviendas Piso de De agua electricidad letrinas aparte hacinadas con goteras tierra bahareque Vivienda: la mayoría 22 cuenta con 22 pisos de tierra, 22 son de baja 10 calidad, 23 ya que 16 4 Vivienda:Las7 viviendas 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14% techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra,

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra, techos en mal estado que dejan pasar electricidad.

Se resalta unque porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque. filtraciones y no tiene aestado la electricidad.

Se resaltapasar un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque. techos enacceso mal dejan filtraciones y no tiene acceso a la Tabla 74 Vivienda Guachipilín Educación: electricidad.

Se resalta

un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque.

Sin 74 Vivienda Sin Guachipilín Sin Tabla La comunidad no cuenta

Sin cocina Familias Viviendas Piso de De con un centro educativo propio y los niños y niñas, en agua electricidad letrinas aparte hacinadas con goteras tierra bahareque 23comunidad 16de El Carrizal.

22 Sin7 escolar, Sin 22acudenSin Sin cocina Familias Viviendas Piso22 de De 4 edad a 10 la cercana 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14% agua electricidad letrinas aparte hacinadas con goteras tierra bahareque 7 22 10 23 16 22 22 4 Todos los niños y niñas están escolarizados hasta 6 grado, mientras que, a partir de 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14%

este curso, la totalidad deja de estudiar.

Educación: Educación: Salud:

Educación: La comunidad nouncuenta con un propio centroy los educativo propio y los niñosacuden y niñas, en La comunidad no cuenta con centro educativo niños y niñas, en edad escolar, a la cercana comunidad de El Carrizal.

Todos los niños niñas están hasta 6 grado, mientras a partir de este acuden curso, la totalidad deja La comunidad noy cuenta conescolarizados un centro de salud propio y que, los pobladores al edad escolar, acuden a la con cercana comunidad de El Carrizal.

La comunidad no cuenta un centro educativo propio y los niños y niñas, en de estudiar.

centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que edad escolar, acuden a laestán cercana comunidadhasta de El6Carrizal.

Todos los niños y niñas escolarizados grado, mientras que, a partir de Salud: desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos. este curso, la totalidad deescolarizados estudiar.

Todos los niños y niñasdeja están hasta 6 grado, mientras que, a partir de La comunidad no cuenta con un centro de salud propio yque los pobladores acuden al centro la comunidad Medianamente, los pobladores tienen cubrir una distancia dededos horas a de pieEl Carrizal, existen guardianes de salud que desempeñan de información y suministro de medicamentos básicos. este curso, la totalidad deja detareas estudiar.

Salud: para poder ser atendidos por un médico; no obstante de las evidentes dificultades, Medianamente, los pobladores tienen quecon cubrir una distancia de dos horas a pieypara poder ser atendidos por un médico; no Salud: La cuenta centro demedicinas salud propio loslas pobladores máscomunidad de la mitadno declara tenerun acceso a las cuando necesita. acuden al obstante de las evidentes dificultades, más de la mitad declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

centro de la no comunidad El Carrizal, existen guardianes de salud que La comunidad cuentaPartos conde un centro de salud propio acuden al Niños sin Mortalidad Partos en Partos en y los pobladores Distancia al Distancia al vacunar infantil en casa hospital hospital centro médico desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos. centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que salvadoreño hondureño salud.

0 0 35 14 1 34básicos. desempeñan tareas de información y suministro medicamentos Medianamente, los pobladores tienen que cubrirde una distancia de dos horas130 a pie 0% 0% 70% 28% 2% 0,5 2,2

para poder ser atendidos por untienen médico; obstante las evidentes Medianamente, los pobladores quenocubrir una de distancia de dosdificultades, horas a pie más la mitad declara tener a las no medicinas las necesita. parade poder ser atendidos por acceso un médico; obstantecuando de las evidentes dificultades, más declara tener a las las necesita.

Niñosde sinla mitad Mortalidad Partos acceso Partos en medicinas Partoscuando en Distancia al Distancia al 47 vacunar infantil en casa hospital hospital centro médico - 39 Niños sin 0 vacunar

Mortalidad infantil0

Partos en 35 casa

salvadoreño Partos en 14 hospital

hondureño Partos en 1 hospital

salud.

Distancia al 34 centro

Distancia al 130 médico

Honduras.

Tenencia Tenencia de las tierras: Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Producción: La mayoría de las familias tiene tierras en posesión, pero hay un porcentaje La producciónde agrícola es escasa, sin embargo a la posición geográfica deen la considerable tierras en propiedad que debido han podido ser regularizadas

Tenencia de las tierras:

comunidad Honduras. se consigue obtener una producción levemente más alta de frijol.

La mayoría deTabla las familias tiene tierras en posesión, pero hay un porcentaje considerable de tierras en propiedad que han podido 75 Tenencia Guachipilín Producción: ser regularizadas en Honduras.

Tierras en

Con títulos en

Con títulos en El

Tierras en

Tierras en

Honduras Salvador posesión tenencia de la Producción: propiedad La producción agrícola es escasa, sin embargo debido a la posición geográfica 6 5 0 19 2 La producción agrícola es escasa, sin embargo debido a la posición geográfica de la comunidad se consigue obtener una comunidad se consigue obtener una producción levemente más alta de frijol.

19% 15% 0% 59% 7% producción levemente más alta de frijol.

Tabla 76 Producción agrícola Guachipilín Tabla 75 Tenencia Guachipilín

Producción Tierras en de café por propiedad familia 6 4.43 Quintales 19%

% sobre el de %ensobre deTierras % sobre Con títulos enProducción Con títulos El elTierrasProducción en en el total del café maíz por total de maíz frijol por total Honduras Salvador posesión tenenciade frijol familia familia 5 0 19 2 2% 6.44 Quintales 1% 1.36 Quintales 3% 15% 0% 59% 7%

Producción Vacas de café por familia 5 4.43 Quintales

Vacaselx % sobre totalfamilia del café 0,18 2%

Tabla 77 Producción ganadera Guachipilín Tabla 76 Producción agrícola Guachipilín

Tabla 77 Producción ganadera Guachipilín

% Gallinas sobre el x totalfamilia de maíz 2,73 1%

Producción Gallinas de maíz por familia78 6.44 Quintales

Producción Bueyes de frijol por familia0 1.36 Quintales

% Bueyes sobre elx familia total de frijol 0 3%

Vacas x EL GUATALÓN: Vacas

Gallinas x Bueyes x Gallinas Bueyes familia familia familia 5 0,18 78 2,73 0 0 por La comunidad está situada a medio camino entre El Carrizal (40 minutos a pie

veredas) y Nahuaterique Centro, cuenta con una única vía de acceso, transitable en vehículo sólo en determinadas épocas del año.

EL GUATALÓN: EL GUATALÓN:

El Guatalón cuenta con un total de 294 habitantes. La distribución por edades no se

está situada entre Carrizal minutos aCentro, pie por La comunidadLa estácomunidad situada a medio camino entreaElmedio Carrizalcamino (40 minutos a pieElpor veredas)(40 y Nahuaterique cuenta con mucho de media del deépocas la zona. una única vía distingue de acceso, transitable en la vehículo sólo enconjunto determinadas del año. veredas) y Nahuaterique Centro, cuenta con una única vía de acceso, transitable en

Tabla 78 Población Guatalón

vehículo sólo en determinadas épocas del año.

Población

Hombres Varones

Mujeres

Personas

Población i

Población

Madres

adultas ancianas < deLa 12distribución años adolescente solas no se El Guatalón adultos cuenta con un total de 294 habitantes. por edades 294

Vivienda:

78

72

4

104

Vivienda: distingue de la media del conjunto 100% mucho 27% 24% 1%de la zona.

36%

Tabla 78 Población Guatalón La casi totalidad de

36 12%

10 13%

las viviendas presentan infiltraciones en el techo y el piso de

Madres de Varones conMujeres Población i Población tierra. No cuentan acceso a laPersonas electricidad y existe un alto porcentaje

Población La casi totalidad de las viviendas presentan infiltraciones en ancianas el techo y el piso de 12 tierra.

No cuentan con acceso adolescente solasa la electricidad y adultos adultas < de años viviendas que carecen de letrinas. existe un alto porcentaje de viviendas que carecen de letrinas.

294 78 72 4 104 36 10 100%

27%

Tabla 79 Vivienda Guatalón

Sin agua

8 15%

Sin electricidad

Educación:

52 93%

Sin letrinas 24 43%

24%

Sin cocina aparte

1%

32 59%

- 40 -

48

48

Familias hacinadas 43 78%

36%

Con goteras 53 96%

12%

Con piso de tierra 50 91%

13%

De bahareque 0 0%

En la comunidad existe una Escuela Rural Mixta llamada E.R.M República de

En la comunidad existe una Escuela Rural Mixta llamada E.R.M República de Honduras, en la cual se ofrece educación hasta 6º grado a un total de 45 alumnos,

23 niños y 22 niñas (2012). La escuela dispone de 2 maestros. Asimismo cuenta

con un kinder/prebásica al cual acuden 11 alumnos.

Educación:

Los datosexiste referentes a laRural educación revelan unRepública porcentaje de analfabetismo, entre educación En la comunidad una Escuela Mixta llamada E.R.M de Honduras, en la cual se ofrece hasta 6º a un total de 45 alumnos, 23 elevado niños y 22 con niñasrespecto (2012). La escuela dispone de 2 maestros.

Asimismo cuenta la grado población adulta, bastante a la media total.

Sin embargo, con un kinder/prebásica al cual acuden 11 alumnos. los porcentajes referentes a los menores de edad sin escolarizar, a partir de 6º

Los datos referentes a la educación revelan un porcentaje de analfabetismo, entre la población adulta, bastante elevado con grado, sean los elevados, se destacan de delaedad media de lasa partir otrasde 6º grado, respecto a la mediaaunque total. Sin embargo, porcentajesno referentes a los menores sin escolarizar, aunquecomunidades. sean elevados, no se destacan de la media de las otras comunidades.

Tabla 80 Educación Guatalón

Hombres Varones de Niñas de 6 a Población de 6 6 a 12 años 12 años SIN a 12 años SIN SIN escolarizar escolarizar escolarizar 2 0 2 9% 0% 5% Promedio estudio padre: 2 grado

Hombres Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolariza r > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º 16 10 25 76% 62% 70% Promedio estudio madre: 3 grado

Analfab etismo 49 32%

Salud:

Salud:

La comunidad no dispone de un centro de salud propio, utilizando el de El Carrizal o de Nahuaterique Centro en caso de Losatención datossanitaria. que conciernen la salud demuestran el encargados difícil acceso a medicinas y a niños necesitar en elde caserío dos guardianes de salud de realizar control de peso La comunidad noExisten dispone un centro de salud propio, utilizando el deelEl Carrizal y niñasservicios y llevar unde seguimiento de que las vacunas y otras referentes a la salud. salud, ya solo un 3%informaciones de la población afirma de tener acceso a las

o de Nahuaterique Centro en caso de necesitar atención sanitaria. Existen en el medicinas todas lalas veces que loel necesita. el porcentaje mortalidad Los datos que conciernen salud demuestran difícil accesoAdemás a medicinas y servicios de de salud, ya que solo un 3% de caserío dos guardianes de salud encargados de realizar el control de peso a niños y la población afirma de tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita. Además el porcentaje de mortalidad infantil, niños que mueren antes de los cinco años de edad, evidencia las infantil,niñas niños que mueren de los cinco de años edad, evidencia las informaciones dificultades existentes para recibira una y llevar unantes seguimiento lasdevacunas y otras referentes la atención médica. dificultades existentes para recibir una atención médica. salud.

Tabla 81 Salud Guatalón

Niños sin vacunar 0 0%

Mortalidad infantil 7 4,12%

Partos en casa 148 87%

49

Partos en hospital salvadoreño 22 13%

Partos en hospital hondureño 0 0%

Distancia al centro de salud 64 1

Distancia al médico 180 3

Tenencia de tierras:

Tenencia de tierras:

Los datos referentes a la tenencia de la tierra no muestran grandes diferencias con la media de la zona. Un alto porcentaje Los datos referentes a la de tenencia la tierra no muestran diferencias con regularizar de familias se encuentran en régimen posesiónde de tierras y solamente un 2% degrandes las familias propietarias pudo sus propiedades la media en deHonduras. la zona. Un alto porcentaje de familias se encuentran en régimen de

posesión de tierras y solamente un 2% de las familias propietarias pudo regularizar sus propiedades en Honduras.

Producción:

A nivel de producción, cabe destacar el porcentaje elevado de frijol que produce la comunidad con respecto al total del territorio.

- 41 -

Tabla 82 Tenencia Guatalón

Producción:

Diagnóstico de la Realidad Nahuaterique A nivel de producción, cabede destacar el porcentaje elevado de frijol que produce la comunidad con respecto al total del territorio.

Tabla 82 Tenencia Guatalón

Tierras propiedad 10 13%

en

Con títulos Honduras 1 2%

Tabla 83 Producción Guatalón

Producción de café por familia 2 Quintales

% sobre el total del café 2%

Tabla 84 Producción ganadera Guatalón

en

Con títulos en El Salvador 8 12%

Producción de maíz por familia 10 Quintales

Tierras posesión 48 67%

% sobre el total de maíz 4%

Vacas x Gallinas x Gallinas familia familia 29 0,48 CONDREZAFH, Veteranos de157Guerra, el 2,63 Comité Vacas

en

Tierras tenencia 5 7%

Producción de frijol por familia 2.26 Quintales Bueyes

23 de Gestión

en

% sobre el total de frijol 10%

Bueyes x familia 0,39 Territorial

de

Nahuaterique y Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones

con una casaun comunal para reuniones.

Encuentan el caserío existe patronato, una asociación de padres de familia y Producción: CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de representantes de varias asociaciones del territorio tales como ADEN,

DE ENMEDIO Nahuaterique Grupo elIndependiente, las organizaciones A nivel deLOMA producción, cabeydestacar porcentaje elevadoasí de como frijol quecuatro producelíderes; la comunidad con respecto al total del territorio.

cuentan con una casa comunal para reuniones.

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que 50

En el caserío existe un patronato, una asociación de padres de familia y representantes de varias asociaciones del territorio tales conduce La Tejera (Perquín) formado por 232yhabitantes.

LOMA DEdeENMEDIO como ADEN, CONDREZAFH, Veteranos de Guerra,aelNahuaterique.

Comité de GestiónEstá Territorial de Nahuaterique Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones cuentanno conseuna casa comunal para reuniones.

La distribución de la población distingue mucho del promedio total, aunque

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que

hay ENMEDIO un aumento en lo que se refiere a la población anciana.

LOMA DE

conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique. Está formado por 232 habitantes.

85 Población Loma Enmedio El caseríoTabla de Loma Enmedio está cerca de lano carretera transitablemucho que conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique.

La distribución de ubicado la población se distingue del promedio total, aunque Está formado por 232 habitantes.

La distribución de la población no se distingue mucho del promedio total, aunque hay un Varones Mujeres Población Madres hay un aumento en lo que se refiere Personas a la población anciana.< Población Población aumento en lo que se refiere a la población anciana. adultos adultas ancianas de 12 años adolescente solas Tabla232 85 Población Loma67 Enmedio

100%

Población 232

Vivienda: 100%

29% Varones Hombres adultos 67 29%

62 27% Mujeres adultas 62 27%

11 5% Personas ancianas 11 5%

71 20 31% 9% Población < Población de 12 años adolescente 71 20 31% 9%

12 19% Madres solas 12 19%

Vivienda: Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos

en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones

Vivienda: Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos en lo que se refiere a falta de acceso a la defalta hacinamiento y filtraciones en los techos. electricidad, de letrinas, condiciones de hacinamiento y filtraciones en los techos.

Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos

Tabla 86 Vivienda Loma Enmedio

en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones Sin Sin Sin Sin cocina Familias de hacinamiento y filtraciones en los techos.

agua electricidad letrinas 13 42 19 Tabla 86 Vivienda Loma Enmedio 29% 92% 42% Sin Sin Educación: agua 13 En la 29%

electricidad 42 comunidad 92%

aparte 24 53%

hacinadas 29 63%

Con goteras 38 84%

Con piso de tierra 30 66%

De bahareque 1 3%

Sin Sin cocina Familias Con Con piso De letrinas aparte hacinadas goteras de tierra bahareque 19 24 29 38 30 1 - 42 existe “La Libertad” y un 42%una escuela 53% llamada 63% 84% 66%Kinder para 3% la

agua 13 29%

electricidad 42 92%

Educación:

letrinas 19 42%

aparte 24 53%

hacinadas 29 63%

goteras 38 84%

de tierra 30 66%

bahareque 1 3%

En la comunidad existe una escuela llamada “La Libertad” y un Kinder para la

Educación:

Salud: educación pre básica. La escuela recibe un total de 47 alumnos hasta 6º grado y

En la comunidad existemaestro. una escuelaCabe llamada “La Libertad” y un Kinder para la educación pre básica.

La hay sólo destacar porcentaje significativo y escuela niñasa recibe un En laun comunidad no hay un centro deun salud propio, lo que obliga de susniños habitantes total de 47 alumnos hasta 6º grado y hay un sólo maestro. Cabe destacar un porcentaje significativo de niños y niñas entre años sin escolarizar.

6 y 12 entre años sin6 escolarizar. acudir ay 12 la comunidad de El Carrizal o a Rancho Quemado en el caso de que Tabla 87 Educación Loma Enmedio necesiten cualquier atención, teniendo que caminar, de media, una distancia de dos Salud: horas adepie.Niñas En la un guardián de salud que se SIN encarga del Varones de comunidad 6 Población existe de Varones SIN Niñas SIN Población Analfab Salud: 6 a 12 años a 12 años 6 a 12 años escolarizar escolarizar escolarizar > etismo En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a control del niño del suministro de6ºmedicamentos SIN SIN sano y SIN > de > de 6º básicos. de 6º Asimismo existe En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga acudir a la escolarizar comunidad escolarizar de El Carrizal o a Rancho Quemado ensus el habitantes caso de quea escolarizar una partera activa para la atención en casos de emergencia en un parto.

1 1 2 2 6 8 32 acudir a la comunidad de El Carrizal que o40% a caminar, Ranchode Quemado en41% el caso de que necesiten cualquier teniendo media, una distancia de dos 5% 11% atención, 6% 42% 23% En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio un grado porcentaje estudio padre: 4 grado Promedio estudiotiene madre: necesiten cualquier teniendo caminar, de una distancia de dos horasPromedio a pie.

En la atención, comunidad existe que un guardián demedia, salud que se3encarga del relativamente bajo de niños nacidos en casa. pie.niño En sano la comunidad existe un guardián de salud queAsimismo se encarga del controladel y del suministro de medicamentos básicos. existe Salud:horas Tabla 88 Salud Enmedio control delLoma niño sano y la del suministro de Asimismo existe una partera activa para atención en casos de emergenciabásicos. en un parto.

51medicamentos

En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a acudir a la comunidad de El Carrizal o NiñosQuemado sin Mortalidad Partos en atención, Distancia Distancia una partera activa para la atención en casos dePartos emergencia en un parto. a Rancho en el caso dePartos que necesiten cualquier teniendo en que caminar, de media, una distancia de En comparación otras Loma un porcentaje vacunar infantil con en casa comunidades, hospital hospitalEnmedio tiene a centro a médico dos horas a pie. En la comunidad existe un guardián de salud que se encarga del control del niño sano y del suministro de salvadoreño hondureño de salud En comparación con otrasuna comunidades, Enmedio tiene un porcentaje medicamentos Asimismo existe parteraen activa paraLoma la atención en 150 un parto. relativamente de niños casa.

0 básicos. bajo 0 92 nacidos 47 0 en casos de emergencia 85 0% 0% 66%nacidos34% relativamente bajo de niños en casa.

0%

1,5

2,6

Tabla 88 Salud Loma Enmedio En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio tiene un porcentaje relativamente bajo de niños nacidos en casa.

Tabla Salud Loma Enmedio Niños88sin Mortalidad

Partos Partos en Partos en Distancia Distancia vacunar infantil en casa hospital hospital a centro a médico Tenencia las tierras:Partos Partos Niños sin de Mortalidad en Distancia Distancia salvadoreñoen Partos hondureño de salud vacunar infantil en casa hospital hospital a centro a médico 0 0 92 47 0 85 150 salvadoreño de saludporcentaje de En0% lo que se 0% refiere a tenencia de 34% tierras, sehondureño encuentra el mismo 66% 0% 1,5 2,6 0 0 92 47 0 85 150 tierras de propiedad y 34% de tenencia, cabe ninguna familia 0% en régimen 0% 66% 0%destacar que1,5 2,6

tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

Tenencia de las tierras:

Tenencia de las tierras: Tenencia de las tierras:

En lo que se refiere a tenencia de tierras, se encuentra el mismo porcentaje de

En lo tierras que se que refiere tenenciadede tierras, se de encuentra el mismo porcentaje de régimen familia de propiedad y de En lo sea refiere a propiedad tenencia tierras, se encuentra el tierras mismo porcentaje de Producción: en régimen y de tenencia, cabe destacar que en ninguna tenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

tierras enpropiedades régimen de regularizadas propiedad y deentenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus Honduras.

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve Producción: tiene sus propiedades regularizadas en Honduras. aumento en la producción de frijol.

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve aumento en la producción de frijol.

Tabla 89 Tenencia Loma Enmedio Producción:

Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en Producción: La producción seHonduras mantiene en losSalvador niveles de la media del territorio, con un leve propiedad posesión tenencia

16 0 8 12 La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con 16 un leve aumento 30%en la producción 0% de frijol.

16% 23% 30% aumento en la producción de frijol.

Tabla 89 Tenencia Loma Enmedio Tabla 89 Tenencia Loma Enmedio Tierras ConLomatítulos Tabla 90 Producciónen Enmedio agrícola

propiedad Honduras Tierras en Con títulos 16 de % sobre el 0 Producción propiedad Honduras 30% 0% café por total del café 16 0 familia 30% 0% 1.41 Quintales 1%

Con títulos en El Tierras en Tierras en Salvador posesión tenencia en Con títulos en El Tierras en Tierras en 12 16 el Producción de 8 % sobre el Producción de % sobre Salvador posesión tenencia 16%total de maíz 23% 30% maíz por frijol por total de frijol 8 12 16 familia familia 23% 30% - 4316% 5.33 Quintales 3% 1.06 Quintales 6%

Tabla 90 Producción agrícola Loma Enmedio

en

El caserío cuenta una iglesia y otra de la Asamblea de Dios a la que Diagnóstico de laconRealidad de evangélica Nahuaterique A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el acuden sus pobladores.

Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, la organización de mujeres para el Tabla 91 Producción ganadera Loma Enmedio

desarrollo.

EL MONO: No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, utilizando las

Vacas x Gallinas x Bueyes x instalaciones del centro educativo.

Vacas Gallinas Bueyes familia familia El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuateriquefamilia Centro, 46 0,59 181 2,36 0 0 El caserío en cuenta con todoterreno. una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que transitable vehículo

acuden sus pobladores.

La composición de la población no presenta sustanciales diferencias conderespecto a A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos Guerra, el Nahuaterique, la organización de mujeres para el desarrollo.

No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, EL MONO: la media del territorio. de Gestión Territorial utilizandoComité las instalaciones del centro educativo.de Nahuaterique, la organización de mujeres para el Tabla 92 Población El Mono

El caserío de Mono secon sitúa cerca la carretera Lapoder Tejera-Nahuaterique Centro, desarrollo.

NoElcuentan una casade comunal donde reunirse, utilizando las

El caserío cuenta con una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que acuden sus pobladores.

Población Varones Mujeres Personas Población < Población Madres transitable endel vehículo todoterreno. instalaciones centroadultas educativo. ancianas total adultos de 12 años adolescente solas EL MONO: 173 44 35 4 56 34 4 La composición de la población presenta sustanciales diferencias con respecto El100% caserío cuenta iglesianoevangélica y otra33% de la Asamblea a la quea 26%con una 20% 2% 19% de Dios10%

El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, transitable en vehículo todoterreno. la media territorio. acuden pobladores.

La composición de sus ladel población no presenta sustanciales diferencias con respecto a la media del territorio.

Tabla 92 Población El Mono

EL MONO:

Población Varones Mujeres Personas Población < Población Madres Hombres total adultos adultas ancianas de 12 años adolescente solas El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, 173 44 35 4 56 34 4 Vivienda: 100% 26% 20% 2% 33% 19% 10% transitable en vehículo todoterreno.

Las viviendas presentan porcentajes altos en lo que se refiere a falta de letrinas,

Vivienda:La composición de la población no presenta sustanciales diferencias con respecto a

falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de

la media del porcentajes territorio.altos en lo que se refiere a falta de letrinas, falta de acceso a la electricidad, filtraciones Las viviendas presentan de aguahacinamiento. por los techos y condiciones de hacinamiento.

Tabla 92 Población El Mono Tabla 92 Población El Mono

Tabla 93 Vivienda El Mono

Vivienda: Población

Varones Mujeres Personas Población < Población Madres total adultos adultas ancianas de 12 años adolescente solas Sin Sin elec- presentan Sin Sin35 cocina Familias Con Con piso de de Deletrinas, bahaLas 173 viviendas porcentajes altos a falta 44 4 en lo que 56se refiere 34 4 agua 100% tricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra reque 26% 20% 2% 33% 19% 10% falta de acceso a la 13 electricidad, 0 30 13filtraciones17de agua por 22 los techos 29y condiciones 2 de Educación: 0% 96% 42% 42% 54% 69% 92% 8%

hacinamiento.

La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece

Tabla 93 Vivienda El Mono Educación:

educación hasta 6º grado a un total de 35 alumnos y con un solo maestro.

53 La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece educación hasta a un total de 35 Sin Sin elecSin Sin cocina Con piso de6º grado De bahatotalidad de los niños y niñas de laFamilias comunidad Con están escolarizados hasta 6º Vivienda: alumnosLa y con un solo maestro. agua

tricidad

letrinas

aparte

hacinadas

goteras

tierra

reque

0 13 aumenta17considerablemente 22 grado, pero30a partir 13 de ese grado el29porcentaje2 de Las viviendas porcentajes en lo que refiere a92% 0%de 96% y presentan 42% 54% 69% La totalidad los niños niñas 42% de la comunidad están altos escolarizados hasta se 6º grado, pero afalta partirde de letrinas, ese8% grado aumenta alumnos que dejan de estudiar. considerablemente el porcentaje de alumnos que dejan de estudiar. falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de Tabla 94 Educación El Mono

hacinamiento.

Hombres Varones de 6 Niñas de 6 Población de 93 Vivienda a El 12 Mono aTabla 12 años años 6 a 12 años SIN SIN SIN escolarizar escolarizar escolarizar Sin Sin elecSin Sin cocina 0 0 0 agua tricidad letrinas aparte 0% 0% 0% 0 30 13 13 Promedio estudio 3 grado 0% 96% padre:42% 42%

Salud:

53

Hombres Varones Niñas SIN Población AnalfaSIN escolarizar SIN betismo escolarizar > de 6º escolarizar > de 6º >Con de 6º Familias Con piso de De baha7 4 11 19 hacinadas goteras tierra reque 40%17 23% 32% 23% 22 29 2 Promedio estudio madre: 3 grado 54% 69% 92% 8%

- 44 -

La comunidad no puede contar con un centro de salud propio, los habitantes

alumnos que dejan de estudiar.

Tabla 94 Educación El Mono

Varones de 6 Niñas de 6 Población de Varones Niñas SIN Población Analfaa 12 años a 12 años 6 a 12 años SIN escolarizar SIN betismo Educación: Salud: SIN SIN SIN escolarizar > de 6º escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar > de 6º > de 6º La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece La comunidad al centro de salud de la 0 no puede contar 0 con un centro 0 de salud propio, 7 los habitantes 4 tienen que acudir 11 19 comunidad de Nahuaterique Centro o al de Rancho Quemado.

0% hasta 6º 0% 40% 23% 32% 23% educación grado a un 0% total de 35 alumnos y con un solo maestro.

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población del control de pesa y talla, así como de otras La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º campañas o vacunaciones, no dispone de un paquete de medicinas.

Salud: También existe una partera en elde caserío. grado, pero a partir ese grado aumenta considerablemente el porcentaje de Un dato es queno ningunos de los habitantes tener acceso a las medicinas las necesite.

Laimportante comunidad puede contar condeclara un centro de salud propio,cuando los habitantes

alumnos que dejan de estudiar. tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al

Tabla 94 Educación El Mono

de Rancho Quemado.

Hombres Varones de 6 Niñas de 6 Población de Hombres Varones Niñas SIN Población Analfaa 12 años a 12 años 6 a 12 años SIN escolarizar SIN betismo del Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población SIN SIN SIN escolarizar > de 6º escolarizar escolarizar escolarizar > de 6ºcampañas o vacunaciones, > de 6º no dispone de control de pesa y talla, escolarizar así como de otras 0 0 0 7 4 11 19 un0% paquete de medicinas.

0% 0% 40% 23% 32% 23% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

También existe una partera en el caserío.

Tenencia de las tierras: Tenencia de las tierras:

Salud: Un dato es queenningunos los habitantes declara tener acceso a las aunque La mayoría de lasimportante familias se encuentra dede posesión de tierras y de solamente un 13% estierras propietario, La comunidad mayoría denolas familias serégimen encuentra en régimen posesión de y La puede contar con un centro de salud propio, los habitantes pocos medicinas tiene los títulos legalizados Honduras. cuando las en necesite. solamente un 13% es propietario, aunque pocos tiene los títulos legalizados en tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al Tabla 95 Salud El Mono

Honduras. de Rancho Quemado.

Niños sin

Mortalidad

Partos

Partos en

88%

11%

Partos en

Distancia al

Distancia al

0,5

2,3

Producción: vacunar infantil hospital médico Existe un único guardián en decasa saludhospital que se encarga de informarcentro a la población del salvadoreño

hondureño

salud

111 delaotras 14campañas 1 32no dispone 130de control de pesa y 1talla, así como o vacunaciones, En lo0 que se refiere a producción, comunidad se destaca, con respecto al total del 0%

0,79%

1%

un paquete en de la medicinas. territorio, producción de frijol. Se evidencia la presencia en la comunidad de

Producción: productores de la COMBRIFOL, que operan en la producción miel,enyala que esta de frijol.

En loTambién que se refiere a socios producción, comunidad se destaca, con respecto al total del territorio, producción existe una partera en el caserío.

Se evidencia presencia en lacomunidades comunidad de productores socios de COMBRIFOL, que operan en la producción miel, ya es unalade las pocas que la producen. que Un esta dato es unaimportante de las pocas comunidades que la producen. es que ningunos de los habitantes declara tener acceso a las Tabla 96 Tenencia El Mono

medicinas cuando las necesite.

Tierras en

Con títulos en Honduras 5 2 Niños sin Mortalidad Partos 13% 7% vacunar infantil en casa

Con títulos en El Tierras en Tierras en Salvador posesión tenencia 54 2 25 1 Partos en Partos en Distancia al Distancia al 7% 70% 3% hospital hospital centro médico Tabla 97 Producción agrícola El Mono salvadoreño hondureño salud 0 1 111 14 1 32 130 Producción de 0,79% % sobre 88% el Producción de % sobre 1%el Producción el 0% 11% 0,5 de % sobre 2,3 café por total del café maíz por total de maíz frijol por total de frijol familia familia familia 2,6 Quintales 1% 16,7 Quintales 4% 0,8 Quintales 2%

Tabla 95 Salud El Mono propiedad

Tabla 98 Producción ganadera El Mono

Vacas 53

Vacas x familia 1,58

Gallinas 356

- 45 -54

Gallinas x familia 10,54

Bueyes 17

Bueyes x familia 0,50

Las organizaciones que operan en la comunidad son CONDREZAFH y organización

Diagnóstico de laCENTRO: Realidad de Nahuaterique NAHUATERIQUE

NAHUATERIQUE CENTRO: Nahuaterique Centro está situado en la parte media del territorio con 760

y, junto conen El uno los caseríos más Nahuaterique Centro está situadoes en ladeparte media del poblados. territorio Lashabitantes organizaciones que operan laZancudo, comunidad son CONDREZAFH y organización de mujeres. con 760 Se habitantes cuenta con una futbol para el deporte, una de iglesia una casa comunal. y,cancha junto de con El Zancudo, es uno losycaseríos más poblados.

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable,

NAHUATERIQUE CENTRO: que conduce a Rancho Quemado.

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable,

Nahuaterique Centro situado en parte media del territorio concubren 760 habitantes y, junto con El Zancudo, es uno de los que conduce a está Rancho Quemado.

Cuenta con dos servicios delaautobuses diarios que las rutas Nahuateriquecaseríos más poblados.

Márcala, y Nahuaterique-San Franciscodiarios de Gotera.

En la época de lluvias, muchas Cuenta con dos servicios de autobuses que cubren las rutas Nahuaterique-

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable, que conduce a Rancho Quemado.

veces el autobús no llega hastaFrancisco Nahuaterique CentroEn por barrizal en Márcala, y Nahuaterique-San de Gotera. laexistir época un de gran lluvias, muchas

Cuenta coneldos serviciosno de llega autobuses diarios que cubren lasCentro rutas Nahuaterique-Márcala, y Nahuaterique-San El Mono. veces autobús hasta Nahuaterique por existir un gran barrizal en Francisco de Gotera. En la época de lluvias, muchas veces el autobús no llega hasta Nahuaterique Centro por existir un gran barrizal en El El Mono.

La Mono. composición de la población no se destaca de las demás comunidades.

La composición de la población node selas destaca de las demás comunidades.

99 Población Nahuaterique Centro La Tabla composición de la población no se destaca demás comunidades.

Población Mujeres Tabla 99 PoblaciónVarones Nahuaterique Centro total Población 760 total 100% 760 100% Vivienda: Vivienda:

adultos Hombres Varones 172 adultos 23% 172 23%

adultas Mujeres 184 adultas 24% 184 24%

Personas ancianas Personas 24 ancianas 3% 24 3%

Población < de 12 años Población 269 < de 12 años 35% 269 35%

Población adolescente Población 112 adolescente 15% 112 15%

Madres solas Madres 38 solas21% 38 21%

Vivienda: : Vivienda Las viviendas se encuentran en un estado relativamente mejor que otras

Vivienda:

comunidades que se refiere acceso a la relativamente electricidad, a la situación los Las viviendasenselo encuentran enal un estado mejor que de otras

Las viviendas se encuentran en un estado relativamente mejor que otras comunidades en lo que se refiere al acceso a techos y aa los pisos; sinlos embargo, ela embargo, porcentaje de las familias que viven comunidades en lo que se refiere al la electricidad, la situación los que viven en la electricidad, la situación de techos y aaumenta losacceso pisos; sin aumenta ela porcentaje de lasde familias condición deyhacinamiento. en condición hacinamiento. techos a losde pisos; sin embargo, aumenta el porcentaje de las familias que viven

en condición de hacinamiento.

Tabla 100 Vivienda Nahuaterique Centro Tabla 100 Vivienda Nahuaterique Centro

Sin Sin agua electricidad Sin16 Sin 88 agua electricidad 9% 51% 16 88 9% 51% Educación: Educación:

Educación:

Sin letrinas Sin 16 letrinas 9% 16 9%

sin cocina aparte sin 73 cocina aparte 42% 73 42%

Familias hacinadas Familias 89 hacinadas 51% 89 51%

Con goteras Con43 goteras 25% 43 25%

Piso de tierra Piso32 de tierra 53% 32 53%

De bahareque De 1 bahareque 1% 1 1%

Educación: Educación Tiene una: escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas

Tiene una escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas y 99 son varones.

yTiene 99 son varones. una escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas

Existe la son posibilidad de estudiar bachillerato en ciencias y letras a través del Instituto Hondureño de Educación por Radio y 99 Existe lavarones. posibilidad de estudiar bachillerato en ciencias y letras a través del (IHER). La escuela ofrece seguimiento presencial a estos estudiantes de bachillerato, dos días por semana, con un total de 40 Instituto alumnos.la posibilidad Hondureño dedeestudiar Educación por Radio (IHER).y La escuela ofrece Existe bachillerato en ciencias letras a través del La escuela cuenta con 5 aulas y 10 maestros.

seguimiento presencial de a estos estudiantes bachillerato, por semana, Instituto Hondureño Educación por deRadio (IHER).dos La días escuela ofrece

Haycon un un pre total básicode que40sealumnos. imparte en el mismo horario. La escuela no cuenta con una cocina apropiada para hacer los seguimiento presencial a estos estudiantes de bachillerato, dos días por semana, alimentos de los alumnos.

con un totalcuenta de 40 con alumnos.

La escuela 5 aulas y 10 maestros.

La escuela cuenta con 5 aulas y 10 maestros.

56 - 46 56

El espacio es reducido para la cantidad de alumnos, en un mismo salón hay hasta 3 Los maestros no cuentan con el material didáctico adecuado, hay escasez de útiles grados que se atienden simultáneamente. escolares para los niños.

Cuenta con 11 computadoras, hay luz eléctrica y agua, los baños están en muy Tabla 101 Educación Nahuaterique Centro.

malas condiciones, siendo las aulas pequeñas y oscuras.

Varones

Niñas de 6

Población

Varones >

Niñas > de

población

El espacio la cantidad salón6°hay hasta dees6reducido a 12 para y 12 SIN de SIN3 grados dealumnos, 6 y 12en un SIN que se atienden simultáneamente. de mismo 6° Sin Los maestros no cuentan con el material didáctico adecuado, hay escasez de útiles Analfabetismo Cuenta con hay luz eléctrica baños estánescolarizar en muy malas condiciones, SIN11 computadoras, escolarizar SIN y agua, los escolarizar siendo las aulas pequeñas escolarizar escolarizar > de 6° y oscuras. escolares para los niños. escolarizar 6 47 hay escasez32 79 para los niños.

114 Los maestros 1no cuentan con5el material didáctico adecuado, de útiles escolares 2%Educación Nahuaterique 6% Tabla 101 Centro.

4% 71% 71% 71% 30% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado Varones Niñas de 6 Población Varones > Niñas > de población Hombres Hombres deSalud: 6 a 12 y 12 SIN de 6 y 12 de 6° Sin 6° SIN SIN Analfabetismo SIN escolarizar SIN escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar > de 6° El centro poblacional dispone de un centro de salud propio, construido por la ONG 1 5 6 47 32 79 114 2% 6% 4% 71% 71% 71% 30% Médicos Sin Fronteras 2 años después del fallo de La Haya, en 1994. En la Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

actualidad está gestionado por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un

Salud:Salud:

total de siete comunidades: Nahuaterique Centro, Las Aradas, Las Vegas, El

El centro poblacional de un centro dede salud construido laGranadillos.

ONG Médicos Sin Fronteras 2 años ElCaimán, centro poblacional dispone un propio, centro de salud construido por lade ONG Eldispone Mono, Los Naranjos, Las Trojas y por Elpropio, Dispone unadespués del fallo de La Haya, en 1994. En la actualidad está gestionado por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un total Médicos Sin con Fronteras 2 yaños después del falloEl de La Haya, enfermera plaza fija un Las promotor de salud que atienden enen horario deEn 8.00 a de siete comunidades: Nahuaterique Centro, Aradas, Las Vegas, Caimán, El Mono, Los1994.

Naranjos, LaslaTrojas y El Granadillos.

Dispone de una enfermera con plaza fija y un promotor de salud que atienden en horario de 8.00 a 16.00 de actualidad está gestionado 16.00 de lunes a viernes. por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un lunes a viernes.

total de Salud siete comunidades: Nahuaterique Centro, Las Aradas, Las Vegas, El Tabla 102 Nahuaterique Centro

Caimán, Mono, Los Partos Naranjos,Partos Las enTrojas Partos y El en Granadillos.

Dispone Distancia de una al Niños sinEl Mortandad Distancia vacunar infantil hospital hospital al centro médico enfermera con plaza fijaeny casa un promotor de salud que atienden en horario de 8.00 a

16.003de lunes a12 viernes. 327 3% 3,2% 87%

Tabla 102 Salud Nahuaterique Centro

Tenencia de las tierras:

Tenencia Tenencia de las tierras:

salvadoreño 35 9%

hondureño 13 3%

de salud 12 0,25

165 2,7

Niños sin Mortandad Partos Partos en Partos en Distancia Distancia al La mayoría de las familias tierras, aunquehospital haya similitud en término de porcentaje con las familias en vacunar infantilson propietarias en casa de las hospital al centro médico La mayoría de las familias son propietarias de las tierras, aunque haya similitud en régimen de posesión. salvadoreño hondureño de salud Producción: 3 12 327 35 en régimen13 165 término de porcentaje con las familias de posesión. 12 3% 3,2% 87% 9% 3% 0,25 2,7 Producción:

En producción cabe destacar el porcentaje de producción de café que, junto a lo de Tenencia ncia dedestacar las tierras: Tene En producción cabe porcentaje dees producción de café junto a lo de la comunidad de Las Aradas, es el más la comunidad de elLas Aradas, el más alto delque, territorio. alto del territorio.

LaTabla mayoría de las familias son propietarias de las tierras, aunque haya similitud en 103 Tenencia Nahuaterique Centro

término las familias régimen de posesión.

Tierras de porcentaje en Con con títulos en Conen títulos 57 en El Tierras en Tierras propiedad 34%

Honduras 26%

Tabla 104 Producción agrícola Nahuaterique Centro

% de café por familia 9.13 Quintales

% el total del café 24%

Salvador 6%

% maíz por % el total de familia maíz 57 15% 12.73 Quintales

Tabla 105 Producción ganadera Nahuaterique Centro

Vacas 138

Vacas x familia 0,74

posesión 29%

Gallinas 1.464

- 47 -

Gallinas x familia 7,82

tenencia 3%

% frijol por familia 0.70 Quintales Bueyes 61

en

% el total de frijol 10% Bueyes x familia 0,33

En el territorio operan, a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de

En el territorio operan, a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de

Gestión Territorial de Nahuaterique, Organización de Mujeres, Veteranos de

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Guerra, la Corporación y la Asociación Padres de Familia.

Hay 4 iglesias y una casa comunal.

En el territorio a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, Organización de ELoperan, NARANJO: Mujeres, Veteranos de Guerra, la Corporación y la Asociación Padres de Familia.

La comunidad de El Naranjo está ubicada en la zona sur de Nahuaterique Centro.

Hay 4 iglesias y una casa comunal.

Cuenta con una carretera casi intransitable en época de lluvias. Está formada por

EL NARANJO:

162 habitantes.

La comunidad de El Naranjo está ubicada en la zona sur de Nahuaterique Centro. Cuenta con una carretera casi intransitable en La distribución poblacional es similar a la de las otras comunidades, con un bajo época de lluvias.

Está formada por 162 habitantes.

porcentaje de personas ancianas y un elevado porcentaje de población infantil y

La distribución poblacional es similar a la de las otras comunidades, con un bajo porcentaje de personas ancianas y un elevado porcentaje adolescente. de población infantil y adolescente.

Tabla 106 Población Naranjo

Vivienda: Vivienda:

Hombres

162

38

Varones Mujeres Personas Población < Madres Población Adolescentes Las viviendas presentanadultas severas carencias adultos ancianas endelo 12 que años se refiere a acceso solasa la

Vivienda:

40

2

53

29

6

electricidad, al24% agua, evidenciándose un elevado de familias que viven 100% : 24% 1%porcentaje 33% 18% 15% Vivienda: Vivienda en condición de hacinamiento.

Las viviendas presentan severas carencias en lo que se refiere a acceso a la Tabla 107 vivienda Naranjo

electricidad, al agua, evidenciándose un porcentaje elevado de familias que viven

Sin Sin severas carencias Sin en lo que sinse cocina Con De Las viviendas presentan refiere aFamilias acceso a la electricidad, al Con agua, piso evidenciándose un porcentaje en condición de hacinamiento. agua electricidad letrinas aparte hacinadas goteras de tierra bahareque elevado de familias que viven en condición de hacinamiento.

12

31

Tabla 107 vivienda Naranjo 32% 84%

0 0%

14 39%

18

19 52%

58 48%

Sin Sin Sin sin cocina Familias Con Educación: : Educación agua electricidad letrinas aparte hacinadas goteras 12 31 0 14 18 19 La comunidad centro educativo propio 32% 84% no cuenta 0% con un 39% 48% 52%

32 87%

y

0 0%

Con piso De de tierra bahareque 32 0 acude 87% a la escuela 0% de

Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del

Educación: Educación:Educación:

territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en La comunidad no cuenta conpropio un centro y acude a Los la escuela La comunidad cuenta con un centro educativo y acude aeducativo la escuela depropio Nahuaterique centro. niveles dede escolarización losnoprimeros 6 grados. son similares a la media del territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en los Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del primeros 6 grados.

territorio, aunque cabe destacar que Hombres un 8% de niños no han recibido educación en varones 6 Niñas 6 y 12 Población 6 Varones > Niñas > de población Analfabetismo Hombres y primeros 12 SIN SIN los 6 grados. escolarizar

escolarizar

y 12 SIN escolarizar

0 2 2 varones 6 Niñas 6 y 12 Población 6 0% 13% 8% y 12 SIN y 12 SIN SIN Promedio estudio padre 3 grado escolarizar escolarizar escolarizar Tabla 108 Educación Los Naranjos

0 2 2 Salud: Salud: 0% 13% 8% Promedio estudio padre 3 grado

La 108 comunidad cuenta Tabla Educación Los no Naranjos

de 6°

6° Sin

SIN escolarizar escolarizar > de 6° 12 11 23 Varones > Niñas > de población 83% 75% 79% SIN de 6° 6° Sin Promedio estudio madre 3 grado escolarizar escolarizar > de 6° 12 11 23 83% 75% 79% Promedio estudio madre 3 grado

23 Analfabetismo 28% 23 28%

con un centro de salud propio y los habitantes acuden a

lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en Salud:: Salud este centro de salud, para ir a un doctor que caminar una media de casi tres - 48 tienen La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a horas.

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a

lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres

Salud:horas.

En los datos recabados, destacar el porcentaje de niños no han recibido Tenencia ncia de las tierras: Tene La comunidad no cuenta con un centrocabe de salud propio y los habitantes acuden a lo de laque cercana comunidad de Nahuaterique Centro,ningún pero al notipo haberde médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres horas. vacuna, porcentaje que sobresale, con referencia, a las demás la recabados, lectura decabe los destacar datos cabe destacar que no ninguna en de régimen En losEn datos el porcentaje de niños quehay no han recibidofamilia ningún tipo vacuna, de porcentaje que comunidades. sobresale, con referencia, a las demás comunidades. tenencia de las tierras. Más de la mitad de las familias tienen tierras en posesión y

Tabla 109 Salud Naranjo

solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Niños sin Mortalidad Producción: vacunar

Partos en Casa

Partos en Partos en Distancia Distancia hospital hospital al centro al médico salvadoreño hondureño de salud 0 se produce 60 un porcentaje 16 22 165 En la4 comunidad relevante2de café en comparación con el Tenencia ncia de las0% tierras: 77% Tene 21% 21% 3% 0,4 2,7

total del territorio.

En la lectura de los datos cabe destacar que no hay ninguna familia en régimen de

Tabla 110 Tenencia Naranjo

Tabla 110 Tenencia Naranjo Tenencia de las tierras: tenencia de las tierras. Más de la mitad de las familias tienen tierras en posesión y

Tierras propiedad

59

Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en tenencia solamente un 15% las tieneque legalizadas en familia Honduras.

En la lectura de los datos cabeHonduras destacar no haySalvador ninguna en régimen de tenencia de las tierras. Más de la mitad de posesión las familias tienen y solamente un 15% las en Honduras.

21%tierras en posesión 15% 5%tiene legalizadas59% 0%

Producción: Tabla 111 Producción agrícola El Naranjo

Producción: % % produce total % maíz porrelevante % total de de café % en frijol por % total Ende la café comunidad se un porcentaje comparación con de el del café familia maíz familia frijol total del territorio.

13.84 Quintales 8% 14.64 Quintales 4% 1.05 Quintales 3% En la comunidad se produce un porcentaje relevante de café en comparación con el total del territorio.

Tabla 112 Producción ganadera El Naranjo Tabla 110 Tenencia Naranjo

Tierras propiedad Vacas 36 21%

Vacas x Gallinas x Bueyes x Con títulos en Gallinas Con títulos en El TierrasBueyes en Tierras en tenencia familia familia familia Honduras Salvador posesión 0,90 15% 359 8,90 4 0,10 5% 59% 0%

Tabla 111 Producción agrícola El Naranjo La comunidad no tiene ni casa

comunal, ni iglesia. La única organización que opera

en de la café zona es la organización de mujeres. % % total % maíz por del café familia 13.84 Quintales 8% 14.64 Quintales

Tabla 112 Producción ganadera El Naranjo

EL PALMAR:

% total de maíz 4%

% frijol por familia 1.05 Quintales

% total de frijol 3%

Vacas x Gallinas x Bueyes x Gallinas Bueyes familia familia familia El caserío la zona baja8,90 del territorio, a4medio camino 36 de El Palmar, 0,90 situado en 359 0,10entre Vacas

El comunidad Carrizal y no La tiene Sabana, se comunal, compone nideiglesia.

94 habitantes con una distribución La ni casa La única organización que opera

EL PALMAR:

poblacional la media de mujeres. la zona, aunque presenta un porcentaje alto de en la zona essegún la organización

El caserío de El Palmar, madres solas. situado en la zona baja del territorio, a medio camino entre El Carrizal y La Sabana, se compone de 94 habitantes con una distribución poblacional según la media de la zona, aunque presenta un porcentaje alto de madres solas.

Tabla 113 Población El Palmar

EL PALMAR:

Hombres Varones Mujeres Personas Población < Población Madres adultos adultas ancianas de 12 años adolescente solas El El Palmar, situado en la4zona baja del a medio camino entre 94 caserío de22 22 26 territorio,20 8 100% 23% 23% 4% 28% 22% 39% Población

El Carrizal y La Sabana, se compone de 94 habitantes con una distribución poblacional según la media de la zona, aunque presenta un porcentaje alto de - 49 madres solas.

Vivienda: : Vivienda Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que Vivienda: : Vivienda Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o viven en condición de hacinamiento. pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que Las114 viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o Tabla Vivienda El Palmar Vivienda: viven en condición de hacinamiento. pisos Sin en buen estado, un Familias porcentaje Con considerable que Sin Sin presentando Sin cocina Piso de de familias De

Tabla Vivienda El Las viviendas enPalmar su mayor medida, de acceso a la electricidad, goteras techos o pisos en buen bahareque estado, presentando un agua 114carecen, electricidad letrinas aparte hacinadas tierra viven en condición de que hacinamiento. porcentaje considerable de familias viven en condición de hacinamiento.

1 17 5 5 10 19 19 1

Sin Sin Sin Sin cocina Familias Con Piso de De 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6% Tabla 114electricidad Vivienda El Palmar agua letrinas aparte hacinadas goteras tierra bahareque 1 17 5 5 10 19 19 1 Educación: Sin Sin : Sin Sin cocina Familias Con Piso de De Educación 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6% agua electricidad letrinas aparte hacinadas goteras tierra bahareque 1 17 5 5 10 19 19 En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, 1a un total Educación: : Educación 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6%

de 17 alumnos a través de una única maestra que imparte en todos los grados.

En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, a un total Educación: : Educación Educación: Al no alumnos disponera través de un de kínder, que maestra ofrezca que educación losgrados. niños, que de 17 una única imparteprebásica en todos los En la comunidad existe que unaofrece escuela que ofrece hasta aaun total En la comunidad existecumplen una escuela educación, hasta1º6ºeducación, grado, a acuden un total dea6º 17lagrado, alumnos través de una única todavía no la edad para estudiar grado, escuela como maestraAlque imparte en todos los grados. disponera de un de kínder, que maestra ofrezca educación los grados. niños, que de no 17 alumnos través una única que imparteprebásica en todos los observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados. todavíadeno cumplen la edad para estudiar 1ºniños, grado, la escuela como Al no disponer un kínder, que ofrezca educación prebásica los queacuden todavía noa cumplen la edad para estudiar 1º Al no disponer de un kínder, que ofrezca educación prebásica los niños, que grado, La acuden a la escuela como observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados. comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar. observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados. todavía no cumplen la edad para estudiar 1º grado, acuden a la escuela como Tabla 115presenta Educación El Palmar La comunidad porcentajeun muyporcentaje elevado de población sin escolarizar.

La comunidadunpresenta muy elevado de población sin escolarizar. observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados.

Varones 6

Niñas 6 a 12

Población 6 Varones Niñas sin Población a 12 años SIN escolarizar SIN La comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar.

Analfabetismo SIN escolarizar SIN escolarizar > de 6° escolarizar Varones 6 Niñas 6 a 12 Población Varones Niñas sin Población Hombres escolarizar escolarizar6 Hombres > 6° > de 6° 115 Educación ElSIN Palmar aTabla 12 años años a 12 años SIN escolarizar SIN 12 2 4 6 5 7 12 Analfabetismo SIN escolarizar SIN escolarizar > de 6° escolarizar 50% 6 75% 63% 6 Varones 40% 86% 59% 26% Varones Niñas 6 a 12 Población Niñas sin Población escolarizar escolarizar > 6° > de 6° Promedio 2 grado estudio madre: 2 grado a 122años estudio añospadre: a 12 6años SIN 5 Promedio escolarizar SIN 12 4SIN 7 12 Analfabetismo SIN50% escolarizar SIN escolarizar > de 6° escolarizar 75% 63% 40% 86% 59% 26% escolarizar escolarizar > 6° > de 6° Salud: : estudio padre: 2 grado Salud Promedio Promedio estudio madre: 2 grado 2 4 6 5 7 12 12 50% 75% 63% 40% 86% 59% 26% La comunidad no cuenta con un centro dePromedio salud propio y los habitantes acuden al Salud: : Salud estudio madre: 2 grado Salud: Promedio estudio padre: 2 grado Tabla 115 Educación El SIN Palmar a 12 años años

centro de salud de El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo La comunidad un centro propio y los habitantes al Salud: : cuenta no Salud La comunidad no con cuenta un centrocon de salud propio yde lossalud habitantes acuden centro de saludacuden de El Carrizal una distancia media de 2 horas a pie.

Solamente el 41% de allos pobladores declara o al de Ranchocentro Quemado El Salvador; cubriendo ouna mediaQuemado de 2 horas en a pie.

41% de los pobladores de en salud de El Carrizal al distancia de Rancho El Solamente Salvador;elcubriendo La comunidad no cuenta con un cuando centro de propio y los habitantes acuden al declaratener tener acceso medicamentos cuando los necesita. accesoa los a los medicamentos lossalud necesita. una distancia media de 2 horas a pie. Solamente el 41% de los pobladores declara centro de El salud Tabla 116 Salud Palmarde El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo tener acceso a los medicamentos cuando los necesita. una distancia media de 2 horas a pie. pobladores declara Niños sin Mortali Partos Partos en Solamente Partoselen41% de los Distancia al Distancia Tabla 116 Salud dad El Palmar vacunar

en casa hospital hospital tener acceso a los medicamentos cuando los necesita.

Niños sin Mortali 0 Tabla0116 Saluddad El Palmar vacunar 0% 0% Niños Mortali 0 sin 0 vacunar dad 0% 0% 0 0%

0 0%

Partos 36 en casa 73% Partos 36 en casa 73% 36 73%

salvadoreño Partos en 13 hospital 27% salvadoreño Partos 13 en hospital 27% salvadoreño 13 27%

61 61

- 50 -61

Hondureño Partos en 0 hospital 0% Hondureño Partos en 0 hospital 0% Hondureño 0 0%

centro de al médico salud Distancia al Distancia 62 125 centro de al médico 1 2,1 salud Distancia 62 al Distancia 125 centro de al médico 1 2,1 salud 62 125 1 2,1

Tenencia Tenencia de las tierras:

Más de la mitad de las familias se encuentran en régimen de posesión de las tierras, mientras solo un 4% tiene tierras en propiedad están legalizadas en

Tenencia de las tierras:

Honduras.

Más de la mitad de las familias se encuentran en régimen de posesión de las tierras, mientras solo un 4% tiene tierras en Producción: propiedad están legalizadas en Honduras.

En la comunidad hay una relativamente buena producción de frijol con respecto al

Producción: En la comunidad una relativamente buena producción de frijol con respecto al total del territorio. total del hay territorio.

Tabla 117 Tenencia El Palmar

Tierras propiedad 22%

Con títulos en Honduras 4%

Tabla 118 Producción agrícola El Palmar

% café por familia 6.73

% total del café 2%

Tabla 119 Producción ganadera El Palmar

Vacas 22

Con títulos en El Salvador 17%

% Maíz por familia 15.98

Vacas x familia 1

Gallinas 192

Tierras en posesión 52%

% de maíz 2%

Gallinas x familia 8,71

Tierras en tenencia 4%

% frijol por familia 2.45 Bueyes 12

% total de frijol 4% Bueyes x familia 0,53

La comunidad conpero unacarece iglesia, perocomunal. carece de casa comunal.

La comunidad cuenta concuenta una iglesia, de casa

nivel organizativo están presentesderepresentantes la Organización Mujeres A nivelAorganizativo están presentes representantes la Organización dede Mujeres Unidas para el de Desarrollo.

Unidas para el Desarrollo.

PALO BLANCO

La comunidad de Palo Blanco está situada cerca de la carretera principal que conduce a Nahuaterique Centro. Puede considerarse el caserío más central, geográficamente, del territorio, a medio camino entre El Zancudo, Carrizal y Nahuaterique Centro.PALO BLANCO La comunidad se constituye 226 habitantes, con unsituada porcentajecerca de población un poco más elevada La comunidad dedePalo Blanco está de la anciana carretera principal quede la media en la zona. conduce a Nahuaterique Centro. Puede considerarse el caserío más central,

Tabla 120 Población Palo Blanco geográficamente, del

territorio, a medio camino entre El Zancudo, Carrizal y

Hombres Nahuaterique Centro. Mujeres Varones

Población

adultos 226 La comunidad 47 se 100% 21%

adultas 53 de constituye 23%

Personas Población < Población ancianas de 12 años adolescente 11 86 29 226 habitantes, con un porcentaje 5% 38% 13%

anciana un poco más elevada de la media en la zona.

Vivienda: Vivienda:

Madres solas 10 de población 18%

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de

electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de - 5162 hacinamiento.

electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, Vivienda: Vivienda:

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de hacinamiento.

Vivienda:electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, Tabla 121 Vivienda Palo Blanco

presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de

Las viviendas presentan unosSin porcentajesSin muy altos, enFamilias lo que se refiere aCon falta de electricidad, letrinas, estado de los Sin Sin cocina Piso deagua, De hacinamiento. techosagua y pisos de los hogares y, además, aparte presenta un elevado porcentaje de familias que tierra viven en condición de hacinamiento. electricidad letrinas hacinadas goteras bahareque 36 46 14 Tabla 121 Vivienda Palo Blanco 77% 97% 31% Sin

Sin

Sin

17 36%

Sin cocina

36

46

14

41 87%

Familias Con hacinadas goteras 17 30 41 escuela únicamente87% por 36% formada64%

Educación: : Educación agua electricidad letrinas aparte En77% la comunidad una 97% existe 31%

30 64%

43 92%

2

0 0%

Piso de De tierra bahareque 43 0 aulas en 92%ubicadas0%

unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que Educación: Educación: Educación: pertenecen a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan En la comunidad existe una escuela formada únicamente por 2 aulas ubicadas en 2 maestros imparten hasta 6º grado. un servicio Kínder es prestadas En la comunidad existeque una escuela formada únicamente por 2Existe aulas ubicadas en unas de cocheras, que que han sido unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que por el gestionado gobierno de Honduras que pertenecen instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan 2 por unay voluntaria dealalascomunidad. maestrospertenecen que imparten hasta 6º grado.

Existe un servicio de Kínder que es gestionado por una voluntaria de la comunidad. a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º 2 maestros que imparten hasta 6º sus grado.

Existe Kínder que es con un Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan estudios a partirun de servicio 6º grado, a de diferencia de los niños grado, a diferencia de los niños con un solo 9% . solo 9% . gestionado por una voluntaria de la comunidad.

Tabla 122 Educación Palo Blanco

Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º

Varones de Niñas de 6 a Población Varones SIN Niñas sin Población SIN Analfabe Hombres Hombres un solo 9%escolari.

6 agrado, 12 añosa diferencia 12años SINde los de 6niños a 12 conescolarizar esco-larizar > tismo SIN escolarizar años SIN > 6° zar > de 6° de 6° Tabla 122 Educación Palo Blanco escolarizar escolarizar 0 0 0 1 16 17 32 Población SIN 29% Analfabe Niñas sin 58% 0%Varones de 0%Niñas de 6 a 0%Población 9%Varones SIN 100% 6 a 12 años 12años SIN esco-larizar > tismo de 6 a 12 escolarizar escolariPromedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado SIN escolarizar años SIN > 6° zar > de 6° de 6° escolarizar escolarizar Salud Salud:Salud: 0 : 0 0 1 16 17 32 0% 0% 0% 9% 100% 58% 29% El Promedio caserío con un centro de salud que el de Eluna media El caserío no cuentano concuenta un centro de salud propio, teniendo quepropio, utilizarestudio el teniendo de Elmadre: Zancudo, El utilizar Carrizal, cubriendo estudio padre: 3 grado Promedio 3 grado

de distancia de 2 horas y media a pie. Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio Zancudo, El Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie. de controlSalud: de peso : de niños.

Salud

Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio

Los datos referentes lacon salud no destacan promedio de la zona.

Los datos a no la salud noadestacan promedio ladel zona.

Elreferentes caserío cuenta undel centro dedesalud propio, teniendo que utilizar el de El

de control de peso de niños.

Tabla 123 Salud Palo Zancudo, El Blanco Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie.

Niños sin Mortalidad en Así mismo, no disponePartos de una vacunar casa

de control de peso de niños.

0 0%

3 2,4%

Tenencia de las tierras: Tene Tenencia de ncia las tierras:

105 84%

Partos en Partos en Distancia Distancia al red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio hospital63 hospital al centro médico salvadoreño 20 16%

63

hondureño 0 0%

de salud 57 1

155 2,6

La mayoría de lassefamilias enposesión un régimen de posesión tierras, La mayoría de las familias encuentrase en encuentra un régimen de de las tierras, mientras,de conlas respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia. mientras, con respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia.

Producción:

- 52 -

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

La mayoría de las familias se encuentra en un régimen de posesión de las tierras,

mientras, con respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia.

Producción:

Producción:

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

Tabla 124 Tenencia Palo Blanco

Tierras en propiedad 7 14%

Con títulos en Honduras 6 12%

Tabla 125 Producción Palo Blanco

% de café por familia 0.23

% de total del café 0%

Con títulos en El Salvador 1 2% % maíz por familia 17.57

% total maíz 6%

Tabla 126 Producción ganadera Palo Blanco

Vacas x familia 0,74

Vacas 38

Tierras en posesión 26 52% de

Tierras en tenencia 10 19%

% frijol por familia 0.87

Gallinas x familia 6,77

Gallinas 343

Bueyes 14

% total frijol 3%

de

Bueyes x familia 0,28

nivel organizativo, comunidad cuenta un patronato, unadeasociación mujeres A nivelAorganizativo, la comunidadlacuenta un patronato, una asociación de mujeres la comunidadde y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, así como representantes de las demás organizaciones presentes en el territorio; las de la comunidad y una asociación de padres de familia dependiente del centro diferentes organizaciones no disponen de una casa comunal para reunirse. Hay una iglesia católica que está utilizada también por la comunidad. educativo, así como representantes de las demás organizaciones presentes en el LOS PATIOS: Hay que destacar la existencia de unas magníficas instalaciones, propiedad del gobierno, que se encuentran, la gran mayoría de territorio; diferentespoco organizaciones no disponen de una casa comunal para ellas, sin uso alguno,las deteriorándose a poco.

El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se reunirse. Hay una iglesia católica que está utilizada también por la comunidad. une a la carretera que va de La Tejera a Nahuaterique.

Hay que destacar la existencia de unas magníficas instalaciones, propiedad del El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se une a la carretera que va de La Tejera a Está formado por 114 habitantes, con una composición poblacional bastante gobierno, que se encuentran, la gran mayoría de ellas, sin uso alguno, Nahuaterique.

Está formado por 114 en habitantes, con una composición poblacional bastante homogénea en su distribución. homogénea su distribución. deteriorándose poco a poco.

LOS PATIOS:

Tabla 127 Población Los Patios

Población 114

100%

Varones Hombres adultos

Mujeres adultas

29%

29%

34

Vivienda:

34

Personas 64 ancianas 4

3%

Población < de 12 años 24

21%

Población adolescente 19

17%

Madres solas 2

7%

Vivienda:

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con problemas de hacinamiento y, además, de falta de problemas y, 3además, de falta de viviendas, con un 13% de viviendas, con un 13%de de hacinamiento hogares donde viven o más familias.

hogares donde viven 3 o más familias.

Tabla 128 Vivienda Los Patios

Sin agua

Sin

- 53 -

Sin

sin cocina

Familias

Con

Piso de

De

En En tema tema de de viviendas viviendas hay hay que que destacar destacar un un porcentaje porcentaje alto alto de de viviendas viviendas con con

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

problemas problemas de de hacinamiento hacinamiento y, y, además, además, de de falta falta de de viviendas, viviendas, con con un un 13% 13% de de hogares hogares donde donde viven viven 3 3o o más más familias. familias.

Tabla Tabla 128 128 Vivienda Vivienda Los Patios Los Patios

Sin Sin agua agua 5 5

17% 17%

Sin Sin electricidad electricidad 25 25

Educación: Educación:

88% 88%

Sin Sin letrinas letrinas 8 8

29% 29%

sin sin cocina cocina aparte aparte 12 12

42% 42%

Familias Familias hacinadas hacinadas 18 18

63% 63%

Con Con goteras goteras 22 22

75% 75%

Piso Piso de de tierra tierra 24 24

83% 83%

De De bahareque bahareque 1 1

4% 4%

La La comunidad comunidad no no cuenta cuenta con con un un centro centro educativo educativo propio, propio, sino sino que que los los niños niños y y niñas niñas

Educación:

acuden acuden aa la la escuela escuela ubicada ubicada en en la la cercana cercana comunidad comunidad de de Loma Loma Enmedio.

Enmedio.

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, sino que los niños y niñas acuden a la escuela ubicada en la Todos los niñas Todos los niños niños yEnmedio. niñas en en edad edad escolar, escolar, hasta hasta los los 12 12 años, años, están están escolarizados, escolarizados, cercana comunidad de Lomay

mientras mientras que que aa partir partir de de 6º 6º grado grado más más de de la la mitad mitad de de las las niñas niñas abandona abandona los los

Todos los niños y niñas en edad escolar, hasta los 12 años, están escolarizados, mientras que a partir de 6º grado más de estudios, aa diferencia los que estudiando. la mitad de las niñas abandona losde estudios, a diferencia los varones que siguen estudiando. estudios, diferencia de los varones varones quedesiguen siguen estudiando.

Tabla Tabla 129 129 Educación Educación Los Los Patios Patios

Hombres Varones Niñas Niñas de de 6 6 aa Población Población Varones de 6 6 aa 12 12 12 12 años años SIN SIN de de 6 6 aa 12 12 de años SIN escolarizar años escolarizar años SIN SIN años SIN escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar 0 0 0 0 0 0 Salud: 0% 0% 0% 0% 0% 0% Promedio estudio estudio padre: padre: 3 3 grado grado Promedio

Hombres Varones Niñas Total Varones Niñas SIN SIN Total SIN escolarizar SIN escolarizar población población SIN SIN escolarizar > de 6º escolarizar escolarizar > de 6º escolarizar > > > de > de de 6º 6º de 6º 6º 1 7 8 1 7 8 20% 55% 44% 20% 55% 44% Promedio estudio estudio madre: madre: 2 2 grado grado Promedio

Analfabetis Analfabetis mo mo 16 16 22% 22%

La comunidad no dispone de un centro propio, obligando los pobladores a acudir al de Rancho Quemado, El Salvador, cubriendo una distancia media de dos horas 65tener dificultades para conseguir los caminando. Los pobladores declaran65

Salud:

La comunidad no dispone de un centro propio, obligando los pobladores a acudir al de Rancho Quemado, El Salvador, medicamentos necesarios.

Actualmente la pobladores comunidad cuenta una partera cubriendo una distancia media de dos horas caminando. Los declaran tenercon dificultades para conseguir los medicamentos necesarios.

Actualmente la comunidadde cuenta con una partera empírica, pero carece de guardianes de salud. empírica, pero carece de guardianes salud.

Tabla 130 Salud Los Patios

Niños sin vacunar 0 0%

Mortalidad infantil 2 3,28%

Tenencia de tierras:

Tenencia de tierras:

Partos en casa 45 74%

Partos en hospital salvadoreño 16 26%

Partos en hospital hondureño 0 0%

Distancia a centro de salud 111 1,9

Distancia al médico 155 2,6

La mitad de las familias se encuentra en un régimen de propiedad de las tierras,

La mitad de las familias se encuentra en un régimen de propiedad de las tierras, aunque ninguna tiene legalizada su propiedad en Honduras. aunque ninguna tiene legalizada su propiedad en Honduras.

Producción:

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

Tabla 131 Tenencia Los Patios

- 54 -

Producción:

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

Tabla 131 Tenencia Los Patios

Tierras en propiedad 50%

Con títulos en Honduras 0%

Tabla 132 Producción agrícola Los Patios

Producción de café por familia 1.25 Quintales

% sobre el total del café 1%

Tabla 133 Producción ganadera Los Patios

Vacas 10

Con títulos en El Salvador 41%

Producción de maíz por familia 7.64 Quintales

Vacas x familia

% sobre el total de maíz 2%

113

Tierras en tenencia 3%

Producción de frijol por familia 0.92 Quintales

Gallinas x familia

Gallinas

0,33

Tierras en posesión 6%

Bueyes

3,63

3

% sobre el total de frijol 2%

Bueyes x familia 0,08

A nivel organizativo, operan en la comunidad un patronato y la Asociación de

Padres de Familia. La comunidad no cuenta, en la actualidad, con una casa comunal Producción: PUENTE PIEDRA : para reunirse.

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

PUENTE : caseríoPIEDRA de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla Palo La Blanco y esno cuenta, en A nivelEl organizativo, operan en la comunidad un patronato y la Asociación de Padres deyFamilia. comunidad la actualidad, con una casa comunal paraformado reunirse. por 104 habitantes. accesible en vehículo.

Está

El caserío de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla y Palo Blanco y es

PUENTE PIEDRA: accesible en vehículo.

Está formado por 104 habitantes. de la población presenta Con respecto a las demás comunidades, la composición

66

una ensituado lo que se Sabanetilla refiere allay porcentaje los la hombres, mientras el El caserío Puenteinflación Piedra entre Palo Blanco y de es accesible en vehículo.

Está formado por 104 Condeligera respecto a lasestá demás comunidades, composición de población presenta habitantes. porcentaje de madres aumenta considerablemente. una ligera inflación ensolas lo que se refiere allaporcentaje de losuna hombres, mientras el se refiere al Con respecto a las demás comunidades, la composición de población presenta ligera inflación en lo que porcentaje de los hombres, mientras el porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Tabla 134 Población Puente Piedra porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Población Varones Tabla 134 Población Puente Piedra total 104 Población 100% total 104 Vivienda: : Vivienda 100%

adultos 16 Hombres Varones 15% adultos 16 15%

Mujeres adultas 26 Mujeres 25% adultas 26 25%

Personas ancianas 1 Personas 1% ancianas 1 1%

Población < de 12 años 44 < Población 43% de 12 años 44 43%

Población adolescente 17 Población 16% adolescente 17 16%

Madres solas

12 Madres solas 45% 12 45%

Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado, con porcentajes muy Vivienda:: Vivienda altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, al agua y,muy en Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado,acceso con porcentajes

Vivienda:

Las viviendas se encuentran, generalmente, enpresencia mal estado, con muyviviendas altos de hogares que carecen de electricidad, particular, hay que destacar la de porcentajes un 40% de altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, accesoconstruidas al agua y, con en letrinas, acceso al agua y, en particular, hay que destacar la presencia de un 40% de viviendas construidas con bahareque, bahareque, porcentaje superior media de otras comunidades. porcentaje notablemente superior a notablemente la medialadepresencia otras comunidades. particular, hay que destacar de una la 40% de viviendas construidas con Tabla 135 Vivienda Puente Piedra bahareque, porcentaje

Sin agua Sin Piedra Tabla 135 Vivienda Puente electricidad 10 22 Sin agua Sin 40% 90% electricidad 10 Educación: : 22 Educación 40% 90%

notablemente superior a la media de otras comunidades.

Sin letrinas 14 Sin 60% letrinas 14 60%

Sin cocina aparte 6 Sin cocina 25% aparte 6 25%

Familias hacinadas 8 Familias 35% hacinadas 8 35%

Con goteras 13 Con 55% goteras 13 55%

piso de tierra 20de piso 85% tierra 20 85%

De bahareque De 10 40% bahareque 10 40%

- 55 - la escuela de Sabanetillas y la de Palo Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan Educación: Educación: Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

Educación Educación::

Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan la escuela de Sabanetillas y la de Palo

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

Educación:

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º

Los niños ygrado, niñas de Puente Piedra utilizandela 6º escuela de Sabanetillas y la de Blanco, ya quesin no escolarizar cuentan con un centro mientras a partir grado el porcentaje dePalo niños y niñas educativo propio.

aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras a partir de 6º grado el porcentaje los estudios. de niños y niñas sin escolarizar aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan los estudios.

Tabla 136 Educación Puente Piedra

varones Niñas 6 a Población Varones SIN Niñas SIN Población SIN Hombres Hombres de 6 a 12 12 años SIN de 6 a 12 escolarizar escolarizar > escolarizar > Analfab Salud: : Salud años SIN escolarizar años SIN > de 6° de 6° 6° etismo Laescolariza comunidad no cuentaescolarizar con un centro de salud propio y los pobladores acuden al r Salud: : centro Salud cercano de salud0 de la comunidad de El 0 0 7 7 Carrizal, pero 14 si necesitan 12 la 0% comunidad 0% no cuenta 0%con un centro 100%de salud75% 86% 28% al La propio loslocalidad pobladores acuden atención se ven obligados a desplazarse hastaymadre: la Promedio médica estudio padre: 3 grado Promedio estudio 3 grado de Rancho

cercano (El centro de salud de la comunidad demedia El Carrizal, peroNosiobstante necesitan Quemado Salvador), cubriendo una distancia de 2 horas. lasla atención médica se ven a desplazarse la localidad de Rancho Salud: dificultades en termino de obligados distancia, casi el 70% de hasta los pobladores declara tener 67 Quemado Salvador), cubriendo una distancia media de 2 horas. No obstante las acceso los(El medicamentos cuando los necesita.

La comunidad no acuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al cercano centro de salud de la comunidad de El Carrizal, pero si necesitan la atenciónde médica se ven obligados a desplazarse la localidaddeclara de Rancho Quemado (El dificultades en termino distancia, casi el 70% de los hasta pobladores tener Tabla 137 Salud Puente Piedra

Tabla 137 Salud Puente Piedra Salvador), cubriendo una distancia media de 2 horas. No obstante las dificultades en termino de distancia, casi el 70% de los acceso a los acceso medicamentos cuandocuando los necesita. pobladores medicamentos Sindeclara tener Mortalidada los Partos en Partos los necesita.

Parto Distancia Distancia al

vacunar Tabla 137 Salud Puente Piedra casa

Sin0 0% vacunar

0 Mortalidad 0%

0 0 Tenencia de las tierras: Tenencia 0%

0%

hospital salvadoreño 45 en 16 Partos Partos 87% 13% casa hospital salvadoreño 45 16 87% 13%

hospital hondureño Parto0 0% hospital hondureño 0 0%

centro de médico salud 1,5 horas 2,5 horas al Distancia Distancia centro de médico salud 1,5 horas 2,5 horas

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las Tenencia ncia de las tierras: Tene mientras solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Tenenciatierras, de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las tierras, mientras solamente un 15% las Producción: tierras, tiene legalizadas en mientras Honduras. solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás

Producción: Producción: comunidades.

Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás comunidades.

Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás

Tabla 138 Tenencia Puente Piedra

comunidades.

Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en propiedad Honduras Salvador posesión tenencia Tabla 138 Tenencia Puente Piedra 15% 15% 0% 38% 31% Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en Tabla 139 Producción agrícola Puente Piedra propiedad Honduras Salvador posesión tenencia 15% 15% 0% 38% 31% el Café por % total del Maíz por % sobre de Frijol por % sobre familia caféPuente Piedra familia maíz familia total de frijol Tabla 139 Producción agrícola 1.95 Quintales 1% 9.82 Quintales 2% 0.39 Quintales 1% Café por % total del Maíz por % sobre de Frijol por % sobre el Tabla 140 Producción ganadera Puente Piedra familia café familia maíz familia total de frijol 1.95 Quintales 1%x 9.82 Quintales Gallinas 2% x 0.39 Quintales Bueyes 1%x Vacas Vacas Gallinas Bueyes familiaPuente Piedra familia familia Tabla 140 Producción ganadera 29

Vacas

1,10 Vacas x familia

199

- 56 Gallinas

7,65 Gallinas x familia

0

Bueyes

0 Bueyes x familia

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está

formado por 131 habitantes.

EL RINCÓN: Las organizaciones que operan en el territorio son CONDREZAFH, organizaciones de mujeres, asociación de padres de RINCÓN: La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto familiasEL y patronatos.

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está a las demás comunidades, sino solamente un ligero aumento en lo que concierne la Elformado caserío de El se encuentra La comunidad no cuenta conRincón casa comunal, ni iglesias. cerca de la comunidad de El Carrizal y está por 131 habitantes. población anciana. formado por 131 habitantes.

EL RINCÓN: La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto Tabla 141 Población El Rincón La composición de la población no presentan diferencias conhabitantes. respectola a las demás sino unElparticulares ligero en lopor que El caserío de El Rincóncomunidades, se encuentra cerca de lasolamente comunidad de Carrizalaumento y está formado 131concierne Varones Mujeres Personas Población de en Población apoblación las demásanciana. comunidades, sino solamente un ligero aumento lo que concierne la Población Madres solas

adultosno presentan adultas ancianas años a las adolescente La composición de la población particulares diferencias con12respecto demás comunidades, sino solamente población anciana.

131 en 28 32 13 41 17 11 un ligero aumento lo que concierne la población anciana.

Tabla 141 Población El Rincón 100%

21%

Tabla 141 Población El Rincón

Varones adultos Hombres Varones Población 131 La totalidad adultos de 28las 100% 21% 131 28 Población: Vivienda: Vivienda

25%

10%

Mujeres adultas Mujeres 32 no adultas viviendas 25% 32

31%

13%

33

Personas Población de Población Madres solas ancianas 12 años adolescente Personas Población de Población Madres11solas 13 acceso12aaños 41la electricidad, 17 ancianas adolescente tienen mientras un 10% 31% 13% 33 13 41 17 11

porcentaje bastante alto de unos en mal estado 100% 21% 25%hogares presentan 10% 31% techos 13% 33 con Vivienda: : Vivienda infiltraciones y pisos hechos de tierra.

Vivienda: : Vivienda La totalidad de las viviendas no tienen acceso a la electricidad, mientras un

Tabla 142 Vivienda El Rincón Vivienda:

La totalidadbastante de las viviendas no tienen acceso unos a la techos electricidad, mientras un porcentaje alto de hogares presentan en mal estado con Sin agua Sin Sin Sin Familias Con piso de De La totalidad de las viviendas no tienen acceso a lacocina electricidad, mientras ungoteras porcentajeen bastante altobahareque de hogares porcentaje bastante de de hogares unos techos mal estado con presentan electricidad letrinas hacinadas tierra infiltraciones y pisosalto hechos tierra. presentan unos techos en mal estado con infiltraciones y pisos hechos de tierra. aparte

infiltraciones y40 pisos hechos de tierra.

4 6 20

14 36% Familias hacinadas Familias

35 0 9% 100% 15% 52% 88% 0% Tabla 142 Vivienda El Rincón Sin agua Sin Sin Sin piso de De Educación: : Educaciónelectricidad letrinas cocina tierra de De bahareque Sin agua Sin Sin Sin piso aparte electricidad letrinas cocina hacinadas goteras tierra bahareque La comunidad no cuenta con y los niños 4 40 6 un centro 20 educativo 14 propio30 35y niñas acuden 0 aparte 9% 100% 15% 52% 36% 76% 88% 0% 4 40 6 20 14 30 35 0 Tabla 142 Vivienda El Rincón

30 76% Con goteras Con

a la cercana comunidad de El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º 9% 15% 52% 36% 76% 88% 0% Educación: : 100% Educación grado. La totalidad de los niños y niñas, en edad escolar, hasta los 12 años, están Educación: Educación: Educación: La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños yhay niñas acuden acudiendo a lacon escuela, mientras a partir de los 12 años un 88% de La comunidad no cuenta un centro educativoque propio y los niños y niñas acudendea edad la cercana comunidad de El Carrizal, La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas acuden donde reciben una enseñanza hasta grado. totalidad de loscon niños y niñas, en edad escolar, hasta losmás 12 a laniños cercana de El LaCarrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6ºaños, están los quecomunidad dejan los6ºestudios y, aunque un porcentaje ligeramente acudiendo a la escuela, mientras que a partir de los 12 años de edad hay un 88% de los niños que dejan los estudios a la cercana comunidad El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º y, aunque totalidad decon losde niños y ocurre niñas,con enlasedad bajo, loLa mismo ocurre las niñas. con ungrado. porcentaje ligeramente más bajo, lo mismo niñas.escolar, hasta los 12 años, están grado.

La totalidad de los niños yque niñas, en edad escolar, hasta los 12 están acudiendo a la escuela, mientras a partir de los 12 años de edad hayaños, un 88% de Tabla 143 Educación El Rincón

acudiendo la escuela, mientras que partir de los 12 de edadligeramente hay un 88%más de los niños aque dejan los estudios y,aaunque con un años porcentaje Hombres Hombres Varones Niñas de 6 población 6 Varones Niñas SIN población los niños que dejan los aunque conescolariza un porcentaje ligeramente más de 6 alo12 a 12 años yestudios 12 niñas.

SIN y, SIN SIN bajo, mismo ocurre con las años

SIN

SIN

escolarizar

escolarizar

> 6°

escolarizar

Analfabetismo

bajo, lo mismo ocurre con las niñas. > de 6° escolarizar escolarizar > 6° Tabla 143 Educación El Rincón 0 Educación El Rincón 0 0 8 5 13 19 Tabla 143 Niñas de 6 Varones población 6 Varones Niñas SIN población 0% 0% 0% 88% 67% 79% 26% a 12deaños de 6 a 12 Niñas y 12 SIN SIN escolariza SIN Varones 6 población 6 Varones Niñas SIN población Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado Analfabetismo años SIN SIN escolarizar escolarizar > 6° escolarizar de 6 a 12 a 12 años escolarizar escolarizar años SIN SIN 0 0 escolarizar escolarizar

y 12 SIN escolarizar

0 0% 0% 0% 0 0 0 Promedio estudio padre: 3 grado 0% 0% 0% Promedio estudio padre: 3 grado

SIN > de 6° escolarizar > de 6°869

escolariza > 6°

SIN > 6° escolarizar > 6° 13

Analfabetismo

5 19 88% 67% 79% 26% 8 5 13 19 Promedio estudio madre: 4 grado 88% 67% 79% 26% Promedio estudio madre: 4 grado - 5769 69

A diferencia de otras comunidades, hay un porcentaje más elevado de niños La comunidad no cuentadecon un centro de salud propio y los habitantes acuden al Diagnóstico de un la hospital Realidad Nahuaterique nacidos en salvadoreño con respecto al porcentaje de los niños nacidos de El Carrizal. No existen guardián de salud, ni partera, que puedan suplir a la falta en casa.

Salud: de un médico en el caserío.

Tabla 144 Salud El Rincón

La comunidad no cuenta connotable, un centrode de niños salud propio y losmenores habitantes acuden al de El Carrizal. existen guardián de Un porcentaje y niñas de cinco años, estánNo sin vacunar. salud, niNiños partera, puedan suplir a Parto la faltaende un Parto médicohospital en el caserío. sinque Mortalidad Parto en Distancia a Distancia a

A diferencia vacunar

de otrascasa comunidades, hay un hospital porcentaje más elevado de niños salvadoreño centro de médico

salud de otras comunidades, hay Un porcentaje notable, de niños y niñas menores de cinco años, estánhondureño sin vacunar. A diferencia nacidos en un hospital salvadoreño con respecto al porcentaje de los niños nacidos un porcentaje4 más elevado 0de niños nacidos de los80niños nacidos 19 en un hospital 22 salvadoreño con 0 respecto al porcentaje 16 en casa. en casa.

24%

0%

46%

Tabla 144 Salud El Rincón

54%

Niños sin de Mortalidad Tenencia las tierras: Parto en vacunar

0%

Parto hospital salvadoreño

casa

0,25

Parto en hospital hondureño

1,4

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0,25

1,4

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión de tierras, 4

0

19

22

0

16

80

aunque presentan un porcentaje importante de mera tenencia. Ningún propietario 24%

0%

46%

54%

0%

tiene sus títulos legalizados en Honduras.

Producción: Tenencia de las tierras: Tenencia de las tierras:

Losde porcentajes producción no sededestacan de los niveles medios un de las demás La mayoría las familiasde sede encuentran en régimen posesión de aunquedepresentan importante La mayoría las familias se encuentran entierras, régimen posesiónporcentaje de tierras, de meracomunidades. tenencia. Ningún propietario tiene sus títulos legalizados en Honduras. aunque presentan un porcentaje importante de mera tenencia. Ningún propietario

Tabla 145 Tenencia El Rincón

tiene sus títulos legalizados en Honduras.

Tierras en Producción: propiedad 3%

Con títulos Honduras 0%

en

Los146 porcentajes de Elproducción Tabla Producción agrícola Rincón %comunidades. de café por % del total de familia café Tabla 145 Tenencia El Rincón 2,01 Quintales 1%

Honduras Vacas 0% x familia Tabla 146 Producción agrícola El Rincón

Tabla 146 Producción agrícola El Rincón

7 % de café por familia SABANA: 2,01 Quintales

0,15 % del total de café 1%

Tabla 147 Producción ganadera El Rincón

Tierras posesión 74%

en

Tierras tenencia 20%

en

no se destacan de los niveles medios de las demás

% de maíz por familia 4,81 Quintales

Tabla 147 Producciónen ganadera Tierras ConEl Rincón títulos

propiedad 3% Vacas

Con títulos en El Salvador 3%

% del total de maíz 1%

en

% frijol por familia 0.39

Con títulos en El Tierras en Salvador posesión Gallinas x74% 3% Gallinas Bueyes familia

107 % de maíz por familia 4,81 Quintales

70

2,48 % del total de maíz 1%

% total de frijol 1%

Tierras en tenencia 20%Bueyes x familia

0 % frijol por familia 0.39

0 % total de frijol 1%

A mitad de camino entre Los Patios y el Barrancón con acceso a través de una carretera transitable en vehículo, se sitúa este pequeño caserío formado Vacas por 102x habitantes.

Gallinas x Bueyes x Vacas

familia

Gallinas

familia

Bueyes

familia

La composición de las demás comunidades: pocas 7 la población refleja 0,15 la media de 107 2,48 un equilibrio0entre hombres y mujeres, 0 personas ancianas y un porcentaje más alto de población infantil.

Se destaca solamente una bajada en el porcentaje de madres solas.

70 - 58 -

Tabla 148 Población Sabana equilibrio entre hombres

alto de población infantil.

y mujeres, pocas personas ancianas y un porcentaje más

Población Varones Mujeres Personas Población < Población total adultos adultas ancianas de 12 años adolescente Se destaca solamente una bajada en el porcentaje de madres solas.

102 24 31 4 25 18 100% 23% 24% 3% 35% 14% Tabla 148 Población Sabana Población

Hombres Varones

Madres solas 4 12%

Mujeres

Personas Población < Población Madres solas ancianas de 12 años adolescente 102 24 31 4 25 18 4 23% 3% 35% 14% 12% Las100% viviendas un 24% porcentaje que carecen Niñas 6 y 12 Varones 6 presentan Población 6 notable Varonesde hogares Niñas SIN Poblaciónde letrinas, Analfabetismo SIN y 12 SIN y 12 SIN SIN escolarizar SIN así como de falta de electricidad y de escolarizar techos en mal>6º estados;escolarizar hay que destacar escolarizar escolarizar escolarizar Vivienda: a >6º >6º también familias 11 viven en condición de hacinamiento.

Vivienda: Vivienda0:que más de 0la mitad de las 0 1 12 12 Las viviendas presentan un porcentaje notable0% de hogares que letrinas, así como electricidad y de 0% 0% 75%carecen de33% 67% de falta de 20% viviendas presentan un porcentaje notable de hogares que carecen de3letrinas, techosLas en mal estados; hay queestudio destacar también que más de la mitad dePromedio las familias viven enmadre: condición de hacinamiento.

Promedio padre: 3 grado estudio grado total adultos Vivienda: : Educación Tabla 150 de la Sabanaadultas Vivienda

Tabla 149 Vivienda así como de Sabana falta

de electricidad y de techos en mal estados; hay que destacar Salud: Salud: Sin Sinmás de Sin Sinlas familias Familiasviven en Con Conde el piso de De también que la mitad de condición hacinamiento. aguaLa comunidad electricid letrinas hacinadas goteras no cuentacocina con un centro de salud propio y eltierra centro másbahareque cercano se

ad 8 encuentra 20 en Rancho 12 30%149 Vivienda 74%Sabana 43% Tabla

aparte

Quemado (El 16 Salvador), lo 11 13 que implica 20 cubrir una distancia 1 39%

media de 2 horas de camino.

57%

48%

74%

4%

Sin Sin Sin Sin Familias Con Con el piso de De Educación: Educación: : ducación El caserío no cuenta con guardianes de salud, ni parteras para la atención del parto agua

electricid letrinas cocina hacinadas goteras tierra bahareque ad aparte ennolatiene casa caso de urgencia.

Hay bastante equilibrio los acuden porcentajes de los La comunidad un en centro educativo propio, así que los niños y niñas en edad en escolar a la escuela Los Patios, La8comunidad educativo propio, 20 no tiene 12 un centro 11 16 13 así que los20niños y niñas1 en ubicada en la cercana comunidad de Loma de Enmedio, que ofrece una educación hasta el 6º grado.

30%partos 74% 57% 74% tenidos 43% en casa y39% de aquellos tenidos 48% en un hospital salvadoreño.4% Un dato

edad escolar acuden a la escuela Los Patios, ubicada en la cercana comunidad de La totalidad importante de los niños y niñas de la comunidad reciben una educación hasta 6º grado, mientras a partir de es que ningún tener acceso con que facilidad a 6º losgrado en Loma de Enmedio, ofrece unahabitante educación declara hasta el 6º grado.

E ducación: ducación : de niñosque adelante el porcentaje y niñas sin escolarizar aumenta significativamente, debido en parte a la lejanía de las escuelas que ofrecen medicamentos grados más altos. cuando los necesite.

La totalidad de no lostiene niñosun y niñas la comunidad reciben unalos educación hasta en 6º La comunidad centrodeeducativo propio, así que niños y niñas Tabla 151 Salud de la Sabana grado, mientras que aapartir de 6ºLos grado en adelante porcentaje niños y niñas edad escolar acuden la escuela Patios, ubicadaelen la cercanadecomunidad de Niños sin

Mortalidad

Parto en

Parto en

Parto

Distancia al

Distancia al

sin escolarizar aumenta significativamente, debido en parte a la lejanía las Loma de Enmedio, que ofrece una hasta grado. vacunar casaeducación hospital El el 6º hospital centro de de médico Honduras salud escuelas que ofrecen grados más altos. Salvador 0 4 26 18 0 76 hasta 6º 125 La totalidad de los niños y niñas de la comunidad reciben una educación 0% 0% 59% 41% 0% 1,25 horas 2,1 horas grado, mientras que a partir de 6º grado71 en adelante el porcentaje de niños y niñas

Salud:sin escolarizar Tenencia deaumenta la tierra: tierra: significativamente, debido en parte a la lejanía de las

escuelas que ofrecen más La comunidad cuenta con ungrados centro de salud propio y el centro cercano de se posesión encuentra en Quemado (El La no mayoría de las familias se altos. encuentran en unmás régimen deRancho las tierras, Salvador), lo que implica cubrir una distancia media de 2 horas de camino. solamente un porcentaje muy bajo71 ha regularizado sus tierras en propiedad en

El caserío no cuenta con guardianes de salud, ni parteras para la atención del parto en la casa en caso de urgencia. Hay Honduras. bastante equilibrio en los porcentajes de los partos tenidos en casa y de aquellos tenidos en un hospital salvadoreño. Un dato importante es que ningún habitante declara tener acceso con facilidad a los medicamentos cuando los necesite.

Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

Tabla 152 Tenencia de Sabana

Tierra en propiedad

Con titulo en Honduras

-Con 59 -títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

Honduras.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

Tabla 152 Tenencia de Sabana

Tierra en propiedad 21%

Tenencia de la tierra:

Con titulo en Honduras 4%

Con títulos en El Salvador 4%

Tierra en posesión 68%

Tierra en tenencia 4%

72 La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de las tierras, solamente un porcentaje muy bajo ha regularizado sus tierras en propiedad en Honduras.

Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

Tabla 153 Producción agrícola de Sabana

café por familia 4.58 Quintales

% el total del café 2%

maíz por familia 6.10 Quintales

% el total de maíz 1%

frijol por familia 1.24 Quintales

% el total de frijol 3%

Vacas

Vacas x familia

Gallinas

Gallinas x familia

Bueyes

Bueyes x familia

Tabla 154 Producción ganadera Sabana

17

0,57

148

4,96

3

0,09

La comunidad no es accesible por vehículos.

La comunidad no es accesible por vehículos.

No dispone de una cancha de fútbol para la práctica de deporte, ni casa comunal, ni de iglesias, teniendo así que utilizar la ermita deNo Los dispone Patios. de una cancha de fútbol para la práctica de deporte, ni casa comunal,

ni de iglesias, teniendo así que utilizar la ermita de Los Patios.

A nivel organizativo existe un patronato y una directiva, así como representantes de la asociación de padres de familias en la zona. A nivel organizativo existe un patronato y una directiva, así como representantes

de la asociación de padres de familias en la zona.

SABANETA:

El caserío de Sabaneta está compuesto por 270 habitantes, no dispone de una carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

SABANETA:

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

El caserío de Sabaneta está compuesto por 270 habitantes, no dispone de una

carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

- 60 -

Tabla 155 Población Sabanetas

carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

Tabla 155 Población Sabanetas

Población total

Varones Hombres adultos

270 100%

Mujeres adultas

44

82

23%

24%

Personas ancianas

Población < de 12 años

6 3%

Población adolescente

114 35%

Madres solas

24

19

14%

24%

Vivienda: Vivienda:

LaTabla casi156 totalidad de las viviendas se encuentran en mal estado con porcentajes muy Vivienda Sabaneta

La casi totalidad de las viviendas se encuentran en mal estado con porcentajes muy altos de hacinamiento, piso de tierra, altos de hacinamiento, piso de tierra, con infiltraciones, sin acceso agua Sin Sin techos Con de al agua De y, Familias techos conSin infiltraciones, sin acceso al Sin agua y, sobretodo, con falta total de electricidad en elPiso caserío. electricidad

letrinas

cocina

hacinadas

sobretodo, con falta total de electricidad aparte en el caserío.

Tabla 156 Vivienda Sabaneta

53 83% Sin agua

64 Sin 100% electricidad

Educación: 53 83%

64 100%

11 Sin 17% letrinas 11 17%

38 Sin 60% cocina aparte 38 60%

36 57% Familias hacinadas 36 57%

goteras

48 Con75% goteras 48 75%

tierra

61 Piso96% de tierra 61 96%

bahareque

1 De 2% bahareque 1 2%

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los 73 caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas de Honduras, Tierra Colorada).

Educación:

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas Con respecto anolas otras con comunidades, hay un porcentaje importantea de La comunidad cuenta un centro educativo propio, acudiendo los niños de losy de Honduras, Tierra Colorada).

niñas entre los 6 (El y 12 años sin escolarizar, que sigue manteniéndose caseríos cercanos Zancudo o Sabanetas de porcentaje Honduras, Tierra Colorada).

Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, a partir del 6º alto grado, también resalta nivelel de entre las porcentajealto que sigue manteniéndose a partir del 6º grado, tambiénelresalta nivelanalfabetismo de analfabetismo entre las personas Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y mayores de 18 años. mayores de 18 años. personas

niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, porcentaje que sigue manteniéndose Tabla 157 Educación Sabaneta alto a partir del 6º grado, también resalta el nivel de analfabetismo entre las

Hombres Varones mayores Niñas dede 6 18Población personas años.

Hombres Varones Niñas SIN Total población Analfabetis de 6 a 12 a 12 años de 6 a 12 SIN escolarizar SIN escolarizar mo años157SIN SIN años SIN escolarizar > de 6º > de 6º Tabla Educación Sabaneta escolarizar escolarizar escolarizar > de 6º 2 8 11 10 8 18 población Analfabetis 73 Niñas de 6 Población Varones Niñas SIN Varones Total 8% 27% 18% 73% 78% 75% 55% a 12 años de 6 a 12 SIN escolarizar SIN escolarizar mo de 6 a 12 Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado SIN años SIN escolarizar > de 6º años SIN > de 6º > de 6º escolarizar escolarizar escolarizar Salud: 2 8 11 10 8 18 73 8% 27% 18% 73% 78% 75% 55% No existePromedio un centroestudio de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores suelen dirigirse al centro de salud Salud: padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población No de algunas reunión enen el ámbito de la salud, el voluntario suministra medicinas, ni control de existeactividades un centrodede salud la propia comunidad, de no modo que los pobladores niño sano; también existe una partera activa encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la suelen dirigirse al69% centro de tener salud de Sabaneta de Márcala. comunidad dispone Salud: escasez de servicios médicos, el declara acceso a las medicinas cuando lasLa necesita.

de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de No existe un centro de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores algunas actividades de reunión en el ámbito de la salud, el voluntario no suelen dirigirse al centro de salud de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de encargada de atender los partos que- se producen en casa. No obstante la escasez algunas actividades de reunión- 61 en el ámbito de la salud, el voluntario no de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa

suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la escasez de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Tabla 158 Salud Sabaneta

Niños sin vacunar 0 0%

Mortalidad infantil 3 2,36%

Tenencia de las tierras:

Partos en casa 104 82%

Partos en hospital salvadoreño 18 14%

Partos en hospital hondureño 5 4%

Distancia a centro de salud 40 0,7

Distancia al médico 95 1,4

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de tierras, 74 donde solamente un 7% ha regularizado la propiedad en Honduras.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de tierras, donde solamente un 7% ha regularizado la propiedad en Honduras.

Producción: Producción: La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, un 2% de La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, un 2% de producción de maíz y frijol.

producción de maíz y frijol.

Tabla 159 Tenencia Sabaneta

Tierras en propiedad 12%

Con títulos en Honduras 7%

Tabla 160 Producción agrícola Sabaneta

Con títulos en El Salvador 2%

Tierras en posesión 70%

Tierras en tenencia 9%

Café por familia 0.07

% del total del café 0%

Maíz por familia 5.10

% del total de maíz 2%

Frijol por familia 0.29

Vacas

Vacas x familia

Gallinas

Gallinas x familia

Bueyes

Tabla 161 Producción ganadera Sabaneta

9

0,13

144

2,09

7

% d el total de frijol 2% Bueyes x familia

0,09

Existe una única iglesia evangélica a la que acude la mayor parte de la comunidad, no hay casa comunal, ni carretera Existe una única iglesia evangélica a la que acude la mayor parte de la comunidad, transitable.

A nivelno organizativo, la comunidad hay representantes de la asociación de padres de familia, así como miembros de hay casa en comunal, ni carretera transitable. la comunidad que pertenecen a las asociaciones CONDREZAFH, COCAIDEN y organización de mujeres.

nivel organizativo, en delauna comunidad hay donde representantes dey jóvenes la asociación de En lo Aque respeta al ocio, disponen cancha de fútbol los niños, niñas realizan actividades deportivas. padres de familia, así como miembros de la comunidad que pertenecen a las asociaciones CONDREZAFH, COCAIDEN y organización de mujeres.

SABANETILLA:

En lo que respeta al ocio, disponen de una cancha de fútbol donde los niños, niñas

El caserío de Sabanetilla, situado a medio camino entre Carrizal y Palo Blanco, cuenta con dos accesos transitable en y jóvenes realizan actividades deportivas. vehículo a través del “caserío de Nahuaterique-Carrizal, aunque la llegada a Sabanetilla resulta complicada pasando por las veredas y caminos en pendiente que conducen a esta comunidad (muy empedrados, con grandes charcos).

SABANETILLA:

El caserío de Sabanetilla, situado a medio camino entre Carrizal y Palo Blanco, - 62 cuenta con dos accesos transitable en vehículo a través del “caserío de

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de

personas ancianas y una composición bastante homogénea entre hombres y

mujeres.

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de

Tabla 162 Población de Sabanetilla

personas ancianas y una composición bastante homogénea entre hombres y

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de personas ancianas y una composición Población Varones Mujeres Personas Población < 12 Población Madres mujeres. bastante homogénea entre hombres y adultas mujeres. ancianas total adultos años adolescente solas 131 36Sabanetilla Tabla 162 Población de 100% Población total 131 100%

Vivienda:

Vivienda: Vivienda:

28% Hombres Varones adultos 36 28%

29 24% Mujeres adultas 29 24%

1 1% Personas ancianas 1 1%

43 33% Población < 12 años 43 33%

22 17% Población adolescente 22 17%

7 25% Madres solas 7 25%

Las viviendas de Sabanetilla presentan un porcentaje muy alto en lo que concierne

el hacinamiento. Las condiciones de los techos se encuentran, en mayor medida, en

Vivienda: : Vivienda Las viviendas de Sabanetilla presentan un porcentaje muy alto en lo que concierne el hacinamiento. Las condiciones de los mal estado con problemas deestado infiltraciones y de se infiltraciones resalta lay falta de acceso la a la techos se Las encuentran, en mayor medida, en mal con un problemas falta deaacceso viviendas de Sabanetilla presentan porcentaje muy alto se enresalta lo quelaconcierne electricidad. electricidad. el hacinamiento. Las condiciones de los techos se encuentran, en mayor medida, en

Tabla 163 Vivienda Sabanetilla

mal estado con problemas de infiltraciones y se resalta la falta de acceso a la

Sin agua Sin electricidad. electricidad

10 28 Tabla 163 Vivienda Sabanetilla 33% 96% Sin agua Sin electricidad Educación: 10 28 33% 96%

Sin letrinas 10 33% Sin letrinas 10 33%

Sin cocina aparte 13 46% Sin cocina aparte 13 46%

Familias hacinadas 22 75% Familias hacinadas 22 75%

Con goteras 28 96% Con goteras 28 96%

Piso de tierra 28 96% Piso de tierra 28 96%

De bahareque 1 4% De bahareque 1 4%

El caserío dispone de una escuela llamada “Centro América” donde un maestro imparte clase de 1º a 6º grado y a la cual Educación acuden 30Educación: alumnos. :

El caserío dispone de una escuela llamada “Centro América” donde un maestro

La escuela está formada por una única aula y una bodega/cocina para la preparación del almuerzo, el almacenamiento de clase de a 6ºnogrado a la cual acuden 30 alumnos. alimentos imparte y otros materiales del1º centro; cuentaycon kínder.

Educación: Educación:

Todos los La niños yescuela niñas de la comunidad estánescuela escolarizados hasta “Centro 6º grado, que donde a partir deun 6º maestro hay un porcentaje está formada por unallamada única aula y mientras una bodega/cocina para la El caserío dispone de una América” muy alto de niños y niñas que dejan los estudios.

preparación el almacenamiento de30 alimentos imparte clasedel de almuerzo, 1º a 6º grado y a la cual acuden alumnos.y otros materiales del centro; no cuenta con kínder.

La escuela está formada por una única aula y una bodega/cocina para la

Tabla 164 Educación Sabanetilla

Todos los niños y niñas de la comunidad están escolarizados 6º grado, preparación del almuerzo, el almacenamiento de alimentos y otroshasta materiales del

Hombres varones Niñas 6 y 12 Población 6 Hombres Varones > Niñas > de población Analfabetismo de 6 y 12 SIN y 12 SIN de 6° SIN 6° SIN SIN mientras que a partir de 6º hay un porcentaje muy alto de niños y niñas que dejan centro; no cuenta con kínder.

SIN escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar escolarizar los estudios. escolarizar > de 6° hasta 6º grado, Todos los niños y niñas de la comunidad están escolarizados 0 0 0 6 8 14 23 0% 0%a partir de0% 63% 70% alto de niños 67% y niñas 35% mientras que 6º hay un porcentaje muy que dejan Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

los estudios.

Salud

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de 76 de salud de El Carrizal, acudiendo a Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro - 63 - ambos en El Salvador, cuando necesitan los de Rancho Quemado o de Perquín, consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos

consultas especializadas casos de emergencia. dosa Sabanetilla más utilizan, en su mayoría,o elen centro de salud de El Carrizal,Existen acudiendo

Diagnóstico de la Realidad deo salud Nahuaterique voluntarios/guardianes encargados deen realizar el control de crecimiento los de Rancho Quemadode de Perquín, ambos El Salvador, cuando necesitan en el caseríomás (pesaespecializadas y talla) y que también de fumigaciónExisten en las casas consultas o en realizan casos tareas de emergencia. dos

pro de un buen mantenimiento y prevención enfermedades. voluntarios voluntarios/guardianes de salud encargados de de realizar el control Los de crecimiento Salud en cuentan, ocasionalmente, medicinas, que tareas suministran sólo en caso de en el caserío (pesa y talla) y con que también realizan de fumigación en las casas

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro de saludemergencias. depro El Carrizal, a los de RanchoyQuemado o departeras Perquín, ambos en El que Salvador, cuandolas necesitan En el mantenimiento caserío también existen dos en activo en de un acudiendo buen prevención de enfermedades.

Losatienden voluntarios consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos voluntarios/guardianes de salud encargados de embarazadas en susenhogares. cuentan, con(pesa medicinas, suministran en caso realizar el control de ocasionalmente, crecimiento el caserío y talla) y queque también realizan tareassólo de fumigación en lasdecasas en pro de un buen mantenimiento prevención de enfermedades.

Los voluntarios ocasionalmente, conlas medicinas, emergencias.

En elycaserío también existen dos parteras cuentan, en activo que atienden Tabla 165 Salud Sabanetilla que suministran sólo en caso de emergencias. En el caserío también existen dos parteras en activo que atienden las embarazadas en sus hogares. embarazadas ensin sus hogares.

Niños Mortalidad Partos en Partos en Partos en Distancia Distancia vacunar

Tabla 165 Salud Sabanetilla

0 sin Niños vacunar 0%

0 Mortalidad

0

Tenencia: : Tenencia 0%

casa

hospital salvadoreño

0%

73 en Partos casa 83%

Partos15 en hospital 17% salvadoreño

0%

83%

17%

0

73

15

hospital hondureño

Partos0 en hospital 0% hondureño 0

al centro de salud

1 hora Distancia al centro de salud 1 hora

0%

al médico

2 horas Distancia al médico 2 horas

Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de

Tenencia:

tierras, Tenencia: Tenencia:mientras que sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en

Un altoHonduras. porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de tierras, mientras que sólo un 11% son Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de propietarias de tierras legalizadas en Honduras.

tierras, mientras que Tabla 166 Tenencia Sabanetilla

sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en

Honduras.

Tierras en Con títulos propiedad Honduras Tabla 11% 166 Tenencia Sabanetilla 11%

en

Con títulos en El Salvador 0%

Tierras posesión 78%

en

Tierras tenencia 0%

en

Tierras en noCon títulos en Con títulos en de El laTierras Tierras en La producción supera el porcentaje medio mayoría de en las comunidades y

La producción no supera el porcentaje mayoría de las comunidades y se estanca tenencia sobre un 2% de maíz y un propiedad Hondurasmedio de la Salvador posesión se estanca sobre 11% un 2% de maíz y 0% un 3% de frijol. 78% 3% de frijol.

11% 0%

La producción no supera el porcentaje medio de la mayoría de las comunidades y

Tabla 167 Producción agrícola se estanca sobre unSabanetilla 2% de maíz

café por familia 0,16 Quintales

% sobre el total del café 0%

y un 3% de frijol.

77Total de maíz Maíz por

familia 11,81Quintales

Tabla 168 Producción ganadera Sabanetilla

Vacas 18

Vacas x familia 0,58

Gallinas 155

77

2%

Gallinas x familia 4,96

frijol por familia 1,35 quintales Bueyes 3

% sobre total de frijol 3% Bueyes x familia 0,08

La comunidad con casaoperan comunal y, solamente, operan La comunidad no cuenta ni no con cuenta iglesia, nini concon casaiglesia, comunalni y, solamente, en el territorio la asociación de padres de familias en y lael organización territoriodelamujeres. asociación de padres de familias y la organización de mujeres.

LAS TROJAS

Las Trojas es la comunidad más aislada de todo el territorio, su peculiar ubicación - 64 no permite el acceso con vehículos, sólo es posible llegar a pie a a través de un

no permite el acceso con vehículos, sólo es posible llegar a pie a a través de un

largo camino con grandes desniveles, que baja desde Nahuaterique Centro, en fuerte pendiente por la montaña, hasta llegar a la parte baja del valle dónde está situado este pequeño caserío constituido por 80 habitantes.

LAS TROJAS

La composición de la población no se destaca de la mayoría de las otras

Las Trojas es la comunidad más aislada de todo el territorio, su peculiar ubicación no permite el acceso con vehículos, sólo comunidades: un equilibrio numérico entre hombres y mujeres, una escasa es posible llegar a pie a a través de un largo camino con grandes desniveles, que baja desde Nahuaterique Centro, en fuerte pendiente por la montaña, hasta llegar a la parte baja del valle dónde está situado este pequeño caserío constituido población anciana y un porcentaje medianamente alto de niños y niñas inferiores a por 80 habitantes.

12 años.

La composición de la población no se destaca de la mayoría de las otras comunidades: un equilibrio numérico entre hombres y mujeres, una escasa población anciana y un porcentaje medianamente alto de niños y niñas inferiores a 12 años.

Tabla 169 Población Las Trojas

Varones Hombres adultos 19 24%

Población 80 100%

Mujeres adultas 18 24%

Personas ancianas 4 4%

Población < 12 años 28 34%

Población adolescente 12 15%

Madres solas 1 7%

Vivienda: La totalidad de las viviendas no cuentan con electricidad, debido a la posición Vivienda: geográfica en que se encuentra el caserío, así como un alto porcentaje de casas

La totalidad de las viviendas no cuentan con electricidad, debido a la posición geográfica en que se encuentra el caserío, así como un alto porcentaje de casas carecen de letrinas, con los consecuentes problemas higiénicos sanitarios carecen de letrinas, con los consecuentes problemas higiénicos sanitarios que esto que esto comporta.

comporta.

Tabla 170 Viviendas Las Trojas

Sin agua 1 7%

Sin electricidad 17 100%

Sin letrinas 14 86%

Sin cocina Familias aparte hacinadas 10 78 6 57% 36%

Con goteras 11 64%

Con piso de tierra 17 100%

De bahareque 0 0

Educación: Educación: A pesar de las dificultades que existen en la zona, la comunidad puede contar con

A pesar de las dificultades que existen en la zona, la comunidad puede contar con una escuela llamada “El Futuro del llamada “EllasFuturo del adecuadas Mañana”para que,unabuen pesar de yque no reúne Mañana” una que, aescuela pesar de que no reúne condiciones estudio una buena calidadlas educativa, atiende a un total de 16 alumnos con un solo maestro que enseña hasta 6º grado. Además hay un Kínder que atiende a 7 condiciones adecuadas para un buen estudio y una buena calidad educativa, niños impartiéndoles educación pre básica gracias a la presencia de un voluntario.

atiende a un total de 16 alumnos con un solo maestro que enseña hasta 6º grado.

En cuanto a las instalaciones, la escuela está construida por tablones de madera y techo de lámina, no dispone de luz, hay un Kínder que atiende a 7 niños impartiéndoles educación pre básica cocina, niAdemás servicios sanitarios.

gracias a la presencia de un voluntario.

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más 6 horas al día).

En cuanto a las(irinstalaciones, la escuela está construida pordetablones de madera y

techo de lámina, no dispone de luz, cocina, ni servicios sanitarios.

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º

grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren (ir a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más de 6 horas al día).

- 65 -

Tabla 171 Educación Las Trojas

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren (ir a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más de 6 horas al día).

Tabla 171 Educación Las Trojas

Hombres Hombres Varones de Niñas de 6 a Población Varones SIN Niñas SIN Población 6 a 12 años 12 años SIN de 6 a 12 escolarizar escolarizar SIN SIN escolarizar años SIN > de 6º > de 6º escolarizar escolarizar escolarizar > de 6º 0 1 1 8 2 11 0% 13% 7% 100% 67% 90% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Analfabetismo 19 47%

Salud: Salud: A nivel sanitario, al no disponer de un centro de salud propio los pobladores

A nivel sanitario, al no disponer de un centro de salud propio los pobladores utilizan el centro de salud de Nahuaterique Centro que implica un desplazamiento de,Nahuaterique por lo menos, 3 horas, queque se agudiza en caso de emergencia, debido que utilizan el centro de salud de Centro implica un desplazamiento el enfermo tiene que ser desplazado en hamaca a pie, o acudir al Centro de Salud de Perquín (El Salvador), que de, por menos, 3 horas, que se agudiza en caso de emergencia, que el con la les queda máslocerca, pero tienen que atravesar un punto ciego de la frontera (menos de 2debido horas caminando, Existe en elir en caserío una de queal servicio posibilidad de poder carro, vezguardiana/voluntaria en territorio quesalud elrealiza tiempo unos 40 minutos). enfermo tiene que seruna desplazado ensalvadoreño, hamaca a lopie, odisminuye acudir Centroenel de Salud dede

control de niño sano yque queles dispone medicamentos para atravesar enfermedades Perquín Salvador), quedade más cerca, pero básicos tienen que un La casi totalidad(El de los partos se realizan en casa.

Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud que realiza el servicio de comunes o analgésicos. punto ciegocomo de laantibióticos frontera (menos de 2 horas caminando, con la posibilidad de Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud realiza el serviciobásicos de controlpara de niño sano y que dispone de control de niño sano y que dispone deque medicamentos enfermedades Tabla 172 Las Trojas medicamentos básicos parauna enfermedades comunes como antibióticos oloanalgésicos. poder ir Salud en carro, vez en territorio salvadoreño, que disminuye el tiempo en comunes como antibióticos o analgésicos. unos Niños40 sinminutos).

Mortalidad Partos Partos en Partos en Distancia a Distancia al vacunar

infantil

en casa

Tabla 172 Salud Las Trojas

hospital

hospital

salvadoreño La casi totalidad de los partos se realizan en casa.hondureño Niños sin 0 vacunar 0% 0 0%

Mortalidad 0 infantil 0%

Partos 45 en casa 98%

0 0%

45 98%

Partos en1 hospital 2% salvadoreño 79 1 2%

Tenencia de tierras y producción

Partos en0 hospital0% hondureño 0 0%

centro médico salud Distancia a Distancia 2,5 horas 3 horasal centro médico salud 2,5 horas 3 horas

Casi la mitad de las familias, un 44%, son propietarias de las tierras y todas tienen

Tenencia de tierras producción: Tenencia de ytierras y producción

escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras.

Casi la mitad de las un familias, 44%, son detienen las tierras todas tienen Casi la mitad de las familias, 44%, sonun propietarias de propietarias las tierras y todas escriturayregistradas en Honduras.

La producción agrícola es bastante escasa con solo un 1% de incidencia en el No se registran caso de tenedores de tierras. escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras. monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La La producción agrícola es bastante es escasa con soloescasa un 1% de incidencia montode total de la producción La producción agrícola bastante con solo en unel 1% incidencia en elde café y fuentedede ingreso siendo la madera. un 2%mayor en producción maíz y frijol. sigue La mayor fuente la decorta ingresode sigue siendo la corta de la madera. monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La Tabla 173 Tenencia Las Trojas

mayor fuente de ingreso sigue siendo la corta de la madera.

Tierras

en

Con

títulos

en

Con títulos en El Tierras en Tierras en Salvador posesión tenencia 44% 44% 0% 12% 0% Tierras en Con títulos en Con títulos en El Tierras en Tierras en Tabla 174 Producción agrícola Las Trojas propiedad Honduras Salvador posesión tenencia 0% % sobre el 12% Café 44% por % sobre44%el Maíz por Frijol por % 0%sobre el familia total del café familia total de maíz familia total de frijol Tabla 174 Producción agrícola Las Trojas 4,09 Quintales 1% 19,31 Quintales 2% 1,67 Quintales 2% Café por % sobre el Maíz por % sobre el Frijol por % sobre el Tabla 175 Producción ganadera Las Trojas familia total del café familia total de maíz familia total de frijol 4,09 Quintales 1% 19,31 Quintales 2% 1,67 Quintales 2% Vacas x Gallinas x Bueyes x Vacas Gallinas - 66 Bueyes Tabla 175 Producción ganadera familiaLas Trojas familia familia propiedad Honduras Tabla 173 Tenencia Las Trojas

26

0,54

402

8,35

4

0,08

44%

44%

Tabla 174 Producción agrícola Las Trojas

Café por familia 4,09 Quintales

% sobre el total del café 1%

0%

Maíz por familia 19,31 Quintales

Tabla 175 Producción ganadera Las Trojas

Vacas

26

Vacas x familia

Gallinas

0,54

402

12%

0%

% sobre el total de maíz 2%

Frijol por familia 1,67 Quintales

Gallinas x familia

Bueyes

8,35

% sobre el total de frijol 2%

Bueyes x familia

4

0,08

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización que opera en la comunidad, la 176 Las Vegas Ed Organización deEducación Mujeres. queTabla opera enucación la comunidad, la Organización de Mujeres.

Población Población infantil < de Madres solas LAS VEGAS: total adolescente 12 años 182 41 Vegas, ubicada 40 8 26 Centro, con 10 La comunidad de las endelas cercanías de67Nahuaterique La comunidad de las Vegas, ubicada en las cercanías Nahuaterique Centro, con una población de sólo 180 habitantes, Tabla 176 Educación Educación Las Vegas 100% 22% 22% 5% 37% 14% 24%

LAS Población VEGAS:

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

presenta distribución hombres y mujeres, con un una alto porcentaje de niñoshomogénea y niñas menores una una población dehomogénea sólo 180dehabitantes, presenta distribución dede 12 años y una cuarta parte de la población está formada por madres solteras. Población Población Varones Mujeres Personas Población hombres y mujeres, con un alto porcentaje de niños y niñas añossolas y infantil < de menores de 12 Madres Tabla 176 Educación Vegas total adultos adultas ancianas adolescente Vivienda Educación Las 12 años una cuarta parte de la población está formada por madres solteras.

41 viviendas40 8 en mal 67 10casas La 182 mayoría de las se encuentran estado, con el26100% de las Población

Hombres Población Varones 100% 22% con el piso de tierra, total adultos

182 rupturas en el 41 techo.

Vivienda 100% 22%

Mujeres 22%

Personas 5%

37% infantil < de 12 años 67 37%

Población 14%

24% Madres solas

26 14%

10 24%

un 97% agua y un 78% que tiene goteras a causa de adultasno tiene ancianas adolescente 40 22%

Tabla 177 Vivienda en las Vegas

8

80 5%

La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas Vivienda Con el

Sin cocina De con el piso Sin de tierra, unSin97% no tiene agua Familias y un 78% Con que tiene goteras a causa de Vivienda Sin agua piso de

La mayoría de las viviendas se encuentran estado, con el 100% de lasgoteras casas con el piso de tierra,bahareque un 97% no tiene electricidad letrinasen malaparte hacinadas tierra La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas rupturas en el techo. agua y un 78% que tiene goteras a causa de rupturas en el techo.

1

43

10

24

20

35

44

4

con piso deentierra, agua y un 78% que78% tiene goteras de 3% 97% 22%no tiene 54% 46% 100% a causa8% Tablael 177 Vivienda las Vegasun 97% rupturas en el techo.

Sin Sin Sin agua Educación electricidad Tabla 177 Vivienda en las Vegas letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Las1 Vegas tiene a la cual un total de 43 una escuela, 10 24 acuden20 3521 1 hoyos en el 43 techo de

De bahareque

con una4 sola Sin cocina Familias Con 78% De 8% 54% 46% deaparte 1º a 6º grado.

La escuela enormes hacinadas goteras presenta unosbahareque tierra 10 20 el agua, 35cuando llueve, 44 4 lámina por24 el que entra a raudales, 22% 54% 46% 78% 100% 8%

Sin 97% Sin 22% 3% Sinmaestra agua que imparte clase electricidad letrinas

Educación Educación 3% 97%

Con el piso de tierra alumnos, Con el44 piso100% de

haciéndose imposible impartir clase en esos días.

Las tiene Vegas una a launcual acuden un total de sola 21 maestra alumnos, unaclase sola Las Vegas unatiene escuela, a laescuela, cual acuden total de 21 alumnos, con una quecon imparte de 1º a 6º grado.Educación La escuela que presenta unos enormes techo de lámina el que entra el agua,unos cuandoenormes llueve, a raudales, maestra imparte clase hoyos de 1ºenael6º grado.

La por escuela presenta haciéndose imposible impartir clase en esos días.

Las Vegas unade escuela, cual acuden un el total de cuando 21 alumnos, cona una sola hoyos en tiene el techo láminaa la por el que entra agua, llueve, raudales,

Varones 6 Niñas 6 y 12 Población 6 Hombres Varones SIN Niñas SIN población SIN Analfabeti Hombres maestra queimposible imparte clase de 1º a 6º grado.

La escuela presenta unos enormes haciéndose impartir clase enescolarizar esos días. y 12 SIN SIN y 12 SIN escolariz escolarizar > smo escolarizar escolarizar escolarizar >6º el agua, ar >6º 6º hoyos en el techo de lámina por el que entra cuando llueve, a raudales, 0

4

4

16

8 24 32 78% 91% 36% Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado Varones Niñas 12 Población 6 Varones SIN Niñas SIN población SIN Analfabeti Tabla 178 6 Educación en 6 lasyVegas y 12 SIN SIN y 12 SIN escolarizar escolariz escolarizar > smo escolarizar escolarizar es que escolarizar ar >6ºentre 12 6º Un dato importante la totalidad >6º de los varones y 17 años, una vez 0 4 4 16 8 24 32 Varones 6 Niñas 6 y 12 Población 6 Varones Niñas SIN población SIN Analfabeti - 67100% - SIN terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir 0% 38% 11% 78% 91% 36% y 12 SIN SIN y 12 SIN escolarizar escolariz escolarizar > smo Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado escolarizar escolarizar escolarizar >6º ar >6º 6º

haciéndose imposible clase en esos días.

0% 38% impartir 11% 100%

sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Un dato importante es que la totalidad de los varones entre 12 y 17 años, una vez terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

Salud

de unas 3 horas de camino. No obstante de las dificultades en tema de distancia y

tiempo, el 78% de la población declara tener acceso a las medicinas todas las veces de unas 3 horas de camino. No obstante de las dificultades en tema de distancia y La comunidad cuenta con un centro de salud propio y, en caso de necesidad los habitantes acuden al cercano centro que lononecesita. tiempo, el 78%Centro. de la Para población declara acceso las cubrir medicinas todasque lasconlleva veces una de salud de Nahuaterique ser atendidos por tener un médico tienena que una distancia media deTabla unas 3 Salud horasendelascamino.

Vegas No obstante de las dificultades en tema de distancia y tiempo, el 78% de la población que 179 lo necesita. declara tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita.

Niños sin vacunar

Tabla 179 Salud en las Vegas

Niños sin 0 vacunar 0%

Mortalidad

3 Mortalidad 3,19%

Partos en casa

Partos en 79 casa 84%

0 3 79

0% 3,19% 84% Tenencia de la tierra y producción

Partos en hospital El Salvador Partos en 15 El hospital 16% Salvador 15 16%

Partos en hospital Honduras Partos en 0 hospital 0% Honduras 0 0%

Distancia al centro de salud Distancia al 0,5 horas centro de salud 0,5 horas

Distancia al médico

Distancia al 3 horas médico 3 horas

mayoría las yfamilias son propietarias de las tierras y cuentan con un TenenciaLa de la tierrade y producción Tenencia ladetierra producción porcentaje bastante significativo de escrituras reconocidas por el estado

La mayoría las familiasde sonlas propietarias de las tierras y cuentan conde un porcentaje bastante significativocon de escrituras La demayoría familias son propietarias las tierras y cuentan un reconocidas por el estado nivel de producción es bajo quese se refiere a siembra de café, y frijol. hondureño.

Elhondureño. nivel de Elproducción es bajo en en lo loque refiere a siembra demaíz café, porcentaje bastante significativo de el escrituras reconocidas por el estado Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo sector.

maíz y frijol. Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo el sector. hondureño. El nivel de producción es bajo en lo que se refiere a siembra de café,

Tabla 180 Tenencia en Las Vegas

maíz y frijol. Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo el sector.

Tierra en Con títulos en Con títulos en El Tierra en propiedad Honduras Salvador posesión 36% 33% 3% 26% Tierra en Con títulos en Con títulos en El Tierra en Tabla 181 Producción agrícola Las Vegas propiedad Honduras Salvador posesión 36% 33% 3% 26% Café por % del total del Maíz por % del total Frijol por Tabla 181 Producción agrícola Las Vegas familia café familia de maíz familia 5.27 Café por % del3% total del Maíz13.53 por % del4% total Frijol0.28 por Tabla 180 Tenencia en Las Vegas

Tabla 182 Produccióncafé ganadera Las Vegas familia

familia 3% 13.53 Vacas x Tabla Vacas182 Producción ganadera Las Vegas Gallinas familia 26 402 Vacas0,54 x Vacas Gallinas familia 26 0,54 402 5.27

de maíz 4% Gallinas x familia 8,35 Gallinas x familia 8,35

familia 0.28

Bueyes

4 Bueyes 4

Tierra en tenencia 2% Tierra en tenencia 2% % del total de frijol % del1% total de frijol

1% Bueyes x familia 0,08 Bueyes x familia 0,08

La comunidad es accesibleespor carretera por solamente en época de verano.enNoépoca tiene una casa comunal donde los La comunidad accesible carretera solamente de verano.

No tiene pobladores puedan reunirse.

una casa comunal donde los pobladores puedan reunirse.

La comunidad es accesible por carretera solamente en época de verano. No tiene

La única organización que trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres.

La quelos trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres. unaúnica casa organización comunal donde pobladores puedan reunirse.

La única organización que trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres.

EL ZANCUDO:

EL ZANCUDO: La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de - 68 Nahuaterique, es una de las comunidades más pobladas con un total de 1.163 La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de

EL ZANCUDO: Tabla 183 Población El Zancudo La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de Nahuaterique, es una de las comunidades más pobladas con un total de 1.163 habitantes.

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Tabla 183 Población El Zancudo

1163 Población 100% total

260 Varones 22% adultos

1163

254 Mujeres 22% adultas

260 22%

Vivienda 100%

254 22%

Personas ancianas

41 Personas 4% ancianas 41 4%

Población Población infantil < de adolescente 12 años Población 433 174 Población infantil < de 37% 15% adolescente 12 años 433 174 37% 15%

Madres solas

53 Madres 21% solas 53 21%

La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como Vivienda

Vivienda un porcentaje importante de familias no tiene acceso al agua en su propia casa.

La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como un porcentaje importante de familias no La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como tieneOtro accesodato al agua en su propiaconcierne casa. Otro dato importante concierne el hacinamiento: de las familias importante el hacinamiento: más de la mitadmás dedelasla mitad familias tienen compartir unimportante solo cuarto condemás de tres personas. unque porcentaje familias no tiene acceso al agua en su propia casa. tienen que compartir un solo cuarto con más de tres personas.

Otro dato importante concierne el hacinamiento: más de la mitad de las familias Tabla 184 Vivienda en el Zancudo

tienen que compartir un solo cuarto con más de tres personas.

Sin agua

Sin

electricidad Tabla 184 Vivienda en el Zancudo Sin agua 222 83% 222 83%

Educación

Sin 258 electricidad 97%

Educación

258 97%

Sin letrinas

Sin 76 letrinas 28% 76 28%

Sin cocina aparte Sin 131 cocina 49% aparte 131 49%

Familias hacinadas

Familias 180 hacinadas 68% 180 68%

Con goteras

Con 175 goteras 66% 175 66%

Con el piso de tierra Con 227 el piso85% de tierra 227 85%

De bahareque

De 1 bahareque 0% 1 0%

A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de Integración Centroamericana, dónde una A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de maestra imparte educación prebásica a un total de 33 alumnos, y una escuela llamada “Centro de Educación Básica Educación Integración Centroamericana” , construida en 1993 por gobierno deimparte Honduras,educación la cual ofrece educación de Integración Centroamericana, dónde unael maestra prebásica a 1º grado hasta 9º grado.

Atiende a un total de 260 alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de y dispone total (aunque de 33durante alumnos, unadelescuela llamada de Educación Básica de 11un maestros el año ylectivo 2011-2012, solamente“Centro 9 han prestado servicio). Dispone de 5 aulas así Integración Centroamericana, dónde una maestra imparte educación prebásica a distribuidas: Integración Centroamericana” , construida en 1993 por el gobierno de Honduras,

un total de 33 alumnos, y una escuela llamada “Centro de Educación Básica

la nº1: cualdónde ofrece educación de 1º grado grado.

Atiende a un para totallasde 260de  Aula un maestro/director imparte 5ºgradohasta y que se9ºutiliza también como espacio tareas Integración Centroamericana” , construida en 1993 por el gobierno de Honduras, dirección. alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños y dispone de 11  Aula nº2: dónde 4 maestros imparten clase en los grados 7º (27 alumnos), 8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), la aula cualseofrece educación de 1º grado hasta 9º grado.

Atiende a un totalgrados de 260 dichamaestros encuentra separada por tablas movibles para el enseñanza de los diferentes al (aunque durante el año lectivo delpermitir 2011-2012, solamente 9 han prestado mismo tiempo (cancelas). alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños y dispone de 11 servicio).

Dispone de 54ºaulas  Aula nº3: una maestra imparte grado.así distribuidas: maestros (aunque durante el año lectivo del 2011-2012, solamente 9 han prestado  Aula nº4: un maestro imparte 1º grado.  Aula nº1: dónde un maestro/director imparte 5ºgrado y que se utiliza  Aula nº 5: un maestro imparte servicio).

Dispone de 5 6ºgrado. aulas así distribuidas:  Debido a latambién escasez decomo espacio y aulas,para 2º y 3ºlas grado se imparten en la casa comunal del Zancudo cedida por espacio tareas de dirección. sus pobladores al centro educativo.  Aula nº1: dónde un maestro/director imparte 5ºgrado y que se utiliza  Aula nº2: 4 maestros imparten clase en losesgrados alumnos),  Hay también un aula de dónde computación equipada con 16 ordenadores y que la única 7º que(27 recibe luz eléctrica. también como espacio para las tareas de dirección.

8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), dicha aula se encuentra separada por  Aula nº2: dónde 4 maestros imparten clase en los grados 7º (27 alumnos), tablas movibles para permitir el enseñanza de los diferentes grados al 8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), dicha aula se encuentra separada por mismo tiempo (cancelas).

- 69 tablas movibles para permitir el enseñanza de los diferentes grados al  Aula nº3: una maestra imparte 4º grado.

 Hay también un aula de computación equipada con 16 ordenadores y que es la única que recibe luz eléctrica.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Tabla 185 Educación en el Zancudo

Varones 6 y Niñas 6 y 12 Población 6 Hombres 12 SIN SIN y 12 SIN escolarizar escolarizar escolarizar 7 6 13 6% 5% 6% Promedio estudio padre 3 grado

Salud

Salud

Varones SIN Niñas SIN Población SIN Analfab Hombres escolarizar escolariza escolarizar etismo >6º r >6º >6º 46 62 108 220 54% 69% 62% 40% Promedio estudio madre 2 grado

La comunidad dispone de un centro de salud que también es utilizado por parte de

La comunidad dispone de un centro de salud que también es utilizado por parte de los habitantes de otros caseríos. los habitantes de otros caseríos.

El centro de salud fue construido en 1993 por el gobierno de Honduras. El horario de atención es de 7:30 a 15:30 de lunes a viernes, no consta de un servicio de emergencia y no atiende en los fines de semana.

El centro de salud fue construido en 1993 por el gobierno de Honduras. El horario

En el centro en la es actualidad, unaadoctora y dos que ofrecenno servicios de consulta vacunación, detrabajan, atención de 7:30 15:30 deenfermeras lunes a viernes, consta de un general, servicio de control de crecimiento y desarrollo, planificación familiar y control del embarazo; no dispone de laboratorio pero ofrece la y no atiende enVIH losy fines de semana. posibilidademergencia de realizar citologías, prueba del de tuberculosis de forma gratuita. El centro promueve y planifica el parto institucional, aunque cabe decir que, en la comunidad, el 80% de los partos se cumplen en casa y existen dos parteras Enatienden el centro trabajan, en la actualidad, una doctora y dos enfermeras que ofrecen activas que las embarazadas.

servicios de consulta general, vacunación, control de crecimiento y desarrollo,

Hay también guardianes, voluntarios de salud a los que se les suministra medicamentos para un primer auxilio, se les delega el planificación cuidado y seguimiento de enfermos en eldel hogar y control enfermedades.

El centro recibe trimestralmente familiar y control embarazo; no dispone de laboratorio pero un paquete básico de medicinas por parte del gobierno hondureño, que resulta insuficiente para cubrir las necesidades de la la el posibilidad de realizar citologías, del VIH ycuando de tuberculosis población:ofrece solamente 21% de los habitantes declara tener accesoprueba a los medicamentos los necesite. de Tabla 186 Salud en el Zancudo

forma gratuita. El centro promueve y planifica el parto institucional, aunque cabe

Tabla 186sin Salud enMortalidad el Zancudo Niños

Partosel en80%Partos en Distancia Distanciados al decir que, en la comunidad, de losenpartosPartos se cumplen en casa y existen

vacunar infantil casa hospital El hospital Niños sin Mortalidad Partos en Partos en Partos en Salvador Honduras parteras activas que atienden las embarazadas. vacunar infantil casa hospital El hospital 3 15 407 86 13 Salvador Honduras 2% 2,96% 80% 17% 3% Hay3 también 15 guardianes, a los 407voluntarios 86 de salud 13 2% 2,96% 80% 17% 3%

al centro de médico Distancia Distancia al salud al centro de médico 23 95 salud 0,4 horas 1,6 horas que 23 se les suministra 95 0,4 horas 1,6 horas

medicamentos para un primer auxilio, se les delega el cuidado y seguimiento de Tenencia de la tierra y producción enfermos hogar y tierras, controllaenfermedades.

El centro trimestralmente un de laeltierra ydeproducción TenenciaTenencia de tema la tierrade y en producción En tenencia mitad de las familias serecibe encuentran en condición paquete de de medicinas parte delfamilias gobierno hondureño,enque resulta En tema debásico tenencia tierras, lapor mitad de las se encuentran condición

mera de tenencia, mientras solamente un 18% de lasde familias sonmientras directas En tema de de tenencia tierras, la mitad de las familias se encuentran en condición mera tenencia, solamente insuficiente para cubrir las necesidades de la población: solamente el 21% de los un 18% de familias son propietarias solamente de las tierras. un 18% de las familias son directas delasmera tenencia, mientras propietarias dedirectas las tierras. habitantes declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesite. propietarias de las tierras.

Tabla 187 Tenencia en el Zancudo

Tabla 187 Tierra enTenencia en el Zancudo Con títulos en

propiedad Tierra en 18% propiedad 18%

Honduras Con títulos en 5% Honduras 5%

Con títulos en El Salvador Con títulos en El 5% Salvador84 5%

Tierra en posesión Tierra en 22% posesión 22%

Tierra en tenencia Tierra en 50% tenencia 50%

La producción agrícola de la comunidad es bastante escasa respecto al total de la producción obtenida en todo el sector La producción agrícola de la comunidad es bastante escasa respecto al total de la de Nahuaterique: las siembras de maíz y frijol llegan a cubrir el 11% de la producción total de Nahuaterique.

La producción agrícola la comunidad bastante escasalas respecto al total de la

producción obtenida ende todo el sector deesNahuaterique: siembras de maíz y

producción todo sector de Nahuaterique: las siembras de maíz y frijol llegan aobtenida cubrir elen 11% de el la producción total de Nahuaterique. frijol llegan a cubrir el 11% de la producción total de Nahuaterique.

- 70 -

Tabla 188 Producción agrícola en El Zancudo

A nivel organizativo, actúan en la comunidad un patronato y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, junto a un total de seis líderes activos en todo el caserío; asimismo se encuentran representadas varias organizaciones tales como ADEN, COCAIDEN, CONDREZAFH y UDENM.

Foto: Abelardo Antonio Herrera

El caserío, en la actualidad, comparte la casa comunal con el centro educativo.

La Iglesia Católica del Zancudo ha sido la primera que se ha construido en la comunidad, en la actualidad también se cuenta con iglesias evangélicas, Asamblea de Dios, los Adventistas y la Profecía.

- 71 -

ANEXOS

ANEXOS: VIVIENDA COMUNIDAD

Sin agua

Sin Electricidad

Familias sin letrinas

Sin cocina independiente

ARADAS

6

90

24

47

BARRANCÓN

1

20

2

11

BORBOLLÓN

8

43

13

23

CAIMÁN

1

32

6

11

CARRIZAL

8

60

14

35

CIPRESES

10

7

-

14

CUEVA DEL MONTE

31

31

34

43

GALERA

41

55

12

20

GRANADILLO

14

72

55

26

GUACHIPILIN

7

22

10

23

GUATALÓN

8

52

24

32

13

42

19

24

-

30

13

13

NAHUATERIQUE CENTRO

16

88

16

73

NARANJO

12

31

-

14

PALMAR

1

17

5

5

36

46

14

17

5

25

8

12

10

22

14

6

RINCÓN

4

40

6

20

SABANA

8

20

12

11

SABANETA

53

64

11

38

SABANETILLA

10

28

10

13

TROJAS

1

17

14

10

VEGAS

1

43

10

24

ZANCUDO

222

258

76

131

TOTALES

528

1.254

422

697

LOMA DE ENMEDIO MONO

PALO BLANCO PATIOS PUENTE PIEDRA

- 72 -

Familias hacinadas

Viviendas con tres o mรกs familias

Familias en viviendas con goteras

Familias con piso de tierra

Viviendas de Bahareque

67

2

76

83

6

18

8

12

16

6

34

-

20

26

2

19

5

13

20

2

28

7

53

54

2

-

11

7

1

30

8

43

48

5

34

11

46

44

-

41

2

66

65

2

16

-

22

22

4

43

2

53

50

-

29

2

38

30

1

17

-

22

29

2

89

6

43

92

1

18

-

19

32

-

10

-

19

19

1

30

-

41

43

-

18

4

22

24

1

8

-

13

20

10

14

11

30

35

-

16

-

13

20

1

36

7

48

61

1

22

-

28

28

1

6

-

11

17

-

20

7

35

44

4

180

16

175

227

1

846

107

971

1.158

56

5

- 73 -

ANEXOS

COMUNIDAD ARADAS BARRANCÓN BORBOLLÓN CAIMÁN CARRIZAL CIPRESES CUEVA DEL MONTE GALERA GRANADILLO GUACHIPILIN GUATALÓN LOMA DE ENMEDIO MONO NAHUATERIQUE CENTRO NARANJO PALMAR PALO BLANCO PATIOS PUENTE PIEDRA RINCÓN SABANA SABANETA SABANETILLA TROJAS VEGAS ZANCUDO TOTALES

% familias % Familias sin % Familias % familias con % Viviendas con 3 y más % vivi sin agua electricidad sin letrinas cocina aparte personas por cuarto o más 6% 6% 19% 3% 14% 67% 48% 71% 19% 27% 15% 29% 0% 9% 32% 6% 77% 17% 40% 9% 30% 83% 33% 7% 3% 83% 29%

89% 100% 100% 87% 100% 50% 48% 96% 95% 82% 93% 92% 96% 51% 84% 82% 97% 88% 90% 100% 74% 100% 96% 100% 97% 97% 88%

- 74 -

24% 12% 31% 16% 24% 0% 52% 21% 73% 36% 43% 42% 42% 9% 0% 24% 31% 29% 60% 15% 43% 17% 33% 86% 22% 28% 29%

46% 53% 53% 29% 58% 100% 67% 35% 35% 86% 59% 53% 42% 42% 39% 24% 36% 42% 25% 52% 39% 60% 46% 57% 54% 49% 49%

67% 88% 78% 52% 46% 33% 46% 117% 14% 59% 78% 63% 54% 51% 48% 47% 64% 63% 35% 36% 57% 57% 75% 36% 46% 68% 57%

ienda con tres % Casas s familias goteras 2% 41% 0% 13% 12% 0% 13% 19% 3% 0% 4% 5% 0% 3% 0% 0% 0% 13% 0% 27% 0% 11% 0% 0% 16% 6% 7%

con % casas con piso % Casas de tierra Bahareque 75% 59% 47% 35% 88% 75% 67% 79% 87% 82% 96% 84% 69% 25% 52% 94% 87% 75% 55% 76% 48% 75% 96% 64% 78% 66% 71%

82% 76% 61% 55% 90% 50% 74% 77% 86% 82% 91% 66% 92% 53% 87% 94% 92% 83% 85% 88% 74% 96% 96% 100% 100% 85% 80%

de 6% 29% 6% 6% 4% 8% 7% 0% 3% 14% 0% 3% 8% 1% 0% 6% 0% 4% 40% 0% 4% 2% 4% 0% 8% 0% 4%

- 75 -

ANEXOS

TENENCIA: COMUNIDAD

Propietarios

Título reconocido en Honduras

ARADAS

49,2

43,2

BARRANCÓN

10,8

2,4

BORBOLLÓN

15,6

12

CAIMÁN

12

0

CARRIZAL

7,2

0

CIPRESES

2,4

2,4

CUEVA DEL MONTE

25,2

1,2

GALERA

49,2

37,2

GRANADILLO

3,6

3,6

HUACHIPILIN

6

4,8

GUATALÓN

9,6

1,2

LOMA DE ENMEDIO

15,6

0

MONO

4,8

2,4

NAHUATERIQUE CENTRO

82,8

63,6

NARANJO

9,6

7,2

PALMAR

6

1,2

PALO BLANCO

7,2

6

PATIOS

19,2

0

PUENTE PIEDRA

4,8

4,8

RINCÓN

1,2

0

SABANA

7,2

1,2

6

3,6

SABANETILLA

3,6

3,6

TROJAS

13,2

13,2

VEGAS

26,4

24

ZANCUDO

44,4

13,2

TOTALES

442,8

262,8

SABANETA

- 76 -

T铆tulo s贸lo en El Salvador

Poseedores

Tenedores

1,2

62,4

3,6

7,2

8,4

0

1,2

19,2

7,2

0

19,2

0

3,6

50,4

16,8

0

8,4

3,6

6

27,6

10,8

8,4

33,6

20,4

0

12

0

0

19,2

2,4

8,4

48

4,8

8,4

12

15,6

2,4

25,2

1,2

15,6

70,8

8,4

2,4

27,6

0

4,8

14,4

1,2

1,2

26,4

9,6

15,6

2,4

1,2

0

12

9,6

1,2

31,2

8,4

1,2

22,8

1,2

1,2

36

4,8

0

25,2

0

0

3,6

0

2,4

19,2

1,2

13,2

56,4

124,8

105,6

693,6

256,8

- 77 -

ANEXOS

COMUNIDAD

% tierras en propiedad

% títulos en Honduras

ARADAS

31%

27%

BARRANCÓN

38%

8%

BORBOLLÓN

28%

22%

CAIMÁN

38%

0%

CARRIZAL

9%

0%

CIPRESES

14%

14%

CUEVA DEL MONTE

36%

2%

GALERA

33%

25%

GRANADILLO

19%

19%

HUACHIPILIN

19%

15%

GUATALÓN

13%

2%

LOMA DE ENMEDIO

30%

0%

MONO

13%

7%

NAHUATERIQUE CENTRO

34%

26%

NARANJO

21%

15%

PALMAR

22%

4%

PALO BLANCO

14%

12%

PATIOS

50%

0%

PUENTE PIEDRA

15%

15%

RINCÓN

3%

0%

SABANA

21%

4%

SABANETA

12%

7%

SABANETILLA

11%

11%

TROJAS

44%

44%

VEGAS

36%

33%

ZANCUDO

18%

5%

TOTALES

25%

15%

- 78 -

% t铆tulos s贸lo en El Salvador

% de tierras en posesi贸n

% de tierras en tenencia

1%

39%

2%

25%

29%

0%

2%

35%

13%

0%

62%

0%

5%

65%

22%

0%

50%

21%

8%

39%

15%

6%

23%

14%

0%

63%

0%

0%

59%

7%

12%

67%

7%

16%

23%

30%

7%

70%

3%

6%

29%

3%

5%

59%

0%

17%

52%

4%

2%

52%

19%

41%

6%

3%

0%

38%

31%

3%

74%

20%

4%

68%

4%

2%

70%

9%

0%

78%

0%

0%

12%

0%

3%

26%

2%

5%

22%

50%

6%

39%

15%

- 79 -

ANEXOS

SALUD: COMUNIDAD

ARADAS

Niños sin vacunar.

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital El Salvador

10

10%

290

35

BARRANCÓN

-

0%

32

18

BORBOLLÓN

-

0%

132

10

CAIMÁN

-

0%

143

23

CARRIZAL

4

8%

72

31

CIPRESES

-

0%

37

7

CUEVA DEL MONTE

7

18%

116

37

GALERA

-

0%

102

46

GRANADILLO

20

31%

206

10

GUACHIPILIN

-

0%

42

17

GUATALÓN

-

0%

178

26

LOMA DE ENMEDIO

-

0%

110

56

MONO

-

0%

133

17

NAHUATERIQUE CENTRO

4

3%

392

42

NARANJO

5

21%

72

19

PALMAR

-

0%

43

16

PALO BLANCO

-

0%

126

24

PATIOS

-

0%

54

19

PUENTE PIEDRA

-

0%

54

8

RINCÓN

5

24%

23

26

SABANA

-

0%

31

22

SABANETA

-

0%

125

22

SABANETILLA

-

0%

88

18

TROJAS

-

0%

54

1

VEGAS

-

0%

95

18

ZANCUDO

4

2%

488

103

TOTALES

58

5%

3.240

671

- 80 -

Partos en hospital Honduras

% de ni単os desnutridos

Ni単os desnutridos

Ayuda desnutridos Ayuda desnutridos

% que no reciben ayuda

4

42%

40

19

23%

-

43%

4

-

0%

-

26%

7

-

0%

-

21%

6

3

10%

-

11%

5

2

4%

7

0%

-

-

0%

-

41%

17

4

7%

4

9%

4

-

0%

5

51%

34

7

11%

1

13%

4

-

0%

-

6%

4

-

0%

-

21%

7

3

5%

1

11%

2

-

0%

16

8%

11

6

4%

2

16%

4

1

3%

-

14%

2

1

6%

-

41%

19

7

18%

-

11%

1

1

4%

-

44%

10

1

5%

-

12%

2

2

6%

-

9%

1

1

4%

6

38%

20

8

15%

-

27%

5

-

0%

-

0%

-

-

0%

-

45%

16

-

0%

16

30%

60

9

4%

61

23%

283

75

6%

- 81 -

ANEXOS

COMUNIDAD

Nacidos muertos

Muertos <5

% niños muertos < 5 años

TOTAL NIÑOS NACIDOS

% de niños nacidos en casa

52

2

1%

329

88%

BARRANCÓN

2

2

5%

50

64%

BORBOLLÓN

22

-

0%

142

93%

CAIMÁN

11

1

1%

166

86%

CARRIZAL

1

-

0%

103

70%

CIPRESES

5

-

0%

52

72%

18

2

2%

154

76%

6

4

2%

151

67%

GRANADILLO

22

1

1%

221

93%

GUACHIPILIN

5

-

0%

60

70%

GUATALÓN

8

8

4%

204

87%

12

-

0%

167

66%

4

1

1%

151

88%

NAHUATERIQUE CENTRO

30

14

3%

450

87%

NARANJO

13

-

0%

94

77%

PALMAR

1

-

0%

59

73%

14

4

2%

150

84%

PATIOS

7

2

3%

73

74%

PUENTE PIEDRA

1

-

0%

62

87%

RINCÓN

-

-

0%

49

46%

SABANA

5

-

0%

53

59%

11

4

2%

152

82%

SABANETILLA

2

-

0%

106

83%

TROJAS

2

-

0%

55

98%

VEGAS

16

4

3%

113

84%

ZANCUDO

44

18

3%

607

80%

TOTALES

314

68

2%

3.972

82%

ARADAS

CUEVA DEL MONTE GALERA

LOMA DE ENMEDIO MONO

PALO BLANCO

SABANETA

- 82 -

% de ni単os nacidos en hospital salvadore単o

% de ni単os nacidos en hospital hondure単o

11%

1%

36%

0%

7%

0%

14%

0%

30%

0%

14%

14%

24%

0%

30%

2%

4%

2%

28%

2%

13%

0%

34%

0%

11%

1%

9%

3%

21%

3%

27%

0%

16%

0%

26%

0%

13%

0%

54%

0%

41%

0%

14%

4%

17%

0%

2%

0%

16%

0%

17%

3%

17%

2%

- 83 -

ANEXOS

COMUNIDAD

Acceso a las medicinas

Nunca

Casi nunca

Nunca o casi % Nunca o nunca casi nun ca Casi Siempre

Siempre

ARADAS

45

21

66

80%

16

0

BARRANCÓN

10

2

12

71%

0

5

BORBOLLÓN

7

8

15

44%

17

2

CAIMÁN

0

21

21

75%

5

2

CARRIZAL

15

20

35

78%

9

1

CIPRESES

1

0

1

9%

2

8

CUEVA DEL MONTE

13

19

32

71%

7

6

GALERA

15

18

33

75%

11

0

GRANADILLO

32

5

37

69%

1

16

GUACHIPILIN

0

10

10

45%

12

0

GUATALON

0

44

44

98%

0

1

LOMA DE ENMEDIO

3

28

31

89%

3

1

MONO

0

26

26

100%

0

0

NAHUATERIQUE CENTRO

12

52

64

47%

40

33

NARANJO

3

12

15

48%

12

4

PALMAR

2

8

10

59%

6

1

PALO BLANCO

18

4

22

59%

12

3

PATIOS

7

12

19

83%

4

0

PUENTE PIEDRA

0

6

6

32%

12

1

RINCÓN

10

8

18

67%

9

0

SABANA

0

23

23

100%

0

0

SABANETA

1

14

15

31%

25

9

SABANETILLA

7

9

16

67%

8

0

TROJAS

2

6

8

57%

6

0

VEGAS

3

5

8

22%

5

24

ZANCUDO

52

77

129

79%

28

6

TOTALES

258

458

716

66%

250

123

- 84 -

Mujeres muertas de parto

Minutos caminando para llegar centro de salud

Horas caminando para llegar al medico

Siempre y casi % Siempre y casi siempre siempre 16

20%

34

3,1

5

29%

33

0,8

19

56%

27

1,9

7

25%

53

2,9

10

22%

11

1,6

10

91%

24

1,5

13

29%

74

1,9

11

25%

51

1,9

17

31%

86

3,5

12

55%

34

2,2

1

2%

64

3,0

4

11%

85

2,5

0

0%

32

2,3

73

53%

12

2,6

16

52%

22

2,7

7

41%

62

2,1

15

41%

57

2,6

4

17%

111

2,6

13

68%

78

2,4

9

33%

16

1,4

0

0%

76

2,1

34

69%

40

1,6

8

33%

59

2,0

6

43%

150

2,7

29

78%

27

3,1

34

21%

1

23

1,4

373

34%

3

52

2,2

1

1

- 85 -

ANEXOS

PRODUCCIÓN: COMUNIDAD

CAFÉ (Quintales)

ARADAS

% sobre el total de café

Café x familia

MAÍZ (Quintales)

1.267,50

15,09

23%

1.077,70

BARRANCÓN

88,40

5,20

2%

71,50

BORBOLLÓN

260,00

7,22

5%

416,00

CAIMÁN

488,80

15,77

9%

369,20

CARRIZAL

197,60

3,95

4%

352,30

CIPRESES

-

-

0%

245,70

192,40

3,56

3%

432,90

9,10

0,19

0%

400,40

GRANADILLO

364,00

5,78

7%

525,20

GUACHIPILIN

97,50

4,43

2%

141,70

GUATALÓN

96,20

2,09

2%

460,20

LOMA DE ENMEDIO

83,20

1,41

1%

314,60

MONO

67,60

2,60

1%

434,20

1.314,30

9,13

24%

1.833,00

NARANJO

429,00

13,84

8%

453,70

PALMAR

114,40

6,73

2%

271,70

9,10

0,23

0%

685,10

PATIOS

29,90

1,25

1%

183,30

PUENTE PIEDRA

39,00

1,95

1%

196,30

RINCÓN

66,30

2,01

1%

158,60

SABANA

105,30

4,58

2%

140,40

SABANETA

3,90

0,07

0%

270,40

SABANETILLA

3,90

0,16

0%

283,40

TROJAS

57,20

4,09

1%

270,40

VEGAS

195,00

5,27

3%

500,50

2,60

0,01

0%

1.352,00

5.582,20

4,49

100%

11.840,40

CUEVA DEL MONTE GALERA

NAHUATERIQUE CENTRO

PALO BLANCO

ZANCUDO TOTALES

- 86 -

MaĂ­z x familia

% sobre el total de maĂ­z

FRIJOL (Quintales)

Frijol x familia

% sobre el total de frijol

12,83

9%

109,20

1,30

11%

4,21

1%

3,90

0,23

0%

11,56

4%

28,60

0,79

3%

11,91

3%

2,60

0,08

0%

7,05

3%

27,30

0,55

3%

20,48

2%

22,10

1,84

2%

8,02

4%

59,80

1,11

6%

8,34

3%

49,40

1,03

5%

8,34

4%

27,30

0,43

3%

6,44

1%

29,90

1,36

3%

10,00

4%

104,00

2,26

10%

5,33

3%

62,40

1,06

6%

16,70

4%

20,80

0,80

2%

12,73

15%

101,40

0,70

10%

14,64

4%

32,50

1,05

3%

15,98

2%

41,60

2,45

4%

17,57

6%

33,80

0,87

3%

7,64

2%

22,10

0,92

2%

9,82

2%

7,80

0,39

1%

4,81

1%

13,00

0,39

1%

6,10

1%

28,60

1,24

3%

5,10

2%

15,60

0,29

2%

11,81

2%

32,50

1,35

3%

19,31

2%

23,40

1,67

2%

13,53

4%

10,40

0,28

1%

6,09

11%

107,90

0,49

11%

9,63

100%

1.017,90

0,83

100%

- 87 -

ANEXOS

COMUNIDAD

Vacas *

Vacas

familia

Gallinas

Gallinas x familia

Bueyes

ARADAS

48

0,44

850

7,79

75

BARRANCÓN

20

0,88

78

3,53

-

BORBOLLÓN

23

0,50

283

6,06

3

CAIMÁN

34

0,84

198

4,90

3

CARRIZAL

14

0,22

351

5,40

10

CIPRESES

20

1,25

91

5,83

3

CUEVA DEL MONTE

33

0,46

358

5,09

14

GALERA

53

0,85

302

4,83

22

GRANADILLO

55

0,67

590

7,21

22

GUACHIPILIN

5

0,18

78

2,73

-

GUATALÓN

29

0,48

157

2,63

23

LOMA DE ENMEDIO

46

0,59

181

2,36

-

MONO

53

1,58

356

10,54

17

138

0,74

1.464

7,82

61

NARANJO

36

0,90

359

8,90

4

PALMAR

22

1,00

192

8,71

12

PALO BLANCO

38

0,74

343

6,77

14

PATIOS

10

0,33

113

3,63

3

PUENTE PIEDRA

29

1,10

199

7,65

-

RINCÓN

7

0,15

107

2,48

-

SABANA

17

0,57

148

4,96

3

9

0,13

144

2,09

7

18

0,58

155

4,96

3

TROJAS

9

0,50

168

9,21

18

VEGAS

26

0,54

402

8,35

4

ZANCUDO

118

0,41

758

2,63

30

TOTALES

909

0,57

8.424

5,27

350

NAHUATERIQUE CENTRO

SABANETA SABANETILLA

- 88 -

Bueyes x familia

Cerdos

0,69

-

-

-

0,06

5

0,06

-

0,16

-

0,17

-

0,20

3

0,35

-

0,27

1

-

-

0,39

-

-

-

0,50

7

0,33

-

0,10

-

0,53

-

0,28

3

0,08

-

-

-

-

-

0,09

-

0,09

3

0,08

-

1,00

-

0,08

1

0,10

-

0,22

22

Peceras de Tilapia

Colmenas

1

1

6

12

4

5

10

20 36

23

- 89 -

ANEXOS

POBLACIÓN:

COMUNIDAD

Población

Varones adultos (18-65)

Mujeres adultas (18-65)

ARADAS

550

126

126

BARRANCÓN

89

20

30

BORBOLLÓN

172

50

47

CAIMÁN

193

44

42

CARRIZAL

220

49

50

CIPRESES

64

14

16

CUEVA DEL MONTE

282

72

67

GALERA

258

74

66

GRANADILLO

380

76

85

GUACHIPILIN

100

20

22

GUATALÓN

294

78

72

LOMA DE ENMEDIO

232

67

62

MONO

173

44

35

NAHUATERIQUE CENTRO

760

172

184

NARANJO

162

38

40

PALMAR

94

22

22

PALO BLANCO

226

47

53

PATIOS

114

34

34

PUENTE PIEDRA

104

16

26

RINCÓN

131

28

32

SABANA

102

24

31

SABANETA

270

44

82

SABANETILLA

131

36

29

TROJAS

80

19

18

VEGAS

182

41

40

ZANCUDO

1163

260

254

TOTALES

6.523

1.517

1564

- 90 -

Personas ancianas

Poblaci贸n infantil < 12

Poblaci贸n adolescente

Madres solas

18

198

82

26

2

22

14

2

4

49

22

6

4

70

34

4

12

82

26

25

5

20

8

2

7

96

40

13

10

79

29

19

8

144

67

24

2

46

10

11

4

104

36

10

11

71

20

12

4

56

34

4

24

269

112

38

2

53

29

6

4

26

20

8

11

86

29

10

4

24

19

2

1

44

17

12

13

41

17

11

4

25

18

4

6

114

24

19

1

43

22

7

4

28

12

1

8

67

26

10

41

433

174

53

212

2291

940

340

- 91 -

ANEXOS

COMUNIDAD

% Varones adultos

% Mujeres adultas

% Ancianos

ARADAS

23%

23%

3%

BARRANCÓN

23%

34%

3%

BORBOLLÓN

29%

27%

2%

CAIMÁN

23%

22%

2%

CARRIZAL

22%

23%

5%

CIPRESES

23%

25%

8%

CUEVA DEL MONTE

26%

24%

3%

GALERA

29%

26%

4%

GRANADILLO

20%

22%

2%

GUACHIPILIN

20%

22%

2%

GUATALÓN

27%

24%

1%

LOMA DEL MEDIO

29%

27%

5%

MONO

26%

20%

2%

NAHUATERIQUE CENTRO

23%

24%

3%

NARANJO

24%

24%

1%

PALMAR

23%

23%

4%

PALO BLANCO

21%

23%

5%

PATIOS

29%

29%

3%

PUENTE PIEDRA

15%

25%

1%

RINCÓN

21%

25%

10%

SABANA

24%

31%

4%

SABANETA

16%

30%

2%

SABANETILLA

28%

22%

1%

TROJAS

24%

22%

4%

VEGAS

22%

22%

5%

ZANCUDO

22%

22%

4%

TOTALES

24%

25%

3%

- 92 -

% Poblaci贸n infantil

% Adolescentes

% Madres solas

36%

15%

21%

24%

16%

8%

29%

13%

13%

36%

17%

9%

37%

12%

50%

32%

13%

15%

34%

14%

20%

31%

11%

29%

38%

18%

28%

46%

10%

50%

36%

12%

13%

31%

9%

19%

33%

19%

10%

35%

15%

21%

33%

18%

15%

28%

22%

39%

38%

13%

18%

21%

17%

7%

43%

16%

45%

31%

13%

33%

25%

18%

12%

42%

9%

24%

33%

17%

25%

34%

15%

7%

37%

14%

24%

37%

15%

21%

34%

15%

22%

- 93 -

ANEXOS

EDUCACIÓN:

COMUNIDAD

Varones de 5 a 6 años sin escolarizar

Niñas de 5 a 6 años sin escolarizar

Población de 5 a 6 años sin escolarizar

Varones de primaria sin escolarizar (a a 12)

ARADAS

1

-

1

2

BARRANCÓN

-

4

4

-

BORBOLLÓN

1

-

1

2

CAIMÁN

4

2

6

-

CARRIZAL

1

1

2

-

CIPRESES

-

1

1

1

CUEVA DEL MONTE

4

4

8

1

GALERA

-

-

-

-

GRANADILLO

-

1

1

2

GUACHIPILIN

-

2

2

-

GUATALÓN

4

2

6

2

LOMA DE ENMEDIO

-

-

-

1

MONO

-

-

-

-

NAHUATERIQUE CENTRO

4

-

4

1

NARANJO

-

-

-

-

PALMAR

-

-

-

2

PALO BLANCO

-

-

-

-

PATIOS

-

-

-

-

PUENTE PIEDRA

5

6

11

-

RINCÓN

-

-

-

-

SABANA

-

-

-

-

SABANETA

-

1

1

2

SABANETILLA

-

1

1

-

TROJAS

-

-

-

-

VEGAS

1

-

1

-

ZANCUDO

4

2

6

7

28

29

57

26

TOTALES

- 94 -

% varones de primaria sin escolarizar

Ni帽as de primaria sin escolarizar (6 a 12)

% de ni帽as de primaria sin escolarizar

Total poblaci贸n de primaria sin escolarizar

% poblaci贸n primaria sin escolarizar

4%

11

24%

13

13%

0%

-

0%

-

0%

25%

2

20%

5

22%

0%

4

14%

4

9%

0%

2

12%

2

6%

20%

-

0%

1

10%

5%

-

0%

1

2%

0%

-

0%

-

0%

6%

4

10%

6

8%

0%

-

0%

-

0%

9%

-

0%

2

5%

5%

1

11%

2

6%

0%

-

0%

-

0%

2%

5

6%

6

4%

0%

2

13%

2

8%

50%

4

75%

6

63%

0%

-

0%

-

0%

0%

-

0%

-

0%

0%

-

0%

-

0%

0%

-

0%

-

0%

0%

-

0%

-

0%

8%

8

27%

11

18%

0%

-

0%

-

0%

0%

1

13%

1

7%

0%

4

38%

4

11%

6%

6

5%

13

6%

4%

54

9%

80

7%

- 95 -

5

-

4

-

7

12

-

6

10

4

-

1

GRANADILLO

GUACHIPILIN

GUATALÓN

LOMA DE ENMEDIO

MONO

NAHUATERIQUE CENTRO

NARANJO

PALMAR

PALO BLANCO

PATIOS

PUENTE PIEDRA

RINCÓN

VEGAS

ZANCUDO

142

-

32

TROJAS

TOTALES

4

-

SABANETILLA

2

4

GALERA

4

13

CUEVA DEL MONTE

SABANETA

2

CIPRESES

SABANA

6

6

CARRIZAL

BORBOLLÓN

CAIMÁN

7

-

BARRANCÓN

13

Varones escolarizados en secundaria (7º a 9º)

ARADAS

COMUNIDAD

132

26

-

1

4

2

2

-

2

5

-

1

1

12

12

7

6

-

8

6

10

-

-

12

2

5

6

Niñas escolarizadas en secundaria (7º a 9º)

274

59

-

1

7

6

5

1

2

8

10

7

1

24

19

7

10

-

13

10

23

2

6

18

2

12

19

Total escolares 7º a 9º grado

302

46

16

8

6

10

11

8

7

1

1

5

12

47

7

2

16

6

29

4

1

2

10

8

8

-

31

Varones sin escolarizar a partir de 6º grado

62%

54%

100%

100%

63%

73%

75%

88%

100%

20%

9%

40%

83%

71%

40%

40%

76%

100%

86%

38%

6%

50%

53%

54%

100%

0%

67%

% Varones sin escolarizar >6º

-

-

269

56

11

2

8

8

0

7

7

7

13

6

10

25

1

3

8

4

25

10

5

4

6

5

11

2

26

Niñas sin escolarizar >6º grado

59%

63%

100%

67%

70%

78%

-7%

100%

75%

53%

82%

69%

72%

55%

-5%

20%

52%

100%

75%

54%

25%

100%

66%

25%

82%

33%

74%

% Niñas sin escolarizar > 6º grado

571

102

26

11

14

18

11

16

14

8

14

11

22

72

6

5

24

10

54

14

6

6

15

13

19

2

57

Población sin escolarizar > 6º grado

61%

59%

100%

90%

67%

75%

59%

93%

86%

43%

48%

52%

78%

64%

19%

26%

66%

100%

80%

48%

16%

71%

57%

39%

89%

17%

70%

% población > 6º grado

31%

40%

36%

47%

35%

55%

20%

26%

28%

22%

29%

26%

28%

30%

23%

23%

32%

24%

52%

38%

19%

34%

29%

28%

32%

16%

32%

% >18 que no saben leer

ANEXOS

1

0

0

1

1

0

1

1

1

1

0

1

1

1

0

1

1

0

0

0

0

0

1

1

1

1

16

BARRANCÓN

BORBOLLÓN

CAIMÁN

CARRIZAL

CIPRESES

CUEVA DEL MONTE

GALERA

GRANADILLO

GUACHIPILIN

GUATALÓN

LOMA DE ENMEDIO

MONO

NAHUATERIQUE CENTRO

NARANJO

PALMAR

PALO BLANCO

PATIOS

PUENTE PIEDRA

RINCÓN

SABANA

SABANETA

SABANETILLA

TROJAS

VEGAS

ZANCUDO

TOTALES

2

1

1

11

1

1

-

-

-

-

-

-

1

1

0

1

1

-

1

1

1

-

1

-

-

-

1

911

260

0

16

30

0

0

0

0

0

0

17

203

33

47

45

0

59

34

42

0

30

31

0

0

64

39

11

1

1

-

-

-

-

-

2

1

10

1

1

2

-

2

2

1

-

1

1

-

-

2

8

1

1

1

1

1

1

1

1

Escuelas de primaria Escuelas de secundaria Kínder N° Alumnos N° Maestros Voluntarios kínder

ARADAS

COMUNIDAD

382

137

6

-

-

-

-

-

-

?

8

99

22

-

35

20

-

18

-

-

37

N° Niños

353

123

10

-

-

-

-

-

-

?

15

104

23

-

24

14

-

13

-

-

27

N° niñas

96

9

6

6

-

-

-

-

-

6

6

9

6

6

6

-

6

6

6

-

6

6

-

-

6

Nivel educativo

27

23

16

30

-

-

-

-

-

17

22

33

23

-

30

17

42

-

30

31

-

-

32

Ratio Alumno Maestro

2

2

-

2

GALERA

GRANADILLO

GUACHIPILIN

GUATALÓN

0

0

0

-

-

-

1

1

RINCÓN

SABANA

SABANETA

SABANETILLA

TROJAS

TOTALES

12

5

0

0

0

0

-

-

-

-

0

0

0

0

0

0

3

1

1

1

1

-

-

-

-

ZANCUDO

1

1

-

-

-

-

0

0

4

-

-

-

-

-

VEGAS

7

-

-

-

PUENTE PIEDRA

-

1

-

0

PATIOS

1

2

PALO BLANCO

0

0

1

1

1

0

0

0

-

0

0

0

0

PALMAR

1

1

-

1

-

0

1

1

1

-

1

1

-

NARANJO -

1

-

1

1

-

0

0

0

5

2

CUEVA DEL MONTE

-

-

0

NAHUATERIQUE CENTRO

-

CIPRESES

1

-

-

0

Electricidad

0

3

CARRIZAL

1

-

-

0

Cristales

1

1

CAIMÁN

-

-

0

Piso de tierra

MONO

-

BORBOLLÓN

-

1

Goteras

0

-

BARRANCÓN

Tiene Cocina

LOMA DE ENMEDIO

2

N° de Aulas

ARADAS

COMUNIDAD

10

1

0

1

-

-

-

-

-

1

1

1

1

1

-

1

-

1

1

-

-

0

Agua

12

1

0

1

-

-

-

-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1

1

-

0

Letrinas

15

1

1

1

-

-

1

1

1

1

Mobiliario en malas condiciones

27

16

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

11

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

computadoras

ANEXOS

- 99 -

ANEXOS

INCUMPLIMIENTOS CONVENCIÓN:

PRINCIPALES INCUMPLIMIENTOS DE LA CONVENCIÓN SOBRE NACIONALIDAD Y

DERECHO AQURIDOS EN LA ZONA DELIMITADA POR LA SENTENCIA DE LA HAYA DE NAHUATERIQUE Derechos Derechos

Incumplimiento

Artículos que lo contemplan

Bloqueado. Hace años que no se concede ninguna nacionalidad (tiempo medio de personas que están 1, 3, 7, 16 esperando contestación es de 3,5 años).

Derecho a la Desconocimiento de los ciudadanos sobre el nacionalidad procedimiento de adopción de la doble nacionalidad de los niños nacidos en Honduras después del Fallo.

Derecho a la Obstáculos en la frontera al libre paso de bienes. 1, 2 libre Los funcionarios de migración interpretan circulación libremente por falta de regulación. de bienes Derecho a la libre circulación de personas

Obligación de pasar y registrarse en el paso 1, 2 fronterizo de El Mono, prohibición de pasar por los llamados “puntos ciegos”. Esto obliga a enormes rodeos para poder ir de un lugar a otro.

Derecho a la Honduras no concede títulos.

1, 6, 12, 13, tenencia de El Salvador no soluciona el problema de los 15, 16 las tierras y tenedores. viviendas Comité Territorial de Nahuaterique

En San Salvador, a 14 de enero de 2.013

- 100 -

LÍDERES Y VOLUNTARIOS:

Los Líderes de Nahuaterique, hombres y mujeres que han sido los auténticos autores de este trabajo.

Líderes de Nahuaterique participantes en el Diagnóstico

Nombre Adilmer Alba Ana Antonio Antonio Apolonio Atilio Audón Bartolomé Buenaventura Cecilio Clemencia Concepción Daniel Daysi Digna Domingo Eleuterio Elizabeth Emilio Ernesto Ernesto Filadelfo Francisco Gertrudis Heidi Humberto José José José José José José Ángel José Ascensión José María

Apellidos Comunidad López El Zancudo Tova Arqueta El Carrizal Gómez La Galera Nolasco Cipreses Gómez La Galera Benítez El Palmar Romero El Mono Ventura Palo Blanco García Puente Piedra Ortiz El Carrizal Lazo El Zancudo Domínguez Nahuaterique Centro Amaya Catillo Puente Piedra Nolasco Barrancón Gómez El Zancudo Ramos La Galera Rivera El Carrizal Gómez Gutiérrez El Zancudo Amaya La Galera Ventura Nahuaterique Centro García Nahuaterique Centro Ramos Sabana Chica Aradas Gutiérrez Cueva del Monte Vázquez Borbollón Yamileth El Zancudo López Puente Piedra Orbelio El Carrizal Abidán El Carrizal Claros López Nahuaterique Centro Paz Mestanza Palo Blanco Santos García Nahuaterique Centro Amaya Guatalón García El Palmar Lazo El Zancudo - 101 104

ANEXOS

José Pedro José Rogelio Julio Lauro Luciano María María Teodosa Marta Mauricio Antonio Máxima Maximina Maximino Mirtala E. Nery Nicolás Pedro Regino René Rodolfo Rogelio Salomón Santiago Vicenta Victoria

Romero García Nolasco López García Santos Amaya García Hernández Ramos Nolasco Amaya García Gómez Lemus Pérez Romero Ramos Ramos Gómez Gutiérrez Argueta López Chicas Sorto Ramos

- 102 -

Sabana Granadillo Cipreses La Galera Sabaneta El Carrizal Sabanetilla Nahuaterique Centro Loma Enmedio Cueva del Monte Palo Blanco El Carrizal Loma En medio Nahuaterique Centro Galera Sabana Sabana El Zancudo Cipreses Sabanetilla El Zancudo Galera Nahuaterique Centro Lomas de En medio

Voluntarios participantes en la encuesta del diagnóstico

Agustín Lazo Ambrosio Sánchez Amilcar Arísitides Chicas Hernández Analidia Lemus Hernández Ángela Damaris Díaz Ventura Carlos Arturo Argueta Carolina Gloribel Argueta Ramos Cecilio Lazo Clemencia Domínguez Gómez Daniel Nolasco Deysi Emely Rodríguez Deysi Gómez Diomedes Argueta Chicas Domitila Lazo Edith Arelí Hernández Hernández Edwin Mauricio Romero Hernández Eleuterio Gómez Emilia García Ventura Estenia Maritza Pérez Eva Leticia Nolasco Gomez Fernando López Castillo Flor Idalma Rodríguez Rodríguez Gertrudis Vázquez Guilber Nain Nolasco Gutiérrez Inés Pérez Aguilar Iris Elisabeth Hernández Hernández Iris Idalia Gómez Iris Yesenia García García Janier Esaú Amaya Claro Jeiner Israel Vázquez Jesica Noemí Díaz García Joel Ramos Gutiérrez José Ángel Lito Amaya Hernández José Antonio Amaya López José Antonio Vázquez Molina Jose Aristides Gutiérrez José Elver Domínguez Hernández Jose Florentin García Claros José Gílmer Rivera García José Héctor García Gómez José Héctor García Gómez- 103 -

106

José Ignacio Ortiz José Isaac Díaz Gómez José Isaías Díaz José Leoncio Díaz Rivera José Mauricio Lazo José Melgar Gómez José Monfredy Romero Jose Salomón Nolasco José Santos Herrera Josefa Gómez García Juan José Amaya Argueta Judith Roxana Romero María Amelia García.

María Ángela Gómez Ortiz María Antonia Argueta Argueta María Antonia Gómez María Antonia Gómez María Antonia Gómez López María Hermelinda García María Esmeralda Ortiz Argueta María Esther Argueta Márquez María Fidelina Argueta García María Teodosia García Mauricio Herrera Hernández Maximiliano Amaya Maximina Castillo Amaya Máximo García López Máximo Humberto López Melquis Josue García Hernández Miguel Amado Rivera Milagros de La Paz Gómez Miriam Arely Pérez Hernandez Mírian Liseth García García Moisés Gómez Hernández Nery Lemus Hernández Nicolás de Colentín Pérez Nilson Alexander Rivera Gómez Pedro Clavel Sorto Ventura Roberto Antonio Díaz García Rosy Marisol Argueta Salomón López Benítez Sandra Marisol Rivera Santiago Nolasco Santos Evaristo García Gómez Santos Gilberto Orellana - 104 -

107

ANEXOS

Sergio Donaldo Pérez Pérez Sonia Beatriz García Pez Víctor Manuel Orellana Victoria Ramos Walter Antonio Pérez Wilmer Miguel Yeni Esmeralda Amaya Yuani Baltazar López Nolasco



     

- 105 -

FotografĂ­as: Abelardo Antonio Herrera